二nhị 十thập 八bát 藥dược 叉xoa 大đại 將tướng 名danh 號hiệu

不bất 空không 譯dịch 抄sao 之chi

東đông 方phương 四tứ 藥dược 叉xoa 名danh

你nễ (# 你nễ 逸dật 反phản )# 伽già (# 去khứ )(# 一nhất )# 蘇tô 寗# 怛đát 落lạc (# 二nhị 合hợp )(# 二nhị )# 布bố 羅la 拏noa 迦ca (# 三tam )# 劫kiếp 比tỉ 攞la (# 四tứ )#

南nam 方phương 四tứ 藥dược 叉xoa 名danh

僧Tăng (# 思tư 孕dựng 反phản )# 賀hạ (# 一nhất )# 𢞬# 跛bả 僧Tăng 賀hạ (# 二nhị )# 餉hướng 企xí 攞la (# 三tam )# 難nạn/nan (# 上thượng )# 那na (# 四tứ )#

西tây 方phương 四tứ 藥dược 叉xoa 名danh

賀hạ 落lạc (# 一nhất )# 賀hạ 哩rị 計kế 爍thước (# 二nhị )# 鉢bát 羅la (# 二nhị 合hợp )# 僕bộc (# 三tam )# 氷băng 伽già 羅la (# 四tứ )#

北bắc 方phương 四tứ 藥dược 叉xoa 名danh

駄đà 羅la 拏noa (# 一nhất )# 駄đà 羅la 難nạn/nan 弩nỗ (# 二nhị )# 嗢ốt 你nễ 庾dữu (# 二nhị 合hợp )# 業nghiệp 播bá 路lộ (# 三tam )# 尾vĩ 瑟sắt 弩nỗ

dhara# ṇ# adharanandaudyāgapālavi# ṣ# chu(# 四tứ )#

四tứ 維duy 藥dược 叉xoa 名danh

半bán 止chỉ 脚cước (# 一nhất )# 半bán 者giả 攞la 巘nghiễn 拏noa (# 二nhị )# 娑sa 跢đa 儗nghĩ 哩rị (# 三tam )# 彥ngạn 麼ma 嚩phạ 多đa (# 四tứ )#

地địa 四tứ 藥dược 叉xoa 名danh

步bộ 莫mạc (# 一nhất )# 蘇tô (# 上thượng )# 步bộ 莫mạc (# 二nhị )# 迦ca (# 引dẫn )# 落lạc (# 三tam )# 𢞬# 波ba 迦ca (# 引dẫn )# 羅la (# 四tứ )#

空không 四tứ 藥dược 叉xoa 名danh

素tố 哩rị 野dã (# 二nhị 合hợp )(# 一nhất )# 素tố 謨mô (# 二nhị )# 阿a 儗nghĩ 𩕳nễ (# 二nhị 合hợp )(# 三tam )# 嚩phạ (# 引dẫn )# 庾dữu (# 四tứ )#

具cụ 如như 本bổn 經kinh 文văn 略lược 抄sao 之chi 。

師sư 曰viết 護hộ 摩ma 壇đàn 唱xướng 禮lễ 之chi 時thời 可khả 唱xướng 此thử 二nhị 十thập 八bát 部bộ 。 藥dược 叉xoa 之chi 名danh (# 云vân 云vân )# 。

或hoặc 人nhân 云vân 半bán 之chi 迦ca 是thị 正chánh 了liễu 知tri 也dã (# 云vân 云vân )# 是thị 極cực 謬mậu 也dã 正chánh 了liễu 知tri 與dữ 半bán 只chỉ 迦ca 是thị 遙diêu 異dị 也dã 全toàn 不bất 可khả 云vân 同đồng 故cố 最tối 勝thắng 王vương 經kinh 正chánh 了liễu 知tri 之chi 外ngoại 列liệt 半bán 之chi 迦ca 故cố 知tri 是thị 應ưng 別biệt 藥dược 叉xoa (# 云vân 云vân )# 是thị 極cực 僻tích 事sự 也dã 。

久cửu 安an 五ngũ 年niên 五ngũ 月nguyệt 二nhị 十thập 日nhật 朝triêu 移di 點điểm 校giáo 勘khám 了liễu

比Bỉ 丘Khâu 彌di 伊y 記ký 之chi