六lục 。 摩ma 訶ha 梨lê 經kinh 。 [P.150]# 一nhất 如như 是thị 我ngã 聞văn 。 時thời 世Thế 尊Tôn 住trụ 毘tỳ 舍xá 離ly 之chi 大đại 林lâm 。 重Trùng 閣Các 講Giảng 堂Đường 。 其kỳ 時thời 由do 拘Câu 薩Tát 羅La 國Quốc 。 及cập 摩ma 揭yết 陀đà 國quốc 之chi 眾chúng 多đa 婆Bà 羅La 門Môn 。 為vi 某mỗ 要yếu 事sự 。 來lai 住trụ 毘tỳ 舍xá 離ly 。 彼bỉ 等đẳng 如như 是thị 聞văn 。 釋Thích 迦Ca 族tộc 人nhân 出xuất 家gia 之chi 。 沙Sa 門Môn 瞿Cù 曇Đàm 。 今kim 住trụ 毘tỳ 舍xá 離ly 。 尊Tôn 者giả 瞿Cù 曇Đàm 。 實thật 有hữu 如như 是thị 美mỹ 名danh 。 稱xưng 譽dự 。 彼bỉ 世Thế 尊Tôn 是thị 應Ứng 供Cúng 者giả 。 正chánh 覺giác 者giả 。 明Minh 行Hạnh 足Túc 者giả 。 善Thiện 逝Thệ 者giả 。 世Thế 間Gian 解Giải 。 無Vô 上Thượng 士Sĩ 。 調Điều 御Ngự 丈Trượng 夫Phu 者giả 。 天Thiên 人Nhân 師Sư 。 佛Phật 。 世Thế 尊Tôn 。 彼bỉ 世Thế 尊Tôn 自tự 證chứng 知tri 。 作tác 證chứng 已dĩ 。 而nhi 向hướng 含hàm 括quát 天thiên 界giới 。 魔ma 界giới 。 梵Phạm 天Thiên 界giới 。 及cập 此thử 世thế 界giới 之chi 人nhân 天thiên 。 沙Sa 門Môn 。 婆Bà 羅La 門Môn 宣tuyên 示thị 。 世Thế 尊Tôn 說thuyết 初sơ 善thiện 。 中trung 善thiện 。 後hậu 亦diệc 善thiện 。 文văn 義nghĩa 具cụ 足túc 之chi 法pháp 。 教giáo 示thị 完hoàn 全toàn 圓viên 滿mãn 。 清thanh 淨tịnh 之chi 梵Phạm 行hạnh 。 能năng 奉phụng 見kiến 如như 是thị 之chi 應Ứng 供Cúng 者giả 。 是thị 甚thậm 幸hạnh 。 二nhị 拘Câu 薩Tát 羅La 國Quốc 。 及cập 摩ma 揭yết 陀đà 國quốc 之chi 。 婆Bà 羅La 門Môn 等đẳng 。 詣nghệ 大đại 林lâm 之chi 。 重Trùng 閣Các 講Giảng 堂Đường 。 其kỳ 時thời 。 尊tôn 者giả 那na 耆kỳ 多đa 。 為vi 世Thế 尊Tôn 之chi 侍thị 者giả 。 彼bỉ 等đẳng 詣nghệ 尊tôn 者giả 那na 耆kỳ 多đa 之chi 處xứ 。 詣nghệ 已dĩ 。 言ngôn 尊tôn 者giả 那na 耆kỳ 多đa 曰viết 。 尊tôn 者giả 那na 耆kỳ 多đa 。 今kim 世Thế 尊Tôn 瞿Cù 曇Đàm 。 在tại 何hà 處xứ 耶da 。 我ngã 等đẳng 欲dục 奉phụng 見kiến 世Thế 尊Tôn 。 友hữu 。 今kim 非phi 奉phụng 見kiến 世Thế 尊Tôn 之chi 時thời 。 今kim 世Thế 尊Tôn 在tại 。 自tự 室thất 宴yến 坐tọa 。 彼bỉ 婆Bà 羅La 門Môn 等đẳng 。 退thoái 坐tọa 一nhất 面diện 。 並tịnh 言ngôn 。 奉phụng 見kiến 世Thế 尊Tôn 已dĩ 。 我ngã 等đẳng 〔# 始thỉ 〕# 離ly 去khứ 。 三tam 〔# 時thời 。 〕# 離ly 車xa 人nhân 之chi 奧áo 他tha 達đạt 。 亦diệc 與dữ 眾chúng 多đa 之chi 離ly 車xa 人nhân 。 詣nghệ 大đại 林lâm 之chi 。 重Trùng 閣Các 講Giảng 堂Đường 。 詣nghệ 已dĩ 。 向hướng 尊tôn 者giả 那na 耆kỳ 多đa 。 問vấn 訊tấn 立lập 於ư 一nhất 面diện 曰viết 。 尊tôn 者giả 那na 耆kỳ 多đa 。 應Ứng 供Cúng 者giả 正chánh 覺giác 者giả 。 今kim 在tại 何hà 處xứ 耶da 。 我ngã 等đẳng 欲dục 來lai 奉phụng 見kiến 世Thế 尊Tôn 。 摩ma 訶ha 梨lê 。 今kim 非phi 奉phụng 見kiến 世Thế 尊Tôn 之chi 時thời 。 今kim 世Thế 尊Tôn 在tại 。 自tự 室thất 宴yến 坐tọa 。 彼bỉ 離ly 車xa 人nhân 奧áo 他tha 達đạt 。 亦diệc 退thoái 坐tọa 一nhất 面diện 。 並tịnh 言ngôn 。 奉phụng 見kiến 世Thế 尊Tôn 已dĩ 。 我ngã 等đẳng 〔# 始thỉ 〕# 離ly 去khứ 。 四tứ 其kỳ 時thời 。 沙Sa 彌Di 尸thi 哈# （# 獅sư 子tử ）# 。 詣nghệ 尊tôn 者giả 那na 耆kỳ 多đa 之chi 處xứ 。 詣nghệ 已dĩ 。 向hướng 尊tôn 者giả 那na 耆kỳ 多đa 問vấn 訊tấn 立lập 於ư 一nhất 面diện 曰viết 。 尊Tôn 者Giả 迦Ca 葉Diếp 。 拘Câu 薩Tát 羅La 國Quốc 。 及cập 摩ma 揭yết 陀đà 國quốc 之chi 眾chúng 多đa 婆Bà 羅La 門Môn 。 來lai 詣nghệ 奉phụng 見kiến 世Thế 尊Tôn 。 離ly 車xa 人nhân 奧áo 他tha 達đạt 亦diệc 與dữ 眾chúng 多đa 之chi 離ly 車xa 人nhân 。 來lai 詣nghệ 奉phụng 見kiến 世Thế 尊Tôn 。 善thiện 哉tai 。 尊Tôn 者Giả 迦Ca 葉Diếp 。 願nguyện 此thử 等đẳng 諸chư 眾chúng 。 得đắc 見kiến 世Thế 尊Tôn 耶da 。 然nhiên 。 尸thi 哈# 。 汝nhữ 自tự 己kỷ 。 請thỉnh 往vãng 告cáo 世Thế 尊Tôn 。 沙Sa 彌Di 尸thi 哈# 。 答đáp 尊tôn 者giả 那na 耆kỳ 多đa 曰viết 。 尊tôn 者giả 。 唯dụy 然nhiên 。 而nhi 詣nghệ 世Thế 尊Tôn 之chi 處xứ 。 問vấn 訊tấn 世Thế 尊Tôn 。 立lập 於ư 一nhất 面diện 曰viết 。 世Thế 尊Tôn 。 拘Câu 薩Tát 羅La 國Quốc 。 及cập 摩ma 揭yết 陀đà 國quốc 之chi 眾chúng 多đa 婆Bà 羅La 門Môn 。 今kim 來lai 奉phụng 見kiến 世Thế 尊Tôn 。 離ly 車xa 人nhân 奧áo 他tha 達đạt 亦diệc 與dữ [P.152]# 眾chúng 多đa 之chi 離ly 車xa 人nhân 。 來lai 奉phụng 見kiến 世Thế 尊Tôn 。 善thiện 哉tai 。 願nguyện 此thử 等đẳng 諸chư 眾chúng 。 得đắc 見kiến 世Thế 尊Tôn 。 尸thi 哈# 。 然nhiên 則tắc 。 汝nhữ 設thiết 座tòa 於ư 靜tĩnh 室thất 〔# 前tiền 〕# 之chi 陰ấm 涼lương 處xứ 。 沙Sa 彌Di 尸thi 哈# 應ưng 諾nặc 世Thế 尊Tôn 曰viết 。 唯dụy 然nhiên 。 世Thế 尊Tôn 。 則tắc 設thiết 座tòa 於ư 靜tĩnh 室thất 〔# 前tiền 〕# 之chi 陰ấm 涼lương 處xứ 。 世Thế 尊Tôn 出xuất 靜tĩnh 室thất 。 著trước 坐tọa 於ư 靜tĩnh 室thất 前tiền 陰ấm 涼lương 處xứ 所sở 設thiết 之chi 座tòa 。 五ngũ 時thời 拘Câu 薩Tát 羅La 國Quốc 。 及cập 摩ma 揭yết 陀đà 國quốc 之chi 。 婆Bà 羅La 門Môn 等đẳng 。 詣nghệ 世Thế 尊Tôn 之chi 處xứ 。 詣nghệ 已dĩ 。 共cộng 相tương 問vấn 訊tấn 。 交giao 談đàm 感cảm 銘minh 之chi 語ngữ 後hậu 。 坐tọa 於ư 一nhất 面diện 。 離ly 車xa 人nhân 奧áo 他tha 達đạt 亦diệc 與dữ 眾chúng 多đa 之chi 離ly 車xa 人nhân 。 詣nghệ 世Thế 尊Tôn 之chi 處xứ 。 詣nghệ 已dĩ 。 共cộng 相tương 問vấn 訊tấn 。 交giao 談đàm 感cảm 銘minh 之chi 語ngữ 後hậu 。 坐tọa 於ư 一nhất 面diện 。 坐tọa 於ư 一nhất 面diện 。 之chi 離ly 車xa 人nhân 奧áo 他tha 達đạt 。 白bạch 世Thế 尊Tôn 曰viết 。 世Thế 尊Tôn 。 數sổ 日nhật 前tiền 。 離ly 車xa 人nhân 之chi 須tu 那na 迦ca 陀đà （# 善thiện 宿túc ）# 。 詣nghệ 我ngã 之chi 處xứ 而nhi 如như 是thị 曰viết 。 摩ma 訶ha 梨lê 。 我ngã 依y 住trụ 世Thế 尊Tôn 之chi 處xứ 。 不bất 久cửu 。 經kinh 三tam 年niên 。 我ngã 已dĩ 見kiến 種chủng 種chủng 令linh 人nhân 可khả 愛ái 。 愉# 快khoái 及cập 導đạo 致trí 貪tham 慾dục 之chi 諸chư 天thiên 景cảnh 象tượng 。 然nhiên 。 尚thượng 未vị 聞văn 到đáo 任nhậm 何hà 令linh 人nhân 可khả 愛ái 。 愉# 快khoái 及cập 導đạo 致trí 貪tham 慾dục 之chi 諸chư 天thiên 聲thanh 音âm 。 世Thế 尊Tôn 。 須tu 那na 迦ca 陀đà 離ly 車xa 子tử 。 不bất 聞văn 如như 是thị 之chi 諸chư 天thiên 音âm 聲thanh 。 可khả 愛ái 。 具cụ 欲dục 。 導đạo 致trí 貪tham 染nhiễm 。 實thật 為vi 存tồn 在tại 。 或hoặc 不bất 存tồn 在tại 耶da 。 摩ma 訶ha 梨lê 。 須tu 那na 迦ca 陀đà 離ly 車xa 子tử 。 所sở 不bất 聞văn 如như 是thị 諸chư 天thiên 音âm 聲thanh 。 可khả 愛ái 。 具cụ 欲dục 。 導đạo 致trí 貪tham 染nhiễm 。 實thật 為vi 存tồn 在tại 而nhi 非phi 無vô 。 六lục 世Thế 尊Tôn 。 以dĩ 何hà 故cố 。 須tu 那na 迦ca 陀đà 離ly 車xa 子tử 。 尚thượng 未vị 聞văn 到đáo 任nhậm 何hà 令linh 人nhân 可khả 愛ái 。 愉# 快khoái 及cập 導đạo 致trí 貪tham 慾dục 之chi 諸chư 天thiên 聲thanh 音âm 。 實thật 存tồn 在tại 而nhi 非phi 無vô 耶da 。 摩ma 訶ha 梨lê 。 於ư 此thử 。 有hữu 比Bỉ 丘Khâu 向hướng 東đông 方phương 。 一nhất 向hướng 修tu 習tập 三tam 摩ma 地địa 。 求cầu 見kiến 種chủng 種chủng 令linh 人nhân 可khả 愛ái 。 愉# 快khoái 及cập 導đạo 致trí 貪tham 慾dục 之chi 諸chư 天thiên 景cảnh 象tượng 。 然nhiên 而nhi 不bất 求cầu 聞văn 到đáo 任nhậm 何hà 令linh 人nhân 可khả 愛ái 。 愉# 快khoái 及cập 導đạo 致trí 貪tham 慾dục 之chi 諸chư 天thiên 聲thanh 音âm 。 因nhân 彼bỉ 比Bỉ 丘Khâu 。 已dĩ 於ư 東đông 方phương 。 一nhất 向hướng 修tu 習tập 三tam 摩ma 地địa 。 求cầu 種chủng 種chủng 令linh 人nhân 可khả 愛ái 。 愉# 快khoái 及cập 導đạo 致trí 貪tham 慾dục 之chi 諸chư 天thiên 景cảnh 象tượng 。 並tịnh 不bất 求cầu 任nhậm 何hà 令linh 人nhân 可khả 愛ái 。 愉# 快khoái 及cập 導đạo 致trí 貪tham 慾dục 之chi 諸chư 天thiên 聲thanh 音âm 。 而nhi 尚thượng 未vị 聞văn 到đáo 任nhậm 何hà 令linh 人nhân 可khả 愛ái 。 愉# 快khoái 及cập 導đạo 致trí 貪tham 慾dục 之chi 諸chư 天thiên 聲thanh 音âm 。 何hà 以dĩ 故cố 。 摩ma 訶ha 梨lê 。 因nhân 彼bỉ 比Bỉ 丘Khâu 。 已dĩ 如như 是thị 向hướng 東đông 方phương 。 一nhất 向hướng 修tu 習tập 三tam 摩ma 地địa 。 求cầu 種chủng 種chủng 令linh 人nhân 可khả 愛ái 。 愉# 快khoái 及cập 導đạo 致trí 貪tham 慾dục 之chi 諸chư 天thiên 景cảnh 象tượng 。 而nhi 不bất 求cầu 種chủng 種chủng 令linh 人nhân 可khả 愛ái 。 愉# 快khoái 及cập 導đạo 致trí 貪tham 慾dục 之chi 諸chư 天thiên 聲thanh 音âm 。 七thất 復phục 次thứ 。 摩ma 訶ha 梨lê 。 已dĩ 向hướng 南nam 方phương 乃nãi 至chí 於ư 西tây 方phương 乃nãi 至chí 於ư 北bắc 方phương 乃nãi 至chí 向hướng 上thượng 下hạ 四tứ 維duy 。 一nhất 向hướng 修tu 三tam 摩ma 地địa 。 求cầu 種chủng 種chủng 令linh 人nhân 可khả 愛ái 。 愉# 快khoái 及cập 導đạo 致trí 貪tham 慾dục 之chi 諸chư 天thiên 景cảnh 象tượng 。 而nhi 不bất 求cầu 種chủng 種chủng 令linh 人nhân 可khả 愛ái 。 愉# 快khoái 及cập 導đạo 致trí 貪tham 慾dục 之chi 諸chư 天thiên 聲thanh 音âm 。 因nhân 彼bỉ 比Bỉ 丘Khâu 。 已dĩ 向hướng 上thượng 下hạ 四tứ 維duy 。 一nhất 向hướng 修tu 習tập 三tam 摩ma 地địa 。 求cầu 種chủng 種chủng 令linh 人nhân 可khả 愛ái 。 愉# 快khoái 及cập 導đạo 致trí 貪tham 慾dục 之chi 諸chư 天thiên 景cảnh 象tượng 。 而nhi 不bất 求cầu 任nhậm 何hà 令linh 人nhân 可khả 愛ái 。 愉# 快khoái 及cập 導đạo 致trí 貪tham 慾dục 之chi 諸chư 天thiên 聲thanh 音âm 。 向hướng 上thượng 下hạ 四tứ 維duy 。 彼bỉ 已dĩ 見kiến 種chủng 種chủng 令linh 人nhân 可khả 愛ái 。 愉# 快khoái 及cập 導đạo 致trí 貪tham 慾dục 之chi 諸chư 天thiên 景cảnh 象tượng 。 而nhi 尚thượng 未vị 聞văn 到đáo 任nhậm 何hà 令linh 人nhân 可khả 愛ái 。 愉# 快khoái 及cập 導đạo 致trí 貪tham 慾dục 之chi 諸chư 天thiên 聲thanh 音âm 。 何hà 以dĩ 故cố 。 摩ma 訶ha 梨lê 。 因nhân 彼bỉ 比Bỉ 丘Khâu 。 已dĩ 如như 是thị 向hướng 。 上thượng 下hạ 四tứ 維duy 。 一nhất 向hướng 修tu 習tập 三tam 摩ma 地địa 。 求cầu 種chủng 種chủng 令linh 人nhân 可khả 愛ái 。 愉# 快khoái 及cập 導đạo 致trí 貪tham 慾dục 之chi 諸chư 天thiên 景cảnh 象tượng 。 而nhi 不bất 求cầu 任nhậm 何hà 令linh 人nhân 可khả 愛ái 。 愉# 快khoái 及cập 導đạo 致trí 貪tham 慾dục 之chi 諸chư 天thiên 聲thanh 音âm 也dã 。 [P.154]# 八bát 摩ma 訶ha 梨lê 。 於ư 此thử 。 有hữu 比Bỉ 丘Khâu 向hướng 東đông 方phương 。 一nhất 向hướng 修tu 習tập 三tam 摩ma 地địa 。 求cầu 任nhậm 何hà 令linh 人nhân 可khả 愛ái 。 愉# 快khoái 及cập 導đạo 致trí 貪tham 慾dục 之chi 諸chư 天thiên 聲thanh 音âm 。 而nhi 不bất 求cầu 種chủng 種chủng 令linh 人nhân 可khả 愛ái 。 愉# 快khoái 及cập 導đạo 致trí 貪tham 慾dục 之chi 諸chư 天thiên 景cảnh 象tượng 。 彼bỉ 比Bỉ 丘Khâu 向hướng 東đông 方phương 。 一nhất 向hướng 修tu 三tam 摩ma 地địa 。 已dĩ 求cầu 任nhậm 何hà 令linh 人nhân 可khả 愛ái 。 愉# 快khoái 及cập 導đạo 致trí 貪tham 慾dục 之chi 諸chư 天thiên 聲thanh 音âm 。 而nhi 不bất 求cầu 種chủng 種chủng 令linh 人nhân 可khả 愛ái 。 愉# 快khoái 及cập 導đạo 致trí 貪tham 慾dục 之chi 諸chư 天thiên 景cảnh 象tượng 。 彼bỉ 〔# 比Bỉ 丘Khâu 〕# 於ư 東đông 方phương 。 已dĩ 聞văn 種chủng 種chủng 令linh 人nhân 可khả 愛ái 。 愉# 快khoái 及cập 導đạo 致trí 貪tham 慾dục 之chi 諸chư 天thiên 聲thanh 音âm 。 而nhi 不bất 見kiến 種chủng 種chủng 令linh 人nhân 可khả 愛ái 。 愉# 快khoái 及cập 導đạo 致trí 貪tham 慾dục 之chi 諸chư 天thiên 景cảnh 象tượng 。 何hà 以dĩ 故cố 。 摩ma 訶ha 梨lê 。 因nhân 彼bỉ 比Bỉ 丘Khâu 向hướng 東đông 方phương 。 一nhất 向hướng 修tu 習tập 三tam 摩ma 地địa 。 已dĩ 如như 是thị 求cầu 種chủng 種chủng 令linh 人nhân 可khả 愛ái 。 愉# 快khoái 及cập 導đạo 致trí 貪tham 慾dục 之chi 諸chư 天thiên 聲thanh 音âm 。 而nhi 不bất 求cầu 種chủng 種chủng 令linh 人nhân 可khả 愛ái 。 愉# 快khoái 及cập 導đạo 致trí 貪tham 慾dục 之chi 諸chư 天thiên 景cảnh 象tượng 。 九cửu 復phục 次thứ 。 摩ma 訶ha 梨lê 。 有hữu 比Bỉ 丘Khâu 向hướng 南nam 方phương 乃nãi 至chí 向hướng 西tây 方phương 乃nãi 至chí 向hướng 北bắc 方phương 乃nãi 至chí 向hướng 上thượng 下hạ 四tứ 維duy 。 一nhất 向hướng 修tu 習tập 三tam 摩ma 地địa 。 求cầu 種chủng 種chủng 令linh 人nhân 可khả 愛ái 。 愉# 快khoái 及cập 導đạo 致trí 貪tham 慾dục 之chi 諸chư 天thiên 聲thanh 音âm 。 而nhi 不bất 求cầu 見kiến 任nhậm 何hà 令linh 人nhân 可khả 愛ái 。 愉# 快khoái 及cập 導đạo 致trí 貪tham 慾dục 之chi 諸chư 天thiên 景cảnh 象tượng 。 〔# 彼bỉ 比Bỉ 丘Khâu 〕# 向hướng 。 上thượng 下hạ 四tứ 維duy 。 一nhất 向hướng 修tu 習tập 三tam 摩ma 地địa 。 已dĩ 求cầu 種chủng 種chủng 令linh 人nhân 可khả 愛ái 。 愉# 快khoái 及cập 導đạo 致trí 貪tham 慾dục 之chi 諸chư 天thiên 聲thanh 音âm 。 而nhi 不bất 求cầu 見kiến 任nhậm 何hà 令linh 人nhân 可khả 愛ái 。 愉# 快khoái 及cập 導đạo 致trí 貪tham 慾dục 之chi 諸chư 天thiên 景cảnh 象tượng 。 因nhân 此thử 。 彼bỉ 於ư 上thượng 下hạ 四tứ 維duy 。 已dĩ 聞văn 種chủng 種chủng 令linh 人nhân 可khả 愛ái 。 愉# 快khoái 及cập 導đạo 致trí 貪tham 慾dục 之chi 諸chư 天thiên 聲thanh 音âm 。 而nhi 不bất 見kiến 任nhậm 何hà 令linh 人nhân 可khả 愛ái 。 愉# 快khoái 及cập 導đạo 致trí 貪tham 慾dục 之chi 諸chư 天thiên 景cảnh 象tượng 。 何hà 以dĩ 故cố 。 摩ma 訶ha 梨lê 。 因nhân 彼bỉ 比Bỉ 丘Khâu 。 如như 是thị 向hướng 上thượng 下hạ 四tứ 維duy 。 一nhất 向hướng 修tu 習tập 三tam 摩ma 地địa 。 已dĩ 求cầu 種chủng 種chủng 令linh 人nhân 可khả 愛ái 。 愉# 快khoái 及cập 導đạo 致trí 貪tham 慾dục 之chi 諸chư 天thiên 聲thanh 音âm 。 而nhi 不bất 求cầu 任nhậm 何hà 種chủng 種chủng 令linh 人nhân 可khả 愛ái 。 愉# 快khoái 及cập 導đạo 致trí 貪tham 慾dục 之chi 諸chư 天thiên 景cảnh 象tượng 。 一nhất 〇# 摩ma 訶ha 梨lê 。 於ư 此thử 。 有hữu 比Bỉ 丘Khâu 向hướng 東đông 方phương 。 修tu 習tập 三tam 摩ma 地địa 。 雙song 兼kiêm 求cầu 種chủng 種chủng 令linh 人nhân 可khả 愛ái 。 愉# 快khoái 及cập [P.155]# 導đạo 致trí 貪tham 慾dục 之chi 諸chư 天thiên 景cảnh 象tượng 。 亦diệc 求cầu 種chủng 種chủng 令linh 人nhân 可khả 愛ái 。 愉# 快khoái 及cập 導đạo 致trí 貪tham 慾dục 之chi 諸chư 天thiên 聲thanh 音âm 。 因nhân 此thử 。 彼bỉ 於ư 東đông 方phương 已dĩ 見kiến 種chủng 種chủng 令linh 人nhân 可khả 愛ái 。 愉# 快khoái 及cập 導đạo 致trí 貪tham 慾dục 之chi 諸chư 天thiên 景cảnh 象tượng 。 亦diệc 聞văn 種chủng 種chủng 令linh 人nhân 可khả 愛ái 。 愉# 快khoái 及cập 導đạo 致trí 貪tham 慾dục 之chi 諸chư 天thiên 聲thanh 音âm 。 何hà 以dĩ 故cố 。 摩ma 訶ha 梨lê 。 因nhân 彼bỉ 比Bỉ 丘Khâu 。 如như 是thị 向hướng 東đông 方phương 。 修tu 習tập 三tam 摩ma 地địa 。 已dĩ 雙song 兼kiêm 求cầu 種chủng 種chủng 令linh 人nhân 可khả 愛ái 。 愉# 快khoái 及cập 導đạo 致trí 貪tham 慾dục 之chi 諸chư 天thiên 景cảnh 象tượng 。 亦diệc 求cầu 種chủng 種chủng 令linh 人nhân 可khả 愛ái 。 愉# 快khoái 及cập 導đạo 致trí 貪tham 慾dục 之chi 諸chư 天thiên 聲thanh 音âm 。 一nhất 一nhất 復phục 次thứ 。 摩ma 訶ha 梨lê 。 有hữu 比Bỉ 丘Khâu 向hướng 南nam 方phương 乃nãi 至chí 向hướng 西tây 方phương 乃nãi 至chí 向hướng 北bắc 方phương 乃nãi 至chí 向hướng 上thượng 下hạ 四tứ 維duy 。 修tu 習tập 三tam 摩ma 地địa 。 雙song 兼kiêm 求cầu 種chủng 種chủng 令linh 人nhân 可khả 愛ái 。 愉# 快khoái 及cập 導đạo 致trí 貪tham 慾dục 之chi 諸chư 天thiên 景cảnh 象tượng 。 亦diệc 求cầu 種chủng 種chủng 令linh 人nhân 可khả 愛ái 。 愉# 快khoái 及cập 導đạo 致trí 貪tham 慾dục 之chi 諸chư 天thiên 聲thanh 音âm 。 由do 彼bỉ 比Bỉ 丘Khâu 向hướng 。 上thượng 下hạ 四tứ 維duy 。 修tu 習tập 三tam 摩ma 地địa 。 已dĩ 雙song 兼kiêm 求cầu 種chủng 種chủng 令linh 人nhân 可khả 愛ái 。 愉# 快khoái 及cập 導đạo 致trí 貪tham 慾dục 之chi 諸chư 天thiên 景cảnh 象tượng 。 亦diệc 求cầu 任nhậm 何hà 令linh 人nhân 可khả 愛ái 。 愉# 快khoái 及cập 導đạo 致trí 貪tham 慾dục 之chi 諸chư 天thiên 聲thanh 音âm 。 因nhân 此thử 。 彼bỉ 於ư 上thượng 下hạ 四tứ 維duy 。 已dĩ 見kiến 種chủng 種chủng 令linh 人nhân 可khả 愛ái 。 愉# 快khoái 及cập 導đạo 致trí 貪tham 慾dục 之chi 諸chư 天thiên 景cảnh 象tượng 。 亦diệc 已dĩ 聞văn 種chủng 種chủng 令linh 人nhân 可khả 愛ái 。 愉# 快khoái 及cập 導đạo 致trí 貪tham 慾dục 之chi 諸chư 天thiên 聲thanh 音âm 。 何hà 以dĩ 故cố 。 摩ma 訶ha 梨lê 。 因nhân 彼bỉ 比Bỉ 丘Khâu 。 如như 是thị 向hướng 上thượng 下hạ 四tứ 維duy 。 修tu 習tập 三tam 摩ma 地địa 。 雙song 兼kiêm 求cầu 種chủng 種chủng 令linh 人nhân 可khả 愛ái 。 愉# 快khoái 及cập 導đạo 致trí 貪tham 慾dục 之chi 諸chư 天thiên 景cảnh 象tượng 。 亦diệc 求cầu 種chủng 種chủng 令linh 人nhân 可khả 愛ái 。 愉# 快khoái 及cập 導đạo 致trí 貪tham 慾dục 之chi 諸chư 天thiên 聲thanh 音âm 。 摩ma 訶ha 梨lê 。 此thử 非phi 無vô 。 是thị 善thiện 宿túc 不bất 得đắc 聞văn 有hữu 天thiên 聲thanh 音âm 之chi 理lý 由do 也dã 。 一nhất 二nhị 世Thế 尊Tôn 。 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 為vi 自tự 作tác 證chứng 此thử 等đẳng 三tam 摩ma 地địa 之chi 修tu 習tập 。 而nhi 於ư 世Thế 尊Tôn 之chi 處xứ 。 修tu 習tập 梵Phạm 行hạnh 耶da 。 摩ma 訶ha 梨lê 。 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 於ư 我ngã 處xứ 。 修tu 習tập 梵Phạm 行hạnh 。 非phi 為vi 自tự 作tác 證chứng 此thử 等đẳng 三tam 摩ma 地địa 之chi 修tu 習tập 。 摩ma 訶ha 梨lê 。 實thật 有hữu 比tỉ 此thử 更cánh 殊thù 勝thắng 之chi 諸chư 法pháp 。 為vi 實thật 證chứng 此thử 殊thù 勝thắng 之chi 諸chư 法pháp 。 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 於ư 我ngã 處xứ 。 修tu 習tập 梵Phạm 行hạnh 。 一nhất 三tam 世Thế 尊Tôn 。 此thử 等đẳng 是thị 如như 何hà 之chi 法pháp 耶da 。 摩ma 訶ha 梨lê 。 於ư 此thử 。 比Bỉ 丘Khâu 為vi 徧biến 斷đoạn 三tam 結kết 。 入nhập 於ư 預dự 流lưu 。 其kỳ 性tánh 不bất 墮đọa 。 必tất 定định 趣thú 證chứng 三tam 菩Bồ 提Đề 。 摩ma 訶ha 梨lê 。 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 為vi 實thật 證chứng 此thử 殊thù 勝thắng 之chi 諸chư 法pháp 。 於ư 我ngã 處xứ 修tu 習tập 梵Phạm 行hạnh 。 摩ma 訶ha 梨lê 。 又hựu 有hữu 比Bỉ 丘Khâu 徧biến 斷đoạn 三tam 結kết 。 而nhi 稀# 薄bạc 貪tham 欲dục 。 瞋sân 恚khuể 。 愚ngu 癡si 。 入nhập 於ư 一nhất 來lai 果quả 。 唯duy 一nhất 次thứ 來lai 此thử 世thế 界giới 〔# 欲dục 〕# 。 作tác 苦khổ 惱não 之chi 終chung 盡tận 。 摩ma 訶ha 梨lê 。 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 。 為vi 實thật 證chứng 此thử 等đẳng 殊thù 勝thắng 之chi 諸chư 法pháp 。 於ư 我ngã 處xứ 修tu 習tập 梵Phạm 行hạnh 。 摩ma 訶ha 梨lê 。 又hựu 有hữu 比Bỉ 丘Khâu 徧biến 斷đoạn 五ngũ 下hạ 分phần/phân 結kết 。 成thành 為vi 化hóa 生sanh 者giả 。 於ư 其kỳ 般bát 涅Niết 槃Bàn 。 為vi 不bất 還hoàn 來lai 此thử 世thế 界giới 。 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 為vi 實thật 證chứng 此thử 等đẳng 殊thù 勝thắng 之chi 諸chư 法pháp 。 於ư 我ngã 處xứ 修tu 習tập 梵Phạm 行hạnh 。 摩ma 訶ha 梨lê 。 又hựu 有hữu 比Bỉ 丘Khâu 徧biến 盡tận 諸chư 漏lậu 。 於ư 現hiện 身thân 自tự 證chứng 知tri 。 作tác 證chứng 無vô 漏lậu 解giải 脫thoát 。 慧tuệ 解giải 脫thoát 。 成thành 就tựu 而nhi 住trụ 。 摩ma 訶ha 梨lê 。 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 為vi 實thật 證chứng 此thử 等đẳng 殊thù 勝thắng 之chi 諸chư 法pháp 。 於ư 我ngã 處xứ 修tu 習tập 梵Phạm 行hạnh 。 摩ma 訶ha 梨lê 。 此thử 等đẳng 之chi 諸chư 法pháp （# 四tứ 聖thánh 果Quả ）# 為vi 。 殊thù 勝thắng 之chi 法Pháp 。 諸chư 比Bỉ 丘Khâu 為vi 實thật 證chứng 此thử 等đẳng 之chi 諸chư 法pháp 。 於ư 我ngã 處xứ 修tu 習tập 梵Phạm 行hạnh 。 一nhất 四tứ 世Thế 尊Tôn 。 然nhiên 。 為vi 實thật 證chứng 此thử 等đẳng 之chi 諸chư 法pháp 。 有hữu 道đạo 。 道Đạo 跡tích 耶da 。 摩ma 訶ha 梨lê 。 為vi 實thật 證chứng 此thử 等đẳng 之chi 諸chư 法pháp 。 實thật 有hữu 其kỳ 道đạo 。 道Đạo 跡tích 。 世Thế 尊Tôn 。 何hà 者giả 是thị 其kỳ 道đạo 。 道Đạo 跡tích 耶da 。 此thử 八Bát 支Chi 聖Thánh 道Đạo 。 即tức 。 正chánh 見kiến 。 正chánh 思tư 。 正chánh 語ngữ 。 正chánh 業nghiệp 。 正chánh 命mạng 。 正chánh 精tinh 進tấn 。 正chánh 念niệm 。 正chánh 定định 是thị 。 摩ma 訶ha 梨lê 。 為vi 證chứng 此thử 等đẳng 之chi 諸chư 法pháp 。 此thử 是thị 道đạo 。 道Đạo 跡tích 。 一nhất 五ngũ 摩ma 訶ha 梨lê 。 我ngã 住trụ 憍kiêu 賞thưởng 彌di 之chi 瞿cù 師sư 羅la 園viên 。 其kỳ 時thời 。 普phổ 行hành 者giả 滿mãn 提đề 左tả 與dữ 持trì 木mộc 鉢bát 之chi 弟đệ 子tử 闍xà 利lợi 耶da 。 詣nghệ 至chí 我ngã 處xứ 。 問vấn 訊tấn 而nhi 立lập 一nhất 面diện 。 作tác 如như 是thị 言ngôn 。 友hữu 。 尊tôn 瞿Cù 曇Đàm 。 其kỳ 命mạng 與dữ 身thân 。 是thị 一nhất 或hoặc 是thị 異dị 耶da 。 〔# 我ngã 答đáp 曰viết 。 〕# 然nhiên 者giả 。 諦đế 聽thính 。 善thiện 思tư 念niệm 之chi 。 我ngã 當đương 說thuyết 。 彼bỉ 等đẳng 二nhị 出xuất 家gia 者giả 答đáp 。 友hữu 。 唯dụy 然nhiên 。 我ngã 如như 是thị 曰viết 。 一nhất 六lục 友hữu 。 如Như 來Lai 出xuất 現hiện 於ư 世thế 。 是thị 應Ứng 供Cúng 者giả 。 正chánh 覺giác 者giả 乃nãi 至chí 〔# 如như 沙Sa 門Môn 果quả 經kinh 四tứ 〇# ～# 六lục 三tam 節tiết 之chi 廣quảng 說thuyết 。 〕# 友hữu 。 比Bỉ 丘Khâu 如như 是thị 。 令linh 戒giới 具cụ 足túc 也dã 。 〔# 如như 沙Sa 門Môn 果quả 經kinh 六lục 四tứ ～# 七thất 五ngũ 節tiết 之chi 廣quảng 說thuyết 。 〕# 乃nãi 至chí 具cụ 足túc 。 初sơ 禪thiền 而nhi 住trụ 。 友hữu 。 如như 是thị 知tri 。 如như 是thị 見kiến 之chi 比Bỉ 丘Khâu 。 云vân 。 命mạng 與dữ 身thân 是thị 一nhất 。 或hoặc 是thị 異dị 。 者giả 。 當đương 為vi 相tương 應ứng 耶da 。 友hữu 。 不bất 相tương 應ứng 也dã 。 友hữu 。 我ngã 亦diệc 如như 是thị 知tri 。 如như 是thị 見kiến 。 不bất 言ngôn 。 命mạng 與dữ 身thân 是thị 一nhất 。 或hoặc 是thị 異dị 。 一nhất 七thất 乃nãi 至chí 第đệ 二nhị 禪thiền 乃nãi 至chí 第đệ 三tam 禪thiền 乃nãi 至chí 第đệ 四tứ 禪thiền 而nhi 住trụ 。 〔# 如như 沙Sa 門Môn 果quả 經kinh 七thất 七thất ～# 八bát 一nhất 節tiết 。 〕# 友hữu 。 如như 是thị 知tri 。 如như 是thị 見kiến 之chi 比Bỉ 丘Khâu 。 云vân 。 命mạng 與dữ 身thân 是thị 一nhất 。 或hoặc 是thị 異dị 。 當đương 為vi 相tương 應ứng 耶da 。 友hữu 。 此thử 說thuyết 為vi 不bất 相tương 應ứng 。 友hữu 。 我ngã 如như 是thị 知tri 。 如như 是thị 見kiến 。 不bất 言ngôn 。 命mạng 與dữ 身thân 是thị 一nhất 。 或hoặc 是thị 異dị 。 一nhất 八bát 乃nãi 至chí 〔# 如như 沙Sa 門Môn 果quả 經kinh 八bát 三tam ～# 九cửu 六lục 節tiết 之chi 廣quảng 說thuyết 。 〕# 彼bỉ 心tâm 傾khuynh 注chú 於ư 智trí 見kiến 。 如như 是thị 知tri 。 如như 是thị 見kiến 之chi 比Bỉ 丘Khâu 。 云vân 。 命mạng 與dữ 身thân 是thị 一nhất 。 或hoặc 是thị 異dị 。 當đương 為vi 相tương 應ứng 耶da 。 友hữu 。 此thử 說thuyết 。 為vi 不bất 相tương 應ứng 。 友hữu 。 我ngã 如như 是thị 知tri 。 如như 是thị 見kiến 。 不bất 言ngôn 。 命mạng 與dữ 身thân 是thị 一nhất 。 或hoặc 是thị 異dị 。 一nhất 九cửu 乃nãi 至chí 〔# 如như 沙Sa 門Môn 果quả 經kinh 九cửu 七thất 節tiết 之chi 廣quảng 說thuyết 。 〕# 更cánh 證chứng 知tri 不bất 再tái 來lai 此thử 生sanh 。 如như 是thị 知tri 。 如như 是thị 見kiến 之chi 比Bỉ 丘Khâu 。 云vân 。 命mạng 與dữ 身thân 是thị 一nhất 。 或hoặc 是thị 異dị 。 當đương 為vi 相tương 應ứng 耶da 。 友hữu 。 如như 是thị 知tri 。 如như 是thị 見kiến 之chi 比Bỉ 丘Khâu 。 其kỳ 說thuyết 為vi 不bất 相tương 應ứng 。 友hữu 。 我ngã 如như 是thị 知tri 。 如như 是thị 見kiến 。 不bất 言ngôn 。 命mạng 與dữ 身thân 是thị 一nhất 。 或hoặc 是thị 異dị 。 世Thế 尊Tôn 如như 是thị 說thuyết 已dĩ 。 離ly 車xa 子tử 奧áo 他tha 達đạt 。 歡hoan 喜hỷ 世Thế 尊Tôn 之chi 所sở 說thuyết 。