|
|
||
|
|
THERAVĀDA DUYÊN HỆ trong đời sống b́nh nhật Paṭṭhāna in Daily Life Người dịch: Pháp Triều Diễn đọc: Tuấn Anh - Kiều Hạnh (Nguồn Diệu Pháp Âm)
01- Lời giới thiệu
|
|
1. Hetupaccayo: nhân duyên (The Root-causal-relation),
2. Ārammaṇapaccayo: cảnh duyên (The Object-causal-relation),
3. Adhipatipaccayo: trưởng duyên (The Predominance-causal-relation),
4. Anantarapaccayo: vô gián duyên (The Adjacence-causal-relation),
5. Samanantarapaccayo: đẳng vô gián duyên (The Closely-adjacent-causal-relation),
6. Sahajātapaccayo: câu sanh duyên (The Co-Arising-causal-relation),
7. Aññamaññapaccayo: hỗ tương duyên (The Mutuality-causal-relation),
5. Nissayapaccayo: y chỉ duyên (The Supportive-causal-relation),
9. Upanissayapaccayo: thường cận y duyên (The Foundational-support-causal-relation),
10. Purejātapaccayo: tiền sanh duyên (The Pre-born-causal-relation),
11. Pacchājātapaccayo: hậu sanh duyên (The Post-born-causal-relation),
12. Āsevanapaccayo: trùng dụng duyên (The Recurrence-causal-relation),
13. Kammapaccayo: nghiệp duyên (The Kamma-causal-relation),
14. Vipākapaccayo: quả duyên / dị thục duyên (The Fruitional-causal-relation),
15. Āhārapaccayo: vật thực duyên (The Sustenance-causal-relation),
16. Indriyapaccayo: quyền (The Faculty-causal-relation),
17. Jhānapaccayo: thiền duyên (The Attention-causal-relation),
18. Maggapaccayo: đạo duyên (The Path-causal-relation),
19. Sampayuttapaccayo: tương ưng duyên (The Association-causal-relation),
20. Vippayuttapaccayo: bất tương ưng duyên (The Dissociation-causal-relation),
21. Atthipaccayo: hiện hữu duyên (The Presence-causal-relation),
22. Natthipaccayo: vô hữu duyên (The Absence-causal-relation),
23. Vigatapaccayo: ly khứ duyên (The Disappearance-causal-relation),
24. Avigatapaccayo: bất ly khứ duyên (The Non-disappearance-causal-relation)
Tải mp3: Duyên hệ trong đời sống b́nh nhật (mp3)
Tải sách:
Duyên hệ trong đời sống b́nh nhật (pdf)Cập nhật: 30-10-2019