6N i73ăҽy͘HBzG)[?}|l/̔0IYJV>}wkE5*EvVS߬]e5^JW-DMC6lA0c`%h&^Շ9[!'쏧m#;53f0YcVS',(}ц1aٿ̟iɫ=;H'^V{"u2Re%T~"\XPv5E[DC+JIYl1c ij^)`-m ֕48PCK-hͱ#<]nNt9j7~Ev.r9mmk;gWyOd[6i٭xT;x/X Ya~"ԺJ 9\H~1 5O@,!pF( ?ԃ1k2ٴ2axޫ9<ґz$UQ0TV]FJb6HjqBwy=Nl/ Ym]v! Ҵ&w@g z]{>Yыm/<1 s;ɵT9jme) NаCut<.ϲYq dPC7~۩N/VhRk4ۀ 9PFZ%[y~bmF |~d§ Oh9@ص賯~~?qwg?/_~ǯPKVH֋HEOEBPS/juans/002.xhtmlYs+ّ&޿"G/yՖJ6RHYLzJv v$4ΉOOyornJve&K]g?կo7~w_~//?o|W?ϾW:$M#MƉ 銾&=IU?OvE#&DFj3Q#}s9fܻH9æVU6&v9Kt?]ЀpfDúhh4u*Ww: i3|JY=z1@Ǻa'ogaVM7M@n0(yug1i( Hd%3Tۍ xo<hL_}lC Jn6dBpFI]ڪY6!ɯC͏?UlGcΠHV)?ޭ>ѩyDO 딐>܃'>UэXؕS1?~-{F'c٭tcn:A'ؤiFB$1JYRԤrٵ}ʆ&6]gvF^HJqOH۰օMU/NUo̽me3窮^xMrCP[g$ɜ Foq*4a:_× [ ]a7B!]c(J# ie1p!@:h:\anQbD ^I_6"7DJ,- `:тl1SxvTRDHDVG9*iWdL(^9`R/Bhm뻃P^0 /ѩ.6\JiOB3KcR*5oeNW$H (YK63rtLol &I9y?d~ވwXHޕ=]!>)/Gbs{KNP Vtcle۱kZ$xǒ9qBoF$iΊ賧^Og]8zS1^} زz;cJ8 _nMleri7V3]*+ ~ϺeiLBNTEG'd_Ћ̖DcB6c;5ކ (rMU\46r;zZE>aF_滃 8yOi4BwqLzön7Wv&wjlf#o3ě:v+{}~0ՙܪ{9eɈ[;%2Y/!X A/EI^~¦ B1e{e>uY޻n:>`1X,Nkn,CJ4[\[PFrO70bEcDy4ne_@Ύމ=e>e!O9ގܑ$eGb':V be]b+z spwNgYfMUhGe3*dn}s Is֧oMJ|( {ciĝ!K]޴I_m?'Qn&6aS2oZn_6'v)1kA$yٱa(;IeF:'s=ʌx&C %s3kI6]ty1D@#Q^ ':7K揤 &Q2tUE1F<%d{/;2S$gA G:,qXRv튛6l>6]Iގ*5ֹ':ɴ#${'=~VN0ry,$I f˚oXyC:y6!IL^ ҭSmɑBdLA2 u$w#"O"NF"6 ! 锿@Z0h|+ҷwHʬ2]+oFd' VY&A\ޔո,;!vfO½9blfvDyqC/c-"GOHxf>c @R1sm7NN=Ի-nGQ2-EBDGj$a}]߉Eԍ*QS[<7arQ~܊cYukfקBDG_ jbJb_וl9VB`@֒/}Z?8V9}Рa:*Ck43s|P 'sL&5}1O>C v։/iwjΠ'~#CB]] ; q/3ӈAP̚S'}R [$zCmHaB+H9O}K_Ԟ1INDjŠxཉ9mDd@X u˞v+{G<z:tz#diM9-}%YI\ib Sw@8ӀyY*IhaZҘDõu m 1HؚɏMꎖ*U֭egp{g#c]c|IvΎȪA.9J gt=tm`X,MkΘlFRz͈Zǽ[41`xw =O-itR:xVDщ$]kic,H %&tŪ@L7vAle_p*j(V1HD Wɠ*Ϛ[vwnu3cRG^T ҫqU8#(ٵSZdX( @"ȋiotLf&AlL0yZMHljՆC[4oW3v*uÉi86soĘ7pr <%ى3N%Or=,]'! '̿% חÌ&z_"$uxeSR'dXrPzyRB!G(\*o%WW]!b1Q#kDIBw#i?m:oO*gyXr<|I'l 7ɓ{{!dt ;&c5sYVTdG6A0,AkϮ5Lጭ$\Qɲ dEu/䀔$ t$th}CD. T'F-q>7 ;,LtM I#:f; f۸$(Bt #'+8˪ޑ+5obI-B@̾)\.E0uk0aϊa~&m:""PdYCvb UjtVlrut#MZB:{jIb<9p|lgH4 9XP-F`. NϹ 7377Wؔ9O٭ ӕL0ۜE#IG[Aq翙(TsZp>TahLpXJҢ& yqHK6KT[R?$CٍW.Znc.)T{?qguS%+a@ur~w3-`s)-g"'U' tbFg=^^{!D^t<|އ|`?~%>  V٥w8)ulvdYıJuf$78zj2@gp\lSJ,>ʦm"}9VK?g6on52t!G0ɑhY ljR>s )CUi42X|4.Ja!Qɫl")`ѹuZfM`%MGtE=́i0 u%I`&"Vī! G$w=/yZ|aďR&&rK1Oh}q=r*Sa Г7 qڻ|WdVZ&<>巐ݒqE9z%hYlt<1'vkҒ* V-tA!K__G?b;mRain*QA'||s;F&?cc}ĞZvRGHn azo܈YOM¶4O+V̠@=cU04+3z 6/!Cx] JI\i[Y'd pOKz}iNM#Lk#g$P;^JE{rY 8BR$5ψLY9ɤpVOA7 {H.o$(2<Ȉ sICvj1?d! 7f:,A#>@w .qeNL+mR7ufݜ僄[L( \iF²eV(㺦8학\vrLW$F"Y;Nk)E|T2TgwIFԭA<x>43x})T! J9Qs21p"k1,)+U(B&ӗ F:P/"!_#W:rn{<)Sఴ{vB6o:K{Vo%0P2C𭐈$|iUvo%dD%yYG >.-ٱQ7ΌsB-xX|Nec4OQ?@4% -G[Ryא*0 )tr6 &/"߂(Od<:}/@E$=E:g8f g LI[r!3M%nybϺ8~5`T@:N9: bfi.T8"hv*V5+,gSIV>TQ2  ?Iui v`H/$G]!/{%0F^U%Vf+X"~ɞd2=/wg$ɡKti" Od@H6 ~` Q8\v tQDr3=L͎'u(N",O$uE +?`fRa"W5\|I9<K,[F<|ZJs b",h`Y[ayNQ@}gHeDL6ء(zs8D0.t;)~oץq9ʸ{^6)i Py8̡v~D5*0BokED{aVCw,~Lb0 )6:Idr']-QR{TeOփ>ZI"(SaegfF"nc_bsW2{$[y;a!<T;Q% OG2=C*yosggFnx`'`7PkU@#=P[DHRu*3+ae0S-o9 fE T8Ӌ@%e*Q_uXcd+$;ORW!fTLچtNk#dWUxQQ8&dkq QheV4ܞ:[ oG_@&iןt%'\r =EKv$:LȬSLipP7 <7AHf݃wαͱ,?dHNngQ֨tVLϥVOns)'rW_X`:"Syc KOZA/ѳ, b$2 Nr;7@[6ҧ1*hI,GGj  Ũ=bMvMt 'I V7ؔ赶߭=zU;V\'1=ؙpqٲ\QIg`voFbIt 8Hf 'tbF$҇, RdP1A.ke^\+6"HЌ Xu{f9!'e*. jekv6!2;F8Fl-E_ؽ[Q"DK,1FT1Ę@3g`iN $ah; E`p:qDݯ_[/HnO.eg":0tS;NZ?tYM^ Jy`LW) wCO0!jLTY*Kн!6Lr)9/$c"e k8pˍ z~J sAf Ig:HU|/9g%v*Kö&p-1I }W-Gz6<A 9p++*GAUWA< <[O^J tP4 ,0zC&WlôSGuPэkoߑ!%)אqB''*ZpϢ<`2A?0 Ffg5P 8u!$}TvZ*wiU x',쀏v’ #g}$% 7ìtb䴗h dC∀y --PR(nNc-LfJDߓs.HW@NGL-J 1Tn>AOYe$XA8h^8.jA.tvntxon,0e儱sb=صڑq[H:!~3zr٬ܻ2}^6fQi`iU(*'*FCHE(6وVLB͎/jȾZ8a#Ɍ$؞sOyV/ '"_v`r=@ *RIĢlHh(㲻G@X%p'zXH^.# ~A*յWӲ'Cݞu5oXP}0P#(E T{Ava ׋գ= (KYH82Ϥ<jwwBiC `]s*BHa<߼.,`${AD!y䋭ML@Red7uMI%_x&9zv*.n=B RsUz,LT~/ZrjS7z5 J9,`&WT &"h!YbKxJ᣾ousH'ThrПuQEw/U߾S*;n`k< uzI2v7"D6,㋰j5S܂ X2$ 5O~N>uh7#qmo7ɎbJb ] %<<:U/ NH4Ě9 7%h6S<=GqU6@JtF Z>DVQk>w̰㝏lxLZ|9.u31 8J,->`2+CTH0|SNɌONt2Tw ;Q22C?t Z+Xj܄~ڪy"AzD/kWOYJyѓR <]T_Lu/ۦ >xEϦn#r1^yNUќExAzvgHWzWm]X,:RvWHj- 9s&2֐빩'z%\ؓPHʶeM$eabGZݳoZuxbZ"QkE LhNNdEdSR6EI FD0.M~1iD !/P_F"Ȉ#x +GMRboOS#MՔd.rlf&~/>w$4Wս݃%fr!*hׁaHbrasF%Rv 6t5'x1 Dr6UP$]"4IpR~%5hO΀iYКsAu V^Zsb(%:309B:Ze4ܥՀ\/k(' |ٸ%?F]W;Fc oqZ@6ox7rJ|\6D#&rQY"*hg] |o4s)5}(9-];z"a~ȒQSM%y'B"/ 5.KsUF!Q69؃H;QStUE)>ҹQ@(aYp WRrjr|=L@K!JRb4\_j,;\8JFb᠋"o$j7/K CR"<{AZG BpG3G5"J #niA<1Ň:^N۝]sGCĸ,ֲY\v)ӭ[\ ,u\QɟUmksPJ\ wH1Zm/ʚ7-ug"ӈ!TB_q` ^( }4E ƼvSg5ҜvԴ~' Cz?`怏L f.^ ebUh[F{۞Tfe? ާB ^DV?<5?H?wio%f1S=)awdDo+$82 ؽN}]$f3 |y҇,Ap*;Ϭ;7ܭw'TW\G&U;,~rxyND=7Z:82u1'/i4 e3M#]#8@ -wH{$o<\30\T~|?(Ln4$|vE*$7r#aArĜ6zqI׷Hsw f X"ӽs% * {ugפpu8m|s$7r})3f6VQya@w ^7̪UmwsC 2)u!D$xȍ:DgPAcA|A%zvo۲WxlBR’SbFORU3ѪD lmnʿg}]c~Eznԭĵٔjn-jݻ?!OZO*^0.mcqqm&pϊ\\J`&dQ͠~oKzA'{&FxŸА2ಈl[!*ɣ<%@I*4ߞ$POwu`5vب,YR n;='>}iPn!7sۮQ `{/Pel׽[*w;_u^WBH\$eql/_ۈHox[LrRU vÒ2^-NE&@JSFdUc =9` Y9Wg)(EۀyG g9#xh6 @Y|ea_'^θȰ[]mQkVH{Z1/r4Zi$F? Տ@pPyWɊ@޻v'zėL@27Nelus-{R M A+㩻$%Dg}h"-#3I56$7|m) ַh;)g _ڻEB(=*?`k>"$hsK]HCgS& Lmᕯ+n Dfg͕[]0 r$ L\V[ D.~m+L w X2;3Y`-[j}dQ_%3Fbqc9ޚʪ\Snޝe|PgLY)|bEWP M$Kh8+:̦ɪ[Sz RvYL/ ZiҕeD׻-nչX|ꌸn d wbC:1*AУBmؙ8Y(. ģ8&&NقR9 B#Tvxsr̋YlBe !.wg%x1OR/uZ賾1>iC= AmGpktî s'":5hRdMEr ?K:#m@ 6R@bJ;c/s<9fBD#ĘjWP{LI[N3. QԔBa Ml#ywt(YE-}XX#0JGl8T%DL oCg\d$p{gJ7=bD'dR>oTbwO庚KfZ2bD)z5rw%gfG1(IU4QTךՉ6eCVS1'FRΠĝ=7#8"4gf0@zti#qScƤ,"_ӖZXa(،A^8]]m40$Mctׯjݡ0n H5ѤHwC.S!IUۍj[%tX/nrn|4+ƣI6 vwvImMC=K}.6пɷ9B89hcψ+:dJ]T&1$>zH ꀝ[k\+/w#sH{p1_OdX PNt:~wrI2B#s'|݉P~8tG_?NI9tб^RSJGҸdH { 2if17BnC3XR x-ཽ*t仝M#FTfo anu7H{w, m,@̓0 [(8x|Պfó6zl~TG vgo#o>Õ!='0 LV}mA?D p6lN" t[|ybյb+FM7Kt;~ 2=裿K$V(t^1>X=na ]XKM( (UȵV=>Vsu+Ih`qTӥ6#(i*KJq.Ep1Eb!櫞yŷõ`e׽Cr9 &qB.YW Z[u`|]Xʕیp! .Lު`ZȠ3~Yщ܎־.-ibKq[4 V8N 0OT25=9!wN͗뢎pXԛ*~%&n &ظBx F!sM" -~ 6̸.zj=E)Չ2 H tylZȢW!M \n I;q?I$uق?Ujʿ+t_-ºv?覦^2q7FLW:I.ZvL=RbT\q6{Y.rl 88Iޮ$>?LxZVuF{yR۹SO{%p+b#Mn{e5k  .cd`FY޹TY#Rui.P\2a @ xGC𤙽In^Bh`JZlnk.k7e~K`d 'ӄ;*W̊:' Lݓ~~Y"bȜȳ1rZadX+%uFZI_vPYC݋V:Iŝű-qA7yбDbƹ>D=z/"taNRifY0^*z,x7 $CS% :ʀ- ʇ!'&q?ԑpG*2bͪkpcnv{jFWAeq&~W!)m34L_ Z7r&pz*Ū!OMLWA un9ɱo?g:V%38u ,q|pkaƉlpGY%㌱fuvqzƎl]4 3oU䀻/[e9a3_zU.wo߽%Yn_oIFҘ6w`:pgba#ݭ;zٰ6=%^ql #/R2pmV׻~OdC֌;{kK8\#Y&Tɵbdzk+FM6OP Eu|}~;)(U0p2p7Z.wdFGlD[6S$,0ȴۃ#5Bl ~ʎqRv!GC&cGikS=a:d1'B~y, ; a4NfZd2+ƧA)G$bi~|\-/4/+%=u>nMGC.՝JsT_߿&o903d>>ù \D}q?N# BV7hR pB{yɦru=;292Wgi,- QebRSY0F&AɎNk`U*1v>}f ]}ҥ7_Y)5?BҦrmnx<R| ¸*^&CwPŘn"J'H?x]?b%dDf6\ $`z]7c9]\|I]}T'#9Szk4v6BK]90Oٗm~swsyʽ/h7A˾|Zit7A׍@Ja`Icnb9>4;> QL,޻ 褹21w5CrW9t֕j` 7[Aш@V79 L L'= 82JA~x5CŢk|OJf"Lq4cqF, %y"tiU\  ȪqdpzEJ>C*$ON2\9wN2 t[L`0<öW^ogslN^.W}N8LbHlw(&D>P"q^„k{ی|5 4WMluzWr9#fgrԿ&"758ĥ/.eRw<7M 5kP9=NHAE0.BVɳ|g~G7~||g۟}ɧ}'=?>/_}?o eTb=8aWP7_}>W'o믾'|~Wg˟OQȳ>~G/?/1>~L/?o?/_ç25;hZToO?w-\⸊}oϟ~_g qן~MY/T6O&e]Yw}uyZ<}<"R] 7bcǕ٨5 .MuŃjL~aF{MF*7v#'t\tn<ÞmNz{m3!ءxڜ.hPOzѳ&ȘSS}t3.ό*ۖ=1u4v *}w\ǰƒ T#fw4ܙ ;nXrNh\hUbi: ~I\Jj 4Uueamie㈰zش"=|LUz4jC9W g9a;{,ƊWhn:emev8DCɰ;Jxp.ʚJqsiSd7UzRTPDO"ھgekמ]@TEuMސo᫟[ݯ>?.En?!_IBI6=JicRFVW>"掿N)RNbS'S3yCVee{OW&XvĬT EQ춵 9yZz܉=WqU 8H9˵+Xx‚ҏz8snZwzR˺h2Nv 9la~A״ІJheda<~CҹmNC\,I:>H3" %h_z!9۶HbWrj8Hw}']DXilQc} =Sa(72͗̇VV_tX.3ՕqW=r"EL tuex]ߊ _d\FVW-"]7몇 ;JWll:ii6H$%V,}Q3>"A=٪ѝ;C}W-"Zɸ"nDC?Ʃ[b+5n3*hț9;/M ~r? c:"-b$hսUJK._fUr{F Z8UN#A}biJϙ0488OI1]!Z L!-K蠓]1z]ީh׸yE5Q̤U uk]x3OCGɖ~h{B*5 [ *{m^͉ʩj-,Ułdn5`ӱMwwq1Ϙ5tRWoIݫ3}<@ R) _ҏ,BE'X1`{ks=I$pj٢gh7Fwx\ӍUSptJ i٪ H I-N]'E8 :|݃eʫ q%ޠ|!ʦr[O4D0!{ep4\+"S 8mqۀ"bB\jV1 Ո̓IΨn v!i+Y.gٍ5˽t_ guF>yz_цMpcd}3BsrIn[ف.=JWoQDI>Ojn2m?6!˻$4NJ.ӥ I0NY5v՝PLY(taxy2m&nشО{֚-SHy Aa>Ͳ519;55YV+l=j25f1?Hs +3l8ڝVOVk!!V@[=a·'q`<}v5 墢kwXF Co5ԽlW+4!liZs{uAHa'0,HBdѹ[8#6򆶢-`}8LǕ_JE~BޔMWYE]׭-F"Kc?g:3z<9W%TAUD䧴$C :^}O\p!atdƊ\H쐅F@%njR|PӤa:hDTˮ|hnf7_;b.aHuTөܑ1sԹ}0wp%UJu9g^sji2$4_ސ븚y\F\AM{~uSrpVN^ `fg-N' \C\QG2TLT:Lyqf۸n _W[ph+TmqطO'>k(FxܥDɸ&A& K5 0WF~eWf&1MO:3οx|BcvU Z'm_k̭\ ~)F#/B*xEF{y @{M'@k$s=;"\ReJvd*."*<1å3W\Uhw &:LN,=&lK6@4٢Qz@,TZ6#6nc\f"& g5Lzocۺ:\H ` \eMl(K;uxf=R%mDV|io?Hi?#"ٻͪtԋ׀7 uLe wlW$)#^rd$&00:<7q{|@4&lvA\iGM"1zT u,}\d,SqQFĚ|^{`pY $LvԍE#" ?'V9mrpi9`E*2yC4(-1aad]b5ߵ}kFM&P>Έ8a +ՒȩHE4q@FWY&$ K{hmٽ?cxN`{*=PI 6j:%w\]~jB+&3r:*^)lL4(JVԋz@@xqI+E&}˒K=T Hdxh.?;>L |R!iH5 ٘Lq/!qK*!LL >Hj`w^]"-[!)37Q9 6 +#øi $[(+/n~y!IG,1B >=kaDKW吿]b{tq8 Fn{K;yaN%*v0e% #aSzZ˘XCGr t, Ae$L0|zF:!씫G26'i8#v㳛J>IG[/d80[sv1;U56|]EQʂ ,]),q0 Í'%BbҘ3tkMND?؎aE2HC wkݚn"!DR^p5Tֽx.4n~ A@`3Crd ݕQ8K 7Y7M&8(5s.y=JqXKVA϶qR&)u07?hC`VAIZ! ϧS{9KDvG`GZSc;ޙr8Wrp?䉤O {t퓴TIqĞIN|*Z`hNYf"V$:`JēY$,v"'X, # $gh5iQѲ0 =#nh6&+9[8&* $>ޚ2}Hݐ:hC\6w"hjǹ/4Jظ~l+.[E|TS#ME8hvD?3Kr7p'g&oLZ)t37dCk7Vq!MgK8AxPzK& a`H6hQ8!DД-KVs s$ Ox2x( u5l"ec A 'x%52'N%OL*fխe L[#[Y8عY6GN|7rSDrD@jCI֓S;ŭ YT%+Vb1aNpJf"f] Td_P2E+{@"ܓǟZ&Q7LiM6yBMNk#ER P33ƲRJtUka9=ޖW*Bj,If &C8&DʰMe2$d_fS@iS*'6LMW*)[&,ڹ{4(o>r#36QC4|+{]A7͋Xʊf 2oPYœ^ QvRLpH-f&E`[TK`Z)w˃ܽXTL"Nc1B-ؑ,_v[-5I *_ӉɦSj*\MZ $+oftDsN[0hD${3pNi_@f-5TKTZ p r)8jxq|H-k! !3>Epk(ā?-0ڒ]u*dRxfPȷXة"fu!LYANKdb$T>I}8(&̷dQ&ʽ햄bAqbu\/0!? huduBy'H!$߿ZT5+;l#y$^'\wE7SvuR 8a35},QQ;YXddkVum1oU*'WDc;%aVсU5*=i_hAkb*}pᶱ+3^j#1Fdcr:Sg3ҚLxVf'>)ڸ@Afq҃IX0W0QhŅ !k% O^VJ&HRp7moeEA"g""Lcu k/"u[$ChgwpqF~? Z]p@\q8j ~rJګ=xV}Զޮ.Nkl[~$i]"C|1?D"-_drTt况}9iMCt$ac={wB; * fu6Ij4eQymC%W۱:!/ */9Vj ]\%m`?l adA;oז+^yL7FcdKU\6If@4a2RK'N}֣1}K4uTAM$"Yj'셬VYvK54pF? #Tviȥ25ې-[ + {jg@ ~DDrVxUBi!,D< $qwWA?z}=97UZ<8[S|ċQ@5R98rLo i }W.w4`zj5D$2WCf)8z9 }ĸ$|MHR)kUw۬>OUJH?oT!A鳐D-tEh)7. .,"BԳd^gvD[*l`O.%Iod7T\Kgp{!E"e7 `縻B%2?>paWg snE_XUC=@hO XNcW-]w),5#xa(JirfosT#"M#F/\3U5[S ~j[Q2ҕ7qTM!VͥMDKEC8_EʥY^Ye0Fk+@<Bn2}xL;{hR}.$X+q7uLFAڥۭHKE*Toɡ+3(J]dWy|_R@g/8}6bǨ}Du!f"*3] A0(ۣ($):]`a)N)ᔓh=lS&ϔpFx5gzꋝ ![6*42-X\愌g57&qc9dxXo$FLwQyaV(1;2H"D>5g]}aAWV煬h֔- XBVsK{?Q(j;;Lx;Ni4Y1Hs7QW̆ uڕLŪz8I:kȕN HqaWPB^ ўӾFk#+\"MڻLbFÐ8S u+yj!tO_iߓԘ lEs: m \p-|8jɊl(^HNSCN=ANDeǫgyN/ R8qJdlWFfm3l1QK~jW,iϳ}t ' e ߿2[_g߼bs7/t/9U1$k*MF%8ZF9{C" S]z@dv6!X:׼ԁa_Qz0Y{χywt?gl|0PƠWNnc PPι2Lz;&q jOHr4 FqG!]ǝaa 3׹ kϘcrEt’%5R׋5r/I`!B@]' ,Sa _Ia* T 57S8Pk@ Ǖ Z+5fNiac3}ܐ_uJ69Bɩ-aڊ/ըl? jܣo96q5)\2}$594o}&i7^{{ H>e"sdR1+MR*ңsrCszeVpBQYpoxddXk:m_#-!!}SUE܇"C D5D4iC+VNxk!jLת-ҤŸ^;0|-*vpK`+{ ^Eq[kīT$h'-ijӏ7q>ǵ./8}.7 ?LL=VQp?խь~{8gvgw-_u_.bRJq_^eCTpJ[f[I; X ەuNvJCnE4!ή[{Ir,]2Gi Xdq q@k|RH" 5B&1|kÂh;[. iL03"{PS 1@IWNr@,aާUȁy)6'2GXI$հ xDvG%هZ,cݟ^)0M\H&W=`xJ5&F_@EڍТ ե;n v$bRdP39{ b_T貘?㤄O:CgEX-=u GF)h=ꫲhWSbQ[H'D3W)+BK]v:CZ'n P~ˊ h*1^RRkrFˇWRW|m 6m8#?q'&{']+* 4"ceOhs $ H )nNRXe>.- ٴqckءM,iP^I~}n8 r)B Mm"ڜhKkum4Nlr#c8I-OFYt" W-!)䳰`ӨpŁࡰudH-Oh OuCOKp9}hJ!kJOkqPQ.}s1*Tb,mQZ/v Vލ{cmZP4!9wAq$|)21"?h=/}Xs]l5a1ڔܬ%آbŹ0t>zo7nU.(iJei#cf/'^DŊ :uz\q#jHbm"|jeNEya} JI5N`jm2]PѪr./LJkcRSNEsۉ]h ZXjY>_E dq2]$@' g^[mܪNN'QT[߻|<\Y#ه7ߖ]sҀ]A;e0A%7$tTрv;r +9 42pq{7jzZ"&򕤋j-t'MȤq$ Z7onܜYO%f|11jlלOs.]kԜ ZL ^fh0BBDhV`uĀ-FO%q͞NqJ,'`Sql|=ظ;|b4D? R̨&/Y)ql^a|Z ks aP3b7 p6sfO!!>ր+YCI!JNr@r&i#Zt0R**+z]4S5~oFvjoTg9Y-n偄y+bR87m>chp] q`BIC+N3)?=ڜoX|/c(4R8dވCu)Q[H䫢{WuI:7s ]B'?FlG4߁aGrx`"V GYVRjl sL|=>90vBD)ꓪOntJxҩ\;kg.mwun˔9‹yaT#AY BX3=YX ;FP|rIڟ%ԻB[:>m IL$T'8-$0hɜ6NmvRYl9Nȭcb:ZQtG33<.Plx%$tTf13kaw iN7MR|ReAʓl"H[;pU6K;n8{\сɬv"XB8ּ֋~/ΉgE0BKR.2&d^. I3yls%{*WrܴN8S%"`(ƹ) /8>g.4DWZ~<|-] 0 iScQA˙s & ;d؁G`M8:K }8&Y* @;0o%.'wD"LXhwdXRPt4CY9#ሽN YH =ַy_3摉Ӊ#\Y/}fG΢C9]>e iG<Q(y,Id0ܛay,\ 0m# x"ﻜHuV,2>"9j+ vW"Zr8eVcG7vXNos3qF $sv{'_[. rg\GWEŹa~uRrC #ؘ[{ `C knM'mX5&nELOVt!g,vlTD~ $d;O;n' 7xG^8 a89o9MB U@{ I y已4N{ebq7䷯;QAfg!wL$8>Xn4=;åGxSE\p叇L 9^zsԍ̞d$tw|*f|sɻєnr|!Zqi3/)rcgjii8DRUE6aGW2#wqNVzΩէ9=ڶěЙ5dO³J jᥰj&/jub큾u*]0ún\>2@jojuڠ<afj1L) 0[x$V"zK! 0u'xYp鬽'$>.3g'LD^3P@b> U+[)Ge#J󷓔񞿽X;r4x91ws*6=wi<<ɟ6lqg2:WY.-Gr m|,w*'4}*#E4 lz=Lj2wjT4ɽQ.tjx$iz߈!ݗ~[uPO|vqS|o,V{+`JEg}w?k7c)ǣA.m+5B'Q7nES 99U5bfmD*kqz&훛Z$xܩh $ecBxt#PB 51#t l~ݓ8ލdQ⌓2۳#-1UL(sbZ?oeW;0kN~ӏ}O/?]@LPKVH&p Q OEBPS/toc.ncx[SG+ʃ7Fs];ڮZo@. Γ0&M` Xg=#| gsY$f_w9=ۻR-W&J$jJ\Mpչ͵/t;m$0rXwݸsMQ̫j,_^:u,Dtױb cCS"G3Kol~:D%k<͝t0 im2|IYƃ7S,ܹ@:ңHgso+ ?99_vv< p'P=VWyy\k\b\1Pd5. !9U56R[؞Ӡ4l30R}AiՎG\NlT+ FY(Mg; TiPiBi㢼 TijjUiTQ¨8,F}+Le%PCbnau4*MG(zxg7' TGלG*MJJCLEF:Ui:T7 +Uf:% ^6ǀK}۸!+d:41Yy.UFG #]3LGL(+UffX&3 lK5&3 7}(qAA:j(fY\334[d`z3L\38y!p^0 JfظY@aJ37|0`~pj0LӅAo&&4↋K30LǥNrL(3)e1ÀK231vEqd `:.g&Ȍ(m3RfB6&_X>3L5 l2R}fB5!qh4 *B(͟Xevs`QfAY;27ǀKUfa.j S€Kf!&w p?0ıȑPlBlwS~acQf1V׎GX$lQfAY6*2Jfa5#TYPif1!/X2l3YTd TPc6ff6&7ec\l18,ʋaM5 Mfg(€K՘ 5f#4& ,Ojmtr;mdfe=ϦZWTj[1βTPlW``́bs0Yq\F\ס́nsTܢNYV,66Y8gXpu]ن;/KՄٷ T/8PiBiʞ(xk%\rRԘc5!\1EmO4 pjpB9g*@15`468gvfÑg]\(3_+0ta.uBHK|*3PK8J eWÑ*35P V\(3Mr.Uf.kB0Cd%gBAˈ%w4Xj2"ƇԀyDpT}.GpsC)..xPU.*`%yY Ff8J(ZQQ)$a%`&ud$r /@p sSP _y'g^@hr°JVPkqsPJ1k2ȁKVB) &dH_{ϗ8U0BYيMQ,]JV0~3.FH=+otJ: V8 zU*`Wxpq'K^ͮHտDKkUK "T䜺_ސZw!|ݯxpՑOeGa#K$+肪djʐJn!aJh tА0EEt5?i=zakPKVHr`OEBPS/toc.xhtmlRZIsňL!U&!)1  GQxp7-fu svwשK˫`/V̦cfuwX_w|KŧG7 }`^O>,<_/L'S5`aj=:__S5'Ƕ{>}-іl_泧|1.cM?[[] ΨuNv)Mq}͊iuQl,[ggm_1o?&ËmgD ^"qo1o:8ܞpj0ǴO<^@FA}/9Íbu{u4]Zԍ[wdpr@,ۂ.fE꬟gG$u!ru"QvnJ,E)@ȊI(u3̲$ %#5Yq1J> Do$"9hqs(3l (}VQEl|ʊMh[cQwICEU1F)AVhw*6BوObVki搲9L@Iv2j,FZe#e(>~_%(=e;q#c$:]D` |J<#.2$JE;ъ>LCItf4(R)_nfw)C (yR#s/I\1$д8lm(y#aL+H ۨݏ#T# 蜕PVC--vi}̨ 6 D=Jn(ԼLjQi<[nvD 09 Ss&f.ސ(Ytq$Э)Jf5ڛz=*H/PvkTLc%!y龮}sS#;8.q`HDdxwp%D/owx`h$./`tIp`A}|UTT4U5==4}T5}U=}ɾQၑq̞cv<E <y0+;47$rG`Dgwo8`ϸG9-B"}=#}_ D[ '̟ƥ2zܸ2bڽ![UurthCVQ?л(,tSi+iU7OH;$X`V&-ELa]HɯHGeԔ0qgogTǖv!T&EqkьWCM+&x\IFٔϩy D4abg7dL.>yzỤ޵(]uIA䥲7 I |V]5rѡҕq2lG-q/];=!2svXe+].{fSz8<4s! R3g{-vh%㞏h6u.bʝK s~ j>K.9vR"FbᓏQ V ”gE9CMlo6 |:} CO۰ ?w_aʛ. a/*@skvV_צmbʃ<6_۟\XUQH@°6zJPE@k?j5(a.33.l @ 鱗pw|7nlqj|Bq0iF|v]Ύ~W}kbb9&ǹcLos#JXc#^.^;~T&~^Mκao^)ڼ݅=rlC*g4lKn&g|ɜ?ˇ o,whqFke=%&)N ˑrS*Oe\+D3x}3=uߖ6K<*؇}aSlY2&u @kY6đK0 W@Yvy5V`ie.l .:NcZr:7?ISSjpwġѶ"G1_#VS`h MZhfW^{Vg ?oPP֒WU+"nY=PӍ Az j^}RH}'5NJ8 [pg3Kyղry,v>W|j\)sn6>K0)T ^if(jbzWgᴃ+ݐxܐQ&[f4x$W `]|YtQx lքa?޼R]b^:#)yb|H'Kp ;xU2-t#:xTu=C[P96xIx١'Fٽ63],Eb]6`v ;bF.L~yi2@t!eݵ*qr+ z<|_!d3$sBJ/`ZaBi>:e) ^K¤,j).nr ~yWAf]2Mn v 1jF㒁_vV!dX[LMplGNGb n* 'ҫfEMV/^\Cp mqKu;Gv޶V{C @p) yzJAǟq\>d}|E>wcy(Pd åxn.rɼ,5;ǨG+j wKNɳ ͻ<;?#poxIR\FcbeM;G[UmԈc@;N<b86Ք# [߽49fHݴƧ;㹗ĪJxdoq*u6>Cr3%g{K:Xj5רtd%rgJ^s5%_HμoӦ, 7I6*4I Qcm& JNmw-l˨Hs#bbpK>?w6IX+QJd$a"̛7}Uy'_ Z_yni|l>99@' ?.7_<ֺ:Ӻ}Y9X" "& 3 Q;*:"6|q[&I`<)anl'a _x`M; @SŃyoN?~~E!vOx6vwWJ@Oh"6U!y|S- ]ɶ}1Csr E T||_ ؂{cVl*J 7Y8#&5kL^ao M *H /o_4/CgVJL=戺vxxHM)57}쵪p^7dRN}Gm.t |L,#wPH@RnT oô݈ޖXHĨ6! }V,ۧ SLb.l;x~ TiU0y<ȊИtWNʼn b?b0['0p;"I#煻lՍ}RI'g|q'Gfy{׽%5J%_SQ|3ac1{{Fu0SAa @ZZ,:^#mH֣%C7ñW\ZgNb.fBNkvC1@V-";b:a~r:LG)|=TplT䱑 #s!a3JQu}3E;UQ5*(c$G^Qa*O|!)C]&Sȹk$tS`%!o̝lt+Rʗ:g>}pbR3&m+?j^+U$]ot>ދ,K,-ߪ'J i7|NgOn]M¤BiyUns@]ìڶ |Ta"XWߏV[x3"?ޫ:6VT-0uMt3an(W ^obPX{o[\O4<\p3ξɨ\budm=]Y#o6Ƣ~FcA.OO6Wk+j{,#&K?u%榥͕s f|QK) Ix^F ۡ}b﷯5}viG4=}fʯ`0$w[e *xhf3¶Dn] Z+QpS1j1XjSur SiirFo/~ZTp`rf!xL!R͸iN-vڲͤGϯ/2_uP#&#!2Q릹}k0W N/whZ!,y b}}zާET[aC >z}9Ȯ?41 XH4 9IC}|:-.g6C.8ؑkr'\BS5V(sc1]({'5vpLBN+vܣD?wSb~7w^1Y2kQl8η%D7tc`Wlsͮ!r^ruCH 7dL$D*Tx<1 } u6|Bs8;j̩ՠqa +9*HrBc?^(f]Պ|?@a _iG"g$2dP{0_G78_7 񱷄J/ָj[1?DmGd㩂;wTzEz)6NUس] :%dvt1fQiZcynGUO<#, +Q2\?×suKT0&euUwH=|ŭjda+oy9z(D Ry.ÙMi\Ń>>ѷTg6Ld*ÚN 8 ùç5 xsUί?l״\rn%9ܠ"z6QLؽ6]@6?28a 4&(X];e@z7ꕮ2VV . 1 O;{_W?*?@;rQHN^@_7t>t h8'yV]Xg&uV#~hZӉ:<舳VesXfu^ ' %p)_v}E |*, C_a,Qa$b;U}L;wbVܕεX]xr\EũOw?]Mu7T:W4W✗Ԓ=}GD<ɬǖ OiŽ@PaMS1MƵNV?ljcᔽJQFAOPüN{ ];-KK_/喔I;Ef-fB,r. 1)+VG?]맏3|-Z^ᡘw7 \JKuS`NaZUh_B0Ou;NjFMPzɔ8}%~&*qs MCΘ1>*"|O _ImmGzQ fjZ4pL[Až9(Ʊ}}| 9}Ӕzr~)?BE(l*ʠ1S0+E om3vNo i5jugáv[ʶ,˝u1:PQ3Ą)2 ޅ-&*$w)-Ps=Pv*'ǣ"c]rU` HXi9nNNun$g{~SA~?ažd:f\u4^ABBp܌r7VcH61$a}WM[.&$ P3:[ZqY\rim˵M)`=_,i,2nܐVPY*oU.?,u,ہ{U(]{\ٮQ=H N>ː-EBEDeDEvz]^f>k {CK.8>6?Ka\ y\0cѢ΀p&l@p^[- Q"{3tI2ܹ!Ь8yxF-OcDg!_Lڜ&ExOQ([X:>w| @l)k[,~{.%1Zo$J&W:>68/Map>&#szqP Ti*knKnti7i*0SD^n-+Z퓠lF .Jׁ5KK f ˙]\Y{?'[ cc ϵ3EĒ€UC uwR3PIflضo7Zìǹy[0%7bVbL9_:4WPzPM>Us lCF'%0*t Ԇušpٳux%9 Av:V:dHد %|\\ɶ;tYE,:#\=h6:4֒mYWՂKO8F[\ڟx?.#"xI +H&q¤Hx9g]Ҧd{} ѷq{Cj;Z{.i/&: ɑ D ~ ,fi]sPˌVs-ƫ= ^:R[g8G";C C7|} \\k4w3Mh&1 {$8FinWًJ ^h6 g5aUiJ]L6GylDcv'TRZJ`[f6뷡7.rRD[,DVG_C\_9TICpZToϭF6Ȕ{]CvGp9FJj0H>kQ[+&~›Gcj~Dײ ?ㆅ{b6yRit'ҿd/|cFd"?Ɍyp)BelYNWI3EJոvI]ӎͨ~g=AKkQou0yiF=UT,wqEѥ:e~9ǗPuzE- %VԃT ezB4)\jp5Qft%wTY՚y9]{bYq]+F.w^e,»%h|_("ֲ9=) 2_h3M:Ƹ?xxnDp{v;#H:oڎ).ƒqalleHW U-FC83c3w8\}ŠRgIY|⒫"wqk_OWq* 0~n|];[8p nrP*zRAtEހ/g@B'c3S /HRz|5bFYHmuid-$@lFt>|R^tn`iW?Tyގ-11lLd^84w+i)v*{2 i/L*P ŗZj9cv[ZĚv:I!Db/\, τYBHs?=/TGH^C C&b} 9a%p p,QWv^ L'LUl=m6` 9E.owDfR1Br)7훙a'w=HǖINS'搧'f0\FO/i-㵍n$&9ɩ; RHةz 1CuQ;տMiviAѣU⨅YN)m95PϦCbGKٛڔR j?;-*bY{MW#HikLRsiEb8-51ˮVriViU%;RR$8-[_;zǽœ"SO6 cC=Jc/&W`J\o-+ uX^+dq]AfWDscpcEQ6 KL@X!?lB=Jʍ/Vg$f<0X/~]׼إhH L^: {+o@(WcVHσk0;s"_^A!1)\< g 8bE2cARI ið6AbvuUgĕ\PɵoO5VS'\2!3zS* E0\"Ke`B;R i#4ꂰzL溢KZJ~A=`ηr}*n-0?I8[UAB. v~T:BRiJ252vU;_X *$ qRǦdgl;o4DVSe%}DG)XL2T'zN۰Ӫ-w 7ǁX)} _|-dhuvM BOX#T̋mޙ|f(5(RŒ9fD\,7 U}ZĻ@wRS$9{[=ܻС_dd ߣ6C"(j/ siSt$!!e!ӎ4ܽv ^j Ɛ+7+*Ĺ:^\O};o%!U$MrhZ{:j/?s: (ojŷF7H-R;ATLM1NA`h<|~LZs9\栃^s7NzCƑ&^^f1:Ɋ#h4V`&+XwmwT^BvW%Ǡ÷Y\(QqT};HT^ft'%?UebP0KR^4|+Ŝ^\kV^;ɗ&I8n*b,`,͓N2 HZ+5Uy#[Cc<8l-Ə٘fԟ8bUjJ"3LXvI0-oxL&l{Y%\f,fLăW6흇`q=UܪZ$yd͔=h{*䦟QqӎTF7~,`;A2p+sgdXY|AU{ݛ҉qtxw.z?9no|.Y,Npj[^~ RmdN:_I@#![.ko*' ` b2; zI7+tP~P0xbzD?[N|n s[z#}5NnE+t睮E]ҝLɘ xy>5j|>6 $l|6I|Dldjd"뱷wszFW_~58*2^췮m ᰔWj@, YbX;sKId ڌ ۼK !p*pr΍(cǀa}㹑*ɗsL!N@F&&-UUVztNMUmP&Ͱ_:j'fy>arl 7f?Xsꐷ"QYt ɱT2qs*8YR : ϧ!XԥS<Ôd>N<<YRG.iyMX.MHtrL$ *IBqJÍU/|snJ 5Gn1$A4$J-ٮЎtފur2g,p)_xX~TpqǑ&~vā\ǝ&T 2 iwls Z7j(Qn/h0F̀rӽAS{m 6@r[/Jz8U2Yd.zCdv:H Z^!WJGoY}| |{Zq cNa5aL)R;b>ځ|= K$G \5`oz_ֺuYH-{S,|Љo[-P@ NH-Rٕu//ppYN$3s)h$އWVnCmsQ|5LezC>b1B$3NZ_9{F;*ovY.y[dwr=kgĪֹA={UZ:X,=zت$l ~Ӫ>`юE{ֶ3ŅȽD/jˡ d*җXx` b^FS=29ʄ$9 MO?F-KMzOMdbk$Qۚ:S$D$_4m-`CXZ0n[Sh(^ ]7RE`~V!jC=dY|";O¶=1~̩pK7^+@oFG+p.1|Zq%SC -}a]) ,|)ɧy作{T+E-8gic$}.B+עEEsJuM𾎮};$$WWf|Xq^,pHaE+Eʿ.|86_svo8zKHu rb9|ƺ+ۮ)D0LJ[<ҽ>qgx$0|ݛjWo$=Ve] dy_i+0^ByS;^q^s<WL"#ӎ⚙w3 ֆ.{ƶ' /}HK]xR!і)Ɖ ztx3 ʏWsӲ7vΔDtC_w/dԗ BpXvjiK\-̵2>TF;.1HmߞDEs>߻hǕA8%3WD\u5}vO*YkSB sn_`+]kGr #Z$eE+@^.*?>@d*hQU| qGNV2Zg=e[BEP7 f!P |Aq='^Mw<$2v0a S ܙ%>\kG饕Nz:D!)ط4&ul?˿*@*$㫗)8VLvhmIӇ":Bl7ײ'w#e QkpTpMw[NkS׽dj0NΓ#כּwG('K9Mx[XZ8VX? \9Ό( qRK]?0"HH \={^͵XEdŴ;Ǯ_Udv-zQ+żI"3Y3Kć7?NOv 7u+_Xy~[ 0 fȭ;ZoHҲm~߲3*@oYƍoS}HQZo,h`h}.g ||̵dv4-[EÓCF/c_;+#4l4prL*7Qy_&'qg?^$٠°׹8]厄 k/̹{B@J|?hTZFGwG+=}6<&ҮAll&@J5X?ybu>ʷM_.v F'~3~L ꣰ciy6>) r'͞@L5=)$s:@b( 2dvWB(ؓ5H0@¾;UO@NM/ 843>wT9 I{Kԃ>$֒0ѯ$LPAn ."1 Z=jkI^yG Q`0h/na%+YbMVm+ȺjHV5&qJOٍC)>ʂp̤X^:Ii. ̖kjs 6FA<@\q?hms/<Ǯ ebicKTl,HD +$@Xcj0CQ&)' ErK >1UJ .˝'#Ƶ}jLW)}&l{QaEJe(F:$3'94 abnkcF?q*_a#wdn&CWWU:[5N !Xa]*j|}]Tʉ2bLQd9"{t"Pn=7%rI'[1L]a=L~;HCc>@s&b+|(ZSBs:L_aё  TUTE&K\GԓB\XukzJڎ[c986y(Oqf>JW`"*HiTQ/*]fЧyXh+6<!%ܓ 5_OԝHMԀ/Nv@Y^|뫒!,\5%1KU4[1UmO2!t8jDI@&YW4@\%l ha ORJm(tю-&LV"HqٟvPu\26ޑ٪zŅ1;ma M [0ʫrk 郎=U] 3Qv l_0%iGgsۓ䫉ə&؋LUy>D15,4wJqtn)O9{J&ܢYQ؜zʕ<|[CWՉs&E&JѺd:NAY;d5K cM(j{lP5d~}_Ŏd5Te'S G42dZd^s)|`uX-Zm6<աi"L~;ʫ'UP$5[@ Sg"D&U3JSK rnO>F(lmˬ,y'Ed *r=ڼЉIfO 5;BA^ՔP5_MzDn)7[7'vȄ$8mkv@_bڄuu* Eq̿(թyt}C4_ltJGsc?鳟0 Bq(2E[FH5EΘe!֎`hE3)9Dv |daqmX:?Xҿ٫~kgHTW$z2f$FfaムC`?ߢE~^bFu?.q@?~vq 0`kn[tĻ׆׫!3mK|'N8 0NB\cuq{C[ 1OftR,N\n͂Fk1aq9-Y2[_8:)k~L WScjyGE3i1]E$ HOk-Lav3VlJt 1] ,Uqp)iޮ*Tk㴿"LkLH}ؔ=_1) ~H=Z "D`$'qp/p'HY ` kĪ9v0SvcNH&4H^A_Ρ H=WU@MCi7Ǔ^r }0{6I.xg^oB* Ghe*ьqZ2$#XXUkL/&ր $_,~* ax-_URޥn `8y@Qd: IHAHQHFb5ƿK0\<`^Ԧzurbj L;L4aV̞$ߠ7àQ2M0<2h,<X3 uHc,JWNyC_k4avb֓30#Vh07zGa7mɹ Ǟ"1 TOMP=à|պh8m!6y;7j/^px8U[[~jT>kت}KG[o J}loԾͥC4oyîFj"1isXck4-dqIۚN*dۯӪ-top: 0in; margin-bottom: 0.5cm; font-size: medium; text-indent: 2em; color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Arial"; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: start; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial"> Adinnādānaṃ pahāya adinnādānā paṭivirato hoti dinnādāyī dinnapāṭikaṅkhī. Athenena sucibhūtena attanā viharati.

Abrahmacariyaṃ pahāya brahmacārī hoti ārācārī virato methunā gāmadhammā.

Musāvādaṃ pahāya musāvādā paṭivirato hoti saccavādī saccasandho theto paccayiko avisaṃvādako lokassa.

Pisuṇaṃ vācaṃ pahāya pisuṇāya vācāya paṭivirato hoti; ito sutvā na amutra akkhātā imesaṃ bhedāya, amutra vā sutvā na imesaṃ akkhātā amūsaṃ bhedāya. Iti bhinnānaṃ vā sandhātā sahitānaṃ vā anuppadātā, samaggārāmo samaggarato samagganandī samaggakaraṇiṃ vācaṃ bhāsitā hoti.

Pharusaṃ vācaṃ pahāya pharusāya vācāya paṭivirato hoti. Yā sā vācā nelā kaṇṇasukhā pemanīyā hadayaṅgamā porī bahujanakantā bahujanamanāpā tathārūpiṃ vācaṃ bhāsitā hoti.

Samphappalāpaṃ pahāya samphappalāpā paṭivirato hoti, kālavādī bhūtavādī atthavādī dhammavādī vinayavādī, nidhānavatiṃ vācaṃ bhāsitā kālena sāpadesaṃ pariyantavatiṃ atthasaṃhitaṃ.

So bījagāmabhūtagāmasamārambhā paṭivirato hoti . Ekabhattiko hoti rattūparato virato vikālabhojanā. Naccagītavāditavisūkadassanā paṭivirato hoti. Mālāgandhavilepanadhāraṇamaṇḍanavibhūsanaṭṭhānā paṭivirato hoti. Uccāsayanamahāsayanā paṭivirato hoti. Jātarūparajatapaṭiggahaṇā paṭivirato hoti. Āmakadhaapaṭiggahaṇā paṭivirato hoti. Āmakamaṃsapaṭiggahaṇā paṭivirato hoti. Itthikumārikapaṭiggahaṇā paṭivirato hoti. Dāsidāsapaṭiggahaṇā paṭivirato hoti. Ajeḷakapaṭiggahaṇā paṭivirato hoti. Kukkuṭasūkarapaṭiggahaṇā paṭivirato hoti. Hatthigavassavaḷavapaṭiggahaṇā paṭivirato hoti. Khettavatthupaṭiggahaṇā paṭivirato hoti. Dūteyyapahiṇagamanānuyogā paṭivirato hoti. Kayavikkayā paṭivirato hoti. Tulākūṭakaṃsakūṭamānakūṭā paṭivirato hoti. Ukkoṭanavacananikatisāciyogā paṭivirato hoti. Chedanavadhabandhanaviparāmosaālopasahasākārā paṭivirato hoti.

So santuṭṭho hoti kāyaparihārikena cīvarena, kucchiparihārikena piṇḍapātena. So yena yeneva pakkamati samādāyeva pakkamati. Seyyathāpi nāma pakkhī sakuṇo yena yeneva ḍeti sapattabhārova ḍeti, evameva bhikkhu santuṭṭho hoti kāyaparihārikena cīvarena, kucchiparihārikena piṇḍapātena. So yena yeneva pakkamati samādāyeva pakkamati. So iminā ariyena sīlakkhandhena samannāgato ajjhattaṃ anavajjasukhaṃ paṭisaṃvedeti.

 

418. V ny B-la-mn, thế no l hạng người vừa khng tự hnh khổ mnh, khng chuyn tm tự hnh khổ mnh, vừa khng hnh khổ người, khng chuyn tm hnh khổ người, hạng người ny khng tự hnh khổ mnh, khng hnh khổ người, hiện tại sống khng tham dục, tịch tịnh, cảm thấy mt lạnh, cảm thấy lạc thọ, tự ng tr vo Phạm thể?

Ở đy, ny B-la-mn, Như Lai xuất hiện ở đời l bậc A-la-hn, Chnh Biến Tri, Minh Hạnh Tc, Thiện Thệ, Thế Gian Giải, V Thượng Sĩ, iều Ngự Trượng Phu, Thin Nhn Sư, Phật, Thế Tn. Như Lai sau khi ring tự chứng ngộ với thượng tr, thế giới ny l Thin giới, Ma giới, Phạm thin giới, gồm cả thế giới ny với Sa-mn, B-la-mn, Thin, Nhơn, lại tuyn bố điều Ngi đ chứng ngộ. Ngi thuyết php sơ thiện, trung thiện, hậu thiện, đầy đủ văn nghĩa, Ngi truyền dạy Phạm hạnh hon ton đầy đủ thanh tịnh.

Người gia trưởng hay con người gia trưởng, hay một người sanh ở giai cấp hạ tiện nghe php ấy, sau khi nghe php, người ấy sanh lng tn ngưỡng Như Lai. Khi c lng tn ngưỡng ấy, người ấy suy nghĩ: "ời sống gia đnh đầy những triền phược, con đường đầy những bụi đời. ời sống xuất gia phng khong như hư khng. Thật khng dễ g cho một người sống ở gia đnh c thể sống theo Phạm hạnh hon ton đầy đủ, hon ton thanh tịnh, trắng bạch như vỏ ốc. Vậy ta nn cạo bỏ ru tc, đắp o c-sa, xuất gia, từ bỏ gia đnh, sống khng gia đnh". Một thời gian sau, người ấy bỏ ti sản nhỏ, hay bỏ ti sản lớn, bỏ b con quyến thuộc nhỏ, hay bỏ b con quyến thuộc lớn, cạo bỏ ru tc, đắp o c-sa, v xuất gia, từ bỏ gia đnh, sống khng gia đnh.

Vị ấy xuất gia như vậy, hnh tr cc học giới v hạnh sống B-la-mn, từ bỏ st sanh, trnh xa st sanh, bỏ trượng, bỏ kiếm, biết xấu hổ, sợ hi, c lng từ, sống thương xt đến hạnh phc tất cả chng sanh v loi hữu tnh. Vị ấy từ bỏ lấy của khng cho, trnh xa lấy của khng cho, chỉ mong những vật đ cho, tự sống thanh tịnh, khng c trộm cướp. Vị ấy từ bỏ đời sống khng Phạm hạnh, sống theo Phạm hạnh, sống đời sống viễn ly, trnh xa dm dục hạ liệt.

Vị ấy từ bỏ ni lo, ni những lời chn thật, lin hệ đến sự thật, chắc chắn, đng tin cậy, khng lường gạt đời. Vị ấy từ bỏ ni hai lưỡi, trnh xa ni hai lưỡi, nghe điều g ở chỗ ny, khng đến chỗ kia ni để sanh chia rẽ ở những người ny; nghe điều g ở chỗ kia, khng đi ni với những người ny để sanh chuyện chia rẽ ở những người kia. Như vậy, vị ấy sống ha hợp những kẻ ly gin, khuyến khch những kẻ ha hợp, hoan hỷ trong ha hợp, thch th trong ha hợp, hn hoan trong ha hợp, ni những lời đưa đến ha hợp. Vị ấy từ bỏ ni độc c, trnh xa lời ni độc c, ni những lời ni dịu hiền, đẹp tai, dễ thương, thng cảm đến tm, tao nh, đẹp lng nhiều người; vị ấy ni những lời ni như vậy. Vị ấy từ bỏ lời ni ph phiếm, trnh xa lời ni ph phiếm, ni đng thời, ni chn thật, ni c nghĩa, ni php, ni luật, ni những lời đng được gn giữ, những lời hợp thời, hợp l c mạch lạc hệ thống, c ch lợi.

Vị ấy từ bỏ khng lm hại đến cc hạt giống v cc loại cy cỏ, dng một ngy một bữa, khng ăn ban đm; từ bỏ cc mn ăn phi thời; từ bỏ khng đi xem ma, ht, nhạc, cc cuộc trnh diễn; từ bỏ khng dng vng hoa, hương liệu, dầu thoa, trang sức, v cc thời trang; từ bỏ khng dng giường cao v giường lớn; từ bỏ khng nhận vng v bạc; từ bỏ khng nhận cc hạt sống; từ bỏ khng nhận thịt sống, từ bỏ khng nhận đn b con gi; từ bỏ khng nhận n tỳ gi v trai; từ bỏ khng nhận cừu v d; từ bỏ khng nhận gia cầm v heo; từ bỏ khng nhận voi, b, ngựa v ngựa ci; từ bỏ khng nhận ruộng nương đất đai; từ bỏ khng dng người lm mi giới hoặc tự mnh lm mi giới; từ bỏ khng bun bn; từ bỏ cc sự gian lận bằng cn, tiền bạc v đo lường; từ bỏ cc t hạnh như hối lộ, gian tr, lừa đảo; từ bỏ khng lm thương tổn, st hại, cu thc, bức đoạt, trộm cắp, cướp ph.

Vị ấy sống biết đủ, bằng lng với tấm y để che thn với đồ ăn khất thực để nui bụng, đi tại chỗ no cũng mang theo y v bnh bt. Như con chim bay đến chỗ no cũng mang theo hai cnh, cũng vậy, Tỷ-kheo bằng lng với tấm y để che thn, với đồ ăn khất thực để nui bụng, đi tại chỗ no cũng mang theo. Vị ấy thnh tựu Thnh giới uẩn ny, nội tm hưởng lạc thọ khng khuyết phạm.

419. So cakkhunā rūpaṃ disvā na nimittaggāhī hoti nānubyajanaggāhī. Yatvādhikaraṇamenaṃ cakkhundriyaṃ asaṃvutaṃ viharantaṃ abhijjhādomanassā pāpakā akusalā dhammā anvāssaveyyuṃ tassa saṃvarāya paṭipajjati, rakkhati cakkhundriyaṃ, cakkhundriye saṃvaraṃ āpajjati. Sotena saddaṃ sutvāpe ghānena gandhaṃ ghāyitvā jivhāya rasaṃ sāyitvā kāyena phoṭṭhabbaṃ phusitvā manasā dhammaṃ viāyana na nimittaggāhī hoti nānubyajanaggāhī . Yatvādhikaraṇamenaṃ manindriyaṃ asaṃvutaṃ viharantaṃ abhijjhādomanassā pāpakā akusalā dhammā anvāssaveyyuṃ tassa saṃvarāya paṭipajjati, rakkhati manindriyaṃ, manindriye saṃvaraṃ āpajjati. So iminā ariyena indriyasaṃvarena samannāgato ajjhattaṃ abyāsekasukhaṃ paṭisaṃvedeti.

So abhikkante paṭikkante sampajānakārī hoti, ālokite vilokite sampajānakārī hoti, samijite pasārite sampajānakārī hoti, saṅghāṭipattacīvaradhāraṇe sampajānakārī hoti, asite pīte khāyite sāyite sampajānakārī hoti, uccārapassāvakamme sampajānakārī hoti, gate ṭhite nisinne sutte jāgarite bhāsite tuṇhībhāve sampajānakārī hoti.

So iminā ca ariyena sīlakkhandhena samannāgato, (imāya ca ariyāya santuṭṭhiyā samannāgato,) [passa ma. ni. 1.296] iminā ca ariyena indriyasaṃvarena samannāgato, iminā ca ariyena satisampajaena samannāgato vivittaṃ senāsanaṃ bhajati araaṃ rukkhamūlaṃ pabbataṃ kandaraṃ giriguhaṃ susānaṃ vanapatthaṃ abbhokāsaṃ palālapujaṃ. So pacchābhattaṃ piṇḍapātapaṭikkanto nisīdati pallaṅkaṃ ābhujitvā, ujuṃ kāyaṃ paṇidhāya, parimukhaṃ satiṃ upaṭṭhapetvā. So abhijjhaṃ loke pahāya vigatābhijjhena cetasā viharati, abhijjhāya cittaṃ parisodheti; byāpādapadosaṃ pahāya abyāpannacitto viharati sabbapāṇabhūtahitānukampī, byāpādapadosā cittaṃ parisodheti; thinamiddhaṃ pahāya vigatathīnamiddho viharati ālokasaī sato sampajāno, thīnamiddhā cittaṃ parisodheti; uddhaccakukkuccaṃ pahāya anuddhato viharati ajjhattaṃ vūpasantacitto, uddhaccakukkuccā cittaṃ parisodheti; vicikicchaṃ pahāya tiṇṇavicikiccho viharati akathaṃkathī kusalesu dhammesu, vicikicchāya cittaṃ parisodheti.

So ime paca nīvaraṇe pahāya cetaso upakkilese paāya dubbalīkaraṇe vivicceva kāmehi vivicca akusalehi dhammehi savitakkaṃ savicāraṃ vivekajaṃ pītisukhaṃ paṭhamaṃ jhānaṃ upasampajja viharati. Vitakkavicārānaṃ vūpasamā ajjhattaṃ sampasādanaṃ cetaso ekodibhāvaṃ avitakkaṃ avicāraṃ samādhijaṃ pītisukhaṃ dutiyaṃ jhānaṃ upasampajja viharati. Pītiyā ca virāgā upekkhako ca viharati sato ca sampajāno, sukhaca kāyena paṭisaṃvedeti , yaṃ taṃ ariyā ācikkhanti upekkhako satimā sukhavihārīti tatiyaṃ jhānaṃ upasampajja viharati. Sukhassa ca pahānā dukkhassa ca pahānā, pubbeva somanassadomanassānaṃ atthaṅgamā, adukkhamasukhaṃ upekkhāsatipārisuddhiṃ catutthaṃ jhānaṃ upasampajja viharati.

 

419. Khi mắt thấy sắc, vị ấy khng nắm giữ tướng chung, khng nắm giữ tướng ring. Những nguyn nhn g, v con mắt khng được chế ngự, khiến tham i, ưu bi, cc c, bất thiện php khởi ln, vị ấy tự chế ngự cc nguyn nhn ấy, hộ tr con mắt, thực hnh sự hộ tr con mắt. Khi tai nghe tiếng... mũi ngửi hương... lưỡi nếm vị... thn cảm xc... nhận thức cc php, vị ấy khng nắm giữ tướng chung, khng nắm giữ tướng ring, những nguyn nhn g, v căn khng được chế ngự, khiến tham i, ưu bi, cc c bất thiện php khởi ln, vị ấy chế ngự nguyn nhn ấy, hộ tr căn, thực hnh sự hộ tr căn. Vị ấy thnh tựu Thnh hộ tr cc căn ny, nội tm hưởng lạc thọ khng uế nhiễm.

Vị ấy khi đi tới, khi đi lui đều tỉnh gic; khi nhn thẳng, khi nhn quanh đều tỉnh gic; khi co tay, khi duỗi tay đều tỉnh gic; khi mang y kp, bnh bt, thượng y đều tỉnh gic; khi ăn, uống, nhai, nuốt đều tỉnh gic; khi đi đại tiện, tiểu tiện đều tỉnh gic; khi đi, đứng, ngồi, nằm, thức, ni, yn lặng đều tỉnh gic.

Vị ấy thnh tựu Thnh giới uẩn ny, thnh tựu Thnh hộ tr cc căn ny, thnh tựu Thnh chnh niệm tỉnh gic ny, lựa một tr xứ thanh vắng, như khu rừng, gốc cy, khe ni, hang đ, bi tha ma, lm cy ngoi trời, đống rơm.

Sau khi ăn xong v đi khất thực trở về, vị ấy ngồi kiết-gi, lưng thẳng tại chỗ ni trn, v an tr chnh niệm trước mặt. Vị ấy từ bỏ dục tham ở đời, sống với tm thot ly dục tham, gột rửa tm hết dục tham. Từ bỏ sn hận, vị ấy sống với tm khng sn hận, lng từ mẫn thương xt tất cả chng sanh hữu tnh, gột rửa tm hết sn hận. Từ bỏ hn trầm thụy min, vị ấy sống thot ly hn trầm thụy min, với tm tưởng hướng về nh sng chnh niệm tỉnh gic, gột rửa tm hết hn trầm thụy min. Từ bỏ trạo cử, hối qu, vị ấy sống khng trạo cử, nội tm trầm lặng, gột rửa tm hết trạo cử, hối qu. Từ bỏ nghi ngờ, vị ấy sống thot khỏi nghi ngờ, khng phn vn lưỡng lự, gột rửa tm hết nghi ngờ đối với thiện php.

Vị ấy sau khi từ bỏ năm triền ci ny, cc php lm tm cấu uế, lm tr tuệ trở thnh yếu ớt, vị ấy ly dục, ly php bất thiện, chứng v tr Thiền thứ nhất, một trạng thi hỷ lạc do dục sanh, với tầm với tứ.

Vị ấy diệt tầm v tứ, chứng v tr Thiền thứ hai, một trạng thi hỷ lạc do định sanh, khng tầm khng tứ, nội tĩnh nhất tm.

Vị ấy ly hỷ tr xả, chnh niệm tỉnh gic, thn cảm sự lạc thọ m cc bậc Thnh gọi l xả niệm lạc tr, chứng v an tr Thiền thứ ba.

Vị ấy xả lạc, xả khổ, diệt hỷ ưu đ cảm thọ trước, chứng v tr Thiền thứ tư, khng khổ, khng lạc, xả niệm thanh tịnh.

Với tm định tĩnh, thanh tịnh, trong sng, khng cấu nhiễm, khng phiền no, nhu nhuyến, dễ sử dụng, vững chắc, bất động như vậy, vị ấy hướng tm đến tc mạng tr. Vị ấy nhớ đến cc đời sống qu khứ, như một đời, hai đời, ba đời, bốn đời, năm đời, hai mươi đời, bốn mươi đời, năm mươi đời, một trăm đời, một ngn đời, một trăm ngn đời, nhiều hoại kiếp, nhiều thnh kiếp. Vị ấy nhớ rằng: "Tại chỗ kia, ta c tn như thế ny, dng họ như thế ny, giai cấp như thế ny, ăn uống như thế ny, thọ khổ lạc như thế ny, tuổi thọ đến mức như thế ny. Sau khi tại chỗ kia, ta được sanh ra tại chỗ nọ. Tại chỗ ấy, ta c tn như thế ny, dng họ như thế ny, giai cấp như thế ny, ăn uống như thế ny, thọ khổ lạc như thế ny, tuổi thọ đến mức như thế ny. Sau khi chết tại chỗ nọ, ta được sanh ra ở đy". Như vậy vị ấy nhớ đến những đời sống qu khứ, cng với cc nt đại cương v cc chi tiết.

 

420. So evaṃ samāhite citte parisuddhe pariyodāte anaṅgaṇe vigatūpakkilese mudubhūte kammaniye ṭhite ānejappatte pubbenivāsānussatiāṇāya cittaṃ abhininnāmeti. So anekavihitaṃ pubbenivāsaṃ anussarati, seyyathidaṃ ekampi jātiṃ dvepi jātiyo tissopi jātiyo catassopi jātiyo pacapi jātiyo dasapi jātiyo vīsampi jātiyo tiṃsampi jātiyo cattālīsampi jātiyo paāsampi jātiyo jātisatampi jātisahassampi jātisatasahassampi, anekepi saṃvaṭṭakappe anekepi vivaṭṭakappe anekepi saṃvaṭṭavivaṭṭakappe amutrāsiṃ evaṃnāmo evaṃgotto evaṃvaṇṇo evamāhāro evaṃsukhadukkhappaṭisaṃvedī evamāyupariyanto; so tato cuto amutra udapādiṃ; tatrāpāsiṃ evaṃnāmo evaṃgotto evaṃvaṇṇo evamāhāro evaṃsukhadukkhappaṭisaṃvedī evamāyupariyanto; so tato cuto idhūpapannoti. Iti sākāraṃ sauddesaṃ anekavihitaṃ pubbenivāsaṃ anussarati.

So evaṃ samāhite citte parisuddhe pariyodāte anaṅgaṇe vigatūpakkilese mudubhūte kammaniye ṭhite ānejappatte sattānaṃ cutūpapātaāṇāya cittaṃ abhininnāmeti. So dibbena cakkhunā visuddhena atikkantamānusakena satte passati cavamāne upapajjamāne hīne paṇīte suvaṇṇe dubbaṇṇe sugate duggate yathākammūpage satte pajānāti ime vata bhonto sattā kāyaduccaritena samannāgatāpe ariyānaṃ upavādakā micchādiṭṭhikā micchādiṭṭhikammasamādānā , te kāyassa bhedā paraṃ maraṇā apāyaṃ duggatiṃ vinipātaṃ nirayaṃ upapannā. Ime vā pana bhonto sattā kāyasucaritena samannāgatāpe ariyānaṃ anupavādakā sammādiṭṭhikā sammādiṭṭhikammasamādānā, te kāyassa bhedā paraṃ maraṇā sugatiṃ saggaṃ lokaṃ upapannāti. Iti dibbena cakkhunā visuddhena atikkantamānusakena satte passati cavamāne upapajjamāne hīne paṇīte suvaṇṇe dubbaṇṇe sugate duggate yathākammūpage satte pajānāti.

So evaṃ samāhite citte parisuddhe pariyodāte anaṅgaṇe vigatūpakkilese mudubhūte kammaniye ṭhite ānejappatte āsavānaṃ khayaāṇāya cittaṃ abhininnāmeti. So idaṃ dukkhanti yathābhūtaṃ pajānāti, ayaṃ dukkhasamudayoti yathābhūtaṃ pajānāti, ayaṃ dukkhanirodhoti yathābhūtaṃ pajānāti, ayaṃ dukkhanirodhagāminī paṭipadāti yathābhūtaṃ pajānāti; ime āsavāti yathābhūtaṃ pajānāti, ayaṃ āsavasamudayoti yathābhūtaṃ pajānāti, ayaṃ āsavanirodhoti yathābhūtaṃ pajānāti, ayaṃ āsavanirodhagāminī paṭipadāti yathābhūtaṃ pajānāti. Tassa evaṃ jānato evaṃ passato kāmāsavāpi cittaṃ vimuccati, bhavāsavāpi cittaṃ vimuccati, avijjāsavāpi cittaṃ vimuccati. Vimuttasmiṃ vimuttamiti āṇaṃ hoti. Khīṇā jāti, vusitaṃ brahmacariyaṃ, kataṃ karaṇīyaṃ, nāparaṃ itthattāyāti pajānāti.

Ayaṃ vuccati, brāhmaṇa, puggalo nevattantapo nāttaparitāpanānuyogamanuyutto, na parantapo na paraparitāpanānuyogamanuyutto. So anattantapo aparantapo diṭṭheva dhamme nicchāto nibbuto sītībhūto sukhappaṭisaṃvedī brahmabhūtena attanā viharatīti.

 

 

420. Với tm định tĩnh, thanh tịnh, trong sng, khng cấu nhiễm, khng phiền no, nhu nhuyến, dễ sử dụng, vững chắc, bất động như vậy, vị ấy hướng tm đến sanh tử tr của chng sanh. Vị ấy với thin nhn thuần tịnh, siu nhn, thấy sự sống v chết của chng sanh. Vị ấy tuệ tri r rằng chng sanh người hạ liệt kẻ cao sang, người đẹp đẽ kẻ th xấu, người may mắn kẻ bất hạnh đều do hạnh nghiệp của họ. Vị ấy nghĩ rằng: "Thật sự những vị chng sanh ny thnh tựu những c hạnh về thn, thnh tựu những c hạnh về lời ni, thnh tựu những c hạnh về , phỉ bng cc bậc Thnh, theo t kiến, tạo cc nghiệp theo t kiến. Những người ny, sau khi thn hoại mạng chung, phải sanh vo ci dữ, c th, đọa xứ, địa ngục. Cn những vị chng sanh ny thnh tựu những thiện hạnh về thn, thnh tựu những thiện hạnh về lời ni, thnh tựu những thiện hạnh về , khng phỉ bng cc bậc Thnh, theo chnh kiến, tạo cc nghiệp theo chnh kiến, những người ny, sau khi thn hoại mạng chung, được sanh ln cc thiện th, Thin giới, trn đời ny". Như vậy, vị ấy với thin nhn thuần tịnh, siu nhn, thấy sự sống chết của chng sanh. Vị ấy tuệ tri r rằng chng sanh, người hạ liệt kẻ cao sang, người đẹp đẽ kẻ th xấu, người may mắn kẻ bất hạnh đều do hạnh nghiệp của họ.

Với tm định tĩnh, thanh tịnh, trong sng, khng cấu nhiễm, khng phiền no, nhu nhuyến, dễ sử dụng, vững chắc, bất động như vậy, vị ấy hướng tm đến lậu tận tr. Vị ấy tuệ tri như thật: "y l Khổ", tuệ tri như thật: "y l Khổ tập", tuệ tri như thật: "y l Khổ diệt", tuệ tri như thật: "y l Con ường đưa đến Khổ diệt" tuệ tri như thật: "y l những lậu hoặc", tuệ tri như thật: "y l nguyn nhn của cc lậu hoặc", tuệ tri như thật: "y l sự diệt trừ cc lậu hoặc", tuệ tri như thật: "y l Con ường đưa đến sự diệt trừ cc lậu hoặc".

Nhờ biết như vậy, thấy như vậy, tm vị ấy thot khỏi dục lậu, thot khỏi hữu lậu, thot khỏi v minh lậu. ối với tự thn đ giải thot như vậy khởi ln sự hiểu biết: "Ta đ giải thot". Vị ấy tuệ tri: "Sanh đ tận, Phạm hạnh đ thnh, việc cần lm đ lm; sau đời hiện tại, khng c trở lui đời sống ny nữa".

Như vậy, ny B-la-mn, được gọi l hạng người vừa khng tự hnh khổ mnh, khng chuyn tm tự hnh khổ mnh, vừa khng hnh khổ người, khng chuyn tm hnh khổ người. Vị ấy khng tự hnh khổ mnh, khng hnh khổ người, ngay trong hiện tại khng tham dục, tịch tịnh, cảm thấy mt lạnh, cảm thấy lạc thọ, tự ng tr vo Phạm thể. "

421. Evaṃ vutte, ghoṭamukho brāhmaṇo āyasmantaṃ udenaṃ etadavoca abhikkantaṃ, bho udena, abhikkantaṃ, bho udena! Seyyathāpi, bho udena, nikkujjitaṃ vā ukkujjeyya, paṭicchannaṃ vā vivareyya, mūḷhassa vā maggaṃ ācikkheyya, andhakāre vā telapajjotaṃ dhāreyya cakkhumanto rūpāni dakkhantīti evamevaṃ bhotā udenena anekapariyāyena dhammo pakāsito. Esāhaṃ bhavantaṃ udenaṃ saraṇaṃ gacchāmi dhammaca bhikkhusaṅghaca. Upāsakaṃ maṃ bhavaṃ udeno dhāretu ajjatagge pāṇupetaṃ saraṇaṃ gatanti. Mā kho maṃ tvaṃ, brāhmaṇa, saraṇaṃ agamāsi. Tameva bhagavantaṃ saraṇaṃ gacchāhi yamahaṃ saraṇaṃ gatoti. Kahaṃ pana, bho udena, etarahi so bhavaṃ gotamo viharati arahaṃ sammāsambuddhoti? Parinibbuto kho, brāhmaṇa, etarahi so bhagavā arahaṃ sammāsambuddhoti.

Sacepi [sace hi (sī. syā. kaṃ. pī.)] mayaṃ, bho udena, suṇeyyāma taṃ bhavantaṃ gotamaṃ dasasu yojanesu, dasapi mayaṃ yojanāni gaccheyyāma taṃ bhavantaṃ gotamaṃ dassanāya arahantaṃ sammāsambuddhaṃ. Sacepi [sace (sī. pī.), sace hi (syā. kaṃ.)] mayaṃ, bho udena, suṇeyyāma taṃ bhavantaṃ gotamaṃ vīsatiyā yojanesu tiṃsāya yojanesu cattārīsāya yojanesu paāsāya yojanesu, paāsampi mayaṃ yojanāni gaccheyyāma taṃ bhavantaṃ gotamaṃ dassanāya arahantaṃ sammāsambuddhaṃ. Yojanasate cepi [yojanasatepi (sī. syā. kaṃ. pī.)] mayaṃ , bho udena, suṇeyyāma taṃ bhavantaṃ gotamaṃ, yojanasatampi mayaṃ gaccheyyāma taṃ bhavantaṃ gotamaṃ dassanāya arahantaṃ sammāsambuddhaṃ.

Yato ca kho, bho udena, parinibbuto so bhavaṃ gotamo, parinibbutampi mayaṃ taṃ bhavantaṃ gotamaṃ saraṇaṃ gacchāma dhammaca bhikkhusaṅghaca. Upāsakaṃ maṃ bhavaṃ udeno dhāretu ajjatagge pāṇupetaṃ saraṇaṃ gataṃ. Atthi ca me, bho udena, aṅgarājā devasikaṃ niccabhikkhaṃ dadāti , tato ahaṃ bhoto udenassa ekaṃ niccabhikkhaṃ dadāmīti. Kiṃ pana te, brāhmaṇa, aṅgarājā devasikaṃ niccabhikkhaṃ dadātīti? Paca, bho udena, kahāpaṇasatānīti. Na kho no, brāhmaṇa, kappati jātarūparajataṃ paṭiggahetunti. Sace taṃ bhoto udenassa na kappati vihāraṃ bhoto udenassa kārāpessāmīti. Sace kho me tvaṃ, brāhmaṇa, vihāraṃ, kārāpetukāmo, pāṭaliputte saṅghassa upaṭṭhānasālaṃ kārāpehīti. Imināpāhaṃ bhoto udenassa bhiyyosomattāya attamano abhiraddho yaṃ maṃ bhavaṃ udeno saṅghe dāne samādapeti. Esāhaṃ, bho udena, etissā ca niccabhikkhāya aparāya ca niccabhikkhāya pāṭaliputte saṅghassa upaṭṭhānasālaṃ kārāpessāmīti. Atha kho ghoṭamukho brāhmaṇo etissā ca niccabhikkhāya aparāya ca niccabhikkhāya pāṭaliputte saṅghassa upaṭṭhānasālaṃ kārāpesi. Sā etarahi ghoṭamukhīti vuccatīti.

Ghoṭamukhasuttaṃ niṭṭhitaṃ catutthaṃ.

421.Kiṃ pana teti gihi nāma kappiyampi akappiyampi vadeyyāti vivecanatthaṃ pucchi. Kārāpesīti māpesi. Kārāpetvā ca pana kālaṃ katvā sagge nibbatto. Etassa kira jānanasippe mātarampi pitarampi ghātetvā attāva ghātetabboti āgacchati. Etaṃ sippaṃ jānanto ṭhapetvā etaṃ ao sagge nibbatto nāma natthi, esa pana theraṃ upanissāya puaṃ katvā tattha nibbattitvā ca pana kenāhaṃ kammena idha nibbattoti āvajjetvā yathābhūtaṃ atvā ekadivasaṃ jiṇṇāya bhojanasālāya paṭisaṅkharaṇatthaṃ saṅghe sannipatite manussavesena āgantvā pucchi kimatthaṃ, bhante, saṅgho sannipatitoti? Bhojanasālāya paṭisaṅkharaṇatthanti. Kenesā kāritāti? Ghoṭamukhenāti. Idāni so kuhinti? Kālaṅkatoti. Atthi panassa koci ātakoti? Atthi ekā bhaginīti. Pakkosāpetha nanti. Bhikkhū pakkosāpesuṃ. So taṃ upasaṅkamitvā ahaṃ, tava bhātā, ghoṭamukho nāma imaṃ sālaṃ kāretvā sagge nibbatto, asuke ca asuke ca ṭhāne mayā ṭhapitaṃ dhanaṃ atthi, taṃ gahetvā imaca bhojanasālaṃ kārehi, dārake ca posehīti vatvā bhikkhusaṅghaṃ vanditvā vehāsaṃ uppatitvā devalokameva agamāsi. Sesaṃ sabbattha uttānamevāti.

Papacasūdaniyā majjhimanikāyaṭṭhakathāya

Ghoṭamukhasuttavaṇṇanā niṭṭhitā.

   

 

421. Khi được ni vậy, B-la-mn Ghotamukha ni với Tn giả Udena:

-- Thật vi diệu thay, Tn giả Udena! Thật vi diệu thay, Tn giả Udena! Thưa Tn giả Udena, như người dựng đứng lại những g bị quăng ng xuống, phơi by ra những g bị che kn, chỉ đường cho những người đi lạc hướng, đem đn sng vo trong bng tối để những ai c mắt c thể thấy sắc; cũng vậy, (Chnh) php đ được Tn giả Udena dng nhiều phương tiện trnh by giải thch. Con xin quy y Tn giả Udena, quy y Php v quy y chng Tỷ-kheo. Mong Tn giả Udena nhận cn lm cư sĩ, từ ny cho đến mạng chung, con trọn đời quy ngưỡng.

-- Ny B-la-mn, chớ c quy y với ta. Hy quy y với Thế Tn, bậc m ta đ quy y.

-- Thưa Tn giả Udena, nay Tn giả Gotama, bậc A-la-hn, Chnh ẳng Gic ở tại đu?

-- Ny B-la-mn, nay Thế Tn, bậc A-la-hn, Chnh ẳng Gic đ nhập Niết-bn.

-- Thưa Tn giả Udena, nếu chng con được nghe Tn giả Gotama ở cch mười do-tuần (yojana), chng con sẽ đi mười do-tuần ấy để được yết kiến Tn giả Gotama, bậc A-la-hn, Chnh ẳng Gic. Thưa Tn giả Udena, nếu chng con được nghe Tn giả Gotama ở cch hai mươi do-tuần... ba mươi do-tuần... bốn mươi do-tuần... năm mươi do-tuần, chng con sẽ đi năm mươi do-tuần để được yết kiến Thế Tn, bậc A-la-hn, Chnh ẳng Gic. Thưa Tn giả Udena, nếu chng con được nghe Tn giả Gotama ở cch một trăm do-tuần (yojana), chng con sẽ đi một trăm do tuần để được yết kiến Tn giả Gatama, bậc A-la-hn, Chnh ẳng Gic. Thưa Tn giả Udena, v Tn giả Gotama đ nhập Niết-bn, chng con xin quy y Tn giả Gotama đ nhập Niết-bn, quy y Php v quy y chng Tỷ-kheo. Mong Tn giả Udena nhận con lm cư sĩ, từ nay cho đến mạng chung, con trọn đời quy ngưỡng.

Thưa Tn giả Udena, vua nước Anga c cng dường cho con một bố th thường xuyn hằng ngy, nay con xin cng dường Tn giả Udena bố th thường xuyn ấy.

-- Ny B-la-mn, vua nước Anga cng dường thường xuyn hằng ngy cho ng l bao nhiu?

-- Thưa Tn giả Udena, năm trăm Kahapana (đồng tiền vng).

-- Ny B-la-mn, ta khng được php nhận vng v bạc.

-- Nếu Tn giả Udena khng được php nhận vng v bạc, con sẽ cho lm một tinh x cho Tn giả Udena.

-- Ny B-la-mn, nếu ng muốn xy dựng một tinh x cho ta, th hy xy dựng một giảng đường cho chng Tăng ở Pataliputta.

-- Con lại cng bội phần hn hoan, hoan hỷ, thỏa mn với Tn giả Udena, khi Tn giả khuyến khch con cng dường chng Tăng. Thưa Tn giả Udena, với bố th thường xuyn ny v với bố th thường xuyn khc về sau, con sẽ cho xy dựng một giảng đường cho chng Tăng ở Pataliputta.

Rồi B-la-mn Ghotamukha với bố th thường xuyn ny v với bố th thường xuyn khc về sau, cho xy dựng một giảng đường cho chng Tăng ở Pataliputta. Nay giảng đường ấy được gọi l Ghotamukhi.

Ha thượng Thch Minh Chu dịch Việt

 

Mục Lục Kinh Trung Bộ Pali -Việt

 

Kinh Trung Bộ

 

 

 


Nguồn: (web Bnh Anson)
Phn đoạn Pali-Việt: Nhị Tường

KINH ĐIỂN 
Home