經數:二一五八

經名:續貞元釋敎錄

頁數:一○五一

上	欄

仁王經二卷(幷序)代宗皇帝御製(已久流行)三

十五紙

密嚴經三卷(幷序)代宗皇帝御製五十一紙

仁王念誦儀一卷十九紙

已上經等共七十部. 計九十七卷. □出大

曆七年正月進上代宗朝○下流行目中.

宜編入一切經目(元進一百一卷仁王經疏三卷移在後幷失經目今計九十七卷)

次後續進上具件如後

大聖文殊師利菩薩佛刹功德莊嚴經三卷五

十一紙

成就妙法蓮花經王瑜伽觀智儀軌一卷二十

五紙

亘右通前仁王經等五部共十卷同一帙

金剛頂勝初瑜伽經中略出大樂金剛薩□念

誦儀一卷十一紙

大樂金剛薩□修行成就儀軌一卷(出吉祥勝初瑜伽經)十

五紙

大藥叉女歡喜母幷愛子成就法一卷(亦云呵利底母法)

十二紙

普遍光明大隨心陀羅尼經二卷三十二紙

金剛頂超勝三界經說文殊五字眞言勝相一

卷  三紙

五字陀羅尼頌一卷八紙

聖閻曼德迦威怒王立成大神驗念誦法一卷

八紙

文殊師利菩薩根本大敎王金翅鳥王品一卷

十一紙

不空○索毘盧遮那佛大灌頂光眞言一卷(出不

中	欄

空○索經二十八卷)二帙

封右九部共十卷同一帙

聖迦尼忿怒金剛童子菩薩成就儀軌經三卷

四十八紙

大威怒烏芻□摩儀軌一卷十紙

佛說摩利支天經一卷四紙

金剛頂經一字輪王瑜伽一切處念誦成佛儀

軌一卷八紙

佛爲優塡王說王法政論經一卷九紙

大方廣如來藏經一卷十八紙

佛說一□尊陀羅尼經一卷十四紙

速疾立驗摩醯首羅天說迦婁羅阿尾奢法一

卷六紙

八右八部共十卷同一帙

大日經略攝念通隨行法一卷(亦名五支略念誦法)二紙

大毘盧遮那成佛神變加持經略示七支隨行

法一卷三紙

木[&FFFF]#經一卷一紙

金剛頂瑜伽文殊師利菩薩儀軌供養法一品

(亦名文殊五字念誦法)二十四紙

曼殊室利童子菩薩五字瑜伽法一卷二紙

金剛頂降三世大儀軌一卷四紙

文殊師利菩薩及諸仙所說吉凶時日善惡宿

曜經二卷四十二紙

金剛頂經觀自在如來修行法一卷六紙

金剛頂瑜伽中發阿□多羅三□三菩提論一

卷(亦云瑜伽總持敎門說菩提心觀行修持義)七紙

懸右九部共十卷同一帙

金剛頂經釋字母品一卷二紙

下	欄

修習般若波羅蜜菩薩行念誦儀軌一卷七紙

仁王般若陀羅尼釋一卷七紙

觀自在大悲成就瑜伽蓮花部念誦法門一卷

(亦名成就大悲觀自在)十二紙

佛說大孔雀明王□像壇場儀軌一卷四紙餘

金剛手光明灌頂經一卷(最勝立印聖無動尊大威怒王念誦儀軌法品)

十一紙

末利支提婆華□經一卷十一紙

大聖天歡喜雙身毘那夜迦法一卷三紙

觀自在菩薩如意輪瑜伽一卷九紙

金輪王佛頂略念誦法一卷三紙

金剛頂瑜伽降三世成就極深密門一卷三紙

家右十一部共一十一卷同一帙

右三十九部. 共四十五卷. 又計前大曆七

年中仁王經等三部六卷. 同爲五帙. 今又

都通計前大曆七年中所進經. 都合一百

九部. 計一百四十二卷(內大乘律寄在花嚴入法界品四十二字觀門同帙

收大乘論二部二卷一卷與大乘律同帙一卷大日略念誦法同帙)都計一十四帙.

□是開府儀同三司特進試鴻□卿肅國公

贈司空食邑三千戶謚大鑒正號大廣智大

興善寺三藏沙門(不空)梵云阿目□跋折羅

(唐云不空金剛)本名智藏. 從名改號爲不空. 於玄宗

淵宗代宗三朝. 爲灌頂國師. 於三朝內相

次奉詔. □譯經律論等. 後於大曆七年. 又

相次進上經目. 於貞元十五年. 奉○編入

貞元釋敎目錄. 其不空塔廟碑文. □見在

長安

大乘理趣六波羅蜜經十卷(幷序)德宗皇帝

御製一百六十紙

經數:二一五八

經名:續貞元釋敎錄

頁數:一○五二

上	欄

大華嚴長者問佛那羅延力經一卷二紙

般若波羅蜜多心經一卷(第四譯)二紙

給右三經十二卷同一帙

守護國界主陀羅尼經十卷(幷經新序)一百五十五

紙

千右一經十卷同一帙(貞元六年庚午歲與牟尼室利等同譯)

本生心地觀經八卷(井序)德宗皇帝御製一

百一十紙

兵右一經八卷同一帙(貞元六年庚午歲譯)

大方廣佛花嚴經四十卷(內云入不思議解脫境界普賢行願品)六百

一十二紙

高冠陪輦右一經四十卷同四帙

此經烏茶國王自手書. 進大唐德宗皇帝.

其經當前花經中入法界分. 從第六十到

第八十. 計二十一卷. 今譯爲四十卷. 其經

貞元十三年. 於長安譯. 其元進經梵夾表

文在第一卷後記耳(其經雖曾見其文辭理多前後移易故計寫到)

右上六部七十卷. □是□賓國三藏沙門

般若. 梵云般刺若. 唐言智惠. 於德宗聖神

文武皇帝貞元四年歲次戊辰. 後相次奉

詔宣譯. 於貞元十五年. 奉○編入貞元釋

敎錄

十力經一卷(幷序記)十紙

右一經一卷. 龜玆國三藏勿提提犀魚(唐言蓮花

精進)於安西譯

□向輪經一卷四紙

十地經九卷一百二十一紙

右二經十卷. 于□三藏尸羅達磨(唐言戒法)於北

中	欄

庭譯

驅右三經共十一卷同帙

此三經十一卷同一序記. 在十力經前. 云

是大唐國僧法界. 從中印土持此梵夾. 路

欠請譯出將歸. 於貞元十五年. 准○編入

貞元釋敎錄

大乘律

授菩提心戒儀一部一卷(大曆中進經數花嚴入法界品四十二字觀門同帙)

三紙

大乘論

大乘緣生論一部一卷(聖者鬱楞伽造在大曆七年進經數與大乘律同帙)十

紙

金剛瑜伽中發阿□多羅三□三菩提論一部

一卷(大曆中大日略經同帙)七紙

右上三部三卷. 大興善寺三藏不空譯(重標於此)

小乘律(開元目中遺編者)

根本說一切有部毘奈耶藥事二十卷(內元欠二卷)

二百七十紙

□振右一部共二十卷同二帙

根本說一切有部毘奈耶破僧事二十卷三百

三十五紙

纓世右一部共二十卷同二帙

根本說一切有部毘奈耶出家事五卷(內元欠一卷)

八十七紙

根本說一切有部毘奈耶安居事一卷十二紙

根本說一切有部毘奈耶隨意一卷十三紙

根本說一切有部毘奈耶皮革事二卷二十八

紙

根本說一切有部毘奈耶□恥那事一卷六紙

下	欄

祿右五部共十卷同一帙(內元欠一卷)

右上七部五十卷(內元欠二卷)是大唐三藏義淨.

從大周證聖元年. 止大唐景雲二年以來

兩京宣譯. 准長安四年十二月十四日○.

及景雲二年閏六月二十六日○. 編入經

目. 今准開元釋敎錄中遺漏不收今拾遺

補闕編入貞元釋敎錄爲訪本未足(卽元欠三卷)

且附闕本錄中收(然慮誤爲別生故於本部中亦重收於彼耳)

德宗朝貞元藏目等

續開元釋敎錄三卷七十紙

右一部三卷. 西京西明寺沙門圓照. 於貞

元十年甲戌歲. 奉○集(與法琳別傳同帙續貞元錄在內)

車右三部七卷同一帙

新定貞元釋敎錄三十卷(元二十六行成紙)九百紙餘

右一部三十卷. 西京西明寺沙門圓照. 於

貞元十五年己卯歲. 奉○集. 貞元十六年.

○下流行

駕肥輕策右一部三十卷同四帙

右上大小乘經律論. 及念誦法遺編律文.

及貞元目錄千□經等. 共一百三十五部.

計二百二十三卷(內除千□經一部十卷)□計見將到數

一切經源品次錄三十卷(元二十五行成紙在貞元藏外)六百紙

功茂實右一部三十卷同三帙(若施主開藏時緣文字稍多可計六

帙數)

右一部三十卷. 大唐宣宗朝. 趙郡業律沙

門從梵. 依貞元釋敎入藏錄. 自大中九年

乙亥歲. 止咸通元年庚辰歲集. 亦計見將

到經數. 今通前計一百三十六部(內千□經一部十卷)

經數:二一五八

經名:續貞元釋敎錄

頁數:一○五三

上	欄

共三百五十三卷. 貞元錄中不計寫到數(抄寫

月亦已計數抄寫流行訖)

大佛名經一十六卷(或十八卷附梁錄未詳作者)四百一十紙

修富右一部十六卷同二帙

法琳別傳三卷(貞觀年中僧彦悰集)四十五紙

右一部三卷與續開元錄一部三卷同一帙

右上二部一十九卷. 先開元錄中疏述不

收. 後於貞元十五年己卯歲. 合會重收. 奉

○編入貞元釋敎錄施行(貞元錄中具述委細)

大唐續貞元釋敎錄一卷

右一部一卷與別傳等同帙

右上一部一卷. 是(□安)取前件貞元藏經等

仙. 故出此目. 以爲永記亦編於此(切慮文繁故不別出

排藏錄)

右已上都通計. 前見將到經. 及貞元目錄

品次錄. 大佛名經. 別傳. 千□經. 花嚴論

等. 都共一百四十部. 計四百一十三卷(內一部一

卷經新目)共四十三帙. 具列如前. 若於開元藏後

別排. 卽如此排列. 若通開元錄逐大小乘

分排列. 卽都幷長者花嚴論等. 合一千二

百一十四部. 計五千四百三十一卷. 五百

一十八帙(零卷散收諸部帙中故致增減內華

嚴論一部四十卷經新目一部一卷)具述

如前. 庶使金言不墮玉偈□芳. 略此編別

幸無遺失耳(五百一十帙准貞元錄排卽品次錄華嚴論在外)

大唐保大乙巳歲續貞元釋敎錄一卷

臣(□安)言. 臣頃者. 遠持經典. □復神都. 尋奉

皇恩. 流行編錄. 實增廣感. 罔昧誠衷. 臣誠歡

誠懼. 頓首頓首. 伏惟. 皇帝陛下. 君臨四海

中	欄

仁被萬方. 運土德以膺. 時乘金輪而駕世. 但

(臣)有幸. 獲偶昌期. 旣荷殊私. 莫知所□(臣)今

不量窺管. 輒以所取到新譯貞元錄藏大小

乘經律論. 及續計大佛名經千□經等. 共一

百三十八部. 計三百七十二卷. 部帙次第. 及

先編入藏新花嚴論等. 集爲大唐保大乙巳

歲續新譯[&FFFF]#元釋敎錄一卷. 計一十七紙. 切

慮年代[&FFFF]#遠. 幸爲斯記. 伏乞皇帝陛下聖慈

兪允. 令編入所將到貞元錄藏經等部帙內.

收計數寫錄施行上資邦國. 其新經目一卷.

謹隨表進呈. 伏賜見覽. 冒犯旒□不任戰汗

之極. 謹奉表以聞. 伏候○旨. 臣(□安)誠惶誠

懼. 頓首頓首謹言

保大四年十一月日. 右街報恩禪院取經

禪大德臣(□安)表上. 准僧錄司准尙書都省.

以所進呈. 大唐保大乙巳歲續新譯貞元

釋敎錄一卷. 奉御批下司者. 尋令右街僧

錄司. 給下編入新譯貞元錄藏經內計數.

寫錄施行. 幷具事由已具奏聞者

保大四年丙午十二月十五日下

經數:二一五九

經名:傳敎大師將來台州錄

頁數:一○五五

上	欄

1傳敎大師將來目錄

刻根本大師將來錄序

大師入唐心法目錄有二本. 其一則記於台

州所得經疏名目. 謂之圓宗錄. 其一則記於

越州所受密典名數. 謂之越府錄. 越府錄有

元祿年間印本. 而文字□訛不正. 今因就橫

州松禪院所藏大師眞筆. 以摸出之. 其圓宗

錄元龜之亂萬失. 不知所在. 故就正二位前

權大納言宗建卿所藏寫本. 以錄出之. 且□

以東寺觀智院所藏寬治五年寫本. 遂幷上

木. 翼傳之萬世. 以備法門盛典云爾

文政四年辛巳大師千年遠忌之初夏

叡嶽新探題權僧正眞超識

進官錄上表

沙門最澄言. 最澄聞. 六爻探□局於生滅之

場. 百物正名未涉眞如之境. 豈若隨他權敎

開三乘於機門. 隨自實敎示一乘於道場哉.

然則. 圓敎難說. 演其義者天台. 妙法難傳. 暢

其道者聖帝. 伏惟陛下. 纂靈出震. 撫運登極.

北蕃來朝請賀正於每年. 東夷北首知歸德

於先年. 於是. 屬想圓宗緬懷一乘. 紹宣妙法

以爲大訓. 由是. 妙圓極敎. 應聖機而興顯. 灌

頂□法. 感皇緣而圓海. 最澄奉使心法. 遠尋

靈□. 往登台嶺. 躬寫敎跡. 所獲經幷疏及記

等. 總二百三十部四百六十卷. 且見進經

一十卷. 名曰金字妙法蓮華經七卷. 金字金

中	欄

剛般若經一卷. 金字菩薩戒經一卷. 金字觀

無量壽經一卷. 及天台智者大師靈應圖一

張. 天台大師禪鎭一頭. 天台山香爐峰送檉

及柏木文釋四枚. 說法白角如意一○. 謹遣

弟子藏經奉進. 但聖照明二門圓滿. 不任

誠[&FFFF]#之至. 奉表戰慄謹言

延曆二十四年七月十五日  沙門最澄上

表

傳敎大師將來台州錄

日本國心法僧最澄等勘定合疏記等壹佰貳

部貳佰肆拾卷之中(別絹圖壹卷但疏紙陸行捌佰玖拾漆紙)

妙法蓮華經玄義十卷(智者大師出  二百七十二紙)

妙法蓮華經玄義釋十卷([&FFFF]#溪和尙撰  三百四十三紙)

妙法蓮華經文句疏十卷(智者大師出  三百三十七紙)

妙法蓮華經文句疏記十卷([&FFFF]#溪和尙撰  五百一十五紙)

妙法蓮華經觀音品義一卷(智者大師出  四十紙)

妙法蓮華經觀音品義疏二卷(智者大師出  三十八紙)

妙法蓮華經科文二卷(左溪和尙撰  八十五紙)

妙法蓮華經觀音品偈科文一卷(一紙)

妙法蓮華經大意一卷([&FFFF]#溪明曠座主述  一十紙)

妙法蓮華經文句序一卷(會稽沙門神[&FFFF]#述  三紙)

妙法蓮華經懺法一卷(或名三昧行法  智者大師出  一十八紙)

妙法蓮華經三昧補助儀一卷([&FFFF]#溪和上撰  三紙)

妙法蓮華經大意一卷(五紙)

下	欄

妙法蓮華經玄義科文一卷(七紙)

妙法蓮華經文句疏科文一卷(六紙)

已上一十一部一十三卷同帙  法華部

(一千六百八十三紙)

摩訶止觀十卷(智者大師出  三百七十紙)

摩訶止觀補行傳弘決十卷([&FFFF]#溪和尙撰  七百四十七紙)

摩訶止觀文句二卷([&FFFF]#溪和尙撰  七十八紙)

摩訶止觀義例二卷([&FFFF]#溪和尙撰  三十一紙)

摩訶止觀心要一卷(八紙)

摩訶止觀音一卷(八紙)

摩訶止觀略音一卷(一十五紙)

摩訶止觀大意一卷([&FFFF]#溪和尙撰  一十紙)

摩訶止觀八敎大意一卷([&FFFF]#溪沙門明曠述  一十五紙)

摩訶止觀科文一卷(八紙)

摩訶止觀三德圖一張(六紙)

已上九部一十卷同帙  止觀部(一千二百九十六紙)

禪文修證十卷(智者大師出  一百七十九紙)

禪門章一卷(智者大師出  五十九紙)

禪門要略一卷(智者大師出  五紙)

修禪六妙門一卷(智者大師出  一十三紙)

口決禪法一卷(智者大師出  九紙)

四念處四卷(章安和尙撰  六十八紙)

觀心論一卷(智者大師出  九紙)

觀心論疏二卷(章安和尙撰  八十六紙)

小止觀一卷(卷上智者大師出  一十七紙)

覺意三昧一卷(智者大師出  一十九紙)

雜觀行一卷(智者大師出  八紙)

經數:二一五九

經名:傳敎大師將來台州錄

頁數:一○五六

上	欄

觀誦經記一卷([&FFFF]#溪和尙撰  五紙)

金光明懺法一卷(智者大師出  四紙)

方等懺補闕儀一卷([&FFFF]#溪和尙撰  三紙)

已上一十四部一十七卷同帙  禪門部

(四百八十四紙)

維摩經玄疏六卷(智者大師出  一百一十六紙)

維摩經疏記三卷(或六卷[&FFFF]#溪和尙撰  一百四十八紙)

已上二部九卷同帙

維摩經略疏十卷([&FFFF]#溪和上撰  三百九十四紙)

維摩經疏私記三卷(上卷玄義傳法弟子道[&FFFF]#撰  一百四十八紙)

四敎儀十二卷(智者大師出  九十七紙)

發願文一卷(南岳思大師說  一十四紙)

聖四十二賢聖儀一卷([&FFFF]#溪和尙撰  三氏)

涅槃後分科文一卷([&FFFF]#溪和尙撰  六紙)

五方便義一卷(智者大師出  一紙)

十不二門義一卷

天台山國淸寺百錄五卷

天台山智者大師靈應圖一張

天台山國淸寺壁上大師說法影像幷像頂及

維摩四王六祖像一卷(顔眞卿撰  十一紙)

天台山智者大師別傳一卷(沙門道證述  一十二紙)

天台山智者大師讚一卷(三紙)

天台山智者大師墳□碑一卷(慈力居士馬□撰  五紙)

天台山智者大師墳前左碑一卷(會稽上皇山人萬齊融述  五紙)

天台山智者大師墳前右碑一卷(龍泉寺崙法師述  五紙)

天台山章安大師別傳一卷(沙門法□集  七紙)

天台山六祖略傳一卷(終南山宣律師等述  七紙)

天台山第五祖左溪和尙傳一卷(五紙)

中	欄

天台山第六祖[&FFFF]#溪和尙碑一卷(校書郎安定肅撰  五紙)

天台智者大師佛□道場記一卷(安定梁肅撰  九紙)

天台山國淸寺碑一卷(李邕撰  七紙)

天台山國淸寺石泉碑一卷(五紙)

南岳思大師別傳一卷(五紙)

南岳高僧傳一卷(黃門侍郎盧藏用撰  一十五紙)

南岳記一卷(李邕撰  三紙)

南岳幷天台山記一卷(五紙)

天台山智者大師別傳論一卷(梁肅撰  六紙)

天台山十二弟子別傳(一十五紙)

學意三昧文句一卷([&FFFF]#溪和尙撰  一十紙)

已上二部七卷同帙   維摩部(九百三紙)

大般涅槃經玄義一卷(章安和尙撰  四十七紙)

大般涅槃經疏一十五卷(章安和尙撰  四百八十三紙)

已上二部一十六卷同帙

大般涅槃經疏一十五卷([&FFFF]#溪和尙再治  五百八十九紙)

大般涅槃經音儀一卷(法宣撰  三十七紙)

大般涅槃經疏私記十卷(傳法弟子道邃撰  三百八十三紙)

大般涅槃經音一卷(二十八紙)

大般涅槃經疏抄五卷(三百三十六紙)

金剛□論一卷([&FFFF]#溪和尙撰  一十五紙)

金剛□論記([&FFFF]#溪沙門明曠述  一十八紙)

金剛□論科文一卷

已上七部二十卷同帙  涅槃部(一千八百三十七紙)

華嚴經骨目一卷([&FFFF]#溪和尙撰  五十八紙)

法界次第三卷(智者大師出  八十紙)

安樂行一卷(南岳思大師說  一十三紙)

金光明經玄義一卷(智者大師出  二十六紙)

下	欄

金光明經疏三卷(智者大師出  八十九紙)

菩薩戒經義記二卷(智者大師出  四十四紙)

請觀音經疏一卷(智者大師出  一十四紙)

觀無量壽經疏一卷(智者大師出  二十四紙)

阿彌陀經疏一卷(智者大師出  五紙)

阿彌陀經決十疑一卷(五紙)

已上一十部十五卷同帙  雜疏部(三百六十八紙)

圓敎六師義一卷(智者大師出  五紙)

六卽義一卷(四紙)

受菩薩戒文一卷(南岳大師說  七紙)

受菩薩戒文一卷([&FFFF]#溪和尙撰  一十紙)

七日懺法一卷 (一十四紙)

天台宗大意一卷(三紙)

天台松讚一卷(章安和尙作  三紙)

法華三周圖一卷(六紙)

韋?舟判斷天台四敎諍文一卷(一紙)

日本國心法齋文一卷(七首  一十紙)

日本國心法目錄一卷(一十四紙)

已上三十八部四十卷之中(絹圖一張現四十一卷)

天台闕本目錄

合疏幷義等壹拾肆部肆拾壹卷

仁王般若經疏四卷

金般般若經疏一卷

彌勒成佛經疏五卷

釋論疏二十卷

三觀義二卷

觀心釋一切經義一卷

釋十如是義一卷(智者大師出)

經數:二一五九

經名:傳敎大師將來台州錄

頁數:一○五七

上	欄

釋一切經玄義一卷(智者大師出)

七學人義一卷(智者大師出)

七方便義一卷(智者大師出)

一二三四身義一科

小止觀一卷(卷下)

觀心誦十二部法一卷

般舟三昧行法一卷

已上疏幷義等. 一十四部四十一卷. 開元

二十二年. 龍泉寺岑法師與僧道謀. 所書

智者大師墳前右柱碑上. 雖有名目. 然梁

本未得

天台隨部目錄

合雜義等壹拾伍科

三觀義一科(入止觀部)

釋二十五三昧義一科(入四敎義幷法華玄義部)

四種三昧義一科(入止觀部)

四種四諦義一科(入法華玄義部)

七種二諦義一科(入法華玄義部)

三諦義一科(入法華玄義部)

四門義一科(入四敎義幷止觀及肅玄法華維摩等部)

四土義一科(入維摩疏部)

四不生義一科(入涅槃疏幷止觀等部)

四悉壇義一科(入法華玄義幷四敎義等部)

十法界義一科(入法華玄義幷四敎義等部)

十法成乘義一科(入止觀等部)

請觀音三昧行法一卷(入止觀幷天台國淸百錄部)

方等三昧法一卷(入止觀幷天台國淸百錄部)

中	欄

已上一十五科義. 隨智者大師. 卽章安和

尙私記. 其義隨義爲卷. 前後所記. 散在諸

方. 恐後學致疑故. 龍泉記中. 故存名目. 諸

部之中. 其義都盡. 不急之故. 今不別卷耳

天台疏點經目錄

合漆部伍拾伍卷

妙法蓮華經七卷

維摩經三卷

大般涅槃經三十八卷

請願音經一卷

觀無量壽經一卷

阿彌陀經一卷

金光明經四卷

已上大乘經. 依天台疏科點已畢

大乘經律幷陀羅尼目錄

合壹拾參部壹拾玖卷

菩薩戒經一卷

蘇悉地經三卷

蘇婆呼律經三卷

新譯梵漢兩字大佛頂陀羅尼一卷

梵漢兩字隨心卽得陀羅尼一卷

梵漢兩字佛頂尊勝陀羅尼一卷

梵漢兩字千臂陀羅尼一卷

梵漢兩字千手陀羅尼一卷

梵漢兩字一字□王陀羅尼一卷

梵漢兩字文殊師利五字陀羅尼一卷

梵漢字隨心卽得曼□羅一張

梵種子曼□羅一張

大佛頂通用曼□羅一張

下	欄

別家抄記等目錄

合漆部貳拾漆卷別家部一千六百三十

五紙

四分律□記一十九卷(一千三百八十紙)

十四科義疏二卷(一百二十紙)

十四科義抄一卷(六十六紙)

因明疏二卷(加注因明一卷  六十三紙)

釋氏齋儀一卷(二十紙)

釋氏齋儀記一卷(二十五紙)

已上五部八卷同帙

別物

合三種

禪鎭一頭

說法白角如意壹○

天台山香爐峰檉伯木幷檉木文尺四枚

右件天台智者大師所釋大乘經等. 幷所說

敎跡. 及第二第五六祖等傳記. 幷別家抄等.

總有百二十部. 三百四十五卷. 除經敎跡所

用之紙. 八千五百三十二紙. 最澄等深蒙. 郎

中慈造. 於大唐台州臨海縣龍興寺淨土院

依數寫取. 勘定已畢. 謹請當州印信. 示後學

者. 心法有在. 然則郎中法施之德. 永劫無窮.

衆生法用之用. 長夜不盡. 願傳法高光. □向

使君念念增福. 刹那圓智. 然後普及十方一

切含識. 俱乘一寶車同遊八正路. 怨親平等.

自他俱也

大唐貞元貳拾壹年歲次乙西貳月朔辛丑

拾玖日乙未

日本國比叡山寺心法僧  最澄錄

經數:二一六○

經名:傳敎大師將來越州錄

頁數:一○五八

上	欄

日本國心法護語僧	義  眞

日本國心法□從	丹福成

勾當大唐天台山圓宗座主  西京和尙

道[&FFFF]#

最澄□梨. 形雖異域. 性實同源. 特稟生知. 觸

類懸解. 遠心1天始旨. 又遇龍象[&FFFF]#公. 總萬

行於一心. 了殊途三觀. 親承□密. 理絶名言.

猶慮他方學徒不能信受. 處請當州印記. 安

可不任爲憑. 大唐貞元二十一年二月二十

日. 朝議持節台州諸軍事守台州刺史上柱

國淳給書

日本國入唐使

持節大使從四位上行太政官右大辨兼越

前守

藤原朝臣  葛野○

准判官兼譯語正六位上行備前椽

笠  臣  田  作

錄事正六位上行式部省少錄兼伊勢大

目勛六等

山田造大庭

錄事正六位上行太政宮左少史兼常陸

少目

上毛野公穎人

中	欄

2傳敎大師將來越州錄

日本國心法僧最澄目錄

總合二百三十部四百六十卷

向台州心得法門. 都合一百二十八部三

百四十五卷(名目具別錄)

向越府取本寫取經幷念誦法門. 都合一

百二部一百一十五卷

五佛頂轉輪王經五卷(一百張)

大輪金剛陀尼經一卷

常心利3毒女經一卷

理趣品別譯經一卷

軍□利菩薩法一卷

軍□利別法一卷

瞿醯三卷

無量壽如來瑜伽儀軌一卷(二十五4枚)

一字頂輪王瑜伽法一卷

普賢金剛瑜伽法一卷

十八會瑜伽法一卷

普賢行願讚一卷(十*枚)

三十七尊名一卷

三十七尊心要一卷

寶部金剛讚一卷

觀音法一卷

毘奈耶經一卷

般若心經梵本漢字一卷

梵漢字金剛輪眞言一卷

下	欄

陀羅尼啓請文一卷

已上二十部二十六卷(同帙)

大陀羅尼經一卷

梵天擇地經一卷

雜眞言一卷

漢頂三昧耶戒一卷

梵字佛頂尊勝眞言一卷

壇樣一卷

三十七尊樣一卷

三十七尊供養具樣一卷

壇樣幷供養具樣一卷

雜供養具印一卷

多聞天法一卷

金輪佛頂像樣一卷

一字轉輪三印一卷

七俱□佛母像樣一卷

一字梵字一卷

火頭金剛像樣一卷

八菩薩位樣一卷

冥道無遮齋法一卷(加火□儀軌一卷)

已上一十八部一十八卷同帙

四敎義二卷(第三第四)

章安大師碑文一卷(常州弘善寺釋法宣撰  八紙)

梁肅與道士吳筠書一卷(5三紙)

天台智者大別師傳一卷(章安和上述二十紙)

止觀輔行傳序一卷(普門子述)

德籤緣起序一卷(君山除饉男普門子詞)

劫山右城寺彌勒石像碑一卷

妙樂和上遺旨一卷

經數:二一六○

經名:傳敎大師將來越州錄

頁數:一○五九

上	欄

三如來□像贊 一卷

天台大師誦經觀記一卷([&FFFF]#溪和上撰)

祭第六祖[&FFFF]#溪和上文一卷(天台沙門靈○作)

止觀記中異義一卷([&FFFF]#座主記天台沙門乾濟集)

天台第七祖智度和尙略傳一卷(沙門志明集)

唐佛□故[&FFFF]#溪大師讚一卷(會1稽神邕述)

天台國淸雜集一卷

國淸寺智者大師影堂記一卷(長安沙門曇□)

靑溪山記一卷

止觀小科文一卷

四敎科文一卷

十不二科文一卷

長安座主傳一卷(天台沙門乾濟述)

已上二十一部二十二2卷同帙(雜第一三十紙)

金剛經疏三卷(沙門圓[&FFFF]#撰)

瓦官寺維摩碑一卷

關河文筆一卷

智度論音一卷

古今佛道論迪二卷

五百問事一卷

眞人集一卷

已上七部十卷同帙(雜第二)

諸賢問答一卷

翰林院等集一卷

西國付法記一卷

湖州皎然和上齋文一卷

雜文五首一卷

3韋之晉傳一卷

中	欄

傅大士還詩十二首一卷

華嚴法界觀一卷

齋文式一卷

色□篇一卷

佛道二宗論一卷

二敎不齊論一卷

十弟子讚一卷

什法師付法一卷

刀[&FFFF]#歌一卷

靖心寺鍾銘一卷

五更讚念佛一卷

菩薩戒文句一卷

西域大師論一卷

看心論一卷

無生義一卷

雙林大士集一卷(二十紙)

曹溪大師傳一卷

絶觀論一卷

法華經名相一卷

靑面北天陀羅尼法一卷

般若心經略疏一卷

達磨系圖一4卷

佛受苦決義一卷(十5五紙)

法性章一卷(古靑辨量判斷一卷6十紙)

二定二戒體一卷

四分律□數義一卷(二十紙)

四分律□音訓一卷(十五紙)

道場頂一卷(闕)

已上三十四部三十四卷7同帙(雜第三六十紙)

總日本國心法目錄一卷

下	欄

相送集四卷(甲乙丙丁戊已庚   百紙)

已上二部五卷同帙

念誦供養具樣

五□拔折羅樣一口

五□金剛鈴樣一口

金樂輪二口

金剛□磨二口

眞言和上付法印信三□拔折羅一口

已上念誦供養具樣也

右件念誦法門等幷念誦供養具樣等. 向越

府龍興寺. 詣順曉和上所. 卽最澄幷義眞. 逐

和上到湖鏡東峰山道場. 和上導兩僧治道

場. 引入五部灌頂曼□羅壇場. 現蒙授眞言

法. 又灌頂眞言水. 優寫取上件念誦法門幷

供養具樣. 勘定已畢. 最澄等. 深蒙郎中慈造.

去年向台州. 兩僧等. 受大小二乘戒. 又寫取

數百卷文書. 今年進越府. 二僧入五部灌頂

壇. 又抄取念誦法門. 前後都總二百三十部.

四百六十卷也. 能事已畢. 今歸本鄕今欲請

當州印信. 外方學徒等. 將示心法元由矣. 然

則郎中傳法之功. 攀福於現當. 群生聽法之

德. 期果於妙覺. 伏願使君. 近登三台位. 遠證

三點果. 然後. □通三界. 橫撥十方. 六道四生

一切含靈. 同入禪門. 俱遊慧苑. 信謗平等. 自

他得益歟

大唐貞元貳拾壹年歲次乙酉五月朔己巳

拾參日辛巳

日本國心法僧    最澄8錄

日本國心法譯語僧  義眞

經數:二一六一

經名:御請來目錄

頁數:一○六○

上	欄

日本國心法□從丹	福1成

孔夫子云. 吾聞. 西方有聖人焉. 其敎以淸淨

無爲爲本. 不染不著爲妙. 其化人也. 具足功

德. 乃爲圓明. 最澄□梨. 性稟生知之才. 來自

禮義之國. 萬里心法. 視2險苦夷. 不憚艱勞.

神力保護. 南登天台之□. 西泛鏡湖之水. 窮

智者之法門. 探灌頂之神□. 可謂法門龍象.

靑蓮出池. 將此大乘往傳本國. 心玆印信執

以爲憑. 昨者陸台州已與題記. 故具所睹爰

申直筆. 大唐貞元二十一年五月十五日. 朝

議郎使持節明州諸軍事守明州刺史上柱國

滎陽鄭審則書

日本國入唐使

恃節大使從四位上行太政官右大

辨兼越前守	藤原朝臣  葛野○

準判官兼譯語正六位上行備前3□

笠	臣	4田作

錄事正六位上行式部省5少錄兼伊

勢大目勛六等    山田造大庭

錄事正六位上行太政官左少史兼

常陸6少目	上毛野公  穎人

山家將來目錄序

昔者吾三聖之入唐心法也. 皆有將來錄. 先

是刊行於世矣. 今復殊壽此摹錄者. 蓋使其

眞○不朽也. 夫國朝文物之盛. 云緇云素. 莫

太於延曆弘仁聖代. 至若其書法精□. 則晩

唐以還聲書之士實所不能及. 人僉知焉. 宋

人讚曰幾二王亦非誣. 當時尙然. 肉今世存

中	欄

數千字者. 可謂希世巨寶也. 雖然毖之?中.

則非但人知稀. 或恐不能全璧於後世. 豈可

不憾乎. 今玆辛巳之夏. 法曼超公齎郭塡之

本徠曰. 大師入滅壹千年. 於今眞○儼可見

矣. 今刻之以置開[&FFFF]#塔院. 則猶傳永世可不

盛觀哉. 於玆吾□迪指隨喜而諾矣. 頃日□

□告功成. 同法切責題一言. 予固辭不許. 故

不顧唯質而不文書其始末云

文政辛巳僧自恣日. 延曆寺遮那業苾芻亮

照撰倂書

7御請來目錄

上新請來經等目錄表

入唐學法沙門空海言. 空海以去延曆二十

三年. 銜命留學之末. 問津萬里之外. 其年臘

月得到長安. 二十四年二月十日. 准○配住

西明寺. 爰則周遊諸寺. 訪擇師依. 幸遇靑龍

寺灌頂阿□梨法號惠果和尙. 以爲師主. 其

大德則大興善寺大廣智不空三藏之付法弟

子也. □鉤經律該通密藏. 法之綱紀. 國之所

師. 大師尙佛法之流布. 歎生民之可拔. 授我

以發菩提心戒. 許我以入灌頂道場. 沐受明

灌頂再三焉. 受阿□梨位一度也. □行膝步

學未學. 稽首接足聞不聞. 幸賴國家之大造

大師之慈悲. 學兩部之大法. 習諸尊之瑜伽.

斯法也則諸佛之肝心. 成佛之徑路. 於國城

下	欄

□於人膏?. 是故薄命不聞名. 重垢不能入.

印度則輸婆三藏脫[&FFFF]#負□振旦則玄宗皇帝

景仰忘味. 從爾已還. 一人三公接武耽翫. 四

衆萬民稽首[&FFFF]#□. 密藏之宗自玆稱帝. 半珠

顯敎靡旗面縛. 夫以. 鳳凰于飛必窺堯舜. 佛

法行藏逐時卷舒. 今則一百餘部金剛乘敎.

兩部大曼□羅海會請來見到. 雖云波濤湲

[&FFFF]#風雨漂舶. 越彼鯨海平達聖境. 是則聖力

之所能也. 伏惟皇帝陛下至德如天. 佛日高

轉. 人之父佛之化. 悲蒼生而陸足. 鍾佛囑而

垂衣. 以陛下新御旋璣. 新譯之經自遠新戾.

以陛下慈育海內. 海會之像過海而來也. 恰

似符契. 非聖誰測矣. 空海雖闕期之罪死而

有餘. 竊喜難得之法生而請來. 不任一懼一

喜之至. 謹附判官正六位上行大宰大監高

階眞人遠成. 奉表以聞. 幷請來新譯經等目

錄一卷. 且以奉進輕□威嚴. 伏增戰越. 沙門

空海誠恐誠惶謹言

大同元年十月二十二日

入唐學法沙門空海上表

入唐學法沙門空海大同元年請來經律論疏

章傳記. 幷佛菩薩金剛天等像. 三昧耶曼陀

羅. 法曼陀羅傳法阿□梨等影及道具. □阿

□梨付囑物等目錄都合六種. 就中

新譯等經都一百四十二部二百四十七卷

梵字眞言讚等都四十二部四十四卷

論疏章等都三十二部一百七十卷

已上三種總二百一十六部四百六十一卷