經數:二一五七

經名:貞元新定釋敎目錄卷第二十七

頁數:一○一一

上	欄

佛說十力經一卷

今朝安西三藏勿提犀魚於蓮花寺譯

佛說□向輪經一卷

今朝于□三藏尸羅達摩於北庭龍興寺譯

十力下三經安西北庭進入

十地經一部九卷

□賓國三藏沙門般若譯

成就妙法蓮華經王瑜伽觀智儀軌一卷

大唐三藏大廣智不空譯

寶□經一卷(內題一切如來心□密全身舍利寶□印陀羅尼經)

大唐三藏大廣智不空譯

大雲請雨經二卷(內題大雲輪)

大唐三藏大廣智不空譯

無量壽如來念誦儀軌一卷

大唐三藏大廣智不空譯

文殊師利菩薩根本大敎王金翅鳥王品一卷

大唐三藏大廣智不空譯

文殊師利菩薩及諸仙所說吉凶時日善惡宿

曜經二卷(下卷有序)

大唐三藏大廣智不空譯

稻?喩經一卷(內題慈氏菩薩所說大乘緣生稻?喩經)

大唐三藏大廣智不空譯

都部陀羅尼目一卷

大唐三藏大廣智不空譯

八大菩薩曼□羅經一內

大唐三藏沙門大廣智不空譯

瑜伽念珠經一卷(內題金剛頂瑜伽念誦經於十萬廣頌中略出)

大唐三藏沙門大廣智不空譯

新譯木[&FFFF]#經一卷

中	欄

大唐三藏沙門大廣智不空譯

千手千眼觀世音菩薩大身□本一卷

玄宗朝南天竺三藏金剛智譯

千手千眼觀自在菩薩廣大圓滿無□大悲心

陀羅尼□本一卷

玄宗朝三藏金剛智譯

金剛頂瑜伽千手千眼觀自在念誦法一卷

大唐三藏沙門大廣智不空譯

觀自在菩薩說普賢陀羅尼經一卷

大唐三藏沙門大廣智不空譯

三十五佛名經一卷(內題禮懺文無經字出烏波離所問經)

大唐三藏沙門大廣智不空譯

大孔雀明王經三卷(內題佛母大孔雀明王經)

大唐三藏沙門大廣智不空譯

佛說大孔雀明王□像壇場儀軌一卷

大唐三藏沙門大廣智不空譯

十一面觀自在菩薩經三卷(內題菩薩心密言儀軌)

大唐三藏沙門大廣智不空譯

佛說摩利支天經一卷

大唐三藏沙門大廣智不空譯

摩利支提婆華□經一卷

大唐三藏沙門大廣智不空譯

訶利帝母經一卷(內題訶利帝母眞言法)

大唐三藏沙門大廣智不空譯

大藥叉女歡喜母幷愛子成就法一卷

大唐三藏沙門大廣智不空譯

七俱□佛母陀羅尼經一卷(內題佛母所說準提陀羅尼經)

大唐三藏沙門大廣智不空譯

金剛頂經觀自在王如來修行法一卷

下	欄

大唐三藏沙門大廣智不空譯

佛頂尊勝念誦法一卷(內題陀羅尼念誦儀軌)

大唐三藏沙門大廣智不空譯

毘沙門天王經一卷

大唐三藏沙門大廣智不空譯

出生無邊門經一卷(內題陀羅尼經)

大唐三藏沙門大廣智不空譯

金剛壽命陀羅尼經

大唐三藏沙門大廣智不空譯

金剛壽命念誦法一卷

大唐三藏沙門大廣智不空譯

菩提場莊嚴經一卷

大唐三藏沙門大廣智不空譯

菩提場所說一字頂輪王經五卷

大唐三藏沙門大廣智不空譯

奇特佛頂經三卷

大唐三藏沙門大廣智不空譯

金剛頂經一字頂輪王瑜伽一切時處念誦成

佛儀軌一卷

大唐三藏沙門大廣智不空譯

□□梨童女經一卷

大唐三藏沙門大廣智不空譯

除一切疾病陀羅尼經一卷

大唐三藏沙門大廣智不空譯

能淨一切眼陀羅尼經一卷(內題一切眼疾病)

大唐三藏沙門大廣智不空譯

阿唎多羅阿□力經一卷

大唐三藏沙門大廣智不空譯

雨寶陀羅尼經一卷

經數:二一五七

經名:貞元新定釋敎目錄卷第二十七

頁數:一○一二

上	欄

大唐三藏沙門大廣智不空譯

甘露軍□唎瑜伽念誦法一卷

大唐三藏沙門大廣智不空譯

佛說一□尊陀羅尼經一卷

大唐三藏沙門大廣智不空譯

聖閻曼德迦威怒王立成大神驗念誦法一卷

大唐三藏沙門大廣智不空譯

速疾立驗摩醯首羅天說迦婁羅阿尾奢法一

卷

大唐三藏沙門大廣智不空譯

大聖天歡喜雙身毘那夜迦法一卷

大唐三藏沙門大廣智不空譯

大方廣如來藏經一卷

大唐三藏沙門大廣智不空譯

觀自在菩薩授記經一卷(內題佛說大方廣曼殊室利觀自在)

大唐三藏沙門大廣智不空譯

新譯密號經三卷(內題大乘密嚴經)

大唐三藏沙門大廣智不空譯

大寶廣博樓閣經三卷

大唐三藏沙門大廣智不空譯

一字頂輪王瑜伽經一卷

大唐三藏沙門大廣智不空譯

金輪王佛頂略念誦法一卷

大唐三藏沙門大廣智不空譯

金剛瑜伽千臂千□曼殊室利經一部十卷

南天竺三藏沙門金剛智譯

金剛頂經瑜伽修習毘盧遮那三□地法一卷

南天竺三藏沙門金剛智譯

大毘盧遮那成佛神變加持經略示七支念誦

中	欄

隨行法一卷

大唐三藏沙門大廣智不空譯

大日經略攝念誦隨行法一卷

大唐三藏沙門大廣智不空譯

不空○索毘盧遮那佛大灌頂光眞言一卷

大唐三藏沙門大廣智不空譯

大威力烏樞瑟摩明王經二卷(或三卷)

玄宗朝北天竺三藏沙門無能勝譯

穢跡金剛說神通大滿陀羅尼法術靈要門一

卷

玄宗朝北天竺三藏沙門無能勝譯

穢跡金剛法禁百變法一卷

玄宗朝北天竺三藏沙門無能勝譯

大威怒烏芻□摩儀軌一卷

大唐三藏沙門大廣智不空譯

聖迦□忿怒金剛童子菩薩成就儀軌經三卷

大唐三藏沙門大廣智不空譯

金剛頂瑜伽眞實大敎王經三卷

大唐三藏沙門大廣智不空譯

金剛頂瑜伽三十七尊分別聖位法門一卷

大唐三藏沙門大廣智不空譯

金剛頂瑜伽三十七尊禮一卷

大唐三藏沙門大廣智不空譯

金剛頂瑜伽五□密修行儀軌一卷

大唐三藏沙門大廣智不空譯

金剛頂勝初瑜伽中略出大樂金剛薩□念誦

儀一卷

大唐三藏沙門大廣智不空譯

金剛頂勝初瑜伽普賢菩薩念誦法一卷

下	欄

大唐三藏沙門大廣智不空譯

金剛頂瑜伽護摩儀一卷

大唐三藏沙門大廣智不空譯

金剛頂瑜伽十八會指歸一卷

大唐三藏沙門大廣智不空譯

普賢金剛薩□念誦法一卷

大唐三藏沙門大廣智不空譯

大樂金剛薩□修行成就儀軌一卷

大唐三藏沙門大廣智不空譯

金剛頂降三世大儀軌一卷

大唐三藏沙門大廣智不空譯

金剛瑜伽降三世成就極深密門一卷

大唐三藏沙門大廣智不空譯

金剛手光明灌頂經一卷

大唐三藏沙門大廣智不空譯

觀自在菩薩最勝明王經二卷

大唐三藏沙門大廣智不空譯

聖自在菩薩心眞言觀行儀軌一卷

大唐三藏沙門大廣智不空譯

觀自在大悲成就瑜伽蓮華部念誦法門一卷

大唐三藏沙門大廣智不空譯

觀自在多羅瑜伽念誦法一卷

大唐三藏沙門大廣智不空譯

葉衣觀自在菩薩陀羅尼經一卷

大唐三藏沙門大廣智不空譯

瑜伽蓮華部念誦法一卷

大唐三藏沙門大廣智不空譯

金剛頂蓮華部心念誦法一卷

大唐三藏沙門大廣智不空譯

經數:二一五七

經名:貞元新定釋敎目錄卷第二十七

頁數:一○一三

上	欄

不動使者陀羅尼□密法一卷

玄宗朝南天竺三藏沙門金剛智譯

底□三昧耶經一卷(內題底□三昧耶不動使者念誦法)

大唐三藏沙門大廣智不空譯

普遍光明大隨心陀羅尼經二卷

大唐三藏沙門大廣智不空譯

施焰口餓鬼陀羅尼經一卷

大唐三藏沙門大廣智不空譯

金剛王菩薩念誦法一卷

大唐三藏沙門大廣智不空譯

觀自在菩薩如意輪瑜伽一卷

大唐三藏沙門大廣智不空譯

佛爲優塡王說王法政論經一卷

大唐三藏沙門大廣智不空譯

本生心地觀經一部八卷

□賓國三藏沙門般若譯

大乘理趣六波羅蜜多經十卷

大唐□賓國三藏沙門般若譯

大花嚴長者問佛那羅延力經一卷

今朝□賓國三藏沙門般若譯

吉祥天女十二名號經一卷

大唐三藏沙門大廣智不空譯

大吉祥天女經一卷(內題天女十二契一百八名無大乘經)

大唐三藏沙門大廣智不空譯

如意輪念誦法一卷

大唐三藏沙門大廣智不空譯

玄宗肅宗代宗今上四朝所譯大乘經具錄

如上. 已上從金剛頂瑜伽般若理趣經下.

一百二十四部二百四十卷. 大乘經目. 玄

中	欄

宗皇帝開元十九年後至今新譯. 準○拾

遺補闕編入貞元目錄

十善業道經一卷

大唐三藏實叉難陀譯

已上大乘律一部新譯補闕編入

天后代譯

受菩提心戒儀一卷(內題最上乘敎受戒懺悔文)

大唐三藏沙門大廣智不空譯

已上大乘律準○補闕編入目錄

大乘起信論二卷

大唐三藏實叉難陀譯

掌中論一卷

大唐三藏義淨譯

取因假設論一卷

大唐三藏義淨譯

六門敎授習定論一卷

大唐三藏義淨譯

大乘起信下□天后代譯

能斷金剛般若波羅蜜多經論頌一卷

大唐三藏義淨譯

能斷金剛般若波羅蜜多經論釋二卷

大唐三藏義淨譯

因明正理門論一卷

大唐三藏義淨譯

成唯識寶生論五卷

大唐三藏義淨譯

觀所緣論釋一卷

大唐三藏義淨譯

觀總相論頌一卷

下	欄

大唐三藏義淨譯

止觀門論頌一卷

大唐三藏義淨譯

手杖論一卷

大唐三藏義淨譯

已上大乘論十二部新譯補闕編入

金剛瑜伽中發阿□多羅三□三菩提心論一

卷

代宗朝三藏沙門大廣智不空譯

新入貞元目錄

大乘緣生論一卷

代宗朝三藏沙門大廣智不空譯

已上大乘論二部準○編入貞元目錄

無常經一卷

大唐三藏義淨譯

長爪梵志請問經一卷

大唐三藏義淨譯

無常等三經天后代譯

五蘊皆空經一卷

大唐三藏義淨譯

三轉法輪經一卷

大唐三藏義淨譯

譬喩經一卷

大唐三藏義淨譯

療痔病經一卷(亦名痔○)

大唐三藏義淨譯

略敎誡經一卷

大唐三藏義淨譯

已上小乘經八部譯補闕編入

經數:二一五七

經名:貞元新定釋敎目錄卷第二十七

頁數:一○一四

上	欄

根本說一切有部毘奈耶五十卷

大唐三藏義淨譯

根本說一切有部苾芻尼毘奈耶二十卷

大唐三藏義淨譯

根本說一切有部尼陀那目得迦十卷(或八卷)

大唐三藏義淨譯

根本說一切有部戒經一卷

大唐三藏義淨譯

根本說一切有部苾芻尼戒經一卷

大唐三藏義淨譯

根本薩婆多部律攝二十卷

大唐三藏沙門義淨譯

根本說一切有部毘奈耶頌五卷(或三卷)

大唐三藏義淨譯

根本說一切有部毘奈耶雜事攝頌一卷

大唐三藏義淨譯

根本說一切有部毘奈耶尼陀那目得迦攝頌

一卷

大唐三藏義淨譯

一百十論佛頌一卷

大唐三藏義淨譯

龍樹菩薩勸誡王頌一卷

大唐三藏義淨譯

大乘修行菩薩行門諸經要集三卷

大唐沙門釋智嚴譯

已上賢聖集傳三部譯補闕編入

右花嚴經下. 二百二十一部. 合七百四十

一卷. □是大周刊定錄後及開元釋敎錄

後新譯. 所以前錄未載. 今□補闕編入貞

中	欄

元新從釋敎目錄. 小乘律論開元錄後□

無新譯

四分比丘戒本一卷

大唐沙門懷素依律集

四分比丘尼戒本一卷

大唐沙門懷素依律集

四分僧□磨三卷

大唐沙門懷素依律集

四分尼□磨三卷

大唐沙門懷素依律集

四分律刪補隨機□磨一卷

大唐沙門釋道宣撰

五分□磨一卷(內云彌沙塞□磨)

大唐沙門釋愛同撰

右四分戒本下□小乘律合六部十卷. 然

□撰述有據. 時代盛行. 故補先闕編之見

錄

大佛名經一十六卷(或十四卷)二帙

傳是梁代未詳撰述者. 準○新入貞元目

錄

釋迦譜十卷

蕭齊沙門釋僧祐撰

德迦氏略譜一卷(或無略字)

大唐沙門釋道宣撰

釋迦方誌二卷

大唐沙門釋道宣撰

經律異相五十卷

梁○沙門寶唱等撰

陀羅尼雜集十卷

下	欄

未詳撰者舊錄亦載

諸經要集二十卷

大唐沙門釋玄□撰

出三藏記集十五卷

梁沙門釋僧祐撰

衆經目錄七卷

隋○沙門法經等撰

開皇三寶錄十五卷(內題云歷代三寶記)

隋□經學士費長房撰

衆經目錄五卷

隋○□經沙門學士等撰

大唐內典錄十卷

大唐沙門釋道宣撰

續大唐內典錄一卷

大唐沙門釋智昇撰

古今譯經圖紀四卷

大唐沙門釋靖邁撰

續古今譯經圖紀一卷

大唐沙門釋智昇撰

大周刊定衆經目錄十五卷

大唐天后○沙門明佺等撰

開元釋敎錄二十卷

大唐沙門釋智昇撰

續開元釋敎錄一部三卷  貞元集編入

大唐沙門釋圓照撰

貞元新定釋敎目錄三十卷

大唐沙門釋圓照等奉○撰

一切經音義二十五卷

大唐沙門釋玄應撰

經數:二一五七

經名:貞元新定釋敎目錄卷第二十八

頁數:一○一五

上	欄

新譯大方廣佛華嚴經音義二卷

大唐沙門釋慧苑撰

集古今佛道論迪四卷

大唐沙門釋道宣撰

大唐西域記十卷

大唐三藏玄□撰

續集古今佛道論迪一卷

大唐沙門釋智昇撰

東夏三寶感通錄三卷

大唐沙門釋道宣撰

集沙門不拜俗議六卷

大唐沙門釋彦悰撰

大唐慈恩寺三藏法師傳十卷

大唐沙門釋慧立等撰

大唐西域心法高僧傳二卷

大唐三藏義淨撰

法顯傳一卷(亦云歷遊天竺記傳)

東晉沙門法顯自述

高僧傳十四卷(一卷是錄目)

梁沙門釋慧皎撰

續高僧傳三十卷

大唐沙門釋道宣撰

辯正論八卷

大唐龍田寺釋氏法琳撰

破邪論二卷(或一卷)

大唐龍田寺釋氏法琳撰

法琳別傳一部三卷

貞元新編入目

大唐沙門彦琮撰集

中	欄

甄正論三卷

大唐沙門釋玄○撰

十門辯惑論二卷(或三卷)

大唐沙門釋復禮撰

弘明集十四卷

梁沙門釋僧祐撰

廣弘明集三十卷

大唐沙門釋道宣撰

大唐南海寄歸內法傳四卷

大唐三藏義淨撰

比丘尼傳四卷

梁沙門釋寶唱撰

別說罪要行法一卷

大唐三藏義淨撰

受用三水要法一卷

大唐三藏義淨撰

護命放光軌儀一卷

大唐三藏義淨撰

右大佛名經下. 合七十六部. 四百一十五

卷. □是此方所撰傳記集錄等. 然於大法

神助光揚故補先闕. 拾遺准○編入貞元

釋敎目錄

貞元新定釋敎目錄卷第二十七

下	欄

貞元新定釋敎目錄卷第二十八

(別錄之九)

西京西明寺沙門圓照撰

別錄中疑或再詳錄第六一十四部一十九卷

疑或錄者. 自梵經東闡年將七百. 敎有興

廢時復遷移. 先後□傳卷將萬計. 部帙旣

廣尋閱難周. 定錄之人隨聞便上. 而不細

尋宗旨理或疑焉. 今恐眞僞交參是非相

涉. 故爲別錄以示將來. 庶明達高人重爲

詳定

毘羅三昧經二卷

決定罪福經一卷

慧定普遍國土神通菩薩經一內

余親見其本全非聖言

救護身命濟人病苦尼經一卷

與救疾經文勢相似. 一眞一僞將爲未可

最妙勝定經一卷

與最妙初敎經文勢相似. 一眞一僞亦將

未可

觀世音三昧經一內

淸淨法行經一卷  記說孔老顔回事

五百梵志經一卷

亦名五百婆羅門問有無經  經云從五敎

生

右毘羅三昧經下八部九卷. 古舊錄中皆

編僞妄. 大周刊定附入正經. 尋閱宗徒理

多乖舛. 論量義句頗涉凡情. 且附疑科難

經數:二一五七

經名:貞元新定釋敎目錄卷第二十八

頁數:一○一六

上	欄

從正錄. 或云貶量聖敎罪有所歸. 佛有誠

言此非責難. 經云. 於我所說若生疑者尙

不應受肉如是等. 准其道理須簡是非. 仍

俟諸賢共詳眞僞(上之八經舊錄篇僞今此僞錄之次亦存而不削舊僞經目錄刊爲

正者更有數部今未見本故此不論)

法社經二卷(內題云業報輪轉償債引道地獄慈善莊嚴法社經)

右一經大周錄云西晉三藏竺法護譯

謹按長房等錄. 竺法護所譯有法社經一卷.

脚注云. 注爲疑. 此應多是舊僞錄中法社經.

前經初題復云. 皇鹵三藏□胡經出. 然尋此

文意狀涉人情. 題注參差難爲□准. 且編疑

錄待更詳之

淨度三昧經三卷

蕭子良抄撰中有淨度三昧經三卷. 疑此

經是

益意經二卷

僧法尼誦中有益意經二卷. 疑此經是

右二部五卷大周錄中編之入藏. 尋閱文

句亦涉人情. 事須重詳且編僞錄

優婁頻經一卷

僧法尼誦中有名疑此經是

右一經長房內典二錄直云梁天監十五年

木道賢獻上. 更辯委由旣無其本. 眞僞難

定. 且附疑錄

淨土盂蘭盆經一卷  五紙

右一經新舊之錄皆未曾載. 時俗傳行將

爲正典. 細尋文句亦涉人情. 事須審詳. 且

附疑錄

三[&FFFF]#經一卷

中	欄

右一經新舊諸錄□未曾載. 然尋文理亦

涉人謀. 依而行之獲驗非一. 復須詳審且

附疑錄

別錄中僞妄亂眞錄第七  三百九十三部

一千四百九十一卷

僞經者. 邪見所造以亂眞經者也. 自大師

韜影向二千年. 魔敎競興正法衰損. 自有

頑愚之輩. 惡見迷心僞造諸經. □惑流俗

邪言亂正. 可不哀哉. 今恐眞僞相參是非

一○. 譬夫崑山寶玉與瓦右而同流. 贍部

眞金共鉛鐵而齊價. 今爲件別眞僞可分.

庶涇渭殊流無貽後患

要行捨身經一卷  三紙餘  後有捨身願文.

共有五紙

右一經不知何人所造邪黨盛行. 經初又

云三藏法師玄□譯. 按法師所譯無有此

經. 僞謬之情昭然可見. 且述四件用曉愚

心

一僞經初云. 王舍城靈鷲山者. 靈鷲山名

古譯經有. □法師譯皆鷲峰. 今言靈鷲一

僞彰也

一僞經初又云. 靈鷲山屍林側者. 按諸傳

記其鷲峰中在摩伽陀國山城之內宮城東

北十四五里. 豈有都城之內而安棄屍之

處. 事旣不然二僞彰也

一僞經中又云. 佛說過去然燈佛時初顯

捨身者. 然燈如來是釋迦牟尼佛第二無

數劫滿授記之師. 豈有得記當成方能死

捨. 事與理乖三僞彰也

下	欄

一僞經中又云. 若郁人殺害有情遍索訶

界. 四重五逆謗方等經. 及盜常住現前僧

物. 如是等罪合墮地獄. 若能捨身罪必消

滅者. 謗經造逆合隋阿鼻死捨得除便無

重報(如外道妄計□伽河浴罪垢消除輕命自汎

生天受福此言死捨除罪與彼妄計何殊)愚夫

造惡用此除愆. 智者當思勿被欺□. 永淪

惡趣無解脫期. 事與理乖四僞彰也(訛舛極多不能

備記)

瑜伽法鏡經二卷  或一卷  兼有僞序

右一經卽舊僞錄中像法決疑經前文增加

二品共成一經. 初云. 佛臨涅盤爲阿難說

法住滅品. 此品乃取□法師所譯佛臨涅

槃記法住經. 改換增減置之於首. 次是地

藏菩薩讚歎法身觀行品. 後是常施菩薩

所問品. 此品卽是舊經. 據其文勢次第

不相聯貫. 景龍元年三階僧師利僞造序

中妄云. 三藏菩提流志三藏寶思惟等於

崇福寺同譯. 師利云有梵夾流志曾不見

聞. 以舊編入僞中再造望□疑錄. 僞上加

僞訛舛尤多. 目閱可知八勞廣□

(撰錄者曰余曾以此事親問流志三藏口云吾邊元無梵

夾不曾□譯此經三藏弟子般若丘多識量明敏具委其

事恐時代綿遠謬濫眞詮故此指明以誡於後其僧師利

因少□訟聖躬親慮時令還俗豈非上天不祐降[&FFFF]#斯人

歟)

彌勒下生遣觀世音大勢至勸化衆生捨惡作

善壽樂經一卷  亦直云壽樂經  十紙

光愍菩薩問如來出世當用時普告經一卷

八紙

隨身本宮彌勒成佛經一卷  賢樹菩薩問佛

品

經數:二一五七

經名:貞元新定釋敎目錄卷第二十八

頁數:一○一七

上	欄

金剛密要論經一卷  亦名萬明王緣起經或

無論兼說彌勒下生  十四紙

右上四經□是妖徒僞造. 其中說彌勒如

來卽欲下生等事

(謹按正經從釋迦滅後人間經五十七俱□六十百千歲

贍部洲人壽增八萬彌勒如來方出世豈可壽年減百而

有彌勒下生耶)

以斯妖妄誘惑凡愚. 淺識之流多從信受.

因斯墜沒. 可謂傷哉. 故此甄特希詳鑒

耳

佛昇□利天後阿難爲諸四部衆說禮佛持齋

經一卷  亦云佛昇□利天

彌勒摩尼佛說開悟佛性經一卷  經後題云

人身因緣開悟佛性經  九紙

持齋儀式經一卷  七紙

淨行優婆塞戒經一卷  或云淨行婆塞戒

經感應品第十三改遺敎經作  六紙

甲申年洪水災大水經一卷

與彼佛□記中甲申年水事不同  二紙

自省經一卷   二紙

父母恩重經一卷

經引丁蘭董□郭巨等. 故知人造  十紙

如來正敎□要藏經一卷  八紙

毘尼藏經一卷

頂蓋經一卷

內題云佛說深妙法義論說深義生死道

七紙

天地八陽經一卷

卷末題云八陽神□經. 與正經中八陽神

□義理全異. 此說陰陽吉凶禳災除禍法

中	欄

八紙

嫉□新婦經一卷  亦云□婦經

右一經近代人造忘其人名. 緣妻能□僞

造此經以□之. 於中說嫉□之人受報極

重

央□摩羅經二卷

亦直云央□經. 與眞經名同. 蕭子良抄撰

中有央□摩羅經二卷. 疑此經是

重樓戒經一卷

淸淨居士子度人經一卷

摩登耆經一卷

譬喩經一卷

宋慧簡譯中有譬喩經一卷. 時間無本. 與

此名同. 眞僞相濫. 故兩存之

目連問經一卷

與眞經名同語意全異

小法滅盡經一卷

與眞經中法滅盡經文意全異

鳴鍾經一卷

持戒法經一卷

金?決口經一卷

地獄經一卷

漢代失譯有地獄經一卷. 疑卽此是. 兩存

之

優□祇王經一卷

阿難請福報論一卷

阿難請問毘尼論一卷

或卽阿難請問戒律論是

決正二部毘尼論一卷

下	欄

或卽毘尼決正論是

沙門論一卷

或卽是內典錄中沙彌論

獨乞□支迦論一卷

毘尼請問論一卷

地獄傳一卷

央□經下一十九部合二十卷. □義理乖

北僞妄照然. 章疏共引靡知虛僞. 故載斯

錄傳示後賢. □悟非眞希同革弊. 又僞經

之類. 其數寔繁. 更待尋心. 續編此例

(舊錄云從佛名下三十九部今除佛名一部入

藏餘合有三十八今欠一部但三十七未詳)

從要行捨身經下三十七部四十一卷. 承

前諸錄皆未曾載. 今開元新錄搜集編上

定行三昧經一卷

一名摩訶目□所目經. 或云佛遺定行經

眞諦比丘慧明經一卷

或云惠明比丘經. 或淸淨眞諦經

尼□國王經一卷

或云尼□黃羅國王經. 或云黃羅王經

胸有萬字經一卷  或云胸現萬字經

薩[&FFFF]#菩薩經一卷

舊錄云國王薩[&FFFF]#菩薩或云薩1法經

善信女經二卷  或云善信經

護身主妙經一卷  一名度世經. 有云十二

好者誤

度護經一卷  或云度護法經. 法經錄云度

法經

毘羅三昧經二卷

善王皇帝經二卷  或云善王皇帝功德尊經.

經數:二一五七

經名:貞元新定釋敎目錄卷第二十八

頁數:一○一八

上	欄

或爲一卷

惟務三昧經一卷  或作惟無三昧

阿羅呵公經一卷  或云相國阿羅訶公經

慧定普遍神通菩薩經一卷  舊經云慧1之

普遍士神通菩薩經

陰馬藏經一卷  或云陰馬藏光明經. 法經

錄云一身十一王所問治國經

大阿育王經一卷  云佛在波羅奈者

四事解脫經一卷  或云四事解脫度人經

大阿那律經一卷  非是八念者

貧女人經一卷  名難陀者舊2□云貧女難

陀經. 譯按賢愚經第十一卷有貧女難陀

經. 若與彼同. 卽是非僞

鑄金像經一卷

四身經一卷

普慧三昧經一卷

阿秋那經一卷

兩部獨證經一卷

法本齋經一卷  云西3京州來

覓歷所傳大比丘尼戒一卷(周錄云異比丘尼戒本尸梨蜜弟子覓歷所傳)

右定行三昧經下二十五部二十八卷. 符

秦沙門彌天釋道安錄中僞疑經(安公僞錄本有二十六卷

經今以寶如來三昧經□譯有源以曾兩譯編之正錄故此除之)

安公云. 外國僧法學皆□而口受. 同師所

受. 若一二十轉以授後學. 若有一字異者

共相推覆得便□之. 僧法無縱也. 經至晉

土其年未遠. 而喜事者以沙□金斌斌如

也. 而無□正何以別眞僞乎. 農者禾草俱

存后稷爲之歎息. 金□玉右同緘?和爲

中	欄

之懷恥. 安敢豫學次見4經淆雜龍蛇□進.

豈不恥之. 今列意. 謂非佛經者如右. 以示

將來學士共知鄙倍焉

比丘應法行經一卷  亦云如來初度五比丘.

卽說應供行經

僧祐錄云. 此經前題云羅什出. 祐按經卷

舊無譯名. 兼羅什所出又無此經. 故入疑

錄

居士請僧福田經一卷祐云. 此前題云曇無

讖出. 按讖所出無此經. 故入疑錄

灌頂度景招魂斷絶復連經一卷  法經錄云.

此經更有一小本盡是人作

無爲道經二卷  長房等錄云無讖譯. 復云世

注爲疑隋法經及仁壽錄□云大乘5妙法

右一經. 余親見本似是漢魏之代此方撰

集非梵本□. 周錄之中編之入正. 今以名

濫眞經. 依祐編之僞錄

決定罪福經一卷  法經錄云. 一名惠法經.

仁壽錄云二卷

情離有罪經一卷  題云情離有罪經品下

燒香□願經一卷  一云□願經

安墓□經一卷    法經錄云安墓神□經. 長

房錄云簫齊道備撰

觀月光菩薩記 一卷  或有經字

佛□記一卷  或云佛□記甲申年大水及月

光菩薩事

彌勒下敎經一卷  或在□記後

九十六種道經一卷(法經錄云九十五種道經仁壽錄

云二卷具題云除去九十五種邪

道雜類神□經)

下	欄

右一十二部經記. 僧祐錄云. 或義理乖背

或文偈淺鄙. 故入疑錄. 庶耘蕪□以顯法

寶(祐錄又有灌頂藥師經一卷云宋代惠簡依經抄撰

今以此經出灌頂新舊已經四譯所以僞錄除之)

提謂波利經二卷(宋武時北國比丘瞿靖撰舊別有6題謂經一卷與7此眞僞全異)

寶車經一卷(或云妙寶車經北國淮洲沙門曇辯撰靑州比丘道侍改治)

右比丘應供經下一十四部一十六卷. 梁

僧祐錄中僞經. 祐錄略云. 祐校閱群經廣

集同異. 約以經律頗見所疑. 眞經體趣融

然深遠. 假託之文辭意淺雜. 玉石朱紫無

所逃形也. 今區別所疑注之於錄. 幷近世

妄撰亦標于末. □依倚雜經而自製名題

進不聞遠適西域. 退不見承譯西賓. 我聞

興於戶□印可出於胸懷. □誤後學良足

寒心. 旣躬所見聞寧敢默已. 嗚呼來葉愼

而察焉(祐錄云又有菩提福藏法化三昧經一卷衆經

要覽法偈二十一首一卷□云沙門道歡所撰

准長房錄道歡更有僞經故從於8彼一處編上)

九傷經一卷(方云見別錄)

菩提福藏法化三昧經一卷(房云武帝世出見藏記及寶唱錄)

七佛各說偈經一卷(房云見吳錄)

深自智身偈經一卷(房云見誤錄祐云失譯)

衆經要覽法偈二十首一卷(梁天監三年撰見三藏及長房錄)

右五部五卷. 長房錄中簫齊沙門釋道備

撰. 備後改名道歡. 雖見衆錄然□注入疑

經今依舊編長房錄中道備更有安墓□

經一卷. 祐錄雖不題造人. 以僞顯錄此不

重載

淨土經七卷(簫齊永元元年出時年九歲)

經數:二一五七

經名:貞元新定釋敎目錄卷第二十八

頁數:一○一九

上	欄

寶頂經一卷(永元元年出時年九歲)

正頂經一卷(永元元年出時年九歲)

法華經一卷(永元元年出時年九歲)

勝□經一卷(永元元年出時年九歲)

藥草經一卷(永元二年出時年十歲)

太子經一卷(永元二年出時年十歲)

伽耶波經一卷(永元二年出時年十歲)

波羅[&FFFF]#經一卷(中興元年出時年十二)

優婁頻經一卷(中興元年出時年十二)

益意經二卷(梁天監元年出時年十三智遠承旨)

般若得經一卷(天監元年出時年十三智遠承旨)

華嚴瓔珞經一卷(天監元年出時年十三智遠承旨)

出乘師子吼經一卷(天監三年出時年十五)

踰陀衛經一卷(天監四年出時年十六臺內花光殿出)

阿那含經二卷(天監四年出時年十六)

妙音師子吼經三卷(天監四年出時年十六)

優曇經一卷

妙莊嚴經四卷

維摩經一卷

序七世經一卷

右二十一種經凡三十五卷. 如前所列算

得三十四卷

梁僧祐錄云. 齊末大學博士江色處女尼

子所出. 初尼子年在□□. 有時閉目錄坐

誦出此經. 或說上天或稱神授. 發言通利

如有宿習. 令人寫出. 俄而還止. 經歷旬朔

中	欄

續復如前. 京都道俗咸傳其異. 今上○見

面問所以. 其依事奉答不異常人. 然篤信

正法少修梵行. 父母欲嫁之誓而弗許. 後

遂出家名僧法住靑園寺. 祐旣收集正典

檢集異聞. 事接耳目就心省視. 其家□隱

不以見示. 唯得妙音師子吼經三卷. 以備

疑經之錄. 此尼天監年三月亡. 有好事者

得其文疏. 前後所出定二十餘卷. 厥舅孫

質以爲眞經. 行疏勸化收合傳寫. 旣染女

牘必在於世. 昔漢建安未濟陰丁氏之妻

忽如中疾便能胡語又心紙筆自爲胡書.

復有西域胡人見其此書云. 是經[&FFFF]#推尋

往古不無此事. 但義非金口. 又無師譯. 取

捨兼懷附之疑例(長房以爲重習有內置之正目仁

壽錄及內典等錄以非梵本□傳

編於僞錄今依仁壽等定亦編僞中)

高王觀世音經一卷(亦云小觀世音經)半紙餘

右一經. 昔元魏天平年中定州幕士孫敬德

在防造觀世音像. 年滿將還在家禮事. 後

爲賊所引不堪考楚. 遂妄承罪. 明日將

刑. 其夜禮懺流淚忽如夢睡見一沙門. 敎

誦救生觀世音經. 經有諸佛名令誦千遍

得[&FFFF]#苦難. 敬德覺記夢所緣了無參錯. 遂

誦一百遍. 有司執縛向市. 且行且誦臨刑

滿千. 刀下斫之折爲三段皮肉不傷. 易刀

又斫. 凡經三換刀折如初. 監司問之具陳

本末. 以狀聞. 丞相高歡乃爲表請[&FFFF]#死. 因

此廣行于世. 所謂高王觀世音經也. 敬德

還設齋迎像. 乃見項上有三刀痕. 見齊書

及辯正論內典錄(撰錄者曰此經周錄之內編之入

藏今則不然此雖冥授不因傳譯

下	欄

與前僧法尼所誦何殊何得彼入僞

中此編正錄例旣如此故附此中)

薩婆若陀眷屬莊嚴經一卷  二十餘紙

右一經. 僧祐錄云. 梁天監九年□頭陀道

人妙光. 戒歲七?矯以勝相. 諸尼□人僉

稱聖道. 彼州僧正議欲○□. 遂潛下都住

普弘寺造作此經. 又寫在屛風紅紗映覆

香華供養. 雲集四1親□供□塞. 事源顯發

○付建康辯覆. 款伏抄略諸經多有私意

妄造借書人. 路琰屬辭潤色. 獄牒妙光巧

詐事應斬刑. 路琰同謀十歲○戍. 卽以其

年四月二十一日○僧正慧超. 令喚京師

能講大法師宿德. 如僧祐曇准等二十人.

共至建康前辯妙光直. 超卽奉旨與曇准

僧祐法寵慧令慧集智藏僧旻法雲等二十

人於縣辯問. 妙光伏罪事事如牒. 衆僧詳

議依律□治天恩[&FFFF]#死. 恐於偏地復爲惑

亂. 長繫東治卽收拾此經. 得二十餘本及

屛風於縣燒除. 然猶有零散恐亂後生. 故

復略記(薩婆若陀長者是妙光父名妙光弟名金剛德

體弟子名師子撰錄者曰餘錄之中略述由委

今具明者欲使委悉根源共同鑒□)

阿那含經二卷(余親見一本一卷成部亦是人造)

右按長房等代錄及失譯錄俱有此經. 僧

法尼誦中復有阿那含經二卷. 旣□無本

詮定眞僞難分. 且各存其目

像法決疑經一卷

淸淨法行經一卷

龍種尊國變化經一卷(與安公僞錄中四事解脫經大同)

觀世音十大願經一卷(仁壽錄云一名大悲觀世音經具題云大悲觀世音弘猛

經數:二一五七

經名:貞元新定釋敎目錄卷第二十八

頁數:一○二○

上	欄

慧海十大願品第七百

觀世音三昧經一卷

大乘蓮華馬頭羅刹經一卷(亦云寶達菩薩問報應沙門經)

空淨三昧經一卷(一名空靜天感應三昧經謹按代錄

已經兩譯恐濫竊眞名故兩存其名)

初波羅曜經二卷

大法尊王經三十二卷

十方佛決狐疑經一卷

八方根八十佛名經一卷(亦云根本)

普賢菩薩說此證明經一卷

彌勒成佛本起經十七卷

仁壽錄云七十卷

彌勒下生觀世音施珠寶經一卷

彌勒成佛伏魔經一卷  一名救度衆生經

妙法蓮華度量天地經一卷(亦云妙法蓮華經度量天地品第二十九)

觀世音詠託生經一卷

滅七□莊嚴成佛經一卷

空寂菩薩所問經一卷(一名法滅盡經亦云法沒盡經法經錄云此經僞妄九然

固非竺法護所譯)

右空寂所問經. 謹按群錄已經兩譯. 恐濫

竊眞名. 故存其目. 又有法滅盡經一卷. 卽

此異名不復重載(其法滅盡大小二乘僞錄皆載者誤也)

照明菩薩方便譬喩治病經一卷

照明菩薩經一卷  一加頭陀字

首羅比丘見月光童子經一卷

阿難現變經一卷

般若玄記經一卷

幽深玄記經一卷

玄記經二卷  周錄云一卷

中	欄

大契經四卷(周錄云一名彌勒下生結大善契經或三卷)

發菩提心經一卷(今有兩卷者是其1經此雖名同卷2名少異)

菩薩心五眼經一卷(□道眞所譯有此經名此中復載應僞竊眞名所以眞僞俱有)

般泥洹後諸比丘經一卷(按僧祐錄卽小般泥洹名異)

小般泥洹經一卷  一名大法滅盡經

右按安世高譯處有小般泥洹經此旣名同

復無本可定. 且二處俱載

五濁惡世經一卷  又有大五濁經應卽此是

妙法蓮華天地變異經一卷

花嚴十惡經一卷

觀世樓百經一卷

小樓百經一卷

須彌四志經一卷

王化內外經一卷(一名老子化胡經傳錄云晉時祭酒王色作)

魔化比丘經一卷(支謙錄內有此經名恐僞竊眞名且兩存其目)

善信神□經二卷  羅什錄內有善信摩訶神.

□經二卷. 名目相濫眞僞未分. 具兩存其

本

五濁經一卷  又有小五濁經應此經是

華鮮經中說罪福經一卷  亦直云華鮮經

五龍悔過經一卷  一名五龍悔過護法經一

名空慧悔過

戒具三昧道門經一卷

最妙勝定經一卷

天竺沙門經一卷

救護身命濟病苦厄經一卷(亦直云救護身命經亦云護身命)

右此經更有一本. 題云佛頂陀羅尼經. 初

下	欄

云婆羅門三藏流支譯. 加□一首餘文大

同(撰錄者曰經題流支未詳何者若流支再譯經語與舊

合殊今乃□異餘同未能令人除惑推尋無據不可妄

編故依舊錄列之於此)

大那羅經一卷

慧明正行經一卷

天皇梵摩經一卷

安墓經一卷

安□經一卷

安宅經一卷(正錄中安宅神□經與此異)

天公經一卷

度生死海神船經一卷

救蟻沙彌經一卷(謹按雜寶藏經第四卷有沙彌救蟻

如與彼同卽非是僞此旣未睹且復

存之)

北方禮佛□經一卷

敬福經一卷  具題云如來在金棺囑累淸淨

莊嚴敬福經

阿羅訶條國王經一卷

五百梵志經一卷  一名亦有亦無經

修行方便經一卷

偈令經一卷

度世不死經一卷

齋法淸淨經一卷

無爲法道經一卷

□媚經一卷

正齋經一卷  安世高譯中有正齋經竺法護

錄中亦有恐濫竊眞名. 各存其目

尸陀林經一卷

招魂魄經一卷  亦云招魂經. 周錄云招魂經

法社經一卷  法經錄云. 披尋古錄. 更應別