經數: 二一二八

經名: 一切經音義卷第六十六

頁數: 七四一

上              欄

□著(或作□同力水反水下貌也□浚也律文作六近字也)

[&FFFF]#□(思流反下又作[&FFFF]#同府云反字書蒸米也

廣雅□謂之[&FFFF]#爾雅云□稔也亦□也)

第五卷

刻鏤(肯則反爾雅水謂之刻注云治璞之名也廣

雅刻書也鏤力□反爾雅金謂之鏤鏤刻也)

銅魁(□□反說文羹斗也律文作Ｃ1又作[&FFFF]#皆非也)

燭樹(時注反樹猶立也或作□殊□反說文□立也兩通)

相敢(古膽反三蒼敢必行也不畏爲之也

廣雅敢勇也敢犯也亦進也謂相競)

[&FFFF]#金(古文作[&FFFF]#同□2髮反廣雅[&FFFF]#賭也賭物爲[&FFFF]#也)

稚[&FFFF]#(梵言壹○此云箭也今作[&FFFF]#古候反說文張弓弩也)

饋汝(古文□同渠愧反說文饋餉也進物於尊者亦曰[&FFFF]#饋亦祭名也)

第六卷

淋水(古文[&FFFF]#同力針反字林以水沃也灌也)

師範([&FFFF]#作范同音犯爾雅範法也常也)

搔摸(桑勞反說文搔刮也搔□也下[&FFFF]#各反方言摸撫也

卽摸[&FFFF]#也律文作撈力高反方言鉤取也撈非此義)

□作(呼合反說文□□也□合也文 中作哈土合反哈

然失所也字書此與Ｃ字同徒[&FFFF]#反□非此義)

□側(又作[&FFFF]#崎[&FFFF]#三形同丘知反說文□3[&FFFF]#[&FFFF]#側不安也)

第七卷

木枾(敷□反說文削朴也朴札也謂削木皮也)

第八卷

體□(又作[&FFFF]#同知錄反謂手足中寒作瘡者也)

籬上(又作Ｃ拖二形同體力支反通俗文柴

垣曰籬釋名云以柴作之[&FFFF]#離離然也)

薩婆 多毘尼婆沙第一第二    (先不音)

第三卷          玄應撰

作發(府越反謂機發也說文射發也廣雅發擧也律

文作撥補沫反撥除也撥去也撥非此義也)

中              欄

飄然(敷遙反飛揚貌也飄猶吹也輕飄也律文作驃方召反馬色也驃非此用)

波演(梵言波衍那此云周圍廊舍院也)

以摘(都革反蒼□篇取也)

第四卷

漸染(或作[&FFFF]#同子廉反廣雅漸漬也濕也相染汚也後漢書

墨子泣乎白絲如漸染之易性是也律文作Ｃ毛也Ｃ)

(非此用)

菜積(又作蓄同恥六反蒼□篇[&FFFF]#聚也積也)

甲□(古文[&FFFF]#同除救反字林兜□也律文作□非也)

大棒(又作□同菴講反說文棒大杖也)

一Ｃ(初眼反字[&FFFF]#今之多肉Ｃ也)

駝毛(大河反河駝也律4文從馬作駝非體也)

□羊(公戶反亦名□羊三蒼□Ｃ也)

□稙(直致反舊經多作□遲梵言臂□□稚臂□此云打

5□稚所打之木或檀或桐此無正□彼無鐘磬故也)

(今經律多作□椎誤也)

第五卷    (先不音)

第六卷

羅[&FFFF]#(郎 北反香菜也俗言避石勒諱改名羅香也律文作勒非體也)

胡□(又作[&FFFF]#字苑作[&FFFF]#同私規反韻略云胡[&FFFF]#香[&FFFF]#也博物

志云張騫使西域得胡綏今江南謂胡[&FFFF]#亦爲葫[&FFFF]#音)

(胡析閭里間音火孤反)

第七卷

□□(竹刮反爾雅□鳩[&FFFF]#雉郭璞曰大如□似雌雉鼠脚□

尾爲鳥□急群飛出北方沙漠地也俗名突厥雀也□)

(音呼濫反)

猖狂(齒揚反謂狂□也莊子云猖狂妾行是)

第八卷

下              欄

牙旗(渠基反熊虎爲旗刻牙爲飾因以名焉論文作衛牛墟

反行貌也又作衛魚家魚擧二反馮翊縣名也□6八)

(此用)

第九卷

蟻封(府逢反封謂起土增高也封亦厚也如封○界也)

不喫(口跡反謂喫□)

嚼食(自略反廣雅嚼茹也字書咀也亦卽○嚼也)

明了論          玄應撰

□起(又作□同菴鞭菴茗二反爾疋□倂也倂音菴茗反)

布沙他(或作甫沙他此云增長謂半月7叉磨增長戒

根叉磨此云忍謂容恕我罪舊名懺者訛略也)

Ｃ牆(又作籬拖二形同力支反通俗文柴垣曰Ｃ釋名云以柴作之[&FFFF]#離離然也)

一切經音義卷第六十五

一切經音義卷第六十六  (小乘論音)

□經沙門慧琳撰

音阿毘曇八□度論三十卷        玄

發智論二十卷          琳

法蘊足論十二卷        琳

集異門足論二十卷(上帙十卷琳下帙上卷音入後卷)

右四論八十二卷同此卷音)

阿毘曇八□度論卷第一       沙門玄應撰

Ｃ渠(亦言伐伽此譯云部亦品之別名也)

首盧(亦名室路迦或言輸盧迦彼印度數經皆以

三十二字爲一輸盧迦或名伽陀卽一偈也)

第二卷    (先不音)

經數: 二一二八

經名: 一切經音義卷第六十六

頁數: 七四二

上              欄

第三卷

貪□(又作[&FFFF]#同他結反說文餐貪食也論文或作□

音他勞反杜注左傳云貪財曰□貪食曰□也)

第四   第五   第六乃至第十六  (□先不音)

第十七卷

戶[&FFFF]#(古文作□同余酌反方言關東謂之鍵關西謂之[&FFFF]#)

鍼筒(古文作箴針二形今作鍼同支諶反說文所以用縫衣者也)

□形(□音夷聲類云□羊也徐廣曰□□猛健羊也□音食陵反)

□牛形([&FFFF]#包反西南夷長毛牛也論文作□非也)

第十八已下至第二十七總十卷   (□先不音)

第二十八卷

□替(他計反□雅替□也替滅也言滅絶

之也說文作[&FFFF]#□而立一偏下曰替)

第二十九卷

樂戇(都[&FFFF]#呼貢二反字 林愚也謂貪[&FFFF]#樂劑畔味著無□足

若於苦中如駝食蜜也新經論中譯爲耽嗜者是也)

第三十卷

不孕(古文[&FFFF]#同餘證反說文□子也廣雅孕[&FFFF]#也含實曰孕)

禿□(音元三蒼赤馬白腹曰□)

三□(又作[&FFFF]#Ｃ二形同五口反泉名也依字芙蓉根也)

[&FFFF]#焦(烏木案郭璞注江賦云大壑在東海外[&FFFF]#焦

海所二源水注處也今取無窮無極義也)

阿毘達磨發智論卷第一      沙門慧琳撰

[&FFFF]#身(上奴管反廣雅云[&FFFF]#溫也□雅□也說文作煖從

火爰聲或作[&FFFF]#今通作暖論作Ｃ音而珠反非也)

煙□(上咽賢反字書正從□作煙論文從因作煙俗用字也

蒼□篇云煙□也廣雅云臭也國語云焚煙達於上也)

(說文云火氣也從火□聲□音□雲反□音一人反下閻塹

反案字書正從二作□論文作焰俗用字也孔注尙書云若)

(火燃□□尙微其所及也字書云□火□也

說文云火行微□也從二[&FFFF]#聲也[&FFFF]#音Ｃ)

□刺藍(上□[&FFFF]#反中蘭□反下覽甘反梵語也類初受胎精氣之名也)

中              欄

□部曇(上安葛反亦梵語也卽上之胎藏漸變之也)

閉尸鍵南(鍵音其偃反亦梵語)

哀羅伐拏(下□加反梵語云龍王名也)

第二卷

輕捷(下潛葉反考聲云捷健疾也詩傳云捷勝也杜注左傳

云克也又云成也說文云□也軍獲得也從手○聲□)

(音藍[&FFFF]#反○音同上)

鋸解(上居御反淮南子云良匠不能以暇木可截之以鋸也

國語云刑用刀鋸也說文云□唐也從金居聲也下皆)

(蟹反賈逵注國語云解削也郭璞注方言云

脫也廣雅云散也說文判也從刀判牛角也)

輕躁(下遭□反□音搔到反顧野王云躁猶動也賈逵注國

語云擾也鄭注論語云不安靜也古今正字從足□聲)

焦灼(上□遙反廣雅云焦黑也鄭注禮記云煙於火中也又

云火之臭也說文云火所燒也古文作Ｃ今省爲焦論)

(作□非也下章若反考聲云灼燒也方言云驚也蒼□篇

云爆也文字典說云炙也灼龜也從火勺聲爆音包[&FFFF]#反)

[&FFFF]#[&FFFF]#(上騰[&FFFF]#反下墨□反□去聲字考聲云[&FFFF]#[&FFFF]#臥初起[&FFFF]#

也[&FFFF]#音稜□反杜注左傳云[&FFFF]#[&FFFF]#悶也文字典說云[&FFFF]#)

([&FFFF]#目不明也二字□從夢省登目皆聲也)

□□(上討刀反下天跌反前有部律第五十卷已釋訖)

嘗□(上尙章反字書正從旨作嘗論文從口作Ｃ非也考聲

云嘗美也顧野王云嘗口中味之也白虎通云言嘗新)

(穀也文字典說 云秋祭名也從旨尙聲也下川[&FFFF]#反字書從

欠作□正體字也論文從口作□俗用字也廣雅云□食也)

(□雅云茹也文字典說云嘗食也從口[&FFFF]#聲[&FFFF]#音Ｃ劣反)

第三卷

四□(下○格反論文作□俗字也鄭注考工記云謂轅端上

壓牛領木也說文云□者車轅前木也從車○聲○音)

(上同)

第四卷

瀑流(上袍[&FFFF]#反蒼□篇云瀑漬也文字典說云江河

水漲急也說文云疾雨也從水暴聲暴音同上)

第五卷

掉擧(上條弔反賈逵注國語云掉搖也廣雅云振也春秋傳

云尾大不掉也文字典說云振訊也從手卓聲訊音信)

下              欄

(下擧字下從手)

第六卷

○比(上呼昆反孔注尙書云○亂也鄭箋詩云童□謂無所

知也廣雅癡也說文不明□也從心昏聲□音了昏音)

(同上下比音直林反)

第七卷   (無字可音)

第八卷

塵○(下伊計反考聲云目中病也字書云塵○□目也字林

亦目病也案鉤字目障也無所見也從目[&FFFF]#聲[&FFFF]#音同)

(上)

第九卷    第十卷   (□無字可音)

阿毘達磨發智論卷第十一

穢濁(上萎衛反字書云穢蕪也顧野王云穢不潔淸也惡也

文字典說云草穢也從禾歲聲亦作[&FFFF]#下撞學反蒼□)

(篇云濁□也顧野王云濁者不淸潔之稱也

文字典說云載淸載濁也從水蜀聲□音撓)

[&FFFF]#□(上情曆反正體字也論文作寂俗用字方言云[&FFFF]#安靜

也說文無人聲也從[&FFFF]#[&FFFF]#聲[&FFFF]#音綿[&FFFF]#音叔下Ｃ北反)

(字書正體字論文從黑作□俗字也考聲云□不言也漢

書云□□不自得意也文字典說 云□無言也從口墨聲)

卵Ｃ(上鸞短反下苦角反前有部律第十九卷中已具釋訖)

第十二卷

有覆(下孚救反賈逵注國語云覆猶[&FFFF]#也禮記云天

無私覆也說文云□也從Ｃ復聲□音封奉反)

喜渴(下看□反顧野王云渴謂須飮也蒼□篇云□也毛

詩云匪渴也說文云盡也從水曷聲□音胡各反)

第十三卷

薪積(上信津反考聲云薪析木也鄭注禮記云薪柴也又注

周禮云木曰薪也文字典說亦云柴也從草新聲下資)

(賜反周禮云遺人掌那之委積鄭注云少曰委多

1日積也說文聚也從禾賽聲論從草作[&FFFF]#非也)

□如(上奪鸞反考聲云令相著也○雅云□猶握也附持也

杜注左傳云□者手□也又云取也字書云按圓也說)

(文云□也從手專聲)

融銷(上育嵩反考聲云融銷也說文炊氣上出也從□從蟲

省聲也□音曆丁小焦反鄭注禮記云銷散也說文云)

經數: 二一二八

經名: 一切經音義卷第六十六

頁數: 七四三

上              欄

(□金也從金肖聲□音商斫反)

第十四卷

[&FFFF]#嗜(上[&FFFF]#南反考聲云[&FFFF]#亦嗜也玩也毛詩云女之[&FFFF]#[&FFFF]#說

文[&FFFF]#樂也從女從甚會意字也論文從身作耽俗字也)

(下時至反考聲云貪也欲也愛也孔注尙書云甘嗜無厭

足也鄭注禮記云慾喜也又云貪也文字典說從口耆聲)

第十五卷

有癡(下恥之反□蒼云癡□也淮南子云不[&FFFF]#於狂癡也說

文云不慧也從[&FFFF]#疑聲也□音五解反[&FFFF]#音女厄反)

第十六卷   (無字可音)

第十七卷

靜慮(上情性反□雅云靜謀也顧野王云靜安也治也息也

和也思也說文云審也從1Ｃ爭聲下呂據反鄭箋詩)

(云慮謀也□雅云思也廣雅云識也廣也文字典說從思Ｃ聲Ｃ音呼)

第十八卷

胎卵(上泰來反淮南子云婦孕四月而胎也蒼□篇云胎謂

未生也廣雅云三月爲胎也說文亦云婦孕三月也從)

(肉台聲也下鸞短反考聲云烏子未分也

說文云凡命無乳者卵生也象形字也)

Ｃ質(上順倫反亦作ＣＣ論作淳俗用字也案Ｃ質之字正

從酉作[&FFFF]#漢書云一色成體謂之[&FFFF]#言不雜也孔注尙)

(書云粹也又云爲[&FFFF]#一之行也賈逵云專也

廣雅厚也說文從酉Ｃ聲Ｃ音同上亦作純)

第十九卷

哮吼(上孝交反□蒼云[&FFFF]#□大怒也古今正字云○驚聲也

從口孝聲也□音赫下□狗反字書正作□又作咆也)

(論文作吼俗用字也考聲云牛虎鳴曰吼也古今正字云熊

罷子□[&FFFF]#也又謂獸聲也鳴也[&FFFF]#也從2口孔聲也[&FFFF]#音豪)

(也□音黑□反)

○比(上忽昆反下朕淋反前第六卷中已釋訖)

第二十卷

□打(上竹瓜反考聲云□擊也馬策也聲類云□□也魏

志云□折其脚也文字典說云打也從木過聲也)

妙翅鳥(翅音詩至反以形色爲名也背及兩翅皆作

金色亦名金翅鳥卽梵語名迦婁羅王也)

塵□(下盆悶反前有部律第四十卷中已釋訖)

中              欄

□[&FFFF]#(上朽尤反下音留考聲云怪鳥也集訓云□[&FFFF]#卽[&FFFF]#□

惡鳥也□雅□[&FFFF]#[&FFFF]#郭注云今江東呼□Ｃ爲[&FFFF]#[&FFFF]#亦)

(謂之□□案此鳥晝伏夜飛巢於崖穴中□Ｃ與[&FFFF]#□皆以

所鳴之聲爲名也大如鳥鷹倉黑班色食諸小鳥及蛇鼠等)

凶險(下俎奄反杜注左傳云險猶惡也賈逵云危也廣雅云

難也方言云高邊也說文云阻難也從[&FFFF]#僉聲論文作)

(□非也)

度塹(下□艶反顧野王云今謂城池爲塹也字書云城隍

也周書云無渠塹而中也說文云塹坑也從土斬聲)

阿毘達磨法[&FFFF]#足論卷第一     沙門慧琳撰

虛□(下居肉反考聲云□欺之以言也賈逵注國語云□猶

惑也杜注左傳云欺也文字典說亦惑也從言狂聲)

耽諸(上膽甘反前發智論第十四卷中已釋訖正作[&FFFF]#)

策勵(上□索反下力暇反前有部律第六卷已釋訖)

□□(上借邪反郭注□雅云□猶遮也文字典說云[&FFFF]#[&FFFF]#謂

之□也從□且聲也□音□下强□反字書正作□論)

(文作Ｃ非也前有部律第三卷中已具釋訖)

□多比(上君□反□音縕□反梵語也)

[&FFFF]#塞(上[&FFFF]#[&FFFF]#反今亦作堰論文作堰非也顧野王云[&FFFF]#所以

停畜 水也考聲云塞也文字典說云從[&FFFF]#□聲□音同)

(上下僧則反俗字也說文正從Ｃ作Ｃ考聲窒也滿也當也

鄭注論語云塞猶蔽也說文云隔也從土Ｃ聲Ｃ音上同Ｃ)

(音展)

抄掠(上初□反字書云抄亦掠也古今正字云謂强取

物也從手少聲下力斫反前有部律第十卷已釋)

[&FFFF]#□(上正妻字下承證反考聲□謂從嫁也杜注左傳云送

女曰□也方言云□寄也又云託也文字典說云□之)

(以姪□從女勝省聲)

麴□(上穹鞠反尙書云若作酒醴□3唯麴Ｃ也左氏傳云

有麥麴乎方言云宋魏陳楚之間謂麴爲[&FFFF]#也文字典)

(說云從麥□聲[&FFFF]#音曲也□音弓六反下言列反考

聲云蘗者粟麥牙生也說文云牙米也從米Ｃ聲)

第二卷

憺□(上談濫反下□麥反□音拍萌反論文從二作□非也

顧野王云憺□恬靜也王逸注楚辭云憺安也足也字

(書云□無爲也子虛賦云□[&FFFF]#無爲澹[&FFFF]#自持也

說文云憺安也□無爲也二字□從心詹白聲也)

霖[&FFFF]#(上立砧反霖 [&FFFF]#正字也論文從雨作[&FFFF]#俗字也考聲云

雨三日已上爲霖也郭注□雅云久雨不止謂之霖[&FFFF]#)

下              欄

(也詩傳云[&FFFF]#大雨也賈逵注國語云滯雨也從雨林聲)

溪澗(下姦晏反詩傳云山夾水曰澗也說文義與詩傳同從水間聲)

[&FFFF]#叡(上粗公反論文作[&FFFF]#俗字也尙書云聽曰[&FFFF]#也毛詩傳

云[&FFFF]#聞也韓詩外傳明也說文云察也從耳忽聲忽音)

(上同也下悅惠反尙書云叡作聖也孔注云叡智也賈逵注

國語云明也說文云深明也從Ｃ從目從谷省聲也Ｃ音殘)

僧伽□(下音知梵語也唐云大衣九條也)

不Ｃ(下Ｃ禹反包咸注論語云Ｃ猶遠也鄭注禮記云廣也

大也孔注尙書云避也文字典說□曲也從[&FFFF]#[&FFFF]#聲[&FFFF]#)

(音丑略反Ｃ音憶於反)

第三卷

能Ｃ(下師利反論文作□音決非義也考聲及蒼□篇

□云馬行疾也古今正字亦云疾速也從馬Ｃ聲)

懊歎(上阿○反考聲云懊惱歎恨也古今正字從心奧聲奧音阿告反)

第四卷

如癰(下擁恭反司馬彪注莊子云色熱爲疽不通

爲癰也說文云腫也從[&FFFF]#□聲□音上同)

第五卷

機□(上寄依反考聲云機動也顧野王云機謂機變也周易

云樞機之發榮辱之主也說文云主發謂之機也從木)

(幾聲也下閑軋反郭註方言云□謂惠了也顧野王云桀□

姦□也說文云堅黑也從黑吉聲桀音乾Ｃ反軋音晏八反)

第六卷

面皺(下莊瘦反正從芻作皺論文作[&FFFF]#俗字也因草書略也

考聲云皺皮聚也文字典說云皮寬聚也從皮芻聲芻)

(音惻于反)

[&FFFF]#痛(上□各反考聲云[&FFFF]#斷也從肉[&FFFF]#聲也[&FFFF]#音同上見考

聲說文無此字正作谷[&FFFF]#上阿也象形字也谷音强略)

(反亦作[&FFFF]#亦作Ｃ□見說文今俗用作顎□□非也)

[&FFFF]#病(上桑奏反古今正字從[&FFFF]#作[&FFFF]#寒病[&FFFF]#也論文從口作

嗽非也考聲云Ｃ氣衝喉病也□蒼云寒熱爲病也字)

(書云[&FFFF]#□中疾也文字典說從[&FFFF]#□聲□音同上)

噫病(上於界反考聲云食飽噫氣聲也鄭注禮記云□噫謂

[&FFFF]#膺中病也文字典說云恨辭也痛傷額整聲也從口意)

(聲)

經數: 二一二八

經名: 一切經音義卷第六十六

頁數: 七四四

上              欄

癩病(上來帶反文字集略云癩者五藏風病也○

雅云癩大風病也古今正字從[&FFFF]#從賴聲也)

痲病(上立砧反聲類云痲謂小便數而難出也文字

典說云疝病也又云小便[&FFFF]#病也從[&FFFF]#林聲)

癲病(上典年反文字集略從[&FFFF]#作癲賊風入五藏狂病也廣

雅云癲狂也聲類云風病也文字典說亦云惡風病也)

(從[&FFFF]#顚聲)

歐逆(上謳口反考聲云歐謂欲吐也字書云

胃中病也說文云歐吐也從欠區聲)

[&FFFF]#□(上長類反左傳云有□溺重[&FFFF]#之病也杜注云重[&FFFF]#腫

也風入小腸也廣雅云[&FFFF]#陰腫病也文字典說云重[&FFFF]#)

(也從[&FFFF]#追聲下□□反山海經甘棗之山有獸名白能

食之治□古文作Ｃ字也說文云頸腫病也從[&FFFF]#□聲)

Ｃ下(上音帶蒼□篇云Ｃ下婦人病也釋名云痢下至重赤

白曰Ｃ也廣雅云腹內瘡也文字典說云痢病也從[&FFFF]#)

(帶聲[&FFFF]#音女厄反)

漏泄(上樓豆反考聲云漏落也顧野王云漏亦泄也許叔重

注淮南子云穿也孔也失也蒼□篇云浸去也文字典)

(說云從水[&FFFF]#聲[&FFFF]#音同上也下先列反詩傳云泄去也鄭箋

云出也發也杜注左傳曰泄減也方言云歇也廣雅云泄□)

(也文字典說云舒散[&FFFF]#也從水世聲)

○癖(上現堅反俗用字諸字書○無此字亦無本字案○病

卽腹中冷氣病也發卽脈脹牽急如似弓弦故俗呼爲)

(○氣病也從[&FFFF]#從絃省聲下匹亦反考聲云癖腹中

塊病也聲類云宿食不消者也文字典說從[&FFFF]#□聲)

殉逝(上巡俊反左氏傳云殉以人從死也應□云亡

身從物曰殉也文字典說從[&FFFF]#句聲[&FFFF]#音○)

一剃(下[&FFFF]#帝反俗字也正體從Ｃ作剃考聲云剃削髮也廣

雅云剃剔也說文云□髮也從Ｃ弟聲剔音聽的反)

打罵(下麻暇反考聲云罵以惡言相□辱也左氏傳云

失弓而罵也字書云罵也文字典說云從□馬聲)

耽□(上[&FFFF]#含反正作[&FFFF]#前發智論第十四卷已釋訖下綿□

反孔注尙書云□□于酒過差失度也詩傳云天不□)

(□也文字典說從水面聲)

栽燮(上子來反鄭注禮記云栽猶植也春秋傳云楚圍蔡里

而栽植也說文從木[&FFFF]#聲也[&FFFF]#音哉也下五骨反考聲)

(云燮株○餘木也詩云天之燮我也文字

典說云燮悴也從木兀聲□音才兀反)

第七卷

□□(上音口說文□擊也從手口聲下半末反俗用字也說

文中無玉篇云交州雜事記云晉大康四年臨邑國王)

(獻□及白水晶□般子愼通俗文中從□從皿作[&FFFF]#古字也)

中              欄

警覺(上京影反孔注尙書云警戒也亦覺也廣雅云不

安也鄭注禮記云警猶起也文字典說從言敬聲)

磨瑩(上莫波反考聲磨礪也亦硏也廣雅磨珠玉使發光明

也文字典說從石麻聲下□定反廣雅瑩亦磨也說文)

(玉色也從玉從熒省聲也熒音戶□反)

○小(上咸甲反正從阜從[&FFFF]#作○論文從犬作狹非已見前釋)

第八卷

漑灌(上紀未反顧野王云漑謂灌注也莊子水1□之漑於

田也說文漑猶灌也從水旣聲 也下官換反顧野王云)

(灌猶沃澍也說文從水□聲□音同上)

畦壟(惠圭反前文已重釋下龍腫反畦之○畔也論文從阜作□亦通用)

□垢(上苦間反文字集 略云□謂愛惜財也文字典說云吝

惜也從心堅聲也下鉤厚反顧野王云垢謂不潔淸也)

(文字典說 云垢穢濁 也從土后聲)

第九卷

□[&FFFF]#(上低禮反聲類云□觸也至也古今正字從角□聲下

屯訥反廣雅云[&FFFF]#□[&FFFF]#也衝也字書云□也文字典說)

(從手突聲論文作突音同上是大竇也深也與論文義乖不取也)

□□(上嘲校反毛詩傳云□2□也郭注□雅云捕魚籠也

文字典說從[&FFFF]#卓聲藿音苦郭反下亡[&FFFF]#反鄭注禮記)

(云鳥Ｃ曰羅[&FFFF]#也顧野王□者羅Ｃ之[&FFFF]#名也說文□羲所

結繩[&FFFF]#田[&FFFF]#漁也從[&FFFF]#象□交文也或作Ｃ□文作□古文)

(作[&FFFF]#論文從□作俗通用字也)

頑□(上五關反考聲頑愚也廣雅云頑鈍也文字典說從頁

元聲頁音□下崖蟹反前律攝第十卷中已具釋訖)

□□(上展列反考聲云□毒蟲□也廣雅云□痛也文字集

略作□亦云痛也古今正字從□且聲下聲亦反毛詩)

(云自心卒□也說文云蟲行毒也從□赦聲赦音舍)

施□(下丑亞反文選云鳥有無生Ｃ□也郭注□雅云

□□也又云告也文字典說云過□也從言宅聲)

Ｃ□(上祥閻反正體字也鄭注禮記云比肉於湯也又從火

作□俗字也○雅從尋作□古文Ｃ字也玉篇考聲□)

(從Ｃ作Ｃ書人誤作非也說文云於熱湯中□肉也從二從

熱省聲也亦從炙從[&FFFF]#作[&FFFF]#論文從覃作□俗用字也又有)

(從肉從閻作[&FFFF]#說文玉篇中□無 □音□灼反俗用字也下

音資文字集略云脣上毛也亦作□古今正字口上須也從)

(須此聲也)

下              欄

□張(上口瓜反又音口垂反考聲云口偏戾說文亦口戾也從口[&FFFF]#聲[&FFFF]#音寡)

[&FFFF]#□(上聾董反下音戾此二字諸字書中先無綴文學士以

意書出相傳音之案□□者是剛强難調伏也大意如)

(此故無別釋亦形聲字也)

第十卷

嘗臭(休又反說文以鼻就臭日臭從鼻臭聲臭音昌□反)

ＣＣ(上龐請反下甘合反易說卦曰離爲鱉爲蟹爲□爲蚌

呂氏春秋云月望則蚌蛤實月晦則蚌蛤虧說文云蚌)

(蜃屬也從□□聲□音□論文從奉作Ｃ非也蛤有多種今

且略擧三二以此例諸足明變化無盡不可測也禮記季秋)

(之月雀入大水化爲Ｃ鄭玄曰大水海水也說文又云牡蠣

者千歲□鳥所化也方言云秦謂之牡蠣海Ｃ者百歲□所)

(化也魁Ｃ一名菴□老伏翼所化也更有雉化爲蜃鴛鴦亦

化凡數十般或有展轉從毋相生皆以業運感化所成無窮)

(無盡也)

蝸牛(上寡花反考聲云蝸牛卽□螺也顧野王云蝸牛卽□

輸也說文云蝸小□也從□□聲也□音以支反輸音)

(庾珠反□音暐鬼反□音誇)

阿毘達磨法[&FFFF]#足論卷第十一

瀑流(上袍報反前發智論第四卷已具訓釋訖)

[&FFFF]#幟(上□遙考聲云[&FFFF]#擧也牌也廣雅云記也顧野王云

3[&FFFF]#謂□表以識之也戰國策云擧[&FFFF]#甚高也文字典)

(說云幟也幡也說從巾票聲論文從木作標非也票音必

遙反下蚩志反考聲云幟猶記也廣雅云幟[&FFFF]#也古今正字)

(從巾從□省聲□音同上也)

第十二卷

背□(下央禹反前有部律第二十五卷中已具釋訖)

羸損(上律追反杜注左傳云羸弱也賈注國語云病也

廣雅云疲也說文云瘦也從羊Ｃ聲Ｃ音力臥反)

伉敵(上康浪反顧野王云伉敵偶也杜注左傳云敵也說文

從人元聲偶音五苟反下庭歷反考聲云敵對也匹也)

(左氏傳云敵當也古今正字仇也從[&FFFF]#[&FFFF]#聲也[&FFFF]#音滴)

集異門足論卷第一

□□羅僧(上溫沒反梵語唐云上衣今之七條也)

經數: 二一二八

經名: 一切經音義卷第六十六

頁數: 七四五

上              欄

爲枕(下針審反考聲云枕支也顧野王云枕□也毛詩云角

枕粲[&FFFF]#論語云飮水曲肱而枕之也文字典說云薦頭)

(也從木□聲□音淫)

破析(下星亦反孔注尙書云析分也聲類云劈也

說文云破木也從木斤聲論文作折古字也)

激論(上經□反顧野王云激謂淸聲也王逸注楚辭云感也

方言云淸也說文云水疾波也從水○聲○音口的反)

(又餘灼反)

非撥(下般未反考聲云手撥物也何休注公羊傳云撥

理也廣雅云除也古今正字云治也從手發聲)

第二卷

機□(上旣希反考聲云機動也周易云樞機之發榮辱之主

也古今正字云主發者謂之機也從木幾聲下迪○反)

(郭注方言云□謂慧了也顧野王云桀

□姦惑也說文從黑吉聲○音間八反)

□Ｃ(上毗賓反顧野王云□Ｃ憂愁不樂之狀也說文云涉

水者則□Ｃ也從卑頻聲論文作頻脫略少也下酒)

(1育反鄭注儀禮云Ｃ猶促也廣雅云急也古今正字從足戚聲)

跳□(上庭遙反蒼□篇云跳踊也廣雅跳上也古今正字蹶

然擧也從足兆聲也下程亦反字正作□論文作擲俗)

(字也顧野王云□□□擧足不進也古今正字從足鄭也)

詭詐(匕歸毁反許叔重注淮南子云詭慢也廣雅云隨惡曰

詭說文云責也從言危聲下責亞反考聲云詐妄也古)

(今正字詐斯也從言乍聲)

第三卷

□□南(上溫骨反次音馱梵語此云偈頌也)

耽□(上[&FFFF]#南反下綿□反前發智論第六卷中已釋記)

無明□(下○格反考工記云車人爲車□長六尺也又云

□謂轅端上壓牛領木也考聲云今車[&FFFF]#也說文)

(云轅前也從車○聲○音厄[&FFFF]#音革論文作□俗字也)

如樹心有蝎(下寒葛反考聲云蝎木中□蟲也□雅云蝎

桑□也古今正字云□□也從□曷聲□音)

(就由反□音齊□音□)

推度(上出佳反鄭注禮記云推猶進也擧也說文云排也從

手佳聲也下唐洛反顧野王云度揆也考聲云度量也)

(說文 云法暇也從又庶省聲古文作○)

中              欄

構□(上鉤候反考聲云構結架也詩傳云構成也鄭箋詩云

合也文字典說從木□聲音同上論文從手作構誤云)

(下□[&FFFF]#反杜注左傳云□計策也又云分界也郭注□

雅云□[&FFFF]#□也說文□界也象田四界故□所以□也)

□□(上痕墾反上聲字杜注左傳云□戾也廣雅云恨也鄭

注禮記云Ｃ也古今正字云不廳從也從□良聲論文)

(從人作□錯誤也下禮帝反□蒼云□□□也古今正

字義與□蒼同也從心戾聲□音林甚反墾音康□反)

凶勃(下盆沒反顧野王云勃暴盛[&FFFF]#也郭注□雅云勃然

作色[&FFFF]#也蒼□篇云獻暴也說文排也從力□聲)

第四卷

扇□半擇迦(□音坼家反梵語也唐云黃門卽中官也)

含嚼(下牆略反淮南子曰嚼之無味不能入喉也廣雅

2三嚼茹也字書云咀也說文云○也從口從留)

耽□羅(上[&FFFF]#含反梵語也西國藥果名也俗土女人多含此藥)

豆Ｃ(下吼□反本草云豆Ｃ生南國也異物志云豆Ｃ 生交

趾北海隅如薑子從根中生形似益智皮小厚如安石－

，榴辛且委也古今正字從草[&FFFF]#聲[&FFFF]#音口□反)

繡綾(上修宥反考工記云□繪之事五色備謂之繡也說文

云五色Ｃ也從□肅聲也下力Ｃ反□蒼云綾似綺而)

(Ｃ也說文云東齊謂布帛之細者曰綾也從□□聲□音同上)

迦陵伽褐(下寒葛反梵語也唐云上妙細□單[&FFFF]#之名也)

第五卷

恃□(下眠鱉反杜注左氏傳云□無也賈注國語云來也方

言云小也古今正字云□輕偈也從心[&FFFF]#聲[&FFFF]#音同上)

(論文單作[&FFFF]#用別非此義也)

第六卷

崖岸(上雅皆反又音雅3家反考聲云山澗邊險岸也說[&FFFF]#

云高山有崖也說文云山高邊也從[&FFFF]#圭聲[&FFFF]#音五割)

(反下□幹反郭注□雅云視涯峻而水深者

爲岸也說文云水崖○而高者也從[&FFFF]#于聲)

Ｃ瘀(下於據反考聲云皮肉中凝惡血也楚辭云形銷□

而瘀傷也說文云積血也從[&FFFF]#於聲[&FFFF]#音女厄反)

[&FFFF]#脹(上朴那反集訓云[&FFFF]#肛滿脹大[&FFFF]#也□蒼[&FFFF]#亦脹也古

今正字作[&FFFF]#亦作ＣＣ肛腹脹也從肉□聲肛音戶公)

(反□音戶江反下張亮反杜注左傳云脹腹

滿也文字典說云食飽腸痛也從肉長聲也)

不懊(□告反字書云懊貪也郭注□雅云懊謂愛□也古今

正字云□也爲愛悅也貪也從心奧聲□音五□反)

下              欄

第七卷

株燮(上陟[&FFFF]#反韓子云田中有株燮也古今正字

云木根也從木朱聲下五骨反訓與上同)

坑塹(上客耕反□雅坑墟也郭璞曰謂池塹丘墟 耳蒼□篇

坑壑也陷也或從阜作阮說文作□案坑者平地深溝)

(兩岸高峻名之爲坑下妾艶反廣雅塹坑也顧野王云今城

池爲塹一曰城隍也案塹者外穿像坑坑內培土令高猶如)

(墻基於上密種枳[&FFFF]#諸樹斷人畜過名之爲塹)

猜疑(上綵來反杜注左傳云猜亦疑也方言云□也廣雅云

懼也說文云賊也從犬Ｃ聲案□者心懷猶豫疑惻未)

(定也)

□蓄(上威粉反考聲云□包藏也論語云□□而藏諸古今

正字從韋Ｃ聲Ｃ音溫下丑六反字或作[&FFFF]#也顧野王)

(云蓄聚也廣雅最也說文積也從草畜聲)

連柱(下誅縷反蒼□篇云柱杖也文字典說從木主

聲論文從骨作[&FFFF]#非也□諸字書□無此字)

補刺拏(次蘭□反下□加反梵語是持牛戒外道名也)

第八卷

纏壓( 上徹連反論文作纏俗行用字也考聲云纏繞也□也

淮南子云纏以朱絲也說文纏約也從□[&FFFF]#聲[&FFFF]#音同)

(上下□用反杜注左傳云壓□也考聲

云鎭也說文壞也從土壓聲□音責)

口[&FFFF]#(下卒髓反或作嘴又作[&FFFF]#考聲云[&FFFF]#鳥口也說文云[&FFFF]#識之也從此□聲□音次)

□□(上具俱反下容燭反字書正作□論文作○俗字也顧

野王云□□鳥似反舌頭有兩毛角也考工記云□□)

(不踰濟也說文云二字□從鳥句谷皆聲也)

腐壞(上扶甫反廣雅腐臭也敗也說文云爛也從肉府聲

下懷怪反考聲云壞崩□也說文云敗也從土□聲)

(□音懷)

羹[&FFFF]#(上革迪反下訶各反考聲云[&FFFF]#似羹而濃王逸注楚辭

云有菜曰羹無菜曰[&FFFF]#顧野王云羹[&FFFF]#五味腥熟得[&FFFF]#)

(也說文云肉羹也從肉[&FFFF]#聲[&FFFF]#音何各反)

龕堀(上坎含反考聲云龕鑿山壁爲坎也廣雅云龕盛也方

言云受也說文云龍[&FFFF]#也從龍今聲下○骨反又作窟)

(或作□也毛詩云□□之堀窟穴也顧野王云

堀掘地爲室也說文云堀窟突也從土屈聲也)

廳□(上○丁反下牙賈反今河東人呼廳爲□也廣雅云□

南行偏舍也鄭注禮云□也說文訓同從[&FFFF]#牙聲也)

□□(上具俱反下山于反正體字也論文ＣＣ非也考聲云

□□織毛爲之色雜文彩也□蒼云□□□[&FFFF]#也釋名)

經數: 二一二八

經名: 一切經音義卷第六十七

頁數: 七四六

上              欄

(云毛相雜爲之也古今正字云毛席也二字□從毛瞿兪皆聲)

Ｃ[&FFFF]#(上貪敢反論文作[&FFFF]#非也考聲云色靑白之間也非此

義也韓詩云□衣如Ｃ也字又作Ｃ考聲云Ｃ織毛爲)

(之出吐蕃中也古今正字從帛二聲字或作[&FFFF]#又作□也其

從毛作[&FFFF]#字流俗行稍久故兩釋而存之下凡例反字書正)

(行[&FFFF]#論文作Ｃ略也考聲云[&FFFF]#西國□布也□雅云□[&FFFF]#也

古今正字云西戎毛錦也從[&FFFF]#□聲□音同上也□音吹汭)

(反□音離也)

□橙(上飢喜反周禮云諸候左右有玉□也又云吉事變□

也周禮五□玉□彫□[&FFFF]#□漆□素□也說文云□踞)

(也象形字也論文作机俗通用字也下登鄧反字統云橙机

橙也文字集略云橙方机也古今正字從木登聲又作□)

第九卷

卵Ｃ(下腔角反考聲云Ｃ者卵空皮也桂[&FFFF]#珠叢云Ｃ孚

卽鳥卵之外皮也古今正字從卵殼聲殼音同上)

迪[&FFFF]#(上辛七反下[&FFFF]#律反詩傳云迪□□也韓詩外傳云□

□也古今正字二字□從□悉率皆聲□或作Ｃ古字)

(也□音慈性反又音精□音列)

□○(上蒙孔反莊子云猿之於木若[&FFFF]#□於蛇也顧野王云

[&FFFF]#小飛蟲也說文云[&FFFF]#□也從□蒙聲也下[&FFFF]#稅反正)

(○字也論文作□俗字也古今正字云秦謂之□楚

謂之[&FFFF]#也從□芮聲[&FFFF]#音眠鱉反蚊音文芮音上同)

妙[&FFFF]#(下詩□反或作□又作[&FFFF]#今論文作翅俗字也考聲云

鳥翼也楚辭云雖翕翅而其不容也說文翅翼也從羽)

(支聲也)

憤□(上墳粉反方言云憤盈也賈注國語云怒盛也說文□

也從心賁聲賁音扶文反下門本反蒼□篇云□悶也)

(王逸注楚辭云□憤也說文云煩也從心從滿滿亦聲也)

鍵南(乾偃反梵語也)

□□羅(上溫骨反次丹刺反梵語也)

上□(下登鄧反廣雅云□[&FFFF]#也字書云□仰也

文字典說云□昇也從足登聲亦作[&FFFF]#也)

脯□(上膚武反鄭注周禮云乾肉也薄析之日脯考聲云膊

肉乾肉也從肉甫聲膊音普博反下音昔□亦脯也賈)

(注國語云□久也說文侍□亦乾肉也從殘肉

日以晞之今時用從肉昔聲也或作□在火部)

一搏(暇鸞反廣雅搏著也顧野王云搏之今相著也說文搏

□也從手Ｃ聲案一搏者古人無匕箸手搏而食之今)

(天竺及以諸蕃由存古風手搏而食名一搏食)

中              欄

稗落(上排賣反鄭箋詩云十□九穀也杜注左傳云稗似穀

者也古今正字禾別也從禾卑聲也下由酒反顧野王)

(云草之似禾苗者也尙書云若苗之有落也

文字典說云落似禾而無實也從草秀聲)

[&FFFF]#秕(上可郎反說文云[&FFFF]#穀皮也從禾□1庚聲也下卑

□反說文云秕穀不成粟也從禾比聲□音彌比反)

□豆(上力擧反□蒼云□苗自生也文字典說云不種自生也從禾從魯聲也)

麻□(下思似反顧野王云麻之有子者日□也□雅云□麻

也周禮云豫州之利[&FFFF]#林絲□也說文云麻也從Ｃ台)

(聲Ｃ音Ｃ刃反)

莎□(上蘇戈反□雅云Ｃ候莎其實□也古今正字云Ｃ候

也從草沙聲□音提Ｃ音[&FFFF]#下皮表反郭注□雅云□)

(卽[&FFFF]#也字書云□之屬也古今正字云□[&FFFF]#也

從草□聲□音鮑交反[&FFFF]#音髓□音乖壞反)

不□(下[&FFFF]#猛反字書云性□字從犬作□論文作礪是銅Ｃ

樸也與義乖也考聲云□如大悍戾也說文犬性□不)

(可附也從2犬廣聲)

□翼(上蘇故反郭注□雅云□鳥受食處也古今正字云鳥

口□食之已入又出而嚼之也從口素聲嚼音牆爵反)

(下蠅卽反孔注尙書云翼輔也古今正字翼翅也從

羽從異聲或爲Ｃ古字也說文從走作[&FFFF]#[&FFFF]#飛也)

第十卷

鑒照(上監陷反考聲云鑑照也明也鄭箋詩云鑒者所以察

形也□雅鑒謂之鏡也說文云大盆也可以取明於水)

(月也從金監聲)

集異門足論下帙十卷音入後卷

一切經音義卷第六十六

一切經音義卷第六十七

□經沙門慧琳撰

音阿毘達磨集異門足論下帙十卷琳

識身足論十七卷        琳

界身足論三卷          琳

下              欄

品類足論十八卷        琳

衆事分阿毘曇論十二卷卷      琳

阿毘曇毘婆沙論六十    玄

右六論一百一十卷同此卷音

阿毘達磨集異門足論卷第十一

沙門慧琳撰

親[&FFFF]#(下尼□反字書正體從匿作[&FFFF]#論文從尼作□俗用

字也杜注左傳云[&FFFF]#親也說文曰近也從曰匿聲也)

第十二卷

栽[&FFFF]#(上音載來反鄭注禮記云栽植也春秋傳云楚圃蔡里

而栽植也說文義同從木[&FFFF]#聲[&FFFF]#音同上也下岸葛反)

(郭璞注方言云Ｃ謂殘餘也說文云[&FFFF]#伐木餘也

從木獻聲古文作俎或作Ｃ論文作蘗音百非也)

[&FFFF]#[&FFFF]#(上騰[&FFFF]#反考聲云[&FFFF]#[&FFFF]#臥初起[&FFFF]#也下墨□反杜注左

傳云[&FFFF]#悶也說文目不 明也從□從[&FFFF]#[&FFFF]#目數搖也[&FFFF]#)

(音稜鄧反)

躊躇(上宙留反下○廬反考聲云躊躇不行也古今

正字躊躇言猶豫也二字□從足壽著皆聲)

大劫□那(□音匹□反梵語也唐云阿羅漢名)

耕墾(下肯□反廣雅云墾治也郭注方言云耕墾用力者也

蒼□篇云墾耕也古今正字亦治也耕也從土墾消聲)

堅[&FFFF]#(下額更反字書又作硬也廣雅云Ｃ堅也說文從革[&FFFF]#聲[&FFFF]#正更字也)

□□南(上溫□反中音陀我反)

第十三卷

粗□(下□猛反論文作○非也義前第九卷中已具釋訖)

貯積(上□呂反杜注左傳云貯菜也顧野王云所謂盛

貯也古今正字義同從貝3□聲□音除呂反)

肪膏(上放房反考聲云獸腹中[&FFFF]#膏也說文肪[&FFFF]#也從肉方

聲也下果勞反鄭注周禮云膏脂也顧野王云膏謂潤)

(之也說文亦[&FFFF]#也從肉高聲)

膿血(上乃冬反正作[&FFFF]#或作膿今通作膿字又作鹽也顧

野王云膿[&FFFF]#疽精血也古今正字義同從月農聲)

第十四卷

經數: 二一二八

經名: 一切經音義卷第六十七

頁數: 七四七

上              欄

卷Ｃ(上□圓反又音厥遠反亦粗通考聲云卷曲也亦作[&FFFF]#

云ＣＣ手足病也下[&FFFF]#六反韓詩傳云縮[&FFFF]#說文丈正)

(作Ｃ云蹙也亦抽也ＣＣ不申也從手Ｃ聲Ｃ音細六反)

第十五卷

喜法(上希記反論文作[&FFFF]#與喜通用字也考聲云喜好也心

所悅也廣雅云喜□也說文云[&FFFF]#也從心喜聲[&FFFF]#音尾)

([&FFFF]#反)

臭香(上休又反說文云以鼻就臭也從鼻臭聲也臭音醜獸反)

□○(上俱肉反賈注國語云□猶惑也杜注左傳云欺也說

文義同從言狂聲也下□染反何休注公羊傳諂□也)

(說文云諛也從言閻聲諛音臾論1文作諂俗字也)

詭詐(上歸毁反論文作詭不成字書寫錯誤也許叔重注淮

南子云詭慢也廣雅云詭隨惡也說文云責也從言危)

(聲也下責亞反)

無隙(下卿逆反賈注國語云隙□也顧野王云憾也

說文從阜Ｃ聲Ｃ音上同論文作[&FFFF]#俗字也)

第十六卷

彎弓(上□關反蒼□篇云彎引也說文云持弓引矢也從弓[&FFFF]#聲[&FFFF]#音攣)

跳□(上狄遙反蒼□篇云跳踊也廣雅云上也說文云踊也

從足兆聲也下程戟反字書正Ｃ也論文作□俗字行)

(用已[&FFFF]#故存之也)

迫□(上Ｃ陌反顧野王云迫猶逼也廣雅云○也說文云近

也從[&FFFF]#白聲下爭革反蒼□篇云□止也考聲云狹小)

(也說文從[&FFFF]#乍聲[&FFFF]#音丑略反)

[&FFFF]#[&FFFF]#(上問分反案字書正體字亦作Ｃ也論文作[&FFFF]#俗行用

字也字統云Ｃ齧人飛蟲以昏時而出故字從昏也說)

(文從昏[&FFFF]#聲齧音姸結反下卒髓反正體字論文作Ｃ非也

考聲云[&FFFF]#鳥口也說文云[&FFFF]#識之也從此□聲髓音雖[&FFFF]#反)

(□音次也)

第十七卷

勇悍(下寒且反字或作[&FFFF]#也家語云悍亦勇也莊子云

說我不聽我則無悍說文亦勇也從心旱聲也)

躁Ｃ(上遭□反正作躁論文作□是□袂字音衫斬反

非心躁字也前第十卷中已具釋訖下音人沼反)

所嘗(下音常案字書嘗正體字也論文作嘗非也顧

野王云嘗試也說文云口味之也從甘尙聲也)

中              欄

第十八卷

揄揚(上[&FFFF]#朱反下養章反字書云揄引也孔注尙書云揚擧

也又云大言而疾曰揚也鄭箋詩云揚激也廣雅云明)

(也說文云揄亦引也揚飛擧也二字□從手兪易皆聲)

啄啖(上陟角反字書正體字也論文作啄俗字也黃雅云啄

齧也說文鳥食也從口啄聲也下談敢反正啖字也論)

(文作□俗用字也廣雅云□食也說文從口二聲)

骨鎖(下蘇果反正體字也論文作[&FFFF]#非也□諸字書悉無此

[&FFFF]#字也考聲云鎖連環也字書云鎖還束也古今正字)

(義同從金[&FFFF]#聲[&FFFF]#音與上同)

第十九卷

婆羅疏斯(疏音[&FFFF]#□反梵語也)

磨瑩(上莫波反下□定反前法□足論第七卷中已釋訖)

嫉結(上秦栗反王逸注楚辭云害賢曰嫉害色曰□古今正字從女疾聲)

若榛(仕臻反考聲云棒草木[&FFFF]#盛也古今正字義同從木秦聲也)

設臘婆水相(臘音藍[&FFFF]#反論文作獵誤也梵語云西國河名也)

火□(下閻2贍反尙書云火始ＣＣ也說文云火微行ＣＣ也從二[&FFFF]#聲論文作焰非也)

第二十卷

船筏(下煩襪反方言云[&FFFF]#謂之筏也[&FFFF]#蒼筏

[&FFFF]#也古今正字從竹伐聲[&FFFF]#步皆反)

□[&FFFF]#(上底奚反徒奚反義同蘇林注漢書云□限也蒼□篇

云□封也韋昭云積土爲封限 也古今正字從阜是聲)

(也下蕩郎反鄭箋詩云□塗也許叔重注淮南子云3□也

□蒼云長沙謂□曰[&FFFF]#也卽國語云ＣＣ汚□是也古今正)

(字從阜唐聲)

牆塹(匠羊反正牆字也論文作塘俗字也顧野王云牆亦垣

也論語云夫子之牆數□也說文云垣蔽也從○嗇聲)

(嗇音使力反下□漸反)

阿毘達磨識身足論卷第一

巨溟(下茗經反莊子云溟天池也司馬彪注云溟南北極也

去日月遠故以溟爲名也字書云溟海也說文從水冥)

(聲冥音同上)

下              欄

瀑流(上袍報反詩傳云瀑疾風雨也文字典說云江河

水漲急也說文云疾雨也從水Ｃ聲Ｃ音同上)

著Ｃ(上長略反下□各反正體[&FFFF]#字也論文作顎俗用字也

考聲云[&FFFF]#□反從肉[&FFFF]#聲[&FFFF]#音同上諸字書□無此[&FFFF]#)

(字唯說文有谷音巨略反口上阿也從口上[&FFFF]#象其理也象形字也)

第二卷

誹謗(上匪微反大戴禮云正誹謗之木欲諫之鼓也說文云

謗也從言非聲下□浪反杜注左傳云謗毁也說文義)

(同從言旁聲旁音薄晃反)

捺落迦(上難姐反梵語也云地獄名也)

第三卷

□部盧(上儉二反梵語云外道法名也)

牧驢□李瑟□(上音木次呂□反□音□梵語云苾○名也)

第四卷

欲廛(下徹連反鄭注周禮云廛謂城邑之居也鄭又注云市

廛物邸舍也言爲衆欲所聚亦如人之居於 廛肆也亦)

(作纏考聲云纏繞也束也言被諸欲纏繞束縛也說文

云廛一畝半一家之居也從[&FFFF]#墨聲論文作厘非也)

第五卷   (無字音釋)

第六卷

若癰(下擁恭反司馬彪注莊子云色熱爲□不通爲癰也說

文云腫也從[&FFFF]#□聲□音上同擁音邕拱反□音□也)

或撥(下般未反毛詩傳云撥猶絶也王逸注楚辭云

棄也廣雅除也文字典說云治也從手發聲)

第七卷

冥闇(上覓甁反考聲云冥幽暗也詩傳云冥窈也鄭箋詩云

夜也郭注□雅云幼稚者冥昧也說文云幽也從[&FFFF]#六)

(日數十六日而月始虧也從[&FFFF]#聲[&FFFF]#音覓下菴紺反□蒼云

闇劣弱也字書云冥也說文云閉門也從門音聲也窈音要)

(小反稚音遲里反)

愚癡(上遇俱反下恥知反Ｃ蒼云癡□也淮南子云不[&FFFF]#

於狂癡也說文云不惠也從[&FFFF]#疑聲[&FFFF]#音女厄反)

第八卷   第九卷   第十卷  (已上□無字音訓)

阿毘達磨識身足論卷第十一

經數: 二一二八

經名: 一切經音義卷第六十七

頁數: 七四八

上              欄

博戱(下希義反□雅云戱□也詩傳云戱逸

豫也古今正字從戈[&FFFF]#聲[&FFFF]#音欣衣又)

耽□(上[&FFFF]#甘反下音[&FFFF]#孔注尙書云□過也賈注國語云□

邪也又云失禮忘善日□也鄭注禮記云□猶放也說)

(文曰私迎也從女[&FFFF]#聲[&FFFF]#音同上)

第十二卷

□睹(上在來反又音在顧野王云□猶僅也漢書云□數目

耳古今正字從□Ｃ聲Ｃ音仕咸反下都魯反廣雅云)

(睹視也古今正字云睹見也從見者聲)

□卵(上宜1倚反正作□字論文作蟻通用字也□雅

云小者□也說文□□也云從□豈聲下巒管反)

濯Ｃ(上直角反詩傳云濯滌也又云濯所以救熱也顧野王

云洛也廣雅云濯洗也說文云浣也從水翟聲翟音狄)

(也下正體淸字也)

第十三   第十四   第十五  第十六

第十七  (已上五卷□無字音訓)

阿毘達磨界身足論上卷

[&FFFF]#叡(上粗公反詩傳云[&FFFF]#聞也韓詩云明也孔注尙書云聽

也說文察也從耳□聲□音同上下營惠反尙書頁叡)

(作聖廣雅云智也賈注國語云明也說文

云深明也從Ｃ從目從谷省聲Ｃ[&FFFF]#殘)

[&FFFF]#擧(上希驕反鄭注周禮云[&FFFF]#○也顧野王云[&FFFF]#猶誼譁也

□雅云閑也說文聲也器出頭上也從滋從頁云音首)

(也滋音莊立反)

尤□(下[&FFFF]#余反考聲云□敗肉中蟲也古今正字云[&FFFF]#

□ＣＣ馬□也音弦北燕謂之□渠也從□且聲)

□□(上痕艮反下□帝反前集異門論第三卷中已釋訖)

瞑眩(上綿偏反正體字也論文作[&FFFF]#非也下玄絹反尙書云

若藥不瞑眩厥疾不□考聲云瞑眩困悶也蒼□篇云)

(視之不明也賈注國語云目惑也說文云瞑翕目

也從目2冥冥亦聲眩目無常主也從目玄聲)

中卷   下卷   (□無字可音訓)

後序

□Ｃ(上Ｃ毘反考聲云□帛疏薄也禮記云一切□謬則民

莫得其毘也鄭玄注云□猶錯也古今正字從□比聲)

(也下○更反廣雅云[&FFFF]#堅也說文云從革更聲論文從石作硬俗用字也)

中              欄

雄傑(下戟蘗反鄭注禮記云傑謂才能也詩傳云傑特立也

箋云英傑也考聲云才過萬人曰傑也淮南子云智過)

(千人者謂之傑也古今正字云敖也從人桀聲敖音五刀□)

[&FFFF]#慨(上苦朗反下開愛反顧野王云[&FFFF]#慨不得志也又云[&FFFF]#

慨謂憤壯慨歎太息也或爲愾字文字典說云[&FFFF]#慨□)

(憤也二字□從心亢旣皆聲也論文作慷愷非也)

□可(上壹奚3反考聲云□歎聲也顧野王云□發語聲爲

□也文字典說云助語之辭也從□[&FFFF]#聲[&FFFF]#音壹計反)

□言(上4旦蘭反考聲云□□盡也孔注尙書亦云盡也

古今正字義同從[&FFFF]#單聲□音矜力反[&FFFF]#音在安反)

虛□(下初瘦反杜注左傳云□副也考聲云□也充也

古今正字從草造聲論文從竹作□傳寫誤也)

操□(上草遭反考聲云操持也取也文字典說從手□聲□

音Ｃ躁反下古胡反正從木作□通俗文云□八□也)

(云削木爲八稜操以書也古人用之今則不用也說文亦□也從木瓜聲論作□酒器也)

函杖(上音含鄭注禮云含容也)

彫□(上鳥僚反考聲云彫飾也孔注尙書云彫□也顧野王

云鐫剋之也廣雅云鏤也文字典說云彫琢文也刻□)

(也從[&FFFF]#周聲[&FFFF]#音杉也下竹角反孔注尙書云□削也杜注

左傳云執□者匠人也說文云斫也從斤亞聲亞音投斗反)

波[&FFFF]#(下特登反毛詩云百川[&FFFF]#沸也考聲及顧野王□云[&FFFF]#

水上涌也文字典說云水沸涌也從水Ｃ聲也Ｃ音□)

(錦反字書正作[&FFFF]#論文作Ｃ非也字或作Ｃ也與[&FFFF]#同也)

阿毘達磨品類足論第一卷   沙門慧琳撰

所臭(下5休宥反論語云子路拱之三臭而作

說文云以鼻就臭也故從鼻鼻亦聲也)

[&FFFF]#性(上山立反正體字也王逸鐵楚辭云[&FFFF]#難也郭注方言

云[&FFFF]#猶Ｃ也說文云不滑也從四止二倒書二正也論)

(文從水作□俗字非也)

寬曠(下郭謗反孔注尙書云曠空也廣雅云大也

蒼□篇云[&FFFF]#曠也說文云明也從日廣聲)

第二卷

耽嗜(下時利反鄭注禮記云煮貪也孔注尙書云甘

耆無□足也說文云嗜欲喜之也從口耆聲)

第三卷

羸□(上力爲反賈注國語云羸病也許叔重注淮南子云劣

也杜注左傳云弱也說文云瘦也從羊Ｃ聲Ｃ音力臥)

(反下丁劣反考聲云□弱[&FFFF]#也詩傳云□憂也郭注方言云

□□怖意也文字典說從心[&FFFF]#聲[&FFFF]#音丁衛反6□音丑中)

下              欄

(反)

寧謐(下民必反郭注□雅云謐靜也文字典說從言[&FFFF]#聲[&FFFF]#音同上)

躁Ｃ(上子到反下饒沼反前集異門足論第十卷中已釋訖)

[&FFFF]#誕(上□告反考聲云傲□倨也慢也文字 典說云傲不敬

也從人敖聲字或作Ｃ也論文作[&FFFF]#俗用字也下壇)

(*旦反孔注尙書云誕欺也又云大也許叔

重注淮南子云慢也文字典說從言延聲)

第四卷   (無字音釋)

第五卷

四Ｃ(□革反正從車作□考工記云車人爲□長六尺謂

轅端壓牛領者也論從手作扼非此義也是扼○字)

從第六卷至第十八卷計一十三卷

(文易□無難字可音釋)

衆事分阿毘曇論第一卷  (無字可音釋)

第二卷

捷疾(上潛葉反考聲云捷健也疾也慧也亦作○云行疾也

毛詩捷[&FFFF]#也杜注左傳云捷克也說文云獵也從手○)

(聲○音同上獵音力合反)

飄馳(上疋瓢反詩傳云□風爲飄也郭注□雅云

箕爲飄風也文字典說從風票聲票必遙反)

第三卷  (無字音訓)

第四卷

□食(上徒鸞反杜注左傳云□手□也考聲云□令相著也

文字典說云□也從手專聲論文從□作□是□量字)

(非手□義也□音初委反)

□覺枝(上意[&FFFF]#反詩傳云□歎辭也又云角而束之

曰□說文云□犬也從犬奇聲[&FFFF]#音革賣反)

第五卷

□[&FFFF]#(上帝奚反蘇林注漢書云□封萬井也韋昭云積土爲

封限也說文□[&FFFF]#也從阜是聲也下蕩郎反□雅云廟)

(中路謂之[&FFFF]#也鄭箋詩云[&FFFF]#當塗也許叔重注淮南子云[&FFFF]#

亦□也□蒼云長沙人謂□曰[&FFFF]#也考聲云[&FFFF]#陪土爲路也)

(云□也古今正字亦云□也陂[&FFFF]#也從阜唐聲論文作堤塘俗通用字也)

經數: 二一二八

經名: 一切經音義卷第六十七

頁數: 七四九

上              欄

第六卷至第十二卷   (□無字可音訓)

阿毘曇毘婆沙論第一卷     沙門玄應撰

阿毘曇(或言阿毗達磨或云阿鼻達磨皆梵言轉也此譯

云勝法或言無比法以詮慧故也或云向法以因)

(向果或名對法以智對境也)

毘婆沙(隨相論作毗頗娑此云廣解應言鼻婆沙譯

云種種說或言分分說或言廣說同一義也)

優波提舍(此云逐分別所說法門隨後卽釋舊人義譯爲論義經也)

□度(巨焉反此言訛略也應云娑□圖□音居言反此

云聚中阿 含經云□度者此言積木義亦一也)

評曰(皮命反謂量議也字書評訂也訂音徒頂反說文云訂評議也)

第二卷   (先不音)

第三卷

渴伽月(藏經作□伽皆訛也正言□伽□音去謁反此譯

云犀牛毗沙拏此云角謂犀牛一角亦獨也喩獨)

(覺也言一一獨居山林也)

般□(此訛略也應言般□迦此云黃門其類有五般□迦[&FFFF]#

名一謂具男根而不生子二Ｃ利沙般□迦Ｃ利沙此)

(云□謂見他共□卽發情欲1不見不發三扇□般□迦謂

本來男根不滿故不能生子四博2叉般□迦謂半月作男)

(半月作女博3叉此云助謂兩半月助成一滿月

也五留拏般□迦謂被刑男根留拏此云割也)

第四卷

刀□(小不疋作□諸書作削同思□反方言劍削關東謂之

削關西謂之□音□說文刀□也江南音嘯關中音笑)

[&FFFF]#[&FFFF]#(又作茵古書亦作矢同失旨反說文云糞也下又作尿

同□4弔反通俗文出□曰尿字林[&FFFF]#小便也醫方多)

(作矢溺假借也論文作屎音香Ｃ反殿屎呻吟也屎非此義)

第五卷

頗有(普我反諸書語辭也)

眼瞳(徒公及□蒼目珠也眼中瞳子也)

第六卷  (先不音)

第七卷

中              欄

瞿翅羅鳥(經中或作拘枳羅鳥或作俱翅羅鳥同一種此

譯云[&FFFF]#鳥也又云好聲鳥也此鳥形醜聲好從)

(聲爲名也共命鳥也)

捕狙(又作[&FFFF]#同千絮反三蒼狙伺也通俗文伏伺曰狙是也

狙亦觀視也謂相候視論文作Ｃ此字習誤已久人莫)

(辯正)

祇洹(猶是祇陀此言訛也應云□多或言逝多此

云戰勝婆那此云林名爲勝林□音是奚反)

□□(測吏反謂人雜□在上非一也下胡困反廣疋□□□

□也□亦□也言□濁也或言淸言至穢處[&FFFF]#修治使)

(潔淸也)

粗觸(且胡反廣疋□大也又人之警防亦曰粗粗性食息

自相背慮人獸之害警亦如之故字從三鹿字意也)

Ｃ穀(徒果反字林[&FFFF]#小堆也吳人謂積土爲[&FFFF]#5今其義)

次壓(於甲反蒼□解□云壓鎭也□也論文作押音甲□疋押輔也亦束也押非此6用)

白□(字體作□字林音善土名也卽白土也亦名堊案吳普本草云白堊一名曰[&FFFF]#是也)

第八卷

□□(疋□反目病也下或○同於計反)

若挑(他堯反說文云挑抉也以手抉挑出物也)

□子倂(所患反廣疋□兩也通俗文運子曰□字林雙生

也蒼□篇一生雨子也倂音菴茗反□疋倂□也)

(亦俱也言若二身根卽二人連倂此不可也)

潢水(胡光反說文潢久積水池也大曰潢小曰□□濁水也)

捐[&FFFF]#(古文[&FFFF]#同徒[&FFFF]#反說文指[&FFFF]#也一曰韋[&FFFF]#也今之射[&FFFF]#是也)

第九卷

操杖(又作Ｃ同錯勞反說文操把持也執捉也論文作Ｃ非也)

駁色(補角反字林班駁色不純也通俗文黃雜謂之

□□論文從交作□獸名鋸牙食Ｃ豹者 也)

詭□(俱毁反謂變詐也三蒼詭譎也譎詐也廣疋詭欺也)

第十卷   第十一卷   (□先不音)

第十二卷

糾索(居柳反蒼□解□云繩三合曰糾小□疋云大曰索小曰繩也)

下              欄

博□(古文簿同補莫反下餘石反方言博或謂之棋亦圍棋

也方言自關而東齊魯之間皆謂圍棋爲□□疋云棋)

(局謂之□)

第十三卷   (先不音)

第十四卷

般□于瑟(或作般遮于瑟皆訛略也應言般遮跋利沙又

言般遮婆栗史迦般遮此云五婆栗史迦此云)

(年謂五年一大會也佛去世一百年後阿瑜迦王設此會

也自玆以後執見不同五師競分遂成五部或十八部也)

第十五卷

五□(古文[&FFFF]#同於7計反小□疋云幽□闇

昧冥也釋名□□也使曰光不明淨也)

□惰(臾乳反□疋□勞也郭璞曰勞苦者多惰□也言□人

不能自起如瓜瓠在地不能自立故字從瓜又□人□)

(在室中故字從穴)

一的(古文[&FFFF]#說文作的同都歷反的明也詩云發彼有的傳

曰的射質也謂的然明見也今謝□音朋中珠子也)

第十六卷

麻幹(工且反麻莖也亦枝主名幹廣疋幹本也三蒼枝

幹也字[&FFFF]#作[&FFFF]#□二形音皆今呼爲麻[&FFFF]#是也)

第十七卷  (先不音)

第十八卷

彷□(扶羊菴光二反下余章反廣疋彷□徙倚也亦徘徊也)

作□(古文[&FFFF]#[&FFFF]#二形同所綺所解二反說文徙□屬也□韋履也□音都奚反)

軍持(此譯云甁謂雙口□Ｃ也西國尼畜君

持僧畜□□皆不得互挺論文作挺也)

第十九卷

樺皮(胡□反木名也皮可以飾弓者也)

一畦(胡圭反蒼□篇田五十Ｃ曰畦畦□也□封也道徑也□音劣)

第二十卷

□[&FFFF]#([&FFFF]#作[&FFFF]#[&FFFF]#徒登反下[&FFFF]#登反韻集云失臥極也亦亂悶也論文作□□非)

曲□(音善古今注云丘蚓也一名Ｃ□江東名寒蚓善長吟

於地中江東謂爲歌女或謂之鳴□論文作蟬非體也)

經數: 二一二八

經名: 一切經音義卷第六十七

頁數: 七五○

上              欄

曲□(力矩反通俗文曲脊之□□春秋宋[&FFFF]#銘曰一命而□

再命而□三命而俯杜預曰府恭於□□恭於□身命)

(曲恭益加也論文作[&FFFF]#或作○□非也)

Ｃ伏(又作ＣＣ二形同音丁堅反廣疋Ｃ倒也謂反倒也下

古文□今作□同菴北反說文□頓也謂Ｃ覆也論文)

(作顚伏非體也)

是筏(通俗文作[&FFFF]#韻集作撥同扶月反謂編竹木色於河以運物者也)

印Ｃ(於Ｃ反三蒼印信也□也字從爪[&FFFF]#也下音節下又作

[&FFFF]#同昌志反通俗文私記爲Ｃ舊音皆與知識同更無)

(別音)

第二十一卷

船[&FFFF]#(菴佳反方言[&FFFF]#謂之筏南土名[&FFFF]#北人名筏論文作□非體也)

□骨(又作□同苦桓苦昆二反說文□□上也□蒼□尻也)

營壘(古文作□同○瓊反三蒼營衛也部也下

又作[&FFFF]#同力癸反軍壁曰壘壘亦重也)

□唾(古文[&FFFF]#同他計反三蒼□鼻液也周易齊咨肉□自

目日肉自[&FFFF]#曰□論文從口作[&FFFF]#又作肉□非體也)

肪[&FFFF]#(府房反肪[&FFFF]#也脂肪也下先安反通俗文在腰曰

肪在胃曰[&FFFF]#[&FFFF]#脂也謂腸Ｃ脂也論文作[&FFFF]#非也)

腦□(古才反足大指也案字義宜作解音胡賣反

謂腦縫解也無上依經云頂骨無□是也)

□向(又作[&FFFF]#ＣＣ三形同楚江反正曰□也旁□曰□以助

明也下許亮反二蒼向北出□也向亦□也論文作□)

(古螢反□□也外閉者也□非今義)

衣Ｃ(孤得反相傳云謂衣襟也未詳所出)

□足(丘消反蒼□解□云擧足行高也

漢書云□足文[&FFFF]#曰□猶翹也)

第二十二卷    第二十三卷

第二十四卷  (□先不音)

第二十五卷

□○(又作扼同於革反小□疋迪扼也謂轅端Ｃ牛領者也)

第二十六卷

以繭(古文[&FFFF]#同古典反蠶□絲者也蒼□解詰

云繭未繰也字從□從□□聲□音眠)

中              欄

日Ｃ(袍冒反Ｃ□也說文Ｃ晞乾也字從日從出從八音拱米字意也)

第二十七卷

失獸摩羅(或言失收摩羅此云煞子魚也善見律譯云○魚廣州土地有之○音五各反)

□魚(知連反爾雅□大魚也似[&FFFF]#而短鼻口在□

下江東呼爲黃魚長二三文[&FFFF]#音徐林反)

興渠(此是樹汁西國取之以置食中今有阿魏藥是也)

□路(古文ＣＣ二形同渠宜反謂枝別義也爾雅道二達謂

之□謂□道直出者釋名物兩爲□此道似之史記楊)

(朱泣□路是也)

第二十八卷   (先不音)

第二十九卷

門□(又作梱同苦本反說文梱門[&FFFF]#也三蒼門限也)

第三十卷   第三十一卷   (□先不音)

第三十二卷

戶樞(齒臾反廣疋樞本也□疋樞謂之□郭璞曰謂扉樞也□音五□反)

盈長(又作□同□成反下除亮反字林□有餘也廣疋益也長乘也)

祝詛(說文作酬今作□同之授反下古文[&FFFF]#同側據反釋 名

祝屬也以善惡之辭相屬著也詛阻也謂使人行事咀)

(限於言)

第三十三卷

Ｃ蹶(都賢反Ｃ倒也下又作[&FFFF]#同居月巨月二反蹶□也亦頓也前覆也)

第三十四卷   第三十五卷

第三十六卷   第三十七卷   (□先不音)

第三十八卷

□性(○川反說文□靑金也尙書靑州貢□是也□銀□之間也)

竹□(莫結反□蒼折竹支也中國謂竹□爲ＣＣ音彌蜀土亦然也)

第三十九卷

下              欄

[&FFFF]#風(又作潰同胡對反說文[&FFFF]#漏也謂決潰[&FFFF]#瘡也論文作

□[&FFFF]#Ｃ也[&FFFF]#非字體又作Ｃ色鬼反三蒼[&FFFF]#多滓也[&FFFF]#)

(非此義)

□鹿([&FFFF]#皮反說文鹿屬也以冬至解角者)

第四十卷

火燧(又作[&FFFF]#同辭醉反火Ｃ也世本云造火者燧人也固以爲名也)

墟[&FFFF]#(去於反下五各反齒內上下肉也)

第四十一卷  (先不音)

第四十二卷

蔬食(所於反字林蔬菜也□疋郭璞曰1凡可食之菜通名曰蔬也)

因舫(甫妄反通俗文連舟曰舫□疋舫舟也郭璞

曰倂兩船也又舫亦Ｃ也注云水中筏也)

□樓書(應言□路瑟□謂北方邊處人書也)

第四十三卷

執[&FFFF]#(字□古文[&FFFF]#Ｃ二形今作Ｃ同千亂反

廣疋Ｃ謂之□小矛也□音市延反)

□衣(又作Ｃ丘焉反禮記暑無□裳鄭玄曰□去也)

觀垣(宇煩反詩云太師維垣傳曰垣牆也釋名垣援也人所依阻以爲援衛也)

第四十四卷   第四十五卷  (□先不音)

第四十六卷

執盾(食尹反盾所以□身蔽目也以自蔽從十目象形□聲論文作□楯之楯非體)

□倪(又作Ｃ□二形同普米反下吾禮反廣雅Ｃ倪堞女牆

也□蒼城上小垣也釋名云言於孔中Ｃ倪非常事也)

器仗(□冀反下治亮反2漢書[&FFFF]#器械之品應□曰內盛曰

器外盛曰械一曰無盛曰器杖兵器也五刃[&FFFF]#名兵人)

(所執持曰仗也)

第四十七卷  第四十八卷   第九十四卷

第五十卷   第五十一卷   第五十二卷

第邀十三卷  (□先下音)