經數: 二一二八

經名: 一切經音義卷第五十九

頁數: 七○一

上              欄

(名五行史記舜作什器於壽丘漢書貧民賜田宅什物此卽是也)

打撲(匹木反通俗文連杖曰撲也)

第十一卷

養○(說文囚志反糧也廣疋萎○也蒼□訓□○飽也

謂以食與人曰○萎音於僞反律文作飼俗字也)

摩○(古文□同亡粉反○拭也律文或作□摸也)

[&FFFF]#金(古文膽同□□反廣疋[&FFFF]#賭也說文[&FFFF]#貨也)

毁□(子爾反說文□呵也禮云□者莫不

知禮之所生鄭玄曰口毁曰□也)

禿□(今作Ｃ同呼○反字書一目合也)

皮韋(于非反字林柔皮也)

野干(案子虛賦云騰遠射干司馬彪郭璞注□云

射干似狐而小能緣木射音1夜又作野)

甘膳(上扇反說文具食也廣疋善肉也儀禮膳進鄭玄

注周禮云膳之言善也今時美物亦曰珍膳也)

[&FFFF]#臥(於嫁反韻集曰倚[&FFFF]#也今言[&FFFF]#息□[&FFFF]#□是也)

○□(空頂反下苦代反通俗文利喉曰○字從律文作[&FFFF]#

咳音苦經反樂器名也下苦愛反□咳也非字體)

第十二卷

掘地(渠勿反說文掘□也謂以物發地也□音胡沒反)

□□(古文Ｃ同竹角反說文□斫也)

□傷(枯狹反或作[&FFFF]#同枯洽反通俗女爪按曰

□韻集[&FFFF]#2人也江南有[&FFFF]#寶器當作此)

竿蔗(音干下又作□同諸夜反今蜀人謂之竿蔗甘蔗通語耳)

自萬(古文□Ｃ□[&FFFF]#四形今作Ｃ崔寔四民月令作萬古文

寄字作[&FFFF]#同初狡反方言熬煎[&FFFF]#皮逼反火乾也說文)

(熬也)

黑□(匹□反釋名云淺靑色也有天□骨□各以其色言之也)

□糾(或作[&FFFF]#同直呂反說文[&FFFF]#屬細者爲□布白而細曰

糾亦草名也□音七泉反細葛布也[&FFFF]#者苦□反)

何與(余據反會反□皆與也)

覆□(舒鹽反爾疋白蓋謂之□李巡編菅以

覆屋曰□一音舒焰反□而亦覆也)

中              欄

○[&FFFF]#(公對反下奴敎反說文○亂也韻集丙猥也猥衆也律文鬧俗字也)

百臘(力□反案風俗通曰漢曰臘獵也獵取禽獸祭先祖也

此歲終祭神之名也經中言臘佛者卽此義也或曰獵)

(者接也新故交接也諸經律中亦名歲如新歲經等也爾疋

注云一終名歲又取歲星行一次也夏曰歲商曰祀周曰年)

(唐虞曰載皆據一終爲名今比丘或言臘或云夏言兩同其

事也一終之義案天竺多雨雨安居從五月十六日至八月)

(十六日也土火羅諸國以十二月安3居4此方言夏

安居從四月十六日至七月十五日各就其事暇名也)

第十三卷

相遺(余季反廣疋遺與也謂以玩好物與與人口贈遺也)

□治(或作尉同於謂反說文從上安下也亦所以□申繒也)

田殖(時力反蒼□篇殖種也廣疋云殖生也)

□理(力條反通俗文理亂謂之□理謂□□整

理也今多作料量之料字也□音力言反)

第十四卷

勘酌(古文Ｃ同之任反說文斟勺也國語王斟酌焉賈逵曰

Ｃ猶取酌行也廣疋云斟酌益也律文作斟未見所出)

(也)

□劈(古文Ｃ[&FFFF]#二形字林匹狄反破也□中行

此音說文音隱披厄反江南通行二音)

[&FFFF]#賈(公戶反周禮九職六曰[&FFFF]#賈鄭玄云行曰[&FFFF]#處曰賈

白虎通曰賈者固物以待民來心其利也今皆商也)

貪□(又作[&FFFF]#同他結反說文貪也舊律本多作□[&FFFF]#他勞反

案左傳縉雲氏有不才子貪於飮食冒於貨賄[&FFFF]#積不)

(知紀極人民謂之□[&FFFF]#杜預曰貪財曰□貪食曰[&FFFF]#)

○出(古文[&FFFF]#同下殄反說文不歐而吐也今謂小兒吐乳而○)

□Ｃ(補沫反□多羅又云波多羅此云薄謂治厚物令薄而

作器也□亦近字下羽俱反說文飯器也律5文作Ｃ)

(古文□字音胡瓜反□□也□非此用也)

孔Ｃ(古文ＣＣ二形同呼亞反說文Ｃ裂也□也)

第十五卷

賦與(方句反廣疋賦布也平均也爾疋賦斑也斑遍布與

也律文作傅師傅也又作付付囑也□非此義也)

□□(女廉反說文□相著也三蒼□合也)

下              欄

甘饌(說文Ｃ或作饌同仕眷反具食也論語有飮食先生饌馬融曰饌飮食也)

脫過(吐言吐外二反廣疋脫可也爾也謂不定之辭也)

須鈍(古文錐同余招反廣疋[&FFFF]#謂之鈍說文溫器也以□上

有□山東行此音又徒6弔反今江南行此音鈍形似)

(□而無脚上加踞龍爲[&FFFF]#也[&FFFF]#呼玄反□音歷也)

毛□(字林力于反龜Ｃ也通俗文毛布曰□又所俱反[&FFFF]#□也音瞿)

第十六卷

□髮(三蒼亦偏字同平典反說文□交織也)

[&FFFF]#汁(汝誰反爾疋□白□郭璞曰小木叢生有刺實紫赤

可食本草作[&FFFF]#今□核是也字從生○聲□音域)

嬉戱(虛之反說文僖樂也蒼□篇嬉戱笑也)

□Ｃ(子且反說文汁灑也江南言Ｃ山東言

ＣＣ音子見反通俗文傍沾曰Ｃ也)

若[&FFFF]#(又作[&FFFF]#同步佳反廣雅云[&FFFF]#[&FFFF]#筏也今編竹

木以水運爲[&FFFF]#秦人筏江南名[&FFFF]#[&FFFF]#音敷)

掉臂(徒弔反廣疋掉動也說文掉搖也)

□沸(淮南子作Ｃ同彭孝反說文[&FFFF]#生熱氣也通俗文體□

沸曰Ｃ沮音扶分才與反江南呼沸子山東名Ｃ沮律)

(文從□[&FFFF]#二形未見所出)

掃[&FFFF]#(音翼麥[&FFFF]#也唯晉陽春秋有人姓Ｃ名[&FFFF]#作此字諸書所無也)

彷□(字林音房下余章反廣疋彷□徙倚也案彷□猶俳□也)

□棟(祿都反說文Ｃ□柱上□也三蒼柱上方木曰□一名

[&FFFF]#山東江南皆曰□自陝以西曰[&FFFF]#釋名云□在屋端)

(都盧負屋之重也下都弄反說文棟屋極也周易上棟下字

是也今山東呼棟爲穩者一□反釋名云棟中也居屋之中)

(也Ｃ也以Ｃ□也Ｃ音菴□反)

不禁(急林居□二反案禁猶暇也)

第十八卷

口□(古文[&FFFF]#同渠飮反楚[&FFFF]#口□而不言王逸曰閉口爲□也)

桎者(□栗反廣疋柱刺也謂以指觸人也)

手搏(補各反搏猶□也廣疋搏擊也釋名云四指廣搏以擊之也)

經數: 二一二八

經名: 一切經音義卷第五十九

頁數: 七○二

上              欄

罰摘(上扶發反說文罪之小者罰廣疋罰折伏也字從刀從

□謫說文都革反罰也字林過責也方言謫罪過通俗)

(文罰罪者曰謫律文作[&FFFF]#非也)

第十九卷

□繩(古文Ｃ同竹與反謂以綿裝衣也)

支肩(今作□同音枝支猶[&FFFF]#也)

貧□(渠愧反禮記卽財不□鄭玄曰□1乏

也詩云孝子不□傳曰□竭也)

Ｃ刮(口孤反謂空其中也方言□[&FFFF]#也說文□判也[&FFFF]#音他歷反)

□鑽(疋燒反說文刀削未銅也釋名云矛下頭曰□音存悶

反江南名也關中謂之鑽音子亂反律文作□Ｃ非體)

(也)

□Ｃ(居穴反左傳金寒□離杜預曰□如環而□不相

連也Ｃ或作□女九反廣疋印Ｃ謂之鼻今像此)

作匕(畢以反通俗文上或謂之匙說文所以取飯也一名四音也)

衣Ｃ(音滑橫□也未詳字出案通俗文堅[&FFFF]#不消曰□□音

莫八胡八二反今山東謂骨□紐者爲□□子蓋取此)

(爲也□音烏板反)

藥□(必奚反小學篇云□刷也今眉□揷頭□皆作此)

奄地(又作□□掩三形同淹儼反廣疋□覆也)

細[&FFFF]#(之涉反廣疋[&FFFF]#□也□蒼Ｃ衣也今作[&FFFF]#疊是也通俗

文便縫曰[&FFFF]#今裙[&FFFF]#亦[&FFFF]#作此攝音輒Ｃ音丘院反)

脚[&FFFF]#(又作Ｃ同時Ｃ反字林[&FFFF]#□腸也)

脅肋(力得反說文脅骨也字從肉律文作

勒說文馬頭絡銜者勒非今用也)

第二十卷

尻不(苦高反說文尻□也三蒼尻□也□音誰也)

□□(區放反橫擧□也未詳字出此應俗語孔云□

坐不橫肱是也律文或作Ｃ[&FFFF]#二形□未詳)

戾身(力計反字2材戾曲也字從犬出戶而身曲戾也)

□行(又作□同且曳反釋名云疾行曰□疾□曰走禮記惟

薄之外不□鄭玄曰行而張足曰□堂上不□爲其近)

(也爾疋堂下謂之□是也)

中              欄

Ｃ取(他堯反聲類Ｃ抉也謂以手抉取物也抉音於穴反Ｃ也)

[&FFFF]#[&FFFF]#(如□反廣疋[&FFFF]#華也謂花鬚頭點是也)

第二十一卷

□[&FFFF]#(音卑似枾南土有靑黃兩種[&FFFF]#州之烏□也)

○Ｃ(古文□○二形今作吸同許及反廣疋吸飮也)

[&FFFF]#飯(又作Ｃ同食爾反謂以舌取食也)

木 Ｃ(又作□司渠逆反下律文有草Ｃ欽婆羅Ｃ等說文Ｃ

□也釋名帛Ｃ以帛爲之然則Ｃ□古時同類也漢書)

(袁□Ｃ行七十里是也三蒼木□也孔□曰孔穿曳長裙振

方Ｃ見平原君此似木Ｃ也異苑云介子推抱樹燒死晉文)

(公伐以暇Ｃ也□音居虐反)

持□(古文成□二形今作矛同莫候反說文酋矛長二丈建於兵車也酋自由反)

第二十二卷   第二十三卷   第二十四卷

(已上三卷先□不音)

第二十五卷

若[&FFFF]#(古文Ｃ□□三形同□踐反字林[&FFFF]#□也亦斷也)

挽出(古文輓同無遠反說文引車也)

結縷(爾疋傳橫目孫二云三輔曰結縷今關西饒之俗名苟

屢草也律文作茄Ｃ案茄說文加歌二音爾雅荷芙[&FFFF]#)

(其莖茄此則於義無施蘆字未詳所出一本作茄蘆

音加下力胡反爾疋□蘆郭璞曰卽葦必當誤耳)

汪水(烏黃反江池也通俗文停水曰汪說文汪深廣也)

第二十六卷

祝[&FFFF]#(說文作□之授反詛也古文[&FFFF]#今作詛同側據反釋名

云祝[&FFFF]#也以善惡之[&FFFF]#相屬著也詛阻也謂使人行事)

(阻限於言也)

泛長(古文氾同Ｃ劍反說文泛色也廣疋泛普也

律文作汎古文□同扶弓反爾疋亦色也)

摸法(或作摹同莫奴反聲類摸法也謂掩取象也)

第二十七卷

下              欄

□磨(字林作[&FFFF]#同亡佐反郭璞注方言云□卽磨

也世本云斑輸作□北土名也江南呼摩)

紡績(古文勣同子狄反字林績絹也)

蚩笑(古文Ｃ同尺移反廣疋蚩輕也謂相輕笑也)

乳哺(滿吸哺含食也爵食也淮南子云含哺而與是也律文

作□補胡反三蒼夕食也謂申時食也□非字義也)

第二十八卷

厭禱(於Ｃ反字苑云眠內不祥也論迪曰臥厭不悟者也江

東音於[&FFFF]#反字從□音呼旱反禱都Ｃ反禱請也請於)

(鬼神也廣雅禱謝也說文云告事心福爲禱也)

不案(於3旦反案亦瞻視也察行也或云案尋也)

第二十九卷

Ｃ□(口化反三蒼尻骨也字林○也腰骨也口亞反今以○

爲□律文作□口故反服也又作跨字林跨踞也二形)

(□非此義也)

□處(於□反說文一由反水曲□也□隱蔽之處也又作[&FFFF]#

烏輩反字林[&FFFF]#□也通俗文奧內曰[&FFFF]#今言[&FFFF]#處□是)

(也)

作□(古文○今作[&FFFF]#同思頰反說文云履也薦也本音他

頰反今江南女婦猶著○子製如芒○而卑下也)

第三十卷   (先不音)

第三十一卷

顧[&FFFF]#(亡見反說文邪視也方言自關而西秦晉之間曰[&FFFF]#)

四□(古弔反四門巷也卽曆中四□曰是其事也)

角力(古文□同古卓反廣雅角量也說文□平升斛也)

Ｃ□(又作[&FFFF]#Ｃ二形字苑作□Ｃ同强朱雙朱反聲類云毛

席也釋名作喪□通俗文織毛褥曰Ｃ○細者謂之□)

([&FFFF]#也)

凸□(徒結反抱璞子曰凸起也下又作□同苦丸苦昆二反

說文□上也廣疋□豚也□蒼□尻也律文作Ｃ非也)

芬馥(扶福反字林馥香氣也)

書[&FFFF]#(楚蔭反三蒼[&FFFF]#□密書也出河洛記說文[&FFFF]#驗也謂占後有效驗也)

經數: 二一二八

經名: 一切經音義卷第五十九

頁數: 七○三

上              欄

第三十二卷

Ｃ而(歷經反Ｃ然淸□貌也Ｃ然亦解悟之意也)

荷擔(古文Ｃ同胡我反又音何荷負也說文何擔也)

□睡(下旦反說文臥息聲也字苑呼于反江南行此音律文作□○翰三形非也)

□齒(下介反說文齒相切也三蒼鳴齒也律文作□未詳字出也)

[&FFFF]#語(音藝說文[&FFFF]#眠言也聲類不覺妄言也舊律本多作愆

□二形三蒼于□反[&FFFF]#言也又音牛例反廣疋云愆□)

(也[&FFFF]#音呼光反)

□Ｃ(居儼反廣雅□甲也括也括束也繫也)

□若(所姦反依字□謗也)

第三十三卷

□水(音老謂聚雨也爲□□水也)

漱口(所□反說文漱口也禮記鉤初鳴咸□漱是也)

□□(又作藪同蘇走反郭璞注方言曰□□擧也難字曰□

□[&FFFF]#[&FFFF]#也江南言□□北人言[&FFFF]#Ｃ音都穀反下蘇穀)

(反律文作枓□二形枓與極字同下□音戍縛□也又

作朴之庾反斟也又□山厄反□木名也□非此義也)

茹菜(□擧□慮二反廣雅茹食也)

撓令(火刀反字林橈擾也漢書留□撓酒是也)

□戶(通俗文作串門串也蒼□篇作Ｃ□音簞持也)

[&FFFF]#壯(亡厚反說文Ｃ關下牡也案爲壯壯所以封固開令不可開也)

第三十四卷

輕躁(又作□同子到反躁擾也亦動也釋名燥也如物燥則飛揚也)

迫難(古文[&FFFF]#同補格反廣雅迫陝也急貌也案迫猶逼也)

遲其(或作□[&FFFF]#文作[&FFFF]#同除致反案□待也

漢書[&FFFF]#待天明是也又除梨反[&FFFF]#晩)

第三十五卷

□黃(又作[&FFFF]#Ｃ二形同居言反字書□割也通俗文以刀去陰曰□也)

中              欄

租賦(古文Ｃ同方務反說文賦[&FFFF]#也廣疋賦稅也爾雅賦量

也郭璞曰賦稅所以平量也文言□動也賦稅所以擾)

(動也)

□□(○顯○管反言髮病也)

□病(相承呼溝反未詳何證律文□作Ｃ腫也)

□眼(力代反說文目瞳子不正也蒼□篇內視也)

□眼(古文Ｃ同胡間反說文戴眼也蒼□篇目病也爾雅馬一眼白曰Ｃ也)

疥Ｃ(又作瘙同桑到反廣雅Ｃ瘡也通俗文皮起曰Ｃ也)

言陰(徒甘反謂匈上液也醫方多作言飮)

逼切(千結反廣雅切近也亦切急也切逼也)

□椎(梵言臂□□稚臂□此云打□稚所打之木或檀或桐

此無正□彼無鐘磬故也舊經多作□遲此亦梵言訛)

(轉也[&FFFF]#作稚稚音直致反但椎雅字形相濫故誤也)

第三十六卷   (先不音)

第三十七卷

若Ｃ(始孕反說文持機經者也三蒼經所居機Ｃ也)

□[&FFFF]#(上他□反三蒼云□[&FFFF]#毛有文章也釋名云施

之大床前小榻上所以登上床因以爲名焉)

第三十八卷

皮革(古文革憚譁三形同古核反說文獸去毛曰革革更也

獸皮治去毛曰革故以爲皮革字也革者更也字從三)

(十從口爲國邑也國三十年而法更別取別異之意也口音韋)

不串(說文作慣□幻文作慣同公患反串習也)

第三十九卷

須[&FFFF]#(古文□同初簡反說文□平Ｃ也今方刃施柄者也)

漫□(莫干反此假借也字體作□□或[&FFFF]#古恩反說文□足踵也)

斑豆(江南有此豆也角長熟乃斑也)

戶樞(齒楡反爾雅樞謂之□郭璞曰門扉樞也廣雅樞本也□音五[&FFFF]#反)

下              欄

皮運(古文聯同力錢反廣雅連續也亦連合

也律文作□力前反字林縷不解也)

菴□(疑爲□□字苑素合都奚反今江南謂

靴無頭者爲□廣雅□履也□革履)

第四十卷

患□(又作[&FFFF]#同丁計反蒼□噴鼻也詩云願言卽□箋云汝

思我心如是我卽□今俗□云人道我此亦古遺語耳)

賓[&FFFF]#(直飢反或作○[&FFFF]#○音府旻反案梵本云阿

那他[&FFFF]#□揭利阿跛底此云給孤獨長者也)

門□(又作梱同苦本反說文梱門厥也禮記

云外言不入於梱鄭玄曰梱門限也)

[&FFFF]#□(音提胡通俗文酪□謂之[&FFFF]#□律文作醍音

體字書醍酒也□尋□□無此應近作耳)

紺色(古憾反說文帛染靑而楊赤色也

釋名云紺含也謂靑而含赤色也)

逼[&FFFF]#([&FFFF]#亦反三蒼[&FFFF]#推也漢書乘輿[&FFFF]#車馬音

義曰[&FFFF]#不用也案[&FFFF]#猶疏遠也亦指[&FFFF]#也)

寺廟(風俗通曰寺司也[&FFFF]#之有法度者也諸候所止皆曰寺

廟爾雅寺治也三蒼寺官舍也字體從寸從[&FFFF]#聲釋名)

(云寺嗣也治事者相嗣續於其中也韓詩鬼神所居曰廟白

虎通曰廟者貌詩先祖之尊貌也今取其義出古文之字也)

著褶(尋入反謂大袖衣也禮記君爲褶衣鄭玄曰褶

○也釋名褶襲也言覆上之名作○音工洽反)

行□(徒登反禮記1注云輻行□也江南□○者有此

物亦謂之行纏釋名云以裏脚可跣騰輕便也)

Ｃ牛(說文音茅西南夷長□牛也今□西出此牛也□音毛也)

第四十一卷

車輿(與諸輿庶二反說文居輿也亦總稱車輿一曰車無輪曰輿律文作擧對擧)

落發(甫越反發猶放也去也說文射發也詩云發彼有的是也)

中的(知仲反下的又作[&FFFF]#說文作的明也同都歷反射質也謂的然明見也今射□中珠子是)

射[&FFFF]#(口弄反難字曰□馬□也)

貯器(張呂反說文貯積也所以成貯者也左傳取

我衣冠而貯之 杜預曰貯蓄也謂蓄藏之也)

結[&FFFF]#(字林而容反毛Ｃ也律文作[&FFFF]#字書亦[&FFFF]#字音而用反案□飾也)

作□(虛偃反蒼□篇云布也帛張車上爲□也)

第四十二卷

[&FFFF]#米(字體作□亡皮反呂氏春秋曰飯之美者有陽山之□

高誘曰關西謂之[&FFFF]#冀州謂之□律文有作2林字音)

經數: 二一二八

經名: 一切經音義卷第五十九

頁數: 七○四

上              欄

(述也)

堅[&FFFF]#(今作□同而振反通俗文柔堅曰□管子曰[&FFFF]#□而骨强是也)

若癬(又作[&FFFF]#同先善反說文乾瘡也今有乾濕兩種也)

若Ｃ又作□同古和反韻集曰瘡病也春

發者謂之□Ｃ秋發者爲□Ｃ也)

鹵鹽(力古反天生曰鹵人生曰鹽古者宿沙初[&FFFF]#鹽)

涎沫(又作[&FFFF]#渼[&FFFF]#□四形同似延反幕欲口液也)

鼠檻(胡[&FFFF]#反說文檻□也□牢也一曰圈也)

□□(或作□[&FFFF]#二形同由延二音說文亦名入耳北燕曰Ｃ[&FFFF]#音女六女□反)

□刀(疋皮反說文大鍼也醫家用以爲破[&FFFF]#也)

胞胎(補茅反說文胞兒生裏也)

於□(今作Ｃ同而是反詩云百Ｃ君子箋云□汝也或作[&FFFF]#奴履反[&FFFF]#我字也)

□汁(音甘說文□潘也謂米汁也潘音□浙米汁也江北名□江南名潘也)

□滌(古文Ｃ同徒朗下徒的反通俗文□器謂之□滌也)

得尊(字書作樽說文酒器也尊以奉之律文作

□音在困反矛戟下銅□也□非此義)

第四十三卷

[&FFFF]#皮(音皮廣雅[&FFFF]#剝也)

循勺(囚倫反循行也謂流下也)

□茨(毗尼母經譯言中Ｃ□也或作建□

亦是梵言輕重耳律文作[&FFFF]#□非也)

□孔(音陷說文小[&FFFF]#也廣雅[&FFFF]#[&FFFF]#也)

[&FFFF]#[&FFFF]#(又作[&FFFF]#同渠智反說文□[&FFFF]#也律文作苛非也)

[&FFFF]#[&FFFF]#(又作□小學篇作Ｃ同力沽反韻集曰[&FFFF]#所以□

物也說文[&FFFF]#鏡[&FFFF]#也今江南亦有粉□基□也)

激發(經力反莊子□有激司馬彪曰流急也激

楚辭我淸激而無所通王逸曰激感也)

輾治(又作Ｃ莊子車輪不Ｃ地作□同女展反說文輾轢也)

怨仇(古文述同渠牛反三蒼怨ＣＣ曰仇爾

雅仇□匹也孫二曰仇相心之匹也)

中              欄

微服(字林微隱行也爾雅匿竄微也郭璞曰

謂逃竄也字體從□微妙之微從人也)

第四十四   第四十五   (□先不音)

第四十六卷

噫自(乙戒反說文飽出息也禮記不敢□噫是也)

□□(巨虛二音似□而小牛父馬子也)

嫌[&FFFF]#(古文○同丘逆反國語上下無[&FFFF]#賈逵曰[&FFFF]#□也說文壁際孔也)

寶渚(之與反爾雅小洲曰渚李巡曰四[&FFFF]#有水中獨高可處故曰渚也)

曼今(莫盤反高昌謂聞爲曼此應是也律有作聞勿雲反說文聞知聲也)

第四十七   (先不音)

第四十八卷

祇Ｃ(字苑巨兒之移反法也或作竭○或言僧迦[&FFFF]#又作僧

迦○梵言訛轉也正言僧脚崎此云復腋衣也或言瞿)

(脩羅此云圖也像其衣形立名也此衣西國亦著但淨耳)

蠱道(公戶反聲類戈者反說文蠱腹中□也謂行毒□字從蟲在皿字意也)

第四十九卷

令卷(奇員反詩云有卷者阿傳曰卷曲也)

詭語(俱毁反謂變詐也蒼詭譎也廣雅詭欺也)

[&FFFF]#向(山於反疏通也說文作ＣＣ□也字從疋也從□象其

形也門戶[&FFFF]#□皆所以引通諸物故從疋疋取通行意)

(也疋山與反)

捉脛(古文○同下定反字林脚□也釋名云脛莖也直而長似物莖也)

□□(余乳反爾疋□勞也郭璞曰勞苦者多□□也承慶言

懶人不能自起如瓜瓠在地不能自立故字從瓜又懶)

(人□在室中故從穴也)

警心(古文□儆二形同居影反謂戒愼警誡也廣疋

警不安也律文作景大也光明也景非此旨也)

達□(叉覲反經中或作大□梵言訛也案尊婆須蜜論亦作

檀此云財施解言報施之法名曰達□導引福地亦名)

(達□復次割意所愛成彼施度於今所益義是檀□又西域

記云達□拏者右也或言馱器尼以用右手受人所施爲其)

下              欄

(生福故從之立名也經中言福田者是也華嚴經

中功德達□卽其義也律文從口作□近字也)

□[&FFFF]#(古文[&FFFF]#□Ｃ渫四形今作Ｃ同先結反謂鄙□也方言

□狎也郭璞曰親狎也□慢也[&FFFF]#也下古文[&FFFF]#[&FFFF]#二形)

(今作□同徒木反通俗文相狎習之謂之□[&FFFF]#也)

[&FFFF]#草(古文□[&FFFF]#二形今作Ｃ同千見反說文茅蒐也

人血所生故蒐字從鬼案[&FFFF]#可以染[&FFFF]#也)

不耐(奴代反三蒼耐忍也字本從刀杜林改從寸也)

禁滿(溫器也尋□文字所無未詳何出此應外國

語耳或□[&FFFF]#訛也□言古□反[&FFFF]#音莫朗反)

須籤(七廉反說文籤貫也銳也通俗文記曰籤也)

第五十卷

縫Ｃ(於近反Ｃ衣也通俗文合□曰Ｃ)

作箸(古文[&FFFF]#同直慮反廣疋□謂之箸律文作Ｃ[&FFFF]#二形同

知略反爾疋斫謂之Ｃ□也Ｃ非字義□音古俠反)

□□(方眠方目反方言□□服異□[&FFFF]#靈鼠四者一物隨方

別名也崔豹古今注云□□一云仙鼠一名飛鼠五百)

(歲色白臘重集物則頭垂故謂之倒掛□

□食之神仙□[&FFFF]#音墨律文作蟬□非也)

□子(力丁反說文□楯間子也今言□□車□是也)

橫Ｃ(字林音渠例反木釘也廣疋檢槪釘也江南謂之

Ｃ栓者所還反律文作□說文巨列反揭乍也)

作捲(去權反鄭玄注禮云屈木爲之謂之□律文作椽非體也)

[&FFFF]#客(奇驕反字林[&FFFF]#寄也廣雅喬高也律文作

僑說文僑高也廣疋僑才也僑非此義)

□鳥(丁刮反爾疋□鳩[&FFFF]#雉郭璞曰大如□似雌雉鼠脚岐

尾爲鳥□急群飛出北方沙漠地□肉美俗名突厥雀)

(生萌菜之間大如□)

汲水(金及反說文汲引水也廣疋汲取也)

[&FFFF]#○(音結高通俗文機汲謂之Ｃ[&FFFF]#墨子曰剛木爲Ｃ[&FFFF]#是也)

□格(羹○反蒼□篇格□架也□音移)

Ｃ取(九萬反說文□漏也Ｃ□也□音□少反)

第五十一卷

作杷(補駕反謂乃杷也正音補雅反說文把握也亦把持也單手爲把)

經數: 二一二八

經名: 一切經音義卷第六十

頁數: 七○五

上              欄

刀□(小爾雅[&FFFF]#諸書作削同思□反說文削刀Ｃ也方言劍

削關東謂之削關西謂之[&FFFF]#音□江南音嘯中國者笑)

□著(莫千反蒼□篇□覆也今謂覆○□周禮

棧車無革□是也律文作□二形假借也)

撚□(乃殄反通俗文手捏曰撚兩指索之也聲

類撚緊也律文作捏乃結反字林捏捺也)

令翹(巨遙反廣疋翹擧也)

眼○(居儼反字略云謂目外皮也)

耳□(都堂反釋名云穿耳施珠曰□)

綜練(子□反說文機縷持絲交者宗習也)

第五十二卷

椎□(巨廉反說文Ｃ□也通俗文□具曰□律文

作鉗以Ｃ有所束也亦頸鉗也□音女輒反)

□囊(□蒼作[&FFFF]#又作排同菴戒反王弼注老子云□

囊也東觀漢記因水爲排音義曰□家排也)

□器(以絹反說文□圓□也難字作

[&FFFF]#謂以繩轉軸裁木爲器也)

棚閣(菴萌反三蒼棧閤也通俗文連閣曰棚也)

挾□(胡頰反說文挾持也爾疋挾藏也亦懷挾也)

相□(說文作○柱也□音□紂庚反字統作□丈庚反□觸

也人□敞觸亦作敞音文迪反律文作棠徒當反三蒼)

(杜梨也棠非此義)

作□(古文橫二形同音光聲類作[&FFFF]#車下橫木

也今事床及梯擧下橫木皆曰□是也)

若蠶(祖含反綴也細竹也通俗文綴衣曰蠶也)

指[&FFFF]#(古文[&FFFF]#同徒[&FFFF]#反說文指[&FFFF]#也一曰韋[&FFFF]#也今之射[&FFFF]#是也)

□土(之也反三蒼□赤土也)

白□(字林音善□土名也卽白士也亦名□

案吳譜本草云白□一名白□是也)

橫郭(胡□反說文□木也律文作宏胡萌反大也屋

深向也宏非此義郭恢郭也在外廓落之稱也)

若□(借音力導反關中名磨山東名□編[&FFFF]#爲之以平塊也)

[&FFFF]#食(又作□毛詩傳作[&FFFF]#同○之反爾疋牛曰□郭璞云食

已復出嚼之也韻[&FFFF]#音式之反今陝以西皆言詩也)

雜□(古文[&FFFF]#杻二形同拏救反廣疋食雜也說文粗雜取也)

中              欄

作□(他[&FFFF]#反說文以金銀有所覆)

毛吝(字林先要反毛貌也通俗文毛茂謂之怪削也

案字義[&FFFF]#作Ｃ音所革反毛Ｃ也亦蠅Ｃ也)

□牛(漢書西域傳有□牛鄧屋曰脊上有肉[&FFFF]#如Ｃ駝又獻

一封駝鄭氏曰脊上有封也難字作□牛也音妃封反)

(今有此牛形小□上有□是也)

第五十三卷

博掩(博博戱也用六箸六棋謂之六博掩圍幕也纂文云撲

掩跳錢戱也俗人謂之射意一曰射數亦云博戱掩取)

(又財物也)

拍石(迪棋也拍音普白反)

諛諂(以朱反周書面從曰諛莊子不擇是非而言謂之

諛律文諭古文諭今作喩同翼樹反告也譬諫也)

□羊(公戶反三蒼夏羊□Ｃ也亦□也)

[&FFFF]#Ｃ(作桑反字林牝羊也三蒼Ｃ羊也)

彗星(古文[&FFFF]#□二形同星芮反爾疋彗星爲□□釋名云星

光稍似彗也律文作簡閱之閱非也□音叉銜反□叉)

(迪反)

月蝕(神職反周易云月盈卽蝕釋名云日月

虧曰蝕稍稍侵虧如蟲食草木葉也)

第五十四卷   (先不音)

第五十五卷

Ｃ中(相承古候反脚曲Ｃ也Ｃ字未詳何出應俗語耳)

陂池(筆皮反亦池也山東名□□音普各反□東有

□○□今關中亦名□幽州名淀音徒見反)

第五十六卷

[&FFFF]#上(市緣反說文判竹圓以盛穀者也律文作簞Ｃ丹□也

小筐也論語簞食是也又作簞者音典爾疋簞亭歷也)

□拱(旨□反通俗文截斷曰□律文作□丁果而Ｃ二反搖也度也)

股閒(古文□同公戶反說文股□也釋名云股者固也爲强固也)

第五十七卷

企床(古文Ｃ同丘鼓反釋名云企[&FFFF]#也[&FFFF]#開也言自延□之

時樞機皆開張也律文從山作企1小延反說文人上)

下              欄

(山貌也亦本古文危字但此二字人多致惑所以具釋也)

疝病(所姦反說文疝腹痛也)

第五十八卷    第五十九卷   (□先不音)

第六十卷

□稗(又作[&FFFF]#說文作第同徒□反爾疋注云第似稗布地穢

草也今俗云□子是也稗菴懈反說文禾別也草之似)

(穀者也)

秕[&FFFF]#(卑以反穀不成者也律文有作□當戶反方言○也[&FFFF]#

古木反通俗文禾[&FFFF]#謂之[&FFFF]#[&FFFF]#音奴穀之若二反言音)

(莫無反)

遍□(Ｃ後反論語云以杖□其脛孔安國曰□擊也律

文作叩說文京兆藍田有叩鄕地名也此假借耳)

而[&FFFF]#(蘇奚反通俗文瓦器而□聲散曰[&FFFF]#方言[&FFFF]#聲散也

律文作犀先啼反說文犀遲也犀非此用□音問也)

Ｃ□(丁禮反下貞爾反廣疋Ｃ觸也□□也言觸□人也)

Ｃ蹶(又作[&FFFF]#Ｃ二形同都田反廣疋Ｃ倒也Ｃ覆倒也蹶

或作□同居月巨月二反說文蹶□也□仰臥也)

一切經音義卷五十九

一切經音義卷第六十

□經沙門慧琳撰

根本說一切有部毘奈耶大律2三十3卷

尼律二十卷

此卷中音大律共五十卷

大唐中興三藏聖敎序              御製

茫茫(莽光反集訓云茫茫者闊違貌也古今正字從水Ｃ聲)

激響(經亦反王注楚辭云激感也考聲水奔射也或作○○音同上)

俟覺(事滓反爾雅云俟待也古文從來作[&FFFF]#會

意字也序文從人作俟俗用從立矣聲)

□彩(上悲媚反毛詩傳曰□閉也孔注尙

書云□愼也或從比作毖訓義同也)

經數: 二一二八

經名: 一切經音義卷第六十

頁數: 七○六

上              欄

漲曰(張亮反)

普該(改來反廣雅云該包也羅也賈注國語備也從言亥聲也)

品彙(音謂廣雅彙類也古文作Ｃ從市從[&FFFF]#省序文作Ｃ俗字也)

瓊編(上□營反毛詩傳曰瓊美玉也說文亦玉也古今正字

從玉夏聲夏音□□反從人從穴從目從支下畢綿反)

(劉兆注公羊云編比連也顧野王編列次簡也從□扁聲)

□□(音Ｃ字典說云馬疾行也馳□也)

騈□(上甁眠反玉篇云騈猶羅列也下足容反淮南子云行則有□)

至Ｃ(□革反韻詮云幽深也珠叢云玄妙也探Ｃ索

隱也從[&FFFF]#[&FFFF]#音夷[&FFFF]#聲[&FFFF]#字從貝從□作[&FFFF]#)

編□(下麥枋反廣雅云□岷也編□者民戶也從田從[&FFFF]#省聲)

爰□(上音袁廣雅爰引從[&FFFF]#從於[&FFFF]#音披表反下

音忌爾雅□及序文從水作□非此用也)

□□(展連反楚辭云轉也考聲移也□□行不前也[&FFFF]#亶聲亶音1旦)

羈絆(上音機說文馬絡頭也絆也連三足也拘□繫縛之義也從[&FFFF]#從革從馬會意字也)

無垠(魚巾反廣雅垠○也從土艮聲水涯也)

諒屬(上音亮下種辱反從尾從蜀)

貂蟬(上音彫卽貂鼠也下音禪卽蟲名也其翼薄妙說

文云腹下鳴者晉灼曰以翠羽飾冠也形聲字)

恬神(牒兼反考聲云恬安也靜也從心舌省聲)

摘芝(陟革反蒼□篇云摘取也採果也)

○淸流(上食□反考聲云○酌也損也飮也從手邑聲□音以○反在入韻)

□影(音至謂能執服衆鳥也勇烏也)

昇航(胡岡反舟船名也)

南溟(音冥海名也莊生云北溟者極北邊去日月遠故謂之溟南溟准此也)

聖□(重錄反□跡也)

○矣(尨剝反楚辭云○遠也廣也[&FFFF]#貌聲貌音[&FFFF]#)

□詞(征亦反方言取也拾也或作□序文從足作蹠非也)

中              欄

跨秦(上誇化反俗字也正從ＣＣ音誇蒼□篇云跨踰也過也越渡也從足□聲也)

屆都(上音介屆至也)

[&FFFF]#曰(上隨銳反考聲云[&FFFF]#掃也掛也或作□卽掃□也)

□□(韋鬼反說文云□□明盛之[&FFFF]#形聲字)

于□(田峴反胡語國名也在安西南一千二百里此國有山

亦名于殿出美玉山下有水名玉河河側有城名崑崗)

(城昔此城人獻玉於帝故云玉出崑崗諸胡呼此國爲豁

*旦亦名地乳國於2此國界有二天神一是毘沙門天王)

(往來居于□山頂城中亦有廟居七重樓上一是天鼠神其

毛金色有光大者如犬小者如□甚有靈心福皆得名鼠王)

(神也)

璞玉(普剝反韻詮云銅Ｃ璞也氣象未分曰璞也)

根本說一切有部毘奈耶律第一卷

條□(上掉遼反集訓云條小枝也下千案反韻英云樹身及大枝曰幹)

瀑流(音暴)

□木(上暉貴反草木之總名也說文從三[&FFFF]#[&FFFF]#音恥列反今Ｃ書改爲三十)

鉤策(上狗候反暇象用鉤下楚革反暇馬用鞭策從竹從束束音此恣反)

隍Ｃ(上音皇城下壕坑也下七焰反壕外土壟也說文云城

下有水曰池無水曰隍築土削成曰牆土壟之上栽植)

(樹木爲Ｃ)

□勒(上音□馬□頭也說文從絲從Ｃ從車口象車軸頭Ｃ也Ｃ音衛也)

船[&FFFF]#(下音伐從木從發律文作[&FFFF]#非也)

梯[&FFFF]#(上體[&FFFF]#反賈注國語云梯階也或以竹木爲階級可以

登高也下登鄧反集訓云土階層級曰[&FFFF]#經從山作嶝)

(非也)

[&FFFF]#際□難知(上音牙次音祭下□小反考聲云水闊犬貌也從三水不見彼岸也)

瘡□(上楚霜反說文云瘡傷也亦俗字也下彭貌反瘡之初也)

貯□貨(上□呂反次紫思反下火臥反□從貝形聲字)

若[&FFFF]#(昌沼反廣雅[&FFFF]#食也□蒼云Ｃ麥麵也文字集略[&FFFF]#麥

屑也或[&FFFF]#米作衛宏或作[&FFFF]#古今正字從麥酋聲律文)

(作[&FFFF]#俗字也)

下              欄

若□(下終肉反文字集略云□□[&FFFF]#米爲稀□也古從□作

□正體字也今Ｃ書從省作粥律文用俗字也□音吏)

(□音歷□釜也)

Ｃ舛(上初加反韻詮差錯也下川Ｃ反顧野王云差舛

不齊也從[&FFFF]#從夕[&FFFF]#音口寡反夕音竹瓦反[&FFFF]#也)

乳哺(菴慕反許叔重注淮南子云口中嚼食吐與孩兒

曰哺從口甫聲也律文從食作□音布孤反非也)

褓持(音保古今正字云褓[&FFFF]#也文字典說云小

兒被也卽襁褓也從衣保聲也[&FFFF]#音替)

Ｃ客(□簡反方言云Ｃ愧也考聲云羞□面赤也

從赤[&FFFF]#聲律文從皮作[&FFFF]#俗字也[&FFFF]#音展)

ＣＣ(上白麻反亦從手作把考聲云把搔也下鬼

碧反相傳音用本無正字以手□持令損也)

跳□(上亭遙反蒼□篇云跳踊也廣雅跳躍也下呈亦

反踊身投也騰躍跳□也二字□從足兆鄭皆聲)

創暇(初壯反俗字也正從幷作□考聲云□始也初也會意字也)

聾啞(上祿東下○賈)

□□迦(□□二合字梵語或云摩□里迦唐云本母)

○波馱耶(梵語唐云親敎和上訛也)

扇侘半擇迦(侘音丑加反迦音薑□反梵語也唐曰黃門

卽男根不全者其類有五種一天生本無男)

(根設有如□兒微小不能行慾二雖有根全被除去外腎設

行□欲而不能生子三見他行欲或見女根心思欲事卽有)

(根生不見卽縮在□中如女四半月能男半月作女五本

來是男後漸漸消變變爲天□是爲五種皆曰黃門也)

褒灑[&FFFF]#(上保毛反次沙賈反梵語也唐云長淨半月半月

對衆陳懺洗滌身語意行虔聽戒經增長淨業名)

(爲長淨)

□吐羅底迦(梵語也第二重罪也)

式叉摩拏(梵語也持半戒尼也)

滅□(卑牝反廣雅Ｃ○也從手)

□逝尼國(上烏骨反)

衒色(玄絹反說文云行而且賣曰衒賣)

第二卷

□財(上子思反廣雅□貨也蒼□□亦財也玉篇

□産也說文從貝此聲此字正體從止從匕)

經數: 二一二八

經名: 一切經音義卷第六十

頁數: 七○七

上              欄

嫩草(訥鈍反新生□弱也從女)

鄙□(先節反孔注尙書云□慢也言狎也說

文[&FFFF]#亦慢也從女[&FFFF]#聲[&FFFF]#音獨[&FFFF]#音牒)

□[&FFFF]#(上音[&FFFF]#下桑狗反考聲云□□振動衣物令

去塵垢也此二字無定體譯經者隨意作之)

濯足(音濁濯猶洗也)

洗手(先禮反)

六水(閭據反灑水也)

不□(暗甘反俗字也正體從□作[&FFFF]#考聲云記也集訓云委知也)

□泄(上客皆反廣雅□摩也下先節反韻英云泄漏也)

萎悴(上音委下情遂反案萎悴者憂愁

不悅也如草木黃死也□形聲字)

俊改(靑緣反考聲云悛覺也止也韻英亦改也)

□齒(區禹反考聲云齒有蟲也准經義合書□字今律文從

□作□音□溝反蒼□篇云重生齒也顧野王云齒不)

齊平也說文齒不正也兩通故存之)

□閉門(上恬□反門之小關也□門扇令不開也古文作Ｃ形聲字也)

蟲齧(上逐融反下硏結反說文齧□也從齒[&FFFF]#聲也[&FFFF]#音□八反)

柵籬(楚革反象形字密□柴水橫令如牆形以斷人畜往來

名曰Ｃ籬籬音□籬小柵也或以棘束或以樹梢□之)

(爲籬)

棚覆(上白盲反廣雅棚閣也說文棚棧也從木朋

聲下敷救反賈逵曰覆猶蓋也從西復聲)

桁杆(上紅浪反考聲云衣架也下音干或作竿郭注爾雅搭衣杆也)

床□(上狀莊反下知林反或作□皆坐臥具也)

謗□(下音獨考聲云毁謗也怨痛也從[&FFFF]#從讀省聲也[&FFFF]#音競)

□眉□蹙(上□欒反下子育反瞋怒貌也)

第三卷

場[&FFFF]#(市緣考聲云[&FFFF]#竹倉也編竹圓作盛貯穀麥倉[&FFFF]#也)

□中(上音敎韻英云穿地藏物也或作Ｃ)

中              欄

鉤□(丁角反以銅Ｃ爲鉤鉤□其物俗[&FFFF]#爲搭鉤是也律文

從登作鄧或作Ｃ□皆誤也正從1亞音頭厚反從斤)

(亞聲 若從豆非也Ｃ字從此亞爲正也)

□衣(生債反曰Ｃ也)

□地羅木(蹇[&FFFF]#反梵語西方堅硬木名也古譯曰□陀羅堪爲□釘也)

Ｃ牙□(蠅卽反□也)

衣○(音服衣○也從巾)

衣櫃(逵位反盛衣物大木□也或單作□)

鞍□(剪先反馬鞍之氈替也或作[&FFFF]#又作Ｃ□通用)

五磨灑(莫賀反下沙下反□去聲字也梵語是西方市金

寶之名也其金一丸如梧桐子許大名一磨灑以)

東西兩國通貨價直約之可直此方銅錢八十其五磨灑計

當四百彼國王法偸盜財物計直五磨灑者罪當永棄送於)

(山林任其生死若盜一二三四磨灑量罪別科不至於○佛

所暇戒一准王法比丘所盜之物價直五磨灑者卽名犯重)

(□棄出衆不共住也古人譯經錯會將一磨灑同於一錢錯

之甚矣佛言我之敎法隨方國土爲暇若准此國王法上從)

(五帝三王下及大唐王暇未聞盜五錢卽合至死乃至盜五

匹已上万至流刑貫百之間有杖不至流貶而言五錢犯重)

(者傷其太急難爲護持不覺破此戒者其數多矣有部律文

云四百犯重者由故嚴峻於此國王暇以□量寬猛正得其)

(中合佛本暇也)

腹肋(上音福□也下音勒□兩旁脅骨也)

脊腿(上音積象形字下土□反兩[&FFFF]#也膝已上腰已下兩股名腿從肉退聲)

纜繫(上藍言反繫船纜索也下音計從□Ｃ聲)

田畦(惠圭反王逸注楚辭云畦區也秦孝公以二百四十步

爲畝以二十五畝爲小畦以五十畝爲大畦形聲字)

甕船(烏貢反瓦器大者也或作瓮俗字也)

□鹿(强亮反考聲云以弓○鳥獸曰□)

渠筌(上卽魚反梁也下七緣反捕魚竹器也形聲字)

門□(舍擔經從閻作[&FFFF]#非也)

第四卷

下              欄

乞匈(下垓艾反顧野王云匈亦乞也考聲云心也古今正字

云人[&FFFF]#財則乞匈故說文從人從[&FFFF]#會意字也上是古)

(2今字)

灑□(上沙賈反考聲云散水如雨也說文灑□也從麗從沙

省聲也下憐涅反俗字也古文正體作Ｃ從[&FFFF]#從[&FFFF]#從)

(支3血亦音歷計反訓義同上或從□作□字

書云以兩人一左一右□去水也今取入聲)

縷[&FFFF]#(上力禹反下音□案縷[&FFFF]#者織餘也說文

縷線也織了不截餘絲[&FFFF]#頭也或作□)

井蛙(泓華反俗字也正從□作 ?井中蝦□也能鳴者亦名

靑Ｃ或作蛙靑黃色股長善跳一名黃淮顧野王云Ｃ)

(卽□也)

□□(上巧交反下苦角反聲類云□□[&FFFF]#薄也顧野王云□

堅也地堅則瘦不[&FFFF]#五穀也瘠薄也[&FFFF]#音客瘠音籍)

畔□(下音第梵語也唐云作禮也)

詭□(上音鬼下俱肉反詭詐也□惑也□形聲字也)

[&FFFF]#蛭[&FFFF]#(上射遮反次音質下音善蒼□篇蛭水蟲也郭注

山海經云蟬魚如蛇或作□字蒼□篇云[&FFFF]#□蚓)

(也此等皆無足腹行也或謂之□是養蛇人

養蟲毒人之所貯蓄將充蛇食□形聲字)

熟爆(下補各反音與博同廣雅爆熱也考聲云火乾也韻英

云迫近火也或作曝或從皮作Ｃ□音博皆炙爆令乾)

(也律文從Ｃ作Ｃ非也內外墳典□無此字譯者隨意作之)

○鹿(上音章下音祿四足之類)

□□(上音齊下音曹爾雅□□蝎也郭注云在木

中□蟲也又云在Ｃ土之中古今之正形)

蝗蛾(上音皇卽□[&FFFF]#□Ｃ之類是也□音終[&FFFF]#音特□音矛

Ｃ音賊下我哥反卽蠶蛾□蝶蜂蠅之類皆名多足)

蜂蟻(上音豊下[&FFFF]#豈反或作□亦是多足也)

□痛(知列反)

第五卷

[&FFFF]#□(討刀反爾雅云素錦□□考聲云織絲如繩

也或作綢文字典說文□絲也從□條省聲)

嫌隙(上協兼反下卿逆反顧野王云心憾也)

修葺(下侵入反杜注左傳葺補治也從草□聲)

第六卷

經數: 二一二八

經名: 一切經音義卷第六十

頁數: 七○八

上              欄

□漱(上遭老反廣雅□浴也鄭注禮記云□洗去垢也說文

洗手也從水□聲下搜皺反廣雅漱[&FFFF]#也又云□□漱)

(口水聲也文字典說水淨口□口也從水□聲

[&FFFF]#音鋤角反□音床咸反□音朔皺音莊救反)

貪□(下天結反古文作[&FFFF]#杜注左傳云貪食曰□律文

從列作Ｃ書誤也文字典說從食殄聲也殄音殿)

□勞(上强于反下老高反)

□獵(上音田下廉輒反何注公羊傳云□

獵者獵狩之總名亦習戰也取也)

粗□(上倉胡反下號猛反)

貞操(草奧反韻英云□志也或從人作[&FFFF]#文字典說從手□聲也□音桑到反)

策勵(上楚格反說文馬□也從竹束聲下力曳反

韻英云勵勸勉說文作○勉力也從力□聲)

穀以(上音□說文[&FFFF]#張弓也從弓Ｃ聲也)

□殺(上尼展反俗字也考聲云車轢也或作Ｃ蹈也准

經義門樞轉處Ｃ殺毒[&FFFF]#正從車[&FFFF]#聲[&FFFF]#音同上)

毒□(始亦反文字典說云蜂[&FFFF]#行毒□人也從□赦聲也)

[&FFFF]#膠(上恥知反考聲云Ｃ膠者□木皮煎而作之可以□捕

鳥雀也似膠下音交顧野王云膠者□也所以連綴物)

(1令相□著也說文從肉從□省聲也)

第七卷

傲慢(上□到反孔注尙書云慢也杜注左傳云不敬也說文

倨也從人Ｃ聲下蠻辨反考聲云不敬惰也不畏也或)

(從女或從人作□□文字典說怠也輕也從心曼聲曼音万)

踵前(上鍾勇反聲類踵足□也楚辭繼也說文追也從足重聲也)

悛改(七緣反博雅悛更也方言云自山已東謂改

曰悛說文止也從心[&FFFF]#聲也[&FFFF]#音七旬反)

□及[&FFFF]#(上□莫反周禮□□股骨也集訓云兩

[&FFFF]#及臂也從骨從Ｃ省聲經從肉非也)

急[&FFFF]#(上今立反說文□也從心及聲也下音厄考聲云[&FFFF]#把

也文字典說持也取也從木○聲也○音同律文作扼)

(俗字也□音必演反)

鱉[&FFFF]#(上鞭滅反說文介蟲也外骨而內肉從□□聲律文從

龜或從□作鱉□□非也下雅狡反考聲云[&FFFF]#齧也說)

(文從齒交聲律文從口作咬俗字也)

自縊(伊二反韻英云自縊死也形聲字也)

中              欄

褒灑陀(上保毛反次沙假反梵語也唐云長淨衆僧

和合半月半月布薩是也前第一卷已釋)

拳Ｃ(上倦員反下Ｃ換反說文掌後節也從目從叉叉音瓜

從手雖古且正體字也律文從宛作□或從肉作腕□)

(俗字非也)

矛○(上莫候反今之槍是也象形字古文作Ｃ下

霜捉反博雅兵器也韻詮長矛也形聲字也)

輪Ｃ(上輪者西國有戰輪以Ｃ作輪上施利刀漂飛遙擊斷

彼命根或傷手足或損身分其輪□□巧妙接取名曰)

(Ｃ輪遠卽弓弩次近用輪更近○索刀□及用槍○矛ＣＣ

音粗亂反考聲云Ｃ短矛也卽之Ｃ刀薩纜子是也遙投利)

(刃損彼人馬也)

草□(下音庭案草□者穀麥禾Ｃ□柄謂之

□衆草亦爾從竹[&FFFF]#聲也[&FFFF]#從手從[&FFFF]#)

毛□(貪敢反考聲云□織毛爲之出西戎或五色暈

花或云毛Ｃ亦曰毛褥席等今古之正形也)

擲□(下音專[&FFFF]#□也)

□裂(上音問考聲云□器物破裂而不相離也□蒼云□也

文字典說破也裂也從玉從□省聲也□音□近反也)

第八卷

痰[&FFFF]#(上音談下邑禁反考聲云痰[&FFFF]#者[&FFFF]#隔中

水病也□從[&FFFF]#形聲字也[&FFFF]#者女厄反)

瓦□(下□候反聲類云瓦○也說文小盆也形聲字也○音○□音阿苟反)

僅得(上音近集訓云僅□也廣雅少也文字典說從人□聲□音謹)

梯□(上體泥反下登鄧反)

叱Ｃ(上嗔質反下訶葛反大聲訶也)

搭鉤(上音[&FFFF]#下苟候反戰具也竿頭施鉤)

第九卷

○□(上音元說文大鱉也下馱何反郭注山海經云□似□

□長文餘有鱗甲皮可以爲鼓從□音猛[&FFFF]#聲[&FFFF]#音那)

Ｃ流(上袍帽反文字典說云江河水[&FFFF]#漲急流也)

足□(艮恩反釋名云足後□也說文□也從足艮聲也)

□□(上哀改反下地愛反考聲云□□雲盛貌楚

辭云日月無光黑雲垂布也□形聲字也)

聰叡(上倉紅反律文從公作[&FFFF]#俗字也尙書云聽曰[&FFFF]#孔安

國云耳聽明審也說文察也從耳□聲□音同上從□)

下              欄

(□音楚紅反象形字也下悅惠反洪範曰叡作聖鄭注禮記

云思之精也廣雅智也古今正字深明也從Ｃ從谷省從目)

(Ｃ音殘)

挫折(祖臥反賈注國語云折其鋒銳曰挫下單熱反訓釋與上字同說文□也□從手坐從斤)

輕躁(遭□反顧野王云躁動也論語不安靜也從足□聲)

鋒銳(上音峰下悅惠反詞辯建利若刀鋒也)

[&FFFF]#Ｃ(上楚錦反考聲云以言陰相譏毁也從言參聲律文從

土作□非也下音桐篤反考聲云有所害也□人草也)

(恨也憎也說文從[&FFFF]#從毒毒亦聲也古文作

蚩從古之字從□毒字從土從母毒音愛)

雙□(盧禾反爾雅曰□□音夷輸音兪也郭璞云蝸牛也案

雙□者樂器也海中大蝸牛磨頂上尖處令穴吹作聲)

(以和樂音名曰法□從□□聲也律文

作Ｃ非也□音魯臥反雖古是正體字)

[&FFFF]#頂(奴管反說文溫也從火□聲亦作[&FFFF]#義同□音而Ｃ反)

第十卷

飢饉(上□[&FFFF]#反顧野王云人畜須食也穀梁傳云五穀不升

謂之飢說文餓也從食□聲下音近爾雅曰蔬不熟曰)

(饉穀梁傳云三穀不升謂之饉形聲字也)

靑瘀(於據反考聲中積血也)

[&FFFF]#脹(上朴邦反□蒼云[&FFFF]#亦腫脹也古今正字作□亦作[&FFFF]#

從肉□聲下張亮反杜注左傳云脹謂腹滿也古今正)

(字云[&FFFF]#肛脹也從肉長聲或作[&FFFF]#形聲字肛音苦江反)

憔悴(上齊遙反下情遂反考聲云憔悴瘦惡也亦從頁作○

○毛詩從言作□□班固從[&FFFF]#作[&FFFF]#□方言從心作憔)

(悴漢武帝李夫人賦從女作□[&FFFF]#左傳從草作蕉葛蒼□篇

云憔悴者憂愁也亦無定體諸儒隨意作之□行於世未知)

(孰是)

劫掠(上劍業反鄭注禮記云劫脅也人欲去以刀脅之或曰

以刀止去曰[&FFFF]#說文從力古今正字從刀從怯省下良)

(灼反韻英云强取也杜注左傳云劫掠財物也顧野王

云鹵掠奪取物也又音亮訓義□同亦作○轉注字也)

樺樹(華跨反考聲云樺樹山木名或從雩作樗音同

案樺有赤白兩種皮堪爲燭赤者薄妙光淨)

畔□(上音畔下音弟梵語也唐云禮拜前第四卷已說)

[&FFFF]#□(上香Ｃ反顧野王云□譁也鄭箋毛詩云衆多貌

說文云氣出頭也從頁從滋滋音莊立反會意字)

經數: 二一二八

經名: 一切經音義卷第六十

頁數: 七○九

上              欄

□內(黃郭反廣雅[&FFFF]#也案□者大[&FFFF]#也鄭注周禮云[&FFFF]#肉

也有足曰[&FFFF]#無足曰□形聲字說文Ｃ也雋音畦也)

第十一卷

箱□(上想羊反文字典說文編織Ｃ竹作之以盛衣服或盛

經書如[&FFFF]#或方竹下謙協反說文□□也從竹[&FFFF]#聲也)

([&FFFF]#音同□音四[&FFFF]#音合)

鄙□(下先烈反前第 二卷中已釋)

繫Ｃ帶(音宗考聲云Ｃ結也案Ｃ帶者繫髮之頭□也古

今正字從ＣＣ聲也Ｃ音必遙反律作Ｃ亦通)

自縊(伊計反自縊死也)

[&FFFF]#[&FFFF]#(上音齊說文云Ｃ[&FFFF]#也從肉齊聲下船□反□腸也)

撫拍(上敷武反下普百反□俗字也正體從付作□

從手白聲考聲云安慰也撫亦拍也愛憐也)

第十二卷

媒□(上每杯反周禮媒謀也鄭玄曰謀合異性使和合成親

也下匹倂反考聲問也以財娶妻□從女某□皆聲或)

(從耳作聘□音匹丁反)

革□(上革字正體從三十從臼作草會意字也言三十年爲

一世其道更也下師滓反今言革□者毛詩傳云革皮)

(也西國皮底鞋也赤色)

傾□(上犬營反字書傾亦○也顧野王云□邪也鄭注禮記

不正也古今正字仄也從人項聲也說文從阜作[&FFFF]#訓)

(用□同下徒雷反廣雅Ｃ壞也蒼□篇云墜落也集訓云毁

傷也說文禿貌也從禿從○省聲也或作阜作○亦通經文)

(從頁作頹俗用非也)

瑕隙(上夏加反廣雅瑕□也[&FFFF]#也顧野王云瑕亦隙也說文

玉有赤色從玉暇聲暇音加雅反暇借之暇用此字也)

□嚼(上談濫反廣雅□食也或作啖下匠雀反正

體字也廣雅嚼茹也字書咀也從口爵聲也)

ＣＣ(暉雲反日暮時也俗曰Ｃ昏卽戌時也從日熏聲)

杷□(□[&FFFF]#反韻英云□煙也說文大□也從金從[&FFFF]#

省聲也[&FFFF]#音王□反煙音□錄反□音助初反)

[&FFFF]#基(上伯萌反考聲云□絡也案□者如木匠甲墨斗法振

繩也挽繩端直方正爲準以爲基堵也從□□聲也)

第十三卷

女醫(意基反集訓云醫意也以巧慧智思使藥消病也說文

治病工也用藥必以酒行 藥故醫字從酉酉者古文酒)

中              欄

(字也昔巫彭初作□或從巫作□)

褓持(上音保聲類云小兒被子名爲襁褓形聲字也)

醍□(上音提下音胡韻詮云□之至精醇者以細滑故常不凝如淸油香名曰醒□)

□鹿(美悲反考聲云□似鹿而大說文云□屬也冬至時解角從鹿從米省聲也)

羈絆(上1凡[&FFFF]#反考聲云羈繫也或從奇作□古文從[&FFFF]#從

Ｃ作[&FFFF]#Ｃ音砧立反會意字也下絆音半卽馬絆也)

(2平聲字)

絲□(下於營反毛詩傳曰□旋也考聲云[&FFFF]#也繞也說文收Ｃ也從□從營省聲Ｃ音卷)

□決(上音披3□人之□針也說文大4□也形聲字也)

水蛭(眞曰5日反水生蟲也[&FFFF]#人血也從[&FFFF]#)

斟酌(上執壬反下6章章若反字書云以意意度量也形聲字)

第十四卷

□[&FFFF]#(上[&FFFF]#刃反司馬彪注莊子云□棄也史記相與排□從

手[&FFFF]#聲下音赤王逸注楚[&FFFF]#云[&FFFF]#逐也廣雅推也漢書)

([&FFFF]#逐不用也說文□也從[&FFFF]#[&FFFF]#聲[&FFFF]#音逆)

謗□(下音獨案謗□者非理毁[&FFFF]#妄說文言其惡也)

宜挑(眺彫反聲類挑□也說文從手兆聲也)

鷹窟(上憶○反考聲云□鳥也丁□骨反說文從穴屈聲)

第十五卷

□器(上配盃反考聲云瓦器未燒者曰□從土從丕省聲也塼未燒者亦曰塼□或作[&FFFF]#)

矯□(上驕7夭反考聲矯妄也下俱肉反欺惑也前已說)

枳□(上吉以反下摘加反西國山名也)

阿□薄迦(梵語人名也此無正譯)

捕[&FFFF]#伐素([&FFFF]#音奴葛反亦人名無正□)

半豆盧□得迦(此譯爲黃赤色亦人名律自譯也)

一□(弓六反手□也)

下              欄

第十六卷   (無字音訓)

第十七卷

□咀羅僧伽(上溫骨反次單割反梵語也唐云七條袈裟也)

□□(上□鍾反顧野王云□者□粟爲米也考聲□亦□也

說文□粟也從□□音拱拱手也持杵以臨臼上而□)

(也杵省爲午今[&FFFF]#書變體作□古者雍父初作□掘地爲臼

象形也篆書上從半次從□下從臼作Ｃ[&FFFF]#古文午字也)

十二□梯(體提反平聲梯木橙也前第八卷已具釋)

簫笛(上音□樂器名也說文云簫象鳳翼編小管爲之二十

三管長一尺四寸下音狄羌樂也七孔吹象龍聲也)

○杓(上[&FFFF]#迷反攪粥攪藥木○也律文從[&FFFF]#作Ｃ俗字也下常斫反著柄Ｃ也－

□草(上粗臥反顧野王云□猶斫也□□□草令細□○牛馬也)

車□(音厄郭璞曰車Ｃ端□木壓牛領者俗呼

爲車格或作[&FFFF]#曲本是也○正體厄字也)

軾Ｃ(上音[&FFFF]#鄭注儀禮云古者立乘式謂小□以禮主人也文字典說車前□木也)

第十八卷

□除(上決緣反前音義中數訓釋不繁□)

□燼(上猥[&FFFF]#反下夕進反鄭箋毛詩云火燒之餘曰燼□形聲字說文作[&FFFF]#同)

□擧(上音遼案□擧者□衣也手提衣而走也

古文正字□擧二字□從手□音口候反)

觸[&FFFF]#(毗禮反韻英云[&FFFF]#股外也卽兩股是也腰已下Ｃ已上

[&FFFF]#名爲[&FFFF]#從骨□聲也律文從肉作[&FFFF]#或作□□俗字)

(也)

高□薄迦(□音□梵語律文自釋訖)

第十九卷

無ＣＣ(苦角反考聲云Ｃ烏卵皮也言無明Ｃ者由如鳥

卵能包含一切煩惱令不散滅輪轉五道受種種)

(形不能出離三界皆依無明而住不得自在今以佛威神力

智慧辯才破壞無明說正眞道以智慧眼反照無明如破空)

([&FFFF]#無所任用)

攣□(上劣專反俗字也韻英云手足筋急拘束不能行步申

縮也正體從[&FFFF]#從□作□□音劣轉反下音□顧野王)

(云□謂足偏枯不能行也亦形聲字也從足□聲也)

經數: 二一二八

經名: 一切經音義卷第六十

頁數: 七一○

上              欄

坑□(上客庚反蒼□篇云坑[&FFFF]#也爾雅墟也下音靖或從阜

作□□者穿地如井陷取諸獸名之爲□從穴井聲)

毒毒(上楚錦反酷虐殺害名爲[&FFFF]#毒前第九卷已釋)

愚□(下崖□反上聲字也蒼□篇云□謂無所識知也□亦愚也從馬矣聲)

□[&FFFF]#(上[&FFFF]#刃反下音赤前第十四卷已釋)

撚爲(年典反以二指一去一來相□曰撚)

[&FFFF]#面(上毁爲反考聲謙也揖也[&FFFF]#手也)

性□(去居反Ｃ猶去也)

第二十卷

□○(敗埋反考聲云兵仗名也案□卽盾也招戰時蔽□其

身以障刀箭也律文從○作Ｃ非也說文從木作□省)

(聲也下霜捉反前第七卷已具釋)

□集(藏桓反鄭注周禮云□聚也韻英集聚也從手贊聲也贊音作且反)

稟性(上彼錦反孔注尙書云稟受也考聲賜也文字典說承也從禾Ｃ聲Ｃ音力錦反)

貪□(下音Ｃ貪食曰餐前第六卷已具釋)

縷[&FFFF]#(上錄主反下逵位反織餘也前第四卷已釋)

□步(上窺癸反方言云半步爲□禮記云君子

□步不敢1志也文字典說從Ｃ圭聲)

□缺(上客皆反下犬悅反前第二卷已具釋)

蠶絲(上雜南反爾雅□桑繭郭注云食桑葉者卽今

之民庶所養蠶也從[&FFFF]#從[&FFFF]#省聲也□音象)

□成(干旱反說文云[&FFFF]#者由如[&FFFF]#□今摩展匹暇也從衣干聲也)

一繭(堅顯反爾雅有四繭皆蠶之類也□繭樗繭欒繭□繭

說文蠶衣也從□從□Ｃ聲Ｃ音眠象蛾兩角相當也)

或擘(下音伯顧野王云擘裂破也說文分也說文從手□聲)

第二十一卷

□色(上○邦反孔注尙書云尨亂也鄭注考工記云尨雜也

說文白黑雜毛牛羊皆曰□從牛尨聲尨字從犬從[&FFFF]#)

□□(上巧交反下腔角反前音義經第四卷中已釋)

○石(上音偸□倉云○石似金似而非金西戎蕃國藥鍊銅

所成有二種○石善惡不等惡者□白名爲陸折善者)

中              欄

(□黃名爲金折亦名爲金折亦名眞○俗云不○金是也)

第二十二卷

毛□(貪敢反前第七卷已釋)

輟已(七轉劣反鄭注論語云輟止也止已所用惠施他人從車發聲[&FFFF]#音同上)

[&FFFF]#爲(占葉反考聲[&FFFF]#[&FFFF]#也從衣□聲[&FFFF]#音□□音尼輒反)

□拍(上生界反考聲云有威勢也韻註云急也顧野王云猛

用力打物也從手殺聲也下音魄前第十一卷已釋)

金[&FFFF]#(下音定金銀璞未成器也)

Ｃ誕(上Ｃ華反謙法曰華言無實曰Ｃ說文Ｃ亦誕也

下壇爛反孔注尙書云誕欺也慢也從言延聲也)

鎔□(欲鍾反與容音同金銷在爐未鑄曰鎔形聲字)

紫□(下[&FFFF]#猛反西國藥名也練木皮及膠Ｃ成堪膠□寶鈿作皆從外國來)

鐵□(上天涅反下音葉打銅鐵薄闊如細素片名爲□)

鑽作(纂官反考聲云鐫鑿也說文穿也從金贊

聲贊字從貝從□□音所臻反俗從二夫)

以□(恭玉反韻英云以鐵縛物也束令合也從Ｃ聲)

頗[&FFFF]#(彼列反考聲云[&FFFF]#謂審其善惡也或從竹作[&FFFF]#[&FFFF]#猶別也形聲字)

[&FFFF]#額(上[&FFFF]#□反下崖格反考聲云 ?[&FFFF]#Ｃ也文字典說從人

Ｃ聲韻英云○□也正從各作○說文從頁從格省經)

(從客俗字已傳用久矣江東人呼○爲訝幽州人謂○爲鄂皆聲訛轉也)

□Ｃ(彎板反考聲云□盤結也說文音[&FFFF]#今不取從□官聲)

第二十三卷

放□(下周酉反考聲云掃地具也顧野王云□所以掃除糞

穢也古者少康初作箕□及□米酒少康卽杜康也說)

(文掃糞棄也從又從巾掃除[&FFFF]#內也[&FFFF]#音癸營反)

密緻(下馳利反廣雅緻補也至也郭注方言云縷密謂之緻文字典說緻亦密也從□致聲)

[&FFFF]#誘(上決Ｃ反下音酉韻略云[&FFFF]#□誘引也玉

篇云相勸動也敎也□從言形聲字也)

更無[&FFFF]#孑(上音惟鄭箋毛詩遺忘也鄭注禮記云遺猶脫

落也說文云從[&FFFF]#遺聲[&FFFF]#正貴字也下音結毛)

(詩靡有孑遺也傳曰孑然遺失也說文無右臂從了象形[&FFFF]#聲也[&FFFF]#音厥)

下              欄

無鏃箭(上宗祿反韻英云箭鏑也文字典說箭頭刺也

說文利也從金族聲下精線反Ｃ也從竹前聲)

反□而歸(裴妹反爾雅繼□曰□郭璞曰帛續□末爲Ｃ

尾者杜注左傳云軍門前大旗也說文云繼□)

(之旗沛然垂下從於從市省聲也)

□虜(上撫無反孔注尙書云□取也賈注國語取人曰□顧

野王云□虜所謂取人□也□音□麥反考聲云割取)

(人耳也左傳獻□□是也說文軍所獲也從人孚聲下

音魯考聲虜掠也强取也說文虜獲也從母從力Ｃ聲－

[&FFFF]#蟻(上音昆俗字也鄭注禮記云[&FFFF]#小蟲也說文

正體作[&FFFF]#者蟲之總名也從二□下[&FFFF]#豈反)

第二十四卷

□□(上音必蕃語西國藥名也本出波斯及婆

羅門國形如桑□緊細且長味極辛○)

桁竿(航浪反律文作[&FFFF]#俗字也下音干Ｃ第四卷已具釋)

燈炷(下音注卽今之燈心也西國多撚白[&FFFF]#縷爲燈炷案炷

者引油[&FFFF]#火爲明者曰燈炷本無此字譯經者以意書)

(出唯集訓切韻新集入韻玉篇說文字林字統古今正字等無此字)

□在(女救反鄭注儀禮云□雜色說文從丑作Ｃ雜飯也形聲字也)

第二十五卷

愆咎(上羌[&FFFF]#反孔注尙書云愆過也杜注左傳云愆失也說

文從心衍聲衍音演下音舊古字也孔注尙書云咎惡)

(也鄭箋詩云咎猶罪過也爾雅咎病說文災也古

文尙書以爲罪咎之字從人從各人各者相違也)

硏□(上齧堅反廣雅硏熟也說文硏磨也從石□聲□音牽

下諧革反漢書云其審□之說文云□考實事也文字)

(典說云凡考事於西窄之處邀遮其辭得

實□也從Ｃ○聲○音擊Ｃ音□賈反)

躊躇(上紂流反下音除考聲云躊躇心不決定不卽行也韓

詩外傳云躊躇猶俳□不進也廣雅猶豫也文字典說)

(二字□從足壽著皆聲也)

□目(妙標反方言云一目小也王注楚[&FFFF]#云遠視

□然也周易□能視文字典說從目少聲)

背□(杯妹反下音紆顧野王云□者身曲也文字集略

體不申也廣雅曲也背隆也從人區聲區音○)

侏儒(上音朱下音2乳朱反鄭注禮記云侏儒者短

人也韻英□小也古今正字□從人形聲字)

□行(乖買反上聲俗字也卽老人把頭杖名爲拐子患脚行

不 得者柱雙拐策腋行名曰拐行一切字書□無此字)

(說文玉篇古今正字□作Ｃ象形諸字書亦

同又音乖今不取從木□聲□音誇寡反)