經數: 二○三七

經名: 釋氏稽古略卷第二

頁數: 八一一

上              欄

接二百餘里. 照耀川陸. 騎兵翊兩岸而行. 旌

旗蔽野. 帝每出遊幸. 羽儀亘二十餘里. 文

物之盛近世莫及也. (隋書)二年三月帝發江

都. 四月入東京. 立道場設無遮大會. 度士女

百二十人爲僧尼. 奉爲文帝造金銅釋迦佛

坐像一軀. 幷州(太原也)造弘善寺. 傍龍山作彌陀

坐像. 高百三十尺. 楊州立慧日道場長安造

淸禪寺日嚴寺香臺寺. 又捨九宮爲九寺. 於

泰陵莊陵俱各造寺. 爲文皇獻后於長安造

二寺二塔. 別立寺二所. 修治故經六百十二

藏. 計九十萬三千五百八十卷. 故像十萬一

千軀. 鑄造新像三千八百五十六軀. 度僧一

萬六千二百人. 帝出巡幸. 常以僧尼道士女

冠自隨. 謂之四道場. (帝紀幷辯正錄)1三年正月二十八

日帝設齋具疏稱. 皇帝菩薩戒弟子廣白三

寶. 謹於率土之內建立勝緣. 請僧七日行道.

度僧一千人. 以此功德普爲衆生淸淨罪垢

同至菩提. (辯正錄)三月帝還長安. 以高祖末年法

令峻刻. 詔2改修律令. 民久厭嚴刻喜於寬政.

旅騎尉劉六預修律令. 吏部尙書牛弘從容

問六曰. 周禮事多而府史少. 今令史百倍於

前. 減則不濟. 其故何也. 六曰. 古人委任責

成歲終考其殿最. (下功曰殿上功曰最)安不重校. 文不繁

悉府史之任掌要目而已. 今之文簿□慮覆

治. 若鍛鍊不密則萬里追證. 百年舊按此之

由也. (隋書)3改州爲郡. 改度量權迪□依古式.

4改上柱國以下官爲大夫. 置殿內省於尙書

門下. 內史□書爲五省. 增謁者司隷臺與御

史爲三臺. 分太府寺置少府監與長秋國子將

中              欄

作5都水爲五監. 又增改左右翊衛等爲十六

府. 廢伯子男爵唯留王公候三等. 詔發丁男

百餘萬6築長城. 西距楡林. 東至紫河. 尙書

左僕射蘇威諫. 帝不聽. 築二旬而畢. 八月

車駕發楡林歷雲中□金河. 時天下承平. 百

物□實. 甲士五十餘萬. 馬十萬匹. 九月至東

都四年詔於汾州之北. 汾州之源7營汾陽

宮五年正月改東京爲東都. 詔天下均田.

三月車駕西巡 六年○穿江南河. 自京口

至餘杭八百餘里廣十餘丈. 使可通龍舟. 幷

置驛官. 欲東巡會稽 七年二月帝自江都

行幸□郡. 壬午下詔討高麗. 天下騷動. 鄒平

民王薄擁衆據長白山. 剽掠齊濟之郊. 自稱

知世郎. 作毋向遼東浪死歌以相感勸. 避征

役者多往歸之. 八年8四方兵至高麗平壤

凡一百一十三萬三千八百人. 軍駕度遼. 高

麗諸城各堅守不下. 初九軍之度遼也凡三

十萬五千人. 及帝之還至遼東城惟二千七

百人. 資儲器械失亡蕩盡九年四月帝以

衛尉少卿9李淵爲弘化郡留守. 關右十三郡

兵皆受征發十年二月10詔百僚議伐高麗.

數日無敢言者. 戊子詔復徵天下兵百道俱

進. 高麗亦自困弊. 遣使乞降. 帝乃班師還西

京 十一年正月增□書省官百二十員. □

以學士補之十一年正月詔以右驍衛將軍

唐公李淵爲大原留守. 以王威高君雅爲之

副. 車駕至江都. 時11饑饉其民采樹皮葉. 或

□○爲末煮而食之. 諸物皆四. 乃自相食. 帝

卒遇弑於江都

下              欄

丁丑大業十三年十一月改義寧元年. 恭帝

之立也

恭帝

諱侑. 元德太子招之子. 煬帝孫也. 封代王.

煬帝巡幸命代王留守長安. 時年十三歲. 晉

陽留守唐公李淵兵起. 王命諸將禦之皆敗

走. 十一月淵克長安. 奉代王卽皇帝位於天

興殿. 改大業十三年爲義寧元年. 遙尊煬帝

爲太上皇. 淵自長樂入長安. 以淵假黃鉞使

持節. 大都督內外諸軍事尙書令大丞相. 尋

封唐王. 以武德殿爲丞相府立官屬. 以裴寂

爲長史. 劉文靜爲司馬. 淵子建成爲唐世子.

次子世民爲京兆尹曰秦公. 第三子元吉爲

齊公. (隋書)

魏公李密據洛口永平元降于唐  夏竇建德丁丑元  □李軌據□州安集元

梁蕭銑據巴陵天鳳元  秦薛擧據金城秦興元  定楊可汗劉武周據馬邑天興元

吳李子通據江都  梁梁師都據朔方永隆元  楚朱粲 稱帝

戊寅義寧二年大業十四年也. 正月煬帝留

江都. 見天下危亂. 無心北歸. 乃命治丹陽宮.

將徙都之. 時江都糧盡. 從駕驍果多關中人.

久客思鄕里. 見帝無西意多謀叛歸. 司馬德

戡元禮裴虔通謀曰. 驍果若亡不若與之俱

去. 以謀告宇文智及智及曰. 今天實喪隋. 英

雄□起. 同心叛者已數萬人. 因行大事此帝

王之業也. 德戡等然之. 以宇文化及爲主. 德

戡悉召驍果軍吏. 諭以所爲. 皆曰唯將軍命.

三月丙辰天未明. 德戡授虔通兵以伐諸門

衛士. 虔通自門將數百騎至成象殿. 德戡等

經數: 二○三七

經名: 釋氏稽古略卷第三

頁數: 八一二

上              欄

引兵自玄武門入. 帝聞亂易服逃於西閣. 虔

通與元禮進兵. 校尉令狐行達拔刀直進因

扶帝下閣至寢殿. 虔通德戡等拔白刃侍立.

帝嘆曰. 我何罪至此. 賊黨馬文擧曰. 陛下

違棄宗廟巡遊不息. 外勤征討內極奢淫. 使

丁壯盡於矢刃女弱塡於溝壑. 四民喪業盜

賊峰起. 專任□諛飾非拒諫. 何謂無罪. 賊欲

弑帝. 帝索□酒不許. 令狐行達縊殺之. 蕭后

與宮人撤漆版爲小棺殯於西院流珠堂. 化

及自稱大丞相總百揆. 以皇后令立秦王浩

爲帝. 居別宮. 令發詔□○書而已. 宇文化

及唐武德二年死. 宇文志及與封德Ｃ降於

唐. (化及傳)隋恭帝詔以十郡益唐國. 仍以唐王

爲相國總百揆. 唐國置丞相以下官又加九

□. 唐王不受. 但改丞相府爲相國府. 其九

□殊禮皆歸有司. 四月煬帝凶問至長安. 五

月至東都. 留守官奉1越王□(恭帝弟也)卽帝位. 改

元皇泰. 以王世充爲左僕射. 總督內外諸軍

事. 世充勢震內外. 皇泰主拱手而已. 世充

本從煬帝在江都. (揚州也)李密亂. 煬帝遣世充將

江淮勁卒赴東都助討密因留東都. (田充傳)五月

2戊午隋恭帝禪位于唐王. 遜居代邸. 甲子唐

王淵卽皇帝位于太極殿. 大赦3改元. 改郡

爲州. 改太守爲刺史. 六月奉隋帝爲[&FFFF]#國公.

([&FFFF]#戶圭切東海之邑)詔曰. 近世以來時運遷革. 前代親族

莫不誅夷. 興亡之效豈伊人力. 其隋蔡王智

積等子孫□付所司. 量才選用. (唐書)

右隋三主合三十七年(天下混一二十九年)歸于唐

釋氏稽古略卷4二

中              欄

釋氏稽古略

5烏程職里寶相比丘釋  覺岸寶洲(編集再治)

唐

李姓. 以土德. 都長安. 玄宗改長安曰京兆

府. 至肅宗改曰上都

高祖  太宗  高宗  則天  中宗  睿宗

玄宗  肅宗  代宗  德宗  順宗  憲宗

穆宗  敬宗  文宗  武宗  宣宗  懿宗

僖宗  昭宗  景宗曰哀宗  僕王  朱全

忠立之. 又□之. 在位一年. 曰天壽元年. 本

紀不載□王一年事

高祖

諱淵. 字叔德. □西成紀人. 其祖虎與李弼等

八人佐西魏. 皆爲上柱國. 周閔帝受西魏禪.

追封唐國公. 虎生○. ○生淵. 皆襲封唐公. 淵

仕隋. 至煬帝大業九年. 帝以衛尉少卿李淵

爲弘化郡留守. 關右十三郡皆受徵發. 十二

年正月. 詔以右驍衛將軍唐公李淵爲大原

留守. 十三年十一月. 李淵克長安立恭帝. 戊

寅年三月. 隋恭帝詔唐王. 置丞相以下官. 加

九□. 隋煬帝江都凶問至長安. 五月恭帝禪

位于唐. 唐玉卽皇帝位. 在位九年. 壽七十歲

武德(九)

戊寅. 武德元年五月改元 罷郡置州. 以太

守爲刺史

五月. 帝於朱雀門南衢建道場. 設無遮大會.

六月命僧道各六十九人. 太極殿七日行道.

下              欄

散日設千僧齋供(辯正錄)

八月. 金城薛擧卒. 太子仁□立. 唐秦王世民

以兵圍之. 仁□出降. 薛氏滅

九月. 李密降於唐. 初密據山東之地國號魏.

至十二月復叛去. 熊州行軍總管盛彦師邀

擊之. 斬密及6正伯當

燕高開道據漁陽 鄭王世充 夏竇建德稱王五鳳元 □李軌安集二年 梁蕭銑稱帝  秦薛仁□

定揚可汗天興二年  吳  梁梁氏二年  楚朱氏

己卯武德二年

燕  鄭開明元年  夏五鳳二年  □唐滅之  梁蕭氏  秦仁□唐滅之

定揚吳興三年  吳明政元年  梁三年  楚

庚辰武德三年

燕高氏  鄭王世充開明二年  夏五鳳二年  梁蕭銑

定揚可汗唐滅之 吳杜伏成元年  梁梁氏永隆四年  楚朱氏

帝造靈仙寺. ○庶子李百藥撰碑. ○造僉昌

勝業慈悲證果四大集仙尼寺. 書經造像. 捨

晉陽舊第爲興聖寺. 幷州造義興寺. 爲太祖

元皇帝元貞皇太后造□檀像三軀. 於慈悲

寺暇十大德. 統擧僧尼(辨正錄)

辛巳. 武德四年  行開元通寶錢. 學士歐陽

詢撰文幷書. 其文□環可讀也

燕  鄭唐滅之  夏唐滅之  梁唐滅之

漢東王劉黑□  吳杜氏二年  梁  楚

六月. 太史令傅奕上廢佛法事十一條. 法師

法琳對詔論之. 奕狀遂寢(辨正錄)

壬午武德五年

經數: 二○三七

經名: 釋氏稽古略卷第二

頁數: 八一三

上              欄

燕

漢天造元年  吳三年  梁  楚張善安

癸未. 武德六年

燕

漢唐滅之  吳四年  梁唐滅之  楚唐滅之

甲申. 武德七年

燕唐滅之

吳唐滅之

武德七年二月. 改大總管爲大都督府. 三月

初定令以太尉司徒司空爲三公. 次尙書門

下中書□書殿中內侍爲六省. 次御史臺次

太常至太府爲九寺. 次將作監次國子學次

天策上將府次左右衛至左右領衛爲十四

衛. 東宮置三師三少詹事及兩坊三寺于率

府. 王公置府佐國官. 公主置邑司. □爲京職

事官. 州縣鎭戍爲外職事官. 自開府儀同三

司至將仕郎二十八階爲文散官. 驃騎大將

軍至陪戎副尉三十一階爲武散官. 上柱國

至武騎尉十二等爲勛官. 四月庚子朔頒新

律令. 比隋開皇舊暇增新格五十三條. 初定

均田租庸調法. 凡民□業分九等. 百戶爲里.

五里爲鄕. 四家爲□. 四□爲保. 在城邑者爲

坊. 田野者爲村. 食祿之家無得與民爭利. 工

商雜類無預土伍. 男女始生爲黃. 四歲爲小.

十六爲中. 二十爲丁. 六十爲老. 歲造計帳. 三

年造戶籍(唐書)

乙酉武德八年二月. 帝釋奠於國學. 置三座

中              欄

擬□三宗. 召三敎學者雲集. 釋慧乘高張義

網辯論. 王臣悅服. 擧朝屬目

丙戌武德九年二月. 太史令傅奕□道士李

仲卿上十異九迷論貶量佛聖. 前後凡七上

疏以毁敎. 宰相蕭○庭斥傅奕. 四月帝以奕

疏頒示諸僧. 有法師釋明槪. 作決破傅奕謗

佛毁僧事八條. 法師法琳著十喩九箴. 破李

仲卿十異九迷之說. 門下典儀李師政著內

德論三篇. 盛陳佛化之益. 五月詔下兼汰二

敎之濫者. (唐書舊史)

六月四日. 秦王世民以府兵平內難. 帝以秦

王爲皇太子. 大赦. 停前沙汰二敎. 詔八月帝

遜位太子. 太子卽皇帝位於東宮顯德殿. 高

祖稱太上皇帝. (本紀)

太宗文皇帝

諱世民. 高祖第二子. 在位二十三年. 壽五十

二  貞觀(二十三)

丁亥貞觀元年春正月. 帝命京城僧尼. □各

於當寺七日行道. 齊供所須有司准給. 散齋

之日. 總就大興善寺供養. (辨正錄)

帝謂傅奕曰. 佛道□妙. 聖跡可師. 且報應顯

然. 屢行徵驗. 卿獨不悟其理何也. 奕對□

. 帝惡之. 自是終身不齒. (唐舊史)

斷屠置寺 帝是年捨終南山太和舊宮. 爲

高祖置龍田寺. 後爲翠微寺. 帝以釋明瞻善

識治方. 詔入內殿賜齋. 對詔廣陳帝王暇御

之術. □釋門慈救爲宗. 帝大悅. 因下○年三

月六日普斷屠殺. 於行陣之所皆置佛寺. (辨正錄)

戊子二年三月. 帝追念初平天下誅戮多人.

下              欄

乃以御服施諸寺僧懺禮1□度. 詔曰. 自隋末

創義心存拯溺. 北征東伐凡所傷□難可勝

紀. 手所誅剪將近一千. 切以如來聖敎深尙

仁慈. 禁戒之科殺害爲重. 受命有司京城諸

寺. 爲建齋行道七日七夜. 竭誠禮懺. 所有

衣服□用檀捨. 冀三塗之難因斯解脫. 萬劫

之苦藉此弘濟. (唐史)九月帝詔曰. 今百穀資

茂. 萬寶將成. 猶恐風雨失時. 子養無寄. 敢

藉聰明外慈多祉. 宜爲溥天億兆. 仰祈加祐.

可於京城及天下諸州寺觀僧尼道士等七日

七夜轉經行道. 每年正月七月例皆准此. (辨正錄)

戒律 法師玄琬. 是年帝詔入宮. 爲妃嬪及

皇太子諸王等授菩薩戒. 琬入滅於貞觀十

年十二月. 遺表曰. 聖帝明王恭敬三寶. 沙門

或者犯法不應與民同科. 乞付所屬以僧律

治之. 幷上安養論三德論. 帝嘉納之. 有詔傷

悼. 遣太子臨吊. ○有司給菩具. 唐2○菩沙

門由琬始也. 仍於菩所建佛塔一區. ○庶子

李伯藥撰碑. (高僧傳)

已丑三年正月. 帝○京城僧尼於當寺每月

二七日行道. 轉仁王大雲等經以爲常式. (辨正錄)

三月詔大興善寺3創開傳譯. 沙門玄謨等譯

語. □多律師證譯. 法琳慧月等執筆承旨. 慧

乘等證義. ○僕射房玄齡給事杜正倫尙書

李孝恭參助詮定. 光祿大夫太府卿蕭璟總

知監護. 百司供給. (繹敎錄)六月詔密州明淨禪

師入京祈雨. 有旨4度僧三百人. (統紀)詔以

通義宮皇家舊宅宜爲尼寺. 興聖爲名. (弘明集)

十一月○勝光寺主僧珍. 就宮迎釋迦佛菩

經數: 二○三七

經名: 釋氏稽古略卷第三

頁數: 八一四

上              欄

薩聖僧金剛繡像. 供養於勝光寺. 六年正月.

命諸寺大德四十九人三七日行道. 慶諸繡

像散日齋供千僧. 王公行香(辨正錄)

建寺  閏十二月. 帝念隋氏以來幽魂滯魄.

詔曰. 有隋失道. 九服沸騰. 朕親總元戎致

玆明罰. 切恐九泉之下尙淪[&FFFF]#□. 八難之間

永纏□百. 所以樹立福田濟其魂魄. 可於建

義以來交兵之處. 爲義士凶徒□身滅陣者

各建寺刹. 招延勝侶. 望法鼓所震變二火於

靑蓮. 淸梵所聞易苦海於甘露. 所司量定處

所□立寺宇. 具爲事條. 以聞稱朕矜哀之

意. (舊史)次年壁壘咸置伽藍. 破薛擧幽州立

昭仁寺. 破王世充洛州立昭覺寺. 破劉武周

汾州立弘濟寺. 破宋金剛晉州立慈雲寺. 破

□老生呂州立普濟寺. 破竇建德鄭州立等

慈寺. 破劉黑□1洛州立昭福寺. ○虞世南

李伯藥□遂良顔師古岑文本許敬宗朱子奢

分撰新寺碑誌. 貞觀二十年帝征遼回. 爲陣

亡□度. 幽州創閔忠閣寺. (大典錄)庚寅. 帝謂常

服未有差等. 八月詔自今三品以上服紫. 四

品五品服緋. 六品七品服綠. 八品服靑. 婦人

從其夫色. (唐書)

三藏玄□法師 貞觀三年冬往西域. 取未

至佛經. 詣闕陳表. 帝不允. 師私遁自原州出

玉關. 抵高昌葉護等國而去. 貞觀七年至中

印度. 遇大乘居士受瑜伽師地. 入王舍城. 止

那蘭陀寺. 從上方戒賢論師受瑜伽唯識宗

旨. 留十年. 歸自王舍城. 貞觀十九年正月

丙子至京師. 長安留守房玄齡表聞. 壬辰法

中              欄

師如洛陽(東都也)三月己亥見於儀鸞殿. 帝曰. 師

去何不相報. 曰當去時表三上不蒙諒許. 乃

輒私行. 帝曰. 師能委命心法惠利蒼生. 朕甚

嘉焉. 師因奏西域所護梵本經論六百五十

七部. 乞就洛陽嵩山少林寺爲國宣譯. 帝曰.

朕頃爲穆太后□弘福寺. 可就彼□譯. ○平

章房玄齡專知監護. 資備所須一從天府. 貞

觀二十二年六月. 帝製法師新譯經大唐三

藏聖敎序. 時皇太子治睹聖序遂撰述聖記.

詔皇太子撰菩薩藏經後序. 八月帝賜法師

百金磨衲幷寶剃刀. 法師奉表謝. 略曰. 忍辱

之服彩合流霞. 智慧之刀○逾切玉. 謹當衣

以附煩惱之魔. 佩以斷塵勞之網. 高宗永徽

三年. 法師於慈恩寺將2建大塔奉安西取經

論梵本. 表奏. ○賜大內及東宮掖庭等七宮

亡人衣物助師營辦. 法師授以西域暇度. 塔

成高二百尺. 顯慶四年十月暇以玉華宮爲

寺. 追崇先帝詔法師居之. 次年師於玉華譯

般若經. 麟德元年二月. 法師命弟子大乘光

抄錄所譯經論凡七十五部一千三百三十五

卷. 又召門人造像設齋與衆辭決. 令左右念

彌勒如來. 初五日中夜右脅安臥而逝. 壽六

十五. 帝輟朝三日. ○□以金棺銀槨. 四月塔

於□東原. 弟子神泰棲元會隱慧立明濬義

褒大乘光皆法門龍象. 法師以西域戒賢論

師處所得瑜伽師地唯識宗旨授窺基. (本傳)

牛頭山  法融禪師. 潤州延陵人也. 姓韋氏.

年十九學通經史. 尋閱大部般若曉達眞空.

忽一日嘆曰. 儒道世典非究竟法. 般若正觀

下              欄

出世舟航. 遂隱茅山. 投師落髮. 後入建康牛

頭山幽棲寺北巖之石室宴坐觀心. 有百鳥

獻華之異. 虎狼圍所居. 四祖攝度之. (傳燈錄)

辛卯五年. 帝爲穆太后於慶善宮造慈德寺.

及於昭陵立瑤臺寺. ○法師玄琬. 於苑內德

業寺爲皇后寫佛藏經. 又於延興寺更造藏

經. □委琬監護. 壬辰六年. 詔以太原舊第爲

天宮寺. 追奉穆太后. 於臺城西眞安城內爲

穆太后又造寺. 亦名弘福. (辨正錄)癸巳七年

○3禁堰寨取魚者. 幷斷屠殺. 度僧尼三千人

(辨正錄)

貞觀九年四月. 太上皇崩. 十一月詔曰. 三乘

結轍濟度爲先. 八正歸依慈悲爲主. 流智慧

之海膏澤群生. 剪煩惱之林津梁品物. 任眞

體道理協至仁. 妙果勝因事符積善. 朕欽若

金輪恭膺寶命. 至德之訓無遠不思. 大聖之

規無幽不察. 欲載人[&FFFF]#蓋纏家臻仁壽. 比緣

喪亂僧徒減少. 華臺寶塔窺戶無人. 紺髮靑

蓮櫛風沐雨. 眷言凋毁良用憮然. 其天下諸

州有寺之處. 宜4度僧尼數以三千爲限. 其州

有大小. 地有華夷. 當處所度多少. 有司詳定

務取德業精明. 其往因減省還俗. 及私度白

衣之徒. 若行業可稱通在取限. 必無人可取

亦任其闕數5比聞多有僧徒溺於流俗. 或假

託鬼神妄傳妖怪. 或謬稱醫巫左道心利. 或

灼鑽膚體駭俗驚愚. 或造詣官曹囑致贓賄.

凡此等類大虧聖敎. 朕情在護持. 必無寬貸.

自今宜令所司依附內律參以金科明爲條暇

(唐書舊史)

經數: 二○三七

經名: 釋氏稽古略卷第三

頁數: 八一五

上              欄

丙甲貞觀十年. 皇太子承乾問張士迪曰. 事

佛營福其應如何. 對曰. 事佛在淸淨仁恕. 如

貪○(力南反)驕虐. 雖傾財事之無損於禍. 且善

惡必報若影赴形. 聖人之言備矣. 爲君明. 爲

臣忠. 爲子孝. 則福祚永. 反是則禍至矣. 士

迪以此言矯太子心. 太子承乾終於失德. 貞

觀十七年廢承乾爲庶人. 立晉王治爲皇太

子

氏族志  貞觀十二年正月. 吏部尙書高士

廉黃門侍郎韋挺禮部侍郎令(盧丁反)狐德□中

書侍郎岑文本撰氏族志成. 以黃門侍郎崔

民幹爲第一. 帝不允. 乃更命刊定. 專以今朝

品秩爲高下. 於是以皇族爲首. 外戚次之. 降

崔民幹第三凡二百九十三姓. 千六百五十

一家. 頒於天下(唐書)

杜順和尙  名法順. 生壅州杜氏. 少時隋文

帝敬重給月俸供之. 至是帝素敬重. 常引入

宮奉之如佛. 順集華嚴法界觀. 弟子智儼傳

其敎. 貞觀十四年五月順示寂. (本傳)

壬寅貞觀十六年五月. 帝爲太穆皇后追福

於弘福寺. 手疏願文曰. 聖哲之所尙者孝也.

仁人之所愛者親也. 朕幼荷鞠育之恩. 長蒙

敎養之訓. 蓼[&FFFF]#之念何日云忘. 罔極之情昊

天匪報. 興言永慕但切深哀. 欲報靡因唯憑

冥助. 敬以絹二百疋奉慈悲大敎. □至誠有

感. 冀消過往之愆爲善有因. 庶獲後緣之慶.

(弘明集)又○爲穆太后寫佛大藏經. ○選法師十

人□正

癸卯貞觀十七年二月. 帝問諫議大夫□遂

中              欄

良曰. 舜造1漆器諫者十餘人. 此何足諫. 對

曰. 奢侈者危亡之本. 漆器不已. 將以金玉爲

之. 忠臣愛君必防其漸. 若禍亂已成無所復

諫矣帝曰. 然朕有過. 卿亦當諫其漸. 帝曰.

人主唯有一心. 而攻之者甚衆. 或以勇力. 或

以辯口. 或以○諛或以奸詐. 或以嗜慾. 輻輳

攻之. 各心自□以取寵祿. 人主少懈而受其

一則危亡隨之. 此其所以難也. (帝紀)

凌煙閣 帝命圖□功臣趙公長孫無忌趙郡

元王李孝恭[&FFFF]#成公杜如晦鄭文貞公魏徵梁

公房玄齡申公高士廉鄂公尉遲敬德衛公李

靖宋公蕭○褒忠壯公段志玄Ｃ公劉弘基蔣

忠公屈突通□節公殷開山□襄公柴紹○襄

公長孫順德□公張亮陳公候君集□襄公張

公謹2廬程知節永興文懿公虞世南□襄公

劉政會□公唐儉英公李世勣胡壯公秦叔寶

於凌煙閣. (忠義傳)

□干禪師寒山拾得  □干垂跡天台山國淸

寺. 庵於藏殿西北隅. 乘一虎遊松徑. 見一子

可年十歲. □之無家無姓. 師引之歸寺養于

[&FFFF]#所. 號曰拾得. 有一貧士. 從寒巖來. 曰寒

山子. 三人相得歡甚. 是年□干雲遊. 適閭丘

胤來守台州. 俄患頭風. □干至其家. 自謂善

療其疾. 閭丘見之. 師持淨水灑之卽愈. 問

所從來. 曰天台國淸. 曰彼有賢達否. 干曰. 寒

山文殊拾得普賢宜就見之. 閭丘見之. 三日

到寺訪□干遺跡. 謁二大士. 閭丘拜之. 二

士走曰. □干饒舌彌陀. 不識禮我何爲. 遁入

巖穴. 其穴自合. 寒拾有詩散題山林間. 寺僧

下               欄

集之成卷. 版行于世. (國淸寺記碑刻)

遺敎經 貞觀十八年. 帝○曰. 如來滅度以

末代□色付囑國王大臣護持佛法. 然僧尼

出家戒行須備. 若縱情放逸觸途煩惱. 關涉

人間動違經律. 旣失如來玄妙之旨. 又虧國

王受付之義遺敎經是佛涅槃所說. 戒勒弟

子甚爲詳要. 末俗緇素□不崇奉. 大道將隱

微言且絶. 永懷聖敎用思弘闡. 宜令所司差

書手十人. 多寫經本務盡施行. 其京官五品

以上及諸州刺史各付一卷. 若見僧尼業行

與經文不同. 宜公私勸勉必使遵行. (見唐書舊史幷文館)

(辭林)

十九年二月. 帝自將伐高麗不克. 九月班師.

二十年三月車駕至長安. 釋智則者止辯才

寺. 房居蕭然衆呼爲狂者. 智則曰. 道他狂者

不知自狂. 出家離俗只貪衣食. 行住遮障鎖

門鎖櫃. 種種聚□役役不安. 此而非狂更無

狂者. 乃撫掌大笑遽然而去. (僧傳)

風涇高王  釋法聰說法於浙西之蘇杭嘉興

縣. 有神曰高王. 降其祝曰. 爲我請聰法師來.

受菩薩戒. 居人依其言而請之戒訖. 又降祝

曰. 自今以往酒肉五辛一切悉斷. 後若祈福

可請僧衆在廟設齋行道. 歷二年. 秀州海鹽

縣神曰. □陽府君因常祭降祝曰. 爲我請聰

法師講涅槃經. 衆乃迎師就講. 神又降祝曰.

神道業障多有苦惱. 自聽法來身鱗甲內已

息細蟲□苦. 願爲我請師更講大品. 師復爲

講之. 神降祝謝. (高僧傳)

貞觀二十二年. 帝自伐遼而還氣力不逮. 乃

經數: 二○三七

經名: 釋氏稽古略卷第三

頁數: 八一六

上              欄

留神大敎. 八月問玄□法師曰. 欲植法門之

益. 何所宜先. □曰. 衆生寢惑非慧莫啓. 慧

芽抽植法爲之資. 弘法須人度僧爲最. 帝曰.

賜□磨衲衣幷寶力. □表謝具前本傳下. 九

月乙卯詔曰. 隋季失御. 天下分崩. 四海塗百.

八□[&FFFF]#沸. 朕屬當戡亂親履兵鋒. □犯風霜

宿于馬上. 頃加藥餌猶未□除. 比日以來方

遂平復. 豈非福善之致耶. 京城及天下諸州

寺各度僧五人. 時天下寺三千七百餘所. 度

僧凡一萬七千餘人. (唐舊史)

皇太子治居春宮. 適天時陰晦體倦悽感. 追

念母儀昊天罔極. 慈恩無際. 遂鳩材擇地1創

大慈恩寺. 爲文德皇后追崇冥福. 至是十二

月成. 又建色圖. 詔選京城宿望五十大德. 各

度侍者六人居新寺. 是月丙辰太子備寶車

五十乘迎諸大德. 幷綵亭寶刹數百具. 奉

安新得梵夾諸經及瑞像舍利等. ○太常九

部樂及長安萬年音樂京城諸寺華幡導引入

寺. 帝御安福門樓執□致敬. 經像過盡始

罷. 皇情大悅. 高宗旣卽位. 親製大慈恩寺

碑. (唐典)

己酉貞觀二十三年. 夏四月. 帝有疾. 五月崩.

六月大子卽位. 八月菩文皇帝於昭陵. 廟號

太宗. (本紀)

高宗

治. 字爲善. 太宗第九子. 初封晉王. 在位三十

四年. 壽五十六歲 永徽(六)顯慶(五)龍朔(三)麟

德(二)乾封(二)總章(二)咸亨(四)上元(二)儀鳳(三)調露

(元)永隆(一)開耀(一)永淳(一)弘道(一)

中              欄

庚戌永徽元年辛亥二年

四祖道信大師尊者  姓司馬氏. 世居河內.

徙居□州廣濟縣. 今淮西也. 生而超異. 幼慕

空宗諸解脫門. 宛如宿習. 旣嗣祖位. 脅不致

席僅六十年. 唐高祖武德七年住□之破頭

山. 今雙峰山也. 貞觀中太宗聞其風三詔. 尊

者不起. 又詔之. 帝謂使臣曰. 今復不從吾命

卽取首來. 使道上意. 師引頸待刃. 使者還奏

之. 帝嘉嘆慰諭甚厚. 至是尊者居山已二十

載矣. 一日往黃梅縣. 路逢一小兒. 可七歲許.

問之曰. 汝何姓. 兒曰姓卽有非常姓. 祖曰.

是何姓. 兒曰是佛性. 祖曰. 汝無姓耶. 兒曰

姓空故無. 祖默識其法器. 令侍者至其母所.

乞令出家. 母以其宿緣故遂捨之. 祖爲剃度

名弘忍. 其後乃命曰. 昔如來傳正法眼轉至

於我. 我今付汝幷於衣□. 聽吾偈. 曰. 華種

有生性. 因地花生生大緣與信合. 當生生不

生. 至是永徽二年閏九月四日. 誡門人曰. 一

切諸法悉皆解脫. 汝等各各護念流化未來.

言訖安坐而逝. 壽七十二. 塔於本山. 明年四

月八日塔戶自開. 儀相如生. 代宗大歷中諡

曰大□禪師. 塔曰慈雲. (正宗記)尊者嘗至建康

牛頭山. 攝融禪師列派曰旁出

甲寅永徽五年. 帝特旨度沙彌2窺基爲大僧.

入大慈恩寺. 參譯經正義. 基鄂忠武公尉遲

敬德猶子也. 居長安. 初玄□法師就其父心

之出家. 基每覽疏記過目成誦. 義亦頓解善

大小乘. 從□師受瑜伽唯識宗旨. 著論凡百

部. 時號百本論師. 性豪侈每出必治三車. 經

下              欄

書食饌. 時呼之曰三車法師. 永淳元年入滅.

壽五十一. 有詔傷悼. 御製□像贊. ○菩樊川

北渠. 近□法師之塋. 京兆終南山宣律師持

律精嚴感天[&FFFF]#供養. 每薄基三車之玩. 基訪

律師. 日過午天饌不至. 基辭去天乃來. 律師

責以後時. 天曰. 適大乘菩薩在此. 翊衛嚴甚

故無自而入. 律師聞之大驚. 於是遐邇增敬.

基公啓宗曰慈恩. (本傳)

慈恩敎  初天竺國無著大士. 頻昇知足天

宮. 咨參慈氏唯識宗旨. 及其弟天親菩薩生

天度羅閱國. 發明大乘. 遂相與製論. 天竺

代有聖賢出弘其敎. 至正法藏戒賢論師. 西

天中印度人. 年一百有三歲. 居王舍城國

之那蘭陀寺. 會三藏玄□至. 賢遂以瑜伽師

地唯識宗旨授. □東歸. □以授窺基. 基乃網

羅舊說廣製疏論. 學者宗之. 謂之三車法相

顯理宗慈恩敎

乙卯永徽六年十月. 帝命司空李勣齎璽綬.

冊宸妃武氏爲皇后. 廢王皇后. 初貞觀二年.

太宗召[&FFFF]#州都督武士[&FFFF]#(鬱縛反)女入後宮爲才

人. 時年十四. 太史奏有女主之兆出之. 於

感業寺爲尼. 永徽五年帝召之入宮爲昭儀.

今冊爲皇后

丙辰顯慶元年. 五月. ○天下僧尼有犯國法

者. 以3僧律治之. 不得與民同科. 十一月天

后生子. 號曰佛光王. 卽中宗也. 十二月五日

爲佛光王度僧七人. 仍請玄□法師. 爲佛光

王剃髮爲出家. (唐書舊史)

千歲寶掌和尙  西竺中印度人也. 生而拳

經數: 二○三七

經名: 釋氏稽古略卷第三

頁數: 八一七

上              欄

左手. 七歲祝髮乃展. 因名寶掌. 東漢獻帝建

安二四年來至此土. 魏晉間東逝. 西入蜀

禮普賢. 留大慈日誦般若等經. 有詠之者曰.

勞勞玉齒寒. 似□寒泉急. 有時中夜坐. 階

前鬼神泣. 一日謂衆曰. 吾有願住世千歲. 故

以千歲稱之. 次遊五臺. 徙居祝融峰之華嚴

黃梅之雙峰廬山之東林. 尋抵建康會達磨

入梁. 掌就□其旨而有悟. 武帝高其道臘. 延

之內庭. 未幾如吳. 有偈曰. 梁城遇導師. 參

禪了心地. 飄零二浙遊. 更盡佳山水. 順流

東下. 由千頃至天竺. 往□峰登太白. 穿雁宕

盤[&FFFF]#於翠峰七十二庵. Ｃ赤城憩雲門法華

諸□漁自赤符大巖. 太宗貞觀十五年. 返

杭之飛來峰棲止之. 今1中天竺寺也. 有行盡

支那四百州此中偏稱道人遊之句. 後居自

江之寶巖. 至是丁巳顯慶二年正旦. 手塑一

像九日像成. 問其徒慧雲曰. 肖誰. 雲曰與

和尙無異. 卽沐浴趺坐謂雲曰. 吾住世已□

千七十二年. 今謝世. 聽吾偈曰. 本來無生

死. 今亦示生死. 我得去住心. 他生復來此. 言

訖而逝. 後五十四年. 刺色長老自雲門至塔

所. 禮曰. 冀塔戶開少選塔戶果啓其骨連環

若黃金. 色卽持往秦望山建塔焉. 玄宗開元

中. 慧雲門人宗一者. 嘗勒石識其行實云.

(傳燈錄)

戊午顯慶三年六月十二日. 帝創2西明寺成.

十三日帝出繡像長幡送寺3次奉. 尋召僧道

各七人入百福殿. 其談名理以相啓沃. 復各

賜坐論議. 全文備載南山宣律師論迪. 七月

中              欄

詔迎玄□法師入居西明寺. 四年十月. 帝以

玉華宮爲寺. 追崇先帝. 詔□法師居之. 五年

帝幸東都. ○召僧義褒慧立等赴洛京. 見帝

于合壁殿. □論稱旨. 留住東都淨土寺. (僧傳)

辛酉龍朔元年九月. 帝幸高祖舊第天宮寺.

設齋僧侶(方志)

釋彦悰撰大唐京寺錄傳十卷. 鋪述三寶靈

跡焉. (弘明集)

明解 長安普光寺僧明解者. 姓姚氏. 性聰

敏. 琴詩書□爲時獨絶. 每欣俗網不樂道門.

[&FFFF]#酒荒情. 顯慶三年帝造西明寺成. ○靈潤

法師擇人居之. 時有僚[&FFFF]#數人. 共薦明解. 潤

法師曰. 公等宜心戒定慧學增長福田. 何乃

酒客□師以當洪寄. 官[&FFFF]#愧退. 明解懷憾. 俄

而帝徵四科. 不問道俗. 明解應詔. 自擧射

策升第. 喜不自勝. 遂乃歸俗頗有餘言. 未幾

染疾. 見數十人執猛八迎解. 明解大怖言未

終而卒. 是年八月也. 後託夢於相州淨土寺

僧智整曰. 明解宿無福業. 不遵內敎. 今受

大罪非常饑乏. □有故人之情. 頗能惠一餐

否. 智整許諾. 及寤遂爲設食. 至夜□臥. 卽

見明解來愧謝之. 逾二年. 又託夢於□工張

生曰. 我以不信佛法. 今大受苦痛. 努力爲我

寫三二卷經. 執手慇懃. 賦詩言別. 敎□工

讀十八遍令記之. 寤乃憶其詩曰. 握手不能

別. 撫膺還自傷. 痛矣時陰短. 悲哉泉路長. 松

林驚野吹. 荒Ｃ落寒霜. 言離何以贈. 留心

內典章. 其□工素不識字. 乃□人錄之示明

解知友. 皆曰. 是明解文體不惑. 見聞者莫不

下              欄

測然哀感. (見法苑珠林幷冥報錄)

壬戌龍朔二年. 二月4改百官名. 以門下省爲

東臺. 中書省爲西臺. 尙書省爲中臺. 侍中爲

左相. 中書令爲右相. 僕射爲匡正. 左右丞爲

肅機. 尙書爲大常伯. 侍郎爲少常伯. 其餘二

十四司御史臺九寺七監十六衛. □以義訓

更其名. 職任如故. (唐書)

幷州大像  幷州是太原路. 今改冀寧路. 帝

及后初幸幷州童子寺. 大像高十七丈. 七月

遣使送袈裟於像. 像放光明. 帝悅. (法苑珠林)

善導和尙 入京化人修5淨士業. 念阿彌陀

佛. 說法光明寺. 是年入滅

泗洲僧伽大士初自碎葉國遊於西□. 是

年顯化洛陽. 或問師何姓. 士曰姓何. 曰何國

人. 士曰何國人. 則天萬歲通天元年. 詔番僧

有樂住者. 所在配住. 時大士不欲異凡. 乃隷

名楚州(今淮安路)龍興寺. 澹如也或宴坐於深房. 或

振□於長路. 中宗景龍二年. 詔大士自准寺

入宮. 帝稱第子. 三台問法. 百□歸心. 館于

□福寺. 在京數月. 天時忽大早. 帝請大士內

殿祈雨. 甘澤隨霑. 帝爲度慧儼慧岸木叉三

人爲侍者. 帝爲書大士所居寺額. 曰普光王.

先送歸淮. 睿宗景雲元年三月. 大士示寂. 壽

八十三. ○奉全身歸泗洲普光王寺. 塑身建

塔. 帝問聖士萬回曰. 僧伽何如人. 回曰觀

音大士化身耳. 大士初三十年在於本國. 五

十三年行化此方. 顯應度緣凡二十七處. 神

跡靈異人共瞻仰. 殿宇塔廟在處供養(本傳碑誌)

乙丑麟德二年. 益州法聚寺有張僧繇所□

經數: 二○三七

經名: 釋氏稽古略卷第三

頁數: 八一八

上              欄

地藏菩薩像. 至是七月寺僧傳本放光. 展轉

圖者悉放光明. (大藏法苑珠林)

九世同居  麟德二年十月. 車駕幸東都. (洛陽也)

祀昊天上帝於泰山. 十一月至籌張. 幸張公

藝宅. 公□九世同居. 北齊隋唐皆旌表其門.

帝問所以共居之故. 公□書忍字百餘以進.

帝善之乃賜以□帛. (唐書)壽張隷大原. 今

冀寧路也

終南山宣律師丁卯乾封二年十月初三日.

律師入滅於長安西明寺. 律師諱道宣. 生京

兆錢氏. 父吏部尙書申. 母夢月輪貫懷而孕.

又夢梵僧語之曰. 所孕者梁之祐律師也. 及

長出家以律自持. 感天送饌侍衛. 暮年以戒

壇未合律躬白負土準律新之. 律師行道中

夜臨□蹶且□. 有少年介□擁衛之. 律師問

汝爲誰. 曰弟子博叉天王子張瓊也. 以師戒

德故來給衛耳. 律師問以世尊在世及滅度

時事. 瓊一一爲言之. 及別授律師以佛牙餌

藥修合之方. 今市肆天王補心圓是也. 懺筵

行人日用之. 天神降靈不一傳流問答. 律師

集之. 題曰感天侍應傳. 律師撰內典錄三寶

感應錄佛道論迪釋迦譜四分□磨續高僧

傳廣弘明集八部八十一卷. □行於世. 律師

示寂. 高宗有詔傷悼. ○天下寺圖形塑像. 以

爲標範奉祀. 穆宗製讚曰. 代有覺人. 爲如

來使. 龍魔歸降. 嶽神奉事. 聲飛五天. 辭驚

萬古. 金烏西比. 佛日東擧. 稽首歸依. 肇律宗

主. 懿宗咸通十一年. 謚號曰澄照律師. (本傳)

南山敎 始自優婆離尊者. 於世尊滅後. 集

中              欄

四部衆結集毘尼藏. 優婆離口誦聖言十番.

衆證無差. 然後宣布. 景國魏邵陵□公嘉平

二年. 西竺沙門曇柯羅至洛陽. 始出僧祇戒

本. 東晉安帝義熙三年. 天竺沙門佛陀耶舍

尊者以十誦律來. 自是中夏律儀始備. 拓跋

魏聰律師等世稟傳之. 至是宣律師持守奉

謹. 諸天送食護衛. 弘其儀度律藏. 遂赫奕

天下. 謂之行事防非止惡宗

弘道之師. 中印度優婆離尊者. 南天竺曇柯

羅尊者. 中印度佛陀耶舍尊者. 聰律師. 光統

律師. 雲暉願律師. 樂洪雲律師. 隋洪遵律

師. 文帝師之. 智首律師. 南山宣律師. 文綱

律師唐光州人. 道岸律師中宗尊之. 圖形林

光宮. 御製讚語見景龍三年. 太亮律師曇一

律師南陽張氏唐道澄律師. 德宗賜號曰大

圓律師. 慧欽律師洪州徐氏

戊辰總章元年  己巳二年

庚午咸享元年  辛未二年

水陸儀文  咸享二年三月. 長安法海寺英

禪師有異人來謁曰. 弟子知有水陸齋. 可以

利益幽冥. 自梁武歿後. 因循不行. 今大覺

寺有吳僧義濟. 藏此儀文. 願師往心. 以來月

十五於山北寺如法修設. 苟釋□牢敢不知

報. 英尋詣義濟果得儀文. 卽以所期日山北

寺如法修設. 次日○暮向者. 異人與十數輩

來謝曰. 弟子秦莊襄王也. 指其徒曰. 此范

□. 此穰候. 此白起. 此王剪. 此張儀. 此陳軫.

皆秦臣也. 各坐本罪幽囚陰府. 大夜冥冥無

能救護. 昔梁武帝於金山寺設此齋. 時前代

下              欄

紂王之臣皆[&FFFF]#所苦. 弟子爾時亦暫息苦. 然

以獄情未決不得出離. 今蒙吾師設齋. 弟子

與此徒輩幷列國諸候衆等. 皆乘善力將生

人間. 慮世異國殊故此來謝. 言訖遂滅. 自是

儀文布行天下. 作大利益([&FFFF]#禪師葦江集)

萬回法雲公  太宗貞觀六年五月五日. 生

□州□鄕張氏. 至是咸享四年帝度之爲沙

門. 回幼時致兄書六千里外. 朝往暮回. 因

號萬回. 則天垂拱四年. 太后延回入宮. 賜以

錦衣. 令宮女給侍. 長安二年回所至顯化. 玄

宗在藩邸. 嘗私謁回. 回撫其背曰. 五十年

太平天子可自愛. 中宗神龍二年. 賜回號法

雲公. 睿宗景雲二年十月. 詔回入宮館於集

賢院. 給二美人奉事之. 十二月忽心□鄕河

水. 左右不可得. 回曰穴堂前地可得也. 回飮

水畢湛然而逝. 壽八十歲. 賜司徒□國公. ○

圖形集賢院. (本傳)

甲戌上元元年. 帝稱天皇. 后稱天后. 秋八

月1○文武官. 三品以上服紫金玉帶. 四品

服深緋金帶. 五品服淺緋金帶. 六品服深緣.

七品服淺綠□銀帶. 八品服深靑. 九品服淺

靑□[&FFFF]#石帶. 庶人服黃銅鐵帶. 自非庶人不

聽服黃. (唐者車服志)

五祖弘忍大師尊者  □川黃梅縣人也. 先

爲破頭山栽松道者. 嘗請於四祖曰. 法道可

得聞乎. 祖曰. 汝已老. 脫有聞其能廣化邪.

□若再來吾尙可遲汝. 道者去行水邊. 見一

女子浣衣揖曰. 寄宿得否. 女曰. 我有父兄可

往心之. 道者曰諾. 我則敢往心. 女首肯之. 道

經數: 二○三七

經名: 釋氏稽古略卷第三

頁數: 八一九

上              欄

者回策歸山而化. 其女周氏季子輟孕. 父母

大惡逐之. 女無所歸. 日庸紡里中夕止衆館

下. 已而生一子. 以爲不祥. 抛濁港中. 明日

□流而上. 大驚遂擧之. 成童隨母乞食. 里中

逢一智者. 嘆曰. 此兒缺七種相不逮如來. 後

遇四祖得度. 受其傳法. 嗣化於破頭山. 至

是咸亨二年有一居士廬慧能者. 自新州來

參祖. 問曰. 何來. 盧曰嶺南. 祖曰. 欲須何事.

曰唯心作佛. 祖曰. 嶺南人無佛性若爲得佛.

曰人有南北. 佛性豈然. 祖呵曰. 著槽廠去. 盧

禮而退. 便入□坊. 服勞杵臼間經餘八月. 祖

知付授時至. 令衆各隨意見以述一偈. 時會

下七百餘僧. 上座神秀者學通內外衆所尊

仰. 咸推稱曰. 若非尊秀疇敢當之. 神秀聞

譽書一偈於廊壁曰. 身是菩提樹. 心如明鏡

臺. 時時勤拂拭. 莫使惹塵埃. 祖見之讚嘆

曰. 依此修行亦得勝果. 盧聞之乃曰. 美則美

矣. 了則未了. 至夜盧躬秉燭請張日用別駕.

書一偈於秀偈之側曰. 菩提本無樹. 明鏡亦

非臺. 本來無一物. 何處惹塵埃. 祖見偈已潛

往□坊問曰. 米白也未. 盧曰白也未經篩. 祖

以杖三擊於□. 盧卽以三鼓入室. 祖告之

曰. 諸佛出世以大事因緣故隨機大小而引

導之. 遂有十地三乘頓漸等旨. 爲之敎門. 然

以無上微妙□密圓明眞實正法眼藏付于上

首大迦葉尊者. 展轉傳授二十八世至菩提

達磨祖師. 乃以東來. 東之益傳適至於我. 我

今以是大法幷其所受僧伽黎衣寶□皆付於

汝. 善保護之. 無使法絶. 聽吾偈曰. 有情來

中              欄

下種. 因地果還生. 無情旣無種. 無性亦無

生. 盧受法已. 作禮問曰. 法則聞命. 衣□復

傳授乎. 祖曰. 昔達磨來自異域. 恐世未信

其師承. 故以衣□爲驗. 今天下已知信矣. 可

止於汝矣. 且當遠隱俟時行化. 所謂受衣之

人命如懸絲也. 盧曰當往何所. 祖曰. 逢懷卽

止遇會且藏. 盧禮足已卽夕去之. 衆疑祖三

日不上堂□之. 祖曰. 吾道行矣. 問曰. 衣□

誰得耶. 祖曰. 能者得之. 衆議盧名能. 必彼

得而往矣. 祖付衣法已復經四載. 當上元二

年告衆曰. 吾今事畢. 時可行矣. 入室安坐而

逝. 壽七十四. 建塔於黃梅之東山. 代宗謚號

曰大滿禪師. 塔曰法雨. (正宗記)

丙子儀鳳元年  己卯調露元年

庚辰永隆元年  辛巳開耀元年

壬午永淳元年. 隱士孫思○卒. 孫善莊老陰

陽醫藥之術. 尤尊釋典. 稱孫1眞人

癸未弘道元年. 十二月. 帝有疾. 丁巳崩. 甲

子中宗卽位. 尊天后爲皇太后. 政事咸取決

焉 中宗立而廢2之. 太后稱暇

佛頂尊勝陀羅尼  西域北印度□賓國沙門

佛陀波利尊者. 此云覺護. 初儀鳳元年來五

臺淸□山逢一□. 問之曰. 爾何爲來. 曰欲禮

文殊. □曰. 曾持佛頂尊勝□來否. 曰未也. □

曰. 此土衆生犯殺盜淫妄四3業者多. 能回

取□以流此土作大利益. 弟子當示師文殊

所在. 言已忽不見. 波利乃返本國取□至是.

弘道元年至長安. 有旨命杜行□及日照三

藏□譯訖. 波利又將梵本. 訪西明寺僧順貞.

下              欄

貞奏聞共譯之. 名尊勝陀羅尼. 乃第三出也.

與杜令譯者大同小異. 比諸衆譯此最弘布.

波利繼入五臺. 後不知其所終. (高僧傳)

法苑珠林  凡一百卷. 賜入經藏流行. 法師

玄暉所撰. 暉字道世. 至是弘道元年入寂

則天

諱[&FFFF]#(之少反)姓武氏. 高宗后. 生中宗睿宗太平公

主三人. 高宗崩中宗立. 尊爲皇太后. 中宗元

年二月戊午. 后廢中宗爲廬陵王幽於別所.

己未立豫王旦(睿宗也)爲皇帝. 政事決於太后. 居

帝於別殿. 夏四月遷廬陵王於房州. 又遷均

州. 九月甲寅赦天下. 改元光宅. 旗幟皆從金

色. 八品以下舊靑者更服碧色. 東都(洛陽也)4改

爲神都. 宮名太初. 又改尙書省爲文昌臺. 左

右僕射爲左右相. 六曹爲天地四時六官. 門

下省爲鸞臺. 中書省爲鳳閣. 侍中爲納言. 中

書令爲內史. 御史臺爲左肅政臺. 增置右肅

政臺. 其餘省寺監率之名悉以義類改之. 太

后稱暇二十一年. 壽八十一歲. (唐史)光宅(一)

垂拱(四)永昌(一)天授又改曰載初(二)長壽(二)延載

(一)天冊萬歲又改證聖(一)萬歲通天又改萬歲

登封(一)神功(一)聖曆(二)久視(一)長安(五)

甲申正月. 中宗年曰嗣聖. 二月豫王立. 年曰

文明. 九月甲寅改年曰光宅  光宅元年

乙酉垂拱元年. 丙戌二年. 泉州黃守恭宅園

桑樹忽生白蓮華. 因捨其宅爲寺. 今開先寺

是也. (圖經)

垂拱三年. 天竺沙門地婆訶羅此云日照. 高

宗儀鳳初至長安. 譯密嚴等經. 至是共譯十

經數: 二○三七

經名: 釋氏稽古略卷第三

頁數: 八二○

上              欄

八部凡三十四卷. 太后親製序. (本傳)

己丑永昌元年  庚辰天授元年

1國號周 天授元年九月. 侍御史傅遊[&FFFF]#帥

關中百姓詣闕上表. 請改國號周賜皇帝姓

武氏. 太后可之. 乃御則天樓赦天下. 以唐

爲周. 改元. 上尊號曰聖神皇帝. 以皇帝且爲

皇嗣賜姓武. 立武氏七廟於神都. 十一月庚

辰朔日南至太后享萬象神宮赦天下. 始用

周正. 以永昌元年十一月爲載初元年正月.

以十二月爲臘月. 夏正月爲一月. 秦宗客改

造天地等十二字以獻. 丁亥行之. 太后自名

[&FFFF]#. 改詔曰暇. 二月辛酉太后策貢士於洛城

殿. 貢士2殿試自此始. 至久視元年冬十月.

暇復以正月爲十一月. 一月爲正月. 中宗神

龍元年二月. 復國號唐. 郊廟社稷陵寢百官

旗幟服色文字. 皆如永淳以前故事. 復以神

都爲東都. 北都爲幷州. 新造十二字者. 照爲

[&FFFF]#. 天爲西. 地爲Ｃ. 日爲Ｃ. 月爲Ｃ. 星爲○

君爲Ｃ. 臣爲惠. 載爲風. 年爲Ｃ. 初爲Ｃ. 正

爲缶 令宰相撰時政記. 月送吏館. 時政記

自此而始. (唐書)

壬辰長壽元年. 四月. 詔仁儉禪師入見. 師視

太后. 良久云. 會□. 后云不會. 師云. 老僧持

不語戒. 言訖而去. 翌日進短歌十九首. 后覽

而嘉之. 厚加□賚. 今唯了元歌一首存傳燈

玉英集. 師卽騰騰和尙也. 嗣嵩嶽慧安國師.

國師嗣五祖. (傳燈)

寶積經  南天竺國沙門達磨流支. 此云法

希. 初高宗聞其風. 開耀元年因西域使者詔

中              欄

敦請之. 至是來長安. 太后召見. 爲改其名菩

提流志. 此云覺愛. ○於佛授記寺譯經一十

九部凡二十八卷. 中宗神龍二年. 志遂駕還

京. ○於西崇福寺譯寶積經. 帝親筆受. 睿

宗景雲元年. 帝復於北苑白蓮花亭別開寶

積會首. 帝亦親躬筆受. 王○賀知章等潤色.

中書陸象先魏知古監護. 御筆製序標於經

首. 玄宗開元元年. 志以所譯寶積經幷舊譯

合成一部百二十卷功畢. 志不復譯經. 專持

誦修習禪觀. 開元十五年入滅. 壽一百五十

六歲. 菩之日特給鹵簿羽儀. 塔於龍門西原.

追贈鴻□大卿. 賜謚曰開元一切遍知三藏.

名德之重古未有也. 志前後譯經五十三部

合一百一十八卷(舊唐史具載之)

甲午延載元年

乙未天冊萬歲元年. 正月辛巳. 太后加號慈

氏. 改元證聖. 又加號天冊金輪大聖皇帝. 改

年曰萬歲通天. (唐書)

法師義淨 諱義淨. 字文明. 茫陽([&FFFF]#州也)張氏

子. □Ｃ出家爲僧. 弱冠具戒. 高宗咸亨二

年. 三十七歲往西域心佛經. 孤征二十五年.

歷三十餘國. 至是乙未五月還至河洛. 得梵

本經律論近四百部合五十萬夾. 金剛座眞容

一鋪. 舍利三百粒. 太后親迎於上東門外. 奉

安佛授記寺. ○令□譯. 初與實叉難陀□華

嚴經. 長安三年譯金光明最勝王等經百一

□磨等. 成均(大學名)助敎許觀監護. 太后製新□

聖敎序. 中宗神龍元年. 於東洛內道場譯孔

雀王等經. 帝製序. 號大唐龍興三藏聖敎序.

下              欄

二年隨駕回長安. ○於大薦福寺別置□經

院. 譯一切莊嚴王等經. 兵部侍郎崔湜給事

中盧粲潤文正字. □書監附馬都尉楊愼交

監護. 中宗景龍二年. 召師入內同□經. 僧九

旬坐夏. 帝念居房州時祈念藥師. 乃命法師

於大佛光殿譯藥師經二卷. 睿宗景雲元年.

師留大薦福寺. 譯浴像等經論二十部凡八

十八卷. 學士李嶠張說等潤色. 僕射韋巨源

蘇○監護. 玄宗開元元年七月法師入寂. 壽

七十九. 僧臘五十九. ○給菩事. 塔洛京龍門

北之高原. 法師前後譯經律論五十六部凡

二百三十卷. 又別撰儀傳等九卷. 師雖遍□

三藏. 而偏攻律部敎授學者(本傳)

是年○沙門明倂等刊定經目撰錄十五卷.

隨大藏流行(本傳)

華嚴經  太后聞于□國有梵本華嚴大經. 遣

使往心之. 幷請善梵學者一人隨經. 於是于

□國主以尊者實叉難陀此云覺喜. 妙善華

嚴宗旨遣應旨太后大悅. 是年三月. 詔入大

遍空寺. 同菩提流志復禮法師等□譯. 次移

佛授記寺. 太后時幸其寺. 親究筆削. 施供食

饌. 至聖曆二年十月譯新經成八十卷. 太后

親製序文. 御太極殿宣示百官. 長安四年. 實

叉難陀出楞伽經七卷. 比之諸本尤爲詳明.

難陀總譯經論一十九部凡一百七卷. 辭還

于□. 詔遣御史□嗣光送還本國. (□見唐書舊史)至中

宗景龍二年. 再詔難陀至京. 帝親迎勞備法

儀. 送止薦福寺講演經旨. 睿宗景雲元年十

月師入滅. □維舌根不壞. 詔送歸于□建塔.