經數: 二三

經名: 大樓炭經卷第三

頁數: 二九一

上              欄

輪常在王前見. 其王有是金輪寶如是. 王復

有象寶. 象寶者何等類. 其象正白無比. 軀

畏以牙齒蹄足. 皆2具[&FFFF]#好. 皆以金爲鞍勒.

當胸3鏤掖皆以黃金. 當4□□額5身皆以白

珠. 行卽飛行. 自在欲所到. 王傍臣白王言. 賀

大王國中白象寶其白絶麗無比. 軀*畏牙齒

蹄足. 皆白[&FFFF]#好. 皆以黃金爲鞍勒. 當胸*鏤

掖皆以黃金. 當*□□額皆以白珠. 行卽飛

行. 自在所至到. 王見象大6歎言. 象有相殊

好. 當敎習令行步進止. 王因付左右曉事者.

令敎之數日之間. 皆習知行步. 王意欲騎乘

試象. 日出一竿. 王騎試之. 象因周旋四方四

海. 7屈還故宮8飯食. 遮迦越羅王有馬寶. 馬

寶者何等類. 馬卽紺色. 被9髮澤好. 持頭如

10象金具馬鞍勒. *鏤掖帶皆黃金. 當*□□

額. 皆以白珠. 行卽飛行. 自在所欲至到. 傍臣

白王. 賀王國中有是馬寶. 卽紺色被*髮澤

好. 持頭如*象鞍勒*鏤掖及帶皆黃金. 當*□

□額皆以白珠. 王見大歡喜. 卽復令左右敎

習之數日間. 馬復習知行步. 王意欲試馬. 日

出一竿. 王騎馬. 馬卽飛行. 周□四方四海.

旋還故宮飯食. 遮迦越羅王馬寶如是. 王有

明月珠寶. 明月珠寶者何等類. 珠色極靑11玎

針八Ｃ. 在宮12中皆明. 火焰所照. 周□四十

里. 如日之明. 王意欲試珠明. 人定已後. 陰冥

如漆. 以珠繫著金竿頭. 夜出城. 將妻子千乘

萬騎. 13詣離宮諸署. 別觀珠明. 如日出令車

騎明. 復遠千乘萬騎. 周□四十里. 城傍居民.

見珠明. 皆相謂. 起起. 日出乃高如是. 各各自

中              欄

當趣市賣買. 何反欲臥. 遮迦越羅王. 有摩尼

珠寶如是. 王有聖玉女. 玉女者何等類耶. 不

長不短. 不大不小. 不肥不瘦. 不白不黑. 適得

其中. 絶端正無比. 口氣出如香熏. 擧身小毛

孔皆香. 如[&FFFF]#金香. 事王晩臥早起. 承事不

15失王意. 冬時身則溫. 夏則身□. 事王常16令

不瞋□. 何肉其身. 遮迦越羅王有玉女寶如

是. 王有聖輔臣. 大高遠見人便知情性. 以17

天眼視天下. 豫知天下有珍寶藏物. 知有主

名無有主18名. 有主名者. 爲其主護19示之. 無

主名者. 以給官用. 聖輔臣前白王. 快自娛樂

不須憂. 錢財寶物我自給王. 王意疑聖輔臣

所言所心者可得不. 王便與聖轉臣. 共載一

船. 到海中央. 王便語聖輔臣言. 我欲得寶物.

今於此間與我. 聖轉臣言. 須我出在陸地可

得. 王曰. 我在陸地不用也. 欲於此得之耳. 聖

輔臣便以手抄水中得金寶. 大如車輪. 以著

船上. 不可勝數. 王言. 止止20船滿且重. 遮21迦

羅王聖輔臣如是. 王有持兵導道聖22臣者何

等類. 高才勇健. 無所不知. 當欲起兵無央數.

不23欲兵則止. 持兵導道臣白王言. 今王快自

娛樂. 勿憂國事. 王當用兵者. 我自戰□. 王意

欲試導道聖臣. 便取國中人馬象. 皆被鎧乃

得自副步兵被鎧. 刀兵自副. 王意自念言. 令

是兵出行快耶. 王心甫念. 兵便前行. 王念言

欲令兵止. 兵卽復止. 王心念言. 使兵罷去. 兵

卽罷去. 遮迦越羅王. 導道主兵臣如是. 遮迦

越羅王有七寶如是. 王有四事. 與凡人有異.

何等爲四. 一者年壽無央數. 人中無有壽如

下              欄

遮迦越羅王者. 二者常安隱. 未[&FFFF]#有24病. 飮

食皆消. 身體寒溫. 25時適八中安隱無過遮迦

越羅王者. 三者端正無比. 過於世間人. 但不

如天人. 四者萬姓皆愛王. 26視皆如父母. 王

愛萬姓. 如父母愛其子. 27正偶出到諸署別觀.

萬姓謂王御者言. 令車徐行. 我欲視王. 無厭

極也. 28祝願王令壽無極. 王復語御車者. 徐

行我欲見我國人民. 使子壽無極. 遮迦越羅

王有是四事. 凡人所無. 王有五願. 願所思常

在前. 心所喜舌所喜. 目所喜. 所好所愛皆在

前. 耳所聞聲歌樂善聲. 鼻所聞香. 腹中所喜.

鼻聞芬芳. 皆在前. 口所嗜鹹29酢甘甛. 諸美

物皆在前. 名淸淨細靡. 所喜皆在前. 是遮迦

越羅王. 五所思也. 王目未曾見30惡. 耳未曾

聞31惡. 鼻未曾聞臭處. 口未曾食不甘之物. 身

未曾衣□惡之衣. 佛告諸沙門. 如是遮迦越

羅王. 有七寶32奇物. 有四特異之相. 有五種

之思. 汝以王爲心喜樂之不. 諸沙門對曰. 王

但有一寶. 心喜樂之. 何肉有七寶乎. 佛持一

小石著手中. 問諸沙門. 我手中石爲大33耶山

爲大乎. 諸沙門言. 佛手中石小. 小奈何比山

乎. 百倍千倍萬倍億倍. 尙不如山大也. 佛言.

如我手中小石. 大不如山34大也. 百倍千倍萬

倍億倍千萬倍億萬倍. 尙不如35太山大也.

遮迦越羅王. 36雖有七寶四異相. 有五種所

思. 不如天上樂. 百倍千倍萬倍億倍37千萬億

倍. 譬如佛手中小石與38太山. 佛言. 高善士.

於世間心念善口言善至誠身行善. 於世間

壽命盡. 死後皆上第二□利天上. 生作天人.

經數: 二三

經名: 大樓炭經卷第三

頁數: 二九二

上              欄

於世間百歲爲□利天上一日一夜. 世間1三

千歲爲□利天上一月. 世間二萬六千歲爲

□利天上一歲. 如天上計. 第二□利天上人

壽千歲. □利天外門. 廣七百里. 外城壁七重

有七重渠水. 水中皆各有四色蓮華. 水底皆

有金沙. 城上各有欄楯. 皆金銀琉璃水精. 城

門皆有金銀水精爲欄2楯也. 七重地各有七

3重樹. 金樹銀樹琉璃樹水精樹珊瑚樹虎魄

樹車[&FFFF]#樹. 金4樹金根金莖. 銀葉銀華銀實.

銀樹者銀根銀莖. 金葉金華金實. 琉璃樹者

琉璃根琉璃莖. 水精葉水精華水精實. 水精

樹者水精根水精莖. 琉璃葉琉璃華琉璃實.

珊瑚樹者珊瑚根珊瑚莖. 虎魄葉虎魄華虎

魄實. 虎魄樹者虎魄根虎魄莖. 車[&FFFF]#葉車[&FFFF]#

華車[&FFFF]#實. 車[&FFFF]#樹者車[&FFFF]#根車[&FFFF]#莖. 馬瑙葉

馬瑙華馬瑙實. 城門深二百八十里. 高六百

四十里. 門楣額皆銀也. 金作門兩5罪關皆金

也. 有五百鬼. 守6門外宮中7門. 天所止處. 縱

廣二千里. 有壁皆七寶8色. 金銀水精琉璃珊

瑚虎魄車[&FFFF]#. 七重水繞壁. 七重寶樹如外門.

高六百四十里. 深二百八十里. 以銀爲楣額.

金9兩扇金門10□. 五百鬼共守門. 天所止處.

縱廣二千里. 有七種寶壁七重. 七重渠水. 諸

欄楯寶樹如外門. 高廣深如外門11等. 守門鬼

數如外門. □利天東出. 有遊戱處名曰12難檀

13桓. 周□七億里. 七重壁14金銀壁珊瑚壁琉

璃壁虎魄壁車[&FFFF]#壁水精壁. 有七渠水. 底沙

皆金也. 有四15色蓮華城上有七寶欄楯. 七重

壁. 各各有七寶樹. 金樹者金根金莖. 銀葉銀

中      欄

華銀實. 銀樹者銀根銀莖. 金葉金花金實. 水

精樹者水精根水精莖. 琉璃葉琉璃華琉璃

實. 琉璃樹者琉璃根琉璃莖. 水精葉水精華

水精實. 廬大道廣六百四十里. 道兩邊七重

壁. 皆金銀水精琉璃虎魄珊瑚車[&FFFF]#. 一壁間

皆有渠水. 水中有四色蓮華. 其水底皆有金

沙. 壁上有欄楯. 皆七寶如中面. 有七寶樹. 金

樹銀樹水精樹琉璃樹虎魄樹珊瑚樹車[&FFFF]#樹

其廬中有兩石. 一石名難. 一石名難遠. 縱廣

各四千里. 其石軟且16結細如□□. 廬中有兩

浴池. 一浴池名難陀. 17二名難陀尼. 縱廣各

四千里. 池中生四色蓮華. 其一者靑色. 二者

紅色. 三者紫色. 四者白色. 其水底沙皆金也.

□利天欲遊戱時. 便相將詣東廬. 相娛樂極

意. 是故字爲*難檀桓廬也. 出□利南城門.

名爲質羅瀨. 周□七億里. 其廬壁18七重19金

壁銀壁20水精壁琉璃壁虎魄壁珊瑚壁車[&FFFF]#

壁. 一壁間者. 各有一渠水. 水中四色蓮華. 其

水底沙皆金也. 有七寶樹21金樹銀樹琉璃樹

水精樹虎魄樹珊瑚樹車[&FFFF]#樹. 其壁上皆金

銀琉璃水精珊瑚虎魄車[&FFFF]#欄楯. 22虎魄車[&FFFF]#

欄楯. 質羅瀨廬道. 廣六百四十里. 皆七重壁.

金銀水精琉璃珊瑚虎魄車渠壁. 一壁間者.

有一渠水. 水中有四色蓮華. 靑紅紫白. 其水

23底皆金24沙. 有七寶欄25循. 金欄銀欄水精

欄琉璃欄珊瑚欄虎魄欄車[&FFFF]#欄. 有七寶樹.

金樹銀樹水精樹琉璃樹珊瑚樹虎魄樹車[&FFFF]#

樹. 其廬中有兩石. 縱廣各四千里. 細且軟如

□□. 一名質羅. 二者名質多□羅. 其廬中兩

下     欄

浴池. 一26池名質多. 二者名質. 27西池中有四

色蓮華. 靑紅紫白. 其水底皆金沙. 其廬中有

四種寶樹. 金銀樹水精琉璃樹. □利天出到

質羅瀨廬上. 戱自相娛樂. 娛樂無極. 諸四寶

照諸天人令正28班□色. 是故名爲質羅瀨.

29質羅瀨者班□廬也□利天北. 出城門有廬.

名爲頗類. 縱廣七億里. 七重寶壁七重水. 水

底皆金沙. 欄楯如南方. 其廬道廣六百四十

里. 廬中有兩石. 縱廣各四千里. 一者名迦羅.

二者名迦羅尸羅. 細軟如□□. 有兩浴池. 縱

廣四千里. 一池名乾30陀起. 有四色蓮華. 靑

紅紫白. □利天欲戱頗類廬時. 形體便31□.

如人沐浴已後身體皆滑. □利天人. 北入廬

身體皆滑. 是故名爲頗類廬也. □利天西. 出

廬名爲彌尸耶遠. 縱廣七億里. 有七重壁. 七

渠水. 七寶樹. 七寶欄楯. 四色蓮華. 水底皆金

沙. 如北方. 其道廣六百四十里. 七重寶壁七

渠水七寶樹. 七寶欄楯四色蓮華. 水底皆金

沙. 如北方. 廬中有兩好石. 各縱廣四千里. 細

軟如□□. 一者名北羅. 二者北羅越. 有兩浴

池. 縱廣各四千里. 其池中有四色蓮華. 靑紅

紫白. 水底皆金沙. 一池名波尸. 二名爲雲. □

利天欲行到彌尸耶遠廬戱時. □利天上. 無

有尊卑貧富豪弱. 皆得入彌尸耶遠廬. 是故

名爲彌尸耶遠廬. □利天上宮中中庭殿前.

經數: 二三

經名: 大樓炭經卷第三

頁數: 二九三

上     欄

有百種色寶物. 在王前自布地. 宮中有七百1

樓. 金陛銀陛. 琉璃陛水精陛. 一陛下者. 各有

十六琉璃柱照之. 宮中有四坐床. 金床銀床.

水精床琉璃床. 以天坐其上. 念萬姓善. 亦念

諸天善. 天王所止處殿. 名爲提延. 其殿上有

百巷. 巷有百室. 室有七玉女. 玉女各有七御

者. 其殿紺琉璃色. 及諸天皆繞殿. 南方有樹.

名爲波質拘耆羅樹. 根入地二百里. 上枝四

出. 樹高四千里. 東西二千里. 南北二千里. 樹

當華時. 風從上吹. 華香下行四千里. 逆風行

二千里. 樹當華時. 諸天共坐樹下. 自相娛樂.

百二十日. 天上百二十日爲世間萬二千歲.

諸天欲以白寶象戱. 象名曰倪羅遠. 象自化

作三十二頭. 頭有2七牙. 牙化作七浴池. 浴

池中各作七蓮華. 蓮華枝有千葉. 一3葉上

者. 有一玉女舞. 4王所思皆在前極意. 人於

世間. 雖作善不能多者. 心念作善少. 口言善

少. 身行善少. 雖生□利天上. 不能得入東*

難檀桓廬也. 不能得*5入質6羅廬也. 不能得

入北頗類廬7也. 不能得入香花8婆質拘耆

羅樹下. 但得遙觀. 不得前入. 譬若遮迦越羅

王9所飯食. 諸外宮不得妄入. 天上諸天. 不

得觀者如是. 人於世間作善. 心念善口言善.

至誠身行善. 壽終已後. 便當得上□利天. 高

善士上□利天. 極壽死後. 復下生在世間. 便

爲王侯家作太子. 富貴多10饒寶物. 爲人端

正. 譬若喜掩人初得大金錢金銀珠寶奴婢

車馬妻子田宅廬舍. 擧有名字. 其人自思惟

言. 我不賈作販賣. 亦不耕田. 自致有財. 我但

中     欄

戱耳. 至使得金銀珍寶舍宅田地. 至使有名

字. 爲富貴也. 佛言. 如戱兒得利如此. 爲少薄

耳. 11如此爲少薄耳. 不如心念善口言善身

行善. 得利勝於掩者也. 所以12然者. 行是三

事. 死後上□利天. 是高士也. 佛語諸沙門. 今

我爲汝曹說二道. 愚癡之道. 高善士之道. 今

汝曹自在從何道. 今我作佛. 爲汝曹說難易.

佛言. 汝曹當於山中. 若於樹下空室中. 若於

塚間水所13唐突處. 自念五內. 早索泥洹之

道. 佛言. 是我敎也. 諸沙門皆叉手受敎言

14語. 各前爲佛所禮

15大樓炭經四天王品第八

佛語比丘. 須彌山王東. 去須彌山四萬里. 有

提頭16賴天王城郭. 名賢上王處. 廣長二十四

萬里. 以七寶作. 七重壁. 七重欄楯. 七重交露

七重行樹17姸好. 周□圍繞. 金壁銀門. 銀壁

金門. 琉璃壁水精門. 水精壁琉璃門. 赤眞珠

壁馬瑙門. 馬瑙壁赤眞珠門. 車[&FFFF]#壁一切寶門

金欄楯者. 金柱?銀□. 18銀欄楯者. 銀柱Ｃ

金□. 琉璃欄楯者. 琉璃柱Ｃ水精□. 水精欄

楯者. 水精柱Ｃ琉璃□. 赤眞珠欄楯者. 赤眞

珠柱Ｃ馬瑙□. 馬瑙欄楯者. 馬瑙柱Ｃ赤眞

珠□. 車[&FFFF]#欄楯者. 車[&FFFF]#柱Ｃ一切寶□. 金交露

銀垂19珞. 銀交露金垂*珞. 琉璃交露水精垂*

珞. 水精交露琉璃垂*珞. 赤眞珠交露馬瑙垂

*珞. 馬瑙交露赤眞珠垂*珞. 車[&FFFF]#交露一切寶

垂*珞. 金樹者金莖根. 銀枝葉華實. 銀樹者

銀莖根. 金枝葉花實. 琉璃樹者琉璃莖根. 水

精枝葉花實. 水精樹者水精莖根. 琉璃枝葉

下     欄

華實. 赤眞珠樹者赤眞珠莖根. 馬瑙枝葉華

實. 馬瑙樹者馬瑙莖根. 赤眞珠枝葉花實. 車

[&FFFF]#樹者車[&FFFF]#莖根. 一切寶枝葉華實. 門上有

曲20箱蓋交露. 下有園觀浴池. 有種種樹. 種

種葉. 種種花. 種種實. 種種香出. 種種飛鳥相

和而鳴. 須彌山王南去四萬里. 有毘21樓勒天

王城郭名善見. 廣長二十四萬里. 王處亦有

七寶七重壁. 七重欄楯. 七重交露. 七重行

樹. 周□圍□姸好. 門上有曲*箱蓋交露. 下

有園觀浴池樹木. 飛鳥相和而鳴. 須彌山王

西去四萬里. 有天名22毘留23羅. 有城郭. 廣長

二十四萬里. 王處亦有七寶七重壁. 七重欄

楯. 七重交露. 七重樹木. 周□圍□姸好. 門上

有曲*箱蓋交露. 下有園觀浴池樹木. 飛鳥相

和而鳴. 須彌山王北去四萬里. 有天王名毘

沙門. 有三城郭. 廣長各二十四萬里. 王處一

者名沙摩. 二者名24波迦羅曰. 三者名阿尼

槃. 亦有七寶作七重壁. 七重欄楯. 七重交露.

七重行樹. 周□圍繞姸好. 門上有曲*箱蓋交

露. 下有園觀浴池樹木. 飛鳥相和而鳴. 阿尼

槃王處東. 毘沙門天王. 有山名迦比延. 高廣

長四千里. 以四寶金銀水精琉璃作之. 山周

□有垣墻. 廣長二萬里. 以七寶作七重壁.

七重欄楯. 七重交露. 七重25樹木. 周□圍繞

姸好. 四面有門. 以四寶作. 26上曲*箱蓋交露.

下有因觀浴池樹木. 飛鳥相和而鳴. 迦比延

山. 阿尼槃王處27有大毘沙門天王浴池. 名那

利. 廣長二千里. 周□有垣墻. 水底皆金沙. 水

□且淸. 浴池周□. 以四寶作28重壁. 欄楯交

經數: 二三

經名: 大樓炭經卷第四

頁數: 二九四

上     欄

露樹木姸好. 中生靑蓮華黃蓮華白蓮華赤

蓮華. 光照二十四里. 香亦聞二十四里. 浴池

周□有[&FFFF]#. 毘沙門天王. 欲至迦比延山遊戱

相娛樂. 卽時念提頭*賴天王. 提頭賴天王卽

言. 毘沙門天王1以念2我. 卽時莊嚴衣被冠

□. 嚴駕. 與無央數□沓和. 百千周□圍繞. 從

賢上城出. 往至毘沙門天王所. 在前住. 爾時

毘沙門天王. 念毘*樓勒天王. 毘*樓勒天王

卽時念言. 毘沙門天王已念我. 便著衣冠□.

嚴駕與無央數百千3兵九鬼神. 從須卑□城

出. 往至毘沙門天王所. 在前住. 爾時毘沙門

天王. 念毘樓4勒叉天王. 毘樓*勒叉天王. 卽

自念. 毘沙門天王已念我. 便著衣被冠□. 嚴

駕. 與無央數百千龍俱. 從末利□城出. 周□

圍□. 往至毘沙門天王所. 在前住. 爾時毘沙

門天王. 著衣被冠□. 嚴駕. 與諸天王無央數

百千諸鬼神. 俱往至迦比延山. 時風吹授迦

比延山地. 風吹山中樹華散地. 四天王便共

入迦比延山. 相娛樂. 快共5飮食. 一日二日

至七日. 以後各自罷去

6大樓炭經卷第三

7大樓炭經卷第四

西晉8沙門法立共法炬譯

□利天品第九

佛語比丘. 須彌山9王頂上. 有□利天. 廣長

各三百二十萬里. 上有釋提桓因城郭. 名須

中      欄

陀延. 廣長各二百四十萬里. 七重壁. 七重欄

楯. 七重交露. 七重行樹. 周□圍□姸好. 皆以

七寶作之. 金銀琉璃水精赤眞珠車[&FFFF]#馬瑙.

金臂者銀門. 銀壁者金門. 10琉璃壁水精門.

水精壁者琉璃門. 赤眞珠壁者馬瑙門. 馬瑙

壁者赤眞珠門. 車[&FFFF]#壁者一切寶門. 金欄楯

者金柱Ｃ銀□. 銀欄楯者銀柱Ｃ金□. 琉璃

欄楯者琉璃柱Ｃ水精□. 水精欄楯者水精

柱Ｃ琉璃□. 赤眞珠欄楯者赤眞珠柱Ｃ馬瑙

□. 馬瑙欄楯者馬瑙柱Ｃ赤眞珠□. 車[&FFFF]#欄

楯者車[&FFFF]#柱Ｃ一切寶□. 金交露者銀垂珞.

銀交露者金垂珞. 琉璃交露11者水精垂珞.

水精交露*者琉璃垂珞. 赤眞珠交露*者馬

瑙垂珞. 馬瑙交露*者赤眞珠垂珞. 車[&FFFF]#交露

*者一切寶垂珞. 金樹者金根莖. 銀枝葉華

實. 銀樹者銀根莖. 金枝葉華實. 琉璃樹者琉

璃根莖. 水精枝葉華實. 水精樹者水精根莖.

琉璃枝葉華實. 赤眞珠樹者赤眞珠根莖. 馬

瑙枝葉華實. 馬瑙樹者馬瑙根莖. 赤眞珠枝

葉華實. 車[&FFFF]#樹者車[&FFFF]#根莖. 一切寶枝葉華

實. 其壁高二千四百里. 廣千二百里. 其門高

二千四百里. 廣千二百里. 壁相去二萬里. 有

一12門各各13門常有五百鬼神. 守□利天門.

門上有曲14箱蓋樓觀交露. 下有園觀浴池. 有

種種樹. 樹有種種葉華實. 出種種香. 種種飛

鳥相和而鳴. 須陀延城中有伊羅15□龍王宮.

廣長各甘四萬里. 皆以七寶. 金銀水精琉璃

赤眞珠車[&FFFF]#馬瑙作. 七16寶欄楯. 七重交露.

七重行樹. 須陀延城中. 有□利天帝參議殿

下       欄

舍. 廣長各二萬里. 高四千里. 以七寶作. 七重

欄楯. 七重交露. 七重行樹. 周□圍繞二萬里.

殿舍上有曲*箱蓋交露樓觀. 以水精琉璃爲

蓋. 黃金爲地. 殿舍中柱. 17圍四百八十里. 門

高四千里. 以七寶作之. 中有天帝釋座. 廣長

各四十里. 皆以七寶作. 座甚柔軟. 兩邊各十

六座. 殿舍北有天帝釋後宮. 廣長四萬里. 皆

以七寶作. 七重壁. 七重欄楯. 七重交露. 七重

18樹木. 周□圍繞甚姸19妙. 殿舍東有20釋園

觀. 名□堅. 廣21大各四萬里. 亦以七寶作. 七

重壁欄楯交露樹木. 周□圍繞甚姸好. 門高

千二百里. 廣長八百里. 門上有曲*箱蓋交露

樓觀. 下有園觀浴池. 中有種種樹木葉華實.

種種飛鳥相和而鳴. □堅園觀中有香樹. 高

七十里. 皆生華實. 22劈者出種種香. 有樹高

二十里三十里至六十里者. 最卑者高十三

里百二十步. 次有瓔珞樹. 高七十里者. 有高

二23十三*十至六十里. 最卑者高十三里百

二十步. 皆生華實. *劈之出種種瓔珞. 次有

衣被樹. 次有不息樹器樹音樂樹. 高七十24里

有高二*十三*十至六十里. 最卑者高十三

里百二十步. 皆生華實. *劈者出種種衣被瓔

珞. 不息器音樂樹. □堅園觀中有兩石. 一者

名賢. 二者名賢善. 以天金作. 石甚姸好. 殿

25舍南有天帝釋園觀. 名樂26□. 廣長各四萬

里. 皆以七寶作七重壁欄楯交露樹木. 有門

高千二百里. 門上有曲*箱蓋交露樓觀. 下

有園觀浴池. 有種種樹葉華實. 浴池中有飛

鳥. 相和而鳴. 樂□園觀中有兩石. 一者名

經數: 二三

經名: 大樓炭經卷第四

頁數: 二九五

上     欄

1晝. 二者名善*晝. 廣長各二千里. 石甚柔軟.

樂□園觀中有香樹. 次有瓔珞樹. 不息樹. 音

樂樹. 樹高七十里者. 有高二*十三*十至六

十里. 最卑者高十三里百二十步. 皆生華實.

*劈出種種香衣被瓔珞不息器音樂. □利殿

東有天帝釋園觀.  名□亂. 廣長各四萬里. 皆

以七寶作. 七重壁欄楯交露樹木周□圍繞.

門高千二百里. 廣八百里. 上有曲*箱蓋交露

樓觀. 下有園觀浴池. 有種種樹葉華實. 出種

種香. 種種飛鳥相和而鳴. 諸樹所出生. 亦如

南方. 2□亂園中有3方石. □利天殿舍西有

園觀名歌舞. 廣長各四萬里. 亦以七寶作. 七

重壁欄楯交露樹木. 周□圍□. 門高千二百

里. 廣八百里. 上有曲*箱蓋交露樓觀. 下有

園觀浴池. 有種種樹木葉華實. 種種飛鳥相

和而鳴. 歌舞園中有兩石. 一者名難陀. 二者

名和難. 廣長各二千里. 皆以天琉璃作之. 甚

柔軟. □亂樂□園觀中. 有浴池名難陀. 廣長

各二4千里. 周□圍□七重垣. 其5池水軟美

且淸. 有種種樹. 周□圍□. 水底沙皆金. 以七

寶作. 七重欄楯交露樹木. 周□圍□. 6上有

曲*箱蓋交露樓觀. 下有園觀浴池. 中有種種

樹葉華實. 出種種香. 種種飛鳥相和而鳴. 難

陀浴池中. 有靑蓮華紅蓮華7白蓮華8黃蓮

華. 大如車輪. 其莖如車□. 刺出其汁如乳. 其

光照9三十里. 香亦聞四十里. 歌舞□亂園觀

中. 有大樹名晝過度. 莖圍二百八十里. 高四

千里. 枝葉10引布二11千萬里. □利諸天有宮.

廣長四十萬里. 皆以七寶作. 七重欄楯交露

中      欄

樹木周□圍□. 園觀浴池. 種種飛鳥相和而

鳴. 種種樹葉華實. 出種種香. □利天宮. 有廣

長各三萬六千里者. 有天宮廣長三萬二千里

者. 有天宮廣長二萬八千里者. 12有天宮廣長

三萬四千里者. 有天宮廣長二萬四千里者.

有天宮廣長二萬里者. 有天宮廣長萬六千

里者. 有天宮廣長萬二千里者. 有天宮廣長

八千里者. 最小者廣長四13千里. 中復有天

宮. 廣長三千六百里者. 三千二百里者. 下至

四百八十里. 皆以七寶金銀水精琉璃赤眞

珠車[&FFFF]#馬瑙作. 七重欄楯交露樹木. 園觀浴

池. 種種飛鳥相和而鳴. □利天殿舍前有兩

道. 至天帝釋後宮. 復有兩道. 至□堅園觀. 復

有兩道. 至樂□園觀. 復有兩道. 至□亂園

觀. 復有兩道. 至歌舞園觀. 復有兩道. 至難陀

浴池. 復有兩道. 至晝過度大樹. 復有兩道. 至

諸天宮. 復有兩道. 至伊羅滿龍王宮. 天帝釋

欲至□堅園觀遊戱相娛樂時. 念諸天王. 爾

時諸天王言. 天帝釋14已念我等. 便整衣服.

著冠□. 莊嚴乘騎. 卽共往至天帝釋所. 在前

住. 爾時天帝釋. 復念□利15天. □利天人言.

天帝*釋已念我等. 便著衣服. 莊嚴種種乘

騎. 往至天帝釋16所. 復念伊羅17摩龍王. 18爾

時伊羅*摩龍王言. 天帝釋*已念我等. 便化

作三十19六頭象. 一一頭化作六牙. 一一牙上

化作七浴池. 一一浴池中. 化作七蓮華. 一一

蓮華上. 化作七玉女作妓樂. 伊羅*摩龍王.

以是種種作神化. 往至天帝釋所. 在前住. 爾

時天帝釋. 整衣服著冠□. 蹈龍王肩上. 坐其

下     欄

頂上. 兩邊各有十六小王侍坐. 天帝釋便往

至□堅園觀中. 爾時開門風. 開□堅園觀門.

掃除風. 便起吹園觀地. 伊羅風生. 吹園觀中.

樹華20墮地. 至于人膝. 時天帝釋. 與諸天俱

入園觀中. 便坐賢善石上. 21若賢善石上兩

邊. 各有十六小22天王坐

爾時天帝釋. 欲得瓔珞. 便告遺舍[&FFFF]#天子. 時

天子言. 天帝釋*已念我. 便化作瓔珞. 持往

奉上天帝釋. □利天人欲得瓔珞時. 遣舍[&FFFF]#

天子. 23卽化作瓔珞. 持上□利諸天. 有天人

不得見□堅園觀. 亦不得入中. 亦不得以天

樂相娛樂. 所以者何. 前世所作功德少. 有□

利天人. 但得遙見. 亦不得入. 亦不得以天樂

相娛樂. 所以者何. 前世所作功德復少. 中

24復有得入以天樂相娛樂. 所以者何. 前世

25作功德具足故

爾時天帝釋. 與□利天人. 在□堅園觀中. 相

娛樂飮食. 一日二日至七日. 便出去至樂□

園觀中. 相娛樂亦如是. 復至□亂歌舞園觀

中. 飮食相娛樂亦如是. 何以故言善等. 天人

入□利天宮時. 念善26義安樂. 是故言善等.

何以故言□堅. □利天人. 入□堅園觀中時.

身便□堅. 是故言□堅. 何以故言樂□. □利

天人. 入樂□園觀中時. 身便自然種種□色.

27是故言樂□. 何以故言□亂. □利諸天人.

入□亂園觀中時. 天帝釋. 月八日十四日十

五. 日便28自捨□女. 獨將阿須夫人遊行. 爾時

諸天子. 與□女相雜錯□亂行. 是故言□亂.

何以故言歌舞. □利諸天人. 入歌舞園觀中

經數: 二三

經名: 大樓炭經卷第四

頁數: 二九六

上     欄

時. 便歌舞相娛樂. 是故言歌舞. 何以故言晝

過度大樹. 有天名1文陀. 在上居止2以天五樂

甚相娛樂. 以是故言晝過度. 復次晝過度大

樹. 常有花實. 譬如加尼樹. 是故言晝過度. 天

帝釋邊. 常有十天子擁護之. 一者名根. 二者

名具戒. 三者名比流. 四者名比流藏. 五者名

阿流. 六者名波流. 七者名利桓. 八者名樓漢.

九者名拘和3難. 十者名難. 是十天子常擁護

天帝釋天下人. 水中生好靑蓮華紅蓮華黃

蓮華白蓮華. 甚香好. 陸地華亦甚軟好. 名阿

蹄4物名5陀波羅須6交和師陀奴末. 俱耶尼

天下人. [&FFFF]#單7曰. 東方弗于逮天下人. 地亦

如是. 龍及金翅鳥. 水中生靑蓮華紅蓮華黃

蓮華白蓮花. 甚柔軟香好. 及陸地有諸8花.

阿須9倫. 水中亦有靑紅黃白蓮華. 柔軟甚香

好. 陸地亦有好華. 名摸大摸. 加10加11漫陀大

*漫陀. 四12天王上中生蓮華. 靑紅黃白蓮華.

甚柔軟香好. 陸地生花亦好. □13利14焰天. 兜

率天. 無貢高天. 他化自轉天. 水中亦有靑紅

黃白蓮花. 甚柔軟香好. 陸地花亦好. 此間人

有七種色. 有赤色者. 有金色者. 有靑色者.

有黃色者. 15有紫色者. 有白色者. 有黑色者.

是爲七種色. 人阿須*倫亦如是有七色. 諸天

亦爾. 皆有七色. 諸天有十事. 將何等爲十. 一

者飛行無極. 二者16坐遂無極. 三者諸天無盜

賊. 四者不自說身善. 亦不說他人惡. 五者無

有相侵. 六者諸天齒等而通. 七者髮紺靑色

滑澤. 長八尺. 八者天人靑色髮者身亦靑色.

九者欲得白者身卽白色. 十者欲得17黑者身

中      欄

卽黑色. 是爲諸天十法事. 此人間螢火之明.

不如燈火之明. 燈人之明. 不如炬火之明. 炬

火之明不如大火之明. 大火之明. 不如星之

明. 星之明不如月之明. 月之明不如日之明.

日之明不如四天王宮之明. 四天王宮之明. 不

如□利天宮之明. □利天宮之明. 不如天帝

釋宮之明. 如是展轉不18相如. 上至阿迦19尼

□天宮之明. 阿迦*尼□天宮之明. 不如摩伊

破天子之明. 摩伊破天子之明. 不如苦諦20習

盡道諦之明. 苦諦*習盡道諦之明. 不如佛之

明. 閻色利天下人. 身長七尺21或至八尺者衣

廣一丈長六尺. 俱耶尼天下人. 弗于逮天下

人. 身長七尺. 或至八尺者. 衣廣一丈長六

尺. [&FFFF]#單22曰天下人. 身長一丈四尺. 衣廣二

丈八尺. 長一丈四尺. 衣重二兩半. 龍及金翅

鳥. 身高四十里. 衣廣八十里. 長四十里. 衣重

二兩半. 諸阿須*倫. 本身高四十里. 衣廣八

十里. 長四十里. 衣重二兩半. 四天王天上天

人. 本身長二十里. 衣廣四十里. 長二十里. 衣

重二兩半. □利天人. 本身長四十里. 衣廣八

十里. 長四十里. 衣重七銖半. *焰23天人. 本身

長八十里. 衣廣百六十里. 長八十里. 衣重半

兩. 兜24率天人. 本身長百六十里. 衣廣三百

二十里. 長百六十里. 衣重兩銖. 樂無貢高天

人. 本身長三百二十里. 衣廣六百四十里. 長

三百二十里. 衣重一銖. 他化自轉天人. 本身

長六百四十里. 衣廣千25六百八十里. 長六百

四十里. 衣重半銖. 過其上諸天人. 所著衣應

其身. 閻色利天下人. 壽百歲或長或短. 俱耶

下       欄

尼天下人. 壽二百歲或長或短. 弗于逮天下

人. 壽三百歲或長或短. [&FFFF]#單*曰天下人. 皆

壽千歲. 26無中死者. 龍及金翅鳥壽一劫亦有

中死者. 阿須*倫天下人. 壽千歲亦有中死

者. 四王天上諸天人壽天上五百歲. 亦有中

死者. □27利天人. 壽天上千歲. 亦復有中夭

者. *焰*天上諸天人. 壽天上二千歲. 亦有中

夭者. 兜率天上諸天人. 壽天上四千歲. 亦有

中夭者. 樂無貢高諸天人. 壽天上八千歲. 亦

有中夭者. 他化自轉天上諸天人. 壽天上萬

六千歲. 亦有中夭者. 梵迦夷天上諸天人. 壽

一劫. 亦有中28夭. 阿29波波天上諸天人. 壽二

劫. 亦有中夭者. 首陀行天上諸天人. 壽四劫.

亦有中夭者. 30遺呼[&FFFF]#天上諸天人. 壽天上八

劫. 亦有中夭者. 無想天人及餓鬼壽. 天上31七

劫. 亦有中夭者. 阿32毘波天上諸天人. 壽十

劫. 亦有中夭者. 阿答和天上諸天人. 壽二十

劫. 亦有中夭者. 修陀□天上33諸天人壽四十

劫. 亦有中夭者. 須陀□尼天上諸天人. 壽八

十劫. 亦有中夭者. 阿迦*尼□天上諸天人.

壽34百劫. 亦有中夭者. 虛空知天上諸天人.

壽萬劫. 亦有中夭者. 識知天上諸天人. 壽二

萬劫. 亦有中夭者. 阿竭若然天上諸天人. 壽

四萬劫. 亦有中夭者. 無思想亦有思想天上

諸天人. 壽八萬劫無35有夭者

佛言. 爲人民四種36食以□立身. 何等爲四.

一者見取食. 二者溫食. 三者意食. 四者識食.

是爲四種食. 何等爲37所取食. 閻色利天下

人. 食米飯[&FFFF]#□肉魚. 衣被□浴. 以是安隱食.

經數: 二三

經名: 大樓炭經卷第四

頁數: 二九七

上     欄

西方1俱耶尼. 東方弗于逮天下人. 亦如是.

[&FFFF]#單*曰天下人. 食淨潔自然粳米. 是爲見取

食及□浴. 龍及金翅鳥食魚2鱉. 及食提米提

歷大魚. 是爲取食及3沐浴. 阿須倫食自然食

及4衣□浴. 四天王諸天. 食自然食衣被及□

浴. □利諸天. 亦食自然食衣被及□浴. *焰

天. 兜率天. 無貢高天. 他化自轉天人. 皆食自

然之食及衣被沐浴. 從他化自轉天以上. 用

禪好喜作食. 以定意作食. 何等人食溫食. 卵

種之類食溫食. 是爲溫食也. 何等爲意念作

食者. 其有意念肉食5相. 是爲以意念作食

何等爲識食者. 泥□中人. 及無想天人. 以識.

作食. 是爲識食. 是爲四種食. 爲人民故. 生以

□立身命. 閻色利天下人. 以金銀珍寶米穀

錢財. 生口市買6價販. 俱耶尼天下人. 以牛

馬米穀珠玉. 作市販賣. 弗于逮天下人. 以金

銀珍寶米穀錢財. 生口市買*價販. [&FFFF]#單*曰

天下人. 無市買價7財. 諸天亦爾. 閻色利天

下. 有男女婚姻之事. 俱耶尼弗于逮天下人.

亦有男女婚姻之事. [&FFFF]#單*曰天下人. 無婚

姻之事. 若男子起□8[&FFFF]#意. 向女人時. 相視

便度道去. 男子在前. 女人在後. 有樹曲合如

交露. 北方天下人. 在其中止. 男女各異處. 便

共往至其樹下. 若樹低蔭覆其人上. 便共交

通. 樹不覆人上者. 不行交通之事. 各自別去.

龍及金翅鳥. 有男子女人婚姻之事. 首須倫

亦有男女婚姻之事. 從是以上. 無有婚姻之

事. 閻色利天下人. 男女共居止交通. 俱耶尼

弗于逮[&FFFF]#單*曰天下人. 男女行陰陽之事. 龍

中      欄

及金翅鳥. 男女亦有陰陽之事. 諸阿須倫男

女. 亦行陰陽之事. 四天王天上人男女. 亦行

陰陽之事. □利天上人男女. 以風爲陰陽之

事. *焰天人男女. 以相近成陰陽之事. 兜率

天人男女. 相牽手便成陰陽. 無貢高天人男

女. 相視便成陰陽. 他化自轉天人. 念□欲便

成陰陽. 從是以上離於欲. 其有人身行惡口

言惡心念惡. 從是人間命盡. 墮泥□中. 受命

及得名9色. 得六入. 有人身行惡口言惡心念

惡. 從是人間命盡. 墮畜生. 受命及得名色. 從

名色得六入. 其有人身行惡口言惡心念惡.

從是人間命終. 墮餓鬼中. 受命得名*色得六

入. 其有人身行善口言善心念善命盡. 便生

爲人. 受命得名色. 從名色得六入. 其有人身

行善口言善心念善. 從是人間命盡. 10便生四

王天上. 受命得名色. 從名色得六入. 譬如

閻色利天下人小兒年一歲若一歲半人. 11始

生天上作天子. 如是諸天憶如是我男女適

生天上. 便自知宿命. 我用何等因緣. 得來生

此. 卽自說. 我用三事實得生此. 何等爲三. 一

者布施. 二者持戒. 三者棄惡. 是爲三. 我天上

壽盡. 當復還生世間在人間. 亦復身行善口

言善心念善. 終亡已後. 當復還天上生天子.

說是已便念欲得食. 卽自然滿寶器食在前.

福德少者. 自然靑飯食在前. 福德中者. 自然

赤飯食在前. 福德上者自然白飯食在前. 天

人便取食之. 時於口中自消盡. 譬12□若麻油

著火上卽消滅. 天人食時如是. 於口中便自

消滅. 渴時卽自然滿寶器. 甘露漿在前. 福德

下      欄

少者. 自然靑色漿在前. 福德中者. 自然赤色

漿在前. 福德上者. 自然白色漿在前. 便取飮

之. 於口中自消滅. 臂如□麻油著火上卽消

滅. 如是天人飮漿時. 便於其口中自消滅. 飮

食竟已卽長大. 如四天王天上. 餘天人便往

至浴池中. 浴自娛樂. 從浴池出. 往至香樹下.

取種種香塗身. 往至瓔珞樹下. 樹自低. 便取

13樹□瓔珞著之. 復至衣服不息樹下. 樹自低

便取衣服不息著之. 復至器果音樂樹下. 樹

自低便取器取14果食之. 淸其汁飮之. 復取音

樂[&FFFF]#之. 自隨其歌舞. 往入園觀舍宅. 見無央

數百千玉女. 作音樂歌舞相娛樂. 觀東面玉

女. 便忘西面玉女. 觀西面玉女. 便忘東面玉

女. 天子便自念言. 我前世用何等因緣故. 得

來生此間. 今時皆忘前世事. 坐見玉女故. □

亂失意. 玉女名不念. 所以名不念者. 用男子

見失意故. 其有人身行善口言善心念善. 於

是人間命盡. 生□利天上時. 譬如閻色利天

下人二歲若三歲. 身長大如是. 諸天憶知. 是

我男是我女. 天子便自念宿命. 何以故得生

此. 用布施持戒棄惡故. 欲得飮食時. 便自然

滿金器在前. 隨福德上中下. 生白赤靑在前.

便取飮食之. 於口中15自消盡. 譬如持□麻油

著火上卽自消滅. 天人飮食時如是. 食已身

卽長大. 譬如□利天人. 便往至浴池中. 洗浴

自娛樂. 出往至香樹瓔珞衣被不息器果音

樂樹下. 樹枝自低卽取香塗身. 取瓔珞不息

衣被著之. 取器食果. 取音樂[&FFFF]#之歌舞. 入園

觀舍宅. 見無央數百千玉女. 便忘前世因緣

經數: 二三

經名: 大樓炭經卷第四

頁數: 二九八

上     欄

不能復念. 其有人身行善口言善心念善. 從

是人間命盡. 便上生*焰天上. 受命適生時.

其身如閻色利天下人(三)歲四歲. 天子身自然

長大如是. 亦復自念前世. 布施持戒棄惡故.

得生天上. 欲得飮食時. 亦自然寶[&FFFF]#滿在前.

便飮食. 卽口中消盡. 臂如持□麻油著火上

卽消滅. 食已入浴池. 洗浴出至諸樹1間. 樹

枝自低. 取其所有飮食. 作音樂歌舞. 入園觀

舍宅. 見無央數百千玉女. 其意擾亂. 不復念

宿命之事. 其有人身行善口言善心念善. 從

是人間命盡. 便上生兜率天上. 適生身體長

大. 如閻色利天下人四歲五歲. 亦自知前世

所作. 布施持戒棄惡. 亦食自然之飮食. 身卽

長大. 如餘天人. 往至浴池. 洗浴出到諸樹下.

各取所有. 作妓樂歌舞. 入園觀舍宅. 見無央

數百千玉女. 煩亂其意. 不能復念宿命. 其有

人身行善口言善心念善. 命盡生無貢高天

上. 適生身長大. 如閻色利天下人五六歲. 若

生他化自轉天上. 適言生身. 如閻色利天下

人六七歲. 身卽長大. 自知宿命. 布施持戒棄

惡. 亦食自然飮食. 入浴池洗浴. 出至諸樹間.

樹枝自低. 各取所有衣被瓔珞不息著之. 取

器食*果. 作音樂歌舞. 入園觀舍宅. 見無央

數百千玉女. 煩亂其意. 不能復念宿命

佛言十五日有三齋. 何等爲三. 齋月八日十

四日十五日. 是爲三. 云何爲月八日齋. 月八

日齋時. 四王告使者言. 往案行四天下. 觀視

萬民. 知世間有孝順父母者不. 有承事沙門

婆羅門道人者不. 有敬長老者不. 有齋戒守

中       欄

道者不. 有布施者不. 有信今世後世者不. 使

者受敎. 四布案行天下. 還具白言. 多有不孝

父母. 不敬事沙門婆羅門道人長老. 不齋戒

布施. 四天王聞之. 卽不歡喜說言. 今我聞惡

語. 是爲減損諸天. 增益阿須倫種. 若多有孝

順父母沙門婆羅門道人長老者. 多有齋戒

布施. 信今世後世者. 具白之. 四天王聞之. 卽

大歡喜說言. 我今聞善言. 用人多有作善者.

增益諸天. 減損阿須倫種. 是爲月八日齋. 十

四日齋云何. 十四日齋時. 四天王自告太子

四布案行天下. 觀視萬民. 還具白意言多有

作惡者. 四天王聞. 則不歡喜說言. 人多有惡

者. 減損諸天. 增益阿須倫種. 得善多者. 四天

王則喜言. 增益諸天. 減損阿須倫種. 是爲十

四日齋法. 云何爲十五日齋. 十五日齋時. 四

天王躬身自下. 四布案行天下. 觀視百姓寧

有孝順父母沙門道人. 敬長老. 齋戒布施. 信

今世後世者不. 多有不能者. 卽時四天王. 入

善等正天中. 白天帝釋言. 世間多有孝父

母沙門道人. 多不敬長老齋戒布施. 不信今

世後世者. 天帝釋聞已言. 我爲聞惡. 坐其不

作善故. 減損諸天. 增益阿須倫種. 作善多者.

四天王. 入2爲善等正3天. 具白天帝釋及4□

利天人. □利天帝釋. 則大歡喜言. 我今以

聞善語. 用世間人作善多故. 增益諸天. 減損

阿須倫. 是爲月十五日齋時. 是爲十五日三

齋

佛告比丘言. 若有異道人. 問言. 一切男子女

人. 初生時有隨後護之不. 若異道人問是者.

下      欄

汝曹當報言. 街巷市里. 一切屠殺處塚間. 皆

有非人. 無空缺處. 5其非人名. 隨報郡國縣

邑丘6墟名. 如江河山川所有名. 非人亦作是

名. 如人所作名護. 非人亦作是名. 其有樹高

七尺. 圍一尺者. 上悉有神. 其有人於是人間.

身行惡口言惡心念惡. 作十惡者7千人百人.

一神護之. 譬如百群牛羊. 若千牛羊群. 一人

牧護之. 佛言如是. 其有人8身口言惡心意念

惡者. 百人千人. 有一神護耳. 其有人於此人

間. 身行善口言善心念善. 奉十善事者. 是法

人正見不轉人等一人常有百若千非人護之

譬如王9君大臣一人. 常有百若千10人在傍

護之. 佛言如是. 其有人身口意行善. 奉十善

事者. 是11尊法正見之人等一人. 常有百若千

非人. 在後護之. 是謂爲男子女人. 常有非人

護之. 有三事. 閻色利天下人. 勝俱耶尼天下

人. 何等爲三. 一者意勇猛. 在因緣地. 二者此

間人. 意勇猛修梵行. 三者此間人意勇猛趣

佛. 是爲三. 有三事. 俱耶尼天下人. 勝閻色利

天下人. 何等爲三. 牛羊珠玉多. 是爲三勝閻

色利天下人. 閻色利天下人. 有三事勝弗于

逮天下人. 何等爲三. 一者此間人意勇猛在

因緣地. 二者此間人勇猛意修梵行. 三者此

間人有勇猛意趣佛. 是爲三. 弗于逮天下12人

有三事勝閻色利天下. 何等爲三. 一者其地

極廣. 二者其地極大. 三者其處極富. 是爲三

勝閻色利天下人. 閻色利天下人. 有三事勝

[&FFFF]#單*曰天下人. 何等爲三. 一者意勇猛在住.

二者意勇猛修梵行. 三者有勇猛意趣佛. 是

經數: 二三

經名: 大樓炭經卷第四

頁數: 二九九

上     欄

爲三. [&FFFF]#單*曰天下人. 有三事勝閻色利天下

人. 何等爲三. 一者無所繫屬. 二者不畜奴婢

婦子. 三者壽千歲無所缺減. 是爲三. 閻色利

天下人. 有三事勝阿須倫. 何等爲三. 一者意

勇猛在住. 二者意精進修梵行. 三者有勇猛

意趣佛. 是爲三. 諸阿須倫. 有三事勝閻色利

人. 何等爲三. 一者壽命長. 二者得久在. 三者

多安隱. 是爲三. 閻色利人. 有三事勝四天王

天上人. 何等爲三. 一者意勇猛在住. 二者意

勇猛修梵行. 三者有勇猛意趣佛. 是爲三. 四

天王天上人. 有三事勝閻色利天下人. 何等

爲三. 一者長壽. 二者得久在. 三者多安隱. 是

爲三. 閻色利人. 有三事勝□利天人. *焰天.

兜率天. 無貢高天. 他化自轉天1人. 何等爲

三. 一者意勇猛在住. 二者意勇猛修梵行. 三者

有勇猛意趣佛. 是爲三. □利天. *焰天. 兜率

天. 尼摩羅大. 婆羅尼蜜2利耶起致天. 有三

事勝閻色利人. 何等爲三. 一者壽命長. 二者

得久在. 三者多安隱. 是爲三. 欲界人有十二

種. 何等爲十二. 一者泥□. 二者3禽4獸. 三者

薛[&FFFF]#. 四者世間人. 五者阿須倫. 六者四天5

王. 七者□利天. 八者*焰天. 九者兜率天. 十

者無貢高天. 十一者他化自轉天. 十二者魔

天. 是爲十二種人爲欲界. 色行天有十八. 何

等爲十八. 一者梵6加夷天. 梵不數樓天. 梵

波利沙天. 大梵天. 阿維比天. 波利答天. 阿波

羅那天. 波利多首天. 阿波羅天. 摩首天. 阿披

波羅天. 維阿天. 波利多維天. 阿波摩維7呵

天. 維呵天. 維阿[&FFFF]#天. 阿答和天. 善見天.

中     欄

8色天. 阿迦尼□天. 是爲十八色行天. 無色

行天有四. 何等爲四. 一者虛空智天. 二者識

智天. 三者阿竭然大. 四者無思想亦有思想

天. 是爲四無色天. 佛告諸比丘言. 昔者持地

大天神. 發起是惡見言. 但有地無有水. 亦無

有火無有風

佛言. 我爾時往至持地大神所. 告持地9天神

言. 汝爲實發起是惡見. 言地無有水火風不.

10天言唯然世尊. 佛言. 11天[&FFFF]#說地無水火風.

所以者何. 地有水火風. 地里數最深. 佛言. 我

能知持地大神發起惡見. 我便以法勸助. 令

意開解歡喜卽立. 遠塵離垢諸法12法眼生. 譬

如白繒淨好持著染中則受染色好. 佛言如

是. 持地大神立遠塵離垢諸法法眼生. 爾時

持地13大神. 14見在得法行斷狐疑. 白佛言. 我

從今已往盡形壽. 歸命佛歸命法歸命比丘

僧. 受持優婆夷戒. 常有慈心於人及□蜚□

動之類也. 佛告比丘. 昔者持水大神. 發是惡

見言. 但有水無有地. 亦無火風. 我爾時往

至持水大神所. 問持水大神言. 汝實爲發起

惡見. 言但有水無有地火風耶. 神言. 唯然世

尊. 佛言. 大神[&FFFF]#得說是語. 所以者何. 有水亦

有火地風. 但水里數大深. 水神卽棄捐惡見.

我但以法勸助. 令意開解歡喜卽立遠塵離

垢諸法法眼生. 譬如白繒淨好持著染中便

受好色. 持水大神亦如是. 現在得法行. 無有

狐疑. 卽白佛言. 我從今已往盡形壽. 歸命佛

歸命法. 歸命比丘僧. 受戒. 常慈心於人及□

蜚□動之類

下     欄

佛告比丘. 昔者持火大神. 發是惡見言. 從火

無有地水風. 我爾時往至持火大神所. 問言.

汝實爲發是惡見. 言從火無地水風不. 火神

言. 唯然世尊. 佛言. 15天神. [&FFFF]#得說是語. 所以

者何. 有火亦有地水風. 爾時持火大神. 卽棄

捐惡見. 我便以法勸助. 令意開解歡喜卽立

遠塵離垢諸法法眼生. 譬如白繒淨好持著

染中卽受好色. 持火大神亦如是. 現在得法

行. 無有狐疑. 白佛言. 我從今16已往盡形壽.

歸命佛歸命法歸命比丘僧. 受持戒. 作優婆

夷. 常有慈心於人及□蜚□動之類. 佛告比

丘. 昔者持風大神. 發是惡見言. 從風無地水

火. 我爾時往至持風大神所. 問之言. 汝實發

是惡見. 言從風無地水火耶. 風神言. 世尊唯

然. 佛言. [&FFFF]#得說是語. 所以者何. 有風亦有地

水火. 17但風里數大深. 爾時持風大神. 便棄

捐惡見. 佛言. 我以法勸助. 令意開解歡喜卽

立遠塵離垢諸法法眼生. 譬如白繪淨好18持

著染中卽受好色. 持風大神亦如是. 現在

得法行. 無狐疑. 便白佛言. 我從今已往盡形

壽. 歸命佛歸命法歸命比丘僧. 受戒作優婆

19夷. 常有慈心於人及□蜚□動之類. 佛告

比丘言. 20雲有四色. 何等爲四. 一者有靑色.

二者有赤色. 三者有黃白色. 四者有黑色. 其

有靑色雲者. 中有水界大多. 其有赤色雲者.

中有火界大多. 其21有黃白色雲者. 中有地界

大多. 其有黑色雲22者. 有風界大多. 雷電有

四品. 何等爲四. 一者東方電. 名百主. 二者南

方電. 名身味. 三者西方電. 名阿竭羅. 四者北

經數: 二三

經名: 大樓炭經卷第五

頁數: 三○○

上     欄

方電. 名阿祝藍. 何以故. 於虛空有電出聲. 有

時身味電. 與阿祝藍合諍□. 用是故虛空中

出聲. 或身味電. 與百主電共□諍. 是故雲中

出聲. 有時1阿祝藍電. 與身味電共諍□時.

是故虛空中出聲. 何以故虛空雲中出聲. 有

時地種與水種共諍□. 地種與火種共諍□.

地種與風種共諍□. 譬如2出山相搏[&FFFF]#住. 佛

言. 如是地種與水火風種共諍□. 是故虛空

中出聲. 此事[&FFFF]#雨. 復有五事3失雨. 何等爲

五. 一者於是天雲起雷出電. 現應人謂當天

雨. 有時風種大起. 吹至遠山間墾澤處雨. 是

爲一事失雨. 復次天4雲起雷出電. 現應人

謂5天當雨. 有時火種起焦燒雨水. 是爲二事

失雨. 復次天雲起雷出6電. 現應人謂7天當

雨. 有時阿須倫王. 便兩手取雨水著大海中.

是爲三事失雨. 復次天雲起雷出電. 現應人

謂當雨. 時雨師8反□亂. 是故天雨不數時

節. 是爲四事失雨. 復次國君行非法. 奉癡法

多瞋□惡. 天雨9便不時節. 是爲五事失雨

10大樓炭經卷第四

11大樓炭經卷第五

西晉12沙門法立共法炬譯

戰□品第十

佛告比丘. 昔者諸天. 欲與阿須13倫共14戱戰

□. 諸天便在一面住舍營. 時天帝釋. 告□利

諸天言. 若使我諸天得勝阿須*倫壞者. 當以

中       欄

五繫. 縛維摩質阿須倫. 天帝釋[&FFFF]#諸樂天等

□利15天卽受天16帝敎. 爾時維摩質阿須*倫.

亦復告諸阿須*倫言. 若使諸阿須*倫得勝

諸天壞者. 便當取17天帝釋. 以五繫縛之. 諸

阿須*倫受敎. 爾時18天與阿須*倫共戰□.

諸天便得勝. □利*天便取維摩質阿須*倫.

以五繫縛. 將至善等19天. 以20見天帝釋. 若維

摩質阿須*倫念言. 我樂21在天上者. 便自22見

繫縛23已解. 自然天五樂在前. 若維摩質阿須

*倫. 自念欲還便自還. 五繫縛失天五樂. 佛24

告諸比丘. 阿須*倫所被繫縛. 如是魔所繫縛

復劇. 25若是念爲魔所縛. 不念爲魔所解. 有

我念有吾有我爲著無有我. 是亦爲著有色.

是亦爲著無有色. 是亦爲著. 亦不有色亦不

無色. 是亦26有著有想者. 是亦爲著無想27者.

是亦爲著亦不有想亦不無想. 是亦爲著28疫

病. 是爲著瘡. 是爲著痛. 賢者弟子. 聞是著病

著瘡著痛. 樂無所著行. 是我者是爲著. 是爲

不專一爲亂. 是爲展轉有我. 是爲著無有我.

是亦爲著有色. 是爲著無色. 是爲著亦不有

色亦不無色. 是亦爲著有想. 是爲著無想29是

爲著亦不有想亦不無想. 是亦爲著著病瘡

痛. 賢者弟子. 聞是著病瘡痛. 便樂無所著行.

佛告比丘. 昔者阿須*倫與天戰□. 釋提桓因

告□利諸天. 若諸天得勝便當五繫縛維摩

質阿須*倫. 諸天卽受敎. 爾時維摩質. 便復

告諸阿須*倫. 若我曹得勝者. 便當共取天帝

釋. 五繫縛之. 便共戰□. 諸天便得勝. 則取維

摩質阿須*倫. 五繫縛之. 將至善等天. 等以*

下     欄

見天帝釋. 維摩質阿須*倫. 行來善等天. 等

所見者. 便罵□惡口. 爾時侍者. 於天帝釋前.

便說偈言

天帝釋爲恐耶    無有力而寂30[&FFFF]#

目前聞維摩質    口所出□惡語

爾時天帝釋. 報侍者說偈言

我不用恐故寂    力不少於維摩

云何人智慧者    寧當與愚癡諍

爾時侍者. 於天帝釋前. 說偈言

若愚癡來□時    不當31應忍此事

於彼當以□杖    便32□擊是愚癡

爾時天帝釋報侍者說偈言

我已爲了知是    不當與愚癡語

若愚者有瞋□    智慧者不欲諍

爾時侍者. 於天帝釋前. 說偈言

當33知是如是寂  天帝釋當見因

用愚癡謂智爲    以恐畏故寂[&FFFF]#

其愚癡自謂爲    用恐畏故默聲

用是故復來□    王恐捨如牛走

爾時釋提桓因. 報侍者說偈言

念來□輕34易我  謂爲恐故默然

身之利第一義    無有與忍辱等

其是者弊惡人    35身有起瞋□意

不當發瞋□向    瞋□者便共諍

爾時釋提桓因. 36重復報侍者. 說偈言

所作有二因緣    爲身故及他人

若有起諍□者    智慧者不與□

若有作是二事    爲已身及他人

人謂是爲愚癡    用不解於法故