經數: 二○○四

經名: 萬松老人評唱天童覺和尙頌古從容庵錄卷第三

頁數: 二五一

上	欄

濟. 萬松道. 養子不及父. 家門一世衰. 他旣雲

月是同. 我亦溪山各異. 萬松道. 南山秋色氣

勢相高. 說甚無舌人不解語. 萬松道. 猶是通

事舍人. 坐具劈口□. 萬松道. 被他接住爛毆

一頓. 又作□生. 夾山是箇知方漢. 必然明□

下安排. 萬松道. 不如還他本分草料. 五祖戒

云. 更說道理. 看便出去. 萬松道. 蛇蝎性靈

生便毒. 大陽延云. 也要和尙證明. 萬松道. 芝

蘭氣味老終香. 師復云. 藥山一宗實難紹擧.

雲巖掃地塵埃亘天. 洛自伏膺. 稱□不已. 好

在無舌解語. 無手行拳. 直饒棒喝交馳只得

傍提一半. 扶持此道. 分付天童. 頌云

搖頭擺尾赤梢鱗(口貪香餌身掛網羅)徹底無依解轉身

(今目□在網底)截斷舌頭饒有術(君方掃雪尋松子)□□鼻孔

妙通神(我已開1棒得茯□)夜明簾外兮風月如晝(不借三光)

(勢)枯木巖前兮花卉常春(潛消一色功)無舌人無

舌人(鼻孔裏應諾)正令全提一句親(暗裏抽橫骨)獨步□

中明了了(眞光不耀)任從天下樂欣欣(□□自彼於我何爲)

師云. 洛自辭臨濟. 濟云. 臨濟門下. 有箇赤

梢鯉魚. 搖頭擺尾. 向南方去也. 徹底無依

解轉身. 乃濟下事. 非轉位轉功全同也. 臨濟

廣錄云. 唯有聽法無依道人. 是諸佛之母. 所

以佛從無依生. 若悟無依佛亦無得. 若如是

見得者. 是眞正見解. 萬松道. 若是洛自轉身

不得. 如何解喝夾山. 若道轉得身. 爲甚末後

無語. 試定當看. 天童許他具眼有術. 夾山亦

不無他截斷天下人舌頭. 善能據令. 只爭敎

無舌人解語. □天鼻孔. 輕輕□□. 佛果見夾

山念□語相似. 乃著語云. 那裏得這一落索

中	欄

來. 萬松道. 只這便是. 夾山敎無舌人解語也.

佛果無這一落索也. 只能截斷天下人舌頭.

直饒別有轉身吐氣處. 未必是無舌人語. 且

道. 如何是此人境界. 頌道. 夜明簾外兮風月

如晝. 枯木巖前兮花卉長春. 此是無舌人受

用也. 漢明帝起光明殿. 以珠璣爲簾箔. 金□

玉階. 晝夜長明. 同安察云. 枯木巖前差路多.

洞山云. 直須枯木上□些花子. 此頌棒頭喝

下不無孤峻. 得到百尺竿頭. 更須進一步了.

始得無舌人解語也. 是知. 無舌人出底語. 方

是正令全提一句親切也. 到這裏眼高四海.

獨步□中. 後來洛自云. 任從天下人樂欣欣.

我獨不肯. 直饒天下人. 甘心被他截斷舌頭.

夾山道. 向上更有一竅在. 如何是向上竅. 無

舌人解語. 卽向爾道

第三十六則馬師不安

示衆云. 離心意識參. 有這箇在. 出凡聖路學.

已太高生. 紅爐□出鐵[&FFFF]#[&FFFF]#. 舌劍脣槍難下

口. 不犯鋒□. 試請擧看

擧. 馬大師不安(未必似維摩)院主問. 和尙近日尊

位如何(常住事忙少得問侯)大師云. 日面佛月面佛(莫是轉筋)

(□亂□)

師云. 古人病中猶爲佛事. 南嶽思大病障忽

生. 便就病作一則因緣. 參云. 病從業生. 業從

妄生. 妄從心生. 心本無生. 病從何有. 作是念

已. 忽然平復. 萬松道. 從如來禪. 得安樂處.

西京奉聖深禪師. 有尼總持作略. 病起作頌

云. 氣絶絶情緖. 擧意無意路. 瞬目尙無力常

年不出戶. 雖是祖師禪. 大似布袋裏老鴉. 芙

下	欄

蓉楷和尙道. 只此一頌自然紹得吾宗. 萬松

道. 雖然已是太多. 不妨更有事在. 馬大師又

不然. 院主不敢直問病體增損. 微取覆和尙

近日尊位如何. 是他不說如來禪祖師禪. 只

道箇日面佛月面佛. 且道. 他意作□生. 佛果

云. 如今多有人道. 馬大師接院主. 有般底努

眼云. 在這裏. 左右眼是日面佛月面佛. 有底

道. 點平胃散來. 有甚□巴鼻. 壽禪師道. 無一

名不播如來之號. 無一物不闡遮那之形. 萬

松道. 佛名經中有此二佛名. 大師意旨畢竟

如何. 不見道. 馬駒踏殺天下人. 天覺頌云. 什

□駒子氣生獰. 蹴踏毘盧頂上行. 正患脾疼

2指頭痛. 病來猶有巧心情. 萬松道. 本性難

移. 山河易改. 此頌馬祖雖病假中. 亦以本分

事爲人. 我輩色身强健. 切莫辜負馬祖怠慢

天童. 頌云

日面月面(□著卽□)星流電卷(已過新羅)鏡對像而無私

(一點難□)珠在盤而自轉(拏捉不住)君不見. □鎚前百

鍊之金(甁盆釵釧券盂盤)刀尺下一機之絹(衾被衣冠襟領袖)

師云. 此日面月面二佛. 如星流電卷不容擬

議. 昔秦宮以玉爲鏡. 照群僚. 肝膽臟腑皆現.

又狐狸爲人. 鏡中唯現本形. 此無私隱也. 物

類相感志. □風自出珠. 置器中自轉. 謂之走

珠. 此頌馬祖心如古鏡. 機似走珠. 不留影跡

也. 百鍊之金. 在作家□鎚. 一機之絹. 在工

巧刀尺. 僧問雲巖. 大保任底人與那箇. 是一

是二. 巖云. 一機之絹. 是一段. 是兩段. 洞山

代云. 如人接木. 此乃境與神會. 智與理冥. 天

水同秋. 君臣道合. 絹得刀尺. 則裁剪由人. 金

經數: 二○○四

經名: 萬松老人評唱天童覺和尙頌古從容庵錄卷第三

頁數: 二五二

上	欄

得□鎚. 則鍛鍊在己. 且道衲僧分上成得箇

甚□邊事. 日面佛月面佛

第三十七則[&FFFF]#山業識

示衆云. 驅耕夫之牛. □□鼻孔. 奪飢人之食.

把定咽喉. 還有下得毒手者□

擧. [&FFFF]#山問仰山. 忽有人. 問一切衆生但有

業識茫茫無本可據. 子作□生驗(馬是官馬不須印)

仰云. 若有僧來卽召云. 某甲(腦後一椎不知來處)僧□

首(頂門上去□三魂)乃云. 是甚□(□爐□熱更與一下)待伊擬議(脚板)

(底鑽了七魄)向道. 非唯業識茫茫. 亦乃無本可據

(生擒言捉)[&FFFF]#云. 善哉(若口出親言)

師擧. 僧問雲庵. 華嚴論. 以無明住地煩惱. 便

爲一切諸佛不動智. 理極深玄絶難曉達. 庵

曰. 此最分明易可了解. 時有童子. 方掃除. 呼

之□首. 庵指曰. 不是不動智. 仰山召僧□首.

正是這箇時節. 雲庵□問. 如何是汝佛性. 童

左右視□然而去. 庵曰. 不是住地煩惱. 若能

了之. 卽今成佛. 童子□然與擬議不別. 無明

住地煩惱. 業識茫茫亦同. 雲庵仰山勘僧驗

人. 剋的如此. 萬松見處卽不然. 童子與僧徹

底皆不動智. 雲庵仰嶠. 從頭業識茫茫. 若人

辨得親見天童. 頌云

一喚□頭識我不(眞白拈賊有甚難見)依□蘿月又成鉤

(藏身露影)千金之子□流落(Ｃ風雖破骨□猶存)漠漠窮途有

許愁(小器不大量)

師擧. 百丈上堂. 衆方集. 以□杖一時打下. 復

召大衆. 衆□首. 丈云. 是甚□. 諸方目爲百丈

下堂句. 也好參詳. 王[&FFFF]#公曰. 我得雪峰一句

語. 作宰相. 人固請益. 公曰. 這老子常向人道

中	欄

是甚□. 此一句頌召僧□首. 幷是甚□. 識我

不者. 不字甫鳩切. 弗也. 意問識我也無. 仰山

用無義手. 打不防家. 這僧若石火光中瞥地.

可謂鬧市□識取天子也. 忽若擬議不來. 則

依□蘿月又成鉤也. 黃蘗上堂衆方集. 以□

杖一時打下. 復召大衆. 衆□首. 蘗云. 月似彎

弓少雨多風. 頌意用此. 石室善道. 與仰山玩

月. 仰問. 月尖時圓相甚□處去. 圓時尖相又

甚□處去. 室云. 尖時圓相隱. 圓時尖相在. 雲

巖云. 尖時圓相在. 圓時尖相無. 道吾云. 尖時

亦不尖. 圓時亦不圓. 成鉤尖相也. 駱賓王詩.

旣能圓似鏡. 何用曲如鉤. 華嚴宗名□密隱

顯俱成門又敎中說十地菩薩見性. 如隔羅

□觀月. 若作羅月亦可. 然李白詩. 有蘿月□

朝鏡. 松風鳴夜絃. 蘿字義長. 天童以朦朧新

月. 隱映煙蘿. 雖不圓明. 已露圭角. 頌出這僧

半明半暗. 若存若亡處. 萬松大似鹽鐵判官.

良以天童. 深細針線. 若不絲頭不斷. 難成織

錦之文. 密師伯與洞山行. 次見白□過. 密

曰. 俊哉. 山曰. 作□生. 密云. 如白衣拜相. 山

云. 老老大大作這箇語話. 密云. 爾又作□生.

山云. 積代簪纓暫時落薄. 司馬相如上林賦.

千金之子坐不垂堂. 阮籍常坐以柴車. 逢窮

途輒慟哭而□. 萬松道. 若能就路還家. 便得

轉身歸父. 不見道. 一念□光便同本得. 旣然

如是. 爲甚□. 諸佛不動智. 到一切衆生分上.

喚作業識茫茫. 早知燈是火. 飯熟已多時

第三十八則臨濟眞人

示衆云. 以賊爲子. 認奴作郎. 破木杓豈是先

下	欄

祖□□. 驢鞍□亦非阿爺下□. 裂土分茅時

如何辨主

擧. 臨濟示衆云. 有一無位眞人(安基定脚了也)常

向汝等面門出入(背後底[&FFFF]#)初心未證據者看看

(還具眼□)時有僧問. 如何是無位眞人(還解語□)濟下

禪床擒住(爾更諱)這僧擬議(鈍滯他眞人)濟托開云. 無

位眞人. 是甚乾屎□(大似持□不得)

師擧. 臨濟廣語道. 五[&FFFF]#身田內. 有無位眞人.

堂堂顯露. 無絲髮許間隔. 何不識取. 心法無

形. 通貫十方. 旣言通貫十方. 不止在五[&FFFF]#身

田面門出入. 初心未證據者看看. 萬松道. 無

位眞人. 看衆僧. 衆僧看眞人. 時有僧問. 如何

是無位眞人. 諸方喚作和聲送事. 爭奈騎驢

者. 不見坐下. 濟下禪床擒住. 且道. 眞人在那

頭. 好與一掌. 這僧擬議. 眞人不在. 可惜許.

濟托開云. 無位眞人. 是甚乾屎□. 當面諱

□. 雪峰云. 臨濟大似白拈賊. 萬松道. 敗也.

雪竇云. 夫善竊者鬼神莫知. 旣被雪峰□破.

臨濟不是好手. 復召大衆. 雪竇今日換爾諸

人眼睛了也. 爾若不信. 各自歸寮舍. 摸索

看. 萬松道. 雪竇和眉毛失□. 要解賊手中作

賊. 問取天童始得. 頌云

迷悟相返(不隔絲女)妙傳而簡(已犯風煙)春坼百花兮一

吹(放去較危)力□九牛兮一挽(收來太速)無奈泥沙撥不

開(我眼本正)分明塞斷甘泉眼(因師故邪)忽然突出肆橫

流(□倒禪床怪不得)師復云. 險(擲下□杖云放過一著)

師云. 圓覺云. 猶如迷人四方易處. 其實方本

不移. 悟時亦只依舊. 宗鏡云. 從來迷悟似迷.

今日悟迷非悟. 此眞妙傳而簡. 惠而不費. 薦

經數: 二○○四

經名: 萬松老人評唱天童覺和尙頌古從容庵錄卷第三

頁數: 二五三

上	欄

得則亦肉團. 便是無位眞人. 不薦則眞人依

舊面門出入. 這僧也有. 只是拈不出. 用不行.

□與眞人. 作奴傳言. 送語問消問息. 勞他臨

濟降尊就卑□體全用. 這僧旣措手不及. 臨

濟亦抽身不顧. 見得匙抄不上. 便道. 無位眞

人是甚乾屎□. 此能放能收. 呼得聚. 喝得散.

終不繫綴死在句下與人胸次作病. 天台云.

吹一吹卽世界成. 喝一喝卽世界壞. 更道. 當

吹時便喝. 當喝時便吹. 列子公儀子以力聞.

周宣王備禮聘之. 旣至. 懦夫也. 王問. Ｃ力

何如. 對曰. 臣能折春蟲之股. 堪秋蟬之翼. 王

作色曰. 吾力能裂犀□之革. 曳九牛之尾. 猶

憾其弱. 爾如是而以力聞何也. 對曰臣之名

不以負其力者. 以能用其力者也. 此頌臨濟

收放力用. 法眼開井. 被沙塞□泉眼問僧. 泉

眼不通沙塞. 道眼不通. 被甚□物□. 僧無對.

自代云. 被眼□. 且道. 是這僧塞斷泉眼. 臨

濟塞斷泉眼. 忽然突出時如何. 師拈□杖下

座. 大衆一時走散

第三十九則趙州洗□

示衆云. 飯來張口. 睡來合眼. 洗面處拾得鼻

孔[&FFFF]#鞋時. 摸著脚□. 那時蹉□話頭. 把火夜

深別覓. 如何得相應去

擧. 僧問趙州. 學人乍入叢林乞. 師指示(叢林)

(於爾亦不惡)州云. 喫粥了也未(渾金璞玉)僧云. 喫了(久慣衲僧)

(不如上座)州云. 洗□盂去(不得左猜)

師云. 直鉤釣龍. 已是不快. 漆桶離鉤三寸. 已

輪舡子夾山占斷. 不道時人無分. 大都貪餌

呑鉤. 看. 他趙州亦不拗折釣竿. 亦不□□舡

中	欄

子. 石橋上閑坐. 略□邊度時. 自有上岸來入

手底. 本錄中. 有其僧因此契悟. 可謂竿頭絲

線從君弄. 不犯淸波意自殊. 趙州任公. 得志

於前. 更看. 天童鳴□於後頌云

粥罷令敎洗□盂(快便難逢)豁然心地自相符(非但今日)

而今參飽叢林客(依舊喫粥了洗□盂去)且道. 其間有悟

無(一人傳虛萬人傳實)

師擧. 靈雲見桃花悟道. 呈頌於[&FFFF]#山. 山云.

從緣入者永無退失. 玄沙聞云. 諦當甚諦當.

敢保老兄未徹在. 雲聞云. 和尙徹也未. 沙云.

恁□始得. 天童頌這僧契悟心地相符. 這僧

乍入叢林. 稱大悟大徹. 飽叢林禪客. 且道. 有

悟無悟. 此謂之徵問. 雪竇云. 本無迷悟數如

麻. 獨許靈雲是作家. 玄沙道未徹. 雪竇獨許

作家. 徐六擔板. 各見一邊. 且道. 洗□盂. 僧

有悟也無. 太平本是將軍致. 不許將軍見太

平

第四十則雲門白黑

示衆云. 機輪轉處. 智眼猶迷. 寶鑑開時. 纖塵

不度. 開拳不落地. 應物善知時. 兩刃相逢時

如何□互

擧. 雲門問乾峰. 請師答話(空頭沒頂[&FFFF]#)峰云. 到

老僧也未(早箇答汝了也)門云. 恁□別某甲在遲也

(讓則有餘)峰云. 恁□那恁□那(切忌恁□會)門云. 將謂

侯白. 更有侯黑(好手手中無好手)

師云. 彌□王問那先尊者. 我將申問. 師能答

否. 先云. 請王致問. 王曰. 我已問竟. 先云. 我

已答竟. 王曰. 師何所答. 先云. 王何所問. 王

曰. 我無所問. 先云. 我無所答. 此猶可尋究.

下	欄

雲門問處. 如晴空激電. 乾峰答處. 如旱地奔

雷. 及乎雙放雙收. □見有頭有尾. 此所以非

衲僧不知. 非作家不見. 天童和尙深入此門.

頌云

弦□相[&FFFF]#(高低普應)網珠相對(左右逢原)發百中而箭箭

不虛(對揚有準)攝衆景而光光無□(獨耀無私)得言句之

總持(出語成章)住游戱之三昧(擧動合拍)妙其間也宛轉

偏圓(如珠走盤)必如是也縱橫自在(看取令行時)

師云. 失在弦上. 不可不發. 此頌雲門問處機

鋒不可觸. 網珠相對. 此頌乾峰答處賓主交

參問在答處. 答在問處. 百發百中. 頌雲門某

甲在遲. 智覺道. 如人射地無有不中之理. 交

光相羅. 事事無□. 頌乾峰恁□那. 華嚴疏. 帝

釋殿貫珠成網. 光影互現. 重重無盡. 此頌公

案大意. 不必句句配屬膠柱調絃也. 雲門道.

將謂侯白. 更有侯黑. 隋朝有侯白字君素. 滑

稽辯給之士也. 大將軍楊素見知. 撰旌異記.

人神報應甚詳. 亦可尙也. 唐朝有李白. 能詩.

後有李赤效之. 甚不類也. 人傳爲笑. 今言侯

黑. 亦其類也. 有本云. 我早侯白. 伊更侯黑.

言更甚也. 總持有三. 多字一字無字. 總持一

切法門. 三昧正定也. 天童偏圓猶事理. 也觀

國師云. 理圓. 言偏. 言生. 理喪. 天台止觀云.

圓伊三點. 非如點水之縱. 亦非列火之橫. 又

□窮三際名高. 橫遍十方名廣. 故法華云. 其

車高廣. 天童傍通敎海. 洞貫義天. 雲門乾峰.

立無字碑. 天童歌詠入無言詩. 可謂. 楊脩見

幼婦. 一覽便知妙

第四十一則洛自臨終

經數: 二○○四

經名: 萬松老人評唱天童覺和尙頌古從容庵錄卷第三

頁數: 二五四

上	欄

示衆云. 有時忠誠. □已苦屈難申. 有時女及.

向人承當不下. 臨行賤折倒. 未後最慇懃. [&FFFF]#

出痛腸. 更難隱諱. 還有冷眼者□

擧. 洛自臨終示衆云. 今有一事. 問爾諸人.

(猶自說兵機)這箇若是卽頭上安頭(恁□也不得)若不是

卽斬頭覓言(不恁□也不得)時首座云. 靑山常擧足.

白日不挑燈(語得分明出轉難)自云. 是甚□時節. 作

這箇說話(失錢遭罪)有彦從上座. 出云. 去此二途.

請師不問(易開終始口難保歲寒心)自云. 未在更道(詩到重吟始見功)

從云. 某甲道不盡(不敎人見轉風流)自云. 我不管爾

道盡道不盡(放沒底未不得不休)從云. 某甲無侍者祇

對和尙(影草隨身)至晩喚從上座. 爾今日祇對甚

有來由(只管習粘頭)合體得先師道. 日前無法. 意

在目前(斫□月中桂淸光應更多)他不是目前法. 非耳目之

所到(月落來相見)那句是賓那句是主(切忌話作兩□)若揀

得出. 分付□袋子(把棒喚狗)從云. 不會(正合分付)自云.

汝合會(將成九□之山)從云. 實不會(不進一□之土)自喝云. 苦

哉苦哉(□殺一舡人)僧問. 和尙尊意如何(失火處拾膚百)自

云. 慈舟不棹淸波上. 劍峽徒勞放木鵝(弄巧成拙)

師云. 洛自臨終. 婆心太切. 首座盡情吐露. 返

責非時. 彦從不出脣皮. 許伊合會. 直得再三

撈□. 可憐一向比埋. 克賓甘罰[&FFFF]#飯錢. □驢

故滅正法眼. 玄覺云. 且道. 從上座實不會. 爲

復□□袋子沾著伊. 故燈錄收從. 入法嗣之

列. 自嘗示衆云. 直須旨外明宗. 莫向言中取

則. 僧問行不思議處如何. 自云. 靑山常擧足.

白日不移輪. 以斯驗之. 首座從公皎然可見.

洛自分上還有人收後也無. 百年之後□有

天童. 頌云

中	欄

餌雲鉤月釣淸津(不入驚人浪難逢稱意魚)年老心孤未得

鱗(氣急作□)一曲離騷歸去後(在甚□處)汨羅江上獨醒

人(洛自猶在)

師云. 古人以長虹爲竿. 新月爲鉤. 斷雲爲餌.

淸津可以棹慈舟. 劍峽先須放木鵝. 杭州五

雲和尙坐禪箴云. [&FFFF]#流劍閣無滯木鵝. 蓋劍

水□隘迅流. 如二舡相觸必碎. 故先斫木色

下. 謂之木鵝. 諸方異說難憑. 莫若禪箴爲良

證也. 年老心孤未得鱗. 不知者. 以謂洛自無

嗣. 自凡得一十一人. 烏牙靑峰等皆白眉老

作. 莫莫庵訥和尙詩. 今古利名酒. 比醉皆豪

英. 憔悴澤畔者. 未足爲獨醒. 屈原字平. 仕楚

懷王. 爲三閭大 夫. □尙所○. 貶長沙. 獨行江

畔. 謂漁父曰. 擧世皆醉. 唯我獨醒. 擧世皆

濁. 唯我獨淸. 比汨羅江而卒. 江在潭州羅縣.

文選離騷經. 屈原所作. 洛自臨終. 彦從鈍滯.

下釣未分文入手. 抗迪終水米無交. 還會□.

不得封侯. 也是閑

第四十二則南陽淨甁

示衆云. 洗□添甁. 盡是法門佛事. 般柴運水.

無非妙用神通. 爲甚□不解放光動地

擧. 僧問南陽忠國師. 如何是本身盧舍那

(汝豈是替名)國師云. 與我過淨甁來(莫忘了話頭)僧將淨

甁到(莫得錯認)國師云. □安舊處著(重宣此義)僧復問.

如何是本身盧舍那(甚處去來)國師云. 古佛過去

久矣(離此不遠)

師擧. 石霜問道吾. 如何是觸目菩提. 吾喚沙

彌. 彌應□. 吾云. 添淨甁水著. 良久□問石

霜. 汝適來問甚□. 霜擬擧. 吾便歸方丈. 霜

下	欄

乃有省. 道吾先用隔身句. 後用抛身勢. 若不

傷鋒犯手. 石霜有省. 國師慈悲之故. 有落草

之談. 只是知恩者少. 天童所以採汲華水也.

頌云

烏之行空(築著□著)魚之在水(左使右使)江湖相忘(這邊那邊)

雲天得志(無可不可)擬心一絲(只在此山中)對面千里(雲深)

(不知處)知恩報恩(念玆在玆)人間幾幾(一子親得)

師云. 鳥之行空. 魚之在水. 所託愈安. 其生愈

適. 莊子泉□魚相與處于陸. 相□以濕. 相陸

以沫. 不如相忘于江湖. 白兆通慧珪禪師道.

譬如空中飛鳥. 不知空是家鄕. 水底游魚忘

□水. 爲性命. 圭峰云. 魚不識水. 人不識風.

迷不識性. 悟不識空. 尋常本身盧舍那. 滿淨

覺者. 現相人中. □起問時. 忽然影現. 忘恩失

行. 背親向疏. 果能除□靈床. 始解子承父業.

且道. 如何是父業. 拈來無不是. 用處莫生疑

第四十三則羅山起滅

示衆云. 還丹一粒. 點鐵成金. 至理一言. 轉凡

成聖. 若知金鐵無二. 凡聖本同. 果然一點. 也

用不著. 且道. 是那一點

擧. 羅山問巖頭. 起滅不停時如何(金刪與泥人□背)

頭□云(星落雲散)是誰起滅(識得不爲□)

神州羅山道閑禪師. 先問石霜. 起滅不停時

如何. 霜云. 直須寒陸枯木去. 一念萬年去.

函蓋相應去. 純淸絶點去. 師不契. 往問巖頭.

頭喝云. 是誰起滅. 山於此有省. 蓋巖頭只貴

見地明白. 石霜置枯木堂. 要伊親到一□始

得. 不見. 瑞巖問巖頭. 如何是本常理. 頭云.

動也. 巖云. 動時如何. 頭云. 不見本常理. 巖

經數: 二○○四

經名: 萬松老人評唱天童覺和尙頌古從容庵錄卷第三

頁數: 二五五

上	欄

佇思. 頭云. 肯卽未脫根塵. 不肯卽永比生死.

巖亦領悟. 巖頭英靈倜□. 打發學人. 剋的精

敏不減德山. 後來出羅山法寶. □寒於水. [&FFFF]#

山所謂. 只貴子見處. 不問子行履也. 羅山問

處. 天下人榜樣. 而今初機. 往往在這□. 作言

計. 水上捺瓜相似. 伏斷煩惱. 智覺道. 莫與心

爲伴. 無心心自安. 若將心作伴. 動卽被心□.

伴卽伴妄心. 無亦無妄心. 祖師西來. 直指人

心. 見性成佛. 豈是敎爾普州人送賊. 認奴作

郎來. 羅山問處. 迷眞執妄. 巖頭□處. 卽妄卽

眞. 若是萬松. □了便休. 眞妄向上有事在. 楞

嚴經. 阿難言. 如來見今徵心所在. 而我以心

推窮尋逐. 卽能推者. 我將爲心. 佛言. □. 阿

難此非汝心. 阿難□然避座合掌起立白佛.

此非我心. 當名何等. 佛告阿難. 此是前塵. 虛

妄相想. 惑汝眞性. 由汝無始至于今生. 認賊

爲子. 失汝元常. 故受輪轉. 此喝如金剛王寶

劍也. 巖頭一喝. 如踞地師子. 全威大用不欺

之力. 龐居士云. 一群六箇賊. 生生欺殺人. 我

今識汝也. 不與汝爲□. 汝若不伏我. 我卽到

處. 說敎人盡識汝. 使汝行路絶. 爾若肯伏我.

我卽不分別. 共汝一處住. 同證無生滅. 巖頭

道. 是誰起滅. 雲巖提掃□. 這箇是第幾月同

參. 天童貴伊善能點化. 重說偈言. 頌云

斫斷老葛藤(轉生枝蔓)打破狐□窟(更吐頑涎)豹披霧而

變文(脫□皮毛)龍乘雷而換骨(別改軀殼)□(一喝萬機罷三朝兩耳聾)起

滅紛紛是何物(好客無疏伴)

師云. 截斷話頭. [&FFFF]#□問意. 照用同時. 人境俱

奪. 巖頭有超師之作. 楊子云. 聖人虎別. 其文

中	欄

九也. 君子豹別. 其文蔚也. 辯人狸別. 其文葛

也. 狸變卽豹. 豹變卽虎. 南山玄豹. 隱霧而變

文. 漢劉向列女傳曰. 陶答子治陶三年. 名譽

不興. 家富三倍. 其妻抱兒而泣. 姑怒以爲不

祥. 妻曰. 妾聞. 南山有玄豹. 隱霧而七日不

食. 欲以澤其衣毛. 成其文章. 至於犬□. 不擇

食. 故肥. 以肥取禍. ○年果被誅. 任昉述異

記. 漢惠帝七年夏. 雷震南山. 林木火然. 地□

黃. 暴雨後得龍骨一具. 羅山遭破家□賊. 陳

詞過狀. 巖頭招安. 已後變作得力兒郎. 且道.

那箇是招安處. □. 起滅紛紛更是誰

第四十四則興陽妙翅

示衆云. 師子擊象. 妙翅搏龍. 飛走尙別君臣.

衲僧合存賓主. 且如冒犯天威底人. 如何裁

斷

擧. 僧問興陽剖和尙. 娑竭出海乾坤靜. □

面相呈事若何(披鱗曲膳帶角泥○)師云. 妙翅鳥王當

宇宙. 箇中誰是出頭人(展翅崩騰六合雲搏風鼓蕩四溟水)僧云.

忽遇出頭時. 又作□生(許爾破膽)陽云. 似□捉

鳩. 君不覺. 御樓前驗始知眞(好勸不聽)僧云. 恁

□則叉手當胸退身三步(更待第二鎚)陽云. 須彌

座下烏龜子. 莫待重敎點額痕(再犯不容)

師云. □州興陽山淸剖禪師. 嗣大陽明安. 凡

一十五人. 皆先下世. 後因色山圓鑒. 得投子

靑和尙. 陽乃十五之一. 靑公之兄也. 這僧問

處. 如牢度差與舍利弗. 創給孤獨園. 時□勝.

差現獰龍. 欲傷弗. 弗現妙翅鳥□裂食之. 龍

亦鱗蟲之長. 奈何妙翅唯龍爲食. 娑竭梵語

此云海也. 平原君. 趙勝相趙惠文王及孝成

下	欄

王家起重樓. 臨民家. 民有□者. 美人笑之. □

者請美人之首. 君諾而不行. 賓客去半. 君斬

囚人代之. 賓固不至. 遂□美人首. 懸御樓前

驗其眞也. 周歲賓集. 此洞上家風不貴棒喝

親行. 要假傍來通信. 這僧罪不重科. 方能□

互. 還知□. 菴鞭示恥尤難犯. □地爲牢不忍

欺. 官法如爐心似鐵. 天童從此費□鎚. 頌云

絲綸降(聽聖旨)號令分(有違者斬)□中天子(君臨萬國)塞外

將軍(獨鎭一方)不待雷敬出蟄(五更侵早起)那知風□行

雲(已有夜行人)機底聯綿兮. 自有金針玉線(難□具眼)印

前恢廓兮. 元無鳥[&FFFF]#蟲文(字義九然)

師云. ○遍天下. 王不流行. 禮記緇衣子曰. 王

言如絲. 其出如綸. 王言如綸. 其出如□. 故大

人不倡游言也. 娑竭出海. 妙翅當權. 號令旣

分. 君臣定位. 馮唐曰. 上古王者遣將也. □而

推□曰. □以內者寡人暇之. □以外者將軍

暇之. 韋昭曰. 此廓門之□也. 雷驚出蟄. 頌此

僧探頭太田. 不待驚蟄二月節. 早起龍頭.

不知色雲將隨龍而行. 而爲妙翅威風. □絶

不覺頭撞也. 有謂不因僧話墮. 爭顯興陽機

鋒者. 不待那知四字. 極不穩順. 機底聯綿. 此

非機鋒之機. 謂錦機之下. 必有巧婦針線. 雪

巖先師嘗擧. 穴細金針. □露鼻. 芒長玉線. 妙

投關. 此乃洞上血脈. 非其中人. 不易知也. 當

印不當風. 如印印空不彰文彩. 蒼□仰觀奎

宿圓曲之勢. 俯察龜文鳥跡之象. 博採衆美

合而爲文. 後自□□爲二篆. 周宣主太史□

造大篆. 秦相李斯造小篆. 今之印篆. 號曰方

塡. 旦道. 興陽還刻劃也無. 皓玉本無瑕. 雕丈

經數: 二○○四

經名: 萬松老人評唱天童覺和尙頌古從容庵錄卷第三

頁數: 二五六

上	欄

喪君德

第四十五則覺經四節

示衆云. 現成公案. 只據現今. 本分家風. 不圖

分外. 若也强生節目. 枉費工夫. 盡是與混沌.

□眉□盂安柄. 如何得平穩去

擧. 圓覺經云. 居一切時不起妄念. (不)於諸

妄心亦不息滅. (不)住妄想境不加了知. (不)於

無了知不辨眞實(不)

師云. 圭峰科此一段. 謂之妄心頓證. 又名忘

心入覺. 萬松下四箇不字. 謂不起不滅不知

不辨. 此四八三十二字. 諸方皆爲病. 此處爲

藥. 且諸方病者. 不起妄念. 豈非焦芽敗種. 不

滅妄心. 豈非養病喪軀. 不假了知. 豈非暫時

不在如同死人. 不辨眞實. 豈非□○佛性籠

桶眞如. 且道. 如何是四藥. 須是天童修合將

來. 頌云

巍巍堂堂(更窮須道鄒搜字)磊磊落落(□天鼻孔)鬧處刺頭.

(床窄先臥)穩處下脚(粥稀後坐)脚下線斷我自由(信步過滄洲)

鼻端泥盡君休□(彼此著便)著動著(已是□手亂下)千年故

紙中合藥(大有神效)

師云. 黃蘗初參百丈. 丈云. 巍巍堂堂. 來爲何

事. 蘗云. 巍巍堂堂不爲別事. 巍堂磊落. 皆大

丈夫相. 干戈叢裡橫身直過. [&FFFF]#[&FFFF]#林中擺手

便行. 脚□下無五色線. 舌頭上無十字關. 鼻

端無泥痕. 眼中無金屑. 豈不是安樂快言底

漢. 試將天童莫道著三字. 換萬松四箇不字.

便見一字法門海墨書而不盡. 德山道. 一大

藏敎. 是拭不淨故紙. 爲已了者恐透牛皮也.

千年故紙中合藥者. 爲未了者不妨遮眼也.

中	欄

慈覺道. 圓覺楞嚴□爲已伴. 肉世尊入滅至

庚辰歲. 已二千一百七十年. 豈但千年故紙.

仙傳葛由能刻木羊. 騎羊上綏山. 後遇色丘

公. 曰. 若不脚下線斷. 爾也不得自由. 暗合永

嘉放四大莫把捉. 寂滅性中隨飮啄. 諸行無

常一切空. 卽是如來大圓覺. 雖然如是. 猶欠

作云何梵在

第四十六則德山學畢

示衆云. 萬里無寸草. 淨地迷人. 八方無片雲.

晴空□汝. 雖是以楔去楔. 不妨拈空□空. 腦

後一槌. 別看方便

擧. 德山圓明大師. 示衆云. 及盡去也. (有這箇在)

直得三世諸佛口掛壁上(留取喫被)猶有一人呵

呵大笑(且道是誰)若識此人(是何面目)參學事畢(與○茶喫)

師云. [&FFFF]#州德山第九世圓明大師. 諱緣密. 雲

門嗣中唯師傳嗣最廣. 師創三句. 函蓋乾坤.

截斷衆流. 隨波逐浪. 今傳爲雲門三句者. 檢

討不審也. 一日示衆云. 及盡去也. 直得三世

諸佛口掛壁上. 此言廣長舌相話會不及. 猶

有一人呵呵大笑. 且道. 是何人笑箇甚□. 若

識得此人. 參學事畢. 是眞箇更有事在. 投子

靑和尙拈云. 藏盡楚天月. 猶存漢地星. 萬松

道. 車也去了. 藉甚油缸. 此可與竿頭進步者

道. 寶峰照和尙道. 直須如大死底人死了更

死. 僧云. 莫是死中□言□. 師云. 爾且死莫

言. 爾但喫飯裏急自去□屎. 爾飯也未喫. 早

問□屎作□. 此乃貴大休大歇親到自證. 說

得一丈. 不如行取一尺也. 只如行不得處作

□生說. 問取天童. 頌云

下	欄

收(向甚處著)把斷襟喉(正好轉身吐氣也)風磨雲拭(繼塵必去)水冷

天秋(打成一片)錦鱗莫謂無滋. 味(腥□不少)釣盡滄浪

月一鉤(不犯淸波意自殊)

師云. 圓明示衆不消. 天童下箇收字. 和圓明.

盛在布袋裏也. 思大云. 三世諸佛被我一口

呑盡. 何處更有衆生可度. 此水洩不通. 凡聖

路絶也. 正恁□時. 盡空法界. 如一面古鏡用

壞劫毘嵐風. 磨瑩成劫金藏雲□拭. 水天一

色. 雲月交光. 皆取純淸絶點邊事. 這裏言言

而無味. 如月鉤雲餌. 魚龍無可呑□. 成湯祝

網從君意. 呂望垂鉤信我緣. 不見道. 山田脫

粟飯野菜. 言黃□. 喫則從君喫. □契任東西

第四十七則趙州柏樹

示衆云. 庭前柏樹. 竿上風幡. 如一華說無邊

春. 如一滴說大海水. 間生古佛. □出常流. 不

落言思. 若爲話會

擧. 僧問趙州. 如何是祖師西來意(多羅閑管)州

云. 庭前柏樹子(焦[&FFFF]#打著連底凍)

師擧. 趙州一日. 上堂云. 此事的的沒量大人.

出這裏不得. 老僧到[&FFFF]#山. 僧問. 如何是祖師

西來意. [&FFFF]#山. 與我將床子來. 若是宗師. 須以

本分事接人始得. 僧便問. 如何是祖師西來

意. 州云. 庭前柏樹子. 僧云. 和尙莫將境示

人. 師云. 不將境示人. 僧云. 然則如何是祖師

西來意. 師云. 庭前柏樹子. 楊州城東光孝寺.

慧覺禪師. 到法眼處. 眼問. 近難何處. 覺曰.

趙州眼曰. 承聞趙州有柏樹子話是否. 覺曰.

無. 眼曰. 往來皆謂. 僧問如何是祖師西來意.

州曰. 庭前柏樹子. 上座何得道無. 覺曰. 先師

經數: 二○○四

經名: 萬松老人評唱天童覺和尙頌古從容庵錄卷第三

頁數: 二五七

上	欄

實無此語. 和尙莫謗先師好. 諸方名爲覺鐵

嘴. 勝默和尙. 必須敎人先過此話淘汰知見.

嘗曰. 三玄五位. 盡在其中. 眞如方禪師悟此

話. 直入方丈. 見瑯□廣照覺禪師. 照問汝作

□生會. 如曰. 夜來床□煖. 一覺到天明. 廣照

可之. 眞如悟得此話最好. 天童頌得此話亦

不惡. 頌云

岸眉橫急(喫鹽多如喫米)河目含秋(一點難□)海口鼓浪(有句)

(非宗旨)航舌駕流(無言絶聖凡)撥亂之手(也是柏樹)太平之

籌(也是柏樹)老趙州老趙州(爲甚不應)攪攪叢林卒未休

(天童第二)徒費工夫也造車合轍(將來使用恰好)本無伎倆

也塞壑塡溝(買盡風流不著錢)

師云. 七百甲子. 經事多矣. 所以岸眉橫雪. 古

人以眉目爲巖電. 天童用河眸海口故事. 成

四句偈. 如見言趙州指柏樹子相似. 眉如蘆

花岸. 眼如秋水碧. 古句野水淨於僧眼碧. 遠

山濃似佛頭靑. 海口鼓浪. 航舌駕流. 浪卽能

覆航航卽能駕浪. 一言可以興邦. 一言可以

喪邦. 故次之. 以撥亂之手. 太平之籌. 州嘗

云. 有時將一莖草. 作丈六金身. 用有時將丈

六金身. 作一莖草. 用此話本與人決疑. 而今

多少人疑著. 趙州豈欲攪叢林哉. 人見趙州

答話應聲便對. 如不假功用. 唯天童知八十

行脚. 三歲孩童勝如我. 我從他學. 此乃閑時

造下忙時用著. 不是苦辛人. 不知臥輪有伎

倆. 能斷百思想. 對境心不起. 菩提日日長. 六

祖道. 慧能無伎倆. 不斷百思想. 對境心數起.

菩提作□長. 恁□看來塞壑塡溝底事. 又作

□生. 如今抛擲西湖裏. 下載淸風付與誰

中	欄

第四十八則摩經不二

示衆云. 妙用無方. 有下手不得處辯才無□.

有開口不得時. 龍牙如無手人行拳. 夾山敎

無舌人解語. 半路抽身底是甚□人

擧. 維摩詰問文殊師利. 何等是菩薩入不

二法門(問處第幾)文殊師利曰(好與劈口[&FFFF]#)如我意者(□造)

(將來)於一切法(更嫌少)無言無說(把火照看)無示無識(有也)

(1來)離諸問答(面皮厚多少)是爲入不二法門(如何是)

於是文殊師利問維摩詰言. 我等各自說

已(能說快說)仁者當說. 何等是菩薩入不二法門

(一遞一刮不賭惡發)維摩默然(甚□處去也)

師云. 梵語維摩詰. 此云無垢稱. 亦曰淨名. 妻

名金姬. 子名善思. 女名月上. 僧問雲居簡和

尙. 維摩是金粟如來. 爲甚□□預釋迦會下

聽法. 居云. 他不爭人我. 廣本維摩經. 三萬二

千菩薩. 各說不二法門. 今唯三十二菩薩. 末

後文殊無卓錐之地. 維摩錐也無. 保福展云.

文殊也似掩耳偸鈴. 力盡烏江. 維摩一默. 未

出化門. 萬松道. 人出是非難. 又云. 大小維

摩. 被文殊一坐. 至今起不得. 萬松道. 要起有

甚難便掌. 瑯□覺云. 文殊恁□讚善也是. 杓

卜聽虛聲. 維摩默然.  爾等諸人. 不得鑽龜打

瓦. 萬松道. 杜撰不少. 唯雪竇於文殊問罷處.

不言默然良久據座. 直云維摩道甚□. 復云.

勘破了也. 萬松道. 不解作鬼. 白日現身. 天依

懷頌. 維摩不默不良久. 據坐商量成過咎. 至

今諸方見呈似此事. 猶曰良久云. 有僧問一

師. 錄中多云良久者. 良久乃何人也. 答云. 良

久乃梁八之弟也. 傳者以爲笑. 天依後兩句.

下	欄

□□□拔. 道吹毛匣裏冷光生. 外道天魔皆

斬首. 萬松道. 暗度神鋒. 不覺痛痒. 白雲端頌

云. 一箇兩箇百千萬. 屈指尋文數不辦. 暫時

留在暗□前. 明日與君重計算. 萬松道. 有甚

閑功夫. 天童頌馬祖藏頭白海頭黑話. 末後

道. 堂堂坐斷舌頭路. 應笑毘耶老古錐. 今日

維摩來也. 不管面譽. 頌云

曼殊問疾老毘耶(仁義道中)不二門開看作家(衲僧分上)

瑕表粹中誰賞鑒(大辯若訥)忘前失後莫咨嗟(大智)

(若愚)區區投璞兮楚庭□士(獻直得曲)璨璨報珠兮

隋城斷蛇(夜光投人鮮不按劍)休點破(幸自完全)絶玭瑕(一任指點)俗

氣渾無□較些(相上觀人失之多矣)

師云. 文殊師利. 曼殊室利. 梵音楚夏也. 此云

妙吉祥. 毘耶離廣嚴城名. 肇公涅盤無名論.

釋迦掩室於摩竭. 淨名杜口於毘耶. 須菩提

唱無說. 以顯道. 釋梵絶聽而雨華. 斯皆理爲

神御故口. 以之默. 豈曰無辯. 辯所不能言也.

燕瑕次玉者. 今[&FFFF]#郡□水石也. 亦名奪玉石.

維摩外雖似訥. 其不言之辯. 精粹其中. 言其

路隱玉也. 忘前失後者. 永嘉集奢摩他頌. 第

四云. 今言知者. 不須知知. 但知而已. 則前

不接滅. 後不引起. 前後斷續中間自孤. 無盡

燈末. 未詳法嗣中. 有開封府夷門山廣智禪

師. 諱本嵩. 別無語緣. 全擧此段. 文公不知出

永嘉集. 謂嵩創設. 因辨之於此. 學者知之. 此

箇忘前失後. 正是三祖信心銘. 言語道斷. 非

去來今也. 韓子卞和於[&FFFF]#山崑岡谷得璞獻

楚□王. 王曰. 石也遣□一足. 及武王卽位又

獻之. 又□一足. 至文王立. 和抱璞哭於[&FFFF]#山

經數: 二○○四

經名: 萬松老人評唱天童覺和尙頌古從容庵錄卷第三

頁數: 二五八

上	欄

之下. 王召問. 和曰. 不怨□足. 而怨眞玉以爲

凡石. 忠事以爲慢事. 王使剖石乃眞玉也. 文

王歎曰. 哀哉二先君. 易□人足. 難剖於石. 今

果是璧乃國寶也. 史記隨侯祝元暢. 因之齊.

見一斷蛇將死. 遂以水洗摩之. 傅之神樂而

去. 忽一夜中庭現光. 意謂有賊. 遂按劍視之.

乃見一蛇Ｃ珠在地而往. 知蛇感報也. 維摩

橫身爲衆. 不[&FFFF]#禍出私門. 那堪文殊點破已

靈瑕□. 直饒天童道現居俗塵而無俗氣. 也

是掩鼻偸香

第四十九則洞山供眞

云衆云. 摹不成□不就. 普化便□斤斗. 龍牙

只露半身. 畢竟那人是何體段

擧. 洞山供養雲巖眞次(誰道是假)遂擧前○眞話

(一□拈出一□新)有僧問. 雲巖道祇這是. 意旨如何(且喜)

(不錯認)山云. 我當時幾錯會先師意(以己方人)僧云.

未審雲巖還知有也無(折草量天)山云. 若不知有.

爭解恁□道(日出連山)若知有爭肯恁□道(月圓當戶)

師云. 洞山辭雲巖. 山問. 和尙百年後. 人問還

○得師眞否. 如何祇對. 巖良久云. 祇這是. 山

比吟. 巖云. 价□梨. 承當這箇大事. 直須子細.

山亦不言便行. 後因過水睹影. 方始悟徹. 乃

作頌曰. 切忌從他覓. □□與我疏. 我今獨自

往. 處處得逢渠. 渠今正是我. 我今不是渠. 應

須恁□會方得契如如. 山在衆. 供養雲巖眞.

擧前○眞話了. 僧問雲巖. 道祇這是意旨如

何. 山曰. 我當時幾錯會先師意. 若向良久祇

這是處領略. 正是替名通事. 所以見影知形.

過水方悟. 僧曰. 未審雲巖知有也無. 若道一

中	欄

向知有. 是左右人. 不見道. 知有底人始解奉

重. 若道一向不知有. 這裏有利害. 有全不知

有有知有了□不知有有不知有去成知有山

云若不知有. 爭解恁□道. 若知有爭肯恁□

道. 華嚴宗謂理圓言偏言生理喪. 此乃重玄

復妙. 兼帶協通. 不偏枯. 無渗漏底血脈也. 山

於唐大中末. 初住新□百吉. 後遷預章高安

之洞山. 爲第一代. 因爲雲巖作忌齋. 僧問. 師

於先師處得何指示. 山曰. 雖在彼中. 不蒙他

指示. 僧曰. 又用設齋作□. 山曰. 雖然如是.

焉敢違背. 僧曰. 和尙發跡南泉. 爲甚□與雲

巖設齋. 山曰. 我不重先師道德佛法. 只重他

不爲我說破. 僧曰. 和尙嗣先師. 還肯他也無.

山曰. 半肯半不肯. 僧曰. 爲甚□不全肯. 山曰.

我若全肯. 則幸負先師. 萬松道. 雲巖二十年

在百丈. □嗣藥山. 洞山發跡南泉. □嗣雲巖.

一等異苗□茂. 密固靈根. 得芙蓉而宗派中

興. 至天童而文彩方備. 那箇是具文彩. 頌云

爭解恁□道(暗裏抽橫骨)五更鉤唱家林曉(金烏東上)爭

肯恁□道(明中坐舌頭)千年鶴與雲松老(玉□西比)寶鑑

澄明驗正偏(事窮的要)玉機轉側看兼到(交互明中暗)門

風大振兮規步綿綿(西天令嚴)父子變通兮聲光

浩浩(見過於師方堪傳授)

師云. 洞山囑曹山云. 吾於雲巖先師. 親印寶

鏡三昧. 事窮的要. 今付授汝. 汝善護持. 寶鑑

澄明驗正偏. 豈非鉤唱家林. 鶴老雲松. 正偏

之驗耶. 鏡雖明而有背面. 唯玉機轉側遞相

綺. 互雙明雙暗兼到之方也. 易繫辭曰. 道窮

則變. 變則通. 通則久. 洞山父子規行矩步. 至

下	欄

今門風大振者. 源深流長之效歟

第五十則雪峰甚□

云衆云. 末後一句. 始到牢關. 巖頭自負. 上不

肯於親師. 下不讓於法弟. 爲復是强生節目.

爲復別有機關

擧. 雪峰住庵時. 有兩僧來禮拜(尋香逐氣)峰見

來以手托庵門. 放身出云. 是甚□(此猶是抛身勢隱身)

(勢作□生)僧亦云. 是甚□(果然不識)峰低頭歸庵(莫道無語好)

僧後到巖頭(傳消寄息)頭問. 甚□處來(不鑽不穴)僧云.

嶺南(這裏是嶺北)頭云. 曾到雪峰□. (熟處難忘)僧云.

曾到(更諱不得)頭云. 有何言句(不醋不木)僧擧前話(一字入公)

(門八牛□不出)頭云. 他道甚□(□好低頭便出)僧云. 他無語. 低

頭歸庵(恁□則不曾到雪峰)頭云. 噫當時不向他道末

後句(而今道了未)若向伊道. 天下人不奈雪老何

(何不道我便是雪老)僧至夏末. 再擧前話請益)好酒醒人遲)頭

云. 何不早問(貪□睡)僧云. 未敢容易(可□慣叢林)頭

云. 雪峰雖與我同條生. 不與我同條死

(索□者先窮)要知末後句只這是(旋別熱賣)

師云. 雲巖傍參道吾. 雪峰傍參巖頭. 君子不

恥下問. 今雲巖雪峰之道大行. 亦退己讓人

之餘慶也. 而巖頭天資英邁. 抑揚德山之道.

天下橫行. 無敢當鋒者. 蓋見處洞達[&FFFF]#養成

就. 故得如是. 看他二僧. 雪峰門下. 箭鋒相

直. 也是箇行脚漢. 爲甚直至夏末. 尙疑末後

句. 只爲眼鈍頭迷當面蹉過. 巖頭與他說出

許多道理. 雪峰與我同條生. 不與我同條死.

一法雖無異. 三人乃見差. 這僧與雪峰. 一時

道是甚□. 及至論末後句. 說與也不知. 豈非

差之女釐失之千里也. 且道. 這僧實不會. 要

經數: 二○○四

經名: 萬松老人評唱天童覺和尙頌古從容庵錄卷第三

頁數: 二五九

上	欄

放這話行. [&FFFF]#山哲云. 大小雪峰巖頭. □被這

僧勘破. 萬松道. 冷眼不防. 巖頭雪峰. 猶可

恕也. 後來又點德山亦不會末後句. 直是難

甘. 是故天童兩次頌出. 頌云

切□琢磨(不因一事)變態□訛(不長一智)葛陂化龍之杖

(已聞過海穿雲)陶家居蟄之梭(猶見倚牆貼壁)同條生兮有數

世相近也)同條死兮無多(習相遠也)末後句只這是(且信一半)

風舟載月色秋水(切忌□根)

師云. 毛詩淇奧美武公之德也. 有文章又能

聽其規諫. 以禮自防. 故能入相於周. 美而作

是詩也. 瞻彼淇奧. 綠竹□□. 有匪君子. 如切

如□如琢如磨. 註曰. 治骨曰切. 象曰□. 玉曰

琢. 石曰磨. 德山雪峰得巖頭. 發明末後句. 至

今此話大行. 切磨通變之力也. 雪峰如化龍

之杖. 這僧如居蟄之梭. 巖頭點出至今不知.

所以同條死者無多六. 或謂巖頭如化龍之

杖. 雪峰如居蟄之梭者. 請細看前話. 雪竇佛

果以雙明雙暗. 頌此話. 非飽參者不知. 東漢

方術傳. 費長房. 汝南人. 嘗爲市□. 遇壺公.

斷靑竹杖. 僞爲長房縊死於家. 遂同入深山.

學道不成. 辭歸. 公與竹杖. 騎此至家. 投葛

陂. 長房投杖於陂. 化龍而去. 又晉陶侃少時.

漁於雷澤. 網得一梭. 掛壁. 後聞雷電. 化爲龍

而去. 雪峰如杖. 這僧如梭. 巖頭如風舟載月.

萬松似箇甚□. 鞏縣茶甁

第五十一則法眼舡陸

示衆云. 世法裏悟□多少人. 佛法裏迷□多

少人. 忽然打成一片. 還著得迷悟也無

擧. 法眼問覺上座. 舡來陸來(大似有兩般)覺云.

中	欄

舡來(深談實相善說法要)眼云. 舡在甚□處(恐□不實)覺云. 舡

在河裏(果然有下落)覺退後. 眼□問傍僧云. 爾道

適來這僧. 具眼不具眼(可惜許)

師云. 黃龍晦堂問. 黃魯直正窘迫次. 一人至.

堂問. 誰遣汝來. 人云. 大林葉秀才. 問. 有書

否. 人云. 有. 又問. 書何在. 人卽引手背. 抽衣

領擧書. 呈堂. 堂云. 學道到此人田地方可. 黃

有愧色. 法眼問覺上座. 舡來陸來. 覺云. 舡

來. 眼云. 舡在甚□處. 這裏一百箇. 九十九

箇. 呈機顯示. 是他穩實平貼底人. 那裏與爾

干戈相待. 是他道舡在河裏. 磁州老師道. 恰

似沙地裏放箇八脚Ｃ子. 更無些子不穩當

處. 覺退後眼□問傍僧云. 爾道. 適來語僧. 具

眼不具眼. 只這一問大□[&FFFF]#訛. 若道具眼. 有

甚奇特玄妙. 若道不具眼. 見甚□破綻. 試敎

天童定當看

水不洗水(絶點澄淸)金不博金(鍊做一塊)昧毛色而得馬

(不得相取)靡絲絃而樂琴(非可聲心)結繩□卦有許事(法出)

(姦生)喪盡眞淳盤古心(弄巧成拙)

師云. 水不洗水. 金不博金. 佛不心佛. 法不說

法. 此談其神駿. 略其玄黃. 得琴趣者. 忘其絃

徽. 淮南子秦穆公. 使伯樂擧九方□心馬. 三

月而返曰. 得馬在沙丘. 牡而黃. 及馬至則牝

而驪. 公謂伯樂. 子所心馬者. 毛色牡牝. 不知

敗矣. 伯樂太息曰. 以至於此乎. 煙之所觀者

天機也. 得其精. 而忘其粗. 見其內而忘其外

也. 果千里馬. 晉陶潛字淵明. 不解琴蓄素琴

一張. 絃徽不具. 曰. 但得琴中趣. 何勞絃上

聲. 易云. 上古結繩而治. 後世聖人易之以書

下	欄

契. 又云. 古者包□氏之王天下也. 仰則觀象

於天. 俯則觀法於地. 觀鳥獸之文. 與地之宜.

近取諸身. 遠取諸物. 於是始□八卦. 萬松道.

盤古初分天地. 已成對待. 結繩□卦. 轉喪眞

淳. 釋迦未出世. 祖師不西來. 還有眞諦俗諦

世法佛法□. 舒州海會齊擧禪師. 得法之後.

嘗到瑯□覺處. 覺問. 上座近離甚□處. 擧曰.

浙江. 覺曰. 舡來陸來. 擧曰. 舡來. 覺曰. 舡在

甚□處. 擧曰. 河裏. 覺曰. 不涉程途. 一句作

□生道. 擧曰. 杜撰長老如麻似粟. 便下去. 萬

松道. 行說好話. 洞山初和尙問僧. 甚處來.

僧曰. 汝州. 山曰. 此去多少. 僧曰. 七百. 山曰.

踏破幾[&FFFF]#草鞋. 僧曰. 三[&FFFF]#. 山曰. 甚處得錢

買. 僧曰. 打笠子. 山曰. 參堂去. 僧應□. 萬松

道. 便是手眼通身看爾不破. 且道. 這僧眼在

甚□處. 眉毛下

第五十二則曹山法身

示衆云. 諸有智者. 以譬喩得解. 若到比不得

類難齊處. 如何說向他

擧. 曹山問德尙座. 佛眞法身猶若虛空(官不)

(容針)應物現形如水中月(私通車馬)作□生說箇應

底道理(叉手近前云□)德云. 如驢[&FFFF]#井(落花有意隨流水)山云.

道卽大□道只道得八成(欲窮千里目)德云. 和尙

又如何(更上一層樓)山云. 如井[&FFFF]#驢(流水無心送落花)

師云. 撫州宜黃曹山本寂禪師. 或名耽章. 必

是賜名謚號. 初離洞山. 入曹溪. 禮祖塔. □吉

州之吉水. 衆嚮山名. 遂請開法. 師擬曹溪. 凡

隨所居立曹爲號. 洞山之宗至師最隆. 故有

曹洞之稱焉. 山問德上座. 佛眞法身猶若虛

經數: 二○○四

經名: 萬松老人評唱天童覺和尙頌古從容庵錄卷第三

頁數: 二六○

上	欄

空. 應物現形如水中月. 作□生說箇應底道

理. 此四句讚佛. 本出古本金光明經. 旣如虛

空. 如何應物. 覺範贊提婆尊者道. 應緣而現.

不落思惟. 是故□水以針投之. 德云. 如驢[&FFFF]#

井. 此豈情識計校可及. 非久經淘鍊具衲僧

巴鼻. 不許到這田地. 若是小作無向上關[&FFFF]#

子. 滿口許他也. 山云. 道卽大□道. 只道得八

成. 如秤稱斗量來相似. 德云. 和尙又如何. 這

一□詞窮理盡. 敢道出他驢[&FFFF]#井一句不得.

是他款款地. 只與到過. 可謂觸類而長之. 此

所以稱曹洞宗派之源也. 天童愛此兩轉語.

□覆一時頌出. 頌云

驢[&FFFF]#井(五更侵早起)井[&FFFF]#驢(更有夜行人)智容無外(天下衲僧跳不)

(出)淨身有餘(萬象莫能逃影質)□後誰分印(天眼龍睛不可窺)

家中不蓄書(眞文不醋)機絲不掛梭頭事(花又不損)文彩

縱橫意自殊(蜜又得成)

師云. 般若無知. 靡所不知. 故淨身有餘也. 晉

元帝永昌元年. 王敦鎭武昌. 擧兵犯闕. 刀協

勸帝. 盡誅王氏. 王導帥群從. 詣臺待罪. 周□

將入朝. 導呼之曰. 伯仁以百口累汝. □不顧.

及入極論導忠誠. 申救甚至. 及出導尙在門.

又呼之不應. 乃曰. 今年殺賊奴. 取金印如斗

大. 繫□後. 尋又上表. 明導無罪. 導不知甚恨

之. 敦兵旣至. 乃問導. 周□可得生否. 導不應.

敦乃殺□. 導後料中書. 見□救已表. 流肉曰.

幽冥之中負此良友. 叢林又有□後符. 春秋

後語. 趙簡子告諸子曰. 吾藏□後寶符於常

山上. 先得者賞. 諸子馳山上. 心無所得. 唯襄

子母[&FFFF]#還曰. [&FFFF]#已得之符矣. 他人皆不可分.

中	欄

簡子請奏之. 母[&FFFF]#曰. 從常山上下臨代可取

也. 簡子曰. 母[&FFFF]#賢矣. 立爲太子. 雲巖示衆

云. 有箇人家兒子. 問著無有道不得底. 洞山

出云. 他屋裏有多少書籍. 巖云. 一字也無. 洞

山云. 得恁□多知. 巖云. 日夜不曾眠. 洞山又

云. 問一段事得也無. 巖云. 道得卽不道. □

後誰分印. 深密自得之道. 他人皆不可分也.

家中不蓄書. 得恁多知. 生而知之上. 學而知

之次也. 這驢[&FFFF]#井. 井[&FFFF]#驢. 還許分割領覽分

也無. 還許學解傳布也無. 夾山云. 聞中生解.

意下丹靑. 目下卽美. 久[&FFFF]#成病. 靑山與白雲.

從來不相到. 機絲不掛梭頭事. 文彩縱橫意

自殊. 嘉祥一路智者知疏. 瑞草無根賢者不

貴. 天童末後全用夾山一聯. 以明此話不落

思惟. 文彩自備. 且道. 具何三昧. 便得如斯.

只箇無巴鼻. 諸般沒奈何

第五十三則黃檗[&FFFF]#糟

示衆云. 臨機不見佛. 大悟不存師. 定乾坤

劍沒人情. 擒虎□機忘聖解. 且道. 是甚□人

作略

擧. 黃蘗示衆云. 汝等諸人盡是[&FFFF]#酒糟漢

(黃蘗門下)與□行脚何處有今日(今旣不如昔後當不如今)還知

大唐國裏無禪師□(眼高四海)時有僧出云. 只

如諸方匡徒領衆. 又作□生(黃蘗兼身在)蘗云. 不

道無禪. 只是無師(且救得一半)

師云. 此話就簡. 若全擧當曰. 一日上堂云. 汝

等諸人欲何所心. 仍以棒□之. 衆不散. 師乃

曰. 汝等諸人盡是[&FFFF]#酒糟漢. 唐時愛罵人. [&FFFF]#

酒糟漢. 齊桓公讀書於堂上. 輪扁□輪於堂

下	欄

下. 釋椎鑿. 上問. 敢問公之所讀何言耶. 公

曰. 聖人之典. 曰聖人在乎. 公曰已死矣. 曰然

則君之所讀古人糟粕矣. 公曰. 寡人讀書. 輪

人安得議手. 有說則可無說則死. 扁曰. 臣也

以臣事觀之. 臣□輪徐則甘而不固. 疾則苦

而不入. 不徐不疾. 得之於手. 而應於心. 口不

能言. 有數存於其間. 臣不能喩臣之子. 子亦

不能受於臣. 是以行年七十. 而老□輪. 古之

人與其不可傳者死矣. 然則君之所讀者. 古

人之糟粕矣. 又云. 恁□行脚取笑他人. 但見

八百一千人處便去. 不可只圖熱鬧也. 山僧

行脚時. 或遇草根下有箇漢. 便頂上一錐看

他. 若知痛痒. 可以布袋盛米供養可中總似

汝等如此容易. 何處更有今日事也. 汝等旣

稱行脚. 亦須著些精神好. 還知道大唐國裏

無禪師□. 黃蘗以來. 巖頭羅山愛行此令. 近

代佛日. 北來慶壽□公. 至死無可意者寧絶

嗣無人. 香山俊和尙叔祖兒孫. 亦行此令. 不

知者喚作點胸. 可中要箇不憤底出來承頭.

果有一僧出云. 諸方尊宿盡聚衆開化. 爲甚

道無禪師. 蘗曰. 不道無禪. 只是無師. [&FFFF]#山問

仰山云. 作□生. 仰云. 鵝王擇乳. 素非鴨類.

[&FFFF]#云. 此實難辨. 五祖戒出僧語. 謝和尙說得

道理好. 萬松道. 生言孰語冷脣言舌. 石門聰

云. 黃蘗垂示不妨奇特. □被布衲□□. 失□

一隻眼. 萬松道. 換了那僧兩隻眼. 承天宗云.

五祖戒眼照四天下. 萬松道. 也只是一隻眼.

要見黃蘗. 猶未可. 萬松道. 果然. 若要扶□正

法眼藏. 須是黃蘗宗師. 萬松道. 錦上更添花.