經數＞ 一六七一

經名＞ 福蓋正行所集經卷第二

頁數＞ 七二一

上      欄

功德乃爾. 殊妙色相. 如鎔眞金. 巍巍挻特. 猶

若須彌. 三十二種大丈夫相. 及八十種隨形

妙好. 顯現分明. 端嚴無匹. 一切塵垢. 所不

能染. 現丈六身. 光明晃耀. 盡虛空界. 若幽若

顯. 無不遍□. 目如廣大靑蓮花葉. 眉間女相.

如秋滿月. 其面光澤. 微妙可愛. 髮紺靑色. 如

孔雀尾. 頂相平滿. 如天帝蓋. 淸淨肉□. 如摩

尼寶. 擧身金光. 燦然相照. 一切衆生之所樂

見. 譬如群蜂採妙花香. 一一相好. 觀無厭足.

如春開發拘蘇摩花. 是時如來. 如彼外道心

之所念. 以淨智眼. 觀彼無量無邊世界一切

衆生. 生大憐愍. 而告之曰. 汝善男子. 我於

三大阿僧祇劫. 修習無量淸淨正行. 積集廣

大無邊福智. 非以少因. 而能獲得. 安住無盡

功德寶藏. 以大悲心. 決定拔濟無量百千地

獄衆生. 離[&FFFF]#親想. 咸令息苦

福蓋正行所集經卷第一

福蓋正行所集經卷第二

龍樹菩薩集

西天譯經三藏朝散大夫

試鴻□卿宣梵大師賜紫

沙門臣日稱等奉  詔譯

爾時帝釋天主. 首戴摩尼殊妙寶冠. 從□利

天. 來詣佛所. 見佛身相. 衆德莊嚴. 心大歡

喜. 得未曾有. 頭面敬禮作世尊足. 以大妙音.

稱揚佛德. 若諸衆生. [&FFFF]#佛相好. 發希有心.

中      欄

供養恭敬. 尊重讚歎. 則能破壞四種魔業. 成

就義利. 獲大吉祥. 汝等天人. 及諸魔梵. 皆

當至此. 覲無上尊. 是時有諸持明大仙. 日月

天子. 及諸宿曜. 水天. 火天. 多聞天. 焰摩天.

大梵天. 力堅天. 那羅延天. [&FFFF]#□Ｃ摩那天

等. 及諸龍神. 夜叉. 乾□婆. 阿脩羅. 迦樓羅.

緊那羅. 畢Ｃ多. 毘舍遮. 塞健陀羅. 如是衆

類. 皆共一心. 供養禮拜讚佛功德. 是出世

間. 第一智慧. 廣大名稱. 靡不聞知. 舍利弗

等. 諸大聲聞. 皆不能了彼智境界. 自蘇彌盧

頂. 至色究竟天. 一切有情. 咸共諦觀如來.

應供. 正遍知. 明行足. 善逝. 世間解. 無上士.

調御丈夫. 天人師. 佛世尊. 其所說法. 言無虛

妄. 初中後善. 其言巧妙. 其義深廣. 能破寡聞

無智衆生愚癡暗鈍. 令彼聞已. 生大覺悟. 樂

脩正行. 增益慧命. 決定得免惡道怖畏. 能闢

涅盤廣大城門. 入不思議解脫境界

此經中說福蓋先因. 云何了知. 聞是說已. 廣

行淨施. 堅持禁戒. 於世欲樂. 不生愛樂. 諸

有善利. 咸生信順. 如是脩作. 速得成就. 譬

如有人. 於夜暗中. 持大炬火. 入大舍宅. 於彼

方處. 皆得明見.  是中所有珍寶庫藏. 種種什

物. 若精若[&FFFF]#. 各各顯現. 悉能受用. 獲安隱

樂. 若復有人. 於此經中. 受持讀誦. 樂聞深

義. 親近法師. 如理思惟. 心生覺悟. 當知是人.

能於生死長夜之中. 秉大智炬. 入涅盤城.

於甚深法若理若事. 悉能了解. 咸得通達. 離

諸疑惑. 破諸癡暗. 出離輪逈. 心得解脫. 而能

受用無盡法樂

下       欄

如世尊說. 有漏世間. 不生勝慧. 唯正智燈. 能

破癡暗. 是故智者當心出世無漏正法. 於佛

所說契經論議相應敎法. 應善觀察. 如諸有

情. 造福非福. 各受彼報. 定無差□. 當知世

間. 皆因緣生. 若無衆生. 則無煩惱. 若無煩

惱. 則無地獄. 是故我今說因緣法. 非如外道

邪執異見. 無因無緣. 生一切法. 彼計棘刺□

利. 何人所削. 禽獸羽毛. 唯爲彩繪. 是事顯

然. 何假因業. 由此了知. 世間所有. 出於自

然. 不須脩作. 如來知已. 起大悲心. 憐愍敎

化. 以智光明. 滅彼癡暗. 漸令悟入一切智智.

捨本邪見. 於佛法中. 心得解脫

此經中說. 佛所敎誨. 說施等法. 能出輪逈. 得

諸快樂. 現見世間諸有情類. 造福非福. 受苦

樂報. 如給狐獨長者. 發淨信心. 以三十俱□

金銀珍寶. 奉施如來. 及諸弟子. 阿Ｃ樓馱大

阿羅漢等. 造立精舍. 興大供養. 現生獲得無

量福報. 具大名稱. 安隱富饒. 種種帑藏. 悉皆

盈溢. 親屬朋友. 奴婢僕從. 廣多熾盛. 皆得圓

滿. 受用無盡殊勝快剛. 斯由施故. 感報如是.

又諸如來. 大悲憐愍一切衆生. 如世醫王. 能

以良藥. 善療世間風[&FFFF]#痰□. 種種諸疾. 便令

除愈. 如來亦爾. 善說法藥. 能祛衆生根隨煩

惱. 令得解脫. 然彼有情. 無善種子. 無有資

糧. 不發勇猛. 不心解脫. 三毒痼疾之所纏

縛. 如是之人. 難可化度. 是故如來. 平等大

悲. 無[&FFFF]#親想. 授與法藥. 使之服行. 爲說布

施持戒等行. 常當受持甚深經典

又彼人身. 極爲難得. 譬如盲龜. 遇色木孔. 勤

經數＞ 一六七一

經名＞ 福蓋正行所集經卷第二

頁數＞ 七二二

上       欄

脩十善. 心離苦際. 縱得人身. 不生中國. 諸根

不具. 或於佛法. 心不愛樂. 或復生彼無佛世

界. 或由惡業. 受□[&FFFF]#報. 口不能宣諸佛正

法. 於佛功德. 不能了知. 又諸衆生. 愚癡所

覆. 邪見惑心. 背善知識. 壞正法船. □法寶

山. 伐智林木. 逃解脫城. 闢三惡道. 不能入

解淨心信索. 不能建立眞實法幢. 則爲焚燒

天中宮殿. 積聚世間廣大珍財. 自恃豪富.

起大我慢. 無智愚癡. 不善觀察. 不脩惠施.

亦不受用. 爲彼□曜之所執持. 不悟此身. 老

病死苦. 常所隨逐. 造諸惡業. 不能發露. 彼盛

年時. 色力充實. 身形光澤. 濯去諸垢. 常生愛

樂. 及其衰老. 身肢顫動. 皮膚緩皺. 多生黑

點. 脣口乾焦. 氣息喘迫. 髮白稀少. 牙齒[&FFFF]#

落. 體生瘡癬. 肌肉消瘦. 諸根暗塞. 筋忽拘

牽. 頭足相近. 行步遲留. 一切身分. 猶如執

縛. 意欲所至. 須假扶掖. 歌舞嬉戱. 不復思

惟. 上妙美味. 無復能食. 設欲飮□. 喉不能

嚥. 目親文字. 不能辯了. 意欲所囑. 言不分

明. 出入息微. 氣不相續. 涎肉流落. 便利汚

身. 腹脹絞痛. 呻吟遠徹. 唯有皮骨. 偃臥在

床. 面現醜狀. 生大恐怖. 是時有風. 觸肢節

間. 猶如針刺. 痛不可忍. 一切醫師. 捨之面

去. 無量憂惱之所燒煮. 一切愛樂悉爲他有.

一切珍財. 咸盡棄捨. 如霹靂火. 破壞無餘. 無

所覺知. 奄然長逝. 刹那變異. 令人怖懼. 父

母妻子. 內外親屬. 悲□流淚. 心腑痛裂. 迭

相號呼. 捨我何去. 於彼他世. 獨一而往. 猶如

幼商無其伴侶. 入大黑暗. 趣大險難. 墮大深

中      欄

坑. 沒大苦海. 無歸無救. 無所依止. 琰摩使

者. 黑夜母天. 怒目利牙. 醜狀可畏. 憤怒叱

責. □縛而去. 其疾如風. 至琰摩所. 生不崇

善. 死歸苦處. 無量鋒刃. 從空而下. 斫刺身

分. 斷壞肢節. 部心割舌. 血肉交潰. 手足指

節. 截而棄擲. 唯有筋骨. 連持不散. 受大苦

惱. 尋卽悶絶. 業風所吹. □爾還言. 長時受

苦. 業盡得脫

若諸衆生. 信順佛語. 樂作福業. 利益安樂

一切衆生. 隨其所須. 而能給與. 於寒陳者與

其炎□. 於煩熱者爲作淸□. 於渴乏者汲以

淸泉. 於飢□者施之飮食. 溺河流者濟之船

筏. 無居虐者給其舍宅. 於貧窮者賜之財帛.

於諍訟者勸令和順. 於獨行者爲作□侶. 於

病苦者示之良藥服令輕安. 爲蛇□者眞言

加持消除其毒. 恃我慢者授以智劍令自調

伏. 各悉令得安隱快樂. 若能如是. 利樂衆生.

現在卽得如意福報. 於他世中. 唯此福業. 爲

其伴侶. 爲歸爲救. 爲所依止

若諸衆生. 慣習□業. 於勝福田. 不能惠施. 設

佛弟子如優波離. 來化彼人. 心亦不喜. 不信

施福. 能招樂報. 集積罪惡. 後受輪□. 設得爲

人. 生下劣族. 或屠殺家. 或除糞家. 造車. 作

Ｃ. 捕魚. [&FFFF]#師. 耕夫. 織者. 作剃髮人. 染浣衣

人諸不善處. 衣食弊乏. 爲他役使. 手足Ｃ裂.

多苦多心. 日無少暇. 復爲諸病之所纏縛. 疥

癲. 瘡癬. 痔□. 癰疽. 嗽□. 瀉痢. 癲□. 唇口

□斜. 頭髮□亂. 兩目流淚. 下色心人. 著破弊

下          欄

衣. □挽而進. 或復遺棄. 亦不覺知. 爲風所

吹. 形體裸露. 坐臥糞壞. 猶爲自娛. 自拔其

髮. 殊無□恥. 語往來者. 顧我何爲. 或持破

器. 遍經里巷. 得少殘食. 以自言命. 百千蠅

□. 競來叢□. 內外垢穢. 衆所惡賤. 由不善

因之所招集. 自作惡行. 復敎他作. 是人則

爲苦惱之藏. 是故世尊常以大悲. 憐念一切.

使令發心. 決定悔過. 速令解脫諸惡過患

此經中說. 唯自脩作正行福業. 能招人天富

樂勝報. 是故比丘. 受持此經. 爲人演說. 如說

脩行. 則令自他福蓋成就

爾時世尊住王舍城. 迦蘭陀竹園. 時提婆達

多. 極大愚癡. 以惡毒心. 損害佛法. 爲作百千

障□留難. 不能動亂佛一毛端. 卽時語彼阿

□世王. 當出嚴[&FFFF]#. 宣布城中. 不得一往詣

佛所. 及以飮食. 而爲供養. 當知瞿曇則無所

得. 必當捨此. 遠適他國. 王聞是說. 信而從

之. 時彼城中諸優婆塞. 知是事已. 咸曰. 苦

哉. 今王舍城. 無有主宰. 如來出世. 難得値

遇. 如優曇[&FFFF]#羅花. 云何大王信受邪師. 不聽

我等往詣供養. 不許如來攝受我輩. 尊者阿

難陀. 聞是語已. 卽往白佛. 佛語之曰. 我豫

知已. 奚必軫慮. 於我法中. 未[&FFFF]#有一聲聞弟

子. 有所闕乏. 肉我身耶. 時佛世尊. 放大光

明. 照王舍城. 皆令淸淨. 觸斯覺者. 身心泰

然. 是時帝釋[&FFFF]#佛光明. 以天眼觀. 知其所由.

發大猛. 現大威德. 爲大檀越. 興大供養

福蓋正行所集經卷第二

經數: 一六七一

經名: 福蓋正行所集經卷第三

頁數: 七二三

上    欄

福蓋正行所集經卷第三

龍樹菩薩集

西天譯經三藏朝散天夫試鴻□卿

宣梵大師賜紫沙門  臣日稱等

奉             詔譯

爾時帝釋天主白佛言. 世尊. 唯願安住此王

舍城. 我當供給飮食衣服. 臥具醫藥. 令無所

乏. 佛言. 天主. 具止斯事. 有諸人民. 以淸淨

心. 咸欲於我興其興其福業. 是時帝釋復白佛言.

唯願於此. 五夏安居. 受我供養. 作是說已. 佛

復止之. 帝釋復言我今請佛. 五日供養. 唯願

大慈受我虔請. 爾時世尊. 愍惻天主. 現福力

故. 令於未來. 善因相續. 默然許可. 于時帝

釋知佛受請. 心大[&FFFF]#悅. 卽還天宮. 召集工

巧敏匠天子. 而謂之曰. 卿等當知. 我今欲於

王舍城. 迦蘭陀竹園. 建大精舍. 嚴辦四事.

供養如來. 及諸弟子. 汝當持取最上摩尼. 金

銀[&FFFF]#璃. 珊瑚□Ｃ. 帝靑寶等. 詣彼造作殊勝

淸淨廣大宮殿. 要如天中. 等無有異. 是諸天

子盡意工巧. 造立宮殿. 廊□柱Ｃ. 戶□欄檻.

悉以衆寶. 間錯莊嚴. 如千日光. 更相顯照.

復以雕飾諸珍禽. 眞珠花□. 綜雜羅列. 燒

微妙香. 散衆名華. □□普薰. 靡不周遍. 又復

造作重門樓閣. 酸峙嚴麗. 亦以百寶柱. 一一皆用

金剛諸珍. 而共合成. 無數寶鑑. 淨無瑕垢. 懸

中        欄

□空中. 如百千月. 復以鎔金. 作三足床. 殊妙

天衣. 以敷其上. 又復刻成衆妙天女. 容止端

雅. 如能往來. 手持蓮花. 而以奉獻. 妙□Ｃ

寶. 以□其地. 有妙池沼. 蓮華莊嚴. 黃金爲

葉. 綠寶爲幹. 無數天女. 住立其中. 作衆伎

樂. 而爲供養. 表刹高顯. 懸衆繒幡. □旋空

中. 遠□皆[&FFFF]#. 有諸力士. 守護□□. 持靑寶

杖行. 列左右. 處處皆植曼陀羅華. 龍自在華.

芬馥開榮. □紛于地. 翠葉交映. 時飄香風. 有

諸天子. 形體光潔. 顔貌熙怡. 遊憩其下. 又諸

天女. 姸妙無比. 徐步鳴□. 聲韻和雅. 諸藥叉

女. 嬉遊林內. 美目四粉. 遺花墜香. 有諸龍

象. 徐行林中. 擧鼻Ｃ枝. 宛轉爲戱. 及諸飛

禽. 其羽五色. 鼓翼自若. 喙啄花□. 復以金

籠. 置妙鸚鵡. 美音淸巧. 其舌如簧. 復有河

源. 淸□可愛流泉激響. 蛙□驚避. 又有廣大

淸淨池沼. 七寶雜□. 以爲階岸. 其水彌滿. 澄

湛無垢. 優[&FFFF]#羅花. □牟那花. 行列開敷. 衆

色相雜. 翡翠ＣＣ. 翔集其中. 有諸戱魚. 往

來遊泳. 騰躍□浪. 鷗鷺驚[&FFFF]#. 復有水鳥. □鶴

Ｃ[&FFFF]#. 擧聲□□. 人所樂聞. 於池四岸. 有劫

波木. 柔條拂水. 生淸□風. 叢植諸花. 脩藤

滋布. 枝葉繁盛. 其香遠聞. 有諸遊蜂. 競採

其[&FFFF]#. 發聲微響. 猶如詠歌. 復有金河. 周□圍

繞. 流注園□. □Ｃ不絶. 時諸人民. 迭相呼

□. 親屬朋友. 咸共往觀. 有諸壁族. 富樂莊

嚴. 僕從雍容. 執持□蓋. 作諸伎樂. 具設□

膳. 遊行周覽. 心無厭捨. 其地柔軟. 如兜羅

綿. 徘徊往來. 足無疲惰. 如是最勝廣大園

下         欄

林. 淸淨池沼. 唯除天中餘無及者

是時工巧諸天子等. 所作已辦. 卽詣天宮. 前

白帝釋. 聞是說已. 心生□慶. 得未曾有. 卽與

無量百千天子. 前後圍□. 作衆伎樂. 簫笛□

□. 琴瑟鼓吹. 一時具奏. 從空而下. 時彼天

主. 身出光明. 照諸山川. 皆悉盈爛. 戴摩尼

冠. 諸珍嚴瑩. 其光晃耀. 如日盛明. 面貌端

嚴. 額廣平正. 其目紺長. 鼻修高直. □頰鮮

白. 紅潤無比. 耳帶寶□. 頸垂纓珞. 指環臂

釧. 衆寶所成. 展轉舒光. 其猶珂月. 形儀挺

特. 常如盛年. 修短充實. 各得其宜. 公□摩

香. 及多摩羅跋□檀香. 以塗其身. 柔軟光澤.

手指纖圓. 甲如銅葉. 發語巧妙. 淸徹遠聞. 如

迦凌音. 聽者無厭. 復以上妙奇絶細Ｃ. 硏金

飾之. 以爲其服. 諸妙珍琦. 爲其束帶. 衆寶

間錯. 成光明聚. 復以如上諸妙花□. 以嚴其

身. 周□[&FFFF]#委. 行步平正. 猶如象王. 進止優

遊. 不假扶掖. 時諸人民. 咸獲瞻奉. 懷瞋□

者. 卽生歡悅. 起怨惡者. 卽發慈心. Ｃ睡眠

者. 卽得惺寤. 是時天主至彼園已. 遍觀所作.

皆悉如意. 踊躍無量. 乃易舊稱迦蘭陀. 名爲

歡喜園. 卽以上妙衆色茵褥. 遍覆其地. 復以

金銀. 眞珠摩尼. 帝靑[&FFFF]#璃. 末□迦寶. 爲高

廣座. 請佛世尊. 安處其上. 衆寶爲□. 以承

其足. 五色繒線. 設爲衆位. 命諸比丘. 亦各

就坐. 是時天主合掌恭敬. 尊重讚歎. 頂禮佛

足. 具設天中上饌美味. 是時如來舒金色臂.

如象王鼻. 而受其食. 希已置[&FFFF]#. □掌□漱. 安

住威儀. 寂然淸淨. 時彼天主. 與諸眷屬. 生希

經數: 一六七一

經名: 福蓋正行所集經卷第四

頁數: 七二四

上      欄

有心. 樂欲聞法. 自處卑座. 專注肅然. 爾時

世尊. 以大方便. 爲說法要. 讚施等行. 示敎

利喜. 令生信解. 如是供養. 經于四日. 時阿

□世王. 聞是事已. 卽陞宮中最上樓閣. 俯視

諦觀. 見佛世尊. 及諸弟子. 在竹林園. 寂靜

安隱. 嚴設供養. 作大佛事. 是時國王. 心生

覺悟. 悔過自責. 我大愚癡. 無智錯謬. 造極

重罪. 如須彌山. 今佛世尊. 出現于世. 具足

廣大淸淨功德. 而我不能信受敎誨. 由此業

緣. 必墮苦處. 彼諸天子. 尙捨天中上妙欲

樂. 來詣佛所. 我等云何不興善利. 作是語已.

卽嚴寶駕. 往詣佛所. 頭面禮足. 心懷憂惱. 肉

淚悲泣. 懺謝先咎. 時王舍城淸信士女. 高聲

唱言. 善哉國王. 於佛法中. 得大覺悟. 我等今

者同獲善利. 是時國王鳴鐘宣令. 加集一切

大臣人民. 及諸眷屬. 而告之曰. 我佛出世. 難

得遭Ｃ. 今旣獲[&FFFF]#. 當發淨心. 供養恭敬. 樂聞

正法. 卽以上妙香花燈明. 塗香末香. 及諸花

□. 珍玩衣服. 種種莊嚴. 而爲供養. 作是事

已. 心大歡悅. 是時如來以梵音聲. 爲彼時會.

開示演說苦集滅道四聖諦法. 無量人天. 聞

法解了. 得眞實見. 時佛世尊. 問諸比丘. 汝等

見是諸天人民. 今於我前. 廣大施設供養已

不. 時諸比丘. 合掌頂上. 歎未曾有. 唯然已

見. 佛言. 於我法中. 若人淨心. 於他福業. 生

隨喜者. 當知是人得不壞信. 具淨智眼

諸比丘. 我念往昔無量生中. 有佛出世. 名曰

寶山如來應供正遍知明行足善逝世間解無

上士調御丈夫天人師. 佛世尊. 住世說法. 饒

中     欄

益衆生. 爾時有王. 請彼如來. 及諸弟子. 於王

宮中. 度夏三月. 卽以種種飮食衣服. 恭敬供

養. 過是已後彼諸人民. 咸詣佛所. 請佛五年.

設諸供養. 一切所須. 無不充足. 諸比丘. 於

意云何. 往昔國王供彼佛者. 則我身是. 由□

植因. 今方成熟. 得諸人天廣興供養. 宿因今

果. 不差女髮. 由因感果. 果如其因. 於此正

知. 除諸疑網. 善惡業報. 決定不虛. 猶加瀑

流. 勢不可制. 彼業力故. 各招其報. 地界了

界. 火界風界. 及蘊處等. 自作福因. 則受樂

果. 于時世尊說伽陀曰

經於百千劫    彼業不可壞

因緣和合時    果報決定受

諸比丘. 是名福蓋正行. 汝當受持. 勤修施戒.

及諸禪定. 受用福蓋. 得離熱惱

此義略明先佛所說. 結集契經. 緣起行相. 最

初經首. 標其如是我聞之言. 由何所以. 稱如

是耶. 如佛所說. 無別異故. 何義名我. 指現

在身. 順世俗故. 何義爲聞. 謂耳發識. 現前了

知若文若義. 離於增減顚倒失故. 最初結集.

謂梵網經. 是時衆集. 大阿羅漢. 數有四百九

十九人. 唯除阿難獨居學地. 及餘一切天龍

鬼神. 初聞唱言如是我聞. 擧聲悲泣. 不能自

勝. 我等在昔. 親[&FFFF]#世尊具足十力. 四無所畏.

以梵音聲. 爲衆演說. 如何今者乃稱我聞. 將

知無常. 力不可脫. 時彼衆會. 皆得覺悟. 離三

毒垢. 安住正念. 任持不忘. 何義稱一. 乃數之

始. 謂一聖生. 一出離法. 一遊止處. 一淨梵

行. 一解脫音. 皆悉同故. 何義名時. 依世俗

下          欄

立. 說經事已. 大衆喜□. 名爲一時. 如來說

法. 如日照世. 破三有暗. 今出離故. 諸魔外

道. 毁謗正法. 今佛顯現甚深希有難得之法.

令降. 伏故. 何義稱薄伽梵. 具足殊勝廣大名

聞. 世出世間. 無與等者. 畢竟超越界趣輪

□. 應受人天妙供養故. 云何舍衛城. □諸妙

物. 及文行士. 淸信士女. 豪富長者. 受用勝

故. 何義名住. 遊化依止. 離諸思構. 若遠若

近. 隨意至故

福蓋正行所集經卷第三

福蓋正行所集經卷第四

龍樹菩薩集

西天譯經三藏朝散大夫試鴻□卿

宣梵大師賜紫沙門   臣日稱等

奉                     詔譯

以何義故. 名祇陀林S華言戰勝林順古不譯也S昔勝軍王. 與

其□國. □戰獲勝. 當於是時. 誕生太子. 乃

以戰勝. 而立名焉. 林屬彼故. 稱祇陀林. 富貴

自在. 無量莊嚴. 一切人民. 咸悉喜見. 於此林

中. 廣以人財. 營治守護. 爲嬉遊處其林稠密.

枝葉[&FFFF]#茂. 淸陰彌布. 蔽諸炎光. 夏多淸□. 冬

無嚴風. 雨無泥□. 奇□芬馥. 周遍開敷. □枝

偃亞. 其狀如蓋. 多諸警衛. 無聞盜Ｃ. 其地

淸勝. □歡喜圍

以何義故. 名給孤獨. 於無親者. 施與飮食. 而

周給故. 如毘奈耶藏中. 廣明其事. 由彼長者

經數: 一六七一

經名: 福蓋正行所集經卷第四

頁數: 七二五

上       欄

宿善根力. 欲請世尊. 供養恭敬. 先與如來. 造

立精舍. 卽以百千俱□黃金. 爲其價直. 於太

子所. 貿易其地.  旣遂其志. 加集諸方一切奇

巧. 造作最上宮殿樓閣. 門軒戶□. 流泉浴池

種種莊嚴. 皆悉具備. 崇酸垣牆. 周□圍繞. 於

是長者詣王舍城. 頂禮佛足. 而作是言. 我今

請佛. 詣舍衛城. 唯願如來. 大慈允諾. 彼有伽

藍. 廣大淸淨. 及諸弟子. 同往安居. 是時長

者. 白已而還. 時王舍城. 有一長者. 其名善

寂. 白世尊言. 不須往彼. 我當與佛. 造立精

舍. 佛卽止之. 時佛至彼舍衛城已. 長者乃以

所造伽藍. 奉施如來. 哀愍彼故. 佛卽受之.

復爲稱讚彼地方所. 最上吉祥. 第一安隱. 過

去諸佛. 亦於此地. 利益安樂一切衆生. 汝於

先佛. 久植德本. 由昔願力. 今復如是. 時有外

道. 名摩多Ｃ致那. 居止草菴. 脩習苦行. 於

諸世間一切衆生言論智慧. 皆悉通達. 謂祇

陀林. 最上殊妙. 極諸奢麗. 云何世尊. 及諸

比丘. 而得受用. 佛知是已. 以大方便. 憐愍

彼類. 而語之曰. 我諸弟子. 得盡苦際. 善達出

世經律論藏. 斷煩惱故. 於是世尊彼外道.

說伽陀曰

汝雖如大龍    尙爲貪所染

於讚毁二種    則爲彼所動

身若有衆瘡    飛蠅則隨逐

循環三有中    如蟲居糞壤

時彼外道聞佛說已. 心生悟解. 以偈讚佛

如來出世間    慧日破諸暗

肉我微劣智    何由得悟解

中       欄

設於多劫中    復以百千舌

稱讚佛功德    少分不能盡

佛爲天中僊    知衆生諸行

於四威儀中    唯利樂含識

時舍衛城. 多諸外道. 及婆羅門. 總叡智者. 聞

佛至此. 競來詰難. 如來方便. 隨宜爲說. 如師

子吼怖諸群獸. 悉令了悟. 離諸癡暗. 時有智

者. 名羅護羅. 聞讚佛德. 而說偈言

大悲無上尊    專修利他行

不心世名聞    及增長財利

初降生王宮    於四方瞻視

現微笑思惟    皆爲度群有

是時復有妙臂童子. 亦說伽陀. 而讚於佛

牟尼尊大僊    善說諸法要

離過無希望    聞者皆蒙益

諸天及世人    咸供養恭敬

歸命十力尊    唯願見攝受

此祇陀林. 給孤獨園. 由五種因咸生愛樂. 一

者廣博居城中央. 二者比丘乞食不遠. 三者

幽寂離諸喧鬧. 四者淸潔無諸蚊□. 五者善

人多遊其中. 是故世尊. 多樂居此. 住如實智.

離無□行. 一切功德. 依止顯現. 具足十力. 福

智莊嚴. 爲彼世間第一導師. 故能成熟衆生

善根. 猶如蓮華出於□泥. 自利利他. 悉圓滿

故

時勝軍王. 幷諸人民. 及諸外道. 婆羅門等. 皆

悉往詣祇園精舍. 合時志心. 頂禮佛足. 時佛

世尊. 憐愍攝受諸有情故. 破諸異見. 令生信

解. 由不善因. 馳流五趣. 當依正法而心出

下      欄

離. 爲彼宣說六念之法.  善男子. 於我法中.

信受敎誨. 具諸正見. 是名念佛. 若樂廣大聽

聞正法. 如理思惟. 是名念法於諸比丘. 常生

尊重善知識想. 是名念僧. 於諸善法. 愛樂攝

受. 具足威儀. 是名念戒. 常以飮食. 施佛及

僧. 住如是因. 是名念施. 常樂禮敬諸大菩

薩. 隨順佛[&FFFF]#. 名念賢聖

若諸衆生. 依佛所說. 住正思惟則除疑感. 依

止正念. 則無散亂. 是爲六念. 生長諸善. 以

何義故. 名爲比丘. 謂能永斷諸煩惱故. 所有

世間生苦. 老苦. 病苦. 死苦. 憂悲苦惱. 五取

蘊苦. 心不得苦. 愛別離苦. 怨憎會苦. 如是

諸苦. 皆已盡故. 此明世間五取蘊苦. 作如是

說

何義名生. 如世尊說. 彼彼有情. 造種種行. 招

感命根. 蘊處界等. 展轉相續. 五根發生. 五根

生故. 衆同分生. 由是增長. 形色圓滿. 是名爲

生

何義名老. 如世尊說. 行蘊遷壞. 諸根衰朽. 身

形□曲. 肌肉枯檀. 皮膚緩皺. 多生□點擧止

比重. 行須倚仗. 疲乏無堪. 假人守護. 如是

老相. 此有二種. 一者須人承事. 二者無所依

枯. 是名爲老

何義名病. 如世尊說. 四大增損. 界不平等. 猶

如毒蛇. 生諸苦惱. 此有二種. 一者內所發起.

二者外緣損害. 復有三種. 一者業報所招. 二

者橫難侵損. 三者爲他[&FFFF]#咀. 委細分別. 有

無數種. 謂風[&FFFF]#Ｃ. 疥癲癰疽. 嗽瀉熱毒.

羸瘠疼痛等. 是名爲病

經數: 一六七一

經名: 福蓋正行所集經卷第四

頁數: 七二六

上      欄

何義名死. 如世尊說謂彼有情. 捨衆同分. 諸

蘊散亂. 煖觸漸微. 命根斷滅. 此有二類. 一者

自盡. 二者往詣. 初復有三. 謂命根雖盡. 其福

未盡. 或福雖盡. 其命未盡. 或命與福. 俱時而

盡. 二者往詣亦有三種. 一者自往Ｗ捕猛獸等S二者

他詣S被劫掠等S三者自他相遇S如□戰等S復有三類. 一者

放逸二者毁戒. 三者報盡. 由放逸故. 斷其慧

命. 由毁戒故. 破諸威儀. 由報盡故. 內外眷

屬. 圍繞悲戀. 不能捨去. 是名爲死. 云何名

憂. 內心愁□. 如火逼切. 亦如炎日. 炙水如

湯. 是名爲憂. 云何名悲. 肉泣流淚. □咽難言.

如其孝子追念慈父. 及餘親屬. 一切皆然. 意

不寂靜. 是名爲悲. 云何爲苦. □辣□毒. 與樂

相違. 同五識身. 相應領納. 是名爲苦. 云何爲

惱. 譬如枯木. 中以火燒. 令彼有情. 煩□□

擾. 與意識身. 相應領納. 是名爲惱. 云何名

爲救不得苦. 謂於所心諸相應事. 未得如意.

別離苦. 於所樂境. 相應眷屬. 所有色相. 刹那

變異. 云何名爲Ｃ憎會苦. 謂於一切非相應

人. 互生嫌惡. 而返値遇. 此中所說生等次第.

展轉推心. 皆爲熱惱. 如曠野鹿. 被火圍繞. 不

能自出. 必爲所焚. 唯除如來初降生時. 增長

善法. 寂靜安隱體性自然. 離諸熱惱. 如契經

偈云

諸佛出世樂    演說正法樂

衆僧和合樂    令修諸善行

若佛不興世    三界何有樂

由佛出現故    我等獲安樂

中      欄

由諸有情. 不善種子. 以爲其因. 而能生長苦

樹境界. 常爲三毒苦火所燒. 於彼世間富樂

等事. 但聞他說. 何由識知. 馳涉曠野. 險難

惡道. 砂礫荊棘. 受諸艱辛. 以乞自濟. 無所歸

趣. 如是有情. 宿乏善本. 比溺惡道. 輪轉無

窮. 如俳優者. 易形色. 設得爲人. 生貧窮

家. 於母胎中. 受種種苦

云何有情處胎藏中. 受諸苦惱. 如世尊說. 初

結生時. 攬其父母赤白二物不淨爲緣. 漸次

增長. 成其形質. 居生藏下熟藏之上. 處其中

間. 極惡臭穢. 母或飽食. 或時飢渴. 身肢動

轉. 及染欲事. 皆受其苦. 又將産時. 於母胎

中. 不樂居止. 起不淨想. □趣生門. 二手乍

觸胎子身分. 受大苦楚. 極重熱惱. 彼初生

子. 由飢渴故. 發聲啼哭. 向母心乳. 又其乳

者. 轉血所成. 或食不充. 受其熱惱. 漸爲Ｃ兒.

臥於便利. 或時戱劇. 墜於溝坑. 此名生已所

受熱惱. 餘世間人. 亦皆如此. 又復有情. 年

漸長大. 色力充滿. □恣放逸. 念念追心五欲

塵境. 由染慧故. 耽著不捨自任其情速至于

斃

云何衰老所有諸苦. 形色羸瘦面頰凹戾牙

齒[&FFFF]#缺髮毛稀白頸臂胸脅悉皆骨現火力漸

微飮食薄少. 猶如飛禽. 置於籠內. 日漸消瘦.

唯一毛聚. 朝有所作. 暮卽廢忘. 初欲施爲. 後

則懈退. 言如小兒. 無有期度. 或時終日. 口不

欲語. 於晝夜中. 唯務睡眠. 縱眠不寐. 喘嗽無

時. 欲說所苦. 言不明了. 如遠行人. 不樂久

住. 諸有所作. 難可如意. 小不稱心. 則生悲

下      欄

惱. 親友擊諭. 宜自安懷. 目視境界. 不能受

用. 諸快樂事. 但耳聞說. 意欲遊行. 足不能

動. 唯假□杖. 以爲其伴. 爲諸女人之所輕

笑. 因念昔日諸根康愈. 受諸欲樂. 刹那變

壞. 深自悔惱. 久言何爲. 是名衰老熱惱行

相

云何病苦所有熱惱. 謂諸愚夫盛年壯色. 放

逸著欲. 漸成怯弱. □纏痼疾. 衆苦現前. 善

人[&FFFF]#之. 深生憐愍. 善言誨誘. 使其發露. 聞已

憂怖. 恐墮惡道. 形貌端正. 病所侵奪. 上妙飮

食. 不能[&FFFF]#□. 雖處豪富. 如貧□者. 世有智人.

常自省察. 當知病苦. 不可愛樂. 如胞損苗. 頓

傷榮盛. 如陸地龜. 常思其水. 如白晝月. 無彼

光輝. 如渴乏人. 墮其枯井. 如油盡燈. 不得久

住. 如腐牆壁. 無有堅牢. 如癡□童. 人所輕

侮. 如彼狂象. 壞蓮花池. 是名病苦所有熱惱.

如何愚夫. 數數貪著. 減損壽命. 焚Ｃ善根. 無

明所覆. 邪命邪心. 貪彼世間飮食衣服. 身漏

心漏. 破壞正智. 不樂依止寂靜山林. 受持讀

誦大乘經典. 不能堅固護持淨戒. 何由能趣

菩提彼岸. 若心寂靜. 棄背欲境. 或先所作. 諸

放逸行. 皆悉厭患. 不復思惟. 猶如深[&FFFF]#. 心不

樂見. 如甘蔗滓. 不可再味. 如焚枯Ｃ. 令盡無

餘. 如是覺了. 是人不爲琰摩羅王之所逼切.

又諸女人. 多諸貪□. 心懷怨嫉. 樂爲主宰. 猶

如漏甁. 貯其不淨. 如牝馬藏. 深可厭惡. 如以

毒藥. 和其美膳. 如[&FFFF]#執劍不應俯近. 如彼火

聚觸生熱惱. 若樂欲境. 心則錯亂破諸梵行.

如無戒者. 斷其樂因. 喪失慧命. 死軍現前. 獨

經數: 一六七一

經名: 福蓋正行所集經卷第五

頁數: 七二七

上      欄

一而往. 趣彼險難. 無能救者. 皆由染欲. 生諸

妄念. 無□無愧. 捨知足行. 爲世間人種種譏

謗

云何名死. 如是頌云

慧爲最勝眼    癡爲極重暗

病必由其[&FFFF]#    死稱第一怖

當意樂正法    以慧善修作

是故命終時    決定離險難

是名爲死所有熱惱

福蓋正行所集經卷第五

龍樹菩薩集

西天譯經三藏朝散大夫

試鴻□卿宣梵大師賜紫

沙門臣日稱等奉  詔譯

復以何義. 說名爲憂. 謂諸有情. 由貪欲故. 沒

憂怖中. 猶如猛獸. 被火圍□. 如深淵魚. 置之

陸地. 如入大海. 損其船筏. 深心愁□. 恐失身

命. 如以少水. 滴熱鐵團. 將入死門. 命不久

住. 譬如釜中煮豆. 彌滿騰沸. 復增乾薪. 彼世

間人. 身處于家. 爲憂逼切. 諸根衰悴. 心無暫

安. 如以□甁. 近於炎火. 當知不久. 則爲消

壞

復以何義. 說名爲悲. 謂諸有情. 先有珍財. 不

能任持. 身復懶惰. 以致貧苦. 身形裸露. 容色

憔悴. 咽喉乾焦. 言意悽切. 念昔富饒. 不復能

中       欄

得

復以何義. 說名爲苦. 謂諸有情. 造非法行. 身

觸憲綱. 刀杖毒藥. 或爲非人斫刺殘害. 乃至

斷命. 受諸楚毒

復以何義. 說名爲惱. 謂諸有情. 惡言相加. 如

中毒箭. 諸根煩擾. 失壞樂想

復何名爲心不得苦. 或諸有情. 樂習正法. 不

能入解. 身心勞苦. 或由放逸. 多心不遂. 發生

熱惱. 無欲無心. 心則安隱

復何名爲愛別離苦. 謂於所樂眷屬朋友. 和

合歡慰. 忽爾離散心. 懷戀慕. 而生熱惱

復何爲[&FFFF]#憎會苦. 謂彼有情. 樂著貪欲. 多

心財利. 互相侵競. 而結深[&FFFF]#. 或爲妻子恩愛

纏縛. 猶如桎梏. 不得自在. 當知女色. 使人惑

亂. 其語柔軟. 如拘牟那花. 愚夫嗜之. 銷除壯

色. 不觸枯悴. 如喬答摩仙. 乃至諸天. 多著欲

樂. 如薪焚火. 必爲所焚. 是故比丘. 常當遠

離. 若近彼欲. 得第一苦. 一切世間. 諸天及

人. 皆爲欲火普遍逼迫. 現招衆苦. 死墮惡

趣. 爲彼十三廣大火聚. 圍繞燒然. 佛爲世間

衆生慈父. 憐愍彼故. 而說此經. 所謂地獄. 有

十三種. 一者等言. 二者黑繩. 三者衆合. 四

者號叫. 五者大號叫. 六者燒然. 七者極燒然.

八者無間. 九者□□. 十者屍糞. 十一者鋒刃.

十二者劍林. 十三者陸河. 如是地獄. 諸惡險

難. 無量苦惱. 聚集其中. 無數有情. 造諸惡

業. 命終入彼. 受多種苦. 爲諸獄卒. 種種治

罰. 以熱鐵鎚. 忿□而擊. 形體碎爛. 周遍流

血. 諸骨節間悉皆火然. 復捉其足. 擲入火

下       欄

坑. 擧手忙亂. 惡聲號哭. 彼琰摩卒. 極惡可

懼. 諸受罪人. 見卽惶怖. 或復□入□□獄

中. 皮肉筋骨. 下足消潰. 由惡業故旋踵還生.

復有深廣極熱屍糞. 臭不可聞. 有鐵□蟲. 名

□拏波. 往來其中. □罪人足. 徹肉穿骨. 取髓

而食. 復以無數□利鋒刃. 次第排列. 而爲其

路. 逐彼罪人. 以足履踐. 復爲猛風. 吹走其上.

由避其苦. 入劍葉林. 無數劍鋒. 從空而下. 斫

刺其身. 無不斷壞. 復有大河. □汁盈滿. 波浪

涌沸. 煮彼罪人. 於其兩岸. 有諸獄卒. 執三戟

叉. 往來叉刺. 受極重苦. 或時悶絶. 亦有藏竄.

如魚比泥. 卽以鐵鉤. 挽脣而出. 以大鐵綱. □

置熱地. 大火猛焰. □覆燒烙. 復以鐵鉗. 擘開

其口. 卽以銅汁. 逼以灌之. 或熱鐵丸. 驅令呑

□. □□喉舌. 各各焦爛. 從咽徹下. 悉爲所燒.

復有兩石. 以夾其身. 自首至足. 而鋸解之.

獄卒暴惡. 猶如醉象. 怒髮衝直. 火星四甁. 驅

彼罪人. 臥鐵床上. 以線□之. 或□或鑿. 火焰

四起. 唯聞號哭. 復有山[&FFFF]#. 從空而墜. 擊彼罪

人. 身肢俱碎. 悶絶□地. 良久乃□. 有諸獄

卒. 其狀醜惡. 或執利斧. 椎棒刀輪. 弓箭杵

砲. 熱鐵器杖. 種種苦具. 考掠罪人. 復有百千

猛焰火刺. 從四方來. 叢集其身. 如燃□木. 悉

皆焦爛. 復以利刀. 而取其舌. 或斫或□. 爲

百千分. 乃至所有一切身肢. □然分散. 猶若

色雲. 復置罪人熱鐵甕中. 熾火四逼. 其湯沸

溢. 上下漂比. 猶如煮豆. 身體脈裂. 皮肉消

盡. 唯餘骨鎖. 撈□於地. 業風所吹. 還言如

故. 如是衆苦. 甚可怖畏. 墮此獄者. 無能得

經數＞ 一六七一

經名＞ 福蓋正行所集經卷第五

頁數＞ 七二八

上     欄

免. 復有廣大寒□地獄. 有大雪聚. 其高如

山. 嚴冷惡風. 飄注不絶. 有大深淵. 結成□

臼. 其狀宛若水悉所成. 有諸獄卒. 逐彼罪人.

盡入其中. 寒苦逼切. 發聲悲號. 復有二杵. 更

相上下. 而以□之. 其身碎壞. 如聚沫團. 業風

吹言. 如前不異. 長時受苦. 業盡方出. 彼諸有

情. 皆謂染慧邪欲因緣. 於他身色. Ｃ著不捨

貪微少樂. 受多苦報. 是故世尊深生憐愍. 起

大悲心. 而說此經

說比丘. 世間所有種種苦因. 生爲根本. 若無

生緣. 輪逈自息. 何肉未來無量生苦. 由有生

故. 則有色蘊. 由色蘊故. 則有受蘊. 由受蘊

故. 則有想蘊. 由想蘊故. 則有行蘊. 由行蘊

故. 則有識蘊. 如是次第. 相續而起. 增長苦

聚. 輪轉無窮. 譬如群賊. 入於城隍. 縱燎抄

掠. 擾惱黎庶. 如是五蘊. 依彼識城. 生諸煩

惱. 損害諸根

又老病死. 於諸世間. 樂爲損惱. 是不可愛. 如

三種[&FFFF]#. 常斷隨逐. 一者常心過隙. 二者令墮

險難. 三者伺斷其命. 是故比丘. 常當脩習福

蓋正行. 受持經典. 如說脩行. 設老病死. 衆[&FFFF]#

圍繞. 不生惶怖. 於險惡道. 則能超越. 是大丈

夫. 爲二世益. 如火中蓮. 甚爲希有. 則爲安

住寂靜妙樂. 諸比丘. 彼福體性. 正所顯示.

自因及果. 皆可愛樂. 乃至發生無漏善法. 身

語意業. 咸得淸淨. 住不退轉. 得授道記. 如秋

滿月. 放盛光明. 一切世間. 咸蒙利益. 樂廣大

施. 無有限□. 諸來乞者. 皆給與之. 令諸有

情. 心生悅豫. 如戰勝將. 心進勇銳. 如依善

中      欄

王. 安隱而住. 猶如大海. 納諸川流. 如彌盧

山. 安固不動. 一切衆生. 奉如父母. 得諸世

間供養恭敬. 獲得殊勝第一吉祥. 親友朋屬

之所稱讚. 一切所願. 皆得成就. 畢竟超越輪

逈苦海. 此欺所明. 福之自性. 猶如金器. 堅

固可愛. 爲諸衆生最勝依止. 非福自□. 不可

愛樂. 猶如□甁. 決定破壞. 令諸衆生. 流轉

惡道. 如世之蓋. 人所執持. 四方攸往. 遮諸

炎熱. 工巧所爲. 不久則壞. 如是福蓋正行所

持. 能□生等所有熱惱. 及地獄火之所燒煮.

衆善所成. 任持不壞. 如舍衛城中. 有長者女.

與族姓子. 共爲匹偶. 後生一兒. 費用無□. 日

漸衰窘. 謂其妻曰. 我詣遠方. 勤力心索. 汝當

愛念長育其子. 久歷歲月. 夫猶未還. 年旣長

解所帶寶□. 而授與之. 母於後時. 知其所由.

乃以善言. 種種敎誨. 我子不應樂爲鄙事. 當

自愼護. 無罹我懷. 日加檢束. 不令游行. 夜

於寢門. 以設其榻. 子於一夕. 貪欲所□. 暫臥

復起. 須臾不停. 白母開門. 欲往便利. 母語子

言. 此有盆具. 不須出也. 爲母嚴約. 轉增欲

心. 遂興惡意. 以害其母. 造是罪已. 水生惶

怖. 遂往伽藍. 白言. 大德. 我欲出家. 願垂

攝受. 時諸比丘. 不能觀察. 詰其來由. 便與

剃髮. 作比丘已. 遠遁他國. 勇猛精進. 堅持淨

戒. 修習禪定. 樂誦經典. 彼有長者. [&FFFF]#其比

丘. 具如是德. 興心供養. 爲造伽藍. 命其爲

主. 八方衆僧. 咸來依附. 爾時比丘. 爲衆講

宣大乘經典. 復令脩習相應禪觀. 四事供給.

下      欄

無所乏少. 時諸大衆. 勤修匪懈. 漸次有證羅

漢果者. 而此比丘. 後□病苦. 雖服妙藥. 轉增

Ｃ□. 加集衆僧. 巧懺謝曰. 謬當主宰. 輕慢衆

德. 諸弟子等. 惱亂亦然. 唯願衆慈. 施我歡

喜. 常者皆盡. 高者亦墜. 合會有離. 生必歸

滅. 說是語已. 奄忽命終. 時諸大衆. 及彼弟

子. 共營善利. 以資冥福. 乃相議曰. 我師趣

寂. 未知神識當生何所. 其弟子中. 有證聖

者. 乃入定觀. 始於諸天. 次及人間. 乃至鬼

畜. 皆悉不見. 遂復遍觀諸地獄中. 乃知其師

墮無間獄. 弟子見已. 生大疑惑. 我大和尙.

在世之日. 堅持淨戒. 多聞辯才. 精進脩行. 未

常暫廢. 攝受供給八方僧衆. 以何緣故. 受□

劇報. 時彼弟子. 復入定觀. 乃見先因. [&FFFF]#害其

母. 以是報故. 墮無間獄. 熾然火聚. 而燒其

身. 爲彼獄卒. 種種訶毁. 汝在世時. 對劣無

智. 造此逆罪. 今遣誰當. 獄卒卽以極熱鐵

鎚. 以碎其首. 血流悶絶. 苦不可言. 是時弟

子大阿羅漢. 見是事已. 運悲願力. 息除苦惱.

憑法威德. 令知宿命. 緣念三寶. 續其善根. 卽

時命絶. 生夜摩天. 法爾新生諸天子等. 住彼

天已. 起三種念. 一觀前身受生何族. 二於何

處. 身謝命終. 三修何福. 得生天上. 時彼天

子作是觀已. 乃見自身先造逆罪. 承佛恩力.

得生此天. 而作是念. 我今一心. 無別異想.

然而有衆寶瓔絡. 莊嚴其身. 於初夜分. 身放

光明. 照祇陀林. 皆悉顯現. 前詣佛所. 頭面

禮足. 卽以天上衆色蓮華. 曼陀羅華. 以散佛

經數＞ 一六七一

經名＞ 福蓋正行所集經卷第六

頁數＞ 七二九

上       欄

上. 積過于膝. 作供養已. 退坐一面

爾時世尊. 知彼天子心之所念. 卽爲宣說四

諦法輪. 三轉行相. 聞已悟解. 卽得見諦. 不起

于座. 證預流果. 無漏堅固金剛智杵. □壞身

見邪慢諸山. 是四諦法. 非諸沙門. 及婆羅門.

父母朋屬. 而能宣說. 唯佛世尊. 愍念於我泣

血盈海. 積骨如山. 閉惡趣門. 開生天路. 救拔

地獄. 餓鬼畜生. 皆令安住人天善果. 時彼天

子卽說偈曰

我由染欲深過患    墮於無間地獄中

蒙佛恩力得生天    復令證得涅盤道

我由依止淨法眼    永脫輪逈諸惡趣

及彼未來生死流    得至寂靜菩提岸

我今得見牟尼主    百千生中難値遇

善超生老病苦因    應受世間廣供養

持寶瓔珞以奉獻    合掌右繞心□慶

故我頂禮二足尊    能使人天生覺悟

福蓋正行所集經卷第五

福蓋正行所集經卷第六

龍□菩薩集

西天譯經三藏朝散大夫

試鴻□卿宣梵大師賜紫

沙門臣日稱等奉   詔譯

爾時超越惡趣天子. 偈讚佛已. 心生喜悅. 譬

如商主. 得大財利. 如彼農夫. 得成稼穡. 亦如

勇將. 戰陳得勝. 如久病者. 頓獲□愈. 是時會

中     欄

中. 有阿羅漢. 知彼天子始末因緣. 由此追念.

己之本師. 沒雖久矣. 知在何道. 時有檀那. 於

寺營齋. 有一比丘. 汲新淨水. 於其齋次. 行施

衆僧. 彼阿羅漢. 以白銅[&FFFF]#. 受水欲飮. 指尖觸

之. 極甚淸冷. 卽自思念. 我卽在茵[&FFFF]#爲寺主.

知大衆事. [&FFFF]#惜衆物. 貪著資生. 常願後身.

復生於此. 有如是罪. 若墮洋銅地獄之中. 欲

斯甘泉. 豈可得也. 作是念已. 遂入定觀之. 遍

地獄中. 泊傍生鬼趣. 都無所見. 彼更思惟.

豈非□植善根. 今得成熟. 託於勝處. 卽於諸

天. 次第觀察. 乃見其師生四王天. 是時尊者

往詣彼所. 安慰問訊. 而語之曰. 我聞此天. 唯

修衆善. 堅持淨戒. 始乃得生. 師積宿愆. 何能

至此. 是時天子. 謂尊者曰. 我於昔日. 經作寺

主. 愚癡惡行. 不曾發露. 將命終時. 志誠懇

惻. 唯佛法僧. 是我歸仗. 由是緣念三寶恩力.

承此善根. 來生此處. 時彼尊者. 聞是說已. 心

淨踊躍. 得未曾有. 卽於入天. 有學無學. 大衆

之中. 三稱奇哉. 具陳上事. 佛法僧力. 功難思

議. 能銷地獄無量極苦. 能長有情無量善根.

斷除煩惱. 裂諸疑綱. 畢竟能至菩提彼岸. 諸

有智者. 當勤精進. 淨身語意. 修施戒定此則

能報佛之大恩. 然諸衆生. 性欲各異. 漸令具

修此三種行. 或樂當在受用五欲. 世尊方便.

勸令布施. 或樂生天. 受勝妙樂. 世尊方便. 令

持淨戒. 或樂解脫出離苦際. 世尊方便. 令習

禪定. 是故世尊說此三行. 名爲福蓋. 當具奉

行. 譬如二鬼競三種物. 謂□. 謂履. 謂椎. 兩

相交爭. 揚聲大喚. 云某方所. 有婆羅門. 彼甚

下      欄

正直. 可斷此事. 二鬼□物. 卽往彼處. 合掌白

言. 大婆羅門. 汝當爲我. 均分此物. 婆羅門

曰. 此微物耳. 何須相競. 遠來心決. 二鬼說

言. 此非小事. 最極難得. 汝觀此□. 則能變

現. 隨所欲物. 皆從中出. 此雙履者. 人或□

之. 則能陞天. 受諸妙樂. 又彼椎者. 則能□

伏一切□敵. 皆令退散. 時婆羅門. 聞是說已.

卽令二鬼. 退立一面. 我當爲汝. 良久思惟.

分此三物. 各得平等. 彼婆羅門. 遽著其履. 復

取椎□. 乘空而去. 二鬼見已. 悔令知是三物.

爲他所有. 於此喩中. 當善分別. 布施如□. 得

如意故. 持戒如履. 能生天故. 禪定如椎. 降

衆魔故. 此名世尊說施戒定. 方便攝受福蓋

正行

此中復明三種惡行. 所謂□[&FFFF]#破戒散亂. 生

諸過患. 則爲輪逈惡趣之本. 能壞施戒禪定

功德. 是故世尊. 種種顯示□[&FFFF]#過失. 猶若垢

穢. 塗汚有情. 招不如意. 如是□者. 雖積珍財.

不起惠施. 猶如□鳶. 止蓮華叢. 於父母所. 不

能供給. 親屬集會. 捨避而去. 不信善言. 不樂

經法. 恃己則富. 不耐他榮. 猶如醉象. 性難調

伏. 亦如毒蛇. 人不欲親. 善人見已. 悉皆遠

之. 於勝福業. 不樂隨喜. 見來誘掖. 心則生

惱. 如於枯井. 而欲心水. 所出言音. 人不欲

聽. 隨所至處無有與語. 在大衆中. 則如癡者.

過四衢道. 猶若腐屍. 彼愚癡人. 雖居世間

不能遠離種種過惡. 不能護持諸善功德. 不

能滋長諸善種子. 如是□人. 作貧窮因. 現雖

富足. 不能受用. 下心心者. 不能少惠. 當知是

經數＞ 一六七一

經名＞ 福蓋正行所集經卷第六

頁數＞ 七三○

上        欄

人. 如尸陀林. 諸世間人. 不樂依止. 是□因

緣. 如大名長者經說

爾時世尊住舍衛城. 祇樹給狐獨園. 時彼城

中. 有大長者. 名曰大名. 巨富無子. 忽爾命

終. 時□薩爛國勝軍大王聞是事已. 遽至其

舍. 塵士□身. 到已攝取一切庫藏. 及諸財物.

悉付官史. 事畢旋駕. 詣世尊所. 頭面禮足. 退

坐一面. 佛言. 大王. 何故[&FFFF]#□. 塵士□身. 而

至此耶. 王以上事. 具白世尊. 佛言. 大王. 彼

大長者. 財富幾何. 王曰. 其家巨富. 多有資

財. 金銀珍寶. 倉庫諸物. 各有無量百千俱

□. 如是豪富. 無與等者. 彼唯[&FFFF]#用[&FFFF]#□飮食.

所著之衣. 破爛故惡. 出乘弊車. 聚葉爲蓋. 凡

欲食時. 先□其門. 日雖[&FFFF]#□未[&FFFF]#飽滿. 設有

沙門. 及婆羅門. 諸乞□者. 涉遠路者. 作伎藝

者. 如是人等. 來心飮食. 無有一人. 曾得少

許. 時勝軍大王復白佛言. 世尊. 願爲我說大

名長者. □[&FFFF]#過失所招之報. 令彼聞者. 咸得

開悟. 佛言. 大王. 如是長者. 雖爲大富. 不奉

尊親. 不能己用. 於勝福田. 亦不樂施. 朋友眷

屬. 未聞少惠. 奴婢僕從. 及諸人民. 皆悉捨

離. 當知是人. 雖 處財富. 由彼□故. 不相符

順. 如不淨中. 生其蓮華. 如妙園林. 踞於猛

虎. 如珍美膳. 置之毒物. 如摩尼寶. 生於□

壁. 如甘熟果. 植於高崖. 如淸淨地. 塗以糞

穢. 如服毒藥. 欲延壽命. 如□女家. 自稱梵

行. 如多瞋者. 欲人愛敬. 如謬解者. 稱善論

議. 言如□童. 無有定量. 非法說法. 不善說

善. 多招世間種種譏謗. 此但守財. 枉名爲

中     欄

富. 雖有珍寶. 無益於物. 終日勞苦. 如無財

者. 衆人見已. 咸謂不祥. 親友親之. 不往問

訊. 如是□人. 衆所嫌惡. 如彼群□. 不栖寒

林. 由彼財故. 自作纏縛. 不知壽命. 如山瀑

流. 不念無常. 大怖將至. 一刹那頃. 喪失自

命. 當知財富. 亦不久住. 猶如象耳. 不暫停

息. 於說法師. 不能下問. 聞讚施行. 心不信

樂. 見來化導. 藏竄遠避. 設有得見. 返遭罵

辱. 如是愚夫. 雖多資財. 如人夢中所得不

異. 乃至□惜. 理藏地中. 縱遇病苦. 不心良

藥. 刺加醫師. 心則生惱. 由此深□. 而取命

終. 人聞其亡. 無不稱快. 一切身分. 潰壞難

近. 猛火焚之. 臭煙蓬Ｃ. □成陸燼. 任風吹

□. 當知是人. 定墮惡道. 於地獄中. 受種種

苦. 從地獄出. 生餓鬼中. 其形長大. 裸形黑

瘦. 常爲熾火之所燒然. 紙肢□爛. 兩目如

坑. 其腹極大. 咽喉如針. 經歷長劫. 不得飮

希. 皮骨連立. 不能自持. 常□糞穢. 以自言

命. 塗汚脣吻. 不生嫌惡. 若見涎Ｃ. 互相爭

奪. 或得少分. 受多驚怖. 復生[&FFFF]#絶曠野旱海.

於彼不聞水之名字. 其身高大. 猶若山峰. 猛

風所吹. 動搖發響. 復爲飛禽往來棲止. 或啄

或□. 受諸苦惱. 從是得脫. 生餘鬼類. 所謂夜

叉. 羅刹沙. 畢舍遮. 部多. 矩畔拏. 布單那. □

□布單那. 塞建那. □摩那等. 設得爲人. 其形

極醜. 身皮黑[&FFFF]#. 狀若煙熏. 諸根閉塞. 眼不明

了. 貧□飢□. 以乞自濟. 常持塼石. 以擊其

胸. 有得殘棄不淨飮食. 或生□蟲. 便以爲足.

常爲風雨寒熱逼切. 蚊□諸蟲之所Ｃ食. 永

下          欄

失快樂名聞吉祥. 如是惡報. 甚可怖畏. 是□

業行. 復如尊者所問經說

爾時世尊住王舍城. 迦蘭陀竹園. 時彼城中.

有長者子. 常詣佛所. 樂欲聞法. 發淨信心. 欲

心出家. 卽白母言. 願母聽我於佛法中. 出家

爲道. 母言. 今者唯汝一子. 我身沒已. 當自隨

意. 子如其敎. 難力營心. 所得財物. 悉以奉

母. 願母將此. 恣其所用. 若有餘者. 修諸福

業. 母得財已. 不肯惠施. 廣多積聚. 埋藏地

中. 或有沙門. 來至乞食擧手呵罵. 謂言鬼來.

子聞不悅. 我母何故於少飮食. 而不能施. 復

加勸諭. 詐言已與. 未久之間. 母乃命終. 時長

者子. 作廣大施. 以Ｃ其母. 然後捨家. 旣入

法已. 勤加精進. 樂聞正法. 如理思惟. 成就根

力. 達有爲行. 悟生滅法. 息諸輪□. 超越五

趣. 破無明Ｃ. 離三界貪. 視其金寶. 猶如瓦

礫. 塗割於身. 不生愛□. 其心平等. 猶若虛

空. 決定永斷一切煩惱. 現前證得阿羅漢果.

大梵天王. 帝釋諸天. 咸共尊重. 供養讚歎.

是時尊者. 於□河岸居止草菴. 修習禪定. 忽

有一鬼. 住立其前. 裸形醜黑. 如燒□木. 頭髮

□亂. 大腹小頸. 肢節焰然. 發聲號哭. 尊者問

曰. 汝爲是誰. 鬼白尊者. 我卽汝母. 命終經

今. 二十五年. 墮餓鬼中. 受極飢渴. 不聞飮

食. 及水名字. 設見大河. □然枯□. 遙視果

林. 到不復有. 乃至刹那. 無有少樂. 唯願尊

者. 救拔於我. 願依此住. 心少水飮. 尊者聞

已. 悲泣嗟念. 生不修福. 死墮惡道. 當發志

誠. 悔謝前咎. 鬼曰. 我爲□垢. 覆蔽其心. 於