經數: 一九八五

經名: 鎭州臨濟慧照禪師語錄

頁數: 五○一

上	欄

境轉. 轉處實能幽. 隨流認得性. 無喜亦無憂.

道流. 如禪宗見解. 死言循然. 參學之人大須

子細. 如主客相見. 便有言論往來. 或應物現

形. 或全體作用. 或把機權喜怒. 或現半身. 或

乘師子. 或乘象王. 如有眞正學人. 便喝先拈

出一箇膠盆子. 善知識不辨是境. 便上他境

上作模作樣. 學人便喝. 前人不肯放. 此是膏

盲之病不堪醫. 喚作客看主. 或是善知識不

拈出物. 隨學人問處卽奪. 學人被奪抵死不

放. 此是主看客. 或有學人. 應一箇淸淨境出

善知識前. 善知識辨得是境. 把得抛向坑□.

學人言. 大好善知識. 卽云. □哉不識好惡. 學

人便禮拜. 此喚作主看主. 或有學人. 披枷帶

鎖出善知識前. 善知識更與安一重枷鎖. 學

人歡喜. 彼此不辨. 呼爲客看客. 大德. 山僧如

是所擧. 皆是辨魔揀異. 知其邪正. 道流. 寔

情大難. 佛法幽玄. 解得可可地. 山僧竟日與

他說破. 學者總不在意. 千遍萬遍脚底踏過.

黑沒焌地. 無一箇形段. 歷歷孤明. 學人信不

及. 便向名句上生解. 年登半百. □管傍家負

死屍行. □□□子 天下走. 索草鞋錢有日在.

大德. 山僧說向七無法. 學人不會. 便卽向□

作解. 便卽倚壁坐. 舌□上□. 湛然不動. 取此

爲是祖門佛法也. 大錯. 是爾若取不動淸淨

境爲是. 爾卽認他無明爲郎主. 古人云. 湛湛

黑暗深坑. 寔可怖畏. 此之是也. 爾若認他動

者是. 一切草木皆解動. 應可是道也. 所以動

者是風大. 不動者是地大. 動與不動俱無自

性. 爾若向動處捉他. 他向不動處立. 爾若向

中	欄

不動處捉他. 他向動處立. 譬如潛泉魚鼓波

而自躍. 大德. 動與不動是二種境. 還是無依

道人用動用不動. 如諸方學人來. 山僧此間

作三種根器斷. 如中下根器來. 我便奪其境.

而不除其法. 或中上根器來. 我便境法俱奪.

如上上根器來. 我便境法人俱不奪. 如有出

格見解人來. 山僧此間便全體作用不歷根

器. 大德. 到這□學人著力處不通風. 石火電

光卽過了也. 學人若眼定 動. 卽沒交涉. 擬心

卽差. 動念卽乖. 有人解者不離目前. 大德. 爾

□□囊屎□子. 傍家走心佛心法. 卽今與□

馳心底. 爾還識渠□. 言*撥撥地. □是勿根

株. 擁不聚撥不散. 心著卽轉遠. 不心還在目

前. 靈音屬耳. 若人不信. 徒勞百年. 道流. 一

刹那間便入華藏世界. 入毘盧遮那國土. 入

解脫國土. 入神通國土. 入淸淨國土. 入法界.

入穢入淨. 入凡入聖. 入餓鬼畜生. 處處討覓

尋皆. 不見有生有死. 唯有空名. 幻化空花不

勞把捉. 得失是非一時放□. 道流. 山僧佛法

的的相承. 從麻谷和尙丹霞和尙道一和尙

廬山□石頭和尙. 一路行遍天下. 無人信得.

盡皆起謗. 如道一和尙用處. 純一無雜. 學人

三百五百. 盡皆不見他意. 如廬山和尙. 自在

眞正順逆用處. 學人不測涯際. 悉皆*忙然.

如丹霞和尙. 翫珠隱顯. 學人來者皆悉被罵.

如麻谷用處. 苦如黃蘗近1皆不得. 如石鞏用

處. 向箭頭上覓人. 來者皆懼. 如山僧今日用

處. 眞正成壞. 翫弄神變. 入一切境. 隨處無事.

境不能換. 但有來心者. 我卽便出看渠. 渠不

下	欄

識我. 我便著數般衣. 學人生解一向入我言

句. 苦哉□禿子無眼人把我著底衣. 認靑黃

赤白. 我脫□入淸淨境中. 學人一見便生□

欲. 我又脫□. 學人失心*忙然狂走言. 我無

衣. 我卽向渠道爾識我著衣底人否. 忽爾回

頭. 認我了也. 大德. 爾莫認衣. 衣不能動. 人

能著衣. 有箇淸淨衣. 有箇無生衣菩提衣. 涅

槃衣. 有祖衣. 有佛衣. 大德. 但有聲名文句.

皆悉是衣變. 從臍輪氣海中鼓激. 牙齒敲□

成其句義. 明知是幻化. 大德. 外發聲語業. 內

表心所法. 以思有念. 皆悉是衣. 爾□□認他

著底衣爲寔解. 縱經塵劫□是衣通. 三界循

還輪回生死. 不如無事. 相逢不相識. 共語不

知名. 今時學人不得. 蓋爲認名字爲解. 大策

子上抄死老漢語. 三重五重遍子□. 不敎人

見. 道是玄旨. 以爲保重. 大錯. □屢生. 爾向

枯骨上覓什□汁. 有一般不識好惡. 向敎中

取意度商量成於句義. 如把屎塊子向口□

含了吐過與別人. 猶如俗人打傳口令相似.

一生虛過也. 道我出家被他問著佛法. 便卽

杜口無詞. 眼似漆突. 口如□□. 如此之類. 逢

彌勒出世. 移置他方世界. 寄地獄受苦. 大德.

爾波波地往諸方覓什□物. 踏爾脚板. 闊無

佛可心. 無道可成. 無法可得. 外心有相佛. 與

汝不相似. 欲識汝本心. 非合亦非離. 道流. 眞

佛無形. 眞道無體. 眞法無相. 三法混融和合

一處. 辨旣不得. 喚作*忙忙業識衆生

問如何是眞佛眞法眞道. 乞垂開示. 師云. 佛

者心淸淨是. 法者心光明是. 道者處處無□

經數: 一九八五

經名: 鎭州臨濟慧照禪師語錄

頁數: 五○二

上	欄

淨光是. 三卽一皆是空名. 而無寔有. 如眞正

學道人. 念念心不間斷. 自達磨大師從西土

來. □是覓箇不受人惑底人. 後遇二祖. 一言

便了. 始知從前虛用功夫. 山僧今日見處與

祖佛不別. 若第一句中得. 與祖佛爲師. 若第

二句中得. 與人天爲師. 若第三句中得. 自救

不了

問如何是西來意. 師云. 若有意. 自救不了. 云

旣無意. 云何二祖得法. 師云. 得者是不得. 云

旣若不得. 云何是不得底意. 師云. 爲爾向一

切處馳心心不能歇. 所以祖師言. □哉丈夫.

將頭覓頭. 脅言下便自回光返照. 更不別心.

知身心與祖佛不別. 當下無事. 方名得法. 大

德. 山僧今時事不獲已. 話度1說出許多不才

淨. 爾且莫錯. 據我見處. 寔無許多般道理. 要

用便用. 不用便休. □如諸方說六度萬行以

爲佛法. 我道是莊嚴門佛事門. 非是佛法. 乃

至持齋持戒. 擎油不[&FFFF]#. 道眼不明. 盡須抵債.

索飯錢有日在. 何故如此. 入道不通理. 復身

還信施. 長者八十一. 其樹不生耳. 乃至孤峰

獨宿. 一食卯齋. 長坐不臥. 六時行道. 皆是造

業底人. 乃至頭目髓腦國城妻子象馬七珍盡

皆捨施. 如是等見. 皆是苦身心故. 還招苦果.

不 如無事純一無雜. 乃至十地滿心菩薩. 皆

心此道流□跡. 了不可得. 所以諸天歡喜. 地

神捧足. 十方諸佛無不稱歎. 緣何如此. 爲今

聽法道人用處無□跡

問大通智勝佛. 十劫坐道場. 佛法不現前. 不

得成佛道. 未審此意如何. 乞師指示. 師云.

中	欄

大通者. 是自己. 於處處達其萬法無性無相.

名爲大通. 智勝者. 於一切處不疑不得一法.

名爲智勝. 佛者. 心淸淨光明透徹法界. 得名

爲佛. 十劫坐道場者. 十波羅密是. 佛法不現

前者. 佛本不生. 法本不滅云何更有現前. 不

得成佛道者. 佛不應更作佛. 古人云. 佛常在

世間. 而不染世間法. 道流. 爾欲得作佛. 莫隨

萬物. 心生種種法生. 心滅種種法滅. 一心不

生萬法無咎. 世與出世. 無佛無法. 亦不現前.

亦不曾失. 設有者. 皆是名言章句. 接引小兒

施設藥病. 表顯名句. 且名句不自名句. 還是

爾目前昭昭靈靈鑒覺聞知照燭底. 安一切

名句. 大德. 造五無間業. 方得解脫

問如何是五無間業. 師云. 殺父害母. 出佛身

血. 破和合僧. 焚燒經像等. 此是五無間業. 云

如何是父. 師云. 無明是父. 爾一念心心起滅

處不得. 如響應空. 隨處無事. 名爲殺父. 云如

何是母. 師云. 貪愛爲母. 爾一念心入欲界中.

心其貪愛. 唯見諸法空相. 處處無著. 名爲害

母. 云如何是出佛身血. 師云. 爾向淸淨法界

中. 無一念心生解. 便處處黑暗. 是出佛身血.

云如何是破和合僧. 師云. 爾一念心正達煩

惱結使如空無所依. 是破和合僧. 云如何是

焚燒經像. 師云. 見因緣空. 心空法空. 一念決

定斷. □然無事. 便是焚燒經像. 大德. 若如是

達得. [&FFFF]#被他凡聖名□. 爾一念心□向空拳

指上生寔解. 根境法中虛捏怪. 自輕而退屈

言. 我是凡夫他是聖人. 禿屢生. 有甚死急. 披

他師子皮. □作野干鳴. 大丈夫漢. 不作丈夫

下	欄

氣息. 自家屋□物不肯信. □□向外覓. 上他

古人閑名句. 倚陰博陽. 不能特達. 逢境便緣.

逢塵便執. 觸處惑起. 自無准定道流. 莫取山

僧說處. 何故. 說無憑據. 一期間圖□虛空. 如

彩□像等喩. 道流. 莫將佛爲究竟. 我見猶如

□孔. 菩薩羅漢盡是枷鎖縛人底物. 所以文

殊仗劍殺於瞿曇. 鴦掘持刀害於釋氏. 道流.

無佛可得. 乃至三乘五性圓頓敎跡. 皆是一

期藥病相治. □無實法. 設有皆是相似. 表顯

路布. 文字差排. 且如是說. 道流. 有一般禿子.

便向□許著功. 擬心出世之法. 錯了也. 若人

心佛. 是人失佛. 若人心道. 是人失道. 若人心

祖. 是人失祖. 大德莫錯. 我且不取爾解經論.

我亦不取爾國王大臣. 我亦不取爾辯似懸

河. 我亦不取爾聰明智慧. 唯要爾眞正見解.

道流. 設解得百本經論. 不如一箇無事底阿

師. 爾解得. 卽輕蔑他人. 勝負修羅. 人我無

明. 長地獄業. 如善星比丘. 解十二分敎. 生身

陷地獄. 大地不容. 不如無事休歇去. 飢來喫

飯. 睡來合眼. 愚人笑我. 智乃知焉. 道流. 莫

向文字中心. 心動疲勞. 吸冷氣無益. 不如一

念緣起無生. 起出三乘權學菩薩. 大德. 莫因

循過日. 山僧往日未有見處時. 黑漫漫地. 光

陰不可空過. 腹熱心忙. 奔波訪道. 後還得力.

始到今日. 共道流如是話度. 勸諸道流. 莫爲

衣食. 看世界易過. 善知識難遇. 如優曇花時

一現耳. 脅諸方聞道有箇臨濟老漢出來. 便

擬問難敎語不得. 被山僧全體作用. 學人空

開得眼. 口總動不得. □然不知以何答我. 我

經數: 一九八五

經名: 鎭州臨濟慧照禪師語錄

頁數: 五○三

上	欄

向伊道. 龍象蹴踏非驢所堪. 爾諸處□指胸

點肋. 道我解禪解道. 三箇兩箇到這□不奈

何. □哉. 爾將這箇身心. 到處□兩片皮. □□

閭閻. 喫鐵棒有日在. 非出家兒. 盡向阿修羅

界攝. 夫如至理之道. 非諍論而心激揚. □□

以□外道. 至於佛祖相承. 更無別意. 說有言

敎. 落在化儀三乘五性人天因果. 如圓頓之

敎. 又且不然. 童子善財皆不心過. 大德. 莫錯

用心. 如大海不停死屍. □□擔□擬天下走.

自起見障以□於心. 日上無雲. 麗天普照. 眼

中無□. 空□無花. 道流. 爾欲得如法. 但莫

生疑. 展則彌綸法界. 收則絲髮不立. 歷歷孤

明未曾欠少. 眼不見耳不聞. 喚作什□物. 古

人云. 說似一物則不中. 爾但自家看. 更有什

□. 說亦無盡. 各自著力. 珍重

勘辨

黃蘗因入[&FFFF]#次. 問飯頭. 作什□. 飯頭云. 揀衆

僧米. 黃蘗云. 一日喫多少. 飯頭云. 二石五.

黃蘗云. 莫太多□. 飯頭云. 猶恐少在. 黃蘗便

打. 飯頭□擧似師. 師云. 我爲汝勘這老漢. □

到侍立次. 黃蘗擧前話. 師云. 飯頭不會. 請和

尙代一轉語. 師便問. 莫太多□. 黃蘗 云. 何不

道來日更喫一頓. 師云. 說什□來日. 卽今便

喫. 道了便掌. 黃蘗云. 這風顚漢. 又來這□□

虎鬚. 師便喝出去. 後[&FFFF]#山問仰山. 此二尊宿

意作□生. 仰山云. 和尙作□生. [&FFFF]#山云. 養子

方知父慈. 仰山云不然. [&FFFF]#山云. 子又作□生.

仰山云. 大似勾賊破家

師問僧. 什□處來. 僧便喝. 師便揖坐. 僧擬議.

中	欄

師便打. 師見僧來便□起拂子僧禮拜. 師便

打. 又見僧來亦□起拂子. 僧不顧. 師亦打

師一日同普化赴施主家齋次. 師問. 毛呑巨

海芥納須彌. 爲是神通妙用本體如然. 普化

踏倒飯床. 師云. 太粗生. 普化云. 這□是什□

所在. 說粗說細. 師來日又同普化赴齋. 問今

日供養何似昨日. 普化依前踏倒飯床. 師 云.

得卽得. 太粗生. 普化云□漢. 佛法說什□

粗細. 師乃吐舌

師一日與河陽木塔長老. 同在僧堂地爐內

坐. 因說. 普化每日在街市□風□顚. 知他是

凡是聖. 言猶未了. 普化入來. 師便問. 汝是凡

是聖. 普化云. 汝且道. 我是凡是聖. 師便喝.

普化以手指云. 河陽新婦子. 木塔老婆禪. 臨

濟小□兒. □具一隻眼. 師云這賊. 普化云賊

賊. 便出去

一日普化在僧堂前喫生菜. 師見云. 大似一

頭驢. 普化便作驢鳴. 師云這賊. 普化云賊賊.

便出去

因普化常於街市搖鈴云. 明頭來明頭打. 暗

頭來暗頭打. 四方八面來旋風打. 虛空來連架

打. 師令侍者去□見如是道便把住云. 總不

與□來時如何. 普化托開云. 來日大悲院□

有齋. 侍者回擧似師. 師云. 我從來疑著這漢

有一老宿參師. 未曾人事便問. 禮拜卽是. 不

禮拜卽是. 師便喝. 老宿便禮拜. 師云. 好箇草

賊. 老宿云賊賊. 便出去. 師云. 莫道無事好.

首座侍立次. 師云. 還有過也無. 首座云有. 師

云. 賓家有過. 主家有過. 首座云. 二俱有過.

下	欄

師云. 過在什□處. 首座便出去. 師云. 莫道無

事好. 後有僧擧似南泉. 南泉云. 官馬相踏

師因入軍營赴齋. 門首見員僚. 師指露柱問.

是凡是聖. 員僚無語. 師打露柱云. 直饒道得.

也□是箇木□. 便入去

師問院主. 什□處來. 主云. 州中□黃米去來.

師云. □得盡□ . 主云. □得盡. 師以杖面前□

一□云. 還□得這箇□. 主便喝. 師便打. 典

座至. 師擧前語. 典座云. 院主不會和尙意. 師

云. 爾作□生. 典座便禮拜. 師亦打. 有座主來

相看次. 師問座主. 講何經說. 主云. 某界荒

虛粗習百法論. 師云. 有一人於三乘十二分

敎明得. 有一人於三乘十二分敎明不得. 是

同是別. 主云. 明得卽同. 明不得卽別. 樂普爲

侍者. 在師後立云. 座主這□是什□所在. 說

同說別. 師回首問侍者. 汝又作□生. 侍者便

喝. 師送座主. 回來遂問侍者. 適來是汝喝老

僧. 侍者云是. 師便打

師聞第二代德山垂示云. 道得也三十棒. 道

不得也三十棒. 師令樂普去問. 道得爲什□

也三十棒. 待伊打汝接住棒送一送. 看他作

□生. 普到彼如敎而問. 德山便打. 普接住送

一送. 德山便歸方丈. 普回擧似師. 師云. 我從

來疑著這漢. 雖然如是. 汝還見德山□. 普擬

議. 師便打

王常侍一日訪師. 同師於僧堂前看. 乃問. 這

一堂僧還看經□. 師云. 不看經. 侍云. 還學禪

□. 師云. 不學禪. 侍云. 經又不看禪又不學.

畢竟作箇什□. 師云. 總敎伊成佛作祖去. 侍

經數: 一九八五

經名: 鎭州臨濟慧照禪師語錄

頁數: 五○四

上	欄

云. 金屑雖貴落眼成□. 又作□生. 師云. 將

1爲爾是箇俗漢

師問杏山. 如何是露地白牛. 山云. □□. 師

云. 啞那. 山云. 長老作□生. 師云. 這畜生

師問樂普云. 從上來一人行棒一人行喝. 阿

那箇親. 普云. 總不親. 師云. 親處作□生. 普

便喝. 師乃打

師見僧來. 展開兩手. 僧無語. 師云會□. 云不

會. 師云. 渾崙擘不開. 與爾兩文錢

大覺到參. 師擧起拂子. 大覺敷坐具. 師擲下

拂子大覺收坐具入僧堂. 衆僧云. 這僧莫是

和尙親故. 不禮拜又不喫棒. 師聞令喚覺. 覺

出. 師云. 大衆道. 汝未參長老. 覺云不審. 便

自歸衆

趙州行脚時參師. 遇師洗脚次. 州便問. 如何

是祖師西來意. 師云. 恰値老僧洗脚. 州近前

作聽勢. 師云. 更要第二杓惡水潑在. 州便下

去

有定上座到參. 問如何是佛法大意. 師下繩

床. 擒住與一掌. 便托開. 定佇立. 傍僧云. 定

上座何不禮拜. 定方禮拜. 忽然大悟2◎

3麻谷到參. 敷坐具問. 十二面觀音. 阿那面

正. 師下繩床. 一手收坐具. 一手□麻谷云. 十

二面觀音. 向什□處去也. 麻谷轉身擬坐繩

床. 師拈□杖打. 麻谷接□相捉入方丈

師問僧. 有時一喝如金剛王寶劍. 有時一喝

如踞地金毛師子. 有時一喝如探竿影草. 有

時一喝不作一喝用. 汝作□生會. 僧擬議.

師便喝

中	欄

師問一尼. 善來惡來. 尼便喝. 師拈棒云. 更道

更道. 尼又喝. 師便打

龍牙問. 如何是祖師西來意. 師云. 與我過禪

板來. 牙便過禪板與師. 師接得便打. 牙云. 打

卽任打. 要且無祖師意. 牙後到翠微問. 如何

是祖師西來意. 微云. 與我過菴團來. 牙便過

菴團與翠微. 翠微接得便打. 牙云. 打卽任打.

要且無祖師意. 牙住院後有僧入室請益云.

和尙行脚時參二尊宿因緣. 還肯他也無. 牙

云. 肯卽深肯. 要且無祖師意

徑山有五百衆. 少人參請. 黃蘗令師到徑山.

乃謂師曰. 汝到彼作□生. 師云. 某甲到彼自

有方便. 師到徑山. 裝腰上法堂見徑山. 徑山

方擧頭. 師便喝. 徑山擬開口. 師拂袖便行. 尋

有僧問徑山. 這僧適來有什□言句. 便喝和

尙. 徑山云. 這僧從黃蘗會□來. 爾要知□.

4且問取他. 徑山五百衆太半分散

普化一日於街市中. 就人乞直□. 人皆與之.

普化俱不要. 師令院主買棺一具. 普化歸來.

師云. 我與汝做得箇直□了也. 普化便自擔

去. 繞街市叫云. 臨濟與我做直□了也. 我往

東門5遷化去. 市人競隨看之. 普化云. 我今

日未. 來日往南門*遷化去. 如是三日. 人皆

不信. 至第四日無人隨看. 獨出城外自入棺

內. □路行人釘之. 卽時傳布. 市人競往開棺.

乃見全身脫去. □聞空中鈴響隱隱而去

行錄

師初在黃蘗會下. 行業純一. 首座乃歎曰. 雖

是後生與衆有異. 遂問. 上座在此多少時. 師

下	欄

云. 三年. 首座云. 曾參問也無. 師云. 不曾參

問. 不知問箇什□首座云. 汝何不去問堂頭

和尙如何是佛法的的大意. 師便去問. 聲未

絶黃蘗便打. 師下來. 首座云. 問話作□生.

師云. 某甲問聲未絶. 和尙便打. 某甲不會. 首

座云. 但更去問. 師又去問. 黃蘗又打. 如是三

度發問三度被打. 師來白首座云. 幸蒙慈悲.

令某甲問訊和尙. 三度發問三度被打. 自恨

障緣不領深旨. 今且辭去. 首座云. 汝若去時.

須辭和尙去. 師禮拜退. 首座先到和尙處云.

問話底後生. 甚是如法. 若來辭時. 方便接他.

向後穿鑿成一株大樹. 與天下人作6□□去

在. 師去辭黃蘗. 蘗云. 不得往別處去. 汝向高

安貳頭大愚處去. 必爲汝說. 師到大愚. 大愚

問. 什□處來. 師云. 黃蘗處來. 大愚云. 黃蘗

有何言句. 師云. 某甲三度問佛法的的大意.

三度被打. 不知某甲有過無 過. 大愚云. 黃蘗

與□老7婆爲汝得徹困. 更來這□問有過無

過師於言下大悟云. 元來黃蘗佛法無多子.

大愚□住云. 這尿床鬼子. 適來道有過無過.

如今□道黃蘗佛法無多子. 爾見箇什□道

理. 速道速道. 師於大愚脅下築三拳. 大愚托

開云. 汝師黃蘗. 非于我事. 師辭大愚. □回黃

蘗. 黃蘗見來便問. 這漢來來去去有什□了

期. 師云. □爲老婆心切. 便人事了侍立. 黃蘗

問. 什□處去來. 師8云. 昨奉慈旨. 令參大愚

去來. 黃蘗云. 大愚有何言句. 師遂擧前話. 黃

蘗云. 作□生得這漢來. 待痛與一頓. 師云. 說

什□待來. 卽今便喫. 隨後便掌. 黃蘗云. 這風

經數: 一九八五

經名: 鎭州臨濟慧照禪師語錄

頁數: 五○五

上	欄

顚漢. □來這□□虎鬚. 師便喝. 黃蘗云. 侍者

引這風顚漢參堂去. 後[&FFFF]#山擧此話問仰山.

臨濟當時得大愚力. 得黃蘗力. 仰山云. 非但

騎虎頭. 亦解1把虎尾

師栽松次. 黃蘗問. 深山□栽許多作什□. 師

云. 一與山門作境致. 二與後人作標榜. 道了

將□頭打地三下. 黃蘗云. 雖然如是. 子已喫

吾三十棒了也. 師又以□頭打地三下. 作噓

噓聲. 黃蘗云. 吾宗到汝大興於世. 後[&FFFF]#山擧

此語問仰山. 黃蘗當時□囑臨濟一人. 更有

人在. 仰山云有. □是年代深遠. 不欲擧似和

尙. [&FFFF]#山云. 雖然如是. 吾亦要知. 汝但擧看. 仰

山云. 一人指南吳越令行. 遇大風卽止([&FFFF]#風穴和尙也)

師侍立德山次. 山云. 今日困. 師云. 這老漢寐

語作什□. 山便打. 師□倒繩床. 山便休

師普請鋤地次. 見黃蘗來. □□而立. 黃蘗云.

這漢困那. 師云. □也未擧. 困箇什□. 黃蘗便

打. 師接住棒. 一送送倒. 黃蘗喚. 維那維那扶

起我. 維那近前扶云. 和尙爭容得這風顚漢

無禮. 黃蘗□起便打維那. 師□地云. 諸方火

葬. 我這□一時言埋. 後[&FFFF]#山問仰山. 黃蘗打

維那意作□生. 仰山云. 正賊走□. 2邏□人

喫棒. 師一日在僧堂前坐. 見黃蘗來. 便閉□

目. 黃蘗乃作怖勢. 便歸方丈. 師隨至方丈禮

謝. 首座. 在黃蘗處侍立. 黃蘗云. 此僧雖是後

生. □知有此事. 首座云. 老和尙脚□不點地.

□證據箇後生. 黃蘗自於口上打一□. 首座

云. 知卽得3

師在堂中睡. 黃蘗下來見. 以□杖打板頭一

中	欄

下. 師擧頭見是黃蘗□睡. 黃蘗又打頭一

下. □往上間. 見首座坐禪乃云. 下間後生

□坐禪. 汝這□妄想作什□. 首座云. 這老漢

作什□. 黃蘗打板頭一下. 便出去. 後[&FFFF]#山間

仰山. 黃蘗入僧堂意作□生. 仰山云. 兩彩

一賽

一日普請次. 師在後行. 黃蘗回頭見師空手

乃問. □頭在什□處. 師云. 有一人將去了也.

黃蘗云. 近前來. 共汝商量箇事. 師便近前. 黃

蘗□起□頭云. □這箇. 天下人拈□不起. 師

就手□得□起云. 爲什□□在某甲手□. 黃

蘗云. 今日大有人普請. 便歸院. 後[&FFFF]#山問仰

山. □頭在黃蘗手□. 爲什□□被臨濟奪□.

仰山云. 賊是小人智過君子

師爲黃蘗馳書去[&FFFF]#山. 時仰山作知客. 接得

書便問. 這箇是黃蘗底. 那箇是專使底. 師便

掌. 仰山約住云. 老兄知是般事便休. 同去見

[&FFFF]#山. [&FFFF]#山便問. 黃蘗師兄多少衆. 師云. 七百

衆. [&FFFF]#山云. 什□人爲導首. 師云. 適來已達書

了也. 師□問[&FFFF]#山. 和尙此間多少衆. [&FFFF]#山云.

一千五百衆. 師云. 太多生. [&FFFF]#山云. 黃蘗師兄

亦不少. 師辭[&FFFF]#山. 仰山送出云. 汝向後北去

有箇住處. 師云. 豈有與□事. 仰山云. 但去已

後有一人佐輔老兄在. 此人□是有頭無尾.

有始無終. 師後倒鎭州. 普化已在彼中. 師出

世. 普化佐贊於師. 師住未久. 普化全身脫去

師因半夏上黃蘗. 見和尙看經. 師云. 我將謂

是箇人. 元來是4[&FFFF]#黑豆老和尙. 住數日乃辭

去. 黃蘗云. 汝破夏來. 不終夏去. 師云. 某甲

下	欄

暫來禮拜和尙. 黃蘗遂打□令去. 師行數里.

疑此事. □回終夏. 師一日辭黃蘗. 蘗問. 什□

處去. 師云. 不是河南便歸河北. 黃蘗便打. 師

約住與一掌. 黃蘗大笑. 乃喚侍者. 將百丈先

師禪板机案來. 師云侍者將火來. 黃蘗云. 雖

然如是. 汝但將去. 已後坐□天下人舌頭去

在. 後[&FFFF]#山問仰山. 臨濟莫辜負他黃蘗也無.

仰山云不然. [&FFFF]#山云. 子又作□生. 仰山云.

知恩方解報恩. [&FFFF]#山云. 從上古人還有相似

經數: 一九八五

經名: 鎭州臨濟慧照禪師語錄

頁數: 五○六

上	欄

底也無. 仰山云有. □是年代深遠. 不欲擧似

和尙. [&FFFF]#山云. 雖然如是. 吾亦要知. 子但擧

看. 仰山云. □如楞嚴會上阿難讚佛云. 將此

深心奉塵刹. 是則名爲報佛恩. 豈不是報恩

之事. [&FFFF]#山云. 如是如是. 見與師齊減師半德.

見過於師方堪傳授

師到達磨塔頭. 塔主云. 長老先禮佛先禮祖.

師云. 佛祖俱不禮. 塔主云. 佛祖與長老. 是什

□□家. 師便拂袖而出

師行脚時到龍光. 光上堂. 師出問云. 不展鋒

□. 如何得勝. 光據坐. 師云. 大善知識豈無方

便. 光□目云□. 師以手指云. 這老漢今日敗

闕也

到三峰平和尙. 問曰. 什□處來. 師云. 黃蘗來.

平云. 黃蘗有何言句. 師云. 金牛昨夜遭塗百.

直至如今不見□. 平云. 金風吹玉管. 那箇是

知音. 師云. 直透萬重關. 不住淸□內. 平云.

子這一問太高生. 師云. 龍生金鳳子. 衝破碧

琉璃. 平云. 且坐喫茶. 又問. 近離甚處. 師云

龍光. 平云. 龍光近日如何. 師便出去

到大慈. 慈在方丈內坐. 師問. 端居丈室時如

何. 慈云. 寒松一色千年別. 野老拈花萬國春.

師云. 今古永超圓智體. 三山鎖斷萬重關. 慈

便喝. 師亦喝. 慈云. 作□. 師拂袖便出

到襄州華嚴. 嚴倚□杖作睡勢. 師云. 老和尙

□睡作□. 嚴云. 作家禪客宛爾不同. 師云. 侍

者點茶來與和尙喫. 嚴乃喚維那. 第三位安

排這上座

到翠峰峰問. 甚處來. 師云. 黃蘗來. 峰云. 黃

中	欄

蘗有何言句指示於人. 師云. 黃蘗無言句. 峰

云. 爲什□無. 師云. 設有亦無擧處. 峰云. 但

擧看.  師云. 一箭過名天

到象田. 師問. 不凡不聖. 請師速道. 田云. 老

僧□與□. 師便喝云. 許多禿子. 在這□覓什

□○

1到明化. 化問. 來來去去作什□. 師云. □徒

踏破草鞋. 化云. 畢竟作□生. 師云. 老漢話頭

也不識

往鳳林. 路逢一婆. 婆問. 甚處去. 師云. 鳳林

去. 婆云. 恰値鳳林不在. 師云. 甚處去. 婆便

行. 師乃喚婆. 婆回頭. 師便打

到鳳林. 林問. 有事相借問. 得□. 師云. 何得

□肉作瘡. 林云. 海月澄無影. 遊魚獨自迷. 師

云. 海月旣無影. 遊魚何得迷. 2鳳林云. 觀風

知浪起. 翫水野帆飄. 師云. 孤輪獨照江山靜.

自笑一聲天地驚. 林云. 任將三寸輝天地. 一

句臨機試道看. 師 云. 路逢劍客須呈劍. 不是

詩人莫獻詩. 鳳林便休. 師乃有頌. 大道絶同.

任向西東. 石火莫及. 電光罔通. [&FFFF]#山問仰山.

石火莫及電光罔通. 從上諸聖將什□爲人.

仰山云. 和尙意作□生. [&FFFF]#山云. 但有言說都

無3寔義. [&FFFF]#山云. 不然. [&FFFF]#山云. 子又作□生.

仰山云 . 官不容針私通車馬

到金牛. 牛見師來. 橫按□杖當門踞坐. 師以

手敲□杖三下. □歸堂中第一位坐. 牛下來

見乃問. 夫賓主相見各具威儀. 上座從何而

來. 太無禮生. 師云. 老和尙道什□. 牛擬開

口. 師便打. 牛作倒勢. 師又打. 牛云. 今日不

下	欄

著便. [&FFFF]#山問仰山. 此二尊宿還有勝負也無.

仰山云. 勝卽總勝. 負卽總負

師臨遷化時據坐云. 吾滅後不得滅□吾正

法眼藏. 三聖出云. 爭敢滅□和尙正法眼藏.

師云. 已後有人問爾. 向他道什□ . 三聖便喝.

師云. 誰知吾正法眼藏. 向這□驢邊滅□. 言

訖端然示寂

4師諱義玄. 曹州南華人也. 俗姓邢氏. 幼而

穎異. 長以孝聞. 及落髮受具. 居於講肆. 精究

毘尼. 博□經論. 俄而歎曰. 此濟世之醫方也.

非敎外別傳之旨. 卽更衣游方. 首參黃蘗. 次

謁大愚. 其機緣語句載于行錄. 旣受黃蘗印

可. 尋抵河北鎭州城東南隅. 臨□□河側. 小

院住持. 其臨濟因地得名時普化先在彼. 佯

狂混衆. 聖凡莫測. 師至卽佐之. 師正旺化. 普

化全身脫去. 乃符仰山小釋迦之懸記也. 適

丁兵革. 師卽棄去. 太尉默君和於城中捨宅

爲寺. 亦以臨濟爲額. 迎師居焉. 後拂衣南邁

至河府. 府主王常侍. 延以師禮. 住未幾卽來

大名府興化寺居于東堂. 師無疾忽一日攝

衣據坐. 與三聖問答畢. 寂然而逝. 時唐咸通

八年丁亥孟[&FFFF]#月十日也. 門人以師全身. 建

塔5于大名府西北隅. ○謙慧照禪師. 塔號澄

靈. 合掌稽首. 記師大略. 住鎭州保壽嗣法小

師延沼謹書

6鎭州臨濟慧照禪師語7錄終

8住大名府興化嗣法小師存奬校9勘

10永享九年八月十五日板在法性寺東經所

經數: 一九八六

經名: 筠州洞山悟本禪師語錄

頁數: 五○七

上	欄

1洞山大師語錄序

東西道○. 二三親傳. 傳也已漸. 眞間爲僞. 當

僞之交出時. 醇乎眞者. 獨洞祖乎. 自厥初詰

問無眼耳乎其師. 至發跡南泉之供眞. 異聞

無情說眼處. 愼柏巖姓名之問. 不間雲巖雍

容影. 蹈斷過上浪. 呵止雲居受天供路. 終設

愚癡齋. 明去來之數事. 則實爲希世之師表

矣. 其語言章句. 散在諸家之篇集. 間有集錄

也非. 元文間. 玄契老禪勤集號洞山錄. 以藏

梓于白華通木. 可謂幹祖考之蠱哉. 然京師之

途路萬里. 爲難爲乏道之拜請. 而去歲庚辰

之秋. 江都吉祥禪寺之衆徒責予復校. 亦不

忘祖家也. 尋請老衲語. 乃告曰. 戱乎洞祖乎.

眞矣邃矣充矣. 無偏矣. 克中矣. 固亦江漢

以濯. 秋日以□. 唯可以道心見之. 不可以人

心見之. 若至其不可窺之. 不可量之. 不可移

之. 而無己獨立. 則少林之下. 實一人而已. 贊

寧言之

寶曆十一年辛巳正月穀旦. 印指月焚香

拜題

筠州洞山悟本禪師語錄

遠孫沙門慧印校訂

2師幼歲. 從師因念般若心經至無眼耳鼻舌

中	欄

身意處. 忽以手□面. 問師曰. 某甲有眼耳鼻

舌等. 何故經言無. 其師駭然異之曰. 吾非汝

師. 卽指往五洩山禮靈默禪師

師遊方首謁南泉. 値馬祖諱辰修齋. 泉問衆

曰. 來日設馬祖齋. 未審馬祖還來否. 衆皆無

對. 師乃出對曰. 待有伴卽來. 泉曰. 此子雖後

生. 甚堪彫琢. 師曰. 和尙莫厭良爲賤

師參[&FFFF]#山. 問曰. 頃聞南陽忠國師有無情說

法話. 某甲未究其微[&FFFF]#曰. □黎莫記得□. 師

曰記得. [&FFFF]#曰. 子試擧一遍看. 師遂擧. 僧問. 如

何是古佛心. 國師曰. 牆壁瓦礫是. 僧云. 牆壁

瓦礫豈不是無情. 國師曰是. 僧云. 還解說法

否. 國師曰. 常說熾然. 說無間歇. 僧云. 某甲

爲甚□不聞. 國師曰. 汝自不聞. 不可妨他聞

者也. 僧云. 未審. 甚□人得聞. 國師曰. 諸聖

得聞. 僧云. 和尙還聞否. 國師曰. 我不聞. 僧

云. 和尙旣不聞. 爭知無情解說法. 國師曰. 賴

我不聞. 我若聞卽齊於諸聖. 汝卽不聞我說

法也. 僧云. 恁□則衆生無分去也. 國師曰. 我

爲衆生說. 不爲諸聖說. 僧云. 衆生聞後如何.

國師曰. 卽非衆生. 僧云. 無情說法據何典敎.

國師曰. 灼然. 言不該典非君子之所談. 汝豈

不見. 華嚴經云. 刹說衆生說三世一切說. 師

擧了. [&FFFF]#山曰. 我這□亦有. □是罕遇其人. 師

曰. 某甲未明. 乞師指示. [&FFFF]#山□起拂子曰. 會

□. 師曰. 不會. 請和尙說. [&FFFF]#曰. 父母所生口

終不爲子說. 師曰. 還有與師同時慕道者否.

[&FFFF]#曰. 此去. 澧陵攸縣石室相連. 有雲巖道人.

若能撥草瞻風. 必爲子之所重. 師曰. 未審.

下	欄

此人如何. [&FFFF]#曰. 他曾問老僧. 學人欲奉師去

時如何. 老僧對他道. 直須絶渗漏始得. 他道.

還得不違師旨也. 無老僧道. 第一不得道老

僧在這□. 師遂辭[&FFFF]#山. 徑造雲巖. 擧前因緣

了便問. 無情說法甚□人得聞. 巖曰. 無情得

聞. 師曰. 和尙聞否. 巖曰. 我若聞. 汝卽不聞

吾說法也. 師曰. 某甲爲甚□不聞. 巖□起佛

子曰. 還聞□. 師曰不聞. 巖曰. 我說法汝尙不

聞. 豈肉無情說法乎. 師曰. 無情說法該何典

敎. 巖曰. 豈不見. 彌陀經云. 水鳥樹林悉皆念

佛念法. 師於此有省. 乃述偈3曰. 也大奇也

大奇. 無情說法不思議. 若將耳聽終難會. 眼

處聞時方可知

師問雲巖. 某甲有餘習未盡. 巖曰. 汝曾作甚

□來. 師曰. 聖諦亦不爲. 巖曰. 還歡喜也未.

師曰. 歡喜則不無. 如糞掃堆頭拾得一顆明

珠

師問雲巖. 擬欲相見時如何. 曰問取通事舍

人. 師曰. 見問次. 曰向汝道甚□

雲巖擧問師. 藥山問僧. 見說汝解算虛實. 云

不敢. 山曰. 汝試算老僧看. 僧無對. 汝作□

生. 師曰. 請和尙生4日

藥山夜參不點燈. 山垂語曰. 我有一句子. 待

5特牛生兒卽向汝道. 時有僧曰. 特牛生兒

也. 6自是和尙不道. 山曰. 侍者把燈來. 其僧

抽身入衆. 雲巖擧似師. 師曰. 其僧□會. 只是

不肯禮拜

雲巖到[&FFFF]#山. [&FFFF]#問. 大保任底人與那箇是一

是二. 巖曰. 一機之絹是一段是兩段. 師聞曰.

經數: 一九八六

經名: 筠州洞山悟本禪師語錄

頁數: 五○八

上	欄

如人接樹

一日雲巖謂衆曰. 有箇人家兒子. 問著無有

道不得底. 師問. 他屋□有多少典籍. 巖曰. 一

字也無. 師曰. 爭得恁□多知. 巖曰. 日夜不曾

字眠. 師曰. 問一段事還得否. 巖曰. 道得□不

道

雲巖作鞋次. 師1近前曰. 就師乞眼睛. 未審

還得也無. 巖曰. 汝底與阿誰去也. 師曰. 良价

無. 巖曰. 設有汝向什□處著. 師無語. 巖曰.

乞眼睛底是眼否. 師曰非眼. 巖□之

雲巖問2一尼. 汝爺在. 云在. 巖曰. 年多少. 云

年八十. 巖曰. 汝有箇爺. 不年八十. 還知否.

云. 莫是恁□來者. 巖曰. 猶是兒孫在. 師曰.

直是不恁□來者亦是兒孫

院主遊石室回. 雲巖問曰. 汝去到石室□許.

爲甚□便回. 主無語. 師代曰. 彼中已有人占

了也. 巖曰. 汝更去作□. 師曰. 不可人情斷絶

去也

師辭雲巖. 巖曰. 甚□處去. 師曰. 雖離和尙.

未卜所止. 曰莫湖南去. 師曰無. 曰莫歸鄕去.

師曰無. 曰早晩□回. 師曰. 待和尙有住處卽

來. 曰自此一別難得相見. 師曰. 難得不相

見

師臨行又問雲巖. 和尙百年後. 忽有人問還

○得師眞否. 如何□對. 巖曰. 但向伊道. 只

3這是. 師4良久. 巖曰. 价□黎承當箇事. 大須

審5細. 後因過水睹影. 大悟前旨. 因有偈*曰.

切忌從他覓. □□與我疏. 我今獨自往. 處處

得逢渠. 渠今正是我. 我今不是渠. 應須與□

中	欄

會. 方始契如如

6師侍雲巖. 巖問. 如何是价子神通妙用. 師

叉手近前而立. 又問. 如何是神通妙用. 師便

珍重出

師到參魯祖寶雲禪師. 禮拜侍立. 少頃而出.

□再入來. 祖曰. □恁□□恁□. 所以如此. 師

曰. 大有人不肯. 祖曰. 作□取汝口辨. 師便禮

拜. 乃侍奉數月. 僧問魯祖. 如何是不言言. 祖

曰. 汝口在甚□處. 云無口. 祖曰. 將甚□喫

飯. 僧無對. 師代曰. 他不飢. 喫甚□飯

師到南源(道明禪師)方上法堂. 源曰. 已相看了也.

師便下去. 至明旦□上問曰. 作日已蒙和尙

慈悲. 不知什□處是與某甲已相看處. 源曰.

心心無間斷. 流入於性海. 師曰. 幾7合放過

師辭南源去. 源曰. 多學佛法廣作利益. 師曰.

多學佛法卽不問. 如何是廣作利益. 源曰. 一

物莫違卽是

師到□樹. □問曰. 來作什□. 師曰. 親近和

尙. □曰. 若是親近. 用動兩片皮作□. 師無對

8曹山後聞乃云. 一子親得

9師禮京兆興平和尙. 平曰. 莫禮老朽. 師曰.

禮非老朽者. 平曰. 10□且不受禮. 師曰. 11□亦

不曾禮. 師□問. 如何是古佛心. 平曰. 卽汝心

是. 師曰. 雖然如此. 猶是某甲疑處. 平曰. 若

恁□卽問取木人去. 師曰. 某甲有一句子. 不

借諸聖口. 平曰. 汝試道看. 師曰. 不是某甲

師辭平和尙. 平曰. 甚□處去. 師曰. 沿流無定

止. 平曰. 法身沿流. 報身沿流. 師曰. 總不作

此解. 平乃□掌. 12保福云. 洞山自是一家. 乃

下	欄

別云. 覓得幾人

師到[&FFFF]#山. 著曰. 汝已住一方. 又來這□作*□.

師對曰. 良价無奈疑何. 特來見和尙. 山召良

价. 師應諾. 13山曰. 是什□. 師無語. 山曰. 好箇

佛只是無光焰

師在□潭見初首座有語. 曰. 也大奇也大奇.

佛界道界不思議. 師遂問曰. 佛界道界卽不

問. □如說佛界道界底是甚□人. 初良久無

對. 師曰. 何不速道. 初曰. 爭卽不得. 師曰. 道

也未曾道. 說甚□爭卽不得. 初無對. 師曰. 佛

之與道俱是名言. 何不引敎. 初曰. 敎道甚□.

師曰. 得意忘言. 初曰. 猶將敎意向心頭作病

在. 師曰. 說佛界道界底病大小. 初又無對. 次

日忽遷化. 時稱師爲問殺首座价

師與密師伯經由次. 見谿流菜葉. 師曰. 深山

無人. 因何有菜. 隨流莫有道人居否. 乃共議

撥草. 谿行五七里間. 忽見羸形異貌人. 乃龍

山和尙是也(亦云隱山)放下行李問訊. 14山曰. 此山

無路. □黎從何處來. 師曰. 無路且置. 和尙從

何而入. 山曰. 我不從雲水來. 師曰. 和尙住此

山多少時耶. 山曰. 春秋不涉. 師曰. 和尙先

住. 此山先住. 山曰不知. 師曰. 爲甚□不

知. *山曰. 我不從人天來. 師曰. 和尙得何道

理便住. 此山. *山曰. 我見兩箇泥牛□入海.

直至于今絶消息. 師始具威儀禮拜便問. 如

何是主中賓. *山曰. 靑山覆白雲. 師曰. 如何

是主中主. *山曰. 長年不出戶. 師曰. 主賓相

去幾何. *山曰. 長江水上波. 師曰. 賓主相見

有何言說. *山曰. 淸風拂白月. 師辭退

經數: 一九八六

經名: 筠州洞山悟本禪師語錄

頁數: 五○九

上	欄

師一日與密師伯渡水. 師曰. 莫錯下脚. 伯云.

錯卽過不得也. 師曰. 不錯底事作□生. 云共

長老過水

師與密師伯鋤茶園. 師擲下□頭曰. 我今日

困. 一點氣力也無. 伯曰. 若無氣力爭解恁□

道得. 師曰. 汝將謂有氣力底是也

師與密師伯過水次. 乃問曰. 過水事作□生.

伯曰. 不濕脚. 師曰. 老老大大作這箇語話. 伯

曰. 爾作□生道. 師曰. 脚不濕

密師伯因把針次. 師問. 作什□. 伯云把針. 師

曰. 把針事作□生. 伯云. 針針相1似. 師曰. 二

十年同行作這箇語話. 豈有與□工夫. 伯曰.

長老又作□生. 師曰. 如大地火發底道理. 他

日問師. 知識所通莫不遊踐. 徑截處乞師一

言. 師曰. 師伯意何得取功. 伯因斯頓覺下語

非常

師與密師伯行次. 忽見白□走過. 伯曰俊哉.

師曰. 作□生. 伯云. 大似白衣拜相. 師曰. 老

老大大作這箇說話. 伯云. 汝作□生. 師曰. 積

代簪纓暫時落薄

師與密師伯過木橋. 師先過了拈起木橋曰.

過來. 伯云. 价□黎. 師便放下木橋

師會一官人. 官人曰. 三祖信心銘弟子擬註.

師曰. □有是非. 紛然失心. 作□生註. 2法眼

代云. 恁□則弟子不註

師與密師伯到3柏巖哲禪師處. 4巖問. 甚處

來. 師曰. 湖南來. 巖曰. 觀察使姓甚□. 師曰.

不得姓. *巖曰. 名甚□. 師曰. 不得名. *巖曰.

還理事也無. 師曰. 自有廊幕在. *巖曰. 還出

中	欄

入否. 師曰. 不出入*巖曰. 豈不出入. 師便拂

袖出去. *巖來日侵早入堂召師. 師近前. *巖

曰. 昨日□對上座話不□老僧意. 一夜不安.

今請上座別下一轉語. 若□老僧意. 便開粥

相伴過夏. 師曰. □請和尙問. *巖曰. 不出入

是如何. 師曰. 太尊貴生. *巖乃開粥同過5夏

師與密師伯行次. 指路傍一院曰. □面有人.

說心說性. 伯曰是誰. 師曰. 被師伯一問. 直得

去死十分. 伯曰. 說心說性底誰. 師曰. 死中得

言

6師供養雲巖眞次. 僧問. 先師道. □這是. 莫

便是否. 師曰是. 云意旨如何. 師曰. 當時7□

錯會先師意. 云未審. 先師還知有也無. 師曰.

若不知有. 爭解恁□道. 若知有. 爭肯恁□道.

8長慶云. 旣知有. 爲甚□恁□道. 又云. 養子

方知父慈

雲巖諱日師營齋. 僧問. 和尙於雲巖處得何

指示. 師曰. 雖在彼中. 不蒙指示. 云旣不蒙指

示. 又用設齋作甚□. 師曰. 爭敢違背他. 云和

尙發跡南泉. 爲甚□□與雲巖設齋. 師曰. 我

不重先師道德9佛法. □重他不爲我說破. 僧

云. 和尙爲先師設齋. 還肯先師也無. 師曰. 半

肯半不肯. 云爲甚□不全肯. 師曰. 若全肯卽

孤負先師也. 問欲見和尙本來師. 如何得見.

師曰. 年10牙相似卽無阻矣. 僧擬進語. 師曰.

不□前□. 別請一問. 僧無對. 11雲居代云. 恁

□則不見和尙本來師也. 僧問長慶. 如何是

年牙相似者. 慶云. 古人恁□道. □黎又向這

□覓箇甚□

下	欄

12因有官人設齋施淨財. 請師看轉大藏經. 師

下禪床向官人揖. 官人揖師. 師引官人俱□

禪床一□. 向官人揖. 良久曰. 會□. 云不會.

師曰. 我與汝看轉大藏經. 如何不會

上堂曰. 還有不報四恩三有者□. 衆無對. 又

曰. 若不猩此意. 何超始終之患. 直須心心不

觸物. 步步無處所. 常無間斷始得相應. 直須

努力. 莫閒過日. 僧問. 寒暑到來如何回避. 師

曰. 何不向無寒暑處去. 云如何是無寒暑處.

師曰. 寒時寒殺□黎. 熱時熱殺□黎

上堂曰. 祖13佛言敎似生□家始有參學分. 若

透祖佛不得. 卽被祖佛□去

上堂曰. 坐斷主人公. 不落第二見. 北院出衆

云. 須知有一人不合伴. 師曰. 猶是第二見. 院

便□倒禪床. 師曰. 老兄作□生. 院云. 待某甲

舌頭爛卽向和尙道

早參. 疏山仁出問. 未有之言請師示誨. 師曰.

不諾無人肯. 疏云. 還可切也無. 師曰. 爾卽今

還切得□. 疏云. 切不得卽無諱處

上堂曰. 欲知此事. 直須如枯木生花方與他

合

疏山問. 一切處不乖時如何. 師曰. □黎此是

功○邊事. 幸有無功之功. 子何不問. 云無功

之功豈不是那邊人. 師曰. 大有人笑子恁□

問. 云恁□□則然去也. 師曰. □然非迦然非

不□然. 云如何是□然. 師曰. 喚作那邊人卽

不得. 云如何是非□然. 師曰. 無辨處

夜參不點燈. 有僧出問話. 退後師令侍者點

燈乃召. 適來問話僧出來. 其僧近前. 師曰. 將

經數: 一九八六

經名: 筠州洞山悟本禪師語錄

頁數: 五一○

上	欄

取三兩粉來與這箇上座. 其僧拂袖而退. 自

此省發1玄旨. 遂□捨衣資設齋. 得三年後

辭. 師曰. 善爲. 時雪峰侍立. 問云. □如這僧

辭去. 幾時□來. 師曰. 他□知一去. 不解再

來. 其僧歸堂就衣□下坐化. 雪峰上報師. 師

曰. 雖然如此. 猶較老僧三生在

上堂曰. 有一人. 在千人萬人中. 不背一人. 不

向一人. 爾道. 此人具何面目. 雲居出云. 某甲

參堂去

師示衆曰. 體得佛向上事. 方有些子語話分.

僧便問. 如何是語話. 師曰. 語話時□黎不聞.

云和尙還聞否. 師曰. 待我不語話時卽聞. 僧

問. 如何是正問正答. 師曰. 不從口□道. 云若

有人問. 師還答否. 師曰. 也未曾問. 問如何是

從門入者非寶. 師曰. 便好休

僧問. 和尙出世幾人肯. 師曰. □無一人肯.

云爲甚□□無一人肯. 師曰. 爲箇箇氣宇如

王

上堂曰. 道無心合人. 人無心合道. 欲識箇中

意. 一老一不老. 2後僧問曹山. 如何是一老.

山云. 不扶持. 云如何是一不老. 山云枯木. 僧

又擧似逍遙忠. 忠云. 三從六義. 又曰. 此事直

須妙會. 事在其妙. 體在妙處

解夏上堂曰. 秋初夏未. 兄弟或東或西. 直須

向萬里無寸草處去. 良久曰. □如萬里無寸

草處. 作□生去. 顧視左右曰. 欲知此事. 直須

如枯木花開方與他合. 有僧到石霜. 霜問. 和

尙有何言句示徒. 僧擧前話. 霜曰. 有人下語

否. 云無. 霜曰. 何不道出門便是草. 僧回擧似

中	欄

師. 師曰. 此是一千五百人善知識語. 3大唐

國內能有幾人. 4後明安曰. 直是不出門. 亦

是草漫漫地

上堂曰. 向時作□生. 奉時作□生. 功時作□

生. 共功時作□生. 功功時作□生. 僧問. 如

何是向. 師曰. 喫飯時作□生. 5又曰. 得力須

忘飽. 休糧更不飢. 云如何是奉. 師曰. 背時作

□生. 6又曰. 只知朱紫貴. 孤負本來人. 云如

何是功. 師曰. 放下□頭時作□生. 7又曰. 撒

手端然坐. 白雲幽處閒. 云如何是共功. 師曰.

不得色. 8又曰. 素粉難比跡. 長安不久居. 云

如何是功功. 師曰不共. 9又曰. 混然無諱處.

此外更何心(偈頌至下記志)

師謂衆曰. 擬心是犯戒. 得味是破10齋. 又曰.

擬心蚤差. 肉復有言耶

示衆曰. 知有佛向上人. 方有語話分. 時有僧

問. 如何是佛向上人. 師曰非佛. 11保福別云

佛非. 雲門云. 名不得狀不得. 所以言非. 法眼

別云. 方便呼爲佛. 12師又曰. 塵中不染丈夫

兒. 13雲門云. □杖但喚作□杖. 一切但喚作

一切

14僧問. 如何是玄中又玄. 師曰. 如死人舌

*僧問. 如何是毘盧師法身主. 師曰. 禾莖粟

幹. 問三身之中阿那身不墮衆數. 師曰. 吾常

於此切. 15僧問曹山. 先師道. 吾常於此切. 意

作□生. 山云. 要頭便斫去. 又問雪峰. 峰以□

杖劈口打云. 我亦曾到洞山來

師洗□次. 見兩烏爭蝦□. 有僧便問. 這箇因

甚□到恁□地. 師曰. □爲□黎

下	欄

曾下有老宿. 去雲巖回. 師問. 汝去雲巖作□

生. 宿云不會. 師代曰. 堆堆地. 又老宿拈袈

裟角問云. 父母未生時. 還有這箇□. 師曰. 只

今豈是有耶. 宿搖手

師因看稻田次. 朗上座牽牛. 師曰. 這箇牛須

好看. 恐喫稻去. 朗云. 若是好牛應不喫稻

師問講維摩經僧曰. 不可以智知. 不可以識

識. 喚作甚□語. 云讚法身語. 師曰. 喚作法

身. 早是讚也

示衆曰. 一大藏敎只是箇之字

垂語曰. 直道本來無一物. 猶未消得他□袋

子. 僧便問. 時時勤拂拭. 爲甚□不得他衣□.

未審. 甚□人合得. 師曰. 不入門者. 云只如不

入門者還得也無. 師曰. 雖然如此. 不得不與

他

垂語曰. 直道本來無一物. 猶未消得他衣□.

這□合下得一轉語. 且道. 下得什□語. 有一

上座. 下語九十六轉不□師意. 末後一轉始

□師意. 師曰. □黎何不早恁□道. 別有一僧

密聽. □不聞末後一轉. 遂請益上座. 上座不

肯說. 如是三年執侍巾甁. 終不爲擧. 上座因

有疾. 其僧云. 某甲三年請擧前話. 不蒙慈悲.

善取不得惡取去. 遂持刀向之云. 若不爲某

甲擧. 卽便殺上座也. 上座悚然曰. □黎且待.

我爲汝擧. 乃曰. 直饒將來亦無處著. 其僧禮

謝

師因普請次. 巡寮去. 見一僧不赴普請. 師問.

爾何不去. 僧云. 某甲不安. 師曰. 爾尋常健

時. 何曾去來