經數: 一三二○

經名: 瑜伽集要焰口施食儀

頁數: 四八一

上              欄

耶[&FFFF]#塔耶月[&FFFF]#塔耶月[&FFFF]#塔耶

啞薩麻薩蠻達斡發薩斯發(二合)□

納[&FFFF]#牒[&FFFF]#[&FFFF]#捺莎發斡月說提

啞□□贊多Ｃ薩□斡(二合)□塔[&FFFF]#

達莎[&FFFF]#達斡□斡□納美□(二合)

達□釋該摩訶抹的□(二合)Ｃ的□(二合)

巴代阿訶□阿訶□摩麻猶傘

塔□□[&FFFF]#塔耶[&FFFF]#塔耶月[&FFFF]#塔

耶月[&FFFF]#塔耶[&FFFF]#[&FFFF]#捺莎發斡月

說提烏瑟Ｃ(二合)攝月□耶八□說

提薩訶斯□(二合)□釋□(二合)傘祖牒

敵薩□斡(二合)□塔[&FFFF]#達(引)斡盧結□

沙翅巴(二合)□□達八□補□□薩

□斡(二合)□塔[&FFFF]#達麻諦答舍普□

不□(二合)牒瑟□(二合)敵薩□斡(二合)□塔

中              欄

[&FFFF]#達赫□(二合)答牙鐵瑟□(二合)納鐵瑟

□(二合)敵摩的□(二合)摩的□(二合)麻訶摩

的□(二合)斡資□(二合)斡資□(二合)麻訶斡

資□(二合)斡資□(二合)[&FFFF]#耶三訶□捺八

□說提薩□斡(二合)[&FFFF]#□麻(二合)斡□捺

月說提不羅牒尼斡□□(二合)耶摩

麻猶□(二合)月說提薩□斡(二合)□塔[&FFFF]#

達薩摩牙鐵瑟□(二合)納鐵瑟□(二合)

敵唵摩Ｃ摩Ｃ麻訶摩Ｃ月摩

Ｃ月摩Ｃ麻訶月摩Ｃl麻牒麻

牒麻訶麻牒摩摩牒莎麻牒□

塔達普□孤宅八□說提月斯

菴(二合)□勃鐵說提兮兮□耶□耶

月□耶月□耶斯麻(二合)□斯麻(二合)

□斯發(二合)□斯發(二合)□斯發(二合)□耶

下              欄

斯發(二合)□耶薩□斡(二合)勃塔鐵瑟□

(二合)納鐵瑟□(二合)○○敵說提說提

勃提勃提斡資□(二合)斡資□(二合)麻訶

斡資□(二合)莎斡資□(二合)斡資□(二合)[&FFFF]#

□毘(二合)□耶[&FFFF]#□毘(二合)月□耶[&FFFF]#

□毘(二合)斡資□(二合)佐辣[&FFFF]#□毘(二合)斡

卒□(二合)□發(二合)微斡資□(二合)參發律

斡資□(二合)斡卽□(二合)□斡資Ｃ(二合)發

斡多摩摩攝□Ｃ薩□斡(二合)薩□

□□[&FFFF]#耶八□說鐵發斡多薩

□彌薩□斡(二合)達薩□斡(二合)[&FFFF]#□八

□說提實哲(二合)薩□斡(二合)答塔[&FFFF]#達

實哲(二合)Ｃ薩麻刷薩顔多勃鐵勃

鐵[&FFFF]#鐵[&FFFF]#鐵譜塔耶譜塔耶月

譜塔耶月譜塔耶謨□耶謨□

經數: 一三二○

經名: 瑜伽集要焰口施食儀

頁數: 四八二

上              欄

耶月謨□耶月謨□耶[&FFFF]#塔耶

[&FFFF]#塔耶月[&FFFF]#塔耶月[&FFFF]#塔耶薩

蠻達謨□耶謨□耶薩蠻□□

釋迷(二合)八□說提薩□斡(二合)□塔

[&FFFF]#達赫□(二合)答牙鐵瑟□納鐵瑟

□(二合)敵摩特□(二合)摩特□(二合)麻訶摩

特□(二合)麻訶摩特□(二合)瞞的□(二合)[&FFFF]#

諦莎(引)訶(引)

六趣偈

承斯善利. 地獄受苦有情者. 刀山劍樹變化

皆成如意樹. 火團鐵丸變成蓮華而爲寶吉

祥. 地獄解脫而能成正覺

承斯善利. 餓鬼受苦有情者. 口中煙焰燒身

速願得淸□. 觀音手內甘露. 自然長飽滿吉

祥. 餓鬼解脫而能成正覺

承斯善利. 畜生受苦有情者. 殺害燒煮楚毒

等苦皆遠離. 遠離乘騎愚癡. 速得大智慧吉

祥. 畜生解脫而能成正覺

承斯善利. 人間受苦有情者. 生時猶如摩耶

右脅而降誕. 願具六根永離八難修福慧吉

祥. 人間解脫而能成正覺

中              欄

承斯善利. 修羅受苦有情者. 我慢[&FFFF]#狂拙朴.

速疾令柔善惡心嫉[&FFFF]#嗔□□戰. 自調伏吉

祥. 修羅解脫而能成正覺

承斯善利. 天中受樂有情者. 欲樂策懃速發

廣大菩提心. 天中受盡憂苦自然生歡悅吉

祥. 天中解脫而能成正覺

承斯善利. 十方獨覺聲聞者. 棄捨小乘四諦

十二因緣行. 進趣大乘. 修四攝六度萬應吉

祥. 二乘解脫而能成正覺

承斯善利. 初地菩薩勇識者. 百福莊嚴一切

行願皆圓滿. 頓超十地證入一生補處位吉

祥. 三乘速證究竟成正覺

發願回向偈

現世之中未證菩提間. 願無內外障難惡緣

等. □常遇逢最妙善知識. 所修善事行願速

成就   最上三寶

臨命終時識性無迷惑. 願生西方淨土如來

前. 依於慧日發光. 聞思修斷惑. 證眞愍念於

有情  最上三寶

若或隨業淨土佛會前. 若無善根不生聖會

中. 隨業輪□世世所生處. □修善根重習無

間斷  最上三寶

願生中國勤修於正法. 無病長壽受用悉具

足. 相好殊勝辯才智慧等. 具七功德獲得丈

夫身  最上三寶

幼年出家願逢賢聖師. 卽得三種修學守護.

持一切時中正念與正定. 承侍微妙上師願

歡喜   最上三寶

七種勝財殊勝善知識. 如日與光刹那不捨

下              欄

離. 亦無我慢疑惑具知足. 惡緣猶如蠱毒願

捨離  最上三寶

功德本願最上三寶處. 願能□常歸依而供

養. 貪欲嗔□愚癡三種毒. 猶如大地□常勿

應起  最上三寶

觀見六塵境界色等法. 猶如陽焰幻化而悟

解. 五欲自性境處無染著. 願我□不忘失菩

提心   最上三寶

一切大乘甚深微妙法. 如救頭然精進常修

學. 證得無比究竟菩提時. 以四攝法能救於

六趣   最上三寶

能救五濁大悲觀世音. 末劫之時弘願地藏

王. 所有一切賢聖護法神. 證明護念法燈覆

熾然   最上三寶

護國護法塔廟諸護神. 威德熾盛□遮大結

界. 怨魔外道毒類悉□壞. 龍鬼星辰毒類心

驚怖   最上三寶

三災五濁速願得消除. 七難八怖一念皆消

滅. 百穀□饒萬物而茂盛. 七寶充足五味悉

具足  最上三寶

四事供養受用無乏少. 修八福田吉祥獲安

樂. 普國興隆佛事轉法輪. 增長有情福慧皆

圓滿   最上三寶

我等善根緣起法性力. 上師本尊空行攝受

力. 三寶眞諦密[&FFFF]#威神力. 所發願時行願速

成就   最上三寶

能□施人□施□施善. 所獲一切一切諸功

德. 猶如幻化幻化似夢境. 三輪體空體空悉

淸寧   最上三寶

經數: 一三二○

經名: 瑜伽集要焰口施食儀

頁數: 四八三

上              欄

吉祥偈

願晝吉祥夜吉祥          上師願攝受

晝夜六時□吉祥    願諸   三寶願攝受

一切時中吉祥者          護法□擁護

南無西方無量壽如來. 諸大菩薩海會聖衆.

唯願法界存亡等罪. 消除同生淨土(至此隨意□施已. 次念)

(金剛薩□百字[&FFFF]#)

金剛薩□百字[&FFFF]#

唵(一)斡資□(二合)薩□蘇薩麻耶麻納

巴辣耶(二)斡資□(二合)薩□諦奴[&FFFF]#諦

瑟箚(二合三)得□(二合)鋤彌發[&FFFF]#(四)蘇度束

彌發[&FFFF]#(五)阿奴□屹都(二合)彌發[&FFFF]#(六)

蘇布束彌發[&FFFF]#(七)薩□[&FFFF]#(二合)些提彌

不□(二合)耶擦(八)薩□斡[&FFFF]#□麻(二合)蘇□

彌(九)穆達釋□(二合)楊郭□(十)□(十一)訶訶

訶訶斛(十二)發[&FFFF]#灣薩□[&FFFF]#(二合)答塔

[&FFFF]#達斡資□(二合)麻彌□□(十三)斡資

□(二合)發[&FFFF]#(十四)麻訶薩摩耶薩□阿

(引十五)

中              欄

此[&FFFF]#心願補闕功德無量. 散在諸經. 又名句

中隨宗□轉. 誦者知之

瑜伽集要焰口施食儀竟

十類孤魂文

南無十方三世盡虛空界. 常住佛法僧寶

上師本尊(臨時應入佛名)猛母明王世出世間護法善

神. 慈悲廣大誓願弘深. 威力難量盡知盡見.

願作證明哀愍護念

法界地府獄中閻羅天子. 十八獄帝三十大

王三十三王三十六王. 十八獄主牛頭阿傍

馬頭羅刹. 主命主攝無毒鬼王. 九位二十四

司助王. 小臣掌部首領執杖. 主淨主水主鐵

主土主火. 善惡童子一切功曹獄吏. □馬執

□一切羅叉. 又地上檢察者帝釋四王太子

諸將. 六齋八王三十二忍臣. 四忍大王五道

大神. 又十類孤魂者

第一法界一切守疆護界. 陳力委命軍陣相

持. 爲國亡身官員將士兵卒孤魂衆

第二法界一切負財欠命. 情識拘繫生産致

命. [&FFFF]#家債主墮胎孤魂衆

第三法界一切輕薄三寶. 不孝父母. 十惡五

逆邪見孤魂衆

第四法界一切江河水溺. 大海爲商. 風浪飄

比採寶孤魂衆

第五法界一切邊地邪見致命蠻夷孤魂衆

第六法界一切抛離鄕幷客死他州. 無依無

托游蕩孤魂衆

第七法界一切河井刀索赴火投崖. 牆崩屋

倒樹折Ｃ□. 獸咬□傷橫死孤魂衆

下              欄

第八法界一切獄中致命. 不遵王法. 賊寇劫

盜. 抱屈Ｃ[&FFFF]#. 大□分屍犯法孤魂衆

第九法界一切奴婢給使. 懃勞陳力. 委命貧

賤孤魂衆

第十法界一切盲聾□[&FFFF]#足跛手[&FFFF]#. 疾病纏

綿癰疽殘害. Ｃ寡孤獨無□孤魂衆

又法界面然鬼王所統. [&FFFF]#□部多百億河沙

餓鬼. 非我見聞有名無名塵沙種族人間. 依

於草木附彼城隍. Ｃ[&FFFF]#魂識品物精靈. 自殘

自盡軍陣亡身. 無依無托遣骸暴骨. 乏祭□

魂□魅□□. 幽魂滯魄靈響等衆. 又有大

力鬼妖魅鬼惱人鬼. 內障鬼外障鬼無□鬼.

又有九類十類三十六類鬼衆. 惟願佛法僧

寶力. 法界緣起力. 大悲觀音力. 深願地藏力.

今我所觀功德力. □密[&FFFF]#印加持力. 稱七如

來名號力. 誦經法會善根力. 今皆召請法界

孤魂餓鬼種類. 一切眷屬如雲而集. 變此飮

食於虛空中遍滿法界. 一切山原大地涌出

淸冷之池. 所有碧沼江河變成廣大乳海. 十

二類生法食飽滿. 二十五有樂具資圓. 三業

澄明六根淸淨. 身心輕安淸□快樂福智增

輝所心願滿. 歸依三寶發菩提心. 修菩薩行

得成佛道(衆等應和隨願所成)

蓋以冥關路渺. 苦海波深. 若非密[&FFFF]#之功. 曷

[&FFFF]#比淪之魄. 由是特建法筵. 虔集僧衆. 諷演

□密眞言. 加持上妙法食. 如斯勝利. 普施無

邊. 伏願□湯滾滾. 變八德之蓮池. 爐炭炎炎.

成六銖之香蓋. 森森劍樹. 爲三會之龍華. □

□刀山. 作五天之鷲嶺. 銅汁銅柱. 化甘露之

經數: 一三二一

經名: 施餓鬼甘露味大陀羅尼經

頁數: 四八四

上              欄

法幢. 鐵磨鐵丸. 作摩尼之寶座. 牛頭獄卒. 持

三善而證三身. 債主[&FFFF]#家. 解十纏而離十惡.

多生父母. 從玆而入聖超凡. 一切衆生. 自此

而獲安獲樂. 修習道友. 隨喜檀那. 悟本性之

彌陀. 了唯心之淨土. 普同法界. 遍及有情. 俱

沐良緣. 齊成佛道者矣

三歸依[&FFFF]#

志心信禮佛陀耶兩足尊. 三覺圓萬德具. 天

人調御師(啞□)凡聖大慈父. 從眞界騰應質. 悲

化. 普□窮三際時橫遍十方處. 震法雷鳴法

鼓. 廣演權實敎(啞□)大開方便路若歸依能消

滅地獄苦

志心信禮達摩耶離欲尊. 寶藏收玉函軸. 結

集於西域(啞□)□譯傳東土. 祖師弘賢哲判成

章疏. 三乘分頓漸五敎定宗趣. 鬼神欽龍天

護. 導迷標月指(啞□)除熱眞甘露. 若歸依能消

滅餓鬼苦

志心信禮僧伽耶衆中尊. 五德師六和侶. 利

生爲事業(啞□)弘法是家務. 避□塵常宴坐寂

靜處. 遮身服□衣. 充腹採新茹. [&FFFF]#降龍□解

虎. 法燈常遍照(啞□)祖印相傳付. 若歸依能消

滅傍生苦

中              欄

1佛說施餓鬼甘露味大陀羅尼經

大德跋馱木阿譯出

如是. 一時釋迦牟尼如來在海會說法. 住孤

陀山金剛輪[&FFFF]#□鉤舍婆羅道場中. 與阿僧

祇不可說四衆圍繞. 安處金剛八楞師子之

座. 爲諸菩薩說方廣法. 垂欲竟時. 爾時世尊

愍念惡趣諸衆生類. 將欲演說□那畢利□

摩陀羅(二合)般遮陀羅尼(唐云施餓鬼甘露味大道場會陀羅尼)勝

大悲曰□密善門故. 於其心中密放月精摩

尼色光. 名曰月愛慈光. 上至有頂下至阿鼻

地獄. 其中所有悉皆明徹. 如頗梨鏡照見而

像乃至十方靡不周遍. 告諸大衆言. 善男子.

汝等且觀六趣受身種種苦惱. 於是大衆承

佛威神見是事已. 俱發聲言. 唯然已見. 佛言.

世間八苦蓋不足言. 六趣諸女甚可怖畏. 所

以然者. 其世間人不信罪福. 謗無因果. [&FFFF]#倒

無知. □貪嫉[&FFFF]#. 命終之後. 女墜無間. 具足受

衆苦. 不可思議. 從地獄出生餓鬼中. 具諸惡

業受報差別. 以惡業故受三十六種餓鬼之

身. 所謂[&FFFF]#□多鬼(唐云餓鬼)車耶鬼(唐云影鬼)健馱鬼(唐云食香)

(鬼)布瑟波鬼(唐云食花餓鬼)偈婆耶鬼(云食胎藏鬼)阿輸遮鬼

(食不淨鬼)婆□鬼(云食風鬼)烏馱訶羅鬼(食精氣鬼)馱羅質多鬼

(嗔悉心鬼)質多鬼(惡心鬼)□□耶鬼(食祭祀鬼)視尾□鬼(食人壽命鬼)

[&FFFF]#莎鉤馱鬼(食肉食脂等鬼)蛇底鬼(云食初産子鬼)□□布單那

鬼(云奇臭鬼其身如燒骨臭)鳩盤□鬼(守宮鬼)畢舍遮鬼(□神云守□詞人不淨食)

如是乃至輕重孔穴等. 以深惡業故. 飢渴盛

下              欄

火. 嫉[&FFFF]#熾然. 常貪飮食. 但念漿水餘無所知.

種種苦切不可言說. 感得此身. 如大火聚. 狀

釐里羸瘦枯槁. 脚臂細弱足如覆盆皮肉乾燥

血脈□竭. 猶如[&FFFF]#脯. 腹大Ｃ脹. 其狀如鼓. 咽

如針鋒. 不通氣息. 常有猛火燒燃其中. 頭□

縱橫五彌樓山. 猛火赫焰不曾暫廢. 動身之

時. 洞燃火起常爲飢渴. 大火逼切燒惱身心.

東西馳走. 鳴鳴叫喚心索飮食. 設見美食欲

往趣之. 以惱貪力. 上妙美味變成膿血臭惡

流溢. 雖見大河淸□泉水欲往取飮. 爲諸水

神以鐵杖打之. 設無守者. 淸□冷水變爲火

焰. 復爲□鷲烏[&FFFF]#Ｃ□鐵嘴諸禽留啄其眼.

毒惡猛獸飢虎餓狼[&FFFF]#蛇銅狗爬攫搏撮苦不

可言. 身體□[&FFFF]#毛髮[&FFFF]#Ｃ上答於一毛端有萬

八千毒惡小蟲之所接食. 諸餓鬼飢大逼故.

瞋心轉盛更相殘害. 破腦出髓互共□食. 五

百劫中尙不聞有漿水之名. 何肉得見. 如是

苦惱不可爲喩. 非算數所知. 以要而言. 百千

億劫具足受身黑業薄劣. 爾乃得脫離彼已.

又作種種□獸常處□□. 或伏下流身諸惡

臭處不淨. 諸善男子. 是諸餓鬼皆由前世愚

癡[&FFFF]#覆. 惱貪溥著心剛如鐵. 但樂規心剝削

他人不知厭足. 父母妻子悉不給與. 師長敎

誨視如糞穢. 婢親友不施. 如是□人不慮無

常. 護惜財物. 言作百年. 加復敎他貪心藏積.

不知無常老病相逐身. 遇惡病自知不久. 常

默念. 我在生時. 勤苦心財. 我若死後. 是諸惡

人食我財物. 如呑猛火. 居我屋宅. 如處闇室.

作是念時. 以惡業故. 羅刹獄卒變爲惱人. 收

經數: 一三二一

經名: 施餓鬼甘露味大陀羅尼經

頁數: 四八五

上              欄

其資生. 至罪人所. 以火焚之. 罪人歡喜. 以此

因緣惡業道中中陰相現風大先動失□煖相.

黃冷諸風因便發動. 惡風動故筋脈□Ｃ(□音他但)

(反)口中乾燥面目狐齒遍體[&FFFF]#黃. 腹脹[&FFFF]#□靑

黃脈現. 飮食不消身體□瘦. 口苦尿黃. 目視

脫精唯見光焰. 喉痺腫急逆氣噫滿. 心頭惡

臭上Ｃ其咽. 聲□短氣遍身瘡癩. 膿血臭爛

受大苦楚. 臨欲終時復作此念. 得一鐵丸□

開咽喉. 得大火聚入中而坐. 又得一黑闇處.

令離光焰及除冷病. 不亦快乎. 是時獄卒化

作良醫. 幻提鐵丸如大藥丸. 著其口中令急

含口. 又化大車作金蓮花. 上有童子執拂鼓

舞. 病人見已心生愛著. 此化熱煖必除我冷.

卽前往趣氣絶命終. 生鐵丸窟無間. 此地獄

中是餓鬼道極苦惱處. 有一鐵山縱廣正等

二十五由旬. 彼山東向有一小孔. 如摩伽陀

斗. 但出黑煙. 旣入彼中. [&FFFF]#□刀□□食其身.

煙動其眼不見火焰. 周障馳走頭打鐵山. 腦

碎髓出如破酪甁. 鐵丸頂入從足而出. 乃至

略說. 一念項死一念項生. 罪畢食肉唾鬼中

食膿血鬼中. 從是展轉生□神中. 伺心不淨

取而飮食. 是中罪畢生畜生中. 多受諸狗等

身. 從是畢已復生貧窮. 孤露疽癩惡瘡□病

消[&FFFF]#. 一切諸衰以爲嚴飾. 人所惡見寒餓而

死. 如是相貌受報好醜. 聞說之時身毛皆□.

而肉眼見. 是故汝等當起大悲救其苦難. 所

以爾者. 諸餓鬼等皆是過去汝等父母兄弟

□妹. 以[&FFFF]#倒愚癡不肯心出世之樂. 戀著三

界具造衆罪. 業力所感生餓鬼中. 苦惱交煎

中              欄

無時出離. 永失人身. 以失人身. 遠離善友. 遠

善友故. 重□疑網. 永不得阿□多羅三□三

菩提. 是故當知甚可愍傷. 拔苦厄爾得解脫.

爾時會中有一菩薩. 名曰月愛. 曾已[&FFFF]#一習

大悲行海. 見是事已身體□動. 筋脈抽切悲

感勢惱. 從坐而趣頭面作禮. 悲淚滿目前白

佛言. 嗚呼婆伽婆. 願敎我等救護之法. 多所

安穩

爾時世尊告月愛菩薩. 善哉大士. 眞是大悲.

修大悲者. 愍傷一切故. 問我此事. 汝當善聽.

善男子. 我有勝大悲曰陀羅尼門. 名曰□那

畢唎多大道場會甘露味法. 不可思議. 具大

慈悲. 有大威勢. 能碎地獄畜生餓鬼廣大業

山. 亦能令菩薩速得如來一子之地. 復得成

就一百一十種大慈悲心. 能令持者現身證得

大悲輪頂王陀羅尼大悲不壞藏三昧門. 善男

子. 此大神[&FFFF]#能滅餓鬼餓渴劇火. 施與淸□

甘露美味. 畢定速得阿□多羅三□三菩提.

譬如夜月能除[&FFFF]#蒸. 此陀羅尼亦復如是. 汝

當繫念一心諦聽. 勿令忘失. 我今說之. 善男

子. 若有比丘比丘尼優婆塞優婆夷童男童

女及諸人天. 意欲受持此方便法者. 應須召

請盡十方界一切六趣諸餓鬼神衆. 當作是念.

南無佛陀耶. 南無達摩耶. 南無僧伽耶. 南無

本尊釋迦牟尼如來. 南無安住大地菩薩衆.

南無一切龍天善神. 願以威神加哀護助. 我

今召請十方刹土盡虛空界一切六趣餓鬼有

情類. 以三寶威神力故. 悉至我所. 作是說已.

面向東方. 卽誦召請神[&FFFF]#七遍. 爾時世尊卽

下              欄

爲月愛宣說召請陀羅尼[&FFFF]#. 卽說[&FFFF]#曰

那謨菩布□(一)□他伽□耶(二)

佛告月愛. 召請彼已. 爾時十方一切六趣餓

鬼鬼神悉赴集. 瞻仰行者. 如見父母. 行者爾

時應當起大悲心而語之言. 汝當善聽. 我今

以此陀羅尼開汝咽喉. 施汝淸□柔軟快樂.

欲令汝等自恣飮食甘露美味. 爾時世尊說

開咽喉陀羅尼[&FFFF]#曰

唵(一)菩布□(二)迦□□(三)□□伽□(四)

誦此陀羅尼神[&FFFF]#滿七遍已. 是諸鬼等以此

[&FFFF]#力. 咽喉通息猛火息滅. 無復痛惱身心泰

然. 爾時行者當先施水. 欲施水者每於晨朝

或日中時. 取一□淨水. 面向東方. [&FFFF]#之七遍.

向東散灑著於空中. 其水以此陀羅尼力一

□墮地. 變成十斛天甘露漿. 諸鬼神等充足

飽滿歡喜無量. 爾時世尊爲月愛故卽說[&FFFF]#.

水陀羅尼[&FFFF]#曰

那謨蘇盧婆曳(一)□伽他□耶(二)□鐵他(三)蘇

□蘇□(四)波□蘇□莎婆呵(五)

佛告月愛菩薩言. 善男子. 是名施甘露漿陀

羅尼神[&FFFF]#. 復次若諸人天欲施其食者. 每日

要於齋前時. 以好最勝器[&FFFF]#. 或金銀器. 或銅

器鐵器[&FFFF]#石鉛□. 或□璃頗梨貝玉等器. 若

無上者. 但得木石瓦器實淸淨者. 或瓢瓠亦

得用. 盛滿乳酪. 若無乳酪. 淨水亦得. 取所有

飮食. 或乳飯. 若粳米大麥飯. 若□麴粥等. 著

於器中. 勿著[&FFFF]#茄. 於一陰□樹下. 先誦召請

[&FFFF]#. 次誦開咽[&FFFF]#. 如向所說. [&FFFF]#器中食七遍已.

瀉著樹下. 是時十方一切餓鬼. 以陀羅尼威

經數: 一三二一

經名: 施餓鬼甘露味大陀羅尼經

頁數: 四八六

上              欄

德力故. 皆得食喫. 亦不變化作膿血. 亦無遮

禁. 自恣啖食. 充足飽滿. 滅飢湯火. 身體安樂

無諸痛惱. 復有淸□柔軟微風. 來觸其身. □

垢除滅. 身無熱苦泰然快樂. 身諸長毛惡□

墮落. 亦無一切毒惡禽獸來相殘毁. 心意勇

悅以此因緣. 罪畢得出生人天中. 受天尊勝

微妙快樂殊勝自在. 當知是人唯佛與佛乃

能稱[&FFFF]#. 爾時世尊卽便宣說施甘露食陀羅

尼[&FFFF]#曰

那謨娑婆□他伽□(一)南[&FFFF]#揭帝(二)三沫羅三

沫羅(三)

爾時釋迦牟尼佛說是勝大悲曰陀羅尼神[&FFFF]#

已. 是時天地六種震動. 於此三千大千世界.

皆悉光明. 雨天寶花紛雲而下. 及天寶香瓔

珞伎樂如雨亂墜. 卽時六趣一切無間治罪

苦具更相堂觸. 其音演暢. 無常苦空解脫之

音. □湯爐炭□折破壞. 一切罪人自識宿命.

釋然快樂如入三禪. 於此會中有得初果乃

至阿羅漢果. 無量人天發阿□多羅三□三

菩提心. 爾時世尊告月愛菩薩及諸大衆. 此

陀羅尼難可得聞. 而肉得見. 過去未來俱□

如來皆共宣說. 我今釋迦牟尼亦復爲汝開

示宣說. 善男子. 若諸天人如法受持. 若爲諸

鬼神及飢渴所逼非分橫死者. 則不得名爲

勝大悲曰陀羅尼也. 何以故. 此陀羅尼譬如

摩尼寶王. 能滿有一切意願. 亦明月能令優

曇[&FFFF]#花映媚開敷. 善男子. 若有菩薩不著己

樂. 救於彼苦. [&FFFF]#修大悲. 一切利安. 如法施

行. 此人眞是大悲菩薩. 是人已爲行觀音行.

中              欄

一切諸佛授手摩頂. 諸尊菩薩所苦愛護. 一

切賢聖視之如子. 諸天龍神隨侍[&FFFF]#護. 月愛

當知此人功德與彌勒菩薩等. 所以者何. 是

善男子. 若能振發丈夫之人日日修行. 一日

施食. 一天下餓鬼皆得食喫. 多日施食. 十方

六趣一切餓鬼盡得飽滿. 如是菩薩所得福聚

不可思議. 難可測量. 不覺不知. 自然而得阿

□多羅三□三菩提. 善男子. 此陀羅尼若但

[&FFFF]#誦寫書. 是人超越世間六十億劫微細生

死. 何肉如法修行無時間斷者. 善男子. 我今

分明語汝. 是持[&FFFF]#者於彌勒佛前. 若不得授

決定阿□多羅三□三菩提記. 於此賢劫次

第成佛者. 我則墮於欺□衆生. 成道已來所

說經法一無是處. 是故月愛當知. 未後諸人

等聞此[&FFFF]#已. 深心信解. 彼人轉身得轉輪王

位. 百千萬劫常攝梵福. 値佛出世作無量供

養. 修於梵行遠到一切神通之岸. 所可受生

身體堅固. 如那羅延. 壽命長遠. 彼身金色. 以

三十二大丈夫相而自莊嚴. 得梵音聲. 一切

世間威德自在. 善男子. 誰有智者見如是利

而不受持. 當知此人失大利益. 爾時月愛菩

薩聞佛說已. 歡喜無量. 重白佛言. 善哉世尊.

願賜閑靜聽. 我更問此陀羅尼大悲□藏. 云

何方法. 云何受持. 唯願說之. 爾時世尊觀察

大衆. 舒顔含笑. [&FFFF]#月愛言. 善哉大士. 能問此

事. 一心諦受. 當爲汝說. 佛告月愛. 若有人

天意樂受行我大悲法門者. 彼人應當於白

月八日或十五日. 香湯沐浴塗諸妙香. 著

白淨衣食三白食(謂乳酪粳米食或云大麥)起悲傷心. 於諸衆

下              欄

生願誓安樂. 於東方日出時. 或夜月圓滿時.

於淸淨處. 或月夜露地. 當作三□香水曼□

羅(云壇地也)以香泥塗地. 除去惡□. 壇開四門(若用日初)

(出□. 當作四方壇. 若以月夜盛時. 當作滿月形)須四[&FFFF]#乳安其四角. 又

須四甁盛滿香水亦著四門以隨時五色草木

花安其甁口. 須五□香四角布列一爐安中

心. 又以一燈其燈用蘇安著中座. 復取四[&FFFF]#

盛花水及粳米飯. 於壇中心作一蓮花座. 雜

色□□敷其臺上. 安置佛形或觀世音像. 此

門安置閻羅等. 東門安置天主等. 略說. 以種

種幡蓋交映嚴飾. 燒香唯得用阿迦□香(唐云比水)

(香)如法結已. 行者向西門面向南. 於座前置

一火爐燒□勒炭. 先取蘇酪蜜和著器中. 行

者先請十方佛及住大地菩薩金剛天龍鬼神

已. 繫心不亂想六趣衆生種種苦惱. 如向所

說. 旣見此已. 悲泣盛徹欲救護. 復想己身乘

寶花臺飛到其所. 調身按摩流淚如雨. 欲滅

其火陪復悲□. 痛徹骨髓(若心不相應者. 當想一切餓鬼如己所愛父妻子)

如是作觀十四遍已. 卽於定中得如來極愛

一子之地. 想了出觀. 面對東方. 召請十方一

切餓鬼. 誦此召請[&FFFF]#滿十四遍已. 復想諸鬼

遍滿閻色. 次爲開咽令得解脫. 卽[&FFFF]#壇中香

水乳飯香花等. 用食[&FFFF]#還著本處. 行者爾時

卽取一撮乳酪. 誦施食[&FFFF]#. [&FFFF]#三遍一擲火中.

如是滿足千遍已. 爾時此處有無量百千那

由他十方餓鬼. 一切集聚間無空缺. 觀喜飮

食. 卽現其身與行者語. 隨行者意一切施與

不違逆. 行者卽爲示敎利喜令得解脫. 當爾

之時. 十方刹土現在諸佛遙[&FFFF]#復者. 行與遙

經數: 一三二一

經名: 施餓鬼甘露味大陀羅尼經

頁數: 四八七

上              欄

授菩提之記. 一切菩薩歡喜愛念. 一切天龍

各各將香花瓔珞種種妓樂遙施行者. 行者

由行威神力故. 不起于座卽得百千那由他

陀羅尼門. 百千俱□三昧門. 善男子. 擧要而

言. 是人現身火不能燒. 水不能溺. 毒不能害.

刀不能傷. 轉坐受身卽十住成如來地. 佛告

月愛言. 是名施甘露味大壇場法. 若欲速疾

一子地三昧陀羅尼等及阿□菩提者. 要須

入大曼□羅. 若爲事弊不能成辨者. 但如上

所說依法受行. 一切成驗也. 爾時世尊卽爲

月愛菩薩摩訶薩而說偈言

是陀羅尼門      諸佛先已說

我今亦演說      饒益人天故

若人信樂者      聞持如此[&FFFF]#

汝聽其功德      我今當略說

若於千億劫      廣造不善業

誦持此[&FFFF]#故      七日能令淨

菩薩於億劫      積集諸福德

誦持此[&FFFF]#故      七日能令勝

當知諸佛法      方便不思議

得者乃能知      佛言無有二

爾時世尊復告月愛菩薩言. 善男子. 當知此

人說其功德不可窮盡. 汝應憶念如法受持.

何以故. 我於處處經中. 說世間出世間由偏

說. 悲田最爲第一. 復次月愛. 我於一時. 爲諸

比丘說. 若人以深敬心施我飮食. 未授我中

間. □以施狗. 我[&FFFF]#此人得福無量. 是故月愛.

雖施阿羅漢□支佛. 現受其報有限有量. 但

得五百劫人天果報. 善施餓鬼一□之食. 是

中              欄

人福德卽是菩提. 菩提者不可限量. 是故福

壽不可限量. 汝今諦聽. 我復爲汝說此陀羅

尼功能所作之事. 若復有重罪惡業累障難

可除斷者. 每日[&FFFF]#乳粥以施餓鬼. 滿足七日.

一切罪障悉滅無餘. 又復一法. 若人遇大重

病及諸鬼病等. 當作麵粥三器. [&FFFF]#之七遍. 於

曠野中施諸餓鬼. 如是二七日. 所遇病痛卽

得除癒. 又復國土中惡業毒流行. 人民疾疫

畜生夭橫者. 當作火爐. 取薩利殺波子(唐云白芥)

(子)和蘇蜜等. 呼諸畢利□等. 然後取一撮一

[&FFFF]#一投火中. 如是日日各一百八遍. 七日已

惡鬼歡喜. 收攝惡毒疾患除滅. 又復若人橫

遭口舌者. 當作蜜漿. [&FFFF]#之七遍. 灑著四方. 一

切口舌自然殄滅. 又復若有怨家[&FFFF]#心欲相

謀害者. 當於晨朝爲諸鬼等設美飮食. 稱前

怨名. 是諸餓鬼便令彼人預遭衰禍. 又復有

法. 若飢儉劫時. 當[&FFFF]#五穀乳酪等一百八遍.

投著湫池中. 卽得國土民人□樂. 又復有法.

若欲悉底唎摩耶者. 取牛蘇乳酪等. 面向此

方. [&FFFF]#之千遍. 施諸餓鬼. 呼舍提馱藍婆等. 爲

我取彼彼卽得來. 若欲令去呼令將去便將

去. 又復有法. 若欲使取種種財寶者. 如上設

食. [&FFFF]#滿萬遍. 呼名語之. 卽得金銀七寶來施

行者. 又復一法. 取胡粳米蘇蜜等. 指撮[&FFFF]#之

一遍一燒. 滿一千八遍. 必得大財物. 一切所

心皆得如意. 又復有法. 若欲滿足檀那. 行者

每日施餓鬼飮食. 滿其百日卽得具足. 又法.

若欲心壽命延長者. 如上作法滿其百日. 卽

得長壽. 又法. 若欲現身色力美感見者歡喜

下              欄

者. 當施餓鬼滿足百日. 必得如意. 如是略說

但有一切心事種種衰患擧意對治一切皆得.

是故我今略說少耳. 爾時世尊復告月愛菩

薩摩訶薩言. 此陀羅尼經不可思議. 說其功

德. 若復一劫若減一劫. 亦不能盡. 若當來世

能持此經. 當知是人已爲便攝二十種大福

德聚. 何謂二十. 一者現在不爲飢渴窮厄疾

病衰禍惱□身心. 二者人有所食□. 若美不

皆成上味. 三者其人所入野道. □毒和合草

藥終不能傷. 四者其人鬼神羅刹精魅□□

觀之如佛. 五者其人諸佛菩薩天仙龍神護

如眼精. 六者其人所有疫病若業若模不能

近身. 七者其人壽命增進臥安覺妄觸事吉

祥. 八者其人隘曠野乏少水草自然稱適. 九

者其人頭貌怡悅膚體光澤無有惡色. 十者

其人常逢善友. 乃至菩薩現爲侶. 復次一者

其人未來常生刹利王家. 二者其人具足色

力壽樂辭辯. 三者其人常生諸佛菩薩前. 四

者其人所在之處伏藏自現. 五者其人□得

他人恭敬侍接. 六者其人所有財寶無能奪

者. 七者其人意欲所願悉得稱遂. 八者其人

不隨飢儉劫難生. 九者常生天上受尊勝樂.

十者常以法喜禪悅無飢渴. 是爲二十種大

福德聚. 善男子. 此陀羅尼威德自在. 若視飢

渴人面誦之卽得飽滿. 若[&FFFF]#枯樹尙得生枝.

何肉有情不□其福. 最故我今慇懃三說囑

累於汝. 汝當憶持爲衆生說勿便忘失. 爾時

月愛菩薩從佛得聞此方便法. 歡喜踊躍. 卽

以毘楞伽摩尼珠瓔珞女諸花香而散佛上.

經數: 一三二二

經名: 新集浴像儀軌

頁數: 四八八

上              欄

卽於佛前以偈[&FFFF]#曰

大悲觀世音      迦陵頻伽音

以衆巧言辭      開示甘露法

爲欲悉□伏      廣大業山故

以此方便門      慇懃付屬我

我依佛嚴敎      堪能廣流布

唯願法中生      草復以爲盧

佛說此經已. 一切衆菩薩摩訶薩金剛力士

釋梵四[&FFFF]#天龍鬼神. 聞佛如來[&FFFF]#說此親那

畢利多甘露味法陀羅尼. 皆悉歡喜奉敎修

行

施餓鬼甘露味陀羅尼神[&FFFF]#經

南無步補利(一)□他□□耶(二)唵(三)薩婆□唎

多□羅耶(四)阿伽叉(五)莎訶

其契法. 起立以兩脚作十字立. 先以左手仰

垂於膝間作施無畏相. 次右手大母指屬入

掌中. 四指把擧於右耳□著. 以[&FFFF]#頭相來去.

卽誦念妙言三遍. 時觀一切餓鬼等三十六

部鬼神悉集誦[&FFFF]#人邊. 合掌瞻仰觀者行者.

此Ｃ羅尼妙言. 若有善男子女人童男童女

受持讀誦者. 現身行十種福聚. 何等爲十. 一

毒藥不能中. 二毒蛇不敢□. 三刀仗不能害.

四王官不敢嗔. 五衆人皆愛敬. 六天龍常隨

護. 七衣食悉□足. 八者顔貌端正. 九永離毛

□畏. 十不受三塗身

唵步補唎(一)伽□唎(二)□他□□耶

其契相法. 准上召喚契法. □足立. 以十指合

掌. 頭各相著. 其間令相去一寸. 開腕當心上

著. 此名大悲心輪Ｃ羅尼法. 結此契時. 誦念

中              欄

妙言七遍. 時觀想契上有一水精摩尼寶珠.

放水精光照觸諸鬼. 一切猛火皆悉不燃. 此

水精光明入諸鬼口. 諸鬼[&FFFF]#喉皆得通息離

諸苦惱

南無素□波曳□他□□耶(三)□姪他(二)蘇□

蘇□波羅蘇□(四)莎婆訶

其契相法. 半跏坐如轉輪王坐法. 先以右手

如托頸狀. 去頸一寸許. 以□安右膝上. 次以

右仰側舒五指垂右膝上. 作施乳狀. 作此契

時. 誦念妙言七遍. 想觀左手十指端出白色

乳潼. 色踰白銀. 流出不絶. 是諸鬼等皆張口

承乳. 皆得飽滿. 作契者彼善男子現身當得

十六種功德. 何者爲十六. 一者壽命長遠. 二

顔色姸美. 三氣力充盛. 四心常歡樂. 五辯才

無滯. 六者□無飢想. 七口中香潔. 八人皆敬

仰. 九天神侍[&FFFF]#. 十毘舍遮鬼現形供給. 十

一身無疾患. 十二威德如王. 十三惡人惡鬼

見皆生喜. 十四得千輪王福. 十五夢見諸菩

薩羅漢. 十六所生之處世界震動

1新集浴像儀軌一卷

慧琳述

西國五印度僧2衆住持稍加嚴麗. 或居伽藍

寺宇蘭3若僧園. 每日浴像焚香採衆名華. 布

散供養禮拜[&FFFF]#佛. 虔誠恭敬旋□日日. 如是

精勤畢命爲期無替. 每日淸晨若不修此供

下              欄

養誓不自食. 遠近諸國共同無有不作之處.

蓋是衆僧修持常敬奉者也. 其像唯除土木

彩□不可浴之. *若是金銀寶玉銅□[&FFFF]#石如

是等像悉堪常浴. 凡擬明旦所用浴像香水.

今夕各別浸香細□絹包經宵水浸. 但是諸

香皆堪浴像. 一味香水各別一甁. 亦不以多

香和雜一處. 其甁可用不受觸者爲佳. 所謂

金銀諸寶鐵銅鉛□白淨瓷甁無破損者是

也. 皆須磨洗令其光淨. 上題香水名號次第

輪用. 如貧無者可取未曾經用新淨石瓦木

甁以充其事. 更不得雜用卽成穢觸. 受得用

盛浴像已了香水. 行此法者於淨觸行護威

儀. 最須精細作意. 諸供養器物準此應知. 至

灌浴之時灑掃堂殿. 於寬淨之處以淨牛糞

塗一大壇徑可一丈. 置一宣臺於壇中. 上安

一大器物. 西施一臺子上安尊像傍置一床.

油單覆上諸香水甁次第行列. 五種法供養

物. 百索長線新淨軟帛4□等物羅列於上. 衆

旣集已. 共請明法阿□梨. 或擧衆中最尊上

座. 爲衆稱誦浴像經中啓白發願大乘妙偈.

句句衆人普皆隨誦偈曰

我今灌沐諸如來  淨智功德莊嚴聚

願彼五濁群生類  速證如來淨法身

戒定慧解知見香  遍十方刹常[&FFFF]#馥

願彼香煙亦如是  無量無邊作佛事

亦願三塗苦輪息  普令除熱得淸□

皆發無上菩提心  亦出愛河登彼岸

又令一人手執香爐虔恭[&FFFF]#□. 梵音稱誦三

歸依[&FFFF]#. 每句衆人作禮一拜. [&FFFF]#曰

經數: 一三二三

經名: 除一切疾病陀羅尼經

頁數: 四八九

上              欄

□謨母馱(引)野虞□吠(引一)

□謨達[&FFFF]#(鼻音引)野多(去)以寧(二禮)

娜[&FFFF]#僧(去)伽(去引)野摩賀帝(三禮)

底□(二合)毘喩(二合引)比娑(去)多(上)單娜[&FFFF]#(四禮)

又令二人吹螺二人誦[&FFFF]#. 種種雅樂絲竹絃

歌一時俱作. 阿□梨親捧水甁灌沐佛像. 取

彼長線一頭繫甁垂下. 衆中人人捧線合掌

當心. 專注虔誠稱念諸佛. 若有不及捧其線

者. 可取執前人身長衣. 意如各各躬親自浴

佛像之像也. 乃至香水甁次第傾盡一遍. 卽

須替換. 浴了佛像更安. 未浴遍者. 又更各添

本類香水如前灌沐. 其吹螺誦[&FFFF]#及以樂音

直至浴遍. 所有尊像方暫停息. 旣灌洗了. 便

以淨帛□拭令乾. 安於床上依位行列. 卽取

塗香人人各以無名指頭□取翹指當心. 阿

□梨稱誦獻塗香眞言. 句句衆人齊聲誦. 乃

至末句. 一時向佛遙彈奉獻作一拜. 獻塗香

眞言曰

唵薩[&FFFF]#□□(去引)[&FFFF]#多(一)□馱(引)布[&FFFF]#(引二)謎伽

(去)娑(上)母捺□(二合三)娑頗(二合)羅拏(鼻去引四)三摩(鼻)

曳(平)□(引)

又取華盤. 行者與衆人. 各捧一華如前齊誦

獻華眞言. 向佛遙散奉華眞言曰

唵薩[&FFFF]#□□(引去)[&FFFF]#多(一)補[&FFFF]#跛(二合)布[&FFFF]#(二)謎

伽(去)三(去)母捺□(二合三)娑頗(二合)□拏三(去)[&FFFF]#(鼻)

曳(平)□(引)

阿□梨次執香□. 令其左右及以衆人互執

身衣. 齊誦焚香眞言普心奉獻. 眞言曰

唵薩[&FFFF]#□□(引去)[&FFFF]#多(一)度(引)波布(引)[&FFFF]#(引二)謎

中              欄

伽(去)三母捺□(三合)娑頗(二合)□拏(鼻)三(去)[&FFFF]#(鼻)曳

(平)□(引)

阿□梨又捧甛脆□盤. 如前稱誦獻食眞言.

誠心奉獻. 眞言曰

唵薩[&FFFF]#□□(去引)[&FFFF]#多(一)1沫([&FFFF]#可切)里布(引)[&FFFF]#(引二)

謎伽(去2)三(去)母捺□(二合)娑頗(二合)□拏(鼻)三(去)

[&FFFF]#曳(平)□(引)

次捧燭臺誦奉燈眞言一遍眞言曰

唵薩[&FFFF]#□□(去引)[&FFFF]#多(一)脅(泥一切)比野(二合)布[&FFFF]#(引)

(二)謎(引)伽(去)三(去)母捺□(二合)娑頗(二合)□拏(鼻)三

(去)[&FFFF]#曳(平)□3(引)

又令誦[&FFFF]#人人. 手執香爐高聲誦浴像妙[&FFFF]#.

[&FFFF]#曰(其文廣不能具載)幷誦五[&FFFF]#(文多故不載)各各虔□一偈

一禮. 灌浴供養旣已周備. 阿□梨取彼浴佛

香水. 瀝自頂上及灑大衆人人頭上. 此是洗

浴衆聖萬德莊嚴吉祥福水. 霑灑身上幷飮

少多. 能令身中煩惱消薄. 漸次成就無上菩

提. 大衆一時虔誠作禮. 然更吹螺幷誦行願

吉祥等[&FFFF]#. 音聲絲竹引衆先行. 隨日左轉尊

卑倫次旋行道三□七□. 隨意所宜各誦大

乘經中[&FFFF]#佛妙偈. 法事旣畢禮拜辭佛. 人擎

一尊送本處. 此則西方浴像常法. 然後衆僧

上堂方受其食. 鳴呼悲哉此方寂無知者. 且

佛像終身不曾一浴. 煙熏塵□烏鼠穢汚. 擧

國皆然無能曉悟. 設有浴者祖習愚情. 別造

一裸體尊容立於水器之內. 以4小□洗. 須慢

心獻弄. 殊無敬重之意反招輕忽之罪. 哀哉

不知敬田福之大也. 高鑒君子賢明哲人. 畏

罪心福之□. 特宜存意此法. 雖不能每日浴

下              欄

者. 亦可每月爲之. 所獲殊勝福利如5浴像經

中如來金口所6說

7除一切疾病陀羅尼8經

9開府儀同三司特進試鴻□卿肅國

公食邑三千戶賜紫贈司空諡大鑑

正號大廣智大興善寺三藏沙門

不空奉                  詔譯

如是我聞. 一10時薄伽梵. 住室羅11伐城逝多

林給孤長者園. 與大苾芻衆千二百五十人.

俱. 12衆多諸大菩薩摩訶薩. 爾時世尊告阿難

陀言. 阿難陀有陀羅尼. 能除世間一切疾病.

汝當受持讀誦通利如理作意. 卽說密言曰

□脅也(二合)他(一)尾摩黎尾摩黎(二)[&FFFF]#□俱枳黎

(三)室唎(二合)末底13(丁以反四)軍拏黎(五)嫩奴鼻(六)印

捺□(二合)□[&FFFF]#(二合七)母[&FFFF]#娑[&FFFF]#(二14合)15訶

佛告阿難陀. 此陀羅尼若誦持者. 宿食不消

16[&FFFF]#亂風黃痰[&FFFF]#. 患痔17[&FFFF]#淋上氣. 嗽18虐寒熱

頭痛19半痛. 著鬼魅者悉得除差. 我以佛眼觀

見彼人. 諸天魔梵沙門婆羅門能作障難. 除

非決定業報盡者. 餘無能違越作其障難. 如

來應供正遍知說. 一切有情中如來爲尊勝.

一切法中離欲法20尊. 一切衆中僧伽爲尊. 以

此誠實言願我及一切有情. 食飮喫啖入腹

消化得正安樂. 娑[&FFFF]#(二合引)訶21(引)

爾時世尊說是經已. 諸苾芻僧幷諸菩薩摩

經數: 一三二四

經名: 能淨一切眼疾病陀羅尼經  一三二五   療痔病經

頁數: 四九○

上              欄

訶薩. 一切大衆天龍八部. 受持佛語歡喜奉

行

*除一切疾病陀羅尼1經

2能淨一切眼疾病陀羅尼經

3開府儀同三司特進試鴻□卿肅國

公食邑三千戶賜紫贈司空諡大鑒

正號大廣智大興善寺三藏沙門

不空奉                  詔譯

如是我聞. 一時薄伽梵. 住迦毘羅[&FFFF]#國. 釋迦

種族聚落. 爾時有一釋種. 住車尼摩迦聚落.

於佛淨信於法淨信於僧淨信. 歸依於佛歸

依於法歸依於僧. 不疑於佛不疑於法不疑

於僧. 盡心於佛盡心於法盡心於僧. 決定於

等覺勝趣. 其人眼所見色相而不得見

爾時乞□摩迦釋種. 憶念如來作4如是言. 稽

首佛世尊智炬陀羅尼能作光明者. 歸命善

逝大悲者. 護念攝受我令我眼5淸淨

爾時世尊超越世間耳眼. 以天耳聞以天眼

見. 爾時世尊告阿難陀言. 汝往於釋種所. 以

此陀羅尼明加護令淨其眼. 令彼拔濟令彼

攝受. 令彼長養令彼結界. 令彼眼無垢□得

離疾病. 廣令流布四部衆苾芻苾芻尼優婆

塞優婆夷及餘有情. 眞言曰

□脅也(二合)6他□7里□8里黎9枳□10里係

11帝護庾護12庾護也[&FFFF]#13寧護魯護14魯怒魯怒

15魯娑[&FFFF]#(二合引)16訶

中              欄

阿難陀此陀羅尼明王. 眼垢風垢黃病痰病三

17集病. 我及某甲眼勿令痛勿令流淚. 以18羅

漢實語19禁戒實語. 以苦行實語以諸仙實語.

以緣生實語. 苦實語集實語. 滅實語道實語.

□支佛實語. 我某甲願令眼淸淨. 七佛等覺

已說. 我釋迦牟尼應供正遍知今說. 四大天

王亦說天帝釋亦說. 娑訶世界主20梵王亦說.

阿難陀我不見天世魔世沙門婆羅門趣. 持

此淨眼陀羅尼者. 患眼□□色暈. 所謂令眼

天作龍作. 藥叉作羅刹作羅刹女作. 女舍21支

女作. 鳩槃□作鳩槃□女作. 起屍鬼作人厭

禱作梵志厭禱作. 無敢違越無不應效. 具壽

阿難陀汝今受此陀羅尼. 將往釋種聚落. 22授

與乞□[&FFFF]#迦. 傳我語令晝三時夜三時誦持此

陀羅尼. 23其阿難24陀至彼授與乞[&FFFF]#[&FFFF]#迦. 乞

□[&FFFF]#迦□聞此陀羅尼已. 其眼脈已淨. 眼25耳

得見離一切諸垢. 爾時世尊說是經已. 天人

阿修羅乾□婆等. 聞佛所說歡喜奉行

*能淨一切眼疾病陀羅尼26經

27佛說療痔病經

28大唐三29藏義淨30奉    制譯

如是我聞. 一時薄伽梵. 在王舍大城竹林園

中. 與大苾芻衆五百人俱. 時有衆多苾芻身

患痔病. 形體羸瘦痛苦□纏. 於日夜中極受

憂惱. 時具壽阿難陀見是事已詣世尊所. 頂

禮雙足在一面立. 31白言世尊. 今王舍城多有

下              欄

苾芻. 身患痔病形體羸瘦痛苦□纏. 於日夜

中極受憂惱. 世尊此諸32痔病云何救療. 33佛

告阿難陀汝可聽此療痔病經. 讀誦受持繫

心勿忘. 亦於他人廣爲宣說. 此諸痔病悉得

除34差. 所謂風痔熱痔[&FFFF]#痔三合痔. 血痔腹中

痔鼻內痔. 齒痔舌痔眼痔耳痔. 頂痔手足痔

脊背痔35屎痔. 遍身支節所生諸痔. 如是痔[&FFFF]#

悉皆乾燥. 墮落消滅36畢差無疑. 皆應誦持如

是神[&FFFF]#. 卽說[&FFFF]#曰

37□姪他  揭賴米  室利   室利   魔揭室

至三磨Ｃ都莎訶

此[&FFFF]#(丹藏云)

□姪他  □□帝  □藍謎   室利□   室里

室里  磨□失質  三婆跋[&FFFF]#   莎訶

阿難陀於此北方有大雪山王. 中有大38莎羅

樹名曰難勝. 有三種華. 一者初生二者圓滿.

三者乾枯. 猶如彼華乾燥落時. 我39諸痔病亦

復如是. 勿復血出亦勿膿流. 永除苦痛悉40皆

乾燥. 又復若常誦此經者. 得41宿住智能憶過

去七生之事. [&FFFF]#法成就莎訶. 又說[&FFFF]#曰