經數:九八四

經名:孔雀王[&FFFF]#經卷上

頁數:四五一

上              欄

覺叉國. 阿藍婆夜叉住遮漏□婆羅國. 摩訶

頗伽夜叉住鳩婆利國. 毘縷遮羅夜叉住釋柯

摩夜國. 遮羅底□夜叉住阿喜1□(昌[&FFFF]#反)多羅

國. 柯比羅夜叉住甘比利國. 薄鳩羅夜叉曼

陀婆耶夜叉分那柯夜叉. 皆住2類恃訶那國.

□(奴枳反)伽□*婆夜叉住般遮利國. 波羅*婆

國. 不藍□那夜叉住搖他國. 拘婆羅[&FFFF]#二夜

叉王住苟3鹿綺多羅國. 麻□樓可□可羅二

夜叉女有大名稱. 亦住於彼罷(亡□反)底訶尼

奈夜叉悉達夜叉. 皆住阿耶底波耶國. 悉陀

4□5(揚結反)多羅夜叉住莎鹿珂那國. 莎偸那夜

叉住莎偸那國. 僧6(蘇拯反)伽波羅二夜叉(梁言師子

力虎力)住拘底波里沙國. 摩訶先那夜叉住阿

摩羅不藍□耶國. 弗波檀多夜叉住7瞻波國.

摩伽多夜叉住五山. 瞿□瞿夜叉具婆都夜

叉修徒那夜叉住那伽羅國(梁言那竭)毘羅婆訶夜

叉住莎枳多國. 修可婆訶夜叉住□底國. 阿

那*□*(揚結反)阿那耶莎夜叉住高[&FFFF]#毘國. [&FFFF]#陀

利柯夜叉住[&FFFF]#陀利柯國. 部多木珂夜叉住

波多利弗多羅國. 阿輸柯夜叉住倚□者國.

柯□柯多夜叉住菴婆8多國. 悉太夜叉住阿

羅柯國. □(亡□反)里頭[&FFFF]#夜叉住恃單□耶國.

刎□枳舍夜叉住惡伽縷陀9介國. 摩尼柯摩

那夜叉住先[&FFFF]#莎國. 毘□多□多夜叉柯比

羅夜叉. 皆住[&FFFF]#莎*升國11介國. 摩尼柯摩

10已里底*介夜叉. 墮羅11介夜叉尼羅12耶夜

叉. 父樓婆夜叉13未[&FFFF]#摩夜叉. *已那14搔夜叉

[&FFFF]#陀羅治夜叉摩訶耶舍夜叉. 皆住□頭羅

中      欄

不羅國. 劫婆*介夜叉住摩樓部□國. 毘□多

夜叉住頻馱柯多國. 提婆[&FFFF]#摩夜叉住□摩

尼*介國. 曼陀羅夜叉住優陀羅陀國. 波羅朋

□羅夜叉住15劫賓國. 瞻波柯夜叉住□多修

羅國. 般之*介夜叉住*劫賓國. 有五百子有

大軍大力. 其最大者名般止*介. 住止那地(那止

卽中夏地也)娑干16社夜叉(梁言無別頭姓高式)住修多羅地. [&FFFF]#多

波陀(梁言駱駝足)住鳩陳陀國. 曼陀羅夜雨住曼陀

羅*婆那國. 朗枳莎羅夜叉(梁言堅自在)住迦毘尸

國. 摩里止夜叉(梁言光明)住羅摩起羅國. 17撻摩

波摩(梁言守法)住迦舍國. 摩訶部社夜叉(梁言大肩)住婆

訶梨國毘沙門王子18杜那里娑婆(梁言有吉)一億

夜叉圍□住可羅國. 莎多祁梨夜叉醯摩婆

多夜叉皆住辛頭莎伽離國. 底里守羅波□

(□子反)住底里夫那國. 婆羅未陀那夜叉住[&FFFF]#

陵伽國. 般遮羅□陀夜叉住陀羅美陀國. 陀

離奢羅夜叉(梁言財物自在)住師子國. 叔[&FFFF]#羅木珂

(卽分陀利華)薩(蘇[&FFFF]#反)眉羅夜叉住遮摩羅國. 波羅[&FFFF]#

□羅(梁言作光明)夜叉住優羅舍國. 水伽羅夜叉

住阿摩利摩國. [&FFFF]#螺社夜叉住婆蘆墮林. 摩

多利夜叉住[&FFFF]#波陀國. 藪波羅佛陀夜叉(梁言

善見)住弗底利波智國. 那羅鳩婆羅夜叉住柯

毘19尸國. 波20羅多國. 傷柯羅底叉住莎21何婆

他那或. 毘摩質多羅夜叉住波羅婆國. 水伽

羅夜叉住□多柯國. 22介那23木珂(梁言滿面)夜叉住

分那[&FFFF]#住那國. □羅多夜叉住烏纏國. 曼頭

陀帶夜叉住高莎羅國. 摩柯羅墮□夜叉(梁言

下              欄

24?魚)住摩婁國. 質多羅仙那夜叉(梁言種種軍)住僕柯

那國. 羅婆那夜叉(梁言碧色)住羅摩他國. 水25加羅

夜叉住婆羅死耶國. 波里耶持里舍那夜叉

梁言26樂見)住畢底耶國. 金毘羅夜叉億萬夜叉圍

□住王舍城. 瞿波羅夜叉住阿喜□(昌[&FFFF]#反)多羅

國. 阿多*介夜叉住阿夜柯不羅國. 難提夜叉

梁言歡喜)住難提國. 婆利夜叉住27伽藍瞿沙國. 毘

沙門夜叉一億夜叉軍以自圍□. 住提婆婆

多羅那國. 常在阿多盤多城此諸神通軍主

大力夜叉. 常能降伏怨敵無能勝者. 大有稱

譽. 常與諸天及阿修羅共戰. 以此大孔雀王

[&FFFF]#常加守護願壽百歲. 說[&FFFF]#如是

阿柯智   毘柯智  訶羅尼  訶羅尼  他羅尼

他羅28他  □翅□翅   曝翅曝翅   訶那訶

那訶那訶那訶那訶那訶那訶那訶那訶那

我某甲怨家陀訶陀訶陀訶陀訶陀訶陀

訶陀訶陀訶陀訶

不饒益我波遮波遮波遮波遮波遮波遮波遮

波遮波遮波遮

我[&FFFF]#頭頭頭頭頭頭頭頭頭頭

不饒益我訶訶訶訶訶訶訶訶訶訶

□智□智□智□智□智□智□智□智□智

□智

願除我怨家[&FFFF]#漏[&FFFF]#漏[&FFFF]#漏[&FFFF]#漏[&FFFF]#漏[&FFFF]#漏[&FFFF]#

漏[&FFFF]#漏[&FFFF]#漏[&FFFF]#漏

熙利熙利熙利熙利熙利熙利熙利熙利熙利

熙利

*彌利□利□利□利□利□利□利□利

利□利

經數:九八四

經名:孔雀王[&FFFF]#經卷下

頁數:四五二

上              欄

剖漏剖漏剖漏剖漏剖漏剖漏剖漏剖漏剖漏

剖漏

止底止底止底止底止底止底止底止底止底

止底

?翅  1密2(捕逼反)翅  織翅3薄翅  矢里[&FFFF]#陀

離  亡伽離三曼陀[&FFFF]#陀離薩婆羅他莎他□

柯摩離  毘摩離  □陀羅  波羅譬(敷臂反)

修利竿智  ?□(色4□反)塗?(色5臂反)波羅  養柯

離

願護我某甲及我眷屬6願壽百歲

*孔雀王[&FFFF]#經卷上

7孔雀王[&FFFF]#經卷8下

梁扶南三*藏僧伽婆羅譯

阿難汝當取二十八夜叉大軍主名. 守護十

方國士

阿難東方四夜叉大軍主住東方. 常守護東

方. 其名如是

地9呵(梁言長)修涅多羅10(梁言善垠)11介那柯(梁言滿)迦毘

羅12(梁言黃色)

以此大孔雀王[&FFFF]#. 擁護我某甲願壽百歲阿

難南方四夜叉大軍主住南方. 常守護南方.

其名如是

僧(桑13拯14反後皆同)伽(梁言師子)15優波僧伽(梁言師子子)償起羅(梁言

螺)□陀那(梁言□檀)

以大此孔雀王[&FFFF]#. 常守護我願壽百歲

阿難西方四夜叉大軍主住西方. 常守護西

中              欄

方. 其名如是

訶利(梁言師子)訶利枳舍(梁言師子髮)波羅16赴(梁言自在)水伽羅

(梁言蒼色)

以大此孔雀王[&FFFF]#. 常守護我願壽百歲

阿難北方四夜叉大軍主住北方. 常守護北

方其名如是

陀羅那(梁言持)陀羅難陀(梁言歡喜)[&FFFF]#庾伽波羅(梁言勤守)別

伽那(梁言圍)

以此大孔雀王[&FFFF]#. 常守護我願壽百歲

阿難四維有四夜叉大軍主住四維. 常守護

四方. 其名如是

般止柯(梁言五)般遮羅□陀(梁言五可畏)莎多祁梨(梁言七山主)

醯17遮18婆多(梁言雪山主)

以此大孔雀王[&FFFF]#. 常守護我願壽百歲

阿難下方有四夜叉大軍主住下方. 常守護

下方. 其名如是

部摩(梁言地)脩部摩(梁言善地)柯羅(梁言黑)優波柯羅(梁言小黑

以19此大孔雀王[&FFFF]#. 常守護我願壽百歲

阿難上方有四夜叉大軍主住上方. 常守護

上方. 其名如是

蘇摩(梁言月)修利(梁言日)惡祁尼(梁言火)婆□(梁言風)

以此大孔雀王[&FFFF]#. 常守護我願壽百歲

阿難汝當取毘沙王諸兄弟千軍主名. 常守

護衆生. 除世間災害一切惱亂. 爲攝受世間

周行世間. 其名如是

因陀羅(梁言帝釋)蘇摩(梁言月)婆樓那(梁言龍)羅□波底(梁言主世)

頗羅墮蛇(是姓)伊奢那(梁言自在)□陀那(梁言□檀)柯摩施

離沙多(梁言勝欲)已尼延(胡20□反後皆同)叉(梁言鈴聲)尼[&FFFF]#他柯(梁言

下              欄

無怨)婆利摩尼(梁言珠力)摩尼遮羅(梁言珠行)21波羅那馱(梁言大聲)

優波般止□(梁言小五)莎多祁梨(梁言七山)醯摩婆多(梁言雪山

主)*介那柯(梁言滿)珂陀羅鼓毘馱(梁言樹名)瞿波羅(梁言守地)

阿多*波柯(梁言林)那羅羅□社那里娑婆(梁言衆牛22王)

般遮羅23□陀(梁言五可畏)修木珂(梁言善意)持羅珂(梁言美)質

多羅仙那乾□婆(梁言種種伎樂)底梨頗里(梁言三果)底里干

多柯(梁言三刺)持羅珂釋底摩多利(梁言調長□)

此大夜叉總領諸軍. 有神通力有光明稱譽.

皆毘沙王兄弟王. 常約[&FFFF]#此夜叉. 常24惱他不

放. 毘沙王兄弟以此大孔雀王[&FFFF]#. 常守護我

願壽百歲願守護. □諍相25擊等願守護. 人非

人所錄. 天龍阿修羅摩樓多伽樓多乾□婆

緊那羅摩[&FFFF]#羅伽. 26夜叉羅刹莎. 波離多毘設

遮部多鳩槃27[&FFFF]#. 富多那柯多富多那. 莎于

陀怨摩陀車耶. 阿具莎摩羅[&FFFF]#多羅諾器(吳音同)

多羅離波等所錄願常守護. 食氣食胎孕食

血□食肉食壽命. 藤香華□種種華果. 及火

所燒願守護. 事業珂辜羅尼. 28厭鬼騎人鬼

喚人軍飢死非時死. 地動虎狼怨家等. 如是

怖畏願皆消除. 頭痛不能食. 耳眼鼻口牙齒

頭頰. 心胸頸脅腹背30□□. 手脚身體一切

支節. 如是處風願皆消除. 若一日二日三日

四日. 乃至七日十五日. 月日天時所持寒熱.

及鬼所作. 風冷痰[&FFFF]#和合所作. 一切病痛及

惡毒怖畏. 是31謂我怨一時願滅

阿難此十二大女鬼. 常守護菩薩入胎時生

經數:九八四

經名:孔雀王[&FFFF]#經卷下

頁數:四五三

上              欄

時生後時. 云何十二其名如是

藍婆  毘藍婆  婆羅藍婆  優藍婆  訶梨

底  訶梨枳矢  訶梨水伽羅  柯梨  柯羅

梨  甘曝其梨婆柯已  柯羅收陀利

此十二大女鬼有光譽神通. 有大力常與提

婆阿修羅戰. 以此大孔雀王[&FFFF]#. 常守護我願

壽百歲

阿難復有八大女鬼. 常守護菩薩入胎時生

時生後時. 云何爲八其名如是

摩陀摩陀那  摩脫柯多  優波摩陀  波

1梨底  優□訶梨  優□訶梨尼  阿舍尼

伽羅莎尼

以此大孔雀王[&FFFF]#. 常守護我願壽百歲

阿難復有七大女鬼常□血肉兼惱觸人. 守

護菩薩入胎時生後生後時. 云何爲七其名

名是

惡伽蘆持柯  洛起底柯  質多羅毘設2止

柯  分那[&FFFF]#雉里柯  惡祁尼洛起底柯 蜜

多羅柯  里[&FFFF]#里史洛起底柯

此七大女鬼有光稱神通. 常與大力提婆阿

修羅□. 以此大孔雀王[&FFFF]#. 常守護我願壽百

歲

阿難復有五大女鬼. 常守護菩薩入台時生

時及生後時. 云何爲五其名如是

軍叉  阿底軍恥  難陀  □3細羅  迦毘

羅

此五大女鬼有光明神通. 以此大孔雀王[&FFFF]#.

常守護我願壽百歲

阿難復有八大羅刹女. 飮血□肉惱觸於人.

中              欄

常守護菩薩入台時生時及生後時. 云何爲

八其名如是

牟訶  阿矢摩  等鳩釋棄  枳矢尼  甘4薄

侍  阿蜜多羅  虜喜多馱  柯羅邏

此鬼飮血□肉. 常取童男童女及初産□家.

□隨逐人. 或入空處或喚人名字. □5[&FFFF]#人

精氣. 無慈悲心. 大可怖畏. 此八大羅刹女有

光明神通. 以此大孔雀王[&FFFF]#. 常守護我願

壽百歲

阿難復有十大羅刹女. 常守護菩薩入台時

生時及生後時. 云何爲十其名如是

訶梨底羅刹女  難陀羅刹女  殺水伽羅羅

刹女  賞起尼羅刹女  柯里[&FFFF]#羅刹女  提

婆蜜多羅羅刹女  軍多羅刹女  軍多堂□

多6羅刹女(梁言白牙)藍7毘[&FFFF]#羅刹女  阿那邏羅

刹女

此十大羅刹女有光明神通. 以此大孔雀王

[&FFFF]#. 常守護我願壽百歲

阿難復有十二大羅刹女. 云何爲十二. 其名

如是

阿那底里[&FFFF]#羅刹女  三勿陀羅羅刹女  老

8捺里羅刹女  波羅那陀羅刹女  苾陀施

羅羅刹女  他?施羅羅刹女  奢羅陀羅羅

刹女  9陀死陀羅羅刹女  灼柯羅陀羅羅刹

女  灼柯羅婆陀羅刹女  毘10□□那羅刹

女11(丹本注云少一女名當異譯可畏羅刹女)

此十二大羅刹女. 以大孔雀王[&FFFF]#. 常守護我願

壽百歲

阿難復有十二鬼母常惱觸衆生. 云何爲十

下              欄

二. 其名如是

婆羅靡(亡至反)  留12(吳音)持利  高摩利  □沙那

毘13醫持利  婆羅喜  高莎利  婆樓尼14野

15婆葉(楊16□反)婆夜  17尼祁尼夜  摩訶柯利

以此大孔雀王[&FFFF]#. 常守護我願壽百歲

阿難復有一大比沙止羅刹婦. 住於海邊. 聞

八萬里血香一夜周行. 常護菩薩入胎時生

時及生時後時. 以此大孔雀王[&FFFF]#. 常守護我願

壽百歲. 其名如是

訶離  珂離  丘離  摩離  □18(亡比反)離  母

離未智  曼持底翅  吼樓  吼樓  吼樓

吼樓  漏漏  漏漏  □利  □利  □利

薩(蘇□反後皆同)死底  薩死底  薩死底

護我某甲及眷屬莎訶

阿難汝當取大羅刹女名. 其名如是

迦比羅  波頭羅  摩熙使 毛利[&FFFF]#  多底

[&FFFF]#  座羅那  毘摩羅  陀羅尼  訶里□陀

邏  縷喜尼  摩梨止  吼多19泥尼  婆樓

尼  柯利  柯崙至  婆羅  伽羅莎尼  柯

羅利  摩登耆  水伽羅  盤偸邏  瞿利

乾他利  鳩曼地  柯郎記  波羅尼  摩陀

尼  阿奢尼  揭婆訶梨尼  樓持羅訶梨尼

檀兜羅  [&FFFF]#多羅莎尼  訶莎里柯  婆羅

靡(亡20主反)多多  柯波利  [&FFFF]#□羅  21陀邏莎干

陀  多22靡羅  婆利沙尼  揭□尼  莎23俯多

尼  苾弟庾多尼  [&FFFF]#伽摩  [&FFFF]#羅柯母  起

婆宣他羅  □羅賴底里  野摩頭底  阿婆

羅  奢婆羅[&FFFF]#24惰呵□多  捨多婆吼  捨

多涅多羅  伽多尼  未陀尼  未羅□尼

經數:九八四

經名:孔雀王[&FFFF]#經卷下

頁數:四五四

上              欄

未□利   □洛起捨遮梨  地婆1娑遮利

曼地底□  2□羅他那  毘醯(呼翅反)他尼  阿

死母婆羅他邏底里首  羅波尼  多摩羅

□羅檀底  摩3怒羅摩  檀陀熙比婆  尼

羅質多羅

此七十一大羅刹女有情譽光色非通. 常與

大力提婆阿修羅戰. 以此大孔雀王[&FFFF]#. 常守

羅質多羅

護我願壽百歲. 其名如是

熙利熙利  □(亡比反)利  □陀  多[&FFFF]#智  4□

5(薄博反)翅6(言以*反)□翅 7呼離*呼離陀羅陀羅

訶羅訶羅  遮羅遮羅  [&FFFF]#樓[&FFFF]#樓莎訶  那

未薩婆  佛陀南(奴擔反後皆同)莎訶  □支佛陀南莎

訶  阿羅漢多南莎  8米徙□(呼[&FFFF]#反)死野(卽彌勒也)

菩陀薩□縛9(二合)莎訶  薩婆菩地薩□南

(奴憺反)莎訶  阿那鉗靡(亡比反)南10(奴擔反)莎訶11婆已

梨多鉗□南莎訶  輸□多半那南(奴擔反)莎呵

三□伽多南莎訶  三□波羅底半那南莎

訶  婆羅摩耶莎訶  波羅□波12多易13(難易之易

後皆同)莎訶  伊沙那耶莎訶  惡伽那易莎訶

波野婢莎訶  波縷那耶莎訶  野摩耶莎

訶  優邊陀羅耶莎訶  □沙羅婆耶樂叉地

(途止14反)波多易15(難易)莎訶  陀里多賴多羅耶乾

撻婆地16(途止反)波多易莎訶  毘樓他柯耶鳩槃

*[&FFFF]#地波多易莎訶  毘縷博叉那那伽地波

多易莎訶  提波南莎訶  那伽南莎訶  阿

脩羅南莎訶  摩樓多南莎訶  伽樓多南莎

訶  乾17撻婆南莎訶  緊那羅南莎訶  摩

[&FFFF]#羅伽南莎訶  藥叉南莎訶  洛叉那南莎

訶  彼離多南莎訶  比舍詐南莎訶  部多

中              欄

南莎訶  鳩18盤*[&FFFF]#南莎訶  富多那南莎訶

柯多富多那南莎訶  莎干陀南莎訶  蘊

摩陀南莎訶  車耶南莎訶  阿貝莎摩羅南

莎訶  [&FFFF]#(烏突反)  多羅柯那南莎訶  □陀羅修

里喩南莎訶  諾察多羅南19莎訶  伽羅訶

那南莎訶  □底沙南莎訶  毘沙南莎訶

里史南莎20訶  悉他南莎訶  悉他婆羅多

南莎訶  悉他苾陀耶南莎訶  瞿里易莎訶

乾他易莎訶  [&FFFF]#心梨易莎訶  阿□

(亡比反)里多耶莎訶   遮21彼底易莎訶  陀羅

□*(亡比反)地易莎訶  奢婆里易莎訶  阿22□

婆那易莎訶  □陀里易莎訶  摩當祁易莎

訶  那伽喜里陀耶野莎訶  伽樓陀喜里陀

耶野莎訶  摩23捺雖尼易莎訶  摩訶摩*捺

雖尼易莎訶  奢陀叉梨易莎訶  摩尼[&FFFF]#陀

羅耶莎訶  莎曼多羅[&FFFF]#陀羅耶莎訶  摩訶

莎摩陀耶野莎訶   摩訶波羅底莎羅那易莎

訶  矢多婆那耶莎訶  摩訶矢多婆那耶莎

訶  檀陀陀羅尼易莎訶  摩訶檀陀陀羅尼

易莎訶  母止離那羅耶莎訶  摩訶母止□

那羅耶莎訶  □延底易莎訶  [&FFFF]#底易莎訶

阿舍(傷戈反)□里多耶莎訶  摩訶摩誘利苾

陀耶羅□莎訶

以此大明大[&FFFF]#大行大護. 令我某甲滅惡事

業. 除*厭鬼起24死鬼. 作聲25鬼兵鬼無頭鬼.

[&FFFF]#[&FFFF]#不怖人不. 消毒[&FFFF]#氣. 惡食惡唾惡影惡

見惡書惡26度. □縣官除寒熱. 一日二日三

日四日. 乃至七日半月一月. 或天時所作鬼

作. 風冷痰[&FFFF]#一切和合乍27寒乍熱. 除頭痛

下              欄

不能食. 眼鼻頰齒領車頸耳. 心脅背腹?膝

風. 手脚身甥支節風痛. 除諸執錄一切毒病.

願日夜安隱願佛垂施

那□死斗佛陀耶   那□死斗28菩陀也  那

□29死斗[&FFFF]#多那  那□死斗[&FFFF]#多也  那□

毘木多耶  那□毘木多也  那□死斗木多

耶  那□死斗木多也  婆羅摩  那婆喜多

波30□達摩  低(都離反31)[&FFFF]#那摩  那磨32基栗

□  莎死底  莎死底

願護某甲入胎時

阿難汝當取諸龍王名. 其名如是

佛世尊龍王(龍取佛世尊爲名下多如是)梵龍王. 帝釋龍王.

海龍王. 海子龍王莎伽羅龍王. 鯨龍王. 難陀

龍王. 優波難陀龍王. 那33羅龍王. 優波那34伽

龍王. 善見龍王. 婆修35已龍王. 得解□龍王.

阿樓那龍王. 婆樓那龍王. 六體龍王. 有吉龍

王. 吉羊毛龍王. 吉增長龍王. 吉賢龍王. 大力

龍王. 斑□色龍王. 善肩龍王. 須彌山龍王. 日

光龍王. 月光龍王. 舞龍王. 聲龍王. 36電龍王.

破龍王. 降雨龍王. 無垢龍王. 阿力柯龍王.

(梁言蜂頭)阿矢沙龍王(梁言馬)婆里龍王. 柯矢沙龍王.

馬頭龍王. 牛頭龍王. 鹿頭龍王. 象頭龍王. 半

白鷺龍王. 人聲龍王. 種種龍王. 種種軍龍王.

種種眼龍王. 那母37止龍王. 母38止龍王. 母止

□陀龍王. 聲龍王. 帝釋龍王. 山龍王. 大山龍

王. 羅部羅龍王. □龍王. 無邊龍王. 金龍王.

[&FFFF]#旦龍王. 靑色龍王. 黃色龍王. 倚羅貝多羅

龍王. 螺龍王. 無39半龍王. 黑龍王. 小黑龍王.

天力龍王. 毘□龍王. 毛被龍王. 可畏龍王. 羅

經數:九八四

經名:孔雀王[&FFFF]#經卷下

頁數:四五五

上              欄

刹龍王. 山肩龍王. □龍王. 辛頭龍王. 薄丘龍

王. 死多龍王. 益吉龍王. 阿□達多龍王. 善跡

龍王. □羅龍王. 持地龍王. 持山龍王. 持光明

龍王. 賢龍王. 善賢龍王. 鎖賢龍王. 力賢龍

王. 珠龍王. 珠頂龍王. 雨黑龍王. 雨黃龍王.

雨赤龍王. 雨白龍王. 曼華龍王. 赤曼龍王. 獨

子龍王. 賢衣龍王. 鼓龍王. 鼓聲龍王. 阿落渚

龍王. 戱1兒龍王. 毘頭賴□龍王. 毘頭略龍

王. 毘樓博叉龍王. 毘沙門龍王. 車面龍王. 可

畏龍王. 瞿曇龍王. 五龍王. 五□起龍王. 2滴

龍王. 小*滴龍王. 阿修□龍王. 柯羅□龍王.

婆里[&FFFF]#龍王. 摩尼得3柯羅龍王. 金紙尼龍

王. 金者那柯龍王. 齒傍[&FFFF]#龍王. 黑瞿曇龍王.

非人龍王. 人龍王. 根人龍王. 上人龍王. 摩等

伽羅龍王. 般4住[&FFFF]#龍王. 上龍王. 藍扶羅龍

王. 勝龍王. 香龍王. 香色龍王. 阿羅婆陀龍

王. 摩羅婆陀龍王. 有意龍王. 大有意龍王. [&FFFF]#

5雉多□龍王. 歡喜龍王. 迦比6羅世羅婆[&FFFF]#

龍王. [&FFFF]#波羅龍王. 那珂柯龍王. [&FFFF]#他摩那龍

王. 木叉[&FFFF]#龍王. □地□龍王. 木叉□地龍王.

波羅木叉那龍王. 甘婆羅□多勞7(慰勞之勞)二龍

王. 倚陀□逃二龍王. 難士波難陀二龍王. □

8?9(昌爾反)多龍王. 摩訶修陀里10沙那龍王.

11波陀羅柯龍王. 師子龍王. 12阿陀里沙那木

珂龍王. 波里架多龍王. 修木珂龍王. 陀羅尼

陀龍王. 雨黑龍王. 雨白龍王. 靑白龍王. 雨小

白龍王.

此諸龍王及諸龍王. 於此地上或時作聲. 或

時放光或時降雨或熟稻. 其常見佛受三

中              欄

歸五戒. 解脫金翅鳥怖畏. 解脫熱沙怖畏. 解

脫王事怖畏. 常持於地住的寶宮. 壽命長久

有大神通力. 富貴自在與諸眷屬. 常除怨嫉

名譽遠流. 與天阿修羅戰. 彼諸龍王及兒孫

兄弟大臣軍主使吏群衆. 以此大孔雀王[&FFFF]#.

願常13擁護令我安隱. 若殘食不殘食若醉不

醉. 行住坐臥睡覺去來. 若從於王[&FFFF]#亂荒餓 .

非時節死. 大地震動師子虎狼. 一切怖畏14皆

得安隱. 從天龍阿修羅摩[&FFFF]#多伽樓多□

婆緊那羅摩[&FFFF]#羅伽. 藥叉15落叉波離多比沙

者. 部多鳩槃*[&FFFF]#富多那柯多富多那. 娑16干

陀蘊摩陀車耶阿貝摩羅[&FFFF]#娑多羅羅□等.

一切怖畏事業皆得安隱. 柯17若羅陀已羅那.

起*死鬼作聲鬼使鬼. 惡食惡唾惡影惡見惡

書惡渡. 執錄怖畏皆得安隱. 癬疥疽癲□瘤

等諸病皆悉除18差. 日夜安隱. 願一切諸佛.

常施我安隱

那□死斗佛陀耶   那□死斗菩陀也  那□

莎斗[&FFFF]#多那  那□莎斗[&FFFF]#多也  那□毘木

多耶  那□毘木多也  那□死斗木多耶

那□死斗木多也  婆羅摩  那婆喜多   波

□達19摩低(都離反)[&FFFF]#那摩  那20磨基栗□

願守護我及我眷屬

阿難此大孔雀明王. 毘婆尸佛正遍知覺所

說所隨喜. 其[&FFFF]#如是

阿羅智  柯羅智  摩提(途斯反後皆同)摩陀  [&FFFF]#羅

提  阿婆離  沙婆離  斗離斗離  首離首

離  部離部離  沙婆離  波羅那21羅  吼

止吼止吼止吼止吼止  母止母止母止  莎

下              欄

訶

阿難此大孔雀王. 尸棄22佛正遍知所說所隨

喜. 其[&FFFF]#如是

一智  蜜智  口提  23毘提  喜24利□(亡比反)

25利枳斗母離  菴婆離  菴婆羅波底  □

□  士□□  喜利喜利  28[&FFFF]#利  苟止苟止

母止母止  莎訶

阿難此大孔雀王. 毘首撫佛正遍知所說所

隨喜. 其[&FFFF]#如是

武利  武利翅  摩地  曼地尼27只  訶離

訶離  伽離  珂離  頗離  頗里28尸檀

底  檀那檀底離  矢利矢利矢利矢利  莎訶

阿難此大孔雀王[&FFFF]#. □29拘留孫佛正遍知所

說所隨喜. 其[&FFFF]#如是

喜底  婆底  鳩底  母底   斗底修智  檀

諦(當離反後皆同)檀戴30(吳音同)檀底離  奢31□里  遮摩

利  他伽利  遮伽利  干遮尼  干遮那婆

底  婆離婆離婆離婆離婆離  檀諦悉32他

莎訶

阿難此大孔雀王[&FFFF]#. 柯那供正遍知所說所

隨喜. 其[&FFFF]#如是

檀多離  多多離  多羅離  多□都多離多

離多離  毘離  毘□易  苾受婆離  毘羅

提毘羅提  毘羅□毘羅□  摩死  摩底

摩利  摩里尼  刎提 祁梨刎提  座離

座離座離座離座離   [&FFFF]#陀羅波底悉地  莎

訶

經數:九八四

經名:孔雀王[&FFFF]#經卷下

頁數:四五六

上              欄

阿難此大孔雀王[&FFFF]#. 迦葉正遍知所說所隨

喜. 其[&FFFF]#如是

安陀離  干陀離  曼陀離  看陀離  劫色

劫色那地  劫色婆底  未諦未底尼翅  阿

摩離  僧戱(香1□切)訶羅訶羅訶羅訶羅  波首

波首波首波首波首  波底  悉地  莎訶

阿難此大孔雀王[&FFFF]#. 我今釋迦牟尼正遍知

所說所隨喜. 其[&FFFF]#如是

喜利□(亡比反)利已利□2(亡比反)利伊里離多羅武

離  阿那喜  踏3赴  陀踏*赴  倚他柯

□莎提  那羅苟多  已底利  菩地里翅

甘部  優陀里尼  婆娑婆  朗祇夕羅頭義

婆羅泥(郎臂反)扶□羅尼  波羅已里致  達

殺智  □(亡比反)利多利  伊致訶斯  阿波隷

4摩基5(姑祁反)隷  [&FFFF]#智  [&FFFF]#多  [&FFFF]#6智  7婆

羅  耽毘  婆婁沙斗□步  沙得柯羅斗

三曼底  那  耶他  修□  施□修  地□

修  多無陀紺婆婆斗  南無頗婆□(都8致反)伊

利底移瞿杜[&FFFF]#柯易尸凌伽利柯移阿婁止

那婁止  那智那智  [&FFFF]#視羅那  [&FFFF]#視羅

優陀那  毘陵易  阿羅多易婆羅多易那羅

那羅  [&FFFF]#□耶尼  波梨□尼易  莎訶  死

檀斗  曼多羅波馱  陀羅尼馱  耶他

如汝□莎底比丘常安隱. 如是此大孔雀王

[&FFFF]#願安隱護. 一切衆生願得安隱

阿難此大孔雀王[&FFFF]#. 彌勒菩薩所說所隨喜.

其[&FFFF]#如是

尸利尸利尸利[&FFFF]#陀□帝(當利反後皆同)□帝  [&FFFF]#陀

離  呵隷呵  呵梨尼  檀底□波離尸□

中              欄

(亡臂反)守羅波尼  菩提菩提菩提菩提薩□

菩提波利  遮梨尼易

願帝釋護我頭  金剛手及迦葉願大力護我

頭  毘沙王護我腹  博叉王護我心  令我

造一切善

柯羅  毘舍遮  地喜波帝  勒叉洛叉梵

(摩監反)9菩婆部底  莎訶

阿難此大孔雀王[&FFFF]#. 梵一千世界主所說所

隨喜. 其[&FFFF]#如是

喜利喜利呵利呵利10□利□(亡比反)利□利□

利□利  摩梨尼朋拘利  11机利*机利*机利

*机利*机利  摩利*机里   婆羅摩移(移徙之移)

叉羅翅毘杜  訶毘杜  訶赴徙赴漏赴漏赴

漏赴漏莎訶

12[&FFFF]#殺毒稠害. 佛力緣覺力阿羅漢力. 阿那含力

須陀洹力實語. 梵杖帝釋金剛毘□. 鐵輪火

燒龍繩阿修羅. 13幻龍電摩醯手叉娑干陀錫

(錫音徙)*大孔雀王[&FFFF]#等. 所殺諸毒願皆入地. 令

我某甲等皆得安隱. 徙一切毒龍蠱14等之及

人所作15齒□電雨蛇鼠癰疽□?. □蚣蝦[&FFFF]#

蠅□蜂□. □□父[&FFFF]#底履羅. 人非人疑藥等

毒. 願16渡諸毒皆入地中

阿難此大孔雀王[&FFFF]#. 帝釋天王所說所隨喜

其[&FFFF]#如是

17地羅禪兜[&FFFF]#  作卑致  禪兜[&FFFF]#摩18呵尼珂

多尼  伽羅娑尼喜19(吳音同後皆同)利矢利陀由底

尸利  多樓那  僧喜呵呵呵呵呵呵僧醯

癡底  毘癡底  鉤漏鉤漏  摩羅20刺(昌修反)兜

陀兜陀死  婆陀婆陀死死利死利  迦比[&FFFF]#

下              欄

迦毘羅母[&FFFF]#呵喜吼21薩婆頭使多  婆羅

頭使多南劫婆南  迦酉(吳音同)□(亡比反)莎訶  多

里陀世喜提(徒規反)□喜  □鄧22(徒拯反)祁利  修

羅波底  23[&FFFF]#底[&FFFF]#□羅  [&FFFF]#□羅  [&FFFF]#□羅

[&FFFF]#□羅  [&FFFF]#□羅  波多易  莎訶

阿難此大孔雀王[&FFFF]#四天王所說所隨喜. 其

[&FFFF]#如是

座邏座羅奈  多波多波奈  陀磨陀磨奈

婆羅婆羅奈  已*(吳音同後皆同)底已底比致比致娑

羅娑羅訶羅訶羅  多羅底里   陀陀陀陀陀

婆婆婆婆婆  呵羅呵羅呵羅呵羅呵羅

悉地[&FFFF]#*(吳音同後皆同)悉地喜悉地喜悉地喜悉地喜

薩24(薩割反)死底薩死底薩死底薩死底

我某甲從一切捉人鬼兵. 闇冥夜死持繩所

縛鬼死罰下皆易有罰梵杖帝釋杖仙人杖天

杖龍杖阿修羅杖緊那羅杖摩[&FFFF]#羅伽藥叉罰

羅刹  □禮多(梁言餓鬼)毘舍□25(梁言願鬼)部多  鳩

槃*[&FFFF]#  富單那  柯多富多那娑干多

怨摩他  車耶  阿[&FFFF]#莎摩羅[&FFFF]#多羅柯□

多羅羅□  水火盜賊從一切[&FFFF]#罰. 願我及

眷屬皆悉安隱

阿難汝當取諸河王名. 其名如是

辛頭河王□河王. 薄丘河死多河王. 莎羅

部河王阿恃羅婆底河王. 閻母那河王苟訶

河王. 毘多莎多河王. 沙多陀勞河王. 毘波沙

河王醫羅婆底河王. □陀波羅婆河王莎賴

婆底河王. [&FFFF]#車比河王. 波樓漂□河王. 柯

毘梨河王摩羅般尼河王. 摩偸摩底河王

別多羅婆底河王. 憶口摩底河王*捺摩陀河

經數:九八四

經名:孔雀王[&FFFF]#經卷下

頁數:四五七

上              欄

王. 修蜜多羅河王苾沙蜜多羅河王. 多摩羅

河王般遮羅河王. 修婆死斗河王波羅[&FFFF]#1特

利柯河王. 多逋陀河王毘摩羅河王. 此諸河

王及川流. 乃至地上一切河. 諸天龍阿修

羅摩樓多伽陀乾□婆緊那羅摩[&FFFF]#羅伽

藥叉羅刹娑2畢離多. 比沙遮. 部多鳩槃*[&FFFF]#

富單那柯多富多耶. 3娑干陀怨摩陀車耶阿

[&FFFF]#莎摩羅[&FFFF]#多羅柯. *[&FFFF]#人精氣食肉食胎. 飮

血髓脂膏生藤壽命. 乃至華□香華果種. 火

所燒食臭爛屎尿唾肉涎4言殘吐不淨. 諸□

食鬼種種可惡. 以此大孔雀王[&FFFF]#. 願守護我

令壽百歲

阿難汝當取諸山王名. 其名如是  須彌山

王. 雪山王. 乾□摩陀那山王. 百頂山王. 珂

*特羅柯山王. 金翅山王. 持光明山王. 尼旻

陀羅山王. 灼□羅婆陀山王. 摩訶灼□羅婆

陀山王. 婆羅摩山王. 抄梵摩山王. 有吉山王.

善見山王. 善翅山王. 大山王. 寶處山王. 已里

美沙山王. 珠頸山王. 帝釋山王. 罷(亡□反)摩質

多羅山王. 金剛處山王. 曲隨阿修羅山王. 訶

[&FFFF]#摩質多羅山王. 電光山王. 莎多那山王. 月

光山王. 日光山王. 毘頭山王. 頻他耶山王. 賢

石山王. 種種頂山王. 摩羅耶山王. 馬耳山王.

波里治多羅山王. 善肩山王. 珠迷山王. 修山王

王. 摩羅質多羅山王. 渴伽山王. 莎多婆那山王

王. 5刎□山王. 樓樓婆修山王. 莎多婆那山

王. 稽羅*婆山王. 摩醯斗山王

彼諸王. 於地上住於彼

中              欄

諸天龍阿修羅摩樓多伽樓陀乾□婆緊那羅

摩[&FFFF]#羅伽藥叉羅刹6沙彼離多比沙遮部多

鳩槃*[&FFFF]#富單那柯多富多那娑干陀怨摩

陀車耶阿[&FFFF]#莎摩羅[&FFFF]#多羅柯悉他苾陀他羅

王等. 及其眷屬常住於彼. 彼復以此大孔雀

王[&FFFF]#. 願守護我令壽百歲. 除一切惡納一切

善. 諸佛護念日夜安隱莎訶

善難汝當取諸星神名常行虛空. 其名如是

基栗底柯  虜喜尼7摩梨伽尸羅  阿陀羅

不奈那婆修弗沙阿離沙  此七星常於

東門守護東方. 亦以此大孔雀王[&FFFF]#. 願守護

我令壽百歲

訶可  8雨頗  心尼  訶莎多  質多羅  莎

底  毘釋珂  此七星常於南門守護南門.

亦以此大孔雀王[&FFFF]#. 願守護我令壽百歲

阿[&FFFF]#羅他  □沙他  牟藍  弗婆9莎他

[&FFFF]#多羅莎*他  阿毘止  沙羅波那  此七

星常於西門守護西方. 亦以此大雀王[&FFFF]#.

願守護我令壽百歲

10阿[&FFFF]#他  捨多毘沙弗婆[&FFFF]#陀羅  [&FFFF]#多羅

[&FFFF]#陀羅離婆底  阿離尼  婆羅尼  此七星

常於北門守護北方. 亦以此大孔雀王[&FFFF]#. 願

守護我令壽百歲  二十八星方方有七. 如

是七星及日月出沒增減. 常行於世間有大

光明神通. 我以至心願亦隨喜. 此大孔雀王

[&FFFF]#. 願守護我令壽百歲

阿難汝當取諸仙人名. 成就諸行光明苦行.

常住江河山林語言術藝爲11伐. 有五神通飛

行自在. 我今當說其名如是

下              欄

□沙多□摩訶里史大仙人. 婆摩[&FFFF]#大仙人.

婆摩提婆大仙人. 12婆里大仙人. 未干陀耶大

仙人. 苾沙蜜多羅大仙人. 婆悉他大仙人. 迦

葉波大仙人. 毘栗他迦葉波大仙人. 毘梨咎

大仙人. 鴦其羅婆大仙人. 鴦其羅大仙人. 鴦

其羅莎大仙人. 婆邏其羅他大仙人. 阿底離

大仙人. 富賴沙他大仙人. 死偸羅尸羅大仙

人. □摩度伽尼大仙人. 提[&FFFF]#波耶那大仙人.

已栗沙那提波耶那大仙人. 訶里底大仙人.

訶里多耶那大仙人. 娑[&FFFF]#其羅大仙人. □底

婆持大仙人. 已羅底大仙人. 阿已羅底大仙

人. 心樓大仙人. 補多柯大仙人. 柯補多柯大

仙人. □娑羅耶那大仙人. 熙摩13槃大仙人.

虜喜著?大仙人. 奪14(吳音)婆*莎大仙人. □

15衫波耶那大仙人. *槃米16(摩底反)柯大仙人. 摩

陀那大仙人. 羅部大仙人. 斗姑盧陀那大仙

人. 毘梨害*(吳音)17娑波底大仙人. 阿羅年尼大

仙人. 莎尼遮羅大仙人. 部他大仙人. 尙心梨

大仙人. 寒*(吳音)那里大仙人. 倚18介尼陵伽大

仙人. 19□梨伽尸20凌伽大仙人. 竭羅伽大仙

人. 旦陀耶那大仙人. 于婆耶那大仙人. 毘摩

摩登伽大仙人. 劫毘邏大仙人. 瞿曇大仙人.

虜喜多*娑大仙人. 修涅多羅仙人. 婆陀詰

羅大仙人. 那羅陀大仙人. 21具婆多大仙人.

阿已里是22(摩底反)虜大仙人

阿難彼先仙人造四阿韋陀. 常說[&FFFF]#術能使

人善國苦行成就. 亦以此大孔雀王[&FFFF]#. 願守

護我令壽百歲其名如是

訶梨  訶利  訶梨  欺23(吳音同)梨尼梨  修梨

經數:九八四

經名:孔雀王[&FFFF]#經卷下

頁數:四五八

上              欄

修1利  喜利喜利  眉利眉利  □副陀□

副  伽羅莎尼  摩他尼  陀訶尼  珂多尼

波遮尼  波多尼  訶那尼陀2尼   陀羅

尼  遮羅  遮羅尼  遮羅尼  波多尼  牟訶尼

娑3擔  婆尼  劫婆尼  莎訶

阿難汝當取大毒名. 其名如是

安陀羅  般陀羅  柯羅邏  枳由邏  部登

伽摩  部多波底  頻頭波底  死里波底

底□波底  底□伽羅波底  耶奢波底  耶

奢伽羅波底  阿4羅邏多羅邏多 5羅奪*(吳

香)多羅  檀多陀訶是羅  是藍頗羅心劉之

羅  檀兜羅  伊*利已遮  基梨已遮奢多

斗羅  毘拘利  那拘利  伊利已力起  多

朗伽栗沙他  阿羅摩底  劫色摩底  摩偸

摩底  阿偸摩他底  柯摩離  毘摩離  軍

陀離  阿底  那底  薄枳  薄□頭底  [&FFFF]#

娑那□摩訶伽離斗[&FFFF]#6皮

阿難此大毒名. 亦以此大孔雀王[&FFFF]#. 願守護

我令壽百歲

阿難此大孔雀王[&FFFF]#. 七正遍知所說如是

毘貝尸正遍知. 尸棄佛. 7必沙部. 柯羅拘散.

柯那柯牢尼佛. 今我釋迦牟尼正遍知所說.

彌勒菩薩所說. 三千梵世主所說. 帝釋四天

王. 二十八8乾□婆軍主. 二十八鳩槃*[&FFFF]#軍

主. 二十八龍軍主. 二十八藥叉軍主. 般止柯

大樂叉軍主. 訶梨底落叉女. 及五百子等所

隨喜

阿難此大孔雀王[&FFFF]#. 天龍阿修羅摩樓多伽

樓陀乾□婆緊那羅摩[&FFFF]#羅伽藥叉羅刹娑

中      欄

*彼離多毘設遮部夕鳩槃*[&FFFF]#富多那柯多富

多那莎千陀怨摩陀車耶阿9貝10摩羅[&FFFF]#多那

等. 一切所錄不可得度. 若*[&FFFF]#人精氣乃至食

吐食不淨等不可度事. 及起11死鬼作聲鬼兵

鬼. 國食唾影見書度等. 一日二日三日四日.

乃至七日半月一月. 一時一歲常□寒熱. 乍

寒乍熱鬼神寒熱. 風冷痰[&FFFF]#和合寒熱等. 疥

癩癰癤瘤□等病. 蠱毒怖畏災害惱亂12溫疫

等. 及一切病苦難可度脫. 阿難以此大孔雀

王[&FFFF]#. 若人能以其名自守護者. 一切疾苦不

得侵近. 若人應被執繫以罰得脫. 若應當鞭

罰以杖得脫. 若應得杖博聳得脫. 若應博聳

瞋罵得脫. 若應得瞋罵戒□得13解脫. 若應

戒□和然得脫. 無王怖畏無劫賊怖畏. 無水

火怖畏. 不溺水死毒不害身. 器14杖不傷悟覺

常安. 夜見善夢無諸苦亂. 怨家惡友一切解

脫. 無復怖畏除初報業. 阿難此大孔雀王[&FFFF]#.

若時多雨若時枯旱. 應當讀誦. 諸龍驚懼若

雨卽晴若旱卽雨. 善男子隨意所願. 阿難憶

此大孔雀王[&FFFF]#. 能滅一切怖畏. 何肉悉能受

持讀誦若作百結等亦能滅除一切怖畏

阿難汝當受持. 取此大孔雀王[&FFFF]#. 爲守護四

衆比丘比丘尼優婆塞優婆夷. 離一切怖畏

其[&FFFF]#如是

耶婆檀底  耶盤底  他底  他落已  斗樓

斗樓□  莎訶

貪欲瞋癡. 爲世三毒. 如來已無. 道諦所除. 貪

欲瞋癡. 15法諦所滅. 如此三毒. 衆諦龍殺. 佛

法僧力. 願守護我. 以大孔雀王[&FFFF]#之所除滅.

下              欄

願我安隱. 16世尊阿難聞佛所說. 恭敬頂禮右

□三□. 往至莎底比王所. 結界結地以此17大

孔雀王[&FFFF]#. 爲莎底比丘亦說[&FFFF]#攝受守護. 離

諸毒苦寂然安隱. 阿難爲莎底比王聞說[&FFFF]#

已卽能行步. 時長老阿難及莎底比丘. 共往

詣佛頭面禮足. [&FFFF]#住一面具以白佛. 是時世

尊喚長者阿難. 是故阿難汝當語四衆比丘

比丘尼優婆塞優婆夷. 此大孔雀王[&FFFF]#. 阿難

白佛善哉世尊. 爾時長老阿難受佛敎已. 卽

語四衆及莎底比丘. 亦於天龍藥叉八部衆

等. 聞佛所說18悉皆隨喜

19孔雀王[&FFFF]#經卷下20(二十六紙內第四行中准異譯經少迦葉佛南北本無不敢添入)

結[&FFFF]#界法  帛尸梨蜜前出

以石陸燥士散地. 爲三重規界

從東北角至東南. 角此是東方*乾□婆王所

住處. 提頭賴將帥官屬鬼非大將軍守護東

壁

從東南角至西南角. 此是南方鳩槃*[&FFFF]#王所

住處. 毘樓勒將帥官屬鬼神大將軍守護南

壁

從西南角至西北角. 此是西方21大龍王所住

處. 毘樓博叉所將帥官屬鬼神大將軍守護

西壁

從西北角至東北角. 此是北方夜叉王所住

處. 毘沙門天王所將帥官屬鬼神22大將軍守

護北壁. [&FFFF]#竟解界

此中諸被繫縛鬼神. 我今解界聽波隨意去

五尺刀五口  五色幡五枚  箭二十一枚

燈二十一盞  五面  安息香  薰23陸

經數:九八五

經名:大孔雀[&FFFF]#王經卷上

頁數:四五九

上              欄

香  香湯泥地  外道[&FFFF]#牛屎泥地  芥子燒

火中  惡鬼卽身上火然  □作鬼像  石

1留枝鞭之   國鬼口中2血流

3壇法

4佛說大孔雀[&FFFF]#王經卷上5(前方便法)

6唐三藏法師義淨奉    7制譯

爾時佛告阿難陀. 若有苾芻苾芻尼國王大

臣善男十善女人等. 有所願心. 發心歸命摩

訶摩瑜利[&FFFF]#王者. 應當先作如是啓請命召

法式爲前方便. 然後讀誦無不遂心. 南謨佛

陀也. 南謨達摩也. 南謨僧伽也. 南謨過去七

佛正遍知者. 南謨慈氏菩薩等一切菩薩摩

訶薩. 南謨獨覺聲聞四果四向. 我今敬禮如

是聖衆. 我當讀誦大孔雀[&FFFF]#王經. 諸所心請

中              欄

願皆遂意. 又復一切諸天神衆. 或居地上或

在虛空或住於水咸聽我言. 所謂諸天及龍

阿8修羅摩□多揭路9[&FFFF]#健達婆[&FFFF]#那羅[&FFFF]#呼

洛伽藥叉曷洛刹10娑畢麗多11毗舍遮步多俱

槃*[&FFFF]#布單那□□布單那塞12建陀□摩陀車

夜阿激三摩羅烏悉多?迦及餘所有一切鬼

神亦當善聽. 所謂食精氣者食胎者. 食血者

食肉者. 食魯膏者食髓者. 食支節者食生者.

食命者食祭者. 食氣者食香者. 食□者食花

者. 食果者食五穀者. 食火燒者食膿者. 食大

便者食小便者. 食唾者食涎者. 食□者食殘

食者. 食吐者食不淨物者. 食漏水者. 諸如是

等有毒害心. 伺斷他命作無利益者. 皆來聽

我讀誦此大孔雀[&FFFF]#王經. 捨除所有暴惡之

念. 咸當發起慈悲善心. 於佛法僧生淸淨信.

我今施設香花飮食. 願生歡喜當聽我言

□姪他  柯里割羅里  俱槃雉  商枳脅

劍未羅綺脅  訶利底(丁里反下皆同)訶利□始  13?

□水揭麗  濫□[&FFFF]#喇濫□  歌羅波世  □

喇輸達里  又摩度底又摩曷?刹死  步多

揭喇薩[&FFFF]#

14諸如是等一切天神. 咸當受此香花飮食. 皆

發歡喜心. 擁護我某甲(若爲國家或爲餘人而讀誦者卽須稱說彼人名字下皆

准此)幷諸眷屬. 於一切時恐怖之處. 一切厄. 難

一切疾病. 一切憂惱一切饑饉. 獄囚繫縛等

處悉得解脫. 壽命百歲得見百秋. [&FFFF]#力成就

莎訶

(此一部經須知大例. 若是尋常字體傍加口者. 卽須彈舌

道之. 但爲此方無字故借音耳. 自餘唯可依字直說. 不

得漫爲聲勢致失本音. 又但是底字皆作丁里音道. 不得

依字卽喚便乖梵韻. 又讀[&FFFF]#時. 聲含長短字有重輕. 看

下              欄

注四聲而讀. 終須師授方能□當. 又須15粗識字義. 呼

16召始可17隨情. 若至我某甲處. 咸具述所定之事然

此[&FFFF]#. 經有大神力. 心者皆驗. 五天之地南海十洲. 及

北方士貨羅等二十餘國. 無18問道俗大乘小乘. 皆共尊

敬. 讀誦心請咸蒙福利交報不虛. 但爲舊經譯文有闕.

致使神洲不多流布. 雖遭厄難讀者尙布. 故今綜尋諸部

梵本. 勘令委的重更詳審譯成三卷.

幷□像壇場軌式. 利益無邊傳之永代)

19佛說大孔雀[&FFFF]#王經卷20上

如是我聞. 一時薄伽梵. 在室羅代城逝多林

給孤獨園. 與大苾芻衆千二百五十人俱. 於

此住處有一苾芻名曰莎底. 年少出家21未久.

新受圓具學毘柰耶敎. 爲衆破樵營□浴事.

有大黑蛇從朽木孔. 物然而出□彼苾芻右

足拇然. 毒氣遍身悶絶22于地. 口中煦沫兩目

□上. 23爾時具壽阿難陀. 見彼苾芻形狀如是

極受苦痛. 卽便疾疾往詣佛所. 祈雙足已在

一面立. 而白佛言世尊莎底苾芻受大苦惱

如上具說. 如來大悲云何救療. 作是語已佛

告阿難陀. 汝宜持我所說大孔雀[&FFFF]#王. 爲莎

底苾芻而作擁護攝受覆育. 爲其結界結地

令得安隱. 所有痛苦24悉得消除. 或被刀杖之

所侵傷. 或爲諸毒之所惱害. 作不饒益事. 或

爲天龍阿蘇羅摩□多揭路[&FFFF]#健達婆緊那羅

[&FFFF]#呼洛伽藥叉曷?刹娑畢麗多獲舍遮步多

俱槃*[&FFFF]#布單那□□布單那塞建陀□摩□

車夜阿波三摩羅烏悉多?迦諾刹□羅黎波

爲如是等所執錄時. 擁護我某甲幷諸眷屬

復有諸神. 食精氣者食胎者. 食血者食肉

者. 食魯膏者食髓者. 食支節者食生者. 食

命者食祭者. 食氣者食香者. 食□者食華者.

經數:九八五

經名:大孔雀[&FFFF]#王經卷上

頁數:四六○

上              欄

者食小便者. 食唾者食涎者. 食□者食殘食

者. 食吐者食不淨物者. 食漏水者. 此等惱時

皆護我某甲幷諸眷屬令離憂苦. 1受命百歲

得見百秋. 若復有人作諸蠱魅厭禱[&FFFF]#術. 飛

行空中

訖栗底□摩拏哥□2陀枳喇拏□多*[&FFFF]#□

*陀□多*[&FFFF]#質者畢麗索迦飮他血髓變人驅

役. 呼召鬼神造諸惡羅. 國食變吐惡影惡視.

作惡書符或惡超3渡. 有如是等諸惡現時. 皆

護我某甲令離憂4苦. 又復所有諸驚怖事. 王

賊水火他兵來[&FFFF]#. 遭饑饉怖非時死怖. 地震

動□惡獸來怖. 惡知怖識欲死時怖. 如是等

怖皆護我某甲. 又復諸病疥癩瘡癬. 痔5[&FFFF]#

癰疽身皮黑[&FFFF]#. 頭痛半痛飮食不銷. 眼耳鼻

舌口脣牙齒. 咽胸背脅腰腹[&FFFF]#[&FFFF]#. 手足支節

隱密之處. 心悶[&FFFF]#病一日二日. 三日四日乃

至七日. 半月一月或復頻日. □復片時或常

熱病. 偏邪□病鬼神壯熱. 風熱痰[&FFFF]#或總集

病. 或被鬼持或被諸毒. 人及非人之所中害.

如是過惡諸病生時. 皆護我某甲幷諸眷屬.

我今爲其結界結地. 誦持此[&FFFF]#悉令安隱莎

訶

幷說此頌(頌中汝字若爲自身應云令我)令汝夜安隱   晝日亦

復然  於一切時中  諸佛常護念

卽說[&FFFF]#曰

□姪他  一峙鼻峙  枳峙□峙  密峙脅峙

□滯那滯  伽滯濁伽滯  ?峙薄具峙

謗蘇必舍只脅  □□漢脅  [&FFFF]#

中              欄

麗迷麗  7□麗底里底里迷麗迷麗點謎點謎

杜謎杜謎  一[&FFFF]#蜜[&FFFF]#8(貞里9反)婢瑟□*(丁甲反)

□  10攝[&FFFF]#麗  毘未麗  毘未麗  忽魯忽魯

□說目棄  哥里哥里[&FFFF]#訶哥里  [&FFFF]#喇枳

[&FFFF]#拏  □施矩魯矩魯11乏怖魯孤魯孤魯

呼魯婆  呼魯婆  □颯磨. 12覃婆*覃婆13(上)

度覃婆14□*覃婆瞿羅也□羅也閉15(入)輸閉

輸  □里□里  蜜里蜜里  底里底里  □

里□里  婢里婢里  主魯主魯  母呼母呼

母呼母呼母呼16(五)母魯母魯母魯母魯母魯

*(五)呼魯呼魯呼魯呼魯呼魯(五)呼呼呼呼呼呼

呼呼呼呼(十)婆婆婆婆婆婆婆婆婆婆(十)□17(去)

[&FFFF]#□[&FFFF]#□[&FFFF]#□[&FFFF]#□[&FFFF]#□[&FFFF]#□[&FFFF]#□[&FFFF]#□[&FFFF]#□

[&FFFF]#18(十)曇摩曇摩(去下同)答跛答[&FFFF]#脅[&FFFF]#(入)[&FFFF]#[&FFFF]#

喇脅[&FFFF]#者[&FFFF]#者脅[&FFFF]#杜避揭膳脅勃里山脅

颯怖□(入)脅多[&FFFF]#脅  波折脅  訶喇脅  哥

喇脅  劍[&FFFF]#脅  未達脅  曼池19□計  □

忙□□  忙□□  奢□□  □□□  □□

□  商□□  商□□  [&FFFF]#(入)喇脅  度□度

未脅  薩度謎瞿羅也  □羅也[&FFFF]#利□羅也

一20□枳死莎訶

21若讀誦經者. 至此處時. 隨所願心皆須稱說

其事. 若大旱時云願天降雨. 若大□時云願

天止雨. 若有兵戈盜賊疫病流行饑饉惡時

及餘厄難隨事陳說一心心請無不遂意阿難

陀又諸龍王名字當起慈心稱說其名請心加

護

持國22龍王我慈念   [&FFFF]#羅畔拏常起慈

毘盧博叉亦起慈     黑喬答摩我慈念

下              欄

未尼龍王我慈愍  婆素[&FFFF]#龍常起慈

杖足龍王亦起慈  滿賢龍王我慈念

無熱惱池婆婁拏  曼陀洛□得叉迦

難陀□波難陀龍  我常於彼興慈意

阿難得迦諸龍王  婆蘇目□龍王衆

阿波羅23市亦起慈  侵波龍王我慈念

大未那斯我慈念  小未那斯亦起慈

24阿[&FFFF]#羅羅哥洛迦  室羅未尼薄伽畔

達弟25(亭里)目□及未尼  奔陀利迦26苦[&FFFF]#底

割孤得迦及□足  毛□馬勝二常慈

27婆□得迦君□羅  針毛臆行諸龍王

□利沙婆及哥羅  滿耳車面常慈念

孤洛哥龍我慈念  婆雌弗多蘇難陀

[&FFFF]#羅[&FFFF]#多大龍王  濫部洛迦我慈念

非人龍王我慈念  上人龍王亦復然

蔑栗祇龍常起慈  目眞□陀我慈念

諸有龍王行地上  或在水中作依止

或復常於空裏行  或有□依妙高住

一首龍王我慈念  及以二頭亦復然

如是乃至有多頭  此等龍王我慈念

或復諸龍無有足  二足四足諸龍王

或28復多足龍王身  皆起慈心通護念

此等龍王具威德  色力□美有名聞

天與修羅共戰時  有大神通無迦怯

勿使無足欺經我  二足亦[&FFFF]#見侵陵

四足多足諸衆生  常於我身無惱觸

諸龍及神我慈愛  或在地上或居空

常令一切諸衆生  各起慈心相護念

復願一切含生類  所有一切諸大神