@1B #, ,RGYA GAR SKAD DU, SHR'I BADZRA MAndA AA LAm KA RA N'A MA
MA H'A TANTRA R'A DZA, BOD SKAD

DU; DPAL RDO RJE SNYING PO RGYAN CES BYA BA'I RGYUD KYI RGYAL PO
CHEN PO, BLA MA DANG 'JAM PA'I

DBYANGS KYI ZHABS KYI PADMA LA SPYI BOS GUS PAR PHYAG 'TSAL LO,
,'DI SKAD BDAG GIS THOS

PA DUS GCIG NA, BCOM LDAN 'DAS DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD KYI
RDO RJE DANG, NOR


@2A #, ,BU DANG, RIN PO CHE DANG, PADMA DANG, LAS KYIS BYIN GYIS
BRLABS PA'I DAM TSIG GI YE SHES

RNAM PA SNA TSOGS SHING KHYAD PAR DU 'PHAGS PA DANG LDAN PA, DE
BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD KYI RIN PO CHE'I

COD PAN KHAMS GSUM PA'I CHOS KYI RGYAL POR DBANG BSKUR BA BRNYES
PA, DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD KYI

RDO RJE DAM TSIG GI YE SHES RNAL 'BYOR GYI DBANG PHYUG CHEN PO,
DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD KYI YE SHES KYI PHYAG

RGYA BRNYES PA, DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD KYI PHYAG RGYA THAMS
CAD MNYAM PA NYID THUGS SU CHUD CING LAS SNA


@2B TSOGS MDZAD PA, MA LUS SHING LUS PA MED PA'I SEMS CAN GYI
KHAMS THAMS CAD KYI RE BA THAMS CAD YONGS SU RDZOGS PA'I RDO
RJE'I

LAS MDZAD PA, THUGS RJE CHEN PO RNAM PAR SNANG MDZAD CHEN PO RTAG
PA DUS GSUM DU GNAS PA'I SKU DANG GSUNG DANG THUGS RDO RJE DE
BZHIN

GSHEGS PA, DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD KYIS BSTEN CING BSNGAGS
PA'I NOR BU RIN PO CHE CHEN PO DANG LDAN PA, ,KHA DOG RNAM PA SNA
TSOGS

PA'I DRIL BU BTAGS PA, RLUNG GIS BSKYOD PA'I DAR GYI 'PHAN DANG,
ME TOG GI CHUN PO DANG, DRA BA DANG DRA BA PHYED PAS KLUBS SHING
NYE

BAR MDZES PA, CHOS KYI DBYINGS THAMS CAD LEGS PAR YONGS SU DAG
PA, CHOS KYI DBYINGS KYI KHANG BZANG 'OD MTHA' YAS PA, SHES

RAB KYI PHA ROL TU PHYIN PA'I GTZUG LAG KHANG LA ME TOG GI 'KHRI
SHING MCHOG GI SNYING PO'I RGYAN GYIS BKOD PA, 'JIG RTEN GYI
KHAMS


@3A *, ,KYI RGYUD RGYA MTSO RAB TU BKRAM PA'I SPRIN NAM MKHA'I
KHAMS YONGS SU KHYAB PA, DE BZHIN GSHEGS PAS BYIN GYIS

BRLABS PA, MTHA' LAS 'DAS PA'I SANGS RGYAS 'KHRUNGS PA'I DBUS,
RNAM PAR SNANG MDZAD KYI SNYING PO 'OD GSAL BA'I GZHAL MED

KHANG, DE BZHIN GSHEGS PA'I GNAS RDO RJE SNYING PO'I RGYAN, DE
BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD KYI SKU DANG GSUNG DANG THUGS RDO RJE,
DE

BZHIN GSHEGS PA MI 'KHRUNGS MI 'GOG 'GOG PAR MI 'GYUR BA'I YAN
LAG GI SPYOD YUL YANG DAG PA'I MTHA' GSAL BA, THAMS

CAD MKHYEN PA'I YE SHES KYI YUL, CHOS KYI DBYINGS KYI SNYING PO'I
KHANG BZANG, DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD KYI YE SHES SKU, DE

BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD KYI BYANG CHUB KYI SNYING PO SA CHEN
PO'I DAM PA LA BZHUGS SO, ,DE LA SANGS RGYAS KYI ZHING THAMS CAD
KYI


@3B RDUL PHRA RAB KYI RDUL DANG MNYAM PA'I BYANG CHUB SEMS DPA'
SEMS DPA' CHEN PO RNAMS DANG, DE BZHIN GSHEGS PA RNAMS KYIS YONGS
SU BSKOR ZHING MDUN DU BDAR TE CHOS

STON PAR MDZAD DO, ,THOG MAR DGE BA, BAR DU DGE BA, THA MAR DGE
BA, DON BZANG PO, TSIG 'BRU BZANG PO, MA 'DRES PA, YONGS SU
RDZOGS PA, YONGS SU DAG PA, YONGS SU DKAR

BA; CHOS THAMS CAD KYI TSUL YONGS SU DAG PA'I SGO STON PAR MDZAD
DO, ,DE NAS YANG BCOM LDAN 'DAS DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD KYI
SKU DANG GSUNG DANG THUGS RDO RJE GNYIS

SU MED PA MNYAM PA NYID KYI YE SHES SEMS DPA', DE BZHIN GSHEGS PA
THAMS CAD KYI YE SHES KYI NYI MA, RNAM PAR RGYAL BA'I DAM TSIG
'BYUNG GNAS RDO RJE SNYING PO, CHOS

THAMS CAD NGO BO NYID KYIS RNAM PAR DAG PA'I YE SHES MNYAM PA
NYID BRNYES PA, RGYA MTSO LTAR ZAB PA, LAS SNA TSOGS PA'I PHYAG
RGYA'I YE SHES THOB PA, SKU DANG GSUNG DANG THUGS

RDO RJE NAM MKHA' LTA BU, SKU CHEN PO RDO RJE'I SKU, MTHA' LAS
'DAS PA'I SKU, SKU RIN PO CHE CHOS KYI SKU, SPRUL PA'I SKU, CHOS
MNYAM PA NYID KYI SKU, BYANG CHUB KYI SEMS DON

YOD PA; YONGS SU BSDUS PA, DGE BA 'PHEL BA, RGYAL PO CHEN PO
SNANG BA'I ME TOG ,BZHAD PA PO, CHOS DANG LDAN PA, SHES RAB KYI
'KHOR LO, SKAD THAMS CAD PA, SNA TSOGS PA


@4A *, ,CAN; SRUNG BA PO, GNOD SBYIN CAN, MTSAMS SBYOR BA, YANG
DAG PA'I GTER, GTZUG TOR DU GYUR PA, MCHOG LDAN, RDO RJE CAN,
'KHOR LO CAN, YE SHES

CAN; KHYAB BDAG CHEN PO, SKU DANG GSUNG DANG THUGS RDO RJE NAM
MKHA'I DBYINGS THAMS CAD DU LEGS PAR BZHUGS PA, DE BZHIN GSHEGS
PA THAMS CAD KYIS YONGS SU GRONG

PA RDO RJE'I DBYINGS THAMS CAD KHONG DU CHUD PA'I YE SHES SEMS
DPA' NAM MKHA'I KHAMS THAMS CAD KYI RDUL PHRA RAB KYI RDUL DANG
MNYAM PA'I RDO RJE'I BYIN RLABS KYI YE SHES

SNYING PO; DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD KYI BLA NA MED PA'I RDO
RJE RIN PO CHE'I DBANG BSKUR BA CHEN PO'I DAM TSIG NAM MKHA'I
KHAMS THAMS CAD DU SPROS PAS DE BZHIN

GSHEGS PA'I MNGON PAR SHES PA MNGON PAR BYANG CHUB PAR GYUR PA,
DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD KYI BDAG NYID KYI NGO BO RNAM PAR
DAG PAS CHOS THAMS CAD RANG

BZHIN GYIS DAG PA NAM MKHA' THAMS CAD LA KHYAB PA PO, GZUGS THAMS
CAD YONGS SU MTHONG BA'I YE SHES KYIS MA LUS SHING LUS PA MED
PA'I SEMS CAN 'DUL BA'I

SPYOD PA MCHOG DANG LDAN PA, DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD DON YOD
PA'I BKA' LUNG MDZAD PAS SEMS CAN THAMS CAD MNYAM PA NYID BLA NA
MED PA'I LAS SNA TSOGS


@4B PA CAN; RNAM SNANG MI 'GYUR MI BSKYOD PA, ,RIN CHEN TOG DE
'OD BYED PA, ,'OD DPAG MED PA RGYAL BA'I MGON, ,DON YOD PA NI LAS
KUN BYED, ,DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD KYI

ME LONG LTA BU'I YE SHES KYI DKYIL 'KHOR, DE BZHIN GSHEGS PA
THAMS CAD KYI MNYAM PA NYID YE SHES LA RAB TU GNAS PA, DE BZHIN
GSHEGS PA THAMS CAD KYI SO SOR

RTOG PA'I YE SHAS GNYIS SU MED PA BRNYES PA, DE BZHIN GSHEGS PA
THAMS CAD KYI BYA BA GRUB PA'I YE SHES YANG DAG PAR RJES SU THOB
PA, DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD

KYI CHOS KYI DBYINGS RNAM PAR DAG PA, CHOS THAMS CAD MNYAM PA
NYID KYI YE SHES KYI SPYOD YUL, DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD KYI
GNYIS SU MED CING MNYAM PA NYID DMIGS

PA'I YE SHES YONGS SU DAG PA MTHAR PHYIN PA LA GNAS PA, STONG PA
NYID DANG, DE BZHIN NYID DANG, YANG DAG PA'I MTHA' DANG, MTSAN MA
MED PA DANG, SMON PA MED PA DANG, TSANGS

PA'I GNAS BZHI PO DAG GIS SANGS RGYAS KYI YE SHES KYI YUL DU GYUR
PA, SANGS RGYAS KYI YUL MNYAM PA NYID LA DMIGS PA, DE BZHIN
GSHEGS PA THAMS CAD RDO RJE RNAL

'BYOR GYI DBANG PHYUG CHEN PO NYID BYIN GYIS BRLABS NAS PHYOGS
DANG MTSAMS RNAMS LA RNAM PAR GNAS SO, ,DE NAS YANG BCOM LDAN
'DAS RDO RJE RNAL 'BYOR GYI DBANG


@5A *, ,PHYUG GIS 'JAM DPAL GZHON NUR GYUR PA LA BKA' STZAL PA,
'JAM DPAL, KHYOD KYIS SANGS RGYAS THAMS CAD DANG, RDO RJE 'DZIN
PA RNAMS SPYAN DRONGS

SHIG ,BCOM LDAN 'DAS KYIS DE SKAD CES BKA' STZAL PA DANG, 'JAM
DPAL GZHON NU 'KHOR LOS BSGYUR BA CHEN PO RAB TU DGYES PA'I ZHAL
RAS KYIS DE BZHIN GSHEGS

PA THAMS CAD DANG, RDO RJE 'DZIN PA RNAMS SPYAN DRANG BA'I DON DU
RDO RJE SE GOL BRDABS TE, DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD BSDUS PA
CHEN PO'I SNYING PO 'DI CHED DU BRJOD PA,

BUDDHA SA M'A DZA A'A: H'A: AOm H'Um BADZRA SA M'A DZA:, DE NAS
DE SKAD CES BRJOD PAS DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD DANG, RDO RJE
'DZIN PA RNAMS KYIS 'JIG RTEN GYI KHAMS ME TOG GI

GZHI'I SNYING PO'I RGYAN BKOD PA'I RGYUD RAB 'BYAMS RGYA MTSO'I
SPRIN KHYAB PAR MTHONG NGO, ,DE NAS YANG 'JAM DPAL GZHON NUR GYUR
PAS BCOM LDAN 'DAS RNAM PAR SNANG MDZAD DANG,

DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD LHAN CIG TU MDZAD NAS DE BZHIN
GSHEGS PA THAMS CAD KYI RDO RJE BLO GROS KYIS YE SHES YONGS SU
BSKYED DE GNAS THAMS CAD DU RNAM PAR

GNAS SO, ,DE NAS BCOM LDAN 'DAS RNAM PAR SNANG MDZAD DE BZHIN
GSHEGS PA THAMS CAD KYI RDO RJE'I RANG BZHIN RNAL 'BYOR GYI DBANG
PHYUG GIS DE BZHIN GSHEGS PA THAMS


@5B CAD NYID DU BDAG NYID BYIN GYIS BRLABS TE, DE BZHIN GSHEGS PA
DE RNAMS DANG, RDO RJE 'DZIN PA RNAMS LA BKA' STZAL PA, KYE DE
BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD, THAMS CAD

MKHYEN PA'I YE SHES KYI 'KHOR LOS BSGYUR BA CHEN PO'I SNYING PO
BDAG LA YOD PA DE, NGAS BSHAD PAR BYA'I, DE BZHIN GSHEGS PA THAMS
CAD KYIS BYIN GYIS RLOBS SHIG ,BH'Um,

DE NAS MI BSKYOD DE BZHIN GSHEGS PA DANG, ,RIN CHEN 'BYUNG GNAS
DE BZHIN GSHEGS, ,DE BZHIN GSHEGS PA 'OD DPAG MED, ,DON YOD GRUB
PA DE BZHIN GSHEGS,,

GZHAN YANG DE BZHIN GSHEGS PA RNAMS DANG LHAN CIG DE BZHIN GSHEGS
PA THAMS CAD KYI THUGS DPAL GYI BE'U LA RAB TU ZHUGS SO, ,ZHUGS
PA TZAM GYIS DE BZHIN

GSHEGS PA THAMS CAD KYI BDE BA CHEN PO THAMS CAD KYI PHYIR BYIN
GYIS BRLABS PAR MDZAD DO, ,DE NAS BCOM LDAN 'DAS RNAM PAR SNANG
MDZAD ZHAL BZHIR GYUR TE, ZHAL

BZHI PO RNAMS LAS CHOS KYI DBYINGS DANG NAM MKHA'I KHAMS MTHA'
MED PA SANGS RGYAS THAMS CAD KYI YUL CHOS KYI TSUL DBYANGS GCIG
GIS CHED DU BRJOD PA 'DI LTA STE, RAB TU

DGA' BA RNAM PAR DAG PA'I GNAS GANG YIN PA DE NI, 'DI LTAR BYANG
CHUB SEMS DPA'I GNAS SO, ,LTA BA RNAM PAR DAG PA'I GNAS GANG YIN
PA DE NI, 'DI LTAR BYANG CHUB SEMS


@6A *, ,DPA'I GNAS SO, ,DGA' BA RNAM PAR DAG PA'I GNAS GANG YIN
PA DE NI, 'DI LTAR BYANG CHUB SEMS PA'I GNAS SO, ,SRED PA RNAM
PAR DAG PA'I GNAS

GANG YIN PA DE NI, 'DI LTAR BYANG CHUB SEMS DPA'I GNAS SO, ,'DOD
CHAGS RNAM PAR DAG PA'I GNAS GANG YIN PA DE NI, 'DI LTAR BYANG
CHUB SEMS DPA'I GNAS SO, ,ZHE

SDANG RNAM PAR DAG PA'I GNAS GANG YIN PA DE NI, 'DI LTAR BYANG
CHUB SEMS DPA'I GNAS SO, ,GTI MUG RNAM PAR DAG PA'I GNAS GANG YIN
PA DE NI, 'DI LTAR BYANG CHUB

SEMS DPA'I GNAS SO, ,NGA RGYAL RNAM PAR DAG PA'I GNAS GANG YIN PA
DE NI, 'DI LTAR BYANG CHUB SEMS DPA'I GNAS SO, ,MI KHOM PA RNAM
PAR DAG PA'I GNAS GANG YIN

PA DE NI, 'DI LTAR BYANG CHUB SEMS DPA'I GNAS SO, ,YID SIM PA
RNAM PAR DAG PA'I GNAS GANG YIN PA DE NI, 'DI LTAR BYANG CHUB
SEMS DPA'I GNAS SO, ,SNANG BA RNAM

PAR DAG PA'I GNAS GANG YIN PA DE NI, 'DI LTAR BYANG CHUB SEMS
DPA'I GNAS SO, ,LUS RNAM PAR DAG PA'I GNAS GANG YIN PA DE NI, 'DI
LTAR BYANG CHUB SEMS DPA'I

GNAS SO, ,NGAG RNAM PAR DAG PA'I GNAS GANG YIN PA DE NI, 'DI LTAR
BYANG CHUB SEMS DPA'I GNAS SO, ,YID RNAM PAR DAG PA'I GNAS GANG
YIN PA DE NI, 'DI LTAR BYANG


@6B CHUB SEMS DPA'I GNAS SO, ,GZUGS RNAM PAR DAG PA'I GNAS GANG
YIN PA DE NI, 'DI LTAR BYANG CHUB SEMS DPA'I GNAS SO, ,SGRA RNAM
PAR DAG PA'I GNAS GANG YIN PA DE NI,

'DI LTAR BYANG CHUB SEMS DPA'I GNAS SO, ,DRI RNAM PAR DAG PA'I
GNAS GANG YIN PA DE NI, 'DI LTAR BYANG CHUB SEMS DPA'I GNAS SO,
,RO RNAM PAR DAG PA'I GNAS GANG YIN PA

DE NI; 'DI LTAR BYANG CHUB SEMS DPA'I GNAS SO, ,REG RNAM PAR DAG
PA'I GNAS GANG YIN PA DE NI, 'DI LTAR BYANG CHUB SEMS DPA'I GNAS
SO, ,DNGOS PO THAMS CAD RNAM PAR

DAG PA'I GNAS GANG YIN PA DE NI, 'DI LTAR BYANG CHUB SEMS DPA'I
GNAS SO, ,DE CI'I PHYIR ZHE NA, 'DI LTAR CHOS THAMS CAD NI, RANG
BZHIN GYIS RNAM PAR DAG PA STE, CHOS THAMS

CAD RANG BZHIN GYIS RNAM PAR DAG PAS, SHES RAB KYI PHA ROL TU
PHYIN PA YONGS SU DAG PA'O, ,BCOM LDAN 'DAS KYIS DE SKAD CES BKA'
STZAL NAS CHOS THAMS CAD KYI DBANG PHYUG,

GSANG SNGAGS THAMS CAD KYI 'DREN PA PO, ,SNGAGS THAMS CAD KYI BLA
MAR GYUR PA, THAMS CAD GTZUG TOR 'KHOR LOS BSGYUR BA, BSTAN PA LA
RDZI BA MED PA, 'KHOR LOS BSGYUR BA'I

SNYING PO BKA' STZAL PA, BH'Um, 'JAM DPAL, GANG LA LAS CHOS THAMS
CAD KYI RANG BZHIN BSDUS PA SHES RAB KYI PHA ROL TU PHYIN PA'I
SNYING PO 'DI LAN GCIG TZAM YANG THOS NA, DE'I


@7A *, ,BYANG CHUB KYI SNYING PO LA THUG PA'I BAR DU SGRIB PA
THAMS CAD CHOD PA DANG, NYON MONGS PA'I SGRIB PA DANG, CHOS KYI
SGRIB PA DANG, LAS KYI SGRIB PA CHEN PO THAMS

CAD NYE BAR BSAGS KYANG NAM YANG DMYAL BA LA SOGS PA'I NGAN SONG
RNAMS SU SKYE BAR MI 'GYUR RO, ,GZHAN YANG SDIG PA RNAMS BYAS NA
YANG SDUG BSNGAL MED CING ZAD PAR

'GYUR RO, ,GANG GIS 'DI 'CHANG BA DANG, NYI MA RE RE 'DON PA
DANG, STON PA DANG, RGYUN MA CHAD PAR YID LA BYED PA DE NI, SKYE
BA 'DI NYID LA CHOS THAMS CAD MNYAM PA NYID RDO

RJE'I TING NGE 'DZIN SO SOR THOB NAS CHOS THAMS CAD KYI DBANG
PHYUG TU 'GYUR RO, ,CHOS THAMS CAD LA DGA' ZHING MGU LA RAB TU
DGA' BA MYONG BAR 'GYUR RO, ,BYANG CHUB SEMS

DPA' CHEN PO SKYE BA BCU DRUG NA DE BZHIN GSHEGS PA NYID DAM RDO
RJE 'DZIN PA NYID THOB PAR 'GYUR RO, ,H'Um, DE NAS BCOM LDAN 'DAS
DE BZHIN GSHEGS PA RNAM PAR

SNANG MDZAD KYIS SLAR YANG SHES RAB KYI PHA ROL TU PHYIN PA'I
TSUL DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD KYI ZHI BA'I CHOS NYID MNGON
PAR BYANG CHUB PA MNGON PAR SGRUB PA 'DI STON PAR

MDZAD DO, ,RDO RJE MNYAM PA NYID MNGON PAR BYANG CHUB PA'I BYANG
CHUB CHEN PO RDO RJE LTA BUR SRA BA DANG, DON GCIG PA NYID KYIS
DON MNYAM PA NYID MNGON PAR BYANG CHUB PA'I BYANG


@7B CHUB CHEN PO DANG, RANG BZHIN RNAM PAR DAG PAS CHOS NYID
MNYAM PA NYID MNGON PAR BYANG CHUB PA'I BYANG CHUB CHEN PO DANG,
RNAM PAR RTOG PA DANG RNAM PAR MI RTOG PA NYID KYIS LAS

THAMS CAD MNYAM PA NYID MNGON PAR BYANG CHUB PAS BYANG CHUB CHEN
PO STE, 'JAM DPAL, GANG LA LAS CHOS KYI GNAS BZHI PO 'DI THOS NAS
NYAN PA DANG, 'DZIN PA DANG, 'DON PA DANG,

SGOM PAR BYED NA, JI SRID BYANG CHUB SNYING PO LA THUG GI BAR DU
SDIG PA THAMS CAD YANG DAG PAR LDAN PA YANG SDIG PA THAMS CAD LAS
GROL BAR 'GYUR ZHING, MYUR DU BLA NA MED PA YANG

DAG PAR RDZOGS PA'I BYANG CHUB MNGON PAR BYANG CHUB PAR 'GYUR RO,
,AAm; DE NAS YANG BCOM LDAN 'DAS GDUG PA THAMS CAD 'DUL BA DE
BZHIN GSHEGS PA SH'AKYA THUB PAS CHOS

THAMS CAD MNYAM PA NYID RNAM PAR RGYAL BAS BSDUS PA ZHES BYA BA
SHES RAB KYI PHA ROL TU PHYIN PA NGES PAR SGRUB PA BKA' STZAL PA,
'DOD CHAGS KYI SPROS PA MED PA'I PHYIR 'DOD CHAGS

KYI SPROS PA MED PA'O, ,ZHE SDANG GI SPRO BA MED PA'I PHYIR ZHE
SDANG GI SPROS PA MED PA'O, ,GTI MUG GI SPROS PA MED PA'I PHYIR
GTI MUG GI SPROS PA MED PA'O, ,CHOS THAMS CAD SPROS PA MED

PA'I PHYIR CHOS THAMS CAD SPROS PA MED PA'O, ,SHES RAB KYI PHA
ROL TU PHYIN PA SPROS PA MED PA'I PHYIR SHES RAB KYI PHA ROL TU
PHYIN PA SPROS PA MED PAR RIG PAR BYA'O, ,'JAM DPAL,


@8A *, ,GANG LA LA SHES RAB KYI PHA ROL TU PHYIN PA'I TSUL 'DI
THOS NAS 'DZIN CING 'DON LA KLOG PAR BYED NA, DES 'DUL BA'I DBANG
NYE BAR BZUNG NAS KHAMS

GSUM DU SKYES PA'I SEMS CAN RNAMS BSAD PAR GYUR KYANG NGAN SONG
DU 'GRO BAR MI 'GYUR ZHING, MYUR DU BLA NA MED PA YANG DAG PAR
RDZOGS PAR BYANG CHUB PAR 'GYUR RO,,

H'Um; DE NAS BCOM LDAN 'DAS RANG BZHIN GYIS RNAM PAR DAG PA'I
CHOS NYID BRNYES PA'I DE BZHIN GSHEGS PAS SLAR YANG CHOS THAMS
CAD RNAM PAR GZIGS PA'I

DBANG PHYUG YE SHES KYI PHYAG RGYA ZHES BYA BA'I SHES RAB KYI PHA
ROL TU PHYIN PA'I TSUL 'DI BKA' STZAL PA, 'JIG RTEN GYI 'DOD
CHAGS THAMS CAD RNAM PAR DAG PA'I PHYIR

YUL THAMS CAD RNAM PAR DAG PA NYID YIN NO, ,'JIG RTEN GYI ZHE
SDANG THAMS CAD RNAM PAR DAG PA'I PHYIR SDIG PA THAMS CAD RNAM
PAR DAG PA NYID YIN NO, ,'JIG RTEN

GYI CHOS THAMS CAD RNAM PAR DAG PA'I PHYIR CHOS THAMS CAD RNAM
PAR DAG PA NYID YIN NO, ,'JIG RTEN DU THAMS CAD MKHYEN PA'I YE
SHES RNAM PAR DAG PA'I PHYIR THAMS

CAD MKHYEN PA'I YE SHES RNAM PAR DAG PA YIN NO, ,'JIG RTEN GYI
SHES RAB KYI PHA ROL TU PHYIN PA RNAM PAR DAG PA'I PHYIR SHES RAB
KYI PHA ROL TU PHYIN PA RNAM PAR DAG PA NYID


@8B YIN NO; ;'JAM DPAL, GANG LA LAS SHES RAB KYI PHA ROL TU PHYIN
PA 'DI THOS NAS NYAN PAR BYED PA 'DZIN CING 'DON LA SGOM PAR BYED
NA, DE 'DOD PA THAMS CAD KYI NANG NA

GNAS KYANG PADMA LTA BUR 'DOD CHAGS KYI SKYON GLO BUR BA'I DRI
MAS GOS PAR MI 'GYUR ZHING, MYUR DU BLA NA MED PA YANG DAG PAR
RDZOGS PA'I BYANG CHUB MNGON PAR RDZOGS PAR

BYANG CHUB PAR 'GYUR RO, ,HR'I:, DE NAS BCOM LDAN 'DAS KHAMS GSUM
THAMS CAD PA'I BDAG PO DE BZHIN GSHEGS PAS SLAR YANG DE BZHIN
GSHEGS PA THAMS CAD DBANG

BSKUR BA'I 'BYUNG GNAS YE SHES SNYING PO ZHES BYA BA SHES RAB KYI
PHA ROL TU PHYIN PA'I TSUL BKA' STZAL PA, DBANG BSKUR BYIN PAS
'JIG RTEN GSUM PO THAMS CAD KYI RGYAL PO

YONGS SU THOB PAR 'GYUR RO, ,DON GYI SBYIN PAS THAMS CAD KYI BSAM
PA YONGS SU RDZOGS PAR 'GYUR RO, ,CHOS KYI SBYIN PAS CHOS THAMS
CAD MNYAM PA NYID THOB PAR 'GYUR RO, ,ZANG

ZING GI SBYIN PAS THAMS CAD KYI LUS DANG, NGAG DANG, YID BDE BA
THOB PAR 'GYUR RO, ,TR'Am, DE NAS BCOM LDAN 'DAS DE BZHIN GSHEGS
PA THAMS CAD KYI YE SHES KYI PHYAG RGYA

BRNYES PA, THAMS CAD KYI KHU TSUR 'CHANG BA DE BZHIN GSHEGS PA
RTAG PAS SLAR YANG DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD KYI YE SHES PHYAG
RGYA BYIN GYIS BRLABS PA RDO RJE ZHES BYA


@9A *, ,BA'I SHES RAB KYI PHA ROL TU PHYIN PA'I TSUL BKA' STZAL
PA, DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD KYI SKU'I PHYAG RGYA YONGS SU
BZUNG BAS DE BZHIN GSHEGS

PA THAMS CAD NYID DU 'GYUR BA DANG, GSUNG GI PHYAG RGYA YONGS SU
BZUNG BAS CHOS THAMS CAD THOB PA'I DON DU 'GYUR BA DANG, THUGS
KYI PHYAG RGYA YONGS SU BZUNG BAS TING NGE

'DZIN THAMS CAD THOB PA'I DAN DU 'GYUR BA DANG, RDO RJE'I PHYAG
RGYA YONGS SU BZUNG BAS SKU DANG GSUNG DANG THUGS THAMS CAD RDO
RJE MCHOG TU GRUB PA'I DON DU 'GYUR TE, 'JAM

DPAL; GANG LA LAS SHES RAB KYI PHA ROL TU PHYIN PA'I TSUL 'DI
THOS NAS 'DZIN CING 'DON LA 'CHAD CING SGOM PAR BYED NA, DES
DNGOS GRUB THAMS CAD DANG, PHUN SUM TSOGS

PA THAMS CAD DANG, YE SHES THAMS CAD DANG, LAS THAMS CAD DANG,
SKU DANG GSUNG DANG THUGS RDO RJE SEMS DPA' MCHOG GI DNGOS GRUB
THAMS CAD SO SOR YONGS SU THOB PAR

'GYUR ZHING, MYUR DU BLA NA MED PA YANG DAG PAR RDZOGS PA'I BYANG
CHUB MNGON PAR RDZOGS PAR BYANG CHUB PAR 'GYUR RO, ,A'A:, DE NAS
BCOM LDAN 'DAS CHOS THAMS CAD SPROS PA

MED PA'I DE BZHIN GSHEGS PAS SLAR YANG RDO RJE'I YI GE YONGS SU
BSGYUR BA ZHES BYA BA'I SHES RAB KYI PHA ROL TU PHYIN PA'I TSUL
BKA' STZAL PA, RANG BZHIN MED PA'I SBYOR BA'I


@9B PHYIR CHOS THAMS CAD STONG PA NYID DANG, CHOS THAMS CAD MTSAN
MA MED PA NYE BAR GZUNG BA'I PHYIR CHOS THAMS CAD MTSAN MAS DBEN
PA DANG, SMON PA LAS NYE BAR GROL BA'I

PHYIR CHOS THAMS CAD SMON PA MED PA DANG, SHES RAB KYI PHA ROL TU
PHYIN PA YONGS SU DAG PA'I PHYIR CHOS THAMS CAD RANG BZHIN GYIS
'OD GSAL BA'O, ,A'Am, DE NAS BCOM LDAN

'DAS DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD KYI 'DUS PA'I KHONG DU CHUD PA
DE BZHIN GSHEGS PAS SLAR YANG 'DUS PA CHEN POR 'JUG PA ZHES BYA
BA'I SHES RAB KYI PHA ROL TU PHYIN

PA'I TSUL BKA' STZAL PA, RDO RJE MNYAM PA NYID LA ZHUGS NAS DE
BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD KYI 'DUS PAR 'JUG PAR 'GYUR BA DANG,
DON MNYAM PA NYID LA ZHUGS NAS

BYANG CHUB SEMS DPA' CHEN PO'I 'DUS PAR 'DUG PAR 'GYUR BA DANG,
CHOS THAMS CAD MNYAM PA NYID LA ZHUGS NAS DAM PA'I CHOS KYI 'DUS
PAR 'JUG PAR 'GYUR BA DANG,

LAS MNYAM PA NYID LA ZHUGS NAS 'DUS PA THAMS CAD DU 'JUG PAR
'GYUR RO, ,H'Um, DE NAS BCOM LDAN 'DAS DE BZHIN GSHEGS PA THAMS
CAD KYI MCHOD PA'I CHO GA RGYAS

PA'I SNOD DE BZHIN GSHEGS PAS SLAR YANG DE BZHIN GSHEGS PA THAMS
CAD KYI MCHOD PA DAM PA ZHES BYA BA'I SHES RAB KYI PHA ROL TU
PHYIN PA'I TSUL BKA' STZAL PA, BYANG CHUB


@10A *, ,KYI SEMS BSKYED PAS DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD KYI
MCHOD PA'I CHO GA RGYAS PA DANG, SEMS CAN GYI KHAMS THAMS CAD
YONGS SU SKYOB PAS

DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD KYI MCHOD PA'I CHO GA RGYAS PA DANG,
CHOS THAMS CAD YONGS SU BZUNG BAS DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD
KYI MCHOD PA'I CHO GA RGYAS PA

DANG, SHES RAB KYI PHA ROL TU PHYIN PA 'BRI BA DANG, 'BRIR 'JUG
PA DANG, 'DZIN PA DANG, 'DON PA DANG, BRJOD PA DANG, SGOM PA
MNGON DU 'GRO BA'I LAS KYIS DE BZHIN GSHEGS

PA THAMS CAD KYI MCHOD PA'I CHO GA RGYAS PA'O, ,AOm, DE NAS BCOM
LDAN 'DAS GDUG PA THAMS CAD 'DUL BAR NUS PA'I DE BZHIN GSHEGS PAS
SLAR YANG SEMS CAN

THAMS CAD 'DUL BA'I YE SHES SNYING PO ZHES BYA BA SHES RAB KYI
PHA ROL TU PHYIN PA'I TSUL 'DI BKA' STZAL PA, SEMS CAN THAMS CAD
MNYAM PA NYID PAS KHRO BA MNYAM PA NYID

DANG, SEMS CAN 'DUL BA NYID PAS KHRO BA 'DUL BA NYID DANG, SEMS
CAN THAMS CAD CHOS NYID NYID BAS KHRO BA CHOS NYID NYID DANG,
SEMS CAN THAMS CAD RDO RJE NYID PAS

KHRO BA RDO RJE NYID DE, DE CI'I PHYIR ZHE NA, 'DI LTAR SEMS CAN
THAMS CAD 'DUL BA'I BYANG CHUB STE, HA:, DE NAS BCOM LDAN 'DAS
THAMS CAD MNYAM PA NYID LA RAB TU GNAS PA'I


@10B DE BZHIN GSHEGS PAS SLAR YANG CHOS THAMS CAD MNYAM PA NYID
KYI MCHOG CES BYA BA'I SHES RAB KYI PHA ROL TU PHYIN PA'I TSUL
'DI BKA' STZAL PA, THAMS CAD MNYAM PA NYID

PAS SHES RAB KYI PHA ROL TU PHYIN PA MNYAM PA NYID DANG, THAMS
CAD KYI DON NYID PAS SHES RAB KYI PHA ROL TU PHYIN PA'I DON NYID
DANG, CHOS NYID THAMS CAD MNYAM PA NYID PAS SHES

RAB KYI PHA ROL TU PHYIN PA'I CHOS MNYAM PA NYID DANG, THAMS CAD
KYI BYA BA NYID PAS SHES RAB KYI PHA ROL TU PHYIN PA'I BYA BA
NYID DU RIG PAR BYA'O, ,HR'I:, DE NAS BCOM LDAN 'DAS DE

BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD KYIS SLAR YANG DE BZHIN GSHEGS PA THAMS
CAD BYIN GYIS RLOB PA ZHES BYA BA'I SHES RAB KYI PHA ROL TU PHYIN
PA'I TSUL 'DI BKA' STZAL PA, BYANG

CHUB SEMS DPA' CHEN PO KUN TU BZANG PO BDAG NYID THAMS CAD PAS
SEMS CAN THAMS CAD SANGS RGYAS KYI SNYING PO DANG, RDO RJE'I
SNYING POS DBANG BSKUR BAS SEMS CAN THAMS CAD

RDO RJE'I SNYING PO DANG, RIN PO CHE THAMS CAD KYIS DBANG BSKUR
BAS SEMS CAN THAMS CAD RIN PO CHE'I SNYING PO DANG, NGAG THAMS
CAD LA RAB TU 'JUG PAS SEMS CAN THAMS CAD CHOS

KYI SNYING PO DANG, LAS THAMS CAD BYED PA'I SBYOR BAS SEMS CAN
THAMS CAD LAS KYI SNYING BO'O, ,HR'I:, DE NAS BCOM LDAN 'DAS
MTHA' LAS 'DAS SHING MU MED PA'I MTHAR PHYIN PA'I DE


@11A *, ,BZHIN GSHEGS PAS SLAR YANG CHOS THAMS CAD YONGS SU MI
GNAS PAS BYIN GYIS BRLABS PA RDO RJE ZHES BYA BA'I SHES RAB KYI
PHA ROL TU PHYIN PA'I TSUL 'DI

BKA' STZAL PA, SHES RAB KYI PHA ROL TU PHYIN PA MTHA' MED PA'I
PHYIR DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD MTHA' MED PA DANG, SHES RAB
KYI PHA ROL TU PHYIN PA MU MED PA'I PHYIR

DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD MU MED PA DANG, SHES RAB KYI PHA ROL
TU PHYIN PA GCIG PA NYID KYI PHYIR CHOS THAMS CAD GCIG PA NYID
DANG, SHES RAB KYI PHA ROL TU PHYIN

PA YONGS SU MI GNAS PA'I PHYIR CHOS THAMS CAD YONGS SU MI GNAS
PAR 'GYUR BA STE, 'JAM DPAL, GANG LA LAS SHES RAB KYI PHA ROL TU
PHYIN PA'I TSUL 'DI THOS NAS NYAN PAR

BYED 'DZIN CING 'DON LA SGOM PAR BYAD NA, DE NI, DAG CING MTHAR
PHYIN PA'I BYANG CHUB SEMS DPA'I SPYOD PA LA NGES PAR GNAS NAS
SGRIB PA THAMS CAD LAS RNAM PAR GROL

BAS DE BZHIN GSHEGS PA NYID DAM RDO RJE 'DZIN PA NYID MYUR DU
THOB PAR 'GYUR RO, ,BHYO, DE NAS BCOM LDAN 'DAS RNAM PAR SNANG
MDZAD DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD

KYI GSANG BA'I CHOS NYID BRNYES PA, CHOS THAMS CAD SPROS PA MED
PAS SLAR YANG BDE BA CHEN PO RDO RJE DON YOD PAS DAM TSIG CES BYA
BA RDO RJE CHOS MNYAM PA NYID SHES RAB KYI PHA


@11B ROL TU PHYIN PA'I SGO DAM PA THOG MA DANG, THA MA DANG, DBUS
LAS GROL BA'I MCHOG 'DI BKA' STZAL PA, BYANG CHUB SEMS DPA' CHEN
PO RNAMS KYI 'DOD CHAGS CHEN PO MCHOG TU

GRUB PAS BDE BA CHEN PO MCHOG TU GRUB PAR 'GYUR BA DANG, BYANG
CHUB SEMS DPA' CHEN PO RNAMS KYIS BDE BA CHEN PO MCHOG TU GRUB
PAS DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD KYI

BYANG CHUB CHEN PO MCHOG TU GRUB PAR 'GYUR BA DANG, BYANG CHUB
SEMS DPA' CHEN PO RNAMS KYI DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD KYI
BYANG CHUB MCHOG TU GRUB PAS BDUD SDE CHEN

PO RAB TU 'JOMS PA MCHOG TU GRUB PAR 'GYUR BA DANG, BYANG CHUB
SEMS DPA' CHEN PO RNAMS KYI BDUD SDE CHEN PO RAB TU 'JOMS PA
MCHOG TU GRUB PAS 'JIG RTEN GSUM PO MTHA'

DAG GI DBANG PHYUG MCHOG TU GRUB PAR 'GYUR BA DANG, BYANG CHUB
SEMS DPA' CHEN PO RNAMS KYI 'JIG RTEN GSUM PO MTHA' DAG GI DBANG
PHYUG MCHOG TU GRUB PAS MA LUS SHING

LUS PA MED PA'I SEMS CAN GYI KHAMS YONGS SU SKYOB PA'I SEMS CAN
THAMS CAD LA PHAN PA DANG BDE BA'I MCHOG SHIN TU BDE BA CHEN PO
MCHOG TU GRUB PAR 'GYUR RO, ,SVAm ,DE CI'I

PHYIR ZHE NA, JI SRID 'KHOR BA'I GNAS SU NI, ,MKHAS PA MCHOG
RNAMS GNAS GYUR PA, ,DE SRID MNYAM MED SEMS CAN DON, ,MYA NGAN MI
'DA' BYED PAR NUS, ,SHES RAB PHA ROL PHYIN


@12A *, ,PA'I THABS, ,YE SHES BYIN GYIS BRLABS KYIS 'GRUB, ,LAS
NI THAMS CAD RNAM DAG PA'I, ,SRID PA DAG PAR 'GYUR PHYIR RO,
,CHAGS SOGS RAB LDAN 'JIG

RTEN NI; ;KUN NAS SRID PAR SDIG BYED PA, ,DE DAG RNAM PAR SBYANG
DON DU, ,DE RNAMS 'DOD CHAGS CHEN PO 'DZIN, ,JI LTAR PADMA LEGS
DMAR BA, ,DMAR BA'I SKYON GYIS MA GOS

LTAR; ;BAG CHAGS SKYON GYI SRID PA RU, ,RTAG TU 'GRO PHAN GOS MI
'GYUR, ,'DOD CHAGS CHEN PO RNAM DAG PA, ,BDE BA CHEN PO NOR CHEN
PO, ,KHAMS GSUM DBANG PHYUG THOB NAS SU,,

DE DAG DON NI BRTAN PAR BYED, ,HA: 'JAM DPAL, GANG LA LAS SHES
RAB KYI PHA ROL TU PHYIN PA'I TSUL GYI SGO'I CHOS KYI RNAM GRANGS
'DI NYID NYIN RE BZHIN DU NANG PAR LANGS TE

GANG 'DON PA DANG, NYAN PA DANG, 'DZIN PA DANG, RJOD PAR BYED NA,
DES BDE BA DANG, YID BDE BA THAMS CAD THOB PAR 'GYUR ZHING BDE BA
CHEN PO RDO RJE DON YOD PA'I DAM TSIG GI DNGOS

GRUB MCHOG TU GYUR PA SKYE BA 'DI NYID LA THOB PAR 'GYUR RO,
,H'Um, DE NAS YANG BCOM LDAN 'DAS KYI 'JAM DPAL GZHON NUR GYUR PA
LA BKA' STZAL PA, 'JAM DPAL, NYI SHU

RTZA LNGA PO 'DI DAG NI, NGES PAR SHES RAB KYE PHA ROL TU PHYIN
PA'I TSUL GYI SGO STE, 'DI LTAR, AOm NA MA: SARBA BUDDHA BO DHI
SA TV'A N'Am, AOm BO DHI TZITTA BADZRE, AOm SA MANTA BHA DRA TZ'A
RYE DHI, AOm


@12B TZIN [?] MA nI, AOm AA NI RO DHE, AOm DZATTI BI BHA TE, AOm
DZ'A TI PA RI WA RA TE, AOm MAH'A R'A G'A DHARMA TE, AOm B'IRYA
KA WA TZE, AOm SARBA G'A MI NI, AOm BADZRA DRi dHA: KA WA TZI TE
H'Um PHAt, AOm SARBA TA TH'A GA TE,

AOm SVA BHA BI SHUDDHE, AOm PRA DZNY'A P'A RA MI T'A DZNY'A NA BI
SHUDDHE, AOm KARMMA BI SHO DHA NI H'Um, AOm NI SUm BHA BADZRI
H'Um PHAt, AOm KARMMA R'A GE, AOm BADZRA H'Um BADZRE, AOm H'Um
SARBA G'A MA n'I AOm HR'I:, AOm A'A K'A RO MU KHE

AOm PRA DZNY'A PA RA MI TE, AOm AA MA H'Um AOm AAm, AOm SARBA TA
TH'A GA TA K'A YA AA GRE, AOm SARBA TA TH'A GA TA B'AK BI SHO DHA
NE, AOm SARBA TA TH'A GA TA TZITTA BADZRE AA:, AOm SPHO tA YA
SARB'A PA YA BIGHNAm NI PRA MOKshA

YA SARB'A PA YA GA TI BHYA: SARBA SA MA YA BADZRA H'Um PHAt, SDIG
PA DRAL BA'I PHYAG RGYA DANG SNGAGS SO, ,DE BRJOD PA TZAM GYIS DE
BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD KYI GSANG BA MCHOG GI DNGOS

GRUB RDO RJE 'DZIN PA CHEN PO'AM, DE DE BZHIN GSHEGS PA NYID DU
'GYUR RO, ,'JAM DPAL, 'DI NI, DGE BA'I RTZA BA MA BSKRUN PA'I
SEMS CAN RNAMS KYI RNA LAM DU GRAGS PAR MI

'GYUR ZHING DGE BA'I RTZA BA MA BSKRUN PA'I SEMS CAN GYIS BRI BA
DANG, BKLAG PA DANG, BRJOD PA DANG, RIM GRO BYA BA DANG, BLA MAR
BYA BA DANG, RJED PAR BYA BA DANG, MCHOD PAR BYA BAR YANG

NUS PA MA YIN NO, ,GZHAN DU NA GANG GIS SHES RAB KYI PHA ROL TU
PHYIN PA'I TSUL GYI SGO'I CHOS KYI RNAM GRANGS 'DI CHUNG DU NA YI
GE GCIG TZAM YANG THOS NAS SEMS CAN DE SANGS RGYAS


@13A *, ,MANG PO LA DGE BA'I RTZA BA BSKRUN PAR RIG PAR BYA NA,
SLAR YANG MTHA' DAG MA LUS PAR RDZOGS PA LTA CI SMOS, 'JAM DPAL,
SEMS CAN GANG LA LA GANG+GA'I

KLUNG GI BYE MA BRGYAD CU SNYED KYI SANGS RGYAS BYE BA KHRAG
KHRIG LA PHYAG BYAS, BLA MAR BYAS, RJED PAR BYAS, MCHOD PAR BYAS
NA, DES SHES RAB KYI PHA ROL TU PHYIN PA'I TSUL 'DI NYAN

PAR NUS SO, ,SA'I KHAMS GANG NA CHOS KYI RNAM GRANGS 'DI SPYOD PA
DE MCHOD RTEN DU GYUR PA STE, PHYAG BYA BA'I GNAS SO, ,GANG CHOS
KYI RNAM GRANGS 'DI YID LA BZUNG BA'AM,

GLEGS BAM DU BRIS PAR GYUR NA, DE BSKAL PA BYE BA KHRAG KHRIG
BRGYA STONG MANG POR SKYE BA DRAN PAR 'GYUR RO, ,DE LA BDUD SDIG
TO CAN GYIS BAR DU MI GCOD DO, ,RGYAL PO

CHEN PO BZHI PO RNAMS DANG, GZHAN YANG LHA RNAMS KYIS PHYI BZHIN
RJES SU 'BRANGS TE, DE LA SRUNG BA DANG, SKYOB PA DANG, SBED PAR
BYED PAR 'GYUR ZHING ,TSUL MA YIN PAS DUS

BYED PAR MI 'GYUR LA, SANGS RGYAS DANG BYANG CHUB SEMS DPA' THAMS
CAD KYIS DGOS PAR 'GYUR RO, ,MDOR NA SANGS RGYAS KYI ZHING GANG
DANG GANG YID LA 'DOD PA DE DANG DER SKYE

BAR 'GYUR RO, ,'JAM DPAL, 'DI LTA BU'I PHAN YON MANG PO 'DI NI,
SHES RAB KYI PHA ROL TU PHYIN PA'I TSUL GYI SGO'I CHOS KYI RNAM
GRANGS SO, ,DE NAS BCOM LDAN 'DAS RDO RJE RNAL


@13B 'BYOR GYI DBANG PHYUG CHEN POS RDO RJE SNYING PO THAMS CAD
KYI RGYAN THEG PA CHEN PO MNGON PAR RTOGS PA, DE BZHIN GSHEGS PA
THAMS CAD KYI MCHOG TU GSANG BA CHEN PO, ,MCHOG TU

GSANG BA'I DAM TSIG, RDO RJE DBYINGS KYI DBANG PHYUG DAM PA,
'KHOR LOS BSGYUR BA CHEN PO BZHIS YONGS SU BSKOR BA RDO RJE
SNYING PO RGYAN CES BYA BA'I SNYING PO 'DI PHYUNG NGO, ,MTSAN
NYID GCIG

PA'I PHYIR CHOS THAMS CAD GDOD MA NAS MA SKYES PA'O, ,NAM MKHA'
DANG MNYAM PA'I PHYIR CHOS THAMS CAD STONG PA NYID DO, ,SPROS PA
THAMS CAD SPANGS PA'I PHYIR CHOS THAMS CAD GDOD MA

NAS RNAM PAR DAG PA'O, ,THAMS CAD KYI SEMS GSAL BA'I MTSAN NYID
KYI PHYIR CHOS THAMS CAD CHOS KYI DBYINGS YONGS SU RGYAS PA'O,
,AA: BHR'Um TR'Am HR'I: H'Um, DE BZHIN GSHEGS PA

THAMS CAD KYI RDO RJE YI GE'I TSIG 'DI BRJOD PA TZAM GYIS CHOS
KYI DBYINGS KYI MTHAS KLAS PA SANGS RGYAS KYI YUL THAMS CAD SHIN
TU GSAL BAS SNANG BAR GYUR TO, ,DE NAS BCOM

LDAN 'DAS DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD DANG THABS CIG TU DE BZHIN
GSHEGS PA THAMS CAD KYIS SLAR YANG BSDU BAS BYON NAS DE BZHIN
GSHEGS PA THAMS CAD KYI DKYIL

'KHOR CHEN PO'I BKOD PA ZHES BYA BA'I TING NGE 'DZIN LA SNYOMS
PAR ZHUGS TE 'JAM DPAL GZHON NUR GYUR PA LA BKA' STZAL PA, 'JAM
DPAL, DE BZHIN GSHEGS PA THAMS


@14A *, ,CAD KYI RDO RJE SNYING PO RGYAN CES BYA BA BSHAD PAR
BYA'I, NYON CIG ,DE LEGS PAR RAB TU NYON LA YID LA ZUNGS SHIG
DANG BSHAD PAR BYA'O, ,DE NAS BCOM LDAN 'DAS

RNAM PAR SNANG MDZAD CHEN POS 'JAM DPAL GZHON NUR GYUR PA LA BKA'
STZAL PA, 'JAM DPAL, KHYOD KYANG DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD KYI
SHES RAB YE SHES LA ZHUGS

LA; DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD KYI SNYING PO CHEN PO LA RDO
RJE'I BYIN GYIS BRLABS PAR BYOS SHIG ,DE NAS YANG 'JAM DPAL GZHON
NUR GYUR PAS BCOM LDAN 'DAS RNAM PAR

SNANG MDZAD KYIS GSOL BA BTAB PA'I TSIG THOS NAS DE BZHIN GSHEGS
PA THAMS CAD KYI THUGS KAR ZHUGS TE BYIN GYIS BRLABS NAS DE LAS
THON TE, DE BZHIN GSHEGS

PA THAMS CAD KYI SPYAN SNGAR RNAM PAR GNAS SO, ,DE NAS BCOM LDAN
'DAS KYIS DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD KYI DAM TSIG 'BYUNG GNAS,
RDO RJE SNYING PO'I RGYAN BYIN GYIS

RLOB PA ZHES BYA BA'I TING NGE 'DZIN LA SNYOMS PAR ZHUGS NAS CHOS
KYI DBYINGS KYI RDO RJE CHEN PO SNYING PO'I RGYAN DE BZHIN GSHEGS
PA THAMS CAD KYI GSANG BA'I DKYIL 'KHOR CHEN PO

BKA' STZAL PA, DE NAS YANG DAG BSHAD BYA BA, ,DKYIL 'KHOR CHEN PO
MCHOG GYUR PA, ,RDO RJE SNYING PO GSANG CHEN PO, ,DE BZHIN GSHEGS
PA KUN LDAN DGE, ,RDO RJE SNYING PO DANG


@14B MTSUNGS PA, ,KHAMS RNAMS THAMS CAD RNAM PAR SPRUL, ,SANGS
RGYAS KUN GYI BDUD RTZI DANG, ,GZHAN YANG BCUD LEN DANG MTSUNGS
PA, ,DE BZHIN GSHEGS PA KUN GYI GSANG, ,RDO RJE

KUN GYI RANG BZHIN GRONG, ,GRU BZHI PA LA SGO BZHI PA, ,RTA BABS
BZHIS NI RNAM PAR MDZES, ,THIG BZHI DANG NI YANG DAG LDAN, ,DAR
DANG ME TOG CHUN POS SPRAS, ,GRA YI CHA NI THAMS CAD

DANG, ,SGO 'GRAM DANG NI MTSAMS RNAMS SU, ,RDO RJE RIN CHEN RNAMS
KYIS SPRAS, ,NANG GI DKYIL 'KHOR THIG GDAB BYA, ,DE YI PHYI ROL
TU BYA BA, ,DKYIL 'KHOR YANG NI RNAM PA BDUN, ,SGO

KHYUD DU NI RIN CHEN NI, ,MCHOG TU RMAD BYUNG GZHAG PAR BYA, ,RDO
RJE SRAD BU DAG DANG LDAN, ,KA BA BRGYAD KYIS NYE BAR BRGYAN,
,RDO RJE KA BA'I MDUN BZHAG PA, ,BUM PA LA SOGS DAG GIS

SPRAS; ;TSAD MDZES PA YI SNYING PO CHE, ,RDO RJE 'KHOR LO SOGS
PAS BRGYAN, ,RA BA RA BA CHEN PO NI, ,RI BO GNYIS KYI PHYI ROL
TU, ,SNGAGS PAS KUN NAS YONGS BSKOR BA, ,KHYAD PAR JI

BZHIN BRI BAR BYA, ,NANG GI DKYIL 'KHOR RNAM BZHIR BYA, ,GRU BZHI
PA DANG ZLUM PO DANG, ,GRU GSUM RNAM PA LAS BYUNG DANG, ,ZLA BA
PHYED PA'I TSUL 'DRA BA, ,DKYIL 'KHOR YANG NI BZHI PA'O,,

DE YI NANG GI CHA LA NI, ,PADMA LO MA BRGYAD PA BRI, ,DE LTAR
SHES RAB CHEN PO YI, ,SLOB DPON RDO RJE 'BYUNG BAS BRIS, ,DE YI
RJES SU LHA RNAMS KYI, ,GO RIM JI BZHIN BRI BAR BYA, ,GDUGS DKAR


@15A *, ,RGYAL BA'I GTZUG TOR DANG, ,GZI BRJID DRA BA RNAM PAR
RGYAL, ,DAM TSIG MCHOG GI RNAM PA BZHI, ,SLAR YANG 'DAB MA'I
MTSAMS SU BRI, ,RDO RJE SHUGS KYIS

SONG NAS NI, ,DKYIL 'KHOR DAG NI BZHI PO RU, ,MI BSKYOD LA SOGS
RNAM PA BZHI, ,RDO RJE RNAL 'BYOR DBANG PHYUG BRI, ,MI BSKYOD BA
YI DKYIL 'KHOR NI, ,ZLA 'OD LTA BU'I MDOG TU BYA,,

DER NI RDO RJE SEMS DPA' SOGS, ,KUN MCHOG SA YI DBANG PHYUG
RNAMS, ,RDO RJE SLOB DPON STOBS PO CHE, ,SHES RAB CHEN POS DGOD
PAR BYA, ,RDO RJE RIN CHEN SOGS GANG BA'I, ,

RIN CHEN 'BYUNG GNAS DKYIL 'KHOR YIN, ,RDO RJE CHOS SOGS GSANG BA
YI, ,DKYIL 'KHOR TSE DPAG MED PA'I 'OD, ,RDO RJE LAS LA SOGS LDAN
PA, ,DON YOD GRUB PA'I DKYIL

'KHOR RO, ,RDO RJE SHUGS KYIS SONG NAS NI, ,DKYIL 'KHOR GSUM PA
BRI BAR BYA, ,RNAM GZIGS LA SOGS SANGS RGYAS RNAMS, ,DKYIL 'KHOR
DER NI BRI BA YIN, ,RDO RJE SNYING PO RGYAL

PO CHE; ;KHYAB BDAG GSANG BA'I DBANG PHYUG GTZO, ,'DOD PA'I DON
KUN GRUB PA'I PHYIR, ,'BAD PA YIS NI BRI BAR BYA, ,BLO GROS RGYA
MTSO MI ZAD BLO, ,BYAMS PA BDAG NYID CHEN

PO DANG, ,NAM MKHA'I SNYING PO GRAGS CHEN PO, ,KUN TU BZANG PO
NYID DAG DANG, ,PHYAG NA RDO RJE BDAG NYID CHE, ,KUN NAS 'BAR BAS
'KHRIGS PA'I 'OD, ,'JAM PA'I DBYANGS NI RIGS


@15B KYI MCHOG ,SANGS RGYAS SRAS BZANG DRI MA MED, ,SGRIB PA
THAMS CAD NGES PAR SEL, ,DE NANG SA YI SNYING PO MCHOG ,NAM
MKHA'I MDZOD NI MDZOD DAM PA, ,LAG NA RIN CHEN BLA NA MED, ,

MI PHAN PA KUN 'JOMS PA NI, ,DRA BA CAN GYI 'OD CES BYA, ,DPA' BO
'DI DAG GSANG BA CHE, ,DKYIL 'KHOR 'DI DAG BRI BAR BYA, ,'KHOR LO
DE NI DOR NAS NI, ,BLO GROS LDAN PAS

PHYIR SONG STE, ,SHAR DU SANGS RGYAS THAMS CAD KYI, ,PHYAG RGYA
GO RIM BZHIN DU DGOD, ,'KHOR LO MDZES PA'I DGE LEGS RIS, ,RDO RJE
DPAL BE'U PAD CES BYA, ,GTZUG TOR RNAM PA

SNA TSOGS PA, ,RDO RJE PADMAS RNAM PAR BRGYAN, ,LHUNG BZED DANG
NI 'KHAR GSIL DANG, ,CHOS GOS KYANG NI KHYAD PAR DU, ,'DI DAG
SH'AKYA SENG+GE SOGS, ,SANGS RGYAS KUN GYIS RAB TU

GSUNGS, ,GANG ZHIG DNGOS GRUB MCHOG 'DOD PAS, ,DE RNAMS BLO LDAN
BRTAN PAS BRI, ,BYANG DU 'JIG RTEN DBANG PHYUG GI ,PHYAG RGYA'I
TSOGS MCHOG DE BZHIN TE, ,PADMA AUTPAL NYI

DANG NI; ;SPYI BLUGS PAGS PA'I G-YANG GZHI DANG, ,DBYUG GU'I
SHING NI MKHAS PA YIS, ,MA MYOS PA RU BRI BAR BYA, ,SLAR YANG LHO
RU SONG NAS NI, ,PHYAG NA RDO RJE BDAG NYID CHE, ,SLOB DPON

BDAG NYID CHEN PO YI, ,PHYAG RGYA 'BAD PAS BRI BAR BYA, ,RDO RJE
PANtI SHA DANG NI, ,DRIL BU RAB TU MDZES PA DANG, ,DBYUG GU DANG
NI THO BA DANG, ,DBYUG PA RDO RJES MTSAN PA DANG, ,LCAGS SGRO


@16A *, ,DANG NI RTZE GSUM YANG, ,'DI DAG DPA' BO'I PHYAG RGYA'O,
,DKYIL 'KHOR NUB TU SONG NAS NI, ,'JAM DPAL DBYANGS NI BLO GROS
KYI, ,GSANG BA'I CHOS NI DAM

PA'I MCHOG ,BRTZON 'GRUS CHEN PO'I PHYAG RGYA BRI, ,AUTPAL 'KHOR
LO RDO RJE DANG, ,RAL GRI YANG NI KHYAD PAR DU, ,THOD PA DANG NI
DGRA STA DANG, ,RMA BYA DANG NI SENG+GE NYID, ,PHYAG RGYA 'DI
RNAMS

BRTZON 'GRUS CHE, ,MKHAS PA YIS NI DGOD PAR BYA, ,'KHOR LO'I GRVA
NI LEGS GNAS PAR, ,RDO RJE SGEG MO LA SOGS BRI, ,PHYI YI 'KHOR
LO'I GRVA RU NI, ,RDO RJE BDUG PA ZHES BYA

SOGS; ;BDAG NYID CHE PO 'BAD PA YIS, ,MCHOD PA 'DI DAG BRI BAR
BYA, ,PHYI YI DKYIL 'KHOR GRVA RNAMS SU, ,GZUGS KYI RDO RJE ZHES
BYA SOGS, ,GZUGS SGRA DE BZHIN DRI DANG

NI; ;KHYAD PAR DU NI RO DANG YANG, ,REG DANG CHOS KYI DBYINGS
DANG NI, ,MKHAS PA YIS NI DGOD PAR BYA, ,SGO YI NANG NI THAMS CAD
DU, ,SGO SKYONG BA NI DGOD PAR BYA, ,DE BZHIN DKYIL

'KHOR GZHAN PA RU, ,RDO RJE SHUGS KYIS SONG NAS NI, ,GO RIM BZHIN
DU SANGS RGYAS KYI, ,YUM RNAMS 'BAD PAS BRI BAR BYA, ,NAM MKHA'I
SPYAN ZHES BYA BA NI, ,SANGS RGYAS SPYAN ZHES

BYA BA DANG, ,SHES RAB PHA ROL PHYIN MA DANG, ,PHYAG RGYA KUN
DANG YANG DAG LDAN, ,JI SRID DE BZHIN GSHEGS RIG MA, ,THAMS CAD
SHAR DU DGOD PAR BYA, ,DE NAS BLO GROS LDAN PA


@16B YIS; ;BYANG GI PHYOGS SU SONG NAS NI, ,GOS DKAR MO DANG
SGROL MA CHE, ,KHRO GNYER CAN DANG GRAGS 'DZIN MA, ,KHYAD PAR DU
NI DPAL BDUN DANG, ,MDA' BDUN DANG NI DBYANGS CAN MA, ,DE

LA SOGS PA'I LHA MO RNAMS, ,BRAN DANG BRAN MOR YANG DAG LDAN, ,DE
BZHIN PHO NYA PHO NYA MO, ,GSANG BA'I PHYAG RGYA LHAN CIG BRI,
,RDO RJE SHUGS KYIS SONG NAS NI, ,LHO YI PHYOGS SU RAB

PHYIN LA; ;M'A MA K'I DANG LCAGS SGROG DANG, ,KHAB RTZE RDO RJE
MTSAN MCHOG DANG, ,DE LTAR BRIS NAS BLO LDAN GYIS, ,NUB KYI
PHYOGS SU SONG NAS NI, ,DER NI PHYIN NAS SHES LDAN GYIS, ,SGRA

GCAN STOBS CHEN BRI BAR BYA, ,DE BZHIN 'DAM BU MDA' RGYU DANG,
,LHA MO ZLA BA'I 'OD ZER 'DRA, ,DKYIL 'KHOR KUN GYI MTSAMS SU NI,
,LHA MO NYE BA'I SKRA CAN MA, ,'BAD PA YIS NI

BRI BAR BYA, ,RAB BKRA NOR GYI BLO GROS DANG, ,'GUGS BYED PHO NYA
LNGA DANG LDAN, ,GRA YI CHA RU BRI BYA BA, ,RDO RJE MDUNG RTZE
ZHES BYA SOGS, ,SGO YI NANG NI THAMS CAD BYA, ,SGO SKYONG BA NI
RNAM PAR

BRI; ;GZHAN GYI MI THUB LHA MO CHE, ,DE BZHIN RAL PA GCIG MA
MCHOG ,RDO RJE DREGS MA LHA MO CHE, ,RDO RJE KUMBHI YANG DAG BRI,
,DE NAS BLO LDAN DKYIL 'KHOR NI, ,THAMS CAD LAS NI THON NAS SU,,

SHAR GYI CHA NI THAMS CAD DU, ,SNGAGS PA MNYAM PAR BZHAG PA YIS,
,KHRO CHEN GZHAN GYIS MI THUB PA, ,DE BZHIN MI G-YO ZHES BYA
DANG, ,KHAMS GSUM RNAM RGYAL SNYING PO NI, ,MNGA'


@17A *, ,BDAG BRGYA PHRAG LNGA YIS BSKOR, ,SHAR DU BRIS NAS
SNGAGS PA YIS, ,DE NAS BYANG GI CHAR SONG STE, ,RTA MGRIN KHRO BO
CHEN PO DANG, ,SKAR MA'I SPYAN NI KHYAD PAR

DU'O; ;KHRO GNYER RIM PA RNAM BSGYINGS PA, ,KHRO BO BLO LDAN
BRTZON 'GRUS CHE, ,PHO NYA BRAN RNAMS THAMS CAD DANG, ,MA MO
STONG GIS YONGS BSKOR BAR, ,'JIG RTEN MGON GYIS BKA'

STZAL TO; ;DE NAS BLO GROS LDAN PA YIS, ,LHO YI PHYOGS SU SONG
NAS NI, ,DER NI PHYIN TE BRTZON CHEN PO, ,KHRO BO CHEN PO STOBS
PO CHE, ,RDO RJE MTSAN PAS LEGS MTSAN PA, ,SHES RAB

CHEN POS DGOD PAR BYA, ,KHRO BO ZLA BA'I THIG LE DANG, ,DE BZHIN
KHRO CHEN RDO RJE 'CHANG, ,SGRA GCAN KHRO BO STOBS PO CHE, ,KHRO
BO BDUD RTZI 'KHYIL PA DANG, ,RDO RJE SA 'OG SA 'OG DANG, ,DE

BZHIN 'JIGS PA'I MIG CAN DANG, ,RKANG PAS BSNUN PA'I RDO RJE
MCHOG ,GSANG DANG RAB GSANG RJES 'GRO DANG, ,BRAN DANG PHO NYA
KHRO BO NI, ,STONG PHRAG GSUM DANG PHYED KYIS BSKOR, ,DE

LTAR BRIS NAS BLO LDAN GYIS, ,NUB KYI PHYOGS SU PHYIN NAS NI,
,DER NI SONG STE BRTZON CHEN PO, ,GSHIN RJE MTHAR BYED CES BYA
BA, ,GDONG DRUG PA LA LAG DRUG PA, ,KHRO BO YI GE BDUN

ZHES BGYI, ,KHRO BO'I GTZO BO STONG PHRAG NI, ,BDUN DAG GIS NI
YONGS BSKOR BA'O, ,DKYIL 'KHOR CHA NI THAMS CAD DU, ,KHRO BO GTUM
PO THAMS CAD BRI, ,DE NAS BLO LDAN 'ONGS NAS


@17B SU; ;RANG RGYAL RGYAL BA THAMS CAD KYI, ,DKYIL 'KHOR KUN TU
BRI BAR BYA, ,DE NAS SNGAGS PA 'ONGS NAS NI, ,RGYAL BA NYAN THOS
BRI BAR BYA, ,DE YI PHYI RU TSANGS SOGS LHA, ,DKYIL 'KHOR

KUN TU RNAM PAR BRI, ,DBANG PHYUG CHE DANG KHYAB 'JUG DANG, ,ZLA
BA NYI MA ZHES BYA DANG, ,GZA' BRGYAD DANG NI 'JIG RTEN SKYONG,
,RGYAL CHEN RIGS NI BZHI PO DANG, ,DE BZHIN SUM CU RTZA

GSUM DANG, ,MTHA' BRAL RNAMS DANG DGA' LDAN DANG, ,'PHRUL DGA'
GZHAN 'PHRUL DBANG BYED DANG, ,TSANGS PA MTHUN NA 'DON PA RNAMS,
,TSANGS CHEN RNAMS DANG, 'OD CHUNG RNAMS

DANG, TSAD MED 'OD RNAMS DANG, 'OD GSAL RNAMS DANG, DGE CHUNG
RNAMS DANG, TSAD MED DGE RNAMS DANG, DGE RGYAS RNAMS DANG, SPRIN
MED RNAMS DANG, BSOD NAMS BSKYES

RNAMS DANG, 'BRAS BU CHE BA RNAMS DANG, MI CHE BA RNAMS DANG, MI
GDUNG BA RNAMS DANG, GYA NOM SNANG BA RNAMS DANG, SHIN TU MTHONG
BA RNAMS DANG, 'OG MIN RNAMS DANG, DAG PA'I

GNAS RNAMS DKYIL 'KHOR THAMS CAD KYI MTSAMS SU DGOD PAR BYA'O,
,DE NAS DBANG LDAN DU DBANG LDAN DANG, DBANG POR DBANG PO DANG,
,MER ME LHA DANG, GSHIN RJER GSHIN RJE DANG,

BDEN BRAL DU BDEN BRAL DANG, CHUR CHU LHA DANG, RLUNG DU RLUNG
LHA DANG, LUS NGAN DU LUS NGAN RNAMS DANG, PHYI ROL GYI SHAR
PHYOGS SU KHRO BO GZHAN GYIS MI THUB PA ZHES BYA BA'I PHYAG RGYA


@18A *, ,CHEN PO DGOD PAR BYA'O, ,LHOR RDO RJE 'JIGS BYED KYI
SPYAN GYI PHYAG RGYA CHEN PO DGOD PAR BYA'O, ,NUB TU KHRO BO'I
RGYAL PO CHEN PO GSHIN RJE GSHED KYI PHYAG RGYA CHEN

PO DGOD PAR BYA'O, ,BYANG DU RTA MGRIN GYI PHYAG RGYA CHEN PO
RNAM PAR DGOD PAR BYA'O, ,PHYI ROL TU RA BA DAG GI NANG DU RGYA
MTSO CHEN PO BDUN DGOD PAR BYA'O, ,DE'I PHYI ROL TU 'GRO BA

LNGA PO GZHAG PAR BYA'O, ,DE LTA BU'I GRU BZHI PA, SGO BZHI PA
DKYIL 'KHOR CHEN PO DAR DANG ME TOG GI CHUN PO DANG, GDUGS DANG
RGYAL MTSAN DANG BA DAN BSGRENG BA, DRA BA DANG,

DRA BA PHYED PAS SGRUBS PA, DE LTA BU'I DKYIL 'KHOR CHEN PO BRIS
LA BSGOM PAR BYA'O, ,DE BZHIN DU DBUS SU RI'I RGYAL PO LHUN PO'I
TSAD DU DPAG TSAD BRGYA STONG PHRAG DU MAR

RGYAS PA DE'I STENG DU RDO RJE SENG+GE'I KHRI LA BZHUGS PA'I
SANGS RGYAS BCOM LDAN 'DAS RNAM PAR BSAMS NAS NYE BAR SPYOD PA
THAMS CAD KYIS TSOGS MCHOD LA MNYES PAR BYAS

TE; MCHOD PA DANG, DBANG BSKUR BA DANG, BYIN GYIS BRLAB PA DANG,
SPRO BA DANG, BSDU BA LA SOGS PA BYAS PAS NAM MKHA'I GNAS SU DE
BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD KYI PHYAG

RGYA CHEN PO RNAM PAR BSAMS NAS SPYAN DRANGS TE BCUG LA BCINGS
NAS DAM TSIG LA RNAM PAR BZHAG STE, DE BZHIN DU DE BZHIN GSHEGS
PA THAMS CAD DANG, RDO RJE SEMS


@18B DPA'I BDAG NYID NI, RNAM PAR SNANG MDZAD NGA'O SNYAM DU
SNYEMS PA BSGOM PAR BYA'O, ,DE NAS SNYING RJE DANG BYAMS PA'I MIG
GIS PHYOGS BCU'I 'JIG RTEN GYI KHAMS MTHA' LAS 'DAS

PA THAMS CAD KHYAB PA'I RGYA MTSO'I SPRIN DE BZHIN GSHEGS PA
THAMS CAD KYI SKU'I SPRIN GYIS KUN NAS BKANG STE, DE BZHIN GSHEGS
PA'I RIM PA MCHOG GIS RDO RJE SEMS DPA' H'Um

MDZAD KYI PHYAG RGYA RANG GI LUS LA ZHUGS NAS PHYOGS THAMS CAD
H'Um GI YI GE'I SGRA BRJOD CING BSNUN PA BZHIS ROL PA DANG BCAS
PAS PHYAG BYAS LA BZLAS PA BYAS TE DAM TSIG GI

PHYAG RGYA BCINGS LA CHO GA BZHIN DU RDO RJE SLOB DPON GYIS BKUG
NAS BCUG STE BCINGS LA DAM TSIG LA BZHAG PA BYAS NAS SE GOL GYI
SBYOR BA DANG, KUN NAS 'BEBS PA'I PHYAG

RGYAS BDAG NYID LA DBAB STE SNYING PO 'DI BZHIS ROL PA DANG BCAS,
DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD DANG BDAG MTSUNGS SO SNYAM DU BSAM
PAR BYA'O, ,DE LA DE'I SNYING PO BZHI PO NI,

AA A'A, AAm AA: BDAG BYIN GYIS BRLAB PA LA SOGS PA BYAS NAS BRJOD
LA, DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD DANG, BDAG MTSUNGS PA YIN NO
ZHES NGA RGYAL BSKYED DO, ,DE BZHIN

GSHEGS PA THAMS CAD KYI RDO RJE LCAGS KYU'I SE GOL GTOGS NAS
SNYING PO 'DIS SANGS RGYAS THAMS CAD SPYAN DRANG PAR BYA'O, ,DE
LA SNYING PO NI, 'DI YIN TE, BH'Um TR'Am HR'I: H'Um, AOm BADZRA


@19A *, ,SA M'A DZA:, A'A GATZTSA AA GATZTSANTU, SARBA TA TH'A GA
TA, SARBA BO DHI SATVA PA RI BRi T'A, PRA TYE KA RI HA HA TE
SV'AH'A, AOm BADZRA SA M'A DZA:, A'A GATZTSA A'A GATZTSA, SARBA
TA TH'A GA TA

BADZRA YO GI SHVA RA, SATVA NA YE:, SRA H'A AA H'A:, DE NAS DE
BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD DANG, BYANG CHUB SEMS DPA' THAMS CAD
DANG BCAS PA, DKYIL 'KHOR THAMS CAD YONGS

SU RDZOGS PA, DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD KYI RIGS DANG, RGYUD
DANG, GZUGS RNAMS DANG LHAN CIG DKYIL 'KHOR DU 'DUS NAS BYON PAR
'GYUR RO, ,DE NAS DE BZHIN

GSHEGS PA THAMS CAD KYI PHYAG RGYA CHEN PO BDAG NYID RNAM PAR
BSGOMS NAS MING BRGYA RTZA BRGYAD PA BTON LA CHO GA JI LTA BA
BZHIN DU MCHOD PA BYAS NAS DE BZHIN GSHEGS

PA THAMS CAD BRTAN PAR BYAS NAS SGO BZHI PO RNAMS SU RDO RJE
LCAGS KYU LA SOGS PAS LAS BYAS TE, LAS CHEN PO DAM PA'I PHYAG
RGYAS DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD

GZHUG PAR BYA'O, ,AOm SARBA TA TH'A GA TA, SU RA TA BADZRA BADZRA
SATVA DZA: H'Um BAm HO: AA DHI TIshthANTU, SARBA TA TH'A GA TA
MAH'A MAndA LAm, DE NAS GSANG BA'I MCHOD PA LA SOGS PA RNAMS KYIS
MCHOD

NAS DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD LA GSOL BA GDAB PAR BYA STE,
SANGS RGYAS DANG BYANG CHUB SEMS DPA' THAMS CAD LA BDAG GSOL BA
'DEBS LAGS KYI ,DE BZHIN


@19B GSHEGS PA THAMS CAD KYIS BDAG LA BYIN GYIS BRLAB TU GSOL,
SEMS CAN THAMS CAD KYI DON MDZAD DU GSOL, BDAG LA DNGOS GRUB
THAMS CAD STZAL DU GSOL, JI LTAR

BDAG GIS DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD KYI MCHOD PA RAB 'BYAMS
RGYA MTSO'I SPRIN RNAMS KYIS CHOS KYI DBYINGS KYI MTHAS KLAS PA'I
SANGS RGYAS THAMS CAD KYI YUL KUN NAS BKANG

STE BYIN GYI BRLAB PAR BGYI'O, ,DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD KYI
BKA' YONGS SU RDZOGS PAR BGYI'O, ,DE NAS 'DIR RDO RJE SNYING PO'I
RGYAN CHOS KYI DBYINGS KYI DKYIL 'KHOR DU SLOB MA

GZHUG PA'I CHO GA RGYAS PAR 'GYUR BA NI, DE NAS GOS DMAR PO PHRAG
PAR GZAR TE DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD LA SNGAGS 'DIS PHYAG
'TSAL BA'I THAL MO SBYAR NAS SNGAGS

'DIS SNYAN GSAN DBAB PAR BYA STE, SA MA YA HO, ,SA MA YA STVAm,
SA MA YA BADZRA AA DHIshthA NAm KU RU M'Am, SARBA TA TH'A GA TA
SA MA YE shU ME YA DHI TIshthANTU SARBA BUDDHA M'Am PRA BE SHA
YANTU, PRA TI P'A LA

YANTU; P'U DZ'ANYTZA ME PRA YANTU, PRA BIshtOSTHI, SARBA TA TH'A
GA TA BADZRA MAndAL, AA LAm K'A RE MA H'A BADZRA MAndA LE PRA TI
BA LA YANTU M'Am STU DZ'ANYTZA ME PRA YATZTSANTU, DE NAS SLOB
DPON GYIS DE'I THAL MOR ME

TOG DKAR PO'I PHRENG BA SNGAGS 'DIS BTAGS NAS NANG DU ME TOG BZHI
DANG, SOR MO'I RTZA MOR ME TOG RE RE BCUG LA DE NAS SNGAGS 'DI
BRJOD CING GZHUG PAR BYA'O, ,H'Um DHVAm HR'Im KRUm SHRUm


@20A *, ,DZRUm BA: KA: PRAm KHIm SHRIm DZRUm HAm MAm, AA DHI
TIshthA MAm, SARBA TA TH'A GA TA SA MA YA STVA PRA BI SH'A MI, DE
NAS SLOB DPON GYIS DE'I GDONG G-YOGS BCINGS LA DE BZHIN GSHEGS

PA THAMS CAD KYI MYA NGAN LAS 'DAS PA'I GRONG KHYER CHOS KYI
DBYINGS NAM MKHA'I KHAMS RAB TU KHYAB PA'I SBYOR BAS DE BCUG LA
SNGAGS 'DIS ME TOG GTOR BAR BYA'O, ,SNGAGS

NI; SA MA YO HAm, SA MA YA STVAm, SA MA YA H'Um, GANG LA ME TOG
RNAMS LHUNG BA DE NYID DE'I LHAR SBYIN PAR BYA'O, ,DE NAS CHO GA
BZHIN DU SNGAGS 'DIS DBAB PAR BYA'O, ,SA MA YO HAm, SA

MA YA STVAm, SA MA YA H'Um, NA MA: SARBA TA TH'A GA TE BHYA, TA
tA TA tA, DHA MA DHA MA, BADZRA H'Um, BI KRi TA BI DYU DZDZI HV'A
DUR D'ANTA DA MA KA, HA SI TA LAMBO DA RA, KA HA KA HA, TZU LU
TZU LU, MUNYTZA MUNYTZA,

AAtt'A ttA HA SA, DA RA BI DA RA, BADZRA BADZROD GA TA, BADZRA
NEE TRA, BADZRA SHRO TRA, BADZRA GHRA nA, BADZRA DAmshtA KINYTZI
R'A YA SI PRA BI SHA, BADZRA P'A nI HRI DA YA M'A BI SHA M'A BI
SHA ,GHURnA GURnA, P'URnA P'URnA, GHURn'A

PA YA GHURn'A PA YA, BHRA MA YA BHRA MA YA, P'A TA YA MO tA YA,
AA BE SHA YA, DZALPA DZALP'A, DZALP'A YA DZALB'A YA, LA GHU LA
GHU, SARBA TA TH'A GA TA DZ'A KA RA PRA BA RA, DHARMA LAPDHA, BI
DZA YA, HE HE BADZRA

DZHAm K'A RA H'Um KRi TA SV'AH'A, DBAB PA'I DAM TSIG ,DE LTAR
BABS NAS KYE KHYOD KYIS GANG DGE BA'I MA MI DGE BA MTHONG NGAM
ZHES 'DI'O, ,DE NAS DE BZHIN GSHEGS PA'AM, RDO RJE 'DZIN


@20B PA'AM; DGE BA'AM, MI DGE BA BDAG GIS 'DI LTA BU MTHONG NGO,
,ZHES SMRA BAR 'GYUR RO, ,DE NAS SLOB DPON GYIS DE THAMS CAD DE
BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD KYI RDO RJE'I RANG BZHIN DU

YONGS SU BZHAG LA MIG BCINGS PA BKROL LA DBANG BSKUR BA'I DON DU
DKYIL 'KHOR GRU BZHI PA BYAS LA DE'I DBUS SU KHA DOG THAMS CAD
KYIS PADMA CHEN PO 'DAB MA BRGYAD PA YID DU

'ONG BA'AM, SENG+GE'I KHRI RANG NYID KYIS BRIS TE, DE NAS DE LA
DAR GYI BGO BA DANG, ME TOG DANG, BDUG PA LA SOGS PA RNAMS KYIS
MCHOD LA KHYAD PAR DU GZUGS DANG, SGRA DANG, DRI DANG, RO

DANG REG DANG, GDUGS DANG, RGYAL MTSAN DANG, BA DAN DANG, DUNG
DANG, RDZA RNGA DANG, RNGA BO CHE DANG, DUNG LA SOGS PA DANG, GAR
DANG, GLU RNAMS KYIS LEGS PAR MCHOD NAS COD PAN LNGA'I

DBANG BSKUR TE, DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD KYI RDO RJE SLOB
DPON GYI GO 'PHANG LA RAB TU BZHAG PA RIGS DANG RJES SU MTHUN
PA'I MING DU BYAS NAS SNGAGS 'DIS BYIN GYIS BRLAB PAR

BYA STE; AOm SARBA TA TH'A GA TA BADZROshn'I shA AA BHI shINYTZA
AOm BADZRA STVA AA BHI shINYCA, AOm BADZRA RATNA AA BHI shINYTZA,
AOm BADZRA PADMA AA BHI shINYTZA, AOm BADZRA BADZRA AA BHI
shINYTZA, SPYI BO DANG, DPRAL BA DANG, MGRIN PA

DANG, SNYING GA DANG, LTE BA DANG, RKED PA NAS RJE NGAR GYI BAR
DU YI GE'I PHYAG RGYA BKOD LA, RANG GI LHA'I GZUGS KYI SBYOR BAS
BYIN GYIS BRLAB PAR BYA'O, ,DE NAS RDO RJE'I CHO GA RNAMS BRLAB


@21A *, ,PAR BYA STE, DE LA RDO RJE'I GNAS TSIG RNAMS NI, 'DI DAG
STE, RANG BZHIN GYIS DBYER MED PA'I PHYIR RANG GI LUS RDO RJE
SEMS DPA'I GNAS TE, RDO RJE'I GNAS

'DIS LTA BA'I THIBS PO THAMS CAD NGES PAR 'JOMS PAR 'GYUR RO, ,MA
RIG PA RDO RJE'I GNAS KYI RIG PA LA 'JUG PA STE, RDO RJE'I GNAS
'DIS DMIGS PA'I DNGOS PO YONGS SU

SHES PA LA 'JUG PAR 'GYUR RO, ,H'Um, MNGON PAR 'DU BYED PA'I
PHYIR MTSAMS MED PA'I MTHA' RDO RJE'I GNAS 'DIS LTA BA THAMS CAD
DU GYUR PA'I SEMS NGES PAR RIG PAR

'GYUR RO, ,AOm, 'DOD CHAGS KYI MTHA' ZHI BA'I PHYIR 'DOD CHAGS
DANG BRAL BA'I MTHAR RDO RJE'I GNAS 'DOD CHAGS PA DANG BRAL BAR
'GYUR RO, ,HA, ZHE SDANG GI MTHA' ZHI BA'I

PHYIR BYAMS PA'I MTHA'I RDO RJE'I GNAS TE, RDO RJE'I GNAS 'DIS
SKYON THAMS CAD KUN TU 'DRAL BAR 'GYUR RO, ,MEE, GTI MUG GI MTHA'
ZHI BA'I PHYIR SHES RAB KYI SGRON MA RDO RJE'I

MTHA' STE, RDO RJE'I MTHA' 'DIS MUN PA BSAL BAR BYED PAR 'GYUR
RO, ,RAm, SEMS CAN THAMS CAD SEMS CAN GCIG PA STE, RDO RJE'I GNAS
'DIS SEMS CAN MNYAM PA

YID LA 'JUG PA'I DON DANG, SEMS CAN GYI RANG BZHIN RTOGS PA'I DON
DU 'GYUR RO, ,HR'Im, SEMS CAN THAMS CAD SEMS GCIG PA STE, RDO
RJE'I GNAS 'DIS SEMS NGES PA


@21B LA 'JUG PA'I DON DANG, SEMS RANG BZHIN GYIS 'OD GSAL BA
MNGON PAR RTOGS PA'I DON DU 'GYUR RO, ,AA, SANGS RGYAS THAMS CAD
SANGS RGYAS GCIG PA STE, RDO RJE'I GNAS

'DIS DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD KYI RJES SU 'JUG PA'I DON DANG,
MNYAM PA NYID KYI YE SHES RJES SU RTOGS PA'I DON DU 'GYUR RO,
,AOm, CHOS THAMS CAD SANGS RGYAS KYI CHOS

RDO RJE'I GNAS 'DIS THAMS CAD MKHYEN PA'I YE SHES RJES SU RTOGS
PAR 'JUG PA'I DON DANG, RDO RJE LTA BU'I TING NGE 'DZIN RJES SU
RTOGS PA'I DON DU 'GYUR RO, ,AAm, BDUD KYI LAS

THAMS CAD SANGS RGYAS KYI CHOS TE, RDO RJE'I GNAS 'DIS LAS THAMS
CAD RJES SU RTOGS PA LA 'JUG PA'I DON DANG, LAS THAMS CAD LAS
YONGS SU 'DAS PA'I DON DU 'GYUR RO, ,H'Um,

NGAG THAMS CAD DE BZHIN GSHEGS PA'I GSUNG STE, RDO RJE'I GNAS
'DIS SGRA JI BZHIN PA THAMS CAD RJES SU RTOGS PA LA 'JUG PA'I DON
DANG, BRJOD PA LAS 'DAS PA'I CHOS RJES SU

RTOGS PA'I DON DU 'GYUR RO, ,PAm, CHOS THAMS CAD MA SKYES PA STE,
RDO RJE'I GNAS 'DIS 'CHI 'PHO MED PA LA 'JUG PA'I DON DANG, SKYE
BA DANG, RGA BA DANG, NA BA DANG, 'CHI BA'I LAM LAS

'DAS PA'I DON DU 'GYUR RO, ,MAm, CHOS THAMS CAD MA BYUNG BA STE,
RDO RJE'I GNAS 'DIS 'GOG PA MED PA LA 'JUG PA'I DON DANG, CHOS
THAMS CAD 'GOG PA MED PA'I DON DU 'GYUR RO, ,


@22A *, ,KHAm, 'DI LA RNAM GNAS RNAL 'BYOR PA, ,BDAG GI DE NYID
RAB RTOGS TE, ,BDAG GI DE NYID DANG BRTAGS NAS, ,SANGS RGYAS KUN
MTSUNGS MNYAM MED 'GYUR, ,

DE LA SOGS PA'I DNGOS GRUB THAMS CAD DANG, PHUN SUM TSOGS PA
THAMS CAD DANG, GTER THAMS CAD DANG, 'KHOR LO THAMS CAD DANG, RDO
RJE THAMS CAD DANG, RAL GRI DANG, YID

BZHIN GYI NOR BU DANG, DNGUL CHU DANG, BCUD LEN RNAMS DANG, GYEN
DU 'GRO BA DANG, RKANG 'OG DANG, MI SNANG BA DANG, RIG PA 'DZIN
PA DANG, 'KHOR LOS BSGYUR BA NYID DANG, BRGYA BYIN

NYID DANG, TSANGS PA DANG, KHYAB 'JUG DANG, DBANG PHYUG CHEN PO
DANG, BYANG CHUB SEMS DPA'I SA RNAMS DES MYUR DU 'GRUB PAR 'GYUR
RO, ,H'Um, YID NI RTZE GCIG GYUR PA YIS, ,

SANGS RGYAS RJES DRAN BSGOMS NAS NI, ,NYI MA'I DKYIL 'KHOR DBUS
GNAS PAR, ,SANGS RGYAS SKU GZUGS BSGOM PAR BYA, ,SBYOR BA DE YI
BKA' DRIN GYIS, ,SANGS RGYAS

KUN MTSUNGS MNYAM MED 'GYUR, ,ZLA BA'I DKYIL 'KHOR DBUS GNAS PAR,
,'OD KYI DKYIL 'KHOR RAB GSAL BA'I, ,KUN TU BZANG PO PHYAG RGYA
CHE, ,LEGS PAR MNYAM

PAR BZHAG PAS BSGOM, ,YO NI PHYED KYI SBYOR BA YIS, ,KUN TU BZANG
PO 'DRA BAR 'GYUR, ,RDO RJE RIN CHEN PHYAG RGYA CHE, ,LEGS PAR
MNYAM PAR BZHAG PAS BSGOM, ,RGYAL PO'I


@22B DBANG BSKUR NYID DAM NI, ,YANG NA DBANG PHYUG THOB PAR
'GYUR, ,RDO RJE CHOS KYI PHYAG RGYA CHE, ,DE NI RANG GIS BRTAN
POR BSGOM, ,'JIG RTEN KUN GYI DBANG PHYUG KYANG, ,THOB NA DNGOS
GRUB

GZHAN CI SMOS, ,RDO RJE LAS KYI PHYAG RGYA GANG, ,DE BZHIN NYID
KYI 'OD GSAL BA, ,RDO RJE'I SBYOR BAS DE BSGOMS PAS, ,RDO RJE'I
RNAL 'BYOR BRTAN POR 'GYUR, ,DE LTA BU'I BYANG CHUB KYI

SEMS KYI MCHOG SGOM PA PHYAG RGYA CHEN PO'I YE SHES NYID YIN NO,
,'KHOR LOS BSGYUR BA'I PHYAG RGYA CHE, ,LEGS PAR MNYAM PAR BZHAG
PAS BSGOM, ,PHYAG RGYA KUN GYI BDAG NYID

KYI; ;DAM PA'I DON NYID THOB PAR 'GYUR, ,GZI BRJID DRA BA PHYAG
RGYA CHE, ,DAM PA'I DON DU BSGOM PAR BYA, ,GSANG BA'I RGYAL PO
THOB 'GYUR NA, ,DNGOS GRUB GZHAN LTA CI ZHIG SMOS, ,GDUGS

DKAR GTZUG TOR CHEN PO NI, ,DAM PA'I DON DU BSGOM PAR BYA, ,GTZUG
TOR YE SHES THOB 'GYUR NA, ,DNGOS GRUB GZHAN LTA CI ZHIG SMOS,
,RGYAL BA'I GTZUG TOR PHYAG RGYA CHE, ,DE NI YANG

DANG YANG DU BSGOM, ,CHOS KYI RGYAL PO RNAM RGYAL NYID, ,MDOR
BSDUS PA NI THOB PAR 'GYUR, ,RNAM RGYAL GTZUG TOR PHYAG RGYA YI,
,DAM PA'I YI GE BSGOM PAR BYA, ,LEGS PAR RAB GNAS

'OD ZER CAN, ,DNGOS GRUB YE SHES THOB PAR 'GYUR, ,DE LA SOGS PA
MTHA' YAS MCHOG ,CHOS DBYINGS MNYAM DANG MI MNYAM PA, ,GTZUG TOR
RNAMS KYIS LEGS BSHAD PA, ,PHYAG RGYA


@23A *, ,DE RNAMS BDAG NYID MCHOG ,DE LTAR RNAL 'BYOR PAS BSGOMS
NA, ,LHAG PA'I LHA NI GCIG BU NYID, ,THOG MA THA MA MED ZHI BA,
,RANG BYUNG MCHOG TU MI 'GYUR BA,

SANGS RGYAS KUN DANG MNYAM SBYOR BA, ,RNAL 'BYOR DBANG PHYUG GO
'PHANG MCHOG ,SANGS RGYAS YE SHES DRI MA MED, ,BDAG NYID CHEN PO
THOB PAR 'GYUR, ,DE BZHIN GSHEGS PA THAMS

CAD KYI GTZUG TOR GYI DAM TSIG YE SHES KYI PHYAG RGYA RNAMS SO,
,DA NI, DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD KYI CHOS KYI YI GE'I RANG
BZHIN GYI YE SHES DE LA BSLAB PAR BYA'O, ,

ZHES BYA BA NI, RNAM PAR SPYOD PA'I PHYIR CHOS THAMS CAD KYI SGOR
SHES PAR BYA'O, ,AOm PAm, AA ZHES BYA BA NI, CHOS THAMS CAD MA
SKYES PA'I PHYIR CHOS THAMS CAD KYI SGOR

BSHAD PAR BYA'O, ,AOm AA A'A AAm AA:, PA ZHES BYA BA NI, CHOS
THAMS CAD KYI SGO STE, DON DAM PAR CHOS THAMS CAD KYI PHA ROL TU
PHYIN PA THAMS CAD YONGS SU RDZOGS PAR BLTA

BAR BYA'O, ,AOm PAm, NA ZHES BYA BA NI, CHOS THAMS CAD KYI MING
DANG, GZUGS DANG, SHES RAB DANG, CHOS DANG BCAS PA YONGS SU SHES
PA'I DBANG DU 'GYUR BA'I PHYIR CHOS THAMS

CAD KYI SGOR BSHAD DO, ,AOm NAm, DA ZHES BYA BA NI, 'DUL BA DANG,
ZHI BA'I PHA ROL TU PHYIN PA YONGS SU RDZOGS PAR BYED PA'I PHYIR
CHOS THAMS CAD KYI SGOR BRJOD DO, ,AOm DAm, SA


@23B ZHES BYA BA NI, THOGS PA MED PA LAS YANG DAG PAR 'DAS SHING
YONGS SU NYON MONGS PA DANG, RNAM PAR SPONG BA DANG, ZAG PA DANG
BCAS PA DANG, ZAG PA MED PA'I SGO NAS PHUNG PO DANG,,

KHAMS DANG, SKYE MCHED LA SOGS PA DON DAM PA'I BDEN PA LA GNAS TE
MI DMIGS PA'I PHYIR CHOS THAMS CAD KYI SGOR RNAM PAR GZHAG GO
,AOm SRUm, TA ZHES BYA BA NI, DE BZHIN NYID

KYI RJES SU 'GRO BA'I CHOS KYI DBYINGS LA 'JUG PA'I PHYIR CHOS
THAMS CAD KYI SGOR RNAM PAR BLTA'O, ,AOm TAm, KA ZHES BYA BA NI,
LAS KYI RNAM PAR SMIN PA RNAM PAR BGROD PA'I PHYIR CHOS

THAMS CAD KYI SGOR GSAL BAR BYA'O, ,AOm KAm, MA ZHES BYA BA NI,
SGYU MA LTA BU NYID DANG, DRAN PA MED CING SNYING RJE CHE BA
DANG, SHES RAB RNO BA LAS BYUNG BA'I PHYIR CHOS THAMS CAD KYI
SGOR

GSAL BAR BSHAD DO, ,AOm MAm, GA ZHES BYA BA NI, ZAB MO LA SPYOD
PA'I PHYIR CHOS THAMS CAD KYI SGOR BLTA BAR BYA'O, ,AOm GAm, DZA
ZHES BYA BA NI, SKYE BA DANG, RGA BA DANG, 'CHI BA LAS YONGS

SU RGAL BA'I RANG BZHIN MI PHYED PA'I PHYIR CHOS THAMS CAD KYI
SGOR BLTA BAR BYA'O, ,AOm DZAm, DHA ZHES BYA BA NI, CHOS KYI
DBYINGS YONGS SU MI PHYED PA'I RDO RJE YONGS SU RDZOGS PA'I PHYIR
CHOS

THAMS CAD KYI SGOR BLTA BAR BYA'O, ,AOm DHI, SHA ZHES BYA BA NI,
ZHI GNAS DANG LHAG MTHONG YONGS SU RDZOGS PA'I PHYIR CHOS THAMS
CAD KYI SGOR BLTA BAR BYA'O, ,AOm SHAm, shA ZHES BYA BA NI,


@24A *, ,GANG ZAG DANG CHOS KYI BDAG MED PA NAM MKHA' LTAR GSAL
ZHING CHOS THAMS CAD RANG BZHIN GYIS 'OD GSAL BA'I PHYIR CHOS
THAMS CAD KYI SGOR RNAM PAR

GZHAG GO ,AOm KHAm, KshA ZHES BYA BA NI, G-YO BA MED PAS MI BZAD
PA'I YE SHES SO SOR DMIGS TE CHOS THAMS CAD KYI SGOR BLTA BAR
BYA'O, ,AOm KshAm, NGA ZHES BYA BA NI, CHOS THAMS

CAD MKHYEN PA'I YE SHES KYI'ANG YUL MA YIN PA'I PHYIR CHOS THAMS
CAD KYI SGOR BLTA BAR BYA'O, ,AOm DAm, THA ZHES BYA BA NI, GNAS
DANG GNAS MA YIN PA LA MKHAS PAS SANGS

RGYAS KYI ZHING YONGS SU SBYONG BA'I PHYIR CHOS THAMS CAD KYI
SGOR BLTA BAR BYA'O, ,AOm THAm, dHA ZHES BYA BA NI, SGRIB PA
THAMS CAD RAB TU SPANGS PAS ZAD PA'I YE SHES MI SKYE ZHING MTHAR

THUG PA'I YE SHES THOB PA'I PHYIR CHOS THAMS CAD KYI SGOR BSHAD
DO, ,AOm dHAm, DZHA ZHES BYA BA NI, MYUR DU 'CHI BA MED PA RJES
SU DMIGS PA MED PA'I PHYIR CHOS THAMS CAD KYI

SGOR BLTA BAR BYA'O, ,AOm DZHAm, KA ZHES BYA BA NI, LUS RNAM PAR
SPYOD PA 'DOD CHAGS DANG BRAL BAS NYON MONGS PA THAMS CAD SPANGS
TE RDO RJE SNYING PO'I LUS SO SOR THOB PA'I

PHYIR CHOS THAMS CAD KYIS SGOR BLTA BAR BYA'O, ,AOm KAm ,A'A ZHES
BYA BA NI, SEMS RNAM PAR SPYOD PA NYES PA DANG, RMONGS PA DANG,
BAG LA NYAL BA RAB TU SPANGS NAS BYANG CHUB KYI


@24B SEMS BSKYED PA RANG BZHIN GYIS 'OD GSAL BA'I PHYIR CHOS
THAMS CAD KYI SGOR BLTA BAR BYA'O, ,AOm AAm, BA ZHES BYA BA NI,
NGAG RNAM PAR SPYOD PA NGAG GI SPROS PA CHOS KYI DBYINGS

RNAM PAR DAG PA'I PHYIR CHOS THAMS CAD KYI SGOR BLTA BAR BYA'O,
,AOm BAm, TSA ZHES BYA BA NI, GRIB MA MA DMIGS SHING RANG BZHIN
GYIS DANG BA'I PHYIR CHOS THAMS CAD KYI SGOR BLTA

BAR BYA'O, ,AOm TSAm, GHA ZHES BYA BA NI, GCIG TU 'DIS PA MA
DMIGS PA'I DON DAM PAR GNYIS SU MED PAR GYUR PA'I PHYIR CHOS
THAMS CAD KYI SGOR BLTA BAR BYA'O, ,AOm GHAm, tA

ZHES BYA BA NI, CA CO DANG BRAL BA'I RDO RJE SNYING PO 'DZIN PA'I
PHYIR CHOS THAMS CAD KYI SGOR BSHAD DO, ,AOm tAm, PHA ZHES BYA BA
NI, CHOS THAMS CAD DBU BA GDOS PA LTA BU'I TSUL GYIS

GSANG BA'I YE SHES GSAL BA'I PHYIR CHOS THAMS CAD KYI SGOR BSHAD
DO, ,AOm PHAm, dA ZHES BYA BA NI, DGRA CHEN PO LAS GROL BA'I
MKHA' LA 'GRO BA GRUB PAS SO SOR THOB PA'I PHYIR

CHOS THAMS CAD KYI SGOR BLTA BAR BYA'O, ,AOm dAm, shA ZHES BYA BA
NI, TSA SGO MI DMIGS PA'I PHYIR CHOS THAMS CAD KYI SGOR BLTA BAR
BYA'O, ,AOm shAm, AU ZHES BYA BA NI, CHOS THAMS CAD

NYE BAR ZHI BA'I PHYIR CHOS THAMS CAD KYI SGOR RNAM PAR GZHAG GO
,AOm A'Um, YA ZHES BYA BA NI, RGYUN DU BYED PA NGES PAR 'BYUNG
BA'I DON DU 'PHAGS PA'I LAM YAN LAG BRGYAD LA NYE


@25A *, ,BAR GNAS PA'I PHYIR CHOS THAMS CAD KYI SGOR BLTA BAR
BYA'O, ,AOm YAm, TA ZHES BYA BA NI, DE KHO NA NYID SPROS PA THAMS
CAD RNAM PAR SPANGS PA'I PHYIR CHOS

THAMS CAD KYI SGOR RNAM PAR GZHAG GO ,AOm TAm, HU ZHES BYA BA NI,
MA SKYES PA'I CHOS RNAM PAR GROL BA'I MTSAN NYID YIN PA'I PHYIR
CHOS THAMS CAD KYI SGOR BSHAD DO, ,AOm

H'Um; HR'I ZHES BYA BA NI, YONGS SU GZUNG BA MED PA 'THAB PA
RTZOD PA SPANGS PA'I CHOS NYID YIN PA'I PHYIR CHOS THAMS CAD KYI
SGOR BLTA BAR BYA'O, ,AOm HR'Im, KUN NAS NYON MONGS PA MED

PA NI; MTSAN NYID RNAM PAR DAG PA'I PHYIR CHOS THAMS CAD KYI SGOR
BLTA BAR BYA'O, ,AOm KA KHA GA GHA NGA, RANG BZHIN GYIS 'OD GSAL
BA'I MTSAN NYID GZUNG BA'I PHYIR CHOS THAMS

CAD KYI SGOR GNAS SO, ,AOm TZA TSA DZA DZHA NYA, SNANG BA NI,
GSAL ZHING 'BAR BA'I PHYIR CHOS THAMS CAD KYI SGO'O, ,AOm tA thA
dA dHA nA, SGOM PA NI, CHOS THAMS CAD GNYIS SU MI

GNAS PA'I PHYIR CHOS THAMS CAD KYI SGO'O, ,AOm TA THA DA DHA NA,
GZHI MED PA NI, CHOS THAMS CAD MA 'DRES PA'I PHYIR CHOS THAMS CAD
KYI SGOR RNAM PAR GZHAG GO ,AOm PA PHA BA

BHA MA; BYANG CHUB NI, CHOS THAMS CAD DRI MA MED PA'I PHYIR CHOS
THAMS CAD KYI SGOR BLTA BAR BYA'O, ,AOm YANG LA WA, MYA NGAN LAS
'DAS PA NI, GLO BUR BA THAMS CAD NGES PAR


@25B DOR BA'I MTSAN NYID DANG, CHOS KYI DBYINGS SO SOR THOB CING
MNGON PAR SHES PA LNGA DANG YE SHES MKHYEN PAS SANGS RGYAS KYIS
YONGS SU THOB PA'I PHYIR CHOS THAMS CAD KYI SGOR

BLTA BAR BYA'O, ,AOm SHA shA SA HA, RNAM PA THAMS CAD KYI MCHOG
DANG LDAN PA THAMS CAD MKHYEN PA'I YE SHES RNAM PAR DAG PA DE
BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD KYI CHOS KYI SGO RNAM

PAR NGES PA'O, ,DE NAS RIGS THAMS CAD KYI GSANG BA'I CHO GA RGYAS
PAR GYUR PA NI, SNGON BZHIN NGES PAR BYAS NAS NI, ,PHYOGS KUN
MNYAM PA NYID BSGOMS NAS, ,RI RAB CHEN PO

GRU BZHI PA, ,RIN CHEN KUN GYIS RNAM PAR BRGYAN, ,DE YI STENG DU
RDO RJE CHE, ,DE YI STENG DU PADMA BZHAG ,'DAB MA BRGYAD PA CHER
BKRA BA, ,RNAL 'BYOR STON ZHES RNAM PAR BSHAD, ,SANGS

RGYAS KUN GYI PHYAG RGYA CHE, ,'OD ZER GSAL BA'I DKYIL 'KHOR CAN,
,DBANG PO GNYIS NI SNYOMS 'JUG PA, ,YONGS SU RDZOGS PAR BDAG NYID
KYIS, ,RNAL 'BYOR THAMS CAD BSGOM

PAR BYA; ;MNYAM MED SANGS RGYAS KUN DANG MTSUNGS, ,SANGS RGYAS
KUN BDAG BSGOMS NAS NI, ,BSKAL MTHAR YANG NI DE GNAS 'GYUR, ,BHA
GA CHEN PO RNAL 'BYOR CHE, ,RNAL 'BYOR

PA GNAS MI BZAD PA, ,SANGS RGYAS KUN BDAG BSGOMS NAS NI, ,SANGS
RGYAS KUN DANG MTSUNGS PAR 'GYUR, ,KHAMS GSUM PA YI RGYAL SRID
CHE, ,SEMS CAN KUN LA THAMS


@26A *, ,CAD DU; ;GANG TSE RNAL 'BYOR PAS BSGOMS NAS, ,DE TSE
DNGOS GRUB LAG NA GNAS, ,RANG BZHIN GYIS NI 'OD GSAL CHOS, ,GDOD
NAS DAG CING MA 'DRES

PA; ;GANG TSE YE SHES MTHONG BA NI, ,DE YI TSE NA DAG PAR 'GYUR,
,SANGS RGYAS THAMS CAD MDOR BSDUS PA, ,SNA TSOGS LAS KYI SBYOR BA
YIS, ,GANG TSE RNAL 'BYOR PAS BSGOMS

NA; ;SNA TSOGS LAS NI BYED PAR 'GYUR, ,DE BZHIN GSHEGS PA THAMS
CAD KYI, ,PHYAG RGYA CHEN PO'I YE SHES SO, ,'KHOR LOS BSGYUR BA
RGYAL PO CHE, ,KUN MCHOG SA YI DBANG

PHYUG NI; ;RDO RJE SBYOR BAS BSGOMS NAS NI, ,MNYAM MED 'KHOR LOS
BSGYUR BA MTSUNGS, ,GZI BRJID PHUNG PO PHYAG RGYA CHE, ,LAG PAR
MNYAM PAR BZHAG PA BSGOM, ,'BAR BA'I

PHRENG BAS 'KHRUGS SHING MDZES, ,PADMA R'A GA MTSUNGS PA'I 'OD,
,RDO RJE'I SBYOR BAS BSGOMS NAS NI, ,RANG BZHIN GZI BRJID PHUNG
POR 'GYUR, ,GDUGS DKAR RGYAL BA'I GTZUG

TOR GYIS, ,PHYAG RGYA CHEN PO BSGOMS NA NI, ,'OD ZER GSAL BA'I
SBYOR BA YIS, ,SEMS CAN DAG PA NYID DU 'GYUR, ,RNAM PAR GSAL BA'I
GTZUG TOR RGYA, ,RAL GRI 'BAR

BA'I 'OD KYIS 'KHRUGS, ,ZAG PA MED PA'I SBYOR BA YIS, ,MNYAM MED
GSAL BA'I GTZUG TOR MTSUNGS, ,RGYAL BA'I GTZUG TOR PHYAG RGYA
CHE, ,LEGS PAR MNYAM PAR


@26B BZHAG PAS BSGOM, ,RGYAL BA'I GTZUG TOR SBYOR BA YIS, ,DE YI
RNAM PA'I SPYOD YUL 'GYUR, ,RDO RJE DAM TSIG YE SHES CHE, ,LEGS
PAR MNYAM PAR BZHAG PAS BSGOM, ,KUN

TU BZANG PO DAM PA'I GZUGS, ,MNYAM MED RDO RJE SEMS DPA' MTSUNGS,
,ZLA BA'I DKYIL 'KHOR DBUS GNAS PA, ,RDO RJE SEMS DPA' SEMS DPA'
CHE, ,BYANG CHUB SEMS DANG

MTSUNGS PA'I 'OD, ,GTZUG TOR LNGA LDAN STOBS PO CHE, ,RDO RJE'I
SBYOR BAS BSGOMS PA YIS, ,RDO RJE SEMS DPA' 'DRA BAR 'GYUR, ,RDO
RJE RGYAL PO'I PHYAG RGYA CHE, ,DE YI DON DU BSGOMS NAS

NI; ;'GRO BA THAMS CAD 'GUGS BYED NA, ,SKYE BO GZHAN LTA SMOS CI
DGOS, ,RDO RJE CHAGS PA'I PHYAG RGYA CHE, ,LEGS PAR MNYAM PAR
BZHAG PAS BSGOM, ,SKYE RGU THAMS CAD CHAGS

'GYUR NA, ,BUD MED GZHAN LTA SMOS CI DGOS, ,RDO RJE SEMS DPA'I
PHYAG RGYA CHE, ,DAM PA'I DON DU BSGOMS PAR BYA, ,LEGS SO BA NI
RANG GSOL BAS, ,BUNG MED THAMS CAD TSIM PAR

BYED; ;BYANG CHUB SEMS KYI PHYAG RGYA'I YE SHES SO, ,RDO RJE RIN
CHEN PHYAG RGYA CHE, ,'BAR BA'I PHRENG BAS 'KHRUGS PA'I 'OD,
,DPRAL BA'I PHYOGS SU GNAS PA BSGOM, ,DE YI DAR THOD DBANG

BSKUR THOB, ,RDO RJE GZI BRJID PHYAG RGYA CHE, ,NYI MA'I DKYIL
'KHOR MTSUNGS PA'I 'OD, ,SNYING GAR GNAS PA BSGOM PAR BYA, ,KUN
MKHYEN YE SHES STER BAR BYED, ,RIN CHEN TOG GI


@27A *, ,PHYAG RGYA CHE, ,LEGS PAR MNYAM PAR BZHAG PAS BSGOM,
,SBYIN PA'I PHA ROL PHYIN PA MCHOG ,SGRUB PO DAM PAS RDZOGS PAR
BYED, ,RDO RJE BZHAD PAS PHYAG RGYA

CHE; ;LEGS PAR MNYAM PAR BZHAG PAS BSGOM, ,RDO RJE BZHAD PA LTAR
GYUR TE, ,DE NI SKYE RGU DGA' BYED 'GYUR, ,DBANG BSKUR BA'I PHYAG
RGYA'I YE SHES SO, ,PADMA YI NI PADMA CHE, ,

DAG PA'I CHOS NI MNYAM BZHAG PAS, ,DAM PA'I DON DU BSGOM PAR BYA,
,MNYAM MED RDO RJE CHOS DANG MTSUNGS, ,SHES RAB YE SHES RDO RJE
RNO, ,BSGOMS PAS DE NI RDO RJE 'CHANG, ,SHES

RAB PHA ROL PHYIN DAG PA, ,STONG NYID SBYOR BAS BSGOMS NA NI,
,DAM PA'I DON DU BSGOM BYA STE, ,MNYAM MED 'JAM DBYANGS DANG NI
MTSUNGS, ,RDO RJE RGYU YI PHYAG RGYA CHE, ,LEGS PAR

MNYAM PAR BZHAG BSGOMS NAS, ,CHOS KYI 'KHOR LO KUN MCHOG RTZE,
,MDOR BSDUS NAS NI DE YIS BSKOR, ,RDO RJE SMRA BA'I PHYAG RGYA
CHE, ,DAM PA'I DON DU BSGOMS NAS NI, ,RDO

RJE BZLAS PA'I NUS PA YIS, ,LDEM PO'I NGAG NI DE YIS 'CHAD, ,CHOS
KYI PHYAG RGYA'I YE SHES SO, ,RDO RJE LAS KYI PHYAG RGYA CHE,
,DAM PA'I DON DU BSGOMS NA NI, ,KUN NAS KUN NAS

RANG NYID KYIS, ,RDO RJE LAS NI BYED PAR 'GYUR, ,RDO RJE SRUNG BA
BYAMS PA CHE, ,RDO RJE CHOS ZHES GRAGS PA STE, ,CHOS KYI SBYOR
BAS BSGOMS NA NI, ,RDO RJE SRUNG BA DANG MTSUNGS 'GYUR, ,RDO RJE


@27B GNOD SBYIN BRTZON 'GRUS CHE, ,KHRO BO CHEN PO STOBS PO CHE,
,DAM PA'I DON GYI BSGOM PAR BYA, ,RDO RJE GNOD SBYIN DANG MTSUNGS
'GYUR, ,RDO RJE KHU TSUR PHYAG RGYA CHE, ,LUS NGAG YID KYI DE
BZHIN

DU; ;RDO RJE'I SBYOR BAS BSGOMS NA NI, ,RDO RJE KHU TSUR 'DZIN
PAR 'GYUR, ,LAS KYI PHYAG RGYA'I YE SHES SO, ,SGEG MOS MNGON PAR
DGA' BA STER, ,PHRENG BA YANG NI DBANG BSKUR BA, ,GLU MAS MDZES

PA'I SGRA DBYANGS BYED, ,GAR MAS RDZU 'PHRUL THOB PAR 'GYUR, ,DRI
MAS BZANG PO'I DRI YIN TE, ,ME TOG BYANG CHUB YAN LAG NYID,
,SGRON MAS MTHA' DAG GSAL BA'O, ,BDUG PAS BDUG

PA DAG LA BRTZON, ,LCAGS KYUS DBANG PHYUG 'GUGS BYED NA, ,SKYE BO
GZHAN LTA SMOS CI DGOS, ,ZHAGS PAS DBANG PO'ANG 'CHING 'GYUR NA,
,GDUG PA'I SEMS CAN SMOS CI DGOS, ,

LCAGS SGROG GIS NI 'PHROG BYED DANG, ,TSANGS SOGS DBANG PHYUG
CHEN PO'ANG 'CHING, ,'BEBS PAS THAMS CAD 'BEBS 'GYUR NA, ,DMAN
PA'I MI DAG SMOS CI DGOS, ,'DI NYID

KYI NI SBYOR BA YIS, ,CHOS KYI YI GE DANG LDAN PA'I, ,PHYAG
RGYA'I YE SHES DANG BCAS PAS, ,DE DAG THAMS CAD MYUR DU 'GRUB,
,'DI YI SBYOR BA SHES PAR BYA'O, ,PHYAG RGYA'I 'KHOR LO KHYAD

PAR DU; ;SPYI GTZUG NAS NI RKANG PA'I BAR, ,YI GE YIS NA YONGS
GANG BAR, ,GZUGS BRNYAN GCIG GIS GO 'PHANG GYUR, ,SEMS NI RTZE
GCIG 'GYUR BAR BSAM, ,SAL RAB


@28A *, ,GNAS PADMA NI, ,DBANG CHEN GYI NI GNAS ZHES BSHAD,
,DBANG PO GNYIS NI MTSUNGS SBYOR BAS, ,DBANG PHYUG KYANG NI
BSGRUB PAR BYA, ,DBANG CHEN DAG NI GRU BZHI

PA; ;DBANG CHEN GI NI LAS SU BSHAD, ,CHU NI ZLUM PAR SHES PAR
BYA, ,PADMA'I 'DAB MAS RNAM PAR MTSAN, ,ZHI BAR BYED PA'I LAS
DANG LDAN, ,ZHI BA'I DON DU DE BSHAD DE, ,ME NI GRU

GSUM SHES PAR BYA, ,SUM MDO YI NI GNAS SU BSHAD, ,DBANG DU BYA BA
BSGRUB DON DU, ,PADMA R'A GA 'DRA BA'I 'OD, ,MNGON SPYOD LA NI
BRTZON 'GRUS CHE, ,RLUNG GI DKYIL 'KHOR

DAM PA STE, ,RAL GRI YI NI PHYAG RGYA'I DBYIBS, ,DBYAR GYI SPRIN
DANG MTSUNGS PA'I 'OD, ,SER DANG DKAR DANG DE BZHIN DMAR, ,NAG PO
YANG NI KHYAD PAR DU, ,DANG PO'I DKYIL 'KHOR

NAS SBYANGS TE, ,THA MA'I BAR DU RAB TU BRTAG ,DANG PO RDO RJE
RAB TU BZHAG ,DE YI RJES SU RIN CHEN TE, ,PADMA DANG NI LAS RNAL
'BYOR, ,GRUB PA'I GO 'PHANG RIM PAR BSHAD, ,PHYAG RGYA

THAMS CAD KYI YE SHES SO, ,DE NAS BCOM LDAN 'DAS RTAG PAS DE
BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD KYI PHYAG RGYA'I YE SHES BKA' STZAL PA,
,GNYIS DANG GNYIS SU MED PAS YONGS

SU DAG PAS CHOS THAMS CAD RNAM PAR GROL BA'I PHYAG RGYAS RGYAS
BTAB PA'O, ,RTAG PA DANG CHAD PAS YONGS SU DAG PAS CHOS THAMS CAD
ZHI BA DANG MTHA' MED PA'I PHYAG RGYAS RGYAS BTAB


@28B BA'O; ;ZAD PA'I SGO DANG ZAD PA'I MTHA' DANG ZAD PA'I MUR
THUG PA DANG LDAN PAS CHOS THAMS CAD ZAD PA DANG 'DOD CHAGS DANG
BRAL BA'I PHYAG RGYAS RGYAS BTAB PA'O, ,MNYAM PA NYID KYI

MTHA' RNAM PAR DAG PAS CHOS THAMS CAD LA SKUR PA MI 'DEBS PA'I
PHYAG RGYAS RGYAS BTAB PA'O, ,MIG LNGA LAS YANG DAG PAR 'DAS PAS
CHOS THAMS CAD NAM MKHA'I PHYAG RGYAS

RGYAS BTAB PA'O, ,SEMS CAN THAMS CAD NAM MKHA'I KHAMS THAMS CAD
DANG LDAN PA'I PHYIR CHOS THAMS CAD NAM MKHA'I RANG BZHIN GYI
PHYAG RGYAS RGYAS BTAB PA'O, ,CHOS KYI DBYINGS

YONGS SU KHYAB PAS CHOS THAMS CAD DBYER MI PHYED PA'I PHYAG RGYAS
RGYAS BTAB PA'O, ,CHOS THAMS CAD BYANG CHUB KYI SEMS DAD THA MI
DAD PAS CHOS THAMS CAD BYANG CHUB KYI SEMS KYI

PHYAG RGYAS RGYAS BTAB PA'O, ,CHOS KYI DBYINGS MI PHYED PA'I
MTSAN NYID YIN PAS CHOS THAMS CAD KYI CHOS KYI DBYINGS KYI PHYAG
RGYAS RGYAS BTAB PA'O, ,NGO BO NYID MED PAS CHOS THAMS CAD

STONG PA NYID KYI PHYAG RGYAS RGYAS BTAB PA'O, ,'TSE BA MED PAS
CHOS THAMS CAD BDAG MED PA'I PHYAG RGYAS RGYAS BTAB PA'O, ,SKAD
CIG MA NYID PAS CHOS THAMS CAD MI RTAG PA'I PHYAG

RGYAS RGYAS BTAB PA'O, ,SKYE BA DANG, RGA BA DANG, 'CHI BA'I
MTHA' DANG LDAN PAS CHOS THAMS CAD SDUG BSNGAL GYI PHYAG RGYAS
RGYAS BTAB PA'O, ,SNGON GYI MTHA' DANG PHYI MA'I MTHA' DE BZHIN


@29A *, ,NYID PAS CHOS THAMS CAD DE BZHIN NYID KYI PHYAG RGYAS
RGYAS BTAB PA'O, ,GDOD MA NAS YONGS SU DAG PAS CHOS THAMS CAD
YANG DAG PA'I MTHA'I PHYAG RGYAS

RGYAS BTAB PA'O, ,'DUS BYAS DANG 'DUS MA BYAS MNYAM PA NYID BAS
CHOS THAMS CAD STONG PA NYID KYI PHYAG RGYAS RGYAS BTAB PA'O,
,SPROS PA'I DMIGS PA RNAM PAR BRAL BAS CHOS

THAMS CAD MTSAN MA MED PA'I PHYAG RGYAS RGYAS BTAB PA'O, ,RE BA
THAMS CAD LAS RNAM PAR GROL BAS CHOS THAMS CAD SMON PA MED PA'I
PHYAG RGYAS RGYAS BTAB PA'O, ,DNGOS PO MED PA'I

NGO BO NYID KYIS NA CHOS THAMS CAD MI RTAG PA'I PHYAG RGYAS RGYAS
BTAB PA'O, ,PHUNG PO LNGA YONGS SU 'DUS PA'I MTSAN NYID KYIS NA
CHOS THAMS CAD SDUG BSNGAL GYI PHYAG RGYAS RGYAS BTAB

PA'O; ;RANG BZHIN GYI BDAG MED PAS CHOS THAMS CAD BDAG MED PA'I
PHYAG RGYAS RGYAS BTAB PA'O, ,SHIN TU MI G-YO BA'I PHYIR CHOS
THAMS CAD ZHI BA'I PHYAG RGYAS RGYAS BTAB PA'O,,

DON DAM PA'I BDEN PAS YONGS SU KHYAB PA'I PHYIR CHOS THAMS CAD
BDEN PA'I PHYAG RGYAS RGYAS BTAB PA'O, ,'TSO BA RNAM PAR MI GNAS
PA'I PHYIR CHOS THAMS CAD DRI MA MED PA'I

PHYAG RGYAS RGYAS BTAB PA'O, ,SHIN TU GDON MI ZA BAR GNAS PA'I
PHYIR CHOS THAMS CAD 'KHRUG PA MED PA'I PHYAG RGYAS RGYAS BTAB
PA'O, ,SNGON GYI MTHA' DANG PHYI MA'I MTHA' BCAD


@29B PA'I PHYIR CHOS THAMS CAD JI LTA BA BZHIN GYI PHYAG RGYAS
RGYAS BTAB PA'O, ,MI RNAMS KYI GZHI GZHI MED PA'I PHYIR CHOS
THAMS CAD SGRO 'DOGS PA MED PA'I PHYIR RGYAS RGYAS BTAB PA'O, ,

BYED PA POS BYAS PA'I PHYIR CHOS THAMS CAD 'JIG PA'I PHYAG RGYAS
RGYAS BTAB PA'O, ,RANG BZHIN GYIS MA BYUNG BA'I PHYIR CHOS THAMS
CAD 'BYUNG PA MED PA'I PHYAG RGYAS RGYAS BTAB PA'O, ,RANG

BZHIN GYIS MA SKYES PA'I PHYIR CHOS THAMS CAD 'GOG PA MED PA'I
PHYAG RGYAS RGYAS BTAB PA'O, ,'GAG PA MED PA'I PHYIR CHOS THAMS
CAD GDOD MA NAS SKYE BA MED PA'I PHYAG RGYAS RGYAS BTAB

PA'O; ;RNAM PAR SPYOD PA KUN TU SPYOD PA THAMS CAD DANG BRAL BA'I
PHYIR CHOS THAMS CAD KYI SPROS PA MED PA'I PHYAG RGYAS RGYAS BTAB
PA'O, ,GZUGS RNAM PAR LTA BA MED PA'I PHYIR CHOS THAMS CAD

MTSAN NYID MED PA'I PHYAG RGYAS RGYAS BTAB PA'O, ,GNAS YONGS SU
BCAD PA'I PHYIR CHOS THAMS CAD NYE BAR SBYOR BA MED PA'I PHYAG
RGYAS RGYAS BTAB PA'O, ,MI MTHUN PA'I PHYOGS NYE BAR MI

DMIGS PA'I PHYIR CHOS THAMS CAD LA SKUR PA MI 'DEBS PA'I PHYAG
RGYAS RGYAS BTAB PA'O, ,MNGON PAR 'DU BYED PA THAMS CAD MED PA'I
PHYIR CHOS THAMS CAD LAS KYI RNAM PAR SMIN PA MED

PA'I PHYAG RGYAS RGYAS BTAB PA'O, ,SKYE BA DANG GNAS PA LAS RNAM
PAR GROL BA'I PHYIR CHOS THAMS CAD 'DUS MA BYAS PA'I PHYAG RGYAS
RGYAS BTAB PA'O, ,NAM MKHA' DANG KHYAD PAR MED PA'I


@30A *, ,PHYIR CHOS THAMS CAD MNYAM PA NYID KYI PHYAG RGYAS RGYAS
BTAB PA'O, ,MTSAN NYID GCIG PA'I PHYIR CHOS THAMS CAD GZUGS DANG,
TSOR BA DANG, 'DU BYED

DANG, RNAM PAR SHES PA'I PHYAG RGYAS RGYAS BTAB PA'O, ,SNYING PO
MED PA'I PHYIR CHOS THAMS CAD PHUNG PO'I PHYAG RGYAS RGYAS BTAB
PA'O, ,SNYING PO DANG BCAS PA MED PA'I PHYIR CHOS THAMS

CAD KHAMS DANG SKYE MCHED KYI PHYAG RGYAS RGYAS BTAB PA'O, ,SANGS
RGYAS THAMS CAD KYI SKU DANG MNYAM PA NYID THOB PAS CHOS THAMS
CAD KHAMS DANG SKYE MCHED KYI PHYAG RGYAS RGYAS BTAB

PA'O; ;MTHA' GCIG TU 'JIG RTEN GYI LAM RNAM PAR DAG PA'I PHYIR
CHOS THAMS CAD 'PHAGS PA'I BDEN PA BZHI'I PHYAG RGYAS RGYAS BTAB
PA'O, ,LHA'I RJES SU BYED PA'I PHYIR

CHOS THAMS CAD PHYAG RGYA CHEN PO'I PHYAG RGYAS RGYAS BTAB PA'O,
,MTHA' GCIG TU CHOS LA PHAN 'DOGS PA'I PHYIR CHOS THAMS CAD CHOS
KYI PHYAG RGYAS RGYAS BTAB PA'O, ,THAMS CAD

KYI LAS SNA TSOGS BYED PA'I PHYIR CHOS THAMS CAD LAS KYI PHYAG
RGYAS RGYAS BTAB PA'O, ,THAMS CAD DAM TSIG THAMS CAD RJES SU
SGRUB PA'I PHYIR CHOS THAMS CAD DAM TSIG GI

PHYAG RGYAS RGYAS BTAB PA'O, ,SANGS RGYAS KYI CHOS THAMS CAD RAB
TU MI GNAS PA'I PHYIR CHOS THAMS CAD SANGS RGYAS KYI PHYAG RGYAS
RGYAS BTAB PA'O, ,CHOS THAMS CAD 'JIG RTEN


@30B LAS 'DAS PA'I LAM GYI PHYAG RGYAS RGYAS BTAB PA DANG, THEG
PA CHEN PO'I PHYAG RGYAS RGYAS BTAB PA DANG, GSANG SNGAGS KYI
PHYAG RGYAS RGYAS BTAB PA DANG, PHYAG RGYA'I PHYAG RGYAS

RGYAS BTAB PA DANG, DKYIL 'KHOR GYI PHYAG RGYAS RGYAS BTAB PA
DANG, MNYAM PA NYID KYI PHYAG RGYAS RGYAS BTAB PA DANG, RDO RJE
YE SHES KYI PHYAG RGYAS RGYAS BTAB PA DANG, YE SHES THAMS

CAD KYI PHYAG RGYAS RGYAS BTAB PA DANG, THAMS CAD MKHYEN PA'I YE
SHES KYI PHYAG RGYAS RGYAS BTAB PA DANG, ME LONG LTA BU'I YE SHES
KYI PHYAG RGYAS RGYAS BTAB PA DANG, MNYAM PA NYID KYI YE SHES

KYI PHYAG RGYAS RGYAS BTAB PA DANG, SO SOR RTOG PA'I YE SHES KYI
PHYAG RGYAS RGYAS BTAB PA DANG, BYA BA GRUB PA'I YE SHES KYI
PHYAG RGYAS RGYAS BTAB PA DANG, CHOS THAMS CAD KYI CHOS KYI

DBYINGS RNAM PAR DAG PA'I YE SHES KYI PHYAG RGYAS RGYAS BTAB
PA'O, ,DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD KYI YE SHES KYI PHYAG RGYA'O,
,MU:, 'JAM DPAL, PHYAG RGYA'I TSIG 'DI DAG NI, MI

MNYAM PA DANG MNYAM PA'I YE SHES KYI TSIG ,DE BZHIN GSHEGS PA
THAMS CAD KYI BYIN GYIS BRLABS PA'I TSIG ,THAMS CAD MKHYEN PA'I
YE SHES YONGS SU RDZOGS PAR BYED PA THEG

PA CHEN PO'I TSIG STE, SEMS CAN THAMS CAD KYI SEMS KYI RGYUD KYI
PHYAG RGYA'I TSIG RNAMS LA 'DAS PA DANG, MA 'ONGS PA DANG, DA
LTAR BYUNG BA'I BCOM LDAN 'DAS RNAMS DANG, CHOS KYI


@31A *, ,PHUNG PO BRGYAD KHRI BZHI STONG DANG, BYANG CHUB KYANG
BYUNG BA YIN NO, ,AA AI AA:A'Am, SNGAGS PAS PHYAG RGYA 'DIS RGYAS
BTAB NA, DE BZHIN GSHEGS PA'I YE

SHES KYI PHYAG RGYA YANG DAG PAR 'DU'O, ,H'Um, MYUR DU MA SKYES
PA'I CHOS RNAMS LA BZOD PA THOB PAR 'GYUR RO, ,KHAm, DE NAS DE
NI, DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD KYI SBYOR BA

THAMS CAD KYI GSANG BA CHEN PO'I PHYAG RGYA'I YE SHES SU GYUR PA
NI, SNYING GI DBUS SU RTAG TU BSGOM, ,ZLA BA'I DKYIL 'KHOR DBUS
SON PAR, ,PADMA'I PHRENG BA 'KHRIGS PA'I 'OD, ,PADMA

CHEN PO 'DAB BRGYAD PA, ,'BAR BA'I PHRENG BA 'KHRIGS PA'I 'OD,
,DE YI STENG DU RTAG SGOM PA, ,YI GE YI NI GTZO BO MCHOG ,THOG MA
THA MA MED ZHI BA, ,KHA BA BA MO'I 'OD 'DRA 'OD,,

DPA' BO KUN DA ZLA LTAR DKAR, ,NYI MA'I DKYIL 'KHOR LTAR 'OD
GSAL, ,ZHI BA'I CHOS KYI RANG BZHIN SKU, ,KUN MKHYEN YE SHES KYIS
GANG BA, ,DE BZHIN GSHEGS PA KUN GYI GSANG,,

RA SA YA NA DANG MTSUNGS MCHOG ,KHA YIG MKHA' 'DRAR SHES PAR BYA,
,THIG LE N'A DAS RNAM PAR SPRAS, ,GSANG BA CHEN PO MCHOG TU MJES,
,THOG MA MTHA' MA MED PA'I BDAG ,DE

YI STENG DU RDO RJE CHE, ,RTZE MO LNGA DANG YANG DAG LDAN, ,DE YI
STENG DU SGRON MA CHE, ,'BAR BA'I PHRENG BA 'KHRUGS PA'I 'OD, ,DE
YI STENG DU RTAG BSAMS PA, ,YI GE MCHOG GI GO 'PHANG


@31B NGO, ,MAN NGAG MCHOG LAS SHES BYA STE, ,GZHAN DU NA NI NGA
MI SMRA, ,SANGS RGYAS MKHAS PA THAMS CAD KYIS, ,MDOR BSDUS NAS NI
'DI GSUNGS SO, ,RNAM PAR GROL BA GSUM THOB NAS, ,

THOB 'GYUR 'DI NI GZHAN DU MIN, ,LCE NI RKA NA LA SBYAR BAR BYA,
,SNA YI RTZE MOR YI GE H'Um, ,DBANG PO GNYIS NI SNYOMS 'JUG PAS,
,PHYAG RGYA'I GO 'PHANG TSIG GIS NI, ,SHES RAB LDAN PAS

RANG SEMS BSGOM, ,SNANG BA MED CING SPROS MED PA, ,SHIN TU MCHOG
TU PHRAR SHES BYA, ,KHYAB BDAG BSOD NAMS YE SHES DNGOS, ,BSAM BYA
BSAM GTAN BRTZON BYAS TE, ,MIG DANG SGRON

MA'I 'OD BZHIN DU, ,KUN TU 'BAR BA DANG LDAN PA, ,MGRIN PA 'BAD
PAS BCUM NAS NI, ,DKAR PO SER PO SNGON PO 'OD, ,DMAR PO YANG NI
THAMS CAD DU, ,'BAR BA 'DI DAG 'BAD PA

YIS; ;SGRUB PO DAM PAS MTSON PAR BYA, ,SNYING GAR GSAL BAR BYAS
NAS SU, ,DE BZHIN THAMS CAD SPYI BOR SONG, ,GNAS DE LAS NI THON
NAS KYANG, ,DBANG PO THAMS CAD DGA' BAR 'GYUR,,

DE LAS THON NAS 'JIG RTEN NI, ,MTSUNGS PAR KUN NAS THAMS CAD DU,
,SLAR YANG DE RU 'ONGS NAS NI, ,DE NI 'JIG PA RAB TU BSAM, ,YID
KYIS DE LTAR BSGOMS NA NI, ,RANG NYID 'KHOR

LOS BSGYUR LTA BU, ,DBANG PO GNYIS NI RAB SBYOR BAS, ,LEGS PAR
MNYAM PAR BZHAG PAS BSGOM, ,DBANG PO LNGAS NI DMIGS NAS YANG, ,MI
RNAMS LUS NI DAG PAR 'GYUR, ,JI


@32A *, ,SNYED BUD MED YON TAN DANG, ,LDAN PA KUN TU GNAS PA NI,
,BKUG NAS BCUG STE BCINGS NAS SU, ,DBANG DU BYA STE BSGRUB PAR
BYA, ,DE RNAMS LHAN CIG YONGS

BSTEN NAS, ,SNGAGS PA MCHOG GI DNGOS GRUB THOB, ,GSANG BA MCHOG
TU DGYES PA NA, ,SHES RAB PHA ROL PHYIN PA CHE, ,ZHI BA'I CHOS
KYI RIM PA MCHOG, SHIN TU MNYAM PAR BZHAG

PAS BSGOM, ,RDO RJE SEMS DPA'I DNGOS GRUB CHE, ,DE 'GRUB GZHAN
LTA SMOS CI DGOS, ,MCHOG NI RTAG PAR SHES PAR BYA, ,BAR MAS PHUN
SUM TSOGS PA STE, ,STONG PA NYID DANG MTSAN

MED MCHOG ,SMON PA MED PA ZHES SU GRAGS, ,CHOS KUN BDAG MED PA YI
MCHOG ,KUN MKHYEN YE SHES RDZOGS PAR BYED, ,SA BCU YI NI STOBS
DAG GIS, ,PHA ROL PHYIN PA THAMS CAD

THOB; ;RDO RJE SEMS DPA' MCHOG BSGOMS NA, ,RDO RJE SEMS DPA' 'DRA
BAR 'GYUR, ,DE NYID 'DI NI BCUD KYIS LEN, ,GNYIS SU MED PA'I YE
SHES MCHOG ,THEG CHEN MCHOG TU YID 'ONG

BA; ;STONG NYID SGOM PA'I BDAG NYID CAN, ,GNYIS SU MED PA'I YE
SHES MCHOG ,GANG GIS RTAG TU SGOM BYED NA, ,DE YANG RDO RJE 'DZIN
RGYAL PO, ,YON TAN MCHOG LAS SKYE BAR 'GYUR

BUD MED GANG ZHIG SNGO BSANGS MA, ,RGYAN RNAMS KUN GYIS RNAM PAR
BRGYAN, ,LUS NGAG YID KYI SBYOR BA YIS, ,YONGS REG A'A LING+GA
TZUMPAS, ,MCHOG GI DNGOS GRUB THOB PAR 'GYUR,,


@32B BUD MED KHA DOG LJANG GU GANG, ,RGYAN RNAMS KUN GYIS RNAM
PAR BRGYAN, ,DE TSE DE NI SNGAGS PAS BSTEN, ,MNYAM MED GSANG BA'I
YE SHES MTSUNGS, ,BUD MED GANG ZHIG KHA DOG DKAR,,

PADMA'I 'DAB MA 'DRA BA'I 'OD, ,DE DANG LHAN CIG SNGAGS PAS
BSDAD, ,DAM PA'I DNGOS GRUB THOB PAR 'GYUR, ,BUD MED GANG ZHIG
KHA DOG DMAR, ,AUTPA LA YI RGYAN 'CHANG MA, ,SNGAGS

PAS DE DANG LHAN CIG GNAS, ,SHES RAB PHA ROL PHYIN MTSUNGS 'GYUR,
,BUD MED AINDRA N'I LA MTSUNGS, ,GSANG BA RDO RJE RNAL 'BYOR
GYIS, ,SNGAGS PA CHO GA SHES PAS BSTEN, ,RIG 'DZIN

RNAMS KYI STOBS CHEN 'GYUR, ,GSANG CHEN MA RA KA TA MTSUNGS,
,GANG GIS RTAG TU BSTEN PA NI, ,DE YANG RDO RJE 'DZIN RGYAL PO,
,MYUR DU GSANG BA'I DAM PAR 'GYUR, ,BUD MED PADMA R'A GA 'DRA,,

RGYAN RNAMS KUN GYIS RNAM PAR BRGYAN, ,DBANG PO GNYIS NI SNYOMS
'JUG PAS, ,RDO RJE 'DZIN MA LTA BU BSGRUB, ,SANGS RGYAS KUN DANG
MNYAM SBYOR BA, ,GNYIS SU MED PA'I YE SHES MCHOG,

GANG GIS RTAG TU SGOM PA NI, ,MNYAM MED SANGS RGYAS KUN DANG
MTSUNGS, ,DRAN PA NYE BAR GZHAG PA BZHI, ,MCHOG GI GNAS KYIS
BSGOMS NA NI, ,RNAL 'BYOR MCHOG GIS MI RING BAR,,

RDO RJE 'DZIN PA LTA BUR 'GYUR, ,YANG DAG SPONG BA RNAM PA BZHI,
,LEGS PAR MNYAM PAR BZHAG PAS BSGOM, ,DBANG PO GNYIS NI SNYOMS
'JUG PAS, ,MNYAM MED 'JIG RTEN DBANG PHYUG


@33A *, ,MTSUNGS; ;SO SOR YANG DAG RIG PA BZHI, ,SHIN TU MNYAM
BZHAG BSGOMS NA NI, ,ZHEN MED RDO RJE SANGS RGYAS MTSUNGS, ,MNYAM
MED 'JAM PA'I MCHOG DANG

'DRA; ;MI 'JIGS PA NI RNAM PA BZHI, ,RDO RJE'I SBYOR BAS BSGOM
PAR BYA, ,DBANG PO GNYIS NI SNYOMS 'JUG PAS, ,RDO RJE 'DZIN PA
LTA BU STE, ,RDZU 'PHRUL GYI NI RKANG PA BZHI, ,SHIN TU

MNYAM BZHAG BSGOMS NA NI, ,DBANG PO GNYIS NI MNYAM SBYOR BAS,
,RDZU 'PHRUL LDAN PA'I MCHOG TU 'GYUR, ,TSANGS PA YI NI GNAS BZHI
PO, ,TSAD MED PA YI SEMS KYIS NI, ,

RDO RJE SBYOR BAR BDAG BSGOMS NA, ,RDO RJE 'DZIN PA LTA BUR
'GRUB, ,SBYOR PA'I BDAG NYID DBANG PO LNGA, ,DAM PA'I DON GYIS
BSGOMS NA NI, ,DBANG PO GNYIS NI SNYOMS 'JUG PAS,,

MNYAM MED RDO RJE SANGS RGYAS MTSUNGS, ,YID KYI STOBS NI RNAM PA
LNGA, ,SHIN TU MNYAM BZHAG BSGOMS NA NI, ,'KHOR LOS BSGYUR PA
BRTZON 'GRUS CHE, ,STOBS 'DZIN LTA

BU NYID DU 'GYUR, ,BYANG CHUB YAN LAG RIN CHEN BDUN, ,GSANG
SNGAGS SGOM PAS BSGOMS NA NI, ,RTOG PA'I YE SHES SBYOR BA YIS,
,KHYAB BDAG CHOS KUN 'DZIN PAR

'GYUR; ;'PHAGS PA'I YAN LAG BRGYAD KYI LAM, ,KUN MKHYEN YE SHES
RDZOGS BYED PA, ,DE NI BSGOMS PA TZAM GYIS NI, ,'JIG RTEN SHES
LAS RAB TU 'DA', ,RJES


@33B SU DRAN PA RNAM PA DRUG ,BDAG NYID RTZE GCIG GIS BSGOMS NA,
,SNGAGS PA RDO RJE 'DZIN PA RU, ,SNGAGS PA DUS MI RING BAR 'GYUR,
,STOBS BCU PO NI YANG DAG BSGOM, ,SGOM PA'I RNAL 'BYOR

DE NYID KYIS, ,BSOD NAMS YE SHES YONGS RDZOGS TE, ,RTAG TU STOBS
BCU'I DAM PAR 'GYUR, ,PHA ROL PHYIN BCU YONGS SU RDZOGS, ,STOBS
RNAMS DANG NI DBANG RNAMS DANG, ,SA RNAMS

KUN NI DES BSKYED NAS, ,MYUR DU MTSAN MA DAG PAR 'GYUR, ,BUD MED
NUM SHIN TU BSNUN, ,RJE NGAR RJE NGAR DE BZHIN DU, ,MCHU YIS MCHU
NI YONGS SU BZUNG, ,'BAD PAS DAM DU

A'A LING+GA, ,RNAM GROL GOS KYIS BSGRIBS NAS SU, ,BYANG CHUB SEMS
NI BSGOM PAR BYA, ,RDO RJE YE SHES BRTZON 'GRUS CHE, ,RDO RJE
DBYINGS SU BDAG BSTAN PAS, ,RNAM PA SNA TSOGS KA

RA nA; ;RNAL 'BYOR SHES PA DE BSTEN BYA, ,SNGAR BZHIN THAMS CAD
BYAS NAS SU, ,BUD MED RNAMS KYI DAM TSIG 'GRUB, ,RDO RJE SEMS
DPA' MTSUNGS PAR 'GYUR, ,BUD MED RNAMS KYI

BHA GAR BSNUN, ,LING+GA MYUR DU GANG BAR 'GYUR, ,SBYOR BA 'DI NI
MKHYEN PA YIS, ,STOBS CHEN SANGS RGYAS RAB TU GRUB, ,GSANG BA 'DI
NI DAM PA STE, ,SANGS RGYAS KUN GYI SKYOB PA'O,,

GSANG BA 'DI YI SBYOR BA YIS, ,YI GE DAM PA 'GRUB PAR 'GYUR,
,SANGS RGYAS RNAMS KYI MA 'DRES PA'I, ,CHOS SU GRAGS PA GANG YIN
PA, ,DE RNAMS SGOM BYED GTZO BO NI, ,DNGOS GRUB


@34A *, ,THAMS CAD RAB RDZOGS PA, ,MA 'DRES PA YI CHOS BCO
BRGYAD, ,SANGS RGYAS CHOS SU GRAGS PA STE, ,DE RNAMS SGOM PA DANG
LDAN PAS, ,SANGS RGYAS BYANG CHUB RAB STER

BYED; ;BSAM GTAN BZHI PO THOB NAS NI, ,GZUGS MED PA YI RTAG PAR
YANG, ,'GOG PA'I SNYOMS PAR 'JUG LDAN PAS, ,SANGS RGYAS BYANG
CHUB SGRUB PA PO, ,BYANG CHUB PHYOGS NI SUM

CU BDUN, ,CHOS NI MCHOG TU RMAD BYUNG BA, ,DE RNAMS SGOM PA DANG
LDAN PAS, ,BYANG CHUB SEMS DPA'I SKYOB PA'O, ,SNGAGS RNAMS THAMS
CAD RAB 'GRUB CING, ,SBYOR BA THAMS CAD

THAMS CAD DU 'O, ,DES NA 'BAD PA THAMS CAD KYIS, ,SANGS RGYAS
CHOS NYID BSGOM PAR BYA, ,'JIG RTEN 'JIG RTEN 'DAS PA'I LAM, ,YE
SHES RIN CHEN RAB RNYED DKA', ,MCHOD DANG

DBANG BSKUR BYIN BRLABS PAS, ,RNYED 'GYUR GZHAN DU MA YIN NO,
,ZHU ZHING GSOL BA BTAB PA DANG, ,BDAG NYID DBUL BA DE BZHIN NO,
,SANGS RGYAS SOGS LA YI RANG ZHING, ,DE

BZHIN YONGS SU BSNGO BA DANG, ,BYANG CHUB SEMS NI YANG DAG
BSKYED, ,KHYAD PAR DU NI DUS KUN DU'O, ,THOG MA BAR DANG PHYI MA
RED DU, ,JI LTA BZHIN DU RJES BSGOMS PAS, ,SANGS RGYAS

THAMS CAD BSGRUB BYA STE, ,'DI LA THE TSOM YOD MA YIN, ,'GRO BA
SEMS KYIS SPRO BA NI, ,BRTAN PA'I SNYING PO LEGS PAR BSHAD,
,STONG NYID DE BZHIN NYID LAS BYUNG, ,RDO RJE SEMS


@34B DPAR DE BSHAD DO, ,'GRO BA THAMS CAD BKUG NAS SU, ,SANGS
RGYAS BYANG CHUB SBYAR BAR BYA, ,DON YOD YE SHES DAG PA STE, ,RDO
RJE RGYAL PO MCHOG CES BSHAD, ,RDO RJE CHAGS PAS

CHAGS GYUR NAS, ,RANG BZHIN GYIS NI BRTAN PAR 'GYUR, ,'GRO BA MA
LUS LUS MED PA, ,DE YI SEMS NI CHAGS PAR BSHAD, ,CHOS RNAMS KUN
NI RANG BZHIN GYIS, ,RNAM PAR

DBEN ZHING GNYIS SU MED, ,GANG TSE DAG PA'I BDAG NYID MTHONG, ,DE
TSE RDO RJE LEGS PAR BSHAD, ,RDO RJE SEMS DPA' BZHI PO YIS, ,MING
DANG BRDA NI SBYAR BA'O, ,SANGS RGYAS KUN DANG

MNYAM SBYOR BA, ,SDOM PA MCHOG TU DAM PA'O, ,KHAMS GSUM PA YI
RGYAL SRID CHE, ,TSOGS GNYIS RDZOGS PAR BYAS PA STE, ,SA DANG PHA
ROL PHYIN MCHOG GTZO, ,RDO RJE DBANG BSKUR LAS

BYUNG BA; ;DE BZHIN GSHEGS KUN YE SHES TE, ,RNYOG PA MED CING YI
GE MED, ,'OD KYI DKYIL 'KHOR GZI BRJID MCHOG ,BRTAN PA RTAG PA
NYID DU 'GYUR, ,NAM MKHA'I MDZOD NI MDZOD CHEN

PO; ;CHOS RNAMS THAMS CAD LEGS GNAS PA, ,YID BZHIN NOR BU RDO RJE
CHE, ,RDO RJE TOG NI BLA NA MED, ,YE SHES SNANG BA RIN CHEN CHE,
,YONGS SU SKYE BA YONGS SU BLTA, ,DE BZHIN GSHEGS

KUN GSANG BA NI, ,RDO RJE BZHAD PA ZHES SU BSHAD, ,CHOS KYI BDAG
MED LAS BYUNG BA, ,GNYIS SU MED PA'I YE SHES MCHOG ,CHOS NYID DAM
PA BSAM DU MED, ,RDO RJE CHOS ZHES RAB TU GRAGS,,


@35A *, ,RDO RJE BLO GROS SNANG BA CHE, ,SHES RAB YE SHES DRI MED
MCHOG ,ZAG MED SHES RAB CHEN PO PA, ,DE NI RDO RJE RNON POR
BSHAD, ,SANGS RGYAS RNAMS KYI CHOS 'KHOR LO, ,GNYIS

SU MED LAS BYUNG BAR MTSON, ,YAN LAG BCU GNYIS RTEN 'BREL MANG,
,RDO RJE RGYU ZHES NGES PAR BSHAD, ,DGONGS PA'I SKAD NI SPROS
PA'I MCHOG ,YUL RNAMS KYIS NI BSHAD PA DE, ,SANGS

RGYAS KUN GYI BZLAS PA CHE, ,DE NI RDO RJE SMA BAR BSHAD, ,SEMS
CAN KUN GYI DON LA SBYAR, ,SANGS RGYAS KUN GYI MCHOD PA CHE,
,GDOD NAS DAG PA'I RNAL 'BYOR CHE, ,DE NI RDO RJE LUS SU

BSHAD; ;BLA NA MED PA'I BYAMS PA CHE, ,BSRUNG BA'I BYA BA GONG NA
MED, ,DGA' BA'I CHOS NI BRTZON CHEN PO, ,RDO RJE SRUNG BA ZHES SU
GRAGS, ,SHES RAB THABS KYI KHRO BO CHE, ,SANGS RGYAS

KUN DANG RJES MTHUN PA, ,NYON MONGS THAMS CAD ZA BA CHE, ,DE NI
GNOD SBYIN CHEN POR BRJOD, ,LUS NGAG YID NI YANG DAG SBYOR,
,SGRIB PA MED CING YI GE BRAL, ,DE BZHIN GSHEGS

PA KUN GYI GSANG, ,DE NI RDO RJE MTSAMS SBYOR BSHAD, ,RDO RJE YE
SHES RNAL 'BYOR CHE, ,SANGS RGYAS KUN GYIS TOBS PO CHE, ,THOG MA
MTHA' MA MED ZHI BA, ,RIG PA MCHOG CES BYA BAR

BSHAD; ;DE NAS YANG 'JAM DPAL GZHON NUR GYUR PAS DE BZHIN GSHEGS
PA THAMS CAD KYI RDO RJE'I GLUS DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD LEGS
PAR MCHOD NAS GLUR BLANGS


@35B PA, AOm SARBA BUDDHA PA RA ME SHVA RA BUDDHYA SHUDDHYA LA LI
HO, ,SU BHA GA ,SU RA TA, MA H'A MA H'A AA DHI MA H'A BUDDHI
BUDDHA BUDDHA, YO G'A SHVA RA TA TH'A T'A BH'A BI TV'A TA MA KA
TA TH'A GA TA, BYANG CHUB SEMS BSKYED LAS

'KHRUNGS PA, ,SANGS RGYAS KUN LA PHYAG 'TSAL LO, ,MCHOG GI DBANG
PHYUG DAM PA'I CHOS, ,GDOD NAS ZHI BA LA PHYAG 'TSAL, ,BYANG CHUB
SEMS DPA' SKYOB PA PO, ,RDO RJE CAN KUN LA PHYAG

'TSAL; ;DE BZHIN GSHEGS PA RDO RJE CHE, ,SANGS RGYAS BYANG CHUB
LA PHYAG 'TSAL, ,MI DMIGS GO 'PHANG LA GNAS PA, ,MTHA' LAS 'DAS
PA LA PHYAG 'TSAL, ,'DREN PA RNAMS KYI STOBS

PO CHE; ;H'Um GI YI GE MA LUS PA, ,THAMS CAD MKHYEN PA MTHA' DAG
DANG, ,SHIN TU YONGS SU MYA NGAN 'DA', ,'JIG RTEN DBANG PHYUG
MGON BZANG PO, ,RDO RJE YE SHES DRI MA MED, ,RNAM PAR

DAG BA RDO RJE MCHOG ,DNGOS GRUB THAMS CAD RAB GSOL BYED, ,RNAL
'BYOR DBANG PHYUG RNAMS KYI MCHOG, DUS GSUM BSAM PA DBANG GYUR
PA, ,SEMS CAN RNAMS LA PHAN DON DU, ,

KHYAB PA KHYOD LA PHYAG 'TSAL 'DUD, ,RDO RJE SNYING PO RGYAN LAS,
DKYIL 'KHOR CHEN PO YONGS SU RDZOGS SO,, ,,DE NAS BCOM LDAN 'DAS
DE BZHIN GSHEGS PA RNAMS

SLA ZLA YANG 'DUS PAR GYUR NAS DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD KYI
THUGS GAR ZHUGS TE BCOM LDAN 'DAS RNAL 'BYOR GYI DBANG PHYUG CHEN
PO RDO RJE'I SNYING PO'I RGYAN GYI DKYIL 'KHOR


@36A *, ,CHEN PO'I PHYAG RGYA'I DON DU ZHU BA ZHUS PA, DE NAS
YANG DAG BSHAD BYA BA, ,DKYIL 'KHOR CHEN PO DAM PA STE, ,RDO RJE
SNYING PO ZHES GRAGS PA, ,SANGS RGYAS KUN GYI

SKYOB PA'O, ,GRU BZHI PA LA SGO BZHI PA, ,RTA BABS BZHIS NI RNAM
PAR MDZES, ,SGO KHYUD RDO RJE'I GZUGS BRNYAN DANG, ,PHYAG RGYA
DANG LDAN RAB TU MDZES, ,DKYIL 'KHOR DE YI DBUS

SU NI; ;'KHOR LO GNYIS NI RAB TU GNAS, ,RTZIBS BRGYAD PA DANG BCU
DRUG RTZIBS, ,RNAM PAR DBYE BA LEGS PAR BRTAG ,DBUS KYI DKYIL
'KHOR NANG GI NI, ,LTE BA'I GNAS SU LEGS

BRTAG PA, ,PADMA CHEN PO 'DAB BRGYAD PA, ,GE SAR BLTAMS PAS RAB
TU MDZES, ,DE YI LTE BA'I DBUS SU NI, ,KHYAB BDAG RNAL 'BYOR
DBANG PHYUG CHE, ,RNAM PAR SNANG MDZAD BRTZON

CHEN PO; ;SEMS CAN RNAMS LA RJES BRTZE BAS, ,DE YI NYE 'KHOR KUN
TU NI, ,DE BZHIN GSHEGS PA BRGYAD RNAMS DGOD, ,SHAR DU DGOD BYA
'KHOR LO CAN, ,GTZUG TOR DKAR

PO NUB TU STE, ,GZI BRJID PHUNG PO LHO RU'O, ,RNAM PAR RGYAL BA
BYANG DU GNAS, ,DBANG LDAN RNAM PAR GSAL BAR BRI, ,MER NI STENG
'GRO DGOD PAR BYA, ,STENG 'GRO CHEN PO BDEN BRAL

DU; ;RLUNG DU RGYAL BA CHEN PO GNAS, ,SANGS RGYAS GZUGS BRNYAN
'DZIN PA YI, ,RNAL 'BYOR LDAN PAS 'DI DAG BRI, ,MI BSKYOD PA NI
SHAR DU DGOD, ,LHO RU RIN CHEN 'BYUNG LDAN NO, ,


@36B NUB TU 'OD DPAG MED PAR 'GYUR, ,BYANG DU DON YOD GRUB PA'I
MING, ,ZLA BA'I DKYIL 'KHOR LA BRTEN PA'O, ,DBANG LDAN PHYOGS NAS
BRTZAMS NAS NI, ,RDO RJE SEMS DPA' LA SOGS

BRI; ;THAMS CAD ZLA BA'I DKYIL 'KHOR GNAS, ,'KHOR RNAMS ZLA BA'I
DKYIL 'KHOR LA'O, ,PHRENG BA RNAM PAR DGOD BYA BA, ,RANG GI PHYAG
RGYA 'OD ZER 'BAR, ,RDO RJE SGEG MO LA SOGS PA'I,,

LHA MO 'BAD PAS DGOD PAR BYA, ,RDO RJE BDUG PA LA SOGS BRI, ,DE
BZHIN GZUGS KYI RDO RJE SOGS, ,RDO RJE LCAGS KYU LA SOGS PA, ,SGO
SRUNG 'BAD PAS BRI BAR BYA, ,PHYI YI DKYIL 'KHOR LA

GNAS PA, ,KUN TU BZANG SOGS RIM BZHIN BRI, ,RANG GI PHYAG RGYA'I
'KHOR RNAMS DANG, ,PHO NYA YI NI 'KHOR DAG DANG, ,KHRO BO RNAMS
DANG MNGAG PA DANG, ,DE BZHIN PHO NYA PHO NYA MO, ,RGYA MTSO

YI NI DKYIL 'KHOR NI, ,'OD KYI DKYIL 'KHOR GSAL PA'O, ,PHYI RU
PHYI ROL RDO RJE'I MING, ,DKYIL 'KHOR LA NI 'BAD PAS BRI, ,DBANG
LDAN PHYOGS NAS BRTZAMS NAS SU, ,'JIG RTEN SKYONG

BA BRGYAD PO BRI, ,TSANGS PO KHYAB 'JUG DBANG CHEN MING, ,DBANG
PO LA SOGS LHA THAMS CAD, ,MA MO KUN DANG SRING MO RNAMS, ,RGYAL
CHEN RNAMS DANG KLU DANG BCAS, ,DE BZHIN LHA RNAMS THAMS

CAD DANG, ,BRTZON 'GRUS CHEN PO NAM MKHA' LDING, ,'BAD PA YIS NI
BRI BAR BYA, ,DE LTA'I DKYIL 'KHOR BRIS NAS SU, ,KHYAD PAR DU NI
MCHOD PAR BYA, ,ME TOG BDUG SPOS ROL MO DANG, ,DE


@37A *, ,BZHIN BZA' DANG STON MO SOGS, ,PHRENG BA'I RGYAN NI SNA
TSOGS KYIS, ,DE BZHIN GSHEGS RNAMS MCHOD PAR BYA, ,DKYIL 'KHOR
KUN GYI CHO GA YIS, ,MCHOD

PA KUN GYIS THAMS CAD NAS, ,'KHOR LO KUN GYI CHO GA YIS, ,SANGS
RGYAS THAMS CAD MCHOD PAR BYA, ,DE NAS SLOB MA THAMS CAD GZHUG
,YONGS SU DAG PA KHYAD PAR DU, ,BYANG

CHUB SEMS NI BSKYED NAS SU, ,BYANG CHUB BSLAB PA RJES SPYOD PA,
,CHO GA SHES PA'I SNGAGS PAS GZHUG ,'DREN PA RNAMS LA MCHOD DU
GZHUG ,RDO RJE'I DBANG BSKUR SBYOR BA YIS,,

DBANG BSKUR BA NI DE NAS SBYIN, ,SENG+GE'I KHRI YI STENG DU NI,
,DAR DANG ME TOG CHUN POS SPRAS, ,DKAR PO'I GDUGS DANG RIN CHEN
CHE, ,BLA BRE RGYA CHE 'BAR BA DANG, ,DE YI G-YAS KYI DRUNG

DU NI; ;MKHAS PA YIS NI GZHAG PAR BYA, ,BA DAN RNAM PA SNA TSOGS
DANG, ,SNA TSOGS RAS LAS YANG DAG SPRUL, ,G-YON GYI DRUNG DU
THAMS CAD NAS, ,'BAD PA YIS NI GZHAG

PAR BYA; ;RIN CHEN SMAN KUN GYIS GANG BA'I, ,BUM PA LEGS PAR
BZHAG BYAS TE, ,RDO RJE CHU SOGS DBANG BSKUR GYIS, ,DE LA RANG
GIS DBANG BSKUR BYA, ,RDO RJE MING GIS DBANG

BSKUR BA, ,MKHAS PA YIS NI SLAR YANG BYA, ,KUN GYI COD PAN DBANG
BSKUR GYIS, ,YANG DANG YANG DU DBANG BSKUR BYA, ,CHOS KYI COD PAN
DBANG BSKUR DANG, ,SANGS RGYAS KUN GYI SKYOB


@37B PA NI; ;SNA TSOGS LAS KYI DBANG BSKUR SBYIN, ,CHOS KYI
DBYINGS DANG MNYAM TSUNGS PA'O, ,CHOS KYI SKU YI DBANG BSKUR BA,
,SANGS RGYAS KUN GYI SGRON MA SBYIN, ,DE LTAR SLOB MA DBANG

BSKUR BA, ,KHYAD PAR DU NI SNGAGS PAS BYA, ,DE LA DAM TSIG CHO GA
YIS, ,SNGAGS DANG PHYAG RGYAS SBYIN PAR BYA, ,SLOB DPON BRNYAS
PAR MI BYA ZHING, ,SGRUB PO KUN LA SMAD MI BYA, ,SNGAGS KYI

SPYOD PA THAMS CAD LAS, ,'DA' BAR MI BYA SMAD MI BYA, ,'JIG RTEN
PA YI LHA RNAMS DANG, ,GRUB MTHA'I RIGS PA THAMS CAD LA, ,SMAD
PAR MI BYA BLANG MI BYA, ,DE LA MNGON PAR DGA' BA SPANG,,

SDIG PA THAMS CAD RNAM SPANG ZHING, ,DE BZHIN BSOD NAMS THAMS CAD
BSDU, ,BZA' DANG STON MO DU MA LA, ,BZA' BAR MI BYA SMAD MI BYA,
,'DOD PAS BCOM LDAN SEMS DPA' STE, ,

SANGS RGYAS KUN GYI SRAS BDAG SKYES, ,THOG MA THA MA MED ZHI BA,
,NAM YANG DOR BAR MI BYA'O, ,SANGS RGYAS THAMS CAD CHAGS LAS
'KHRUNGS, ,DE BZHIN ZHE SDANG RMONGS LAS 'KHRUNGS,,

MNYAM DANG MI MNYAM CHOS KUN DANG, ,DBU MA'I GNAS LA GNAS NAS SU,
,DE NYID DAM TSIG SHES NAS SU, ,SANGS RGYAS BYANG CHUB YONGS MI
SPONG, ,LUS CAN KUN LA 'TSE MI BYA, ,KHYOD KYIS

SAR SNA MI BYA STE, ,PHRAG DOG BYA BAR MI BYA'O, ,DAM PA'I CHOS
NI SPANG MI BYA, ,BYANG CHUB SEMS NI MCHOG TU BDE, ,CHANG GI
BTUNG BA SPANG BYA STE, ,PHA ROL BUD MED RNAM PAR SPANG, ,THAMS
CAD


@38A *, ,MKHYEN PA YONGS MI DOR, ,RTAG TU SROG CHAGS GSAD MI BYA,
,SEMS CAN RNAMS LA SNYING RJE DANG, ,BYAMS PA YANG NI RNAM PAR
BSGOM, ,SEMS CAN RNAMS

LA PHAN PA NI, ,YANG DANG YANG DU YONGS SU BYA, ,SANGS RGYAS KUN
GYI RJES SKYOB PA, ,DAM TSIG DE NYID 'DI DAG NI, ,SLOB MA RNAMS
LA RJES BRTZE BAS, ,MKHAS PA YIS NI BSTAN

PAR BYA; ;DE NAS PHYAG RGYA RJES BCINGS PA, ,GO RIM BZHIN DU
BSTAN PAR BYA, ,PHYAG RGYA 'DI DAG KHYAD PAR GYI, ,MTSAN NYID
YANG DAG RAB BSHAD BYA, ,ME TOG ZUM PA'I TSUL

BZHIN DU, ,THAL MO LEGS PAR BSDAM PAR BYA, ,SANGS RGYAS DPA' BO
THAMS CAD KYI, ,PADMA'I THAL MO ZHES SU BSGRAGS, ,SEMS DPA' MCHOG
NI LEGS PA RKYANG BA, ,PADMA'I

PHYAG RGYA ZHES SU BRJOD, ,RE RE'I MTSAMS SU NGES BCINGS PA, ,DE
NI RDO RJE THAL MOR BRTAG ,SOR MO THAMS CAD NGES BSDAMS PA, ,RDO
RJE BSDAMS PAS LEGS BCINGS PA, ,

SOR MO BRKYANG STE STENG DU BSTAN, ,SANGS RGYAS BYANG CHUB RAB
GSOL BYED, ,KHU TSUR NANG DU BYAS NAS NI, ,GNYIS KA SBYAR BAS
YONGS SU BRTAG, 'KHOR LOS BSGYUR SOGS PHYAG

RGYA'O, ,DAM PA SBYIN PA YIN PAR BSHAD, ,SANGS RGYAS DPA' BO
THAMS CAD KYI, ,DAM TSIG PHYAG RGYA 'DI YIN NO, ,MING MED NANG
BCUG KHU TSUR GYIS, ,KUN GYI RTZE MOR YONGS SU


@38B BRTAG ,RDO RJE'I RNAM PAR LEGS PAR SBYAR, ,RDO RJE CHEN PO
ZHES SU BSGRAGS, ,MTHE'U CHUNG SRIN LAG KHU TSUR LAS, ,GUNG MO
LEGS PAR BRKYANGS NAS SU, ,MDZUB MOS MTHE BONG YONGS SU

SBYAR; ;'KHOR LOS BSGYUR BA NYID GSOL BYED, ,BRKYANG BA'I RTZE MO
SBYAR BA NI, ,GDUGS DKAR ZHES NI RAB TU GRAGS, ,SRIN LAG DANG NI
MTHE BONG SBYAR, ,GUNG MO GNYIS NI BRTAG PAR BYA,,

GZI BRJID PHUNG PO'I PHYAG RGYA CHE, ,GZI BRJID PHUNG PO NYID
GSOL BYED, ,DE NYID RAL GRI LTA BUR SBYAR, ,RNAM PAR RGYAL BA
ZHES SU GRAGS, ,DE NYID RGYAL BA ZHES BYA BA, ,RDO RJE LDAN PA DE
BZHIN

GSHEGS, ,KHU TSUR SNYING PO LDAN BYAS PAS, ,GTZUG TOR RNAM PA'I
'BYUNG GNAS TE, ,THUB DKA' SANGS RGYAS THAMS CAD KYIS, ,STENG DU
'GRO BA ZHES SU BSHAD, ,RDO RJE BSDAMS PA YONGS

SU SBYAR; ;DAM TSIG KUN GYI 'BYUNG GNAS TE, ,GUNG MO'I RTZE MO
MCHOG TU SBYAR, ,MTHE'U CHUNG DANG NI MTHE BONG BRKYANG, ,LCAGS
KYU MDA' YI SBYOR BA YIS, ,LEGS SO BA NI SBYAR BAR BYA,,

GUNG MO RDO RJE RIN CHEN RTZE, ,PHYE BA GZI BRJID MCHOG GI MCHOG
,RGYAL MTSAN GNAS SU NGES PAR SBYAR, ,BZHAD PA'I GNAS SU SBYAR
BAR BYA, ,RDO RJE CHOS KYI PHYAG RGYA CHE, ,DBU MA PADMA LTA

BUR BSKUM, ,RAL GRI'I CHOS NI 'JAM PA'I DBYANGS, ,'KHOR LOS
BSGYUR BA'I 'KHOR LO 'DRA, ,KHA RU PHYE BA'I PHYAG RGYA CHE, ,RDO
RJE SMRA BA NYID DU 'GYUR, ,LAS KYI RDO RJE'I PHYAG RGYA CHE,
,GAR


@39A *, ,MTSUNGS RDO RJE SNA TSOGS CAN, ,CHOS YONGS SDUD PA'I
SBYOR BA YIS, ,RDO RJE SRUNG BAR BRTAG PAR BYA, ,MCHE BA GNYIS NI
RNAM PAR GTZIGS, ,RDO RJE GNOD SBYIN ZHES

SU BSHAD, ,KHU TSUR BCANGS PA KHU TSUR GYIS, ,RDO RJE THAL MO
SNYING GAR BZHAG ,RDO RJE SGEG MO ZHES SU GRAGS, ,YONGS SU SBYAR
BA SPYI BOR BZHAG ,RDO RJE PHRENG BA ZHES SU BRJOD, ,THAL

MO SBYAR BA GDONG DU SGROL, ,RDO RJE GLU MAR RJES SU BSGRAGS,
,'GYED CING 'DUD PA'I SBYOR BA YIS, ,DE NI RDO RJE GAR MAR BSHAD,
,PADMA'I THAL MO GDONG DU DBYE, ,SPYI BOR YONGS SU SBYAR

LA BZHAG ,SNYING GAR MTHE BO BSNYAMS PA DANG, ,RAB TU BRKYANG PA
BYUG PA'O, ,LAG PA STENG DU YONGS BRKYANG PA, ,GZUGS KYI PHYAG
RGYA NYID DU 'GYUR, ,LAG GNYIS RNA BA'I LAM DU

BZHAG ,SGRA YI PHYAG RGYA NYID DU BSHAD, ,DRI NI BYUG PA'I SBYOR
BA YIS, ,DRI YI PHYAG RGYA ZHES SU BRJOD, ,GDONG DU SNYIM PA PHYE
BA NI, ,RO YI PHYAG RGYA ZHES SU BSGRAGS, ,MKHA' LA

MYUR BA'I SBYOR BA YIS, ,REG PA REG PA ZHES SU BSHAD, ,MTHE'U
CHUNG GNYIS NI YONGS SU SBYAR, ,MDZUB MO LCAGS KYU'I SBYOR BA
LAS, ,DE NYID ZHAGS PA'I DBYIBS DANG NI,,

LU GU RGYUD KYI RNAM PAR BRTAG ,BZHI PA RDO RJE DRIL BU ZHES,
,RDO RJE 'BEBS PAR RNAM PAR BRTAG ,PHYAG RGYA KUN DANG NYE BA'I
RGYA, ,BLO GROS LDAN PA RANG GIS BRTAG ,THAL MO YONGS SU


@39B SBYAR LA BSDAM, ,MDZUB MO GNYIS PO BSKUMS NAS NI, ,RIN PO
CHE YI RNAM PAR BCING, ,KUN TU BZANG PO BLO LDAN GYIS, ,DE LAS
RTZE MO RTZE MO BSKUM, ,SEMS KYIS BYAMS PA BSGOMS

NAS SU; ;MDZUB MO SBYAR LA BCUG NAS NI, ,RAL GRI'I RNAM PAR BRTAG
PA STE, ,'DI NI NAM MKHA' HI SNYING PO YI, ,PHYAG RGYAR SANGS
RGYAS KUN GYIS BSNGAGS, ,DE NAS RAL GRI'I MTSON CHA

YI; ;RNAM PA RU NI NYER GNAS PA, ,PHYAG RGYA 'DI NI RNAM 'GOG
PAR, ,THAMS CAD KYIS NI YONGS SU BRJOD, ,GAR NI SDUD PA'I SBYOR
BA YIS, ,RDO RJE THAL MO RAB TU BRKYANG, ,PADMA'I LTA

BUR RNAM PAR BRTAG ,PADMA'I LAG PA BLO LDAN GYIS, ,DE NYID ME TOG
ZUM TSUL DANG, ,AUTPAL RNAM PA LTAR MDZES PA, ,'DI NI PADMA SGROL
BA'I RGYA, ,PADMA'I MGON PO ZHES SU GRAGS,

MCHE BA GTZIGS PA DANG LDAN PA'I, ,KHA DANG 'DRA BAR LEGS PAR
BRTAG, 'DI NI RTA MGRIN PHYAG RGYA STE, ,KHA YI PHYOGS SU RAB TU
BRTAG ,PADMA'I THAL MO DPRAL BA YI, ,BLO GNYER DU

NI NYE BAR SBYAR, ,RDO RJE THAL MO 'BEBS PA CHE, ,DPAL GYI SNYING
PO RIN CHEN LDAN, ,YID BZHIN NOR BU'I RNAM PA GZUNG, ,THAL MO
LEGS PAR RAB TU BRKYANG, ,MI BZAD BLO GROS

PHYAG RGYA CHE, ,SANGS RGYAS KUN GYIS RAB TU BRTAG, GAR NI SDUD
PA'I SBYOR BA YIS, ,RIN CHEN RDO RJE SNYING GAR BZHAG ,NAM MKHA'
MDZOD KYI PHYAG RGYA STE, ,NAM MKHA'I MDZOD NYID STER


@40A *, ,BAR BYED, ,RDO RJE CHEN PO LEGS PAR BRKYANG, ,MTHE CHUNG
MTHE BONG NGES PAR BCING, ,LAG PA GNYIS NI NGES PAR BRTAG, BLO
GROS RGYA MTSO'I PHYAG RGYAR

'GYUR; ;RDO RJE THAL MO STENG DU BSGRENG, ,MDZUB MO GNYIS PO
SBYAR BAR BYA, ,'DI NI RDO RJE SNYING PO'I RGYA, ,RDO RJE SNYING
POS BKA' STZAL TO, ,KHU TSUR NANG DU BYAS NAS SU, ,MDZUB MO

GNYIS PO RTZE MO SBYAR, ,'DI NI 'JAM DPAL PHYAG RGYA STE, ,RDO
RJE RAL GRI ZHES SU BRTAG, DE NYID SHAKTI'I RNAM PA NI, ,'JAM
PA'I DBYANGS NI BLO LDAN GYI'O, ,GSHIN RJE MTHAR BYED

MDUNG RTZER 'GYUR, ,MDUNG RTZE CHEN POR RAB TU BRTAG ,MDZUB MO
BSKUM PAR BYAS NAS NI, ,GUNG MO'I STENG DU YONGS SU BZHAG ,ZHAGS
PA'I RNAM PA RAB LDAN PAS, ,GSHIN

RJE YANG NI 'JIGS PAR BYED, ,DE NYID RAL GRIR BYAS PA NI, ,SKRA
CAN GYI RU RAB TU BSHAD, ,KHU TSUR THAMS CAD NGES BCINGS TE,
,MDZUB MO GCIG NI BSKUM PAR BYA, ,'DI NI NYE BA'I

SKRA CAN RGYAR, ,'JAM PA'I DBYANGS KYIS BKA' STZAL TO, ,RDO RJE
BSDAMS PA STENG BCINGS TE, ,DBU MA GNYIS NI RNAM PAR SPANG,
,MDZUB MO RDO RJE'I RNAM PAR BYA, ,MTHE CHUNG DANG NI

MTHE BONG BRKYANG, ,'DI NI RDO RJE 'DZIN CHEN PO'I, ,PHYAG RGYA
DON KUN SGRUB BYED YIN, ,MDZUB MO MTHE BONG BSDAMS PA NI, ,M'A MA
K'IR NI YONGS SU BSHAD, ,MDZUB MO LCAGS SGROG


@40B RNAM PA LAS, ,GUNG MO'I DBU MA RDO RJER BYA, ,'DI NI RDO RJE
LCAGS SGROG RGYA, ,RDO RJE LTA BUR YONGS SU BSHAD, ,RDO RJE CHEN
PO RTZE LNGA PA, ,KHRO BO GZEGS MAR RNAM PAR BSHAD, ,MCHOG GI
RTZE MO RTZE

GCIG BYA, ,RDO RJE RTZE MO NYID KYIR BSHAD, ,LAG NA RIN CHEN
PHYAG RGYA NI, ,LAG GNYIS LEGS PAR BRKYANG BAR BYA, ,SOR MO
PADMA'I DBYIBS SU BYA, ,SKUL BYED LHA MOR YONGS SU BSHAD, ,

THAL MO YONGS SU SBYAR BA LAS, ,MDZUB MO DANG NI MTHE BONG DAG
,MIG GI TSUL DU SBYAR BAR BYA, ,SANGS RGYAS SPYAN GYI RNAM PAR
BSHAD, ,BKRA SHIS KYI NI SKYIL KRUNG BCA', ,RNAL 'BYOR

RIG PAS LUG BSRANG STE, ,LAG GNYIS LHUNG BZED 'DZIN 'DRA BA,
,BSAM GTAN PHYAG RGYAR RAB TU BSHAD, ,'DI NI RNAM PAR SNANG MDZAD
RGYA, ,SANGS RGYAS KUN GYI DON MDZAD PA'I,,

MI BSKYOD PA YI SA LA REG ,RIN CHEN TOG GI MCHOG SBYIN BSHAD,
,BSAM GTAN PHYAG RGYA 'OD DPAG MED, ,NGO BO NYID KYI DON RTOGS
BYED, ,DON YOD GZIGS PA'I PHYAG RGYA NI, ,MI

'JIGS PA NI MED PA SBYIN, ,BLO LDAN RNAL 'BYOR SKYIL KRUNG GNAS,
,SANGS RGYAS KUN GYI RANG BZHIN BDAG ,MNYAM PAR BZHAG PAS PHYAG
RGYA KUN, ,'CHING BA 'AM NI 'CHING DU GZHUG,

'JIG RTEN PA YI PHYAG RGYA LA, ,LAG PA GCIG NI RAB RKYANG STE,
,DBANG LDAN GYI NI RTZE GSUM PA, ,MTHE BONG MTHE CHUNG MNAN PAR
BYA, ,LHA YI DBANG PO'I RDO RJER GYUR, ,LAG PA G-YAS


@41A *, ,PAS BTEG PAR BYA, ,ME YI AOm YIG LAG PA DAG ,MTHE BONG
GUNG MO NYID LA BZHAG, GSHIN RJE'I RDO RJE DBYUG PA STE, ,MDZUB
MO DANG NI MTHE BONG SBYAR, ,DE

NYID KHYAB 'JUG 'KHOR LO STE, ,'KHOR LO'I YI GE DGOD PAR BYA,
,LAG PA GCIG GIS THOD PA NI, ,MA MO RNAMS KYIR YANG DAG BSHAD,
,SOR MO GNYIS BSGRENG RAL GRI NI, ,SRIN

PO'I BDAG NYID CHEN PO'I 'O, ,MDZUB MO MTHE BONG SBYAR BA NI,
,CHU LHA'I ZHAGS PA NYID DU BSHAD, ,MDZUB MO DANG NI GUNG MO DAG,
RGYAL MTSAN LTA BUR LEGS PAR BRKYANG, ,RLUNG LHA

RGYAL MTSAN PHYAG RGYA NI, ,LAG PA GNYIS KYIS RAB TU BRTAG ,DBU
MA GCIG PU LEGS BRKYANG BA, ,DBYUG THO'I PHYAG RGYAR RAB TU
BSHAD, ,GNOD SBYIN KUN GYI DBANG PHYUG NI, ,LUS

NGAN BDAG NYID CHEN PO 'O, ,MCHOD PHYIR THOGS KYI PHYAG RGYA NI,
,TSANGS PA YI RU LEGS PAR BSHAD, ,DRAG PO'I GSAL SHING SHES BYA
STE, ,LHA MO'I PAttI SE RU BRJOD, ,TSOGS BDAG GI

NI SNA RU BSHAD, ,ZLA BA'I BDUD RTZI'I DKYIL 'KHOR RO, ,NYI MA'I
'OD ZER STONG PHRAG NI, ,LAG PA GNYIS KYIS BSTAN PAR BYA, ,'OD
KYI DKYIL 'KHOR SBYOR BA YIS, ,DBANG PO'I RDO

RJE MTSON CHA LTAR, ,'DI NI LHA RNAMS KUN GYI RGYA, ,DPA' BO KUN
GYIS RAB TU GNAD, ,DRI ZA RNAMS KYI PHYAG RGYA NI, ,GLU LEN LTA
BUR RAB TU BSGRAGS, ,DGA' BYED DBANG PHYUG PHYAG RGYA


@41B CHE; ;RDZA RNGA'I SGRA DBYANGS RAB TU 'BAR, ,SANGS RGYAS
THAMS CAD RAB MCHOD PHYIR, ,LHA CHEN POS NI RAB TU BRTAG ,TING
TING SHAG 'DZIN SBYOR BA YIS, ,DRI ZA RNAMS KYIR RAB TU BSGRAGS, ,

PI WANG BSGRENG BA'I SBYOR BA YIS, ,DBYANGS CAN GYIR NI RNAM PAR
BSHAD, ,RTAG TU DUNDU BHI SGROG PA, ,RIG PA 'DZIN PA RNAMS KYIR
BRJOD, ,LAG GNYIS GDENGS KA'I TSUL BYAS PA, ,KLU

RNAMS KYIR NI LEGS PAR BSHAD, ,GAR NI SDUD PA'I SBYOR BA YIS,
,'GYED DANG 'DUD PA'I DE BZHIN NO, ,LAG PA'I ZHAGS PA NGES BCINGS
PA, ,DE NI PHYAG RGYAR RAB TU BSHAD, ,'DI

RNAMS DAM TSIG PHYAG RGYA RU, ,DE BZHIN GSHEGS RNAMS LEGS PAR
GSUNGS, ,LAS KYI SBYOR BA 'BAD PA YIS, ,'DI RNAMS KYANG NI PHYAG
RGYAR BSHAD, ,PHYAG RGYA DOR NAS SEMS

KYI NI; ;RIN CHEN YANG DANG YANG DU BSAM, ,RNAM PAR RTOG MED GDOD
NAS ZHI, ,CHOS DBYINGS MNYAM ZHING MI MNYAM PA, ,STONG PA MKHA'
'DRAR SHES NAS SU, ,MKHAS PA YIS NI BSGOM

PAR BYA; ;'DI DAG THAMS CAD MA SKYES SHING, ,RMI LAM LTA BUR RAB
TU GNAS, ,DRI ZA'I GRONG KHYER LTA BUR SNANG, ,'TSO BA'I 'JIG
RTEN YANG DANG YANG, ,MIG 'PHRUL LTA BUR SHIN TU NI, ,

'GRO BA THAMS CAD RAB TU GSAL, ,MI RTAG SDUG BSNGAL STONG PA RU,
,SRID PA THAMS CAD MDOR BSDUS PA, ,BDAG MED PA ZHES MTHONG NAS
NI, ,SANGS RGYAS KUN DANG DPA' BO YIS, ,SGYU


@42A *, ,MA SMIG RGYU BRAG CA DANG, ,LBU BA CHU YI CHU BUR DANG,
,GZUGS BRNYAN LTA BUR 'JIG RTEN NI, ,DE LTAR SANGS RGYAS RNAMS
KYIS DGONGS, ,THAMS CAD MGAL ME'I

'KHOR LO LTAR, ,ZO CHUN KHYUD MO JI BZHIN DU, ,GAR GYI GNAS KYI
TSUL 'DRA BAR, ,ZLA BA GNYIS DANG MTSUNGS PAR BLTA, ,RTAG TU GLOG
GI PHRENG BA 'DRA, ,SBRANG BU'I SGRA DANG MTSUNGS

PAR BSHAD, ,'KHOR BA SHIN TU BSLAD PA STE, ,RGOD MA'I KHA DANG
'DRA BAR GNAS, ,'DI LTAR SHES SHING RTOGS NAS NI, ,SGOM PA'I
STOBS KYIS RANG NYID KYI, ,SEMS NI LEGS

SGRUB RNAL 'BYOR PA, ,DE LA PHYAG RGYA RAB TU BSHAD, ,STONG PA
MTSAN MA MED PA DANG, ,SMON PA MED PA'I RANG BZHIN LUS, ,LUS DANG
NGAG DANG YID KYIS NI, ,DAM TSIG GSUM NI BRTAGS

PA 'O; ;PHYAG RGYA SNGAGS DANG LHA NYID DANG, ,DE NYID GSUM NI
RAB TU GNAS, ,BDAG NYID SBYOR BA'I RNAL 'BYOR GYIS, ,MTSAN NYID
GCIG TU RNAM PAR GNAS, ,DE 'DI DAM PA'I

PHYAG RGYA RU, ,SANGS RGYAS RNAMS KYIS BKA' STZAL TO, ,PHYAG RGYA
YI GE BRAL BA STE, ,RNAM PA MED CING SNANG BA STE, ,DNGOS PO MED
PA'I CHOS RNAMS LA, ,DNGOS PO'I DE NYID NYID DU

BSHAD, ,DNGOS MED DNGOS PO'I RANG BZHIN YIN, ,DNGOS MED NYID
KYANG DNGOS PO YIN, ,DNGOS DANG DNGOS MED RNAM PAR GROL, ,RNAL
'BYOR YE SHES MCHOG TU BDE, ,RTOG GE MED CING


@42B SNANG PA MED, ,'KHRUL PA MED CING YI GE MED, ,STONG PA NAM
MKHA' MTSUNGS PA'I SEMS, ,GANG TSE DE LTAR NYID GYUR PA, ,DE TSE
PHYAG RGYA RNAMS DANG SNGAGS, ,LHA NYID DU YANG RAB TU BRTAG,

SNGAGS LAS PHYAG RGYA MA MTHONG ZHING, ,PHYAG RGYA LAS KYANG
SNGAGS MIN CING, ,RANG NYID LHA YI RNAL 'BYOR NI, ,GNYIS MED
SNGAGS DANG PHYAG RGYAR BRTAG ,DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD

KYI RDO RJE SNYING PO RGYAN CES BYA BA'I RGYUD KYI RGYAL PO CHEN
PO LAS, PHYAG RGYA'I RIM PAR PHYE BA'O,, ,,DE NAS BCOM LDAN 'DAS
DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD SLAR YANG 'DUS PAR GYUR TE, DE

BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD KYI 'KHOR LOS BSGYUR BA CHEN PO RDO RJE
RNAL 'BYOR GYI DBANG PHYUG CHEN PO LA GSOL BA BTAB PA, DE BZHIN
GSHEGS PA THAMS CAD KYI RIGS BSKYED PAR

MDZAD DU GSOL, DE NAS BCOM LDAN 'DAS SH'AKYA THUB PA DE DAG GIS
GSOL BA BTAB PA'I TSIG NYE BAR GSAN NAS 'OG MIN GYI GNAS NAS BYON
TE DGA' LDAN GYI GNAS SU BZHUGS

NAS DGA' LDAN GYI RIS KYI LHA'I BU RNAMS LA CHOS BSTAN NAS ZAS
GTZANG GI RIGS LA MNGON PAR GZIGS TE MNGON PAR BYUNG BAR MDZAD
NAS BYANG CHUB KYI SNYING PO DAG LA NYE BAR

GNAS NAS NYE BAR 'KHOD DE BDUD BZHI LAS RNAM PAR RGYAL BAR BSTAN
NAS BYANG CHUB KYI SNYING PO LA BZHUGS PAR GYUR TE, BZHUGS NAS
KYANG KUN NAS 'PHRO BA'I TING NGE 'DZIN SNGON DU


@43A *, ,'GRO BA'I TING NGE 'DZIN BYE BA BRGYA STONG PHRAG BRGYAD
CU RTZA BZHI LA SNYOMS PAR ZHUGS TE, SNYOMS PAR ZHUGS NAS KYANG
DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD KYI

RDO RJE SE GOL GYI SGRAS DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD SPYAN 'DREN
CING GSANG SNGAGS 'DI GSUNGS SO, ,AOm SARBA TA TH'A GA TA BADZRA
SA M'A DZA A'A KARshA YA SARBA TA TH'A GA T'AN H'Um, DE

NAS DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD 'KHOR DANG BCAS PA'I DKYIL 'KHOR
CHEN PO RNAMS LEGS PAR BYON TE, CHOS KYI DBYINGS SU SPROS NAS
PHYOGS BCU MU MED PA'I 'JIG

RTEN GYI KHAMS THAMS CAD KHYAB PA'I RGYA MTSO'I SPRIN RNAMS BKANG
STE, NAM MKHA'I KHAMS NA GNAS PA THAMS CAD TIL GYI GANG BU LTAR
'DZAM BU'I GLING DU 'KHOD PAR GYUR

TO; ;DE NAS BCOM LDAN 'DAS RDO RJE RNAL 'BYOR GYI DBANG PHYUG GIS
BKUG CING BCUG STE BCINGS NAS DBANG DU MDZAD DE, DE NYID KYI
THUGS KAR RAB TU BZHAG PAR GYUR TO, ,DE

NAS BCOM LDAN 'DAS RDO RJE RNAL 'BYOR GYI DBANG PHYUG CHEN POS
GNYIS SU MED PA'I SBYOR BAS BYIN GYIS BRLABS TE SNGAGS 'DIS RANG
GI SEMS SO SOR RTOGS PAR MDZAD

DO; ;AOm TZITTA PRA TI BE DHI K'A RO MI, DE'I RJES THOGS NYID LA
SANGS RGYAS THAMS CAD KYIS BCOM LDAN 'DAS RNAM PAR SNANG MDZAD
KYI THUGS KAR LONGS SPYOD RDZOGS PA DANG, SPRUL


@43B PA'I SKU LAS CHOS SKU RANG BZHIN GYIS 'OD GSAL BA SEMS RIN
PO CHE NGES PAR PHYUNG STE SPROS PAR MDZAD DO, ,DE NYID SEMS 'OD
GSAL BA, THUGS RJE CHEN POS KHYAB PA, DE BZHIN

GSHEGS PA THAMS CAD MNYAM PA NYID KYI MTSAN NYID, GZUNG BA DANG
'DZIN PA'I RNYOG PA SPANGS PA, NAM MKHA' LTAR GDOD NAS ZHI BA DE
LAS THUGS RJE CHEN PO LA MNGON PAR PHYOGS

PAR BYAS NAS SEMS CAN GYI KHAMS THAMS CAD LA RNAM PAR GZIGS TE MI
SHES PAS RGA BA DANG, 'CHI BAS RNAM PAR KHYAB PA'I 'JIG RTEN LA
GZIGS NAS SLAR YANG SNGAGS

'DIS BYANG CHUB KYI SEMS BSKYED PA NYE BAR BSTAN PA, AOm BO DHI
TZITTA AUD P'A DA Y'A MI, BYANG CHUB KYI SEMS BSKYED PA'I RJES
THOGS NYID LA DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD KYI THUGS

KAR SEMS 'OD GSAL BA DE YONGS SU RDZOGS PA'I ZLA BA'I DKYIL 'KHOR
LTAR BYIN GYIS BRLABS TE DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD KYI THUGS
KAR RNAM PAR BZHAG GO, LEGS

PAR RNAM PAR DAG PA'I NAM MKHA' LTAR DRI MA MED PA, SPROS PA
THAMS CAD SPANGS PA ME LONG LTA BUR BRTAN PAR BYAS NAS GNAS TE
BYANG CHUB KYI SEMS CHEN PO LA SNGAGS 'DI BRJOD DO, ,AOm

DZNY'A NA RASMI BI SRi DZA:H'Um, DE'I RJES THOGS NYID LA 'OD ZER
RNAM PA SNA TSOGS PA ZLA BA'I DKYIL 'KHOR LAS RNAM PAR BYUNG NGO,
,DE PHYUNG NAS KYANG CHOS KYI DBYINGS KYI PHO BRANG DU ZHUGS TE
SHES


@44A *, ,BYA'I DKYIL 'KHOR THAMS CAD GSAL BAR BYAS NAS SEMS CAN
THAMS CAD KYI SEMS KYI RI BO'I RTZE MO BSNYIL TE RAB TU RTOGS PAR
BYAS NAS GCIG TU

'DRES TE RDO RJE'I SKU CHEN PO RNAMS BCOM LDAN 'DAS KYI THUGS KAR
RJES SU ZHUGS NAS ZLA BA'I DKYIL 'KHOR GYI DBUS SU RAB TU GNAS
SO, ,DE NAS BCOM LDAN 'DAS RDO RJE

RNAL 'BYOR GYI DBANG PHYUG CHEN POS SNGAGS 'DI BYIN GYIS BRLABS
SO, ,AOm TIshthA BADZRA PA RA DA BHU YA PANYTZA MU DHA, SLAR YANG
SNGAGS 'DIS SPROS PA, AOm SPHA RA BADZRA, SLAR YANG SNGAGS

'DIS BSDUS SO, ,AOm SAm HA RA BADZRA, DE NAS DE BZHIN GSHEGS PA
THAMS CAD KYIS YE SHES RDO RJE'I SNYING PO 'DI CHED DU BRJOD PA,
AOm DZNY'A NA BADZRA, DE NAS BCOM LDAN 'DAS RDO RJE

RNAL 'BYOR GYI DBANG PHYUG CHEN POS SNGAGS 'DIS BYIN GYIS BRLABS
PA, AOm SARBA TA TH'A GA TA DZNY'A NA BADZRA H'Um, DE NAS DE
BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD KYI SKU DANG, GSUNG DANG,

THUGS MNYAM PA NYID BRNYES PAS SNGAGS 'DIS BYIN GYIS BRLABS PA,
AOm BADZRA A'ATMA KONYAHAm, DE NAS DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD
BRTAN PA NYID DU NYE BAR GYUR TO, ,DE

NAS BCOM LDAN 'DAS RNAM PAR SNANG MDZAD KYIS DE BZHIN GSHEGS PA
THAMS CAD KYI SKU DANG, GSUNG DANG, THUGS GZIGS NAS SNGAGS 'DIS
BYIN GYIS BRLAB PAR


@44B MDZAD DO, ,AOm YA TH'A SARBA TA TH'A GA TA STA TH'A AA HAm,
DE NAS BCOM LDAN 'DAS DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD KYI SKU SEMS
CAN THAMS CAD KYI DON MDZAD PA'I RGYU SANGS RGYAS THAMS CAD

KYI SKU BDAG NYID SEMS CAN GYI KHAMS THAMS CAD DU NGES PAR BSTAN
TO, ,DE NAS BRGYA BYIN DANG, TSANGS PA DANG, 'JIG RTEN SKYONG BA
RNAMS KYIS MTHONG NAS LHA DANG MI RNAMS KYIS MNGON

PAR BYANG CHUB PAS BCOM LDAN 'DAS MNGON PAR BYANG CHUB PA ZHES
SGRA BA SGRAGS SO, ,DE NAS TSANGS PAS GSOL BA BTAB STE CHOS KYI
'KHOR LO RAB TU BSKOR NAS DE DANG NGES 'DUL BA'I

SKYE BO BTUL TE GANG GIS SLAR LDOG PA MED PA NYID DU GYUR TO,
,'DI RNAMS NI, SANGS RGYAS KYI BYANG CHUB SGOM PA'I RIM PA'O, ,DE
NAS BCOM LDAN 'DAS RNAM PAR SNANG MDZAD TING NGE 'DZIN DE

LAS BZHENGS NAS SANGS RGYAS KYI BYANG CHUB BSTAN TE, SEMS CAN
THAMS CAD KYI DON MDZAD PA NYE BAR BSGRUBS NAS DE'I THUGS KA LAS
RDO RJE PHYUNG STE NYID KYI PHYAG TU BZHAG PAR GYUR

TO; ;DE NAS 'OD ZER RNAM PAR PHYUNG STE 'JIG RTEN GYI KHAMS THAMS
CAD SNANG BAR MDZAD NAS SLAR LOG STE BCOM LDAN 'DAS KYI THUGS KAR
ZHUGS NAS BYANG CHUB SEMS DPA' CHEN

PO KUN TU BZANG PO'I SKUR BYIN GYIS BRLABS TE MTSAN NYID THAMS
CAD YONGS SU RDZOGS PAR RGYAN THAMS CAD KYIS BRGYAN PA, DAR DANG
PHRENG BAS DBANG BSKUR BA, ZLA BA'I KHA DOG LTA


@45A *, ,BU'I 'OD ZER CAN DU BYIN GYIS BRLABS TE RNAM PAR GNAS
SO, ,DE NAS THUGS KA NAS PHYUNG NAS ZLA BA'I DKYIL 'KHOR LA BRTEN
TE DE BZHIN GSHEGS PA

THAMS CAD KYI SPYAN SNGA DANG, RGYAB DANG, DRUNG DU RDO RJE SEMS
DPA' DANG, RDO RJE CHOS DANG, RDO RJE RIN CHEN DANG, RDO RJE LAS
LA SOGS PA BYANG CHUB SEMS DPA' CHEN PO 'I PHRENG BA RNAM

PAR GNAS SO, ,DE BZHIN DU SGEG MO LA SOGS PA RNAMS DANG, BDUG PA
LA SOGS PA'I LHA KHYAD PAR DU NGES PAR BSKYED CING GZUGS LA SOGS
PA RNAMS DANG, LCAGS KYU LA

SOGS PA'I LHA RNAMS BSKYED DE 'DI DAG GI DKYIL 'KHOR BKA' STZAL
PA, DE NAS YANG DAG BSHAD BYA BA, ,DKYIL 'KHOR CHEN PO MCHOG GYUR
PA, ,SANGS RGYAS DPA' BO THAMS

CAD KYIS, ,RDO RJE SNYING PO ZHES SU GSUNGS, ,GRU BZHI PA LA SGO
BZHI PA, ,DAR DANG ME TOG PHRENG BAS BRGYAN, ,SGO LOGS DANG NI
KHA KHYER DANG, ,RTA BABS KYIS NI SO SOR SPRAS, ,DE YI DBUS

SU KHRI CHEN PO, ,KUN NAS YONGS SU GRU BZHI PA, ,DE YI STENG DU
PAD CHEN PO, ,GE SAR LDAN ZHING RAB MDZES PA, ,DE YI LTE BA'I
DBUS SU NI, ,SANGS RGYAS SKU GZUGS DGOD PAR BYA, ,SANGS

RGYAS KYI NI DRUNG KUN DU, ,SANGS RGYAS THAMS CAD DGOD PAR BYA,
,SANGS RGYAS KUN GYI NYE 'KHOR DU, ,'KHOR LOS BSGYUR BA LA SOGS
BRI, ,PHYI YI GNAS NI THAMS CAD DU, ,SANGS RGYAS


@45B SRAS PO RNAM PAR DGOD, ,KHA DOG SER PO GZI BRJID CHE, ,DBANG
CHEN DKYIL 'KHOR RAB 'BAR BA, ,THAMS CAD RNAM PA SNA TSOGS
BRGYAN, ,BRGYAN PA DE DAG DGOD PAR BYA, ,RDO RJE SNYING PO

RGYAN GYI RGYUD CHEN PO LAS, DBANG CHEN GYI DKYIL 'KHOR GYI CHO
GA'O,, ,,DE NAS BCOM LDAN 'DAS RNAM PAR SNANG MDZAD KYIS SLAR
YANG CHU'I LHA'I DKYIL 'KHOR CHEN PO

BKA' STZAL PA, DE NAS YANG DAG BSHAD BYA BA, ,DKYIL 'KHOR CHEN PO
MCHOG GYUR PA, ,CHOS KYI 'KHOR LO 'DRA BAS NA, ,CHOS KYI 'KHOR LO
ZHES SU BRJOD, ,DE YI PHYI ROL GNYIS PA

LA; ;ZLUM PO RU NI RTOGS PAR BYA, ,RI MO RNAM PA SNA TSOGS PAS,
,SGO DANG SGO LOGS BRTAG PAR BYA, ,RTA BABS RNAM PA SNA TSOGS PA,
,DAR DANG ME TOG PHRENG BAS BRGYAN, ,DE YI DBUS

SU PAD CHEN PO, ,GE SAR LDAN ZHING RAB MDZES PA, ,'DAB MA BRGYAD
KYI KA BA LA, ,DKYIL 'KHOR RGYAN GYIS BRGYAN PA 'O, ,DKYIL 'KHOR
DE YI DBUS SU NI, ,RGYAL BA THAMS CAD DKAR

PO MCHOG ,KHA BA BA ZHO LTAR DKAR GSAL, ,SHEL DANG ZLA BA LTA
BU'I 'OD, ,KUN DA ZLA BA LTAR DKAR BSTAN, ,ZLA BA'I DKYIL 'KHOR
DBUS SON PAR, ,DE YI NYE 'KHOR THAMS CAD DU, ,

SANGS RGYAS SRAS PO RNAM PAR DGOD, ,THAMS CAD ZLA BA LTAR DKAR
ZHING, ,ZLA BA'I DKYIL 'KHOR LA GNAS PA, ,MTSON CHA SNA TSOGS ZLA
BA 'DRA, ,ZLA BA 'BAR MTSUNGS MNYAM MED PA,,


@46A *, ,CHU YI MING ZHES BYA BA YI, ,DKYIL 'KHOR DAM PA NYID DU
'DOD, ,RDO RJE SNYING PO RGYAN GYI RGYUD CHEN PO LAS, CHU LHA'I
DKYIL 'KHOR GYI CHO GA'O,, ,,DE NAS

BCOM LDAN 'DAS RDO RJE RNAL 'BYOR GYI DBANG PHYUG CHEN POS ME LHA
ZHES BYA BA'I DKYIL 'KHOR CHEN PO BKA' STZAL PA, DE NAS YANG DAG
BSHAD BYA BA, ,DKYIL 'KHOR CHEN PO

MCHOG GYUR PA, ,RDO RJE YE SHES GZI BRJID MTSUNGS, ,RDO RJE GZI
BRJID CES SU BRJOD, ,GRU GSUM RNAM PA NYID DU BYA, ,SHING RTA'I
RNAM PA DANG MTSUNGS SHING, ,'BAR BA'I PHRENG 'KHRUGS

'JIGS PA 'O, ,KHA DOG DMAR PO STOBS PO CHE, ,'JIG PA'I DUS KYI ME
'DRA BA, ,RTAG TU PADMA R'A GA MTSUNGS, ,DE YI DBUS SU GZI BRJID
CHE, ,NYI MA'I KHA DOG STOBS PO CHE, ,RDO RJE RTZE

GSUM SNA TSOGS PA, ,SHING RTA'I SNYING GAR GZHAG PAR BYA, ,BAL PO
SE'U'I ME TOG MTSUNGS, ,YA BA'I ME TOG DAG DANG 'DRA, ,PADMA
PADMA R'A GA MTSUNGS, ,SANGS RGYAS DPA' BO YANG DAG

'BAR; ;BZANG PO MTSAL DANG MTSUNGS 'DRA BA, ,RGYA SKYEGS BCUD
DANG 'DRA BAR GNAS, ,DE YI NYE 'KHOR THAMS CAD DU, ,DE BZHIN
SANGS RGYAS SANGS RGYAS SRAS, ,KHRO BO DANG NI MNGAG

PA DAG ,MKHAS PA YIS NI DGOD PAR BYA, ,DE DAG THAMS CAD KHA DOG
DMAR, ,GZI BRJID KHAMS LA 'OD LDAN PA, ,'OD ZER DMAR PO RAB 'PHRO
BA, ,NYI MA'I DKYIL 'KHOR


@46B DBUS SON PAR, ,THAMS CAD DMAR PO'I MTSON CHA CAN, ,DMAR PO'I
RGYAN GYIS RNAM PAR BRGYAN, ,DMAR PO'I GOS KYIS BKAB PA'I LUS,
,PHRENG BA DMAR PO MCHOG 'DZIN PA, ,'DI NI

GZI BRJID GTER ZHES BYA, ,DKYIL 'KHOR MCHOG TU 'BAR BA 'O, ,RDO
RJE SNYING PO RGYAN GYI RGYUD CHEN PO LAS, ME LHA ZHES BYA BA'I
DKYIL 'KHOR CHEN PO RDZOGS SO,, ,,DE NAS

BCOM LDAN 'DAS RNAM PAR SNANG MDZAD KYIS SLAR YANG RLUNG LHA'I
DKYIL 'KHOR BKA' STZAL PA, DE NAS YANG DAG BSHAD BYA BA, ,DKYIL
'KHOR CHEN PO MCHOG GYUR PA, ,RLUNG GI KHAMS

DANG 'DRA BAS NA, ,RLUNG GI DKYIL 'KHOR ZHES SU BSHAD, ,ZLA BA
PHYED PA'I RNAM PA 'DRA, ,DBYAR GYI SPRIN GYI 'OD DANG MTSUNGS,
,AA TA SI YI ME TOG 'DRA, ,AINDRA N'I LA'I 'ONG DANG MTSUNGS, ,

DE YI DBUS SU PANG CHEN PO, ,BEE d'URYA YI 'OD DANG 'DRA, ,SHIN
TU NAG PA'I MIG SMAN MTSUNGS, ,SNGO DMAR GYI NI RNAM PAR GNAS,
,DE YI LTE BA'I DBUS SU NI, ,SANGS RGYAS DPA' BO RAB

'BAR BA, ,RGYAL PO 'KHYIL BA 'BAR BA'I GZI, ,MTSON MO NAG MO LTA
BUR GNAS, ,AUTPAL SNGON PO 'DAB MA'I TSUL, ,STONG PA NAM MKHA'
LTA BUR GNAS, ,DE YI NYE 'KHOR THAMS

CAD DU; ;RGYAL DANG RGYAL BA'I SRAS RNAMS BRI, ,KHRO BO RNAMS
DANG MNGAG PA DANG, ,DE BZHIN PHO NYA PHO NYA MO, ,THAMS CAD SNA
TSOGS RGYAN GYIS BRGYAN, ,DE BZHIN NAG PO'I GOS GYON PA, ,BA


@47A *, ,DAN RNAM PA SNA TSOGS BSNGAMS, ,KHA DOG NAG PO THAMS CAD
DU, ,GDUGS NI RNAM PA DU MA'I DBYIBS, ,KHA DOG SNA TSOGS LEGS
'BAR BA, ,BLA RE RGYAS

PA MNYAM PA NI, ,KHA DOG NAG PO SNA TSOGS PA, ,DNGOS PO KUN GYI
RANG BZHIN GYIS, ,MDOR BSDUS NAS NI BSGOM PAR BYA, ,DKYIL 'KHOR
CHEN PO 'DI LTA BU, ,SANGS RGYAS KUN

GYIS RJES SKYOB PA, ,BRIS NAS SHES RAB CAN GYIS BSGOM, ,GAL TE
DNGOS GRUB RANG 'DOD NA, ,RDO RJE SNYING PO RGYAN GYI RGYUD CHEN
PO LAS, RLUNG LHA'I DKYIL 'KHOR GYI CHO GA'O,, ,,

DE NAS BCOM LDAN 'DAS RNAMS KYIS SLAR YANG TING NGE 'DZIN LA
SNYOMS PAR ZHUGS TE BCOM LDAN 'DAS RDO RJE RNAL 'BYOR GYI DBANG
PHYUG CHEN PO LA GSOL BA BTAB PA,

BCOM LDAN 'DAS DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD KYI DE KHO NA NYID
KYI SGRUB PA'I THABS BKA' STZAL DU GSOL, DE NAS BCOM LDAN 'DAS
RDO RJE RNAL 'BYOR GYI DBANG PHYUG CHEN PO

DE RNAMS KYIS GSOL BA BTAB PA'I TSIG NYE BAR GSAN NAS SGRUB PA'I
THABS KYI CHO GA MCHOG TU GSANG BA CHEN PO BKA' STZAL PA, SGEG MO
SOGS PAS MCHOD PA KUN, ,

YANG DAG MDOR BSDUS BYAS NAS NI, ,SANGS RGYAS KUN GYI SKU CHEN
POR, ,BDAG GIS RTAG TU BSGOM PAR BYA, ,SNGAGS KYI YI GE YANG DAG
LDAN, ,'DOD PA STER BA'I SKU RU BYA, ,SGRA DANG


@47B GZUGS DANG DE BZHIN SBYOR, ,YI GE'I PHRENG BA DE BZHIN TE,
,ZLA BA'I DKYIL 'KHOR DBUS GNAS PAR, ,SNGAGS PAS THAMS CAD RNAM
PAR BSAM, ,H'Um, SNGAGS PAS SNYING GAR SON PA

BSGOM; ;GSANG SNGAGS DGE BA BRJOD NAS SU, ,DE BZHIN GSHEGS PA'I
RIGS DAG PA, ,DUNG GI SGRA RU RAB TU BRJOD, ,DRIL BU'I SGRA NI
RAB GSAL BA, ,PADMO RNAL 'BYOR DBANG PHYUG GO,

DUS MIN SPRIN GYI H'Um GI SGRA, ,TZA tA TZA tA'I SGRA 'PHRO BA,
,RDO RJE RIN CHEN DBANG PHYUG GIS, ,SGRA RU DE BZHIN GSHEGS RNAMS
GSUNGS, ,NOR BU LAS KYI RIGS KYI YANG, ,RNGA CHEN SGRA RU RAB TU

BSHAD; ;PI WANG GLING BU DE BZHIN GLU, ,GAR GYI RGYAN GYI SGRA
DANG NI, ,RDZA RNGA'I NGAR SGRA H'Um GI SGRA, ,SPYI YI NYID DU
RAB TU BSHAD, ,RTOG PA KUN LA RNAM PAR SBYAR, ,SGRUB PA'I THABS
KYI LAS RNAMS

DANG, ,DE NAS GZUGS KYI BZLAS LA MCHOG ,GO RIM JI BZHIN RAB TU
BSHAD, ,DGUG DANG GZHUG DANG BCING BA DANG, ,LHA RNAMS DBANG DU
BYA BA STE, ,DE LA RANG GI TSUL RAB SBYAR, ,SNGAGS

DANG PHYAG RGYA RAB TU SBYAR, ,DE RJES RNAM PA KUN GYI MCHOG
,RTAG TU LUS CAN BSAM BYA BSAM, ,LHA YI SKU GZUGS BSGOM PAR BYA,
,LAG PA'I PHYAG RGYA RAB NGES PA'I, ,PHYAG RGYA'ANG SNYING

GAR SON ZHES BYA, ,RANG GI RIGS RIM CHO GA YIS, ,DE YI LUS NI 'OD
GSAL ZHING, ,SGRON MA'I 'OD LTAR GSAL BA'I KHYIM, ,DE LTAR KUN
NAS THAMS CAD DU, ,KUN NAS BA SPU'I RTZE


@48A *, ,DAG NAS, ,'OD ZER 'BAR PA'I PHRENG DGE BAS, ,GZUGS KYI
BZLAS PA ZHES SU BSHAD, ,DE NAS SBYOR BA'I BZLAS PA YIS, ,GSANG
SNGAGS SGRUB PA

BRTZAM PAR BYA, ,MCHOD DANG BYIN RLABS DBANG BSKUR MCHOG ,SPRO LA
SOGS RIM THAMS CAD DU, ,SBYOR BA'I BZLAS PA GTZO BO 'DI, ,'BAD PA
YIS NI RAB TU BSHAD, ,SNYING GA

MGRIN PA MCHU LCE MIN, ,RKAN DANG SPYI BO NYID MA YIN, ,NANG MIN
PHYI DANG GNYIS PAR MIN, ,CHOS NI 'BA' ZHIG KHO NA LA, ,BZLAS
BA'I SGRA YANG 'BYUNG MA YIN, ,'DI NI BCOM

LDAN RNAL 'BYOR CHE, ,SHES RAB PHA ROL PHYIN GSAL BA, ,SGOM PA'I
SNGAGS PA DE NYID NI, ,RNAL 'BYOR PA YI GNAS SU BSHAD, ,DE NAS
RJES SU MDOR BSDUS TE, ,SNYING GA'I DKYIL

'KHOR RAB ZLUM PA, ,ZLA BA GANG BA LTAR BSAM BYA, ,DRI MA MED
CING LEGS PAR GNAS, ,DE LA YI GE RNAM PAR DGOD, ,TSIG GI PHRENG
BA MA TSANG BA, ,MU TIG PHRENG BA LTAR BRGYUS

PA; ;CHAR SPRIN GYI NI ME 'DRA'I 'OD, ,DE TSE THAMS CAD GSAL BAR
BYED, ,LHA YI LUS NI SNANG BYED CING, ,JI LTA JI LTAR YI GE'I
PHRENG, ,MCHOG GI LUS LA RAB 'JUG PA, ,DE LTA DE LTANG

SNGAGS KYI LUS, ,LHA YI BDAG NYID NYID DU 'GYUR, ,MTHU STOBS LHA
DBANG THAMS CAD NI, ,TSANGS PA KHYAB 'JUG LAS CHER LHAG ,BZLAS
PA'I DE NYID MCHOG 'DI NI, ,SANGS RGYAS


@48B KUN GYIS BSNGAGS PA'O, ,JI LTAR RNAM PAR SEMS NI SGOM PA YI,
,DE LTAR DNGOS GRUB MCHOG TU 'GYUR, ,RDO RJE'I SNYING PO RGYAN
GYI RGYUD CHAN PO LAS, BZLAS PA'I DE KHO NA NYID KYI LE'U'O,, ,,

DE NAS BCOM LDAN 'DAS RDO RJE RNAL 'BYOR GYI DBANG PHYUG CHEN POS
DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD KYI BSTOD PA RIN PO CHE BKA' STZAL
PA, MNYAM MED MI G-YO MNYAM MED MCHOG GI CHOS

NYID CAN, ,THUGS RJE'I BDAG NYID 'GRO BA'I SDUG BSNGAL SEL BAR
MDZAD, ,YON TAN MTHA' YAS DNGOS GRUB THAMS CAD SBYIN MDZAD PA,
,DRI MED MI G-YO MNYAM MED DAM PA'I MCHOG CHOS

CAN; ;YON TAN SHIN TU PHRA BA'I CHAL 'ANG TSAD MED DE, ,DPE NI
NAM MKHA' DANG YANG BSGRUN DU YOD MA YIN, ,DNGOS GRUB MTHA' YAS
MNYAM MED DPE DANG BRAL BA RNAMS, ,SEMS CAN

KHAMS LA DNGOS GRUB MCHOG RNAMS NGES PAR STZOL, ,RTAG TU DRI MA
MED PA THUGS RJE'I SHUGS LAS BYUNG, ,SMON LAM GRUB PA 'GOG PA MED
PA'I CHOS NYID CAN, ,'GRO BA'I DON SGRUB RAB TU

BRTZON PA MTHA' YAS PA, ,THUGS RJE CHEN PO'I BDAG NYID RTAG TU
RNAM PAR SNANG, ,CHAD MED TSAD DANG BRAL BA SHIN TU RDZOGS PA YI,
,BDE BAR GSHEGS PA'I GO 'PHANG DAM PA BRNYES GYUR KYANG

KHAMS GSUM RNAMS LA DNGOS GRUB MCHOG STZOL MDZAD PA YI, ,THUGS
RJE'I SPYOD BA MI G-YO 'GAGS PAR YONG MI 'GYUR, ,AE MA'O SHIN TU
BZANG PO'I CHOS NYID MCHOG DANG LDAN, ,MCHOG


@49A *, ,SBYIN RNAMS KYI NANG NA GO 'PHANG MCHOG BRNYES PA,
,KHAMS GSUM KUN LA RTAG TU DNGOS GRUB MCHOG STZOL MDZAD, ,MGON PO
DUS GSUM SGRIB PA MED PAR RAB

MKHYEN PAS, ,DAM TSIG MCHOG GSUM DNGOS GRUB DAM PA BDAG LA STZOL,
,'DI DE SANGS RGYAS THAMS CAD KYI, ,YANG DAG YON TAN RGYAS PA
STE, ,LAN GCIG TZAM ZHIG BRJOD PAS

KYANG, ,GSANG SNGAGS THAMS CAD 'GRUB BAR 'GYUR, ,BSTOD PA'I RGYAL
PO 'DI YIS NI, ,DE BZHIN GSHEGS DE KUN BSTOD NA, ,RAB YANGS DNGOS
GRUB STZOL 'GYUR TE, ,BSKAL PAR

GNAS SHING BSKAL PAR BSKUL, ,LUS NI G-YO BA MED PA RU, ,BDAG NYID
BRTAN PAR BYAS PA YIS, ,MGON PO CHEN PO RNAM SNANG MDZAD, ,MI
BSKYOD RIN CHEN 'BYUNG GNAS DANG, ,RGYAL BA

DAG PA 'OD DPAG MED, ,DON YOD RGYAL BA THAMS CAD DU, ,DNGUL CHU
BCUD LEN DE NYID DANG, ,MCHOG KYANG RAB TU STZOL BAR BYED, ,DNGOS
GRUB YID KYI MA LUS LA, ,RGYAS PA'I DON DANG

PHUN SUM TSOGS, ,RE BA THAMS CAD YONGS RDZOGS PA, ,YID LA 'DOD PA
STER BAR BYED, ,YE SHES TSE DANG STOBS DANG SHUGS, ,MCHOG TU DGE
BA STZOL BAR MDZAD, ,DE BZHIN GSHEGS

PA THAMS CAD KYI BSTOD PA'I RGYAL PO ZHES BYA BA RDZOGS SO,, ,,DE
NAS BCOM LDAN 'DAS RDO RJE RNAL 'BYOR GYI DBANG PHYUG CHEN POS DE
BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD KYI DNGOS


@49B GRUB KYI CHO GA RGYAS PA BKA' STZAL PA, TSES GRANGS MED CING
RGYU SKAR MED, ,SMYUNG BAR GNAS PA'I CHO GA MED, ,JI LTAR BSHAD
PA CHO GAS BSLAB PA'I GNAS NYE BAR BZUNG STE GANG YANG RUNG BA'I

YID DGA' BAR JI LTAR RUNG BA'I DKYIL 'KHOR BYAS TE ME TOG SIL MA
BKRAM LA BDUG SPOS KYIS BDUG STE, DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD LA
JI LTAR NUS PA'I ME TOG LA SOGS

PA'I MCHOD PA BYAS TE SNGAGS 'DIS YID KYIS KYANG SDIG PA BSHAGS
TE, AOm SARBA P'A PAm TA K'A YI K'A B'AKTZI TTA KA MA NA SOTTA
BH'A T'Am R'A GA DVE shA MO HA MA DA M'A NA DH'IshthE NA YA DA
KRi TAm TAN TRA K'A LI KAm H'Um

H'Um H'Um PHAt PHAt PHAt, SARBA P'A PAm SPHO tA Y'A MI SV'AH'A,
AOm SARBA P'A PAm PRA TI DE SHA Y'A MI SV'AH'A, DE'I RJES THOGS
LA BDAG NYID KYI DNGOS PO DBUL BAR BYA STE, AOm SARBA TA TH'A GA
TA N'AN A'ATMA BHA BA NI

NI RY'A TA YA MI, SARBA TA TH'A GA TA:PRA TI GRiHNANTU M'Am
SV'AH'A, DE NAS DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD KYI BSOD NAMS LA
RJES SU YI RANG BA NI, AOm SARBA TA TH'A GA TA PUN+YA DZNY'A NA
SAm BHA R'A NA AA NU MO DA

Y'A MI SV'AH'A, YANG DANG YANG DU BYANG CHUB KYI SEMS BSKYED PA
RANG BZHIN GYIS GRUB PA'I SNGAGS KYIS BYA STE, AOm SARBA TA TH'A
GA TA SA MANTA BHA DRA MA H'A BADZRA SA MA YAm MAH'A BO DHI
TZATTI, AUTP'A DA Y'A MI

SV'AH'A; DE NAS BYANG CHUB KYI SEMS BSKYED PA'I RJES THOGS LA ZLA
BA'I KHA DOG CAN ZLA BA'I DKYIL 'KHOR LA BZHUGS PA'I BSOD NAMS
DANG YE SHES KYI TSOGS YONGS SU RDZOGS PA SA BCU'I


@50A *, ,DBANG PHYUG NOR BU RIN PO CHE CHEN PO'I PADMA'I SNYING
PO SENG+GE'I KHRI'I STENG DU BDAG NYID BSAM PAR BYA'O, ,AOm
SHUDDHONYHAm, SNGAGS 'DIS BDAG YONGS SU DAG PAR RGYAS

TE; AOm SVA BH'A WA SHUDDHA SARBA TA TH'A GA T'A:SVA BH'A WA BI
SHUDDHONYAHAm, SNGAGS 'DIS BDAG NYID CHOS KYI DBYINGS YANGS PA
'ONG GSAL BA'I SNANG BAR SHIN TU GNAS PAR BYA STE, AOm DHARM'A
DH'A TU

SVA BH'A WA A'ATMA KO NYAHAm, DE NAS SKYES BU CHEN PO'I MTSAN SUM
CU RTZA GNYIS KYIS BRGYAN PA 'JIG RTEN THAMS CAD LAS SHIN TU 'DAS
PA'I DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD KYI CHOS

KYI SKUR BDAG NYID SNGAGS 'DIS GNAS PAR BYA STE, AOm PRA BHE SHVA
KONYAHAm, DE BZHIN DU RIM PA 'DIS CHOS KYI DBYINGS RGYA CHEN POR
SPROS NAS BDAG NYID SANGS RGYAS NYID DO, ,ZHES NGA RGYAL

BSKYED LA BDAG SKYE RGU MA LUS PA'I DPUNG GNYEN DU BYAS LA CHOS
KYI DBYINGS RANG BZHIN GYI 'OD GSAL PAR LHAG PAR GNAS PAR BYAS TE
NYE BAR THUN MTSAMS BZHIR

BZLAS BA BSAM PAR BYA STE, YI GE LA RJES SU GZHOL BA'I YID KYIS
'BUM PHRAG NYI SHU BZLA BAR BYA ZHING, NYI MA RE RER STONG PHRAG
BRGYAD PA LA STONG PHRAG RE BZLAS TE JI SRID

MTSAN MA THOB PA DE SRID DU'O, ,TZANDAN DANG, GA BUR DANG, GUR
GUM LA SOGS PA RNAMS KYIS DKYIL 'KHOR BYAS TE NYE BAR MKHO BA
THAMS CAD KYIS MCHOD PA BYAS NAS CHO 'PHRUL


@50B GYI ZLA BA'AM, SA GA'I NYA GANG BA LA MAR GYI MAR ME STONG
PHRAG BRGYAD SBAR LA RDO RJE SKYIL KRUNG GIS GNAS TE SNA MA'I ME
TOG GAM ME TOG PADMAS DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD DANG,

MCHOD RTEN LA MCHOD DE JI SRID 'BRUG GI SGRA SGROG PA MA THOS PA
DE SRID DU BZLA BAR BYA'O, ,DE NAS DE BZHIN GSHEGS PA'I SKU BDAG
LA GSAL BAR 'GYUR BAR SHES PAR BYA'O, ,DE

NAS SREG BLUGS 'BUM PHRAG GCIG DGANG BAR BYAS PAS MTSAN MA THAMS
CAD GSAL BAR 'GYUR RO, ,BYE BA PHRAG BZHI BZLAS PAS DBANG PHYUG
CHEN PO LA SOGS PA'I SEMS

CAN THAMS CAD DBANG DU 'GYUR RO, ,DE NAS SGRUB PA CHEN PO BYED
PAR 'DOD PAS DE BZHIN GSHEGS PA'I MTHO GANG BA'I TSAD KYIS DE
BZHIN GSHEGS PA'I MCHOD RTEN BYAS LA MCHOD

RTEN RE RE'I MDUN DU STONG PHRAG RE RE BZLAS PA'AM, YANG NA DRI'I
MCHOD RTEN GYI DRUNG DU 'BUM LHAG PA'I BYE BA PHRAG BDUN BZLA'O,
,BDE BAR GSHEGS PA'I MTHO GANG BA'I TSAD KYIS

MCHOD RTEN NYI MA RE RE LA RE RE JI SRID BYE BA PHRAG BDUN BZLAS
PA RDZOGS PA DE SRID DU BYA'O, ,THA MA YANG MCHOD RTEN 'BAR BA'I
'OD DES SGRUB PA'I LUS LA ZHUGS PAS BRGYA BYIN DANG, TSANGS

PA DANG, 'JIG RTEN SKYONG BA LA SOGS NAS JI SRID DAG PA'I GNAS
KYI RIS KYI DBANG PHYUG CHEN PO LA SOGS PA'I LHA RNAMS ME TOG GI
CHAR 'BEBS PAR 'GYUR RO, ,LHA DANG, KLU DANG, GNOD


@51A *, ,SBYIN DANG, DRI ZA DANG, LHA MA YIN DANG, NAM MKHA'
LDING DANG, MI 'AM CI LA SOGS PA 'ONGS NAS KYANG BSTOD PAR BYED
CING JI SRID AA BI TZI MNAR MED PA'I BAR

GYI SEMS CAN DMYAL BA THAMS CAD BSIL BAR 'GYUR RO, ,YI DVAGS
RNAMS KYANG YI DVAGS KYI SDUG BSNGAL LAS RNAM PAR GROL BAR 'GYUR
RO, ,SDUG BSNGAL BA RNAMS KYIS SEMS

CAN RNAMS LA GDUNG BAR MI 'GYUR RO, ,DE NAS DE BZHIN GSHEGS PA
THAMS CAD KYIS MNGON PAR GZIGS PAR 'GYUR RO, ,DE'I RJES LA LUS
NGANG PA GSER GYI MDOG LTA BU DANG,

LO BRGYAD GNYIS KYI RNAM PA CAN DANG, TING NGE 'DZIN DANG, YE
SHES THOB PA DANG, KHA DOG DANG, TSE DANG, STOBS DANG, SHUGS
DANG, DBANG PHYUG LA SOGS PA'I YON TAN DANG LDAN PA DANG

'JIG RTEN GYI KHAMS SU RGYU BA DANG, 'KHOR LOS BSGYUR BA LTAR CHE
BA DANG, SANGS RGYAS THAMS CAD KYIS MNGON PAR BSTOD CING STENG DU
'GRO BA DANG, RIG PA 'DZIN PA'I RGYAL POR 'GYUR

BA DANG, STONG GSUM GYI STONG CHEN PO'I 'JIG RTEN GYI KHAMS KYI
RIG PA 'DZIN PA'I RGYAL PO RIG PA 'DZIN PA BRGYA STONG PHRAG DU
MAS YONGS SU BSKOR BA DANG, PHYOGS BCU MTHA' YAS

PA'I 'JIG RTEN GYI KHAMS RDZU 'PHRUL GYIS 'GRO BA DANG, DE BZHIN
GSHEGS PA THAMS CAD LA MCHOD PA CHEN PO'I SPRIN GYIS LEGS [?] PAR
MCHOD CING GRUB PA THAMS CAD 'OD KYIS


@51B LTUNG BAR 'GYUR RO, ,BRGYA BYIN DANG, TSANGS PA DANG, 'JIG
RTEN SKYONG BA'I STAN PHYED STER BAR 'GYUR RO, ,GZI BRJID DANG,
GZUGS DANG, DPA' BOS RIG PA 'DZIN PA THAMS CAD ZIL

GYIS GNON PAR 'GYUR RO, ,BYANG CHUB SEMS DPA'I SA YANG SO SOR
THOB PAR 'GYUR RO, ,SEMS CAN THAMS CAD 'DUL BA LA MKHAS PAR 'GYUR
RO, ,PHYI MA'I MTHAR TSE BYIN GYIS

BRLABS TE SANGS RGYAS THAMS CAD BSKYED PAR MTHONG BAR 'GYUR RO,
,BYANG CHUB SEMS DPA' THAMS CAD KYI BYA BA NGES PAR STON PAR
'GYUR RO, ,MCHOD PA'I SPRIN THAMS CAD 'BYUNG

BAR 'GYUR RO, ,BYANG CHUB SEMS DPA' CHEN PO KUN TU BZANG PO DANG,
BYAMS PA DANG, 'JAM DPAL DANG MTSUNGS PAR 'GYUR RO, ,DE BZHIN
GSHEGS PA THAMS CAD KYI SKU'I SGRUB PA'I

THABS ZHES BYA BA STE DANG PO'O,, ,,SGRUB PA'I THABS GNYIS PA DE
BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD MCHOD PAR BYAS TE, PI WANG NGAM LDONG
ROS PADMA'I SNOD DU BZHAG LA JI SRID

DNGOS GRUB RNAM PA GSUM BYUNG BA DE SRID DU BZLA BAR BYA'O, ,SEMS
CAN THAMS CAD DBANG DU 'GYUR BA DANG, MI SNANG BA DANG, RIG PA
THAMS CAD 'DZIN PA NYID DO, ,RIG PA 'DZIN PAR GYUR

NAS [?] NYI MA STONG SHAR BA'I KHA DOG DANG, LO BRGYAD GNYIS KYI
RNAM PAR SKRA LI ZHING 'KHYIL BA DANG, GDU BU DANG LDAN ZHING
LHA'I BU MO BYE BA PHRAG DU MAS YONGS SU BSKOR CING RIG PA 'DZIN


@52A *, ,PA'I GRUB PA THAMS CAD KYIS YONGS SU BSKOR BA DANG,
BSKAL PA CHEN PO'I MTHAR GNAS PA DANG, RIG PA 'DZIN PA THAMS CAD
KYI DBANG PHYUG TU 'GYUR RO, ,

RIM PA 'DIS RTZE GSUM BSGRUBS NA DBANG PHYUG CHEN POR 'GYUR RO,
,MCHOD PHYIR THOGS BSGRUBS NA TSANGS PAR 'GYUR RO, ,'KHOR LOS
KHYAB 'JUG TU 'GYUR RO, ,GROG MKHAR GYI

RTZE MA'I SA BZUNG STE SA SRUNG GI BU BYAS LA DE LA ZHON TE BZLAS
NA DBANG POR 'GYUR RO, ,NYI MA'I DKYIL 'KHOR BYAS TE DE'I STENG
DU BSDAD NA NYI MA DANG MTSUNGS PAR 'GYUR RO, ,ZLA BA'I

DKYIL 'KHOR GYI ZLA BA'I STENG 'DI NYID KYIS LHA'I BYE BRAG GANG
GI MTSAN MAR BZUNG STE, DES DE'I LONGS SPYOD LA SPYOD PAR 'GYUR
RO, ,DE BZHIN DU RIM PA 'DIS DNGUL CHU'AM

BCUD LEN GANG BSGRUBS PA DE 'GRUB PAR 'GYUR RO, ,GAL TE MA GRUB
NA DE'I TSE SGRUB PA LAN BDUN BYA'O, ,BDUN BYAS PAS CI NAS KYANG
'GRUB PAR 'GYUR RO, ,ZHES DE BZHIN

GSHEGS PA THAMS CAD KYI 'KHOR LO BSGYUR PAS BKA' STZAL PA, 'BUM
PHRAG GSUM BZLAS PAS RI BO LHUN PO'I TSAD TZAM GYI RI BO YANG
H'Um ZHES BRJOD PAS LHUNG BA DANG, RGYA

MTSO SKEM PA DANG, LJON PA DRUNG NAS 'BYIN PA DANG, BUM PA NAM
MKHA' LA 'PHEN PA DANG, GLANG PO CHE RENGS PAR BYED PA DANG, PHA
ROL GYI SDE MNGON PAR 'JOMS PAR BYED PA DANG,


@52B BAR SNANG NA GNAS PA THAMS CAD LTUNG BAR BYED PA'O, ,SEMS
CAN THAMS CAD 'BEBS PAR BYED DO, ,SGRUB PA PO LAS GANG DANG GANG
SGRUB PAR 'DOD PA DE DANG DE THAMS CAD BYED DO, ,YANG NA

ZLA BA GCIG TZAM MI SMRA BAR DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD KYI
SKUR BDAG NYID BSGOMS NA, SANGS RGYAS THAMS CAD MTHONG BAR 'GYUR
RO, ,SGYU 'PHRUL DRA BA THAMS CAD STON PAR 'GYUR RO,,

NAM MKHA' LA GNAS SHING 'CHAG PAR BYED DO, ,ME 'BAR BA DANG GLOG
'GYU BA LA SOGS PA STON PAR BYED DO, ,GCIG TU GYUR NAS MANG POR
'GYUR RO, ,'JIG RTEN GYI KHAMS STONG PHRAG

KYANG G-YO BAR BYED DO, ,SGRUB PA POS BYE BA PHRAG BDUN BZLAS NAS
'DI DAG THAMS CAD BSGRUB PAR BYA'O, ,RIM PA 'DIS LHUNG BZED DANG,
CHOS GOS DANG, SNAM SBYAR DANG, 'KHAR

GSIL LAS GANG YANG RUNG BA BZUNG NAS JI SRID RIG PA 'DZIN PAR
GYUR PA DE SRID DU BZLA BAR BYA'O, ,SANGS RGYAS KYI ZHING THAMS
CAD DU 'GRO BA DANG, SPRUL PA DU MA BYED PA DANG, 'DOD NA

'CHI BA DANG, SKAD CIG TZAM GYIS 'JIG RTEN GYI KHAMS THAMS CAD DU
'GRO ZHING DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD KYI NYE BAR GNAS PAR BYED
DO, ,SANGS RGYAS KYI GZUGS KYIS

SANGS RGYAS KYI BYA BA THAMS CAD KYANG BYED DO, ,SGRUB PA'I THABS
GZHAN YANG BDE BAR GSHEGS PA'I MTHO'I TSAD KYI MCHOD RTEN 'BUM
PHRAG GCIG BYAS TE RMA MED PA'I RAL GRI BLANGS


@53A *, ,LA CHO 'PHRUL GYI ZLA BA PHYED LA NYE BAR SPYOD PA THAMS
CAD KYIS MCHOD DE BRGYAD PA'AM, BCU BZHI PA'AM, NYA GANG BA LA
SKYIL KRUNG BCAS TE JI SRID DU RAL GRI

'BAR BA DE SRID DU BZLA BAR BYA'O, ,DE'I RJES THOGS NYID LA RNGA
BO CHE RNAMS KYI SGRA GRAG GO ,STENG NAS ME TOG GI CHAR 'BAB PAR
'GYUR RO, ,LHAN CIG PA JI SNYED PA DANG BCAS PA

STENG DU 'GRO'O, ,RIG PA 'DZIN PA THAMS CAD KYIS MCHOD PAR 'GYUR
RO, ,RIG PA 'DZIN PA'I RGYAL PO CHEN POR 'GYUR RO, ,RAL GRI'I RIG
PA 'DZIN PA CHEN PO'I 'KHOR LOS BSGYUR

BA RNAM PA SNA TSOGS PA'I CHOS GOS DANG RGYAN 'CHANG BA, 'DOD
RGUR RGYU BA, SKAD CIG TZAM GYIS 'JIG RTEN GYI KHAMS THAMS CAD DU
RNAM PAR SPYOD PA DANG, RGA SHI MED PA DANG,

NYI MA RE RE ZHING SANGS RGYAS KYI BDAG NYID CHE BA MTHONG BA
DANG, MCHOD PA'I SPRIN THAMS CAD KYIS SANGS RGYAS KYI ZHING THAMS
CAD DU MCHOD PA'I CHAR 'BEBS PA DANG, BSKAL PA CHEN PO

STONG PHRAG TU 'TSO BAR 'GYUR RO, ,DE NAS SGRUB PA'I THABS GZHAN
YANG 'KHOR LO'AM PA tI SA BLANGS TE 'BUM PHRAG NYI SHU BZLAS PA
YONGS SU RDZOGS PA DANG DPAL GYI SGOR SONG

STE NIM PA'I LO MA TSA BA'I MAR KHU LA BTAB PA 'BUM PHRAG GCIG
SREG BLUGS BYA'O, ,LHA MA YIN GYI 'KHRUL 'KHOR THAMS CAD 'BYED
PAR 'GYUR RO, ,LHA MA YIN GYI BU MO


@53B THAMS CAD 'ONG BAR 'GYUR RO, ,GAL TE MA GRUB NA 'BUM PHRAG
GNYIS SAM GSUM DU SREG BLUGS BYA'O, ,LHA MA YIN GYI BU MO THAMS
CAD BSREGS BZHIN DU 'ONG BAR 'GYUR RO, ,

'ONGS NAS KYANG SGRUB PA PO LA ZHU BAR BYED DE, KYE SKYES BU DPA'
BO 'JUG TU GSOL ZHES SMRA'O, ,DE NAS GROGS DANG BCAS NAS 'JUG PAR
BYA'O, ,RAL GRI'AM 'KHOR LO DE BZUNG NAS

LHA MA YIN GYI RIG PA 'DZIN PA'I RGYAL POR 'GYUR RO, ,SA 'OG GI
RDZAS RNAMS KYI MNGA' BDAG ,LHA MA YIN GYI BU MO THAMS CAD KYI
BDAG PO, GSANG SNGAGS GRUB PA GZHAN THAMS

CAD DANG LHA MA YIN GYI RIG PA 'DZIN PA RNAMS KYI DBANG PHYUG SA
'OG THAMS CAD KYI BDAG PO, LHA MA YIN CHEN PO'I SPRUL PA BYED PA
PO BSKAL PA CHEN POR GNAS PA, KHYAB 'JUG GI

'KHOR LO H'Um ZHES BYA BA BRJOD PA TZAM GYIS BRLAG PAR BYED PA,
KHYAB 'JUG KYANG H'Um ZHES BRJOD PA TZAM GYIS BRLAG PAR BYED NA,
GZHAN LTA SMOS KYANG CI ZHIG DGOS, SGRUB PA'I THABS

GZHAN YANG BDE BAR GSHEGS PA'I MCHOD RTEN 'BUM PHRAG SUM CU BYAS
TE MCHOD RTEN RE RE'I MDUN DU STONG PHRAG BRGYAD BRGYAD BZLA BAR
BYA'O, ,THAMS CAD LA NYE BAR SPYOD PA THAMS

CAD KYIS MCHOD LA THA MAR ME TOG CAN GYI LCAGS LA 'KHOR LO RTZIBS
DRUG PA MTHO GANG TZAM PA BZUNG NAS CHO 'PHRUL GYI ZLA BA PHYED
PA LA SKYIL KRUNG BCAS TE JI SRID 'BAR BA DE SRID DU


@54A *, ,BZLA BAR BYA'O, ,DE BLANGS PAS RIG PA 'DZIN PA'I 'KHOR
LOS BSGYUR BAR 'GYUR RO, ,RIG PA 'DZIN PA'I RGYAL PO THAMS CAD
KYI MNGA' BDAG ,DBANG PHYUG CHEN PO

LA SOGS PA'I LHA THAMS CAD 'DUL BAR BYED PA, BSKAL PA BYE BA
BRGYA STONG PHRAG DGU BCU RTZA DGUR 'TSO BA DANG, 'JIG RTEN GYI
KHAMS STONG RDZU 'PHRUL GYIS GNON PA DAG,

MCHOD PA'I SPRIN BRGYA STONG PHRAG GIS MCHOD PAR BYED PA DANG,
SANGS RGYAS STONG PHRAG MTHONG BAR 'GYUR RO, ,DE RNAMS LA NYI MA
RE RE ZHING MCHOD PA CHEN PO'I SPRIN GYIS MCHOD

PAR BYED DO, ,SGRUB PA'I THABS RGYAS PA GZHAN YANG MCHOD RTEN
'BUM PHRAG DRUG CU BYAS TE SNGON DU BSNYEN PA BYAS LA BYE BA BZLA
BA'O, ,DE NAS MTSAN NYID DANG LDAN PA'I RO BLANGS

LA KHRUS BYAS NAS NYE BAR MKHO BA THAMS CAD KYIS MCHOD DE JI SRID
MA LANGS PA DE SRID DU BZLA BAR BYA'O, ,LANGS NAS DNGUL CHU DANG,
BCUD LEN DANG, MI SNANG BA LA SOGS PA

THAMS CAD DES STER BAR BYED DO, ,GAL TE MI STER NA JI SRID KHA
LAS LCE MA BYUNG BA DE SRID DU BZLA BAR BYA'O, ,DE NAS MTSON RNON
POS DE GCAD PAR BYA'O, ,DE BZUNG BAS NYI MA STONG

GI GZI BRJID CAN, RIG PA 'DZIN PA THAMS CAD KYI RGYAL PO RIG PA
'DZIN PA BYE BA STONG PHRAG DRUG CU'I 'KHOR CAN, TSE BSKAL PA BYE
BA BRGYA STONG PHRAG DRUG CU 'TSO BA, SANGS RGYAS


@54B GYI ZHING THAMS CAD DU RDZU 'PHRUL GYIS 'GRO BA DANG, RI BO
LHUN PO BYE BA PHRAG STONG SGUL BA DANG, GLING STNG PHRAG 'PHEN
PA DANG, RGYA MTSO STONG PHRAG SKAM PA DANG, LHA'I 'JIG RTEN
BRGYA STONG

PHRAG BSDIGS PA DANG, TSANGS PA DANG, KHYAB 'JUG DANG, DBANG
PHYUG CHEN PO LA SOGS PA RNAMS LHUNG BA DANG, SKRA LI ZHING
'KHYIL PA DANG, LO BRGYAD GNYIS LON PA'I RNAM PA DANG, RGYAN

THAMS CAD KYIS RNAM PAR BRGYAN PA STE, BSREG PA'I BSKAL PA NA
'JIG RTEN GYI KHAMS GZHAN DU 'GRO ZHING RGA BA DANG 'CHI BA MED
PAR 'GYUR ZHES BCOM LDAN 'DAS RDO RJE RNAL 'BYOR

GYI DBANG PHYUG CHEN POS DE SKAD CES BKA' STZAL TO, ,DE BZHIN DU
YID BZHIN GYI NOR BU DANG, DPAG BSAM GYI SHING DANG, BUM PA BZANG
PO DANG, NOR GYI CHAR PA DANG, NAM MKHA'

MDZOD KYI TING 'DZIN CHEN PO DANG, RIN PO CHE CHEN PO'I LAG PA
DANG, NOR RGYUN GYI RTOG PA CHEN PO DANG, SEMS CAN GYI RE BA
THAMS CAD RJES SU 'GENGS PA DANG, 'KHOR LOS BSGYUR BA'I

RGYAL SRID DANG, RIN PO CHE THAMS CAD KYANG BSGRUB PAR BYA'O, ,DE
LA 'DI LTA STE, 'KHOR LO RIN PO CHE DANG, NOR BU RIN PO CHE DANG,
BUD MED RIN PO CHE DANG, KHYIM BDAG RIN PO CHE DANG, GLANG

PO RIN PO CHE DANG, RTA RIN PO CHE DANG, BSNYEN BKUR BA RIN PO
CHE'O, ,DE NAS SGRUB PA'I THABS GZHAN YANG TZANDAN DKAR PO LAS
PADMA SOR DRUG PA'I TSAD BYAS PA PADMA DE LAG PAR BZUNG


@55A *, ,NAS ZLA BA DRUG TU SKYIL KRUNG BCAS TE NYE BAR SPYOD PA
THAMS CAD KYIS MCHOD NAS THUN MTSAMS GSUM MAM BZHIR GRANGS MI
GZUNG BAR BZLA BAR BYA'O, ,

ZLA BA DRUG YONGS SU RDZOGS PA DANG PADMA 'BUM PHRAG BDUN SREG
BLUGS BYA'O, ,ZLA BA NYA NAS SGRUB PA BRTZAM PAR BYA STE, NYE BAR
SPYOD PA THAMS CAD KYIS MCHOD LA SKYIL MO KRUNG BCAS

NAS MTSAN THOG THAG BZLA BAR BYA'O, ,THO RANGS KYI TSE RIG PA
'DZIN PAR 'GYUR RO, ,SKRA LI ZHING 'KHYIL BA DANG, LO BRGYAD
GNYIS KYI RNAM PAR RGYAN GYI TSOGS THAMS CAD KYIS

BRGYAN PA, NYI MA STONG PHRAG SHAR BA'I 'OD DANG MTSUNGS PA, RIG
PA 'DZIN PA BYE BA PHRAG DU MA'I 'KHOR CAN, LHA'I BU MO BYE BA
KHRAG KHRIG BRGYA STONG DU MAS YONGS SU BSKOR BA, TSANGS

PA LA SOGS PA'I LHA RNAMS MNGAG GZHUG PAR 'GYUR RO, ,SANGS RGYAS
KYI ZHING THAMS CAD DU SKAD CIG TZAM GYIS RNAM PAR RGYU BA DANG,
MCHOD PA'I SPRIN DU MAS DE BZHIN GSHEGS

PA RNAMS RNAM PAR MCHOD PAR 'GYUR RO, ,DE BZHIN DU AUTPA LA'I
SGRUB PA DANG, TZANDAN DMAR PO PADMA'I SGRUB PA YANG NGO, ,SGRUB
PA GZHAN YANG BSGRUB PAR BYA BA NI, SHEL DANG, PADMA R'A GA

DANG, MU TIG GI 'BRAS BU'AM RIN PO CHE YONGS SU RTOG PAR BYED PA
POS YONGS SU BRTAGS PA LA BDE BAR GSHEGS PA'I MTHO'I TSAD TZAM
PA'I MCHOD RTEN 'BUM TZAM BYAS TE


@55B GANG YANG RUNG BA'I GRANGS MI GZUNG BAR JI SRID BDAG YONGS
SU DAG PAR MTHONG BA DE SRID DU BZLA BAR BYA'O, ,DE'I RJES SU
MNGAR GSUM GYIS SBAGS PA'I PADMA 'BUM DANG, SNA MA'I ME

TOG 'BUM PHRAG GSUM DANG, AA GA RU'I YAM SHING 'BUM DANG, TZANDAN
GYI YAM SHING 'BUM PHRAG GSUM DANG, TIL DANG 'BRAS 'BUM PHRAG
BZHI DANG, ZHO ZAN 'BUM DANG, MAR

GYI SREG BLUGS STONG PHRAG GSUM DANG, SMAN THAMS CAD PA'I SREG
BLUGS 'BUM PHRAG GCIG BYAS LA, SBYIN SREG YONGS SU RDZOGS PA
DANG, DKAR PO'I TSES BCO LNGA LA BSGRUB

PAR BYA'O, ,SKYIL MO KRUNG BCAS TE NYE BAR SPYOD PA THAMS CAD
KYIS MCHOD LA JI SRID NOR BU RIN PO CHE 'BAR BA DE SRID DU BZLA
BAR BYA'O, ,'BAR NAS KYANG RIG PA 'DZIN PA GZHON NU GDONG DU 'GRO

BAR 'GYUR RO, ,SKRA LI ZHING 'KHYIL BA DANG, LO BRGYAD GNYIS KYI
RNAM PA RGYAN THAMS CAD KYIS BRGYAN PA, PHYOGS BCU MU MED PA'I
'JIG RTEN GYI KHAMS RGYAS PAR GSAL BAR BYED PA, RIG

PA 'DZIN PA THAMS CAD KYI BLA MA 'KHOR LOS BSGYUR BA CHEN POR
'GYUR RO, ,YID BZHIN NOR BU'I DNGOS GRUB BYANG CHUB SEMS DPA'
CHEN PO'I RIG PA 'DZIN PA ZHES BRJOD DO, ,SANGS

RGYAS THAMS CAD MCHOD CING BSNYEN BKUR BAR BYED DO, ,SKAD CIG
TZAM LA 'JIG RTEN GYI KHAMS THAMS CAD KYI SEMS CAN BSKOR NAS SLAR
DE NYID DU 'ONG BAR 'GYUR RO, ,GAL TE


@56A *, ,'DOD NA BYANG CHUB SEMS DPA'I TSOGS MNGON PAR RDZOGS PAR
BYAS TE LUS DE NYID KYIS BLA NA MED PA YANG DAG PAR RDZOGS PA'I
BYANG CHUB PAR MNGON PAR

RDZOGS PAR 'TSANG RGYA BAR 'GYUR RO, ,DE BZHIN DU SGRUB THABS KYI
LE'U LA BRIS SKU DANG, SHING LHAM DANG, MU TIG GI PHRENG BA YANG
YID BZHIN GYI NOR BU'I CHO GAS BSGRUB PAR

BYA'O; ;THAMS CAD DU 'GRUB PAR 'GYUR RO, ,SGRUB PA'I THABS GZHAN
YANG MCHOD RTEN BYE BA PHRAG STONG BYAS TE 'BUM PHRAG BDUN BZLA
BAR BYA'O, ,YONGS SU RDZOGS PA DANG, ME

TOG CAN GYI LCAGS SAM LCAGS LNGA'I RANG BZHIN GYI RDO RJE RTZE MO
LNGA PA SOR BCU'I TSAD DAM, BDE BAR GSHEGS PA'I MTHO'I TSANG TZAM
CHO 'PHRUL GYI ZLA BA PHYED LA MTSAN THOG

THAG KHRI'I STENG DU LAG PA BKAB LA JI SRID 'BAR BAR GYUR PA DE
SRID DU BZLA BAR BYA'O, ,DE BZUNG NAS RDO RJE'I RIG PA 'DZIN PA
'KHOR LOS BSGYUR BA CHEN PO NYI MA BYE BA BRGYA

PHRAG DANG RJES SU 'TSAM PA, RDO RJE 'CHANG BA LTAR GZI BRJID
DANG LDAN ZHING 'OD GSAL BAR 'JIG RTEN GYI KHAMS THAMS CAD DU
RNAM PAR RGYU ZHING DBANG PHYUG CHEN PO LA SOGS PA'I

LHA RNAMS LA CI BSGO BA NYAN PAR 'GYUR, ,LHA MA YIN RNAMS SKRAG
PA DANG, SRIN PO RNAMS 'JOMS PA DANG, SEMS CAN THAMS CAD DE'I CI
BSGO BA BYED PAR 'GYUR BAR BCOM


@56B LDAN 'DAS DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD KYI 'KHOR LOS BSGYUR
BA CHEN POS DE SKAD CES BKA' STZAL TO, ,RDO RJE SNYING PO RGYAN
GYI RGYUD CHEN PO LAS, DE BZHIN GSHEGS PA THAMS

CAD KYI RDZAS KYI BYA BA SGRUB PA ZHES BYA BA'I LE'U YONGS SU
RDZOGS SO,, ,,DE NAS BCOM LDAN 'DAS DE BZHIN GSHEGS PA RNAMS SLAR
YANG TING NGE 'DZIN LA MNYAM PAR

BZHAG STE BCOM LDAN 'DAS THOG MA DANG THA MA MED PA RDO RJE RNAL
'BYOR GYI DBANG PHYUG CHEN PO LA GSOL BA BTAB PA, BCOM LDAN 'DAS,
DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD KYI GSANG

BA CHEN PO KA KshA SBYAR BA STE, MTHA' YAS PA KHA SBYAR BA ZHES
BYA BA BKA' STZAL DU GSOL, DE NAS BCOM LDAN 'DAS KYIS DE BZHIN
GSHEGS PA THAMS CAD KYI GSANG BA CHEN PO GSANG

SNGAGS KYI KA KshA PU tA BKA' STZAL PA, DE NAS YANG DAG BSHAD BYA
BA, ,SANGS RGYAS KUN GYIS RJES SU SKYOB, ,GSANG SNGAGS KA KshA
SBYAR ZHES BYA ,GSANG CHEN MCHOG TU RMAD DU BYUNG,,

GRU BZHI PA LA TSAD MDZES PA, ,KUN NAS YONGS SU BZANG ZHING DAG
,RE MIG BZHI BCU ZHE DGU PA, ,MDOR BSDUS NAS NI SNGAGS PAS BYA,
,DANG PO'I PHRENG BZANG GNYIS LA NI, ,AA SOGS

BLO GROS LDAN PAS DGOD, ,KA SOGS LHAG MA'I RA MIG LA, ,SNGAGS PAS
MDO RU BSDUS TE BRI, ,SBYOR BA JI BZHIN YI GE KUN, ,GO RIM BZHIN
DU DGOD PAR BYA, ,RE MIG STONG PA


@57A *, ,DAG LA NI, ,KshA YIG DANG NI RDO RJE BRI, ,RIM PA DE DAG
BKOD NAS NI, ,RANG SDE'I 'OG TU 'BAR BA MCHOG ,DANG PO DBYANGS LA
DE'I RJES SU, ,YI GE PHYAG RGYA MDOR

BSDUS PA, ,KA TZA tA TA PA YA SHA, DAG CING CHU YI DKYIL 'KHOR
LDAN, ,'DI RNAMS MYUR DU 'GRUB PAR BYED, ,PADMA'I RIGS KYI LHA'I
NYID DO, ,DON KUN GRUB PAR YANG DAG LDAN,,

ME YI DKYIL 'KHOR ZHES SU BSHAD, ,'BAR BA'I ME DANG MTSUNGS PA'I
'OD, ,KHA TSA thA THA PHA RA shA, ,DBANG CHEN GYI NI DKYIL 'KHOR
LDAN, ,GA DZA dA DA BA LA SA, ,DNGOS GRUB KUN

BYED RLUNG GZUGS LDAN, ,DBYAR GYI SPRIN LTAR SHIN TU 'JIGS, ,GHA
DZHA dHA DHA BHA WA HA, ,STENG 'GROS DNGOS GRUB BYED PAR BRJOD,
,SLAR YANG NGA NYA nA NA MA, ,CHOS KUN DBANG DU

BYED PA MCHOG ,THOG MA'I DBYANGS YIG GANG YIN PA, ,DE NA DE BZHIN
GSHEGS STOBS BCU, ,KHYAD PAR YAN LAG BCU GNYIS BSHAD, ,DE BZHIN
GSHEGS PA'I SA BCU

GNYIS; ;MA NING YI GE BZHI PO SPONG, ,Ri R'i Li L'i ZHES BYA BA,
,DBYANGS DANG SA BON DE BZHIN SNGAGS, ,DE DAG YI GE RU YANG
BSHAD, ,DBANG DU BYED PA'I SDE TSAN KUN, ,THIG LE SGRA

GTZUG ZLA PHYED CES, ,SNA LDAN GYI NI PHRENG ZHES BSHAD, ,SANGS
RGYAS DE BZHIN BYANG SEMS KYI, ,YI GER BRJOD PA DE BZHIN ZHING,
,GSAL BYED CES GYIS GSAL BA'O, ,DE BZHIN


@57B YA RA LA WA RLUNG, ,ME DANG DBANG LDAN BDAG PO STE, ,'BYUNG
BA CHEN PO'I KHAMS RNAMS SO, ,RLUNG ME BDUD RTZI'I BCUD CES
BSHAD, ,MNYAM DANG MI MNYAM CHA DBYE BAS, ,THAMS CAD NYID KYI

LAM ZHES BYA, ,PHYAG RGYA DANG NI DKYIL 'KHOR SNGAGS, ,TING 'DZIN
MDOR BSDUS BSHAD PA'O, ,MI RTAG SDUG BSNGAL STONG BDAG MED, ,CHOS
RNAMS KUN GYI SDOM DU BRJOD, ,STONG PA MTSAN

MED SMON MED PA, ,RNAM PAR THAR PA GSUM DU BSHAD, ,PHUNG PO KHAMS
DANG SKYE MCHED RNAMS, ,MKHAS PA YIS NI SHES PAR BYA, ,DE NI,
SNGAGS GYI KA KshA'I SBYOR BA LA RAB TU BTUS PA

SBYAR BA DANG, PHRAL BA BSHAD PAR BYA'O, ,YI GE RNAMS KYIS BYANG
CHUB SPYOD, ,SANGS RGYAS NYID KYANG MYA NGAN 'DAS, ,LHAN CIG NYID
DU SBYAR BAR BYA, ,DBYANGS RNAMS KYI NI BSDUS PA BSHAD,,

MTSAN NYID KYANG NI RAB BSHAD BYA, ,DBYANGS NI BYANG CHUB GZUGS
NYID DE, ,GZHAN DANG LHAN CIG SBYAR BAR BYA, ,DE LA NGES PAR
SANGS RGYAS NYID, ,STER BA NYID DU LEGS PAR BSHAD, ,THOG

MAR SANGS RGYAS THAMS CAD KYI, ,GSANG SNGAGS DRI MA MED 'BYUNG,
,THOG MAR DBYANGS NI THIG LER LDAN, ,RDO RJE'I STENG DU YANG DAG
GNAS, ,'BAR BA'I PHRENG CAN RAB ZHI BA, ,RNAM PAR 'PHRO

BA NYID DU GNAS, ,ZLA BA'I DBUS SU BSGOM BYA BA, ,KUN GYI YE SHES
'OD PO CHE, ,KUN TU 'GRO BA RAB TU THOB, ,THAMS CAD DU YANG RNYED
PAR DKA', ,DE NI GDOD NAS GNAS RTAG PA, ,YI GE


@58A *, ,MED CANG DBYER MED PA, ,BYANG CHUB SEMS ZHES RAB TU
BSHAD, ,DUNG DANG KUN DA ZLA LTAR DAG ,GNYIS PA'I SGRA DANG YANG
DAG LDAN, ,DE NI SHIN TU RING POR

SHES; ;SANGS RGYAS KUN GYI SPYOD PA STE, ,SA DANG PHA ROL PHYIN
PA RNAMS, ,SU SMA RNAMS KYI RNAM PA NI, ,MYA NGAN 'DAS PA ZHES SU
SGRAGS, ,DBYANGS DANG YI GE KHYAD PAR CAN, ,MCHAN

NYID RAB TU SBYAR BAR BYA, ,RANG GI PHYAG RGYA SOGS LDAN PA'I,
,SANGS RGYAS BYANG CHUB RAB STZOL BYED, ,DA NI SANGS RGYAS THAMS
CAD KYI, ,SNGAGS KYI DE NYID 'DIR BSHAD BYA, ,THOG

MAR SBYOR BA BYAS NAS NI, ,GNYIS PA SMRA BA PO RU BSHAD, ,BZHI
PA'I DBYANGS KYIS KUN NAS MNAN, ,GSUM PA MA YI MING CAN NO, ,RGYU
MED PAS TE CUNG ZAD PA, ,BZHI PA YIS NI GSAL

BAR BYAS, ,DRUG PA'I SGRA DANG LDAN PA LA, ,DE YI STENG DU THIG
LE GNAS, ,CHOS KUN NAM MKHA' DANG MTSUNGS PAR, ,YANG DANG YANG DU
BSHAD PA YIN, ,DE NI LNGA PAR SHES PAR BYA, ,YI

GE LNGA PA STOBS PO CHE, ,YI GE LNGA YI STOBS LNGA'I BDAG NYID
LAS SKYES GTZO, ,MTHU STOBS CHEN PO KHYAB BDAG SRID PA'I BDAG
NYID SKYES, ,MTHU STOBS CHEN PO SRID GSUM LAS

RAB GROL BYED PA, ,YI GE LNGA NI 'GRO BA DRUG LAS GROL BA'I BDAG
,MNGON SHES DRUG KYANG RAB TU STER BYED DRI MA MED, ,DE NYID BCOM
LDAN SPYOD PA STE, ,MI BSKYOD PA ZHES RAB TU GRAGS


@58B BYANG SEMS RDO RJE SEMS DPA' STE, ,BRTAN PA'I SEMS DPAR RANG
BYUNG BA, ,CHOS KUN GYI NI DE BZHIN NYID, ,GANG BSGRAGS DE NI
THAMS CAD DU, ,ME YI SA BON DANG LDAN PA, ,SPYOD PA YI NI

STENG DU GNAS, ,DE NYID BCOM LDAN RNAL 'BYOR NI, ,RIN CHEN 'BYUNG
LDAN ZHES SU BSHAD, ,CHOS RNAMS KUN GYI BYED PA NI, ,MED PA NYID
DU'ANG BSHAD PA'O, ,ME YI SA BON YANG DAG LDAN,,

BZHI PA'I DBYANGS KYIS SPYI BO RU, ,MNAN PA RGYAL BA 'OD DPAG
MED, ,DE NYID BCOM LDAN RNAL 'BYOR NI, ,SNA TSOGS DE BZHIN GSHEGS
PA KUN, ,DRUG PA'I DBYANGS DANG YANG DAG LDAN,,

DON YOD PA YI SNYING POR GRAGS, ,SDE LNGA PA YI BZHI PA NI,
,DNGOS DANG DNGOS MED RAB RTOGS BYED, ,ME YI SA BON RAB TU LDAN,
,'KHOR LO'I DBUS SU RAB TU GNAS, ,DRUG PA'I DBYANGS DANG

YANG DAG LDAN, ,THIG LE SGRA YIS RGYUS PAR SPRAS, ,'KHOR LOS
BSGYUR BA YE SHES CHE, ,RNAM PAR RGYAL BA'I NOR STER BYED, ,GANG
ZHIG SDE LNGA PA YI MTHA', ,SGYU MA'I CHOS LA RAB TU

GNAS; ;DE NYID BCOM LDAN RNAL 'BYOR NI, ,GDUGS DKAR ZHES SU BSHAD
PA'O, ,BRGYAD PA'I DBYANGS DANG YANG DAG LDAN, ,BYAMS PA ZHES NI
GRAGS PA STE, ,DE NYID BCOM LDAN RNAL

'BYOR [?], ,SPYI BOR THIG LES MNAN PA'O, ,'JAM PA'I DBYANGS DANG YE
SHES CHE, ,M'A ME B'I RU DE BSGRAGS SO, ,LNGA YI DBYANGS DANG
YANG DAG LDAN, ,'JAM PA'I DBYANGS ZHES RAB TU GRAGS,


@59A *, ,SPYOD PA'I GAR MKHAN RAB RTOGS MING, ,SDIG PA THAMS CAD
RENGS BYED DE, ,RNAM PAR SEL BA ZHES BYA BA, ,SDIG KUN RNAM PAR
SBYONG BYED PA, ,SDE TSAN LNGA PA'I GSUM

PA NI; ;PHYAG NA RDO RJE STOBS CHEN DANG, ,GSHIN RJE MTHAR BYED
KHRO BO CHE, ,YI GE GSUM NI STOBS CHEN PO, ,THOG MAR DGU PA YI NI
DBYANGS, ,DE YI DBUS SU SPYOD PA BZHAG ,THA MAR SNA TSOGS ZHES

BYA SBYAR; ;SKU GSUM DU NI RNAM PAR BSGOM, ,THA MA'I SDE TSAN
GSUM PA NI, ,GANG YIN KUN TU BZANG POR BSHAD, ,SDE TSAN DANG PO'I
GSUM PA NI, ,SANGS RGYAS SPYAN ZHES BYA BA'O, ,DE NYID BCOM

LDAN MGON PO NI, ,NAM MKHA'I MDZOD CES RAB TU GRAGS, ,RDO RJE
KHRO BO STOBS PO CHE, ,DE NYID RAB TU GRAGS PA'O, ,'DI KUN THAMS
CAD STONG PA STE, ,RGYU NI RAB TU SPANGS PA'O, ,DBYANGS LNGA

DANG NI YANG DAG LDAN, ,RDO RJE H'Um MDZAD H'Um MDZAD DO, ,GANG
ZHIG BZHI PA'I SDE DANG PO, ,ME DANG RAB TU LDAN PA DANG, ,BZHI
PA'I DBYANGS DANG YANG DAG LDAN, ,GZI BRJID PHUNG PO STOBS PO CHE

DE NYID GANG DANG MA SBYAR BA, ,SGROL MA ZHES SU RAB TU GRAGS,
,BZHI PA YI NI GNYIS PA DANG, ,SHES RAB PHA ROL PHYIN PAR NGES,
,THIG LE LHAN CIG YANG DAG LDAN, ,SGRA DANG LDAN PA'I

MCHOG TU GYUR, ,SDE TSAN GNYIS PA'I GSUM PA GANG, ,ME NYID DANG
NI YANG DAG LDAN, ,BZHI PA'I DBYANGS KYIS YANG DAG MNAN, ,KHAMS
GSUM RNAM PAR RGYAL BA'I MCHOG, ,DE NYID


@59B BCOM LDAN ZHES BYA BAR, ,SPYOD PA'I GAR MKHAN ZHES BYA'I
MTSAN, ,DE YI RJES NYID LA NI ME, ,DGU PA'I DBYANGS DANG YANG DAG
LDAN, ,GSUM PA'I DBYANGS KYIS MNAN PA YI, ,SDE TSAN

DANG PO'I DANG PO STE, ,DE NYID BCOM LDAN MGON PO NI, ,'JIG RTEN
MGON PO THUB PA CHE, ,YE SHES RGYA CHE BSGRUB PAR BYA, ,SANGS
RGYAS BYANG CHUB RAB STZOL BYED, ,SDE TSAN LNGA LA RIN CHEN

MCHOG ,BZHI PA'I SA BON DAM PA STE, ,'OG TU ME YI YAN LAG LDAN,
,KHRO GNYER CAN ZHES RAB TU GRAG PA, ,DBANG CHEN YI GE DAG PA LA,
,THIG LE SGRA YIS RNAM PAR BRGYAN, ,SANGS

RGYAS SPYAN ZHES RNAM GRAGS PA, ,SDIG PA THAMS CAD 'PHROG PAR
BYED, ,SDE TSAN DANG PO'I GSUM PA NI, ,NAM MKHA'I SPYAN ZHES
BRJOD PA'O, ,SGYU MA'I CHOS LA RAB GNAS NAS, ,GSOD

BA'I DON DU RAB TU GSAL, ,M'A MA K'I ZHES BYA BA'I MING, ,RIG PA
MCHOG TU GSANG BA STE, ,RGYU MI DMIGS PA'I CHOS RNAMS KYIS, ,DRI
MA MED PA STZOL BAR BYED, ,GNYIS PA'I DBYANGS

DANG YANG DAG LDAN, ,'PHAGS PA MI G-YO BA ZHES BYA, ,DBANG CHEN
SA BON YANG DAG LDAN, ,'GRO BA'I RDO RJE RANGS BYED NA, ,GDUG PA
GZHAN KUN SMOS CI DGOS, ,RLUNG GI DKYIL 'KHOR

SBYAR BYAS PA, ,RANG GI SA BON GNAS SHING 'PHRO, ,'GRO BA THAMS
CAD SKROD BYED NA, ,GDUG SEMS CAN GDAN SMOS CI DGOS, ,DE NYID ME
DANG LDAN PAS NA, ,DBANG DANG DGUG PA'I LAS


@60A *, ,RNAMS DANG, ,'GEGS DANG DGRA RNAMS ZHI BA NI, ,KHYAD PAR
MI G-YO BA YIS BYED, ,DON DAM BDEN PA'I BYIN GYIS BRLABS, ,RNAM
PAR SNANG MDZAD GNAS LAS

BYUNG, ,GZHAN GYI DMAG DPUNG 'JOMS PA NI, ,ME DANG LDAN PA NYID
KYIS BYA, ,DRUG PA'I DBYANGS DANG YANG DAG LDAN, ,THIG LE SGRA
YIS RNAM PAR BRGYAN, ,RLUNG GI DKYIL 'KHOR GYIS

DRANGS PAS, ,'GRO BA THAMS CAD 'GUGS PAR BYED, ,TI SE MANDHA RA
LA SOGS, ,DE YIS PHYE MAR RLOG PAR NGES, ,RDO RJE LA GNAS 'KHOR
LO YI, ,DBUS NAS 'GRO KUN RENGS

PAR BYED, ,GNAS NAS BSKYOD PAR BYAS PA YIS, ,'BYUNG PO RNAMS NI
DBANG DU BYED, ,RTAG PA'I GZUGS SU GNAS NAS NI, ,MI G-YO BA YI
SNYING GAR SON, ,CHOS KYI DBYINGS

MTSUNGS THOB NAS NI, ,BDAG GI BDAG NYID BSGOM PAR BYA, ,RLUNG GI
SA BON RIN PO CHE, ,SPYOD PA'I STENG DU YANG DAG LDAN, ,ME LAS
BYUNG BA ME LA GNAS, ,'GRO BA THAMS CAD

'BEBS PAR BYED, ,SDE TSAN DANG PO'I DANG PO GANG, ,SA YI YI GE
STENG DU MNAN, ,SDE TSAN LNGA PA'I THA MA NI, ,DRUG PA'I SGRA YI
STENG DU GNAS, ,'OG TU ME YI SA BON LDAN, ,NYI MA'I DKYIL

'KHOR DBUS SU STE, ,SA GSUM THAMS CAD 'BAR BAR BYED, ,ME YI
PHYOGS SU GNAS NAS NI, ,PHYAG RGYA'I BDAG NYID THAMS CAD BSGOM,
,RLUNG LHA ME LHA YANG DAG SBYOR, ,RGYU NI BYED


@60B PA MTSUNGS PA'O, ,RNAM PAR SNANG MDZAD YE SHES CHE, ,DE NYID
KHO NA BSGRUB PAR BYA, ,DBANG CHEN ME NI SBYOR BA LAS, ,'KHOR LOS
BSGYUR BA'I GO 'PHANG GNAS, ,YE SHES RGYA CHEN BSGRUB PAR BYA

YANG NA PHUN SUM TSOGS PA'I DON, ,RIG PA 'DZIN DANG SANGS RGYAS
NYID, ,RNAL 'BYOR YE SHES PHUN SUM TSOGS, ,SKYE BA 'DI LA 'GRUB
'GYUR TE, ,'DI LA THE TSOM MI BYA'O, ,DBYANGS

DANG YI GE THAMS CAD LA, ,SBYOR BA'I DBYE BAS RNAM PAR GNAS,
,TSIG DANG NGAG GI TSAD RNAMS DANG, ,TING NGE 'DZIN RNAMS THAMS
CAD DU, ,SLOB DPON MAN NGAG SHES BYA STE, GZHAN DU

BYA BA MA YIN NO, ,RDO RJE SNYING PO RGYAN CES BYA BA'I RGYUD
CHEN PO LAS, RDO RJE KA KshA'I SBYOR BA MDOR BSDUS TE BSTAN PA
STE, RGYAS PAR SLOB DPON GYIS MNGON PAR SPYAD PAR BYA'O,, ,,

DE NAS BCOM LDAN 'DAS RNAMS SLAR YANG 'DUS PAR GYUR PAS, BCOM
LDAN 'DAS RDO RJE RNAL 'BYOR GYI DBANG PHYUG CHEN PO LA GSUNG GI
DKYIL 'KHOR GSOL BA BTAB BO, ,DE NAS BCOM

LDAN 'DAS RNAM PAR SNANG MDZAD KYIS DE RNAMS KYIS GSOL BA BTAB
PA'I TSIG GI RJES NYID LA 'BRUG GI SGRA MTHA' YAS PA'I LEGS PAR
BSGRAGS PA NAM MKHA'I MDZOD KUN NAS RDO

RJE RGYA CHE BA TSANGS PA CHEN PO'I SGRA YONGS SU RDZOGS PA'I DON
DANG, DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD KYI GSUNG GI 'KHOR LO'I DKYIL
'KHOR SO SOR YONGS SU RTOGS PA'I DON DU DE BZHIN


@61A *, ,GSHEGS PA THAMS CAD KYI GSUNG GRUB PA ZHES BYA BA'I
DKYIL 'KHOR CHEN PO BKA' STZAL PA, DE NAS YANG DAG BSHAD BYA BA,
,GSUNG GI 'KHOR LO'I

DKYIL 'KHOR CHE, ,ZLUM PO KUN NAS BZANG PO STE, ,ZLA BA'I DKYIL
'KHOR LTA BUR GNAS, ,DE YI STENG DU PAD CHEN PO, ,'DAB MA BRGYAD
LA GE SAR CAN, ,DE YI LTE BA'I DBUS SU NI,,

YI GE MCHOG GI GO 'PHANG NYID, ,BDAG GI DNGOS GRUB BSGOM PAR BYA,
,NGAG GI DBANG PHYUG 'OD CHEN PO, ,SNYING GAR ZLA BA DER PADMA,
,DE YI STENG DU DUNG BRTAG BYA, ,DUNG GI DBUS SU

LCE YIN TE, ,RDO RJE'I RANG BZHIN DGE BA 'O, ,DE YI STENG DU RIN
CHEN PAD, ,YANG NA SANGS RGYAS GZUGS BRNYAN YANG, ,'BAR ZHING
RKAN GYI MTHAR KHYAB PA, ,BDUD RTZI'I RGYUN NI RAB

'BAB PA, ,PA YI YI GE SPYI TSUGS PA, ,SANGS RGYAS KYI NI STENG DU
GNAS, ,BDUD RTZI'I THIGS PA 'DZAG PA NI, ,GO RIM BZHIN DU BSAM
PAR BYA, ,ZLA BA PHYED DANG ZLA BA GCIG ,YANG NA

ZLA BA BZHI 'AM NI, ,ZLA BA BRGYAD DU RAB MCHOG BSGOM, ,DKYIL
'KHOR BZANG PO BSGRUB PAR BYA, ,SKYIL KRUNG GIS NI NYER GNAS TE,
,DANG PO'I SBYOR BA'I DBANG PHYUG SKYES, ,CHOS KYI

DBYINGS NI MTHA' DAG TU, ,THAMS CAD DU NI YONGS SU GANG, ,SANGS
RGYAS GZUGS BRNYAN BSGOM PAR BYA, ,CHOS DBYINGS MNYAM DANG MI
MNYAM PA, ,SANGS RGYAS KUN GYI RJES SKYOB


@61B PA'I; ;JI SNYED RIG PA THAMS CAD NI, ,LUS DANG NGAG DANG YID
RNAMS KYIS, ,PHYAG RGYA DE RNAMS BDAG NYID MCHOG ,DE RNAMS THAMS
CAD BDAG NYID KYI, ,LUS KYI 'KHOR LO LA 'JUG

BSAM; ;DUNG GI SGRA NI GSAL BA BSAM, ,PADMA'I KHAMS LA YANG DAG
BRTEN, ,PADMA'I GE SAR THIG LE LAS, ,SGRA YI RANG BZHIN RDUL
PHRAN RNAMS, ,MGRIN PAR SON NAS SGRA GYUR TE, ,DE

LAS KYANG NI JI LTAR GYUR, ,SLAR YANG LCE RU SON PA DANG, ,YI GE
MCHOG TU NGAG BA 'O, ,LCE YI YI GE CHER 'BAR BA, ,GCIG NAS GCIG
TU RDO RJE'I TSUL, ,KUN NAS RAB TU 'OD GSAL BA,,

RDO RJE'I NGAG NI DAM PA'I DON, ,SGRA YIS NAM MKHA' KUN GANG BAR,
,SGRUB POS MDO RU BSDUS TE BZLA, ,DE BZHIN DU NI SNYING GAR SGRA,
,LCE LA 'OD ZER NGES 'PHROS NAS, ,MCHU 'AM SO LAS

RAB BKRA BA'I, ,GAL TE 'OD ZER MTHONG NA NI, ,DE TSE GRUB PAR
RNAM PAR SHES, ,GRUB PA'I NGAG NI DAM PA'I DON, ,YANG NA LHA NI
GZHAN PA YIS, ,NGAG GI SGRUB THABS CHEN PO MCHOG, ,RANG LCE

RDO RJE'I RANG BZHIN BSAM, ,BDAG NYID RDO RJE SEMS DPA' YANG,
,'BAR BA'I SGRON MA DANG MTSUNGS PA, ,RANG GI SNYING GI DBUS KYI
CHA, ,YI GE MCHOG TU PHRA BA YIS, ,AA YI YI GE MNGA'

BDAG MCHOG ,RNAM PAR BKRA BA NYI MA BZHIN, ,RANG GI SDE PA'I
MTHAR THUG MTSUNGS, ,YI GE YI GER YONGS SU GZHOL, ,PHRA MO MNYAM
PA'I MTHAR THUG NI, ,'BAR ZHING THIG LE DANG


@62A *, ,MTSUNGS SHING, ,SNYING GI DKYIL 'KHOR GSAL BYED PA, ,DE
YI 'BAR BA RAB PHRA BA, ,JI SRID RKAN GYI BAR DU SON, ,SLAR YANG
YI GE THAMS CAD NI, ,YANG DANG YANG

DU GSAL BYED CING, ,RDO RJE 'BAR BA STONG PHRAG DANG, ,YANG DANG
YANG DU RNAM PAR 'DON, ,'JIG RTEN KUN TU DE SONG STE, ,CHOS
DBYINGS MNYAM DANG MI MNYAM PA, ,YI GE'I RANG BZHIN

RNAM BKRA BA, ,RANG GIS 'GRO BA RNAM BYAS TE, ,SLAR YANG 'ONGS
NAS RANG GNAS SU, ,'JUG PA RU NI YONGS SU BRTAG ,DE NAS SGRA DANG
YI GE NI, ,LTE BAR SONG STE YONGS SU GNAS, ,

LTE BA RU NI PADMA MCHOG, PADMAR RDO RJE DRI MED MDZES, ,DE YI
STENG DU DUNG CHEN PO, ,RAB TU 'PHRO BA NYID DU GNAS, ,DE LAS
'BAR BA'I RNAM PA'I SGRA, ,BRANG GI GNAS NAS YONGS SU BYUNG

SLAR YANG MGRIN PAR SONG NAS SU, ,RDO RJE LCE LA YANG DAG REG
,'GRAM PA SBYAR BA'I DBUS SU NI, ,SANGS RGYAS GZUGS BRNYAN DRI MA
MED, ,KHA BA BA ZHO LTAR DKAR 'OD, ,BCUD

LEN BDUD RTZI'I THIGS PA 'DRA, ,RDO RJE LCE NI MTHA' DAG RNAMS,
,YANG DANG YANG DU GSAL BAR BYED, ,TING NGE 'DZIN GYI RTZER SON
TE, ,SLAR YANG SNYING GA NYID DU SONG, ,THIG LE LAS

NI GUG SKYED GYUR, ,GRUB SKYED RI MO RING BO CAN, ,CHA SHAS RNAM
BZHI 'DUS PA LAS, ,DE NI YI GER RNAM PAR SHES, ,YI GE LAS NI SGRA
SKYE ZHING, ,SGRA LAS N'A DA DE LAS DBYANGS, ,


@62B DBYANGS LAS NGAG TU RNAM PAR 'GYUR, ,YI GE LAS NI CHA SHAS
TSOGS, ,TSIG RKANG DANG NI NGAG TU 'GYUR, ,TSIG RKANG LAS NI
TSIGS BCAD DANG, ,DE BZHIN DU NI B'A TH'A DANG, ,PHRENG 'DZIN
RGYUN

CHAGS DE BZHIN TE, ,'DI LTAR SNGAGS DANG RIG SNGAGS DANG, ,RANG
GI SNYING POR RAB TU 'GYUR, ,DE NAS BZLAS PA'I RNAL 'BYOR CHE,
,BLO GROS LDAN PAS BRTAN BYAS TE, ,DGUG DANG

GZHUG DANG BCING BA DANG, ,DBANG DU BYAS TE BSGRUB PAR BYA,
,BZLAS PA 'DI YI SBYOR BA YIS, ,THAMS CAD DU NI BRTAN PAR BYA,
,YID BZHIN GYI NI NGAG 'GRUB BO, ,RMAD BYUNG MCHOG TU

RNYED DKA' BA'I, ,YANG NA LHA NI GZHAN PA YI, ,NGAG 'GRUB THAMS
CAD SKYOB RNAMS KYI, ,YI GE GCIG PA GSANG CHEN PO, ,NGAG GI SGRUB
THABS MCHOG TU DGE ,SANGS RGYAS KUN GYI

BDAG NYID NI, ,LEGS PAR MNYAM PAR BZHAG PAS BSGOM, ,RANG SNYING
ZLA BAR RDO RJE CHE, ,'BAR BA'I PHRENG BA 'KHRUGS PA'I 'OD, ,DE
LAS BSTAN BCOS THAMS CAD NI, ,NGES PAR

GDON PA NYID DU BYA, ,NGAG GRUB PA YI YE SHES 'DIS, ,THAMS CAD
MKHYEN PA THOB PAR BYED, ,BSTAN BCOS THAMS CAD RAB 'DON CING, ,DE
NYID KYANG NI 'CHAD PAR BYED, ,SEMS

CAN KUN GYIS THAMS CAD DU, ,DNGOS PO CUNG ZAD GANG BSAMS PA, ,DE
DAG THAMS CAD RNAM SHES TE, ,SKAD CIG TZAM LA SMRA BAR BYED, ,RDO
RJE SNYING PO RGYAN CES BYA BA LAS, NGAG GI


@63A *, ,SGRUB PA'I THABS RDZOGS SO,, ,,DE NAS BCOM LDAN 'DAS
RNAMS ZLAR YANG 'DUS NAS BCOM LDAN 'DAS DE BZHIN GSHEGS PA THAMS
CAD KYI THUGS

MCHOG GI DBANG PHYUG LA GSOL BA BTAB PA, BCOM LDAN 'DAS, DE BZHIN
GSHEGS PA THAMS CAD KYI GSANG SNGAGS KYI MDZOD KYI CHO GA RGYAS
PA'I SGRUB PA'I THABS BKA'

STZAL DU GSOL, DE NAS BCOM LDAN 'DAS CHOS THAMS CAD KYI DBANG
PHYUG GIS DE DAG GIS GSOL BA BTAB PA NYE BAR GSAN NAS DE DE BZHIN
NO, ,ZHES BKA' STZAL NAS

DE NAS BCOM LDAN 'DAS KUN NAS 'KHOR LO'I DBANG PHYUG GI RGYAL PO
CHEN POS DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD KYI GSANG SNGAGS KYI MDZOD
KYI SGRUB PA'I THABS KYI RIM

PAR PHYE BA'I CHO GA RGYAS PA BKA' STZAL PA, DE NAS YANG DAG
BSHAD BYA BA, ,'KHOR LOS BSGYUR BA'I SGRUB PA'I THABS, ,'KHOR LO
RTZIBS BRGYAD RNAM PAR BRI, ,YANG NA BCU

DRUG RTZIBS KYANG BRI, ,LTE BAR DE BZHIN GSHEGS PA DGONG, ,'KHOR
LO'I PHRENG BAS RNAM BAR BRGYAN, ,MTHA' RU RIN CHEN RNAM PA BDUN,
,MKHAS PA YIS NI SPEL PAR BYA, ,

DE YI LTE BAR BDAG NYID NI, ,'KHOR LOS BSGYUR BA STOBS PO CHE,
,SANGS RGYAS KUN GYI SKU CHEN PO, ,CHOS KYI DBYINGS DANG MTSUNGS
PA'I MCHOG ,DE YI PHYAG RGYA BGRANG LAS 'DAS


@63B SKAD CIG MA NI NYID LA THON, ,'GRO BA THAMS CAD SNANG BYAS
NAS, ,SNGAGS KYI DBANG PHYUG NYID LA GZHUG ,'KHOR LO'I DNGOS GRUB
GZI BRJID CHE, ,'KHOR LOS BSGYUR BAR BDAG NYID

'GYUR; ;CHUNG DANG CHE DANG DBANG PHYUG DANG, ,RANG DBANG 'DOD
RGUR SPYOD PA DANG, ,KUN TU 'GRO BA NYID DANG NI, ,KUN GYI DBANG
PHYUG PHUN TSOGS 'BRAS, ,RGA DANG 'CHI BA MED THOB CING, ,NGES

PAR 'KHOR LOS BSGYUR DANG MTSUNGS, ,GSER GYI 'KHOR LO RIN PO CHE,
,DE BZHIN DNGUL DANG SHEL NYID DANG, ,ME TOG CAN GYI LCAGS KYANG
RUNG, ,RANG GI LAG GIS BZUNG NAS SU,,

DBANG CHEN DKYIL 'KHOR DBUS SU NI, ,SANGS RGYAS THAMS CAD BSGOM
PAR BYA, ,'KHOR LOS BSGYUR BA GZI BRJID CHE, ,MTSAN RNAMS KYIS NI
RNAM PAR BRGYAN, ,DE LTAR BDAG NYID

BSGOM NA NI, ,'KHOR LOS BSGYUR BA NYID DU 'GYUR, ,DE LA DE'I
SNGAGS KYI TSIG TU GYUR PA NI, ,AOm SARBA TA TH'A GA TOshn'I shA
AA BA LO KI TE, MUntI TZAKRA WARTI DZVA LA DZVA LA DHU NA BI DHU
NA TR'A

SA YA M'A RA YA, AUTZTSA tA YA HA NA BHANYDZA BROm KHI NI KUntA
LI NI AA PA R'A DZI t'ASTRA DHA RI nI H'Um H'Um PHAt PHAt
SV'AH'A, RTZA BA'I SNGAGS SO, ,AOm AOm AA PA R'I DZA TA DHI KA
SV'AH'A, SNYING PO'O, ,NA MA: SANTA

BUDDHA N'Am AA PRA TI HA TA SH'A SA NAm AA PA R'A DZI TA DHI KA
SV'AH'A, MCHOG GI SNYING PO'O, ,'KHOR LOS BSGYUR BAR RANG GRUB
STE, ,SANGS RGYAS NYID NI THOB NAS NI, ,YE SHES TSE DANG STOBS
DANG


@64A *, ,SHUGS; ;YANG NA DBANG PHYUG DAM PA KUN, ,DPA' BO THAMS
CAD STER BYED NA, ,DNGOS GRUB GZHAN LTA SMOS CI DGOS, ,'KHOR LOS
BSGYUR BA'I SGRUB THABS SO, ,

NYI MA'I DKYIL 'KHOR BRI BAR BYA, ,NAM MKHA' LA NI YONGS SU
BSGOM, ,GZI BRJID PHUNG PO YE SHES CHE, ,SANGS RGYAS THAMS CAD
THOB PAR 'GYUR, ,GNYIS SU MED 'BYUNG SEMS KYI

MCHOG ,DKYIL 'KHOR MCHOG TU RMAD BYUNG BA, ,DE NI ME YIR SHES PAR
BYA, ,SANGS RGYAS BYANG CHUB RAB SGRUB BYED, ,DE YANG 'KHOR LO
'DZIN RGYAL PO, ,'KHOR LOS BSGYUR BA LEGS

'BAR BA, ,DE LA DE BZHIN RIN CHEN BDUN, ,'KHOR LO'I PHRENG BAS
RNAM PAR BRGYAN, ,'KHOR LO'I DKYIL 'KHOR DBUS GNAS PAR, ,NYI MA
RE RER BKRA SHIS BSGOM, ,GZI BRJID

PHUNG PO SKU CHEN PO, ,SUM CU RTZA GNYIS MTSAN 'CHANG BA, ,'BAR
BA'I PHRENG 'KHRUGS DPA' BO NI, ,SNANG BA SHAR BA LTA BUR GNAS,
,DE YI PHYAG RGYA RTAG TU BSAM, ,NAM MKHA'I RNAM PAR

LEGS PAR GNAS, ,CHOS KYI DBYINGS KYI MTHA' KLAS PA, ,'OD ZER
PHRENG BAS RNAM PAR KHYAB, ,DE DANG BDAG NYID RDO RJER BSGOM,
,SANGS RGYAS BYANG CHUB RAB SGRUB BYED, ,KUN TU KUN

NAS THAMS CAD DU, ,DNGOS PO KUN LAS 'BYUNG BAR 'GYUR, ,YE SHES
TSE DANG STOBS DANG SHUGS, ,KUN TU 'GRO BA NYID DANG NI, ,SANGS
RGYAS THAMS CAD NYID DAG DANG, ,RDO RJE CAN KUN


@64B NYID DANG NI, ,GZI BRJID MCHOG KUN THOB GYUR NAS, ,GZI BRJID
PHUNG PO 'DRA BAR 'GYUR, ,DE LA SNGAGS KYI TSIG TU GYUR PA NI,
,AOm TA TH'A GA TOshn'I shA AA BA LO KI TE MURTI TE TE DZO R'A
SHI DZVA LA DZVA

LA; DHA KA DHA KA ,DHA RA DHA RA, BI DHA BI DHA H'Um H'Um PHAt
PHAt SV'AH'A, RTZA BA'I SNGAGS SO, ,AOm TE DZO R'A SHI SV'AH'A,
SNYING PO'O, ,AOm DZV'A LA TE DZO RA SHI H'Um PHAt SV'AH'A, NYE
BA'I SNYING PO'O, ,DAG PA'I GSANG

SNGAGS 'DI RNAMS KYIS, ,NYI MA'I YE SHES RAB TU GSAL, ,KUN TU
'GRO BA 'GRUB PAR BYA, ,RIG PA 'DZIN PA NYID THOB 'GYUR, ,GZI
BRJID PHUNG PO GSANG SNGAGS KYI SGRUB PA'I THABS

SO; ;KUN NAS SNANG BA ZHES BYA MCHOG ,YI GE GSUM PA STOBS PO CHE,
,GSER GYI KHA DOG LEGS 'BAR ZHING, ,GTZUG TOR STENG NA 'OD GSAL
BA, ,SNGAGS PA RANG BDAG GIS BSGOM BYA, ,

KUN NAS SNANG BA LTA PUR 'GYUR, ,AOm A'A: H'Um, GSANG SNGAGS RTZE
MO DAM PA 'DI, ,BSGOM PA TZAM GYIS THAMS CAD DU, ,BRTAN PA DANG
NI G-YO BA YI, ,'GRO KUN KUN NAS SNANG BAR

'GYUR; ;KUN NAS SNANG BA'I GTZUG TOR GYI SGRUB BA'I THABS SO,
,CHOS KYI 'KHOR LO PHYAG RGYA CHE, ,LEGS PAR MNYAM PAR BZHAG PAS
BSGOM, ,SANGS RGYAS KUN NYID KUN GYI MCHOG,

CHOS KYI 'KHOR LO RAB BSKOR BYED, ,'KHOR LO 'DI NI RTZIBS BCU
GNYIS, ,RNAM PA BCU GNYIS YONGS SU GNAS, ,RNAM GSUM GSUM NI YONGS
BSKOR BA, ,BYA BA'I DON DU DAG PA


@65A *, ,STE; ;SANGS RGYAS RANG BZHIN SKU CHEN PO, ,NAM MKHA'I
KHAMS NA GNAS PA STE, ,CHOS KYI DBYINGS NI KHYAB PA NI, ,LEGS PAR
MNYAM PAR BZHAG PAS BSGOM,,

'GRO BA BRTAN DANG G-YO BA NI, ,'DI KUN RTEN CING 'BREL 'BYUNG
BA, ,'DI NI CHOS KYI PHYAG RGYA CHE, ,SANGS RGYAS BYANG CHUB RAB
SGRUB BYED, ,DE YI SNGAGS SU GYUR PA NI, AOm DHU NA P'A TA YA

TZTSINDA TZAKRE nA BADZRA nI H'Um, GSANG SNGAGS 'DI NI DPAL LDAN
MCHOG ,CHOS KYI 'KHOR LO GNYIS MED 'CHAR, ,SKAD CIG TZAM GYIS
THAMS CAD DU, ,DAM PA'I CHOS NI BSKOR BAR

BYED; ;CHOS KYI 'KHOR LO SGRUB PA'I THABS SO, ,PADMA R'A GA'I
RNAM PA 'DRA, ,SANGS RGYAS SKU GZUGS LEGS 'BAR BA, ,RNAL 'BYOR
SBYOR BA'I MCHOG BSGRUBS NA, ,NYON MONGS RDO RJE

'DRA BAR 'GYUR, ,SNYING NAS RDO RJE GZUGS BRNYAN 'DRA, ,'BAR BA'I
PHRENG BA 'KHRUGS PA'I 'OD, ,DE YI SNYING LA RDO RJE ME, ,DRI MA
MED PA SKYE BAR 'GYUR, ,NYON MONGS RTAG TU YONGS

ZAD CING, ,DGRA RNAMS KUN LAS RGYAL BAR BYED, ,BDEN PA BZHI NI
RTOGS PAS NA, ,BDEN PA'I YE SHES THOB PAR 'GYUR, ,SNGAGS NI, AOm
K'E SHA AA SHA NI H'Um PHAt, 'DI NI NYON

MONGS RDO RJE'I SNGAGS, ,DRAG CING DRAG PO'I GZHAN GNON PA'O,
,SANGS RGYAS NYID KYANG STER BYED NA, ,DNGOS GRUB GZHAN LTA SMOS
CI DGOS, ,NYON MONGS RDO RJE SGRUB PA'I THABS, ,DBANG CHEN


@65B DKYIL 'KHOR LA GNAS BA'I, ,SANGS RGYAS RANG BZHIN STOBS PO
CHE, ,BDUNG BZHI LAS NI RNAM RGYAL BA, ,LEGS PAR MNYAM PAR BZHAG
PAS BSGOM, ,BDEN PA BZHI YI KHU TSUR CHE, ,

LUS DANG NGAG DANG DE BZHIN YID, ,KHU TSUR SANGS RGYAS THAMS CAD
KYI, ,GNYIS MED SKYE BA'I MTSAN NYID DO, ,RDO RJE'I DBUS SU BSGOM
PAR BYA, ,RANG NYID SANGS RGYAS YIN NO ZHES, ,

BRTAN DANG G-YO BA'I 'GRO BA NI, ,'DI DAG THAMS CAD MA SKYES PAR,
,RDO RJE KHU TSUR BSGOMS NA NI, ,RDO RJE KHU TSUR 'DRA BAR 'GYUR,
,DE LA SNGAGS SU GYUR PA NI, ,AOm BI DZA YE H'A:, DE

BZHIN GSHEGS PA'I KHU TSUR CHE, ,SHES RAB PHA ROL PHYIN GSAL BA,
,SNGAGS PAS RTAG TU BSGOMS NA NI, ,SHES RAB PHA ROL PHYIN PA
'THOB, ,DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD KYI

KHU TSUR GYI SGRUB PA'I THABS SO, ,DNGOS GRUB LAS BYUNG 'OD GSAL
BA, ,GDOD NAS ZHI ZHING MTSAN NYID MED, ,SANGS RGYAS RANG BZHIN
SKU CHEN PO, ,DKYIL 'KHOR CHEN PO'I DBUS SU 'O, ,

RDO RJE RDO RJE'I BDAG NYID BSGOM, ,'BAR BA LTA BU'I GZI BRJID
KYIS, ,'DI YIS 'JIG RTEN THAMS CAD KYI, ,'KHOR LOS BSGYUR BA NYID
DU NI, ,'JIG RTEN KUN GYI THAMS CAD DU, ,

KUN NAS PHUN SUM TSOGS PA KUN, ,BKUG NAS GUS PAS SBYIN PAR BYA,
,SNGAGS NI, AOm BADZVA LA DZVA LA D'I BYA D'I BYA AUDA GA TOshn'I
shI DHU NA DHU NA H'Um, STENG 'GRO'I GTZUG TOR ZHES BYA


@66A *, ,BAR; ;SANGS RGYAS DPA' BO KUN GYIS GSUNGS, ,'DI NI
BSGRUBS PA TZAM GYIS NI, ,SANGS RGYAS NYID KYANG RNYED DKA' MIN,
,DE BZHIN GSHEGS PA

THAMS CAD KYI GTZUG TOR GYI SGRUB PA'I THABS SO, ,SANGS RGYAS
RANG BZHIN PHYAG RGYA CHE, ,LEGS PAR MNYAM PAR BZHAG PAS BSGOM,
,TSAD SKYOB GDUGS DKAR CHEN PO

NI; ;CHOS DBYINGS MNYAM DANG MI MNYAM PA, ,ZLA BA'I DKYIL 'KHOR
DBUS GNAS PAR, ,ZLA BA'I KHA DOG CHER 'BAR ZHING, ,CHU YI DKYIL
'KHOR RNAM DAG PA, ,DRI MED PUndA

R'I KAR GNAS, ,RI MO BDUN GYIS YONGS SU GANG, ,BCUD KYIS LEN GYI
MCHOG LTA BUR, ,SANGS RGYAS KUN BDAG BSGOM PAR BYA, ,DNGOS GRUB
'DI YI SBYOR BA YIS, ,SEMS

CAN RNAMS LA THAMS CAD DU, ,RE BA THAMS CAD YONGS RDZOGS PA, ,'DI
NI GTZUG TOR GDUGS DKAR CHE, ,SNGAGS NI, AOm MA MA MA MA H'Um NI,
'DI NI BSGRUBS PA TZAM GYIS NI,,

YE SHES CHE DANG STOBS MGYOGS 'GRO, ,DPA' BO THAMS CAD 'THOB
'GYUR ZHING, ,SANGS RGYAS NYID KYANG RNYED DKA' MIN, ,GDUGS DKAR
PO'I SGRUB PA'I THABS SO, ,ZLA BA'I

DKYIL 'KHOR LA GNAS PAR, ,'BAR BA'I PHRENG 'KHRUGS RAL GRI NI,
,SNGAGS PAS SNYING GAR BSGOM PAR BYA, ,RANG GI BDAG NYID SANGS
RGYAS ZHES, ,SANGS RGYAS RANG BZHIN


@66B SPRIN CHEN POS, ,NAM MKHA'I MTHONGS RNAMS YONGS GANG BA,
,BDAG NYID GNYIS MED NGO BO YIS, ,RNAL 'BYOR GCIG TU BSGROM PAR
BYA, ,SNGAGS KYI YI GE 'KHOR LO CHE, ,'BAR

BA'I PHRENG BA 'KHRUGS PA'I 'OD, ,SNGAGS PAS SNYING GAR BSGOM PAR
BYA, ,RGYAL BA DAM PA NYID DU 'GYUR, ,SNGAGS NI, AOm DZVE LA DZVA
LOshthnI shA DZVA LA DZVA LA BANDHA BANDHA DA MA DA MA DRU MA DRU

MA DA HA DA HA NA H'Um, RGYAL BA'I GTZUG TOR RAL GRI CHE, ,SHES
RAB YE SHES DRI MA MED, ,SNGAGS PAS KUN NAS BSGOM NA NI, ,RGYAL
BA'I GTZUG TOR 'DRA BAR 'GYUR, ,RGYAL BA'I

GTZUG TOR GYI SGRUB PA'I THABS SO, ,SANGS RGYAS KUN GYI RANG
BZHIN SKU, ,'BAR BA'I PHRENG BA 'KHRUGS PA'I 'OD, ,SENG+GE'I KHRI
YI STENG DU BSAM, ,YANG NA RDO RJE'I GDAN LA GNAS, ,

KUN TU GTZUG TOR CHER 'BAR BA, ,SNYING GAR YONGS SU BSGOM PAR
BYA, ,SANGS RGYAS KUN GYI BDAG NYID NI, ,YI GE DAM PA YI NI GNAS,
,THOG MA THA MA MED ZHI BA, ,CHOS KYI SKU NI

MCHOG TU CHE, ,'DI NI BSGRUB PA TZAM GYIS NI, ,KUN TU GTZUG TOR
STOBS PO CHE, ,SKAD CIG DE LA 'GRUB 'GYUR TE, ,RDO RJE SANGS
RGYAS KUN GYI BKA' BZHIN NO, ,SNGAGS NI, AOm

BADZRA BANDHA H'Um, GSANG SNGAGS 'DI NI DAM PA GTZO, ,SANGS RGYAS
THAMS CAD DBANG BSKUR BYED, ,RTAG TU RNAL 'BYOR PAS BSGOM NA, ,DE
NI KUN GYIS DBANG BSKUR RO, ,RDO RJE SNYING PO


@67A *, ,RGYAN CES BYA BA'I RGYUD CHEN PO LAS, DE BZHIN GSHEGS PA
THAMS CAD KYI GTZUG TOR GYI CHO GA RGYAS PA'I RIM PAR PHYE BA
YONGS SU RDZOGS SO,, ,,

DE NAS BCOM LDAN 'DAS DE BZHIN GSHEGS PA RNAMS SLAR YANG 'DUS PAR
GYUR TE, BCOM LDAN 'DAS RDO RJE RNAL 'BYOR GYI DBANG PHYUG LA
GSOL PA BTAB PA, BCOM LDAN

'DAS, BYANG CHUB SEMS DPA' RNAMS KYI GSANG SNGAGS KYI SGRUB PA
RGYAS PA BKA' STZAL DU GSOL, DE NAS BCOM LDAN 'DAS RDO RJE RNAL
'BYOR GYI DBANG PHYUG CHEN POS DE DAG

GIS GSOL BA BTAB PA'I TSIG GSAN NAS DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD
DU BDAG NYID BYIN GYIS BRLABS NAS BYANG CHUB SEMS DPA' THAMS CAD
KYI GSANG SNGAGS KYI RIM

PAR PHYE BA BKA' STZAL PA, SHES RAB YE SHES RDO RJE CHE, ,SNYING
GAR YONGS SU BSGOMS NAS SU, ,RAL GRI 'BAR BA GZI BRJID CHE,
,MTHA' KLAS PA LA RNAM PAR GNAS, ,'JAM

DBYANGS ZHES BYA BSGOM PAR BYA, ,GUR GUM GYI NI RNAM PA 'DRA,
,GTZUG NA ZUR PHUD LNGA LDAN PA, ,GZHON NU BYIS PA'I GZUGS CAN
NI, ,MTHA' YAS RGYAS PA'I RLABS CHE BA'I,,

RNAM PAR 'PHRO BA LTA BUR GNAS, ,AUTPAL SNGON PO PHYAG NA BSNAMS,
,DBANG CHEN DANG NI ME LAS 'KHRUNGS, ,YE SHES CHEN PO GZI BRJID
CHE, ,'KHRUL PA MED CING YI GE BRAL, ,


@67B SANGS RGYAS KUN BDAG SHES RAB MCHOG ,NYON MONGS THAMS CAD
ZAD PAR BYED, ,RDO RJE KUN BDAG BKOD PA PO, ,KUN TU 'GRO BA'I DAM
PA'I DON, ,DBYER MED MCHOG TU GSANG BA PO, ,

RIG PA MCHOG GI BDAG NYID 'DI, ,ZHAL DRUG PA LA PHYAG DRUG MCHOG
,MNGON SHES DRUG LDAN YI GE DRUG ,RJES DRAN DRUG GI SBYOR BA YIS,
,PHYAG DRUG DAM PA STOBS PO CHE, ,GZI

BRJID YANG NA STOBS KYIS KYANG, ,KUN NAS YONGS SU GSAL BA PO,
,GZUGS CHE LUS KYANG CHE BA STE, ,NAM MKHA'I KHAMS NA RNAM PAR
GNAS, ,YANG NA PHYAG GNYIS SHES PAR BYA, ,

TING NGE 'DZIN GNAS SDIG PA BCOM, ,DPA' BO PADMA LA GNAS PA, ,ZLA
BA'I MDOG CAN 'OD PO CHE, ,RNAL 'BYOR PA YI YE SHES PHRA, ,SHES
RAB PHA ROL PHYIN PA 'BAR, ,GDOD NAS

MA SKYES PA ZHES BSAM, ,SANGS RGYAS BYANG CHUB RAB STZOL BYED,
,SANGS RGYAS RNAMS KYI YE SHES MCHOG ,'JAM PA'I DBYANGS ZHES RAB
TU GRAGS, ,DE'I SNGAGS NI, AOm B'A KYE DAm NA MA:,

GSANG SNGAGS 'DI NI MCHOG TU GSANG, ,GSANG CHEN GYI NI DAM PAR
BZHED, ,RNAM THAR GSUM GYI SGO LA GNAS, ,PHA ROL PHYIN DRUG RAB
TU GSAL, ,RANG NYID SHES RAB YIN NO ZHES, ,

SNGAGS PAS RTAG TU BSGOM PAR BYA, ,DBANG PO DRUG NI RAB BSGYUR
TE, ,SANGS RGYAS NYID NI RNAL 'BYOR LAS, ,PADMA R'A GA LTA BU'I
MDOG, STON ZLA LTA BUR CHER GSAL BA, ,SEMS DPA'


@68A *, ,CHEN PO GSER GYI MDOG ,STOBS PO CHE NI BSGOM PAR BYA,
,'DI NI 'SGRUB PA TZAM GYIS NI, ,SHES RAB DRI MA MED PAR 'GYUR,
,BSTAN BCOS THAMS CAD RAB SMRA

ZHING; ;DBANG PHYUG THAMS CAD MDUN NA GNAS, ,KUN GYI RGYAL PO
SNGAGS PA NYID, ,RANG NYID KUN GYI RGYAL PO MTSUNGS, ,RIG PA
'DZIN PA THAMS CAD DANG, ,BYANG CHUB KUN GYI PHA ROL

SON; ;DBANG PHYUG KUN DANG BDE PA CHE, ,CHOS RNAMS KUN GYI YON
TAN MCHOG ,RDO RJE 'DZIN PA THAMS CAD DANG, ,YANG NA SANGS RGYAS
THAMS CAD KYI, ,KUN TU 'GRO BA THOB 'GRUB NA,,

DNGOS GRUB GZHAN LTA SMOS CI DGOS, ,DNGUL CHU BCUD LEN DE NYID
DANG, ,RKANG PAS SPYOD PA DE NYID MCHOG ,RIL BU DANG NI MI SNANG
BA, ,THAMS CAD DU NI STER BAR 'GYUR, ,DPAL

LDAN 'JAM PA'I MCHOG 'DI NI, ,CHOS KYI GSUNG GI MCHOG LAS
'KHRUNGS, ,SANGS RGYAS RNAMS KYI TSANGS PA'I DBYANGS, ,'JAM PA'I
DBYANGS ZHES RAB TU GRAGS, ,'DI NI BSGRUB

PA TZAM GYIS NI, ,BSAMS PA'I PHUN SUM TSOGS KUN GYIS, ,SANGS
RGYAS KUN TU BRTAN 'GRO NA, ,GZHAN PA'I LHA LTA SMOS CI DGOS,
,'JAM PA'I DBYANGS KYI SGRUB PA'I THABS

SO; ;SNYING GAR PADMA CHEN PO LA, ,ZLA BA'I DKYIL 'KHOR YONGS SU
GNAS, ,'JIG RTEN DBANG PHYUG DPA' BO CHE, ,THUGS RJE CHEN PO'I
THUGS LDAN PA, ,PHYAG BZHI PA LA ZHAL BZHI


@68B PA; ;DUNG DANG KUN DA ZLA LTAR DAG ,CHOS KYI DBYINGS LAS
YANG DAG BYUNG, ,CHU YI DKYIL 'KHOR CHEN PO LA, ,BDAG NYID 'JIG
RTEN DBANG PHYUG CHES, ,DE LA GNAS PA DGE BA BSGOM,,

RANG BZHIN GYIS NI 'DI KUN DAG ,GDOD NAS MA SKYES MA BYUNG BA,
,GSANG SNGAGS CHEN PO 'DI YIS NI, ,SNYING GAR YONGS SU BSGOM PAR
BYA, ,'JIG RTEN DBANG PHYUG 'KHOR LO CHE, KUN

TU RNAM PAR 'PHROS PA YI, ,'BAR BA'I PHRENG BAS 'KHRIGS SHING
ZHI, ,RAL PA'I THOR TSUGS 'DZIN PA PO, ,RAL PA'I DBUS SU DPA' BO
CHE, ,'OD DPAG MED PA LDAN PA'I BDAG ,STON

KA'I ZLA BA LTA BUR GSAL, ,KUN TU NAM MKHA' YONGS GANG BA, ,GSANG
SNGAGS SBYOR BDAG BSGOM PAR BYA, ,RANG NYID 'JIG RTEN GSUM RNAM
RGYAL, ,CHOS KYI DBYINGS KYI MTHAS KLAS

PA; ;PADMA'I LUS KYIS YANG DAG GAD, ,KUN TU PADMA RNAMS LA NI,
,ZLA BA'I DKYIL 'KHOR YANG DAG GNAS, ,KHAMS GSUM RNAM PAR RGYAL
BA'I SKU, ,KHYAD PAR DU BDAG DGANG BAR BYA, ,

'GRO BA BRTAN DANG G-YO BA KUN, ,SNANG DANG MI SNANG DNGOS PO NI,
,YANG DANG YANG DU BLTA BAR BYA, ,GDUL BYA MA LUS SEMS LA NI,
,STOBS PO CHES NI DGANG BAR BYA, ,KHA DOG DBYIBS NI

'DI BZHIN DU, ,SNA TSOGS GZUGS LA CHER 'BAR BA, ,KUN NAS YONGS SU
BSDUS NAS NI, ,SNGAGS PA'I MDUN DU GZHAG PAR BYA, ,DE NAS SNGAGS
PAS DE MA THAG ,SLAR YANG RTZE GCIG


@69A *, ,SEMS KYIS NI, ,DGUG DANG GZHUG DANG BCING BA DANG,
,DBANG DU BYA BA BSGRUB PAR BYA, ,'JIG RTEN DBANG PHYUG THUB CHEN
PO, ,BCOM LDAN RNAL 'BYOR CAN GRUB NA,,

DPA' BO THAMS CAD STZOL 'GYUR ZHING, ,RANG GI DNGOS GRUB MCHOG
RNAMS DANG, ,RNAL 'BYOR THAMS CAD 'DZIN NYID DANG, ,RNAM PAR
RGYAS PA'I NOR STER 'GYUR, ,RIG PA 'JIN

DANG 'KHOR LO CAN, ,SA DANG PHA ROL PHYIN SOGS DANG, ,SANGS RGYAS
RNAMS KYANG STZOL 'GYUR NA, ,DNGOS GRUB GZHAN LTA SMOS CI DGOS,
,DE'I SNGAGS NI, ,AOm A'A RO LI KA ,GSANG

SNGAGS DPAL LDAN MCHOG 'DI NI, ,RANG NYID KHAMS GSUM RNAM PAR
RGYAL, ,LONGS SPYOD THAMS CAD BKUG NAS NI, ,SKAD CIG TZAM GYIS
RNAM PAR STER, ,PADMA'I SGRUB PA'I

SBYOR BA YIS, ,BDAG NYID 'JIG RTEN DBANG PHYUG BSGRUB, ,'JIG RTEN
GSUM GYI RGYAL RNAMS NI, ,SRID PAR BKUG NAS RNAM PAR STER, ,'JIG
RTEN DBANG PHYUG GI SGRUB PA'I

THABS SO, ,THAMS CAD RDO RJE'I RANG BZHIN GZUGS, ,ME YI DKYIL
'KHOR DGE BA STE, ,DE YI DBUS SU BYA BA NI, ,DKYIL 'KHOR RLUNG
DANG RAB MTSUNGS PA, ,DE YI DBUS SU DE 'DRA

BSAM; ;NYI MA YI NI DKYIL 'KHOR RO, ,DE YI DBUS SU GZI BRJID CHE,
,'BAR BA LTA BU'I GZI BRJID CAN, ,RDO RJE'I LAG PA GZI BRJID CHE,
,RGYAN RNAMS KUN GYIS RNAM PAR


@69B BRGYAN; ;TSANGS PA'I YUL SA THAMS CAD DU, ,KUN NAS YONGS SU
GSAL BAR BYED, ,H'Um GI YI GE SGRA ZAB MO, ,DBYAR GYI SPRIN DANG
MTSUNGS PA'I 'OD, ,RGYAL PO 'KHYIL BA DANG MTSUNGS

PA; ;ZAR MA YI NI ME TOG 'DRA, ,'BAR BA DMAR POS 'KHRIGS SHING
'JIGS, ,BSKAL PA'I ME DANG 'DRA BAR GNAS, ,ZHAL BZHI PA LA MCHE
BA BZHI, ,'JIGS PA'I DUS KYI THAL BA

'DRA; ;H'Um GI YI GE BZHI DANG LDAN, ,SPRIN 'KHRUGS PA DANG RAB
TU 'DRA, ,RDO RJE H'Um MDZAD CES BYA BA, ,RNAL 'BYOR PAS NI RTAG
TU BSGOM, ,SNGAGS KYI TSIG NI, AOm SUMBHA NI SUMBHA H'Um, GRiHnA

GRiHnA H'Um, GRiHnA YA GRiHnA PA YA H'Um, ,AA NA LA HO BHA GA
W'AN, BIDY'A R'A DZA H'Um PHAt, RDO RJE 'DZIN PA'I RGYAL PO 'DI,
,KUN MCHOG SRID PA'I DBANG PHYUG GIS, ,'JIG RTEN GSUM YANG 'GUGS

BYED NA; ;BUD MED GZHAN LTA SMOS CI DGOS, ,TSANGS PA KHYAB 'JUG
DBANG CHEN SOGS, ,CHUNG MA DANG BCAS PHYAG RGYAR BCAS, ,DE DAG
THAMS CAD 'GUGS BYED NA, ,SDUG BSNGAL CAN

GZHAN SMOS CI DGOS, ,NYI MA'I DKYIL 'KHOR DBUS GNAS PAR, ,RDO
RJE'I GZUGS BRNYAN SNYING GAR SON, ,DBANG PO GNYIS NI MNYAM SBYOR
BAS, ,RDO RJE CAN GYI SNGON DU BSGRUB, ,BSAM

BA THAMS CAD RDZOGS BYED PA, ,BCOM LDAN 'DAS RDO RJE CAN 'GRUB
'GYUR, ,RGYAL PO THAMS CAD SBYIN 'GYUR NA, ,DNGOS GRUB GZHAN LTA
SMOS CI DGOS, ,SNGAGS NI, 'DIR, AOm tIKKA H'Um DZA:,


@70A *, ,GSANG SNGAGS 'DI YI SBYOR BA YIS, ,DAM PA'I DON DU
BSGRUB PAR BYA, ,LONGS SPYOD JI SNYED THAMS CAD RNAMS, ,DE SNYED
THAMS CAD RNAM PAR STER, ,RDO RJE

'DZIN PA'I SGRUB PA 'O, ,DBANG CHEN DKYIL 'KHOR LA GNAS PA'I,
,BYAMS PA CHEN PO'I BDAG NYID SKU, ,SNYING GAR ZLA BA'I GZUGS
BRNYAN 'OD, ,RDO RJE 'BAR BA'I PHRENG BA LDAN,,

'JIG RTEN KHAMS NI 'BYAMS KLAS PA, ,RAB BZHIN GCIG TU BYAS NAS
NI, ,RDO RJE YIS NI SPRO BA DANG, ,DBANG BSKUR PA YI RANG BZHIN
DGE ,GSER GYI KHA DOG LEGS 'BAR BA,,

RAL PA'I THOR TSUGS 'DZIN PA PO, ,RAL PA'I DBUS SU MCHOD RTEN
CHE, ,DUNG DANG KUN DA ZLA 'ONG BZANG, ,BSGOMS NAS SEMS CAN THAMS
CAD LA, ,BRTAN PA'I DON DU DBANG

BSKUR BYA, ,YANG NA SEMS CAN THAMS CAD LA, ,BU GCIG LTA BUR RNAM
PAR SPRO, ,SGOM PA'I SBYOR BAS BSGOMS NA NI, ,GNYIS MED MA RGYAL
BA LAS RGYAL, ,SPRO BA DANG NI BSDU

BA DANG, ,GNAS SOGS DBYE BAS RNAM PAR DBYE, ,BYAMS PAS KUN TU
RNAM PAR SPRO, ,CHOS DBYINGS MNYAM DANG MI MNYAM PA, ,THAMS CAD
BDAG DANG BDAG GI BAR, ,SHIN

TU DRI MA MED PAR GNAS, ,RI RAB LTA BUR BRTAN BA'I SEMS, ,'KHRUL
PA MED CING YI GE BRAL, ,DE LTAR SEMS NI BRTAN BYAS NAS, ,MNYAM
MED SEMS CAN KUN DANG MNYAM,,


@70B BDAG NYID BYAMS PA YIN NO ZHES, ,DGA' LDAN GNAS PA'I TSUL
'DZIN PA, ,CUNG ZAD LI ZHING 'KHYIL BA'I SKRA, ,PADMA R'A GA
MTSUNGS PA'I 'OD, ,RIN CHEN SEMS NI RNAM DAG

PAS; ;BDAG NYID KYIS NI BSGOM PAR BYA, ,'DI'I GSANG SNGAGS RANG
BZHIN GYIS GRUB PA NI, AOm AA DZI TANYDZA YA SARBA SATV'A SA MA
Y'ANU GA TA SV'AH'A, GSANG SNGAGS BDAG NYID RGYAL

PO 'DI; ;BYAMS PA ZHES NI GRAGS PA STE, ,CHOS KYI DBYINGS DANG
MTSUNGS PAR KHYAB, ,BYAMS PA'I THUGS NI YID DU 'ONG, ,DANG PO'I
SBYOR BA'I RNAL 'BYOR GYIS, ,SGRUB PA'I THABS

MCHOG BSGOM PAR BYA, ,AOm MEE TRE YA TRI, 'DI NI BSGRUB PA TZAM
GYIS KYANG, ,DGA' LDAN DU NI GNAS PAR 'GYUR, ,SGRIB PA KUN DANG
BRAL BA'I BDAG ,RANG NYID LHA YI BU DANG

MTSUNGS, ,BYAMS PA'I SBYOR BAS BSGOM NA NI, ,'DI NI BYAMS PA LTA
BUR 'GYUR, ,BYAMS PA'I SANGS RGYAS ZHING DU NI, ,RANG BZHIN GYIS
NI SKYE BAR 'GYUR, ,DE MDUN CHOS NI

LEGS NYAN NAS, ,SA DANG PHA ROL PHYIN PA DANG, ,DBANG DANG TING
'DZIN THOB NAS NI, ,DE NI BYANG CHUB SEMS DPAR 'GYUR, ,MTHAR YANG
SANGS RGYAS THAMS CAD NI, ,BYAMS PA'I YID

KYIS THOB PAR 'GYUR, ,BYAMS PA'I SGRUB PA'I THABS SO, ,RANG GI
LUS NI THAMS CAD NI, ,NAM MKHA' MTSUNGS PA NYID DU BSGOM, ,CHOS
BDAG MED PAS BSKYED NAS KYANG, ,RANG NYID


@71A *, ,NAM MKHA'I SNYING POR 'GYUR, ,GSANG SNGAGS 'DI YI SBYOR
BA YIS, ,MKHA' MTSUNGS DPE LAS RNAM PAR 'DAS, ,NAM MKHA'I 'OD ZER
GYUR PA YIS, ,

SEMS CAN RANG GI SEMS LAS SPRO, ,THAMS CAD SEMS LAS SPROS NAS NI,
,SLAR YANG RIM GYIS BSDU BAR BYA, ,NAM MKHAR SA MANYDZA R'A BLTA,
,RANG GI DE NYID KYIS SBYAR BYA, ,RIN

CHEN DKYIL 'KHOR DBUS GNAS PAR, ,RIN CHEN KHA DOG 'OD PO CHE,
,RGYAN RNAMS KUN GYIS LUS BRGYAN PA, ,LAG NA RIN CHEN STOBS PO
CHE, ,RIN CHEN SBYOR BAS BSGOMS

PA YIS; ;NAM MKHA'I DAM PA 'GRUB PA YIN, ,SNGAGS NI, AOm A'A KA
SHA GARBHA YA SV'AH'A, NAM MKHA'I SNYING PO STOBS PO CHE, ,BCOM
LDAN RNAL 'BYOR 'GRUB PAR 'GYUR, ,RANG

GI DNGOS GRUB THAMS CAD NI, ,STER BAR 'GYUR TE DPYAD MI DGOS,
,DPA' BO SANGS RGYAS THAMS CAD KYIS, ,DNGOS GRUB JI SNYED BKA'
STZAL PA, ,NAM MKHA'I SNYING PO BSGRUBS

PA YIS; ;DE DAG THAMS CAD MYUR DU STER, ,NAM MKHA'I SNYING PO
SGRUB PA'I THABS SO, ,SANGS RGYAS KUN GYI RANG BZHIN SKU, ,RGYAN
RNAMS KUN GYIS BRGYAN PA YIS, ,KUN TU BZANG

PO'I 'OD BZANG BA, ,ZLA BA'I DKYIL 'KHOR DBUS SU NI, ,SNGAGS PAS
RTAG TU BSGOM PAR BYA, ,DNGOS GRUB MCHOG NI THOB PAR 'GYUR, ,RANG
GI LUS NI JI SNYED PA'I, ,RANG GI PHRA


@71B RAB RDUL RNAMS KYIS, ,DE DAG THAMS CAD MTSUNGS PAR BYA,
,SANGS RGYAS SKU YI SKU NYID DU, ,YANG NA BA SPU'I KHUNG RNAMS
SU, ,RANG GI 'KHOR LOS YONGS BSKOR NAS, ,SANGS RGYAS KUN DANG

MTSUNGS BYAS TE, ,BDAG NI KUN TU BZANG PO ZHES, ,YI GE LNGA PA
ZHES SU BSHAD, ,'DI YI SNGAGS CHEN BZLA BAR BYA, ,YANG NA 'DIR NI
LHA GZHAN GYIS, ,RTAG TU SNGAGS SU GYUR PA 'O, ,

AOm S'Am HR'I:K'A YA SV'AH'A, GSANG SNGAGS RGYAL PO CHE GSANG
ZHING, ,GDOD NAS NGAG CING RANG 'BYUNG BA, ,GRUB PA GSANG SNGAGS
'DI YIS NI, ,DE YI SHES RAB DRI MED CING, ,GZUGS MDZES

PA NI DE DANG MTSUNGS, ,BSTAN BCOS THAMS CAD RAB SMRA BA, ,KUN
BZANG MCHOG TU BDAG 'GYUR RO, ,KUN TU BZANG PO'I SGRUB PA'I THABS
SO, ,ZLA BA'I DKYIL 'KHOR DBUS GNAS

PAR; ;RGYAN RNAMS KUN GYIS BRGYAN PA YI, ,SGRIB PA THAMS CAD RNAM
SEL BA, ,DAM PA'I DON DU BSGOMS PAR BYA, ,GSANG SNGAGS 'DI YI
SBYOR BA DANG, ,BCUD KYI LEN GYIS BDE

BLAG TU; ;RING PO NYING DU MI THOGS PAR, ,SGRIB PA RNAM SEL
MTSUNGS PAR 'GYUR, ,SNGAGS 'BYUNG BA NI, AOm SARBA NI WA RA nA
BIshKAm BHI NI SV'AH'A, AOm NA SI R'A YA SV'AH'A, GTZO BO GSANG
SNGAGS

'DI 'DZIN LA, ,RNAM PAR SEL BAR GRAGS PA STE, ,THAMS CAD SGOM
PA'I SBYOR BA YIS, ,PHYAG RGYA KUN GYIS THAMS CAD DU, ,GDOD NAS
SKYE MED RANG BZHIN GYIS, ,GDOD NAS DAG CING


@72A *, ,'GYUR BA MED, ,DE LTAR CHOS 'DI SHES NAS NI, ,LHA NYID
DANG NI MNYAM BYAS NAS, ,RNYOG PA MED CING ZAG MED PA'I, ,RJES SU
RNAL 'BYOR GYIS BSGRUB BYA, ,

AUTPAL SNGON PO'I 'DAB MA LTAR, ,GSAL BA'I RNAM PAR GNAS PA'O,
,DBANG CHEN DKYIL 'KHOR LA BZHUGS PA'I, ,ME YIS YONGS SU BSKOR BA
YI, ,PHYAG NA RAL GRI GZI

BRJID CHE, ,YANG NAS YANG DU SEMS BYED CING, ,DNGOS GRUB 'DI NI
GZI BRJID CHE, ,RNAM SEL MCHOG GI DBANG PHYUG NI, ,MTHA' LAS 'DAS
PA'I DNGOS GRUB MCHOG ,THAMS

CAD NAS NI STZOL BA NYID, ,RNAM PAR SEL BA SGRUB PA'I THABS SO,
,DBANG CHEN DKYIL 'KHOR STENG DU NI, ,RDO RJE YI NI DBUS NA
BZHUGS, ,GSER GYI MDOG CAN SKU CHEN PO,,

'BAR BA LTA BU'I GZI BRJID CAN, ,SNYING GAR RDO RJE'I PHYAG RGYA
GNAS, ,SA SNYING ZHES BYAR BDAG NYID BSGOM, ,RANG GI LHAG PA'I
LHAR SBYOR BA, ,RANG GI GSANG SNGAGS BRJOD

PAR BYA; ;SA SNYING ZHES BYAR BDAG BSGOM NAS, ,SNGAGS KYI YI GE
MCHOG BDE 'DI, ,AOm KAshI HA:R'A DZA:SV'AH'A, BSAM YAS SNGAGS
MCHOG 'DI YIS NI, ,DNGOS GRUB THAMS

CAD RAB STZOL MDZAD, ,SA YI SNYING PO ZHES GRAGS PA, ,DAM PA'I
DON DU RNAL 'BYOR PAS, ,SA'I SNYING PO'I SGRUB BA'I THABS SO,
,ZAD PA MED CING 'KHRUL PA MED, ,ZAD MED


@72B MCHOG GI SHES RAB CAN, ,ZLA BA'I DKYIL 'KHOR DBUS GNAS PAR,
,SHES RAB RDO RJE'I BDAG NYID DGE ,BLO GROS MI ZAD RNYED DKA' BA,
,'BAD PA YIS NI BSGOM PAR BYA, ,ME YI

DKYIL 'KHOR DBUS SU NI, ,GSER GYI MDOG DANG LDAN PA'I GZUGS,
,RGYAL PO CHEN PO ZLA BA'I 'OD, ,'OD KYI DKYIL 'KHOR RAB TU GSAL,
,SNGAGS NI, AOm AAKshA YA MA TI SV'AH'A,

SNGAGS KYI YI GE GSANG BA 'DI, ,THAMS CAD BLO GROS GSAL BAR BYED,
,YE SHES MI ZAD 'DOD PA YIS, ,'BAD PA YIS NI BSGRUB BYA STE,
,DNGOS GRUB KUN GYI MCHOG CES BYA, ,SHES

RAB YE SHES DRI MED MDZES, ,SANGS RGYAS NYID KYANG 'THOB 'GYUR
NA, ,DNGOS GRUB GZHAN LTA SMOS CI DGOS, ,BLO GROS MI ZAD PA'I
SGRUB PA'I THABS SO, ,KUN NAS SHES RAB CHEN PO CAN,,

ZLA BA'I DKYIL 'KHOR LA BRTEN PAR, ,GSER GYI KHA DOG GZI BRJID
CHE, ,RGYAN RNAMS THAMS CAD KYIS BRGYAN PA'I, ,GZHON NU'I GZUGS
CAN RTAG TU BSAM, ,RE BA THAMS CAD RDZOGS

PAR MDZAD, ,RANG GI LHAG PA'I LHAR SBYOR BA, ,NAM MKHA'I BDAG PO
BDAG YIN ZHES, ,LUS NGAG YID KYIS THAMS CAD DU, ,THAMS CAD RIG
PAS BRTAN PAR BYA, ,SHIN TU DRI MED BYANG

CHUB SEMS, ,RANG SNYING ME LONG LTA BUR BSAM, ,DE NAS YI GE'I
TSIG BKOD DE, ,MKHA' MDZOD BDAG CES BDAG NYID KYIS, ,BSGOMS NAS
RDO RJE RDO RJE'I BDAG ,MKHA' LA RIN CHEN 'BYUNG


@73A *, ,GNAS DANG, ,YID BZHIN NOR BU DPAG BSAM SHING, ,DE BZHIN
BUM PA BZANG PO SOGS, ,'JIG RTEN KUN GYI DBANG PHYUG GI ,NYE BAR
MKHO BA THAMS CAD

'BAB; ;'JIG RTEN KUN GYI RDZAS THAMS CAD, ,JI SNYED YOD PA DE DAG
KUN, ,'DIR NI SKAD CIG TZAM NYID LA, ,DNGOS GRUB DAM PA STZOL BAR
'GYUR, ,AOm GA GA NA GANYTZA GAM SV'AH'A, NAM

MKHA' MDZOD KYI DNGOS GRUB CHE, ,NOR GYI RGYUN GYI RAB 'BEBS PA,
,NAM MKHA' MDZOD NI STOBS PO CHE, ,SKAD CIG MA LA BYAD PAR 'GYUR,
,NAM MKHA' MDZOD KYI SGRUB PA'I THABS

SO; ;RIN CHEN DKYIL 'KHOR LAS BYUNG BA, ,RIN CHEN PHUNG PO CHAR
RAB 'BEBS, ,RIN CHEN GZI BRJID MCHOG TU ROL, ,LAG NA RIN CHEN DE
BSGRUB BYA, ,LAG NA RIN CHEN PHYAG RGYA

CHE; ;ZLA BA'I DKYIL 'KHOR DBUS GNAS PAR, ,RDO RJE SBYOR BAS
BSGOM PAR BYA, ,BDAG NYID RIN CHEN ZHES BYA DANG, ,RIN CHEN THAMS
CAD STZOL BAR MDZOD, ,THAMS CAD RDO RJE

BZHIN BDAG NYID, ,PRI YANG SKU MDOG SNGO BSANGS 'OD, ,DBANG CHEN
DANG NI ME LAS BYUNG, ,PHYAG NA RIN CHEN CHER GSAL BA, ,RAB TU
'BAD DE BSGOM PAR BYA, ,AOm RATNA P'A nI RA

MA:SV'AH'A, GSANG SNGAGS 'DI NI BRTZON 'GRUS CHE, ,RAB TU 'BAD DE
BSGRUBS NA NI, ,'GRO BA KUN GYI LAG TU NI, ,RIN CHEN THAMS CAD
RAB STZOL BYED, ,LAG NA RIN PO CHE SGRUB


@73B PA'I THABS SO, ,CHOS KYI DBYINGS DANG MTSUNGS PA'I SEMS,
,BDUD RTZI CHU YIS RAB GANG BA, ,STONG GSUM ZHES NI BSAM PAR BYA,
,PADMA GCIG GI STENG NA GNAS, ,DE YI STENG DU GZI

BRJID CHE, ,CHU LHA YI NI GZUGS KYI MCHOG, DE STENG DU YANG GSANG
CHEN PO, ,ME YI DKYIL 'KHOR DAM PA YIN, ,DE YI STENG DU BRTZON
'GRUS CHE, ,RTZE MO BRGYA PA'I RDO RJE BYUNG, ,DE YI STENG DU

PAD CHEN PO, ,'DAB MA BRGYA PA 'OD GSAL BA, ,DE STENG RTAG TU
BSAM PA NI, ,BYANG CHUB SEMS DPA' STOBS PO CHE, ,RGYA MTSO'I BLO
GROS ZHES GRAGS PA, ,'BAR BA'I PHRENG BA 'KHRIGS

PA'I 'OD, ,DUNG DANG KUN DA ZLA BA'I MDOG ,RGYAN RNAMS KUN GYIS
RNAM PAR BRGYAN, ,DE YI LAG NA PHYAG RGYA CHE, ,RDO RJE DUNG DU
RAB TU GRAGS, ,RANG GI LHAG PA'I LHA SBYOR BAS, ,RANG NYID

RDO RJE YIN NO ZHES, ,RGYA MTSO'I BLO GROS SHES RAB CHE, ,SLAR
YANG GSANG SNGAGS BZLA BAR BYA, ,SNGAGS NI, AOm S'A GA RA MA TI
SA RA SV'AH'A, SNGAGS 'DI MCHOG DANG GTZO BO STE, ,SHES

RAB YE SHES DRI MED MDZES, ,RDO RJE'I SBYOR BAS MYANGS NAS NI,
,SHES RAB RGYA MTSO'I BLO GROS MTSUNGS, ,RANG NYID SANGS RGYAS
'JAM PA'I DBYANGS, ,THUGS RJE 'JIG RTEN DBANG PHYUG

RGYAL; ;DNGOS GRUB GZHAN LTA SMOS CI DGOS, ,RGYA MTSO'I BLO GROS
KYI SGRUB PA'I THABS SO, ,DBANG CHEN DKYIL 'KHOR LA GNAS PA'I,
,AUTPAL SNGON PO'I 'DAB 'DRA'I 'OD, ,RDO RJE SNYING


@74A *, ,PO BRTZON 'GRUS CHE, ,ZLA BA'I DKYIL 'KHOR DBUS SU NI,
,JI SNYED SA STENG MTHA' DAG TU, ,KHYAB LA SDUG CING MTHO BA YIS,
,SA ZHING SNYING PO RNAM DAG PA'I, ,

MCHOG GI YI GE 'GYUR MED PA'I, ,SA BCU'I DBANG PHYUG MGON PO NI,
,CHOS KYI SPRIN LA SPYOD MDZAD PA, ,BSAM YAS SA NI YANG DAG
BRNYES, ,AENDRA N'I LA MTSUNGS PA'I 'OD, ,

DE YI SNGAGS GYUR MDZES PA NI, ,YI GE MCHOG NI STENG DU 'BAR,
,THUGS KAR RDO RJE CHER GSAL BA, ,RANG NYID RNAM PAR 'PHRO BA
BZHIN, ,SNGAGS NI, AOm BADZRA GARBHA H'Um, 'DI NI SNGAGS

MCHOG GTZO BO STE, ,SANGS RGYAS BYANG CHUB RAB SGRUB BYED, ,YE
SHES YANGS PA STZOL MDZAD CING, ,RNAM PA KUN TU PHUN TSOGS KUN,
,SANGS RGYAS NYID KYANG STZOL MDZAD NA, ,DNGOS

GRUB GZHAN LTA SMOS CI DGOS, ,DGUG DANG GZHUG DANG BCING BA DANG,
,DBANG DU BYA BA SGRUB PAR BYED, ,BDAG NYID RDO RJE YIN NO ZHES,
,NGA RGYAL RAB TU BSKYED NAS NI, ,RDO RJE SNYING

PO BZHIN DU GZHAN, ,BDAG GI RNAL 'BYOR BSGOM PAR BYA, ,THUGS KYI
RDO RJE NYID GYUR NAS, ,CHOS KYI DBYINGS DANG MNYAM PA THOB, ,DES
NA RNAM PA THAMS CAD KYIS, ,RDO RJE SNYING POS

YANG DAG [?] BYANG [?], ,RDO RJE SNYING PO MKHA' RDO RJE, ,SBYIN PA
BYED PA DE YIS SGRUB, ,RDO RJE SNYING PO SGRUB PA'I THABS SO,
,DBANG CHEN ME LAS YANG DAG BYUNG, ,NOR BU RIN CHEN 'DRA BA'I
LUS,,


@74B ZLA BA'I DKYIL 'KHOR GNAS PA YIS, ,NYI MA'I DKYIL 'KHOR
MTSUNGS PA'I 'OD, ,RIN CHEN 'BYUNG BA SEMS CHEN PO, ,'GRO BA
SNANG BAR BYED DE GNAS, ,PADMA MKHA' 'DRA'I RNAM PA

CAN; ;PHYAG RGYA DE YI SNYING GAR GNAS, ,RIN CHEN SBYOR BAS BSGOM
PAR BYA, ,RIN CHEN CHAR PA 'BAB PAR 'GYUR, ,SNGAGS NI, AOm RATNA
K'A RA HR'I:RATNAm DA NGA SV'AH'A, RIN CHEN 'BYUNG GNAS

RGYAL PO 'DI, ,MCHOG RNAMS KYI NI SA'I DBANG PHYUG ,SBYOR BA KUN
GYIS BSGRUB PAR BYA, ,RGYA CHE'I NOR RNAMS STZOL BAR 'GYUR, ,RIN
CHEN 'BYUNG BA'I SGRUB PA'I THABS SO, ,DE BZHIN

GSHEGS PA THAMS CAD KYI RDO RJE SNYING PO RGYAN GYI RGYUD LAS,
SANGS RGYAS DANG BYANG CHUB SEMS DPA' THAMS CAD KYI SGRUB PA'I
THABS SO, ,DE NAS BCOM LDAN 'DAS DE BZHIN GSHEGS

PA THAMS CAD SLAR YANG 'DUS TE GSHEGS NAS BCOM LDAN 'DAS THOG MA
DANG THA MA MED PA DAM PA'I CHOS KYI 'KHOR LO BSKOR BA'I GSOL BA
BTAB PA, DE BZHIN GSHEGS PA

THAMS CAD KYIS KHRO BO BCOM LDAN 'DAS BSKYED DU GSOL, DE NAS BCOM
LDAN 'DAS KHRO BO 'KHOR LOS BSGYUR BA CHEN POS DE SKAD CES GSOL
BA BTAB MA THAG KHO NAR RDO RJE KHRO

BO'I DKYIL 'KHOR GSANG BA LAS CHES GSANG BA BKA' STZAL PA, DE NAS
YANG DAG BSHAD BYA BA, ,KHRO BO YI NI DKYIL 'KHOR MCHOG ,RLUNG
KHAMS RAB TU GSAL BA LA, ,ME NI DBUS


@75A *, ,NAS DBUS SU 'O, ,DE YI DBUS SU RDO RJE CHE, ,'OD ZER
LNGA YI PHRENG BAS MDZES, ,DE YI MDUN DU BYA BA YANG, ,MDUNG RTZE
'BAR BA CHEN PO YI, ,DE YI G-YAS KYI

GDAN LA NI, ,RDO RJE CHEN PO 'BAR PHRENG CAN, ,G-YON NYID DU NI
BE CON CAN, ,RIG PA'I PHRENG BAS RNAM PAR SPRAS, ,RGYAB TU RAL
GRI'I PHYAG RGYA NI, ,RIN CHEN 'BAR BAS RNAM PAR

BRGYAN; ;PHYI NGOS RNAMS SU RNAM KHROS PA'I, ,KHRO BO THAMS CAD
DGOD PAR BYA, ,DE YI SNGAGS KYI YI GE GSANG, ,GSANG CHEN MCHOG TU
'BAR BA 'O, ,GZHAN DU MED CING GRANGS MED

MCHOG ,CHOS DBYINGS MNYAM DANG MI MNYAM PA, ,YI GE GCIG PA GSANG
CHEN PO, ,RGYU YI DON DU RTOGS PAR BYED, ,DBYANGS LNGA DANG NI
YANG DAG LDAN, ,THIG LE SGRA YIS RNAM PAR

BRGYAN; ;DE NYID GSANG BA'I MGON PO NI, ,DBYANGS BDUN PAR NI
BSHAD PA YIN, ,HE RU KA DPAL RDO RJE CHE, ,'JIGS PA'I THAL BA
MCHOG TU 'BAR, ,SEMS DPA' SNGON PO 'BAR

BA'I BDAG, 'BAR BA'I ME YI DKYIL 'KHOR BZHIN, ,'JIGS PA CHEN PO'I
DUS CAN GYI, ,CHAR SPRIN DANG NI 'DRA BA'I 'OD, ,PADMA R'A GA'I
RNAM PA 'DRA, ,'BAR BA KUN GYIS RNAM PAR

BRGYAN; ;DUR KHROD ME BZHIN SHIN TU YANG, ,GSAL BA'I SKRA LDAN
STOBS PO CHE, ,RNO BA'I RDO RJE CHER 'BAR BA, ,THOD PA'I COD PAN
STENG DU 'BAR, ,'JIGS PA CHEN PO'I DUS CAN GYI, ,


@75B RGOD MA KHA YI ME LTAR GNAS, ,SMIN 'KHYOG RNAM PAR 'KHRUG PA
CAN, ,G-YON BRKYANG BA YI ZHABS KYIS BZHUGS, ,KHRO BO LA SOGS
NYAMS DANG LDAN, ,RNAM PA SNA TSOGS 'KHRUG

PA'I GDONG, ,GAR DANG SDUD PAR YANG DAG LDAN, ,'JIG RTEN SNANG
BA'I GAR MDZAD PA, ,PHYAG NI BRGYA PHRAG STONG DANG LDAN, ,GCIG
TU GYUR CING RNAM PA MANG, ,RNAM MANG ZHAL LDAN NGA

DAG GI ,SNGO SER LA SOGS THA DAD LDAN, ,ZHABS KYANG RNAM PA DU MA
LDAN, ,SNA TSOGS MDOG LDAN RNAM PAR 'KHRUG ,DE NYID BCOM LDAN
RNAL 'BYOR TE, ,KHRO BO'I RGYAL PO STOBS PO

CHE; ;SHIN TU GDUG CING DRAG RNAMS LA, ,SGYU 'PHRUL DRA BA ZHES
BYAR GNAS, ,PHYAG DRUG ZHABS DRUG SNANG BA CAN, ,ZHAL DRUG PA STE
GSUS PO CHE, ,CHAR SPRIN MCHOG 'DRA CHER NAG

PA; ;DUS MTHA'I ME DANG 'DRA BAR GNAS, ,MDOG CHEN RGYAL PO 'KHYIL
BA 'DRA, ,ZAR MA YI NI ME TOG MTSUNGS, ,KHRO BO THOD PA'I PHRENG
BA 'CHANG, ,GSHIN RJE MTHAR MDZAD STOBS PO CHE, ,DE

LA SNGAGS KYANG AOm A'A:H'Um PHAt, AOm YA MA MA THA NA H'Um PHAt,
AOm HR'I:shtR'I:WI KRi T'A NA NA H'Um SARBA SHA TR'UN NA SH'A YA
STAMBHA YA H'Um PHAt, SNGAGS KYI RGYAL PO'I BDAG NYID 'DI, ,KHYAB
BDAG GDUL

MDA' 'DUL BA PO, ,GSHIN RJE MTHAR MDZAD KHRO BO CHE, ,SANGS RGYAS
KUN GYI BDAG NYID GTZO, ,SANGS RGYAS THAMS CAD SPYAN 'DREN CING,
,DBANG DU YANG NI MDZAD PAR GNAS, ,RTAG TU GDUL


@76A *, ,DKA' 'DUL MDZAD CING, ,RDO RJE SNANG MDZAD LEGS PAR
'DUL, ,SHIN TU GDUG PA DRAG RNAMS LA, ,ZHI BA NYE BAR MI SBYAR
TE, ,SHES RAB THABS KYI

BDAG NYID KYIS, ,DE BZHIN GSHEGS RNAMS KHRO BOR MDZAD, ,THUGS
RJES KHRO BO'I NGANG TSUL CAN, ,'JIG RTEN GSUM YANG NGES SREG
MDZAD, ,DE BAS 'BAD PA THAMS CAD KYIS,,

SHES RAB THABS KYI BDAG NYID SKU, ,THUGS RJES KHRO BO MA LUS
MCHOG, GDUG PA 'DUL BAR MDZAD PA BSKYED, ,GSHIN RJE MTHAR BYED
KYI SGRUB PA'I THABS SO, ,DE NYID BCOM

LDAN RNAL 'BYOR TE, ,KHRO BO GZEGS MA ZHES SU GRAGS, ,RIN CHEN
'BAR BA'I KHRO BO CHE, ,'JIGS PA CHEN PO'I DUS DANG 'DRA, ,AUTPAL
SNGON PO'I 'DAB MA BZHIN, ,DE YI KHA

DOG RNAM PAR GSAL, ,DRAG PO CHEN PO'I ZHAL BZHI PA, ,'BAR BA'I
PHRENG BA 'KHRIGS PA'I 'OD, ,SPYAN GSUM PA LA KHRO GNYER BSNYER,
,PHYAG DRUG PA LA MCHOG TU 'BAR,,

ME YI KHAMS DANG 'DRA BA'I MDOG ,LI KHRI MDOG LTAR SHIN TU DMAR,
,DE YIS KHRO GNYER BSNYER PA YIS, ,GDUG PA 'DUL MDZAD 'BYIN PAR
BYED, ,KHRO BO'I RGYAL PO GNYIS PA

NI; ;YANG DANG YANG DU BSAM PAR BYA, ,MA LUS SA RNAMS THAMS CAD
DU, ,SON PA'I BDAG NYID CHEN PO DES, ,'GUGS PA DANG NI DBANG BYED
NA, ,SKYE BO GZHAN LTA SMOS CI DGOS,,


@76B SNGAGS NI, AOm KA nI DHU nI H'Um PHAt, KHRO BO 'DI YI SNGAGS
'DZIN PA, ,'JIG RTEN GSUM MCHOG STOBS PO CHE, ,SA RNAMS THAMS CAD
SREG BYED NA, ,SKYE BO GZHAN LTA SMROS CI

DGOS; ;KHRO BO GZEGS MA SGRUB PA'I THABS SO, ,DE NYID BCOM LDAN
RNAL 'BYOR TE, ,RDO RJE SEMS DPA' DE BZHIN GSHEGS, ,PADMA GAR GYI
DBANG PHYUG GYUR, ,RTA MGRIN ZHES SU

BSHAD PA YIN, ,RTAG TU 'CHAR KA'I MDOG 'DRA BA, ,RGYA SKYEGS MDOG
LTAR DMAR PA 'O, ,CHU DANG GZI BRJID CAN RAG PA, ,ME YI DKYIL
'KHOR DAG DANG LDAN, ,'DOD LDAN RNAMS LA

'DOD PA 'BYUNG, ,GDUG PA CAN RNAMS GDUG PA 'BYUNG, ,ZHI BA LA
YANG ZHI BA 'BYUNG, ,STOBS LDAN RNAMS LA STOBS KYIS SBYOR, ,ZHAL
BZHI PA LA ZHABS BZHI PA, ,BSAM GTAN BZHI

DANG MNYAM PAR LDAN, ,PHYAG BZHI PA LA BRTZON 'GRUS CHE, ,SENG+GE
LTAR GNAS MCHE BA BZHI, ,RTA MGRIN RGYAL PO CHEN PO NI, ,DAM PA'I
DBANG PHYUG BSGRUB PAR BYA, ,SKAD CIG NYID LA GNAS

NAS NI; ;THAMS CAD LHUNG BA BSGRUB PAR BYA, ,SNGAGS NI, AOm AA
MRi TONGBHA BO DE BHA BE H'Um PHAt, AOm AA MRi TONG BHA BA H'Um
PHAt, G-YAS DANG G-YON GYI SBYOR BA YIS, ,G-YON BRKYANG BA NI RAB

TU SBYAR; ;KHRO BO'I SKYIL KRUNG BYAS NAS NI, ,'JIG RTEN THAMS
CAD RAB TU MNYES, ,PADMA'I DBANG PHYUG RGYAL PO 'DI, ,SA YI DBANG
PHYUG KUN GYI MCHOG ,RTA YI MGRIN PA STOBS PO CHE, ,


@77A *, ,STOBS KYI SBYOR BAS BSGRUB PAR BYA, ,DBANG PHYUG CHEN PO
LA SOGS LHA, ,TSOGS KYI BDAG PO GZHAN DAG DANG, ,MI DANG GDUG
PA'I BSAM PA CAN, ,SA

RNAMS THAMS CAD DGUG PAR BYA, ,RTA MGRIN GYI SGRUB PA'I THABS SO,
,DE NYID BCOM LDAN RNAL 'BYOR TE, ,GCIG BU NYID NI LHAG PA'I LHA,
,SHES RAB THABS KYI BDAG NYID

GYUR; ;KHRO BO MCHOG TU MI 'GYUR BA, ,KUN SBYOR BDAG GI RNAL
'BYOR GYIS, ,THUGS RJES KHRO BA'I DBANG DU SONG, ,DE NAS SANGS
RGYAS THAMS CAD KYIS, ,SNA YI RTZE MOR YID KYIS

NI; ;G-YO BA MED PAR BSAM PAR BYA, ,SLOB DPON MI G-YO KHRO BO
CHE, ,DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD BRTAN, ,RAL GRI ZHAGS PA 'DZIN
PA GSANG, ,THOG MA THA MA MED PA'I

MCHOG, PRI YANG KU LTAR LJANG BA'I GZUGS, ,'KHRIGS SHING BYIS PA
LTA BUR GNAS, ,MA LUS PA YI SA RNAMS KUN, ,CHOS DBYINGS MNYAM
DANG MI MNYAM PA, ,KHRO BO MNGAG

PA BRAN DANG NI, ,PHO NYAS KYANG NI RNAM PAR BRGYAN, ,SKYE BO KUN
GYIS YONGS SU GANG, ,SANGS RGYAS KUN GYI SPYAN SNGA NA, ,BKA'
LUNG YANG NI YONGS SU STZOL, ,SNGAGS NI, NA MA:

SA MANTA BADZRA n'Am TZAndA MAH'A RO shA NA SPHO tA YA H'Um, TRA
KA H'Am MAm, KHRO BO GZI BRJID CHEN PO 'DI, ,GZUGS MANG MNGA' BA
STOBS PO CHE, ,'GRO BA THAMS CAD 'GUGS PAR BYED, ,DBANG


@77B DU YANG NI MDZAD PAR GNAS, ,RLUNG DANG ME LAS YANG DAG
BYUNG, ,'BAR BA LTA BU'I GZI BRJID CAN, ,SNGAGS DANG PHYAG RGYA
SOGS KUN MCHOG ,LUS DANG NGAG YID GE BZHIN NO, ,DGUG

DANG GZHUG DANG BCING BA DANG, ,DBANG DU BYA BA SGRUB PAR BYED,
,DE LA SOGS PA MTHA' YAS MCHOG ,NAM MKHA'I KHAMS KYI MTHA' KLAS
MCHOG ,KHRO BO'I PHYAG RGYA RANG BYUNG BA, ,DRAG PO

THOG MA THA MA MED, ,RNAM PAR 'PHRO BA BZHIN DU GNAS, ,DE BZHIN
GSHEGS PA THAMS CAD KYI RDO RJE SNYING PO RGYAN GYI RGYUD LAS,
KHRO BO'I DKYIL 'KHOR 'DI YONGS SU RDZOGS SO,, ,,

DE NAS BCOM LDAN 'DAS DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD SLAR YANG 'DUS
TE GSHEGS NAS BCOM LDAN 'DAS DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD KYI
GZUNGS THAMS CAD KYI

DBANG PHYUG GI RGYAL PO BCOM LDAN 'DAS LA GSOL BA BTAB PA, BCOM
LDAN 'DAS, GZUNGS THAMS CAD KYI DKYIL 'KHOR BSKYED PAR MDZAD DU
GSOL, DE NAS BCOM LDAN 'DAS

KYIS GZUNGS KYI DKYIL 'KHOR BKA' STZAL PA, DE NAS YANG DAG BSHAD
BYA BA, ,GZUNGS RNAMS KYI NI DKYIL 'KHOR DGE ,GRU BZHI PA LA SGO
BZHI BA, ,RTA BABS KYIS NI RNAM BAR MDZES,

THIG BZHI DANG NI YANG DAG LDAN, ,DKYIL 'KHOR DAM PA RAB TU
BSHAD, ,DE YI DBUS SU PAD CHEN PO, ,LO MA KUN GYIS SHIN TU MDZES,
,NYI SHU RTZA LNGA'I 'DAB MA LDAN, ,RDO RJE RIN CHEN


@78A *, ,LEGS PAR BRGYAN, ,DE YI DBUS SU RTAG BRI BA, ,DPAG MED
SHES RAB PHA ROL PHYIN, ,DE YI NYA 'KHOR THAMS CAD DU, ,SNA TSOGS
LAS NI 'BAR RNAMS LA,,

NYI SHU RTZA LNGA'I DBYE BA YIS, ,SHES RAB PHA ROL PHYIN MA BRI,
,SHAR GYI 'DAB MA NAS BRTZAMS TE, ,THOG MTHA' NYID KYANG BRTAG
PAR BYA, ,PHYAG RGYA'I YI GE CI RIGS BAR, ,GO RIM

BZHIN DU RNAM PAR DGOD, ,PHYOGS CHA'I DBYE BA THA DAD KYIS, ,KHA
DOG DBYE BA THAMS CAD DU, ,RNAM DBYE MCHOG TU SNA TSOGS PA, ,CHOS
NYID MNYAM DANG MI MNYAM PA, ,DE LAS 'OD

ZER BSAM MI KHYAB, ,SNGO SER LA SOGS DBYE BA YIS, ,SHES RAB SNANG
BA'I DKYIL 'KHOR GYIS, ,'GRO BA THAMS CAD GSAL BAR BYA, ,'DUS PAR
GYUR NAS DE DAG KUN, ,LHA

NYID KYI NI GZUGS JI BZHIN, ,SHES RAB CHEN PO GZUGS CHEN PO,
,'BAR BCAS MDZES PA'I GZI BRJID CAN, ,DE YI LTE BA'I DKYIL DU NI,
,SNGAGS KYI DKYIL 'KHOR KUN NAS

RTEN; ;SKU NI GSER GYI MDOG DANG 'DRA, ,RGYAN RNAMS KUN GYIS RNAM
PAR BRGYAN, ,RANG GI TING NGE 'DZIN LA ZHUGS, ,DU MA'I GZUGS KYI
GZUGS LDAN MA, ,SHES RAB PHA ROL

PHYIN MA NI, ,SEMS CAN KHAMS NI RNAM SBYONG MDZAD, ,KUN NAS SEMS
CAN RNAMS KYI YUM, ,SEMS CAN KUN GYI THAMS CAD DU, ,THAMS CAD LUS
LA MNYAM PAR KHYAB, ,SEMS


@78B KYI RGYUN BZHIN LEGS PAR ZHUGS, ,ZAG PA MED CING BSAM MI
KHYAB, ,DRI MA MED CING NGANG GIS STONG, ,NAM MKHA' DANG NI
MTSUNGS 'DRA BA, ,DNGOS DANG DNGOS MED RNAM PAR SPANGS, ,THOG

MA THA MA MED CING ZHI, ,CHOS RNAMS KUN GYI DBANG PHYUG SKU,
,SDIG PA KUN LAS RNAM PAR GROL, ,BDEN PA GNYIS LA RNAM PAR GNAS,
,KUN RDZOB DANG NI DAM PA'I DON, ,CHOS KYI SKU RU DE

BSHAD DO, ,DBANG PO KUN KYANG RNAM PAR SHES, ,SEMS DANG THAMS CAD
THAMS CAD DU, ,YID KYI RNAM SHES ZHES SU BSHAD, ,SHES RAB BLO
DANG BLO GROS DRAN, ,LHAG MTHONG DANG NI YE SHES

KUN; ;KUN NAS NYON MONGS RNAM PAR BYANG, ,RTAG DANG CHAD PA'I
MTHA' DANG LDAN, ,MTHA' GNYIS PO NI RNAM PAR SPANGS, ,KUN RDZOB
DANG NI DAM PA'I DON, ,RNAM PA GNYIS SU DE RAB

BRTAGS; ;JI LTAR BUD SHING LA BRTEN NAS, ,ME YI SA BON GNAS PA
DANG, ,TIL LA TIL MAR JI BZHIN NO, ,BUR SHING RO BZHIN RAB TU
BRTAG ,ME TOG DRI NI JI BZHIN NAM, ,ZHO LA

MAR GSAR JI BZHIN DU, ,RNAL 'BYOR PA YI YE SHES SRUB, ,BDUD RTZI
LTA BU'I SNYING PO 'BYUNG, ,GTZUB SHING DANG NI GTZUB STAN LAS,
,JI BZHIN GTZUBS PAS ME 'BYUNG STE, ,DE BZHIN

YE SHES RNAL 'BYOR PAS, ,BSRUNGS PAS YONGS SU BRTAG PAR BYA,
,SHES BYA'I DKYIL 'KHOR THAMS CAD LA, ,YANG NAS YANG DU BSRUB PAR
BYA, ,MUN PA THAMS CAD RNAM SEL BA'I,,


@79A *, ,NYI MA'I 'OD ZER JI BZHIN BDAG ,NAM MKHA' DRI MA MED
BRTEN NAS, ,NYI MA ZLA BA JI BZHIN GNAS, ,'CHAR BA YI NI GSAL
BYED PA, ,'BAR BA STONG

PHRAG GI NI SNOD, ,MUN PA KUN 'JOMS SKAR MA LA, ,KUN NAS KYANG NI
MDZES PA YIN, ,RNAL 'BYOR PAS NI JI LTAR SEMS, ,MKHA' BZHIN SHIN
TU DRI MA MED, ,GZUNG 'DZIN

LAS NI NGES PAR GROL, ,MNYAM DANG MI MNYAM DNGOS PO KUN, ,DER
GNAS RNAL 'BYOR PA RNAMS KYIS, ,YE SHES NYI ZLA MTSUNGS PA'I 'OD,
,SHES RAB PHA ROL PHYIN BSGOMS

TE; ;GSANG SNGAGS 'DI NI BSAM PAR BYA, ,RANG BZHIN GYIS NI DAG
PA'I DNGOS, ,RANG BZHIN MED PAR RNAM PAR GNAS, ,RANG BZHIN GYIS
NI 'OD GSAL KUN, ,GDOD NAS MA

SKYES RNYOG PA MED, ,YI GE DE NYID DE LTA BU, ,GNAS DANG MI GNAS
RNAM PAR SPANGS, ,SDE MTSAN BZHI PA'I GNYIS PA LA, ,THIG LE SGRA
YIS RNAM PAR BRGYAN, ,DE NYID BCOM

LDAN MGON PO STE, ,SHES RAB PHA ROL PHYIN MAR BSHAD, ,AOm PRA
DZNY'A SV'AH'A, AOm SHRU TI SMRi TI BI DZA YE SV'AH'A, SANGS
RGYAS RNAMS KYI SHES RAB 'DIS, ,BSAM PA THAMS CAD RDZOGS

PAR BYED, ,AOm YAm, 'DI NI SANGS RGYAS KUN GYI YUM, ,DE NYID
'KHOR LOS RNAM PAR BSGYUR, ,'DIS NI DNGOS GRUB THAMS CAD DANG,
,GRUB PA NYID NI BYED PAR GNAS, ,BSTAN


@79B BCOS RAB TU 'CHAD BYED DANG, ,SHES BYA THAMS CAD KHYAD PAR
DU, ,THAMS CAD MKHYEN PA'I CHOS RNAMS KUN, ,DBANG PHYUG DAM PAS
SHES PAR 'GYUR, ,SHES RAB KYI PHA ROL TU PHYIN

MA'I SGRUB PA'I THABS SO, ,SHES RAB PHA ROL PHYIN GNYIS PA, ,RDZU
'PHRUL CHEN PO MKHA' DANG MNYAM, ,GSER GYI MDOG CAN 'BAR BA CAN,
,ZLA BA'I GDAN LA LEGS PAR BZHUGS,,

BRTZON 'GRUS CHEN PO BSAM GTAN BYA, ,SNGAGS KYI YI GE RNAM PAR
BRGYAN, ,MCHOG TU RNAL 'BYOR MA RNAMS KYIS, ,SANGS RGYAS SPYAN
ZHES BTAGS PA YI, ,DE YI GSANG SNGAGS RAB

BSHAD BYA, ,NYON CIG SA RNAMS 'DOD PA RNAMS, ,SNGAGS NI, AOm RU
RU SPHU RU DZVA LA TIshthA SIDDHA LO TZA NI SARBBA AARTHA S'A DHA
NI SV'AH'A, 'DI DE MCHOG TU GSANG BA NI, ,RNAL 'BYOR MA LA MCHOG
TU

BSHAD; ;DBANG CHEN YI GE'I MTHAR THUG PA, ,BSGOMS PAS DGE BA RAB
TU STER, ,CHOS KYI PHYAG RGYA 'DI SHIN TU, ,SEMS CAN THAMS CAD
DBANG DU BYED, ,DPUNG DANG BCAS PA MYUR BKUG

STE; ;BRAN DU GYUR NAS NYE BAR GNAS, ,PHYAG RGYA GCIG PA'I LHA MO
CHE, ,ROL CING G-YO BA'I ZHAL MNGA' BA, ,SGEG PA LA SOGS NYAMS
DANG LDAN, ,ROL CING SNANG BA'I GAR MDZAD PA, ,SANGS

RGYAS SPYAN NI 'GRUB PAR 'GYUR, ,MIG GI PHYAG RGYA RAB TU SBYAR,
,MIG GI PHYAG RGYA 'DI SHIN TU, ,'JIG RTEN GSUM YANG GAR BYED DO,
,SANGS RGYAS SPYAN GYI PHYAG RGYA'I SGRUB PA'I THABS SO, ,


@80A *, ,CHU YI DKYIL 'KHOR DGYES PA NA, ,BCUD KYIS LEN DANG
MTSUNGS PA'I MCHOG ,MTHA' YAS RGYAS SHING YANGS PA YI, ,DRI MA
MED PA'I MKHA' LA GNAS, ,

DKYIL 'KHOR DE YI DBUS SU NI, ,LHA MO MCHOG TU MDZES PA MO, ,'DAM
BU MDA' RGYU'I MDOG LTAR DKAR, ,GRUB MA RAL PA'I COD PAN 'CHANG,
,'GRO BA MTHA' DAG SNANG MDZAD MA, ,RTAG

TU NAM MKHA' BZHIN DU GNAS, ,SNGAGS NI, AOm KA tE BI KA tE KA tAm
KA tE SV'AH'A, GOS DKAR MO YI PHYAG RGYA CHE, ,DUNG DANG KUN DA
ZLA BA 'DRA, ,SNGAGS KYI YI GE PHRENG BA CHE, ,PADMA'I

RGYAL PO RAB TU GNAS, ,'GRO BA MTHA' DAG SNANG MDZAD NA, ,SGRUB
PA POS NI BSGRUB PAR BYA, ,DAM PA'I LHA MO 'GRUB PAR 'GYUR,
,PADMA'I DKYIL 'KHOR SGRUB PA'I THABS, ,ZHI BA'I

YI GE MNYAM PAR LDAN, ,ZHI BAR MDZAD CING 'JIG RTEN GYI, ,SA GSUM
SGRUB PAR BYED PA'I THABS, ,GOS DKAR ME'I SGRUB PA'I THABS SO,
,SNGO BSANGS DKAR MO SNA TSOGS

GZUGS, ,RNAM PA SNA TSOGS RGYAN GYIS BRGYAN, ,ZLA BA'I DKYIL
'KHOR DBUS GNAS PA, ,SGEG PA'I NYAMS KYIS YONGS GANG BA, ,'GRO BA
MTHA' DAG SKYOB MDZAD MA, ,THUGS

RJE'I THUGS DANG LDAN PA CAN, ,RAB TU 'BAD DE BSGRUB PAR BYA,
,ROL PA YI NI YI GES MCHOD, ,SNGAGS NI, ,AOm T'A RE TUTT'A RE TU
RE SV'AH'A, CHOS KYI PHYAG RGYA MTHA' YAS MCHOG ,SGROL


@80B MAS LEGS PAR RNAM PAR GNAS, ,GSANG CHEN BZHIN DU THAMS CAD
LA, ,BCUD KYIS LEN DANG 'DRA BA'I MCHOG ,KUN TU KUN TSE THAMS CAD
DU, ,DNGOS GRUB THAMS CAD STZOL BAR

MDZAD; ;SGROL MA'I SGRUB PA'I THABS SO, ,DKYIL 'KHOR CHEN PO'I
DBUS SU NI, ,RNAL 'BYOR DBANG PHYUG CHEN MO MCHOG, PHYAG BZHI
SPYAN NI GSUM PA DANG, ,RAL PA'I COD PAN DAG GIS

BRGYAN; ;'DAM BU MDA' RGYU'I MDOG LTAR DKAR, ,DPA' BA LA SOGS
NYAMS KYIS BRGYAN, ,BRTZON 'GRUS CHEN MO 'JIGS SEL MA, ,ZLA BA'I
DKYIL 'KHOR DBUS GNAS PAR, ,

RAB TU 'BAR BA'I ME BZHIN DU, ,SHIN TU GSAL BA'I GZI BRJID CAN,
,H'Um GI YI GE ZAB MO'I SGRA, ,SA GSUM MO NI 'KHRUG PAR MDZAD,
,KHRO GNYER CAN ZHES LEGS PAR GRAGS, ,SNGAGS

KYI PHRENG BAS RNAM PAR BRGYAN, ,SNGAGS NI, AOm BHA YA N'A SA NI,
TR'A SA NI TR'A SE, TR'A SA Y'A, BHRi KU tI TA tI BE TA dI BE RA
dI SHVE TE SHVE TA JE tI NI, AOm tAKKI H'Um DZA:SV'AH'A, GSANG
SNGAGS 'DI NI BRTZON

'GRUS CHE, ,GSANG SNGAGS KUN GYI BDAG NYID MCHOG, 'GRO BA KUN
KYANG 'GUGS BYED NA, ,GDUG PA'I SEMS LTA SMOS CI DGOS, ,KHRO
GNYER CAN GYI SGRUB PA'I THABS SO, ,NYI MA'I DKYIL

'KHOR DBUS GNAS PAR, ,ZLA BA'I DKYIL 'KHOR RDO RJE LDAN, ,RDO
RJE'I PHRENG BAS YONGS SU BSKOR, ,GZI BRJID DKYIL 'KHOR KUN NAS
DKRIS, ,DER GNAS RTAG TU LHA MO NI, ,STOBS CHEN PRI YANG


@81A *, ,KU LTAR LJANG, ,PHYAG BZHI PA DER BSAM PAR BYA, ,RGYAN
RNAMS KUN GYIS RNAM PAR BRGYAN, ,RNAL 'BYOR MA RNAMS CHER ZHI BA,
,DNGOS GRUB THAMS CAD RAB

STZOL MA; ;SNGAGS KYI YI GE PHRENG BA CHE, ,RDO RJE'I DBUS SONG
RAB TU GNAS, ,KHRO BO H'Um MDZAD GANG BA'I MTHA', ,DPA' BA'I
NYAMS LA SOGS PAR LDAN, ,LHA MO 'JIG RTEN GSUM

RMONGS BYED, ,DNGOS GRUB CHEN PO RAB STZOL MA, ,SKAD CIG TZAM
GYIS 'GRO BA KUN, ,NGES PAR DBANG DU BYED PAR 'GYUR, ,RDO RJE'I
RLUNG GI PHRENG BA CHE, ,RDO RJE'I 'KHOR LO RAB TU GNAS,,

'JIGS PA CHEN PO'I ME LTAR DRAG ,SNANG BA CHEN PO STOBS PO CHE,
,PADMA R'A GA'I RNAM PA 'DRA, ,RDO RJE 'BAR BAS RNAM PAR BRGYAN,
,MTSAN NI M'A MA K'I ZHES BYA, ,LHA MO 'JIG RTEN

GSUM GYIS MCHOD, ,SNGAGS NI, AOm KU LA DH'A TR'I YE NA MA:, SHAm
KA RE, SH'ANTIm KA RE, GHUttA GHUttA GHUttI NI, GHA TA YA GHUttI
NI SV'AH'A, AOm KU LANDHA RI BANDHA BANDHA H'Um PHAt, GSANG
SNGAGS 'DI

NI DON GYI MCHOG ,GSANG SNGAGS KUN GYIS GSUNGS PA YIN, ,SA GSUM
PO NI 'GUGS BYED CING, ,TSANGS PA LA SOGS LHA RNAMS KUN, ,'GRO BA
THAMS CAD 'GUGS BYED

LA; ;RANG GI DBANG DU GNAS PA'ANG YIN, ,M'A MA K'I'I SGRUB PA'I
THABS SO, ,RLUNG GI DKYIL 'KHOR DRUG PO LA, ,RDO RJE LU GU RGYUD
KYIS BSKOR, ,DE YI DBUS SU SNANG BA CHE, ,ZLA BA'I


@81B GZUGS KYIS RNAM PAR BRGYAN, ,DE SPROS PA LAS BDAG NYID NI,
,RDO RJE LU GU RGYUD KYI SKU, ,PHYAG BZHI MA LA LHA MO DE, ,RDO
RJE YI NI RGYAN GYIS BRGYAN, ,DMAR PO 'BAR BA DE YIS NI, ,SA

GSUM PO NI 'CHING BAR MDZAD, ,TSANGS PA KHYAB 'JUG DBANG PHYUG
CHE, ,BKUG NAS DBANG DU MDZAD PAR GNAS, ,DNGOS GRUB THAMS CAD
'DZIN PA DANG, ,DE YI THUGS KAR RDO RJE CHE, ,

'BAR BA'I PHRENG BA 'KHRIGS PA'I 'OD, ,DE YI 'BAR BA LCAGS SGROG
GI ,RNAM PA RDO RJE'I MTSAN MAS MTSAN, ,NGES PAR PHYUNG NAS DE
DAG KUN, ,CHOS DBYINGS MNYAM DANG MI MNYAM

PA'I; ;'JIG RTEN KHAMS NI MTHA' DAG TU, ,KUN NAS RNAM PAR BKANG
NAS KYANG, ,BSGOM BYA RDO RJE THAMS CAD DU, ,KHRO BO DANG LDAN
SPRO BA'I ZHAL, ,LTE BA 'PHYANG ZHING SKU CHE BA, ,MCHE BA

BZHI YIS RNAM PAR BRGYAN, ,'BAR BA YI NI PHRENG BA GSAL, ,GZUGS
MDZES DRAG PO'I GZUGS DANG LDAN, ,SNGAGS NI, AOm BADZRA SHIm KHA
L'A Y'A DHI PA TA YE, MA H'A BA L'A YA, MA H'A BADY'I

RA DZ'A YA TE PRA DZVA LI TA, HASTA YA NA MO NI LA KAnTHA YA KI
RA TA R'U PA LAm BO DA R'A YA, BH'Um BHRi KU t'I MU KH'A YA, M'A
DZ'A RA MU KHA LA, TZA TUR DAmshtA KA R'A L'A YA, AE HYE HI AA
SYA RA SHA RI RA, MA NU PRA

WI SHYA SHI RAm GRiHnA, GRI BA GRiHnA, HASTA P'A DAm GRiHnA BI
shA, A'A BA SH'A YA, KAm P'A YA KAm P'A YA, BHRA MA BHRA MA YA,
MAndA LA MA DHYE, BI KURBA BI KURBA, TZ'U RnA TZ'URnA, KUttA
KUttA, SPHO tA YA SPHO tA YA,


@82A *, ,MARM'A nI; NI KRiNT'A YA, HRi DA YA, TZTSINDA, BA LA BA
LA, KINYTZI R'A YA SI, DE BA, N'A GA ,YAKshA, RAKshA SA, P'I SH'A
TZ'AN S'A DA YA, SA MA YA MA NU SMA RA, DZ'A TI MA NU SMA RA,

H'A H'A, NI DHI NI DHI, NI shI NI shI, BADZRA SHRIm KA LA, AA
DZNY'A P'A YA TI SV'AH'A, AOm BADZRA RA nI H'Um PHAt, AOm BADZRA
nI H'Um PHAt, AOm BADZRA K'A LI H'Um PHAt SV'AH'A, GSANG SNGAGS
'DI YI SBYOR BA YIS,,

BCUD KYIS LEN NI BDE BA DANG, ,'GRO BA THAMS CAD 'BEBS PA DANG,
,GDUG PA RNAMS NI 'CHING BA DANG, ,TSANGS PA LA SOGS LHA RNAMS
DANG, ,LHA DANG LHA MIN LTO 'PHYE CHE, ,

'JIG RTEN SKYONG DANG KLU RNAMS KYANG, ,RANG GI GNAS NAS BSKYOD
NAS NI, ,GRUB PA KUN GYI DNGOS GRUB NI, ,DNGOS GRUB 'GUGS PAR
'DOD PA YIS, ,THAMS CAD GUS PAS

SBYIN PAR BYED, ,BUD MED GZUGS KYIS BSGRUB PAR BYA, ,RDO RJE LU
GU RGYUD MA'I SGRUB PA'I THABS SO, ,ZLA BA'I DKYIL 'KHOR DBUS
GNAS PAR, ,PADMA DMAR POS RAB TU

GNAS; ;PHYAG BZHI PHA LA DU MA'I GZUGS, ,DUNG DANG KUN DA ZLA BA
'DRA, ,THUGS KYI RDO RJE'I DE NYID YIN, ,RDO RJE'I DKYIL 'KHOR
DBUS SU NI, ,ZHI BA LA SOGS NYAMS DANG

LDAN; ;CHOS RNAMS KUN GYI BDAG SKYES MCHOG ,RNAL 'BYOR PAS NI
RTAG TU BSGOM, ,SANGS RGYAS MTHA' LAS YANG DAG 'BYUNG, ,DER BDAG
YANG DAG SGOM PA NI, ,SKUL BYED


@82B MA ZHES YONGS SU GRAGS, ,SNGAGS KYI PHRENG BA'I YI GE NI,
,KUN NAS 'PHRO BA MU TIG 'DRA, ,NAM MKHA'I KHAMS NI YONGS GANG
BA, ,JI SRID DE YI SPYOD YUL YANG, ,DE SRID DE YI 'OD

ZER BSGOM, ,RNAL 'BYOR YE SHES KYIS RAB SPRUL, ,SNGAGS NI, AOm
TZA LE TZU LE TZUNDE SV'AH'A, 'DI YI SNGAGS KYI MCHOG GTZO BO,
,SANGS RGYAS KUN GYIS MCHOD PA PO, ,MTSUNGS PA

MED PA'I DNGOS GRUB STER, ,LHA DANG LHA MIN BCAS PAS MCHOD, ,'DI
YIS SDIG KUN MDZAD BYED CING, ,PHUN SUM TSOGS KUN RAB STZOL
MDZAD, ,PADMA'I PHYAG RGYA YANG DAG LDAN, ,SANGS

RGYAS NYID KYANG SBYIN PAR MDZAD, ,SKUL BYED MA'I SGRUB PA'I
THABS SO, ,GSANG BA MCHOG GI DGYES PA NI, ,THAMS CAD BDAG NYID
RTAG TU BZHUGS, ,SANGS RGYAS KUN BDAG DGYES

PA NI; ;RDO RJE SEMS DPA' BDE BA'I MCHOG ,'DI NI RANG BYUNG BCOM
LDAN 'DAS, ,GCIG PU NYID NI LHAG PA'I LHA, ,SANGS RGYAS KUN DANG
MNYAM SBYOR BA, ,MKHA' 'GRO MA YI DRA BA

SDOM; ;'DOD CHAGS MED CING CHAGS BRAL MED, ,DBU MAR DMIGS PAR MI
'GYUR RO, ,BUD MED KUN GYI SGYU MA'I BU, ,'DI NI GNYIS MED THEG
PA'I MCHOG ,SGYU MA DAG NI THAMS

CAD LAS, ,BUD MED SGYU MA KHYAD PAR 'PHAGS, ,RANG BZHIN NYID KYIS
DE GRUB BO, ,NUS PA YI NI RANG BZHIN GYIS, ,'JIG RTEN GSUM GYI
BUD MED 'DI, ,BKUR BAR BYA BAR 'OS PA YIN,,


@83A *, ,NGAN SPYOD RNAMS KYIS KYANG 'GRUB STE, ,RNYED PA KUN
DANG BDE DANG SPRO, ,THAMS CAD BUD MED SGYU MAS 'GRUB, ,RANG GI
NGO BO YONGS BSGYUR BA, ,SNA TSOGS SGYU

MA'I PHYAG RGYA 'DI, ,SHES RAB PHA ROL PHYIN MAR BSHAD, ,KUN LA
SNA TSOGS PHYAG RGYA NI, ,KUN LA SNA TSOGS SDOM PA YIS, ,SANGS
RGYAS KUN DANG MNYAM PAR SBYOR, ,STONG PA NYID KYI

DE NYID BSKUL, ,KUN LA KUN NAS THAMS CAD DU, ,KUN TU KUN NAS RANG
NYID KYIS, ,SANGS RGYAS THAMS CAD BRTAN DANG G-YO, ,THAMS CAD
DNGOS PO RANG NYID 'GYUR, ,SEMS DANG

SEMS CAN TING 'DZIN DANG, ,BYANG CHUB SPYOD PA SNA TSOGS NYID,
,SA DANG PHA ROL PHYIN SPYOD PA, ,DBANG NYID DU YANG DE BSHAD DO,
,BDUD DANG BDUD LAS RGYAL BA NYID, ,SANGS

RGYAS RDO RJE DE BZHIN GSHEGS, ,THOG MA THA MA MED ZHI BA, ,BYANG
CHUB SANGS RGYAS BCOM LDAN DE'O, ,RDO RJE RDO RJE 'DZIN PA NYID,
,PADMA DE BZHIN PADMA 'DZIN, ,NOR BU NOR BU 'DZIN

PA NYID; ;SNA TSOGS DE BZHIN SNA TSOGS 'DZIN, ,RAL GRI RAL GRI
'DZIN RGYAL PO, ,'KHOR LO DE BZHIN 'KHOR LO 'DZIN, ,'JIG RTEN
GSUM RGYAL NYID DANG NI, ,'DI RNAMS KYI

YANG RIGS NYID 'GYUR, ,DE NYID CHAGS DANG CHAGS BRAL BA, ,'DOD
DANG THAR PA RU YANG 'GYUR, ,DUS GSUM DANG NI SRID GSUM MCHOG,
'JIG RTEN GSUM DANG KHAMS GSUM


@83B PA; ;BRTAN PA THAMS CAD DE NYID DE, ,RNAM PA SNA TSOGS NYID
DU 'GYUR, ,G-YO BA KUN NAS SNA TSOGS PA, ,THAMS CAD DU NI DE
'GYUR RO, ,DE LA SOGS PA SNA TSOGS MCHOG ,CHOS

DBYINGS MNYAM DANG MI MNYAM PA, ,NAM MKHA'I KHAMS KYI MTHA' KLAS
PA, ,DNGOS PO KUN TU DE 'GYUR RO, ,DE NYID BCOM LDAN RNAL 'BYOR
TE, ,GCIG PU NYID NI LHAG PA'I LHA, ,NAM

MKHA' KUN GYI SKABS NA DPAL, ,RDO RJE SEMS DPA' DE BZHIN GSHEGS,
,DPAL LDAN SGYU MA CHEN PO 'CHANG, ,RNAM SNANG RTAG PA THAMS CAD
DU, ,RNAL 'BYOR DBANG PHYUG GTZO CHEN

KHYAB; ;SANGS RGYAS 'KHOR LO CAN MI BSKYOD, ,CHE DANG RIN CHEN
'BYUNG STOBS CHE, ,TSE DPAG MED PA KUN NAS MCHOG ,DON YOD SNA
TSOGS MDZAD PA DANG, ,RDO RJE SEMS DPA' BLTA NA

SDUG ,DGUG PA MCHOG GI SBYOR BA DANG, ,LEGS PAR MDZAD PA DE NYID
YIN, ,RIN CHEN SGROL MA DE BZHIN RTOG ,RDO RJE BZHAD PA SNANG BA
CHE, ,RDO RJE CHOS DANG RNO BA CHE, ,RGYU DANG SMRA MCHOG

BDUD RTZI DANG, ,LAS DANG GO CHA GNOD SBYIN CHE, ,KHU TSUR DE
BZHIN GSHEGS PA KUN, ,DE NYID BCOM LDAN RNAL 'BYOR TE, ,RDO RJE
SEMS DPA' STOBS PO CHE, ,RDO RJE H'Um MDZOD H'Um MDZAD

DANG, ,RTA MGRIN ZHES NI RNAM PAR GRAGS, ,HE RU KA DPAL RDO RJE
CHE, ,MCHOG GI DBANG PHYUG GSHIN RJE GSHED, ,KHRO BO GZEGS MA
SNANG BA CHE, ,RDO RJE ME NI 'OD CHEN PO, ,GZUGS RNAMS


@84A *, ,KYI NI MCHOG GCIG PU, ,TING NGE 'DZIN LAS DBANG BSGYUR
MA, ,SHES RAB PHA ROL PHYIN PA GTZO, ,SA DANG PHA ROL PHYIN PA'I
STOBS, ,TSANGS PA'I GNAS PA CHEN PO

BZHI; ;DBANG NI MCHOG TU 'BAR BA DANG, ,DRAN PA NYE BAR GZHAG PA
BZHI, ,DBANG PO RNAMS DANG STOBS RNAMS DANG, ,RJES DRAN DRUG PHOR
GYUR PA DANG, ,BSGOM PAR BYA BA RAB TU

GNAS; ;DE NYID BCOM LDAN GCIG PU STE, ,BYANG CHUB YAN LAG BDUN
BRTAGS PA, ,MTHA' GCIG YONGS SU RDZOGS PAR 'GYUR, ,SUM CU RTZA
GNYIS MCHOG GI MTSAN, ,'JIG

RTEN 'DAS PA'I LAM PO CHE, ,'PHAGS LAM YAN LAG BRGYAD BRTAGS PA,
,STOBS BCU YI NI BCU PA NYID, ,SANGS RGYAS CHOS KYI BDAG NYID
GNAS, ,BYANG CHUB PHYOGS KYI CHOS CHEN

PO; ;RNAM PAR DBYE BA SUM CU BDUN, ,MTHAR GYIS GNAS PA'I SNYOMS
'JUG NI, ,DGU LA GNAS PAR GYUR PA DANG, ,BSDU BA'I DNGOS PO CHEN
PO BZHIS, ,SEMS CAN BSDU

BAS SDUD PA DANG, ,SO SO YANG DAG RIG PA BZHI, ,DE BZHIN SRUNG BA
MI MNGA' BA, ,SKAL PA CHEN PO'I MI 'JIGS PA, ,MCHOG TU GYUR PA
NYID DANG NI, ,BSAM GTAN GZUGS MED

BZHI PHRAG GNYIS, ,TSAD MED PA YANG DE BZHIN NO, ,BYANG CHUB SEMS
KYI SKYED PA GTZO, ,BDEN PA BZHI NI STON PA PO, ,NYON MONGS CAN
GYI MI MTHUN PHYOGS, ,ZAG BCAS ZAG PA


@84B MED PA'I MCHOG ,DE NYID BCOM LDAN RNAL 'BYOR TE, ,DBANG
PHYUG MCHOG GI DBANG PHYUG DANG, ,SKYE RGU'I BDAG PO SKYE RGU'I
MGON, ,MCHOG GI BDAG NYID DBYANGS BDAG PO, ,KUN

RDZOB BRJOD PA THAMS CAD DANG, ,SGRA RNAMS KYI NI SPYOD YUL
'GYUR, ,BRJOD DU MED CING SPROS PA BRAL, ,STONG PA MKHA' MNYAM
MTSUNGS PA MED, ,TSIG MTHA' SGRA YI RNAM DGOD PA, ,'JIG

RTEN THA SNYAD TSUL DU GTOGS, ,DE TSE LUS SOGS DBYE BA YIS, ,SA
RNAMS KYI NI YONGS SU BRTAGS, ,SKU NI SPRUL PA NYID DU 'GYUR,
,LONGS SPYOD RDZOGS PA YANG DAG BRNYES, ,RDO RJE'I SKU

DANG DE BZHIN DU, ,YE SHES SKU SOGS YONGS SU BRTAGS, ,MTHA' YAS
SKU DANG SKU CHEN PO, ,RIN CHEN SKU NI 'OD BYED PA, ,PADMA'I SKU
NI SNANG BA CHE, ,THAMS CAD SKU NI LAS BZANG BYED, ,

RTOGS PAR BYA BA LAS KYI SKU, ,RNAM PA GSUM DU'ANG DBYE BAR BYA,
,DE NYID BCOM LDAN RNAL 'BYOR TE, ,BYANG CHUB SEMS NI 'OD GSAL
BA, ,KUN TU 'OD KYI SA CHEN PO, ,NYI MA'I DKYIL

'KHOR GZI BRJID LDAN, ,GNYIS PA BDUD RTZI'I 'OD CES BYA, ,ZLA
BA'I 'OD NI 'OD GSAL BA, ,GSUM PA NAM MKHA'I 'OD CES BYA, ,MKHA'
BZHIN LEGS PAR RAB TU GNAS, ,RDO RJE'I

'OD MTHA' GANG ZHIG SA, ,BZHI PA DE NI YID 'ONG BA, ,BSAM PA
BRTAN PA'I SBYOR BA YIS, ,RDO RJE ZHES NI YONGS SU BSGRAGS, ,LNGA
PA RIN CHEN 'OD CES BYA, ,DBANG BSKUR PA NI RAB TU


@85A *, ,GNAS; ;DRUG PA PADMO 'CHANG ZHES BYA, ,PAD BZHIN RAB TU
RNAM PAR SNANG, ,RANG BZHIN GYIS NI CHOS NYID DAG ,BDAG GI MED
CING YONGS BZUNG MAD,,

BDUN PA LAS KYI SA ZHES BYA, ,SANGS RGYAS 'PHRIN LAS MDZAD PA
CHE, ,BRGYAD PA DPE MED PA ZHES BYA, ,DPE NI DE LA YOD MA YIN,
,DGU PA DPE DANG BRAL ZHES BYA, ,DPE RNAMS THAMS

CAD RAB 'JUG PA, ,BCU PA SHES RAB 'OD CES BYA, ,SANGS RGYAS SA NI
BLA NA MED, ,BCU GCIG KUN MKHYEN NYID CES BYA, ,SA CHEN PO NI 'OD
GSAL BA, ,BCU GNYIS SO SOR

BDAG RIG PA, ,RNAL 'BYOR YE SHES YONGS RDZOGS NYID, ,SA CHEN PO
NI 'DI DAG RNAMS, ,SANGS RGYAS RNAMS KYIS DON DAM DU, ,SANGS
RGYAS DANG NI SANGS RGYAS CHOS, ,RNAL 'BYOR

YE SHES GANG BRJOD PA, ,THAMS CAD NYID NI MTHA' YAS MCHOG ,CHOS
DBYINGS MNYAM DANG MI MNYAM PA, ,DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD KYI
RDO RJE SNYING PO RGYAN GYI RGYUD CHEN PO

LAS; SNGAGS KYI DE KHO NA NYID DO,, ,,DE NAS BCOM LDAN 'DAS DE
BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD KYIS BCOM LDAN 'DAS THOG MA DANG THA MA
MED PA CHOS KYI 'KHOR

LO CHEN PO BSKOR BA RNAL 'BYOR GYI DBANG PHYUG CHEN PO LA GSOL BA
BTAB PA, DE NAS BCOM LDAN 'DAS RDO RJE RNAL 'BYOR GYI DBANG PHYUG
CHEN POS DE DAG GIS GSOL BA


@85B BTAB PA'I TSIG GI DE MA THAG NYID DU DE BZHIN GSHEGS PA
THAMS CAD MNYAM PA NYID DU DMIGS PA RDO RJE ZHES BYA BA'I TING
NGE 'DZIN LA MNYAM PAR BZHAG PA'I DE MA THAG TU YANG

BCOM LDAN 'DAS DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD KYI THUGS RDO RJE LA
RJES SU BCUG NAS BCOM LDAN 'DAS RNAM PAR SNANG MDZAD KYI LUS DANG
NGAG DANG YID MNYAM PA NYID DU

BYIN GYIS BRLABS NAS MNYAM PAR BZHUGS SO, ,DE NAS BCOM LDAN 'DAS
RNAL 'BYOR GYI DBANG PHYUG CHEN PO DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD
KYI SKUR BDAG NYID RTOGS

NAS TING NGE 'DZIN LAS GZHENGS TE 'JAM DPAL GZHON NUR GYUR PA LA
'DI SKAD CES BKA' STZAL TO, ,'JAM DPAL, DE BZHIN GSHEGS PA THAMS
CAD KYI THEG PA CHEN PO

MNGON PAR RTOGS PA ZHES BYA BA'I DKYIL 'KHOR CHEN PO YOD DO,
,ZHES GSUNGS NAS CANG MI GSUNGS BAR BZHUGS PAR GYUR TO, ,DE NAS
'JAM DPAL GZHON NUR GYUR PA DE

BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD KYI BYIN GYI RLABS KYIS STAN LAS LANGS
TE BLA GOS PHRAG PA GCIG TU GZAR NAS BCOM LDAN 'DAS KYI SPYAN
SNGAR PUS MO G-YAS PA'I LHA NGA SA

PA BTZUGS TE THAL MO SBYAR NAS BTUD DE 'DI SKAD CES GSOL TO,
,BCOM LDAN 'DAS BSTAN DU GSOL, SHES RAB KYI PHA ROL TU PHYIN PA
DANG, THABS KYI THEG PA CHEN PO MNGON PAR


@86A *, ,RTOGS PA ZHES BYA BA'I DKYIL 'KHOR CHEN PO GANG DU ZHUGS
PAS SEMS CAN RNAMS THABS CHUNG NGUS DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD
KYI MCHOG GI DNGOS

GRUB THOB PAR 'GYUR BA BKA' STZAL DU GSOL, DE NAS BCOM LDAN 'DAS
RNAL 'BYOR GYI DBANG PHYUG CHEN POS 'JAM DPAL GZHON NUR GYUR PA
LA BKA' STZAL PA, 'JAM DPAL,

KHYOD GANG DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD KYI DAM TSIG LA RJES SU
ZHUGS PA NI, 'JAM DPAL, KHYOD LEGS SO LEGS SO, ,DE LEGS PAR RAB
TU NYON LA YID LA ZUNGS SHIG

DANG THEG PA CHEN PO MNGON PAR RTOGS PA ZHES BYA BA'I DKYIL 'KHOR
CHEN PO BSHAD PAR BYA'O, ,DE NAS BCOM LDAN 'DAS RDO RJE RNAL
'BYOR GYI DBANG PHYUG CHEN PO DE BZHIN GSHEGS

PA THAMS CAD KYI RDO RJES BYIN GYIS RLOB PA ZHES BYA BA'I TING
NGE 'DZIN LA SNYOMS PAR ZHUGS NAS DAM TSIG CHEN PO RDO RJES BYIN
GYIS RLOB PA THEG PA CHEN PO MNGON PAR RTOGS PA ZHES BYA

BA'I DKYIL 'KHOR 'DI BKA' STZAL PA, DE NAS DKYIL 'KHOR CHEN PO
MCHOG, YANG DAG RAB TU BSHAD BYA BA, ,DAM TSIG CHEN PO RDO RJE
MCHOG ,SNYING PO CHEN PO'I RGYAN CES BYA, ,GRU

BZHI PA LA SGO BZHI PA, ,RTA BABS BZHIS NI MDZES PAR BYA, ,THIG
BZHI DANG NI MNYAM PAR LDAN, ,'OD ZER 'BAR BAS 'KHRIGS PA'I 'OD,
,RDO RJE SNYING PO YONGS BCUG PA, ,BYANG CHUB SHING


@86B GIS NYE BAR MDZES, ,RDO RJE DKYIL 'KHOR GRA RNAMS DANG, ,SGO
YI LOGS KYI MTSAMS RNAMS SU, ,RDO RJE RIN CHEN RNAMS KYIS SPRAS,
,RDO RJE PADMA THAMS CAD DU, ,LAS KYI RDO RJE THAMS CAD DU, ,'BAR
BA'I

PHRENG BA 'KHRIGS PA'I 'OD, ,DRIL BCAS SNA TSOGS MCHOG DANG LDAN,
,RGYAL MTSAN BSGRENG BA RLUNG BSKYOD PA'I, ,GOS DANG ME TOG CHUN
POS SPRAS, ,ZLA BA PHYED PAS NYE BAR MDZES, ,RAL GRI RDO RJE

AUTPA LA; ;LCAGS KYU LA SOGS SNA TSOGS RGYAN, ,CHU YI GYAD DKYIL
'KHOR YONGS BSKOR BA, ,MU KHYUD BZHIN DU RNAM PAR GNAS, ,DE
LA'ANG SGO LOGS LA SOGS PA, ,MKHAS PA YIS NI SPRO BAR

BYA; ;DE YI NANG DU BRI BYA BA, ,'KHOR LO CHEN PO RAB TU GNAS,
,CHA BRGYAD DANG NI YONGS SU LDAN, ,DKYIL 'KHOR LEGS PA RNAM PAR
SPRAS, ,RDO RJE'I THIG DANG YONGS SU LDAN, ,RDO RJE'I 'KHOR LO
CHER

'BAR BA, ,DE YI DBUS SU SNYING PO CHE, ,RDO RJE'I SNYING PO ZHES
SU BSHAD, ,DE YI STENG DU RDO RJE CHE, ,RDO RJE PADMA RAB TU
GNAS, ,PADMA'I STENG DU RDO RJE CHE, ,'KHOR LO'I DKYIL 'KHOR DAG
GIS BRGYAN, ,DUNG

DANG KUN DA ZLA BA DKAR, ,SANGS RGYAS KUN GYI GDAN DU BSHAD, ,DE
YI STENG DU LEGS BZHUGS PA, ,KHYAB BDAG RNAM PAR SNANG MDZAD CHE,
,ZLA BA'I MDOG LDAN 'DZUM BCAS PA, ,TING 'DZIN LDAN

NI SDIG PA BCOM, ,RDO RJE'I PHRENG BAS RNAM PAR SPRAS, ,SNA TSOGS
'BAR BAS 'KHRIGS PA'I 'OD, ,RIN CHEN CHEN PO'I PHRENG BA CHES,
,SPRAS PA RNAM PAR DGOD PAR BYA, ,DE SNGAGS RTAG TU SHES


@87A *, ,BYA BA; ;YI GE YI NI MCHOG GTZO BO, ,SA YI STENG DANG
LDAN PA G-YAS, ,MCHOG GI DBANG PHYUG RGYU GCIG PO, ,DRUG PA'I
DBYANGS KYIS LEGS GSAL BA, ,THIG

LE N'A DAS LEGS PAR BRGYAN, ,RTEN CING 'BREL 'BYUNG 'KHOR LO YIS,
,DON CAN RAB TU BSKYED PAR BYA, ,DE NYID BCOM LDAN RNAL 'BYOR
CAN, ,GCIG PU NYID NI LHAG PA'I LHA,,

CHOS KYI SKU NI YE SHES CHE, ,RDO RJE RNAL 'BYOR DBANG PHYUG
BSHANG, ,DE NAS YANG DE BZHIN GSHEGS PA MI BSKYOD PA YE SHES KYI
'OD ZER DANG, DE BZHIN GSHEGS PA SPYAN RAS

GZIGS DBANG PHYUG GI RGYAL PO DANG, DE BZHIN GSHEGS PA RDO RJE
RNAM PAR GNON PA DANG, DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD KYI SKU DANG
GSUNG DANG THUGS RDO RJE NYID DU RANG GI

BDAG NYID BYIN GYIS BRLABS TE BCOM LDAN 'DAS DE BZHIN GSHEGS PA
SH'AKYA THUB PA'I PHYOGS THAMS CAD MNYAM PA NYID DU DMIGS NAS
PHYOGS BZHIR 'KHOD DO, ,

DBANG CHEN DKYIL 'KHOR MI BSKYOD PA, ,ME YI DKYIL 'KHOR YE SHES
'OD, ,CHU YI DKYIL 'KHOR 'OD DPAG MED, ,RDO RJES RNAM GNON RLUNG
DKYIL 'KHOR, ,DE NAS BCOM LDAN

'DAS BYANG CHUB SEMS DPA' CHEN PO KUN TU BZANG PO'I DAM TSIG LAS
BYUNG BA, SEMS DPA' BYIN GYIS RLOB PA RDO RJE ZHES BYA BA'I TING
NGE 'DZIN LA SNYOMS PAR ZHUGS NAS DE


@87B BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD KYI THEG PA CHEN PO MNGON PAR
RTOGS PA ZHES BYA BA, DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD KYI RDO RJE
SNYING PO'I RGYAN GYI SNYING PO 'DI NYID KYI THUGS KA NAS

PHYUNG BA'O, ,AOm BADZRA STVA, DE NAS 'DI RNAM PAR PHYUNG BA TZAM
GYIS DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD KYI THUGS KA NAS RDO RJE'I 'OD
ZER RNAMS PHYUNG STE, RDO RJE'I 'OD ZER DE RNAMS KYIS

'JIG RTEN GYI KHAMS THAMS CAD SNANG BAR BYAS TE GSAL BAR GYUR NAS
DE NAS RDO RJE'I 'OD ZER DE RNAMS KYIS 'JIG RTEN GYI KHAMS THAMS
CAD KYI RDUL PHRA RAB DANG MNYAM PA'I DE

BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD KYI SKUS 'JIG RTEN GYI KHAMS RNAMS SU
GSHEGS NAS 'JIG RTEN GYI KHAMS THAMS CAD SNANG BAR MDZAD DE, SEMS
CAN THAMS CAD KYI DON MNGON

PAR RDZOGS NAS SLAR YANG GCIG TU 'DUS TE BYANG CHUB SEMS DPA'
SEMS DPA' CHEN PO KUN TU BZANG PO'I SKUR GYUR NAS BCOM LDAN 'DAS
RDO RJE RNAL 'BYOR GYI DBANG PHYUG CHEN PO'I

THUGS KAR GNAS TE CHED DU BRJOD PA 'DIS CHED DU BRJOD PA, AE MA
HO RDO RJE SNYING PO BDAG ,SANGS RGYAS YE SHES BLA NA MED,
,SNYING PO YE SHES RNAM DAG PA, ,RDO RJE SEMS DPA' NYID GYUR

NAS; ;BYANG CHUB SEMS NI BRTAN BSKYED DE, ,SANGS RGYAS YE SHES
BLA NA MED, ,GANG ZHIG BRTAN PHYIR LUS MIN YANG, ,SANGS RGYAS SKU
NYID DU GYUR TO, ,DE NAS RDO RJE'I SKU BYANG CHUB SEMS DPA'


@88A *, ,CHEN PO BCOM LDAN 'DAS KYI THUGS KA NAS THON NAS BCOM
LDAN 'DAS MI BSKYOD PA'I NYE 'KHOR THAMS CAD RNAM PA BZHIS PHYE
STE, DKAR PO, SER PO, DMAR PHO,

LJANG GU'I MDOG TU MNGON PAR SPRUL NAS RANG GI SNGAGS KYI YE GES
ZLA BA'I DKYIL 'KHOR LA BRTEN TE GNAS PAR GYUR TO, ,DGUG PA'I
TING NGE 'DZIN NI, AOm BADZRA R'A DZA, RJES SU CHAGS

PA'I TING NGE 'DZIN NI, AOm BADZRA R'A GA ,DE BZHIN GSHEGS PA
THAMS CAD LA LEGS PAR MDZAD PA'I TING NGE 'DZIN NI, AOm BADZRA
S'A DHU, DE BZHIN DU RIN CHEN 'BYUNG LDAN GYI DKYIL

'KHOR LA DBANG BSKUR BA'I TING NGE 'DZIN NI, AOm BADZRA RATNA,
NYI MA'I DKYIL 'KHOR GYI TING NGE 'DZIN NI, AOm BADZRA TE DZA, DE
BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD KYI NAM MKHA' MDZOD KYI

TING NGE 'DZIN NI, AOm BADZRA KE TU, DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD
KYI BZHAD PA CHEN PO'I TING NGE 'DZIN NI, AOm BADZRA HA SA, DE
BZHIN DU 'OD DPAG TU MED PA'I DKYIL 'KHOR YANG

THUGS RJE'I TING NGE 'DZIN NI, AOm BADZRA DHARMA, SHES RAB KYI
PHA ROL TU PHYIN PA'I TING NGE 'DZIN NI, AOm BADZRA T'IKshnA, DAM
PA'I CHOS KYI 'KHOR LO'I TING NGE 'DZIN NI, AOm BADZRA HE TU, DE
BZHIN

GSHEGS PA THAMS CAD KYI SEMS DPA' SMRA BA'I TING NGE 'DZIN NI,
AOm BADZRA BH'A shA, DE BZHIN DU RDO RJE DON YOD PA'I DKYIL 'KHOR
LA, LAS SNA TSOGS PA'I TING NGE 'DZIN NI, AOm BADZRA


@88B KARM'A, BRTZON 'GRUS KYI PHA ROL TU PHYIN PA'I TING NGE
'DZIN NI, AOm BADZRA RAKshA, DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD KYI
KHRO BO'I TING NGE 'DZIN NI, AOm BADZRA YAKshA, DE BZHIN GSHEGS
PA THAMS

CAD KYI SKU DANG GSUNG DANG THUGS KHU TSUR BCANGS PA'I TING NGE
'DZIN NI, AOm BADZRA SANDHI, DE NAS BCOM LDAN 'DAS RNAM PAR SNANG
MDZAD DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD KYI YE SHES

KYI PHYAG RGYA'I DAM TSIG RDO RJE'I DBYINGS KYIS BYIN GYIS BRLABS
PA ZHES BYA BA'I TING NGE 'DZIN LA SNYOMS PAR ZHUGS TE NYID KYI
THUGS KA NAS 'DI PHYUNG NGO, AOm BADZRA DH'A TU H'Um, RANG GI RIG

PA MCHOG NI, AOm BADZRA DH'A T'I SHVA RI H'Um BADZRI nI, DE NAS
YANG DE BZHIN GSHEGS PA MI BSKYOD PAS DE BZHIN GSHEGS PA THAMS
CAD KYI RDO RJE SEMS DPA'I DAM TSIG YE SHES KYI PHYAG RGYA'I

DKYIL 'KHOR BYIN GYIS RLOB PA ZHES BYA BA'I TING NGE 'DZIN LA
SNYOMS PAR ZHUGS TE NYID KYI THUGS KA NAS RANG GI RIG PA MCHOG
'DI PHYUNG BA, AOm AAKshO BHYA: AAm, AOm DZNY'A NA MUshtI TZITTA
BADZRVE

BADZRI nI H'Um, DE NAS DE BZHIN GSHEGS PA'I 'OD ZER GYIS DE BZHIN
GSHEGS PA THAMS CAD KYI RDO RJE RIN PO CHE'I DAM TSIG GI YE SHES
KYI PHYAG RGYA'I DKYIL 'KHOR BYIN GYI RLOB PA ZHES

KHYA BA'I TING NGE 'DZIN LA SNYOMS PAR ZHUGS NAS NYID KYI THUGS
KA NAS RANG GI RIG PA MCHOG 'DI BKA' STZAL PA, AOm BADZRA RTNA
SAm BHA WA TR'Am, AOm BADZRA DZNY'A NA GARBHA TI H'Um, DE NAS DE
BZHIN


@89A *, ,GSHEGS PA 'OD DPAG MED PA DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD
KYI RDO RJE CHOS KYI DAM TSIGS GI YE SHES KYI PHYAG RGYA'I DKYIL
'KHOR BYIN GYIS RLOB PA ZHES BYA BA'I

TING NGE 'DZIN LA SNYOMS PAR ZHUGS NAS NYID KYI THUGS KA NAS RANG
GI RIG PA MCHOG 'DI BKA' STZAL PA, AOm AA MI T'A BH'A HR'I:, AOm
BADZRA DHA RI nI H'Um, DE NAS DE BZHIN GSHEGS

PA RNAM PAR GNON PAS DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD KYI RDO RJE LAS
KYI DAM TSIG GI YE SHES KYI PHYAG RGYA'I DKYIL 'KHOR BYIN GYIS
RLOB PA ZHES BYA BA'I TING NGE 'DZIN LA SNYOMS PAR

ZHUGS NAS RANG GI RIG PA MCHOG 'DI BKA' STZAL PA, AOm SARBBA AA
MO GHA SIDDHI AAm, AOm BADZRA MAH'A BA LE H'Um, DE NAS BCOM LDAN
'DAS DE BZHIN GSHEGS PA RNAM PAR SNANG MDZAD YUL LA

RNAM PAR GZIGS SHING DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD MNYAM PA NYID
RNAM PAR SPROS PA'I SNYING PO 'DI BKA' STZAL PA, AOm SARBA TA
TH'A GA TA MA H'A DZNYA'A NA BADZRA H'Um, DE NAS DE BZHIN GSHEGS

PA THAMS CAD KYI SNYING PO 'DI DAG BSHAD PA TZAM GYIS DE BZHIN
GSHEGS PA THAMS CAD KYI DKYIL 'KHOR THAMS CAD MTHONG BAR GYUR TO,
,DE NAS PHYAG NA RDO RJES DE BZHIN GSHEGS PA

THAMS CAD KYI SNYING PO'I BDAG NYID RTOGS NAS RDO RJE MNYAM PA
NYID SPROS PA'I SNYING PO BKA' STZAL PA, AOm BADZRA SA MA T'A
DZNY'A NA BUDDHA H'Um, DE NAS 'DI BSHAD PA TZAM GYIS DE BZHIN
GSHEGS


@89B PA THAMS CAD KYI SNYING PO RNAMS PHYAG NA RDO RJER MTHONG
BAR GYUR TO, ,DE NAS PHYAG NA RDO RJE'I THUGS KA NAS CHOS THAMS
CAD MNYAM PA NYID SPROS PA'I SNYING PO 'DI PHYUNG NGO, ,AOm
SARBBA DHARMA SA MA T'A DZNY'A

NA BADZRA H'Um, DE NAS 'DI RNAM PAR PHYUNG BA TZAM GYIS KYANG
SLAR YANG PHYAG NA RDO RJE'I THUGS KAR DE BZHIN GSHEGS PA THAMS
CAD KYI DKYIL 'KHOR THAMS CAD BYIN GYIS BRLABS PAR MDZAD

NAS DKYIL 'KHOR THAMS CAD DU 'KHOD PAR MTHONG NGO, ,DE NAS DE
BZHIN GSHEGS PA DE DAG THAMS CAD KYI THUGS KA NAS DE BZHIN GSHEGS
PA THAMS CAD MNYAM PA NYID SPROS PA'I SNYING

PO 'DI PHYUNG NGO, ,AOm SARBBA STVA SA MA T'A PRA PANYTZA BUDDHA
H'Um, DE NAS 'DI PHYUNG BA TZAM GYIS DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD
KYI THUGS KA NAS PHYAG NA RDO RJE RNAM PAR PHYUNG STE SLAR YANG
DE BZHIN

GSHEGS PA THAMS CAD KYI SPYAN SNGA NAS BKA' NOD CING 'KHOD DO,
,BCOM LDAN 'DAS DE BZHIN GSHEGS PA RNAMS BDAG GIS JI LTAR BSGRUB
PAR BGYI, DE BZHIN GSHEGS PA

THAMS CAD KYI DKYIL 'KHOR RNAMS LA BYIN GYIS RLOB PAR BYOS SHIG,
DE DE BZHIN NO, ,ZHES GSOL NAS BCOM LDAN 'DAS RDO RJE SEMS DPA'
DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD KYI THUGS KA NAS

DKYIL 'KHOR THAMS CAD BYIN GYIS BRLABS TE BRTAN PAR GYUR NAS RDO
RJE SGEG MO LA SOGS PA'I LHA RNAMS PHYUNG STE, LHA MO DE RNAMS
DKYIL 'KHOR THAMS CAD KYI GRA RNAMS SU DE BZHIN DU RNAM


@90A *, ,PAR GNAS SO, ,SGO RNAMS SU SGO SKYONG MA RNAMS DANG,
MTSAMS RNAMS SU GZUGS DANG, SGRA DANG, DRI DANG, RO DANG, REG BYA
RNAMS BSHAD DO, ,DE DAG GI SNGAGS SU GYUR

PA NI, AOm BADZRA ME GHE tAm tAm, 'KHOR LO'I MTSAMS SU BZHAG PAR
BYA'O, ,AOm SNE HA BADZRI nI HE, AOm SHA RAD BADZRE AAm AAm, AOm
BADZRI nI K'I LI K'I LI H'Um, DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD DGYES

PA CHEN PO'I MCHOD PA PHYI'I DKYIL 'KHOR GYI GRVA DANG MTSAMS
RNAMS SU DRI RDO RJE LA SOGS PA'I LHA MO RNAMS DE BZHIN GSHEGS
PA'I NYE BAR GNAS PAR DGOD PAR BYA'O, ,AOm BADZRA GANDHE

H'Um; AOm MA DH'U BADZRI NI, GHUm GHUm, AOm MA NOD BHA BA BADZRI
nI H'I, AOm BADZRA SHI SHI RE HO HO, DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD
KYI ROL PA CHEN PO'I LHA MO'I SGO'I MTSAMS RNAMS SU GZUGS LA SOGS

PA'I AOm BADZRA DHU PE, AOm BADZRA SHAPTE, AOm BADZRA GANDHE, AOm
BADZRA RA SE, AOm BADZRA SPAR SHE, MNYES PAR BYED PA'O, ,DE BZHIN
GSHEGS PA THAMS CAD KYI SHIN TU DGA' BA RDO RJE'I SNYING PO NI,
AOm SA MA YA HO:SU

RA TA STVAm, DGA' BDE CHEN PO'I RDO RJE'I SNYING PO 'DIS DE BZHIN
GSHEGS PA THAMS CAD KUN NAS MNYES PAS DKYIL 'KHOR THAMS CAD LA
BRTAN PAR GYUR NAS DNGOS GRUB THAMS

CAD STZOL BAR MDZOD, DGUG DANG LEGS PAR RAB GNAS DANG, ,JI BZHIN
GNAS SU SBYAR BA NYID, ,KUN NAS DGYES MDZAD SANGS RGYAS KUN,
,DNGOS GRUB THAMS CAD


@90B RAB SBYIN DGE, SNGAGS KYI TSIG RNAMS KYANG, AOm AE HYE HI
BHA GA W'A NA BADZRA AAm KU SHA DZA:, AOm PRA BE SHA YA H'Um,
SARBBA TA TH'A GA TA AOm SA MA YE BANDHA TIshthA BHA GA WA'A NA,
AOm TU shYO HO:

BHA GA WAN BADZRA A'A BE SHA AA:, 'DI DAG NI, DKYIL 'KHOR THAMS
CAD KYI SGO'I 'PHRIN LAS SO, ,DE LTA BU'I DKYIL 'KHOR 'BRI BA LA
BYAMS PA DANG, 'JAM DPAL DANG, KUN

TU BZANG PO DANG, SPYAN RAS GZIGS DBANG PHYUG LA SOGS PA'I BYANG
CHUB SEMS DPA' CHEN PO RNAMS DGOD PAR BYA'O, ,SNGON DU BSHAD PA'I
DKYIL 'KHOR GYI CHO GAS SLOB MA

BCUG STE DBANG BSKUR BA LA SOGS PA BYAS NAS SLOB MA DANG BCAS PAS
THABS CIG TU DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD LA NYE BAR MKHO BA
THAMS CAD KYIS MCHOD PAR BYA'O, ,DE LA DANG

PO KHO NAR RE ZHIG DKYIL 'KHOR THAMS CAD KYI SLOB DPON NI, DAM
TSIG THAMS CAD SHES PA, BCOM LDAN 'DAS RDO RJE RNAL 'BYOR GYI
DBANG PHYUG CHEN POS DNGOS GRUB THAMS CAD KYIS

BYIN GYIS BRLABS PA, DBANG BSKUR BA THAMS CAD THOB PA, RDO RJE
RNAL 'BYOR GYI DBANG PHYUG LTA BU, THAMS CAD MKHYEN PA'I YE SHES
KYIS DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD KYI DAM

TSIG GI PHYAG RGYA LA BSLAB PAR BYA'O, ,DE NAS 'DIR DAM TSIG GI
PHYAG RGYA BCING BAR 'GYUR BA NI, SKYIL KRUNG BCAS NAS DRI LA
SOGS PA RNAMS KYIS PHYAG RGYA BCING BA RAB TU BSGRUB


@91A *, ,PAR BYA'O, ,LAG PA GNYIS RDO RJE BSDAMS PA BYAS TE SOR
MO PHAN TSUN BCINGS NAS SKYIL KRUNG GI DBUS SU RDO RJE BSDAMS PA
BZHAG PA NI, DE BZHIN GSHEGS

PA THAMS CAD KYI PHYAG RGYA'O, ,RDO RJE SEMS DPA' LA SOGS PA NI,
GAR GYI SBYOR BAS SO, ,RDO RJE BSDAMS PA DE NYID DE RKED BA'I
PHYOGS SU BZUNG BA NI, RDO RJE SEMS DPA'I PHYAG RGYA'O,,

RDO RJE BSDAMS PA LAS MDZUB MO LCAGS KYU LTAR BZUNG BA NI, RDO
RJE'I RGYAL PO'I PHYAG RGYA'O, ,DE NYID MDA' 'PHEN PA LTA BU'I
SBYOR BA NI, RDO RJE MDA'I PHYAG RGYA'O, ,DE NYID LAS LEGS

SO BA SBYIN PAS RGYAB TU 'JOG PA NI, RDO RJE LEGS PA'I BYANG CHUB
KYI SEMS KYI PHYAG RGYA'O, ,RDO RJE BSDAMS PA DE NYID DPRAL BAR
'JOG PA NI, RDO RJE RIN CHEN GYI PHYAG RGYA'O, ,RDO RJE

BSDAMS PA LAS 'OD KYI DKYIL 'KHOR GYI SBYOR BA NI, RDO RJE NYI
MA'I 'OD KYI PHYAG RGYA'O, ,RDO RJE BSDAMS PA SPYI BOR SBYAR BA
NI, TOG GI PHYAG RGYA'O, ,KHA'I THAD DU BSKOR BA NI, RDO RJE

BZHAD PA'I PHYAG RGYA'O, ,RDO RJE BSDAMS PA DE NYID KHA'I THAD DU
BSKOR BA NI, RDO RJE CHOS KYI PHYAG RGYA'O, ,DE NYID SNYING GAR
BYAS PA NI, RDO RJE RAL GRI'I PHYAG RGYA'O, ,DE NYID 'KHOR LO

LTAR YONGS SU BSKOR BA NI, RDO RJE RGYU'I PHYAG RGYA'O, ,DE NYID
SNYING GAR BSGRENG BA NI, ,RDO RJE SMRA BA'I CHOS KYI PHYAG
RGYA'O, ,RDO RJE BSDAMS PA DE NYID GAR NYID DU STON PA NI, LAS
SNA


@91B TSOGS PA'I PHYAG RGYA'O, ,LAG PA GNYIS SPYI BO DANG SNYING
GA DANG MGRIN PAR 'JOG PA NI, RDO RJE SRUNG BA'I PHYAG RGYA'O,
,RDO RJE BSDAMS PA 'GRAM PA GNYIS SU 'JOG PA NI, RDO RJE GNOD

SBYIN GYI PHYAG RGYA'O, ,RDO RJE BSDAMS PA DE NYID SNYING GAR
BCANGS PA NI, RDO RJE KHU TSUR GYI PHYAG RGYA'O, ,DE BZHIN DU
SGEG MO DANG, BDUG PA MA LA SOGS PA'I SBYOR BAS LHA MO THAMS CAD

KYI PHYAG RGYA THAMS CAD RAB TU SBYAR BAR BYA'O, ,ROL CING RNAM
PAR DGOD PA DANG, ,SGEG DANG SNYING RJE'I BDAG NYID DANG, ,DPA'
DANG KHRO SOGS CHOS BDAG NYID, ,RANG NYID ZHI BA'I BDAG

NYID NYAMS, ,PHYAG RGYA THAMS CAD RAB TU SBYAR, ,GAL TE DNGOS
GRUB MCHOG 'DOD NA, ,BDAG 'DI RDO RJE'I GAR BYED DAM, ,SKYOB PA
SANGS RGYAS THAMS CAD KYI, ,PHYAG RGYA BCING PA RAB

TU SBYAR; ;THAMS CAD GRUB PAR 'DOD SOGS KYIS, ,SKYIL KRUNG SANGS
RGYAS THAMS CAD KYIS, ,DE PHYIR GNYIS MED RDO RJE CAN, ,SANGS
RGYAS RNAMS KYI DRANG PO'I SKU, ,SGEG PA'I SBYOR

BA'I RDO RJE CAN, ,SANGS RGYAS RNAMS KYI ZHI BA'I SPYAN, ,SNYEMS
BCAS RDO RJE CAN GYIS DGONGS, ,SANGS RGYAS RNAMS DANG RDO RJE
CAN, ,TING 'DZIN DBYE BA LAS SHES BYA, ,'KHRUGS PA'I

LTA STANGS KHRO RNAMS KYI, ,BTZUN MO RNAMS KYI ROL PA NYID, ,'JIG
RTEN PA YI LHA RNAMS DANG, ,BSDIGS SPYOD RNAMS KYI LTA STANGS
STENG, ,CHOS RNAMS KUN GYI RJES 'JUG


@92A *, ,PA'I; ;SHUGS KYI LTA STANGS PHYAG RGYA 'O, ,TSOGS DANG
PHO NYA PHO NYA MO'I, ,LTA STANGS RNAM PA SNA TSOGS NYID, ,MCHU
YI PHYAG RGYA YONGS LDAN PA, ,G-YO BA MED

CING MI 'GUL BA, ,SANGS RGYAS RNAMS KYI PHYAG RGYA MCHOG ,SANGS
RGYAS BYANG CHUB RAB SBYIN BYED, ,MTSAMS SBYOR CUNG ZAD YANG DAG
LDAN, ,RNAM 'GYUR MED CING MTSUNGS MED

GNAS; ;ROL PA'I YI GE YANG DAG LDAN, ,MCHU YI PHYAG RGYA RDO RJE
CAN, ,RNAM 'GYUR CAN DANG 'KHOR BA CAN, ,KHRO BAS SU NI YONGS SU
BSDAMS, ,'DI NI KHRO BA'I PHYAG RGYAR BSHAD,,

MCHU YI PHYAG RGYA GZUGS MDZES CAN, ,'JIG RTEN PA RNAMS MCHU'I
PHYAG RGYA, ,RNAM 'GYUR 'JIG CING GZUGS DANG BRAL, ,SHIN TU BRANG
DKA'I 'DOD CHAGS DANG, ,SDANG DANG

RMONGS LAS THAMS CAD DU, ,ROL CING RNAL 'BYOR DANG LDAN PA, ,G-YO
BCAS RAB TU 'PHRO BA YANG, ,MCHU YI PHYAG RGYAR SHES PAR BYA,
,LHA MO PHO NYA TSOGS KYI YANG, ,DE LA SOGS

PA MTHA' YAS MCHOG ,LTA STANGS MCHU LA SOGS PA'I MING, ,PHYAG
RGYA THAMS CAD MDOR BSDU BA, ,SKYOB PA RNAMS KYI KUN SHES BYA,
,JI SRID SKU YI DBYE BA DANG, ,DBANG PO

LA SOGS RAB DBYE DANG, ,DE DAG PHYAG RGYA SNA TSOGS MCHOG ,SANGS
RGYAS KUN GYI BRTAGS PA NYID, ,SNA TSOGS SKU NI GZI BRJID CHE,
,TSAD MED YON TAN 'BYUNG BA'I GNAS,,


@92B SANGS RGYAS RNAMS KYI PHYAG RGYA MCHOG ,SANGS RGYAS BYANG
CHUB RAB SBYIN BYED, ,RDO RJE SNYING PO RGYAN GYI RGYUD CHEN PO
LAS, DAM TSIG CHEN PO'I DE KHO NA NYID GSANG BA ZHES BYA BA'I
DKYIL

'KHOR CHEN PO YONGS SU RDZOGS SO,, ,,DE NAS BCOM LDAN 'DAS RNAM
PAR SNANG MDZAD KYIS SLAR YANG DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD KYI
MNYAM PA NYID MNGON PAR

DBANG BSKUR BA ZHES BYA BA'I DKYIL 'KHOR CHEN PO 'DI BKA' STZAL
PA, DE NAS DKYIL 'KHOR CHEN PO MCHOG ,YANG DAG RAB TU BSHAD BYA
BA, ,GRU BZHI PA LA SGO BZHI PA, ,RTA

BABS BZHIS NI MDZES PAR BYA, ,SNA TSOGS KHAMS NI BSAM YAS MCHOG
,DAR DANG ME TOG CHUN POS BRGYAN, ,RDO RJE RIN CHEN RNAMS KYIS
SPRAS, ,SNA TSOGS PADMO DE BZHIN

GZHAN; ;DKYIL 'KHOR DE YI DBUS SU NI, ,SANGS RGYAS SKU GZUGS YID
'ONG PA, ,MGON PO SUM CU RTZA GNYIS MTSAN, ,'BAR BA MCHOG GIS
BRGYAN PA PO, ,DE SNGAGS RTAGS

SU SHES BYA BA, ,DANG PO'I DBYANGS DANG GNYIS PA 'O, ,DE YI NYE
'KHOR BRGYAD DU NI, ,'GRAM DU RTZIBS BRGYAD PA YI YANG, ,'KHOR LO
DAG NI BRI BAR BYA, ,DKYIL 'KHOR DE YI DBUS

SU NI; ;'KHOR LO KUN TU 'BAR BA GZHAG ,'KHOR LO'I LTE BA'I DBUS
SU NI, ,PADMA'I RGYAL PO RAB TU GNAS, ,SGEG SOGS SANGS RGYAS
THAMS CAD NI, ,JI LTAR SNGON BZHIN BRI


@93A *, ,BAR BYA; ;NYE BAR MKHO BA'I MCHOD KUN GYIS, ,DE BZHIN
GSHEGS PA MCHOD PAR BYA, ,DGUG SOGS CHO GA'I SBYOR BA NI, ,DKYIL
'KHOR SNGA MA JI BZHIN

NO; ;DKYIL 'KHOR NYE BAR SPYOD PA KUN, ,CHO GA 'DIR NI 'BYUNG BAR
'GYUR, ,DKYIL 'KHOR CHEN PO'I RTOG PA 'O, ,DE NAS DKYIL 'KHOR
CHEN PO MCHOG ,YANG DAG RAB TU

BSHAD BYA BA, ,'JIG RTEN GSUM LAS RNAM RGYAL ZHES, ,BYA BA RDO
RJE H'Um MDZAD GRAGS, ,GRU BZHI PA LA SGO BZHI PA, ,RTA BABS
BZHIS NI MDZES PAR BYAS, ,DE YI NANG DU 'KHOR

LO NI; ;DKYIL 'KHOR BRGYAD PA LTA BU 'O, ,DE YI DBUS SU KHRO BO
CHE, ,'JIG RTEN GSUM LAS RNAM RGYAL YANG, ,KHRO GNYER LDAN ZHING
SMIN MA 'KHYOG ,SPYAN GSAL 'BAR BA

CHEN PO PA, ,CUNG ZAD MCHE BA GTZIGS PA'I ZHAL, ,RNAM PAR DGOD
CING SLAR KHRO BA, ,G-YAS BRKYANG BA YI ZHABS KYIS NI, ,DKA' ZLOG
DBANG PHYUG CHEN PO GNON, ,SANGS

RGYAS PHRENG BA SOGS PAS SPRAS, ,AINDRA N'I LA MTSUNGS PA'I 'OD,
,PHYAG BZHI PA LA SPYAN GSUM PA, ,ZHAL BZHI PA LA THUB PAR DKA',
,BE CON DANG NI ZHAGS PAR MDZOD, ,

DANG PO NA NI RDO RJER BSHAD, ,GNYIS PA ZHAGS PA SDIGS MDZUB CAN,
,PHYAG GNYIS KHU TSUR DAM PA MCHOG ,KHU TSUR GNYIS NI RAB TU
BRTAG ,MTHE CHUNG GNYIS NI


@93B MNYAM SBYAR BA'O, ,LU GU RGYUD KYIS RNAM PAR SPREL, ,SNYING
GAR PHYAG RGYA LEGS BZHAG NAS, ,SDIGS MDZUB GNYIS KYIS BSDIGS PAR
MDZAD, ,'JIG RTEN GSUM RGYAL ZHES

BYA BA'I; ;PHYAG RGYA MCHOG TU THUB PAR DKA', ,SNGAGS NI MING GI
DE NYID LDAN, ,'BAR BA'I PHRENG BAS MNYAM PAR 'KHRIGS, ,DKYIL
'KHOR DE YI GNAS RNAMS SU, ,CHA RNAMS KUN

TU THAMS CAD NAS, ,PHYAG RGYA THAMS CAD MNYAM PAR BRI, ,ZLA BA'I
DKYIL 'KHOR MNYAM GNAS PAR, ,RAL GRI 'KHOR LO GZHU DANG MDA', ,DE
BZHIN DU NI DGRA STA NYID, ,DE LA SOGS

PA'I MTHA' YAS MCHOG ,MDOR BSDUS NAS NI PHYAG RGYA DGOD, ,DE LTAR
KHRO BO'I DKYIL 'KHOR THAMS CAD RNAM PAR BKOD NAS NYE BAR MKHO
BA'I MCHOD PA THAMS CAD KYIS MCHOD

PAR BYA'O, ,'JIG RTEN GSUM LAS RNAM PAR RGYAL BA'I DKYIL 'KHOR
RO, ,DE NAS DKYIL 'KHOR CHEN PO MCHOG ,YANG DAG RAB TU BSHAD BYA
BA, ,SANGS RGYAS DPA' BO THAMS

CAD KYIS, ,'GRO BA 'DUL BA ZHES SU BSHAD, ,GRU BZHI PA LA SGO
BZHI PA, ,DAR DANG ME TOG CHUN POS BRGYAN, ,DE DBUS DKYIL 'KHOR
CHEN PO NI, ,CHU ZHES BYA BA'I MING CAN NO, ,DE

MI DBUS SU PAD CHEN PO, ,'DAB MA BRGYAD PA YID 'ONG BA, ,DE YI
LTE BA'I DBUS SU NI, ,'GRO BA 'DUL BA ZHES BYA BA, ,ZLA BA'I 'OD
CAN ZLA BA'I MDOG ,RAL PA'I COD PAN 'DZIN


@94A *, ,PA CAN; ;PHYAG BZHI PA LA ZHAL BZHI PA, ,RGYAN RNAMS KUN
GYIS BRGYAN PA PO, ,SANGS RGYAS PHRENG BA SOGS PAS SPRAS, ,SKU
RNAMS THAMS CAD KUN NAS SPRO, ,

MTHA' YAS RAB 'BYAMS RGYA CHE BA'I, ,CHOS DBYINGS MNYAM DANG MI
MNYAM LA, ,DE YI SNGAGS SU YONGS GRAGS PA, ,SHA shA'I SDI YI
MTHA' DGE BA, ,KshA YIG DON LDAN SNGON

BYUNG BA; ;RGYU YI DON DU RAB SGRUB BYED, ,BZHI PA'I DBYANGS KYIS
SPYI BOR MNAN, ,ME YI SA BON GSAL BAR BYED, ,THIG LE SGRA NI
MCHOG TU SBYIN, ,'JIG RTEN DBANG PHYUG CES

BYA'I MTSAN, ,DE YI PHYAG RGYA YANG DAG BSHAD, ,PADMO'I THAL MO
RAB TU BRKYANG, ,BRIS PA'I PHYAG RGYAR YANG DAG BSHAD, ,DBYUG GU
RIL BA SPYI BLUGS BRI, ,MDUN DU BGRANG

PHRENG PADMA YI, ,RGYAL PO ZLA BA'I DKYIL 'KHOR GZHAG ,DE LA SOGS
PA MTHA' YAS MCHOG ,PHYAG RGYA MCHOG TU 'BAR DE DAG ,'GRO BA 'DUL
BA'I DKYIL 'KHOR DU, ,JI

LTAR RIGS PA DGOD PAR BYA, ,'GRO BA 'DUL BA ZHES BYA BA, ,DKYIL
'KHOR GYI NI RGYAL PO 'O, ,DE NAS DKYIL 'KHOR CHEN PO MCHOG
,GZHAN NI RAB TU BSHAD PAR BYA, ,DPA'

PO RIN CHEN SNYING PO YI, ,RDO RJE RIN CHEN ZHES SU BSHAD, ,GRU
BZHI PA LA SGO BZHI PA, ,RTA BABS BZHIS NI MDZES PAR BYAS, ,DE YI
DBUS SU RIN CHEN CHE, ,YAN LAG BRGYAD


@94B PA MCHOG TU 'BAR, ,DE DBUS RIN CHEN PADMA NI, ,RIN CHEN
PHRENG PAS RNAM PAR MDZES, ,DE DBUS MA RA KA TA 'DRA, ,RIN CHEN
RDO RJE CHER 'BAR BA, ,SANGS RGYAS LNGA YI CONG PAN CAN,

RIN CHEN PHRENG BAS RNAM PAR MDZES, ,MDUN DU KUN GYI DBANG BSKUR
GTZO, ,RIN CHEN DE YI GTZO BO MCHOG ,G-YAS SU PADMA R'A GA STE,
,RGYAB TU AINDRA N'I LA 'O, ,YID BZHIN NOR BU

RIN CHEN G-YON, ,PHYAG RGYA RNAM PA SNA TSOGS MCHOG ,SNA TSOGS
RIN CHEN RNAM PAR BRGYAN, ,DKYIL 'KHOR KUN GYI GRVA BZHI NI,
,GNAS RNAMS SU NI GZHAG PAR BYA, ,SANGS RGYAS

DPA' BO THAMS CAD KYIS, ,DE YI SNGAGS SU YONGS GRAGS PA, ,BZHI
PA'I SDE YI DANG PO GANG, ,ME YI SA BON GYIS GSAL BYAS, ,DBYANGS
KYI GNYIS PAS KUN NAS MNAN, ,DBANG

BSGYUR BA NI STENG DU GNAS, ,DE YI PHYAG RGYA YANG DAG BSHAD,
,RIN CHEN SNYIM PA RGYAB BSKUMS TE, ,RIN CHEN RNAM PA LEGS 'BYUNG
BA, ,DE NI RDO RJE RIN CHEN NO, ,RDO RJE RIN PO

CHE'I DKYIL 'KHOR RO, ,DE NAS DKYIL 'KHOR CHEN PO MCHOG ,YANG DAG
RAB TU BSHAD BYA BA, ,GRU BZHI PA LA SGO BZHI PA, ,RTA BABS BZHIS
NI MDZES PAR BYAS, ,THIG BZHI DANG

NI YANG DAG LDAN, ,RDO RJE'I PHRENG BAS RNAM PAR MDZES, ,DE YI
DBUS SU ZHAL BZHI PA'I, ,'KHOR LO BZHI NI YONGS BSKOR BA'O, ,DE
YI DBUS SU PAD CHEN PO'O, ,KHA DOG SNA TSOGS,


@95A *, ,YONGS 'BAR BA, ,DE YI DBUS SU BRTZON CHEN PO, ,RDO RJE'I
GZUGS NI YONGS SU BRI, ,RDO RJE KHUR 'DZIN MDZES PA NI, ,RGYAN
RNAMS KUN GYIS BRGYAN PA PO, ,

KHA DOG SNA TSOGS GZI BRJID CHE, ,SANGS RGYAS PHRENG BAS RNAM PAR
MDZES, ,DE YI SNGAGS NI YANG DAG BSHAD, ,BCU GNYIS PA YI DBYANGS
KYI MTHA', ,MYA NGAN 'DAS DON LEGS

GSAL BYA, ,SGEG SOGS RIG MA THAMS CAD KYIS, ,DE BZHIN RANG GI
PHYAG RGYA YIS, ,RDO RJE'I THIG LE YONGS SU LDAN, ,SNA TSOGS BKRA
BA MCHOG TU 'BAR, ,DE YI DBANG BSKUR

PHYAG RGYA YIS, ,MCHOD PA KUN GYI THAMS CAD NAS, ,KUN NAS YONGS
SU BSKOR BA YIS, ,LAS KYI DKYIL 'KHOR BRI BAR BYA, ,LAS KYI DKYIL
'KHOR RO, ,DE NAS DKYIL

'KHOR CHEN PO MCHOG ,YANG DAG RAB TU BSHAD BYA BA, ,SHES RAB YE
SHES 'KHOR LO CHE, ,SNGAGS KYI YI GES RNAM PAR BRGYAN, ,DE YI
DBUS SU PAD CHEN PO, ,'DAB MA

BRGYAD PA SHIN TU MDZES, ,DE YI LTE BA'I DKYIL DU NI, ,GZHON NU
SNA TSOGS GZUGS LDAN PA, ,SKU MDOG DMAR ZHING 'DZUM BCAS PA, ,SNA
TSOGS GZUGS CAN RAL

GRI CAN; ;PHYAG BZHI PA LA ZHAL BZHI PA, ,RAL GRI'I PHRENG BAS
RNAM PAR BRGYAN, ,GSANG SNGAGS CHEN PO YI GE LNGA, ,DE YI DRUNG
DU LEGS PAR GNAS, ,DBYANGS DANG


@95B SMRA BA KUN NAS DE'I, ,THUGS KA RU NI YANG DAG GNAS, ,PHYI
ROL NYID NI GRU BZHI MDZES, ,THIG BZHI DANG NI YANG DAG LDAN,
,RTA BABS BZHI DANG MNYAM PAR SBYOR, ,SGO BZHI YIS NI

SHIN TU MDZES, ,SHES RAB PHA ROL PHYIN PA NYID, ,DE LA DKYIL
'KHOR DBUS SU NI, ,GAL TE DNGOS GRUB MCHOG 'DOD NA, ,'BAD PA YIS
NI BRI BAR BYA, ,SNGON DU BSHAD PA'I CHO

GA YIS; ;MCHOD SOGS CHO GA RGYAS PA NYID, ,GZHUG PA'I CHO GA DE
BZHIN DU, ,JI LTAR DKYIL 'KHOR 'DIR MTHONG BZHIN, ,SHES RAB YE
SHES DKYIL 'KHOR RO, ,DE NAS DKYIL

'KHOR CHEN PO MCHOG ,YANG DAG RAB TU BSHAD BYA BA, ,GRU BZHI PA
LA SGO BZHI PA, ,RTA BABS BZHIS NI MDZES PAR BYAS, ,THIG BZHI YIS
NI YANG DAG LDAN, ,PHYI YI DKYIL

'KHOR BRI BAR BYA, ,DE YI NANG DU BRI BYA BA, ,CHOS KYI 'KHOR LO
BLA NA MED, ,RTEN CING 'BREL 'BYUNG PHRENG BA NI, ,'BAD PA YIS NI
BRI BAR BYA, ,'KHOR LO'I DBUS SU BRTZON CHEN PO,,

RDO RJE'I RGYU NI STOBS PO CHE, ,PHYAG BZHI PA LA ZHAL BZHI PA,
,RGYAN RNAMS KUN GYIS BRGYAN PA 'O, ,KHA DOG NAG PO GZI BRJID
CHE, ,CHOS KYI 'KHOR LO RAB BSKOR MDZAD, ,DE YI

SNGAGS GYUR MDZES PA NI, ,RGYU YI DON DU SO SOR BSKYED, ,DBYANGS
DRUG DANG NI YANG DAG LDAN, ,THIG LE PHYI MOS RNAM PAR BRGYAN,
,YI GE CHEN PO'I PHRENG BA CAN, ,'KHOR LO,


@96A *, ,GNYIS KYIS RNAM PAR BRGYAN, ,DE YI MDUN DU DUNG YIN LA,
,RGYAB TU ZHAGS PA BRJOD PAR BYA, ,RDO RJE'I THAL MO PHYAG RGYA
CHE, ,'KHOR LO BZHIN DU RAB TU

GNAS, ,MCHOD PA THAMS CAD RAB TU BRTAG, JI LTAR DKYIL 'KHOR SNGA
MA BZHAN, ,DE LTA'I DKYIL 'KHOR BRIS NAS NI, ,CHOS KYI 'KHOR LO
BLA NA MED, ,THOG MAR CHOS KYI

'KHOR LO BSKOR, ,DNGOS GRUB THAMS CAD YANG DAG 'BAR, ,CHOS KYI
'KHOR LO'I DKYIL 'KHOR RO, ,DE NAS DKYIL 'KHOR CHEN PO MCHOG
,YANG DAG RAB TU BSHAD BYA BA, ,

THOG MA'I DKYIL 'KHOR SBYOR BA YIS, ,DKYIL 'KHOR KUN GYI THIG
GDAB BO, ,DE YI DKYIL DU SNANG BA CHE, ,MKHA' BZHIN SHIN TU 'OD
GSAL BA, ,SEMS DPA' CHEN PO NAM

MKHA'I MDZOD, ,PADMA'I RGYAL PO RAB TU BZHUGS, ,ZLA BA'I MDOG CAN
GZI BRJID CHE, ,SNA TSOGS MTSON CHA 'DZIN PA'I MCHOG ,GZHON NU
RAB TU BRJID PA'I ZHAL, ,NAM

MKHA'I MDZOD CES RAB TU GRAGS, ,SANGS RGYAS PHRENG BA SOGS PAS
SPRAS, ,RDO RJE DKYIL 'KHOR BRGYAN PAR MDZAD, ,'DI YI GSANG
SNGAGS GZI BRJID CHE, ,DBYANGS DGU PA

LA THIG LE DANG, ,N'A DA YIS NI RNAM PAR BRGYAN, ,SDE TSAN DANG
PO'I GSUM BA LA, ,THIG LE N'A DES RNAM PAR BRGYAN, ,DE YANG GTZO
BO'I GSANG SNGAGS 'GYUR, ,NAM


@96B MKHA'I MDZOD NI RAB BSKOR MDZAD, ,DE LTA'I DKYIL 'KHOR BRIS
NAS NI, ,SNGAGS KYI PHRENG BA MCHOG LDAN PA, ,MA LUS PA YI SA
RNAMS KUN, ,THAMS CAD NAS NI NAM MKHA'I

TSUL; ;TOG NI PHYAG RGYAR GYUR PA DE'I, ,DE BZHIN DU NI NGES PAR
BCING, ,DE LTA'I DKYIL 'KHOR BRIS NAS NI, ,NAM MKHA' YI NI MDZOD
DE LA, ,GAL TE BDAG NI GRUB 'DOD

NA; ;MCHOD BA KUN GYIS RNAM PAR MCHOD, ,NAM MKHA'I MDZOD KYI
DKYIL 'KHOR RO, ,DE NAS DKYIL 'KHOR CHEN PO MCHOG ,YANG DAG RAB
TU BSHAD BYA BA, ,DKYIL 'KHOR SNGA

MA'I SBYOR BA YIS, ,DKYIL 'KHOR THAMS CAD THIG GDAB PO, ,DKYIL
'KHOR DE YI DBUS SU NI, ,KHRO BO'I DKYIL 'KHOR GRU BZHI PA, ,DER
YANG RDO RJE 'DI YI MCHOG ,DKYIL

'KHOR GYI NI MCHOG TU 'DOD, ,DE YI DBUS SU GZI BRJID CHE, ,RDO
RJE GNOD SBYIN BLA NA MED, ,PHYAG BZHI PA LA ZHAL BZHI PA,
,PADMA'I RGYAL PO LA RAB GNAS, ,RGYAN RNAMS KUN

GYIS BRGYAN PA'I LUS, ,BDUD RNAMS THAMS CAD RAB 'JOMS MDZAD, ,DE
SNGAGS YI GER GYUR PA NI, ,SHA shA'I SDE TSAN MTHAR DGE BA, ,RGYU
YI DON DU LEGS GSAL BYA, ,KHRO

BO'I DKYIL 'KHOR CHEN PO BSKOR, ,SNGAGS KYI YI GE PHRENG BA CHE,
,'BAD PA YIS NI BRI BAR BYA, ,DE LTA'I DKYIL 'KHOR BRIS NAS NI,
,RDO RJE GNOD SBYIN DE YI NI, ,GAL TE DNGOS


@97A *, ,GRUB MCHOG 'DOD NA, ,SGYU MA THAMS CAD GZHOM PAR BYA,
,RDO RJE GNOD SBYIN GYI DKYIL 'KHOR CHEN PO'O, ,DE NAS DKYIL
'KHOR CHEN PO MCHOG ,YANG DAG

RAB TU BSHAD BYA BA, ,GRU BZHI PA LA SGO BZHI PA, ,RTA BABS BZHIS
NI MDZES PAR BYAS, ,DE YI DBUS SU 'KHOR LO CHE, ,LCAGS KYU YIS NI
RNAM PAR MDZES, ,DBUS SU BCOM

LDAN RDO RJE RGYAL, ,LCAGS KYU LA NI RAB TU BZHUGS, ,PHYAG BZHI
PA LA ZHAL BZHI PA, ,RGYAN RNAMS THAMS CAD RAB TU 'BAR, ,RDO RJE
LCAGS KYU KHU TSUR CHE, ,'BAR BA 'PHRO BAS

RNAM PAR BRGYAN, ,'GRO BA THAMS CAD 'GUGS PAR MDZAD, ,SNGAGS KYI
YI GES LEGS PAR SBYAR, ,SHA shA'I SDE YI DRUNG GNAS PA, ,BYED
PA'I RGYU RU LEGS PAR GNAS, ,

DBYANGS DRUG PA YIS LEGS PAR PHYE, ,ZLA PHYED THIG LES LEGS PAR
BRGYAN, ,LCAGS KYU'I PHYAG RGYAS LEGS PAR SBYAR, ,'GUGS PAR BYED
LA DON YOD PA'O, ,DE LTAR

DKYIL 'KHOR BRIS NAS NI, ,RDO RJE LCAGS KYU MCHOG TU DGE ,DGUG PA
LA SOGS THAMS CAD LA, ,'GRO BA 'DUL PA YONGS SU BSDU, ,DON YOD
RGYAL PO'I DKYIL 'KHOR RO, ,

DE NAS DKYIL 'KHOR CHEN PO MCHOG ,YANG DAG RAB TU BSHAD BYA BA,
,GRU BZHI PA LA SGO BZHI PA, ,RTA BABS BZHIS NI MDZES PAR BYA,
,THIG BZHI DANG NI YANG DAG LDAN, ,


@97B DNGOS GRUB DKYIL 'KHOR BRI BAR BYA, ,DKYIL 'KHOR DE YI DBUS
SU NI, ,DKYIL 'KHOR LCAGS KYU'I RNAM PA CAN, ,DE YI DBUS SU GRU
GSUM GRAGS, ,LCAGS KYU MCHOG TU DGE BA 'O, ,

DE YI DBUS SU SEMS DPA' CHE, ,RDO RJE RGYAL PO STOBS PO CHE,
,PHYAG BZHI PA LA ZHAL BZHI PA, ,RGYAN RNAMS KUN GYIS BRGYAN PA
'O, ,GZI BRJID CHEN PO DKAR DANG DMAR, ,ZHAGS

PA LCAGS KYU 'DZIN DGE BA, ,DE YI GSANG SNGAGS YANG DAG BSHAD,
,DON YOD 'BRAS BU STZOL BA PO, ,SDE TSAN GNYIS PA'I GSUM PA NI,
,GNYIS 'GYUR NYID DU RNAM PAR

GNAS; ;DE YI THIG LE MYA NGAN 'DAS, ,SNGAGS KYI PHRENG BA GZHAN
GYIS BSKOR, ,SGEG MO LA SOGS MCHOD PA CHE, ,'BAD PA YIS NI BRI
BAR BYA, ,SGO SKYONG BA DANG MCHOD PA YANG, ,

SBYOR BA JI BZHIN RNAM PAR DGOD, ,DE LTA'I DKYIL 'KHOR BRIS NAS
NI, ,MCHOD PA THAMS CAD YONGS SU BSGRUB, ,RDO RJE RGYAL PO'I
DKYIL 'KHOR RO, ,DE NAS DKYIL 'KHOR CHEN

PO MCHOG ,YANG DAG RAB TU BSHAD BYA BA, ,SANGS RGYAS DPA' BO
THAMS CAD KYIS, ,RDO RJE CHAGS PA ZHES SU BSHAD, ,GRU BZHI PA LA
SGO BZHI PA, ,RTA BABS BZHIS NI MDZES

PAR BYAS, ,THIG BZHI DANG NI YANG DAG LDAN, ,CHAGS PA'I DKYIL
'KHOR BRI BAR BYA, ,THAMS CAD DMAR POS RAB DREGS PAS, ,DBANG DU
BYED PA'I DAM PA YIN, ,DE YI [?]


@98A *, ,DBUS SU PAD CHEN PO, ,'DAB MA BRGYAD PA GE SAR BCAS, ,DE
YI LTE BA'I DBUS SU NI, ,RDO RJE CHAGS PA BRI BAR BYA, ,PADMA R'A
GA MTSUNGS PA'I 'OD, ,PHYAG

BZHI PA LA ZHAL BZHI PA, ,SBYAN GSUM 'OD KYI PHRENG BA CAN, ,DE
YI PHYAG RGYA MCHOG TU NI, ,MDZES PA YIS NI MDA' GZHUR 'GYUR,
,RGYAN RNAMS KUN GYIS MDZES PA'I

LUS; ;'GRO BA KUN LA CHOS MCHOG 'GYUR, ,DE YI GSANG SNGAGS MDZES
GYUR PA, ,RDO RJE CHAGS PA MCHOG TU BDE, ,SHA shA'I SDE YI MTHAR
THUG PA, ,KshA YI YI GE'I SNGON DU

GNAS; ;DBYANGS DGU PA DANG YANG DAG LDAN, ,SNGAGS KYI PHRENG BAS
YANG DAG BRGYAN, ,ME TOG MDA' NI YONGS SU 'PHEN, ,RE BA THAMS CAD
YONGS RDZOGS MDZAD, ,DE LTA'I

DKYIL 'KHOR BRIS NAS NI, ,SANGS RGYAS THAMS CAD RAB MCHOD BYED,
,RDO RJE CHAGS PA'I DKYIL 'KHOR RO, ,DE NAS DKYIL 'KHOR CHEN PO
MCHOG ,YANG DAG RAB TU BSHAD

BYA BA; ;RDO RJE LEGS PA ZHES GRAGS PA, ,GNYIS SU MED PA'I DGA'
BA'ANG 'PHEL, ,GRU BZHI PA LA SGO BZHI PA, ,RTA BABS BZHIS NI
MDZES PAR BYAS, ,DE YI DBUS SU CHER

MDZES PA'I, ,DKYIL 'KHOR DAM PA GRU BZHI PA, ,DE YI DBUS SU PAD
CHEN PO, ,ZE 'BRU YIS NI NYE BAR MDZES, ,DE YI LTE BA'I DKYIL DU
NI, ,ZLA BA'I GZUGS BRNYAN YANG


@98B DAG 'BAR, ,DER GNAS DPA' PO BSAM PAR BYA, ,RDO RJE LEGS PA
STOBS PO CHE, ,DUNG DANG KUN DA ZLA BA DKAR, ,KHA BA BA ZHO'I 'OD
LTAR MDZES, ,LEGS SO STZOL BA TSIM PAR MDZAD,,

TING NGE 'DZIN DBANG MANG PO SGYUR, ,RDO RJE SGEG MO SOGS MCHOD
PA, ,DE BZHIN ME TOG BDUG PA SOGS, ,SGO YI SKYONG BA NYID KYANG
NI, ,RAB TU 'BAD DE BRI BAR BYA, ,DE YI SNGAGS GYUR

MDZES PA NI, ,GSANG BA CHEN PO MCHOG TU 'BAR, ,LHA MI YI GE SNGON
GANG DE, ,SEMS CAN DON NI RAB SGRUB BYED, ,THIG LE GNYIS DANG
YONGS SU LDAN, ,LEGS STZOL BAS NI RNAM

PAR GNAS, ,DE LTA'I DKYIL 'KHOR BRIS NAS NI, ,MCHOD PA THAMS CAD
RAB TU BSKOR, ,BDAG NYID DAG PAS GZHUG PA SOGS, ,THAMS CAD YONGS
SU SPYAD PAR BYA, ,RDO RJE LEGS

PA'I DKYIL 'KHOR RO, ,DE NAS DKYIL 'KHOR CHEN PO MCHOG ,YANG DAG
RAB TU BSHAD BYA BA, ,RDO RJE GZI BRJID CES SU GRAGS, ,RDO RJE
NYI MA BLO GROS LDAN, ,GRU BZHI PA LA SGO

BZHI PA; ;RTA BABS BZHIS NI MDZES PAR BYAS, ,THIG BZHI DANG NI
YANG DAG LDAN, ,DKYIL 'KHOR DAM PA BRI BAR BYA, ,DE YI NANG DU
BRI BYA BA, ,RDO RJE NYI MA 'OD PO CHE, ,RDO RJE NYI MA'I

STENG DU NI, ,GRU GSUM RNAM PA LAS BYUNG BA, ,DE YI DBUS SU GZI
BRJID CHE, ,'BAR PA YI NI ME LTA BU, ,PADMA CHEN PO 'DAB BRGYAD
PA, ,ZE 'BRU YIS NI SHIN TU MDZES, ,DE YI


@99A *, ,LTE BA'I DKYIL 'KHOR DU, ,RDO RJE GZI BRJID STOBS PO
CHE, ,BZANG PO'I MTSAL DANG MTSUNGS PA'I 'OD, ,RGYA SKYEGS KHU
TSUR MTSUNGS PA'I MDOG ,PHYAG

BZHI PA LA ZHAL BZHI PA, ,RGYAN RNAMS KUN GYI BRGYAN PA 'O, ,DE
YI SNGAGS SU YONGS GRAGS PA, ,KUN NAS SANGS RGYAS MTSUNGS PA'I
NYID, ,DBYANGS YIG BCU GCIG PA

YI MTHA', ,NYI MA'I DKYIL 'KHOR DBUS SU NI, ,SNGAGS KYI PHRENG
BAS YONGS SU BSKOR, ,RANG GI PHYAG RGYA'I MCHAN MA LDAN, ,DE
LTA'I DKYIL 'KHOR BRIS NAS NI, ,SANGS RGYAS

THAMS CAD RAB MCHOD BYA, ,RDO RJE GZI BRJID DKYIL 'KHOR RO, ,DE
NAS DKYIL 'KHOR CHEN PO MCHOG ,YANG DAG RAB TU BSHAD BYA BA, ,YID
BZHIN NOR BU'I RGYAL MTSAN

MING, ,BDAG NYID CHEN PO RDO RJE TOG ,GRU BZHI PA LA SGO BZHI PA,
,RTA BABS BZHIS NI MDZES PAR BYAS, ,THIG BZHI DANG NI YANG DAG
LDAN, ,ZLA BA'I DKYIL 'KHOR BRI BAR BYA, ,

DKYIL 'KHOR DE YI DBUS SU NI, ,MCHOG TU 'BAR BA YI NI RLUNG, ,ZLA
BA PHYED PA'I RNAM PA 'DRA, ,RIN CHEN RGYAL MTSAN YONGS BSGRENG
BA, ,DE YI DBUS SU SEMS DPA' CHE, ,

RGYAN RNAMS KUN GYIS BRGYAN PA PO, ,ZHAL BZHI PA LA GZI BRJID
CHE, ,AINDRA N'I LA MTSUNGS PA'I 'OD, ,RIN CHEN CHAR PA RAB TU
'BEBS, ,PHYAG BZHI PA LA SNANG BA CHE, ,


@99B DE YI GSANG SNGAGS GZI BRJID CHE, ,SDE TSAN BZHI PA'I DANG
PO LA, ,ME YIS RAB TU GSAL BYAS PA, ,TOG GI PHYAG RGYAS YONGS SU
BSKOR, ,SNGAGS KYI PHRENG BAS RNAM PAR BRGYAN, ,

DE LTA'I DKYIL 'KHOR BRIS NAS NI, ,SANGS RGYAS THAMS CAD RAB
MCHOD BYA, ,RDO RJE TOG GI DKYIL 'KHOR RO, ,DE NAS DKYIL 'KHOR
CHEN PO MCHOG ,YANG DAG RAB TU BSHAD BYA BA, ,

RDO RJE BZHAD BA ZHES GRAGS PA, ,RDO RJE BZHAD PA MTSUNGS PA'I
'OD, ,GRU BZHI PA LA SGO BZHI PA, ,RTA BABS BZHIS NI MDZES PAR
BYAS, ,THIG BZHI DANG NI YANG DAG LDAN, ,DKYIL

'KHOR CHEN PO BRI BAR BYA, ,DKYIL 'KHOR DE DBUS ZLUM PO NI,
,AINDRA N'I LA MTSUNGS PA'I 'OD, ,DE BZHIN CHU NI GZI BRJID CAN,
,PHYAG RGYA 'KHOR LOS RNAM PAR MDZES, ,DKYIL

'KHOR DE YI DBUS SU NI, ,STON KA'I ZLA BA 'DRA BA'I 'OD, ,'GRO BA
MTHA' DAG SNANG MDZAD PA, ,RGYAN RNAMS KUN GYIS BRGYAN PA PO,
,PHYAG BZHI PA LA ZHAL BZHI PA, ,DBANG PHYUG

THAMS CAD YANG DAG LDAN, ,DE YI GSANG SNGAGS GSANG CHEN PO, ,RGYU
YI DON DU BSGRUB PAR BYA, ,STONG PA MNGON BRJOD BSAM MI KHYAB,
,RANG MING RTOGS PAS MTSAN PA 'O, ,DE LTA'I

DKYIL 'KHOR BRIS NAS NI, ,SANGS RGYAS THAMS CAD RAB MCHOD BYA,
,RDO RJE BZHAD PA'I DKYIL 'KHOR RO, ,DE NAS DKYIL 'KHOR CHEN PO
MCHOG ,YANG DAG RAB TU BSHAD BYA BA, ,GRU


@100A *, ,BZHI PA LA SGO BZHI PA, ,RTA BABS BZHIS NI MDZES PAR
BYAS, ,THIG BZHI DANG NI YANG DAG LDAN, ,DNGOS GRUB DKYIL 'KHOR
YANG DAG BRI, ,DE YI STENG DU 'ANG PADMA

CHE; ;PADMA ME LAS YANG DAG BYUNG, ,GRU GSUM MCHOG TU MDZES PA
PO, ,SUM MDO RIS KYIS RNAM PAR BRGYAN, ,CHOS DBYINGS YI GE'I DE
KHO NA, ,THAMS CAD GZI BRJID BDAG NYID

DGE ,DE YI MDOG GI DE NYID NI, ,'PHRO BA'I MA RA KA TA 'DRA,
,PHYAG BZHI PA LA ZHAL BZHI PA, ,RGYAN RNAMS KUN GYIS BRGYAN PA
PO, ,GNYIS PA'I MDOG TU GYUR BA NI, ,PADMA R'A GA MTSUNGS

PA'I 'OD, ,JI SRID NGAG GI 'KHOR LO NI, ,SMRA BA'I DBYE BAS RAB
TU GNAS, ,THAMS CAD SO SOR GSAL BAR BYED, ,SPRIN GYI DKYIL 'KHOR
MCHOG RMAD BYUNG, ,DE LTA'I DKYIL

'KHOR BRIS NAS NI, ,SANGS RGYAS THAMS CAD RAB MCHOD BYA, ,RDO RJE
SMRA BA'I DKYIL 'KHOR RO, ,DE NAS DKYIL 'KHOR CHEN PO MCHOG ,YANG
DAG RAB TU BSHAD BYA BA, ,DKYIL

'KHOR SNGA MA'I SBYOR GA YIS, ,DKYIL 'KHOR THAMS CAD BRI BAR BYA,
,DE YI DBUS SU GO CHA CHE, ,RIN CHEN KUN GYIS RNAM PAR BRGYAN,
,DE YI DBUS SU BRTZON CHEN PO, ,RDO

RJE SRUNG BAR YANG DAG BA'I, ,PHYAG BZHI PA LA ZHAL BZHI PA,
,RGYAN RNAMS KUN GYIS BRGYAN BA PO, ,KHA DOG SNA TSOGS GZI BRJID
CHE, ,THAMS CAD SRUNG BA MCHOG TU DGE,


@100B PHYAG RGYA SNGAGS DANG YANG DAG LDAN, ,GSANG BA CHEN PO GO
'PHANG MCHOG ,DE YI GSANG SNGAGS GZI BRJID CHE, ,SHA shA'I SDE YI
MTHAR GNAS MCHOG ,MGON PO'I RGYUR NI MNGON

PAR BRJOD, ,STENG DU N'A DAS BRGYAN PAR BYA, ,KUN NAS KHA DOG DU
MA YIS, ,YONGS SU BSKOR BA BSGOM PAR BYA, ,SNGAGS KYI PHRENG BA
YONGS SU LDAN, ,GLOG GI PHRENG BAS RNAM PAR

BRGYAN; ;DE LTA'I DKYIL 'KHOR BRIS NAS NI, ,MCHOD PA THAMS CAD
RAB BSGRUB BYA, ,RDO RJE SRUNG BA'I DKYIL 'KHOR RO, ,DE NAS DKYIL
'KHOR CHEN PO MCHOG ,YANG DAG RAB TU

BSHAD BYA BA, ,GRU BZHI PA LA SGO BZHI PA, ,RTA BABS BZHIS NI
MDZES PAR BYAS, ,THIG BZHI DANG NI YANG DAG LDAN, ,KHU TSUR DKYIL
'KHOR BRI BAR BYA, ,DKYIL 'KHOR DE YI DBUS

SU NI; ;RDO RJE PADMA YID 'ONG BA, ,GZI BRJID CHEN PO GSER GYI
MDOG ,'DAB MA BRGYAD PA YID 'ONG BA, ,DE YI STENG DU GZI BRJID
CHE, ,RDO RJE KHU TSUR STOBS PO CHE, ,PHYAG BZHI PA

LA ZHAL BZHI PA, ,RGYAN RNAMS KUN GYIS BRGYAN PA PO, ,KUN DA DUNG
DANG ZLA BA DKAR, ,KHU TSUR DE BZHIN GSHEGS KUN GYI, ,SKU DANG
GSUNGS DANG THUGS KHU TSUR, ,RDO RJE NYID DU MNYAM

MED [?] MCHO GA ,GNYIS SU MED PA MCHOG GSANG BA, ,KHU TSUR GYIS NI
SDUD PAR BSHAD, ,DE SNGAGS MCHOG TU DGA' BA NI, ,BRJOD DU MED
NYID STZOL MDZAD PA, ,SDE TSAN LNGA BA'I


@101A *, ,GSUM PA NI, ,'BAR BA'I 'OD KYI DKYIL 'KHOR CAN, ,SANGS
RGYAS RNAMS KYI RDO RJE'I SKU, ,'DI YI SNGAGS LA RNAMS PAR GNAS,
,DE LTA'I DKYIL 'KHOR BRIS

NAS NI, ,RDO RJE KHU TSUR MCHOD PAR BYA, ,RDO RJE KHU TSUR DKYIL
'KHOR RO, ,DE LA SOGS PA'I MTHA' YAS MCHOG ,DKYIL 'KHOR MCHOG TU
'BAR BA NI, ,CHOS KYI DBYINGS KYI

MTHA' KLAS PA'I, ,SANGS RGYAS BYANG CHUB STZOL BAR MDZAD, ,DE NAS
YANG DAG BSHAD BYA BA, ,'JIG RTEN PA YI DKYIL 'KHOR MCHOG ,DE
BZHIN GRU BZHI BRIS NAS NI,,

SGO KHYUD LA SOGS RNAM PAR SPANGS, ,RTZE GSUM SNAM BU NYID DANG
NI, ,DUNG DANG PADMA SOGS PAS BRGYAN, ,THOG MAR DBANG PHYUG CHEN
PO DGOD, ,RTZE GSUM PA YI PHYAG

RGYUR LDAN, ,KHYU MCHOG LA ZHON MIG GSUM PA, ,STAG GI PAGS GYON
PHYAG BZHI PA, ,THAL BAS BYUGS SHING MGO BO LA, ,RAL PA'I TSOGS
NI RAB 'PHYANG BA, ,CHU YI

DKYIL 'KHOR DBUS SU NI, ,DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD LA, ,PHYAG
'TSAL BA NI DE BRI'O, ,DE'I SNGAGS NI ,AOm TRI SA SRUm H'Um PHAt,
GSANG SNGAGS 'DI NI CHER

GSANG BA, ,BDAG NYID CHEN PO DBANG PHYUG CHE'I, ,DBANG PHYUG CHEN
PO'I SGRUB PA'I THABS SO, ,DKYIL 'KHOR CHEN PO DE NYID LA, ,DBANG
PHYUG CHEN PO'I GNAS SU NAG PO


@101B CHEN PO GZHAG PAR BYA'O, ,LAG PA STONG GI GAR BYED PA DANG
LDAN PA'I DGA' BYED DBANG PHYUG DANG LHAN CIG PHYAG BZHI PA SPYAN
GSUM PA LAG PA STONG GIS GNAS PA'O, ,RANG GI

SNGAGS NI, AOm MA H'A K'A LA H'Um BHYO, ,AOm NANDI KE SHVA RA
H'Um BHYO, ,'DI BZLAS NA DNGOS GRUB THAMS CAD BYED DO, ,DGA' BYED
DBANG PHYUG DANG NAG PO CHEN PO'I SGRUB PA'I THABS SO, ,DE

NYID KYI NI CHO GA YIS, ,DKYIL 'KHOR GRU BZHI THIG GDAB BYA, ,DER
NI PADMA YANG DAG BRI, ,PADMA'I DBUS SU SBRANG RTZI BYED, ,LA
SOGS MTHAR BYED SPUN BRI'O, ,GZHU YI PHYAG RGYA

YONGS SU 'DZIN, ,SBRANG RTZI BYED DANG RGYAL BAR BYED, ,NYID KYI
SGRUB THABS DE BZHIN NO, ,ME TOG MDA' DANG YONGS SU LDAN, ,RANG
GI MING RTOGS MTSAN MA CAN, ,SNGAGS NI,

MA DHU KRi TA SNAm, AOm SVAm, AOm S'A DHA NA SVA, GSANG SNGAGS
'DI NI 'DOD GZUGS CAN, ,DBANG DU BYED PA THAMS CAD SGRUB, ,SBRANG
RTZI RDO RJE LA SOGS PA'I SGRUB PA'I THABS SO, ,

DKYIL 'KHOR GRU BZHI PA BRIS NAS DBUS SU THIG BZHI GDAB BO, ,DBUS
SU TU MA BU RU'O, ,SHAR GYI 'DAB MAR RGYAL BA'O, ,LHO RU RNAM PAR
RGYAL BA'O, ,NUB TU MI THUB PA'O,,

BYANG DU GZHAN GYIS MI THUB PA'O, ,DE LTA BU'I DKYIL 'KHOR BRIS
NAS GO RIM JI LTA BA BZHIN DU GSANG SNGAGS DGOD PAR BYA'O, ,AOm
TUm BU RU H'Am, AOm DZA YE H'Am, AOm BI DZA ME


@102A *, ,H'Um, AOm AA DZI TE H'Am, AOm AA PA R'A DZI TE H'Am,
DGA' BA 'DI DAG LAG G-YON DU, ,KHU TSUR G-YON PAS RAB SGRUB
STZOL, ,'DI YI PHYAG RGYA NYID GYUR PA, ,SANGS

RGYAS KUN GYIS RAB TU BRTAGS, ,LAG PA DGOD PAR RAB BSHAD BYA, ,GO
RIM JI LTA BA BZHIN DU, ,TUM BU RU NI MTHE BOR DGOD, ,SDIGS MDZUB
LA NI RGYAL BA GNAS,,

RNAM RGYAL GUNG MO NYID LA 'O, ,MI THUB DE BZHIN MING MED LA,
,GZHAN GYIS MI THUB MTHO CHUNG LA, ,LAG PA'I DBUS SU YI GE AOm,
,DGOD BYA DE NYID LAG PA'I RGYAB, ,RDO RJE

PHRENG BA'I MTHAR THUG TU, ,DGOD PAR BYA BA MCHOG TU BSHAD,
,SBYOR DANG RNAM PAR DBYE BA YANG, ,PHYAG RGYA KUN SPYOD YONGS SU
BSDU, ,SO SOR BRTAN PAR BYA BA NYID, ,SOR MO

RNAMS LA KHYAD PAR DU, ,DBANG DANG DGUG DANG RMONGS LA SOGS,
,RENGS BYED LA SOGS GO RIM BZHIN, ,LAS RNAMS DAG NI THAMS CAD DU,
,SNGAGS PAS MNYAM PAR BZHAG

STE BYA; ;DE NAS BCOM LDAN 'DAS DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD SLAR
YANG 'DUS TE GSHEGS NAS BCOM LDAN 'DAS RDO RJE RNAL 'BYOR GYI
DBANG PHYUG CHEN PO LA DE BZHIN

GSHEGS PA THAMS CAD KYI GSANG BA'I MTSAN RNAMS KYIS LEGS PAR
BSTOD PA MDZAD DE BCOM LDAN 'DAS MNYES PAR MDZAD PA, BYANG CHUB
SEMS NI RDO RJE CHE, ,SANGS


@102B RGYAS DE BZHIN GSHEGS PA KUN, ,DGRA BCOM 'DOD CHAGS BRAL BA
DANG, ,LEGS PA CHOS KYI 'BYUNG GNAS MCHOG ,BLO GROS DAG PA YE
SHES CHE, ,THAMS CAD MKHYEN PA KUN RIG

MCHOG ,MCHOG GI DBANG PHYUG DPA' BA CHE, ,THOG MA THA MA MED
KHYAB PA, ,MA 'DRES MA 'DRES PA YI DON, ,SHIN TU PHRA BA MCHOG
SBYIN RGYAL, ,RDO RJE CAN CHEN RNAL 'BYOR CHE, ,RDO

RJE RNAL 'BYOR DBANG PHYUG MCHOG ,MI BSKYOD PA DANG MI ZAD MGON,
,CHOS DBYINGS GZHAN DANG GZHAN MIN PA, ,RIN CHEN 'BYUNG GNAS RDO
RJE MCHOG ,DBANG BSKUR KUN GYI BLA

MA'I BLA; ;THEG CHEN CHE BA'I MCHOG GI MCHOG ,DPA' BO MCHOG TU
DPA' BA'I MCHOG ,ZAB CING YANGS LA PHRA BA DANG, ,THAMS CAD THAMS
CAD DE BZHIN GSHEGS, ,'KHOR LOS

BSGYUR BA'I RGYAL PO CHE, ,TSAD SKYOB DKAR PO STOBS PO CHE, ,GZI
BRJID PHUNG PO GZI BRJID CHE, ,PHUL BYUNG PHUL LAS PHUL DU BYUNG,
,RGYU MED MCHOG GI MCHOG DPA' MCHOG ,GZI

MCHOG GZI BRJID BYED MTSUNGS PA, ,RGYAL BA RGYAL BA MCHOG NYID
DANG, ,LEGS PA'I RGYAL PO BDAG NYID CHE, ,RDO RJE SEMS DPA' SEMS
CHEN PO, ,RDO RJE RGYAL PO LCAGS KYU CHE,,

RDO RJE CHAGS PA MDA' CHEN PO, ,RDO RJE LEGS PA LEGS GRUB MDZAD,
,RDO RJE RIN CHEN CHE MCHOG MCHOG ,RDO RJE GZI BRJID LEGS BRJID
MDZAD, ,RGYAL MTSAN CHEN PO RIN


@103A *, ,CHEN TOG ,RDO RJE BZHAD PA LEGS BZHAD MDZAD, ,'JIG RTEN
DBANG PHYUG PADMA CHE, ,SHES RAB YE SHES LEGS RNO MDZAD, ,CHOS
KYI 'KHOR LO CHOS CHEN PO, ,

SEMS DPA' SMRA BA LEGS BZHAD MDZAD, ,SNA TSOGS LAS NI RGYAL PO
CHE, ,RDO RJE SRUNG BA LEGS SRUNG MDZAD, ,KHRO BO CHEN PO GNOD
SBYIN CHE, ,RDO RJE MTSAMS SBYOR MTSAMS

SBYOR SEL, ,PHYAG 'TSAL SANGS RGYAS KUN KHYOD LA, ,DANG PO'I RNAL
'BYOR DBANG PHYUG MCHOG ,LEGS SO RDOR CAN RNAL 'BYOR CHE, ,DE
BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD DGE ,SNYING

PO'I RGYAN ZHES MTSAN GSOL BA, ,'DI DAG THAMS CAD LEGS PAR
GSUNGS, ,SANGS RGYAS RNAMS KYI BYANG CHUB SEMS, ,YE SHES SNYING
PO SHIN TU MDZES, ,GSANG BA CHEN PO

MCHOG TU GSANG, ,SBA BYA SHIN TU RNYED DKA' BA, ,SHES RAB PHA ROL
PHYIN PA'I MDO, ,BRJOD DU MED CING YI GE BRAL, ,RDO RJE SNYING PO
RGYAN GYI RGYUD CHEN PO LAS, SHES RAB KYI PHA

ROL TU PHYIN PA'I DKYIL 'KHOR ZHES BYA BA'I RTOG PA RGYAS PA 'DI
YONGS SU RDZOGS SO,, ,,DE NAS BCOM LDAN 'DAS DE BZHIN GSHEGS PA
THAMS CAD SLAR YANG

'DUS TE GSHEGS NAS BCOM LDAN 'DAS THOG MA DANG THA MA MED PA'I
RDO RJE RNAL 'BYOR GYI DBANG PHYUG CHEN PO LA GSOL BA BTAB BO,
,DE NAS BCOM LDAN 'DAS RDO RJE


@103B RNAL 'BYOR GYI DBANG PHYUG CHEN POS DE DAG GIS GSOL BA BTAB
PA'I TSIG NYE BAR GSAN NAS SANGS RGYAS THAMS CAD KYI YUL LA 'JUG
PA YE SHES RDO RJE ZHES BYA BA'I TING NGE 'DZIN

LA SNYOMS PAR ZHUGS SO, ,DE MA THAG TU BCOM LDAN 'DAS MA YANG
SNYOMS PAR ZHUGS SO, ,DE NAS BCOM LDAN 'DAS RDO RJE RNAL 'BYOR
GYI DBANG PHYUG CHEN PO 'DI SKAD CIG NYID

LA 'JAM DPAL GZHON NUR GYUR PA DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD KYI
SHES RAB KYI YE SHES RDO RJE LA ZHUGS PAR GYUR TO, ,ZHUGS NAS
KYANG DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD

KYI SNYING PO SHES RAB YE SHES KYI TING NGE 'DZIN GSAL BAR MDZAD
CING BRTAN PAR GYUR NAS DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD KYI THUGS DE
LAS THON TE SANGS RGYAS THAMS CAD KYI

YUL CHOS KYI DBYINGS KYI MTHA' KLAS PA MA LUS SHING LUS PA MED
PA'I SEMS CAN GYI KHAMS THAMS CAD SNANG BAR MDZAD NAS SEMS CAN
THAMS CAD KYI'ANG SHES RAB DANG YE SHES

RNAM PAR SBYANGS TE BYANG CHUB KYI SEMS BSKYED NAS BKUG CING RJES
SU MNYES PAR BYAS NAS LEGS PAR MDZAD NAS RNAM PAR GNAS TE, RDO
RJE SEMS DPA'I TING NGE 'DZIN LEGS

PAR YONGS SU RDZOGS PAR MDZAD NAS MNGON PAR DBANG BSKUR TE GZI
BRJID DANG, TOG DANG, BZHAD PA DANG, DE DAG LA NGES PAR SBYAR TE
MCHOG GI DBANG PHYUG CHEN PO LAS RDO


@104A *, ,RJE SEMS DPA'I TING NGE 'DZIN GYIS CHOS RTOGS PA LA
YANG RAB TU GNAS NAS RNON PO DANG, RGYU DANG; SMRA BA'I SEMS DPA'
RNAMS LA'ANG THUGS BRTAN PAR MDZAD

DE YONGS SU DAG NAS YANG PADMO'I SEMS DPA'I TING NGE 'DZIN LA
RANG BZHIN GYIS DAG PA'I DBANG PHYUG CHOS NYID GZHI MED PA LA
SBYAR NAS SNA TSOGS PA'I LAS KYI BDAG POS

KYANG SEMS CAN YONGS SU SMIN CING SRUNG BA'I KHRO BOS DE BZHIN
GSHEGS PA THAMS CAD KYI SKU DANG GSUNG DANG THUGS RDO RJE MTSAMS
SBYOR BA RNAMS SEMS CAN GYI KHAMS

MTHA' DAG YONGS SUS MIN PA DANG, BYIN GYIS BRLABS TE SLAR LOG NAS
BCOM LDAN 'DAS KYI THUGS KAR RJES SU ZHUGS TE, DE BZHIN GSHEGS PA
THAMS CAD KYI SHES

RAB KYI YE SHES LA ZHUGS NAS CHED DU BRJOD PA 'DI CHED DU BRJOD
DO, ,AE MA HO ZAG MED SHES RAB NI, ,SANGS RGYAS SKYOB PA THAMS
CAD KYI, ,SHES RAB SHIN TU DRI MED SEMS

SEMS DPA'I LUS SU BDAG GYUR TO, ,DRI MED SANGS RGYAS THAMS CAD
KYI, ,DNGOS DANG DNGOS MED RNAM DPYAD NA, ,AE MA HO CHOS NI BSAM
MED NYID, ,BDAG GI DBANG DU RNAM

PAR GNAS, ,DE NAS BYANG CHUB SEMS DPA' CHEN PO 'JAM DPAL BCOM
LDAN 'DAS KYI THUGS KA NAS THON NAS BYANG CHUB SEMS DPA' BCU DRUG
GI LUS SU MNGON PAR SPRUL


@104B TE, BCOM LDAN 'DAS RNAM PAR SNANG MDZAD LA YONGS SU BSKOR
BA'I DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD KYI NYE 'KHOR KUN TU NYI MA'I
DKYIL DANG, 'OD KYI DKYIL 'KHOR DANG, BYIN GYIS

BRLABS PA ZLA BA'I DKYIL 'KHOR LA 'KHOD PAR GYUR NAS BCOM LDAN
'DAS RDO RJE RNAL 'BYOR GYI DBANG PHYUG CHEN PO LA 'DI SKAD CES
GSOL TO, ,BCOM LDAN 'DAS, RDO RJE SNYING

PO RGYAN GYI RGYUD LAS SHES RAB KYI PHA ROL TU PHYIN PA MDOR
BSTAN PA'I CHOS KYI TSIG BKA' STZAL DU GSOL, DE NAS BCOM LDAN
'DAS RNAM PAR SNANG MDZAD KYIS 'JAM DPAL

GZHON NUR GYUR PA LA BKA' STZAL PA, 'JAM DPAL, KHYOD DE BZHIN
GSHEGS PA LA DON DE YONGS SU ZHU BAR SEMS PA NI, LEGS SO LEGS SO,
,LEGS PAR RAB TU NYON LA YID

LA ZUNGS SHIG DANG NGAS BSHAD DO, ,DE NAS BCOM LDAN 'DAS RDO RJE
RNAL 'BYOR GYI DBANG PHYUG CHEN PO DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD
DU BDAG NYID BYIN GYIS BRLABS NAS SNGAGS

KYI TSIG 'DI DAG BKA' STZAL PA, DRAN PA NYE BAR GZHAG PA BZHI NI,
NANG GI LUS DANG, PHYI'I LUS DANG, PHYI NANG GI LUS LA LUS KYI
RJES SU LTA ZHING BRTZON 'GRUS CAN SHES BZHIN

DANG LDAN PA, DRAN PA DANG LDAN PAS 'JIG RTEN GYI CHAGS SEMS
DANG, YID ME BDE BA RNAM PAR BSAL CING RNAM PAR SPYOD DO, ,LUS LA
KUN 'BYUNG BA'I RJE SU LTA ZHING RNAM


@105A *, ,PAR SPYOD DO, ,LUS LA ZAD PA'I RJES SU LTA ZHING RNAM
PAR SPYOD DO, ,LUS LA MI GNAS PA'I RNAM PAR SPYOD CING 'JIG RTEN
DU GANG YANG NYE BAR LEN PA MED DO,,

NANG GI TSOR BA DANG, PHYI'I TSOR BA DANG, PHYI NANG GI TSOR BA
DANG, NANG GI SEMS DANG, PHYI'I SEMS DANG, PHYI NANG GI SEMS
DANG, NANG GI CHOS DANG, PHYI'I CHOS DANG, PHYI NANG GI CHOS

LA CHOS KYI RJES SU LTA ZHING BRTZON 'GRUS CAN SHES BZHIN DANG
LDAN PA, DRAN PA DANG LDAN PAS 'JIG RTEN GYI CHAGS SEMS DANG, YID
MI BDE BA RNAM PAR BSAL CING RNAM PAR

SPYOD DO, ,CHOS LA KUN 'BYUNG BA'I RJES SU LTA ZHING RNAM PAR
SPYOD DO, ,CHOS LA ZAD PA'I RJES SU LTA ZHING RNAM PAR SPYOD DO,
,CHOS LA MI GNAS PA'I RNAM PAR SPYOD CING 'JIG RTEN

DU GANG YANG NYE BAR LEN PA MED DO, ,RTAG TU SHES RAB KYI PHA ROL
TU PHYIN PA LUS DANG, NGAG DANG, SEMS DANG, CHOS MNYAM PA NYID
KYIS GNAS SO, ,AOm K'Am AOm TZA TV'A RI SMRi TYU PA

PASTH'A NA NA H'Um, YANG DAG PAR SPONG BA BZHI NI, SDIG TO MI DGE
BA'I CHOS MA SKYE PA RNAMS MI SKYED PA'I PHYIR MI DMIGS PA'I TSUL
GYIS 'DUN PA BSKYED CING RTZOL LO, ,

BRTZON 'GRUS RTZOM MO, ,SEMS KYI MTHU BSKYED DO, ,SMON LAM YANG
DAG PAR 'DEBS SO, ,SDIG TO MI DGE BA'I CHOS SKYES PA RNAMS SPANG
BA'I PHYIR 'DUN PA LA SOGS


@105B PA DANG, DGE BA'I CHOS MA SKYES PA RNAMS SKYED PA'I PHYIR
'DUN PA BSKYED DO, ,'BAD DO, ,BRTZON 'GRUS RTZOM MO, ,SEMS RAB TU
'DZIN TO, ,SMON LAM YANG DAG PAR 'DEBS SO, ,DGE

BA'I CHOS SKYES PA RNAMS 'PHEL ZHING SHIN TU RGYAS PAR BYA BA
DANG, SGOM PA YONGS SU RDZOGS PA'I PHYIR 'DUN PA BSKYED DO, ,'BAD
DO, ,BRTZON 'GRUS RTZOM MO, ,SEMS RAB TU

'DZIN TO, ,SMON LAM YANG DAG PAR 'DEBS SO, ,CHOS THAMS CAD DON
DAM PAR TSAD MED PAR RTOGS PAR BYA BA'I PHYIR BCOM LDAN 'DAS RDO
RJE RNAL 'BYOR GYI DBANG PHYUG CHEN

POS 'DI BKA' STZAL TO, ,AOm SAMYAKA PRA H'A nA SARBBA TA TH'A GA
TA SA MA TA AA DHIshthI TE AA:RA:H'Um, YANG DAG PAR SPONG BA
BRJOD PA ZHES BYA BA SHES RAB KYI PHA ROL TU PHYIN PA'I SGO'O,,

RDZU 'PHRUL GYI RKANG PA BZHI NI, MOS PA'I TING NGE 'DZIN SPONG
BA'I 'DU BYED DANG LDAN PA'I RDZU 'PHRUL GYI RKANG BA SGOM PAR
BYA'O, ,SEMS DANG, BRTZON 'GRUS DANG, DPYOD PA'I

TING NGE 'DZIN SPONG BA'I 'DU BYED DANG LDAN PA'I RDZU 'PHRUL GYI
RKANG PA SGOM PAR BYED DO, ,SHES RAB KYI PHA ROL TU PHYIN PA DON
DAM PA DANG, KUN RDZOB KYI SGO'I CHOS THAMS CAD SGYU

MA'I MTSAN NYID DO, ,ZHES BCOM LDAN 'DAS CHOS THAMS CAD KYI 'KHOR
LOS BSGYUR BAS BKA' STZAL TO, ,AOm RI DHI P'A DA P'A RA MI TE LA
BA PA RA H'Um H'Um, RDZU 'PHRUL GYI RKANG PA'I


@106A *, ,PHA ROL TU PHYIN PA MNYAM PA NYID KYI YE SHES ZHES BYA
BA SHES RAB KYI PHA ROL TU PHYIN PA'O, ,DBANG PO LNGA NI, ,DAD
PA'I DBANG PO DANG, BRTZON 'GRUS KYI DBANG PO

DANG, DRAN PA'I DBANG PO DANG, TING NGE 'DZIN GYI DBANG PO DANG,
SHES RAB KYI DBANG PO'O, ,BCOM LDAN 'DAS CHOS THAMS CAD MNYAM PA
NYID LA DBANG SGYUR BAS SPROS PA

MED PA'I DBANG PO 'DI DAG BKA' STZAL TO, ,AOm AINDRI Y'A BA BO
DHA PRA DZNYE AI SHENYDZA N'A MA N+YA N'A YA GA TA YA A'A:H'Um,
DBANG PO MNYAM PA NYID CES BYA BA SHES RAB KYI PHA ROL TU

PHYIN PA'O, ,STOBS LNGA NI, DAD PA'I STOBS DANG, BRTZON 'GRUS KYI
STOBS DANG, DRAN PA'I STEBS DANG, TING NGE 'DZIN GYI STOBS DANG,
SHES RAB KYI STOBS SO, ,ZHES BKA'

STZAL TO; ;BCOM LDAN 'DAS CHOS THAMS CAD MNYAM PA NYID LA GNAS
PA, STOBS THAMS CAD RTOGS PA, SPROS PA THAMS CAD DANG BRAL BA,
GDOD MA NAS DAG PAS

'DI BKA' STZAL PA, AOm SARBBA TA TH'A GA T'A BA LA AA:H'Um H'Um
BA:, STOBS 'PHEL BA ZHES BYA BA SHES RAB KYI PHA ROL TU PHYIN
PA'O, ,CHANGS PA'I GNAS PA BZHI NI, BYAMS PA

DANG, SNYING RJE DANG, DGA' BA DANG, BTANG SNYOMS PA'O, ,AOm
BRAHMA BI H'A R'A DHIshth'A NA KAm MAm DRU KshAm H'Um TRUm, CHOS
THAMS CAD MNYAM PA NYID CES PA SHES RAB KYI PHA ROL TU PHYIN PA


@106B 'DI BKA' STZAL TO, ,TSANGS PA'I GNAS PA BYIN GYIS RLOB
PA'O, ,SO SO YANG DAG PAR RIG PA BZHI NI, SPOBS PA SO SOR YANG
DAG PAR RIG PA

DANG, NGAS PA'I TSIGS SO SO YANG DAG PAR RIG PA DANG, DON SO SO
YANG DAG PAR RIG PA DANG, CHOS SO SO YANG DAG PAR RIG PA'O, ,ZHES
BCOM LDAN 'DAS CHOS THAMS CAD SGYU

MA'I MTSAN NYID DU SO SO YANG DAG PAR RIG PA'I PHYIR SHES RAB KYI
PHA ROL TU PHYIN PA'O, ,ZHES BKA' STZAL TO, ,AOm PRA TI SAMBI
DA:SVAH'Um, SHES RAB KYI PHA ROL TU PHYIN PA MNYAM

PA NYID DO, ,RJES SU DRAN PA DRUG GANG ZHE NA, SANGS RGYAS RJES
SU DRAN PA DANG, CHOS RJES SU DRAN PA DANG, DGE 'DUN RJES SU DRAN
PA DANG, GTONG BA RJES SU DRAN PA DANG, TSUL KHRIMS

RJES SU DRAN PA DANG, LHA RJES SU DRAN PA DANG, CHOS THAMS CAD
GCIG TU RJES SU DRAN PA NI, CHOS THAMS CAD DON DAM PA STONG PA
NYID CES BYA'O, ,MTSAN NYID DANG MTSAN NYID

MED PA RNAM PAR DPYOD PAS MNYAM PA NYID KYI SGO ZHES BYA BA 'DI
TING NGE 'DZIN LA DBANG SGYUR BAS BKA' STZAL TO, ,AOm SARBA AA NU
SMRi TI BUDDHAm SAm PA D'A DI SHI H'Um H'Um H'Um, RJES SU DRAN

PA DRUG GI SHES RAB BO, ,BYANG CHUB KYI YAN LAG BDUN GANG ZHE NA,
DRAN PA YANG DAG BYANG CHUB KYI YAN LAG DANG, CHOS RNAM PAR 'BYED
PA YANG DAG BYANG CHUB KYI YAN LAG


@107A *, ,DANG, BRTZON 'GRUS YANG DAG BYANG CHUB KYI YAN LAG
DANG, DGA' BA YANG DAG BYANG CHUB KYI YAN LAG DANG, SHIN TU
SBYANGS PA YANG DAG BYANG CHUB KYI YAN

LAG DANG, TING NGE 'DZIN YANG DAG BYANG CHUB KYI YAN LAG DANG,
BTANG SNYOMS YANG DAG BYANG CHUB KYI YAN LAG STE, BYANG CHUB KYI
YAN LAG MNYAM PA NYID SKYE BA MED PA'I

MTSAN NYID CES BYA BA SHES RAB KYI PHA ROL TU PHYIN PA BKA' STZAL
TO, ,AOm SARBA T'A BO DHYAm GA SA MA T'A SU PRA TIshthI TE DHUm
BAm, BYANG CHUB KYI YAN LAG BDUN ZHES BYA BA'I SHES

RAB KYI PHA ROL TU PHYIN PA'O, ,'PHAGS PA'I LAM YAN LAG BRGYAD PA
GANG ZHE NA, YANG DAG PA'I LTA BA DANG, YANG DAG PA'I RTOG PA
DANG, YANG DAG PA'I NGAG DANG, YANG

DAG PA'I LAS KYI MTHA' DANG, YANG DAG PA'I 'TSO BA DANG, YANG DAG
PA'I RTZOL BA DANG, YANG DAG PA'I DRAN PA DANG, YANG DAG PA'I
TING NGE 'DZIN TO, ,LAM ZAD MI SHES

PA'I BYANG CHUB KYI SEMS CHEN PO LA 'JUG PA LEGS PAR SO SOR RIG
PA THAMS CAD MKHYEN PA'I YE SHES SO, ,AOm A'A RYA sht'Im GA MARGA
M'A tA, 'PHAGS PA'I LAM YAN LAG

BRGYAD PA NYID CES BYA BA SHES RAB KYI PHA ROL TU PHYIN PA'O,
,TING NGE 'DZIN GSUM NI, STONG PA NYID DANG, MTSAN MA MED PA
DANG, SMON PA MED PA'O, ,DE LA STONG PA NYID


@107B KYI TING NGE 'DZIN GANG ZHE NA, STONG PA'I RNAM PA DANG,
DBEN PA'I RNAM PA DANG, MED PA'I RNAM PA DANG, RANG BZHIN MED
PA'I RNAM PA THAMS CAD MTSAN NYID GCIG TU RTOGS PA SEMS

RTZI GCIG PA STE, 'DI NI, STONG PA NYID KYI TING NGE 'DZIN CES
BRJOD DO, ,DE LA MTSAN MA MED PA'I TING NGE 'DZIN GANG ZHE NA,
GANG LA MTSAN MAR MA BYED PA DANG, 'DOD PA MED PA DANG,

SHES PA MED PA DANG, ZHI BA'I RNAM PA DANG, RNAM PAR BRAL BA'I
RNAM PA SEMS RTZE GCIG PA STE, 'DI NI, MTSAN MA MED PA'I TING NGE
'DZIN CES BYA'O, ,DE LA SMON PA MED PA'I TING

NGE 'DZIN GANG ZHE NA, MI RTAG PA'I RNAM PA DANG, SDUG BSNGAL
BA'I RNAM PA SEMS RTZE GCIG PA STE, DE NI, SMON PA MED PA'I TING
NGE 'DZIN CES BYA'O, ,CHOS THAMS CAD RTOGS NAS

SMON PAR MI BYED DE, LHA 'AM LHA LAS GZHAN GANG YANG RUNG BA DON
DU MI GNYER ZHING GSOL BA 'DEBS PAR YANG MI 'DOD PA STE, DNGOS PO
THAMS CAD LA TING NGE 'DZIN THAMS

CAD KYI SGO YIS KYANG NGO, ,SHES RAB KYI PHA ROL TU PHYIN PA 'DI
NYID KYIS TING NGE 'DZIN GYI SGO GSUM NYE BAR RTOGS PAR BYA'O,
,AOm KHA SA MA:SARBA DHARM'A:KHAm, DE LA STOBS BCU NI,

GNAS DANG GNAS MA YIN PA MKHYEN PA'I STOBS DANG, LAS KYI RNAM PAR
SMIN PA MKHYEN PA'I STOBS DANG, KHAMS SNA TSOGS MKHYEN PA'I STOBS
DANG, DBANG PO MCHOG DANG


@108A *, ,MCHOG MA YIN PA MKHYEN PA'I STOBS DANG, SDUG BSNGAL
'GOG PA SO SOR MKHYEN PA'I STOBS DANG, KUN NAS NYON MONGS PA'I
GZHI MKHYEN PA'I STOBS DANG,

SNGON GYI GNAS RJES SU DRAN PA MKHYEN PA'I STOBS DANG, MNGES PAR
SHES PA LNGA MKHYEN PA'I STOBS DANG, ZAG BA ZAD PA MKHYEN PA'I
STOBS SO, ,DE BZHIN GSHEGS PA THAMS

CAD KYI MNYAM PA NYID SO SOR RTOGS PA'I PHYIR SHES RAB KYI PHA
ROL TU PHYIN PA'O, ,AOm DA SHA BA LA SA MA T'A THA, STOBS BCU
MNYAM PA NYID CES BYA BA SHES RAB KYI PHA ROL TU PHYIN PA'O, ,

RNAM PAR THAR PA BRGYAD GANG ZHE NA, GZUGS CAN GYI GZUGS RNAMS
MTHONG BA 'DI NI, RNAM PAR THAR PA DANG PO'O, ,NANG GZUGS MED
PA'I 'DU SHES DANG LDAN PAS PHYI ROL GYI

GZUGS RNAMS MTHONG BA 'DI NI, RNAM PAR THAR PA GNYIS PA'O, ,BZANG
BAR MOS PA 'DI NI, RNAM PAR THAR PA GSUM PA'O, ,GZUGS KYI 'DU
SHES LAS YANG DAG PAR 'DAS

TE THOGS PA'I 'DU SHES RNAMS NUB PAR GYUR CING, SNA TSOGS KYI 'DU
SHES RNAMS YID LA MI BYED PAS NAM MKHA' MTHA' YAS SO, ,ZHES TE
NAM MKHA' MTHA' YAS SKYE MCHED

LA NYE BAR BSGRUB TE GNAS PA 'DI NI, RNAM PAR THAR PA BZHI PA'O,
,DE RNAM PA THAMS CAD DU NAM MKHA' MTHA' YAS SKYE MCHED LAS YANG
DAG PAR 'DAS TA RNAM PAR


@108B SHES PA MTHA' YAS SO, ,ZHES RNAM SHES MTHA' YAS SKYE MCHED
LA NYE BAR BSGRUBS TE GNAS PA 'DI NI, RNAM BAR THAR PA LNGA PA'O,
,DE RNAM PA THAMS CAD DU RNAM SHES MTHA' YAS SKYE

MCHED LAS YANG DAG PAR 'DAS TE CUNG ZAD MA YOD DO, ,ZHES CUNG ZAD
MED PA'I SKYE MCHED NYE BAR BSGRUBS TE GNAS PA 'DI NI, RNAM PAR
THAR PA DRUG PA'O, ,RNAM PA THAMS CAD DU

CUNG ZAD MED PA'I SKYE MCHED LAS YANG DAG PAR 'DAS TE 'DU SHES
MED 'DU SHES MED MAN SKYE MCHED LA NYE BAR BSGRUBS TE GNAS PA 'DI
NI, RNAM PAR THAR PA BDUN PA'O, ,DE RNAM

PA THAMS CAD DU 'DU SHES MED 'DU SHES MED MIN SKYE MCHED LAS YANG
DAG PAR 'DAS TE 'DU SHES DANG, TSOR BA 'GOG PA LA NYE BAR BSGRUBS
TE GNAS PA 'DI NI, RNAM PAR THAR

PA BRGYAD PA'O, ,CHOS THAMS CAD SPROS PA MED PA'I MTSAN NYID KUN
NAS NYON MONGS PA MED CING RNAM PAR BYANG BA MED PA, BSAM GTAN
MED CING BSAM GTAN MED PA MA YIN PA,

SNYOMS PAR 'JUG PA MED CING SNYOMS PAR 'JUG PA MED PA MA YIN PA
'DI BKA' STZAL TO, ,AOm SANTA BHA DRE SARBA SVA BH'A WA BI
SHUDDHE DHAm shAm KHAm, GNAS DANG GNAS MA YIN PA DANG BRAL

BA ZHES BYA BA SHES RAB KYI PHA ROL TU PHYIN PA'O, ,MI 'JIGS PA
BZHI GANG ZHE NA, BDAG GIS YANG DAG PAR RDZOGS PA'I SANGS RGYAS
SO, ,ZHES DAM BCAS NA ,CHOS 'DI RNAMS


@109A *, ,MNGON PAR RDZOGS PAR SANGS MA RGYAS SO, ,ZHES BYA BAR
BDAG LA DGE SBYONG NGAM, BRAM ZE'AM, LHA'AM, BDUD DAM, TSANGS
PA'AM, SKYE RGYU'I TSOGS GZHAN

CI YANG RUNG STE 'JIG RTEN NA CHOS DANG LDAN PAR RGOL BAR 'GYUR
RO, ,ZHES BYA BA'I RGYU YANG DAG PAR RJES SU MA MTHONG STE, RGYU
YANG DAG PAR RJES SU MA MTHONG BAS DE LA BDAG BDE

BA THOB PA DANG, BAG TSA BA MED PA THOB PA DANG, MI 'JIGS PA THOB
PA RNAM PAR SPYOD DE, KHYU MCHOG RLABS PO CHE'I GNAS SU DAM
BCA'O, ,'KHOR GYI NANG DU SENG+GE'I SGRA SGROG GO ,

TSANGS PA'I 'KHOR LO 'JIG RTEN NA DGE SBYONG NGAM, BRAM ZE'AM,
LHA'AM, BDUD DAM, TSANGS PA'AM, SKYE RGU'I TSOGS GZHAN SUS KYANG
RUNG STE, CHOS DANG LDAN PAR BSKOR

BAR MI NUS PHA BDAG GIS RAB TU BSKOR BAR BYA'O, ,BDAG ZAG PA ZAD
DO, ,ZHES DAM BCAS NAS DE LA ZAG PA 'DI RNAMS YONGS SU ZAD PAR MA
GYUR TO, ,ZHES BYA BAR

BDAG LA DGE SBYONG NGAM, BRAM ZE'I LHA'AM, BDUD DAM, TSANGS
PA'AM, SKYE RGU'I TSOGS GZHAN SU YANG RUNG STE 'JIG RTEN NA CHOS
DANG MTHUN PAR ZHES BYA BA'I BAR DU'O, ,GANG

YANG BDAG GIS BAR CHAD KYI CHES SU BSTAN PA DE DAG LA BRTEN NA
BAR CHAD KYI CHOS SU MI 'GYUR RO, ,ZHES BYA BA RGYAS PAR SBYAR
RO, ,GANG YANG BDAG GIS LAM 'PHAGS PA'I


@109B 'BYUNG BRTOGS PAR 'GYUR BA DE BYED PAS SDUG BSNGAL YANG DAG
PAR 'GYUR BAR BSTAN PA DE DAG LA NAN TAN BYAS NAS SDUG BSNGAL
YANG DAG PAR ZAD PAR 'GYUR BAR MI 'BYUNG NGO,,

ZHES DGE SBYONG NGAM, BRAM ZE'AM, LHA'AM, BDUD DAM, TSANGS PA'AM,
SKYE RGU'I TSOGS SU YANG RUNG STE 'JIG RTEN NA CHOS DANG LDAN PAR
RGOL BAR 'GYUR RO, ,ZHES BYA BA'I RGYU YANG DAG

PAR RJES SU MI MTHONG BA LA SOGS PA JI LTAR GYUR PA THAMS CAD
YONGS SU SPROS TE BRJOD PAR BYA'O, ,MI 'JIGS PA NI, CHOS THAMS
CAD MNYAM PA NYID SGYU MA'I MTSAN NYID DE, NGAR

'DZIN PA DANG, NGA YIR 'DZIN PA DANG BRAL BA'I PHYIR RO, ,AOm BEE
SHA RA BYA SA MA T'A BRAPTA AA A'A AAm AA:, MTHAR GYIS GNAS PA'I
MNYAM PA NYID KYI SNYOMS PAR 'JUG PA DGU GANG ZHE NA,

'DOD PAS DBED PA, SDIG TO MI DGE BA'I CHOS KYIS DBEN PA, RTOG PA
DANG BCAS PA, DPYOD PA DANG BCAS PA DBEN PA LAS SKYES PA'I DGA'
BA DANG BDE BA CAN BSAM GTAN DANG PO

LA NYE BAR BSGRUBS TE GNAS SO, ,DE RNAM PAR RTOG PA DANG, RNAM
PAR DPYOD PA NYE BAR ZHI NAS NANG YONGS SU DANG STE SEMS KYI
RGYUD GCIG TU GYUR PAS RTOG PA MED PA, DPYOD PA MED PA,

TING NGE 'DZIN LAS SKYES PA'I DGA' BA DANG BDE BA CAN BSAM GTAN
GNYIS PA LA NYE BAR BSGRUBS TE GNAS SO, ,DE DGA' BA'I 'DOD CHAGS
DANG BRAL BAS BTANG SNYOMS SU GNAS


@110A *, ,TE DRAN PA DANG LDAN ZHING SHES BZHIN CAN BDE BA LUS
KYIS MYONG LA, 'PHAGS PA RNAMS KYIS DE LA DRAN PA DANG LDAN PA'I
BDE BA LA RNAM PAR SPYOD PA BTANG SNYOMS

BA'O; ;ZHES BRJOD PA STE, DGA' BA MED PA'I BSAM GTAN GSUM PA LA
NYE BAR BSGRUBS TE GNAS SO, ,DE BDE BA YANG SPANGS SDUG BSNGAL BA
YANG SPANGS SHING YID BDE BA DANG

YID MI BDE BA SNGA NAS KYANG NUB PAS BDE BA YANG MED, SDUG BSNGAL
BA YANG MED, SDUG BSNGAL BA YANG MED, BTANG SNYOMS PA DANG DRAN
PA YONGS SU DAG PA BSAM GTAN BZHI PA LA NYE BAR BSGRUBS TE

GNAS SO, ,DE RNAMS PA THAMS CAD DU GZUGS KYI 'DU SHES LAS YANG
DAG PAR 'DAS TE THOGS PA'I 'DU SHES RNAMS NUB PAR GYUR CING, SNA
TSOGS KYI 'DU SHES YID LA MI

BYED PAS NAM MKHA' MTHA' YAS SO, ,ZHES TE NAM MKHA' MTHA' YAS
SKYE MCHED LA NYE BAR GRUBS TE GNAS SO, ,DE RNAM PA THAMS CAD DU
NAM MKHA' MTHA' YAS SKYE

MCHED LAS YANG DAG PAR 'DAS TE DAM PAR SHES PA MTHA' YAS SO,
,ZHES RNAM SHES MTHA' YAS SKYE MCHED LA NYE BAR BSGRUBS TE GNAS
SO, ,DE RNAM PA THAMS CAD

DU RNAM SHES MTHA' YAS SKYE MCHED LAS YANG DAG PAR 'DAS TE CUNG
ZAD MA YOD DO, ,ZHES CUNG ZAD MED PA'I SKYE MCHED LA NYE BAR
BSGRUBS TE GNAS SO, ,DE RNAM PA


@110B THAMS CAD DU CUNG ZAD MED PA'I SKYE MCHED LAS YANG DAG PAR
'DAS TE 'DU SHES MED 'DU SHES MED MIN SKYE MCHED LA NYE BAR
BSGRUBS TE GNAS SO, ,DE RNAM PA THAMS CAD 'DU

SHES MED 'DU SHES MED MIN SKYE MCHED LAS YANG DAG PAR 'DAS TE 'DU
SHES DANG, TSOR BA 'GOG PA LA NYE BAR BSGRUBS TE GNAS SO, ,RNAM
PAR THAR PA BRGYAD PO DANG MNYAM PA

NYID RJES SU THOB NAS DNGOS POR RTOG PAR MI BYED, ,DNGOS PO MED
PAR RTOGS PA MI BYED, CHOS THAMS CAD GNYIS SU MED PAR RTOGS SO,
,'DI NI, MTHAR GYIS GNAS PA'I SNYOMS

PAR 'JUG PA DGU MNYAM PA NYID DO, ,AOm AA NANTA: BI MO KshU MU
shE SHUm, DNGOS PO THAMS CAD MTHAR GYIS GNAS PA'I RNAM PAR THAR
PA MNYAM PA NYID CES BYA BA SHES RAB KYI PHA ROL TU PHYIN

PA'O; ;DE LA PHA ROL TU PHYIN PA BCU GANG ZHE NA, 'DI LTA STE,
SBYIN PA'I PHA ROL TU PHYIN PA DANG, TSUL KHRIMS KYI PHA ROL TU
PHYIN PA DANG, BZOD PA'I PHA ROL TU PHYIN PA DANG, BRTZON 'GRUS

KYI PHA ROL TU PHYIN PA DANG, BSAM GTAN GYI PHA ROL TU PHYIN PA
DANG, SHES RAB KYI PHA ROL TU PHYIN PA DANG, SMON LAM GYI PHA ROL
TU PHYIN PA DANG, YE SHES KYI PHA ROL TU PHYIN PA DANG,

STOBS KYI PHA ROL TU PHYIN PA DANG, THABS KYI PHA ROL TU PHYIN PA
DANG, THAMS CAD KYI PHA ROL TU PHYIN PA DANG, MI MNYAM PA DANG
MNYAM PA'I PHA ROL TU PHYIN PA DANG, SPROS PA MED


@111A *, ,PA'I PHA ROL TU PHYIN PA DANG, YANG DAG PA'I DON GYI
PHA ROL TU PHYIN PA DANG, CHOS THAMS CAD KYI DE KHO NA NYID KYI
DON GYI PHA ROL TU PHYIN PA DANG, RDO RJE'I PHA

ROL TU PHYIN PA DANG, RIN PO CHE'I PHA ROL TU PHYIN PA DANG,
PADMA'I PHA ROL TU PHYIN PA DANG, LAS KYI PHA ROL TU PHYIN PA
DANG, CHOS THAMS CAD MNYAM PA NYID KYI PHA ROL TU PHYIN PA

STE; BSTAN PA'I RJES SU RTOGS PA'I SBYOR BAS SO, ,AOm SARBA P'A
RA MI TA AARTHA PA RI P'U RA nI, AOm BRAm H'Um TAm, THAMS CAD KYI
PHA ROL TU PHYIN PA ZHES BYA BA SHES RAB KYI PHA ROL TU PHYIN

PA'O; ;DE LAS BCU PA GANG ZHE NA, RAB TU DGA' BA ZHES BYA BA'I SA
DANG, DRI MA MED PA ZHES BYA BA'I SA DANG, 'OD BYED PA ZHES BYA
BA DANG, 'OD 'PHRO BA ZHES BYA BA DANG, SBYANG DKA'

BA ZHES BYA BA DANG, MNGON DU GYUR PA ZHES BYA BA DANG, RING DU
SONG BA ZHES BYA BA DANG, MI G-YO BA ZHES BYA BA DANG, LEGS PA'I
BLO GROS ZHES BYA BA DANG, CHOS KYI SPRIN ZHES BYA BA

DANG, SA THAMS CAD DON GCIG STE, 'DI LTAR YE SHES KYI DON TO, ,YE
SHES KYANG CI YANG MED PA, NYON MONGS PA MED PA, YI GE MED PA,
DON YOD PA, GDONG MA NAS DAG PA,

DRI MA MED PA, 'OD GSAL BA, BRJOD PA DANG BRAL BA ZHES BYA BA'I
DON TO, ,AOm BHU MI BI SHO DHA NI SARB'A RTHA BA RI P'U RA nI BAm
BHUm, SA YONGS SU SBYONG BA ZHES BYA BA SHES RAB KYI PHA


@111B ROL TU PHYIN PA'O, ,BYANG CHUB SEMS DPA'I GNAS PA BCU GANG
ZHE NA, BYANG CHUB SEMS DPA' SEMS DANG PO BSKYED PA DANG, GZHON
NUR GYUR PA DANG, LAS DANG PO PA DANG, RNAL 'BYOR

SPYOD PA DANG, SKYE BA NAS SKYE BAR SBYOR BA DANG LDAN PA DANG,
BSAM PA DANG LDAN PA DANG, PHYIR MI LDOG PA DANG, DBANG BSKUR BA
THOB PA DANG, SKYE BA GCIG GIS THOGS PA DANG, BYANG CHUB

SEMS DPA' RNAMS KYI RNAM PAR GNAS PA DANG, MI GNAS PA DOR BA STE,
DON DAM PAR GNAS PA GCIG YIN PA'I PHYIR TE, 'DI LTAR GNAS PA MED
PA'O, ,AOm SARBA BHYA BASTH'A NA BI GA TE

H'Um; RNAM PAR GNAS PA MED PA ZHES BYA BA'I SHES RAB KYI PHA ROL
TU PHYIN PA'O, ,BYANG CHUB SEMS DPA' RNAMS KYI DBANG BCU GANG ZHE
NA, TSE LA DBANG BA DANG, LAS LA DBANG BA DANG, YO BYAD

LA DBANG BA DANG, MOS PA LA DBANG BA DANG, SMON LAM LA DBANG BA
DANG, RDZU 'PHRUL LA DBANG BA DANG, YE SHES LA DBANG BA DANG,
CHOS LA DBANG BA DANG, SEMS LA DBANG BA'O, ,DBANG BA

DANG MI DBANG BA RANG BZHIN GYIS RNAM PAR GROL BA THAMS CAD LA
DBANG BA, DBANG PHYUG THAMS CAD LA DBANG RJES SU THOB PA, CHOS
THAMS CAD DANG LEGS PAR RAB TU LDAN PA'I PHYIR RO, ,

AOm SARBA BA SHI TE TREm HRUm H'Um, THAMS CAD LA DBANG BA ZHES
BYA BA SHES RAB KYI PHA ROL TU PHYIN PA'O, ,DE LA SANGS RGYAS KYI
CHOS MA 'DRES PA BCO BRGYAD GANG ZHE NA, DE BZHIN GSHEGS PA


@112A *, ,LA 'KHRUL PA MI MNGA'O, ,CA CO MI MNGA'O, ,DGONGS PA
NYAMS PA MI MNGA'O, ,THUGS MNYAM PAR MA BZHAG PA MI MNGA'O, ,'DU
SHES SNA TSOGS MI MNGA'O, ,MA

BRTAGS PA'I BTANG SNYOMS MI MNGA'O, ,MOS PA YONGS SU NYAMS PA MI
MNGA'O, ,BRTZON 'GRUS YONGS SU NYAMS PA MI MNGA'O, ,DGONGS PA
YONGS SU NYAMS PA MI MNGA'O, ,TING

NGE 'DZIN YONGS SU NYAMS PA MI MNGA'O, ,SHES RAB YONGS SU NYAMS
PA MI MNGA'O, ,RNAM PAR GROL BA YONGS SU NYAMS PA MI MNGA'O,
,RNAM PAR GROL BA'I YE SHES GZIGS PA

YONGS SU NYAMS PA MI MNGA'O, ,'DAS PA'I DUS LA MA THOGS MA CHAGS
PA'I YE SHES GZIGS PA 'JUG GO ,MA 'ONGS PA'I DUS LA MA CHAGS MA
THOGS PA'I YE SHES GZIGS

PA 'JUG GO ,DA LTAR BYUNG BA'I DUS LA MA CHAGS MA THOGS PA'I YE
SHES GZIGS PA 'JUG GO ,SKU'I 'PHRIN LAS THAMS CAD YE SHES SNGON
DU 'GRO BA STE, YE SHES KYI RJES SU

'BRANG NGO, ,GSUNG GI 'PHRIN LAS THAMS CAD YE SHES SNGON DU 'GRO
BA STE, YE SHES KYI RJES SU 'BRANG NGO, ,THUGS KYI 'PHRIN LAS
THAMS CAD YE SHES SNGON DU 'GRO BA STE

YE SHES KYI RJES SU 'BRANG NGO, ,DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD NI,
YUL THAMS CAD DU DUS THAMS CAD KYI TSE THAMS CAD MNYAM PA NYID LA
LEGS PAR RAB TU GNAS


@112B PA STE, STONG PA NYID LA YANG DAG PAR RJES SU RTOGS PA NYID
KYI PHYIR NA, SHES RAB YONGS SU DAG PA'O, ,AOm AA WE nI KA BUDDHA
DHARMA SA MA TE AA: B'I RA H'Um KHAm, MA 'DRES PA MNYAM PA NYID

CES BYA BA'I SHES RAB KYI PHA ROL TU PHYIN PA'O, ,DE LA SKYES BU
CHEN PO'I MTSAN SUM CU RTZA GNYIS RNAMS CI ZHE NA, PHYAG DANG
ZHABS KYI MTHIL 'KHOR LOS MTSAN PA NYID DE, 'DI

YI PHYAG DANG ZHABS KYI MTHIL DAG LA 'KHOR LO RTZIBS STONG CAN
LTE BA DANG BCAS PA, MU KHYUD DANG BCAS PA RNAM PA THAMS CAD
YONGS SU RDZOGS PA'O, ,PHYAG DANG ZHABS GYI MTHIL

LEGS PAR GNAS PA STE, ZHABS KYI MTHIL THAMS CAD KYIS SA GZHI LA
REG CING DE YANG 'DI'I MTHO BA NI, DMA' BA DANG, DMA' BA NI, MTHO
BA'O, ,PHYAG DANG ZHABS KYI SOR MO

DANG PA'I RGYAL PO LTA BU DRA BAS 'BREL PA STE, DE BZHIN GSHEGS
PA RNAMS KYI PHYAG DAG DANG ZHABS DE DAG GSER GYI MDOG CAN GYI RI
MO'I PHRENG BA RNAMS KYIS RKANG PA BRGYAD PA

BZHIN DU MDZES PA'O, ,PHYAG DANG ZHABS 'JAM ZHING GZHAN SHA CHAGS
PA NYID DE, BCOM LDAN 'DAS 'DI'I PHYAG DANG ZHABS DAG RAS BAL
'JAM PO BZHIN DANG SKYES NAS ZLA

BA LON PA'I BYIS PA BZHIN DU GZHON SHA CAN DANG, K'A TZA LIN DA
LTAR 'JAM PA, REG NA BDE BA'O, ,BDUN MTHO BAR GYUR TE PHYAG GNYIS
DAG DANG, ZHABS GNYIS DAG DANG,


@113A *, ,PHRAG GONG DAG DANG, MGRIN PA'I PHYOGS GCIG GO ,SOR MO
RING BA STE, 'DI YI ZHABS KYI SOR MO RNAMS RIM GYIS RING BA NYID
DO, ,RTINGS PA YANGS PA STE,

'DI'I RTING BA CHE ZHING ZHABS KYI RJES SU 'TSAM PAR YANGS PAR
'GYUR RO, ,SKU CHE ZHING DRANG BA NYID DE, 'PHYE BO MA YIN ZHING,
ZHOM PA MA YIN, MA TSANG BA MA YIN, 'THAS PA MA

YIN; LEGS PAR SKYES PA, RNAM PA THAMS CAD PA, BDUN DANG LDAN PA'I
SKU STE, MTHO BA 'DI'I SRID DANG RJES SU 'TSAM PA'I ZHING DU
'GYUR RO, ,ZHABS 'BUR MI MNGON PA NYID

DE; 'DI'I PUS MO DANG LONG BU MTHO BAR 'GYUR RO, ,BA SPU'I RTZE
MO GYEN DU PHYOGS PA STE, 'DI'I BA SPU RNAMS RTZE MO GYEN DU
PHYOGS BAR 'GYUR ZHING, BA SPU RNAMS G-YAS PHYOGS

SU 'KHYIL LA 'KHOR BA MIG SMAN GYI MDOG CAN RNAMS TE, DE RNAMS
KYIS GSER GYI MDOG CAN GYI SKU MNGON PAR GSAL BAR BYED DO, ,BYIN
PA RI DVAGS AE NA YA'I LTA BU

STE; BCOM LDAN 'DAS KYI BYIN PA DAG ZLUM PA RI DVAGS AE NA YA
RNAMS KYI LTA BU'O, ,PHYAG RING ZHING MDZES PA STE, RGYAS SHING
MA BTUD PA NYID DU PHYAG MTHIL DAG GIS RANG

GI PUS MO'I LHA NGA LA REG PA'O, ,'DOMS KYI SBA BA SBUBS SU NUB
PA STE, SPUBS KYIS RAB TU G-YOGS PA GLANG PO CHE'I GSANG GNAS LTA
BUR 'GYUR RO, ,SKU MDOG GSER


@113B 'DRA BA STE, 'DI'I KHA DOG GSER LTA BUR 'GYUR RO, ,PAGS PA
SRAB PA STE, SHIN TU 'JAM PA GSER SHOG LTAR 'JAM PA'I PAGS PA CAN
DU 'GYUR ZHING RDUL MED PA'I NA BZA'

'DZIN PA'O, ,SPU RE RE NAS SKYES PA STE, 'DI'I BA SPU'I KHUNG BUR
SPU RNAMS RE RER 'GYUR RO, ,SMIN MA'I DBUS NA MDZOD BU CAN TE,
'DI'I SMIN MA DAG GI DBUS NA RAS SKUD LEGS PA

LTA BU DUNG BCAG PA'I MDOG CAN G-YAS PHYOGS SU 'KHYIL BAR 'GYUR
TE, MDZOD SPU NYID GYIS ZHAL GSER GYI KHA DOG LTA BU SHIN TU GSAL
BAR BYED DO, ,SKU STOD SENG+GE LTA BU STE, 'DI

YI SKU STOD DU YANGS PA SENG+GE'I LTA BUR 'GYUR RO, ,DPUNG MGO
ZLUM PA STE, YONGS SU ZLUM PA'I MGRIN PA CAN DU 'GYUR RO, ,THAL
GONG RGYAS PA STE, 'DI'I NYE BAR RGYAS PAR 'GYUR ZHING

GSER SHOG BZHIN DU RNAM PAR GSAL BA'I MGRIN PA CAN NO, ,YAN LAG
SO SO RNAMS SU RO RNAMS MYONG BAR BYED DO, ,ZHES PAS NA, RO BRO
BA'I MCHOG DANG LDAN PA NYID DO, RTZA

RNAMS YIN LA, DE RNAMS KYI MCHOG TU RLUNG DANG, MKHRIS PA DANG,
BAD KAN LA SOGS BA RNAMS KYIS MA DKRUGS PA NYID KYI PHYIR YANG
DAG PAR GSAL BA'O, ,SHING N+YA GRO DHA LTAR

CHU ZHENG GAB PA SKYES BU CHEN PO'I CHU DANG ZHENG DAG MNYAM
PA'O, ,DBU GTZUG TOR DANG LDAN PA STE, DBU ZLUM PAR 'GYUR ZHING
GTZUG TOR GDUGS LTA BUS YAS BKAG PA GTZUG


@114A *, ,TOR YANG SHIN TU MTHO BA'O, ,LJAGS RING BA STE, SNYAN
GYI MTHA'I BAR DU LJAGS KYI RTZE MAS REG PAR BYED CING, DBU
SKRA'I MTHAR THUG PAR YANG DPRAL BA'I

MTHAR LJAGS KYIS KHEBS PA'O, ,TSANGS PA'I DBYANGS TE, 'KHOR STONG
PHRAG DU MAR DBYANGS NANG DU JI LTA BA DE LTAR PHYI ROL DU'ANG
THOS SHING, BYA KA LA PINGKA'I BZHIN DU SNYAN PA NYID DU

'GYUR RO, ,'GRAM PA SENG+GE LTA BU STE, 'GRAM PA DAG SENG+GE'I
BZHIN DU ZLUM POR 'GYUR RO, ,TSEMS DKAR BA STE, DUNG DANG, KUN DA
DANG, ZLA BA'I KHA DOG CAN GYI TSEMS RNAMS SO, ,

TSEMS MNYAM PA STE, HA CANG DMA' BA MA YIN, MTHO BA MA YIN, MI
MNYAM PA MA YIN PA'I RTZE MO CAN GYI CHOS RNAMS SU 'GYUR RO,
,TSEMS THAGS BZANG BA STE, TSEMS RNAM PAR

MED PA'O, ,TSEMS BZHI BCU MNGA' BA STE, TSEMS 'OG TU NYI SHU
DANG, STENG DU TSEMS NYI SHU'O, ,SPYAN MTHON MTHING STE, SPYAN
DAG GI SNGON PO GANG YIN PA DE SHIN TU RNAM PAR DAG

PAR 'GYUR TE, RI MO DMAR MO RNAMS DANG MA 'DRES PA NYID KYI PHYIR
LA, GANG DKAR PO YIN PA DE DKAR PO KHO NA SHIN TU RNAM PAR DAG
PAR 'GYUR RO, ,RDZI MA BA'I LTA BU STE, SPYAN GYI RDZI

MA RNAMS KHYU MCHOG GI BZHIN DU GANG 'OG MA YIN PA DE RNAMS 'OG
KHO NA DANG, GANG STENG MA YIN PA DE RNAMS STENG KHO NAR GNAS PA,
MA 'DZINGS PA, LEGS PAR GZHOL


@114B PA'O; ;SEMS CAN 'GA' ZHIG RNAMS KYIS DE BZHIN GSHEGS PA
GSER GYI MDOG CAN DU MTHONG BA, 'GA' ZHIG RNAMS KYIS SHEL GYI
MDOG CAN DU MTHONG BA, 'GA' ZHIG RNAMS

KYIS PADMA R'A GA'I KHA DOG DANG, 'GA' ZHIG RNAMS KYIS AINDRA NI
LA'I KHA DOG CAN DANG, 'GA' ZHIG RNAMS KYIS MU TIG DMAR PO'I KHA
DOG CAN DANG, 'GA' ZHIG RNAMS KYIS DUNG

DANG KUN DA DANG ZLA BA LTAR DKAR BA DANG, 'GA' ZHIG GIS KHA DOG
SNA TSOGS PA DANG, 'GA' ZHIG GIS NAM MKHA'I KHA DOG CAN DANG,
'GA' ZHIG GIS KHRU PHYED DANG BCU GSUM

PA'I TSAD DANG, JI SRID DU DPAG TSAD 'BUM GYI TSAD DAM, DPAG TSAD
BYE BA'I TSAD DANG, JI SRID DU 'JIG RTEN GYI KHAMS RAB 'BYAMS
RGYA MTSO'I SPRIN MTHA' YAS PA RNAMS SU SNANG

BAR MDZAD PA'I 'OD KYI DKYIL 'KHOR CAN DANG, STONG GSUM GYI STONG
CHEN PO'I 'JIG RTEN GYI KHAMS SNANG BAS YONGS SU RGYAS PAR MDZAD
PA DANG, JI SRID DU ME TOG GI GZHI'I SNYING

PO'I RGYAN BKOD PA'I RGYA MTSO RNAMS SNANG BAR BYED CING, CHOS
KYI DBYINGS KYI MTHAR THUG PA'I BAR DU STE, SANGS RGYAS THAMS CAD
KYI YUL GDUL BYA'I DBANG LAS THAMS CAD SNANG

BAR BYED CING 'JIG RTEN GYI KHAMS THAMS CAD DBYANGS KYIS RNAM PAR
RIG PAR MDZAD PA DANG, STONG GNYIS DANG, GSUM DANG, JI SRID NAM
MKHA'I MTHAR THUG PA'I BAR


@115A *, ,THAMS CAD 'OD DANG, DBYANGS KYIS SNANG BAR BYAS NAS
RNAM PAR RIG PAR MDZAD PA DANG, CHOS DANG, ZANG ZING DANG, DON
MTHUN PA DANG, DON BYA BA'I BSDU BA'I

DNGOS PO BZHI RNAMS KYIS SEMS CAN RNAMS LA PHAN 'DOGS SHING, PHAN
BTAGS NAS BYANG CHUB CHEN PO LA RAB TU DGOD PAR MDZAD DO, ,SKYES
BU CHEN PO'I MTSAN SUM CU

RTZA GNYIS MNYAM PA NYID KYIS CHOS RNAMS THAMS CAD MNYAM ZHING
MNYAM PA STE, LHA RNAMS KYI MTSAN MNGON PAR 'GRUB PAR BLTA BAR
BYA BA'I MTSAN MA YIN PA MNGON PAR 'GRUB

PA NI, MA YIN NO, ,BYANG CHUB MTSAN NYID MED PA NYID KYI PHYIR
CHOS RNAMS THAMS CAD MTSAN NYID MED PA STE, 'DI LTA STE, STONG PA
NYID KYI MTSAN NYID CAN NO, ,LHA THAMS CAD KYANG STONG

PA NYID DU MNYAM PA'O, ,LHA THAMS CAD DANG, BYANG CHUB DANG, CHOS
RNAMS THAMS CAD KYANG MTSAN NYID GCIG PA STE, 'DI LTA STE, NAM
MKHA'I MTSAN NYID CAN, STONG PA NYID

KYI MTSAN NYID CAN, ZHI BA'I MTSAN NYID CAN RNAMS SO, ,AOm SARBBA
TA TH'A GA T'A BA RA LAKshA NA SA MA T'A DHARM'A TE A'Am, MTSAN
THAMS CAD MNYAM PA NYID CES BYA BA'I SHES RAB KYI

PHA ROL TU PHYIN PA'O, ,DPE BYAD BRGYAD CU RNAMS CI ZHE NA, SANGS
RGYAS BCOM LDAN 'DAS RNAMS NI, SEN MO ZANGS KYI MDOG LTA BUR
'GYUR TE, SEN MO SNUM PA DANG, SEN


@115B MO MTHO BA DANG, SOR MO RNAMS ZLUM PAR 'GYUR BA DANG, SOR
MO RNAMS RIM GYIS PHRA BA DANG, SOR MO RNAMS RGYAS PA DANG, RTZA
MI MNGON PA DANG, RTZA RNAMS MDUD PA MED PA DANG, LONG

BU MI MNGON PA DANG, ZHABS MI MNYAM PA MED PAR MTSUNGS PA DANG,
GLANG PO CHE'I STABS SU GSHEGS PA DANG, SENG+GE'I STABS SU GSHEGS
PA DANG, G-YAS PHYOGS SU LDOG CING GSHEGS

PA DANG, DRANG POR GSHEGS PA DANG, MDZES PAR GSHEGS PA DANG, RIM
GYIS GSHEGS PA DANG, CHE ZHING YANGS LA YONGS SU GYUR PA'I PUS
MO'I LHA NGA CAN DANG, MTSAN YONGS SU

RDZOGS PA DANG, GOM PA SNYOMS PA DANG, SKU RNAM PAR DAG PA DANG,
SKU 'JAM PA DANG, SKU RNAM PAR DANG BA DANG, SKU ZHUM PA MED PA
DANG, SKU SGRU BA MED PA DANG, KUN TU SPYOD PA

GTZANG BA DANG, KHYU MCHOG LTAR KUN NAS RAB TU DANG BA CAN DANG,
GZIGS PA YONGS SU DAG CING MNGON PAR 'DOD PA LA MNYAM PA'I 'OD
CAN DANG, SKU ZLUM PA DANG, SKU SKABS PHYIN

PA DANG, SKU MA RNYONGS PA DANG, SKU SKAD GZHU'I LAG BCAGS LTA BU
DANG, LTE BA ZAB PA DANG, LTE BA MI YO BA DANG, LTE BA G-YAS
PHYOGS SU 'KHYIL BA DANG, LTE BA THOGS PA MED

PA DANG, YAN LAG DANG, NYING LAG SHIN TU RNAM PAR 'BYES PA DANG,
PAGS PA SKYON DANG BRAL BA DANG, GNAG BAG DANG, SME BA MED PA
DANG, SKU BRTAN PA DANG, PHYAG SHING BA


@116A *, ,LTA BU DANG, PHYAG YANGS PA DANG, PHYAG GI RI MO SNUM
PA DANG, PHYAG GI RI MO MI YO BA DANG, MCHU BIM PA LTA BU DANG,
ZHAL HA CANG MI RING BA DANG,

MNYEN ZHING SRAB LA DMAR BA'I LJAGS DANG, GLANG PO CHE'I NGA RO
CAN DANG, SNYAN CING MNYEN PA'I DBYANGS DANG, SGRA PHUN SUM TSOGS
PA DANG, DBYANGS 'JAM PA DANG, SHANGS MTHO BA DANG,

MCHE BA ZLUM PA DANG, MCHE BA DKAR BA DANG, MCHE BA BYIN GYIS
PHRA BA DANG, SPYAN GTZANG BA DANG, SPYAN YANGS PA DANG, SPYAN
MTHON MTHING DANG, RDZI MA NAG PA DANG, SMIN MA SDUG PA

DANG, SMIN MA 'JAM PA DANG, SPYAN DKAR NAG 'BYES SHING PADMA'I
'DAB MA LTA BU DANG, SMIN TSUGS RING BA DANG, SMIN MA'I SPU NAG
PA DANG, SMIN MA'I SPU PHRA BA DANG, SMIN

MA RJES SU MTHUN PA DANG, KHA DOG MA NYAMS PA DANG, SNYAN MI
MNYAM PA MED PA DANG, SNYAN SKYON DANG BRAL BA DANG, DBANG PO
THAMS CAD MA NYAMS ZHING SKYON DANG BRAL BA DANG,

YONGS SU RDZOGS SHING MTHO LA MCHOG TU GNAS PA'I ZHAL GDONG DANG
DPRAL BA CAN DANG, DBU SHIN TU RGYAS PA DANG, DBU SKRA NAG PA
DANG, DBU SKRA STUG PA DANG, DBU SKRA 'JAM PA DANG, DBU SKRA DRI

ZHIM PA DANG, DBU SKRA MNYAM PA DANG, DBU SKRA SNUM PA DANG, DBU
SKRA MA 'KHUMS PA DANG, DBU SKRA MA 'KHRUGS PA DANG, DPAL BE'U
DANG, BKRA SHIS DANG, G-YUNG DRUNG 'KHYIL BAS


@116B BRGYAN PA DANG, RGYAL MTSAN YANG DAG PAR GNAS PA DANG,
DPRAL BA DUNG LTA BU DANG, DBU MCHOG TU MTHO BA DANG, GTZUG TOR
YAR 'PHAGS PA DANG, DBU GDUGS KYI RNAM PA CAN

DANG, KUN NAS MDZES PA STE, DE BZHIN GSHEGS PA RNAMS NI TSAD MED
PA'I DPE BYAD CAN MNYAM PA NYID LA LEGS PAR RAB TU GNAS PA GSAL
BYED DANG GSAL BYED MA YIN

PAS MNYAM PA NYID LA LEGS PAR RAB TU GNAS PA, CHOS THAMS CAD GSAL
BYED MED PAR MNYAM PA NYID LA RAB TU LEGS PAR GNAS PA, MTSAN DANG
DPE BYAD THAMS CAD SGYA

MA'I CHOS DANG LDAN PA LA LEGS PAR RAB TU GNAS PA, DUS GSUM GYI
DPE BYAD MNYAM PA NYID RDO RJE LTA BU MNYAM PA NYID THOB PA,
STONG PA NYID KYI CHOS THAMS CAD DANG, DPE BYAD MNYAM

PA NYID THOB PA, GNYIS SU MED PA'I DON LA LEGS PAR YANG DAG PAR
ZHUGS PA RNAMS SO, ,ZHES PA'O, ,AOm AA NU PYANYDZA NA SA MA T'A
SU PRA TIshthA TI BADZRA DZNY'A NA H'Um LAm AAm, DPE BYAD MNYAM

PA NYID CES BYA BA'I SHES RAB KYI PHA ROL TU PHYIN PA'O, ,DE NAS
BCOM LDAN 'DAS DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD SLAR YANG 'DUS PAR
GYUR NAS BCOM LDAN 'DAS RDO RJE RNAL 'BYOR

GYI DBANG PHYUG CHEN PO CAN LA LEGS SO, ,ZHES BYA BA RNAMS KYIS
MNYES PAR MDZAD DO, ,AOm BYANG CHUB SEMS CHEN KHYOD LEGS SO,
,SANGS RGYAS KUN GYI BDAG NYID MCHOG ,


@117A *, ,SANGS RGYAS CHOS CHEN KHYOD LEGS SO, ,TSAD MED CHED DU
KHYOD LEGS SO, ,SHES RAB DAM PA'I CHED DU YANG, ,MDO SDE 'DI NI
LEGS PAR BSHAD, ,SANGS RGYAS

SNGA MAS MA GSUNGS PA'O, ,DE NAS BCOM LDAN 'DAS RDO RJE RNAL
'BYOR CAN GYI DBANG PHYUG CHEN POS LHA RNAMS THAMS CAD LA PHYAG
'TSAL BA BZHIS MNGON PAR DGYES PAR MDZAD

DO; ;SANGS RGYAS KUN KHYOD LA PHYAG 'TSAL, ,CHOS KYI SKU YI MCHOG
GI MCHOG ,GDOD MA'I SNGAGS KYI DON NYID LA, ,RDO RJE YE SHES
STOBS CHEN LA, ,SHIN TU SGRIB MED ZHI BA LA,,

RDO RJE CHOS RNAMS LEGS GNAS PA, ,THEG PA CHEN PO'I GO 'PHANG
THOB, ,THUGS RJE'I BDAG NYID CAN GYI LHA, ,GDOD NAS DAG PA DPA'
BO CHE, ,DBANG PHYUG DAM PA MCHOG GI

MCHOG ,DAM CHOS MCHOG TU 'GYUR BA MED, ,BDE GSHEGS DE RNAMS LA
PHYAG 'TSAL, ,CES PA'O, ,NA MO STU TE, AOm M'Am H'Um H'Um NA MO
STU TE SV'AH'A, 'DI NI BRJOD PA TZAM ZHIG

GIS; ;SANGS RGYAS THAMS CAD RAB MCHOD PA'O, ,ZHES PA'O, ,DE NAS
BCOM LDAN 'DAS RNAM PAR SNANG MDZAD CHEN POS DE BZHIN GSHEGS PA
THAMS CAD BOS NAS 'DI SKAD

CAS GSUNGS SO, ,BCOM LDAN 'DAS DE BZHIN GSHEGS PA RNAMS THAMS CAD
DNGOS GRUB THAMS CAD KYI DKYIL 'KHOR BSKYED PAR MDZAD DU GSOL, DE
NAS BCOM LDAN


@117B 'DAS DE BZHIN GSHEGS PA RNAMS THAMS CAD SLAR YANG 'DUS PAR
MDZAD NAS BCOM LDAN 'DAS RDO RJE RNAL 'BYOR CAN GYI DBANG PHYUG
CHEN PO LA GSOL BA BTAB PA, BCOM LDAN

'DAS; KHYOD NYID KYI RIGS THAMS CAD KYI 'KHOR LO BSKYED PAR MDZAD
DU GSOL, DE NAS BCOM LDAN 'DAS RDO RJE RNAL 'BYOR GYI DBANG PHYUG
CHEN POS GSOL BA BTAB PA'I GSUNG GI

DE MA THAG KHO NAR 'JAM DPAL GZHON NUR GYUR PA LA BOS TE BKA'
STZAL PA, 'JAM DPAL, DE BZHIN GSHEGS PA RNAMS THAMS CAD KYI BYANG
CHUB KYI SNYING PO NYON CIG CES TE, DE

NAS 'DI LAS YANG DAG BSHAD, ,BYANG CHUB DKYIL 'KHOR BLA NA MED,
,RDO RJE YE SHES GSANG BA MCHOG ,SANGS RGYAS SKYOB PA THAMS CAD
KYI'O, ,DBEN PA'I SA GZHI NYAMS DGA' BA, ,

ME TOG PHRENG BAS RNAM BRGYAN PA, ,KUN TU SNA TSOGS CHA BZANG BA,
,KUN TU SNA TSOGS SDOM PAR NI, ,KUN NAS SNA TSOGS BYA BA RNAMS,
,DAM PA'I DON DU BSGRUB PAR BYA, ,RI YI

MCHOG GAM GRONG KHYER NI, ,ME TOG 'BRAS BUS RNAM BRGYAN PA, ,DER
GNAS SNGAGS PAS DNGOS GRUB MCHOG ,GAL TE 'DOD NA YANG DAG BRI,
,GTZUG LAG KHANG DANG DGON PA'I

GNAS, ,RI STENG RNAMS SU KUN NAS NI, ,SANGS RGYAS KUN GYI BYA BA
RNAMS, ,DAM PA'I DON DU BSGRUB PAR BYA, ,MA MO'I GNAS DANG ZHI
BA'I GNAS, ,DUR KHROD LHA YI GNAS SU


@118A *, ,NI; ;RDO RJE 'DZIN DPAL BYA BA RNAMS, ,DON DAM PAR NI
BSGRUB PAR BYA, ,PADMA'I SKYED MOS TSAL KUN DANG, ,CHU BO 'DUS PA
RNAMS SU YANG, ,PHYAG NA PADMA DPAL

BYA BA; ;DAM PA'I DON DU BSGRUB PAR BYA, ,RGYAL PO'I PHO BRANG
NYAMS DGA' BA, ,RGYAL PO'I SKYED TSAL RNAMS SU NI, ,RDO RJE RIN
CHEN DE YI NI, ,RIN CHEN BYA BA RNAMS BSGRUB BYA, ,

RTAGS GCIG PA DANG BA LANG GNAS, ,CHU KLUNG 'DUS PA RNAMS SU
YANG, ,SNA TSOGS BYA BA THAMS CAD RNAMS, ,DAM PA'I DON DU BSGRUB
PAR BYA, ,DPAL LDAN RDO RJE SEMS DPA'

DANG, ,LHA RNAMS GNAS MCHOG KUN TU'O, ,NAM MKHA' 'AM NI PHYOGS
GZHAN DU, ,GANG DU MNYAM PAR BZHAG PA DER, ,RTAG PA BSOD NAMS
MCHOG GYUR PA, ,BYA BA THAMS

CAD BSGRUB PAR BYA, ,PHYOGS KUN MNYAM NYID GNAS DKYIL 'KHOR,
,SHES RAB CAN GYIS THIG GDAB BYA, ,SHAR LHO NUB DANG BYANG RNAMS
KYIS, ,PHYOGS SU DKYIL 'KHOR

THIG BRGYAD PA'O, ,DE YI PHYI RU 'KHOR LO NI, ,KHA DOG LNGA PA
CHER 'BAR BA'O, ,GRU BZHI PA LA SGO BZHI PA, ,RTA BABS BZHI YIS
MDZES PA STE, ,SNA TSOGS GOS DANG ME TOG

PHRENG, ,RNGA YAB SOGS KYIS RNAM BRGYAN PA, ,DKYIL 'KHOR KUN LA
GNAS PA YI, ,SGO NANG SGO KHYUD MTSAMS RNAMS SU'O, ,RDO RJE RIN
CHEN RNAMS KYIS SPRAS, ,DKYIL


@118B 'KHOR THAMS CAD BRI BAR BYA, ,DKYIL 'KHOR DE YI DKYUS SU
NI, ,GAL TE DNGOS GRUB MCHOG 'DOD NA, ,ZLA BA'I DKYIL 'KHOR LA
GNAS PAR, ,SANGS RGYAS GZUGS BRNYAN BRI BAR BYA, ,SHAR

DU BCOM LDAN 'KHOR LO BYA, ,RDO RJE SEMS DPA' YANG DAG LDAN,
,'KHOR LOS BSGYUR BA THAMS CAD NI, ,SGEG BAR BCAS PA KUN BRI BYA,
,LHO RU GTZUG TOR DKAR PO NI, ,RIN CHEN 'BAR BA

YANG DAG LDAN, ,GTZUG TOR DKAR PO'I NGOS SU NI, ,RDO RJE GZI
BRJID LA SOGS BRI, ,BYANG DU BRTZON 'GRUS CHEN PO NI, ,GZI BRJID
PHUNG PO STOBS PO CHE, ,SNA TSOGS RDO RJE SOGS BCAS

PA; ;RIM PAS KUN NAS BRI BAR BYA, ,RDO RJE RNAL 'BYOR CAN GYI NI,
,DBANG PHYUG MGON PO'I NUB PHYOGS SU, ,GTZUG TOR RGYAL BA BRTZON
'GRUS CHE, ,RDO RJE CHOS SOGS DANG BCAS BA, ,

THAMS CAD SNGAGS PAS BRI BAR BYA, ,GAL TE DNGOS GRUB MCHOG 'DOD
NA, ,DBANG LDAN PHYOGS SU 'PHAGS PA GNAS, ,ME MTSAMS SU NI CHER
'PHAGS SO, ,BDEN BRAL DU NI

RNAM RGYAL NYID, ,RLUNG DU DE BZHIN RNAM 'PHRO BA'O, ,RDO RJE
SEMS DPA' SEMS DPA' CHE, ,SEMS DPA' KUN GYI MDUN DU NI, ,ZLA BA'I
DKYIL 'KHOR DBUS GNAS PA, ,GSAL ZHING

'BAR 'KHRIGS 'OD ZER CAN, ,MKHAS PAS DKYIL 'KHOR RNAMS SU NI,
,MCHOD PA RNAMS NI BZHAG BYAS TE, ,SGEG MO LA SOGS MCHOD PA CHE,
,DE BZHIN GZUGS SGRA LA SOGS


@119A *, ,DANG, ,BDUG PA LA SOGS GSANG CHEN PO, ,SGO SKYONG BA NI
BZHI YIN TE, ,PHYI YI DKYIL 'KHOR GNAS RNAMS SU, ,KUN TU BZANG PO
SOGS RNAMS BRI, ,DE LTAR

DKYIL 'KHOR BRI BYA STE, ,MCHOD PA BYAS NAS SNGA MA BZHIN, ,DE
BZHIN 'JUG PA SOGS BYAS LA, ,SGRUB PA'I THABS NI BRTZAM PAR BYA,
,RDO RJE RNAL 'BYOR DBANG PHYUG SOGS, ,DKYIL

'KHOR MNGON SUM MTHONG BA LAS, ,SNGA MA RTOG PA JI BZHIN DU,
,PHYI NAS DE BZHIN BRI BAR BYA, ,BSOD NAMS JI BZHIN DKYIL 'KHOR
RNAMS, ,THAMS CAD TSON GYIS RAB BRTAGS

PA; ;RANG GI LHAG PA'I LHA NGO BOS, ,DKYIL 'KHOR THAMS CAD BRI
BYAR 'GYUR, ,RANG LHA'I BDAG NYID RNAL 'BYOR GYIS, ,DKYIL 'KHOR
THAMS CAD RAB TU GRUB, ,CHO GA SMAN DANG

LHAG PAS KYANG, ,'GRUB PAR 'GYUR TE SKYON MA YIN, ,KUN TU SNA
TSOGS SKAL BZANG BA, ,KUN NAS SNA TSOGS 'KHOR LO CAN, ,'KHOR LOS
BSGYUR BA BDAG NYID CHE'I, ,RIN

CHEN BDUN GYI MCHOD PA CHE, ,YONGS SU RDZOGS PA'I ZLA BA LTAR,
,DKYIL 'KHOR BDUD RTZI 'BYUNG ZHES BYA, ,SANGS RGYAS RDO RJE
'DZIN SOGS KYIS, ,DKYIL 'KHOR 'DI NI BSHAD

BYAS PA'O, ,PHYAG NA PADMA BDAG NYID CHE, ,PADMA'I RNAM PAR BRTAG
SHES BYA, ,RIN PO CHE YI RIN CHEN RNAMS, ,DKYIL 'KHOR SNA TSOGS
RNAM PA'O, ,DKYIL 'KHOR DMAN ZHING


@119B DAM TSIG RNAMS, ,DOR BAR BYAS PA DE NYID NI, ,GSANG BA SHES
PA MA YIN NA, ,SGRUB PA'I THABS NI 'GRUB MI 'GYUR, ,DE PHYIR
GSANG BA THAMS CAD KYI, ,DKYIL 'KHOR THAMS CAD LTA

BA NI; ;GAL TE DNGOS GRUB MCHOG 'DOD NA, ,GDON MI ZA BAR RTAG TU
BYA, ,BLA MA LA NI YON PHUL NAS, ,RJES SU RIM PAS BSGRUB PAR BYA,
,BRTAN PA'AM NI G-YO BA YI, ,RDZAS RNAMS

JI SNYED THAMS CAD DE, ,RTZA BA ME TOG 'BRAS BU SOGS, ,BU MO LEGS
PAR BRGYAN BYAS DANG, ,'DOD PA'I CHUNG MA PHUL BYAS NAS, ,SLAR
YANG RIN GYIS BLU BAR BYA, ,GRONG DANG DE BZHIN

GTZUG LAG KHANG, ,KUN DGA' RA SOGS RGYAL SRID MCHOG ,GANG LA
SBYIN BYA CUNG ZAD YOD, ,'TSO BA DE NI SBYIN PAR BYA, ,BDAG GI
DNGOS PO YONGS GTONG BA, ,SANGS RGYAS THAMS

CAD RAB MCHOD PA'O, ,BLA MA LA NI YON PHUL NAS, ,GSANG BA DAM PA
RMAD BYUNG BA, ,MNGON PAR DBANG BSKUR DE NAS BYA, ,'DAB MA BRGYAD
PA YID 'ONG LA, ,SLOB MA BZHAG NAS

YAN LAG KUN, ,PHYAG RGYA KUN NAS BCINGS BYAS NAS, ,KHAMS KUN RANG
BZHIN RTZA BA DANG, ,SA BON 'BRAS BU DUD PA YI, ,BUM PA RNAMS
KYIS DBANG BSKUR TE, ,SANGS RGYAS PHRENG

BA'I DBANG BSKUR LAS, ,SPYI BO DANG NI DPRAL BA DANG, ,GZHOGS
DANG DE BZHIN RGYAB TU YANG, ,SANGS RGYAS RIN CHEN CHEN PO KUN,
,COD PAN MCHOG TU MI 'GYUR BA'O, ,DPAL


@120A *, ,LDAN SANGS RGYAS GTZUG NOR BU, ,GDUGS DKAR STENG NA
GNAS PA'O, ,RGYAL SRID KUN GYI DBANG BSKUR GYIS, ,YANG DANG YANG
DU DBANG BSKUR BYA, ,DPAL KUN

GYIS NI MNGON MTHO BA, ,ZHES BYA'I DBANG BSKUR BSHAD PA'O, ,KHAMS
KUN RANG BZHIN GLANG PO DANG, ,RTA NI MCHOG TU 'BAR BA'AM,
,SENG+GE'I GDAN GNAS DBANG BSKUR BA, ,

DPAL GYI SNGAGS NI RJOD BYED CING, ,DPAL GYIS MNGON MTHO ZHES BYA
BA'I, ,DAM PA'I DON GYIS DBANG BSKUR BA, ,BKRA SHIS SAM NI DPAL
BE'U, ,GANG YANG BRIS NAS DBANG BSKUR

BYA; ;SANGS RGYAS DPA' BO THAMS CAD KYIS, ,RNAM RGYAL DBANG BSKUR
ZHES BSHAD DO, ,TZANDAN CHU DANG BUM PA CHE, ,GZHAN GYIS MI THUB
SMAN BLUGS PA, ,KUN NAS DBANG BSKUR

CHED DU NI, ,RTAG TU SHES RAB CAN GYIS BRTAG ,GZHAN GYIS MI THUB
DBANG BSKUR MCHOG ,DKYIL 'KHOR GANG GANG BRIS BYAS NAS, ,PHYAG
RGYA GANG DANG GANG BKOD PA, ,DE NI DE

DANG DE BRTAG BYA, ,DE RNAMS PHYAG RGYA DAM PAR BSHAD, ,DBANG
BSKUR CHED DU SANGS RGYAS RNAMS, ,LHA DE RNAMS NI YID DU 'ONG,
,SMAN GYI DAM PA MCHOG GYUR PA, ,SANGS

RGYAS KUN GYIS RAB TU BSHAD, ,TZANDAN DANG NI RGYA SPOS DANG, ,GA
BUR DE BZHIN GUR GUM DANG, ,AA GA RU DANG LHA YI SHING, ,TZANDAN
DMAR PO NYID DANG NI, ,SIm H'A BY'A GHRI DE


@120B BZHIN MCHOG ,KUN NAS SA HA DE BA DANG, ,GI RI KARnA TSANGS
MCHOD SBYIN, ,SMAN GYI DAM PA RNAMS SU BSHAD, ,LHAG GNAS KUN GYI
SBYOR BA YIS, ,SANGS RGYAS MCHOD PA RAB 'JUG

CING, ,DANG PO RDO RJE DBANG BSKUR BA, ,SHES RAB THAMS CAD RAB
'JUG BYED, ,RIN CHEN DAM PA'I DAM PA NI, ,GSER LA SOGS KYIS THAMS
CAD NAS, ,SMAN KUN DANG NI SA BON KUN, ,

'BRU RNAMS THAMS CAD BZANG PO NI, ,SANGS RGYAS BYIN RLABS RNAL
'BYOR LAS, ,DBANG BSKUR DON DU RAB BRTAG BYA, ,SANGS RGYAS KUN
GYI RNAL 'BYOR CHE, ,DBANG BSKUR DAM PA

'OD 'BAR BA'O, ,SANGS RGYAS KUN NAS SANGS RGYAS 'GYUR, ,ZHES
PA'O, ,DPAL RDO RJE SNYING PO RGYAN GYI RGYUD DU JI LTAR RNYED PA
YONGS SU RDZOGS SO,, ,,RIGS GZUGS SKAL

BZANG MANG THOS BLO 'BYOR SOGS, ,PHUN TSOGS LDAN PA DPAL LDAN
CHOS RJE YIS, ,RGYUD 'DI BSGYUR LAS CUNG ZAD MA RDZOGS PAR, ,DPAL
LDAN BLO GROS BRTAN PAS RDZOGS PAR

BSGYUR;; 
