@86B RGYA GAR SKAD DU, A'ARYA MANYDZU SHR'I KARMA
TZA TU SHA TZAKRA GU HYA TANTRA, BOD SKAD DU, 'PHAGS PA 'JAM DPAL
LAS BZHI 'KHOR LO GSANG BA'I SGYUD [?], 'PHAGS PA

'JAM DPAL YE SHES SEMS DPA' LA PHYAG 'TSAL LO, ,'DI SKAD BDAG GIS
THOS PA DUS GCIG NA, BCOM LDAN 'DAS DGYES PA CHEN POR GYUR TE YUM
CHEN MO DANG GNYIS

SU MED PA'I MKHA' LA BZHUGS PA LA 'DI LTA STE, 'KHOR KHRO BO
DANG, KHRO MO DANG, MA MO DANG, MNGAG GZHUG DANG, 'BANGS LA SOGS
PA RNAMS KYIS DE BZHIN GSHEGS PA

CHEN PO LA 'DUD PA'I TSUL DU BZHUGS SO, ,DE NAS BCOM LDAN 'DAS
BTZUN MO DANG GNYIS SU MED PAR GYUR, SKYE 'GAG DANG BRAL BA'I DON
'DI STON TO, ,YE NAS MA SKYES GSHIN

RJE CHEN PO'I TSOGS, ,RNAM DAG DBYINGS KYI RANG NYID RNAM PAR DAG
PA LA, ,GNYIS MED 'DUS PA'I SRAS MCHOG GSHIN RJE GSHED, ,THABS
DANG SHES RAB RNAM PAR DAG PA YI, ,

KUN GYI YE SHES THAMS CAD 'DUS PA STE, ,THUGS RJE CHEN POS 'GRO
BA'I DON MDZAD PA, ,SEMS CAN MA LUS MYA NGAN 'DAS PA'I LAM, ,YE
SHES THAMS CAD DE YI NGANG LA

RDZOGS; ;'KHOR BA'I NYES SKYON THAMS CAD TSAR GCOD PHYIR, ,'DOD
CHAGS 'DUS PA'I DPAL LDAN GAR GYI BDAG ,BYE BA BRAG BRGYA DPAG TU
MED PAR YANG, ,'DUL BA'I


@87A *, ,DBANG GIS DE LTA BU YI GZUGS SU BSTAN, ,ZHES GSUNGS PAS
'KHOR GYI KHRO BO DANG, KHRO MO LA SOGS PA THAMS CAD MGU BAR GYUR
TO, ,DE NAS

BCOM LDAN 'DAS 'JAM DPAL GSHIN RJE GSHED CHEN PO LA 'DI SKAD CES
GSOL BA BTAB BO, ,SEMS CAN 'KHOR BAS GDUNGS PA LA, ,MYA NGAN 'DAS
PA'I LAM

MCHOG BSTAN, ,BSTAN PA DAM PA 'DI GSUNGS PAS, ,THAMS CAD SGROL BA
NGO MTSAR CHE, ,ZHES GSOL TO, ,DE NAS DE BZHIN GSHEGS PA THAMS
CAD YUM DANG GCIG

TU 'DUS TE 'DI SKAD CES GSUNGS SO, ,SPRUL PA'I SKU DAG TSAD MED
DPAG TU MED, ,THUN MONG MA YIN 'JAM DPAL GSHIN RJE GSHED, ,SKU
GSUNG THUGS KYI 'PHRIN

LAS RMAD DU BYUNG, ,MI DGE BCU DANG MTSAMS MED TSAR GCAD PA, ,ZUG
RNGU MI MNGA' CHOS NYID RMAD PO CHE, ,CHOS KYI SKU DANG LONGS
SPYOD RDZOGS PA'I SKU, ,SPRUL PA'I SKU

DANG GSUM NI DON DAM KUN TU SBYOR, ,PHYOGS BCU BDE BAR GSHEGS PA
THUGS KYI DPAL, ,YANG DAG YE SHES DPAL YIN 'JAM DPAL YIN, ,ZHES
BSTOD DE GNYIS

SU MED PAR GYUR TO, ,DE NAS DE BZHIN GSHEGS PA DAM PA DE LA 'KHOR
GYIS DE BZHIN DU GSOL BA LA DGYES TE 'DI SKAD CES GSUNGS SO, ,ZHI
BA GNYIS MED CHOS KYI


@87B DANG NYID LAS, ,SNYING PO GNYIS MED BYANG CHUB SEMS DPA'I
DON, ,THAMS CAD 'DUS PA'I BLA MED DAM PA STE, ,DE BZHIN GSHEGS
PA'I SNYING PO 'DI BSHAD DO, ,AOm SARBA TA

TH'A GA TA AE HYE HI TA TH'A GA TA PRA BA TI, BO DHI SATVA DHARMA
DHA TU, AE HYE HI DZA H'Um HYE HI HYE HI H'Um H'Um H'Um, ZHES
BRJOD NAS BRDAS MTSON PAR GYUR TO, ,DE NAS BCOM LDAN 'DAS STENG
GI

PHYOGS SU SEMS CAN THAMS CAD SGROL BA'I TING NGE 'DZIN LA SNYOMS
PAR BZHUGS SO, ,SNYOMS PAR ZHUGS PAS PHYOGS LA PHYOGS SU BLTAS TE
RANG BZHIN GYIS SGROL BA'I

NUS PA CAN DU GYUR TE THAMS CAD KYANG SGROL BAR GYUR TO, ,DE NAS
YUM GYI TSOGS THAMS CAD KYIS DGYES PA CHEN PO'I BRDA 'DIS BCOM
LDAN 'DAS LA BSKUL LO, ,AE MA'O

PHYOGS BCU DUS GSUM RDZOGS PA YI, ,YE SHES 'DUS PA'I 'PHRIN LAS
MCHOG ,BLA MED THEG PA DES PA LA, ,SBYOR BA MCHOG GIS BSHANG DU
GSOL, ,ZHES BSKUL BAS

PHYOGS BCU'I DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD DGYES PAR GYUR TO, ,DE
NAS PHYOGS BCU'I DE BZHIN GSHEGS PA RNAMS DBANG PHYUG GI 'KHOR
MYA NGAN LAS 'DAS PA

THAMS CAD DANG BCAS NAS SKU'I RGYAN GYIS BRGYAN TE SO SO'I BTZUN
MO'I DGYES PAS SKU'I NYAMS SU BSTAR BAR GYUR TO, ,DE LTAR GYUR
PAS DE BZHIN GSHEGS PA THAMS


@88A *, ,CAD BA SPU LANGS TE 'DI SKAD CES CHED DU BRJOD DO, ,SKU
GSUNG THUGS RNAMS 'GRO BA SO SOR 'DUL, ,NGANG GIS ZHI BA'I
DBYINGS LAS MA G-YOS

KYANG; ;'PHRIN LAS RNAM BZHIS 'GRO BA SO SOR 'DUL, ,DE PHYIR
MCHOG GI RGYAL PO 'DI BSHAD DO, ,ZHES GSUNGS BAS 'KHOR RNAMS RAB
TU DGA' MGU RANGS PAR

GYUR TE 'DI SKAD CES GSOL TO, ,SKU GSUNG THUGS KYIS 'GRO BA RANG
RANG 'DUL, ,DBYINGS LAS 'DREN PA RDO RJE GSOR BYAS TE, ,'DI LTAR
'DUL BAR MDZAD PA NGO

MTSAR CHE, ,ZHES BRJOD DO, ,SKU LA ZHUGS NAS MI SNANG BAR GYUR
TO, ,DE NAS DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD KHRO BOS 'DUL BAR MKHYEN
NAS 'DI SKAD CES GSUNGS

SO; ;KHRA DANG SPYANG KYI SRIN MO MU STEGS RNAMS, ,BDUD DANG LOG
'DREN THAMS CAD TSAR GCAD PHYIR, ,CHOS NYID SGYU MA LTA DU SPRUL
NAS 'PHRIN LAS MDZAD, ,CES GSUNGS

PAS 'KHOR RNAMS NGO MTSAR DU GYUR TE, 'DI SKAD DU, AE MA'O CHE
BA'I YON TAN KUN LA KHYAB PA LA, ,NGANG GIS KHRO BOR BSTAN PA 'DI
LTA BU, ,NGO MTSAR RMAD BYUNG SPRUL PA

'DI LTA BU, ,RAB TU MI SRUN 'DUL BA NGO MTSAR CHE, ,ZHES GSOL TO,
,DE NAS BCOM LDAN 'DAS KYIS MA BSKUL BAR 'DI SKAD CES GSUNGS SO,
,KHYAD PAR RIM PAR


@88B BSTAN PA'I KHRO GNYER NI, ,YE SHES DBYINGS KYIS KUN LA KHYAB
PAR STON, ,KHRO BO BZHI DANG BRGYAD DANG BCU LA SOGS, ,STON PA
MCHOD PHYIR KHRO BO MANG PO BSTAN, ,NGANG KHRO

KUN KHYAB SHUGS KHRO RANG RANG 'DUL BA YI, ,BYE BRAG SO SOR RAB
TU SHES BYA LA, ,MTSAN MA DRAG PO ZHI BA DBANG DANG RGYAS, ,GO
RIMS LDOG STE RAB TU BSHAD PAR BYA, ,LTE BAR

BCAS PA'I RTZIBS CAN LA, ,'KHOR BA GCOD BYED RTZE MO CAN, ,GRU
GSUM AE YI PHO BRANG LA, ,ZLA GAM RNAM GSUM DBANG GI TSUL, ,MYU
KHYUD DAD CAN RGYAS PA PHYI, ,RNAM BZHIR

LDAN PA'I 'KHOR LO LA, ,RAB TU MDZES PA'I THIG GDAB BO, ,DBUS SU
MA HE'I ZHING GDAN LA, ,RTZE DBUS ZHING BRKYANG RE RE'O, ,RUS PA
TSOGS KYI RBA RLABS BRAG TU SDUNGS, ,RAKTA

KHRAG GI RBA KLONG MTSO LTA BU, ,GNAM LCAGS DUR MO RAB TU TA LA
LA, ,DUR KHROD RAB TU BRGYAN PA DE BSHAM MO, ,DBUS SU KHRO RGYAL
GSHIN RJE GSHED, ,SKU NI NAG PO DUG

'DRA LA; ;DBU GSUM DKAR DMAR MTHING BA STE, ,RAL PA KHAM NAG SRID
RTZER 'BAR, ,RTZE LA ME 'BAR RKED NAS ZHAG KYANG 'DZAG ,RTZA BA
CHU STE SDANG MIG RAB TU BSGRAD, ,PHYAG

DRUG PHYAG MTSAN BSNAMS PA'I THOR TSUGS NI, ,SDIGS MDZUB RGYU
ZHAGS LCAGS KYU G-YAS, ,DUNG CHEN MDUNG THUNG GSAL SHING G-YON,
,ZHABS BZHI THUR DU BSTAN PA NI, ,


@89A *, ,BRKYANG BSKUM TSUL GYIS 'GRO BA DBANG DU SDUD, ,SKU STOD
GLANG CHEN KO BA ZHING PHRAG LA, ,SKU SMAD STAG STE SHAM THABS
TSAM NGAM CAN, ,AE YI PHO BRANG

DBUS SU 'O, ,YUM YANG YAB DANG SKU MTHUN TE, ,PHO BRANG DBUS SU
G-YON DU 'O, ,ZHAL GCIG PHYAG GNYIS MCHE BA CAN, ,KHRAM BAM
BHANDHA BSNAMS PA'O, ,RTZE LA KHRO BO

YAB YUM BCU, ,RAB TU KHROS PA'I SDANG MIG CAN, ,GO RIMS BZHIN DU
DGOD PAR BYA, ,ZLA GAM DUR KHROD MA MO STE, ,SGO LA DE BZHIN
SRUNG BA'O, ,DE LA RIM PAS MGU BAR

BYA; ;ZHES BRJOD DE 'DI SKU GSUNG THUGS LAS PHYUNG NGO, ,AOm AA
KRO MANYDZU SHR'I MUm, H'Um BADZRA KRO DHA BHIDA NAN H'Um, AOm
BADZRA BE TA LI RAKshA MAm, HUm HUm HUm HUm HUm HUm HUm HUm HUm
HUm, HUm HUm HUm HUm HUm

HUm HUm HUm HUm HUm, AOm RU RU DU NA, AOm DZA DZA YA BA, AOm YO
SHUG BHYO BHYO BHYO, ,DZA: H'Um BAm HO:, ZHES BRJOD PAS PHYOGS
BCU THAMS CAD 'KHRUGS TE G-YOS SO, ,'GUL TO, ,LDEG GO, CHEM MO,
,'UNG

TE G-YO 'GUL DU GYUR TE 'KHRUGS PAR GYUR TO, ,DE NAS YUM GYIS
TING NGE 'DZIN LA BZHUGS PAR GSOL BA GDAB STE GSOL BAR ZHUS PA,
AE MA'O RAB TU BLO LDAN

KHYOD; ;'JIG RTEN 'KHRUG PAR MDZAD PA'O, ,DBANG MED LAS KYIS MNAR
BA LA, ,BDER GSHEGS GSUNG DU GSUNGS PA STE, ,RAB TU BDE BAR MDZAD
DU GSOL, ,ZHES


@89B GLENG PAS, BCOM LDAN 'DAS KYIS TING NGE 'DZIN MCHOG GI RGYAL
PO ZHES BYA BA LA SNYOMS PAR ZHUGS TE 'DI GSUNGS SO, ,AOm BADZR'A
NA LA KA LA H'Um BADZRA GA TA PRA BE SHA

HO; ;ZHES GSUNGS PAS, 'JIG RTEN GYI KHAMS 'DI DAG RAB TU 'JAM PAR
GYUR TO, ,GYUR PAS SEMS CAN THAMS CAD SLAR SNGON KHO NA BZHIN DU
GYUR TE BCOM LDAN

'DAS GSHIN RJE GSHED CHEN PO LA SKYABS SU DONG NGO, ,DE NAS BCOM
LDAN 'DAS KYIS THABS DANG SHES RAB KYI PHYAG RGYAS MNYES PAR BYA
BA 'DI GSUNGS SO, ,RTZE GCIG

MNYAM PAR BZHAG BYA STE, ,SGEG MO G-YON DU GNAS PAR BYA, ,BSKUL
BA'I TING 'DZIN BRLAN PA LA, ,BSKYOD PA BYANG CHUB LAM DU DRANGS,
,GNAS NYID BDER GSHEGS

SKYED PA'I RKYEN, ,RTZE MO AOm LA PHAt DU BSTAN, ,ZHES GSUNGS PAS
PHYOGS BCU'I DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD ROL MOS MNYES PAR GYUR
TO, ,'PHAGS PA LAS

BZHI 'KHOR LO GSANG BA'I RGYUD LAS, GLENG GZHI RTZA BA'I LE'U STE
DANG PO'O,, ,,DE NAS BCOM LDAN 'DAS KYIS 'PHRIN LAS ZHI BAR BYA
BA 'DI CHED DU BRJOD DO, ,RAB TU

DKAR BA'I YUL DAG LA, ,MGU BA'I SEMS DANG LDAN BYAS TE, ,DANG BAS
MGU BA'I LAS BYAS ZHES, ,BLA MED RGYAL BAS RAB TU BSHAD, ,SA GZHI
DKAR BA RAB MNYAM


@90A *, ,LA; ;GRU BZHIR LDAN PA'I DKYIL 'KHOR LA, ,LTE BAR BCAS
SHING RTZIBS BRGYAD PA, ,MKHAS PAS BSGRIMS TE BRI BAR BYA, ,DKAR
DANG LDAN PA'I ZLA BA

LA; ;GCIG NAS GSUM NAS MGO BTZUGS LA, ,KHAMS GSUM RAB TU MGU
BYA'I PHYIR, ,NYAMS SU LON PAR BYAS LA BSGRUBS, ,DBUS SU YE SHES
BDAG PO LA, ,SHAR

DU NAG 'JOMS CHEN PO STE, ,LHO RU YA BA TI ZHES BYA, ,NUB TU KHRO
BO DMIGS PA LA, ,BYANG DU BDUD 'JOMS DGOD PAR BYA, ,SHAR LHO LHO
NUB NUB BYANG DANG, ,BYANG SHAR

MTSAMS SU DGOD PA NI, ,GLANG MGO KHRO TSE GCOD SBYONG RJE, ,LAS
GRUB BRGYAD DE GO RIMS BZHIN, ,STENG 'OG DMAR PO BRAG DGON
BSGROMS TE DGOD, ,ZLA GAM LAM MOS

GSUM RNAMS SO, ,SGO SGOR SGO SRUNG MA RNAMS BRI, ,DE YI YUM DANG
BCAS PA RNAMS, ,KHRO BO NYID DANG SKU MTHUN PA'O, ,SEMS DPA'I
'DUG STANGS GNAS BYAS LA, ,SGEG

MO G-YON DU BSTEN BYAS LA, ,SNGAGS G-YOG MDZES PAR TSOGS BYAS LA,
,MGU BA'I 'PHRIN LAS BRTZAM PAR BYA, ,SKE TSE THAL BA RUS PA LA,
,DZAMBHA LA YI GZUGS LTA

BUR; ;BYAS LA SNYING GAR BRI BA NI, ,AA MA PA LA SI TI'AM, ,GANG
'DOD PA YI YI GE DE, ,PHAt DANG SV'AH'AS DAM LTAR BYA, ,MING
BYANG GONG LTAR BRI BYAS LA, ,GANG LTAR 'TSAM


@90B PA BZHIN DU GZHAG ,DE LA 'DI YANG RAB TU BRJOD, ,AOm AA KRO
BADZRA SHINTAm NA GA BADZRA SV'AH'A, AOm AA KRO TE KA SHINTAm BA
LA BUm, ZHES BRJOD LA SNYING GAR BRGYAB NA, THAMS CAD MGU

NAS DANG BA'I SEMS KYIS ZHI BAR 'GYUR RO, ,DE NAS ZHI BA'I LAS
BYAS ZIN NAS PHYOGS BCU'I GDUG BA ZHI BAR BYA STE, BDAG LA MI
DGA' BA MED NA LAS 'GRUB PA YIN NO, ,

'PHAGS PA LAS BZHI 'KHOR LO GSANG BA'I RGYUD LAS, THAMS CAD ZHI
BA'I LE'U STE GNYIS PA'O,, ,,DE NAS BCOM LDAN 'DAS KYIS THAMS CAD
RGYAS PAR BYA BA 'DI

CHED DU BRJOD DO, ,GSER LAS GRUB PA'I YUL DAG LA'ANG, ,DPAL RGYAS
SEMS DANG LDAN BYAS TE, ,RGYAS PAR BYA BA'I SEMS KYIS SU, ,DKYIL
'KHOR DAM PA BSHAD PAR

BYA; ;DKYIL 'KHOR SNGA MA BZHIN BYAS LA, ,BA YI CHAG CHAG BTAB
BYAS TE, ,RNAL 'BYOR DAM PA BLO LDAN PAS, ,THIG NI GDAB PA RAB TU
BRTZAM, ,GSER LAS GRUB PA'I THIG

SKUD LA; ;DPAL LDAN 'PHEL BA'I SEMS DANG BCAS, ,SLOB MA DAM PA
LAS GRUB PAR, ,BSAMS LA THIG NI GDAB PAR BYA, ,PHO BRANG GSER LA
RTZE MO G-YU, ,RDO RJE RTZIG PA

GSER LAS GRUB, ,GRU CHAD SGO RNAMS LCAGS LAS GRUB, ,RNAL 'BYOR
SNGAGS PA BLO LDAN PAS, ,THIG BZHI RE'U CHA BRGYAD DU 'GYUR,
,MTHA' NAS THIG GDAB MAN NGAG CAN, ,


@91A *, ,DE LA SOGS PA BSAM PAR BYA, ,RIN CHEN SKYIL KRUNG 'DUG
BYAS LA, ,DBUS SU GSANG SNGAGS BDAG POS TE, ,PHYOGS PHYOGS SGO BA
DAM PA

RNAMS, ,SNGA MA BZHIN DU BSGOMS NAS KYANG, ,RANG SNGAGS SKYES BU
DE BSKYED DO, ,AOm AA KRO TE KA PUshtIm PA LA NA H'Um, AOm AA KRO
PUshtIm TI BA TA NA STVAm, ZHES BRJOD PAS BDAG PO

YAB YUM LA, ,'KHOR RNAMS 'BRU RER BA LAS SAM, ,RANG RANG BSKYED
PA DAM PA STE, ,SNGAGS DANG LDAN PAR TING 'DZIN GSAL, ,BZHUGS
DANG BRTEN DANG MCHOD PA DANG, ,

PHYAG BYED PA LA SOGS PA YI, ,LAS KYI BYA BA MA LUS PAR, ,THAMS
CAD MA LUS TSANG BAR BYA, ,SKYED DANG GRUB PA'I 'BRAS BU NI,
,RGYAL BA BSNYEN TE THAG MI RING, ,RANG GRUB

'BRAS BU DE LA SOGS, ,PHYOGS DUS KUN NAS GSHEGS PA YI, ,DNGOS
GRUB DAM PA RAB STER ZHES, ,'DREN PA DPA' BOS YANG DAG BSHAD, ,DE
NAS GZHAN YANG RAB BSHAD

PA; ;DKYIL 'KHOR SNGA MA BZHIN BYAS NAS, ,SA ZHAG GSER LAS GRUB
PA LA, ,GZUGS NI DAM PA RAB TU BYA, ,PHYI GAN GAN RKYAL MNAN BYAS
LA, ,NANG H'Um PUshtIm AA PU TZE SV'AH'A,

SNYING GAR BRIS NAS BRJOD BYA BA, ,SNYING PO SNGAGS KYI DAM PA
STE, ,BLA MED DAM PAS RAB TU BSHAD, ,AOm BADZRA PUshtIm A'A YU PA
SHAm SHRI PUshtIm SV'AH'A ZHES BRJOD NA THAMS CAD RGYAS


@91B PAR 'GYUR RO, ,'PHAGS PA LAS BZHI 'KHOR LO GSANG BA'I RGYUD
LAS, THAMS CAD RGYAS BAR BYA BA'I LE'U STE GSUM PA'O,, ,,DE NAS
BCOM LDAN 'DAS DE BDAG NYID

DBANG GIS 'DU BA ZHES BYA BA'I TING NGE 'DZIN LA SNYOMS PAR ZHUG
NAS CHED DU BRJOD PA 'DI BRJOD DO, ,ZANGS LAS 'BREL PA'I YUL DAG
LA, ,RANG DBANG MED DE DBANG BSDUS NAS, ,'DU BA'I

SEMS DANG LDAN BYAS TE, ,DKYIL 'KHOR RAB TU BSHAD PAR BYA, ,ZANGS
SAM DMAR PO'I SA DAG LA, ,DKYIL 'KHOR SNGA MA DAG DANG 'DRA,
,LEGS PAR KHOD SNYOMS ZIN PA

DANG, ,THIG NI RAB TU GDAB PAR BYA, ,LTE BA CAN LA RTZIBS BRGYAD
PA, ,KUN TU ZLUM PAS RGYAS PA MTHA', ,LTE DBUS GZHU RDUNGS BRIS
BYAS LA, ,DE STENG BDAG PO DAM PA GZHAG ,

THAMS CAD MA LUS MCHOG TU 'GUGS, ,SA PA LA YANG THOGS PA MED,
,ZHES NI YANG DAG BLA MED NGES, ,BSHAD PAR BYA STE RAB TU BSTEN,
,GZHAN YANG RAB TU BSHAD BYA BA, ,

SEMS KYI DKYIL 'KHOR DAM PA STE, ,BLA MED YANG DAG NGES PA'I LAM,
,SANGS RGYAS BYANG CHUB LA SOGS RNAMS, ,GZHUNG LAS 'BYUNG BA'I
TSIG DON RNAMS, ,MA NOR GSUNG

PA'I BKA' BZHIN DU, ,BSGRUBS NA 'GRUB PAR BSHAD PA'O, ,DE DAG
'GUGS PAR GYUR PA NA, ,PHAL PA GZHAN LTA SMOS CI DGOS, ,BSDU DANG
'DE [?] PA BYANG CHUB LAM, ,'DI


@92A *, ,DAG GO 'PHANG THOB BYA'I PHYIR, ,YUNGS KAR RKANG RJES SA
'AM GZHAN, ,KHRAG GSUM THAL CHEN BSRES BYAS LA, ,GA 'U'I NANG DU
BLUGS BYAS LA, ,GA 'U

GNYIS NI KHA SBYAR TE, ,SKUD PA DMAR PO ZANGS LA SOGS, ,BCING BA
BSDAMS TE DKRIS BYAS LA, ,DKYIL 'KHOR GYI NI THOG TU GZHAG ,YUNGS
KAR ZANGS GNYIS BSREG

BYAS TE, ,DUD PAS GA BU DE LA BDUG ,DE LA BDUGS PAR GYUR PA DANG,
,BZLAS PA'I SNYING PO BRJOD BYA ZHING, ,LAN GRANGS KHRI TSAD DU
MA RU, ,BRJOD NA SANGS RGYAS LA

SOGS RNAMS, ,'GUGS PAR 'GYUR NA PHAL PA GZHAN, ,SMOS CI DGOS TE
NGES PAR 'GUGS, ,AOm BADZRA AA KRO MANYDZU SHR'I PA SHAm MA H'A
SARBA TI LA BRUm, LAN GRANGS MANG DU

BRJOD BYAS NA, ,JI LTAR BSAM PA THAMS CAD 'GUGS, ,RGYA SHUG BSKUS
PA'I KHU BA DANG, ,MA YI LAG PA'I KHU BA GNYIS, ,SNGA MA BZHIN DU
BKUG BYAS NA, ,'GUGS PAR

'GYUR ZHES DPA' BOS BSHAD, ,YANG NA RANG GI LAG PA'ANG RUNG,
,ZHES GSUNGS PAS THAMS CAD MA LUS PAR 'DUS TE, DPER NA, PHYOGS
THAMS CAD NAS MTSO LA SBRANG

MA 'DU BA BZHIN DU 'DUS TE BDAG GI DBANG DU BYA BA DE DBANG DU
'GYUR RO, ,ZHES BCOM LDAN 'DAS 'JAM DPAL GSHIN RJES GSUNGS SO,
,'PHAGS PA LAS BZHI


@92B 'KHOR LO GSANG BA'I RGYUD LAS, DBANG GI LE'U STE BZHI PA'O,,
,,DE NAS BCOM LDAN 'DAS KHRO BO CHEN PO GSHIN RJE'I TSOGS 'DU
MDZAD DE RANG BZHIN GYI MTHU CAN

'DI GSUNGS SO, ,'BYUNG BYED YE SHES DKYIL 'KHOR NI, ,DKYIL 'KHOR
SNGA MA BZHIN BYAS LA, ,BDAG NYID KHRO BO CHEN PO STE, ,YUM YANG
DE BZHIN DE YI 'O, ,YAB YUM GNYIS MED

BYIN BRLABS LAS, ,THIG SKUD BRGYUS PA LCAGS LAS BYAS, ,DE NI LAS
KYI THIG CES BYA, ,THIG BZHI BTAB PAS DKYIL 'KHOR BRGYAD, ,'KHOR
LO RTZIBS BZHI MU KHYUD BCAS, ,

KUN TU GRU BZHI SGO KHYUD CAN, ,GRU CHANG LDAN TE DUR KHROD
RGYAN, ,MDZES PAR BRIS TE GZHAN NA MIN, ,STEN PA'I LHA STE SNGA
MA BZHIN, ,BSKYED PA'I SNGAGS 'DI BRJOD BYAS PAS, ,

BDAG DANG 'DRA BAR BSKYED PAR BYA, ,AOm AA KRO TE KA H'Um AA,
H'Um BADZRA BE TA LI RAKshA MAm, BHYO BHYO BHYO, HUm HUm HUm HUm
HUm HUm HUm HUm HUm HUm, DZA:H'Um BAm HO:, BHYO BHYO BHYO BHYO
ZHES BRJOD PA TZAM GYIS

'JIG RTEN GYI KHAMS 'DI DAG THAMS CAD G-YOS SO, ,RAB TU G-YOS SO,
,KUN TU RAB TU G-YOS SO, ,'GUL 'GUL, RAB TU 'GUL, KUN TU RAB TU
'GUL LO, ,LDEG LDEG ,

RAB TU LDEG ,KUN TU RAB TU LDEG GO ,CHEM CHEM, RAB TU CHEM, KUN
TU RAB TU CHEM CHEM MO, ,'UR 'UR, RAB TU 'UR 'UR, KUN TU RAB TU
'UR 'UR RO, ,DBUS MTHO NA MTHA'


@93A *, ,DMA'; MTHA' MTHO NA DBUS DMA' STE, 'JIG RTEN GYI KHAMS
'DI DAG RAB TU G-YOS PAR GYUR TO, ,DE NAS BCOM LDAN 'DAS RDO
RJE'I BDAG NYID

DES 'DI SKAD CES GSOL TO, ,BCOM LDAN 'DAS, RAB TU GSUNG GI GSANG
SNGAGS GSUNGS PAS BDAG CAG SPRO LAGS SO, ,'JIG RTEN DU 'DI LTA
BUR MTHU CAN LA BDAG

ZHU LAGS SO, ,BCOM LDAN 'DAS, RANG BZHIN GYIS KHRO BAR MDZAD PA
DE LA BDAG MNGON DU SEMS CAN THAMS CAD RAB TU YANG ZHU BAR 'TSAL
LAGS SO, ,BCOM LDAN 'DAS,

KHRO BO CHEN POR 'DU MDZAD PA DES 'DI SKAD CES GSUNGS SO, ,AOm
SHR'I PA RA YAKshA GU YA, SARBA TA KRI BADZRA KA LA R'U PA MA RA
NA PHAt CES GSUNGS PAS, 'JIG RTEN NA DBANG CHE BA

DANG, MTHU CHE BA LA SOGS PA THAMS CAD BTUL NAS 'DI SKAD CES
GSUNGS SO, ,PHYOGS BCU'I 'JIG RTEN GANG NAS KYANG, ,GSUNG DU MED
PA'I CHOS NYID LA, ,RANG SEMS

'PHRO 'DUR GYUR PA LAS, ,PHYOGS BCUR GSUNGS PA DE DAG YIN, ,DE
BAS NAN TAN BSKYED BYAS TE, ,DRAG PO'I TSAM NGAM BSHAD PAR BYA,
,'JIG RTEN BCUD KYI GDUG PA

KUN; ;TSAM NGAM GLOG LTAR 'GYUR BA LAS, ,NGO MTSAR YA MTSAN
BSGRAG PAR BYA, ,AE MA'O YAB YUM GNYIS MED ROL PA'I MKHA' DKYIL
NAS, ,PHYOGS BCUR 'PHRO BA


@93B BYANG CHUB SEMS, ,RIGS KYI YAB DANG DE BZHIN BTZUN MO NI,
,RTAG PAR BSGOMS TE DE BZHIN GSHEGS PAR BYA, ,RDZAS DANG PHYAG
RGYA SNGAGS DANG BCAS RNAMS NI, ,GZUGS DANG

'DOD PA'I 'BRAS BU GANG 'DOD GRUB PAR RO, ,MI DGE BCU DANG LDAN
PA'I RNAM PAR 'DREN PA DER BYAS TE, ,SNGAGS DANG PHYAG RGYA RDZAS
RNAMS DANG, ,GA 'U PADMA DAM PA DANG, ,KHAM

PA RDZA YI 'JI BA YI, ,KHRAG SNA GSUM DANG GI WANG NGO, ,DE DAG
'PHRIN LAS MCHOG YIN TE, ,GRUB PAR 'GYUR BA GDON MI ZA, ,BLA MED
DPA' BOS YANG DAG GSUNGS, ,PHYOGS

BCU'I GDUG BA MA LUS KUN, ,'DUL BAR 'GYUR TE THE TSOM MED,
,'PHAGS PA LAS BZHI 'KHOR LO GSANG BA'I RGYUD LAS, DRAG PO'I LE'U
STE LNGA PA'O,, ,,DE NAS BCOM

LDAN 'DAS 'JAM DPAL GSHIN RJE GSHED YE SHES LHUN GYIS GRUB PA'I
DANG LA LONGS SPYOD PAR BYA BA'I PHYIR CHED DU BRJOD PA 'DI BRJOD
DO, ,RANG BZHIN 'PHAGS PA KUN TU

SHES RAB STE, ,DE BZHIN RNAM PAR MI RTOG YIN PAS NA, ,'DI GNYIS
CHOS KYI SKU ZHES RAB TU BSHAD, ,CHOS KYI LONGS SPYOD 'DUL BA'I
DON LA RGYAS, ,'GRO BA'I DON RDZOGS MA

LUS SKUR 'BYUNG DANG, ,BDUD DANG MU STEGS SRIN PO GDUL BA'I
PHYIR, ,MTSAN DANG DPE BYAD GZUGS SU SPRUL NAS NI, ,MA LUS TSAR
GCOD DON DU 'DI GSUNGS SO, ,'KHOR


@94A *, ,LO RTZIBS BRGYAD MU KHYUD ZLUM POR BCAS, ,SBRUL GYI RGYA
GRAM DAG GIS MTHA' BSKOR LA, ,LTE BAR RDO RJE RGYA GRAM BRI BAR
BYA, ,DE YI STENG DU KA P'A LA

GNYIS LA, ,GCIG LA GSHIN RJE DBU DRUG PA YI GZUGS, ,GCIG LA YUM
CHEN KHRO GNYER GZUGS BRIS LA, ,NANG DU DGRA BO RKANG RDZAS SA
DANG NI, ,DRI DANG DE BZHIN

KHRAG SNA GSUM, ,THAL CHEN RGYA SHUG BSKUS PA'I KHU BA DANG,
,BRDZIS LA DGRA BO'I GZUGS BYAS LA, ,BCUG LA SKUD PA DKAR POS
BCING, ,DKYIL 'KHOR THOG TU

GZHAG PAR BYA, ,AOm YA M'ANTA KA HR'I shtIm BADZRA KRO TA YA
MANTA KA BADZRA KRO TA PHAt PHAt AA, ZHES BRJOD PA TZAM GYIS NI,
YAB YUM SKU MDOG MTHING NAG LA, ,DBU SKRA KHAM NAG

RAL PA GYEN DU BRDZES, ,DBU LA THOD PA RLON PAS BRGYAN, ,SKU LA
SBRUL NAG CHUN PO DANG, ,ZHABS BZHI BRKYANG BSKUM TSUL DU BZHUGS,
,PHYAG DRUG PHYAG MTSAN BSNAMS

PA NI; ;G-YAS KYI DANG PO SDIGS MDZUB LA, ,RGYU ZHAGS LCAGS KYU
BAR THA MA, ,DUNG CHEN TRI SH'U LA GSAL SHING G-YON, ,DE LTAR CHA
LUGS GSAL BA DANG, ,DBYANGS

'DI BLANG BAR NAN TAN BYA, ,H'Um; RDAM PA'I RGYAL PO KHRAG 'THUNG
GSHIN RJE GSHED, ,KHAMS GSUM DBANG SDUD RTAGS SU ZHAL GSUM PO,
,DBYINGS NAS SPRUL PA'I


@94B YAB YUM LHUN GYIS GRUB, ,LAS NGAN 'KHRUL PA'I SEMS CAN GDUL
DKA' BA, ,GDUG PA DE DAG 'DUL PHYIR GSHEGS SU GSOL, ,DAM TSIG GI
PHYAG RGYA BCAS LA,

DZA: H'Um BAm HO:, SA MA YA STAm, ZHES PA LAN GRANGS MANG DU
BRJOD, ,DES NI BRTAN PAR BZHUGS PAR 'GYUR, ,KHRAG CHEN RGOD KHRAG
SHA DANG TSIL, ,CHEN PO LA SOGS GTOR MA

BSHAM, ,DE NI DKYIL 'KHOR THOG DAG TU, ,BDAG NYID TING 'DZIN GSAL
BA LAS, ,SNGAGS 'DI 'BUM PHRAG GCIG TU BZLAS, ,AOm BADZRA HA STA
BA BA HE HA D'A NA HR'I shtIm CHE GE MO M'A

RA YA HUm HUm PHAt PHAt, CHE GE MO HA STA BA PRI TRI NI RTE SA
H'Um H'Um PHAt PHAt, NYIN ZHAG GCIG LA LAN 'BUM BZLAS, ,NYIN ZHAG
GSUM GYI BAR DU BZLAS, ,DE DAG BZLAS PA RDZOGS PA DANG, ,

GTOR MA'I LAS DAG BRTZAM BYA STE, ,BSKYED DANG BSKUL DANG RDZOGS
PA DANG, ,PHYOGS BCU'I KHRO BO SPYAN DRANGS TE, ,BZHUGS DANG
BRTAN DANG MI G-YO SOGS, ,MA LUS RDZOGS

PA'I 'PHRIN LAS BYA, ,DE LTAR 'PHRIN LAS RDZOGS PA DANG, ,YANG
NAS YANG DU BSTAB PA BYA, ,DE LTAR BSTAB PA BYAS PA NA, ,DGRA
BGEGS DBANG 'GYUR SMOS CI DGOS, ,DE NAS

YANG 'DI CHED DU BRJOD DE GSUNGS SO, ,AOm, NGA NI PHYOGS BCU DUS
GSUM GYI, ,BDER GSHEGS THUGS KYI SRAS YIN PAR, ,BDUD DANG SRIN PO
LOG 'DREN RNAMS, ,MA


@95A *, ,LUS TSAR GCOD BYIN BRLABS TE, ,MGON PO GSHIN RJE NYID
KYI SRAS, ,DON RNAMS THAMS CAD MA LUS PA, ,DE NYID DU NI BSGRUB
PAR BYA, ,DGRA RNAMS

THAMS CAD GDUL BA'I PHYIR, ,'PHRIN LAS RDO RJE CAN GYIS MDZOD,
,CES BRJOD CING SNGAGS KYIS BRDEG PA NI, 'PHRIN LAS MCHOG GI
RGYAL PO ZHES GSUNGS SO, ,DUS DANG

DUS DANG ZHAG GRANGS NI, ,NYI MA GCIG LA STONG RTZA GCIG ,NAM GYI
GUNG LA BRGYA RTZA GCIG ,THO RANGS THUN GCIG BRGYA RTZA GCIG
,SROD KYI GUNG LA BRGYA RTZA GCIG ,DE LTAR

NYIN ZHAG GSUM BAR DU, ,BZLAS PA ZHAG GRANGS TSAD BYA ZHING,
,PHYAG RGYA BCA' ZHING GZUGS LA BRDEG ,NYA LA BYAS NA GDON MI ZA,
,AOm M'A RA NA KHA DA SARBA HR'I shtIm YA M'AN, HUm

HUm TRE KHA DA PA RA NA PA LA HUm HUm PHAt PHAt SV'AH'A, RDO RJE
RTZE GCIG PA'I PHYAG RGYA BCAS LA DGRA BO'I GZUGS LA BRDEG GO
,AOm BADZRA HUm KHAm SPHA RA NA PHAt, HUm A'A BE SHA AA, HUm HUm

PHAt PHAt AA, YANG PHYAG RGYA GONG MA BCAS LA, AOm BADZRA KRO TA
N'I LA TANTRA HUm HUm, HR'I shtIm BI KRI TAN NA, ZHES BRJOD LA
BDAG GI LAG PAS DBANG BSKUR RO, ,YANG PHYAG RGYA BCAS LA

SNGAGS 'DI LA YANG LAN GRANGS MANG DU BYA'O, ,AOm BADZRA HR'I
TZANDA KRI'I shtIm BADZRA STI RA BAm KHA HI HUm HUm CHE GE MO
DBANG DU SDUS SHIG ,HRIL HRIL ZHES LAN GRANGS MANG DU BRJOD DO,
,RDO RJE RGYA GRAM


@95B GYI PHYAG RGYAS BRDEG GO ,YANG PHYAG RGYA BCAS LA SNGAGS
'DIS BRDEG GO ,AOm BADZRA KANGKA MA KA LA YAN H'Um PHAt PHAt AA,
ZHES 'BUM BZLAS LA RDO RJE RTZE LNGA PA'I PHYAG RGYAS BRDEG GO ,

YANG PHYAG RGYA BCAS LA SNGAGS 'DIS BRDEG GO ,AOm BADZRA AA GU
SHA TRE THA STI RA PAm HUm HUm PHAt PHAt CHE GE MO M'A RA YA DZA
H'Um ZHES DBANG DU BSDUS SHING, HUm HUm PHAt PHAt ZHES LAN GRANGS

MANG DU BRJOD DO, ,RDO RJE GDENGS PA'I PHYAG RGYA BCAS LA DBANG
DU SDUD DO, ,YANG PHYAG RGYA BCAS LA SNGAGS 'DIS BRDEG GO ,AOm
HUm HUm PHAt PHAt 'DUS 'DUS RANG RANG YAm YAm RAm RAm

HRING HRING DU BA BHYO H'Um PHAt CHE GE MO DU MA BHYO ZHES BZLAS
LA, KHA tV'Am GA'I PHYAG RGYAS BRDEG GO ,DE LTAR LAS DE DAG YONGS
SU RDZOGS PA'I TING NGE 'DZIN DANG LDAN PAR BYAS LA BZLAS PA

BYAS NA; LAS CI BYAS PA THAMS CAD DBANG DU 'DU BAR NGES ZHES BCOM
LDAN 'DAS KYIS GSUNGS SO, ,'PHAGS PA LAS BZHI 'KHOR LO GSANG BA'I
RGYUD LAS, NGAN SNGAGS

DBANG SDUD KYI LE'U STE DRUG PA'O,, ,,DE NAS YANG BCOM LDAN 'DAS
GSHIN RJE'I GSHED BCOM LDAN 'DAS KUN LA KHYAB PA'I 'PHRIN LAS
SGRUB PA 'DI SKU DANG, GSUNG

DANG, THUGS RDO RJE LAS PHYUNG NGO, ,LNGA PHUNG YAN LAG GZHOM PA
DANG, ,DUG GSUM RTZAD NAS GCAD PA DANG, ,'BRAS BU RGYAL BAR
BSGRUB BYA'I PHYIR, ,NAN TUR 'PHRIN LAS


@96A *, ,BSHAD PAR BYA, ,DANG PO'I LAS NI RGYAS DANG GSAD, ,DGUG
DANG GTANG DANG BCING DGROL DANG, ,SBYOR BA'I GDUG PA MA LUS KUN,
,'PHRIN LAS 'DI

YIS BYED PAR 'GYUR, ,DANG POR BTZAL BA'I BTZAL THABS NI, ,RNAM PA
DRUG DANG LDAN PAS BTZAL, ,STAG MO GDAL MCHONG STABS DANG,
,SENG+GE GANGS LA 'GYING TSUL DANG, ,

KHVA SBYANG GZAN LA RGYUG TSUL DANG, ,BYA RGOD GZAN LA 'BAB TSUL
DANG, ,DOM CHEN RMI LAM RMI TSUL DANG, ,KHVA SKEG THANG SHING
BSNYEG TSUL GYIS, ,RO YI PHUNG PO BTZAL BAR BYA, ,

RI LA 'DUG NA 'GYING BAS BTZAL, ,SRIBS LA 'DUG LA MCHOD PAS
BTZAL, ,GDAGS LA 'DUG NA 'DUG PAS BTZAL, ,'OR NA 'DUG NA 'BAB PAS
BTZAL, ,BRAG LA

'DUG NA RMI BAS BTZAL, ,NAGS LA 'DUG NA BSNYEG PAS BTZAL, ,RGYAL
RIGS YIN NA SENG+GE'I STANGS, ,BRAM ZE YIN NA STAG MO'I STANGS,
,RJE'U RIGS YIN NA BYA RGOD STANGS, ,

DMANGS RIGS YIN NA DOM GYIS BYA, ,MA NING YIN NA SPRE 'US BYA,
,DOG LA YIN NA KHVA SPYANG STANGS, ,DE LTAR RO YI TSOL STANGS NI,
,RNAM PA DRUG DANG LDAN PAS BTZAL, ,BRTAGS

NAS 'ONGS PAR GYUR PA DANG, ,GSHIN RJE RGYAL PO'I TSAM NGAM BYA,
,KHRO BO BCU YI STANGS STABS KYIS, ,RO LA KUN TU BSKOR BYAS LA,
,DKYIL 'KHOR CHEN PO'I DBUS


@96B SU GZHAG ,DE LTAR GZHAG PA'I LAS BYAS NAS, ,MGO NI LHO NUB
MTSAMS SU BSTAN, ,RKANG PA BYANG SHAR MTSAMS SU BSTAN, ,LAG PA
G-YAS PA LHO YI PHYOGS, ,LAG PA

G-YON PA NUB KYI PHYOGS, ,RKANG PA G-YAS PA SHAR GYI PHYOGS,
,RKANG PA G-YON PA BYANG GI PHYOGS, ,DE LTAR GAN RKYAL BZHAG BYAS
LA, ,DA NI PHUR BA DGOD BYA STE, ,MIG DANG RNA BA SNA

DANG LCE; ;LAG GNYIS RKANG GNYIS PHO MTSAN DANG, ,LKOG MA DE
BZHIN SNYING GA DANG, ,LTE BA PUS MO DPUNG PA GNYIS, ,GRU MO DE
BZHIN LONG BU GNYIS, ,MTSOG MA DE BZHIN SPYI BO

DANG, ,DKU DANG DE BZHIN MCHAN KHUNG GNYIS, ,DPRAL BA RNAMS SU
GDAB BYAS LA, ,PHUR PA DE DAG LHA YI SKUR, ,RAB TU BRTAGS TE GOMS
PA DANG, ,RANG BZHIN GNAS NAS

GSHEGS PA DANG, ,TING NGE 'DZIN DU BSGOMS PA DANG, ,GZUGS BRNYAN
NANG DU BKOD PA GSUM, ,TSAD PAS GDUNGS PA'I BYE MA LA, ,MAR ZHU
DE BZHIN THIM PA BZHIN, ,GNYIS SU

MED PAR SHES BYA LA, ,GONG DU BSTAN PA'I LHA RNAMS NI, ,RNAM SHES
BZHI DANG DBANG PO BZHI, ,DE LAS GYUR PA'I YUL RNAMS NI, ,BRGYAD
PO NGANG DU SHES PAR BYA, ,SGO MA LUS LA

GRAGS PA'O, ,THABS DANG SHES RAB 'BREL BA'I PHYIR, ,STENG 'OG
KHRO BO DE LAS GYUR, ,DE DAG KUN GYI SKU GSUNG THUGS, ,MA MO GSUM
GYI NGA NYID DE, ,YAB NI KUN LA KHYAB PA LA, ,


@97A *, ,YUM NI KUN LA SDUD PA STE, ,BYA BA BYED PA BDAG NYID DO,
,PHUNG PO KUN LA KHYAB PA LA, ,MNYES PAS PHUL PHYIN LHA YI TSOGS,
,'GRO DRUG KUN LA MA LUS SNANG, ,

DE LTAR LAS RNAMS ZIN PA DANG, ,ZHAG GRANGS DU BYA DAM YANG BCA',
,DNGOS GRUB THOB PAR 'DOD PA YI, ,RNAL 'BYOR CHEN PO'I TING 'DZIN
GSAL, ,DE LTAR BYAS NA MI LA

SOGS; ;THAMS CAD DBANG DU 'DU BAR GSUNGS, ,DGRA BGEGS LA LTA SMOS
CI DGOS, ,DRAG PO'I 'PHRIN LAS GRUB 'DOD PAS, ,DGRA BO'I MING
BYANG BRIS BYAS LA, ,BAM GYI

KHA YI NANG DU GZHUG ,RDO RJE RGYA GRAM RGYA YIS GDAB, ,HE RU KA
YI PHYAG RGYAS MNAN, ,YUNGS KAR RGYAL POS DRAG TU BRDEG ,RGYA
SHUG BSKUS PAS DRAG TU BLUGS, ,NYI MA BZHI LA

DRAG TU BRDEG ,SNGAGS DANG PHYAG RGYA RGYUN MI GCAD, ,DAM RDZAS
MCHOD PA SHIN TU DGRAM, ,RNAL 'BYOR TING 'DZIN DRAG TU BYA,
,YENGS NA BAR CHAD 'BYUNG BAR 'GYUR, ,

G-YENG BAR MI MDZAD KHRO BOS GSUNGS, ,DES NI LAS KYI 'BRAS BU
YANG, ,SHIN TU ZAD PA MED PA STE, ,MKHA' LA 'PHUR DANG SA LA
'DZUL, ,CHU LA BYING MED MNGON SHES LDAN,,

ZHES GSUNGS SO, ,RGYUD KYI RGYAL PO CHEN PO LAS BZHI 'KHOR LO
GSANG PA'I RGYUD LAS, RO LANGS KYI SGRUB PA LA NGAN SNGAGS KYI
PHUR BUS GDAB PA'I LE'U STE BDUN PA'O,, ,,


@97B DE NAS BCOM LDAN 'DAS 'JAM DPAL GSHIN RJE NYID RANG BZHIN
LHUN GYIS GRUB PA 'DI CHED DU BRJOD DO, ,YE SHES 'KHYIL BA'I
DKYIL 'KHOR BSKYED STENG NA, ,YE SHES NYI MA

GSAL BA'I THIG PHRAN GDAB, ,MYU KHYUD ZLUM PO SBRUL GYI ZHAGS PA
BRI, ,STEGS BU PHYOGS MTSAMS PHUR BUS BSKOR BAR BYA, ,DE LTAR
BRIS PA'I DKYIL DU DGOD PA NI, ,AOm NI

DBUS KYI LTE BA LA, ,SHAR DU HRI LA LHO RU STAm, ,NUB PHYOGS HUm
LA BYANG DU HA, ,BYANG SHAR MTSAMS SU DZA ZHES PA, ,SHAR LHO TRI
LA LHO NUB ME, ,NUB BYANG AA LA RAB TU RTEN, ,BRTEN

PA'I YI GE DE BKOD NAS, ,DBUS SU BSTAN PAR BSGOM PA NI, ,GSHIN
RJE STE SKU DMAR NAG LA, ,DBU GSUM PO LA PHYAG KYANG DRUG ,DBU LA
THOD PA TSAL GYIS BRGYAN, ,ZHAL

G-YAS SMUG NAG G-YON LJANG BA, ,DBUS NI SKU DANG RAB MTHUN PA,
,SKU LA THOD PA RGYAN GYI TSAL, ,ZHABS BZHI BRKYANG BSKUM DU
BZHUGS PA, ,YAB KYI SKU LA RAB 'JUG PA, ,

G-YON PHYOGS GNAS PA GONG MA BZHIN, ,AOm AA MRi TA TA KA SARBA AA
MRi TA KRO TA H'Um PHAt, AOm AA MRi TA KRO TA H'Um PHAt, DE LTAR
YAB YUM GSAL BAR BSKYED, ,PADMA'I GDAN LA

RAB BZHUGS PA'O, ,'KHOR LA SOGS PA'I RIM PA NI, ,BSKYED PA GONG
MA'I RIM PA'O, ,RTAG TU BZLAS PA BSNYEN PA'I SNGAGS, ,MI DRAG MI
BUL MI ZHAN PAR, ,TING 'DZIN


@98A *, ,GSAL BAR BSGOMS BYAS TE, ,ZHI LA 'TSER BA'I TING 'DZIN
LA, ,RI RAB DBUS KYI LTE DBUS LA, ,RAB BRTEN 'OG GI GO GO NAS,
,RDO RJE TSE YI

DBANG STZOL TE, ,PHYOGS BCU GDUG PA'I TSE 'DREN TE, ,GDUG PA MA
LUS 'GUGS PAR 'GYUR, ,TSE'I SNYING PO 'DI RTAG TU BZLAS, AOm SA
MA YA MANYDZU SHR'I MU TRA AA KO A'A

YU PHA LA SI TI NI BRUm AA, DES NI TSE YI DBANG THOB NAS, ,SANGS
RGYAS SKU DANG MNYAM PA DANG, ,BSKAL PA MA ZHIG BAR DU NI, ,LO
LNGA LON PA BZHIN DU GNAS, ,DE NAS BSKUL

BA'I GNAS 'DI GSUNGS, ,AE MA'O PHYOGS BCU KUN NAS 'DUS PA YI, ,YE
SHES RGYAL PO'I THIG LE 'DI, ,GSANG CHEN RMAD DU BYUNG BA STE,
,RGYU DRUG 'KHOR BA'I SEMS

CAN RNAMS, ,YE NAS LHUN GYIS GRUB PA'I BCUD, ,THAMS CAD MA LUS
CHOS SO COG ,CHOS KYI SKU 'AM CHOS KYI DBYINGS, ,DON DAM TSIG
DANG MNGON SUM PA, ,DNGOS

PO MTSAN MA THAMS CAD LAS, ,KHYAB PA'I MYA NGAN THUGS RJE CHE,
,PHRA MO SEMS KYI RANG BZHIN TE, ,GTI MUG MUN PA SEL BA STE,
,NYON MONGS DRI MA KUN DANG BRAL, ,SHIN TU

SAD PA MYA NGAN 'DAS, ,THUGS RJE'I RANG BZHIN GSHIN RJE STE, ,RDO
RJE TSE'I RANG BZHIN MI 'GYUR RO, ,ZHES GSUNGS PAS PHYOGS BCU DUS
GSUM GYI BDE BAR GSHEGS


@98B PA THAMS CAD RNGAM PA'I ZHAL NAS 'DI SKAD CES GSUNGS SO, ,AE
MA'O PHYOGS BCU 'JIG RTEN YE NAS DBEN, ,BDER GSHEGS THAMS CAD YE
NAS LHUN GYIS GRUB, ,MTHA'

GNYIS SPANGS PA'I YE SHES LHUN RDZOGS PA'I, ,PHYOGS BCU'I STONG
KHAMS 'JIG RTEN RGYAN DU BCAS, ,THABS DANG SHES RAB KYIS NI DBANG
BSKUR NA, ,BDUD DANG SRIN PO LOG

'DREN TSE BSDUS TE, ,DBANG BSKUR GNANG BA DES KYANG BYIN BSKYED
DE, ,SHAR PHYOGS DRI ZA'I GNAS NAS TSE DRONGS SHIG ,AOm BADZRA KU
LA AE SVA SHVA RA NA HA HA HO HO H'Um H'Um, ZHES NI DBYANGS

DANG BCAS PA YIS, ,RDO RJE RIGS LAS GRUB PA YI, ,BDE BAR GSHEGS
PA THAMS CAD KYIS, ,MGON PO GSHIN RJE TSE DBANG BSKUR, ,DE NAS
RIN PO CHE'I TSE'I DBANG BSKUR BA'I

PHYIR 'DI GSUNGS SO, ,AE MA'O RIN CHEN 'CHANG BA KUN GYI BDAG
,'JIG RTEN DBANG PHYUG DBANG BYED PA, ,GTZO MCHOG KHYAB PAR BYIN
BRLABS TE, ,MI 'GYUR RIGS KYI TSE THOB

NAS; ;LHO PHYOGS GSHIN RJE'I GNAS NAS TSE DRONGS SHIG ,AOm RATNA
KU LA A'A YU HE HE HO HO HAm, RIN CHEN DGYES PA'I DBANG BSKUR
BAS, ,KHYAD PAR BYIN RLABS THOB GYUR CIG ,

DE NAS PADMA RIGS KYI TSE'I DBANG 'DI YANG GSUNGS SO, ,AE MA'O
KHRO GTUM RNGAM PA'I TSOGS, ,PADMA'I RIGS KYI DBANG PHYUG STE,
,SNANG BA MED LAS LHUN GYIS GRUB, ,RDO RJE 'CHANG


@99A *, ,GIS DBANG BSKUR BAS, ,KLU 'DUL TSE YI DBANG THOB SHOG
,PADMA KU LA A'A YU HE HE HO HO HAm, LHUN GYIS GRUB PA TSE YI
DBANG, ,THOGS MED DAM PA THOB

PAR SHOG ,DE NAS LAS KYI RIGS KYI TSE'I DBANG BSKUR BA 'DI BRJOD
DO, ,AE MA'O RANG BZHIN MTSAN MA MED PA YI, ,YE SHES LNGA LDAN
'PHRIN LAS GTZO, ,GNYIS SU

MED PA LAS KYI RIGS, ,LAS RNAMS THAMS CAD DBANG BSKUR BAS, ,GNOD
SBYIN GDON LAS TSE DRONGS TE, ,GNOD SBYIN BGEGS 'DUL DBANG THOB
SHOG ,AOm KARMA KU LA

A'A YU HE HE HO HO HAm ZHES BRJOD PAS THAMS CAD TSE'I DBANG NYID
DU GYUR TE CHED DU BRJOD PA 'DI BRJOD DO, ,TSAD MED BZHI YI THUGS
RJES KYANG, ,NYON MONGS DGRA RNAMS ZHI

GYUR CIG ,CES PHYOGS BCU DUS GSUM GYI BDE BAR GSHEGS PA THAMS CAD
KYIS TSE'I DBANG BSKUR RO, ,'PHAGS PA LAS BZHI 'KHOR LO GSANG
BA'I RGYUD LAS,

'JAM DPAL TSE SGRUB PA'I LE'U STE BRGYAD PA'O,, ,,DE NAS BCOM
LDAN 'DAS GSHIN RJE'I BDAG NYID DES MTHA' BYED 'BYUNG PA DE NYID
KYI SKU DANG GSUNG DANG THUGS

LAS BYUNG NGO, ,GSHIN RJE LAS KYI 'PHRIN LAS 'DI, ,MYOS DANG MGO
'KHOR BYED PA DANG, ,YID 'KHRUG KHRAG TU SKYUG PAR BYED, ,LOG
'DREN RNAM PA DRUG TU BSTAN, ,


@99B LOG 'DREN MTHAR BYED DKYIL 'KHOR NI, ,BCU GNYIS 'KHOR LO
RTZIBS CAN DE, ,YI DVAGS KYI NI GOS LA BRI, ,SUM BRTZEGS LDAN
PA'I MU RAN LA, ,DBYANGS KYI YI GES

KUN TU BSKOR, ,HR'IshtI'I SNGAGS KYIS MNAN BYAS LA, ,THA LA THOD
PA GTANG BAR BYA, ,DE NAS SNGAGS KYIS DGANG BAR BYA, ,YA MA NA
STER TZA'I TSOGS, ,SA STE 'BYUNG BYED DO YI

RTEN; ;ME STE THAMS CAD SREG PA'O, ,BDAG NYID GSHIN RJE MTHAR
BYED SKUR BSKYED LA, ,YUM YANG DE RU BSGOM BYAS LA, ,PHYOGS BCU
GDUG PA THAMS CAD KUN, ,MA LUS

TSAM NGAM DRAG PAR BYA, ,BZLAS PA'I SNYING PO MA NOR BAR, ,SGRA
DANG 'DU BYAD RAB SPANGS TE, ,BDE ZHING YID 'ONG GNAS DAG LAS,
,RAB TU SDANG MIG SDANG SEMS BCAS, ,SGRA

DANG BCAS PA'I SEMS SPANGS TE, ,NYI MA SHAR NAS NUB KYI BAR,
,RGYUN DANG DUS SU STON PA'O, ,BAR BAR BSKUL BA'I LAS BYA ZHING,
,BCOL BA'I LAS DAG RAB TU BRJOD, ,DE NAS

BCOM LDAN 'DAS KHRO BO GSHIN RJE'I TSOGS THAMS CAD YUM BTZUN MO
DANG GNYIS SU MED PAR BYAS TE BZLAS PA'I SNGAGS 'DI SKU DANG
GSUNG DANG THUGS LAS PHYUNG NGO, ,AOm

HR'IshtI BI KRI T'A NA NA HUm HUm PA NA AA NUTBHA BA, SARBA
DHARMA TZA TZ'ARYA AA TI BA HAm, AOm LAm YAm AAm, BADZRA BO DHI
TA TH'A GA TA KRO DHI SHVA RI, AA BYI TA BADZRA KRO DHI SHVA RI,
HE HE HAm HAm, SNGAGS 'DI RAB TU


@100A *, ,BRJOD BYAS PAS, ,KHA DOG CHE ZHING LUS BONG CHE BA
DANG, ,RGYA DAG YONGS SU MA CHAD THAMS CAD NAM MKHA' STE, ,GSAL
BA'I SHES RAB THAMS CAD

NAM MKHA' 'DRA, ,MTHAR PHYIN SNGAGS KYI LUNG LA MKHAS PAR BYA,
,DE YI SBYOR BA THAMS CAD DGYES SKONGS SHIG ,DBANG SDUD SNGAGS TE
DRAG PO'I LAS DANG SBYAR, ,MI

DMIGS GTZO BO'I SNGAGS DANG PHYAG RGYAR GNAS, ,SGROL DANG MTHAR
PHYIN 'PHRIN LAS GNAS SU BSTAN, ,TING 'DZIN RIM PA 'DI DAG LDAN
PAR BYA, ,KHRO BO DE BZHIN GSHEGS

PA'I TING NGE 'DZIN DANG, SGYU MA LA DBANG SGYUR BA'I TING NGE
'DZIN DANG, GO 'PHANG CHEN PO LA SBYAR BA'I THABS KYI TING NGE
'DZIN DANG, RJES SU BSTAN PA'I CHO 'PHRUL DANG LDAN PA'I TING

NGE 'DZIN DANG, THUGS RJES ZHE SDANG SGROL BA'I TING NGE 'DZIN
DANG, SHES RAB KYIS 'DOD CHAGS SGROL BA'I TING NGE 'DZIN DANG, YE
SHES KYIS GTI MUG SGROL BA'I TING NGE 'DZIN

DANG, YON TAN GYIS NGA RGYAL 'JOMS PA'I TING NGE 'DZIN DANG, 'BAD
PA MED PA'I BRTZON 'GRUS KYIS PHRAG DOG 'JOMS PA'I TING NGE 'DZIN
TO, ,DE DAG 'JOMS PA'I SNGAGS

NI; 'DI DAG GO ,PRADZNY'A KU LA, DZNY'AN KU LA, DHA KA KU LA, GU
NA KU LA, B'IRYA KU LA, H'Um TA KU LA, BADZRA KU LA, PADMA KU LA,
KARMA KU LA, RATNA KU LA, SARBA TA TH'A GA TO HO ZHES BRJOD


@100B NAS 'DI SKAD CES GSUNGS SO, ,DPER NA ME DANG 'OD BZHIN DU,
,'OD LA SBRANG MA 'DU NA YANG, ,ME LCE'I DROD NI 'OD LA YOD, ,'OD
KYIS SBRANG TSIG JI BZHIN DU, ,SKYON GYI DRI MA

THAMS CAD DANG, ,BDUD DANG MU STEGS LOG 'DREN DANG, ,MI MTHUN PA
YI DGRA DANG BGEGS, ,SHES RAB THABS KYIS GZIR GNON PA'I, ,ME LCE
DANG NI SBRANG MA 'DRA'O, ,THA DAD

PA YI MI MTHUN PA'ANG, ,'PHAGS PA 'JAM DPAL GSHIN RJE NYID,
,'KHRIGS PA MED CING SGROL BAR BYED, ,MI SKYE YE SHES RAL GRI
YIN, ,NYON MONGS SDUG BSNGAL DRAL BYAS

NAS; ;GNAS DANG GNAS MA YIN PA YI, ,RGYU DANG RGYU MA YIN PA YI,
,NYON MONGS SEMS CAN MTHO RIS GNAS, ,BSGRAL BA'I ZHING DU SMOS PA
DE, ,DE LA DE BZHIN DRAG TU BYA, ,RIGS

DANG LO GRANGS MTHUN PA LA, ,DE BZHIN BYAS NA SKYON PA STE, ,DE
DAG YONGS SU SHES PAR BYA, ,LAS DANG BYA BA RTZOL BA RNAMS,
,NYAMS KYI PHYAG RGYAS RANG DON SAD, ,DE RTAGS

DKA' BA MI 'GYUR TE, ,MI LA YA YI 'OG GOS LA, ,GI WANG DAG GIS
BRIS BYAS TE, ,'OG NAS 'BYUNG BA'I GSANG SNGAGS DANG, ,GANG BYA
SPEL LA BRIS BYAS LA, ,RAKTA DAG GI

KHA CHUS BRAN, ,THUB PA DRUG GI SNYING PO BRI, ,GSANG BA'I SNGAGS
'DI DRAG TU BRJOD, ,AOm HR'IshtI KRO DHA PI KR'E TA, HR'IshtI KRO
DHI MA RA TA, PRA SAD HE TE BA MU KA ,HE HANG HE HANG, KA LA R'U
PA HUm


@101A *, ,HUm PHAt PHAt AA, DE SKAD GSUNG GI SGRA BSGRAGS PAS,
,DGRA DANG BGEGS DANG MU STEGS DANG, ,BDUD DANG SRIN PO MA LUS
RNAMS, ,GZIR CING

MNAN PA DRAG TU BYA, ,MI MTHUN PHYOGS KYI 'BYUNG PO DE, ,GDUL BAR
BYA BA'I DON CHED DU, ,KHRO BO'I SKU RU BSGOMS BYAS TE, ,THAMS
CAD BSGRAL BAR BYA BA YI, ,RANG BZHIN

GRUB PA 'DI GSUNGS SO, ,AOm PRA M'ARTA NA, NA MO BADZRA BADZRA KI
MO NA TA, AA HANG PRA KHU MA KHU MA MO MU TI SV'AH'A, DE SKAD CES
NI GSUNGS PA YIS, ,RANG BZHIN GYIS NI DBANG

DU 'GYUR, ,BDUD RNAMS DAG NI KHRO ZHING GTUM, ,SRIN PO DAG NI
'JIGS SHING RDAM, ,MU STEGS LOG 'DREN RGOL BAR BYED, ,DE DAG GDUL
BAR BYA BA'I PHYIR, ,

'PHRIN LAS DAM PA 'DI BRTZAMS SO, ,DKYIL 'KHOR SNGA MA BZHIN BRIS
LA, ,DBUS KYI PHO BRANG LTE BA LA, ,BDUD RNAMS 'DUL BA'I SNYING
PO BRI, ,SHAR GYI 'KHOR LO'I

RTZIBS STENG DU, ,DRI ZA DBANG BSDU'I SNYING PO BRI, ,LHO YI
PHYOGS KYI 'KHOR LO LA, ,MU STEGS SGROL BA'I SNYING PO BRI, ,NUB
KYI PHYOGS KYI 'KHOR LO LA, ,KLU RNAMS TSAR GCOD

SNYING PO BRI, ,BYANG GI PHYOGS KYI 'KHOR LO LA, ,GNOD SBYIN
TSOGS RNAMS DBANG SDUD BRI, ,HUm BIGHA NAN, HUm RAKshA NA NA, AOm
TIR TI KA NAN, AOm MA RA NA NAN, MTSAMS KYI


@101B DKYIL 'KHOR LTE DBUS SU, ,MTSAMS KYI BGEGS GNON SNYING PO
BRI, ,HUm DHA, HUm P'A, HUm L'A, HUm SV'A, GRU CHAD RNAM PA BZHI
PO LA, ,THOD PA RLON PA BRI BAR BYA, ,MU KHYUD THOD BA

PHRENG BA GTANG, ,PHYI ROL SBRUL GYIS YONGS SU DGANG, ,DE LTAR
DKYIL 'KHOR ZIN PA DANG, ,RNAM PAR 'TSE BA'I GZUGS RNAMS KUN,
,KHAM PA RDZA YI GA 'U LA, ,GZUGS SU

YONGS SU BRIS BYAS TE, ,DBUS SU YONGS SU GZHAG PAR BYA, ,KHA DOG
DMAR POS BCINGS NAS NI, ,RTZE GCIG PHYAG RGYA BCAS BYAS LA,
,GSANG SNGAGS 'DI YANG 'BUM

KHRI BRJOD, ,AOm PRA MARTA NA MO HA SRA BADZRA DZA KI MO NA DHA
AA HANG PRA KHU MA MO THA THA SV'AH'A, NA MO DO GI KHA DHA MU PRA
BA THA BYI THA AUSTE NI NAN SARBA TA TA NA PHAt, PHYAG RGYA DE
DANG BCAS PAS

BRDEG ,ZHAG GSUM BZLAS PA BYAS NA NI, ,BGEGS DANG LOG 'DREN DBANG
DU 'DUS, ,GZHAN YANG DE BZHIN BZHUGS PA'I KHRO, ,DKAR DANG DMAR
DANG SER BA DANG, ,SMUG

NAG LJANG NAG KHAM PA DANG, ,SO SO'I CHA LUGS RNGAM PA'I GZUGS,
,MGON PO GSHIN RJE NAG PO YIS, ,BGEGS DANG LOG 'DREN GZER CING
GNON, ,RNGAM PA'I ZHAL

DU 'DI BSTABS SO, ,AOm CHE GE MO KHA RAm KH'A HI, AOm HR'IshtI
CHE GE MO KHA RAm KH'A HI, AOm KA LA R'U PA CHE GE MO KHA RAm
KH'A HI, HUm HUm PHAt PHAt AA, NYIN ZHAG GSUM GYI BAR DU BZLAS, ,


@102A *, ,DE NAS PHYAG RGYA GSUM BCAS TE, ,YANG NAS YANG DU GZIR
CING MNAN, ,PHYAG RGYA DE DANG GSANG SNGAGS 'DIS, ,LAN GRANGS
STONG RTZA GCIG TU BRDEG, ,

AOm HR'IshtIm BADZRA YA YA NA PARNA SU PUTTA HUm HUm PHAt PHAt
AA, LAS DANG RDZAS DANG SNGAGS DANG NI, ,PHYAG RGYA BRTZON 'GRUS
MA YENGS PAR, ,'BUM MAM GRANGS NI CI MANG DU, ,YANG

NAS YANG DU NAN TAN BYA, ,ZHES BCOM LDAN 'DAS 'JAM DPAL 'JIGS
BYED KYI RGYAL POS RAB TU GSUNGS SO, ,'PHAGS PA LAS BZHI 'KHOR LO
GSANG BA'I RGYUD LAS,

LOG 'DREN MTHAR BYED KYIS MNAN BA'I LE'U STE DGU BA'O,, ,,DE NAS
BCOM LDAN 'DAS GSHIN RJE'I BDAG NYID NGES MTHAR BYED 'BYUNG BA
'DI NYID KYI SKU DANG,

GSUNG DANG, THUGS YON TAN 'PHRIN LAS LAS PHYUNG NGO, ,GNOD SBYIN
MTHAR BYED 'PHRIN LAS 'DI, ,DKYIL 'KHOR SNGA MA BZHIN BRIS LA,
,BZLAS PA'I SNYING PO BRI BAR BYA, ,

YA STE SKYED PA ME STE SREG ,TOS LA SNYING RJE RU LA CHAGS,
,MADZA NI 'BYUNG BYED YAB KYI GSANG, ,YO LA KUN 'BYUNG TA LA
BSDU, ,BDAG NYID LAS KYI MTHAR BYED SKU, ,YAB YUM

GNYIS MED ROL PA LA, ,BYANG CHUB SEMS KYI 'OD ZER 'PHRO, ,'DZUM
DANG BCAS PAS YUL LA 'BUL, ,BYANG CHUB BLA MED SANGS RGYAS LA,
,MCHOD CING JI LTAR MDZAD PA


@102B LTAR; ;BDAG KYANG RAB TU BSGRAL SLAD DU, ,TING 'DZIN 'DU BA
NAM MKHA' 'DRA, ,ZHES GSUNGS PAS PHYOGS BCU'I GDUG PA CAN THAMS
CAD SPA GONG STE KHRED NAS MYOS PAR 'GYUR

TE; DPER NA, MI RA RO BA BZHIN NO, ,DE NAS NAN TAN GYI 'PHRIN LAS
'DI NYID KYI SKU DANG, GSUNG DANG, THUGS YON TAN 'PHRIN LAS LAS
PHYUNG NGO, ,GDUG PA MA LUS 'DUL

MDZAD PA, ,KHRO BO CHEN PO H'Um SGRA CAN, ,LAS RNAMS MTHAR BYED
'PHRIN LAS SKU, ,GNOD SBYIN SDANG SEMS LDAN PA KUN, ,BAR CHAD BYA
BAR SEMS PA STE, ,DE DAG ZIL GYIS

GNON PA'I PHYIR, ,SKU MDOG NAG PO CHEN PO STE, ,DBU SKRA KHAM NAG
GYEN DU 'KHYIL, ,THOD PA TSAR GSUM DBU RGYAN CAN, ,PHYAG G-YAS
ZHING CHEN G-YON BHANDHA, ,SPYAN GSUM

MCHE GTZIGS ZHABS KYANG BRKYANG BSKUM STE, ,MI MTHUN BGEGS DANG
SDANG BA'I SGRA, ,MA LUS DBANG SDUD 'PHRIN LAS MCHOG GI SKU, ,MI
SDUG TSUL 'CHANG DREGS PA'I KHYO SHUG

LDAN; ;ZHING CHEN G-YANG GZHI RGYAN DU BYAS, ,ZHE SDANG DBANG
SDUD STAG GI SHAM THABS CAN, ,NYON MONGS DBANG SDUD GLANG CHEN KO
RLON CAN, ,'DREN PA'I KHRO RGYAL GDUG 'DUL

DAM PA 'DI, ,DUS NGAN THA MA'I SEMS CAN 'DUL DKA' BA, ,NYON MONGS
DBANG SDUD DPAL GYI ZHAL DU STOB, ,'GRO BA MA LUS THUGS RJES
DBYINGS LA DGOD, ,ZHE SDANG


@103A *, ,SHUGS 'CHANG KHRO BO'I GTZO, ,GDUG PAR GYUR PA'I DGRA
BGEGS 'DUL MDZAD PA, ,NGA RGYAL LA SOGS RTAG TU DUG GSUM SKU, ,YE
SHES NGANG

LAS THAMS CAD RDZOGS PAR MDZOD, ,AOm BADZRA HR'IshtI BI KRI T'A
NA NA, TA TH'A GA TA YA MA RA TZA H'Um PHAt AA, ZHES PA'I SNGAGS
DANG BCAS LA BDAG NYID LAS MTHAR BYED KYI SKUR

BSGOMS LA 'PHRIN LAS BCOL ZHING GNON PA DRAG TU BZLAS PA'I SNYING
PO BZLA'O, ,DE'I DUS SU SBYIN SREG BYED NA, 'PHRIN LAS BRTZAM PAR
BYA STE, ME THABS AE YI

DBYINGS 'DRA LA, ,BANG RIM SUM BRTZEGS KHA KHYER CAN, ,NGOS LA ME
YI PHRENG BA GTANG, ,KHA KHYER RDO RJE RA BA LA, ,MU RAN THOD
PA'I PHRENG BA STE, ,ME STE BSREG BYA 'CHANG

ZHES PA; ;KHA DOG NAG PO SHIN TU RING, ,PHYAG NA ZHUGS GLING
BGRANG PHRENG DANG, ,BE CON RIL BA THOGS PA STE, ,TSUL BZHIN
SPYAN DRANGS GDAN BZHUGS BSTOD, ,DBANG

DANG PHYAG TSANG GSHEGS PA RNAMS, ,GANG LTAR 'TSAM PA BZHIN DU
BYA, ,GNYIS 'OG RANG BZHIN YA MA'I SKU, ,GNYIS MED SPYAN DRANGS
BZHUGS LA BCOL, ,SBYIN SREG

'PHRIN LAS ZIN PA DANG, ,BCOL BSKUL DAG KYANG RAB TU BYA, ,RDZAS
NI DUG DANG LAN TSVA DANG, ,SKE TSE SBRANG RTZI YUNGS NAG DANG,
,GU GUL NAG PO LA SOGS PA'I, ,LCAGS


@103B 'DRA'I RDZAS LA RAB TU BSNGAGS, ,BDAG NYID LHA YI SKUR
BSGOMS LA, ,DKYIL 'KHOR BYIN GYIS BRLAB PA YI, ,SNGAGS 'DI RAB TU
RTZE GCIG BZLA, ,AOm H'Um YA KHANG ME TRA HA MU

KHA HR'IshtI YA MA RA TZA PHAt H'Um, PHYAG RGYA ZIL GNON PHYAG
RGYA BCA', ,DKYIL 'KHOR BSKOR ZHING GSANG SNGAGS BZLAS, ,BDAG
NYID NUB KYI PHYOGS 'DUG STE, ,LAS KYI MTHAR BYED

SKUR BSGOMS LA, ,GSANG SNGAGS MI BUL MI DRAG PAR, ,BZLAS NA MYUR
DU 'GRUB PA NI, ,YID 'KHRUGS MYOS NAS DBANG MED 'GYEL BA DANG,
,RAB TU BRGYAL NAS THAL BAR

'JIG PA DANG, ,DE RNAMS MI 'GRUB PA RU NGAS MA BSHAD, ,CES BCOM
LDAN 'DAS DON YOD PA'I KHRO BOS GSUNGS SO, ,'PHAGS PA LAS BZHI
'KHOR LO GSANG BA'I RGYUD

LAS; GNOD SBYIN MTHAR BYED KYIS GNON PA'I LE'U STE BCU PA'O,,
,,DE NAS YANG 'JAM DPAL GSHIN RJE GSHED CHEN POS MTHAR BYED
'BYUNG BA 'DI SKU DANG, GSUNG

DANG, THUGS LAS PHYUNG NGO, ,SRIN PO MTHAR BYED 'PHRIN LAS 'DI,
,DKYIL 'KHOR SGOM PAR BYA BAR BSTAN, ,YA STE RGYU LA TA STE
RKYEN, ,YO NI KUN TU BSKUL BA LA, ,NI NI SDUD BA'I

DE NA YIN TE, ,RI ZHES BYA BA LHUN STUG PA, ,YA LA 'DUS TE KshE
LA THIM, ,BDAG NYID CHINGS ZHES BYA BA'I SKU, ,DBU GSUM PO LA
PHYAG DRUG STE, ,G-YAS DKAR G-YON DMAR


@104A *, ,DBUS SER NAG ,PHYAG DRUG PHYAG MTSAN BSNAMS PA NI,
,G-YAS PA BA SU TA YI ZHAGS, ,G-YAS PAR GSAL SHING THA MA LCAGS
KYU'O, ,

G-YON GYI DANG PO CHU SRIN PAR MA KA TA RI, ,THA MA RDO RJE RGYA
GRAM BSNAMS PA'O, ,SKU STOD GLANG CHEN KO RLON LA, ,SKU SMAD STAG
GI SHAM THABS TE, ,ZHING CHEN G-YANG

GZHIS SKU LA BRGYAN, ,GZHAN YANG DUR KHROD RGYAN MCHOG RNAMS, ,MA
LUS SKU LA RDZOGS PA LA, ,BSKUL BA'I DBYANGS 'DI BLANG BAR BYA,
,MI SHIGS RDO RJE GAR GYI

BDAG ,RDO RJE GSANG BA'I GSHIN RJE STE, ,'PHRIN LAS RGYAL PO GRUB
PA'I LAS, ,AOm DANG AAm DANG H'Um ZHES PA, ,AOm NI DPRAL BA'I
STENG DU DMIGS, ,AAm NI LCE YI STENG DU

LA; ;H'Um NI THUGS KA NYID DU 'O, ,DE LAS 'OD ZER RAB SPROS TE,
,BDAG LUS NAM MKHA' LTA BUR GYUR, ,PHAt CES BYA BA RAB BRJOD PAS,
,'JIG RTEN KHAMS RNAMS

'OD KYIS KHEBS, ,DE NYID SREG PA MA YIN TE, ,YID KYI YE SHES ME
'BAR BA, ,GCIG GI STONG NYID GANG YIN PA, ,KUN GYI STONG PA DE
YIN NO, ,JI LTAR MKHA' LA TSON

SNANG BA; ;NAM MKHA' NYID LAS BYUNG BA LTAR, ,SNGAGS KYI 'PHRO
'DU BTANG BA YANG, ,SEMS LAS BYUNG BA NAM MKHA' LA, ,RNAM SHES
STONG PA'I NGANG LA 'DU, ,BDAG


@104B NYID CHOS KYI SKUR BSGOMS LA, ,ZHE SDANG 'PHRO 'DU MANG
BYAS LA, ,BSKYED PA'I SNGAGS 'DI DRAG TU BZLAS, ,AOm MA H'A DAm
shtOTKA PE RA AA RA NE TZA NA KA TA KHEE CHE GE MO LA DUS ZHES PA

DANG, SNGAGS GONG NAS 'BYUNG BA DANG SPEL TE LAS BYAS NA GDON MI
ZA BA'O ZHES GSHIN RJE KHRO BO'I RGYAL POS GSUNGS SO, ,'PHAGS PA
LAS BZHI 'KHOR LO GSANG BA'I

RGYUD LAS, KLU MTHAR BYED KYIS GNON PA'I LE'U STE BCU GCIG PA'O,,
,,DE NAS YANG KHRO BO CHEN PO GSHIN RJE GSHED KYIS MTHAR BYED
'BYUNG BA 'DI NYID KYI SKU

GSUNG THUGS YON TAN 'PHRIN LAS LAS PHYUNG NGO, ,YA MA MTHAR BYED
'PHRIN LAS NI, ,DKYIL 'KHOR SNGA MA 'DRA BAR DMIGS, ,BZLAS PA'I
SNYING PO 'DI YANG BRI, ,YA STE 'BYUNG

BYED KshE YIS SREG ,YA NI YANG DAG TZA NI SKEM, ,NI ZHES PA NI
KHUG CIG PA'O, ,RA ZHES BYA BA BSGRAL BA LA, ,MA LAS SKYED BYED
SLAR SDUD PA'O, ,BDAG NYID YA MA MTHAR BYED SKU,,

SKU MDOG LJANG NAG ZHAL GCIG PHYAG GNYIS PA, ,SKU LA THOD PA
PHYED TSAL BRGYAN, ,DBU YI SKRA NI KHAM NAG LA, ,RAL PA GYEN DU
'KHYIL BA STE, ,PHYAG G-YAS CHU SRIN

DBYUG THO 'PHYAR, ,G-YON PA PHYAG NA ZHING CHEN ZA BA'O, ,SKU
STOD GLANG CHEN KO RLON LA, ,SKU SMAD STAG GI SHAM THABS CAN,
,DUR KHROD ME DBUS BZHUGS PA LA, ,YUM


@105A *, ,YANG DE DANG 'DRA BAR BSGOM, ,BZLAS PA'I TING 'DZIN ME
'DRA LA, ,BZLAS BRJOD RLUNG 'DRA G-YO ZHING BSKYOD, ,LCE LA NYI
MA'I DKYIL 'KHOR LA, ,STENG DU BZLAS

PA'I SNYING PO DGOD, ,THA MA DBYANGS DANG BCAS PA LA,
,HR'IshtRI'I SNGAGS KYI PHRENG BA GDAGS, ,PHAR 'PHROS RNAM SHES
'GUGS PAR BSAM, ,TSUR BSDUS GSHIN RJE NYID LA

THIM; ;'PHRO 'DU BZLAS PA DE DAG KUN, ,GONG DU BSHAD PA DAG LA
YANG, ,DE DAG RAB TU SBYAR ZHES BSHAD, ,DE NAS BCOM LDAN 'DAS
GSHIN RJE'I KHRO BOS BSKUL BA

'DI GSUNGS SO, ,AOm, YA MA LAS KUN 'JIGS PAR BYED PA NI, ,THAMS
CAD DBANG SDUD YA MA MTHAR BYED SKU, ,ZHAL GCIG PHYAG GNYIS SKU
MDOG LJANG, ,ZHABS GNYIS

DOR THABS KLU RGYAL GNON, ,SKU LA SBRUL NAG STONG GIS BRGYAN PA
NI, ,BGEGS RNAMS 'DUL ZHING RTAG TU 'CHI BAR MDZAD, ,SKU LA THOD
PA'I PHYED TSAL BRGYAN PA NI, ,

'GRO BA THUGS RJE PHYOGS GCIG DGONGS PA'I RTAGS, ,DBU SKRA RAL PA
GYEN DU 'KHYIL PA NI, ,SRID GSUM MA LUS DBANG DU SDUD PA'I RTAGS,
,PHYAG G-YAS CHU SRIN

DBYUG TO BSNAMS PA NI, ,DGRA BGEGS 'JIGS PA CHE LAS SGROL BA'I
RTAGS, ,G-YON PA ZHING DBYUG PHYAG NA BSNAMS PA NI, ,THUGS RJES
SEMS CAN MYA NGAN LAM LA


@105B 'JOG ,KO RLON G-YANG GZHIS SKU LA BRGYAN PA NI, ,DUG LNGA
MA SPANGS GNAS SU DAG PA'I RTAGS, ,STAG GI G-YANG GZHIS SKU LA
BRGYAN PA NI, ,DUG GSUM GNAS SU BSGRAL NAS

CHOS KYI SKU, ,SKYE MED DANG LA G-YO BSKYOD MI MNGA' YANG, ,ZHE
SDANG 'PHRIN LAS BYA BA'I DUS LA BAB, ,AOm HRIshtI YA M'A RA TZA
SARBA M'A RA YA NAN DZA SA MA YA ZHES BRJOD CING ZHE SDANG DANG
LDAN

PAR TING NGE 'DZIN GYIS BZLAS PA DANG SBYAR TE LAS BYAS NA, GDON
MI ZA'O, ,DE DAG NI, 'DI 'OS PA TZAM GYIS MA YIN TE, YANG DANG
YANG DU 'DRIS PAR BYAS LA NAN TAN GYIS

MA BYAS NA 'PHRAL DU PHRA MO TZAM GYIS 'GRUB PA MA YIN NO,
,'PHAGS PA LAS BZHI 'KHOR LO GSANG BA'I RGYUD LAS, YA MA MTHAR
BYED KYIS GNON PA'I LE'U STE BCU

GNYIS PA'O,, ,,DE NAS YANG LAS PHRAN TSEGS SGRUB PA 'DI NYID KYI
SKU DANG, GSUNG DANG, THUGS YON TAN 'PHRIN LAS LAS BYUNG NGO,
,ZLA BA 'DRA BA'I DKYIL 'KHOR LA, ,

PADMA'AM 'KHOR LO GANG YANG RUNG, ,YANG NA RIN CHEN DRA BA LA,
,DRA MIG RNAMS NI 'DUG PAR GNAS, ,RIN CHEN PHUR BU NANG DU BLTAS,
,DE RU BRI'AM GZUGS PAR BYA, ,THA MA SBRUL

GYI ZHAGS PAS BSKOR, ,DKYIL 'KHOR DE YI DBUS SU NI, ,KHRU GANG
THUR DU BSKOS BYAS LA, ,GA 'U KHA SBYAR NANG DU NI, ,YUNGS KAR
BLUGS LA BZLAS PA BYA, ,RTAGS LAM YENGS


@106A *, ,'PHRO 'DU YIS, ,RGYUN MI 'CHAD PAR BSGRUB PAR BYA, ,AOm
BADZRA KA LA DA DU KHA LA PRA MA RTAN H'Um PHAt, SLE KHA SLE KHA
PHAt PHAt CES BZLAS LA BDAG NYID YA

MANTA KAR BSGOMS LA SNGAGS 'DI NUS TSAD DU BZLAS NA, 'GRUB NGES
SO, ,YUNGS KAR RGYAL PO SGRUB PA'O, ,DE NAS 'KHOR KHRO BO LA SOGS
PAS BCOM LDAN 'DAS GSHIN

RJE GSHED LA 'DI SKAD CES GSOL TO, ,AE MA'O DBYINGS LAS BYUNG BA
DANG, MKHA' LA RGYU DANG SA LA DBANG BA GSUM GYIS BSKUL BA'I
DBYANGS 'DI BDAG CAG LEN LAGS

SO; ;YE SHES MKHA' LDAN MA MO'I DPAL, ,GZI BRJID 'BAR BA'I 'PHRIN
LAS CAN, ,DBAL GYI PHYAG BRNYAN RAKTA'I DRI SNOM MA, ,MA MO KHYOD
NI KUN GYI GTZO MO DPAG TSAD

BRGYAD KHRIR RGYUG ,BUD MED LUS LA 'JIGS BYED TSUL 'TSANG BA,
,KHA NAS ME 'BAR RGYA MTSO'I GTING NAS SKEM, ,MIG NAS ZHAG 'DZAG
RI RAB THAL BAR RLOG ,SKAD CIG

TZAM LA STONG KHAMS DBANG DU SDUD, ,'JIG RTEN LHA CHEN BRGYAD
KYANG 'DAR YED YED, ,CHE GE MO ZHIG DBANG DU SDUD PAR BYED, ,BUD
MED GZUGS CAN DUS LA BAB, ,CHE GE MO

AOm TRAG RAGSHA HRIshtI YA MA MA NAN ZHES BSKUL BA NI, DBYINGS
KYI MA MO'O, ,NAM MKHA'I GTING DPAG YANGS LA GNAS BCAS SHING,
,BAR SNANG KHAMS LA RGYU BA'I TSOGS, ,


@106B KHAMS GSUM THAMS CAD DBANG DU SDUD, ;LCAGS KYI BYA KHRA LTA
BU NI, ,MA MO RNAMS KYI MCHOG KYANG YIN, ,KHA 'BAR STONG GI GTZO
MO STE, ,'JIGS BYED RNAMS KYI DBANG BYED MA, ,

SRID GSUM DBANG DU SDUD PA MO, ,GZIGS PA'I GO 'PHANG NAM MKHA'
'DRA, ,GSHEGS SHING BZHUGS PA GLOG PAS MGYOGS, ,G-YAS KYI GSHOG
PA BRDABS PA YIS, ,BDUD

DANG SRIN PO RDUL DU RLOG ,G-YON GYI GSHOG PA BRDABS PA YIS,
,DGRA BGEGS 'BYUNG PO DBANG DU SDUD, ,DAM TSIG CAN GYI DUS LA
BAB, ,AOm MAR TRAG RAGSHA TRI YO YA MA RA TZA

KA KA RU PA HRIshtRI DZA ZHES BSKUL BA NI, MKHA' LDING GI TSOGS
SO, ,YA MA NA STE GRUB PA MO, ,LA LA LAG NA RGYU ZHAGS 'CHANG,
,LA LA LAG NA THOD PHRENG 'DZIN, ,LA LA ZHING CHUNG BA

SU 'DRAN, ,LA LA ME KHYER RGYA MTSO SKEM, ,LA LA 'GUGS BYED NYAMS
PA 'DZIN, ,LA LA SBRUL NA GZHAGS PA 'DZIN, ,LA LA PHO NYA 'GUGS
SHING 'DREN, ,SNGAGS PAS BOS

SHING GDUNGS PA'I TSE, ,DAM TSIG DUS LA BAB BO SA MA YA, ,SDANG
BAR SEMS PA'I SNYING NAS DRONGS, ,BRTZE BA'I TSOGS KYI DUS LA
BAB, ,AOm KA HA TRAG RAGSHA RATNA KA LA HRIshtRI SV'AH'A,

ZHES SPYAN DRANG ZHING BSKUL BA NI, GTER BDAG GI TSOGS SO, ,DE
NAS BCOM LDAN 'DAS GSHIN RJE GSHED KYIS 'DI SKAD CES GSUNGS SO,
,RGYUD KYI RGYAL PO LAS BZHI 'KHOR


@107A *, ,LO 'DI DUS PHYI MA LA RNAL 'BYOR BA GANG ZHIG SGRUB
PA'I LAS BYED NA, NGA YANG THUGS DAM LAS MI G-YEL LA, 'KHOR KHRO
BO DANG KHRO MO LA SOGS

PAS KYANG NGA'I THUGS DAM RJES SU SGRUB PAR MDZAD PAS, DUS THA MA
LA DAM PA'I CHOS 'DI RNAL 'BYOR PA'I SKU LA BSNGO BA LA SOGS PA
LA DAM TSIG 'BYUNG BAR ZHAL GYIS

BZHES SO, ,DE NAS 'KHOR RNAMS BCOM LDAN 'DAS KHRO BO'I RGYAL PO
GSHIN RJES DUS THA MA LA 'BYUNG BAR ZHAL GYIS BZHES PA LA DGA'
NAS YID RANGS TE MNGON PAR BSTOD

DO; ;'PHAGS PA LAS BZHI 'KHOR LO GSANG BA'I RGYUD LAS, MJUG BSKUL
BA DANG GNANG BA'I LE'U STE BCU GSUM PA'O,, ,,'PHAGS PA LAS BZHI
'KHOR LO GSANG

PA CHEN PO RTZA BA'I RGYUD RDZOGS SO,, ,,DE NAS 'KHOR KHRO BO
DANG KHRO MO LA SOGS PA RNAMS KYIS NGAG MTHUN PAS BCOM LDAN 'DAS
KHRO BO'I RGYAL PO DE LA 'DI SKAD

CES GSOL TO, ,AE MA'O BCOM LDAN KHRO RGYAL GTZO, ,LAS BZHI 'KHOR
LO'I RGYUD 'DI LA, ,NGO MTSAR RMAD BYUNG BSTAN PA LA, ,BDAG CAG
THE TSOM 'TSAL BA RNAMS, ,BDER

GSHEGS GSUNG GI NGO BO YIS, ,ZHU BA'I DMIGS RNAMS BSHAD DU GSOL,
,'PHAGS PA ZHES BGYI JI LTAR LAGS, ,LAS BZHI ZHES BGYI JI LTAR
LAGS, ,'KHOR LO


@107B ZHES BGYI JI LTAR LAGS, ,GSANG BA ZHES BGYI JI LTAR LAGS,
,RGYUD CES BGYI BA JI LTAR LAGS, ,RNAM DAG DBYINGS LAS BZHENGS
NAS NI, ,ZHU BA'I DMIGS RNAMS

BSHAD PAR MDZOD, ,DE NAS BCOM LDAN 'DAS KYIS KHRO BO GZHAN LA
GDUG PAR MDZAD PA YIS, ,TSANGS PA'I DBYANGS KYIS GSUNG PHYUNG
STE, ,'DI SKAD 'KHOR LA BKA' STZAL TO, ,

RIGS KYI 'KHOR RNAMS ZHU BA YI, ,DMIGS RNAMS ZHU BA RAB TU LEGS,
,'PHAGS PA ZHES SU BSTAN PA NI, ,GDUG PA MA LUS KUN LAS 'PHAGS,
,YE SHES SEMS

DPA' 'BYUNG BA'I GZHI, ,DPE YIS DE LA BSGRUN DU MED, ,LAS BZHI
ZHES SU GRAGS PA YANG, ,DE LA LAS NI RNAM PA GNYIS, ,THABS DANG
SHES RAB 'DUL DBANG DANG, ,SKU

GSUM 'PHRIN LAS 'DUL BA STE, ,THABS DANG THABS SU 'BREL BA LA,
,SHES RAB 'BREL PAS YUM ZHES BYA, ,CHOS DANG LONGS SPYOD PA YI
SKU, ,'DUL DBANG LAS ZHES BYA BAR

GRAGS; ;DE LA BZHI ZHES BYA BA YANG, ,ZHI BA RGYAS PA DBANG MNGON
NO, ,ZHI BA BYA BA'I NGES TSIG KYANG, ,TING 'DZIN RIM PA BYAMS PA
LA, ,'PHRO 'DU DKAR LA 'TSER BA STE, ,

THAMS CAD MGU BAR BYED PA DANG, ,MI MTHUN PA RNAMS ZHI BYA'I
PHYIR, ,DE PHYIR ZHI BA ZHES BYA'O, ,RGYAS PA GSER LTAR SER BA
LA, ,TING 'DZIN SPRUL PA MANG POR KHYAB, ,PHYOGS


@108A *, ,BCUR 'GRO BA'I DON BYAS TE, ,BSKUL PA'I SA LA GZHES PA
YI, ,SANGS RGYAS THAMS CAD SPYAN DRANGS TE, ,BDAG GI BA SPU'I BU
GA NAS, ,KUN TU ZHUGS

TE RGYAS PA LA, ,TSE DANG DBANG THANG DPAL LA SOGS, ,THAMS CAD
RGYAS PAS RGYAS ZHES BYA, ,DE LA DBANG GI NGES TSIG KYANG,
,PHYOGS BCU'I 'JIG RTEN THAMS CAD NAS, ,

BDAG GI YID LA BSAM PA KUN, ,YAB YUM SPRUL PA'I KHYAD PAR LAS,
,CI 'DOD THAMS CAD DBANG DU SDUD, ,LAS DANG BYA BA MA LUS DANG,
,BDAG NYID LHA YI SKUR

BSGOMS PAS, ,'DU BAR 'GYUR BA GDON MI ZA, ,DE LA DRAG PO'I 'PHRIN
LAS KYANG, ,GSHIN RJE GSHED DANG GSHED BDAG MO, ,YAB YUM KHYAD
PAR SPRIN LTA BU, ,NAM

MKHA' KHEBS PA BYED PA LTAR, ,GNYIS MED BYANG CHUB KHYAD PAR LAS,
,'PHRO 'DU 'OD ZER SPRIN LTA BU, ,NAM MKHA' GANG BAR KHYAB PA LA,
,KHRO BO'I SPRUL PAS KHEBS GYUR

TE; ;'JIG RTEN RDUL DU BSHIG NAS NI, ,GDUG PA MA LUS KUN BTUL TE,
,SLAR BSDUS YAB YUM SKU LA BSDU, ,DE LTAR NAS DANG YUNGS 'BRU
TZAM, ,MA LUS KUN TU

'GENGS BYED CING, ,DMIGS PA GANG NA GNAS PA DAG ,BTZAL TE SLAR
YANG 'GUGS LA SOGS, ,'DI DANG 'DI ZHES BYA MED PAR, ,'KHOR BA
TSANG NAS SPRUGS


@108B BSAMS TE, ,DRAG PO'I 'PHRIN LAS GRUB PAR BSAM, ,'KHOR LO
ZHES SU BSTAN PA YANG, ,MI 'KHOR 'KHOR PHYIR RTZE MO 'PHRO, ,LTE
BA LA 'KHOR RTZE MOS GCOD, ,DE PHYIR 'KHOR LO

ZHES SU GRAGS, ,GSANG BA ZHES SU GRAGS PA YANG, ,KUN LA MI BSTAN
RTZA BA STE, ,THUN MONG KUN GYI MA YIN PAS, ,DE PHYIR GSANG BA
ZHES BYA'O, ,DE LA RGYUD CES BYA BA YANG, ,TSANG

ZHING 'BREL PAS BTAGS PA DANG, ,BRENG CHAGS DGOS PA SGRUB PA YI,
,DE PHYIR RGYUD CES BYA BAR BSHAD, ,DE NAS YANG BCOM LDAN 'DAS LA
'DI SKAD CES GSOL TO, ,NYI MA BZHI LA

LAS BZHI ZHIG ,GSUNGS SHING NGES PAR BSTAN PA STE, ,DNGOS PO CI
LA BSGOM PAR BGYI, ,ZHI BA LA NI JI LTAR BGYI, ,SNGAGS RNAMS JI
LTAR BZLA BAR BGYI, ,'PHRIN LAS NGES

PAR BSTAN PA STE, ,RGYAS PA DAG LA JI LTAR BSTAN, ,SNGAGS RNAMS
BRJOD PA JI LTA BU, ,DBANG LA JI LTAR BSGOM PAR BGYI, ,SNGAGS
RNAMS BRJOD PA CI LTA BU, ,DRAG PO'I LAS SU

BSTAN PA LA, ,LHA NI JI LTAR BSGOM PAR BGYI, ,BZLAS PA'I SNGAGS
RNAMS JI LTAR LAGS, ,'PHRIN LAS RNAM BZHIR BSTAN PA DES, ,LAS NI
JI LTA BU ZHIG 'GRUB, ,GZHI'AM

GNAS NI JI LTA BU, ,DE DAG JI LTA BU YIS BRI, ,NGES PAR BSTAN
PA'I MAN NGAG LA, ,BDAG CAG RNAMS LA BSTAN DU GSOL, ,DE NAS BCOM
LDAN KHRO 'DUL DES, ,GSUNG NI


@109A *, ,'DI SKAD BKA' STZAL TO, ,GANG BSGOM LHA RNAMS SKU MDOG
DKAR, ,YUM YANG DE DANG 'DRA BA LA, ,PHYOGS BCU'I 'KHOR RNAMS
RIGS DANG SBYAR, ,

BDAG NYID YA M'ANTA KA RU, ,SKU MDOG GSAL BAR BSGOMS NAS NI,
,BZLAS PA'I SNGAGS 'DI MGU BAS BZLAS, ,YA MA RA DZA SA TO ME YA
CHE GE MO BA LU KA SH'ANTIm KU RU SV'AH'A, YA ME

TO RU NA YO TA YA CHE GE MOKshA RA TZA SH'ANTIm KU RU SV'AH'A, YA
TA YO NI RA YAKshE YA CHE GE MO PA LA MUSTI SH'ANTIm KU RU
SV'AH'A, YA KshE YA TZA NI RA MA YA CHE GE MO M'A RA YA SH'ANTIm
KU RU SV'AH'A, MI DRAG MI BUL

MI ZHAN PAR, ,TING 'DZIN SBYOR BA LDAN BYAS TE, ,NYI MA RE LA RIM
BZHIN SBYAR, ,'GRUB PAR 'GYUR BA GDON MI ZA'O, ,'PHRIN LAS NGES
PAR GRUB PA STE, ,BSGOM PAR BYA BA SKU

MDOG SER, ,YUM YANG DE DANG 'DRA BA LA, ,PHYI MA RIM BZHIN SBYAR
BAR BYA, ,GSER LTA BU YI TING 'DZIN LA, ,'PHRO 'DU BYANG CHUB
SEMS LTA BU, ,PHYOGS BCU MA LUS DON BYAS

TE; ;BDAG GI PHUNG PO MA LUS DANG, ,TSE DANG LONGS SPYOD 'PHEL
BAR BSAM, ,DE TSE SNGAGS 'DI BZLA BAR BYA, ,YA MA RA DZA SA TO ME
YA CHE GE MO PRA MA YA, PUshtIm KU RU SV'AH'A, YA

ME TO RU NA YO TA YA CHE GE MO KAKshA LUshtIm KU RU SV'AH'A, YA
TA YO NI RA YAKshE YA CHE GE MO ZHIG SA STI PUshtIm KU RU
SV'AH'A, YAKshE YA TZA NI RA MA YA CHE GE MO ZHIG M'A RA YA
PUshtIm KU RU SV'AH'A, DE TSE


@109B RANG RIG TING 'DZIN GYIS, ,MTHU DANG LDAN PAR BYAS TE NI,
,SNGAGS DE BZLAS PA BYAS NA NI, ,'GRUB PAR 'GYUR TE THE TSOM MED,
,THAMS CAD DBANG DU BSDU BA'I PHYIR, ,LHA YANG

SKU MDOG ZANGS LTA BU, ,YUM YANG DE DANG 'DRA BAR BSGOM, ,LHA
RNAMS GZHUNG BZHIN BSKYED PA NI, ,MTHAR BYED 'BYUNG BA'I BZLAS
PA'O, ,YA MA RA DZA SA TO ME YA CHE GE MO H'Um H'Um PA

SHAm KU RU SV'AH'A, YA ME TO RU NA YO TA YA CHE GE MO H'Um H'Um
PHAt PHAt SV'AH'A, YA TA YO NI RA YAKshE YA CHE GE MO H'Um H'Um
PHAt PHAt K'A LA R'U PA SV'AH'A, YAKshE YA TZA NI RA MA YA CHE GE
MO H'Um H'Um PHAt PHAt,

K'A LA R'U PA H'Um H'Um PHAt PHAt, SNGAGS KYI BZLAS PA BYAS NA
NI, ,BLA MED SANGS RGYAS THAMS CAD KYANG, ,'DU ZHES GSUNGS TE
GDON MI ZA'O, ,LHA NI SKU MDOG LCAGS LTA BU, ,

MTHING GA RAB TU KHROS PA LA, ,GCER BU RAL PA GCIG STE 'JIGS, ,MA
RUNGS 'DUL BA BSGOMS NAS NI, ,BZLAS PA 'DI NI DRAG TU BZLAS,
,YANG MA RA DZA SA TO ME YA CHE GE MO

AA MU KHAm PRA MA YA NI H'Um PHAt, YA ME TO RU NA YO TA YA CHE GE
MO AA MU KHAm MU RA TZA YA H'Um PHAt, YA TA YO NI RA YA KshE YA
CHE GE MO AA MU KHAm RAKTA TZA RA H'Um PHAt, YA KshE YA TZA NI RA
MA YA CHE GE MO

AA MU KHAm M'A RA YA H'Um PHAt, BDAG NYID 'JIGS BYED SKUR BSGOMS
LA, ,SNGAGS KYI PHRENG BAS PHOG GYUR NA, ,MNGON SHES LDAN PA'I
SANGS RGYAS KYANG, ,'CHI BAR 'GYUR BAR GDON


@110A *, ,MI ZA; ;ZHI BA'I DUS SU BZLAS PA YIS, ,DANG PO SEMS NI
G-YOS PAR 'GYUR, ,GNYIS PAS YID LA 'BYUNG BAR 'GYUR, ,GSUM PAS
DKAR PO'I NGO

BO DANG, ,BZHI PAS THAMS CAD ZHI BAR 'GYUR, ,RGYAS PA'I DUS SU
BZLAS PA YIS, ,DANG POS DPAL YANG 'PHEL BAR BYED, ,GNYIS PAS
DBANG THAR SKYED PAR BYED, ,GSUM

PAS GZI BYIN RNYED 'GYUR TE, ,BZHI PAS TSE RING MA LUS RGYAS PAR
'GYUR, ,DBANG GI DUS SU BZLAS PA YIS, ,DANG POS SEMS KYANG G-YOS
PAR BYED, ,GNYIS PAS

'JUG PAR NUS PA STE, ,GSUM PAS DMIGS PA DBANG DU 'DU, ,BZHI PAS
THAMS CAD DBANG DU 'DU'O, ,DRAG PO'I BZLAS PA BYAS PA YIS, ,DANG
POS MGO NI 'KHOR BAR

BYED; ;GNYIS PAS YID 'KHRUGS GSUM PAS KHRAG TU SKYUG ,BZHI PAS
GDON MI ZA BA 'O, ,GZHI 'AM GNAS SU BSTAN PA NI, ,BCU GNYIS 'KHOR
LO RTZIBS CAN

DE; ;YI DVAGS KYI NI GOS LA BRI, ,ZHI BA PADMA ZLA BA LA, ,RGYAS
PA GLANG PO'I RGYAB TU BYA, ,DBANG NI BUD MED SNYING GAR TE,
,DGUG PA SENG+GE DRE'U DANG GNYIS, ,DBYE BA RTA DANG

MA HE GNYIS, ,SMYO 'BOG SHA BA'I RGYAB TU BYA, ,LKUG PA LUG GI
KHONG DU GZHUG ,BSKRAD PA RNGA MO'I RGYAB TU BYA, ,GSAD PA SKYES
BA'I SNYING GA STE, ,MNAN PA RI RAB 'OG TU


@110B BYA; ;SNAG TSA'I MTSAN NYID BSTAN PA YANG, ,KHRAG SNA GSUM
DANG BYI LA'I GCIN, ,PHO ROG DAG GI SGRO RTZA LA, ,SHI BA'I SKRA
LAS PIR BYAS LA, ,GANG BRTZAMS 'GRUB PAR

NGES PAR BSHAD, ,DE NAS BCOM LDAN 'DAS BRTZAM PA'I RGYAL PO'I
TING NGE 'DZIN MCHOG DE LA 'DI SKAD CES GSOL TO, ,NGES PAR BSTAN
PA'I RGYUD 'DI LA, ,KHRO BO'I

BZLAS PA JI LTAR LAGS, ,YUM GYI BZLAS PA JI LTAR LAGS, ,MA MO'I
SNGAGS RNAMS JI LTAR LAGS, ,KHRO BO'I TSOGS RNAMS JI LTAR LAGS,
,ZHE SDANG 'JOMS MDZAD

KHRO BO DES, ,GSUNG NI 'DI SKAD BKA' STZAL TO, ,KHRO BO YAB YUM
LCE LA BZHAG ,MA MO SNGAGS KYI MTHU BYIN CHE, ,KHRO BO MANG PO
'OD 'PHRO PA'O, ,DE YI BZLAS PA 'DI DAG GO ,

AOm AA KRO DHE KA YA M'ANTA KA K'A LA R'U PA PA TZA TE NI H'Um
PHAt, AOm AAm H'Um BE T'A LI RAGSHA MAN, AOm RO GA MA DU NA BHYO,
,TZA MUN TA KYI KYI MA BHYO, NAM GRU MA PA YA TI BHYO, AOm AOm
AOm, KRO DHA BADZRA

PASMI; BADZRA KRO DHA TISTHA, BADZRA KRO DHA KANGKA, BADZRA KRO
DHA SMIG SHA ,BADZRA KRO DHA RAG KHANG, BADZRA KRO DHA TA KA NI,
BADZRA KRO DHA RA KshA ,BADZRA KRO DHA YAKshA, BADZRA KRO DHA
KUndA LI, BADZRA KRO DHA KRI TA,

BADZRA LO KA ,BADZRA PASMI, BADZRA SHU LA, BADZRA KU LA NA,
BADZRA KANGKA, BADZRA MU LA, BADZRA SRI TA, BADZRA BA MU, BADZRA
SHU LA, BADZRA SMA RA, HUm HUm HUm HUm HUm HUm HUm HUm HUm HUm,
HUm HUm HUm HUm HUm HUm HUm HUm HUm HUm,


@111A *, ,DZA:HUm BAm HO: ,BHYO BHYO BHYO BHYO, ,DE NAS YANG BCOM
LDAN 'DAS 'JAM DPAL YE SHES SEMS DPA' KHRO BO'I RGYAL PO DE LA
'DI SKAD CES GSOL TO, ,NGES

PAR BSTAN PA'I RGYUD 'DI LA, ,TSE ZHES BGYI BA JI LTAR LAGS,
,YUNGS KAR SGRUB PA JI LTAR LAGS, ,DE YIS LAS NI CI ZHIG 'GRUB,
,PHUR BU ZHES BGYI JI LTAR LAGS, ,DANG

PO DAM BCA' JI LTAR LAGS, ,BCOM LDAN KHRO BO'I RGYAL PO LA, ,DE
SKAD CES NI ZHUS PA DANG, ,GSUNG NI 'DI SKAD BKA' STZAL TO, ,TSE
ZHES BYA BA'I DON 'DI YANG, ,CHOS NYID

SPROS PA MED PA LA, ,KUN TU MI 'GYUR NAM MKHA' 'DRA, ,BSKYOD MED
DUS KYIS GSHIG TU MED, ,'GRO BA 'KHRUL PA'I NGO GANG LA, ,BAG
CHAGS NGAN PAS BSLUS PA YIS, ,TSE

LA BAR CHOD 'ONG BAR GSUNGS, ,DE PHYIR TSE YI SGRUB PA GSUNGS,
,YUNGS KAR SGRUB PA'I MTSAN NYID KYANG, ,BAG CHAGS 'KHRUL PAS
GNOD 'GYUR BA, ,MI MTHUN PA DANG

GNYEN PO STE, ,DE DAG 'DUL BA'I DON DU BSTAN, ,DE NI LAS KYI
'BRAS BU YANG, ,SNGON NAS LAS NGAN MTHU BRTAGS TE, ,MI MTHUN PA
DE 'GUGS PAR BYED, ,DE NAS

YUNGS KAR RGYAL POS BYA'O, ,PHUR BU ZHES SU BSTAN PA YANG, ,BDAG
NYID KHRO BO CHEN PO STE, ,GNYIS MED MKHA' LA GNAS BSAMS TE,
,PHUR BU ZHES NI DE LA BYA'O, ,


@111B PHYOGS BCU'I THUGS LAS SKYES PA STE, ,DE PHYIR PHUR BU ZHES
SU BSTAN, ,DANG POR DAM BCAS 'DI LTAR RO, ,LNGA BRGYA DUS KYI THA
MA LA, ,MTSAMS MED LNGA NI KUN SPYOD CING, ,GOS

NGAN RE BA GON PA DANG, ,ZAS NGAN LCI BA ZA BA'I TSE, ,DE TSE NGA
YI BSTAN PA 'BYUNG, ,DUS NGAN THA MA BYUNG BA'I TSE, ,LHA MO'I
NANG NA 'OD ZER CAN, ,'PHAGS PA'I NANG NA 'JAM

DPAL GNYIS, ,'DI GNYIS MA GTOGS DNGOS GRUB GZHAN, ,RIG 'DZIN KUN
LA MA YIN NO, ,KHRO BO'I RGYAL PO 'DI YIS NI, ,NGES PAR DBANG DU
MA GYUR PA'I, ,DANG PO 'DAS

DANG DA LTAR GYI, ,PHYIS 'BYUNG BA NI GANG YANG MED, ,DGRA BGEGS
'BUM MAM STONG YANG RUNG, ,DE MA THAG TU RLAG PAR BYED, ,KHRAG GI
CHAR YANG 'BEBS PAR BYED, ,CES GSUNGS

PAS; 'JIG RTEN GYI KHAMS 'DI DAG THAMS CAD TSAR BCAD DE DRAG PO'I
'PHRIN LAS GRUB PAR GYUR TO, ,DE NAS 'KHOR RNAMS KYIS 'JAM DPAL
KHRO BO GSHIN RJE GSHED PO

LA 'DI SKAD CES BSTOD DO, ,'PHAGS PA KHRO BO 'JAM DPAL GSHIN RJE
GSHED, ,CHOS SKU BYANG CHUB SEMS KYI RANG BZHIN LAS, ,TSAD MED
BZHI YI NGANG NYID RNAM DAG PAS, ,

BDAG NYID KHRO BO 'BAR PA'I SKUR STON CING, ,TSANGS PA BRGYA BYIN
LHA CHEN DRAG PO RNAMS, ,GNYIS MED BYANG CHUB SEMS KYIS SGROL BAR
MDZAD, ,MA HE'I STENG NA ZHABS NI


@112A *, ,BRKYANG BSKUM GNAS, ,LAS KYI DBYUG PA DAG GIS RDUL DU
RLOG ,KLU YI RGYAL POS SKU LA BRGYAN PA NI, ,SNYAN CHA MGUR DANG
DBU DANG PHYAG ZHABS

RNAMS; ;YAN LAG LNGA LA NGES PAR DKRIS TE GNAS, ,DBU SKRA KHAM
NAG RAL PA GYEN DU 'BAR, ,SPYAN GSUM GNYIS MED RNAM THAR DON LA
GZIGS, ,MGO BCAD PHRENG

BAS DBU YI RGYAN DU BYAS, ,LJAGS DANG MCHE BA GLOG LTAR 'DRIL
ZHING 'BAR, ,'JIGS BYED DRAG PO'I ZHAL SPYAN RAB TU BGRAD, ,MI
LPAGS RLON PA DAG GIS STOD

G-YOGS SHING, ,STAG LPAGS RLON PAS SKU YI RGYAN DU BYAS, ,DE
'DRA'I SKU MDOG 'BAR BA'I CHA LUGS 'CHANG, ,NGO MTSAR RMAD BYUNG
CHE LA PHYAG 'TSAL LO, ,ZHES BSTOD

NAS GNYIS SU MED PAR GYUR TO, ,'PHAGS PA LAS BZHI 'KHOR LO GSANG
BA'I RGYUD LAS LE'U BCU BZHI PA'O,, ,,'PHAGS PA LAS BZHI 'KHOR LO
GSANG BA'I

RGYUD LAS, RGYUD KYI PHYI MA RIM PAR BKOD PA RDZOGS SO,, ,,
