增支部5集55經/母子經(莊春江譯)  
有一次，世尊住在舍衛城祇樹林給孤獨園。  
當時，比丘、比丘尼的母子二人到舍衛城雨季安居，他們常常想要互看：母親常常想要看兒子，兒子也常常想要看母親。他們常常以看見而有接觸，因有接觸而有親密，因有親密而有機會，以心有情欲，他們未放棄學、未表明[其]薄弱就從事婬欲法。  
那時，眾多比丘去見世尊。抵達後，向世尊問訊，接著在一旁坐下。在一旁坐好後，那些比丘對世尊這麼說：  
「大德！這裡，比丘、比丘尼的母子二人到舍衛城雨季安居，他們常常想要互看：母親常常想要看兒子，兒子也常常想要看母親。他們常常以看見而有接觸，因有接觸而有親密，因有親密而有機會，以心有欲情，他們未放棄學、未表明[其]薄弱就從事婬欲法。」  
「比丘們！那位愚鈍男子想：『母親不[會]愛上兒子，或兒子[不會愛上]母親。』嗎？比丘們！我不見其他一種色如這女人的形色這麼會貪染、這麼令人想要、這麼令人憍醉、這麼會束縛、這麼會衝昏頭、對到達無上離軛安穩這麼會製造障礙，比丘們！貪染、貪求女人形色的眾生被繫結、迷戀、落入執著，以落入女人形色的影響，他們長時間悲傷。  
比丘們！我不見其他一種聲音……（中略）一種氣味……（中略）一種味道……（中略）一種所觸如這女人的所觸這麼會貪染、這麼令人想要、這麼令人憍醉、這麼會束縛、這麼會衝昏頭、對到達無上離軛安穩這麼會製造障礙，比丘們！貪染、貪求女人所觸的眾生被繫結、迷戀、落入執著，以落入女人所觸的影響，他們長時間悲傷。  
比丘們！當走路時，女人持續遍取男人的心；當坐著時，……（中略）當臥著時，……（中略）當笑時，……（中略）當說話時，……（中略）當唱歌時，……（中略）當哭泣時，……（中略）當被打擊時，……（中略）當死時，女人也持續遍取男人的心。比丘們！當正確地說時，凡能說：『完全是魔的陷阱。』者，那就是女人，當正確地說時，他能說：『完全是魔的陷阱。』」  
「能與拿刀者一起談話，也能與惡鬼一起談話，  
也能接近，被咬就活不了的毒蛇。  
就是不要一對一，與女人一起談話，  
她們以一視一笑，束縛念已忘失者。  
又以輕浮衣著，以及美妙的話語，  
不接近那樣的人，即使她被打擊[或]死了。  
這五種欲，能在女人形色中被看見，  
色、聲音、氣味、味道，以及悅意的所觸。  
那些被欲的瀑流帶走者，不遍知欲者，  
時間、趣處、一再存在，引入輪迴中。  
而凡遍知欲者，無畏地行，  
凡達到煩惱的滅盡者，他們在世間中到彼岸。」  
  
  
