增支部4集24經/黑園經(莊春江譯)  
有一次，世尊住在娑雞多城黑園中。  
在那裡，世尊召喚比丘們：「比丘們！」  
「尊師！」那些比丘回答世尊。  
世尊這麼說：  
「比丘們！包括有諸天、魔、梵的世間；包括有諸沙門、婆羅門、天、人的世代中，凡其所見、所聞、所覺、所識、所得、所求、被意所隨行者，我知道。  
比丘們！包括有諸天、魔、梵的世間；包括有諸沙門、婆羅門、天、人的世代中，凡其所見、所聞、所覺、所識、所得、所求、被意所隨行者，我證知那個，對如來來說，那個被知，[但]如來不侍奉那個。  
比丘們！如果我說：『包括有諸天、魔、梵的世間；包括有諸沙門、婆羅門、天、人的世代中，凡其所見、所聞、所覺、所識、所得、所求、被意所隨行者，我不知道。』那會是我的虛妄。  
比丘們！如果我說：『包括有諸天、……（中略）我知道且不知道。』那也會是像那樣的。  
比丘們！如果我說：『包括有諸天、……（中略）我既非知道也非不知道。』那會是我的厄運骰子。  
比丘們！像這樣，如來看見能被看見的後，不思量看見的，不思量沒看見的，不思量能被看見的，不思量看見者；聽聞能被聽聞的後，不思量聽聞的，不思量沒聽聞的，不思量能被聽聞的，不思量聽聞者；覺知能被覺知的後，不思量覺知的，不思量沒覺知的，不思量能被覺知的，不思量覺知者；識知能被識知的後，不思量識知的，不思量沒識知的，不思量能被識知的，不思量識知者，比丘們！像這樣，如來在如是能被見、聞、覺、識之法中是如是者，而且，我說：『沒有其他如是者比那位如是者更優勝或更勝妙的。』」  
「凡任何所見、所聞、所覺，被其他人固執、認為是真實的，  
在那些自己已防護者中，如是者不會更進一步安置真實或虛妄，  
預先看見這個箭刺：人們被固執、糾纏之處後，  
[說：]我知道，我看見，這只是如此，沒有如來們的固執。」  
  
  
