相應部14相應34經/一向的苦經(界相應/因緣篇/修多羅)(莊春江譯)  
住在舍衛城，……（中略）。  
「比丘們！如果這地界存在一向的苦，已掉入苦，已進入苦，不被樂進入，則眾生不會在這地界上貪著，但，比丘們！因為地界是樂的，已掉入樂，已進入樂，不被苦進入，因此，眾生在這地界上貪著。  
比丘們！如果這水界……（中略）比丘們！如果這火界……比丘們！如果這風界存在一向的苦，已掉入苦，已進入苦，不被樂進入，則眾生不會在這風界上貪著，但，比丘們！因為風界是樂的，已掉入樂，已進入樂，不被苦進入，因此，眾生在這風界上貪著。  
比丘們！如果這地界存在一向的樂，已掉入樂，已進入樂，不被苦進入，則眾生不會在這地界上厭，但，比丘們！因為地界是苦的，已掉入苦，已進入苦，不被樂進入，因此，眾生在這地界上厭。  
比丘們！如果這水界……（中略）比丘們！如果這火界……比丘們！如果這風界存在一向的樂，已掉入樂，已進入樂，不被苦進入，則眾生不會在這地界上厭，但，比丘們！因為地界是苦的，已掉入苦，已進入苦，不被樂進入，因此，眾生在這地界上厭。  
  
  
