# dict

Words: parade
Meaning:
parade s.m. (parade|n, -r, -ne) \n1. Cuộc diễn binh.\n- Soldatene holdt parade. \n2. Hình phạt phải đến trường sớm hơn giờ học.\n- Eleven fikk parade fordi han ofte kom for sent på skolen.


Words: parade
Meaning:
parade s.m.\n(parade|n, -r, -ne) \n1. Cuộc diễn binh.\n- Soldatene holdt parade. \n2. Hình phạt phải đến\ntrường sớm hơn giờ học.\n- Eleven fikk parade fordi han ofte kom for sent på skolen.


Words: paradis
Meaning:
paradis s.n. (paradis|et, -/-er, -a/- ene) \n1. Thiên đàng, thiên đường.\n- Adam og Eva ble jaget ut fra paradis.\n- å være slangen i paradiset Là kẻ phá đám cuộc vui. \n2. Chỗ lý tưởng, nơi được xem như thiên đàng.\n- Den grønne, fredede øya er et paradis for friluftsliv om sommeren. \n3. Trò chơi nhảy cò cò.\n- Barna hoppet paradis.


Words: paradis
Meaning:
paradis s.n.\n(paradis|et, -/-er, -a/- ene) \n1. Thiên đàng, thiên đường.\n- Adam og Eva ble jaget ut fra paradis.\n- å være slangen i paradiset Là kẻ phá đám cuộc vui. \n2. Chỗ lý tưởng, nơi\nđược xem như thiên đàng.\n- Den grønne, fredede øya er et paradis for friluftsliv om sommeren. \n3. Trò chơi nhảy cò cò.\n- Barna hoppet paradis.


Words: paradoks
Meaning:
paradoks s.n. (paradoks|et, -/-er, -a/-ene) \nSự nghịch lý, trái lẽ.\n- Døden er for noen et paradoks.


Words: paradoks
Meaning:
paradoks s.n.\n(paradoks|et, -/-er, -a/-ene) \nSự nghịch lý, trái lẽ.\n- Døden er for noen et paradoks.


Words: parafin
Meaning:
parafin s.m. (parafinen) \nDầu hỏa, dầu hôi.\n- Parafin brukes i lamper.\n- parafinlampe s. fm. Đèn dầu.


Words: parafin
Meaning:
parafin s.m.\n(parafinen) \nDầu hỏa, dầu hôi.\n- Parafin brukes i lamper.\n- parafinlampe s. fm. Đèn dầu.


Words: paragraf
Meaning:
paragraf s.m. (paragraf|en, -er, -ene) \n(Luật) Chương, mục, đoạn.\n- En lov kan besta av flere paragrafer.


Words: paragraf
Meaning:
paragraf s.m.\n(paragraf|en, -er, -ene) \n(Luật) Chương, mục,\nđoạn.\n- En lov kan besta av flere paragrafer.


Words: parallell
Meaning:
parallell s.m. (parallell|en, -er, -ene) \n1. Đường song song.\n- Denne linjen er en parallell til den andre. \n2. Sự tương đồng, giống nhau, tương đương.\n- Dette tilfellet har flere paralleller i historien.


Words: parallell
Meaning:
parallell a. (parallel|t, -le) \n1. Song song.\n- Han konstruerte to parallelle linjer.\n- å løpe parallelt Xảy ra cùng một lúc.\n- parallellforskyve v. (Toán) Dời song song (một góc, tam giác). \n2. Tương tự, y hệt.\n- Vi hadde et parallelt tilfelle til dette i fjor.


Words: parallell
Meaning:
parallell s.m. (parallell|en, -er, -ene) \n1. Đường song song.\n- Denne linjen er en parallell til den andre. \n2. Sự tương đồng, giống\nnhau, tương đương.\n- Dette tilfellet har flere paralleller i historien.


Words: parallell
Meaning:
parallell a. (parallel|t, -le) \n1. Song song.\n- Han konstruerte to parallelle linjer.\n- å løpe parallelt Xảy ra cùng một lúc.\n- parallellforskyve v. (Toán) Dời song song (một góc,\ntam giác). \n2. Tương tự, y hệt.\n- Vi hadde et parallelt tilfelle til dette i fjor.


Words: paraply
Meaning:
paraply s.m. (paraply|en, -er, -ene) \nCái dù, cái ô.\n- å slå opp paraplyen når det regner\n- paraplyorganisasjon s.m. Hội đoàn bao gồm nhiều hội đoàn nhỏ đứng chung lại với nhau.


Words: paraply
Meaning:
paraply\ns.m. (paraply|en, -er, -ene) \nCái dù, cái ô.\n- å slå opp paraplyen når det regner\n- paraplyorganisasjon s.m. Hội đoàn bao gồm\nnhiều hội đoàn nhỏ đứng chung lại\nvới nhau.


Words: parasitt
Meaning:
parasitt s.m. (parasitt|en, -er, -ene) \n1. (Y) Ký sinh trùng. Ký sinh vật. \n2. Người ăn bám, sống bám vào người khác.\n- samfunnets parasitter


Words: parasitt
Meaning:
parasitt s.m.\n(parasitt|en, -er, -ene) \n1. (Y) Ký sinh trùng. Ký sinh vật. \n2. Người ăn bám, sống bám vào\nngười khác.\n- samfunnets parasitter


Words: pare
Meaning:
pare v. (par|er, -a/-et, -a/-et) \n1. Cho giao hợp để lấy giống.\n- å pare hester\n- å pare seg Ghép đôi, lẹo với nhau (thú vật).\n- paring s.fm. e. Sự ghép đôi (thú vật). \n2. Hòa nhịp, hòa hợp.\n- Beundringen var paret med en del misunnelse.


Words: pare
Meaning:
pare v.\n(par|er, -a/-et, -a/-et) \n1. Cho giao hợp để lấy\ngiống.\n- å pare hester\n- å pare seg Ghép đôi, lẹo với nhau (thú vật).\n- paring s.fm. e. Sự ghép đôi (thú vật). \n2. Hòa nhịp, hòa hợp.\n- Beundringen var paret med en del misunnelse.


Words: parentes
Meaning:
parentes s.m. (parentes|en, -er, -ene) \n1. Ngoặc đơn - ).\n- å sette parentes rundt noe \n2. Điều nêu ra trong dấu ngoặc đơn.\n- Etter en lang parentes kom han tilbake til saken.


Words: parentes
Meaning:
parentes s.m.\n(parentes|en, -er, -ene) \n1. Ngoặc đơn - ).\n- å sette parentes rundt noe \n2. Điều nêu ra trong dấu ngoặc\nđơn.\n- Etter en lang parentes kom han tilbake til saken.


Words: parfyme
Meaning:
parfyme s.m. (parfyme|n, -r, -ne) \nNước hoa, dầu thơm.\n- Parfymen hennes duftet deilig.\n- parfymeri s.n. Tiệm bán mỹ phẩm.


Words: parfyme
Meaning:
parfyme s.m.\n(parfyme|n, -r, -ne) \nNước hoa, dầu thơm.\n- Parfymen hennes duftet deilig.\n- parfymeri s.n. Tiệm bán mỹ phẩm.


Words: parkering
Meaning:
parkering s.fm. (parkering|a/-en) \nSự đậu xe.\n- Parkering forbudt.\n- parkeringsavgift s.fm. Lệ phí đậu xe.\n- parkeringsbot s.fm. Tiền phạt đậu xe trái phép, quá giờ.\n- parkeringslys s.n. Đèn hiệu khi đậu xe.\n- parkeringsplass s.m. Chỗ, nơi đậu xe.


Words: parkering
Meaning:
parkering s.fm. (parkering|a/-en) \nSự đậu xe.\n- Parkering forbudt.\n- parkeringsavgift s.fm. Lệ phí đậu xe.\n- parkeringsbot s.fm. Tiền phạt đậu xe\ntrái phép, quá giờ.\n- parkeringslys s.n. Đèn hiệu khi đậu xe.\n- parkeringsplass s.m. Chỗ, nơi đậu xe.


Words: parkometer
Meaning:
parkometer s.n. (parkomet|eret/-ret, -er/-re, -ra/-rene) \nMáy thu tiền đậu xe.\n- å legge penger på parkometeret


Words: parlament
Meaning:
parlament s.n. (parlament|et, -/-er, -a/-ene) \nQuốc hội, nghị viện.\n- det britiske parlament\n- parlamentarisk a. Thuộc về quốc hội, nghị viện.\n- parlamentarisme s.m. Chế độ đại nghị.


Words: parlament
Meaning:
parlament s.n. (parlament|et, -/-er, -a/-ene) \nQuốc hội, nghị viện.\n- det britiske parlament\n- parlamentarisk a. Thuộc về quốc\nhội, nghị viện.\n- parlamentarisme s.m. Chế độ đại\nnghị.


Words: pasient
Meaning:
pasient s.m. (pasient|en, -er, -ene) \nNgười đau, người ốm, người bệnh, bệnh nhân.\n- Hun er pasient hos en kjent lege. \n- Tannlegen/Psykologen har mange pasienter.


Words: pasient
Meaning:
pasient s.m.\n(pasient|en, -er, -ene) \nNgười đau, người ốm,\nngười bệnh, bệnh nhân.\n- Hun er pasient hos en kjent lege. \n- Tannlegen/Psykologen har mange\npasienter.


Words: pasifisere
Meaning:
pasifisere v. (pasifiserier|te, -t) \nBình định, trấn định.\n- Politiet prøvde å pasifisere de aggressive ungdommene.


Words: pasifisme
Meaning:
pasifisme s.m. (pasifismen) \nChủ nghĩa hòa bình.\n- Han er tilhenger av pasifismen.\n- pasifist s.m. Người theo chủ nghĩa hòa bình.\n- pasifistisk a. Thuộc về chủ nghĩa hòa bình.


Words: pasifisme
Meaning:
pasifisme s.m. (pasifismen) \nChủ nghĩa hòa bình.\n- Han er tilhenger av pasifismen.\n- pasifist s.m. Người theo chủ nghĩa\nhòa bình.\n- pasifistisk a. Thuộc về\nchủ nghĩa hòa bình.


Words: pasning
Meaning:
pasning s.m. (pasning en, -er, -ene) \n(Thể thao) Sự chuyển, giao, đưa banh.\n- Angriperen mottok en flott pasning fra sin medspiller.


Words: pasning
Meaning:
pasning s.m.\n(pasning en, -er, -ene) \n(Thể thao) Sự chuyển, giao,\nđưa banh.\n- Angriperen mottok en flott pasning fra sin\nmedspiller.


Words: pass
Meaning:
pass s.n. (pass|et, -, -a/-ene) \nThẻ hộ chiếu, giấy thông hành.\n- Tollmyndighetene beslagla passet hennes.\n- å få sitt pass påskrevet Bi đả kích mãnh liệt.\n- passbilde s.n. Hình căn cước.


Words: pass
Meaning:
pass s.n. (pass|et, -, -a/-ene) \nĐèo, ải, khe núi.\n- De prøvde å krysse Rocky Mountains via passene.


Words: pass
Meaning:
pass s.m. (passen) \nLời xướng bỏ qua trong một ván bài.\n- å melde pass\n- å melde pass overfor noe Chịu thua việc gì.


Words: pass
Meaning:
pass s.n.\n(pass|et, -, -a/-ene) \nThẻ hộ chiếu, giấy thông hành.\n- Tollmyndighetene beslagla passet hennes.\n- å få sitt pass påskrevet Bi đả kích mãnh liệt.\n- passbilde s.n. Hình căn cước.


Words: pass
Meaning:
pass s.n.\n(pass|et, -, -a/-ene) \nĐèo, ải, khe núi.\n- De prøvde å krysse Rocky Mountains via passene.


Words: pass
Meaning:
pass s.m.\n(passen) \nLời xướng bỏ qua trong một\nván bài.\n- å melde pass\n- å melde pass overfor noe Chịu thua việc gì.


Words: passasjer
Meaning:
passasjer s.m. (passasjer|en, -er, -ene) \nHành khách.\n- Denne bussen tar 50 passasjerer.\n- passasjerskip s.n. Tàu chở hành khách.\n- passasjervogn s.fm. Toa hành khách (xe lửa).


Words: passbåt
Meaning:
passbåt s.m. (passbåt|en, -er, -ene) \nLoại ghe nhỏ gắn máy có đáy phẳng.\n- Vi har en liten passbåt til feriebruk ved hytta.


Words: passbåt
Meaning:
passbåt s.m.\n(passbåt|en, -er, -ene) \nLoại ghe nhỏ gắn máy có đáy\nphẳng.\n- Vi har en liten passbåt til feriebruk ved hytta.


Words: passe
Meaning:
passe v. (pass|er, -a/-et, -a/-et) \n1. Vừa, vừa vặn, thích hợp, tương xứng.\n- Jakken passer til buksen.\n- Passer det at jeg kommer kl. sju?\n- Stryk det som ikke passer. Gạch bỏ những gì không thích hợp. \n2. Để ý, trông coi, trông nom, xem chừng.\n- å passe barn\n- nå må du passe tiden!\n- Han passer ikke jobben.\n- å passe på Canh chừng, lưu ý, để ý.\n- Pass dine egne saker! Hãy lo việc riêng của anh! Đừng xen vào chuyện người khác!\n- å passe seg for noe(n) Tránh việc gì (ai).


Words: passe
Meaning:
passe a. (passe, -) \n1. Một cách vừa phải, vừa đúng, vừa khít, vừa vặn, thích hợp.\n- Tre ukers sommerferie er akkurat passe. \n2. Khá, tương đối.\n- Han blir vel passe sint når han ser hva vi har gjort.


Words: passe
Meaning:
passe v.\n(pass|er, -a/-et, -a/-et) \n1. Vừa, vừa vặn, thích hợp,\ntương xứng.\n- Jakken passer til buksen.\n- Passer det at jeg kommer kl. sju?\n- Stryk det som ikke passer. Gạch bỏ những gì không thích\nhợp. \n2. Để ý, trông coi, trông nom, xem\nchừng.\n- å passe barn\n- nå må du passe tiden!\n- Han passer ikke jobben.\n- å passe på Canh chừng, lưu ý, để ý.\n- Pass dine egne saker! Hãy lo việc riêng\ncủa anh! Đừng xen vào chuyện người khác!\n- å passe seg for noe(n) Tránh việc gì (ai).


Words: passe
Meaning:
passe a.\n(passe, -) \n1. Một cách vừa phải, vừa\nđúng, vừa khít, vừa vặn, thích hợp.\n- Tre ukers sommerferie er akkurat passe. \n2. Khá, tương đối.\n- Han blir vel passe sint når han ser hva vi har gjort.


Words: passelig
Meaning:
passelig a. (passelig, -e) \n1. Vừa phải, vừa đúng, vừa vặn, thích đáng, thích hợp.\n- Det var passelig med salt i maten. \n2. Khá, rất. \n- Han var passelig sint på oss.


Words: passelig
Meaning:
passelig a.\n(passelig, -e) \n1. Vừa phải, vừa đúng, vừa\nvặn, thích đáng, thích hợp.\n- Det var passelig med salt i maten. \n2. Khá, rất. \n- Han var passelig sint på oss.


Words: passende
Meaning:
passende a. (passende, -) \n1. Thích hợp, thích đáng, thích nghi.\n- Vi prøvde å finne et passende sted å spise. \n2. Đoan trang, tề chỉnh, đứng đắn.\n- Spania er det ikke passende for unge kvinner å gå alene på dans.


Words: passende
Meaning:
passende a.\n(passende, -) \n1. Thích hợp, thích đáng, thích nghi.\n- Vi prøvde å finne et passende sted å spise. \n2. Đoan trang, tề chỉnh,\nđứng đắn.\n- Spania er det ikke passende for unge kvinner å gå alene på dans.


Words: passere
Meaning:
passere v. (passer|er, -tc, -t) \n1. Qua, đi qua, đi ngang qua, bước qua, vượt qua.\n- Bussen passerte uten å stoppe.\n- Vi passerte mange vakre byer på veien. \n2. Vượt quá.\n- De totale utgiftene passerte 10.000 kroner.\n- Hun har passert sytten år. \n3. Bỏ qua, lờ đi.\n- Jeg skal la dette passere denne gangen.\n- Vi kan ikke la slikt passere ustraffet.


Words: passere
Meaning:
passere v.\n(passer|er, -tc, -t) \n1. Qua, đi qua, đi ngang qua, bước\nqua, vượt qua.\n- Bussen passerte uten å stoppe.\n- Vi passerte mange vakre byer på\nveien. \n2. Vượt quá.\n- De totale utgiftene passerte 10.000 kroner.\n- Hun har passert sytten år. \n3. Bỏ qua, lờ đi.\n- Jeg skal la dette passere denne gangen.\n- Vi kan ikke la slikt passere ustraffet.


Words: passiv
Meaning:
passiv a. (passiv|t, -e) \n1. Thụ động, tiêu cực.\n- Tilskuerne forholdt seg passive.\n- et passivt medlem \n- passiv motstand Sự chống đối tiêu cực.\n- passiv røyking Sự hít hơi khói do người khác hút thuốc.\n- passivitet s.m. Sự thụ động, tiêu cực. \n2. (Văn) Thể thụ động, bị động. \n- &quot;å bli hentet&quot; er passiv av &quot;å hente&quot;.\n- &quot;å sies&quot; er passiv av &quot;å si&quot;.\n- en passiv verbalform


Words: passiv
Meaning:
passiv a.\n(passiv|t, -e) \n1. Thụ động, tiêu cực.\n- Tilskuerne forholdt seg passive.\n- et passivt medlem \n- passiv motstand Sự chống đối tiêu cực.\n- passiv røyking Sự hít hơi khói do người khác hút\nthuốc.\n- passivitet s.m. Sự thụ động, tiêu\ncực. \n2. (Văn) Thể thụ động,\nbị động. \n- &quot;å bli hentet&quot; er passiv av &quot;å\nhente&quot;.\n- &quot;å sies&quot; er passiv av &quot;å si&quot;.\n- en passiv verbalform


Words: passiva
Meaning:
passiva s.n.pl. (passivaene) = passiver \nTiêu sản.\n- Firmaets passiva oversteg aktiva med flere millioner kroner.


Words: passiva
Meaning:
passiva s.n.pl.\n(passivaene) = passiver \nTiêu sản.\n- Firmaets passiva oversteg aktiva med flere millioner kroner.


Words: patent
Meaning:
patent s.n. (patent|et, -/-er, -a/-ene) \nQuyền sáng chế.\n- å ta patent på noe\n- patentløsning s.m. Giải pháp chắc chắn.\n- patentsmørbrød s.n. Bánh mì kẹp với thịt giăm-bông và trứng ốp la.


Words: patent
Meaning:
patent s.n.\n(patent|et, -/-er, -a/-ene) \nQuyền sáng chế.\n- å ta patent på noe\n- patentløsning s.m. Giải pháp chắc chắn.\n- patentsmørbrød s.n. Bánh mì kẹp với thịt\ngiăm-bông và trứng ốp la.


Words: patriot
Meaning:
patriot s.m. (patriot|en, -er, -ene) \nNhà ái quốc, yêu nước.\n- Han er en god patriot.\n- patriotisk a. Có lòng ái quốc.\n- patriotisme s.m. Lòng ái quốc.


Words: patriot
Meaning:
patriot s.m.\n(patriot|en, -er, -ene) \nNhà ái quốc, yêu nước.\n- Han er en god patriot.\n- patriotisk a. Có lòng ái quốc.\n- patriotisme s.m. Lòng ái quốc.


Words: patrulje
Meaning:
patrulje s.m. (patrulje|n, -r, -ne) \nĐội tuần tiễu.\n- Patruljene overvaket gatene om natten.\n- patruljere v. Tuần tiễu.


Words: patrulje
Meaning:
patrulje s.m.\n(patrulje|n, -r, -ne) \nĐội tuần tiễu.\n- Patruljene overvaket gatene om natten.\n- patruljere v. Tuần tiễu.


Words: patte
Meaning:
patte s.m. (patte|n, -r, -ne) \nĐầu vú thú vật.\n- Kua har fire patter.\n- patte v. Bú, mút (thú vật).\n- pattebarn s.n. Trẻ sơ sinh được nuôi bằng sữa mẹ.


Words: patte
Meaning:
patte s.m.\n(patte|n, -r, -ne) \nĐầu vú thú vật.\n- Kua har fire patter.\n- patte v. Bú, mút (thú vật).\n- pattebarn s.n. Trẻ sơ sinh được nuôi\nbằng sữa mẹ.


Words: pause
Meaning:
pause s.m. (pause|n, -r, -ne) \nSự tạm ngưng, tạm nghỉ.\n- fem minutters pause\n- en pause i forhandlingene


Words: pause
Meaning:
pause s.m.\n(pause|n, -r, -ne) \nSự tạm ngưng, tạm nghỉ.\n- fem minutters pause\n- en pause i forhandlingene


Words: pave
Meaning:
pave s.m. (pave|n, -r, -ne) \nGiáo hoàng.\n- Den nåværende paven er polsk.\n- å diskutere pavens skjegg Bàn chuyện vẩn vơ, không đâu.\n- skrytepave s.m. Người khoe khoang phách lối.


Words: pave
Meaning:
pave s.m.\n(pave|n, -r, -ne) \nGiáo hoàng.\n- Den nåværende paven er polsk.\n- å diskutere pavens skjegg Bàn chuyện vẩn vơ, không\nđâu.\n- skrytepave s.m. Người khoe khoang phách lối.


Words: peanøtt
Meaning:
peanøtt s.fm. (peanøtt|a/-en, -er, -ene) \nĐậu phọng, lạc.\n- å spise saltede peanøtter\n pedagog s.m. (pedagog|en, -er, -ene) \nNhà giáo, thầy giáo, nhà sư phạm, nhà mô phạm.\n- Hun er en dyktig pedagog.\n- pedagogikk s.m. Khoa sư phạm.


Words: peanøtt
Meaning:
peanøtt s.fm.\n(peanøtt|a/-en, -er, -ene) \nĐậu phọng, lạc.\n- å spise saltede peanøtter\n pedagog\ns.m. (pedagog|en, -er, -ene) \nNhà giáo, thầy giáo, nhà sư phạm, nhà\nmô phạm.\n- Hun er en dyktig pedagog.\n- pedagogikk s.m. Khoa sư phạm.


Words: pedagogisk
Meaning:
pedagogisk a. (pedagogisk, -e) \nThuộc về sư phạm.\n- De fleste lærere har pedagogisk utdanning.\n- pedagogisk høgskole Trường cao đẳng sư phạm, trường sư phạm.\n- pedagogisk seminar Khóa hội thảo về sư phạm.


Words: pedagogisk
Meaning:
pedagogisk a. (pedagogisk, -e) \nThuộc về sư phạm.\n- De fleste lærere har pedagogisk utdanning.\n- pedagogisk høgskole Trường cao đẳng sư\nphạm, trường sư phạm.\n- pedagogisk seminar Khóa hội thảo về sư\nphạm.


Words: peiling
Meaning:
peiling s.fm. (peiling|a/-en, -er, -ene) \nSự định chỗ, tìm ra vị trí.\n- peiling av et sjømerke\n- å ta peiling på noe Thỏa thuận về việc gì.\n- å ikke ha peiling på noe Chẳng biết việc gì.


Words: peiling
Meaning:
peiling s.fm.\n(peiling|a/-en, -er, -ene) \nSự định chỗ, tìm ra vị trí.\n- peiling av et sjømerke\n- å ta peiling på noe Thỏa thuận về việc gì.\n- å ikke ha peiling på noe Chẳng biết việc gì.


Words: peis
Meaning:
peis s.m. (peis|en, -er, -ene) \nLò sưởi củi (có thể trông rõ ánh lửa).\n- å legge ved på peisen\n- å tenne i/på peisen


Words: peis
Meaning:
peis s.m.\n(peis|en, -er, -ene) \nLò sưởi củi (có thể trông rõ ánh\nlửa).\n- å legge ved på peisen\n- å tenne i/på peisen


Words: peke
Meaning:
peke v. (pek|er, -te, -t) \nChỉ, trỏ.\n- Han pekte på et hus nede i gaten.\n- å peke nese av noen Chọc, ghẹo ai.\n- å peke på noe Lưu ý, chỉ rõ việc gì.\n- å peke seg ut Tự nâng mình lên.\n- Det peker i retning av ... Có chiều hướng cho thấy...\n- å peke framover Có triển vọng.\n- pekepinn s.m. Dấu hiệu.


Words: peke
Meaning:
peke\nv. (pek|er, -te, -t) \nChỉ, trỏ.\n- Han pekte på et hus nede i gaten.\n- å peke nese av noen Chọc, ghẹo ai.\n- å peke på noe Lưu ý, chỉ rõ việc gì.\n- å peke seg ut Tự nâng mình lên.\n- Det peker i retning av ... Có chiều hướng cho\nthấy...\n- å peke framover Có triển vọng.\n- pekepinn s.m. Dấu hiệu.


Words: pekefinger
Meaning:
pekefinger s.m. (pekefing|eren, -rer, -rene) \nNgón tay trỏ.\n- å peke med pekefingeren\n- å løfte en advarende pekefinger Chỉ tay cảnh cáo.


Words: pels
Meaning:
pels s.m. (pels|en, -er, -ene) \nDa thú vật có lông.\n- Bjørnen har varm pels.\n- Minkens pels er meget ettertraktet.\n- å få på pelsen Bị đòn.\n- pelskrage s.m. Lớp lông thú vật may dính vào cổ áo.\n- pelskåpe s.fm. Áo khoác lông của phụ nữ.\n- pelsverk s.n. Da thú dùng làm quần áo.


Words: pels
Meaning:
pels s.m.\n(pels|en, -er, -ene) \nDa thú vật có lông.\n- Bjørnen har varm pels.\n- Minkens pels er meget ettertraktet.\n- å få på pelsen Bị đòn.\n- pelskrage s.m. Lớp lông thú vật may dính vào\ncổ áo.\n- pelskåpe s.fm. Áo khoác lông của phụ nữ.\n- pelsverk s.n. Da thú dùng làm quần áo.


Words: pen
Meaning:
pen a. (pen|t, -e) \n1.Đẹp, xinh, tốt, mỹ miều, mỹ lệ, kiều diễm.\n- en pen kjole\n- pent vær \n2. Kha khá, tương đối khá.\n- en pen sum\n- en pen prestasjon \n3. Đứng đắn, đàng hoàng, tử tế.\n- Sitt pent!\n- å oppføre seg pent\n- å ta noe pent Phản ứng lại việc gì một cách bình tĩnh.


Words: pen
Meaning:
pen a.\n(pen|t, -e) \n1.Đẹp, xinh, tốt, mỹ miều,\nmỹ lệ, kiều diễm.\n- en pen kjole\n- pent vær \n2. Kha khá, tương đối khá.\n- en pen sum\n- en pen prestasjon \n3. Đứng đắn, đàng hoàng,\ntử tế.\n- Sitt pent!\n- å oppføre seg pent\n- å ta noe pent Phản ứng lại việc gì một cách\nbình tĩnh.


Words: pendle
Meaning:
pendle v. (pendl|er, -a/-et, -a/-et) \n1. Dao động, đu đưa. Thay đổi, biến đổi.\n- Han pendlet mellom glede og fortvilelse. \n2. Di chuyển xa giữa chỗ ở và nơi làm việc.\n- å pendle mellom Oslo og Drammen\n- Det fins ikke arbeid å få her i bygda, så vi må pendle til Bergen.\n- pendling s.fm. Sự di chuyển xa đến sở làm.


Words: pendle
Meaning:
pendle v.\n(pendl|er, -a/-et, -a/-et) \n1. Dao động, đu đưa. Thay\nđổi, biến đổi.\n- Han pendlet mellom glede og fortvilelse. \n2. Di chuyển xa giữa chỗ ở và\nnơi làm việc.\n- å pendle mellom Oslo og Drammen\n- Det fins ikke arbeid å få her i bygda, så vi må pendle til Bergen.\n- pendling s.fm. Sự di chuyển xa đến\nsở làm.


Words: pendler
Meaning:
pendler s.m. (pendler|en, -e, -ne) \nNgười có công việc làm xa nhà.\n- Han kan ikke får jobb på hjemstedet, si han er pendler.\n- uke pendler Người làm việc xa chỉ về thăm nhà cuối tuần.


Words: pendler
Meaning:
pendler s.m.\n(pendler|en, -e, -ne) \nNgười có công việc làm xa nhà.\n- Han kan ikke får jobb på hjemstedet, si han er pendler.\n- uke pendler Người làm việc xa chỉ về\nthăm nhà cuối tuần.


Words: penger
Meaning:
penger s.m.pl. (penge, -n, -r, -ne) \nTiền, tiền bạc.\n- Jeg har ikke penger på meg.\n- å kjøpe noe for en billig penge Mua rẻ vật gì.\n- å sette penger i noe Đầu tư, bỏ tiền vào việc gì.\n- for alle pengene Cho bằng được.\n- rene ord for pengene Lời lẽ thực thà, thành thật.


Words: penger
Meaning:
penger s.m.pl.\n(penge, -n, -r, -ne) \nTiền, tiền bạc.\n- Jeg har ikke penger på meg.\n- å kjøpe noe for en billig penge Mua rẻ vật gì.\n- å sette penger i noe Đầu tư, bỏ tiền vào\nviệc gì.\n- for alle pengene Cho bằng được.\n- rene ord for pengene Lời lẽ thực thà, thành\nthật.


Words: pengeseddel
Meaning:
pengeseddel s.m. (pengesed|delen, -ler, -lene) \nTiền giấy, bạc giấy.\n- å oppbevare pengesedlene i safen


Words: pengeskap
Meaning:
pengeskap s.n. (pengeskap|et, -a/-ene) \nTủ đựng tiền, két sắt đựng tiền.\n- Han fant ikke nøkkelen til pengeskapet.


Words: pengeskap
Meaning:
pengeskap s.n. (pengeskap|et, -a/-ene) \nTủ đựng tiền, két sắt\nđựng tiền.\n- Han fant ikke nøkkelen til pengeskapet.


Words: pengeskrin
Meaning:
skrin s.n. (skrin|et, -, -a/-ene) \nHộp đựng vật quý giá.\n- et skrin til å ha verdisaker i\n- pengeskrin Hộp đựng tiền.\n- smykkeskrin Hộp dựng nữ trang.


Words: pengeskrin
Meaning:
skrin s.n. (skrin|et, -, -a/-ene) \nHộp\nđựng vật quý giá.\n- et skrin til å ha verdisaker i\n- pengeskrin Hộp đựng tiền. \n- smykkeskrin Hộp dựng nữ trang.


Words: pengesluk
Meaning:
sluk s.n. (sluk|et, -, -a/-ene) \nCống, ống cống, chỗ thoát nước.\n- Vannet rant ned i sluket i kjellergulvet.\n-pengesluk Việc tốn kém, hao tiền tốn của.


Words: pengesluk
Meaning:
sluk s.n. (sluk|et, -, -a/-ene) \nCống,\nống cống, chỗ thoát nước. \n- Vannet rant ned i sluket i kjellergulvet. \n-pengesluk Việc tốn kém, hao tiền tốn\ncủa.


Words: pengeutpressing
Meaning:
pengeutpressing s. fm. (pengeutpressing|a/-en) \nSự tống tiền.\n- å drive med pengeutpressing er straffbart.


Words: pengeutpressing
Meaning:
utpressing s.fm. (utpressing|a/- en) \nSự tống tiền, làm tiền. Sự đe dọa.\n- å være utsatt for utpressing\n- pengeutpressing Sự tống tiền.


Words: pengeutpressing
Meaning:
utpressing s.fm. (utpressing|a/- en) \nSự tống tiền, làm tiền. Sự\nđe dọa. \n- å være utsatt for utpressing \n- pengeutpressing Sự tống tiền.


Words: penn
Meaning:
penn s.m. (penn|en, -er, -ene) \n1. Cái bút, cây viết.\n- å skrive med penn\n- å føre i pennen Viết, thảo.\n- å være stiv i pennen Có lối viết văn vững chãi.\n- pennevenn s.m. Bạn trao đổi thư từ. \n2. Văn sĩ, nhà văn.\n- Han var en av samtidens beste penner.


Words: penn
Meaning:
penn s.m.\n(penn|en, -er, -ene) \n1. Cái bút, cây viết.\n- å skrive med penn\n- å føre i pennen Viết, thảo.\n- å være stiv i pennen Có lối viết văn vững chãi.\n- pennevenn s.m. Bạn trao đổi thư từ.\n2. Văn sĩ, nhà văn.\n- Han var en av samtidens beste penner.


Words: pensel
Meaning:
pensel s.m. (pens|elen, -ler, -lene) \nBút lông, bút vẽ, bút sơn, cọ sơn.\n- Kunstmalere bruker mange forskjellige typer pensler.


Words: pensel
Meaning:
pensel s.m.\n(pens|elen, -ler, -lene) \nBút lông, bút vẽ, bút sơn, cọ sơn.\n- Kunstmalere bruker mange forskjellige typer pensler.


Words: pensjon
Meaning:
pensjon s.m. (pensjon|en, -er, -ene) \n1. Tiền cấp dưỡng cho người đã đến tuổi hưu trí, người tật nguyền hay góa bụa.\n- å leve på pensjon\n- å gå av med pensjon Về hưu.\n- pensjonsalder s.m. Tuổi hưu trí.\n- pensjonsforsikring s.fm. Bảo hiểm hưu bổng.\n- pensjonskasse s.fm. Quỹ hưu bổng.\n- pensjonspoeng s.n. Chỉ số hưu bổng.\n- pensjonsrettighet s.fm. Quyền được hưởng hưu bổng.\n- pensjonere v. Cho về hưu. \n2. Bữa ăn tại khách sạn hay nhà trọ.\n- Et værelse koster 210 kr. med full pensjon.


Words: pensjon
Meaning:
pensjon s.m.\n(pensjon|en, -er, -ene) \n1. Tiền cấp dưỡng cho\nngười đã đến tuổi hưu trí,\nngười tật nguyền hay góa bụa.\n- å leve på pensjon\n- å gå av med pensjon Về hưu.\n- pensjonsalder s.m. Tuổi hưu trí.\n- pensjonsforsikring s.fm. Bảo hiểm hưu\nbổng.\n- pensjonskasse s.fm. Quỹ hưu bổng.\n- pensjonspoeng s.n. Chỉ số hưu bổng.\n- pensjonsrettighet s.fm. Quyền được\nhưởng hưu bổng.\n- pensjonere v. Cho về hưu. \n2. Bữa ăn tại khách sạn hay nhà\ntrọ.\n- Et værelse koster 210 kr. med full pensjon.


Words: pensjonat
Meaning:
pensjonat s.n. (pensjonat|et, -/-er, -a/-ene) \nNhà trọ, ký túc xá.\n- å flytte på pensjonat\n- pensjonatskole s.m. Trường học có ký túc xá.


Words: pensjonat
Meaning:
pensjonat s.n. (pensjonat|et, -/-er, -a/-ene) \nNhà trọ, ký túc xá.\n- å flytte på pensjonat\n- pensjonatskole s.m. Trường học có ký túc\nxá.


Words: pensjonist
Meaning:
pensjonist s.m. (pensjonist|en, -er, -ene) \nHưu trí viên, người đã về hưu.\n- Pensjonistene har egen forening.\n- å gå over i pensjonistenes rekker Trở thành hưu trí viên.


Words: pensjonist
Meaning:
pensjonist s.m. (pensjonist|en, -er, -ene) \nHưu trí viên, người đã về\nhưu.\n- Pensjonistene har egen forening.\n- å gå over i pensjonistenes rekker Trở thành hưu trí viên.


Words: pensle
Meaning:
pensle v. (pensl|er, -a/-et, -a/-et) \nDùng bút lông, bút vẽ, cọ sơn.\n- Hun penslet neglelakken på neglene.


Words: pensle
Meaning:
pensle v.\n(pensl|er, -a/-et, -a/-et) \nDùng bút lông, bút vẽ, cọ sơn.\n- Hun penslet neglelakken på neglene.


Words: pensum
Meaning:
pensum s.n. (pens|umet, -a/-umer, -aene/-uma/-umene) \nChương trình học.\n- Læreren gikk gjennom pensum med elevene.


Words: pensum
Meaning:
pensum s.n.\n(pens|umet, -a/-umer, -aene/-uma/-umene) \nChương trình học.\n- Læreren gikk gjennom pensum med elevene.


Words: pepper
Meaning:
pepper s.m. (pepperen) \nTiêu, hạt tiêu.\n- å krydre maten med salt og pepper\n- Dra dit pepperen gror! Cút đi! xéo đi\n- pepperbøsse s.fm. Lọ tiêu, hũ tiêu.\n- peppermynte s.fm. Bạc hà.\n- peppermø s.m. Gái quá thời, lỡ thời, gái già.\n- peppersvenn s.m. Gã độc thân.


Words: pepper
Meaning:
pepper s.m.\n(pepperen) \nTiêu, hạt tiêu.\n- å krydre maten med salt og pepper\n- Dra dit pepperen gror! Cút đi! xéo đi\n- pepperbøsse s.fm. Lọ tiêu, hũ tiêu.\n- peppermynte s.fm. Bạc hà.\n- peppermø s.m. Gái quá thời, lỡ thời, gái già.\n- peppersvenn s.m. Gã độc thân.


Words: per
Meaning:
per prep. \n1. Băng, qua.\n- Han fikk beskjeden per telefon. \n2. Mỗi, một.\n- Hvor mye koster kaffen pr. kilo?


Words: per
Meaning:
per prep.\n1. Băng, qua.\n- Han fikk beskjeden per telefon. \n2. Mỗi, một.\n- Hvor mye koster kaffen pr. kilo?


Words: perfekt
Meaning:
perfekt a. (perfekt, -e) \nHoàn hảo, hoàn bị, tốt đẹp, đầy đủ, trọn vẹn, tuyệt hảo, tuyệt diệu.\n- Han snakker perfekt norsk.\n- en perfekt landing


Words: perfekt
Meaning:
perfekt a.\n(perfekt, -e) \nHoàn hảo, hoàn bị, tốt đẹp,\nđầy đủ, trọn vẹn, tuyệt hảo,\ntuyệt diệu.\n- Han snakker perfekt norsk.\n- en perfekt landing


Words: perfektum
Meaning:
perfektum s.n. \n(Văn) Thì quá khứ hoàn bị.\n- &quot;Har lest&quot; er perfektum av verbet &quot;lese&quot;.


Words: periode
Meaning:
periode s.m. (periode|n, -r, -ne) \n1. Thời kỳ, khoảng thời gian.\n- Rikstelefonsamtalen gikk over flere perioder.\n- en periode med mildvær\n- periodedranker s.m. Người nghiện rượu theo từng thời kỳ. \n2. (Lý) Chu kỳ.\n- femti perioders vekselstrøm \n3. (Văn) Ngữ cú, đoạn văn giữa hai chấm.\n- En periode kan bestå av flere setninger.


Words: periode
Meaning:
periode s.m.\n(periode|n, -r, -ne) \n1. Thời kỳ, khoảng thời gian.\n- Rikstelefonsamtalen gikk over flere perioder.\n- en periode med mildvær\n- periodedranker s.m. Người nghiện\nrượu theo từng thời kỳ. \n2. (Lý) Chu kỳ.\n- femti perioders vekselstrøm \n3. (Văn) Ngữ cú, đoạn văn\ngiữa hai chấm.\n- En periode kan bestå av flere setninger.


Words: perle
Meaning:
perle s.fm. (perl|a/-en, -er, -ene) \n1. Hạt trai, hạt ngọc trai.\n- Perler dannes i muslinger.\n- som perler på en snor Ngay hàng thẳng lối.\n- å kaste perler for svin Hoài cành mai cho cú đậu.\n- perlerad s.fm. Hàm răng trắng đẹp như ngọc. \n2. Người rất tốt, chỗ rất đẹp, vật rất quí.\n- Denne boken er en perle.\n- Lillesand er Sørlandets perle.\n- perlehumør s.n. Tính khí rất vui vẻ.


Words: perle
Meaning:
perle s.fm.\n(perl|a/-en, -er, -ene) \n1. Hạt trai, hạt ngọc trai.\n- Perler dannes i muslinger.\n- som perler på en snor Ngay hàng thẳng lối.\n- å kaste perler for svin Hoài cành mai cho cú đậu.\n- perlerad s.fm. Hàm răng trắng đẹp\nnhư ngọc. \n2. Người rất tốt, chỗ\nrất đẹp, vật rất quí.\n- Denne boken er en perle.\n- Lillesand er Sørlandets perle.\n- perlehumør s.n. Tính khí rất vui vẻ.


Words: perm
Meaning:
perm s.m. (perm|en, -er, -ene) \nBìa sách.\n- bokens permer\n- å lese en bok fra perm til perm Đọc trọn một quyển sách.\n- ringperm Bìa cứng có chỗ để lắp giấy tờ.


Words: perm
Meaning:
perm s.m.\n(perm|en, -er, -ene) \nBìa sách.\n- bokens permer\n- å lese en bok fra perm til perm Đọc trọn một\nquyển sách.\n- ringperm Bìa cứng có chỗ để lắp\ngiấy tờ.


Words: permanent
Meaning:
permanent a. (permanent, -e) \nThường trực, mãi mãi, luôn luôn, vĩnh viễn, vĩnh cửu.\n- Han har fått permanent bolig i Bergen.\n- en permanent ordning\n- permanent oppholdstillatelse


Words: permanent
Meaning:
permanent a. (permanent, -e) \nThường trực, mãi mãi, luôn luôn,\nvĩnh viễn, vĩnh cửu.\n- Han har fått permanent bolig i Bergen.\n- en permanent ordning\n- permanent oppholdstillatelse


Words: permisjon
Meaning:
permisjon s.m. (permisjon|en, -er, -ene) \nPhép nghỉ. Phép miễn trừ.\n- Han søkte om permisjon fra tjenesten.\n- Soldaten fikk innvilget permisjon.\n- permisjonssøknad s.m. Đơn xin nghỉ phép.\n- permisjonsvarsel s.n. Sự thông báo sa thải.


Words: permittere
Meaning:
permittere v. (permitter|er, -te, -t) \nCho nghỉ việc. (Quân) Cho nghỉ phép, miễn dịch.\n- Halvparten av arbeidsstokken er permittert etter brann i fabrikken.\n- Noen av soldatene ble permittert til jul.\n- permittering s.fm. Sự cho nghỉ việc, nghỉ phép.


Words: permittere
Meaning:
permittere v. (permitter|er, -te, -t) \nCho nghỉ việc. (Quân) Cho nghỉ phép,\nmiễn dịch.\n- Halvparten av arbeidsstokken er permittert etter brann i fabrikken.\n- Noen av soldatene ble permittert til jul.\n- permittering s.fm. Sự cho nghỉ việc,\nnghỉ phép.


Words: perrong
Meaning:
perrong s.m. (perrong|en, -er, -ene) \nThềm ga, bờ lề cho hành khách đợi, lên, xuống xe lửa, xe buýt.\n- Passasjerene stod på perrongen og ventet på toget.


Words: perrong
Meaning:
perrong s.m.\n(perrong|en, -er, -ene) \nThềm ga, bờ lề cho hành khách\nđợi, lên, xuống xe lửa, xe buýt.\n- Passasjerene stod på perrongen og ventet på toget.


Words: persienne
Meaning:
persienne s.m. (persienne|n, -r, -ne) \nCửa chớp, cửa lá sách.\n- Persienner festes like over vinduet.


Words: person
Meaning:
person s.m. (person|en, -er, -ene) \nNgười, người ta.\n- Jeg har bestilt plass til\n- personer.\n- første/annen/tredje person (Văn) Ngôi thứ nhất/thứ nhì/thứ ba.\n- uten persons anseelse Không thiên vị ai.


Words: person
Meaning:
person s.m.\n(person|en, -er, -ene) \nNgười, người ta.\n- Jeg har bestilt plass til\n- personer.\n- første/annen/tredje person (Văn) Ngôi thứ nhất/thứ\nnhì/thứ ba.\n- uten persons anseelse Không thiên vị ai.


Words: personale
Meaning:
personale s.n. (personalet) \nNhân viên, toàn thể nhân viên, nhân công.\n- Personalet ville gjerne arbeide overtid.


Words: personalkontor
Meaning:
personalkontor s.n. (personalkontor|et, -/-er, -a/-ene) \nPhòng nhân viên.\n- Jeg skal møte på personalkontoret for intervju.


Words: personalsjef
Meaning:
personalsjef s.m. (personalsjef|en, -er, -ene) \nTrưởng phòng nhân viên, chánh sở nhân viên.\n- Dette firmaet har egen personalsjef.


Words: personalsjef
Meaning:
personalsjef s.m. (personalsjef|en, -er, -ene) \nTrưởng phòng nhân viên, chánh sở nhân\nviên.\n- Dette firmaet har egen personalsjef.


Words: personlig
Meaning:
personlig a. (personlig, -e) \n1. Thuộc về người, cá nhân.\n- Jeg skal snakke med ham personlig.\n- hans personlige oppfatning\n- personlig frihet\n- personlig pronomen Nhân xưng đại danh từ. \n2. Riêng, tư, cá nhân.\n- Brevet var merket &quot;personlig&quot;.\n- en personlig sak


Words: personlighet
Meaning:
personlighet s. fm. (personlighet|a/-en, -er, -ene) \nNhân cách, nhân phẩm, cá tính.\n- Han er en meget sammensatt personlighet.\n- å utvikle sin personlighet


Words: personnummer
Meaning:
personnummer s.n. (personnum|meret, -mer/-re, -ra/-rene) \nSố căn cước, số cá nhân. Số đăng ký công dân\n- Oppgi personnummeret i søknaden.


Words: personnummer
Meaning:
personnummer s.n. (personnum|meret, -mer/-re, -ra/-rene) \nSố căn cước, số cá nhân.\nSố đăng ký công dân\n- Oppgi personnummeret i søknaden.


Words: perspektiv
Meaning:
perspektiv s.n. (perspektiv|et, -/-er, -a/-ene) \n1. Phối cảnh, viễn cảnh.\n- et hus tegnet i perspektiv \n2. Viễn ảnh.\n- Datateknologien åpner for nye og ukjente perspektiver. \n3. Sự phối hợp.\n- å se noe i perspektiv


Words: pertentlig
Meaning:
pertentlig a. (pertentlig, -e) \nTỉ mỉ, câu nệ, quá thận trọng (cách phục sức).\n- en pertentlig herre\n- å kle seg pertentlig


Words: pertentlig
Meaning:
pertentlig a. (pertentlig, -e) \nTỉ mỉ, câu nệ, quá thận\ntrọng (cách phục sức).\n- en pertentlig herre\n- å kle seg pertentlig


Words: piatt|fota/-fotet/-fett
Meaning:
plattfot a. (plattfot, -) = piatt|fota/-fotet/-fett \n(Y) Có lòng bàn chân phẳng.\n- Han er plattfot.


Words: piatt|fota/-fotet/-fett
Meaning:
plattfot a.\n(plattfot, -) = piatt|fota/-fotet/-fett \n(Y) Có lòng bàn chân phẳng.\n- Han er plattfot.


Words: piggdekk
Meaning:
piggdekk s.n. (piggdekk|et, -, -a/-ene) \nVỏ bánh xe có gắn đinh xử dụng vào mùa đông.\n- I Norge bør man bruke piggdekk på vinterføre.


Words: piggdekk
Meaning:
piggdekk s.n.\n(piggdekk|et, -, -a/-ene) \nVỏ bánh xe có gắn đinh xử\ndụng vào mùa đông.\n- I Norge bør man bruke piggdekk på vinterføre.


Words: piggtråd
Meaning:
piggtråd s.m. (piggtråd|en, -er, -ene) \nDây thép gai, dây kẽm gai.\n- Gjerdet var forsynt med piggtråd.\n- piggtrådmusikk s.m. Nhạc kích động.\n- piggtrådsperring s.fm. Hàng rào kẽm gai.


Words: piggtråd
Meaning:
piggtråd s.m.\n(piggtråd|en, -er, -ene) \nDây thép gai, dây kẽm gai.\n- Gjerdet var forsynt med piggtråd.\n- piggtrådmusikk s.m. Nhạc kích động.\n- piggtrådsperring s.fm. Hàng rào kẽm gai.


Words: pigment
Meaning:
pigment s.n. (pigment|et, -/-er, -a/-ene) \n(Y) Sắc tố.\n- Han har lett for å bli brun, fordi han har mye pigment i huden.


Words: pigment
Meaning:
pigment s.n.\n(pigment|et, -/-er, -a/-ene) \n(Y) Sắc tố.\n- Han har lett for å bli brun, fordi han har mye pigment i huden.


Words: pil
Meaning:
pil s.fm. (pil|a/-en, -er, -ene) \n1. Mũi tên, tên.\n- Indianerne brukte pil og bue som jaktvåpen.\n- å fare avsted som en pil Phóng đi nhanh như tên.\n- å skyte en hvit pil etter noe Bỏ cuộc, không theo đuổi việc gì nữa. \n2. Hình mũi tên.\n- følg pilen på skiltet.\n- Klipp i pilens retning.


Words: pil
Meaning:
pil s.fm.\n(pil|a/-en, -er, -ene) \n1. Mũi tên, tên.\n- Indianerne brukte pil og bue som jaktvåpen.\n- å fare avsted som en pil Phóng đi nhanh như tên.\n- å skyte en hvit pil etter noe Bỏ cuộc, không theo\nđuổi việc gì nữa. \n2. Hình mũi tên.\n- følg pilen på skiltet.\n- Klipp i pilens retning.


Words: pilk
Meaning:
pilk s.m. (pilk|en, -er, -ene) \nMột loại lưỡi câu gồm một thỏi kim loại khá nặng.\n- å fiske med pilk\n- pilke v. Câu bằng loại lưỡi câu to và nặng.


Words: pilk
Meaning:
pilk s.m.\n(pilk|en, -er, -ene) \nMột loại lưỡi câu gồm\nmột thỏi kim loại khá nặng.\n- å fiske med pilk\n- pilke v. Câu bằng loại lưỡi câu to\nvà nặng.


Words: pils
Meaning:
pils s.m. (pils|en, -, -ene) \nMột loại bia, rượu bia.\n- De tok en halv pils til maten.\n- pilsenerøl s.n. Một loại bia, rượu bia.


Words: pils
Meaning:
pils s.m.\n(pils|en, -, -ene) \nMột loại bia, rượu bia.\n- De tok en halv pils til maten.\n- pilsenerøl s.n. Một loại bia, rượu\nbia.


Words: pine
Meaning:
pine s.fm. (pin|a/-en) \nSự, nổi đau, đau đớn, đau khổ, khổ tâm, cực hình.\n- Det var en pine å se ham igjen.\n- den evige pine\n- å gå til tannlegen var en pine for mange\n- å gjøre pinen kort thu ngắn nỗi đau đớn.\n- Død og pine! Quỉ thần ơi!\n- pinefull a. Đầy đau đớn, đau khổ.


Words: pine
Meaning:
pine v. (pin|er, -te, -t) \nLàm cực, làm khổ, làm khổ tâm, làm phiền, hành hạ.\n- Han ble pint og plaget av kameratene.\n- Det er forbudt å pine dyr.\n- Det piner meg at jeg ikke fikk tilgitt ham før han døde.\n- å pine ut jorden Làm cho đất hết màu mỡ (vì canh tác quá mức).\n- å pine maten i seg Gắng nuốt thức ăn.


Words: pine
Meaning:
pine s.fm.\n(pin|a/-en) \nSự, nổi đau, đau đớn,\nđau khổ, khổ tâm, cực hình.\n- Det var en pine å se ham igjen.\n- den evige pine\n- å gå til tannlegen var en pine for mange\n- å gjøre pinen kort thu ngắn nỗi đau đớn.\n- Død og pine! Quỉ thần ơi!\n- pinefull a. Đầy đau đớn,\nđau khổ.


Words: pine
Meaning:
pine v.\n(pin|er, -te, -t) \nLàm cực, làm khổ, làm khổ tâm, làm\nphiền, hành hạ.\n- Han ble pint og plaget av kameratene.\n- Det er forbudt å pine dyr.\n- Det piner meg at jeg ikke fikk tilgitt ham før han døde.\n- å pine ut jorden Làm cho đất hết màu mỡ (vì canh\ntác quá mức).\n- å pine maten i seg Gắng nuốt thức ăn.


Words: pinlig
Meaning:
pinlig a. (pinlig, -e) \n1. Khổ não, khổ tâm, khó xử, nan giải, khó chịu.\n- Det oppstod en pinlig taushet.\n- Han kom opp i en pinlig situasjon. \n2. Rất, lắm. (để nhấn mạnh).\n- Hun er pinlig nøyaktig i sitt arbeid.\n- Overalt var det pinlig orden.


Words: pinlig
Meaning:
pinlig a.\n(pinlig, -e) \n1. Khổ não, khổ tâm, khó xử, nan\ngiải, khó chịu.\n- Det oppstod en pinlig taushet.\n- Han kom opp i en pinlig situasjon. \n2. Rất, lắm. (để nhấn\nmạnh).\n- Hun er pinlig nøyaktig i sitt arbeid.\n- Overalt var det pinlig orden.


Words: pinne
Meaning:
pinne s.m. (pinne|n, -r, -ne) \nQue, gậy nhỏ. Đũa.\n- Legg noen pinner i ovnen, er du snill!\n- å være stiv som en pinne\n- å ikke legge to pinner i kors Không phụ giúp gì hết.\n- å skyte en hvit pinn etter noe Bỏ cuộc, không theo đuổi việc gì nữa.\n- å falle/ryke av pinnen Bị mất chức.\n- å vippe noen av pinnen Làm mất chức ai.\n- å stå på pinne for noen Sẵn sàng theo lệnh, hầu hạ, phục dịch ai.\n- pinnekjøtt s.n. Thịt sườn trừu muối.\n- pinneved s.m. Que củi để nhóm lửa.


Words: pinne
Meaning:
pinne s.m.\n(pinne|n, -r, -ne) \nQue, gậy nhỏ. Đũa.\n- Legg noen pinner i ovnen, er du snill!\n- å være stiv som en pinne\n- å ikke legge to pinner i kors Không phụ giúp gì hết.\n- å skyte en hvit pinn etter noe Bỏ cuộc, không theo\nđuổi việc gì nữa.\n- å falle/ryke av pinnen Bị mất chức.\n- å vippe noen av pinnen Làm mất chức ai.\n- å stå på pinne for noen Sẵn sàng theo lệnh, hầu\nhạ, phục dịch ai.\n- pinnekjøtt s.n. Thịt sườn trừu\nmuối.\n- pinneved s.m. Que củi để nhóm lửa.


Words: pinse
Meaning:
pinse s.fm. (pins|a/-en, -er, -ene) \n(Tôn) Lễ hiện xuống.\n- å ønske god pinse\n- pinsevenn s.m. Người theo một giáo phái của Tin lành.


Words: pinse
Meaning:
pinse s.fm.\n(pins|a/-en, -er, -ene) \n(Tôn) Lễ hiện xuống.\n- å ønske god pinse\n- pinsevenn s.m. Người theo một giáo phái\ncủa Tin lành.


Words: pinseaften
Meaning:
pinseaften s.m. (pinseaftenen) \nThứ bảy trước ngày lễ Hiện xuống.\n- Pinseaften stenger de fleste butikker kl. 12.


Words: pinseaften
Meaning:
pinseaften s.m. (pinseaftenen) \nThứ bảy trước ngày lễ\nHiện xuống.\n- Pinseaften stenger de fleste butikker kl. 12.


Words: pinsedag
Meaning:
pinsedag s.m. (pinsedag|en, -er, -ene) \nNgày lễ hiện xuống.\n- første pinsedag Ngày chúa nhật lễ hiện xuống.\n- annen pinsedag Ngày thứ hai sau lễ hiện xuống.


Words: pinsedag
Meaning:
pinsedag s.m.\n(pinsedag|en, -er, -ene) \nNgày lễ hiện xuống.\n- første pinsedag Ngày chúa nhật lễ hiện xuống.\n- annen pinsedag Ngày thứ hai sau lễ hiện xuống.\n


Words: pipe
Meaning:
pipe v. (piper, peip/pep, pepet) \nThổi, huýt gió. Rít, gáy, kêu vo vo.\n- Hun har en tynn og pipende stemme.\n- Taleren ble pepet ut av publikum.\n- Vinden pep rundt hushjørnene.\n- Musene piper.\n- pipekonsert s.m. Sự la ó đả kích.


Words: pipe
Meaning:
pipe v.\n(piper, peip/pep, pepet) \nThổi, huýt gió. Rít, gáy, kêu vo vo.\n- Hun har en tynn og pipende stemme.\n- Taleren ble pepet ut av publikum.\n- Vinden pep rundt hushjørnene.\n- Musene piper.\n- pipekonsert s.m. Sự la ó đả kích.


Words: pirk
Meaning:
pirke v. (pirk|er, -a/-et, -a/-et) \nVọc, thọc, chọc, khều. Xỉa răng. Ngoáy (tai). Chỉ trích.\n- Han satt og pirket på et lite rusk.\n- Hun bare pirket i maten.\n- å pirke på det noen sier\n- å pirke seg i tennene\n- pirk s.n. 1) Việc tỉ mỉ, chi tiết. 2) Lời chỉ trích chi tiết.


Words: pirk
Meaning:
pirke v.\n(pirk|er, -a/-et, -a/-et) \nVọc, thọc, chọc, khều. Xỉa\nrăng. Ngoáy (tai). Chỉ trích.\n- Han satt og pirket på et lite rusk.\n- Hun bare pirket i maten.\n- å pirke på det noen sier\n- å pirke seg i tennene\n- pirk s.n. 1) Việc tỉ mỉ, chi tiết. 2) Lời chỉ\ntrích chi tiết.


Words: pirket
Meaning:
pirket a. (pirket, -e) = pirkete \nNhỏ nhặt, vụn vặt, tỉ mỉ, quá thận trọng.\n- Han er svært nøye og pirket.\n- å sy hardangersøm er et pirket arbeide.


Words: pirket
Meaning:
pirket a.\n(pirket, -e) = pirkete \nNhỏ nhặt, vụn vặt, tỉ\nmỉ, quá thận trọng.\n- Han er svært nøye og pirket.\n- å sy hardangersøm er et pirket arbeide.


Words: pirquetprøve
Meaning:
pirquetprøve s. fm. (pirquetprøv|a/-en, -er, -ene) \n(Y) Sự thử nghiệm lao.\n- Pirquetprøven var positiv.


Words: pirre
Meaning:
pirre v. (pirr|er, -a/-et, -a/-et) \nKích thích, khêu gợi, khích động.\n- Det gatefulle pirrer alltid nysgjerrigheten.\n- Vinen pirret ganen.


Words: pirre
Meaning:
pirre v.\n(pirr|er, -a/-et, -a/-et) \nKích thích, khêu gợi, khích động.\n- Det gatefulle pirrer alltid nysgjerrigheten.\n- Vinen pirret ganen.


Words: pisk
Meaning:
piske v. (pisk|er, -a/-et, -a/-et) \n1. Quất, vụt, đánh bằng roi.\n- Før i tiden kunne man dømmes til pisking.\n- å piske (på) hesten\n- Regnet pisker mot ruten. Mưa đập vào cửa kính.\n- å piske opp stemningen Khích động bầu không khí.\n- å renne/løpe som et pisket skinn Chạy ngược chạy xuôi.\n- pisk s.m. Roi da. \n2. Khuấy cho đều.\n- å piske fløte til krem


Words: pisk
Meaning:
piske v.\n(pisk|er, -a/-et, -a/-et) \n1. Quất, vụt, đánh bằng roi.\n- Før i tiden kunne man dømmes til pisking.\n- å piske (på) hesten\n- Regnet pisker mot ruten. Mưa đập vào cửa kính.\n- å piske opp stemningen Khích động bầu không khí.\n- å renne/løpe som et pisket skinn Chạy ngược\nchạy xuôi.\n- pisk s.m. Roi da. \n2. Khuấy cho đều.\n- å piske fløte til krem


Words: piss
Meaning:
piss s.n. (pisset) \n1. (Tục) Nước đái, nước tiểu.\n- Det luktet piss på utedoen.\n- pisselunken a. Âm ấm.\n- pisse trengt a. Mắc đái, buồn đái. \n2. Việc nhảm nhí.\n- Filmen var bare noe piss.\n- pissprat s.n. Sự nói chuyện nhảm nhí.


Words: piss
Meaning:
piss s.n.\n(pisset) \n1. (Tục) Nước đái, nước\ntiểu.\n- Det luktet piss på utedoen.\n- pisselunken a. Âm ấm.\n- pisse trengt a. Mắc đái, buồn đái. \n2. Việc nhảm nhí.\n- Filmen var bare noe piss.\n- pissprat\ns.n. Sự nói chuyện\nnhảm nhí.


Words: pisse
Meaning:
pisse v. (pis|ser, -sa/-set/-te, -sa/-set/-t) \n(Tục) Đái, tiểu.\n- Hunden pisset oppetter lyktestolpen.\n- å pisse noen oppetter ryggen Nịnh bợ ai.\n- pissemaur s.m. Con kiến vàng, kiến lửa.


Words: pisse
Meaning:
pisse v.\n(pis|ser, -sa/-set/-te, -sa/-set/-t) \n(Tục) Đái, tiểu.\n- Hunden pisset oppetter lyktestolpen.\n- å pisse noen oppetter ryggen Nịnh bợ ai.\n- pissemaur s.m. Con kiến vàng, kiến lửa.


Words: pissoar
Meaning:
pissoar s.n. (pissoarfet, -/-er, -a/- ene) \nNhà tiêu công cộng cho đàn ông.\n- Han hadde sterkt behov for å finne et pissoar.


Words: pissoar
Meaning:
pissoar s.n.\n(pissoarfet, -/-er, -a/- ene) \nNhà tiêu công cộng cho đàn ông.\n- Han hadde sterkt behov for å finne et pissoar.


Words: pizza
Meaning:
pizza s.m. (pizza|en, -er, -ene) \nMón bánh nướng đặc biệt của người Ý. Món pitsa\nPizza er egentlig en italiensk rett, men er også blitt populær i Norge.


Words: pizza
Meaning:
pizza s.m.\n(pizza|en, -er, -ene) \nMón bánh nướng đặc biệt\ncủa người Ý. Món pitsa\nPizza er egentlig en italiensk rett,\nmen er også blitt populær i Norge.


Words: pjolter
Meaning:
pjolter s.m. (pjolt|eren, -er/-ere/-rer, -erne/-rene) \nUýt-ky hay cô- nhắc pha sô-đa.\n- å drikke pjolter


Words: pjolter
Meaning:
pjolter s.m.\n(pjolt|eren, -er/-ere/-rer, -erne/-rene) \nUýt-ky hay cô- nhắc pha sô-đa.\n- å drikke pjolter


Words: pjusket
Meaning:
pjusket a. (pjusket, -e) = pjuskete \nRối bù, bù xù.\n- Han så liten og pjusket ut i regnværet.\n- å være pjusket på håret


Words: pjusket
Meaning:
pjusket a.\n(pjusket, -e) = pjuskete \nRối bù, bù xù.\n- Han så liten og pjusket ut i regnværet.\n- å være pjusket på håret


Words: plage
Meaning:
plage v. (plag|er, -a/-et/-de, -a/-et/-d) \nQuấy rầy, làm phiền, làm bực bội.\n- Kan jeg plage deg med et spørsmål?\n- å plage livet av noen.\n- å være plaget av søvnløshet.\n- plageånd s.m. Người hay quấy rầy.


Words: plage
Meaning:
plage v.\n(plag|er, -a/-et/-de, -a/-et/-d) \nQuấy rầy, làm phiền, làm bực\nbội.\n- Kan jeg plage deg med et spørsmål?\n- å plage livet av noen.\n- å være plaget av søvnløshet.\n- plageånd s.m. Người hay quấy rầy.


Words: plagg
Meaning:
plagg s.n. (plagg et, -, -a/-ene) \nÁo quần, y phục, trang phục.\n- En anorakk er et praktisk plagg.


Words: plagg
Meaning:
plagg s.n.\n(plagg et, -, -a/-ene) \nÁo quần, y phục, trang phục.\n- En anorakk er et praktisk plagg.


Words: plagiat
Meaning:
plagiat s.n. (plagiat et, -/-er, -a/- ene) \nSự giả mạo, làm giả, chế tạo giả mạo.\n- Den melodien er et rent plagiat.\n- plagiere v. Giả mạo.


Words: plagiat
Meaning:
plagiat s.n.\n(plagiat et, -/-er, -a/- ene) \nSự giả mạo, làm giả, chế\ntạo giả mạo.\n- Den melodien er et rent plagiat.\n- plagiere\nv. Giả mạo.


Words: plagsom
Meaning:
plagsom a. (plagsom|t, -me) \nQuấy rầy, phá quấy, làm phiền.\n- Han er en plagsom person.\n- plagsom støy.


Words: plagsom
Meaning:
plagsom a.\n(plagsom|t, -me) \nQuấy rầy, phá quấy, làm phiền.\n- Han er en plagsom person.\n- plagsom støy.


Words: plakat
Meaning:
plakat s.m. (plakat|en, -er, -ene) \nTờ cáo thị, yết thị, bích chương, quảng cáo.\n- Sirkuset hadde slatt opp plakater over hele byen.\n- Åpningstidene står på plakaten ved døren.\n- å bli tatt av plakaten Hết hạn trình diễn, chiếu (phim, kịch...).\n- reklameplakat Bảng quảng cáo.


Words: plakat
Meaning:
plakat s.m.\n(plakat|en, -er, -ene) \nTờ cáo thị, yết thị, bích\nchương, quảng cáo.\n- Sirkuset hadde slatt opp plakater over hele byen.\n- Åpningstidene står på plakaten ved døren.\n- å bli tatt av plakaten Hết hạn trình diễn, chiếu\n(phim, kịch...).\n- reklameplakat Bảng quảng cáo.


Words: plan
Meaning:
plan s.m. (plan|en, -er, -ene) \n1. Kế hoạch, chương trình.\n- å arbeide etter en plan\n- å legge planer\n- å utarbeide en plan\n- De har planer om å utvide gaten. \n- planløs a. Không có kế hoạch.\n- planmessig a. Có kế hoạch.\n- slagplan Kế hoạch hành động.\n- undervisningsplan Chương trình giảng dạy. \n2. Địa đồ, họa đồ, hoành đồ.\n- en plan over Oslo


Words: plan
Meaning:
plan s.m.\n(plan|en, -er, -ene) \n1. Kế hoạch, chương trình.\n- å arbeide etter en plan\n- å legge planer\n- å utarbeide en plan\n- De har planer om å utvide gaten. \n- planløs a. Không có kế hoạch.\n- planmessig a. Có kế hoạch.\n- slagplan Kế hoạch hành động.\n- undervisningsplan Chương trình giảng dạy. \n2. Địa đồ, họa\nđồ, hoành đồ.\n- en plan over Oslo


Words: planet
Meaning:
planet s.m. (planet|en, -er, -ene) \nHành tinh.\n- Merkur og Venus er planeter.\n- Gi ham en på planeten! Cho nó một đấm vào đầu!


Words: planet
Meaning:
planet s.m.\n(planet|en, -er, -ene) \nHành tinh.\n- Merkur og Venus er planeter.\n- Gi ham en på planeten! Cho nó một đấm vào\nđầu!


Words: planlegge
Meaning:
planlegge v. (plan|legger, -la, -lagt) \nTrù tính, trù định, trù hoạch, trù liệu, dự định.\n- Byggearbeidet tok to måneder lengre tid enn planlagt.\n- å planlegge en reise\n- planlegging s.fm. Sự trù tính kế hoạch.


Words: planlegge
Meaning:
planlegge v. (plan|legger, -la, -lagt) \nTrù tính, trù định, trù hoạch, trù\nliệu, dự định.\n- Byggearbeidet tok to måneder lengre tid enn\nplanlagt.\n- å planlegge en reise\n- planlegging s.fm.\nSự trù tính kế hoạch.


Words: plante
Meaning:
plante s.fm. (plant a/-en, -er, -ene) \nCây, cây cối, thảo mộc, thực vật.\n- Hun kjøpte planter til hagen.\n- trær og planter\n- å sette planter\n- Han er litt av en plante! Anh ta kỳ quái quá!\n- planteeter s.m. Thú vật ăn thảo mộc.\n- plantemargarin s.m. Bơ làm bằng thảo mộc.\n- planteskole s.m. Vườn ươm, sở ươm cây.


Words: plante
Meaning:
plante v. (plant er, -a/-et, -a/-et) \n1. Trồng (cây...).\n- Området skal plantes til med skog.\n- å plante om en blomst\n- å plante busker \n2. Đặt, đóng, cắm.\n- Han plantet foten i bakken.\n- Roald Amundsen plantet det norske flagg på Sydpolen.\n- å plante opplysninger Dựng đứng, bịa đặt lên những tin tức.


Words: plante
Meaning:
plante s.fm.\n(plant a/-en, -er, -ene) \nCây, cây cối, thảo mộc, thực\nvật.\n- Hun kjøpte planter til hagen.\n- trær og planter\n- å sette planter\n- Han er litt av en plante! Anh ta kỳ quái quá!\n- planteeter s.m. Thú vật ăn thảo mộc.\n- plantemargarin s.m. Bơ làm bằng thảo\nmộc.\n- planteskole s.m. Vườn ươm, sở\nươm cây.


Words: plante
Meaning:
plante v.\n(plant er, -a/-et, -a/-et) \n1. Trồng (cây...).\n- Området skal plantes til med skog.\n- å plante om en blomst\n- å plante busker \n2. Đặt, đóng, cắm.\n- Han plantet foten i bakken.\n- Roald Amundsen plantet det norske\nflagg på Sydpolen.\n- å plante opplysninger Dựng\nđứng, bịa đặt lên những tin tức.


Words: plaske
Meaning:
plaske v. (plask|er, -a/-et, -a/-et) \n(Nước) Vỗ rì rào, đập bì bõm.\n- Barna plasker i dammen.\n- Regnet plasket ned.


Words: plaske
Meaning:
plaske v.\n(plask|er, -a/-et, -a/-et) \n(Nước) Vỗ rì rào, đập bì\nbõm.\n- Barna plasker i dammen.\n- Regnet plasket ned.


Words: plassere
Meaning:
plassere v. (plasser|er, -te, -t) \nĐể, đặt, sắp xếp, xếp chỗ.\n- Stillingen er plassert i lønnstrinn 17.\n- å plassere gjestene rundt bordet\n- å plassere en ordre i et firma\n- Jeg kan ikke plassere ham. Tôi không nhận ra anh ta là ai.\n- plassering s.fm. Sự để, đặt, sắp xếp, sắp đặt, xếp chỗ.


Words: plassere
Meaning:
plassere v.\n(plasser|er, -te, -t) \nĐể, đặt, sắp xếp,\nxếp chỗ.\n- Stillingen er plassert i lønnstrinn 17.\n- å plassere gjestene rundt bordet\n- å plassere en ordre i et firma\n- Jeg kan ikke plassere ham. Tôi không nhận ra anh ta là ai.\n- plassering s.fm. Sự để, đặt,\nsắp xếp, sắp đặt, xếp chỗ.


Words: plast
Meaning:
plast s.m. (plasten) \nChất nhựa dẻo, chất &quot;plastic&quot;. en bøtte av plast\n- skumplast Một loại nhựa dẻo được dùng làm nệm.


Words: plast
Meaning:
plast s.m.\n(plasten) \nChất nhựa dẻo, chất\n&quot;plastic&quot;. en bøtte av plast\n- skumplast\nMột loại nhựa dẻo\nđược dùng làm nệm.


Words: plaster
Meaning:
plaster s.n. (plast eret/-ret, -er/-re, .-ra/-rene) \n(Y) Băng keo dán vết thương.\n- Han måtte sette et plaster på skrubbsåret.\n- plaster på såret Niềm an ủi.


Words: plaster
Meaning:
plaster s.n.\n(plast eret/-ret, -er/-re, .-ra/-rene) \n(Y) Băng keo dán vết thương.\n- Han måtte sette et plaster på skrubbsåret.\n- plaster på såret Niềm an ủi.


Words: plastpose
Meaning:
plastpose s.m. (plastpose|n, -r, -ne) \nTúi nhựa, túi ny-lông.\n- Hun la grønnsakene i en plastpose.\n- De bar varene hjem i plastposer.


Words: plastpose
Meaning:
pose s.m. (pose|n, -r, -ne) \nBao, túi, bị.\n- en pose sukkertøy en pose av papir.\n- å få både i pose og sekk Được cả chì lẫn chài.\n- å tale rett ut av posen Nói toạc móng heo.\n- å ha rent mel i posen Có lương tâm trong sáng, lương thiện, thành thật.\n- å ha poser under øvnene Có vết nhăn dưới mắt.\n- plastpose Túi nhựa, túi ny-lông.


Words: plastpose
Meaning:
pose s.m.\n(pose|n, -r, -ne) \nBao, túi, bị.\n- en pose sukkertøy en pose av papir.\n- å få både i pose og sekk Được cả chì lẫn\nchài.\n- å tale rett ut av posen Nói toạc móng\nheo.\n- å ha rent mel i posen Có lương tâm trong sáng,\nlương thiện, thành thật.\n- å ha poser under øvnene Có vết nhăn dưới\nmắt.\n- plastpose Túi nhựa, túi ny-lông.


Words: plattform
Meaning:
plattform s.fm. (plattform|a/-en, -er, -ene) \n1. Cái bục, giàn, thềm.\n- De ble stående på plattformen bak på sporvognen.\n- Det ble satt opp en plattform for foredragsholderen.\n- plattformsjef s.m. Trưởng giàn khoan dầu. \n2. Nền tảng, căn bản.\n- Solid utdannelse er en god plattform for en yrkeskarriere.\n- en politisk plattform


Words: pleie
Meaning:
pleie s.fm. (plei|a/-en) \nSự săn sóc, chăm sóc, chăm nom.\n- Pasientene får den beste pleie de kan ønske seg.\n- pleie av huden/håret\n- å være/bli satt i pleie\n- pleiehjem s.n. Dưỡng đường, viện dưỡng lão.\n- pleiepasient s.m. Bệnh nhân cần chăm sóc, điều dưỡng.


Words: pleie
Meaning:
pleie v. (plei|er, -a/-et/-de, -a/-et/-d) \nSăn sóc, chăm sóc, chăm nom.\n- Blomster må pleies.\n- Han liker å pleie syke.\n- å pleie sin forkjølelse\n- å pleie omgang/vennskap med noen Giao thiệp thân thiết với ai.


Words: pleie
Meaning:
pleie v. (plei|er, -de, -d) \nThường, có thói quen.\n- Det pleier å være fint vær om sommeren.\n- Hun pleier ikke å komme for sent til skolen.


Words: pleie
Meaning:
pleie s.fm.\n(plei|a/-en) \nSự săn sóc, chăm sóc, chăm nom.\n- Pasientene får den beste pleie de kan ønske seg.\n- pleie av huden/håret\n- å være/bli satt i pleie\n- pleiehjem s.n. Dưỡng đường,\nviện dưỡng lão.\n- pleiepasient s.m. Bệnh nhân\ncần chăm sóc, điều dưỡng.


Words: pleie
Meaning:
pleie v.\n(plei|er, -a/-et/-de, -a/-et/-d) \nSăn sóc, chăm sóc, chăm nom.\n- Blomster må pleies.\n- Han liker å pleie syke.\n- å pleie sin forkjølelse\n- å pleie omgang/vennskap med noen Giao thiệp thân thiết\nvới ai.


Words: pleie
Meaning:
pleie v.\n(plei|er, -de, -d) \nThường, có thói quen.\n- Det pleier å være fint vær om sommeren.\n- Hun pleier ikke å komme for sent til skolen.


Words: pleier
Meaning:
pleier s.m. (pleier|en, -e, -ne) \nY tá, điều dưỡng viên.\n- En pleier kan arbeide på sykehus, i institusjoner eller i hjemmene.


Words: pleier
Meaning:
pleier s.m.\n(pleier|en, -e, -ne) \nY tá, điều dưỡng viên.\n- En pleier kan arbeide på sykehus, i institusjoner eller i hjemmene.


Words: plen
Meaning:
plen s.m. (plen|en, -er, -ene) \nBãi cỏ, sân cỏ.\n- De har en nydelig plen foran huset.\n- England er kjent for sine vakre plener.\n- å slå plenen\n- plenklipper s.m. Máy cắt cỏ.


Words: plen
Meaning:
plen s.m.\n(plen|en, -er, -ene) \nBãi cỏ, sân cỏ.\n- De har en nydelig plen foran huset.\n- England er kjent for sine vakre plener.\n- å slå plenen\n- plenklipper s.m. Máy cắt cỏ.


Words: plenum
Meaning:
plenum s. \nĐại hội đồng.\n- Saken drøftes i plenum.\n- Stortinget sitter ofte sammen i plenum. \n- plenumsmøte s.n. Phiên họp đại hội đồng.


Words: plenum
Meaning:
plenum s.\nĐại hội đồng.\n- Saken drøftes i plenum.\n- Stortinget sitter ofte sammen i plenum. \n- plenumsmøte\ns.n. Phiên họp\nđại hội đồng.


Words: plikt
Meaning:
plikt s.fm. (plikt|a/-en, -er, -ene) \nBổn phận, nghĩa vụ, phận sự, trách nhiệm. Sự bó buộc.\n- Han gjør det bare av plikt.\n- Nei, nå må jeg på arbeidet. Pliktene kaller.\n- en kjær plikt\n- å oppfylle sine plikter\n- pliktfølelse s.m. Ý thức bổn phận.\n- pliktoppfyllende a. Chu toàn bổn phận, trách nhiệm.\n- plikttjeneste s.m. Nghĩa vụ.


Words: plikt
Meaning:
plikt s.fm.\n(plikt|a/-en, -er, -ene) \nBổn phận, nghĩa vụ, phận\nsự, trách nhiệm. Sự bó buộc.\n- Han gjør det bare av plikt.\n- Nei, nå må jeg på arbeidet. Pliktene kaller.\n- en kjær plikt\n- å oppfylle sine plikter\n- pliktfølelse s.m. Ý thức bổn phận.\n- pliktoppfyllende a. Chu toàn bổn phận, trách\nnhiệm.\n- plikttjeneste s.m. Nghĩa vụ.


Words: pliktdel
Meaning:
pliktdel s.m. (pliktdelen) \n(Luật) Phần thừa kế không bị truất quyền (thường là 2/3 di sản).\n- Pliktdelen av arven går til livsarvingene.


Words: pliktdel
Meaning:
pliktdel s.m.\n(pliktdelen) \n(Luật) Phần thừa kế không\nbị truất quyền (thường là 2/3 di\nsản).\n- Pliktdelen av arven går til livsarvingene.


Words: plikte
Meaning:
plikte v. (plikt|er, -a/-et, -a/-et) \nBó buộc, có bổn phận, có nghĩa vụ, có trách nhiệm.\n- Elevene plikter å rette seg etter ordensreglene.


Words: plikte
Meaning:
plikte v.\n(plikt|er, -a/-et, -a/-et) \nBó buộc, có bổn phận, có nghĩa\nvụ, có trách nhiệm.\n- Elevene plikter å rette seg etter ordensreglene.


Words: pliktig
Meaning:
pliktig a. (pliktig, -e) \nBó buộc, có bổn phận, có trách nhiệm, bắt buộc.\n- å være pliktig til noe


Words: pliktig
Meaning:
pliktig a.\n(pliktig, -e) \nBó buộc, có bổn phận, có trách\nnhiệm, bắt buộc.\n- å være pliktig til noe


Words: plombe
Meaning:
plombe s.m. (plombe|n, -r, -ne) \n1. Chất để trám, bít, nhét cho chặt.\n- Han har plomber i hver eneste tann.\n- Jeg har mistet en plombe.\n- plombere v. Trám răng.\n- plombering s.fm. Sự trám răng. \n2. Dấu niêm.\n- Strømmåleren er forsynt med en plombe.\n- Tollerne satte plombe på lasteluken.\n- plombere v. Niêm phong.\n- plombering s.fm. Sự niêm phong.


Words: plombe
Meaning:
plombe s.m.\n(plombe|n, -r, -ne) \n1. Chất để trám, bít, nhét cho\nchặt.\n- Han har plomber i hver eneste tann.\n- Jeg har mistet en plombe.\n- plombere v. Trám răng.\n- plombering s.fm. Sự trám răng. \n2. Dấu niêm.\n- Strømmåleren er forsynt med en plombe.\n- Tollerne satte plombe på lasteluken.\n- plombere v. Niêm phong.\n- plombering s.fm. Sự niêm phong.


Words: plugg
Meaning:
plugg s.m. (plugg|en, -er, -ene) \n1. Cái nút, chốt, then. Cái nến điện, buji.\n- De satte en plugg i hullet.\n- å tenne på alle pluggene Nổi trận lôi đình.\n- teltplugg Cây cắm xuống đất để cột dây dựng lều.\n- tennplugg Nến điện, &quot;buji&quot; (ở động cơ nổ). \n2. Người lùn và mạnh.\n- Han er en kraftig plugg.


Words: plugg
Meaning:
plugg\ns.m. (plugg|en, -er, -ene) \n1. Cái nút, chốt, then. Cái nến\nđiện, buji.\n- De satte en plugg i hullet.\n- å tenne på alle pluggene Nổi trận lôi đình.\n- teltplugg Cây cắm xuống đất để\ncột dây dựng lều.\n- tennplugg Nến điện, &quot;buji&quot; (ở\nđộng cơ nổ). \n2. Người lùn và mạnh.\n- Han er en kraftig plugg.


Words: plukke
Meaning:
plukke v. (plukk|er, -a/-et, -a/-et) \n1. Hái, lượm, nhặt.\n- å plukke bær\n- å plukke opp noe som er falt ned\n- Plukk ut hva du vil ha.\n- å plukke opp nye ord og uttrykk \n2. Nhổ, bứt, vặt, rứt.\n- Apen plukket seg ren for lus.\n- å plukke noe fra hverandre\n- å plukke en fugl\n- å ha en høne å plukke med noen Có chuyện phải thanh toán, giải quyết với ai. \n3. Vọc, mó máy, sờ mó.\n- Han satt og plukket i maten.


Words: plukke
Meaning:
plukke v.\n(plukk|er, -a/-et, -a/-et) \n1. Hái, lượm, nhặt.\n- å plukke bær\n- å plukke opp noe som er falt ned\n- Plukk ut hva du vil ha.\n- å plukke opp nye ord og uttrykk \n2. Nhổ, bứt, vặt, rứt.\n- Apen plukket seg ren for lus.\n- å plukke noe fra hverandre\n- å plukke en fugl\n- å ha en høne å plukke med noen Có chuyện phải thanh toán,\ngiải quyết với ai. \n3. Vọc, mó máy, sờ mó.\n- Han satt og plukket i maten.


Words: plunder
Meaning:
plunder s.n. (plund|eret/-ret) \nSự cực nhọc, khó khăn, vất vả, mệt nhọc.\n- Han hadde et svare plunder med å få sydd i knappen.


Words: plunder
Meaning:
plunder s.n.\n(plund|eret/-ret) \nSự cực nhọc, khó khăn, vất\nvả, mệt nhọc.\n- Han hadde et svare plunder med å få sydd i knappen.


Words: pluskvamperfektum
Meaning:
pluskvamperfektum s.n. \n(Văn) Thì tiền quá khứ kép.\n- &quot;Hadde spist&quot; er pluskvamperfektum av verbet &quot;spise&quot;.


Words: pluss
Meaning:
pluss s.n. (pluss|et, -/-er, -a/-ene) \n1. Sự cộng, thêm vào, phụ vào.\n- Tre pluss to er fem (32=5).\n- Huset selges for kr. 900.000 pluss omkostninger.\n- Han fikk G på matematikkprøven.\n- 3 grader Celsius 3 độ cộng. \n2. Ưu điểm.\n- Det er et stort pluss at du kan fransk.


Words: pluss
Meaning:
pluss s.n.\n(pluss|et, -/-er, -a/-ene) \n1. Sự cộng, thêm vào, phụ vào.\n- Tre pluss to er fem (32=5).\n- Huset selges for kr. 900.000 pluss omkostninger.\n- Han fikk G på matematikkprøven.\n- 3 grader Celsius 3 độ cộng. \n2. Ưu điểm.\n- Det er et stort pluss at du kan fransk.


Words: plutselig
Meaning:
plutselig a. (plutselig, -e) \nĐột nhiên, bất thần, thình lình, đột ngột.\n- Han gjorde en plutselig bevegelse.\n- Plutselig så han noe som rørte seg.


Words: plutselig
Meaning:
plutselig a. (plutselig, -e) \nĐột nhiên, bất thần, thình lình,\nđột ngột.\n- Han gjorde en plutselig bevegelse.\n- Plutselig så han noe som rørte seg.


Words: plyndre
Meaning:
plyndre v. (plyndr|er, -a/-et, -a/-et) \nCướp, cướp phá, cướp bóc, cướp đoạt.\n- Banken ble plyndret.\n- Vikingene herjet og plyndret.\n- plyndring s.fm. Sự cướp, cướp phá, cướp bóc, cướp đoạt.


Words: plyndre
Meaning:
plyndre v.\n(plyndr|er, -a/-et, -a/-et) \nCướp, cướp phá, cướp\nbóc, cướp đoạt.\n- Banken ble plyndret.\n- Vikingene herjet og plyndret.\n- plyndring s.fm. Sự cướp, cướp\nphá, cướp bóc, cướp đoạt.


Words: plystre
Meaning:
plystre v. (plystr|er, -a/-et, -a/-et) \nHuýt gió, huýt sáo.\n- å plystre en melodi\n- å plystre på hunden\n- å plystre etter jentene


Words: plystre
Meaning:
plystre v.\n(plystr|er, -a/-et, -a/-et) \nHuýt gió, huýt sáo.\n- å plystre en melodi\n- å plystre på hunden\n- å plystre etter jentene


Words: pløye
Meaning:
pløye v. (pløy|er, -de/pløgde, -d/pløgd) \nCày đất, xới đất.\n- Bonden gikk og pløyde ute på jordet.\n- å pløye opp et jordstykke\n- å pløye seg gjennom en bok Đọc hết một cuốn sách.


Words: pløye
Meaning:
pløye v.\n(pløy|er, -de/pløgde, -d/pløgd) \nCày đất, xới đất.\n- Bonden gikk og pløyde ute på jordet.\n- å pløye opp et jordstykke\n- å pløye seg gjennom en bok Đọc hết một cuốn\nsách.


Words: pode
Meaning:
pode s.m. (pode|n, -r, -ne) \nCon trai, đứa trẻ, trẻ con.\n- Du er meg en fin pode!\n- min hipefulle pode


Words: pode
Meaning:
pode v, (pod|er, -a/-et, -a/-et) = pote \nTiếp cây, tháp cây.\n- De fleste rosesorter podes hos oss på alminnelige nyperoser.\n- Det gjelder å pode gode vaner inn i barna.


Words: pode
Meaning:
pode s.m.\n(pode|n, -r, -ne) \nCon trai, đứa trẻ, trẻ con.\n- Du er meg en fin pode!\n- min hipefulle pode


Words: pode
Meaning:
pode v,\n(pod|er, -a/-et, -a/-et) = pote \nTiếp cây, tháp cây.\n- De fleste rosesorter podes hos oss på alminnelige nyperoser.\n- Det gjelder å pode gode vaner inn i barna.


Words: poeng
Meaning:
poeng s.n. (poeng|et, -/-er, -a/-ene) \n1. Điểm.\n- Hun fikk 25 poeng på fysikkprøven.\n- å score poeng \n2. Điểm chính yếu, ý nghĩa.\n- Du ødela hele poenget ved din handling.\n- Hun forstod ikke poenget i den vitsen.


Words: poeng
Meaning:
poeng s.n.\n(poeng|et, -/-er, -a/-ene) \n1. Điểm.\n- Hun fikk 25 poeng på fysikkprøven.\n- å score poeng \n2. Điểm chính yếu, ý nghĩa.\n- Du ødela hele poenget ved din handling.\n- Hun forstod ikke poenget i den vitsen.


Words: poengtere
Meaning:
poengtere v. (poengter|er, -te, -t) \nNhấn mạnh, chỉ rõ, nêu rõ.\n- Han skriver klart og poengtert.\n- Taleren poengterte betydningen av øket eksport.


Words: poesi
Meaning:
poesi s.m. (poesi|en, -er, -ene) \nThi văn, thơ phú, thi ca.\n- poesi og prosa\n- Han har sans for livets poesi.\n- poetisk a. Thuộc về thơ văn, thi phú. Có thi vị, thi cảm, thi hứng.


Words: poesi
Meaning:
poesi s.m.\n(poesi|en, -er, -ene) \nThi văn, thơ phú, thi ca.\n- poesi og prosa\n- Han har sans for livets poesi.\n- poetisk\na. Thuộc về\nthơ văn, thi phú. Có thi vị, thi cảm, thi hứng.


Words: pokker
Meaning:
pokker interj. \nQuỷ sứ! Quỷ! Yêu!\n- Det var som pokker!\n- Fy (for) pokker!\n- Han er pokker til kar!\n- Hvor pokker har du vurt?\n- pokker i vold Xa xăm, xa lơ xa lắc.\n- å gi pokker(en) i noe(n) Mặc xác, mặt kệ việc gì (ai).


Words: pokker
Meaning:
pokker interj.\nQuỷ sứ! Quỷ! Yêu!\n- Det var som pokker!\n- Fy (for) pokker!\n- Han er pokker til kar!\n- Hvor pokker har du vurt?\n- pokker i vold Xa xăm, xa lơ xa lắc.\n- å gi pokker(en) i noe(n) Mặc xác, mặt kệ việc\ngì (ai).


Words: pol
Meaning:
pol s.m. (pol|en, -er, -ene) \n1. Địa cực.\n- Det ligger is rundt jordens to poler.\n- Nord polen navn. Bắc cực.\n- Sydpolen navn. Nam cực. \n2. Điện cực, từ cực.\n- Like poler frastøter hverandre.\n- den positive og den negative pol \n3. Cực điểm, thái cực.\n- Han svinget mellom to poler, sorg og glede.


Words: pol
Meaning:
pol s.m.\n(pol|en, -er, -ene) \n1. Địa cực.\n- Det ligger is rundt jordens to poler.\n- Nord polen navn. Bắc cực.\n- Sydpolen navn. Nam cực. \n2. Điện cực, từ cực.\n- Like poler frastøter hverandre.\n- den positive og den negative pol \n3. Cực điểm, thái cực.\n- Han svinget mellom to poler, sorg og glede.


Words: Polarsirkelen
Meaning:
Polarsirkelen navn. \nBắc (Nam) cực khuyên, vòng Bắc (Nam) cực.\n- Tromsø ligger nord for polarsirkelen.


Words: Polarsirkelen
Meaning:
Polarsirkelen navn. \nBắc (Nam) cực khuyên, vòng Bắc (Nam)\ncực.\n- Tromsø ligger nord for polarsirkelen.


Words: polere
Meaning:
polere v. (poler|er, -te, -t) \nĐánh bóng, chùi bóng.\n- å polere et bord\n- polert ris Gạo trắng, gạo máy.


Words: polere
Meaning:
polere v.\n(poler|er, -te, -t) \nĐánh bóng, chùi bóng.\n- å polere et bord\n- polert ris Gạo trắng, gạo máy.


Words: poliklinikk
Meaning:
poliklinikk s.m. (poliklinikk|en, -er, -ene) \n(Y) Bệnh viện điều trị cho bệnh nhân ngoại trú, bệnh viện ngoại trú.\n- Hun får behandling ved poliklinikken på sykehuset hver uke.


Words: poliklinikk
Meaning:
poliklinikk s.m. (poliklinikk|en, -er, -ene) \n(Y) Bệnh viện điều trị cho\nbệnh nhân ngoại trú, bệnh viện ngoại trú.\n- Hun får behandling ved poliklinikken på sykehuset hver uke.


Words: polio
Meaning:
poliomyelitt s.m. (poliomyelitten) = polio \n(Y) Bệnh tê liệt.\n- Hun bruker rullestol, fordi hun fikk poliomyelitt da hun var liten.


Words: politiker
Meaning:
politiker s.m. (politiker|en, -e, -ne) \nNgười làm chính trị, chính khách, chính trị gia.\n- Han er en dyktig politiker.\n- realpolitiker s.m. Nhà chính trị thực tiễn.


Words: politiker
Meaning:
politiker s.m. (politiker|en, -e, -ne) \nNgười làm chính trị, chính khách, chính\ntrị gia.\n- Han er en dyktig politiker.\n- realpolitiker s.m. Nhà chính trị thực\ntiễn.


Words: politikk
Meaning:
politikk s.m. (politikken) \n1. Chánh trị.\n- Det gikk politikk i saken.\n- å forstå seg på politikk \n2. Chính sách.\n- USA’s politikk i Asia\n- å føre en hard politikk


Words: politikk
Meaning:
politikk s.m.\n(politikken) \n1. Chánh trị.\n- Det gikk politikk i saken.\n- å forstå seg på politikk \n2. Chính sách.\n- USA’s politikk i Asia\n- å føre en hard politikk


Words: politisk
Meaning:
politisk a. (politisk, -e) \nThuộc về chính trị.\n- politiske valg\n- politisk geografi\n- politiske partier\n- en politisk fange


Words: politisk
Meaning:
politisk\na. (politisk, -e) \nThuộc về chính trị.\n- politiske valg\n- politisk geografi\n- politiske partier\n- en politisk fange


Words: politistasjon
Meaning:
politistasjon s.m. (politistasjon|en, -er, -ene) \nĐồn, bót cảnh sát.\n- Politistasjonen ligger i byens sentrum.


Words: politivedtekt
Meaning:
vedtekt s.fm. (vedtekt|a/-en, -er, -ene) \nQuy định, quy luật, điều lệ, quy chế, quyết định.\n- Det strir mot vedtektene å parkere her.\n- Han ville ha en endring i klubbens vedtekter.\n- politivedtekt Điều lệ cảnh sát.


Words: politivedtekt
Meaning:
vedtekt\ns.fm. (vedtekt|a/-en, -er, -ene) \nQuy định, quy luật, điều\nlệ, quy chế, quyết định. \n- Det strir mot vedtektene å parkere her. \n- Han ville ha en endring i klubbens vedtekter. \n- politivedtekt Điều lệ cảnh sát.


Words: pollen
Meaning:
pollen s.m. (pollenet) \nPhấn hoa.\n- Pollen kan være plagsomt for allergiske mennesker om sommeren.


Words: pollen
Meaning:
pollen s.m.\n(pollenet) \nPhấn hoa.\n- Pollen kan være plagsomt for allergiske mennesker om sommeren.


Words: polsk
Meaning:
polsk a. (polsk, -e) \nThuộc về Ba Lan. Tiếng Ba Lan.\n- den polske regjering\n- polsk riksdag Sự hỗn loạn, vô trật tự.\n- polsk s.mn. Tiếng, chữ Ba Lan.


Words: polsk
Meaning:
polsk a.\n(polsk, -e) \nThuộc về Ba Lan. Tiếng Ba Lan.\n- den polske regjering\n- polsk riksdag Sự hỗn loạn, vô trật tự.\n- polsk s.mn. Tiếng, chữ Ba Lan.


Words: polyester
Meaning:
polyester s.m. (polyester|en, -e, -ne) \n1. Một loại vải nhân tạo, vải pôliexte.\n- en frakk av polyester \n2. Một hợp chất hóa học hữu cơ.\n- Enkelte plaststoffer er polyestere.


Words: polyester
Meaning:
polyester s.m. (polyester|en, -e, -ne) \n1. Một loại vải nhân tạo,\nvải pôliexte.\n- en frakk av polyester \n2. Một hợp chất hóa học\nhữu cơ.\n- Enkelte plaststoffer er polyestere.


Words: pop
Meaning:
pop s.m. (popen) \nNhạc thời trang, nhạc kích động.\n- å spille pop\n- popmusikk s.m. Nhạc thời trang, nhạc kích động.


Words: pop
Meaning:
pop s.m.\n(popen) \nNhạc thời trang, nhạc kích\nđộng.\n- å spille pop\n- popmusikk s.m. Nhạc thời trang, nhạc kích\nđộng.


Words: popular
Meaning:
popular a. (populxr|t, -e) \n1. Được ưa chuộng, mến chuộng.\n- Det ville ikke være populært å innføre nye forbud.\n- byens mest populære kafé \n- et parti skjorter til populære priser \n2. Bình dân.\n- en populær framstillingsform


Words: popular
Meaning:
popular a.\n(populxr|t, -e) \n1. Được ưa chuộng, mến\nchuộng.\n- Det ville ikke være populært å innføre nye forbud.\n- byens mest populære kafé \n- et parti skjorter til populære priser \n2. Bình dân.\n- en populær framstillingsform


Words: popularitet
Meaning:
popularitet s.m. (populariteten) \nSự được ưa chuộng, mến chuộng.\n- Hun nyter stor popularitet på sin arbeidsplass.


Words: popularitet
Meaning:
popularitet s.m. (populariteten) \nSự được ưa chuộng,\nmến chuộng.\n- Hun nyter stor popularitet på sin arbeidsplass.


Words: pore
Meaning:
pore s.fm. (por|a/-en, -er, -ene) \nLỗ, lỗ chân lông.\n- Det sivet vann inn gjennom alle porer og sprekker.\n- hudens/bladenes porer


Words: pore
Meaning:
pore s.fm.\n(por|a/-en, -er, -ene) \nLỗ, lỗ chân lông.\n- Det sivet vann inn gjennom alle porer og sprekker.\n- hudens/bladenes porer


Words: pornografi
Meaning:
pornografi s.m. (pornografien) \nVăn chương, sách báo khiêu dâm, dâm thư.\n- Det selges stadig mer pornografi.\n- pornografisk a. Thuộc về văn chương, sách báo khiêu dâm.


Words: pornografi
Meaning:
pornografi s.m. (pornografien) \nVăn chương, sách báo khiêu dâm, dâm\nthư.\n- Det selges stadig mer pornografi.\n- pornografisk\na. Thuộc về\nvăn chương, sách báo khiêu dâm.


Words: porsjon
Meaning:
porsjon s.m. (porsjon en, -er, -ene) \nPhần, đoạn.\n- Du fortjener en porsjon juling.\n- Han spiste en stor porsjon grøt.\n- Lyrikk bør leses i små porsjoner.\n- en god porsjon flaks


Words: porsjon
Meaning:
porsjon s.m.\n(porsjon en, -er, -ene) \nPhần, đoạn.\n- Du fortjener en porsjon juling.\n- Han spiste en stor porsjon grøt.\n- Lyrikk bør leses i små porsjoner.\n- en god porsjon flaks


Words: port
Meaning:
port s.m. (port|en, -er, -ene) \n1. Cổng ra vào.\n- å lukke en port\n- august åpner skolen portene for nye kull.\n- Slalåmkjøreren rev en port. \n- å jage noen på porten Tống cổ ai ra khỏi cửa.\n- å sette noen på porten Đuổi khỏi cửa, cho ai nghỉ việc. \n2. Lỗ, lỗ hổng, miệng, cửa.\n- å gå gjennom porten\n- Slalåmkjøreren snodde seg elegant gjennom portene.


Words: port
Meaning:
port s.m.\n(port|en, -er, -ene) \n1. Cổng ra vào.\n- å lukke en port\n- august åpner skolen portene for nye kull.\n- Slalåmkjøreren rev en port. \n- å jage noen på porten Tống cổ ai ra khỏi cửa.\n- å sette noen på porten Đuổi khỏi cửa, cho ai nghỉ\nviệc. \n2. Lỗ, lỗ hổng, miệng,\ncửa.\n- å gå gjennom porten\n- Slalåmkjøreren snodde seg elegant\ngjennom portene.


Words: portemoné
Meaning:
portemoné s.m, (portemone|en, -er, -ene) \nVí, bóp đựng tiền.\n- Hun hadde bare 7 kroner i portemonéen.


Words: portforbud
Meaning:
portforbud s.n. (portforbudet) \nGiới nghiêm.\n- på grunn av uroligheter i byen er det innført portforbud etter kl. 22.


Words: porto
Meaning:
porto s.m. (portoen) \nBưu phí.\n- Hvor mye blir det i porto for denne pakken?\n- Porto for brev innenlands er minimum kr. 2,00.


Words: porto
Meaning:
porto s.m.\n(portoen) \nBưu phí.\n- Hvor mye blir det i porto for denne pakken?\n- Porto for brev innenlands er minimum kr. 2,00.


Words: portrett
Meaning:
portrett s.n. (portrett|et, -/-er, -a/-ene) \nChân dung, hình (người).\n- å male et portrett av noen\n- Romanen tegner et fint portrett av en fattig student.


Words: portrett
Meaning:
portrett s.n.\n(portrett|et, -/-er, -a/-ene) \nChân dung, hình (người).\n- å male et portrett av noen\n- Romanen tegner et fint portrett av en fattig student.


Words: portugisisk
Meaning:
portugisisk a. (portugisisk, -e) \nThuộc về Bồ-Đào-Nha. Tiếng Bồ-Đào-Nha.\n- Hun lærte litt portugisisk i sommerferien.\n- Sardinfisket er en viktig portugisisk næringsvei.\n- portugisisk s.mn. Tiếng, chữ Bồ-Đào- Nha.


Words: portugisisk
Meaning:
portugisisk a. (portugisisk, -e) \nThuộc về Bồ-Đào-Nha. Tiếng\nBồ-Đào-Nha.\n- Hun lærte litt portugisisk i sommerferien.\n- Sardinfisket er en viktig portugisisk næringsvei.\n- portugisisk s.mn. Tiếng, chữ Bồ-Đào-\nNha.


Words: posisjon
Meaning:
posisjon s.m. (posisjon|en, -er, -ene) \nVị trí, chỗ.\n- å arbeide seg fram til en posisjon i samfunnet\n- å bestemme skipets posisjon


Words: posisjon
Meaning:
posisjon s.m.\n(posisjon|en, -er, -ene) \nVị trí, chỗ.\n- å arbeide seg fram til en posisjon i samfunnet\n- å bestemme skipets posisjon


Words: positiv
Meaning:
positiv s.mn. (positiv|en/-et, -/-er, -a/-ene) \nDương bản, phim đã rửa xong.\n- Enda negativet var godt, ble positivet dårlig.


Words: positiv
Meaning:
positiv s.m. \n(Văn) Nguyên cấp. \n- &quot;Stor&quot;, &quot;større&quot;, &quot;størst&quot; er henholdsvis positiv, komparativ og superlativ av adjektivet &quot;stor&quot;.


Words: positiv
Meaning:
positiv a. (positiv t, -e) \n1. Xác thực, thực tế, chắc chắn, rõ ràng. Thuận lợi, khả quan.\n- Han gav et positivt svar. Nó trả lời thuận.\n- Tuberkulinprøven gav positiv reaksjon, Cuộc thử nghiệm lao phổi có kết quả nhiễm lao.\n- å stille seg positiv(t) til noe(n) Tỏ thái độ tán đồng với việc gì (ai).\n- å bli positivt overrasket Lấy làm ngạc nhiên vì sự việc tốt hơn dự  liệu.\n- Jeg vet positivt at du var her i går. Tôi biết chắc chắn rằng hôm qua anh ở đây. \n2. (Toán) Dương, lớn hơn số không.\n- positive tall


Words: positiv
Meaning:
positiv s.mn.\n(positiv|en/-et, -/-er, -a/-ene) \nDương bản, phim đã rửa xong.\n- Enda negativet var godt, ble positivet dårlig.


Words: positiv
Meaning:
positiv s.m.\n(Văn) Nguyên cấp. \n- &quot;Stor&quot;, &quot;større&quot;,\n&quot;størst&quot; er henholdsvis positiv, komparativ og superlativ av\nadjektivet &quot;stor&quot;.


Words: positiv
Meaning:
positiv a.\n(positiv t, -e) \n1. Xác thực, thực tế, chắc\nchắn, rõ ràng. Thuận lợi, khả quan.\n- Han gav et positivt svar. Nó trả lời thuận.\n- Tuberkulinprøven gav positiv reaksjon, Cuộc\nthử nghiệm lao phổi có kết quả nhiễm lao.\n- å stille seg positiv(t) til noe(n) Tỏ thái độ tán\nđồng với việc gì (ai).\n- å bli positivt overrasket Lấy làm ngạc nhiên vì sự\nviệc tốt hơn dự  liệu.\n- Jeg vet positivt at du var her i går. Tôi biết chắc\nchắn rằng hôm qua anh ở đây. \n2. (Toán) Dương, lớn hơn số\nkhông.\n- positive tall


Words: post
Meaning:
post s.m. (posten) \nBưu điện, bưu chính, bưu vụ, bưu cục, thư từ.\n- Han er ansatt ved posten.\n- å sende en pakke i posten\n- å se igjennom dagens post\n- postadresse s.fm. Địa chỉ gởi thư.\n- postboks s.m. Hộp thư, thùng thư bưu điện.


Words: post
Meaning:
post s.m. (post|en, -er, -ene) \n1. Chức vụ, công việc.\n- Han har en god post på et trevarelager.\n- Hun tok seg post i byen. \n2. (Y) Phân bộ nhỏ trong một khu.\n- Det var travelt på post 3 sist natt. \n3. Mục, khoản, cột.\n- første post på programmet er talen for dagen.\n- å gjennomgå et regnskap post for post\n- utgiftspost Mục  chi phí. \n4. Đồn canh, điểm canh, vị trí.\n- Posten på høyde 103 melder at alt er rolig.\n- Soldatene forlot ikke sine poster.\n- et orienteringsløp med fire poster\n- å være på (sin) post Ở vào vị trí (của mình).\n- vaktpost Người canh gác.


Words: post
Meaning:
post s.m.\n(posten) \nBưu điện, bưu chính, bưu\nvụ, bưu cục, thư từ.\n- Han er ansatt ved posten.\n- å sende en pakke i posten\n- å se igjennom dagens post\n- postadresse s.fm. Địa chỉ gởi\nthư.\n- postboks s.m. Hộp thư, thùng thư bưu\nđiện.


Words: post
Meaning:
post s.m.\n(post|en, -er, -ene) \n1. Chức vụ, công việc.\n- Han har en god post på et trevarelager.\n- Hun tok seg post i byen. \n2. (Y) Phân bộ nhỏ trong một khu.\n- Det var travelt på post 3 sist natt. \n3. Mục, khoản, cột.\n- første post på programmet er talen for dagen.\n- å gjennomgå et regnskap post for post\n- utgiftspost Mục  chi phí. \n4. Đồn canh, điểm canh, vị\ntrí.\n- Posten på høyde 103 melder at alt er rolig.\n- Soldatene forlot ikke sine poster.\n- et orienteringsløp med fire poster\n- å være på (sin) post Ở vào vị trí (của mình).\n- vaktpost Người canh gác.


Words: postanvisning
Meaning:
postanvisning s. m. (postanvisning|en, -er, -ene) \nBưu phiếu.\n- å sende penger som/per postanvisning


Words: poste restante
Meaning:
poste restante \nBưu phẩm lãnh nhận tại bưu điện.\n- Poste restante sendinger må hentes innen 1 måned.\n- Jeg bad om å få posten min til Poste restante Roma.


Words: poste restante
Meaning:
poste restante \nBưu phẩm lãnh nhận tại bưu\nđiện.\n- Poste restante sendinger må hentes innen 1 måned.\n- Jeg bad om å få posten min til Poste restante Roma.


Words: postgiro
Meaning:
postgiro s.m. (postgiro|en, -er, -ene) \nBưu vụ ngân hàng. (Sự chuyển tiền qua trương mục của bưu điện.)\n- å betale regninger over postgiro\n- å sende penger pr. postgiro\n- postgirokonto s.m. Trương mục bưu vụ ngân hàng.


Words: postgiro
Meaning:
postgiro s.m.\n(postgiro|en, -er, -ene) \nBưu vụ ngân hàng. (Sự chuyển\ntiền qua trương mục của bưu điện.)\n- å betale regninger over postgiro\n- å sende penger pr. postgiro\n- postgirokonto s.m. Trương mục bưu\nvụ ngân hàng.


Words: postkasse
Meaning:
postkasse s.fm. (postkassla/-en, -er, -ene) \n1. Hộp thư, thùng thơ.\n- Hver husstand har sin egen postkasse.\n- postkassestativ s.n. Giàn đỡ thùng thơ. \n2. Thùng bỏ thơ, thùng thư.\n- Det er plassert postkasser på sentrale steder i byen.


Words: postkontor
Meaning:
postkontor s.n. (postkontor|et, -/-er, -a/-ene) \nBưu điện, bưu cục.\n- Man kan kjøpe frimerker på postkontoret.


Words: postnummer
Meaning:
postnummer s.n. (postnum|meret, -mer/-re, -ra/-rene) \nSố bưu chính, mã thư tín.\n- Hamar har postnummer 2300.\n- Det er viktig å påføre brevene postnummer.


Words: postoppkrav
Meaning:
postoppkrav s.n. (postoppkrav|et, -, -a/-ene) \nSự lãnh hóa giao ngân.\n- Firmaet sendte bøkene ilsom postoppkrav.


Words: postordre
Meaning:
postordre s.m. (postordre|n, -r, -ne) \nSự đặt mua hàng bằng thư.\n- Hun kjøper alle sine klær pr. postordre.\n- postordreforretning s, fm. Cửa hàng buôn bán bằng thư từ.


Words: postordre
Meaning:
postordre s.m. (postordre|n, -r, -ne) \nSự đặt mua hàng bằng thư.\n- Hun kjøper alle sine klær pr. postordre.\n- postordreforretning s, fm. Cửa hàng buôn bán\nbằng thư từ.


Words: Postsparebanken
Meaning:
sparebank s.m. (sparebank|en, -er, -ene) \nNgân hàng tiết kiệm.\n- Han hadde konto i sparebanken.\n- Postsparebanken navn. Ngân hàng tiết kiệm do bưu điện quản lý.


Words: Postsparebanken
Meaning:
sparebank s.m. (sparebank|en, -er, -ene) \nNgân\nhàng tiết kiệm. \n- Han hadde konto i sparebanken. \n- Postsparebanken navn. Ngân hàng tiết kiệm\ndo bưu điện quản lý.


Words: potens
Meaning:
potens s.m. (potens|en, -er, -ene) \n1. Năng lực tính dục.\n- Han hadde mistet potensen. \n2. (Toán) Lũy thừa.\n- Tre opphøyet i tredje potens er tjuesju (3x3x3=27). \n3. Độ, mức độ.\n- galskap i høyeste potens


Words: potens
Meaning:
potens s.m.\n(potens|en, -er, -ene) \n1. Năng lực tính dục.\n- Han hadde mistet potensen. \n2. (Toán) Lũy thừa.\n- Tre opphøyet i tredje potens er tjuesju (3x3x3=27). \n3. Độ, mức độ.\n- galskap i høyeste potens


Words: potet
Meaning:
potet s.fm. (potet|a/-en, -er, -ene) \nKhoai tây.\n- Poteten blir brukt til mat.\n- Vi bruker både stekte og kokte poteter.\n- potetgull/potetløv s.n. Khoai tây chiên mỏng.\n- potetmel s.n. Bột khoai tây.\n- potetmos s.m. Khoai tây nghiền.\n- potetskreller s.m. Dao bào khoai tây.\n- potetstappe s.fm. Khoai tây nghiền.\n- settepotet Khoai tây làm giống.


Words: potet
Meaning:
potet s.fm.\n(potet|a/-en, -er, -ene) \nKhoai tây.\n- Poteten blir brukt til mat.\n- Vi bruker både stekte og kokte poteter.\n- potetgull/potetløv s.n. Khoai tây chiên mỏng.\n- potetmel s.n. Bột khoai tây.\n- potetmos s.m. Khoai tây nghiền.\n- potetskreller s.m. Dao bào khoai tây.\n- potetstappe s.fm. Khoai tây nghiền.\n- settepotet Khoai tây làm giống.


Words: praksis
Meaning:
praksis s.m. (praksisen) \n1. Sự thực hành, ứng dụng.\n- Vi får se hvordan loven virker i praksis.\n- å omsette en teori i praksis \n2. Sự tập sự, hành nghề.\n- Det kreves praksis for å komme inn ved skolen.\n- å ha en stor, omfattende praksis\n- å åpne/gjenoppta praksis\n- praksislærer s.m. Giáo sư tập sự.\n- praksisår s.n. Năm kinh nghiệm, năm hành nghề. \n3. Thói quen, tập quán.\n- Vi fulgte vanlig praksis.\n- en uheldig praksis


Words: praksis
Meaning:
praksis s.m.\n(praksisen) \n1. Sự thực hành, ứng dụng.\n- Vi får se hvordan loven virker i praksis.\n- å omsette en teori i praksis \n2. Sự tập sự, hành nghề.\n- Det kreves praksis for å komme inn ved skolen.\n- å ha en stor, omfattende praksis\n- å åpne/gjenoppta praksis\n- praksislærer s.m. Giáo sư tập sự.\n- praksisår s.n. Năm kinh nghiệm, năm hành\nnghề. \n3. Thói quen, tập quán.\n- Vi fulgte vanlig praksis.\n- en uheldig praksis


Words: prakt
Meaning:
prakt s.fm. (prakt|a/-en) \nSự, vẻ lộng lẫy, tráng lệ, huy hoàng, hào Nhoáng, hoa mỹ.\n- Kongebryllupet ble gjennomført med stor prakt.\n- pomp og prakt Huy hoàng và lộng lẫy.


Words: prakt
Meaning:
prakt s.fm.\n(prakt|a/-en) \nSự, vẻ lộng lẫy, tráng lệ,\nhuy hoàng, hào Nhoáng, hoa mỹ.\n- Kongebryllupet ble gjennomført med stor prakt.\n- pomp og prakt Huy hoàng và lộng lẫy.


Words: praktfull
Meaning:
praktfull a. (praktfull|t, -e) \nLộng lẫy, rực rỡ, huy hoàng, tráng lệ, mỹ lệ, hoa lệ.\n- Ballettforestillingen var praktfull.


Words: praktfull
Meaning:
praktfull a. (praktfull|t, -e) \nLộng lẫy, rực rỡ, huy hoàng,\ntráng lệ, mỹ lệ, hoa lệ.\n- Ballettforestillingen var praktfull.


Words: praktikant
Meaning:
praktikant s.m. (praktikant|en, -er, -ene) \nNgười học nghề, tập sự.\n- Han er praktikant i en barnehage.


Words: praktikant
Meaning:
praktikant s.m. (praktikant|en, -er, -ene) \nNgười học nghề, tập\nsự.\n- Han er praktikant i en barnehage.


Words: praktisere
Meaning:
praktisere v. (praktiser|er, -te, -t) \n1. Thực hành, thi hành, ứng dụng.\n- Praktiser nå det du har lært!\n- å praktisere et system \n2. Hành nghề, tập sự.\n- Han har sluttet å praktisere som lege.\n- å praktisere som sykepleierelev


Words: praktisk
Meaning:
praktisk a. (praktisk, -e) \n1. Thực hành, thực dụng.\n- den praktiske side av saken\n- Det er ikke praktisk politikk å fjerne momsen.\n- praktisk regning å komme ut i praktisk arbeide\n- praktisk talt Gần như, hầu như. \n2. Thực tế, thực tiễn, thiết thực. Tiện lợi.\n- praktiske arbeidsklær\n- å se praktisk på det\n- å være praktisk anlagt


Words: praktisk
Meaning:
praktisk a.\n(praktisk, -e) \n1. Thực hành, thực dụng.\n- den praktiske side av saken\n- Det er ikke praktisk politikk å fjerne momsen.\n- praktisk regning å komme ut i praktisk arbeide\n- praktisk talt Gần như, hầu như. \n2. Thực tế, thực tiễn,\nthiết thực. Tiện lợi.\n- praktiske arbeidsklær\n- å se praktisk på det\n- å være praktisk anlagt


Words: prat
Meaning:
prat s.m. (praten) \nSự, cuộc trò chuyện, nói chuyện.\n- Stikk innom og la oss slå av en prat!\n- å komme i prat med noen\n- pratsom a. Hay trò chuyện.


Words: prat
Meaning:
prat s.n. (pratet) \nSự nói bá láp, nói dóc, nói phét.\n- nå har vi hørt nok prat, nå krever vi handling!\n- Slikt prat har jeg aldri hørt!\n- pratmaker s.m. Người hay nói phét, nói khoác lác.


Words: prat
Meaning:
prat s.m.\n(praten) \nSự, cuộc trò chuyện, nói chuyện.\n- Stikk innom og la oss slå av en prat!\n- å komme i prat med noen\n- pratsom a. Hay trò chuyện.


Words: prat
Meaning:
prat s.n.\n(pratet) \nSự nói bá láp, nói dóc, nói phét.\n- nå har vi hørt nok prat, nå krever vi handling!\n- Slikt prat har jeg aldri hørt!\n- pratmaker s.m. Người hay nói phét, nói khoác\nlác.


Words: prate
Meaning:
prate v. (prat|er, -a/-et, -a/-et) \n1. Trò chuyện, nói chuyện, tán gẫu.\n- Vi pratet litt om været. \n2. Nói bá láp, nói dóc, nói phét.\n- Hun pratet ham rundt.\n- Jens prater i skoletimene.\n- å prate tull


Words: prate
Meaning:
prate v.\n(prat|er, -a/-et, -a/-et) \n1. Trò chuyện, nói chuyện, tán gẫu.\n- Vi pratet litt om været. \n2. Nói bá láp, nói dóc, nói phét.\n- Hun pratet ham rundt.\n- Jens prater i skoletimene.\n- å prate tull


Words: predikat
Meaning:
predikat s.n. (predikat|et, -/-er, -a/-ene) \n(Văn) Thuộc từ.\n- I setningen &quot;Jeg har spist.&quot; er &quot;har spist&quot; predikat.


Words: predikat
Meaning:
predikat s.n.\n(predikat|et, -/-er, -a/-ene) \n(Văn) Thuộc từ.\n- I setningen &quot;Jeg har spist.&quot; er &quot;har spist&quot; predikat.


Words: prefabrikkert
Meaning:
prefabrikkert a. (prefabrikert, -e) \nTiền chế, chế sẵn trước.\n- et prefabrikkert svar\n- et prefabrikkert hus


Words: prefabrikkert
Meaning:
prefabrikkert a. (prefabrikert, -e) \nTiền chế, chế sẵn\ntrước.\n- et prefabrikkert svar\n- et prefabrikkert hus


Words: preg
Meaning:
preg s.n. (preg|et, -, -a/-ene) \nl. Đặc tính, đặc điểm, đặc sắc.\n- Bygningen bærer preg av dårlig vedlikehold.\n- I turistsesongen setter utlendingene sitt preg på byen. \n2. Dấu, dấu vết, vết tích.\n- Mynten var så slitt at preget var forsvunnet.


Words: preg
Meaning:
preg s.n.\n(preg|et, -, -a/-ene) \nl. Đặc tính, đặc điểm,\nđặc sắc.\n- Bygningen bærer preg av dårlig vedlikehold.\n- I turistsesongen setter utlendingene sitt preg på byen. \n2. Dấu, dấu vết, vết tích.\n- Mynten var så slitt at preget var forsvunnet.


Words: prege
Meaning:
prege v. (preg er, -a/-et, -a/-et) \n1. Biểu thị tính chất, đặc tính, đặc điểm.\n- Det som preger ham, er optimisme.\n- et ansikt preget av sorg og bekymringer.\n2. In, ghi dấu vết. Đúc tiền.\n- Ulykken står ennå preget i hukommelsen min.\n- å prege mynt.


Words: prege
Meaning:
prege v.\n(preg er, -a/-et, -a/-et) \n1. Biểu thị tính chất, đặc\ntính, đặc điểm.\n- Det som preger ham, er optimisme.\n- et ansikt preget av sorg og bekymringer.\n2. In, ghi dấu vết. Đúc tiền.\n- Ulykken står ennå preget i hukommelsen min.\n- å prege mynt.


Words: preke
Meaning:
preke v. (prek|er, -te, -t) \n1. Giảng đạo, thuyết giáo. Tuyên truyền.\n- Presten preker i kirken.\n- å preke moral\n- prekestol s.m. (Tôn) Giảng đàn, tòa giảng. \n2. Nói bá láp, nói xàm.\n- Du store min, som han preker!


Words: preke
Meaning:
preke v.\n(prek|er, -te, -t) \n1. Giảng đạo, thuyết giáo. Tuyên\ntruyền.\n- Presten preker i kirken.\n- å preke moral\n- prekestol s.m. (Tôn) Giảng đàn, tòa giảng.\n2. Nói bá láp, nói xàm.\n- Du store min, som han preker!


Words: prekkeferdig
Meaning:
sprekke v. (sprekker, sprakk, sprukket) \n1. Nứt, nẻ. Nổ, vỡ.\n- Ballongen sprakk.\n- Løperen sprakk totalt i siste runde.\n- å spise til man sprekker Ăn no đến vỡ bụng.\n- å sprekke av latter Cười vỡ bụng.\n- prekkeferdig a. Sắp đến lúc vỡ toang.\n- sprekkmett a. No cứng bụng. \n2. Chịu khuất phục, không kham nổi.\n- Alkoholikeren sprakk da han kom sammen med gamle venner.\n- Krigsfangen sprakk etter langvarig tortur.


Words: prekkeferdig
Meaning:
sprekke v. (sprekker, sprakk, sprukket) \n1.\nNứt, nẻ. Nổ, vỡ. \n- Ballongen sprakk. \n- Løperen sprakk totalt i siste runde. \n- å spise til man sprekker Ăn no đến vỡ bụng. \n- å sprekke av latter Cười vỡ bụng. \n- prekkeferdig a. Sắp đến lúc\nvỡ toang. \n- sprekkmett a. No cứng bụng. \n2.\nChịu khuất phục, không kham nổi. \n- Alkoholikeren sprakk da han kom sammen med gamle venner. \n- Krigsfangen sprakk etter langvarig tortur.


Words: prektig
Meaning:
prektig a. (prektig, -e) \nLộng lẫy, huy hoàng, tráng lệ, rực rỡ.\n- er prektig møblement Hun har en prektig mann. Cô ấy có ông chồng tử tế.\n- Han har et prektig vesen. Ông ta có lối cư xử tốt.


Words: prektig
Meaning:
prektig a.\n(prektig, -e) \nLộng lẫy, huy hoàng, tráng lệ,\nrực rỡ.\n- er prektig møblement Hun har en prektig mann. Cô ấy có ông\nchồng tử tế.\n- Han har et prektig vesen. Ông ta có lối cư xử\ntốt.


Words: prekær
Meaning:
prekær a. (prekær|t, -e) \nBất ổn, bất định, bấp bênh, không chắc chắn.\n- Fire omkom ved ulykken, og det er prekært for to andre.\n- prekær matmangel.


Words: prekær
Meaning:
prekær a.\n(prekær|t, -e) \nBất ổn, bất định, bấp\nbênh, không chắc chắn.\n- Fire omkom ved ulykken, og det er prekært for to andre.\n- prekær matmangel.


Words: premie
Meaning:
premie s.m. (premie|n, -r, -ne) \n1. Phần thưởng, giải thưởng.\n- å vinne en premie i en konkurranse\n- 1. premie i utlodningen var en kaffeduk.\n- premiere v. Phát phần thưởng, thưởng, tặng. \n2. Lệ phí.\n- Premien forfaller til betaling 5. januar.


Words: premie
Meaning:
premie s.m.\n(premie|n, -r, -ne) \n1. Phần thưởng, giải\nthưởng.\n- å vinne en premie i en konkurranse\n- 1. premie i utlodningen var en kaffeduk.\n- premiere v. Phát phần thưởng,\nthưởng, tặng. \n2. Lệ phí.\n- Premien forfaller til betaling 5. januar.


Words: premiere
Meaning:
premiere s.m. (premiere n, -r, -ne) \nBuổi trình diễn đầu tiên một vỡ kịch.\n- Teateret har premiere på &quot;Peer Gynt&quot; i aften.\n- urpremiere Lần trình diễn đầu tiên của một vở kịch.


Words: premiere
Meaning:
premiere s.m.\n(premiere n, -r, -ne) \nBuổi trình diễn đầu tiên\nmột vỡ kịch.\n- Teateret har premiere på &quot;Peer Gynt&quot; i aften.\n- urpremiere Lần trình diễn đầu tiên\ncủa một vở kịch.


Words: premiss
Meaning:
premiss s.m. (premiss|en, -er, -ene) = premisse \n1. Điều khoản, điều kiện.\n- Han ble ansatt på falske premisser.\n- Jeg diskuterer ikke saken på slike premisser. \n2. (Luật) Lý đoán.\n- rettens premisser


Words: premiss
Meaning:
premiss s.m.\n(premiss|en, -er, -ene) = premisse \n1. Điều khoản, điều\nkiện.\n- Han ble ansatt på falske premisser.\n- Jeg diskuterer ikke saken på slike premisser. \n2. (Luật) Lý đoán.\n- rettens premisser


Words: preparat
Meaning:
preparat s.n. (preparat|et, -/-er, -a/-ene) \n(Y) Thuốc bào chế.\n- Det benyttes preparater i naturfagundervisningen.\n- et preparat mot kløe\n- kjemiske preparater


Words: preparat
Meaning:
preparat s.n.\n(preparat|et, -/-er, -a/-ene) \n(Y) Thuốc bào chế.\n- Det benyttes preparater i naturfagundervisningen.\n- et preparat mot kløe\n- kjemiske preparater


Words: preposisjon
Meaning:
preposisjon s.m. (preposisjon|en, -er, -ene) \n(Văn) Giới từ.\n- &quot;På&quot;, &quot;av&quot;, &quot;i&quot;, &quot;over&quot; og &quot;under&quot; er preposisjoner.


Words: preposisjon
Meaning:
preposisjon s.m. (preposisjon|en, -er, -ene) \n(Văn) Giới từ.\n- &quot;På&quot;, &quot;av&quot;, &quot;i&quot;,\n&quot;over&quot; og &quot;under&quot; er preposisjoner.


Words: presang
Meaning:
presang s.m. (presang en, -er, -ene) \nQuà, đồ biếu, tặng vật, tặng phẩm.\n- dyre presanger\n- å få/gi presanger til jul\n- presangkort s.n. Phiếu tặng để mua hàng.


Words: presang
Meaning:
presang s.m.\n(presang en, -er, -ene) \nQuà, đồ biếu, tặng vật,\ntặng phẩm.\n- dyre presanger\n- å få/gi presanger til jul\n- presangkort s.n. Phiếu tặng để mua\nhàng.


Words: presenning
Meaning:
presenning s. m. (presenning|en, -er, -ene) \nTấm bạt che mưa, nắng.\n- Materialene var dekket med en presenning av plast.


Words: presentasjon
Meaning:
Presentere v. (presenter|er, -te, -t) \nĐưa ra, trình ra, bày ra, bày tỏ, Giới thiệu, đề cử.\n- Han presenterte seg som konsulent Hansen.\n- Vi ble presentert for hans kone.\n- å presentere en regning Trình biên lai.\n- å presentere et problem Đưa ra một vấn đề.\n- å presentere gevær Bồng súng chào.\n- presentasjon s.m. Sự đưa ra, trình ra, bày tỏ. Sự giới thiệu, đề cử.


Words: presentasjon
Meaning:
Presentere v. (presenter|er, -te, -t) \nĐưa ra, trình ra, bày ra, bày tỏ,\nGiới thiệu, đề cử.\n- Han presenterte seg som konsulent Hansen.\n- Vi ble presentert for hans kone.\n- å presentere en regning Trình biên lai.\n- å presentere et problem Đưa ra một vấn\nđề.\n- å presentere gevær Bồng súng chào.\n- presentasjon s.m. Sự đưa ra, trình ra, bày\ntỏ. Sự giới thiệu, đề cử.


Words: president
Meaning:
president s.m. (president|en, -er, -ene) \n1. Chủ tịch, hội trưởng, viện trưởng.\n- president i Nordmannsforbundet \n2. Tổng thống.\n- Finlands president\n- presidenten i USA


Words: president
Meaning:
president s.m. (president|en, -er, -ene) \n1. Chủ tịch, hội trưởng,\nviện trưởng.\n- president i Nordmannsforbundet \n2. Tổng thống.\n- Finlands president\n- presidenten i USA


Words: presis
Meaning:
presis a. (presis|t, -e) \n1. Đúng, chính xác, đích xác.\n- Maskinen arbeider presist.\n- Presis som jeg skulle ha gjort det selv.\n- en presis definisjon\n- å uttrykke seg presist \n2. Đúng giờ.\n- Han pleier å være presis.\n- presis kl. 10


Words: presis
Meaning:
presis a.\n(presis|t, -e) \n1. Đúng, chính xác, đích xác.\n- Maskinen arbeider presist.\n- Presis som jeg skulle ha gjort det selv.\n- en presis definisjon\n- å uttrykke seg presist \n2. Đúng giờ.\n- Han pleier å være presis.\n- presis kl. 10


Words: presisere
Meaning:
presisere v. (presiser|er, -te, -t) \nXác định, định rõ, chỉ rõ, nói rõ.\n- Den uttalelsen du kom med, trenger å presiseres.\n- Jeg vil få presisere at møtet begynner klokka å.


Words: presisere
Meaning:
presisere v. (presiser|er, -te, -t) \nXác định, định rõ, chỉ rõ,\nnói rõ.\n- Den uttalelsen du kom med, trenger å presiseres.\n- Jeg vil få presisere at møtet begynner klokka å.


Words: press
Meaning:
press s.n. (presset) \nSự ép, sức ép, áp lực. Sự ép uổng, áp chế, áp bức.\n- Eksamen betyr et voldsomt press for mange.\n- å legge press på noen.\n- å legge planter i press\n- å motstå presset\n- å være under press


Words: press
Meaning:
press s.n.\n(presset) \nSự ép, sức ép, áp lực. Sự ép\nuổng, áp chế, áp bức.\n- Eksamen betyr et voldsomt press for mange.\n- å legge press på noen.\n- å legge planter i press\n- å motstå presset\n- å være under press


Words: presse
Meaning:
presse s.fm. (press|a/-en) \nBáo chí.\n- Pressen har stor makt.\n- Forestillingen har fatt god presse.\n- Pressen var møtt fram.\n- pressebyrå s.n. Hãng thông tấn, thông tấn xã.\n- pressefotograf s.m. Nhiếp ảnh viên báo chí.\n- pressefrihet s.fm. Sự tự do báo chí.\n- pressekonferanse s.m. Cuộc họp báo.\n- pressesensur s.m. Sự kiểm duyệt báo chí.


Words: presse
Meaning:
presse s.fm. (press|a/-en, -er, -ene) \nMáy ép, bàn ép.\n- Fabrikken har fått en ny hydraulisk presse.\n- Presser brukes bl.a. i boktrykking.


Words: presse
Meaning:
presse v. (press|er, -a/-et, -a/-et) \nÉp, ấn, đè, vắt. Ép buộc, áp chế, áp bức. Gắng gượng, gắng sức.\n- Han ble presset til i gjøre det.\n- å presse saften av en sitron\n- presse planter\n- å presse bukser Ủi quần áo cho có nếp.\n- å presse penger av noen Tống tiền ai.\n- å presse seg under sin personlige rekord Gắng sức vượt qua kỷ lục của mình.\n- å presse motoren/bilen Ép buộc động cơ , xe hơi hoạt động quá mức.\n- Sangeren presser stemmen. Cô ca sĩ gắng sức lên cao giọng.


Words: presse
Meaning:
presse s.fm.\n(press|a/-en) \nBáo chí.\n- Pressen har stor makt.\n- Forestillingen har fatt god presse.\n- Pressen var møtt fram.\n- pressebyrå s.n. Hãng thông tấn, thông tấn xã.\n- pressefotograf s.m. Nhiếp ảnh viên báo chí.\n- pressefrihet s.fm. Sự tự do báo chí.\n- pressekonferanse s.m. Cuộc họp báo.\n- pressesensur s.m. Sự kiểm duyệt báo chí.


Words: presse
Meaning:
presse s.fm.\n(press|a/-en, -er, -ene) \nMáy ép, bàn ép.\n- Fabrikken har fått en ny hydraulisk presse.\n- Presser brukes bl.a. i boktrykking.


Words: presse
Meaning:
presse v.\n(press|er, -a/-et, -a/-et) \nÉp, ấn, đè, vắt. Ép buộc, áp\nchế, áp bức. Gắng gượng, gắng sức.\n- Han ble presset til i gjøre det.\n- å presse saften av en sitron\n- presse planter\n- å presse bukser Ủi quần áo cho có nếp.\n- å presse penger av noen Tống tiền ai.\n- å presse seg under sin personlige rekord Gắng sức\nvượt qua kỷ lục của mình.\n- å presse motoren/bilen Ép buộc động cơ , xe\nhơi hoạt động quá mức.\n- Sangeren presser stemmen. Cô ca sĩ gắng sức lên cao\ngiọng.


Words: prest
Meaning:
prest s.m. (prest|en, -er, -ene) \nLinh mục, mục sư.\n- Presten leder gudstjenesten.\n- menighetens prest\n- å gå for presten Theo học lớp giáo lý trước khi chịu phép thêm sức.\n- når det regner på presten, så drypper det på klokkeren. Chủ được tớ nhờ.\n- prestekjole s.m. Áo thụng.


Words: prest
Meaning:
prest s.m.\n(prest|en, -er, -ene) \nLinh mục, mục sư.\n- Presten leder gudstjenesten.\n- menighetens prest\n- å gå for presten Theo học lớp giáo lý trước khi\nchịu phép thêm sức.\n- når det regner på presten, så drypper det på klokkeren. Chủ\nđược tớ nhờ.\n- prestekjole s.m. Áo thụng.


Words: prestasjon
Meaning:
prestasjon s.m. (prestasjon|en, -er, -ene) \nThành tích, thành quả.\n- Hans eksamen var en fin prestasjon.


Words: prestere
Meaning:
prestere v. (prester|er, -te, -t) \nLàm, thực hành, thi hành. Cung ứng, cung cấp.\n- Det er det beste han har prestert.\n- Vet du hva han presterte å si?


Words: prestere
Meaning:
prestere v.\n(prester|er, -te, -t) \nLàm, thực hành, thi hành. Cung ứng, cung\ncấp.\n- Det er det beste han har prestert.\n- Vet du hva han presterte å si?


Words: prestisje
Meaning:
prestisje s.m. (prestisjen) \nThanh thế, uy danh.\n- Det følger prestisje og status med en slik stilling.\n- å tape prestisje \n- Det er gått prestisje i saken.


Words: prevensjon
Meaning:
prevensjon s.m. (prevensjon|en, -er, -ene) \nSự ngừa thai, vật dụng ngừa thai.\n- Alle skoleelever skal ha undervisning i prevensjon.\n- Hvis man ikke ønsker barn, må man bruke prevensjon under samleiet.\n- prevensjonsmiddel s.n. Vật dụng ngừa thai.\n- prevensjonsveiledning s.m. Sự chỉ dẫn ngừa thai.


Words: prevensjon
Meaning:
prevensjon s.m. (prevensjon|en, -er, -ene) \nSự ngừa thai, vật dụng\nngừa thai.\n- Alle skoleelever skal ha undervisning i prevensjon.\n- Hvis man ikke ønsker barn, må man bruke prevensjon under samleiet.\n- prevensjonsmiddel s.n. Vật dụng ngừa\nthai.\n- prevensjonsveiledning s.m. Sự chỉ dẫn\nngừa thai.


Words: preventiv
Meaning:
preventiv a. (preventiv|t, -e) \nNgăn ngừa, đề phòng, dự phòng, phòng ngừa.\n- Loven vil få preventiv virkning.\n- preventive tiltak


Words: preventiv
Meaning:
preventiv a. (preventiv|t, -e) \nNgăn ngừa, đề phòng, dự\nphòng, phòng ngừa.\n- Loven vil få preventiv virkning.\n- preventive tiltak


Words: prikk
Meaning:
prikk s.m. (prikk|en, -er, -ene) \nChấm, điểm.\n- Kjolen er rød med hvite prikker,\n- å sette prikken over i-en Hoàn thành công việc một cách hoàn hảo.\n- på en prikk Giống như tạc, giống như đúc.\n- til punkt og prikke Theo sát từng dấu chấm, phết.


Words: prikk
Meaning:
prikk s.m.\n(prikk|en, -er, -ene) \nChấm, điểm.\n- Kjolen er rød med hvite prikker,\n- å sette prikken over i-en Hoàn thành công việc một cách hoàn\nhảo.\n- på en prikk Giống như tạc, giống như\nđúc.\n- til punkt og prikke Theo sát từng dấu chấm,\nphết.


Words: prikkfri
Meaning:
prikkfri a. (prikkfri|tt, -e) \nĐúng hoàn toàn, không lầm lỗi, không có điểm sai.\n- Hun leverte en prikkfri besvarelse.


Words: prikkfri
Meaning:
prikkfri a.\n(prikkfri|tt, -e) \nĐúng hoàn toàn, không lầm lỗi, không có\nđiểm sai.\n- Hun leverte en prikkfri besvarelse.


Words: prima
Meaning:
prima a. (prima, -) \nHảo hạng, thượng hạng, nhất hạng.\n- prima kvalitet\n- en prima vare\n- Han er en prima kar.


Words: prima
Meaning:
prima a.\n(prima, -) \nHảo hạng, thượng hạng,\nnhất hạng.\n- prima kvalitet\n- en prima vare\n- Han er en prima kar.


Words: primitiv
Meaning:
primitiv a. (primitiv|t, -e) \n1. Đầu tiên, ban sơ, nguyên thủy.\n- De levde på primitiv vis hele sommeren.\n- primitiv kultur \n2. Man rợ, mọi rợ, dã man.\n- Han har et primitivt syn på kvinnen.


Words: primitiv
Meaning:
primitiv a.\n(primitiv|t, -e) \n1. Đầu tiên, ban sơ, nguyên thủy.\n- De levde på primitiv vis hele sommeren.\n- primitiv kultur \n2. Man rợ, mọi rợ, dã man.\n- Han har et primitivt syn på kvinnen.


Words: primær
Meaning:
primær a. (primær|t, -e) \n1. Đầu tiên, sơ khai, sơ đẳng, sơ cấp.\n- den primære helsetjeneste\n- primærnæring s.fm. Ngành nông lâm ngư nghiệp. \n2. Trọng yếu, chủ yếu.\n- Jeg ønsker primært å reise til USA, men kan også tenke meg Frankrike.\n- Hensynet til andre mennesker var det primære for ham.


Words: primær
Meaning:
primær a.\n(primær|t, -e) \n1. Đầu tiên, sơ khai, sơ\nđẳng, sơ cấp.\n- den primære helsetjeneste\n- primærnæring s.fm. Ngành nông lâm ngư nghiệp. \n2. Trọng yếu, chủ yếu.\n- Jeg ønsker primært å reise til USA, men kan også tenke meg Frankrike.\n- Hensynet til andre mennesker var det primære for ham.


Words: prinsesse
Meaning:
prinsesse s. fm. (prinsess|a/-en, -er, -ene) \nCông chúa, quận chúa.\n- Jeg har truffet en engelsk prinsesse.\n- prinsesse Anne av England\n prinsipiell a. (prinsipiel|t, -le) \nThuộc về nguyên tắc, theo nguyên tắc.\n- Det ble oppnadd prinsipiell enighet om statsbudsjettet.\n- Jeg har ikke noe prinsipielt imot at du reiser.


Words: prinsesse
Meaning:
prinsesse s. fm. (prinsess|a/-en, -er, -ene) \nCông chúa, quận chúa.\n- Jeg har truffet en engelsk prinsesse.\n- prinsesse Anne av England\n prinsipiell\na. (prinsipiel|t, -le) \nThuộc về nguyên tắc, theo nguyên\ntắc.\n- Det ble oppnadd prinsipiell enighet om\nstatsbudsjettet.\n- Jeg har ikke noe prinsipielt imot at du reiser.


Words: prinsipp
Meaning:
prinsipp s.n. (prinsipp|et, -/-er, -a/- ene) \nNguyên tắc.\n- Det er mot mine prinsipper å lyve.\n- Han er en mann uten prinsipper.


Words: prinsipp
Meaning:
prinsipp\ns.n. (prinsipp|et, -/-er, -a/- ene) \nNguyên tắc.\n- Det er mot mine prinsipper å lyve.\n- Han er en mann uten prinsipper.


Words: prioritere
Meaning:
prioritere v. (prioriter|er, -te, -t) \nĐặt ưu tiên, đặt lên hàng đầu.\n- Kommunen prioriterte helsevesen foran veibygging.\n- prioritering s.fm. Sự đặt lên hàng đầu, ưu tiên. Quyền ưu tiên.


Words: prioritere
Meaning:
prioritere v. (prioriter|er, -te, -t) \nĐặt ưu tiên, đặt lên hàng\nđầu.\n- Kommunen prioriterte helsevesen foran veibygging.\n- prioritering s.fm. Sự đặt lên hàng\nđầu, ưu tiên. Quyền ưu tiên.


Words: prioritet
Meaning:
prioritet s.m. (prioriteten) \nQuyền được trước, ưu tiên.\n- Denne i saken bør gis høyeste prioritet.\n- første/annen prioritets pantelån Sự vay mượn thế chấp ưu tiên thứ nhất/nhì.


Words: prioritet
Meaning:
prioritet s.m. (prioriteten) \nQuyền được trước,\nưu tiên.\n- Denne i saken bør gis høyeste prioritet.\n- første/annen prioritets pantelån Sự vay mượn thế\nchấp ưu tiên thứ nhất/nhì.


Words: pris
Meaning:
pris s.m. (pris|en, -er, -ene) \n1. Giá, giá cả.\n- Prisen på melk og brød er steget fra nyttår.\n- for enhver pris Bằng mọi giá, với bất cứ giá nào.\n- ikke for noen pris Không bằng giá nào.\n- å sette (stor) pris på noe(n) Đánh giá cao việc gì (ai).\n- prisavslag s.n. Sự bớt giá, giảm giá, hạ giá.\n- prisfall s.n. Sự xuống giá.\n- prisforhøyelse s.m. Sự tăng giá, lên giá.\n- pris klasse s.fm. Hạng giá cả.\n- priskontroll s.m. Sự kiểm soát giá cả.\n- priskrig s.m. Sự cạnh tranh giá cả.\n- prisnedsettelse s.m. Sự giảm giá, hạ giá.\n- prisnemnd s.f. Cơ quan kiểm soát giá cả.\n- prisreduksjon s.m. Sự bớt giá.\n- pristillegg s.n. Giá phải trả thêm.\n- pristilsyn s.n. Nha thanh tra giá cả. \n2. Phần thưởng, giải thưởng.\n- En kjent skiløper vant flørste pris i rennet.\n- å ta prisen Giật giải, chiếm giải.\n- ærespris Giải thưởng danh dự. \n3. Lời khen, ca tụng, khen ngợi.\n- Koret synger til Guds pris.\n- Takk og pris! Tạ ơn thượng đế!


Words: pris
Meaning:
pris s.m.\n(pris|en, -er, -ene) \n1. Giá, giá cả.\n- Prisen på melk og brød er steget fra nyttår.\n- for enhver pris Bằng mọi giá, với bất cứ\ngiá nào.\n- ikke for noen pris Không bằng giá nào.\n- å sette (stor) pris på noe(n) Đánh giá cao việc gì (ai).\n- prisavslag s.n. Sự bớt giá, giảm giá,\nhạ giá.\n- prisfall s.n. Sự xuống giá.\n- prisforhøyelse s.m. Sự tăng giá, lên giá.\n- pris klasse s.fm. Hạng giá cả.\n- priskontroll s.m. Sự kiểm soát giá cả.\n- priskrig s.m. Sự cạnh tranh giá cả.\n- prisnedsettelse s.m. Sự giảm giá, hạ giá.\n- prisnemnd s.f. Cơ quan kiểm soát giá cả.\n- prisreduksjon s.m. Sự bớt giá.\n- pristillegg s.n. Giá phải trả thêm.\n- pristilsyn s.n. Nha thanh tra giá cả. \n2. Phần thưởng, giải\nthưởng.\n- En kjent skiløper vant flørste pris i rennet.\n- å ta prisen Giật giải, chiếm giải.\n- ærespris Giải thưởng danh\ndự. \n3. Lời khen, ca tụng, khen ngợi.\n- Koret synger til Guds pris.\n- Takk og pris! Tạ ơn thượng đế!


Words: prise
Meaning:
prise v. (pris|er, -te, -t) \n1. Viết, ghi, đề giá cả.\n- Ekspeditøren var opptatt med å prise varer. \n2. Khen, khen ngợi, ca ngợi, ca tụng, tán tụng.\n- å prise Gud\n- å prise seg lykkelig over noe Tự lấy làm sung sướng vì việc gì.


Words: prise
Meaning:
prise v.\n(pris|er, -te, -t) \n1. Viết, ghi, đề giá cả.\n- Ekspeditøren var opptatt med å prise varer. \n2. Khen, khen ngợi, ca ngợi, ca tụng,\ntán tụng.\n- å prise Gud\n- å prise seg lykkelig over noe Tự lấy làm sung\nsướng vì việc gì.


Words: prislapp
Meaning:
prislapp s.m. (prislapp|en, -er, -ene) \nNhãn giá tiền.\n- på prislappen står det at skjorten koster 200 kr.


Words: prislapp
Meaning:
prislapp s.m.\n(prislapp|en, -er, -ene) \nNhãn giá tiền.\n- på prislappen står det at skjorten koster 200 kr.


Words: prisme
Meaning:
prisme s.n. (prism et, -er, -a/-ene) \n1. Khối lăng trụ.\n- Prismer er som oftest laget av glass. \n2. (Lý) Lăng kính.\n- Prismene i lysekronen skinte i mange farger.


Words: prisme
Meaning:
prisme s.n.\n(prism et, -er, -a/-ene) \n1. Khối lăng trụ.\n- Prismer er som oftest laget av glass. \n2. (Lý) Lăng kính.\n- Prismene i lysekronen skinte i mange farger.


Words: prisreduksjon
Meaning:
reduksjon s.m. (reduksjon|en, -er, -ene) \nSự bớt, cắt xén, thu bớt, rút bớt, giảm bớt, thu hẹp.\n- reduksjon av arbeidstiden\n- en reduksjon i levestandarden\n- prisreduksjon Sự giảm giá.


Words: prisreduksjon
Meaning:
reduksjon s.m. (reduksjon|en, -er, -ene) \nSự bớt, cắt xén, thu bớt, rút\nbớt, giảm bớt, thu hẹp.\n- reduksjon av arbeidstiden\n- en reduksjon i levestandarden\n- prisreduksjon Sự giảm giá.


Words: prisstigning
Meaning:
prisstigning s.m. (prisstigningen) \nSự tăng giá, lên giá.\n- Det er sterk prisstigning i Norge for tiden.


Words: prisstigning
Meaning:
stigning  s.m. (stigning|en, -er, -ene) \nSự tăng, gia tăng. Dốc.\n- Veien gikk i skarpe svinger og bratte stigninger.\n- sterk stigning i prisene\n-utgiftene\n- prisstigning Sự tăng giá.


Words: prisstigning
Meaning:
stigning  s.m. (stigning|en, -er, -ene) \nSự\ntăng, gia tăng. Dốc. \n- Veien gikk i skarpe svinger og bratte stigninger. \n- sterk stigning i prisene\n-utgiftene \n- prisstigning Sự tăng giá.


Words: prisstopp
Meaning:
prisstopp s.m. (prisstoppen) \nSự, luật cấm tăng giá.\n- Da prisstoppen ble opphevet, steg prisene på mange varer.


Words: privat
Meaning:
privat a. (privat, -e) \nRiêng, tư, riêng tư.\n- Det står et skilt her som sier at dette er en privat vei.\n- Jeg har fortalt deg min private mening.\n- å dyrke sine private interesser\n- det private næringsliv Các ngành công nghiệp và thương mại tư.\n- privatbil s.m. Xe nhà, xe riêng.\n- privatliv s.n. Đời sống riêng tư. |\n- privatpraksis s.m. Thực hành, kinh nghiệm riêng.


Words: privat
Meaning:
privat a.\n(privat, -e) \nRiêng, tư, riêng tư.\n- Det står et skilt her som sier at dette er en privat vei.\n- Jeg har fortalt deg min private mening.\n- å dyrke sine private interesser\n- det private næringsliv Các ngành công nghiệp và thương\nmại tư.\n- privatbil s.m. Xe nhà, xe riêng.\n- privatliv s.n. Đời sống riêng tư. |\n- privatpraksis s.m. Thực hành, kinh nghiệm riêng.


Words: privatist
Meaning:
privatist s.m. (privatist|en, -er, -ene) \nThí sinh tự do.\n- Det kreves mye selvdisiplin for å kunne ta eksamen som privatist.


Words: privatundervisning
Meaning:
undervisning s. fm. (undervisning|a/-en) \nSự giảng dạy, dạy học, giáo dục. \n- Læreren bruker moderne metoder i undervisningen.\n- undervisningsfag s.n. Môn học.\n- undervisningsinspektør s.m. Thanh tra giáo dục.\n- undervisningslokale s.n. Trường sở.\n- undervisningsmateriell s.n. Học cụ và tài liệu giảng dạy.\n- undervisningsplikt s.fm. Trách nhiệm, bổn phận giảng dạy.\n- undervisningstime s.m. Giờ giảng dạy.\n- privatundervisning Sự giáo dục tư.


Words: privatundervisning
Meaning:
undervisning s. fm. (undervisning|a/-en) \nSự giảng dạy, dạy học,\ngiáo dục. \n- Læreren bruker moderne metoder i undervisningen. \n- undervisningsfag s.n. Môn học. \n- undervisningsinspektør s.m. Thanh tra giáo dục.\n- undervisningslokale s.n. Trường sở. \n- undervisningsmateriell s.n. Học cụ\nvà tài liệu giảng dạy. \n- undervisningsplikt s.fm. Trách nhiệm,\nbổn phận giảng dạy. \n- undervisningstime s.m. Giờ giảng\ndạy. \n- privatundervisning Sự giáo dục tư.


Words: privilegert
Meaning:
privilegert a. (privilegert, -e) \nCó đặc quyền, đặc ân, ưu thế.\n- Nordmenn er privilegerte i forhold til de fleste andre folk i verden.


Words: privilegert
Meaning:
privilegert a. (privilegert, -e) \nCó đặc quyền, đặc ân,\nưu thế.\n- Nordmenn er privilegerte i forhold til de fleste andre folk i verden.


Words: problem
Meaning:
problem s.n. (problem|et, -/-er, -a/-ene) \nVấn đề, khó khăn.\n- Det er viktig at vi diskuterer de problemer som dukker opp.\n- problembarn s.n. Trẻ khó dạy.\n- problemløsning s.m. Sự giải quyết vấn đề.\n- problemstilling s.fm. Sự đặt vấn đề.


Words: problem
Meaning:
problem s.n.\n(problem|et, -/-er, -a/-ene) \nVấn đề, khó khăn.\n- Det er viktig at vi diskuterer de problemer som dukker opp.\n- problembarn s.n. Trẻ khó dạy.\n- problemløsning s.m. Sự giải quyết vấn\nđề.\n- problemstilling s.fm. Sự đặt vấn\nđề.


Words: problematisk
Meaning:
problematisk a. (problematisk, -e) \nKhó khăn, rắc rối, phức tạp.\n- Det blir stadig mer problematisk for meg å følge med i matematikkundervisningen.


Words: problematisk
Meaning:
problematisk a. (problematisk, -e) \nKhó khăn, rắc rối, phức\ntạp.\n- Det blir stadig mer problematisk for meg å følge med i\nmatematikkundervisningen.


Words: produksjon
Meaning:
produksjon s.m. (produksjon|en, -er, -ene) \n1. Sự sản xuất, chế tạo.\n- Norge har en betydelig produksjon av olje. \n2. Sản phẩm.\n- Filmen er en norsk produksjon.


Words: produkt
Meaning:
produkt s.n. (produkt|et, -/-er, -a/-ene) \nSản phẩm, phẩm vật.\n- Vi er produkt av arv og miljø.\n- Firmaet sendte ut et nytt produkt på markedet.


Words: produkt
Meaning:
produkt s.n.\n(produkt|et, -/-er, -a/-ene) \nSản phẩm, phẩm vật.\n- Vi er produkt av arv og miljø.\n- Firmaet sendte ut et nytt produkt på markedet.


Words: produktiv
Meaning:
produktiv a. (produktiv|t, -e) \n1. Phong phú, dồi dào, phì nhiêu.\n- Disse bildene ble malt i hennes mest produktive periode. \n2. Sanh sản, sanh lợi, sản xuất.\n- Vi prøver å få flest mulig mennesker i produktivt arbeid.


Words: produktiv
Meaning:
produktiv a. (produktiv|t, -e) \n1. Phong phú, dồi dào, phì nhiêu.\n- Disse bildene ble malt i hennes mest produktive\nperiode. \n2. Sanh sản, sanh lợi, sản xuất.\n- Vi prøver å få flest mulig mennesker i produktivt arbeid.


Words: produsent
Meaning:
produsent s.m. (produsent en, -er, -ene) \n1. Nhà sản xuất, nhà chế tạo.\n- Prisen på kjøtt fra produsent har steget. \n2. Giám đốc sản xuất phim ảnh.\n- Produsenten var svært fornøyd med sin siste film.


Words: produsent
Meaning:
produsent s.m. (produsent en, -er, -ene) \n1. Nhà sản xuất, nhà chế tạo.\n- Prisen på kjøtt fra produsent har steget. \n2. Giám đốc sản xuất phim\nảnh.\n- Produsenten var svært fornøyd med sin siste film.


Words: produsere
Meaning:
produsere v. (produser|er, -te, -t) \nSản xuất, chế tạo.\n- Denne filmen er produsert i Hollywood.\n- Fabrikken produserer leketøy.


Words: profesjonell
Meaning:
profesjonell a. (profesjonel|t, -le) \nChuyên nghiệp, chuyên môn, nhà nghề.\n- Profesjonelle idrettsfolk kan ikke delta i olympiske leker.\n- profesjonell dyktighet


Words: professor
Meaning:
professor s.m. (professor|en, -er, -ene) \nGiáo sư đại học.\n- Han er blitt utnevnt til professor i norsk historie.


Words: profet
Meaning:
profet s.m. (profet|en, -er, -ene) \nl. (Tôn) Nhà tiên tri.\n- I Bibelen kan man lese om profeter.\n- profeten Muhammed\n- falske profeter \n2. Người chủ trương, người đề xướng (một nguyên lý, một tín ngưỡng...)\n- Han er profet for et fritt seksualliv.\n- Ingen blir profet i sitt eget land. Không ai nói tướng ở quê mình được. Bụt nhà không thiên.


Words: profet
Meaning:
profet s.m.\n(profet|en, -er, -ene) \nl. (Tôn) Nhà tiên tri.\n- I Bibelen kan man lese om profeter.\n- profeten Muhammed\n- falske profeter \n2. Người chủ trương, người\nđề xướng (một nguyên lý, một tín ngưỡng...)\n- Han er profet for et fritt seksualliv.\n- Ingen blir profet i sitt eget land. Không ai nói tướng ở quê mình được.\nBụt nhà không thiên.


Words: profil
Meaning:
profil s.m. (profil|en, -er, -ene) \n1. Nét mặt nhìn một bên.\n- Hun har en vakker profil. \n2. Trắc diện, trắc đồ.\n- Bygningens profil er imponerende,\n- politisk profil Khuynh hướng chính trị.


Words: profil
Meaning:
profil s.m.\n(profil|en, -er, -ene) \n1. Nét mặt nhìn một bên.\n- Hun har en vakker profil. \n2. Trắc diện, trắc đồ.\n- Bygningens profil er imponerende,\n- politisk profil Khuynh hướng chính trị.


Words: profitt
Meaning:
profitt s.m. (profitten) \nLợi, lời, lãi.\n- Han solgte aksjene med god profitt.\n- profittere v. Kiếm lời, làm lợi. Lợi dụng, trục lợi.


Words: profitt
Meaning:
profitt s.m.\n(profitten) \nLợi, lời, lãi.\n- Han solgte aksjene med god profitt.\n- profittere\nv. Kiếm lời, làm\nlợi. Lợi dụng, trục lợi.


Words: prognose
Meaning:
prognose s.m. (prognose|n, -r, -ne) \n1. Sự tiện đoán, dự trù.\n- Prognosene sier at vårt parti vil vinne valget. \n2. (Y) Sự tiên đoán diễn tiến của chứng bệnh.\n- Ifølge prognosen vil du være frisk om to uker.


Words: prognose
Meaning:
prognose s.m.\n(prognose|n, -r, -ne) \n1. Sự tiện đoán, dự trù.\n- Prognosene sier at vårt parti vil vinne valget. \n2. (Y) Sự tiên đoán diễn tiến\ncủa chứng bệnh.\n- Ifølge prognosen vil du være frisk om to uker.


Words: program
Meaning:
program s.n. (program|met, -/-mer, -ma/-mene) \n1. Chương trình, kế hoạch.\n- Du kan kjøpe program for kveldens teaterforestilling for ti kroner.\n- å gå etter programmet Diễn tiến theo chương trinh, theo kế hoạch. \n2. Chương trình, tiết mục.\n- Dagsrevyen er det mest populære programmet i fjernsynet. \n3. Chương trình máy (vi) tính. \n- Maskinen kan ikke utføre dette programmet.


Words: program
Meaning:
program s.n.\n(program|met, -/-mer, -ma/-mene) \n1. Chương trình, kế hoạch.\n- Du kan kjøpe program for kveldens teaterforestilling for ti kroner.\n- å gå etter programmet Diễn tiến theo chương trinh,\ntheo kế hoạch. \n2. Chương trình, tiết mục.\n- Dagsrevyen er det mest populære programmet i fjernsynet. \n3. Chương trình máy (vi) tính. \n- Maskinen kan ikke utføre dette programmet.


Words: programmere
Meaning:
programmere v. (program|mer|er, -te, -t) \nThảo trình (máy tính).\n- Maskinen er programmert til å finne slike feil.


Words: programmerer
Meaning:
programmerer s.m. (programmerer|en, -e, -ne) \nThảo trình viên máy (vi) tính.\n- Programmereren har nettopp skrevet et nytt program som regner ut fakturabeløpene.


Words: programmerer
Meaning:
programmerer s.m. (programmerer|en, -e, -ne) \nThảo trình viên máy (vi) tính.\n- Programmereren har nettopp skrevet et nytt program som regner ut\nfakturabeløpene.


Words: progresjon
Meaning:
progresjon s.m. (progresjonen) \nSự tấn tới, tiến bộ, phát triển.\n- Studentens progresjon i studiet er tilfredsstillende.


Words: progresjon
Meaning:
progresjon s.m. (progresjonen) \nSự tấn tới, tiến bộ, phát\ntriển.\n- Studentens progresjon i studiet er tilfredsstillende.


Words: progressiv
Meaning:
progressiv a. (progressiv|t, -e) \n1. Gia tăng, lũy tiến, tăng dần.\n- progressiv skatt/beskatning Thuế lũy tiến. \n2. Tiến bộ, cấp tiến.\n- Han er medlem av et progressivt parti.\n- progressiv musikk


Words: progressiv
Meaning:
progressiv a. (progressiv|t, -e) \n1. Gia tăng, lũy tiến, tăng\ndần.\n- progressiv skatt/beskatning Thuế lũy tiến. \n2. Tiến bộ, cấp tiến.\n- Han er medlem av et progressivt parti.\n- progressiv musikk


Words: proletar
Meaning:
proletar s.m. (proletar|en, -er, -ene) \nNgười vô sản.\n- når proletarene forener seg, kan de bedre sine kår.


Words: proletar
Meaning:
proletar s.m.\n(proletar|en, -er, -ene) \nNgười vô sản.\n- når proletarene forener seg, kan de bedre sine kår.\n


Words: proletariat
Meaning:
proletariat s.n. (proletariatet) \nThành phần vô sản, cấp vô sản.\n- Proletariatet sliter mens andre tar inn fortjenesten.\n- proletariatets diktatur Vô sản chuyên chính.


Words: promille
Meaning:
promille s.m. (promille|n, -r, -ne) \n1. Phần ngàn.\n- økningen er så liten at den bare kan måles i promille. \n2. Lượng rượu trong máu.\n- Det er straffbart å kjøre bil når man har en promille på 0,5 og mer.\n- promillekjøring s.fm. Sự lái xe có chất rượu trong người.


Words: promille
Meaning:
promille s.m.\n(promille|n, -r, -ne) \n1. Phần ngàn.\n- økningen er så liten at den bare kan måles i promille. \n2. Lượng rượu trong máu.\n- Det er straffbart å kjøre bil når man har en promille på 0,5 og mer.\n- promillekjøring s.fm. Sự lái xe có chất rượu\ntrong người.


Words: pronomen
Meaning:
pronomen s.n. (pronomen|et, -/-er, -a/-ene) \n(Văn) Đại danh từ. \n- &quot;Jeg&quot; og &quot;du&quot; er pronomen.


Words: pronomen
Meaning:
pronomen s.n.\n(pronomen|et, -/-er, -a/-ene) \n(Văn) Đại danh từ. \n- &quot;Jeg&quot; og &quot;du&quot; er pronomen.


Words: propaganda
Meaning:
propaganda s.m. (propagandaen) \nSự tuyên truyền, cổ động, cổ xúy, cổ xướng.\n- De politiske partiene driver propaganda for sitt syn.


Words: propaganda
Meaning:
propaganda s.m. (propagandaen) \nSự tuyên truyền, cổ động,\ncổ xúy, cổ xướng.\n- De politiske partiene driver propaganda for sitt syn.


Words: propell
Meaning:
propell s.m. (propell|en, -er, -ene) \nChong chóng, cánh quạt, chân vịt (tàu).\n- Propellen går rundt.\n- propelldrevet a. hạy bằng chong chóng.\n- propellfly s.n. Máy bay cánh quạt.


Words: propell
Meaning:
propell s.m.\n(propell|en, -er, -ene) \nChong chóng, cánh quạt, chân vịt (tàu).\n- Propellen går rundt.\n- propelldrevet a. hạy bằng chong chóng.\n- propellfly s.n. Máy bay cánh quạt.


Words: proposisjon
Meaning:
proposisjon s.m. (proposisjon|en, -er, -ene) \n(Luật) Dự án đệ trình quốc hội, dự thảo luật, đề án.\n- Regjeringen fremmet en proposisjon om vern av vassdrag.


Words: proposisjon
Meaning:
proposisjon s.m. (proposisjon|en, -er, -ene) \n(Luật) Dự án đệ trình quốc\nhội, dự thảo luật, đề án.\n- Regjeringen fremmet en proposisjon om vern av vassdrag.


Words: prosedyre
Meaning:
prosedyre s.m. (prosedyre|n, -r, -ne) \n1. Cách, phương pháp, phương sách, phương thức.\n- Vi følger samme prosedyre hvert år. \n2. (Luật) Bản lý đoán, lược trình nội vụ\n- Under prosedyren summerte aktor opp sine anklagepunkter mot tiltalte.


Words: prosedyre
Meaning:
prosedyre s.m. (prosedyre|n, -r, -ne) \n1. Cách, phương pháp, phương sách,\nphương thức.\n- Vi følger samme prosedyre hvert år. \n2. (Luật) Bản lý đoán, lược\ntrình nội vụ\n- Under prosedyren summerte aktor opp sine anklagepunkter mot tiltalte.


Words: prosent
Meaning:
prosent s.m. (prosent|en, -er, -ene) \n1. Phần trăm.\n- Du må betale 12 prosent rente på lånet.\n- hundre prosent Một trăm phần trăm, hoàn toàn.\n- prosentkort s.n. Thẻ thuế bách phân, đánh theo phần trăm trên số lương. \n2. Số phần trăm được hưởng, được bớt.\n- Jeg får prosenter i den forretningen.


Words: prosent
Meaning:
prosent s.m.\n(prosent|en, -er, -ene) \n1. Phần trăm.\n- Du må betale 12 prosent rente på lånet.\n- hundre prosent Một trăm phần trăm, hoàn toàn.\n- prosentkort s.n. Thẻ thuế\nbách phân, đánh theo phần trăm trên số lương. \n2. Số phần trăm được\nhưởng, được bớt.\n- Jeg får prosenter i den forretningen.


Words: prosess
Meaning:
prosess s.m. (prosess|en, -er, -ene) \n1. Sự diễn biến, diễn tiến, tiến trình, quá trình.\n- å løse narkotikaproblemene er en langvarig prosess.\n- en kjemisk prosess (Hóa) Tiến trình của một phản ứng hóa học. \n2. (Luật) Việc kiện, vụ kiện, vụ tố tụng.\n- De to partene ligger i prosess med hverandre.\n- Prosessen mot ranerne begynner i morgen.\n- å gjøre kort prosess med noen Phạt, thắng, thua ai một cách nhanh chóng.\n- sivilprosess Dân sự tố tụng.\n- straffeprosess Hình sự tố tụng.


Words: prosess
Meaning:
prosess s.m.\n(prosess|en, -er, -ene) \n1. Sự diễn biến, diễn\ntiến, tiến trình, quá trình.\n- å løse narkotikaproblemene er en langvarig prosess.\n- en kjemisk prosess (Hóa) Tiến trình của một phản\nứng hóa học. \n2. (Luật) Việc kiện, vụ\nkiện, vụ tố tụng.\n- De to partene ligger i prosess med hverandre.\n- Prosessen mot ranerne begynner i\nmorgen.\n- å gjøre kort prosess med noen Phạt,\nthắng, thua ai một cách nhanh chóng.\n- sivilprosess Dân sự tố tụng.\n- straffeprosess Hình sự tố tụng.


Words: prosessfullmektig
Meaning:
prosessfullmektig s.m. (prosessfullmektig|en, -er, -ene) \n(Luật) Đại biện.\n- Advokat Nilsen er min prosessfullmektig.


Words: prosjekt
Meaning:
prosjekt s.n. (prosjekt|et, -/-er, -a/-ene) \nĐồ án, dự án, kế hoạch.\n- Det ble satt i gang et prosjekt for å hjelpe u-land.


Words: prosjekt
Meaning:
prosjekt s.n.\n(prosjekt|et, -/-er, -a/-ene) \nĐồ án, dự án, kế hoạch.\n- Det ble satt i gang et prosjekt for å hjelpe u-land.


Words: prosjektil
Meaning:
prosjektil s.n. (prosjektil|et, -/-er, -a/-ene) \nVật được bắn ra, phóng ra (đầu đạn...).\n- Han kom farende som et prosjektil,


Words: prosjektil
Meaning:
prosjektil s.n. (prosjektil|et, -/-er, -a/-ene) \nVật được bắn ra, phóng ra\n(đầu đạn...).\n- Han kom farende som et prosjektil,


Words: prospektkort
Meaning:
prospektkort s.n. (prospektkort|et, -, -a/-ene) \nBưu thiếp, bưu ảnh.\n- Her kan man kjøpe prospektkort med motiver fra Bergen.


Words: prost
Meaning:
prost s.m. (prost|en, -er, -ene) \n(Tôn) Cha sở coi nhiều giáo xứ.\n- Prosten er på besøk på skolen i dag.


Words: prost
Meaning:
prost s.m.\n(prost|en, -er, -ene) \n(Tôn) Cha sở coi nhiều giáo xứ.\n- Prosten er på besøk på skolen i dag.


Words: prostata
Meaning:
prostata s.m. (prostataen) \n(Y) Nhiếp hộ tuyến (hạch ở cửa bàng quang).\n- prostatabetennelse s.m. (Y) Chứng viêm nhiếp hộ tuyến.\n- prostataforstørrelse s.m. (Y) Chứng đau nhiếp hộ tuyến.\n- prostatakreft s.m, (Y) Ung thư nhiếp hộ tuyến.


Words: prostata
Meaning:
prostata s.m.\n(prostataen) \n(Y) Nhiếp hộ tuyến (hạch ở\ncửa bàng quang).\n- prostatabetennelse s.m. (Y) Chứng viêm nhiếp\nhộ tuyến.\n- prostataforstørrelse s.m. (Y) Chứng đau nhiếp\nhộ tuyến.\n- prostatakreft s.m, (Y) Ung thư nhiếp hộ\ntuyến.


Words: prostituere
Meaning:
prostituere v. (prostituer|er, -te, -t) \nl. (refl.) Hành nghề mại dâm.\n- Hun prostituerte seg for å få penger til narkotika. \n2. Làm ô nhục, làm đồi bại, làm nhục nhã.\n- Med sin oppførsel har han prostituert hele familien.


Words: prostituere
Meaning:
prostituere v. (prostituer|er, -te, -t) \nl. (refl.) Hành nghề mại dâm.\n- Hun prostituerte seg for å få penger til narkotika. \n2. Làm ô nhục, làm đồi bại, làm\nnhục nhã.\n- Med sin oppførsel har han prostituert hele familien.


Words: prostituert
Meaning:
prostituert a. (prostituert, -e) \nHành nghề mại dâm.\n- De prostituerte kvinnene holder til i strøket ved havnen.\n- Mange prostituerte er narkomane.


Words: prostitusjon
Meaning:
prostitusjon s.m. (prostitusjonen) \nSự làm đĩ, hành nghề mại dâm.\n- Prostitusjoner utbredt mange steder i verden.


Words: prostitusjon
Meaning:
prostitusjon s.m. (prostitusjonen) \nSự làm đĩ, hành nghề mại\ndâm.\n- Prostitusjoner utbredt mange steder i verden.


Words: protein
Meaning:
protein s.n. (protein|et, -/-er, -a/-ene) \n(Hóa) Chất đạm, Protein.\n- Protein er svært viktig for kroppen.


Words: protein
Meaning:
protein s.n.\n(protein|et, -/-er, -a/-ene) \n(Hóa) Chất đạm, Protein.\n- Protein er svært viktig for kroppen.


Words: protese
Meaning:
protese s.m. (protese|n, -r, -ne) \n(Y) Bộ phận thay giả. Chân tay giả.\n- Han har amputert en fot og bruker protese for å gå.\n- tannprotese Răng giả.


Words: protese
Meaning:
protese s.m.\n(protese|n, -r, -ne) \n(Y) Bộ phận thay giả. Chân tay\ngiả.\n- Han har amputert en fot og bruker protese for å gå.\n- tannprotese Răng giả.


Words: protest
Meaning:
protest s.m. (protest|en, -er, -ene) \nSự chống đối, phản đối, phản kháng.\n- Det ble nedlagt protest mot tiltaket.\n- Han kom bare med svake protester mot hennes påstander.


Words: protest
Meaning:
protest s.m.\n(protest|en, -er, -ene) \nSự chống đối, phản\nđối, phản kháng.\n- Det ble nedlagt protest mot tiltaket.\n- Han kom bare med svake protester mot hennes påstander.


Words: protestant
Meaning:
protestant s.m. (protestant|en, -er, -ene) \n1. Tín đồ đạo Tin-Lành, Cơ-Đốc Tân-Giáo. \n- De fleste mennesker i Norge er protestanter.\n- protestantisk a. Thuộc về đạo Tin-Lành, Cơ Đốc Tân-Giáo.\n- protestantisme s.m. Đạo Tin-Lành, Cơ Đốc Tân-Giáo. \n2. Người phản kháng, phản đối.\n- Han er en ivrig protestant som aldri går glipp av en demonstrasjon.


Words: protestant
Meaning:
protestant s.m. (protestant|en, -er, -ene) \n1. Tín đồ đạo Tin-Lành,\nCơ-Đốc Tân-Giáo. \n- De fleste mennesker i Norge er protestanter.\n- protestantisk a. Thuộc về đạo\nTin-Lành, Cơ Đốc Tân-Giáo.\n- protestantisme s.m. Đạo Tin-Lành, Cơ\nĐốc Tân-Giáo. \n2. Người phản kháng, phản\nđối.\n- Han er en ivrig protestant som aldri går glipp av en demonstrasjon.


Words: protestere
Meaning:
protestere v. (protester|er, -te, -t) \nPhản đối, phản kháng, chống đối.\n- Vi protesterer mot den nye motorveien.


Words: protestere
Meaning:
protestere v. (protester|er, -te, -t) \nPhản đối, phản kháng, chống\nđối.\n- Vi protesterer mot den nye motorveien.


Words: protokoll
Meaning:
protokoll s.m. (protokoll|en, -er, -ene) \n1. Sổ, sổ sách, hồ sơ.\n- Eksamensresultatene ble ført inn i protokollen. \n2. Biên bản.\n- Sekretæren leste opp protokollen fra forrige møte. \n3. Nghi thức, nghi lễ ngoại giao.\n- Protokollen ble fulgt til punkt og prikke under statsbesøket.


Words: prov
Meaning:
prov s.n. (prov|et, -, -a/-ene) \n1. Chứng cớ, bằng cớ, bằng chứng.\n- Han kom med det avgjørende prov. \n2. (Luật) Lời chứng, lời khai.\n- Hennes prov i denne saken virket meget overbevisende.\n- vitneprov Lời chứng, lời khai.


Words: prov
Meaning:
prov s.n.\n(prov|et, -, -a/-ene) \n1. Chứng cớ, bằng cớ, bằng\nchứng.\n- Han kom med det avgjørende prov. \n2. (Luật) Lời chứng, lời khai.\n- Hennes prov i denne saken virket meget overbevisende.\n- vitneprov Lời chứng, lời khai.


Words: provins
Meaning:
provins s.m. (provins|en, -er, -ene) \nVùng, miền.\n- Vi besøkte de nordlige provinser av Italia.\n- ute i provinsen Ở miền quê.


Words: provins
Meaning:
provins s.m.\n(provins|en, -er, -ene) \nVùng, miền.\n- Vi besøkte de nordlige provinser av Italia.\n- ute i provinsen Ở miền quê.


Words: provisorisk
Meaning:
provisorisk a. (provisorisk, -e) \nTạm, tạm thời, nhất thời, lâm thời.\n- Vi trener i provisoriske lokaler.


Words: provisorisk
Meaning:
provisorisk a. (provisorisk, -e) \nTạm, tạm thời, nhất thời,\nlâm thời.\n- Vi trener i provisoriske lokaler.


Words: provokasjon
Meaning:
provosere v. (provoser|er, -te, -t) \nKhiêu khích, thách đố, gây hấn.\n- Dine uttalelser er svært provoserende.\n- Politiet ble provosert til å bruke køllene mot demonstrantene.\n- provokasjon s.m. Sự khiêu khích, gây hấn.


Words: prute
Meaning:
prute v. (prut|er, -a/-et, -a/-et) \nTrả giá, mặc cả.\n- Det er morsommere å handle på steder der man kan prute.


Words: prute
Meaning:
prute v.\n(prut|er, -a/-et, -a/-et) \nTrả giá, mặc cả.\n- Det er morsommere å handle på steder der man kan prute.


Words: pryd
Meaning:
pryd s.m. (pryden) \nVật trang hoàng, trang trí, trang sức.\n- Maleriene er en pryd for huset.\n- pryde v. Trang hoàng, trang trí, trang sức.


Words: pryd
Meaning:
pryd s.m.\n(pryden) \nVật trang hoàng, trang trí, trang sức.\n- Maleriene er en pryd for huset.\n- pryde v. Trang hoàng, trang trí, trang sức.


Words: pryl
Meaning:
pryl s.n. (prylet) \nĐòn, mẻ đòn, trận đòn.\n- Ungen fikk pryl da han hadde vært ulydig.\n- en drakt pryl Một trận đòn.\n- pryle v. Đánh đòn.


Words: pryl
Meaning:
pryl s.n.\n(prylet) \nĐòn, mẻ đòn, trận đòn.\n- Ungen fikk pryl da han hadde vært ulydig.\n- en drakt pryl Một trận đòn.\n- pryle v. Đánh đòn.


Words: prøve
Meaning:
prøve s.fm. (prøv|a/-en, -er, -ene) \n1. Sự thử, thử nghiệm. Sự diễn thử. Bài kiểm, bài thi.\n- I morgen skal vi ha prøve i matematikk.\n- Vi har holdt 30 prøver på dette skuespillet.\n- å bestå en prøve Đậu kỳ khảo sát. Vượt qua thử thách.\n- i sette noe(n) på prøve Thử, thí nghiệm vật gì (ai).\n- å stå sin prøve Vượt qua cuộc thử thách, thử nghiệm.\n- å bli løslatt på prøve (Luật) Được trả tự do tạm. \n2. Mẫu hàng, mẫu thử nghiệm. Sự thử nghiệm.\n- Helserådet bestemte at det skulle taes prøver av drikkevannet.\n- Selgeren hadde med seg prøver av de forskjellige værene.


Words: prøve
Meaning:
prøve v. (prøv|er, -de, -d) \n1. Thử, thử nghiệm. Diễn thử.\n- før du bestemmer deg for å kjøpe, må du prøve kvaliteten.\n- å prøve en sak for en domstol Đưa một vấn đề ra pháp luật.\n- å prøve noen Thử ai.\n- å prøve klær Thử quần áo.\n- prøvekanin s.m. Vật thí nghiệm. \n- prøvekjøre v. Chạy thử. Lái thử.


Words: prøve
Meaning:
prøve s.fm.\n(prøv|a/-en, -er, -ene) \n1. Sự thử, thử nghiệm. Sự\ndiễn thử. Bài kiểm, bài thi.\n- I morgen skal vi ha prøve i matematikk.\n- Vi har holdt 30 prøver på dette skuespillet.\n- å bestå en prøve Đậu kỳ khảo sát. Vượt\nqua thử thách.\n- i sette noe(n) på prøve Thử, thí nghiệm vật gì (ai).\n- å stå sin prøve Vượt qua cuộc thử thách,\nthử nghiệm.\n- å bli løslatt på prøve (Luật) Được trả\ntự do tạm. \n2. Mẫu hàng, mẫu thử nghiệm.\nSự thử nghiệm.\n- Helserådet bestemte at det skulle taes prøver av\ndrikkevannet.\n- Selgeren hadde med seg prøver av de forskjellige værene.


Words: prøve
Meaning:
prøve v.\n(prøv|er, -de, -d) \n1. Thử, thử nghiệm. Diễn\nthử.\n- før du bestemmer deg for å kjøpe, må du prøve\nkvaliteten.\n- å prøve en sak for en domstol Đưa một vấn\nđề ra pháp luật.\n- å prøve noen Thử ai.\n- å prøve klær Thử quần áo.\n- prøvekanin s.m. Vật thí nghiệm. \n- prøvekjøre v. Chạy thử. Lái\nthử.


Words: prøvetid
Meaning:
prøvetid s.fm. (prøvetid|a/-en) \nThời gian thử việc. Thời gian thử nghiệm.\n- Den som blir ansatt må først arbeide å måneder prøvetid.


Words: prøvetid
Meaning:
prøvetid s.fm.\n(prøvetid|a/-en) \nThời gian thử việc. Thời gian\nthử nghiệm.\n- Den som blir ansatt må først arbeide å måneder prøvetid.


Words: psykiater
Meaning:
psykiater s.m. (psykiater|en, -e, -ne) \n(Y) Bác sĩ tâm thần.\n- En psykiater behandler mentale lidelser.


Words: psykiatri
Meaning:
psykiatri s.m. (psykiatrien) \n(Y) Thần kinh bệnh học.\n- psykiatrisk a. \nThuộc về thần kinh bệnh học.


Words: psykiatri
Meaning:
psykiatri s.m. (psykiatrien) \n(Y) Thần kinh bệnh học.\n- psykiatrisk a. \nThuộc về thần kinh bệnh\nhọc.


Words: psykisk
Meaning:
psykisk a. (psykisk, -e) \nThuộc tâm linh, tâm thần.\n- Han har psykiske problemer.\n- psykisk utviklingshemmet Người bị chứng si-ngốc, tật nguyền trí óc.\n- psykisk helsevern Viện săn sóc các người bị chứng si ngốc, tật nguyền trí óc.


Words: psykisk
Meaning:
psykisk a.\n(psykisk, -e) \nThuộc tâm linh, tâm thần.\n- Han har psykiske problemer.\n- psykisk utviklingshemmet Người bị chứng\nsi-ngốc, tật nguyền trí óc.\n- psykisk helsevern Viện săn sóc các người\nbị chứng si ngốc, tật nguyền trí óc.


Words: psykologi
Meaning:
psykologi s.m. (psykologien) \nTâm lý học.\n- når man har studert psykologi, forstår man andre mennesker bedre.\n- psykologisk a. Thuộc về tâm lý.


Words: pub
Meaning:
pub s.m. (pub|en, -er, -ene) \nQuán bia, quán rượu.\n- Han stakk innom puben på veien hjem for å fi seg en pl.


Words: pub
Meaning:
pub s.m.\n(pub|en, -er, -ene) \nQuán bia, quán rượu.\n- Han stakk innom puben på veien hjem for å fi seg en pl.


Words: pubertet
Meaning:
pubertet s.m. (puberteten) \nSự dậy thì.\n- Puberteten er en vanskelig tid for mange.\n- pubertetsalder s.m. Tuổi dậy thì.


Words: pubertet
Meaning:
pubertet s.m.\n(puberteten) \nSự dậy thì.\n- Puberteten er en vanskelig tid for mange.\n- pubertetsalder s.m. Tuổi dậy thì.


Words: publikasjon
Meaning:
publikasjon s.m. (publikasjon|en, -er, -ene) \n1. Sự đăng, công bố, bố cáo.\n- Det ble utgitt en publikasjon om trygdesystemet i Norge. \n2. Sự xuất bản, phát hành.\n- Publikasjonen av tidsskriftet ble stanset.


Words: publikum
Meaning:
publikum s.n. (publikum|met/-et) \nCông chúng, quần chúng, khán thính giả.\n- det kjøpende publikum\n- Publikum applauderte da forestillingen var slutt.


Words: publikum
Meaning:
publikum s.n.\n(publikum|met/-et) \nCông chúng, quần chúng, khán thính giả.\n- det kjøpende publikum\n- Publikum applauderte da forestillingen var slutt.


Words: publisere
Meaning:
publisere v. (publiser|er, -te, -t) \nRao, bố cáo. Đăng, yết. Xuất bản, phát hành.\n- Selskapet publiserte en brosjyre om sin virksomhet.


Words: publisere
Meaning:
publisere v. (publiser|er, -te, -t) \nRao, bố cáo. Đăng, yết. Xuất\nbản, phát hành.\n- Selskapet publiserte en brosjyre om sin virksomhet.


Words: puffe
Meaning:
puffe v. (puff|er, -a/-et, -a/-et) \nXô, đẩy.\n- Han puffet meg ut av veien da det kom en bil.\n- Ikke puff!


Words: puffe
Meaning:
puffe v.\n(puff|er, -a/-et, -a/-et) \nXô, đẩy.\n- Han puffet meg ut av veien da det kom en bil.\n- Ikke puff!


Words: pugge
Meaning:
pugge v. (pugg|er, -a/-et, -a/-et) \nHọc gạo, học thuộc lòng.\n- Hun sitter og pugger engelske gloser.


Words: pugge
Meaning:
pugge v.\n(pugg|er, -a/-et, -a/-et) \nHọc gạo, học thuộc lòng.\n- Hun sitter og pugger engelske gloser.


Words: pukk
Meaning:
pukk s.m. (pukken) \nĐá sỏi, đá cuội, đá dăm.\n- på anlegget blir det framstilt pukk.\n- pukkstein s.m. Đá sỏi, đá cuội, đá dăm.


Words: pukk
Meaning:
pukk\ns.m. (pukken) \nĐá sỏi, đá cuội, đá dăm.\n- på anlegget blir det framstilt pukk.\n- pukkstein\ns.m. Đá sỏi, đá cuội, đá dăm.


Words: pule
Meaning:
pule v. (pul|er, -te, -t) \n(Tục) Giao hợp.\n- Mange menn puler (med) prostituerte.\n- puling s. fm. Sự giao hợp.


Words: pule
Meaning:
pule\nv. (pul|er, -te, -t) \n(Tục) Giao hợp.\n- Mange menn puler (med) prostituerte.\n- puling s. fm. Sự giao hợp.


Words: pulver
Meaning:
pulver s.n. (pulver|et, -/-e, -a/-ne) \nBột, phấn.\n- Dette pulveret løser seg opp i vann.\n- pulverkaffe s.m. Cà phê bột.


Words: pulver
Meaning:
pulver s.n.\n(pulver|et, -/-e, -a/-ne) \nBột, phấn.\n- Dette pulveret løser seg opp i vann.\n- pulverkaffe s.m. Cà phê bột.


Words: pumpe
Meaning:
pumpe s.fm. (pump|a/-en, -er, -ene) \nMáy bơm, ống bơm, ống thụt.\n- Skipet har pumper som skal lense det for vann.\n- sykkelpumpe Ống bơm xe đạp.\n- vannpumpe Máy bơm nước.


Words: pumpe
Meaning:
pumpe v. (pump|er, -a/-et, -a/-et) \n1. Bơm, thụt.\n- Hjertet pumper blodet rundt i kroppen.\n- Vannet blir pumpet opp fra brønnen. \n2. Rút (tin tức...).\n- Han pumpet meg for opplysninger.\n- Jeg pumpet hemmeligheten ut av ham. Tôi rút được điều bí mật ở nó.


Words: pumpe
Meaning:
pumpe s.fm.\n(pump|a/-en, -er, -ene) \nMáy bơm, ống bơm, ống thụt.\n- Skipet har pumper som skal lense det for vann.\n- sykkelpumpe\nỐng bơm xe\nđạp.\n- vannpumpe Máy bơm nước.


Words: pumpe
Meaning:
pumpe v.\n(pump|er, -a/-et, -a/-et) \n1. Bơm, thụt.\n- Hjertet pumper blodet rundt i kroppen.\n- Vannet blir pumpet opp fra brønnen. \n2. Rút (tin tức...).\n- Han pumpet meg for opplysninger.\n- Jeg pumpet hemmeligheten ut av ham. Tôi rút được\nđiều bí mật ở nó.


Words: punche
Meaning:
punche v. (punch|er, -a/-et, -a/-et) \nĐánh tính (điện toán), cho dữ kiện vào máy tính.\n- Alle opplysningene ble punchet inn på hullkort.\n- puncheoperatør s.m. Xuyên phiếu viên.\n- punching s.fm. Sự đánh máy (điện toán).


Words: punche
Meaning:
punche v.\n(punch|er, -a/-et, -a/-et) \nĐánh tính (điện toán), cho dữ\nkiện vào máy tính.\n- Alle opplysningene ble punchet inn på hullkort.\n- puncheoperatør s.m. Xuyên phiếu viên.\n- punching s.fm. Sự đánh máy (điện toán).


Words: pund
Meaning:
pund s.n. (pund|et, -, -a/-ene) \n1. Đơn vị tiền tệ. Đồng bảng Anh...\n- Prisen er fem engelske pund.\n- pund sterling Đồng bảng Anh. \n2. Đơn vị đo lường của nå Uy (498 gam). Đơn vị đo lường của Anh, Mỹ (453,6 gam).\n- Jeg skulle ha et pund smør.


Words: pund
Meaning:
pund s.n.\n(pund|et, -, -a/-ene) \n1. Đơn vị tiền tệ.\nĐồng bảng Anh...\n- Prisen er fem engelske pund.\n- pund sterling Đồng bảng Anh. \n2. Đơn vị đo lường\ncủa nå Uy (498 gam). Đơn vị đo lường\ncủa Anh, Mỹ (453,6 gam).\n- Jeg skulle ha et pund smør.


Words: pung
Meaning:
pung s.m. (pung|en, -er, -ene) \n1. Bóp, ví nhỏ (đựng tiền cắc).\n- Jeg har bare seks kroner i pungen.\n- å gripe dypt i pungen Vét gần sạch túi tiền.\n- å straffe noen på pungen Trừng phạt nhầm vào túi tiền của ai. \n2. (Y) Biu dái, âm nang.\n- Han har smerter i pungen.


Words: pung
Meaning:
pung s.m.\n(pung|en, -er, -ene) \n1. Bóp, ví nhỏ (đựng tiền\ncắc).\n- Jeg har bare seks kroner i pungen.\n- å gripe dypt i pungen Vét gần sạch túi tiền.\n- å straffe noen på pungen Trừng phạt nhầm vào túi\ntiền của ai. \n2. (Y) Biu dái, âm nang.\n- Han har smerter i pungen.


Words: punkt
Meaning:
punkt s.n. (punkt|et, -/-er, -a/-ene) \n1. Điểm, vị trí.\n- Dette er fjellets høyeste punkt.\n- det svake punkt Nhược điểm.\n- til punkt og prikke Theo sát từng dấu chấm, phết.\n- punktskrift s.fm. Chữ nổi (cho người mù).\n- punktstreik s.m. Sự đình công bán phần. \n2. Điểm, vấn đề. Mục, khoản, điều khoản.\n- Første punkt på dagsorden er valg.\n- Jeg vil ikke uttale meg på dette punkt.\n- det springende punkt Điểm chính, yếu điểm. \n- punkt for punkt Từng điểm một.


Words: punkt
Meaning:
punkt s.n.\n(punkt|et, -/-er, -a/-ene) \n1. Điểm, vị trí.\n- Dette er fjellets høyeste punkt.\n- det svake punkt Nhược điểm.\n- til punkt og prikke Theo sát từng dấu chấm, phết.\n- punktskrift s.fm. Chữ nổi (cho người\nmù).\n- punktstreik s.m. Sự đình công bán phần. \n2. Điểm, vấn đề. Mục,\nkhoản, điều khoản.\n- Første punkt på dagsorden er valg.\n- Jeg vil ikke uttale meg på dette punkt.\n- det springende punkt Điểm chính, yếu\nđiểm. \n- punkt for punkt Từng điểm một.


Words: punktere
Meaning:
punktere v. (punkter|er, -te, -t) \n1. Thủng, lủng. Chọc thủng, đâm thủng. \n- Bakhjulet på sykkelen er punktert.\n- Gutten punkterte ballongen. \n2. Đánh dấu chấm.\n- Du kan skrive din signatur på den punkterte linjen.


Words: punktere
Meaning:
punktere v.\n(punkter|er, -te, -t) \n1. Thủng, lủng. Chọc thủng,\nđâm thủng. \n- Bakhjulet på sykkelen er punktert.\n- Gutten punkterte ballongen. \n2. Đánh dấu chấm.\n- Du kan skrive din signatur på den punkterte linjen.


Words: punktlig
Meaning:
punktlig a. (punktlig, -e) \nĐúng giờ, đúng hạn, không chậm trễ. \n- Han er punktlig med innbetalingen av husleien.\n- Hun er en meget punktlig dame.


Words: punktlig
Meaning:
punktlig a.\n(punktlig, -e) \nĐúng giờ, đúng hạn, không\nchậm trễ. \n- Han er punktlig med innbetalingen av husleien.\n- Hun er en meget punktlig dame.


Words: punktum
Meaning:
punktum s.n. (punktum|et, -/-er, -a/-ene) \n1. Dấu chấm.\n- Et punktum ser ul som en prikk.\n- punktum finale Chấm hết, chấm dứt.\n- å sette punktum for noe Kết thúc một việc gì. \n2. (Luật) Đoạn, câu.\n- Aktor leste opp lovens paragraf 7, tredje ledd, annet punktum.


Words: punktum
Meaning:
punktum\ns.n. (punktum|et, -/-er, -a/-ene) \n1. Dấu chấm.\n- Et punktum ser ul som en prikk.\n- punktum finale Chấm hết, chấm dứt.\n- å sette punktum for noe Kết thúc một việc gì. \n2. (Luật) Đoạn, câu.\n- Aktor leste opp lovens paragraf 7, tredje ledd,\nannet punktum.


Words: purre
Meaning:
purre s.m. (purre|n, -r, -ne) \nTỏi tây.\n- Vi bruker purre til kjøtt og fisk.\n- purreløk s.m. Tỏi tây.


Words: purre
Meaning:
purre v. (purr|er, -a/-et, -a/-et) \n1. Nhắc, nhắc nhở, gợi cho nhớ. Thúc bách.\n- Han sendte et brev for å purre på betalingen.\n- purrebrev s.n. Thư nhắc nhở.\n- purring s.fm. Sự nhắc nhở. Sự giục trả tiền quá hạn. \n2. (Hải) Gọi dậy, đánh thức.\n- Du må huske å purre meg klokka 7 i morgen.


Words: purre
Meaning:
purre s.m.\n(purre|n, -r, -ne) \nTỏi tây.\n- Vi bruker purre til kjøtt og fisk.\n- purreløk s.m. Tỏi tây.


Words: purre
Meaning:
purre v.\n(purr|er, -a/-et, -a/-et) \n1. Nhắc, nhắc nhở, gợi cho\nnhớ. Thúc bách.\n- Han sendte et brev for å purre på betalingen.\n- purrebrev s.n. Thư nhắc nhở.\n- purring s.fm. Sự nhắc nhở. Sự\ngiục trả tiền quá hạn. \n2. (Hải) Gọi dậy, đánh\nthức.\n- Du må huske å purre meg klokka 7 i morgen.


Words: pus
Meaning:
pus s.m. (pus|en, -er, -ene) \nCon mèo.\n- Den lille piken liker å leke med pusen sin.\n- pusekatt s.m. Con mèo.


Words: pus
Meaning:
pus s.m.\n(pus|en, -er, -ene) \nCon mèo.\n- Den lille piken liker å leke med pusen sin.\n- pusekatt s.m. Con mèo.


Words: pusle
Meaning:
pusle v. (pusl|er, -a/-et, -a/-et) \n1. Làm việc vặt.\n- Mannen pusler med hagen sin i fritiden. \n2. Động đậy.\n- Pinnsvinet pusler under busken.


Words: pusle
Meaning:
pusle v.\n(pusl|er, -a/-et, -a/-et) \n1. Làm việc vặt.\n- Mannen pusler med hagen sin i fritiden. \n2. Động đậy.\n- Pinnsvinet pusler under busken.


Words: puslespell
Meaning:
puslespill s.n. (puslespill|et, -, -a/-ene) = puslespell \nTrò chơi ráp hình.\n- Jeg kjøpte et puslespill med 1000 biter.


Words: pusling
Meaning:
pusling s.m. (pusling|en, -er, -ene) \nNgười nhỏ, lùn, yếu đuối.\n- Han er en pusling som ikke kan ordne opp i noe selv.


Words: pusling
Meaning:
pusling s.m.\n(pusling|en, -er, -ene) \nNgười nhỏ, lùn, yếu\nđuối.\n- Han er en pusling som ikke kan ordne opp i noe selv.


Words: pusse
Meaning:
pusse v. (puss er, -a/-et, -a/-et) \nChà xát, cọ rửa. Hỉ mũi.\n- Han har glemt å pusse skoene.\n- å pusse opp Sửa sang, sửa chữa lại.\n- å pusse nesen Hỉ mũi.


Words: pusse
Meaning:
pusse v.\n(puss er, -a/-et, -a/-et) \nChà xát, cọ rửa. Hỉ mũi.\n- Han har glemt å pusse skoene.\n- å pusse opp Sửa sang, sửa chữa lại.\n- å pusse nesen Hỉ mũi.


Words: pussig
Meaning:
pussig a. (pussig, -e, -ere, -st) \nNgộ, ngộ nghĩnh, kỳ cục, lạ lùng.\n- Hun fikk et pussig innfall og drog å garde.\n- Ole er en pussig skrue.


Words: pussig
Meaning:
pussig a.\n(pussig, -e, -ere, -st) \nNgộ, ngộ nghĩnh, kỳ cục,\nlạ lùng.\n- Hun fikk et pussig innfall og drog å garde.\n- Ole er en pussig skrue.


Words: pust
Meaning:
pust s.m. (pusten) \n1. Hơi thở.\n- Det var så spennende at jeg holdt pusten.\n- å ta pusten fra noen Làm cho ai sửng sờ, kinh ngạc.\n- å miste pusten Nghẹn thở, nghẹt thở. \n2. Sự nghỉ mệt.\n- Han ble trøtt og tok seg en pust i bakken.


Words: pust
Meaning:
pust s.n. (pust|et, -, -a/-ene) \nCái hít hay thở hơi.\n- Han trakk et dypt pust.\n- et pust av vind\n- vindpust Luồng gió.


Words: pust
Meaning:
pust s.m.\n(pusten) \n1. Hơi thở.\n- Det var så spennende at jeg holdt pusten.\n- å ta pusten fra noen Làm cho ai sửng sờ, kinh ngạc.\n- å miste pusten Nghẹn thở, nghẹt thở. \n2. Sự nghỉ mệt.\n- Han ble trøtt og tok seg en pust i bakken.


Words: pust
Meaning:
pust s.n.\n(pust|et, -, -a/-ene) \nCái hít hay thở hơi.\n- Han trakk et dypt pust.\n- et pust av vind\n- vindpust Luồng gió.


Words: puste
Meaning:
puste v. (pust|er, -a/-et, -a/-et) \n1. Thở, hít, thổi.\n- Han pustet og peste da han gikk opp trappen.\n- Hun pustet dypt inn for å bli roligere.\n- å puste lettet ut Thở phào nhẹ nhõm. \n2. Nghỉ mệt.\n- Du kan puste på en stund.


Words: puste
Meaning:
puste v.\n(pust|er, -a/-et, -a/-et) \n1. Thở, hít, thổi.\n- Han pustet og peste da han gikk opp trappen.\n- Hun pustet dypt inn for å bli\nroligere.\n- å puste lettet ut Thở phào nhẹ\nnhõm. \n2. Nghỉ mệt.\n- Du kan puste på en stund.


Words: pute
Meaning:
pute s.fm. (put|a/-en, -er, -ene) \nCái gối.\n- Han bruker flere puter i sengen sin.\n- å sy puter under armene på noen Nâng niu ai quá mức.\n- putekrig s.m. Trò chơi ném gối.\n- putetrekk/putevar s.n. Áo gối.\n- sovepute Cớ để thoái thác.


Words: pute
Meaning:
pute s.fm.\n(put|a/-en, -er, -ene) \nCái gối.\n- Han bruker flere puter i sengen sin.\n- å sy puter under armene på noen Nâng niu ai quá mức.\n- putekrig s.m. Trò chơi ném gối.\n- putetrekk/putevar s.n. Áo gối.\n- sovepute Cớ để thoái thác.


Words: putte
Meaning:
putte v. (puttfer, -a/-et, -a/-et) \nĐút vào, nhét vào, bỏ vào.\n- Ungene putter penger på sparegrisen.\n- å putte hendene i lommen


Words: putte
Meaning:
putte v.\n(puttfer, -a/-et, -a/-et) \nĐút vào, nhét vào, bỏ vào.\n- Ungene putter penger på sparegrisen.\n- å putte hendene i lommen


Words: pynt
Meaning:
pynt s.m. (pynten) \nSự trang trí, trang hoàng, trang điểm.\n- Blomstene stod til pynt på bordet.\n- Det er mye pynt på kaken.


Words: pynt
Meaning:
pynt s.m.\n(pynten) \nSự trang trí, trang hoàng, trang điểm.\n- Blomstene stod til pynt på bordet.\n- Det er mye pynt på kaken.


Words: pynte
Meaning:
pynte v. (pynt|er, -a/-et, -a/-et) \nTrang trí, trang hoàng, trang điểm.\n- Hele familien var med på å pynte juletreet.\n- Hun er glad i å pynte seg.\n- å pynte på noe Tô điểm cho việc gì.\n- pyntegjenstand s.m. Vật dụng trang hoàng.\n- pyntesyk a. Thích trang điểm.


Words: pynte
Meaning:
pynte v.\n(pynt|er, -a/-et, -a/-et) \nTrang trí, trang hoàng, trang điểm.\n- Hele familien var med på å pynte juletreet.\n- Hun er glad i å pynte seg.\n- å pynte på noe Tô điểm cho việc gì.\n- pyntegjenstand s.m. Vật dụng trang hoàng.\n- pyntesyk a. Thích trang điểm.


Words: pyramide
Meaning:
pyramide s.m. (pyramide|n, -r, -ne) \nKim tự tháp. (Toán) Hình chóp, hình tháp.\n- Den største pyramiden i Egypt er bygget for Cheops.


Words: pyramide
Meaning:
pyramide s.m.\n(pyramide|n, -r, -ne) \nKim tự tháp. (Toán) Hình chóp, hình tháp.\n- Den største pyramiden i Egypt er bygget for Cheops.


Words: pyroman
Meaning:
pyroman s.m. (pyromanjen, -er, -ene) \nNgười mắc chứng cuồng phóng hỏa.\n- Politiet tror at en pyroman har tent på flere branner den senere tid.


Words: pyroman
Meaning:
pyroman s.m.\n(pyromanjen, -er, -ene) \nNgười mắc chứng cuồng phóng\nhỏa.\n- Politiet tror at en pyroman har tent på flere branner den senere tid.


Words: pytt
Meaning:
pytt s.m. (pytt|en, -er, -ene) \nAo nhỏ, vũng nước.\n- Gutten leker i en pytt.\n- sølepytt Vũng bùn, ao nhỏ.


Words: pytt
Meaning:
pytt interj. \nTiếng tỏ ý thản nhiên, coi thường.\n- Pytt, vi skal nok få det til.\n- Pytt sann! Không sao! Không chi!


Words: pytt
Meaning:
pytt s.m.\n(pytt|en, -er, -ene) \nAo nhỏ, vũng nước.\n- Gutten leker i en pytt.\n- sølepytt Vũng bùn, ao nhỏ.


Words: pytt
Meaning:
pytt interj.\nTiếng tỏ ý thản nhiên, coi\nthường.\n- Pytt, vi skal nok få det til.\n- Pytt sann! Không sao! Không chi!


Words: på
Meaning:
på prep. \n1. Trên, ở trên. Ở, tại.\n- Bildet henger på veggen.\n- Boken ligger på bordet.\n- Han bor på Voss.\n- Han bor på landet, og kjæresten bor i byen.\n- å ha hull på strømpen\n- i ligge på ryggen\n- å gå på ski Đi trượt tuyết.\n- å gå på skole Đi học.\n- i sove på noe Suy nghĩ lại việc gì. \n2. Vào.\n- midt på natten\n- Jeg kommer på søndag.\n- Det var mange kriger på 1600-tallet.\n- på ny(tt) Lại một lần nữa. \n- å bestille på forhånd Bắt trước.\n- å ligge på det siste Nằm chờ chết.\n- fem på ti Mười giờ kém năm.\n- Jeg har ikke sett ham på flere uker. Đã mấy tuần rồi tôi không gặp ông ta. \n3. Bẵng, qua.\n- å kjenne noen på stemmen\n- å koke suppe på et kjøttbein \n4. Mỗi.\n- Det blir to kaker på hver.\n- Det går ni kroner på en dollar. Một đô-la ăn chín kroner. \n5. en sjekk på 2.000 kroner Một ngân phiếu 2000 kroner.\n- en mann på 30 år Một người đàn ông 30 tuổi.


Words: på
Meaning:
på prep.\n1. Trên, ở trên. Ở, tại.\n- Bildet henger på veggen.\n- Boken ligger på bordet.\n- Han bor på Voss.\n- Han bor på landet, og kjæresten bor i byen.\n- å ha hull på strømpen\n- i ligge på ryggen\n- å gå på ski Đi trượt tuyết.\n- å gå på skole Đi học.\n- i sove på noe Suy nghĩ lại việc gì. \n2. Vào.\n- midt på natten\n- Jeg kommer på søndag.\n- Det var mange kriger på 1600-tallet.\n- på ny(tt) Lại một lần nữa. \n- å bestille på forhånd Bắt\ntrước.\n- å ligge på det siste Nằm chờ chết.\n- fem på ti Mười giờ kém năm.\n- Jeg har ikke sett ham på flere uker. Đã mấy tuần\nrồi tôi không gặp ông ta. \n3. Bẵng, qua.\n- å kjenne noen på stemmen\n- å koke suppe på et kjøttbein \n4. Mỗi.\n- Det blir to kaker på hver.\n- Det går ni kroner på en dollar. Một đô-la ăn chín kroner.\n5. en sjekk på 2.000 kroner Một ngân\nphiếu 2000 kroner.\n- en mann på 30 år Một người đàn ông 30\ntuổi.


Words: påanke
Meaning:
påanke v. (påank|er, -a/-et, -a/-et) \n(Luật) Chống án, kháng án, kháng cáo.\n- Lagmannsrettens dom ble påanket.


Words: påanke
Meaning:
påanke v.\n(påank|er, -a/-et, -a/-et) \n(Luật) Chống án, kháng án, kháng cáo.\n- Lagmannsrettens dom ble påanket.


Words: påbud
Meaning:
påbud s.n. (påbud|et, -, -a/-ene) \nLệnh, lệnh truyền, mệnh lệnh.\n- Det er påbud om å ha på seg bilbelte når man sitter i forsetet på en bil.\n- påbudsskilt s.n. Bảng bắt buộc (lưu thông).


Words: påbud
Meaning:
påbud s.n.\n(påbud|et, -, -a/-ene) \nLệnh, lệnh truyền, mệnh\nlệnh.\n- Det er påbud om å ha på seg bilbelte når man sitter i forsetet på en bil.\n- påbudsskilt s.n. Bảng bắt buộc (lưu thông).


Words: påby
Meaning:
påby v. (på|byr, -bød, -budt/-bydd) \nRa lệnh, truyền lệnh.\n- Politiet har påbudt lys på sykler som brukes når det er mørkt.\n- påbudt kjøreretning


Words: påby
Meaning:
påby\nv. (på|byr, -bød, -budt/-bydd) \nRa lệnh, truyền lệnh.\n- Politiet har påbudt lys på sykler som brukes når det er mørkt.\n- påbudt kjøreretning


Words: pådra
Meaning:
pådra v. (påjdrar, -drog, -dradd/-dratt) \n(refl.) Tự đem lại, tự gây ra, tự chuốc lấy.\n- Han pådrog seg forkjølelse.\n- å pådra seg gjeld/ansvar


Words: pådra
Meaning:
pådra v.\n(påjdrar, -drog, -dradd/-dratt) \n(refl.) Tự đem lại, tự gây ra,\ntự chuốc lấy.\n- Han pådrog seg forkjølelse.\n- å pådra seg gjeld/ansvar


Words: påfallende
Meaning:
påfallende a. (påfallende, -) \nLạ thường, dị thường.\n- Det var påfallende at du ikke kom hjem i natt.\n- påfallende likhet Giống hệt, giống một cách lạ thường.


Words: påfallende
Meaning:
påfallende a. (påfallende, -) \nLạ thường, dị thường.\n- Det var påfallende at du ikke kom hjem i natt.\n- påfallende likhet Giống hệt, giống một cách\nlạ thường.


Words: påfunn
Meaning:
påfunn s.n. (påfunn|et, -, -a/-ene) \nSáng kiến, sự tìm ra, nghĩ ra.\n- Dette var et merkelig påfunn.


Words: påfunn
Meaning:
påfunn s.n.\n(påfunn|et, -, -a/-ene) \nSáng kiến, sự tìm ra, nghĩ ra.\n- Dette var et merkelig påfunn.


Words: påføre
Meaning:
påføre v. (påfør|er, -te, -t) \n1. Viết vào, đưa vào, góp vào. Phết (sơn).\n- Konvolutten er påført firmaets navn.\n- Malingen påføres med tynn pensel. \n2. Làm, gây ra, đưa đến, mang lại.\n- Bedriften ble påført store tap ved devalueringen.


Words: påføre
Meaning:
påføre v.\n(påfør|er, -te, -t) \n1. Viết vào, đưa vào, góp vào.\nPhết (sơn).\n- Konvolutten er påført firmaets navn.\n- Malingen påføres med tynn pensel. \n2. Làm, gây ra, đưa đến, mang\nlại.\n- Bedriften ble påført store tap ved devalueringen.


Words: pågaende
Meaning:
pågaende a. (pågaende, -) \nLì lợm.\n- Demokratiet trenger en aktiv og pågående presse.\n- Dørselgeren var meget pågående. Người bán hàng từng nhà rất là lì lợm.


Words: pågaende
Meaning:
pågaende a.\n(pågaende, -) \nLì lợm.\n- Demokratiet trenger en aktiv og pågående presse.\n- Dørselgeren var meget pågående. Người bán hàng từng nhà\nrất là lì lợm.


Words: pågå
Meaning:
pågå v. (på|gar, -gikk, -gått) \nTiến hành, diễn tiến.\n- Det pågår harde forhandlinger om fisket i Barentshavet.


Words: pågå
Meaning:
pågå v.\n(på|gar, -gikk, -gått) \nTiến hành, diễn tiến.\n- Det pågår harde forhandlinger om fisket i Barentshavet.


Words: påkjenning
Meaning:
påkjenning s.fm. (påkjenning|a/-en, -er, -ene) \nSự thử thách, chịu đựng.\n- Farens død var en stor påkjenning for datteren.


Words: påkjørsel
Meaning:
påkjørsel s.m. (påkjørs|elen, -ler, -lene) \nTai nạn xe đụng, xe tông, xe cán.\n- Det skjer mange dødsfall som resultat av påkjørsler.


Words: påkledning
Meaning:
påkledning s.m. (påkledning|en, -er, -ene) \n1. Quần áo, y phục, trang phục.\n- Hun er iført en lett påkledning. \n2. Sự mặc, vận quần áo.\n- Skuespillerne får hjelp med påkledningen.


Words: påkommende
Meaning:
påkommende a. (påkommende, -) \nCó thể xảy đến.\n- i/for påkommende tilfelle Trong trường hợp cần thiết.


Words: påkommende
Meaning:
påkommende a. (påkommende, -) \nCó thể xảy đến.\n- i/for påkommende tilfelle Trong trường hợp cần\nthiết.


Words: påkoste
Meaning:
påkoste v. (påkost|er, -a/-et, -a/-et) \nTiêu tiền, chi tiền vào.\n- Han måtte påkoste huset 100.000 kroner for å få det i bra stand.


Words: påkoste
Meaning:
påkoste v.\n(påkost|er, -a/-et, -a/-et) \nTiêu tiền, chi tiền vào.\n- Han måtte påkoste huset 100.000 kroner for å få det i bra stand.


Words: pålegge
Meaning:
pålegge v. (på|legger, -la, -lagt) \n1. Thêm, tăng, gia tăng.\n- Bussbillettene er pålagt (med) en krone etter nyttår. \n2. Áp đặt, ép buộc, bắt buộc..\n- Han ble pålagt å betale barnebidrag.


Words: pålegge
Meaning:
pålegge v.\n(på|legger, -la, -lagt) \n1. Thêm, tăng, gia tăng.\n- Bussbillettene er pålagt (med) en krone etter nyttår. \n2. Áp đặt, ép buộc, bắt\nbuộc..\n- Han ble pålagt å betale barnebidrag.


Words: pålydende
Meaning:
pålydende a. (pålydende, -) \nTrị giá tương đương với một số hiện kim.\n- Sjekkens pålydende er kr. 1500.


Words: pålydende
Meaning:
pålydende a. (pålydende, -) \nTrị giá tương đương\nvới một số hiện kim.\n- Sjekkens pålydende er kr. 1500.


Words: påminnelse
Meaning:
påminnelse s.m. (påminnelse|n, -r, -ne) \nSự, lời cảnh cáo, khuyến cáo.\n- Tapet var en påminnelse om at vi må ta oss sammen.


Words: påmønstring
Meaning:
påmønstring s.fm. (påmønstring|a/-en, -er, -ene) \n(Hải) Sự nhận làm việc trên một chiếc tàu.\n- \nVed påmønstring må sjømennene til legekontroll.


Words: påmønstring
Meaning:
påmønstring s.fm. (påmønstring|a/-en, -er, -ene) \n(Hải) Sự nhận làm việc trên\nmột chiếc tàu.\n- \nVed påmønstring må sjømennene til legekontroll.\n


Words: påpasselig
Meaning:
påpasselig a. (påpasselig, -e) \nChăm chú, chăm chỉ, thận trông, kỹ càng.\n- Når man sorterer post, må man være meget påpasselig.


Words: påpasselig
Meaning:
påpasselig a. (påpasselig, -e) \nChăm chú, chăm chỉ, thận trông,\nkỹ càng.\n- Når man sorterer post, må man være meget påpasselig.


Words: påpeke
Meaning:
påpeke v. (påpek|er, -te, -t) \nChỉ rõ, nêu rõ.\n- Han påpekte at han trengte hjelp hvis arbeidet skulle bli ferdig i tide.


Words: påpeke
Meaning:
påpeke v.\n(påpek|er, -te, -t) \nChỉ rõ, nêu rõ.\n- Han påpekte at han trengte hjelp hvis arbeidet skulle bli ferdig i tide.


Words: pårørende
Meaning:
pårørende a. (pårørende, -) \nNgười thân thuộc, thân nhân, thân quyến, thân tộc.\n- De pårørende ble orientert om ulykken.


Words: pårørende
Meaning:
pårørende a. (pårørende, -) \nNgười thân thuộc, thân nhân, thân\nquyến, thân tộc.\n- De pårørende ble orientert om ulykken.


Words: påsa
Meaning:
påstå v. (på|står, -stod, -stått) \nQuả quyết, khẳng định.\n- Han påstår at han har rett bestandig.\n- påstaelig a. Khăng khăng, ngoan cố, giữ nguyên ý định. \npåsa v. = påse


Words: påsa
Meaning:
påstå v.\n(på|står, -stod, -stått) \nQuả quyết, khẳng định.\n- Han påstår at han har rett bestandig.\n- påstaelig a. Khăng khăng, ngoan cố,\ngiữ nguyên ý định. \npåsa\nv. = påse


Words: påse
Meaning:
påse v. (på|ser, -sa, -sett) \nXem xét, coi sóc, trông nom.\n- Jeg skal påse at alt går ordentlig for seg.


Words: påse
Meaning:
påse v.\n(på|ser, -sa, -sett) \nXem xét, coi sóc, trông nom.\n- Jeg skal påse at alt går ordentlig for seg.


Words: påske
Meaning:
påske s.fm. (påsk|a/-en, -er, -ene) \n(Tôn) Lễ Phục sinh.\n- Jeg skal reise på fjellet i påsken.\n- påskebrun a. Xạm nắng sau kỳ nghỉ lễ Phục sinh.\n- påskeegg s.n. Vật hình quả trứng thường dùng trong dịp Phục sinh.\n- påskekylling s.m. Vật hình gà con thường dùng trong dịp Phục sinh.


Words: påske
Meaning:
påske s.fm.\n(påsk|a/-en, -er, -ene) \n(Tôn) Lễ Phục sinh.\n- Jeg skal reise på fjellet i påsken.\n- påskebrun a. Xạm nắng sau kỳ nghỉ\nlễ Phục sinh.\n- påskeegg s.n. Vật hình quả trứng\nthường dùng trong dịp Phục sinh.\n- påskekylling s.m. Vật hình gà con thường dùng\ntrong dịp Phục sinh.


Words: påskeaften
Meaning:
påskeaften s.m. (påskeaftenen) \nNgày thứ bảy trước lễ Phục Sinh.\n- Påskeaften er kvelden før første påskedag.\n- påskeaftens formiddag Sáng, trưa thứ bảy trước lễ Phục sinh.


Words: påskeaften
Meaning:
påskeaften s.m. (påskeaftenen) \nNgày thứ bảy trước lễ\nPhục Sinh.\n- Påskeaften er kvelden før første påskedag.\n- påskeaftens formiddag Sáng, trưa thứ bảy\ntrước lễ Phục sinh.


Words: påskedag
Meaning:
påskedag s.m. (påskedag|en, -er, -ene) \nCác ngày lễ Phục sinh.\n- Han var på fjellet de fleste påskedagene.\n- første/annen påskedag Ngày chúa nhật Phục sinh và ngày thứ hai sau lễ Phục sinh.


Words: påskedag
Meaning:
påskedag s.m.\n(påskedag|en, -er, -ene) \nCác ngày lễ Phục sinh.\n- Han var på fjellet de fleste påskedagene.\n- første/annen påskedag Ngày chúa nhật Phục sinh và ngày\nthứ hai sau lễ Phục sinh.


Words: påskeferie
Meaning:
påskeferie s.m. (påskeferie|n, -r, -ne) \nKỳ nghỉ lễ Phục sinh.\n- I påskeferien reiser mange nordmenn på fjellet.


Words: påskjønne
Meaning:
påskjønne v. (påskjøn|ner, -te, -t) \nCảm tạ, nhớ ơn, ghi ơn, tri ơn.\n- Hun ble påskjønnet for sin trofaste innsats.


Words: påskjønne
Meaning:
påskjønne v. (påskjøn|ner, -te, -t) \nCảm tạ, nhớ ơn, ghi ơn, tri\nơn.\n- Hun ble påskjønnet for sin trofaste innsats.


Words: påskott
Meaning:
påskudd s.n. (påskudd|et, -, -a/- ene) = påskott \nCó, lý do từ chối, thoái thác.\n- Han grep til et påskudd for å komme seg unna.


Words: påskott
Meaning:
påskudd s.n.\n(påskudd|et, -, -a/- ene) = påskott \nCó, lý do từ chối, thoái thác.\n- Han grep til et påskudd for å komme seg unna.


Words: påskynde
Meaning:
påskynde v. (påskynd|er, -te, -t) \nLàm gấp, làm vội.\n- Vi gjør hva vi kan for å påskynde utviklingen.


Words: påskynde
Meaning:
påskynde v.\n(påskynd|er, -te, -t) \nLàm gấp, làm vội.\n- Vi gjør hva vi kan for å påskynde utviklingen.


Words: påstand
Meaning:
påstand s.m. (påstand|en, -er, -ene) \nLời khẳng định, quả quyết. Sự dẫn chứng, viện chứng.\n- Han kom med en temmelig drøy påstand.\n- I denne saken står påstand mot påstand.\n- Forsvareren nedla påstand om full frifinnelse. Luật sư biện hộ đưa ra yêu cầu tòa tha bổng.


Words: påstand
Meaning:
påstand s.m.\n(påstand|en, -er, -ene) \nLời khẳng định, quả\nquyết. Sự dẫn chứng, viện chứng.\n- Han kom med en temmelig drøy påstand.\n- I denne saken står påstand mot påstand.\n- Forsvareren nedla påstand om full frifinnelse. Luật sư\nbiện hộ đưa ra yêu cầu tòa tha bổng.


Words: påstigning
Meaning:
påstigning s.m. (påstigning|en, -er, -ene) \nSự lên xe, lên tàu.\n- Av- og påstigning utenom holdeplassene er forbudt.\n- Påstigning foran!


Words: påta
Meaning:
påta v. (på|tar, -tok, -tatt) \n(refl.) Đảm nhận, đảm nhiệm, gánh vác.\n- Du har påtatt deg et stort ansvar ved å adoptere et barn.


Words: påta
Meaning:
påta v.\n(på|tar, -tok, -tatt) \n(refl.) Đảm nhận, đảm\nnhiệm, gánh vác.\n- Du har påtatt deg et stort ansvar ved å adoptere et barn.


Words: påtale
Meaning:
påtale s.m. (påtale|n, -r, -ne) \n1. Sự, lời chỉ trích, trích cứ, chê trách.\n- Hun fikk påtale for sin oppførsel. \n2. (Luật) Sự truy tố.\n- Det ble reist påtale mot ransmannen.


Words: påtale
Meaning:
påtale v. (påtal|er, -te, -t) \n1. Chỉ trích, trách cứ, chê trách.\n- Vi har flere ganger påtalt de dårlige arbeidsforholdene. \n2. (Luật) Truy tố.\n- Tyveri er en straffbar handling som må påtales.


Words: påtale
Meaning:
påtale s.m.\n(påtale|n, -r, -ne) \n1. Sự, lời chỉ trích, trích cứ,\nchê trách.\n- Hun fikk påtale for sin oppførsel. \n2. (Luật) Sự truy tố.\n- Det ble reist påtale mot ransmannen.


Words: påtale
Meaning:
påtale\nv. (påtal|er, -te, -t) \n1. Chỉ trích, trách cứ, chê trách.\n- Vi har flere ganger påtalt de dårlige arbeidsforholdene. \n2. (Luật) Truy tố.\n- Tyveri er en straffbar handling som må påtales.


Words: påtalemyndighet
Meaning:
påtalemyndighet s. fm. \n(påtalemyndighet|a/-en, -er, -ene) \n(Luật) Công tố viên.\n- Påtalemyndigheten krevde at det ble reist tiltale mot ham.


Words: påtaleunnlatelse
Meaning:
påtaleunnlatelse s.m. (påtaleunnlatelse|n, -r, -ne) \n(Luật) Sự miễn tố.\n- Politiet gav tyven påtaleunnlatelse av hensyn til hans unge alder.


Words: påtatt
Meaning:
påtatt a. (påtatt, -e) \nGiả, giả dối, giả bộ.\n- Han gikk omkring med en påtatt mine.\n- Hennes beskjedenhet virket påtatt.


Words: påtatt
Meaning:
påtatt a.\n(påtatt, -e) \nGiả, giả dối, giả bộ.\n- Han gikk omkring med en påtatt mine.\n- Hennes beskjedenhet virket påtatt.


Words: påtrengende
Meaning:
påtrengende a. (påtrengende, -) \nQuấy rầy, quấy nhiễu, làm phiền.\n- Han er en meget påtrengende selger.\n- påtrengende nødvendig Rất cần thiết.


Words: påtrengende
Meaning:
påtrengende a. (påtrengende, -) \nQuấy rầy, quấy nhiễu, làm\nphiền.\n- Han er en meget påtrengende selger.\n- påtrengende nødvendig Rất cần thiết.


Words: påvirke
Meaning:
påvirke v. (påvirk|er, -a/-et, -a/-et) \nGây ảnh hưởng, tác động, tác dụng,\n- Du påvirker meg i positiv retning.\n- påvirkning s.m. Sự gây ảnh hưởng, tác động, tác dụng.


Words: påvirke
Meaning:
påvirke v.\n(påvirk|er, -a/-et, -a/-et) \nGây ảnh hưởng, tác động, tác\ndụng,\n- Du påvirker meg i positiv retning.\n- påvirkning s.m. Sự gây ảnh hưởng,\ntác động, tác dụng.


Words: påvise
Meaning:
påvise v. (påvis|er, -te, -t) \nChỉ rõ, nêu rõ.\n- Jeg kan påvise mangler i renseanlegget til fabrikken. \nR


Words: påvise
Meaning:
påvise v.\n(påvis|er, -te, -t) \nChỉ rõ, nêu rõ.\n- Jeg kan påvise mangler i renseanlegget til fabrikken. \nR


Words: pøbel
Meaning:
pøbel s.m. (pøb|elen, -ler, -lene) \nDân đen, tiện dân, bần dân.\n- Pøbelen ramponerer bussetene.\n- pøbelaktig a. Thuộc về dân đen, tiện dân, bần dân. \n 


Words: pøbel
Meaning:
pøbel s.m.\n(pøb|elen, -ler, -lene) \nDân đen, tiện dân, bần dân.\n- Pøbelen ramponerer bussetene.\n- pøbelaktig a. Thuộc về dân đen, tiện\ndân, bần dân. \n 


Words: pøse
Meaning:
pøse v. (pås|er, -te, -t) \nĐổ, trút xuống.\n- Regnet pøste ned.\n- Vi pøste vann på ilden.\n- å pøse ut penger Tung tiền ra.\n- pøsregn s.n. Trận mưa dầm, mưa lũ.


Words: pøse
Meaning:
pøse v.\n(pås|er, -te, -t) \nĐổ, trút xuống.\n- Regnet pøste ned.\n- Vi pøste vann på ilden.\n- å pøse ut penger Tung tiền ra.\n- pøsregn s.n. Trận mưa dầm, mưa lũ.


Words: pøsregne/styrtregne
Meaning:
regne v. (regn|er, -a/-et/-te, -a/-et/-t) \nMưa.\n- Det regner kraftig ute.\n- Når det regner på presten, så drypper det på klokkeren. Chủ được, tớ nhờ.\n- pøsregne/styrtregne Mưa lớn, mưa to.


Words: pøsregne/styrtregne
Meaning:
regne v.\n(regn|er, -a/-et/-te, -a/-et/-t) \nMưa.\n- Det regner kraftig ute.\n- Når det regner på presten, så drypper det på klokkeren. Chủ\nđược, tớ nhờ.\n- pøsregne/styrtregne Mưa lớn, mưa to.


Words: rabarbra
Meaning:
rabarbra s.m. (rabarbraen) \nCây đại hoàng. (Dùng để nấu cháo hay làm mứt).\n- Av rabarbra kan man lage suppe, grøt og syltetøy.\n- Vi dyrker rabarbra i kjøkkenhagen vår.


Words: rabarbra
Meaning:
rabarbra\ns.m. (rabarbraen) \nCây đại hoàng. (Dùng để nấu\ncháo hay làm mứt).\n- Av rabarbra kan man lage suppe, grøt og syltetøy.\n- Vi dyrker rabarbra i kjøkkenhagen vår.


Words: rabatt
Meaning:
rabatt s.m. (rabatt|en, -er, -ene) \nSự bớt giá, giảm giá, hạ giá. Tiền chiết khấu.\n- Det er rabatt på tomater i dag.\n- rabattbutikk s.m. Tiệm bán hàng hạ giá.\n- rabattforretning s.fm. Tiệm bán hàng hạ giá.


Words: rabatt
Meaning:
rabatt s.m.\n(rabatt|en, -er, -ene) \nSự bớt giá, giảm giá, hạ giá.\nTiền chiết khấu.\n- Det er rabatt på tomater i dag.\n- rabattbutikk s.m. Tiệm bán hàng hạ giá.\n- rabattforretning s.fm. Tiệm bán hàng hạ giá.


Words: racersykkel
Meaning:
sykkel  s.m. (syk|kelen, -ler, -lene) \nXe đạp.\n- Jeg har fått ny sykkel.\n- sykkelsti s.m. Đường dành riêng cho xe đạp.\n- racersykkel Xe đua, xe cuộc (xe đạp).\n- trehjulssykkel Xe 3 bánh của con nít.


Words: racersykkel
Meaning:
sykkel  s.m. (syk|kelen, -ler, -lene) \nXe\nđạp. \n- Jeg har fått ny sykkel. \n- sykkelsti s.m. Đường dành riêng cho xe\nđạp. \n- racersykkel Xe đua, xe cuộc (xe đạp). \n- trehjulssykkel Xe 3 bánh của con nít.


Words: rad
Meaning:
rad s.fm. (rad|a/-en, -er, -ene) \nHàng, dãy.\n- Vi fikk billetter i 3. rad i teateret.\n- fire dager på rad Bốn ngày liên tiếp.\n- å sti på rad og rekke Đứng ngay hàng thẳng lối.


Words: rad
Meaning:
rad s.fm.\n(rad|a/-en, -er, -ene) \nHàng, dãy.\n- Vi fikk billetter i 3. rad i teateret.\n- fire dager på rad Bốn ngày liên tiếp.\n- å sti på rad og rekke Đứng ngay hàng thẳng lối.\n


Words: radialdekk
Meaning:
radialdekk s.n. (radialdekk|et, -a/-ene) \nMột loại vỏ xe hơi có sọc dọc.\n- Jeg har kjøpt nye radialdekk til bilen.


Words: radialdekk
Meaning:
radialdekk s.n. (radialdekk|et, -a/-ene) \nMột loại vỏ xe hơi có sọc\ndọc.\n- Jeg har kjøpt nye radialdekk til bilen.


Words: radiator
Meaning:
radiator s.m. (radiator|en, -er, -ene) \n1. Lò sưởi nước nóng.\n- Radiatoren varmer godt i rommet. \n2. Bình nước (xe hơi).\n- Radiatoren på bilen min er ikke god.


Words: radiator
Meaning:
radiator s.m.\n(radiator|en, -er, -ene) \n1. Lò sưởi nước nóng.\n- Radiatoren varmer godt i rommet. \n2. Bình nước (xe hơi).\n- Radiatoren på bilen min er ikke god.


Words: radikal
Meaning:
radikal a. (radikal|t, -e) \n1. Cấp tiến (chính trị).\n- radikale politikere\n- Som ung var jeg politisk radikal.\n- radikalisere v. Chủ trương cấp tiến, theo cấp tiến. \n2. Hoàn toàn, cơ bản, tận gốc, tận rễ.\n- Jeg vil foreta en radikal modernisering av huset mitt.


Words: radikal
Meaning:
radikal a.\n(radikal|t, -e) \n1. Cấp tiến (chính trị).\n- radikale politikere\n- Som ung var jeg politisk radikal.\n- radikalisere v. Chủ trương cấp\ntiến, theo cấp tiến. \n2. Hoàn toàn, cơ bản, tận gốc,\ntận rễ.\n- Jeg vil foreta en radikal modernisering av huset mitt.


Words: radio
Meaning:
radio s.m. (radio|en, -er, -ene) \nMáy thu thanh, ra-di-ô. Đài phát thanh. Làn sóng vô tuyến điện.\n- Radioen stod på hele dagen.\n- Telefonsamtalen med Australia gikk over radio.\n- radioapparat s.n. Máy thu thanh,\n- radioprogram s.n. Chương trình phát thanh.


Words: radio
Meaning:
radio s.m.\n(radio|en, -er, -ene) \nMáy thu thanh, ra-di-ô. Đài phát thanh. Làn sóng vô\ntuyến điện.\n- Radioen stod på hele dagen.\n- Telefonsamtalen med Australia gikk over radio.\n- radioapparat s.n. Máy thu thanh,\n- radioprogram s.n. Chương trình phát thanh.


Words: radius
Meaning:
radius s.m. (radi|en, -er, -ene) \nBán kính.\n- en sirkel med radius å cm\n- en radius på å cm\n- Eksplosjonen hørtes innenfor en radius av 3 km.


Words: radius
Meaning:
radius s.m.\n(radi|en, -er, -ene) \nBán kính.\n- en sirkel med radius å cm\n- en radius på å cm\n- Eksplosjonen hørtes innenfor en radius av 3 km.


Words: raffinade
Meaning:
raffinade\ns.m. (raffinaden) \nĐường miếng, đường\ncục.\n- Mange nordmenn bruker raffinade i kaffen.


Words: raffinere
Meaning:
raffinere v. (raffiner|er, -te, -t) \n1. Lọc, tinh chế.\n- Oljen blir raffinert i Norge.\n- å raffinere oljelsukker Lọc dầu /lọc đường.\n- raffineri s.n. Xưởng lọc, nhà máy lọc (dầu, đường). \n2. Làm cho sâu sắc, điêu luyện, tuyệt diệu.\n- Nordmenn er ikke særlig raffinerte.\n- raffinert matlagning Phương thức nấu ăn đặc sắc.\n- raffinert ondskap Sự tinh quái, tinh ranh.


Words: raffinere
Meaning:
raffinere v. (raffiner|er, -te, -t) \n1. Lọc, tinh chế.\n- Oljen blir raffinert i Norge.\n- å raffinere oljelsukker Lọc dầu /lọc\nđường.\n- raffineri s.n. Xưởng lọc, nhà máy lọc\n(dầu, đường). \n2. Làm cho sâu sắc, điêu luyện,\ntuyệt diệu.\n- Nordmenn er ikke særlig raffinerte.\n- raffinert matlagning Phương thức nấu ăn\nđặc sắc.\n- raffinert ondskap Sự tinh quái, tinh ranh.


Words: rage
Meaning:
rage v. (rag|er, -a/-et, -a/-et) \nNhô lên, nổi lên.\n- Han rager et hode over alle andre.\n- å rage opp Nhô lên.


Words: rage
Meaning:
rage v.\n(rag|er, -a/-et, -a/-et) \nNhô lên, nổi lên.\n- Han rager et hode over alle andre.\n- å rage opp Nhô lên.


Words: raggsokk
Meaning:
sokk s.m. (sokk|en, -er, -ene) \nBít tất, vớ ngắn.\n- et par sokker\n- raggsokk Vớ len dày, bít tất len dày.


Words: raggsokk
Meaning:
sokk s.m. (sokk|en, -er, -ene) \nBít\ntất, vớ ngắn. \n- et par sokker \n- raggsokk Vớ len dày, bít tất len dày.


Words: rake
Meaning:
rake v, (rak|er, -a/-et/-te, -a/-et/-t) \nCào, vun lại, gom lại.\n- Vi raker høy.\n- å rake noe sammen Vun, gom vật gì lại.\n- å rake seg Cạo râu.\n- å rake kastanjene ut av ilden Đứng mũi chịu sào.


Words: rake
Meaning:
rake v,\n(rak|er, -a/-et/-te, -a/-et/-t) \nCào, vun lại, gom lại.\n- Vi raker høy.\n- å rake noe sammen Vun, gom vật gì lại.\n- å rake seg Cạo râu.\n- å rake kastanjene ut av ilden Đứng mũi chịu sào.\n


Words: rake
Meaning:
rake v.\n(rak|er, -a/-et/-te, -a/-et/-t) \nĐá động đến, để ý\nđến.\n- Mitt privatliv raker ikke deg!


Words: rakitis
Meaning:
rakitt s.m. (rakitten) = rakitis \nChứng bệnh thiếu chất vôi (calcium) trong xương.\n- Rakitt er sjelden i Norge.


Words: rakitis
Meaning:
rakitt s.m.\n(rakitten) = rakitis \nChứng bệnh thiếu chất vôi\n(calcium) trong xương.\n- Rakitt er sjelden i Norge.


Words: rakne
Meaning:
rakne v, (rakn|er, -a/-et, -a/-et) \n1. Sút, tuột (chỉ).\n- Genseren raknet. \n2. Tan rã, tự hủy, sụp đổ.\n- Planene raknet grunnet pengemangel.


Words: rakne
Meaning:
rakne v,\n(rakn|er, -a/-et, -a/-et) \n1. Sút, tuột (chỉ).\n- Genseren raknet. \n2. Tan rã, tự hủy, sụp đổ.\n- Planene raknet grunnet pengemangel.


Words: ramle
Meaning:
ramle v. (raml|er, -a/-et, -a/-et) \n1. Sập, đổ, rơi ầm ầm.\n- Han ramlet da han skulle gå ned trappen.\n- Taket ramlet ned. Nóc nhà sập xuống.\n- å ramle sammen Tiêu tan, tan rã, sụp đổ.\n- å ramle overende Đổ ngã nằm xuống. \n2. Làm ồn.\n- Han ramlet forferdelig med oppvasken.\n- Tomme tønner ramler mest. Thùng rỗng kêu to.


Words: ramle
Meaning:
ramle v.\n(raml|er, -a/-et, -a/-et) \n1. Sập, đổ, rơi ầm ầm.\n- Han ramlet da han skulle gå ned trappen.\n- Taket ramlet ned. Nóc nhà sập xuống.\n- å ramle sammen Tiêu tan, tan rã, sụp đổ.\n- å ramle overende Đổ ngã nằm xuống. \n2. Làm ồn.\n- Han ramlet forferdelig med oppvasken.\n- Tomme tønner ramler mest. Thùng rỗng kêu to.


Words: ramme
Meaning:
ramme s.fm. (ramm|a/-en, -er, -ene) \nKhung, khuôn. Khuôn khổ.\n- Denne rammen passer godt til bildet.\n- Vi har overskredet rammen for budsjettet. Chúng ta đã vượt ra ngoài khuôn khổ của ngân sách.\n- vindusramme Khung cửa sổ.\n- referanseramme Sự giới hạn của đề mục.


Words: ramme
Meaning:
ramme v. (ramm|er, -a/-et, -a/-et) \nĐụng, chạm, trúng. Động đến, xúc phạm, gây tổn hại.\n- Pilen rammet ham i brystet.\n- Landet ble rammet av en tørkekatastrofe. Quốc gia bị thiệt hại vì nạn hạn hán.\n- en rammende beskrivelse av forholdene Sự tường thuật tình hình rất là chính xác.


Words: ramme
Meaning:
ramme s.fm.\n(ramm|a/-en, -er, -ene) \nKhung, khuôn. Khuôn khổ.\n- Denne rammen passer godt til bildet.\n- Vi har overskredet rammen for budsjettet. Chúng ta đã\nvượt ra ngoài khuôn khổ của ngân sách.\n- vindusramme Khung cửa sổ.\n- referanseramme Sự giới hạn của đề\nmục.


Words: ramme
Meaning:
ramme v.\n(ramm|er, -a/-et, -a/-et) \nĐụng, chạm, trúng. Động\nđến, xúc phạm, gây tổn hại.\n- Pilen rammet ham i brystet.\n- Landet ble rammet av en tørkekatastrofe. Quốc gia bị\nthiệt hại vì nạn hạn hán.\n- en rammende beskrivelse av forholdene Sự tường\nthuật tình hình rất là chính xác.


Words: ramponere
Meaning:
ramponere v. (ramponer|er, -te, -t) \nLàm hư, làm hỏng, phá.\n- Bilen er helt ramponert etter kollisjonen.


Words: rand
Meaning:
rand s.fm. (rand|a/-en, render, rendene) \nBờ, cạnh, viền, mép.\n- Hun skrev i randen av boksiden.\n- å stå på randen av stupet Đứng kề miệng hố, miệng vực.\n- å være på randen av krig/konkurs Kề hiểm họa chiến tranh /phá sản.\n- randbemerkning s.m. Chú thích ngoài lề, dẫn giải ngoài lề.


Words: rand
Meaning:
rand s.fm.\n(rand|a/-en, render, rendene) \nBờ, cạnh, viền, mép.\n- Hun skrev i randen av boksiden.\n- å stå på randen av stupet Đứng kề miệng hố,\nmiệng vực.\n- å være på randen av krig/konkurs Kề hiểm họa\nchiến tranh /phá sản.\n- randbemerkning s.m. Chú thích ngoài lề, dẫn\ngiải ngoài lề.


Words: rane
Meaning:
rane v. (ran|er, -a/-et/-te, -a/-et/-t) \nCướp, cướp bóc.\n- De rante en gammel dame.\n- å rane til seg makten Cướp quyền, tiếm quyền.


Words: rane
Meaning:
rane v.\n(ran|er, -a/-et/-te, -a/-et/-t) \nCướp, cướp bóc.\n- De rante en gammel dame.\n- å rane til seg makten Cướp quyền, tiếm quyền.


Words: rangel
Meaning:
rangel s.m. (rang|elen, -ler, -lene) \nSự nhậu nhẹt.\n- Vi hadde en kraftig rangel sist lørdag.\n- å gå ut på rangel Đi nhậu nhẹt.


Words: rangel
Meaning:
rangel s.m.\n(rang|elen, -ler, -lene) \nSự nhậu nhẹt.\n- Vi hadde en kraftig rangel sist lørdag.\n- å gå ut på rangel Đi nhậu nhẹt.


Words: rangle
Meaning:
rangle v. (rangl er, -a/-et, -a/-et) \nNhậu nhẹt.\n- Han rangler sann at han ikke får gjort sitt arbeid.


Words: rangle
Meaning:
rangle v.\n(rangl er, -a/-et, -a/-et) \nNhậu nhẹt.\n- Han rangler sann at han ikke får gjort sitt arbeid.


Words: rangstige
Meaning:
stige  s.m. (stige|n, -r, -ne) \nCái thang. Bậc, chức vụ.\n- Han satte stigen mot husveggen og klatret opp på den.\n- Stillingen som direktør var bare et trinn på stigen mot toppen.\n- rangstige Ngạch trật, ngạch bậc.


Words: rangstige
Meaning:
stige  s.m. (stige|n, -r, -ne) \nCái\nthang. Bậc, chức vụ. \n- Han satte stigen mot husveggen og klatret opp på den. \n- Stillingen som direktør var bare et trinn på stigen mot toppen.\n- rangstige Ngạch trật, ngạch bậc.


Words: ransake
Meaning:
ransake v. (ransak er, -a/-et/-te, -a/-et/-t) \nKhám xét, lục soát.\n- Politiet ransaket huset fra kjeller til loft.\n- å ransake sin samvittighet Tổ kiểm lương tâm, lòng mình.\n- ransakingsordre s.m. Lệnh lục soát, khám xét.


Words: ransake
Meaning:
ransake v.\n(ransak er, -a/-et/-te, -a/-et/-t) \nKhám xét, lục soát.\n- Politiet ransaket huset fra kjeller til loft.\n- å ransake sin samvittighet Tổ kiểm lương tâm, lòng\nmình.\n- ransakingsordre s.m. Lệnh lục soát, khám xét.


Words: ransel
Meaning:
ransel s.m. (rans|elen, -ler, -lene) \nCặp sách, ba lô nhỏ của trẻ con.\n- Hun fikk ny ransel da hun begynte i 4. klasse.


Words: ransel
Meaning:
ransel s.m.\n(rans|elen, -ler, -lene) \nCặp sách, ba lô nhỏ của trẻ con.\n- Hun fikk ny ransel da hun begynte i 4. klasse.


Words: ransmann
Meaning:
ransmann s.m. (rans|mannen, -menn, -mennene) \nKẻ, tên cướp.\n- Ransmennene ble arrestert 3 dager senere.


Words: ransmann
Meaning:
ransmann s.m.\n(rans|mannen, -menn, -mennene) \nKẻ, tên cướp.\n- Ransmennene ble arrestert 3 dager senere.


Words: rappe
Meaning:
rappe v. (rapp|er, -a/-et, -a/-et) \n1. Chộp, giật lấy.\n- Hvem av dere har rappet blyanten min? \n2. (refl.) Vội, gấp, vội vàng, hối hả.\n- Rapp deg og bli ferdig! \n3. Đánh nhẹ, phạt nhẹ.\n- Hun rappet hesten lett med tømmene.


Words: rappe
Meaning:
rappe v.\n(rapp|er, -a/-et, -a/-et) \n1. Chộp, giật lấy.\n- Hvem av dere har rappet blyanten min? \n2. (refl.) Vội, gấp, vội vàng,\nhối hả.\n- Rapp deg og bli ferdig! \n3. Đánh nhẹ, phạt nhẹ.\n- Hun rappet hesten lett med tømmene.


Words: rapport
Meaning:
rapport s.m. (rapport en, -er, -ene) \nTờ trình, bản báo cáo, bản phúc trình.\n- Hun skrev rapport om arbeidet hun hadde gjort.\n- å avlegge rapport Báo cáo, phúc trình.


Words: rapport
Meaning:
rapport s.m.\n(rapport en, -er, -ene) \nTờ trình, bản báo cáo, bản phúc trình.\n- Hun skrev rapport om arbeidet hun hadde gjort.\n- å avlegge rapport Báo cáo, phúc trình.


Words: rapportere
Meaning:
rapportere v. (rapporter|er, -te, -t) \nBáo cáo, phúc trình.\n- Jeg må rapportere dette til politiet.


Words: rar
Meaning:
rar a. (rar t, -e) \n1. Lạ lùng, kỳ lạ, khác thường\n- De nye husene var rare.\n- Hun så rart på ham.\n- rare greier Việc kỳ lạ, khác thường, lạ lùng. \n2. Khá, tốt.\n- Dette var ikke rare greiene. Việc này không tốt, không khá.\n- Det står ikke rart til med ham.. Ông ấy không khá (sức khỏe, tiền bạc...).\n- Han er ikke rar. Anh ta bệnh.


Words: rar
Meaning:
rar a.\n(rar t, -e) \n1. Lạ lùng, kỳ lạ, khác thường\n- De nye husene var rare.\n- Hun så rart på ham.\n- rare greier Việc kỳ lạ, khác thường,\nlạ lùng. \n2. Khá, tốt.\n- Dette var ikke rare greiene. Việc này không tốt, không\nkhá.\n- Det står ikke rart til med ham.. Ông ấy không khá (sức\nkhỏe, tiền bạc...).\n- Han er ikke rar. Anh ta bệnh.


Words: raring
Meaning:
raring s.m. (raring|en, -er, -ene) \nNgười kỳ cục, khác thường, lạ thường.\n- Han er ikke dum, han er bare en raring.\n- Klovner er noen ordentlige raringer! Hề là những người rất khác thường!


Words: raring
Meaning:
raring s.m.\n(raring|en, -er, -ene) \nNgười kỳ cục, khác\nthường, lạ thường.\n- Han er ikke dum, han er bare en raring.\n- Klovner er noen ordentlige raringer! Hề là những\nngười rất khác thường!


Words: ras
Meaning:
ras s.n. (ras|et, -, -a/-ene) \nSự trùi, lở, đổ (tuyết, đá...).\n- Det gikk et ras over veien.\n- snøras Sự lở tuyết.\n- steinras Sự lở đá.


Words: ras
Meaning:
ras s.n.\n(ras|et, -, -a/-ene) \nSự trùi, lở, đổ (tuyết,\nđá...).\n- Det gikk et ras over veien.\n- snøras\nSự lở tuyết.\n- steinras Sự lở đá.


Words: rase
Meaning:
rase s.m. (rase|n, -r, -ne) \nChủng tộc, giống.\n- Nordmenn tilhører den hvite rase.\n- Bulldog er en rase av hunder.\n- rasefordommer s.m. pl. Thành kiến về chủng tộc.\n- rasehat s.n. Sự ghen ghét vì chủng tộc.


Words: rase
Meaning:
rase v. (ras|er, -a/-te, -a/-t) \n1. Trùi, đổ, lở (đá, đất...).\n- Veien raste ut. \n2. Tung hoành, hoành hành.\n- Barna raste rundt i huset.\n- Koleraepidemien raste i landet.\n- Krigen raste fram og tilbake.\n- Dollarkursen raste nedover. Đồng mỹ kim sụt giá nhanh chóng. \n3. Nổi giận.\n- Hun raste over sjefens bestemmelser.


Words: rase
Meaning:
rase s.m.\n(rase|n, -r, -ne) \nChủng tộc, giống.\n- Nordmenn tilhører den hvite rase.\n- Bulldog er en rase av hunder.\n- rasefordommer s.m. pl. Thành kiến về\nchủng tộc.\n- rasehat s.n. Sự ghen ghét vì chủng tộc.


Words: rase
Meaning:
rase v.\n(ras|er, -a/-te, -a/-t) \n1. Trùi, đổ, lở (đá,\nđất...).\n- Veien raste ut. \n2. Tung hoành, hoành hành.\n- Barna raste rundt i huset.\n- Koleraepidemien raste i landet.\n- Krigen raste fram og tilbake.\n- Dollarkursen raste nedover. Đồng mỹ kim sụt giá\nnhanh chóng. \n3. Nổi giận.\n- Hun raste over sjefens bestemmelser.


Words: rasediskriminering
Meaning:
rasediskriminering s. fm. (rasediskriminering|a/-en) \nSự phân biệt chủng tộc, kỳ thị chủng tộc\n- Det er rasediskriminering i Sør-Afrika.\n- rasediskrimineringsloven s.m.best. Luật chống phân biệt chủng tộc.


Words: rasediskriminering
Meaning:
rasediskriminering s. fm. (rasediskriminering|a/-en) \nSự phân biệt chủng tộc, kỳ\nthị chủng tộc\n- Det er rasediskriminering i Sør-Afrika.\n- rasediskrimineringsloven s.m.best. Luật chống\nphân biệt chủng tộc.


Words: rasere
Meaning:
rasere v. (raser|er, -te, -t) \nTiêu hủy, phá hủy hoàn toàn.\n- Den gamle bydelen ble rasert for å gi plass til/for forretninger.


Words: rasere
Meaning:
rasere v.\n(raser|er, -te, -t) \nTiêu hủy, phá hủy hoàn toàn.\n- Den gamle bydelen ble rasert for å gi plass til/for forretninger.


Words: raseri
Meaning:
raseri s.n. (raseriet) \nSự giận dữ, nổi giận, tức giận.\n- De er fylt av raseri over alt som er urettferdig.\n- raserianfall s.n. Cơn giận dữ.


Words: raseri
Meaning:
raseri s.n.\n(raseriet) \nSự giận dữ, nổi giận,\ntức giận.\n- De er fylt av raseri over alt som er urettferdig.\n- raserianfall s.n. Cơn giận dữ.


Words: rasjonalisere
Meaning:
rasjonalisere v. (rasjonaliser|er. -te, -t) \n1. Hợp lý hóa. Hữu hiệu hóa, cải tổ.\n- Fabrikken måtte rasjonalisere driften for å unngå konkurs. \n2. Biện minh, biện luận, bào chữa, ngụy biện.\n- Hun rasjonaliserte sin underlige oppførsel.


Words: rasjonalisere
Meaning:
rasjonalisere v. (rasjonaliser|er. -te, -t) \n1. Hợp lý hóa. Hữu hiệu hóa, cải\ntổ.\n- Fabrikken måtte rasjonalisere driften for å unngå konkurs. \n2. Biện minh, biện luận, bào\nchữa, ngụy biện.\n- Hun rasjonaliserte sin underlige oppførsel.


Words: rasjonalisering
Meaning:
rasjonalisering s.fm. (rasjonalisering|a/-en, -er, -ene) \n1. Sự hợp lý hóa, hữu hiệu hóa, cải tổ.\n- Det er nødvendig med en rasjonalisering av dette arbeidet. \n2. Sự biện minh, biện luận, bào chữa, ngụy biện.\n- Den forklaringen du gav er bare en rasjonalisering.


Words: rasjonalisering
Meaning:
rasjonalisering s.fm. (rasjonalisering|a/-en, -er, -ene) \n1. Sự hợp lý hóa, hữu hiệu hóa,\ncải tổ.\n- Det er nødvendig med en rasjonalisering av dette arbeidet. \n2. Sự biện minh, biện luận, bào\nchữa, ngụy biện.\n- Den forklaringen du gav er bare en rasjonalisering.


Words: rasjonell
Meaning:
rasjonell a. (rasjonel|t, -le) \n1. Hợp lý, hữu hiệu.\n- Fabrikken har fått til rasjonell drift. \n2. Thuần lý, hữu lý.\n- Kan du gi meg en rasjonell forklaring på det du gjorde?


Words: rask
Meaning:
rask s.n. (rasket) \nRác rưởi, đồ thải, đồ bỏ.\n- De nye maskinene er bare noe rask.\n- rusk og rask Rác rưởi, đồ bỏ.


Words: rask
Meaning:
rask a. (rasklt, -e) \n1. Nhanh, lẹ, mau.\n- Arbeidet gikk raskt unna. \n2. Mạnh khỏe.\n- Jeg føler meg ganske rask igjen etter sykdommen.\n- frisk og rask Mạnh khỏe và nhanh nhẹn.


Words: rask
Meaning:
rask s.n.\n(rasket) \nRác rưởi, đồ thải,\nđồ bỏ.\n- De nye maskinene er bare noe rask.\n- rusk og rask Rác rưởi, đồ bỏ.


Words: rask
Meaning:
rask a.\n(rasklt, -e) \n1. Nhanh, lẹ, mau.\n- Arbeidet gikk raskt unna. \n2. Mạnh khỏe.\n- Jeg føler meg ganske rask igjen etter sykdommen.\n- frisk og rask Mạnh khỏe và nhanh nhẹn.


Words: rasle
Meaning:
rasle v. (rasller, -a/-et, -a/-et) \nKêu xào xạc, kêu sột soạt.\n- Det rasler i løvet.\n- å rasle med papir


Words: rasle
Meaning:
rasle v.\n(rasller, -a/-et, -a/-et) \nKêu xào xạc, kêu sột soạt.\n- Det rasler i løvet.\n- å rasle med papir


Words: rasp
Meaning:
rasp s.fm. (rasp|a/-en, -er, -ene) \n1. Một loại giũa để giũa cây (gỗ).\n- Han jevnet ut treoverflaten med en rasp. \n2. Vật dụng nhà bếp dùng để bào hoa quả thành từng lát, sợi mỏng.\n- Man bruker rasp til å rive grønnsaker i små flak.


Words: rasp
Meaning:
rasp s.fm.\n(rasp|a/-en, -er, -ene) \n1. Một loại giũa để\ngiũa cây (gỗ).\n- Han jevnet ut treoverflaten med en rasp. \n2. Vật dụng nhà bếp dùng để\nbào hoa quả thành từng lát, sợi mỏng.\n- Man bruker rasp til å rive grønnsaker i små flak.


Words: rast
Meaning:
rast s.m. (rast|en, -er, -ene) \nSự nghỉ ngơi để ăn.\n- Da de hadde gått i å timer, tok de en rast.\n- uten rast eller ro Không ngừng, không nghỉ, liên tục.


Words: rast
Meaning:
rast s.m.\n(rast|en, -er, -ene) \nSự nghỉ ngơi để ăn.\n- Da de hadde gått i å timer, tok de en rast.\n- uten rast eller ro Không ngừng, không nghỉ, liên tục.


Words: raste
Meaning:
raste v. (rast|er, -a/-et, -a/-et) \nNghỉ ngơi để ăn uống.\n- Vi kan raste når vi kommer ned i dalen.\n- rasteplass s.m. Nơi dừng chân để ăn uống.


Words: raste
Meaning:
raste v.\n(rast|er, -a/-et, -a/-et) \nNghỉ ngơi để ăn uống.\n- Vi kan raste når vi kommer ned i dalen.\n- rasteplass s.m. Nơi dừng chân để\năn uống.


Words: rastlaus
Meaning:
rastløs a. (rastløs|t, -e) = rastlaus \nBồn chồn, không yên tâm.\n- Han er så rastløs at han forstyrrer arbeidet for de andre.\n- Jeg føler meg rastløs i dag.


Words: rastlaus
Meaning:
rastløs\na. (rastløs|t, -e) = rastlaus \nBồn chồn, không yên tâm.\n- Han er så rastløs at han forstyrrer arbeidet for de andre.\n- Jeg føler meg rastløs i dag.


Words: rave
Meaning:
rave v. (rav|er, -a/-et, -a/-et) \nĐi xiêu vẹo, đi ngã nghiêng.\n- Han ravet som en full mann.\n- Hun ravet dødstrett inn av døren.


Words: rave
Meaning:
rave\nv. (rav|er, -a/-et, -a/-et) \nĐi xiêu vẹo, đi ngã nghiêng.\n- Han ravet som en full mann.\n- Hun ravet dødstrett inn av døren.


Words: re
Meaning:
re v. (re|r, -dde, -dd) = reie \nDọn giường.\n- Min bror rer sengen sin pent.\n- å re opp Dọn giường ngủ.


Words: re
Meaning:
re- pref. \nLại, lần nữa (tiếp đầu ngữ).\n- form - reform\n- formulere - reformulere\n- fundere - refundere\n- konstruere - rekonstruere\n- tur - retur


Words: re
Meaning:
re v.\n(re|r, -dde, -dd) = reie \nDọn giường.\n- Min bror rer sengen sin pent.\n- å re opp Dọn giường ngủ.


Words: re
Meaning:
re-\npref. \nLại, lần nữa (tiếp\nđầu ngữ).\n- form - reform\n- formulere - reformulere\n- fundere - refundere\n- konstruere - rekonstruere\n- tur - retur


Words: reagere
Meaning:
reagere v. (reager|er, -te, -t) \n1. Phản ứng, phản kháng.\n- De reagerte negativt på regjeringens forslag.\n- Måleren reagerte ikke.\n- å reagere mot noe Phản kháng lại việc gì.\n- å reagere på noe Phản ứng lại điều gì. \n2. Chống cự, kháng cự, phản đối.\n- Jeg reagerer litt når du kaller ham en idiot.


Words: reagere
Meaning:
reagere v.\n(reager|er, -te, -t) \n1. Phản ứng, phản kháng.\n- De reagerte negativt på regjeringens forslag.\n- Måleren reagerte ikke.\n- å reagere mot noe Phản kháng lại việc gì.\n- å reagere på noe Phản ứng lại điều gì. \n2. Chống cự, kháng cự, phản\nđối.\n- Jeg reagerer litt når du kaller ham en idiot.


Words: reaksjon
Meaning:
reaksjon s.m. (reaksjon|en, -er, -ene) \n1. Sự phản ứng.\n- Min reaksjon på forslaget er positiv.\n- en kjemisk reaksjon mellom klor og hydrogen.\n- Barnet fikk en allergisk reaksjon av vaksinen. \n2. Sự phản động, phản công.\n- Etter mange år med en progressiv politikk har reaksjonen nå fått makten.


Words: reaksjon
Meaning:
reaksjon s.m.\n(reaksjon|en, -er, -ene) \n1. Sự phản ứng.\n- Min reaksjon på forslaget er positiv.\n- en kjemisk reaksjon mellom klor og hydrogen.\n- Barnet fikk en allergisk reaksjon av\nvaksinen. \n2. Sự phản động, phản công.\n- Etter mange år med en progressiv politikk har reaksjonen nå fått makten.


Words: real
Meaning:
real a. (real|t, -e) \n1. Thành thật, thẳng thắn.\n- Han er en real kar. \n2. Thật, thực. Mạnh, chắc.\n- Busserull er et realt klesplagg.\n- et realt slagsmål


Words: real
Meaning:
real a.\n(real|t, -e) \n1. Thành thật, thẳng thắn.\n- Han er en real kar. \n2. Thật, thực. Mạnh, chắc.\n- Busserull er et realt klesplagg.\n- et realt slagsmål


Words: real-
Meaning:
real- \nThực tại, thực tế.\n- realkommentar s.m. Bình luận thực tế.\n- reallønn s.fm. Lương thực thụ (so trên giá cả và đồng lương lãnh được).


Words: real-
Meaning:
real- \nThực tại, thực tế.\n- realkommentar s.m. Bình luận thực tế.\n- reallønn s.fm. Lương thực thụ (so trên\ngiá cả và đồng lương lãnh được).


Words: realisere
Meaning:
realisere v. (realiserfer, -te, -t) \n1. Thực hiện, thực hành, thể hiện.\n- Hun fikk realisert sin drøm om eget hus. \n2. Bán ra.\n- Butikken skal realisere varebeholdningen.


Words: realisere
Meaning:
realisere v. (realiserfer, -te, -t) \n1. Thực hiện, thực hành, thể\nhiện.\n- Hun fikk realisert sin drøm om eget hus. \n2. Bán ra.\n- Butikken skal realisere varebeholdningen.


Words: realisme
Meaning:
realist s.m. (realist|en, -er, -ene) \n1. Người theo chủ nghĩa hiện thực, thực tế.\n- Hun er realist og regner ikke med mirakler.\n- realisme s.m. Chủ nghĩa hiện thực, thực tế. \n2. Người theo ban khoa học thực nghiệm.\n- Hun er realist med fysikk som hovedfag.


Words: realisme
Meaning:
realist s.m.\n(realist|en, -er, -ene) \n1. Người theo chủ nghĩa hiện\nthực, thực tế.\n- Hun er realist og regner ikke med mirakler.\n- realisme s.m. Chủ nghĩa hiện thực,\nthực tế. \n2. Người theo ban khoa học thực\nnghiệm.\n- Hun er realist med fysikk som hovedfag.


Words: realitet
Meaning:
realitet s.m. (realitet en, -er, -ene) \nThực tại, thực tế, thực thể.\n- Den nye ordningen er nå blitt en realitet.\n- I teorien er det likestilling, men i realiteten har menn høyere lønn enn kvinner.\n- realitetssans s.m. Tính thực tế, óc thực tế.


Words: realitet
Meaning:
realitet s.m.\n(realitet en, -er, -ene) \nThực tại, thực tế, thực\nthể.\n- Den nye ordningen er nå blitt en realitet.\n- I teorien er det likestilling, men i realiteten har menn høyere lønn enn kvinner.\n- realitetssans s.m. Tính thực tế, óc thực\ntế.


Words: redaksjon
Meaning:
redaksjon s.m. (redaksjon|en, -er, -ene) \n1. Văn phòng ban biên tập.\n- Han gikk opp i redaksjonen med en artikkel han hadde skrevet. \n2. Ban biên tập, bộ biên tập.\n- Redaksjonen hadde 5 medlemmer. \n3. Sự sắp xếp, sửa chữa một bản thảo.\n- Redaksjon av et blad tar mye tid.


Words: redaksjon
Meaning:
redaksjon s.m. (redaksjon|en, -er, -ene) \n1. Văn phòng ban biên tập.\n- Han gikk opp i redaksjonen med en artikkel han hadde skrevet. \n2. Ban biên tập, bộ biên tập.\n- Redaksjonen hadde 5 medlemmer. \n3. Sự sắp xếp, sửa chữa\nmột bản thảo.\n- Redaksjon av et blad tar mye tid.


Words: redde
Meaning:
redde v. (redd|er, -a/-et, -a/-et) \nCứu, cứu vớt, cứu chữa, cứu thoát, cứu nguy.\n- De reddet et barn ut av det brennende huset.\n- Sterk kaffe reddet meg fra å sovne.\n- å redde seg Tự cứu mình.


Words: redde
Meaning:
redde v.\n(redd|er, -a/-et, -a/-et) \nCứu, cứu vớt, cứu chữa,\ncứu thoát, cứu nguy.\n- De reddet et barn ut av det brennende huset.\n- Sterk kaffe reddet meg fra å sovne.\n- å redde seg Tự cứu mình.


Words: rede
Meaning:
rede s.m, \n1. Sự hiểu biết, thông suốt.\n- å ha god rede på noe Hiểu thấu, hiểu rõ, thông hiểu việc gì.\n- å få rede på noe Được biết, được rõ việc gì.\n- å holde rede på noe Biết rõ, biết chắc chắn về việc gì. \n2. Sự giải bày, minh giải, biện giải.\n- å gjøre rede for noe 1) Giải thích việc gì. 2) Kết toán việc gì.\n- å gjøre rede for seg Tự giải thích về trường hợp của mình.


Words: rede
Meaning:
rede s.m,\n1. Sự hiểu biết, thông suốt.\n- å ha god rede på noe Hiểu thấu,\nhiểu rõ, thông hiểu việc gì.\n- å få rede på noe Được biết,\nđược rõ việc gì.\n- å holde rede på noe Biết rõ, biết chắc chắn\nvề việc gì. \n2. Sự giải bày, minh giải, biện\ngiải.\n- å gjøre rede for noe 1) Giải thích việc gì. 2) Kết\ntoán việc gì.\n- å gjøre rede for seg Tự giải thích về\ntrường hợp của mình.


Words: redegjøre
Meaning:
redegjøre v. (rede|gjør, -gjorde, -gjort) \nGiải thích, giải bày.\n- å redegjøre for noe Giải thích việc gì.


Words: redegjørelse
Meaning:
redegjørelse s.m. (redegjørelse|n, -r, -ne) \nSự giải thích, giải bày.\n- Regjeringen sendte ut en redegjørelse om statsbudsjettet.


Words: redelig
Meaning:
redelig a. (redelig, -e, -ere, -st) \nChân thật, đàng hoàng, thành thật.\n- Han er en redelig person.\n- Det har du ærlig og redelig fortjent. Anh rất xứng đáng hưởng việc ấy.


Words: redelig
Meaning:
redelig a.\n(redelig, -e, -ere, -st) \nChân thật, đàng hoàng, thành thật.\n- Han er en redelig person.\n- Det har du ærlig og redelig fortjent. Anh rất xứng đáng\nhưởng việc ấy.


Words: rederi
Meaning:
rederi s.n. (rederi|et, -er, -a/-ene) \nCông ty hàng hải, hãng tàu.\n- Dette skipet tilhører et norsk rederi.


Words: rederi
Meaning:
rederi s.n.\n(rederi|et, -er, -a/-ene) \nCông ty hàng hải, hãng tàu.\n- Dette skipet tilhører et norsk rederi.


Words: redigere
Meaning:
redigere v. (rediger|er, -te, -t) \nSửa chữa, sắp xếp (bản văn, bài báo, sách vở...).\n- Hun redigerte avisen med stor dyktighet.


Words: redigere
Meaning:
redigere v.\n(rediger|er, -te, -t) \nSửa chữa, sắp xếp (bản\nvăn, bài báo, sách vở...).\n- Hun redigerte avisen med stor dyktighet.


Words: rednings vest
Meaning:
vest s.m. (vest|en, -er, -ene) \nÁo gi-lê. (Áo mặc trong áo vét-tông).\n- Jeg bruker alltid vest under jakken. \n- rednings vest Áo phao, áo bảo hộ.


Words: rednings vest
Meaning:
vest s.m.\n(vest|en, -er, -ene) \nÁo gi-lê. (Áo mặc trong áo vét-tông). \n- Jeg bruker alltid vest under jakken. \n- rednings vest Áo phao, áo bảo hộ.


Words: redningsvest
Meaning:
redningsvest s.m. (redningsvest|en, -er, -ene) \nÁo cấp cứu, áo phao.\n- Han har alltid redningsvesten på når han er ute i båt.


Words: redsel
Meaning:
redsel s.m. (reds|elen, -ler, -lene) \n1. Sự sợ hãi, lo sợ, kinh hãi, khiếp sợ.\n- Han flyktet av redsel for politiet.\n- Hun skrek av redsel.\n- å bli slått/grepet av redsel Khiếp sợ, kinh hãi. \n2. Mối lo sợ, kinh hãi.\n- krigens redsler\n- Det slipset ditt er en redsel\n- Redsel og gru! Kinh khủng quá!\n- en sann redsel Một việc khủng khiếp.


Words: redsel
Meaning:
redsel s.m.\n(reds|elen, -ler, -lene) \n1. Sự sợ hãi, lo sợ, kinh hãi,\nkhiếp sợ.\n- Han flyktet av redsel for politiet.\n- Hun skrek av redsel.\n- å bli slått/grepet av redsel Khiếp sợ, kinh hãi. \n2. Mối lo sợ, kinh hãi.\n- krigens redsler\n- Det slipset ditt er en redsel\n- Redsel og gru! Kinh khủng quá!\n- en sann redsel Một việc khủng\nkhiếp.


Words: redselsfull
Meaning:
redselsfull a. (redselsfull|t, -e) \nGhê sợ, dễ sợ, kinh khủng, khủng khiếp.\n- Brannen var en redselsfull opplevelse for det lille barnet. \n- en redselsfull hatt


Words: redselsfull
Meaning:
redselsfull a. (redselsfull|t, -e) \nGhê sợ, dễ sợ, kinh khủng,\nkhủng khiếp.\n- Brannen var en redselsfull opplevelse for det lille barnet. \n- en redselsfull hatt


Words: redusere
Meaning:
redusere v. (reduser|er, -te, -t) \nBớt, cắt xén, thu bớt, rút bớt, giảm bớt, thu hẹp.\n- Det er viktig å redusere krigsfaren.\n- å se redusert ut Có vẻ suy yếu, suy nhược.\n- å være redusert Bị suy yếu, suy nhược.


Words: redusere
Meaning:
redusere v.\n(reduser|er, -te, -t) \nBớt, cắt xén, thu bớt, rút bớt,\ngiảm bớt, thu hẹp.\n- Det er viktig å redusere krigsfaren.\n- å se redusert ut Có vẻ suy yếu, suy nhược.\n- å være redusert Bị suy yếu, suy nhược.


Words: referanse
Meaning:
referanse s.m. (referanse|n, -r, -ne) \n1. Sự dẫn chứng, dẫn giải, viện dẫn. Sự tham khảo, tham chiếu.\n- Boka hadde mange referanser til andre undersøkelser. \n2. Người tham khảo, tham chiếu, hỏi ý kiến.\n- Hun har meget gode referanser. \n3. Sổ tham khảo, tham chiếu (thư từ, công văn).\n- Ved svar vennligst oppgi vår referanse.


Words: referanse
Meaning:
referanse s.m. (referanse|n, -r, -ne) \n1. Sự dẫn chứng, dẫn giải,\nviện dẫn. Sự tham khảo, tham chiếu.\n- Boka hadde mange referanser til andre undersøkelser. \n2. Người tham khảo, tham chiếu,\nhỏi ý kiến.\n- Hun har meget gode referanser. \n3. Sổ tham khảo, tham chiếu (thư\ntừ, công văn).\n- Ved svar vennligst oppgi vår referanse.


Words: referat
Meaning:
referat s.n. (referat|et, -/-er, -a/- ene) \nTờ báo cáo, tờ trình, lời tường thuật.\n- Hun skrev et kort referat.\n- referat av foredrag/bok Bài tường thuật về buổi diễn thuyết /quyển sách.\n- referat fra et møte Bài tường thuật một phiên họp.


Words: referat
Meaning:
referat s.n.\n(referat|et, -/-er, -a/- ene) \nTờ báo cáo, tờ trình, lời\ntường thuật.\n- Hun skrev et kort referat.\n- referat av foredrag/bok Bài tường thuật về\nbuổi diễn thuyết /quyển sách.\n- referat fra et møte Bài tường thuật một phiên\nhọp.


Words: referere
Meaning:
referere v. (referer|er, -te, -t) \n1. Tường thuật, trình báo.\n- Hun refererte fra møtene.\n- Han refererte alt som ble sagt. \n2. Viện dẫn, quy chiếu, dẫn chứng.\n- Hun refererte til regjeringens uttalelse.\n- å referere seg til noe Chiếu theo việc gì.


Words: referere
Meaning:
referere v.\n(referer|er, -te, -t) \n1. Tường thuật, trình báo.\n- Hun refererte fra møtene.\n- Han refererte alt som ble sagt. \n2. Viện dẫn, quy chiếu, dẫn\nchứng.\n- Hun refererte til regjeringens uttalelse.\n- å referere seg til noe Chiếu theo việc gì.


Words: refleks
Meaning:
refleks s.m. (refleks|en, -er, -ene) \nl. Ánh phản chiếu, sự phản chiếu.\n- Jeg så refleksen av lyset på vannet.\n- Fattigdommen er en refleks av regjeringens udugelige politikk. \n2. Vật phản chiếu.\n- Vi har på oss refleks når vi går på veien i mørket.\n- refleksbrikke s.fm. Miếng phản chiếu, tấm phản chiếu.\n- refleksbånd s.n. Băng phản chiếu. \n3. (Y) Phản xạ, phản ứng tự nhiên.\n- Legen prøvet refleksene hans.


Words: refleks
Meaning:
refleks s.m.\n(refleks|en, -er, -ene) \nl. Ánh phản chiếu, sự phản\nchiếu.\n- Jeg så refleksen av lyset på vannet.\n- Fattigdommen er en refleks av regjeringens udugelige politikk. \n2. Vật phản chiếu.\n- Vi har på oss refleks når vi går på veien i mørket.\n- refleksbrikke s.fm. Miếng phản chiếu,\ntấm phản chiếu.\n- refleksbånd s.n. Băng phản chiếu. \n3. (Y) Phản xạ, phản ứng\ntự nhiên.\n- Legen prøvet refleksene hans.


Words: refleksiv
Meaning:
refleksiv a. (refleksiv|t, -e) \n(Văn) Phản thân.\n- et refleksivt verb/pronomen (Văn) Phản thân động từ /đại danh từ.


Words: refleksiv
Meaning:
refleksiv a. (refleksiv|t, -e) \n(Văn) Phản thân.\n- et refleksivt verb/pronomen (Văn) Phản thân động\ntừ /đại danh từ.


Words: reflektere
Meaning:
reflektere v. (reflekter|er, -te, -t) \n1. Phản chiếu, phản xạ. Phản ảnh.\n- Speilet reflekterte lysstrålene.\n- Hans svar reflekterer hans underlige tankegang. \n2. Tưởng nhớ, nghĩ lại, hồi tưởng, phản ánh.\n- Hun reflekterte over sin vanskelige situasjon.\n- å reflektere over noe Hồi tưởng lại việc gì.\n- en reflektert person Người suy nghĩ chín chắn.\n- et reflektert forslag Một đề nghị chín chắn. \n3. Xem xét, đắn đo, cân nhắc.\n- Han reflekterte på tilbudet om jobb.\n- Han reflekterte på annonsen om ledig hybel.\n- å reflektere pi noe 1) Phúc đáp một việc gì. 2) Đắn đo, cân nhắc việc gì.


Words: reflektere
Meaning:
reflektere v. (reflekter|er, -te, -t) \n1. Phản chiếu, phản xạ.\nPhản ảnh.\n- Speilet reflekterte lysstrålene.\n- Hans svar reflekterer hans underlige tankegang. \n2. Tưởng nhớ, nghĩ lại,\nhồi tưởng, phản ánh.\n- Hun reflekterte over sin vanskelige situasjon.\n- å reflektere over noe Hồi tưởng lại việc gì.\n- en reflektert person Người suy nghĩ chín chắn.\n- et reflektert forslag Một đề nghị chín\nchắn. \n3. Xem xét, đắn đo, cân nhắc.\n- Han reflekterte på tilbudet om jobb.\n- Han reflekterte på annonsen om ledig hybel.\n- å reflektere pi noe 1) Phúc đáp một việc gì. 2)\nĐắn đo, cân nhắc việc gì.


Words: reform
Meaning:
reform s.m. (reform|en, -er, -ene) \nSự cải cách, cải tạo, cải thiện, canh tân, cải tổ.\n- Vi må arbeide for en reform av skattesystemet.\n- skattereform Sự cải tổ thuế.


Words: reform
Meaning:
reform s.m.\n(reform|en, -er, -ene) \nSự cải cách, cải tạo, cải\nthiện, canh tân, cải tổ.\n- Vi må arbeide for en reform av skattesystemet.\n- skattereform Sự cải tổ thuế.


Words: reformere
Meaning:
reformere v. (reformer |er, -te, -t) \nCải tổ, cải tạo, cải cách, cải thiện, canh tân.\n- Vi må reformere skolevesenet.\n- Han har reformert sitt levesett radikalt.


Words: reformere
Meaning:
reformere v. (reformer |er, -te, -t) \nCải tổ, cải tạo, cải cách,\ncải thiện, canh tân.\n- Vi må reformere skolevesenet.\n- Han har reformert sitt levesett radikalt.


Words: refrykt
Meaning:
ære s.fm. (ær|a/-en) \nDanh dự, vinh dự, danh tiếng, thanh danh. \n- Hun fikk både berømmelse og ære da hun vant prisen.\n- ære være Gud i det høyeste.\n- til ære for noen Để tôn kính, biểu dương ai. \n- Det tjener ham til ære. Việc ấy đem lại thanh danh cho anh ta. \n- å sette sin ære i noe Đặt danh dự mình vào việc gì. \n- å forsikre på ære og samvittighet Thề trên danh dự và lương tâm. \n- å vise noen den siste ære Tham dự đám tang của ai. \n- å gå noens ære for nær Làm tổn thương danh dự của ai.\n- ærefrykt s.m. Sự tôn kính, tôn sùng, sùng bái.\n- ærekrenke v. Xâm phạm, làm tổn thương thanh danh, danh giá.\n- ærekrenkelse s.m. Sự xâm phạm. làm tổn thương thanh danh, danh giá.\n- ære v. Tôn kính, kính nể, kính trọng.


Words: refrykt
Meaning:
ære s.fm.\n(ær|a/-en) \nDanh dự, vinh dự, danh tiếng, thanh\ndanh. \n- Hun fikk både berømmelse og ære da hun vant prisen. \n- ære være Gud i det høyeste. \n- til ære for noen Để tôn kính, biểu dương ai. \n- Det tjener ham til ære. Việc ấy đem lại\nthanh danh cho anh ta. \n- å sette sin ære i noe Đặt danh dự mình vào\nviệc gì. \n- å forsikre på ære og samvittighet Thề trên danh dự và\nlương tâm. \n- å vise noen den siste ære Tham dự đám tang của\nai. \n- å gå noens ære for nær Làm tổn thương danh dự\ncủa ai. \n- ærefrykt s.m. Sự tôn kính, tôn\nsùng, sùng bái. \n- ærekrenke v. Xâm phạm, làm tổn\nthương thanh danh, danh giá. \n- ærekrenkelse s.m. Sự xâm phạm. làm\ntổn thương thanh danh, danh giá. \n- ære v. Tôn kính, kính nể, kính trọng.


Words: refse
Meaning:
refse v. (refs er, -a/-et/-te, -a/-et/-t) \nPhạt, trừng phạt, xử phạt, trừng trị.\n- Det er forbudt å refse barn fysisk i Norge.\n- Soldaten ble refset av befalet.


Words: refse
Meaning:
refse v.\n(refs er, -a/-et/-te, -a/-et/-t) \nPhạt, trừng phạt, xử phạt,\ntrừng trị.\n- Det er forbudt å refse barn fysisk i Norge.\n- Soldaten ble refset av befalet.


Words: refusjon
Meaning:
refusjon s.m. (refusjon|en, -er, -ene) \n1. Sự trả, hoàn tiền lại.\n- refusjon av reiseutgifter \n2. Số tiền được trả, hoàn lại.\n- Han fikk en refusjon på 600 kroner.


Words: refusjon
Meaning:
refusjon s.m.\n(refusjon|en, -er, -ene) \n1. Sự trả, hoàn tiền lại.\n- refusjon av reiseutgifter \n2. Số tiền được trả,\nhoàn lại.\n- Han fikk en refusjon på 600 kroner.


Words: regatta
Meaning:
regatta s.m. (regatta fen, -er, -ene) \nCuộc đua thuyền buồm, thuyền chèo.\n- Over 50 båter deltok i regattaen.


Words: regatta
Meaning:
regatta s.m.\n(regatta fen, -er, -ene) \nCuộc đua thuyền buồm,\nthuyền chèo.\n- Over 50 båter deltok i regattaen.


Words: regel
Meaning:
regel s.m. (reg|elen, -ler, -lene) \n1. Kỷ luật, phép tắc, quy tắc.\n- regler for betaling av moms\n- å gjøre noe til en regel Biến việc gì thành thói quen.\n- etter alle kunstens regler Quá chi tiết.\n- som regel Theo thông lệ. \n2. Nguyên lý, định luật (toán).\n- regelen for å regne ut flateinnholdet av en trekant


Words: regel
Meaning:
regel s.m.\n(reg|elen, -ler, -lene) \n1. Kỷ luật, phép tắc, quy tắc.\n- regler for betaling av moms\n- å gjøre noe til en regel Biến việc gì thành thói quen.\n- etter alle kunstens regler Quá chi tiết.\n- som regel Theo thông lệ. \n2. Nguyên lý, định luật (toán).\n- regelen for å regne ut flateinnholdet av en trekant


Words: regelmessig
Meaning:
regelmessig a. (regelmessig, -e) \nĐều đặn, đều hòa. Theo qui luật, có qui tắc.\n- Månens faser er regelmessige.\n- regelmessige verb (Văn) Động từ có qui tắc.


Words: regelmessig
Meaning:
regelmessig a. (regelmessig, -e) \nĐều đặn, đều hòa. Theo\nqui luật, có qui tắc.\n- Månens faser er regelmessige.\n- regelmessige verb (Văn) Động từ có qui tắc.


Words: regi
Meaning:
regi s.m. (regien) \n1. Sự đạo diễn, dàn cảnh.\n- Stykket er satt opp i Per Bronkens regi. \n- teknisk regi Sự đạo diễn kỹ thuật. \n2. Sự điều khiển,\n- å gjøre noe i kommunal/privat regi


Words: regi
Meaning:
regi s.m.\n(regien) \n1. Sự đạo diễn, dàn cảnh.\n- Stykket er satt opp i Per Bronkens regi. \n- teknisk regi Sự đạo diễn kỹ thuật. \n2. Sự điều khiển,\n- å gjøre noe i kommunal/privat regi


Words: regime
Meaning:
regime s.n. (regim|et, -er, -a/-ene) \nChế độ, chính thể.\n- Hitlers regime\n- Regimet undertrykte indianerne.


Words: regime
Meaning:
regime s.n.\n(regim|et, -er, -a/-ene) \nChế độ, chính thể.\n- Hitlers regime\n- Regimet undertrykte indianerne.


Words: regional
Meaning:
regional a. (regional|t, -e) \nThuộc về vùng, miền, khu vực, địa phương.\n- et regionalt sentrum\n- regionalt selvstyre


Words: regional
Meaning:
regional a.\n(regional|t, -e) \nThuộc về vùng, miền, khu vực,\nđịa phương.\n- et regionalt sentrum\n- regionalt selvstyre


Words: registrere
Meaning:
registrere v. (registrer|er, -te, -t) \n1. Ghi, ghi nhận.\n- å registrere et jordskjelv \n2. Đăng ký, cho vào sổ, ghi vào danh sách.\n- Er du registrert som student?\n- Har du registrert deg arbeidsledig? \n3. Ghi nhận, lưu ý.\n- Læreren registrerte ikke at eleven kom for sent.


Words: registrere
Meaning:
registrere v. (registrer|er, -te, -t) \n1. Ghi, ghi nhận.\n- å registrere et jordskjelv \n2. Đăng ký, cho vào sổ, ghi vào danh\nsách.\n- Er du registrert som student?\n- Har du registrert deg arbeidsledig? \n3. Ghi nhận, lưu ý.\n- Læreren registrerte ikke at eleven kom for sent.


Words: registrert
Meaning:
registrert a. (registrert, -e) \nĐược đăng ký, cho vào sổ, ghi vào danh sách. Được đăng bộ, đăng bạ, đăng ký.\n- Bilen er ikke registrert. \n- et registrert varemerke


Words: registrert
Meaning:
registrert a. (registrert, -e) \nĐược đăng ký, cho vào\nsổ, ghi vào danh sách. Được đăng bộ,\nđăng bạ, đăng ký.\n- Bilen er ikke registrert. \n- et registrert varemerke


Words: regjere
Meaning:
regjere v. (regjer|er, -te, -t) \nCai tri, lãnh đạo, quản trị. \n- Han regjerer her i huset.\n- Napoleon regjerte i mange år.\n- Pengene regjerer verden.\n- å herse og regjere med noen Áp bức và cai trị ai.


Words: regjere
Meaning:
regjere v.\n(regjer|er, -te, -t) \nCai tri, lãnh đạo, quản trị. \n- Han regjerer her i huset.\n- Napoleon regjerte i mange år.\n- Pengene regjerer verden.\n- å herse og regjere med noen Áp bức và cai trị ai.


Words: regjering
Meaning:
regjering s.fm. (regjering|a/-en. -er, -ene) \n1. Sự cai trị, lãnh đạo, quản trị.\n- Ludvig XIV.s regjering \n2. Chính phủ, chính quyền, nội các.\n- Han er medlem av regjeringen.\n- regjeringsadvokat s.m. Luật sư của chính phủ.\n- regjeringskrise s.fm. Cuộc khủng hoảng nội các.


Words: regjering
Meaning:
regjering\ns.fm. (regjering|a/-en. -er, -ene) \n1. Sự cai trị, lãnh đạo,\nquản trị.\n- Ludvig XIV.s regjering \n2. Chính phủ, chính quyền, nội các.\n- Han er medlem av regjeringen.\n- regjeringsadvokat s.m. Luật sư của chính\nphủ.\n- regjeringskrise s.fm. Cuộc khủng hoảng\nnội các.


Words: regn
Meaning:
regn s.n. (regnet) \nMưa, trận mưa, cơn mưa.\n- Det er mye regn i Bergen.\n- Etter regn kommer solskinn. Sau cơn mưa trời lại sáng.\n- regnfrakk s.m. Quần áo đi mưa.\n- regnjakke s.fm. Áo đi mưa.\n- regnkåpe s.fm. Áo đi mưa của đàn bà.


Words: regn
Meaning:
regn s.n.\n(regnet) \nMưa, trận mưa, cơn mưa.\n- Det er mye regn i Bergen.\n- Etter regn kommer solskinn. Sau cơn mưa trời lại sáng.\n- regnfrakk s.m. Quần áo đi mưa.\n- regnjakke s.fm. Áo đi mưa.\n- regnkåpe s.fm. Áo đi mưa của đàn bà.


Words: regnbyge
Meaning:
regnbyge s. fm. (regnhyg|a/-en, -er, -ene) = regnb(å)ye \nMưa rào, cơn mưa rào.\n- Vi fikk en kraftig regnbyge ut på ettermiddagen.


Words: regnbyge
Meaning:
regnbyge s.\nfm. (regnhyg|a/-en, -er, -ene) = regnb(å)ye \nMưa rào, cơn mưa rào.\n- Vi fikk en kraftig regnbyge ut på ettermiddagen.


Words: regne
Meaning:
regne v. (regn|er, -a/-et, -a/-et) = rekne \n1. Tính, tính toán.\n- på skolen lærer barn å regne, lese og skrive.\n- å regne seg fram til noe Trù tính, ước tính việc gì.\n- rundt regnet Được tính chẵn.\n- å regne etter Tính lại, soát lại.\n- å regne med Đem vào (bài tính), tính vào.\n- å regne om Đổi ra (từ một hệ thống đơn vị này sang một hệ thống đơn vị khác).\n- å regne opp Kể ra theo trí nhớ.\n- å regne over Tính lại, soát lại.\n- å regne sammen Cộng lại.\n- å regne ut Giải, tính ra.\n- regnemaskin s.m. Máy tính.\n- regnestykke s.n. Bài toán, bài tính. \n2. Được coi như, được kể như.\n- Han regnes som ekspert på området.\n- å regne med noe Dự tính, trù tính việc gì.


Words: regne
Meaning:
regne v.\n(regn|er, -a/-et, -a/-et) = rekne \n1. Tính, tính toán.\n- på skolen lærer barn å regne, lese og skrive.\n- å regne seg fram til noe Trù tính, ước tính việc gì.\n- rundt regnet Được tính\nchẵn.\n- å regne etter Tính lại, soát lại.\n- å regne med Đem vào (bài tính), tính vào.\n- å regne om Đổi ra (từ một hệ thống\nđơn vị này sang một hệ thống đơn\nvị khác).\n- å regne opp Kể ra theo trí nhớ.\n- å regne over Tính lại, soát lại.\n- å regne sammen Cộng lại.\n- å regne ut Giải, tính ra.\n- regnemaskin s.m. Máy tính.\n- regnestykke s.n. Bài toán, bài tính. \n2. Được coi như,\nđược kể như.\n- Han regnes som ekspert på området.\n- å regne med noe Dự tính, trù tính việc gì.


Words: regning
Meaning:
regning s.fm. (regning|a/-en, -er, -ene) = rekning \n1. Sự tính, tính toán.\n- Regning, lesing og skriving er fag i 1. klasse på skolen. \n2. Hóa đơn, biên lai.\n- Han fikk en regning på 3.000 kr.\n- For egen regning vil jeg si at... Theo thiển ý của tôi thì...\n- en strek i regningen Trở ngại, bất trắc không dự định trước được.


Words: regning
Meaning:
regning s.fm.\n(regning|a/-en, -er, -ene) = rekning \n1. Sự tính, tính toán.\n- Regning, lesing og skriving er fag i 1. klasse på skolen. \n2. Hóa đơn, biên lai.\n- Han fikk en regning på 3.000 kr.\n- For egen regning vil jeg si at... Theo thiển ý của tôi thì...\n- en strek i regningen Trở ngại, bất trắc không\ndự định trước được.


Words: regningssvarende
Meaning:
regningssvarende a. (regningssvarende, -) = rekningssvarende \nCó lợi, sinh lợi, đem lại lợi tức.\n- Forretningen er ikke regningssvarende lenger.


Words: regningssvarende
Meaning:
regningssvarende a. (regningssvarende, -) = rekningssvarende \nCó lợi, sinh lợi, đem lại\nlợi tức.\n- Forretningen er ikke regningssvarende lenger.


Words: regnskap
Meaning:
regnskap s.n. (regnskap|et, -/-er, -a/-ene) = rekneskap \n1. Kế toán.\n- Regnskapet balanserer.\n- regnskapsfersel s.m. Ngành kế toán.\n- regnskapsår s.n. Niên lịch kế toán. \n2. Trách nhiệm.\n- Han må avlegge regnskap for det han har gjort.\n- å stå til regnskap for noe Chịu trách nhiệm về việc gì.\n- å trekke noen til regnskap for noe Bắt ai gánh chịu hậu quả về việc gì.


Words: regnskap
Meaning:
regnskap s.n.\n(regnskap|et, -/-er, -a/-ene) = rekneskap \n1. Kế toán.\n- Regnskapet balanserer.\n- regnskapsfersel s.m. Ngành kế toán.\n- regnskapsår s.n. Niên lịch\nkế toán. \n2. Trách nhiệm.\n- Han må avlegge regnskap for det han har gjort.\n- å stå til regnskap for noe Chịu trách nhiệm về việc gì.\n- å trekke noen til regnskap for noe Bắt ai gánh chịu\nhậu quả về việc gì.


Words: regulativ
Meaning:
regulativ s.n. (regulativ|et, -/-er, -a/-ene) \nChỉ số lương bổng.\n- Han får lønn etter statens regulativ.\n- regulativlønn s.fm. Lương dựa trên chỉ số.


Words: regulativ
Meaning:
regulativ s.n. (regulativ|et, -/-er, -a/-ene) \nChỉ số lương bổng.\n- Han får lønn etter statens regulativ.\n- regulativlønn\ns.fm. Lương\ndựa trên chỉ số.


Words: regulere
Meaning:
regulere v. (reguler|er, -te, -t) \nHiệu chính, điều chỉnh, sửa cho đúng.\n- å regulere trafikken/prisene i å regulere opptaket av studenter\n- å regulere rennene Điều chỉnh răng.


Words: regulere
Meaning:
regulere\nv. (reguler|er, -te, -t) \nHiệu chính, điều chỉnh, sửa\ncho đúng.\n- å regulere trafikken/prisene i å regulere opptaket av studenter\n- å regulere rennene Điều chỉnh răng.


Words: regulering
Meaning:
regulering s.fm. (regulering|a/-en, -er, -ene) \nSự hiệu chính, điều chỉnh, sửa cho đúng.\n- regulering av vassdrag\n- tannregulering Sự điều chỉnh răng.


Words: regulering
Meaning:
regulering s.fm. (regulering|a/-en, -er, -ene) \nSự hiệu chính, điều chỉnh,\nsửa cho đúng.\n- regulering av vassdrag\n- tannregulering\nSự điều chỉnh răng.


Words: reim
Meaning:
rem s.fm. (remm|a/-en, -er, -ene) = reim \nĐai, dây da, dải da. Dây trân.\n- å bare en veske med rem over skulderen\n- alt hva remmer og tøy kan holde Gắng hết sức.


Words: reim
Meaning:
rem s.fm.\n(remm|a/-en, -er, -ene) = reim \nĐai, dây da, dải da. Dây trân.\n- å bare en veske med rem over skulderen\n- alt hva remmer og tøy kan holde Gắng hết sức.


Words: rein
Meaning:
rein s.m. (rein en, -er, -ene) \nCon tuần lộc. (Một loại nai to, có sừng, ăn rêu, sống ở các miền gần Bắc Cực.)\n- Det er rein på Hardangervidda.\n- reinsdyr s.n. Con tuần lộc.\n- tamrein Tuần lộc nhà, nai thuần phục.\n- villrein Nai rừng.


Words: rein
Meaning:
ren a. (ren|t, -e) = rein \n1. Sạch, trong, tinh khiết.\n- rene klær\n- å gjøre rent i huset\n- å ha rent mel i posen Có ý định tốt.\n- å holde rene linjer Giữ sự thanh bạch, thành thật. \n2. Thuần, nguyên chất, ròng.\n- ren alkohol\n- rent gull\n- å gjøre rent bord Lấy sạch trơn. \n3. Rõ ràng, mạch lạc, minh bạch.\n- Han fikk ren beskjed.\n- rene ord for pengene Rõ ràng, minh bạch.\n- å bringe noe på det rene Mang việc gì ra ánh sáng. Phân tích tỉ mỉ việc gì.\n- Det er helt på det rene at... Sự việc hiển nhiên là...


Words: rein
Meaning:
rein s.m.\n(rein en, -er, -ene) \nCon tuần lộc. (Một loại nai to,\ncó sừng, ăn rêu, sống ở các miền gần\nBắc Cực.)\n- Det er rein på Hardangervidda.\n- reinsdyr s.n. Con tuần lộc.\n- tamrein Tuần lộc nhà, nai thuần phục.\n- villrein Nai rừng.


Words: rein
Meaning:
ren\na. (ren|t, -e) = rein \n1. Sạch, trong, tinh khiết.\n- rene klær\n- å gjøre rent i huset\n- å ha rent mel i posen Có ý định tốt.\n- å holde rene linjer Giữ sự thanh bạch, thành\nthật. \n2. Thuần, nguyên chất, ròng.\n- ren alkohol\n- rent gull\n- å gjøre rent bord Lấy sạch trơn. \n3. Rõ ràng, mạch lạc, minh bạch.\n- Han fikk ren beskjed.\n- rene ord for pengene Rõ ràng, minh bạch.\n- å bringe noe på det rene Mang việc gì ra ánh sáng. Phân tích\ntỉ mỉ việc gì.\n- Det er helt på det rene at... Sự việc hiển nhiên\nlà...


Words: reingjøring
Meaning:
rengjøring s.fm. (rengjøring|a/-en) = reingjøring \nSự lau, chùi, rửa, quét.\n- rengjøring av huset\n- rengjøringsbyrå s.n. Công ty lau chùi.


Words: reinslig
Meaning:
renslig a. (renslig, -e, -ere, -st) = reinslig \n1. Sạch, sạch sẽ, trong sạch.\n- et renslig arbeid \n2. Trong sạch, tinh khiết, thanh khiết.\n- Han er renslig i sin atferd.\n- renslig tankegang \n 


Words: reinslig
Meaning:
renslig\na. (renslig, -e, -ere, -st) = reinslig \n1. Sạch, sạch sẽ, trong sạch.\n- et renslig arbeid \n2. Trong sạch, tinh khiết, thanh\nkhiết.\n- Han er renslig i sin atferd.\n- renslig tankegang \n 


Words: reinslighet
Meaning:
renslighet s.fm. (renslighet|a/-en) = reinslighet \nSự sạch, sạch sẽ, trong sạch. Sự tinh khiết, thanh khiết.\n- Renslighet er viktig for god helse.\n- Renslighet er en dyd.


Words: reinslighet
Meaning:
renslighet s.fm. (renslighet|a/-en) = reinslighet \nSự sạch, sạch sẽ, trong\nsạch. Sự tinh khiết, thanh khiết.\n- Renslighet er viktig for god helse.\n- Renslighet er en dyd.


Words: reinspikka
Meaning:
reinspikka a. (reinspikka, -) \nHết sức, tột độ, quá mức.\n- Det er reinspikka sadisme å sla forsvarsløse barn.


Words: reinspikka
Meaning:
reinspikka a. (reinspikka, -) \nHết sức, tột độ, quá\nmức.\n- Det er reinspikka sadisme å sla forsvarsløse barn.


Words: reis
Meaning:
reise s.fm. (reis|a/-en, -er, -ene) = reis \nCuộc du lịch, hành trình, di chuyển.\n- å gjore/foreta en reise\n- Lykke til på reisen.\n- reisen til og fra arbeid\n- reisefølge s.n. Bạn đồng hành.\n- reisegodtgjøring s.fm. Sở phí di chuyển.


Words: reis
Meaning:
reise s.fm.\n(reis|a/-en, -er, -ene) = reis \nCuộc du lịch, hành trình, di chuyển.\n- å gjore/foreta en reise\n- Lykke til på reisen.\n- reisen til og fra arbeid\n- reisefølge s.n. Bạn đồng hành.\n- reisegodtgjøring s.fm. Sở phí di chuyển.


Words: reise
Meaning:
reise v. (reis er, -te, -t) \nĐi, di chuyển, du hành.\n- å reise med bil/båt/tog/fly\n- å be noen ryke og reise Yêu cầu ai cút đi, xéo đi.


Words: reise
Meaning:
reise v. (reis|er, -te, -t) \n1. Dựng, dựng lên, lập nên, dựng lập.\n- å reise en stige\n- Han reiste seg opp fra stolen. \n2. Xây, cất, dựng.\n- å reise et hus \n3. Khởi công, khởi sự.\n- å reise et spørsmål Đặt câu hỏi.\n- å reise sak mot noen Khởi tố ai.\n- å reise seg til opprør Nổi loạn, nổi dậy.\n- å reise kjerringa Phục thù.


Words: reise
Meaning:
reise v.\n(reis er, -te, -t) \nĐi, di chuyển, du hành.\n- å reise med bil/båt/tog/fly\n- å be noen ryke og reise Yêu cầu ai cút đi, xéo đi.


Words: reise
Meaning:
reise v.\n(reis|er, -te, -t) \n1. Dựng, dựng lên, lập nên, dựng\nlập.\n- å reise en stige\n- Han reiste seg opp fra stolen. \n2. Xây, cất, dựng.\n- å reise et hus \n3. Khởi công, khởi sự.\n- å reise et spørsmål Đặt câu hỏi.\n- å reise sak mot noen Khởi tố ai.\n- å reise seg til opprør Nổi loạn, nổi dậy.\n- å reise kjerringa Phục thù.


Words: reisebyrå
Meaning:
reisebyrå s.n. (reisebyrå|et, -/-er, -a/-ene) \nSở, hãng du lịch.\n- Han gikk til et reisebyrå å bestille billetter.


Words: reiseradio
Meaning:
reiseradio s.m. (reiseradio|en, -er, -ene) \nMáy thu thanh xách tay.\n- De tok reiseradioen med seg på hytta.


Words: reisesjekk
Meaning:
reisesjekk s.m. (reisesjekk|en, -er, -ene) \nNgân phiếu dùng cho việc du lịch.\n- på utenlandsturer er det bra å ha med reisesjekker.


Words: reisesjuke
Meaning:
reisesyke s.m. (reisesyken) = reisesjuke \nChứng xây xẩm khi di chuyển (chứng say sóng, say xe...).\n- Mange barn er plaget av reisesyke.


Words: reisesjuke
Meaning:
reisesyke s.m. (reisesyken) = reisesjuke \nChứng xây xẩm khi di chuyển\n(chứng say sóng, say xe...).\n- Mange barn er plaget av reisesyke.


Words: reke
Meaning:
reke s.fm. (rek|a/-en, -er. -ene) \nTôm, tép.\n- Reker smaker best når de er nykokte.\n- å renske reker Lột, bóc vỏ tôm.


Words: reke
Meaning:
reke v. (rek|er, -te/rak, -t) \n1. Trôi, nổi lềnh bềnh.\n- Oljen i sjøen reker til lands. \n2. Lai vãng, lui tới.\n- Hva er det du reker her for?


Words: reke
Meaning:
reke s.fm.\n(rek|a/-en, -er. -ene) \nTôm, tép.\n- Reker smaker best når de er nykokte.\n- å renske reker Lột, bóc vỏ tôm.


Words: reke
Meaning:
reke v.\n(rek|er, -te/rak, -t) \n1. Trôi, nổi lềnh bềnh.\n- Oljen i sjøen reker til lands. \n2. Lai vãng, lui tới.\n- Hva er det du reker her for?


Words: rekke
Meaning:
rekke s.fm. (rekk|a/-en, -er, -ene) \n1. Hàng, dãy. chuỗi.\n- De stilte seg på rekke.\n- en rekke av biler enebolig i rekke Dãy nhà trệt chung vách.\n- å stå i fremste rekke Đứng hàng đầu, bậc nhất.\n- i første rekke Trước tiên.\n- å komme i annen rekke Đứng hàng nhì, kém quan trọng.\n- tallrekke Chuỗi số (toán). \n2. Một số lớn, nhiều.\n- Han hadde en rekke spørsmål å stille.\n- årrekke Nhiều năm.


Words: rekke
Meaning:
rekke v. (rekker, rakk, rukket) \n1. Bắt kịp, với tới, với kịp.\n- Han rakk ikke opp til den øverste hyllen.\n- Han rakk ikke bussen.\n- Jeg rekker ikke å bli ferdig med arbeidet til i morgen.\n- så langt øyet rekker Tầm mắt, tầm quan sát, \n2. Đủ, vừa đủ, đáp ứng đủ.\n- &quot;Er det nok melk i huset?&quot; &quot;Ja, det rekker.&quot;\n- Det varte og rakk. Thời gian trôi qua (không có việc gì xảy ra).


Words: rekke
Meaning:
rekke v. (rekker, rakte, rakt) \nChuyển, đưa, chuyền.\n- Rekk meg boken, er du snill.\n- å rekke tunge Le lưỡi nhạo.


Words: rekke
Meaning:
rekke s.fm.\n(rekk|a/-en, -er, -ene) \n1. Hàng, dãy. chuỗi.\n- De stilte seg på rekke.\n- en rekke av biler enebolig i rekke Dãy nhà trệt chung vách.\n- å stå i fremste rekke Đứng hàng\nđầu, bậc nhất.\n- i første rekke Trước tiên.\n- å komme i annen rekke Đứng hàng nhì, kém quan trọng.\n- tallrekke Chuỗi số (toán). \n2. Một số lớn, nhiều.\n- Han hadde en rekke spørsmål å stille.\n- årrekke\nNhiều năm.


Words: rekke
Meaning:
rekke v.\n(rekker, rakk, rukket) \n1. Bắt kịp, với tới, với\nkịp.\n- Han rakk ikke opp til den øverste hyllen.\n- Han rakk ikke bussen.\n- Jeg rekker ikke å bli ferdig med arbeidet til i morgen.\n- så langt øyet rekker Tầm mắt, tầm quan sát, \n2. Đủ, vừa đủ, đáp\nứng đủ.\n- &quot;Er det nok melk i huset?&quot; &quot;Ja, det rekker.&quot;\n- Det varte og rakk. Thời gian trôi qua (không có việc gì\nxảy ra).


Words: rekke
Meaning:
rekke v.\n(rekker, rakte, rakt) \nChuyển, đưa, chuyền.\n- Rekk meg boken, er du snill.\n- å rekke tunge Le lưỡi nhạo.


Words: rekkefølge
Meaning:
rekkefølge s.m. (rekkefølge|n, -r, -ne) \nThứ tự, sự liên tiếp, sự kế tiếp.\n- i alfabetisk/riktig/omvendt rekkefølge


Words: rekkefølge
Meaning:
rekkefølge s.m. (rekkefølge|n, -r, -ne) \nThứ tự, sự liên tiếp, sự\nkế tiếp.\n- i alfabetisk/riktig/omvendt rekkefølge


Words: rekkehus
Meaning:
rekkehus s.n. (rekkehus|et, -, -a/-ene) \nNhà chung vách cất theo dãy.\n- Hun bor i et rekkehus like utenfor byen.


Words: rekkehus
Meaning:
rekkehus s.n.\n(rekkehus|et, -, -a/-ene) \nNhà chung vách cất theo dãy.\n- Hun bor i et rekkehus like utenfor byen.


Words: rekkevidd
Meaning:
rekkevidde s.fm. (rekkevidd|a/-en) = rekkevidd \nTầm.\n- Rakettene har meget lang rekkevidde.\n- å ha noe innen rekkevidde Có vật gì ở trong tầm với.\n- å være innen rekkevidde Ở trong tầm tay.


Words: rekkevidd
Meaning:
rekkevidde s.fm. (rekkevidd|a/-en) = rekkevidd \nTầm.\n- Rakettene har meget lang rekkevidde.\n- å ha noe innen rekkevidde Có vật gì ở trong tầm\nvới.\n- å være innen rekkevidde Ở trong tầm tay.


Words: rekkverk
Meaning:
rekkverk s.n. (rekkverk|et, -, -a/-ene) \nLan can, thành vịn (cầu thang.. ).\n- rekkverk på trapp/altan


Words: rekkverk
Meaning:
rekkverk s.n.\n(rekkverk|et, -, -a/-ene) \nLan can, thành vịn (cầu thang.. ).\n- rekkverk på trapp/altan


Words: reklamasjon
Meaning:
reklamasjon s.m. (reklamasjon|en, -er, -ene) \nSự khiếu nại, kêu nài.\n- å gjøre/sende/motta reklamasjon\n- reklamasjonsrett s.m. Quyền khiếu nại.


Words: reklame
Meaning:
reklame s.m. (reklame|n, -r, -ne) \n1. Sự quảng cáo. Lời quảng cáo, rao hàng. Tờ quảng cáo.\n- å drive reklame for varene\n- reklamebyrå s.n. Công ty quảng cáo.\n- reklamekampanje s.m. Chiến dịch quảng cáo.\n- reklameplakat s.m. Bảng quảng cáo. \n2. Rao vặt, quảng cáo trên báo.\n- Avisen er full av reklamer i dag.\n- en reklame for såpe


Words: reklame
Meaning:
reklame s.m.\n(reklame|n, -r, -ne) \n1. Sự quảng cáo. Lời quảng cáo,\nrao hàng. Tờ quảng cáo.\n- å drive reklame for varene\n- reklamebyrå s.n. Công ty quảng cáo.\n- reklamekampanje s.m. Chiến dịch quảng cáo.\n- reklameplakat s.m. Bảng quảng cáo. \n2. Rao vặt, quảng cáo trên báo.\n- Avisen er full av reklamer i dag.\n- en reklame for såpe


Words: reklamere
Meaning:
reklamere v. (reklamer|er, -te, -t) \n1. Quảng cáo, đăng quảng cáo.\n- å reklamere for noe\n- å reklamere med lave priser \n2. Khiếu nại, kêu nài.\n- å reklamere (på) en vare


Words: rekognosere
Meaning:
rekognosere v. (rekognoser|er, -te, -t) \n(Quân) Thám sát, do thám, thám thính.\n- En militærpatrulje ble sendt ut for å rekognosere.


Words: rekonvalesens
Meaning:
rekonvalesent s.m. (rekonvalesent|en, -er, -ene) \n(Y) Bệnh nhân ở trong thời kỳ phục hồi, dưỡng bệnh.\n- Han er for tiden rekonvalesent.\n- rekonvalesens s.m. Thời kỳ phục hồi, dưỡng bệnh.


Words: rekonvalesens
Meaning:
rekonvalesent s.m. (rekonvalesent|en, -er, -ene) \n(Y) Bệnh nhân ở trong thời kỳ\nphục hồi, dưỡng bệnh.\n- Han er for tiden rekonvalesent.\n- rekonvalesens s.m. Thời kỳ phục\nhồi, dưỡng bệnh.


Words: rekord
Meaning:
rekord s.m. (rekord|en, -er, -ene) \nKỷ lục.\n- Skiløperen satte ny rekord.\n- Julehandelen i år slår alle tidligere rekorder.


Words: rekord
Meaning:
rekord s.m.\n(rekord|en, -er, -ene) \nKỷ lục.\n- Skiløperen satte ny rekord.\n- Julehandelen i år slår alle tidligere rekorder.


Words: rekrutt
Meaning:
rekruttere v. (rekrutter|er, -te, -t) \nChiêu nạp, kết nạp, chiêu mộ.\n- Partiet har store problemer med å rekruttere nye medlemmer.\n- rekrutt s.m. Người được kết nạp, chiêu mộ.\n- rekruttering s.fm. Sự chiêu nạp, kết nạp, chiêu mộ.


Words: rekrutt
Meaning:
rekruttere v. (rekrutter|er, -te, -t) \nChiêu nạp, kết nạp, chiêu mộ.\n- Partiet har store problemer med å rekruttere nye medlemmer.\n- rekrutt s.m. Người được\nkết nạp, chiêu mộ.\n- rekruttering s.fm. Sự chiêu nạp, kết\nnạp, chiêu mộ.


Words: rektor
Meaning:
rektor s.m. (rektor|en, -er, -ene) \nHiệu trưởng. Giám hiệu. Viện trưởng.\n- Rektor er den øverste leder for en skole.


Words: rektor
Meaning:
rektor s.m.\n(rektor|en, -er, -ene) \nHiệu trưởng. Giám hiệu.\nViện trưởng.\n- Rektor er den øverste leder for en skole.


Words: rekvirere
Meaning:
rekvirere v. (rekvirer|er, -te, -t) \nTrưng dụng, trưng thu.\n- I krig kan hæren rekvirere sivile kjøretøyer.\n- Vi rekvirerte skrivepapir fra lageret.


Words: rekvirere
Meaning:
rekvirere v. (rekvirer|er, -te, -t) \nTrưng dụng, trưng thu.\n- I krig kan hæren rekvirere sivile kjøretøyer.\n- Vi rekvirerte skrivepapir fra\nlageret.


Words: rekvisisjon
Meaning:
rekvisisjon s.m. (rekvisisjon|en, -er, -ene) \n1. Sự trưng dụng, trưng thu.\n- rekvisisjon av sivilt utstyr \n2. Giấy yêu cầu.\n- Han fikk varene utlevert mot rekvisisjon.


Words: relativ
Meaning:
relativ a. (relativ|t, -e) \n1. Tương đối.\n- &quot;Skjønnhet&quot; er et relativt begrep. relativt pronomen (Văn) Quan hệ đại danh từ.\n- relativ bisetning (Văn) Quan hệ mệnh đề. \n2. Khá, tương đối.\n- Han er relativt dyktig.


Words: relativ
Meaning:
relativ a.\n(relativ|t, -e) \n1. Tương đối.\n- &quot;Skjønnhet&quot; er et relativt begrep. relativt pronomen (Văn)\nQuan hệ đại danh từ.\n- relativ bisetning (Văn) Quan hệ mệnh đề. \n2. Khá, tương đối.\n- Han er relativt dyktig.


Words: relativitetsteorien
Meaning:
teori  s.m. (teori|en, -er, -ene) \n1. Thuyết, học thuyết, lý thuyết.\n- mekanikkens teori\n- relativitetsteorien Thuyết tương đối. \n2. Giả thuyết.\n- Jeg har min egen private teori om den saken.


Words: relativitetsteorien
Meaning:
teori  s.m. (teori|en, -er, -ene) \n1.\nThuyết, học thuyết, lý thuyết. \n- mekanikkens teori \n- relativitetsteorien Thuyết tương đối. \n2.\nGiả thuyết. \n- Jeg har min egen private teori om den saken.


Words: relevant
Meaning:
relevant a. (relevant, -e) \nThích hợp, thích đáng.\n- Tidligere praksis er relevant ved fastsettelse av lønnen.


Words: relevant
Meaning:
relevant a.\n(relevant, -e) \nThích hợp, thích đáng.\n- Tidligere praksis er relevant ved fastsettelse av lønnen.


Words: religion
Meaning:
religion s.m. (religion|en, -er, -ene) \nĐạo, tôn giáo, tín ngưỡng.\n- Hvilken religion har/tilhører du?\n- religionsfrihet s.fm. Tự do tín ngưỡng.


Words: religion
Meaning:
religion s.m.\n(religion|en, -er, -ene) \nĐạo, tôn giáo, tín ngưỡng.\n- Hvilken religion har/tilhører du?\n- religionsfrihet s.fm. Tự do tín ngưỡng.


Words: religiøs
Meaning:
religiøs a. (religiøs|t, -e) \n1. Sùng đạo, đạo đức.\n- Han er en dypt religiøs mann. \n2. Thuộc về đạo, tôn giáo, tín ngưỡng.\n- religiøse skrifter/ritualer/sanger


Words: religiøs
Meaning:
religiøs a.\n(religiøs|t, -e) \n1. Sùng đạo, đạo đức.\n- Han er en dypt religiøs mann. \n2. Thuộc về đạo, tôn giáo, tín\nngưỡng.\n- religiøse skrifter/ritualer/sanger


Words: renne
Meaning:
renne s.fm. (renn|a/-en, -er, -ene) \nRạch, mương, đường cống.\n- De gravde en renne for å lede bort vannet.\n- takrenne Máng xối.


Words: renne
Meaning:
renne v. (renner, rant, rent) \n(Nước) Chảy.\n- Elven renner ut i havet.\n- Svetten rant av ham.\n- rennestein s.m. Rãnh nước (hai bên đường).


Words: renne
Meaning:
renne v. (ren|ner, -te, -t) \nChạy, lao xuống. Trượt (tuyết).\n- å renne på ski/skøyter/kjelke\n- å renne dørene ned hos noen Lai vãng, lui tới thường xuyên nhà ai.\n- å renne noen i senk (Xe) Ép ai vào lề đường.


Words: renne
Meaning:
renne s.fm.\n(renn|a/-en, -er, -ene) \nRạch, mương, đường\ncống.\n- De gravde en renne for å lede bort vannet.\n- takrenne Máng xối.


Words: renne
Meaning:
renne v.\n(renner, rant, rent) \n(Nước) Chảy.\n- Elven renner ut i havet.\n- Svetten rant av ham.\n- rennestein s.m. Rãnh nước (hai bên\nđường).


Words: renne
Meaning:
renne v.\n(ren|ner, -te, -t) \nChạy, lao xuống. Trượt\n(tuyết).\n- å renne på ski/skøyter/kjelke\n- å renne dørene ned hos noen Lai vãng, lui tới thường\nxuyên nhà ai.\n- å renne noen i senk (Xe) Ép ai vào lề đường.


Words: renovasjon
Meaning:
renovasjon s.m. (renovasjonen) \n1. Sở vệ sinh, sở rác.\n- Kommunen besørger renovasjonen her.\n- renovasjonsarbeider s.m. Phu đổ rác. \n2. Sự sửa chửa, đổi mới, canh tân.\n- renovasjon av huset


Words: renovasjon
Meaning:
renovasjon s.m. (renovasjonen) \n1. Sở vệ sinh, sở rác.\n- Kommunen besørger renovasjonen her.\n- renovasjonsarbeider s.m. Phu đổ rác. \n2. Sự sửa chửa, đổi\nmới, canh tân.\n- renovasjon av huset


Words: rens
Meaning:
rense v. (rens|er, -a/-et, -a/-et) \nChùi, lau, rửa, làm cho sạch.\n- å rense vannet/luften/neglene/uret\n- å rense klær Hấp, tẩy, giặt khô quần áo.\n- rens s.m. Sự chùi, lau, rửa, làm cho sạch.\n- rensing s. fm. Sự chùi, lau, rửa, làm cho sạch.


Words: rens
Meaning:
rense v.\n(rens|er, -a/-et, -a/-et) \nChùi, lau, rửa, làm cho sạch.\n- å rense vannet/luften/neglene/uret\n- å rense klær Hấp, tẩy, giặt khô quần áo.\n- rens s.m. Sự chùi, lau, rửa, làm cho sạch.\n- rensing s. fm. Sự chùi, lau, rửa, làm cho\nsạch.


Words: rensemiddel
Meaning:
rensemiddel s.n. (rensemid|delet/-let, -del/-ler, -la/-lene) \nThuốc tẩy.\n- Har De et rensemiddel for tepper?


Words: renske
Meaning:
renske v. (rensk|er, -a/-et, -a/-et) \nLàm cho sạch.\n- å renske reker/bær\n- å renske opp i noe Tảo thanh, bài trừ việc gì.


Words: renske
Meaning:
renske v.\n(rensk|er, -a/-et, -a/-et) \nLàm cho sạch.\n- å renske reker/bær\n- å renske opp i noe Tảo thanh, bài trừ việc gì.


Words: rente
Meaning:
rente s.fm. (rent|a/-en, -er, -ene) \nTiền lãi, lãi suất.\n- å låne penger i banken til 12 prosent rente\n- Delte skal du får igjen med renter! Mày sẽ phải trả một giá rất đắt về việc này!\n- rentefot s.m. Lãi suất.\n- rentefradrag s.n. Sự khấu trừ tiền lời phải trả.\n- rentesrente Tiền lời con.


Words: rente
Meaning:
rente s.fm.\n(rent|a/-en, -er, -ene) \nTiền lãi, lãi suất.\n- å låne penger i banken til 12 prosent rente\n- Delte skal du får igjen med renter! Mày sẽ phải trả\nmột giá rất đắt về việc này!\n- rentefot s.m. Lãi suất.\n- rentefradrag s.n. Sự khấu trừ tiền\nlời phải trả.\n- rentesrente Tiền lời con.


Words: reparasjon
Meaning:
reparasjon s.m. (reparasjon|en, -er, -ene) \nSự sửa, sửa chữa.\n- reparasjon av radioer/sko/maskiner


Words: reparatør
Meaning:
reparatør s.m. (reparatør|en, -er, -ene) \nThợ sửa chữa.\n- Reparatøren kom og hentet den defekte TV’en.


Words: reparere
Meaning:
reparere v. (reparer|er, -te, -t) \n1. (tr.) Sửa, sửa chữa.\n- Han prøvde å reparere bilen selv. \n2. (intr.) Giải rượu bằng cách uống thêm rượu.\n- Han måtte reparere før han gikk på jobben.


Words: reparere
Meaning:
reparere v.\n(reparer|er, -te, -t) \n1. (tr.) Sửa, sửa chữa.\n- Han prøvde å reparere bilen selv. \n2. (intr.) Giải rượu bằng cách\nuống thêm rượu.\n- Han måtte reparere før han gikk på jobben.


Words: repetere
Meaning:
repetere v. (repeter|er, -te, -t) \nLặp lại, nhắc lại, ôn lại, giảng lại, làm lại.\n- Studenten repeterte hele pensum før eksamen.


Words: repetere
Meaning:
repetere v.\n(repeter|er, -te, -t) \nLặp lại, nhắc lại, ôn lại,\ngiảng lại, làm lại.\n- Studenten repeterte hele pensum før eksamen.


Words: repetisjon
Meaning:
repetisjon s.m. (repetisjon|en, -er, -ene) \nSự lặp lại, nhắc lại, ôn lại, giảng lại, làm lại.\n- repetisjon av pensum\n- repetisjonsøvelse s.m. (Quân) Sự tái thao luyện.


Words: repetisjon
Meaning:
repetisjon s.m. (repetisjon|en, -er, -ene) \nSự lặp lại, nhắc lại, ôn\nlại, giảng lại, làm lại.\n- repetisjon av pensum\n- repetisjonsøvelse s.m. (Quân) Sự tái thao\nluyện.


Words: replikk
Meaning:
replikk s.m. (replikk|en, -er, -ene) \n1. Sự, lời bình phẩm, bình luận, phê bình.\n- en avsluttende replikk\n- Han bad om ordet til replikk.\n- replikkordskifte s.n. Cuộc trao đổi ý kiến ngắn. \n2. Sự, lời đối đáp, bắt bẻ, kháng biện.\n- Han er meget kjapp i replikken.


Words: replikk
Meaning:
replikk s.m.\n(replikk|en, -er, -ene) \n1. Sự, lời bình phẩm, bình luận,\nphê bình.\n- en avsluttende replikk\n- Han bad om ordet til replikk.\n- replikkordskifte s.n. Cuộc trao đổi ý\nkiến ngắn. \n2. Sự, lời đối đáp,\nbắt bẻ, kháng biện.\n- Han er meget kjapp i replikken.


Words: reportasje
Meaning:
reportasje s.m. (reportasje|n, -r, -ne) \nBản, bài phóng sự, tường thuật.\n- en reportasje om Sør-Afrika


Words: reportasje
Meaning:
reportasje s.m. (reportasje|n, -r, -ne) \nBản, bài phóng sự, tường\nthuật.\n- en reportasje om Sør-Afrika


Words: reporter
Meaning:
reporter s.m. (reporter|en, -e, -ne) \nPhóng viên, đặc phái viên.\n- Reporteren stilte statsministeren flere spørsmål.


Words: reporter
Meaning:
reporter s.m.\n(reporter|en, -e, -ne) \nPhóng viên, đặc phái viên.\n- Reporteren stilte statsministeren flere spørsmål.


Words: representant
Meaning:
representant s.m. (representant|en, -er, -ene) \n1. Người thay mặt, đại diện, đại biểu.\n- representanter på Stortinget\n- salgsrepresentant Đại diện thương mại. \n2. Người tiêu biểu, tượng trưng.\n- Dikteren Byron var en typisk representant for romantikken.


Words: representant
Meaning:
representant s.m. (representant|en, -er, -ene) \n1. Người thay mặt, đại diện,\nđại biểu.\n- representanter på Stortinget\n- salgsrepresentant Đại diện thương\nmại. \n2. Người tiêu biểu, tượng\ntrưng.\n- Dikteren Byron var en typisk representant for romantikken.


Words: representere
Meaning:
representere v. (representer|er, -te, -t) \n1. Đại diện, thay mặt.\n- Diplomater representerer Norge i utlandet.\n- Partiet er ikke representert på Stortinget. \n2. Tiêu biểu, tượng trưng.\n- Hva representerer dette tegnet?\n- Våpenhvileavtalen representerer et viktig skritt på vei mot fred.


Words: reprise
Meaning:
reprise s.m. (reprise|n, -r, -ne) \nSự phát lại, chiếu lại, diễn lại (phim, kịch).\n- å sende et program i reprise


Words: reprise
Meaning:
reprise s.m.\n(reprise|n, -r, -ne) \nSự phát lại, chiếu lại,\ndiễn lại (phim, kịch).\n- å sende et program i reprise


Words: reproduksjon
Meaning:
reproduksjon s.m. (reproduksjon|en, -er, -ene) \n1. Sự phỏng theo, mô phỏng. Tranh, vật mô phỏng.\n- Hun kjøpte en reprodusjon av &quot;Mona Lisa&quot;. \n2. Sự truyền giống, truyền chủng.\n- Reproduksjon hos insekter foregår om sommeren.


Words: reproduksjon
Meaning:
reproduksjon s.m. (reproduksjon|en, -er, -ene) \n1. Sự phỏng theo, mô phỏng. Tranh,\nvật mô phỏng.\n- Hun kjøpte en reprodusjon av &quot;Mona Lisa&quot;. \n2. Sự truyền giống, truyền\nchủng.\n- Reproduksjon hos insekter foregår om sommeren.


Words: reprodusere
Meaning:
reprodusere v. (reproduser|r, -te, -t) \n1. Phỏng theo, nhái lại, bắt chước.\n- å reprodusere et hendelsesforløp\n- å reprodusere kunst \n2. (refl.) Sinh sản, sinh sôi nảy nở ra nhiều.\n- Kaniner reproduserer seg fort.


Words: reprodusere
Meaning:
reprodusere v. (reproduser|r, -te, -t) \n1. Phỏng theo, nhái lại, bắt\nchước.\n- å reprodusere et hendelsesforløp\n- å reprodusere kunst \n2. (refl.) Sinh sản, sinh sôi nảy nở\nra nhiều.\n- Kaniner reproduserer seg fort.


Words: republikk
Meaning:
republikk s.m. (republikk|en, -er, -ene) \nChính thể Cộng hòa. Nước cộng hòa.\n- Frankrike er republikk.


Words: republikk
Meaning:
republikk s.m. (republikk|en, -er, -ene) \nChính thể Cộng hòa. Nước\ncộng hòa.\n- Frankrike er republikk.


Words: resepsjon
Meaning:
resepsjon s.m. (resepsjon|en, -er, -ene) \nPhòng tiếp khách, tiếp tân, tiếp rước, đón tiếp. Phòng chỉ dẫn.\n- Turisten henvendte seg i resepsjonen for å få nøkkelen sin.


Words: resepsjon
Meaning:
resepsjon s.m. (resepsjon|en, -er, -ene) \nPhòng tiếp khách, tiếp tân, tiếp\nrước, đón tiếp. Phòng chỉ dẫn.\n- Turisten henvendte seg i resepsjonen for å få nøkkelen sin.


Words: resept
Meaning:
resept s.m. (resept|en, -er, -ene) \n1, Toa thuốc, đơn thuốc.\n- Noen medisiner får man bare på resept. \n2. Cách thức, phương thức, phương cách. \nDer fins ingen resept på hvordan arbeidet skal gjøtres.


Words: resept
Meaning:
resept s.m.\n(resept|en, -er, -ene) \n1, Toa thuốc, đơn thuốc.\n- Noen medisiner får man bare på resept. \n2. Cách thức, phương thức,\nphương cách. \nDer fins ingen resept på hvordan\narbeidet skal gjøtres.


Words: reseptfri
Meaning:
reseptfri a. (reseptfri|tt, -e) \n(Mua thuốc) Không cần có toa bác sĩ.\n- Dispril og globentyl er reseptfrie legemidler.


Words: reserve
Meaning:
reserve s.m. (reserve|n, -r, -ne) \n1. Sự để dành, dự trữ.\n- Landet har store reserver av olje.\n- reservedel s.m. Vật dụng thay thế.\n- reservehjul s.n. Bánh xe xơ-cua, phòng hờ. \n2. Người thay thế.\n- Han er reserve på landslaget.


Words: reserve
Meaning:
reserve s.m.\n(reserve|n, -r, -ne) \n1. Sự để dành, dự trữ.\n- Landet har store reserver av olje.\n- reservedel s.m. Vật dụng thay thế.\n- reservehjul s.n. Bánh xe xơ-cua, phòng hờ. \n2. Người thay thế.\n- Han er reserve på landslaget.


Words: reservere
Meaning:
reservere v. (reserver|er, -te, -t) \n1. Giữ chỗ, dành riêng, để riêng. Trữ, dự trữ.\n- å reservere bord på en restaurant\n- å reservere plass/billett \n2, (refl.) Dè dặt, thận trọng.\n- Han reserverte seg mot forslaget.


Words: reservere
Meaning:
reservere v. (reserver|er, -te, -t) \n1. Giữ chỗ, dành riêng, để riêng.\nTrữ, dự trữ.\n- å reservere bord på en restaurant\n- å reservere plass/billett \n2, (refl.) Dè dặt, thận trọng.\n- Han reserverte seg mot forslaget.


Words: reservert
Meaning:
reservert a. (reservert, -e) \n1. Dè dặt, thận trọng, giữ gìn, kín đáo.\n- Han har en reservert holdning. \n2. Để dành, để riêng.\n- Dette bordet er reservert.


Words: reservert
Meaning:
reservert a. (reservert, -e) \n1. Dè dặt, thận trọng, giữ gìn,\nkín đáo.\n- Han har en reservert holdning. \n2. Để dành, để riêng.\n- Dette bordet er reservert.


Words: resignere
Meaning:
resignere v. (resigner|er, -te, -t) \nBỏ cuộc, chịu thua, quy phục, chịu khuất phục.\n- Han måtte resignere overfor vanskelighetene.\n- resignert a. Chịu khuất phục.


Words: resignere
Meaning:
resignere v. (resigner|er, -te, -t) \nBỏ cuộc, chịu thua, quy phục,\nchịu khuất phục.\n- Han måtte resignere overfor vanskelighetene.\n- resignert a. Chịu khuất phục.


Words: resolusjon
Meaning:
resolusjon s.m. (resolusjon|en, -er, -ene) \nQuyết nghị, sự quyết định.\n- Foreningen vedtok en resolusjon mot regjeringens politikk.\n- kongelig resolusjon Quyết định của hội đồng nội các.


Words: resolusjon
Meaning:
resolusjon s.m. (resolusjon|en, -er, -ene) \nQuyết nghị, sự quyết\nđịnh.\n- Foreningen vedtok en resolusjon mot regjeringens politikk.\n- kongelig resolusjon Quyết định của hội\nđồng nội các.


Words: resonnement
Meaning:
resonnement s.n. (resonnement|et, -/-er, -a/-ene) \nSự lý luận, suy luận, luận lý, nghị luận.\n- Jeg forstår hans resonnement, men jeg er uenig.


Words: resonnement
Meaning:
resonnement s.n. (resonnement|et, -/-er, -a/-ene) \nSự lý luận, suy luận, luận lý,\nnghị luận.\n- Jeg forstår hans resonnement, men jeg er uenig.


Words: resonnere
Meaning:
resonnere v. (resonner|er, -te, -t) \nLý luận, suy luận, nghị luận, phán đoán, biện luận.\n- Han resonnerte seg fram til løsningen.\n- Jeg synes du resonnerer galt.


Words: resonnere
Meaning:
resonnere v. (resonner|er, -te, -t) \nLý luận, suy luận, nghị luận,\nphán đoán, biện luận.\n- Han resonnerte seg fram til løsningen.\n- Jeg synes du resonnerer galt.


Words: respekt
Meaning:
respekt s.m. (respekten) \nSự kính trọng, tôn kính, tôn trọng.\n- Han har ikke respekt for noenting.\n- Jeg har stor respekt for læreren.\n- å sette seg i respekt hos noen Làm cho ai kính trọng.\n- Det står respekt av Albert Schweitzers innsats. Sự đóng góp của ông Albert Schweitzer được ngưỡng mộ, kính phục.\n- med respekt å melde Xin mạn phép nói tới.


Words: respekt
Meaning:
respekt s.m.\n(respekten) \nSự kính trọng, tôn kính, tôn trọng.\n- Han har ikke respekt for noenting.\n- Jeg har stor respekt for læreren.\n- å sette seg i respekt hos noen Làm cho ai kính trọng.\n- Det står respekt av Albert Schweitzers innsats. Sự đóng góp\ncủa ông Albert Schweitzer được ngưỡng\nmộ, kính phục.\n- med respekt å melde Xin mạn phép nói tới.


Words: respektere
Meaning:
respektere v. (respekter|er, -te, -t) \nKính trọng, tôn kính, tôn trọng.\n- Han er respektert av alle.\n- å respektere menneskerettighetene


Words: ressurs
Meaning:
ressurs s.m. (ressurs|en, -er, -ene) \nNguồn lợi, tài nguyên. Tài năng.\n- Havet inneholder store ressurser.\n- Kunnskaper er en av menneskets viktigste ressurser.\n- ressurssterk a. Nhiều tài năng, đa năng.\n- ressurssvak a. Thiếu tài năng.


Words: ressurs
Meaning:
ressurs s.m.\n(ressurs|en, -er, -ene) \nNguồn lợi, tài nguyên. Tài năng.\n- Havet inneholder store ressurser.\n- Kunnskaper er en av menneskets viktigste ressurser.\n- ressurssterk a. Nhiều tài năng, đa\nnăng.\n- ressurssvak a. Thiếu tài năng.


Words: restriksjon
Meaning:
restriksjon s.m. (restriksjon|en, -er, -ene) \nSự hạn chế, giới hạn.\n- å innføre restriksjoner på omsetning av alkohol


Words: resultat
Meaning:
resultat s.n. (resultat|et, -/-er, -a/-ene) \nKết quả.\n- å komme fram til et resultat\n- resultatet av anstrengelsene


Words: resultat
Meaning:
resultat s.n.\n(resultat|et, -/-er, -a/-ene) \nKết quả.\n- å komme fram til et resultat\n- resultatet av anstrengelsene


Words: resultere
Meaning:
resultere v. (resulter|er, -te, -t) \nĐưa đến kết quả.\n- Angrepet resulterte i scoring.\n- Hans oppførsel resulterte i utvisning.


Words: resymé
Meaning:
resymé s.n. (resyme|et, -er, -a/-ene) \nBản tóm tắt, khái lược, sơ lược, trích yếu.\n- et resymé av de siste nyhetene


Words: resymé
Meaning:
resymé\ns.n. (resyme|et, -er, -a/-ene) \nBản tóm tắt, khái lược, sơ\nlược, trích yếu.\n- et resymé av de siste nyhetene


Words: retning
Meaning:
retning s.m. (retning|en, -er, -ene) \nPhía, phương, hướng, chiều. Khuynh hướng, xu hướng, ý hướng.\n- Han gikk i feil retning.\n- i østlig retning\n- Det går i retning av seier.\n- en retning innen kunsten\n- noe i den retning Cái gì tương tự như thế.\n- Det peker i retning av... Xem như có khuynh hướng...


Words: retning
Meaning:
retning s.m.\n(retning|en, -er, -ene) \nPhía, phương, hướng, chiều.\nKhuynh hướng, xu hướng, ý hướng.\n- Han gikk i feil retning.\n- i østlig retning\n- Det går i retning av seier.\n- en retning innen kunsten\n- noe i den retning Cái gì tương tự như thế.\n- Det peker i retning av... Xem như có khuynh hướng...


Words: retningslinje
Meaning:
retningslinje s.fm. (retningslinj|a/-en, -er, -ene) \nĐường hướng, cách thức phải theo.\n- Vi må ha kfare retningslinjer å gå etter.\n- å trekke opp retningslinjer for noe Hoạch định đường hướng cho việc gì.


Words: retningslinje
Meaning:
retningslinje s.fm. (retningslinj|a/-en, -er, -ene) \nĐường hướng, cách thức\nphải theo.\n- Vi må ha kfare retningslinjer å gå etter.\n- å trekke opp retningslinjer for noe Hoạch định\nđường hướng cho việc gì.


Words: retningsnummer
Meaning:
retningsnummer s.n. (retningsnum|meret, -mer/-re, -ra/-rene) \nSố điện thoại riêng của một vùng, quốc gia\n- Retningsnummeret til Vietnam er 84.


Words: retningsnummer
Meaning:
retningsnummer s.n. (retningsnum|meret, -mer/-re, -ra/-rene) \nSố điện thoại riêng của\nmột vùng, quốc gia\n- Retningsnummeret til Vietnam er 84.


Words: rett
Meaning:
rett a. (rett, -e) \n1. Thẳng. en rett linje/kurs å gå rett fram\n- Han bor rett her borte.\n- rett vinkel (Toán) Góc vuông.\n- å gå rett på sak Đi thẳng vào vấn đề.\n- rett som det var Đột nhiên. \n2. Đúng, phải, trúng.\n- et rett svar på en oppgave\n- å kalle noe ved sitt rette navn Nói thẳng ra điều gì, nói toạc móng heo.\n- rett og slett Hiển nhiên. Thực sự là.\n- å komme på rett kjøl 1) (Hải) Đi đúng hướng. 2) Cải tà qui chánh.


Words: rett
Meaning:
rett a.\n(rett, -e) \n1. Thẳng. en rett linje/kurs å gå rett fram\n- Han bor rett her borte.\n- rett vinkel (Toán) Góc vuông.\n- å gå rett på sak Đi thẳng vào vấn đề.\n- rett som det var Đột nhiên. \n2. Đúng, phải, trúng.\n- et rett svar på en oppgave\n- å kalle noe ved sitt rette navn Nói thẳng ra điều gì,\nnói toạc móng heo.\n- rett og slett Hiển nhiên. Thực sự là.\n- å komme på rett kjøl 1) (Hải) Đi đúng hướng.\n2) Cải tà qui chánh.


Words: rette
Meaning:
rette v. (rett|er, -a/-et, -a/-et) \n1. Làm cho thẳng.\n- å rette ryggen\n- å rette ut en bulk i bilen \n2. Nhắm, ngắm, hướng về.\n- å rette angreplanklage mot noen.\n- å rette en pistol mot noen \n3. Sửa lỗi, sửa chữa.\n- Læreren rettet elevens stavefeil.\n- å rette opp noe Sửa chữa việc gì. \n- Det retter seg nok med tiden. Việc ấy dần dần sẽ khá hơn.\n- å rette seg etter noe Tuân theo việc gì. \n4. Hành quyết, xử tử.\n- å rette baker for smed Quít làm cam chịu, xử oan kẻ vô tội.


Words: rette
Meaning:
rette v.\n(rett|er, -a/-et, -a/-et) \n1. Làm cho thẳng.\n- å rette ryggen\n- å rette ut en bulk i bilen \n2. Nhắm, ngắm, hướng về.\n- å rette angreplanklage mot noen.\n- å rette en pistol mot noen \n3. Sửa lỗi, sửa chữa.\n- Læreren rettet elevens stavefeil.\n- å rette opp noe Sửa chữa việc gì. \n- Det retter seg nok med tiden. Việc ấy dần dần sẽ khá hơn.\n- å rette seg etter noe Tuân theo việc gì. \n4. Hành quyết, xử tử.\n- å rette baker for smed Quít làm cam chịu, xử oan kẻ\nvô tội.


Words: rettferdig
Meaning:
rettferdig a. (rettferdig, -e, -ere, -st) \n1. Công bình, chính trực, công minh.\n- En lærer må være rettferdig og bestemt. \n2. Đúng, chính xác, xác đáng, đích đáng.\n- et rettferdig krav


Words: rettferdig
Meaning:
rettferdig a. (rettferdig, -e, -ere, -st) \n1. Công bình, chính trực, công minh.\n- En lærer må være rettferdig og bestemt. \n2. Đúng, chính xác, xác đáng, đích\nđáng.\n- et rettferdig krav


Words: rettferdighet
Meaning:
rettferdighet s.fm. (rettferdighet|a/-en) \nSự công bình, chính trực, công minh.\n- De krevde rettferdighet.\n- å yte noen rettferdighet Xử sự công bình đối với ai.\n- å la rettferdigheten skje fyldes Tạo sự công bình.


Words: rettlede
Meaning:
rettlede v. (rettled|er, -a/-et, -a/-et) = rettleie \nHướng dẫn, chỉ dẫn, chỉ vẽ.\n- Lureren rettleder elevene.\n- Guiden rettledet turistene.


Words: rettlede
Meaning:
rettlede v.\n(rettled|er, -a/-et, -a/-et) = rettleie \nHướng dẫn, chỉ dẫn,\nchỉ vẽ.\n- Lureren rettleder elevene.\n- Guiden rettledet turistene.


Words: rettledning
Meaning:
rettledning s.m. (rettledning|en, -er, -ene) = rettleiing \nSự hướng dẫn, chỉ dẫn, chỉ vẽ.\n- Boken har en rettledning foran.\n- Brannvesenet ga rettledning i bruk av branntau.


Words: rettledning
Meaning:
rettledning s.m. (rettledning|en, -er, -ene) = rettleiing \nSự hướng dẫn, chỉ\ndẫn, chỉ vẽ.\n- Boken har en rettledning foran.\n- Brannvesenet ga rettledning i bruk av branntau.


Words: rettskriving
Meaning:
rettskrivning s.m. (rettskrivning|en, -er, -ene) = rettskriving \nPhép chính tả, sự viết đúng.\n- norsk rettskrivning\n- rettskrivningsfeil s.m. Lỗi chính tả.


Words: rettslaus
Meaning:
rettsløs a. (rettslys|t, -e) = rettslaus \n1. Không có pháp luật, vô pháp luật.\n- Det hersket rettsløs tilstander i landet. \n2. Không được pháp luật che chở.\n- forfulgte og rettsløse mennesker


Words: rettslaus
Meaning:
rettsløs a.\n(rettslys|t, -e) = rettslaus \n1. Không có pháp luật, vô pháp luật.\n- Det hersket rettsløs tilstander i landet. \n2. Không được pháp luật che\nchở.\n- forfulgte og rettsløse mennesker


Words: rettslig
Meaning:
rettslig a. (rettslig, -e) \nThuộc về tòa án, tư pháp.\n- en rettslig undersøkelse\n- et rettslig krav/forhør\n- å gå til rettslige skritt mot noen Kiện ai ra tòa.


Words: rettslig
Meaning:
rettslig a.\n(rettslig, -e) \nThuộc về tòa án, tư pháp.\n- en rettslig undersøkelse\n- et rettslig krav/forhør\n- å gå til rettslige skritt mot noen Kiện ai ra tòa.


Words: rettsmøte
Meaning:
rettsmøte s.n. (rettsmøt|et, -er, -a/-ene) \n(Luật) Phiên tòa, phiên xử.\n- Det skal holdes rettsmøte i denne saken mandag kl. 10.


Words: rettssak
Meaning:
rettssak s.fm. (rettssak|a/-en, -er, -ene) \nViệc kiện, vụ kiện, vụ tố tụng.\n- Han gikk til rettssak mot firmaet.


Words: rettssak
Meaning:
rettssak s.fm.\n(rettssak|a/-en, -er, -ene) \nViệc kiện, vụ kiện, vụ\ntố tụng.\n- Han gikk til rettssak mot firmaet.


Words: rettssikkerhet
Meaning:
rettssikkerhet s.fm. (rettssikkerhet|a/-en) \nSự bảo vệ của luật pháp.|\n- mange land har folk ingen rettssikkerhet og kan fengsles vilkårlig.


Words: rettsvitne
Meaning:
vitne s.n. (vitn|et, -er, -a/-ene)\n1. (Luật) Người làm chứng, nhân chứng tại tòa án.\n- Jeg tror vitnet løy.\n- sakkyndig vitne Nhân chứng thẩm quyền chuyên môn.\n- vitneansvar s.n. Trách nhiệm của nhân chứng.\n- vitneboks s.m. Vành móng ngựa.\n- vitneprov s.n. Sự khai của nhân chứng.\n- vitneutsagn s.n. Lời khai của nhân chứng.\n- rettsvitne Nhân chứng cho vụ án.\n- stevnevitne Nhân chứng được đề nghị.\n2. Chứng nhân, người chứng kiến.\n- Jeg var vitne til at han kysset henne.\n- å ta noen til vitne på noe Lấy ai làm chứng cho việc gì.


Words: rettsvitne
Meaning:
vitne s.n. (vitn|et, -er, -a/-ene)\n1.\n(Luật) Người làm chứng, nhân chứng tại tòa\nán. \n- Jeg tror vitnet løy.\n- sakkyndig vitne Nhân chứng thẩm quyền chuyên môn.\n- vitneansvar s.n. Trách nhiệm của nhân chứng.\n- vitneboks s.m. Vành móng ngựa. \n- vitneprov s.n. Sự khai của nhân chứng. \n- vitneutsagn s.n. Lời khai của nhân chứng.\n- rettsvitne Nhân chứng cho vụ án. \n- stevnevitne Nhân chứng được đề\nnghị.\n2.\nChứng nhân, người chứng kiến. \n- Jeg var vitne til at han kysset henne. \n- å ta noen til vitne på noe Lấy ai làm chứng cho việc\ngì.


Words: retur
Meaning:
retur s.m. (retur|en, -er, -ene) \nSự trở lại, trở về, quay lại.\n- en billett turretur til Voss\n- retur fra Tromsø klokken 19.00\n- å ta noe i retur Lấy lại một vật gì (món hàng...).\n- å være på retur Giảm sút, sa sút, thuyên giảm.\n- returflaske s.fm. Chai lọ có thể đổi lại được.


Words: retur
Meaning:
retur s.m.\n(retur|en, -er, -ene) \nSự trở lại, trở về, quay\nlại.\n- en billett turretur til Voss\n- retur fra Tromsø klokken 19.00\n- å ta noe i retur Lấy lại một vật gì (món\nhàng...).\n- å være på retur Giảm sút, sa sút, thuyên giảm.\n- returflaske s.fm. Chai lọ có thể đổi\nlại được.


Words: returnere
Meaning:
returnere v. (returner|er, -te, -t) \nl. (intr.) Trở lại, quay về, trở về.\n- Han returnerte hjem med fly. \n2. (tr.) Gởi trả lại.\n- Han returnerte brevet som var feilsendt.


Words: returnere
Meaning:
returnere v. (returner|er, -te, -t) \nl. (intr.) Trở lại, quay về, trở\nvề.\n- Han returnerte hjem med fly. \n2. (tr.) Gởi trả lại.\n- Han returnerte brevet som var feilsendt.


Words: reumatiker
Meaning:
reumatisme s.m. (reumatismen) = revmatisme \n(Y) Bệnh phong thấp.\n- Reumatisme kalles også gikt.\n- reumatisk a. (Y) Thuộc chứng phong thấp.\n- reumatiker s.m. (Y) Người bị bệnh phong thấp.


Words: reumatiker
Meaning:
reumatisme s.m. (reumatismen) = revmatisme \n(Y) Bệnh phong thấp.\n- Reumatisme kalles også gikt.\n- reumatisk a. (Y) Thuộc chứng phong thấp.\n- reumatiker s.m. (Y) Người bị bệnh phong\nthấp.


Words: revansj
Meaning:
revansj s.m. (revansjen) = revansje \nSự rửa hận, phục hận.\n- Hun fikk revansj for nederlaget.\n- å ta revansj på noen Phục hận người nào.


Words: revansj
Meaning:
revansj s.m.\n(revansjen) = revansje \nSự rửa hận, phục hận.\n- Hun fikk revansj for nederlaget.\n- å ta revansj på noen Phục hận người nào.


Words: revers
Meaning:
revers s.m. (reversen) \n1. Sự chạy ngược lại, de (xe).\n- Bilen måtte kjøre i revers opp bakken. \n2. Số de (xe).\n- Hun fant ikke reversen på bilen.


Words: revers
Meaning:
revers s.m.\n(reversen) \n1. Sự chạy ngược lại, de\n(xe).\n- Bilen måtte kjøre i revers opp bakken. \n2. Số de (xe).\n- Hun fant ikke reversen på bilen.


Words: revidere
Meaning:
revidere v. (revider|er, -te, -t) \nSoát lại, duyệt lại, duyệt xét.\n- å revidere loven/regnskapet\n- å revidere sin oppfatning


Words: revidere
Meaning:
revidere v.\n(revider|er, -te, -t) \nSoát lại, duyệt lại, duyệt xét.\n- å revidere loven/regnskapet\n- å revidere sin oppfatning


Words: revisjon
Meaning:
revisjon s.m. (revisjon|en, -er, -ene) \nSự soát lại, duyệt lại, duyệt xét.\n- revisjon av alkohollovgivningen/regnskapene\n- Riksrevisjonen navn. Cơ quan kế toán kiểm soát các chi tiêu của chính phủ.


Words: revisjon
Meaning:
revisjon s.m.\n(revisjon|en, -er, -ene) \nSự soát lại, duyệt lại,\nduyệt xét.\n- revisjon av alkohollovgivningen/regnskapene\n- Riksrevisjonen navn. Cơ quan kế toán\nkiểm soát các chi tiêu của chính phủ.


Words: revisor
Meaning:
revisor s.m. (revisor|en, -er, -ene) \nThanh tra kế toán, giám sát viên kế toán.\n- Hun er revisor for firmaet.\n- statsautorisert revisor Thanh tra kế toán được cấp bằng hành nghề.


Words: revisor
Meaning:
revisor s.m.\n(revisor|en, -er, -ene) \nThanh tra kế toán, giám sát viên kế toán.\n- Hun er revisor for firmaet.\n- statsautorisert revisor Thanh tra kế toán được\ncấp bằng hành nghề.


Words: revolusjon
Meaning:
revolusjon s.m. (revolusjon|en, -er, -ene) \n1. Sự, cuộc cách mạng.\n- den russiske revolusjon \n2. Sự, cuộc cải tổ, cải cách.\n- den industrielle revolusjon


Words: revolusjon
Meaning:
revolusjon s.m. (revolusjon|en, -er, -ene) \n1. Sự, cuộc cách mạng.\n- den russiske revolusjon \n2. Sự, cuộc cải tổ, cải\ncách.\n- den industrielle revolusjon


Words: revolusjonere
Meaning:
revolusjonere v. (revolusjoner|er, -te, -t) \nCải cách, cách mạng, cải tổ.\n- Datateknikken revolusjonerer verden.


Words: revolusjonær
Meaning:
revolusjonær a. (revolusjonær|t, -e) \n1. Thuộc về cách mạng.\n- et revolusjonært parti\n- revolusjonære ideer \n2. Người làm cách mạng, nhà cách mạng.\n- Han er en revolusjonær.


Words: revolusjonær
Meaning:
revolusjonær a. (revolusjonær|t, -e) \n1. Thuộc về cách mạng.\n- et revolusjonært parti\n- revolusjonære ideer \n2. Người làm cách mạng, nhà cách\nmạng.\n- Han er en revolusjonær.


Words: ri
Meaning:
ri s.fm. (ri|a/-en, -er, -ene) \n(Y) Cơn đau đẻ.\n- når en fødsel begynner, får kvinnen hyppige rier.


Words: ri
Meaning:
ri v. (rir, red/rei, ridd) = ride \n1. Cỡi, cưỡi (ngựa...).\n- Han red på hest til byen.\n- i ride ranke Cỡi ngựa gỗ.\n- å ri sine kjepphester Lại đem luận điệu cũ ra.\n- Han rir ikke den dagen han saler. Nó làm chậm như rùa.\n- å ri stormen av Lèo lái khỏi các khó khăn, thử thách.\n- ritt s.n. Sự cỡi, cưỡi (ngựa). \n2. Dằn vặt, dày vò, quấy rầy.\n- Hva er det som rir ham?


Words: ri
Meaning:
ri\ns.fm. (ri|a/-en, -er, -ene) \n(Y) Cơn đau đẻ.\n- når en fødsel begynner, får kvinnen hyppige rier.


Words: ri
Meaning:
ri\nv. (rir, red/rei, ridd) = ride \n1. Cỡi, cưỡi (ngựa...).\n- Han red på hest til byen.\n- i ride ranke Cỡi ngựa gỗ.\n- å ri sine kjepphester Lại đem luận điệu\ncũ ra.\n- Han rir ikke den dagen han saler. Nó làm chậm như\nrùa.\n- å ri stormen av Lèo lái khỏi các khó khăn, thử thách.\n- ritt s.n. Sự cỡi, cưỡi (ngựa). \n2. Dằn vặt, dày vò, quấy rầy.\n- Hva er det som rir ham?


Words: ribbe
Meaning:
ribbe v. (ribb|er, -a/-et, -a/-et) \n1. Nhổ lông, vặt lông.\n- Han ribbet høna. \n2. Lấy đi, tước đoạt, bóc lột.\n- Tyvene ribbet hele forretningen.\n- å bli ribbet til skinnet Bị lột sạch, trộm sạch.


Words: ribbe
Meaning:
ribbe v.\n(ribb|er, -a/-et, -a/-et) \n1. Nhổ lông, vặt lông.\n- Han ribbet høna. \n2. Lấy đi, tước đoạt,\nbóc lột.\n- Tyvene ribbet hele forretningen.\n- å bli ribbet til skinnet Bị lột sạch, trộm\nsạch.


Words: ribbein
Meaning:
ribbein s.n. (ribbein|et, -, -a) \nXương sườn.\n- Han brakk to ribbein.\n- ribbeinsbrudd s.n. Sự gãy xương sườn.


Words: ribbein
Meaning:
ribbein s.n.\n(ribbein|et, -, -a) \nXương sườn.\n- Han brakk to ribbein.\n- ribbeinsbrudd s.n. Sự gãy xương\nsườn.


Words: rift
Meaning:
rift s.fm. (rift|a/-en, -er, -ene) \n1. Đường nứt, rách. Vết cào, vết xước.\n- Han fikk en liten rift i fingeren.\n- en rift i kjolen \n2. Sự đòi hỏi lớn lao, nhu cầu to tát.\n- Det var stor rift om billettene til cupfinalen.


Words: rift
Meaning:
rift s.fm.\n(rift|a/-en, -er, -ene) \n1. Đường nứt, rách. Vết cào,\nvết xước.\n- Han fikk en liten rift i fingeren.\n- en rift i kjolen \n2. Sự đòi hỏi lớn lao, nhu\ncầu to tát.\n- Det var stor rift om billettene til cupfinalen.


Words: rik
Meaning:
rik a. (rik|t, -e) \nl. Giàu, giàu có.\n- Han fikk alt av sin rike far.\n- rikfolk s.n.pl. Dân thượng lưu, giới giàu có.\n- styrtrik/søkkrik Giàu sụ. \n2. Phong phú, nhiều, sung túc, dồi dào.\n- Landet er rikt på fisk.\n- rik vegetasjon\n- Det er rike oljefelter i Nordsjøen.\n- å bli en erfaring rikere Học thêm được một kinh nghiệm.\n- vitaminrik Giàu sinh tố. \n3. Nhiều loại, nhiều thứ.\n- en rik fauna\n- et rikt utvalg av bøker\n- å leve et rikt liv Sống một cuộc đời đầy ý nghĩa.


Words: rik
Meaning:
rik a.\n(rik|t, -e) \nl. Giàu, giàu có.\n- Han fikk alt av sin rike far.\n- rikfolk s.n.pl. Dân thượng lưu, giới\ngiàu có.\n- styrtrik/søkkrik Giàu sụ. \n2. Phong phú, nhiều, sung túc, dồi dào.\n- Landet er rikt på fisk.\n- rik vegetasjon\n- Det er rike oljefelter i Nordsjøen.\n- å bli en erfaring rikere Học thêm được một\nkinh nghiệm.\n- vitaminrik Giàu sinh tố. \n3. Nhiều loại, nhiều thứ.\n- en rik fauna\n- et rikt utvalg av bøker\n- å leve et rikt liv Sống một cuộc đời\nđầy ý nghĩa.


Words: rikdom
Meaning:
rikdom s.m. (rikdomm|en, -er, -ene) \nSự giàu có, phong phú, sung túc, dồi dào.\n- Hans store rikdom gjorde at han ikke behøvde å arbeide.\n- havets rikdommer


Words: rikdom
Meaning:
rikdom s.m.\n(rikdomm|en, -er, -ene) \nSự giàu có, phong phú, sung túc, dồi dào.\n- Hans store rikdom gjorde at han ikke behøvde å arbeide.\n- havets rikdommer


Words: rikelig
Meaning:
rikelig a. (rikelig, -e, -ere, -st) \nDư, nhiều, dồi dào.\n- Du må ta rikelig med mat med deg på turen.\n- et rikelig måltid\n- å ha rikelig (med) tid


Words: rikelig
Meaning:
rikelig a.\n(rikelig, -e, -ere, -st) \nDư, nhiều, dồi dào.\n- Du må ta rikelig med mat med deg på turen.\n- et rikelig måltid\n- å ha rikelig (med) tid


Words: rikskringkasting
Meaning:
rikskringkasting s.fm. (rikskringkasting|a/-en) \nCơ quan, hệ thống phát thanh và phát hình quốc gia.\n- Norsk rikskringkasting har kontorer rundt om i landet.


Words: riksmeglingsmann
Meaning:
riksmeglingsmann s.m. \n(riksmeglingsmannen) = riksmeklingsmann \nHòa giải viên các tranh chấp lao động.\n- Riksmeglingsmannen innkalte partene i arbeidskonflikten til tvungen megling.


Words: riksmeglingsmann
Meaning:
riksmeglingsmann s.m. \n(riksmeglingsmannen) = riksmeklingsmann \nHòa giải viên các tranh chấp lao\nđộng.\n- Riksmeglingsmannen innkalte partene i arbeidskonflikten til tvungen\nmegling.


Words: riksmål
Meaning:
riksmål s.n. (riksmålet) \nMột loại ngôn ngữ nå Uy dựa trên ngôn ngữ Đan Mạch, phát triển vào cuối thế kỷ 19.\n- på riksmål heter det &quot;syv&quot; og ikke &quot;sju&quot;.


Words: riksmål
Meaning:
riksmål s.n.\n(riksmålet) \nMột loại ngôn ngữ nå Uy dựa trên\nngôn ngữ Đan Mạch, phát triển vào cuối thế\nkỷ 19.\n- på riksmål heter det &quot;syv&quot; og ikke &quot;sju&quot;.


Words: rikstelefon
Meaning:
rikstelefon s.m. (rikstelefon|en, -er, -ene) \n1. Nha viễn thông.\n- Hun arbeider på rikstelefonen. \n2. Điện đàm liên tỉnh và quốc ngoại.\n- Jeg må ta en rikstelefon til Tromsø.


Words: rikstelefon
Meaning:
rikstelefon s.m. (rikstelefon|en, -er, -ene) \n1. Nha viễn thông.\n- Hun arbeider på rikstelefonen. \n2. Điện đàm liên tỉnh và\nquốc ngoại.\n- Jeg må ta en rikstelefon til Tromsø.


Words: riksveg
Meaning:
riksvei s.m. (riksvei|en, -er, -ene) = riksveg \nQuốc lộ.\n- Riksvei 7 over Hardangervidda er stengt om vinteren.


Words: riksveg
Meaning:
riksvei s.m.\n(riksvei|en, -er, -ene) = riksveg \nQuốc lộ.\n- Riksvei 7 over Hardangervidda er stengt om vinteren.


Words: riktig
Meaning:
riktig a. (riktig, -e, -ere, -st) \n1. Đúng, trúng.\n- Det er riktig at jorden er rund.\n- Regnestykket er riktig.\n- Du er ikke helt riktig! Anh không được bình thường! \n2. Hoàn toàn, thật sự, đích thật.\n- Han er riktig kjekk nå.\n- Jeg vet ikke riktig. Tôi không biết rõ.\n- Ha det riktig bra! Chúc mọi việc được tốt đẹp!


Words: riktig
Meaning:
riktig a.\n(riktig, -e, -ere, -st) \n1. Đúng, trúng.\n- Det er riktig at jorden er rund.\n- Regnestykket er riktig.\n- Du er ikke helt riktig! Anh không được bình\nthường! \n2. Hoàn toàn, thật sự, đích thật.\n- Han er riktig kjekk nå.\n- Jeg vet ikke riktig. Tôi không biết rõ.\n- Ha det riktig bra! Chúc mọi việc được\ntốt đẹp!


Words: riktignok
Meaning:
riktignok adv.  \nQuả thật, đích thật, hẳn (...nhưng).\n- Jeg er riktignok sterk, men jeg kan ikke løfte en bil.


Words: riktignok
Meaning:
riktignok adv.  \nQuả thật, đích thật, hẳn\n(...nhưng).\n- Jeg er riktignok sterk, men jeg kan ikke løfte en bil.


Words: rim
Meaning:
rim s.n. (rim|et, -, -a/-ene) \n(Văn) Vần, vận.\n- Det er rim mellom &quot;hatter&quot; og &quot;skatter&quot;.\n- Det er ikke rim i dette diktet.


Words: rim
Meaning:
rim s.n.\n(rim|et, -, -a/-ene) \n(Văn) Vần, vận.\n- Det er rim mellom &quot;hatter&quot; og &quot;skatter&quot;.\n- Det er ikke rim i dette diktet.


Words: rime
Meaning:
rime v. (rim|er, -a/-et/-te, -a/-et/-t) \n1. (Văn) Có cùng âm, đồng âm.\n- &quot;Hatter&quot; rimer på &quot;skatter&quot;. \n2. Đúng, chính xác, xác thực.\n- Det han sier rimer ikke med det han gjør.


Words: rime
Meaning:
rime v.\n(rim|er, -a/-et/-te, -a/-et/-t) \n1. (Văn) Có cùng âm, đồng âm.\n- &quot;Hatter&quot; rimer på &quot;skatter&quot;. \n2. Đúng, chính xác, xác thực.\n- Det han sier rimer ikke med det han gjør.


Words: rimelig
Meaning:
rimelig a. (rimelig, -e, -ere, -st) \n1. Phải chăng, vừa phải.\n- Denne forretningen holder rimelige priser.\n- rett og rimelig Hợp tình hợp lý. \n2. Hợp lệ, phải lẽ.\n- Allting har sin rimelige forklaring.


Words: rimelig
Meaning:
rimelig a.\n(rimelig, -e, -ere, -st) \n1. Phải chăng, vừa phải.\n- Denne forretningen holder rimelige priser.\n- rett og rimelig Hợp tình hợp lý. \n2. Hợp lệ, phải lẽ.\n- Allting har sin rimelige forklaring.


Words: rimeligvis
Meaning:
rimeligvis adv. \nRất có thể, có thể hiểu được.\n- Han har møtt en søt pike, så han har rimeligvis glemt avtalen vår.


Words: rimeligvis
Meaning:
rimeligvis adv. \nRất có thể, có thể hiểu\nđược.\n- Han har møtt en søt pike, så han har rimeligvis glemt avtalen vår.


Words: ringe
Meaning:
ringe v. (ring|er, -te, -t) \n1. Kêu, (chuông) reo, đổ.\n- Kirkeklokkene ringte.\n- Det ringer inn/ut. Chuông vào học/ ra chơi.\n- ringeapparat s.n. Chuông cửa.\n- ringeklokke s.fm. Chuông cửa. \n2. Làm cho kêu, đánh, kéo, giật, nhấn, bấm (chuông). Gọi điện thoại.\n- Han ringte med en liten bjelle.\n- å ringe (opp) (til) noen Gọi điện thoại cho ai.\n- å ringe inn til noen Gọi điện thoại đến ai.\n- å ringe ut Gọi điện thoại ra ngoài (từ một cơ quan nào).\n- å ringe av Cúp điện thoại.\n- å ringe noen ned Gọi điện thoại liên tục cho ai.\n- å ringe på døren Bấm, nhấn chuông nhà ai.\n- å ringe julen inn Báo hiệu mùa Giáng Sinh.


Words: ringe
Meaning:
ringe v.\n(ring|er, -te, -t) \n1. Kêu, (chuông) reo, đổ.\n- Kirkeklokkene ringte.\n- Det ringer inn/ut. Chuông vào học/ ra chơi.\n- ringeapparat s.n. Chuông cửa.\n- ringeklokke s.fm. Chuông cửa. \n2. Làm cho kêu, đánh, kéo, giật, nhấn,\nbấm (chuông). Gọi điện thoại.\n- Han ringte med en liten bjelle.\n- å ringe (opp) (til) noen Gọi điện thoại cho ai.\n- å ringe inn til noen Gọi điện\nthoại đến ai.\n- å ringe ut Gọi điện thoại ra ngoài (từ\nmột cơ quan nào).\n- å ringe av Cúp điện thoại.\n- å ringe noen ned Gọi điện thoại liên tục\ncho ai.\n- å ringe på døren Bấm, nhấn chuông nhà ai.\n- å ringe julen inn Báo hiệu mùa Giáng Sinh.


Words: ringfinger
Meaning:
ringfinger s.m. (ringfing|eren, -rer, -rene) \nNgón áp út, ngón tay đeo nhẫn.\n- Ringfingeren min er nesten så kort som lillefingeren.


Words: ringorm
Meaning:
ringorm s.m. (ringorm|en, -er, -ene) \nBệnh lang ben, lác, hắc lào.\n- Både dyr og mennesker kan få ringorm.


Words: ringorm
Meaning:
ringorm s.m.\n(ringorm|en, -er, -ene) \nBệnh lang ben, lác, hắc lào.\n- Både dyr og mennesker kan få ringorm.


Words: rips
Meaning:
rips s.m. (ripslen, -, -ene) \nTrái phúc bồn tử.\n- Jeg har kjøpt 3 liter rips til å lage syltetøy.\n- ripsbusk s.m. Bụi cây phúc bồn tử.


Words: rips
Meaning:
rips s.m.\n(ripslen, -, -ene) \nTrái phúc bồn tử.\n- Jeg har kjøpt 3 liter rips til å lage syltetøy.\n- ripsbusk s.m. Bụi cây phúc bồn tử.


Words: ris
Meaning:
ris s.m. (risen) \nLúa, cây lúa, mạ. Gạo, nếp. Cơm.\n- I Norge kan man ikke dyrke ris.\n- Jeg liker godt ris istedenfor poteter til kjøtt.\n- risgrøt s.m. Cháo sữa.\n- risplante s.fm. Cây lúa.


Words: ris
Meaning:
ris s.m.\n(risen) \nLúa, cây lúa, mạ. Gạo, nếp. Cơm.\n- I Norge kan man ikke dyrke ris.\n- Jeg liker godt ris istedenfor poteter til kjøtt.\n- risgrøt s.m. Cháo sữa.\n- risplante s.fm. Cây lúa.


Words: risengryn
Meaning:
risengryn s.n. (risengryn|t, -a/-ene) = risgryn \nHạt gạo.\n- Vi bruker risengryn til mange slags mat.\n- risengrynsgrøt s.m. Cháo sữa.


Words: risengryn
Meaning:
risengryn\ns.n. (risengryn|t, -a/-ene) = risgryn \nHạt gạo.\n- Vi bruker risengryn til mange slags mat.\n- risengrynsgrøt s.m. Cháo sữa.


Words: risikabel
Meaning:
risikabel a. (risikab|elt, -le) \nLiều, (có thể) đưa đến nguy hiểm.\n- Det er risikabelt å gå fjelltur uten kart og kompass.


Words: risikabel
Meaning:
risikabel a. (risikab|elt, -le) \nLiều, (có thể) đưa đến\nnguy hiểm.\n- Det er risikabelt å gå fjelltur uten kart og kompass.


Words: risikere
Meaning:
risikere v. (risiker|er, -te, -t) \n1. Liều, (có thể) đưa đến nguy hiểm.\n- Du risikerer straff hvis du kjører bil når du er beruset. \n2. Liều lĩnh, đánh liều.\n- Han risikerte livet for å redde hunden ut av det brennende huset.


Words: risikere
Meaning:
risikere v.\n(risiker|er, -te, -t) \n1. Liều, (có thể) đưa\nđến nguy hiểm.\n- Du risikerer straff hvis du kjører bil når du er beruset. \n2. Liều lĩnh, đánh liều.\n- Han risikerte livet for å redde hunden ut av det brennende huset.


Words: risiko
Meaning:
risiko s.m. (risiko|en, -er, -ene) \nSự, việc may rủi, liều lĩnh, mạo hiểm.\n- Hvis du går på tynn is, er det risiko for at du faller i vannet og drukner.\n- å løpe en risiko Liều lĩnh.\n- å ta en risiko Chấp nhận sự may rủi\n- å bære en risiko Lãnh nhận sự may rủi.\n- på egen risiko Tự chịu trách nhiệm\n- risikobetonet a. Khá liều lĩnh.


Words: risiko
Meaning:
risiko s.m.\n(risiko|en, -er, -ene) \nSự, việc may rủi, liều\nlĩnh, mạo hiểm.\n- Hvis du går på tynn is, er det risiko for at du faller i vannet og\ndrukner.\n- å løpe en risiko Liều lĩnh.\n- å ta en risiko Chấp nhận sự may rủi\n- å bære en risiko Lãnh nhận sự may rủi.\n- på egen risiko Tự chịu trách nhiệm\n- risikobetonet a. Khá liều lĩnh.


Words: rist
Meaning:
rist s.fm. (rist|a/-en, -er, -ene) \nCái vỉ nướng thịt. Cái vỉ sắt, lưới sắt.\n- Han skal kjøpe en rist til stekeovnen.\n- Risten i badegulvet er tett av støv og lort.


Words: rist
Meaning:
vrist s.fm. (vrist|a/-en, -er, -ene) = rist \nMu bàn chân. Hun har høye  vrister.\n- Skoene er for trange over vristen.


Words: rist
Meaning:
rist s.fm.\n(rist|a/-en, -er, -ene) \nCái vỉ nướng thịt. Cái vỉ\nsắt, lưới sắt.\n- Han skal kjøpe en rist til stekeovnen.\n- Risten i badegulvet er tett av støv\nog lort.


Words: rist
Meaning:
vrist s.fm.\n(vrist|a/-en, -er, -ene) = rist \nMu bàn chân. Hun har høye  vrister. \n- Skoene er for trange over vristen.


Words: riste
Meaning:
riste v. (rist|er, -a/-et, -a/-et) \nLung lay, lay chuyển, rung chuyển.\n- De danset så huset ristet.\n- Hun ristet ham vaken.\n- å riste på hodet Lắc đầu.


Words: riste
Meaning:
riste v.\n(rist|er, -a/-et, -a/-et) \nLung lay, lay chuyển, rung chuyển.\n- De danset så huset ristet.\n- Hun ristet ham vaken.\n- å riste på hodet Lắc đầu.


Words: rive
Meaning:
rive s.f. (riv|a, -er, -ene) \nCái cào, bừa cào.\n- Han raket sammen det nyslåtte graset med en rive.


Words: rive
Meaning:
rive v. (river, reiv/rev, revet) \n1. Xé. Han rev i stykker klærne sine på piggtraden. \n2. Kéo mạnh, giật mạnh. Han rev av seg klærne i stor fart.\n- å rive opp døren\n- å bli revet med av noe Bị việc gì lôi cuốn.\n- å bli revet bort Chết bất thình lình. \n3. Làm đổ, làm rơi, rớt.\n- Han rev ned en blomsterpotte i vinduskarmen. \n4. Phá đổ, làm sập.\n- Det gamle huset skal rives i neste uke. \n5. Bào thành sợi.\n- å rive grønnsaker på råkostjern\n- revet ost\n- revne gulrøtter/epler \n6. (tr.) Cay, nhức, buốt.\n- Brennevin og sterkt krydret mat river i halsen.\n- Lukten var så sterk at den rev i nesen.


Words: rive
Meaning:
rive s.f.\n(riv|a, -er, -ene) \nCái cào, bừa cào.\n- Han raket sammen det nyslåtte graset med en rive.


Words: rive
Meaning:
rive v.\n(river, reiv/rev, revet) \n1. Xé. Han rev i stykker klærne sine på piggtraden. \n2. Kéo mạnh, giật mạnh. Han rev av\nseg klærne i stor fart.\n- å rive opp døren\n- å bli revet med av noe Bị việc gì lôi cuốn.\n- å bli revet bort Chết bất thình lình. \n3. Làm đổ, làm rơi, rớt.\n- Han rev ned en blomsterpotte i vinduskarmen. \n4. Phá đổ, làm sập.\n- Det gamle huset skal rives i neste uke. \n5. Bào thành sợi.\n- å rive grønnsaker på råkostjern\n- revet ost\n- revne gulrøtter/epler \n6. (tr.) Cay, nhức, buốt.\n- Brennevin og sterkt krydret mat river i halsen.\n- Lukten var så sterk at den rev i\nnesen.


Words: rivjern
Meaning:
rivjern s.n. (rivjern|et, -, -a/-ene) \n1. Cái nạo, bàn nạo (hoa quả).\n- Han raspet gulrøtter med et rivjern. \n2. Bà chằn.\n- Hun er et ordentlig rivjern.


Words: rivjern
Meaning:
rivjern s.n.\n(rivjern|et, -, -a/-ene) \n1. Cái nạo, bàn nạo (hoa quả).\n- Han raspet gulrøtter med et rivjern. \n2. Bà chằn.\n- Hun er et ordentlig rivjern.


Words: ro
Meaning:
ro s.fm. (ro|a/-en) \n1. Sự đứng yên, không động đậy.\n- Bilen stod helt i ro da den ble påkjørt bakfra.\n- å ta det/livet med ro Lấy làm bình tĩnh, bình thản. \n2. Sự yên tĩnh, yên lặng.\n- Han bad om ro i salen.\n- å gå til ro Đi nghỉ, đi nằm. \n3. Sự bình tĩnh, trầm tĩnh, điềm tĩnh.\n- Han mottok nyheten med stor ro.\n- å ta noe med ro Lấy làm bình tĩnh về việc gì.\n- å sla seg til ro med noe Chấp nhận việc gì.


Words: ro
Meaning:
ro v. (ro|r, -dde, -dd) \n1. Chèo, bơi (thuyền).\n- å ro en båt\n- å ro seg for langt utpå Nói, làm quá trớn, quá đáng.\n- å ro noe pent i land Hoàn thành việc gì một cách tốt đẹp.\n- robåt s.m. Thuyền, ghe chèo. \n2. Nói tránh, bào chữa.\n- Da de oppdaget at han løy, begynte han å ro.


Words: ro
Meaning:
ro s.fm.\n(ro|a/-en) \n1. Sự đứng yên, không động\nđậy.\n- Bilen stod helt i ro da den ble påkjørt bakfra.\n- å ta det/livet med ro Lấy làm bình tĩnh, bình thản. \n2. Sự yên tĩnh, yên lặng.\n- Han bad om ro i salen.\n- å gå til ro Đi nghỉ, đi nằm. \n3. Sự bình tĩnh, trầm tĩnh,\nđiềm tĩnh.\n- Han mottok nyheten med stor ro.\n- å ta noe med ro Lấy làm bình tĩnh về việc gì.\n- å sla seg til ro med noe Chấp nhận việc gì.


Words: ro
Meaning:
ro\nv. (ro|r, -dde, -dd) \n1. Chèo, bơi (thuyền).\n- å ro en båt\n- å ro seg for langt utpå Nói, làm quá trớn, quá đáng.\n- å ro noe pent i land Hoàn thành việc gì một cách tốt\nđẹp.\n- robåt s.m. Thuyền, ghe chèo. \n2. Nói tránh, bào chữa.\n- Da de oppdaget at han løy, begynte han å ro.


Words: robust
Meaning:
robust a. (robust, -e) \nChắc chắn, vững vàng, kiên cố. Mạnh mẽ, cường tráng.\n- Bilen er både billig og robust.\n- robust helse


Words: robust
Meaning:
robust a.\n(robust, -e) \nChắc chắn, vững vàng, kiên cố.\nMạnh mẽ, cường tráng.\n- Bilen er både billig og robust.\n- robust helse


Words: roe
Meaning:
roe v. (ro er, -a/-et, -a/-et) \nTrấn tĩnh, trấn an.\n- Du må roe deg. \n- Han forsøkte å roe henne ned.


Words: roe
Meaning:
roe v.\n(ro er, -a/-et, -a/-et) \nTrấn tĩnh, trấn an.\n- Du må roe deg. \n- Han forsøkte å roe henne ned.


Words: rogn
Meaning:
rogn s.fm. (rogn|a/-en) \nBuồng trứng cá, trứng cá.\n- Fisken inneholdt mye rogn.\n- De spiste rogn til middag.


Words: rogn
Meaning:
rogn s.fm.\n(rogn|a/-en) \nBuồng trứng cá, trứng cá.\n- Fisken inneholdt mye rogn.\n- De spiste rogn til middag.


Words: rokke
Meaning:
rokke v, (rokk|er, -a/-et, -a/-et) \nLàm rung chuyển, lay chuyển.\n- Han kan ikke rokke ved det vi har bestemt, å ikke la seg rokke Không để bị ai lay chuyển.


Words: rokke
Meaning:
rokke v,\n(rokk|er, -a/-et, -a/-et) \nLàm rung chuyển, lay chuyển.\n- Han kan ikke rokke ved det vi har bestemt, å ikke la seg rokke Không\nđể bị ai lay chuyển.


Words: rolig
Meaning:
rolig a. (rolig, -e, -ere, -st) \nYên lặng, yên tĩnh, yên ổn. Bình tĩnh, trầm \nTĩnh, điềm tĩnh, yên tâm, yên bụng.\n- Om natten er alt rolig.\n- en rolig og fredelig person\n- å sitte/stå/ligge rolig


Words: rolig
Meaning:
rolig a.\n(rolig, -e, -ere, -st) \nYên lặng, yên tĩnh, yên ổn. Bình\ntĩnh, trầm \nTĩnh,\nđiềm tĩnh, yên tâm, yên bụng. \n- Om natten er alt rolig.\n- en rolig og fredelig person \n- å sitte/stå/ligge rolig


Words: rom
Meaning:
rom s.n. (rom|met, -, -ma/-mene) \n1. Phòng.\n- en leilighet på to rom og kjøkken \n2. Chỗ.\n- Er der rom for flere personer på toget? \n3. Không gian ba chiều.\n- avstanden mellom gjenstander i rommet \n4. Không gian, không trung.\n- å reise i rommet


Words: rom
Meaning:
rom s.n. (rom|met, -, -ma/-mene) \n1.\nPhòng. \n- en leilighet på to rom og kjøkken \n2.\nChỗ. \n- Er der rom for flere personer på toget? \n3.\nKhông gian ba chiều. \n- avstanden mellom gjenstander i rommet \n4.\nKhông gian, không trung. \n- å reise i rommet


Words: romanse
Meaning:
romanse s.m. (romanse|n, -r, -ne) \n1. Sự lãng mạn (tình yêu).\n- Han hadde en liten romanse med min søster. \n2. Tình ca, tình thi.\n- Grieg har skrevet flere romanser.


Words: romanse
Meaning:
romanse s.m. (romanse|n, -r, -ne) \n1.\nSự lãng mạn (tình yêu). \n- Han hadde en liten romanse med min søster. \n2.\nTình ca, tình thi. \n- Grieg har skrevet flere romanser.


Words: romantikk
Meaning:
romantikk s.m. (romantikken) \n1. Lãng mạn.\n- Ekteskapet er ikke bare romantikk. \n2. Thời kỳ lãng mạn ở Âu-Châu.\n- Romantikken kom senere til Norge enn til Sentral Europa.


Words: romantikk
Meaning:
romantikk s.m. (romantikken) \n1.\nLãng mạn. \n- Ekteskapet er ikke bare romantikk. \n2.\nThời kỳ lãng mạn ở Âu-Châu. \n- Romantikken kom senere til Norge enn til Sentral Europa.


Words: romantisk
Meaning:
romantisk a. (romantisk, -e) \n1. Lãng mạn, có tính cách lãng mạn.\n- Måne skinnet skapte en romantisk stemning. \n2. Thuộc về thời kỳ lãng mạn ở Âu-Châu.\n- romantisk filosofi, kunst og litteratur


Words: romantisk
Meaning:
romantisk a. (romantisk, -e) \n1.\nLãng mạn, có tính cách lãng mạn. \n- Måne skinnet skapte en romantisk stemning. \n2.\nThuộc về thời kỳ lãng mạn ở Âu-Châu. \n- romantisk filosofi, kunst og litteratur


Words: romferd
Meaning:
romferd s.fm. (romferd|-a/-en, -er, -ene) \nCuộc hành trình trong không gian.\n- en romferd til månen


Words: romferd
Meaning:
romferd s.fm. (romferd|-a/-en, -er, -ene) \nCuộc\nhành trình trong không gian. \n- en romferd til månen


Words: rominnhold
Meaning:
rominnhold s.n. (rominnholdet) \nThể tích.\n- Rominnholdet av en kasse regnes ut ved å multiplisere flateinnholdet av grunnflaten med høyden.


Words: rominnhold
Meaning:
rominnhold s.n. (rominnholdet) \nThể\ntích. \n- Rominnholdet av en kasse regnes ut ved å multiplisere flateinnholdet av\ngrunnflaten med høyden.


Words: romme
Meaning:
romme v.(romm|er, -a/-et, -a/-et) \nChứa đựng.\n- Beholderen rommer 200 liter.\n- Salen rommer 1000 mennesker.


Words: romme
Meaning:
romme v.(romm|er, -a/-et, -a/-et) \nChứa\nđựng. \n- Beholderen rommer 200 liter. \n- Salen rommer 1000 mennesker.


Words: rommelig
Meaning:
rommelig a, (rommelig, -e, -ere, -st) \n1. Rộng, rộng rãi.\n- en rommelig stue\n- å ha rommelig plass \n2. Dồi dào, phong phú, dư thừa.\n- en rommelig økonomi


Words: rommelig
Meaning:
rommelig a, (rommelig, -e, -ere, -st) \n1.\nRộng, rộng rãi. \n- en rommelig stue \n- å ha rommelig plass \n2.\nDồi dào, phong phú, dư thừa. \n- en rommelig økonomi


Words: romskip
Meaning:
skip s.n. (skip|et, -, -a/-ene) \n1. Tàu thủy.\n- Norske skip seiler på alle hav.\n- å forlate det synkende skip B.\n- skipsverft s.n. Xưởng đóng tàu.\n- romskip Phi thuyền. \n2. Trung bộ giáo đường.\n- kirkens skip


Words: romskip
Meaning:
skip s.n. (skip|et, -, -a/-ene) \n1.\nTàu thủy. \n- Norske skip seiler på alle hav.\n- å forlate det synkende skip B. \n- skipsverft s.n. Xưởng đóng tàu. \n- romskip Phi thuyền. \n2.\nTrung bộ giáo đường. \n- kirkens skip


Words: romslig
Meaning:
romslig a. (romslig, -e, -ere, -st) \n1. Rộng, rộng rãi.\n- Denne jakken er meget romslig. \n2. Rộng rãi, bao dung, đại lượng.\n- Hun er en romslig natur.


Words: romslig
Meaning:
romslig a. (romslig, -e, -ere, -st) \n1.\nRộng, rộng rãi. \n- Denne jakken er meget romslig. \n2.\nRộng rãi, bao dung, đại lượng. \n- Hun er en romslig natur.


Words: rope
Meaning:
rope v. (rop|er, -te, -t) \nKêu, la, kêu réo, gọi.\n- Han ropte &quot;Hei.&quot;\n- å rope opp noen Gọi ai, kêu ai.\n- å rope på noen Kêu, gọi, réo ai.\n- å rope ut noe Nói lớn tiếng việc gì.


Words: rope
Meaning:
rope v. (rop|er, -te, -t) \nKêu,\nla, kêu réo, gọi. \n- Han ropte &quot;Hei.&quot; \n- å rope opp noen Gọi ai, kêu ai. \n- å rope på noen Kêu, gọi, réo ai. \n- å rope ut noe Nói lớn tiếng việc gì.


Words: ror
Meaning:
ror s.n. (ror|et, -, -a/-ene) \nBánh lái.\n- Han satt ved roret og styrte båten.\n- å overta roret Chiếm quyền lèo lái, điều khiển.


Words: ror
Meaning:
ror s.n. (ror|et, -, -a/-ene) \nBánh\nlái. \n- Han satt ved roret og styrte båten. \n- å overta roret Chiếm quyền lèo lái, điều\nkhiển.


Words: ros
Meaning:
ros s.m. (rosen) \nLời khen ngợi, ca tụng, tán dương, tán thưởng.\n- Han fikk ros for den fine innsatsen.


Words: ros
Meaning:
ros s.m. (rosen) \nLời\nkhen ngợi, ca tụng, tán dương, tán thưởng. \n- Han fikk ros for den fine innsatsen.


Words: rose
Meaning:
rose s.fm. (ros|a/-en, -er, -ene) \nHoa hồng, bông hồng, hoa tường vi.\n- Hun pyntet bordet med ryde og hvite roser.\n- Livet er ingen dans på roser. Đời không phải chỉ là màu hồng.\n- å ha røde roser i kinnene Có đôi má hồng.\n- rosemale v. Làm tăng vẻ đẹp.\n- rosenrød a. Đỏ như hoa hồng.


Words: rose
Meaning:
rose v. (ros|er, -te, -t) \nTán tụng, tán dương, khen ngợi.\n- Han roste hennes glimrende innsats.\n- å rose noe(n) opp i skyene Khen việc gì (ai) tới tận mây xanh.


Words: rose
Meaning:
rose s.fm. (ros|a/-en, -er, -ene) \nHoa\nhồng, bông hồng, hoa tường vi. \n- Hun pyntet bordet med ryde og hvite roser. \n- Livet er ingen dans på roser. Đời không phải chỉ\nlà màu hồng. \n- å ha røde roser i kinnene Có đôi má hồng. \n- rosemale v. Làm tăng vẻ đẹp. \n- rosenrød a. Đỏ như hoa hồng.


Words: rose
Meaning:
rose v. (ros|er, -te, -t) \nTán\ntụng, tán dương, khen ngợi. \n- Han roste hennes glimrende innsats. \n- å rose noe(n) opp i skyene Khen việc gì (ai) tới tận\nmây xanh.


Words: rosin
Meaning:
rosin s.fm. (rosin|a/-en, -er, -ene) \nNho khô.\n- en pakke rosiner\n- rosinen i pølsen Tột điểm. Việc nổi bật nhất.


Words: rosin
Meaning:
rosin s.fm. (rosin|a/-en, -er, -ene) \nNho\nkhô. \n- en pakke rosiner \n- rosinen i pølsen Tột điểm. Việc nổi\nbật nhất.


Words: rot
Meaning:
rot s.n. (rotet) \nSự không có thứ tự, vô trật tự, hỗn độn, lộn xộn.\n- Det var rot i papirene. \n- Hybelen var et eneste rot.


Words: rot
Meaning:
rot s.n. (rotet) \nSự\nkhông có thứ tự, vô trật tự, hỗn độn,\nlộn xộn. \n- Det var rot i papirene. \n- Hybelen var et eneste rot.


Words: rotasjon
Meaning:
rotere v. (roter|er, -te, -t) \nXoay, quay quanh.\n- Han fikk ikke hjulet til å rotere.\n- rotasjon s.m. Sự quay, xoay quanh.


Words: rotasjon
Meaning:
rotere v. (roter|er, -te, -t) \nXoay,\nquay quanh.\n- Han fikk ikke hjulet til å rotere. \n- rotasjon s.m. Sự quay, xoay quanh.


Words: rote
Meaning:
rote v. (rot|er, -a/-et, -a/-et) \n1. Lục lọi, lục lạo, sục sạo. Han rotet gjennom papirene sine.\n- å rote fram noe Lục lọi ra được vật gì. \n2. Làm vô trật tự, làm hỗn độn, lộn xộn.\n- Han er dyktig, men han roter så mye.\n- å rote seg bort i noe Tự gây khó khăn cho mình về việc gì.\n- rotebukk/rotekopp s.m. Người không có ngăn nắp, thứ tự.


Words: rote
Meaning:
rote v. (rot|er, -a/-et, -a/-et) \n1.\nLục lọi, lục lạo, sục sạo. Han rotet\ngjennom papirene sine. \n- å rote fram noe Lục lọi ra được vật gì.\n2.\nLàm vô trật tự, làm hỗn độn, lộn xộn. \n- Han er dyktig, men han roter så mye. \n- å rote seg bort i noe Tự gây khó khăn cho mình về\nviệc gì. \n- rotebukk/rotekopp s.m. Người không có\nngăn nắp, thứ tự.


Words: rotet
Meaning:
rotet a. (rotet, -e) = rotete \n1. Bừa bãi, hỗn độn, vô trật tự, không ngăn nắp.\n- Rommet var stort og lyst, men forferdelig rotet. \n2. (Người) Bừa bãi, không ngăn nắp.\n- Han er så rotet.


Words: rotet
Meaning:
rotet a. (rotet, -e) = rotete \n1.\nBừa bãi, hỗn độn, vô trật tự, không\nngăn nắp. \n- Rommet var stort og lyst, men forferdelig rotet. \n2.\n(Người) Bừa bãi, không ngăn nắp. \n- Han er så rotet.


Words: rotte
Meaning:
rotte s.fm. (rott|a/-en, -er, -ene) \nCon chuột chù, chuột cống.\n- Loftet var fullt av rotter.\n- Din fordømte rotte! Đồ đê tiện, thô bỉ, hèn hạ!\n- rottefelle s.fm. Cái bẫy chuột.\n- rottegift s.fm. Thuốc chuột.


Words: rotte
Meaning:
rotte s.fm. (rott|a/-en, -er, -ene) \nCon\nchuột chù, chuột cống. \n- Loftet var fullt av rotter.\n- Din fordømte rotte! Đồ đê tiện, thô bỉ, hèn\nhạ! \n- rottefelle s.fm. Cái bẫy chuột. \n- rottegift s.fm. Thuốc chuột.


Words: rug
Meaning:
rug s.m. (rugen) \nLúa mạch.\n- Det dyrkes en del rug i Norge.\n- rugbrød s.n. Bánh mì làm bằng lúa mạch.


Words: rug
Meaning:
rug s.m. (rugen) \nLúa\nmạch. \n- Det dyrkes en del rug i Norge. \n- rugbrød s.n. Bánh mì làm bằng lúa mạch.


Words: ruin
Meaning:
ruin s.m. (ruin|en, -er, -ene) \n1. Phế tích, vật đổ nát, vật điêu tàn.\n- Huset lå i ruiner etter brannen.\n- en ruin fra antikken \n2. Sự điêu tàn, đổ nát. Sự suy đồi, suy vi.\n- økonomisk ruin


Words: ruin
Meaning:
ruin s.m. (ruin|en, -er, -ene) \n1.\nPhế tích, vật đổ nát, vật điêu tàn. \n- Huset lå i ruiner etter brannen. \n- en ruin fra antikken \n2.\nSự điêu tàn, đổ nát. Sự suy đồi, suy vi.\n- økonomisk ruin


Words: ruinere
Meaning:
ruinere v. (ruiner|er, -te, -t) \nPhá sản, làm tiêu tan (tài sản). \n- Hvis huset brenner ned, er jeg ruinert.\n- Han ble ruinert fordi han ikke hadde forsikret seg.


Words: ruinere
Meaning:
ruinere v. (ruiner|er, -te, -t) \nPhá\nsản, làm tiêu tan (tài sản). \n-\nHvis huset brenner ned, er jeg ruinert. \n- Han ble ruinert fordi han ikke hadde forsikret seg.


Words: rulle
Meaning:
rulle v. (rull|er, -a/-et, -a/-et) \nl. (intr.) Lăn.\n- Steinene rullet nedover fjellsiden.\n- Togel rullet inn på stasjonen.\n- ting som får søpballen til å rulle Vật, việc là nguyên nhân cho nhiều việc khác xảy ra.\n- å la hodene rulle 1) Hành quyết hàng loạt. 2) Cách chức, sa thải hàng lãnh đạo.  rulletrapp s.fm. Thang cuốn. \n2. (tr.) (Sét) Gầm, kêu ầm ầm.\n- Tordenen ruller langs fjellene. \n3. Lăn.\n- Han rullet tønnene nedover bakken.\n- å rulle opp noe Mang việc gì dần dần ra ánh sáng. Phanh phui việc gì.\n- rullebane s.m. Thang cuốn.\n- rulleskøyter s.fm.pl. Giày trợt &quot;pa-tanh&quot;. \n4. (tr.) Cuộn, cuốn, vấn (thuốc).\n- Han rullet kartet sammen.\n- Han rullet en sigarett.


Words: rulle
Meaning:
rulle v. (rull|er, -a/-et, -a/-et) \nl.\n(intr.) Lăn. \n- Steinene rullet nedover fjellsiden. \n- Togel rullet inn på stasjonen. \n- ting som får søpballen til å rulle Vật, việc là nguyên nhân\ncho nhiều việc khác xảy ra. \n- å la hodene rulle 1) Hành quyết hàng loạt. 2) Cách\nchức, sa thải hàng lãnh đạo.  rulletrapp s.fm.\nThang cuốn. \n2.\n(tr.) (Sét) Gầm, kêu ầm ầm. \n- Tordenen ruller langs fjellene. \n3.\nLăn. \n- Han rullet tønnene nedover bakken. \n- å rulle opp noe Mang việc gì dần dần ra ánh sáng. Phanh\nphui việc gì. \n- rullebane s.m. Thang cuốn. \n- rulleskøyter s.fm.pl. Giày trợt &quot;pa-tanh&quot;. \n4.\n(tr.) Cuộn, cuốn, vấn (thuốc). \n- Han rullet kartet sammen. \n- Han rullet en sigarett.


Words: rulleblad
Meaning:
rulleblad  s.n. (rulleblad|et, -, -a/- ene) \n(Quân) Tư pháp lý lịch.\n- Soldaten fikk en antegnelse på rullebladet p.g.a. tjuvpermisjon.\n- å ha rent rulleblad Có tư pháp lý lịch tốt.


Words: rulleblad
Meaning:
rulleblad  s.n. (rulleblad|et, -, -a/- ene) \n(Quân)\nTư pháp lý lịch. \n- Soldaten fikk en antegnelse på rullebladet p.g.a. tjuvpermisjon. \n- å ha rent rulleblad Có tư pháp lý lịch tốt.


Words: rullestol
Meaning:
rullestol s.m. (rullestol|en, -er, -ene) \nXe lăn (cho người tàn tật).\n- Han måtte sitte i rullestol til beinet ble bra.


Words: rullestol
Meaning:
rullestol s.m. (rullestol|en, -er, -ene) \nXe\nlăn (cho người tàn tật). \n- Han måtte sitte i rullestol til beinet ble bra.


Words: rumensk
Meaning:
rumensk a. (rumensk, -e) \nThuộc\nvề Lỗ-ma-ni. Tiếng Lỗ-ma-ni. \n- rumensk s.mn. Tiếng, chữ Lỗ-ma-ni.\n


Words: rumpe
Meaning:
rumpe s.f. (rump|a, -er, -ene) \n1. Đuôi thú vật.\n- Kua viftet vekk fluene med rumpa. \n2. Cái mông đít.\n- Han hadde rumpa bar.\n- å lage ris til egen rumpe Gậy ông đập lưng ông.


Words: rumpe
Meaning:
rumpe s.f. (rump|a, -er, -ene) \n1.\nĐuôi thú vật. \n- Kua viftet vekk fluene med rumpa. \n2.\nCái mông đít. \n- Han hadde rumpa bar. \n- å lage ris til egen rumpe Gậy ông đập lưng ông.


Words: rund
Meaning:
rund a. (rund|t, -e) \n1. Tròn.\n- Jorden er rund.\n- å gi med rund hand Cho một cách rộng rãi.\n- å sove rundt Ngủ li bì.\n- døgnet rundt Suốt ngày, cả ngày lẫn đêm.\n- å fyre rundt Sưởi cả ngày lẫn đêm.\n- rundhandet a. Rộng lượng, quảng đại.\n- rundjule v. Đánh nhừ tử. \n2. Tròn trịa.\n- Han er tykk og rund. \n3. Mơ hồ, không rõ ràng.\n- Han kom bare med runde formuleringer.\n- Han er like rund uansett hva man sier til ham. Bất cứ họ có nói gì cũng không lay chuyển được ông ta. \n4. Dịu, êm, êm dịu.\n- en rund tone\n- rund smak \n5. Khoảng, độ chừng, chẵn.\n- De ble enige om en rund sum på 1000 kroner.


Words: rund
Meaning:
rund a. (rund|t, -e) \n1.\nTròn. \n- Jorden er rund. \n- å gi med rund hand Cho một cách rộng rãi. \n- å sove rundt Ngủ li bì. \n- døgnet rundt Suốt ngày, cả ngày lẫn đêm.\n- å fyre rundt Sưởi cả ngày lẫn đêm. \n- rundhandet a. Rộng lượng,\nquảng đại. \n- rundjule v. Đánh nhừ tử. \n2.\nTròn trịa. \n- Han er tykk og rund. \n3.\nMơ hồ, không rõ ràng. \n- Han kom bare med runde formuleringer. \n- Han er like rund uansett hva man sier til ham. Bất cứ\nhọ có nói gì cũng không lay chuyển được ông\nta. \n4.\nDịu, êm, êm dịu. \n- en rund tone \n- rund smak \n5.\nKhoảng, độ chừng, chẵn. \n- De ble enige om en rund sum på 1000 kroner.


Words: rundbrenner
Meaning:
rundbrenner s.m. (rundbrenner|en, -e, -ne) \nNgười chơi bời đàng điếm.\n- Han er en ordentlig rundbrenner.


Words: rundbrenner
Meaning:
rundbrenner s.m. (rundbrenner|en, -e, -ne) \nNgười\nchơi bời đàng điếm. \n- Han er en ordentlig rundbrenner.


Words: runde
Meaning:
runde s.m. (runde|n, -r, -ne) \n1. Vòng, hiệp (quyền thuật).\n- Bokseren ble slått ned i tredje runde.\n- Han løp flere runder rundt banen. \n- å rive i en runde Đãi một chầu (ăn, uống...). \n2. Cuộc đi dạo.\n- De tok seg en runde på øyen.\n- Han gikk en runde med hunden.


Words: runde
Meaning:
runde s.m. (runde|n, -r, -ne) \n1.\nVòng, hiệp (quyền thuật). \n- Bokseren ble slått ned i tredje runde. \n- Han løp flere runder rundt banen. \n- å rive i en runde Đãi một chầu (ăn,\nuống...). \n2.\nCuộc đi dạo. \n- De tok seg en runde på øyen. \n- Han gikk en runde med hunden.


Words: runding
Meaning:
runding s.m. (runding|en, -er, -ene) \nHình tròn, vật tròn.\n- Han tegnet en runding for å merke av stedet.


Words: runding
Meaning:
runding s.m. (runding|en, -er, -ene) \nHình\ntròn, vật tròn. \n- Han tegnet en runding for å merke av stedet.


Words: rundskriv
Meaning:
rundskriv s.n. (rundskriv|et, -, -a/- ene\n- Tờ thông tư, thông cáo, thông tri.\n- Et rundskriv med nye bestemmelser ble sendt ut.


Words: rundskriv
Meaning:
skriv s.n. (skriv|et, -, -a/-ene) \nBản văn, văn thư, văn kiện.\n- Jeg fikk et skriv fra myndighetene.\n- rundskriv Tờ thông tư, thông cáo.


Words: rundskriv
Meaning:
rundskriv s.n. (rundskriv|et, -, -a/- ene\n- Tờ thông tư, thông cáo, thông tri. \n- Et rundskriv med nye bestemmelser ble sendt ut.


Words: rundskriv
Meaning:
skriv s.n. (skriv|et, -, -a/-ene) \nBản\nvăn, văn thư, văn kiện. \n- Jeg fikk et skriv fra myndighetene. \n- rundskriv Tờ thông tư, thông cáo.


Words: rundspørring
Meaning:
rundspørring s.fm. (rundspørring|a/-en, -er, -ene) \nSự dọ hỏi, phỏng vấn các nơi.\n- Avisen holdt en rundspørring om folks mening om statsbudsjettet.


Words: rundspørring
Meaning:
rundspørring s.fm. (rundspørring|a/-en, -er, -ene) \nSự\ndọ hỏi, phỏng vấn các nơi. \n- Avisen holdt en rundspørring om folks mening om statsbudsjettet.


Words: rundstykke
Meaning:
rundstykke s.n. (rundstykk|et, -er, -a/-ene) \nỔ bánh mì nhỏ và tròn.\n- Han serverle oss ferske rundstykker med ost og pølse.


Words: rundstykke
Meaning:
rundstykke s.n. (rundstykk|et, -er, -a/-ene) \nỔ\nbánh mì nhỏ và tròn. \n- Han serverle oss ferske rundstykker med ost og pølse.


Words: rundt
Meaning:
rundt prep. \n1. Quanh, xung quanh, chung quanh.\n- Huset ligger like rundt hjørnet.\n- å gå rundt svingen\n- å reise jorden rundt \n2. Cả, trọn.\n- døgnet rundt Cả ngày đêm.\n- året rundt Cả năm. \n3. Khoảng, khoảng chừng, độ chừng.\n- en arbeidsstokk på rundt 1000 mann \n4. Xoay tròn, quay tròn.\n- Hjulet går rundt.\n-Vi spaserte rundt i byen.\n- å by noe rundt Mời một vòng (thức ăn, uống...).\n- å gå rundt 1) Xoay tròn, quay tròn. 2) Lật úp.\n- Det går rundt for meg. 1) Chóng mặt, xây xẩm. 2) Không hiểu gì cả.


Words: rundt
Meaning:
rundt prep. \n1.\nQuanh, xung quanh, chung quanh. \n- Huset ligger like rundt hjørnet. \n- å gå rundt svingen \n- å reise jorden rundt \n2.\nCả, trọn. \n- døgnet rundt Cả ngày đêm. \n- året rundt Cả năm. \n3.\nKhoảng, khoảng chừng, độ chừng. \n- en arbeidsstokk på rundt 1000 mann \n4.\nXoay tròn, quay tròn. \n- Hjulet går rundt. \n-Vi spaserte rundt i byen. \n- å by noe rundt Mời một vòng (thức ăn,\nuống...). \n- å gå rundt 1) Xoay tròn, quay tròn. 2) Lật úp. \n- Det går rundt for meg. 1) Chóng mặt, xây xẩm. 2) Không\nhiểu gì cả.


Words: rus
Meaning:
rus s.mn. (rus|en/-et) \nTrạng thái say sưa, choáng váng, chếnh choáng.\n- Han hadde sterk rus da han kjørte bilen.\n- rusdrikk s.m. Thức uống có nồng độ rượu trên 2,5 phần trăm.\n- rusgift s.fm. Chất làm say.\n- rusmiddel s.n. Chất làm say.\n- seiersrus Men say chiến thắng.


Words: rus
Meaning:
rus s.mn. (rus|en/-et) \nTrạng\nthái say sưa, choáng váng, chếnh choáng. \n- Han hadde sterk rus da han kjørte bilen. \n- rusdrikk s.m. Thức uống có nồng\nđộ rượu trên 2,5 phần trăm. \n- rusgift s.fm. Chất làm say. \n- rusmiddel s.n. Chất làm say. \n- seiersrus Men say chiến thắng.


Words: rush
Meaning:
rush s.n. (rush|et, -, -a/-ene) \nSự đổ xô, hối hả, cao điểm.\n- Det sterke prisnedslaget førte til rush i forretningen.\n- rushtid .s.fm. Giờ cao điểm.


Words: rush
Meaning:
rush s.n. (rush|et, -, -a/-ene) \nSự\nđổ xô, hối hả, cao điểm. \n- Det sterke prisnedslaget førte til rush i forretningen. \n- rushtid .s.fm. Giờ cao điểm.


Words: rusle
Meaning:
rusle v. (rusl|er, -a/-et, -a/-et) \nĐi dạo, đi lang thang, đi thơ thẩn.\n- Han ruslet ned til sjøen for å se på båtene.\n- rusletempo s.n. Tốc độ chậm chạp.


Words: rusle
Meaning:
rusle v. (rusl|er, -a/-et, -a/-et) \nĐi\ndạo, đi lang thang, đi thơ thẩn.\n- Han ruslet ned til sjøen for å se på båtene. \n- rusletempo s.n. Tốc độ chậm\nchạp.


Words: russ
Meaning:
russ  s.m. (russ|en, -, -ene) \nTiếng để chỉ học sinh sắp dự thi tú tài.\n- Han går i 2. klasse og blir russ neste år.\n- russetid s.fm. Khoảng thời gian gần ngày 17 tháng 5 (Quốc khánh của Na-uy).


Words: russ
Meaning:
russ  s.m. (russ|en, -, -ene) \nTiếng\nđể chỉ học sinh sắp dự thi tú tài. \n- Han går i 2. klasse og blir russ neste år. \n- russetid s.fm. Khoảng thời gian gần ngày\n17 tháng 5 (Quốc khánh của Na-uy).


Words: russisk
Meaning:
russisk a. (russisk, -e) \n1. Thuộc về Nga, Sô-viết.\n- russisk politikk overfor Afrika \n2. Thuộc về một tiểu bang của Nga. Tiếng Nga.\n- russisk språk\n- russisk s. mn. Tiếng, chữ Nga.


Words: russisk
Meaning:
russisk a. (russisk, -e) \n1.\nThuộc về Nga, Sô-viết. \n- russisk politikk overfor Afrika \n2.\nThuộc về một tiểu bang của Nga. Tiếng Nga. \n- russisk språk \n- russisk s. mn. Tiếng, chữ Nga.


Words: Russland
Meaning:
Russland navn. \nNga, Nga-sô.\n- Nikolai II var tsar i Russland fra 1894 til 19I7.\n- Russland har masse atomvåpen. \n


Words: Russland
Meaning:
Russland navn. \nNga,\nNga-sô. \n- Nikolai II var tsar i Russland fra 1894 til 19I7. \n- Russland har masse atomvåpen. \n


Words: rust
Meaning:
rust s.fm. (rust|a/-en) \nSự rỉ sét. Ten.\n- Kniven var dekket av rust.\n- rustfri a. Không bị rỉ sét.


Words: rust
Meaning:
rust s.fm. (rust|a/-en) \nSự\nrỉ sét. Ten. \n- Kniven var dekket av rust. \n- rustfri a. Không bị rỉ sét.


Words: ruste
Meaning:
ruste v. (rust|er, -a/-et, -a/-et) \nDự bị, chuẩn bị, sửa soạn.\n- Han var godt rustet til eksamen.\n- Han rustet seg til ekspedisjonen.\n- å ruste opp Gia tăng võ trang.


Words: ruste
Meaning:
ruste v. (rust|er, -a/-et, -a/-et) \n1. Sét, rỉ.\n- Jern kan ruste.\n- å ruste fast Dính chặt vì rỉ sét. \n2. Phai, phai nhạt.\n- Ekte vennskap ruster ikke.


Words: ruste
Meaning:
ruste v. (rust|er, -a/-et, -a/-et) \nDự\nbị, chuẩn bị, sửa soạn. \n- Han var godt rustet til eksamen. \n- Han rustet seg til ekspedisjonen. \n- å ruste opp Gia tăng võ trang.


Words: ruste
Meaning:
ruste v. (rust|er, -a/-et, -a/-et) \n1.\nSét, rỉ. \n- Jern kan ruste. \n- å ruste fast Dính chặt vì rỉ sét. \n2.\nPhai, phai nhạt. \n- Ekte vennskap ruster ikke.


Words: rusten
Meaning:
rusten a. (rust|ent, -ne) \n1. Bị rỉ, sét, ten.\n- Bilens skjermer var rustne. \n2. Khan tiếng, khan cổ.\n- en rusten stemme


Words: rusten
Meaning:
rusten a. (rust|ent, -ne) \n1.\nBị rỉ, sét, ten. \n- Bilens skjermer var rustne. \n2.\nKhan tiếng, khan cổ. \n- en rusten stemme


Words: rute
Meaning:
rute s.fm. (rut|a/-en, -er, -ene) \nÔ vuông, ô. Khung kính.\n- Fotballen knuste en rute i vinduet.\n- rutene på et sjakkbrett\n-vindusrute Tấm kiếng cửa sổ.


Words: rute
Meaning:
rute s.fm. (rut|a/-en, -er, -ene) \n1. Lộ trình.\n- ruten Oslo-Bergen\n- rutestrekning s.m. Một đoạn đường của lộ trình.\n- rutetrafikk s.m. Sự lưu thông theo lộ trình. \n2. Bảng lộ trình ghi giờ chạy của xe, tàu...\n- Han fikk en rute på busstasjonen.\n- å gå i rute Đi, chạy đều đặn.\n- å være i rute (Ði, chạy) Đúng giờ.\n- rutefly s.n. Phi cơ bay theo thời biểu và lộ trình.\n- rutetider s.fm.pl. Giờ đi và đến của lộ trình.


Words: rute
Meaning:
rute s.fm. (rut|a/-en, -er, -ene) \nÔ\nvuông, ô. Khung kính. \n- Fotballen knuste en rute i vinduet. \n- rutene på et sjakkbrett \n-vindusrute Tấm kiếng cửa sổ.


Words: rute
Meaning:
rute s.fm. (rut|a/-en, -er, -ene) \n1.\nLộ trình. \n- ruten Oslo-Bergen \n- rutestrekning s.m. Một đoạn\nđường của lộ trình. \n- rutetrafikk s.m. Sự lưu thông theo\nlộ trình. \n2.\nBảng lộ trình ghi giờ chạy của xe, tàu... \n- Han fikk en rute på busstasjonen. \n- å gå i rute Đi, chạy đều đặn. \n- å være i rute (Ði, chạy) Đúng giờ. \n- rutefly s.n. Phi cơ bay theo thời biểu và\nlộ trình.\n- rutetider s.fm.pl. Giờ đi và đến\ncủa lộ trình.


Words: rutebil
Meaning:
rutebil s.m. (rutebil|en, -er, -ene) \nXe đò, xe buýt, xe hàng chạy theo thời biểu và lộ trình nhất định.\n- Rutebilen kommer klokka fem. Xe đò đến lúc 5 giờ.\n- rutebilstasjon s.m. Bến xe đò, xe buýt.


Words: rutebil
Meaning:
rutebil s.m. (rutebil|en, -er, -ene) \nXe\nđò, xe buýt, xe hàng chạy theo thời biểu và lộ\ntrình nhất định. \n- Rutebilen kommer klokka fem. Xe đò đến lúc 5\ngiờ. \n- rutebilstasjon s.m. Bến xe đò, xe buýt.


Words: rutine
Meaning:
rutine s.m. (rutine|n, -r, -ne) \n1. Kinh nghiệm, sự thành thạo.\n- Han er dyktig, men mangler ennå litt rutine. \n2. Phương cách làm việc.\n- å komme inn i nye rutiner på en arbeidsplass\n- daglige rutiner\n- rutinearbeid s.n. Công việc dây chuyền.\n- rutinekontroll s.m. Sự kiểm soát đều đặn.


Words: rutine
Meaning:
rutine s.m. (rutine|n, -r, -ne) \n1.\nKinh nghiệm, sự thành thạo. \n- Han er dyktig, men mangler ennå litt rutine. \n2.\nPhương cách làm việc. \n- å komme inn i nye rutiner på en arbeidsplass \n- daglige rutiner\n- rutinearbeid s.n. Công việc dây chuyền. \n- rutinekontroll s.m. Sự kiểm soát\nđều đặn.


Words: rutinert
Meaning:
rutinert a. (rutinert, -e) \nCó kinh nghiệm, thành thạo.\n- Han er for rutinert til å gjøre slike feil.


Words: rutinert
Meaning:
rutinert a. (rutinert, -e) \nCó\nkinh nghiệm, thành thạo. \n- Han er for rutinert til å gjøre slike feil.


Words: rydde
Meaning:
rydde v. (rydd|er, -a/-et, -a/-et) \n1. Dọn dẹp, xếp dọn, thu dọn.\n- Han ryddet på rommet sitt.\n- å rydde av bordet Dọn dẹp bàn ăn.\n- å rydde opp etter noe(n) Dọn dẹp sau khi đã làm việc gì, sau khi có khách. \n2. Dọn (đường), phá hoang, khai khẩn (miếng đất).\n- å rydde jord\n- å rydde en tomt\n- å rydde vei fram til tomten\n- å rydde noe av veien Dọn dẹp vật gì, việc gì.\n- å rydde noen av veien Giết, dẹp bỏ ai.


Words: rydde
Meaning:
rydde v. (rydd|er, -a/-et, -a/-et) \n1.\nDọn dẹp, xếp dọn, thu dọn. \n- Han ryddet på rommet sitt. \n- å rydde av bordet Dọn dẹp bàn ăn. \n- å rydde opp etter noe(n) Dọn dẹp sau khi đã làm\nviệc gì, sau khi có khách. \n2.\nDọn (đường), phá hoang, khai khẩn (miếng\nđất). \n- å rydde jord \n- å rydde en tomt \n- å rydde vei fram til tomten \n- å rydde noe av veien Dọn dẹp vật gì, việc gì. \n- å rydde noen av veien Giết, dẹp bỏ ai.


Words: rygge
Meaning:
rygge v. (rygg|er, -a/-et, -a/-et) \nThụt lùi, lùi lại, de (xe).\n- Han rygget tilbake av forskrekkelse.\n- Hun rygget bilen inn på parkeringsplassen.


Words: rygge
Meaning:
rygge v. (rygg|er, -a/-et, -a/-et) \nThụt\nlùi, lùi lại, de (xe). \n- Han rygget tilbake av forskrekkelse. \n- Hun rygget bilen inn på parkeringsplassen.


Words: ryggmargsprøve
Meaning:
ryggmargsprøve s.fm. (ryggmargsprøv|a/-en, -er, -ene) \n(Y) Sự thử tủy sống.\n- Han blir nødt til å ta ryggmargsprøve.


Words: ryggmargsprøve
Meaning:
ryggmargsprøve s.fm. (ryggmargsprøv|a/-en,\n-er, -ene) \n(Y)\nSự thử tủy sống. \n- Han blir nødt til å ta ryggmargsprøve.


Words: ryggrad
Meaning:
ryggrad s.fm. (ryggrad|a/-en, -er, -ene) \n1. Xương sống.\n- Ryggraden ble skadet i ulykken. \n2. Nền móng, nền tảng, cột trụ. Oljen er landets økonomiske ryggrad. \n3. Đạo đức.\n- Han mangler totalt ryggrad.


Words: ryggrad
Meaning:
ryggrad s.fm. (ryggrad|a/-en, -er, -ene) \n1.\nXương sống. \n- Ryggraden ble skadet i ulykken. \n2.\nNền móng, nền tảng, cột trụ. Oljen er landets\nøkonomiske ryggrad. \n3.\nĐạo đức. \n- Han mangler totalt ryggrad.


Words: ryggsøyle
Meaning:
søyle  s.fm. (søyl|a/-en, -er, -ene) \nCột cái, trụ, cột trụ.\n- Kirketaket holdes oppe av solide søyler.\n- ryggsøyle Cột xương sống.\n- røyksøyle Cột khói.


Words: ryggsøyle
Meaning:
søyle  s.fm. (søyl|a/-en, -er, -ene) \nCột\ncái, trụ, cột trụ. \n- Kirketaket holdes oppe av solide søyler. \n- ryggsøyle Cột xương sống. \n- røyksøyle Cột khói.


Words: ryke
Meaning:
ryke v. (ryker, rauk/røk, røket) \nPhun khói, bốc khói, bốc hơi.\n- Det ryker fra pipen.\n- rykende varm suppe


Words: ryke
Meaning:
ryke v. (ryker, rauk/røk, røket) \n1. (Dây) Đứt. (Thi) Rớt. (Cơ hội) Đổ vỡ, hư hỏng.\n- Tauet røk på midten.\n- Han røk til eksamen.\n- Sjansen røk. \n2. Nhảy vào, xông vào.\n- De røk på hverandre i fullt sinne.\n- å ryke uklar med noen Bất hòa với ai.\n- å ryke i tottene på hverandre Xông vào đánh nhau.\n- å be noen ryke og reise Yêu cầu ai cút đi, xéo đi.


Words: ryke
Meaning:
ryke v. (ryker, rauk/røk, røket) \nPhun\nkhói, bốc khói, bốc hơi. \n- Det ryker fra pipen. \n- rykende varm suppe


Words: ryke
Meaning:
ryke v. (ryker, rauk/røk, røket) \n1.\n(Dây) Đứt. (Thi) Rớt. (Cơ hội) Đổ\nvỡ, hư hỏng. \n- Tauet røk på midten. \n- Han røk til eksamen. \n- Sjansen røk. \n2.\nNhảy vào, xông vào. \n- De røk på hverandre i fullt sinne. \n- å ryke uklar med noen Bất hòa với ai. \n- å ryke i tottene på hverandre Xông vào đánh nhau. \n- å be noen ryke og reise Yêu cầu ai cút đi, xéo đi.


Words: rykk
Meaning:
rykk  s.mn. (rykk|en/-et, -, -a/-ene) \nSự kéo mạnh, giật mạnh.\n- Han rev opp dyren med et rykk.\n- å gå i rykk og napp Hoạt động không đều hòa.


Words: rykk
Meaning:
rykk  s.mn. (rykk|en/-et, -, -a/-ene) \nSự\nkéo mạnh, giật mạnh. \n- Han rev opp dyren med et rykk. \n- å gå i rykk og napp Hoạt động không đều hòa.


Words: rykke
Meaning:
rykke v. (ryk|ker, -ka/-ket/-te, -ka/-ket/- t) \nKéo mạnh, giật mạnh.\n- Hun rykket ham utålmodig i armen for å få ham med seg.\n- å rykke nærmere (Thời gian) Gần kề.\n- å bli rykket bort Chết bất thình lình.\n- å rykke fram Tiến quân.\n- å rykke inn en annonse Đăng quảng cáo.\n- å rykke inn Tiến quân vào.\n- å rykke ned/opp et lønnstrinn Bị sụt/được tăng lương.\n- å bli rykket opp med roten Bị đuổi biệt xứ.\n- å rykke ut Ra tay hành động.\n- å rykke ut med noe Công bồ điều gì.


Words: rykke
Meaning:
rykke v. (ryk|ker, -ka/-ket/-te, -ka/-ket/- t) \nKéo\nmạnh, giật mạnh. \n- Hun rykket ham utålmodig i armen for å få ham med seg. \n- å rykke nærmere (Thời gian) Gần kề. \n- å bli rykket bort Chết bất thình lình. \n- å rykke fram Tiến quân. \n- å rykke inn en annonse Đăng quảng cáo. \n- å rykke inn Tiến quân vào.\n- å rykke ned/opp et lønnstrinn Bị sụt/được\ntăng lương. \n- å bli rykket opp med roten Bị đuổi biệt\nxứ. \n- å rykke ut Ra tay hành động. \n- å rykke ut med noe Công bồ điều gì.


Words: rykte
Meaning:
rykte s.n. (rykt|et, -er, -a/-ene) \n1. Tin đồn, lời đồn, dư luận.\n- Det gikk rykte om at han hadde gjort underslag i firmaet.\n- Ryktene svirrer. Dư luận. \n2. Danh tiếng, sự nổi tiếng.\n- Han har et meget godt rykte på seg.\n- Skandalen har skadet hans gode navn og rykte.


Words: rykte
Meaning:
rykte s.n. (rykt|et, -er, -a/-ene) \n1.\nTin đồn, lời đồn, dư luận. \n- Det gikk rykte om at han hadde gjort underslag i firmaet. \n- Ryktene svirrer. Dư luận. \n2.\nDanh tiếng, sự nổi tiếng. \n- Han har et meget godt rykte på seg. \n- Skandalen har skadet hans gode navn og rykte.


Words: rynke
Meaning:
rynke v. (rynk|er, -a/-et, -a/-et) \nLàm nhăn, xếp nếp.\n- å rynke pannen\n- et rynket skjørt\n- å rynke på nesen Nhăn mặt.\n- rynket a. Nhăn nheo, xếp nếp.


Words: rynke
Meaning:
rynke  s.fm. (rynk|a/-en, -er, -ene) \nVết\nnhăn, vết xếp, nếp. \n- et gammelt ansikt fullt av rynker


Words: rynke
Meaning:
rynke v. (rynk|er, -a/-et, -a/-et) \nLàm\nnhăn, xếp nếp. \n- å rynke pannen \n- et rynket skjørt \n- å rynke på nesen Nhăn mặt. \n- rynket a. Nhăn nheo, xếp nếp.


Words: ryste
Meaning:
ryste v. (ryst|er, -a/-et, -a/-et) \n1. Lắc. Giũ.\n- å ryste en flaske\n- Hun rystet støvet av putene.\n- å ryste på hodet Lắc đầu. \n2. Làm xúc động, gây xúc động.\n- Nyheten rystet meg.\n- en rystende nyhet\n- Jeg var dypt rystet over det han sa.


Words: ryste
Meaning:
ryste v. (ryst|er, -a/-et, -a/-et) \n1.\nLắc. Giũ. \n- å ryste en flaske \n- Hun rystet støvet av putene. \n- å ryste på hodet Lắc đầu. \n2.\nLàm xúc động, gây xúc động. \n- Nyheten rystet meg. \n- en rystende nyhet \n- Jeg var dypt rystet over det han sa.


Words: rytme
Meaning:
rytme s.m. (rytme|n, -r, -ne) \nÂm tiết, âm điệu. Nhịp, nhịp điệu.\n- musikkens/hverdagens/setningens rytme


Words: rytme
Meaning:
rytme s.m. (rytme|n, -r, -ne) \nÂm\ntiết, âm điệu. Nhịp, nhịp điệu. \n- musikkens/hverdagens/setningens rytme


Words: rytter
Meaning:
rytter s.m. (rytter|en, -e, -ne) \n1. Kỵ mã, người cỡi ngựa. hest og rytter \n2. Người đua xe đạp.\n- Rytterne kom i mål etter å ha syklet Frankrike rundt.


Words: rytter
Meaning:
rytter s.m. (rytter|en, -e, -ne) \n1.\nKỵ mã, người cỡi ngựa. hest og rytter \n2.\nNgười đua xe đạp. \n- Rytterne kom i mål etter å ha syklet Frankrike rundt.


Words: rå
Meaning:
rå a. (rå|tt, -/-e) \n1. Sống, sống sít (chưa nấu, chiên).\n- rått kjøtt\n- rå grønnsaker\n- å sluke noe rått Cả tin vào việc gì. \n2. Ẩm, ẩm ướt, ẩm thấp.\n- Bergen har rått klima.\n- Det er farlig å ta på seg klær som er rå.\n- Huset virker helt rått. \n3. Thô lỗ, sống sượng.\n- rå latter\n- en rå overpris


Words: rå
Meaning:
rå a. (rå|tt, -/-e) \n1.\nSống, sống sít (chưa nấu, chiên). \n- rått kjøtt \n- rå grønnsaker \n- å sluke noe rått Cả tin vào việc gì. \n2.\nẨm, ẩm ướt, ẩm thấp. \n- Bergen har rått klima. \n- Det er farlig å ta på seg klær som er rå. \n- Huset virker helt rått. \n3.\nThô lỗ, sống sượng. \n- rå latter \n- en rå overpris


Words: råd
Meaning:
råd s.fm. (råd|a/-en) \n1. Phương tiện, nguồn (tiền bạc...).\n- Jeg har ikke råd til å kjøpe bil.\n- å ha råd til noe Có đủ khả năng (tài chánh) để mua vật gì.\n- å ha råd på noe Có thừa thãi, dư thừa vật gì. \n2. Phương cách, phương kế.\n- Vi skal nok finne en råd.\n- Er det råd å få vite hvor hun er?\n- å ikke vite sin arme råd Ở trong tình trạng vô kế khả thi.


Words: råd
Meaning:
råd s.n. (råd|et, -, -a/-ene) \n1. Lời khuyên. Sự khuyên bảo.\n- Han ga meg et godt råd.\n- Nå er gode råd dyre. Đã đến lúc phải tìm ra phương kế.\n- å spørre noen til råds Hỏi ý kiến ai. \n2. Sự dọ hỏi, bàn bạc.\n- å ta noen med på råd Mời ai cùng tham gia bàn bạc việc gì. \n3. Ủy ban, hội đồng cố vấn.\n- Hun er formann i rådet.\n- statsråd Bộ trưởng.\n- supperåd Văn phòng của những người chuyên tán gẫu.


Words: råd
Meaning:
råd s.fm. (råd|a/-en) \n1.\nPhương tiện, nguồn (tiền bạc...). \n- Jeg har ikke råd til å kjøpe bil. \n- å ha råd til noe Có đủ khả năng (tài chánh)\nđể mua vật gì. \n- å ha råd på noe Có thừa thãi, dư thừa vật gì. \n2.\nPhương cách, phương kế. \n- Vi skal nok finne en råd. \n- Er det råd å få vite hvor hun er? \n- å ikke vite sin arme råd Ở trong tình trạng vô\nkế khả thi.


Words: råd
Meaning:
råd s.n. (råd|et, -, -a/-ene) \n1.\nLời khuyên. Sự khuyên bảo. \n- Han ga meg et godt råd. \n- Nå er gode råd dyre. Đã đến lúc phải tìm ra\nphương kế. \n- å spørre noen til råds Hỏi ý kiến ai. \n2.\nSự dọ hỏi, bàn bạc. \n- å ta noen med på råd Mời ai cùng tham gia bàn bạc\nviệc gì. \n3.\nỦy ban, hội đồng cố vấn. \n- Hun er formann i rådet. \n- statsråd Bộ trưởng. \n- supperåd Văn phòng của những\nngười chuyên tán gẫu.


Words: rådføre
Meaning:
rådføre v. (rådfør|er, -te, -t) \nHỏi ý kiến, tham khảo ý kiến.\n- Han rådførte seg aldri med sin kone.\n- å rådføre seg med noen Tham khảo ý kiến với ai.


Words: rådføre
Meaning:
rådføre v. (rådfør|er, -te, -t) \nHỏi\ný kiến, tham khảo ý kiến. \n- Han rådførte seg aldri med sin kone. \n- å rådføre seg med noen Tham khảo ý kiến với ai.


Words: rådgivende
Meaning:
rådgiver s.m. (rådgiver|en, -e, -ne) \nNgười khuyên bảo, chỉ giáo, cố vấn.\n- Jeg vil ikke være rådgiver i en sak jeg ikke forstår.\n- rådgivende a. Cố vấn.


Words: rådgivende
Meaning:
rådgiver s.m. (rådgiver|en, -e, -ne) \nNgười\nkhuyên bảo, chỉ giáo, cố vấn. \n- Jeg vil ikke være rådgiver i en sak jeg ikke forstår. \n- rådgivende a. Cố vấn.


Words: rådgiving
Meaning:
rådgivning s.m. (rådgivningen) = rådgiving \nSự khuyên bảo, chỉ bảo, cố vấn.\n- På de fleste skoler har de et kontor for pedagogisk og psykologisk rådgivning.


Words: rådgiving
Meaning:
rådgivning s.m. (rådgivningen) = rådgiving \nSự\nkhuyên bảo, chỉ bảo, cố vấn. \n- På de fleste skoler har de et kontor for pedagogisk og psykologisk\nrådgivning.


Words: rådhus
Meaning:
rådhus s.n. (rådhus|et, -, -a/-ene) \nTòa thị sảnh, tòa thị chánh, tòa hành chánh thành phố.\n- Rådhuset her i byen ble bygget for 10 år siden.


Words: rådhus
Meaning:
rådhus s.n. (rådhus|et, -, -a/-ene) \nTòa\nthị sảnh, tòa thị chánh, tòa hành chánh thành phố. \n- Rådhuset her i byen ble bygget for 10 år siden.


Words: rådighet
Meaning:
rådighet s.fm. (rådighet|a/-en) \nSự, quyền xử dụng, quyết định.\n- Jeg har ingen rådighet over foreningens penger.\n- å ha noe til sin rådighet Có quyền xử dụng việc gì.\n- å ha rådighet over noe Có thẩm quyền về việc gì.\n- å stå til noens rådighet Thuộc quyền xử dụng của ai.\n- å stille noe til noens rådighet Đặt việc gì dưới quyền xử dụng của ai.


Words: rådighet
Meaning:
rådighet s.fm. (rådighet|a/-en) \nSự,\nquyền xử dụng, quyết định. \n- Jeg har ingen rådighet over foreningens penger. \n- å ha noe til sin rådighet Có quyền xử dụng việc\ngì. \n- å ha rådighet over noe Có thẩm quyền về việc\ngì. \n- å stå til noens rådighet Thuộc quyền xử dụng\ncủa ai. \n- å stille noe til noens rådighet Đặt việc gì\ndưới quyền xử dụng của ai.


Words: rådlaus
Meaning:
rådløs a. (rådløs|t, -e) = rådlaus \nVô kế khả thi, vô phương kế\n- Jeg føler meg helt rådløs i denne vanskelige situasjonen.\n- rådløshet s.fm. Sự, tình trạng vô phương kế.


Words: rådlaus
Meaning:
rådløs a. (rådløs|t, -e) = rådlaus \nVô\nkế khả thi, vô phương kế \n- Jeg føler meg helt rådløs i denne vanskelige situasjonen. \n- rådløshet s.fm. Sự, tình trạng vô\nphương kế.


Words: rådslagning
Meaning:
rådslå v. (råd|slår, -slo, -slått) \nThảo luận, tham khảo, hỏi ý kiến, vấn kế.\n- De rådslo om hva som ville være best gjøre.\n- rådslagning s.m. Sự thảo luận, tham khảo, hỏi ý kiến, vấn kế.


Words: rådslagning
Meaning:
rådslå v. (råd|slår, -slo, -slått) \nThảo\nluận, tham khảo, hỏi ý kiến, vấn kế. \n- De rådslo om hva som ville være best gjøre. \n- rådslagning s.m. Sự thảo luận, tham\nkhảo, hỏi ý kiến, vấn kế.


Words: rådspørre
Meaning:
rådspørre v. (råd|spør, -spurte, -spurt) \nHỏi ý kiến, tư vấn, vấn kế.\n- Jeg vil rådspørre min bror før jeg bestemmer meg.


Words: rådspørre
Meaning:
rådspørre v. (råd|spør, -spurte, -spurt) \nHỏi\ný kiến, tư vấn, vấn kế. \n- Jeg vil rådspørre min bror før jeg bestemmer meg.


Words: rådvill
Meaning:
rådvill a. (rådvil|t, -le) \nVô kế khả thi, vô phương kế.\n- I denne vanskelige situasjonen var de helt rBdville.


Words: rådvill
Meaning:
rådvill a. (rådvil|t, -le) \nVô\nkế khả thi, vô phương kế. \n- I denne vanskelige situasjonen var de helt rBdville.


Words: råhet
Meaning:
råhet s.fm, (råhet|a/-en) \n1. Sự ẩm ướt, ẩm thấp.\n- Vi må fyre kraftig for i bli kvitt råheten i huset. \n2. Sự thô lỗ, cộc cằn.\n- Maken til råhet!


Words: råhet
Meaning:
råhet s.fm, (råhet|a/-en) \n1.\nSự ẩm ướt, ẩm thấp. \n- Vi må fyre kraftig for i bli kvitt råheten i huset. \n2.\nSự thô lỗ, cộc cằn. \n- Maken til råhet!


Words: råk
Meaning:
råk s.fm. (råk|a/-en, -er, -ene) \nRãnh (hố) trên băng tuyết.\n- Du må ikke gå på skøyter her, for det er en råk like der borte.


Words: råk
Meaning:
råk s.fm. (råk|a/-en, -er, -ene) \nRãnh\n(hố) trên băng tuyết. \n- Du må ikke gå på skøyter her, for det er en råk like der borte.


Words: råkjøre
Meaning:
råkjøre v. (råkjør|er, -te, -t) \nLái xe ẩu (quá nhanh).\n- Hun råkjørte hele veien til Drammen.\n- råkjører s.m. Người lái (xe) nhanh và ẩu.\n- råkjøring s.fm. Sự lái (xe) nhanh và ẩu.


Words: råkjøre
Meaning:
råkjøre v. (råkjør|er, -te, -t) \nLái\nxe ẩu (quá nhanh). \n- Hun råkjørte hele veien til Drammen. \n- råkjører s.m. Người lái (xe) nhanh và\nẩu. \n- råkjøring s.fm. Sự lái (xe) nhanh và ẩu.\n


Words: råkost
Meaning:
råkost s.m. (råkosten) \nRau, hoa quả sống (chưa nấu).\n- Jeg liker godt litt råkost til frokost.\n- råkostjern s.n. Cái nạo, bàn nạo (hoa quả).\n- råkostkvern s.fm. Máy xay hoa quả.


Words: råkost
Meaning:
råkost s.m. (råkosten) \nRau,\nhoa quả sống (chưa nấu). \n- Jeg liker godt litt råkost til frokost. \n- råkostjern s.n. Cái nạo, bàn nạo (hoa\nquả). \n- råkostkvern s.fm. Máy xay hoa quả.


Words: råolje
Meaning:
råolje s.fm. (råolj|a/-en) \nDầu thô.\n- Skal Norge selge råolje til utlandet eller skal vi raffinere den selv?


Words: råolje
Meaning:
råolje s.fm. (råolj|a/-en) \nDầu\nthô. \n- Skal Norge selge råolje til utlandet eller skal vi raffinere den selv?


Words: råstoff
Meaning:
råstoff s.n. (råstoff|et, -/-er, -a/-ene) \nNguyên liệu, chất liệu, vật liệu.\n- Jernplater er råstoff for bilproduksjonen.\n- Jeg har alle råstoffene til en kake her: egg, sukker, smør, mel og bakepulver.


Words: råstoff
Meaning:
råstoff s.n. (råstoff|et, -/-er, -a/-ene) \nNguyên\nliệu, chất liệu, vật liệu. \n- Jernplater er råstoff for bilproduksjonen. \n- Jeg har alle råstoffene til en kake her: egg, sukker, smør, mel og\nbakepulver.


Words: råtne
Meaning:
råtne v. (råtn|er, -a/-et, -a/-et) \nMục, thối, thiu, hư.\n- Vi må spise opp disse eplene før de råtner.


Words: råtne
Meaning:
råtne v. (råtn|er, -a/-et, -a/-et) \nMục,\nthối, thiu, hư. \n- Vi må spise opp disse eplene før de råtner.


Words: råtten
Meaning:
råtten a. (råt|tent, -ne, -nere, -nest)\n1. Thiu, thối, hư, mục.\n- Dette kjøttet er helt råttent.\n- Snøen/Isen er råtten. Tuyết, băng tuyết chảy (tan) ra.\n- å behandle noe(n) som et råttent egg Đối xử cộc cằn, thô lỗ với việc gì (ai).\n- å føle seg råtten i kroppen Cảm thấy trong người rã rời. \n2. Tồi tệ, thối nát, bại hoại.\n- Det var råttent av deg å behandle din kone slik.\n- råttenskap s.m. Sự tồi tệ, thối nát, bại hoại.


Words: råtten
Meaning:
råtten a. (råt|tent, -ne, -nere, -nest)\n1.\nThiu, thối, hư, mục. \n- Dette kjøttet er helt råttent. \n- Snøen/Isen er råtten. Tuyết, băng tuyết chảy (tan)\nra. \n- å behandle noe(n) som et råttent egg Đối xử cộc\ncằn, thô lỗ với việc gì (ai). \n- å føle seg råtten i kroppen Cảm thấy trong\nngười rã rời. \n2.\nTồi tệ, thối nát, bại hoại. \n- Det var råttent av deg å behandle din kone slik. \n- råttenskap s.m. Sự tồi tệ, thối\nnát, bại hoại.


Words: ræv
Meaning:
ræv s.f. (ræv|a, -er, -ene) \nMông, mông đít.\n- Han ga ham et spark i ræva.\n- Din ræv! Đồ đểu cáng!\n- rævhol s.n. Quân đểu cáng.


Words: ræv
Meaning:
ræv s.f. (ræv|a, -er, -ene) \nMông,\nmông đít. \n- Han ga ham et spark i ræva. \n- Din ræv! Đồ đểu cáng! \n- rævhol s.n. Quân đểu cáng.


Words: rødbete
Meaning:
rødbete s.m. (rødbete|n, -r, -ne) \nCủ cải tía.\n- Rødbeter er godt til spekesild.\n- et glass med rødbeter


Words: rødbete
Meaning:
rødbete s.m. (rødbete|n, -r, -ne) \nCủ\ncải tía. \n- Rødbeter er godt til spekesild. \n- et glass med rødbeter


Words: røde hunder
Meaning:
røde hunder \nBệnh phong chẩn. (Phụ nữ có thai trong ba tháng đầu mà mắc bệnh này, con \ncó thể bị tật nguyền).\n- Hvis man får røde hunder, må man gå til lege.


Words: røde hunder
Meaning:
røde hunder \nBệnh\nphong chẩn. (Phụ nữ có thai trong ba tháng đầu mà\nmắc bệnh này, con \ncó\nthể bị tật nguyền). \n- Hvis man får røde hunder, må man gå til lege.


Words: Røde Kors
Meaning:
Røde Kors navn. \nHội chữ thập đỏ, Hồng thập tự.\n- Røde Kors sendte mat og medisiner til flyktningeleiren.


Words: Røde Kors
Meaning:
Røde Kors navn. \nHội\nchữ thập đỏ, Hồng thập tự. \n- Røde Kors sendte mat og medisiner til flyktningeleiren.


Words: rødsprit
Meaning:
sprit s.m. (spriten) \n1. Rượu mạnh.\n- De kjøpte to flasker sprit.\n- spritapparat s.n. Máy cất rượu. \n2. Cồn, an-côn.\n- Hun renset kjolen med sprit.\n- rødsprit Cồn đỏ.\n- tresprit Một loại rượu cồn không thể uống được.


Words: rødsprit
Meaning:
sprit s.m. (spriten) \n1.\nRượu mạnh. \n- De kjøpte to flasker sprit. \n- spritapparat s.n. Máy cất rượu. \n2.\nCồn, an-côn. \n- Hun renset kjolen med sprit. \n- rødsprit Cồn đỏ. \n- tresprit Một loại rượu cồn\nkhông thể uống được.


Words: røff
Meaning:
røff a. (røf|t, -fe) \n1. Thô bạo, mạnh tay. (Đồ vật) Bền bỉ, chắc chắn.\n- Bordet tåler ikke røff behandling. \n2. Phỏng chừng, ước chừng.\n- et røft overslag\n- røft sagt


Words: røff
Meaning:
røff a. (røf|t, -fe) \n1.\nThô bạo, mạnh tay. (Đồ vật) Bền bỉ,\nchắc chắn. \n- Bordet tåler ikke røff behandling. \n2.\nPhỏng chừng, ước chừng. \n- et røft overslag \n- røft sagt


Words: rømling
Meaning:
rømling s.m. (rømling en, -er, -ene) \nKẻ đào tẩu, vượt ngục.\n- Politiet var på sporet etter rømlingen.


Words: rømling
Meaning:
rømling s.m. (rømling en, -er, -ene) \nKẻ\nđào tẩu, vượt ngục. \n- Politiet var på sporet etter rømlingen.


Words: rømme
Meaning:
rømme v. (røm|mer, -te, -t) \nChạy trốn, tẩu thoát.\n- De måtte rømme byen på grunn av bombeangrep.\n- Han rømte fra fengselet.


Words: rømme
Meaning:
rømme v. (røm|mer, -te, -t) \nChạy\ntrốn, tẩu thoát.\n-\nDe måtte rømme byen på grunn av bombeangrep. \n- Han rømte fra fengselet.


Words: røntgen
Meaning:
røntgen s. \n(Y) Quang tuyến X, tia X.\n- Røntgen brukes både i undersøkelse og i behandling av pasienter.\n- å gå til røntgen\n- røntgenavdeling s.fm. Khu chụp quang tuyến X.\n- røntgenbehandling s.fm. Sự điều trị bằng quang tuyến X.\n- røntgenbilde s.n. Hình quang tuyến X.\n- røntgenstråler s.m.pl. Tia X.\n- røntgenundersøkelse s.m. Sự khám nghiệm bằng quang tuyến X.


Words: røntgen
Meaning:
røntgen s. \n(Y)\nQuang tuyến X, tia X. \n- Røntgen brukes både i undersøkelse og i behandling av pasienter.\n- å gå til røntgen \n- røntgenavdeling s.fm. Khu chụp quang tuyến X.\n- røntgenbehandling s.fm. Sự điều trị\nbằng quang tuyến X. \n- røntgenbilde s.n. Hình quang tuyến X. \n- røntgenstråler s.m.pl. Tia X. \n- røntgenundersøkelse s.m. Sự khám nghiệm bằng\nquang tuyến X.


Words: røntgenstråler
Meaning:
Stråle  s. m. (stråle|n, -r, -ne) \nTia.\n- en stråle av vann\n- Gatene gikk som stråler ut fra sentrum.\n- Strålene fra sola varmer godt.\n- ultrafiolette stråler\n- røntgenstråler Quang tuyến X, tia X.\n- solstråle Tia nắng.\n- vannstråle Tia nước.


Words: røntgenstråler
Meaning:
Stråle  s. m. (stråle|n, -r, -ne) \nTia.\n- en stråle av vann \n- Gatene gikk som stråler ut fra sentrum. \n- Strålene fra sola varmer godt.\n- ultrafiolette stråler \n- røntgenstråler Quang tuyến X, tia X. \n- solstråle Tia nắng. \n- vannstråle Tia nước.


Words: rør
Meaning:
rør s.n. (rør|et, -, -a/-ene) \nl. Ống (nước, sắt...).\n- Elva ble lagt i rør.\n- sugerør Ống hút. \n2.Ống nghe điện thoại.\n- Han la på røret etter at samtalen var slutt.


Words: rør
Meaning:
rør s.n. (rør|et, -, -a/-ene) \nl.\nỐng (nước, sắt...). \n- Elva ble lagt i rør.\n- sugerør Ống hút. \n2.Ống\nnghe điện thoại. \n- Han la på røret etter at samtalen var slutt.


Words: røre
Meaning:
røre s.fmn. (rør|a/-en/-et) \nSự rối loạn, lộn xộn, hỗn độn.\n- Filmen forårsaket stor røre.\n- liv og røre Rối loạn và hỗn độn.


Words: røre
Meaning:
røre v. (rør|er, -te, -t) \nl. (refl.) Di chuyển, di động, động đậy.\n- Han rørte seg ikke, men stod helt stille.\n- å fiske i rørt vann Thừa nước đục thả câu. \n2. Rờ, mó, sờ.\n- Du kan få se den, men ikke røre den.\n- Han rører ikke alkohol. \n3. Khuấy, quấy.\n- Han rørte i gryten. \n4. Làm xúc động, cảm động, động lòng. Han ble rørt til tårer. \n5. Đùa, bỡn cợt. Hva er det du rører med/om?\n- å røre sammen Lầm lẫn, lẫn lộn.


Words: røre
Meaning:
røre s.fmn. (rør|a/-en/-et) \nSự\nrối loạn, lộn xộn, hỗn độn. \n- Filmen forårsaket stor røre.\n- liv og røre Rối loạn và hỗn độn.


Words: røre
Meaning:
røre v. (rør|er, -te, -t) \nl.\n(refl.) Di chuyển, di động, động đậy. \n- Han rørte seg ikke, men stod helt stille. \n- å fiske i rørt vann Thừa nước đục thả\ncâu. \n2.\nRờ, mó, sờ. \n- Du kan få se den, men ikke røre den. \n- Han rører ikke alkohol. \n3.\nKhuấy, quấy. \n- Han rørte i gryten. \n4.\nLàm xúc động, cảm động, động lòng. Han\nble rørt til tårer. \n5.\nĐùa, bỡn cợt. Hva er det du rører med/om? \n- å røre sammen Lầm lẫn, lẫn lộn.


Words: rørlegger
Meaning:
rørlegger s.m. (rørlegger|en, -e, -ne) \nThợ ống nước.\n- Rørleggeren tettet igjen lekkasjen i vasken.


Words: rørlegger
Meaning:
rørlegger s.m. (rørlegger|en, -e, -ne) \nThợ\nống nước. \n- Rørleggeren tettet igjen lekkasjen i vasken.


Words: røverkjøp
Meaning:
røverkjøp s.n. (røverkjøp|et, -a/-ene) \nSự mua với giá rẻ mạt.\n- Jeg fikk kjolen nesten gratis ... rene røverkjøpet.


Words: røverkjøp
Meaning:
røverkjøp s.n. (røverkjøp|et, -a/-ene) \nSự\nmua với giá rẻ mạt. \n- Jeg fikk kjolen nesten gratis ... rene røverkjøpet.


Words: røyk
Meaning:
røyk s.m. (røyken) \n1. Khói, hơi.\n- Det var mye røyk i rommet.\n- Det går som en røyk. Việc xảy ra nhanh như chớp.\n- ingen røyk uten ild. Không có lửa sao có khói.\n- å gå opp i røyk Tan theo mây khói.\n- røykforgifte v. Bị ngạt khói. \n2. Điếu thuốc lá.\n- Han tok seg en røyk.


Words: røyk
Meaning:
røyk s.m. (røyken) \n1.\nKhói, hơi. \n- Det var mye røyk i rommet. \n- Det går som en røyk. Việc xảy ra nhanh như chớp. \n- ingen røyk uten ild. Không có lửa sao có khói. \n- å gå opp i røyk Tan theo mây khói. \n- røykforgifte v. Bị ngạt khói. \n2.\nĐiếu thuốc lá. \n- Han tok seg en røyk.


Words: røyke
Meaning:
røyke v. (røyk|er, -te, -t) \n1. Hút thuốc.\n- Det er farlig å røyke.\n- Han røyker tjue sigaretter om dagen.\n- røykeforbud s.n. Cấm hút thuốc.\n- røykekupe s.m. Toa hút thuốc. \n2. Xông khói (thịt, cá).\n- røykt svinekjøtt\n- røykeflesk s.n. Thịt ba chỉ, ba rọi xông khói.\n- røykelaks s.m. Cá hồi xông khói.\n- røykesild s.f. Cá mòi xông khói.


Words: røyke
Meaning:
røyke v. (røyk|er, -te, -t) \n1.\nHút thuốc. \n- Det er farlig å røyke. \n- Han røyker tjue sigaretter om dagen. \n- røykeforbud s.n. Cấm hút thuốc. \n- røykekupe s.m. Toa hút thuốc. \n2.\nXông khói (thịt, cá). \n- røykt svinekjøtt \n- røykeflesk s.n. Thịt ba chỉ, ba rọi xông\nkhói. \n- røykelaks s.m. Cá hồi xông khói. \n- røykesild s.f. Cá mòi xông khói.


Words: sabla
Meaning:
sabla a. (sabla, -) \nRất, lắm, tột độ, hết sức.\n- Han er en sabla idiot!\n- Den filmen var sabla god, altså.


Words: sabla
Meaning:
sabla a. (sabla, -) \nRất,\nlắm, tột độ, hết sức. \n- Han er en sabla idiot! \n- Den filmen var sabla god, altså.


Words: sabotasje
Meaning:
sabotere v. (saboter|er, -te, -t) \nPhá hoại.\n- Elevene saboterte undervisningen.\n- sabotasje s.m. Sự, việc phá hoại.\n- sabotør s.m. Kẻ phá hoại.


Words: sabotasje
Meaning:
sabotere v. (saboter|er, -te, -t) \nPhá\nhoại. \n- Elevene saboterte undervisningen. \n- sabotasje s.m. Sự, việc phá hoại. \n- sabotør s.m. Kẻ phá hoại.


Words: saftig
Meaning:
saftig a. (saftig, -e, -ere, -st) \n1. Đầy nhựa, nhiều nước cốt. en saftig biff\n-et saftig eple \n2. Mạnh mẽ.\n- en saftig ed\n- saftig juling\n


Words: saftig
Meaning:
saftig a. (saftig, -e, -ere, -st) \n1.\nĐầy nhựa, nhiều nước cốt. en saftig\nbiff \n-et saftig eple \n2.\nMạnh mẽ. \n- en saftig ed \n- saftig juling \n


Words: sag
Meaning:
sag s.fm. (sag|a/-en, -er, -ene) \nCái cưa.\n- hammer og sag\n- sagblad s.n.Lưỡi cưa.\n- sagbruk s.n. Xưởng cưa, nhà máy cưa.


Words: sag
Meaning:
sag s.fm. (sag|a/-en, -er, -ene) \nCái\ncưa. \n- hammer og sag \n- sagblad s.n.Lưỡi cưa.\n-\nsagbruk s.n. Xưởng cưa, nhà máy cưa.


Words: saga
Meaning:
saga s.m. (saga|en, -er, -ene) \nTruyện cổ truyền, truyền thuyết, huyền sử, giả sử.\n- sagaen om Gunnlaug Ormstunge\n- en saga blott Sự việc không còn tồn tại, dĩ vãng.


Words: saga
Meaning:
saga s.m. (saga|en, -er, -ene) \nTruyện\ncổ truyền, truyền thuyết, huyền sử,\ngiả sử. \n- sagaen om Gunnlaug Ormstunge \n- en saga blott Sự việc không còn tồn tại,\ndĩ vãng.


Words: sage
Meaning:
sage v. (sag|er, -a/-et/-de, -a/-et/-d) \nCưa, xẻ.\n- å sage ved\n- å sage av den grein man selv sitter på Tự đào hố chôn mình.


Words: sage
Meaning:
sage v. (sag|er, -a/-et/-de, -a/-et/-d) \nCưa,\nxẻ.\n- å sage ved \n- å sage av den grein man selv sitter på Tự đào hố chôn\nmình.


Words: sagn
Meaning:
sagn s.n. (sagn|et, -, -a/-ene) \nTruyền thuyết, truyện truyền khẩu.\n- et gammelt sagn\n- å få syn for sagn Được thấy chứng cớ rõ ràng tận mắt.\n- sagnomsust a. Nổi tiếng.


Words: sagn
Meaning:
sagn s.n. (sagn|et, -, -a/-ene) \nTruyền\nthuyết, truyện truyền khẩu. \n- et gammelt sagn \n- å få syn for sagn Được thấy chứng\ncớ rõ ràng tận mắt. \n- sagnomsust a. Nổi tiếng.


Words: sak
Meaning:
sak s.fm. (sak|a/-en, -er, -ene) \n1. Vật, đồ vật.\n- Gjenglemte saker kan hentes om å få snakke med en saksbehandler på ittegodskontoret.\n- søtsaker Đồ ngọt, bánh kẹo. \n2. Công việc, công chuyện, việc, vấn đề.\n- å blande seg opp i andres saker\n- to sider av samme sak Hai mặt của cùng một vấn đề.\n- for den saks skyld Ngoài ra, lại nữa.\n- å komme til saken Đi vào vấn đề.\n- å gå rett på sak Đi thẳng vào vấn đề.\n- en smal sak Công việc dễ.\n- ingen sak Dễ, không thành vấn đề. \n3. Vụ kiện, tố tụng, việc kiện cáo, sự vụ.\n- å anlegge sak mot noen\n- å føre saken for noen\n- saksomkostninger s.m.pl. Án phí.


Words: sak
Meaning:
sak s.fm. (sak|a/-en, -er, -ene) \n1.\nVật, đồ vật. \n- Gjenglemte saker kan hentes om å få snakke med en saksbehandler på\nittegodskontoret. \n- søtsaker Đồ ngọt, bánh kẹo. \n2.\nCông việc, công chuyện, việc, vấn đề. \n- å blande seg opp i andres saker \n- to sider av samme sak Hai mặt của cùng một vấn\nđề. \n- for den saks skyld Ngoài ra, lại nữa. \n- å komme til saken Đi vào vấn đề. \n- å gå rett på sak Đi thẳng vào vấn đề. \n- en smal sak Công việc dễ. \n- ingen sak Dễ, không thành vấn đề. \n3.\nVụ kiện, tố tụng, việc kiện cáo, sự\nvụ. \n- å anlegge sak mot noen \n- å føre saken for noen \n- saksomkostninger s.m.pl. Án phí.


Words: sakkunnskap
Meaning:
sakkunnskap s.m. (sakkunn- skapen) \n1. Sự thành thạo, lão luyện, tinh thông.\n- Hun har stor sakkunnskap om botanikk. \n2. Nhà chuyên môn, thành thạo.\n- Sakkunnskapen hevder at det er mer olje i Nordsjøen.


Words: sakkunnskap
Meaning:
sakkunnskap s.m. (sakkunn- skapen) \n1.\nSự thành thạo, lão luyện, tinh thông. \n- Hun har stor sakkunnskap om botanikk. \n2.\nNhà chuyên môn, thành thạo. \n- Sakkunnskapen hevder at det er mer olje i Nordsjøen.


Words: sakkyndig
Meaning:
sakkyndig a. (sakkyndig, -e) \nThạo, rành, thành thạo, lão luyện, tinh thông.\n- Vi trenger sakkyndige veiledere.


Words: sakkyndig
Meaning:
sakkyndig a. (sakkyndig, -e) \nThạo,\nrành, thành thạo, lão luyện, tinh thông. \n- Vi trenger sakkyndige veiledere.


Words: saklig
Meaning:
saklig a. (saklig, -e, -ere, -st) \nKhách\nquan, vô tư. \n- Han kom med saklig kritikk mot forslaget.


Words: sakn
Meaning:
savn s.n. (savn|et, -, -a/-ene) = sakn \n1. Sự thiếu hụt, thiếu sót, thiếu thốn.\n- Det var et stort savn for landsbyen at de ikke hadde veiforbindelse. \n2. Sự thương nhớ, tưởng nhớ.\n- Han følte et dypt savn av sin familie.


Words: sakn
Meaning:
savn s.n. (savn|et, -, -a/-ene) = sakn \n1.\nSự thiếu hụt, thiếu sót, thiếu thốn. \n- Det var et stort savn for landsbyen at de ikke hadde veiforbindelse. \n2.\nSự thương nhớ, tưởng nhớ. \n- Han følte et dypt savn av sin familie.


Words: sakne
Meaning:
savne v. (savn|er, -a/-et, -a/-et) = sakne \n1. Thiếu hụt, thiếu sót, thiếu thốn.\n- Jeg savner noen bøker.\n- å melde noen savnet Báo tin ai bị mất tích. \n2. Thương nhớ, tưởng nhớ.\n- Jeg savner min familie.


Words: sakne
Meaning:
savne v. (savn|er, -a/-et, -a/-et) = sakne \n1.\nThiếu hụt, thiếu sót, thiếu thốn. \n- Jeg savner noen bøker. \n- å melde noen savnet Báo tin ai bị mất tích. \n2.\nThương nhớ, tưởng nhớ. \n- Jeg savner min familie.


Words: saks
Meaning:
saks s.fm. (saks|a/-en, -er, -ene) \n1. Cái kéo.\n- å klippe noe med en saks \n2. Cái bẫy.\n- å fange rev i saks er grusomt.\n- Hvis du gifter deg, sitter du i saksa.


Words: saks
Meaning:
saks s.fm. (saks|a/-en, -er, -ene) \n1.\nCái kéo. \n- å klippe noe med en saks \n2.\nCái bẫy. \n- å fange rev i saks er grusomt. \n- Hvis du gifter deg, sitter du i saksa.


Words: saksbehandler
Meaning:
saksbehandler s.m. (saksbehandler|en, -e, -ne) \nNgười cứu xét văn kiện, hồ sơ.\n- Han bad om å få snakke med en saksbehandler.


Words: saksbehandler
Meaning:
saksbehandler s.m. (saksbehandler|en, -e, -ne) \nNgười\ncứu xét văn kiện, hồ sơ. \n- Han bad om å få snakke med en saksbehandler.


Words: saksøke
Meaning:
saksøke v. (saksøk|er, -te, -t) \n(Luật) Triệu, đưa, đòi ra tòa.\n- å saksøke noen for noe\n- saksøker s.m. Nguyên cáo.\n- saksøkt a. Bị cáo. (Người) Bị truy tố, bị đưa ra tòa


Words: saksøke
Meaning:
saksøke v. (saksøk|er, -te, -t) \n(Luật)\nTriệu, đưa, đòi ra tòa. \n- å saksøke noen for noe \n- saksøker s.m. Nguyên cáo. \n- saksøkt a. Bị cáo. (Người) Bị\ntruy tố, bị đưa ra tòa


Words: sakte
Meaning:
sakte a. (sakte, -) \nThông thả, chậm.\n- Hold sakte fart gjennom sundet!\n- Hun ble sakte men sikkert flinkere i norsk.\n- Hun gikk sakte nedover veien.


Words: sakte
Meaning:
sakte a. (sakte, -) \nThông\nthả, chậm. \n- Hold sakte fart gjennom sundet! \n- Hun ble sakte men sikkert flinkere i norsk. \n- Hun gikk sakte nedover veien.


Words: sal
Meaning:
sal s.m. (sallen, -er, -ene) \nYên ngựa, yên xe.\n- å spenne sal på hesten\n- Salen på motorsykkelen har plass til to personer.\n- å sitte fast i salen Ngồi vững ở vị thế của mình.


Words: sal
Meaning:
sal s.m. (sallen, -er, -ene) \nYên\nngựa, yên xe. \n- å spenne sal på hesten \n- Salen på motorsykkelen har plass til to personer. \n- å sitte fast i salen Ngồi vững ở vị thế\ncủa mình.


Words: salami
Meaning:
salami s.m. (salamien) \nMột loại xúc-xích làm bằng thịt heo.\n- en brødskive med salami\n- dansk salami\n- salamipølse s.fm. Xúc xích heo.


Words: salami
Meaning:
salami s.m. (salamien) \nMột\nloại xúc-xích làm bằng thịt heo.\n- en brødskive med salami \n- dansk salami \n- salamipølse s.fm. Xúc xích heo.


Words: salg
Meaning:
salg s.n. (salg|et, -, -a/-ene) \n1. Sự bán.\n- salg av øl og vin til salgs Để bán.\n- salgssjef s.m. Giám đốc thương mãi\n- salgsverdi s.m. Trị giá bán.\n- salgbar a. Bán được. \n2. Sự bán hạ giá, khuyến mãi.\n- Det er stor trengsel i forretningene under salget.


Words: salg
Meaning:
salg s.n. (salg|et, -, -a/-ene) \n1.\nSự bán. \n- salg av øl og vin til salgs Để bán.\n-\nsalgssjef s.m. Giám đốc thương mãi \n- salgsverdi s.m. Trị giá bán. \n- salgbar a. Bán được. \n2.\nSự bán hạ giá, khuyến mãi. \n- Det er stor trengsel i forretningene under salget.


Words: salme
Meaning:
salme s.m. (salme|n, -r, -ne) \nBài thánh ca.\n- å synge salmer i kirken\n- salmebok s.fm. Sách thánh ca.\n- salmevers s.n. Đoạn thánh ca.


Words: salme
Meaning:
salme s.m. (salme|n, -r, -ne) \nBài\nthánh ca. \n- å synge salmer i kirken \n- salmebok s.fm. Sách thánh ca. \n- salmevers s.n. Đoạn thánh ca.


Words: salmiakk
Meaning:
salmiakk s.m. (salmiakken) \nHóa chất dùng để lau chùi.\n- Hun brukte salmiakk for å få kjøkkenet skikkelig rent.


Words: salmiakk
Meaning:
salmiakk s.m. (salmiakken) \nHóa\nchất dùng để lau chùi. \n- Hun brukte salmiakk for å få kjøkkenet skikkelig rent.


Words: salong
Meaning:
salong s.m. (salong|en, -er, -ene) \n1. Phòng khách.\n- hotellets/skipets salonger\n- å slappe av i salongen \n2. Bộ bàn ghế đặt tại phòng khách.\n- å kjøpe en hel salong\n- salongbord s.n. Bàn đặt tại phòng khách.


Words: salong
Meaning:
salong s.m. (salong|en, -er, -ene) \n1.\nPhòng khách. \n- hotellets/skipets salonger\n- å slappe av i salongen \n2.\nBộ bàn ghế đặt tại phòng khách. \n- å kjøpe en hel salong \n- salongbord s.n. Bàn đặt tại phòng khách.


Words: salte
Meaning:
salte v. (salt|er, -a/-et, -a/-et) \nƯớp muối, bỏ muối, nêm muối, rắc muối.\n- å salte suppen\n- å salte veiene\n- å salte ned fisk/kjøtt Ướp muối cá/thịt.


Words: salte
Meaning:
salte v. (salt|er, -a/-et, -a/-et) \nƯớp\nmuối, bỏ muối, nêm muối, rắc muối. \n- å salte suppen\n- å salte veiene \n- å salte ned fisk/kjøtt Ướp muối cá/thịt.


Words: saltvann
Meaning:
saltvann s.n. (saltvannet) = saltvatn \nNước mặn, nước biển.\n- Mange fiskearter lever bare i saltvann.


Words: saltvann
Meaning:
saltvann s.n. (saltvannet) = saltvatn \nNước\nmặn, nước biển. \n- Mange fiskearter lever bare i saltvann.


Words: sam
Meaning:
sam- pref. \nCùng, đồng, chung (tiếp đầu ngữ).\n- arbeid - samarbeid,\n- leie - samleie\n- tale - samtale\n- tid - samtid


Words: sam
Meaning:
sam- pref. \nCùng,\nđồng, chung (tiếp đầu ngữ). \n- arbeid - samarbeid,\n- leie - samleie \n- tale - samtale \n- tid - samtid


Words: samarbeid
Meaning:
samarbeid s.n. (samarbeidet) \nSự\ncộng tác, hợp tác, hiệp lực, trợ lực. \n- internasjonalt samarbeid


Words: samarbeide
Meaning:
samarbeide v. (samarbeid|er, -et/- de, -et/-d) \nCộng tác, hợp tác, trợ lực, hiệp lực.\n- Vi må samarbeide hvis vi skal klare det.


Words: samarbeide
Meaning:
samarbeide v. (samarbeid|er, -et/- de, -et/-d) \nCộng\ntác, hợp tác, trợ lực, hiệp lực.\n-\nVi må samarbeide hvis vi skal klare det.


Words: samboer
Meaning:
samboer s.m. (samboer|en, -e, -ne) \nNgười sống chung với người khác như vợ chồng bán chính thức. Han er ikke min ektemann, han er min samboer.


Words: samboer
Meaning:
samboer s.m. (samboer|en, -e, -ne) \nNgười\nsống chung với người khác như vợ chồng\nbán chính thức. Han er ikke min ektemann, han er min samboer.


Words: same
Meaning:
same s.m. (same|n, -r, -ne) \nThổ dân sống ở miền Bắc Âu, bắc Na-uy, Thụy Điển và Phần-Lan.\n- Samene har sitt eget språk som er helt ulikt norsk.\n- Mange samer bor langt mot nord.


Words: same
Meaning:
same s.m. (same|n, -r, -ne) \nThổ\ndân sống ở miền Bắc Âu, bắc Na-uy, Thụy\nĐiển và Phần-Lan. \n- Samene har sitt eget språk som er helt ulikt norsk. \n- Mange samer bor langt mot nord.


Words: samfunn
Meaning:
samfunn s.n. (samfunn|et, -, -a/-ene) \nXã hội, đoàn thể, cộng đồng.\n- et samfunn av dyr\n- det franske samfunn


Words: samfunn
Meaning:
samfunn s.n. (samfunn|et, -, -a/-ene) \nXã\nhội, đoàn thể, cộng đồng. \n- et samfunn av dyr \n- det franske samfunn


Words: samfunnsfag
Meaning:
samfunnsfag s.n. (samfunnsfag|et, -, -a/-ene) \nMôn học bao gồm lịch sử, địa lý, công dân giáo dục và kinh tế xã hội.\n- Historie er et viktig samfunnsfag.


Words: samfunnsfag
Meaning:
samfunnsfag s.n. (samfunnsfag|et, -, -a/-ene) \nMôn\nhọc bao gồm lịch sử, địa lý, công dân giáo\ndục và kinh tế xã hội. \n- Historie er et viktig samfunnsfag.


Words: samfunnskunnskap
Meaning:
samfunnskunnskap s.m. (samfunnskunnskapen) \nMôn học về các guồng máy và cơ cấu trong xã hội. Môn công dân giáo dục.\n- å studere samfunnskunnskap


Words: samfunnskunnskap
Meaning:
samfunnskunnskap s.m. (samfunnskunnskapen)\nMôn\nhọc về các guồng máy và cơ cấu trong xã\nhội. Môn công dân giáo dục. \n- å studere samfunnskunnskap


Words: samisk
Meaning:
samisk a. (samisk, -e) \nThuộc về thổ dân sống tại miền bắc Na-uy, Thụy điển và Phần-Lan.\n- Samisk kultur har lange tradisjoner.\n- samisk s.mn. Thổ ngữ của dân sống tại miền bắc Na-uy, Thụy điển và Phần-Lan.


Words: samisk
Meaning:
samisk a. (samisk, -e) \nThuộc\nvề thổ dân sống tại miền bắc Na-uy,\nThụy điển và Phần-Lan. \n- Samisk kultur har lange tradisjoner. \n- samisk s.mn. Thổ ngữ của dân\nsống tại miền bắc Na-uy, Thụy điển và\nPhần-Lan.


Words: samle
Meaning:
samle v. (saml|er, -a/-et, -a/-et) \n1. Thu góp, tập trung, sưu tầm.\n- å samle (på) frimerker\n- å samle tankene\n- å samle krefter Tập trung sức lực.\n- å samle støv Đóng bụi, bám bụi. \n2. Nhóm họp, tập họp, tụ họp.\n- Folkene samlet seg på plassen.\n- å samle seg om noe Thỏa thuận với nhau về việc gì.\n- å stå samlet om noe Cùng đồng ý về việc gì.


Words: samle
Meaning:
samle v. (saml|er, -a/-et, -a/-et) \n1.\nThu góp, tập trung, sưu tầm. \n- å samle (på) frimerker \n- å samle tankene \n- å samle krefter Tập trung sức lực. \n- å samle støv Đóng bụi, bám bụi. \n2.\nNhóm họp, tập họp, tụ họp. \n- Folkene samlet seg på plassen. \n- å samle seg om noe Thỏa thuận với nhau về\nviệc gì. \n- å stå samlet om noe Cùng đồng ý về việc gì.


Words: samleband
Meaning:
samleband s.n. (samleband|et, -a/-ene) = samleband \nDây chuyền (chuyển hàng hóa từ nơi này đến nơi khác trong cơ xưởng).\n- Det er trettende å stå ved samleband hele dagen.


Words: samleband
Meaning:
samleband s.n. (samleband|et, -a/-ene) = samleband\nDây\nchuyền (chuyển hàng hóa từ nơi này đến\nnơi khác trong cơ xưởng). \n- Det er trettende å stå ved samleband hele dagen.


Words: samleie
Meaning:
samleie s.n. (samlei|et, -er, -a/-ene) \nSự làm tình, giao cấu, giao hợp.\n- samleie mellom mann og kvinne\n- å ha samleie


Words: samleie
Meaning:
samleie s.n. (samlei|et, -er, -a/-ene) \nSự\nlàm tình, giao cấu, giao hợp. \n- samleie mellom mann og kvinne \n- å ha samleie


Words: samliv
Meaning:
samliv s.n. (samlivet) \n1. Sự chung sống, ở chung.\n- et lykkelig samliv \n2. Sự chung sống về tình dục.\n- Vi har ikke noe samliv for tida.


Words: samliv
Meaning:
samliv s.n. (samlivet) \n1.\nSự chung sống, ở chung. \n- et lykkelig samliv \n2.\nSự chung sống về tình dục. \n- Vi har ikke noe samliv for tida.


Words: samme
Meaning:
samme a. (samme, -) \nNhư nhau, giống nhau, tương tự.\n- Det er den samme bilen som jeg så i går.\n- Han er alltid den samme.\n- to sider av samme sak\n- Det er det samme for meg. Với tôi thì sao cũng được.


Words: samme
Meaning:
samme a. (samme, -) \nNhư\nnhau, giống nhau, tương tự. \n- Det er den samme bilen som jeg så i går. \n- Han er alltid den samme.\n- to sider av samme sak \n- Det er det samme for meg. Với tôi thì sao cũng\nđược.


Words: sammen
Meaning:
sammen adv. \nCùng, cùng chung. De gikk på kino sammen.\n- å snakke sammen\n- å holde sammen i tykt og tynt Cùng chia bùi xẻ ngọt\n- å støte sammen Đụng nhau, tông nhau.\n- å ta seg sammen Tự sửa đổi, hoán cải.\n- å legge tall sammen Cộng các con số lại.\n- å legge boka sammen Gấp sách lại.


Words: sammen
Meaning:
sammen adv. \nCùng,\ncùng chung. De gikk på kino sammen. \n- å snakke sammen \n- å holde sammen i tykt og tynt Cùng chia bùi xẻ ngọt \n- å støte sammen Đụng nhau, tông nhau. \n- å ta seg sammen Tự sửa đổi, hoán cải. \n- å legge tall sammen Cộng các con số lại. \n- å legge boka sammen Gấp sách lại.


Words: sammenbrott
Meaning:
sammenbrudd  s.n. (sammenbrudd|et, -, -a/-ene) = sammenbrott \n1. Sự sụp đổ, tan rã.\n- Tysklands sammenbrudd i 1945\n- økonomisk sammenbrudd \n2. Cơn rối loạn, sút kém về thần kinh., et nervøst sammenbrudd


Words: sammenbrott
Meaning:
sammenbrudd  s.n. (sammenbrudd|et, -, -a/-ene) = sammenbrott\n1.\nSự sụp đổ, tan rã. \n- Tysklands sammenbrudd i 1945 \n- økonomisk sammenbrudd \n2.\nCơn rối loạn, sút kém về thần kinh., et nervøst\nsammenbrudd


Words: sammendrag
Meaning:
sammendrag s.n. (sammendrag|et, -, -a/-ene) \nBản tóm tắt, toát yếu, giản lược.\n- et sammendrag av dagens nyheter


Words: sammendrag
Meaning:
sammendrag s.n. (sammendrag|et, -, -a/-ene) \nBản\ntóm tắt, toát yếu, giản lược. \n- et sammendrag av dagens nyheter


Words: sammenheng
Meaning:
sammenheng s.m. (sammenheng|en, -er, -ene) \nSự liên kết, liên tục, liên hệ.\n- logisk sammenheng\n- Det er ikke sammenheng i det han sier.\n- å ha sammenheng med noe Có liên hệ đến việc gì.\n- å se noe i en større sammenheng Xem việc gì trong một bối cảnh rộng lớn.


Words: sammenheng
Meaning:
sammenheng s.m. (sammenheng|en, -er, -ene) \nSự\nliên kết, liên tục, liên hệ. \n- logisk sammenheng \n- Det er ikke sammenheng i det han sier. \n- å ha sammenheng med noe Có liên hệ đến việc\ngì. \n- å se noe i en større sammenheng Xem việc gì trong một\nbối cảnh rộng lớn.


Words: sammenhengende
Meaning:
sammenhengende a. (sammenhengende,-) \nLiên tục, không đứt quãng.\n- De jobbet i 10 timer sammenhengende.


Words: sammenhengende
Meaning:
sammenhengende a. (sammenhengende,-) \nLiên\ntục, không đứt quãng. \n- De jobbet i 10 timer sammenhengende.


Words: sammenkomst
Meaning:
sammenkomst s.m. (sammenkomst|en, -er, -ene) \nSự nhóm họp, tụ họp. Buổi họp mặt.\n- Ledelsen arrangerte en liten sammenkomst etter møtet.


Words: sammenkomst
Meaning:
sammenkomst s.m. (sammenkomst|en, -er, -ene) \nSự\nnhóm họp, tụ họp. Buổi họp mặt. \n- Ledelsen arrangerte en liten sammenkomst etter møtet.


Words: sammenligne
Meaning:
sammenligne v.(sammenlign|er, -a/-et, -a/-et) = sammenlikne \nSo sánh, đối chiếu.\n- Elevene sammenlignet besvarelsene sine.


Words: sammenligne
Meaning:
sammenligne v.(sammenlign|er, -a/-et, -a/-et) = sammenlikne\nSo\nsánh, đối chiếu. \n- Elevene sammenlignet besvarelsene sine.


Words: sammenligning
Meaning:
sammenligning s.fm. (sammenligning|a/-en, -er, -ene) = sammenlikning \nSự so sánh, đối chiếu.\n- en sammenligning mellom de to landene\n- uten sammenligning Không thể so sánh được.


Words: sammenligning
Meaning:
sammenligning s.fm. (sammenligning|a/-en, -er, -ene) = sammenlikning\nSự\nso sánh, đối chiếu.\n-\nen sammenligning mellom de to landene \n- uten sammenligning Không thể so sánh được.


Words: sammensetning
Meaning:
sammensetning s.m. (sammensetning|en, -er, -ene) \n1. Sự hợp lại, kết hợp, phối hợp.\n- fotballagets sammensetning\n- Regjeringens sammensetning avgjøres på møtet i kveld. \n2. (Văn) Sự ghép từ ngữ.\n- &quot;Hus&quot; og &quot;tak&quot; kan danne sammensetningen &quot;hustak&quot;.


Words: sammensetning
Meaning:
sammensetning s.m. (sammensetning|en, -er, -ene) \n1.\nSự hợp lại, kết hợp, phối hợp.\n-\nfotballagets sammensetning \n- Regjeringens sammensetning avgjøres på møtet i kveld. \n2.\n(Văn) Sự ghép từ ngữ. \n- &quot;Hus&quot; og &quot;tak&quot; kan danne sammensetningen\n&quot;hustak&quot;.


Words: sammenstøt
Meaning:
sammenstøt s.n. (sammenstøt|et, -. -a/-ene) = sammenstøt \n1. Sự đụng nhau, tông nhau.\n- sammenstøt mellom personbil og varevogn på motorveien \n2. Sự đụng độ.\n- et sammenstøt mellom Arbeiderpartiet og Høyre \n3. Sự, cuộc xô xát.\n- sammenstøt mellom politi og demonstranter


Words: sammenstøt
Meaning:
sammenstøt s.n. (sammenstøt|et, -. -a/-ene) = sammenstøt\n1.\nSự đụng nhau, tông nhau. \n- sammenstøt mellom personbil og varevogn på motorveien \n2.\nSự đụng độ. \n- et sammenstøt mellom Arbeiderpartiet og Høyre \n3.\nSự, cuộc xô xát. \n- sammenstøt mellom politi og demonstranter


Words: sammensvergelse
Meaning:
sammensvergelse s.m. (sammensvergelse|n, -r, -ne) = sammensverjing \nSự, cuộc âm mưu.\n- Det ble dannet en sammensvergelse mot regjeringen.


Words: sammensvergelse
Meaning:
sammensvergelse s.m. (sammensvergelse|n,\n-r, -ne) = sammensverjing \nSự,\ncuộc âm mưu. \n- Det ble dannet en sammensvergelse mot regjeringen.


Words: sammenvokst
Meaning:
sammenvokst a. (sammenvokst, -e) \nTăng trưởng với nhau, mọc liền nhau.\n- sammenvoksfe trær/øyenbryn\n- Sammenvokste tarmer kan gi mageknip.


Words: sammenvokst
Meaning:
sammenvokst a. (sammenvokst, -e) \nTăng\ntrưởng với nhau, mọc liền nhau. \n- sammenvoksfe trær/øyenbryn \n- Sammenvokste tarmer kan gi mageknip.


Words: samnorsk
Meaning:
samnorsk a. (samnorsk, -e) \nThuộc về ngôn ngữ Na-uy nhằm dung hòa \ngiữa &quot;Nynorsk&quot; và &quot;Bokmål&quot;.\n- et samnorsk skriftspråk\n- samnorsk s. mn. Loại chữ viết Na-uy nhằm dung hòa giữa &quot;Nynorsk&quot; và &quot;Bokmål&quot;.


Words: samnorsk
Meaning:
samnorsk a. (samnorsk, -e) \nThuộc\nvề ngôn ngữ Na-uy nhằm dung hòa \ngiữa\n&quot;Nynorsk&quot; và &quot;Bokmål&quot;. \n- et samnorsk skriftspråk \n- samnorsk s. mn. Loại chữ viết Na-uy\nnhằm dung hòa giữa &quot;Nynorsk&quot; và &quot;Bokmål&quot;.


Words: samordning
Meaning:
samordning s.fm. (samordning|a/- en) \nSự làm cho phù hợp, ăn khớp.\n- samordning av lønnsoppgjørene


Words: samordning
Meaning:
samordning s.fm. (samordning|a/- en) \nSự\nlàm cho phù hợp, ăn khớp. \n- samordning av lønnsoppgjørene


Words: samspell
Meaning:
samspill s.n. (samspillet) = samspell \n1. Sự hòa thanh, hòa âm, hòa điệu.\n- Det var fint samspill i orkesteret. \n2. Sự tác dụng hỗ tương.\n- et samspill av farger/krefter\n- samspillet mellom naturens organismer


Words: samspell
Meaning:
samspill s.n. (samspillet) = samspell \n1.\nSự hòa thanh, hòa âm, hòa điệu. \n- Det var fint samspill i orkesteret. \n2.\nSự tác dụng hỗ tương. \n- et samspill av farger/krefter \n- samspillet mellom naturens organismer


Words: samsvar
Meaning:
samsvar s.n. (samsvaret) \nSự phù hợp, tương đồng, hỗ tương\n- samsvar mellom teori og praksis\n- å være i samsvar med noe Phù hợp với, thích nghi với việc gì.


Words: samsvar
Meaning:
samsvar s.n. (samsvaret) \nSự\nphù hợp, tương đồng, hỗ tương \n- samsvar mellom teori og praksis \n- å være i samsvar med noe Phù hợp với, thích nghi với\nviệc gì.


Words: samsvare
Meaning:
samsvare v. (samsvar|er, -a/-te, -a/-t) \nPhù hợp, tương đồng, hỗ tương.\n- Dette samsvarer ikke med det du sa i sted.\n- samsvarende vinkler (Toán) Góc bằng nhau.


Words: samsvare
Meaning:
samsvare v. (samsvar|er, -a/-te, -a/-t) \nPhù\nhợp, tương đồng, hỗ tương. \n- Dette samsvarer ikke med det du sa i sted. \n- samsvarende vinkler (Toán) Góc bằng nhau.


Words: samtale
Meaning:
samtale s.m. (samtale|n, -r, -ne) \nSự, cuộc nói chuyện, chuyện trò, đàm thoại.\n- Statssjefene skal innlede samtaler om nedrustning.\n- Vi hadde en hyggelig samtale igår.


Words: samtale
Meaning:
samtale s.m. (samtale|n, -r, -ne) \nSự,\ncuộc nói chuyện, chuyện trò, đàm thoại. \n- Statssjefene skal innlede samtaler om nedrustning.\n- Vi hadde en hyggelig samtale igår.


Words: samtid
Meaning:
samtid s.fm. (samtid|a/-en) \nThời hiện đại, thời nay. Thời bấy giờ, đương thời.\n- Shakespeares samtid\n- Vår samtid er urolig.


Words: samtid
Meaning:
samtid s.fm. (samtid|a/-en) \nThời\nhiện đại, thời nay. Thời bấy giờ,\nđương thời. \n- Shakespeares samtid \n- Vår samtid er urolig.


Words: samtidig
Meaning:
samtidig a. (samtidig, -e) \n1. Đồng thời, cùng một lúc.\n- Alt skjedde samtidig.\n- to samtidige begivenheter \n2. Người sống cùng thời đại (với ai).\n- Ibsens samtidige


Words: samtidig
Meaning:
samtidig a. (samtidig, -e) \n1.\nĐồng thời, cùng một lúc. \n- Alt skjedde samtidig. \n- to samtidige begivenheter \n2.\nNgười sống cùng thời đại (với ai). \n- Ibsens samtidige


Words: samtlige
Meaning:
samtlige dt.pl. \nTất cả, toàn thể, hết thảy.\n- Du kan ta samtlige.\n- Samtlige elefanter i dyrehagen var syke i dag.\n- Samtlige kandidater bestod prøven.


Words: samtlige
Meaning:
samtlige dt.pl. \nTất\ncả, toàn thể, hết thảy. \n- Du kan ta samtlige. \n- Samtlige elefanter i dyrehagen var syke i dag. \n- Samtlige kandidater bestod prøven.


Words: samtykke
Meaning:
samtykke s.n. (samtykket) \nSự ưng thuận, thỏa thuận, bằng lòng, tán thành, đồng ý.\n- å gifte seg uten foreldrenes samtykke\n- å få regjeringens/myndighetenes samtykke


Words: samtykke
Meaning:
samtykke v. (samtyk|ker, -te, -t) \nƯng thuận, thỏa thuận, bằng lòng, tán thành, đồng ý.\n- Vi vil ikke samtykke i at noe slikt skjer.


Words: samtykke
Meaning:
samtykke s.n. (samtykket) \nSự\nưng thuận, thỏa thuận, bằng lòng, tán thành,\nđồng ý. \n- å gifte seg uten foreldrenes samtykke \n- å få regjeringens/myndighetenes samtykke


Words: samtykke
Meaning:
samtykke v. (samtyk|ker, -te, -t) \nƯng\nthuận, thỏa thuận, bằng lòng, tán thành,\nđồng ý. \n- Vi vil ikke samtykke i at noe slikt skjer.


Words: samvirkelag
Meaning:
samvirkelag s.n. (samvirkelag|et, -, -a/-ene) \nHợp tác xã bán vật dụng hàng ngày thuộc &quot;Norges Kooperative Landsforening&quot;.\n- Vi handler i Samvirkelaget.


Words: samvirkelag
Meaning:
samvirkelag s.n. (samvirkelag|et, -, -a/-ene) \nHợp\ntác xã bán vật dụng hàng ngày thuộc &quot;Norges Kooperative\nLandsforening&quot;. \n- Vi handler i Samvirkelaget.


Words: samvittighet
Meaning:
samvittighet s.fm. (samvittighet| a/-e n) \nLương tâm.\n- Jeg kan ikke handle mot min samvittighet.\n- å forsikre noe på ære og samvittighet Thề trên danh dự và lương tâm.\n- å ha dårlig samvittighet Cảm thấy \nlương tâm bị cắn rứt.\n- å ha noe på samvittigheten Làm điều gì trái với lương tâm.


Words: samvittighet
Meaning:
samvittighet s.fm. (samvittighet| a/-e n) \nLương\ntâm. \n- Jeg kan ikke handle mot min samvittighet. \n- å forsikre noe på ære og samvittighet Thề trên danh dự và\nlương tâm. \n- å ha dårlig samvittighet Cảm thấy \nlương\ntâm bị cắn rứt. \n- å ha noe på samvittigheten Làm điều gì trái với\nlương tâm.


Words: samvittighetsfull
Meaning:
samvittighetsfull a. (samvittighetsfull|t, -e) \nCó lương tâm, tận tâm, hết lòng.\n- flinke og samvittighetsfulle elever


Words: samvittighetsfull
Meaning:
samvittighetsfull a. (samvittighetsfull|t,\n-e) \nCó\nlương tâm, tận tâm, hết lòng. \n- flinke og samvittighetsfulle elever


Words: sand
Meaning:
sand s.m. (sanden) \nCát.\n- ørkenen er full av sand.\n- å renne ut i sanden Như đem muối đổ biển.\n- å strø sand på et forslag Tán thành vô điều kiện một đề nghị.\n- å bygge sitt hus på sand Xây lâu đài trên cát.\n- sandstrand s.fm. Bờ biển cát.


Words: sand
Meaning:
sand s.m. (sanden) \nCát.\n- ørkenen er full av sand. \n- å renne ut i sanden Như đem muối đổ\nbiển. \n- å strø sand på et forslag Tán thành vô điều kiện\nmột đề nghị. \n- å bygge sitt hus på sand Xây lâu đài trên cát. \n- sandstrand s.fm. Bờ biển cát.


Words: sang
Meaning:
sang s.m. (sang|en, -er, -ene) \nBài hát, bài ca. Sự ca, hát.\n- å studere sang og musikk\n- å synge en sang


Words: sang
Meaning:
sang s.m. (sang|en, -er, -ene) \nBài\nhát, bài ca. Sự ca, hát. \n- å studere sang og musikk \n- å synge en sang


Words: sangbok
Meaning:
sangbok s.fm. (sang|boka/-boken, -bøker, -bøkene) \nTập bài hát, tập bài ca, tập nhạc.\n- Elevene fikk utlevert sangbøker i musikktimen:


Words: sangbok
Meaning:
sangbok s.fm. (sang|boka/-boken, -bøker, -bøkene) \nTập\nbài hát, tập bài ca, tập nhạc. \n- Elevene fikk utlevert sangbøker i musikktimen:


Words: sangkor
Meaning:
sangkor s.n. (sangkor|et, -, -a/-ene) \nCa đoàn, ban hợp ca, ban hợp xướng.\n- Sangkoret sang salmer i kirken


Words: sangkor
Meaning:
sangkor s.n. (sangkor|et, -, -a/-ene) \nCa\nđoàn, ban hợp ca, ban hợp xướng. \n- Sangkoret sang salmer i kirken


Words: sanitet
Meaning:
sanitet s.m. (saniteten) \nNgành quân y.\n- Soldaten arbeider i saniteten.\n- sanitetsforening s.fm. Hội đoàn tự nguyện giúp đỡ về các vấn đề y tế.


Words: sanitet
Meaning:
sanitet s.m. (saniteten) \nNgành\nquân y. \n- Soldaten arbeider i saniteten. \n- sanitetsforening s.fm. Hội đoàn tự\nnguyện giúp đỡ về các vấn đề y\ntế.


Words: sanitetsbind
Meaning:
sanitetsbind s.n. (sanitetsbind|et, -, -a/-ene) \nBăng vệ sinh của phụ nữ.\n- Sanitetsbind fåes i forretningene.


Words: sanitetsbind
Meaning:
sanitetsbind s.n. (sanitetsbind|et, -, -a/-ene) \nBăng\nvệ sinh của phụ nữ. \n- Sanitetsbind fåes i forretningene.


Words: sanitær
Meaning:
sanitær a. (sanitær|t, -e) \nThuộc về vệ sinh, y tế.\n- De sanitære forholdene i byen var svært dårlige.


Words: sanitær
Meaning:
sanitær a. (sanitær|t, -e) \nThuộc\nvề vệ sinh, y tế. \n- De sanitære forholdene i byen var svært dårlige.


Words: sankthans
Meaning:
sankthans s.m. \nNgày kỷ niệm thánh Gioan (24 tháng 6).\n- Ved sankthans snur solen.\n- sankthansaften s.m. Ngày dài nhất trong năm (23 tháng 6).


Words: sankthans
Meaning:
sankthans s.m. \nNgày\nkỷ niệm thánh Gioan (24 tháng 6). \n- Ved sankthans snur solen. \n- sankthansaften s.m. Ngày dài nhất trong năm\n(23 tháng 6).


Words: sann
Meaning:
sann a. (san|t, -ne) \nThật, đúng, xác thực, đích thực.\n- Han snakker ikke sant.\n- en sann glede\n- Vi kommer så sant været er pent. Chúng tôi sẽ đến nếu trời tốt.


Words: sann
Meaning:
sann a. (san|t, -ne) \nThật,\nđúng, xác thực, đích thực. \n- Han snakker ikke sant. \n- en sann glede \n- Vi kommer så sant været er pent. Chúng tôi sẽ đến\nnếu trời tốt.


Words: sannelig
Meaning:
sannelig adv. \nThật là, quả thật, thực ra.\n- Det skal jeg sannelig prøve.\n- Sannelig min hatt! Trời đất ơi!


Words: sannelig
Meaning:
sannelig adv. \nThật\nlà, quả thật, thực ra. \n- Det skal jeg sannelig prøve. \n- Sannelig min hatt! Trời đất ơi!


Words: sannferdig
Meaning:
sannferdig a. (sannferdig, -e) \nThật thà, thành thật, chân thật.\n- en sannferdig historie\n- en sannferdig person


Words: sannferdig
Meaning:
sannferdig a. (sannferdig, -e) \nThật\nthà, thành thật, chân thật. \n- en sannferdig historie \n- en sannferdig person


Words: sannhet
Meaning:
sannhet s.fm. (sannhet|a/-en, -er, -ene) \nSự thật, điều thật, chân thật.\n- I retten må man fortelle sannheten.\n- en sannhet med modifikasjoner Sự thiếu thành thật,


Words: sannhet
Meaning:
sannhet s.fm. (sannhet|a/-en, -er, -ene) \nSự\nthật, điều thật, chân thật. \n- I retten må man fortelle sannheten. \n- en sannhet med modifikasjoner Sự thiếu thành thật,


Words: sannsynlig
Meaning:
sannsynlig a. (sannsynlig, -e) \nRất có thể, có lẽ đúng, có lẽ thật.\n- Det er sannsynlig at prisene vil fortsette å stige.


Words: sannsynlig
Meaning:
sannsynlig a. (sannsynlig, -e) \nRất\ncó thể, có lẽ đúng, có lẽ thật. \n- Det er sannsynlig at prisene vil fortsette å stige.


Words: sannsynlighet
Meaning:
sannsynlighet s.fm. (sannsynlighet|a/-en, -er, -ene) \nSự rất có thể, có lẽ đúng, có lẽ thật.\n- Det er stor sannsynlighet for at det blir fint vær.


Words: sannsynlighet
Meaning:
sannsynlighet s.fm. (sannsynlighet|a/-en, -er, -ene) \nSự\nrất có thể, có lẽ đúng, có lẽ thật. \n- Det er stor sannsynlighet for at det blir fint vær.


Words: sanse
Meaning:
sanse v. (sans|er, -a/-et/-te, -a/-et/-t) \nCảm thấy, cảm giác, cảm biết, nhận thức.\n- Han sanset ikke hva som skjedde rundt ham.\n- sanseinntrykk s.n. Việc, vật gây cảm giác.


Words: sanse
Meaning:
sanse v. (sans|er, -a/-et/-te, -a/-et/-t) \nCảm\nthấy, cảm giác, cảm biết, nhận thức. \n- Han sanset ikke hva som skjedde rundt ham. \n- sanseinntrykk s.n. Việc, vật gây cảm\ngiác.


Words: sanselaus
Meaning:
sanseløs a. (sanseløs|t, -e) = sanselaus \nKhông có cảm giác, vô cảm giác.\n- å være sanseløs av skrekk


Words: sanselaus
Meaning:
sanseløs a. (sanseløs|t, -e) = sanselaus \nKhông\ncó cảm giác, vô cảm giác. \n- å være sanseløs av skrekk


Words: sanselig
Meaning:
sanselig a. (sanselig, -e) \n1. Có thể cảm giác, nhận thức được.\n- Lyden var så svak at den var knapt sanselig. \n2. Dâm dục, dâm ô, dâm đãng.\n- Hun hadde en sanselig munn.


Words: sanselig
Meaning:
sanselig a. (sanselig, -e) \n1.\nCó thể cảm giác, nhận thức được. \n- Lyden var så svak at den var knapt sanselig. \n2.\nDâm dục, dâm ô, dâm đãng. \n- Hun hadde en sanselig munn.


Words: sardin
Meaning:
sardin s.m. (sardin|en, -er, -ene) \nCá\ntrích, cá mòi (đóng hộp). \n- en boks sardiner i olje/tomat


Words: Satan
Meaning:
Satan navn. \n1. Quỉ Sa tăng, ma vương, quỉ sứ.\n- Satans makt over menneskene \n2. (Tục) Đồ quỉ sứ.\n- Din satans idiot!


Words: Satan
Meaning:
Satan navn. \n1.\nQuỉ Sa tăng, ma vương, quỉ sứ. \n- Satans makt over menneskene \n2.\n(Tục) Đồ quỉ sứ. \n- Din satans idiot!


Words: satire
Meaning:
satire s.m. (satire|n, -r, -ne) \nThơ trào phúng. Sự, lời châm biếm.\n- Stykket er en satire over politikerne.


Words: satire
Meaning:
satire s.m. (satire|n, -r, -ne) \nThơ\ntrào phúng. Sự, lời châm biếm. \n- Stykket er en satire over politikerne.


Words: sats
Meaning:
sats s.m. (sats|en, -er, -ene) \n1. Giá biểu.\n- satsene for reisegodtgjørelse \n2. Hợp chất dùng để cất rượu.\n- Han hadde en dunk med sats på loftet. \n3. Câu nhạc, đoạn nhạc.\n- En symfoni har vanligvis fire satser. \n4. Vị thế phóng đi (thể thao).\n- Hopperen tok kraftig sats.


Words: sats
Meaning:
sats s.m. (sats|en, -er, -ene) \n1.\nGiá biểu. \n- satsene for reisegodtgjørelse \n2.\nHợp chất dùng để cất rượu. \n- Han hadde en dunk med sats på loftet. \n3.\nCâu nhạc, đoạn nhạc. \n- En symfoni har vanligvis fire satser. \n4.\nVị thế phóng đi (thể thao). \n- Hopperen tok kraftig sats.


Words: satse
Meaning:
satse v. (sats|er, -a/-et, -a/-et) \nl. Đầu tư. Đánh cá. Bỏ tiền ra để làm việc gì.\n- å satse penger på et foretagende\n- å satse penger i tipping \n2. Tập trung nỗ lực.\n- å satse på en karriere\n- å satse på gullmedalje


Words: satse
Meaning:
satse v. (sats|er, -a/-et, -a/-et) \nl.\nĐầu tư. Đánh cá. Bỏ tiền ra để làm\nviệc gì. \n- å satse penger på et foretagende \n- å satse penger i tipping \n2.\nTập trung nỗ lực. \n- å satse på en karriere \n- å satse på gullmedalje


Words: sau
Meaning:
sau s.m. (sau|en, -er, -ene) \n1. Trừu, cừu.\n- Sauene går ute på marken.\n- saueskinn s.n. Da trừu. \n2. Kẻ ngu đần, dốt nát.\n- Du er en sau slik du oppfører deg.


Words: sau
Meaning:
sau s.m. (sau|en, -er, -ene) \n1.\nTrừu, cừu. \n- Sauene går ute på marken. \n- saueskinn s.n. Da trừu. \n2.\nKẻ ngu đần, dốt nát. \n- Du er en sau slik du oppfører deg.


Words: scene
Meaning:
scene s.m. (scene|n, -r, -ne) \n1. Sân khấu, diễn đài. Cảnh, màn (vở tuồng, vở kịch).\n- skuespillerne på scenen\n- å sette noe i scene Dàn cảnh việc gì.\n- å gå til scenen Trở thành diễn viên.\n- teaterscene\n- Sân khấu, kịch trường. \n2. Cảnh tượng. Nơi diễn biến việc gì.\n- Det utspant seg en scene nede i gaten. Første akt innholder fem scener.\n- å lage scener Gây gỗ, làm huyên náo


Words: scene
Meaning:
scene s.m. (scene|n, -r, -ne) \n1.\nSân khấu, diễn đài. Cảnh, màn (vở tuồng, vở\nkịch). \n- skuespillerne på scenen \n- å sette noe i scene Dàn cảnh việc gì. \n- å gå til scenen Trở thành diễn viên. \n- teaterscene \n- Sân khấu, kịch trường. \n2.\nCảnh tượng. Nơi diễn biến việc gì. \n- Det utspant seg en scene nede i gaten. Første akt innholder fem scener. \n- å lage scener Gây gỗ, làm huyên náo


Words: schæfer
Meaning:
schæfer s.m. (schæfer|en, -e, -ne) \nMột loại chó béc giê.\n- Politiet brukte schæfere for å oppspore forbryteren.


Words: schæfer
Meaning:
schæfer s.m. (schæfer|en, -e, -ne) \nMột\nloại chó béc giê. \n- Politiet brukte schæfere for å oppspore forbryteren.


Words: score
Meaning:
score v. (scor|er, -a/-et, -a/-et) \nLàm bàn, đoạt được điểm.\n- å score mål\n- Làm bàn, lọt lưới (bóng đá).\n- å score poeng Ghi điểm (trong cuộc thi đua).\n- scoring s.fm. Sự, cú làm bàn.


Words: score
Meaning:
score v. (scor|er, -a/-et, -a/-et) \nLàm\nbàn, đoạt được điểm.\n- å score mål \n- Làm bàn, lọt lưới (bóng đá). \n- å score poeng Ghi điểm (trong cuộc thi đua).\n-\nscoring s.fm. Sự, cú làm bàn.


Words: se
Meaning:
se v. (ser, så, sett) \n1. Thấy, trông thấy, nhìn thấy, ngó thấy.\n- Blinde kan ikke se.\n- Katter ser i mørket. \n2. Dòm, ngó, nhìn.\n- Han snudde seg og så ned i dalen.\n- å se seg lei på noe Lấy làm chán nản việc gì.\n- å se etter Xem lại, trông nom.\n- å se fram til noe Hân hoan chờ đón việc gì. Se opp! Coi chừng! \n3. Gặp, gặp gỡ.\n- Jeg har ikke sett henne på tre uker.\n- Vi sees! Hẹn gặp lại! \n4. Xem như, coi như, trông như.\n- Fagforeningen ser det som sin oppgave å ivareta arbeidernes interesser.\n- Jeg ser det slik at...\n- stort sett Một cách tổng quát, đại khái, đại để.\n- Ser man det! Thế à! Vậy sao! Coi kìa! Xem kìa!\n- å se seg i stand til noe Nghĩ rằng mình có thể làm được việc gì.\n- å se gjennom fingrene med noe Lờ đi, bỏ qua, phớt lờ việc gì.\n- å se noe i øynene Thấy rõ trước mắt việc gì (sẽ xảy ra).\n- å se tiden an Chờ xem, đợi xem.\n- å se noen an Định giá trị của ai.\n- å se bort fra noe Bỏ qua, không kể đến đến việc gì.\n- å se ned på noen Xem thường, khinh thường ai.\n- å se opp til noen Coi trọng, kính nể ai.\n- Det ser ut til å bli regn. Có dấu hiệu trời chuyển mưa. Trời như sắp mưa. \n5. Tìm phương cách, kiếm cách,\n- Vi må se å få reparert taket.\n- å se til noen Trông nom, coi sóc ai.


Words: se
Meaning:
se v. (ser, så, sett) \n1.\nThấy, trông thấy, nhìn thấy, ngó thấy. \n- Blinde kan ikke se. \n- Katter ser i mørket. \n2.\nDòm, ngó, nhìn. \n- Han snudde seg og så ned i dalen. \n- å se seg lei på noe Lấy làm chán nản việc gì. \n- å se etter Xem lại, trông nom. \n- å se fram til noe Hân hoan chờ đón việc gì. Se\nopp! Coi chừng! \n3.\nGặp, gặp gỡ. \n- Jeg har ikke sett henne på tre uker. \n- Vi sees! Hẹn gặp lại! \n4.\nXem như, coi như, trông như. \n- Fagforeningen ser det som sin oppgave å ivareta arbeidernes interesser. \n- Jeg ser det slik at... \n- stort sett Một cách tổng quát, đại khái,\nđại để. \n- Ser man det! Thế à! Vậy sao! Coi kìa! Xem kìa! \n- å se seg i stand til noe Nghĩ rằng mình có thể làm\nđược việc gì. \n- å se gjennom fingrene med noe Lờ đi, bỏ qua,\nphớt lờ việc gì. \n- å se noe i øynene Thấy rõ trước mắt việc\ngì (sẽ xảy ra). \n- å se tiden an Chờ xem, đợi xem. \n- å se noen an Định giá trị của ai. \n- å se bort fra noe Bỏ qua, không kể đến\nđến việc gì. \n- å se ned på noen Xem thường, khinh thường ai. \n- å se opp til noen Coi trọng, kính nể ai. \n- Det ser ut til å bli regn. Có dấu hiệu trời\nchuyển mưa. Trời như sắp mưa. \n5.\nTìm phương cách, kiếm cách, \n- Vi må se å få reparert taket.\n- å se til noen Trông nom, coi sóc ai.


Words: sebra
Meaning:
sebra s.m. (sebra|en, -er, -ene) \nNgựa\nvằn, ngựa rằn. \n- Patruljen støtte på en flokk med sebraer.


Words: seddel
Meaning:
seddel s.m. (sed|delen, -ler, -lene) \n1. Tờ, mảnh, mẫu giấy.\n- Han skrev en beskjed på en seddel. \n2. Tờ giấy bạc. Tiền giấy.\n- De fikk utbetalt lønnen i sedler.


Words: seddel
Meaning:
seddel s.m. (sed|delen, -ler, -lene) \n1.\nTờ, mảnh, mẫu giấy. \n- Han skrev en beskjed på en seddel. \n2.\nTờ giấy bạc. Tiền giấy. \n- De fikk utbetalt lønnen i sedler.


Words: sedvane
Meaning:
sedvane s.m. \nTục lệ.\n- Jeg følger bare gammel sedvane.\n- Mot sedvane kom hun hjem sent om kvelden.\n-sedvanerett s.m. Pháp lệ, pháp tục.


Words: sedvane
Meaning:
sedvane s.m. \nTục\nlệ. \n- Jeg følger bare gammel sedvane.\n- Mot sedvane kom hun hjem sent om kvelden.\n-sedvanerett s.m. Pháp lệ, pháp tục.


Words: sedvanlig
Meaning:
sedvanlig a. (sedvanlig, -e) \nThường, thông thường, thường lệ.\n- Jeg er lei av ditt sedvanlige bråk.\n- Som sedvanlig kom han for sent.


Words: sedvanlig
Meaning:
sedvanlig a. (sedvanlig, -e) \nThường,\nthông thường, thường lệ. \n- Jeg er lei av ditt sedvanlige bråk. \n- Som sedvanlig kom han for sent.


Words: seg
Meaning:
seg pron. \nTự, mình, tự mình. (Phản thân đại danh từ, chỉ dùng ở ngôi thứ ba).\n- Den etterlyste overgav seg til politiet.\n- Fredrik tok jakken av seg.\n- Han kom seg. Anh ta bình phục trở lại.\n- Han brente seg. Nó bị phỏng.


Words: seg
Meaning:
seg pron. \nTự,\nmình, tự mình. (Phản thân đại danh từ, chỉ\ndùng ở ngôi thứ ba). \n- Den etterlyste overgav seg til politiet. \n- Fredrik tok jakken av seg. \n- Han kom seg. Anh ta bình phục trở lại. \n- Han brente seg. Nó bị phỏng.


Words: segl
Meaning:
seil s.n. (seil|et, -, -a/-ene) = segl \nLá buồm.\n- Skipet hadde heist seilene.\n- å sette seil Giương buồm.\n-  å ha vind i seilene Thuận buồm xuôi gió.\n- å ta rev i seilene Coi chừng, đề phòng.\n- å seile for fulle seil Giương thẳng buồm lên (chạy hết tốc lực).


Words: segl
Meaning:
seil s.n. (seil|et, -, -a/-ene) = segl \nLá\nbuồm. \n- Skipet hadde heist seilene. \n- å sette seil Giương buồm. \n-  å ha vind i seilene Thuận buồm xuôi gió. \n- å ta rev i seilene Coi chừng, đề phòng.\n- å seile for fulle seil Giương thẳng buồm lên\n(chạy hết tốc lực).


Words: seglbåt
Meaning:
seilbåt s.m. (seilbåt|en, -er, -ene) = seglbåt \nThuyền buồm, tàu buồm.\n- De kjøpte en seilbåt sammen.


Words: seglbåt
Meaning:
seilbåt s.m. (seilbåt|en, -er, -ene) = seglbåt \nThuyền\nbuồm, tàu buồm. \n- De kjøpte en seilbåt sammen.


Words: segle
Meaning:
seile v. (seil er, -te, -t) = segle \n1. Đi biển, vượt biển, đi tàu biển.\n- Båten seiler under norsk flagg.\n- Han har seilt som matros på østen.\n- å la noe(n) seile sin egen sjø Bỏ mặc việc gì (ai) cho số phận định đoạt. \n2. Điều khiển, lái tàu.\n- Han seiler godt. \n3. Lượn, bay lượn.\n- ørnen seilte på sterke vinger. \n4. Quay cuồng.\n- Hele rommet seilte for ham.


Words: segle
Meaning:
seile v. (seil er, -te, -t) = segle \n1.\nĐi biển, vượt biển, đi tàu biển. \n- Båten seiler under norsk flagg. \n- Han har seilt som matros på østen. \n- å la noe(n) seile sin egen sjø Bỏ mặc việc gì (ai) cho\nsố phận định đoạt. \n2.\nĐiều khiển, lái tàu. \n- Han seiler godt. \n3.\nLượn, bay lượn. \n- ørnen seilte på sterke vinger. \n4.\nQuay cuồng. \n- Hele rommet seilte for ham.


Words: sei
Meaning:
sei s.m. (sei|en, -er, -ene) \nMột\nloại cá biển thuộc giống cá thu. \n- å fange sei på fiskebankene


Words: seier
Meaning:
seier s.m, (sei|eren, -rer, -rene) \nSự chiến thắng, thắng trận.\n- Laget vant en stor seier.\n- å gå av med seieren Đi đến thắng lợi cuối cùng.\n- seierherre s.m. Kẻ chiến thắng, thắng trận.


Words: seier
Meaning:
seier s.m, (sei|eren, -rer, -rene) \nSự\nchiến thắng, thắng trận. \n- Laget vant en stor seier. \n- å gå av med seieren Đi đến thắng lợi\ncuối cùng.\n-\nseierherre s.m. Kẻ chiến thắng, thắng\ntrận.


Words: seiersseremoni
Meaning:
seremoni s.m. (seremoni|en, -er, -ene) \nLễ nghi, nghi lễ.\n- kirkelige seremonier \n- seiersseremoni Nghi lễ phát giải thưởng.


Words: seiersseremoni
Meaning:
seremoni s.m. (seremoni|en, -er, -ene) \nLễ\nnghi, nghi lễ. \n- kirkelige seremonier \n- seiersseremoni Nghi lễ phát giải thưởng.


Words: seig
Meaning:
seig a. (seig) t, -e) \n1. Keo, quánh. Dai, cứng (thịt, gân).\n- seig sirup/biff \n2. Dẻo dai, dai sức, bền bỉ.\n- en seig idrettsmann \n3. Chậm chạp, trì trệ, trì độn.\n- Er nordmenn dorske og seige?\n- seige åretak


Words: seig
Meaning:
seig a. (seig) t, -e) \n1.\nKeo, quánh. Dai, cứng (thịt, gân). \n- seig sirup/biff \n2.\nDẻo dai, dai sức, bền bỉ. \n- en seig idrettsmann \n3.\nChậm chạp, trì trệ, trì độn. \n- Er nordmenn dorske og seige? \n- seige åretak


Words: seilas
Meaning:
seilas s.m. (seilas|en, -er, -ene) \n1. Sự đi biển bằng thuyền buồm.\n- Vi tok en frisk seilas rundt kysten.\n- sjanseseilas Việc làm may rủi, nguy hiểm. \n2. Cuộc đua thuyền buồm.\n- Klubben arrangerte seilas ute på fjorden.


Words: seilas
Meaning:
seilas s.m. (seilas|en, -er, -ene) \n1.\nSự đi biển bằng thuyền buồm. \n- Vi tok en frisk seilas rundt kysten. \n- sjanseseilas Việc làm may rủi, nguy hiểm. \n2.\nCuộc đua thuyền buồm. \n- Klubben arrangerte seilas ute på fjorden.


Words: sein
Meaning:
sen a. (sen|t, -e) = sein \n1. Chậm, chậm chạp.\n- å være sen i bevegelsene\n- å være sen i oppfattelsen Chậm hiểu. \n2. Trễ, muộn.\n- Hun kom for sent på skolen i dag.\n- en sen ettermiddag\n- Jeg har ikke tid nå, men jeg kan gjøre det senere.\n- Ser deg senere!\n- i den senere tid Trong thời gian gần đây.


Words: sein
Meaning:
sen a. (sen|t, -e) = sein \n1.\nChậm, chậm chạp. \n- å være sen i bevegelsene \n- å være sen i oppfattelsen Chậm hiểu. \n2.\nTrễ, muộn. \n- Hun kom for sent på skolen i dag. \n- en sen ettermiddag \n- Jeg har ikke tid nå, men jeg kan gjøre det senere.\n- Ser deg senere! \n- i den senere tid Trong thời gian gần đây.


Words: seinke
Meaning:
sinke v. (sink|er, -a/-et, -a/-et) = seinke \nLàm chậm, làm trễ, làm muộn.\n- Avbrytelsene sinket dem i arbeidet.\n- sinke s.m. Người đần độn.


Words: seinke
Meaning:
sinke v. (sink|er, -a/-et, -a/-et) = seinke \nLàm\nchậm, làm trễ, làm muộn. \n- Avbrytelsene sinket dem i arbeidet. \n- sinke s.m. Người đần\nđộn.


Words: sekretariat
Meaning:
sekretariat s.n. (sekretariat|et, -/-er, -a/-ene) \nPhân bộ hành chánh trực thuộc cấp chỉ huy trong những cơ sở lớn.\n- Forsvarsdepartementets sekretariat


Words: sekretariat
Meaning:
sekretariat s.n. (sekretariat|et, -/-er, -a/-ene) \nPhân\nbộ hành chánh trực thuộc cấp chỉ huy trong\nnhững cơ sở lớn. \n- Forsvarsdepartementets sekretariat


Words: seks
Meaning:
seks tal. \nSáu (6).\n- Han reiste til utlandet for seks år siden.\n- Det var bil som sa seks, det! Đó thực là một chiếc xe đẹp và hoàn hảo!


Words: seks
Meaning:
seks tal. \nSáu\n(6). \n- Han reiste til utlandet for seks år siden.\n- Det var bil som sa seks, det! Đó thực là một chiếc\nxe đẹp và hoàn hảo!


Words: seksten
Meaning:
seksten tal. \nMười sáu (16). Hun er seksten år gammel.\n- en trykk seksten Cú đánh mạnh.\n- sekstende a. Thứ, hạng, bậc mười sáu.


Words: seksten
Meaning:
seksten tal. \nMười\nsáu (16). Hun er seksten år gammel. \n- en trykk seksten Cú đánh mạnh. \n- sekstende a. Thứ, hạng, bậc mười\nsáu.


Words: seksti
Meaning:
seksti tal. \nSáu mươi, sáu chục. Boken koster seksti kroner.\n- sekstiende a. Thứ, hạng, bậc sáu mươi.


Words: seksti
Meaning:
seksti tal. \nSáu\nmươi, sáu chục. Boken koster seksti kroner. \n- sekstiende a. Thứ, hạng, bậc sáu\nmươi.


Words: seksualundervisning
Meaning:
seksualundervisning s. fm. (seksualundervisning|a/-en) \nGiáo dục sinh lý.\n- seksualundervisning i skolen


Words: seksualundervisning
Meaning:
seksualundervisning s. fm.\n(seksualundervisning|a/-en) \nGiáo\ndục sinh lý. \n- seksualundervisning i skolen


Words: sektor
Meaning:
sektor s.m. (sektor|en, -er, -ene) \nKhu, khu vực. Lãnh vực. (Toán) Hình quạt.\n- Etter annen verdenskrig ble Berlin inndelt i fire sektorer.\n- den sosiale/kommunale/offentlige/private sektor


Words: sektor
Meaning:
sektor s.m. (sektor|en, -er, -ene) \nKhu,\nkhu vực. Lãnh vực. (Toán) Hình quạt. \n- Etter annen verdenskrig ble Berlin inndelt i fire sektorer. \n- den sosiale/kommunale/offentlige/private sektor


Words: sekund
Meaning:
sekund s.n. (sekund|et, -/-er, -a/-ene) \nGiây.\n- Raketten går 9 km i sekundet.\n- sekundviser s.m. Kim chỉ giây.


Words: sekund
Meaning:
sekund s.n. (sekund|et, -/-er, -a/-ene) \nGiây.\n- Raketten går 9 km i sekundet. \n- sekundviser s.m. Kim chỉ giây.


Words: sekunda
Meaning:
sekunda a. \nBậc nhì, hàng nhì.\n- Butikken fikk inn et parti sekunda vare som ble solgt meget billig.


Words: sekunda
Meaning:
sekunda a. \nBậc\nnhì, hàng nhì. \n- Butikken fikk inn et parti sekunda vare som ble solgt meget billig.


Words: sekundær
Meaning:
sekundær a. (sekundær|t, -e) \n1. Thứ hai, thứ nhì, đệ nhị.\n- sekundære kjønnstrekk \n2. Phó, phụ, phụ thuộc.\n- Saken er av sekundær betydning.


Words: sekundær
Meaning:
sekundær a. (sekundær|t, -e) \n1.\nThứ hai, thứ nhì, đệ nhị. \n- sekundære kjønnstrekk \n2.\nPhó, phụ, phụ thuộc. \n- Saken er av sekundær betydning.


Words: sekvens
Meaning:
sekvens s.m. (sekvens|en, -er, -ene) \nSự liên tục, liên tiếp. Hàng, dãy.\n- en lang sekvens av tall\n- Filmen inneholder en del sterke sekvenser.


Words: sekvens
Meaning:
sekvens s.m. (sekvens|en, -er, -ene) \nSự\nliên tục, liên tiếp. Hàng, dãy. \n- en lang sekvens av tall \n- Filmen inneholder en del sterke sekvenser.


Words: selge
Meaning:
selge v. (selger, solgte, solgt) \n1. (tr.) Bán.\n- De solgte huset og drog til urlandet.\n- å selge ut noe Bán hết vật gì.\n- å selge seg dyrt Chống cự mãnh liệt.\n- Vi er solgt. Chúng ta đành chịu thua, bỏ cuộc.\n- å selge skinnet før bjørnen er skutt. Chưa bắt được gấu đã dạo bán da. \n2. (intr.) Dễ bán, bán chạy. Denne varen selger godt.


Words: selge
Meaning:
selge v. (selger, solgte, solgt) \n1.\n(tr.) Bán. \n- De solgte huset og drog til urlandet. \n- å selge ut noe Bán hết vật gì. \n- å selge seg dyrt Chống cự mãnh liệt. \n- Vi er solgt. Chúng ta đành chịu thua, bỏ cuộc. \n- å selge skinnet før bjørnen er skutt. Chưa bắt\nđược gấu đã dạo bán da. \n2.\n(intr.) Dễ bán, bán chạy. Denne varen selger godt.


Words: selleri
Meaning:
selleri s.m. (sellerien) \nRau cần.\n- De dyrket selleri i kjøkkenhagen sin.\n- sellerirot s.fm. Một thứ rau cần có củ ăn được.\n- stangselleri Thân, cọng rau cần.


Words: selleri
Meaning:
selleri s.m. (sellerien) \nRau\ncần. \n- De dyrket selleri i kjøkkenhagen sin. \n- sellerirot s.fm. Một thứ rau cần có\ncủ ăn được. \n- stangselleri Thân, cọng rau cần.


Words: selv
Meaning:
selv dt. = sjøl \n1. Chính, tự.\n- Direktøren selv var til stede i dag.\n- Han kjører ikke bil selv, men hans kone gjør det.\n-  Han begynte for seg selv. \n2. Ngay cả, cho dù, mặc dầu,\n- Selv Ole ble sint.\n- Vi reiser på hytta selv om det regner.\n- Vi reiser bort hver uke, selv når det regner.\n- Vi reiser ikke på hytta, selv om/hvis det blir godt vær.\n- Selv da reiser vi ikke.


Words: selv
Meaning:
selv dt. = sjøl \n1.\nChính, tự. \n- Direktøren selv var til stede i dag.\n- Han kjører ikke bil selv, men hans kone gjør det.\n-  Han begynte for seg selv. \n2.\nNgay cả, cho dù, mặc dầu, \n- Selv Ole ble sint. \n- Vi reiser på hytta selv om det regner. \n- Vi reiser bort hver uke, selv når det regner. \n- Vi reiser ikke på hytta, selv om/hvis det blir godt vær. \n- Selv da reiser vi ikke.


Words: selvangivelse
Meaning:
selvangivelse s.m. (selvangivelse|n, -r, -ne) \nMẫu, tờ khai thuế lợi tức hàng năm.\n- Alle skattepliktige personer må levere selvangivelse.


Words: selvangivelse
Meaning:
selvangivelse s.m. (selvangivelse|n, -r, -ne) \nMẫu,\ntờ khai thuế lợi tức hàng năm. \n- Alle skattepliktige personer må levere selvangivelse.


Words: selvbeherskelse
Meaning:
selvbeherskelse s.m. (selvbeherskelsen) = sjølbeherskelse \nSự tự chủ, tự kiềm chế.\n- De provoserte ham, men han mistet ikke selvbeherskelsen.


Words: selvbeherskelse
Meaning:
selvbeherskelse s.m. (selvbeherskelsen)\n= sjølbeherskelse \nSự\ntự chủ, tự kiềm chế. \n- De provoserte ham, men han mistet ikke selvbeherskelsen.


Words: selvbestemmelse
Meaning:
selvbestemmelse s.m. (selvbestemmelsen) = sjølbestemmelse \nSự tự trị, tự quyết định.\n- Folk krever selvbestemmelse i denne saken.\n- selvbestemmelsesrett s.m. Quyền tự quyết.


Words: selvbestemmelse
Meaning:
selvbestemmelse s.m. (selvbestemmelsen)\n= sjølbestemmelse \nSự\ntự trị, tự quyết định. \n- Folk krever selvbestemmelse i denne saken. \n- selvbestemmelsesrett s.m. Quyền tự\nquyết.


Words: selvbetjening
Meaning:
selvbetjening s,fm. (selvbetjening a/-en) = sjølbetjening \nSự tự phục vụ.\n- Mange forretninger har innført selvbetjening.


Words: selvbetjening
Meaning:
selvbetjening s,fm. (selvbetjening a/-en) = sjølbetjening\nSự\ntự phục vụ. \n- Mange forretninger har innført selvbetjening.


Words: selvbevisst
Meaning:
selvbevisst a. (selvbevisst, -e) = sjølbevisst \nTự tin.\n- Ungdommen i dag synes å være mer selvbevisst enn før.


Words: selvbevisst
Meaning:
selvbevisst a. (selvbevisst, -e) = sjølbevisst \nTự\ntin. \n- Ungdommen i dag synes å være mer selvbevisst enn før.


Words: selve
Meaning:
selve dt. (sup. selveste) \nNgay cả, chính.\n- Selve ideen til boka var god, men den var dårlig utnyttet.\n- Selveste kongen var til stede.


Words: selve
Meaning:
selve dt. (sup. selveste) \nNgay\ncả, chính. \n- Selve ideen til boka var god, men den var dårlig utnyttet. \n- Selveste kongen var til stede.


Words: selveiende
Meaning:
selveiende a. (selveiende, -) = sjøleiende \nThuộc tư hữu, của riêng.\n- De aller fleste bønder i Norge er selveiende.\n- Huset står på selveiende grunn.


Words: selveiende
Meaning:
selveiende a. (selveiende, -) = sjøleiende \nThuộc\ntư hữu, của riêng. \n- De aller fleste bønder i Norge er selveiende.\n- Huset står på selveiende grunn.


Words: selveier
Meaning:
selveier s.m. (selveier|en, -e, -ne) = sjøleier \nNgười có bất động sản tư hữu.\n- Hun stod som selveier av huset.\n- selveierleilighet s.fm. Nhà trong chung cư (tự làm chủ).


Words: selveier
Meaning:
selveier s.m. (selveier|en, -e, -ne) = sjøleier \nNgười\ncó bất động sản tư hữu. \n- Hun stod som selveier av huset. \n- selveierleilighet s.fm. Nhà trong chung cư\n(tự làm chủ).


Words: selvfelgelig
Meaning:
selvfelgelig a. (selvfølgelig, -e) \nHẳn nhiên, đương nhiên, tất nhiên, dĩ nhiên.\n- Selvfølgelig skal jeg hjelpe deg.\n- å arbeide hardt bør vare en selvfølgelig ting.


Words: selvfelgelig
Meaning:
selvfelgelig a. (selvfølgelig, -e) \nHẳn\nnhiên, đương nhiên, tất nhiên, dĩ nhiên. \n- Selvfølgelig skal jeg hjelpe deg. \n- å arbeide hardt bør vare en selvfølgelig ting.


Words: selvfølge
Meaning:
selvfølge s.m. \nSự đương nhiên, dĩ nhiên, hẳn nhiên.\n- Det er en selvfølge at han fortsetter i jobben.


Words: selvfølge
Meaning:
selvfølge s.m. \nSự\nđương nhiên, dĩ nhiên, hẳn nhiên. \n- Det er en selvfølge at han fortsetter i jobben.


Words: selvgod
Meaning:
selvgod a, (selvgod|t, -e) = sjølgod \nTự mãn, tự kiêu, ngạo mạn.\n- Jeg kan ikke fordra den selvgode minen hans.


Words: selvgod
Meaning:
selvgod a, (selvgod|t, -e) = sjølgod \nTự\nmãn, tự kiêu, ngạo mạn. \n- Jeg kan ikke fordra den selvgode minen hans.


Words: selvhjulpen
Meaning:
selvhjulpen a. (selvhjulp|ent, -ne) = sjølhjulpen \nTự lập, tự xoay xở.\n- Kvinnefrigjøringen har ført til at mange kvinner er blitt mer selvhjulpne.\n- Vi er selvhjulpne med epler fra hagen.


Words: selvhjulpen
Meaning:
selvhjulpen a. (selvhjulp|ent, -ne) = sjølhjulpen \nTự\nlập, tự xoay xở. \n- Kvinnefrigjøringen har ført til at mange kvinner er blitt mer selvhjulpne.\n- Vi er selvhjulpne med epler fra hagen.


Words: selvlært
Meaning:
selvlært a. (selvlært, -e) = sjøllært \nTự học, học một mình.\n- Hun er selvlært i fransk.\n- Engelsken hans er selvlært.


Words: selvlært
Meaning:
selvlært a. (selvlært, -e) = sjøllært \nTự\nhọc, học một mình. \n- Hun er selvlært i fransk. \n- Engelsken hans er selvlært.


Words: selvmord
Meaning:
selvmord s.n. (selvmord|et, -, -a/- ene) = sjølmord \nSự tự tử, tự sát.\n- å begå selvmord Tự tử.\n- selvmordsforsøk s.n. Sự toan tự tử, toan tự sát.


Words: selvmord
Meaning:
selvmord s.n. (selvmord|et, -, -a/- ene) = sjølmord \nSự\ntự tử, tự sát. \n- å begå selvmord Tự tử. \n- selvmordsforsøk s.n. Sự toan tự\ntử, toan tự sát.


Words: selvråderett
Meaning:
selvråderett s.m. (selvraderetten) = sjelråderett \nQuyền tự quyết.\n- Alle land har krav på selvråderett.


Words: selvråderett
Meaning:
selvråderett s.m. (selvraderetten) = sjelråderett \nQuyền\ntự quyết. \n- Alle land har krav på selvråderett.


Words: selvsagt
Meaning:
selvsagt a. (selvsagt, -e) = sjølsagt \nDĩ nhiên, đương nhiên, hẳn nhiên, tất nhiên.\n- For nordmenn er det å ha nok mat en selvsagt ting.


Words: selvsagt
Meaning:
selvsagt a. (selvsagt, -e) = sjølsagt \nDĩ\nnhiên, đương nhiên, hẳn nhiên, tất nhiên. \n- For nordmenn er det å ha nok mat en selvsagt ting.


Words: selvsamme
Meaning:
selvsamme a. (selvsamme, -) = sjølsamme \nGiống hệt, giống như đúc.\n- Det var det selvsamme sted hvor jeg så ham i går. Đó chính là nơi tôi thấy anh ta hôm qua.


Words: selvsamme
Meaning:
selvsamme a. (selvsamme, -) = sjølsamme \nGiống\nhệt, giống như đúc. \n- Det var det selvsamme sted hvor jeg så ham i går. Đó chính là\nnơi tôi thấy anh ta hôm qua.


Words: selvstendig
Meaning:
selvstendig a. (selvstendig, -e) = sjølstendig \nĐộc lập, tự chủ, không lệ thuộc.\n- Norge er en selvstendig stat.\n- selvstendig næringsdrivende


Words: selvstendig
Meaning:
selvstendig a. (selvstendig, -e) = sjølstendig \nĐộc\nlập, tự chủ, không lệ thuộc. \n- Norge er en selvstendig stat. \n- selvstendig næringsdrivende


Words: selvstendighet
Meaning:
selvstendighet s. fm. (selvstendighet|a/-en) = sjelstendighet \nSự độc lập, tự chủ, không lệ thuộc.\n- Mange land i Afrika har nå oppnådd selvstendighet.


Words: selvstendighet
Meaning:
selvstendighet s. fm. (selvstendighet|a/-en)\n= sjelstendighet \nSự\nđộc lập, tự chủ, không lệ thuộc. \n- Mange land i Afrika har nå oppnådd selvstendighet.


Words: selvstudium
Meaning:
selvstudium s.n. (selvstudi|et, -er, -a/-ene) = sjølstudium \nChương trình tự học.\n- Hun har lært (seg) tysk ved selvstudium.


Words: selvstudium
Meaning:
selvstudium s.n. (selvstudi|et, -er, -a/-ene) = sjølstudium\nChương\ntrình tự học. \n- Hun har lært (seg) tysk ved selvstudium.


Words: selvstyre
Meaning:
selvstyre s.n. (selvstyret) = sjølstyre \nSự, quyền tự trị.\n- Norge fikk kommunalt selvstyre i 1837.


Words: selvstyre
Meaning:
selvstyre s.n. (selvstyret) = sjølstyre \nSự,\nquyền tự trị. \n- Norge fikk kommunalt selvstyre i 1837.


Words: selvtekt
Meaning:
selvtekt s.fm. (selvtekt|a/-en) = sjøltekt \n(Luật) Sự tự xử, tự thi hành luật pháp.\n- Det er straffbart å øve selvtekt.


Words: selvtekt
Meaning:
selvtekt s.fm. (selvtekt|a/-en) = sjøltekt \n(Luật)\nSự tự xử, tự thi hành luật pháp. \n- Det er straffbart å øve selvtekt.


Words: selvtillit
Meaning:
selvtillit s.fm. (selvtillit a/-en) = sjøltillit \nSự, lòng tự tin.\n- Hvis du har selvtillit, vil du klare vanskelighetene.


Words: selvtillit
Meaning:
selvtillit s.fm. (selvtillit a/-en) = sjøltillit\nSự,\nlòng tự tin. \n- Hvis du har selvtillit, vil du klare vanskelighetene.


Words: semester
Meaning:
semester s.n. (semest|eret/-ret, -er/-re, -ra/-rene) \nHọc kỳ, lục cá nguyệt.\n- Det arrangeres eksamen i slutten av hvert semester.


Words: semester
Meaning:
semester s.n. (semest|eret/-ret, -er/-re, -ra/-rene) \nHọc\nkỳ, lục cá nguyệt. \n- Det arrangeres eksamen i slutten av hvert semester.


Words: semikolon
Meaning:
semikolon s.n. (semikolon|et, -/-er, -a/-ene) \nDấu chấm phẩy (;).\n- Vi bruker semikolon i skrift for å uttrykke pause.


Words: semikolon
Meaning:
semikolon s.n. (semikolon|et, -/-er, -a/-ene) \nDấu\nchấm phẩy (;). \n- Vi bruker semikolon i skrift for å uttrykke pause.


Words: seminar
Meaning:
seminar s.n. (seminar|et, -/-er, -a/- ene) \n1. Xêmina, hội nghị chuyên đề.\n- et seminar over nyere norsk historie \n2. Nhóm nghiên cứu chuyên đề\n- Det pedagogiske seminar


Words: seminar
Meaning:
seminar s.n. (seminar|et, -/-er, -a/- ene) \n1.\nXêmina, hội nghị chuyên đề. \n- et seminar over nyere norsk historie \n2.\nNhóm nghiên cứu chuyên đề \n- Det pedagogiske seminar


Words: sende
Meaning:
sende v. (send|er, -te, -t) \nGởi đi, tống đạt, phái đi, sai đi. Chuyền, truyền, đưa. Phóng ra, phát ra.\n- å sende et brev i posten\n- å sende et program i radio/Tv \n- å sende diplomater til utlandet\n- Send saltet!\n- å sende rundt sigaretter\n- Hun sendte ham et smil.


Words: sende
Meaning:
sende v. (send|er, -te, -t) \nGởi\nđi, tống đạt, phái đi, sai đi. Chuyền,\ntruyền, đưa. Phóng ra, phát ra. \n- å sende et brev i posten \n- å sende et program i radio/Tv \n- å sende diplomater til utlandet \n- Send saltet! \n- å sende rundt sigaretter \n- Hun sendte ham et smil.


Words: sender
Meaning:
sender s.m. (sender|en, -e, -ne) \n1. Người gởi.\n- Senderen vil betale portoen. \n2. Máy, đài phát thanh, phát hình, phát sóng...\n- Senderen er falt ut.


Words: sender
Meaning:
sender s.m. (sender|en, -e, -ne) \n1.\nNgười gởi. \n- Senderen vil betale portoen. \n2.\nMáy, đài phát thanh, phát hình, phát sóng... \n- Senderen er falt ut.


Words: sending
Meaning:
sending s.fm. (sending|a/-en, -er, -ene) \n1. Sự gởi đi.\n- Sending av julepost bør skje snarest. \n2. Vật, đồ gởi đi.\n- Slakteren fikk inn en ny sending av oksekjøtt. \n3. Chương trình phát thanh, phát hình, phát sóng...\n- I denne sendingen skal vi snakke om Latin-Amerika.


Words: sending
Meaning:
sending s.fm. (sending|a/-en, -er, -ene) \n1.\nSự gởi đi. \n- Sending av julepost bør skje snarest. \n2.\nVật, đồ gởi đi.\n- Slakteren fikk inn en ny sending av oksekjøtt. \n3. Chương trình phát thanh, phát hình,\nphát sóng... \n- I denne sendingen skal vi snakke om Latin-Amerika.


Words: seneskjedebetennelse
Meaning:
seneskjedebetennelse s.m. (seneskjedebetennelsen) \n(Y) Chứng bong gân, trật gân, sưng gân.\n- Hvis du skriver mye på maskin, kan du få seneskjedebetennelse.


Words: seneskjedebetennelse
Meaning:
seneskjedebetennelse s.m.\n(seneskjedebetennelsen) \n(Y)\nChứng bong gân, trật gân, sưng gân. \n- Hvis du skriver mye på maskin, kan du få seneskjedebetennelse.


Words: sengeleie
Meaning:
sengeleie s.n. (sengelei|et, -er, -a/- ene) \n1. Sự nằm liệt giường vì bệnh.\n- Legen beordret en ukes sengeleie. \n2. Chỗ ngủ.\n- Han laget seg et sengeleie under traærne.


Words: sengeleie
Meaning:
sengeleie s.n. (sengelei|et, -er, -a/- ene) \n1.\nSự nằm liệt giường vì bệnh. \n- Legen beordret en ukes sengeleie. \n2.\nChỗ ngủ. \n- Han laget seg et sengeleie under traærne.


Words: sengevæting
Meaning:
sengevæting s.fm. (sengevæting|a/-en) \n(Y) Sự đái dầm, đái đêm.\n- Sengevæting er et vanlig problem blant barn.


Words: sengevæting
Meaning:
sengevæting s.fm. (sengevæting|a/-en) \n(Y)\nSự đái dầm, đái đêm. \n- Sengevæting er et vanlig problem blant barn.


Words: senil
Meaning:
senil a. (senil|t, -e) \nGià, già lão, già cỗi.\n- en senil gammel mann\n- senilitet s.m. Sự già lão, già cỗi.


Words: senil
Meaning:
senil a. (senil|t, -e) \nGià,\ngià lão, già cỗi. \n- en senil gammel mann \n- senilitet s.m. Sự già lão, già cỗi.


Words: senior
Meaning:
senior s.m. (senior|en, -er, -ene) \n1. Người thuộc hạng trung niên và cao niên.\n- Seniorene satt og snakket mens ungdommen danset.\n- Klubbens seniorer var med i norgesmesterskapet. \n2. Chữ đứng kèm sau tên để cho biết người ấy là cha.\n- Pettersen senior


Words: senior
Meaning:
senior s.m. (senior|en, -er, -ene) \n1.\nNgười thuộc hạng trung niên và cao niên. \n- Seniorene satt og snakket mens ungdommen danset. \n- Klubbens seniorer var med i norgesmesterskapet. \n2.\nChữ đứng kèm sau tên để cho biết\nngười ấy là cha. \n- Pettersen senior


Words: senke
Meaning:
senke v. (senk|er, -a/-et, -a/-et) \nHạ, hạ thấp, hạ xuống.\n- Hun senket blikket.\n- De senket båten på dypt vann.\n- Mørket senker seg over byen. Màn đêm buông xuống thành phố.


Words: senke
Meaning:
senke v. (senk|er, -a/-et, -a/-et) \nHạ,\nhạ thấp, hạ xuống. \n- Hun senket blikket.\n- De senket båten på dypt vann. \n- Mørket senker seg over byen. Màn đêm buông xuống thành\nphố.


Words: sensasjon
Meaning:
sensasjon s.m. (sensasjon|en, -er, -ene) \nSự, mối kích động, kích thích.\n- Boken ble en stor sensasjon.


Words: sensasjon
Meaning:
sensasjon s.m. (sensasjon|en, -er, -ene) \nSự,\nmối kích động, kích thích. \n- Boken ble en stor sensasjon.


Words: sensasjonell
Meaning:
sensasjonell a. (sensasjonell|t, -le) \nLàm kích động, kích thích, tin giật gân.\n- sensasjonelle nyheter


Words: sensasjonell
Meaning:
sensasjonell a. (sensasjonell|t, -le) \nLàm\nkích động, kích thích, tin giật gân. \n- sensasjonelle nyheter


Words: sensor
Meaning:
sensor s.m. (sensor|en, -er, -ene) \n1. Kiểm duyệt viên.\n- Sensoren klippet vekk de mest brutale scenene i filmen. \n2. Giám khảo.\n- Han skal være sensor ved eksamen.


Words: sensor
Meaning:
sensor s.m. (sensor|en, -er, -ene) \n1.\nKiểm duyệt viên. \n- Sensoren klippet vekk de mest brutale scenene i filmen. \n2.\nGiám khảo. \n- Han skal være sensor ved eksamen.


Words: sensur
Meaning:
sensur s.m. (sensuren) \n1. Sự kiểm duyệt.\n- sensur av pornografi \n2. Kết quả khảo thí.\n- Sensuren faller i morgen.


Words: sensur
Meaning:
sensur s.m. (sensuren) \n1.\nSự kiểm duyệt. \n- sensur av pornografi \n2.\nKết quả khảo thí. \n- Sensuren faller i morgen.


Words: sensurere
Meaning:
sensurere v. (sensurer|er, -te, -t) \n1. Kiểm duyệt.\n- Filmen må sensureres. \n2. Khảo hạch.\n- Eksamenskommisjonen sensurerer besvarelsene.


Words: sensurere
Meaning:
sensurere v. (sensurer|er, -te, -t) \n1.\nKiểm duyệt. \n- Filmen må sensureres. \n2.\nKhảo hạch. \n- Eksamenskommisjonen sensurerer besvarelsene.


Words: sentimental
Meaning:
sentimental a. (sentimental|t, -e) \nĐa cảm, giàu tình cảm.\n- Filmen var altfor sentimental.\n- sentimentalitet s.m. Tính đa cảm, giàu tình cảm.


Words: sentimental
Meaning:
sentimental a. (sentimental|t, -e) \nĐa\ncảm, giàu tình cảm. \n- Filmen var altfor sentimental. \n- sentimentalitet s.m. Tính đa cảm, giàu tình\ncảm.


Words: sentral
Meaning:
sentral s.m. (sentral|en, -er, -ene) \nTrung tâm, tổng đài. Trung tâm trao đổi và phân phối các dịch vụ (điện thoại, thư từ, tin tức, hàng hóa...).\n- Han ringte til sentralen. \n- sentralbord s.n. Tổng đài điện thoại của một cơ sở hay công xưởng.


Words: sentral
Meaning:
sentral a. (sentral|t, -e) \n1. Ở giữa, tại trung tâm, trung ương.\n- Vi bor sentralt.\n- de sentrale strøk av byen\n- sentralbeliggenhet \n2. Chính, quan trọng.\n- en sentral person i dette spørsmålet\n- et sentralt emne/tema/spørsmål


Words: sentral
Meaning:
sentral s.m. (sentral|en, -er, -ene) \nTrung\ntâm, tổng đài. Trung tâm trao đổi và phân phối các\ndịch vụ (điện thoại, thư từ, tin\ntức, hàng hóa...). \n- Han ringte til sentralen. \n- sentralbord s.n. Tổng đài điện\nthoại của một cơ sở hay công xưởng.


Words: sentral
Meaning:
sentral a. (sentral|t, -e) \n1.\nỞ giữa, tại trung tâm, trung ương. \n- Vi bor sentralt. \n- de sentrale strøk av byen \n- sentralbeliggenhet \n2.\nChính, quan trọng. \n- en sentral person i dette spørsmålet \n- et sentralt emne/tema/spørsmål


Words: sentralisere
Meaning:
sentralisere v. (sentraliser|er, -te, -t) \nTập trung, quy về giữa, quy tụ.\n- Man bør ikke sentralisere den politiske virksomhet for mye.


Words: sentralisere
Meaning:
sentralisere v. (sentraliser|er, -te, -t) \nTập\ntrung, quy về giữa, quy tụ. \n- Man bør ikke sentralisere den politiske virksomhet for mye.


Words: sentrifuge
Meaning:
sentrifuge s. m. (sentrifuge|n, -r, -ne) \nMáy dùng sức ly tâm để vắt quần áo.\n- å tørke tøy i sentrifugen


Words: sentrifuge
Meaning:
sentrifuge s. m. (sentrifuge|n, -r, -ne) \nMáy\ndùng sức ly tâm để vắt quần áo. \n- å tørke tøy i sentrifugen


Words: sentrum
Meaning:
sentrum s.n. (sentr|et, -e/-a, -a/-ene/- aene) \n1. Khu buôn bán, thương mại. Tâm, tâm điểm.\n- sentrum av/i en sirkel\n- sentrum avbyen/uværsområdet \n2. Khuynh hướng chính trị trung hòa, trung dung.\n- Partiet tilhører det politiske sentrum.\n- sentrumsparti s.n. Đảng có khuynh hướng chính trị trung dung.


Words: sentrum
Meaning:
sentrum s.n. (sentr|et, -e/-a, -a/-ene/- aene) \n1.\nKhu buôn bán, thương mại. Tâm, tâm điểm. \n- sentrum av/i en sirkel \n- sentrum avbyen/uværsområdet \n2.\nKhuynh hướng chính trị trung hòa, trung dung. \n- Partiet tilhører det politiske sentrum. \n- sentrumsparti s.n. Đảng có khuynh\nhướng chính trị trung dung.


Words: seriøs
Meaning:
seriøs a. (seriøs|t, -e) \nNghiêm trang, nghiêm chỉnh, nghiêm trọng, đứng đắn.\n- en seriøs diskusjon seriøs musikk Nhạc cổ điển.


Words: seriøs
Meaning:
seriøs a. (seriøs|t, -e) \nNghiêm\ntrang, nghiêm chỉnh, nghiêm trọng, đứng đắn. \n- en seriøs diskusjon seriøs musikk Nhạc cổ điển.\n


Words: sertifikat
Meaning:
sertifikat s.n. (sertifikat|et, -/-er, -a/-ene) \n1. Bằng lái xe.\n- Person med sertifikat får jobb. \n2. Giấy chứng nhận, chứng thư.\n- sertifikat på at gullsmykket er ekte


Words: sertifikat
Meaning:
sertifikat s.n. (sertifikat|et, -/-er, -a/-ene) \n1.\nBằng lái xe. \n- Person med sertifikat får jobb. \n2.\nGiấy chứng nhận, chứng thư. \n- sertifikat på at gullsmykket er ekte


Words: servere
Meaning:
servere v. (server|er, -te, -t) \n1. Dọn ăn, mời ăn.\n- Det serveres kaffe og kaker i pausen.\n- Kelneren serverte gjestene middag. \n2. Đưa ra, trình ra.\n- Han serverte oss en god løsning på problemet.


Words: servere
Meaning:
servere v. (server|er, -te, -t) \n1.\nDọn ăn, mời ăn. \n- Det serveres kaffe og kaker i pausen. \n- Kelneren serverte gjestene middag. \n2.\nĐưa ra, trình ra. \n- Han serverte oss en god løsning på problemet.


Words: service
Meaning:
service s.m. (servicen) \n1. Sự hầu hạ, phục dịch, phục vụ.\n- Gjestene fikk god service på hotellet. \n2. Món tiền phụ trội phải trả cho việc hầu hạ, phục vụ.\n- Service er inkludert i regningen.


Words: service
Meaning:
service s.m. (servicen) \n1.\nSự hầu hạ, phục dịch, phục vụ. \n- Gjestene fikk god service på hotellet. \n2.\nMón tiền phụ trội phải trả cho việc\nhầu hạ, phục vụ. \n- Service er inkludert i regningen.


Words: serviett
Meaning:
serviett s.m. (serviett|en, -er, -ene) \nKhăn ăn, giấy chùi miệng.\n- Han tørket seg med servietten.


Words: serviett
Meaning:
serviett s.m. (serviett|en, -er, -ene) \nKhăn\năn, giấy chùi miệng. \n- Han tørket seg med servietten.


Words: servise
Meaning:
servise s.n. (servis|et, -er, -a/-ene) \nBộ chén dĩa tách...\n- De ga brudeparet et servise i presang.


Words: servise
Meaning:
servise s.n. (servis|et, -er, -a/-ene) \nBộ\nchén dĩa tách... \n- De ga brudeparet et servise i presang.


Words: sesong
Meaning:
sesong s.m. (sesong|en, -er, -ene) \nMùa, thời kỳ.\n- Det er sesong for krabbe og reker.\n- turistsesong Mùa nhiều du khách.\n- sesongarbeid s.n. Công việc làm theo mùa.\n- sesongtilsatt a. Nhân công làm việc theo mùa.


Words: sesong
Meaning:
sesong s.m. (sesong|en, -er, -ene) \nMùa,\nthời kỳ. \n- Det er sesong for krabbe og reker. \n- turistsesong Mùa nhiều du khách. \n- sesongarbeid s.n. Công việc làm theo mùa. \n- sesongtilsatt a. Nhân công làm việc theo mùa.


Words: sete
Meaning:
sete s.n. (setet, -er, -a/-ene) \nChỗ ngồi.\n- setene i en bil/sofa\n- å ha sete i Stortinget Được ghế trong quốc hội.


Words: sete
Meaning:
sete s.n. (setet, -er, -a/-ene) \nChỗ\nngồi. \n- setene i en bil/sofa \n- å ha sete i Stortinget Được ghế trong quốc\nhội.


Words: seter
Meaning:
seter s.f. (set|ra, -rer, -rene) \nTrại chăn nuôi trên núi dùng trong mùa hè.\n- De drog på seter med kyrne hver sommer.


Words: seter
Meaning:
seter s.f. (set|ra, -rer, -rene) \nTrại\nchăn nuôi trên núi dùng trong mùa hè. \n- De drog på seter med kyrne hver sommer.


Words: sette
Meaning:
sette v. (setter, satte, satt) \n1. Đặt, để.\n- å sette seg i en stol\n- å sette penger i banken\n- å sette en annonse i avisen\n- å sette poteter Trồng khoai tây.\n- å sette noen høyt Kính trọng ai.\n- å sette noen på plass Sửa sai ai.\n- å sette seg imot noe Chống lại việc gì.\n- å sette opp håret Bới tóc.\n- å sette av penger til noe Để dành tiền vào việc gì.\n- å sette noen fast Đưa ai vào thế kẹt.\n- å sette seg noe fore Dự tính việc gì.\n- å sette sin vilje igjennom Đòi thỏa mãn ý muốn, nguyện vọng của mình.\n- å bli satt inn Bị bỏ tù.\n- å sette noen inn i en sak Giải thích cho ai biết vấn đề gì.\n- å sette alt inn på noe Dồn mọi nỗ lực vào việc gì.\n- å sette inn noe med fett Thoa, cho dầu mỡ vào vật gì.\n- å sette ned prisene Giảm giá.\n- å sette om noe Phiên dịch việc gì.\n- å sette opp prisene Tăng giá.\n- å sette noen opp mot noen Gây cho ai thù nghịch với ai.\n- å sette over kaffen Pha cà phê.\n- å bli satt på porten Bị đuổi ra khỏi cửa.\n- å sette livet på spill Liều mạng vào việc gì.\n- å sette noe til livs Ăn gì.\n- å sette noe ut i livet Thực hiện việc gì. \n2. Làm ra, tạo ra, đặt ra.\n- Kaffen satte flekker på duken.\n- Treet setter blomster.\n- å sette en grense for noe\n- å sette spor etter seg Để lại vết tích, ghi lại dấu vết.\n- Retten er satt. Phiên tòa khai mạc.\n- å sette i gang noe Khởi hành, làm vận chuyển, bắt đầu việc gì.\n- å sette i stand noe Sửa chữa việc gì.\n- å sette opp et testamente Làm chúc thư. \n3. Lao tới, phóng tới.\n- Skiløperen satte utfor bakken i full fart.\n- å sette etter noen Theo dõi ai.


Words: sette
Meaning:
sette v. (setter, satte, satt) \n1.\nĐặt, để. \n- å sette seg i en stol \n- å sette penger i banken \n- å sette en annonse i avisen \n- å sette poteter Trồng khoai tây. \n- å sette noen høyt Kính trọng ai. \n- å sette noen på plass Sửa sai ai. \n- å sette seg imot noe Chống lại việc gì. \n- å sette opp håret Bới tóc. \n- å sette av penger til noe Để dành tiền vào\nviệc gì. \n- å sette noen fast Đưa ai vào thế kẹt. \n- å sette seg noe fore Dự tính việc gì. \n- å sette sin vilje igjennom Đòi thỏa mãn ý muốn,\nnguyện vọng của mình. \n- å bli satt inn Bị bỏ tù. \n- å sette noen inn i en sak Giải thích cho ai biết vấn\nđề gì. \n- å sette alt inn på noe Dồn mọi nỗ lực vào\nviệc gì. \n- å sette inn noe med fett Thoa, cho dầu mỡ vào vật\ngì. \n- å sette ned prisene Giảm giá. \n- å sette om noe Phiên dịch việc gì. \n- å sette opp prisene Tăng giá. \n- å sette noen opp mot noen Gây cho ai thù nghịch với ai. \n- å sette over kaffen Pha cà phê. \n- å bli satt på porten Bị đuổi ra khỏi cửa.\n- å sette livet på spill Liều mạng vào việc gì. \n- å sette noe til livs Ăn gì. \n- å sette noe ut i livet Thực hiện việc gì. \n2.\nLàm ra, tạo ra, đặt ra. \n- Kaffen satte flekker på duken.\n- Treet setter blomster. \n- å sette en grense for noe \n- å sette spor etter seg Để lại vết tích, ghi\nlại dấu vết. \n- Retten er satt. Phiên tòa khai mạc. \n- å sette i gang noe Khởi hành, làm vận chuyển,\nbắt đầu việc gì. \n- å sette i stand noe Sửa chữa việc gì. \n- å sette opp et testamente Làm chúc thư. \n3.\nLao tới, phóng tới. \n- Skiløperen satte utfor bakken i full fart. \n- å sette etter noen Theo dõi ai.


Words: severdighet
Meaning:
severdighet s. fm. (severdighet|a/- en, -er, -ene) \nVật đáng xem, điểm tham quan.\n- Frognerparken er en av Oslos mest kjente severdigheter.


Words: severdighet
Meaning:
severdighet s. fm. (severdighet|a/- en, -er, -ene) \nVật\nđáng xem, điểm tham quan. \n- Frognerparken er en av Oslos mest kjente severdigheter.


Words: show
Meaning:
show s.n. (show|et, -, -a/-ene) \nCa nhạc kịch, đại nhạc hội. Màn, buổi trình diễn.\n- et amerikansk show på TV\n- å stjele showet Nổi bật trong buổi trình diễn.


Words: show
Meaning:
show s.n. (show|et, -, -a/-ene) \nCa\nnhạc kịch, đại nhạc hội. Màn, buổi\ntrình diễn.\n- et amerikansk show på TV \n- å stjele showet Nổi bật trong buổi trình diễn.


Words: si
Meaning:
si v. (sier, sa, sagt) \n1. Nói, diễn tả, bày tỏ, thổ lộ,\n- Hva sier du?\n-åsi sin mening om noe\n- Det er lettere sagt enn gjort. Nói thì dễ hơn làm.\n- å ikke ha noe man skal ha sagt Không có quyền hành gì cả.\n- å si fra seg en jobb Xin thôi việc.\n- å si noen imot Phản đối ai.\n- å si noen opp Sa thải ai, cho ai nghỉ việc.\n- å si opp Xin thôi việc.\n- å si ifra om noe Cho biết, thông báo việc gì. \n2. Nghĩa là.\n- Det har ingenting å si.\n- Du vet ikke hva det vi si å være fattig.\n- det vil si (d.v.s.) Có nghĩa là.


Words: si
Meaning:
si v. (sier, sa, sagt) \n1.\nNói, diễn tả, bày tỏ, thổ lộ, \n- Hva sier du? \n-åsi sin mening om noe \n- Det er lettere sagt enn gjort. Nói thì dễ hơn làm. \n- å ikke ha noe man skal ha sagt Không có quyền hành gì cả. \n- å si fra seg en jobb Xin thôi việc. \n- å si noen imot Phản đối ai. \n- å si noen opp Sa thải ai, cho ai nghỉ việc. \n- å si opp Xin thôi việc. \n- å si ifra om noe Cho biết, thông báo việc gì. \n2.\nNghĩa là. \n- Det har ingenting å si.\n- Du vet ikke hva det vi si å være fattig.\n- det vil si (d.v.s.) Có nghĩa là.


Words: sia
Meaning:
siden prep. = sia \n1. Đã...rồi. Kể từ, bắt đầu từ, từ khi.\n- Han har bodd her siden mai.\n- Det er ti år siden jeg så ham sist. \n2. Sau, sau đó, muộn hơn. Chốc nữa, lát nữa.\n- Vi kan snakke om det siden.\n- Det er lenge siden. Đã lâu rồi. \n3. Một khi, vì.\n- Siden du har hjulpet oss så mye, skal du få blomster av oss.


Words: sia
Meaning:
siden prep. = sia \n1.\nĐã...rồi. Kể từ, bắt đầu từ,\ntừ khi. \n- Han har bodd her siden mai. \n- Det er ti år siden jeg så ham sist. \n2.\nSau, sau đó, muộn hơn. Chốc nữa, lát nữa. \n- Vi kan snakke om det siden. \n- Det er lenge siden. Đã lâu rồi. \n3.\nMột khi, vì. \n- Siden du har hjulpet oss så mye, skal du få blomster av oss.


Words: sid
Meaning:
sid a. (sid|t, -e) \nDài đến gót chân hay khỏi mông.\n- en sid jakke/kjole\n- sidde s.fm. Chiều dài của quần, áo.


Words: sid
Meaning:
sid a. (sid|t, -e) \nDài\nđến gót chân hay khỏi mông. \n- en sid jakke/kjole \n- sidde s.fm. Chiều dài của quần, áo.


Words: sideform
Meaning:
sideform s.fm. (sideform|a/-en, -er, -ene) \nDạng phụ một chữ không thể dùng được trong việc giảng dạy hay hành chánh.\n- &quot;Skau&quot; er sideform til &quot;skog&quot;.


Words: sideform
Meaning:
sideform s.fm. (sideform|a/-en, -er, -ene) \nDạng\nphụ một chữ không thể dùng được trong\nviệc giảng dạy hay hành chánh. \n- &quot;Skau&quot; er sideform til &quot;skog&quot;.


Words: sidelengs
Meaning:
sidelengs adv. \nDi chuyển theo chiều ngang.\n- åpningen var så trang at bordet måtte bæres inn sidelengs.


Words: sidelengs
Meaning:
sidelengs adv. \nDi\nchuyển theo chiều ngang. \n- åpningen var så trang at bordet måtte bæres inn sidelengs.


Words: sideveg
Meaning:
sidevei s.m. (sidevei|en, -er, -ene) =sideveg \nĐường ngang, đường nhỏ.\n- Det er mindre trafikk på sideveiene.


Words: sideveg
Meaning:
sidevei s.m. (sidevei|en, -er, -ene) =sideveg \nĐường\nngang, đường nhỏ. \n- Det er mindre trafikk på sideveiene.


Words: sidrumpa
Meaning:
sidrumpet a. (sidrumpe|t, -de/-te) = sidrumpa \nl. (Quần) Đáy xệ.\n- Denne buksa er litt for sidrumpet til meg. \n2. Cộc cằn, thô kệch, trì độn.\n- det sidrumpede norske gravalvoret


Words: sidrumpa
Meaning:
sidrumpet a. (sidrumpe|t, -de/-te) = sidrumpa \nl.\n(Quần) Đáy xệ. \n- Denne buksa er litt for sidrumpet til meg. \n2.\nCộc cằn, thô kệch, trì độn. \n- det sidrumpede norske gravalvoret


Words: sigarett
Meaning:
sigarett s.m, (sigarett|en, -er, -ene) \nĐiếu thuốc lá.\n- å røyke sigaretter\n- en tjuepakning med sigaretter


Words: sigarett
Meaning:
sigarett s.m, (sigarett|en, -er, -ene) \nĐiếu\nthuốc lá. \n- å røyke sigaretter \n- en tjuepakning med sigaretter


Words: sige
Meaning:
sige v. (siger, seg/seig, seget) \nLăn. Rỉ, rịn, thấm. Chuyển động từ từ.\n- Båten siger langsomt innover fjorden.\n- Det seg vann gjennom taket.\n- Trettheten siger på. Sự mệt mỏi thấm dần.


Words: sige
Meaning:
sige v. (siger, seg/seig, seget) \nLăn.\nRỉ, rịn, thấm. Chuyển động từ\ntừ. \n- Båten siger langsomt innover fjorden. \n- Det seg vann gjennom taket. \n- Trettheten siger på. Sự mệt mỏi thấm dần.


Words: sightseeing
Meaning:
sightseeing s.m. (sightseeing|en, -er, -ene) \nCuộc đi xem thắng cảnh, cuộc du ngoạn.\n- Om ettermiddagen reiste turistene på sightseeing.


Words: sightseeing
Meaning:
sightseeing s.m. (sightseeing|en, -er, -ene) \nCuộc\nđi xem thắng cảnh, cuộc du ngoạn. \n- Om ettermiddagen reiste turistene på sightseeing.


Words: signal
Meaning:
signal s.n. (signal|et, -/-er, -a/-ene) \nDấu hiệu, tín hiệu.\n- Bussen stopper på signal. \n- Det er kommet tydelige signaler fra regjeringen om at noe skal skje.\n- signalisere v. Ra hiệu, ra dấu, báo hiệu.


Words: signal
Meaning:
signal s.n. (signal|et, -/-er, -a/-ene) \nDấu\nhiệu, tín hiệu. \n- Bussen stopper på signal. \n- Det er kommet tydelige signaler fra regjeringen om at noe\nskal skje. \n- signalisere\nv.\nRa\nhiệu, ra dấu, báo hiệu.


Words: signalement
Meaning:
signalement s.n. (signalement|et, -/-er, -a/-ene) \nTướng mạo, dung mạo, hình dung, vẻ bề ngoài.\n- Politiet sendte ut signalementet på forbryteren.


Words: signalement
Meaning:
signalement s.n. (signalement|et, -/-er, -a/-ene) \nTướng\nmạo, dung mạo, hình dung, vẻ bề ngoài. \n- Politiet sendte ut signalementet på forbryteren.


Words: sigøyner
Meaning:
sigøyner s.m. (sigøyner|en, -e, -ne) \nNgười Bô-hê-miên (giống dân sống nay đây mai đó).\n- Det er mange sigøynere over hele Europa.


Words: sigøyner
Meaning:
sigøyner s.m. (sigøyner|en, -e, -ne) \nNgười\nBô-hê-miên (giống dân sống nay đây mai đó). \n- Det er mange sigøynere over hele Europa.


Words: sikker
Meaning:
sikker a. (sik|kert, -re, -rere, -rest) \nl. An toàn, không nguy hiểm.\n- en sikker framtid\n- Isen er sikker.\n- å være på den sikre siden Ở thế an toàn. \n2. Chắc, chắc chắn, đích xác.\n- Er det sikkert at du kommer?\n- sikre informasjoner \n3. Rất có thể.\n- Han kommer sikkert i morgen.


Words: sikker
Meaning:
sikker a. (sik|kert, -re, -rere, -rest) \nl.\nAn toàn, không nguy hiểm. \n- en sikker framtid \n- Isen er sikker. \n- å være på den sikre siden Ở thế an toàn. \n2.\nChắc, chắc chắn, đích xác. \n- Er det sikkert at du kommer? \n- sikre informasjoner \n3.\nRất có thể. \n- Han kommer sikkert i morgen.


Words: sikkerhet
Meaning:
sikkerhet s.fm. (sikkerhet|a/-en) \n1. Sự an toàn, an ninh.\n- rikets sikkerhet\n- bringe noen i sikkerhet\n- sikkerhetsbelte s.n. Đai an toàn (xe hơi).\n- sikkerhetslenke s.fm. Dây xích an toàn gắn bên trong cửa ra vào. \n2. Sự bảo đảm.\n- Man må ofte stille sikkerhet for å få lån i banken.


Words: sikkerhet
Meaning:
sikkerhet s.fm. (sikkerhet|a/-en) \n1.\nSự an toàn, an ninh. \n- rikets sikkerhet \n- bringe noen i sikkerhet \n- sikkerhetsbelte s.n. Đai an toàn (xe hơi). \n- sikkerhetslenke s.fm. Dây xích an toàn gắn bên trong\ncửa ra vào. \n2.\nSự bảo đảm. \n- Man må ofte stille sikkerhet for å få lån i banken.


Words: sikkerhets ventil
Meaning:
ventil s.m. (ventil|en, -er, -ene) \nNắp hơi, van. (khóa chận hơi khí). \n- Han åpnet ventilen for å få mer luft.\n- sikkerhets ventil Van an toàn.


Words: sikkerhets ventil
Meaning:
ventil s.m.\n(ventil|en, -er, -ene) \nNắp hơi, van. (khóa chận hơi khí).\n- Han åpnet ventilen for å få mer luft. \n- sikkerhets ventil Van an toàn.


Words: sikkerhetsnål
Meaning:
sikkerhetsnål s. fm. (sikkerhetsnål|a/-en, -er, -ene) \nKim băng.\n- Hun festet sløyfen med en sikkerhetsnål.


