# dict

Words: marsipan
Meaning:
marsipan s.m. (marsipanen) \nBánh hạnh nhân.\n- Til jul kjøper vi gjerne marsipan.\n- marsipangris s.m. Bánh hạnh nhân hình con heo.


Words: marsipan
Meaning:
marsipan s.m. (marsipanen) \nBánh\nhạnh nhân.\n-\nTil jul kjøper vi gjerne marsipan.\n- marsipangris s.m. Bánh hạnh nhân hình con heo.


Words: marsj
Meaning:
marsj s.m. (marsj|en, -er, -ene) \n1. Sự đi, rảo bước.\n- Etter en times marsj var vi framme.\n- Store troppestyrker er på marsj mot grensen.\n- å gjøre noe under marsjen Làm việc gì trong khi công việc đang tiến hành. \n2. Sự đi diễn hành.\n- et kompani på marsj\n- på stedet marsj! Dậm chân tại chỗ!\n- Fremad marsj! (Quân) Đằng trước, bước!\n- marsjfart s.m. Tốc độ đường trường. \n3. Nhạc hùng, hành khúc.\n- Musikkorpset blåste en feiende marsj.\n- å blåse noe(n) en lang marsj Bỏ mặc, không quan tâm tới việc gì (ai).


Words: marsj
Meaning:
marsj s.m. (marsj|en, -er, -ene) \n1.\nSự đi, rảo bước.\n-\nEtter en times marsj var vi framme.\n- Store troppestyrker er på marsj mot grensen.\n- å gjøre noe under marsjen Làm việc gì trong khi công việc\nđang tiến hành. \n2.\nSự đi diễn hành.\n- et kompani på marsj\n- på stedet marsj! Dậm chân tại chỗ!\n-\nFremad marsj! (Quân) Đằng trước, bước!\n- marsjfart s.m. Tốc độ đường\ntrường. \n3.\nNhạc hùng, hành khúc.\n- Musikkorpset blåste en feiende marsj.\n- å blåse noe(n) en lang marsj Bỏ mặc, không quan tâm tới\nviệc gì (ai).


Words: marsjere
Meaning:
marsjere v. (marsjer|er, -te, -t) \n1. (intr.) Đi, rảo bước.\n- Han marsjerte demonstrativt ut av værelset.\n- Opprørerne marsjerte mot hovedstaden. Loạn quân tiến về thủ đô. \n2. (intr.) Diễn hành, đi theo hàng lối.\n- Elevene marsjerte inn i klasserommet.\n- Kompaniet marsjerte tilbake til leiren. \n3. (tr.) Ra lệnh diễn hành, điều động diễn hành.\n- Kompanisjefen marsjerte kompaniet tilbake til leiren.\n- å marsjere opp argumenter Đưa ra nhiều lập luận nối tiếp nhau.


Words: marsjere
Meaning:
marsjere v. (marsjer|er, -te, -t) \n1.\n(intr.) Đi, rảo bước.\n- Han marsjerte demonstrativt ut av værelset.\n- Opprørerne marsjerte mot hovedstaden. Loạn\nquân tiến về thủ đô. \n2.\n(intr.) Diễn hành, đi theo hàng lối.\n- Elevene marsjerte inn i klasserommet.\n- Kompaniet marsjerte tilbake til leiren. \n3.\n(tr.) Ra lệnh diễn hành, điều động diễn\nhành.\n-\nKompanisjefen marsjerte kompaniet tilbake til leiren.\n- å marsjere opp argumenter Đưa ra nhiều lập\nluận nối tiếp nhau.


Words: martyr
Meaning:
martyr s.m. (martyr|en, -er, -ene) \n1. Người tuẫn tiết vì tôn giáo, chiến sĩ tử vì đạo.\n- Stefanus var den første kristne martyr. \n2. Người hy sinh, chịu thống khổ vì một lý tưởng.\n- Hun gjorde seg til martyr for kvinnesaken.


Words: martyr
Meaning:
martyr s.m. (martyr|en, -er, -ene) \n1.\nNgười tuẫn tiết vì tôn giáo, chiến sĩ\ntử vì đạo.\n- Stefanus var den første kristne martyr. \n2.\nNgười hy sinh, chịu thống khổ vì một lý\ntưởng.\n- Hun gjorde seg til martyr for kvinnesaken.


Words: marxist
Meaning:
marxist s.m. (marxist|en, -er, -ene) \nNgười theo chủ nghĩa Mác-Xít.\n- Han er en ivrig marxist.\n- marxistisk a. Thuộc về chủ nghĩa Mác-Xít.


Words: marxist
Meaning:
marxist s.m. (marxist|en, -er, -ene) \nNgười\ntheo chủ nghĩa Mác-Xít.\n- Han er en ivrig marxist.\n- marxistisk a. Thuộc về chủ nghĩa\nMác-Xít.


Words: mas
Meaning:
mas s.n. (maset) \n1. Sự bận rộn, bận tâm.\n- Ukene før jul er et mas. \n2. Sự càu nhàu, cằn nhằn.\n- Slutt med det maset!


Words: mas
Meaning:
mas s.n. (maset) \n1.\nSự bận rộn, bận tâm.\n- Ukene før jul er et mas. \n2.\nSự càu nhàu, cằn nhằn.\n- Slutt med det maset!


Words: mase
Meaning:
mase v. (mas|er, -a/-te, -a/-t) \n1. Bận rộn, bận tâm.\n- Folk maser veldig før jul. \n2. Càu nhàu, cằn nhằn.\n- Barna maste etter penger til kino.\n- Ikke mas på meg!\n- masekopp s.m. Người hay càu nhàu, cằn nhằn.


Words: mase
Meaning:
mase v. (mas|er, -a/-te, -a/-t) \n1.\nBận rộn, bận tâm.\n- Folk maser veldig før jul. \n2.\nCàu nhàu, cằn nhằn.\n- Barna maste etter penger til kino.\n- Ikke mas på meg!\n- masekopp s.m. Người hay càu nhàu, cằn\nnhằn.


Words: maset
Meaning:
maset a. (maset, -e) = masete \n1. Bận rộn, bận tâm.\n- Det har vært en maset dag. \n2. Càu nhàu, cằn nhằn.\n- Jeg synes at barna er litt masete.


Words: maset
Meaning:
maset a. (maset, -e) = masete \n1.\nBận rộn, bận tâm.\n- Det har vært en maset dag. \n2.\nCàu nhàu, cằn nhằn.\n- Jeg synes at barna er litt masete.


Words: maske
Meaning:
maske s.fm. (mask|a/-en, -er, -ene) \nMũi đan. Mắt lưới.\n- Garnet hadde fine/grove masker.\n- å strikke en rett/vrang maske


Words: maske
Meaning:
maske s.fm. (mask|a/-en, -er, -ene) \nMũi\nđan. Mắt lưới.\n- Garnet hadde fine/grove masker.\n- å strikke en rett/vrang maske


Words: maskin
Meaning:
maskin s.m. (maskin|en, -er, -ene) \n1. Máy, máy móc.\n- å skrive på maskin\n- å sy på maskin\n- maskinmenneske s.n. Người sống và làm việc như một cái máy. Người làm việc một cách máy móc.\n- maskinmessig a. Một cách máy móc.\n- skrivemaskin Máy đánh chữ.\n- slåmaskin Máy cắt cỏ.\n- symaskin Máy may. \n2. Động cơ, máy. (Hải) Phòng máy, nhân viên phòng máy.\n- skipets maskin\n- å gå for full maskin Làm hết sức mình. \n- å arbeide for halv maskin Làm việc vừa phải, lơ là.\n- å gå for egen maskin Hoạt động bằng động cơ sẵn có.


Words: maskin
Meaning:
maskin s.m. (maskin|en, -er, -ene) \n1.\nMáy, máy móc.\n- å skrive på maskin\n- å sy på maskin\n- maskinmenneske s.n. Người sống và làm\nviệc như một cái máy. Người làm việc\nmột cách máy móc.\n- maskinmessig a. Một cách máy móc.\n- skrivemaskin Máy đánh chữ.\n- slåmaskin Máy cắt cỏ.\n- symaskin Máy may. \n2.\nĐộng cơ, máy. (Hải) Phòng máy, nhân viên phòng máy.\n- skipets maskin\n- å gå for full maskin Làm hết sức mình. \n- å arbeide for halv maskin Làm việc vừa\nphải, lơ là.\n- å gå for egen maskin Hoạt động bằng\nđộng cơ sẵn có.


Words: maskinist
Meaning:
maskinist s.m. (maskinist|en, -er, -ene) \nNgười trông nom máy móc, thợ máy.\n- Han er maskinist på et tankskip.


Words: maskinist
Meaning:
maskinist s.m. (maskinist|en, -er, -ene) \nNgười\ntrông nom máy móc, thợ máy.\n- Han er maskinist på et tankskip.


Words: maskinpistol
Meaning:
pistol s.m. (pistol|en, -er, -ene) \nSúng lục, súng sáu.\n- å skyte med pistol.\n- maskinpistol Súng tiểu liên.


Words: maskinpistol
Meaning:
pistol s.m.\n(pistol|en, -er, -ene) \nSúng lục, súng sáu.\n- å skyte med pistol.\n- maskinpistol\nSúng tiểu liên.


Words: maskulin
Meaning:
maskulin a. (maskulin|t, -e) \n1, Thuộc về nam giới, đàn ông. Có nam tính.\n- Han er en utpreget maskulin type.\n- Hun har et maskulint utseende. \n2. (Văn) Thuộc về giống đực.\n- &quot;Arm&quot; er et maskulint substantiv.


Words: maskulin
Meaning:
maskulin a. (maskulin|t, -e) \n1,\nThuộc về nam giới, đàn ông. Có nam tính.\n- Han er en utpreget maskulin type.\n- Hun har et maskulint utseende. \n2.\n(Văn) Thuộc về giống đực.\n- &quot;Arm&quot; er et maskulint substantiv.


Words: massakre
Meaning:
massakre s.m. (massakre|n, -r, -ne) \nSự, cuộc chém giết, tàn sát, thảm sát.\n- Indianerne ble gjenstand for ren massakre.\n- massakrere v. Chém giết, tàn sát, thảm sát.


Words: massakre
Meaning:
massakre s.m. (massakre|n, -r, -ne) \nSự,\ncuộc chém giết, tàn sát, thảm sát.\n- Indianerne ble gjenstand for ren massakre.\n- massakrere v. Chém giết, tàn sát, thảm sát.


Words: masse
Meaning:
masse s.m. (masse|n, -r, -ne) \n1. Chất, khối.\n- flytende/kompakt masse\n- Vegvesenets folk fylte opp myra med masse. \n2. (Lý) Trọng khối, khối lượng.\n- Masse er lik forholdet mellom kraft og akselerasjon. \n3. Số nhiều, số đông, đám đông, một đống, một mớ.\n- En masse mennesker hadde møtt fram.\n- massegrav s.fm. Hố chôn tập thể.\n- masseproduksjon s.m. Sự sản xuất (hàng hóa) hàng loạt.\n- massevis s. Vô số, vô khối, hàng đống. \n4. Quần chúng, đại chúng.\n- massenes kamp for bedre sosiale kår\n- masseidrett s.m. Môn thể thao đại chúng.


Words: masse
Meaning:
masse s.m. (masse|n, -r, -ne) \n1.\nChất, khối.\n- flytende/kompakt masse\n- Vegvesenets folk fylte opp myra med masse. \n2.\n(Lý) Trọng khối, khối lượng.\n- Masse er lik forholdet mellom kraft og akselerasjon. \n3.\nSố nhiều, số đông, đám đông, một\nđống, một mớ.\n- En masse mennesker hadde møtt fram.\n- massegrav s.fm. Hố chôn tập thể.\n- masseproduksjon s.m. Sự sản xuất (hàng hóa)\nhàng loạt.\n- massevis s. Vô số, vô khối, hàng đống. \n4.\nQuần chúng, đại chúng.\n- massenes kamp for bedre sosiale kår\n- masseidrett s.m. Môn thể thao đại chúng.


Words: massemedia
Meaning:
massemedia s.n.pl. (massemedi|um, -et, -er, -a/-ene) \nPhương tiện truyền thông đại chúng.\n- Saken ble slitt stort opp i massemedia.


Words: massemedia
Meaning:
massemedia s.n.pl. (massemedi|um, -et, -er,\n-a/-ene) \nPhương\ntiện truyền thông đại chúng.\n- Saken ble slitt stort opp i massemedia.


Words: massere
Meaning:
massere v. (masser|er, -te, -t) \nThoa bóp, đấm bóp.\n- Kremen masseres inn i huden.\n- å massere skuldrene


Words: massere
Meaning:
massere v. (masser|er, -te, -t) \nThoa\nbóp, đấm bóp.\n- Kremen masseres inn i huden.\n- å massere skuldrene


Words: massiv
Meaning:
massiv a. (massiv|t, -e) \n1. Đặc (không rỗng).\n- et bord av massiv eik\n- Fundamentet var av massiv betong. \n2. Dày dạn, cứng cỏi. Dữ dội, mạnh bạo.\n- massiv motstand/protest et massivt angrep\n- Han har en massiv figur.


Words: massiv
Meaning:
massiv a. (massiv|t, -e) \n1.\nĐặc (không rỗng).\n- et bord av massiv eik\n- Fundamentet var av massiv betong. \n2.\nDày dạn, cứng cỏi. Dữ dội, mạnh bạo.\n- massiv motstand/protest et massivt angrep\n- Han har en massiv figur.


Words: mast
Meaning:
mast s.fm. (mast|a/-en, -er, -ene) \n1. Cột buồm\n- Seilet er festet i masten. \n2. Tháp, cột ăng-ten.\n- TV-senderen befinner seg i en mast oppe på fjellet.


Words: mast
Meaning:
mast s.fm. (mast|a/-en, -er, -ene) \n1.\nCột buồm\n- Seilet er festet i masten. \n2.\nTháp, cột ăng-ten.\n- TV-senderen befinner seg i en mast oppe på fjellet.


Words: masturbasjon
Meaning:
masturbere v. (masturber|er, -te, -t) \nThủ dâm.\n- Nesten alle mennesker masturberer.\n- masturbasjon s.m. Sự thủ dâm.


Words: masturbasjon
Meaning:
masturbere v. (masturber|er, -te, -t) \nThủ\ndâm.\n- Nesten alle mennesker masturberer.\n- masturbasjon s.m. Sự thủ dâm.


Words: mate
Meaning:
mate v. (mat|er, -a/-et, -a/-et) \n1. Cho ăn, mớm ăn.\n- Moren måtte mate babyen.\n- å mate småfuglene\n- å mate krabbene Ói mửa vì say sóng. \n2. Cung cấp, đưa.\n- Angrepsspillerne ble matet med gode pasninger.\n- å mate en datamaskin med opplysninger\n- matebuss s.m. Xe buýt chở hành khách tới các ga chính.


Words: mate
Meaning:
mate v. (mat|er, -a/-et, -a/-et) \n1.\nCho ăn, mớm ăn.\n- Moren måtte mate babyen.\n- å mate småfuglene\n- å mate krabbene Ói mửa vì say sóng. \n2.\nCung cấp, đưa.\n- Angrepsspillerne ble matet med gode pasninger.\n- å mate en datamaskin med opplysninger\n- matebuss s.m. Xe buýt chở hành khách tới các ga\nchính.


Words: matematiker
Meaning:
matematikk s.m. (matematikken) \nToán học.\n- Matematikk er et viktig fag på skolen.\n- matematisk a. Thuộc về toán học.\n- matematiker s. m. Nhà toán học.


Words: matematiker
Meaning:
matematikk s.m. (matematikken) \nToán\nhọc.\n- Matematikk er et viktig fag på skolen.\n- matematisk a. Thuộc về toán học.\n- matematiker s. m. Nhà toán học.


Words: material
Meaning:
materiale s.n. (material|et, -er, -a/-ene) = material \n1. Nguyên liệu, chất liệu, tài liệu, dữ kiện.\n- Konklusjonen bygger på et ufullstendig materiale.\n- å samle materiale til en vitenskapelig undersøkelse \n2. Vật liệu.\n- å kjøpe materialer til et hus


Words: material
Meaning:
materiale s.n. (material|et, -er, -a/-ene) = material\n1.\nNguyên liệu, chất liệu, tài liệu, dữ kiện.\n- Konklusjonen bygger på et ufullstendig materiale.\n- å samle materiale til en vitenskapelig undersøkelse \n2.\nVật liệu.\n- å kjøpe materialer til et hus


Words: materialisme
Meaning:
materialisme s.m. (materialismen) \n1. Chủ nghĩa, thuyết duy vật. \n2. Lối sống, cuộc sống vật chất, hưởng thụ.\n- materialistisk a. Thuộc về chủ nghĩa duy vật.


Words: materialisme
Meaning:
materialisme s.m. (materialismen) \n1.\nChủ nghĩa, thuyết duy vật. \n2.\nLối sống, cuộc sống vật chất,\nhưởng thụ.\n- materialistisk a. Thuộc về chủ nghĩa duy\nvật.


Words: materialtretthet
Meaning:
tretthet  s.fm. (tretthet\n-a/-en) = trøtthet \nSự mệt nhọc, mệt mỏi.\n- Han følte en tiltakende tretthet i armer og bein.\n- materialtretthet Sự suy giảm sức chịu đựng của vật liệu.


Words: materialtretthet
Meaning:
tretthet  s.fm. (tretthet\n-a/-en) = trøtthet \nSự\nmệt nhọc, mệt mỏi. \n- Han følte en tiltakende tretthet i armer og bein. \n- materialtretthet Sự suy giảm sức\nchịu đựng của vật liệu.


Words: materiell
Meaning:
materiell s.n. (materiellet) \nDụng cụ, vật liệu.\n- En mengde militært materiell var forsvunnet.\n- Jernbanens materiell var nedslitt.


Words: materiell
Meaning:
materiell a. (materiel|t, -le) \n1. Có tính cách vật chất, hữu hình.\n- den materielle og åndelige verden \n2. Thuộc về nhục thể, vật chất.\n- Hun var mest opptatt av materielle goder. \n3. Thuộc về vật liệu, dụng cụ.\n- Ved kollisjonen ble det stor materiell skade.


Words: materiell
Meaning:
materiell s.n. (materiellet) \nDụng\ncụ, vật liệu.\n- En mengde militært materiell var forsvunnet.\n- Jernbanens materiell var nedslitt.


Words: materiell
Meaning:
materiell a. (materiel|t, -le) \n1.\nCó tính cách vật chất, hữu hình.\n- den materielle og åndelige verden \n2.\nThuộc về nhục thể, vật chất.\n-\nHun var mest opptatt av materielle goder. \n3.\nThuộc về vật liệu, dụng cụ.\n- Ved kollisjonen ble det stor materiell skade.


Words: matforgiftning
Meaning:
matforgiftning s.m. (matforgiftning|en, -er, -ene) \n(Y) Sự ngộ độc, trúng độc vì thức ăn.\n- Matforgiftning skyldes ofte dårlig hygiene.


Words: matforgiftning
Meaning:
matforgiftning s.m. (matforgiftning|en,\n-er, -ene) \n(Y)\nSự ngộ độc, trúng độc vì thức ăn.\n-\nMatforgiftning skyldes ofte dårlig hygiene.


Words: matlaging
Meaning:
matlaging s.fm. (matlaging|a/- en) = matlagning \nSự nấu nướng, làm thức ăn, gia chánh.\n- på husmorskolen lurer man matlaging.


Words: matlaging
Meaning:
matlaging s.fm. (matlaging|a/- en) = matlagning\nSự\nnấu nướng, làm thức ăn, gia chánh.\n- på husmorskolen lurer man matlaging.


Words: matpakke
Meaning:
matpakke s.fm. (matpakk|a/-en, -er, -ene) \nGói thức ăn mang theo ăn trưa.\n- å smøre matpakke\n- matpakkekjører s.m. Người lái xe đi làm.


Words: matpakke
Meaning:
matpakke s.fm. (matpakk|a/-en, -er, -ene) \nGói\nthức ăn mang theo ăn trưa.\n-\nå smøre matpakke\n- matpakkekjører s.m. Người lái xe đi làm.


Words: matt
Meaning:
matt a. (matt, -e) \n1. Đục, mờ, nhám (không bóng).\n- Kobberkjelen hadde en matt overflate.\n- blank, halvblank og matt maling\n- en matt glassrute/lyspære \n2. Yếu, yếu ớt, mệt nhọc, yếu đuối.\n- å tale med matt stemme\n- å være matt i knærne\n- en matt forestilling Một buổi trình diễn nhạt nhẽo. \n3. Bị chiếu bí, bí (cờ). \n- å sette motspilleren/kongen matt


Words: matt
Meaning:
matt a. (matt, -e) \n1.\nĐục, mờ, nhám (không bóng).\n- Kobberkjelen hadde en matt overflate.\n- blank, halvblank og matt maling\n- en matt glassrute/lyspære \n2.\nYếu, yếu ớt, mệt nhọc, yếu đuối.\n- å tale med matt stemme\n- å være matt i knærne\n- en matt forestilling Một buổi trình diễn nhạt\nnhẽo. \n3. Bị chiếu bí, bí (cờ). \n- å sette motspilleren/kongen matt


Words: matvarer
Meaning:
matvarer s.fm.pl. (matvar|e, -a/-en, -er, -ene) \nThức ăn, thực phẩm.\n- Matvarene er blitt dyre i det siste.


Words: matvarer
Meaning:
matvarer s.fm.pl.\n(matvar|e, -a/-en, -er, -ene) \nThức ăn, thực phẩm.\n- Matvarene er blitt dyre i det siste.


Words: maur
Meaning:
maur s.m. (maur|en, -/-er, -ene) \nCon kiến.\n- Mauren lever i samfunn med gjennomført arbeidsdeling.\n- Han er flittig som en maur.\n- en modig maur Người can đảm. \n- maurtue s.f. Ổ kiến.


Words: maur
Meaning:
maur s.m.\n(maur|en, -/-er, -ene) \nCon kiến.\n- Mauren lever i samfunn med gjennomført arbeidsdeling.\n- Han er flittig som en maur.\n- en modig maur Người can đảm. \n- maurtue s.f. Ổ kiến.


Words: med
Meaning:
med prep. \n1. Với, cùng với. \n- Hun gikk tur med familien.\n- Norge med Svalbard utgjør 389.000 km2.\n- statsministeren med frue\n- fra og med (f.o.m.) Kể từ, từ.\n- til og med (t.o.m.) Cho đến, đến. \n2. Với. (Chỉ sự hỗ tương.)\n- å slåss/diskutere med noen \n3. Cùng với, theo (thời gian).\n- Det bedrer seg med årene.\n- Han pleier å stå opp med solen.\n- med ett Tức thì.\n- med det samme Ngay lập tức.\n- med en gang Ngay lập tức. \n4. Theo. (Chỉ chiều hướng).\n- De som ikke er med oss, er mot oss.\n- Du må følge med når læreren gjennomgår leksene.\n- å følge med strømmen \n5. Với, có.\n- Han har ofte med seg gaver til barna.\n- Norge er et land med store energi ressurser.\n- en jente med blå øyne\n- å fare med løgn Nói dối như cuội. \n6. Bằng.\n- å reise med tog/fly/buss\n- å spise med kniv og gaffel \n7. (Chỉ sự liên hệ.)\n- Det er ute med oss. Chúng ta không còn hy vọng.\n- Hvordan står det til med deg? Anh mạnh khỏe không? \n8. Với.\n- De seiret med letthet.\n- Jeg gjør det med glede.\n- å ta det med ro Bình tĩnh. \n9. Prisene har steget med fem prosent. Giá cả đã tăng năm phần trăm.


Words: med
Meaning:
mens konj. = med \n1. Trong khi, trong lúc, đang khi, giữa lúc.\n- Han sitter mens han arbeider.\n- Sjefen tok seg fri mens vi arbeidet.\n- Mens graset gror, dør kua. Không thể chần chờ, không thể chờ đợi được. \n2. Trái lại, ngược lại.\n- Hun fikk 1000 kroner, mens jeg bare fikk 300.\n- Sjefen tok seg fri, mens vi arbeidet.


Words: med
Meaning:
med prep.\n1. Với, cùng với. \n- Hun gikk tur med familien.\n- Norge med Svalbard utgjør 389.000 km2.\n- statsministeren med frue\n- fra og med (f.o.m.) Kể từ, từ.\n- til og med (t.o.m.) Cho đến, đến. \n2. Với. (Chỉ sự hỗ\ntương.)\n- å slåss/diskutere med noen \n3. Cùng với, theo (thời gian).\n- Det bedrer seg med årene.\n- Han pleier å stå opp med solen.\n- med ett Tức thì.\n- med det samme Ngay lập tức.\n- med en gang Ngay lập tức. \n4. Theo. (Chỉ chiều hướng).\n- De som ikke er med oss, er mot oss.\n- Du må følge med når læreren\ngjennomgår leksene.\n- å følge med strømmen \n5. Với, có.\n- Han har ofte med seg gaver til barna.\n- Norge er et land med store energi ressurser.\n- en jente med blå øyne\n- å fare med løgn Nói dối như cuội. \n6. Bằng.\n- å reise med tog/fly/buss\n- å spise med kniv og gaffel \n7. (Chỉ sự liên hệ.)\n- Det er ute med oss. Chúng ta không còn hy vọng.\n- Hvordan står det til med deg? Anh mạnh khỏe không? \n8. Với.\n- De seiret med letthet.\n- Jeg gjør det med glede.\n- å ta det med ro Bình tĩnh. \n9. Prisene har steget med fem prosent. Giá\ncả đã tăng năm phần trăm.


Words: med
Meaning:
mens konj.\n= med \n1. Trong khi, trong lúc, đang khi, giữa lúc.\n- Han sitter mens han arbeider.\n- Sjefen tok seg fri mens vi arbeidet.\n- Mens graset gror, dør kua. Không thể chần chờ, không\nthể chờ đợi được. \n2. Trái lại, ngược lại.\n- Hun fikk 1000 kroner, mens jeg bare fikk 300.\n- Sjefen tok seg fri, mens vi arbeidet.


Words: medalje
Meaning:
medalje s.m. (medalje|n, -r, -ne) \nHuy chương, huân chương, mề đay.\n- å få medalje for lang og tro tjeneste\n- å vinne medalje i en idrettskonkurranse\n- medaljens bakside Mặt trái của huy chương.


Words: medalje
Meaning:
medalje s.m.\n(medalje|n, -r, -ne) \nHuy chương, huân chương, mề\nđay.\n- å få medalje for lang og tro tjeneste\n- å vinne medalje i en idrettskonkurranse\n- medaljens bakside Mặt trái của huy chương.


Words: medarbeider
Meaning:
medarbeider s.m. (medarbeider|en, -e, -ne) \n1. Cộng tác viên, người hợp tác, cộng tác.\n- Jeg har svart dyktige medarbeidere. \n2. Nhân viên.\n- Avisen har 20 faste medarbeidere.\n- Firmaet søker nye medarbeidere.


Words: medarbeider
Meaning:
medarbeider s.m. (medarbeider|en, -e, -ne) \n1. Cộng tác viên, người hợp tác,\ncộng tác.\n- Jeg har svart dyktige medarbeidere. \n2. Nhân viên.\n- Avisen har 20 faste medarbeidere.\n- Firmaet søker nye medarbeidere.


Words: medborger
Meaning:
medborger s.m. (medborger -en, -e, -ne)\nNgười đồng hương, đồng đội, công dân.\n- Ved jubileet ble han hyllet av sine medborgere.


Words: medborger
Meaning:
medborger s.m. (medborger -en, -e, -ne)\nNgười đồng hương,\nđồng đội, công dân.\n- Ved jubileet ble han hyllet av sine medborgere.


Words: meddele
Meaning:
meddele v. (meddel|er, -te, -t) \n1. Báo tin, thông báo, cho biết, cho hay.\n- Han meddelte at han ville selge eiendommene sine.\n- meddelsom a. Hay thổ lộ, tâm sự.\n- meddelelse s.m. Tin tức, lời loan báo. \n2. Ban cấp, cấp, lệnh.\n- Han ble meddelt avskjed i nøde.


Words: meddele
Meaning:
meddele v.\n(meddel|er, -te, -t) \n1. Báo tin, thông báo, cho biết, cho hay.\n- Han meddelte at han ville selge eiendommene sine.\n- meddelsom a. Hay thổ lộ, tâm sự.\n- meddelelse s.m. Tin tức, lời loan báo. \n2. Ban cấp, cấp, lệnh.\n- Han ble meddelt avskjed i nøde.


Words: medeier
Meaning:
medeier s.m. (medeier|en, -e, -ne) \nNgười đồng sở hữu, cùng làm chủ.\n- å være medeier i en forretning


Words: medeier
Meaning:
medeier s.m.\n(medeier|en, -e, -ne) \nNgười đồng sở hữu,\ncùng làm chủ.\n- å være medeier i en forretning


Words: medfølelse
Meaning:
medfølelse s.m. (medfølelsen) \nCảm tình, thiện cảm, sự cảm thông.\n- Jeg hadde virkelig medfølelse med ham da han mistet jobben.


Words: medfølelse
Meaning:
medfølelse s.m. (medfølelsen) \nCảm tình, thiện cảm, sự\ncảm thông.\n- Jeg hadde virkelig medfølelse med ham da han mistet jobben.


Words: medføre
Meaning:
medføre v. (medfør|er, -te, -t) \nDẫn đến, đem đến, đưa đến.\n- Kreft er en sykdom som kan medføre døden.\n- Dette medfører ikke riktighet.


Words: medføre
Meaning:
medføre v.\n(medfør|er, -te, -t) \nDẫn đến, đem đến,\nđưa đến.\n- Kreft er en sykdom som kan medføre døden.\n- Dette medfører ikke riktighet.


Words: medgjørlig
Meaning:
medgjørlig a. (medgjøørlig, -e, -ere, -st) \nDễ hợp tác, dễ tính. \n- Jeg skulle ønske at du var litt mer medgjørlig.


Words: medhjelper
Meaning:
medhjelper s.m. (medhjelper -en, -e, -ne) \nPhụ tá, người giúp việc, phụ lực.\n- Han hadde mange gode medhjelpere.


Words: medhjelper
Meaning:
medhjelper s.m. (medhjelper -en, -e, -ne) \nPhụ tá, người giúp việc,\nphụ lực.\n- Han hadde mange gode medhjelpere.


Words: medhold
Meaning:
medhold s.n. (medholdet) \nSự ủng hộ, tán đồng, tán thành.\n- Retten gav ham medhold i saken.\n- å få medhold hos noen


Words: medhold
Meaning:
medhold s.n.\n(medholdet) \nSự ủng hộ, tán đồng, tán\nthành.\n- Retten gav ham medhold i saken.\n- å få medhold hos noen


Words: medikament
Meaning:
medikament s.n. (medikament|et, -/-er, -a/-ene) \n(Y) Thuốc, thuốc men.\n- På apoteket kan man kjøpe ulike medikamenter.


Words: medisin
Meaning:
medisin s.m. (medisin|en, -er, -ene) \nl. Y khoa.\n- å studere medisin \n2. (Y) Thuốc, thuốc men.\n- Jeg skulle ha noe medisin mot hoste.\n- å ta medisin\n- Arbeid er en god medisin mot dovenskap. Làm việc là phương thuốc hữu hiệu trị bệnh lười.


Words: medisin
Meaning:
medisin s.m.\n(medisin|en, -er, -ene) \nl. Y khoa.\n- å studere medisin \n2. (Y) Thuốc, thuốc men.\n- Jeg skulle ha noe medisin mot hoste.\n- å ta medisin\n- Arbeid er en god medisin mot dovenskap. Làm việc là\nphương thuốc hữu hiệu trị bệnh\nlười.


Words: medisinsk
Meaning:
medisinsk a. (medisinsk, -e) \nl. (Y) Thuộc về y khoa. det medisinske studium\n- medisinsk behandling\n- medisinske instrurnenter Dụng cụ y khoa.\n- medisinske planter Dược thảo. \n2. (Y) Thuộc về nội khoa.\n- sykehusets medisinske avdeling


Words: medisinsk
Meaning:
medisinsk a. (medisinsk, -e) \nl. (Y) Thuộc về y khoa. det medisinske\nstudium\n- medisinsk behandling\n- medisinske instrurnenter Dụng cụ y khoa.\n- medisinske planter Dược thảo. \n2. (Y) Thuộc về nội khoa.\n- sykehusets medisinske avdeling


Words: meditere
Meaning:
meditere v. (mediterjer, -te, -t) \n1. Ngẫm nghĩ, suy nghĩ, nghĩ ngợi, suy tưởng.\n- Sitter du der og mediterer over verdensproblemene?\n- å meditere over noe Nghĩ ngợi về việc gì. \n2. Thiền.\n- Han mediterer en time hver dag.


Words: meditere
Meaning:
meditere v.\n(mediterjer, -te, -t) \n1. Ngẫm nghĩ, suy nghĩ, nghĩ\nngợi, suy tưởng.\n- Sitter du der og mediterer over verdensproblemene?\n- å meditere over noe Nghĩ ngợi về việc gì. \n2. Thiền.\n- Han mediterer en time hver dag.


Words: medlem
Meaning:
medlem s.n. (medlemm,et, -er, -a/-ene) \nHội viên, thành viên.\n- Klubben vår har 16 medlemmer.\n- å være medlem i/av noe Là hội viên (thành viên) của (hội đoàn nào). \n- medlemskontingent s.m. Lệ phí hội viên.\n- medlemsland s.n. Quốc gia hội viên.


Words: medlem
Meaning:
medlem s.n.\n(medlemm,et, -er, -a/-ene) \nHội viên, thành viên.\n- Klubben vår har 16 medlemmer.\n- å være medlem i/av noe Là hội viên (thành viên) của (hội đoàn nào). \n- medlemskontingent s.m. Lệ phí\nhội viên.\n- medlemsland s.n. Quốc gia hội viên.


Words: medlemsavgift
Meaning:
medlemsavgift s.fm. (medlemsavgift|a/-en, -er, -ene) \nLệ phí hội viên.\n- Medlemsavgiften i min fagforening er 40 kroner måneden.\n- medlemsavgift til folketrygden Lệ phí cho quỹ an sinh xã hội.


Words: medlemskap
Meaning:
medlemskap s.n. (medlemskap|et, -, -a/-ene) \nTư cách hội viên.\n- Jeg vil søke (om) medlemskap i foreningen.\n- Medlemskap i denne organisasjonen medfører store forpliktelser.


Words: medlidenhet
Meaning:
medlidenhet s. fm. (medlidenhet|a/-en) \nLòng thương hại, thương xót, trắc ẩn.\n- Du må ha medlidenhet med et hjelpeløst dyr.\n- å ha/vise medlidenhet med noen Có /tỏ lòng thương hại ai.


Words: medlidenhet
Meaning:
medlidenhet s. fm. (medlidenhet|a/-en) \nLòng thương hại, thương xót,\ntrắc ẩn.\n- Du må ha medlidenhet med et hjelpeløst dyr.\n- å ha/vise medlidenhet med noen Có /tỏ lòng thương hại ai.


Words: medmenneske
Meaning:
medmenneske s.n, (medmennesk|et, -er, -a/-ene) \nTha nhân, con người.\n- Man skal ha omsorg for sine medmennesker.


Words: medskyldig
Meaning:
medskyldig a. (medskyldig, -e) \nĐồng lõa, tòng phạm.\n- Tyven hadde to medskyldige.\n- å være medskyldig i noe  Ðồng lõa trong việc gì.


Words: medtatt
Meaning:
medtatt a. (medtatt, -e) \nMệt, mệt nhoài, mệt đừ, suy nhược. Mòn, hư hao.\n- Hun er medtatt etter sykdommen.\n- Møblene våre er nokså medtatte etter 20 års bruk.


Words: medtatt
Meaning:
medtatt a.\n(medtatt, -e) \nMệt, mệt nhoài, mệt đừ, suy\nnhược. Mòn, hư hao.\n- Hun er medtatt etter sykdommen.\n- Møblene våre er nokså medtatte etter 20 års bruk.


Words: medvind
Meaning:
medvind s.m. (medvinden) \nGió thuận.\n- På seilturen fra Bergen til Stavanger hadde vi medvind hele tiden.\n- å seile i medvind 1) Xuôi gió, thuận gió. 2) Thuận buồm xuôi gió.


Words: medvind
Meaning:
medvind s.m.\n(medvinden) \nGió thuận.\n- På seilturen fra Bergen til Stavanger hadde vi medvind hele tiden.\n- å seile i medvind 1) Xuôi gió, thuận gió. 2) Thuận buồm\nxuôi gió.


Words: medvirke
Meaning:
medvirke v. (medvirk|er, -a/-et, -a/-et) \n1. Hợp tác, cộng tác.\n- Alle de ansatte har medvirker til at fabrikken er blitt lønnsom.\n- å medvirke til noe Cộng tác trong công việc gì.\n- å medvirke i noe Cộng tác vào việc gì.\n- medvirkning s.m. Sự hợp tác, cộng tác. \n2. Diễn, trình diễn.\n- Han har medvirket mye i amatørteater.\n- medvirkende a. Diễn viên.


Words: medvirke
Meaning:
medvirke v.\n(medvirk|er, -a/-et, -a/-et) \n1. Hợp tác, cộng tác.\n- Alle de ansatte har medvirker til at fabrikken er blitt lønnsom.\n- å medvirke til noe Cộng tác trong công việc gì.\n- å medvirke i noe Cộng tác vào việc gì.\n- medvirkning s.m. Sự hợp tác,\ncộng tác. \n2. Diễn, trình diễn.\n- Han har medvirket mye i amatørteater.\n- medvirkende\na. Diễn viên.


Words: meget
Meaning:
meget adv. (komp. mer. sup. mest) \nRất, lắm, quá.\n- Han er meget syk.\n- Jeg ber så meget om unnskyldning.\n- meget godt Hạng ưu.\n- megetsigende a. Có ý nghĩa.


Words: meget
Meaning:
meget adv.\n(komp. mer. sup. mest) \nRất, lắm, quá.\n- Han er meget syk.\n- Jeg ber så meget om unnskyldning.\n- meget godt Hạng ưu.\n- megetsigende a. Có ý nghĩa.


Words: megle
Meaning:
megle v, (megl|er, -a/-et, -a/-et) =mekle \nĐứng ra can thiệp, hòa giải, thương lượng.\n- å megle mellom to parter Cố gắng, tìm cách giảng hòa giữa hai bên.


Words: megle
Meaning:
megle v,\n(megl|er, -a/-et, -a/-et) =mekle \nĐứng ra can thiệp, hòa giải,\nthương lượng.\n- å megle mellom to parter Cố gắng, tìm cách giảng hòa\ngiữa hai bên.


Words: megling
Meaning:
megling s.fm. (megling|a/-en) = mekling \nSự hòa giải, thương lượng.\n- Hvis dere vil skilles, må det først foretas megling.\n- riksmeglingsmann s.m. Hòa giải viên chính phủ.


Words: megling
Meaning:
megling s.fm.\n(megling|a/-en) = mekling \nSự hòa giải, thương\nlượng.\n- Hvis dere vil skilles, må det først foretas megling.\n- riksmeglingsmann s.m. Hòa giải viên chính phủ.


Words: meieri
Meaning:
meieri s.n. (meieri|et, -er, -a/-ene) \nHãng sữa, hãng làm bơ, phó mát.\n- Bøndene selger melken fil meieriet.


Words: meieri
Meaning:
meieri s.n.\n(meieri|et, -er, -a/-ene) \nHãng sữa, hãng làm bơ, phó mát.\n- Bøndene selger melken fil meieriet.


Words: mein
Meaning:
men s.n. (men|et, -, -a/-ene) = mein \nVết tích, thương tích, tật lưu lại sau một cơn bệnh nặng hay một tai nạn.\n- Han har ikke fått noe men av den ulykken han var utsatt for i fjor.


Words: mein
Meaning:
men s.n.\n(men|et, -, -a/-ene) = mein \nVết tích, thương tích, tật\nlưu lại sau một cơn bệnh nặng hay một\ntai nạn.\n- Han har ikke fått noe men av den ulykken han var utsatt for i fjor.


Words: meine
Meaning:
mene v. (men -er, -te, -t) = meine \n1. Muốn, tính, có ý định.\n- Hva mener du med &quot;kommunisme&quot;?\n- Jeg mente ikke å såre deg. \n2. Nghĩ, tưởng.\n- Hva mener du om kommunismen?


Words: meine
Meaning:
mene v.\n(men -er, -te, -t) = meine \n1. Muốn, tính, có ý định.\n- Hva mener du med &quot;kommunisme&quot;?\n- Jeg mente ikke å såre deg. \n2. Nghĩ, tưởng.\n- Hva mener du om kommunismen?


Words: meining
Meaning:
mening s.fm. (mening|a/-en, -er, -ene) = meining \n1. Nghĩa, ý nghĩa.\n- Det politikerne sier, har ingen mening for meg.\n- Hva er meningen med å samle sånn? \n2. Ý kiến, ý tưởng, ý nghĩ, ý muốn, ý định.\n- Jeg har ingen mening om hvordan skolepolitikken burde være.\n- å holde sine meninger for seg selv Giữ riêng ý kiến, ý định.\n- å ha sine meningers mot Không ngần ngại nói lên ý tưởng của mình.\n- å være av den mening at... Nghĩ rằng...\n- Det er delte meninger om abortsaken. Có nhiều ý kiến khác nhau về vấn đề phá thai.\n- den offentlige mening Ý kiến đa số.


Words: meining
Meaning:
mening s.fm.\n(mening|a/-en, -er, -ene) = meining \n1. Nghĩa, ý nghĩa.\n- Det politikerne sier, har ingen mening for meg.\n- Hva er meningen med å samle sånn? \n2. Ý kiến, ý tưởng, ý nghĩ, ý\nmuốn, ý định.\n- Jeg har ingen mening om hvordan skolepolitikken burde være.\n- å holde sine meninger for seg selv Giữ riêng ý kiến, ý\nđịnh.\n- å ha sine meningers mot Không ngần ngại nói lên ý\ntưởng của mình.\n- å være av den mening at... Nghĩ\nrằng...\n- Det er delte meninger om abortsaken. Có nhiều ý kiến khác\nnhau về vấn đề phá thai.\n- den offentlige mening Ý kiến đa số.


Words: meiningsfylt
Meaning:
meningsfylt a. (meningsfylt, -e) = meiningsfylt \nCó ý nghĩa.\n- Jeg synes det er meningsfylt å arbeide for gamle og syke mennesker.


Words: meiningsfylt
Meaning:
meningsfylt a. (meningsfylt, -e) = meiningsfylt \nCó ý nghĩa.\n- Jeg synes det er meningsfylt å arbeide for gamle og\nsyke mennesker.


Words: meiningslaus
Meaning:
meningsløs a. (meningsløs, t, -e) = meiningslaus \nVô ý nghĩa, vô nghĩa, phi lý.\n- en meningsløs uttalelse.\n- meningsløst hærverk


Words: meisel
Meaning:
meisel s.m. (meis elen, -ler, -lene) \nCái đục.\n- Jeg trenger en meisel til å bearbeide denne steinblokken.


Words: meisel
Meaning:
meisel s.m.\n(meis elen, -ler, -lene) \nCái đục.\n- Jeg trenger en meisel til å bearbeide denne steinblokken.


Words: meitemakk
Meaning:
meitemark s.m. (meitemark|en, -er, -ene) = meitemakk \nCon trùn, con giun. \n- Meitemark forbedrer matjord.


Words: mekanikk
Meaning:
mekanikk s.m. (mekanikken) \n1. Cơ học, cơ khí.\n- Skal du reparere bilmotoren din selv, må du kunne mye om mekanikk.\n- Mekanikken i et piano er komplisert. \n2. Guồng máy, bộ máy (hành chánh...).\n- Jeg har visst ikke forstått mekanikken i internasjonal politikk, jeg.


Words: mekanikk
Meaning:
mekanikk s.m.\n(mekanikken) \n1. Cơ học, cơ khí.\n- Skal du reparere bilmotoren din selv, må du kunne\nmye om mekanikk.\n- Mekanikken i et piano er komplisert. \n2. Guồng máy, bộ máy (hành chánh...).\n- Jeg har visst ikke forstått mekanikken i internasjonal politikk, jeg.


Words: mekanisk
Meaning:
mekanisk a. (mekanisk, -e) \n1. Thuộc về máy móc, cơ khí.\n- Hun har evner i mekanisk retning.\n- mekanisk verksted Xưởng cơ khí, cơ xưởng đóng tàu. \n2. Một cách máy móc, vô ý thức.\n- Han fulgte mekanisk etter henne hvor hun stod og gikk.\n- Når du har lært å spille piano, går det helt mekanisk.


Words: mekanisk
Meaning:
mekanisk a.\n(mekanisk, -e) \n1. Thuộc về máy móc, cơ khí.\n- Hun har evner i mekanisk retning.\n- mekanisk verksted Xưởng cơ khí, cơ xưởng\nđóng tàu. \n2. Một cách máy móc, vô ý thức.\n- Han fulgte mekanisk etter henne hvor hun stod og gikk.\n- Når du har lært å spille piano, går det helt mekanisk.


Words: mekanisme
Meaning:
mekanisme s.m. (mekanisme|n, -r, -ne) \nGuồng máy, bộ máy.\n- Vet du noe om urets mekanisme?\n- samfunnsmekanisme Guồng máy xã hội.


Words: mekanisme
Meaning:
mekanisme s.m. (mekanisme|n, -r, -ne) \nGuồng máy, bộ máy.\n- Vet du noe om urets mekanisme?\n- samfunnsmekanisme Guồng máy xã\nhội.


Words: mektig
Meaning:
mektig a. (mektig, -e, -ere, -st) \n1. Có thế lực, quyền lực, uy quyền, uy thế.\n- Presidenten i USA er en mektig mann. \n2. To lớn, hùng vĩ, vĩ đại.\n- Galdhøpiggen er et mektig fjell. \n3. (Thức ăn) Có nhiều chất mỡ, béo, trứng, đường...\n- Havregrøt er mektig mat. \n4. Tột đỉnh, tột bực, tột độ.\n- Hun er mektig sint.


Words: mektig
Meaning:
mektig a.\n(mektig, -e, -ere, -st) \n1. Có thế lực, quyền lực, uy\nquyền, uy thế.\n- Presidenten i USA er en mektig mann. \n2. To lớn, hùng vĩ, vĩ đại.\n- Galdhøpiggen er et mektig fjell. \n3. (Thức ăn) Có nhiều chất\nmỡ, béo, trứng, đường...\n- Havregrøt er mektig mat. \n4. Tột đỉnh, tột bực,\ntột độ.\n- Hun er mektig sint.


Words: melankoli
Meaning:
melankoli s.m. (melankolien) \nSự, tính đa sầu, đa cảm, ưu phiền.\n- Han satt der i dyp melankoli.\n- melankolsk a. Đa sầu, đa cảm, ưu phiền.


Words: melankoli
Meaning:
melankoli s.m. (melankolien) \nSự, tính đa sầu, đa cảm,\nưu phiền.\n- Han satt der i dyp melankoli.\n- melankolsk a. Đa sầu, đa cảm, ưu\nphiền.


Words: melde
Meaning:
melde v. (meld -er, -te, -t) \n1. Báo, rao, thông báo.\n- Det meldes i radioen at nordmenn røyker mer og mer.\n- å melde fra om noe Báo cáo việc gì. \n- å melde sin interesse/ankomst Báo cho biết ý muốn, giờ đến.\n- å være meldt savnet/forsvunnet/forsinket Được báo cáo mất tích /biến mất /chậm trễ.\n- med respekt å melde Xin mạn phép được nói.\n- sykmelde Cáo bệnh. \n2. (refl.) Trình diện. Xuất hiện, lộ diện.\n- Han meldte seg hos sjefen.\n- Vanskelighetene begynte å melde seg.\n- å melde seg til noe Ghi tên tham gia vào việc gì.\n- å melde seg for noen Trình diện với ai.\n- å melde seg som søker Ghi tên xin dự tuyển. \n- å melde seg på Ghi tên tham dự.\n- å melde seg opp til eksamen Ghi tên dự thi.\n- å melde seg inn i noe Ghi tên vào (hội đảng...).\n- å melde seg ut av noe Rút tên ra khỏi (hội, đảng...). \n3. Trình báo.\n- Hun meldte sin mann til politiet for mishandling. \n4. Hô, xướng (đánh bài).\n- Han meldte 4 hjerter.\n- å melde pass Cho qua. \n5. Bình phẩm.\n- Boka ble meldt i radio.


Words: melde
Meaning:
melde v.\n(meld -er, -te, -t) \n1. Báo, rao, thông báo.\n- Det meldes i radioen at nordmenn røyker mer og mer.\n- å melde fra om noe Báo cáo việc gì. \n- å melde sin interesse/ankomst Báo cho\nbiết ý muốn, giờ đến.\n- å være meldt savnet/forsvunnet/forsinket Được báo cáo\nmất tích /biến mất /chậm trễ.\n- med respekt å melde Xin mạn phép được nói.\n- sykmelde Cáo bệnh. \n2. (refl.) Trình diện. Xuất hiện,\nlộ diện.\n- Han meldte seg hos sjefen.\n- Vanskelighetene begynte å melde seg.\n- å melde seg til noe Ghi tên tham gia\nvào việc gì.\n- å melde seg for noen Trình diện với ai.\n- å melde seg som søker Ghi tên xin dự tuyển. \n- å melde seg på Ghi tên tham dự.\n- å melde seg opp til eksamen Ghi tên dự thi.\n- å melde seg inn i noe Ghi tên vào (hội đảng...).\n- å melde seg ut av noe Rút tên ra khỏi (hội,\nđảng...). \n3. Trình báo.\n- Hun meldte sin mann til politiet for mishandling. \n4. Hô, xướng (đánh bài).\n- Han meldte 4 hjerter.\n- å melde pass Cho qua. \n5. Bình phẩm.\n- Boka ble meldt i radio.


Words: meldingsbok
Meaning:
meldingsbok s.fm. (meldings|boka/-boken, -båker, -bøkene) \nThông tín bạ, sổ liên lạc giữa gia đình và học đường.\n- Mor skrev i meldingsboken min at jeg hadde vært borte fra skolen fordi jeg var syk.


Words: meldingsbok
Meaning:
meldingsbok s.fm. (meldings|boka/-boken, -båker, -bøkene) \nThông tín bạ, sổ liên lạc giữa\ngia đình và học đường.\n- Mor skrev i meldingsboken min at jeg hadde vært\nborte fra skolen fordi jeg var syk.


Words: meldugg
Meaning:
meldugg s.m. (melduggen) = mjøldogg \nMột thứ bệnh làm cây mất sự tăng trưởng.\n- Stikkelsbærene var angrepet av meldugg.


Words: meldugg
Meaning:
meldugg s.m.\n(melduggen) = mjøldogg \nMột thứ bệnh làm cây mất\nsự tăng trưởng.\n- Stikkelsbærene var angrepet av meldugg.


Words: melke
Meaning:
melke v. (melk|er, -a/-et, -a/-et) = mjølke \n1. Vắt sữa.\n- å melke kyr er noe man må lære.\n- melkemaskin s.m. Máy vắt sữa. \n2. Lợi dụng (tiền bạc).\n- Hun melket sin onkel gjennom mange år.\n- melkeku s.f. Gà đẻ trứng vàng, vật mang lại nhiều lợi tức.


Words: melke
Meaning:
melke v.\n(melk|er, -a/-et, -a/-et) = mjølke \n1. Vắt sữa.\n- å melke kyr er noe man må lære.\n- melkemaskin\ns.m. Máy vắt sữa. \n2. Lợi dụng (tiền bạc).\n- Hun melket sin onkel gjennom mange år.\n- melkeku s.f. Gà đẻ trứng vàng, vật mang\nlại nhiều lợi tức.


Words: melkeblanding
Meaning:
melkeblanding s.fm. (melkeblanding -a/-en) = mjølkeblanding \nSự nuôi con bằng sữa nhân tạo.\n- Hun har ikke nok brystmelk, derfor må hun gi barnet sitt melkeblanding.


Words: melketann
Meaning:
melketann s.fm. (melke|tanna/-tannen, -tenner, -tennene) = mjølketann \nRăng sữa.\n- Mange babyer gråter når de får melketenner.


Words: mellom
Meaning:
mellom prep. \n1. Giữa, ở giữa.\n- Sandefjord ligger mellom Tønsberg og Larvik.\n- grensen mellom Norge og Sverige\n- å stikke halen mellom beina Nản lòng, thất vọng, thối chí.\n- å ha penger mellom hendene Có tiền trong tay.\n- å sveve mellom liv og død Dở sống dở chết, gần chết. \n2. Giữa, trong.\n- Dette får bli mellom oss.\n- kollisjon mellom bil og tog\n- konkurranse mellom likemenn \n3. Giữa, trong khoảng (thời gian).\n- mellom kl. 12 og 14\n- å spise mellom måltidene


Words: mellom
Meaning:
mellom prep.\n1. Giữa, ở giữa.\n- Sandefjord ligger mellom Tønsberg og Larvik.\n- grensen mellom Norge og Sverige\n- å stikke halen mellom beina Nản lòng,\nthất vọng, thối chí.\n- å ha penger mellom hendene Có tiền trong tay.\n- å sveve mellom liv og død Dở sống dở\nchết, gần chết. \n2. Giữa, trong.\n- Dette får bli mellom oss.\n- kollisjon mellom bil og tog\n- konkurranse mellom likemenn \n3. Giữa, trong khoảng (thời gian).\n- mellom kl. 12 og 14\n- å spise mellom måltidene


Words: mellombølge
Meaning:
mellombølge s.fm. (mellombølg|a/-en, -er, -ene) = mellombølgje \nLàn sóng trung bình (từ 190 đến 570m). \n- Han stilte radioen på mellombølge og skrudde til han fant Paris.


Words: mellombølge
Meaning:
mellombølge s.fm. (mellombølg|a/-en, -er, -ene) = mellombølgje \nLàn sóng trung bình (từ 190 đến 570m). \n- Han stilte radioen på mellombølge og skrudde til\nhan fant Paris.


Words: mellomfag
Meaning:
mellomfag s.n. (mellomfag|et, -a/-ene) \nBậc trung cấp, cấp trung đẳng (ở đại học).\n- Jeg holder på med historie mellomfag.


Words: mellomfag
Meaning:
mellomfag s.n. (mellomfag|et, -a/-ene) \nBậc trung cấp, cấp trung\nđẳng (ở đại học).\n- Jeg holder på med historie mellomfag.


Words: mellomgulv
Meaning:
mellomgulv s.n. (mellomgulv|et, -, -a/-ene) = mellomgolv \n1. (Y) Hoành cách mô.\n- Ransmannen ga ham et hardt slag i mellomgulvet. \n2. Phần thân thể từ hoành cách mô đến rốn.


Words: mellomgulv
Meaning:
mellomgulv s.n. (mellomgulv|et, -, -a/-ene) = mellomgolv \n1. (Y) Hoành\ncách mô.\n- Ransmannen ga ham et hardt slag i mellomgulvet. \n2. Phần thân thể từ hoành cách mô\nđến rốn.


Words: mellomlande
Meaning:
mellomlande v. (mellomland|er, -a/-et, -a/-et) \n(Máy bay) Ðỗ lại, dáp xuống phi trường giữa nơi đi và đến.\n- De mellomlandet i Paris på vei til Syden.


Words: mellomlande
Meaning:
mellomlande v. (mellomland|er, -a/-et, -a/-et) \n(Máy bay) Ðỗ lại, dáp xuống phi\ntrường giữa nơi đi và đến.\n- De mellomlandet i Paris på vei til Syden.


Words: mellomlegg
Meaning:
mellomlegg s.n. (mellomlegg -et, -a/-ene) \nKhoản tiền sai biệt.\n- Pasienten må betale mellomlegget mellom legens honorar og det trygdekassen yter.\n- Hun fikk 50 kroner i mellomlegg ved byttehandelen.


Words: mellomlegg
Meaning:
mellomlegg s.n. (mellomlegg -et, -a/-ene) \nKhoản tiền sai biệt.\n- Pasienten må betale mellomlegget mellom legens honorar og det trygdekassen\nyter.\n- Hun fikk 50 kroner i mellomlegg ved\nbyttehandelen.


Words: mellomnavn
Meaning:
mellomnavn s.n. (mellomnavn|et, -, -a/-ene) \nTên lót, tên đệm.\n- &quot;Lund&quot; er mellomnavn i &quot;Anne Lund Nilsen&quot;.


Words: mellomrom
Meaning:
mellomrom s.n. (mellomrom|met, -, -ma/-mene) \nKhoảng cách, khoảng giữa (thời gian hay không gian). \n- Benkene skal plasseres med en meters mellomrom. \n- Signalene kom med 5 sekunders mellomrom.


Words: mellomrom
Meaning:
mellomrom s.n. (mellomrom|met, -, -ma/-mene) \nKhoảng cách, khoảng giữa (thời\ngian hay không gian). \n- Benkene skal plasseres med en meters mellomrom. \n- Signalene kom med 5 sekunders\nmellomrom.


Words: mellomste
Meaning:
mellomste a.sup. (mellomste, -) \nỞ ngay chính giữa (cực giảo cấp).\n- den mellomste plassen\n- den mellomste av brødrene


Words: mellomste
Meaning:
mellomste a.sup. (mellomste, -) \nỞ ngay chính giữa (cực giảo\ncấp).\n- den mellomste plassen\n- den mellomste av brødrene


Words: mellomtida
Meaning:
mellomtiden s.fm.best. = mellomtida \nTrong khi (thời gian).\n- Du går og kjøper mat, og i mellomtiden vasker vi gulvet.


Words: melodi
Meaning:
melodi s.m. (melodi -en, -er, -ene) \n1. Điệu nhạc êm ái, thánh thót.\n- Hun gikk og plystret på en gammel melodi. \n2. Âm điệu.\n- Jeg synes melodien i fransk og i engelsk er helt forskjellige.\n- setningsmelodi Âm điệu câu văn.


Words: melodi
Meaning:
melodi s.m.\n(melodi -en, -er, -ene) \n1. Điệu nhạc êm ái, thánh thót.\n- Hun gikk og plystret på en gammel melodi. \n2. Âm điệu.\n- Jeg synes melodien i fransk og i engelsk er helt\nforskjellige.\n- setningsmelodi\nÂm điệu câu\nvăn.


Words: melon
Meaning:
melon s.m. (melon|en, -er, -ene) \nTrái, quả dưa tây.\n- En melon er saftig og søt.\n- vannmelon Dưa hấu.


Words: melon
Meaning:
melon s.m.\n(melon|en, -er, -ene) \nTrái, quả dưa tây.\n- En melon er saftig og søt.\n- vannmelon Dưa hấu.


Words: men
Meaning:
men konj. \n1, Nhưng mà, nhưng, song.\n- Hun var sint, men hun viste det ikke.\n- Jeg så Ole, men ikke Arne. \n2. Nhưng.\n- Du kan gå nå, men du må være forsiktig.


Words: men
Meaning:
men konj.\n1, Nhưng mà, nhưng, song.\n- Hun var sint, men hun viste det ikke.\n- Jeg så Ole, men ikke Arne. \n2. Nhưng.\n- Du kan gå nå, men du må være forsiktig.


Words: mengd
Meaning:
mengde s.m. (mengde|n, -r, -ne) -mengd \n1. Số lớn, số nhiều, số đông.\n- Det var mengder av barn på festen.\n- Han har en mengde av gode forslag.\n- en mengde (av) ting Đủ các thứ. \n2. Đám đông người, số đông người.\n- Jeg liker ikke å stikke meg ut fra mengden.\n- Presidenten talte til mengden fra balkongen. \n3. Lượng, số lượng.\n- Vi trenger vitaminer i ganske små mengder.\n- nedbørsmengde Vũ lượng.


Words: mengd
Meaning:
mengde s.m.\n(mengde|n, -r, -ne) -mengd \n1. Số lớn, số nhiều, số\nđông.\n- Det var mengder av barn på festen.\n- Han har en mengde av gode forslag.\n- en mengde (av) ting Đủ các thứ. \n2. Đám đông người, số\nđông người.\n- Jeg liker ikke å stikke meg ut fra mengden.\n- Presidenten talte til mengden fra\nbalkongen. \n3. Lượng, số lượng.\n- Vi trenger vitaminer i ganske små mengder.\n-\nnedbørsmengde Vũ lượng.


Words: mengdevis
Meaning:
mengdevis s. \nHằng hà sa số, hàng đống, hàng khối.\n- Fugler i mengdevis samlet seg i parken.\n- Mengdevis av blåbær råtner i skogen hvert år.


Words: mengdevis
Meaning:
mengdevis s. \nHằng hà sa số, hàng đống, hàng\nkhối.\n- Fugler i mengdevis samlet seg i parken.\n- Mengdevis av blåbær råtner i skogen hvert år.


Words: menig
Meaning:
menig a. (menig, -e) \n1. Chung, thường, thông thường, phổ thông.\n- Den menige samfunnsborger er ikke så interessert i politikk.\n- menigmann s.m. Người thường. \n2. Có cấp bậc thấp nhất trong quân đội.\n- Han har steget i gradene fra menig soldat til kaptein.


Words: menig
Meaning:
menig a.\n(menig, -e) \n1. Chung, thường, thông thường,\nphổ thông.\n- Den menige samfunnsborger er ikke så interessert i politikk.\n- menigmann s.m. Người thường. \n2. Có cấp bậc thấp nhất trong\nquân đội.\n- Han har steget i gradene fra menig soldat til kaptein.


Words: menighet
Meaning:
menighet s.fm. (menighet|a/-en, -er, -ene) \nGiáo xứ, họ đạo.\n- Presten talte for en stor menighet forrige søndag.\n- menighetsråd s.n. Hội đồng giáo xứ.


Words: menighet
Meaning:
menighet s.fm.\n(menighet|a/-en, -er, -ene) \nGiáo xứ, họ đạo.\n- Presten talte for en stor menighet forrige søndag.\n- menighetsråd s.n. Hội đồng giáo xứ.


Words: menigmann
Meaning:
menigmann s. \nNgười thường, người bình dân.\n- Menigmann er ofte interessert i filmstjerners privatliv.\n- Politisk teori er uten interesse for menigmann.


Words: menigmann
Meaning:
menigmann s. \nNgười thường, người\nbình dân.\n- Menigmann er ofte interessert i filmstjerners privatliv.\n- Politisk teori er uten interesse for\nmenigmann.


Words: menisk
Meaning:
menisk s.m. (menisken) \n(Y) Thấu kính khum. (sụn dẹp ở đầu gối nằm giữa xương đùi và xương ống chân).\n- Fotballspillere blir lett skadet i menisken.


Words: menisk
Meaning:
menisk s.m.\n(menisken) \n(Y) Thấu kính khum. (sụn dẹp ở\nđầu gối nằm giữa xương đùi và\nxương ống chân).\n- Fotballspillere blir lett skadet i menisken.


Words: menneske
Meaning:
menneske s.n. (mennesk|et, -er, -a, -ene) \nNgười, loài người.\n- Det var mange mennesker på møtet.\n- Hold fred, menneske! Câm mồm lại!\n- Jeg så ikke et menneske. Tôi chẳng thấy ai cả.\n- mennesker og dyr Loài người và loài vật.\n- Mennesket er et pattedyr. Loài người là động vật có vú.\n- menneskehet s. fm. Nhân loại.\n- overmenneske Siêu nhân, người phi thường.


Words: menneske
Meaning:
menneske\ns.n. (mennesk|et, -er, -a, -ene) \nNgười, loài người.\n- Det var mange mennesker på møtet.\n- Hold fred, menneske! Câm mồm lại!\n- Jeg så ikke et menneske. Tôi chẳng thấy ai cả.\n- mennesker og dyr Loài người và loài vật.\n- Mennesket er et pattedyr. Loài người\nlà động vật có vú.\n- menneskehet s. fm. Nhân loại.\n- overmenneske Siêu nhân, người phi thường.


Words: menneskelig
Meaning:
menneskelig a. (menneskelig, -e. -ere, -st) \n1. Thuộc về người.\n- Det menneskelige øre kan ikke høre så høye lyder.\n- Det står ikke i menneskelig makt. Việc ấy không thuộc quyền hạn con người. \n2. Nhân đạo, nhân từ, nhân hậu, bác ái. \n- Jeg fikk en menneskelig behandling av dommeren.\n- menneskelighet s.fm. Nhân tính, bản tính con người.


Words: menneskelig
Meaning:
menneskelig a. (menneskelig, -e. -ere, -st) \n1. Thuộc về người.\n- Det menneskelige øre kan ikke høre så høye lyder.\n- Det står ikke i menneskelig makt. Việc ấy không thuộc\nquyền hạn con người. \n2. Nhân đạo, nhân từ, nhân hậu,\nbác ái. \n- Jeg fikk en menneskelig behandling av dommeren.\n- menneskelighet s.fm. Nhân tính, bản tính con\nngười.


Words: menneskeliv
Meaning:
menneskeliv s.n. (menneskeliv|et, -, -a/-ene) \n1. Mạng sống, mạng người.\n- Mange menneskeliv går tapt i krig. \n2. Đời người, kiếp người.\n- Menneskelivet er interessant.\n- Noen rekker å utrette mye i løpet av et menneskeliv.


Words: menneskeliv
Meaning:
menneskeliv s.n. (menneskeliv|et, -, -a/-ene) \n1. Mạng sống, mạng người.\n- Mange menneskeliv går tapt i krig. \n2. Đời người, kiếp\nngười.\n- Menneskelivet er interessant.\n- Noen rekker å utrette mye i løpet av et menneskeliv.


Words: menneskerett
Meaning:
menneskerett s.m. (menneskerett|en, -er, -ene) \nQuyền của con người, nhân quyền\n- å ha nok å spise burde være en menneskerett.


Words: menneskerett
Meaning:
menneskerett s.m. (menneskerett|en, -er, -ene) \nQuyền của con người, nhân\nquyền\n- å ha nok å spise burde være en menneskerett.


Words: menneskerettigheter
Meaning:
menneskerettigheter s. fm. pl. (menneskerettighetene) \nNhân quyền.\n- brudd på menneskerettighetene


Words: menneskerettigheter
Meaning:
rettighet s.fm. (rettighet|a/-en, -er, -ene) \nQuyền, quyền lợi.\n- rettigheter og plikter i et samfunn\n- et hotell med alle rettigheter Khách sạn có giấy phép bán rượu.\n- menneskerettigheter Nhân quyền.


Words: menneskerettigheter
Meaning:
rettighet s.fm. (rettighet|a/-en, -er, -ene) \nQuyền, quyền lợi.\n- rettigheter og plikter i et samfunn\n- et hotell med alle rettigheter Khách sạn có giấy phép bán\nrượu.\n- menneskerettigheter Nhân quyền.


Words: menneskeslekten
Meaning:
slekt s.fm, (slekt|a/-en, -er, -ene) \nHọ, tộc, dòng họ, huyết tộc, họ hàng. Loài giống, họ (thú vật, ngôn ngữ).\n- Mannen kunne spore slekten sin flere hundre år tilbake i tiden.\n- å være i slekt med noen Có họ hàng với ai.\n- fra slekt til slekt Từ đời này sang đời khác.\n- slektsledd s.n. Đời, thế hệ.\n- menneskeslekten Loài người.


Words: menneskeslekten
Meaning:
slekt s.fm, (slekt|a/-en, -er, -ene) \nHọ,\ntộc, dòng họ, huyết tộc, họ hàng. Loài\ngiống, họ (thú vật, ngôn ngữ).\n- Mannen kunne spore slekten sin flere hundre år tilbake i tiden. \n- å være i slekt med noen Có họ hàng với ai. \n- fra slekt til slekt Từ đời này sang đời\nkhác. \n- slektsledd s.n. Đời, thế hệ. \n- menneskeslekten Loài người.


Words: menstruasjon
Meaning:
menstruasjon s.m. (menstruasjon|en, -er, -ene) \nKinh nguyệt.\n- Hun hadde uregelmessig menstruasjon og gikk til lege.\n- menstruasjonsbind s.n. Băng vệ sinh.\n- menstruasjonsplager s.fm.pl. Những đau đớn, khó chịu trong thời kỳ kinh nguyệt.


Words: menstruasjon
Meaning:
menstruasjon s.m. (menstruasjon|en, -er, -ene) \nKinh nguyệt.\n- Hun hadde uregelmessig menstruasjon og gikk til\nlege.\n- menstruasjonsbind\ns.n. Băng vệ sinh.\n- menstruasjonsplager s.fm.pl. Những đau\nđớn, khó chịu trong thời kỳ kinh nguyệt.


Words: mental
Meaning:
mental a. (mental|t, -e) \nThuộc về trí óc, tinh thần, tâm lý.\n- Jeg har god mental helse.\n- å forberede seg mentalt på noe Chuẩn bị tinh thần vào việc gì.\n- mentalundersøkelse s.m. Sự khám nghiệm tâm lý.


Words: mental
Meaning:
mental a.\n(mental|t, -e) \nThuộc về trí óc, tinh thần, tâm lý.\n- Jeg har god mental helse.\n- å forberede seg mentalt på noe Chuẩn bị tinh thần vào\nviệc gì.\n- mentalundersøkelse s.m. Sự khám nghiệm tâm lý.


Words: mentalitet
Meaning:
mentalitet s.m. (mentaliteten) \nTâm lý, tâm trạng.\n- Nordmenn har en annen mentalitet enn franskmenn.


Words: meny
Meaning:
meny s.m. (meny|en, -er, -ene) \n1. Thực đơn.\n- Jeg valgte den dyreste retten på menyen. \n2. Các món ăn.\n- Menyen på nyttårsaften var champignonsuppe, stekt flyndre, lammesteik, og iskrem.


Words: meny
Meaning:
meny s.m.\n(meny|en, -er, -ene) \n1. Thực đơn.\n- Jeg valgte den dyreste retten på menyen. \n2. Các món ăn.\n- Menyen på nyttårsaften var champignonsuppe, stekt flyndre, lammesteik, og\niskrem.


Words: meritt
Meaning:
meritt s.m. (meritt|en, -er, -ene) \nThành tích.\n- Han er kjent hos politiet for sine meritter.\n- Hun har mange meritter å vise til. \n- merittliste s.fm. Bảng ghi thành tích.


Words: meritt
Meaning:
meritt s.m.\n(meritt|en, -er, -ene) \nThành tích.\n- Han er kjent hos politiet for sine meritter.\n- Hun har mange meritter å vise til. \n- merittliste\ns.fm. Bảng ghi\nthành tích.


Words: merkbar
Meaning:
merkbar a. (merkbar|t, -e) \nCó thể nhận thấy, cảm thấy, trông thấy được.\n- Det er en merkbar forandring i klimaet de siste årene.


Words: merkbar
Meaning:
merkbar a.\n(merkbar|t, -e) \nCó thể nhận thấy, cảm\nthấy, trông thấy được.\n- Det er en merkbar forandring i klimaet de siste årene.


Words: merke
Meaning:
merke v. (merk|er, -a/-et, -a/-et) \n1. Nhận thấy, cảm thấy. Để ý, lưu ý.\n- Jeg merket at det var blitt varmere i været.\n- vel å merke Với điều kiện là.\n- å merke seg noe Lưu tâm đến việc gì.\n- å ikke la seg merke med noe Không quan tâm về việc gì. \n2. Làm dấu, đánh dấu, ghi dấu.\n- Veikrysset var tydelig merket med fareskilt.\n- å merke tøy\n- merking s.fm. Sự làm dấu, ghi dấu, đánh dấu.


Words: merke
Meaning:
merke v.\n(merk|er, -a/-et, -a/-et) \n1. Nhận thấy, cảm thấy.\nĐể ý, lưu ý.\n- Jeg merket at det var blitt varmere i været.\n- vel å merke Với điều kiện là.\n- å merke seg noe Lưu tâm đến việc gì.\n- å ikke la seg merke med noe Không quan tâm về việc gì. \n2. Làm dấu, đánh dấu, ghi dấu.\n- Veikrysset var tydelig merket med fareskilt.\n- å merke tøy\n- merking s.fm. Sự làm dấu, ghi dấu,\nđánh dấu.


Words: merkelig
Meaning:
merkelig a. (merkelig, -e, -ere, -st) \nLạ lùng, kỳ dị, kỳ cục, kỳ quặc.\n- Nordmenn er så merkelige.


Words: merkelig
Meaning:
merkelig a.\n(merkelig, -e, -ere, -st) \nLạ lùng, kỳ dị, kỳ cục,\nkỳ quặc.\n- Nordmenn er så merkelige.


Words: merknad
Meaning:
merknad s.m. (merknad|en, -er. -ene) \nSự, lời chú thích, chú giải, phụ chú.\n- Du finner en merknad om dette på neste side.\n- Jeg har ingen merknader til forslaget.


Words: merknad
Meaning:
merknad s.m.\n(merknad|en, -er. -ene) \nSự, lời chú thích, chú giải, phụ\nchú.\n- Du finner en merknad om dette på neste side.\n- Jeg har ingen merknader til forslaget.


Words: merkverdig
Meaning:
merkverdig a. (merkverdig, -e, -ere, -st) \nLạ lùng, kỳ dị, kỳ cục, kỳ quặc.\n- Det var da en merkverdig uttalelse.


Words: merkverdig
Meaning:
merkverdig a. (merkverdig, -e, -ere, -st) \nLạ lùng, kỳ dị, kỳ cục,\nkỳ quặc.\n- Det var da en merkverdig uttalelse.


Words: merr
Meaning:
merr s.f. (merr|a, -er, -ene) \n1. Con ngựa cái.\n- Jeg rir hver søndag på en gammel merr på ridesenteret. \n2. Bà chằng, đồ ngựa cái.\n- Den merra ødela hele festen.


Words: merr
Meaning:
merr s.f.\n(merr|a, -er, -ene) \n1. Con ngựa cái.\n- Jeg rir hver søndag på en gammel merr på ridesenteret. \n2. Bà chằng, đồ ngựa cái.\n- Den merra ødela hele festen.


Words: mersmak
Meaning:
mye dt. (komp. mer, sup. mest) \n1. Nhiều, lắm.\n- Jeg spiste mye mat i julen.\n- Hun er mye større enn søsteren.\n- Det skrives mye rart.\n- Han har vært mye syk i det siste.\n- Hvem drikker mest pl?\n- Jeg trenger mer penger enn du gjør.\n- med mer (m.m.) Vân vân.\n- mer eller mindre Không nhiều thì ít.\n- så meget mer som Đặc biệt là.\n- Hva mer er: ... Thêm vào đó.\n- mersmak s.m. Vị ngon hơn. \n2. Lâu hơn, lâu dài hơn nữa.\n- Jeg vil ikke reise til utlandet om sommeren mer. \n3. Hơn, hơn nữa, nữa. (Dùng ở thể so sánh đối với những tính từ tương đối dài).\n- Er franskmenn mer krigerske enn engelskmenn?\n- Han er mer dum enn ond. Nó đần độn nhiều hơn là xấu tính.


Words: mersmak
Meaning:
mye dt. (komp. mer, sup. mest) \n1.\nNhiều, lắm.\n- Jeg spiste mye mat i julen.\n- Hun er mye større enn søsteren.\n- Det skrives mye rart.\n- Han har vært mye syk i det siste.\n- Hvem drikker mest pl?\n- Jeg trenger mer penger enn du gjør.\n- med mer (m.m.) Vân vân.\n- mer eller mindre Không nhiều thì ít.\n- så meget mer som Đặc biệt là.\n- Hva mer er: ... Thêm vào đó.\n- mersmak s.m. Vị ngon hơn. \n2.\nLâu hơn, lâu dài hơn nữa.\n- Jeg vil ikke reise til utlandet om sommeren mer. \n3.\nHơn, hơn nữa, nữa. (Dùng ở thể so sánh\nđối với những tính từ tương\nđối dài).\n- Er franskmenn mer krigerske enn engelskmenn?\n- Han er mer dum enn ond. Nó đần độn nhiều\nhơn là xấu tính.


Words: merverdiavgift
Meaning:
merverdiavgift s.fm. (merverdiavgift|a/-en) \nThuế trị giá gia tăng.\n- Merverdiavgiften i Norge er på 24 prosent.


Words: messe
Meaning:
messe s.fm. (mess|a/-en, -er, -ene) \n1. Thánh lễ.\n- å gå til messe \n2. Sự, buổi triển lãm hàng hóa.\n- Det arrangeres en stor messe hvor det utstilles landbruksmaskiner.\n


Words: messe
Meaning:
messe s.fm.\n(mess|a/-en, -er, -ene) \n1. Thánh lễ.\n- å gå til messe \n2. Sự, buổi triển lãm hàng hóa.\n- Det arrangeres en stor messe hvor det utstilles\nlandbruksmaskiner. \n


Words: messig
Meaning:
messig suff. \nCó đặc tính, có đặc điểm. (tiếp vĩ ngữ để thành lập tĩnh từ.)\n- forhold - forholdsmessig |plan - planmessig\n- stand - standsmessig


Words: messig
Meaning:
messig suff.\nCó đặc tính, có đặc\nđiểm. (tiếp vĩ ngữ để thành lập\ntĩnh từ.)\n- forhold - forholdsmessig |plan - planmessig\n- stand - standsmessig


Words: messing
Meaning:
messing s.m. (messingen) \n(Kim loại) Thau.\n- lysestaker av messing\n- blanke messingen Mông đít trần trụi,\n- messinginstrument s.n. Kèn đồng.


Words: messing
Meaning:
messing s.m.\n(messingen) \n(Kim loại) Thau.\n- lysestaker av messing\n- blanke messingen Mông đít trần trụi,\n- messinginstrument s.n. Kèn đồng.


Words: mestre
Meaning:
mestre v. (mestr|er, -a/-et, -a/-et) \nLàm chủ được, chế ngự, trấn áp, kềm chế.\n- Han mestret ikke situasjonen.\n- Hun har problemer med å mestre sine barn.


Words: mestre
Meaning:
mestre v.\n(mestr|er, -a/-et, -a/-et) \nLàm chủ được, chế ngự,\ntrấn áp, kềm chế.\n- Han mestret ikke situasjonen.\n- Hun har problemer med å mestre sine barn.


Words: metall
Meaning:
metall s.n. (metall|et, -/-er, -a/-ene) \nKim loại.\n- Kopper er et metall.\n- edle metaller Quí kim, kim loại quí giá.


Words: metall
Meaning:
metall s.n.\n(metall|et, -/-er, -a/-ene) \nKim loại.\n- Kopper er et metall.\n- edle metaller Quí kim, kim loại quí giá.


Words: meteor
Meaning:
meteor s.m. (meteor|en, -er, -ene) \nSao băng, lưu linh, vẫn thạch.\n- Meteorer brenner oftest opp i atmosfæren.


Words: meteor
Meaning:
meteor s.m.\n(meteor|en, -er, -ene) \nSao băng, lưu linh, vẫn thạch.\n- Meteorer brenner oftest opp i atmosfæren.


Words: meteorolog
Meaning:
meteorolog s.m. (meteorolog|en, -er, -ene) \nSở, nha khí tượng.\n- Meteorologen meldte om nye lavtrykk.\n- meteorologi s.m. Khí tượng học.\n- meteorologisk a. Thuộc về khí tượng.


Words: metode
Meaning:
metode s.m. (metode|n, -r, -ne) \nPhép, phương pháp, phương cách, cách thức.\n- Jeg kjenner to gode metoder for å fjerne rust.\n- munn-mot-munnmetoden Phương pháp hô hấp nhân tạo.


Words: metode
Meaning:
metode s.m.\n(metode|n, -r, -ne) \nPhép, phương pháp, phương cách, cách\nthức.\n- Jeg kjenner to gode metoder for å fjerne rust.\n- munn-mot-munnmetoden Phương pháp hô hấp nhân\ntạo.


Words: mett
Meaning:
mett a. (mett, -e) \nNo, no nê.\n- Jeg spiste meg mett på iskrem.\n- gammel og mett av dage(r) Già và thõa mãn về cuộc đời của mình.\n- å se seg mett på noe Nhìn chán chê vật (việc) gì.


Words: mett
Meaning:
mett a.\n(mett, -e) \nNo, no nê.\n- Jeg spiste meg mett på iskrem.\n- gammel og mett av dage(r) Già và thõa mãn về cuộc\nđời của mình.\n- å se seg mett på noe Nhìn chán chê vật (việc) gì.


Words: middelalder
Meaning:
middelalder s.m. (middelalderen) \nThời Trung cổ.\n- Middelalderen regnes fra år 500 til 1500 etter Kristus.


Words: middelmådig
Meaning:
middelmådig a. (middelmadig, -e) = middelmådig \nXoàng, thường, tầm thường.\n- en middelmådig pianist/eksamen


Words: midlertidig
Meaning:
midlertidig a. (midlertidig, -e) \nTạm, tạm thời, nhất thời.\n- midlertidig ansatt\n- midlertidig oppholdssted\n- en midlertidig ordning


Words: midt
Meaning:
midt adv. \n1. Giữa, ở giữa.\n- midt mellom Oslo og Drammen\n- Sofaen stod midt i stuen.\n- Vi er midt oppe i viktige forhandlinger.\n- midt ute på havet\n- midtfjords adv. Ở giữa vịnh.\n- midtskips adv. Ở giữa tàu. \n2. Giữa, vào giữa (thời gian).\n- midt i januar \n- midt på lyse dagen\n- midt under arbeidet\n- midtsommers adv. Vào giữa mùa hè, hạ chí.\n- midtvinters adv. Vào giữa mùa đông.


Words: midt
Meaning:
midt adv.\n1. Giữa, ở giữa.\n- midt mellom Oslo og Drammen\n- Sofaen stod midt i stuen.\n- Vi er midt oppe i viktige forhandlinger.\n- midt ute på havet\n- midtfjords adv. Ở giữa vịnh.\n- midtskips adv. Ở giữa tàu. \n2. Giữa, vào giữa (thời gian).\n- midt i januar \n- midt på lyse dagen\n- midt under arbeidet\n- midtsommers adv.\nVào giữa mùa hè, hạ chí.\n- midtvinters adv. Vào giữa mùa\nđông.


Words: midtpunkt
Meaning:
midtpunkt s.n. (midtpunkt|et, -/-er, -a/-ene) \nĐiểm giữa, trung tâm, trung điểm, tâm điểm.\n- linjestykkets midtpunkt\n- å være forsamlingens midtpunkt Nổi bật trong nhóm, được mọi người để ý.


Words: midtpunkt
Meaning:
midtpunkt s.n. (midtpunkt|et, -/-er, -a/-ene) \nĐiểm giữa, trung tâm, trung\nđiểm, tâm điểm.\n- linjestykkets midtpunkt\n- å være forsamlingens midtpunkt Nổi bật trong nhóm,\nđược mọi người để ý.


Words: midtveis
Meaning:
midtveis adv. = midtveg(e)s \nNửa đường, giữa đường.\n- Eidsvoll ligger midtveis mellom Oslo og Hamar.


Words: midtveis
Meaning:
midtveis adv.\n= midtveg(e)s \nNửa đường, giữa\nđường.\n- Eidsvoll ligger midtveis mellom Oslo og Hamar.


Words: migrasjon
Meaning:
migrasjon s.m. (migrasjon|en, -er, -ene) \nSự di trú.\n- Det foregår ganske mye migrasjon mellom Sverige og Norge.


Words: mikro-
Meaning:
mikro- \n1. Nhỏ, vi, li ti.\n- mikroorganisme s.m. Vi sinh vật. \n2. Một phần triệu.\n- mikrometer s.m. Một phần triệu mét.\n- mikrosekund s.n. Một phần triệu giây. \n3. Máy đo các vật nhỏ li ti.\n- mikroskop s.n. Kính hiển vi.


Words: mikro-
Meaning:
mikro- \n1. Nhỏ, vi, li ti.\n- mikroorganisme s.m. Vi sinh vật. \n2. Một phần triệu.\n- mikrometer s.m. Một phần\ntriệu mét.\n- mikrosekund s.n. Một phần triệu giây. \n3. Máy đo các vật nhỏ li ti.\n- mikroskop s.n. Kính hiển vi.


Words: mikroskop
Meaning:
mikroskop s.n. (mikroskop|et, -/-er, -a/-ene) \nKính hiển vi.\n- et kraftig mikroskop\n- å legge noe under mikroskopet


Words: mil
Meaning:
mil s.f. (mil|a, -, -ene) \n1. Dặm Na-Uy (10km).\n- Hesten travet milen på halvtimen.\n- Vi gikk tre mil på ski. \n2. (Hải) Hải lý (1å52 thước)\n- Skipet gjør 20 mil i timen.


Words: mil
Meaning:
mil s.f.\n(mil|a, -, -ene) \n1. Dặm Na-Uy (10km).\n- Hesten travet milen på halvtimen.\n- Vi gikk tre mil på ski. \n2. (Hải) Hải lý (1å52 thước)\n- Skipet gjør 20 mil i timen.


Words: militær
Meaning:
militær a. (militær|t, -e) \n1. Thuộc về quân sự, quân đội. \n- militære hemmeligheter\n- militært område\n- militærmakt s.fm. Sức mạnh quân đội.\n- militærnekting s.fm. Sự từ chối thi hành nghĩa vụ quân sự. \n2. Quân sự, quân đội (dùng như danh từ).\n- en militær Một quân nhân.\n- det militære Quân đội, quân sự.\n- militæret Quân đội, quân sự.


Words: militær
Meaning:
militær a.\n(militær|t, -e) \n1. Thuộc về quân sự, quân\nđội. \n- militære hemmeligheter\n- militært område\n- militærmakt s.fm. Sức mạnh quân đội.\n- militærnekting s.fm. Sự từ chối thi hành\nnghĩa vụ quân sự. \n2. Quân sự, quân đội (dùng như\ndanh từ).\n- en militær Một quân nhân.\n- det militære Quân đội, quân sự.\n- militæret Quân đội, quân sự.


Words: militærtjeneste
Meaning:
militærtjeneste s.m. (militærtjenesten) \nNghĩa vụ quân sự, quân dịch.\n- å gjøre militærtjeneste\n- å få utsettelse med militærtjenesten\n- fritatt for militærtjeneste


Words: miljø
Meaning:
miljø s.n. (miljø|et, -/-er, -a/-ene) \nMôi trường, môi sinh, ngoại giới.\n- Han kommer fra et dårlig miljø.\n- miljøets påvirkning\n- å leve i et beskyttet miljø 


Words: miljø
Meaning:
miljø s.n.\n(miljø|et, -/-er, -a/-ene) \nMôi trường, môi sinh, ngoại giới.\n- Han kommer fra et dårlig miljø.\n- miljøets påvirkning\n- å leve i et beskyttet miljø 


Words: miljøvern
Meaning:
miljøvern s.n. (miljøvernet) \nSự bảo vệ môi sinh.\n- Mange mennesker er blitt interessert i miljøvern i de senere år.\n- Miljøverndepartementet navn. Bộ bảo vệ môi sinh.


Words: miljøvern
Meaning:
miljøvern s.n. (miljøvernet) \nSự bảo vệ môi sinh.\n- Mange mennesker er blitt interessert i miljøvern i de senere år.\n- Miljøverndepartementet navn. Bộ bảo vệ\nmôi sinh.


Words: milliard
Meaning:
milliard s.m. (milliard|en, -er, -ene) \nTỷ (1.000.000.000).\n- Utbyggingen av anlegget vil koste en milliard kroner.


Words: milliard
Meaning:
milliard s.m.\n(milliard|en, -er, -ene) \nTỷ\n(1.000.000.000).\n- Utbyggingen av anlegget vil koste en milliard kroner.


Words: milligram
Meaning:
milligram s.n. (milligram|met, -ma/-mene) \nMột phần ngàn gờ-ram, miligam.\n- Hundre gram av osten inneholdt ti milligram jern.


Words: milligram
Meaning:
milligram s.n. (milligram|met, -ma/-mene) \nMột\nphần ngàn gờ-ram, miligam.\n- Hundre gram av osten inneholdt ti milligram jern.


Words: millimeter
Meaning:
millimeter s.m. (millimeter|en, -ne) \nLy, mi-li-mét.\n- Det har falt femti millimeter nedbør siste døgn.\n- millimeterpapir s.n.. Giấy mi-li-mét.


Words: millimeter
Meaning:
millimeter s.m. (millimeter|en, -ne) \nLy,\nmi-li-mét.\n-\nDet har falt femti millimeter nedbør siste døgn.\n- millimeterpapir s.n.. Giấy mi-li-mét.


Words: million
Meaning:
million s.m. (million|en, -er, -ene) \nTriệu (1.000.000).\n- tre millioner kroner\n- millionby s.m. Thành phố có cả triệu dân.


Words: million
Meaning:
million s.m. (million|en, -er, -ene) \nTriệu\n(1.000.000).\n- tre millioner kroner\n- millionby s.m. Thành phố có cả triệu dân.\n


Words: min
Meaning:
min dt. (mitt, mine) \nCủa tôi, của ta, của tao, của tớ.\n- Dette huset er mitt.\n- Har du truffet min kone?\n- La meg få pengene mine.


Words: min
Meaning:
min dt. (mitt, mine) \nCủa\ntôi, của ta, của tao, của tớ.\n- Dette huset er mitt.\n- Har du truffet min kone?\n- La meg få pengene mine.


Words: mindretal
Meaning:
mindretall s.n. (mindretallet) = mindretal \nThiểu số, số ít, số nhỏ.\n- Et mindretall på to gikk imot komiteflertallet.\n- å være i indretall Thuộc về nhóm thiểu số.\n- mindretallsregjering s. fm. Chính phủ thuộc đảng không chiếm được đa số ghế trong quốc hội.


Words: mindretal
Meaning:
mindretall s.n. (mindretallet) = mindretal \nThiểu\nsố, số ít, số nhỏ.\n- Et mindretall på to gikk imot komiteflertallet.\n- å være i indretall Thuộc về nhóm thiểu số.\n- mindretallsregjering s. fm. Chính phủ thuộc\nđảng không chiếm được đa số\nghế trong quốc hội.


Words: mindreverd
Meaning:
mindreverd s.n. (mindreverdet) \nSự\nthấp kém, tầm thường, kém cõi.\n- en følelse av eget mindreverd


Words: mindreverdig
Meaning:
mindreverdig a. (mindreverdig, -e) \nHạ cấp, rẻ tiền, tầm thường, thấp kém.\n- mindreverdig litteratur\n- å føle seg mindreverdig


Words: mindreverdig
Meaning:
mindreverdig a. (mindreverdig, -e) \nHạ\ncấp, rẻ tiền, tầm thường, thấp kém.\n- mindreverdig litteratur\n- å føle seg mindreverdig


Words: mindreverdighetsfølelse
Meaning:
mindreverdighetsfølelse s.m. (mindreverdighetsfølelsen) \nMặc cảm tự ti, mặc cảm thấp kém.\n- Han var plaget av mindreverdighetsfølelse.


Words: mindreverdighetsfølelse
Meaning:
mindreverdighetsfølelse s.m.\n(mindreverdighetsfølelsen) \nMặc\ncảm tự ti, mặc cảm thấp kém.\n- Han var plaget av mindreverdighetsfølelse.


Words: mindreverdighetskompleks
Meaning:
mindreverdighetskompleks s.n. (mindreverdighetskompleks|et, -/-er, -a/-ene) \nMặc cảm tự ti.\n- Mindreverdighetskomplekser kompenseres ofte ved aggressiv oppførsel.


Words: mindreverdighetskompleks
Meaning:
mindreverdighetskompleks s.n.\n(mindreverdighetskompleks|et, -/-er, -a/-ene) \nMặc\ncảm tự ti.\n- Mindreverdighetskomplekser kompenseres ofte ved aggressiv oppførsel.


Words: mindreårig
Meaning:
mindreårig a. (mindreårig, -e) \nVị thành niên, nhỏ tuổi.\n- forbudt for mindreårige\n- Salg av øl til mindreårige er forbudt.


Words: mindreårig
Meaning:
mindreårig a. (mindreårig, -e) \nVị\nthành niên, nhỏ tuổi.\n- forbudt for mindreårige\n- Salg av øl til mindreårige er forbudt.


Words: mine
Meaning:
mine s.fm. (min|a/-en, -er, -ene) \nSắc mặt, vẻ mặt, sắc diện.\n- Jeg vil ikke se noen sure miner fordi dere ikke får sukkertøy.\n- Han fortrakk ikke en mine.\n- en hemmelighetsfull mine\n- å sette opp en uskyldig mine\n- å gjøre gode miner til slett spill Ngậm bồ hòn làm ngọt.


Words: mine
Meaning:
mine s.fm. (min|a/-en, -er, -ene) \nSắc\nmặt, vẻ mặt, sắc diện.\n- Jeg vil ikke se noen sure miner fordi dere ikke får sukkertøy.\n- Han fortrakk ikke en mine.\n- en hemmelighetsfull mine\n- å sette opp en uskyldig mine\n- å gjøre gode miner til slett spill Ngậm bồ hòn làm\nngọt.


Words: mineral
Meaning:
mineral s.n. (mineral|et, -/-er, -a/- ene) \nKhoáng vật, khoáng chất.\n- Maten må inneholde de mineraler som kroppen trenger.


Words: mineral
Meaning:
mineral s.n. (mineral|et, -/-er, -a/- ene) \nKhoáng\nvật, khoáng chất.\n- Maten må inneholde de mineraler som kroppen trenger.


Words: mineralvann
Meaning:
mineralvann s.n. (mineralvannet) = mineralvatn \n1. Loại nước giải khát có hơi (ga).\n- Til maten ble det servert øl og mineralvann. \n2. Khoáng tuyền.


Words: mineralvann
Meaning:
mineralvann s.n. (mineralvannet) = mineralvatn \n1.\nLoại nước giải khát có hơi (ga).\n- Til maten ble det servert øl og mineralvann. \n2.\nKhoáng tuyền.


Words: miniatyr
Meaning:
miniatyr s.m. (miniatyr|en, -er, -ene) \nHình thu nhỏ của một vật.\n- Han samler på miniatyrer av dyr i glass.


Words: miniatyr
Meaning:
miniatyr s.m. (miniatyr|en, -er, -ene) \nHình\nthu nhỏ của một vật.\n- Han samler på miniatyrer av dyr i glass.


Words: minimal
Meaning:
minimal a. (minimal|t, -e) \nTối thiểu, rất ít, rất nhỏ.\n- Arbeiderne la for dagen minimal innsats.\n- en minimal dose


Words: minimal
Meaning:
minimal a. (minimal|t, -e) \nTối\nthiểu, rất ít, rất nhỏ.\n- Arbeiderne la for dagen minimal innsats.\n- en minimal dose


Words: minimum
Meaning:
minimum s.n. (minim|umet, -a, -aene) \nTối thiểu, cực tiểu.\n- Skadevirkningene ble redusert til et minimum.\n- et visst minimum av dannelse\n- minimumskrav s.n. Sự đòi hỏi tối thiếu.\n- minimumstemperatur s.m. Nhiệt độ thấp nhất.


Words: minimum
Meaning:
minimum s.n. (minim|umet, -a, -aene) \nTối\nthiểu, cực tiểu.\n- Skadevirkningene ble redusert til et minimum.\n- et visst minimum av dannelse\n- minimumskrav s.n. Sự đòi hỏi tối\nthiếu.\n- minimumstemperatur s.m. Nhiệt độ thấp\nnhất.


Words: mink
Meaning:
mink s.m. (mink|en, -er, -ene) \nMột giống chồn nhỏ có đuôi dài.\n- I burene var del mink.\n- Skinn av mink brukes til kåper.\n- minkkåpe s.fm. Áo khoác phụ nữ làm bằng da chồn.


Words: mink
Meaning:
mink s.m. (mink|en, -er, -ene) \nMột\ngiống chồn nhỏ có đuôi dài.\n- I burene var del mink.\n- Skinn av mink brukes til kåper.\n- minkkåpe\ns.fm.\nÁo khoác\nphụ nữ làm bằng da chồn.


Words: minke
Meaning:
minke v. (mink|er, -a/-et, -a/-et) \nGiảm, hạ, làm nhỏ đi, bớt đi.\n- Det minket på provianten.\n- Farten minket litt etter litt.\n- minkende måne


Words: minke
Meaning:
minke v. (mink|er, -a/-et, -a/-et) \nGiảm,\nhạ, làm nhỏ đi, bớt đi.\n- Det minket på provianten.\n- Farten minket litt etter litt.\n- minkende måne


Words: minne
Meaning:
minne s.n. (minn|et, -er, -a/-ene) \n1. Kỷ niệm.\n- en tavle til minne om dem som falt i krigen lyse minner\n- å ha noe i friskt minne\n- i manns minne Trong ký ức của nhân loại. \n2. Trí nhớ, ký ức.\n- å ha et godt minne\n- å legge seg noe på minne Ghi nhớ việc gì vào ký ức. \n3. Vật kỷ niệm, lưu niệm, kỷ vật.\n- Ringen kan du beholde som et minne om meg.


Words: minne
Meaning:
minne v. (min|ner, -te, -t) \n1. Nhắc, nhắc nhở.\n- Han minner om min far.\n- Smaken minner litt om jordbær.\n- Minn meg på det hvis jeg glemmer det!\n- å minne om noe 1) Nhắc nhở việc gì. 2) Làm tưởng nhớ, nhớ đến việc gì. \n2. Tưởng nhớ, tưởng niệm, truy niệm.\n- Avdøde ble minnet med ett minutts stillhet.\n- Han skal minnes i morgen.


Words: minne
Meaning:
minne s.n. (minn|et, -er, -a/-ene) \n1.\nKỷ niệm.\n- en tavle til minne om dem som falt i krigen lyse minner\n- å ha noe i friskt minne\n- i manns minne Trong ký ức của nhân loại. \n2.\nTrí nhớ, ký ức.\n- å ha et godt minne\n- å legge seg noe på minne Ghi nhớ việc gì vào ký ức. \n3.\nVật kỷ niệm, lưu niệm, kỷ vật.\n- Ringen kan du beholde som et minne om meg.


Words: minne
Meaning:
minne v. (min|ner, -te, -t) \n1.\nNhắc, nhắc nhở.\n- Han minner om min far.\n- Smaken minner litt om jordbær.\n- Minn meg på det hvis jeg glemmer det!\n- å minne om noe 1) Nhắc nhở việc gì. 2) Làm\ntưởng nhớ, nhớ đến việc gì. \n2.\nTưởng nhớ, tưởng niệm, truy niệm.\n- Avdøde ble minnet med ett minutts stillhet.\n- Han skal minnes i morgen.


Words: minnelig
Meaning:
minnelig a. (minnelig, -e) \nỔn thỏa.\n- å komme til en minnelig overenskomst\n- minnelighet s.fm. Sự ổn thỏa.


Words: minnelig
Meaning:
minnelig a. (minnelig, -e) \nỔn\nthỏa.\n- å komme til en minnelig overenskomst\n- minnelighet s.fm. Sự ổn thỏa.


Words: minnes
Meaning:
minnes v. (min|s/-nes, -tes, -s/-nes) \nNhớ, nhớ lại.\n- Han var mørkhåret, så vidt jeg minnes.\n- Vi vil minnes avdøde med takknemlighet.


Words: minnes
Meaning:
minnes v. (min|s/-nes, -tes, -s/-nes) \nNhớ,\nnhớ lại.\n- Han var mørkhåret, så vidt jeg minnes.\n- Vi vil minnes avdøde med takknemlighet.


Words: minoritet
Meaning:
minoritet s.m. (minoritet|en, -er, -ene) \nThiểu số, số ít, số nhỏ.\n- Det er mange nasjonale minoriteter i Sovjet.\n- å være i minoritet\n- minoritetsbarn s.n. Con của các dân tộc thiểu số.


Words: minoritet
Meaning:
minoritet s.m. (minoritet|en, -er, -ene) \nThiểu\nsố, số ít, số nhỏ.\n- Det er mange nasjonale minoriteter i Sovjet.\n- å være i minoritet\n- minoritetsbarn s.n. Con của các dân tộc\nthiểu số.


Words: minske
Meaning:
minske v. (minsk|er, -a/-et, -a/-et) \nGiảm, hạ, thu hẹp.\n- Vaksineringen har minsket faren for epidemi.\n- å minske (pa) farten


Words: minske
Meaning:
minske v. (minsk|er, -a/-et, -a/-et) \nGiảm,\nhạ, thu hẹp.\n- Vaksineringen har minsket faren for epidemi.\n- å minske (pa) farten


Words: minstelenn
Meaning:
minstelenn s.fm. (minstelønn|a/-en) \nLương tối thiểu, lương ít nhất.\n- De nyansatte i bedriften hadde minstelønn.


Words: minstelenn
Meaning:
minstelenn s.fm. (minstelønn|a/-en) \nLương\ntối thiểu, lương ít nhất.\n- De nyansatte i bedriften hadde minstelønn.


Words: minus
Meaning:
minus s.n. (minus|et, -/-er, -a/-ene) \n1. Dấu trừ (-).\n- Fire minus tre er en (4-3=1).\n- Han satte et minus i protokollen for den fravarende.\n- minusgrad s.m. Độ ẩm, độ lạnh dưới 0 độ C. \n2. Nhược điểm, yếu điểm, điều bắt lợi, bắt tiện.\n- Det er et minus ved ham at han er så slurvet.


Words: minus
Meaning:
minus s.n. (minus|et, -/-er, -a/-ene) \n1.\nDấu trừ (-).\n- Fire minus tre er en (4-3=1).\n- Han satte et minus i protokollen for den fravarende.\n- minusgrad s.m. Độ ẩm, độ\nlạnh dưới 0 độ C. \n2.\nNhược điểm, yếu điểm, điều\nbắt lợi, bắt tiện.\n- Det er et minus ved ham at han er så slurvet.


Words: minutt
Meaning:
minutt s.n. (minutt|et, -/-er, -a/-ene) \n1. Phút.\n- Det går buss hvert femte minutt.\n- Motoren gjør 5000 omdreininger i minuttet.\n- Toget ankom på minuttet åtte. \n- å ta seg fem minutter Nghĩ giải lao trong một thời gian ngắn.\n- Jeg kommer på minuttet. Tôi đến ngay lập tức.\n- Jeg venter ham hvert minutt. Tôi trong đợi nó từng giây từng phút.\n- minuttviser s.m. Kim dài, kim chỉ phút. \n2. (Toán) Phút (một phần sáu mươi của một độ).\n- 64 grader 10 minutter nordlig bredde


Words: minutt
Meaning:
minutt s.n. (minutt|et, -/-er, -a/-ene) \n1.\nPhút.\n- Det går buss hvert femte minutt.\n- Motoren gjør 5000 omdreininger i minuttet.\n- Toget ankom på minuttet åtte. \n- å ta seg fem minutter Nghĩ giải lao\ntrong một thời gian ngắn.\n- Jeg kommer på minuttet. Tôi đến ngay lập tức.\n- Jeg venter ham hvert minutt. Tôi trong đợi nó từng\ngiây từng phút.\n- minuttviser s.m. Kim dài, kim chỉ phút. \n2.\n(Toán) Phút (một phần sáu mươi của một\nđộ).\n- 64 grader 10 minutter nordlig bredde


Words: mirakel
Meaning:
mirakel s.n. (mirak|elet/let, -el/- ler, -la/-lene) \nPhép lạ, sự kỳ diệu, lạ lùng, phi thường. \n- Miraklenes tid er forbi.\n- Som ved et mirakel slapp han fra ulykken uten en skramme.\n- mirakuløs a. Kỳ diệu, huyền diệu, phi thường.


Words: mirakel
Meaning:
mirakel s.n. (mirak|elet/let, -el/- ler,\n-la/-lene) \nPhép\nlạ, sự kỳ diệu, lạ lùng, phi thường. \n-\nMiraklenes tid er forbi.\n- Som ved et mirakel slapp han fra ulykken uten en skramme.\n- mirakuløs\na.\nKỳ\ndiệu, huyền diệu, phi thường.


Words: mis-
Meaning:
mis- pref. \nTiếp đầu ngữ để chỉ nghĩa sai, sai lệch, sai lầm, trái lại.\n- fornøyd - misfornøyd\n- forstå - misforstå\n- foster - misfoster\n- handle - mishandle\n- lykkes - mislykkes\n- tanke - mistanke


Words: mis-
Meaning:
mis- pref. \nTiếp\nđầu ngữ để chỉ nghĩa sai, sai\nlệch, sai lầm, trái lại.\n- fornøyd - misfornøyd\n- forstå - misforstå\n- foster - misfoster\n- handle - mishandle\n- lykkes - mislykkes\n- tanke - mistanke


Words: misbillige
Meaning:
misbillige v. (misbillig|er, -a/-et, -a/- et) \nChê bai, không tán thành, không chấp nhận.\n- Han så misbilligende på henne.


Words: misbillige
Meaning:
misbillige v. (misbillig|er, -a/-et, -a/- et)\nChê\nbai, không tán thành, không chấp nhận.\n-\nHan så misbilligende på henne.


Words: misdannelse
Meaning:
misdannelse s.m. (misdannelse|n, -r, -ne) \n(Y)\nTật dị hình.\n- Klumpfot er en medfødt misdannelse.


Words: miserabel
Meaning:
miserabel a. (miserab|elt, -le) \nKhốn khổ, khốn đốn, khổ sở, khốn nạn, khốn cùng.\n- Husene var i en miserabel tilstand.


Words: miserabel
Meaning:
miserabel a. (miserab|elt, -le) \nKhốn\nkhổ, khốn đốn, khổ sở, khốn nạn,\nkhốn cùng.\n- Husene var i en miserabel tilstand.


Words: misforhold
Meaning:
misforhold s.n. (misforholdjet, -a/-ene) \nSự chênh lệch, không đồng đều.\n- et misforhold mellom de høyeste og de laveste inntekter\n- å rette på de mange misforhold i samfunnet


Words: misforhold
Meaning:
misforhold s.n. (misforholdjet, -a/-ene) \nSự\nchênh lệch, không đồng đều.\n- et misforhold mellom de høyeste og de laveste inntekter\n- å rette på de mange misforhold i samfunnet


Words: misfornågd
Meaning:
misfornøyd a. (misfornøyd, -e) = misfornågd \nKhông hài lòng, không bằng lòng, bất mãn, bất bình.\n- Læreren var misfornøyd med elevenes framgang.\n- misfornøyde kunder


Words: misfornågd
Meaning:
misfornøyd a. (misfornøyd, -e) = misfornågd \nKhông\nhài lòng, không bằng lòng, bất mãn, bất bình.\n- Læreren var misfornøyd med elevenes framgang.\n- misfornøyde kunder


Words: misforstå
Meaning:
misforstå v. (misfor|står, -stod, -stått) \nHiểu lầm, hiểu sai.\n- Misforstå meg ikke!\n- å misforstå en eksamensoppgave\n- misforståelse s.m. Sự, điều hiểu lầm, hiểu sai.


Words: misforstå
Meaning:
misforstå v. (misfor|står, -stod, -stått) \nHiểu\nlầm, hiểu sai.\n- Misforstå meg ikke!\n- å misforstå en eksamensoppgave\n- misforståelse s.m. Sự, điều hiểu\nlầm, hiểu sai.


Words: misgrep
Meaning:
misgrep s.n. (misgrep|et, -, -a/-ene) \nSự lầm lẫn, sai lầm.\n- Han gjorde et misgrep da han kjøpte en brukt bil.\n- å begå et misgrep


Words: misgrep
Meaning:
misgrep s.n. (misgrep|et, -, -a/-ene) \nSự\nlầm lẫn, sai lầm.\n- Han gjorde et misgrep da han kjøpte en brukt bil.\n- å begå et misgrep


Words: mishag
Meaning:
mishag s.n. (mishaget) \nSự phật lòng, bất mãn, không hài lòng.\n- Hans uttalelser vakte forsamlingens mishag.\n- mishagsytring s.fm. Sự bày tỏ, diễn tã sự bất mãn.


Words: mishag
Meaning:
mishag s.n. (mishaget) \nSự\nphật lòng, bất mãn, không hài lòng.\n- Hans uttalelser vakte forsamlingens mishag.\n- mishagsytring s.fm. Sự bày tỏ, diễn tã\nsự bất mãn.


Words: mishandle
Meaning:
mishandle v. (mishandl|er, -a/-et, -a/-et) \nNgược đãi, hành hạ, đối xử tàn tệ. Dùng sai.\n- å mishandle kone og barn\n- å mishandle språket


Words: mishandle
Meaning:
mishandle v. (mishandl|er, -a/-et, -a/-et) \nNgược\nđãi, hành hạ, đối xử tàn tệ. Dùng sai.\n- å mishandle kone og barn\n- å mishandle språket


Words: mishandling
Meaning:
mishandling s. fm. (mishandling|a/-en, -er, -ene) \nSự hành hạ, ngược đãi, đối xử tàn tệ.\n- Mange av fangene ble utsatt for mishandling.


Words: mishandling
Meaning:
mishandling s. fm. (mishandling|a/-en, -er,\n-ene) \nSự\nhành hạ, ngược đãi, đối xử tàn tệ.\n- Mange av fangene ble utsatt for mishandling.


Words: misjon
Meaning:
misjon s.m. (misjon|en, -er, -ene) \n1. Sứ mạng, nhiệm vụ.\n- FN’s misjon er å løse konflikter.\n- Hans misjon her i livet var å spre glede. \n2. Sự truyền giáo.\n- den kristne misjon i India\n- å drive misjon å gi penger til misjonen\n- misjonsarbeid s.n. Công việc của nhà truyền giáo.


Words: misjon
Meaning:
misjon s.m. (misjon|en, -er, -ene) \n1.\nSứ mạng, nhiệm vụ.\n- FN’s misjon er å løse konflikter.\n- Hans misjon her i livet var å spre glede. \n2.\nSự truyền giáo.\n-\nden kristne misjon i India\n- å drive misjon å gi penger til misjonen\n- misjonsarbeid s.n. Công việc của nhà\ntruyền giáo.


Words: misjonær
Meaning:
misjonær s.m. (misjonær|en, -er, -ene) \nNhà truyền giáo, giáo sĩ truyền giáo.\n- Han begynte på bibelskole fordi han ønsket å bli misjonær.


Words: misjonær
Meaning:
misjonær s.m. (misjonær|en, -er, -ene) \nNhà\ntruyền giáo, giáo sĩ truyền giáo.\n- Han begynte på bibelskole fordi han ønsket å bli misjonær.


Words: mislykkes
Meaning:
mislykkes v. (mislyk|kes, -tes, -kes) \nKhông thành công, bất thành, thất bại.\n- Nansen mislyktes i sitt forsøk på å nå Nordpolen.\n- Planen kommer til å mislykkes.


Words: mislykkes
Meaning:
mislykkes v. (mislyk|kes, -tes, -kes) \nKhông\nthành công, bất thành, thất bại.\n- Nansen mislyktes i sitt forsøk på å nå Nordpolen.\n- Planen kommer til å mislykkes.


Words: mislykket
Meaning:
mislykket a. (mislykke|t, -de/-te) = mislyk|ka/-t \nKhông thành công, bất thành, thất bại.\n- et mislykket forsøk\n- Ferien var mislykket.


Words: mislykket
Meaning:
mislykket a. (mislykke|t, -de/-te) = mislyk|ka/-t\nKhông\nthành công, bất thành, thất bại.\n- et mislykket forsøk\n- Ferien var mislykket.


Words: mismodig
Meaning:
mismodig a. (mismodig, -e, -ere, -st) \nChán nản, ngã lòng, thất vọng, thối chí, mất tin tưởng.\n- All motgangen gjorde ham mismodig.


Words: mismodig
Meaning:
mismodig a. (mismodig, -e, -ere, -st) \nChán\nnản, ngã lòng, thất vọng, thối chí, mất tin\ntưởng.\n- All motgangen gjorde ham mismodig.


Words: misnøye
Meaning:
misnøye s.m. (misnøyen) \nSự không hài lòng, bất mãn, bất bình.\n- Han viste sin misnøye ved å forlate lokalet.\n- Regjeringens politikk skapte misnøye.


Words: misnøye
Meaning:
misnøye s.m. (misnøyen) \nSự\nkhông hài lòng, bất mãn, bất bình.\n- Han viste sin misnøye ved å forlate lokalet.\n- Regjeringens politikk skapte misnøye.


Words: misstemning
Meaning:
misstemning s.m. (misstemningen) \nMối bất hòa.\n- Det var en voksende misstemning mellom brødrene.\n- De dårlige nyhetene vakte alminnelig misstemning.


Words: misstemning
Meaning:
misstemning s.m. (misstemningen) \nMối\nbất hòa.\n- Det var en voksende misstemning mellom brødrene.\n- De dårlige nyhetene vakte alminnelig misstemning.


Words: mistak
Meaning:
mistak s.n. (mistak|et, -, -a/-ene) \nLỗi, lỗi lầm, điều sai lầm.\n- Det viste seg snart at beslutningen var et mistak.


Words: mistak
Meaning:
mistak s.n. (mistak|et, -, -a/-ene) \nLỗi,\nlỗi lầm, điều sai lầm.\n- Det viste seg snart at beslutningen var et mistak.


Words: mistanke
Meaning:
mistanke s.m. (mistanke|n, -r, -ne) \nSự nghi ngờ, ngờ vực, nghi kỵ, tình nghi.\n- Jeg har en mistanke om at han kommer sent hjem i dag.\n- å arrestere noen på mistanke\n- å fatte/ha mistanke til noen\n- å utsette seg for mistanke


Words: mistanke
Meaning:
mistanke s.m. (mistanke|n, -r, -ne) \nSự\nnghi ngờ, ngờ vực, nghi kỵ, tình nghi.\n- Jeg har en mistanke om at han kommer sent hjem i dag.\n- å arrestere noen på mistanke\n- å fatte/ha mistanke til noen\n- å utsette seg for mistanke


Words: miste
Meaning:
miste v. (mist|er, -a/-et, -a/-et) \nMất, đánh mất.\n- å miste sine foreldre\n- å miste interessen for noe\n- å miste hatten sin\n- å miste håret\n- å miste pusten\n- å miste både munn og male Sững sờ không nói thành lời.\n- Vi har ingen tid å miste. Chúng ta không còn dư thời giờ nữa.\n- å miste bussen Trễ xe buýt.


Words: miste
Meaning:
miste v. (mist|er, -a/-et, -a/-et) \nMất,\nđánh mất.\n- å miste sine foreldre\n- å miste interessen for noe\n- å miste hatten sin\n- å miste håret\n- å miste pusten\n- å miste både munn og male Sững sờ không nói thành lời.\n-\nVi har ingen tid å miste. Chúng ta không còn dư thời\ngiờ nữa.\n- å miste bussen Trễ xe buýt.


Words: mistenke
Meaning:
mistenke v. (mistenk|er, -te, -t) \nNghi ngờ, ngờ vực, nghi kỵ, tình nghi. \n- Han mistenker ikke noen for å ha onde hensikter.


Words: mistenke
Meaning:
mistenke v. (mistenk|er, -te, -t) \nNghi\nngờ, ngờ vực, nghi kỵ, tình nghi. \n-\nHan mistenker ikke noen for å ha onde hensikter.


Words: mistenkelig
Meaning:
mistenkelig a. (mistenkelig, -e) \nĐáng nghi, đáng ngờ vực, tình nghi, khả nghi.\n- mistenkelig oppførsel\n- en mistenkelig utseende person


Words: mistenkelig
Meaning:
mistenkelig a. (mistenkelig, -e) \nĐáng\nnghi, đáng ngờ vực, tình nghi, khả nghi.\n- mistenkelig oppførsel\n- en mistenkelig utseende person


Words: mistenksom
Meaning:
mistenksom a. (mistenksom|t, -me) \nHay nghi ngờ, đa nghi.\n- et mistenksomt blikk\n- å se med mistenksomme øyne på noe/n\n- å være mistenksom av seg\n- mistenksomhet s.fm. Sự đa nghi, hay nghi ngờ.


Words: mistenksom
Meaning:
mistenksom a. (mistenksom|t, -me) \nHay\nnghi ngờ, đa nghi.\n- et mistenksomt blikk\n- å se med mistenksomme øyne på noe/n\n- å være mistenksom av seg\n- mistenksomhet s.fm. Sự đa nghi, hay nghi\nngờ.


Words: mistenkt
Meaning:
mistenkt a. (mistenkt, -e) \nKhả nghi, tình nghi, đáng nghi. Bị tình nghi, nghi ngờ, ngờ vực.\n- Mistenkte er en mann i 40-årsalderen.\n- den mistenkte Kẻ tình nghi.\n- å være mistenkt for noe Bị tình nghi về việc gì.\n- å ha noen mistenkt for noe Tình nghi, ngờ vực ai về việc gì.


Words: mistenkt
Meaning:
mistenkt a. (mistenkt, -e) \nKhả\nnghi, tình nghi, đáng nghi. Bị tình nghi, nghi ngờ, ngờ\nvực.\n- Mistenkte er en mann i 40-årsalderen.\n- den mistenkte Kẻ tình nghi.\n-\nå være mistenkt for noe Bị tình nghi về việc gì.\n- å ha noen mistenkt for noe Tình nghi, ngờ vực ai về\nviệc gì.


Words: mistiilit
Meaning:
mistiilit s.fm. (mistillit|a/-en) \nSự thiếu tin tưởng, không tin cậy, bất tín nhiệm.\n- å ha/nære mistillit til noe(n)\n- mistillitsforslag s.n. Kiến nghị bất tín nhiệm.


Words: mistiilit
Meaning:
mistiilit s.fm. (mistillit|a/-en) \nSự\nthiếu tin tưởng, không tin cậy, bất tín nhiệm.\n- å ha/nære mistillit til noe(n)\n- mistillitsforslag s.n. Kiến nghị bất tín\nnhiệm.


Words: mistro
Meaning:
mistro v. (mistro|r, -dde, -dd) = mistru \nKhông tin cậy, không tin tưởng, bất tín nhiệm.\n- Alle mistrodde ham.\n- mistro s.fm. Sự không tin cậy, không tin tưởng, bất tín nhiệm.\n- mistroisk a. Không tin cậy, tin tưởng được.


Words: mistro
Meaning:
mistro v. (mistro|r, -dde, -dd) = mistru \nKhông\ntin cậy, không tin tưởng, bất tín nhiệm.\n- Alle mistrodde ham.\n- mistro s.fm. Sự không tin cậy, không tin\ntưởng, bất tín nhiệm.\n- mistroisk a. Không tin cậy, tin tưởng\nđược.


Words: misunne
Meaning:
misunne v. (misun|ner, -te, -t) \nGhen ghét, ganh tị, đố kỵ.\n- Han har en stemme som en operasanger kan misunne ham.\n- å misunne noen noe\n- misunnelse s.m. Sư, lòng ghen ghét, ganh tị, đố kỵ


Words: misunne
Meaning:
misunne v. (misun|ner, -te, -t) \nGhen\nghét, ganh tị, đố kỵ.\n- Han har en stemme som en operasanger kan misunne ham.\n- å misunne noen noe\n- misunnelse s.m. Sư, lòng ghen ghét, ganh tị,\nđố kỵ


Words: misunnelig
Meaning:
misunnelig a. (misunnelig, -e) \nGhen ghét, ganh tị, đố kỵ.\n- Da Arne fikk ny sykkel, ble Ola misunnelig på ham.


Words: misunnelig
Meaning:
misunnelig a. (misunnelig, -e) \nGhen\nghét, ganh tị, đố kỵ.\n-\nDa Arne fikk ny sykkel, ble Ola misunnelig på ham.


Words: misvisende
Meaning:
misvisende a. (misvisende, -) \n1. Sai lạc, sai lệch.\n- Det ble gitt en misvisende framstilling av det som hadde foregått.\n- Misvisende opplysninger gjorde at han gikk på feil tog. \n2. (Địa bàn) Sai, lệch đi.\n- misvisende kurs\n- misvisning s.m. Sự sai lạc, sai lệch.


Words: misvisende
Meaning:
misvisende a. (misvisende, -) \n1.\nSai lạc, sai lệch.\n- Det ble gitt en misvisende framstilling av det som hadde foregått.\n- Misvisende opplysninger gjorde at han gikk på feil tog. \n2.\n(Địa bàn) Sai, lệch đi.\n- misvisende kurs\n- misvisning s.m. Sự sai lạc, sai lệch.


Words: mixmaster
Meaning:
mixmaster s.m. (mixmaster|en, -e, -ne) \nMáy đánh trứng, máy đánh bột.\n- Hun rørte sammen en kakedeig med mixmasteren.


Words: mixmaster
Meaning:
mixmaster s.m. (mixmaster|en, -e, -ne) \nMáy\nđánh trứng, máy đánh bột.\n- Hun rørte sammen en kakedeig med mixmasteren.


Words: mjuk
Meaning:
myk a. (myk|t, -e) = mjuk \n1. Mềm, dẻo, mềm mại, mịn màng.\n- Hun er myk i kroppen.\n- Jakken er sydd av mykt lær.\n- myke trafikanter Các khách bộ hành và người cỡi xe đạp. \n2. Mềm mỏng, nhu mì.\n- Han er myk og medgjørlig.


Words: mjuk
Meaning:
myk a. (myk|t, -e) = mjuk \n1.\nMềm, dẻo, mềm mại, mịn màng.\n- Hun er myk i kroppen.\n- Jakken er sydd av mykt lær.\n- myke trafikanter Các khách bộ hành và người cỡi xe\nđạp. \n2.\nMềm mỏng, nhu mì.\n- Han er myk og medgjørlig.


Words: mjukne
Meaning:
mykne v. (mykn|er, -a/-et, -a/-et) = mjukne \nTrở nên mềm, mềm dẻo, mềm mại. Trở nên mềm mỏng, nhu mì.\n- De tok steika ut av dypfryseren for å la den mykne.\n- Han myknet etter det tredje politiforhøret.


Words: mjukne
Meaning:
mykne v. (mykn|er, -a/-et, -a/-et) = mjukne \nTrở\nnên mềm, mềm dẻo, mềm mại. Trở nên\nmềm mỏng, nhu mì.\n- De tok steika ut av dypfryseren for å la den mykne.\n- Han myknet etter det tredje politiforhøret.


Words: mobbe
Meaning:
mobbe v. (mobb|er, -a/-et, -a/-et) \nBắt nạt, hiếp đáp, ức hiếp, chọc ghẹo.\n- Man bør ikke mobbe dem som er svake.\n- Per blir ofte mobbet på vei til skolen.


Words: mobbe
Meaning:
mobbe v. (mobb|er, -a/-et, -a/-et) \nBắt\nnạt, hiếp đáp, ức hiếp, chọc ghẹo.\n- Man bør ikke mobbe dem som er svake.\n- Per blir ofte mobbet på vei til skolen.


Words: mobbing
Meaning:
mobbing s.fm. (mobbing|a/-en) \nSự bắt nạt, hiếp đáp, ức hiếp.\n- Mobbing er et alvorlig problem i skolen i dag.


Words: mobbing
Meaning:
mobbing s.fm. (mobbing|a/-en) \nSự\nbắt nạt, hiếp đáp, ức hiếp.\n- Mobbing er et alvorlig problem i skolen i dag.


Words: mobilisere
Meaning:
mobilisere v. (mobiliser|er, -te, -t) \nl. (Quân) Động viên.\n- Landet mobiliserer.\n- å mobilisere hær og flåte\n- mobilisering s.fm. Sự động viên. \n2. Huy động.\n- Hele familien ble mobilisert til oppvasken.\n- Jeg måtte mobilisere all min selvkontroll for ikke å skrike.


Words: mobilisere
Meaning:
mobilisere v. (mobiliser|er, -te, -t) \nl.\n(Quân) Động viên.\n-\nLandet mobiliserer.\n- å mobilisere hær og flåte\n- mobilisering s.fm. Sự\nđộng viên. \n2.\nHuy động.\n-\nHele familien ble mobilisert til oppvasken.\n- Jeg måtte mobilisere all min selvkontroll for ikke å skrike.


Words: moderasjon
Meaning:
moderasjon s.m. (moderasjon|en, -er, -ene) \n1. Sự, tính điều độ, tiết độ, chừng mực, vừa phải.\n- Interesseorganisasjonene ble bedt om å vise moderasjon i sine krav. \n2. Sự bớt giá, giảm giá  (vé xe, tàu...).\n- Studenter får moderasjon på reiser.


Words: moderasjon
Meaning:
moderasjon s.m. (moderasjon|en, -er, -ene) \n1.\nSự, tính điều độ, tiết độ,\nchừng mực, vừa phải.\n- Interesseorganisasjonene ble bedt om å vise moderasjon i\nsine krav. \n2.\nSự bớt giá, giảm giá  (vé xe, tàu...).\n- Studenter får moderasjon på reiser.


Words: moderat
Meaning:
moderat a. (moderat, -e) \nĐiều độ, tiết độ, vừa phải, có chừng mực, ôn hòa.\n- De moderate klarte å dempe den ytterliggående tendens i partiet.\n- Musikken ble spilt i et meget moderat tempo.\n- å være moderat i sine krav\n- moderat sikt Trời không tốt, không xấu.


Words: moderat
Meaning:
moderat a. (moderat, -e) \nĐiều\nđộ, tiết độ, vừa phải, có chừng\nmực, ôn hòa.\n-\nDe moderate klarte å dempe den ytterliggående tendens i partiet.\n- Musikken ble spilt i et meget moderat tempo.\n- å være moderat i sine krav\n- moderat sikt Trời không tốt, không xấu.


Words: moderne
Meaning:
moderne a. (moderne, -) \n1. Mới, tân thời, hiện đại, tối tân.\n- en moderne fabrikk\n- Utstillingen viste eksempler \n- på moderne kunst.\n- moderne våpen \n2. Đúng mốt, hợp thời trang.\n- Miniskjørt er blitt moderne igjen.


Words: moderne
Meaning:
moderne a. (moderne, -) \n1.\nMới, tân thời, hiện đại, tối tân.\n- en moderne fabrikk\n- Utstillingen viste eksempler \n- på moderne kunst.\n- moderne våpen \n2.\nĐúng mốt, hợp thời trang.\n- Miniskjørt er blitt moderne igjen.


Words: modernisere
Meaning:
modernisere v. (moderniser|er, -te, -t) \nĐổi mới, canh tân, cải cách, hiện đại hóa, tối tân hóa.\n- Han ville modernisere den gamle leiligheten.\n- modernisering s. fm. Sự đổi mới, canh tân, cải cách, hiện đại hóa, tối tân hóa.


Words: modernisere
Meaning:
modernisere v. (moderniser|er, -te, -t) \nĐổi\nmới, canh tân, cải cách, hiện đại hóa, tối\ntân hóa.\n- Han ville modernisere den gamle leiligheten.\n- modernisering s. fm. Sự đổi\nmới, canh tân, cải cách, hiện đại hóa, tối\ntân hóa.


Words: modig
Meaning:
modig a. (modig, -e, -ere, -st) \nCan đảm, gan dạ, dũng cảm, bạo dạn.\n- en modig mann\n- Han tok en modig beslutning. \n- å gråte sine modige tårer Khóc nức nở.


Words: modig
Meaning:
modig a. (modig, -e, -ere, -st) \nCan\nđảm, gan dạ, dũng cảm, bạo dạn.\n- en modig mann\n- Han tok en modig beslutning. \n- å gråte sine modige tårer Khóc nức nở.\n


Words: modne
Meaning:
modne v. (modn|er, -a/-et, -a/-et) \n1. (tr.) Làm chín, muồi. Làm cho chín chắn, khôn ngoan, thành thạo. \n- Den plutselige varmen har modnet bærene.\n- Skolegangen har modnet ham. \n2. (intr.) Chín muồi. Trở nên chín chắn, khôn ngoan, thành thạo.\n- Bærene har modnet raskt.\n- Planen modnet langsomt i ham. Kế hoạch của nó đã chín muồi.


Words: modne
Meaning:
modne v. (modn|er, -a/-et, -a/-et) \n1.\n(tr.) Làm chín, muồi. Làm cho chín chắn, khôn ngoan, thành\nthạo. \n- Den plutselige varmen har modnet bærene.\n- Skolegangen har modnet ham. \n2.\n(intr.) Chín muồi. Trở nên chín chắn, khôn ngoan, thành\nthạo.\n- Bærene har modnet raskt.\n- Planen modnet langsomt i ham. Kế hoạch của nó đã\nchín muồi.


Words: mold
Meaning:
muld s.fm. (muld|a/-en) = mold \nĐất phì nhiêu, đất màu mỡ.\n- Han kjøpte en pose muld til blomsterkassen sin.


Words: mold
Meaning:
muld s.fm. (muld|a/-en) = mold \nĐất\nphì nhiêu, đất màu mỡ.\n- Han kjøpte en pose muld til blomsterkassen sin.


Words: molekyl
Meaning:
molekyl s.mn. (molekyl|en/-et, -/-er, -a/-ene) \n(Hóa)\nPhân tử.\n- Et molekyl er oppbygd av atomer.


Words: moment
Meaning:
moment s.n. (moment|et, -/-er, -a/- ene) \nYếu tố, động lực. \n- Det er brakt et nytt moment inn i forhandlingene.\n- å ordne momentene til en norsk stil


Words: moment
Meaning:
moment s.n. (moment|et, -/-er, -a/- ene) \nYếu\ntố, động lực. \n-\nDet er brakt et nytt moment inn i forhandlingene.\n- å ordne momentene til en norsk stil


Words: momentan
Meaning:
momentan a. (momentan|t, -e) \nNgay lập tức, ngay tức thì,\n- Bilen ble smadret, og sjåføren døde momentant.


Words: momentan
Meaning:
momentan a. (momentan|t, -e) \nNgay\nlập tức, ngay tức thì,\n- Bilen ble smadret, og sjåføren døde momentant.


Words: monarki
Meaning:
monarki s.n. (monarki|et, -er, -a/- ene) \nChính thể quân thù.\n- Norge har konstitusjonelt monarki.


Words: monarki
Meaning:
monarki s.n. (monarki|et, -er, -a/- ene) \nChính\nthể quân thù.\n- Norge har konstitusjonelt monarki.


Words: mongoloid
Meaning:
mongoloid a. (mongoloid, -e) \n(Y) bệnh khờ, chứng Mông cổ (người mắc bệnh có khuôn mặt khờ dại, ngớ\nngẩn, trí óc kém thông minh).\n- mongoloide barn


Words: mongoloid
Meaning:
mongoloid a. (mongoloid, -e) \n(Y)\nbệnh khờ, chứng Mông cổ (người mắc\nbệnh có khuôn mặt khờ dại, ngớ\nngẩn,\ntrí óc kém thông minh).\n- mongoloide barn


Words: monn
Meaning:
monn s.m. (monn|en, -er, -ene) \n1. Sự trợ giúp, trợ lực.\n- Dette gjør god monn.\n- Alle monner drar. Tích tiểu thành đại.\n2. Mức độ, trình độ.\n- å ta sitt monn igjen Lấy lại mức quân bình.\n- Jeg er i noen monn enig med deg. Tôi đồng ý với anh đến một mức độ nào đó. \n- Forventningene ble innfridd i rikt monn. Sự mong đợi được thỏa mãn tối đa.


Words: monn
Meaning:
monn s.m. (monn|en, -er, -ene) \n1.\nSự trợ giúp, trợ lực.\n- Dette gjør god monn.\n- Alle monner drar. Tích tiểu thành\nđại.\n2.\nMức độ, trình độ.\n- å ta sitt monn igjen Lấy lại mức quân bình.\n- Jeg er i noen monn enig med deg. Tôi đồng ý với anh\nđến một mức độ nào đó. \n- Forventningene ble innfridd i rikt monn. Sự\nmong đợi được thỏa mãn tối đa.


Words: monne
Meaning:
monne v, (monn|er, -a/-et, -a/-et) \nGiúp ích, trợ giúp, đem lại lợi ích.\n- Det monnet lite.\n- nå vil bilfolket ha veibevilgninger så det monner!


Words: monne
Meaning:
monne v, (monn|er, -a/-et, -a/-et) \nGiúp\ních, trợ giúp, đem lại lợi ích.\n- Det monnet lite.\n- nå vil bilfolket ha veibevilgninger så det monner!


Words: monolog
Meaning:
monolog s.m. (monolog|en, -er, -ene) \nSự nói một mình, độc thoại.\n- I skuespillet forekommer flere monologer.


Words: monolog
Meaning:
monolog s.m. (monolog|en, -er, -ene) \nSự\nnói một mình, độc thoại.\n- I skuespillet forekommer flere monologer.


Words: monopol
Meaning:
monopol s.n. (monopol|et, -/-er, -a/-ene) \nĐộc quyền, sự buôn bán độc quyền,\n- å opprette et monopol\n- å ha monopol på noe


Words: monopol
Meaning:
monopol s.n. (monopol|et, -/-er, -a/-ene) \nĐộc\nquyền, sự buôn bán độc quyền,\n- å opprette et monopol\n- å ha monopol på noe


Words: monoton
Meaning:
monoton a. (monoton|t, -e) \nĐều đều, đơn điệu, một giọng.\n- en monoton lyd\n- Han talte med monoton stemme.


Words: monoton
Meaning:
monoton a. (monoton|t, -e) \nĐều\nđều, đơn điệu, một giọng.\n- en monoton lyd\n- Han talte med monoton stemme.


Words: monter
Meaning:
monter s.m. (montørfen, -er, -ene) \nThợ ráp, thợ lắp, thợ gắn.\n- En elektrisk montør tok seg av de nye installasjonene.


Words: monter
Meaning:
monter s.m. (montørfen, -er, -ene) \nThợ\nráp, thợ lắp, thợ gắn.\n- En elektrisk montør tok seg av de nye installasjonene.


Words: montere
Meaning:
montere v. (monter|er, -te, -t) \nRáp, lắp, gắn, (máy móc, đèn...).\n- Han monterte ny lykt på sykkelen.\n- å montere bildeler


Words: montere
Meaning:
montere v. (monter|er, -te, -t) \nRáp,\nlắp, gắn, (máy móc, đèn...).\n- Han monterte ny lykt på sykkelen.\n- å montere bildeler


Words: moped
Meaning:
moped s.m. (moped|en, -er, -ene) \nXe gắn máy (dưới 50 phân khối).\n- Han lærte seg fort å kjøre mopeden.


Words: moped
Meaning:
moped s.m. (moped|en, -er, -ene) \nXe\ngắn máy (dưới 50 phân khối).\n- Han lærte seg fort å kjøre mopeden.


Words: mor
Meaning:
mor s.fm. (mor|a/-en, medre(r), mødrene) \nMẹ, má, thân mẫu.\n- Hun har vært som en mor for ham.\n- min mor og får\n- Mor er ikke hjemme.\n- å be for sin syke mor Tạo lý do giả dối làm động lòng người để mang lại lợi ích cho mình.\n- Han er ikke mors beste barn. Nó là đứa con hoang đàng.


Words: mor
Meaning:
mor s.fm. (mor|a/-en, medre(r), mødrene) \nMẹ,\nmá, thân mẫu.\n- Hun har vært som en mor for ham.\n- min mor og får\n- Mor er ikke hjemme.\n- å be for sin syke mor Tạo lý do giả dối làm\nđộng lòng người để mang lại lợi\ních cho mình.\n- Han er ikke mors beste barn. Nó là\nđứa con hoang đàng.


Words: moral
Meaning:
moral s.m. (raoralen) \n1. Luân lý, đạo đức, phẩm hạnh.\n- en strengl slapp moral\n- Han prekte ofte moral for oss.\n- morallære s.fm. Đạo đức học, luân lý học.\n- moralsk a. Thuộc về luân lý, đạo đức, phẩm hạnh.\n2, Luân  lý , ngụ  ý (của một truyện).\n- Hvilken moral kan utledes av denne historien? \n3. Tinh thần, dũng khí, chí khí.\n- Opprørerne hadde ikke mange soldater, men moralen var høy.


Words: moral
Meaning:
moral s.m. (raoralen) \n1.\nLuân lý, đạo đức, phẩm hạnh.\n- en strengl slapp moral\n- Han prekte ofte moral for oss.\n- morallære s.fm. Đạo đức học,\nluân lý học.\n- moralsk a. Thuộc về luân lý, đạo\nđức, phẩm hạnh.\n2,\nLuân  lý , ngụ  ý (của một truyện).\n- Hvilken moral kan utledes av denne historien? \n3.\nTinh thần, dũng khí, chí khí.\n- Opprørerne hadde ikke mange soldater, men moralen var høy.


Words: moralpreken
Meaning:
preken s.m. (preken|en, -er, -ene) \nSự, lời giảng đạo, thuyết giáo.\n- å holde en preken\n- moralpreken Sự giảng luân lý.\n- skjennepreken Lời quở mắng, răn dạy.


Words: moralpreken
Meaning:
preken s.m.\n(preken|en, -er, -ene) \nSự, lời giảng đạo,\nthuyết giáo.\n- å holde en preken\n- moralpreken Sự giảng luân lý.\n- skjennepreken Lời quở mắng, răn dạy.


Words: morarente
Meaning:
morarente s.fm. (morarent|a/- en, -er, -ene) \n(Luật) Tiền lời triển kỳ (tiền lời phụ trội phải trả thêm vì trả tiền trễ hạn)\n- Morarenten er 1 prosent pr. måned.


Words: morarente
Meaning:
morarente s.fm. (morarent|a/- en, -er, -ene)\n(Luật)\nTiền lời triển kỳ (tiền lời phụ\ntrội phải trả thêm vì trả tiền trễ\nhạn)\n- Morarenten er 1 prosent pr. måned.


Words: morbror
Meaning:
morbror s.m. (mor|broren, -brødre, -brødrene) \nCậu, anh hay em trai của mẹ.\n- Jeg besøkte min morbror i går.


Words: morbror
Meaning:
morbror s.m. (mor|broren, -brødre, -brødrene) \nCậu,\nanh hay em trai của mẹ.\n- Jeg besøkte min morbror i går.


Words: mord
Meaning:
mord s.n. (mord|et, -, -a/-ene) \nSự giết người, sát nhân, mưu sát, ám sát\n- Han ble dømt for to mord.\n- å begå et mord Phạm tội giết người.\n- mordforsøk s.n. Sự, vụ mưu sát.\n- mordvåpen s.n. Vũ khí giết người.


Words: mord
Meaning:
mord s.n. (mord|et, -, -a/-ene) \nSự\ngiết người, sát nhân, mưu sát, ám sát\n- Han ble dømt for to mord.\n- å begå et mord Phạm tội giết người.\n- mordforsøk s.n. Sự, vụ mưu sát.\n- mordvåpen s.n. Vũ khí giết người.


Words: morder
Meaning:
morder s.m. (morder|en, -e, -ne) \nKẻ giết người, sát nhân.\n- Hvem var morderen i kriminalromanen?\n- morderbande s.m. Bọn, quân sát nhân.\n- morderhand s.fm. Bàn tay giết người.


Words: morder
Meaning:
morder s.m. (morder|en, -e, -ne) \nKẻ\ngiết người, sát nhân.\n- Hvem var morderen i kriminalromanen?\n- morderbande s.m. Bọn, quân sát nhân.\n- morderhand s.fm. Bàn tay giết người.


Words: more
Meaning:
more v. (mor|er, -a/-et, -a/-et) \nlàm vui, pha trò, giải trí, tiêu khiển.\n- Det skal lite til for å more ham.\n- å more seg over noe


Words: more
Meaning:
more v. (mor|er, -a/-et, -a/-et) \nlàm\nvui, pha trò, giải trí, tiêu khiển.\n- Det skal lite til for å more ham.\n- å more seg over noe


Words: morell
Meaning:
morell s.m. (morell|en, -er, -ene) \nMột loại trái anh đào có vị ngọt.\n- årets fyrste moreller var allerede kommet i handelen.


Words: morell
Meaning:
morell s.m. (morell|en, -er, -ene) \nMột\nloại trái anh đào có vị ngọt.\n- årets fyrste moreller var allerede kommet i handelen.


Words: morene
Meaning:
morene s.m. (morene|n, -r, -ne) \nĐôi thạch, đá vụn dồn thành đống chung quanh băng hà. \n- Morener fra istidens slutt har dempet opp en mengde innsjøer i Norge.


Words: morene
Meaning:
morene s.m. (morene|n, -r, -ne) \nĐôi\nthạch, đá vụn dồn thành đống chung quanh\nbăng hà. \n-\nMorener fra istidens slutt har dempet opp en mengde innsjøer i Norge.


Words: morfin
Meaning:
morfin s.m. (morfinen) \n(Y) Chất moóc phin, pha phiến tinh.\n- Morfin brukes som smertestillende middel ved sykdom, men brukes også ulovlig som narkotika.


Words: morfin
Meaning:
morfin s.m. (morfinen) \n(Y)\nChất moóc phin, pha phiến tinh.\n- Morfin brukes som smertestillende middel ved sykdom, men brukes også\nulovlig som narkotika.


Words: morgen
Meaning:
morgen s.m. (morgen|en, -er, -ene) \n1. Buổi sáng, buổi mai, ban mai, sớm mai.\n- De danset til den lyse morgen.\n- fra morgen til kveld\n- tidlig om morgenen\n- i tidenes morgen Vào thuở tạo thiên lập địa.\n- God morgen! Lời chào buổi sáng.\n- morgenfrisk a. Tươi tỉnh vào buổi sáng.\n- morgenfugl s.m. Người năng dậy sớm.\n- morgengretten a. Gắt gỏng, càu nhàu vào buổi sáng. \n2. Ngày mai, ngày hôm sau. \n- Jeg kommer i morgen aften.\n- i morgen Ngay mai.


Words: morgen
Meaning:
morgen s.m. (morgen|en, -er, -ene) \n1.\nBuổi sáng, buổi mai, ban mai, sớm mai.\n- De danset til den lyse morgen.\n- fra morgen til kveld\n- tidlig om morgenen\n- i tidenes morgen Vào thuở tạo thiên lập\nđịa.\n- God morgen! Lời chào buổi sáng.\n- morgenfrisk a. Tươi tỉnh vào buổi\nsáng.\n- morgenfugl s.m. Người năng dậy sớm.\n- morgengretten a. Gắt gỏng, càu nhàu vào buổi\nsáng. \n2.\nNgày mai, ngày hôm sau. \n- Jeg kommer i morgen aften.\n- i morgen Ngay mai.


Words: morges
Meaning:
morges \nSáng nay.\n- i morges Sáng nay.\n- i dag morges Sáng sớm hôm nay.\n- i går morges Sáng hôm qua.


Words: morges
Meaning:
morges \nSáng\nnay.\n- i morges Sáng nay.\n- i dag morges Sáng sớm hôm nay.\n- i går morges Sáng hôm qua.


Words: mormor
Meaning:
mormor s.fm. (mor|mora/-moren, -mødre(r), -mødrene) \nBà ngoại.\n- Barna var hos mormor om dagen når mor var på arbeid.\n- Mormor er 72 år.


Words: mormor
Meaning:
mormor s.fm. (mor|mora/-moren, -mødre(r),\n-mødrene) \nBà\nngoại.\n- Barna var hos mormor om dagen når mor var på arbeid.\n- Mormor er 72 år.


Words: moro
Meaning:
moro s.fm. (moro|a/-en) \nSự, điều vui thú. Trò, mối tiêu khiển, giải trí.\n- Vi hadde mye moro i ferien.\n- Jeg sa det bare på moro.\n- å holde moro med noen\n- for moro skyld Để pha trò, tiêu khiển, đùa.


Words: moro
Meaning:
moro s.fm. (moro|a/-en) \nSự,\nđiều vui thú. Trò, mối tiêu khiển, giải trí.\n-\nVi hadde mye moro i ferien.\n- Jeg sa det bare på moro.\n- å holde moro med noen\n- for moro skyld Để pha trò, tiêu khiển, đùa.


Words: morsmelk
Meaning:
morsmelk s.fm. (morsmelk|a/- en) = morsmjølk \nSữa mẹ.\n- Spedbarnet fikk morsmelk de første seks mdnedene.\n- å få noe inn med morsmelken Thấm nhuần điều gì từ trong bụng mẹ.


Words: morsmelk
Meaning:
morsmelk s.fm. (morsmelk|a/- en) = morsmjølk \nSữa\nmẹ.\n- Spedbarnet fikk morsmelk de første seks mdnedene.\n- å få noe inn med morsmelken Thấm nhuần điều gì\ntừ trong bụng mẹ.


Words: morsmål
Meaning:
morsmål s.n. (morsmål|et, -, -a/- ene) \nTiếng mẹ đẻ.\n- Han hadde engelsk som morsmål.\n- morsmålslærer s.m. Giáo viên dạy tiếng mẹ đẻ.


Words: morsmål
Meaning:
mål s.n. (mål et, -, -a/-ene) \n1. Thể văn, tiếng, ngôn ngữ.\n- Han snakker et vakkert mål.\n- mållag s.n. Hội phát huy tiếng &quot;nynorsk&quot;.\n- målmann s.m. Người dùng tiếng &quot;nynorsk&quot;.\n- morsmål Tiếng mẹ đẻ.\n- talemål Văn nói. \n2. Tiếng nói, giọng nói.\n- Hun har mørkt og klangfullt mål.\n- å miste mål og male Sững sờ không nói thành lời.


Words: morsmål
Meaning:
morsmål s.n. (morsmål|et, -, -a/- ene) \nTiếng\nmẹ đẻ.\n- Han hadde engelsk som morsmål.\n- morsmålslærer s.m. Giáo viên dạy tiếng mẹ\nđẻ.


Words: morsmål
Meaning:
mål s.n. (mål et, -, -a/-ene) \n1.\nThể văn, tiếng, ngôn ngữ.\n- Han snakker et vakkert mål.\n- mållag s.n. Hội phát huy tiếng\n&quot;nynorsk&quot;.\n- målmann s.m. Người dùng tiếng\n&quot;nynorsk&quot;.\n- morsmål Tiếng mẹ đẻ.\n- talemål Văn nói. \n2.\nTiếng nói, giọng nói.\n- Hun har mørkt og klangfullt mål.\n- å miste mål og male Sững sờ không nói thành lời.


Words: morsom
Meaning:
morsom a. (morsom|t, -me, -mere, -st) \nVui cười, buồn cười, hài hước, hoạt kê, khôi hài.\n- Han tror han er morsom.\n- Hun lærte å lage god og morsom mat.\n- Vi så en morsom film.\n- Nei, så morsomt det var å se deg igjen. Ồ, thật là sung sướng khi gặp lại anh.


Words: morsom
Meaning:
morsom a. (morsom|t, -me, -mere, -st) \nVui\ncười, buồn cười, hài hước, hoạt\nkê, khôi hài.\n- Han tror han er morsom.\n- Hun lærte å lage god og morsom mat.\n- Vi så en morsom film.\n- Nei, så morsomt det var å se deg igjen. Ồ,\nthật là sung sướng khi gặp lại anh.


Words: mose
Meaning:
mose s.m. (mosen) \nRêu, rong.\n- Det vokser mose på steinen.\n- å la det gro mose på noe Để cho đóng rêu, đóng mốc việc gì.\n- Det er ugler i mosen. Có điều nghi vấn.\n- mosegrodd a. Phủ rêu, đóng rêu.\n- mosegrønn a. Xanh như rêu.


Words: mose
Meaning:
mose s.m. (mosen) \nRêu,\nrong.\n-\nDet vokser mose på steinen.\n- å la det gro mose på noe Để cho đóng rêu, đóng\nmốc việc gì.\n-\nDet er ugler i mosen. Có điều nghi vấn.\n-\nmosegrodd a. Phủ rêu, đóng rêu.\n-\nmosegrønn a. Xanh như rêu.


Words: mosjon
Meaning:
mosjon s.m. (mosjonen) \nSự vận động, cử động.\n- Det er bra for helsa å drive mosjon.\n- Skiturer gir god mosjon.\n- mosjonsidrett s.m. Thể dục vận động.\n- mosjonere v. Vận động, cử động.


Words: mosjon
Meaning:
mosjon s.m. (mosjonen) \nSự\nvận động, cử động.\n- Det er bra for helsa å drive mosjon.\n- Skiturer gir god mosjon.\n- mosjonsidrett s.m. Thể dục vận\nđộng.\n- mosjonere v. Vận động, cử\nđộng.


Words: moster
Meaning:
moster s.fm. (most|ra/-eren, -re/-rer, -rene) \nDì, chị hay em gái của mẹ. \n- Han vokste opp hos sin moster.


Words: moster
Meaning:
moster s.fm. (most|ra/-eren, -re/-rer, -rene) \nDì,\nchị hay em gái của mẹ. \n-\nHan vokste opp hos sin moster.


Words: mot
Meaning:
mot s.n. (motet) \n1. Sự, lòng can đảm, dũng khí, dũng cảm.\nHan viste stort mot i den vanskelige situasjonen.\n- Mist ikke motet!\n- å ha sine meningers mot Có can đảm nói lên điều mình nghĩ\n- Motet sviktet ham. Anh ta mất hết can đảm.\n- å være ved godt mot Còn có hy vọng.\n2. Tính tình, tính khí.\n- å være vel/ille til mote Cảm thấy yên lòng, bình thản/nóng lòng, âu sầu, buồn bã.


Words: mot
Meaning:
mot prep. \n1. Hướng về, về phía. Áp, tựa vào.\n- Han gikk mot døren.\n- Han lente seg mot veggen.\n- Vinduet vender mot gaten.\n- å arbeide mot et mål.\n- å se mot sola.\n- kinn mot kinn Má kề má.\n- å kjøre mot rødt lys Lái xe vượt qua đèn đỏ. \n2. Sắp, gần kề (thời gian).\n- Det går mot vår. \n- Han kom hjem mot kvelden. \n3. Đối với, với.\n- Hun har spilt mot mange berømte skuespillere.\n- å være uvilje mot noen\n- å være snill/lydig mot noen \n4. Chống, chọi, đối, phản, ngược, trái, nghịch lại.\n- Dette strider mot all fornuft.\n- Han stemte mot forslaget.\n- Hun er mot atomvåpen.\n- å handle mot loven \n5. So với.\n- Dette er ingenting mot hva som kunne ha skjedd.\n- Han fikk 200 poeng mot 220 dagen før. \n6. (Chỉ sự hoán đổi.)\n- å bli løslatt mot kausjon (Luật) Được tại ngoại hầu tra bằng tiền tiền thế chân.\n- lån mot pant i fast eiendom (Luật) Nợ để áp bằng bất động sản. Tiển mượn phải cầm thế bằng bất động sản.\n- Jeg vedder ti mot en. Tôi cá mười ăn một.


Words: mot
Meaning:
mot s.n. (motet) \n1.\nSự, lòng can đảm, dũng khí, dũng cảm.\nHan viste stort mot i den vanskelige situasjonen.\n- Mist ikke motet!\n- å ha sine meningers mot Có can đảm nói lên điều\nmình nghĩ\n- Motet sviktet ham. Anh ta mất hết can đảm.\n- å være ved godt mot Còn có hy vọng.\n2.\nTính tình, tính khí.\n- å være vel/ille til mote Cảm thấy yên lòng, bình\nthản/nóng lòng, âu sầu, buồn bã.


Words: mot
Meaning:
mot prep. \n1.\nHướng về, về phía. Áp, tựa vào.\n- Han gikk mot døren.\n- Han lente seg mot veggen.\n- Vinduet vender mot gaten.\n- å arbeide mot et mål.\n- å se mot sola.\n- kinn mot kinn Má kề má.\n- å kjøre mot rødt lys Lái xe vượt qua đèn\nđỏ. \n2.\nSắp, gần kề (thời gian).\n-\nDet går mot vår. \n- Han kom hjem mot kvelden. \n3.\nĐối với, với.\n- Hun har spilt mot mange berømte skuespillere.\n- å være uvilje mot noen\n- å være snill/lydig mot noen \n4.\nChống, chọi, đối, phản, ngược, trái, nghịch\nlại.\n- Dette strider mot all fornuft.\n- Han stemte mot forslaget.\n- Hun er mot atomvåpen.\n- å handle mot loven \n5.\nSo với.\n- Dette er ingenting mot hva som kunne ha skjedd.\n- Han fikk 200 poeng mot 220 dagen før. \n6.\n(Chỉ sự hoán đổi.)\n- å bli løslatt mot kausjon (Luật) Được tại\nngoại hầu tra bằng tiền tiền thế chân.\n- lån mot pant i fast eiendom (Luật) Nợ để áp\nbằng bất động sản. Tiển mượn\nphải cầm thế bằng bất động sản.\n- Jeg vedder ti mot en. Tôi cá\nmười ăn một.


Words: motbydelig
Meaning:
motbydelig a. (motbydelig, -e, -ere, -st) \nLàm ghê tởm, khó chịu.\n- en motbydelig person\n- Den lukten er da motbydelig.


Words: motbydelig
Meaning:
motbydelig a. (motbydelig, -e, -ere, -st) \nLàm\nghê tởm, khó chịu.\n- en motbydelig person\n- Den lukten er da motbydelig.


Words: motbør
Meaning:
motbør s.m. (motbøren) \nSự ngược gió, sự chống đối, đả kích, công kích. Sự trở ngại, khó khăn. \n- Forslaget møtte motbør.\n- Han var ikke knekket av all motbøren han hadde hatt i livet.\n- Seilerne hadde motbør helt fra starten.


Words: motbør
Meaning:
motbør s.m. (motbøren) \nSự\nngược gió, sự chống đối, đả kích,\ncông kích. Sự trở ngại, khó khăn. \n-\nForslaget møtte motbør.\n- Han var ikke knekket av all motbøren han hadde hatt i\nlivet.\n- Seilerne hadde motbør helt fra starten.


Words: mote
Meaning:
mote s.m. (mote|n, -r, -ne) \nThời trang, mốt, kiểu.\n- Motene skifter. \n- Ungdommen forsøker vanligvis å følge moten.\n- å være/komme på mote(n)\n- moteblad s.n. Tạp chí thời trang.\n- moteklær s.pl. Quần áo thời trang.


Words: mote
Meaning:
mote s.m. (mote|n, -r, -ne) \nThời\ntrang, mốt, kiểu.\n-\nMotene skifter. \n- Ungdommen forsøker vanligvis å følge moten.\n- å være/komme på mote(n)\n- moteblad s.n. Tạp\nchí thời trang.\n-\nmoteklær s.pl. Quần áo thời trang.


Words: motell
Meaning:
motell s.n. (motell|et, -/-er, -a/-ene) \nKhách sạn nhỏ dọc theo quốc lộ và xa lộ.\n- på veien skulle vi overnatte på et motell.


Words: motell
Meaning:
motell s.n. (motell|et, -/-er, -a/-ene) \nKhách\nsạn nhỏ dọc theo quốc lộ và xa lộ.\n- på veien skulle vi overnatte på et motell.


Words: motgang
Meaning:
motgang s.m. (motgangen) \nSự chống đối, đả kích, công kích. Trở ngại, khó khăn.\n- Han har hatt mye motgang i livet.\n- Hun fulgte ham i medgang og motgang.


Words: motgang
Meaning:
motgang s.m. (motgangen) \nSự\nchống đối, đả kích, công kích. Trở\nngại, khó khăn.\n- Han har hatt mye motgang i livet.\n- Hun fulgte ham i medgang og motgang.


Words: motiv
Meaning:
motiv s.n. (motiv|et, -/-er, -a/-ene) \n1. Nguyên nhân, động cơ, động lực, cớ, lý do (hành động).\n- Han handlet ut fra de beste motiver.\n- Hva kunne være motivet til forbrytelsen? \n2. Chủ đề, đề mục. Cảnh địa, cảnh trí.\n- en roman med motiv fra norsk historie\n- Han fant mange interessante motiver å fotografere. \n3. (Nhạc) Nhạc đề.\n- Han plystret det kjente motivet fra Beethovens 5. symfoni.


Words: motiv
Meaning:
motiv s.n. (motiv|et, -/-er, -a/-ene) \n1.\nNguyên nhân, động cơ, động lực, cớ, lý\ndo (hành động).\n- Han handlet ut fra de beste motiver.\n- Hva kunne være motivet til forbrytelsen? \n2.\nChủ đề, đề mục. Cảnh địa,\ncảnh trí.\n- en roman med motiv fra norsk historie\n- Han fant mange interessante motiver å fotografere. \n3. (Nhạc) Nhạc đề.\n- Han plystret det kjente motivet fra Beethovens 5. symfoni.


Words: motivere
Meaning:
motivere v. (motiver|er, -te, -t) \n1. Trình bày nguyên nhân, bày tỏ lý do.\n- Et dårlig motivert forslag ble nedstemt.


Words: motivere
Meaning:
motivere v. (motiver|er, -te, -t) \n1.\nTrình bày nguyên nhân, bày tỏ lý do.\n-\nEt dårlig motivert forslag ble nedstemt.


Words: motkrav
Meaning:
motkrav s.n. (motkrav|et, -, -a/- ene) \nYêu sách ngược lại, đòi hỏi ngược lại.\n- Terroristene kom med motkrav til politiet.


Words: motkrav
Meaning:
motkrav s.n. (motkrav|et, -, -a/- ene) \nYêu\nsách ngược lại, đòi hỏi ngược lại.\n- Terroristene kom med motkrav til politiet.


Words: motlaus
Meaning:
motløs a. (motløs|t, -e) = motlaus \nChán nản, ngã lòng, thối chí.\n- Alle meldingene om nederlag gjorde folk motløse.


Words: motlaus
Meaning:
motløs a. (motløs|t, -e) = motlaus \nChán\nnản, ngã lòng, thối chí.\n- Alle meldingene om nederlag gjorde folk motløse.


Words: motor
Meaning:
motor s.m. (motorj’en, -er, -ene) \nĐộng cơ.\n- Bilens motor ble startet.\n- Motoren stoppet.\n- Motoren går pent.\n- motorolje s.fm. Nhớt máy.\n- motorstopp s.m. Sự chết máy.


Words: motor
Meaning:
motor s.m. (motorj’en, -er, -ene) \nĐộng\ncơ.\n- Bilens\nmotor ble startet.\n- Motoren stoppet.\n- Motoren går pent.\n- motorolje s.fm. Nhớt\nmáy.\n-\nmotorstopp s.m. Sự chết máy.


Words: motorbåt
Meaning:
motorbåt s.m. (motorbåt|en, -er, -ene) \nThuyền có gắn động cơ, nghe máy, thuyền máy.\n- Mange motorbåter var samlet på fjorden.


Words: motorbåt
Meaning:
motorbåt s.m. (motorbåt|en, -er, -ene) \nThuyền\ncó gắn động cơ, nghe máy, thuyền máy.\n- Mange motorbåter var samlet på fjorden.


Words: motorsag
Meaning:
motorsag s.fm. (motorsag|a/-en, -er, -ene) \nCái cưa máy.\n- De brukte motorsag for å felle det store treet.


Words: motorsag
Meaning:
motorsag s.fm. (motorsag|a/-en, -er, -ene) \nCái\ncưa máy.\n- De brukte motorsag for å felle det store treet.


Words: motorsykkel
Meaning:
motorsykkel s.m. (motorsyk|ke -len, -ler, -lene) \nXe môtô, xe gắn máy.\n- En flokk ungdommer kom kjørende på motorsykler.


Words: motorsykkel
Meaning:
motorsykkel s.m. (motorsyk|ke -len, -ler,\n-lene) \nXe\nmôtô, xe gắn máy.\n- En flokk ungdommer kom kjørende på motorsykler.


Words: motpart
Meaning:
motpart s.m. (motpart|en, -er, -ene) \nĐối phương, đối thủ.\n- Saksøkeren og hans motpart inngikk et forlik.


Words: motpart
Meaning:
motpart s.m. (motpart|en, -er, -ene) \nĐối\nphương, đối thủ.\n- Saksøkeren og hans motpart inngikk et forlik.


Words: motsatt
Meaning:
motsatt a. (motsatt, -e) \nTrái, ngược, nghịch.\n- Du må komme straks; i motsatt fall går jeg.\n- Jeg så ham på den motsatte siden av gaten.


Words: motsatt
Meaning:
motsatt a. (motsatt, -e) \nTrái,\nngược, nghịch.\n- Du må komme straks; i motsatt fall går jeg.\n- Jeg så ham på den motsatte siden av gaten.


Words: motsetning
Meaning:
motsetning s.m. (motsetning|en, -er, -ene) \nSự, điều trái ngược, nghịch lại.\n- De to brødrene er diametrale motsetninger.\n- Man gikk inn for å jevne ut religiøse og sosiale motsetninger.\n- i motsetning til Trái ngược với.


Words: motsetning
Meaning:
motsetning s.m. (motsetning|en, -er, -ene) \nSự,\nđiều trái ngược, nghịch lại.\n- De to brødrene er diametrale motsetninger.\n- Man gikk inn for å jevne ut religiøse og sosiale motsetninger.\n- i motsetning til Trái ngược với.


Words: motsette
Meaning:
motsette v. (mot setter, -satte, -satt) \n(refl.) Chống lại, cưỡng lại.\n- Han fikk håndjern på fordi han motsatte seg arrest.\n- Jeg vil motsette meg et slikt forslag.


Words: motsette
Meaning:
motsette v. (mot setter, -satte, -satt) \n(refl.)\nChống lại, cưỡng lại.\n- Han fikk håndjern på fordi han motsatte seg arrest.\n- Jeg vil motsette meg et slikt forslag.


Words: motsi
Meaning:
motsi v. (mot|sier, -sa, -sagt) \nNói trái lại, nói ngược lại, cãi lại.\n- Han tålte ikke å bli motsagt.\n- Ingen motsa ham.\n- å motsi seg selv Tự mâu thuẫn.\n- motsigelse s.m. Sự nói trái lại, nói ngược lại, cãi lại.


Words: motsi
Meaning:
motsi v. (mot|sier, -sa, -sagt) \nNói\ntrái lại, nói ngược lại, cãi lại.\n- Han tålte ikke å bli motsagt.\n- Ingen motsa ham.\n- å motsi seg selv Tự mâu thuẫn.\n-\nmotsigelse s.m. Sự nói trái lại, nói ngược\nlại, cãi lại.


Words: motstander
Meaning:
motstander s.m. (motstander|en, -e, -ne) \nĐịch thủ, đối phương, đối thủ.\n- Han har mange motstandere.\n- Han kjempet mot en overlegen motstander.\n- å være motstander av våpenbruk


Words: motstander
Meaning:
motstander s.m. (motstander|en, -e, -ne) \nĐịch\nthủ, đối phương, đối thủ.\n- Han har mange motstandere.\n- Han kjempet mot en overlegen motstander.\n- å være motstander av våpenbruk


Words: motstandskraft
Meaning:
motstandskraft s.fm. (motstands|krafta/-kraften, -krefter, -kreftene) \nSự chống lại, sức kháng cự. (Y) Sức đề kháng \nPasienten har redusert motstandskraft.\n- motstandskraftig a. Có khả năng chống lại , đề  kháng  (bệnh tật).


Words: motstandskraft
Meaning:
motstandskraft s.fm. (motstands|krafta/-kraften,\n-krefter, -kreftene) \nSự\nchống lại, sức kháng cự. (Y) Sức đề\nkháng \nPasienten har redusert motstandskraft.\n- motstandskraftig a. Có khả\nnăng chống lại , đề  kháng  (bệnh tật).\n


Words: motstå
Meaning:
motstå v. (mot|står, -stod, -stått) \nChống cự lại, cưỡng lại, kháng cự lại.\n- Demningen motstod trykket fra vannmassene.\n- Hun kunne ikke motstå fristelsen.


Words: motstå
Meaning:
motstå v. (mot|står, -stod, -stått) \nChống\ncự lại, cưỡng lại, kháng cự lại.\n- Demningen motstod trykket fra vannmassene.\n- Hun kunne ikke motstå fristelsen.


Words: motta
Meaning:
motta v. (mot|tar, -tok, -tatt) \n1. Nhận, nhận lãnh, tiếp nhận.\n- Vi har mottatt Deres brev av 15. desember.\n- å motta penger for noe \n2. Đón nhận (tin, tức...).\n- Tilbud mottas med takk.\n- Filmen ble godt mottatt. Cuốn phim được hoan nghênh nhiệt liệt. \n3. Đón tiếp, tiếp rước.\n- på flyplassen ble han mottatt av representanter for regjeringen.


Words: motta
Meaning:
motta v. (mot|tar, -tok, -tatt) \n1.\nNhận, nhận lãnh, tiếp nhận.\n- Vi har mottatt Deres brev av 15. desember.\n- å motta penger for noe \n2.\nĐón nhận (tin, tức...).\n- Tilbud mottas med takk.\n- Filmen ble godt mottatt. Cuốn phim được hoan nghênh\nnhiệt liệt. \n3.\nĐón tiếp, tiếp rước.\n- på flyplassen ble han mottatt av representanter for regjeringen.


Words: mottak
Meaning:
mottak s.n. (mottaket) \nSự nhận, thâu nhận, tiếp nhận.\n- mottak av nye flyktninger.\n- mottakssentral s.m. Trung tâm tiếp nhận..


Words: mottak
Meaning:
mottak s.n. (mottaket) \nSự\nnhận, thâu nhận, tiếp nhận.\n- mottak av nye flyktninger.\n- mottakssentral s.m. Trung tâm\ntiếp nhận..


Words: mottakelig
Meaning:
mottakelig a. (mottakelig, -e) \nThụ cảm, dễ tiếp nhận.\n- Han var mottakelig for nye ideer.\n- å være mottakelig for inntrykk/smitte


Words: mottakelig
Meaning:
mottakelig a. (mottakelig, -e) \nThụ\ncảm, dễ tiếp nhận.\n- Han var mottakelig for nye ideer.\n- å være mottakelig for inntrykk/smitte


Words: mottakelse
Meaning:
mottakelse s.m. (mottakelse|n, -r, -ne) \n1. Sự nhận lãnh, tiếp nhận, đón nhận, chấp nhận. Sự tiếp đón, tiếp rước.\n- FM- bølgen gir bedre mottakelse.\n- Vi erkjenner mottakelsen av Deres brev.\n- Boken fikk en dårlig mottakelse. Cuốn sách không được độc giả hưởng ứng. \n2. Bữa tiệc khoản đãi, tiếp đãi.\n- Regjeringen holdt en mottakelse for den franske president.


Words: mottakelse
Meaning:
mottakelse s.m. (mottakelse|n, -r, -ne) \n1.\nSự nhận lãnh, tiếp nhận, đón nhận,\nchấp nhận. Sự tiếp đón, tiếp\nrước.\n- FM- bølgen gir bedre mottakelse.\n- Vi erkjenner mottakelsen av Deres brev.\n- Boken fikk en dårlig mottakelse. Cuốn sách không\nđược độc giả hưởng ứng. \n2.\nBữa tiệc khoản đãi, tiếp đãi.\n- Regjeringen holdt en mottakelse for den franske president.


Words: mottaker
Meaning:
mottaker s.m. (mottaker|en, -e, -ne) \n1. Người nhận.\n- Navnet til mottakeren må du skrive på pakken.\n- mottakerapparat s.n. Cơ quan tiếp nhận.\n2. Máy thu thanh, thu hình.\n- mottakerapparat s.n. Máy thu thanh, thu hình.


Words: mottaker
Meaning:
mottaker s.m. (mottaker|en, -e, -ne) \n1.\nNgười nhận.\n- Navnet til mottakeren må du skrive på pakken.\n- mottakerapparat s.n. Cơ quan tiếp nhận.\n2.\nMáy thu thanh, thu hình.\n- mottakerapparat s.n. Máy thu thanh, thu hình.


Words: motto
Meaning:
motto s.n. (motto|et, -/-er, -a/-ene) \nTiêu ngữ. Các ngôn, châm ngôn.\n- Mottoet for denne klubben skal være: &quot;Sport skaper sunnhet!&quot;


Words: motto
Meaning:
motto s.n. (motto|et, -/-er, -a/-ene) \nTiêu\nngữ. Các ngôn, châm ngôn.\n- Mottoet for denne klubben skal være: &quot;Sport skaper sunnhet!&quot;


Words: motvilje
Meaning:
motvilje s.m. (motviljen) \nLòng ác cảm. Sự bất mãn.\n- Han følte motvilje mot å dra i det militære.\n- å ha/føle motvilje mot noe(n) Có/cảm thấy bất mãn về việc gì (ai).


Words: motvilje
Meaning:
motvilje s.m. (motviljen) \nLòng\nác cảm. Sự bất mãn.\n- Han følte motvilje mot å dra i det militære.\n- å ha/føle motvilje mot noe(n) Có/cảm thấy bất mãn\nvề việc gì (ai).


Words: motvillig
Meaning:
motvillig a. (motvillig, -e) \nBất mãn, có ác cảm.\n- Hvorfor er du så motvillig når vi skal vaske opp?


Words: motvillig
Meaning:
motvillig a. (motvillig, -e) \nBất\nmãn, có ác cảm.\n- Hvorfor er du så motvillig når vi skal vaske opp?


Words: motvirke
Meaning:
motvirke v. (motvirk|er, -a/-et, -a/-et) \nChống lại, làm mất tác dụng.\n- Foreldrene prøver å motvirke innflytelsen fra dårlige filmer.


Words: motvirke
Meaning:
motvirke v. (motvirk|er, -a/-et, -a/-et) \nChống\nlại, làm mất tác dụng.\n- Foreldrene prøver å motvirke innflytelsen fra dårlige filmer.


Words: mugg
Meaning:
mugg s.mn. (mugg|en/-et) \nMốc, mốc meo.\n- Hvis du lar osten ligge fremme i fuktig vær, kommer det mugg på den.\n- sagmugg Mụn cưa, mạt cưa.


Words: mugg
Meaning:
mugg s.mn. (mugg|en/-et) \nMốc,\nmốc meo.\n- Hvis du lar osten ligge fremme i fuktig vær, kommer det mugg på den.\n- sagmugg Mụn cưa, mạt cưa.


Words: muggen
Meaning:
muggen a. (mug|gent, -ne, -nere, -nest) \n1. Mốc, mốc meo.\n- Brødet er muggent. \n2. Gắt gỏng, cau có, quạu.\n- Ikke vær så muggen og sur!


Words: muggen
Meaning:
muggen a. (mug|gent, -ne, -nere, -nest) \n1.\nMốc, mốc meo.\n- Brødet er muggent. \n2.\nGắt gỏng, cau có, quạu.\n-\nIkke vær så muggen og sur!


Words: muhamedaner
Meaning:
muhammedaner s.m. (muhammedanerlen, -e, -ne) = muhamedaner \nNgười theo đạo Hồi.\n- Det er ikke så mange muhammedanere i Norge.


Words: muhamedaner
Meaning:
muhammedaner s.m. (muhammedanerlen, -e, -ne) = muhamedaner\nNgười\ntheo đạo Hồi.\n- Det er ikke så mange muhammedanere i Norge.


Words: mulig
Meaning:
mulig a. (mulig, -e) \nCó thể, có thể được.\n- Det er mulig at han var her i går uten at jeg fikk vite det.\n- Det er mulig å reise til månen.\n- Mulige vitner til slagsmålet må melde seg for politiet.\n- så som mulig Càng...càng.\n- så vidt mulig Nếu được, có thể được.\n- all mulig... Đủ, mọi... có thể được.\n- alt mulig Đủ thứ, mọi cách\nj bestlminstlpenest mulig Một cách tốt /ít /đẹp nhất.\n- meget mulig Rất có thể.\n- \nomlhvis mulig Nếu có thể được.


Words: mulig
Meaning:
mulig a. (mulig, -e) \nCó\nthể, có thể được.\n- Det er mulig at han var her i går uten at jeg fikk vite det.\n- Det er mulig å reise til månen.\n- Mulige vitner til slagsmålet må melde seg for politiet.\n- så som mulig Càng...càng.\n- så vidt mulig Nếu được, có thể\nđược.\n- all mulig... Đủ, mọi... có thể\nđược.\n- alt mulig Đủ thứ, mọi cách\nj\nbestlminstlpenest mulig Một cách tốt /ít /đẹp\nnhất.\n- meget mulig Rất có thể.\n- \nomlhvis mulig Nếu có thể\nđược.


Words: mulighet
Meaning:
mulighet s.fm. (mulighet|a/-en, -er, -ene) \nSự có thể, khả dĩ. Cơ may, cơ hội.\n- Det er mulighet for pent vær i morgen.\n- Han hadde en mulighet for ny jobb.\n- å se muligheten avl for noe Tin rằng việc gì sẽ xảy ra.\n- store muligheter Nhiều cơ may, cơ hội.


Words: mulighet
Meaning:
mulighet s.fm. (mulighet|a/-en, -er, -ene) \nSự\ncó thể, khả dĩ. Cơ may, cơ hội.\n- Det er mulighet for pent vær i morgen.\n- Han hadde en mulighet for ny jobb.\n- å se muligheten avl for noe Tin rằng việc gì sẽ\nxảy ra.\n-\nstore muligheter Nhiều cơ may, cơ hội.


Words: mulkt
Meaning:
mulkt s.fm. (mulkt|a/-en, -er, -ene) \nTiền phạt, tiền vạ.\n- Han fikk en mulkt for å ha kjørt for fort.


Words: mulkt
Meaning:
mulkt s.fm. (mulkt|a/-en, -er, -ene) \nTiền\nphạt, tiền vạ.\n- Han fikk en mulkt for å ha kjørt for fort.


Words: multiplikasjon
Meaning:
multiplikasjon s.m. (multiplikasjon|en, -er, -ene) \nToán nhân, tính nhân, phép nhân.\n- Barna bør kunne multiplikasjon når de er ferdige med skolegangen.


Words: multiplikasjon
Meaning:
multiplikasjon s.m. (multiplikasjon|en,\n-er, -ene) \nToán\nnhân, tính nhân, phép nhân.\n- Barna bør kunne multiplikasjon når de er ferdige med skolegangen.


Words: multiplikasjonstabell
Meaning:
tabell  s.m. (tabell|en, -er, -ene) \nBảng, biểu.\n- en tabell over alle lønnstrinn\n- tabellkort s.n. Bảng tính thuế.\n- multiplikasjonstabell Bảng cửu chương.


Words: multiplikasjonstabell
Meaning:
tabell  s.m. (tabell|en, -er, -ene) \nBảng,\nbiểu. \n- en tabell over alle lønnstrinn \n- tabellkort s.n. Bảng tính thuế. \n- multiplikasjonstabell Bảng cửu chương.


Words: mumle
Meaning:
mumle v. (muml|er, -a/-et, -a/-et) \nNói lầm bầm, nói lầm thầm.\n- Han mumlet sånn at jeg ikke kunne forstå noe.\n- å mumle i skjegget Nói thầm.


Words: mumle
Meaning:
mumle v. (muml|er, -a/-et, -a/-et) \nNói\nlầm bầm, nói lầm thầm.\n-\nHan mumlet sånn at jeg ikke kunne forstå noe.\n- å mumle i skjegget Nói thầm.


Words: munk
Meaning:
munk s.m. (munk|en, -er, -ene) \nThầy tu, thầy tăng, tu sĩ.\n- Det er få munker i Norge.\n- munkekloster s.n. Tu viện nam.


Words: munk
Meaning:
munk s.m. (munk|en, -er, -ene) \nThầy\ntu, thầy tăng, tu sĩ.\n- Det er få munker i Norge.\n- munkekloster s.n. Tu viện nam.


Words: munn
Meaning:
munn s.m. (munn|en, -er, -ene) \nMiệng, mồm.\n- Hunder har skarpe tenner i munnen.\n- å bruke munn Chửi, chửi rủa.\n- å la munnen gå Nói huyên thiên.\n- å holde munn Ngậm miệng, không nói.\n- Hold munn! Câm mồm!\n- å ta munnen for full Nói quá lố, nói quá đáng.\n- Min munn er lukket med syv segl. Tôi không muốn hé miệng.\n- å slå seg selv på munnen Nói mâu thuẫn.\n- å ta ordet ut av munnen på noen Nói ra điều ai định nói.\n- å legge ordene i munnen på noen Mớm cho ai điều mình muốn nói.\n- å ta bladet fra munnen Nói thẳng ra.\n- å være grov i munnen Ăn nói thô tục.\n- å være stor i munnen To mồm, lớn họng.\n- å snakke noen etter munnen Nói vuốt đuôi.\n- å snakke i munnen på noen Cướp lời ai.\n- å ha mange munner å mette Phải cấp dưỡng nhiều miệng ăn.\n- å leve fra hand til munn Sống độ nhật, ăn bữa nay, lo bữa mai.\n- munnbruk s.mn. Sự chửi rủa, mắng nhiếc.\n- munnhule s.fm. (Y) Xoang miệng.\n- munnkurv s.fm. Đai bịt mõm chó.\n- munn-mot-munn metoden s.m.best. Phá hơi tiếp sức sống bằng miệng để hồi sinh, phương pháp hô hấp nhân tạo.\n- munnvann s.n. Nước sát trùng, làm cho thơm miệng.\n- munnvik s.fm. Khoé miệng.


Words: munn
Meaning:
munn s.m. (munn|en, -er, -ene) \nMiệng,\nmồm.\n- Hunder har skarpe tenner i munnen.\n- å bruke munn Chửi, chửi\nrủa.\n- å la munnen gå Nói huyên thiên.\n- å holde munn Ngậm miệng, không nói.\n- Hold munn! Câm mồm!\n- å ta munnen for full Nói quá lố, nói quá đáng.\n- Min munn er lukket med syv segl. Tôi không muốn hé miệng.\n- å slå seg selv på munnen Nói mâu thuẫn.\n- å ta ordet ut av munnen på noen Nói ra điều ai\nđịnh nói.\n- å legge ordene i munnen på noen Mớm cho ai điều mình\nmuốn nói.\n- å ta bladet fra munnen Nói thẳng ra.\n- å være grov i munnen Ăn nói thô tục.\n- å være stor i munnen To mồm, lớn họng.\n- å snakke noen etter munnen Nói vuốt đuôi.\n- å snakke i munnen på noen Cướp lời ai.\n- å ha mange munner å mette Phải cấp dưỡng\nnhiều miệng ăn.\n- å leve fra hand til munn Sống độ nhật, ăn\nbữa nay, lo bữa mai.\n- munnbruk s.mn. Sự chửi rủa, mắng\nnhiếc.\n- munnhule s.fm. (Y) Xoang miệng.\n- munnkurv s.fm. Đai bịt mõm chó.\n- munn-mot-munn metoden s.m.best. Phá hơi tiếp\nsức sống bằng miệng để hồi sinh,\nphương pháp hô hấp nhân tạo.\n- munnvann s.n. Nước sát trùng, làm cho thơm\nmiệng.\n- munnvik s.fm. Khoé miệng.


Words: munnspell
Meaning:
munnspill s.n. (munnspill|et, -, -a/- ene) = munnspell \nKhẩu cầm.\n- små barn liker godt å spille på munnspill.


Words: munnspell
Meaning:
munnspill s.n. (munnspill|et, -, -a/- ene) =\nmunnspell \nKhẩu\ncầm.\n- små barn liker godt å spille på munnspill.


Words: munnvik
Meaning:
vik s.fm. (vik|a/-en, -er, -ene)\nVịnh,\nvũng. \n- De badet inne i viken. \n- munnvik Mép, cạnh mồm.


Words: munter
Meaning:
munter a. (munt|ert, -re, -rere, -rest) \nVui, vui vẻ, vui tươi.\n- Han fortalte en munter historie.


Words: munter
Meaning:
munter a. (munt|ert, -re, -rere, -rest) \nVui,\nvui vẻ, vui tươi.\n- Han fortalte en munter historie.


Words: muntlig
Meaning:
muntlig a. (muntlig, -e) \n1. Bằng miệng, bằng lời nói.\n- De inngikk en muntlig avtale om å samarbeide.\n- Hun var oppe til muntlig eksamen.\n- Hun klarte seg bra i muntlig. \n2. Dùng để nói chuyện, đối thoại.\n- Forfatteren bruker muntlig stil.\n- muntlig språk Văn nói.


Words: muntlig
Meaning:
muntlig a. (muntlig, -e) \n1.\nBằng miệng, bằng lời nói.\n- De inngikk en muntlig avtale om å samarbeide.\n- Hun var oppe til muntlig eksamen.\n- Hun klarte seg bra i muntlig. \n2.\nDùng để nói chuyện, đối thoại.\n- Forfatteren bruker muntlig stil.\n- muntlig språk Văn nói.


Words: mure
Meaning:
mure v. (mur|er, -a/-et/-te, -a/-et/-t) \nXây tường.\n- Arbeiderne holder på med å mure opp et nytt hus.\n- Åpningen i veggen ble murt igjen.\n- å mure seg inne Tự cô lập.


Words: mure
Meaning:
mure v. (mur|er, -a/-et/-te, -a/-et/-t) \nXây\ntường.\n- Arbeiderne holder på med å mure opp et nytt hus.\n- Åpningen i veggen ble murt igjen.\n- å mure seg inne Tự cô lập.


Words: murpuss
Meaning:
puss s.m. (pussen) \nSự lau chùi, đánh bóng. Sự hỉ mũi.\n- Puss og stell av bilen er hans yndlingsbeskjeftigelse. \n- sin fineste puss Trang phục sang trọng nhất của ông ta.\n- murpuss Vôi hồ.\n- skopuss Sự đánh giày.\n- sølvpuss Sự chùi bóng bạc. Dầu, bột chùi bóng bạc.\n- vinduspuss Sự lau chùi cửa sổ.


Words: murpuss
Meaning:
puss s.m.\n(pussen) \nSự lau chùi, đánh bóng. Sự hỉ\nmũi.\n- Puss og stell av bilen er hans yndlingsbeskjeftigelse. \n- sin fineste puss Trang phục sang trọng nhất của ông ta.\n- murpuss Vôi hồ.\n- skopuss Sự đánh giày.\n- sølvpuss Sự chùi bóng bạc. Dầu, bột chùi\nbóng bạc.\n- vinduspuss Sự lau chùi cửa\nsổ.


Words: murstein
Meaning:
murstein s.m. (murstein|en, -er, -ene) \nViên gạch, gạch.\n- Muren er laget av røde murstein.\n- i en murstein av en bok Một cuốn sách dày cộm.


Words: murstein
Meaning:
murstein s.m. (murstein|en, -er, -ene) \nViên\ngạch, gạch.\n- Muren er laget av røde murstein.\n- i en murstein av en bok Một cuốn\nsách dày cộm.


Words: mus
Meaning:
mus s.fm. (mus|a/-en, -, -ene) \n1. Chuột nhắt.\n- Etter at vi fikk katt, er det slutt på musene i kjelleren.\n- stille som en mus Im lặng như tờ.\n- kattens lek med musen Trò mèo vờn chuột.\n- Skipet gikk ned med mann og mus. Tàu chìm mang theo cả người lẫn vật.\n- musefelle s.fm. Cái bẫy chuột. \n2. (Tục) Âm hộ.\n- Han tok på musa hennes.


Words: mus
Meaning:
mus s.fm. (mus|a/-en, -, -ene) \n1.\nChuột nhắt.\n- Etter at vi fikk katt, er det slutt på musene i kjelleren.\n- stille som en mus Im lặng như tờ.\n- kattens lek med musen Trò mèo vờn chuột.\n- Skipet gikk ned med mann og mus. Tàu chìm mang theo cả\nngười lẫn vật.\n- musefelle s.fm. Cái bẫy chuột. \n2.\n(Tục) Âm hộ.\n- Han tok på musa hennes.


Words: musikalsk
Meaning:
musikalsk a. (musikalsk, -e) \n1. Thuộc về âm nhạc.\n- Barna går i musikalsk barnehage.\n- musikalsk underholdning \n2. Có khiếu về âm nhạc.\n- Han har musikalsk talent.\n- Han er musikalsk.


Words: musikalsk
Meaning:
musikalsk a. (musikalsk, -e) \n1.\nThuộc về âm nhạc.\n- Barna går i musikalsk barnehage.\n- musikalsk underholdning \n2.\nCó khiếu về âm nhạc.\n- Han har musikalsk talent.\n- Han er musikalsk.


Words: musikk
Meaning:
musikk s.m. (musikken) \nNhạc, âm nhạc.\n- Orkesteret spiller klassisk musikk.\n- for/under/med full musikk Ầm ĩ, ồn ào.\n- musikk-korps s.n. Ban nhạc, đội nhạc.


Words: musikk
Meaning:
musikk s.m. (musikken) \nNhạc,\nâm nhạc.\n- Orkesteret spiller klassisk musikk.\n- for/under/med full musikk Ầm ĩ, ồn ào.\n-\nmusikk-korps s.n. Ban nhạc, đội nhạc.


Words: muskat
Meaning:
muskat s.m. (muskaten) \nHột nhục đậu khấu.\n- Muskat er et vanlig krydder.\n- muskatblomme s.m. Bông nhục đậu khấu.\n- muskatnett s.fm. Hột nhục đậu khấu.


Words: muskat
Meaning:
muskat s.m. (muskaten) \nHột\nnhục đậu khấu.\n- Muskat er et vanlig krydder.\n- muskatblomme s.m. Bông nhục đậu\nkhấu.\n- muskatnett s.fm. Hột nhục đậu\nkhấu.


Words: muskel
Meaning:
muskel s.m. (musk|elen, -ler, -lene) \n(Y) Bắp thịt, cơ.\n- Han har kraftige muskler.\n- muskelbunt s.m. Người vai u thịt bắp.


Words: muskel
Meaning:
muskel s.m. (musk|elen, -ler, -lene) \n(Y)\nBắp thịt, cơ.\n- Han har kraftige muskler.\n- muskelbunt s.m. Người vai u thịt\nbắp.


Words: muskelvev
Meaning:
vev s.n. (vev|et, -, -a/-ene) \n1. (Y) Mô.\n- muskelvev Mô bắp thịt. \n2. Chuyện thêu dệt, bịa đặt, nhảm nhí. \n- Det du sier er noe ordentlig vev!\n- pølsevev Chuyện nhảm nhí, tầm phào.


Words: muskelvev
Meaning:
vev s.n.\n(vev|et, -, -a/-ene) \n1. (Y) Mô. \n- muskelvev Mô bắp thịt. \n2. Chuyện thêu dệt, bịa\nđặt, nhảm nhí. \n- Det du sier er noe ordentlig vev! \n- pølsevev Chuyện nhảm nhí, tầm phào.


Words: muskulatur
Meaning:
muskulatur s.m. (muskulaturen) \n(Y) Hệ cơ, toàn thể bắp thịt.\n- Han driver med vektløfting for å trene opp sin muskulatur.


Words: muskulatur
Meaning:
muskulatur s.m. (muskulaturen) \n(Y)\nHệ cơ, toàn thể bắp thịt.\n-\nHan driver med vektløfting for å trene opp sin muskulatur.


Words: muslim
Meaning:
muslim s.m. (muslim|en, -er, -ene) \nTín đồ Hồi giáo.\n- Muslimene i Norge ønsker å få sin egen moské.


Words: muslim
Meaning:
muslim s.m. (muslim|en, -er, -ene) \nTín\nđồ Hồi giáo.\n- Muslimene i Norge ønsker å få sin egen moské.


Words: mutter
Meaning:
mutter s.m. (mut|teren, -rer/-tere, -rene/-terne) \nCái đai ốc.\n- Du kan feste skruen med en mutter.


Words: mutter
Meaning:
mutter s.m. (mut|teren, -rer/-tere,\n-rene/-terne) \nCái\nđai ốc.\n- Du kan feste skruen med en mutter.


Words: mutter
Meaning:
mutter s.m. (mut|teren, -rer/-tere,\n-rene/-terne) \nMá,\nmẹ.\n- Hva har vi til middag i dag, mutter?


Words: mygg
Meaning:
mygg s.m. (mygg|en, -, -ene) \nCon muỗi.\n- Det er mye mygg på fjellet om sommeren.\n- å gjøre en mygg til en elefant Chuyện bé xé ra to. Làm lớn chuyện, làm to chuyện.\n- myggnett s.n. Mùng, lưới ngăn muỗi.\n- myggestikk s.n. Sự, vết muỗi đốt, chích.


Words: mygg
Meaning:
mygg s.m. (mygg|en, -, -ene) \nCon\nmuỗi.\n- Det er mye mygg på fjellet om sommeren.\n- å gjøre en mygg til en elefant Chuyện bé xé ra to. Làm\nlớn chuyện, làm to chuyện.\n- myggnett s.n. Mùng, lưới ngăn muỗi.\n- myggestikk s.n. Sự, vết muỗi đốt,\nchích.


Words: mylder
Meaning:
myldre v. (myldr|er, -a/-et, -a/-et) \nTụ tập, tụ họp.\n- Det myldrer av mennesker på torget.\n- mylder s.n. Sự tụ tập đông đảo.


Words: mylder
Meaning:
myldre v. (myldr|er, -a/-et, -a/-et) \nTụ\ntập, tụ họp.\n- Det myldrer av mennesker på torget.\n- mylder s.n. Sự tụ tập đông\nđảo.


Words: myndig
Meaning:
myndig a. (myndig, -e, -ere, -st) \n1. (Luật) Trưởng thành, thành niên.\n- I Norge blir man myndig når man fyller 18 år. \n2. Có quyền, thẩm quyền.\n- Sjefen har et myndig vesen.


Words: myndig
Meaning:
myndig a. (myndig, -e, -ere, -st) \n1.\n(Luật) Trưởng thành, thành niên.\n- I Norge blir man myndig når man fyller 18 år. \n2.\nCó quyền, thẩm quyền.\n- Sjefen har et myndig vesen.


Words: myndighet
Meaning:
myndighet s.fm. (myndighet|a/-en, -er, -ene) \n1. Quyền, uy quyền, quyền lực, quyền thế, quyền hành.\n- En dommer har stor myndighet.\n- å opptre med myndighet \n2. Giới có thẩm quyền, nhà chức trách, nhà cầm quyền, nhà đương cuộc.\n- Han er i krangel med myndighetene.


Words: myndighet
Meaning:
myndighet s.fm. (myndighet|a/-en, -er, -ene)\n1.\nQuyền, uy quyền, quyền lực, quyền thế,\nquyền hành.\n- En dommer har stor myndighet.\n- å opptre med myndighet \n2.\nGiới có thẩm quyền, nhà chức trách, nhà cầm\nquyền, nhà đương cuộc.\n-\nHan er i krangel med myndighetene.


Words: myndighetsalder
Meaning:
myndighetsalder s.m. (myndighetsalderen) \nTuổi trưởng thành, tuổi thành niên. (ở na uy tuổi trưởng thành là 18).\n- Man får større ansvar når man når myndighetsalderen.\n- en myndighetsalder på 18 år


Words: myndighetsalder
Meaning:
myndighetsalder s.m. (myndighetsalderen)\nTuổi\ntrưởng thành, tuổi thành niên. (ở na uy tuổi\ntrưởng thành là 18).\n- Man får større ansvar når man når myndighetsalderen.\n- en myndighetsalder på 18 år


Words: mynt
Meaning:
mynt s.m. (mynt|en, -er, -ene)\n1. Tiền đồng, tiền cắc.\n- Hun samler (på) mynter.\n- gangbar mynt Còn giá trị, còn hiệu lực.\n- å slå mynt på noe Khai thác, lợi dụng việc gì.\n- myntapparat s.n. Điện thoại bỏ tiền khi sử dụng. \n2. Tiền mặt.\n- Han har nok av klingende mynt og knitrende sedler.\n- å svare med samme mynt Ăn miếng trả miếng. \n3. Mặt chữ, mặt số của đồng tiền.\n- å slå/kaste mynt og krone


Words: mynt
Meaning:
mynt s.m. (mynt|en, -er, -ene)\n1.\nTiền đồng, tiền cắc.\n-\nHun samler (på) mynter.\n- gangbar mynt Còn giá trị, còn hiệu lực.\n-\nå slå mynt på noe Khai thác, lợi dụng việc gì.\n- myntapparat s.n. Điện thoại bỏ\ntiền khi sử dụng. \n2.\nTiền mặt.\n- Han har nok av klingende mynt og knitrende sedler.\n- å svare med samme mynt Ăn miếng trả miếng. \n3.\nMặt chữ, mặt số của đồng tiền.\n- å slå/kaste mynt og krone


Words: myrde
Meaning:
myrde v. (myrd|er, -a/-et, -a/-et) \nGiết, ám sát.\n- Han har myrdet et menneske.\n- å myrde noen med sitt blikk Nhìn ai với ánh mắt hận thù.


Words: myrde
Meaning:
myrde v. (myrd|er, -a/-et, -a/-et) \nGiết,\nám sát.\n- Han har myrdet et menneske.\n- å myrde noen med sitt blikk Nhìn ai với ánh mắt hận\nthù.


Words: mysterium
Meaning:
mysterium s.n. (mysteri|et, -er, -a/-ene) \nSự, điều bí mật, bí ẩn.\n- Politiet forsøker å løse mysteriet.


Words: mysterium
Meaning:
mysterium s.n. (mysteri|et, -er, -a/-ene) \nSự,\nđiều bí mật, bí ẩn.\n- Politiet forsøker å løse mysteriet.


Words: mystisk
Meaning:
mystisk a. (mystisk, -e) \nThần bí, huyền diệu. Bí mật, bí ẩn.\n- Det var et mystisk dødsfall.\n- Det skjedde på en mystisk måte.


Words: mystisk
Meaning:
mystisk a. (mystisk, -e) \nThần\nbí, huyền diệu. Bí mật, bí ẩn.\n- Det var et mystisk dødsfall.\n- Det skjedde på en mystisk måte.


Words: myte
Meaning:
myte s.m. (myte|n, -r, -ne) \n1. Truyện thần tiên, thần thoại, huyền thoại.\n- Han liker å lese myter om de norrøne guder.\n- myten om hvordan Gud skapte verden \n2. Sự hoang đường, huyền hoặc.\n- Det er en myte at alle har det godt i Norge.\n- Han ble en myte etter sin død.


Words: myte
Meaning:
myte s.m. (myte|n, -r, -ne) \n1.\nTruyện thần tiên, thần thoại, huyền thoại.\n- Han liker å lese myter om de norrøne guder.\n- myten om hvordan Gud skapte verden \n2.\nSự hoang đường, huyền hoặc.\n- Det er en myte at alle har det godt i Norge.\n- Han ble en myte etter sin død.


Words: måke
Meaning:
måke s.fm. (måk|a/-en, -er, -ene) \nCái xẻng, cái xuồng, cái mai.\n- Denne måken kan du bruke til å fjerne snøen fra oppkjørselen med.\n- snømåke Cái xẻng xúc tuyết.


Words: måke
Meaning:
måke v. (måk|er, -a/-et/-te, -a/-et/-t) \nXúc (bằng xẻng, xuồng).\n- Jeg stod tidlig opp og måket snø.\n- å måke inn penger Vơ, vùa tiền vào.


Words: måke
Meaning:
måke s.fm. (måk|a/-en, -er, -ene) \nCái\nxẻng, cái xuồng, cái mai.\n-\nDenne måken kan du bruke til å fjerne snøen fra oppkjørselen med.\n- snømåke Cái xẻng xúc tuyết.


Words: måke
Meaning:
måke v. (måk|er, -a/-et/-te, -a/-et/-t) \nXúc\n(bằng xẻng, xuồng).\n-\nJeg stod tidlig opp og måket snø.\n- å måke inn penger Vơ, vùa tiền vào.


Words: mål
Meaning:
mål s.n. (mål|et, -, -a/-ene) \n1. Mục đích, mục tiêu.\n- Han har satt seg store mål i livet.\n- Reisens mål var Paris.\n- uten mål og mening Không chủ đích, không mục đích.\n- å skyte over målet Đi quá xa chủ đích.\n- reisemål Điểm du lịch. Chỗ du ngoạn, thắng cảnh. \n2. Thành. Khung thành, gôn. Điểm, bàn thắng.\n- En amerikaner kom først i mål.\n- Ole står i mål på Branns guttelag.\n- Laget vart klarte å score tre mål.\n- målmann s.m. Thủ môn, người giữ gôn.


Words: mål
Meaning:
mål s.n. (mål|et, -, -a/-ene) \n1.\nMục đích, mục tiêu.\n- Han har satt seg store mål i livet.\n- Reisens mål var Paris.\n- uten mål og mening Không chủ\nđích, không mục đích.\n- å skyte over målet Đi quá xa chủ đích.\n- reisemål Điểm du lịch. Chỗ du\nngoạn, thắng cảnh. \n2.\nThành. Khung thành, gôn. Điểm, bàn thắng.\n- En amerikaner kom først i mål.\n- Ole står i mål på Branns guttelag.\n- Laget vart klarte å score tre mål.\n- målmann s.m. Thủ môn, người giữ gôn.\n


Words: måle
Meaning:
måle v. (mål|er, -te, -t) \n1. Đo, đo lường.\n- Sykesøsteren måler temperaturen.\n- måleenhet s.fm. Đơn vị đo lường. \n2. Có kích thước, đo được, lường được.\n- Han måler 165 centimeter.


Words: måle
Meaning:
måle v. (mål|er, -te, -t) \n1.\nĐo, đo lường.\n- Sykesøsteren måler temperaturen.\n- måleenhet s.fm. Đơn\nvị\nđo lường. \n2.\nCó kích thước, đo được, lường\nđược.\n- Han måler 165 centimeter.


Words: målebeger
Meaning:
målebeger s.n. (målebeg|eret, -er/-re. -ra/-rene) \nDụng cụ để đo dung tích.\n- Bartenderen helte vodka i målebegeret.


Words: målebeger
Meaning:
målebeger s.n. (målebeg|eret, -er/-re. -ra/-rene) \nDụng\ncụ để đo dung tích.\n-\nBartenderen helte vodka i målebegeret.


Words: målestokk
Meaning:
målestokk s.m. (målestokk|en, -er, -ene) \nCây thước đo. Tiêu chuẩn (dùng làm mẫu cho một hệ thống đo lường...).\n- Han tjener mye penger etter norsk målestokk.\n- Kartet har en målestokk på 1:50.000.\n- i stor/liten målestokk Theo một mức độ to lớn /nhỏ


Words: målestokk
Meaning:
målestokk s.m. (målestokk|en, -er, -ene) \nCây\nthước đo. Tiêu chuẩn (dùng làm mẫu cho một\nhệ thống đo lường...).\n-\nHan tjener mye penger etter norsk målestokk.\n- Kartet har en målestokk på 1:50.000.\n- i stor/liten målestokk Theo một mức độ to\nlớn /nhỏ


Words: målform
Meaning:
målform s.fm. (målform|a/-en, -er, -ene) \nNgôn ngữ chính của một quốc gia.\n- I Norge har vi to offisielle målformer: bokmål og nynorsk.


Words: målform
Meaning:
målform s.fm. (målform|a/-en, -er, -ene) \nNgôn\nngữ chính của một quốc gia.\n- I Norge har vi to offisielle målformer: bokmål og nynorsk.


Words: målføre
Meaning:
målføre s.n. (målfør|et, -e/-er, -a/- ene) \nThổ ngữ, tiếng địa phương.\n- Hun studerer norske målfører.


Words: målføre
Meaning:
målføre s.n. (målfør|et, -e/-er, -a/- ene) \nThổ\nngữ, tiếng địa phương.\n- Hun studerer norske målfører.


Words: mållaus
Meaning:
målløs a. (målløs|t, -e) = mållaus \nSững sờ, ngẩn ngơ không nói nên lời. \n- Jeg ble målløs da hun fortalte meg nyheten.


Words: mållaus
Meaning:
målløs a. (målløs|t, -e) = mållaus \nSững\nsờ, ngẩn ngơ không nói nên lời. \n- Jeg ble målløs da hun fortalte meg nyheten.


Words: målsetting
Meaning:
målsetting s.fm. (målsetting|a/- en, -er, -ene) \nSự ấn định mục tiêu, đặt mục đích. Chủ đích.\n- Det er var målsetting at bedriften skal gå med overskudd.


Words: målsetting
Meaning:
målsetting s.fm. (målsetting|a/- en, -er,\n-ene) \nSự\nấn định mục tiêu, đặt mục đích.\nChủ đích.\n- Det er var målsetting at bedriften skal gå med overskudd.


Words: måne
Meaning:
måne s.m. (måne||n, -r, -ne) \nMặt trăng, nguyệt cầu. Hộ tinh.\n- Om kvelden kan vi se månen dersom været er klart.\n- månefase s.m. Tuần trăng.\n- månelys/måneskinn s.n. Ánh trăng.


Words: måne
Meaning:
måne s.m. (måne||n, -r, -ne) \nMặt\ntrăng, nguyệt cầu. Hộ tinh.\n- Om kvelden kan vi se månen dersom været er klart.\n- månefase s.m. Tuần trăng.\n- månelys/måneskinn s.n. Ánh trăng.


Words: måned
Meaning:
måned s.m. (måned|en, -er, -ene) \nTháng.\n- året har tolv måneder.\n- månedslov s.mn. Ngày nghỉ hàng tháng (trường học).\n- månedsskifte s.n. Thời gian chuyển tiếp giữa hai tháng.\n- månedsvis s. Nhiều tháng, hàng tháng.\n- månedlig a. Mỗi tháng, hàng tháng.


Words: måned
Meaning:
måned s.m. (måned|en, -er, -ene) \nTháng.\n-\nåret har tolv måneder.\n- månedslov s.mn. Ngày nghỉ hàng tháng\n(trường học).\n- månedsskifte s.n. Thời gian chuyển tiếp\ngiữa hai tháng.\n- månedsvis s. Nhiều tháng, hàng tháng.\n- månedlig a. Mỗi tháng, hàng tháng.


Words: månedskort
Meaning:
månedskort s.n. (månedskort|et, -, -a/-ene) \nThẻ đi xe có hiệu lực một tháng.\n- Jeg glemte å kjøpe nytt månedskort, så nå måtte jeg betale på bussen.


Words: månedskort
Meaning:
månedskort s.n. (månedskort|et, -, -a/-ene) \nThẻ\nđi xe có hiệu lực một tháng.\n- Jeg glemte å kjøpe nytt månedskort, så nå måtte jeg betale på bussen.


Words: månedslønn
Meaning:
månedslønn s.fm. (månedslønnia/-en. -er. -ene)\nLương tháng.\n- på denne bedriften får arbeiderne 25000 kr. i månedslønn.


Words: månedslønn
Meaning:
månedslønn s.fm. (månedslønnia/-en. -er. -ene)\nLương\ntháng.\n- på denne bedriften får arbeiderne 25000 kr. i månedslønn.


Words: måpe
Meaning:
måpe v, (måp|er, -te, -t) \nNhin\nhá hốc ra vì kinh ngạc, sửng sốt.\n- Hvorfor står du der og måper?


Words: måte
Meaning:
måte s.m. (måte|n, -r, -ne) \n1. Cách, lối, cách thức, thể thức, phương pháp, phương cách.\n- Oppgaven kan løses på flere måter.\n- på mange måter er jeg enig med deg.\n- på ingen måte Không cách gì, không thể nào.\n- på en måte Theo một chiều hướng mức độ nào đó.\n- Takk i like måte! Cám ơn, chúc ông/bà cũng như vậy! \n2. Sự, tín điều độ, tiết độ, vừa phải, chừng mực.\n- nå må du drikke med måte.\n- holde måte Giữ điều độ, chừng mực.\n- Det får være måte på. Đã quá mức vừa phải thôi chứ.\n- etter måten Tương đối, khá.


Words: måte
Meaning:
måte s.m. (måte|n, -r, -ne) \n1.\nCách, lối, cách thức, thể thức, phương pháp,\nphương cách.\n- Oppgaven kan løses på flere måter.\n- på mange måter er jeg enig med deg.\n- på ingen måte Không cách gì, không thể nào.\n- på en måte Theo một chiều hướng mức\nđộ nào đó.\n- Takk i like måte! Cám ơn, chúc ông/bà cũng như\nvậy! \n2.\nSự, tín điều độ, tiết độ,\nvừa phải, chừng mực.\n- nå må du drikke med måte.\n- holde måte Giữ điều độ, chừng\nmực.\n- Det får være måte på. Đã quá mức vừa phải thôi\nchứ.\n- etter måten Tương đối, khá.


Words: måtehold
Meaning:
måtehold s.n. (mateholdet) \nSự, tín điều độ, vừa phải, chừng mực.\n- nå må du vise måtehold når det gjelder alkohol.


Words: måtehold
Meaning:
måtehold s.n. (mateholdet) \nSự,\ntín điều độ, vừa phải, chừng mực.\n- nå må du vise måtehold når det gjelder alkohol.


Words: måtte
Meaning:
måtte v. (ma, -tte, -ttet) \n1. Phải, buộc phải.\n- Hunder må gå i bånd her i parken.\n- Selvangivelsen må leveres senest 31. januar.\n- Jeg må gå nå.\n- det som må til Điều thiết yếu, điều cần thiết.\n- Ja, det må jeg si. Ồ, vậy hả! \n2. Được phép, mạn phép.\n- Må jeg få presentere Dem for min kone.\n- Må det være meg tillatt å si noen ord. Cho tôi mạn phép nói vài lời.\n3. Phải.\n- Du må jo tro jeg er gått fra vettet. Anh phải nghĩ đến việc tôi không còn đủ lý trí.\n- Jeg forstod at han måtte ha mistanke til meg. Tôi biết thế nào nó cũng nghi ngờ tôi.\n4. Ước gì, cầu mong.\n- Måtte det gå bra!\n- må hell og lykke følge deg! Cầu mong hạnh phúc, may mắn đến với ông!\n- Måtte det skje! Ước gì chuyện đó xảy ra! \n5. Nên, có lẽ nên.\n- Dere kan si det som dere måtte ha på hjertet. Các anh cứ nói ra những điều các anh có trong thâm tâm.\n- Hva jeg enn måtte si, skal du alltid være uenig. Nếu tôi có nói gì đi chăng nữa,  anh cũng không đồng ý.\nN


Words: måtte
Meaning:
måtte v. (ma, -tte, -ttet) \n1.\nPhải, buộc phải.\n- Hunder må gå i bånd her i parken.\n- Selvangivelsen må leveres senest 31. januar.\n- Jeg må gå nå.\n- det som må til Điều thiết yếu, điều\ncần thiết.\n- Ja, det må jeg si. Ồ, vậy hả! \n2.\nĐược phép, mạn phép.\n- Må jeg få presentere Dem for min kone.\n- Må det være meg tillatt å si noen ord. Cho tôi mạn phép nói vài\nlời.\n3.\nPhải.\n- Du må jo tro jeg er gått fra vettet. Anh phải nghĩ\nđến việc tôi không còn đủ lý trí.\n- Jeg forstod at han måtte ha mistanke til meg. Tôi biết thế\nnào nó cũng nghi ngờ tôi.\n4.\nƯớc gì, cầu mong.\n- Måtte det gå bra!\n- må hell og lykke følge deg! Cầu mong hạnh phúc, may mắn\nđến với ông!\n-\nMåtte det skje! Ước gì chuyện đó xảy ra! \n5.\nNên, có lẽ nên.\n- Dere kan si det som dere måtte ha på hjertet. Các anh cứ nói ra\nnhững điều các anh có trong thâm tâm.\n- Hva jeg enn måtte si, skal du alltid være uenig. Nếu tôi có nói\ngì đi chăng nữa,  anh cũng không đồng ý.\nN


Words: møbel
Meaning:
møbel s.n. (møb|elet/-let, -ler, -la/- lene) \nĐồ đạc bày biện, trang trí trong nhà: bàn, ghế, tủ, giường...\n- Dette skrivebordet er et praktisk møbel.\n- Stoler og bord er møbler.\n- møbelsnekker s.m. Thợ mộc (đóng bàn, ghế, tủ...).


Words: møbel
Meaning:
møbel s.n. (møb|elet/-let, -ler, -la/- lene) \nĐồ\nđạc bày biện, trang trí trong nhà: bàn, ghế, tủ,\ngiường...\n- Dette skrivebordet er et praktisk møbel.\n- Stoler og bord er møbler.\n- møbelsnekker s.m. Thợ mộc (đóng bàn,\nghế, tủ...).


Words: møblement
Meaning:
møblement s.n. (møblement|et, -/-er, -a/-ene) \nBộ đồ đạc bày biện, trang trí trong nhà: bộ bàn ghế, bộ tủ, bộ giường...\n- De kjøpte nytt møblement til stuen.


Words: møblement
Meaning:
møblement s.n. (møblement|et, -/-er, -a/-ene) \nBộ\nđồ đạc bày biện, trang trí trong nhà: bộ bàn\nghế, bộ tủ, bộ giường...\n- De kjøpte nytt møblement til stuen.


Words: møblere
Meaning:
møblere v. (møbler|er, -te, -t) \nBày biện, trang trí đồ đạc (trong nhà).\n- De holder på å møblere spisestuen.\n- ommøblere Thay đổi cách bày biện, trang trí đồ đạc.


Words: møblere
Meaning:
møblere v. (møbler|er, -te, -t) \nBày\nbiện, trang trí đồ đạc (trong nhà).\n- De holder på å møblere spisestuen.\n- ommøblere Thay đổi cách bày biện, trang trí\nđồ đạc.


Words: møblert
Meaning:
møblert a. (møblert, -e) \nĐã có bày biện, trang trí đồ đạc, tiện nghi.\n- De leier en møblert leilighet.


Words: møblert
Meaning:
møblert a. (møblert, -e) \nĐã\ncó bày biện, trang trí đồ đạc, tiện nghi.\n- De leier en møblert leilighet.


Words: mødrehygienekontor
Meaning:
mødrehygienekontor s.n. (mødrehygienekontor|et, -/-er, -a/-ene) \nVăn phòng hướng dẫn và khám bệnh miễn phí cho các phụ nữ mang thai.\n- på mødrehygienekontoret kan man få prevensjonsopplysning.


Words: mødrehygienekontor
Meaning:
mødrehygienekontor s.n. (mødrehygienekontor|et,\n-/-er, -a/-ene) \nVăn\nphòng hướng dẫn và khám bệnh miễn phí cho các\nphụ nữ mang thai.\n-\npå mødrehygienekontoret kan man få prevensjonsopplysning.


Words: mødrekupé
Meaning:
mødrekupé s.m. (mødrekupé|en, -er, -ene) \nToa trên xe lửa dành riêng cho phụ nữ có con sơ sinh.\n- Hun bestilte plass for seg og spedbarnet i mødrekupe.


Words: mødrekupé
Meaning:
mødrekupé s.m. (mødrekupé|en, -er, -ene) \nToa\ntrên xe lửa dành riêng cho phụ nữ có con sơ sinh.\n- Hun bestilte plass for seg og spedbarnet i mødrekupe.


Words: møkk
Meaning:
møkk s.f. (møkka) \n1. Phân, phân thiên nhiên.\n- Bonden sprer møkk på markene. \n2. Vật bẩn thỉu, dơ dáy, nhớp nhúa. Vật vô giá trị.\n- Gutten var full av møkk i ørene.\n- Kjøper du billig, får du ofte noe møkk.


Words: møkk
Meaning:
møkk s.f. (møkka) \n1.\nPhân, phân thiên nhiên.\n- Bonden sprer møkk på markene. \n2.\nVật bẩn thỉu, dơ dáy, nhớp nhúa. Vật vô giá\ntrị.\n-\nGutten var full av møkk i ørene.\n- Kjøper du billig, får du ofte noe møkk.


Words: mølje
Meaning:
mølje s.f. (mølj a, -er, -ene) \nĐám đông lộn xộn, hỗn loạn.\n- Fotballspillerne laget mølje foran mål.


Words: mølje
Meaning:
mølje s.f. (mølj a, -er, -ene) \nĐám\nđông lộn xộn, hỗn loạn.\n-\nFotballspillerne laget mølje foran mål.


Words: mølle
Meaning:
mølle s.fm. (møll|a/-en, -er, -ene) \nCối xay, máy xay. Nhà máy xay.\n- Han maler korn ved møllen.\n- å få vann på mølla Có được nhiều lý lẽ, lập luận xác đáng.\n- Den som kommer først til mølla, får først malt. Ai đến trước thì được trước.\n- papirmølle Hệ thống hành chánh rườm rà.\n- tredemølle Việc nhàm chán, đều đều, không thay đổi.\n- vindmølle Máy xay chạy bằng sức gió.


Words: mølle
Meaning:
mølle s.fm. (møll|a/-en, -er, -ene) \nCối\nxay, máy xay. Nhà máy xay.\n- Han maler korn ved møllen.\n- å få vann på mølla Có được nhiều lý lẽ,\nlập luận xác đáng.\n- Den som kommer først til mølla, får først malt. Ai đến\ntrước thì được trước.\n-\npapirmølle Hệ thống hành chánh rườm rà.\n- tredemølle Việc nhàm chán, đều đều, không\nthay đổi.\n-\nvindmølle Máy xay chạy bằng sức gió.


Words: mønstre
Meaning:
mønstre v. (mønstr|er, -a/-et, -a/-et) \n1. Nhìn chăm chú.\n- Han mønstret meg inngående. \n2. Cử, cử ra, đề cử.\n- Høyre mønstret mange nye velgere ved siste valg.\n- Norge mønstret en stor tropp i OL. \n3. Xin làm việc trên tàu. Thâu nhận vào làm việc trên tàu.\n- å mønstre på en båt (Hải) Đăng ký lên tàu.\n- å mønstre av en båt (Hải) Đăng ký lên bờ.


Words: mønstre
Meaning:
mønstre v. (mønstr|er, -a/-et, -a/-et) \n1.\nNhìn chăm chú.\n- Han mønstret meg inngående. \n2.\nCử, cử ra, đề cử.\n- Høyre mønstret mange nye velgere ved siste valg.\n- Norge mønstret en stor tropp i OL. \n3.\nXin làm việc trên tàu. Thâu nhận vào làm việc trên tàu.\n- å mønstre på en båt (Hải) Đăng ký lên tàu.\n- å mønstre av en båt (Hải) Đăng ký lên bờ.


Words: mør
Meaning:
mør a. (mør|t, -e) \n1. Mềm, không dai (thịt).\n- en mør biff\n- mørt kjøa \n2. Ê ẩm, nhức mỏi, rã rời.\n- Jeg er helt mør etter treningen i går.\n- mørbanke v. Làm đau ê ẩm. \n3. Mềm mỏng, dễ bảo, ôn hòa.\n- Han ble mør og påtok seg oppdraget da sjefen lovet høyere lønn.


Words: mør
Meaning:
mør a. (mør|t, -e) \n1.\nMềm, không dai (thịt).\n- en mør biff\n- mørt kjøa \n2.\nÊ ẩm, nhức mỏi, rã rời.\n- Jeg er helt mør etter treningen i går.\n- mørbanke v. Làm đau ê ẩm. \n3.\nMềm mỏng, dễ bảo, ôn hòa.\n- Han ble mør og påtok seg oppdraget da sjefen lovet høyere lønn.


Words: mørk
Meaning:
mørk a. (mørkjt, -e) \n1, Tối, mù mịt.\n- Vinteren er lang og mørk i Norge.\n- den mørke årstid Mùa tối, mùa ngày ngắn đêm dài.\n- mørkredd a. Sợ bóng tối.\n- mørkerom s.n. Phòng tối.\n- mørketid s.fm. Khoảng thời gian đêm dài hơn ngày trong năm. \n2. (Màu sắc) Đậm, sẫm.\n- Hun har mørkt hår. \n3. Tối tăm, mù mịt, đen tối, ảm đạm.\n- Det er mørke utsikter for var økonomi.\n- å se mørkt på tilværelsen Nhìn đời bằng cặp mắt bi quan.\n- Det ser mørkt ut for ham. Tương lai nó có vẻ đen tối.


Words: mørk
Meaning:
mørk a. (mørkjt, -e) \n1,\nTối, mù mịt.\n- Vinteren er lang og mørk i Norge.\n- den mørke årstid Mùa tối, mùa ngày\nngắn đêm dài.\n- mørkredd a. Sợ bóng tối.\n- mørkerom s.n. Phòng tối.\n- mørketid s.fm. Khoảng thời gian đêm dài hơn\nngày trong năm. \n2.\n(Màu sắc) Đậm, sẫm.\n- Hun har mørkt hår. \n3.\nTối tăm, mù mịt, đen tối, ảm đạm.\n-\nDet er mørke utsikter for var økonomi.\n- å se mørkt på tilværelsen Nhìn đời bằng cặp\nmắt bi quan.\n- Det ser mørkt ut for ham. Tương lai nó có vẻ đen\ntối.


Words: mørke
Meaning:
mørke s.n. (mørket) \nBóng tối, chỗ tối.\n- Mørket kommer tidlig om vinteren.\n- mørkets makter ma lực.


Words: mørke
Meaning:
mørke s.n. (mørket) \nBóng\ntối, chỗ tối.\n-\nMørket kommer tidlig om vinteren.\n- mørkets makter ma lực.


Words: mørkeredd
Meaning:
redd a. (redd, -e) \nSợ, sợ sệt, kinh hãi, khiếp sợ.\n- Jeg er ikke redd løver.\n- å være redd for noe(n) 1) Sợ, sợ sệt việc gì (ai). 2) Lo lắng về việc gì (ai).\n- reddhare s.m. Người nhát như thỏ.\n- mørkeredd Sự sợ bóng tối.


Words: mørkeredd
Meaning:
redd a.\n(redd, -e) \nSợ, sợ sệt, kinh hãi, khiếp\nsợ.\n- Jeg er ikke redd løver.\n- å være redd for noe(n) 1) Sợ, sợ sệt việc gì (ai). 2) Lo lắng\nvề việc gì (ai).\n- reddhare s.m. Người nhát như thỏ.\n- mørkeredd Sự sợ bóng tối.


Words: mørkne
Meaning:
mørkne v. (mørkn|er, -a/-et, -a/-et) \n(Trời) Tối sầm lại, sa sầm, u ám lại, trở nên tối. (Màu) Sẫm, thẩm, đậm lại.\n- Håret hans å mørkner om vinteren.\n- Om kvelden begynte det å mørkne.


Words: mørkne
Meaning:
mørkne v. (mørkn|er, -a/-et, -a/-et) \n(Trời)\nTối sầm lại, sa sầm, u ám lại, trở nên\ntối. (Màu) Sẫm, thẩm, đậm lại.\n- Håret hans å mørkner om vinteren.\n- Om kvelden begynte det å mørkne.


Words: møte
Meaning:
møte s.n. (møt|et, -er, -a/-ene) \n1. Sự gặp, gặp gỡ, gặp nhau.\n- Dette var et uventet møte.\n- vart første møte\n- stevnemøte Sự, cuộc hẹn hò. \n2. Cuộc họp, buổi hội họp. \n- Hun sitter i et møte.\n- Møtet er lovlig innkalt.\n- å holde et møte Tổ chức một cuộc họp.\n- å heve et møte Kết thúc cuộc họp.\n- møtedeltaker s.m. Người tham dự cuộc họp.


Words: møte
Meaning:
møte v. (mdt|er, -te, -t) \n1. Gặp, gặp gỡ.\n- Det var koselig å møte deg igjen.\n- Han møtte en gammel venn på gaten. \n- Vel møtt! Hân hoan chào đón!\n- å møte noen på halvveien Thỏa thuận với ai. \n2. Đi đến gặp, đến.\n- Du må møte fram klokka ti.\n- møteplikt s.fm. Sự bắt buộc trình diện.\n- møtested s.n. Địa điểm hẹn.


Words: møte
Meaning:
møte s.n. (møt|et, -er, -a/-ene) \n1.\nSự gặp, gặp gỡ, gặp nhau.\n- Dette var et uventet møte.\n- vart første møte\n- stevnemøte Sự, cuộc hẹn hò. \n2.\nCuộc họp, buổi hội họp. \n-\nHun sitter i et møte.\n- Møtet er lovlig innkalt.\n- å holde et møte Tổ chức một cuộc\nhọp.\n-\nå heve et møte Kết thúc cuộc họp.\n- møtedeltaker s.m. Người tham dự cuộc\nhọp.


Words: møte
Meaning:
møte v. (mdt|er, -te, -t) \n1.\nGặp, gặp gỡ.\n- Det var koselig å møte deg igjen.\n- Han møtte en gammel venn på gaten. \n- Vel møtt! Hân hoan chào đón!\n-\nå møte noen på halvveien Thỏa thuận với ai. \n2.\nĐi đến gặp, đến.\n- Du må møte fram klokka ti.\n- møteplikt s.fm. Sự bắt buộc trình\ndiện.\n- møtested s.n. Địa điểm hẹn.


Words: nabo
Meaning:
nabo s.m. (nabo|en, -er, -ene) \n1. Người láng giềng, người hàng xóm.\n- Det er langt til nærmeste nabo.\n- vår store nabo i Øst Nga sô..\n- nabofamilie s.m. Gia đình láng giềng. \n- naboskap s.n. 1) Tình hàng xóm, láng giềng. 2) Sự, nơi,vùng lân cận. \n2. Người bên cạnh.\n- Mine naboer under forestillingen spiste sjokolade hele tiden.\n- nabobord s.n. Bàn bên cạnh, bàn kề bên.


Words: nabo
Meaning:
nabo s.m. (nabo|en, -er, -ene) \n1.\nNgười láng giềng, người hàng xóm.\n- Det er langt til nærmeste nabo.\n- vår store nabo i Øst Nga sô..\n- nabofamilie s.m. Gia đình láng giềng. \n-\nnaboskap s.n. 1) Tình hàng xóm, láng giềng. 2) Sự,\nnơi,vùng lân cận. \n2.\nNgười bên cạnh.\n- Mine naboer under forestillingen spiste sjokolade hele tiden.\n- nabobord s.n. Bàn bên cạnh, bàn kề bên.


Words: nachspiel
Meaning:
nachspiel s.n. (nachspiel|et, -, -a/- ene) \nBữa tiệc tại tư gia sau một bữa tiệc chính. \n- Etter festen hadde vi nachspiel hjemme hos oss.


Words: nachspiel
Meaning:
nachspiel s.n. (nachspiel|et, -, -a/- ene) \nBữa\ntiệc tại tư gia sau một bữa tiệc chính. \n-\nEtter festen hadde vi nachspiel hjemme hos oss.


Words: nad
Meaning:
nad suff. \nTiếp vĩ ngữ đề thành lập danh từ.\n- duge - dugnad\n- koste - kostnad\n- støtte - stønad\n- søke - søknad


Words: nad
Meaning:
nad suff. \nTiếp\nvĩ ngữ đề thành lập danh từ.\n- duge - dugnad\n- koste - kostnad\n- støtte - stønad\n- søke - søknad


Words: nagle
Meaning:
nagle v. (nagl|er, -a/-et, -a/-et) \nTán ri-vê, đóng chốt gỗ.\n- Plankene er naglet sammen.\n- Han stod som naglet til jorden. Anh ta đứng chết trân.


Words: nagle
Meaning:
nagle v. (nagl|er, -a/-et, -a/-et) \nTán\nri-vê, đóng chốt gỗ.\n- Plankene er naglet sammen.\n- Han stod som naglet til jorden. Anh ta đứng chết trân.


Words: naken
Meaning:
naken a. (nak|ent, -ne) \n1. Trần truồng, lõa lồ, khoả thân.\n- Barna løper nakne på stranda.\n- den nakne sannhet Sự thật trần truồng.\n- nakne tall Con số, yếu tố rõ rệt.\n- å bli kledd naken Bị phát giác, bị vạch trần.\n- nakenbading s.fm. Sựtắm khỏa thân.. \n2. Trụi, trơ trụi, trọc.\n- Terje Vigen bodde på en naken øy.


Words: naken
Meaning:
naken a. (nak|ent, -ne) \n1.\nTrần truồng, lõa lồ, khoả thân.\n- Barna løper nakne på stranda.\n- den nakne sannhet Sự thật trần truồng.\n- nakne tall Con số, yếu tố rõ rệt.\n- å bli kledd naken Bị phát giác, bị vạch trần.\n- nakenbading s.fm. Sựtắm khỏa thân.. \n2.\nTrụi, trơ trụi, trọc.\n- Terje Vigen bodde på en naken øy.


Words: nakke
Meaning:
nakke s.m. (nakke|n, -r, -ne) \nGáy, ót.\n- Håret hans er langt i nakken.\n- å ha øyne i nakken Để ý, trông chừng kỹ càng trước sau.\n- å ta beina på nakken (Chạy) Vắt giò lên cổ.\n- å få noen på nakken Làm cho ai tức giận.\n- å knekke nakken på noe Không kham nổi việc gì.


Words: nakke
Meaning:
nakke s.m. (nakke|n, -r, -ne) \nGáy,\nót.\n- Håret hans er langt i nakken.\n- å ha øyne i nakken Để ý, trông chừng kỹ càng trước\nsau.\n- å ta beina på nakken (Chạy) Vắt giò lên cổ.\n- å få noen på nakken Làm cho ai tức giận.\n- å knekke nakken på noe Không kham nổi việc gì.


Words: namsrett
Meaning:
namsrett s.m. (namsretten) \n(Luật) Tòa án sai áp.\n- Namsretten bestemte at huset ikke skulle rives foreløpig.


Words: namsrett
Meaning:
namsrett s.m. (namsretten) \n(Luật)\nTòa án sai áp.\n- Namsretten bestemte at huset ikke skulle rives foreløpig.


Words: napp
Meaning:
napp s.n. (napp|et, -, -a/-ene) \nSự táp, đớp.\n- Da fisken bet på kroken, ble det napp i snøret.\n- å få napp Được  may, hên.\n- å gå i rykk og napp Tiến hành không đều đặn.


Words: napp
Meaning:
napp s.n. (napp|et, -, -a/-ene) \nSự\ntáp, đớp.\n- Da fisken bet på kroken, ble det napp i snøret.\n- å få napp Được  may, hên.\n- å gå i rykk og napp Tiến hành không đều\nđặn.


Words: nappe
Meaning:
nappe v. (napp|er, -a/-et, -a/-et) \n1. Táp, đớp. Giật, kéo nhẹ.\n- Fisken nappet i snøret.\n- Han nappet meg i ermet. \n2. Giằng, giật, chụp lấy vật gì của ai.\n- En tyv nappet vesken fra den gamle damen.\n3. Giành giật, giằng co, tranh giành.\n- Dette skal vi nappes om.\n- nappetak s.n. Sự giằng co.


Words: nappe
Meaning:
nappe v. (napp|er, -a/-et, -a/-et) \n1.\nTáp, đớp. Giật, kéo nhẹ.\n-\nFisken nappet i snøret.\n- Han nappet meg i ermet. \n2.\nGiằng, giật, chụp lấy vật gì của ai.\n- En tyv nappet vesken fra den gamle damen.\n3.\nGiành giật, giằng co, tranh giành.\n-\nDette skal vi nappes om.\n- nappetak s.n. Sự giằng co.


Words: narkose
Meaning:
narkose s.m. (narkose|n, -r, -ne) \n(Y) Thuốc mê, chất làm hôn mê.\n- Hun fikk narkose under operasjonen.


Words: narkose
Meaning:
narkose s.m. (narkose|n, -r, -ne) \n(Y)\nThuốc mê, chất làm hôn mê.\n- Hun fikk narkose under operasjonen.


Words: narkotika
Meaning:
narkotika s.m. (narkotikaen) \nChất må túy.\n- Narkotika virker nedbrytende på kroppen.\n- narkotikahai s.m. Kẻ buôn lậu ma túy.\n- narkotikamisbruk s.mn. Sự lạm dụng må tuý.


Words: narkotika
Meaning:
narkotika s.m. (narkotikaen) \nChất\nmå túy.\n- Narkotika virker nedbrytende på kroppen.\n- narkotikahai s.m. Kẻ buôn lậu ma túy.\n- narkotikamisbruk s.mn. Sự lạm dụng må tuý.


Words: narr
Meaning:
narr s.m. (narr|en, -er, -ene) \n1. Anh hề.\n- I gamle dager hadde kongene narrer til å more seg.\n- å gjøre narr av noen Chọc tức, chọc giận ai.\n- å gjøre noen til narr Chế giễu ai.\n- å holde noen for narr Lừa gạt ai. \n2. Người kỳ cục, lố lăng.\n- Du oppfører deg som en narr.\n- å gjøre seg til narr Làm ra vẻ kỳ cục, lố lăng.


Words: narr
Meaning:
narr s.m. (narr|en, -er, -ene) \n1.\nAnh hề.\n- I gamle dager hadde kongene narrer til å more seg.\n- å gjøre narr av noen Chọc tức, chọc giận ai.\n- å gjøre noen til narr Chế giễu ai.\n- å holde noen for narr Lừa gạt ai. \n2.\nNgười kỳ cục, lố lăng.\n- Du oppfører deg som en narr.\n- å gjøre seg til narr Làm ra vẻ kỳ cục, lố\nlăng.


Words: narre
Meaning:
narre v. (narr|er, -a/-et, -a/-et) \nLừa, gạt.\n- Den første april narrer folk hverandre.\n- Jeg narret ham til å gjøre det.\n- narresmokk s.m. Núm vú cao su.


Words: narre
Meaning:
narre v. (narr|er, -a/-et, -a/-et) \nLừa,\ngạt.\n- Den første april narrer folk hverandre.\n- Jeg narret ham til å gjøre det.\n- narresmokk s.m. Núm vú cao su.


Words: nartakende
Meaning:
nærtagende a. (nærtagende, -) = nartakende \nDễ xúc động, nhảy cảm, dễ cảm xúc.\n- Han er svært nærtagende og blir lett såret.


Words: nartakende
Meaning:
nærtagende a. (nærtagende, -) = nartakende \nDễ\nxúc động, nhảy cảm, dễ cảm xúc.\n- Han er svært nærtagende og blir lett såret.


Words: nasjon
Meaning:
nasjon s.m. (nasjon|en, -er, -ene) \nDân tộc, Quốc gia.\n- I vikingtiden var Norge en krigersk nasjon.\n- Er samene en nasjon?


Words: nasjon
Meaning:
nasjon s.m. (nasjon|en, -er, -ene) \nDân\ntộc, Quốc gia.\n- I vikingtiden var Norge en krigersk nasjon.\n- Er samene en nasjon?


Words: nasjonal
Meaning:
nasjonal a. (nasjonal|t, -e) \n1. Thuộc về dân tộc, quốc gia.\n- I Norge fins det nå mange nasjonale minoritetsgrupper.\n- nasjonaldag s.m. Ngày quốc khánh.\n- nasjonaldrakt s.fm. Quốc phục.\n- nasjonalflagg s.n. Quốc kỳ.\n- nasjonalgruppe s. fm. Nhóm người cùng một quốc gia.\n- nasjonalpark s.m. Vườn quốc gia, khu vực rộng lớn được trưng dụng để bảo toàn thiên nhiên của một quốc gia.\n- nasjonalsang s.m. Quốc ca.\n- nasjonalspråk s.n. Quốc ngữ. \n2. Thuộc về lòng ái quốc.\n- Nordmenn er svart nasjonale den 17. mai.


Words: nasjonal
Meaning:
nasjonal a. (nasjonal|t, -e) \n1.\nThuộc về dân tộc, quốc gia.\n- I Norge fins det nå mange nasjonale minoritetsgrupper.\n- nasjonaldag s.m. Ngày quốc khánh.\n- nasjonaldrakt s.fm. Quốc phục.\n- nasjonalflagg s.n. Quốc kỳ.\n- nasjonalgruppe s. fm. Nhóm người cùng một\nquốc gia.\n- nasjonalpark s.m. Vườn quốc gia, khu\nvực rộng lớn được trưng dụng\nđể bảo toàn thiên nhiên của một quốc gia.\n- nasjonalsang s.m. Quốc ca.\n- nasjonalspråk s.n. Quốc ngữ. \n2.\nThuộc về lòng ái quốc.\n- Nordmenn er svart nasjonale den 17. mai.


Words: nasjonalforening
Meaning:
nasjonalforening s. fm. (nasjonalforening|a/-en, -er, -ene) \n1. Hội đoàn quốc gia.\n- Vietnamesernes nasjonalforening har møte i kveld. \n2. Hội đoàn có hội viên trên toàn quốc.\n- Mange nasjonalforeninger har til oppgave å bekjempe sykdommer.


Words: nasjonalforening
Meaning:
nasjonalforening s. fm.\n(nasjonalforening|a/-en, -er, -ene) \n1.\nHội đoàn quốc gia.\n- Vietnamesernes nasjonalforening har møte i kveld. \n2.\nHội đoàn có hội viên trên toàn quốc.\n- Mange nasjonalforeninger har til oppgave å bekjempe sykdommer.


Words: nasjonalforsamling
Meaning:
nasjonalforsamling s. fm. (nasjonalforsamling|a/-en, -er, -ene) Quốc hội.\n- Norges nasjonalforsamling kalles Stortinget.


Words: nasjonalforsamling
Meaning:
nasjonalforsamling s. fm.\n(nasjonalforsamling|a/-en, -er, -ene) Quốc hội.\n- Norges nasjonalforsamling kalles Stortinget.


Words: nasjonalist
Meaning:
nasjonalist s.m. (nasjonalist|en, -er, -ene) \nNgười ái quốc, người có lòng yêu nước.\n- Han er glødende nasjonalist.\n- nasjonalistisk a. Có lòng yêu nước, ái quốc hăng say.


Words: nasjonalist
Meaning:
nasjonalist s.m. (nasjonalist|en, -er, -ene) \nNgười\nái quốc, người có lòng yêu nước.\n- Han er glødende nasjonalist.\n- nasjonalistisk a. Có lòng yêu nước, ái\nquốc hăng say.


Words: nasjonalitet
Meaning:
nasjonalitet s.m. (nasjonalitet|en, -er, -ene) \nQuốc tịch.\n- Vi vil gjerne beholde vår nasjonalitet.


Words: nasjonalitet
Meaning:
nasjonalitet s.m. (nasjonalitet|en, -er, -ene) \nQuốc\ntịch.\n- Vi vil gjerne beholde vår nasjonalitet.


Words: naske
Meaning:
naske v. (nask|er, -a/-et, -a/-et) \nĂn cắp vặt, ăn trộm vặt,.\n- Noen barn nasker penger fra sine foreldres lommer.


Words: naske
Meaning:
naske v. (nask|er, -a/-et, -a/-et) \nĂn\ncắp vặt, ăn trộm vặt,.\n- Noen barn nasker penger fra sine foreldres lommer.


Words: Nato
Meaning:
Nato navn. \nTổ chức minh ước Bắc Đại-Tây-Dương\n- medlem av Nato.\n- natoland s.n. Nước hội viên của tổ chức Minh Ước Bắc Đại-Tây- Dương.


Words: Nato
Meaning:
Nato navn. \nTổ\nchức minh ước Bắc Đại-Tây-Dương\n-\nmedlem av Nato.\n- natoland s.n. Nước hội viên của\ntổ chức Minh Ước Bắc Đại-Tây-\nDương.


Words: natt
Meaning:
natt s.fm. (natt|a/-en, netter, nettene) \nĐêm, ban đêm, đêm tối.\n- Om vinteren er nettene lange i Norge.\n- Natten faller pd. Màn đêm buông xuống.\n- å være forskjellige som natt og dag Khác nhau như ngày và đêm, khác nhau hoàn toàn.\n- å være (helt) bort i natten Không có nghĩa lý gì hết.\n- natten gjennom Suốt đêm, cả đêm.\n- om natten Vào ban đêm.!\n- å bli natten over Ngủ lại đêm, ở lại đêm.\n- til natten Trong đêm nay.\n- nattefrost s.m. Sự đóng băng vào ban đêm.\n- natteliv s.n. Cuộc sống về đêm.\n- nattetime s.m. Đêm khuya.


Words: natt
Meaning:
natt s.fm. (natt|a/-en, netter, nettene) \nĐêm,\nban đêm, đêm tối.\n- Om vinteren er nettene lange i Norge.\n- Natten faller pd. Màn đêm buông xuống.\n- å være forskjellige som natt og dag Khác nhau như ngày và\nđêm, khác nhau hoàn toàn.\n- å være (helt) bort i natten Không có nghĩa lý gì hết.\n- natten gjennom Suốt đêm, cả đêm.\n- om natten Vào ban đêm.!\n-\nå bli natten over Ngủ lại đêm, ở lại đêm.\n-\ntil natten Trong đêm nay.\n- nattefrost s.m. Sự đóng băng vào ban đêm.\n- natteliv s.n. Cuộc sống về đêm.\n- nattetime s.m. Đêm khuya.


Words: nattbord
Meaning:
nattbord s.n. (nattbord|et, -, -a/-ene) \nBàn đặt đầu giường.\n- Jeg har en vekkerklokke på nattbordet mitt.


Words: nattbord
Meaning:
nattbord s.n. (nattbord|et, -, -a/-ene) \nBàn\nđặt đầu giường.\n- Jeg har en vekkerklokke på nattbordet mitt.


Words: nattevakt
Meaning:
nattevakt s.fm. (nattevakt|a/-en, -er, -ene) = nattvakt \n1. Thời gian trực đêm.\n- Første nattevakt er fra ti til tre. \n2. Người trực đêm.\n- Nattevakten kom på arbeid klokka tjueto.


Words: nattevakt
Meaning:
nattevakt s.fm. (nattevakt|a/-en, -er, -ene) = nattvakt\n1.\nThời gian trực đêm.\n- Første nattevakt er fra ti til tre. \n2.\nNgười trực đêm.\n- Nattevakten kom på arbeid klokka tjueto.


Words: nattevæting
Meaning:
nattevæting s. fm. (nattevæting|a/- en) \n(Y) Chứng đái đêm, đái dầm.\n- Nattevæting er et problem for mange barn.


Words: nattevæting
Meaning:
nattevæting s. fm. (nattevæting|a/- en) \n(Y)\nChứng đái đêm, đái dầm.\n- Nattevæting er et problem for mange barn.


Words: nattkjole
Meaning:
nattkjole s.m. (nattkjole|n, -r, -ne) \nÁo ngủ dài của phụ nữ.\n- Hennes nye nattkjole er sydd av et lekkert stoff.


Words: nattkjole
Meaning:
nattkjole s.m. (nattkjole|n, -r, -ne) \nÁo\nngủ dài của phụ nữ.\n- Hennes nye nattkjole er sydd av et lekkert stoff.


Words: nattskift
Meaning:
nattskift s.n. (nattskift|et, -, -a/-ene) \nSự làm việc vào ban đêm, ca đêm.\n- De som jobber på nattskift tjener mer enn de som jobber på dagskift.


Words: nattskift
Meaning:
nattskift s.n. (nattskift|et, -, -a/-ene) \nSự\nlàm việc vào ban đêm, ca đêm.\n- De som jobber på nattskift tjener mer enn de som jobber på dagskift.


Words: nattverd
Meaning:
nattverd s.m. (nattverden) \n(Tôn) Bánh thánh. (Bánh tượng trưng cho mình thánh Chúa Ki-Tô)\n- Ved nattverden får gjestene brød og vin som symboliserer Jesu legeme og blod.


Words: nattverd
Meaning:
nattverd s.m. (nattverden) \n(Tôn)\nBánh thánh. (Bánh tượng trưng cho mình thánh Chúa Ki-Tô)\n- Ved nattverden får gjestene brød og vin som symboliserer Jesu legeme og\nblod.


Words: natur
Meaning:
natur s.m. (naturen) \n1. Tính tự nhiên, bản tính, thiên tính.\n- Han er snill av natur.\n- naturstridig a. Phản thiên nhiên, ngược lại thiên nhiên.\n2. Tạo vật, thiên nhiên, vũ trụ, tạo hóa.\n- Det er forfriskende å vandre ute i naturen.\n- tilbake til naturen\n- naturkrefter s.fm.pl. Các sức mạnh thiên nhiên (đất, nước, không khí, lửa).\n- naturlov s.m. Luật thiên nhiên, luật tự nhiên.\n- naturrikdom s.m. Tài nguyên thiên nhiên.\n- natursvin s.n. Người làm ô uế thiên nhiên.\n- naturvern s.n. Sự bảo toàn thiên nhiên,\n- naturvett s.n. Sự tôn trọng thiên nhiên.


Words: natur
Meaning:
natur s.m. (naturen) \n1.\nTính tự nhiên, bản tính, thiên tính.\n- Han er snill av natur.\n- naturstridig a. Phản thiên nhiên, ngược\nlại thiên nhiên.\n2.\nTạo vật, thiên nhiên, vũ trụ, tạo hóa.\n- Det er forfriskende å vandre ute i naturen.\n- tilbake til naturen\n- naturkrefter s.fm.pl. Các sức mạnh thiên nhiên\n(đất, nước, không khí, lửa).\n- naturlov s.m. Luật thiên nhiên, luật tự\nnhiên.\n- naturrikdom s.m. Tài nguyên thiên nhiên.\n- natursvin s.n. Người làm ô uế thiên nhiên.\n- naturvern s.n. Sự bảo toàn thiên nhiên,\n- naturvett s.n. Sự tôn trọng thiên nhiên.


Words: naturalia
Meaning:
naturalia s. \nĐồ vật, phầm vật, hàng hóa.\n- I gamle dager fikk folk ofte betaling i naturalia istedenfor i penger.


Words: naturalia
Meaning:
naturalia s. \nĐồ\nvật, phầm vật, hàng hóa.\n- I gamle dager fikk folk ofte betaling i naturalia istedenfor i penger.


Words: naturfag
Meaning:
naturfag s.n.pl. (naturfag|a/-ene) \nVạn vật học.\n- Mange elever synes naturfag er det morsomste på skolen.\n- naturfaglinje s.fm. Ban vạn vật.


Words: naturfag
Meaning:
naturfag s.n.pl. (naturfag|a/-ene) \nVạn\nvật học.\n- Mange elever synes naturfag er det morsomste på skolen.\n- naturfaglinje s.fm. Ban vạn vật.


Words: naturlig
Meaning:
naturlig a. (naturlig, -e, -ere, -st) \n1. Thiên phú, thiên bẩm, trời sinh.\n- Han har naturlige anlegg for sport. \n2. Tự nhiên.\n- Det er alltid best å oppføre seg naturlig.\n- en grei og naturlig jente \n3. Thật, thực.\n- Bildet viser motivet i naturlig størrelse.\n- Teaterkulissene virket veldig naturlige.


Words: naturlig
Meaning:
naturlig a. (naturlig, -e, -ere, -st) \n1.\nThiên phú, thiên bẩm, trời sinh.\n- Han har naturlige anlegg for sport. \n2.\nTự nhiên.\n- Det er alltid best å oppføre seg naturlig.\n- en grei og naturlig jente \n3.\nThật, thực.\n-\nBildet viser motivet i naturlig størrelse.\n- Teaterkulissene virket veldig naturlige.


Words: naturligvis
Meaning:
naturligvis adv. \nDĩ nhiên, hẳn nhiên, đương nhiên.\n- Du kan naturligvis ta bussen hvis du ikke har lyst til å gå.


Words: naturligvis
Meaning:
naturligvis adv. \nDĩ\nnhiên, hẳn nhiên, đương nhiên.\n- Du kan naturligvis ta bussen hvis du ikke har lyst til å gå.


Words: naturvitenskap
Meaning:
vitenskap s. m. (vitenskap|en,-er, -ene) = vitskap\nKhoa hoc.\n- Universitetene skal drive vitenskap på et høyest mulig nivå.\n- vitenskapsmann s.m. Khoa hoc gia.\n- vitenskapelig a. Thuộc về khoa hoc.\n- naturvitenskap Vạn vật học.


Words: naturvitenskap
Meaning:
vitenskap s. m. (vitenskap|en,-er, -ene) = vitskap\nKhoa\nhoc. \n- Universitetene skal drive vitenskap på et høyest mulig nivå. \n- vitenskapsmann s.m. Khoa hoc gia. \n- vitenskapelig a. Thuộc về khoa hoc. \n- naturvitenskap Vạn vật học.


Words: naust
Meaning:
naust s.n. (naust|et, -, -a/-ene).\nNhà cất giữ ghe tuyền\n- Flere båteiere gikk sammen om å bygge et nytt naust.


Words: naust
Meaning:
naust s.n. (naust|et, -, -a/-ene).\nNhà\ncất giữ ghe tuyền\n- Flere båteiere gikk sammen om å bygge et nytt naust.


Words: navigasjon
Meaning:
navigere v. (navigerjer, -te, -t) \nĐiều khiển và định hướng tàu bè hay máy bay.\n- Det er vanskelig å navigere i storm.\n- navigasjon s.m. Sự định hướng tàu bè hay máy bay.\n- navigatør s.m. Người điều khiển và định hướng tàu bè hay máy bay.


Words: navigasjon
Meaning:
navigere v. (navigerjer, -te, -t) \nĐiều\nkhiển và định hướng tàu bè hay máy bay.\n- Det er vanskelig å navigere i storm.\n- navigasjon s.m. Sự định hướng\ntàu bè hay máy bay.\n- navigatør s.m. Người điều khiển và\nđịnh hướng tàu bè hay máy bay.


Words: navle
Meaning:
navle s.m. (navle|n, -r, -ne) \nRún, rốn, lỗ rốn.\n- navlebeskuer s.m. Người luôn luôn nghĩ đến riêng mình.


Words: navle
Meaning:
navle s.m. (navle|n, -r, -ne) \nRún,\nrốn, lỗ rốn.\n- navlebeskuer s.m. Người luôn luôn nghĩ\nđến riêng mình.


Words: navlestreng
Meaning:
navlestreng s.m. (navlestreng|en, -er, -ene) ain\n(Y) Dây rốn.\n- Navlestrengen blir klippet over etter fødselen.


Words: navlestreng
Meaning:
navlestreng s.m. (navlestreng|en, -er, -ene) ain\n(Y)\nDây rốn.\n- Navlestrengen blir klippet over etter fødselen.


Words: navn
Meaning:
navn s.n. (navn|et, -, -a/-ene) \nTên, danh tánh.\n- Han ville ikke oppgi navnet sitt til politiet.\n- navnet på et land\n- å skade sitt gode navn og rykte Làm ô danh, làm mất thanh danh.\n- å skape seg et navn Đạt được thanh danh.\n- kjært barn har mange navn. Người/vật được yêu mến thường được gán cho nhiều tên.\n- å nevne/kalle noe ved dets rette navn Nói thẳng ra việc gì.\n- navnebror s.m. Người có cùng tên (nam giới).\n- navnesøster s.fm. Người có cùng tên (nữ giới).


Words: navn
Meaning:
navn s.n. (navn|et, -, -a/-ene) \nTên,\ndanh tánh.\n- Han ville ikke oppgi navnet sitt til politiet.\n- navnet på et land\n- å skade sitt gode navn og rykte Làm ô danh, làm mất thanh danh.\n-\nå skape seg et navn Đạt được thanh danh.\n- kjært barn har mange navn. Người/vật\nđược yêu mến thường được gán\ncho nhiều tên.\n- å nevne/kalle noe ved dets rette navn Nói thẳng ra việc\ngì.\n- navnebror s.m. Người có cùng tên (nam giới).\n- navnesøster s.fm. Người có cùng tên (nữ\ngiới).


Words: nazisme
Meaning:
nazisme s.m. (nazismen) \nChủ nghĩa quốc xã.\n- Nazismen led nederlag i 1945, men lever likevel fremdeles.


Words: nazisme
Meaning:
nazisme s.m. (nazismen) \nChủ\nnghĩa quốc xã.\n- Nazismen led nederlag i 1945, men lever likevel fremdeles.


Words: nazist
Meaning:
nazist s.m. (nazist|en, -er, -ene) \nNgười theo chủ nghĩa quốc xã.\n- nazistenes herjinger under krigen\n- nazistisk a. Thuộc về chủ nghĩa quốc xã.


Words: nazist
Meaning:
nazist s.m. (nazist|en, -er, -ene) \nNgười\ntheo chủ nghĩa quốc xã.\n- nazistenes herjinger under krigen\n- nazistisk a. Thuộc về chủ nghĩa\nquốc xã.


Words: nebb
Meaning:
nebb s.mn. (nebb|en/-et, -, -a/-ene) \nMỏ (chim, quạ...).\n- Alle fugler har nebb.\n- å forsvare seg med nebb og klør Chống cự hết sức mình.\n- å være bleik om nebbet Xanh xao ốm yếu.\n- å henge med nebbet Có vẻ buồn rầu.\n- Enhver fugl synger med sitt nebb. Mỗi người làm việc tuỳ theo khả năng sẵn có.\n- nebbet a. Xấc láo, hỗn xược.


Words: nebb
Meaning:
nebb s.mn. (nebb|en/-et, -, -a/-ene) \nMỏ\n(chim, quạ...).\n- Alle fugler har nebb.\n- å forsvare seg med nebb og klør Chống cự hết sức\nmình.\n- å være bleik om nebbet Xanh xao ốm yếu.\n- å henge med nebbet Có vẻ buồn rầu.\n- Enhver fugl synger med sitt nebb. Mỗi người làm\nviệc tuỳ theo khả năng sẵn có.\n- nebbet a. Xấc láo, hỗn xược.


Words: nebbetang
Meaning:
nebbtang s. fm. (nebb|tanga/-tangen, -tenger, -tengene) = nebbetang \nKìm mỏ nhọn.\n- Nebbtanga er et nyttig verktøy.


Words: nebbetang
Meaning:
nebbtang s. fm. (nebb|tanga/-tangen, -tenger, -tengene) =\nnebbetang \nKìm\nmỏ nhọn.\n- Nebbtanga er et nyttig verktøy.


Words: ned
Meaning:
ned adv. \n1. Xuống dưới, về phía dưới.\n- Bildet falt ned fra veggen. \n2. Về phía, hướng nam.\n- Vi reiser ned på Sørlandet om sommeren.


Words: ned
Meaning:
ned adv. \n1.\nXuống dưới, về phía dưới.\n- Bildet falt ned fra veggen. \n2.\nVề phía, hướng nam.\n- Vi reiser ned på Sørlandet om sommeren.


Words: nedafor
Meaning:
nedenfor prep. = nedafor \nDưới, ở dưới.\n- Hun stod nedenfor ham i trappen.\n- Nedenfor huset ligger en dam.


Words: nedafor
Meaning:
nedenfor prep. = nedafor \nDưới,\nở dưới.\n- Hun stod nedenfor ham i trappen.\n- Nedenfor huset ligger en dam.


Words: nedarva
Meaning:
nedarvet a. (nedarve|t, -de/-te) = nedarva \nDo tổ tiên truyền lại.\n- Fordommer er ofte nedarvede forestillinger.


Words: nedarva
Meaning:
nedarvet a. (nedarve|t, -de/-te) = nedarva \nDo\ntổ tiên truyền lại.\n- Fordommer er ofte nedarvede forestillinger.


Words: nedbør
Meaning:
nedbør s.m. (nedbøren) \nChữ để gọi chung mưa và tuyết rơi.\n- Det er mye nedbør på Vestlandet.\n- nedbørsfattig a. Khô ráo.\n- nedbørsområde s.n. Khu vực có mưa hay tuyết rơi.


Words: nedbør
Meaning:
nedbør s.m. (nedbøren) \nChữ\nđể gọi chung mưa và tuyết rơi.\n- Det er mye nedbør på Vestlandet.\n- nedbørsfattig a. Khô ráo.\n- nedbørsområde s.n. Khu vực có mưa hay tuyết\nrơi.


Words: nede
Meaning:
nede adv. (sup. nederst) \n1. Ở dưới.\n- Det stod et hus langt nede i dalen. \n- nederst ved gulvet \n- å holde noen nede Đè ai xuống.\n- å være langt nede Ở trong tình trạng chán nản. \n2. Ở phía, hướng nam.\n- De bor nede i Italia.


Words: nede
Meaning:
nede adv. (sup. nederst) \n1.\nỞ dưới.\n- Det stod et hus langt nede i dalen. \n- nederst ved gulvet \n- å holde noen nede Đè ai xuống.\n- å være langt nede Ở trong tình trạng chán nản. \n2.\nỞ phía, hướng nam.\n- De bor nede i Italia.


Words: nederlag
Meaning:
nederlag s.n. (nederlag|et, -, -a/- ene) \nSự thua trận, bại trận. Sự thất bại, sụp đổ.\n- Norge led nederlag i fotball.\n- Saken var et personlig nederlag for ham.


Words: nederlag
Meaning:
nederlag s.n. (nederlag|et, -, -a/- ene) \nSự\nthua trận, bại trận. Sự thất bại, sụp\nđổ.\n- Norge led nederlag i fotball.\n- Saken var et personlig nederlag for ham.


Words: nederlandsk
Meaning:
nederlandsk a. (nederlandsk, -e) \nThuộc Hà-Lan. Tiếng Hà-Lan.\n- Det nederlandske flagg er rødt, hvitt og blått.\n- nederlandsk s. mn. Tiếng, chữ Hà-Lan.


Words: nederlandsk
Meaning:
nederlandsk a. (nederlandsk, -e) \nThuộc\nHà-Lan. Tiếng Hà-Lan.\n- Det nederlandske flagg er rødt, hvitt og blått.\n- nederlandsk s. mn. Tiếng, chữ Hà-Lan.


Words: nederlender
Meaning:
nederlender s.m. (nederlender|en, -e, -ne) = nederlending \nNgười Hà-Lan.\n- Mange nederlendere besøker Norge i ferien.


Words: nederlender
Meaning:
nederlender s.m. (nederlender|en, -e, -ne) = nederlending\nNgười\nHà-Lan.\n- Mange nederlendere besøker Norge i ferien.


Words: nedetter
Meaning:
nedetter prep. \nHướng xuống dưới, về phía dưới (dọc theo và xuống dưới ).\n- Blikket hans gled nedetter skikkelsen hennes.\n- De kjører på ski nedetter fjellsidene.


Words: nedetter
Meaning:
nedetter prep. \nHướng\nxuống dưới, về phía dưới (dọc theo và\nxuống dưới ).\n- Blikket hans gled nedetter skikkelsen hennes.\n- De kjører på ski nedetter fjellsidene.


Words: nedfor
Meaning:
nedfor a. (nedfor, -) \nBuồn rầu, đau khổ, khốn khổ, khổ sở.\n- Jeg føler meg nedfor når livet går meg imot.


Words: nedfor
Meaning:
nedfor a. (nedfor, -) \nBuồn\nrầu, đau khổ, khốn khổ, khổ sở.\n- Jeg føler meg nedfor når livet går meg imot.


Words: nedgang
Meaning:
nedgang s.m. (nedgang|en, -er, -ene) \n1. Sự suy giảm, sa sút, giảm sút.\n- en nedgang i antall trafikkulykker\n- en sterk nedgang i sysselsettingen/økonomien\n- solnedgang Hoàng hôn, lúc mặt trời lặn. \n2.Lối đi xuống, ngõ xuống.\n- Huset har en nedgang til kjelleren.


Words: nedgang
Meaning:
nedgang s.m. (nedgang|en, -er, -ene) \n1.\nSự suy giảm, sa sút, giảm sút.\n- en nedgang i antall trafikkulykker\n- en sterk nedgang i sysselsettingen/økonomien\n- solnedgang Hoàng hôn, lúc mặt trời lặn. \n2.Lối\nđi xuống, ngõ xuống.\n- Huset har en nedgang til kjelleren.


Words: nedi
Meaning:
nedi prep. \nỞ dưới, ở phía dưới, về phía dưới.\n- Bilen står nedi veien.\n- Hun stakk fingeren nedi for å kjenne om vannet var varmt.


Words: nedi
Meaning:
nedi prep. \nỞ\ndưới, ở phía dưới, về phía dưới.\n- Bilen står nedi veien.\n- Hun stakk fingeren nedi for å kjenne om vannet var varmt.


Words: nedkomst
Meaning:
nedkomst s.m. (nedkomst|en, -er, -ene) \nSự sinh sản, sinh đẻ.\n- Nedkomsten var ventet midt i februar.


Words: nedkomst
Meaning:
nedkomst s.m. (nedkomst|en, -er, -ene) \nSự\nsinh sản, sinh đẻ.\n- Nedkomsten var ventet midt i februar.


Words: nedlatende
Meaning:
nedlatende a. (nedlatende, -) \nKhinh khỉnh, khinh dễ, khinh rẻ.\n- Han snakket i en nedlatende tone.


Words: nedlatende
Meaning:
nedlatende a. (nedlatende, -) \nKhinh\nkhỉnh, khinh dễ, khinh rẻ.\n- Han snakket i en nedlatende tone.


Words: nedlegge
Meaning:
nedlegge v. (ned|legger, -la, -lagt) \n1. Đóng cửa (không hoạt động), dẹp bỏ.\n- Forretningen ble nedlagt. \n2. Bỏ ra (thì giờ, tiền bạc...) để thực hiện việc gì.\n- Vi har nedlagt mye arbeid i dette. \n3. Đưa ra đòi hỏi, yêu cầu, yêu sách.\n- Aktor nedla påstand om 3 års fengsel.\n- å nedlegge forbud mot noe


Words: nedlegge
Meaning:
nedlegge v. (ned|legger, -la, -lagt) \n1.\nĐóng cửa (không hoạt động), dẹp bỏ.\n-\nForretningen ble nedlagt. \n2.\nBỏ ra (thì giờ, tiền bạc...) để thực\nhiện việc gì.\n- Vi har nedlagt mye arbeid i dette. \n3.\nĐưa ra đòi hỏi, yêu cầu, yêu sách.\n- Aktor nedla påstand om 3 års fengsel.\n- å nedlegge forbud mot noe


Words: nedre
Meaning:
nedre a. (nedre, -, sup. nederste) \nDưới, phía dưới.\n- De gikk inn den nedre inngangen.\n- Boka står på den nederste hyllen.


Words: nedre
Meaning:
nedre a. (nedre, -, sup. nederste) \nDưới,\nphía dưới.\n- De gikk inn den nedre inngangen.\n- Boka står på den nederste hyllen.


Words: nedrusting
Meaning:
nedrustning s.m. (nedrustningen) = nedrusting \nSự tài giảm binh bị. Sự hạn chế trang bị vũ khí chiến lược.\n- Statsmenn snakker mye om nedrustning, men gjør lite med det.


Words: nedrusting
Meaning:
nedrustning s.m. (nedrustningen) = nedrusting \nSự\ntài giảm binh bị. Sự hạn chế trang bị\nvũ khí chiến lược.\n- Statsmenn snakker mye om nedrustning, men gjør lite med det.


Words: nedsatt
Meaning:
nedsatt a. (nedsatt, -e) \nGiảm, bớt, hạ, giảm bớt, giảm thiểu, kém đi.\n- Han lider av nedsatt hørsel.\n- nedsatte priser


Words: nedsatt
Meaning:
nedsatt a. (nedsatt, -e) \nGiảm,\nbớt, hạ, giảm bớt, giảm thiểu, kém đi.\n- Han lider av nedsatt hørsel.\n- nedsatte priser


Words: nedsette
Meaning:
nedsette v. (ned|setter, -satte, -satt) \nChỉ định, thành lập, thiết lập.\n- Det ble nedsatt en komité for å behandle saken.


Words: nedsette
Meaning:
nedsette v. (ned|setter, -satte, -satt) \nChỉ\nđịnh, thành lập, thiết lập.\n- Det ble nedsatt en komité for å behandle saken.


Words: nedsettelse
Meaning:
nedsettelse s.m. (nedsettelse|n, -r, -ne) \nSự giảm, hạ thấp.\n- Forretningen har nedsettelse på alle kåper fra i fjor.\n- prisnedsettelse Sự hạ giá.


Words: nedsettelse
Meaning:
nedsettelse s.m. (nedsettelse|n, -r, -ne) \nSự\ngiảm, hạ thấp.\n- Forretningen har nedsettelse på alle kåper fra i fjor.\n- prisnedsettelse Sự hạ giá.


Words: nedskriving
Meaning:
nedskriving s.fm. (nedskriving|a/-en, -er, -ene) = nedskrivning \n(Luật) Sự chiết cựu.\n- nedskriving av gjeld/krav\n- nedskriving av den norske krone


Words: nedskriving
Meaning:
nedskriving s.fm. (nedskriving|a/-en, -er, -ene) = nedskrivning\n(Luật)\nSự chiết cựu.\n- nedskriving av gjeld/krav\n- nedskriving av den norske krone


Words: nedslaende
Meaning:
nedslaende a. (nedslaende, -) \nLàm buồn rầu, chán nản, ngã lòng.\n- Det er nedslående at det er så vanskelig å få arbeid.


Words: nedslaende
Meaning:
nedslaende a. (nedslaende, -) \nLàm\nbuồn rầu, chán nản, ngã lòng.\n- Det er nedslående at det er så vanskelig å få arbeid.


Words: nedstemme
Meaning:
nedstemme v. (nedstem|mer, -te, -t) \n1. Bỏ phiếu chống, bác bỏ.\n- Vi kommer til å nedstemme forslaget. \n2. Buồn rầu, chán nản.\n- Han ble nedstemt da han hørte at vennen var død.\n- nedstemmende nyheter


Words: nedstemme
Meaning:
nedstemme v. (nedstem|mer, -te, -t) \n1.\nBỏ phiếu chống, bác bỏ.\n- Vi kommer til å nedstemme forslaget. \n2.\nBuồn rầu, chán nản.\n- Han ble nedstemt da han hørte at vennen var død.\n- nedstemmende nyheter


Words: nedtrykt
Meaning:
nedtrykt a. (nedtrykt, -e) \nBuồn\nrầu, chán nản.\n- Jeg ble nedtrykt over nyheten om min venns død.


Words: nedverdige
Meaning:
nedverdige v. (nedverdig|er, -a/-et, -a/-et) \nLàm nhục, làm xấu hổ, sỉ nhục, bêu xấu.\nHan nedverdiget seg selv ved sine handlinger.


Words: nedverdige
Meaning:
nedverdige v. (nedverdig|er, -a/-et, -a/-et) \nLàm\nnhục, làm xấu hổ, sỉ nhục, bêu xấu.\nHan nedverdiget seg selv ved sine handlinger.


Words: negativ
Meaning:
negativ s.mn. (negativ|en/-et, -/-er, -a/-ene) \nÂm bản (phim ảnh).\n- på negativer er lyse partier mørke og omvendt.


Words: negativ
Meaning:
negativ a. (negativ|t, -e) \nKhông, không có. Chối, từ chối, không nhận, phủ nhận, phủ định.\n- Han ga oss et negativt svar.\n- å stille seg negativt til noe\n- Tuberkulinprøven ga negativt resultat. Sự thử nghiệm lao cho kết quả không bị nhiễm.\n- et negativt tall Số âm.


Words: negativ
Meaning:
negativ s.mn. (negativ|en/-et, -/-er, -a/-ene) \nÂm\nbản (phim ảnh).\n- på negativer er lyse partier mørke og omvendt.


Words: negativ
Meaning:
negativ a. (negativ|t, -e) \nKhông,\nkhông có. Chối, từ chối, không nhận, phủ\nnhận, phủ định.\n- Han ga oss et negativt svar.\n- å stille seg negativt til noe\n- Tuberkulinprøven ga negativt resultat. Sự thử\nnghiệm lao cho kết quả không bị nhiễm.\n- et negativt tall Số âm.


Words: neger
Meaning:
neger s.m. (neg|eren, -ere/-rer, -erne/-rene) \nNgười da đen, dân da đen.\n- De fleste negre bor i Afrika.\n- negerarbeid s.n. Công việc nô lệ, việc nặng nhọc.


Words: neger
Meaning:
neger s.m. (neg|eren, -ere/-rer, -erne/-rene) \nNgười\nda đen, dân da đen.\n- De fleste negre bor i Afrika.\n- negerarbeid s.n. Công việc nô lệ, việc\nnặng nhọc.


Words: negl
Meaning:
negl s.m. (negl|en, -er, -ene) \nMóng (tay, chân).\n- å klippe neglene\n- en hard negl Người bướng bỉnh, cứng đầu.\n- neglebiting s.fm. Sự cắn móng tay.\n- neglefil s.fm. Cái dũa móng tay.\n- neglelakk s.mn. Nước sơn móng tay.\n- neglerot s.fm. Chân móng tay, chỗ móng tay giáp với thịt.


Words: negl
Meaning:
negl s.m. (negl|en, -er, -ene) \nMóng\n(tay, chân).\n- å klippe neglene\n- en hard negl Người bướng bỉnh, cứng\nđầu.\n- neglebiting s.fm. Sự cắn móng tay.\n- neglefil s.fm. Cái dũa móng tay.\n- neglelakk s.mn. Nước sơn móng tay.\n- neglerot s.fm. Chân móng tay, chỗ móng tay giáp với\nthịt.


Words: neglisjere
Meaning:
neglisjere v. (neglisjer|er, -te, -t) \nLơ là, thờ ơ, coi thường, khinh thường.\n- De neglisjerte forbudet.\n- å neglisjere arbeidet


Words: neglisjere
Meaning:
neglisjere v. (neglisjer|er, -te, -t) \nLơ\nlà, thờ ơ, coi thường, khinh thường.\n- De neglisjerte forbudet.\n- å neglisjere arbeidet


Words: nei
Meaning:
nei interj. \nKhông. Nei, jeg vet ikke.\n- Nordmenn stemte nei til EU.\n- nei nei Không cũng được. (để chấp nhận một yêu cầu bị từ chối).


Words: nei
Meaning:
nei interj. \nKhông.\nNei, jeg vet ikke.\n- Nordmenn stemte nei til EU.\n- nei nei Không cũng được. (để chấp\nnhận một yêu cầu bị từ chối).


Words: neie
Meaning:
neie v. (nei|er, -de, -d) \nBái chào, nghiêng mình chào (phụ nữ hay dùng).\n- Hun neide og ønsket dem velkommen.


Words: neie
Meaning:
neie v. (nei|er, -de, -d) \nBái\nchào, nghiêng mình chào (phụ nữ hay dùng).\n- Hun neide og ønsket dem velkommen.


Words: neimen
Meaning:
neimen adv. \n1. Chắc chắn là không, hoàn toàn không.\n- Jeg vil neimen ikke gjøre det. \n2. Ủa!, trời!\n- Neimen! Hva gjør du her?


Words: neimen
Meaning:
neimen adv. \n1.\nChắc chắn là không, hoàn toàn không.\n- Jeg vil neimen ikke gjøre det. \n2.\nỦa!, trời!\n- Neimen! Hva gjør du her?


Words: neivel
Meaning:
neivel interj. \nThế à!\n- &quot;Flyet fra Paris kommer ikke før om to timer.&quot; &quot;Nei vel.&quot;\n- &quot;Jeg kan ikke komme i morgen.&quot; &quot;Nei vel.&quot;


Words: neivel
Meaning:
neivel interj. \nThế\nà!\n- &quot;Flyet fra Paris kommer ikke før om to timer.&quot; &quot;Nei\nvel.&quot;\n- &quot;Jeg kan ikke komme i morgen.&quot; &quot;Nei vel.&quot;


Words: nekte
Meaning:
nekte v. (nekt|er, -a/-et, -a/-et) \nChối, không nhận, phủ nhận, từ chối, khước từ.\n- Jeg nekter å gjøre det.\n- Tiltalte nektet seg skyldig.\n- å ikke nekte seg noe Không từ việc gì hết.\n- å nekte blankt Chối hẳn.\n- nekting s.fm. Sự từ chối, phủ nhận.


Words: nekte
Meaning:
nekte v. (nekt|er, -a/-et, -a/-et) \nChối,\nkhông nhận, phủ nhận, từ chối, khước\ntừ.\n-\nJeg nekter å gjøre det.\n- Tiltalte nektet seg skyldig.\n- å ikke nekte seg noe Không từ việc gì hết.\n- å nekte blankt Chối hẳn.\n- nekting s.fm. Sự từ chối, phủ\nnhận.


Words: nektelse
Meaning:
nektelse s.m. (nektelse|n, -r, -ne) \n(Văn) Chữ dùng để chỉ sự phủ nhận.\n- &quot;Nei&quot; og &quot;ikke&quot; er nektelser.


Words: nektelse
Meaning:
nektelse s.m. (nektelse|n, -r, -ne) \n(Văn)\nChữ dùng để chỉ sự phủ nhận.\n- &quot;Nei&quot; og &quot;ikke&quot; er nektelser.


Words: nellik
Meaning:
nellik s.m. (nellik|en, -er, -ene) \nCây cẩm chướng. Hoa cẩm chướng.\n- Vi kan kjøpe nelliker på blomstertorget.\n- Du er meg en nydelig nellik! Mày là một đứa bê bối!


Words: nellik
Meaning:
nellik s.m. (nellik|en, -er, -ene) \nCây\ncẩm chướng. Hoa cẩm chướng.\n- Vi kan kjøpe nelliker på blomstertorget.\n- Du er meg en nydelig nellik! Mày là một đứa bê\nbối!


Words: nemnd
Meaning:
nemnd s.f. (nemnd|a, -er, -ene) \nỦy ban, hội đồng.\n- I Norge fins det mange nemnder som arbeider med ulike saker.


Words: nemnd
Meaning:
nemnd s.f. (nemnd|a, -er, -ene) \nỦy\nban, hội đồng.\n- I Norge fins det mange nemnder som arbeider med ulike saker.


Words: neppe
Meaning:
neppe adv. \n1. Chắc là không.\n- Han kommer neppe.\n2. Gần như không, hầu như không.\n- en neppe hørbar lyd\n- med nød og neppe Một cách khó nhọc, vất vả.


Words: neppe
Meaning:
neppe adv. \n1.\nChắc là không.\n- Han kommer neppe.\n2.\nGần như không, hầu như không.\n- en neppe hørbar lyd\n- med nød og neppe Một cách khó nhọc, vất vả.


Words: nerve
Meaning:
nerve s.m. (nerve|n, -r, -ne) \n1. Dây thần kinh.\n- Tannlegen boret og traff en nerve.\n- nervekrig s.m. Chiến tranh chính trị, đòn chính trị.\n- nervesystem s.n. Thần kinh hệ. \n2. Thần kinh hệ.\n- Det er stadig mer vanlig i vårt samfunn å ha dårlige nerver.\n- å ha nerver av stål Gan dạ.\n- å gå noen på nervene Quấy nhiễu ai.\n- nervemedisin s.m. Thuốc an thần.\n- nervetabletter s.m.pl. Thuốc an thần.


Words: nerve
Meaning:
nerve s.m. (nerve|n, -r, -ne) \n1.\nDây thần kinh.\n- Tannlegen boret og traff en nerve.\n- nervekrig s.m. Chiến tranh chính trị, đòn\nchính trị.\n- nervesystem s.n. Thần kinh hệ. \n2.\nThần kinh hệ.\n- Det er stadig mer vanlig i vårt samfunn å ha dårlige nerver.\n- å ha nerver av stål Gan dạ.\n- å gå noen på nervene Quấy nhiễu ai.\n- nervemedisin s.m. Thuốc an thần.\n- nervetabletter s.m.pl. Thuốc an thần.


Words: nervepille
Meaning:
pille s.fm. (pill|a/-en, -er, -ene) \n1. Viên thuốc, hoàn thuốc.\n- å ta piller mot hodepine\n- å gå på piller Uống thuốc viên đều đặn.\n- å svelge den bitre pille Ngậm đắng nuốt cay.\n- å sukre pillen Xoa dịu chuyện gì.\n- en bitter pille å svelge Công việc khó nuốt trôi.\n- nervepille Viên thuốc an thần.\n- sovepille Viên thuốc ngủ. \n2. Thuốc viên ngừa thai.\n- Mange tusen norske kvinner bruker pillen.


Words: nervepille
Meaning:
pille s.fm.\n(pill|a/-en, -er, -ene) \n1. Viên thuốc, hoàn thuốc.\n- å ta piller mot hodepine\n- å gå på piller Uống thuốc viên đều đặn.\n- å svelge den bitre pille Ngậm đắng nuốt cay.\n- å sukre pillen Xoa dịu chuyện gì.\n- en bitter pille å svelge Công việc khó nuốt trôi.\n- nervepille Viên thuốc an thần.\n- sovepille Viên thuốc ngủ. \n2. Thuốc viên ngừa thai.\n- Mange tusen norske kvinner bruker pillen.


Words: nervesystem
Meaning:
system  s.n. (system|et, -/-er, -a/- ene) \nHệ thống, hệ. Chế độ, thể chế. Phương pháp, cách thức.\n- Vi må finne et system å arbeide etter.\n- det kapitalistiske system Chế độ tư bản.\n- det periodiske system Bảng phân loại tuần hoàn.\n- å sette noe i system Đặt việc gì theo hệ thống.\n- nervesystem Thần kinh hệ.\n- solsystem Thái dương hệ.\n- tippesystem Hệ thống đánh cá.


Words: nervesystem
Meaning:
system  s.n. (system|et, -/-er, -a/- ene) \nHệ\nthống, hệ. Chế độ, thể chế.\nPhương pháp, cách thức. \n- Vi må finne et system å arbeide etter.\n- det kapitalistiske system Chế độ tư bản. \n- det periodiske system Bảng phân loại tuần hoàn. \n- å sette noe i system Đặt việc gì theo hệ\nthống. \n- nervesystem Thần kinh hệ. \n- solsystem Thái dương hệ. \n- tippesystem Hệ thống đánh cá.


Words: nervevrak
Meaning:
vrak s.n. (vrak|et, -, -a/-ene) \n1. Xác tàu hư hay chìm. Xác xe cộ hư.\n- Dykkerne fant et vrak på havbunnen.\n- Bilen ble totalt vrak etter kollisjonen.\n- å kaste vrak på noe Bác bỏ, không chấp nhận, loại bỏ việc gì.\n- vrakgods s.n. Vật trôi hay chìm dưới biển. \n2. Con người hư hỏng, tàn phế.\n- Hun er blitt vrak av all drikkingen.\n- nervevrak Người suy nhược thần kinh, hay bị hoảng sợ.


Words: nervevrak
Meaning:
vrak s.n.\n(vrak|et, -, -a/-ene) \n1. Xác tàu hư hay chìm. Xác xe cộ hư. \n- Dykkerne fant et vrak på havbunnen. \n- Bilen ble totalt vrak etter kollisjonen. \n- å kaste vrak på noe Bác bỏ, không chấp nhận, loại\nbỏ việc gì. \n- vrakgods s.n. Vật trôi hay chìm\ndưới biển. \n2. Con người hư hỏng, tàn\nphế. \n- Hun er blitt vrak av all drikkingen. \n- nervevrak Người suy nhược thần kinh,\nhay bị hoảng sợ.


Words: nervøs
Meaning:
nervøs a. (nervøs|t, -e) \n1. Căng thẳng, hồi hộp, lo sợ.\n- Han er nervøs for å fly.\n- Mange elever er nervøse før eksamen. \n2. (Y) Thuộc về thần kinh.\n- Nervøse lidelser er en folkesykdom i Norge.


Words: nervøs
Meaning:
nervøs a. (nervøs|t, -e) \n1.\nCăng thẳng, hồi hộp, lo sợ.\n- Han er nervøs for å fly.\n- Mange elever er nervøse før eksamen. \n2.\n(Y) Thuộc về thần kinh.\n- Nervøse lidelser er en folkesykdom i Norge.


Words: nervøsitet
Meaning:
nervøsitet s.m. (nervøsiteten) \nSự căng thẳng, hồi hộp, lo sợ.\n- Han klarte å overvinne sin nervøsitet.


Words: nervøsitet
Meaning:
nervøsitet s.m. (nervøsiteten) \nSự\ncăng thẳng, hồi hộp, lo sợ.\n- Han klarte å overvinne sin nervøsitet.


Words: nese
Meaning:
nese s.fm. (nes|a/-en, -er, -ene) \n1. Cái mũi.\n- Alle i familien har krumme neser.\n- å ha bein i nesen Quyết chí, quyết tâm.\n- å ta noen ved nesen Lừa gạt, xỏ mũi ai.\n- å få lang nese Bị lừa gạt, bị mất mặt.\n- å stikkelsette nesen i sky Tỏ vẽ kiêu hãnh, kiêu căng.\n- å spisse/bryne nesen på noe Tìm cách giải quyết một việc khó khăn.\n- å ha en fin nese Có tài phán đoán.\n- å gå etter nesen Đi thẳng về phía trước.\n- å ikke huske fra nese til munn Nói tai này qua tai nọ, dễ quên.\n- å rynke/grine på nesen av noe Nhăn mặt tỏ vẻ không bằng lòng việc gì.\n- å pusse nesen Hỉ mũi.\n- å stikke nesen i noe Chõ mũi, xen vào việc gì.\n- å gå på nesen Ngã nhào, té.\n- neseblødning s.m. Sự chảy máu cam.\n- nesebor s.n. Lỗ mũi.\n- nesetipp s.m. Đầu mũi. \n2. Vật giống hình cái mũi.\n- Flyets nese pekte oppover.


Words: nese
Meaning:
nese s.fm. (nes|a/-en, -er, -ene) \n1.\nCái mũi.\n- Alle i familien har krumme neser.\n- å ha bein i nesen Quyết chí, quyết tâm.\n- å ta noen ved nesen Lừa gạt, xỏ mũi ai.\n- å få lang nese Bị lừa gạt, bị mất\nmặt.\n- å stikkelsette nesen i sky Tỏ vẽ kiêu hãnh, kiêu\ncăng.\n- å spisse/bryne nesen på noe Tìm cách giải quyết một\nviệc khó khăn.\n- å ha en fin nese Có tài phán đoán.\n- å gå etter nesen Đi thẳng về phía\ntrước.\n- å ikke huske fra nese til munn Nói tai này qua tai nọ, dễ\nquên.\n- å rynke/grine på nesen av noe Nhăn mặt tỏ vẻ\nkhông bằng lòng việc gì.\n- å pusse nesen Hỉ mũi.\n- å stikke nesen i noe Chõ mũi, xen vào việc gì.\n- å gå på nesen Ngã nhào, té.\n- neseblødning s.m. Sự chảy máu cam.\n- nesebor s.n. Lỗ mũi.\n- nesetipp s.m. Đầu mũi. \n2.\nVật giống hình cái mũi.\n- Flyets nese pekte oppover.


Words: nesevis
Meaning:
nesevis a. (nesevis|t, -e) \nXấc xược, hỗn hào, hỗn láo.\n- Ikke vær nesevis, din rampunge!\n- Jeg vil ikke ha nesevise svar, takk!


Words: nesevis
Meaning:
nesevis a. (nesevis|t, -e) \nXấc\nxược, hỗn hào, hỗn láo.\n- Ikke vær nesevis, din rampunge!\n- Jeg vil ikke ha nesevise svar, takk!


Words: nest
Meaning:
nest adv. \nỞ sau, theo sau, tiếp theo sau, kế đến.\n- Nest etter deg er jeg den eldste her.\n- nest sist Áp chót, kế chót.\n- nest best Giỏi thứ nhì.


Words: nest
Meaning:
nest adv. \nỞ\nsau, theo sau, tiếp theo sau, kế đến.\n- Nest etter deg er jeg den eldste her.\n- nest sist Áp chót, kế chót.\n- nest best Giỏi thứ nhì.


Words: nestformann
Meaning:
nestformann s.m. (nestfor|mannen,-menn, -mennene) \nPhó chủ tịch, phó hội trưởng.\n- Medlemmene valgte ham til ny nestformann i foreningen.


Words: nestformann
Meaning:
nestformann s.m. (nestfor|mannen,-menn, -mennene) \nPhó\nchủ tịch, phó hội trưởng.\n- Medlemmene valgte ham til ny nestformann i foreningen.


Words: nett
Meaning:
nett a. (nett, -e) \nXinh xắn, xinh đẹp, có duyên, đáng yêu, kiều diễm, dễ thương.\n- Hun er en nett liten pike.


Words: nett
Meaning:
nett a. (nett, -e) \nXinh\nxắn, xinh đẹp, có duyên, đáng yêu, kiều diễm,\ndễ thương.\n- Hun er en nett liten pike.


Words: netthinne
Meaning:
netthinne s.fm. (netthinn|a/-en, -er, -ene) \n(Y) Võng mạc của mắt.\n- Bildet ble sittende fast på netthinnen.


Words: netthinne
Meaning:
netthinne s.fm. (netthinn|a/-en, -er, -ene) \n(Y)\nVõng mạc của mắt.\n- Bildet ble sittende fast på netthinnen.


Words: netting
Meaning:
netting s.m. (netting|en, -er, -ene) \nLưới sắt.\n- Han satte opp netting rundt eiendommen sin.\n- nettinggjerde s.n. Hàng rào lưới sắt.


Words: netting
Meaning:
netting s.m. (netting|en, -er, -ene) \nLưới\nsắt.\n- Han satte opp netting rundt eiendommen sin.\n- nettinggjerde s.n. Hàng rào lưới sắt.


Words: nettolønn
Meaning:
nettolønn s.fm. (nettolønn|a/-en) \nLương thuần, lương được trả sau khi trừ thuế và các khoản khác.\n- å få utbetalt nettolønn


Words: nettolønn
Meaning:
nettolønn s.fm. (nettolønn|a/-en) \nLương\nthuần, lương được trả sau khi trừ\nthuế và các khoản khác.\n- å få utbetalt nettolønn


Words: nettopp
Meaning:
nettopp adv. \nl. Đúng, trúng, chính xác.\n- Det var nettopp slik det skjedde. \n2. Vừa mới, vừa tức thì.\n- De har nettopp truffet hverandre.


Words: nettopp
Meaning:
nettopp adv. \nl.\nĐúng, trúng, chính xác.\n- Det var nettopp slik det skjedde. \n2.\nVừa mới, vừa tức thì.\n- De har nettopp truffet hverandre.


Words: neurologisk
Meaning:
nevrologisk a. (nevrologisk, -e) = neurologisk \n(Y) Thuộc về thần kinh hệ.\n- Pasienten ble innlagt på nevrologisk avdeling på sykehuset.\n- nevrolog s.m. Bác sĩ thần kinh.\n- nevrologi s.m. Khoa thần kinh học.


Words: neurologisk
Meaning:
nevrologisk a. (nevrologisk, -e) = neurologisk \n(Y)\nThuộc về thần kinh hệ.\n- Pasienten ble innlagt på nevrologisk avdeling på sykehuset.\n- nevrolog s.m. Bác sĩ thần kinh.\n- nevrologi s.m. Khoa thần kinh học.


Words: neurose
Meaning:
nevrose s.m. (nevrose|n, -r, -ne) = neurose \n(Y) Bệnh thần kinh, sự suy yếu thần kinh.\n- Vanskeligheter i oppveksten kan forBrsake nevroser.


Words: neurose
Meaning:
nevrose s.m. (nevrose|n, -r, -ne) = neurose \n(Y)\nBệnh thần kinh, sự suy yếu thần kinh.\n- Vanskeligheter i oppveksten kan forBrsake nevroser.


Words: neurotisk
Meaning:
nevrotisk a. (nevrotisk, -e) = neurotisk \nThuộc về bệnh thần kinh.\n- Hun har hatt en nevrotisk lidelse i mange år.


Words: neurotisk
Meaning:
nevrotisk a. (nevrotisk, -e) = neurotisk \nThuộc\nvề bệnh thần kinh.\n- Hun har hatt en nevrotisk lidelse i mange år.


Words: neve
Meaning:
neve s.m. (neve|n, -r, -ne) \n1. Tay, bàn tay.\n- Hans never bærer spor etter hardt arbeid.\n- kamp på tørre never Cuộc ấu đả, đánh đấm.\n- å være en neve stor Là trẻ sơ sinh.\n- nevenyttig a. Khéo tay, có hoa tay. \n2. Một bốc, một nắm tay.\n- Vi strødde et par never gjødsel på rosene.


Words: neve
Meaning:
neve s.m. (neve|n, -r, -ne) \n1.\nTay, bàn tay.\n- Hans never bærer spor etter hardt arbeid.\n- kamp på tørre never Cuộc ấu đả, đánh\nđấm.\n- å være en neve stor Là trẻ sơ sinh.\n- nevenyttig a. Khéo tay, có hoa tay. \n2.\nMột bốc, một nắm tay.\n- Vi strødde et par never gjødsel på rosene.


Words: nevne
Meaning:
nevne v. (nevn|er, -te, -t) \n1. Nói, nêu lên, viện dẫn, viện chứng, dẫn chứng, trích dẫn.\n- Hun nevnte at hun skulle komme. \n2. Kêu tên, gọi tên, hô tên, chỉ tên, xướng danh.\n- Det er best å nevne en ting ved dens rette navn.


Words: nevne
Meaning:
nevne v. (nevn|er, -te, -t) \n1.\nNói, nêu lên, viện dẫn, viện chứng, dẫn\nchứng, trích dẫn.\n- Hun nevnte at hun skulle komme. \n2.\nKêu tên, gọi tên, hô tên, chỉ tên, xướng danh.\n- Det er best å nevne en ting ved dens rette navn.


Words: nevneverdig
Meaning:
nevneverdig a. (nevneverdig, -e) \nĐáng kể, đáng nói.\n- Vi hadde ingen nevneverdige problemer med å finne veien.


Words: nevneverdig
Meaning:
nevneverdig a. (nevneverdig, -e) \nĐáng\nkể, đáng nói.\n- Vi hadde ingen nevneverdige problemer med å finne veien.


Words: nevø
Meaning:
nevø s.m. (nevø|en, -er, -ene) \nCháu trai (con của anh, chị, em ruột).\n- Min nevø er min brors eneste sønn.


Words: nevø
Meaning:
nevø s.m. (nevø|en, -er, -ene) \nCháu\ntrai (con của anh, chị, em ruột).\n- Min nevø er min brors eneste sønn.


Words: niese
Meaning:
niese s.fm. (nies|a/-en, -er, -ene) \nCháu gái (con của anh, chị, em ruột).\n- Min niese er datteren til min bror.


Words: niese
Meaning:
niese s.fm. (nies|a/-en, -er, -ene) \nCháu\ngái (con của anh, chị, em ruột).\n- Min niese er datteren til min bror.


Words: nikk
Meaning:
nikk s.mn. (nikkfen/-et, -, -a/-ene) \nCái cúi đầu, gật đầu chào.\n- Han ga meg et nikk da han så meg.\n- å være på nikk med noen Quen sơ ai, quen ai qua loa.


Words: nikk
Meaning:
nikk s.mn. (nikkfen/-et, -, -a/-ene) \nCái\ncúi đầu, gật đầu chào.\n- Han ga meg et nikk da han så meg.\n- å være på nikk med noen Quen sơ ai, quen ai qua loa.


Words: nikke
Meaning:
nikke v. (nikk|er, -a/-et, -a/-et) \n1. Gật đầu chào, cúi đầu chào.\n- Vi nikket til hverandre på bussen.\n- nikkedukke s.fm. Người bù nhìn, không có định kiến. \n2. Đội đầu (túc cầu).\n- Fotballspilleren nikket ballen i mål.


Words: nikke
Meaning:
nikke v. (nikk|er, -a/-et, -a/-et) \n1.\nGật đầu chào, cúi đầu chào.\n- Vi nikket til hverandre på bussen.\n- nikkedukke s.fm. Người bù nhìn, không có\nđịnh kiến. \n2.\nĐội đầu (túc cầu).\n- Fotballspilleren nikket ballen i mål.


Words: nikotin
Meaning:
nikotin s.m. (nikotinen) \nChất ni-cô-tin. (Chất độc trong thuốc lá).\n- Vi får i oss nikotin når vi røyker.\n- nikotinslave s.m. Người nghiện thuốc lá.


Words: nikotin
Meaning:
nikotin s.m. (nikotinen) \nChất\nni-cô-tin. (Chất độc trong thuốc lá).\n- Vi får i oss nikotin når vi røyker.\n- nikotinslave s.m. Người nghiện thuốc\nlá.


Words: ning
Meaning:
ning suff. \nTiếp vĩ ngữ để thành lập danh từ.\n- bygge - bygning\n- løse - løsning\n- vise - visning\n- øke - økning


Words: ning
Meaning:
ning suff. \nTiếp\nvĩ ngữ để thành lập danh từ.\n- bygge - bygning\n- løse - løsning\n- vise - visning\n- øke - økning


Words: niste
Meaning:
niste s.fm. (nist|a/-en) \nThức ăn mang theo để ăn (du lịch, làm việc...)\n- Arbeiderne spiser nisten i pausen.\n- nistepakke s.fm. Gói thức ăn mang theo.


Words: niste
Meaning:
niste s.fm. (nist|a/-en) \nThức\năn mang theo để ăn (du lịch, làm việc...)\n- Arbeiderne spiser nisten i pausen.\n- nistepakke s.fm. Gói thức ăn mang theo.


Words: nitid
Meaning:
nitid a. (nitid, -e) \nTỉ mỉ, cẩn thận, thận trọng.\n- Hun er alltid nitid når hun utfører sitt arbeid.


Words: nitid
Meaning:
nitid a. (nitid, -e) \nTỉ\nmỉ, cẩn thận, thận trọng.\n- Hun er alltid nitid når hun utfører sitt arbeid.


Words: nitrogen
Meaning:
nitrogen s.n. (nitrogenet) \n(Hóa) Khí ni-trô.\n- Nitrogen er livsviktig for alle levende organismer.


Words: nitrogen
Meaning:
nitrogen s.n. (nitrogenet) \n(Hóa)\nKhí ni-trô.\n- Nitrogen er livsviktig for alle levende organismer.


Words: nitten
Meaning:
nitten tal. \nMười\nchín (19).\n- en ung pike på nitten år\n- nittende a. Thứ, hạng, bậc\nmười chín.


Words: nitti
Meaning:
nitti tal. \nChín mươi (90).\n- Bestefar arbeidet til han var 90 år.\n- nittiende a. Thứ, hạng, bậc chín mươi.


Words: nitti
Meaning:
nitti tal. \nChín\nmươi (90).\n- Bestefar arbeidet til han var 90 år.\n- nittiende a. Thứ, hạng, bậc chín\nmươi.


Words: nivå
Meaning:
nivå s.n. (nivå|et, -/-er, -a/-ene) \n1. Mực ngang, mặt ngang.\n- Begge vinduene er i nivå med hverandre. \n2. Mức độ, trình độ, bậc. Phẩm chất.\n- Resultatene lå på et høyt nivå.\n- nivåsenking s.fm. Phẩm chất, trình độ sút kém.


Words: nivå
Meaning:
nivå s.n. (nivå|et, -/-er, -a/-ene) \n1.\nMực ngang, mặt ngang.\n- Begge vinduene er i nivå med hverandre. \n2.\nMức độ, trình độ, bậc. Phẩm chất.\n- Resultatene lå på et høyt nivå.\n- nivåsenking s.fm. Phẩm chất, trình\nđộ sút kém.


Words: noen
Meaning:
noen dt. (noe, noen) \n1. Một vài, một số.\n- Jeg kjenner noen av dem.\n- Noen eplesorter blir modne i oktober.\n2. Một ít, một vài, một số.\n- Det satt noen studenter i restauranten,\n- Det ligger noe rot borte i hjørnet.\n- Jeg fant noen kroner i skuffen.\n- Finnes det noe mat her? Ở đây có gì ăn không?\n- så du noen? Anh thấy ai không?\n- Han prøver å tjene noen penger. Anh ta tìm cách kiếm một ít tiền.


Words: noen
Meaning:
noen dt. (noe, noen) \n1.\nMột vài, một số.\n- Jeg kjenner noen av dem.\n- Noen eplesorter blir modne i oktober.\n2.\nMột ít, một vài, một số.\n- Det satt noen studenter i restauranten,\n- Det ligger noe rot borte i hjørnet.\n- Jeg fant noen kroner i skuffen.\n- Finnes det noe mat her? Ở đây có gì ăn không?\n- så du noen? Anh thấy ai không?\n- Han prøver å tjene noen penger. Anh ta tìm cách kiếm một\nít tiền.


Words: noensinne
Meaning:
noensinne adv. \nCó bao giờ, có từng bao giờ, cò hề bao giờ.\n- Jeg har aldri noensinne truffet din far.\n- Det er det verste jeg noensinne har hørt.


Words: noensinne
Meaning:
noensinne adv. \nCó\nbao giờ, có từng bao giờ, cò hề bao giờ.\n- Jeg har aldri noensinne truffet din far.\n- Det er det verste jeg noensinne har hørt.


Words: nok
Meaning:
nok dt. \nl. Đủ, vừa đủ.\n- Har vi nok plass til alle gjestene?\n- Her er mat nok for hele uken.\n- nå kan det være nok.\n- å være seg selv nok Ích kỷ.\n- å ha fått nok av noe(n) Chán chê việc gì (ai). \n2. Nữa, lại nữa.\n- Nok en gang tok han feil.


Words: nok
Meaning:
nok dt. \nl.\nĐủ, vừa đủ.\n- Har vi nok plass til alle gjestene?\n- Her er mat nok for hele uken.\n- nå kan det være nok.\n- å være seg selv nok Ích kỷ.\n- å ha fått nok av noe(n) Chán chê việc gì (ai). \n2.\nNữa, lại nữa.\n- Nok en gang tok han feil.


Words: nomade
Meaning:
nomade s.m. (nomade|n, -r, -ne) \n1. Người, dân du mục.\n- Noen samer er nomader som flytter med reinsdyrene sine mellom sjøen og vidda. \n2. Người hay đi chơi đó đây.\n- Du er en nomade med all denne reisingen din.


Words: nomade
Meaning:
nomade s.m. (nomade|n, -r, -ne) \n1.\nNgười, dân du mục.\n-\nNoen samer er nomader som flytter med reinsdyrene sine mellom sjøen og\nvidda. \n2.\nNgười hay đi chơi đó đây.\n- Du er en nomade med all denne reisingen din.


Words: nominasjon
Meaning:
nominasjon s.m. (nominasjon|en, -er, -ene) \nSự đề cử, đề nghị, chỉ định ứng cử.\n- på møtet var det nominasjon av kandidater til stortingsvalget.


Words: nominasjon
Meaning:
nominasjon s.m. (nominasjon|en, -er, -ene) \nSự\nđề cử, đề nghị, chỉ định\nứng cử.\n- på møtet var det nominasjon av kandidater til stortingsvalget.


Words: nominere
Meaning:
nominere v. (nominer|er, -1e, -t) \nChỉ định ứng cử, đề cử.\n- Partiet har nominert en kvinne på første plass på listen.


Words: nominere
Meaning:
nominere v. (nominer|er, -1e, -t) \nChỉ\nđịnh ứng cử, đề cử.\n- Partiet har nominert en kvinne på første plass på listen.


Words: nonne
Meaning:
nonne s.fm. (nonn|a/-en, -er, -ene) \nNữ tu sĩ.\n- Mange nonner arbeider på sykehus.\n- nonnekloster s.n. Nữ tu viện.


Words: nonne
Meaning:
nonne s.fm. (nonn|a/-en, -er, -ene) \nNữ\ntu sĩ.\n- Mange nonner arbeider på sykehus.\n- nonnekloster s.n. Nữ tu\nviện.


Words: nord
Meaning:
nord s. \nBắc, phía bắc, hướng bắc, phương bắc. \n- Norge ligger langt mot nord.\n- nordnorsk a. Thuộc về miền bắc Na-uy.\n- nordavind s.m. Gió bấc, gió bắc.


Words: nord
Meaning:
nord s. \nBắc,\nphía bắc, hướng bắc, phương bắc. \n- Norge ligger langt mot nord.\n- nordnorsk\na.\nThuộc\nvề miền bắc Na-uy.\n- nordavind s.m. Gió bấc, gió bắc.


Words: Norden
Meaning:
Norden navn. \nTiếng chỉ chung các nước Na-Uy, Thụy-Điển, Đan-Mạch, Phần-Lan và Ích-Lan.\n- Vi som bor i Norden lengter etter mer sol og varme.


Words: Norden
Meaning:
Norden navn. \nTiếng\nchỉ chung các nước Na-Uy, Thụy-Điển,\nĐan-Mạch, Phần-Lan và Ích-Lan.\n-\nVi som bor i Norden lengter etter mer sol og varme.


Words: nordisk
Meaning:
nordisk a. (nordisk, -e) \nThuộc về các nước Na-Uy, Thụy-Điển, Đan- Mạch, Phần-Lan và Băng đảo.\n- De nordiske folk er sterkt knyttet til hverandre.


Words: nordisk
Meaning:
nordisk a. (nordisk, -e) \nThuộc\nvề các nước Na-Uy, Thụy-Điển, Đan-\nMạch, Phần-Lan và Băng đảo.\n- De nordiske folk er sterkt knyttet til hverandre.


Words: nordlending
Meaning:
nordlending s.m. (nordlending|en, -er, -ene) \nDân ở miền bắc Na-Uy.\n- Nordlendingene kaller folk sørfra for springer.


Words: nordlending
Meaning:
nordlending s.m. (nordlending|en, -er, -ene) \nDân\nở miền bắc Na-Uy.\n-\nNordlendingene kaller folk sørfra for springer.


Words: nordlig
Meaning:
nordlig a. (nordlig, -e, -ere, -st/nørdst) \n1. Thuộc về phương bắc.\n- den nordlige delen av Norge er det midnattssol om sommeren. \n2. Hướng về phương bắc.\n- Skipet har nordlig kurs. \n3. Từ phương bắc. \n- Det blåste en kald, nordlig vind.


Words: nordlig
Meaning:
nordlig a. (nordlig, -e, -ere, -st/nørdst) \n1.\nThuộc về phương bắc.\n- den nordlige delen av Norge er det midnattssol om sommeren. \n2.\nHướng về phương bắc.\n- Skipet har nordlig kurs. \n3.\nTừ phương bắc. \n-\nDet blåste en kald, nordlig vind.


Words: nordlys
Meaning:
nordlys s.n. (nordlys|et, -, -a/-ene) \nHiện tượng ánh sáng mặt trời phản chiếu trong đêm tối tại vùng bắc cực.\n- Nordlyset kan være hvitaktig eller ha mange farger.


Words: nordlys
Meaning:
nordlys s.n. (nordlys|et, -, -a/-ene) \nHiện\ntượng ánh sáng mặt trời phản chiếu trong\nđêm tối tại vùng bắc cực.\n- Nordlyset kan være hvitaktig eller ha mange farger.


Words: nordmann
Meaning:
nordmann s.m. (nord|mannen, -menn, -mennene) \nNgười Na-Uy.\n- Det er omkring fire millioner nordmenn.


Words: nordmann
Meaning:
nordmann s.m. (nord|mannen, -menn, -mennene) \nNgười\nNa-Uy.\n-\nDet er omkring fire millioner nordmenn.


Words: nordre
Meaning:
nordre a. (nordre, -, sup, nørdste) = nørdre \nVề phía bắc.\n- Vi liker best å stå på den nordre del av fotballbanen.


Words: nordre
Meaning:
nordre a. (nordre, -, sup, nørdste) = nørdre \nVề\nphía bắc.\n- Vi liker best å stå på den nordre del av fotballbanen.


Words: nordvest
Meaning:
nordvest s. \nCó hướng tây bắc.\n- Skipet seilte mot nordvest. \n2. Gió từ hướng tây bắc.\n- Nordvesten tar hardt ute i havgapet.


Words: nordvest
Meaning:
nordvest s. \nCó\nhướng tây bắc.\n-\nSkipet seilte mot nordvest. \n2.\nGió từ hướng tây bắc.\n- Nordvesten tar hardt ute i havgapet.


Words: norm
Meaning:
norm s.m. (norm|en, -er, -ene) \nKiểu mẫu, khuôn khổ, tiêu chuẩn.\n- Det er ikke alltid like lett å leve opp til dine normer.\n- moralske normer


Words: norm
Meaning:
norm s.m. (norm|en, -er, -ene) \nKiểu\nmẫu, khuôn khổ, tiêu chuẩn.\n-\nDet er ikke alltid like lett å leve opp til dine normer.\n- moralske normer


Words: normal
Meaning:
normal s.m. (normal|en, -er, -ene) \nl. (Toán) Pháp tuyến, đường thẳng góc.\n- å nedfelle en normal fra et punkt på en linje \n2. Sự, việc bình thường, trung bình. \n- Temperaturen var over normalen sist sommer.


Words: normal
Meaning:
normal a. (normallt, -e) \nThường, bình thường, thông thường.\n- Et normalt menneske vil aldri gjøre noe slikt.\n- normale tilstander\n- normalisere v. Bình thường hóa, tiêu chuẩn hóa.


Words: normal
Meaning:
normal s.m. (normal|en, -er, -ene) \nl.\n(Toán) Pháp tuyến, đường thẳng góc.\n- å nedfelle en normal fra et punkt på en linje \n2.\nSự, việc bình thường, trung bình. \n-\nTemperaturen var over normalen sist sommer.


Words: normal
Meaning:
normal a. (normallt, -e) \nThường,\nbình thường, thông thường.\n-\nEt normalt menneske vil aldri gjøre noe slikt.\n- normale tilstander\n- normalisere v. Bình thường hóa, tiêu chuẩn\nhóa.


Words: norrøn
Meaning:
norrøn a. (norrøn|t, -e) \nThuộc về văn hóa và phong tục Na-Uy cổ.\n- Det står mye interessant å lese i den norrøne litteratur.


Words: norrøn
Meaning:
norrøn a. (norrøn|t, -e) \nThuộc\nvề văn hóa và phong tục Na-Uy cổ.\n- Det står mye interessant å lese i den norrøne litteratur.


Words: norsk
Meaning:
norsk s.mn. (norsken) \nTiếng, chữ Na-Uy.\n- Hva heter dette på norsk?\n- Norsken hans er ikke god nok ennå.\n- Hun uttrykker seg på et merkelig norsk.


Words: norsk
Meaning:
norsk s.mn. (norsken) \nTiếng,\nchữ Na-Uy.\n- Hva heter dette på norsk?\n- Norsken hans er ikke god nok ennå.\n- Hun uttrykker seg på et merkelig norsk.


Words: notat
Meaning:
notat s.n. (notat|et, -/-er, -a/-ene) \n1. Sự ghi chép, biên chép, ghi lại.\n- Hun gjorde notater under foredraget. \n2. Tờ trình.\n- Har du lest mitt notat om valgreglene?


Words: notat
Meaning:
notat s.n. (notat|et, -/-er, -a/-ene) \n1.\nSự ghi chép, biên chép, ghi lại.\n- Hun gjorde notater under foredraget. \n2.\nTờ trình.\n- Har du lest mitt notat om valgreglene?


Words: notere
Meaning:
notere v. (noter|er, -te, -t) \nGhi lại, chép lại, biên chép cho nhớ.\n- Jeg noterte de viktigste punktene.


Words: notere
Meaning:
notere v. (noter|er, -te, -t) \nGhi\nlại, chép lại, biên chép cho nhớ.\n- Jeg noterte de viktigste punktene.


Words: notis
Meaning:
notis s.m. (notis|en, -er, -ene) \nBài báo ngắn. \n- Det står en notis om det i avisen i dag.\n- å ta notis av noe(n) Để ý đến việc gì (ai).\n- notisbok s.fm. Sổ tay.


Words: notis
Meaning:
notis s.m. (notis|en, -er, -ene) \nBài\nbáo ngắn. \n-\nDet står en notis om det i avisen i dag.\n- å ta notis av noe(n) Để ý đến việc gì (ai).\n-\nnotisbok s.fm. Sổ tay.


Words: novelle
Meaning:
novelle s.fm. (novell|a/-en, -er, -ene) \nChuyện ngắn, đoản thiên tiểu thuyết.\n- Johan Borgen skrev mange fine noveller.


Words: novelle
Meaning:
novelle s.fm. (novell|a/-en, -er, -ene) \nChuyện\nngắn, đoản thiên tiểu thuyết.\n- Johan Borgen skrev mange fine noveller.


Words: NRK
Meaning:
NRK navn. \nCơ quan phát thanh và phát hình tại Na-uy. (Chữ viết tắt của &quot;Norsk rikskringkasting&quot;.)\n- NRK har distriktskontorer over hele landet.


Words: NRK
Meaning:
NRK navn. \nCơ\nquan phát thanh và phát hình tại Na-uy. (Chữ viết tắt\ncủa &quot;Norsk rikskringkasting&quot;.)\n- NRK har distriktskontorer over hele landet.


Words: NSB
Meaning:
NSB navn. \nHệ thống đường sắt Na-Uy. (Chữ viết tắt của &quot;Norges statsbaner&quot;).\n- NSB driver jernbanene i Norge.


Words: NSB
Meaning:
NSB navn. \nHệ\nthống đường sắt Na-Uy. (Chữ viết\ntắt của &quot;Norges statsbaner&quot;).\n- NSB driver jernbanene i Norge.


Words: NTB
Meaning:
NTB navn. \nCơ quan thông tấn Na-Uy. (Chữ viết tắt của &quot;Norsk telegrambyrå&quot;)\n- NTB samarbeider med nyhetsbyråene i de andre nordiske land.


Words: NTB
Meaning:
NTB navn. \nCơ quan thông\ntấn Na-Uy. (Chữ viết tắt của &quot;Norsk\ntelegrambyrå&quot;)\n- NTB samarbeider med nyhetsbyråene i de andre nordiske land.


Words: NTNU
Meaning:
NTNU navn. \nTrường bách khoa Đại học Na-Uy (đặt tại Trondheim). (Chữ viết tắt của &quot;Norges Tekniske-Naturvitenskapelige Universitet&quot;).\n- Ved NTNU blir det utdannet arkitekter og ingeniører.


Words: NTNU
Meaning:
NTNU navn. \nTrường\nbách khoa Đại học Na-Uy (đặt tại Trondheim).\n(Chữ viết tắt của &quot;Norges\nTekniske-Naturvitenskapelige Universitet&quot;).\n- Ved NTNU blir det utdannet arkitekter og ingeniører.


Words: nudisme
Meaning:
nudist s.m. (nudistfen, -er, -ene) \nNgười theo chủ nghĩa khỏa thân.\n- Nudister foretrekker å bade nakne.\n- nudistleir s.m, Khu vực dành cho người theo chủ nghĩa khỏa thân.\n- nudisme s.m. Chủ nghĩa khỏa thân.


Words: nudisme
Meaning:
nudist s.m. (nudistfen, -er, -ene) \nNgười\ntheo chủ nghĩa khỏa thân.\n- Nudister foretrekker å bade nakne.\n- nudistleir s.m, Khu vực dành cho người\ntheo chủ nghĩa khỏa thân.\n- nudisme s.m. Chủ nghĩa khỏa thân.


Words: null
Meaning:
null tal. \nSố không (0).\n- Negative tall er de under null.\n- Han er et null. Ông ta là một con số không.\n- nullvekst s.m. Sự không tăng gia, không bành trướng, dậm chân tại chỗ.


Words: null
Meaning:
null tal. \nSố\nkhông (0).\n- Negative tall er de under null.\n- Han er et null. Ông ta là một con số không.\n- nullvekst s.m. Sự không tăng gia, không bành\ntrướng, dậm chân tại chỗ.


Words: nullskatteyter
Meaning:
skatteyter s.m. (skatteyter|en, -e, -ne) = skattyter \nNgười trả thuế, người nộp thuế.\n- personlige skatteytere\n- nullskatteyter Người không phải trả thuế.


Words: nullskatteyter
Meaning:
skatteyter s.m. (skatteyter|en, -e, -ne) = skattyter\nNgười\ntrả thuế, người nộp thuế. \n- personlige skatteytere \n- nullskatteyter Người không phải trả\nthuế.


Words: nummer
Meaning:
nummer s.n. (num|meret, -mer/-re, -ra/-rene) \n1. Số, số hiệu.\n- Politiet noterte bilens nummer.\n- nummer fem\n- gjøre stort nummer av noe Làm nổi bật việc gì.\n- å slå et nummer Gọi một số điện thoại.\n- personnummer Số lý lịch, số danh bộ.\n- postnummer Số bưu chính.\n- telefonnummer Số điện thoại. \n2. Sự làm tình, giao hợp.\n- De hadde seg et nummer på hotellrommet.


Words: nummer
Meaning:
nummer s.n. (num|meret, -mer/-re, -ra/-rene) \n1.\nSố, số hiệu.\n- Politiet noterte bilens nummer.\n- nummer fem\n- gjøre stort nummer av noe Làm nổi bật việc gì.\n- å slå et nummer Gọi một số điện\nthoại.\n- personnummer Số lý lịch, số danh bộ.\n- postnummer Số bưu chính.\n- telefonnummer Số điện thoại. \n2.\nSự làm tình, giao hợp.\n- De hadde seg et nummer på hotellrommet.


Words: ny
Meaning:
ny a. (ny|tt, -e) \n1. Mới, mới nguyên, mới tinh.\n- De kjøpte seg ny bil til ferien.\n- den nye verden Tân thế giới (Mỹ châu). \n2. Mới mẻ, non nớt, thiếu kinh nghiệm.\n- Du er ny her i landet.\n- Han er ny i jobben. \n3. Mới, tân (thời gian).\n- Det nye året begynner første januar. \n- den nyere tid Thời cận đại. \n4. Khác, mới.\n- Det kom inn et nytt forslag.


Words: ny
Meaning:
ny a. (ny|tt, -e) \n1.\nMới, mới nguyên, mới tinh.\n-\nDe kjøpte seg ny bil til ferien.\n- den nye verden Tân thế giới\n(Mỹ châu). \n2.\nMới mẻ, non nớt, thiếu kinh nghiệm.\n- Du er ny her i landet.\n- Han er ny i jobben. \n3.\nMới, tân (thời gian).\n- Det nye året begynner første januar. \n- den nyere tid Thời cận\nđại. \n4.\nKhác, mới.\n- Det kom inn et nytt forslag.


Words: nyansatt
Meaning:
nyansatt a. (nyansatt, -e) \nMới được thâu nhận vào làm việc.\n- Den nyansatte assistenten ser ut til å være meget dyktig.


Words: nyansatt
Meaning:
nyansatt a. (nyansatt, -e) \nMới\nđược thâu nhận vào làm việc.\n- Den nyansatte assistenten ser ut til å være meget dyktig.


Words: nyansere
Meaning:
nyansere v. (nyanser|er, -te, -t) \nTô điểm, điều hòa màu sắc. Làm cho dồi dào, phong phú.\n- en nyansert framstilling\n- nyanserte farger\n- å nyansere sitt syn på noe


Words: nyansere
Meaning:
nyansere v. (nyanser|er, -te, -t) \nTô\nđiểm, điều hòa màu sắc. Làm cho dồi dào,\nphong phú.\n- en nyansert framstilling\n- nyanserte farger\n- å nyansere sitt syn på noe


Words: nybegynner
Meaning:
nybegynner s.m. (nybegynner|en, -e, -ne) \nNgười mới bắt đầu, mới xuất thân, mới tập sự.\n- Dette er altfor vanskelig for en nybegynner.


Words: nybegynner
Meaning:
nybegynner s.m. (nybegynner|en, -e, -ne) \nNgười\nmới bắt đầu, mới xuất thân, mới\ntập sự.\n- Dette er altfor vanskelig for en nybegynner.


Words: nybygg
Meaning:
nybygg s.n. (nybygg|et, -, -a/-ene) \nCăn nhà mới hay đang xây cất.\n- Nybygget ble innviet med stor festivitas.


Words: nybygg
Meaning:
nybygg s.n. (nybygg|et, -, -a/-ene) \nCăn\nnhà mới hay đang xây cất.\n- Nybygget ble innviet med stor festivitas.


Words: nybygger
Meaning:
nybygger s.m. (nybygger|en, -e, -ne) \nNgười khai phá.\n- nybyggere i Amerika\n- nybyggerstrøk s.n. Khu vực mới được kiến thiết.


Words: nybygger
Meaning:
nybygger s.m. (nybygger|en, -e, -ne) \nNgười\nkhai phá.\n- nybyggere i Amerika\n- nybyggerstrøk s.n. Khu vực mới\nđược kiến thiết.


Words: nydelig
Meaning:
nydelig a. (nydelig, -e, -ere, -st) \nTuyệt, tuyệt đẹp, diễm lệ, mỹ miều, mỹ lệ.\n- Hun er en nydelig pike.


Words: nydelig
Meaning:
nydelig a. (nydelig, -e, -ere, -st) \nTuyệt,\ntuyệt đẹp, diễm lệ, mỹ miều, mỹ\nlệ.\n- Hun er en nydelig pike.


Words: nyfeminisme
Meaning:
nyfeminist s.m. (nyfeminist|en, -er, -ene) \nNgười thuộc nhóm phụ nữ cấp tiến.\n- Nyfeministene ønsker radikal kjønnskvotering.\n- nyfeminisme s.m. Chủ nghĩa phụ nữ cấp tiến.


Words: nyfeminisme
Meaning:
nyfeminist s.m. (nyfeminist|en, -er, -ene) \nNgười\nthuộc nhóm phụ nữ cấp tiến.\n- Nyfeministene ønsker radikal kjønnskvotering.\n- nyfeminisme s.m. Chủ nghĩa phụ nữ\ncấp tiến.


Words: nyfødd
Meaning:
nyfødt a. (nyfødt, -e) = nyfødd \nMới sinh, sơ sinh.\n- Det nyfødte barnet likner sin mor.\n- en nyfødt idé


Words: nyfødd
Meaning:
nyfødt a. (nyfødt, -e) = nyfødd \nMới\nsinh, sơ sinh.\n- Det nyfødte barnet likner sin mor.\n- en nyfødt idé


Words: nygift
Meaning:
nygift a. (nygift, -e) \nMới cưới, mới lập gia đình, mới kết hôn.\n- Det nygifte paret holder på å bygge hus.


Words: nygift
Meaning:
nygift a. (nygift, -e) \nMới\ncưới, mới lập gia đình, mới kết hôn.\n- Det nygifte paret holder på å bygge hus.


Words: nyhet
Meaning:
nyhet s.fm. (nyhet|a/-en, -er, -ene) \n1. Sự mới lạ.\n- Det har ikke lenger nyhetens interesse. \n2. Vật, việc, tin mới lạ.\n- Hun fortalte en gledelig nyhet.\n- å høre på nyhetene i radio


Words: nyhet
Meaning:
nyhet s.fm. (nyhet|a/-en, -er, -ene) \n1.\nSự mới lạ.\n-\nDet har ikke lenger nyhetens interesse. \n2.\nVật, việc, tin mới lạ.\n- Hun fortalte en gledelig nyhet.\n- å høre på nyhetene i radio


Words: nymalt
Meaning:
nymalt a. (nymalt, -e) \nMới\nsơn.\n- Han satte seg på den nymalte benken og fikk flekker på klærne.


Words: nymåne
Meaning:
nymåne s.m. (nymånen) \nTrăng non, trăng lưỡi liềm.\n- Det er nymåne ute.\n- De gikk en tur ved nymåne.


Words: nymåne
Meaning:
nymåne s.m. (nymånen) \nTrăng\nnon, trăng lưỡi liềm.\n- Det er nymåne ute.\n- De gikk en tur ved nymåne.


Words: nynorsk
Meaning:
nynorsk s.mn. (nynorsken) \nMột loại chữ viết được công nhận tại Na-Uy ngoài bokmål.\n- Alle norske barn skal lære å skrive nynorsk.


Words: nynorsk
Meaning:
nynorsk a. (nynorsk, -e) \nThuộc một loại chữ viết được công nhân tại Na-Uy ngoài bokmål.\n- nynorsk rettskrivning


Words: nynorsk
Meaning:
nynorsk s.mn. (nynorsken) \nMột\nloại chữ viết được công nhận tại\nNa-Uy ngoài bokmål.\n- Alle norske barn skal lære å skrive nynorsk.


Words: nynorsk
Meaning:
nynorsk a. (nynorsk, -e) \nThuộc\nmột loại chữ viết được công nhân\ntại Na-Uy ngoài bokmål.\n- nynorsk rettskrivning


Words: nype
Meaning:
nype s.fm. (nyp|a/-en, -er, -ene) \nTrái dã tường vi, hoa hồng dại.\n- Nyper er svært rike på C-vitaminer.\n- nypesuppe s.fm. Món súp nấu với trái dã tường vi.


Words: nype
Meaning:
nype s.fm. (nyp|a/-en, -er, -ene) \nTrái\ndã tường vi, hoa hồng dại.\n- Nyper er svært rike på C-vitaminer.\n- nypesuppe s.fm. Món súp nấu với trái dã\ntường vi.


Words: nyre
Meaning:
nyre s.fmn. (nyr|a/-en/-et, -er, -ene) \n(Y) Thận, cật.\n- Det er mulig å transplantere nyrer fra et menneske til et annet.\n- å granske hjerte og nyrer Thăm dò tâm tính, lòng dạ.\n- nyrebekkenbetennelse s.m. (Y) Chứng thận vu viêm.\n- nyregrus s.mn. (Y) Kết thạch niệu, sạn thận.\n- nyrestein s.m. Sạn trong thận.


Words: nyre
Meaning:
nyre s.fmn. (nyr|a/-en/-et, -er, -ene) \n(Y)\nThận, cật.\n- Det er mulig å transplantere nyrer fra et menneske til et annet.\n- å granske hjerte og nyrer Thăm dò tâm tính, lòng dạ.\n- nyrebekkenbetennelse s.m. (Y) Chứng thận vu viêm.\n- nyregrus s.mn. (Y) Kết thạch niệu, sạn\nthận.\n- nyrestein s.m. Sạn trong thận.


Words: nysgjerrig
Meaning:
nysgjerrig a. (nysgjerrig, -e, -ere, -st) \nTò mò, hiếu kỳ.\n- Jeg er nysgjerrig etter å få greie på hvordan det gikk.\n- nysgjerrigper s.m. Người tò mò, tọc mạch.\n- nysgjerrighet s.fm. Sự, tính tò mò, hiếu kỳ.


Words: nysgjerrig
Meaning:
nysgjerrig a. (nysgjerrig, -e, -ere, -st) \nTò\nmò, hiếu kỳ.\n- Jeg er nysgjerrig etter å få greie på hvordan det gikk.\n- nysgjerrigper s.m. Người\ntò mò, tọc mạch.\n- nysgjerrighet s.fm. Sự, tính tò mò, hiếu kỳ.


Words: nyte
Meaning:
nyte v. (nyter, naut/nøt, nytt) \n1. Hưởng, hưởng thụ.\n- Hun nyter hver time hun har fri.\n- å nyte sitt otium Hưởng thú an nhàn sau khi về hưu. \n2. Hưởng, hưởng dụng.\n- Mange nyter godt av hans gavmildhet.\n- å nyte visse rettigheter \n3. Nếm, nhắm, nhắp, uống.\n- Man bør ikke nyte alkohol i arbeidstiden.


Words: nyte
Meaning:
nyte v. (nyter, naut/nøt, nytt) \n1.\nHưởng, hưởng thụ.\n- Hun nyter hver time hun har fri.\n- å nyte sitt otium Hưởng thú an nhàn sau khi về hưu.\n2.\nHưởng, hưởng dụng.\n- Mange nyter godt av hans gavmildhet.\n- å nyte visse rettigheter \n3.\nNếm, nhắm, nhắp, uống.\n- Man bør ikke nyte alkohol i arbeidstiden.


Words: nytelse
Meaning:
nytelse s.m. (nytelse|n, -r, -ne) \n1. Thú vui, lạc thú, khoái lạc.\n- Det er en nytelse å slappe av. \n2. Sự nếm, nhắm, nhắp, uống.\n- Han ble pågrepet under nytelse av alkohol.\n- nytelsesmiddel s.n. Chất kích thích.


Words: nytelse
Meaning:
nytelse s.m. (nytelse|n, -r, -ne) \n1.\nThú vui, lạc thú, khoái lạc.\n- Det er en nytelse å slappe av. \n2.\nSự nếm, nhắm, nhắp, uống.\n- Han ble pågrepet under nytelse av alkohol.\n- nytelsesmiddel s.n. Chất\nkích thích.


Words: nytte
Meaning:
nytte s.fm. (nytte|a/-en) \n1. Lợi ích, mối lợi.\n- Jeg hadde nytte av det du fortalte meg.\n- å dra nytte av noe Lợi dụng việc gì\n- nytteløs a. Không ích lợi, vô ích. \n2. Sự có ích, ích lợi, hữu dụng, công dụng.\n- Han kan ikke gjøre nytte for seg.


Words: nytte
Meaning:
nytte v. (nytt|er, -a/-et, -a/-et) \n1. Có ích, có lợi, hữu ích.\n- Det nytter ikke å protestere. \n2. Lợi dụng.\n- Det er viktig å nytte tiden godt.


Words: nytte
Meaning:
nytte s.fm. (nytte|a/-en) \n1.\nLợi ích, mối lợi.\n- Jeg hadde nytte av det du fortalte meg.\n- å dra nytte av noe Lợi dụng việc gì\n- nytteløs a. Không ích lợi, vô ích. \n2.\nSự có ích, ích lợi, hữu dụng, công dụng.\n- Han kan ikke gjøre nytte for seg.


Words: nytte
Meaning:
nytte v. (nytt|er, -a/-et, -a/-et) \n1.\nCó ích, có lợi, hữu ích.\n- Det nytter ikke å protestere. \n2.\nLợi dụng.\n- Det er viktig å nytte tiden godt.


Words: nyttig
Meaning:
nyttig a. (nyttig, -e, -ere, -st) \nCó ích, có lợi, hữu ích, hữu dụng, đắc dụng.\n- en nyttig mann et nyttig arbeid


Words: nyttig
Meaning:
nyttig a. (nyttig, -e, -ere, -st) \nCó\ních, có lợi, hữu ích, hữu dụng, đắc\ndụng.\n- en nyttig mann et nyttig arbeid


Words: nyttår
Meaning:
nyttår s.n. (nyttåret) = nyår \nNăm mới, tân niên.\n- Vi skal ha gjester til nyttår.\n- Vietnamesisk nyttår faller i februar.\n- Godt nyttår! Chúc mừng năm mới.


Words: nyttår
Meaning:
nyttår s.n. (nyttåret) = nyår \nNăm\nmới, tân niên.\n- Vi skal ha gjester til nyttår.\n- Vietnamesisk nyttår faller i februar.\n- Godt nyttår! Chúc mừng năm\nmới.


Words: nyttårsaften
Meaning:
nyttårsaften s.m. (nyttårsaften|en, -er, -ene) = nyårsaften \nNgày giao thừa, đêm giao thừa.\n- Vi feirer nyttårsaften hos venner.


Words: nyttårsaften
Meaning:
nyttårsaften s.m. (nyttårsaften|en, -er, -ene) = nyårsaften\nNgày\ngiao thừa, đêm giao thừa.\n- Vi feirer nyttårsaften hos venner.


Words: nyttårsdag
Meaning:
nyttårsdag s.m. (nyttårsdag|en, -er, -ene) = nyårsdag \nHai ngày đầu năm mới.\n- Vi hadde gjester på annen nyttårsdag.


Words: nyttårsdag
Meaning:
nyttårsdag s.m. (nyttårsdag|en, -er, -ene) = nyårsdag\nHai\nngày đầu năm mới.\n- Vi hadde gjester på annen nyttårsdag.


Words: nå
Meaning:
nå v. (nå|r, -dde, -dd) \nĐạt đến, đạt tới, đạt được.\n- Jeg kan nå taket med hendene.\n- Krigen nådde Asia.\n- Vi nådde såvidt bussen.\n- å nå fram til et resultat\n- å nå opp i en konkurranse Đạt được (điều mong muốn).\n- å nå toppen Lên đến tột đỉnh.


Words: nå
Meaning:
nå adv. \n1. Bây giờ, ngay bây giờ.\n- nå er vi framme. \n2. Thời nay, hiện nay, hiện thời.\n- nå kjører man ikke lenger med hest og vogn.\n- nå for tiden Hiện nay, thời nay.\n- nå og da Đôi khi, thỉnh thoảng. \n3. Chỉ sự ngạc nhiên, sốt ruột, nóng nảy.\n- Nå, det må jeg si!\n- Nå, det var da svært!


Words: nå
Meaning:
ordentlig a. (ordentlig, -e, -ere, -st) \n1. Đàng hoàng, đứng đắn, đoan chính. Tốt, đẹp, xứng đáng, cân xứng, tương xứng, \nthích hợp.\n- Alt var pent og ordentlig i huset.\n- Det har aldri vært ordentlig greie på henne.\n- Du passer ikke i et ordentlig firma.\n- De var ikke ordentlig gift. \n2. Đích thực, thực sự (để nhấn mạnh).\n- Hun er ordentlig pen.\n- Du er en ordentlig rotekopp.\n- nå er du ordentlig slem. Mày thật là xấu tính.


Words: nå
Meaning:
nå v. (nå|r, -dde, -dd) \nĐạt\nđến, đạt tới, đạt được.\n- Jeg kan nå taket med hendene.\n- Krigen nådde Asia.\n- Vi nådde såvidt bussen.\n- å nå fram til et resultat\n- å nå opp i en konkurranse Đạt được\n(điều mong muốn).\n- å nå toppen Lên đến tột đỉnh.


Words: nå
Meaning:
nå adv. \n1.\nBây giờ, ngay bây giờ.\n- nå er vi framme. \n2.\nThời nay, hiện nay, hiện thời.\n- nå kjører man ikke lenger med hest og vogn.\n- nå for tiden Hiện nay, thời nay.\n- nå og da Đôi khi, thỉnh thoảng. \n3.\nChỉ sự ngạc nhiên, sốt ruột, nóng nảy.\n- Nå, det må jeg si!\n- Nå, det var da svært!


Words: nå
Meaning:
ordentlig a. (ordentlig, -e, -ere, -st) \n1. Đàng hoàng, đứng đắn,\nđoan chính. Tốt, đẹp, xứng đáng, cân\nxứng, tương xứng, \nthích hợp.\n- Alt var pent og ordentlig i huset.\n- Det har aldri vært ordentlig greie på henne.\n- Du passer ikke i et ordentlig firma.\n- De var ikke ordentlig gift. \n2. Đích thực, thực sự\n(để nhấn mạnh).\n- Hun er ordentlig pen.\n- Du er en ordentlig rotekopp.\n- nå er du ordentlig slem. Mày thật là xấu tính.


Words: nåde
Meaning:
nåde s.m. (nåden) \nƠn, ân, ân huệ, ân sủng. Lòng độ lượng, khoan dung, tha thứ.\n- Guds nåde\n- Terroristene viste ingen nåde.\n- å la nåde gå for rett Khoan hồng, dung tha.\n- å få avskjed i nåde Được thôi việc.\n- å bli tatt til nåde Được dung tha.\n- nådeløs a. Vô ơn, bạc bẽo.


Words: nåde
Meaning:
nåde s.m. (nåden) \nƠn,\nân, ân huệ, ân sủng. Lòng độ lượng, khoan\ndung, tha thứ.\n- Guds nåde\n- Terroristene viste ingen nåde.\n- å la nåde gå for rett Khoan hồng, dung tha.\n- å få avskjed i nåde Được thôi việc.\n- å bli tatt til nåde Được dung tha.\n- nådeløs a. Vô ơn, bạc bẽo.


Words: nåletre
Meaning:
nåletre s.n. (nåle|treet, -tre/-trær, -trea/-trærne) \nCây thông, cây tùng.\n- Furu og gran er nåletrær.


Words: nåletre
Meaning:
nåletre s.n. (nåle|treet, -tre/-trær, -trea/-trærne) \nCây\nthông, cây tùng.\n- Furu og gran er nåletrær.


Words: nåløye
Meaning:
nåløye s.n. (nåløy|et, -er/-ne, -a/- ene/-nene) \n1. Lỗ kim.\n- å tre tråden gjennom nåløyet \n2. Thử thách khó khăn.\n- Eksamen var et nåløye å komme igjennom.


Words: nåløye
Meaning:
nåløye s.n. (nåløy|et, -er/-ne, -a/- ene/-nene) \n1.\nLỗ kim.\n-\nå tre tråden gjennom nåløyet \n2.\nThử thách khó khăn.\n- Eksamen var et nåløye å komme igjennom.


Words: når
Meaning:
når adv. \n1. Khi nào, lúc nào, bao giờ. Khi, khi mà, lúc mà, trong khi.\n- når kommer han?\n- Jeg vet ikke når han kommer.\n- Han kan komme når som helst.\n- Det blir alltid krangel når de diskuterer.\n- når dere er ferdige, kan dere levere inn besvarelsene.\n- når vi arbeider, skal det være stille. \n2. Một khi, vì.\n- Når du er så dum, får du ta konsekvensene.\n- når vi først har bestemt dette, må alle rette seg etter det.


Words: når
Meaning:
når adv. \n1.\nKhi nào, lúc nào, bao giờ. Khi, khi mà, lúc mà, trong khi.\n- når kommer han?\n- Jeg vet ikke når han kommer.\n- Han kan komme når som helst.\n- Det blir alltid krangel når de diskuterer.\n- når dere er ferdige, kan dere levere inn besvarelsene.\n- når vi arbeider, skal det være stille. \n2.\nMột khi, vì.\n- Når du er så dum, får du ta konsekvensene.\n- når vi først har bestemt dette, må alle rette seg etter det.


Words: nåtid
Meaning:
nåtid s.fm. (nåtid|a/-en) \n1. Thời nay, bây giờ, hiện nay.\n- Mange opplever nåtiden som kaotisk og usikker.\n- nåtidens datateknikk\n2. (Văn) Thì hiện tại.\n- nåtid av verbet


Words: nåtid
Meaning:
nåtid s.fm. (nåtid|a/-en) \n1.\nThời nay, bây giờ, hiện nay.\n- Mange opplever nåtiden som kaotisk og usikker.\n- nåtidens datateknikk\n2.\n(Văn) Thì hiện tại.\n- nåtid av verbet


Words: nåtildags
Meaning:
nåtildags adv. \nNgày nay, hiện nay, đời nay, thời nay.\n- Nåtildags er helt andre klær på moten enn før i tiden.


Words: nåtildags
Meaning:
nåtildags adv. \nNgày\nnay, hiện nay, đời nay, thời nay.\n- Nåtildags er helt andre klær på moten enn før i tiden.


Words: nåværende
Meaning:
nåværende a. (nåværende, -) \nĐương thời, hiện nay, bây giờ.\n- USA’s nåværende president heter Reagan.\n- I den nåværende økonomiske situasjon må man spare. \nO


Words: nåværende
Meaning:
nåværende a. (nåværende, -) \nĐương\nthời, hiện nay, bây giờ.\n- USA’s nåværende president heter Reagan.\n- I den nåværende økonomiske situasjon må man spare. \nO


Words: nær
Meaning:
nær a. (nær|t, -e, -mere, -mest) \n1. Gần, cận, sát, cạnh, kề bên.\n- Han stod ganske nær da ulykken skjedde.\n- Bare kom nærmere! \n2. Sắp, gần, sắp xảy ra. \n- nær framtid\n- nær oppunder jul\n3. Thân, thân thuộc, thân thiết.\n- Han er en nær venn av meg.\n- de nære ting Sự, vật có quan hệ mật thiết hàng ngày.\n- å ha nært kjennskap til noe Có liên quan mật thiết với việc gì.\n- å ta seg nær av noe Nổi giận vì việc gì.\n- så nær som Ngoại trừ, trừ ra.\n- å stå noen nær Mến ai.\n- å komme noen for nær Chọc giận ai. \n4. Gần như, hầu như.\n- Det hadde nær gått galt.\n- Hun er nærmest hjelpeløs.\n- på nære nippet Tí nữa, chút xíu nữa (thì...).\n- være nære på Còn một chút xíu nữa (thì...).\n- å være nær ved å gjøre noe Đang định làm, đang tính làm gì.\n- på langt nær Còn lâu, còn khá lâu.


Words: nær
Meaning:
nær a. (nær|t, -e, -mere, -mest) \n1.\nGần, cận, sát, cạnh, kề bên.\n- Han stod ganske nær da ulykken skjedde.\n- Bare kom nærmere! \n2.\nSắp, gần, sắp xảy ra. \n- nær framtid\n- nær oppunder jul\n3.\nThân, thân thuộc, thân thiết.\n- Han er en nær venn av meg.\n- de nære ting Sự, vật có quan hệ mật thiết\nhàng ngày.\n- å ha nært kjennskap til noe Có liên quan mật thiết\nvới việc gì.\n- å ta seg nær av noe Nổi giận vì việc gì.\n- så nær som Ngoại trừ, trừ ra.\n- å stå noen nær Mến ai.\n- å komme noen for nær Chọc giận ai. \n4.\nGần như, hầu như.\n- Det hadde nær gått galt.\n- Hun er nærmest hjelpeløs.\n- på nære nippet Tí nữa, chút xíu nữa (thì...).\n- være nære på Còn một chút xíu nữa (thì...).\n- å være nær ved å gjøre noe Đang định làm, đang\ntính làm gì.\n- på langt nær Còn lâu, còn khá lâu.


Words: nærhet
Meaning:
nærhet s.fm. (nzrhet|a/-en) \n1. Sự gần gũi, kề cận.\n- å føle Guds nærhet \n2. Sự ở gần, tiếp cận.\n- Jeg bor like i nærheten.


Words: nærhet
Meaning:
nærhet s.fm. (nzrhet|a/-en) \n1.\nSự gần gũi, kề cận.\n- å føle Guds nærhet \n2.\nSự ở gần, tiếp cận.\n- Jeg bor like i nærheten.


Words: næring
Meaning:
næring s.fm. (næring|a/-en, -er, -ene) \n1. Chất dinh dưỡng, nuôi nấng, thức ăn, đồ ăn. Yếu tố kích thích.\n- Kroppen trenger næring.\n- Luft gir næring til ilden.\n- Misnøye er næring til opprør. \n- å ta næring til seg Ăn uống.\n- næringsmiddel s.n. Thức ăn, thực phẩm.\n- næringsrik a. Có nhiều chất dinh dưỡng. \n2. Nghề nghiệp, phương tiện làm ăn, phương tiện sinh sống.\n- Han arbeider i en lønnsom næring.\n- å sette tæring etter næring Đặt nhu cầu tùy thuộc vào lợi tức.\n- å gå noen i næringen Phá hỏng phương tiện sinh sống của ai.


Words: næring
Meaning:
næring s.fm. (næring|a/-en, -er, -ene) \n1.\nChất dinh dưỡng, nuôi nấng, thức ăn,\nđồ ăn. Yếu tố kích thích.\n- Kroppen trenger næring.\n- Luft gir næring til ilden.\n- Misnøye er næring til opprør. \n- å ta næring til seg Ăn uống.\n- næringsmiddel s.n. Thức ăn, thực phẩm.\n- næringsrik a. Có nhiều chất dinh dưỡng. \n2.\nNghề nghiệp, phương tiện làm ăn,\nphương tiện sinh sống.\n- Han arbeider i en lønnsom næring.\n- å sette tæring etter næring Đặt nhu cầu tùy thuộc vào\nlợi tức.\n- å gå noen i næringen Phá hỏng phương tiện sinh\nsống của ai.


Words: næringsdrivende
Meaning:
næringsdrivende a. (næringsdrivende, -) \nNgười hành nghề tự do.\n- å være selvstendig næringsdrivende


Words: næringsdrivende
Meaning:
næringsdrivende a. (næringsdrivende, -) \nNgười\nhành nghề tự do.\n-\nå være selvstendig næringsdrivende


Words: næringsliv
Meaning:
næringsliv s.n. (næringslivet) \n1. Công nghiệp, ngành sản xuất và buôn bán hàng hóa.\n- tiltak for å stimulere næringslivet\n- det private næringsliv Công nghiệp tư. \n2. Chủ nhân các công nghiệp.\n- Næringslivet protesterte mot de restriktive tiltakene.


Words: næringsliv
Meaning:
næringsliv s.n. (næringslivet) \n1.\nCông nghiệp, ngành sản xuất và buôn bán hàng hóa.\n- tiltak for å stimulere næringslivet\n- det private næringsliv Công nghiệp tư. \n2.\nChủ nhân các công nghiệp.\n- Næringslivet protesterte mot de restriktive tiltakene.


Words: næringsveg
Meaning:
næringsvei s.m. (næringsvei|en, -er, -ene) = næringsveg \nNghề nghiệp, phương tiện làm ăn, phương tiện sinh sống.\n- Fiske og skipsfart er to viktige næringsveier.


Words: næringsveg
Meaning:
næringsvei s.m. (næringsvei|en, -er, -ene) = næringsveg\nNghề\nnghiệp, phương tiện làm ăn, phương\ntiện sinh sống.\n- Fiske og skipsfart er to viktige næringsveier.


Words: nærkamp
Meaning:
nærkamp s.m. (nærkamp|en, -er, -ene) \n(Quân) Trận cận chiến.\n- Bataljonen kom i nærkamp med fienden.


Words: nærkamp
Meaning:
nærkamp s.m. (nærkamp|en, -er, -ene) \n(Quân)\nTrận cận chiến.\n- Bataljonen kom i nærkamp med fienden.


Words: nærme
Meaning:
nærme v. (nærm|er, -a/-et, -a/-et) \n(refl.) Lại gần, tới gần, tiến tới gần.\n- Biten nærmer seg land.\n- Klokken nærmer seg midnatt.\n- å nærme seg problemet fra forskjellige kanter\n- å nærme seg en løsning på problemet


Words: nærme
Meaning:
nærme v. (nærm|er, -a/-et, -a/-et) \n(refl.)\nLại gần, tới gần, tiến tới gần.\n- Biten nærmer seg land.\n- Klokken nærmer seg midnatt.\n- å nærme seg problemet fra forskjellige kanter\n- å nærme seg en løsning på problemet


Words: nærsynt
Meaning:
nærsynt a. (nærsynt, -e) \n1. Cận thị.\n- Han er nærsynt og bruker briller. \n2. Mù quáng, không sáng suốt.\n- nærsynte politikere


Words: nærsynt
Meaning:
nærsynt a. (nærsynt, -e) \n1.\nCận thị.\n- Han er nærsynt og bruker briller. \n2.\nMù quáng, không sáng suốt.\n- nærsynte politikere


Words: nærvær
Meaning:
nærvær s.n. (nærværet) \nSự\ncó mặt, hiện diện.\n- Begivenheten skjedde i nærvær av mange mennesker.


Words: nødlande
Meaning:
nødlande v. (nødland|er, -a/-et, -a/-et) \nHạ cánh khẩn cấp (máy bay).\n- Flyet måtte nødlande på en slette.


Words: nødlande
Meaning:
nødlande v. (nødland|er, -a/-et, -a/-et) \nHạ\ncánh khẩn cấp (máy bay).\n- Flyet måtte nødlande på en slette.


Words: nødrakett
Meaning:
rakett s.m. (rakett|en, -er, -ene) \n1. Hỏa tiễn, phi đạn.\n- Amerikanerne har laget enda kraftigere raketter enn russerne.\n- å sette en rakett i enden på noen Thúc giục ai, thúc đẩy ai.\n- Han forsvant som en rakett. Nó biến nhanh như tên bắn. \n2. Pháo bông, pháo hoa.\n- De sendte opp en rakett for å vise at de var i nød.\n- Vi sendte opp mange raketter nyttårsaften.\n- nødrakett Pháo hiệu cấp cứu.


Words: nødrakett
Meaning:
rakett s.m.\n(rakett|en, -er, -ene) \n1. Hỏa tiễn, phi đạn.\n- Amerikanerne har laget enda kraftigere raketter enn russerne.\n- å sette en rakett i enden på noen Thúc giục ai, thúc đẩy\nai.\n- Han forsvant som en rakett. Nó biến nhanh như tên\nbắn. \n2. Pháo bông, pháo hoa.\n- De sendte opp en rakett for å vise at de var i nød.\n- Vi sendte opp mange raketter nyttårsaften.\n- nødrakett Pháo hiệu cấp cứu.


Words: nødsfall
Meaning:
nødsfall s.n. \nTrường hợp khẩn cấp, tối cần thiết, sự cố.\n- Jeg kan i nødsfall leve av sparepengene en stund.


Words: nødsfall
Meaning:
nødsfall s.n. \nTrường\nhợp khẩn cấp, tối cần thiết, sự\ncố.\n- Jeg kan i nødsfall leve av sparepengene en stund.


Words: nødt
Meaning:
nødt a. (nødt, -) \nBắt buộc, bó buộc, ép buộc.\n- Vi er nødt til å bli ferdige.\n- De var nødt til å flykte.


Words: nødt
Meaning:
nødt a. (nødt, -) \nBắt\nbuộc, bó buộc, ép buộc.\n- Vi er nødt til å bli ferdige.\n- De var nødt til å flykte.


Words: nødvendig
Meaning:
nødvendig a. (nødvendig, -e, -ere, -st) \nCần thiết, thiết yếu, cốt yếu.\n- Ta nødvendig utstyr med på fjellet!\n- nødvendighet s.fm. Sự cần thiết, thiết yếu, cốt yếu.


Words: nødvendig
Meaning:
nødvendig a. (nødvendig, -e, -ere, -st) \nCần\nthiết, thiết yếu, cốt yếu.\n- Ta nødvendig utstyr med på fjellet!\n- nødvendighet s.fm. Sự cần thiết,\nthiết yếu, cốt yếu.


Words: nødvendigvis
Meaning:
nødvendigvis adv. \nMột cách cần thiết, thiết yếu.\n- Planøkonomi er ikke nødvendigvis det samme som sosialisme.


Words: nødvendigvis
Meaning:
nødvendigvis adv. \nMột\ncách cần thiết, thiết yếu.\n- Planøkonomi er ikke nødvendigvis det samme som sosialisme.


Words: nøkkel
Meaning:
nøkkel s.m. (nøk|kelen, -ler, -lene) \n1. Chìa khóa.\n- Nøkkelen stod i døren.\n- nøkkelhull s.n. Lỗ ổ khóa.\n- nøkkelknippe s.n. Chùm chìa khóa.\n- skiftenøkkel Cái lắc lê, mỏ lết.\n- skrunøkkel Cái tua vít. \n2. Cái cốt yếu, then chốt.\n- nøkkelen til gåten\n- nøkkelindustri s.m. Kỹ nghệ cơ bản.\n- nøkkelperson s.m. Nhân vật chính yếu.


Words: nøkkel
Meaning:
nøkkel s.m. (nøk|kelen, -ler, -lene) \n1.\nChìa khóa.\n- Nøkkelen stod i døren.\n- nøkkelhull s.n. Lỗ ổ khóa.\n- nøkkelknippe s.n. Chùm chìa khóa.\n- skiftenøkkel Cái lắc lê, mỏ lết.\n- skrunøkkel Cái tua vít. \n2.\nCái cốt yếu, then chốt.\n- nøkkelen til gåten\n- nøkkelindustri s.m. Kỹ nghệ cơ bản.\n- nøkkelperson s.m. Nhân vật chính yếu.


Words: nøktern
Meaning:
nøktern a. (nøktern|t, -e) \n1. Trung thực.\n- en nøktern vurdering av situasjonen \n2. Dè dặt, thận trọng.\n- et nøkternt pengeforbruk


Words: nøktern
Meaning:
nøktern a. (nøktern|t, -e) \n1.\nTrung thực.\n- en nøktern vurdering av situasjonen \n2.\nDè dặt, thận trọng.\n- et nøkternt pengeforbruk


Words: nøyaktig
Meaning:
nøyaktig a. (nøyaktig, -e, -ere, -st) \nĐúng, chính xác, đích xác, tinh xác. Thận trọng, cẩn thận, chu đáo, kỹ lưỡng.\n- Nøyaktig det samme så alle sammen.\n- en nøyaktig kopi av noe.\n- et nøyaktig arbeid\n- nøyaktighet s. fin. Sự đúng, chính xác, tinh xác. Sự thận trọng, cẩn thận, kỹ lưỡng.


Words: nøyaktig
Meaning:
nøyaktig a. (nøyaktig, -e, -ere, -st) \nĐúng,\nchính xác, đích xác, tinh xác. Thận trọng, cẩn\nthận, chu đáo, kỹ lưỡng.\n- Nøyaktig det samme så alle sammen.\n- en nøyaktig kopi av noe.\n- et nøyaktig arbeid\n- nøyaktighet\ns.\nfin. Sự\nđúng, chính xác, tinh xác. Sự thận trọng, cẩn\nthận, kỹ lưỡng.


Words: nøye
Meaning:
nøye v. (nøy|er, -de, -d) \n(refl.) Hài lòng, thỏa mãn.\n- Vi får nøye oss med en mindre og billigere leilighet.


Words: nøye
Meaning:
nøye a. (nøye, -) \n1. Đúng, chính xác, tinh xác. Thận trọng, cẩn thận, chu đáo, kỹ lưỡng.\n- Hun er svært nøye med arbeidet.\n- å ikke ta det så nøye Không quá tỉ mỉ, chi tiết. \n2. Gần, cận, kề.\n- en nøye sammenheng\n- å være nøye forbundet med noe


Words: nøye
Meaning:
nøye v. (nøy|er, -de, -d) \n(refl.)\nHài lòng, thỏa mãn.\n- Vi får nøye oss med en mindre og billigere leilighet.


Words: nøye
Meaning:
nøye a. (nøye, -) \n1.\nĐúng, chính xác, tinh xác. Thận trọng, cẩn thận,\nchu đáo, kỹ lưỡng.\n- Hun er svært nøye med arbeidet.\n- å ikke ta det så nøye Không quá tỉ mỉ, chi tiết. \n2.\nGần, cận, kề.\n- en nøye sammenheng\n- å være nøye forbundet med noe


Words: nøysom
Meaning:
nøysom a. (nøysom|t, -me, -mere, -st) \nThanh đạm, đạm bạc, sơ sài, đơn sơ, giản dị.\n- en nøysom mann\n- et nøysomt folk\n- nøysomhet s. fm. Sự thanh đạm, đạm bạc, đơn sơ.


Words: nøysom
Meaning:
nøysom a. (nøysom|t, -me, -mere, -st) \nThanh\nđạm, đạm bạc, sơ sài, đơn sơ,\ngiản dị.\n- en nøysom mann\n- et nøysomt folk\n- nøysomhet\ns.\nfm. Sự\nthanh đạm, đạm bạc, đơn sơ.


Words: nøytral
Meaning:
nøytral a. (nøytral|t, -e) \nTrung lập, không thiên về bên nào.\n- å være nøytral i en krig\n- nøytralitet s.m. Sự trung lập.


Words: nøytral
Meaning:
nøytral a. (nøytral|t, -e) \nTrung\nlập, không thiên về bên nào.\n- å være nøytral i en krig\n- nøytralitet s.m. Sự\ntrung lập.


Words: nøytralisere
Meaning:
nøytralisere v. (nøytraliser|er, -te, -t) \nLàm thành vô hiệu, vô dụng. Làm trung hòa.\n- En base nøytraliserer en syre.\n- nøytraliserende medisiner\n- nøytraliserende insektmiddel


Words: nøytralisere
Meaning:
nøytralisere v. (nøytraliser|er, -te, -t) \nLàm\nthành vô hiệu, vô dụng. Làm trung hòa.\n- En base nøytraliserer en syre.\n- nøytraliserende medisiner\n- nøytraliserende insektmiddel


Words: o-fag
Meaning:
o-fag s.n.pl. (o-fag|a/-ene) \nMôn học tổng hợp của 3 môn địa lý, sử ký và vạn vật.\n- I disse timene skal elevene ha o-fag.


Words: o-fag
Meaning:
o-fag s.n.pl. (o-fag|a/-ene) \nMôn\nhọc tổng hợp của 3 môn địa lý, sử ký\nvà vạn vật.\n- I disse timene skal elevene ha o-fag.


Words: oase
Meaning:
oase s.m. (oase|n, -r, -ne) \nỐc đảo, chỗ có cây cối ở sa mạc.\n- Etter mange timers vandring i ørkenen kom vi fram til en oase.\n- Parkene er byens grønne oaser.


Words: oase
Meaning:
oase s.m. (oase|n, -r, -ne) \nỐc\nđảo, chỗ có cây cối ở sa mạc.\n- Etter mange timers vandring i ørkenen kom vi fram til en oase.\n- Parkene er byens grønne oaser.


Words: oberst
Meaning:
oberst s.m. (oberst|en, -er, -ene) \n(Quân) Đại tá.\n- Han ble utnevnt til oberst.\n- oberstløytnant s.m. (Quân) Trung tá.


Words: oberst
Meaning:
oberst s.m. (oberst|en, -er, -ene) \n(Quân)\nĐại tá.\n- Han ble utnevnt til oberst.\n- oberstløytnant s.m. (Quân) Trung tá.


Words: objektiv
Meaning:
objektiv a. (objektivlt, -e) \nKhách quan, vô tư.\n- den objektive virkelighet\n- en objektiv undersøkelse


Words: objektiv
Meaning:
objektiv a. (objektivlt, -e) \nKhách\nquan, vô tư.\n- den objektive virkelighet\n- en objektiv undersøkelse


Words: obligatorisk
Meaning:
obligatorisk a. (obligatorisk, -e) \nBắt buộc, cưỡng bách, cưỡng chế.\n- Det er obligatorisk niårig skole i Norge.\n- Noe av pensumet er obligatorisk.\n- obligatorisk frammøte


Words: obligatorisk
Meaning:
obligatorisk a. (obligatorisk, -e) \nBắt\nbuộc, cưỡng bách, cưỡng chế.\n- Det er obligatorisk niårig skole i Norge.\n- Noe av pensumet er obligatorisk.\n- obligatorisk frammøte


Words: observasjon
Meaning:
observasjon s.m. (observasjon|en, -er, -ene) \nSự quan sát, xem xét, dò xét.\n- Hun ble lagr inn til observasjon på sykehuset.\n- å foreta meteorologiske observasjoner\n- observasjons post s.m. Đài quan sát.


Words: observasjon
Meaning:
observasjon s.m. (observasjon|en, -er, -ene) \nSự\nquan sát, xem xét, dò xét.\n- Hun ble lagr inn til observasjon på sykehuset.\n- å foreta meteorologiske observasjoner\n- observasjons post s.m. Đài quan sát.


Words: observatør
Meaning:
observatør s.m. (observatør|en, -er, -ene) \nNgười xem xét, người quan sát, quan sát viên.\n- Flyet hadde med seg en observatør.\n- Norge hadde to observatører ved møtet i Paris.


Words: observatør
Meaning:
observatør s.m. (observatør|en, -er, -ene) \nNgười\nxem xét, người quan sát, quan sát viên.\n- Flyet hadde med seg en observatør.\n- Norge hadde to observatører ved møtet i Paris.


Words: observere
Meaning:
observere v. (observer|er, -te, -t) \nQuan sát, xem xét, dò xét.\n- å observere et skip gjennom kikkert\n- å observere fuglelivet i Arktis


Words: observere
Meaning:
observere v. (observer|er, -te, -t) \nQuan\nsát, xem xét, dò xét.\n- å observere et skip gjennom kikkert\n- å observere fuglelivet i Arktis


Words: odel
Meaning:
odel s.m. (odelen) \nQuyền thừa kế, thừa tự.\n- Han tok garden tilbake på odel.\n- å få noe til odel og eie Được làm sở hữu chủ vật gì.\n- odelsgutt s.m. Trưởng nam có quyền thừa kế.\n- odelsjente s.f. Trưởng nữ có quyền thừa kế.\n- odelsrett s.m. Quyền thừa kế, thừa tự.


Words: odel
Meaning:
odel s.m. (odelen) \nQuyền\nthừa kế, thừa tự.\n- Han tok garden tilbake på odel.\n- å få noe til odel og eie Được làm sở hữu\nchủ vật gì.\n- odelsgutt s.m. Trưởng nam có quyền thừa\nkế.\n- odelsjente s.f. Trưởng nữ có quyền\nthừa kế.\n- odelsrett s.m. Quyền thừa kế, thừa\ntự.


Words: Odelstinget
Meaning:
Odelstinget navn. \nHạ nghị viện (gồm 3/4 tổng số đại biểu quốc hội).\n- Saken ble behandlet i Odelstinget.


Words: Odelstinget
Meaning:
Odelstinget navn. \nHạ\nnghị viện (gồm 3/4 tổng số đại\nbiểu quốc hội).\n- Saken ble behandlet i Odelstinget.


Words: offensiv
Meaning:
offensiv s.m. (offensiv|en, -er, -ene) \nCuộc công kích, tấn công.\n- De allierte satte inn en offensiv mot Tyskland.\n- å være på offensiven Ở vào thế công.


Words: offensiv
Meaning:
offensiv s.m. (offensiv|en, -er, -ene) \nCuộc\ncông kích, tấn công.\n- De allierte satte inn en offensiv mot Tyskland.\n- å være på offensiven Ở vào thế công.


Words: offentlig
Meaning:
offentlig a. (offentlig, -e) \n1. Công khai.\n- Forholdet var til offentlig forargelse. \n- offentlig bibliotek\n- offentlig vei\n- den offentlige mening Ý dân.\n- en offentlig hemmelighet Sự, điều bí mật mà mỗi người đều biết. \n2. Chung, công, công cộng. Công quyền.\n- Denne saken må avgjøres av de offentlige myndigheter.\n- en offentlig bygning


Words: offentlig
Meaning:
offentlig a. (offentlig, -e) \n1.\nCông khai.\n-\nForholdet var til offentlig forargelse. \n- offentlig bibliotek\n- offentlig vei\n- den offentlige mening Ý dân.\n- en offentlig hemmelighet Sự, điều bí mật mà\nmỗi người đều biết. \n2.\nChung, công, công cộng. Công quyền.\n- Denne saken må avgjøres av de offentlige myndigheter.\n- en offentlig bygning


Words: offentliggjøre
Meaning:
offentliggjøre v. (offentlig|gjør, -gjorde, -gjort) \n1. Tuyên bố, rao, loan báo, công báo.\n- Forlovelsen ventes offentliggjort i morgen. \n2. Xuất bản, phát hành.\n- Han ønsket ikke å offentliggjøre sin avhandling.


Words: offentliggjøre
Meaning:
offentliggjøre v. (offentlig|gjør,\n-gjorde, -gjort) \n1.\nTuyên bố, rao, loan báo, công báo.\n- Forlovelsen ventes offentliggjort i morgen. \n2.\nXuất bản, phát hành.\n- Han ønsket ikke å offentliggjøre sin avhandling.


Words: offentlighet
Meaning:
offentlighet s.fm. (offentlighet|a/-en) \n1. Tính cách công cộng, công khai, công nhiên.\n- offentlighet i forvaltningen\n- offentlighetsloven s.m.best. Luật về việc công khai hóa các văn kiện nơi chính quyền. \n2. Công chúng, quần chúng.\n- Dette er ikke i offentlighetens interesse.\n- Dette vil offentligheten få vite gjennom avisene.\n- å tre fram for offentligheten


Words: offentlighet
Meaning:
offentlighet s.fm. (offentlighet|a/-en) \n1.\nTính cách công cộng, công khai, công nhiên.\n- offentlighet i forvaltningen\n- offentlighetsloven s.m.best. Luật về việc\ncông khai hóa các văn kiện nơi chính quyền. \n2.\nCông chúng, quần chúng.\n- Dette er ikke i offentlighetens interesse.\n- Dette vil offentligheten få vite gjennom avisene.\n- å tre fram for offentligheten


Words: offer
Meaning:
offer s.n. (of|feret, -fer/-re, -ra/-rene) \n1. Nạn nhân.\n- krigens ofre\n- Morderens offer var en ung kvinne.\n- å bli offer for noe La nạn nhân của việc gì.\n- å falle som offer for noe Là nạn nhân của việc gì. \n2. Vật cúng tế, cúng hiến, tế thần.\n- I norrøn tid brakte man ofre til Odin og Tor.\n- Presten tok imot offeret fra menigheten. \n3. Sự hy sinh.\n- Det var et stort offer for ham å slutte å røyke.


Words: offer
Meaning:
offer s.n. (of|feret, -fer/-re, -ra/-rene) \n1.\nNạn nhân.\n- krigens ofre\n- Morderens offer var en ung kvinne.\n- å bli offer for noe La nạn nhân của việc gì.\n- å falle som offer for noe Là nạn nhân của việc gì. \n2.\nVật cúng tế, cúng hiến, tế thần.\n- I norrøn tid brakte man ofre til Odin og Tor.\n- Presten tok imot offeret fra menigheten. \n3.\nSự hy sinh.\n- Det var et stort offer for ham å slutte å røyke.


Words: offiser
Meaning:
offiser s.m. (offiser|en, -er, -ene) \n1. (Quân) Sĩ quan.\n- Han var offiser i hæren.\n- underoffiser (Quân) Hạ sĩ quan. \n2. (Hải) Cấp chỉ huy trên tàu, sĩ quan hàng hải.\n- Både mannskap og offiserer måtte pumpe.


Words: offiser
Meaning:
offiser s.m. (offiser|en, -er, -ene) \n1.\n(Quân) Sĩ quan.\n- Han var offiser i hæren.\n- underoffiser (Quân) Hạ sĩ quan. \n2.\n(Hải) Cấp chỉ huy trên tàu, sĩ quan hàng hải.\n- Både mannskap og offiserer måtte pumpe.


Words: offisiell
Meaning:
offisiell a. (offisiel|t, -le) \n1. Thuộc về chính phủ, chính quyền.\n- kongens offisielle plikter\n- Statsministeren reiste på offisielt statsbesøk til Frankrike. \n2. Chính thức.\n- Offisielt er han her som diplomat, men i virkeligheten er han spion.


Words: offisiell
Meaning:
offisiell a. (offisiel|t, -le) \n1.\nThuộc về chính phủ, chính quyền.\n- kongens offisielle plikter\n- Statsministeren reiste på offisielt statsbesøk til Frankrike. \n2.\nChính thức.\n- Offisielt er han her som diplomat, men i virkeligheten er han spion.


Words: ofre
Meaning:
ofre v. (ofr|er, -a/-et, -a/-et) \n1. Cúng tế, cúng hiến, tế thần.\n- Han ofret til menighetens trengende, \n2. Hiến, dâng, tặng.\n- Jeg er villig til å ofre livet for deg.\n- Jeg ofrer hele min formue.


Words: ofre
Meaning:
ofre v. (ofr|er, -a/-et, -a/-et) \n1.\nCúng tế, cúng hiến, tế thần.\n- Han ofret til menighetens trengende, \n2.\nHiến, dâng, tặng.\n- Jeg er villig til å ofre livet for deg.\n- Jeg ofrer hele min formue.


Words: ofte
Meaning:
ofte adv. (komp. oftere, sup. oftest) \nThường, hay, luôn, năng.\n- Hun går ofte på kino.\n- Jeg finner ham oftest i hagen.\n- Bananer er noe jeg spiser ofte.


Words: ofte
Meaning:
ofte adv. (komp. oftere, sup. oftest) \nThường,\nhay, luôn, năng.\n- Hun går ofte på kino.\n- Jeg finner ham oftest i hagen.\n- Bananer er noe jeg spiser ofte.


Words: og
Meaning:
og konj. \n1. Và, với.\n- De var trette og ville helst sove.\n- Han er flink og rask.\n- To og to er fire. \n2. Cũng, cũng vậy, cũng thế.\n- Er han her og?\n- Kom an. Du og.


Words: og
Meaning:
og konj. \n1.\nVà, với.\n- De var trette og ville helst sove.\n- Han er flink og rask.\n- To og to er fire. \n2.\nCũng, cũng vậy, cũng thế.\n- Er han her og?\n- Kom an. Du og.


Words: ogsk
Meaning:
ogsk adv. \n1. Cũng, cũng vậy, cũng thế.\n- nå har jeg ogsa fått stipend. \n2. Thực, thực là, quả thực. (để nhấn mạnh).\n- Også du må gjøre en innsats.\n- Det var også en måte å oppføre seg på.\n- Og han var også den første som nådde byen.


Words: ogsk
Meaning:
ogsk adv. \n1.\nCũng, cũng vậy, cũng thế.\n- nå har jeg ogsa fått stipend. \n2.\nThực, thực là, quả thực. (để nhấn\nmạnh).\n- Også du må gjøre en innsats.\n- Det var også en måte å oppføre seg på.\n- Og han var også den første som nådde byen.


Words: ok
Meaning:
ok a. \nĐồng ý, được, ô-kê.\n- &quot;Har du sett noe mistenkelig?&quot; &quot;Nei, alt er OK, sjef!&quot;\n- OK, så blir jeg hjemme.


Words: ok
Meaning:
ok a. \nĐồng\ný, được, ô-kê.\n- &quot;Har du sett noe mistenkelig?&quot; &quot;Nei, alt er OK, sjef!&quot;\n- OK, så blir jeg hjemme.


Words: okkupant
Meaning:
okkupere v. (okkuper|er, -te, -t) \nChiếm giữ, chiếm cứ, chiếm đóng.\n- Norge var okkupert av tyskerne i fem Br, 1940-45.\n- Ungdommene okkuperte et gammelt hus.\n- okkupasjon s.m. Sự chiếm giữ, chiếm cứ, chiếm đóng.\n- okkupant s.m. Người chiếm giữ, chiếm cứ, chiếm đóng.


Words: okkupant
Meaning:
okkupere v. (okkuper|er, -te, -t) \nChiếm\ngiữ, chiếm cứ, chiếm đóng.\n- Norge var okkupert av tyskerne i fem Br, 1940-45.\n- Ungdommene okkuperte et gammelt hus.\n- okkupasjon s.m. Sự chiếm giữ, chiếm\ncứ, chiếm đóng.\n- okkupant s.m. Người chiếm giữ,\nchiếm cứ, chiếm đóng.


Words: okse
Meaning:
okse s.m. (okse|n, -r, -ne) \nBò đực.\n- sterk som en okse Khỏe như trâu.\n- oksekjøtt s.n. Thịt bò đực.


Words: okse
Meaning:
okse s.m. (okse|n, -r, -ne) \nBò\nđực.\n- sterk som en okse Khỏe như trâu.\n- oksekjøtt s.n. Thịt bò đực.


Words: olje
Meaning:
olje v. (olj|er, -a/-et, -a/-et) \nBôi dầu, vô dầu.\n- Har du oljet båten?\n- å olje en motor\n- å fare/løpe som et olja lyn Chạy như bay.


Words: olje
Meaning:
olje v. (olj|er, -a/-et, -a/-et) \nBôi\ndầu, vô dầu.\n- Har du oljet båten?\n- å olje en motor\n- å fare/løpe som et olja lyn Chạy như bay.


Words: oljesøl
Meaning:
søl  s.n. (sølet) \nSự nhớp nhúa.\n- søl av melk på bordet\n- å male taket er noe søl.\n- oljesøl Vết dầu loang .\n- papirsøl Giấy rác.


Words: oljesøl
Meaning:
søl  s.n. (sølet) \nSự\nnhớp nhúa. \n- søl av melk på bordet \n- å male taket er noe søl. \n- oljesøl Vết dầu loang .\n-\npapirsøl Giấy rác.


Words: olympiade
Meaning:
olympiade s.m. (olympiade|n, -r, -ne) \nThế vận hội.\n- Olympiaden 1980 ble holdt i Moskva.\n- sommerolympiade Thế vận hội mùa hè.\n- vinterolympiade Thế vận hội mùa đông.


Words: olympiade
Meaning:
olympiade s.m. (olympiade|n, -r, -ne) \nThế\nvận hội.\n- Olympiaden 1980 ble holdt i Moskva.\n- sommerolympiade Thế vận hội mùa hè.\n- vinterolympiade Thế vận hội mùa đông.


Words: olympisk
Meaning:
olympisk a. (olympisk, -e) \nThuộc về thế vận hội.\n- de olympiske leker\n- Han ble olympisk mester i stavsprang.\n- olympisk gullmedalje


Words: olympisk
Meaning:
olympisk a. (olympisk, -e) \nThuộc\nvề thế vận hội.\n- de olympiske leker\n- Han ble olympisk mester i stavsprang.\n- olympisk gullmedalje


Words: om
Meaning:
om prep. \n1. Rằng, về. Nếu, nếu như. Dù, dầu, dù rằng, cho dù, mặc dù.\n- en bok om Vietnam\n- Han fortalte om sin barndom.\n- Han spurte om du hadde tid til å hjelpe ham.\n- Kan du huske om jeg låste døra?\n- Hva skal vi gjøre om han kommer i morgen?\n- Jeg vil prøve, om det er aldri så vanskelig.\n- Om du vil, kan vi gå nå.\n- Tenk om det blir krig. \n2. Ngang qua, qua.\n- Han bor like om hjørnet.\n- å ha et belte om livet\n- Bussen kjører om Voss.\n- side om side Vai sánh vai, song song. \n3. Mỗi. Trong vòng. Vào.\n- Om våren springer blomstene ut.\n- Han kommer om en uke.\n- Du må ta to tabletter om gangen.


Words: om
Meaning:
om prep. \n1.\nRằng, về. Nếu, nếu như. Dù, dầu, dù\nrằng, cho dù, mặc dù.\n- en bok om Vietnam\n- Han fortalte om sin barndom.\n- Han spurte om du hadde tid til å hjelpe ham.\n- Kan du huske om jeg låste døra?\n- Hva skal vi gjøre om han kommer i morgen?\n- Jeg vil prøve, om det er aldri så vanskelig.\n- Om du vil, kan vi gå nå.\n- Tenk om det blir krig. \n2.\nNgang qua, qua.\n- Han bor like om hjørnet.\n- å ha et belte om livet\n- Bussen kjører om Voss.\n- side om side Vai sánh vai, song song. \n3.\nMỗi. Trong vòng. Vào.\n- Om våren springer blomstene ut.\n- Han kommer om en uke.\n- Du må ta to tabletter om gangen.


Words: ombestemme
Meaning:
ombestemme v. (ombestem|mer, -te, -r.) \n(refl.) Thay đổi ý kiến.\n- Jeg har ombestemt meg, jeg tar likevel saken.


Words: ombestemme
Meaning:
ombestemme v. (ombestem|mer, -te, -r.) \n(refl.)\nThay đổi ý kiến.\n- Jeg har ombestemt meg, jeg tar likevel saken.


Words: omelett
Meaning:
omelett s.m. (omelett|en, -er, -ene) \nMón trứng rán, trứng chiên.\n- omelett med sjampinjong, skinke eller bacon


Words: omelett
Meaning:
omelett s.m.\n(omelett|en, -er, -ene) \nMón trứng rán, trứng chiên.\n- omelett med sjampinjong, skinke eller bacon


Words: omfamne
Meaning:
omfavne v. (omfavn|er, -a/-et, -a/-et) = omfamne \nÔm, ôm choàng.\n- De omfavnet hverandre.\n- Hun omfavnet og kysset ham.


Words: omfamne
Meaning:
omfavne v.\n(omfavn|er, -a/-et, -a/-et) = omfamne \nÔm, ôm choàng.\n- De omfavnet hverandre.\n- Hun omfavnet og kysset ham.


Words: omfang
Meaning:
omfang s.n. (omfanget) \nTầm mức, phạm vi.\n- Denne saken har stort omfang.\n- Han innså ikke omfanget av sine handlinger.\n- omfangsrik a. Có phạm vi rộng lớn.


Words: omfang
Meaning:
omfang s.n.\n(omfanget) \nTầm mức, phạm vi.\n- Denne saken har stort omfang.\n- Han innså ikke omfanget av sine handlinger.\n- omfangsrik a. Có phạm vi rộng lớn.


Words: omfatte
Meaning:
omfatte v. (omfatt|er, -a/-et, -a/-et) \nGồm có, chứa đựng, bao hàm, bao gồm.\n- Boken omfatter både geografi og historie.


Words: omfatte
Meaning:
omfatte v.\n(omfatt|er, -a/-et, -a/-et) \nGồm có, chứa đựng, bao hàm, bao\ngồm.\n- Boken omfatter både geografi og historie.


Words: omfattende
Meaning:
omfattende a. (omfattende, -) \nBao hàm, hàm súc, bao quát, rộng lớn.\n- Det ble gjort omfattende forandringer på huset. \n- Hun har omfattende kunnskaper.


Words: omforme
Meaning:
omforme v. (omform|er, -a/-et, -a/- et) \nThay đổi, biến đổi, biến cải, biến hóa, cải đổi.\n- Samfunnet må omformes.\n- å omforme et brev\n- å omforme elektrisk strøm\n- omformer s.m. Máy biến điện.


Words: omforme
Meaning:
omforme v.\n(omform|er, -a/-et, -a/- et) \nThay đổi, biến đổi,\nbiến cải, biến hóa, cải đổi.\n- Samfunnet må omformes.\n- å omforme et brev\n- å omforme elektrisk strøm\n- omformer s.m. Máy biến điện.


Words: omgang
Meaning:
omgang s.m. (omgang|en, -er, -ene) \n1. Sự đi vòng, đi quanh. Vòng, lần, hiệp, lượt, phiên.\n- Bøkene går på omgang blant studentene.\n- Jeg river i en omgang øl.\n- å strikke en omgang\n- Annen omgang av fotballkampen var meget spennende.\n- Valget foregikk i to omganger.\n- i første omgang Khởi đầu, vào lúc đầu.\n- i siste omgang Cuối cùng, vào lúc cuối. \n- i denne omgang Vào lúc này. \n2. Sự xử lý, cư xử. Sự giao thiệp, giao tế, giao dịch, tiếp xúc.\n- Jeg ga bilen en omgang med såpevann.\n- uforsiktig omgang med fyrstikker\n- en herlig omgang juling\n- De hadde ingen omgang med naboene.\n- lettsindig omgang med sannheten\n- seksuell omgang\n- Utuktig omgang med mindreårige er straffbart.\n- omgangsform s.fm. Đường lối giao thiệp, cách giao tế,\n- omgangs krets s.m. Cộng đồng giao tế, môi trường giao tế.


Words: omgang
Meaning:
omgang s.m.\n(omgang|en, -er, -ene) \n1. Sự đi vòng, đi quanh. Vòng,\nlần, hiệp, lượt, phiên.\n- Bøkene går på omgang blant studentene.\n- Jeg river i en omgang øl.\n- å strikke en omgang\n- Annen omgang av fotballkampen var meget spennende.\n- Valget foregikk i to omganger.\n- i første omgang Khởi đầu, vào lúc đầu.\n- i siste omgang Cuối cùng, vào lúc cuối. \n- i denne omgang Vào lúc này. \n2. Sự xử lý, cư xử. Sự giao\nthiệp, giao tế, giao dịch, tiếp xúc.\n- Jeg ga bilen en omgang med såpevann.\n- uforsiktig omgang med fyrstikker\n- en herlig omgang juling\n- De hadde ingen omgang med naboene.\n- lettsindig omgang med sannheten\n- seksuell omgang\n- Utuktig omgang med mindreårige er straffbart.\n- omgangsform s.fm. Đường lối giao\nthiệp, cách giao tế,\n- omgangs krets s.m. Cộng đồng giao tế,\nmôi trường giao tế.


Words: omgangssjuke
Meaning:
omgangssyke s.m. (omgangssyken) = omgangssjuke \n(Y) Bệnh dịch thiên thời.\n- Han ligger i omgangssyke.


Words: omgi
Meaning:
omgi v. (om|gir, -gav, -gitt) \nBao bọc, vây quanh.\n- Fjell og skog omgir oss.\n- Hagen var omgitt av en mur.\n- Han omga seg med dårlige venner.\n- Saken ble omgitt av taushet.


Words: omgi
Meaning:
omgi v.\n(om|gir, -gav, -gitt) \nBao bọc, vây quanh.\n- Fjell og skog omgir oss.\n- Hagen var omgitt av en mur.\n- Han omga seg med dårlige venner.\n- Saken ble omgitt av taushet.


Words: omgivelse
Meaning:
omgivelse s.m. (omgivelse|n, -r, -ne) \nNgười, vật bao quanh, vây quanh. Cảnh sắc chung quanh.\n- Byens omgivelser er for det meste fjell.\n- Hans omgivelser hadde ikke lagt merke til noe.


Words: omgivelse
Meaning:
omgivelse s.m. (omgivelse|n, -r, -ne) \nNgười, vật bao quanh, vây quanh. Cảnh\nsắc chung quanh.\n- Byens omgivelser er for det meste fjell.\n- Hans omgivelser hadde ikke lagt merke til noe.


Words: omgjøre
Meaning:
omgjøre v. (om|gjør, -gjorde, -gjort) \nLàm lại theo cách khác.\n- Beslutningen ble omgjort av regjeringen.


Words: omgjøre
Meaning:
omgjøre v.\n(om|gjør, -gjorde, -gjort) \nLàm lại theo cách khác.\n- Beslutningen ble omgjort av regjeringen.


Words: omgå
Meaning:
omgå v. (om|går, -gikk, -gått) \nTránh, lẫn tránh.\n- å gjøre omgående bevegelser\n- å omgå fienden\n- å omgå loven


Words: omgå
Meaning:
omgå v.\n(om|går, -gikk, -gått) \nTránh, lẫn tránh.\n- å gjøre omgående bevegelser\n- å omgå fienden\n- å omgå loven


Words: omgående
Meaning:
omgående a. (omgående, -) \nNgay, liền, lập tức, tức thì.\n- Han ble omgående ekskludert.\n- Uttalelsen krever et omgående svar.\n- pr. omgående Ngay tức thì.


Words: omgående
Meaning:
omgående a.\n(omgående, -) \nNgay, liền, lập tức, tức thì.\n- Han ble omgående ekskludert.\n- Uttalelsen krever et omgående svar.\n- pr. omgående Ngay tức thì.


Words: omgåes
Meaning:
omgås v. (om|gåes/-gås, -gikkes/-giks, -gåttes/-gåts) = omgåes \nGiao thiệp, giao tế, giao dịch, tiếp xúc.\n- Han omgås bare forretningsfolk.\n- Hun omgås med planer om å reise til Nord-Norge.\n- Si meg hvem du omgås, og jeg skal si deg hvem du er. Cho tôi biết những người bạn giao thiệp, tôi sẽ cho biết bạn là người thế nào.


Words: omgåes
Meaning:
omgås v.\n(om|gåes/-gås, -gikkes/-giks, -gåttes/-gåts) = omgåes \nGiao thiệp, giao tế, giao dịch,\ntiếp xúc.\n- Han omgås bare forretningsfolk.\n- Hun omgås med planer om å reise til Nord-Norge.\n- Si meg hvem du omgås, og jeg skal si deg hvem du er. Cho tôi biết\nnhững người bạn giao thiệp, tôi sẽ cho\nbiết bạn là người thế nào.


Words: omhu
Meaning:
omhu s.m. (omhuen) = omhug \nSự quan tâm, lo lắng, chăm sóc, chăm nom.\n- Han pusset sykkelen med stor omhu.\n- å vise omhu for noen


Words: omhu
Meaning:
omhu s.m.\n(omhuen) = omhug \nSự quan tâm, lo lắng, chăm sóc,\nchăm nom.\n- Han pusset sykkelen med stor omhu.\n- å vise omhu for noen


Words: omhyggelig
Meaning:
omhyggelig a. (omhyggelig, -e) \nLo lắng đến, quan tâm đến.\n- Han var omhyggelig med å pusse tennene.


Words: omkamp
Meaning:
omkamp s.m. (omkamp|en, -er, -ene) \nTrận đấu lại, tái đấu (thể thao).\n- Resultatet ble uavgjort, og lagene må spille omkamp.


Words: omkamp
Meaning:
omkamp s.m.\n(omkamp|en, -er, -ene) \nTrận đấu lại, tái đấu\n(thể thao).\n- Resultatet ble uavgjort, og lagene må spille omkamp.


Words: omkjøring
Meaning:
omkjøring s.fm. (omkjøring|a/-en, -er, -ene) \nSự lái xe đi vòng.\n- Vi ble forsinket på grunn av den lange omkjøringen.


Words: omkledningsrom
Meaning:
omkledningsrom s.n. (omkledningsrom|met, -, -ma/-mene) \nPhòng thay quần áo.\n- Ved siden av gymnastikksalen er det omkledningsrom for gutter og jenter.


Words: omkomme
Meaning:
omkomme v. (omkom|mer, -, -met) \nChết, tử nạn.\n- Mange mennesker omkommer i trafikken hvert år.\n- å omkomme av sult


Words: omkomme
Meaning:
omkomme v.\n(omkom|mer, -, -met) \nChết, tử nạn.\n- Mange mennesker omkommer i trafikken hvert år.\n- å omkomme av sult


Words: omkostning
Meaning:
omkostning s.m. (omkostning|en, -er, -ene) \nTiền phí tổn, chi phí, sở phí.\n- direkte og indirekte omkostninger\n- å betale sakens omkostninger\n- pris og omkostninger Giá cả và sở phí.\n- saksomkostninger (Luật) Án phí, tụng phí.


Words: omkrets
Meaning:
omkrets s.m. (omkrets|en, -er, -ene) \nChu vi.\n- Eiendommen er tre kilometer i omkrets.\n- i mils omkrets Ngoài phạm vi.


Words: omkrets
Meaning:
omkrets s.m.\n(omkrets|en, -er, -ene) \nChu vi.\n- Eiendommen er tre kilometer i omkrets.\n- i mils omkrets Ngoài phạm vi.


Words: omkring
Meaning:
omkring prep. \n1. Quanh, chung quanh.\n- De stod omkring ham.\n- Han tok omkring henne. \n2. Quanh, quanh quẩn, quanh co.\n- Han bare snakket omkring emnet.\n- tanker omkring julefeiringen\n- å diskutere omkring saken Bàn quanh vấn đề. \n3. Khoảng, khoảng chừng, độ chừng.\n- omkring den tiende i hver måned\n- Hun er omkring 20 år gammel.


Words: omkring
Meaning:
omkring prep.\n1. Quanh, chung quanh.\n- De stod omkring ham.\n- Han tok omkring henne. \n2. Quanh, quanh quẩn, quanh co.\n- Han bare snakket omkring emnet.\n- tanker omkring julefeiringen\n- å diskutere omkring saken Bàn quanh vấn đề. \n3. Khoảng, khoảng chừng, độ\nchừng.\n- omkring den tiende i hver måned\n- Hun er omkring 20 år gammel.


Words: omn
Meaning:
ovn s.m. (ovn|en, -er, -ene) = omn \nBếp, lò, lò sưởi.\n- Han satte kaken i ovnen.\n- en elektrisk ovn\n- å skru av/på ovnen\n- vedovn Lò sưởi đốt củi.


Words: omn
Meaning:
ovn s.m.\n(ovn|en, -er, -ene) = omn \nBếp, lò, lò sưởi.\n- Han satte kaken i ovnen.\n- en elektrisk ovn\n- å skru av/på ovnen\n- vedovn Lò sưởi đốt củi.


Words: omringe
Meaning:
omringe v. (omring|er, -a/-et, -a/-et) \nVây, bao vây, bao bọc, vây quanh.\n- Statsministeren ble omringet av journalister.\n- Vi er omringet av fienden.


Words: omringe
Meaning:
ringe v. (ring|er, -a/-et, -a/-et) \nLàm thành vòng tròn.\n- å ringe inn noen Vây quanh, bao vây ai.\n- å ringe (ut) en kjole Cắt hở ngực áo đầm.\n- omringe Vây quanh, bao vây.\n- utringet a. Cắt hở ngực (cổ áo).


Words: omringe
Meaning:
omringe v.\n(omring|er, -a/-et, -a/-et) \nVây, bao vây, bao bọc, vây quanh.\n- Statsministeren ble omringet av journalister.\n- Vi er omringet av fienden.


Words: omringe
Meaning:
ringe v.\n(ring|er, -a/-et, -a/-et) \nLàm thành vòng tròn.\n- å ringe inn noen Vây quanh, bao vây ai.\n- å ringe (ut) en kjole Cắt hở ngực áo đầm.\n- omringe Vây quanh, bao vây.\n- utringet a. Cắt hở ngực (cổ áo).


Words: omriss
Meaning:
omriss s.n. (omriss|et, -, -a/-ene) \n1. Bóng hình thấp thoáng.\n- Jeg kan så vidt se omrisset av en person der borte. \n2. Nét đại cương.\n- Boka inneholder et omriss av Norges historie.


Words: omriss
Meaning:
omriss s.n.\n(omriss|et, -, -a/-ene) \n1. Bóng hình thấp thoáng.\n- Jeg kan så vidt se omrisset av en person der borte. \n2. Nét đại cương.\n- Boka inneholder et omriss av Norges historie.


Words: omsetning
Meaning:
omsetning s.m. (omsetningen) \nSự buôn bán, thương mãi, mậu dịch.\n- Det var livlig omsetning på børsen i går.\n- Omsetningen i butikken har økt i det siste.


Words: omsetning
Meaning:
omsetning s.m. (omsetningen) \nSự buôn bán, thương mãi, mậu\ndịch.\n- Det var livlig omsetning på børsen i går.\n- Omsetningen i butikken har økt i det siste.


Words: omsette
Meaning:
omsette v. (om|setter, -satte, -satt) \n1. Mậu dịch, buôn bán, trao đổi.\n- Bedriften omsetter for 20 millioner kroner i året.\n- å omsette varer \n2. Đổi, biến đổi ra một hình thức khác.\n- å omsette til engelsk\n- å omsette teorier i handling


Words: omsette
Meaning:
omsette v.\n(om|setter, -satte, -satt) \n1. Mậu dịch, buôn bán, trao đổi.\n- Bedriften omsetter for 20 millioner kroner i året.\n- å omsette varer \n2. Đổi, biến đổi ra\nmột hình thức khác.\n- å omsette til engelsk\n- å omsette teorier i handling


Words: omskjæring
Meaning:
omskjæring s.fm. (omskjæring|a/-en) \n(Y) Sự cắt bỏ da qui đầu.\n- Omskjæring av gutter er vanlig i mange kulturer.


Words: omskolere
Meaning:
omskolere v. (omskoler|er, -te, -t) \nHuấn luyện lại, dạy lại, học tập cải tạo.\n- Han måtte omskoleres til et nytt yrke fordi det ikke fantes arbeid for ham.\n- omskolering s.fm.Sự huấn luyện lại, dạy lại, sự học tập cải tạo.


Words: omskolere
Meaning:
omskolere v. (omskoler|er, -te, -t) \nHuấn luyện lại, dạy lại,\nhọc tập cải tạo.\n- Han måtte omskoleres til et nytt yrke fordi det ikke fantes arbeid for\nham.\n- omskolering s.fm.Sự huấn luyện lại,\ndạy lại, sự học tập cải tạo.


Words: omsorg
Meaning:
omsorg s.fm. (omsorg|a/-en) \nSự săn sóc, chăm nom, lo lắng.\n- Moren var full av omsorg for sine barn.\n- å dra omsorg for noen Săn sóc ai.\n- omsorgsfull a. Giữ gìn, chăm sóc, lo lắng.


Words: omsorg
Meaning:
omsorg s.fm.\n(omsorg|a/-en) \nSự săn sóc, chăm nom, lo lắng.\n- Moren var full av omsorg for sine barn.\n- å dra omsorg for noen Săn sóc ai.\n- omsorgsfull a. Giữ gìn, chăm sóc, lo lắng.


Words: omstendelig
Meaning:
omstendelig a. (omstendelig, -e) \nQuá tỉ mỉ, quá chi tiết, cặn kẽ.\n- en omstendelig person/forklaring


Words: omstendelig
Meaning:
omstendelig a. (omstendelig, -e) \nQuá tỉ mỉ, quá chi tiết, cặn\nkẽ.\n- en omstendelig person/forklaring


Words: omstendighet
Meaning:
omstendighet s.fm. (omstendighet|a/-en, -er, -ene) \n1. Hoàn cảnh, tình thế, tình trạng, trạng huống\n- Politiet undersøkte de nærmere omstendigheter ved ulykken.\n- et sammentreff av uheldige omstendigheter\n- etter omstendighetene Theo như các tình trạng, hoàn cảnh ấy.\n- formildende omstendigheter (Luật) Trường hợp giảm khinh.\n- inntrufne omstendigheter Hoàn cảnh bất ngờ.\n- under enhver omstendighet Trong mọi trường hợp.\n- under alle omstendigheter Trong mọi trường hợp. \n2. Sự có thai, mang thai.\n- å være i (lykkelige) omstendigheter Có thai, có mang.\n- omstendighetskjole s.m. Áo bầu.


Words: omstendighet
Meaning:
omstendighet s.fm. (omstendighet|a/-en, -er, -ene) \n1. Hoàn cảnh, tình thế, tình trạng,\ntrạng huống\n- Politiet undersøkte de nærmere omstendigheter ved ulykken.\n- et sammentreff av uheldige omstendigheter\n- etter omstendighetene Theo như các tình trạng, hoàn cảnh\nấy.\n- formildende omstendigheter (Luật) Trường hợp\ngiảm khinh.\n- inntrufne omstendigheter Hoàn cảnh bất ngờ.\n- under enhver omstendighet Trong mọi trường hợp.\n- under alle omstendigheter Trong mọi trường hợp.\n2. Sự có thai, mang thai.\n- å være i (lykkelige) omstendigheter Có thai, có mang.\n- omstendighetskjole s.m. Áo bầu.


Words: omstille
Meaning:
omstille v. (omstil|ler, -te, -t) \n(refl.) Thích ứng, thích nghi.\n- å omstille seg fra hjemlige til fremmede forhold\n- omstilling s.fm. Sự thích ứng, thích nghi.


Words: omstille
Meaning:
omstille v.\n(omstil|ler, -te, -t) \n(refl.) Thích ứng, thích nghi.\n- å omstille seg fra hjemlige til fremmede forhold\n- omstilling s.fm. Sự thích ứng, thích\nnghi.


Words: omstridd
Meaning:
omstridt a. (omstridt, -e) = omstridd \nNhiều tranh luận, tranh cãi.\n- Han er en omstridt leder.\n- Darwinismen var en omstridt teori.


Words: omstridd
Meaning:
omstridt a.\n(omstridt, -e) = omstridd \nNhiều tranh luận, tranh cãi.\n- Han er en omstridt leder.\n- Darwinismen var en omstridt teori.


Words: omsynsledd
Meaning:
omsynsledd s.n. (omsynsledd|et, -, -a/-ene) \n(Văn) Túc từ gián tiếp.\n- I setningen &quot;Per gav Kari epler.&quot; er &quot;Kari&quot; omsynsledd.


Words: omsynsledd
Meaning:
omsynsledd s.n. (omsynsledd|et, -, -a/-ene) \n(Văn) Túc từ gián tiếp.\n- I setningen &quot;Per gav Kari epler.&quot; er &quot;Kari&quot;\nomsynsledd.


Words: omtale
Meaning:
omtale s.m. (omtale|n, -r, -ne) \nSự đề cập, nói đến.\n- Boken fikk rosende omtale.\n- Jeg kjenner ham bare av omtale.\n- omtale v. Đề cập, nói đến.


Words: omtale
Meaning:
omtale s.m.\n(omtale|n, -r, -ne) \nSự đề cập, nói đến.\n- Boken fikk rosende omtale.\n- Jeg kjenner ham bare av omtale.\n- omtale v. Đề cập, nói đến.


Words: omtanke
Meaning:
omtanke s.m. (omtanken) \nSự quan tâm. Suy nghĩ kỹ lưỡng.\n- å ha/vise omtanke for andre mennesker\n- å handle uten omtanke


Words: omtanke
Meaning:
omtanke s.m.\n(omtanken) \nSự quan tâm. Suy nghĩ kỹ\nlưỡng.\n- å ha/vise omtanke for andre mennesker\n- å handle uten omtanke


Words: omtenksom
Meaning:
omtenksom a. (omtenksom|t, -me) \nQuan tâm.  Suy xét, suy nghĩ kỹ lưỡng.\n- Det var omtenksomt gjort av deg.\n- Han var omtenksom nok til å ta med paraply.\n- omtenksomhet s. fm. Sự quan tâm, suy xét, suy nghĩ kỹ lưỡng.


Words: omtenksom
Meaning:
omtenksom a. (omtenksom|t, -me) \nQuan tâm.  Suy xét, suy nghĩ kỹ\nlưỡng.\n- Det var omtenksomt gjort av deg.\n- Han var omtenksom nok til å ta med paraply.\n- omtenksomhet s. fm. Sự quan tâm, suy xét, suy\nnghĩ kỹ lưỡng.


Words: omtrent
Meaning:
omtrent adv. \nKhoảng, độ, khoảng chừng, độ chừng, phỏng chừng.\n- Det smakte omtrent som lapskaus.\n- Det var omtrent midt på vinteren.\n- omtrentlig a. Khoảng chừng, độ chừng, phỏng chừng.


Words: omtrent
Meaning:
omtrent adv.\nKhoảng, độ, khoảng chừng,\nđộ chừng, phỏng chừng.\n- Det smakte omtrent som lapskaus.\n- Det var omtrent midt på vinteren.\n- omtrentlig a. Khoảng chừng, độ\nchừng, phỏng chừng.


Words: omtåka
Meaning:
omtåket a. (omtåke|t, -de/-te) = omtåka \nKhông rõ rệt, mập mờ, lờ mờ.\n- Han var fullstendig omtåket av alt ølet. \n- Hun var helt omtåket etter fallet.


Words: omtåka
Meaning:
omtåket a.\n(omtåke|t, -de/-te) = omtåka \nKhông rõ rệt, mập mờ, lờ\nmờ.\n- Han var fullstendig omtåket av alt ølet. \n- Hun var helt omtåket etter fallet.


Words: omveg
Meaning:
omvei s.m. (omvei|en, -er, -ene) = omveg \nĐường vòng, quanh co, khúc khuỷu, ngoằn ngoèo.\n- å reise fra Oslo til Bergen via Trondheim er en stor omvei.\n- ad omveier Theo cách gián tiếp.


Words: omveg
Meaning:
omvei s.m.\n(omvei|en, -er, -ene) = omveg \nĐường vòng, quanh co, khúc khuỷu,\nngoằn ngoèo.\n- å reise fra Oslo til Bergen via Trondheim er en stor omvei.\n- ad omveier Theo cách gián tiếp.


Words: omvende
Meaning:
omvende v. (omvend|er, -te, -t) \nCải hóa, cải tâm, cải tính, cải đạo.\n- Misjonærene forsøker å omvende folk i Afrika til kristendommen.\n- omvendelse s.m. Sự cải hóa, cải tâm, cải tính, cải đạo.


Words: omvende
Meaning:
omvende v.\n(omvend|er, -te, -t) \nCải hóa, cải tâm, cải tính, cải\nđạo.\n- Misjonærene forsøker å omvende folk i Afrika til kristendommen.\n- omvendelse s.m. Sự cải hóa, cải tâm,\ncải tính, cải đạo.


Words: omvendt
Meaning:
omvendt a. (omvendt, -e) \n1. Ngược, ngược lại, lộn ngược, đảo ngược.\n- Bokstavene stod i omvendt rekkefølge.\n- fra Voss til Bergen eller omvendt \n2. Được cải hóa, cải tâm, cải tính, cải đạo,\n- en omvendt muslim


Words: omvendt
Meaning:
omvendt a.\n(omvendt, -e) \n1. Ngược, ngược lại,\nlộn ngược, đảo ngược.\n- Bokstavene stod i omvendt rekkefølge.\n- fra Voss til Bergen eller omvendt \n2. Được cải hóa, cải tâm,\ncải tính, cải đạo,\n- en omvendt muslim


Words: ond
Meaning:
ond a. (ond|t, -e) \nXấu, xấu xa, độc ác, khắc nghiệt, dữ tợn.\n- Vil du ikke med det gode, får vi prøve med det onde.\n- et ondt smil\n- onde mennesker\n- onde tunger Kẻ nói xấu người khác. den \nonde Quỷ sứ, yêu tinh.\n- Det gjør meg ondt. Việc đó làm tôi ân hận.\n- å gjengjelde ondt med godt Lấy ân báo oán.\n- Med ondt skal ondt fordrives. Lấy độc trị độc, dĩ độc trị độc.\n- Lediggang er roten til alt ondt. Nhàn cư vi bất thiện.\n- en ond sirkel Cái vòng lẩn quẩn.\n- å holde sammen i gode og onde dager Sát cánh bên nhau trong những ngày vui sướng và khổ cực.\n- ondsinnet a. Độc ác.


Words: ond
Meaning:
ond a.\n(ond|t, -e) \nXấu, xấu xa, độc ác, khắc\nnghiệt, dữ tợn.\n- Vil du ikke med det gode, får vi prøve med det onde.\n- et ondt smil\n- onde mennesker\n- onde tunger Kẻ nói xấu\nngười khác. den \nonde Quỷ\nsứ, yêu tinh.\n- Det gjør meg ondt. Việc đó làm tôi ân hận.\n- å gjengjelde ondt med godt Lấy ân báo oán.\n- Med ondt skal ondt fordrives. Lấy độc trị\nđộc, dĩ độc trị độc.\n- Lediggang er roten til alt ondt. Nhàn cư vi bất\nthiện.\n- en ond sirkel Cái vòng lẩn quẩn.\n- å holde sammen i gode og onde dager Sát cánh bên nhau trong\nnhững ngày vui sướng và khổ cực.\n- ondsinnet a. Độc ác.


Words: ondskap
Meaning:
ondskap s.m. (ondskapen) \nSự độc ác.\n- Menneskenes ondskap er stor.\n- ondskapsfull a. Hiểm độc, hung ác.


Words: ondskap
Meaning:
ondskap s.m.\n(ondskapen) \nSự độc ác.\n- Menneskenes ondskap er stor.\n- ondskapsfull a. Hiểm độc, hung ác.


Words: onkel
Meaning:
onkel s.m. (onk|elen, -ler, -lene) \nBác, chú, cậu, dượng.\n- Vi fikk besøk av onkel og tante.\n- den rike onkel i Amerika


Words: onkel
Meaning:
onkel s.m.\n(onk|elen, -ler, -lene) \nBác, chú, cậu, dượng.\n- Vi fikk besøk av onkel og tante.\n- den rike onkel i Amerika


Words: opera
Meaning:
opera s.m. (opera|en, -er, -ene) \n1. Ca kịch, nhạc kịch.\n- Jeg liker opera.\n- Verdi skrev mange berømte operaer. \n2. Nhạc kịch trường.\n- Vi går i operaen hver måned.


Words: opera
Meaning:
opera s.m.\n(opera|en, -er, -ene) \n1. Ca kịch, nhạc kịch.\n- Jeg liker opera.\n- Verdi skrev mange berømte operaer. \n2. Nhạc kịch trường.\n- Vi går i operaen hver måned.


Words: operasanger
Meaning:
sanger s.m. (sanger|en, -e, -ne) \nCa sĩ.\n- en konsert med våre mest berømte sangere\n- operasanger Nghệ sĩ Opêra.\n- popsanger Ca sĩ tân nhạc, nhạc kích động.


Words: operasanger
Meaning:
sanger s.m. (sanger|en, -e, -ne) \nCa\nsĩ. \n- en konsert med våre mest berømte sangere \n- operasanger Nghệ sĩ Opêra. \n- popsanger Ca sĩ tân nhạc, nhạc kích\nđộng.


Words: operasjon
Meaning:
operasjon s.m. (operasjon|en, -er, -ene) \n1. (Y) Sự, cuộc mổ xẻ, giải phẫu.\n- Her må det en operasjon til.\n- operasjonsbord s.n. Bàn mổ, bàn giải phẫu.\n- operasjonskniv s.m. Dao giải phẫu.\n- operasjonssal s.m. Phòng giải phẫu. \n2. Công tác, chiến dịch.\n- tvilsomme operasjoner i Oslos finansverden\n- tyskernes operasjoner i Atlanterhavet under krigen


Words: operasjon
Meaning:
operasjon s.m. (operasjon|en, -er, -ene) \n1. (Y) Sự, cuộc mổ xẻ,\ngiải phẫu.\n- Her må det en operasjon til.\n- operasjonsbord s.n. Bàn mổ, bàn giải\nphẫu.\n- operasjonskniv s.m. Dao giải phẫu.\n- operasjonssal s.m. Phòng giải phẫu. \n2. Công tác, chiến dịch.\n- tvilsomme operasjoner i Oslos finansverden\n- tyskernes operasjoner i Atlanterhavet under krigen


Words: operere
Meaning:
operere v. (operer|er, -te, -t) \nl. (Y) Mổ, giải phẫu.\n- Hun ble operert for kreft.\n- Kirurgen opererer syke mennesker. \n2. Làm, hoạt động. Điều khiển, xử dụng. Tính toán.\n- Han opererer med store tall.\n- Maskinen kan bare opereres av spesialister.\n- å operere på aksjemarkedet


Words: operere
Meaning:
operere v.\n(operer|er, -te, -t) \nl. (Y) Mổ, giải phẫu.\n- Hun ble operert for kreft.\n- Kirurgen opererer syke mennesker. \n2. Làm, hoạt động. Điều\nkhiển, xử dụng. Tính toán.\n- Han opererer med store tall.\n- Maskinen kan bare opereres av spesialister.\n- å operere på aksjemarkedet


Words: operette
Meaning:
operette s.m. (operette|n, -r, -ne) \nCa nhạc kịch, ca kịch.\n- &quot;Sommer i Tyrol&quot; er en kjent operette.


Words: operette
Meaning:
operette s.m.\n(operette|n, -r, -ne) \nCa nhạc kịch, ca kịch.\n- &quot;Sommer i Tyrol&quot; er en kjent operette.


Words: opinion
Meaning:
opinion s.m. (opinionen) \nÝ kiến, ý tưởng. Dư luận, công luận.\n- Hvordan tror du opinionen vil ta imot dette?\n- skape en opinion mot/for noe


Words: opinion
Meaning:
opinion s.m.\n(opinionen) \nÝ kiến, ý tưởng. Dư luận,\ncông luận.\n- Hvordan tror du opinionen vil ta imot dette?\n- skape en opinion mot/for noe


Words: opp
Meaning:
opp adv. \n1. Đứng dậy, đứng lên (nói về động tác từ dưới hoặc từ thấp đi trở lên).\n- å gå opp på taket\n- å stå opp (av senga) Dậy, thức dậy.\n- å gå opp til eksamen Dự thi.\n- Prisene går opp. Vật giá gia tăng.\n- Saken skal opp i retten. Vụ đó sẽ được đưa ra tòa. \n2. Trên, ở trên, phía trên (vị trí ở trên hoặc cao hơn một vật khác).\n- å stå rett opp og ned\n- Juletreet rekker opp til taket.\n- å henge opp ned Treo ngược đầu. \n3. Phía trước, đằng trước.\n- Konkurrenten kom opp på siden av henne. \n4. Trọn vẹn. Hết.\n- å varme/pusse opp leiligheten\n- å vaske opp tallerkene\n- å bruke opp pengene\n- Papiret brant opp.\n- Regnestykket gikk opp. Bài toán đã được giải đáp.\n- Det gikk opp for meg at ... Tôi chợt hiểu rằng... \n5. (Để chỉ tình trạng mở hay hở trái với đóng hay khóa.)\n- Glide/åsen er gått opp.\n- å lukke opp døra/vinduet


Words: opp
Meaning:
opp adv.\n1. Đứng dậy, đứng lên (nói\nvề động tác từ dưới hoặc từ\nthấp đi trở lên).\n- å gå opp på taket\n- å stå opp (av senga) Dậy, thức dậy.\n- å gå opp til eksamen Dự thi.\n- Prisene går opp. Vật giá gia tăng.\n- Saken skal opp i retten. Vụ đó\nsẽ được đưa ra tòa. \n2. Trên, ở trên, phía trên (vị trí ở\ntrên hoặc cao hơn một vật khác).\n- å stå rett opp og ned\n- Juletreet rekker opp til taket.\n- å henge opp ned Treo ngược đầu. \n3. Phía trước, đằng\ntrước.\n- Konkurrenten kom opp på siden av henne. \n4. Trọn vẹn. Hết.\n- å varme/pusse opp leiligheten\n- å vaske opp tallerkene\n- å bruke opp pengene\n- Papiret brant opp.\n- Regnestykket gikk opp. Bài toán đã được giải\nđáp.\n- Det gikk opp for meg at ... Tôi chợt hiểu rằng... \n5. (Để chỉ tình trạng mở\nhay hở trái với đóng hay khóa.)\n- Glide/åsen er gått opp.\n- å lukke opp døra/vinduet


Words: oppbevare
Meaning:
oppbevare v. (oppbevar|er, -te, -t) \nGiữ, giữ gìn, lưu giữ.\n- Jeg oppbevarer mine verdipapirer i en bankboks.\n- Medisiner bør oppbevares på et trygt sted.


Words: oppbevaring
Meaning:
oppbevaring s.fm. (oppbevaring|a/-en) \nSự, nơi giữ, giữ gìn, canh giữ, lưu giữ. Sự gởi, ký thác.\n- å sette bagasjen inn til oppbevaring på jernbanen\n- oppbevaringsboks s.m. Thùng gởi đồ, hộc tủ để cất vật dụng hoặc hành lý (tại nhà ga, bến xe...).


Words: oppbevaring
Meaning:
oppbevaring s.fm. (oppbevaring|a/-en) \nSự, nơi giữ, giữ gìn, canh\ngiữ, lưu giữ. Sự gởi, ký thác.\n- å sette bagasjen inn til oppbevaring på jernbanen\n- oppbevaringsboks s.m. Thùng gởi đồ,\nhộc tủ để cất vật dụng hoặc hành\nlý (tại nhà ga, bến xe...).


Words: oppblåst
Meaning:
oppblåst a. (oppblåst, -e) \n1. Đầy hơi, no hơi. Trướng.\n- Ballongen er oppblåst.\n- Han fylte seg oppblåst i magen. \n2. Kiêu hãnh, kiêu căng.\n- Han er en oppblåst fyr.


Words: oppblåst
Meaning:
oppblåst a.\n(oppblåst, -e) \n1. Đầy hơi, no hơi.\nTrướng.\n- Ballongen er oppblåst.\n- Han fylte seg oppblåst i magen. \n2. Kiêu hãnh, kiêu căng.\n- Han er en oppblåst fyr.


Words: oppbrakt
Meaning:
oppbrakt a. (oppbrakt, -e) \nTức giận, nổi giận, phẫn nộ, nổi xung.\n- Læreren var oppbrakt over elevenes oppførsel.


Words: oppbrakt
Meaning:
oppbrakt a.\n(oppbrakt, -e) \nTức giận, nổi giận, phẫn\nnộ, nổi xung.\n- Læreren var oppbrakt over elevenes oppførsel.


Words: oppbringe
Meaning:
oppbringe v. (opp|bringer, -brakte, -brakt) \n(Hải) Bắt giữ và đưa vào bờ (tàu bè).\n- De russiske trålerne ble oppbrakt av den norske kystvakten.


Words: oppbringe
Meaning:
oppbringe v. (opp|bringer, -brakte, -brakt) \n(Hải) Bắt giữ và đưa vào\nbờ (tàu bè).\n- De russiske trålerne ble oppbrakt av den norske kystvakten.


Words: oppbrott
Meaning:
oppbrudd s.n. (oppbrudd|et, -, -a/-ene) = oppbrott \nSự tan hàng.\n- Det var tegn til oppbrudd i selskapet.


Words: oppbrott
Meaning:
oppbrudd s.n.\n(oppbrudd|et, -, -a/-ene) = oppbrott \nSự tan hàng.\n- Det var tegn til oppbrudd i selskapet.


Words: oppdage
Meaning:
oppdage v. (oppdag|er, -a/-et, -a/-et) \nKhám phá, phát hiện.\n- Han oppdaget en feil.\n- Jeg oppdaget at han fulgte etter meg.\n- Columbus oppdaget Amerika.


Words: oppdage
Meaning:
oppdage v.\n(oppdag|er, -a/-et, -a/-et) \nKhám phá, phát hiện.\n- Han oppdaget en feil.\n- Jeg oppdaget at han fulgte etter meg.\n- Columbus oppdaget Amerika.


Words: oppdagelse
Meaning:
oppdagelse s.m. (oppdagelse|n, -r, -ne) \nSự khám phá, phát hiện.\n- Jeg har gjort en interessant oppdagelse.\n- oppdagelses reisende a. Nhà thám hiểm.


Words: oppdra n
Meaning:
oppdra nv. (opp|drar, -drog, -dradd/-dratt) \nDạy, dạy dỗ, giáo dục.\n- å oppdra barn er vanskelig.\n- Han ville oppdra hunden skikkelig.


Words: oppdra n
Meaning:
oppdra nv.\n(opp|drar, -drog, -dradd/-dratt) \nDạy, dạy dỗ, giáo dục.\n- å oppdra barn er vanskelig.\n- Han ville oppdra hunden skikkelig.


Words: oppdrag
Meaning:
oppdrag s.n. (oppdrag|et, -, -a/-ene) \nNhiệm vụ, phận sự, công tác.\n- Han hadde et oppdrag for firmaet.\n- Hun fikk i oppdrag å hente en pakke på postkontoret.\n- oppdragsgiver s.m. Người phân công tác, nhiệm vụ.


Words: oppdrag
Meaning:
oppdrag s.n.\n(oppdrag|et, -, -a/-ene) \nNhiệm vụ, phận sự, công tác.\n- Han hadde et oppdrag for firmaet.\n- Hun fikk i oppdrag å hente en pakke på postkontoret.\n- oppdragsgiver s.m. Người phân công tác,\nnhiệm vụ.


Words: oppdragelse
Meaning:
oppdragelse s.m. (oppdragelsen) \nSự dạy, dạy dỗ, giáo dục.\n- Du mangler oppdragelse.\n- Hun fikk en fri oppdragelse.


Words: oppdrive
Meaning:
oppdrive v. (opp|driver, -dreiv/-drev, -drevet) \nKiếm ra, kiếm được, tìm ra.\n- Dessverre, denne platen er ikke å oppdrive.\n- i et høyt oppdrevet tempo Với một nhịp độ dồn dập.


Words: oppdrive
Meaning:
oppdrive v.\n(opp|driver, -dreiv/-drev, -drevet) \nKiếm ra, kiếm được, tìm ra.\n- Dessverre, denne platen er ikke å oppdrive.\n- i et høyt oppdrevet tempo Với một nhịp độ\ndồn dập.


Words: oppe
Meaning:
oppe (ope) adv. \n1. Ở trên, bên trên.\n- Hun er oppe i tredje etasje.\n- å være midt oppe i noe Đang bận rộn với việc gì. Có liên can đến việc gì.\n- å være oppe (av sengen) Đã ra khỏi giường.\n- å være oppe til eksamen Đang thi, đang dự thi.\n- oppegående a. Đang lên, đi lên. \n2. Ở phía trước, đằng trước.\n- Han satt lenger oppe ved bordet.


Words: oppe
Meaning:
oppe (ope)\nadv. \n1. Ở trên, bên trên.\n- Hun er oppe i tredje etasje.\n- å være midt oppe i noe Đang bận rộn với việc\ngì. Có liên can đến việc gì.\n- å være oppe (av sengen) Đã ra khỏi giường.\n- å være oppe til eksamen Đang thi, đang dự thi.\n- oppegående a. Đang lên, đi lên. \n2. Ở phía trước, đằng\ntrước.\n- Han satt lenger oppe ved bordet.


Words: oppfatning
Meaning:
oppfatning s.m. (oppfatning|en, -er, -ene) \n1. Sự nhận thức, lãnh hội.\n- å være sen i oppfatningen Chậm hiểu.\n- oppfatningsevne s.fm. Khả năng nhận thức. \n2. Quan niệm, ý kiến.\n- Etter min oppfatning tar du feil.


Words: oppfatning
Meaning:
oppfatning s.m. (oppfatning|en, -er, -ene) \n1. Sự nhận thức, lãnh hội.\n- å være sen i oppfatningen Chậm hiểu.\n- oppfatningsevne s.fm. Khả năng nhận\nthức. \n2. Quan niệm, ý kiến.\n- Etter min oppfatning tar du feil.


Words: oppfatte
Meaning:
oppfatte v. (oppfatt|er, -a/-et, -a/-et) \nNhận thức, lãnh hội.\n- Jeg oppfattet ikke Deres navn.\n- Slik jeg har oppfattet dette, tar du feil.


Words: oppfatte
Meaning:
oppfatte v.\n(oppfatt|er, -a/-et, -a/-et) \nNhận thức, lãnh hội.\n- Jeg oppfattet ikke Deres navn.\n- Slik jeg har oppfattet dette, tar du feil.


Words: oppfinne
Meaning:
oppfinnelse s.m. (oppfinnelse|n, -r, -ne) \nSự, vật phát minh, sáng chế, tìm ra.\n- Telefonen var en viktig oppfinnelse.\n- å gjøre en oppfinnelse\n- oppfinne v. Phát minh, sáng chế.\n- oppfinner s.m. Nhà phát minh, nhà sáng chế.


Words: oppfinnsom
Meaning:
oppfinnsom a. (oppfinnsom|t, -me) \nCó nhiều sáng kiến, có óc phát minh.\n- Han er meget oppfinnsom i matveien.\n- en oppfinnsom fyr\n- oppfinnsomhet s.fm. Óc phát minh, sáng kiến.


Words: oppfordre
Meaning:
oppfordre v. (oppfordr|er, -a/-et, -a/-et) \nCổ võ, khuyến khích, yêu cầu.\n- Han ble oppfordret til å holde tale.\n- oppfordring s.fm. Sự cổ võ, khuyến khích, yêu cầu.


Words: oppfordre
Meaning:
oppfordre v. (oppfordr|er, -a/-et, -a/-et) \nCổ võ, khuyến khích, yêu cầu.\n- Han ble oppfordret til å holde tale.\n- oppfordring s.fm. Sự cổ võ, khuyến khích,\nyêu cầu.


Words: oppfylle
Meaning:
oppfylle v. (oppfyl|ler, -te, -t) \n1. Thỏa mãn, đáp ứng.\n- Han fikk sitt ønske oppfylt.\n- å oppfylle visse krav\n- oppfyllelse s.m. Sự thỏa mãn, đáp ứng. \n2. Làm cho đầy, đổ đầy.\n- Han var oppfylt av tanken på Gud.


Words: oppfylle
Meaning:
oppfylle v.\n(oppfyl|ler, -te, -t) \n1. Thỏa mãn, đáp ứng.\n- Han fikk sitt ønske oppfylt.\n- å oppfylle visse krav\n- oppfyllelse s.m. Sự thỏa mãn, đáp\nứng. \n2. Làm cho đầy, đổ đầy.\n- Han var oppfylt av tanken på Gud.


Words: oppføre
Meaning:
oppføre v. (oppfør|er, -te, -t) \n1. Dựng, xây dựng, kiến lập, kiến tạo.\n- å oppføre et hus \n2. Trình diễn, diễn xuất.\n- Skuespillet ble oppført på Nationaltheatret.\n- Hun oppførte en vill krigsdans av ren glede.\n- oppførelse s.m. Sự diễn, trình diễn. \n3. Ghi vào sổ.\n- Han står oppført i ligningsboka med 200.000 i inntekt og 500.000 i formue.\n- å oppføre et beløp i regnskapet\n 4. (refl.) Cư xử, ăn ở, xử thế, xử sự.\n- Nå må du oppføre deg skikkelig.\n- Bilen oppførte seg pent på turen.


Words: oppføre
Meaning:
oppføre v.\n(oppfør|er, -te, -t) \n1. Dựng, xây dựng, kiến lập,\nkiến tạo.\n- å oppføre et hus \n2. Trình diễn, diễn xuất.\n- Skuespillet ble oppført på Nationaltheatret.\n- Hun oppførte en vill krigsdans av ren glede.\n- oppførelse s.m. Sự diễn, trình diễn. \n3. Ghi vào sổ.\n- Han står oppført i ligningsboka med 200.000 i inntekt og 500.000 i formue.\n- å oppføre et beløp i regnskapet\n 4.\n(refl.) Cư xử, ăn ở, xử thế, xử\nsự.\n- Nå må du oppføre deg skikkelig.\n- Bilen oppførte seg pent på turen.


Words: oppførsel
Meaning:
oppførsel s.m. (oppførselen) \nCách cư xử, cử chỉ, thái độ, xử sự.\n- Han viste dårlig oppførsel.\n- oppførselskarakter s.m. Điểm hạnh kiểm.


Words: oppførsel
Meaning:
oppførsel s.m. (oppførselen) \nCách cư xử, cử chỉ, thái độ,\nxử sự.\n- Han viste dårlig oppførsel.\n- oppførselskarakter s.m. Điểm hạnh\nkiểm.


Words: oppgang
Meaning:
oppgang s.m. (oppgang|en, -er, -ene) \n1. Sự tăng, gia tăng. Sự mọc (mặt trời, mặt trăng). Sự tiến bộ, phát triển.\n- Det har vært en veldig oppgang i prisene.\n- Landet var i oppgang.\n- oppgangstid s.fm. Thời kỳ hưng thịnh.\n- soloppgang Bình minh, rạng đông. \n2. Lối đi lên.\n- Det er tre oppganger i denne blokken.\n- Oppgangen til 4. etasje er på baksiden.\n- trappeoppgang Cầu thang đi lên.


Words: oppgang
Meaning:
oppgang s.m.\n(oppgang|en, -er, -ene) \n1. Sự tăng, gia tăng. Sự mọc\n(mặt trời, mặt trăng). Sự tiến bộ,\nphát triển.\n- Det har vært en veldig oppgang i prisene.\n- Landet var i oppgang.\n- oppgangstid s.fm. Thời kỳ hưng\nthịnh.\n- soloppgang Bình minh, rạng đông. \n2. Lối đi lên.\n- Det er tre oppganger i denne blokken.\n- Oppgangen til 4. etasje er på baksiden.\n- trappeoppgang\nCầu thang đi lên.


Words: oppgi
Meaning:
oppgi v. (opp|gir, -gav, -gitt) \n1. Bỏ, bỏ cuộc, từ bỏ, bỏ mặc, vứt bỏ.\n- Jeg har oppgitt alt håp om å finne ham.\n- oppgi ånden Chết, từ trần.\n- å være oppgitt Chán nản, ngã lòng, thất vọng. \n2. Cho biết, nêu ra, nói ra.\n- Jeg oppgav navn og adresse til politiet.\n- Jeg har oppgitt mine inntekter til likningsvesenet.


Words: oppgi
Meaning:
oppgi v.\n(opp|gir, -gav, -gitt) \n1. Bỏ, bỏ cuộc, từ bỏ,\nbỏ mặc, vứt bỏ.\n- Jeg har oppgitt alt håp om å finne ham.\n- oppgi ånden Chết, từ trần.\n- å være oppgitt Chán nản, ngã lòng, thất vọng. \n2. Cho biết, nêu ra, nói ra.\n- Jeg oppgav navn og adresse til politiet.\n- Jeg har oppgitt mine inntekter til likningsvesenet.


Words: opphav
Meaning:
opphav s.n. (opphavet) \nNguồn gốc, căn nguyên, nguyên thủy.\n- Opphavet til krangelen var en bagatell.\n- språkets opphav\n- Gud er alle tings opphav. \n- opphavsmann s.m. Người sáng tạo, phát minh, bày ra, gây nên.\n- opphavsrett s.m. Quyền trước tác, bản quyền.\n- opphavlig a. Nguyên thủy, căn nguyên.


Words: opphav
Meaning:
opphav s.n.\n(opphavet) \nNguồn gốc, căn nguyên, nguyên\nthủy.\n- Opphavet til krangelen var en bagatell.\n- språkets opphav\n- Gud er alle tings opphav. \n- opphavsmann\ns.m. Người sáng\ntạo, phát minh, bày ra, gây nên.\n- opphavsrett s.m. Quyền trước tác, bản\nquyền.\n- opphavlig a. Nguyên thủy, căn nguyên.


Words: oppheve
Meaning:
oppheve v. (opphev|er, -a/-et/-de, -a/-et/-d) \nBỏ, hủy bỏ, bãi bỏ.\n- En base opphever virkningen av en syre.\n- Loven er opphevet.\n- å oppheve en kontrakt\n- opphevelse s.m. Sự hủy bỏ, bãi bỏ, tiêu hủy.


Words: oppheve
Meaning:
oppheve v.\n(opphev|er, -a/-et/-de, -a/-et/-d) \nBỏ, hủy bỏ, bãi bỏ.\n- En base opphever virkningen av en syre.\n- Loven er opphevet.\n- å oppheve en kontrakt\n- opphevelse s.m. Sự hủy bỏ, bãi\nbỏ, tiêu hủy.


Words: opphissa
Meaning:
opphisset a. (opphisse|t, -de/-te) = opphissa \n1. Tức giận, nổi xung, phát cáu.\n- Begge to var sterkt opphisset over resultatet.\n- en opphisset stemning \n2. Bị kích thích tình dục.\n- Jeg blir opphisset av pornografiske blader.


Words: opphisselse
Meaning:
opphisselse s.m. (opphisselsen) \n1. Sự tức giận, nổi xung, phát cáu.\n- Opphisselsen i byen steg stadig. \n2. Dục tình.\n- seksuell opphisselse


Words: opphisselse
Meaning:
opphisselse s.m. (opphisselsen) \n1. Sự tức giận, nổi xung, phát\ncáu.\n- Opphisselsen i byen steg stadig. \n2. Dục tình.\n- seksuell opphisselse


Words: opphold
Meaning:
opphold s.n. (opphold|et, -, -a/-ene) \n1. Sự ngưng, ngừng, dừng.\n- Det regnet uten opphold.\n- oppholdsvær s.n. Thời tiết không mưa. \n2. Sự ở lại, lưu lại, trú ngụ, cư trú, tạm trú.\n- Han hadde ett års opphold i Afrika bak seg.\n- oppholdsrom s.n. Phòng để nghỉ ngơi. \n3. Nơi ăn ở.\n- å tjene til livets opphold Kiếm đủ tiền để sinh sống.


Words: opphold
Meaning:
opphold s.n.\n(opphold|et, -, -a/-ene) \n1. Sự ngưng, ngừng, dừng.\n- Det regnet uten opphold.\n- oppholdsvær s.n. Thời tiết không mưa. \n2. Sự ở lại, lưu lại, trú\nngụ, cư trú, tạm trú.\n- Han hadde ett års opphold i Afrika bak seg.\n- oppholdsrom s.n. Phòng để nghỉ ngơi. \n3. Nơi ăn ở.\n- å tjene til livets opphold Kiếm đủ tiền\nđể sinh sống.


Words: oppholde
Meaning:
oppholde v. (opphold|er, -t, -t) \nl. (refl.) Ở, cư ngụ, trú ngụ, cư trú, tạm trú.\n- Jeg oppholder meg for tiden i Trondheim. \n2. Giữ lại, ngăn lại, ngăn cản.\n- Bilulykken oppholdt trafikken.\n- Jeg skal ikke oppholde deg lenger.


Words: oppholde
Meaning:
oppholde v.\n(opphold|er, -t, -t) \nl. (refl.) Ở, cư ngụ, trú ngụ,\ncư trú, tạm trú.\n- Jeg oppholder meg for tiden i Trondheim. \n2. Giữ lại, ngăn lại, ngăn\ncản.\n- Bilulykken oppholdt trafikken.\n- Jeg skal ikke oppholde deg lenger.


Words: oppholdssted
Meaning:
oppholdssted s.n. (oppholdssted|et, -er, -a/-ene) \nNơi cư ngụ, chỗ trú ngụ.\n- Diplomater skifter ofte oppholdssted.\n- Forbryterens oppholdssted er ennå ukjent.


Words: oppholdstillatelse
Meaning:
oppholdstillatelse s.m. (oppholdstillatelse|n, -r, -ne) \nPhép, giấy phép lưu trú, lưu ngụ.\n- To amerikanere ble nektet oppholdstillatelse i Norge.


Words: opphør
Meaning:
opphør s.n. (opphøret) \nSự ngừng, ngưng, đình chỉ, chấm dứt, kết thúc.\n- Ved krigens opphør var han sersjant.\n- forretningens opphør\n- å bringe noe til opphør Đưa việc gì đến chỗ kết thúc.\n- opphørssalg s.n. Sự bán dẹp tiệm.


Words: opphør
Meaning:
opphør s.n.\n(opphøret) \nSự ngừng, ngưng, đình chỉ,\nchấm dứt, kết thúc.\n- Ved krigens opphør var han sersjant.\n- forretningens opphør\n- å bringe noe til opphør Đưa việc gì đến\nchỗ kết thúc.\n- opphørssalg s.n. Sự bán dẹp tiệm.


Words: opphøre
Meaning:
opphøre v. (opphør|er, -te, -t) \nNgừng, ngưng, đình chỉ, kết thúc, chấm dứt.\n- Forretningen skal snart opphøre.


Words: opphøre
Meaning:
opphøre v.\n(opphør|er, -te, -t) \nNgừng, ngưng, đình chỉ, kết\nthúc, chấm dứt.\n- Forretningen skal snart opphøre.


Words: oppi
Meaning:
oppi prep. \n(Để chỉ những động tác đi từ trên xuống.)\n- Han la kjøttet oppi gryten.\n- Han satte seg oppi.\n- å legge seg oppi noe Xen, can dự vào việc gì.


Words: oppi
Meaning:
oppi\nprep. \n(Để chỉ những động tác\nđi từ trên xuống.)\n- Han la kjøttet oppi gryten.\n- Han satte seg oppi.\n- å legge seg oppi noe Xen, can dự vào việc gì.


Words: oppkast
Meaning:
oppkast s.n. (oppkastet) \nSự ói, mửa. Chất mửa ra.\n- Han lå til sengs med oppkast og hodepine. \n- Oppkast er ubehagelig,


Words: oppkast
Meaning:
oppkast s.n.\n(oppkastet) \nSự ói, mửa. Chất mửa ra.\n- Han lå til sengs med oppkast og hodepine. \n- Oppkast er ubehagelig,


Words: oppklare
Meaning:
oppklare v. (oppklar|er, -te, -t) \nLàm sáng tỏ, đem ra ánh sáng.\n- Politiet prøver å oppklare mordet.\n- oppklaring s.fm. Sự làm sáng tỏ, đem ra ánh sáng.


Words: oppklare
Meaning:
oppklare v.\n(oppklar|er, -te, -t) \nLàm sáng tỏ, đem ra ánh sáng.\n- Politiet prøver å oppklare mordet.\n- oppklaring s.fm. Sự làm sáng tỏ, đem ra\nánh sáng.


Words: oppklarning
Meaning:
oppklarning s.m. (oppklarningen) \nSự quang đãng, sáng sủa dần.\n- Det ventes oppklarning ut på dagen.


Words: oppkok
Meaning:
oppkok s.n. (oppkok|et, -, -a/-ene) \n1. Sự hâm, nấu sôi lại.\n- Han ga potetene et lett oppkok. \n2. Vật được sao lại, bắt chước lại một cách vụng về.\n- Dette er bare et oppkok av gamle påstander.


Words: oppkok
Meaning:
oppkok s.n.\n(oppkok|et, -, -a/-ene) \n1. Sự hâm, nấu sôi lại.\n- Han ga potetene et lett oppkok. \n2. Vật được sao lại,\nbắt chước lại một cách vụng về.\n- Dette er bare et oppkok av gamle påstander.


Words: oppkvikkende
Meaning:
oppkvikkende a. (oppkvikkende, -) \nLàm phấn khởi, hăng hái, khỏe khoắn, khoan khoái.\n- Te virker oppkvikkende.\n- en oppkvikkende dusj\n- et oppkvikkende måltid


Words: oppkvikkende
Meaning:
oppkvikkende a. (oppkvikkende, -) \nLàm phấn khởi, hăng hái, khỏe\nkhoắn, khoan khoái.\n- Te virker oppkvikkende.\n- en oppkvikkende dusj\n- et oppkvikkende måltid


Words: opplag
Meaning:
opplag s.n. (opplag|et, -, -a/-ene) \n1. Vật, hàng hóa tồn trữ. Sự nằm ụ (tàu bè).\n- et opplag av varer\n- skip i opplag Tàu nằm ụ.\n- opplagsnæring s.fm. Sự tập trung các chất dinh dưỡng (ở thực, động vật). \n2. Ấn bản.\n- Avisen kommer ut i et opplag på 100.000.\n- opplagstall s.n. Số lượng ấn bản.


Words: opplag
Meaning:
opplag s.n.\n(opplag|et, -, -a/-ene) \n1. Vật, hàng hóa tồn trữ. Sự\nnằm ụ (tàu bè).\n- et opplag av varer\n- skip i opplag Tàu nằm ụ.\n- opplagsnæring s.fm. Sự tập trung các chất\ndinh dưỡng (ở thực, động vật). \n2. Ấn bản.\n- Avisen kommer ut i et opplag på 100.000.\n- opplagstall s.n. Số lượng ấn\nbản.


Words: opplagt
Meaning:
opplagt a. (opplagt, -e) \n1. Khoan khoái, sảng khoái, thanh thản, nhẹ nhàng.\n- Han var ikke opplagt på spøk.\n- Jeg er ikke opplagt til å gå gå kino. \n2. Hiển nhiên, rõ ràng, không thể chối cãi được.\n- Saken er nokså opplagt.\n- en opplagt vinner\n- et opplagt tilfelle av influensa


Words: opplagt
Meaning:
opplagt a.\n(opplagt, -e) \n1. Khoan khoái, sảng khoái, thanh thản,\nnhẹ nhàng.\n- Han var ikke opplagt på spøk.\n- Jeg er ikke opplagt til å gå gå kino. \n2. Hiển nhiên, rõ ràng, không thể chối\ncãi được.\n- Saken er nokså opplagt.\n- en opplagt vinner\n- et opplagt tilfelle av influensa


Words: opplegg
Meaning:
opplegg s.n. (opplegg|et, -, -a/-ene) \n1. Sự sắp đặt, kế hoạch, dự tính.\n- Laget hadde ikke noe opplegg foran kampen.\n- et opplegg for en diskusjon\n- studieopplegg Chương trình học. \n2. Hệ thống điện hay ống nước.\n- Hele det elektriske opplegget har sviktet.\n- Opplegget av innlagte rør er frosset i stykker. \n3. Gấu, lai (áo, quần).\n- Hvor bredt opplegg skal kjolen ha?


Words: opplegg
Meaning:
opplegg s.n.\n(opplegg|et, -, -a/-ene) \n1. Sự sắp đặt, kế\nhoạch, dự tính.\n- Laget hadde ikke noe opplegg foran kampen.\n- et opplegg for en diskusjon\n- studieopplegg Chương\ntrình học. \n2. Hệ thống điện hay ống\nnước.\n- Hele det elektriske opplegget har sviktet.\n- Opplegget av innlagte rør er frosset i stykker. \n3. Gấu, lai (áo, quần).\n- Hvor bredt opplegg skal kjolen ha?


Words: oppleve
Meaning:
oppleve v. (opplev|er, -de, -d) \nChứng kiến, trải qua.\n- Dette er det morsomste jeg har opplevd.\n- Vi eldre som har opplevd krigen, har mye å fortelle.\n- opplevelse s.m. Sự từng trải, kinh nghiệm. Biến cố, việc tình cờ.


Words: oppleve
Meaning:
oppleve v.\n(opplev|er, -de, -d) \nChứng kiến, trải qua.\n- Dette er det morsomste jeg har opplevd.\n- Vi eldre som har opplevd krigen, har mye å fortelle.\n- opplevelse s.m. Sự từng trải, kinh\nnghiệm. Biến cố, việc tình cờ.


Words: opplive
Meaning:
opplive v. (oppliv|er, -a/-et, -a/-et) \nLàm linh hoạt, linh động, sống động.\n- Jeg føler meg opplivet etter selskapet.\n- Medisinen virker opplivende.


Words: opplive
Meaning:
opplive v.\n(oppliv|er, -a/-et, -a/-et) \nLàm linh hoạt, linh động, sống\nđộng.\n- Jeg føler meg opplivet etter selskapet.\n- Medisinen virker opplivende.


Words: opplyse
Meaning:
opplyse v. (opplys|er, -te, -t) \nCho biết, cho hay, báo cáo, thông tin.\n- Jeg vil gjerne opplyse forsamlingen om et møte i morgen kl. 16.


Words: opplyse
Meaning:
opplyse v.\n(opplys|er, -te, -t) \nCho biết, cho hay, báo cáo, thông tin.\n- Jeg vil gjerne opplyse forsamlingen om et møte i\nmorgen kl. 16.


Words: opplysning
Meaning:
opplysning s.m. (opplysning|en, -er, -ene) \nTin tức, tài liệu, dữ kiện. Sự thông tin, truyền tin.\n- Jeg har gitt ham de opplysninger han trengte.\n- opplysningsarbeid s.n. Công việc thông tin.\n- opplysningsmateriell s.n. Tài liệu thông tin.\n- opplysningsskilt s.n. Bảng hướng dẫn lưu thông.\n- opplysningstid s.fm. Thời đại văn minh ở Âu châu vào thế kỷ 18.


Words: opplysning
Meaning:
opplysning s.m. (opplysning|en, -er, -ene) \nTin tức, tài liệu, dữ kiện.\nSự thông tin, truyền tin.\n- Jeg har gitt ham de opplysninger han trengte.\n- opplysningsarbeid s.n. Công việc thông tin.\n- opplysningsmateriell s.n. Tài liệu thông tin.\n- opplysningsskilt s.n. Bảng hướng dẫn\nlưu thông.\n- opplysningstid s.fm. Thời đại văn minh\nở Âu châu vào thế kỷ 18.


Words: opplyst
Meaning:
opplyst a. (opplyst, -e) \n1. Sáng, sáng sủa, sáng choang, sáng trưng.\n- et opplyst rom \n2. Sáng suốt, hiểu biết nhiều, thông hiểu.\n- en opplyst person


Words: opplyst
Meaning:
opplyst a.\n(opplyst, -e) \n1. Sáng, sáng sủa, sáng choang, sáng trưng.\n- et opplyst rom \n2. Sáng suốt, hiểu biết nhiều,\nthông hiểu.\n- en opplyst person


Words: opplæring
Meaning:
opplæring s.fm. (opplæring|a/-en) \nSự học, học tập, tập luyện.\n- Han fikk full opplæring i banken.\n- Innvandrerne får opplæring i norsk.\n- å få opplæring på arbeidsplassen


Words: opplæring
Meaning:
opplæring s.fm. (opplæring|a/-en) \nSự học, học tập, tập\nluyện.\n- Han fikk full opplæring i banken.\n- Innvandrerne får opplæring i norsk.\n- å få opplæring på arbeidsplassen


Words: oppløse
Meaning:
oppløse v. (oppløs|er, -te, -t) = oppløyse \n1. Tan, hòa tan.\n- å oppløse sukker i vann\n- å oppløse et tall i sine enkelte faktorer Viết một số thành tích số những số nguyên tố.\n- Menneskemengden opplyste seg. Đám đông tự giải tán. \n2. Giải tán.\n- Ekteskapet ble oppløst.\n- Kongen oppløser Stortinget.\n- å oppløse hæren


Words: oppløse
Meaning:
oppløse v.\n(oppløs|er, -te, -t) = oppløyse \n1. Tan, hòa tan.\n- å oppløse sukker i vann\n- å oppløse et tall i sine enkelte faktorer Viết một số\nthành tích số những số nguyên tố.\n- Menneskemengden opplyste seg. Đám đông tự giải\ntán. \n2. Giải tán.\n- Ekteskapet ble oppløst.\n- Kongen oppløser Stortinget.\n- å oppløse hæren


Words: oppløsning
Meaning:
oppløsning s.m. (oppløsning|en, -er, -ene) = oppløysing \n1. Dung dịch. Chất hòa tan.\n- en kjemisk oppløsning \n2. Sự giải tán.\n- Oppløsningen av Stortinget ble foretatt av kongen.\n- å gå i oppløsning Tan rã, tiêu tan. Đi đến chỗ giải tán, tan rã.


Words: oppløsning
Meaning:
oppløsning s.m. (oppløsning|en, -er, -ene) = oppløysing \n1. Dung dịch. Chất hòa tan.\n- en kjemisk oppløsning \n2. Sự giải tán.\n- Oppløsningen av Stortinget ble foretatt av kongen.\n- å gå i oppløsning Tan rã, tiêu tan. Đi đến chỗ\ngiải tán, tan rã.


Words: oppmerksom
Meaning:
oppmerksom a. (oppmerksom|t, -me) \n1. Chăm chỉ, chăm chú, chú ý.\n- Elevene er oppmerksomme i timene.\n- Tilhørerne fulgte oppmerksomt med i statsministerens tale.\n- å bli oppmerksom på noe Chú ý đến việc gì.\n- å gjøre noen oppmerksom på noe Lưu ý ai về việc gì.\n- oppmerksomhet s. fm. Sự chăm chỉ, chăm chú. Sự để ý, lưu ý, chú ý. \n2. Lễ phép, lễ độ. Ý tứ.\n- Han var veldig oppmerksom mot sin tante.\n- oppmerksomhet s. fm. Sự lễ phép. Sự ý tứ.


Words: oppmerksom
Meaning:
oppmerksom a. (oppmerksom|t, -me) \n1. Chăm chỉ, chăm chú, chú ý.\n- Elevene er oppmerksomme i timene.\n- Tilhørerne fulgte oppmerksomt med i statsministerens tale.\n- å bli oppmerksom på noe Chú ý đến việc gì.\n- å gjøre noen oppmerksom på noe Lưu ý ai về việc\ngì.\n- oppmerksomhet s. fm. Sự chăm chỉ, chăm\nchú. Sự để ý, lưu ý, chú ý. \n2. Lễ phép, lễ độ. Ý tứ.\n- Han var veldig oppmerksom mot sin tante.\n- oppmerksomhet s. fm. Sự lễ phép. Sự ý\ntứ.


Words: oppmuntre
Meaning:
oppmuntre v. (oppmuntr|er, -a/-et, -a/-et) \n1. Giải khuây, giải buồn, làm cho vui vẻ.\n- Han oppmuntret den syke.\n- Han forsøkte i oppmuntre henne, men hun var like trist. \n2. Khuyến khích, cổ võ, khích lệ.\n- De oppmuntret ham til å komme på besøk.\n- Jeg har oppmuntret elevene til å lese mer av Ibsen.


Words: oppmuntre
Meaning:
oppmuntre v. (oppmuntr|er, -a/-et, -a/-et) \n1. Giải khuây, giải buồn, làm cho vui\nvẻ.\n- Han oppmuntret den syke.\n- Han forsøkte i oppmuntre henne, men hun var like trist. \n2. Khuyến khích, cổ võ, khích lệ.\n- De oppmuntret ham til å komme på besøk.\n- Jeg har oppmuntret elevene til å lese mer av Ibsen.


Words: oppmuntring
Meaning:
oppmuntring s.fm. (oppmuntring|a/-en, -er, -ene) \nSự khuyến khích, cổ võ, khích lệ.\n- Seieren var litt av en oppmuntring.


Words: oppmuntring
Meaning:
oppmuntring s.fm. (oppmuntring|a/-en, -er, -ene) \nSự khuyến khích, cổ võ, khích\nlệ.\n- Seieren var litt av en oppmuntring.


Words: oppnevne
Meaning:
oppnevne v. (oppnevn|er, -te, -t) \nChỉ định, bổ nhiệm, chỉ thị.\n- Han ble oppnevnt som sakkyndig i rettssaken.


Words: oppnevne
Meaning:
oppnevne v.\n(oppnevn|er, -te, -t) \nChỉ định, bổ nhiệm,\nchỉ thị.\n- Han ble oppnevnt som sakkyndig i rettssaken.


Words: oppnå
Meaning:
oppnå v. (oppnå|r, -dde, -dd) \nĐược, đạt được.\n- Jeg forstår ikke hva du vil oppnå.\n- Hun har oppnådd å bli best i klassen.


Words: oppnå
Meaning:
oppnå v.\n(oppnå|r, -dde, -dd) \nĐược, đạt\nđược.\n- Jeg forstår ikke hva du vil oppnå.\n- Hun har oppnådd å bli best i\nklassen.


Words: opposisjon
Meaning:
opposisjon s.m. (opposisjonen) \n1. Sự chống cự, phản kháng, phản đối.\n- Det var stor opposisjon mot forslaget.\n- Han kom i sterk opposisjon til sin far. \n2. Phe đối lập.\n- Opposisjonen i Stortinget bestod av Venstre, Høyre, Senterpartiet og \nKristelig Folkeparti.\n- opposisjonell a. Đối lập, đối kháng.


Words: opposisjon
Meaning:
opposisjon s.m. (opposisjonen) \n1. Sự chống cự, phản kháng,\nphản đối.\n- Det var stor opposisjon mot forslaget.\n- Han kom i sterk opposisjon til sin far. \n2. Phe đối lập.\n- Opposisjonen i Stortinget bestod av Venstre, Høyre, Senterpartiet og \nKristelig Folkeparti.\n- opposisjonell a.\nĐối lập,\nđối kháng.


Words: oppover
Meaning:
oppover prep. \nVề bên trên, hướng lên trên.\n- Han gikk oppover bakken. Jeg kjente smertene fra knærne og oppover.\n- Han reiste fra Bergen og oppover til Møre.\n- oppoverbakke s.m. Dốc đi lên.


Words: oppover
Meaning:
oppover prep.\nVề bên trên, hướng lên trên.\n- Han gikk oppover bakken. Jeg kjente smertene fra knærne og oppover.\n- Han reiste fra Bergen og oppover til Møre.\n- oppoverbakke s.m. Dốc đi lên.


Words: oppreisning
Meaning:
oppreisning s.m. (oppreisningen) \nSự bồi thường danh dự, thanh danh.\n- å kreve oppreisning for noe


Words: oppreisning
Meaning:
oppreisning s.m. (oppreisningen) \nSự bồi thường danh dự,\nthanh danh.\n- å kreve oppreisning for noe


Words: opprettholde
Meaning:
opprettholde v. (oppretthold|er, -t, -t) \nDuy trì.\n- Jeg opprettholder forslaget!\n- Politiet sørget for å opprettholde ro og orden.\n- å opprettholde livet Duy trì cuộc sống, kiếm đủ tiền để sinh sống.\n- opprettholdelse s.m. Sự duy trì.


Words: opprettholde
Meaning:
opprettholde v. (oppretthold|er, -t, -t) \nDuy trì.\n- Jeg opprettholder forslaget!\n- Politiet sørget for å opprettholde ro og orden.\n- å opprettholde livet Duy trì cuộc sống, kiếm\nđủ tiền để sinh sống.\n- opprettholdelse s.m. Sự duy trì.


Words: oppriktig
Meaning:
oppriktig a. (oppriktig, -e) \nThẳng thắn, thành thật, chân thật, chân  thành, ngay thật.\n- Si meg ærlig og oppriktig hva du mener.\n- oppriktighet s.fm. Sự thẳng thắn, thành thật, chân thật, chân  thành, ngay thật.


Words: oppriktig
Meaning:
oppriktig a. (oppriktig, -e) \nThẳng thắn, thành thật, chân\nthật, chân  thành, ngay thật.\n- Si meg ærlig og oppriktig hva du mener.\n- oppriktighet s.fm. Sự thẳng thắn,\nthành thật, chân thật, chân  thành, ngay thật.


Words: opprinnelig
Meaning:
opprinnelig a. (opprinnelig, -e) \nĐầu tiên, nguyên thủy, sơ khai, khởi đầu. \n- Amerikas opprinnelige befolkning er indianerne.\n- Han var opprinnelig musiker, men ble siden skuespiller.


Words: opprinnelig
Meaning:
opprinnelig a. (opprinnelig, -e) \nĐầu tiên, nguyên thủy, sơ khai,\nkhởi đầu. \n- Amerikas opprinnelige befolkning er indianerne.\n- Han var opprinnelig musiker, men ble siden skuespiller.


Words: opprinnelse
Meaning:
opprinnelse s.m. (opprinnelsen) \nNguồn gốc, căn nguyên, nguyên thủy.\n- Min familie er av fransk opprinnelse.


Words: opprinnelse
Meaning:
opprinnelse s.m. (opprinnelsen) \nNguồn gốc, căn nguyên, nguyên\nthủy.\n- Min familie er av fransk opprinnelse.


Words: opprivende
Meaning:
opprivende a. (opprivende, -) \nNão lòng, đứt ruột, nát gan, đau lòng.\n- Det ble en opprivende scene i familien da hun fortalte at hun ville reise.


Words: opprivende
Meaning:
opprivende a. (opprivende, -) \nNão lòng, đứt ruột, nát gan, đau\nlòng.\n- Det ble en opprivende scene i familien da hun fortalte at hun ville reise.\n


Words: opprorende
Meaning:
opprør s.n. (opprør|et, -, -a/-ene) \n1. Sự nổi loạn, nổi dậy, làm loạn, dấy loạn, phiến loạn.\n- Folket gjorde opprør mot diktatoren.\n- Opprøret bredte seg til hele landet.\n- å slå ned et opprør med hard hånd Dẹp thẳng tay cuộc nổi loạn.\n- opprørsk a. Nổi loạn, làm loạn, phiến loạn. \n2. Sự giận dữ, phẫn nộ, nổi giận.\n- Hun var i fullt indre opprør.\n- opprøre v. Làm giận dữ, phẫn nộ, nổi giận.\n- opprorende a. Gây giận dữ, phẫn nộ, chọc giận.\n- opprørt a. Giận dữ, phẫn nộ, nổi giận.


Words: opprorende
Meaning:
opprør s.n.\n(opprør|et, -, -a/-ene) \n1. Sự nổi loạn, nổi dậy,\nlàm loạn, dấy loạn, phiến loạn.\n- Folket gjorde opprør mot diktatoren.\n- Opprøret bredte seg til hele landet.\n- å slå ned et opprør med hard hånd Dẹp thẳng tay cuộc\nnổi loạn.\n- opprørsk a. Nổi loạn, làm loạn, phiến\nloạn. \n2. Sự giận dữ, phẫn nộ,\nnổi giận.\n- Hun var i fullt indre opprør.\n- opprøre v. Làm giận dữ, phẫn nộ,\nnổi giận.\n- opprorende a. Gây giận dữ, phẫn nộ,\nchọc giận.\n- opprørt a. Giận dữ, phẫn nộ, nổi\ngiận.


Words: opprustning
Meaning:
opprustning s.m. (opprustningen) \nSự gia tăng võ trang.\n- Sovjets militære opprustning er faretruende.


Words: opprydning
Meaning:
opprydning s.m. (opprydning|en, -er, -ene) \nSự dọn dẹp, thu dọn, quét dọn. Sự thanh lọc, thanh trừng.\n- opprydning på loftet\n- opprydningsarbeid s.n. Công việc dọn dẹp, thu dọn, quét dọn.


Words: opprydning
Meaning:
opprydning s.m. (opprydning|en, -er, -ene) \nSự dọn dẹp, thu dọn, quét\ndọn. Sự thanh lọc, thanh trừng.\n- opprydning på loftet\n- opprydningsarbeid s.n. Công việc dọn dẹp,\nthu dọn, quét dọn.


Words: opprådd
Meaning:
opprådd a. (opprådd, -e) \n1. Cạn, sạch, trống không, rỗng không.\n- Jeg er dessverre opprådd for penger akkurat nå. \n2. Lúng túng, bối rối, rối trí.\n- Vi står helt oppradd i denne situasjonen.


Words: opprådd
Meaning:
opprådd a.\n(opprådd, -e) \n1. Cạn, sạch, trống không, rỗng\nkhông.\n- Jeg er dessverre opprådd for penger akkurat nå. \n2. Lúng túng, bối rối, rối trí.\n- Vi står helt oppradd i denne situasjonen.


Words: opprører
Meaning:
opprører s.m. (opprører|en, -e, -ne) \nNgười nổi loạn, làm loạn, phiến loạn, dấy loạn.\n- Han gikk over til opprørerne.


Words: opprører
Meaning:
opprører s.m.\n(opprører|en, -e, -ne) \nNgười nổi loạn, làm loạn,\nphiến loạn, dấy loạn.\n- Han gikk over til opprørerne.


Words: oppsatt
Meaning:
oppsatt a. (oppsatt, -e) \n1. Ham, ham muốn, ham thích.\n- Hun er svært oppsatt på å reise til Paris. \n2. (Quân) Sẵn sàng chiến đấu.\n- en oppsatt militæravdeling \n3. (Tóc) Bới lên, chải phồng lên.\n- Hun hadde oppsatt hår.


Words: oppsatt
Meaning:
oppsatt a.\n(oppsatt, -e) \n1. Ham, ham muốn, ham thích.\n- Hun er svært oppsatt på å reise til Paris. \n2. (Quân) Sẵn sàng chiến đấu.\n- en oppsatt militæravdeling \n3. (Tóc) Bới lên, chải phồng lên.\n- Hun hadde oppsatt hår.


Words: oppsettende virkning
Meaning:
oppsettende virkning \n(Luật) Hiệu lực triển hoãn, triển hạn.\n- en bestemmelse med oppsettende virkning


Words: oppsettende virkning
Meaning:
oppsettende virkning \n(Luật) Hiệu lực triển hoãn,\ntriển hạn.\n- en bestemmelse med oppsettende virkning


Words: oppsigelig
Meaning:
oppsigelig a. (oppsigelig, -e) \nCó thể sa thải được. Có thể hủy bỏ được.\n- Hun er ansatt som lektor i oppsigelig stilling.


Words: oppsigelig
Meaning:
oppsigelig a. (oppsigelig, -e) \nCó thể sa thải được. Có\nthể hủy bỏ được.\n- Hun er ansatt som lektor i oppsigelig stilling.


Words: oppsigelse
Meaning:
oppsigelse s.m. (oppsigelse|n, -r, -ne) \nSự, giấy loan báo thôi việc.\n- Bedriften varslet oppsigelse for 50 mann.\n- Han leverte sin oppsigelse skriftlig.\n- Leieboeren fikk en måneds oppsigelse.\n- å ha penger i banken på 12 måneders oppsigelse Có tiền trong một trương mục định kỳ một năm.\n- oppsigelsesfrist s.m. Thời hạn loan báo thôi việc.\n- oppsigelsestid s.fm. Thời hạn loan báo thôi việc.\n- oppsigelsesvarsel s.n. Sự loan báo nghỉ việc.\n- oppsigelsesvern s.n. Luật ngăn ngừa sa thải nhân viên.\n- plassoppsigelse Sự thông báo sa thải nhân viên.


Words: oppsigelse
Meaning:
oppsigelse s.m. (oppsigelse|n, -r, -ne) \nSự, giấy loan báo thôi việc.\n- Bedriften varslet oppsigelse for 50 mann.\n- Han leverte sin oppsigelse skriftlig.\n- Leieboeren fikk en måneds oppsigelse.\n- å ha penger i banken på 12 måneders oppsigelse Có tiền trong\nmột trương mục định kỳ một\nnăm.\n- oppsigelsesfrist s.m. Thời hạn loan báo thôi\nviệc.\n- oppsigelsestid s.fm. Thời hạn loan báo thôi\nviệc.\n- oppsigelsesvarsel s.n. Sự loan báo nghỉ việc.\n- oppsigelsesvern s.n. Luật ngăn ngừa sa\nthải nhân viên.\n- plassoppsigelse Sự thông báo sa thải nhân viên.


Words: oppsikt
Meaning:
oppsikt s.m. (oppsikten) \n1. Sự trông nom, canh chừng, kiểm soát, giám thị, thanh tra.\n- Jeg har hatt ham under oppsikt lenge.\n- å ha oppsikt med noe(n) Canh chừng, kiểm soát việc gì (ai). \n- å være under oppsikt Bị canh chừng, kiểm soát. \n2. Sự chú ý, lưu y,\n- Han vakte oppsikt med den lyserøde dressen.\n- Saken har vakt stor oppsikt.\n- å vekke oppsikt Gây, tạo sự chú ý.\n- oppsiktsvekkende a. Gây chú ý, lưu ý.


Words: oppsikt
Meaning:
oppsikt s.m.\n(oppsikten) \n1. Sự trông nom, canh chừng, kiểm\nsoát, giám thị, thanh tra.\n- Jeg har hatt ham under oppsikt lenge.\n- å ha oppsikt med noe(n) Canh chừng, kiểm soát việc gì (ai). \n- å være under oppsikt Bị canh chừng, kiểm soát. \n2. Sự chú ý, lưu y,\n- Han vakte oppsikt med den lyserøde dressen.\n- Saken har vakt stor oppsikt.\n- å vekke oppsikt Gây, tạo sự chú ý.\n- oppsiktsvekkende a. Gây chú ý, lưu ý.


Words: oppskjørta
Meaning:
oppskjørtet a. (oppskjørte|t, -de/-te) = oppskjørta \nLuống cuống, luýnh quýnh, bận rộn.\n- Han ble helt oppskjørtet av alt arbeidet.\n- Han var svært oppskjørtet foran 50-årsdagen.


Words: oppskjørta
Meaning:
oppskjørtet a. (oppskjørte|t, -de/-te) = oppskjørta \nLuống cuống, luýnh quýnh, bận\nrộn.\n- Han ble helt oppskjørtet av alt arbeidet.\n- Han var svært oppskjørtet foran 50-årsdagen.


Words: oppskrift
Meaning:
oppskrift s.fm. (oppskrift|a/-en, -er, -ene) \nCách thức nấu ăn. Phương pháp, kiểu mẫu, công thức.\n- Jeg har en god oppskrift på omelett.\n- en oppskrift til en genser\n- å gå etter oppskriften Đi đúng theo phương pháp.


Words: oppskrift
Meaning:
oppskrift s.fm. (oppskrift|a/-en, -er, -ene) \nCách thức nấu ăn. Phương\npháp, kiểu mẫu, công thức.\n- Jeg har en god oppskrift på omelett.\n- en oppskrift til en genser\n- å gå etter oppskriften Đi đúng theo phương pháp.


Words: oppslag
Meaning:
oppslag s.n. (oppslag|et, -, -a/-ene) \nBảng yết thị, cáo thị. Sự, vật niêm yết. Chữ tra cứu.\n- Det stod et oppslag på en telefonstolpe.\n- Oppslag av plakater er forbudt.\n- oppslagsord s.n. Chữ tra cứu.\n- oppslagsverk s.n. Sách tra cứu.


Words: oppslag
Meaning:
oppslag s.n.\n(oppslag|et, -, -a/-ene) \nBảng yết thị, cáo thị. Sự,\nvật niêm yết. Chữ tra cứu.\n- Det stod et oppslag på en telefonstolpe.\n- Oppslag av plakater er forbudt.\n- oppslagsord s.n. Chữ tra cứu.\n- oppslagsverk s.n. Sách tra cứu.


Words: oppslutning
Meaning:
oppslutning s.m. (oppslutningen) \nSự tham gia, tham dự, ủng hộ, hỗ trợ.\n- Det var stor oppslutning om demonstrasjonen.\n- Møtet fikk god oppslutning fra alle politiske partier.


Words: oppslutning
Meaning:
oppslutning s.m. (oppslutningen) \nSự tham gia, tham dự, ủng hộ,\nhỗ trợ.\n- Det var stor oppslutning om demonstrasjonen.\n- Møtet fikk god oppslutning fra alle politiske partier.


Words: oppspinn
Meaning:
oppspinn s.n. (oppspinnet) \nSự bịa, bịa đặt.\n- Ryktet var ikke annet enn oppspinn fra først til sist.


Words: oppspinn
Meaning:
oppspinn s.n.\n(oppspinnet) \nSự bịa, bịa đặt.\n- Ryktet var ikke annet enn oppspinn fra først til sist.


Words: oppspore
Meaning:
oppspore v. (oppspor|er, -te, -t) \nKhám phá, phát giác, tìm thấy, tìm ra.\n- Jeg klarte å oppspore en butikk hvor de selger vietnamesiske bøker.\n- å oppspore en forbryter


Words: oppspore
Meaning:
oppspore\nv. (oppspor|er, -te, -t) \nKhám phá, phát giác, tìm thấy, tìm ra.\n- Jeg klarte å oppspore en butikk hvor de selger vietnamesiske bøker.\n- å oppspore en forbryter


Words: oppstand
Meaning:
oppstand s.m. (oppstand|en, -er, -ene) \nSự nổi loạn, nổi dậy, dấy loạn, phiến loạn.\n- Myndighetene prøvde å sla ned oppstanden.


Words: oppstand
Meaning:
oppstand s.m.\n(oppstand|en, -er, -ene) \nSự nổi loạn, nổi dậy,\ndấy loạn, phiến loạn.\n- Myndighetene prøvde å sla ned oppstanden.


Words: oppstandelse
Meaning:
oppstandelse s.m. (oppstandelsen) \nl. (Tôn) Sự sống lại, phục sinh.\n- Jesu oppstandelse fra de døde er viktig i kristendommen. \n2. Sự ồn ào, huyên náo.\n- Det ble litt av en oppstandelse da de merket at sølvtøyet var stjålet.


Words: oppstilling
Meaning:
oppstilling s.fm. (oppstiiling|a/-en, -er, -ene) \nSự sắp đặt, xếp đặt, bài trí, bày biện.\n- La oss få en skikkelig oppstilling med god orden!\n- oppstilling av utgiftsposter\n- oppstillingsplass s.m. Nơi dàn quân, dàn trận.


Words: oppstilling
Meaning:
oppstilling s.fm. (oppstiiling|a/-en, -er, -ene) \nSự sắp đặt, xếp\nđặt, bài trí, bày biện.\n- La oss få en skikkelig oppstilling med god orden!\n- oppstilling av utgiftsposter\n- oppstillingsplass\ns.m. Nơi dàn quân, dàn\ntrận.


Words: oppstyr
Meaning:
oppstyr s.n. (oppstyret) \nSự ồn ào, xôn xao, lao xao, huyên náo.\n- Det ble et oppstyr uten like etter politimesterens tale.\n- å vekke oppstyr Gây ồn ào, huyên náo.


Words: oppstyr
Meaning:
oppstyr s.n.\n(oppstyret) \nSự ồn ào, xôn xao, lao xao, huyên náo.\n- Det ble et oppstyr uten like etter politimesterens tale.\n- å vekke oppstyr Gây ồn ào, huyên náo.


Words: oppstå
Meaning:
oppstå v. (opp|står, -stod, -stått) \nl. Đột phát, đột xuất.\n- Det oppstod strid mellom dem.\n- Det er ikke klart hvordan brannen oppstod. \n2. (Tôn) Sống lại từ cõi chết, hồi sinh.\n- Jesus oppstod fra de døde.


Words: oppstå
Meaning:
oppstå v.\n(opp|står, -stod, -stått) \nl. Đột phát, đột xuất.\n- Det oppstod strid mellom dem.\n- Det er ikke klart hvordan brannen oppstod. \n2. (Tôn) Sống lại từ cõi chết,\nhồi sinh.\n- Jesus oppstod fra de døde.


Words: oppsummere
Meaning:
oppsummere v. (oppsummer|er, -te, -t) \nTóm tắt lại.\n- Ordstyreren oppsummerte debatten.\n- Reporteren oppsummerte de viktigste nyhetene.\n- oppsummering s.fm. Sự tóm tắt lại.


Words: oppta
Meaning:
oppta v. (opp|tar, -tok, -tatt) \n1. Thu nhận, thu nạp, dung nạp.\n- Hun ble opptreden etter alle beskyldningene. \n- opptatt som elev ved skolen.\n- Han ble opptatt i partiet.\n- Språket opptar fremmedord. \n2. Choán, chiếm (chỗ, thì giờ). Làm bận bịu, bận rộn, lo nghĩ.\n- Denne saken opptar mange mennesker.\n- Musikk opptar mye av min fritid.\n- Telefonen er opptatt. \n3. Nhận, đón nhận, nhận lấy.\n- Studenten måtte oppta lån i banken.\n- Butikken opptar bestilling på bøker fra utlandet.\n- Politiet opptok forklaring fra vitnene.


Words: oppta
Meaning:
oppta v.\n(opp|tar, -tok, -tatt) \n1. Thu nhận, thu nạp, dung nạp.\n- Hun ble opptreden etter alle beskyldningene. \n- opptatt som elev ved skolen.\n- Han ble opptatt i partiet.\n- Språket opptar fremmedord. \n2. Choán, chiếm (chỗ, thì giờ). Làm\nbận bịu, bận rộn, lo nghĩ.\n- Denne saken opptar mange mennesker.\n- Musikk opptar mye av min fritid.\n- Telefonen er opptatt. \n3. Nhận, đón nhận, nhận\nlấy.\n- Studenten måtte oppta lån i banken.\n- Butikken opptar bestilling på bøker fra utlandet.\n- Politiet opptok forklaring fra vitnene.


Words: opptatt
Meaning:
opptatt a. (opptatt, -e) \n1. Bận, bận việc, bận bịu.\n- Kan du komme igjen siden? Jeg er litt opptatt nå.\n- selvopptatt Ích kỷ, chỉ nghĩ đến riêng mình. \n2. Bị chiếm giữ.\n- Er denne plassen opptatt?


Words: opptatt
Meaning:
opptatt a.\n(opptatt, -e) \n1. Bận, bận việc, bận bịu.\n- Kan du komme igjen siden? Jeg er litt opptatt nå.\n- selvopptatt Ích kỷ, chỉ nghĩ đến riêng\nmình. \n2. Bị chiếm giữ.\n- Er denne plassen opptatt?


Words: opptelling
Meaning:
opptelling s. fm. (opptelling|a/-en, -er, -ene) \nSự tổng kết. Sự đếm, tổng số đếm được.\n- Læreren foretok opptelling av elevene.\n- Opptellingen av stemmene ved valget tok lang tid.


Words: opptelling
Meaning:
opptelling s. fm. (opptelling|a/-en, -er, -ene) \nSự tổng kết. Sự đếm,\ntổng số đếm được.\n- Læreren foretok opptelling av elevene.\n- Opptellingen av stemmene ved valget tok lang tid.


Words: opptil
Meaning:
opptil prep. \n1. Đến, đến tận, cho đến.\n- Opptil tolv personer kan delta.\n- en hastighet på opptil 300 km/t \n- Bilen parkerte tett opptil huset. \n2. Gần, kề, gần sát, cạnh.


Words: opptil
Meaning:
opptil prep.\n1. Đến, đến tận, cho\nđến.\n- Opptil tolv personer kan delta.\n- en hastighet på opptil 300 km/t \n- Bilen parkerte tett opptil huset. \n2. Gần, kề, gần sát, cạnh.


Words: opptjene
Meaning:
opptjene v, (opptjen|er, -te, -t) \nThu hoạch, góp nhặt, gom góp (do công việc làm).\n- Han hadde opptjent 4000 kroner i feriepenger.\n- å opptjene alderstillegg\n- opptjening s.fm. Sự thu hoạch, góp nhặt, gom góp (do công việc làm).\n- opptjeningsår s.n. Năm phục vụ, niên cách, thâm niên.


Words: opptjene
Meaning:
opptjene v,\n(opptjen|er, -te, -t) \nThu hoạch, góp nhặt, gom góp (do công\nviệc làm).\n- Han hadde opptjent 4000 kroner i feriepenger.\n- å opptjene alderstillegg\n- opptjening s.fm.\nSự thu hoạch, góp nhặt, gom góp (do công việc làm).\n- opptjeningsår s.n. Năm phục vụ, niên cách,\nthâm niên.


Words: opptre
Meaning:
opptre v. (opp|trer, -tradte, -tradt) \n1. Hiện diện, xuất đầu lộ diện, hiện ra, lộ ra, ra mặt.\n- å opptre som megler i en strid\n- Skuespillerne opptrer på scenen.\n- Sykdommen opptrer med visse mellomrom.\n- Substantiv kan opptre som subjekt. Danh từ có thể dùng như chủ từ. \n2. Cư xử, hành động, xử sự, xử thế.\n- Han opptrådte rolig og behersket.


Words: opptre
Meaning:
opptre v.\n(opp|trer, -tradte, -tradt) \n1. Hiện diện, xuất đầu\nlộ diện, hiện ra, lộ ra, ra mặt.\n- å opptre som megler i en strid\n- Skuespillerne opptrer på scenen.\n- Sykdommen opptrer med visse mellomrom.\n- Substantiv kan opptre som subjekt. Danh từ có thể dùng\nnhư chủ từ. \n2. Cư xử, hành động, xử\nsự, xử thế.\n- Han opptrådte rolig og behersket.


Words: opptreden
Meaning:
opptreden s.m. (opptreden|en, -er, -ene) \n1. Sự hiện diện, xuất hiện, ra mặt.\n- opptreden i radioen \n2. Sự ăn ở, xử sự, xử thế.\n- Han viste en rolig opptreden etter alle beskyldningene.


Words: opptreden
Meaning:
opptreden s.m. (opptreden|en, -er, -ene) \n1. Sự hiện diện, xuất\nhiện, ra mặt.\n- opptreden i radioen \n2. Sự ăn ở, xử sự, xử\nthế.\n- Han viste en rolig opptreden etter alle\nbeskyldningene.


Words: opptrinn
Meaning:
opptrinn s.n. (opptrinn|et, -, -a/-ene) \nViệc xảy đến thình lình, bất ngờ, ngẫu nhiên, tình cờ.\n- Jeg var vitne til hele opptrinnet mellom dem.


Words: opptrinn
Meaning:
opptrinn s.n.\n(opptrinn|et, -, -a/-ene) \nViệc xảy đến thình lình,\nbất ngờ, ngẫu nhiên, tình cờ.\n- Jeg var vitne til hele opptrinnet mellom dem.


Words: opptøyer
Meaning:
opptøyer s.pl. (opptøyene) \nSự náo động, hỗn loạn, náo loạn.\n- Det begynte som opptøyer og har utviklet seg til en organisert oppstand.


Words: opptøyer
Meaning:
opptøyer s.pl.\n(opptøyene) \nSự náo động, hỗn loạn, náo\nloạn.\n- Det begynte som opptøyer og har utviklet seg til en organisert oppstand.


Words: oppunder
Meaning:
oppunder prep. \nỞ bên dưới, ngay phía dưới (vật gì ở trên cao).\n- Fuglene bygget rede oppunder taket. \n- Huset ligger helt oppunder fjellsiden.


Words: oppunder
Meaning:
oppunder prep.\nỞ bên dưới, ngay phía dưới\n(vật gì ở trên cao).\n- Fuglene bygget rede oppunder taket. \n- Huset ligger helt oppunder\nfjellsiden.


Words: oppvarming
Meaning:
oppvarming s.fm. (oppvarming|a/-en) \n1. Sự, cách sưởi ấm.\n- Hva slags oppvarming har du i huset?\n- Oppvarming av boliger koster mye penger.\n- oppvarmingsanlegg s.n. Hệ thống sưởi ấm. \n2. Sự hâm nóng, đun nóng. Sự làm nóng người (thể thao).\n- Husk skikkelig oppvarming før kampen.\n- Maten er straks klar, den trenger bare litt oppvarming først.\n- oppvarmingsøvelser s.m.pl. Động tác làm cho nóng người (thể thao).


Words: oppvarming
Meaning:
oppvarming s.fm. (oppvarming|a/-en) \n1. Sự, cách sưởi ấm.\n- Hva slags oppvarming har du i huset?\n- Oppvarming av boliger koster mye penger.\n- oppvarmingsanlegg s.n. Hệ thống sưởi\nấm. \n2. Sự hâm nóng, đun nóng. Sự làm nóng\nngười (thể thao).\n- Husk skikkelig oppvarming før kampen.\n- Maten er straks klar, den trenger bare litt oppvarming først.\n- oppvarmingsøvelser s.m.pl. Động tác làm cho nóng\nngười (thể thao).


Words: oppvarte
Meaning:
oppvarte v. (oppvart er, -a/-et, -a/-et) \nHầu hạ, phục dịch. Dọn ăn, mời ăn.\n- Han er min oppvartende kavaler.\n- Kelneren oppvartet ved bordet.\n- oppvartning s.m. Sự hầu hạ, phục dịch. Sự dọn ăn, mời ăn.


Words: oppvarte
Meaning:
oppvarte v.\n(oppvart er, -a/-et, -a/-et) \nHầu hạ, phục dịch. Dọn\năn, mời ăn.\n- Han er min oppvartende kavaler.\n- Kelneren oppvartet ved bordet.\n- oppvartning s.m. Sự hầu hạ, phục\ndịch. Sự dọn ăn, mời ăn.


Words: oppvask
Meaning:
oppvask s.m. (oppvask|en, -er, -ene) \n1. Sự rửa chén bát.\n- Jeg må ta oppvasken hver dag.\n- oppvaskbørste s.m. Bàn chải rửa chén.\n- oppvaskklut s.m. Giẻ rửa chén.\n- oppvaskmaskin s.m. Máy rửa chén. \n2. Sự cãi cọ.\n- Det ble litt av en oppvask i familien.


Words: oppvask
Meaning:
vask s.m. (vask|en, -er, -ene) \n1. Sự giặt, chùi, lau, rửa.\n- Bilen trenger vask.\n- Dette tøyet krymper i vask.\n- Fargen gikk av i vask.\n- vaskbar a. Có thể giặt được.\n- oppvask Sự rửa chén đĩa. \n2. Đồ, quần áo giặt.\n- i henge opp vasken på snora \n3. Chỗ, nơi chùi, rửa, &quot;la-va-bô&quot;.\n- Han likte ikke brusen, så han tømte den i vasken.\n- å gå i vasken Không thực hiện được, đi đong.


Words: oppvask
Meaning:
oppvask s.m.\n(oppvask|en, -er, -ene) \n1. Sự rửa chén bát.\n- Jeg må ta oppvasken hver dag.\n- oppvaskbørste s.m. Bàn chải rửa chén.\n- oppvaskklut s.m. Giẻ rửa chén.\n- oppvaskmaskin s.m. Máy rửa chén. \n2. Sự cãi cọ.\n- Det ble litt av en oppvask i familien.


Words: oppvask
Meaning:
vask s.m.\n(vask|en, -er, -ene) \n1. Sự giặt, chùi, lau, rửa. \n- Bilen trenger vask. \n- Dette tøyet krymper i vask. \n- Fargen gikk av i vask. \n- vaskbar a. Có thể giặt\nđược. \n- oppvask Sự rửa chén đĩa. \n2. Đồ, quần áo giặt. \n- i henge opp vasken på snora \n3. Chỗ, nơi chùi, rửa,\n&quot;la-va-bô&quot;. \n- Han likte ikke brusen, så han tømte den i vasken. \n- å gå i vasken Không thực hiện được, đi\nđong.


Words: oppvekst
Meaning:
oppvekst s.m. (oppveksten) \nSự tăng trưởng, lớn lên, sinh trưởng.\n- Hele oppveksten hans var lykkelig.


Words: oppvekst
Meaning:
oppvekst s.m.\n(oppveksten) \nSự tăng trưởng, lớn lên,\nsinh trưởng.\n- Hele oppveksten hans var lykkelig.


Words: oppvise
Meaning:
oppvise v. (oppvis|er, -te, -t) \nPhô bày, trưng bày, để lộ ra, bày ra cho thấy.\n- Han kan oppvise meget gode resultater.\n- Ingen båt kan oppvise maken til sjøegenskaper som denne.


Words: oppvise
Meaning:
oppvise v.\n(oppvis|er, -te, -t) \nPhô bày, trưng bày, để lộ ra, bày\nra cho thấy.\n- Han kan oppvise meget gode resultater.\n- Ingen båt kan oppvise maken til sjøegenskaper som denne.


Words: oppå
Meaning:
oppå prep. \nỞ bên trên, ở phía trên.\n- Boka ligger oppa skapet.\n- Han arbeider oppa taket av bygningen.


Words: oppå
Meaning:
oppå prep.\nỞ bên trên, ở phía trên.\n- Boka ligger oppa skapet.\n- Han arbeider oppa taket av bygningen.


Words: optiker
Meaning:
optiker s.m. (optiker|en, -e, -ne) \nNgười làm, sửa và bán kính đeo mắt cùng dụng cụ quang học.\n- å kjøpe briller hos optikeren


Words: optiker
Meaning:
optiker s.m.\n(optiker|en, -e, -ne) \nNgười làm, sửa và bán kính đeo\nmắt cùng dụng cụ quang học.\n- å kjøpe briller hos optikeren


Words: optimisme
Meaning:
optimisme s.m. (optimismen) \nSự, tính lạc quan.\n- Han var full av optimisme foran fotballsesongen.\n- behersket optimisme Tính lạc quan một cách thực tế.\n- optimist s.m. Người lạc quan.\n- optimistisk a. Lạc quan.


Words: optimisme
Meaning:
optimisme s.m. (optimismen) \nSự, tính lạc quan.\n- Han var full av optimisme foran fotballsesongen.\n- behersket optimisme Tính lạc quan một cách thực\ntế.\n- optimist s.m. Người lạc quan.\n- optimistisk a. Lạc quan.


Words: ordblind
Meaning:
ordblind a. (ordblind|t, -e) \n(Y) Bị chứng khó đọc.\n- leseøvelser for ordblinde \n- ordblindhet s.fm. Chứng khó đọc.


Words: ordblind
Meaning:
ordblind a.\n(ordblind|t, -e) \n(Y) Bị chứng khó đọc.\n- leseøvelser for ordblinde \n- ordblindhet\ns.fm. Chứng khó\nđọc.


Words: ordbok
Meaning:
ordbok s.fm.\n(ord|boka/-boken, -bøker, -bøkene) \nTự điển, từ điển.\n- en norsk-vietnamesisk ordbok


Words: orden
Meaning:
orden s.m. (orden|en, -er, -ene) \n1. Trật tự.\n- Det skal være ro og orden i klasserommet.\n- å ha orden i papirene sine\n- å holde orden på noe Giữ cho ngăn nắp, thứ tự, lớp lang việc gì.\n- orden og oppførsel Điểm trật tự và hạnh kiểm.\n- Bilen er ikke i orden. Xe bi hư.\n- å gå i orden Diễn tiến tốt đẹp.\n- for ordens skyld Vì lý do trật tự.\n- ordensmann s.m. Người giữ trật tự trong lớp học. \n2. Thứ tự.\n- i kronologisk/alfabetisk orden


Words: orden
Meaning:
orden s.m.\n(orden|en, -er, -ene) \n1. Trật tự.\n- Det skal være ro og orden i klasserommet.\n- å ha orden i papirene sine\n- å holde orden på noe Giữ cho ngăn nắp, thứ\ntự, lớp lang việc gì.\n- orden og oppførsel Điểm trật tự và hạnh\nkiểm.\n- Bilen er ikke i orden. Xe bi hư.\n- å gå i orden Diễn tiến tốt đẹp.\n- for ordens skyld Vì lý do trật tự.\n- ordensmann s.m. Người giữ trật tự\ntrong lớp học. \n2. Thứ tự.\n- i kronologisk/alfabetisk orden


Words: ordensregel
Meaning:
ordensregel s.m. (ordensreg|elen, -ler, -lene) \nĐiều lệ giữ trật tự.\n- Det står i ordensreglene at det er forbudt å røyke på skolen.


Words: ordinær
Meaning:
ordinær a. (ordinær|t, -e) \nThường, thông thường, tầm thường.\n- Den ordinære bussen var gått, men selskapet satte opp en ekstrabuss.\n- Kåpen var helt ordinær, både i pris og kvalitet.\n- en ordinær person Người bình thường.\n- en ordinær besvarelse Một câu trả lời tầm thường.\n- ordinær pris Giá nguyên thủy.


Words: ordinær
Meaning:
ordinær a.\n(ordinær|t, -e) \nThường, thông thường, tầm\nthường.\n- Den ordinære bussen var gått, men selskapet satte opp en ekstrabuss.\n- Kåpen var helt ordinær, både i pris og kvalitet.\n- en ordinær person Người bình thường.\n- en ordinær besvarelse Một câu trả lời tầm\nthường.\n- ordinær pris Giá nguyên thủy.


Words: ordliste
Meaning:
ordliste s. fm. (ordlist|a/-en, -er, -ene) \nTập, bản đối chiếu từ ngữ.\n- en liten ordliste for skolebarn\n- rettskrivningsordliste Sách từ ngữ viết đúng chính tả.


Words: ordliste
Meaning:
ordliste s.\nfm. (ordlist|a/-en, -er, -ene) \nTập, bản đối chiếu từ\nngữ.\n- en liten ordliste for skolebarn\n- rettskrivningsordliste Sách từ ngữ viết\nđúng chính tả.


Words: ordne
Meaning:
ordne v. (ordn|er, -a/-et, -a/-et) \n1. Sửa chữa.\n- Bilen min er gått i stykker, kan du ordne den? \n2. Dàn xếp, thu xếp, sắp xếp, sắp đặt.\n- å ordne i stua\n- å ordne i sine papirer\n- å ordne ordene i alfabetisk rekkefølge\n- å ordne med noe Lo lắng, thu xếp việc gì.\n- å ordne opp i noe Giải quyết, dàn xếp việc gì.\n- å ordne seg med noen Dàn xếp với ai.\n- å ordne haret Chải tóc.


Words: ordne
Meaning:
ordne v.\n(ordn|er, -a/-et, -a/-et) \n1. Sửa chữa.\n- Bilen min er gått i stykker, kan du ordne den? \n2. Dàn xếp, thu xếp, sắp xếp,\nsắp đặt.\n- å ordne i stua\n- å ordne i sine papirer\n- å ordne ordene i alfabetisk rekkefølge\n- å ordne med noe Lo lắng, thu xếp việc gì.\n- å ordne opp i noe Giải quyết, dàn xếp việc gì.\n- å ordne seg med noen Dàn xếp với\nai.\n- å ordne haret Chải tóc.


Words: ordning
Meaning:
ordning s.fm. (ordning|a/-en, -er, -ene) \nCách thu xếp, giải quyết, dàn xếp.\n- Hun var ikke fornøyd med den ordningen de kom fram til.\n- å komme til en ordning Đi đến một thỏa ước.\n- en minnelig ordning Một giải pháp ổn thỏa.


Words: ordning
Meaning:
ordning s.fm.\n(ordning|a/-en, -er, -ene) \nCách thu xếp, giải quyết, dàn\nxếp.\n- Hun var ikke fornøyd med den ordningen de kom fram\ntil.\n- å komme til en ordning Đi đến một thỏa\nước.\n- en minnelig ordning Một giải pháp ổn thỏa.


Words: ordre
Meaning:
ordre s.m. (ordre|n, -r, -ne) \n1. Lệnh, mệnh lệnh.\n- Her i huset er det jeg som gir ordrer.\n- Du har å adlyde ordre!


Words: ordre
Meaning:
ordre\ns.m. (ordre|n, -r, -ne) \n1. Lệnh, mệnh lệnh.\n- Her i huset er det jeg som gir ordrer.\n- Du har å adlyde ordre!


Words: ordrett
Meaning:
ordrett a. (ordrett, -e) \nĐúng từng chữ, theo sát từng chữ.\n- Jeg siterte ordrett det han hadde sagt.


Words: ordrett
Meaning:
ordrett a.\n(ordrett, -e) \nĐúng từng chữ, theo sát từng\nchữ.\n- Jeg siterte ordrett det han hadde sagt.


Words: ordskifte
Meaning:
ordskifte s.n. (ordskift|et, -er, -a/- ene) \nCuộc bàn luận, tranh luận, bàn cãi, thảo luận.\n- Det ble et heftig ordskifte om saken.


Words: ordskifte
Meaning:
ordskifte s.n. (ordskift|et, -er, -a/- ene) \nCuộc bàn luận, tranh luận, bàn cãi,\nthảo luận.\n- Det ble et heftig ordskifte om saken.


Words: ordspråk
Meaning:
ordspråk s.n. (ordspråk|et, -, -a/-ene) \nTục ngữ, ngạn ngữ, cách ngôn.\n- Dette er et gammelt ordspråk.


Words: ordspråk
Meaning:
ordspråk s.n.\n(ordspråk|et, -, -a/-ene) \nTục ngữ, ngạn ngữ, cách ngôn.\n- Dette er et gammelt ordspråk.


Words: ordstilling
Meaning:
ordstilling s.fm. (ordstilling|a/-en) \n(Văn) Cú pháp, văn pháp, ngữ pháp.\n- I spørsmål brukes gjerne en annen ordstilling enn ellers.


Words: ordstyrer
Meaning:
styrer  s.m. (styrer|en, -e, -ne) \nNgười điều hành, điều khiển.\n- Eleven klaget til styreren over en av lærerne.\n- ordstyrer Người điều khiển buổi họp.\n- skolestyrer Hiệu trưởng.


Words: ordstyrer
Meaning:
styrer  s.m. (styrer|en, -e, -ne) \nNgười\nđiều hành, điều khiển. \n- Eleven klaget til styreren over en av lærerne. \n- ordstyrer Người điều khiển\nbuổi họp. \n- skolestyrer Hiệu trưởng.


Words: ordtak
Meaning:
ordtak s.n. (ordtak|et, -, -a/-ene) \nPhương ngôn, cách ngôn, chăm ngôn, thành ngữ.\n- Dette er et gammelt ordtak.


Words: ordtak
Meaning:
ordtak s.n.\n(ordtak|et, -, -a/-ene) \nPhương ngôn, cách ngôn, chăm ngôn, thành\nngữ.\n- Dette er et gammelt ordtak.


Words: organ
Meaning:
organ s.n. (organ|et, -/-er, -a/-ene) \n1. Cơ quan, guồng máy, bộ phận.\n- FN har mange organer.\n- Samfunnets organer er til for den enkelte. \n2. Cơ quan ngôn luận, báo chí.\n- Bergens Tidende er ikke lenger organ for partiet Venstre. \n3. (Y) Cơ quan, khí quan (thân thể).\n- menneskets indre organer


Words: organ
Meaning:
organ s.n.\n(organ|et, -/-er, -a/-ene) \n1. Cơ quan, guồng máy, bộ phận.\n- FN har mange organer.\n- Samfunnets organer er til for den enkelte. \n2. Cơ quan ngôn luận, báo chí.\n- Bergens Tidende er ikke lenger organ for partiet Venstre. \n3. (Y) Cơ quan, khí quan (thân thể).\n- menneskets indre organer


Words: organisasjon
Meaning:
organisasjon s.m. (organisasjon|en, -er, -ene) \n1. Đoàn thể, tổ chức, cơ cấu.\n- Arbeiderne har sine egne organisasjoner.\n- organisasjonsmessig a. Có hình thức như một đoàn thể, tổ chức. \n2. Sự tổ chức.\n- Selve organisasjonen i partiet er dårlig.\n- organisasjonsfrihet s.fm. Sự tự do tổ chức.\n- organisasjonsrett s.m. Quyền tổ chức.\n- organisasjonstalent s.n. Tài tổ chức. Người có tài tổ chức.


Words: organisasjon
Meaning:
organisasjon s.m. (organisasjon|en, -er, -ene) \n1. Đoàn thể, tổ chức, cơ\ncấu.\n- Arbeiderne har sine egne organisasjoner.\n- organisasjonsmessig a. Có hình thức như\nmột đoàn thể, tổ chức. \n2. Sự tổ chức.\n- Selve organisasjonen i partiet er dårlig.\n- organisasjonsfrihet s.fm. Sự tự do tổ\nchức.\n- organisasjonsrett s.m. Quyền tổ chức.\n- organisasjonstalent s.n. Tài tổ chức.\nNgười có tài tổ chức.


Words: organisere
Meaning:
organisere v. (organiser|er, -te, -t) \n1. Xếp đặt, phối hợp, điều hòa, hòa hợp.\n- å organisere motstanden mot fienden\n- Redningsarbeidet var godt organisert. \n2. (refl.) Tổ chức, cấu tạo.\n- Arbeiderne organiserte seg i en fagforening.


Words: organisere
Meaning:
organisere v. (organiser|er, -te, -t) \n1. Xếp đặt, phối hợp,\nđiều hòa, hòa hợp.\n- å organisere motstanden mot fienden\n- Redningsarbeidet var godt organisert. \n2. (refl.) Tổ chức, cấu tạo.\n- Arbeiderne organiserte seg i en fagforening.


Words: organisert
Meaning:
organisert a. (organisert, -e) \n1. Có trong tổ chức, đoàn thể.\n- Arbeiderne ved bedriften var ikke organisert. \n2. Có hệ thống, sắp đặt, xếp đặt.\n- organisert motstand mot fienden


Words: organisert
Meaning:
organisert a. (organisert, -e) \n1. Có trong tổ chức, đoàn thể.\n- Arbeiderne ved bedriften var ikke organisert. \n2. Có hệ thống, sắp đặt,\nxếp đặt.\n- organisert motstand mot fienden


Words: orgasme
Meaning:
orgasme s.m. (orgasme|n, -r, -ne) \nSự khoái lạc cực độ về sinh lý, tột đỉnh khoái lạc.\n- Mange kvinner har ikke opplevd orgasme i sitt seksualliv.


Words: orgasme
Meaning:
orgasme s.m.\n(orgasme|n, -r, -ne) \nSự khoái lạc cực độ\nvề sinh lý, tột đỉnh khoái lạc.\n- Mange kvinner har ikke opplevd orgasme i sitt\nseksualliv.


Words: orgel
Meaning:
orgel s.n. (org|elet/-let, -el/-ler, -la/-lene) \nĐại phong cầm.\n- Det er orgel i de fleste kirker.


Words: orgel
Meaning:
orgel s.n.\n(org|elet/-let, -el/-ler, -la/-lene) \nĐại phong cầm.\n- Det er orgel i de fleste kirker.


Words: orgelpipe
Meaning:
pipe s.fm. (pip|a/-en, -er, -ene) \n1. Ống, ống khói.\n- Det ryker fra pipen.\n- pipebrann s.m. Cháy trong ống khói. \n2.Ống điếu, ống vố.\n- en pipe tobakk\n- å røyke pipe\n- pipetobakk s.m. Thuốc lá để hút với ống điếu. \n3. Ống (đại phong cầm, sáo, tiêu, địch...).\n- å danse etter noens pipe Theo lệnh ai một cách mù quáng.\n- Da fikk pipen en annen lyd. Đổi giọng, xuống giọng.\n- å stikke pipen i sekk Hạ giọng, nói dịu xuống.\n- orgelpipe Ống đại phong cầm.\n- sekkepipe Kèn Tô-Cách-Lan.


Words: orgelpipe
Meaning:
pipe\ns.fm. (pip|a/-en, -er, -ene) \n1. Ống, ống khói.\n- Det ryker fra pipen.\n- pipebrann s.m. Cháy trong ống khói. \n2.Ống điếu, ống vố.\n- en pipe tobakk\n- å røyke pipe\n- pipetobakk s.m. Thuốc lá để hút với\nống điếu. \n3. Ống (đại phong cầm, sáo, tiêu,\nđịch...).\n- å danse etter noens pipe Theo lệnh ai một cách mù quáng.\n- Da fikk pipen en annen lyd. Đổi giọng, xuống\ngiọng.\n- å stikke pipen i sekk Hạ giọng, nói dịu xuống.\n- orgelpipe Ống đại phong cầm.\n- sekkepipe Kèn Tô-Cách-Lan.


Words: orientaler
Meaning:
orientalsk a. (orientalsk, -e) \nThuộc về Đông phương, Á-đông.\n- Istanbul er byen der europeiske og orientalske skikker møtes.\n- orientaler s.m. Người Đông phương, người Á-đông.\n- Orienten navn. Á đông, Đông phương.


Words: orientaler
Meaning:
orientalsk a. (orientalsk, -e) \nThuộc về Đông phương,\nÁ-đông.\n- Istanbul er byen der europeiske og orientalske skikker møtes.\n- orientaler s.m. Người Đông\nphương, người Á-đông.\n- Orienten navn. Á đông, Đông phương.


Words: orientere
Meaning:
orientere v. (orienter|er, -te, -t) \n1. Định hướng, chọn hướng.\n- Det er vanskelig å orientere seg i tåke.\n- Huset lå orientert nord-sør. \n2. (refl.) Hướng về, ngả theo.\n- Han orienterte seg mer og mer i retning av Arbeiderpartiet. \n3. (tr.) Hướng dẫn, chỉ dẫn, chỉ bảo.\n- Jeg orienterte ham om situasjonen.


Words: orientere
Meaning:
orientere v. (orienter|er, -te, -t) \n1. Định hướng, chọn\nhướng.\n- Det er vanskelig å orientere seg i tåke.\n- Huset lå orientert nord-sør. \n2. (refl.) Hướng về, ngả theo.\n- Han orienterte seg mer og mer i retning av Arbeiderpartiet. \n3. (tr.) Hướng dẫn, chỉ\ndẫn, chỉ bảo.\n- Jeg orienterte ham om situasjonen.


Words: orientering
Meaning:
orientering s.fm. (orientering|a/-en, -er, -ene) \n1. Sự định hướng, chọn hướng. Sự hướng về, ngả theo.\n- Noen orientering i tåken var komplett umulig.\n- Vi har merket en orientering mot Arbeiderpartiet hos våre velgere.\n- orienteringsevne s.fm. Khiếu định hướng, chọn hướng.\n- orienteringsløp s.n. (Thể thao) Môn chạy định hướng. \n2. Sự hướng dẫn, chỉ đường, chỉ dẫn, chỉ bảo.\n- Han fikk en kort orientering om situasjonen.\n- orienteringsfag s.n. Môn học tổng hợp của ba môn sử ký địa lý và vạn vật.


Words: orientering
Meaning:
orientering s.fm. (orientering|a/-en, -er, -ene) \n1. Sự định hướng, chọn\nhướng. Sự hướng về, ngả theo.\n- Noen orientering i tåken var komplett umulig.\n- Vi har merket en orientering mot Arbeiderpartiet hos våre velgere.\n- orienteringsevne s.fm. Khiếu định\nhướng, chọn hướng.\n- orienteringsløp s.n. (Thể thao) Môn chạy\nđịnh hướng. \n2. Sự hướng dẫn, chỉ\nđường, chỉ dẫn, chỉ bảo.\n- Han fikk en kort orientering om situasjonen.\n- orienteringsfag s.n. Môn học tổng hợp\ncủa ba môn sử ký địa lý và vạn vật.


Words: original
Meaning:
original s.m. (original|en, -er, -ene) \n1. Nguyên bản, bản chính, bản gốc.\n- Jeg har to kopier av brevet, men mangler originalen.\n- Jeg har nettopp fått en original av Picasso.\n- originalflaske s.fm. Chai gốc (do nhà sản xuất rượu chế tạo).\n- originalinnspilling s.fm. Bản thu gốc, nguyên bản,  (băng nhạc...).\n- originalmanuskript s.n. Bản văn nguyên thủy. \n2. Người kỳ cục, kỳ quặc.\n- Han er en av stedets originaler.


Words: original
Meaning:
original a. (original|t, -e) \n1. Chính, nguyên, căn nguyên, gốc.\n- Dette er et originalt Rernbrandt-maleri.\n- original whisky \n2. (Người) Kỳ cục, kỳ quặc.\n- Han er blitt temmelig original etter hvert.


Words: original
Meaning:
original s.m.\n(original|en, -er, -ene) \n1. Nguyên bản, bản chính, bản\ngốc.\n- Jeg har to kopier av brevet, men mangler originalen.\n- Jeg har nettopp fått en original av Picasso.\n- originalflaske s.fm. Chai gốc (do nhà sản\nxuất rượu chế tạo).\n- originalinnspilling s.fm. Bản thu gốc, nguyên\nbản,  (băng nhạc...).\n- originalmanuskript s.n. Bản văn nguyên thủy. \n2. Người kỳ cục, kỳ\nquặc.\n- Han er en av stedets originaler.


Words: original
Meaning:
original a.\n(original|t, -e) \n1. Chính, nguyên, căn nguyên, gốc.\n- Dette er et originalt Rernbrandt-maleri.\n- original whisky \n2. (Người) Kỳ cục, kỳ\nquặc.\n- Han er blitt temmelig original etter hvert.


Words: originalutgave
Meaning:
utgave s. fm. (utgav|a/-en, -er, -ene) \nẤn bản.\n- Boken kom i ny og forbedret utgave.\n- Dagens utgave av avisen er forsinket.\n- originalutgave Ấn bản gốc.


Words: originalutgave
Meaning:
utgave s.\nfm. (utgav|a/-en, -er, -ene) \nẤn bản. \n- Boken kom i ny og forbedret utgave. \n- Dagens utgave av avisen er forsinket. \n- originalutgave Ấn bản gốc.


Words: originalutkast
Meaning:
utkast s.n. (utkast|et, -, -a/-ene) \nBản thảo, phác họa. Sự thảo, phác họa.\n- De kom med et utkast til en plan.\n- Han ble bedt om å lage et utkast.\n- originalutkast Bản sơ thảo.


Words: originalutkast
Meaning:
utkast\ns.n. (utkast|et, -, -a/-ene) \nBản thảo, phác họa. Sự\nthảo, phác họa. \n- De kom med et utkast til en plan. \n- Han ble bedt om å lage et utkast. \n- originalutkast Bản sơ thảo.


Words: ork
Meaning:
ork s.n. (orket) \nCông việc vất vả, khó nhọc.\n- Det var et ork å komme gjennom den siste boka hans.


Words: ork
Meaning:
ork s.n.\n(orket) \nCông việc vất vả, khó nhọc.\n- Det var et ork å komme gjennom den siste boka hans.


Words: orkan
Meaning:
orkan s.m. (orkan|en, -er, -ene) \nCuồng phong, phong ba. (gió với vận tốc trên 32,6 mét/giây).\n- Det raste orkan på kysten.\n- orkanaktig a. Như trận cuồng phong.


Words: orkan
Meaning:
orkan s.m.\n(orkan|en, -er, -ene) \nCuồng phong, phong ba. (gió với vận\ntốc trên 32,6 mét/giây).\n- Det raste orkan på kysten.\n- orkanaktig a. Như trận cuồng phong.


Words: orke
Meaning:
orke v. (ork|er, -a/-et, -a/-et) \nCó năng lực, có thể, đủ sức, có khả năng,\n- Jeg orker ikke synet av henne.\n- Jeg orker ikke å løfte denne kassen.\n- Vi får se hvor mye suppe du orker.


Words: orke
Meaning:
orke\nv. (ork|er, -a/-et, -a/-et) \nCó năng lực, có thể, đủ\nsức, có khả năng,\n- Jeg orker ikke synet av henne.\n- Jeg orker ikke å løfte denne kassen.\n- Vi får se hvor mye suppe du orker.


Words: orkester
Meaning:
orkester s.n. (orkest|eret/-ret, -er/-re, -ra/-rene) \n1. Ban nhạc, giàn nhạc.\n- Det var et stort orkester.\n- orkestergrav s.fm. Chỗ ban nhạc ngồi (dưới sân khấu).\n- orkesterverk s.n. Ban nhạc hòa tấu. \n2. Chỗ ngồi gần ban nhạc trong hí viện.\n- Han sitter på fjerde rad i orkester.\n- orkesterplass s.m. Chỗ ngồi gần ban nhạc trong hí viện.


Words: orkester
Meaning:
orkester s.n.\n(orkest|eret/-ret, -er/-re, -ra/-rene) \n1. Ban nhạc, giàn nhạc.\n- Det var et stort orkester.\n- orkestergrav s.fm. Chỗ ban nhạc ngồi\n(dưới sân khấu).\n- orkesterverk s.n. Ban nhạc hòa tấu. \n2. Chỗ ngồi gần ban nhạc trong\nhí viện.\n- Han sitter på fjerde rad i orkester.\n- orkesterplass s.m. Chỗ ngồi gần ban\nnhạc trong hí viện.


Words: outsider
Meaning:
outsider s.m. (outsider|en, -e, -ne) \nNgựa về ngược, lực sĩ có thể đoạt giải bất ngờ.\n- Konkurransens outsider slo favorittene.


Words: outsider
Meaning:
outsider s.m.\n(outsider|en, -e, -ne) \nNgựa về ngược, lực sĩ\ncó thể đoạt giải bất ngờ.\n- Konkurransens outsider slo favorittene.


Words: ovafor
Meaning:
ovenfor prep. = ovafor \nTrên, ở trên.\n- Litt ovenfor fossen er det en bro.\n- Se ovenfor. Xem phần trên.


Words: ovafor
Meaning:
ovenfor prep.\n= ovafor \nTrên, ở trên.\n- Litt ovenfor fossen er det en bro.\n- Se ovenfor. Xem phần trên.


Words: ovafra
Meaning:
ovenfra prep. = ovafra \nTừ trên, từ bên trên.\n- En del steiner rullet ovenfra fjellet og ned i dalen.\n- å behandle noen ovenfra og ned Đối xử với ai một cách khinh bỉ.


Words: ovafra
Meaning:
ovenfra prep.\n= ovafra \nTừ trên, từ bên trên.\n- En del steiner rullet ovenfra fjellet og ned i dalen.\n- å behandle noen ovenfra og ned Đối xử với ai\nmột cách khinh bỉ.


Words: ovapå
Meaning:
ovenpå adv. = ovapå\nTrên, ở bên trên, ở trên.\n- Soveværelsene er ovenpå.\n- Han gikk ovenpå.\n- å føle seg ovenpå Cảm thấy an nhàn.


Words: ovapå
Meaning:
ovenpå adv.\n= ovapå\nTrên, ở bên trên, ở trên.\n- Soveværelsene er ovenpå.\n- Han gikk ovenpå.\n- å føle seg ovenpå Cảm thấy an nhàn.


Words: over
Meaning:
over adv. (sup. øverst/øvst) \n1. Trên, ở trên.\n- en stekepanne med lokk over\n- å stå øverst på stigen\n- å sitte øverst ved bordet \n2. Đã qua, đã xong, đã chấm dứt, đã kết thúc.\n- Festen var over klokken 11.\n- i stå over Không tham dự một lần (trò chơi).


Words: over
Meaning:
over prep. \n1. Trên, ở trên.\n- 600 meter over havet\n- Han fikk et teppe over seg.\n- Lampen henger over bordet.\n- å sette prikken over i-en Hoàn thành công việc một cách tốt đẹp.\n- å diskutere noe over en kopp kaffe Bàn bạc việc gì bên tách cà phê. \n2. Trên (một diện tích nào). Han sølte melk over hele gulvet.\n- pent vær over hele landet \n3. Băng qua, ngang qua.\n- Meldingen ble sendt ut over radio.\n- Toget går til Oslo over Røros.\n- De gikk over broen.


Words: over
Meaning:
over adv.\n(sup. øverst/øvst) \n1. Trên, ở trên.\n- en stekepanne med lokk over\n- å stå øverst på stigen\n- å sitte øverst ved bordet \n2. Đã qua, đã xong, đã chấm\ndứt, đã kết thúc.\n- Festen var over klokken 11.\n- i stå over Không tham dự một lần (trò chơi).


Words: over
Meaning:
over prep.\n1. Trên, ở trên.\n- 600 meter over havet\n- Han fikk et teppe over seg.\n- Lampen henger over bordet.\n- å sette prikken over i-en Hoàn thành công việc một cách\ntốt đẹp.\n- å diskutere noe over en kopp kaffe Bàn bạc việc gì bên\ntách cà phê. \n2. Trên (một diện tích nào). Han sølte\nmelk over hele gulvet.\n- pent vær over hele landet \n3. Băng qua, ngang qua.\n- Meldingen ble sendt ut over radio.\n- Toget går til Oslo over Røros.\n- De gikk over broen.


Words: over bord
Meaning:
over bord \n(Hải) Té xuống nước, rơi xuống nước (từ trên tàu).\n- Han falt over bord i den sterke vinden.\n- Mann over bord! Có người rớt xuống nước!\n- å kaste fornuften over bord Vứt bỏ lẽ phải, lý trí.\n- å falle over bord Rớt xuống nước (từ trên tàu).


Words: over bord
Meaning:
over bord \n(Hải) Té xuống nước, rơi\nxuống nước (từ trên tàu).\n- Han falt over bord i den sterke vinden.\n- Mann over bord! Có người rớt xuống\nnước!\n- å kaste fornuften over bord Vứt bỏ lẽ phải, lý\ntrí.\n- å falle over bord Rớt xuống nước (từ trên\ntàu).


Words: overanstrenge
Meaning:
overanstrenge v. (overanstreng|er, -te, -t) \nLàm việc quá độ, quá nhiều, quá mức.\n- Han overanstrengte seg og måtte ha syke permisjon.\n- Han overanstrengte den høyre armen.\n- overanstrengelse s.m. Sự làm việc quá độ, quá mức.


Words: overanstrenge
Meaning:
overanstrenge v. (overanstreng|er, -te, -t) \nLàm việc quá độ, quá nhiều, quá\nmức.\n- Han overanstrengte seg og måtte ha syke permisjon.\n- Han overanstrengte den høyre armen.\n- overanstrengelse s.m. Sự làm việc quá\nđộ, quá mức.


Words: overarbeidd
Meaning:
overarbeidet a. (overarbeide|t, -de/-te) = overarbeidd \nLàm việc quá độ, quá mức.\n- Jeg er overarbeidet og trenger ferie.\n- Han ser overarbeidet ut.


Words: overbefolka
Meaning:
overbefolket a. (overbefolke|t, -de/-te) = overbefolka \nQuá đông người ở, bị nạn nhân mãn.\n- India er et overbefolket land.


Words: overbefolka
Meaning:
overbefolket a. (overbefolke|t, -de/-te) = overbefolka \nQuá đông người ở, bị\nnạn nhân mãn.\n- India er et overbefolket land.


Words: overbelaste
Meaning:
overbelaste v. (nverbelast|er, -a/-et, -a/-et) \nChất nặng quá. Bắt chống, đỡ, chịu quá nặng.\n- å overbelaste en muskellmaskin\n- overbelastning s.m. Sự chất nặng quá. Sự bắt chống, đỡ, chịu quá nặng.


Words: overbelaste
Meaning:
overbelaste v. (nverbelast|er, -a/-et, -a/-et) \nChất nặng quá. Bắt chống,\nđỡ, chịu quá nặng.\n- å overbelaste en muskellmaskin\n- overbelastning s.m. Sự chất nặng quá.\nSự bắt chống, đỡ, chịu quá nặng.


Words: overbevise
Meaning:
overbevise v. (overbevis|er, -te, -t) \nLàm cho tin, làm cho nghe theo.\n- Du kan ikke overbevise meg om dette.\n- Jeg er overbevist om at du tar feil.


Words: overbevisning
Meaning:
overbevisning s.m. (overbevisning|en, -er, -ene) \nSự tin chắc, lòng tin chắc, xác tín.\n- Det er min faste overbevisning at du lyver.\n- å handle etter sin overbevisning\n- en religiøs overbevisning


Words: overblikk
Meaning:
overblikk s.n. (overblikket) \nCái nhìn toàn diện, tổng quát.\n- Vi fikk et overblikk over dalen under oss.\n- å skaffe seg overblikk over noe Tự tìm lấy cho mình khái niệm tổng quát về việc gì.


Words: overblikk
Meaning:
overblikk s.n. (overblikket) \nCái nhìn toàn diện, tổng quát.\n- Vi fikk et overblikk over dalen under oss.\n- å skaffe seg overblikk over noe Tự tìm lấy cho mình khái\nniệm tổng quát về việc gì.


Words: overbærende
Meaning:
overbærende a. (overbærende, -) \n1. Khoan dung, khoan hồng, quảng đại.\n- Vær overbærende med ham, han vet ikke bedre.\n- overbærenhet s.fm. Lòng khoan dung, khoan hồng, quảng đại.\n2. Kiêu căng, kiêu hãnh, phách lối.\n- Han mening om boka. \n- hadde en nedlatende og overbærende mine.\n- Hun smilte overbærende.


Words: overbærende
Meaning:
overbærende a. (overbærende, -) \n1. Khoan dung, khoan hồng, quảng\nđại.\n- Vær overbærende med ham, han vet ikke bedre.\n- overbærenhet s.fm. Lòng khoan dung, khoan hồng,\nquảng đại.\n2. Kiêu căng, kiêu hãnh, phách lối.\n- Han mening om boka. \n- hadde en nedlatende og overbærende\nmine.\n- Hun smilte overbærende.


Words: overdose
Meaning:
overdose s.m. (overdose|n, -r, -ne) \nSự sử dụng quá liều, quá phân lượng.\n- Hun døde av en overdose av sovemedisiner.


Words: overdose
Meaning:
overdose s.m.\n(overdose|n, -r, -ne) \nSự sử dụng quá liều, quá phân lượng.\n- Hun døde av en overdose av sovemedisiner.


Words: overdra
Meaning:
overdra v. (over|drar, -drog, -dradd/-dratt) \nChuyển nhượng, chuyển giao, sang cho. Giao phó, ký thác, ủy nhiệm.\n- Billetten kan ikke overdras til andre.\n- å overdra en eiendom til andre\n- å overdra myndighet\n- overdragelse s.m. Sự chuyển nhượng, chuyển giao, sang cho. Sự giao phó, ký thác, ủy nhiệm.


Words: overdra
Meaning:
overdra v.\n(over|drar, -drog, -dradd/-dratt) \nChuyển nhượng, chuyển giao, sang\ncho. Giao phó, ký thác, ủy nhiệm.\n- Billetten kan ikke overdras til andre.\n- å overdra en eiendom til andre\n- å overdra myndighet\n- overdragelse s.m. Sự chuyển nhượng,\nchuyển giao, sang cho. Sự giao phó, ký thác, ủy nhiệm.


Words: overdreven
Meaning:
overdrive v. (over|driver, -drev/-dreiv, -drevet) \nLàm quá, nói quá, phóng đại, thêu dệt.\n- Han har en tendens til å overdrive litt når han forteller noe.\n- Drikking bør ikke overdrives.\n- overdreven a. Quá đáng, phóng đại, khoác lác.\n- overdrivelse s. m. Sự làm quá, nói quá, phóng đại, thêu dệt.


Words: overdreven
Meaning:
overdrive v. (over|driver, -drev/-dreiv, -drevet) \nLàm quá, nói quá, phóng đại, thêu dệt.\n- Han har en tendens til å overdrive litt når han forteller noe.\n- Drikking bør ikke overdrives.\n- overdreven a. Quá đáng, phóng đại, khoác\nlác.\n- overdrivelse s. m. Sự làm quá, nói quá, phóng\nđại, thêu dệt.


Words: overdådig
Meaning:
overdådig a. (overdådig, -e) \nDồi dào, phồn thịnh, phong phú, xa hoa, lộng lẫy, sang trọng, huy hoàng.\n- en overdådig middag\n- Hun har en overdådig fantasi.


Words: overdådig
Meaning:
overdådig a. (overdådig, -e) \nDồi dào, phồn thịnh, phong phú, xa\nhoa, lộng lẫy, sang trọng, huy hoàng.\n- en overdådig middag\n- Hun har en overdådig fantasi.


Words: overens
Meaning:
overens a. \nHợp với, đúng với, thích nghi, thích hợp.\n- å komme overens med noen om noe Đi đến sự thỏa thuận với ai về việc gì.\n- å komme godt overens med noen Đi đến chỗ thông cảm với ai.\n- å stemme overens Phù hợp, ăn khớp, đúng với nhau.


Words: overens
Meaning:
overens a.\nHợp với, đúng với, thích nghi,\nthích hợp.\n- å komme overens med noen om noe Đi đến sự\nthỏa thuận với ai về việc gì.\n- å komme godt overens med noen Đi đến chỗ thông\ncảm với ai.\n- å stemme overens Phù hợp, ăn khớp, đúng\nvới nhau.


Words: overenskomst
Meaning:
overenskomst s.m. (overenskomst|en, -er, -ene) \nThỏa ước, hiệp ước, thỏa hiệp,\n- Overenskomsten ble undertegnet i Bergen.\n- å inngå/treffe en overenskomst med noen om noe Ký kết thỏa hiệp với ai về việc gì.


Words: overenskomst
Meaning:
overenskomst s.m. (overenskomst|en, -er, -ene) \nThỏa ước, hiệp ước,\nthỏa hiệp,\n- Overenskomsten ble undertegnet i Bergen.\n- å inngå/treffe en overenskomst med noen om noe Ký kết thỏa\nhiệp với ai về việc gì.


Words: overensstemmelse
Meaning:
overensstemmelse s.m. (overensstemmelse|n, -r, -ne) \nSự phù hợp, ăn khớp, thích nghi.\n- Her er god overensstemmelse mellom oppgave og svar.\n- overensstemmelse mellom teori og praksis


Words: overfall
Meaning:
overfall s.n. (overfall|et, -, -a/-ene) \nSự tấn công, công kích, đột kích thình lình.\n- I New York hører mord og overfall til dagens orden.\n- overfallsmann s.m. Người xông vào để đánh, người tấn công thình lình.


Words: overfall
Meaning:
overfall s.n.\n(overfall|et, -, -a/-ene) \nSự tấn công, công kích, đột kích\nthình lình.\n- I New York hører mord og overfall til dagens orden.\n- overfallsmann s.m. Người xông vào để\nđánh, người tấn công thình lình.


Words: overfalle
Meaning:
overfalle v. (overfal|ler, -t, -t) \nTấn công, công kích, đột kích thình lình.\n- Han ble overfalt i en av byens parker.\n- Uværet overfalt oss på veien hjem.\n- Han overfalt henne med beskyldninger.


Words: overfalle
Meaning:
overfalle v. (overfal|ler, -t, -t) \nTấn công, công kích, đột kích thình\nlình.\n- Han ble overfalt i en av byens parker.\n- Uværet overfalt oss på veien hjem.\n- Han overfalt henne med beskyldninger.


Words: overfladisk
Meaning:
overfladisk a. (overfladisk, -e) = overflatisk \nQua loa, qua quít, sơ sài, đại khái.\n- Den forulykkede hadde bare fått overfladiske skader.\n- Han er nokså overfladisk av seg.\n- Etter overfladisk lesning har jeg gjort meg opp en mening om boka.


Words: overflate
Meaning:
overflate s.fm. (overflat|a/-en, -er, -ene) \n1. Mặt, mặt ngoài, bề mặt, mặt trên.\n- Han svømte mot overflaten.\n- jordens overflate\n- å regne ut overflaten av en sylinder\n- å være forsvunnet fra jordens overflate Biến mất tiêuu, mất dạng. \n2. Vẻ mặt, diện mạo bên ngoài.\n- Det gjæret av uro like under overflaten.\n- på overflaten virker han rolig.


Words: overflate
Meaning:
overflate s.fm. (overflat|a/-en, -er, -ene) \n1. Mặt, mặt ngoài, bề mặt,\nmặt trên.\n- Han svømte mot overflaten.\n- jordens overflate\n- å regne ut overflaten av en sylinder\n- å være forsvunnet fra jordens overflate Biến mất tiêuu,\nmất dạng. \n2. Vẻ mặt, diện mạo bên ngoài.\n- Det gjæret av uro like under overflaten.\n- på overflaten virker han rolig.


Words: overflod
Meaning:
overflod s.m. (overfloden) \nSự nhiều, dồi dào, sung túc, phong phú, tràn trề, dư dả.\n- Han hadde overflod av penger.\n- Her er drikkevarer i overflod.


Words: overflod
Meaning:
overflod s.m.\n(overfloden) \nSự nhiều, dồi dào, sung túc, phong\nphú, tràn trề, dư dả.\n- Han hadde overflod av penger.\n- Her er drikkevarer i overflod.


Words: overflølig
Meaning:
overflølig a. (overflødig, -e) \nThừa, thừa thải, dư thừa, vô ích, vô dụng.\n- Mange steder har traktoren gjort hesten overflødig.\n- Det er overflødig å gjøre dette.


Words: overflølig
Meaning:
overflølig a. (overflødig, -e) \nThừa, thừa thải, dư thừa,\nvô ích, vô dụng.\n- Mange steder har traktoren gjort hesten overflødig.\n- Det er overflødig å gjøre dette.


Words: overfor
Meaning:
overfor prep. \nĐối diện, trước mặt.\n- Huset ligger rett overfor kirken.\n- å stille noen overfor noe(n) Đem ai ra đối diện (đương đầu) với việc gì (ai).


Words: overfor
Meaning:
overfor prep.\nĐối diện, trước mặt.\n- Huset ligger rett overfor kirken.\n- å stille noen overfor noe(n) Đem ai ra đối diện\n(đương đầu) với việc gì (ai).


Words: overføre
Meaning:
overføre v. (overfør|er, -te, -t) \nChuyển đi, dời, di chuyển, đem đi, mang đi.\n- Han ble overført fra hovedkontoret til en mindre avdeling.\n- Rottene overfører smitte.\n- Summen skal overføres til post 25.\n- overført betydning av et ord Nghĩa bóng của một chữ.


Words: overføre
Meaning:
overføre v.\n(overfør|er, -te, -t) \nChuyển đi, dời, di chuyển,\nđem đi, mang đi.\n- Han ble overført fra hovedkontoret til en mindre avdeling.\n- Rottene overfører smitte.\n- Summen skal overføres til post 25.\n- overført betydning av et ord Nghĩa bóng của một\nchữ.


Words: overgi
Meaning:
overgi v. (over|gir, -gav, -gitt) \nGiao, nộp, nhường, trao trả. Hàng, qui hàng.\n- Fienden overgav seg uten motstand.\n- Kommandanten overgav festningen til fienden.\n- å overgi seg på nåde og unåde Đầu hàng vô điều kiện.\n- overgitt a. Ngạc nhiên.


Words: overgi
Meaning:
overgi v.\n(over|gir, -gav, -gitt) \nGiao, nộp, nhường, trao trả.\nHàng, qui hàng.\n- Fienden overgav seg uten motstand.\n- Kommandanten overgav festningen til fienden.\n- å overgi seg på nåde og unåde Đầu hàng vô điều kiện.\n- overgitt a. Ngạc nhiên.


Words: overgrep
Meaning:
overgrep s.n. (overgrep|et, -, -a/-ene) \nSự đàn áp, áp bức, bất công, xâm hại.\n- nazistenes overgrep mot jødene\n- å begå overgrep mot noen Đối xử bất công với ai.


Words: overgrep
Meaning:
overgrep s.n.\n(overgrep|et, -, -a/-ene) \nSự đàn áp, áp bức, bất công, xâm\nhại.\n- nazistenes overgrep mot jødene\n- å begå overgrep mot noen Đối xử bất công với\nai.


Words: overgå
Meaning:
overgå v. (over|går, -gikk, -gått) \nVượt hơn, vượt quá, trội hơn.\n- Hun overgikk dem alle i skjønnhet og klokskap.\n- Resultatet overgikk våre største forventninger.


Words: overgå
Meaning:
overgå v.\n(over|går, -gikk, -gått) \nVượt hơn, vượt quá, trội\nhơn.\n- Hun overgikk dem alle i skjønnhet og klokskap.\n- Resultatet overgikk våre største forventninger.


Words: overhale
Meaning:
overhale v. (overhal|er, -te, -t) \nTu bổ, sửa sang, sửa chữa lại.\n- Motoren trenger å overhales.\n- overhaling s.fm. 1) Sự tu bổ, sửa sang, sửa chữa lại. 2) Sự la rầy, trách mắng.


Words: overhale
Meaning:
overhale v.\n(overhal|er, -te, -t) \nTu bổ, sửa sang, sửa chữa\nlại.\n- Motoren trenger å overhales.\n- overhaling s.fm. 1) Sự tu bổ, sửa sang,\nsửa chữa lại. 2) Sự la rầy, trách mắng.


Words: overhode
Meaning:
overhode s.n. (overhod|et, -er, -a/-ene) \nNgười đứng đầu, lãnh tụ, thủ lãnh.\n- Han var familiens overhode.\n- statsoverhode Vị nguyên thủ quốc gia.


Words: overhode
Meaning:
overhode s.n.\n(overhod|et, -er, -a/-ene) \nNgười đứng đầu, lãnh\ntụ, thủ lãnh.\n- Han var familiens overhode.\n- statsoverhode Vị nguyên thủ quốc gia.


Words: overhodet
Meaning:
overhodet adv. \nTriệt để, hoàn toàn, tuyệt đối.\n- Hvis jeg overhodet kan, så kommer jeg.\n- Jeg vil overhodet ikke se henne.


Words: overhodet
Meaning:
overhodet adv. \nTriệt để, hoàn toàn, tuyệt\nđối.\n- Hvis jeg overhodet kan, så kommer jeg.\n- Jeg vil overhodet ikke se henne.


Words: overhånd
Meaning:
overhånd s. = overhand \n(Chỉ dùng trong những thành ngữ.)\n- å ta overhånd Lan tràn, bành trướng, lan rộng.\n- å få overhånd Thắng thế, đoạt ưu thế.


Words: overhånd
Meaning:
overhånd s.\n= overhand \n(Chỉ dùng trong những thành ngữ.)\n- å ta overhånd Lan tràn, bành trướng, lan rộng.\n- å få overhånd Thắng thế, đoạt ưu\nthế.


Words: overilet
Meaning:
overilet a. (overile|t, -de/-te) = overilt \nHấp tấp, vội vàng, không suy nghĩ kỹ.\n- Det var en overilet beslutning.\n- Hun handlet overilet.


Words: overilet
Meaning:
overilet a.\n(overile|t, -de/-te) = overilt \nHấp tấp, vội vàng, không suy nghĩ\nkỹ.\n- Det var en overilet beslutning.\n- Hun handlet overilet.


Words: overkomme
Meaning:
overkomme v. (overkom|mer, -met) \nThắng, chế ngự, vượt qua, làm được.\n- Det er umulig for meg å overkomme alt.\n- overkommelig a. Có thể thắng, chế ngự, vượt qua, làm được.


Words: overkomme
Meaning:
overkomme v. (overkom|mer, -met) \nThắng, chế ngự, vượt qua,\nlàm được.\n- Det er umulig for meg å overkomme alt.\n- overkommelig a. Có thể thắng, chế\nngự, vượt qua, làm được.


Words: overlagt
Meaning:
overlagt a. (overlagt, -e) \n(Luật) Có dự định, có dự tính, cố ý, dụng tâm.\n- Han ble dømt for overlagt drap på sin kone.


Words: overlagt
Meaning:
overlagt a.\n(overlagt, -e) \n(Luật) Có dự định, có dự\ntính, cố ý, dụng tâm.\n- Han ble dømt for overlagt drap på sin kone.


Words: overlast
Meaning:
overlast s.m. (overlasten) \n1. Sự chất nặng quá. Sự bắt chống, đỡ, chịu quá nặng.\n- Bilen hadde en overlast på 3 tonn.\n- overlaste v. Chất nặng quá. Bắt chống, đỡ, chịu quá nặng. \n2. Sự đàn áp, chèn ép, bất công.\n- å lide overlast Chịu sự đàn áp, bất công.


Words: overlast
Meaning:
overlast s.m.\n(overlasten) \n1. Sự chất nặng quá. Sự\nbắt chống, đỡ, chịu quá nặng.\n- Bilen hadde en overlast på 3 tonn.\n- overlaste v. Chất nặng quá. Bắt\nchống, đỡ, chịu quá nặng. \n2. Sự đàn áp, chèn ép, bất công.\n- å lide overlast Chịu sự đàn áp, bất công.


Words: overlate
Meaning:
overlate v. (over|later, -lot, -latt) \nĐể lại, bỏ lại, giao lại, nhượng lại.\n- De praktiske tingene overlater jeg til deg.\n- å overlate noen til sin skjebne Bỏ mặc ai cho số phận định đoạt.


Words: overlate
Meaning:
overlate v.\n(over|later, -lot, -latt) \nĐể lại, bỏ lại, giao\nlại, nhượng lại.\n- De praktiske tingene overlater jeg til deg.\n- å overlate noen til sin skjebne Bỏ mặc ai cho số\nphận định đoạt.


Words: overlege
Meaning:
overlege s.m. (overlege|n, -r, -ne) \nY sĩ trưởng, bác sĩ trưởng.\n- Han var overlege ved kirurgisk avdeling.


Words: overlege
Meaning:
overlege s.m.\n(overlege|n, -r, -ne) \nY sĩ trưởng, bác sĩ\ntrưởng.\n- Han var overlege ved kirurgisk avdeling.


Words: overlegen
Meaning:
overlegen a. (overleg|ent, -ne) \n1. Kiêu căng, kiêu hãnh, ngạo mạn, phách lối.\n- Han er blitt både overlegen og uforskammet i det siste. \n2. Cao siêu, phi phàm, siêu bạt, tài giỏi hơn.\n- Engelskmennene var overlegne til sjøs.\n- Han vant en overlegen seier.\n- Han vant overlegent.


Words: overlegen
Meaning:
overlegen a. (overleg|ent, -ne) \n1. Kiêu căng, kiêu hãnh, ngạo mạn,\nphách lối.\n- Han er blitt både overlegen og uforskammet i det siste. \n2. Cao siêu, phi phàm, siêu bạt, tài giỏi\nhơn.\n- Engelskmennene var overlegne til sjøs.\n- Han vant en overlegen seier.\n- Han vant overlegent.


Words: overleve
Meaning:
overleve v. (overlev|er, -de, -d) \n1. Sống lâu hơn.\n- Hun overlevde sin mann.\n- å overleve seg selv Trở nên cổ xưa, cũ kỹ. \n2. Sống sót, sống còn.\n- Han overlevde bilulykken.\n- Vil minoritetenes kulturer overleve presset fra storsamfunnet?


Words: overleve
Meaning:
overleve v.\n(overlev|er, -de, -d) \n1. Sống lâu hơn.\n- Hun overlevde sin mann.\n- å overleve seg selv Trở nên cổ xưa, cũ kỹ. \n2. Sống sót, sống còn.\n- Han overlevde bilulykken.\n- Vil minoritetenes kulturer overleve presset fra storsamfunnet?


Words: overlevende
Meaning:
overlevende a. (overlevende, -) \nNgười sống sót. (dùng như danh từ).\n- Det var å overlevende etter forliset.


Words: overlevende
Meaning:
overlevende a. (overlevende, -) \nNgười sống sót. (dùng như danh\ntừ).\n- Det var å overlevende etter forliset.


Words: overmakt
Meaning:
overmakt s.fm. (overmakt|a/-en) \nQuyền lực, quyền thế, uy quyền cao hơn.\n- Han måtte bøye seg for overmakten.


Words: overmakt
Meaning:
overmakt s.fm.\n(overmakt|a/-en) \nQuyền lực, quyền thế, uy\nquyền cao hơn.\n- Han måtte bøye seg for overmakten.


Words: overmann
Meaning:
overmann s.m. (over|mannen, -menn, -mennene) \nNgười tài giỏi hơn.\n- Hun er hans overmann på dette området.\n- å finne sin overmann Gặp người tài giỏi hơn.


Words: overmann
Meaning:
overmann s.m.\n(over|mannen, -menn, -mennene) \nNgười tài giỏi hơn.\n- Hun er hans overmann på dette området.\n- å finne sin overmann Gặp người tài giỏi hơn.


Words: overmanne
Meaning:
overmanne v. (overmann|er, -a/- et, -a/-et) \nChế ngự, trấn áp, khắc phục, đè nén.\n- Tyvene ble overmannet av politiet.\n- å bli overmannet av tretthet


Words: overmanne
Meaning:
overmanne v. (overmann|er, -a/- et, -a/-et) \nChế ngự, trấn áp, khắc\nphục, đè nén.\n- Tyvene ble overmannet av politiet.\n- å bli overmannet av tretthet


Words: overmåte
Meaning:
overmåte adv. \nHết sức, vô cùng, tột bực, vô hạn, vô tận (để nhấn mạnh).\n- Han ble overmåte glad for å se henne.\n- en overmåte vennlig mottakelse


Words: overmåte
Meaning:
overmåte adv.\nHết sức, vô cùng, tột bực, vô\nhạn, vô tận (để nhấn mạnh).\n- Han ble overmåte glad for å se henne.\n- en overmåte vennlig mottakelse


Words: overnatte
Meaning:
overnatte v. (overnatt|er, -a/-et, -a/-et) \nNgủ đêm, nghỉ lại đêm, qua đêm.\n- De måtte overnatte hos noen venner på grunn av uværet.\n- Det kan være kaldt å overnatte ute.


Words: overnatte
Meaning:
overnatte v. (overnatt|er, -a/-et, -a/-et) \nNgủ đêm, nghỉ lại đêm, qua\nđêm.\n- De måtte overnatte hos noen venner på grunn av uværet.\n- Det kan være kaldt å overnatte ute.


Words: overnaturlig
Meaning:
overnaturlig a. (overnaturlig, -e) \n1. Siêu nhiên.\n- Filmen handlet om overnaturlige vesener, som vampyrer og gjengangere. \n2. Hết sức, vô cùng, tột bực, cùng cực. \n- Elgen var nesten overnaturlig stor.


Words: overnaturlig
Meaning:
overnaturlig a. (overnaturlig, -e) \n1. Siêu nhiên.\n- Filmen handlet om overnaturlige vesener, som vampyrer og gjengangere. \n2. Hết sức, vô cùng, tột bực,\ncùng cực. \n- Elgen var nesten overnaturlig stor.


Words: overordna
Meaning:
overordnet a. (overordne|t, -de/-te) = overordna \nThuộc thượng cấp, cấp trên.\n- Han meldte fra til sine overordnede at oppdraget var utført.\n- en overordnet funksjonær et overordnet ledd i setningen


Words: overraske
Meaning:
overraske v. (overrask’,er, -a/-et. -a/-et) \n1. Làm ngạc nhiên, kinh ngạc, sửng sốt.\n- Det overrasker meg at du har disse meningene. \n- Hans dyktighet overrasker meg.\n- overrasket a. Ngạc nhiên, kinh ngạc, sửng sốt.\n- overraskelse s.m. Sự ngạc nhiên, kinh ngạc, sửng sốt. \n2. Tóm, bắt, thộp cổ.\n- Tyvene ble overrasket av politiet.\n- Vi ble overrasket av uvær.


Words: overraske
Meaning:
overraske v. (overrask’,er, -a/-et. -a/-et) \n1. Làm ngạc nhiên, kinh ngạc, sửng\nsốt.\n- Det overrasker meg at du har disse meningene. \n- Hans dyktighet overrasker meg.\n- overrasket a.\nNgạc nhiên, kinh ngạc, sửng sốt.\n- overraskelse s.m. Sự ngạc nhiên, kinh ngạc,\nsửng sốt. \n2. Tóm, bắt, thộp cổ.\n- Tyvene ble overrasket av politiet.\n- Vi ble overrasket av uvær.


Words: overrekke
Meaning:
overrekke v. (over|rekker, -rakte, -rakt) \nTặng, biếu, cho.\n- De overrakte ham en gave.\n- Dirigenten ble overrakt blomster etter konserten.\n- å overrekke noen et diplom


Words: overs
Meaning:
overs s. \nSự thừa thãi, dư thừa. (Luôn luôn đúng với giới từ &quot;til&quot;.)\n- Det er en kjøttkake til overs.\n- La det bli noe til overs til meg!\n- å føle seg til overs Cảm thấy lạc lỏng.


Words: overs
Meaning:
overs s.\nSự thừa thãi, dư thừa. (Luôn luôn\nđúng với giới từ &quot;til&quot;.)\n- Det er en kjøttkake til overs.\n- La det bli noe til overs til meg!\n- å føle seg til overs Cảm thấy lạc lỏng.


Words: overse
Meaning:
overse v. (over|ser, -sa, -sett) \n1. Làm lơ không thấy, giả vờ như không thấy.\n- Hun overså ham fullstendig. \n2. Bỏ qua, không để ý đến.\n- Jeg er villig til å overse denne feilen.\n- Jeg må ha oversett dette.


Words: overse
Meaning:
overse v.\n(over|ser, -sa, -sett) \n1. Làm lơ không thấy, giả vờ\nnhư không thấy.\n- Hun overså ham fullstendig. \n2. Bỏ qua, không để ý đến.\n- Jeg er villig til å overse denne feilen.\n- Jeg må ha oversett dette.


Words: oversette
Meaning:
oversette v. (over setter, -satte, -satt) \nDịch, thông dịch, phiên dịch.\n- Tolken oversatte glimrende.\n- å oversette fra norsk til engelsk\n- fritt oversatt Dịch thoát.\n- oversettelse s.m. Sự dịch, thông dịch, phiên dịch. Bài dịch, bản dịch.\n- oversetter s.m. Phiên dịch viên.


Words: oversette
Meaning:
oversette v. (over setter, -satte, -satt) \nDịch, thông dịch, phiên dịch.\n- Tolken oversatte glimrende.\n- å oversette fra norsk til engelsk\n- fritt oversatt Dịch thoát.\n- oversettelse s.m. Sự dịch, thông dịch, phiên\ndịch. Bài dịch, bản dịch.\n- oversetter s.m. Phiên dịch viên.


Words: oversikt
Meaning:
oversikt s.m. (oversikt|en, -er, -ene) \nCái nhìn toàn diện, tổng quát.\n- Han hadde fin oversikt over terrenget.\n- Her er en oversikt over utgiftene.\n- Jeg skal gi en kort oversikt over problemet.\n- oversiktlig a. Rõ ràng, minh bạch, phân minh.


Words: oversikt
Meaning:
oversikt s.m.\n(oversikt|en, -er, -ene) \nCái nhìn toàn diện, tổng quát.\n- Han hadde fin oversikt over terrenget.\n- Her er en oversikt over utgiftene.\n- Jeg skal gi en kort oversikt over problemet.\n- oversiktlig a. Rõ ràng, minh bạch, phân minh.


Words: oversitte
Meaning:
sitte v. (sitter, satt, sittet) \n1. Ngồi.\n- Mannen sitter på stolen.\n- å sitte på huk Ngồi xổm.\n- å sitte modell for noen Ngồi làm mẫu cho ai.\n- å sitte oppe (lenge) om kveldene Thức khuya.\n- å sitte på med noen Đi quá giang xe với ai.\n- å sitte på gjerdet Đứng ngoài lề (không muốn nhúng tay vào).\n- sitteplass s.m. Chỗ ngồi, ghế ngồi. \n2. Là. Đảm nhiệm (chức vụ). Có.\n- å sitte i fengsel\n- å sitte som formann\n- å sitte med makten\n- den sittende regjering Nội các đương nhiệm.\n- å sitte i gjeld Mắc nợ.\n- å sitte igjen 1) Bi phạt cấm túc. 2) Trở nên góa bụa.\n- å sitte inne Ngồi tù.\n- å sitte inne med opplysninger Nắm, có trong tay các dữ kiện.\n- å sitte over en frist Vượt quá kỳ hạn.\n- oversitte Vượt quá thời hạn. \n3. Dính chặt, bị giữ chặt,\n- Nøkkelen sitter i låsen.\n- Turen sitter i beina ennå.\n- å pugge gloser til de sitter\n- å ha noe sittende på seg Có dính dáng đến việc gì.\n- å sitte fast Dính chặt, bị giữ chặt. \n4. Vừa vặn, vừa đúng. Ăn khớp.\n- Dressen sitter godt på ham.


Words: oversitte
Meaning:
sitte v. (sitter, satt, sittet) \n1.\nNgồi. \n- Mannen sitter på stolen. \n- å sitte på huk Ngồi xổm. \n- å sitte modell for noen Ngồi làm mẫu cho ai. \n- å sitte oppe (lenge) om kveldene Thức khuya. \n- å sitte på med noen Đi quá giang xe với ai. \n- å sitte på gjerdet Đứng ngoài lề (không muốn\nnhúng tay vào). \n- sitteplass s.m. Chỗ ngồi, ghế\nngồi. \n2.\nLà. Đảm nhiệm (chức vụ). Có. \n- å sitte i fengsel \n- å sitte som formann \n- å sitte med makten \n- den sittende regjering Nội các đương\nnhiệm. \n- å sitte i gjeld Mắc nợ. \n- å sitte igjen 1) Bi phạt cấm túc. 2) Trở nên góa\nbụa. \n- å sitte inne Ngồi tù. \n- å sitte inne med opplysninger Nắm, có trong tay các dữ\nkiện. \n- å sitte over en frist Vượt quá kỳ hạn. \n- oversitte Vượt quá thời hạn. \n3.\nDính chặt, bị giữ chặt, \n- Nøkkelen sitter i låsen. \n- Turen sitter i beina ennå. \n- å pugge gloser til de sitter \n- å ha noe sittende på seg Có dính dáng đến việc gì. \n- å sitte fast Dính chặt, bị giữ chặt. \n4.\nVừa vặn, vừa đúng. Ăn khớp. \n- Dressen sitter godt på ham.


Words: overskride
Meaning:
overskride v. (over|skrider, -skred/-skrei, -skredet) \nVượt quá.\n- å overskride en grense Vượt quá một giới hạn.\n- å overskride en tidsfrist Vượt quá một thời hạn.\n- å overskride sin myndighet Vượt quá quyền hạn.\n- å overskride fartsgrensen Vượt quá tốc độ giới hạn.\n- overskridelse s.m. Sự vượt quá.


Words: overskride
Meaning:
overskride v. (over|skrider, -skred/-skrei, -skredet) \nVượt quá.\n- å overskride en grense Vượt quá một giới\nhạn.\n- å overskride en tidsfrist Vượt quá một thời\nhạn.\n- å overskride sin myndighet Vượt quá quyền hạn.\n- å overskride fartsgrensen Vượt quá tốc độ\ngiới hạn.\n- overskridelse s.m. Sự vượt quá.


Words: overskuelig
Meaning:
overskuelig a. (overskuelig, -e) \nRõ ràng, minh bạch, phân minh.\n- Konsekvensene av vedtaket er knapt overskuelige.\n- i overskuelig framtid Trong tương lai gần.


Words: overskya
Meaning:
overskyet a. (overskye|t, -de/-te) = overskya \nPhủ mây, bị mây che phủ.,\n- Det var overskyet oppholdsvær.\n- Himmelen er overskyet.


Words: overskya
Meaning:
overskyet\na. (overskye|t, -de/-te) = overskya \nPhủ mây, bị mây che phủ.,\n- Det var overskyet oppholdsvær.\n- Himmelen er overskyet.


Words: overslag
Meaning:
overslag s.n. (overslag -et, -, -a/- ene) \n1. Sự ước tính.\n- å gjøre et løst overslag over utgiftene \n2. Sự chạm điện.\n- Feilkobling kan føre til overslag.


Words: overslag
Meaning:
overslag s.n.\n(overslag -et, -, -a/- ene) \n1. Sự ước tính.\n- å gjøre et løst overslag over utgiftene \n2. Sự chạm điện.\n- Feilkobling kan føre til overslag.


Words: oversvømme
Meaning:
oversvømme v. (oversvøm|mer, -te, -t) \nLàm lụt, làm ngập. Tràn ngập, lan tràn. \nElven oversvømmet dalen.\n- Turistene oversvømmer byen om sommeren.\n- oversvømmelse s.m. Sự lụt lội, thủy tai.


Words: oversvømme
Meaning:
oversvømme v. (oversvøm|mer, -te, -t) \nLàm lụt, làm ngập. Tràn ngập, lan\ntràn. \nElven oversvømmet dalen.\n- Turistene oversvømmer byen om sommeren.\n- oversvømmelse s.m.\nSự lụt lội, thủy tai.


Words: oversyn
Meaning:
oversyn s.n. (oversyn|et, -, -a/-ene) \nCái nhìn tổng quát, toàn diện.\n- Han hadde et godt oversyn over saken.\n- oversyn over utgifter og inntekter


Words: oversyn
Meaning:
oversyn s.n.\n(oversyn|et, -, -a/-ene) \nCái nhìn tổng quát, toàn diện.\n- Han hadde et godt oversyn over saken.\n- oversyn over utgifter og inntekter


Words: overta
Meaning:
overta v. (over|tar, -tok, -tatt) \nTiếp quản, đảm nhận.\n- Han overtok garden etter faren. Jeg kan overta for deg mens du spiser.\n- å overta ansvaret/ledelsen\n- Vil du overta disse papirene?\n-


Words: overta
Meaning:
overta v.\n(over|tar, -tok, -tatt) \nTiếp quản, đảm nhận.\n- Han overtok garden etter faren. Jeg kan overta for deg mens du spiser.\n- å overta ansvaret/ledelsen\n- Vil du overta disse papirene?\n-


Words: overtale
Meaning:
overtale v. (overtal|er, -te, -t) \nThuyết phục, nói cho nghe theo.\n- Han var svært vanskelig å overtale, men ga seg til slutt.\n- overtalelse s.m. Sự thuyết phục, nói cho nghe theo.


Words: overtale
Meaning:
overtale v.\n(overtal|er, -te, -t) \nThuyết phục, nói cho nghe theo.\n- Han var svært vanskelig å overtale, men ga seg til slutt.\n- overtalelse s.m. Sự thuyết phục,\nnói cho nghe theo.


Words: overtid
Meaning:
overtid s.fm. (overtid|a/-en) \nGiờ phụ trội, quá giờ, ngoài giờ. Tiền lương trả cho ngoài giờ.\n- Jeg arbeidet 10 timer overtid i forrige uke.\n- overtidsarbeid s.n. Công việc làm quá giờ.\n- overtids betaling s. fm. Tiền lương quá giờ.\n- overtidstillegg s.n. Phụ cấp làm giờ phụ trội.


Words: overtid
Meaning:
overtid s.fm.\n(overtid|a/-en) \nGiờ phụ trội, quá giờ, ngoài\ngiờ. Tiền lương trả cho ngoài giờ.\n- Jeg arbeidet 10 timer overtid i forrige uke.\n- overtidsarbeid\ns.n. Công việc làm quá\ngiờ.\n- overtids betaling s. fm. Tiền lương quá\ngiờ.\n- overtidstillegg s.n. Phụ cấp\nlàm giờ phụ trội.


Words: overtredelse
Meaning:
overtredelse s.m. (overtredelse|n, -r, -ne) \nSự phạm pháp, vi phạm luật lệ.\n- overtredelse av trafikkreglene


Words: overtredelse
Meaning:
overtredelse s.m. (overtredelse|n, -r, -ne) \nSự phạm pháp, vi phạm luật\nlệ.\n- overtredelse av trafikkreglene


Words: overtreffe
Meaning:
overtreffe v. (over|treffer, -traff, -truffet) \nVượt hơn, vượt quá, trội hơn.\n- Mine forventninger ble overtruffet av resultatet.


Words: overtreffe
Meaning:
overtreffe v. (over|treffer, -traff, -truffet) \nVượt hơn, vượt quá,\ntrội hơn.\n- Mine forventninger ble overtruffet av resultatet.


Words: overtrekke
Meaning:
overtrekke v. (over|trekker, -trakk, -trukket) \nRút quá số tiền có trong trương mục.\n- Det er ikke lov å overtrekke kontoen.


Words: overtrekke
Meaning:
overtrekke v. (over|trekker, -trakk, -trukket) \nRút quá số tiền có trong trương\nmục.\n- Det er ikke lov å overtrekke kontoen.


Words: overtro
Meaning:
overtro s.m. (overtroen) = overtru \nSự, điều mê tín, dị đoan.\n- At svarte katter over veien betyr ulykke, er ikke annet enn overtro.\n- overtroisk a. Mê tín, dị đoan.


Words: overtro
Meaning:
overtro s.m.\n(overtroen) = overtru \nSự, điều mê tín, dị đoan.\n- At svarte katter over veien betyr ulykke, er ikke annet enn overtro.\n- overtroisk a. Mê tín, dị đoan.


Words: overveie
Meaning:
overveie v. (overvei|er, -de, -d) \nCân nhắc, so sánh hơn kém, so đo.\n- Har du overveid hva du skal gjøre?\n- den overveiende del Phần lớn, đa số.\n- overveielse s.m. Sự cân nhắc, so sánh hơn kém.


Words: overveie
Meaning:
overveie v.\n(overvei|er, -de, -d) \nCân nhắc, so sánh hơn kém, so đo.\n- Har du overveid hva du skal gjøre?\n- den overveiende del Phần lớn, đa số.\n- overveielse s.m. Sự cân nhắc, so sánh hơn kém.\n


Words: overvekt
Meaning:
overvekt s.fm. (overvekt|a/-en) \n1. Sự quá sức nặng, quá trọng lượng, quá cân.\n- Du må betale for overvekt på bagasjen din.\n- å trimme for å få vekk overvekten\n- overvektig a. (Người) Nặng hơn trọng lượng chuẩn định. \n2. Ưu thế, ưu thắng.\n- Presidenten ble valgt med 200 stemmers overvekt.


Words: overvekt
Meaning:
overvekt s.fm.\n(overvekt|a/-en) \n1. Sự quá sức nặng, quá trọng\nlượng, quá cân.\n- Du må betale for overvekt på bagasjen din.\n- å trimme for å få vekk overvekten\n- overvektig a. (Người) Nặng hơn\ntrọng lượng chuẩn định. \n2. Ưu thế, ưu thắng.\n- Presidenten ble valgt med 200 stemmers overvekt.


Words: overvelde
Meaning:
overvelde v. (overveldler, -a/-et, -a/-et) \nLàm ngẩn người, làm lịm người, làm ngây người.\n- All ros og hyllest overveldet ham.\n- Han ble overveldet av det han sa.\n- overveldende a. To tát, lớn lao.


Words: overvelde
Meaning:
overvelde v. (overveldler, -a/-et, -a/-et) \nLàm ngẩn người, làm lịm\nngười, làm ngây người.\n- All ros og hyllest overveldet ham.\n- Han ble overveldet av det han sa.\n- overveldende a. To tát, lớn lao.


Words: overvurdere
Meaning:
overvurdere v. (overvurder|er, -te, -t) \nĐánh giá quá cao.\n- Du må ikke overvurdere dine egne krefter.


Words: overvåke
Meaning:
overvåke v. (overvåkler, -te, -t) \nCanh phòng, canh chừng, giám sát.\n- Trafikkpolitiet overvåker veiene.\n- overvåking s.fm. Sự canh phòng, canh chừng, giám sát.


Words: overvåke
Meaning:
overvåke v.\n(overvåkler, -te, -t) \nCanh phòng, canh chừng, giám sát.\n- Trafikkpolitiet overvåker veiene.\n- overvåking s.fm. Sự canh phòng, canh chừng,\ngiám sát.


Words: overømfintlig
Meaning:
overømfintlig a. (overømfintlig, -e) \n(Y) Quá mẫn cảm, quá mẫn xúc, quá nhạy cảm.\n- Noen er overømfintlige mot kunststoffer.\n- overømfintlighet s. fm. Tính quá mẫn cảm, quá nhạy cảm.


Words: overømfintlig
Meaning:
ømfintlig a. (ømfintlig, -e, -ere, -st) \nNhạy cảm, dễ phản ứng. \n- Jeg har ømfintlig hud.\n- Seismografen er et ømfintlig instrument.\n- ømfintlighet s.fm. Sự nhạy cảm, dễ phản ứng.\n- overømfintlig Có tính quá nhạy cảm, dễ bị dị ứng.


Words: overømfintlig
Meaning:
overømfintlig a. (overømfintlig, -e) \n(Y) Quá mẫn cảm, quá mẫn xúc, quá\nnhạy cảm.\n- Noen er overømfintlige mot kunststoffer.\n- overømfintlighet\ns. fm. Tính quá mẫn\ncảm, quá nhạy cảm.


Words: overømfintlig
Meaning:
ømfintlig a. (ømfintlig, -e, -ere, -st) \nNhạy cảm, dễ phản ứng. \n- Jeg har ømfintlig hud. \n- Seismografen er et ømfintlig instrument. \n- ømfintlighet s.fm. Sự nhạy cảm,\ndễ phản ứng. \n- overømfintlig Có tính quá nhạy cảm, dễ bị\ndị ứng.


Words: p-pille
Meaning:
p-pille s.fm. (p-pill|a/-en, -er, -ene) \nThuốc viên ngừa thai.\n- Mange tusen kvinner i Norge bruker p-piller som prevensjonsmiddel.


Words: p-pille
Meaning:
p-pille s.fm.\n(p-pill|a/-en, -er, -ene) \nThuốc viên ngừa thai.\n- Mange tusen kvinner i Norge bruker p-piller som prevensjonsmiddel.


Words: p.g.a. = grunn
Meaning:
pessimisme s.m. (pessimismen)\nSự, tính bi quan.\n- Jeg ser med pessimisme på Europas framtid.\n- pessimist s.m. Người bi quan.\n- pessimistisk a. Bi quan. \np.g.a. = grunn


Words: p.g.a. = grunn
Meaning:
pessimisme s.m. (pessimismen)\nSự, tính bi quan.\n- Jeg ser med pessimisme på Europas framtid.\n- pessimist s.m. Người bi quan.\n- pessimistisk a. Bi quan. \np.g.a. = grunn\n


Words: padde
Meaning:
padde s.fm.\n(padd|a/-en, -er, -ene) \nCon cóc.\n- Padden og frosken kvekker.\n- paddehatt s.m. Nấm.


Words: padle
Meaning:
padle v. (padl|er, -a/-et, -a/-et) \nChèo, bơi (thuyền).\n- å padle i kajakk/kano\n- padleåre s. fm. Mái chèo.


Words: padle
Meaning:
padle v.\n(padl|er, -a/-et, -a/-et) \nChèo, bơi (thuyền).\n- å padle i kajakk/kano\n- padleåre s. fm. Mái chèo.


Words: paff
Meaning:
paff a. (paf|t, -fe) \nKinh ngạc, sửng sốt, sửng sờ.\n- Vi ble temmelig paffe over det overraskende forslaget.


Words: paff
Meaning:
paff a.\n(paf|t, -fe) \nKinh ngạc, sửng sốt, sửng\nsờ.\n- Vi ble temmelig paffe over det overraskende forslaget.


Words: Pakistan
Meaning:
Pakistan navn. \nPa-ki-xtăng, Hồi quốc.\n- Pakistan grenser mot Afghanistan.\n- pakistaner s.m. Người Pa-ki-xtăng, ngườiHồi.\n- pakistansk a. Thuộc về Pa-ki-xtăng.


Words: Pakistan
Meaning:
Pakistan navn.\nPa-ki-xtăng, Hồi quốc. \n- Pakistan grenser mot Afghanistan.\n- pakistaner s.m. Người Pa-ki-xtăng, ngườiHồi.\n- pakistansk a. Thuộc về Pa-ki-xtăng.


Words: pakke
Meaning:
pakke s.fm. (pakk|a/-en, -er, -ene) \n1. Gói, bao, kiện.\n- en pakke sigaretter\n- å få pakker til fødselsdagen\n- pakkepost s.m. Bưu kiện. \n2. Các kế hoạch, đề nghị.\n- Regjeringen la fram en pakke med forslag for Stortinget.\n- pakkeløsning s.m. Giải pháp trọn gói.\n- pakketur s.m. Cuộc du lịch do sở du lịch bao trọn gói, đài thọ tất cả các chi phí.


Words: pakke
Meaning:
pakke v. (pakk|er, -a/-et, -a/-et) \n1. Xếp, nhận vào (quần áo, vật dụng...).\n- Han pakket kofferten og reiste.\n- å pakke ryggsekken \n2. Gói, bao, bọc, đóng bao, đóng kiện, đóng thùng.\n- å pakke papir rundt en vare.\n- Den syke ble pakket godt inn i ulltepper.\n- pakke noe inn Gói vật gì lại.\n- å pakke sine meninger inn i vatt Dùng lời lẽ mơ hồ.\n- å pakke noe ned Gói lại để cất đi vật gì.\n- å pakke noe om Gói vật gì trở lại.\n- å pakke noe opp Mở ra, gỡ ra, tháo ra (gói, bao).\n- å pakke noe sammen Gói chung vật gì lại.\n- Vi kan bare pakke sammen. Chúng ta đành bỏ cuộc.\n- å pakke noe ut Mở ra, gỡ ra, tháo ra vật gì.


Words: pakke
Meaning:
pakke s.fm.\n(pakk|a/-en, -er, -ene) \n1. Gói, bao, kiện.\n- en pakke sigaretter\n- å få pakker til fødselsdagen\n- pakkepost s.m. Bưu kiện. \n2. Các kế hoạch, đề nghị.\n- Regjeringen la fram en pakke med forslag for Stortinget.\n- pakkeløsning s.m. Giải pháp trọn gói.\n- pakketur s.m. Cuộc du lịch do sở du\nlịch bao trọn gói, đài thọ tất cả các chi\nphí.


Words: pakke
Meaning:
pakke v.\n(pakk|er, -a/-et, -a/-et) \n1. Xếp, nhận vào (quần áo, vật\ndụng...).\n- Han pakket kofferten og reiste.\n- å pakke ryggsekken \n2. Gói, bao, bọc, đóng bao, đóng\nkiện, đóng thùng.\n- å pakke papir rundt en vare.\n- Den syke ble pakket godt inn i ulltepper.\n- pakke noe inn Gói vật gì lại.\n- å pakke sine meninger inn i vatt Dùng lời lẽ mơ\nhồ.\n- å pakke noe ned Gói lại để cất đi\nvật gì.\n- å pakke noe om Gói vật gì trở lại.\n- å pakke noe opp Mở ra, gỡ ra, tháo ra (gói, bao).\n- å pakke noe sammen Gói chung vật gì lại.\n- Vi kan bare pakke sammen. Chúng ta đành bỏ cuộc.\n- å pakke noe ut Mở ra, gỡ ra, tháo ra vật gì.


Words: pakning
Meaning:
pakning s.m. (pakning|en, -er, -ene) \n1. Gói, bao, hộp.\n- parfyme i en utsøkt pakning \n2. Miếng đệm cho khỏi rò, chảy.\n- Springen drypper fordi pakningen er dårlig.


Words: pakning
Meaning:
pakning s.m.\n(pakning|en, -er, -ene) \n1. Gói, bao, hộp.\n- parfyme i en utsøkt pakning \n2. Miếng đệm cho khỏi rò,\nchảy.\n- Springen drypper fordi pakningen er dårlig.


Words: pakt
Meaning:
pakt s.fm. (pakt|a/-en, -er, -ene) \nHiệp ước, hiệp định, minh ước, thỏa ước.\n- De to landene har inngått en pakt.\n- å være i pakt med noe Ăn khớp với việc gì.


Words: pakt
Meaning:
pakt s.fm.\n(pakt|a/-en, -er, -ene) \nHiệp ước, hiệp định,\nminh ước, thỏa ước.\n- De to landene har inngått en pakt.\n- å være i pakt med noe Ăn khớp với việc gì.


Words: palmesøndag
Meaning:
palmesøndag s.m. (palmesøndagen) \n(Tôn) Ngày hội cành, Chúa nhật lễ lá, ngày chủ nhật trước lễ phục sinh.\n- Vi tar påskeferie fra palmesøndag av.


Words: palmesøndag
Meaning:
palmesøndag s.m. (palmesøndagen) \n(Tôn) Ngày hội cành, Chúa nhật lễ lá,\nngày chủ nhật trước lễ phục sinh.\n- Vi tar påskeferie fra palmesøndag av.


Words: panel
Meaning:
panel s.n. (panel|et, -/-er, -a/-ene) \n1. Ván lát tường.\n- Både ytter- og innerveggene var kledd med panel. \n2. Bảng, panô, panen.\n- Han leste av målerne på panelet. \n3. Nhóm người đứng ra thảo luận hay đối chất giữa một phiên họp.\n- Panelet besvarte spørsmålene fra salen.\n- å sitte i panelet\n- paneldebatt s.m. Phiên họp có một số người đứng ra thuyết trình và đối chất.


Words: panel
Meaning:
panel s.n.\n(panel|et, -/-er, -a/-ene) \n1. Ván lát tường.\n- Både ytter- og innerveggene var kledd med panel. \n2. Bảng, panô, panen.\n- Han leste av målerne på panelet. \n3. Nhóm người đứng ra thảo\nluận hay đối chất giữa một phiên họp.\n- Panelet besvarte spørsmålene fra salen.\n- å sitte i panelet\n- paneldebatt s.m. Phiên họp có một số\nngười đứng ra thuyết trình và đối\nchất.


Words: panelomn
Meaning:
panelovn s.m. (panelovn|en, -er, -ene) = panelomn \nLoại lò sưởi điện gắn trên vách.\n- å montere panelovner i stuen


Words: panelomn
Meaning:
panelovn s.m.\n(panelovn|en, -er, -ene) = panelomn \nLoại lò sưởi điện gắn\ntrên vách.\n- å montere panelovner i stuen


Words: panne
Meaning:
panne s.fm. (pann|a/-en, -er, -ene) \nCái nồi.\n- å koke poteter i en panne\n- Han stekte løk i pannen.\n- stekepanne Cái chảo.


Words: panne
Meaning:
panne s.fm. (panne|a/-en, -er, -ene) \nTrán.\n- Du har fått en kul i pannen.\n- å rynke (på) pannen Chau mày (tỏ vẽ bực tức hay ngạc nhiên).\n- å renne pannen mot muren Đương đầu với việc không thể giải quyết được.\n- pannebrask s.m. Xương trán.


Words: panne
Meaning:
panne s.fm.\n(pann|a/-en, -er, -ene) \nCái nồi.\n- å koke poteter i en panne\n- Han stekte løk i pannen.\n- stekepanne Cái chảo.


Words: panne
Meaning:
panne s.fm.\n(panne|a/-en, -er, -ene) \nTrán.\n- Du har fått en kul i pannen.\n- å rynke (på) pannen Chau mày (tỏ vẽ bực tức hay\nngạc nhiên).\n- å renne pannen mot muren Đương đầu với\nviệc không thể giải quyết được.\n- pannebrask s.m. Xương trán.


Words: pannekake
Meaning:
pannekake s.fm. (pannekak|a/-en, -er, -ene) \nLoại bánh chiên, mỏng, tròn như bánh tráng làm bằng bột, sữa và trứng.\n- Danmark er nesten flatt som en pannekake.\n- å lage pannekaker


Words: pannekake
Meaning:
pannekake s.fm. (pannekak|a/-en, -er, -ene) \nLoại bánh chiên, mỏng, tròn như bánh\ntráng làm bằng bột, sữa và trứng.\n- Danmark er nesten flatt som en pannekake.\n- å lage pannekaker


Words: panser
Meaning:
panser s.n. (panser|et, -/-e, -a/-ne) \n1. Vật chống đạn, áo giáp.\n- festningens panser\n- panserskip s.n. Thiết giáp hạm, tàu bọc sắt.\n- panservogn s.fm. Xe bọc sắt, xe thiết giáp. \n2. Nắp đậy máy xe hơi.\n- å åpne panseret på bilen for å sjekke motoren


Words: panser
Meaning:
panser s.n.\n(panser|et, -/-e, -a/-ne) \n1. Vật chống đạn, áo giáp.\n- festningens panser\n- panserskip s.n. Thiết giáp hạm, tàu bọc\nsắt.\n- panservogn s.fm. Xe bọc sắt, xe thiết giáp. \n2. Nắp đậy máy xe hơi.\n- å åpne panseret på bilen for å sjekke motoren


Words: pant
Meaning:
pant s.n. (pantet) \n(Luật) Sự cầm, thế, cầm đồ, thế nợ. Vật cầm, thế.\n- å ta pant i noe Lấy vật thế chân vào việc gì.\n- å sette noe i pant Để áp, cầm thế việc gì.\n- pantegjeld s.fm. Sự vay mượn có cầm thế.\n- panthaver s.m. Người có quyền để áp, quyền giữ vật thế nợ.\n- pantelån s.n. Sự vay, mượn có cầm thế.\n- pantelåner s.m. Người cho vay, mượn có cầm thế, người cầm đồ.\n- panteobligasjon s.m. Giấy cầm thế bất động sản để mượn tiền. Công khố phiếu.


Words: pant
Meaning:
pant s.n.\n(pantet) \n(Luật) Sự cầm, thế, cầm\nđồ, thế nợ. Vật cầm, thế.\n- å ta pant i noe Lấy vật thế chân vào việc gì.\n- å sette noe i pant Để áp, cầm thế việc\ngì.\n- pantegjeld s.fm. Sự vay mượn có cầm\nthế.\n- panthaver s.m. Người có quyền để\náp, quyền giữ vật thế nợ.\n- pantelån s.n. Sự vay, mượn có cầm\nthế.\n- pantelåner s.m. Người cho vay, mượn có\ncầm thế, người cầm đồ.\n- panteobligasjon s.m. Giấy cầm thế bất\nđộng sản để mượn tiền. Công\nkhố phiếu.


Words: pantsette
Meaning:
pantsette v. (pant|setter, -satte, -satt) \n(Luật) Để áp, thế nợ.\n- Han pantsatte klokken sin for å få nok penger.


Words: papir
Meaning:
papir s.n. (papir|et, -/-er, -a/-ene) \n1. Giấy, tờ giấy.\n- et ark papir\n- å skrive på papir\n- å få avskjed på grått papir Bị đuổi, sa thải tại chỗ.\n- papirkniv s.m. Dao rọc giấy.\n- papirkurv s.fm. Sọt đựng giấy rác.\n- papirpenger s.m.pl. Tiền giấy.\n- papirserviett s.m. Giấy lau miệng. \n2. Giấy tờ, giấy má.\n- Hun kom inn i landet på falske papirer.\n- å ha papirer på noe Có giấy tờ chứng nhận việc gì.\n- å ha orden i sine papirer Có ngăn nắp, thứ tự trong công việc của mình.\n- papirmølle s.fm. Hệ thống hành chánh rườm rà.


Words: papir
Meaning:
papir s.n.\n(papir|et, -/-er, -a/-ene) \n1. Giấy, tờ giấy.\n- et ark papir\n- å skrive på papir\n- å få avskjed på grått papir Bị đuổi, sa thải\ntại chỗ.\n- papirkniv s.m. Dao rọc giấy.\n- papirkurv s.fm. Sọt đựng giấy rác.\n- papirpenger s.m.pl. Tiền giấy.\n- papirserviett s.m. Giấy lau miệng. \n2. Giấy tờ, giấy má.\n- Hun kom inn i landet på falske papirer.\n- å ha papirer på noe Có giấy tờ chứng nhận\nviệc gì.\n- å ha orden i sine papirer Có ngăn nắp, thứ tự\ntrong công việc của mình.\n- papirmølle s.fm. Hệ thống hành chánh\nrườm rà.


Words: papp
Meaning:
papp s.m. (pappen) \nGiấy dày, giấy bìa cứng, giấy các tông.\n- en eske/kartong av papp\n- pappskalle s.m. Người ngu ngốc, đần độn.


Words: papp
Meaning:
papp s.m.\n(pappen) \nGiấy dày, giấy bìa cứng, giấy\ncác tông.\n- en eske/kartong av papp\n- pappskalle s.m. Người ngu ngốc,\nđần độn.


Words: pappa
Meaning:
pappa s.m. (pappa|en, -er, -ene) \nBa, cha, bố.\n- Se, der kommer pappa!\n- pappadalt s.m. Người cứ bám theo cha mình.\n- pappagutt s.m. Người được ông cha giàu có nuông chiều.


Words: pappa
Meaning:
pappa s.m.\n(pappa|en, -er, -ene) \nBa, cha, bố.\n- Se, der kommer pappa!\n- pappadalt s.m. Người cứ bám theo cha mình.\n- pappagutt s.m. Người được ông cha\ngiàu có nuông chiều.


Words: par
Meaning:
par s.n. (par|et, -, -a/-ene) \n1. Đôi, cặp, bộ.\n- et par sko\n- par om par Từng đôi một.\n- et par briller Cặp mắt kiếng, cặp gương.\n- et par bukser Cái quần. \n2. Cặp, đôi vợ chồng, tình nhân.\n- De er et vakkert par. \n3. Vài, một vài.\n- Jeg blir her et par timer.\n- et par og tjue Hai mươi mấy (22 hay 23).


Words: par
Meaning:
par s.n.\n(par|et, -, -a/-ene) \n1. Đôi, cặp, bộ.\n- et par sko\n- par om par Từng đôi một.\n- et par briller Cặp mắt kiếng, cặp gương.\n- et par bukser Cái quần. \n2. Cặp, đôi vợ chồng, tình nhân.\n- De er et vakkert par. \n3. Vài, một vài.\n- Jeg blir her et par timer.\n- et par og tjue Hai mươi mấy (22 hay 23).


