# dict

Words: 반죽
Meaning:
-반죽 {dough}  bột nhào, bột nhão; cục nhão (đất...), (từ lóng) tiền, xìn, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (như) doughboy, việc của tôi hỏng bét rồi\n- paste <of bread>\n=ㆍ 반죽하다 {knead dough}\n- mo(u)ld <clay>\n-♣ 반죽(이) 좋다 [노여움·부끄러움이 없다] {impudent}  trơ tráo, trơ trẽn, mặt dạn mày dày, vô liêm sỉ, láo xược, hỗn xược\n- {brazen} ’breiznfeist/, bằng đồng thau; như đồng thau, lanh lảnh (giọng, tiếng kèn), trơ tráo, vô liêm sỉ, mặt dạn mày dày ((cũng) brazen faced), làm cho trơ tráo, làm cho mặt dạn mày dày, trơ ra, trâng tráo\n- {rudely bold}\n- {have a nerve}\n-▷ 반죽 그릇 {a large wooden kneading bowl}\n-


Words: 반죽음
Meaning:
-반죽음 [半－] {half death}\n=ㆍ 나는 반죽음을 당했다 I was nearly killed (by them)\n=ㆍ 그들은 그를 때려서 반죽음의 지경에 이르게 했다 They beat him nearly to death[to within an inch of his life]\n-


Words: 반증
Meaning:
-반증 [反證] (a) proof to the contrary\n- {disproof}  sự bác bỏ (một chứng cớ, một lời buộc tội...); sự chứng minh là sai, phản chứng\n- {counterevidence}\n=ㆍ 반증을 들다 produce counterevidence / disprove\n=ㆍ 진술의 반증으로 증거를 제시하다 offer evidence against[in disproof of] a statement\n=ㆍ 그에 대한 반증이 없다 {There is no evidence to the contrary}\n=ㆍ 이 증언에 대한 반증을 제시해 주기 바란다 I would like you to produce evidence against (which contradicts) this testimony\n=ㆍ 반증하다 {disprove}  bác bỏ (một chứng cớ, một lời buộc tội...); chứng minh là sai; nhân chứng\n- {prove against}\n-


Words: 반지
Meaning:
-반지 [半指·斑指] a (finger) ring\n=ㆍ 결혼[약혼] 반지 a wedding[an engagement] ring\n=ㆍ 금반지 {a gold ring}\n=ㆍ 루비 반지 {a ring gemmed with rubies}\n=ㆍ 보석 반지 a ring set with a jewel / a jewel ring\n=ㆍ 반지를 낀 손가락 {a ringed finger}\n=ㆍ 반지를 끼다 put[slip] a ring on one’s finger\n=ㆍ 반지를 뽑다 slip a ring off one’s finger\n-▷ 반지 자국 a ring mark <on the finger>\n-반지 [半紙] {common Japanese writing paper}\n- {rice paper}\n-


Words: 반지르르
Meaning:
-반지르르1 [미끄럽고 윤이 나는 모양] {glossily}  bóng láng, hào nhoáng, phô trương\n- {sleekly}\n- {lustrously}  rực rỡ, sáng ngời, chói ngời\n- {lubricously}\n=ㆍ 반지르르하다 {greasy and smooth}\n- {slippery}  trơ, dễ tuột, khó nắm, khó giữ (vấn đề, người...), khó xử, tế nhị (vấn đề), không thể tin cậy được, quay quắt, láu cá\n- {lubricous}  trơn; dễ trượt, không trung thực, giả dối, xảo quyệt, hay thay đổi, không kiên định, tà dâm\n- {glossy}  bóng loáng, hào nhoáng, bề ngoài\n- {sleek} ’sli:ki/, bóng, mượt, mỡ màng béo tốt (gà, chim...), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) khéo, ngọt xớt (lời nói, thái độ), làm cho bóng, làm cho mượt\n- {lustrous}  bóng, láng, sáng, rực rỡ, chói lọi, huy hoàng, xán lạn, lộng lẫy\n=ㆍ 반지르르한 마루 {a glistening floor}\n=ㆍ 머리에 기름을 반지르르하게 바르다 oil one’s hair till it shines\n-2 [겉만 그럴듯한 모양] {deceptively}\n- {showily}  loè loẹt, phô trương\n- {tawdrily}\n- {gaudily}  phô trương, loè loẹt\n=ㆍ 반지르르하다 {deceptive}  dối trá, lừa dối, lừa bịp, đánh lừa; dễ làm cho lầm lẫn\n- {showy}  loè loẹt, phô trương\n- {tawdry}  loè loẹt, hào nhoáng, đồ loè loẹt vô giá trị\n- {gaudy}  loè loẹt, hoa hoè hoa sói, cầu kỳ, hoa mỹ (văn), ngày liên hoan (ở trường học); tiệc hàng năm của các cựu học sinh đại học\n- {flashy}  hào nhoáng, loè loẹt, sặc sỡ, thích chưng diện\n=ㆍ 반지르르한 머리털 {sleek hair}\n=ㆍ 겉보기만 반지르르하다 be not so good as it looks / be deceptive\n=ㆍ 그는 머리를 포마드로 반지르르하게 발랐다 {He slicked down his hair with pomade}\n=ㆍ 그는 말은 반지르르하나 신뢰할 수 없다 He is smooth-tongued but untrustworthy\n-


Words: 반지름
Meaning:
-반지름 [半－] 『數』 {a radius}  bán kính, vật hình tia; nan hoa (bánh xe), phạm vi, vòng, (giải phẫu) xương quay, (thực vật học) vành ngoài (của cụm hoa đầu); nhánh toả ra (của cụm hoa tán), (kỹ thuật) tầm với (của cần trục...)\n- {a semidiameter}  bán kính (đường tròn)\n-


Words: 반지빠르다
Meaning:
-반지빠르다1 [교만스러워 얄밉다] (self-)conceited\n- {audacious}  gan, táo bạo, trơ tráo, mặt dạn mày dày, càn rỡ\n- {cheeky}  táo tợn, cả gan, mặt dạn mày dày, trơ tráo, không biết xấu hổ, vô lễ, hỗn xược\n- {impertinent}  xấc láo, láo xược, xấc xược, lạc lõng, lạc đề, không đúng chỗ, không đúng lúc, phi lý, vô lý, không thích đáng, không thích hợp, xen vào, chõ vào, dính vào\n- {snobbish}  có tính chất trưởng giả học làm sang, đua đòi\n- {pert}  sỗ sàng, xấc xược, thiếu lịch sự (lời nói, thái độ...), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) hoạt bát, nhanh nhẩu, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) khoẻ mạnh\n- {presumptuous}  tự phụ, quá tự tin\n- {saucy}  hỗn xược, láo xược, (từ lóng) hoạt bát, lanh lợi; bảnh, bốp\n-ㆍ 반지빠른 녀석 an impertinent[a saucy] fellow / a conceited pup / a snob\n-ㆍ 반지빠르게도 …하다 be impudent enough to do / have the cheek to do\n-2 [어중되어 쓰기 거북하다] {noncommittal}\n- insufficient[unsuitable] either way\n- {not perfectly fit}\n-


Words: 반짇고리
Meaning:
-반짇고리 {a workbasket}\n- {a workbox}\n- {a workbag}\n- {a needle case}\n- {a housewife}  bà chủ nhà; bà nội trợ, hộp đồ khâu\n- {a hussy}  người đàn bà mất nết, người đàn bà hư hỏng, đứa con gái trơ tráo; đứa con gái hỗn xược\n-


Words: 반질거리다
Meaning:
-반질거리다1 [매끈거리다] {be slippery}\n- {be smooth}\n- {be glossy}\n- {be sleeky}\n- {be oily}\n-ㆍ 사나이들의 얼굴은 비지땀으로 반질거리고 있었다 The men’s faces were shiny[gleaming] with grease\n-ㆍ 새로 니스를 칠한 마루 표면이 반질거린다 {The newly varnished floor shows glossy surface}\n-2 [교활하다] {be sly}\n- {be cunning}\n- {be crafty}\n-


Words: 반질반질
Meaning:
-반질반질1 [매끈하게] {sleekly}\n- {glossily}  bóng láng, hào nhoáng, phô trương\n- {smoothly}  một cách êm ả; một cách trôi chảy\n- in an oily[slippery] fashion\n=ㆍ 반질반질하다 {sleek} ’sli:ki/, bóng, mượt, mỡ màng béo tốt (gà, chim...), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) khéo, ngọt xớt (lời nói, thái độ), làm cho bóng, làm cho mượt\n- {glossy}  bóng loáng, hào nhoáng, bề ngoài\n- {smooth}  nhẫn, trơn, mượt; bằng phẳng, lặng, trôi chảy, êm thấm, êm, dịu; nhịp nhàng uyển chuyển, hoà nhã, lễ độ, ngọt xớt, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) hết sức thú vị, khoái, rất dễ chịu, (xem) water, mặt làm ra vẻ thân thiện, sự vuốt cho mượt, phần nhẵn (của cái gì), (hàng hải) lúc biển yên sóng lặng, làm cho nhẵn; san bằng, giải quyết; dàn xếp, làm ổn thoả, che giấu, làm liếm (khuyết điểm), gọt giũa (văn), lặng, yên lặng (biển); dịu đi (cơn giận)\n- {slippery}  trơ, dễ tuột, khó nắm, khó giữ (vấn đề, người...), khó xử, tế nhị (vấn đề), không thể tin cậy được, quay quắt, láu cá\n=ㆍ 반질반질한 머리 sleek[glossy / lustrous] hair\n=ㆍ 반질반질한 안색 {a blooming complexion}\n-2 [교활하게] {slyly}  ranh mãnh, quỷ quyệt, láu cá; giả nhân giả nghĩa; tâm ngẩm tầm ngầm, kín đáo, bí mật, hiểu biết, tinh khôn, tinh nghịch, tinh quái, hay đùa nghịch, ranh ma\n- {craftily}  láu cá, quỷ quyệt\n- {artfully}  khéo léo, sắc sảo\n- {cunningly}  xảo trá, gian trá\n=ㆍ 반질반질하다 {sly}  ranh mãnh, mánh lới, láu cá; quỷ quyệt; giả nhân giả nghĩa; tâm ngẩm tầm ngầm, kín đáo, bí mật, hay đùa ác, hay châm biếm\n- {crafty}  lắm mánh khoé, láu cá, xảo quyệt, xảo trá\n- {cunning}  sự xảo quyệt, sự xảo trá, sự gian giảo, sự láu cá, sự ranh vặt, sự khôn vặt, (từ cổ,nghĩa cổ) sự khéo léo, sự khéo tay, xảo quyệt, xảo trá, gian giảo, láu cá, ranh vặt, khôn vặt, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (thông tục) xinh xắn, đáng yêu, duyên dáng; quyến rũ, (từ cổ,nghĩa cổ) khéo léo, khéo tay\n- {foxy}  như cáo; xảo quyệt, láu cá, có màu nâu đậm, có vết ố nâu (trang sách), bị nấm đốm nâu (cây), bị chua vì lên men (rượu...)\n-


Words: 반짝이다
Meaning:
-반짝이다 {glitter}  ánh sáng lấp lánh, sự lộng lẫy; vẻ tráng lệ, vẻ rực rỡ, lấp lánh, rực rỡ, chói lọi, (tục ngữ) chớ thấy sáng mà ngỡ là vàng\n- {glisten}  tia sáng long lanh, ánh lấp lánh, sáng long lanh, lấp lánh\n- {sparkle}  sự lấp lánh, sự lóng lánh; ánh lấp lánh, sự sắc sảo, sự linh lợi, lấp lánh, lóng lánh, tỏ ra sắc sảo, tỏ ra linh lợi (trí tuệ...), làm lấp lánh, làm lóng lánh\n- {gleam}  tia sáng yếu ớt, ánh lập loè, (nghĩa bóng) chút, tia, chiếu ra một tia sáng yếu ớt, phát ra một ánh lập loè\n- {glimmer}  tia sáng le lói; ngọn lửa chập chờn; ánh sáng lờ mờ, ý niệm mơ hồ, ý nghĩ mơ hồ (về vấn đề gì), le lói; chập chờn (ánh đèn...), tiêu tan (hy vong, kế hoạch...)\n- {glint}  tia sáng; tia sáng loé; tia lấp lánh, tia phản chiếu, loé sang, lấp lánh, làm loé sáng, phản chiếu (ánh sáng)\n- {twinkle}  sự lấp lánh; ánh sáng lấp lánh, cái nháy mắt, bước lướt nhanh (của người nhảy múa), lấp lánh, lóng lánh, long lanh, mắt anh ta long lanh vui thích, lướt đi, làm cho lấp lánh, làm nhấp nháy (mắt)\n- (순간적으로) {flash}  ánh sáng loé lên; tia, (hoá học) sự bốc cháy, giây lát, sự phô trương, (điện ảnh) cảnh hồi tưởng ((cũng) flash back), (quân sự) phù hiệu (chỉ đơn vị, sư đoàn...), dòng nước nâng (xả xuống phía dưới đập để nâng mực nước), tiếng lóng kẻ cắp, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) tin ngắn; bức điện ngắn, chuyện đầu voi đuôi chuột, người nổi tiếng nhất thời, loé sáng, vụt sáng, chiếu sáng, chợt hiện ra, chợt nảy ra, vụt hiện lên, loé lên, tôi chợt nảy ra ý kiến là, chạy vụt, chảy ra thành tấm (thuỷ tinh), chảy ào, chảy tràn ra (nước), làm loé lên, làm rực lên, truyền đi cấp tốc, phát nhanh (tin), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (thông tục) khoe, phô, thò ra khoe, thò ra khoe một tập tiền, làm (thuỷ tinh) chảy thành tấm, phủ một lần màu lên (kính), cho nước chảy vào đầy, làm chuyện đầu voi đuôi chuột, nổi giận đùng đùng, loè loẹt, sặc sỡ, giả, lóng, ăn cắp ăn nẩy\n- {glance}  (khoáng chất) quặng bóng, cái nhìn thoáng qua, cái liếc qua, tia loáng qua, tia loé lên, sự sượt qua, sự trệch sang bên (viên đạn...), liếc nhìn, liếc nhanh, nhìn qua, bàn lướt qua, (glance at) thoáng nói ý châm chọc, loé lên, sáng loé, ((thường) + off,  aside) đi sượt qua, đi trệch (viên đạn...), liếc nhìn, đưa (mắt) nhìn qua\n- {glimpse}  cái nhìn lướt qua, cái nhìn thoáng qua, sự thoáng hiện, ý nghĩ lờ mờ, ý niệm lờ mờ, đại cương, nhìn lướt qua, nhìn thoáng qua; thoáng thấy, (thơ ca) thoáng hiện\n- wink(▶ shine은 빛나다, 빛을 내다, twinkle은 별이나 먼 불빛이 반짝이다, glitter는 눈부시게 반짝거리다, sparkle은 반짝반짝 빛나거나 눈 등이 생기가 넘치도록 반짝거릴 때도 씀)\n-ㆍ 반짝이는 별처럼 {like the twinkling stars}\n-ㆍ 눈을 반짝이면서 with sparkling[twinkling] eyes(▶ sparkling은 열심·발랄함을 나타내고 twinkling은 장난기 등을 나타냄)\n-ㆍ 별이 반짝이고 있었다 Stars were twinkling[glittering]\n-ㆍ 보석이 그녀의 손가락에서 눈부시게 반짝이고 있었다 {A jewel was glittering on her finger}\n-ㆍ 신부는 반짝이는 다이아몬드 반지를 끼고 앉아 있었다 The bride was sitting with her diamond ring glittering[sparkling]\n-ㆍ 멀리서 등불이 반짝이고 있다 {A light is glimmering from afar}\n-ㆍ 이슬이 햇볕에 반짝였다 The dewdrops glistened[sparkled] in the sunshine\n-ㆍ 어두운 밤하늘을 가로질러 번개가 반짝였다 {The lightning flashed across the dark sky}\n-


Words: 반쪽
Meaning:
-반쪽 [半－] (a) half  (một) nửa, phân chia đôi, nửa giờ, ba mươi phút, phần thưởng một nửa (không hoàn toàn là một nửa), học kỳ (ở những trường học có hai học kỳ trong một năm), vợ, (xem) cry, làm cái gì nửa vời; làm cái gì không đến nơi đến chốn, chia sẻ một nửa cái gì với ai,(mỉa mai) quá ư là thông minh, nửa, bắt đầu tốt là xong một nửa công việc, nửa, dơ dở, phần nửa, được, kha khá, gần như, nhiều gấp rưỡi, (thông tục) không một chút nào, (từ lóng) rất, hết sức, vô cùng, làm\n=ㆍ 사과 반쪽 the[one] half of an apple\n=ㆍ 반쪽이라도 없는 것보다 낫다 <속담> {Half a loaf is better than no bread}\n-


Words: 반찬
Meaning:
-반찬 [飯饌] a (side) dish\n- {dishes served to go with rice}\n- {subsidiary articles of diet}\n=ㆍ 고기 반찬 {a meat dish}\n=ㆍ 보잘것없는 반찬 {a poor side dish}\n=ㆍ 시장이 반찬이다 <속담> {Hunger is the best sauce}\n=ㆍ 도시락 반찬은 뭐가 좋으냐 What would you like in your box lunch?▷ 반찬 가게 a grocery (store)\n- a grocer’s (shop)\n-▷ 반찬거리 {groceries}  hàng tạp phẩm\n- {materials for making side dishes}\n-


Words: 반창고
Meaning:
-반창고 [絆創膏] {a sticking plaster}\n- {an adhesive plaster}\n- (테이프 모양의) {an adhesive tape}  (Tech) băng dính\n- (상표명) <美> {a Band Aid}\n- <英> {an Elastoplast}  băng dán vết thương\n=ㆍ 고무[아연화] 반창고 a rubber[zinc oxide] adhesive plaster\n=ㆍ 테이프 반창고 {adhesive tape}  (Tech) băng dính\n=ㆍ 반창고를 붙이다 apply a sticking plaster <to the wound>\n=ㆍ 나는 벤 상처에 반창고를 붙였다 {I applied an adhesive plaster to the cut}\n-


Words: 반체제
Meaning:
-반체제 [反體制] anti-establishment\n-▷ 반체제 운동 an anti-Establishment movement\n-▷ 반체제 인사 {a dissident}  bất đồng, bất đồng quan điểm, bất đồng ý kiến; không tán thành quan điểm của đa số, không tán thành quan điểm chính thức; chống đối, phản đối, người bất đồng, người bất đồng quan điểm, người bất đồng ý kiến; người không tán thành quan điểm của đa số, người không tán thành quan điểm chính thức; người chống đối, người phản đối, (như) dissenter\n-▷ 반체제 작가 an anti-Establishment writer\n- {a dissident writer}\n-▷ 반체제파 the anti-Establishmentarians\n-


Words: 반추
Meaning:
-반추 [反芻] {rumination}  sự nhai lại, sự tư lự, sự trầm ngâm, sự suy nghĩ, sự ngẫm nghĩ\n=ㆍ 반추하다 {ruminate}  nhai lại, ((thường) + over,  about,  of,  on) tư lự, trầm ngâm, suy nghĩ, ngẫm nghĩ\n- {chew the cud}\n=ㆍ 나는 그의 말을 여러 번 반추하여 보았다 {I thought over his remark again and again}\n=ㆍ 그녀는 그때의 감격을 반추하였다 She ruminated over[pondered] the thrill she had felt on that occasion\n-▷ 반추 동물 {a ruminant}  động vật nhai lại, (thuộc) loài nhai lại, tư lự, hay suy nghĩ, trầm ngâm\n-▷ 반추류 {Ruminantia}\n-▷ 반추위 {the ruminant stomach}\n-


Words: 반출
Meaning:
-반출 [搬出] carrying[taking] out\n=ㆍ 외화의 국외 반출은 금지되어 있다 {Foreign currency cannot be taken out of the country}\n=ㆍ 도서 외부 반출 금지 Books may not be taken[checked] out\n=ㆍ 반출하다 carry[<口> lug] <a thing> out\n- {take out}\n=ㆍ 중요한 서류를 반출하다 carry[take] out important documents\n-


Words: 반취
Meaning:
-반취 [半醉] half-drunkenness\n- {slight intoxication}\n=ㆍ 반취하다 get half-drunk[-tipsy]\n- be half-seas over\n- {be slightly drunk}\n-


Words: 반칙
Meaning:
-반칙 [反則] (a) breach of regulations\n- (an) infringement[violation] of rules\n- {an irregularity}  tính không đều; cái không đều, tính không theo quy luật; tính không đúng quy cách (hàng...); tính không chính quy (quân đội...); tính không đúng lễ giáo (lễ nghi, phong tục...); điều trái quy luật, điều không chính quy, điều trái lễ giáo (lễ nghi, phong tục...), (ngôn ngữ học) tính không theo quy tắc\n- 『體』(a) foul play  lối chơi trái luật; lối chơi gian lận; lối chơi xấu, hành động gian trá, hành động phản phúc\n- {a foul}  hôi hám, hôi thối, bẩn thỉu, cáu bẩn, ươn (cá), xấu, đáng ghét (thời tiết), xấu, tồi, thô tục, tục tĩu, thô lỗ, (từ lóng) gớm, tởm, kinh tởm, nhiễm độc, nhiều rêu; nhiều hà (đáy tàu), tắc nghẽn, rối (dây thừng), trái luật, gian lận, ngược (gió), (ngành in) nhiều lỗi, (xem) mean, trái luật, gian trá, gian lận, va phải, đụng phải, (nghĩa bóng) đụng chạm với, va chạm với, vật bẩn, vật hôi thối, điều xấu, sự đụng, sự chạm, sự va, sự vướng mắc vào nhau, sự rối, cú đấm trái luật; cú ăn gian; cú chơi xấu (bóng đá...), bằng mọi cách, trở nên bẩn, trở nên hôi thối, va chạm, đụng chạm, bị tắc nghẽn; bị vướng, bị rối, chơi trái luật; chơi ăn gian; chơi xấu, làm xấu, làm dơ bẩn, làm nhơ nhuốc, đụng chạm vào, va chạm vào (cái gì), làm tắc nghẽn (đường đi lại); làm rối, (thông tục) làm rối tung, làm ô danh gia đình\n=ㆍ 반칙의 foul / against the rules / contrary to the regulations\n=ㆍ 반칙으로 퇴장당하다 {foul out of the game}\n=ㆍ 너의 행위는 반칙이다 {Your conduct is against the rule}\n=ㆍ 그는 시합 중 두 번 반칙을 범했다 {He committed two fouls during the game}\n=ㆍ 그는 반칙을 너무 많이 해서 퇴장 당했다 {He fouled out of the game}\n=ㆍ 반칙하다 violate[act against] the rules\n- (play) foul\n- {commit a foul}\n-▷ 반칙자 {an offender}  người phạm tội, người phạm lỗi, người xúc phạm, người làm mất lòng\n- {a transgressor}  người vi phạm; người phạm pháp, người có tội, người tội lỗi\n-


Words: 반침
Meaning:
-반침 [半寢] {a small room attached to a large room}\n- {a closet}  buồng nhỏ, buồng riêng, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) phòng để đồ; phòng kho, (từ cổ,nghĩa cổ) phòng hội ý; phòng họp kín, tủ đóng trong tường, nhà vệ sinh ((cũng) water closet), kịch để đọc (không phải để diễn),(mỉa mai) nhà chiến lược trong phòng, giữ trong buồng riêng\n-


Words: 반타작
Meaning:
-반타작 [半打作] tenancy on half-and-half shares\n=ㆍ 반타작하다 {share the crop equally}\n- share equally[half-and-half] with the landowner\n-


Words: 반투명
Meaning:
-반투명 [半透明] {semitransparency}\n- {translucency}  sự trong mờ; tính trong mờ\n=ㆍ 반투명유리 semitransparent[translucent] glass\n=ㆍ 반투명하다 {semitransparent}  nửa trong suốt\n- {translucent}  trong mờ\n-▷ 반투명체 {a translucent}  trong mờ\n- {a semitransparent body}\n-


Words: 반파
Meaning:
-반파 [半破] {partial destruction}\n=ㆍ 반파되다 be partially[partly] destroyed\n-▷ 반파 가옥 {a house partially destroyed}\n-


Words: 반편
Meaning:
-반편(이) [半偏偏－－] a half-wit\n- {a fool}  món hoa quả nấu (trộn với sữa kem...), người khờ dại, người ngu xuẩn, người xuẩn ngốc, người làm trò hề, anh hề, người bị lừa phỉnh, nhọc mình mà chẳng nên công cán gì, không ra cái thớ gì khi đem so sánh với..., không phải là ngốc, không phải là ngu dại; khôn ngoan láu, sắp hết lý sự, xử sự như một thằng ngốc, đánh lừa ai, làm cho ai hoá thanh một thằng xuẩn ngốc, người khôn ngoan không cần bác sĩ, già còn chơi trông bổi, làm trò hề, lầm to, làm trò vớ vẩn, làm trò ngố, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (thông tục),  (như) foolish, lừa gạt, lừa phỉnh, đánh lừa (ai), lừa (tiền), (+ away) lãng phí (một cách ngu dại) (tiền, thời gian), làm những chuyện ngớ ngẩn ngu dại; vớ vẩn, lãng phí thời gian, làm trò hề, làm trò ngố, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) đùa cợt\n- {a simpleton}  anh ngốc, anh thộn, anh quỷnh\n- {a blockhead}  người ngu dốt, người đần độn\n- <口> someone who isn’t all there\n=ㆍ 반편스럽다 half-witted / slow-witted / foolish / silly / stupid\n=ㆍ 반편 같은 짓을 하다 do a stupid[foolish] thing\n-


Words: 반포
Meaning:
-반포 [頒布] [공포] {proclamation}  sự công bố, sự tuyên bố, by public proclamation, bằng (theo) tuyên bố công khai, lời công bố, tuyên ngôn, tuyên cáo\n- {promulgation}  sự công bố, sự ban bố, sự ban hành (luật), sự truyền bá\n- (a) public announcement\n- [발표] {publication}  sự công bố, sự xuất bản (sách); sách báo xuất bản\n=ㆍ 반포하다 {proclaim}  công bố, tuyên bố, để lộ ra, chỉ ra, tuyên bố cấm\n- {promulgate}  công bố, ban bố, ban hành (một đạo luật...), truyền bá\n- {announce publicly}\n- make public[known]\n- {publish}  công bố; ban bố (sắc lệnh...), xuất bản (sách...)\n-반포 {}[反哺] {}＝안갚음\n-▷ {}반포조 {}[－鳥] {}＝까마귀\n-


Words: 반품
Meaning:
-반품 [返品] {returned goods}\n- {an article sent back}\n- {returns}\n=ㆍ 반품사절 <게시> {All Sales Final}\n=ㆍ 반품하다 return[send back] articles[goods] <to the manufacturer>\n=ㆍ 이 책은 반품이 가능하다 {Unsold books can be returned to the dealer}\n-


Words: 반하다
Meaning:
-반하다11 [연모하다] fall in love <with>\n- be enamored <of>\n- be attached <to>\n- take a fancy <to>\n- lose one’s heart <to>\n- <口> be taken <with her / by her beauty>\n- <口> be keen <on>\n- <口> {fall for}\n- <俗> {be mashed on}\n=ㆍ 첫눈에 반하다 fall in love <with a girl> at first sight / take a fancy <to a person> at first meeting\n=ㆍ 홀딱 반하다 {be madly in love with}\n-ㆍ 그는 그 여자에게 반해[미쳐]있다 He is infatuated with[<口> crazy about] that woman\n-ㆍ 그는 이양한테 홀딱 반한 것 같다 {He seems to be pretty gone on Miss Lee}\n-ㆍ 두 사람은 서로가 홀딱 반했다 {The two are deeply in love with each other}\n-ㆍ 그는 그녀에게 홀딱 반했다 {He is quite keen on her}\n- / {He is quite taken with her}\n- / He’s head over heels in love with[crazy about] her\n-ㆍ 그는 자기가 반한 여자와 결혼했다 {He was married to the woman of his heart}\n-ㆍ 그녀는 그 남자한테 반해 있다 She is soft about[on] that boy\n-2 [감탄하다] {admire}  ngắm nhìn một cách vui thích, khâm phục, ((thông tục)) thán phục, cảm phục; hâm mộ, ngưỡng mộ; khen ngợi, ca tụng, say mê, mê, (từ cổ,nghĩa cổ) lấy làm lạ, lấy làm ngạc nhiên, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (thông tục) ao ước, khao khát (làm gì)\n- {be charmed}\n- [넋을 잃다] {forget oneself}\n- be entranced[enraptured] <by / with>\n=ㆍ 아름다운 목소리에 반하다 be entranced with <a person’s> sweet voice\n-ㆍ 그녀의 아름다운 목소리에 반했다 I was fascinated[charmed] by his beautiful voice\n-ㆍ 나는 그녀의 인품[됨됨이]에 반했다 I was captivated[charmed] by her personality\n-ㆍ 나는 그의 인품에 홀딱 반해서 그에게 장사를 모두 맡겼다 Deeply impressed with his character, I left my business entirely in his charge\n-반하다2 ☞ 빤하다반하다 [反－]1 [반대되다] {oppose}  đối kháng, đối lại, đối chọi, đối lập, chống đối, phản đối, (động tính từ quá khứ) đối nhau, trái lại, chống đối, phản đối\n- {be opposed to}\n-2 [어긋나다] be contrary <to>\n- {go against}  đi ngược, làm trái ý muốn (của ai), có hại (cho ai)\n- run counter <to>\n- be contradictory <to>\n- (규칙 등에) violate <a law>\n- infringe <a rule>\n- break <the regulations>\n-ㆍ 예상에 반한 결과가 되었다 {The result was contrary to my expectations}\n-ㆍ 그들의 행위는 이 운동의 취지에 반한다 Their action goes against[is out of step with] the aim(s) of this movement\n-ㆍ 그는 아버지의 희망에 반하여 그녀와 결혼했다 He married her against his father’s wishes\n-ㆍ 형이 착한데 반하여 잭은 대단히 심술궂었다 In contrast to his brother’s good-heartedness, Jack was quite ill-tempered\n-ㆍ 그것은 시류에 반하는 의견이다 {It is an opinion that goes against the times}\n-


Words: 반항
Meaning:
-반항 [反抗] [저항] {resistance}  sự chống cự, sự kháng cự, sự đề kháng, (vật lý) điện trở, tính chống, sức bền, độ chịu, chọn con đường dễ nhất, chọn phương pháp dễ nhất\n- {insubordination}  sự không chịu phục tùng, sự không chịu vâng lời\n- {recalcitration}  tính hay câi lại, tính hay chống lại, tính cứng đầu cứng cổ, tính ngoan cố\n- {recalcitrance}  tính hay câi lại, tính hay chống lại, tính cứng đầu cứng cổ, tính ngoan cố\n- [권위 등의 무시] {defiance}  sự thách thức, sự bất chấp, sự coi thường, sự không tuân theo, bất chấp, mặc kệ, thách thức, coi thường, không tuân theo\n- [대항] {opposition}  sự đối lập, sự đối nhau, vị trị đối nhau, sự chống lại, sự chống cự, sự phản đối, (the opposition) đảng đối lập chính (ở Anh), phe đối lập\n- [적대] {hostility}  sự thù địch; thái độ thù địch; hành vi thù địch, tình trạng chiến tranh, (số nhiều) hành động chiến tranh; chiến sự, trong lúc có chiến sự, sự chống đối (về tư tưởng...)\n- {antagonism}  sự phản đối; sự phản kháng, sự đối lập, sự tương phản, sự đối kháng, nguyên tắc đối lập\n- [반역] {rebellion}  cuộc nổi loạn, cuộc phiến loạn, sự chống lại (chính quyền, chính sách, luật pháp...)\n- {revolt}  cuộc nổi dậy, cuộc khởi nghĩa, cuộc nổi loạn, (từ cổ,nghĩa cổ) sự ghê tởm, nổi dậy chống lại, khởi nghĩa, nổi loạn, làm loạn, ghê tởm, làm ghê tởm, làm chán ghét\n- mutiny(병사의)  cuộc nổi dậy chống đối, cuộc nổi loạn, cuộc binh biến, nổi dậy chống đối, nổi loạn, làm binh biến\n=ㆍ 반항하다 [저항하다] {oppose}  đối kháng, đối lại, đối chọi, đối lập, chống đối, phản đối, (động tính từ quá khứ) đối nhau, trái lại, chống đối, phản đối\n- {resist}  chất cản màu (phết vào vải để cho thuốc nhuộm không ăn ở những chỗ không cần nhuộm màu), kháng cự, chống lại, chịu đựng được, chịu được, cưỡng lại, không mắc phải, ((thường) phủ định) nhịn được\n- offer resistance <to>\n- [복종하지 않다] {disobey}  không vâng lời, không tuân lệnh\n- be insubordinate <to>\n- [권위를 무시하다] {defy}  thách, thách thức, thách đố, bất chấp, coi thường, không tuân theo, gây khó khăn không thể vượt qua được; làm cho không thể được; không sợ, chấp tất cả\n- bid defiance <to>\n- [적대하다] {antagonize}  gây phản tác dụng; trung hoà (lực), gây nên đối kháng, gây mối thù địch; làm cho (ai) phản đối, làm cho (ai) phản kháng, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) chống lại, phản kháng, phản đối\n- be antagonistic <to>\n- rebel <against>\n- turn upon <a person>\n- lift[raise] one’s hand to[against] <a person>\n=ㆍ …에 반항하여 in opposition to / in defiance of / in the teeth of\n=ㆍ 군주에게 반항하다 turn against <one’s> lord / bite the hand that feeds one\n=ㆍ 권력에 반항하다 rise against[oppose / stand up against] those in power\n=ㆍ 내게 반항할 작정인가 Do you mean to disobey me?ㆍ 그들은 점령군에게 반항하였다 They resisted the occupation army\n=ㆍ 일부 학생들은 체제에 반항하려 하였다 {Some students tried to defy that Establishment}\n-▷ 반항기 {the period of contrariness}\n- {the negative phase}\n-▷ 반항심 a spirit of insubordination[contradiction]\n- {a rebellious spirit}\n-▷ 반항자 {a rebel}  người nổi loạn, người phiến loạn, người chống đối (lại chính quyền, chính sách, luật pháp...), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) người dân các bang miền nam, (định ngữ) nổi loạn, phiến loạn; chống đối, dấy loạn, nổi loạn, chống đối\n-


Words: 반항적
Meaning:
-반항적 [反抗的] {rebellious}  nổi loạn, phiến loạn, chống đối, hay chống đối, bất trị, khó trị (người, bệnh...)\n- {defiant}  có vẻ thách thức, bướng bỉnh, ngang ngạnh, không tuân theo, hồ nghi, ngờ vực\n- {antagonistic}  trái ngược, nghịch; đối lập, đối kháng, tương phản\n- {hostile}  thù địch, không thân thiện, chống đối, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) kẻ thù địch\n=ㆍ 반항적 태도를 취하다 take[assume] a defiant[hostile] attitude <toward>\n=ㆍ 그는 선생님에게 반항적 태도를 취했다 {He took a defiant attitude toward the teacher}\n-


Words: 반향
Meaning:
-반향 [反響]1 『理』 an echo <pl\n= 반향es>\n- {reverberation}  sự dội lại, sự vang (âm thanh); sự phản chiếu, sự phản xạ (ánh sáng, sức nóng...), ảnh hưởng dội lại; sự phản ứng\n-2 [영향] {repercussions}\n- {influence}  ảnh hưởng, tác dụng, uy thế, thế lực, người có ảnh hưởng; điều có ảnh hưởng; điều có tác dụng, người có thế lực\n- [반응] {reflection}  sự phản chiếu, sự phản xạ, sự dội lại, ánh phản chiếu; ánh phản xạ, sự suy nghĩ, sự ngẫm nghĩ; <snh> những ý nghĩ, sự phản ánh, sự nhận xét, sự phê phán, sự chỉ trích, sự chê trách, sự khiển trách, điều làm xấu lây, điều làm mang tiếng, điều làm mất uy tín, câu châm ngôn\n- an echo <pl\n= 반향es>\n- {a response}  sự trả lời, sự đáp lại, sự hưởng ứng, sự phản ứng lại; vận động phản ứng lại (khi bị kích thích...), (tôn giáo),  (như) responsory\n- (a) reaction  sự phản tác dụng, sự phản ứng lại, (vật lý); (hoá học) phản ứng, (chính trị) sự phản động, (quân sự) sự phản công, sự đánh trả lại\n=ㆍ 반향이 없다 have no response <to>\n=ㆍ 반향이 있다 have[receive / find] an echo[a response] <in> / be echoed <abroad> / be reflected <on>\n=ㆍ 반향을 불러일으키다 evoke[call forth] an echo[a response] <in> / be responded to <by> / meet with a reaction\n=ㆍ 그 현지 보고는 큰 반향을 불러일으켰다 The on-the-spot report created a great sensation\n=ㆍ 대통령의 선언은 국제적으로 큰 반향을 불러일으켰다 The president’s declaration had major repercussions all over the world\n-


Words: 반혁명
Meaning:
-반혁명 [反革命] {a counterrevolution}  cuộc phản cách mạng\n=ㆍ 반혁명의 {counterrevolutionary}  phản cách mạng\n-▷ 반혁명 운동 an anti-revolutionary agitation[movement]\n-▷ 반혁명파 {the counterrevolutionaries}\n-


Words: 반환
Meaning:
-반환 [返還] {return}  sự trở lại, sự trở về, sự quay trở lại, vé khứ hồi ((cũng) return ticket), sự gửi trả lại, sự trả lại (một vật gì); vật được trả lại, ((thường) số nhiều) (thương nghiệp) hàng hoá gửi trả lại; sách báo ế; hàng ế, sự thưởng, sự đền đáp, sự trao đổi, sự dội lại (của tiếng), (thể dục,thể thao) quả bóng đánh trả lại (quần vợt), (thể dục,thể thao) trận lượt về, trận đấu gỡ ((cũng) return match), (thể dục,thể thao) miếng đấm trả (đấu gươm), sự để lại chỗ cũ, (kiến trúc) phần thụt vào (tường, mặt nhà), (điện học) dây về, đường về, ((thường) số nhiều) tiền thu vào; tiền lời, tiền lãi, bản lược kê, bản thống kê (do cấp trên đòi), việc bầu (một đại biểu quốc hội); việc công bố kết quả bầu cử, (số nhiều) thuốc lá để hút tẩu loại nhẹ, chúc mạnh khoẻ sống lâu (lời chúc mừng ngày sinh), (thương nghiệp) năng nhặt chặt bị, trở lại, trở về, trả lại, hoàn lại, gửi trả, dội lại (âm thanh); chiếu lại (ánh sáng); đánh trả (quả bóng), đáp lại (một sự thăm hỏi), trả lời, đối lại, đáp lại ((thường) dùng trong câu xen giữa câu khác), để lại chỗ cũ, ngỏ lời, tuyên (án), khai báo (hàng tồn kho), bầu (đại biểu) vào quốc hội, (đánh bài) đánh theo (quân cùng hoa với người cùng phe)\n- {restoration}  sự hoàn lại, sự trả lại (vật gì mất), sự sửa chữa, sự tu bổ lại; sự xây dựng lại như cũ, sự phục hồi (chức vị...), sự khôi phục, sự hồi phục; sự lập lại, (the restoration) thời kỳ khôi phục chế độ quân chủ (ở Anh, 1660), hình tạo lại (của một con vật đã tuyệt giống, của một công trình xây dựng đã đổ nát)\n- repayment(돈의)  sự trả lại, sự báo đáp, sự đền đáp\n- retrocession(영토의)  động tác lùi, (pháp lý) sự nhượng lại, sự trả lại, (y học) sự lặn vào trong\n- rendition(토지·사람의)  (từ hiếm,nghĩa hiếm) sự thể hiện, sự biểu hiện, sự diễn xuất (kịch, âm nhạc, hội hoạ), sự dịch, (từ hiếm,nghĩa hiếm) sự đầu hàng\n- restitution(정당한 소유주로의)  sự hoàn lại, sự trả lại (vật bí mật); sự bồi thường, (vật lý) sự hồi phục (trạng thái cũ)\n=ㆍ 토지 반환 소송 {a suit for the eviction of a tenant}\n=ㆍ 영토의 반환을 요구한다 We demand the return[the restoration] of our territory\n=ㆍ 그 책은 반환 기한이 지났다 {That book is overdue}\n=ㆍ 반환하다 {return}  sự trở lại, sự trở về, sự quay trở lại, vé khứ hồi ((cũng) return ticket), sự gửi trả lại, sự trả lại (một vật gì); vật được trả lại, ((thường) số nhiều) (thương nghiệp) hàng hoá gửi trả lại; sách báo ế; hàng ế, sự thưởng, sự đền đáp, sự trao đổi, sự dội lại (của tiếng), (thể dục,thể thao) quả bóng đánh trả lại (quần vợt), (thể dục,thể thao) trận lượt về, trận đấu gỡ ((cũng) return match), (thể dục,thể thao) miếng đấm trả (đấu gươm), sự để lại chỗ cũ, (kiến trúc) phần thụt vào (tường, mặt nhà), (điện học) dây về, đường về, ((thường) số nhiều) tiền thu vào; tiền lời, tiền lãi, bản lược kê, bản thống kê (do cấp trên đòi), việc bầu (một đại biểu quốc hội); việc công bố kết quả bầu cử, (số nhiều) thuốc lá để hút tẩu loại nhẹ, chúc mạnh khoẻ sống lâu (lời chúc mừng ngày sinh), (thương nghiệp) năng nhặt chặt bị, trở lại, trở về, trả lại, hoàn lại, gửi trả, dội lại (âm thanh); chiếu lại (ánh sáng); đánh trả (quả bóng), đáp lại (một sự thăm hỏi), trả lời, đối lại, đáp lại ((thường) dùng trong câu xen giữa câu khác), để lại chỗ cũ, ngỏ lời, tuyên (án), khai báo (hàng tồn kho), bầu (đại biểu) vào quốc hội, (đánh bài) đánh theo (quân cùng hoa với người cùng phe)\n- {repay}  trả lại, đáp lại, hoàn lại, báo đáp, đền đáp, đèn ơn, báo ứng, quả báo\n- {pay back}\n- {refund}  sự trả lại (tiền vay mượn, tiền đã chi trước...), trả lại (tiền vay mượn, tiền đã chi trước...)\n- {restore}  hoàn lại, trả lại, sửa chữa lại, phục hồi lại, xây dựng lại như cũ (toà nhà, bức tranh...), phục (chức), đặt lại chỗ cũ, khôi phục lại, hồi phục (sức khoẻ...); lập lại, tạo lại (hình dạng của một con vật đã tuyệt giống, một công trình xây dựng đã đổ nát)\n- {retrocede}  lùi lại, (y học) lặn vào trong, nhượng lại (đất đai), trả lại\n- {give back}\n- {send back}\n- {replace}  thay thế, đặt lại chỗ cũ\n=ㆍ 정부가 소유자에게 집을 반환하였다 The government returned[restored] the house to its owner\n=ㆍ 내가 빌려준 돈을 언제 반환해 주겠습니까 When are you going to pay back the money you owe me?ㆍ 이 돈은 10년 이내에 반환해야 한다 This money has to be returned[paid back] within ten years\n=ㆍ 등록금은 반환될 수 있음 {The enrollment fee is refundable}\n=ㆍ 클럽을 그만두려면 회원증을 반환해야만 한다 {You have to turn in your membership card if you leave the club}\n-▷ 반환금 {a refund}  sự trả lại (tiền vay mượn, tiền đã chi trước...), trả lại (tiền vay mượn, tiền đã chi trước...)\n- (a) repayment  sự trả lại, sự báo đáp, sự đền đáp\n-▷ 반환자 {a restitutor}\n-▷ 반환점 (마라톤의) <at> the turn\n- {the turning point}  (Econ) Điểm ngoặt+ Điểm trong chu kỳ kinh doanh khi TRẠNG THÁI MỞ RỘNG của chu kỳ được thay thế bằng trạng thái thu hẹp hoặc ngược lại. Điểm đỉnh và điểm đáy được goi là các bước ngoặt.\n-


Words: 받다
Meaning:
-받다11 [수령하다] {get}  được, có được, kiếm được, lấy được, nhận được, xin được, hỏi được, tìm ra, tính ra, mua, học (thuộc lòng), mắc phải, (thông tục) ăn, bắt được (cá, thú rừng...); đem về, thu về (thóc...), (thông tục) hiểu được, nắm được (ý...), đưa, mang, chuyền, đem, đi lấy, bị, chịu, (thông tục) dồn (ai) vào thế bí, dồn (ai) vào chân tường; làm (ai) bối rối lúng túng không biết ăn nói ra sao, làm cho, khiến cho, sai ai, bảo ai, nhờ ai (làm gì), (thông tục) to have got có, phải, sinh, đẻ (thú vật; ít khi dùng cho người), tìm hộ, mua hộ, xoay hộ, cung cấp, đến, tới, đạt đến, trở nên, trở thành, thành ra, đi đến chỗ, bắt đầu, (từ lóng) cút đi, chuồn\n- {have}  có, (+ from) nhận được, biết được, ăn; uống; hút, hưởng; bị, cho phép; muốn (ai làm gì), biết, hiểu; nhớ, (+ to) phải, có bổn phận phải, bắt buộc phải, nói, cho là, chủ trương; tin chắc là, thắng, thắng thế, tóm, nắm, nắm chặt ((nghĩa đen) & (nghĩa bóng)), sai khiến, nhờ, bảo, bắt (ai làm gì...), (từ lóng) bịp, lừa bịp, tấn công, công kích, coa mặc, vẫn mặc (quần áo...); có đội, vẫn đội (mũ...), gọi lên, triệu lên, mời lên, bắt, đưa ra toà, (xem) better, (như) had better, ngừng lại, giải quyết một cuộc tranh cãi (với ai); nói cho ra lý lẽ (với ai), đi nhổ răng, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) không có thế lợi gì hơn ai, không có chứng cớ gì để buộc tội ai, (từ lóng) thằng cha ấy thế là toi rồi, thằng cha ấy thế là hết thời (lỗi thời) rồi, thằng cha ấy chẳng hòng gì được nữa đâu, the haves and havenots (thông tục) những người giàu và những người nghèo, (từ lóng) sự lừa bịp; hành động lừa bịp\n- {receive}  nhận, lĩnh, thu, tiếp, tiếp đón, tiếp đãi, kết nạp (ai vào một tổ chức), tiếp thu, tiếp nhận (một đề nghị...), (pháp lý) chứa chấp (đồ gian), chứa đựng, đỡ, chịu, bị; được, tin, công nhận là đúng, đón (một đường bóng, một quả bóng phát đi), tiếp khách (có ở nhà để tiếp khách), nhận quà; lĩnh tiền, lĩnh lương; thu tiền\n- {take}  sự cầm, sự nắm, sự lấy, chầu, mẻ (số lượng săn được, câu được, bắt được), tiền thu (trong buổi hoà nhạc, diễn kịch), (điện ảnh) cảnh quay (vào phim), cầm, nắm, giữ, bắt, chiếm, lấy, lấy đi, lấy ra, rút ra, trích ra, mang, mang theo, đem, đem theo, đưa, dẫn, dắt, đi, theo, thuê, mướn, mua, ăn, uống, dùng, ghi, chép, chụp, làm, thực hiện, thi hành, lợi dụng, nắm, bị, mắc, nhiễm, coi như, cho là, xem như, lấy làm, hiểu là, cảm thấy, đòi hỏi, cần có, yêu cầu, phải, chịu, chịu đựng, tiếp, nhận, được, đoạt; thu được, chứa được, đựng, mua thường xuyên, mua dài hạn (báo, tạp chí...), quyến rũ, hấp dẫn, lôi cuốn, vượt qua, đi tới, nhảy vào; trốn tránh ở, bắt, bén (lửa); ngấm, có hiệu lực (thuốc), ăn ảnh, thành công, được ưa thích, giống, mang theo, đem theo, kéo ra một chỗ, đưa ra một chỗ để nói riêng, mang đi, lấy đi, đem đi, cất đi, lấy lại, mang về, đem về, tháo xuống, bỏ xuống, hạ xuống, tháo ra, dỡ ra, ghi chép, làm nhục, sỉ nhục, nuốt khó khăn, giảm bớt, làm yếu, mời vào, đưa vào, dẫn vào, đem vào (người đàn bà mình sẽ ngồi cạnh ở bàn tiệc), tiếp đón; nhận cho ở trọ, thu nhận, nhận nuôi, mua dài hạn (báo chí...), nhận (công việc) về nhà làm, thu nhỏ, làm hẹp lại, gồm có, bao gồm, hiểu, nắm được, đánh giá đúng, vội tin, nhắm mắt mà tin, lừa phỉnh, lừa gạt, cho vào tròng, cho vào bẫy, đưa vào, để vào, đem vào, bỏ (mũ), cởi (quần áo); giật ra, lấy đi, cuốn đi, dẫn đi, đưa đi, tiễn đưa (ai), nhổ đi, xoá bỏ, làm mất tích, nuốt chửng, nốc, húp sạch, bớt, giảm (giá...), bắt chước; nhại, giễu, (thể dục,thể thao) giậm nhảy, (hàng không) cất cánh, đảm nhiệm, nhận làm, gách vác, nhận đánh cuộc, nhận lời thách đố, nhận vào làm, thuê, mướn (người làm...), dẫn đi tiếp, (thông tục) choáng váng, xúc động mạnh, bị kích thích; làm hoảng lên, đưa ra, dẫn ra ngoài, lấy ra, rút ra; xoá sạch, tẩy sạch, làm mất đi, nhận được, được cấp, được phát (bằng, giấy phép, giấy đăng ký...), nhận (cái gì...) để bù vào; nhận số lượng tương đương để bù vào, chuyển, chở, đưa, dẫn qua (đường, sông...), tiếp quản, kế tục, nổi nghiệp, tiếp tục, dùng đến, nhờ cậy đến, cần đến, chạy trốn, trốn tránh, bắt đầu ham thích, bắt đầu say mê, tập, nhiễm, có cảm tình, ưa, mến, nhặt, cầm lên, lượm lên; đưa lên, dẫn lên, mang lên, cho (hành khách) lên (ô tô, xe lửa), tiếp tục (một công việc bỏ dở...), chọn (một nghề); đảm nhiệm, gánh vác (một công việc), thu hút, choán, chiếm (thời gian, tâm trí...), hút, thấm, bắt giữ, tóm, (thông tục) la rầy, quở mắng, trách móc, ngắt lời (ai...), đề cập đến, xét đến, bàn đến (một vấn đề), hiểu, nhận, áp dụng, móc lên (một mũi đan tuột...), vặn chặt (chỗ jơ); căng (dây cáp), kết giao với, giao thiệp với, đi lại với, thân thiết với, chơi bời với, (xem) aim, (xem) chance, chui xuống lỗ (đen & bóng), liều mạng\n- {obtain}  đạt được, thu được, giành được, kiếm được, đang tồn tại, hiện hành, thông dụng\n- {be given}\n- be presented <with>\n- [받아들이다] {accept}  nhận, chấp nhận, chấp thuận, thừa nhận, đảm nhận (công việc...), (thương nghiệp) chịu trách nhiệm về; nhận thanh toán (hoá đơn, hối phiếu...)\n- [수여되다] {be awarded}\n=ㆍ 물건을 고맙게 받다 {accept a thing gratefully}\n=ㆍ 호평[갈채]을 받다 win popularity[applause]\n=ㆍ 2일간의 휴가를 받다 take a two-day holiday\n=ㆍ 뇌물을 받다 take[receive] a bribe\n=ㆍ 포화의 세례를 받다 {be under fire}\n-ㆍ 그는 쏟아지는 칭찬의 소리를 온몸에 받았다 He had praise heaped[showered] on him\n-ㆍ 칭찬을 받아 송구스럽습니다 I am honored[overwhelmed] by your praise\n- / {I do not deserve such praise}\n-ㆍ 그는 이익의 분배를 받았다 {He had a share in the profits}\n-ㆍ 우리는 성찬을 대접받았다 {We were treated to a grand feast}\n- / We were given a big dinner[meal]\n-ㆍ 그는 노벨상을 받았다 {He was awarded a Nobel prize}\n-ㆍ 그에게서 전보를 받았다 {We have received a telegram from him}\n-ㆍ 변변치 않은 것입니다만 감사의 표시로 받아 주십시오 {Please accept this as a slight token of my gratitude}\n-ㆍ 오늘 귀하의 서신을 받았습니다 {Your letter reached me today}\n- / I received[got] your letter today\n-ㆍ 그는 꾸준히 노력하여 우리의 신뢰를 받게[얻게] 되었다 He won[gained / earned] our trust by constant effort\n-ㆍ 당신 편지를 아직 받지 못했소 {I have not received your letter yet}\n-ㆍ 일금 1백만 원을 정히 받았음 Received, the sum of one million won\n-ㆍ 수험표는 원서를 받으면 보내 드립니다 An admission ticket for the examination will be sent on[upon] receipt of your application (form)\n-ㆍ 그것을 받으시면(받았다고) 알려주십시오 Kindly[Please] acknowledge receipt of it\n-ㆍ 그녀는 일주일에 두벌 오르간 교습을 받고 있다 {She takes organ lessons twice a week}\n-ㆍ 그는 자기 딸에게 좋은 선생의 지도를 받게 하였다 He had his daughter study with[under] a good teacher\n-ㆍ 결혼 피로연의 예약은 이 방에서 받습니다 {Reservations for wedding banquets are taken in this room}\n-ㆍ 저 선수의 서브는 받아 내기 어렵다 That player’s serves are hard to receive\n-ㆍ 그는 대학에서 장학금을 받고 있다 He receives[gets] a scholarship from the university\n-ㆍ 나는 초과 근무에 대한 특별 수당을 받았다 {I got extra pay for overtime}\n-ㆍ 대통령은 그 도시 사람들로부터 열렬한 환영을 받았다 The President was given an enthusiastic welcome[was welcomed enthusiastically] by the people of the town\n-ㆍ 한국에서는 총을 소지하려면 허가를 받아야 한다 In Korea you must get[obtain] permission to own a gun\n-ㆍ 이 사업은 국가로부터 보조를 받고 있다 This enterprise is subsidized by[gets a subsidy from] the state\n-ㆍ 그는 그 소설로 동인상을 받았다 He was awarded the Tong-in Prize for that novel\n-ㆍ 나는 그의 생일 파티에 초대받았다(초청 받다) {I was invited to his birthday party}\n- / (초대장을) {I received an invitation to his birthday party}\n-ㆍ 집수리의 대금 청구(서)를 받았다 {I received the bill for the repairs on the house}\n- / {I was asked to pay for the repairs on the house}\n-ㆍ 수표는 어제 받았습니다 {I received your check yesterday}\n-ㆍ 친구로부터 그의 아들의 교육에 관한 상의를 받았다 A friend asked me for advice about his son’s education\n- / I was consulted by a friend about his son’s education\n-ㆍ 잘 때에는 창문을 열어 놓지 말도록 주의를 받았다 I was warned not to leave[against leaving] the windows open when I went to bed\n-2 (급료·대금 등을) {be paid}\n- {be given}\n- {take}  sự cầm, sự nắm, sự lấy, chầu, mẻ (số lượng săn được, câu được, bắt được), tiền thu (trong buổi hoà nhạc, diễn kịch), (điện ảnh) cảnh quay (vào phim), cầm, nắm, giữ, bắt, chiếm, lấy, lấy đi, lấy ra, rút ra, trích ra, mang, mang theo, đem, đem theo, đưa, dẫn, dắt, đi, theo, thuê, mướn, mua, ăn, uống, dùng, ghi, chép, chụp, làm, thực hiện, thi hành, lợi dụng, nắm, bị, mắc, nhiễm, coi như, cho là, xem như, lấy làm, hiểu là, cảm thấy, đòi hỏi, cần có, yêu cầu, phải, chịu, chịu đựng, tiếp, nhận, được, đoạt; thu được, chứa được, đựng, mua thường xuyên, mua dài hạn (báo, tạp chí...), quyến rũ, hấp dẫn, lôi cuốn, vượt qua, đi tới, nhảy vào; trốn tránh ở, bắt, bén (lửa); ngấm, có hiệu lực (thuốc), ăn ảnh, thành công, được ưa thích, giống, mang theo, đem theo, kéo ra một chỗ, đưa ra một chỗ để nói riêng, mang đi, lấy đi, đem đi, cất đi, lấy lại, mang về, đem về, tháo xuống, bỏ xuống, hạ xuống, tháo ra, dỡ ra, ghi chép, làm nhục, sỉ nhục, nuốt khó khăn, giảm bớt, làm yếu, mời vào, đưa vào, dẫn vào, đem vào (người đàn bà mình sẽ ngồi cạnh ở bàn tiệc), tiếp đón; nhận cho ở trọ, thu nhận, nhận nuôi, mua dài hạn (báo chí...), nhận (công việc) về nhà làm, thu nhỏ, làm hẹp lại, gồm có, bao gồm, hiểu, nắm được, đánh giá đúng, vội tin, nhắm mắt mà tin, lừa phỉnh, lừa gạt, cho vào tròng, cho vào bẫy, đưa vào, để vào, đem vào, bỏ (mũ), cởi (quần áo); giật ra, lấy đi, cuốn đi, dẫn đi, đưa đi, tiễn đưa (ai), nhổ đi, xoá bỏ, làm mất tích, nuốt chửng, nốc, húp sạch, bớt, giảm (giá...), bắt chước; nhại, giễu, (thể dục,thể thao) giậm nhảy, (hàng không) cất cánh, đảm nhiệm, nhận làm, gách vác, nhận đánh cuộc, nhận lời thách đố, nhận vào làm, thuê, mướn (người làm...), dẫn đi tiếp, (thông tục) choáng váng, xúc động mạnh, bị kích thích; làm hoảng lên, đưa ra, dẫn ra ngoài, lấy ra, rút ra; xoá sạch, tẩy sạch, làm mất đi, nhận được, được cấp, được phát (bằng, giấy phép, giấy đăng ký...), nhận (cái gì...) để bù vào; nhận số lượng tương đương để bù vào, chuyển, chở, đưa, dẫn qua (đường, sông...), tiếp quản, kế tục, nổi nghiệp, tiếp tục, dùng đến, nhờ cậy đến, cần đến, chạy trốn, trốn tránh, bắt đầu ham thích, bắt đầu say mê, tập, nhiễm, có cảm tình, ưa, mến, nhặt, cầm lên, lượm lên; đưa lên, dẫn lên, mang lên, cho (hành khách) lên (ô tô, xe lửa), tiếp tục (một công việc bỏ dở...), chọn (một nghề); đảm nhiệm, gánh vác (một công việc), thu hút, choán, chiếm (thời gian, tâm trí...), hút, thấm, bắt giữ, tóm, (thông tục) la rầy, quở mắng, trách móc, ngắt lời (ai...), đề cập đến, xét đến, bàn đến (một vấn đề), hiểu, nhận, áp dụng, móc lên (một mũi đan tuột...), vặn chặt (chỗ jơ); căng (dây cáp), kết giao với, giao thiệp với, đi lại với, thân thiết với, chơi bời với, (xem) aim, (xem) chance, chui xuống lỗ (đen & bóng), liều mạng\n- {receive}  nhận, lĩnh, thu, tiếp, tiếp đón, tiếp đãi, kết nạp (ai vào một tổ chức), tiếp thu, tiếp nhận (một đề nghị...), (pháp lý) chứa chấp (đồ gian), chứa đựng, đỡ, chịu, bị; được, tin, công nhận là đúng, đón (một đường bóng, một quả bóng phát đi), tiếp khách (có ở nhà để tiếp khách), nhận quà; lĩnh tiền, lĩnh lương; thu tiền\n- {accept}  nhận, chấp nhận, chấp thuận, thừa nhận, đảm nhận (công việc...), (thương nghiệp) chịu trách nhiệm về; nhận thanh toán (hoá đơn, hối phiếu...)\n- (세금을) collect <taxes>\n- (요금을) {charge}  vật mang, vật chở, vật gánh; gánh nặng ((nghĩa đen) & (nghĩa bóng)), số đạn nạp, số thuốc nạp (vào súng); điện tích (nạp vào ắc quy); sự nạp điện, sự tích điện, tiền phải trả, giá tiền, tiền công, tiền thù lao, sự gánh vác (một khoản phí tổn, mọi sự chi phí), nhiệm vụ, bổn phận, trách nhiệm, sự trông nom, sự coi sóc, người được giao cho trông nom, vật được giao cho trông nom, (tôn giáo) những con chiên của cha cố, mệnh lệnh, huấn thị, chỉ thị, lời buộc tội; sự buộc tội, cuộc tấn công dữ dội, cuộc đột kích ồ ạt, (quân sự) hiệu lệnh đột kích, phụ trách, trưởng, đứng đầu; thường trực, trực, (quân sự) lại tấn công, lại tranh luận, đảm đương, chịu trách nhiệm, bị buông lơi, bị buông lỏng, không ai điều khiển, bắt, bắt giam, nạp đạn, nạp thuốc (vào súng); nạp điện, (nghĩa bóng) tọng vào, nhồi nhét, tính giá, đòi trả, tính vào, bắt phải chịu phí tổn, bắt phải gánh vác; ghi sổ (nợ), giao nhiệm vụ, giao việc, buộc tội, tấn công, đột kích, bắc (súng...) đặt ngang (ngọn giáo...), tấn công, đâm bổ vào, nhảy xổ vào\n- {ask}  hỏi, xin, yêu cầu, thỉnh cầu, mời, đòi hỏi, đòi, (thông tục) chuốc lấy, hỏi về, hỏi thăm, (thông tục) không biết, đừng hỏi tôi nữa, (xem) bann\n-ㆍ 그들은 식비로 그에게 월 10만 원을 받는다 {They charge him one hundred thousand won for his board}\n-ㆍ 저 사람한테서는 회비를 받을 수 없다 We cannot collect[get] his dues from him\n-3 (꾸어 준 것을) recover <a debt>\n- {be recovered}\n- {be paid back}\n-ㆍ 받을 수 있는[없는] 빚 a good[bad] debt\n-ㆍ 돈을 빌려주면 이자를 받을 수 있다 {You can earn interest by lending money}\n-4 [당하다] receive <an insult>\n- {suffer}  chịu, bị, cho phép; dung thứ, chịu đựng, đau, đau đớn, đau khổ, chịu thiệt hại, chịu tổn thất, bị xử tử\n- incur <a loss>\n- be subjected[exposed] to <an insult>\n-ㆍ 그는 절도 혐의를 받았다 {He was suspected of theft}\n-ㆍ 뜻밖에 나는 그들의 오해를 받았다 To my surprise, they misunderstood me\n-ㆍ 그의 신작 오페라는 혹평을 받았다 His new opera was harshly criticized[<文> subjected to scathing criticism]\n-5 (치료·수술 등을) undergo <an operation>\n- {go through}  đi qua, thảo luận chi tiết; kiểm tra kỹ lưỡng, xem xét tỉ mỉ, được thông qua, được chấp nhận, thực hiện (đầy đủ nghi thức); theo hết (chương trình khoá học...); hoàn thành (công việc), chịu đựng, thấm qua, thấu qua, bán hết (trong bao nhiêu lần in (sách)), tiêu hết, tiêu xài nhãn, xong; thành công, hoàn thành, làm đến cùng\n-ㆍ 그들은 1년에 두 번 건강 진단을 받는다 They undergo[have] a medical examination[<口> checkup] twice a year\n-ㆍ 전문의의 진찰을 받는 것이 좋다 You should consult[see] a specialist\n-6 (내려오는 것을) {catch}  sự bắt, sự nắm lấy; cái bắt, cái vồ, cái chộp, sự đánh cá; mẻ cá, nhiều người bị bắt, vật bị túm được; mồi ngon đáng để bẫy; món bở, cái gài, cái móc, cái then cửa, cái chốt cửa, cái bẫy, mưu kế lừa người; câu hỏi mẹo (để cho ai vào bẫy), đoạn (bài nói, câu chuyện...) chợt nghe thấy, (kỹ thuật) cái hãm, máy hãm, khoá dừng, bắt lấy, nắm lấy, tóm lấy, chộp lấy, đánh được, câu được (cá), bắt kịp, theo kịp, đuổi kịp, mắc, bị nhiễm, hiểu được, nắm được (ý nghĩa); nhận ra, bắt gặp, bắt được quả tang; chợt gặp, chợt thấy, mắc vào, vướng, móc, kẹp, chặn đứng, nén, giữ, thu hút, lôi cuốn, đánh, giáng, bắt lửa (cái gì...), đóng băng, mắc, vướng, móc, kẹp, ăn khớp, vừa, bấu, víu lấy, níu lấy, chộp lấy, nổi tiếng; trở thành cái mốt; được mọi người ưa chuộng, (thông tục) hiểu được, nắm được, (nghĩa bóng) bất chợt bắt được (ai) đang làm gì, đuổi kịp, theo kịp, bắt kịp, ngắt lời, nhiễm (thói quen), nắm lấy cái gì, tóm được cái gì, (thông tục) bị la mắng, quở phạt, bị đánh đập, tớ mà lại làm cái đó à, không đời nào, (xem) eye\n- {stop}  sự ngừng lại, sư dừng, sự đỗ lại, sự ở lại, sự lưu lại, chỗ đỗ (xe khách...), dấu chấm câu, (âm nhạc) sự ngừng để đổi giọng; sự bấm (kèn...); phím (đàn), điệu nói, que chặn, sào chặn, (vật lý) cái chắn sáng, (ngôn ngữ học) phụ âm tắc, (hàng hải) đoạn dây chão, đoạn dây thừng (để buộc), (như) stop,order, ngừng, nghỉ, thôi, chặn, ngăn chặn, cắt, cúp, treo giò, bịt lại, nút lại, hàn, chấm câu, (âm nhạc) bấm (dây đàn), (hàng hải) buộc (dây) cho chặt, ngừng lại, đứng lại, (thông tục) lưu lại, ở lại, (nhiếp ảnh) chắn bớt sáng, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) đỗ lại, nghỉ lại (trong cuộc đi), (kỹ thuật) đổ cát vào (phần khuôn không dùng), (kỹ thuật) quét sơn bảo vệ chống axit, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) sự đỗ lại, sự ngừng lại (trong một cuộc đi) ((như) stop_off),(đùa cợt) đưa đầu ra đỡ đòn; bị đòn, (từ lóng) bị ăn đạn, (xem) gap, bóp cổ ai cho đến chết, đấm mõm ai (hối lộ cho đừng nói), ngăn cản bước đi; ngăn cản sự tiến bộ\n- {receive}  nhận, lĩnh, thu, tiếp, tiếp đón, tiếp đãi, kết nạp (ai vào một tổ chức), tiếp thu, tiếp nhận (một đề nghị...), (pháp lý) chứa chấp (đồ gian), chứa đựng, đỡ, chịu, bị; được, tin, công nhận là đúng, đón (một đường bóng, một quả bóng phát đi), tiếp khách (có ở nhà để tiếp khách), nhận quà; lĩnh tiền, lĩnh lương; thu tiền\n=ㆍ 빗물을 물통에 받다 {catch the rainwater in a bucket}\n-ㆍ 그는 공을 한 손으로 받았다 {He caught the ball with one hand}\n-ㆍ 그는 모자로 그 공을 받았다 {He caught the ball in his cap}\n-7 [그릇 등에 담다] put[take / bring] in\n=ㆍ 물을 두통 받다 pour water into two buckets / get water in a bucket twice\n=ㆍ 자루에 쌀을 받다 put rice into a sack[bag]\n-8 (우산 등을) put up[raise / hold] <an umbrella>\n=ㆍ 우산을 받다 put up one’s umbrella\n-ㆍ 내 우산을 같이 받읍시다 Won’t you share my umbrella?9 [뒤를 잇다] inherit\n- {succeed}  kế tiếp, tiếp theo, kế nghiệp; nối ngôi, kế vị, thành công\n- {get}  được, có được, kiếm được, lấy được, nhận được, xin được, hỏi được, tìm ra, tính ra, mua, học (thuộc lòng), mắc phải, (thông tục) ăn, bắt được (cá, thú rừng...); đem về, thu về (thóc...), (thông tục) hiểu được, nắm được (ý...), đưa, mang, chuyền, đem, đi lấy, bị, chịu, (thông tục) dồn (ai) vào thế bí, dồn (ai) vào chân tường; làm (ai) bối rối lúng túng không biết ăn nói ra sao, làm cho, khiến cho, sai ai, bảo ai, nhờ ai (làm gì), (thông tục) to have got có, phải, sinh, đẻ (thú vật; ít khi dùng cho người), tìm hộ, mua hộ, xoay hộ, cung cấp, đến, tới, đạt đến, trở nên, trở thành, thành ra, đi đến chỗ, bắt đầu, (từ lóng) cút đi, chuồn\n- {follow}  cú đánh theo (bi,a), nửa suất thêm (ở hàng ăn), đi theo sau, theo nghề, làm nghề, đi theo một con đường, đi theo, đi hầu (ai), theo, theo đuổi, nghe kịp, hiểu kịp, tiếp theo, kế theo, theo dõi (tình hình...), đi theo, đi theo sau, sinh ra, xảy đến, theo đuổi đến cùng, theo miết, bám sát, bồi thêm (một cú nữa), như sau, (xem) sheep, (xem) nose, theo ai như hình với bóng, lẽo đẽo theo ai\n=ㆍ 어머니의 성질을 받다 inherit one’s mother’s disposition\n-10 [모개로 사다] buy <things> in a mass[lot]\n- buy (by / <美> at) wholesale\n-ㆍ 받아다 팔다 retail / sell at retail\n-ㆍ 사과를 받아다가 동네에서 팔다 {buy apples by the gross and sell them in the neighborhood}\n-ㆍ 도매상에서 받아다 팔다 {buy wholesale and sell retail}\n-11 (접객업자가) {admit}  nhận vào, cho vào; kết nạp (vào nơi nào, tổ chức nào...); cho hưởng (quyền lợi...), chứa được, nhận được, có đủ chỗ cho, nhận, thừa nhận; thú nhận, (kỹ thuật) nạp, (+ of) có chỗ cho, có, nhận, thừa nhận\n- {show in}\n-ㆍ 내일은 손님을 받지 않습니다 We (will) suspend business[close our shop] tomorrow\n-12 [응답하다] {answer}  sự trả lời; câu trả lời; thư trả lời; lời đối đáp, điều đáp lại, việc làm đáp lại, lời biện bác, lời biện bạch, (thể dục,thể thao) miếng đánh trả (đấu kiếm), (toán học) phép giải; lời giải, trả lời, đáp lại; thưa, biện bác, chịu trách nhiệm; đảm bảo, bảo lãnh, xứng với, đúng với, đáp ứng, thành công có kết quả, (thông tục) cãi lại\n=ㆍ 전화를 받다 answer the phone / come to the phone / pick up a telephone / <美> take a call\n-ㆍ 보통은 내가 전화를 받습니다 {Usually I answer the telephone}\n-13 (아기를) deliver <a woman of a child>\n-ㆍ 아기 받는 사람 a midwife <pl\n- -wives>  vợ, (từ cổ,nghĩa cổ) người đàn bà; bà già\n-ㆍ 간호원이 아기를 받았다 {A nurse delivered the child}\n-14 (바람·햇볕 등을) {bask}  phơi nắng, tắm nắng, sưởi, hơ (trước ngọc lửa, lò sưởi)\n- be bathed <in>\n- {catch}  sự bắt, sự nắm lấy; cái bắt, cái vồ, cái chộp, sự đánh cá; mẻ cá, nhiều người bị bắt, vật bị túm được; mồi ngon đáng để bẫy; món bở, cái gài, cái móc, cái then cửa, cái chốt cửa, cái bẫy, mưu kế lừa người; câu hỏi mẹo (để cho ai vào bẫy), đoạn (bài nói, câu chuyện...) chợt nghe thấy, (kỹ thuật) cái hãm, máy hãm, khoá dừng, bắt lấy, nắm lấy, tóm lấy, chộp lấy, đánh được, câu được (cá), bắt kịp, theo kịp, đuổi kịp, mắc, bị nhiễm, hiểu được, nắm được (ý nghĩa); nhận ra, bắt gặp, bắt được quả tang; chợt gặp, chợt thấy, mắc vào, vướng, móc, kẹp, chặn đứng, nén, giữ, thu hút, lôi cuốn, đánh, giáng, bắt lửa (cái gì...), đóng băng, mắc, vướng, móc, kẹp, ăn khớp, vừa, bấu, víu lấy, níu lấy, chộp lấy, nổi tiếng; trở thành cái mốt; được mọi người ưa chuộng, (thông tục) hiểu được, nắm được, (nghĩa bóng) bất chợt bắt được (ai) đang làm gì, đuổi kịp, theo kịp, bắt kịp, ngắt lời, nhiễm (thói quen), nắm lấy cái gì, tóm được cái gì, (thông tục) bị la mắng, quở phạt, bị đánh đập, tớ mà lại làm cái đó à, không đời nào, (xem) eye\n-ㆍ 그 탑의 지붕은 지는 해의 빛을 받아 반짝반짝 빛났다 {The roof of the tower caught the rays of the setting sun and glistened brightly}\n-ㆍ 이 갑은 강한 서북풍을 정통으로 받고 있다 {This promontory is hit directly by the strong northwesterly wind}\n-ㆍ 달빛을 받아 그 절은 한층 장엄하게 보였다 Bathed in moonlight, the temple looked all the more solemn\n-15 [괴다] prop[bolster / shore] up\n=ㆍ 쓰러지지 않게 기둥으로 담을 받다 {support a wall with a post}\n-16 (뿔·머리 등으로) {butt}  gốc (cây); gốc cuống (lá); báng (súng); đầu núm, đầu cán (roi, gậy...), mẩu thuốc lá (hút còn lại), cá mình giẹp (như cá bơn...), (như) butt,end, ((thường) số nhiều) tầm bắn, trường bắn; bia bắn và ụ đất sau bia, người làm trò cười; đích làm trò cười, cái húc, cái húc đầu, húc vào; húc đầu vào, đâm vào, đâm sầm vào, (thông tục) xen vào; nói xen vào; can thiệp vào\n- {gore}  máu đông, (thơ ca) máu, húc (bằng sừng), đâm thủng (thuyền bè...) (đá ngầm), vạt chéo, mảnh vải chéo (áo, váy, cánh buồm...), mảnh đất chéo, doi đất, cắt thành vạt chéo, khâu vạt chéo vào (áo, váy, cánh buồm...)\n- beat[bump] <one’s head> against[on] <the door>\n=ㆍ 머리로 벽을 받다 dash one’s head against the wall\n-ㆍ 염소가 그의 배를 받았다 {The goat butted him in the stomach}\n-받다2 [음식이 잘 먹히다] agree with <a person>\n- suit one’s taste[palate]\n- be to one’s taste\n-ㆍ 몸에 받는[받지 않는] 음식 an agreeable[a disagreeable] food\n-ㆍ 요즈음 나는 음식이 잘 받지 않는다 I have lost my appetite[I have a poor appetite] these days\n-－받다 [입다·당하다] receive <an action>\n- {suffer}  chịu, bị, cho phép; dung thứ, chịu đựng, đau, đau đớn, đau khổ, chịu thiệt hại, chịu tổn thất, bị xử tử\n=ㆍ 주목받다 {receive attention}\n-ㆍ 그녀는 한 어린애를 점지 받았다 {She was blessed with a child}\n-


Words: 받들다
Meaning:
-받들다1 [공경하다] {respect}  sự tôn trọng, sự kính trọng, (số nhiều) lời kính thăm, sự lưu tâm, sự chú ý, mối quan hệ, mối liên quan, điểm; phương diện, tôn trọng, kính trọng, lưu tâm, chú ý\n- {revere}  tôn kính, sùng kính, kính trọng\n- {esteem}  sự kính mến, sự quý trọng, kính mến, quý trọng, coi là, cho là\n- {venerate}  tôn kính\n- hold <one’s teacher> in esteem[reverence]\n- pay respect to <a person>\n- [모시다] {serve}  (thể dục,thể thao) cú giao bóng; lượt giao bóng (quần vợt...), phục vụ, phụng sự, đáp ứng, có lợi cho, thoả mãn, hợp với, dọn ăn, dọn bàn, cung cấp, tiếp tế; phân phát, (thể dục,thể thao) giao bóng; giao (bóng), đối xử, đối đãi, (pháp lý) tống đạt, gửi, dùng (về việc gì), nhảy (cái) (ngựa giống), khi có điều kiện thuận lợi, lúc thuận lợi, mỗi khi nhớ đến, độc ác, nham hiểm, ngoan đạo, nếu tôi không nhầm, (xem) right, làm hết một nhiệm kỳ, (xem) apprenticeship, chịu hết hạn tù, giữ chức vụ hết nhiệm kỳ, (như) to serve one’s sentence, trả thù ai, ăn miếng trả miếng ai\n- work under[for]\n=ㆍ 신(神)[영주]을 받들다 serve God[one’s lord]\n=ㆍ 부모를 받들다 be dutiful to one’s parents\n-2 [지지하다] {hold up}\n- {uphold}  nâng lên; ngước (mắt...) lên; giưng cao, đỡ, chống, chống đỡ, ủng hộ, tán thành, giữ, giữ gìn, duy trì; giữ vững tinh thần, xác nhận\n- {support}  sự ủng hộ, người ủng hộ, người nhờ cậy, nơi nương tựa, cột trụ (của gia đình...); nguồn sinh sống, vật chống, cột chống, chống, đỡ, truyền sức mạnh, khuyến khích, chịu đựng, dung thứ, nuôi nấng, cấp dưỡng, ủng hộ, chứng minh, xác minh, (sân khấu) đóng giỏi (một vai)\n- [보좌하다] {assist}  giúp, giúp đỡ, dự, có mặt\n- {aid}  sự giúp đỡ, sự cứu giúp, sự viện trợ, người giúp đỡ, người phụ tá, (sử học) thuế (nộp cho nhà vua); công trái, ((thường) số nhiều) những phương tiện để giúp đỡ, nhờ sự giúp đỡ của, (xem) lend, tất cả những cái này dùng để làm gì?\n- {help}  sự giúp đỡ, sự cứu giúp, sự giúp ích, phương cứu chữa, lối thoát, phần đưa mời (đồ ăn, đồ uống), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) người làm, người giúp việc trong nhà, giúp đỡ, cứu giúp, đưa mời (đồ ăn, thức uống), nhịn được, ngăn được, chịu được, đừng được; tránh được, cứu chữa\n- [추대하다] have <a person> over\n- [따르다] {obey}  vâng lời nghe lời, tuân theo, tuân lệnh\n- {follow}  cú đánh theo (bi,a), nửa suất thêm (ở hàng ăn), đi theo sau, theo nghề, làm nghề, đi theo một con đường, đi theo, đi hầu (ai), theo, theo đuổi, nghe kịp, hiểu kịp, tiếp theo, kế theo, theo dõi (tình hình...), đi theo, đi theo sau, sinh ra, xảy đến, theo đuổi đến cùng, theo miết, bám sát, bồi thêm (một cú nữa), như sau, (xem) sheep, (xem) nose, theo ai như hình với bóng, lẽo đẽo theo ai\n- [신봉하다] believe in[embrace] <Christianity>\n=ㆍ 총재로 받들다 install <a person> as the president / [받들고 있다] be under the presidency of <a person>\n=ㆍ 정부를 받들다 {support the government}\n-3 [받아 올려 들다] lift (up)\n- {hold up}\n- {uphold}  nâng lên; ngước (mắt...) lên; giưng cao, đỡ, chống, chống đỡ, ủng hộ, tán thành, giữ, giữ gìn, duy trì; giữ vững tinh thần, xác nhận\n- {raise}  nâng lên, đỡ dậy; giơ lên, đưa lên, kéo lên; ngước lên, ngẩng lên, xây dựng, dựng, nuôi trồng, nêu lên, đưa ra; đề xuất, làm ra, gây nên, tăng, làm tăng thêm, phát động, kích động, xúi giục, làm phấn chấn tinh thần ai, làm nở, làm phồng lên, cất cao (giọng...); lên (tiếng...), đắp cao lên, xây cao thêm, đề bạt; đưa lên (địa vị cao hơn), khai thác (than), làm bốc lên, làm tung lên, thu, thu góp (tiền, thuế...); tổ chức, tuyển mộ (quân...), gọi về, chấm dứt, rút bỏ (một cuộc bao vây...); nhổ (trại...), (hàng hải) trông thấy, (kỹ thuật) làm có tuyết, làm cho có nhung (vải, len, dạ...), la lối om sòm; gây náo loạn, làm bụi mù, gây náo loạn, làm mờ sự thật, che giấu sự thật, cứu ai sống, tính được đủ số tiền cần thiết (cho việc gì...), sự nâng lên; sự tăng lên, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) sự tăng lương, (đánh bài) sự tố thêm (đánh xì...)\n-


Words: 받들어총
Meaning:
=받들어총 [－銃]ㆍ 받들어총 <구령> Present arms!ㆍ 받들어총의 경례를 하다 perform the ceremony of presenting arms\n=ㆍ 받들어총하다 {present arms}\n-


Words: 받아넘기다
Meaning:
-받아넘기다 parry <a blow / a question>\n- {dodge}  động tác chạy lắt léo, động tác di chuyển lắt léo (để tránh...); động tác né tránh (một đòn...); động tác lách (để lừa đối phương...), sự lẫn tránh (một câu hỏi...), thuật, ngon, mẹo, khoé, mánh lới, sáng kiến tài tình, sáng chế tài tình, sự rung chuông lạc điệu (chuông chùm), chạy lắt léo, di chuyển lắt léo (để tránh...); né tránh; lách (để lừa đối phương, dắt bóng...), tìm cách lẩn tránh, nói nước đôi, thoái thác, rung lạc điệu (chuông chùm), né tránh, lẩn tránh, dùng mánh khoé để lừa gạt; cợt, giỡn, chơi xỏ (ai), hỏi lắt léo (ai), kéo tới, kéo lui, giật tới giật lui (vật gì), chạy lắt léo, lách\n- {make a ready reply}\n- sing <after another> readily\n-ㆍ 챔피언은 도전자의 맹공격을 가볍게 받아넘겼다[피했다] The challenger’s thrusts were evaded by the champion\n- / The champion ducked out of the way of the challenger’s onslaught\n-ㆍ 상대방의 최초의 공격을 받아 넘겼다 I warded[fended] off my opponent’s first attack\n-ㆍ 총리는 기자 등의 질문을 가볍게 받아넘겼다 The prime minister lightly eluded[parried] the reporters’ questions\n-ㆍ 그는 우리들의 추궁을 가볍게 받아넘겼다 [가볍게 응답했다] {He treated our questions lightly}\n- / [가볍게 피했다] He easily dodged[parried / evaded] our questions\n-


Words: 받아들이다
Meaning:
-받아들이다 [영수하다] {accept}  nhận, chấp nhận, chấp thuận, thừa nhận, đảm nhận (công việc...), (thương nghiệp) chịu trách nhiệm về; nhận thanh toán (hoá đơn, hối phiếu...)\n- {receive}  nhận, lĩnh, thu, tiếp, tiếp đón, tiếp đãi, kết nạp (ai vào một tổ chức), tiếp thu, tiếp nhận (một đề nghị...), (pháp lý) chứa chấp (đồ gian), chứa đựng, đỡ, chịu, bị; được, tin, công nhận là đúng, đón (một đường bóng, một quả bóng phát đi), tiếp khách (có ở nhà để tiếp khách), nhận quà; lĩnh tiền, lĩnh lương; thu tiền\n- [동의하다] assent[agree / consent] to\n- [들어주다] grant <a person a request>\n- {listen to}\n- {comply with}\n- [승인하다] accept <a newly independent nation into the UN>\n- [따르다] follow[take] <a person’s advice>\n- [포용하다] {tolerate}  tha thứ, khoan thứ, chịu đựng (sự đau đớn, nóng, lạnh...), (y học) chịu (thuốc)\n- {comprehend}  hiểu, lĩnh hội, nhận thức thấu đáo, bao gồm, bao hàm\n- [도입하다] {introduce}  giới thiệu, bước đầu làm quen cho, khai tâm cho, vỡ lòng cho, mở đầu\n- [채택하다] {adopt}  nhận làm con nuôi; nhận làm bố mẹ nuôi, theo, làm theo, chọn (nghề, người cho một chức vị), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) chấp nhận và thực hiện\n-ㆍ 널리 받아들여지고 있는 생각 {an idea widely received}\n=ㆍ 망명자를 받아들이다 taken in[accept] refugees\n=ㆍ 소수파의 의견을 받아들이다 accept[adopt] minority opinions\n=ㆍ 충고를 받아들이다 listen to[accept] a person’s advice\n-ㆍ 그는 내 호의를 받아들이지 않았다 {He did not appreciate my kindness}\n-ㆍ 나는 그것을 받아들일 수 없다 I cannot accept[take] it\n-ㆍ 나는 그 조건들을 받아들일 수 없다 I can’t accept[agree to] those terms\n-ㆍ 그의 말은 액면대로 받아들일 수 없다 {I cannot take what he says at face value}\n-ㆍ 그렇게 밖에 받아들일 수 없다 I cannot view[interpret / take] it (in) any other way\n-ㆍ 나[내가 한일]를 나쁘게 받아들이지 말기를 바라오 Please do not think ill of me[for what I have done]\n-ㆍ 제이는 내 말을 그대로[에누리하여] 받아들인 것 같다 Jay seems to have taken my words literally[with a grain of salt]\n-ㆍ 그 문제를 너는 어떻게 받아들이느냐 How are you going to respond to[deal with] the problem? / What is your reaction to the problem?ㆍ 그녀는 이 문제를 냉정하게 받아들였다 She faced this problem calmly\n- / {She took a calm attitude toward this problem}\n-ㆍ 중국은 서양 문화를 받아들이고 있다 {China has been receptive to Western culture}\n-ㆍ 일본은 서양의 기술을 신속하게 받아들였다 Japan introduced[adopted] Western technology quickly\n-ㆍ 회사는 종업원의 요구를 받아들였다 The company complied with the employees’ requests\n- / The company agreed to the employees’ demands\n-ㆍ 그의 주장은 받아들여지지 않았다 His assertions[claims] were not accepted[were rejected]\n-ㆍ 그 병원은 그 사고의 부상자 30명을 받아들였다 {That hospital admitted fifty people injured in the accident}\n-ㆍ 우리는 새 회원을 받아들일 준비가 되어 있지 않다 We are not yet ready to receive[accept / take in] new members\n-ㆍ 그들은 외부로부터의 제의도 기꺼이 받아들였다 {They willingly accepted the outside proposal}\n-ㆍ 아버님은 완고하셔서 남의 말을 받아들이지 않으신다 {My father is so stubborn that he will not listen to anybody}\n-ㆍ 환자는 너무나 쇠약해서 이젠 약도 받아들이지 못한다 {The patient is so weak that he can no longer even take medicine}\n-


Words: 받아쓰기
Meaning:
-받아쓰기 {a dictation}  sự đọc cho viết, sự đọc chính tả, bái chính tả, sự sai khiến, sự ra lệnh, (như) dictate\n- {writing to dictation}\n=ㆍ 받아쓰기 시험 {a dictation test}\n=ㆍ 학급의 학생에게 받아쓰기를 시키다 {give a dictation to the class}\n=ㆍ 받아쓰기하다 {have dictation}\n-


Words: 받아쓰다
Meaning:
-받아쓰다 {write down}\n- (구술을) {take dictation}\n=ㆍ 연설을 속기로 받아쓰다 {take down a speech in shorthand}\n-ㆍ 그녀는 환자의 말을 받아썼다 {She took down what the sick man said}\n-ㆍ 그는 비서에게 편지를 받아쓰게 했다 {He dictated a letter to his secretary}\n-


Words: 받아치다
Meaning:
-받아치다 {receive and give back}\n- 『권투』 {counter}  quầy hàng, quầy thu tiền, ghi sê (ngân hàng), bàn tính, máy tính, người đếm, thẻ (để đánh bạc thay tiền), ức ngực, (hàng hải) thành đuôi tàu, miếng đệm lót giày, đối lập, chống lại, trái lại, ngược lại, sao để đối chiếu (bản văn kiện), đối lập, chống lại, trái lại, ngược lại, đi ngược lại, làm trái lại, phản đối, chống lại, làm trái ngược lại, nói ngược lại, chặn lại và đánh trả, phản công (đấu kiếm, quyền Anh)\n-


Words: 받을어음
Meaning:
-받을어음 a bill receivable(略 BR, B/R, b\n- {r}  R, mùa sò (gồm có tám tháng có chữ r từ September đến April), đọc (reading), viết (writting) và số học sinh (arithmetic) (cơ sở giáo dục sơ cấp)\n-)\n- {a note receivable}\n-


Words: 받자
Meaning:
-받자 [부탁 등을 잘 받아 줌] being generous[good-humored] in the face of unreasonableness[insult / vexation]\n=ㆍ 받자하다 face unreasonableness[insult / vexation] with generosity[good humor]\n- {be generous}\n-


Words: 받치다
Meaning:
-받치다1 [우산 등을 받다] hold up <an umbrella>\n- hold <an umbrella> over one’s head\n- put up[raise] <an umbrella>\n-2 [괴다] prop[bolster / shore](up)\n- support (with a prop)\n- {underpin}  (kiến trúc) trụ, chống bằng trụ, (nghĩa bóng) làm nền, làm cốt\n- {hold up}\n=ㆍ 기둥으로 받치다 support <a wall> with a post\n=ㆍ 바지랑대로 빨랫줄을 받치다 {prop the clothesline with a stick}\n-ㆍ 글쓰는 데 받칠 것 좀 주시오 {Give me something to lay under writing paper}\n-3 『言』 (자음을) {place a consonant under a vowel}\n-4 [배기다] {be hard}\n- {pinch}  cái vấu, cái véo, cái kẹp, cái kẹt, nhúm, (nghĩa bóng) cảnh o ép, sự giằn vặt, sự dày vò, lúc gay go, lúc bức thiết, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) sự ăn cắp, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) sự bắt, sự tóm cổ, vấu, véo, kẹp, kẹt, bó chặt, làm đau, làm tức (chân) (giày chật), (nghĩa bóng) làm cồn cào (đói), làm tê buốt; làm tái đi (rét), cưỡng đoạt, són cho (ai cái gì), giục, thúc (ngựa trong cuộc chạy đua), (hàng hải) cho (thuyền) đi ngược chiều gió, (từ lóng) xoáy, ăn cắp, (từ lóng) bắt, tóm cổ, bỏ vào tù, bó chặt, làm đau, làm tức (giày chặt), keo cú, keo kiệt, vắt cổ chày ra nước, khó khăn là chỗ ấy; rắc rối phiền toái là chỗ ấy\n- {squeeze}  sự ép, sự vắt, sự siết, sự véo, sự ôm chặt, đám đông; sự chen chúc, sự hạn chế, sự bắt buộc, sự in dấu tiền đồng (lên giấy, lên sáp), sự ăn bớt, sự ăn chặn, sự ăn hoa hồng lậu, (đánh bài) sự ép đối phương bỏ những quân bài quan trọng ((cũng) squeeze play), ép, vắt, nén, siết chặt, chen, ẩn, nhét, tống tiền, bòn mót (tiền của), bóp nặn, thúc ép, gây áp lực, nặn ra, ép ra, cố rặn ra, in dấu (tiền đồng) (lên giấy hay sáp), ép, vắt, nén, ((thường) + in,  out,  through...) chen lấn\n-ㆍ 이 의자는 궁둥이가 받친다 {This seat is hard under my buttocks}\n-5 (먹은 것이) sit[lie] heavy on one’s stomach\n- {remain undigested in the stomach}\n- {be stodgy}\n-6 [치밀어 오르다] {surge}  sóng, sóng cồn, sự dấy lên, sự dâng lên, sự trào lên, dấy lên, dâng lên (phong trào...), (hàng hải) lơi ra (thừng...), quay tại chỗ (bánh xe), (hàng hải) làm lơi ra (dây thừng), lao tới\n- feel a surge[gush] <of anger>\n- well up <in one>\n- (사물이) fill one’s heart\n-


Words: 받침
Meaning:
-받침1 [지주] {a prop} (ngôn ngữ nhà trường) (từ lóng),  (viết tắt) của proposition, mệnh đề, (hàng không) (từ lóng) (viết tắt) của propeller, (sân khấu),  (từ lóng),  (viết tắt) của property, đồ dùng sân khấu (trang trí, phục trang, dàn cảnh...), cái chống, nạng chống, (nghĩa bóng) người chống đỡ, người đứng mũi chịu sào; cột trụ, (số nhiều) cẳng chân, chống, chống đỡ; đỡ lên, đỡ dựng lên, (+ up) (nghĩa bóng) làm chỗ dựa cho, chống đỡ cho, đứng mũi chịu sào cho, làm cột trụ cho (một tổ chức, một gia đình...), đứng sững lại (ngựa)\n- {a stay}  (hàng hải) dây néo (cột buồm...), đang trở buồm, không lợi dụng được chiều gió, (hàng hải) néo (cột buồm) bằng dây, lái theo hướng gió, sự trở lại, sự lưu lại, sự đình lại, sự hoãn lại, sự ngăn cản, sự trở ngại, sự chịu đựng; khả năng chịu đựng; sự bền bỉ, sự dẻo dai, chỗ nương tựa, cái chống đỡ, (số nhiều) (như) corset, chặn, ngăn chặn, đình lại, hoãn lại, chống đỡ, ở lại, lưu lại, ((thường) lời mệnh lệnh) ngừng lại, dừng lại, chịu đựng, dẻo dai (trong cuộc đua...), không đến, văng mặt, không ra ngoài, lưu lại thêm một thời gian nữa, ở ngoài, không về nhà, ở lại cho đến hết (cuộc biểu diễn...), thức khuya, (xem) stomach, cái này có thể coi là vĩnh viễn\n- {a support}  sự ủng hộ, người ủng hộ, người nhờ cậy, nơi nương tựa, cột trụ (của gia đình...); nguồn sinh sống, vật chống, cột chống, chống, đỡ, truyền sức mạnh, khuyến khích, chịu đựng, dung thứ, nuôi nấng, cấp dưỡng, ủng hộ, chứng minh, xác minh, (sân khấu) đóng giỏi (một vai)\n- {a strut}  dáng đi khệnh khạng, đi khệnh khạng, (kiến trúc) thanh chống, (kiến trúc) lắp thanh chống\n- {a shore}  bờ (biển, hồ lớn), bờ biển, (pháp lý) phần đất giữa hai nước triều, cột (chống tường, cây...) trụ, chống, đỡ\n- a fulcrum <pl\n= 받침s, -cra>\n- {underpinnings}\n- (앉히는) {a stand}  sự dừng lại, sự đứng lại, sự chống cự, sự đấu tranh chống lại, chỗ đứng, vị trí, lập trường, quan điểm, giá, mắc (áo, ô), gian hàng (ở chợ), chỗ để xe, khán đài, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) chỗ dành riêng (trong toà án) cho người làm chứng, cây trồng đang mọc, mùa màng chưa gặt, sự dừng lại (ở một nơi nào) để biểu diễn (đoàn kịch...), (Uc),  (thương nghiệp) rừng; gỗ rừng, (từ cổ,nghĩa cổ) không tiến lên được, lúng túng, bộ vũ khí cá nhân, những cờ của trung đoàn, đứng, có, ở, đứng, cao, đứng vững, bền, có giá trị, đọng lại, tù hãm (nước), giữ vững quan điểm, giữ vững lập trường, đồng ý, thoả thuận, ra ứng cử, bắt đứng; đặt, để, dựng, giữ vững, chịu đựng, thết, đãi, đứng cạnh, đứng bên cạnh, bênh vực, ủng hộ, thực hiện, thi hành (lời hứa...), (hàng hải) chuẩn bị thả neo, ở vị trí sẵn sàng chiến đấu, ở tình trạng báo động, rút lui (người làm chứng, người ứng cử), (quân sự) hết phiên gác, thay thế cho; có nghĩa là, ứng cử, bênh vực, (thông tục) chịu đựng, dung thứ; nhận, đại diện cho, vào hùa với, cấu kết với, tránh xa, lảng xa, tạm giãn (thợ, người làm...), (hàng hải) cứ tiếp tục đi, giữ đúng; khăng khăng đòi, chống lại, kiên trì chống cự, nghiến răng chịu, nổi bật lên, bị hoãn lại (vấn đề), thực hiện (lời hứa), bám sát, giữ vững (vị trí, công việc), đứng dậy, đứng lên, về phe với, ủng hộ, dũng cảm đương đầu với; có thể chịu được (sự dãi dầu...) (vật liệu), bị tuyên án về tội bội bạc, chịu cải tạo, (quân sự) nghỉ, (xem) breach, cấp cho ai một số tiền tiêu, (xem) light, (xem) bottom, thật là hợp lý là..., (hàng hải) ra khơi, chắc mẩm sẽ thắng, (xem) well\n- {a pedestal}  bệ, đôn, đặt lên bệ, đặt lên đôn\n- (앉는) {a mat}  chiếu, thảm chùi chân, (thể dục,thể thao) đệm (cho đồ vật...), miếng vải lót cốc (đĩa...) (cho khỏi nóng hay để trang hoàng), vật tết, bị quở trách, bị phê bình, (quân sự) bị đưa ra toà, trải chiếu lên; trải thảm chùi chân lên, bện tết (thừng, tóc...), bện lại, tết lại, làm xỉn, làm mờ, xỉn, mờ\n- {a pad}  (từ lóng) đường cái, ngựa dễ cưỡi ((cũng) pad nag), đi chân, cuốc bộ, cái đệm, cái lót; yên ngựa có đệm, tập giấy thấm; tập giấy (viết, vẽ), lõi hộp mực đóng dấu, cái đệm ống chân (chơi bóng gậy cong...), gan bàn chân (loài vật); bàn chân (thỏ, cáo...), đệm, lót, độn (áo...), ((thường) + out) nhồi nhét những thứ thừa (đầy câu, đầy sách...), buồng có tường lót đệm (để nhốt người điên), giỏ (dùng làm đơn vị đo lường), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) ổ ăn chơi; tiệm hút\n=ㆍ 책받침 a celluloid board[cardboard] (laid under writing paper)\n=ㆍ 꽃병 받침 a flower-vase stand\n=ㆍ 받침을 괴다 prop[shore] up / strut / put a support <under>\n=ㆍ 지렛대 밑에 받침을 괴다 {put a fulcrum under a lever}\n-2 『言』 {a consonant placed under a vowel}\n-▷ 받침점 『理』 a fulcrum <pl\n= 받침s, -cra>\n-▷ 받침 접시 {a saucer}  đĩa (để cốc tách...); đĩa hứng nước (dưới chậu hoa)\n-


Words: 받히다
Meaning:
-받히다 [부딪히다] {be butted}\n- {butted}\n- {be gored}\n- {be struck}\n- {be hit}\n- {be bumped}\n=ㆍ 소에게 받히다 {be gored by a bull}\n=ㆍ 트럭에 받히다 be run[struck] against by a truck\n-


Words: 발
Meaning:
-발11 a foot <pl\n- feet>  chân, bàn chân (người, thú...), bước chân, cách đi, (quân sự) bộ binh, chân (giường, ghế, tường, núi...); bệ phía dưới, cuối, phút (đơn vị đo chiều dài Anh bằng 0, 3048 m), âm tiết ((thơ ca)), (thực vật học) gốc cánh (hoa), cặn bã ((thường) foot), đường thô ((thường) foots), (foots) (như) footlights, ở dưới trướng ai; là đồ đệ của ai, đang cầu cạnh ai, đứng thẳng, lại khoẻ mạnh, có công ăn việc làm, tự lập, làm cho ai phấn khởi, gây cảm hứng cho ai, (xem) fall, biết nhược điểm của ai, nắm được thóp của ai, (xem) ball, chân đất sét dễ bị lật đổ, ở thế không vững, gần đất xa trời, đè đầu cưỡi cổ ai, (xem) feet, suy bụng ta ra bụng người, (xem) put, (xem) put, phục hồi sức khoẻ cho ai; phục hồi địa vị cho ai, (xem) set, đã đẻ (ngựa cái), bị khiêng đi để chôn, đặt chân lên, thay bàn chân cho; khâu bàn chân cho (bít tất), (thông tục) thanh toán (hoá đơn), (thông tục) cộng, cộng gộp, đi bộ, nhảy, (thông tục) nhảy, nhảy múa, đi bộ, chạy, lên tới, tới mức, tổng cộng tới\n- a paw(고양이 등의 발톱이 있는)  chân (có vuốt của mèo, hổ...), (thông tục) bàn tay; nét chữ, cào, tát (bằng chân có móng sắc), gõ chân xuống (đất) (ngựa), (thông tục) cầm lóng ngóng vụng về; mần mò, vầy vọc, gõ chân xuống đất (ngựa)\n- (오징어·낙지 등의) {a tentacle}  (động vật học) tua cảm, xúc tu, (thực vật học) lông tuyến\n- {an arm}  cánh tay, tay áo, nhánh (sông...), cành, nhánh to (cây), tay (ghế); cán (cân); cánh tay đòn; cần (trục), chân trước (của thú vật), sức mạnh, quyền lực, (xem) chance, (xem) length, (xem) long, (nghĩa bóng) cánh tay phải, người giúp việc đắc lực, làm cái gì quá đáng, hạn chế quyền lực của ai, tìm sự che chở của ai, tìm sự bảo vệ của ai, đón tiếp ân cần, niềm nở, vũ khí, khí giới, binh khí, sự phục vụ trong quân ngũ, nghiệp võ, binh chủng, quân chủng, chiến tranh; chiến đấu, phù hiệu ((thường) coat of arms), cầm vũ khí, chiến đấu, khẩn trương sẵn sàng chiến đấu, (xem) lay, ngủ với vũ khí trên mình; luôn luôn cảnh giác và ở trong tư thế sẵn sàng chiến đấu, (xem) rise, cầm vũ khí chiến đấu, hạ vũ khí, đầu hàng, hàng ngũ chỉnh tề sẵn sàng chiến đấu, đứng lên cầm vũ khí chống lại, vũ trang, trang bị ((nghĩa đen) & (nghĩa bóng)), cho nòng cứng vào, cho lõi cứng vào, tự trang bị; cầm vũ khí chiến đấu\n- (발굽이 있는 동물의) a hoof <pl\n= 발s, hooves>\n=ㆍ 발 아래의[에] at one’s feet\n=ㆍ 발이 아프다 be footsore / have a sore foot\n=ㆍ 발이 저리다 one’s feet have gone to sleep / one’s foot is asleep / one has pins and needles in one’s foot\n=ㆍ 발을 다치다 get hurt in the foot / injure one’s foot\n=ㆍ 발(목)을 삐다 sprain one’s ankle[foot] / have one’s ankle sprained\n=ㆍ 발을 벌리다 spread one’s legs (apart)\n=ㆍ 발을 들여놓다 set foot <in> / put one’s foot <into / inside>\n=ㆍ 발을 걸다 trip <a person> up\n=ㆍ 발로 박자를 맞추다 keep[beat] time with feet\n=ㆍ 그는 발이 크다 {He has big feet}\n=ㆍ 내 발이 저린다[마비되었다] My feet are numb[asleep]\n=ㆍ 나는 지친 발을 질질 끌고 걸었다 {I dragged my weary foot on}\n=ㆍ 누군가가 내발을 밟았다 {Somebody stepped on my foot}\n=ㆍ 나는 발을 헛디뎌 계단에서 넘어졌다 {I slipped and fell down the stairs}\n- / {I lost my footing on the stairs and fell}\n=ㆍ 그는 넘어져서 왼발이 부러졌다 {He fell down and broke his left leg}\n=ㆍ 다시는 우리 집에 발을 들여놓지 마라 Never darken my door[cross the threshold of my house] again\n-2 [걸음] {walking}  sự đi, sự đi bộ, sự đi dạo, đi bộ, đi dạo, đại diện công đoàn (đi xuống các cơ sở, đi gặp bọn chủ...), diễn viên nam (nữ) đóng vai cho có mặt (không cần tài lắm)\n- {walk}  sự đi bộ; sự bước, sự dạo chơi, cách đi, cách bước, dáng đi, quãng đường (đi bộ), đường, đường đi dạo chơi, đường đi, vòng đi thường lệ, (thể dục,thể thao) cuộc đi bộ thi, (nghĩa bóng) tầng lớp xã hội; nghề nghiệp; (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) ngành, lĩnh vực hoạt động, bãi rào (chăn nuôi); sân nuôi (gà vịt), đi, đi bộ, đi tản bộ, hiện ra, xuất hiện (ma), (từ cổ,nghĩa cổ) sống, ăn ở, cư xử, đi, đi bộ, đi lang thang, cùng đi với; bắt đi; tập cho đi, dắt đi, dẫn đi, dạo chơi, đi dạo, tiến bước, đi dọc theo, đi, bỏ đi, (thể dục,thể thao) (+ from) vượt dễ dàng; thắng dễ dàng, (thông tục) (+ with) lấy đi, nẫng đi (vật gì), đi trở lại, đi xuống, đi vào, bước vào, đi vào, bước vào trong, đụng phải (vật gì), (từ lóng) mắng chửi (ai), (từ lóng) ăn ngon lành (một món ăn gì), rời bỏ đi, (thông tục) (+ with) lấy đi, nẫng đi (vật gì), to walk off one’s lunch dạo chơi cho tiêu cơm, (sân khấu) đóng vai phụ, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (thông tục) đình công, bãi công, bỏ đi ra, đi ra khỏi, (+ with) đi chơi với (ai); nhân tình với (ai), (thể dục,thể thao) thắng dễ dàng; thắng vì không có đối thủ, bước lại gần, là diễn viên sân khấu, (quân sự) đi tuần canh gác, (xem) chalk, thực tập ở bệnh viện (học sinh y khoa), bị bịt mắt phải đi trên tấm ván đặt chênh vênh bên mạn tàu (một lối hành hạ của bọn cướp biển), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (thông tục) bị bắt buộc phải từ chức\n- [보조] {a step}  bước, bước đi; bước khiêu vũ, bậc lên xuống, nấc thang; thang đứng ((cũng) step  ladder); bục, bệ (bàn thờ...), cấp bậc; sự thăng cấp, biện pháp, (hàng hải) bệ cột buồm, (kỹ thuật) gối trục, bước, bước đi, (+ into) bước vào, lâm vào (một hoàn cảnh nào...), (+ on) giẫm lên, lây chân ấn vào, đạp vào, dận, khiêu vũ, nhảy, ((thường) + out) đo bằng bước chân, làm bậc, làm bậc thang cho, (hàng hải) dựng (buồm) lên bệ, bước sang một bên, nói lạc đề, bước vào, can thiệp vào, bước ra một lát (khỏi phòng, nhà...), ((từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (thông tục)) đi đến chỗ hẹn hò với ai, bước dài, đo bằng bước chân, tới gần, tiến lại gần, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) tiến bước, tiến bộ, tăng cường, đẩy mạnh, khiêu vũ, (thông tục) đi vội, rảo bước\n- [걷는 속도] {pace}  bước chân, bước, bước đi; nhịp đi; tốc độ đi, tốc độ chạy, nước đi (của ngựa); cách đi, nước kiệu (ngựa), nhịp độ tiến triển, tốc độ tiến triển, đi nhanh, ăn chơi, phóng đãng, theo kịp, sánh kịp, (xem) mend, thử tài ai, thử sức ai, cho ai thi thố tài năng, dẫn tốc độ; chỉ đạo tốc độ (trong chạy đua), nêu gương cho (ai) theo, tiên tiến nhất, thành công vượt bực, đi từng bước, bước từng bước, chạy nước kiệu (ngựa), bước từng bước qua, đi đi lại lại; đo bằng bước chân, dẫn tốc độ; chỉ đạo tốc độ (trong chạy đua), mạn phép, xin lỗi (khi không đồng ý)\n- {speed}  sự mau lẹ; tốc độ, tốc lực, (từ cổ,nghĩa cổ) sự thành công, sự hưng thịnh, sự thịnh vượng, chậm mà chắc, làm cho đi mau, tăng tốc độ; xúc tiến, đẩy mạnh, điều chỉnh tốc độ; làm cho đi theo một tốc độ nhất định, (từ cổ,nghĩa cổ) bắn mạnh, (từ cổ,nghĩa cổ) giúp (ai) thành công, đi nhanh, chạy nhanh, đi quá tốc độ quy định, (từ cổ,nghĩa cổ) thành công, phát đạt, tăng tốc độ, (từ cổ,nghĩa cổ) chúc cho khách ra đi bình yên vô sự\n=ㆍ 발이 빠른[느린] 사람 a quick[slow] walker\n=ㆍ 발이 빠르다[재다] be quick[swift] of foot / be light-[quick-]footed / be a fast[quick / good] walker\n=ㆍ 발이 느리다 be slow of foot / be a slow walker\n=ㆍ 발 가는 대로 걷다 walk as one’s legs lead[carry] one / walk at random\n=ㆍ 발을 멈추다 stop / halt / stay\n=ㆍ 한 발 나서다[물러서다] take a step forward[backward]\n=ㆍ 한 발 늦다 fall a step behind <a person> / miss <a person> by a second[little]\n=ㆍ 그는 발을 멈추었다 He stopped (walking)\n-3 (기물의) {a foot}  chân, bàn chân (người, thú...), bước chân, cách đi, (quân sự) bộ binh, chân (giường, ghế, tường, núi...); bệ phía dưới, cuối, phút (đơn vị đo chiều dài Anh bằng 0, 3048 m), âm tiết ((thơ ca)), (thực vật học) gốc cánh (hoa), cặn bã ((thường) foot), đường thô ((thường) foots), (foots) (như) footlights, ở dưới trướng ai; là đồ đệ của ai, đang cầu cạnh ai, đứng thẳng, lại khoẻ mạnh, có công ăn việc làm, tự lập, làm cho ai phấn khởi, gây cảm hứng cho ai, (xem) fall, biết nhược điểm của ai, nắm được thóp của ai, (xem) ball, chân đất sét dễ bị lật đổ, ở thế không vững, gần đất xa trời, đè đầu cưỡi cổ ai, (xem) feet, suy bụng ta ra bụng người, (xem) put, (xem) put, phục hồi sức khoẻ cho ai; phục hồi địa vị cho ai, (xem) set, đã đẻ (ngựa cái), bị khiêng đi để chôn, đặt chân lên, thay bàn chân cho; khâu bàn chân cho (bít tất), (thông tục) thanh toán (hoá đơn), (thông tục) cộng, cộng gộp, đi bộ, nhảy, (thông tục) nhảy, nhảy múa, đi bộ, chạy, lên tới, tới mức, tổng cộng tới\n- {a leg}  chân, cẳng (người, thú...), chân (bàn ghế...), ống (quần, giày...), nhánh com,pa, cạnh bên (của tam giác), đoạn (đường đi); chặng; giai đoạn, (thể dục,thể thao) ván (trong một hiệp đấu), (từ lóng) kẻ lừa đảo, cao lêu đêu, chỉ thấy chân với cẳng, kiệt sức, sắp chết, (xem) feel, (xem) get, đỡ ai leo lên, đỡ ai trèo lên, giúp đỡ ai vượt qua lúc khó khăn, đi (chạy) nhanh hơn ai, (xem) keep, cúi đầu chào, không có lý lẽ gì để bào chữa cho thuyết của mình, (thông tục) trêu chòng ai, giễu cợt ai, (xem) best, bắt ai làm việc mệt nhoài, bắt ai làm việc liên miên, (thông tục) nhảy, khiêu vũ, (thông tục) ra khỏi giường, tự tin ở mình, sự tự lực, sự tự chủ, chạy đi, bỏ chạy, đẩy (thuyền) bằng chân (qua sông đào trong đường hầm), to leg it đi mau, chạy mau\n=ㆍ 발이 셋인 의자 (세발 의자) a three-legged stool\n=ㆍ 테이블의 발 {the leg of a table}\n-♣ 발(을) 구르다 stamp[stomp] (one’s feet) <on the floor>\n=ㆍ 분하여 발을 구르다 stamp with vexation[mortification / chagrin]\n-♣ 발(이) 길다 be (just) in time for a treat\n- be lucky enough to come by a treat[to be treated]\n-♣ 발(이) 너르다 {know a lot of people}\n- have a wide[large circle of] acquaintance\n- {can call everybody by his first name}\n- <美> {get around}\n=ㆍ 그 사람은 재계에 발이 너르다 {He has many acquaintances in the financial world}\n- / {He knows a lot of financiers}\n-♣ 발(이) 맞다 {fall into step}\n- {be in step}\n=ㆍ 발이 맞지 않다 be[get] out of step / break step\n-♣ 발(이) 묶이다 {be deprived of means of transit}\n- {be stranded}\n- {be tied up}\n=ㆍ 철도 파업으로 발이 묶인 통근자들 commuters deprived of their transport by the railway workers’ strike\n=ㆍ 주자는 1루에서 발이 묶였다 {The runner was left stranded on first base}\n-♣ 발(을) 빼다 wash one’s hands of <an affair>\n- {sever connections with}\n- break (off) with\n- {break away from}\n- withdraw oneself <from>\n=ㆍ 그는 암흑 세계에서 발을 빼고 성실히 살아가기로 결심했다 He decided to sever his connections with[to wash his hands of] the underworld and go straight\n-♣ 발(이) 짧다 {come too late for a treat}\n- {be unlucky enough to miss a treat}\n-발2 a bamboo[rattan] blind\n=ㆍ 발을 걷다[내리다] roll up[let down] a bamboo blind\n=ㆍ 발이 걷혀[내려져] 있다 The bamboo blind is up[down]\n-발3 [두 팔을 벌린 길이] {a fathom}  sải (đơn vị đo chiều sâu, bàng 1, 82 m), đo chiều sâu (của nước) bằng sải, (nghĩa bóng) tìm hiểu, thăm dò, (từ cổ,nghĩa cổ) ôm\n- {the length of outstretched arms}\n=ㆍ 밧줄 두 발 {two fathoms of rope}\n=ㆍ 발로 밞다 span <it> (off)\n=ㆍ 발이 크다 {have a large arm span}\n-발4 (직물의) {texture}  sự dệt, lối dệt (vải), vải, tổ chức, cách cấu tạo, kết cấu, cách sắp đặt\n- {weave}  kiểu, dệt, dệt, đan, kết lại, (nghĩa bóng) kết lại; thêu dệt, bày ra, dệt, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (thông tục) đi len lỏi, đi quanh co, lắc lư, đua đưa, (quân sự),  (hàng không) bay tránh, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (thông tục) đi lách, len lỏi qua\n=ㆍ 발이 성기다[촘촘하다] be loose[close] in weave\n=ㆍ 발이 곱다[거칠다] be fine[rough / coarse] in texture\n-발5 ☞ 발쇠－발 [죽죽 내뻗는 줄·기운] {lines}\n- {streaks}\n- {rays}\n- {impression}  ấn tượng, cảm giác; cảm tưởng, sự đóng, sự in (dấu, vết), dấu, vết, dấu in, vết in, dấu hằn, vết hằn, vết ấn, (ngành in) sự in; bản in; số lượng in, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) thuật nhại các nhân vật nổi tiếng (trên sân khấu...)\n=ㆍ 빗발 {streaks of rain}\n-발 [發]1 [탄환수] a round(소총의)  tròn, tròn, chẵn, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) khứ hồi, theo vòng tròn, vòng quanh, thẳng thắn, chân thật, nói không úp mở, sang sảng, vang (giọng), lưu loát, trôi chảy (văn), nhanh, mạnh, khá lớn, đáng kể, vật hình tròn, khoanh, vòng tròn, vòng, sự quay, vòng, sự tuần hoàn, chu kỳ, (nghĩa bóng) phạm vi, lĩnh vực, sự đi vòng, sự đi tua; cuộc kinh lý, cuộc đi dạo; (số nhiều) (quân sự) cuộc tuần tra, tuần chầu (mời rượu...), (thể dục,thể thao) hiệp (quyền Anh); vòng thi đấu (quần vợt...); (đánh bài) hội, tràng, loạt, thanh thang (thanh ngang tròn của cái thang) ((cũng) round of a ladder), (quân sự) phát (súng); viên đạn, (âm nhạc) canông, nêu rõ tất cả những đường nét của một cái gì; nêu bật vấn đề gì, quanh, vòng quanh, loanh quanh; xung quanh, tròn, trở lại, quay trở lại, khắp cả, thuyết phục được ai theo ý kiến mình, quanh, xung quanh, vòng quanh, làm tròn, cắt tròn, cắt cụt, đi vòng quanh mũi đất, ((thường) + off) gọt giũa (một câu), đọc tròn môi, ((thường) + off) làm giàu thêm lên (của cải, tài sản...), thành tròn, trở nên tròn, làm tròn; làm cho trọn vẹn; làm cho cân đối, gọt giũa (câu văn), xây dựng thành cơ ngơi, (từ hiếm,nghĩa hiếm) quay lại, bất ngờ đối đáp lại (ai), bất ngờ vặn lại (ai), bất ngờ tấn công lại (ai), (thông tục) làm chỉ điểm, tâu hót, tố giác, tròn ra, mập ra, béo ra, (hàng hải) lái theo chiều gió, chạy vòng quanh để dồn (súc vật), vây bắt, bố ráp\n- a shot(소총·대포의)  sự trả tiền; phiếu tính tiền (ở quán rượu...), phần đóng góp, đạn, viên đạn, ((thường) số nhiều không đổi) đạn ghém, phát đạn, phát bắn, sự làm thử, sự đánh ăn may, sự đoán cầu may, tầm (đạn...), người bắn, mìn (phá đá...), quả tạ, cút sút (vào gôn), liều côcain; phát tiêm mocfin, (thông tục) ngụm rượu, ảnh, cảnh (chụp bằng máy quay phim), lời phê bình sắc, lời nhận xét sắc sảo, (thông tục) chỉ huy, điều khiển, làm tướng, liều thuốc bổ (nghĩa bóng), sự thử làm không chắc thành công, (thông tục) sự đánh cuộc khó thắng, (thông tục) người khó thắng, người khó thành công; việc làm khó thành công, (xem) like, (xem) locker, (từ lóng) không khi nào, không bao giờ, không một chút nào, nạp đạn, có tia, có vạch; có lốm đốm (màu khác, chất khác...), dệt sợi khác màu cho lốm đốm óng ánh lụa, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (thông tục) không dùng được nữa, hư nát, sờn rách, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (thông tục) nhất định thất bại; bị thất bại\n- a cartridge(소총·엽총의)  đạn, vỏ đạn, đàu máy quay đĩa, cuộn phim chụp ảnh\n- a shell(대포의)  vỏ; bao; mai, vỏ tàu; tường nhà, quan tài trong, thuyền đua, đạn trái phá, đạn súng cối; (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) đạn, đốc kiếm, (như) shell,jacket, (vật lý); (hoá học) vỏ, lớp, nét đại cương (một kế hoạch), vỏ bề ngoài, (thơ ca) đàn lia, bóc vỏ, lột vỏ (quả đậu, tôm...); nhể (ốc), phủ vỏ sò, lát bằng vỏ sò, bắn pháo, nã pháo, tróc ra, (từ lóng) trả tiền, xuỳ tiền\n- [발사 횟수] {a round}  tròn, tròn, chẵn, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) khứ hồi, theo vòng tròn, vòng quanh, thẳng thắn, chân thật, nói không úp mở, sang sảng, vang (giọng), lưu loát, trôi chảy (văn), nhanh, mạnh, khá lớn, đáng kể, vật hình tròn, khoanh, vòng tròn, vòng, sự quay, vòng, sự tuần hoàn, chu kỳ, (nghĩa bóng) phạm vi, lĩnh vực, sự đi vòng, sự đi tua; cuộc kinh lý, cuộc đi dạo; (số nhiều) (quân sự) cuộc tuần tra, tuần chầu (mời rượu...), (thể dục,thể thao) hiệp (quyền Anh); vòng thi đấu (quần vợt...); (đánh bài) hội, tràng, loạt, thanh thang (thanh ngang tròn của cái thang) ((cũng) round of a ladder), (quân sự) phát (súng); viên đạn, (âm nhạc) canông, nêu rõ tất cả những đường nét của một cái gì; nêu bật vấn đề gì, quanh, vòng quanh, loanh quanh; xung quanh, tròn, trở lại, quay trở lại, khắp cả, thuyết phục được ai theo ý kiến mình, quanh, xung quanh, vòng quanh, làm tròn, cắt tròn, cắt cụt, đi vòng quanh mũi đất, ((thường) + off) gọt giũa (một câu), đọc tròn môi, ((thường) + off) làm giàu thêm lên (của cải, tài sản...), thành tròn, trở nên tròn, làm tròn; làm cho trọn vẹn; làm cho cân đối, gọt giũa (câu văn), xây dựng thành cơ ngơi, (từ hiếm,nghĩa hiếm) quay lại, bất ngờ đối đáp lại (ai), bất ngờ vặn lại (ai), bất ngờ tấn công lại (ai), (thông tục) làm chỉ điểm, tâu hót, tố giác, tròn ra, mập ra, béo ra, (hàng hải) lái theo chiều gió, chạy vòng quanh để dồn (súc vật), vây bắt, bố ráp\n- {a shot}  sự trả tiền; phiếu tính tiền (ở quán rượu...), phần đóng góp, đạn, viên đạn, ((thường) số nhiều không đổi) đạn ghém, phát đạn, phát bắn, sự làm thử, sự đánh ăn may, sự đoán cầu may, tầm (đạn...), người bắn, mìn (phá đá...), quả tạ, cút sút (vào gôn), liều côcain; phát tiêm mocfin, (thông tục) ngụm rượu, ảnh, cảnh (chụp bằng máy quay phim), lời phê bình sắc, lời nhận xét sắc sảo, (thông tục) chỉ huy, điều khiển, làm tướng, liều thuốc bổ (nghĩa bóng), sự thử làm không chắc thành công, (thông tục) sự đánh cuộc khó thắng, (thông tục) người khó thắng, người khó thành công; việc làm khó thành công, (xem) like, (xem) locker, (từ lóng) không khi nào, không bao giờ, không một chút nào, nạp đạn, có tia, có vạch; có lốm đốm (màu khác, chất khác...), dệt sợi khác màu cho lốm đốm óng ánh lụa, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (thông tục) không dùng được nữa, hư nát, sờn rách, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (thông tục) nhất định thất bại; bị thất bại\n=ㆍ 20발의 탄환 {rounds of ball cartridge}\n=ㆍ 6발 쏘다 fire six rounds[shots]\n=ㆍ 백발 백중이었다 {Every shot told}\n-2 [발동기수] {a motor}  động cơ mô tô, ô tô, (giải phẫu) cơ vận động; dây thần kinh vận động, vận động, đi ô tô, đưa đi bằng ô tô\n- {an engine}  máy động cơ, đầu máy (xe lửa), dụng cụ chiến tranh, dụng cụ, phương tiện, lắp máy vào (thu...); gắn động cơ vào\n=ㆍ 쌍발의 bimotor(ed) / twin-engine(d) / twin-motor(ed)\n-－발 [發]1 [출발] {departure}  sự rời khỏi, sự ra đi, sự khởi hành, sự sao lãng (nhiệm vụ); sự đi trệch (hướng), sự lạc (đề), (từ lóng) sự chệch hướng; sự đổi hướng, (định ngữ) khởi hành; xuất phát\n=ㆍ 서울역 6시 20분발 기차 the train leaving Seoul at 6:20 / the 6:20 train from Seoul\n=ㆍ 부산발 급행 an express (train) from Pusan\n=ㆍ 5월 10일 인천발 기선으로 by steamer leaving Inch’on on May 10\n=ㆍ 김포발 8시 10분 칼기로 출발한다 {I am taking a KAL flight from Kimpo at}8:10\n-2 [발신] {sending}  sự gửi, sự phát, sự phát sóng, sự phát tín hiệu\n=ㆍ AP통신발 an AP dispatch\n=ㆍ 3월 9일발 전보 {the cable dated March}9\n=ㆍ 파리발 보도 {a piece of news under a Paris dateline}\n-


Words: 발가락
Meaning:
-발가락 {a toe}  ngón chân, mũi (giày, dép, ủng), chân (tường), phía trước móng sắt ngựa; ổ đứng, ổ chặn, (xem) tread, chết, bỏ đời, đặt ngón chân vào, đóng mũi (giày); vá (mạng) đầu mũi (bít tất), (thể dục,thể thao) sút (bóng), (thông tục) đá đít, đi chân chữ bát, đi chân chữ bát, đi chân vòng kiềng, đứng vào vạch đợi lệnh xuất phát (chạy đua), tuân mệnh lệnh, phục tùng (đảng của mình), bắt ai đứng vào vạch trước khi xuất phát (chạy đua), bắt ai phục tùng\n- {a digit}  ngón chân, ngón tay, ngón (bề ngang ngón tay dùng làm đơn vị đo), (thiên văn học) ngón (một phần mười hai đường kính mặt trời hoặc mặt trăng để đo nhật thực, nguyệt thực), con số (A,rập)\n- 『昆』 {a dactylus}  ngón (côn trùng)\n=ㆍ 새끼발가락 {the little toe}\n=ㆍ 발가락이 보이는 (디자인의) 구두 peep-toe(d) shoes\n=ㆍ 발가락을 구부리다 curl one’s toes\n-


Words: 발가벗기다
Meaning:
-발가벗기다 strip <a person> bare[to the skin]\n- strip <a person>(down) naked\n- {denude}  lột trần (quần áo, vỏ ngoài...); làm trần trụi, làm tróc vỏ, làm rụng lá, (+ of) tước đoạt, lấy đi\n- [죄다 뺏다] strip[rob] <a person> of all he has\n=ㆍ 어린아이를 발가벗기다 {undress a young child}\n=ㆍ 산을 발가벗기다 denude a hill / deforest a mountain\n-


Words: 발가벗다
Meaning:
-발가벗다 strip oneself of all one’s clothes\n- strip oneself bare[stark-naked]\n- take off one’s clothes\n- {undress}  quần áo thường (trái với đồng phục), quần áo xuềnh xoàng, cởi quần áo, (y học) bỏ băng, tháo băng\n-ㆍ 발가벗은 산 a bare[bald] mountain[hill]\n-ㆍ 발가벗고 with nothing on / stark-naked / in the nude / in one’s bare skin / <口> in the altogether\n-ㆍ 발가벗고 헤엄치기[헤엄치다] skinny-dip\n-ㆍ 겨울산은 발가벗은 모습이었다 {The winter mountain was completely bare}\n-


Words: 발각
Meaning:
-발각 [發覺] {detection}  sự dò ra, sự tìm ra, sự khám phá ra, sự phát hiện ra, sự nhận thấy, sự nhận ra, (rađiô) sự tách sóng\n- {revelation}  sự để lộ, sự tiết lộ, sự phát giác, sự khám phá (vật bị giấu, điều bí mật...), (tôn giáo) sự soi rạng, thiên khải, (tôn giáo) (the revelation) sách khải huyền (cuốn cuối cùng của bộ kinh Tân ước)\n- {discovery}  sự khám phá ra, sự tìm ra, sự phát hiện ra, điều khám phá ra, điều tìm ra, điều phát hiện ra; phát minh, sự để lộ ra (bí mật...), nút mở, nút gỡ (trong một vở kịch...)\n- {disclosure}  sự mở ra; sự vạch trần ra, sự để lộ ra, cái bị vạch trần ra, cái bị để lộ ra\n- {exposure}  sự phơi, sự bóc trần, sự vạch trần, sự bày hàng, sự đặt vào (nơi nguy hiểm), sự đặt vào tình thế dễ bị (tai nạn...), hướng, sự vứt bỏ (đứa con) ra ngoài đường, (nhiếp ảnh) sự phơi nắng\n=ㆍ 발각하다 {find out}\n- {discover}  khám phá ra, tìm ra, phát hiện ra, nhận ra, để lộ ra, bộc lộ ra, phơi bày ra\n- {detect}  dò ra, tìm ra, khám phá ra, phát hiện ra, nhận thấy, nhận ra, (rađiô) tách sóng\n=ㆍ 발각되다 be detected[revealed / discovered / disclosed / exposed] / be found out / come[be brought] to light\n=ㆍ 발각될까 봐 lest it should be found out / for fear of detection\n=ㆍ 사기는 발각되지 않았다 {The fraud escape detection}\n=ㆍ 음모는 사전에 발각되었다 {The plot was detected before it was carried out}\n-


Words: 발간
Meaning:
-발간 [發刊] {publication}  sự công bố, sự xuất bản (sách); sách báo xuất bản\n- {issue}  sự phát ra; sự phát hành; sự đưa ra, số báo (in ra); số lượng cho ra (tem...), vấn đề (đang tranh câi, đang kiện cáo...); vấn đề chín muồi (có thể quyết định), kết quả, hậu quả, sản phẩm, (quân sự) số lượng (thức ăn, quần áo, súng đạn...) phát một lần (cho một người lính, cho một đơn vị...), lần in (sách...), dòng dõi, con cái, sự đi ra, sự chảy ra, sự bốc ra, sự thoát ra; lòi ra, lối thoát; cửa sông; cái chảy ra, cái thoát ra, (y học) sự chảy máu, sự chảy mủ; vết rạch cho chảy mủ, (pháp lý) lợi tức, thu hoạch (đất đai...), tiến hành tranh luận với ai về một điểm gì; không đồng ý với ai về một điểm gì, không đồng ý với ai; tranh cãi với ai, đưa ra; phát hành, lưu hành, in ra, (quân sự) phát (quần áo, đạn dược...), phát ra, để chảy ra, đi ra, chảy ra, bóc ra, thoát ra, được đưa ra; được phát hành, được lưu hành, được in ra, xuất phát, bắt nguồn; là kết quả, là hậu quả, là dòng dõi; là lợi tức, là thu hoạch (của đất đai...)\n=ㆍ 발간하다 {publish}  công bố; ban bố (sắc lệnh...), xuất bản (sách...)\n- {bring out}\n- {issue}  sự phát ra; sự phát hành; sự đưa ra, số báo (in ra); số lượng cho ra (tem...), vấn đề (đang tranh câi, đang kiện cáo...); vấn đề chín muồi (có thể quyết định), kết quả, hậu quả, sản phẩm, (quân sự) số lượng (thức ăn, quần áo, súng đạn...) phát một lần (cho một người lính, cho một đơn vị...), lần in (sách...), dòng dõi, con cái, sự đi ra, sự chảy ra, sự bốc ra, sự thoát ra; lòi ra, lối thoát; cửa sông; cái chảy ra, cái thoát ra, (y học) sự chảy máu, sự chảy mủ; vết rạch cho chảy mủ, (pháp lý) lợi tức, thu hoạch (đất đai...), tiến hành tranh luận với ai về một điểm gì; không đồng ý với ai về một điểm gì, không đồng ý với ai; tranh cãi với ai, đưa ra; phát hành, lưu hành, in ra, (quân sự) phát (quần áo, đạn dược...), phát ra, để chảy ra, đi ra, chảy ra, bóc ra, thoát ra, được đưa ra; được phát hành, được lưu hành, được in ra, xuất phát, bắt nguồn; là kết quả, là hậu quả, là dòng dõi; là lợi tức, là thu hoạch (của đất đai...)\n- start <a magazine>\n- launch <a newspaper>\n=ㆍ 발간되다 be published / come out\n=ㆍ 그 책은 언제 발간되느냐 When will the book come out?ㆍ 이 소설은 1989년에 발간되었다 This novel was published[came out] in 1989\n-


Words: 발걸음
Meaning:
-발걸음 {a step}  bước, bước đi; bước khiêu vũ, bậc lên xuống, nấc thang; thang đứng ((cũng) step  ladder); bục, bệ (bàn thờ...), cấp bậc; sự thăng cấp, biện pháp, (hàng hải) bệ cột buồm, (kỹ thuật) gối trục, bước, bước đi, (+ into) bước vào, lâm vào (một hoàn cảnh nào...), (+ on) giẫm lên, lây chân ấn vào, đạp vào, dận, khiêu vũ, nhảy, ((thường) + out) đo bằng bước chân, làm bậc, làm bậc thang cho, (hàng hải) dựng (buồm) lên bệ, bước sang một bên, nói lạc đề, bước vào, can thiệp vào, bước ra một lát (khỏi phòng, nhà...), ((từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (thông tục)) đi đến chỗ hẹn hò với ai, bước dài, đo bằng bước chân, tới gần, tiến lại gần, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) tiến bước, tiến bộ, tăng cường, đẩy mạnh, khiêu vũ, (thông tục) đi vội, rảo bước\n- {a pace}  bước chân, bước, bước đi; nhịp đi; tốc độ đi, tốc độ chạy, nước đi (của ngựa); cách đi, nước kiệu (ngựa), nhịp độ tiến triển, tốc độ tiến triển, đi nhanh, ăn chơi, phóng đãng, theo kịp, sánh kịp, (xem) mend, thử tài ai, thử sức ai, cho ai thi thố tài năng, dẫn tốc độ; chỉ đạo tốc độ (trong chạy đua), nêu gương cho (ai) theo, tiên tiến nhất, thành công vượt bực, đi từng bước, bước từng bước, chạy nước kiệu (ngựa), bước từng bước qua, đi đi lại lại; đo bằng bước chân, dẫn tốc độ; chỉ đạo tốc độ (trong chạy đua), mạn phép, xin lỗi (khi không đồng ý)\n- {a tread}  bước đi, cách đi, dáng đi, tiếng chân bước, (động vật học) sự đạp mái, mặt bậc cầu thang, tấm (cao su...) phủ bậc cầu thang, đế ủng, Talông (lốp xe), mặt đường ray, phôi (trong quả trứng), khoảng cách bàn đạp (xe đạp); khoảng cách trục (xe ô tô), đi, bước lên, giẫm lên, đặt chân lên, đạp (nho để làm rượu...), đạp mái (gà), đạp lên, giẫm lên; (nghĩa bóng) chà đạp, giày xéo, áp chế; khinh rẻ, dận lún xuống, đạp lún xuống, lấy chân di cho tắt, giẫm cho tắt (ngọn lửa); (nghĩa bóng) dập tắt, trấn áp (cuộc nổi dậy), đạp (nho để làm rượu...), đi nhẹ nhàng; (nghĩa bóng) làm việc thận trọng dè dặt; đề cập một cách dè dặt (đến một vấn đề khó khăn), theo vết chân ai, bắt chước ai, giẫm lên ngón chân ai; (nghĩa bóng) làm mếch lòng ai, chạm lòng tự ái của ai, bám sát, theo sát gót, theo dõi (sự việc), mừng rơn, sướng rơn, đi từng bước dè dặt thận trọng như đi trên trứng; hành động thận trọng dè dặt, đè đầu cưỡi cổ ai, chà đạp ai, đàn áp ai, trấn áp ai, là diễn viên sân khấu, (nghĩa bóng) chà đạp, giày xéo; khinh rẻ, bơi đứng\n=ㆍ 발걸음이 빠르다[느리다] walk[run] fast[slowly]\n=ㆍ 무거운[가벼운] 발걸음으로 걷다 walk with a heavy[light step]\n=ㆍ 발걸음을 빨라지게 하다[늦추다] quicken[slacken] one’s step[pace]\n=ㆍ 발걸음닿는 대로 걷다 walk where[wherever] one’s legs carry one / wander (about) without a particular destination\n=ㆍ 그는 발걸음을 멈추었다 He stopped (walking)\n=ㆍ 어른의 발걸음으로 거기까지 20분 걸린다 {An adult can get there in twenty minutes on foot}\n- / It takes a grown-up person twenty minutes to walk there\n=ㆍ 행진의 발걸음이 흐트러졌다 {The marchers broke step}\n=ㆍ 날이 점점 어두워졌으므로 우리는 발걸음을 재촉했다 As it was getting dark, we quickened our pace[step]\n=ㆍ 그는 흐트러짐이 없는 발걸음으로 다가왔다 {He approached with steady steps}\n=ㆍ 그의 발걸음은 빨라졌다 {His step grew quicker}\n-


Words: 발걸이
Meaning:
-발걸이 [발 놓는 데] {a foothold}  chỗ để chân; chỗ đứng, (nghĩa bóng) địa vị chắc chắn, vị trí chắc chắn\n- {a footrest}  cái để chân\n- (책상 등의) {a foottrail}\n- (의자 등의) {a rung}  thanh thang (thanh ngang của cái thang), thang ngang chân ghế\n- (자전거의) {a pedal}  bàn đạp (xe đạp, đàn pianô), (âm nhạc) âm nền, đạp bàn đạp, đạp xe đạp; đạp (xe đạp), (động vật học) (thuộc) chân\n-


Words: 발견
Meaning:
-발견 [發見] {discovery}  sự khám phá ra, sự tìm ra, sự phát hiện ra, điều khám phá ra, điều tìm ra, điều phát hiện ra; phát minh, sự để lộ ra (bí mật...), nút mở, nút gỡ (trong một vở kịch...)\n- {revelation}  sự để lộ, sự tiết lộ, sự phát giác, sự khám phá (vật bị giấu, điều bí mật...), (tôn giáo) sự soi rạng, thiên khải, (tôn giáo) (the revelation) sách khải huyền (cuốn cuối cùng của bộ kinh Tân ước)\n- [발각] {detection}  sự dò ra, sự tìm ra, sự khám phá ra, sự phát hiện ra, sự nhận thấy, sự nhận ra, (rađiô) sự tách sóng\n=ㆍ 과학상의 대발견 {brilliant discoveries in science}\n=ㆍ 획기적발견 an epoch-making discovery\n=ㆍ 미대륙의 발견 {the discovery of America}\n=ㆍ 발견하다 {discover}  khám phá ra, tìm ra, phát hiện ra, nhận ra, để lộ ra, bộc lộ ra, phơi bày ra\n- {make a discovery}\n- find (out)\n- {detect}  dò ra, tìm ra, khám phá ra, phát hiện ra, nhận thấy, nhận ra, (rađiô) tách sóng\n- {spot}  dấu, đốm, vết, vết nhơ, vết đen, chấm đen ở đầu bàn bi,a, (động vật học) cá đù chấm, bồ câu đốm, nơi, chốn, (từ lóng) sự chấm trước (ngựa đua được cuộc); con ngựa được chấm (về nhất), (thông tục) một chút, một ít (rượu, nước), (từ lóng) đèn sân khấu ((cũng) spotlight), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) địa vị, chỗ làm ăn, chức vụ; vị trí trong danh sách, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (thông tục) chỉ bàn đến những vấn đề chính (trong một cuộc thảo luận ngắn...), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (thông tục) thoả mãn điều thèm muốn, thoả mãn cái đang cần, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) trong hoàn cảnh xấu, trong hoàn cảnh khó khăn lúng túng, ngay lập tức, tại chỗ, tỉnh táo (người), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) lâm vào cảnh khó khăn lúng túng, (từ lóng) quyết định khử ai, thịt ai, (xem) tender, làm đốm, làm lốm đốm, làm bẩn, làm nhơ, làm ô (danh), (thông tục) chấm trước (ngựa được cuộc); nhận ra, phát hiện ra, (quân sự),  (hàng không) phát hiện (vị trí, mục tiêu...), đặt vào chỗ, đặt vào vị trí, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) chấp, dễ bị ố, dễ bị đốm (vải), mặt (tiền); trả tiền ngay; trao ngay khi bán, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) phát đi từ một đài phát thanh địa phương (bản tin...), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) xen vào giữa chương trình phát thanh chính (quảng cáo...)\n- (우연히) chance (up)on <a thing>\n- light upon <a fact>\n- strike out <a theory>\n=ㆍ 잘못을 발견하다 {find a mistake}\n=ㆍ 표류선을 발견하다 {discover a drifting ship}\n=ㆍ 물건에서 하자를 발견하다 {detect a flaw in an article}\n=ㆍ 조사 결과 놀랄 만한 사실이 발견되었다 {The inquiry has revealed a surprising fact}\n=ㆍ 나는 이 일을 우연히 발견했다 {I discovered this matter by chance}\n=ㆍ 그는 시체가 되어 숲 속에서 발견되었다 {He was found dead in the woods}\n=ㆍ 나는 그의 거처를 발견했다 {I found out where he was}\n=ㆍ 마침내 그 사실을 발견했다 {I finally discovered that fact}\n=ㆍ 강에서 익사체가 발견되었다 {A drowned body was found in the river}\n-▷ 발견물 {a discovery}  sự khám phá ra, sự tìm ra, sự phát hiện ra, điều khám phá ra, điều tìm ra, điều phát hiện ra; phát minh, sự để lộ ra (bí mật...), nút mở, nút gỡ (trong một vở kịch...)\n- {a find}  sự tìm thấy (chồn, cáo, mỏ, vàng...), vật tìm thấy, thấy, tìm thấy, tìm ra, bắt được, nhận, nhận được, được, nhận thấy, xét thấy, thấy, thấy có (thời gian, can đảm...), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) tới, đạt tới, trúng, cung cấp, (pháp lý) xác minh và tuyên bố (tội, tội giết người...), khám phá ra, tìm ra, phát minh ra, giải (một vấn đề), hỏi về, tìm hiểu về, lợi dụng, đi đứng được, (nghĩa bóng) tự lực được, (xem) bill, thấy được sở trường năng khiếu của mình, tự cung cấp cho mình\n-▷ 발견 시대 {The Age of Discovery}\n-▷ 발견자 {a discoverer}  người khám phá ra, người tìm ra, người phát hiện ra\n- {a finder}  người tìm ra, người tìm thấy, (kỹ thuật) bộ tìm\n- {a detector}  người dò ra, người tìm ra, người khám phá ra, người phát hiện ra, máy dò, (rađiô) bộ tách sóng\n-


Words: 발광
Meaning:
-발광 [發光] {luminescence}  sự phát sáng, sự phát quang\n- {radiation}  sự bức xạ, sự phát xạ, sự toả ra, bức xạ\n=ㆍ 태양의 발광 the emission[radiation] of light by the sun\n=ㆍ 발광하다 {radiate}  toả ra, xoè ra, toả ra chiếu ra, phát ra (nhiệt, ánh sáng...), bắn tia, bức xạ, phát xạ, (nghĩa bóng) toả ra, lộ ra (vẻ hoan hỉ, niềm vui sướng, tình yêu, sức sống...), phát thanh\n- emit[give forth] light\n=ㆍ 발광하는 luminous / photogenic / radiant\n=ㆍ 이 물질은 발광한다 This substance emits light[give off light / is luminescent]\n-▷ 발광기(관) 『生』 {a luminous organ}\n-▷ 발광 도료 [－塗料] {a luminous paint}\n-▷ 발광 동물[식물] a luminous[photogenic] animal[plant]\n-▷ 발광 세균 luminous[photogenic] bacteria\n-▷ 발광 신호 {a flash signal}\n-▷ 발광지 [－紙] {luminous paper}\n-▷ 발광체 {a luminous body}\n- {a luminary}  thể sáng (như mặt trời, mặt trăng), danh nhân, ngôi sao sáng; người có uy tín lớn, người có ảnh hưởng lớn\n- {an illuminant}  sáng tỏ, rực rỡ, vật chiếu sáng, vật rọi sáng\n- {a radiant}  sáng chói, sáng rực; nắng chói, toả sáng, toả nhiệt, phát sáng, phát xạ, bức xạ, lộng lẫy, rực rỡ, rạng rỡ, sáng ngời, hớn hở, (thực vật học) toả ra, (vật lý) điểm phát\n- 『電』 {a glower}  cái nhìn trừng trừng, ((thường) + at) quắc mắt nhìn, trừng mắt nhìn\n-▷ 발광탄 [－彈] {a luminous projectile}\n- {a light ball}\n-발광 [發狂]1 [미침] {madness}  chứng điên, chứng rồ dại; sự mất trí, sự giận dữ\n- {craziness}  sự quá say mê, sự mất trí, sự điên dại, tình trạng xộc xệch, tình trạng khập khiểng, tình trạng ọp ẹp (nhà cửa, đồ đạc, tàu bè...), tình trạng ốm yếu\n- {distraction}  sự làm sao lãng, sự làm lãng đi, sự làm đứt quãng (mạch tư tưởng, công việc đang làm...); sự lãng trí, sự đãng trí; điều xao lãng, sự giải trí, sự tiêu khiển; trò giải trí, trò tiêu khiển, sự bối rối, sự rối trí, sự điên cuồng, sự mất trí, sự quẫn trí\n- {insanity}  tính trạng điên, tình trạng mất trí; bệnh điên, sự điên rồ; điều điên rồ\n- {lunacy}  tình trạng điên rồ, tình trạng mất trí, hành động điên rồ, cử chỉ điên dại; ý nghĩ rồ dại\n- {mental derangement}\n- (mental) alienation\n=ㆍ 발광하다 go[run] mad\n- become insane[lunatic / crazy]\n- {become mentally deranged}\n- {be cracked}\n- lose one’s head[mind / reason / wit / senses]\n- go out of one’s mind[head / senses]\n=ㆍ 발광한 mad / insane / lunatic\n=ㆍ 발광한 사람 an insane[a mentally deranged] person\n=ㆍ 발광하게 하다 drive <a person> mad[crazy] / craze / derange\n-2 [미친 듯이 날뜀] {a crazy act}\n- {a wild action}\n- {an insanity}  tính trạng điên, tình trạng mất trí; bệnh điên, sự điên rồ; điều điên rồ\n=ㆍ 발광하다 {be beside oneself}\n- act[behave] like mad\n=ㆍ 그는 절망하여 발광하였다 In an excess of despair he lost his reason[<口> went off his head]\n-


Words: 발군
Meaning:
-발군 {}[拔群] {}[여럿 {}속에서 {}훨씬 {}뛰어남]\n=ㆍ 발군의 preeminent / conspicuous / distinguished / outstanding\n=ㆍ 발군의 성적으로 졸업하다 graduate from <school> with (unprecedented) honors[distinction]\n=ㆍ 발군의 공을 세우다 serve with distinction / distinguish oneself by extraordinary exploits\n=ㆍ 그는 언어 연구에서 발군의 업적을 이룩했다 {He distinguished himself in linguistic research}\n-


Words: 발굴
Meaning:
-발굴 [發掘] (an) excavation  sự đào; hố đào, sự khai quật\n- (시체의) {exhumation}  sự đào lên, sự khai quật ((nghĩa đen) & (nghĩa bóng))\n=ㆍ 석유 발굴권 {an oil concession}\n=ㆍ 나는 고분[시체]의 발굴에 입회하였다 I took part in the excavation of an ancient tomb[exhumation of a dead body]\n=ㆍ 나는 인재 발굴에 성공했다 {I succeeded in finding a capable man}\n=ㆍ 발굴하다 dig (out / up)\n- {excavate}  đào, khai quật\n- {unearth}  đào lên, khai quật (tử thi), bới ra, (thông tục) mò ra, tìm ra, phát hiện, làm cho chui ra (từ hang, hốc)\n- {turn up}\n- (시체를) {exhume}  đào lên, khai quật ((nghĩa đen) & (nghĩa bóng))\n- {disentomb}  khai quật tử thi, đào mả lên, (nghĩa bóng) phát hiện ra, đưa ra ánh sáng\n- {untomb}  đào m lên, quật lên\n- {disinter}  khai quật, đào lên, đào mả\n=ㆍ 탤런트를 발굴하다 scout for talent / pick out <young> talent\n=ㆍ 폐허를 발굴하다 excavate[dig out / unearth] the ruins\n=ㆍ 묘에서 시체가 발굴되었다 {A corpse was exhumed from the grave}\n=ㆍ 그는 여러 단역 배우들 중에서 발굴되어 주역이 되었다 He was singled[picked] out from among many bit actors to be the star\n-▷ 발굴자 {an excavator}  người đào; người khai quật, máy đào; máy xúc\n- {a digger}  dụng cụ đào lỗ; người đào, người bới, người xới, người cuốc, người đào vàng ((cũng) gold), máy đào, bộ phận đào, bộ phận xới (của máy), (từ lóng) người Uc, (Diggess) người mỹ da đỏ chuyên ăn rễ cây, ong đào lỗ ((cũng) digger,wasp)\n-▷ 발굴지 {the digs}  (từ lóng) sự đào, sự bới, sự xới, sự cuốc ((cũng) digging)\n- (발굴품이 발견된) {a findspot}\n- {a find place}\n-▷ 발굴팀 {an excavation team}\n-▷ 발굴품[물] {an excavation}  sự đào; hố đào, sự khai quật\n- {a find}  sự tìm thấy (chồn, cáo, mỏ, vàng...), vật tìm thấy, thấy, tìm thấy, tìm ra, bắt được, nhận, nhận được, được, nhận thấy, xét thấy, thấy, thấy có (thời gian, can đảm...), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) tới, đạt tới, trúng, cung cấp, (pháp lý) xác minh và tuyên bố (tội, tội giết người...), khám phá ra, tìm ra, phát minh ra, giải (một vấn đề), hỏi về, tìm hiểu về, lợi dụng, đi đứng được, (nghĩa bóng) tự lực được, (xem) bill, thấy được sở trường năng khiếu của mình, tự cung cấp cho mình\n-


Words: 발굽
Meaning:
-발굽 a hoof <pl\n= 발굽s, hooves>\n- an unguis <pl\n- -gues>\n=ㆍ 발굽 자국 {a hoofprint}  vết vó ngựa\n=ㆍ 말발굽 소리가 들렸다 We heard the clatter of hooves[a horse’s hoofs]\n- / {The clatter of hoofs was heard}\n- / {Hoofbeats were heard}\n=ㆍ 말에는 발굽이 있다 Horses are hoofed[ungulate](animals)\n- / {Horses have hoofs}\n-


Words: 발권
Meaning:
-발권 [發券] {the issue of banknotes}\n- {note issuing}\n-▷ 발권액 {the amount of notes issued}\n-▷ 발권 은행 {a bank of issue}\n-▷ 발권 제도 {the system of note issue}\n-


Words: 발그레하다
Meaning:
-발그레하다 {reddish}  hơi đỏ, đo đỏ\n- {tinged with red}\n- (안색이) {ruddy}  đỏ ửng, hồng hào, hồng hào, khoẻ mạnh, hơi đỏ, đỏ hoe, hung hung đỏ, (từ lóng) đáng nguyền rủa, làm cho hồng hào, nhuốm đỏ, hồng hào, đỏ ra\n- {rubicund}  đỏ, hồng hào\n- {aglow}  đỏ rực, cháy đỏ, sáng chói, ngời sáng, (nghĩa bóng) ngời lên, rạng rỡ\n- {reddened}\n- {flushed}  xúc động\n- <서술적> {be aglow}\n-ㆍ 발그레한 뺨 {ruddy cheeks}\n=ㆍ 그는 기뻐서 얼굴이 발그레하다 {His face is flushed with joy}\n-ㆍ 그녀의 볼이 (포도주를 마셔서) 발그레해졌다 Her cheeks were slightly flushed (with wine)\n-


Words: 발그림자
Meaning:
-발그림자 {a footmark}  vết chân, dấu chân\n- {a trail}  vạch, vệt dài, vết, dấu vết, đường, đường mòn, (thiên văn học) đuôi, vệt, (nghĩa bóng) vết chân, đường đi, (quân sự) xách súng lõng thõng (thân súng song song với mặt đất), kéo, kéo lê, theo dấu vết, đuổi theo dấu vết, lùng, truy nã, mở một con đường mòn (trong rừng), lê, quét, bò; leo (cây), đi kéo lê, lết bước, (quân sự) xách súng lõng thõng (thân súng song song với mặt đất), kiếm chuyện, gây sự cãi nhau\n- {a trace}  dây kéo (buộc vào ngựa để kéo xe), đang thắng cương (đen & bóng), (xem) kick, ((thường) số nhiều) dấu, vết, vết tích, một chút, chút ít, ((thường) + out) vạch, kẻ; vạch ra, chỉ ra, định ra, kẻ theo vạch, chỉ theo đường, theo vết, theo vết chân, theo, đi theo, tìm thấy dấu vết, truy nguyên đến, vẽ phóng lại, vạch; phát hiện, tìm ra; xác định (ngày tháng, nguồn gốc, vị trí, kích thước...), đồ lại (một bức hoạ)\n- {a shadow}  bóng, bóng tối, bóng râm, bóng mát, bóng (của bức tranh); chỗ tối (trong gian phòng...), hình bóng; (bóng) bạn nối khố, bạn thân, người theo sát như hình với bóng, người đi theo không rời bước, điểm báo trước, dấu vết, chút, gợn, bóng, vật vô hình, sự tối tăm, sự che chở, sự bảo vệ, nhát gan; thần hồn nát thần tính, lo đến rạc người, mắt thâm quầng, (thơ ca) che, che bóng, làm tối sầm, làm sa sầm, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) đánh bóng (bức tranh), ((thường) + forth) báo điểm trước, làm mờ hiện ra, theo dõi, dò\n-▷ 발그림자도 들여놓지 아니하다 {cease to visit}\n- {never come}\n- {do not appear}\n=ㆍ 그후 그는 발그림자도 들여놓지 아니했다 Since then, there has been no trace of him\n-


Words: 발그스름하다
Meaning:
-발그스름하다 {reddish}  hơi đỏ, đo đỏ\n- {somewhat red}\n- {light red}\n=ㆍ 그는 술을 마셔서 얼굴이 발그스름하다 {He is flushed with alcohol}\n-ㆍ 먼동이 트면서 하늘이 발그스름해졌다 The sky began to lighten[grew gray] just before daybreak\n-


Words: 발급
Meaning:
=발급 [發給]ㆍ 발급하다 {issue}  sự phát ra; sự phát hành; sự đưa ra, số báo (in ra); số lượng cho ra (tem...), vấn đề (đang tranh câi, đang kiện cáo...); vấn đề chín muồi (có thể quyết định), kết quả, hậu quả, sản phẩm, (quân sự) số lượng (thức ăn, quần áo, súng đạn...) phát một lần (cho một người lính, cho một đơn vị...), lần in (sách...), dòng dõi, con cái, sự đi ra, sự chảy ra, sự bốc ra, sự thoát ra; lòi ra, lối thoát; cửa sông; cái chảy ra, cái thoát ra, (y học) sự chảy máu, sự chảy mủ; vết rạch cho chảy mủ, (pháp lý) lợi tức, thu hoạch (đất đai...), tiến hành tranh luận với ai về một điểm gì; không đồng ý với ai về một điểm gì, không đồng ý với ai; tranh cãi với ai, đưa ra; phát hành, lưu hành, in ra, (quân sự) phát (quần áo, đạn dược...), phát ra, để chảy ra, đi ra, chảy ra, bóc ra, thoát ra, được đưa ra; được phát hành, được lưu hành, được in ra, xuất phát, bắt nguồn; là kết quả, là hậu quả, là dòng dõi; là lợi tức, là thu hoạch (của đất đai...)\n=ㆍ 여권을 발급하다 {issue a passport}\n-


Words: 발긋발긋
Meaning:
=발긋발긋ㆍ 발긋발긋하다 marked with red spots[speckles]\n- red in spots[here and there]\n=ㆍ 발긋발긋한 흰 닭 {a white hen with red speckles}\n-


Words: 발기
Meaning:
-발기 [勃起]1 [성남] {fury}  sự giận dữ, sự thịnh nộ, sự điên tiết, sự ham mê, sự cuồng nhiệt, sự ác liệt, sự mãnh liệt, sư tử Hà đông, người đàn bà nanh ác, (số nhiều) (nghĩa bóng) sự cắn rứt, sự day dứt (của lương tâm), (số nhiều) (thần thoại,thần học) nữ thần tóc rắn, (số nhiều) (nghĩa bóng) thần báo thù, giận dữ, điên tiết, mãnh liệt, mạnh mẽ\n- {rage}  cơn thịnh nộ, cơn giận dữ, cơn dữ dội (đau...); sự cuồng bạo; sự ác liệt (của cuộc chiến đấu...), tính ham mê; sự say mê, sự mê cuồng (cái gì...), mốt thịnh hành, mốt phổ biến, cái hợp thị hiếu; người được thiên hạ ưa chuộng một thời, thi hứng; cảm xúc mãnh liệt, nổi cơn thịnh nộ, nổi xung, giận điên lên, nổi cơn dữ dội (gió, sóng...); hoành hành (bệnh...); diễn ra ác liệt (cuộc chiến đấu...)\n- {anger}  sự tức giận, sự giận dữ; mối giận, chọc tức, làm tức giận\n- {wrath}  sự tức giận, sự phẫn nộ, những kẻ sẽ bị trời tru đất diệt\n=ㆍ 발기하다 fly into a rage[temper / passion]\n- flare[flame] up\n-2 (음경의) (an) erection  sự đứng thẳng; sự dựng đứng, sự dựng lên, sự xây dựng; công trình xây dựng ((nghĩa đen) & (nghĩa bóng)), (sinh vật học) sự cương; trạng thái cương, (kỹ thuật) sự ghép, sự lắp ráp, (toán học) sự dựng (hình...)\n=ㆍ 발기성의 {erectile}  (sinh vật học) cương\n=ㆍ 발기하다 (사람이 주어) {have an erection}\n- (음경이 주어) {stand erect}\n- {become stiff}\n-▷ 발기근 [－筋] an erector (muscle)\n-▷ 발기력[성] {erectility}  trạng thái cương\n-▷ 발기력 감퇴 {impotency}  sự bất lực, (y học) bệnh liệt dương\n-발기 [發起] [계획] {projection}  sự phóng ra, sự bắn ra, (toán học) phép chiếu, sự chiếu, hình chiếu, (điện ảnh) sự chiếu phim, sự nhô ra; sự lồi ra; chỗ nhô ra, chỗ lồi ra, sự đặt kế hoạch, sự đặt đề án, sự hiện hình, sự hình thành cụ thể (một ý nghĩ, một hình ảnh trong trí óc)\n- [제의] {a proposal}  sự đề nghị, sự đề xuất, điều đề nghị, dự kiến đề nghị, kế hoạch đề xuất, sự cầu hôn\n- {a suggestion}  sự gợi ý, ý kiến (lý thuyết...) đề nghị, sự khêu gợi, sự gợi những ý nghĩa tà dâm, (triết học) sự ám thị; ý ám thị\n- {instance}  thí dụ, ví dụ (chứng minh, minh hoạ), trường hợp cá biệt, (pháp lý) sự xét xử, theo đề nghị của, theo sự gợi ý của, trước tiên ở giai đoạn đầu, đưa (sự kiện...) làm ví dụ, ((thường) dạng bị động) chứng minh bằng ví dụ\n- {a proposition}  lời đề nghị, kế hoạch, đề xuất, dự kiến đề ra, lời tuyên bố, lời xác nhận, (từ lóng) việc làm, vấn đề, mục tiêu, triển vọng; nghề nghiệp, (từ lóng) đối thủ, (toán học) mệnh đề, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) sự gạ ăn nằm (với ai)\n- (사업의) {promotion}  sự thăng chức, sự thăng cấp, sự đề bạt; sự cho lên lớp, sự đẩy mạnh, sự xúc tiến; sự khuyến khích, sự đề xướng, sự sáng lập, sự tích cực ủng hộ để thông qua, sự vận động để thông qua (một đạo luật), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) sự quảng cáo (hàng...)\n- [솔선] {initiation}  sự bắt đầu, sự khởi đầu, sự khởi xướng, sự vỡ lòng, sự khai tâm, sự bắt đầu làm quen với (một bộ môn khoa học...), sự chính thức làm lễ kết nạp, lễ kết nạp\n- [주최] {auspices}  (under the auspices of somebody / something) được ai/cái gì che chở và ủng hộ; có ai/cái gì đỡ đầu, to set up a business under the auspices of a government aid scheme, bắt đầu công việc kinh doanh dưới sự bảo trợ của chương trình viện trợ của chính phủ, thuật bói chim (xem) chim để bói\n=ㆍ …의 발기로 at the proposition[proposal / suggestion] of ‥ / at the instance of ‥ / under the auspices[sponsorship] of ‥\n=ㆍ 발기하다 {propose}  đề nghị, đề xuất, đưa ra, lấy làm mục đích; đặt ra, đề ra (làm mục đích), đề nghị nâng cốc chúc, đề nghị uống mừng, tiến cử, đề cử, cầu (hôn), có ý định, dự định, trù định, có ý định, dự định, trù định, cầu hôn, (xem) disposes\n- {project}  kế hoạch, đề án, dự án, công trình (nghiên cứu), công cuộc lớn (đòi hỏi nhiều tiền, thiết bị, nhân lực), phóng; chiếu ra, (toán học) chiếu, đặt kế hoạch, thảo kế hoạch, làm đề án, nhô ra, lồi ra, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) diễn đạt rõ ý, diễn xuất rõ ý (làm cho người nghe, người xem nắm được ý mình)\n- {suggest}  gợi, làm nảy ra trong trí, đề nghị, đưa ra giả thuyết là, (pháp lý) đề nghị thừa nhận là\n- {promote}  thăng chức, thăng cấp, đề bạt; cho lên lớp, làm tăng tiến, đẩy mạnh, xúc tiến, khuyến khích, đề xướng, sáng lập, tích cực ủng hộ sự thông qua, vận động để thông qua (một đạo luật), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) quảng cáo bán (hàng, sản phẩm...), (đánh cờ) nâng (quân tốt) thành quân đam (cờ đam), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) dùng thủ đoạn tước đoạt (cái gì), (hoá học) xúc tiến (một phản ứng)\n- {initiate}  người đã được vỡ lòng, người đã được khai tâm, người được bắt đầu làm quen với một bộ môn, người đã được làm lễ kết nạp; người đã được thụ giáo, đã được vỡ lòng, đã được khai tâm, đã được bắt đầu làm quen với (một bộ môn khoa học...), đã được làm lễ kết nạp; đã được thụ giáo, bắt đầu, khởi đầu, đề xướng, vỡ lòng, khai tâm, bắt đầu làm quen cho (ai về một bộ môn gì...), làm lễ kết nạp; làm lễ thụ giáo cho (ai)\n=ㆍ 무역 회사의 설립을 발기하다 {promote a new trading firm}\n=ㆍ 이 사업은 한씨가 발기한 것이다 This project is promoted[originated] by Mr\n- {Han}  (lịch sử TrungHoa) Nhà Hán (206 trước Công nguyên , 220 sau Công nguyên), (lịch sử TrungHoa) Nhà Hán (206 trước Công nguyên , 220 sau Công nguyên)\n-▷ 발기 이득 {benefit of initiators}\n-


Words: 발기다
Meaning:
-발기다 open (up)\n- crack (open) <a chestnut>\n- split (open)\n- shell <peas>\n- tear <away / off / out>\n-


Words: 발기발기
Meaning:
-발기발기 in[to] pieces\n- {in strips}\n- <tear> into[in / to] shreds\n=ㆍ 발기발기 찢다 tear <a letter> up[to pieces]\n-


Words: 발기인
Meaning:
-발기인 [發起人] (계획의) {a projector}  người đặt kế hoạch, người đặt đề án, người đề xướng thành lập các tổ chức đầu cơ, máy chiếu; đèn pha, súng phóng\n- {an originator}  người khởi đầu, người khởi thuỷ, người tạo thành, người sáng tạo\n- {a sponsor}  cha đỡ đầu, mẹ đỡ đầu, người bảo đảm, người thuê quảng cáo; hãng thuê quảng cáo (quảng cáo hàng của mình ở đài phát thanh hay truyền hình)\n- (회사 등의) {a promoter}  người sáng lập, người tham gia sáng lập (một công ty buôn bán); người đề xướng, người khởi xướng (một kế hoạch...), (hoá học) chất hoạt hoá\n- [제안자] {a proposer}  người đề xuất một bản kiến nghị, người tiến cử ai vào một chức vụ\n=ㆍ 물품세 반대 운동의 발기인 {an initiator of the campaign against a commodity tax}\n-▷ 발기인주 [－株] {promotion shares}\n-▷ 발기인회 (회사 등의) {a meeting of promoters}\n-


Words: 발길
Meaning:
-발길1 [차는 힘] (the force of) a kick\n=ㆍ 발길로 차다 give <a person> a kick / kick <a person>\n-2 [걸음] {a step}  bước, bước đi; bước khiêu vũ, bậc lên xuống, nấc thang; thang đứng ((cũng) step  ladder); bục, bệ (bàn thờ...), cấp bậc; sự thăng cấp, biện pháp, (hàng hải) bệ cột buồm, (kỹ thuật) gối trục, bước, bước đi, (+ into) bước vào, lâm vào (một hoàn cảnh nào...), (+ on) giẫm lên, lây chân ấn vào, đạp vào, dận, khiêu vũ, nhảy, ((thường) + out) đo bằng bước chân, làm bậc, làm bậc thang cho, (hàng hải) dựng (buồm) lên bệ, bước sang một bên, nói lạc đề, bước vào, can thiệp vào, bước ra một lát (khỏi phòng, nhà...), ((từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (thông tục)) đi đến chỗ hẹn hò với ai, bước dài, đo bằng bước chân, tới gần, tiến lại gần, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) tiến bước, tiến bộ, tăng cường, đẩy mạnh, khiêu vũ, (thông tục) đi vội, rảo bước\n- [왕래] {coming and going}\n=ㆍ 발길이 닿는 대로 가다 go where one’s feet lead one\n=ㆍ 발길을 되돌리다 turn[go] back\n=ㆍ 발길이 잦다 frequent <a place> / make frequent calls <on a person, at a place, etc\n->\n=ㆍ 우리는 학교를 향해 발길을 돌렸다 We turned[directed] our steps toward the school\n-♣ 발길에 채다 [걷는 사람의 발에 차이다] {be given a kick}\n- be[get] kicked <by a horse>\n-♣ 발길이 멀어지다 come[visit] less frequently (than before)\n=ㆍ 그녀는 삼촌댁에서 발길이 점점 멀어졌다 Her visits to her uncle’s have grown less frequent\n-♣ 발길이 무겁다 [가고 싶은 마음이 내키지 않다] be in no mood[humor] to go\n-


Words: 발길질
Meaning:
-발길질 {kicking}\n=ㆍ 발길질하다 give <a person> a kick\n- kick out at <a person>\n- {kick}  trôn chai (chỗ lõm ở đít chai), cái đá, cú đá (đá bóng); cái đá hậu (ngựa), sự giật (của súng, khi bắn), tay đá bóng, cầu thủ, (thông tục) hơi sức; sức bật, sực chống lại, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (thông tục) lý do phản kháng, lý do phản đối; sự phản kháng, sự phản đối, (thông tục) sự thích thú, sự thú vị, (số nhiều) (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) trò vui, trò nhộn, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) sự việc thay đổi bất ngờ, việc bất ngờ, bị đá bị đuổi, bị sa thải, bị chửi nhiều được khen ít; bực mình khó chịu nhiều hơn là thích thú, đá, đá hậu (ngựa), giật (súng), (+ against,  at) chống lại, kháng cự, phản đối, phản kháng; tỏ ý khó chịu với, đá, sút ghi (bàn thắng) (bóng đá), đá vung, đá lung tung, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (thông tục) hành hạ, đối xử thô bạo, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (thông tục) đi lung tung đây đó, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (thông tục) nghĩ về, bàn luận về, đánh ngược trở lại (maniven ô tô), đá lại; đá (quả bóng) trả lại, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) trả lại (của ăn cắp hoặc một phần số tiền do bị ép buộc hay thoả thuận riêng mà phải nhận...), đá bung (cửa), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) góp phần, đóng góp, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) chết, đá bật đi, (thể dục,thể thao) bắt đầu ra bóng, bắt đầu ra trận đấu bóng đá, đá ra; tống cổ ra, đá tung lên, gây nên, (nghĩa bóng) kháng cự vô ích chỉ chuốc lấy cái đau đớn vào thân, (xem) bucket, (xem) heel, kháng cự lại, không chịu sự kiềm thúc gò ép,(đùa cợt) đề bạt ai cốt để tống khứ đi, (xem) heel\n-


Words: 발깍
Meaning:
-발깍1 [갑자기 성내거나 힘쓰는 모양] {all of a sudden}\n- {in a sudden outburst}\n- {with a burst}\n=ㆍ 발깍 화를 내어 {in a rage}\n=ㆍ 발깍 성내다 fall[get / fly] into a passion / flare up (in anger)\n=ㆍ 문을 발깍 열다 {jerk a door open}\n-2 [소동이 나는 모양] topsy-turvy\n- {in a great bustle}\n- in a turmoil[hubbub / mess]\n- {in utter confusion}\n- pell-mell\n- <美口> {every which way}\n=ㆍ 온 집안이 발깍 뒤집혔다 {All is confusion in the house}\n- / {The house is all torn up}\n- / {The whole house was in a terrible confusion}\n=ㆍ 회의장이 발깍 뒤집혔다 {The chamber was thrown into an uproar}\n-


Words: 발깍거리다
Meaning:
-발깍거리다1 [(담근 술이) 몹시 보각보각 괴어오르다] {bubble up}\n- {rise in bubbles}\n=ㆍ 술이 발깍거리다 be brewing hubble-bubble / be brewing a bubble / be bubbling a brew\n-2 [(진흙 등을) 자꾸 주물러 비어져 나오게 하다] knead <dough, mud, etc\n-> to squash[squish]\n- {make mud squash underfoot}\n-ㆍ 진흙이 발깍거리는 소리 {the squash of mud}\n=ㆍ 진흙을 발로 발깍거리다 make mud squash[squish] underfoot\n-


Words: 발꿈치
Meaning:
-발꿈치 {the heel}  gót chân, gót móng (ngựa...); (số nhiều) chân sau (loài thú bốn chân), gót (giày, bít tất), đầu cán vĩ (đàn viôlông); đầu cong (của gậy đánh gôn), (hàng hải) đuôi sống tàu; chân cột buồm, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) đồ đê tiện, kẻ đáng khinh, gót A,sin, điểm dễ bị tổn thương, theo sát gót ai, đã cho vào sáu tấm đem đi, lẽo đẽo theo sau chủ (chó), theo sát gót ai, đứng chờ mỏi gối, (xem) down, vắt chân lên cỏ mà chạy; bỏ chạy, chạy vượt ai, chạy nhanh hơn ai, (xem) hairy, lộn tùng phèo, gót sắt; sự áp chế tàn bạo, chết, (từ lóng) nhảy cỡn lên, bắt bỏ tù ai, bắt giam ai; giam hãm ai, rách gót (bít tất), đi bít tất rách gót; ăn mặc nghèo nàn rách rưới, (xem) turn, chết, bị giày xéo, sống dưới gót giày, đóng (gót giày); đan gót (bít tất), theo sát gót, (thể dục,thể thao) ((thường) + out) đá gót (để đẩy quả bóng ra khỏi chỗ đang xô lấn), (thể dục,thể thao) đánh bằng đầu cong của gậy (đánh gôn), giậm gót chân (khi nhảy múa), (hàng hải) sự nghiêng đi (tàu thuỷ)\n-


Words: 발끈
Meaning:
-발끈 {in hot blood}\n- <get angry> on a sudden <at[about] trifles>\n- {with a burst}\n- {in a fit of passion}\n- in a (fit of) rage\n=ㆍ 발끈 성을 내다 {fly into a rage}\n=ㆍ 그는 발끈 성을 내며 일어섰다 {He stood up in a rage}\n=ㆍ 그는 발끈 성을 내며 나에게 자를 내던졌다 {He threw a ruler at me in a fit of rage}\n=ㆍ 발끈하다 fly[fall] into a passion\n- flare[flash] up (in anger)\n- fly into a (great) rage\n=ㆍ 발끈하기 쉬운 성질 <a man with> an explosive temper\n-


Words: 발끈거리다
Meaning:
-발끈거리다 be roused to anger easily <at trifles>\n- be irascible[irritable]\n- be quick to flare[flame / flash / burn] up <at the drop of a hat>\n- easily fall[fly / burst] into a passion\n-


Words: 발끝
Meaning:
-발끝 {the tip of a toe}\n- {a tiptoe}  đầu ngón chân, thấp thỏm chờ đợi, đi nhón chân, nhón chân\n- a toe(구두·양말 등의)  ngón chân, mũi (giày, dép, ủng), chân (tường), phía trước móng sắt ngựa; ổ đứng, ổ chặn, (xem) tread, chết, bỏ đời, đặt ngón chân vào, đóng mũi (giày); vá (mạng) đầu mũi (bít tất), (thể dục,thể thao) sút (bóng), (thông tục) đá đít, đi chân chữ bát, đi chân chữ bát, đi chân vòng kiềng, đứng vào vạch đợi lệnh xuất phát (chạy đua), tuân mệnh lệnh, phục tùng (đảng của mình), bắt ai đứng vào vạch trước khi xuất phát (chạy đua), bắt ai phục tùng\n=ㆍ 발끝으로 서다 {stand on tiptoe}\n=ㆍ 발끝으로 걷다 tiptoe / walk on tiptoe\n=ㆍ 그녀는 머리끝에서 발끝까지 나무랄 데 없는 옷차림이었다 {She was perfectly dressed from head to toe}\n-


Words: 발단
Meaning:
-발단 [發端]1 [말머리를 꺼냄] opening one’s mouth\n=ㆍ 발단하다 open one’s mouth\n-2 [일이 벌어짐·일의 첫머리] {the origin}  gốc, nguồn gốc, căn nguyên, khởi nguyên, dòng dõi\n- {the opening}  khe hở, lỗ, sự mở, sự bắt đầu, sự khai mạc; phần đầu, những nước đi đầu (đánh cờ), cơ hội, dịp tốt, hoàn cảnh thuận lợi, việc chưa có người làm, chức vị chưa có người giao, chân khuyết, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) chỗ rừng thưa, (điện học); (rađiô) sự cắt mạch, bắt đầu, mở đầu, khai mạc\n- {the start}  lúc bắt đầu, buổi đầu, dị bắt đầu, cơ hội bắt đầu (một công cuộc gì), sự khởi hành, sự ra đi, sự lên đường, chỗ khởi hành, chỗ xuất phát; giờ xuất phát (của cuộc đua); lệnh bắt đầu, lệnh xuất phát (của cuộc đua), sự giật mình; sự giật nảy người (vì đau...), sự chấp (trong thể thao), thế lợi, (thông tục) một sự xảy ra kỳ lạ, không đều, thất thường, từng đợt một, bắt đầu (đi, làm việc...), chạy (máy), giật mình, rời ra, long ra (gỗ), bắt đầu, làm (ai, cái gì) bắt đầu, khiến (ai) phải, ra hiệu xuất phát (cho người đua), mở, khởi động (máy), khêu, gây, nêu ra, làm tách ra, làm rời ra, làm long ra (gỗ), giúp đỡ, nâng đỡ (ai, trong công việc), đuổi (thú săn) ra khỏi hang, (từ cổ,nghĩa cổ) (như) startle, né vội sang một bên, (thông tục) bắt đầu làm, khởi hành, khởi công, bắt đầu tiến hành (công việc gì), thình lình đứng dậy, nảy ra, nổi lên; nảy ra trong óc, khởi động (máy), trước hết, lúc bắt đầu\n- {the beginning}  phần đầu; lúc bắt đầu, lúc khởi đầu, căn nguyên, nguyên do, (xem) battle, (tục ngữ) đầu xuôi đuôi lọt, bắt đầu của sự kết thúc\n- {the commencement}  sự bắt đầu, sự khởi đầu, lễ phát bằng (trường đại học Căm,brít,  Đơ,blin và Mỹ)\n- {the outset}  sự bắt đầu\n- {the inception}  sự khởi đầu, sự bắt đầu, sự bắt đầu thi tốt nghiệp (cử nhân hoặc tiến sĩ, ở trường đại học Căm,brít)\n=ㆍ 사건의 발단 {the origin of an affair}\n=ㆍ 이것이 사건의 발단이 되었다 {That was how it all started}\n=ㆍ 그 일의 발단부터 말하겠다 I’ll tell you about it from the very beginning\n=ㆍ 그것의 발단은 무엇이었습니까 What started it? / How did it start?ㆍ 발단하다 originate <from / in / with>\n- {be originated}\n- start <from>\n- {begin} bi’gæn/; begun /bi’gʌn/, bắt đầu, mở đầu, khởi đầu, bắt đầu nói, bắt đầu từ, bắt đầu làm (việc gì), trước hết là, đầu tiên là, (xem) world, bắt đầu tốt là làm xong được một nửa công việc\n- {commence}  bắt đầu, mở đầu, khởi đầu, trúng tuyển, đỗ\n-


Words: 발달
Meaning:
-발달 [發達] [성장] {development}  sự trình bày, sự bày tỏ, sự thuyết minh (vấn đề, luận điểm, ý kiến...), sự phát triển, sự mở mang, sự mở rộng, sự khuếch trương, sự phát đạt, (sinh vật học) sự phát triển, sự tiến triển, (nhiếp ảnh) việc rửa ảnh; sự hiện (ảnh), (quân sự) sự triển khai, sự mở (một cuộc tấn công), (toán học) sự khai triển, (số nhiều) sự việc diễn biến, vùng bị nạn thất nghiệp nghiêm trọng; vùng có thể bị nạn thất nghiệp nghiêm trọng\n- {growth}  sự lớn mạnh, sự phát triển, sự tăng tiến, sự tăng lên, sự khuếch trương, sự sinh trưởng, sự trồng trọt, vụ mùa màng, cái đang sinh trưởng, khối đã mọc, (y học) khối u, u\n- [진보] {progress}  sự tiến tới, sự tiến bộ; sự tiến triển, sự phát triển, sự tiến hành, (từ cổ,nghĩa cổ) cuộc kinh lý, tiến tới; tiến bộ; tiến triển, phát triển, tiến hành\n- {advance}  sự tiến lên, sự tiến tới, sự tiến bộ, sự đề bạt, sự thăng, chức, sự tăng giá, tiền đặt trước, tiền trả trước, tiền cho vay, sự theo đuổi, sự làm thân, (điện học) sự sớm pha, bản (sách, tài liệu, ...) đưa (cho tác giả...) trước khi xuất bản, trước, sớm, trước, đi trước, đưa lên, đưa ra phía trước, đề xuất, đưa ra, đề bạt, thăng chức (cho ai), làm cho tiến bộ, làm tiến mau (khoa học...), thúc đẩy (sự việc...), tăng, tăng lên, trả trước, đặt trước, cho vay (tiền), tiến lên, tiến tới, tiến bộ, tăng, tăng lên\n- {advancement}  sự tiến lên, sự tiến tới, sự tiến bộ; sự thúc đẩy, sự làm cho tiến lên, sự thăng chức, đề bạt, (pháp lý) tiền (người kế thừa được) nhận trước\n=ㆍ 지식[학문 / 과학 / 예술의] 발달 the advancement of knowledge[learning / science / art]\n=ㆍ 근대 언어학의 발달 {the advance of modern linguistic}\n=ㆍ …의 발달을 돕다[늦추다 / 저해하다] promote[retard / arrest] the development[growth] of ‥\n=ㆍ 비타민 부족은 신체의 발달을 방해한다 Lack of vitamins prevents physical growth[development]\n=ㆍ 발달하다 {develop}  trình bày, bày tỏ, thuyết minh (luận điểm, vấn đề...), phát triển, mở mang, mở rộng, khuếch trương, làm cho phát đạt, khai thác, nhiễm, tiêm nhiễm (thói quen...); ngày càng bộc lộ rõ, ngày càng phát huy (khả năng, khuynh hướng...), (nhiếp ảnh) rửa (phim ảnh), (quân sự) triển khai, mở, (toán học) khai triển, tỏ rõ ra, bộc lộ ra, biểu lộ ra, phát triển, mở mang, nảy nở, tiến triển, hiện (ảnh)\n- grow (up)\n- {progress}  sự tiến tới, sự tiến bộ; sự tiến triển, sự phát triển, sự tiến hành, (từ cổ,nghĩa cổ) cuộc kinh lý, tiến tới; tiến bộ; tiến triển, phát triển, tiến hành\n- {make progress}\n- {advance}  sự tiến lên, sự tiến tới, sự tiến bộ, sự đề bạt, sự thăng, chức, sự tăng giá, tiền đặt trước, tiền trả trước, tiền cho vay, sự theo đuổi, sự làm thân, (điện học) sự sớm pha, bản (sách, tài liệu, ...) đưa (cho tác giả...) trước khi xuất bản, trước, sớm, trước, đi trước, đưa lên, đưa ra phía trước, đề xuất, đưa ra, đề bạt, thăng chức (cho ai), làm cho tiến bộ, làm tiến mau (khoa học...), thúc đẩy (sự việc...), tăng, tăng lên, trả trước, đặt trước, cho vay (tiền), tiến lên, tiến tới, tiến bộ, tăng, tăng lên\n=ㆍ 크게[잘] 발달한 highly-[well-]developed\n=ㆍ 저 아이는 정신도 육체도 아직 발달하지 않았다 The child is underdeveloped both in mind and body[has not fully developed in mind or in body]\n=ㆍ 이 동물의 엄니[청각]는 매우 발달해 있다 This animal has highly-[well-] developed fangs[ears]\n-▷ 발달 단계 {developmental stages}\n-▷ 발달 심리학 {developmental psychology}\n-


Words: 발돋움
Meaning:
-발돋움 {}[발끝으로 {}서기]\n=ㆍ 발돋움하다 stand on (one’s) tiptoe(s)\n=ㆍ 발돋움하여 책을 선반에서 내리다 take[reach] down a book from a shelf on tiptoe\n=ㆍ 그는 내가 발돋움해도 나보다 키가 크다 {He is taller than I even if I stand on my tiptoes}\n-


Words: 발동
Meaning:
-발동 [發動] [법적 권력의 행사] {exercise}  sự thi hành, sự thực hiện; sự sử dụng (quyền, nghề nghiệp, chức năng...), thể dục, sự rèn luyện thân thể, sự rèn luyện trí óc, bài tập, bài thi diễn thuyết, (số nhiều) sự tập luyện; sự tập trận sự diễn tập; thể thao quốc phòng, sự thờ cúng, sự lễ bái, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) (số nhiều) lễ (ở trường học...), làm, thi hành, thực hiện (nhiệm vụ, chức vụ...); hành (nghề...); sử dụng, tập luyện, rèn luyện, thử thách, (thường) dạng bị động quấy rầy, làm phiền khổ; làm băn khoăn, làm lo âu, tập luyện; rèn luyện thân thể\n- [동력을 일으킴] {motion}  sự vận động, sự chuyển đông, sự di động, cử động, cử chỉ, dáng đi, bản kiến nghị; sự đề nghị, (y học) sự đi ngoài, sự đi ỉa, máy móc, ra hiệu, ra ý\n=ㆍ 사법권의 발동 {an operation of judicial power}\n=ㆍ 발동하다 {exercise}  sự thi hành, sự thực hiện; sự sử dụng (quyền, nghề nghiệp, chức năng...), thể dục, sự rèn luyện thân thể, sự rèn luyện trí óc, bài tập, bài thi diễn thuyết, (số nhiều) sự tập luyện; sự tập trận sự diễn tập; thể thao quốc phòng, sự thờ cúng, sự lễ bái, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) (số nhiều) lễ (ở trường học...), làm, thi hành, thực hiện (nhiệm vụ, chức vụ...); hành (nghề...); sử dụng, tập luyện, rèn luyện, thử thách, (thường) dạng bị động quấy rầy, làm phiền khổ; làm băn khoăn, làm lo âu, tập luyện; rèn luyện thân thể\n- invoke(법·규약 등을)  cầu khẩn, gọi cho hiện lên (ma quỷ...), viện dẫn chứng, cầu khẩn (sự giúp đỡ, sự trả thù...)\n- {move}  sự chuyển động, sự di chuyển, sự xê dịch, (đánh cờ) nước, lượt, lần, phiên (trong một trò chơi), biện pháp; bước, chuyển, di chuyển, chuyển dịch, xê dịch, đổi chỗ, dời chỗ, lắc, lay, khuấy, quấy, làm chuyển động; nhấc, làm nhuận (tràng), kích thích, kích động, gây ra, làm cho, xúi giục, gợi, làm cảm động, làm xúc động, làm mũi lòng, gợi mối thương cảm, đề nghị, chuyển động, cử động, động đậy, cựa quậy, lay động, đi, di chuyển, xê dịch, chuyển dịch, hành động, hoạt động, đi đi lại lại, đi quanh, chuyển quanh, hay dọn nhà, hay thay đổi chỗ ở, tiến lên, dọn đi, cất đi, đi xa, đi hẳn, lùi; kéo lùi lại, chuyển về phía sau, tiến; cho tiến lên, chuyển về phía trước, dọn nhà (đến chỗ ở mới), ra đi, đi xa, cho đi tiếp; tiến lên, dọn nhà đi, chuyển lên; trèo lên, tiến lên\n- {put in motion}\n=ㆍ 강권을 발동하다 take strong measures / appeal to legal action\n=ㆍ 규약 제9조를 발동하다 invoke Article 9 of the covenant\n=ㆍ 사법권이 발동될 것이다 {The judicial power will be put in action}\n=ㆍ 대통령은 강권을 발동하여 파업을 중지시켰다 {The President took legal action to stop the strike}\n-▷ 발동력 {motive power}\n-


Words: 발동기
Meaning:
-발동기 [發動機] {a motor}  động cơ mô tô, ô tô, (giải phẫu) cơ vận động; dây thần kinh vận động, vận động, đi ô tô, đưa đi bằng ô tô\n- {an engine}  máy động cơ, đầu máy (xe lửa), dụng cụ chiến tranh, dụng cụ, phương tiện, lắp máy vào (thu...); gắn động cơ vào\n=ㆍ 백 마력의 발동기 a 100-horsepower[100 h\n- {p}  vật hình P, hây cư xử nói năng đứng đắn, hây xử sự đứng đắn\n-] {motor}  động cơ mô tô, ô tô, (giải phẫu) cơ vận động; dây thần kinh vận động, vận động, đi ô tô, đưa đi bằng ô tô\n=ㆍ 공랭식[수랭식] 발동기 an air-cooled[a water-cooled] engine\n=ㆍ 중유[가솔린] 발동기 an oil[a gasoline] engine\n-


Words: 발뒤꿈치
Meaning:
-발뒤꿈치 {the heel}  gót chân, gót móng (ngựa...); (số nhiều) chân sau (loài thú bốn chân), gót (giày, bít tất), đầu cán vĩ (đàn viôlông); đầu cong (của gậy đánh gôn), (hàng hải) đuôi sống tàu; chân cột buồm, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) đồ đê tiện, kẻ đáng khinh, gót A,sin, điểm dễ bị tổn thương, theo sát gót ai, đã cho vào sáu tấm đem đi, lẽo đẽo theo sau chủ (chó), theo sát gót ai, đứng chờ mỏi gối, (xem) down, vắt chân lên cỏ mà chạy; bỏ chạy, chạy vượt ai, chạy nhanh hơn ai, (xem) hairy, lộn tùng phèo, gót sắt; sự áp chế tàn bạo, chết, (từ lóng) nhảy cỡn lên, bắt bỏ tù ai, bắt giam ai; giam hãm ai, rách gót (bít tất), đi bít tất rách gót; ăn mặc nghèo nàn rách rưới, (xem) turn, chết, bị giày xéo, sống dưới gót giày, đóng (gót giày); đan gót (bít tất), theo sát gót, (thể dục,thể thao) ((thường) + out) đá gót (để đẩy quả bóng ra khỏi chỗ đang xô lấn), (thể dục,thể thao) đánh bằng đầu cong của gậy (đánh gôn), giậm gót chân (khi nhảy múa), (hàng hải) sự nghiêng đi (tàu thuỷ)\n-♣ 발뒤꿈치도 따를 수 없다 be no match for <a person>\n=ㆍ 너 같은 건 그의 발뒤꿈치도 따를 수 없다 {You are no match for him}\n- / {You cannot stand comparison with him}\n-


Words: 발뒤축
Meaning:
-발뒤축 {the heel}  gót chân, gót móng (ngựa...); (số nhiều) chân sau (loài thú bốn chân), gót (giày, bít tất), đầu cán vĩ (đàn viôlông); đầu cong (của gậy đánh gôn), (hàng hải) đuôi sống tàu; chân cột buồm, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) đồ đê tiện, kẻ đáng khinh, gót A,sin, điểm dễ bị tổn thương, theo sát gót ai, đã cho vào sáu tấm đem đi, lẽo đẽo theo sau chủ (chó), theo sát gót ai, đứng chờ mỏi gối, (xem) down, vắt chân lên cỏ mà chạy; bỏ chạy, chạy vượt ai, chạy nhanh hơn ai, (xem) hairy, lộn tùng phèo, gót sắt; sự áp chế tàn bạo, chết, (từ lóng) nhảy cỡn lên, bắt bỏ tù ai, bắt giam ai; giam hãm ai, rách gót (bít tất), đi bít tất rách gót; ăn mặc nghèo nàn rách rưới, (xem) turn, chết, bị giày xéo, sống dưới gót giày, đóng (gót giày); đan gót (bít tất), theo sát gót, (thể dục,thể thao) ((thường) + out) đá gót (để đẩy quả bóng ra khỏi chỗ đang xô lấn), (thể dục,thể thao) đánh bằng đầu cong của gậy (đánh gôn), giậm gót chân (khi nhảy múa), (hàng hải) sự nghiêng đi (tàu thuỷ)\n-


Words: 발등
Meaning:
-발등 {the top side of the foot}\n=ㆍ 발등을 밟다 step[tread] on <another’s> foot\n=ㆍ 발등에 불이 떨어졌다 {I am pressed by urgent business}\n- / {It got so I had to do something about it quickly}\n=ㆍ 그는 발등에 불이 떨어져야만 일을 한다 He gets for leaving his work until someone lights a fire under him[until he is really pressed]\n-♣ 발등 디디다 take[seize / obtain] the initiative <from a person in something>\n- {forestall}  chận trước, đón đầu, đoán trước; giải quyết sớm, (sử học) đầu cơ tích trữ\n- steal a march <on>\n-♣ 발등(을) 찍히다 be betrayed by <a person>\n-


Words: 발등걸이
Meaning:
=발등걸이1ㆍ 발등걸이하다 『씨름』 step[tread] on an opponent’s foot to get him down[to throw him to the ground]\n=2ㆍ 발등걸이하다 『체조』 hang by the feet <from a horizontal bar>\n-3 {}[선수치기]\n=ㆍ 발등걸이하다 {forestall}  chận trước, đón đầu, đoán trước; giải quyết sớm, (sử học) đầu cơ tích trữ\n- steal a march <on>\n- take[seize / obtain] the initiative <from a person in something>\n-


Words: 발라내다
Meaning:
-발라내다 shuck <corn>\n- hull <peas>\n- crack <a chestnut>\n- {remove}  món ăn tiếp theo (sau một món khác), sự lên lớp, lớp chuyển tiếp (trong một số trường ở Anh), khoảng cách, sự khác biệt, dời đi, di chuyển, dọn, cất dọn, bỏ ra, tháo ra, cách chức, đuổi, lấy ra, đưa ra, rút ra..., tẩy trừ (tham nhũng...), tẩy, xoá bỏ, loại bỏ, giết, thủ tiêu, khử đi, làm hết (đau đớn), xua đuổi sạch (sự sợ hãi, mối nghi ngờ...), bóc (niêm phong), (y học) cắt bỏ, (y học) tháo (băng), dời đi xa, đi ra, tránh ra xa, dọn nhà, đổi chỗ ở\n=ㆍ 생선의 가시를 발라내다 clean[bone] a fish\n=ㆍ 닭고기의 뼈를 발라내다 {bone a chicken}\n=ㆍ 살구씨를 발라내다 remove stone[pit] from an apricot / pit an apricot\n=ㆍ 뼈에 붙은 살을 깨끗이 발라내다 {pick a bone bare}\n-


Words: 발라맞추다
Meaning:
-발라맞추다 [알랑거리다] {flatter}  tâng bốc, xu nịnh, bợ đỡ; làm cho hãnh diện, làm cho thoả mãn tính hư danh, tôn lên, làm cho (ai) hy vọng hão, làm khoái; làm đẹp (mắt), làm vui (tai...), (kỹ thuật) búa đàn\n- {adulate}  nịnh hót, nịnh nọt, bợ đỡ\n- {coax}  dỗ, dỗ ngọt, nói ngọt, vỗ về, tán tỉnh\n- butter <a person> up\n- curry favor <with one’s superior>\n- court <a person’s> favor\n- [구슬리다] {cajole}  tán tỉnh, phỉnh phờ\n- {wheedle}  phỉnh, dỗ ngon, dỗ ngọt, dỗ dành, vòi khéo, tán tỉnh; đánh lừa\n-ㆍ 슬슬 발라맞추어 돈을 뺏다 wheedle[cajole] <a person> out of money\n-


Words: 발라먹다
Meaning:
-발라먹다1 (알맹이를) shell and eat <nuts>\n- bone and eat <a fish>\n-2 (남의 재물을) cajole <a person> out of <something>\n- coax[wheedle] <something> out of <a person>\n-


Words: 발랄
Meaning:
=발랄 [潑刺]ㆍ 발랄하다 {lively}  sống, sinh động, giống như thật, vui vẻ; hoạt bát hăng hái, năng nổ, sôi nổi, khó khăn, nguy hiểm, thất điên bát đảo, sắc sảo; tươi\n- {sprightly}  vui vẻ, hoạt bát, nhanh nhảu\n- {animated}  đầy sức sống, đầy sinh khí, nhộn nhịp, náo nhiệt, sôi nổi, được cổ vũ, phấn khởi lên\n- {fresh}  tươi (hoa, trứng, sữa, cá, thịt...), tươi tắn, mơn mởn, còn rõ rệt, chưa phai mờ, trong sạch, tươi mát, mát mẻ (không khí...), mới, vừa mới tới, vừa mới ra; non nớt, ít kinh nghiệm, không mặn, không chát (bơ...); ngọt (nước), khoẻ khắn, sảng khoái, khoẻ mạnh, lanh lợi, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) hỗn xược, xấc láo, sỗ sàng, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) ngà ngà say, chếnh choáng, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) vừa mới có sữa (bò cái sau khi đẻ), mới, lúc tươi mát, lúc mát mẻ, dòng nước trong mát\n- {vivid}  chói lọi, sặc sỡ (màu sắc, ánh sáng), đầy sức sống (người), sinh động, mạnh mẽ, sâu sắc\n=ㆍ 발랄한 소녀 a perky[jaunty] girl\n=ㆍ 재기 발랄한 사람 {a man of keen intellect}\n=ㆍ 생기 발랄하다 be full of vigor[go / vim / vitality / animation] / be vivid with life / <美俗> be peppy / be full of pep\n=ㆍ 그는 생기 발랄하다 {He is full of life}\n=ㆍ 발랄히 {lively}  sống, sinh động, giống như thật, vui vẻ; hoạt bát hăng hái, năng nổ, sôi nổi, khó khăn, nguy hiểm, thất điên bát đảo, sắc sảo; tươi\n- {sprightly}  vui vẻ, hoạt bát, nhanh nhảu\n- {vividly}  chói, chói lọi, sặc sỡ (màu sắc, ánh sáng), mạnh mẽ, đầy sức sống (người), sống động, mạnh mẽ (khả năng trí tuệ), sinh động, sâu sắc; đầy hình ảnh (một bài nói )\n- {animatedly}  xem animated\n- {freshly}  ((thường) + động tính từ quá khứ) mới mẻ, vừa mới, có vẻ tươi, tươi mát, khoẻ khắn, sảng khoái, (từ hiếm,nghĩa hiếm) lại, lại bắt đầu lại\n-


Words: 발레
Meaning:
-발레 {ballet}  ba lê, kịch múa\n=ㆍ 수중 발레 {water ballet}\n=ㆍ 창작 발레 {a balletic creation}\n=ㆍ 발레를 가르치다[배우다] give[take] ballet lessons\n-▷ 발레 걸 {a ballet girl}\n-▷ 발레 교사 a ballet teacher[master]\n-▷ 발레단 <프> {a corps de ballet}\n-▷ 발레 댄서 {a ballet dancer}\n- a ballerina <pl\n= 발레s, -rine>\n-▷ 발레 팬 {a balletomane}  người nghiện balê\n-▷ 발레 학교 a ballet school[studio]\n-


Words: 발령
Meaning:
-발령 [發令] [명령을 내림] giving an (official) announcement of appointment\n- [반포] (an) official announcement\n- proclamation <of law, of a decree, etc\n->\n- <英> {gazetting}\n=ㆍ 발령을 받다 {receive an official announcement of appointment}\n=ㆍ 그는 대구 지점으로 발령이 났다 {His appointment to the Taegu branch was announced officially}\n=ㆍ 그의 새 직위는 오늘 발령 난다 {His appointment to a new post will be announced today}\n=ㆍ 발령하다 {give an order}\n- announce <a person’s appointment> officially\n- issue <regulations, a warning, etc\n->\n-▷ 발령장 {a written appointment}\n- a warrant[writ / letter] of appointment\n-


Words: 발로
Meaning:
-발로 [發露] (an) expression  sự vắt, sự ép, sự bóp, sự biểu lộ (tình cảm...), sự diễn cảm; sự biểu hiện (nghệ thuật...); sự diễn đạt (ý nghĩ...), nét, vẻ (mặt...); giọng (nói...), thành ngữ, từ ngữ, (toán học) biểu thức, (y học) sự ấn (cho thai ra)\n- (a) manifestation  sự biểu lộ, sự biểu thị, cuộc biểu tình, cuộc thị uy, sự hiện hình (hồn ma)\n- {exhibition}  cuộc triển lãm cuộc trưng bày, sự phô bày, sự trưng bày, sự bày tỏ, sự biểu lộ, sự thao diễn, học bổng, dở trò dơ dáng dại hình\n=ㆍ 애국심의 발로 an expression[a manifestation / an outburst] of patriotism\n=ㆍ 우정의 발로 a manifestation[an expression] of friendship\n=ㆍ 발로하다 manifest[express / reveal] itself\n- {become manifest}\n-


Words: 발론
Meaning:
-발론 [發論] {a motion}  sự vận động, sự chuyển đông, sự di động, cử động, cử chỉ, dáng đi, bản kiến nghị; sự đề nghị, (y học) sự đi ngoài, sự đi ỉa, máy móc, ra hiệu, ra ý\n- {a proposal}  sự đề nghị, sự đề xuất, điều đề nghị, dự kiến đề nghị, kế hoạch đề xuất, sự cầu hôn\n- {a suggestion}  sự gợi ý, ý kiến (lý thuyết...) đề nghị, sự khêu gợi, sự gợi những ý nghĩa tà dâm, (triết học) sự ám thị; ý ám thị\n=ㆍ 발론하다 {move}  sự chuyển động, sự di chuyển, sự xê dịch, (đánh cờ) nước, lượt, lần, phiên (trong một trò chơi), biện pháp; bước, chuyển, di chuyển, chuyển dịch, xê dịch, đổi chỗ, dời chỗ, lắc, lay, khuấy, quấy, làm chuyển động; nhấc, làm nhuận (tràng), kích thích, kích động, gây ra, làm cho, xúi giục, gợi, làm cảm động, làm xúc động, làm mũi lòng, gợi mối thương cảm, đề nghị, chuyển động, cử động, động đậy, cựa quậy, lay động, đi, di chuyển, xê dịch, chuyển dịch, hành động, hoạt động, đi đi lại lại, đi quanh, chuyển quanh, hay dọn nhà, hay thay đổi chỗ ở, tiến lên, dọn đi, cất đi, đi xa, đi hẳn, lùi; kéo lùi lại, chuyển về phía sau, tiến; cho tiến lên, chuyển về phía trước, dọn nhà (đến chỗ ở mới), ra đi, đi xa, cho đi tiếp; tiến lên, dọn nhà đi, chuyển lên; trèo lên, tiến lên\n- {propose}  đề nghị, đề xuất, đưa ra, lấy làm mục đích; đặt ra, đề ra (làm mục đích), đề nghị nâng cốc chúc, đề nghị uống mừng, tiến cử, đề cử, cầu (hôn), có ý định, dự định, trù định, có ý định, dự định, trù định, cầu hôn, (xem) disposes\n- {suggest}  gợi, làm nảy ra trong trí, đề nghị, đưa ra giả thuyết là, (pháp lý) đề nghị thừa nhận là\n=ㆍ 발론할 것이 있다 {have a proposal to make}\n-▷ 발론자 {a mover}  động cơ, động lực, người đề xuất ý kiến, người đưa ra đề nghị\n- {a proposer}  người đề xuất một bản kiến nghị, người tiến cử ai vào một chức vụ\n- {an introducer}  xem introduce\n-


Words: 발리
Meaning:
-발리1 『정구』 {a volley}  loạt (đạn, đá... bắn ra, ném ra); tràng, chuỗi (cười, vỗ tay), (thể dục,thể thao) quả vôlê (đánh hoặc đá khi bóng chưa chạm đất), ném ra hàng loạt, tung ra hàng loạt, bắn ra hàng loạt; tuôn ra hàng tràng, (thể dục,thể thao) đánh vôlê, đá vôlê, bắn một loạt (súng), (thể dục,thể thao) đánh vôlê, đá vôlê\n-2 {}☞ {}발리볼


Words: 발맞추다
Meaning:
-발맞추다 keep pace <with>\n- fall[get] into step <with>\n- (행동상) act in concert <with>\n-ㆍ 발맞추어 걷다 walk[march] in step[line] <with> / walk with measured steps\n-


Words: 발매
Meaning:
-발매 [發賣] {sale}  sự bán, hàng hoá bán, số hàng hoá bán được, cuộc bán đấu gía; sự bán xon\n=ㆍ (상품이) 발매 중이다 be on sale[the market]\n=ㆍ 발매 중 <게시> On Sale / Available\n=ㆍ 발매하다 {sell}  (thực vật học) sự làm thất vọng, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) vố chơi khăm; sự đánh lừa, bán (hàng hoá); chuyên bán, phản bội, bán, bán rẻ (nước, lương tâm), (từ lóng) làm cho thất vọng, quảng cáo cho, rao hàng cho, cho (ai) biết giá trị của cái gì; làm cho (ai) thích muốn cái gì, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) đánh lừa, lừa, bán xon, bán rẻ hết (hàng còn lại, hàng dự trữ), bán tống bán tháo, bán hàng hoá (của người mắc nợ bị phá sản), phản bội, phản dân hại nước, giết được nhiều quân địch trước khi hy sinh\n- put <books> on the market[on sale]\n- release <a new record>\n=ㆍ 발매되다 be put on sale / be put on the market / appear on the market\n=ㆍ 그 책은 곧 발매된다 {The book will be put on sale soon}\n=ㆍ 새 사전은 내달에 발매된다 {The new dictionary will be out next month}\n-▷ 발매 부수 {circulation}  sự lưu thông, sự lưu hành (tiền tệ, tổng số phát hành (báo, tạp chí...), tiền, đồng tiền, (toán học) lưu số\n=ㆍ 이 잡지의 발매 부수는 3만이다 {This magazine has a circulation of}30,000\n-▷ 발매일 {the date of issue}\n-▷ 발매처 a sales[selling] agent\n-


Words: 발매금지
Meaning:
-발매 금지 [發賣禁止] prohibition of sale[circulation]\n- suppression <of a book>\n- <게시> "Sale Prohibited\n-"\n=ㆍ 발매금지하다 suppress <a book>\n- place <a book> under the ban\n=ㆍ 그 잡지는 발매금지되었다 {The sale of the magazine was prohibited}\n- / {The magazine was banned}\n-


Words: 발명
Meaning:
-발명 [發明]1 [신고안] {invention}  sự phát minh, sự sáng chế; vật phát minh, vật sáng chế; sáng kiến, tài phát minh, tài sáng chế; óc sáng tạo, sự sáng tác; vật sáng tác, chuyện đặt\n- {contrivance}  sáng kiến, cái sáng chế ra, bộ phận (máy) sáng chế ra, sự khéo léo kỹ xảo, sự trù tính, sự trù liệu; sự bày đặt, sự xếp đặt (kế hoạch...), mưu mẹo, thủ đoạn, cách, phương pháp\n=ㆍ 발명의 천재 {an inventive genius}\n=ㆍ 발명의 재능이 있다 have inventive genius / be ingenious\n=ㆍ 발명을 영리화하다 commercialize one’s invention\n=ㆍ 그는 발명의 재능이 있다 {He has an inventive mind}\n=ㆍ 그의 발명이 최근에 실용화되었다 {His invention has lately been put to practical use}\n=ㆍ 필요는 발명의 어머니 <속담> {Necessity is the mother of invention}\n=ㆍ 발명하다 {invent}  phát minh, sáng chế, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) hư cấu; sáng tác (truyện), bịa đặt (chuyện...)\n- {devise}  sự để lại (bằng chúc thư), di sản (bất động sản), nghĩ ra, đặt (kế hoạch), sáng chế, phát minh, bày mưu, bày kế, âm mưu, mưu đồ, (pháp lý) để lại (bằng chúc thư)\n- {contrive}  nghĩ ra, sáng chế ra, trù tính, trù liệu, tính toán; bày đặt, xếp đặt, xoay xở, lo liệu (việc nhà...), bày mưu tính kế\n=ㆍ 그가 발명한 새 장치 {the new device of his invention}\n=ㆍ 이 장치는 그가 발명한 것이다 {This device is his invention}\n-2 [변명] {vindication}  sự chứng minh, sự bào chữa, sự chứng minh tính chất chính đáng\n- {exculpation}  sự giải tội, sự bào chữa, sự tuyên bố vô tội, bằng chứng vô tội; điều giải tội\n- {explanation}  sự giảng, sự giảng giải, sự giải nghĩa, lời giảng, lời giải nghĩa, sự giải thích, sự thanh minh, lời giải thích, lời thanh minh\n- {defense}  (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) (như) defence\n- {a plea}  (pháp lý) lời tự bào chữa, lời tự biện hộ (của bị cáo); sự cãi, sự biện hộ (cho bị cáo), sự yêu cầu, sự cầu xin, cớ, (sử học) việc kiện, sự tố tụng\n- {justification}  sự bào chữa, sự biện hộ, sự chứng minh là đúng; lý lẽ bào chữa, (ngành in) sự sắp chữ cho đúng hàng đúng chỗ\n=ㆍ 발명하다 vindicate <oneself, one’s innocence, etc\n->\n- exculpate[clear] oneself <from a charge>\n- explain oneself <for>\n-▷ 발명자[가] {an inventor}  người phát minh, người sáng chế, người sáng tạo\n-


Words: 발명품
Meaning:
-발명품 [發明品] {an invention}  sự phát minh, sự sáng chế; vật phát minh, vật sáng chế; sáng kiến, tài phát minh, tài sáng chế; óc sáng tạo, sự sáng tác; vật sáng tác, chuyện đặt\n- [신고안품] {a contrivance}  sáng kiến, cái sáng chế ra, bộ phận (máy) sáng chế ra, sự khéo léo kỹ xảo, sự trù tính, sự trù liệu; sự bày đặt, sự xếp đặt (kế hoạch...), mưu mẹo, thủ đoạn, cách, phương pháp\n- {a device}  phương sách, phương kế; chước mưu, vật sáng chế ra (để dùng vào mục đích gì); thiết bị, dụng cụ, máy móc, hình vẽ; hình trang trí; hình tương trưng, châm ngôn; đề từ, để mặc cho ai tự xoay sở lo liệu lấy\n-▷ 발명품 전람회 {an exhibition of inventions}\n-


Words: 발목
Meaning:
-발목 {the ankle}  mắt cá chân\n=ㆍ 발목을 삐다 sprain one’s ankle\n=ㆍ 발목(을) 잡히다 (일에) be tied to <a steady job> / be chained[fettered] to <one’s business> / be pressed with <business> / be very busy with <work> / [약점을 잡히다] have one’s sore spot found / give a handle to the enemy\n-


Words: 발문
Meaning:
-발문 [跋文] {an epilogue}  phần kết, lời bạt, (rađiô) lễ kết (sau một vài chương trình phát thanh của đài B.B.C)\n- a postscript[an afterword] <to a book>\n-


Words: 발밑
Meaning:
=발밑ㆍ 발밑에 at one’s feet / close to one’s feet\n=ㆍ 발밑에도 미치지 못하다 be far inferior <to> / be no match <for> / cannot hold a candle <to>\n=ㆍ 발밑을 조심해라 Watch your step(s)\n- / Watch[Look] where you are going\n=ㆍ 어두워서 발밑이 보이지 않는다 {It is too dark to see where I am treading}\n=ㆍ 나는 수학에서는 그의 발밑에도 못 따라 간다 {I am not nearly so good at mathematics as he is}\n-


Words: 발발
Meaning:
-발발1 ☞ 벌벌발발2 [삭아서 잘 찢어지는 모양] <tear / rip> easily[asunder]\n=ㆍ 상보가 낡아서 발발 나간다 {The tablecloth is so old as to shred easily}\n=ㆍ 발발하다 tear[rend] easily\n-발발 [勃發] {outbreak}  sự phun lửa (núi lửa), cơn; sự bột phát, sự bùng nổ (của chiến tranh...), sự nổi dậy, sự bạo động (của quần chúng), (địa lý,địa chất) (như) outcrop[aut’breik], phun ra, phụt ra, bùng nổ\n- {outburst}  sự phun lửa (núi lửa), sự bột phát, sự bùng nổ, cơn (giận...)\n- {sudden occurrence}\n=ㆍ 전쟁의 발발 {the outbreak of war}\n=ㆍ 발발하다 break[burst] out\n- {flare up}\n- {occur suddenly}\n=ㆍ 반란이 발발했다 {A revolt broke out}\n-


Words: 발버둥이치다
Meaning:
-발버둥이치다 (아이가) flutter one’s feet\n- (kick and) struggle\n- {do not sit still}\n- {be restless}\n- [몸부림치다] {squirm}  sự đi ngoằn ngoèo, sự bò ngoằn ngoèo (như rắn); sự quằn quại, (hàng hải) chỗ thừng vặn, ngoằn ngoèo, vặn vẹo; quằn quại, (từ lóng) cảm thấy lúng túng, tỏ ra lúng túng\n- {wriggle}  sự quằn quại; sự bò quằn quại, quằn quại; bò quằn quại, len, luồn, lách, (nghĩa bóng) thấy khó chịu, bực tức, ức, ngoe nguẩy, lẻn (vào, ra)\n- {struggle}  sự đấu tranh; cuộc đấu tranh, cuộc chiến đấu, đấu tranh, chống lại, vùng vẫy; vật lộn, cố gắng, gắng sức, di chuyển một cách khó khăn, len qua\n- [헛애를 쓰다] {make vain effort}\n- {make a useless struggle}\n-ㆍ 붙잡힌 범인은 도망가려고 발버둥이쳤다 {The captured criminal struggled to escape}\n-ㆍ 그는 도망치려고 발버둥이쳤으나 허사였다 {He struggled in vain to escape}\n-ㆍ 이제 와서 발버둥이쳐야 소용없다 It’s no use struggling now\n-


Words: 발버둥질
Meaning:
-발버둥질 fluttering one’s feet\n- {squirming}\n- {wriggling}\n- useless[fruitless] struggling\n=ㆍ {}발버둥질하다 {}＝발버둥이치다\n=ㆍ 필사적으로 발버둥질했으나 그는 기진맥진해서 물속으로 가라앉았다 After desperate, futile struggling, he sank exhausted into the water\n-


Words: 발벗다
Meaning:
-발벗다1 [맨발이다] be barefoot(ed)\n- have bare[naked] feet\n-2 [전력을 다하다] do one’s best[utmost]\n-ㆍ 발벗고 나서다 throw oneself into <a matter> with eagerness[enthusiasm]\n-


Words: 발병
Meaning:
-발병 [－病] a foot disease[trouble]\n- {footsoreness}\n- {a pain in the foot}\n=ㆍ 발병 나다 have a sore foot / be footsore\n-발병 [發病] an attack (of a disease)\n- the outbreak of one’s illness\n=ㆍ 발병하다 {be attacked with a disease}\n- {contract a disease}\n- {be taken ill}\n- become[get / fall] ill[<美> sick]\n- (잠복기를 지나서) show the symptoms <of a disease>\n=ㆍ 그는 귀국하자마자 발병하였다 Soon after he came home, he fell[was taken] ill\n-


Words: 발보이다
Meaning:
-발보이다1 [재간을 자랑삼아 일부러 내보이다] display ostentatiously one’s ability\n- exhibit one’s skill\n- sport one’s talent\n-2 [일의 끝만 드러내다] show[disclose] a part of <a thing>\n-


Words: 발복
Meaning:
-발복 [發福] a change in one’s fortune for the better\n=ㆍ 발복하다 be in luck’s way\n- one’s fortune changes for the better\n- fortune turns in one’s favor\n-


Words: 발본
Meaning:
-발본 [拔本]1 [원인을 뽑아 버림] {eradication}  sự nhổ rễ, sự trừ tiệt\n=ㆍ 발본적 drastic / radical / sweeping\n=ㆍ 발본적 개혁 a radical[drastic] reform\n=ㆍ 발본적 대책 {a drastic measure}\n=ㆍ 발본하다 {eradicate}  nhổ rễ, trừ tiệt\n- root up[out]\n- {uproot}  nhổ, nhổ bật rễ, (nghĩa bóng) trừ tiệt\n-2 {}[밑천을 {}뽑음]\n=ㆍ 발본하다 restore[get back] one’s capital <from an investment>\n-


Words: 발부리
Meaning:
-발부리 {the tip of a toe}\n- {tiptoe}  đầu ngón chân, thấp thỏm chờ đợi, đi nhón chân, nhón chân\n- a toe(신발·양말 등의)  ngón chân, mũi (giày, dép, ủng), chân (tường), phía trước móng sắt ngựa; ổ đứng, ổ chặn, (xem) tread, chết, bỏ đời, đặt ngón chân vào, đóng mũi (giày); vá (mạng) đầu mũi (bít tất), (thể dục,thể thao) sút (bóng), (thông tục) đá đít, đi chân chữ bát, đi chân chữ bát, đi chân vòng kiềng, đứng vào vạch đợi lệnh xuất phát (chạy đua), tuân mệnh lệnh, phục tùng (đảng của mình), bắt ai đứng vào vạch trước khi xuất phát (chạy đua), bắt ai phục tùng\n=ㆍ 발부리로 걷다 tiptoe / walk on tiptoe(s)[on the tips of one’s toes]\n=ㆍ 돌에 발부리를 채다 trip on[against] a stone\n-


Words: 발붙이다
Meaning:
-발붙이다 [의지하다] rely[depend / lean / count] <on / upon>\n- place[put] reliance <on / in>\n-ㆍ 발붙일 곳 없는 lonely / helpless / forlorn\n-ㆍ 발붙일(만한) 사람이 없다 have no one to depend on / have no one to turn to for help\n-


Words: 발뺌
Meaning:
-발뺌 {an excuse}  lời xin lỗi; lý do để xin lỗi, lời bào chữa; lý do để bào chữa, sự miễn cho, sự tha cho (nhiệm vụ gì), tha lỗi, thứ lỗi, tha thứ, miễn thứ, lượng thứ, bỏ quá đi cho, cố làm giảm lỗi của, cố làm giảm trách nhiệm của (ai, việc gì); bào chữa, giải tội cho (ai); là cớ để bào chữa cho, miễn cho, tha cho\n- {a pretext}  cớ; lý do, cớ thoái thác, lý do không thành thật, lấy cớ là; viện ra làm lý do\n- {a pretense}  sự làm ra vẻ, sự giả vờ, sự giả đò, sự giả bộ, cớ, lý do không thành thật, điều đòi hỏi, điều yêu sách, điều kỳ vọng, tính tự phụ, tính khoe khoang\n- {evasion}  sự tránh, sự lảng tránh, sự lẩn tránh, sự thoái thác, kẻ lẩn tránh, mẹo thoái thác\n- {a subterfuge}  sự lẩn tránh (vấn đề) (để khỏi bị khiển trách...), luận điệu lẩn tránh (vấn đề) (để khỏi bị khiển trách...), sự dùng luận điệu lẩn tránh (vấn đề) (để khỏi bị khiển trách...)\n- a put-off\n- <美口> an alibi <pl\n= 발뺌s>  S, đường cong hình S; vật hình S\n=ㆍ 발뺌을 잘하다 be good at subterfuge[finding excuses] / be skillful in evading[dodging]\n=ㆍ 그것은 발뺌에 불과하다 {That is only a pretext}\n=ㆍ 그런 발뺌은 안 통한다 Such an excuse won’t do\n=ㆍ 그는 정말이지 발뺌을 잘한다 He is awfully good at making excuses[evading the issue]\n=ㆍ 발뺌하다 make[find / invent] an excuse[a pretext] <of>\n- {find excuses}\n- talk oneself out of <difficulty>\n- {evade}  tránh, tránh khỏi (sự tấn công, sự lùng bắt, âm mưu, đòn, địch, vật chướng ngại...), lảng tránh, lẩn tránh (nhiệm vụ, câu hỏi...); lẩn trốn (pháp luật, thuế má...), vượt quá (sự hiểu biết...)\n- shirk <one’s duty>\n=ㆍ 책임을 안 지려고 발뺌하다 shirk[evade] one’s responsibility\n-


Words: 발사
Meaning:
-발사 [發射] [총포 등을 쏨] {discharge}  sự dỡ hàng, sự bốc dỡ (hàng), sự nổ (súng), sự phóng ra, sự bắn ra (tên lửa, mũi tên...), sự đuổi ra, sự thải hồi (người làm); sự tha, sự thả (người tù); sự cho ra, sự cho về (người bệnh); sự giải tán, sự giải ngũ (quân đội), sự tuôn ra, sự tháo ra, sự tiết ra, sự bốc ra, sự đổ ra, sự chảy ra, sự chảy mủ, sự trả hết, sự thanh toán (nợ nần); sự làm xong, sự hoàn thành, sự thực hiên (nhiệm vụ...), sự tẩy màu; thuốc tẩy màu, dung dịch tẩy màu, (kỹ thuật) sự phóng điện; sự tháo điện (ắc quy), sự tha miễn, sự miễn trừ; (pháp lý) sự tuyên bố tha; giấy chứng nhận tha miễn, giấy chứng nhận miễn trừ, dỡ (hàng); dỡ hàng (tàu thuỷ...), nổ (súng); phóng (tên lửa...); bắn (mũi tên...), đuổi ra, thải hồi (người làm), tha, thả (người tù); cho ra, cho về (người bệnh); giải tán, giải ngũ (quân đội), tuôn ra, tháo ra, tiết ra, bốc ra, đổ ra, chảy ra, trả hết, thanh toán (nợ nần); làm xong, hoàn thành (nhiệm vụ...), làm phai (màu); tẩy (vải), phục quyền (người vỡ nợ), (kỹ thuật) tháo điện (ắc quy), (pháp lý) huỷ bỏ (bản án)\n- {firing}  sự đốt cháy, sự nung gạch, sự đốt lò, sự giật mình, sự bắn; cuộc bắn, chất đốt (than, củi, dầu...)\n- {shooting}  sự bắn, sự phóng đi, khu vực săn bắn, quyền săn bắn ở các khu vực quy định, sự sút (bóng), cơn đau nhói, sự chụp ảnh, sự quay phim\n- (로켓의) {launching}\n- blast-off\n- lift-off\n=ㆍ 발사 10초 후[전]에 ten seconds after[before] launch\n=ㆍ 로켓의 발사에 성공했다 {The rocket successfully blasted off}\n- / {The launch of the rocket went successfully}\n=ㆍ 그 우주선은 발사 준비 중이었다 {The spacecraft was being readied for launch}\n=ㆍ 발사하다 discharge[fire / let off] <a gun>\n- shoot <a rifle / a bullet from a rifle>\n- launch[blast off / put up] <a guided missile>\n- {emit}  phát ra (ánh sáng, nhiệt...), bốc ra, sự toả ra (mùi vị, hơi...), phát hành (giấy bạc...)\n- {emanate}  phát ra, bắt nguồn\n- {radiate}  toả ra, xoè ra, toả ra chiếu ra, phát ra (nhiệt, ánh sáng...), bắn tia, bức xạ, phát xạ, (nghĩa bóng) toả ra, lộ ra (vẻ hoan hỉ, niềm vui sướng, tình yêu, sức sống...), phát thanh\n- {send forth}\n=ㆍ 권총을 발사하다 discharge[fire] one’s revolver\n=ㆍ 일제히 발사하다 fire a volley / fire by volleys\n=ㆍ 인공 위성을 발사하다 launch[blast off / put up] an artificial satellite\n=ㆍ 오늘밤 인공 위성이 발사될 예정이다 Tonight a (man-made) satellite is going to be launched\n-▷ {}발사각 {}＝사각(射角)\n-▷ 발사 단계 {the launch phase}\n-▷ 발사대 (로켓 등의) a launch(ing) ramp[pad]\n- {a launch platform}\n-▷ 발사력 {projectile force}\n-▷ 발사물[체] (총탄 등의) {a projectile}  phóng ra, bắn ra, có thể phóng ra, có thể bắn ra, vật phóng ra, đạn bắn ra\n-▷ 발사 속도 {rapidity of fire}\n-▷ 발사 시간 the lift-off time\n- T-time\n-▷ 발사 시험 {proof firing}\n-▷ 발사약 {powder}  bột; bụi, (y học) thuốc bột, phấn (đánh mặt), thuốc súng, bia thịt, bia đỡ đạn, không đáng bắn, không đáng để chiến đấu cho, hãy hăng hái lên một chút nữa nào, kinh nghiệm chiến đấu, sự thử thách với lửa đạn, rắc bột lên, rắc lên, thoa phấn, đánh phấn (mặt, mũi...), trang trí (bề mặt cái gì...) bằng những điểm nhỏ, ((thường) động tính từ quá khứ) nghiền thành bột, tán thành bột\n-▷ 발사용 로켓 (우주선 등의) a booster (rocket)\n- a launch(ing) vehicle\n-▷ 발사 장치 a launcher <of a guided missile>\n-▷ 발사 지점[장 / 기지] a launch(ing) site[point]\n-▷ 발사탑 {a launch tower}\n-


Words: 발사관
Meaning:
-발사관 [發射管] (어뢰의) a torpedo[launching] tube\n=ㆍ 현측[상갑판 / 함수 / 함미] 발사관 a side[deck / bow / stern] tube\n-


Words: 발산
Meaning:
-발산 [發散]1 [밖으로 퍼지어 흩어짐] exhalation(증기·냄새 등의)  sự bốc lên, sự toả ra, hơi thở, luồng gió; sương mù, hơi bốc, cơn giận thoáng qua\n- emanation(빛 등의)  sự phát ra, sự bắt nguồn, vật phát ra, (hoá học) sự xạ khí\n- diffusion(확산)  sự truyền tin; sự truyền bá; sự phổ biến, sự khuếch tán (ánh sáng), sự rườm rà, sự dài dòng (văn)\n=ㆍ 발산하다 give forth[out / off]\n- {send forth}\n- {emit}  phát ra (ánh sáng, nhiệt...), bốc ra, sự toả ra (mùi vị, hơi...), phát hành (giấy bạc...)\n- exhale <from>\n=ㆍ 불이 발산하는 열과 연기 {heat and smoke emitted by fire}\n=ㆍ 향기를 발산하다 give out[diffuse] fragrance\n=ㆍ 악취를 발산하다 {emit a foul odor}\n=ㆍ 매력을 발산하다 display one’s charms\n=ㆍ 분노를 발산하다 blow[let] off (the) steam\n=ㆍ 이 동물은 독한 냄새를 발산한다 This animal emits[gives off] a strong scent\n=ㆍ 이 물체에서 광선이 발산한다 {Light radiates from this object}\n=ㆍ 그는 넘치는 정력을 등산으로 발산하였다 {He worked off his excess energy by mountain climbing}\n-2 [방사(放射)] {radiation}  sự bức xạ, sự phát xạ, sự toả ra, bức xạ\n- irradiation(빛·열의)  sự soi sáng; được soi sáng ((nghĩa đen) & (nghĩa bóng)), sự sáng chói, tia sáng, (vật lý) sự chiếu (bức xạ...); sự rọi\n=ㆍ 발산하다 {radiate}  toả ra, xoè ra, toả ra chiếu ra, phát ra (nhiệt, ánh sáng...), bắn tia, bức xạ, phát xạ, (nghĩa bóng) toả ra, lộ ra (vẻ hoan hỉ, niềm vui sướng, tình yêu, sức sống...), phát thanh\n- {irradiate}  soi sáng ((nghĩa đen) & (nghĩa bóng)), làm sáng ngời, cho ánh sáng rọi vào; (vật lý) chiếu (bức xạ...) rọi\n-3 [증발] {evaporation}  sự làm bay hơi, sự bay hơi, sự làm khô\n- {volatilization}  sự bay hơi; sự làm cho bay hơi\n- transpiration(피부·잎 등에서의)  sự ra mồ hôi, (thực vật học) sự thoát hơi nước, sự tiết lộ (bí mật), (thông tục) sự xảy ra\n- [삼출(渗出)] exudation <of moisture>\n=ㆍ 발산하다 {evaporate}  làm bay hơi, làm khô (hoa quả, sữa), bay hơi, (thông tục) tan biến, biến mất; chết\n- {volatilize}  làm cho bay hơi, bay hơi\n- {transpire}  ra mồ hôi, (thực vật học) thoát hơi nước, tiết lộ ra, (thông tục) xảy ra, diễn ra\n-4 『數·理』 {divergence}  sự phân kỳ, sự rẽ ra, sự trệch; sự đi trệch, sự khác nhau, sự bất đồng (ý kiến...)\n- {divergency}  sự phân kỳ, sự rẽ ra, sự trệch; sự đi trệch, sự khác nhau, sự bất đồng (ý kiến...)\n=ㆍ 발산하다 {diverge}  phân kỳ, rẽ ra, trệch; đi trệch, khác nhau, bất đồng (ý kiến...), làm phân kỳ, làm rẽ ra, làm trệch đi\n-▷ 발산 광선속 [－光線束] {a divergent pencil of rays}\n-▷ 발산 급수 {a divergent series}\n-▷ 발산 렌즈 a diverging[divergent] lens\n-


Words: 발상
Meaning:
=발상 [發喪]ㆍ 발상하다 {commence wailing}\n- {set up cries of lamentation}\n-발상 [發想] [착상] {conception}  quan niệm, nhận thức, khái niệm, sự thai nghén trong óc; sự hình thành trong óc, sự thụ thai\n- 『樂』 {expression}  sự vắt, sự ép, sự bóp, sự biểu lộ (tình cảm...), sự diễn cảm; sự biểu hiện (nghệ thuật...); sự diễn đạt (ý nghĩ...), nét, vẻ (mặt...); giọng (nói...), thành ngữ, từ ngữ, (toán học) biểu thức, (y học) sự ấn (cho thai ra)\n=ㆍ 발상(법)이 뛰어나다 be cleverly conceived / be a good idea\n=ㆍ 그의 발상은 현실과 동떨어져 있다 {He does not fit his ideas to real condition}\n=ㆍ 그것은 재미있는 발상이다 That’s an interesting idea[conception]\n=ㆍ 그것은 전형적인 한국인적 발상이다 It’s a typically Korean way of thinking\n-▷ {}발상 {}기호 {}＝나타냄표\n-


Words: 발상지
Meaning:
-발상지 [發祥地] [나라를 세운 임금이 난 땅] {the native place of the founder of a dynasty}\n- [요람] the cradle <of civilization>\n- the birthplace <of jazz music>\n=ㆍ 고대 문명의 발상지 the birthplace[<文> cradle] of ancient civilization\n-


Words: 발샅
Meaning:
-발샅 {the web between toes}\n=ㆍ 발샅의 때꼽재기 a trifle[worthless] thing / a matter of no importance[consequence / significance]\n-


Words: 발색
Meaning:
-발색 [發色]▷ 발색단 『化』 {chromophoric group}\n- {a chromophore}\n-▷ 발색제 {a coupler}  người mắc nối, cái mắc nối, bộ nối\n-


Words: 발생
Meaning:
-발생 [發生] [발현(發現)·생김] {occurrence}  sự kiện, sự cố, chuyện xảy ra, an everyday occurrence, chuyện xảy ra hằng ngày, sự xảy ra; sự nẩy ra, sự loé lên (ý nghĩ, ý muốn)\n- (an) outbreak  sự phun lửa (núi lửa), cơn; sự bột phát, sự bùng nổ (của chiến tranh...), sự nổi dậy, sự bạo động (của quần chúng), (địa lý,địa chất) (như) outcrop[aut’breik], phun ra, phụt ra, bùng nổ\n- [창생] {origination}  nguồn gốc, căn nguyên, sự bắt nguồn, sự khởi thuỷ, sự phát minh, sự tạo thành\n- {genesis}  căn nguyên, nguồn gốc, sự hình thành, (tôn giáo) (Genesis) cuốn " Chúa sáng tạo ra thế giới" (quyển đầu của kinh Cựu ước)\n- {birth}  sự sinh đẻ, sự ra đời; ngày thành lập, dòng dõi, sinh ra\n- {creation}  sự tạo thành, sự sáng tạo (thế giới); sự sáng tác, tác phẩm; vật được sáng tạo ra, sự phong tước, sự đóng lần đầu tiên (một vai tuồng, kịch)\n- [출현] {appearance}  sự xuất hiện, sự hiện ra sự ló ra, (pháp lý) sự trình diện, sự ra hầu toà, sự xuất bản (sách), diện mạo, dáng điệu, tướng mạo, phong thái, bề ngoài, thể diện, ma quỷ\n- (생물·열·전기 등의) {generation}  sự sinh ra, sự phát sinh ra, thế hệ, đời, (điện học) sự phát điện\n- {production}  sự đưa ra, sự trình bày, sự sản xuất, sự chế tạo, sự sinh, sản phẩm, tác phẩm, sản lượng, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) sự bỏ vốn và phương tiện để dựng (phim, kịch...)\n- [생육] {growth}  sự lớn mạnh, sự phát triển, sự tăng tiến, sự tăng lên, sự khuếch trương, sự sinh trưởng, sự trồng trọt, vụ mùa màng, cái đang sinh trưởng, khối đã mọc, (y học) khối u, u\n- 『生』 {development}  sự trình bày, sự bày tỏ, sự thuyết minh (vấn đề, luận điểm, ý kiến...), sự phát triển, sự mở mang, sự mở rộng, sự khuếch trương, sự phát đạt, (sinh vật học) sự phát triển, sự tiến triển, (nhiếp ảnh) việc rửa ảnh; sự hiện (ảnh), (quân sự) sự triển khai, sự mở (một cuộc tấn công), (toán học) sự khai triển, (số nhiều) sự việc diễn biến, vùng bị nạn thất nghiệp nghiêm trọng; vùng có thể bị nạn thất nghiệp nghiêm trọng\n=ㆍ 자연 발생 {spontaneous generation}\n=ㆍ 동시 발생 synchronism / simultaneity\n=ㆍ 신발생 kenogenesis / cenogenesis\n=ㆍ 개체 발생 {ontogeny}  (sinh vật học) (như) ontogenesis, sự phát sinh cá thể\n=ㆍ 문명의 발생 {the dawn of civilization}\n=ㆍ 사건의 발생 the occurrence of an event[an accident]\n=ㆍ 콜레라의 발생 {an outbreak of cholera}\n=ㆍ 모기의 발생을 막다 prevent[stop] the growth of mosquitoes\n=ㆍ 이 약은 해충의 발생을 막는다 {This chemical prevents the appearance of harmful insects}\n=ㆍ 발생하다 [일어나다·생기다] {occur}  xảy ra, xảy đên, nảy ra (ý nghĩ), xuất hiện, tìm thấy\n- {happen}  xảy đến, xảy ra; ngẫu nhiên xảy ra, tình cờ xảy ra, tình cờ, ngẫu nhiên, (+ upon) tình cờ gặp, ngẫu nhiên gặp; ngẫu nhiên thấy, ngẫu nhiên mà, tình cờ mà, nếu tôi có mệnh hệ nào\n- {take place}\n- spring[crop] up\n- {break out}\n- come into existence[being]\n- {appear}  xuất hiện, hiện ra, ló ra, trình diện; ra mắt, được xuất bản (sách), hình như, có vẻ, biểu lộ, lộ ra\n- {be generated}\n- {be produced}\n- originate <from>\n- come <from>\n- spring <from>\n- [생육하다] {grow}  mọc, mọc lên (cây cối); mọc mầm, đâm chồi nẩy nở, lớn, lớn lên (người), phát triển, tăng lên, lớn thêm, dần dần trở thành, dần dần trở nên, trồng (cây, hoa), để (râu, tóc...) mọc dài, mọc ngược, mọc đầu xuống dưới, giảm đi, bớt đi, kém đi, nhỏ đi, giảm đi, bớt đi, mọc vào trong, dính vào, cáu vào, khắc sâu vào, ăn sâu vào, nhiễm sâu vào, thấm sâu vào; ngày càng ảnh hưởng đến, ngày càng thích hơn, nảy sinh ra từ, phát sinh ra từ, bỏ (thói quen), quá, vượt quá (khổ, cỡ), đạt tới, tới, lên tới, lớn lên, trưởng thành, nảy sinh; lan rộng, trở thành phổ biến (phong tục, tập quán...)\n- [번식하다] {breed}  nòi, giống, dòng dõi/bred/, gây giống; chăn nuôi, nuôi dưỡng, chăm sóc; dạy dỗ; giáo dục, gây ra, phát sinh ra/bred/, sinh sản, sinh đẻ, náy ra, phát sinh ra; lan tràn, chăn nuôi, dựng vợ gả chồng trong họ hàng gần với nhau, lấy vợ lấy chồng người ngoài họ, (xem) contempt, (xem) bone\n- 『生』 {develop}  trình bày, bày tỏ, thuyết minh (luận điểm, vấn đề...), phát triển, mở mang, mở rộng, khuếch trương, làm cho phát đạt, khai thác, nhiễm, tiêm nhiễm (thói quen...); ngày càng bộc lộ rõ, ngày càng phát huy (khả năng, khuynh hướng...), (nhiếp ảnh) rửa (phim ảnh), (quân sự) triển khai, mở, (toán học) khai triển, tỏ rõ ra, bộc lộ ra, biểu lộ ra, phát triển, mở mang, nảy nở, tiến triển, hiện (ảnh)\n=ㆍ 장차 무슨 일이 발생할지 모른다 {One cannot tell what may happen in the future}\n=ㆍ 근처에 콜레라가 발생했다 {A case of cholera has broken out in the neighborhood}\n=ㆍ 남쪽 해상에 태풍이 발생하였다 A typhoon has formed[appeared] in the southern sea\n=ㆍ 이 건널목에서 사고가 발생하였다 An accident occurred[happened / took place] at this crossing\n-▷ 발생기 [－器] {a generator}  người sinh ra, người tạo ra, cái sinh thành, máy sinh, máy phát; máy phát điện\n-▷ 발생기 [－期] {a developmental stage}\n- 『化』 a nascent state[condition]\n=ㆍ 발생기의 문명 early civilization / the dawn of civilization\n-▷ 발생론 the evolution[development] theory\n-▷ 발생 생리학[심리학] genetic biology[psychology]\n-▷ 발생 유전학 {developmental genetics}\n-▷ 발생 장치 (가스 등의) {a producer}  người sản xuất, người xuất bản (sách), chủ nhiệm (phim, kịch), (kỹ thuật) máy sinh, máy phát\n-▷ 발생지 {the place of origin}\n- {the birthplace}  nơi sinh; sinh quán\n- the cradle <of civilization>\n-


Words: 발생로
Meaning:
-발생로 [發生爐] (가스의) a gas generator[producer]\n-▷ 발생로 가스 {air gas}\n- {producer gas}  hơi than, khí than\n-


Words: 발생학
Meaning:
-발생학 [發生學] 『生』 {embryology}  (động vật học) khoa phôi thai, phôi học\n=ㆍ 발생학적[상의] {embryological}\n=ㆍ 발생학상(으로) {embryologically}  xem embryology\n-▷ 발생학자 {an embryologist}  nhà nghiên cứu về phôi thai, nhà phôi học\n-


Words: 발설
Meaning:
-발설 [發說] {disclosing}\n- {divulging}\n- {revealing}  bộc lộ, biểu lộ; tiết lộ, để lộ ra, cho thấy (điều bí mật), phát hiện, khám phá\n- {announcement}  lời rao, lời loan báo; cáo thị, thông cáo, lời công bố, lời tuyên bố\n- {publication}  sự công bố, sự xuất bản (sách); sách báo xuất bản\n=ㆍ 발설하다 {disclose}  mở ra; vạch trần ra, để lộ ra\n- {tell}  nói, nói với, nói lên, nói ra, nói cho biết, bảo, chỉ cho, cho biết, biểu thị, biểu lộ, tỏ, kể, thuật lại, xác định, phân biệt, khẳng định, cả quyết, biết, tiết lộ, phát giác, đếm, lần, nói về, ảnh hưởng đến, có kết quả, làm chứng chống lại, nói điều chống lại, định, chọn, lựa; phân công, (thông tục) nói thẳng vào mặt, rầy la, kể tội, làm mệt, làm kiệt sức, (thông tục) mách, đếm, bị làm nhục, bị mắng nhiếc, (từ lóng) bịa ra một câu chuyện đáng thương để làm động lòng, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) công bố, khẳng định, (từ lóng) thôi tôi đã biết thừa rồi\n- {mention}  sự kể ra, sự nói đến, sự đề cập, sự tuyên dương, kể ra, nói đến, đề cập, tuyên dương, không sao, không dám\n- {reveal}  để lộ, tỏ ra, biểu lộ; bộc lộ, tiết lộ (điều bí mật), phát giác, khám phá (vật bị giấu...)\n- {divulge}  để lộ ra, tiết lộ\n- {announce}  báo, loan báo, thông tri, công bố, tuyên bố, đọc bản giới thiêu tin tức, đọc chương trình (ở đài phát thanh), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) tuyên bố ra ứng cử\n- {publish}  công bố; ban bố (sắc lệnh...), xuất bản (sách...)\n- {make known}\n- {give out}\n=ㆍ 비밀을 발설하다 let out[divulge] a secret\n-


Words: 발성
Meaning:
-발성 [發聲] {utterance}  sự phát biểu, sự bày tỏ, cách nói, (số nhiều) lời; lời phát biểu\n- {speaking}  sự nói; lời nói, sự phát biểu, nói, nói lên, biểu lộ, biểu thị, dùng để nói, nói được, bất hoà đến mức không nói chuyện với ai\n- {vocalization}  sự phát âm; cách đọc, (âm nhạc) sự xướng nguyên âm, (ngôn ngữ học) sự nguyên âm hoá\n- {phonation}  sự phát âm\n- {exclamation}  sự kêu lên, sự la lên, lời kêu lên, lời la lên, dấu than\n- {ejaculation}  sự thốt ra, sự văng ra, lời thốt ra, lời văng ra, (sinh vật học) sự phóng (tinh dịch...)\n=ㆍ 발성을 공부하다 {study voice}\n=ㆍ 너의 발성이 좋지 않다 You vocalize poorly[have poor vocalization]\n=ㆍ 발성하다 {make voice}\n- {utter}  hoàn toàn, thốt ra, phát ra, nói, nói ra, phát biểu, bày tỏ, cho lưu hành, phát hành (bạc gi...)\n- {speak}  nói, nói với, nói chuyện, nói lên, phát biểu, diễn thuyết, đọc diễn văn (ở hội nghị), sủa (chó), nổ (súng), kêu (nhạc khí), giống như thật, trông giống như thật, nói (một thứ tiếng), nói, nói lên, nói rõ, chứng tỏ, (hàng hải) gọi, nói chuyện với (tàu thuỷ... bằng rađiô), ám chỉ (ai), biện hộ cho (ai), là người phát ngôn (của ai), nói rõ, chứng minh cho, nói về, đề cập đến; viết đến, nói to, nói lớn, nói thẳng, nói toạc ý kiến của mình, nói về (điều gì) (với ai), khẳng định (điều gì), nói to hơn, nói thẳng, nói toạc ý kiến của mình, (xem) so, (xem) book, (xem) fair, (xem) volume, nói không cần sách, nhớ mà nói ra\n- {exclaim}  kêu lên, la lên, tố cáo ầm ĩ\n- {ejaculate}  thốt ra, văng ra (lời...), (sinh vật học) phóng (tinh dịch...)\n-▷ 발성기 {a vocal organ}\n- {a speaker}  người nói, người diễn thuyết, người thuyết minh (phim), (như) loud_speaker, Speaker chủ tịch hạ nghị viện (Anh,  Mỹ)\n- {a talking apparatus}\n-▷ 발성법 [－法] 『樂』 {vocalization}  sự phát âm; cách đọc, (âm nhạc) sự xướng nguyên âm, (ngôn ngữ học) sự nguyên âm hoá\n- 『聲』 {enunciation}  sự đề ra, sự nói ra, sự phát biểu, (toán học) đề, sự phát âm (một từ)\n-▷ 발성 연습 {vocal exercises}\n-▷ 발성 영화 a talking picture[film]\n- {a talkie}  (từ lóng) phim nói\n- a sound picture[film]\n-▷ 발성 장치 {a mechanism of voice production}\n-


Words: 발소리
Meaning:
-발소리 the sound of footsteps[feet]\n- {a footstep}  bước chân đi, tiếng chân đi, dấu chân, vết chân, làm theo ai, theo gương ai\n- {a footfall}  bước chân, tiếng chân đi\n- {a footbeat}\n- {a step}  bước, bước đi; bước khiêu vũ, bậc lên xuống, nấc thang; thang đứng ((cũng) step  ladder); bục, bệ (bàn thờ...), cấp bậc; sự thăng cấp, biện pháp, (hàng hải) bệ cột buồm, (kỹ thuật) gối trục, bước, bước đi, (+ into) bước vào, lâm vào (một hoàn cảnh nào...), (+ on) giẫm lên, lây chân ấn vào, đạp vào, dận, khiêu vũ, nhảy, ((thường) + out) đo bằng bước chân, làm bậc, làm bậc thang cho, (hàng hải) dựng (buồm) lên bệ, bước sang một bên, nói lạc đề, bước vào, can thiệp vào, bước ra một lát (khỏi phòng, nhà...), ((từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (thông tục)) đi đến chỗ hẹn hò với ai, bước dài, đo bằng bước chân, tới gần, tiến lại gần, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) tiến bước, tiến bộ, tăng cường, đẩy mạnh, khiêu vũ, (thông tục) đi vội, rảo bước\n- {a tread}  bước đi, cách đi, dáng đi, tiếng chân bước, (động vật học) sự đạp mái, mặt bậc cầu thang, tấm (cao su...) phủ bậc cầu thang, đế ủng, Talông (lốp xe), mặt đường ray, phôi (trong quả trứng), khoảng cách bàn đạp (xe đạp); khoảng cách trục (xe ô tô), đi, bước lên, giẫm lên, đặt chân lên, đạp (nho để làm rượu...), đạp mái (gà), đạp lên, giẫm lên; (nghĩa bóng) chà đạp, giày xéo, áp chế; khinh rẻ, dận lún xuống, đạp lún xuống, lấy chân di cho tắt, giẫm cho tắt (ngọn lửa); (nghĩa bóng) dập tắt, trấn áp (cuộc nổi dậy), đạp (nho để làm rượu...), đi nhẹ nhàng; (nghĩa bóng) làm việc thận trọng dè dặt; đề cập một cách dè dặt (đến một vấn đề khó khăn), theo vết chân ai, bắt chước ai, giẫm lên ngón chân ai; (nghĩa bóng) làm mếch lòng ai, chạm lòng tự ái của ai, bám sát, theo sát gót, theo dõi (sự việc), mừng rơn, sướng rơn, đi từng bước dè dặt thận trọng như đi trên trứng; hành động thận trọng dè dặt, đè đầu cưỡi cổ ai, chà đạp ai, đàn áp ai, trấn áp ai, là diễn viên sân khấu, (nghĩa bóng) chà đạp, giày xéo; khinh rẻ, bơi đứng\n=ㆍ 발소리를 내고 {with sounding footsteps}\n=ㆍ 발소리를 내지 않고 with silent steps / softly\n=ㆍ 발소리를 죽이고 with stealthy steps / stealthily / on one’s noiseless shoes\n=ㆍ 발소리를 내다 {make a sound as one walks}\n=ㆍ 발소리가 들리다 hear (the sound of) <a person’s> footsteps\n=ㆍ 사람의 발소리가 났다 {Footsteps were heard}\n- / {Steps sounded}\n=ㆍ 밖에서 발소리가 들렸다 We heard (foot) steps outside\n- / {We heard someone walking outside}\n=ㆍ 우리는 발소리를 죽이고 걸었다 We walked stealthily[with stealthy steps]\n=ㆍ 그는 발소리를 죽이고 방에 들어왔다 {He stole into the room with stealthy steps}\n-


Words: 발송
Meaning:
-발송 [發送] {sending}  sự gửi, sự phát, sự phát sóng, sự phát tín hiệu\n- {forwarding}\n- {dispatch}  sự gửi đi (thư, thông điệp...); sự sai phái đi, sự đánh chết tươi, sự giết đi, sự khử, sự kết liễu cuộc đời, sự giải quyết nhanh gọn, sự làm gấp (một việc gì); sự khẩn trương, sự nhanh gọn, (ngoại giao) bản thông điệp, bản thông báo, hãng vận tải hàng hoá, gửi đi (thư, thông điệp...); sai phái đi, đánh chết tươi, giết đi, khử, kết liễu cuộc đời (ai), giải quyết nhanh gọn, làm gấp (việc gì), ăn khẩn trương, ăn gấp (bữa cơm...), (từ cổ,nghĩa cổ) làm nhanh gọn, làm gấp\n- <美> {shipping}  sự xếp hàng xuống tàu; sự chở hàng bằng tàu, tàu (của một nước, ở một hải cảng), thương thuyền; hàng hải\n=ㆍ 발송하다 send out[forth]\n- {forward}  ở trước, phía trước, tiến lên, tiến về phía trước, tiến bộ, tiên tiến, chín sớm (hoa màu); đến sớm (mùa, thời vụ...); sớm biết, sớm khôn (người), (thương nghiệp) trước (khi có hàng), sốt sắng, ngạo mạn, xấc xược, về tương lai, về sau này, về phía trước, lên phía trước, trước, (hàng hải) ở phía mũi tàu, về phía mũi tàu, (thể dục,thể thao) tiền đạo (bóng đá), xúc tiến, đẩy mạnh, gửi (hàng hoá...), gửi chuyển tiếp (bức thư... đến địa chỉ mới)\n- {dispatch}  sự gửi đi (thư, thông điệp...); sự sai phái đi, sự đánh chết tươi, sự giết đi, sự khử, sự kết liễu cuộc đời, sự giải quyết nhanh gọn, sự làm gấp (một việc gì); sự khẩn trương, sự nhanh gọn, (ngoại giao) bản thông điệp, bản thông báo, hãng vận tải hàng hoá, gửi đi (thư, thông điệp...); sai phái đi, đánh chết tươi, giết đi, khử, kết liễu cuộc đời (ai), giải quyết nhanh gọn, làm gấp (việc gì), ăn khẩn trương, ăn gấp (bữa cơm...), (từ cổ,nghĩa cổ) làm nhanh gọn, làm gấp\n- <美> {ship}  tàu thuỷ, tàu, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) máy bay, phi cơ, (từ lóng) thuyền (đua), con lạc đà, khi nào tôi đã công thành danh toại, khi nào tôi làm ăn phát đạt, xếp (hàng) xuống tàu, cho (hành khách, thuỷ thủ) xuống tàu, gửi bằng tàu thuỷ, chở bằng tàu thuỷ, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) gửi bằng xe lửa, chở bằng xe lửa; gửi bằng máy bay, chở bằng máy bay, thuê (người) làm trên tàu thuỷ, gắn vào tàu, lắp vào thuyền, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (thông tục) đuổi đi, tống khứ, đi tàu, xuống tàu, làm việc trên tàu (thuỷ thủ), (xem) sea\n- (우편물을) <美> {mail out}\n- <英> {post}  cột trụ, vỉa cát kết dày, (ngành mỏ) cột than chống (để lại không khai thác để chống mỏ), (xem) deaf, (xem) pillar, ((thường) + up) dán (yết thị, thông báo...); thông báo (việc gì, cho ai...) bằng thông cáo, dán yết thị lên, dán thông cáo lên (tường), yết tên (học sinh thi hỏng...), công bố tên (tàu bị mất tích, tàu về chậm...), bưu điện, sở bưu điện, phòng bưu điện; hòm thư, chuyển thư, (sử học) trạm thư; người đưa thư, xe thư, khổ giấy 50 x 40 cm; giấy viết thư khổ 50 x 40 cm, đi du lịch bằng ngựa trạm, đi du lịch vội vã, vội vàng, vội vã, gửi (thư...) qua bưu điện; bỏ (thư...) ở trạm bưu điện, bỏ (thư) vào hòn thư, (kế toán) vào sổ cái, ((thường) động tính từ quá khứ) thông báo đầy đủ tin tức cho (ai), cung cấp đầy đủ tin tức cho (ai) ((cũng) to post up);, (quân sự) vị trí đứng gác, (quân sự) vị trí đóng quân, đồn bốt; quân đóng ở đồn (bốt), vị trí đóng quân, đồn, bốt, quân đóng ở đồn (bốt), vị trí công tác, chức vụ, nhiệm vụ, trạm thông thương buôn bán (ở những nước chậm tiến) ((cũng) trading post), (hàng hải),  (sử học) chức vị chỉ huy một thuyền chiến (có từ 20 khẩu đại bác trở lên), (quân sự) lệnh kêu thu quân (về đêm), kèn đưa đám, đặt, bố trí (lính gác), (hàng hải),  (sử học) bổ nhiệm (ai) làm chỉ huy thuyền chiến (có từ 20 khẩu đại bác trở lên); bổ nhiệm (ai) làm chỉ huy\n=ㆍ 통지서를 발송하다 {send out notices}\n=ㆍ 역에서 하물을 3개 발송하다 {send out three pieces of baggage at the station}\n=ㆍ 주문하신 물건은 2, 3일 안으로 발송하겠습니다 {Your order will be dispatched in a few days}\n=ㆍ 초청장은 발송하였습니다 I have mailed[posted] the invitation\n-▷ 발송계(원) {a forwarding clerk}\n- <美> {a shipping clerk}\n- a mail clerk(우편물의)\n-▷ 발송 문서 {dispatched documents}\n-▷ 발송역 a forwarding[an initial] station\n-▷ 발송인 {a sender}  người gửi (thư, quà...), (kỹ thuật) máy điện báo\n- a consignor(출하주)  người gửi, người gửi hàng gửi để bán\n- a remitter(송금자)  người gửi tiền, người gửi hàng (cho ai), (pháp lý) sự trao lại một vụ án cho toà dưới xét xử, (từ hiếm,nghĩa hiếm) người tha thứ, người xá tội, (từ hiếm,nghĩa hiếm) sự phục hồi lại quyền lợi\n-▷ 발송처[실] a forwarding[shipping] station[room]\n-▷ 발송항 {a port of dispatch}\n-


Words: 발신
Meaning:
-발신 [發信] [편지를 내기] dispatch[despatch] of a message[letter]\n- [전신을 보내기] sending[dispatch of] a telegram\n=ㆍ 발신하다 send <a letter / a telegram>\n- dispatch <a message>\n- {telegraph}  máy điện báo, đánh điện, gửi điện, (thông tục) ra hiệu\n- cable(해외로)  dây cáp, cáp xuyên đại dương, (như) cablegram, (hàng hải) dây neo, (hàng hải) tầm (1 qoành 0 hải lý tức 183m,  (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) 219m) ((cũng) cable length), đường viền xoắn (quanh cột); đường chạm xoắn (vòng vàng), (từ lóng) chết ngoẻo, cột bằng dây cáp, buộc bằng dây cáp, đánh điện xuyên đại dương; đánh cáp, trang bị bằng đường viền xoắn (cột)\n-▷ 발신국 the sending office[station]\n-▷ 발신기 {a transmitter}  người truyền; vật truyền, rađiô máy phát, ống nói (của máy điện thoại)\n-▷ 발신부 {an outgoing letter book}\n-▷ 발신 신호[회선] a transmitting signal[circuit]\n-▷ 발신음 (전화의) {a dial tone}  (Tech) âm hiệu quay số, âm hiệu điện thoại\n- (무전 등의) {a signal}  dấu hiệu, tín hiệu; hiệu lệnh, đang kể, đáng chú ý, nổi tiếng; gương mẫu; nghiêm minh, dùng làm dấu hiệu, để ra hiệu, ra hiệu, báo hiệu; chuyển (tin tức, lệnh) bằng tính hiệu\n-▷ 발신인 (편지의) {an addresser}\n- (전신 등의) the sender <of a telegram>\n-▷ 발신지 {the place of dispatch}\n-


Words: 발심
Meaning:
-발심 [發心]1 『불교』 {religious awakening}\n- {conversion}  (Tech) đổi, chuyển hoán/đổi, biến đổi\n- {good resolution}\n=ㆍ 발심하다 become religious[pious]\n- {have a religious awakening}\n- <美> {experience a religious awakening}\n- {get religion}\n- be converted <to Buddhism>\n- [재생하다] {regenerate}  tái sinh, phục hưng, tự cải tạo\n- {turn over a new leaf}\n-2 [마음을 먹음] {resolution}  nghị quyết, sự cương quyết, sự kiên quyết, sự quyết tâm, quyết định, ý định kiên quyết, sự giải quyết (vấn đề, mối nghi ngờ), sự dung giải, sự phân tích; sự chuyển (sang trạng thái khác), (y học) sự tiêu độc, sự tiêu tan, (âm nhạc) sự chuyển sang thuận tai, (văn học) sự thay thế hai âm tiết ngắn bằng một âm tiết dài, (toán học) cách giải, sự giải\n=ㆍ 발심하다 intend to <do>\n- make up one’s mind to <do>\n- decide[resolve] <to do / on an act>\n-


Words: 발아
Meaning:
-발아 [發芽] {germination}  sự mọc mộng, sự nảy mầm\n- {sprouting}  sự mọc mầm; đâm chồi; nảy chồi\n- {budding}  (nông nghiệp) sự ghép mắt, bắt đầu nảy nở (tài năng...)\n- {gemmation}  (sinh vật học) sự mọc mầm; sự sinh mầm, sự sinh sản bằng mầm\n=ㆍ 발아하다 {germinate}  nảy mầm, nảy ra, nảy sinh ra (trong trí), làm mọc mộng, làm nảy mầm, sinh ra, đẻ ra\n- {be germinant}\n- sprout (out)\n- bud (out)\n- {pullulate}  mọc mầm, nảy mầm, sinh sản nhanh; nảy nở nhiều, (nghĩa bóng) nảy sinh, phát sinh (thuyết...)\n- {put forth buds}\n-▷ 발아력 {germinative power}\n-▷ {}발아법 {}＝출아법(☞ {}출아(出芽))\n-


Words: 발악
Meaning:
-발악 [發惡] [욕] {abusive language}\n- {revilement}  lời chửi rủa, lời mắng nhiếc, lời xỉ vả\n- [모진 짓] {infernality}  tính chất địa ngục, tính chất quỷ quái\n- {atrocity}  tính hung bạo, sự tàn ác, sự tàn bạo, hành động hung ác, hành động tàn bạo, (thông tục) sự lầm to\n=ㆍ 최후의 발악 the last-ditch fight\n=ㆍ 발악스럽다 tenacious / persevering / pertinacious\n=ㆍ 발악하다 {use abusive language}\n- {abuse}  sự lạm dụng, sự lộng hành, thói xấu, hủ tục, sự lăng mạ, sự sỉ nhục, sự chửi rủa, sự xỉ vả, sự nói xấu, sự gièm pha, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ cổ,nghĩa cổ) sự ngược đãi, sự hành hạ, lạm dụng (quyền hành...), lăng mạ, sỉ nhục, chửi rủa, nói xấu, gièm pha, (từ cổ,nghĩa cổ) lừa dối, lừa gạt, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ cổ,nghĩa cổ) ngược đãi, hành hạ\n- {revile}  chửi rủa, mắng nhiếc, xỉ vả\n- rail <at>\n- {rave}  song chắn (thùng xe chở hàng), (số nhiều) khung chắn nối thêm (vào thùng xe ngựa, xe bò để chở được nhiều hàng hơn), tiếng gầm (của biển động); tiếng rít (của gió), (từ lóng) bài bình phẩm ca ngợi (phim, sách...), (từ lóng) sự mê (ai) như điếu đổ, nói sảng, mê sảng (người bệnh), nói say sưa; nói như điên như dại, nổi giận, nổi điên, nổi xung, nổi sóng dữ dội (biển); thổi mạnh dữ dội, rít lên (gió)\n- inveigh <against>\n- {do infernal things}\n- {kick and struggle}\n-


Words: 발안
Meaning:
-발안 [發案]1 [생각해 내기] {a suggestion}  sự gợi ý, ý kiến (lý thuyết...) đề nghị, sự khêu gợi, sự gợi những ý nghĩa tà dâm, (triết học) sự ám thị; ý ám thị\n- {a proposition}  lời đề nghị, kế hoạch, đề xuất, dự kiến đề ra, lời tuyên bố, lời xác nhận, (từ lóng) việc làm, vấn đề, mục tiêu, triển vọng; nghề nghiệp, (từ lóng) đối thủ, (toán học) mệnh đề, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) sự gạ ăn nằm (với ai)\n- [발의] {a proposal}  sự đề nghị, sự đề xuất, điều đề nghị, dự kiến đề nghị, kế hoạch đề xuất, sự cầu hôn\n- [고안] {an idea}  quan niệm, tư tưởng, ý tưởng, ý nghĩ, ý kiến, ý niệm, khái niệm, sự hiểu biết qua, sự hình dung, sự tưởng tượng; điều tưởng tượng, ý định, kế hoạch hành động, ý đồ, (triết học) mẫu mực lý tưởng (theo Pla,ton); ý niệm của lý trí (theo Căng); đối tượng trực tiếp của nhận thức (theo Đề,các,tơ,  Lốc)\n=ㆍ 그의 발안으로 at his suggestion[initiative]\n=ㆍ 그것은 그의 발안이었다 {It was his idea}\n- / {The idea originated with him}\n=ㆍ 발안하다 {suggest}  gợi, làm nảy ra trong trí, đề nghị, đưa ra giả thuyết là, (pháp lý) đề nghị thừa nhận là\n- {make a suggestion}\n- {propose}  đề nghị, đề xuất, đưa ra, lấy làm mục đích; đặt ra, đề ra (làm mục đích), đề nghị nâng cốc chúc, đề nghị uống mừng, tiến cử, đề cử, cầu (hôn), có ý định, dự định, trù định, có ý định, dự định, trù định, cầu hôn, (xem) disposes\n- [고안하다] {devise}  sự để lại (bằng chúc thư), di sản (bất động sản), nghĩ ra, đặt (kế hoạch), sáng chế, phát minh, bày mưu, bày kế, âm mưu, mưu đồ, (pháp lý) để lại (bằng chúc thư)\n- [발명하다] {invent}  phát minh, sáng chế, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) hư cấu; sáng tác (truyện), bịa đặt (chuyện...)\n=ㆍ 이것은 B씨가 발안한 계획이다 This plan originated with Mr\n- {B}  b, (âm nhạc) xi, người thứ hai; vật thứ hai (trong giả thuyết), (âm nhạc) xi giáng,(đùa cợt) con rệp, không biết gì cả, dốt đặc cán mai\n-2 [동의] {a motion}  sự vận động, sự chuyển đông, sự di động, cử động, cử chỉ, dáng đi, bản kiến nghị; sự đề nghị, (y học) sự đi ngoài, sự đi ỉa, máy móc, ra hiệu, ra ý\n=ㆍ 발안하다 {move}  sự chuyển động, sự di chuyển, sự xê dịch, (đánh cờ) nước, lượt, lần, phiên (trong một trò chơi), biện pháp; bước, chuyển, di chuyển, chuyển dịch, xê dịch, đổi chỗ, dời chỗ, lắc, lay, khuấy, quấy, làm chuyển động; nhấc, làm nhuận (tràng), kích thích, kích động, gây ra, làm cho, xúi giục, gợi, làm cảm động, làm xúc động, làm mũi lòng, gợi mối thương cảm, đề nghị, chuyển động, cử động, động đậy, cựa quậy, lay động, đi, di chuyển, xê dịch, chuyển dịch, hành động, hoạt động, đi đi lại lại, đi quanh, chuyển quanh, hay dọn nhà, hay thay đổi chỗ ở, tiến lên, dọn đi, cất đi, đi xa, đi hẳn, lùi; kéo lùi lại, chuyển về phía sau, tiến; cho tiến lên, chuyển về phía trước, dọn nhà (đến chỗ ở mới), ra đi, đi xa, cho đi tiếp; tiến lên, dọn nhà đi, chuyển lên; trèo lên, tiến lên\n-▷ 발안자 {a proposer}  người đề xuất một bản kiến nghị, người tiến cử ai vào một chức vụ\n- {an originator}  người khởi đầu, người khởi thuỷ, người tạo thành, người sáng tạo\n- {an inventor}  người phát minh, người sáng chế, người sáng tạo\n-


Words: 발암
Meaning:
-발암 [發癌] {carcinogenesis}  xem carcinogen\n- {the production of cancer}\n=ㆍ 발암성의 carcinogenic <chemicals> / cancerogenic / cancer-causing[-forming / -producing] <substance / agent>\n-▷ 발암 물질 a carcinogenic[cancerogenic] substance\n- {a carcinogen}  (y học) chất sinh ung thư\n=ㆍ 고사리에는 발암 물질이 있음이 판명되었다 {The bracken has been determined to contain a carcinogen}\n-


Words: 발언
Meaning:
-발언 [發言] (an) utterance  sự phát biểu, sự bày tỏ, cách nói, (số nhiều) lời; lời phát biểu\n- {speaking}  sự nói; lời nói, sự phát biểu, nói, nói lên, biểu lộ, biểu thị, dùng để nói, nói được, bất hoà đến mức không nói chuyện với ai\n- (a) speech  khả năng nói, năng lực nói, lời nói, lời, cách nói, bài nói, bài diễn văn, ngôn ngữ (của một dân tộc), (từ cổ,nghĩa cổ) tin đồn, lời đồn\n- [제언] {a proposal}  sự đề nghị, sự đề xuất, điều đề nghị, dự kiến đề nghị, kế hoạch đề xuất, sự cầu hôn\n=ㆍ 발언의 기회를 잃다 {lose the opportunity of speaking}\n=ㆍ 발언을 취소하다 retract one’s words\n=ㆍ 발언을 금지하다 prohibit <a person> from speaking\n=ㆍ 발언을 허용하다 allow <a person> to speak\n=ㆍ 발언을 허락 받다 {be allowed to speak}\n=ㆍ 발언 시간을 제한하다 limit on questioning time / limit time on questioning <in the House> / set a time limit on questioning\n=ㆍ 김의원의 발언은 인정합니다 (의장이) {Mr}  vt của mister\n- {Kim has the floor}\n=ㆍ 발언하다 {speak}  nói, nói với, nói chuyện, nói lên, phát biểu, diễn thuyết, đọc diễn văn (ở hội nghị), sủa (chó), nổ (súng), kêu (nhạc khí), giống như thật, trông giống như thật, nói (một thứ tiếng), nói, nói lên, nói rõ, chứng tỏ, (hàng hải) gọi, nói chuyện với (tàu thuỷ... bằng rađiô), ám chỉ (ai), biện hộ cho (ai), là người phát ngôn (của ai), nói rõ, chứng minh cho, nói về, đề cập đến; viết đến, nói to, nói lớn, nói thẳng, nói toạc ý kiến của mình, nói về (điều gì) (với ai), khẳng định (điều gì), nói to hơn, nói thẳng, nói toạc ý kiến của mình, (xem) so, (xem) book, (xem) fair, (xem) volume, nói không cần sách, nhớ mà nói ra\n- {utter}  hoàn toàn, thốt ra, phát ra, nói, nói ra, phát biểu, bày tỏ, cho lưu hành, phát hành (bạc gi...)\n- open one’s mouth\n- take the floor(의원이)\n- [제언하다] {propose}  đề nghị, đề xuất, đưa ra, lấy làm mục đích; đặt ra, đề ra (làm mục đích), đề nghị nâng cốc chúc, đề nghị uống mừng, tiến cử, đề cử, cầu (hôn), có ý định, dự định, trù định, có ý định, dự định, trù định, cầu hôn, (xem) disposes\n=ㆍ 그는 회의 중에 한 마디도 발언하지 않았다 He remained quite silent[He said nothing] throughout the conference\n-▷ 발언자 {a speaker}  người nói, người diễn thuyết, người thuyết minh (phim), (như) loud_speaker, Speaker chủ tịch hạ nghị viện (Anh,  Mỹ)\n-


Words: 발언권
Meaning:
-발언권 [發言權] the right to speak[of speaking]\n- (the right to) a voice\n=ㆍ 발언권이 있다[없다] have a[no] voice <in a matter> / <口> have a[no] say <in a matter>\n=ㆍ (의원이) 발언권을 얻다 get[obtain] the floor / catch the Speaker’s eye\n=ㆍ 발언권을 얻지 못하다 {be denied a voice}\n=ㆍ 이 문제에 관해서 당신은 발언권이 없다 You have no voice[<口> say] in this matter\n=ㆍ 그는 발언권을 얻었다[신청했다] (의회에서) He got[asked for] the floor\n-


Words: 발연
Meaning:
-발연 [發煙] {emitting smoke}\n- {fuming}  dễ bốc khói; nổi giận\n=ㆍ 발연하다 {smoke}  khói, hơi thuốc, (từ lóng) điếu thuốc lá, điếu xì gà, (từ lóng) Luân,đôn; thành phố công nghiệp lớn, từ lỗi này sang tội nọ, (từ lóng) nhanh chóng, dễ dàng, (tục ngữ) không có lửa sao có khói, bốc khói, lên khói, toả khói; bốc hơi, hút thuốc, làm ám khói; làm đen; làm có mùi khói, hun, hút thuốc, nhận thấy, cảm thấy; ngờ ngợ (cái gì), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) khám phá, phát hiện, (từ cổ,nghĩa cổ) chế giễu, (xem) pipe\n- emit[give off] smoke\n- {fume}  khói, hơi khói, hơi bốc, cơn (xúc động...); cơn giận, phun khói, phun lửa, cáu kỉnh, nổi đoá, bốc lên (hơi, khói), xông hương, xông trầm, hơ khói, xông khói, hun khói\n-▷ 발연 병기 {smoke arms}\n-▷ 발연제 {a fumigant}  thuốc xông; thuốc hun\n- {a smoke generating agent}\n-▷ 발연탄 a smoke shell[bomb]\n-▷ 발연통 a smoke candle[ball]\n-▷ 발연 황산[질산] fuming sulphuric[nitric] acid\n-


Words: 발열
Meaning:
-발열 [發熱]1 [열을 냄] {generation of heat}\n- {calorification}  sự toả nhiệt\n=ㆍ 발열하다 emit[generate] heat\n-2 [체온이 높아짐] (an attack of) fever\n- {pyrexia}  (y học) sốt\n- {febrility}\n=ㆍ 발열하다 {become feverish}\n- {be attacked with fever}\n- {have an attack of fever}\n- have[develop] (a) fever\n- {run a fever}\n-▷ 발열기 [－期] a pyrogenetic[hot] stage(말라리아의)\n-▷ 발열량[력] calorific value[power]\n-▷ 발열 물질[인자] {a pyrogen}\n-▷ 발열 반응 『化』 {exothermic reaction}\n-▷ 발열 신경 {a calorific nerve}\n-▷ 발열 요법 {fever treatment}\n- {pyretotherapy}\n-▷ 발열체 a heating element[unit]\n- {a pyrogen}\n-


Words: 발원
Meaning:
-발원 [發願] offering a prayer <to a god>\n=ㆍ 발원하다 offer a prayer <to a god>\n- make a petition[vow] <to a deity>\n-발원 [發源]1 (물의) {the source}  nguồn sông, nguồi suối, nguồn, nguồn gốc, nhàn cư vi bất tiện\n- {the fountainhead}\n- {the head}  cái đầu (người, thú vật), người, đầu người; (số nhiều không đổi) con (vật nuôi), đầu (vật nuôi), đầu óc, trí nhớ; năng khiếu, tài năng, (thông tục) chứng nhức đầu (thường là sau khi uống rượu say), vị trí đứng đầu, người đứng đầu, người chỉ huy, thủ trưởng (cơ quan), hiệu trưởng (trường học), chủ, vật hình đầu, đoạn đầu, phần đầu, đầu (trang sách, bàn, giường, cầu thang..., búa, rìu, ghim băng, đinh ốc, bu lông...); ngọn, đỉnh, chỏm, chóp (núi, cây, cột...); vòi (máy nước...); đầu nguồn, ngọn nguồn (sông...); đầu mũi (tên...); lưỡi (cày...); đáy, ván đáy (thùng...), bọt (cốc rượu bia); váng kem (trên mặt bình sữa...), ngòi (mụn, nhọt), gạc (hươu, nai), mũi (tàu), mũi biển, mặt ngửa (đồng tiền), (ngành mỏ) đường hầm, (hàng hải) nhà xí cho thuỷ thủ (ở mũi tàu), đề mục, chương mục, phần chính (trong một bài diễn thuyết...); loại, lúc nguy kịch; lúc gay go căng thẳng; cơn khủng hoảng, cột nước; áp suất, (xem) addle, nhồi nhét cái gì vào đầu ai, (từ lóng) có thể làm được một cái gì một cách dễ dàng, ngập lút đến đầu đến cổ, ngập đến mang tai, mất trí, hoá điên, đánh vỡ đầu ai; đánh gục ai; đánh bại ai hoàn toàn, (tục ngữ) đầu gà còn hơn đuôi trâu, mua tranh được ai cái gì, khoẻ hơn ai nhiều, cao lớn hơn ai một đầu, ngẩng cao đầu, không hiểu đầu đuôi ra sao, làm chi ai mất đầu, (xem) eat, nghĩ rằng, đinh ninh rằng; muốn rằng, quên ai (cái gì) đi, không nghĩ đến ai (cái gì) nữa, thả dây cương ra cho ngựa đi tự do thoải mái, sáng suốt, có óc phán đoán, có óc suy xét, lộn phộc đầu xuống trước, (nghĩa bóng) vội vàng, hấp tấp, người đề xướng và lânh đạo (một phong trào...), mái tóc dày cộm, (xem) heel, giữ bình tĩnh, điềm tĩnh, (xem) above, hội ý với nhau, bàn bạc với nhau, (xem) lose, tiến lên, tiến tới, kháng cự thắng lợi, gàn gàn, hâm hâm, khôn ngoan trước tuổi, do mình nghĩ ra, do mình tạo ra, (nghĩa bóng) lập dị, (xem) talk, nói khó hiểu, làm cho ai không hiểu gì cả, suy đi tính lại cái gì trong óc, nghiền ngẫm cái gì trong óc, (tục ngữ) ý kiến tập thể bao giờ cũng sáng suốt hơn, ba ông thợ da bằng Gia Cát Lượng, làm đầu, làm chóp (cho một cái gì), hớt ngọn, chặt ngọn (cây) ((cũng) to head down), để ở đầu, ghi ở đầu (trong chương mục...), đứng đầu, chỉ huy, lânh đạo; đi đầu, dẫn đầu, đương đầu với, đối chọi với, vượt, thắng hơn (ai), đi vòng phía đầu nguồn (con sông...), (thể dục,thể thao) đánh đầu, đội đầu (bóng đá), đóng đầy thùng, (hàng hải) hướng (mũi tàu về phía nào), kết thành bắp (bắp cải); kết thành cụm đầu (hoa...), mưng chín (mụn nhọt), tiến về, hướng về, đi về (phía nào...), tiến lên trước để chặn bắt (ai) phải quay lại, (như) to head back, chặn tránh (một vấn đề gì khi chịu bóng bằng cách hướng câu chuyện sang một vấn đề khác...)\n=ㆍ 발원하다 rise[flow / come] <from a lake, from a spring, etc\n->\n- take <its> rise[source] <from a mountain>\n=ㆍ 강은 그 산에서 발원한다 {The river rises among the hills}\n-2 (사물의) {the origin}  gốc, nguồn gốc, căn nguyên, khởi nguyên, dòng dõi\n- {the beginning}  phần đầu; lúc bắt đầu, lúc khởi đầu, căn nguyên, nguyên do, (xem) battle, (tục ngữ) đầu xuôi đuôi lọt, bắt đầu của sự kết thúc\n=ㆍ 발원하다 originate <in>\n- have <its> origin <in>\n- take <its> rise <in>\n-


Words: 발육
Meaning:
-발육 [發育] {growth}  sự lớn mạnh, sự phát triển, sự tăng tiến, sự tăng lên, sự khuếch trương, sự sinh trưởng, sự trồng trọt, vụ mùa màng, cái đang sinh trưởng, khối đã mọc, (y học) khối u, u\n- {development}  sự trình bày, sự bày tỏ, sự thuyết minh (vấn đề, luận điểm, ý kiến...), sự phát triển, sự mở mang, sự mở rộng, sự khuếch trương, sự phát đạt, (sinh vật học) sự phát triển, sự tiến triển, (nhiếp ảnh) việc rửa ảnh; sự hiện (ảnh), (quân sự) sự triển khai, sự mở (một cuộc tấn công), (toán học) sự khai triển, (số nhiều) sự việc diễn biến, vùng bị nạn thất nghiệp nghiêm trọng; vùng có thể bị nạn thất nghiệp nghiêm trọng\n- {progress}  sự tiến tới, sự tiến bộ; sự tiến triển, sự phát triển, sự tiến hành, (từ cổ,nghĩa cổ) cuộc kinh lý, tiến tới; tiến bộ; tiến triển, phát triển, tiến hành\n=ㆍ 발육이 늦은 아이 {a retarded child}\n=ㆍ 발육이 빠르다[늦다] grow rapidly[slowly]\n=ㆍ 발육이 좋다 {be well grown}\n=ㆍ 발육(상태)이 나쁘다 be undergrown / be underdeveloped\n=ㆍ 발육을 방해하다 check the growth <of> / arrest[retard] the development <of>\n=ㆍ 발육을 돕다 promote the growth <of>\n=ㆍ 아이들은 발육이 빠르다 {Children grow rapidly}\n=ㆍ 발육하다 {grow}  mọc, mọc lên (cây cối); mọc mầm, đâm chồi nẩy nở, lớn, lớn lên (người), phát triển, tăng lên, lớn thêm, dần dần trở thành, dần dần trở nên, trồng (cây, hoa), để (râu, tóc...) mọc dài, mọc ngược, mọc đầu xuống dưới, giảm đi, bớt đi, kém đi, nhỏ đi, giảm đi, bớt đi, mọc vào trong, dính vào, cáu vào, khắc sâu vào, ăn sâu vào, nhiễm sâu vào, thấm sâu vào; ngày càng ảnh hưởng đến, ngày càng thích hơn, nảy sinh ra từ, phát sinh ra từ, bỏ (thói quen), quá, vượt quá (khổ, cỡ), đạt tới, tới, lên tới, lớn lên, trưởng thành, nảy sinh; lan rộng, trở thành phổ biến (phong tục, tập quán...)\n- {develop}  trình bày, bày tỏ, thuyết minh (luận điểm, vấn đề...), phát triển, mở mang, mở rộng, khuếch trương, làm cho phát đạt, khai thác, nhiễm, tiêm nhiễm (thói quen...); ngày càng bộc lộ rõ, ngày càng phát huy (khả năng, khuynh hướng...), (nhiếp ảnh) rửa (phim ảnh), (quân sự) triển khai, mở, (toán học) khai triển, tỏ rõ ra, bộc lộ ra, biểu lộ ra, phát triển, mở mang, nảy nở, tiến triển, hiện (ảnh)\n=ㆍ 완전히 발육한 full-grown / fully developed\n=ㆍ 한창 발육하는 아이 {a growing child}\n=ㆍ 발육하지 않다 fail to develop / abort\n-▷ 발육기 {the period of development}\n-▷ 발육 기관 {a development organ}\n-▷ 발육병 {a developmental disease}\n-▷ 발육 부전 {incomplete development}\n- {abortion}  sự sẩy thai, sự phá thai; sự nạo thai, người lùn tịt; đứa bé đẻ non, vật đẻ non; vật dị dạng, quái thai, sự chết non chết yểu, sự sớm thất bại (của một kế hoạch, ý đồ...), (sinh vật học) tình trạng phát triển không đầy đủ\n- 『病』 atel(e)iosis\n- {hypoplasia}  (y học) sự giảm sản\n=ㆍ 발육 부전의 underdeveloped / undergrown\n-


Words: 발음
Meaning:
-발음 [發音]1 『言』 {pronunciation}  sự phát âm, sự đọc, cách phát âm, cách đọc (của ai, của một từ)\n- {enunciation}  sự đề ra, sự nói ra, sự phát biểu, (toán học) đề, sự phát âm (một từ)\n- articulation(음절로 나누어서의)  (giải phẫu) khớp, sự nối bằng khớp; sự khớp lại với nhau, cách đọc rõ ràng; cách phát âm rõ ràng, phụ âm, (kỹ thuật) trục bản lề\n=ㆍ 발음대로 {phonetically}  thuộc ngữ âm, liên quan đến ngữ âm, đúng phát âm\n=ㆍ 또렷한[정확한] 발음 clear[correct] pronunciation\n=ㆍ 틀린 발음 {mispronunciation}\n=ㆍ 발음대로의 철자 {phonetic spelling}\n=ㆍ 발음이 명확한 사람 {an articulator}\n=ㆍ 발음이 좋다[나쁘다] have a good[bad] pronunciation / one’s pronunciation is good[bad]\n=ㆍ 발음하다 {pronounce}  tuyên bố, phát âm, đọc, tỏ ý, tuyên bố\n- {enunciate}  đề ra, nói ra, phát biểu (một quan điểm...), phát âm (một từ)\n- articulate(음절로 나누어)  có khớp, có đốt, đọc rõ ràng, phát âm rõ ràng, (kỹ thuật) có bản lề; có khớp nối, nối bằng khớp; khớp lại với nhau, đọc rõ ràng; phát âm rõ ràng, nói rõ ràng\n=ㆍ 올바르게 발음하다 {pronounce correctly}\n=ㆍ 그의 이름을 잘못 발음하였다 {I mispronounced his name}\n=ㆍ 이 낱말은 어떻게 발음합니까 How do you pronounce this word?ㆍ 그것은 두 번 째 음절에 악센트를 주어 발음한다 It is pronounced with an accent on the second syllable\n-2 {}＝발성\n-▷ 발음 기관 {a speech organ}\n- a sound-producing organ\n-▷ 발음 기호[부호] a phonetic symbol[sign / alphabet]\n-▷ 발음 사전 a pronouncing[phonetic] dictionary\n-▷ 발음 연습 {drill on pronunciation}\n-


Words: 발의
Meaning:
-발의 [發議] {a proposal}  sự đề nghị, sự đề xuất, điều đề nghị, dự kiến đề nghị, kế hoạch đề xuất, sự cầu hôn\n- {a suggestion}  sự gợi ý, ý kiến (lý thuyết...) đề nghị, sự khêu gợi, sự gợi những ý nghĩa tà dâm, (triết học) sự ám thị; ý ám thị\n- [동의] {a motion}  sự vận động, sự chuyển đông, sự di động, cử động, cử chỉ, dáng đi, bản kiến nghị; sự đề nghị, (y học) sự đi ngoài, sự đi ỉa, máy móc, ra hiệu, ra ý\n=ㆍ A씨의 발의로 at the instance of Mr\n- A / on the motion of Mr\n- A / at Mr\n- A’s suggestion[proposal]\n=ㆍ 발의가 있다 {have a proposal to make}\n=ㆍ 그의 발의로 비밀 투표가 채결되었다 {His motion for a secret vote was accepted}\n=ㆍ 발의하다 {propose}  đề nghị, đề xuất, đưa ra, lấy làm mục đích; đặt ra, đề ra (làm mục đích), đề nghị nâng cốc chúc, đề nghị uống mừng, tiến cử, đề cử, cầu (hôn), có ý định, dự định, trù định, có ý định, dự định, trù định, cầu hôn, (xem) disposes\n- {suggest}  gợi, làm nảy ra trong trí, đề nghị, đưa ra giả thuyết là, (pháp lý) đề nghị thừa nhận là\n- {move}  sự chuyển động, sự di chuyển, sự xê dịch, (đánh cờ) nước, lượt, lần, phiên (trong một trò chơi), biện pháp; bước, chuyển, di chuyển, chuyển dịch, xê dịch, đổi chỗ, dời chỗ, lắc, lay, khuấy, quấy, làm chuyển động; nhấc, làm nhuận (tràng), kích thích, kích động, gây ra, làm cho, xúi giục, gợi, làm cảm động, làm xúc động, làm mũi lòng, gợi mối thương cảm, đề nghị, chuyển động, cử động, động đậy, cựa quậy, lay động, đi, di chuyển, xê dịch, chuyển dịch, hành động, hoạt động, đi đi lại lại, đi quanh, chuyển quanh, hay dọn nhà, hay thay đổi chỗ ở, tiến lên, dọn đi, cất đi, đi xa, đi hẳn, lùi; kéo lùi lại, chuyển về phía sau, tiến; cho tiến lên, chuyển về phía trước, dọn nhà (đến chỗ ở mới), ra đi, đi xa, cho đi tiếp; tiến lên, dọn nhà đi, chuyển lên; trèo lên, tiến lên\n=ㆍ 휴회를 발의합니다 {I move that the meeting be adjourned}\n-▷ 발의권 『政』 {the initiative}  bắt đầu, khởi đầu, bước đầu, sự khởi đầu, sự khởi xướng, sáng kiến, óc sáng kiến, (quân sự) thế chủ động, quyền đề xướng luật lệ của người công dân (Thuỵ sĩ...)\n-▷ 발의자 {a proposer}  người đề xuất một bản kiến nghị, người tiến cử ai vào một chức vụ\n- {a mover}  động cơ, động lực, người đề xuất ý kiến, người đưa ra đề nghị\n- {an introducer}  xem introduce\n-


Words: 발인
Meaning:
-발인 [發蚓] the departure[starting] of a funeral procession (toward a graveyard)\n=ㆍ 오전 11시 발인 The funeral cortege leaves the residence at 11 a\n- {m}  M,  m, 1000 (chữ số La mã)\n=ㆍ 발인하다 (a funeral procession) leave for a cemetery\n-


Words: 발자국
Meaning:
-발자국 {a footprint}  dấu chân, vết chân\n- {a footmark}  vết chân, dấu chân\n- {a spoor}  dấu đi (súc vật), vết chân (súc vật); hơi (súc vật), theo dấu (súc vật); theo hơi (súc vật)\n- <美> {a track}  dấu, vết, ((thường) số nhiều) dấu chân, vết chân, đường, đường đi, đường hẻm, đường ray, bánh xích (xe tăng...), theo hút, theo vết chân, đi tìm, đi đúng đường, trật bánh (xe lửa), lạc đường, lạc lối, mất hút, mất dấu vết, lạc đề, che dấu vết tích; che giấu những việc đã làm, theo dấu chân, theo bước chân ai; theo ai, noi theo ai, theo vết đường mòn ((nghĩa đen) & (nghĩa bóng)), theo dõi, giết ai ngay tại chỗ, mất hút, mất dấu vết, (từ lóng) chuồn, tẩu thoát, bỏ chạy, bỏ trốn, đuổi theo (ai), đi thẳng về phía, đưa ai vào con đường đúng, đưa ai đi đúng đường đúng lối, theo vết, theo dõi, đi tìm, lùng bắt, truy nã, để lại dấu vết, (hàng hải) kéo (thuyền, tàu... theo đường kéo), theo dõi và bắt được, theo vết mà bắt được, theo dấu vết mà tìm ra, phát hiện ra qua dấu vết\n- [행방] {a trace}  dây kéo (buộc vào ngựa để kéo xe), đang thắng cương (đen & bóng), (xem) kick, ((thường) số nhiều) dấu, vết, vết tích, một chút, chút ít, ((thường) + out) vạch, kẻ; vạch ra, chỉ ra, định ra, kẻ theo vạch, chỉ theo đường, theo vết, theo vết chân, theo, đi theo, tìm thấy dấu vết, truy nguyên đến, vẽ phóng lại, vạch; phát hiện, tìm ra; xác định (ngày tháng, nguồn gốc, vị trí, kích thước...), đồ lại (một bức hoạ)\n=ㆍ 눈 위에 뚜렷이 남은 발자국 {footmarks printed off distinctly in the snow}\n=ㆍ 발자국을 남기다 leave one’s footprints / <美> track <a floor>\n=ㆍ 발자국을 따라가다 follow up <a person’s> footsteps / trace <a person’s> footmarks\n=ㆍ 길 위에 발자국이 남아 있었다 There were large footprints[footmarks / tracks] on the path\n=ㆍ 우리는 사냥개가 남긴 발자국을 따라갔다 {We followed the tracks left by the hounds}\n-


Words: 발자취
Meaning:
-발자취1 [발자국] {a footprint}  dấu chân, vết chân\n- {a footmark}  vết chân, dấu chân\n- <美> {a track}  dấu, vết, ((thường) số nhiều) dấu chân, vết chân, đường, đường đi, đường hẻm, đường ray, bánh xích (xe tăng...), theo hút, theo vết chân, đi tìm, đi đúng đường, trật bánh (xe lửa), lạc đường, lạc lối, mất hút, mất dấu vết, lạc đề, che dấu vết tích; che giấu những việc đã làm, theo dấu chân, theo bước chân ai; theo ai, noi theo ai, theo vết đường mòn ((nghĩa đen) & (nghĩa bóng)), theo dõi, giết ai ngay tại chỗ, mất hút, mất dấu vết, (từ lóng) chuồn, tẩu thoát, bỏ chạy, bỏ trốn, đuổi theo (ai), đi thẳng về phía, đưa ai vào con đường đúng, đưa ai đi đúng đường đúng lối, theo vết, theo dõi, đi tìm, lùng bắt, truy nã, để lại dấu vết, (hàng hải) kéo (thuyền, tàu... theo đường kéo), theo dõi và bắt được, theo vết mà bắt được, theo dấu vết mà tìm ra, phát hiện ra qua dấu vết\n- [종적] {a trace}  dây kéo (buộc vào ngựa để kéo xe), đang thắng cương (đen & bóng), (xem) kick, ((thường) số nhiều) dấu, vết, vết tích, một chút, chút ít, ((thường) + out) vạch, kẻ; vạch ra, chỉ ra, định ra, kẻ theo vạch, chỉ theo đường, theo vết, theo vết chân, theo, đi theo, tìm thấy dấu vết, truy nguyên đến, vẽ phóng lại, vạch; phát hiện, tìm ra; xác định (ngày tháng, nguồn gốc, vị trí, kích thước...), đồ lại (một bức hoạ)\n=ㆍ 발전의 발자취 signs[traces] of progress\n=ㆍ 발자취를 남기다 leave one’s mark <in history>\n=ㆍ 경찰은 범인의 발자취를 뒤쫓고 있다 The police are tracing the footsteps[movement] of the culprit[offender]\n=ㆍ 경찰은 여기까지[현재까지]는 도둑의 발자취를 추적했다 The police have traced the thief[the thief’s movements] this far\n=ㆍ 이 지방에는 정약용의 발자취가 여러 곳에 있다 Chong Yak-yong left his footprints[traces] all over this area\n-2 [더듬어 온 길] {a course}  tiến trình, dòng; quá trình diễn biến, sân chạy đua, vòng chạy đua; trường đua ngựa ((cũng) race course), hướng, chiều hướng; đường đi, cách cư sử, cách giải quyết; đường lối, con đường ((nghĩa bóng)), món ăn (đưa lần lượt), loạt; khoá; đợt; lớp, hàng gạch, hàng đá, (số nhiều) đạo đức, tư cách, (số nhiều) kỳ hành kinh, theo thủ tục (lệ) thông thường, lệ thường lẽ thường, đang diễn biến, trong khi, đúng lúc; đúng trình tự, một vấn đề dĩ nhiên, dĩ nhiên, đương nhiên, tất nhiên, làm theo ý mình, săn đuổi (thỏ), cho (ngựa) chạy, chạy, chảy, (thơ ca) ngựa chiến; con tuấn mã\n=ㆍ 지난 20년간의 발자취를 회고하다 think of[recollect] the course one has followed for twenty years\n-


Words: 발작
Meaning:
-발작 [發作] {a fit}  (từ cổ,nghĩa cổ) đoạn thơ ((cũng) fytte), cơn (đau), sự ngất đi, sự thỉu đi, đợt, hứng, đánh thắng ai một cách dễ dàng, không đều, thất thường, từng đợt một, làm ai ngạc nhiên, xúc phạm đến ai, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) nổi cơn tam bành, điên tiết lên, sự làm cho vừa, sự điều chỉnh cho vừa, kiểu cắt (quần áo) cho vừa, cái vừa vặn, dùng được; thích hợp, vừa hơn; xứng đáng, đúng, phải, sãn sàng; đến lúc phải, mạnh khoẻ, sung sức, bực đến nỗi; hoang mang đến nỗi (có thể làm điều gì không suy nghĩ); mệt đến nỗi (có thể ngã lăn ra), (thông tục) (dùng như phó từ) đến nỗi, candle, hợp, vừa, làm cho hợp, làm cho vừa, lắp, vừa hợp, thích hợp, phù hợp, ăn khớp, ăn khớp; khớp với, làm cho khớp với, mặc thử (quần áo), trang bị, sửa sang cho có tiện nghi (nhà ở), (xem) glove\n- {a spasm}  (y học) sự co thắt, cơn (ho, giận)\n- {a paroxysm}  cực điểm, cơn kích phát (bệnh...)\n- {an access}  lối vào, cửa vào, đường vào, sự đến gần, sự cho vào, sự lui tới; quyền đến gần, quyền lui tới, sự dâng lên (nước triều), cơn, sự thêm vào, sự tăng lên\n- an ictus <pl\n= 발작(es)>\n=ㆍ 격렬한[가벼운] 발작 a violent[mild] fit[stroke] <of apoplexy>\n=ㆍ 발작을 일으키다 have a fit[spasm / paroxysm]\n=ㆍ 그에게 격심한 통증의 발작이 일어났다 He had a spasm[a paroxysm] of intense pain\n=ㆍ 발작하다 have a fit[spasm / paroxysm]\n- {go into a fit}\n-


Words: 발작적
Meaning:
-발작적 [發作的] {spasmodic}  (y học) co thắt, không đều, lúc có lúc không; lác đác, đột biến\n- {paroxysmal}  cực điểm, kích phát\n- {convulsive}  chấn động, náo động, rối loạn, (y học) co giật\n- {fitful}  từng cơn; từng đợt, hay thay đổi, thất thường; chập chờn (tính tình, ánh sáng...)\n=ㆍ 발작적 정신 이상 {a temporary derangement of the mind}\n=ㆍ 발작적으로 spasmodically / paroxysmally / fitfully / by fits (and starts)\n=ㆍ 발작적으로 울다[웃다] have fits of weeping[laughter] / cry[laugh] hysterically\n-


Words: 발장구
Meaning:
-발장구 {the beating}  sự đánh, sự đập, sự nện, sự vỗ (cánh), sự trừng phạt, sự thất bại, sự khua (bụi rậm để lùa thúa săn...)\n- {the flutter kick}\n- {the thrash}  đánh, đập, đánh đòn (người nào), (thông tục) đánh bại (ai, trong một cuộc đấu), đập (lúa), quẫy, đập, vỗ, rất công phu mới đạt được, qua nhiều thử thác mới tìm được (chân lý, sự thật...), tranh luận triệt để và đi đến kết luận (vấn đề gì)\n=ㆍ 발장구 치다 [발질하다] beat / kick / flutter one’s feet / thrash / [태평하게 지내다] lead an easy life / pass one’s days in indolence\n-


Words: 발적
Meaning:
-발적 [發赤] 『醫』 {flare}  ngọn lửa bừng sáng, lửa léo sáng; ánh sáng loé, ánh sáng báo hiệu (ở biển), (quân sự) pháp sáng, chỗ xoè (ở váy), chỗ loe ra; chỗ khum lên (ở mạn tàu), (nhiếp ảnh) vết mờ (ở phim ảnh do bị loé sáng), sáng rực lên, loé sáng, cháy bùng lên, loe ra (sườn tàu), xoè ra (váy), (quân sự) ra hiệu bằng pháo sáng, làm loe ra, làm xoè ra, (động tính từ quá khứ) loè loẹt, lồ lộ, loé lửa, nổi nóng, nổi cáu\n-▷ 발적대 [－帶] {a flush area}\n-▷ 발적제 [－劑] 『醫』 {a rubefacient}  (y học) gây xung huyết da\n-


Words: 발전
Meaning:
-발전 [發展]1 [뻗어나감] {expansion}  sự mở rộng, sự bành trướng, sự phát triển, sự phồng ra; phần mở rộng, (kỹ thuật) sự giãn, sự nở; độ giãn, độ nở, (toán học) sự khai triển\n- {extension}  sự duỗi thẳng ra; sự đưa ra, sự kéo dài ra, sự gia hạn; sự mở rộng, phần kéo dài, phần mở rộng, phần nối thêm (vào nhà, vào dây nói...), (quân sự) sự dàn rộng ra, lớp đại học mở rộng, lớp đại học nhân dân, lớp đại học buổi tối, lớp đại học bằng thư (tổ chức cho những người không phải là học sinh) ((cũng) University Extension), (thể dục,thể thao),  (từ lóng) sự làm dốc hết sức, sự dành cho (sự đón tiếp nồng nhiệt...); sự gửi tới (lời chúc tụng...), sự chép ra chữ thường (bản tốc ký), (vật lý) sự giãn, độ giãn\n- {enlargement}  sự mở rộng, sự tăng lên, sự khuếch trương, phần mở rộng, phần thêm vào, ảnh phóng to\n- {development}  sự trình bày, sự bày tỏ, sự thuyết minh (vấn đề, luận điểm, ý kiến...), sự phát triển, sự mở mang, sự mở rộng, sự khuếch trương, sự phát đạt, (sinh vật học) sự phát triển, sự tiến triển, (nhiếp ảnh) việc rửa ảnh; sự hiện (ảnh), (quân sự) sự triển khai, sự mở (một cuộc tấn công), (toán học) sự khai triển, (số nhiều) sự việc diễn biến, vùng bị nạn thất nghiệp nghiêm trọng; vùng có thể bị nạn thất nghiệp nghiêm trọng\n- {growth}  sự lớn mạnh, sự phát triển, sự tăng tiến, sự tăng lên, sự khuếch trương, sự sinh trưởng, sự trồng trọt, vụ mùa màng, cái đang sinh trưởng, khối đã mọc, (y học) khối u, u\n=ㆍ 공업의 발전 {industrial growth}\n=ㆍ 도시의 급격한 발전 {the rapid growth of cities}\n=ㆍ 산업의 발전을 꾀하다 foster (the growth of) industry\n=ㆍ 발전을 저해하다 hamper[arrest] the growth <of trade>\n=ㆍ 사건의 발전을 지켜보다 {watch the development of an event}\n=ㆍ 이 지역의 발전은 괄목할 만하다 {The growth of this area is amazing}\n=ㆍ 발전하다 {develop}  trình bày, bày tỏ, thuyết minh (luận điểm, vấn đề...), phát triển, mở mang, mở rộng, khuếch trương, làm cho phát đạt, khai thác, nhiễm, tiêm nhiễm (thói quen...); ngày càng bộc lộ rõ, ngày càng phát huy (khả năng, khuynh hướng...), (nhiếp ảnh) rửa (phim ảnh), (quân sự) triển khai, mở, (toán học) khai triển, tỏ rõ ra, bộc lộ ra, biểu lộ ra, phát triển, mở mang, nảy nở, tiến triển, hiện (ảnh)\n- {grow}  mọc, mọc lên (cây cối); mọc mầm, đâm chồi nẩy nở, lớn, lớn lên (người), phát triển, tăng lên, lớn thêm, dần dần trở thành, dần dần trở nên, trồng (cây, hoa), để (râu, tóc...) mọc dài, mọc ngược, mọc đầu xuống dưới, giảm đi, bớt đi, kém đi, nhỏ đi, giảm đi, bớt đi, mọc vào trong, dính vào, cáu vào, khắc sâu vào, ăn sâu vào, nhiễm sâu vào, thấm sâu vào; ngày càng ảnh hưởng đến, ngày càng thích hơn, nảy sinh ra từ, phát sinh ra từ, bỏ (thói quen), quá, vượt quá (khổ, cỡ), đạt tới, tới, lên tới, lớn lên, trưởng thành, nảy sinh; lan rộng, trở thành phổ biến (phong tục, tập quán...)\n- {expand}  mở rộng, trải ra, nở ra, phồng ra, giãn, (toán học) khai triển, phát triển (một vấn đề...), trở nên cởi mở\n- {extend}  duỗi thẳng (tay, chân...); đưa ra, giơ ra, kéo dài (thời hạn...), gia hạn, mở rộng, (quân sự) dàn rộng ra (quân đội), (thể dục,thể thao),  (từ lóng) làm việc dốc hết, dành cho (sự đón tiếp...); gửi tới (lời chúc...), (pháp lý) đánh giá (tài sản) (để tịch thu); tịch thu (tài sản, vì nợ), chép (bản tốc ký...) ra chữ thường, chạy dài, kéo dài (đến tận nơi nào...); mở rộng, (quân sự) dàn rộng ra (quân đội)\n=ㆍ 발전하는 도시 a developing city[town]\n=ㆍ (도시가) 교외로 발전하다 {expand over the surrounding country}\n=ㆍ 해외로 발전하다 make overseas expansion[development]\n=ㆍ 사업을 발전시키다 develop one’s business\n=ㆍ 형세는 유리하게 발전했다 The situation has developed favorably[in our favor]\n=ㆍ 사태는 급속히 발전하였다 {The situation changed rapidly}\n=ㆍ 이야기가 의외의 방향으로 발전했다 The conversation took[moved in] an unexpected turn\n-2 [번영] {prosperity}  sự thịnh vượng, sự phát đạt, sự phồn vinh, sự thành công\n=ㆍ 발전하다 {prosper}  thịnh vượng, phồn vinh, thành công, làm thịnh vượng, làm phát đạt, làm phồn vinh, làm thành công\n- {flourish}  sự trang trí bay bướm; nét trang trí hoa mỹ; nét viền hoa mỹ, sự diễn đạt hoa mỹ; sự vận động tu từ, sự vung (gươm, vũ khí, tay), (âm nhạc) hồi kèn; nét hoa mỹ; đoạn nhạc đệm tuỳ ứng; nhạc dạo tuỳ ứng, (từ hiếm,nghĩa hiếm) sự thịnh vượng, sự phồn thịnh, hưng thịnh, thịnh vượng, phát đạt; thành công; phát triển, mọc sum sê (cây...), viết hoa mỹ, nói hoa mỹ, khoa trương, (âm nhạc) dạo nhạc một cách bay bướm; thổi một hồi kèn, vung (vũ khí); khoa (chân), múa (tay)\n- {be prosperous}\n-▷ {}발전 {}도상국 {}＝개발 {}도상국(☞ {}개발(開發))\n-발전 [發電]1 [전기의 발생] {the generation of electricity}\n- {the production of electric power}\n=ㆍ 원자력 발전 atomic (power) generation\n=ㆍ 자가 발전 {home generation of electricity}\n=ㆍ 직접 발전로 {a direct conversion reactor}\n=ㆍ 발전하다 {generate electricity}\n- {produce electric power}\n=ㆍ 10만 킬로와트를 발전하다 generate 100,000 kilowatts of power\n-2 [전보를 보냄] {telegraphing}\n- sending[dispatch] of a telegram\n=ㆍ 뉴욕 발전 a telegram from New York / a New York dispatch\n=ㆍ 발전하다 send[dispatch] a telegram\n- {telegraph}  máy điện báo, đánh điện, gửi điện, (thông tục) ra hiệu\n- {wire}  dây (kim loại), bức điện báo, (xem) live, bọc bằng dây sắt, buộc bằng dây sắt, chăng lưới thép (cửa sổ), xỏ vào dây thép, bẫy (thỏ, chim...) bằng dây thép, đánh điện, (điện học) mắc (dây) điện, bắt điện, đánh điện, (từ lóng) rán hết sức làm (một việc gì), rào dây thép để tách ra, đấm ai một cú thật mạnh, dùng hết sức giáng cho ai một đòn\n- cable(해저 전신으로)  dây cáp, cáp xuyên đại dương, (như) cablegram, (hàng hải) dây neo, (hàng hải) tầm (1 qoành 0 hải lý tức 183m,  (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) 219m) ((cũng) cable length), đường viền xoắn (quanh cột); đường chạm xoắn (vòng vàng), (từ lóng) chết ngoẻo, cột bằng dây cáp, buộc bằng dây cáp, đánh điện xuyên đại dương; đánh cáp, trang bị bằng đường viền xoắn (cột)\n-▷ 발전 기관 『動』 {an electric organ}\n-▷ 발전체 『理』 a charged[electrified] body\n-


Words: 발전기
Meaning:
-발전기 [發電機] a[an electric] dynamo <pl\n= 발전기s>  S, đường cong hình S; vật hình S\n- a (power) generator\n- {an electric generator}  (Tech) máy phát điện\n=ㆍ 교류[직류] 발전기 an alternating[a direct] current dynamo / an A\n- {C}  c, 100 (chữ số La mã), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) trăm đô la, (âm nhạc) đô, (toán học) số lượng thứ ba đã biết, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) Côcain, người thứ ba, vật thứ ba (trong giả thiết), vật hình c\n-[a D  Đ,  đ 2 500 (chữ số La,mã), (âm nhạc) rê, vật hình D (bu,lông, van...)\n- {C}  c, 100 (chữ số La mã), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) trăm đô la, (âm nhạc) đô, (toán học) số lượng thứ ba đã biết, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) Côcain, người thứ ba, vật thứ ba (trong giả thiết), vật hình c\n-] {generator}  người sinh ra, người tạo ra, cái sinh thành, máy sinh, máy phát; máy phát điện\n=ㆍ 수력[화력] 발전기 a hydro[thermal] generator\n=ㆍ 열핵 발전기 {a thermonuclear generator}\n=ㆍ 원자력 발전기 {an atomic power generator}\n-


Words: 발전성
Meaning:
-발전성 [發展性] {possibility of future growth}\n- {possibilities}\n- [잠재 능력] {potential}  tiềm tàng, (vật lý) (thuộc) điện thế, (ngôn ngữ học) khả năng, (từ hiếm,nghĩa hiếm) hùng mạnh, tiềm lực; khả năng, (vật lý) điện thế; thế, (ngôn ngữ học) lối khả năng\n=ㆍ 발전성이 있는 promising / <a company> with (bright) futures\n=ㆍ 발전성이 있는 산업 promising industries / industries with futures\n-


Words: 발전소
Meaning:
-발전소 [發電所] a power plant[station]\n- {a powerhouse}\n- a generating plant[station]\n=ㆍ 대[초출력] 발전소 a superpower plant[station]\n=ㆍ 수력 발전소 a hydroelectric power plant[station] / a hydropower plant[station]\n=ㆍ 원자력 발전소 an atomic[a nuclear] power station[plant] / a nuclear plant\n=ㆍ 자가 발전소 an isolated[a home] power plant\n=ㆍ 화력 발전소 a thermoelectric[steam] power plant[station]\n-


Words: 발전적
Meaning:
-발전적 [發展的] {expansive}  có thể mở rộng, có thể bành trướng, có thể phát triển, có thể phồng ra, có thể nở ra, có thể giãn ra; có xu hướng mở rộng, có xu hướng phát triển, có xu hướng phồng ra, có xu hướng giãn ra, rộng rãi, bao quát, cởi mở, chan hoà\n- {developmental}  phát triển, nảy nở, tiến triển\n- {growing}  sự lớn lên, sự nuôi; sự trồng, đang lớn lên, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) những khó khăn mới (của kế hoạch mới, của sự phát triển mau chóng), giúp cho sự lớn lên\n=ㆍ 발전적 해산 {dissolution for the sake of reform}\n-


Words: 발정
Meaning:
-발정 [發情] {sexual excitement}\n- 『動』 (o)estrus\n- heat(암컷의)  hơi nóng, sức nóng; sự nóng, (vật lý) nhiệt, sự nóng bức, sự nóng nực, trạng thái bừng bừng (của cơ thể); trạng thái viêm tấy, vị cay (ớt...), sự nóng chảy, sự giận dữ, sự nổi nóng, sự nồng nhiệt, sự hăng hái, sự động đực, sự cố gắng một mạch, sự làm một mạch, (thể dục,thể thao) cuộc đấu, cuộc đua, (kỹ thuật) sự nung, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) sự tăng cường thi hành luật pháp; sự tăng cường điều tra; sự thúc ép, sự cưỡng ép, đốt nóng, nung nóng; làm nóng, làm bừng bừng, làm nổi giận; làm nổi nóng, kích thích, kích động; làm sôi nổi lên, (kỹ thuật) nung, nóng lên, trở nên nóng, nổi nóng, nổi giận, sôi nổi lên\n- rut(수컷의)  sự động đực, động đực, vết lún (của bánh xe), vết đường mòn ((nghĩa đen) & (nghĩa bóng)), (kỹ thuật) máng, rãnh, làm cho có vết lún; để lại những vết lún trên (đường)\n=ㆍ 발정하다 {come into heat}\n- {get on heat}\n- go to (the) rut\n- {rut}  sự động đực, động đực, vết lún (của bánh xe), vết đường mòn ((nghĩa đen) & (nghĩa bóng)), (kỹ thuật) máng, rãnh, làm cho có vết lún; để lại những vết lún trên (đường)\n=ㆍ 발정한 개 a dog in[<英> on] heat\n=ㆍ 발정한 사슴 a rutting[an estrous] deer\n=ㆍ 발정하지 않은 『動』 {anoestrous}  thời kỳ đình dục\n=ㆍ 발정하고 있다 (동물이) be in[on / at] heat[rut]\n-▷ 발정기 (the age of) puberty\n- (동물의) the mating[rutting] season\n- {the season of heat}\n=ㆍ 발정기에 달하다 {reach puberty}\n-▷ 발정 주기 {an estrous cycle}\n-▷ 발정 호르몬 estrous[estrogenic] hormone\n-


Words: 발족
Meaning:
-발족 [發足] [출발] {starting}  sự giật mình, sự bắt đầu, sự khởi công, sự khởi hành\n- (사업·조직·기관 등의) {inauguration}  lễ tấn phong; lễ nhậm chức, lễ khai mạc; sự khánh thành, sự mở đầu\n=ㆍ 발족하다 {start}  lúc bắt đầu, buổi đầu, dị bắt đầu, cơ hội bắt đầu (một công cuộc gì), sự khởi hành, sự ra đi, sự lên đường, chỗ khởi hành, chỗ xuất phát; giờ xuất phát (của cuộc đua); lệnh bắt đầu, lệnh xuất phát (của cuộc đua), sự giật mình; sự giật nảy người (vì đau...), sự chấp (trong thể thao), thế lợi, (thông tục) một sự xảy ra kỳ lạ, không đều, thất thường, từng đợt một, bắt đầu (đi, làm việc...), chạy (máy), giật mình, rời ra, long ra (gỗ), bắt đầu, làm (ai, cái gì) bắt đầu, khiến (ai) phải, ra hiệu xuất phát (cho người đua), mở, khởi động (máy), khêu, gây, nêu ra, làm tách ra, làm rời ra, làm long ra (gỗ), giúp đỡ, nâng đỡ (ai, trong công việc), đuổi (thú săn) ra khỏi hang, (từ cổ,nghĩa cổ) (như) startle, né vội sang một bên, (thông tục) bắt đầu làm, khởi hành, khởi công, bắt đầu tiến hành (công việc gì), thình lình đứng dậy, nảy ra, nổi lên; nảy ra trong óc, khởi động (máy), trước hết, lúc bắt đầu\n- {make a start}\n- {be inaugurated}\n=ㆍ 새로 발족하다 start afresh / make a new start <in>\n=ㆍ 새로운 계획으로 발족하다 {start with a new plan}\n=ㆍ 새사업을 발족시키다 start[launch] a new enterprise\n=ㆍ 새로운 협회가 3월에 발족하기로 되어 있다 {The new association is to start functioning in March}\n-


Words: 발주
Meaning:
-발주 [發注] [주문함] {placing an order}\n- {ordering}  (Econ) Xếp thứ tự.+ Là việc liệt kê các sự kiện, hàng hoá, dự án… sao cho cái gì được ưa thích nhất thì được đưa lên đầu danh sách.\n=ㆍ 발주하다 place[send out] an order <for an article>\n- {order}  thứ, bậc, ngôi, hàng, cấp, loại, giai cấp, (toán học) bậc, thứ tự, trật tự, nội quy, thủ tục (ở nghị viện, ở hội trường...), sai nội qui rồi, không đúng thủ tục rồi, sự ngăn nắp, sự gọn gàng, chế độ, mệnh lệnh, huân chương, huân chương lao động hạng nhất, huân chương Lê,nin, sự đặt hàng; đơn đặt hàng, phiếu, (thực vật học) bộ (đơn vị phân loại), (tôn giáo) phẩm chức, (tôn giáo) dòng tu, (kiến trúc) kiểu, (quân sự) (the order) tư thế bỏ súng xuống để áp vào đùi, (từ cổ,nghĩa cổ) biện pháp, xấu, hỏng (máy), trật tự, ngăn nắp, tốt, chạy tốt, đúng nội quy, đúng thủ tục, xấu, hỏng (máy), không đúng nội quy, không đúng thủ tục, cốt để, mục đích để, để mà, cốt để mà, (xem) short, (thông tục) một việc khó, làm theo đơn, làm theo yêu cầu (của khách hàng), (quân sự) trang phục hành quân, chương trình làm việc; nhật lệnh; (nghĩa bóng) hiện tình, (quân sự) trang phục duyệt binh, ngừng cuộc thảo luận để nghiên cứu về một điểm thủ tục, ra lệnh, chỉ dẫn; cho, cho dùng (thuốc...), gọi (món ăn, thức uống...), bảo người hầu đưa (thức ăn...); đặt (hàng...), định đoạt (số mệnh...), (từ cổ,nghĩa cổ) thu xếp, sắp đặt, (quân sự) bỏ súng xuống áp vào đùi, sai ai chạy như cờ lông công\n=ㆍ 새가구를 발주하였다 {I have ordered new furniture from the manufacturer}\n-


Words: 발진
Meaning:
-발진 [發進] (비행기의) {departure}  sự rời khỏi, sự ra đi, sự khởi hành, sự sao lãng (nhiệm vụ); sự đi trệch (hướng), sự lạc (đề), (từ lóng) sự chệch hướng; sự đổi hướng, (định ngữ) khởi hành; xuất phát\n- take-off\n- (로켓의) {launching}\n- blast-off\n- lift-off\n=ㆍ 군함에 발진 명령이 내려졌다 {An order was issued for the warship to set sail}\n=ㆍ 발진하다 {take off}\n- {scramble}  sự bò, sự toài, sự trườn (trên miếng đất mấp mô), cuộc thi mô tô, cuộc thử mô tô (trên bãi đất mấp mô), sự tranh cướp, sự tranh giành ((nghĩa đen) & (nghĩa bóng)), bò, toài, trườn (trên đất mấp mô), tranh cướp, tranh giành ((nghĩa đen) & (nghĩa bóng)), (hàng không) cất cánh, tung ném (tiền để trẻ con tranh nhau), bác (trứng), đổi tần số (ở rađiô...) để không ai nghe trộm được, (kỹ thuật) chất đống lộn bậy; trộn hỗn độn, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ), ((thường) + up) thu nhặt linh tinh, thu thập không có phương pháp\n=ㆍ 육상 기지에서 발진하는 land-based <fighters>\n=ㆍ 비행기는 기지에서 발진하였다 {The plane took off from the base}\n-발진 [發疹] 『醫』 (an) eruption  sự phun (núi lửa), sự nổ ra; sự phọt ra, (y học) sự phát ban, sự nhú lên, sự mọc (răng)\n- (an) efflorescence  sự nở hoa\n- [부스럼] {a rash}  (y học) chứng phát ban, hấp tấp, vội vàng, ẩu, liều, liều lĩnh, bừa bãi; cẩu thả, thiếu suy nghĩ\n- an exanthem <pl\n= 발진ata, 발진s>\n=ㆍ 발진성의 {eruptive}  nổ ra; có xu hướng nổ ra, có xu hướng nổi lên, (như) eruptional\n=ㆍ 그의 가슴에 발진이 생겼다 A rash appeared[came out] on his chest\n=ㆍ 그의 피부에 발진이 났다 {His skin broke out in a rash}\n=ㆍ 발진하다 break out (in a rash)\n- come out (in spots)\n- {erupt}  phun (núi lửa), nổ ra (chiến tranh...), nhú lên, mọc (răng)\n- {effloresce}  nở hoa, (hoa) lên hoa\n-발진 [發振] 『電』 {oscillation}  sự lung lay, sự đu đưa, sự lưỡng lự, sự do dự; sự dao động, (kỹ thuật) sự dao động\n-▷ 발진기 [－器] 『電』 {an oscillator}  máy dao động\n-


Words: 발짝
Meaning:
-발짝 {a step}  bước, bước đi; bước khiêu vũ, bậc lên xuống, nấc thang; thang đứng ((cũng) step  ladder); bục, bệ (bàn thờ...), cấp bậc; sự thăng cấp, biện pháp, (hàng hải) bệ cột buồm, (kỹ thuật) gối trục, bước, bước đi, (+ into) bước vào, lâm vào (một hoàn cảnh nào...), (+ on) giẫm lên, lây chân ấn vào, đạp vào, dận, khiêu vũ, nhảy, ((thường) + out) đo bằng bước chân, làm bậc, làm bậc thang cho, (hàng hải) dựng (buồm) lên bệ, bước sang một bên, nói lạc đề, bước vào, can thiệp vào, bước ra một lát (khỏi phòng, nhà...), ((từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (thông tục)) đi đến chỗ hẹn hò với ai, bước dài, đo bằng bước chân, tới gần, tiến lại gần, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) tiến bước, tiến bộ, tăng cường, đẩy mạnh, khiêu vũ, (thông tục) đi vội, rảo bước\n- {a pace}  bước chân, bước, bước đi; nhịp đi; tốc độ đi, tốc độ chạy, nước đi (của ngựa); cách đi, nước kiệu (ngựa), nhịp độ tiến triển, tốc độ tiến triển, đi nhanh, ăn chơi, phóng đãng, theo kịp, sánh kịp, (xem) mend, thử tài ai, thử sức ai, cho ai thi thố tài năng, dẫn tốc độ; chỉ đạo tốc độ (trong chạy đua), nêu gương cho (ai) theo, tiên tiến nhất, thành công vượt bực, đi từng bước, bước từng bước, chạy nước kiệu (ngựa), bước từng bước qua, đi đi lại lại; đo bằng bước chân, dẫn tốc độ; chỉ đạo tốc độ (trong chạy đua), mạn phép, xin lỗi (khi không đồng ý)\n=ㆍ 한 발짝 한 발짝 {step by step}\n=ㆍ 두 발짝 앞으로 나오다[뒤로 물러서다] take two steps forward[backward]\n-


Words: 발쪽거리다
Meaning:
-발쪽거리다 keep on opening slightly and shutting <one’s mouth>\n=ㆍ 입을 발쪽거리다 pucker up one’s lips\n-ㆍ 입을 발쪽거리며 웃다[울다] pucker up and smile[cry]\n-


Words: 발쪽이
Meaning:
-발쪽이 (with mouth) half open\n- {with lips slightly parted}\n=ㆍ 입을 발쪽이 벌리고 with one’s mouth half open\n-


Words: 발차
Meaning:
-발차 [發車] the starting (of a train)\n- {departure}  sự rời khỏi, sự ra đi, sự khởi hành, sự sao lãng (nhiệm vụ); sự đi trệch (hướng), sự lạc (đề), (từ lóng) sự chệch hướng; sự đổi hướng, (định ngữ) khởi hành; xuất phát\n= (차장의 신호) All aboard!ㆍ 발차를 알리다 call a train\n=ㆍ 발차하다 start <from>\n- leave (the station)\n- {depart}  rời khỏi, ra đi, khởi hành, chết, sao lãng; đi trệch, lạc (đề), (thơ ca); (từ cổ,nghĩa cổ) rời khỏi, cáo biệt, ra về, từ giã (cõi đời)\n- pull out (of the station)\n=ㆍ 열차는 3번 선에서 발차했다 {The train started from track No}\n- {}3\n=ㆍ 버스는 몇 분마다 발차합니까 How often does the bus leave?ㆍ 열차는 25분마다 발차한다 A train leaves every 25 minutes\n-▷ 발차계(원) {a starter}  người ra lệnh xuất phát (một cuộc đua), đấu thủ xuất phát trong cuộc đua, (kỹ thuật) nhân viên điều độ, (kỹ thuật) bộ khởi động\n-▷ 발차 시간 {the time for departure}\n-▷ 발차 신호 {a starting signal}\n-▷ 발차 플랫폼 {a departure platform}\n-


Words: 발착
Meaning:
-발착 [發着] {departure and arrival}\n=ㆍ 비행기의 발착 시간 {departure and arrival time for airplanes}\n=ㆍ 발착하다 {arrive and depart}\n-


Words: 발착시간표
Meaning:
-발착 시간표 [發着時間表] {a timetable}  <Mỹ> kế hoạch làm việc; lịch trình, bảng giờ giấc, biểu thời gian\n- a <railroad> schedule\n-


Words: 발췌
Meaning:
-발췌 [拔萃] [뽑아 냄] {extraction}  sự trích (sách); sự chép (một đoạn trong sách), sự nhổ (răng...), sự bòn rút, sự moi, sự hút, sự bóp, sự nặn, sự rút ra (nguyên tắc, sự thích thú, (toán học) phép khai (căn), (hoá học) sự chiết, dòng giống, nguồn gốc, tỷ lê xay bột (giữa trọng lượng bột xay được và gạo đưa xay)\n- {excerption}  sự trích, sự trích dẫn, tập bài trích, tuyển tập bài trích\n- {selection}  sự lựa chọn, sự chọn lọc, sự tuyển lựa, người (vật) được chọn lựa, (sinh vật học) sự chọn lọc\n- [뽑아 낸 것] {an extract}  iks’trækt/, đoạn trích, (hoá học) phần chiết, (dược học) cao, trích (sách); chép (trong đoạn sách), nhổ (răng...), bòn rút, moi, hút, bóp, nặn, rút ra (nguyên tắc, sự thích thú), (toán học) khai (căn), (hoá học) chiết\n- {an excerpt}  phần trích, đoạn trích (sách...), trích, trích dẫn (một đoạn trong sách...)\n- [적요] {an abstract}  trừu tượng, khó hiểu, lý thuyết không thực tế, (toán học) số hư, bản tóm tắt (cuốn sách, luận án, bài diễn văn...), vật trừu tượng, trừu tượng hoá, làm đãng trí, rút ra, chiết ra, tách ra, lấy trộm, ăn cắp, tóm tắt, trích yếu\n- {a summary}  tóm tắt, sơ lược, giản lược, được miễn những thủ tục không cần thiết, được bớt những chi tiết không cần thiết, bài tóm tắt\n- [선집] {a selection}  sự lựa chọn, sự chọn lọc, sự tuyển lựa, người (vật) được chọn lựa, (sinh vật học) sự chọn lọc\n=ㆍ 신문의 발췌 newspaper cuttings[<美> clippings]\n=ㆍ 발췌하다 [골라내다] extract <from>\n- excerpt <from>\n- select[cull] <from>\n- {pick up}\n- make an abstract <of>\n=ㆍ 편지의 한 구절을 발췌하다 transcribe[quote] a passage from the letter\n=ㆍ 이 절은 그의 논문에서 발췌한 것이다 {I excerpted this paragraph from his essay}\n-▷ 발췌 개헌안 {the selected amendment bill to the constitution}\n-


Words: 발치
Meaning:
-발치 [발의 방향] {the area where the feet lie}\n- the foot <of one’s bed>\n- [말단] {an end}  giới hạn, đầu, đầu mút (dây...); đuôi; đáy (thùng...) đoạn cuối, mẩu thừa, mẩu còn lại, sự kết thúc, sự kết liễu, sự chết, kết quả, mục đích, (xem) wit, hoàn thành, bị kiệt quệ, (xem) tether, với một đầu quay vào (ai), (xem) deep, cuối cùng về sau, (xem) keep, chấm dứt, (xem) meet, vô cùng, rất nhiều, tuyệt diệu, liền, liên tục, thẳng đứng, đặt nối đàu vào nhau, chấm dứt, bãi bỏ, lộn ngược lại, trở đầu lại, quay ngược lại, (xem) world, kết thúc, chấm dứt, kết liễu, diệt, kết thúc, chấm dứt, đi đến chỗ, đưa đến kết quả là, kết luận, kết thúc, kết thúc bằng, cuối cùng sẽ làm việc gì, (xem) smoke\n- {a tip}  đầu, mút, đỉnh, chóp, đầu bịt (của gậy, điếu thuốc lá...), bút để thếp vàng, sắp sửa buột miệng nói điều ấy ra, bịt đầu, tiền quà, tiền diêm thuốc, lời khuyên, lời mách nước (đánh cá ngựa), mẹo, mánh lới, mánh khoé, thất bại, hỏng việc, (sân khấu),  (từ lóng) diễn tồi, chơi tồi, cho tiền quà, cho tiền diêm thuốc, mách nước (đánh cá ngựa), (thông tục) đưa cho, trao, (xem) wink, cái đánh nhẹ, cái gảy nhẹ, cái đẩy nhẹ, cái chạm nhẹ, cái vỗ nhẹ, đánh nhẹ, gảy nhẹ, đẩy nhẹ, chạm nhẹ, vỗ nhẹ, nơi đổ rác, thùng rác, lật nghiêng, làm nghiêng; đổ, rót, đổ ra, lật ngược, lật úp\n- {the tail end}\n- {the lower end}\n=ㆍ 무덤의 발치 {the foot of a grave}\n=ㆍ 발치에(서) at one’s feet\n-


Words: 발칙하다
Meaning:
-발칙하다 [무법하다] {lawless}  không có pháp luật, không hợp pháp, lộn xộn, vô trật tự, hỗn loạn\n- [무례하다] {insolent}  xấc láo, láo xược\n- {rude}  khiếm nhã, bất lịch sự, vô lễ, láo xược; thô lỗ, thô sơ, man rợ, không văn minh, mạnh mẽ, dữ dội, đột ngột, tráng kiện, khoẻ mạnh\n- [포학하다] {outrageous}  xúc phạm, làm tổn thương, lăng nhục, sỉ nhục, táo bạo, vô nhân đạo, quá chừng, thái quá, mãnh liệt, ác liệt\n- [용서할 수 없다] {inexcusable}  không thể thứ được, không thể bào chữa được\n- {unpardonable}  không thể tha thứ, không thể dung thứ được\n-ㆍ 발칙한 놈 an insolent[a rude] fellow\n-ㆍ 발칙한 언사 an impertinent[insolent] remark\n-ㆍ 발칙한 짓을 하다 misbehave / do wrong / commit an outrage\n-ㆍ 발칙하게 굴다 behave impertinently[improperly / outrageously] / (남에게) take liberties <with>\n-ㆍ 발칙하게 여기다 hold <a person> culpable\n-ㆍ 이 따위 편지를 보내다니 발칙한 녀석이다 What an insolent fellow he is to write me!ㆍ 어른에게 그런 말을 하다니 발칙한 놈이다 It is extraordinarily rude[insolent] of him to make such a remark to his superiors\n-ㆍ 이런 발칙한 놈이 있나 How I detest you!


Words: 발코니
Meaning:
-발코니 {a balcony}  bao lơn, ban công (trong nhà hát)\n=ㆍ 발코니로 나가다 {go out on the balcony}\n=ㆍ 발코니로 나가 시원한 바람을 쐬다 {enjoy the cool air out on the balcony}\n-


Words: 발탁
Meaning:
-발탁 [拔擢] {selection}  sự lựa chọn, sự chọn lọc, sự tuyển lựa, người (vật) được chọn lựa, (sinh vật học) sự chọn lọc\n- {choice}  sự lựa, sự chọn, sự lựa chọn, quyền chọn; khả năng lựa chọn, người được chọn, vật được chọn, các thứ để chọn, tinh hoa, phần tử ưu tú, không còn có cách nào khác ngoài..., sự lựa chọn bắt buộc\n=ㆍ 발탁하다 {select}  được lựa chọn, có chọn lọc, kén chọn; dành riêng cho những người được kén chọn (hội, tổ chức...), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) hay kén chọn, khó tính, lựa chọn, chọn lọc, tuyển lựa\n- pick[single / sift] out\n- choose <out of / from among many>\n- draw <from>\n=ㆍ 백명 중에서 3명을 발탁하다 {choose three out of}100\n=ㆍ 많은 사람 가운데서 발탁되다 {be picked out from among many others}\n=ㆍ 그는 김을 과장으로 발탁했다 {He favored Kim with the post of section chief}\n=ㆍ 그는 중역으로 발탁되었다 He was selected[chosen / singled out] for a director ship\n=ㆍ 그는 재능이 있어 곧 발탁되었다 {His abilities soon marked him for promotion}\n-▷ 발탁 승진 {promotion by selection}\n=ㆍ 발탁 승진되다 {be picked out for promotion}\n-


Words: 발톱
Meaning:
-발톱 (사람의) {a toenail}  móng chân (người)\n- (짐승의) {a claw}  vuốt (mèo, chim), chân có vuốt, càng (cua...), vật hình móc, (kỹ thuật) cam, vấu, cái kẹp, (thông tục) tay, bớt hăng, bớt sôi nổi; có thái độ ôn hoà hơn, bẻ móng vuốt của ai (bóng), quắp (bằng vuốt), quào, cào; xé (bằng vuốt), gãi, (+ at) móc vào, bám lấy; vồ, chụp bằng móng, (+ off) (hàng hải) ra khơi, ra khỏi bến cảng (thuyền), hãy đề cao tôi, tôi lại đề cao anh\n- (독수리·매 등의) {a talon}  móng, vuốt (chim mồi), gốc (biên lai, séc...), bài chia còn dư\n=ㆍ 발톱이 있는 clawed / ungual\n=ㆍ 발톱이 빠지다 have one’s toenail off[peeled]\n=ㆍ 발톱으로 할퀴다 claw / scratch with the claws\n=ㆍ 그 고양이는 발톱으로 내 손을 할퀴었다 {The cat scratched my hand}\n- / The cat fastened[plunged / buried] its claws into my hand\n=ㆍ 새끼 고양이가 발톱으로 그물을 친 창을 할퀴고 있다 {The kitten is clawing the screen door}\n-


Words: 발파
Meaning:
-발파 [發破] {blasting}  sự làm nổ tung, sự phá bằng thuốc nổ, sự làm tan vỡ (hy vọng, cơ đồ...)\n=ㆍ 발파 장치를 하다 set dynamite <to>\n=ㆍ 발파하다 {blast}  luồng gió; luồng hơi (bễ lò), hơi (bom...), tiếng kèn, sự nổ (mìn), làm tàn, làm khô héo, làm thui chột, làm nổ tung, phá (bằng mìn), phá hoại, làm tan vỡ (hạnh phúc, kế hoạch...); làm mất danh dự, gây hoạ; nguyền rủa, đồ trời đánh thánh vật\n- {set dynamite}\n- blow <it> up with dynamite\n=ㆍ 바위를 발파하다 blast[dynamite] a rock / blow up a rock with dynamite\n-▷ 발파공 {a blaster}  xem blast\n-▷ 발파약 {a bursting charge}\n- {a shot}  sự trả tiền; phiếu tính tiền (ở quán rượu...), phần đóng góp, đạn, viên đạn, ((thường) số nhiều không đổi) đạn ghém, phát đạn, phát bắn, sự làm thử, sự đánh ăn may, sự đoán cầu may, tầm (đạn...), người bắn, mìn (phá đá...), quả tạ, cút sút (vào gôn), liều côcain; phát tiêm mocfin, (thông tục) ngụm rượu, ảnh, cảnh (chụp bằng máy quay phim), lời phê bình sắc, lời nhận xét sắc sảo, (thông tục) chỉ huy, điều khiển, làm tướng, liều thuốc bổ (nghĩa bóng), sự thử làm không chắc thành công, (thông tục) sự đánh cuộc khó thắng, (thông tục) người khó thắng, người khó thành công; việc làm khó thành công, (xem) like, (xem) locker, (từ lóng) không khi nào, không bao giờ, không một chút nào, nạp đạn, có tia, có vạch; có lốm đốm (màu khác, chất khác...), dệt sợi khác màu cho lốm đốm óng ánh lụa, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (thông tục) không dùng được nữa, hư nát, sờn rách, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (thông tục) nhất định thất bại; bị thất bại\n-▷ 발파 점화 장치 {an ignition}  sự đốt cháy, sự bốc cháy, sự mồi lửa, sự đánh lửa, bộ phận mồi lửa, bộ phận đánh lửa (trong máy) ((viết tắt) ign)\n- {a portfire}  dây cháy (mìn...)\n-


Words: 발판
Meaning:
-발판 [－板]1 [발돋음 받침] {a step}  bước, bước đi; bước khiêu vũ, bậc lên xuống, nấc thang; thang đứng ((cũng) step  ladder); bục, bệ (bàn thờ...), cấp bậc; sự thăng cấp, biện pháp, (hàng hải) bệ cột buồm, (kỹ thuật) gối trục, bước, bước đi, (+ into) bước vào, lâm vào (một hoàn cảnh nào...), (+ on) giẫm lên, lây chân ấn vào, đạp vào, dận, khiêu vũ, nhảy, ((thường) + out) đo bằng bước chân, làm bậc, làm bậc thang cho, (hàng hải) dựng (buồm) lên bệ, bước sang một bên, nói lạc đề, bước vào, can thiệp vào, bước ra một lát (khỏi phòng, nhà...), ((từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (thông tục)) đi đến chỗ hẹn hò với ai, bước dài, đo bằng bước chân, tới gần, tiến lại gần, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) tiến bước, tiến bộ, tăng cường, đẩy mạnh, khiêu vũ, (thông tục) đi vội, rảo bước\n- {a stool}  ghế đẩu, ghế thấp (để quỳ lên); ghế để chân, (kiến trúc) ngưỡng cửa sổ, ghế ngồi ỉa; phân cứt, gốc cây bị đốn đã mọc chồi, thanh (gỗ để) buộc chim mồi, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) (như) stool,pigeon, lưỡng lự giữa hai con đường đâm thành xôi hỏng bỏng không, mọc chồi gốc, đâm chồi gốc, (từ cổ,nghĩa cổ) đi ỉa, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (thông tục) làm cò mồi; làm chỉ điểm\n- {a footstool}  ghế để chân, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) nơi trần tục; trái đất; hạ giới\n- [발판 사닥다리] {a stepladder}\n=ㆍ 발판에 오르다 climb[get] up on a stool\n-2 [건축 공사용] {scaffolding}  giàn (làm nhà...)\n- {a scaffold}  giàn (làm nhà...) ((cũng) scaffolding), đoạn đầu đài; sự chết chém; sự bị tử hình, bắc giàn (xung quanh nhà); đỡ bằng giàn\n=ㆍ 공중에 매단 발판 {a flying scaffold}\n=ㆍ 발판을 놓다 set up[erect] a scaffolding\n-3 (전차 등의 승강용의) {a footboard}  bậc lên xuống (pử xe), chỗ để chân (của người lái xe)\n- {a step}  bước, bước đi; bước khiêu vũ, bậc lên xuống, nấc thang; thang đứng ((cũng) step  ladder); bục, bệ (bàn thờ...), cấp bậc; sự thăng cấp, biện pháp, (hàng hải) bệ cột buồm, (kỹ thuật) gối trục, bước, bước đi, (+ into) bước vào, lâm vào (một hoàn cảnh nào...), (+ on) giẫm lên, lây chân ấn vào, đạp vào, dận, khiêu vũ, nhảy, ((thường) + out) đo bằng bước chân, làm bậc, làm bậc thang cho, (hàng hải) dựng (buồm) lên bệ, bước sang một bên, nói lạc đề, bước vào, can thiệp vào, bước ra một lát (khỏi phòng, nhà...), ((từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (thông tục)) đi đến chỗ hẹn hò với ai, bước dài, đo bằng bước chân, tới gần, tiến lại gần, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) tiến bước, tiến bộ, tăng cường, đẩy mạnh, khiêu vũ, (thông tục) đi vội, rảo bước\n- (피아노·자전거의) {a pedal}  bàn đạp (xe đạp, đàn pianô), (âm nhạc) âm nền, đạp bàn đạp, đạp xe đạp; đạp (xe đạp), (động vật học) (thuộc) chân\n-4 [발을 의지하는 곳] {a foothold}  chỗ để chân; chỗ đứng, (nghĩa bóng) địa vị chắc chắn, vị trí chắc chắn\n- {a footboard}  bậc lên xuống (pử xe), chỗ để chân (của người lái xe)\n- {a toehold}\n=ㆍ 한 발짝씩 발판을 다지면서 암벽을 기어오르다 {climb a rocky cliff testing the footing for each step}\n-5 [출세 등의 수단·기반] {a footing}  chỗ để chân; chỗ đứng, (nghĩa bóng) địa vị chắc chắn, vị trí chắc chắn, cơ sở chắc chắn, cơ sở quan hệ; vị trí trong quan hệ (với người khác), sự được kết nạp (vào một đoàn thể), chân tường, chân cột, bệ, sự thay bàn chân cho bít tất; sự khâu bàn chân cho bít tất; vải để khâu bàn chân cho bít tất, sự cộng (một hàng số); tổng số (dưới hàng số)\n- {a foothold}  chỗ để chân; chỗ đứng, (nghĩa bóng) địa vị chắc chắn, vị trí chắc chắn\n- a stepping-stone\n- {a springboard}\n=ㆍ 발판을 얻다 gain[obtain] a footing (in society) / secure a foothold\n=ㆍ 발판을 잃다 lose one’s footing\n=ㆍ 장래의 발판이 되다 serve as a stepping-stone[a springboard] for future success\n=ㆍ 남을 발판으로 하여 출세하다 improve one’s position at the expense of another\n=ㆍ 그는 동료를 발판 삼아 출세하려고 했다 He made his colleague a stepping-stone towards his own promotion\n- / {He tried to achieve distinction at the expense of his colleague}\n-6 (체조·육상·수영의 도약용의) {a springboard}\n-


Words: 발포
Meaning:
-발포 [發布] {promulgation}  sự công bố, sự ban bố, sự ban hành (luật), sự truyền bá\n- {proclamation}  sự công bố, sự tuyên bố, by public proclamation, bằng (theo) tuyên bố công khai, lời công bố, tuyên ngôn, tuyên cáo\n- {issue}  sự phát ra; sự phát hành; sự đưa ra, số báo (in ra); số lượng cho ra (tem...), vấn đề (đang tranh câi, đang kiện cáo...); vấn đề chín muồi (có thể quyết định), kết quả, hậu quả, sản phẩm, (quân sự) số lượng (thức ăn, quần áo, súng đạn...) phát một lần (cho một người lính, cho một đơn vị...), lần in (sách...), dòng dõi, con cái, sự đi ra, sự chảy ra, sự bốc ra, sự thoát ra; lòi ra, lối thoát; cửa sông; cái chảy ra, cái thoát ra, (y học) sự chảy máu, sự chảy mủ; vết rạch cho chảy mủ, (pháp lý) lợi tức, thu hoạch (đất đai...), tiến hành tranh luận với ai về một điểm gì; không đồng ý với ai về một điểm gì, không đồng ý với ai; tranh cãi với ai, đưa ra; phát hành, lưu hành, in ra, (quân sự) phát (quần áo, đạn dược...), phát ra, để chảy ra, đi ra, chảy ra, bóc ra, thoát ra, được đưa ra; được phát hành, được lưu hành, được in ra, xuất phát, bắt nguồn; là kết quả, là hậu quả, là dòng dõi; là lợi tức, là thu hoạch (của đất đai...)\n=ㆍ 발포하다 {promulgate}  công bố, ban bố, ban hành (một đạo luật...), truyền bá\n- {proclaim}  công bố, tuyên bố, để lộ ra, chỉ ra, tuyên bố cấm\n- {issue}  sự phát ra; sự phát hành; sự đưa ra, số báo (in ra); số lượng cho ra (tem...), vấn đề (đang tranh câi, đang kiện cáo...); vấn đề chín muồi (có thể quyết định), kết quả, hậu quả, sản phẩm, (quân sự) số lượng (thức ăn, quần áo, súng đạn...) phát một lần (cho một người lính, cho một đơn vị...), lần in (sách...), dòng dõi, con cái, sự đi ra, sự chảy ra, sự bốc ra, sự thoát ra; lòi ra, lối thoát; cửa sông; cái chảy ra, cái thoát ra, (y học) sự chảy máu, sự chảy mủ; vết rạch cho chảy mủ, (pháp lý) lợi tức, thu hoạch (đất đai...), tiến hành tranh luận với ai về một điểm gì; không đồng ý với ai về một điểm gì, không đồng ý với ai; tranh cãi với ai, đưa ra; phát hành, lưu hành, in ra, (quân sự) phát (quần áo, đạn dược...), phát ra, để chảy ra, đi ra, chảy ra, bóc ra, thoát ra, được đưa ra; được phát hành, được lưu hành, được in ra, xuất phát, bắt nguồn; là kết quả, là hậu quả, là dòng dõi; là lợi tức, là thu hoạch (của đất đai...)\n- {publish}  công bố; ban bố (sắc lệnh...), xuất bản (sách...)\n- {announce}  báo, loan báo, thông tri, công bố, tuyên bố, đọc bản giới thiêu tin tức, đọc chương trình (ở đài phát thanh), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) tuyên bố ra ứng cử\n=ㆍ 새 헌법이 발포되었다 {A new constitution was promulgated}\n-발포 [發砲] {firing}  sự đốt cháy, sự nung gạch, sự đốt lò, sự giật mình, sự bắn; cuộc bắn, chất đốt (than, củi, dầu...)\n- {the discharge of a gun}\n=ㆍ 발포를 삼가다 hold[fire off] a gun\n=ㆍ 발포하다 fire <upon>\n- open fire <on>\n- discharge[fire off] a gun\n=ㆍ 우리에게 발포하다 fire <a revolver> at us / open fire on us\n=ㆍ 그는 통행인에게 발포하였다 He fired (his gun)[shot] at passersby\n=ㆍ 어느 쪽이 먼저 발포하였느냐 Which side fired[opened fire] first?ㆍ 그들은 저쪽에서 발포하면 이쪽도 발포하라는 명령을 받고 있다 They were under orders to fire if fired upon\n-▷ 발포 사건 a shooting case[incident]\n-발포 [發泡] {foaming}  sự sủi bọt, sự nổi bọt, sự tạo bọt\n- {foamy effluence}\n- {effervescence}  sự sủi, sự sủi bong bóng, sự sục sôi, sự sôi nổi\n=ㆍ 발포하다 {foam}  bọt (nước biển, bia...), bọt nước dãi, bọt mồ hôi (ở ngựa...), (thơ ca) biển, sủi bọt, có bọt, đầy rượu, sủi bọt (cốc)\n- {froth}  bọt (rượu bia...), bọt mép, váng bẩn, điều vô ích; chuyện vô ích, chuyện phiếm, làm (bia...) nổi bọt, làm sủi bọt, nổi bọt, sủi bọt\n- {effervesce}  sủi, sủi bong bóng, sục sôi, sôi nổi\n=ㆍ 고무를 발포시키다 {foam rubber}  cao su bọt, cao su mút (làm nệm...)\n-▷ 발포 스티렌 {styrene foam}\n-▷ 발포정 a foam[an effervescent] tablet\n-▷ 발포제 a foaming[blowing] agent\n-


Words: 발표
Meaning:
-발표 [發表] [공표] (an) announcement  lời rao, lời loan báo; cáo thị, thông cáo, lời công bố, lời tuyên bố\n- {publication}  sự công bố, sự xuất bản (sách); sách báo xuất bản\n- [성명(聲明)] {a statement}  sự bày tỏ, sự trình bày, sự phát biểu, lời tuyên bố; bản tuyên bố\n- {a communique}\n- (정견 등의) (a) manifestation  sự biểu lộ, sự biểu thị, cuộc biểu tình, cuộc thị uy, sự hiện hình (hồn ma)\n- [표현] {expression}  sự vắt, sự ép, sự bóp, sự biểu lộ (tình cảm...), sự diễn cảm; sự biểu hiện (nghệ thuật...); sự diễn đạt (ý nghĩ...), nét, vẻ (mặt...); giọng (nói...), thành ngữ, từ ngữ, (toán học) biểu thức, (y học) sự ấn (cho thai ra)\n=ㆍ 정식 발표 {a formal announcement}\n=ㆍ 결과 발표 {an announcement of the results}\n=ㆍ 중간 발표 an interim announcement[report]\n=ㆍ 미발표 작품 {an unpublished work}\n=ㆍ 발표를 보류하다 {withhold an announcement}\n=ㆍ 경찰은 희생자 명단의 발표를 보류하였다 {The police withheld the names of the victims}\n=ㆍ 발표하다 {announce}  báo, loan báo, thông tri, công bố, tuyên bố, đọc bản giới thiêu tin tức, đọc chương trình (ở đài phát thanh), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) tuyên bố ra ứng cử\n- {make public}\n- {publish}  công bố; ban bố (sắc lệnh...), xuất bản (sách...)\n- make <something> known\n- {give out}\n- lay <a matter> before the public\n- issue <a statement>\n- {express}  người đưa thư hoả tốc, công văn hoả tốc, xe lửa tốc hành, xe nhanh, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) hàng gửi xe lửa tốc hành; tiền gửi hoả tốc, hãng (vận tải) tốc hành, súng bắn nhanh, nói rõ, rõ ràng, như hệt, như in, như tạc, nhằm mục đích đặc biệt, nhằm mục đích riêng biệt, nhanh, hoả tốc, tốc hành, hoả tốc, tốc hành, vắt, ép, bóp (quả chanh...), biểu lộ, bày tỏ (tình cảm...); phát biểu ý kiên, (toán học) biểu diễn, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) gửi hoả tốc\n- {release}  sự giải thoát, sự thoát khỏi (điều lo lắng, sầu muộn, bệnh tật...), sự thả, sự phóng thích, sự phát hành (cuốn sách, bản tin); sự đưa ra bàn (một loại ô tô mới...), giấy biên lai, giấy biên nhận, (pháp lý) sự nhượng lại; giấy nhượng lại, (vật lý) sự tách ra, sự nhả ra, sự giải phóng, (kỹ thuật) cái ngắt điện, (kỹ thuật) sự cắt, sự tháo ra, (quân sự) sự ném, sự thả, sự cắt (bom); sự mở (dù), sự giải ngũ, sự phục viên, (hoá học) sự bay ra, sự thoát ra (hơi), làm nhẹ, làm bớt, làm thoát khỏi (đau đớn, sầu muộn, bệnh tật...), tha, thả, phóng thích, miễn, tha (nợ...), giải thoát, phát hành (cuốn phim, bản tin...); đăng (tin); đưa ra bán (một loại ô tô mới...), (pháp lý) nhường, nhượng, (vật lý) cắt dòng, (kỹ thuật) nhả khớp, tháo ra, tách ra, cắt mạch, (quân sự) ném, thả, cắt (bom); mở (dù), (quân sự) cho giải ngũ, cho phục viên, (hoá học) làm bay ra, làm thoát ra (hơi)\n- present <the results of study>\n=ㆍ 정견을 발표하다 air[make a declaration of / set forth] one’s political views\n=ㆍ 성명서를 발표하다 {announce a statement}\n=ㆍ 연구를 발표하다 (출판물로) publish the result of one’s research / (학회 등에서) read a paper <on a subject>\n=ㆍ 당의 방침을 발표하다 {publish a party line}\n=ㆍ 시험 성적이 발표되었다 {The results of the examination have been announced}\n=ㆍ 정부는 중대한 성명을 발표했다 {The government issued an important statement}\n=ㆍ 학교에서는 응모 조건을 발표하였다 {The school announced the requirements for applying}\n=ㆍ 그는 새 소설을 잡지에 발표하였다 {He published a new novel in a magazine}\n=ㆍ 당국은 전사자 명단을 발표하였다 {The authorities released the casuality list}\n=ㆍ 주저하지 말고 의견을 발표하시오 Don’t hesitate to express your opinion\n=▷ 발표회ㆍ 피아노 발표회 a piano recital (by a teacher’s pupils)\n-


Words: 발하다
Meaning:
-발하다 [發－]1 [피다] {bloom}  hoa, sự ra hoa, (nghĩa bóng) tuổi thanh xuân; thời kỳ rực rỡ, thời kỳ tươi đẹp nhất, phấn (ở vỏ quả), sắc hồng hào khoẻ mạnh; vẻ tươi, có hoa, ra hoa, nở hoa, (nghĩa bóng) ở thời kỳ rực rỡ, ở thời kỳ tươi đẹp nhất, (kỹ thuật) thỏi đúc (sắt thép), (kỹ thuật) đúc (sắt thép) thành thỏi\n- {come out}\n-2 [발산하다] issue forth[out]\n- {emit}  phát ra (ánh sáng, nhiệt...), bốc ra, sự toả ra (mùi vị, hơi...), phát hành (giấy bạc...)\n- give out[forth]\n- (소리를) {utter}  hoàn toàn, thốt ra, phát ra, nói, nói ra, phát biểu, bày tỏ, cho lưu hành, phát hành (bạc gi...)\n- (빛·열 등을) {emanate}  phát ra, bắt nguồn\n- {radiate}  toả ra, xoè ra, toả ra chiếu ra, phát ra (nhiệt, ánh sáng...), bắn tia, bức xạ, phát xạ, (nghĩa bóng) toả ra, lộ ra (vẻ hoan hỉ, niềm vui sướng, tình yêu, sức sống...), phát thanh\n-ㆍ 개똥벌레는 몸의 끝에서 빛을 발한다 {A firefly emits light from the end of its body}\n-3 [펴서 드러내다] {issue}  sự phát ra; sự phát hành; sự đưa ra, số báo (in ra); số lượng cho ra (tem...), vấn đề (đang tranh câi, đang kiện cáo...); vấn đề chín muồi (có thể quyết định), kết quả, hậu quả, sản phẩm, (quân sự) số lượng (thức ăn, quần áo, súng đạn...) phát một lần (cho một người lính, cho một đơn vị...), lần in (sách...), dòng dõi, con cái, sự đi ra, sự chảy ra, sự bốc ra, sự thoát ra; lòi ra, lối thoát; cửa sông; cái chảy ra, cái thoát ra, (y học) sự chảy máu, sự chảy mủ; vết rạch cho chảy mủ, (pháp lý) lợi tức, thu hoạch (đất đai...), tiến hành tranh luận với ai về một điểm gì; không đồng ý với ai về một điểm gì, không đồng ý với ai; tranh cãi với ai, đưa ra; phát hành, lưu hành, in ra, (quân sự) phát (quần áo, đạn dược...), phát ra, để chảy ra, đi ra, chảy ra, bóc ra, thoát ra, được đưa ra; được phát hành, được lưu hành, được in ra, xuất phát, bắt nguồn; là kết quả, là hậu quả, là dòng dõi; là lợi tức, là thu hoạch (của đất đai...)\n- {give}  cho, biếu, tặng, ban, cho, sinh ra, đem lại, nêu cho; đưa cho, trao cho, đem cho, chuyển cho, truyền cho, làm lây sang, trả (tiền...); trao đổi, (đi đôi với danh từ thanh một cụm từ), làm cho, gây ra, cống hiến, hiến dâng; ham mê, miệt mài, chuyên tâm, tổ chức, mở, thết (một buổi dạ hội...); biểu diễn, diễn (kịch), đóng (một vai tuồng); hát dạo (một bản nhạc...), ngâm (một bài thơ...), tan, vỡ, sụp đổ; lún xuống, trĩu xuống; có thể nhún nhẩy, co giãn (như lò xo), quay ra, nhìn ra, dẫn, chỉ, đưa ra, để lộ ra, đồng ý, thoả thuận; nhường, nhượng bộ, coi như, cho là, cho rằng, quyết định xử, cho, trao, phát (phần thưởng), tố cáo, phát giác; để lộ, phản bội, hoàn lại, trả lại, toả ra, phát ra, bốc (sức nóng, ánh sáng, mùi, tiếng...), công bố (tin tức...), nhượng bộ, chịu thua, nộp (tài liêu...), ghi vào, điền vào, toả ra, phát ra, bốc ra, bốc lên, xông lên (mùi, hơi nóng, khói...), chia, phân phối, toả ra, phát ra, làm bay ra, bốc lên, xông lên (hơi nóng, mùi...), rao, công bố, hết, cạn, bị hư, bị hỏng (máy móc); mệt, quỵ, kiệt đi (sức), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) cho (phỏng vấn), thôi, chấm dứt, vứt bỏ, bỏ, bỏ, từ bỏ, nhường, (y học) coi như là tuyệt vọng, cho như là không chữa được, trao, nộp (cho nhà chức trách...), khai báo (đồng bọn), đam mê, đắm đuối, miệt mài (học tập), (xem) back, ăn miếng chả, trả miếng bùi, (chỉ lời mệnh lệnh) tôi thích, tôi phục, mắng mỏ ai, xỉ vả đánh đập ai, (từ lóng) mắng mỏ (chỉnh, xỉ vả) ai, trừng phạt ai nghiêm khắc, công bố, (xem) day, nhượng bộ; chịu thua, kiệt đi (sức khoẻ), cong, oằn, lún xuống, tan, gây, đứt, (thương nghiệp) bị giảm giá, sụt xuống, (hàng hải) rán sức chèo, bị bật đi, bị thay thế, tính đàn hồi, tính co giân, tính nhún nhảy được, sự có đi có lại, sự nhượng bộ lẫn nhau, sự thoả hiệp, sự bông đùa qua lại\n- {publish}  công bố; ban bố (sắc lệnh...), xuất bản (sách...)\n- send[give] out\n=ㆍ 명령을 발하다 give[issue] orders\n-4 [파견하다] {dispatch}  sự gửi đi (thư, thông điệp...); sự sai phái đi, sự đánh chết tươi, sự giết đi, sự khử, sự kết liễu cuộc đời, sự giải quyết nhanh gọn, sự làm gấp (một việc gì); sự khẩn trương, sự nhanh gọn, (ngoại giao) bản thông điệp, bản thông báo, hãng vận tải hàng hoá, gửi đi (thư, thông điệp...); sai phái đi, đánh chết tươi, giết đi, khử, kết liễu cuộc đời (ai), giải quyết nhanh gọn, làm gấp (việc gì), ăn khẩn trương, ăn gấp (bữa cơm...), (từ cổ,nghĩa cổ) làm nhanh gọn, làm gấp\n- {send out}\n=ㆍ 병력을 발하다 {dispatch troops}\n-5 [떠나다] leave <a place> for\n- {depart for}\n-6 [일으키다·생기게 하다] {cause to rise}\n- {give rise to}\n-7 [일어나다·생기다] originate <in>\n- arise[stem] <from>\n- spring (up) <from>\n- issue <from>\n-


Words: 발한
Meaning:
-발한 [發汗] {sweating}  sự đổ mồ hôi, sự hàn thiếc, sự hấp hơi (làm mềm da)\n- {perspiration}  sự đổ mồ hôi, mồ hôi\n- {hidrosis}  sự ra mồ hôi, (y học) sự loạn tiết mồ hôi\n- {diaphoresis}  sự toát mồ hôi, sự chảy mồ hôi\n=ㆍ 발한하다 {perspire}  đổ mồ hôi, toát mồ hôi, toát (nước...) ra (như mồ hôi)\n- {sweat}  mồ hôi, " Mồ hôi" (giọt nước đọng trên cửa kính, trên tường...), sự ra mồ hôi; sự làm đổ mồ hôi, công việc vất vả, việc khó nhọc, sự tập luyện (cho ngựa trước cuộc thi...), (thông tục) sự lo ngại, sự lo lắng, (từ lóng) lính già, đổ mồ hôi, toát mồ hôi, úa ra, rỉ ra (như mồ hôi), làm việc vất vả, làm việc mệt nhọc, bán sức lao động (lấy đồng lương rẻ mạt), sợ hãi, hối hận, chảy (mồ hôi...), toát (mồ hôi...), làm (ai) đổ mồ hôi; làm (áo...) ướt đẫm mồ hôi, lau mồ hôi (cho ngựa), ốp (công nhân) làm đổ mồ hôi sôi nước mắt; bóc lột, ủ (thuốc lá), hàn (kim loại), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (thông tục) tra tấn (ai) để bắt khai, xông cho ra mồ hôi để khỏi (cảm...), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) lo lắng đợi chờ (cái gì); sốt ruột đợi chờ (cái gì...), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) đứng chờ cho hết (một hàng dài...), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) làm đổ mồ hôi sôi nước mắt, sốt ruột, lo lắng, bồn chồn e ngại\n=ㆍ 발한시키다 induce perspiration / sweat <a patient> / throw <a person> into a sweat\n-▷ 발한 작용 {perspiration}  sự đổ mồ hôi, mồ hôi\n-▷ 발한제 {a diaphoretic}  làm toát mồ hôi, làm chảy mồ hôi, thuốc làm toát mồ hôi\n- {a sudorific}  (y học) thuốc làm thoát mồ hôi\n- {a sudatory}  làm chảy mồ hôi, thuốc làm chảy mồ hôi, (như) sudatorium\n-


Words: 발행
Meaning:
-발행 [發行]1 (도서·잡지의) {publication}  sự công bố, sự xuất bản (sách); sách báo xuất bản\n- {issue}  sự phát ra; sự phát hành; sự đưa ra, số báo (in ra); số lượng cho ra (tem...), vấn đề (đang tranh câi, đang kiện cáo...); vấn đề chín muồi (có thể quyết định), kết quả, hậu quả, sản phẩm, (quân sự) số lượng (thức ăn, quần áo, súng đạn...) phát một lần (cho một người lính, cho một đơn vị...), lần in (sách...), dòng dõi, con cái, sự đi ra, sự chảy ra, sự bốc ra, sự thoát ra; lòi ra, lối thoát; cửa sông; cái chảy ra, cái thoát ra, (y học) sự chảy máu, sự chảy mủ; vết rạch cho chảy mủ, (pháp lý) lợi tức, thu hoạch (đất đai...), tiến hành tranh luận với ai về một điểm gì; không đồng ý với ai về một điểm gì, không đồng ý với ai; tranh cãi với ai, đưa ra; phát hành, lưu hành, in ra, (quân sự) phát (quần áo, đạn dược...), phát ra, để chảy ra, đi ra, chảy ra, bóc ra, thoát ra, được đưa ra; được phát hành, được lưu hành, được in ra, xuất phát, bắt nguồn; là kết quả, là hậu quả, là dòng dõi; là lợi tức, là thu hoạch (của đất đai...)\n=ㆍ 매월[월 2회] 발행의 잡지 a monthly[a semimonthly] (magazine)\n=ㆍ 발행을 정지[금지]하다 prohibit[suspend] publication\n=ㆍ 발행이 정지되다 be placed under the ban / be suppressed\n=ㆍ 발행하다 {publish}  công bố; ban bố (sắc lệnh...), xuất bản (sách...)\n- {issue}  sự phát ra; sự phát hành; sự đưa ra, số báo (in ra); số lượng cho ra (tem...), vấn đề (đang tranh câi, đang kiện cáo...); vấn đề chín muồi (có thể quyết định), kết quả, hậu quả, sản phẩm, (quân sự) số lượng (thức ăn, quần áo, súng đạn...) phát một lần (cho một người lính, cho một đơn vị...), lần in (sách...), dòng dõi, con cái, sự đi ra, sự chảy ra, sự bốc ra, sự thoát ra; lòi ra, lối thoát; cửa sông; cái chảy ra, cái thoát ra, (y học) sự chảy máu, sự chảy mủ; vết rạch cho chảy mủ, (pháp lý) lợi tức, thu hoạch (đất đai...), tiến hành tranh luận với ai về một điểm gì; không đồng ý với ai về một điểm gì, không đồng ý với ai; tranh cãi với ai, đưa ra; phát hành, lưu hành, in ra, (quân sự) phát (quần áo, đạn dược...), phát ra, để chảy ra, đi ra, chảy ra, bóc ra, thoát ra, được đưa ra; được phát hành, được lưu hành, được in ra, xuất phát, bắt nguồn; là kết quả, là hậu quả, là dòng dõi; là lợi tức, là thu hoạch (của đất đai...)\n- {bring out}\n- {put into circulation}\n=ㆍ 잡지를 발행하다 publish[start] a magazine\n=ㆍ 우리는 주로 아동 도서를 발행하고 있다 {The main items on our publication list are books for children}\n-2 (채권·지폐·증명서 등의) {issue}  sự phát ra; sự phát hành; sự đưa ra, số báo (in ra); số lượng cho ra (tem...), vấn đề (đang tranh câi, đang kiện cáo...); vấn đề chín muồi (có thể quyết định), kết quả, hậu quả, sản phẩm, (quân sự) số lượng (thức ăn, quần áo, súng đạn...) phát một lần (cho một người lính, cho một đơn vị...), lần in (sách...), dòng dõi, con cái, sự đi ra, sự chảy ra, sự bốc ra, sự thoát ra; lòi ra, lối thoát; cửa sông; cái chảy ra, cái thoát ra, (y học) sự chảy máu, sự chảy mủ; vết rạch cho chảy mủ, (pháp lý) lợi tức, thu hoạch (đất đai...), tiến hành tranh luận với ai về một điểm gì; không đồng ý với ai về một điểm gì, không đồng ý với ai; tranh cãi với ai, đưa ra; phát hành, lưu hành, in ra, (quân sự) phát (quần áo, đạn dược...), phát ra, để chảy ra, đi ra, chảy ra, bóc ra, thoát ra, được đưa ra; được phát hành, được lưu hành, được in ra, xuất phát, bắt nguồn; là kết quả, là hậu quả, là dòng dõi; là lợi tức, là thu hoạch (của đất đai...)\n- flo(a)tation  sự nổi; sự trôi, (hoá học) sự tách đãi, sự khai trương (một công ty); sự khởi công (một công việc)\n=ㆍ 발행하다 float <a loan>\n- issue <banknotes>\n=ㆍ 화폐[채권 / 증명서]를 발행하다 issue money[a bond / a certificate]\n-3 (어음·수표의) {drawing}  sự kéo, sự lấy ra, sự rút ra, thuật vẽ (vẽ hoạ đồ, vẽ kỹ thuật, không màu hoặc một màu), bản vẽ, bức vẽ (vẽ đồ hoạ vẽ kỹ thuật, không màu hoặc một màu)\n- {issue}  sự phát ra; sự phát hành; sự đưa ra, số báo (in ra); số lượng cho ra (tem...), vấn đề (đang tranh câi, đang kiện cáo...); vấn đề chín muồi (có thể quyết định), kết quả, hậu quả, sản phẩm, (quân sự) số lượng (thức ăn, quần áo, súng đạn...) phát một lần (cho một người lính, cho một đơn vị...), lần in (sách...), dòng dõi, con cái, sự đi ra, sự chảy ra, sự bốc ra, sự thoát ra; lòi ra, lối thoát; cửa sông; cái chảy ra, cái thoát ra, (y học) sự chảy máu, sự chảy mủ; vết rạch cho chảy mủ, (pháp lý) lợi tức, thu hoạch (đất đai...), tiến hành tranh luận với ai về một điểm gì; không đồng ý với ai về một điểm gì, không đồng ý với ai; tranh cãi với ai, đưa ra; phát hành, lưu hành, in ra, (quân sự) phát (quần áo, đạn dược...), phát ra, để chảy ra, đi ra, chảy ra, bóc ra, thoát ra, được đưa ra; được phát hành, được lưu hành, được in ra, xuất phát, bắt nguồn; là kết quả, là hậu quả, là dòng dõi; là lợi tức, là thu hoạch (của đất đai...)\n- {draft}  cặn, nước vo gạo, nước rửa bát (để nấu cho lợn...), bã lúa mạch (sau khi ủ bia)[drɑ:ft], bản phác thảo, bản phác hoạ, đồ án, sơ đồ thiết kế; bản dự thảo một đạo luật...), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (quân sự) chế độ quân dịch, (thương nghiệp) sự lấy ra, sự rút (tiền...) ra (bằng ngân phiếu...), (thương nghiệp) hối phiếu, (quân sự) phân đội, biệt phái, phân đội tăng cường, (kỹ thuật) gió lò, sự kéo, (kiến trúc) sự vạch cỡ; cỡ vạch (dọc theo bờ đá để xây gờ...), phác thảo, phác hoạ; dự thảo (một đạo luật...), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (quân sự) bắt quân dịch, thực hiện chế độ quân dịch đối với, (quân sự) lấy ra, rút ra (một phân đội... để làm công tác biệt phái...), (kiến trúc) vạch cỡ (bờ đá, để xây gờ...)\n- {draught}  sự kéo, sự kéo lưới (bắt cá); mẻ lưới, sự uống một hơi; hơi, hớp, ngụm, (từ lóng) cơn (đau...), chầu (vui...), sự lấy (rượu...) ở thùng ra; lượng (rượu...) lấy ở thùng ra, liều thuốc nước, (hàng hải) lượng nước rẽ, lượng xả nước; tầm nước (của thuyền tàu...), gió lò; gió lùa, sự thông gió (ở lò, lò sưởi), (số nhiều) cờ đam, (quân sự) phân đội biệt phái, phân đội tăng cường ((thường) draft), bản phác hoạ, bản phác thảo, bản dự thảo ((thường) draft), hối phiếu (bây giờ thg chỉ dùng draft), gặp vận bỉ, gặp vận rủi, lâm vào cảnh túng quẫn, phác thảo, phác hoạ; dự thảo (đạo luật...), (quân sự) lấy ra, rút ra (một phân đội... để làm công tác biệt phái...)\n=ㆍ 발행국 (어음의) a selling office (of money orders) / an office of issue\n=ㆍ 발행하다 {write a check}\n- {draw}  sự kéo; sự cố gắng, sự nỗ lực, sức quyến rũ, sức hấp dẫn, sức lôi cuốn; người có sức quyến rũ, vật có sức lôi cuốn, sự rút thăm; sự mở số; số trúng, (thể dục,thể thao) trận đấu hoà, câu hỏi mẹo (để khai thác ai, cái gì), động tác rút súng lục, động tác vảy súng lục, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) phần di động của cầu cất, kéo, kéo, lôi kéo, thu hút, lôi cuốn, đưa, hít vào, co rúm, cau lại, gò (cương ngựa); giương (cung), kéo theo (hậu quả); chuốc lấy (tai hoạ, bực mình...), kéo ra, nhổ ra, lấy ra, rút ra, hút ra, trích ra, múc ra, rút ra, suy ra, đưa ra, vạch ra, nêu ra, mở (số), rút (thăm); được, trúng (số...), lĩnh ra, lấy ra, tìm thấy ở, (đánh bài) moi, moi ra (lòng gà...), móc ra, moi hết, làm cạn, pha (trà), rút lấy nước cốt, (săn bắn) sục (bụi rậm) tìm thú săn, kéo dài, vẽ, vạch, dựng lên, thảo ra; mô tả (bằng lời), viết (séc) lĩnh tiền, ((thường) động tính từ quá khứ) hoà, không phân được thua, (hàng hải) chìm xuống (bao nhiêu mét); có mức chìm (bao nhiêu mét), (thể dục,thể thao) bạt xiên (quả bóng crikê); đánh (quả bóng gôn) quả sang trái, kéo; kéo ra, lấy ra, rút ra, hấp dẫn, lôi cuốn, có sức thu hút, thông (lò sưởi, ống khói...), ngấm nước cốt (trà, , ,), (hàng hải) căng gió (buồm), kéo đến, túm tụm đến, bị thu hút đến, bị lôi cuốn đến, đi, vẽ, (hàng hải) trở (gió), (thương nghiệp) ((thường) + on,  upon) lấy tiền ở, rút tiền ra, (nghĩa bóng) cầu đến, nhờ cậy đến, gợi đến, (thể dục,thể thao) dẫn (trong cuộc đua ngựa thi...), lôi đi, kéo đi, (thể dục,thể thao) bỏ xa, kéo lùi, giật lùi, rút lui (không làm việc gì, không tham gia trận đấu...), kéo xuống (màn, mành, rèm...), hít vào, hút vào (thuốc lá...), gây ra (cơn tức giận...), thu vào (sừng, móng sắc...), kéo vào, lôi kéo vào (một phong trào nào...), xuống dần, xế chiều, tàn (ngày); ngày càng ngắn hơn (những ngày liên tiếp), rút (quân đội); rút lui, lấy ra, kéo ra, rút ra... (rượu trong thùng..., giày ống...), làm lạc (hướng chú ý...), dẫn tới, đưa tới, đeo (găng...) vào, quyến rũ, lôi cuốn, tới gần, (thể dục,thể thao) đuổi kịp, bắt kịp (trong cuộc chạy đua), (thương nghiệp) rút tiền ra, cầu đến, nhờ đến, gợi đến, nhổ ra kéo ra, rút ra, lấy ra, kéo dài (bài nói, bài viết...); dài ra (ngày), (quân sự) biệt phái (một đơn vị...); dàn hàng, dàn trận, khai thác, moi ra (một điều bí mật); làm cho (ai) nói ra, làm cho (ai) bộc lộ ra, vẽ ra, thảo ra, kéo lên, rút lên; múc (nước...) lên, (động từ phãn thân) to draw oneself up đứng thẳng đơ, đứng ngay đơ, (quân sự) sắp quân lính thành hàng, dàn hàng, thảo (một văn kiện), (+ with) bắt kịp, đuổi kịp, theo kịp, đỗ lại, dừng lại (xe), (+ to) lại gần, tới gần, (xem) bead, lùng sục chẳng thấy thú săn nào, không săn được con nào; (nghĩa bóng) không ăn thua gì, không được gì, (xem) bow, sinh ra, trút hơi thở cuối cùng, chết, dọn bàn (sau khi ăn xong), (thông tục) quá chi ly, chẻ sợi tóc làm tư, chín (mụn nhọt...), thu sừng lại, co vòi lại; (nghĩa bóng) bớt vênh váo, bớt lên mặt ta đây, làm đến mức như vậy thôi; nhận đến mức như vậy thôi, ngừng lại (ở một giới hạn nào) không ai đi xa hơn nữa, (xem) mild, viết đả kích ai, tấn công ai\n- {issue}  sự phát ra; sự phát hành; sự đưa ra, số báo (in ra); số lượng cho ra (tem...), vấn đề (đang tranh câi, đang kiện cáo...); vấn đề chín muồi (có thể quyết định), kết quả, hậu quả, sản phẩm, (quân sự) số lượng (thức ăn, quần áo, súng đạn...) phát một lần (cho một người lính, cho một đơn vị...), lần in (sách...), dòng dõi, con cái, sự đi ra, sự chảy ra, sự bốc ra, sự thoát ra; lòi ra, lối thoát; cửa sông; cái chảy ra, cái thoát ra, (y học) sự chảy máu, sự chảy mủ; vết rạch cho chảy mủ, (pháp lý) lợi tức, thu hoạch (đất đai...), tiến hành tranh luận với ai về một điểm gì; không đồng ý với ai về một điểm gì, không đồng ý với ai; tranh cãi với ai, đưa ra; phát hành, lưu hành, in ra, (quân sự) phát (quần áo, đạn dược...), phát ra, để chảy ra, đi ra, chảy ra, bóc ra, thoát ra, được đưa ra; được phát hành, được lưu hành, được in ra, xuất phát, bắt nguồn; là kết quả, là hậu quả, là dòng dõi; là lợi tức, là thu hoạch (của đất đai...)\n=ㆍ 어음을 발행하다 draw a bill[draft] <upon a person for a sum>\n=ㆍ 나는 그에게 2만 원의 수표를 발행했다 {I wrote a check for twenty thousand won for him}\n-4 [길을 떠남] {departure}  sự rời khỏi, sự ra đi, sự khởi hành, sự sao lãng (nhiệm vụ); sự đi trệch (hướng), sự lạc (đề), (từ lóng) sự chệch hướng; sự đổi hướng, (định ngữ) khởi hành; xuất phát\n- {leaving}\n=ㆍ 발행하다 {depart}  rời khỏi, ra đi, khởi hành, chết, sao lãng; đi trệch, lạc (đề), (thơ ca); (từ cổ,nghĩa cổ) rời khỏi, cáo biệt, ra về, từ giã (cõi đời)\n- {leave}  sự cho phép, sự được phép nghỉ, sự cáo từ, sự cáo biệt, (xem) French, (xem) sense, để lại, bỏ lại, bỏ quên, để lại (sau khi chết), di tặng, để, để mặc, để tuỳ, bỏ đi, rời đi, lên đường đi, bỏ (trường...); thôi (việc), bỏ đi, rời đi, ngừng, thôi, nghỉ, để lộn xộn, để bừa bãi, mặc kệ, bỏ mặc, không dính vào, bỏ quên, để lại, bỏ không mặc nữa (áo), bỏ, ngừng lại, thôi, bỏ quên, bỏ sót, để sót, xoá đi, để lại về sau (chưa giải quyết ngay), không đi vào con đường mòn ((nghĩa đen) & (nghĩa bóng)), buông ra, chưa tốt, còn nhiều điều đáng chê trách, dùng đủ mọi thủ đoạn, dở đủ mọi cách, (xem) rail, nhường chỗ cho, (xem) lurch, phó mặc số mệnh, dặn dò, dặn lại, (thông tục) bị bỏ rơi, việc ấy cũng chẳng làm cho nó quan tâm; nó thờ ơ với việc ấy\n-


Words: 발행고
Meaning:
-발행고 [發行高] (the amount of) circulation\n- (공채·지폐 등의) {the amount of issue}\n-▷ 발행고 한도 the issue limit (of banknotes)\n-


Words: 발행부수
Meaning:
-발행 부수 [發行部數] the circulation <of a magazine>\n=ㆍ 발행부수 백만부의 잡지 a magazine with a circulation of one million (copies)\n=ㆍ 발행부수가 많은[적은] 잡지 a mass-[limited-]circulation magazine\n=ㆍ 국내 최고의 발행부수를 가진 신문 {the paper with the heftiest circulation in the land}\n=ㆍ 이 신문은 발행부수가 많다 {This newspaper has a large circulation}\n-


Words: 발행시장
Meaning:
-발행 시장 [發行市場] an issue[investment] market\n- {a primary market}  (Econ) Thị trường sơ cấp.+ Một số tài sản khi bán lần đầu thì không được bán ở thị trường nơi mà sau đó chúng được buôn bán.\n-


Words: 발행인
Meaning:
-발행인 [發行人] {a publisher}  người xuất bản, nhà xuất bản (sách báo...), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) chủ báo\n- a drawer <of a bill>\n- a remitter <of a money order>\n- an issuer <of a check>\n-


Words: 발행일
Meaning:
-발행일 [發行日] the date[day] of issue[publication]\n=ㆍ 발행일을 늦추다 shift[move down] the date of issue <to>\n-


Words: 발현
Meaning:
-발현 [發現] {revelation}  sự để lộ, sự tiết lộ, sự phát giác, sự khám phá (vật bị giấu, điều bí mật...), (tôn giáo) sự soi rạng, thiên khải, (tôn giáo) (the revelation) sách khải huyền (cuốn cuối cùng của bộ kinh Tân ước)\n- {manifestation}  sự biểu lộ, sự biểu thị, cuộc biểu tình, cuộc thị uy, sự hiện hình (hồn ma)\n=ㆍ 발현하다 [드러나게 하다] {reveal}  để lộ, tỏ ra, biểu lộ; bộc lộ, tiết lộ (điều bí mật), phát giác, khám phá (vật bị giấu...)\n- {manifest}  bản kê khai hàng hoá chở trên tàu (để nộp sở thuế quan), rõ ràng, hiển nhiên, biểu lộ, biểu thị, bày tỏ, chứng tỏ, kê khai vào bản kê khai (hàng hoá chở trên tàu), hiện ra (ma)\n- [드러나 보이다] be revealed[manifested]\n- {manifest itself}\n-


Words: 발호
Meaning:
-발호 [跋扈] [권세·세력을 휘둘러 함부로 날뜀] {rampancy}  sự hung hăng, sự hùng hổ, sự quá khích; cơn giận điên lên, sự lan tràn (tệ hại xã hội...)\n- {prevalence}  sự thường xảy ra, sự thịnh hành, sự lưu hành, sự phổ biến khắp, sự lan khắp\n- {domination}  sự thống trị, ưu thế, sự trội hơn; sức chi phối\n- {predominance}  ưu thế, thế trội\n=ㆍ 군인의 발호 {the domination of the military men}\n=ㆍ 발호하다 [횡행하다] be[run] rampant <among people>\n- {prevail}  ((thường) + against,  over) thắng thế, chiếm ưu thế, thịnh hành, lưu hành, phổ biến khắp, lan khắp, thường xảy ra nhiều, (+ on,  upon) khiến, thuyết phục\n- [세도를 부리다] {be dominant}\n- {dominate}  át hẳn, trội hơn, chiếm ưu thế; có ảnh hưởng lớn, chi phối, thống trị, kiềm chế, chế ngự, nén được (dục vọng...), vượt cao hơn hẳn, bao quát (núi cao...)\n- {domineer over}\n- {reign supreme}\n- {lord it over}\n- {ride triumphantly}\n=ㆍ 온갖 악덕이 발호하고 있다 {Vice of all kinds are rampant over}\n-


Words: 발화
Meaning:
-발화 [發火]1 [불이 일어남] {an outbreak of fire}\n- {ignition}  sự đốt cháy, sự bốc cháy, sự mồi lửa, sự đánh lửa, bộ phận mồi lửa, bộ phận đánh lửa (trong máy) ((viết tắt) ign)\n=ㆍ 자연 발화 {spontaneous combustion}  sự tự cháy (tự cháy do biến đổi <hóa>\n=ㆍ 발화의 원인 the origin[cause] of a fire\n=ㆍ 발화하다 {fire}  lửa, ánh lửa, sự cháy, hoả hoạn, sự cháy nhà, ánh sáng, sự bắn hoả lực, lò sưởi, sự tra tấn bằng lửa, sự sốt, cơn sốt, ngọn lửa ((nghĩa bóng)), sự hăng hái, nhiệt tình, sự sốt sắng, sự vui vẻ hoạt bát, sự xúc động mạnh mẽ; nguồn cảm hứng; óc tưởng tượng linh hoạt, ở trong cảnh nước sôi lửa bỏng, chim phải tên sợ làn cây cong, (xem) flat, đương đầu với nguy hiểm, (xem) hang, (như) to hang fire, thất bại (trong việc gì), tránh vỏ dưa gặp vỏ dừa, chơi với lửa ((nghĩa đen) & (nghĩa bóng)), lửa cháy đổ thêm dầu, làm những việc kinh thiên động địa, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) thành công rực rỡ; lừng danh, đốt cháy, đốt (lò...), làm nổ, bắn (súng...), làm đỏ, nung, sấy (chè, thuốc lá...), đốt, khử trùng (bằng chất hoá học), thải, đuổi, sa thải, (nghĩa bóng) kích thích (trí tưởng tượng), (nghĩa bóng) khuyến khích, làm phấn khởi, bắt lửa, cháy, bốc cháy, nóng lên, rực đỏ, nổ (súng); nổ súng, bắn, chạy (máy), bắt đầu tiến hành, nổ (súng), bắn tất cả các súng một bên mạn tàu, bắn, (nghĩa bóng) phát ra, nổ ra, nổi giận đùng đùng, bắn súng chào\n- {ignite}  đốt cháy, nhóm lửa vào, làm nóng chảy, (nghĩa bóng) kích thích, kích động, làm bừng bừng, bắt lửa, bốc cháy\n- catch[take] fire\n=ㆍ …에서 발화하다 {the fire starts from}‥\n=ㆍ 맨앞의 객차에서 발화했다 {The fire originated in the first car of the train}\n-2 {}＝점화\n-▷ {}발화약 {}＝기폭약(☞ {}기폭)\n-


Words: 발효
Meaning:
-발효 [醱酵] {fermentation}  sự lên men, sự khích động, sự vận động, sự xúi giục, sự xôn xao, sự sôi sục, sự náo động\n- {zymosis}  sự lên men\n=ㆍ 발효성의 fermentative / fermentable / zymotic\n=ㆍ 발효하다 {ferment}  men, con men, sự lên men, sự khích động, sự vận động, sự xôn xao, sự náo động, lên men, dậy men, xôn xao, sôi sục, náo động, làm lên men, làm dậy men, kích thích, khích động, vận động, xúi giục, làm xôn xao, làm sôi sục, làm náo động\n- {undergo fermentation}\n=ㆍ 발효시키다 ferment / leaven / sweat\n=ㆍ 발효하고 있다 {be in ferment}\n-▷ 발효관[실] a fermentation tube[chamber]\n-▷ 발효력[성] {fermentability}  xem fermentable\n-▷ 발효 방지제 {an anti ferment}\n-▷ 발효법 {zymotechnics}  thuật làm lên men\n-▷ 발효 작용 {zymolysis}\n- {fermentation}  sự lên men, sự khích động, sự vận động, sự xúi giục, sự xôn xao, sự sôi sục, sự náo động\n- {zymosis}  sự lên men\n-▷ 발효학[론] {zymology}  khoa nghiên cứu men\n- {fermentology}  môn học về men\n-발효 [發效] {coming into effect}\n- {effectuation}  sự thực hiện, sự đem lại\n- {effectivation}\n=ㆍ 평화 조약의 발효에 따라 {with the effectuation of the peace treaty}\n=ㆍ 발효하다 {become effective}\n- {take effect}\n- come into effect[force / operation]\n=ㆍ 이 법은 8월 1일부터 발효한다 {This act will come into effect on and after August}1\n=ㆍ 그 조례는 아직 발효하지 않았다 {The ordinance is not yet in effect}\n-


Words: 발효소
Meaning:
-발효소 [醱酵素] 『生化』 {ferment}  men, con men, sự lên men, sự khích động, sự vận động, sự xôn xao, sự náo động, lên men, dậy men, xôn xao, sôi sục, náo động, làm lên men, làm dậy men, kích thích, khích động, vận động, xúi giục, làm xôn xao, làm sôi sục, làm náo động\n- {yeast}  men, men rượu, men bia, bọt (rượu lên men, sóng...)\n- {leaven}  men, (nghĩa bóng) ảnh hưởng làm thay đổi, ảnh hưởng làm lan ra, chất nhuộm vào; chất pha trộn vào, chúng cùng một giuộc, làm lên men, (nghĩa bóng) làm cho thấm và thay đổi\n-


Words: 발휘
Meaning:
-발휘 [發揮] {demonstration}  sự thể hiện, sự biểu hiện, sự chứng minh, sự thuyết minh, luận chứng, (chính trị) cuộc biểu tình, cuộc biểu tình tuần hành, cuộc biểu dương lực lượng, (quân sự) cuộc thao diễn\n- {display}  sự bày ra, sự phô bày, sự trưng bày, sự phô trương, sự khoe khoang, sự biểu lộ, sự để lộ ra, (ngành in) sự sắp chữ nổi bật, bày ra, phô bày, trưng bày, phô trương, khoe khoang (kiến thức...), biểu lộ ra, để lộ ra, bày tỏ ra (lòng can đảm...), (ngành in) sắp (chữ) nổi bật\n- {manifestation}  sự biểu lộ, sự biểu thị, cuộc biểu tình, cuộc thị uy, sự hiện hình (hồn ma)\n- {exhibition}  cuộc triển lãm cuộc trưng bày, sự phô bày, sự trưng bày, sự bày tỏ, sự biểu lộ, sự thao diễn, học bổng, dở trò dơ dáng dại hình\n=ㆍ 발휘하다 {display}  sự bày ra, sự phô bày, sự trưng bày, sự phô trương, sự khoe khoang, sự biểu lộ, sự để lộ ra, (ngành in) sự sắp chữ nổi bật, bày ra, phô bày, trưng bày, phô trương, khoe khoang (kiến thức...), biểu lộ ra, để lộ ra, bày tỏ ra (lòng can đảm...), (ngành in) sắp (chữ) nổi bật\n- {exhibit}  vật trưng bày, vật triển lãm, sự phô bày, sự trưng bày, (pháp lý) tang vật, phô bày, trưng bày, triển lãm, đệ trình, đưa ra, bày tỏ, tỏ ra, biểu lộ, trưng bày, triển lãm\n- {show}  sự bày tỏ, sự trưng bày; cuộc triển lãm, sự phô trương, sự khoe khoang, (thông tục) cuộc biểu diễn, bề ngoài, hình thức, sự giả đò, sự giả bộ, (từ lóng) cơ hội, dịp, (y học) nước đầu ối, (từ lóng) việc, công việc kinh doanh, việc làm ăn, (quân sự),  (từ lóng) trận đánh, chiến dịch, khá lắm, cho xem, cho thấy, trưng bày, đưa cho xem; tỏ ra, tỏ ra, tỏ rõ, chỉ, bảo, dạy, dẫn, dắt, hiện ra, xuất hiện, trông rõ, ra trước công chúng,  (thông tục) ló mặt, lòi ra, đưa vào, dẫn vào, khoe khoang, phô trương (của cải, tài năng), đưa ra, dẫn ra, để lộ ra, lộ mặt nạ (ai), (thông tục) xuất hiện, ló mặt ra, xuất đầu lộ diện; có mặt, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (thông tục) vượt xa, hơn nhiều, (xem) heel, (xem) hoof, để lộ bản chất của mình; để lộ đảng phái của mình, (xem) fight, để lộ ý đồ của mình, (xem) leg, (xem) feather\n- {demonstrate}  chứng minh, giải thích, bày tỏ, biểu lộ, làm thấy rõ, biểu tình, biểu tình tuần hành, biểu dương lực lượng, (quân sự) thao diễn\n- {make manifest}\n=ㆍ 재능을 발휘하다 display[exhibit / show / demonstrate] one’s ability\n=ㆍ 요리 솜씨를 발휘하다 show off[display / exhibit] one’s ability in cooking\n=ㆍ 그는 상상력을 십분 발휘했다 {He used his imagination to the full}\n=ㆍ 그는 실무가로서의 재간을 발휘하였다 He demonstrated[displayed] his ability as a businessman\n=ㆍ {}그 {}문제는 {}그가 {}실력을 {}발휘할 {}기회가 {}되었다\n- {The problem gave him a chance to show what he could do}\n-


Words: 발흥
Meaning:
-발흥 [勃興] [갑자기 일어나 번창해짐] a sudden[meteoric] rise\n- a sudden increase in the power <of>\n=ㆍ 고구려의 발흥 {the rise of Koguryo}\n=ㆍ 로마 제국의 발흥 {the rise of the Roman Empire}\n=ㆍ 발흥하다 {rise suddenly}\n- {rise into power}\n- {make a sudden rise}\n=ㆍ 그 무렵에 중산 계층이 발흥하기 시작했다 At about that time, the middle class began its rise to power\n-


Words: 밝기
Meaning:
-밝기 [밝은 정도] {luminosity}  tính sáng, độ sáng, độ trưng\n=ㆍ 전등의 밝기 {the brightness of an electric bulb}\n-


Words: 밝다
Meaning:
-밝다1 [날이 새다] {dawn}  bình minh, rạng đông, lúc sáng tinh mơ, (nghĩa bóng) buổi đầu; sự hé rạng; tia sáng đầu tiên (của hy vọng...), bắt đầu rạng, bắt đầu lộ ra, bắt đầu nở ra, hé nở, bắt đầu hiện ra trong trí, loé ra trong trí, trở nên rõ ràng\n- {break}  xe vực ngựa (tập cho ngựa kéo xe), xe ngựa không mui, sự gãy, sự kéo, sự đứt, sự ngắt, chỗ vỡ, chỗ nứt, chỗ rạn, sự nghỉ, sự dừng lại, sự gián đoạn,(ngôn ngữ nhà trường) giờ nghỉ, giờ ra chơi, giờ giải lao, sự cắt đứt (quan hệ), sự tuyệt giao, sự lỡ lời; sự lầm lỗi, sự vỡ nợ, sự bị phá sản, sự thay đổi (thòi tiết), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) sự thụt giá thình lình, (thông tục) dịp may, cơ hội, (âm nhạc) sự đổi giọng; sự chuyển âm vực, mục xen (vào chương trình đang phát) (rađiô, truyền hình), tia hy vọng, bình minh, rạng đông, làm gãy, bẻ gãy, làm đứt, làm vỡ, đập vỡ, cắt, ngắt, làm gián đoạn, ngừng phá, xua tan, làm tan tác, phạm, phạm vi, xâm phạm, truyền đạt, báo (tin), làm suy sụp, làm nhụt (ý chí...), làm mất hết, ngăn đỡ, làm yếu đi, làm nhẹ đi, làm cho thuần thục; tập luyện, đập tan; đàn áp, trấn áp, sửa chữa, mở, mở tung ra, cạy tung ra, gãy, đứt, vỡ, chạy tán loạn, tan tác, ló ra, hé ra, hiện ra, thoát khỏi; sổ ra; ((thể dục,thể thao)) buông ra (quyền Anh), suy nhược, yếu đi; suy sụp, sa sút, phá sản, thay đổi, vỡ tiếng, nức nở, nghẹn ngào (tiếng nói), đột nhiên làm; phá lên, cắt đứt quan hệ, tuyệt giao, phá mà vào, phá mà ra, xông vào nhà; phá cửa vào nhà, bẻ khoá vào nhà, trốn thoát, thoát khỏi, bẻ gãy, rời ra, đập vỡ, đạp tan, đạp đổ, xô đổ; sụp đổ, đổ vỡ tan tành, suy nhược, kiệt sức; làm sa sút, làm suy nhược (sức khoẻ, tinh thần...), vỡ nợ, phá sản, thất cơ lỡ vận, bị pan, bị hỏng (xe cộ), phân ra từng món (chi tiêu...); (hoá) phân nhỏ, phân tích, vỡ ra, nổ ra; vọt ra, bắn ra, tuôn ra, xông vào, phá mà vào (nhà...), ngắt (lời); chặn (lời); cắt ngang (câu chuyện), can thiệp vào, tập luyện (ngựa...); cho vào khuôn phép, dạy dỗ (trẻ con...), rời ra, lìa ra, long ra, bị gãy rời ra, ngừng sững lại, đột nhiên ngừng lại, thôi, cắt đứt quan hệ, tuyệt giao, bẻ ra, bẻ tung ra, nổ bùng, nổ ra, nổi mụn, sùi đỏ lên (mặt), trốn thoát, thoát khỏi, vượt (ngục...), kêu to, phá lên (cười...), (hàng hải) mở và bốc dỡ (kho hàng...), kéo lên và mở tung ra (cờ), chạy toán loạn, tan tác, tản ra; giải tán (hội nghị, đám đông, mây...), chia lìa, chia ly, lìa nhau, nghỉ hè (trường học), sụt lở; làm sụt lở (đường sá), thay đổi (thời tiết), suy yếu đi (người), đập vụn, đập nát, ăn ở (nhà ai) được (ai) mời ăn, (xem) even, (xem) ice, (xem) lance, (xem) beck, nói (viết) sai ngữ pháp, (xem) wheel\n-ㆍ 날이 밝기 시작한 하늘 the dawn sky / the sky at dawn\n-ㆍ 날이 밝기 전에 {before dawn}\n-ㆍ 날이 밝는다 {It dawns}\n- / {It gets light}\n- / Day[morning] breaks\n-ㆍ 주위가 점점 더 밝아졌다 It became lighter (and lighter) around us\n-ㆍ 5시에 날이 밝는다 The day breaks[dawns] at five\n-ㆍ 새해가 밝았다 {A new year has begun}\n-밝다21 [광선이 충분하다] {light}  ánh sáng, ánh sáng mặt trời, ánh sáng ban ngày, nguồn ánh sáng, đèn đuốc, lửa, tia lửa; diêm, đóm, (số nhiều) sự hiểu biết, trí thức, trí tuệ, chân lý, trạng thái, phương diện, quan niệm, sự soi sáng, sự làm sáng tỏ; (số nhiều) những sự kiện làm sáng tỏ, những phát minh làm sáng tỏ, (tôn giáo) ánh sáng của thượng đế, sinh khí, sự tinh anh; ánh (mắt); (thơ ca) sự nhìn, (số nhiều) (từ lóng) đôi mắt, cửa, lỗ sáng, (số nhiều) khả năng, (nghệ thuật) chỗ sáng (trong bức tranh), sáng sủa, sáng, nhạt (màu sắc), đốt, thắp, châm, nhóm, soi sáng, chiếu sáng, soi đường, ((thường) + up) làm cho rạng lên, làm cho sáng ngời lên (nét mặt, khoé mắt), ((thường) + up) đốt đèn, lên đèn, thắp đèn, châm lửa, nhóm lửa, thắp, đốt, bắt lửa, bén lửa, ((thường) + up) sáng ngời, tươi lên, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) tấn công, mắng mỏ, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) thình lình bỏ đi, đỗ xuống, đậu (chim), xuống, (+ upon) tình cờ rơi đúng vào, tình cờ gặp phải, nhẹ, nhẹ nhàng, nhanh nhẹn, nhẹ nhàng, thanh thoát, dịu dàng, thư thái, khinh suất, nông nổi, nhẹ dạ, bộp chộp; lăng nhăng; lẳng lơ, đĩ thoã, tầm thường, không quan trọng, có tài xoáy vặt, nhẹ, nhẹ nhàng, (xem) come, ngủ không say, ngủ dể tỉnh\n- [조명이 충분하다] (well-)lighted\n- [빛나고 있다] {bright}  sáng, sáng chói, tươi, sáng sủa; rạng rỡ, sáng ngời; rực rỡ, (thường), (mỉa mai) sáng dạ, thông minh, nhanh trí, vui tươi, lanh lợi, hoạt bát, nhanh nhẹn, (xem) side, sáng chói, sáng ngời\n- [빛을 발하다] {luminous}  sáng, sáng chói, chói lọi, rực rỡ, rõ ràng, minh xác, quang minh, soi sáng vấn đề (nhà văn...)\n-ㆍ 밝게 brightly / brilliantly / with brightness\n-ㆍ 밝은 곳에서 {in the light}\n-ㆍ 밝은 동안에(어둡기 전에) while it is (still) light / before (it gets) dark\n-ㆍ 밝은 달 {bright moon}\n-ㆍ 밝은 방 a well-lighted room\n-ㆍ 밝은(빛나는) 물체 {luminous body}\n=ㆍ 대낮처럼 밝다 {be as bright as day}\n-ㆍ 밝은 거리로 가다 go by[take] (well-)lighted streets\n-ㆍ 하늘이 밝아[맑아]지고 있다(흐린 하늘이) The sky is brightening[lightening]\n- / (새벽에) {It is getting light}\n-ㆍ 태양이 밝게 빛나고 있다 The sun is shining bright(ly)\n=ㆍ 밖은 아직 밝다 {It is still light outside}\n=ㆍ 이 전구는 밝다 {This bulb gives a good light}\n-ㆍ 별들이 밝게 빛나고 있다 {The stars are shining brightly}\n-ㆍ 동쪽 하늘이 밝아 오기 시작한다 {The eastern sky is growing light}\n-2 [빛깔이 산뜻하다] {light}  ánh sáng, ánh sáng mặt trời, ánh sáng ban ngày, nguồn ánh sáng, đèn đuốc, lửa, tia lửa; diêm, đóm, (số nhiều) sự hiểu biết, trí thức, trí tuệ, chân lý, trạng thái, phương diện, quan niệm, sự soi sáng, sự làm sáng tỏ; (số nhiều) những sự kiện làm sáng tỏ, những phát minh làm sáng tỏ, (tôn giáo) ánh sáng của thượng đế, sinh khí, sự tinh anh; ánh (mắt); (thơ ca) sự nhìn, (số nhiều) (từ lóng) đôi mắt, cửa, lỗ sáng, (số nhiều) khả năng, (nghệ thuật) chỗ sáng (trong bức tranh), sáng sủa, sáng, nhạt (màu sắc), đốt, thắp, châm, nhóm, soi sáng, chiếu sáng, soi đường, ((thường) + up) làm cho rạng lên, làm cho sáng ngời lên (nét mặt, khoé mắt), ((thường) + up) đốt đèn, lên đèn, thắp đèn, châm lửa, nhóm lửa, thắp, đốt, bắt lửa, bén lửa, ((thường) + up) sáng ngời, tươi lên, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) tấn công, mắng mỏ, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) thình lình bỏ đi, đỗ xuống, đậu (chim), xuống, (+ upon) tình cờ rơi đúng vào, tình cờ gặp phải, nhẹ, nhẹ nhàng, nhanh nhẹn, nhẹ nhàng, thanh thoát, dịu dàng, thư thái, khinh suất, nông nổi, nhẹ dạ, bộp chộp; lăng nhăng; lẳng lơ, đĩ thoã, tầm thường, không quan trọng, có tài xoáy vặt, nhẹ, nhẹ nhàng, (xem) come, ngủ không say, ngủ dể tỉnh\n-ㆍ 밝은 녹색 {bright green}\n-ㆍ 밝은 색 a bright[clear / vivid] color[<英> colour]\n-ㆍ 밝지 않은 빛깔 a dull[somber] color\n-ㆍ 밝은 색과 어두운 색 {a bright color and a dark one}\n-3 [눈·귀가 좋다] {sharp}  sắt, nhọn, bén, rõ ràng, rõ rệt, sắc nét, thình lình, đột ngột, hắc (mùi); chua (rượu); rít the thé (giọng nói); cay nghiệt, độc địa, gay gắt (lời nói); ác liệt (cuộc đấu tranh); dữ dội (sự đau đớn); lạnh buốt (gió...); chói (tia sáng), tinh, thính, thông minh, láu lỉnh, ma mảnh, bất chính, nhanh, mạnh, (ngôn ngữ học) điếc, không kêu, (âm nhạc) thăng, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) diện, bảnh, đẹp; đẹp trai, thông minh sắc sảo, nhanh lên, (xem) look,out, kim khâu mũi thật nhọn, (ngôn ngữ học) phụ âm điếc, (âm nhạc) nốt thăng; dấu thăng, (thông tục) người lừa đảo, người cờ gian bạc lận,(đùa cợt) chuyên gia, người thạo (về cái gì), (số nhiều) (nông nghiệp) tấm, hạt tấm, sắc cạnh, sắc nhọn, đúng, thình lình, đột ngột, (âm nhạc) cao, (xem) look\n- {acute}  sắc, sắc bén, sắc sảo; nhạy, tinh, thính, buốt, gay gắc, kịch liệt, sâu sắc, (y học) cấp, (toán học) nhọn (góc), cao; the thé (giọng, âm thanh), (ngôn ngữ học) có dấu sắc\n- {keen}  bài hát tang (kèm theo tiếng than khóc ở Ai,len), hát bài hát tang, than van ai oán, than khóc thảm thiết, hát bài hát tang mà than khóc (ai), sắc, bén (dao); nhọn (kim), rét buốt, buốt thấu xương, chói (ánh sáng), trong và cao (tiếng...), buốt, nhói, dữ dội, thấm thía, sắc sảo; tinh, thính, chua cay, đay nghiến, gay gắt (lời nói, lời phê bình...), mãnh liệt, thiết tha, kịch liệt; hăng hái, sôi nổi, nhiệt tình, ham mê, say mê, ham thích, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) tuyệt diệu, cừ khôi, xuất sắc, hăng say, phớn phở\n- {quick}  thịt mềm (dưới móng tay, móng chân, trong vết thương), tâm can, ruột gan; chỗ nhạy cảm nhất, (the quick) (từ cổ,nghĩa cổ) những người còn sống, đến tận xương tuỷ, nhanh, mau, tinh, sắc, thính, tính linh lợi, hoạt bát, nhanh trí, sáng trí, nhạy cảm, dễ, (từ cổ,nghĩa cổ) sống, chúng ta uống nhanh một cốc đi, nhanh\n-ㆍ 밝은 눈[귀] acute vision[hearing] / sharp eyes[ears]\n=ㆍ 귀가 밝다 have a sharp[quick] ear / be quick-eared\n=ㆍ 그는 귀가 매우 밝다 {He has a very sharp ear}\n-4 [정통하다] well acquainted <with>\n- well informed[versed] <in>\n- expert <in / at>\n- familiar <with>\n=ㆍ 정계의 사정에 밝다 be well informed on[about] political affairs\n=ㆍ 한국 사정에 밝다 {be well acquainted with the affairs of Korea}\n=ㆍ 이 근처의 지리에 밝다 know one’s way around here\n=ㆍ 사무에 밝다 {be well versed in business methods}\n=ㆍ 세상 물정에 밝다 know much of the world / be a man of the world\n=ㆍ 그는 중국 사정에 밝다 {He is posted up in things Chinese}\n=ㆍ 그는 회사의 내부 사정에 밝다 He is acquainted with[well informed about] what goes on inside the company\n=ㆍ 그는 컴퓨터 분야에 밝다 He is well versed[an expert] in computer science\n=ㆍ 그는 프랑스 문학에 밝다 {He is well read in French literature}\n=ㆍ 그는 조선조 백자에 밝다 {He is a connoisseur of the white porcelain in Choson dynasty}\n-5 [표정·분위기가 유쾌하다] {cheerful}  vui mừng, phấn khởi; hớn hở, tươi cười, vui mắt; vui vẻ, vui lòng, sẵn lòng, không miễn cưỡng (việc làm)\n- {spirited}  đầy tinh thần; sinh động, linh hoạt; hăng say; mạnh mẽ; dũng cảm, anh dũng, (trong từ ghép) có tinh thần (vui vẻ, tự hào...)\n-ㆍ 밝은 얼굴 a cheerful face[look]\n-ㆍ 밝은 성격이다 {be of a cheerful disposition}\n-ㆍ 오늘은 자네의 얼굴이 밝지가 않네 {You look depressed today}\n-ㆍ 나는 기분이 아주 밝지 않다 <口> {I feel really down}\n-ㆍ 그 소식을 듣고 그의 얼굴이 밝아졌다 {His face lighted up at the news}\n-ㆍ 나는 그를 만나자 기분이 밝아졌다 My spirits rose[My heart lightened / I felt lighter at heart] when I saw him\n-ㆍ 그녀는 이전만큼 밝지 않았다 {She was not so cheerful as she used to be}\n-6 [장래 등에 기대를 걸 수 있다] {bright}  sáng, sáng chói, tươi, sáng sủa; rạng rỡ, sáng ngời; rực rỡ, (thường), (mỉa mai) sáng dạ, thông minh, nhanh trí, vui tươi, lanh lợi, hoạt bát, nhanh nhẹn, (xem) side, sáng chói, sáng ngời\n- {promising}  đầy hứa hẹn, đầy triển vọng\n- {rosy}  hồng, hồng hào, (nghĩa bóng) lạc quan, yêu đời, tươi vui, (từ hiếm,nghĩa hiếm) thơm như hoa hồng; phủ đầy hoa hồng\n-ㆍ 밝은 장래 {a bright future}\n-ㆍ 우리의 미래는 밝지 않다 {We have a dark future before us}\n-ㆍ 이것은 우리의 계획 사업에 있어서 밝은 소식이다 {This is encouraging news for our project}\n-7 [공정하다] {clear}  trong, trong trẻo, trong sạch, sáng sủa, dễ hiểu, thông trống, không có trở ngại (đường xá), thoát khỏi, giũ sạch, trang trải hết, trọn vẹn, toàn bộ, đủ, tròn, trọn, chắc, chắc chắn, rõ như ban ngày, rõ như hai với hai là bốn, (nghĩa bóng) không có khó khăn trở ngại gì; không có gì đáng sợ; không có gì cản trở, (nghĩa bóng) không có khó khăn trở ngại gì; không có gì đáng sợ; không ai cản trở, giũ sạch được, viết rõ, không viết bằng số hoặc mật mã, rõ ràng, hoàn toàn, hẳn, tách ra, ra rời, xa ra, ở xa, làm trong sạch, lọc trong; làm đăng quang, làm sáng sủa, làm sáng tỏ, tự bào chữa, thanh minh, minh oan, dọn, dọn sạch, dọn dẹp; phát quang, phá hoang, khai khẩn; nạo, cạo, vét sạch, lấy đi, mang đi, dọn đi, vượt, nhảy qua; (hàng hải) tránh, đi né sang bên, lãi, lãi đứt đi, trả hết, thanh toán, trang trải (nợ, sổ sách); (hàng hải) trả hết mọi khoản thuế để tàu có thể rời bến; làm mọi thủ tục để có thể cho tàu rời bến, chuyển (séc), sáng sủa ra, trở nên trong trẻo (bầu trời); tươi lên, hết nhăn nhó (mặt), ((thường) + up) sáng tỏ (điều bí mật, tình hình...), (hàng hải) rời bến, (+ away,  off,  out) chuồn, cút, tẩu, tan đi, tiêu tan, tan biến, (từ lóng) biến mất (người), lấy đi, dọn đi, mang đi, làm tan; làm biến đi (mối nghi ngờ, mây mù), trả hết, thanh toán (nợ nần...), quét sạch, vét sạch, dọn sạch, dọn dẹp (một căn buồng), làm sáng tỏ; giải quyết (nột vấn đề...), làm tiêu tan (sự hiểu lầm...)\n- {clean}  sạch, sạch sẽ, (nghĩa bóng) trong sạch không tội lỗi, không lỗi, dễ đọc (bản in), thẳng, không có mấu; không nham nhở, cân đối, đẹp, nhanh, khéo gọn, (kinh thánh) không bị ô uế; không bệnh tật, có thể ăn thịt được, sạch như chùi, cách ăn nói nhã nhặn, (nghĩa bóng) tình trạng không một tí gì ràng buộc, không dính líu gì về việc đó, (xem) breast, quét sạch, hoàn toàn xoá bỏ, (xem) heel, sự lau sạch, sự rửa sạch, sự quét sạch, hoàn toàn, hẳn, sạch, sạch sẽ, lau chùi, rửa sạch, cạo sạch, đánh sạch, tẩy sạch, vét sạch, quét sạch, chải (ngựa); làm cho sạch, quét sạch (tường...), cạo, nạo, dọn sạch, làm cho sạch, dọn, dọn dẹp, dọn vệ sinh; sắp xếp gọn ghẽ, hoàn thành công việc, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ), lóng vớ được món tiền lớn, nhẵn túi, cháy túi, sạch túi, bị bòn rút hết\n-ㆍ 밝은 사회 {a community in peace and prosperity}\n-ㆍ 밝은 정치 {clean politics}\n-ㆍ 밝은 선거 {a fair and honest election}\n-ㆍ 밝은 태도 a fair[an impartial] attitude\n-


Words: 밝을녘
Meaning:
-밝을녘 {daybreak}  lúc tảng sáng, lúc rạng đông\n- {dawn}  bình minh, rạng đông, lúc sáng tinh mơ, (nghĩa bóng) buổi đầu; sự hé rạng; tia sáng đầu tiên (của hy vọng...), bắt đầu rạng, bắt đầu lộ ra, bắt đầu nở ra, hé nở, bắt đầu hiện ra trong trí, loé ra trong trí, trở nên rõ ràng\n- {the early hours of the morning}\n=ㆍ 밝을녘에 at daybreak / at dawn\n=ㆍ 밝을녘까지 공부하다 {study into the early morning hours}\n-


Words: 밝히다
Meaning:
-밝히다1 [밝게 하다] {light up}\n- {brighten}  làm sáng sủa, làm tươi sáng, làm rạng rỡ, làm tươi tỉnh, làm sung sướng, làm vui tươi, đánh bóng (đồ đồng), bừng lên, hửng lên, rạng lên, sáng lên, vui tươi lên, tươi tỉnh lên (người...)\n- {lighten}  chiếu sáng, rọi sáng, soi sáng, sáng lên; sáng loé, chớp, làm nhẹ đi, làm nhẹ bớt, an ủi; làm cho đỡ đau đớn, làm cho bớt ưu phiền, nhẹ đi, bớt đau đớn, bớt ưu phiền\n=ㆍ 불빛[등불]을 밝히다 turn up the light / make the lamp brighter\n-ㆍ 그 거리는 네온등으로 밝혀져 있었다 {The street was lit up with neon lights}\n-밝히다21 [분명히 하다] make <a matter> clear[plain]\n- clear (up) <the cause>\n- clarify[define] <one’s attitude>\n- [공개하다] bring <a matter> to light\n- make <a matter> public\n- [파헤치다] {dig up}\n- bare[uncover / discover] <the truth / the mystery>\n- disclose[reveal / divulge] <a secret>\n- [뚜렷하게 하다] throw[cast / shed] light on <the meaning>\n- [확인하다] ascertain <a matter>\n- {verify}  thẩm tra, kiểm lại, xác minh (lời nói, sự kiện), thực hiện (lời tiên đoán, lời hứa...)\n=ㆍ 계획을 밝히다 lay the scheme bare[open]\n=ㆍ 사리를 밝히다 reason with <a person>\n=ㆍ 신분을 밝히다 prove[disclose] one’s identity\n=ㆍ 심중을 밝히다 open[bare] one’s heart <to> / unbosom oneself <to>\n=ㆍ 이름을 밝히다 disclose one’s name\n=ㆍ …의 뜻을 밝히다 explain the meaning <of>\n=ㆍ 태도를 밝히다 clarify one’s attitude / make one’s position clear\n-ㆍ 밝혀지다 become clear[plain] / be ascertained / come[be brought] to light / prove[turn out] <to be> / be identified <as>\n-ㆍ 화재의 원인을 밝혀내다 pinpoint[<文> ascertain] the cause of a fire\n=ㆍ 사건을 밝히다 bring a matter to light / disclose a matter / make a matter public[known to the public]\n=ㆍ 동기를 밝히다 clarify <a person’s> motives\n=ㆍ 사고의 원인을 밝히다 {determine the cause of an accident}\n-ㆍ 그는 자기가 거기에 갈 수 없는 이유를 밝혔다 {He explained why he could not go there}\n-ㆍ 그는 그의 야심적인 계획을 내게 밝혔다 {He disclosed his ambitious plan to me}\n-ㆍ 그는 이 논문에서 자기의 입장을 밝혔다 {He defined his position in this thesis}\n-ㆍ 당신의 의도를 밝히시오 Will you explain your motive?ㆍ 총리는 그의 외교 방침을 밝혔다 The Prime Minister made known[public] his foreign policy\n-ㆍ 두 사람[가지]의 관계를 밝혀내는 일은 어렵다 It is difficult to find[put one’s finger on] the connection between the two\n-ㆍ 독직 사건이 밝혀졌다 A case of graft has come to light[has been brought to light / has been disclosed]\n-ㆍ 돈이 어떻게 쓰여졌는지 밝혀지지 않았다 {How the money had been spent was not accounted for}\n-2 [밤을 새우다] sit[stay] up all night[the whole night]\n- keep[remain] awake all night\n- {keep vigil}\n- {see the dawn in}\n- pass[spend] (a night)\n=ㆍ 독서로 밤을 밝히다 sit up all night reading[over a book]\n=ㆍ 이야기로 밤을 밝히다 {talk the night away}\n=ㆍ 하룻밤을 눈물로 밝히다 pass a whole night in tears / weep all night\n=ㆍ 술로 하룻밤을 밝히다 make a night of it / spend a night in debauchery\n-


Words: 밞다
Meaning:
-밞다1 (팔로) measure <the length> by outstretched arms\n- (걸음으로) measure by <the distance> by pace\n-2 [아기가 걷기 시작하다] begin to toddle along[about]\n-


Words: 밟다
Meaning:
-밟다1 [디디다] {step on}\n- tread upon[on] (with the feet)\n- [짓밟다] trample <on>\n- {stamp}  tem, con dấu; dấu, nhãn hiệu, dấu bảo đảm, dấu hiệu đặc trưng, dấu hiệu, hạng, loại, sự giậm chân, chày nghiền quặng, giậm (chân), đóng dấu lên, in dấu lên (kim loại, giấy...), dán tem vào, nghiền (quặng), chứng tỏ, tỏ rõ (tính chất của cái gì), in vào (trí não), giậm chân, chà đạp, dập tắt, dẹp, nghiền nát (bóng)\n-ㆍ 밟아 다져진 길 {a beaten path}\n-ㆍ 밟아 다지다(흙을) tread down <the earth> / level <the earth> by treading down / (길을) beat <a path>\n-ㆍ 밟아 다져진 눈 {snow trodden hard}\n-ㆍ 땅을 밟아 다지다 stamp <on> the ground until it is firm / stamp the ground flat\n-ㆍ 힘껏 밟고 서다 {stand firmly}\n-ㆍ 한 발짝 한 발짝 밟고 나아가다 step forward with caution / move forward a step at a time\n=ㆍ 액셀러레이터를 꽉 밟다 push the accelerator of one’s car down to the floor / floor the gas pedal suddenly[strongly]\n=ㆍ 브레이크를 꽉 밟다 press[stamp] on the brake / hit the brakes\n=ㆍ 남의 발을 밟다 step on a person’s foot\n=ㆍ 페달을 밟다 {pedal}  bàn đạp (xe đạp, đàn pianô), (âm nhạc) âm nền, đạp bàn đạp, đạp xe đạp; đạp (xe đạp), (động vật học) (thuộc) chân\n=ㆍ 외국 땅을 밟다 step[set foot] on foreign soil\n-ㆍ 잔디를 밟지 마시오 <게시> {Keep off the grass}\n- / Don’t tread[step] on the grass\n-2 [수속 등을 거치다] go through <formalities>\n- {undergo}  chịu, bị, trải qua\n- [마치다] {finish}  sự kết thúc, sự kết liễu; phần cuối, phần kết thúc, đoạn kết thúc, sự sang sửa, cuối cùng, sự hoàn thiện, tích chất kỹ, tính chất trau chuốt, hoàn thành, kết thúc, làm xong, dùng hết, ăn (uống) hết, ăn (uống) sạch, sang sửa lần cuối cùng, hoàn chỉnh sự giáo dục của (ai), (thông tục) giết chết, cho đi đời, (thông tục) làm mệt nhoài, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (thông tục) làm cho không còn giá trị gì nữa, hoàn thành, kết thúc, làm xong, giết chết, kết liễu, hoàn thành, kết thúc, làm xong ((như) to finish off), dùng hết, ăn hết sạch; ăn nốt cho hết, hoàn thành, kết thúc, làm xong ((như) to finish off), chấm dứt mọi quan hệ với; thờ ơ với\n- {complete}  đầy đủ, trọn vẹn, hoàn toàn, hoàn thành, xong, (từ cổ,nghĩa cổ) hoàn toàn, toàn diện (người), hoàn thành, làm xong, làm đầy đủ, bổ sung, làm cho trọn vẹn; làm cho hoàn toàn\n=ㆍ 절차를 밟다 go through formalities / take proceedings\n=ㆍ 정규 과정을 밟다 {complete a regular course}\n-3 (뒤를) {follow}  cú đánh theo (bi,a), nửa suất thêm (ở hàng ăn), đi theo sau, theo nghề, làm nghề, đi theo một con đường, đi theo, đi hầu (ai), theo, theo đuổi, nghe kịp, hiểu kịp, tiếp theo, kế theo, theo dõi (tình hình...), đi theo, đi theo sau, sinh ra, xảy đến, theo đuổi đến cùng, theo miết, bám sát, bồi thêm (một cú nữa), như sau, (xem) sheep, (xem) nose, theo ai như hình với bóng, lẽo đẽo theo ai\n- {track}  dấu, vết, ((thường) số nhiều) dấu chân, vết chân, đường, đường đi, đường hẻm, đường ray, bánh xích (xe tăng...), theo hút, theo vết chân, đi tìm, đi đúng đường, trật bánh (xe lửa), lạc đường, lạc lối, mất hút, mất dấu vết, lạc đề, che dấu vết tích; che giấu những việc đã làm, theo dấu chân, theo bước chân ai; theo ai, noi theo ai, theo vết đường mòn ((nghĩa đen) & (nghĩa bóng)), theo dõi, giết ai ngay tại chỗ, mất hút, mất dấu vết, (từ lóng) chuồn, tẩu thoát, bỏ chạy, bỏ trốn, đuổi theo (ai), đi thẳng về phía, đưa ai vào con đường đúng, đưa ai đi đúng đường đúng lối, theo vết, theo dõi, đi tìm, lùng bắt, truy nã, để lại dấu vết, (hàng hải) kéo (thuyền, tàu... theo đường kéo), theo dõi và bắt được, theo vết mà bắt được, theo dấu vết mà tìm ra, phát hiện ra qua dấu vết\n- {shadow}  bóng, bóng tối, bóng râm, bóng mát, bóng (của bức tranh); chỗ tối (trong gian phòng...), hình bóng; (bóng) bạn nối khố, bạn thân, người theo sát như hình với bóng, người đi theo không rời bước, điểm báo trước, dấu vết, chút, gợn, bóng, vật vô hình, sự tối tăm, sự che chở, sự bảo vệ, nhát gan; thần hồn nát thần tính, lo đến rạc người, mắt thâm quầng, (thơ ca) che, che bóng, làm tối sầm, làm sa sầm, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) đánh bóng (bức tranh), ((thường) + forth) báo điểm trước, làm mờ hiện ra, theo dõi, dò\n- {tail}  đuôi (thú vật, chim, cá...), đuôi, đoạn cuối, đoạn chót, đoàn tuỳ tùng, bím tóc bỏ xoã sau lưng, đít, đằng sau (xe...), (số nhiều) mặt sấp (đồng tiền), (số nhiều) (thông tục) (như) tail,coat, liếc ai, sợ cụp đuôi, lấy làm xấu hổ, hổ thẹn, chuồn mất, quay đít chạy mất, quấy rầy ai, làm phiền ai, thêm đuôi, gắn đuôi vào, ngắt cuống (trái cây), (+ in) đặt (xà nhà, rui, kèo) vào tường; cột vào, (+ on to) buộc vào, nối vào, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) theo sát, bám sát gót (kẻ tình nghi...), theo sát gót; theo đuôi, tụt hậu, tụt lại đằng sau, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) nhỏ dần đi, bé dần đi, cắm mũi xuống (máy bay); nổi đuôi lên (cá), nối đuôi nhau (đi vào), bập bềnh theo nước thuỷ triều\n=ㆍ 몰래 남의 뒤를 밟다 follow a person secretly / shadow a person\n-ㆍ 형사로 하여금 뒤를 밟게 하다 set[put] a detective on (a person’s) track\n-4 {}[되풀이하다]\n=ㆍ 전철(前轍)을 밟다 make[repeat] the same error[mistake]\n-


Words: 밤
Meaning:
-밤11 {night}  đêm, tối, cảnh tối tăm\n- [저녁] evening(▶ evening은 일몰이나 저녁 식사때부터 취침시까지, night는 일몰에서 태양이 비추지 않는 시간을 가리킴)\n=ㆍ 오늘밤 tonight / this evening(▶ 주로 일몰에서 취침 때까지)\n=ㆍ 밤마다 every night / night after night / nightly / at nights\n=ㆍ 밤 7시에 {at seven in the evening}\n=ㆍ 오늘밤 텔레비전의 일기 예보 {the weather forecast on TV tonight}\n=ㆍ 8월 16일 밤에 on the evening[night] of August 16\n=ㆍ 밤의 파리 Paris by[at] night\n=ㆍ 밤에만 나오는 동물이 많이 있다 Many animals come out only at night[by night]\n=ㆍ 밤이 깊었다(과거에) {The night grew late}\n- / (현재에) It’s grown very late\n=ㆍ 밤을 틈타 도망쳤다 I escaped under cover of darkness[night]\n=ㆍ 우리는 그 나무 밑에서 밤을 새웠다 {We spent the night under the tree}\n=ㆍ 밤이 되기 전에 끝내자 Let’s finish this before it gets dark[before night falls]\n=ㆍ 그가 어젯밤 늦게 찾아왔다 {He came to see me late last night}\n=ㆍ 나는 밤이 되면 열이 오른다 My temperature rises in the evening[at night]\n=ㆍ 나는 토요일 밤에 영화를 보러 갔다 {I went to the movies on Saturday night}\n=ㆍ 그는 아침부터 밤까지 책을 읽고 있었다 {He was reading books from morning till night}\n=ㆍ 오늘밤 안에 일을 끝낼 작정이다 {I intend to finish the job tonight}\n=ㆍ 밤 안으로 파업이 중지될 것 같다 {The strike is likely to be called off in the course of the night}\n=ㆍ 나는 작년의 오늘밤 처음으로 서울에 왔다 {I came to Seoul for the first time exactly a year ago this evening}\n=ㆍ 나는 오늘밤에 호텔에서 묵겠다 I’ll stay at this hotel for the night[tonight]\n=ㆍ 오늘밤의 식사는 매우 맛있었다 {The dinner this evening was very good}\n=ㆍ 오늘밤은 날씨가 맑을 것입니다 It will be clear tonight[this evening]\n=ㆍ 그녀는 매일 밤 두세 시까지 앉아 있다 {She stays up till the small hours every night}\n=ㆍ 그는 밤마다 그 술집에 갔다 He went to the bar night after night[every night]\n=ㆍ 환자의 간병으로 밤을 꼬박새웠다 {I stayed up all night watching the patient}\n=ㆍ 그는 밤을 꼬박 새워 일을 끝냈다 {He stayed up all night to finish the work}\n-ㆍ 낮말은 새가 듣고 밤말은 쥐가 듣는다 <속담> {Walls have ears}\n-2 (행사가 있는) {an evening}  buổi chiều, buổi tối, tối đêm, (nghĩa bóng) lúc xế bóng\n=ㆍ 음악의 밤 a musical evening[soiree]\n=ㆍ 모차르트의 밤 Mozart evening[<독> Abend]\n-밤2 [밤나무의 열매] {a chestnut}  (thực vật học) cây hạt dẻ, hạt dẻ, màu nâu hạt dẻ, ngựa màu hạt dẻ, chuyện cũ rích, (tục ngữ) bị ai xúi dại ăn cứt gà, (có) màu nâu hạt dẻ\n=ㆍ 밤을 주우러 가다 {go chestnut gathering}\n=ㆍ 밤을 까다 {crack a chestnut}\n-


Words: 밤거리
Meaning:
-밤거리 {night streets}\n- {the town at night}\n=ㆍ 밤거리의 여인 a lady of the night / a streetwalker / a street girl / a woman of the streets\n=ㆍ 밤거리를 걷다 {walk the street at night}\n-


Words: 밤길
Meaning:
-밤길 a night journey[walk / trip]\n=ㆍ 밤길을 가다 go[travel] by night / walk out at night / make a night journey[trip]\n=ㆍ 나는 급한 볼일로 이웃 읍까지 밤길을 갔다 I made a night journey[I walked after dark] to the next town on an urgent errand\n-


Words: 밤낚시
Meaning:
-밤낚시 {fishing at night}\n- night fishing[angling]\n=ㆍ 밤낚시를 하다 {angle at night}\n=ㆍ 밤낚시를 하러 가다 {go fishing at night}\n-▷ 밤낚시꾼 {a night angler}\n-


Words: 밤낮
Meaning:
-밤낮 [밤과 낮] {day and night}\n- {night and day}\n- [언제나] {night and day}\n- {constantly}  (toán học); (vật lý) hằng số, luôn luôn, liên miên\n- {always}  luôn luôn, lúc nào cũng, bao giờ cũng, mãi mãi, hoài, đôi khi, đôi lúc, thỉnh thoảng\n- {all the time}\n- day in, day out\n- <文> {day in and day out}\n=ㆍ 밤낮을 가리지 않고 around[<英> round] the clock / night and day / by day and by night / all the time\n=ㆍ 밤낮 없이 일하다 work night and day[day and night]\n=ㆍ 그는 밤낮 레코드만 듣고 있다 {He listens to records at all hours}\n=ㆍ 그들은 밤낮없이 걸었다 {They walked on day and night}\n=ㆍ 그는 밤낮을 가리지 않고 공부하고 있다 {He studies day and night}\n=ㆍ 그들은 지진에 대비하여 밤낮으로 경계 태세를 취하고 있다 They are constantly[always] on the alert for an earthquake\n=ㆍ 그들은 철도의 복구를 위하여 밤낮을 가리지 않고 작업을 계속했다 {They worked around the clock to reopen the railroad}\n=ㆍ 그는 밤낮없이 책만 읽고 있다 He does nothing but read books all the time[day in, day out]\n- / {He is always reading books}\n-


Words: 밤놀이
Meaning:
-밤놀이 night amusement[pleasure]\n- {night life}\n=ㆍ 밤놀이하다 {have fun at night}\n- {indulge in some night life}\n=ㆍ 밤놀이하러 가다 go out pleasure-seeking at night / go out in the evening for pleasure\n-


Words: 밤눈
Meaning:
-밤눈1 [야간의 시력] {night vision}\n=ㆍ 밤눈이 밝다 have good sight in the dark / have the eyes of a cat\n=ㆍ 밤눈이 어둡다 be blind at night / be night-[moon-]blind\n=ㆍ 밤눈에도 잘 보인다 {be clearly seen even in the dark}\n-밤눈2 [밤에 내리는 눈] the night[evening] snow\n- {nightly snow}\n-


Words: 밤늦다
Meaning:
-밤늦다 {late at night}\n-ㆍ 밤늦게 late at night / when night is advanced\n-ㆍ 밤늦게까지 till late at night / far into the night\n-ㆍ 밤늦게까지 자지 않고 있다 sit up till late[at night]\n-ㆍ 밤늦게까지 공부하다 work until[till] late at night / burn the midnight oil\n-ㆍ 제인은 밤늦게까지 공부한다 Jane studies till late at night[far into the night]\n- / {Jane sits up studying till late at night}\n-ㆍ 밤늦은 거리에는 사람의 그림자를 찾아볼 수 없었다 {At that late hour of the night there was no one in the streets}\n-ㆍ 밤늦게까지 자지 않는 것은 건강에 좋지 않다 Staying up late[Keeping late hours] is bad for the health\n-ㆍ 그들은 매일 밤늦게까지 마작을 했다 Every night they sat up till late playing mah-jong(g)\n- / (오전 두세 시까지) Every night they played mah-jong(g) until the small hours of the morning\n-


Words: 밤도와
Meaning:
-밤도와 [밤을 새워서] {all night through}\n- all through[throughout] the night\n=ㆍ 밤도와 일하다 work all night through / work the night away\n-


Words: 밤바람
Meaning:
-밤바람 {the evening wind}\n- a night wind[breeze]\n=ㆍ 밤바람을 쐬어 감기에 걸렸다 After being exposed to the (chilly) evening breeze, I caught a cold\n-


Words: 밤사이
Meaning:
-밤사이 <명사> {the nighttime}\n- <부사> during[in] the night\n=ㆍ 밤사이 맹위를 떨친 폭풍우로 {on account of the storm that has been raging overnight}\n=ㆍ 밤사이 내린 호우로 언덕이 무너졌다 There was a landslide owing to the heavy rain that had been falling throughout the night[since the previous night]\n=ㆍ 밤사이에 도둑이 들었다 {My house was broken into during the night}\n=ㆍ 밤사이 잘 주무셨습니까 Did you sleep well (last night)?


Words: 밤새껏
Meaning:
-밤새껏 all night long[through]\n- {through the whole night}\n- {all the night through}\n- through[through out / all through] the night\n=ㆍ 밤새껏 마시다 {make a night of it}\n=ㆍ 밤새껏 울다 {keep crying all night}\n=ㆍ 밤새껏 놀러 다니다 have a night out after one’s own pleasure\n=ㆍ 그는 밤새껏 눈을 붙이지 못했다 {He lay awake all night}\n=ㆍ 그날밤 나는 밤새껏 고열이 계속되었다 {I had a high temperature all that night}\n=ㆍ 그녀는 밤새껏 일했다 {She kept working all night}\n=ㆍ 간밤은 밤새껏 한잠도 못 잤다 {I lay awake all last night}\n- / I didn’t sleep a wink last night\n=ㆍ 밤새껏 그와 이야기했다 {I talked with him the whole night through}\n=ㆍ 개가 밤새껏 짖어 댔다 The dog howled all night (long)[all night through / all through the night]\n=ㆍ 그녀는 밤새껏 환자곁에 있었다 She kept an all-night vigil by the side of the patient\n-


Words: 밤새우다
Meaning:
-밤새우다 {pass a night without sleep}\n- sit[stay] up all through the night\n- keep[stay] awake all night\n=ㆍ 독서로 밤새우다 sit up all night reading[over] a book\n=ㆍ 울며 밤새우다 {weep all night}\n=ㆍ 흥청대며[방탕한 놀이로] 밤새우다 make a night of it / spend a night in debauchery\n=ㆍ 이야기로 밤새우다 talk the night away / talk all night\n=ㆍ 뜬 눈으로 밤새우다 cannot get a wink of sleep / pass a sleepless night\n=ㆍ 도둑을 지키느라고 밤새우다 {keep vigil against the thieves}\n-ㆍ 그는 밤새워 시험 준비를 했다 {He sat up all night preparing himself for the examination}\n-


Words: 밤샘
Meaning:
-밤샘 sitting[staying] up all night\n- an all-night vigil[sitting]\n- (초상집의) {a corpse watch}\n- {a death watch}\n=ㆍ 밤샘하다 stay[sit] up all night\n- {keep vigil}\n-


Words: 밤안개
Meaning:
-밤안개 a night fog[mist]\n=ㆍ 골짜기에는 밤안개가 끼어 있었다 {The valley lay hidden in a night fog}\n- / A night fog hung over[<文> enveloped] the valley\n-


Words: 밤알
Meaning:
-밤알 {a chestnut}  (thực vật học) cây hạt dẻ, hạt dẻ, màu nâu hạt dẻ, ngựa màu hạt dẻ, chuyện cũ rích, (tục ngữ) bị ai xúi dại ăn cứt gà, (có) màu nâu hạt dẻ\n=ㆍ 밤알을 줍다 {gather chestnuts}\n-


Words: 밤일
Meaning:
-밤일1 [밤에 하는 일] {night work}\n- a night shift(교대 작업의 야근)\n=ㆍ 밤일하다 work at[by] night\n- {do night work}\n- work into the night(밤까지)\n- work on the night shift(야근으로)\n- (공장이) {operate at night}\n-2 {}＝방사(房事)\n-


Words: 밤중
Meaning:
-밤중 [－中] [밤의 한가운데] <in> the middle of the night\n- <in> the dead of night\n- [자정] <at> midnight\n=ㆍ 밤중에 at midnight / in the middle of the night\n=ㆍ 이 밤중에 무슨 볼일인가 What do you want of me at this time of night?ㆍ 나는 밤중에 몇 번 잠을 깼다 I awoke several times in the night[during the night]\n=ㆍ 이 밤중에 무엇을 먹느냐 What do you think (you’re) eating at this time of night?


Words: 밤톨
Meaning:
-밤톨 {a chestnut}  (thực vật học) cây hạt dẻ, hạt dẻ, màu nâu hạt dẻ, ngựa màu hạt dẻ, chuyện cũ rích, (tục ngữ) bị ai xúi dại ăn cứt gà, (có) màu nâu hạt dẻ\n=ㆍ 밤톨만한 혹 {a wen as big as a chestnut}\n=ㆍ 밤톨만하다 {be a chestnut size}\n-


Words: 밥
Meaning:
-밥11 [쌀밥] boiled[cooked] rice\n- [잡곡밥] {any boiled cereal}\n=ㆍ 밥 한 그릇 {a bowl of boiled rice}\n=ㆍ 밥을 내놓다 {serve rice}\n=ㆍ 밥을 사발에 담다 {fill a bowl with rice}\n=ㆍ 밥을 짓다 boil[cook] rice\n=ㆍ 밥을 공기에 푸다 serve[dish up] rice in a bowl\n=ㆍ (레스토랑에서) 밥을 곁들일까요 Would you like (some) rice, too?ㆍ 밥을 몇 공기나 먹었나 How many bowels of rice did you eat?2 [식사] a meal\n- {food}  đồ ăn, thức ăn, món ăn, (định ngữ) dinh dưỡng, làm cho suy nghĩ, chết đuối, làm mồi cho cá, chết, đi ngủ với giun, (xem) powder\n=ㆍ 밥 때 mealtime / dinner time\n=ㆍ 밥을 먹다 take[have / eat] a meal\n=ㆍ 밥을 함께 먹다 eat[dine] together / eat off the same trencher\n=ㆍ 하루에 밥을 세끼 먹다 {take three meals a day}\n=ㆍ 밥이 다 되었어요 Breakfast is ready!ㆍ 밥이 아직 안 되었나 Isn’t breakfast[lunch / supper] ready yet?3 [생계] living\n- {livelihood}  cách sinh nhai, sinh kế\n=ㆍ 밥을 먹을 수 없다 be unable to earn one’s bread / cannot make a living\n=ㆍ 그는 그림 그리는 것으로는 밥을 먹을 수 없다 He cannot make a living[earn his livelihood / earn his bread] by painting\n=ㆍ 그와는 함께 군대의 밥을 먹은 사이다 {He was my comrade in arms}\n-4 [먹이] {food}  đồ ăn, thức ăn, món ăn, (định ngữ) dinh dưỡng, làm cho suy nghĩ, chết đuối, làm mồi cho cá, chết, đi ngủ với giun, (xem) powder\n- {feed}  sự ăn, sự cho ăn, cỏ, đồng cỏ, suất lúa mạch, suất cỏ khô (cho ngựa), (thông tục) bữa ăn, bữa chén, chất liệu, sự cung cấp, chất liệu (cho máy móc), đạn (ở trong súng), băng đạn, cho ăn (người, súc vật), cho (trâu, bò...) đi ăn cỏ, nuôi nấng, nuôi cho lớn, nuôi (hy vọng); làm tăng (cơn giận...), dùng (ruộng) làm đồng cỏ, cung cấp (chất liệu cho máy...), (sân khấu),  (từ lóng) nhắc bằng vĩ bạch (giữa hai diễn viên), (thể dục,thể thao) chuyền (bóng, cho đồng đội sút làm bàn), ăn, ăn cơm, ăn cỏ (súc vật), dựa vào sự giúp đỡ của ai, sống bằng thức ăn gì, (từ lóng) đã chán ngấy\n- {a bait}  (như) bate, mồi, bả ((nghĩa đen) & (nghĩa bóng)), sự dừng lại dọc đường để ăn uống nghỉ ngơi, mắc mồi (vào lưỡi câu hay vào bẫy), cho (ngựa...) ăn uống nghỉ ngơi khi dừng lại ở dọc đường, cho chó trêu chọc (những con thú đã bị xích lại); trêu chọc (những con thú đã bị xích lại), trêu chọc, quấy nhiễu, dừng lại dọc đường để ăn uống nghỉ ngơi\n- [희생물] {prey}  mồi, (nghĩa bóng) mồi, nạn nhân (của ai, của bệnh hoạn, của sự sợ hãi...), (+ upon) rình mồi, tìm mồi, bắt mồi (mãnh thú), cướp bóc (ai), làm hao mòn (bệnh tật); giày vò, day dứt, ám ảnh (nỗi đau buồn...)\n- {a victim}  vật bị hy sinh, người bị chết vì, nạn nhân, người bị lừa, (từ cổ,nghĩa cổ) vật tế\n=ㆍ 돼지 밥 {hog feed}\n=ㆍ 고기 밥이 되다 be sent to the bottom / be drowned (at sea)\n=ㆍ …의 밥이 되다 fall a prey[victim] to\n=ㆍ 밥으로 삼다 exploit <a person> / prey upon / make a victim of <a girl> / make a sucker out of <a person>\n=ㆍ 그는 쉽사리 고용주의 밥이 되었다 He was[became] an easy prey to his employer\n-▷ 밥짓기 {cooking rice}\n-밥2 [부스러기] (a) waste  bỏ hoang, hoang vu (đất), bị tàn phá, bỏ đi, vô giá trị, không dùng nữa, bị thải đi, vô vị, buồn tẻ, sa mạc; vùng hoang vu, đất hoang, rác rưởi; thức ăn thừa, (kỹ thuật) vật thải ra, vật vô giá trị không dùng nữa, sự phung phí, sự lãng phí; sự hao phí, lãng phí, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) bỏ qua, để lỡ, bỏ hoang (đất đai), tàn phá, làm hao mòn dần, (pháp lý) làm hư hỏng, làm mất phẩm chất (của vật gì), lãng phí, uổng phí, hao mòn, (từ cổ,nghĩa cổ) trôi qua (ngày, tháng...)\n- {chips}\n- {waste material produced in cutting}\n=ㆍ 가윗밥 scraps of cloth[paper]\n=ㆍ 끌밥 {chisel dust}\n=ㆍ 대팻밥 {shavings}\n=ㆍ 실밥 {bits of thread}\n=ㆍ 톱밥 {sawdust}  mùn cưa, (nghĩa bóng) vạch trần tính khoát lác của ai, vạch rõ bản chất trống rỗng của ai, lật tẩy ai\n-


Words: 밥값
Meaning:
-밥값 [밥벌이 정도의 구실] {the price for a meal}\n- [식비] {food expenses}\n- (하숙의) (the charge for) board\n=ㆍ 그는 밥값도 못한다 He is a good-for-nothing\n-


Words: 밥물
Meaning:
-밥물1 [밥 짓는 물] {water for boiling rice}\n-2 [밥이 끓어 넘치는 물] rice-water\n=ㆍ 밥물이 넘는다 The rice-water is boiling over\n-


Words: 밥벌레
Meaning:
-밥벌레 {a drone}  (động vật học) ong mật đực, kẻ lười biếng, kẻ ăn không ngồi rồi, tiếng o o, tiếng vo ve, bài nói đều đều; người nói giọng đều đều, kèn túi; tiếng ò è (của kèn túi), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (hàng không) máy bay không người lái, kêu o o, kêu vo ve; kêu ò è (như tiếng kèn túi), nói giọng đều đều, ((thường) + away) làm biếng, ăn không ngồi rồi\n- a good-for-nothing (fellow)\n- {a useless mouth}\n=ㆍ 그 여자는 밥벌레다 {She is not worth her salt}\n-


Words: 밥벌이
Meaning:
-밥벌이 (a means of) living\n- {breadwinning}\n- {livelihood}  cách sinh nhai, sinh kế\n- one’s bread and butter\n=ㆍ 밥벌이하다 earn one’s bread\n- make a livelihood[living]\n=ㆍ 밥벌이를 못하다 be unable to earn one’s bread / cannot make a living\n=ㆍ 겨우 밥벌이하다 eke out a scanty livelihood / make a bare living\n=ㆍ 밥벌이를 시켜 주다 put <a person> in the way of making a living\n=ㆍ 이 장사는 밥벌이가 안 된다 This business doesn’t pay\n-


Words: 밥상
Meaning:
-밥상 [－床] a (dining) table\n=ㆍ 밥상 앞에 앉다 sit down at the table (to eat)\n=ㆍ 요리를 밥상에 차리다 serve a dish / place a dish on the table\n=ㆍ 밥상을 올리다 set[lay] a meal before <a person>\n=ㆍ 밥상을 치우다 clear the table / remove[take away] the cloth\n=ㆍ 어머니는 밥상을 차렸다 {My mother has prepared a meal}\n- / My mother has set[laid] the table\n=ㆍ 밥상을 치우자 Let’s clear the table\n-


Words: 밥솥
Meaning:
-밥솥 {a rice cooker}\n- {an iron pot}\n=ㆍ 가스 밥솥 {a gas rice cooker}\n=ㆍ 전기 밥솥 {an electric rice cooker}\n-▷ 밥솥 받침 {a kettle rest}\n-


Words: 밥술
Meaning:
-밥술 [밥의 몇 술] a few spoonfuls of (boiled) rice\n- [밥을 먹는 숟가락] {a rice spoon}\n=ㆍ 밥술이나 얻어먹으려고 일을 하다 {do the job just to keep oneself alive}\n=ㆍ {}밥술(을) {}놓다 {}☞ {}죽다


Words: 밥장사
Meaning:
-밥장사 {the boiled rice trade}\n- {restaurant business}\n=ㆍ 밥장사하다 {run a restaurant}\n- {sell meals}\n- {run an eating house}\n- {trade in boiled rice}\n-


Words: 밥줄
Meaning:
=밥줄1 ☞ 직업ㆍ 밥줄이 끊어지다 lose one’s means of livelihood[job]\n=ㆍ 이 일을 못하게 되면 나는 밥줄이 끊어진다 If I lose this job, I will[<英> shall] starve\n-2 {}＝식도(食道)\n-


Words: 밥통
Meaning:
-밥통 [－桶]1 [밥을 담는 그릇] {a container for boiled rice}\n-2 {}＝위(胃)\n-3 [무능자] a good-for-nothing (fellow)\n- {a useless mouth}\n-


Words: 밥투정
Meaning:
=밥투정ㆍ 밥투정하다 grumble at[about / over] one’s food\n- complain about the inadequacy of one’s food\n=ㆍ 우리 애는 늘 밥투정하고 있다 {My boy is always whining about his food}\n-


Words: 밧줄
Meaning:
-밧줄 {a rope}  dây thừng, dây chão, (số nhiều) (the ropes) dây bao quanh vũ đài, xâu, chuỗi, dây lây nhây (của chất nước quánh lại), được buộc lại với nhau (những người leo núi), lên mặt quan trọng, làm ra vẻ ta đây; khinh khỉnh, phát khùng, nổi cơn thịnh nộ, phấn khởi, chiến đấu đến cùng, dù biết là cuối cùng sẽ chết cũng vần cứ chiến đấu, để cho ai hoàn toàn tự do muốn làm gì thì làm, thả lỏng cho thằng ngốc thì nó sẽ tự sát, nắm vững tình hình điều kiện (để làm một công việc gì...), chỉ cho ai biết rõ tình hình điều kiện (để giải quyết vấn đề gì), sự vững chắc giả tạo; ảo giác, ảo tưởng, giúp đỡ ai (trong hoàn cảnh gay go), trói (cột, buộc) bằng dây thừng, buộc (những người leo núi) vào với nhau (để tránh tai nạn), kìm (ngựa lại không cho thắng trong cuộc đua ngựa), đặc quánh lại thành những sợi dây lầy nhầy (bia, rượu vang), (thể dục,thể thao) kìm lại không chạy hết tốc lực (vận động viên chạy đua), rào quanh bằng dây thừng, chăng dây thừng để giới hạn (khu vực...), lôi kéo (ai) vào (công việc gì), dụ dỗ, nhử đến, dụ đến, chăng dây thừng để giới hạn (khu vực nào)\n- {a line}  dây, dây thép, vạch đường, đường kẻ, đường, tuyến, hàng, dòng (chữ); câu (thơ), hàng, bậc, lối, dãy, (số nhiều) đường, nét, khuôn; vết nhăn, (quân sự) tuyến, phòng tuyến, ranh giới, giới hạn, dòng, dòng dõi, dòng giống, phương châm, phương pháp, quy tắc, cách, thói, lối..., ngành, phạm vi; chuyên môn, sở trường, (thương nghiệp) mặt hàng, vật phẩm, (số nhiều) hoàn cảnh, tình thế; đường lối, cách tiến hành, (the line) đường xích đạo, lai (đơn vị dài bằng một phần mười hai của insơ), (quân sự) (the line) quân đội chính quy, (số nhiều) giấy giá thú ((cũng) marriage lines), (số nhiều) (sân khấu) lời của một vai, mập mờ ở giữa, làm cho đồng ý, làm cho cộng tác (với), đồng ý công tác (với), tạm dong dây cho ai, tạm buông lỏng ai (để sau theo dõi lại hoặc bắt), (xem) read, (xem) toe, (xem) sinker, vạch, kẻ thành dòng, làm nhăn, làm cho có ngấn, làm cho có vạch, sắp thành hàng dàn hàng, sắp hàng, đứng thành hàng ngũ, lót, (nghĩa bóng) làm đầy, nhồi, nhét, phủ, đi tơ (chó)\n- {a stay}  (hàng hải) dây néo (cột buồm...), đang trở buồm, không lợi dụng được chiều gió, (hàng hải) néo (cột buồm) bằng dây, lái theo hướng gió, sự trở lại, sự lưu lại, sự đình lại, sự hoãn lại, sự ngăn cản, sự trở ngại, sự chịu đựng; khả năng chịu đựng; sự bền bỉ, sự dẻo dai, chỗ nương tựa, cái chống đỡ, (số nhiều) (như) corset, chặn, ngăn chặn, đình lại, hoãn lại, chống đỡ, ở lại, lưu lại, ((thường) lời mệnh lệnh) ngừng lại, dừng lại, chịu đựng, dẻo dai (trong cuộc đua...), không đến, văng mặt, không ra ngoài, lưu lại thêm một thời gian nữa, ở ngoài, không về nhà, ở lại cho đến hết (cuộc biểu diễn...), thức khuya, (xem) stomach, cái này có thể coi là vĩnh viễn\n=ㆍ 교수형용 밧줄 {the rope}  dây thừng, dây chão, (số nhiều) (the ropes) dây bao quanh vũ đài, xâu, chuỗi, dây lây nhây (của chất nước quánh lại), được buộc lại với nhau (những người leo núi), lên mặt quan trọng, làm ra vẻ ta đây; khinh khỉnh, phát khùng, nổi cơn thịnh nộ, phấn khởi, chiến đấu đến cùng, dù biết là cuối cùng sẽ chết cũng vần cứ chiến đấu, để cho ai hoàn toàn tự do muốn làm gì thì làm, thả lỏng cho thằng ngốc thì nó sẽ tự sát, nắm vững tình hình điều kiện (để làm một công việc gì...), chỉ cho ai biết rõ tình hình điều kiện (để giải quyết vấn đề gì), sự vững chắc giả tạo; ảo giác, ảo tưởng, giúp đỡ ai (trong hoàn cảnh gay go), trói (cột, buộc) bằng dây thừng, buộc (những người leo núi) vào với nhau (để tránh tai nạn), kìm (ngựa lại không cho thắng trong cuộc đua ngựa), đặc quánh lại thành những sợi dây lầy nhầy (bia, rượu vang), (thể dục,thể thao) kìm lại không chạy hết tốc lực (vận động viên chạy đua), rào quanh bằng dây thừng, chăng dây thừng để giới hạn (khu vực...), lôi kéo (ai) vào (công việc gì), dụ dỗ, nhử đến, dụ đến, chăng dây thừng để giới hạn (khu vực nào)\n=ㆍ 세 가닥으로 꼰 밧줄 a three-ply rope\n=ㆍ 밧줄로 당기다 {pull with a rope}\n=ㆍ 밧줄을 잡아당기다 {pull at a rope}\n=ㆍ 밧줄로 짐을 묶다 tie a package with a rope / rope a package\n=ㆍ 밧줄을 치다 stretch a rope / rope\n=ㆍ 밧줄을 타고 내려오다 {climb down a rope}\n=ㆍ 그들은 공터의 둘레에 밧줄을 쳤다 {They put up a rope around the vacant land}\n=ㆍ 경찰이 밧줄을 치고 사람들의 출입을 금지시켰다 {The police have roped off the area to keep the crowd out}\n-


Words: 방
Meaning:
-방 [房] {a room}  buồng, phòng, cả phòng (những người ngồi trong phòng), (số nhiều) căn nhà ở (có nhiều phòng), chỗ, cơ hội, khả năng; duyên cớ, lý do, thay thế vào, ở vào địa vị..., hẹp bằng cái lỗ mũi; không có chỗ nào mà xoay trở, thích không phải trông thấy ai; muốn cho ai đi khuất đi, tôi muốn hắn ta đi cho khuất mắt; tôi muốn không phải trông thấy hắn ta, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) có phòng, ở phòng cho thuê (có đủ đồ đạc), ở chung phòng (với ai)\n- {a chamber}  buồng, phòng; buồng ngủ, (số nhiều) nhà có sẵn đồ đạc cho đàn ông chưa vợ, (số nhiều) phòng luật sư; phòng làm việc của thẩm phán, phòng làm việc của quan toà, (Chamber) phòng, viện, phòng thương mại, hạ nghị viện, khoang (trong máy...); hốc (mắt); ổ đạn (súng lục), chậu đái đêm, cái bô ((cũng) chamber pot), bỏ vào phòng, nhốt vào phòng, (kỹ thuật) khoan rỗng, khoét thành hốc\n=ㆍ 빈 방 a vacant[an unoccupied] room\n=ㆍ 어린이 방 a children’s room\n=ㆍ 햇볕이 잘 드는 방 {a sunny room}\n=ㆍ 방이 다섯 있는 집 a five-room house / a house with five rooms\n=ㆍ 3제곱 미터의 방 {a room three meters square}\n=ㆍ 방세 {room rent}\n=ㆍ 셋방 a room for rent[<英> to let]\n=ㆍ 하인의 방 a servant’s room / servants’ quarters\n=ㆍ 방의 할당 assignment of rooms[lodgings]\n=ㆍ 여섯 칸 짜리 방 a six-k’an room\n=ㆍ 방을 세내다 {rent a room}\n=ㆍ 방을 세놓다 rent[<英> let] a room <to a person>\n=ㆍ 방을 예약하다 reserve a room <at a hotel>\n=ㆍ 방을 비우다 vacate a room / leave a room\n=ㆍ 한 방을 같이 쓰다 share a room <with>\n=ㆍ 이 방은 나의 서재입니다 {This room serves for my study}\n=ㆍ 빈 방이 있습니까 Do you have an empty room?방 [榜]1 ☞ 방목(榜目)2 ☞ 방문(榜文)방 [放] a round\n- (소총의) {a shot}  sự trả tiền; phiếu tính tiền (ở quán rượu...), phần đóng góp, đạn, viên đạn, ((thường) số nhiều không đổi) đạn ghém, phát đạn, phát bắn, sự làm thử, sự đánh ăn may, sự đoán cầu may, tầm (đạn...), người bắn, mìn (phá đá...), quả tạ, cút sút (vào gôn), liều côcain; phát tiêm mocfin, (thông tục) ngụm rượu, ảnh, cảnh (chụp bằng máy quay phim), lời phê bình sắc, lời nhận xét sắc sảo, (thông tục) chỉ huy, điều khiển, làm tướng, liều thuốc bổ (nghĩa bóng), sự thử làm không chắc thành công, (thông tục) sự đánh cuộc khó thắng, (thông tục) người khó thắng, người khó thành công; việc làm khó thành công, (xem) like, (xem) locker, (từ lóng) không khi nào, không bao giờ, không một chút nào, nạp đạn, có tia, có vạch; có lốm đốm (màu khác, chất khác...), dệt sợi khác màu cho lốm đốm óng ánh lụa, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (thông tục) không dùng được nữa, hư nát, sờn rách, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (thông tục) nhất định thất bại; bị thất bại\n- (대포의) {a shell}  vỏ; bao; mai, vỏ tàu; tường nhà, quan tài trong, thuyền đua, đạn trái phá, đạn súng cối; (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) đạn, đốc kiếm, (như) shell,jacket, (vật lý); (hoá học) vỏ, lớp, nét đại cương (một kế hoạch), vỏ bề ngoài, (thơ ca) đàn lia, bóc vỏ, lột vỏ (quả đậu, tôm...); nhể (ốc), phủ vỏ sò, lát bằng vỏ sò, bắn pháo, nã pháo, tróc ra, (từ lóng) trả tiền, xuỳ tiền\n=ㆍ 대포 세 방 {three volleys of the cannon}\n=ㆍ 한 방의 포성 {a roar of cannon}\n=ㆍ 사슴에다 한 방 쏘다 {fire a shot at a deer}\n=ㆍ 여섯 방을 쏘다 {fire six rounds}\n-－방 [房] {a store}  sự có nhiều, sự dồi dào, dự trữ, kho hàng, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) cửa hàng, cửa hiệu, (số nhiều) (the stores) cửa hàng bách hoá, (số nhiều) hàng tích trữ; đồ dự trữ; hàng để cung cấp, (định ngữ) dự trữ, có sẵn, có dự trữ sẵn, đánh giá cao, coi thường, càng nhiều của càng tốt, tích trữ, để dành, cất trong kho, giữ trong kho, cho vào kho, chứa, đựng, tích, trau dồi, bồi dưỡng\n- <英> {a shop}  cửa hàng, cửa hiệu, phân xưởng, (từ lóng) cơ sở, trường sở nghề nghiệp, công việc làm ăn, (từ lóng) lung tung, lộn xộn; khắp mọi nơi, hỏi nhầm chỗ; hỏi nhầm người, không bàn đến chuyện làm ăn; không bàn đến chuyện chuyên môn, giấu nghề nghiệp, (xem) smell, nói chuyện làm ăn, nói chuyện công tác; nói chuyện chuyên môn, nói chuyện nghề nghiệp, đi mua hàng, đi chợ; (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) đi khảo giá, (từ lóng) bỏ tù, bắt giam, (từ lóng) khai báo cho (đồng loã) bị tù\n=ㆍ 금은방 a gold and silversmith’s shop\n=ㆍ 복덕방 {a real estate agent}\n-


Words: 방계
Meaning:
-방계 [傍系] a collateral line[family]\n=ㆍ 방계의 collateral / oblique / (모회사에 대하여) subsidiary\n-▷ 방계 비속[존속] a collateral descendant[ascendant]\n-▷ 방계 인족 [－姻族] collateral relatives-in-law\n-▷ 방계 친족 {a collateral relation}\n-▷ 방계 혈족 {a collateral relation by blood}\n-▷ 방계 회사 {a subsidiary company}\n- a subsidiary (of a company)\n- {an affiliated company}\n-


Words: 방고래
Meaning:
-방고래 [房－] the flue of an ondol[a hypocaust]\n=ㆍ 방고래를 켜다[놓다] {lay a system of flues in the floor of a room}\n=ㆍ 방고래가 메었다 {The flue of a hypocaust was clogged up}\n-


Words: 방공
Meaning:
-방공 [防共] defense[<英> defence] against communism\n=ㆍ 방공의 anticommunist(ic)\n=ㆍ 방공하다 fight[defend against] communism\n-▷ 방공 국가 {an anticommunist nation}\n-▷ 방공 전선 {a defense line against the spread of communism}\n-방공 [防空] air defense[<英> defence]\n- {air armament}\n- anti-aircraft defense\n=ㆍ 한국 방공 식별 구역 Korean Air Defense Identification Zone(略 KADIZ)\n-▷ 방공 감시원 an air-raid warden\n-▷ 방공 대책 air-raid precautions\n-▷ 방공 대피소 an air-raid[anti-raid] shelter\n-▷ 방공 부대 {an interception force}\n-▷ 방공 시설 {air defense facilities}\n- anti-air raid establishments\n-▷ 방공 식별 구역 an air defense identification zone(略 ADIZ)\n-▷ {}방공 {}연습 {}＝방공 {}훈련\n-▷ 방공 자재 {air defense supplies}\n-▷ 방공 전투기 {a fighter interceptor}\n- an interceptor (fighter)\n-▷ 방공 체제 an air defense setup[system]\n-


Words: 방공호
Meaning:
-방공호 [防空壕] an air-raid shelter\n- {a bomb shelter}\n- {a dugout}  thuyền độc mộc, hầm trú ẩn\n=ㆍ 방공호에 들어가다 {shelter oneself in a dugout}\n-


Words: 방공훈련
Meaning:
-방공 훈련 [防空訓練] (민간의) an air-raid drill\n- (군대의) air-defense maneuvers[<英> manoeuvres]\n=ㆍ 민방공훈련 {a civil air defense drill}\n-


Words: 방과
Meaning:
-방과 [放課] {dismissal of a class}\n=ㆍ 방과 후 after school / after-school hours\n=ㆍ 방과 후까지 기다려라 Wait until school is over[out]\n=ㆍ 그는 방과 후에는 도서관에서 시간을 보내는 일이 많았다 He spent many of his after-school hours in the library\n=ㆍ 방과하다 {let out}\n- {be dismissed}\n- (school) be over\n-


Words: 방관
Meaning:
-방관 [傍觀] {onlooking}  xem onlooker, thái độ bàng quan, thấy trước\n- {looking on as a spectator}\n- standing idle by[aside]\n=ㆍ 방관적 태도를 취하다 {assume the attitude of an onlooker}\n- / {assume an indifferent attitude}\n=ㆍ 방관하다 {look on}\n- <文> remain a spectator[an idle onlooker]\n- sit[stand] by and watch\n- {be on the hedge}\n=ㆍ 수수 방관하다 look on with folded arms / remain an unconcerned spectator\n=ㆍ 그는 싸움을 방관하고 있었다 {He stood by and watched the fight}\n=ㆍ 그들은 그저 방관할 따름이었다 {They just looked on without doing anything}\n- / {They just remained spectators}\n=ㆍ 친구의 곤경을 방관하고 있을 수는 없다 {I cannot be indifferent to the distress of my friend}\n=ㆍ 이대로 방관하고 있을 수는 없지 않은가 You can’t get away with sitting on the fence forever[<英> for ever]\n-▷ 방관자[인] {an onlooker}  người xem\n- {a bystander}  người đứng ngoài xem, người ngoài cuộc\n- a looker-on <pl\n- lookers-on>\n- {an idle spectator}\n- {a sideliner}\n=ㆍ 그는 어느 정도 인생을 초탈해서 방관자의 입장에서 바라보게 되었다 {He became somewhat detached from life and came to see things more as a bystander}\n-


Words: 방광
Meaning:
-방광 [膀胱] 『解』 the (urinary) bladder\n- {the urinary cyst}\n-▷ 방광 결석 [－結石] 『醫』 a urinary[vesical] calculus\n- a bladder-stone\n- {a cystolith}  sỏi bàng quang\n-▷ 방광경 {a cystoscope}  ống soi bọng đái\n-▷ 방광경 검사 {cystoscopy}\n-▷ 방광염 {cystitis}  (y học) viêm bóng đái\n- {inflammation of the bladder}\n-▷ 방광 절제술 {cystectomy}\n-▷ 방광 카타르 {catarrh of the bladder}\n-▷ 방광 파열 {rupture of the bladder}\n-


Words: 방구석
Meaning:
-방구석 [房－] [방 속] {the interior of a room}\n- [방의 구석] {a corner of a room}\n=ㆍ 방구석에 in a room / indoors\n=ㆍ 온종일 방구석에 틀어박혀 있다 keep (in) one’s room all day long\n=ㆍ 방구석에서 뭘 하느냐 What are you doing in the room?


Words: 방귀
Meaning:
-방귀 {wind}  gió, phưng gió, phía gió thổi, (số nhiều) các phưng trời, (thể dục,thể thao) hi, (săn bắn) hi, mùi; (nghĩa bóng) tin phong thanh, (y học) hi (trong ruột), (gii phẫu) ức, lời rỗng tuếch; chuyện rỗng tuếch, (the wind) (âm nhạc) nhạc khí thổi (kèn, sáo...); tiếng kèn sáo, coi nhẹ cái gì, không để tâm gìn giữ cái gì, (từ lóng) sợ h i, làm ai sợi h i, (xem) raise, chạy gần như ngược chiều gió, (nghĩa bóng) làm việc gì hầu như không đoan chính lưng thiện lắm, xem dư luận ra sao; xem thời thế sẽ ra sao, nói chặn trước ai; làm chặn trước ai, phỗng mất quyền lợi của ai, có chuyện gì sẽ xy ra đây, có chuyện gì đang được bí mật chuẩn bị đây, đánh hi, làm thở hổn hển, làm thở mạnh, làm thở hết hi, làm mệt đứt hi, để cho nghỉ lấy hi, để cho thở, thổi, vòng (dây), khúc uốn, khúc lượn (của con sông), cuộn, quấn, lợn, uốn, bọc, choàng, (kỹ thuật) quay; trục lên bằng cách quay, lên dây (đồng hồ), (điện học) quấn dây, quấn lại, cuộn lại (con rắn...), quanh co, uốn khúc, (kỹ thuật) vênh (tấm ván), tháo (sợi) ra (khỏi cuộn); li ra, tung ra, quấn (chỉ) vào (ống chỉ), lên dây (đồng hồ, đàn), quấn (một sợi dây), gii quyết, thanh toán (công việc..., kết thúc (cuộc tranh luận); bế mạc (cuộc họp), bị đẩy lên một mức cao (cn giận), bị kích động đến mức giận điên lên, xỏ dây vào mũi ai (nghĩa bóng), rán sức (làm việc gì)\n- <卑> {a fart}  đùi 0 rắm, chùi gháu, xa hơn; thêm hơn, hơn nữa, xa hơn; xa nữa; thêm hơn, hơn nữa, ngoài ra, vả lại (bây giờ thường dùng further), (thông tục) đừng hòng, (từ hiếm,nghĩa hiếm),  (như) further\n=ㆍ 방귀를 뀌다 fart / break wind / pass gas\n=ㆍ 방귀뀐 놈이 성낸다 <속담> get angry at others for one’s own mistakes\n=ㆍ 방귀가 잦으면 똥싸기 쉽다 <속담> {Coming events cast their shadows before}\n- / Repeated small irregularities lead to serious consequences[trouble]\n-


Words: 방그레
Meaning:
-방그레 {smilingly}  một cách hớn hở; tươi cười\n- {beamingly}\n- with a sweet[gentle] smile\n=ㆍ 방그레 웃다 smile sweetly <at a person> / smile a sweet smile / beam <upon a person>\n-


Words: 방금
Meaning:
-방금 [方今] {a moment ago}\n- {just now}\n- {right now}\n=ㆍ 방금 말씀드린 대로 {as I have just said}\n=ㆍ 그녀는 방금 돌아왔다 {She has just come home}\n=ㆍ 그는 방금 산책 나갔습니다 He just (now) went out for a walk\n=ㆍ 그들은 방금 떠났다 {They have just left}\n=ㆍ 그는 방금 외출했다 {He went out a moment ago}\n=ㆍ 방금 이 편지가 도착했습니다 {This letter came just now}\n- / {This letter has just arrived}\n-


Words: 방긋
Meaning:
-방긋1 [웃는 모양] {smilingly}  một cách hớn hở; tươi cười\n- {beamingly}\n- with a (bland) smile\n=ㆍ 방긋 웃다 smile sweetly <at a person> / beam <upon a person> / break into a smile\n=ㆍ 방긋 웃으며 인사하다 {greet a person with a smile}\n=ㆍ {}방긋하다 {}＝방긋거리다\n-2 {}[열린 {}모양]\n=ㆍ (꽃이) 방긋 피어 있다 be half out[open] / be in half bloom\n=ㆍ 창문이 방긋 열려 있다 The window is opened a crack[little]\n=ㆍ 그녀는 문을 방긋 열고 들여다보았다 {She opened the door gently and peeped in}\n=ㆍ 장미꽃이 방긋 피었다 The rose is half-blown[half in bloom]\n=ㆍ 방긋하다 <서술적> {be ajar}\n- be slightly[partly] opened\n=ㆍ 문이 방긋하다 {The door is ajar}\n- / {The door is left ajar}\n-


Words: 방년
Meaning:
-방년 [芳年] the sweet age <of a young girl>\n- sweet sixteen(▶ 영어에서는 16세를 처녀의 한창 꽃다운 나이로 삼음)\n=ㆍ 방년 17세의 처녀 a girl of seventeen summers[of sweet seventeen]\n-


Words: 방뇨
Meaning:
-방뇨 [放尿] {urination}  sự đi đái, sự đi tiểu\n- {micturition}  chứng đái giắt, sự đi đái\n- <俗> {pissing}\n=ㆍ 방뇨하다 {urinate}  đi đái, đi tiểu\n- make[pass] urine[water]\n- {discharge urine}\n- {relieve oneself}\n- <俗> {piss}  ghụi ẻ khát nước tiểu, rùi áu khát đi tè, đái ra (máu...), làm ướt đầm nước đái\n- {pee}  (thông tục) sự đi đái, sự đi giải, sự đi tiểu, (thông tục) đi đái, đi giải, đi tiểu\n=ㆍ 방뇨 금지 <게시> {No urinating}\n-


Words: 방담
Meaning:
-방담 [放談] {a random talk}\n- a free[an unreserved] talk\n=ㆍ 총리와 대통령의 차내 방담 {a frank informal talk on the train between the prime minister and the president}\n-▷ 방담회 <美口> {a gabfest}  cuộc họp không chính thức để mọi người trao đổi, a political gabfest, một cuộc họp chính trị, cuộc trao đổi kéo dài\n- <俗> {a bull session}  (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (thông tục) cuộc thảo luận trong nhóm nhỏ, cuộc toạ đàm thân mật trong nhóm nhỏ\n=ㆍ 인기 남자 배우의 방담회 <俗> a bull session between popular (movie) actors\n-


Words: 방대
Meaning:
=방대 [¿·尨大]ㆍ 방대하다 {bulky}  to lớn, đồ sộ; kềnh càng (của một vật gì); tầm vóc to lớn (người)\n- {massive}  to lớn, đồ sộ; chắc nặng, thô, ồ ạt\n- {vast}  rộng lớn, mênh mông, bao la; to lớn ((nghĩa đen) & (nghĩa bóng)), (thơ ca); (văn học) khoảng rộng bao la\n- {voluminous}  to, to tướng, gồm nhiều tập, viết nhiều sách (nhà văn, tác giả), lùng nhùng (đồ vải...), (từ hiếm,nghĩa hiếm) cuộn thành vòng, cuộn thành lớp\n- {copious}  phong phú, dồi dào, hậu hỉ\n- {extensive}  rộng, rộng rãi, bao quát, quảng canh\n- {enormous}  to lớn, khổng lồ, <cổ> tàn ác\n- {stupendous}  lạ lùng, kỳ diệu; vô cùng to lớn\n- {colossal}  khổng lồ, to lớn\n- {fabulous}  thần thoại, (thuộc) truyện cổ tích; bịa đặt, hoang đường, chuyên về thần thoại, chuyên về truyện cổ tích, ngoa ngoắt, khó tin; phóng đại, quá cao (giá...)\n- {mammoth}  voi cổ, voi mamut, to lớn, khổng lồ\n- {huge}  to lớn, đồ sộ, khổng lồ\n- {gigantic}  khổng lồ, kếch x\n- {enormous}  to lớn, khổng lồ, <cổ> tàn ác\n=ㆍ 방대한 계획 {a grand plan}\n=ㆍ 방대한 생산 과잉 {enormous overproduction}\n=ㆍ 방대한 예산 {a budget of staggering proportions}\n=ㆍ 방대한 우주 여행 계획 {a colossal space flight project}\n=ㆍ 방대한 자료 {massive material}\n=ㆍ 방대한 작품 {a work on a grand scale}\n=ㆍ 방대한 저술 {a voluminous work}\n=ㆍ 3천 단어로 된 방대한 문서 {a bulky document of three thousand words}\n=ㆍ 그가 여태껏 행한 연설들을 모으면 방대한 책이 될 것이다 {The speeches he has delivered would fill a big volume}\n=ㆍ 방대히 {massively}  đồ sộ, ồ ạt, quan trọng; lớn lao\n- {vastly}  rộng lớn, mênh mông, bao la, (thông tục) vô cùng, to\n- {voluminously}  lụng thụng, không vừa, rộng thùng thình (về quần áo ); lùng nhùng (về hàng vải), nhiều tập, đồ sộ, phong phú (về sự viết lách), viết nhiều sách (nhà văn, tác giả), to, to tướng\n- {copiously}  dồi dào, phong phú\n-


Words: 방도
Meaning:
-방도 [方道·方途] {a way}  đường, đường đi, lối đi, đoạn đường, quãng đường, khoảng cách, phía, phương, hướng, chiều, cách, phương pháp, phương kế, biện pháp, cá tính, lề thói, việc; phạm vi, thẩm quyền, (thông tục) vùng ở gần, tình trạng, tình thế, tình hình; giả định, giả thuyết, mức độ, chừng mực, loại, mặt, phương diện, sự tiến bộ, sự thịnh vượng, quy mô; ngành kinh doanh; phạm vi hoạt động, (hàng hải) sự chạy; tốc độ, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) đằng, (xem) by, đi qua, bằng con đường, như là, coi như là, như thể, (tục ngữ) đường chính lại gần, đường tắt hoá xa, (xem) give, hỗn xược một cách vô cớ, (xem) go, (xem) lead, (xem) parting, chịu phiền chịu khó để giúp người khác\n- {a method}  phương pháp, cách thức, thứ tự; hệ thống,(đùa cợt) cứ bán cái điên của nó đi mà ăn\n- {a means}  tiền bạc; của cải; tiềm lực, a man of means, phương tiện; biện pháp; cách thức\n- {a measure}  sự đo, sự đo lường; đơn vị đo lường, cái để đo, (nghĩa bóng) hạn độ, phạm vi, giới hạn, chừng mức, tiêu chuẩn để đánh giá; cái để đánh giá, cái để xét; thước đo, phương sách, biện pháp, cách xử trí, (toán học) ước số, (âm nhạc); (thơ ca) nhịp, nhịp điệu, (địa lý,ddịa chất) lớp tâng, (từ cổ,nghĩa cổ) điệu nhảy, ăn miếng trả miếng, đo, đo lường, đo được, so với, đọ với; (nghĩa bóng) đọ sức với, liệu chừng, liệu, ((thường) + off,  out) phân phối, phân ra, chia ra, (thơ ca) vượt, đi qua, ngã sóng soài, nhìn ai từ đầu đến chân\n=ㆍ 돈 버는 방도 how to make money / the art of making money\n=ㆍ 문제 해결의 방도 a way to solve[a means of solving] a problem\n=ㆍ 적절한 방도를 취하다 {take proper measures}\n=ㆍ 달리 무슨 방도가 있었을 텐데 {You might have done it in some other way}\n=ㆍ 이것말고는 달리 방도가 없다 {There is no alternative for it}\n- / {There is nothing for it but to do so}\n=ㆍ 이 궁지에서 벗어날 방도가 없다 {There is no way out of this dilemma}\n=ㆍ 돈 벌 방도가 달리 있을지도 모른다 There may be some other means[ways] of earning money\n-


Words: 방독
Meaning:
-방독 [防毒] {keeping away poisonous substances}\n- {protecting oneself from poison}\n=ㆍ 방독하다 {keep away poisonous substances}\n- {protect oneself from poison}\n-▷ 방독 마스크[면] a gas mask[helmet]\n- {an antigas mask}\n- <英> {a respirator}  máy hô hấp, mặt nạ phòng hơi độc, cái che miệng, khẩu trang\n-▷ 방독실 {a gastight shelter}\n-


Words: 방둥이
Meaning:
-방둥이 [길짐승의 엉덩이] {the rump}  mông đít (của thú), phao câu (của chim), nuốm\n- {the buttock of an animal}\n-


Words: 방랑
Meaning:
-방랑 [放浪] {wandering}  sự đi lang thang, (nghĩa bóng) sự lạc hướng, sự chệch hướng, sự nghĩ lan man; sự lơ đễnh, (số nhiều) cuộc du lịch dài ngày, (số nhiều) lời nói mê, lang thang, quanh co, uốn khúc, không định cư, nay đây mai đó, vẩn vơ, lan man; lơ đễnh, lạc lõng, không mạch lạc, mê sảng; nói mê\n- {roaming}\n- {roving}  sự lang thang, đi lang thang, đi khắp nơi\n- {a Bohemian life}\n=ㆍ 방랑길에 오르다 start on a wandering[roving] journey\n=ㆍ 방랑하다 {wander about}\n- {roam}  cuộc đi chơi rong, sự đi lang thang, đi chơi rong; đi lang thang\n- {rove}  (kỹ thuật) Rôngđen, vòng đệm, (nghành dệt) sợi thô, sự đi lang thang, lang thang, đưa nhìn khắp nơi (mắt), câu dòng (câu cá), đi lang thang khắp, đi khắp\n- {tramp}  tiếng đi nặng nề, cuộc đi bộ dài, người đi lang thang; lối sống lang thang, (hàng hải) tàu hàng chạy không theo đường nhất định (gặp hàng đâu chở đấy), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) người đàn bà đĩ thoã; người con gái đĩ thoã, bước nặng nề, đi bộ, cuốc bộ, đi lang thang\n- {lead a Bohemian life}\n=ㆍ 세상을 두루 방랑하다 <口> wander[knock / roam] about the world / go gypsying about the world\n-▷ 방랑 문학 {Bohemian literature}\n-▷ 방랑벽 {vagrant habits}\n- {vagabondism}  thói lang thang lêu lổng, thói du đãng; lối sống cầu bơ cầu bất\n=ㆍ 방랑벽이 있다 be of a rambling[roving] disposition\n-▷ 방랑자 {a wanderer}  người đi lang thang, người nay đây mai đó, con vật lạc đàn, người lầm đường lạc lối\n- {a vagabond}  lang thang, lêu lổng, cầu bơ cầu bất, (nghĩa bóng) vẩn vơ, người lang thang lêu lổng, (thông tục) tên du đãng, (thông tục) đi lang thang lêu lổng\n- {a vagrant}  lang thang; sống lang thang, (nghĩa bóng) vẩn vơ; vô định, kẻ lang thang nay đây mai đó\n- {a hobo}  thợ đi làm rong, ma cà bông, kẻ sống lang thang, đi rong kiếm việc làm (thợ), đi lang thang lêu lỏng\n- {a tramp}  tiếng đi nặng nề, cuộc đi bộ dài, người đi lang thang; lối sống lang thang, (hàng hải) tàu hàng chạy không theo đường nhất định (gặp hàng đâu chở đấy), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) người đàn bà đĩ thoã; người con gái đĩ thoã, bước nặng nề, đi bộ, cuốc bộ, đi lang thang\n- {an exile}  sự đày ải, sự đi đày, cảnh tha hương; sự xa cách quê hương lâu ngày, người bị đày ải, người đi đày, đày ải (ai) (nghĩa đen) & (nghĩa bóng))\n-▷ 방랑주의 {Bohemianism}  xem bohemian\n-


Words: 방랑생활
Meaning:
-방랑 생활 [放浪生活] {the life of a vagabond}\n- a roaming[wandering / unsettled] life\n=ㆍ 방랑생활을 하다 lead the life of a wanderer / lead a wandering[vagabond] life / live a roaming life\n-


Words: 방류
Meaning:
-방류 [放流] {discharge}  sự dỡ hàng, sự bốc dỡ (hàng), sự nổ (súng), sự phóng ra, sự bắn ra (tên lửa, mũi tên...), sự đuổi ra, sự thải hồi (người làm); sự tha, sự thả (người tù); sự cho ra, sự cho về (người bệnh); sự giải tán, sự giải ngũ (quân đội), sự tuôn ra, sự tháo ra, sự tiết ra, sự bốc ra, sự đổ ra, sự chảy ra, sự chảy mủ, sự trả hết, sự thanh toán (nợ nần); sự làm xong, sự hoàn thành, sự thực hiên (nhiệm vụ...), sự tẩy màu; thuốc tẩy màu, dung dịch tẩy màu, (kỹ thuật) sự phóng điện; sự tháo điện (ắc quy), sự tha miễn, sự miễn trừ; (pháp lý) sự tuyên bố tha; giấy chứng nhận tha miễn, giấy chứng nhận miễn trừ, dỡ (hàng); dỡ hàng (tàu thuỷ...), nổ (súng); phóng (tên lửa...); bắn (mũi tên...), đuổi ra, thải hồi (người làm), tha, thả (người tù); cho ra, cho về (người bệnh); giải tán, giải ngũ (quân đội), tuôn ra, tháo ra, tiết ra, bốc ra, đổ ra, chảy ra, trả hết, thanh toán (nợ nần); làm xong, hoàn thành (nhiệm vụ...), làm phai (màu); tẩy (vải), phục quyền (người vỡ nợ), (kỹ thuật) tháo điện (ắc quy), (pháp lý) huỷ bỏ (bản án)\n=ㆍ 방류하다 (물을) {discharge}  sự dỡ hàng, sự bốc dỡ (hàng), sự nổ (súng), sự phóng ra, sự bắn ra (tên lửa, mũi tên...), sự đuổi ra, sự thải hồi (người làm); sự tha, sự thả (người tù); sự cho ra, sự cho về (người bệnh); sự giải tán, sự giải ngũ (quân đội), sự tuôn ra, sự tháo ra, sự tiết ra, sự bốc ra, sự đổ ra, sự chảy ra, sự chảy mủ, sự trả hết, sự thanh toán (nợ nần); sự làm xong, sự hoàn thành, sự thực hiên (nhiệm vụ...), sự tẩy màu; thuốc tẩy màu, dung dịch tẩy màu, (kỹ thuật) sự phóng điện; sự tháo điện (ắc quy), sự tha miễn, sự miễn trừ; (pháp lý) sự tuyên bố tha; giấy chứng nhận tha miễn, giấy chứng nhận miễn trừ, dỡ (hàng); dỡ hàng (tàu thuỷ...), nổ (súng); phóng (tên lửa...); bắn (mũi tên...), đuổi ra, thải hồi (người làm), tha, thả (người tù); cho ra, cho về (người bệnh); giải tán, giải ngũ (quân đội), tuôn ra, tháo ra, tiết ra, bốc ra, đổ ra, chảy ra, trả hết, thanh toán (nợ nần); làm xong, hoàn thành (nhiệm vụ...), làm phai (màu); tẩy (vải), phục quyền (người vỡ nợ), (kỹ thuật) tháo điện (ắc quy), (pháp lý) huỷ bỏ (bản án)\n- (물고기를) stock[plant] <a river> with <fish>\n- release <fish> into <a river>\n=ㆍ 팔당 댐의 물은 조심스럽게 방류되고 있다 The water from P’aldang Dam is carefully discharged\n=ㆍ 그들은 해마다 강에 잉어 새끼를 방류한다 {They stock the river with carp fry every year}\n-


Words: 방만
Meaning:
-방만 [放漫] {looseness}  trạng thái lỏng; trạng thái chùng, trạng thái không căng; trạng thái giãn, trạng thái lòng thòng, trạng thái rộng, trạng thái lùng thùng (quần áo), trạng thái xốp, trạng thái dễ làm cho tơi ra (đất), tính mơ hồ, tính không chính xác; tính không chặt chẽ, tính phóng (lý luận, lập luận, viết văn...), tính phóng đãng, tính phóng túng, tính không nghiêm, tính ẩu, tính bừa bâi... (đạo đức, kỷ luật...), (y học) bệnh yếu ruột (hay ỉa chảy)\n- {laxity}  tình trạng lỏng lẻo, tình trạng không chặt chẽ (kỷ luật); tính không nghiêm (đạo đức, văn hoá), sự sao lãng, sự biếng trễ (bổn phận của mình), tính không sát, tính không rõ ràng, tính mập mờ (từ, thành ngữ), tính uể oải, tính lờ phờ, tính không mềm, tình trạng nhâo, tình trạng không chắc (thịt...), (y học) chứng yếu bụng (hay đi ỉa chảy)\n- {indiscretion}  hành động vô ý, hành động hớ hênh; lời nói vô ý, lời nói hớ hênh, (như) indiscreetness\n=ㆍ 방만하다 {loose}  lỏng, không chặt, chùng, không căng, không khít, rời ra, lung lay, long ra, lòng thòng, rộng lùng thùng, lùng nhùng (quần áo), xốp, mềm, dễ cày, dễ làm tơi (đất), lẻ, nhỏ (tiền), mơ hồ, không rõ ràng, không chính xác; không chặt chẽ, phóng (lý luận, dịch, viết văn...), phóng đâng, phóng túng, không nghiêm, không chặt chẽ, ẩu, bừa bâi... (đạo đức, tính tình, kỷ luật...), (y học) yếu, hay ỉa chảy (ruột), nhàn rỗi, ăn không ngồi rồi, vô công rỗi nghề, (xem) break, (hàng hải) thả dây, gỡ ra, tháo ra, thoát ra, ăn nói ba hoa, nói năng bừa bãi, mắc bệnh loạn óc, mất trí, ngớ ngẩn, thả lỏng, buông lỏng, cho tự do, (xem) fast, sự buông lỏng, sự trút, sự tuôn ra, thả lỏng, buông lỏng, thả ra, cởi ra, tháo ra, buông ra, nới ra, làm rời ra, gỡ ra, (hàng hải) thả (dây buộc, buồm), (+ at) bắn ra, phóng ra (viên đạn, mũi tên...), (+ at) bắn vào (ai), buông ra, bỏ ra, làm ai mở miệng nói được, không líu lưỡi nữa, làm cho nói ba hoa\n- {lax}  cá hồi (ở Na,uy,  Thuỵ,ddiển), lỏng lẻo, không chặt chẽ; không nghiêm\n- {careless}  không để ý, không lưu ý, không chú ý, sơ ý, không cẩn thận, cẩu thả; không chính xác, vô tư, không lo nghĩ\n- {reckless}  không lo lắng, không để ý tới; coi thường, thiếu thận trọng, khinh suất, liều lĩnh, táo bạo\n=ㆍ 방만한 재정 a lax[an irresponsible] financial policy\n=ㆍ 그의 방만한 경영으로 회사는 도산했다 Owing to his careless[irresponsible] management, the company went bankrupt\n=ㆍ 방만히 {loosely}  lỏng, lỏng lẻo, lòng thòng\n- {laxly}  thiếu chặt chẽ, lỏng lẻo\n- {carelessly}  cẩu thả, thiếu thận trọng, bất cẩn\n- {recklessly}\n-


Words: 방망이
Meaning:
-방망이 {a club}  dùi cui, gậy tày, (thể dục,thể thao) gậy (đánh gôn), (số nhiều) (đánh bài) quân nhép, hội, câu lạc bộ, trụ sở câu lạc bộ, trụ sở hội ((như) club,house), đánh bằng dùi cui, đánh bằng gậy tày, họp lại, chung nhau, (quân sự) làm lộn xộn, làm rối loạn hàng ngũ, gây chuyện ba gai (trong đơn vị)\n- a billy (club) (경찰관의)\n- a cudgel(무기로 쓰는)  dùi cui, gậy tày, che chở ai, bảo vệ ai, đánh bằng dùi cui, đánh bằng gậy tày, (xem) brain\n=ㆍ 다듬잇방망이 (a pair of) wooden fulling sticks\n=ㆍ 빨랫방망이 {as wooden laundry paddle}\n=ㆍ 야구 방망이 a (baseball) bat / <美俗> a willow / a stick\n=ㆍ 도깨비[요술] 방망이 a mallet of luck / a horn of plenty fulling sticks\n-▷ 방망이질 beating with a club[paddle] <in washing, smoothing clothes>\n=ㆍ 방망이질하다 beat with a club[paddle] / (가슴이) <one’s heart> beat fast / palpitate / go pit-a-pat\n-


Words: 방면
Meaning:
-방면 [方面]1 [방향] {a direction}  sự điều khiển, sự chỉ huy, sự cai quản, ((thường) số nhiều) lời chỉ bảo, lời hướng dẫn, chỉ thị, huấn thị, phương hướng, chiều, phía, ngả, mặt, phương diện, (như) directorate\n- {a side}  mặt, bên, (toán học) bề, cạnh, triền núi; bìa rừng, sườn, lườn, phía, bên, phần bên cạnh, phần phụ, khía cạnh, phe, phái, phía, bên (nội, ngoại), (xem) blanket, dưới bốn mươi tuổi, trên bốn mươi tuổi, hãy còn sống, bị nhốt ở ngoài, lạc quan, lên mặt, làm bộ làm tịch, giá vẫn cao, cười vỡ bụng, (+ with) đứng về phe, đứng về phía; ủng hộ\n- {a way}  đường, đường đi, lối đi, đoạn đường, quãng đường, khoảng cách, phía, phương, hướng, chiều, cách, phương pháp, phương kế, biện pháp, cá tính, lề thói, việc; phạm vi, thẩm quyền, (thông tục) vùng ở gần, tình trạng, tình thế, tình hình; giả định, giả thuyết, mức độ, chừng mực, loại, mặt, phương diện, sự tiến bộ, sự thịnh vượng, quy mô; ngành kinh doanh; phạm vi hoạt động, (hàng hải) sự chạy; tốc độ, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) đằng, (xem) by, đi qua, bằng con đường, như là, coi như là, như thể, (tục ngữ) đường chính lại gần, đường tắt hoá xa, (xem) give, hỗn xược một cách vô cớ, (xem) go, (xem) lead, (xem) parting, chịu phiền chịu khó để giúp người khác\n- [지역] {a quarter}  một phần tư, mười lăm phút, quý (ba tháng); học kỳ ba tháng (trường học), (Mỹ; Ca,na,đa) 25 xu, một phần tư đô la, góc "chân" (của con vật đã được phô ra); (số nhiều) góc phần xác (kẻ phản bội) bị phanh thây, hông (người, súc vật), phương, hướng, phía; nơi, miền; nguồn (tin tức...), khu phố, xóm, phường, (số nhiều) nhà ở, (số nhiều) (quân sự) nơi đóng quân, doanh trại, (số nhiều) (hàng hải) vị trí chiến đấu trên tàu; sự sửa soạn chiến đấu, tuần trăng; trăng phần tư (vị trí của mặt trăng khi ở giữa tuần thứ nhất và tuần thứ hai, hoặc ở giữa tuần thứ ba và tuần thứ tư), sự tha giết, sự tha chết (cho kẻ thù đầu hàng...), (hàng hải) hông tàu, góc ta (Anh) bằng 12, 70 kg); góc bồ (bằng 2, 90 hl), (thể dục,thể thao) không chạy một phần tư dặm (dặm Anh), một vài phút khó chịu, đến thăm ai, ở ngay sát nách, (quân sự) giáp lá cà, đến sát gần, đánh giáp lá cà, còn xa mời tốt bằng..., cắt đều làm bốn, chia tư, phanh thây, (quân sự) đóng (quân), chạy khắp, lùng sục khắp (chó săn)\n- {a district}  địa hạt, khu vực, quận, huyện, khu, vùng, miền, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) khu vực bầu cử, (tôn giáo) giáo khu nhỏ, thuộc địa hạt, thuộc quận, thuộc huyện, thuộc khu; thuộc giáo khu nhỏ, chia thành địa hạt, chia thành khu vực, chia thành quận, chia thành huyện, chia thành khu\n=ㆍ 서울 방면 {Seoul districts}\n=ㆍ 각 방면에서[으로부터] {from all quarters}\n=ㆍ 각 방면으로[에] in all directions[quarters]\n=ㆍ 어느 방면에서 폭발 소리가 났습니까 From which direction did you hear the explosion?ㆍ 그 차는 신촌 방면을 향하고 있다 The car is heading for Shinch’on\n=ㆍ 백조는 시베리아 방면으로 날아가 버렸다 The swans flew away toward(s) Siberia\n=ㆍ 종로 방면의 교통이 마비되고 있다 {Traffic is congested in the Chongno area}\n=ㆍ 호남 방면에 오시게 되면 알려 주십시오 {Let me know when you come to the Honam district}\n-2 [분야] {a field}  đồng ruộng, cánh đồng, mỏ, khu khai thác, bâi chiến trường; nơi hành quân; trận đánh, sân (bóng đá,  crickê), các đấu thủ, các vận động viên, các người dự thi, các ngựa dự thi, dải (băng tuyết...), nên (huy hiệu), lĩnh vực (hoạt động), phạm vi (quan sát...), (vật lý) trường, (thể dục,thể thao) chặn và ném trả lại (bóng crickê), đưa (đội bóng) ra sân, (thể dục,thể thao) làm người chặn bóng (crickê)\n- {a sphere}  hình cầu, khối cầu, quả cầu; mặt cầu, (thơ ca) bầu trời, vũ trụ; thiên thể, khu vực, phạm vi (hoạt động, quyền lực...); vị trí xã hội; môi trường, hình học và lượng giác cầu, cho vào trong một quả cầu, làm thành hình cầu, (thơ ca) tâng bốc lên tận mây xanh\n- {a line}  dây, dây thép, vạch đường, đường kẻ, đường, tuyến, hàng, dòng (chữ); câu (thơ), hàng, bậc, lối, dãy, (số nhiều) đường, nét, khuôn; vết nhăn, (quân sự) tuyến, phòng tuyến, ranh giới, giới hạn, dòng, dòng dõi, dòng giống, phương châm, phương pháp, quy tắc, cách, thói, lối..., ngành, phạm vi; chuyên môn, sở trường, (thương nghiệp) mặt hàng, vật phẩm, (số nhiều) hoàn cảnh, tình thế; đường lối, cách tiến hành, (the line) đường xích đạo, lai (đơn vị dài bằng một phần mười hai của insơ), (quân sự) (the line) quân đội chính quy, (số nhiều) giấy giá thú ((cũng) marriage lines), (số nhiều) (sân khấu) lời của một vai, mập mờ ở giữa, làm cho đồng ý, làm cho cộng tác (với), đồng ý công tác (với), tạm dong dây cho ai, tạm buông lỏng ai (để sau theo dõi lại hoặc bắt), (xem) read, (xem) toe, (xem) sinker, vạch, kẻ thành dòng, làm nhăn, làm cho có ngấn, làm cho có vạch, sắp thành hàng dàn hàng, sắp hàng, đứng thành hàng ngũ, lót, (nghĩa bóng) làm đầy, nhồi, nhét, phủ, đi tơ (chó)\n- [각도] {an angle}  góc, góc xó, (nghĩa bóng) quan điểm, khía cạnh, đi xiên góc, rẽ về, làm sai lệch, xuyên tạc (sự việc, câu chuyện), (từ cổ,nghĩa cổ) lưỡi câu, người câu cá, câu cá, (nghĩa bóng) câu, kiếm chác, tranh thủ\n- [국면] {an aspect}  vẻ, bề ngoài; diện mạo, hướng, khía cạnh; mặt, (ngôn ngữ học) thể\n- {a phase}  tuần (trăng...), giai thoại, thời kỳ (phát triển, biến đổi), phương diện, mặt (của vấn đề...), (vật lý); (sinh vật học) pha, thực hiện (chương trình...) từng giai đoạn, (vật lý) làm đồng bộ, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) thôi dần dần không dùng cái gì, rút lui dần dần cái gì\n=ㆍ 각 방면에서 (견지·각도) from every point of view / from all angles\n=ㆍ 문화[스포츠] 방면에서는 in the field of literature[sport]\n=ㆍ 문제를 모든 방면에서 고찰하다 consider a question in all its bearings[aspects] / discuss a question from all anglesㆍ 새로운 방면으로 돌입하다 enter a new field\n- / {enter upon a new phase}\n=ㆍ 그 방면은 나의 전문이 아니다 I am no expert in that field[line]\n=ㆍ 여러 방면의 사람들이 모여 있었다 {People of different walks of life were gathered there}\n=ㆍ 각 방면에서 문의가 있었다 Inquiries came from all[various] quarters\n=ㆍ 그 문제는 여러 방면에서 검토해 봅시다 Let’s look at the question from various angles\n=ㆍ 그들은 각기 여러 방면에서 이름을 날리고 있다 {They have made a name for themselves in various spheres of activity}\n-3 [네모난 얼굴] {a squarish face}\n-방면 [放免] [용서하여 놓아 줌] {release from custody}\n- {discharge}  sự dỡ hàng, sự bốc dỡ (hàng), sự nổ (súng), sự phóng ra, sự bắn ra (tên lửa, mũi tên...), sự đuổi ra, sự thải hồi (người làm); sự tha, sự thả (người tù); sự cho ra, sự cho về (người bệnh); sự giải tán, sự giải ngũ (quân đội), sự tuôn ra, sự tháo ra, sự tiết ra, sự bốc ra, sự đổ ra, sự chảy ra, sự chảy mủ, sự trả hết, sự thanh toán (nợ nần); sự làm xong, sự hoàn thành, sự thực hiên (nhiệm vụ...), sự tẩy màu; thuốc tẩy màu, dung dịch tẩy màu, (kỹ thuật) sự phóng điện; sự tháo điện (ắc quy), sự tha miễn, sự miễn trừ; (pháp lý) sự tuyên bố tha; giấy chứng nhận tha miễn, giấy chứng nhận miễn trừ, dỡ (hàng); dỡ hàng (tàu thuỷ...), nổ (súng); phóng (tên lửa...); bắn (mũi tên...), đuổi ra, thải hồi (người làm), tha, thả (người tù); cho ra, cho về (người bệnh); giải tán, giải ngũ (quân đội), tuôn ra, tháo ra, tiết ra, bốc ra, đổ ra, chảy ra, trả hết, thanh toán (nợ nần); làm xong, hoàn thành (nhiệm vụ...), làm phai (màu); tẩy (vải), phục quyền (người vỡ nợ), (kỹ thuật) tháo điện (ắc quy), (pháp lý) huỷ bỏ (bản án)\n- {liberation}  sự giải phóng, sự phóng thích\n- [무죄 석방] {acquittal}  sự trả xong nợ, sự trang trải xong nợ nần, sự tha tội, sự tha bổng, sự tuyên bố trắng án, sự làm trọn (bổn phận, trách nhiệm...)\n=ㆍ 훈계 방면 dismissal with a caution / release after admonition\n=ㆍ 무죄 방면의 선고 {acquittal by a court of law}\n=ㆍ 그는 무죄 방면이 되었다 {He was acquitted of the charge}\n=ㆍ 방면하다 {release}  sự giải thoát, sự thoát khỏi (điều lo lắng, sầu muộn, bệnh tật...), sự thả, sự phóng thích, sự phát hành (cuốn sách, bản tin); sự đưa ra bàn (một loại ô tô mới...), giấy biên lai, giấy biên nhận, (pháp lý) sự nhượng lại; giấy nhượng lại, (vật lý) sự tách ra, sự nhả ra, sự giải phóng, (kỹ thuật) cái ngắt điện, (kỹ thuật) sự cắt, sự tháo ra, (quân sự) sự ném, sự thả, sự cắt (bom); sự mở (dù), sự giải ngũ, sự phục viên, (hoá học) sự bay ra, sự thoát ra (hơi), làm nhẹ, làm bớt, làm thoát khỏi (đau đớn, sầu muộn, bệnh tật...), tha, thả, phóng thích, miễn, tha (nợ...), giải thoát, phát hành (cuốn phim, bản tin...); đăng (tin); đưa ra bán (một loại ô tô mới...), (pháp lý) nhường, nhượng, (vật lý) cắt dòng, (kỹ thuật) nhả khớp, tháo ra, tách ra, cắt mạch, (quân sự) ném, thả, cắt (bom); mở (dù), (quân sự) cho giải ngũ, cho phục viên, (hoá học) làm bay ra, làm thoát ra (hơi)\n- {discharge}  sự dỡ hàng, sự bốc dỡ (hàng), sự nổ (súng), sự phóng ra, sự bắn ra (tên lửa, mũi tên...), sự đuổi ra, sự thải hồi (người làm); sự tha, sự thả (người tù); sự cho ra, sự cho về (người bệnh); sự giải tán, sự giải ngũ (quân đội), sự tuôn ra, sự tháo ra, sự tiết ra, sự bốc ra, sự đổ ra, sự chảy ra, sự chảy mủ, sự trả hết, sự thanh toán (nợ nần); sự làm xong, sự hoàn thành, sự thực hiên (nhiệm vụ...), sự tẩy màu; thuốc tẩy màu, dung dịch tẩy màu, (kỹ thuật) sự phóng điện; sự tháo điện (ắc quy), sự tha miễn, sự miễn trừ; (pháp lý) sự tuyên bố tha; giấy chứng nhận tha miễn, giấy chứng nhận miễn trừ, dỡ (hàng); dỡ hàng (tàu thuỷ...), nổ (súng); phóng (tên lửa...); bắn (mũi tên...), đuổi ra, thải hồi (người làm), tha, thả (người tù); cho ra, cho về (người bệnh); giải tán, giải ngũ (quân đội), tuôn ra, tháo ra, tiết ra, bốc ra, đổ ra, chảy ra, trả hết, thanh toán (nợ nần); làm xong, hoàn thành (nhiệm vụ...), làm phai (màu); tẩy (vải), phục quyền (người vỡ nợ), (kỹ thuật) tháo điện (ắc quy), (pháp lý) huỷ bỏ (bản án)\n- {liberate}  tha, thả, giải phóng, phóng thích, cho tự do\n- set <a person> free\n- let go <a person>\n- acquit <a person of the charge>\n=ㆍ 무죄 판결을 받은 사람을 방면하다 {release an acquitted person from custody}\n=ㆍ 형기를 마친 복역수를 방면하다 {release a convict who has completed his sentences}\n-


Words: 방명
Meaning:
-방명 [芳名] [남의 이름] your (honored)[<英> honoured] name\n- [명성] a good[fair] name[fame / reputation]\n=ㆍ 방명은 익히 들어 알고 있습니다 {I have often heard of you}\n- / {Your name is very familiar to me}\n-▷ 방명록 (방문객의) a visitor’s book[register / list]\n- a list of names[acquaintances]\n-


Words: 방모
Meaning:
-방모 [紡毛] [털실을 뽑음] {carding wool}\n- {spinning wool}\n-▷ 방모기 {a carding machine}  máy chải len\n-▷ 방모사 spun woolen[<英> woollen] yarn\n-


Words: 방목
Meaning:
-방목 [放牧] {grazing}  sự thả súc vật cho ăn cỏ, sự chăn thả, đồng cỏ (cho súc vật)\n- {pasturing}\n=ㆍ 방목하다 graze <cattle>\n- put[turn out] <cattle> to grass\n- {pasture}  đồng cỏ, bãi cỏ, cỏ (cho súc vật gặm), chăn thả (súc vật), ăn cỏ (ở đồng cỏ...), ăn cỏ, gặm cỏ\n=ㆍ 소를 방목하다 {put the cattle out to pasture}\n=ㆍ 소는 방목하고 있습니다 {The cows are at pasture}\n=ㆍ 여름에는 고지에서 소를 방목한다 {In summer they take their cattle up to high ground and turn them out to pasture}\n-▷ 방목권 {herbage}  cỏ (nói chung), (pháp lý) quyền chăn thả (trên đất đai của người khác)\n-▷ 방목지 {grazing land}\n- {a pasture}  đồng cỏ, bãi cỏ, cỏ (cho súc vật gặm), chăn thả (súc vật), ăn cỏ (ở đồng cỏ...), ăn cỏ, gặm cỏ\n-방목 [榜目] [과거 급제자 명단] the list of successful candidates (in the state examinations for the higher civil service)\n-


Words: 방문
Meaning:
-방문 [房門] a door (of a room)\n-방문 [訪問] {a call}  tiếng kêu, tiếng la, tiếng gọi, tiếng chim kêu; tiếng bắt chước tiếng chim, kèn lệnh, trống lệnh, còi hiệu, lời kêu gọi, tiếng gọi, sự mời, sự triệu tập, sự gọi dây nói, sự nói chuyện bằng dây nói, sự thăm, sự ghé thăm, sự đỗ lại, sự ghé lại, sự đòi hỏi, sự yêu cầu, sự cần thiết; dịp, (thương nghiệp) sự gọi vốn, sự gọi cổ phần, (sân khấu) sự vỗ tay mời (diễn viên) ra một lần nữa, sẵn sàng nhận lệnh, lệnh nhập ngũ, lệnh động viên, việc gì mà xấu hổ, (xem) close, có quyền được hưởng (nhận) cái gì, nơi thường lui tới công tác, kêu gọi, mời gọi lại, gọi là, tên là, đánh thức, gọi dậy, coi là, cho là, gọi là, gợi, gợi lại, nhắc lại, triệu tập; định ngày (họp, xử...), phát thanh về phía, gọi, kêu to, la to, gọi to, (+ on,  upon) kêu gọi, yêu cầu, (+ for) gọi, đến tìm (ai) (để lấy cái gì...), (+ at) dừng lại, đỗ lại (xe lửa...), (+ at,  on) ghé thăm, lại thăm, tạt vào thăm, (+ for) (nghĩa bóng) đòi, bắt buộc phải, cần phải, gọi ra một chỗ; kéo sang một bên, gọi đi; mời đi, gọi lại, gọi về, gọi (ai) xuống, (thông tục) xỉ vả, mắng nhiếc thậm tệ, phát huy hết, đem hết, gây ra, gọi ra ngoài, thu về, đòi về, lấy về (tiền...), mời đến, gọi đến, triệu đến, gọi ra chỗ khác, đình lại, hoãn lại, ngừng lại; bỏ đi, làm lãng đi, gọi ra, gọi to, gọi (quân đến đàn áp...), thách đấu gươm, triệu tập (một cuộc họp...), gọi tên, gợi lại, nhắc lại (một kỷ niệm), gọi dây nói, nảy ra (một ý kiến); gây ra (một cuộc tranh luận...), đánh thức, gọi dậy, (quân sự) động viên, gọi (nhập ngũ), làm cho đãng trí; làm cho không chú ý, (xem) question, tạo ra, làm nảy sinh ra, (xem) play, điểm tên, (xem) name, (xem) coal, (gọi là) có cái gì, (xem) spade\n- {a visit}  sự đi thăm, sự thăm hỏi, sự thăm viếng, sự tham quan; thời gian ở lại thăm, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (thông tục) cuộc truyện trò thân mật (lúc đến thăm nhau), (y học) sự khám bệnh, sự thăm bệnh, (pháp lý) sự thăm hỏi, (pháp lý) sự đến khám, sự khám xét, đi thăm hỏi, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (thông tục) chuyện trò thân mật (lúc đến thăm nhau), thăm, thăm hỏi, thăm viếng, đến thăm, tham quan, đi đến, hay đến, kiểm tra, thanh tra, đến, giáng xuống (tai hoạ...); lan tràn, hoành hành (bệnh tật...), (pháp lý) khám xét, (tôn giáo) (+ upon) phạt, trừng phạt, (tôn giáo) (+ with) ban cho\n- {an interview}  sự gặp gỡ, sự gặp mặt; cuộc nói chuyện riêng, cuộc phỏng vấn; bài phỏng vấn, gặp riêng, nói chuyện riêng, phỏng vấn\n=ㆍ 가정 방문 a call at a student’s home (by a teacher)\n=ㆍ 방문 복 a visiting[gala] dress\n=ㆍ 첫 방문 {the first visit}\n=ㆍ 공식 방문 a formal visit / an official call / (국가 원수의) a state visit\n=ㆍ 방문 중에 while one is at <a person’s> home\n=ㆍ 인사차 방문 {a visit of courtesy}\n=ㆍ 방문을 받다 receive[get] a call[visit] <from a person>\n=ㆍ 그는 일요일에는 방문을 받지 않는다 He does not receive visitors[see people / allow people to visit (his house)] on Sundays\n=ㆍ 대통령은 동남아 여러 나라의 방문 길에 올랐다 The President set off on a visit to[a tour of] various Southeast Asian countries\n=ㆍ 방문하다 {visit}  sự đi thăm, sự thăm hỏi, sự thăm viếng, sự tham quan; thời gian ở lại thăm, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (thông tục) cuộc truyện trò thân mật (lúc đến thăm nhau), (y học) sự khám bệnh, sự thăm bệnh, (pháp lý) sự thăm hỏi, (pháp lý) sự đến khám, sự khám xét, đi thăm hỏi, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (thông tục) chuyện trò thân mật (lúc đến thăm nhau), thăm, thăm hỏi, thăm viếng, đến thăm, tham quan, đi đến, hay đến, kiểm tra, thanh tra, đến, giáng xuống (tai hoạ...); lan tràn, hoành hành (bệnh tật...), (pháp lý) khám xét, (tôn giáo) (+ upon) phạt, trừng phạt, (tôn giáo) (+ with) ban cho\n- call on <a person>\n- call at <a place>\n- pay <a person> a visit\n=ㆍ 친구의 집을 방문하다 call at a friend’s home\n=ㆍ 내일 8시에 방문하겠습니다 I’ll call on[come and see] you tomorrow at eight o’clock\n-▷ 방문 기사 [－記事] {an interview}  sự gặp gỡ, sự gặp mặt; cuộc nói chuyện riêng, cuộc phỏng vấn; bài phỏng vấn, gặp riêng, nói chuyện riêng, phỏng vấn\n-▷ 방문 기자 {an interviewer}  người gặp riêng (những người đến xin việc làm), người phỏng vấn, lỗ nhòm (trong cửa vào)\n- {a reporter}  người báo cáo, phóng viên nhà báo\n-▷ 방문 비행 [－飛行] <make> a goodwill flight <to New York>\n-▷ 방문 외교 {diplomacy through personal visitation}\n-방문 [榜文] [널리 알리려고 써 붙이는 글] {a placard}  tranh cổ động, áp phích, dán áp phích lên (tường), dán (áp phích) lên tường, dán áp phích làm quảng cáo (hàng)\n- {a public notice}\n-


Words: 방문객
Meaning:
-방문객 [訪問客] {a caller}  người đến thăm, người gọi, tươi (cá), mát, mát mẻ (không khí)\n- {a visitor}  khách, người đến thăm, người thanh tra, người kiểm tra (trường học...)\n- {a guest}  khách, khách trọ (ở khách sạn), vật ký sinh; trùng ký sinh; cây ký sinh\n=ㆍ 방문객을 만나다 receive a caller[visitor]\n=ㆍ 방문객을 거절하다 deny oneself to[refuse to see] a caller\n=ㆍ 방문객이 있다[없다] have a[no] visitor to receive\n-


Words: 방문단
Meaning:
-방문단 [訪問團] a group[team] of visitors\n=ㆍ 재미 동포 모국 방문단 {a group of Korean residents in U}\n- {S}  S, đường cong hình S; vật hình S\n- {A}  (thông tục) loại a, hạng nhất, hạng tốt nhất hạng rất tốt, (âm nhạc) la, người giả định thứ nhất; trường hợp giả định thứ nhất, một; một (như kiểu); một (nào đó), cái, con, chiếc, cuốn, người, đứa...;, mỗi, mỗi một\n- {who are visiting their fatherland}\n-


Words: 방물
Meaning:
-방물 {fancy goods}\n- <美> {notions}\n- <英> {haberdashery}  đồ kim chỉ; cửa hàng bán đồ kim chỉ, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) đồ mặc trong (của đàn ông); cửa hàng bán đồ mặc trong (của đàn ông)\n- women’s merchandise items\n-


Words: 방물장수
Meaning:
-방물 장수 {a notions dealer}\n- {a haberdasher}  người bán đồ kim chỉ, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) người bán đồ mặc trong (của đàn ông)\n- a peddler of women’s items\n-


Words: 방방곡곡
Meaning:
-방방곡곡 [坊坊曲曲] {everywhere throughout the country}\n- {all over the country}\n- every nook and corner[cranny] of the land\n=ㆍ 방방곡곡에 throughout the length and breadth of the land / in all parts of the country\n=ㆍ 방방곡곡에서[으로부터] from every quarters / from every nook and corner (of the land)\n=ㆍ 방방곡곡에 알려지다 be[become] known far and wide[all over the country]\n-


Words: 방백
Meaning:
-방백 [傍白] 『劇』 {an aside}  về một bên, sang một bên, riêng ra, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) ngoài ra, trừ ra, (sân khấu) lời nói một mình; lời nói riêng (không để cho diễn viên khác nghe thấy)\n- {a stage aside}\n=ㆍ 방백으로 말하다 mutter[say] in an aside\n-


Words: 방범
Meaning:
-방범 [防犯] {prevention of crimes}\n- {crime prevention}\n=ㆍ 그곳 주민의 긴밀한 유대가 방범에 기여하고 있다 {The close bonds between the residents help to prevent crime in the neighborhood}\n=ㆍ 방범하다 {prevent crimes}\n- {take preventive measures against crimes}\n-▷ 방범 대원 a night[security] guard\n- a (night) watchman\n-▷ 방범 대책 anti-crime measures\n=ㆍ 전면적인 방범 대책을 세우다 set up[work out] overall anti-crime measures\n-▷ 방범벨 {a burglar alarm}\n-▷ 방범비 {night watch dues}\n-▷ 방범 주간 {Crime Prevention Week}\n-


Words: 방법
Meaning:
-방법 [方法] [목적을 이루기 위해 취하는 방식] {a way}  đường, đường đi, lối đi, đoạn đường, quãng đường, khoảng cách, phía, phương, hướng, chiều, cách, phương pháp, phương kế, biện pháp, cá tính, lề thói, việc; phạm vi, thẩm quyền, (thông tục) vùng ở gần, tình trạng, tình thế, tình hình; giả định, giả thuyết, mức độ, chừng mực, loại, mặt, phương diện, sự tiến bộ, sự thịnh vượng, quy mô; ngành kinh doanh; phạm vi hoạt động, (hàng hải) sự chạy; tốc độ, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) đằng, (xem) by, đi qua, bằng con đường, như là, coi như là, như thể, (tục ngữ) đường chính lại gần, đường tắt hoá xa, (xem) give, hỗn xược một cách vô cớ, (xem) go, (xem) lead, (xem) parting, chịu phiền chịu khó để giúp người khác\n- [체계적인 방법] {a method}  phương pháp, cách thức, thứ tự; hệ thống,(đùa cợt) cứ bán cái điên của nó đi mà ăn\n- [방책] {a plan}  sơ đồ, đồ án (nhà...), bản đồ thành phố, bản đồ, mặt phẳng (luật xa gần), dàn bài, dàn ý (bài luận văn...), kế hoạch; dự kiến, dự định, cách tiến hành, cách làm, vẻ bản đồ của, vẽ sơ đồ của (một toà nhà...), làm dàn bài, làm dàn ý (bản luận văn...), đặt kế hoạch, trù tính, dự tính, dự kiến, đặt kế hoạch, trù tính, dự tính, dự kiến\n- {a system}  hệ thống; chế độ, phương pháp, (the system) cơ thể, hệ thống phân loại; sự phân loại\n- […식·양식] {a manner}  cách, lối, kiểu, in, cách, lối, thói, kiểu, dáng, vẻ, bộ dạng, thái độ, cử chỉ, (số nhiều) cách xử sự, cách cư xử, (số nhiều) phong tục, tập quán, lối, bút pháp (của một nhà văn, hoạ sĩ...), loại, hạng, (xem) means, (xem) mean, theo một cách hiểu nào đó; ở mức độ nào đó, bẩm sinh đã quen (với cái gì, làm gì...)\n- [수단] {a means}  tiền bạc; của cải; tiềm lực, a man of means, phương tiện; biện pháp; cách thức\n- [책략] {a scheme}  sự sắp xếp theo hệ thống, sự phối hợp, kế hoạch; âm mưu; mưu đồ; ý đồ, lược đồ, giản đồ, sơ đồ, vạch kế hoạch (làm gì); có kế hoạch thực hiện (điều gì), âm mưu, mưu đồ (làm việc gì)\n- {a device}  phương sách, phương kế; chước mưu, vật sáng chế ra (để dùng vào mục đích gì); thiết bị, dụng cụ, máy móc, hình vẽ; hình trang trí; hình tương trưng, châm ngôn; đề từ, để mặc cho ai tự xoay sở lo liệu lấy\n- {a program}  chương trình (công tác, biểu diễn văn nghệ...), cương lĩnh (của tổ chức, đảng phái), đặt chương trình, lập chương trình\n- [조치] {a step}  bước, bước đi; bước khiêu vũ, bậc lên xuống, nấc thang; thang đứng ((cũng) step  ladder); bục, bệ (bàn thờ...), cấp bậc; sự thăng cấp, biện pháp, (hàng hải) bệ cột buồm, (kỹ thuật) gối trục, bước, bước đi, (+ into) bước vào, lâm vào (một hoàn cảnh nào...), (+ on) giẫm lên, lây chân ấn vào, đạp vào, dận, khiêu vũ, nhảy, ((thường) + out) đo bằng bước chân, làm bậc, làm bậc thang cho, (hàng hải) dựng (buồm) lên bệ, bước sang một bên, nói lạc đề, bước vào, can thiệp vào, bước ra một lát (khỏi phòng, nhà...), ((từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (thông tục)) đi đến chỗ hẹn hò với ai, bước dài, đo bằng bước chân, tới gần, tiến lại gần, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) tiến bước, tiến bộ, tăng cường, đẩy mạnh, khiêu vũ, (thông tục) đi vội, rảo bước\n- {a measure}  sự đo, sự đo lường; đơn vị đo lường, cái để đo, (nghĩa bóng) hạn độ, phạm vi, giới hạn, chừng mức, tiêu chuẩn để đánh giá; cái để đánh giá, cái để xét; thước đo, phương sách, biện pháp, cách xử trí, (toán học) ước số, (âm nhạc); (thơ ca) nhịp, nhịp điệu, (địa lý,ddịa chất) lớp tâng, (từ cổ,nghĩa cổ) điệu nhảy, ăn miếng trả miếng, đo, đo lường, đo được, so với, đọ với; (nghĩa bóng) đọ sức với, liệu chừng, liệu, ((thường) + off,  out) phân phối, phân ra, chia ra, (thơ ca) vượt, đi qua, ngã sóng soài, nhìn ai từ đầu đến chân\n- [과정] {a process}  quá trình, sự tiến triển, sự tiến hành, phương pháp, cách thức (sản xuất, chế biến), (pháp lý) việc tố tụng; trát đòi, lệnh gọi của toà án, (sinh vật học) u lồi, bướu (ở cây cối, thân súc vật), (ngành in) phép in ximili (in ảnh), phép in ảnh chấm, chế biến gia công (theo một phương pháp), kiện (ai), in ximili (ảnh, tranh), (thông tục) diễu hành, đi thành đoàn, đi thành đám rước\n- [절차] {a procedure}  thủ tục\n- [처방] {a recipe}  công thức (bánh, món ăn, thuốc pha chế), đơn thuốc, thuốc pha chế theo đơn, thuốc bốc theo đơn, phương pháp, cách làm (việc gì)\n- a formula <pl\n= 방법s, -lae>\n=ㆍ 현대적인 어학 교육 방법 {modern methods of language teaching}\n=ㆍ 유일한 방법 {the only way}\n=ㆍ 최선의 방법 {the best method}\n=ㆍ …하는 방법 how to <make / swim>\n=ㆍ 같은 방법으로 in the same way / in like manner\n=ㆍ 일정한 방법으로 in a certain way / on a fixed plan\n=ㆍ 올바른[틀린] 방법으로 하다 do <a thing> in the proper[wrong] way\n=ㆍ 방법을 생각해 내다 figure out a way <to do> / devise[think out] a method[plan / way]\n=ㆍ 방법을 강구하다 devise means / take measures[steps] to <do>\n=ㆍ 방법을 정하다 {fix upon a plan}\n=ㆍ 다른 방법을 써 보다 {try another tack}\n=ㆍ 원자핵 분열의 방법을 발견하다 {discover the procedure for splitting an atom}\n=ㆍ 그것은 어떤 방법으로 했는지 알 수 없다 {I have no idea how it was done}\n=ㆍ 좋아하는 방법으로 하시오 Do it (in) your own way\n=ㆍ 그 문제는 몇 가지 방법으로 풀 수 있다 We can solve the problem by several methods[in several ways]\n=ㆍ 그 지역 사회에서는 독특한 방법으로 의사가 결정된다 In this community decisions are made in a unique[peculiar] manner\n=ㆍ 과감한 방법을 쓰지 않는 한 환경 보존은 불가능하다 {Conservation of the environment is impossible unless some drastic measure is taken}\n=ㆍ 그는 파리를 잡는 좋은 방법을 고안해 냈다 {He invented a good device for catching flies}\n=ㆍ 그 방법이 좋다 That’s a good way of doing it\n=ㆍ 이 곤경에서 헤어날 방법이 없다 {There is no way out of this dilemma}\n=ㆍ 그 밖에는 달리 방법이 없다 There is no alternative[other way]\n-▷ 방법론 {methodology}  phương pháp học\n-▷ 방법 연구 {a study of methods}\n- {method study}\n-


Words: 방벽
Meaning:
-방벽 [防壁] a protective[defensive] wall\n- {a barrier}  đặt vật chướng ngại (để chặn, phòng thủ), chắn ngang, chắn lại không cho ra, chắn không cho ra\n- {a barricade}  vật chướng ngại (để chặn, phòng thủ)\n- {a bulwark}  bức tường thành, đê chắn sóng, (hàng hải) thành tàu (xung quanh sàn tàu), lực lượng bảo vệ; người bảo vệ; nguyên tắc bảo vệ\n=ㆍ 의용군이 방벽이 되어 그 도시를 지켰다 The volunteer army formed the bulwark of the town’s defense\n=ㆍ 한국은 공산주의를 막는 방벽이다 {Korea is the bulwark against communism}\n=ㆍ 옛날에 중국인은 거대한 방벽을 쌓았다 {The Chinese built a great defensive wall in ancient times}\n-▷ 방벽 지대 (국방상의) {a security ring}\n-


Words: 방부
Meaning:
-방부 [防腐] preservation from[against] decay\n- prevention of[against] putrefaction\n- {antisepsis}  sự khử trùng\n- (시체의) {embalmment}  sự ướp (xác chết), sự ướp chất thơm, sự giữ cho khỏi bị quên; sự giữ trân trọng; sự ghi nhớ\n=ㆍ 방부성의 antiseptic / aseptic <operation>\n=ㆍ 목재의 방부 보존 {preservation of timber against decay}\n=ㆍ 식품의 방부에는 여러 가지 방법이 있다 There are many methods of preserving food[keeping food from going bad]\n=ㆍ 그들은 왕의 시체에 방부를 위해 향유를 발랐다 They embalmed the king’s body\n=ㆍ 방부하다 {preserve from decay}\n- {prevent putrefaction}\n- embalm(시체를)  ướp (xác chết), ướp chất thơm, giữ cho khỏi bị quên; giữ trân trọng; ghi nhớ\n-▷ 방부 가공 {a protective finish}\n-▷ 방부 처리 {preservative treatment}\n=ㆍ 목재를 방부 처리하다 {use preservative treatment on timber}\n-


Words: 방부제
Meaning:
-방부제 [防腐劑] an antiseptic (substance[solution])\n- (식품용의) {a preservative}  để phòng giữ, để gìn giữ, để bảo quản, để bảo tồn, để duy trì, thuốc phòng bênh, biện pháp phòng giữ, (hoá học) chất phòng phân hu\n=ㆍ 목재 방부제 {a wood preservative}\n=ㆍ 합성 방부제 첨가 <표시> {synthetic preservatives added}\n=ㆍ 방부제 처리를 하다 apply antiseptic treatment <to> / (시체에) embalm / preserve\n-


Words: 방불
Meaning:
-방불 [彷彿] {a close resemblance}\n- {looking alike}\n=ㆍ 방불하다 {closely resemble}\n- {be alike}\n- <서술적> bear a close resemblance <to>\n=ㆍ 실전을 방불케 하는 대연습 {the maneuvers reminding the spectators of actual warfare}\n=ㆍ 방불케 하다 remind <one> of <something> / indicate faintly / adumbrate / visualize (the scene)\n=ㆍ 그는 그의 아버지의 모습을 방불케 한다 {He bears a close resemblance to his father}\n-


Words: 방비
Meaning:
-방비 [房－] [방을 쓸기 위한 비] {an indoor broom}\n-방비 [防備] [방어] {defense}  (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) (như) defence\n- defensive preparations[works]\n- [방어공사] {defense works}\n- {fortifications}\n=ㆍ 무방비 도시 a defenseless city / an open city\n=ㆍ 방비가 없는 defenseless / unguarded / undefended / unfortified / unarmed\n=ㆍ 외적의 침입에 대비하여 국가의 방비를 공고히 하다 strengthen[fortify] the country’s defenses against invasion by a foreign enemy\n=ㆍ 그들은 만전의 방비를 하고 있다 {They are making full defensive preparations}\n=ㆍ 그들은 국경 방비를 강화했다 {They strengthened their border defenses}\n- / {They fortified the border}\n=ㆍ 방비하다 {make defensive preparations}\n- {guard}  (thể dục,thể thao) sự thủ thế, sự giữ miếng (đấu gươm, quyền Anh...), sự đề phòng, cái chắn, (quân sự) sự thay phiên gác; lính gác; đội canh gác, người bảo vệ; (số nhiều) cận vệ, vệ binh, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) lính canh trại giam; đội lính canh trại giam, (quân sự) đội quân, (ngành đường sắt) trưởng tàu, bảo vệ; gác, canh giữ, (+ against) đề phòng, phòng, giữ gìn, (kỹ thuật) che, chắn (máy, dây curoa, bánh răng...)\n- {defend}  che chở, bảo vệ, phòng thủ, chống giữ, biện hộ, bào chữa, cãi cho (ai), là luật sư bào chữa\n- {fortify}  củng cố, làm cho vững chắc, làm cho mạnh thêm\n- {secure}  chắc chắn, bảo đảm, an toàn, kiên cố, vững chắc, chắc, ((thường) vị ngữ) giam giữ ở một nơi chắc chắn, buộc chặt, bó chặt, đóng chặt, làm kiên cố, củng cố, giam giữ vào nơi chắc chắn, thắt, kẹp (động mạch), buộc chặt, đóng chặt, bó chặt, (quân sự) cặp (súng dưới nách cho khỏi bị mưa ướt), bảo đảm, chiếm được, tìm được, đạt được\n=ㆍ 그들은 방비하기 쉬운 지점에 진을 쳤다 {They pitched camp in a defensible position}\n-


Words: 방사
Meaning:
-방사 [房事] {sexual intercourse}\n- what occurs in the privacy of the bedroom[behind closed doors]\n=ㆍ 방사를 삼가다 abstain from sexual intercourse / practice continence\n=ㆍ 방사하다 {have sexual intercourse}\n-▷ 방사 과도 sexual intemperance[excess]\n-방사 [放射]1 (빛·열의) {emission}  sự phát ra (ánh sáng, nhiệt...), sự bốc ra, sự toả ra (mùi vị, hơi...), vật phát ra, vật bốc ra, vật toả ra, (y học) sự xuất tinh, sự phát hành (giấy bạc...)\n- (라듐 등의) {emanation}  sự phát ra, sự bắt nguồn, vật phát ra, (hoá học) sự xạ khí\n=ㆍ 방사하다 {emit}  phát ra (ánh sáng, nhiệt...), bốc ra, sự toả ra (mùi vị, hơi...), phát hành (giấy bạc...)\n- {radiate}  toả ra, xoè ra, toả ra chiếu ra, phát ra (nhiệt, ánh sáng...), bắn tia, bức xạ, phát xạ, (nghĩa bóng) toả ra, lộ ra (vẻ hoan hỉ, niềm vui sướng, tình yêu, sức sống...), phát thanh\n- {emanate}  phát ra, bắt nguồn\n=ㆍ 방사하는 radiant <rays>\n=ㆍ 열을 사방으로 방사하다 {radiate heat on all sides}\n=ㆍ 이 기기는 열을 사방으로 방사한다 {This apparatus radiates heat on all sides}\n-2 {}＝발사(發射)\n-3 {}＝복사(輻射)\n-▷ 방사각 {an angle of radiation}\n-▷ 방사계 {a radiometer}  cái đo bức xạ\n-▷ 방사관 {a discharge pipe}\n-▷ 방사기 {an ejector}  người tống ra, người đuổi ra, (kỹ thuật) bơm phụt\n-▷ 방사 대칭 『生』 {radial symmetry}\n-▷ 방사물 {an emission}  sự phát ra (ánh sáng, nhiệt...), sự bốc ra, sự toả ra (mùi vị, hơi...), vật phát ra, vật bốc ra, vật toả ra, (y học) sự xuất tinh, sự phát hành (giấy bạc...)\n-▷ {}방사열 {}＝복사열\n-▷ 방사 에너지 {a radiant energy}\n-▷ {}방사진 {}＝방사능진 {}(☞ {}방사능)\n-방사 [紡絲] (실) a (weaving) thread\n- {a strand}  (thơ ca); (văn học) bờ (biển, sông, hồ), làm mắc cạn, mắc cạn (tàu), tao (của dây), thành phần, bộ phận (của một thể phức hợp), đánh đứt một tao (của một sợi dây thừng...), bện (thừng) bằng tao\n- [방적] {spinning}  sự xe chỉ, sự xoay tròn, sự quay tròn\n- [방적사] spun cotton[silk / wool]\n- {yarn}  sợi, chỉ, (thông tục) chuyện huyên thiên; chuyện bịa, (thông tục) nói chuyện huyên thiên; kể chuyện bịa\n-방사 [放飼] {pasturage}  đồng cỏ thả súc vật, sự chăn thả\n- {grazing}  sự thả súc vật cho ăn cỏ, sự chăn thả, đồng cỏ (cho súc vật)\n=ㆍ 방사하다 pasture[graze] <cattle>\n- put <cattle> to grass\n- leave <a dog> at large\n- keep <a pig> loose\n-


Words: 방사능
Meaning:
-방사능 [放射能] {radioactivity}  năng lực phóng xạ; tính phóng xạ\n=ㆍ 내(耐)방사능복(服) a radiation(-proof) suit\n=ㆍ 인공[자연 / 잔존 / 양성자 / 대기 중의] 방사능 artificial[natural / residual / proton / atmospheric] radioactivity\n=ㆍ 방사능이 있는 radioactive <rain>\n=ㆍ 방사능이 없는 not radioactive / radio-inert\n=ㆍ 방사능에 대한 내성을 증가시키다 {increase the tolerance to radioactivity}\n=ㆍ 방사능 낙진을 맞다[에 오염이 되다] be affected[contaminated] by radioactive fallout\n=ㆍ 이번 비에는 방사능은 없다 {The rain is radiologically inactive this time}\n-▷ 방사능 검사 {radioactivity check}\n-▷ 방사능 검출 {radioactivity readings}\n-▷ 방사능 농도 기준 {a radioactivity concentration guide}\n-▷ 방사능 방어 시설 {a fallout shelter}\n-▷ 방사능비[눈] radioactive rain[snow]\n-▷ 방사능 사고 {a radiation accident}\n-▷ {}방사능선 {}＝방사선\n-▷ 방사능 시험 {radioscopy}  (y học) sự soi tia X, sự soi rơngen\n-▷ 방사능 연구자 {a radiologist}  bác sự X quang\n-▷ 방사능 오염 {radioactive contamination}\n=ㆍ 방사능 오염 물질 {a radioactive contaminant}\n-▷ 방사능운 [－雲] {a radioactive cloud}\n-▷ {}방사능 {}원소 {}＝방사성 {}원소 {}(☞ {}방사성)\n-▷ 방사능 장애[질환] a radiation disease[sickness]\n-▷ 방사능재 radioactive ashes[fallout]\n-▷ 방사능 전쟁 radioactive[radiological] warfare(略 R\n- {W}  W,  w (v kép)\n-)\n-▷ 방사능진 [－塵] {radioactive dust}\n- {radiodust}\n-▷ 방사능 측정 {radiological monitoring}\n-▷ 방사능 측정기 {a radiation detector}\n- {a radiological monitor}\n-▷ 방사능 허용 한도 {the maximum permissible exposure to radiation}\n-


Words: 방사상
Meaning:
-방사상 [放射狀] {a radial shape}\n=ㆍ 방사상의 radiate(d) / radial\n=ㆍ 방사상으로 in a radial manner / radiately / radially\n-▷ {}방사상균 {}＝방선균\n-▷ 방사상 도로 roads radiating[branching off] in all directions\n- {radial roads}\n-


Words: 방사선
Meaning:
-방사선 [放射線] {radiation}  sự bức xạ, sự phát xạ, sự toả ra, bức xạ\n- [방사능 광선] {radioactive rays}\n- [복사 광선] radial[radiant] rays\n=ㆍ 방사선에 민감한 {radiosensitive}  nhạy bức xạ\n=ㆍ 방사선의 강도 {radiation intensity}\n=ㆍ 방사선을 쐬다 be exposed to radiation(폭격으로)\n=ㆍ 방사선 치료를 받다 {undergo radiological treatment}\n-▷ 방사선 강화형 무기 an enhanced radiation weapon(略 ERA)\n-▷ 방사선 계수기 {a radiation counter}\n-▷ 방사선과 {the department of radiology}\n-▷ 방사선 누출 {a radiation leak}\n-▷ 방사선대 [－帶] {the radiation belt}\n- the Van Allen (radiation) belt\n-▷ 방사선병 {radiation sickness}  bệnh nhiễm xạ\n- {a radiation disease}\n-▷ 방사선 사진 a radio(auto)graph\n- {an autoradiograph}\n- {a skiagraph}  ánh vẽ bóng, (kiến trúc) mặt cắt đứng (một cái nhà)\n- {a skiagram}  ánh tia X\n-▷ 방사선 (투과) 사진술 radio(auto)graphy\n- {autoradiography}  cách tự chụp bằng tia phóng xạ\n- {skiagraphy}  thuật vẽ bóng, thuật chụp tia X ((thường) skiagraphy), (kiến trúc) mặt cắt đứng (một cái nhà), (thiên văn học) phép đo bóng (mặt trời) tính giờ\n- {a shadowgraph}  ảnh chụp X quang, kịch bóng, bóng hiện lên trên màn ảnh\n-▷ 방사선 생물학 {radiation biology}\n- {radiobiology}  sinh vật học phóng xạ\n-▷ 방사선 열상 [－熱傷] {a radiation burn}\n-▷ 방사선 요법 {radiotheraphy}\n-▷ 방사선 의학 {radiology}  (y học) khoa tia X\n- {radiotherapeutics}  (y học) phép chữa bằng tia X, phép chữa rơngen\n-▷ 방사선 장애 {a radiation hazard}\n-▷ 방사선 차폐 {a radiation shield}\n=▷ 방사선 치료ㆍ 방사선 치료 설비 {radiotherapy equipment}\n=ㆍ 방사선 치료 의사 {a radiotherapist}  chuyên gia về phép chữa bệnh bằng tia X\n=ㆍ 방사선 치료를 받다 receive radiation (treatment)\n-▷ 방사선학 {radiology}  (y học) khoa tia X\n-▷ 방사선 화학 {radiation chemistry}\n- {radiochemistry}  hoá học phóng xạ\n-


Words: 방사성
Meaning:
-방사성 [放射性] {radioactivity}  năng lực phóng xạ; tính phóng xạ\n=ㆍ 의약용 방사성 물질 {atomic cocktail}\n=ㆍ 방사성 탄소에 의한 연대 측정 {radiocarbon dating}\n-▷ 방사성 낙진 {radioactive fallout}\n-▷ 방사성 동위 원소 {a radioactive isotope}\n- {a radioisotope}  đồng vị phóng xạ\n-▷ 방사성 물질 {a radio active substance}\n- {a radiation material}\n- <口> {a hot material}\n-▷ 방사성 원소 {a radioactive element}\n- {a radioelement}\n-▷ 방사성 입자 {radioactive particles}\n- <口> {Geigers}\n-▷ 방사성 폐기물 {radioactive waste}\n- {hot soup}\n-


Words: 방산
Meaning:
-방산 [放散] [흩어짐] {dispersion}  sự giải tán, sự phân tán, (hoá học) chất làm phân tán, sự xua tan, sự làm tản mạn, sự làm tan tác; sự tan tác, sự rải rác, sự gieo vãi, sự gieo rắc, sự lan truyền (tin đồn), (vật lý) sự tán sắc; độ tán sắc, (hoá học) sự phân tán; độ phân tán\n- {scattering}  số lượng những thứ được tung rắc\n- [방사] {diffusion}  sự truyền tin; sự truyền bá; sự phổ biến, sự khuếch tán (ánh sáng), sự rườm rà, sự dài dòng (văn)\n- (빛·열 등의) {radiation}  sự bức xạ, sự phát xạ, sự toả ra, bức xạ\n- {emanation}  sự phát ra, sự bắt nguồn, vật phát ra, (hoá học) sự xạ khí\n=ㆍ 방산하다 {disperse}  giải tán, phân tán, xua tan, làm tan tác (mây mù...), rải rắc, gieo vãi, gieo rắc, truyền (tin đồn...), (vật lý) tán sắc, (hoá học) phân tán, rải rắc, giải tán, tan tác\n- {scatter}  sự tung rắc, sự rải ra, sự phân tán, tầm phân tán (đạn), những cái được tung rắc, những cái được rải ra, tung, rải, rắc, gieo, đuổi chạy tán loạn, làm tan (mây, hy vọng...), toả (ánh sang), lia, quét (súng)\n- [복사하다] {diffuse}  (vật lý) khuếch tán, rườm rà, dài dòng (văn), truyền, đồn (tin); truyền bá; phổ biến, (vật lý) khuếch tán (ánh sáng), tràn, lan, (vật lý) khuếch tán (ánh sáng)\n- [발산하다] {radiate}  toả ra, xoè ra, toả ra chiếu ra, phát ra (nhiệt, ánh sáng...), bắn tia, bức xạ, phát xạ, (nghĩa bóng) toả ra, lộ ra (vẻ hoan hỉ, niềm vui sướng, tình yêu, sức sống...), phát thanh\n- {emanate}  phát ra, bắt nguồn\n- {evaporate}  làm bay hơi, làm khô (hoa quả, sữa), bay hơi, (thông tục) tan biến, biến mất; chết\n-


Words: 방생
Meaning:
-방생 [放生] the release[setting free] of living creatures from captivity (as an act of Buddhist virtue)\n-▷ 방생회 a life-releasing ceremony\n-


Words: 방석
Meaning:
-방석 [方席] a (Korean) cushion\n=ㆍ 수(繡)방석 {an embroidered cushion}\n=ㆍ 방석을 깔다[에 앉다] sit[seat oneself / be seated] on a cushion\n-


Words: 방선
Meaning:
-방선 [傍線] {a sideline}  cho ra ngoài, cho ra ngoài lề (không được tham gia vào cuộc đấu...)\n- a line (beside a word)\n=ㆍ 모르는 어구에 방선을 쳐 두어라 (세로쓰기 문장에서) Draw a line next to[beside] any words or phrases you don’t know\n-


Words: 방설
Meaning:
-방설 [防雪] protection from[against] snow\n-▷ 방설 공사 {snow protection work}\n-▷ 방설림 (a stand of trees that serves as) a snowbreak\n- a snow forest[wood]\n-▷ 방설벽 {a snowbreak wall}\n- {a snowwall}\n-


Words: 방세
Meaning:
-방세 [房貰] {a room rent}\n=ㆍ 방세를 올리다 raise the (room) rent\n=ㆍ 방세는 얼마입니까 How much do you charge for the room? / What is the rent for the room?


Words: 방세간
Meaning:
-방세간 [房－] {room furniture}\n- {furnishings}  đồ đạc và đồ dùng trong nhà, các thứ mặc phụ (quần áo đàn ông)\n-


Words: 방송
Meaning:
-방송 [放送] (텔레비전·라디오의) (TV / radio) broadcasting\n- (1회의 라디오 방송) {a radio broadcast}\n- (1회의 텔레비전 방송) {a television broadcast}\n- {a telecast}  sự phát chương trình truyền hình, chương trình truyền hình, phát đi bằng truyền hình\n=ㆍ 뉴스 방송 a newscast / newscasting\n=ㆍ 민간[국영] 방송 a commercial[national] broadcast / a broadcast by a commercial[government-run] station\n=ㆍ 생방송 a live broadcast / (텔레비전의) a live telecast\n=ㆍ 전국 중계 방송 broadcasting over a nationwide hookup[network]\n=ㆍ 제1[2] 방송 (a broadcast on) the First[Second] Program\n=ㆍ 음성 다중 방송 (2개 국어의) {a bilingual broadcast}\n=ㆍ 중계 방송 rebroadcasting / rebroadcast / a hookup\n=ㆍ 한국 방송 공사 {the Korea Broadcasting System}\n=ㆍ 해외[전국] 방송 an overseas[a nationwide] broadcast\n=ㆍ 방송을 끝마치다 (방송국이) {sign off}\n=ㆍ 방송을 듣다 listen to the radio broadcast / listen in <on the radio>\n=ㆍ 방송 중이다[중이 아니다] be on[off] the air\n=ㆍ 라디오 방송을 듣다 listen to the radio / listen to a radio broadcast / listen in <to a speech> on the radio\n=ㆍ 텔레비전 방송을 보다 watch television / watch a TV program\n=ㆍ 야구 방송을 듣다 {listen to the broadcast of a baseball game}\n=ㆍ 대통령은 오늘 밤에 라디오 방송을 하기로 되어 있다 The President is going to speak on[over] the radio this evening\n=ㆍ 방송하다 (방송국이) {broadcast}  được tung ra khắp nơi; được gieo rắc (hạt giống...), được truyền đi rộng rãi (tin tức...); qua đài phát thanh, được phát thanh, tung ra khắp nơi/’brɔ:dkɑ:stiɳ/, sự phát thanh, tin tức được phát thanh, buổi phát thanh, tung ra khắp nơi; gieo rắc (hạt giống...), truyền đi rộng rãi (tin tức...); phát thanh\n- put <the news> on the air\n- {telecast}  sự phát chương trình truyền hình, chương trình truyền hình, phát đi bằng truyền hình\n- {televise}  truyền hình\n- (사람이) appear[go] on television\n- {speak over the radio}\n=ㆍ KBS는 전국 중계로 야구를 방송한다 KBS broadcasts[televises] baseball games over a nationwide network[<美> hookup](▶ televise는 텔레비전으로)\n=ㆍ 이 쇼는 MBC 홀에서 생방송 되고 있다 This show is being broadcasted[televised] live from MBC Hall\n-▷ 방송극 {a radio drama}\n- {a TV drama}\n- {a broadcast play}\n-▷ 방송 기사 {a broadcasting engineer}\n-▷ 방송 기자 a radio[TV] reporter[newsman]\n- a network reporter[journalist]\n- a (network) reporter on camera\n-▷ 방송 도청자 a radio[wireless] poacher\n-▷ 방송망 a radio[TV] network[circuit]\n=ㆍ 이 (방송) 프로는 중앙 방송국에서 36개소 지방 방송국의 방송망으로 방송 해 드리고 있습니다 This program is being sent out over the network to thirty-six stations from the Central Broadcasting Station\n-▷ 방송 방해 {jamming}\n=ㆍ 방송 방해가 있었다 {Our broadcast was jammed}\n-▷ 방송법 {the Broadcast Act}\n-▷ 방송 부장 {broadcasting manager}\n-▷ 방송 사업 {the broadcasting industry}\n-▷ 방송 수신기 {a broadcast receiver}\n-▷ 방송 순서[프로] {a broadcast program}  (Tech) chương trình quảng bá\n=ㆍ 주요 방송 순서 radio[TV] highlights\n-▷ 방송 시간 (방송국의) {broadcasting hours}\n- (어떤 프로의) the time <for>\n- the length of a program[<英> programme]\n- [프로의 시간대] {a time slot}\n-▷ 방송 시청자 a (TV) viewer\n- {a televiewer}  người xem truyền hình\n-▷ 방송실 a <radio / TV> studio <pl\n= 방송s>  S, đường cong hình S; vật hình S\n- {a broadcasting room}\n- (항공사의) {a public address booth}\n- an announcement room(안내 방송의)\n-▷ 방송 연설 a radio[TV] speech[address]\n-▷ 방송원 {an announcer}  người loan báo, người báo tin, người đọc bản giới thiệu tin tức cho người đọc chương trình (ở đài phát thanh)\n-▷ 방송 위성 {a broadcasting satellite}\n-▷ 방송 윤리 위원회 {the Broadcasting Ethics Commission}\n-▷ 방송 음악회 an air[a radio / a TV] concert\n-▷ 방송자 {a broadcaster}  người nói chuyện trên đài phát thanh, người hát trên đài phát thanh\n- <美> {a radiocaster}\n- (텔레비전의) {a telecaster}\n-▷ 방송 저널리즘 {network journalism}\n-▷ 방송 종료 sign-off\n-▷ 방송 중단 <俗> {dead air}\n- {a dead spot}  (rađiô) vùng câm\n-▷ 방송 청취자 a (radio) listener\n- a listener(-in)\n- {a radio subscriber}\n-▷ 방송 토론회 a radio[TV] forum[debate]\n-▷ 방송 통신 대학[고등 학교] the Air and Correspondence College[High School]\n-▷ 방송 프로그램 시청률 측정 Cooperative Analysis of Broadcasting Rating(略 C\n- {B}  b, (âm nhạc) xi, người thứ hai; vật thứ hai (trong giả thuyết), (âm nhạc) xi giáng,(đùa cợt) con rệp, không biết gì cả, dốt đặc cán mai\n- {A}  (thông tục) loại a, hạng nhất, hạng tốt nhất hạng rất tốt, (âm nhạc) la, người giả định thứ nhất; trường hợp giả định thứ nhất, một; một (như kiểu); một (nào đó), cái, con, chiếc, cuốn, người, đứa...;, mỗi, mỗi một\n- rating)  sự đánh giá (tài sản để đánh thuế), mức thuế (địa phương), việc xếp loại; loại (ô tô, thuyền buồm đua, tàu chiến, được xếp theo mã lực, trọng tải...), (hàng hải) cấp bậc; cương vị; chuyên môn (của một thuỷ thủ), (số nhiều) (the rating) thuỷ thủ (trên một chiếc tàu), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) điểm số, thứ bậc (xếp loại học sinh), (kỹ thuật) công suất, hiệu suất, sự xỉ vả, sự mắng nhiếc tàn tệ\n-▷ 방송 협회 {Broadcasting Corporation}\n-


Words: 방수
Meaning:
-방수 [防水]1 (스며드는 물의) {waterproofing}\n=ㆍ 방수의 waterproof / watertight\n=ㆍ 방수하다 {waterproof}  không thấm nước, áo mưa, vải không thấm nước, làm cho không thấm nước\n- {watertight}  kín nước, (nghĩa bóng) không thể cãi, không công kích được; vững chắc, chặt chẽ (lập luận, lý lẽ...)\n- make <cloth> watertight\n-2 (넘쳐흐르는 물의) {flood control}\n- {prevention of flood}\n=ㆍ 방수하다 prevent[control] flood\n-▷ 방수 가공 {waterproofing}\n=ㆍ 방수 가공한 부대 {a waterproof bag}\n-▷ 방수 대책 {a flood prevention measure}\n- an anti-flood measure\n-▷ 방수모 {a waterproof hat}\n- {tarpaulin}  vải nhựa, vải dầu, (hàng hải) mũ bằng vải dầu, (từ cổ,nghĩa cổ) thuỷ thủ\n- <美俗> {trap}  đồ đạc quần áo, đồ dùng riêng; hành lý, (khoáng chất) đá trap ((cũng) traprock), bẫy, cạm bẫy ((nghĩa đen) & (nghĩa bóng)), (như) trap,door, (kỹ thuật) Xifông; ống chữ U, máy tung bóng để tập bắn, máy tung chim để tập bắn, xe hai bánh, (từ lóng) cảnh sát; mật thám, (số nhiều) (âm nhạc) nhạc khí gõ, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) cái mồm, đặt bẫy, bẫy, đặt cửa sập, đặt cửa lật (trên sàn, trần...), đặt xifông, đặt ống chữ U\n-▷ 방수문 {a watertight door}\n-▷ 방수복 {a waterproof clothes}\n-▷ 방수 설비 {protective facilities against floods}\n-▷ 방수 시계 {a watertight watch}\n-▷ 방수실 {a watertight compartment}\n-▷ 방수 장치 {a waterproof device}\n- {waterproofing}\n-▷ 방수제 [－劑] {a waterproof agent}\n- {waterproof stuff}\n-▷ 방수 처리 {waterproofing}\n-▷ 방수 코트 <美> {a raincoat}  áo mưa\n- {a slicker}  khoé lừa giỏi, tay bợm già, áo đi mưa\n- <英> {a waterproof}  không thấm nước, áo mưa, vải không thấm nước, làm cho không thấm nước\n-▷ 방수포 {waterproof cloth}\n- (배) {tarpaulin}  vải nhựa, vải dầu, (hàng hải) mũ bằng vải dầu, (từ cổ,nghĩa cổ) thuỷ thủ\n- {oilskin}  vải dầu, (số nhiều) quần áo vải dầu\n-▷ 방수화 {rainshoes}\n- {rubbers}\n- [고무를 입힌 덧신] {galoshes}\n- {overshoes}\n-방수 [放水] [물의 배출] (water-)drainage\n- a discharge <of water from a dam>\n=ㆍ 방수용 운하를 파야 한다 Canals should be dug to drain the water off[away]\n=ㆍ 방수하다 {drain water off}\n- discharge <water>\n-▷ 방수관 {a drainpipe}  ống thoat nước\n- {an offlet}\n- (분수의) an a(d)jutage\n-▷ 방수구 『土木』 {a spillway}  đập tràn\n-▷ 방수로 a (drainage) canal\n- {a drain}  ống dẫn (nước...), cống, rãnh, mương, máng, (y học) ống dẫn lưu, sự rút hết, sự bòn rút hết, sự tiêu hao, sự làm kiệt quệ, (từ lóng) hớp nhỏ (rượu), ((thường) + off,  away) rút, tháo, tiêu (nước); làm ráo nước (quần áo giặt, bát đĩa rửa), uống cạn (nước, rượu), (y học) dẫn lưu, rút hết, bòn rút hết, tiêu hao, làm kiệt quệ, ((thường) + off,  away) chảy đi, thoát đi, tiêu đi (nước...), ráo nước (quần áo giặt, bát đĩa rửa), (+ through) chảy ròng ròng, chảy nhỏ giọt (qua...)\n- {a flood control channel}\n- {a sluiceway}\n-▷ 방수문 a flood[drainage] gate\n-▷ 방수차 (경찰의) {a water truck}\n-▷ 방수 펌프 {a drain pump}\n=방수 [傍受]ㆍ 방수하다 {intercept}  (toán học) phần (mặt phẳng, đường thẳng) bị chắn, chắn, chặn, chặn đứng, (toán học) chắn\n- {pick up}\n=ㆍ 무선 전신을 방수하다 {intercept a radio message}\n=ㆍ 우리는 라디오로 베이징 방송을 방수했다 {We picked up Peking on the radio}\n-


Words: 방술
Meaning:
-방술 [方術]1 [방법과 기술] method(s) and technique(s)\n- {arts}\n-2 [신선의 술법] {necromancy}  thuật gọi hồn\n- Taoist magic (arts)\n-


Words: 방습
Meaning:
=방습 [防濕]ㆍ 방습의 dampproof / moisture-proof\n-▷ 방습 공사 {a dampproofing work}\n-▷ 방습제 {a desiccant}  chất làm khô\n- {a desiccating agent}\n-


Words: 방식
Meaning:
-방식 [方式] [공식] a formula <pl\n= 방식s, -lae>\n- [형] {a form}  hình, hình thể, hình dạng, hình dáng, (triết học) hình thức, hình thái, hình thức (bài văn...), dạng, (ngôn ngữ học) hình thái, lớp, thể thức, nghi thức, thủ tục, lề thói, mẫu (đơn...) có chỗ trống (để điền vào), (thể dục,thể thao) tình trạng sức khoẻ, sự phấn khởi, ghế dài, (ngành in) khuôn, hang thỏ, (điện học) ắc quy, (ngành đường sắt) sự ghép, sự thiết lập (đoàn toa xe lửa), làm thành, tạo thành, nặn thành, huấn luyện, rèn luyện, đào tạo, tổ chức, thiết lập, thành lập, phát thành tiếng, phát âm rõ (từ), nghĩ ra, hình thành (ý kiến...), gây, tạo được; nhiễm (thói quen), (ngôn ngữ học) cấu tạo (từ), (quân sự) xếp thành, (ngành đường sắt) ghép, thiết lập (đoàn toa xe lửa), thành hình, được tạo thành, (quân sự) xếp thành hàng\n- [양식] {a manner}  cách, lối, kiểu, in, cách, lối, thói, kiểu, dáng, vẻ, bộ dạng, thái độ, cử chỉ, (số nhiều) cách xử sự, cách cư xử, (số nhiều) phong tục, tập quán, lối, bút pháp (của một nhà văn, hoạ sĩ...), loại, hạng, (xem) means, (xem) mean, theo một cách hiểu nào đó; ở mức độ nào đó, bẩm sinh đã quen (với cái gì, làm gì...)\n- {a mode}  cách, cách thức, lối, phương thức, kiểu, mốt, thời trang, (ngôn ngữ học) lối, thức, (âm nhạc) điệu\n- [방법] {a method}  phương pháp, cách thức, thứ tự; hệ thống,(đùa cợt) cứ bán cái điên của nó đi mà ăn\n- {a way}  đường, đường đi, lối đi, đoạn đường, quãng đường, khoảng cách, phía, phương, hướng, chiều, cách, phương pháp, phương kế, biện pháp, cá tính, lề thói, việc; phạm vi, thẩm quyền, (thông tục) vùng ở gần, tình trạng, tình thế, tình hình; giả định, giả thuyết, mức độ, chừng mực, loại, mặt, phương diện, sự tiến bộ, sự thịnh vượng, quy mô; ngành kinh doanh; phạm vi hoạt động, (hàng hải) sự chạy; tốc độ, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) đằng, (xem) by, đi qua, bằng con đường, như là, coi như là, như thể, (tục ngữ) đường chính lại gần, đường tắt hoá xa, (xem) give, hỗn xược một cách vô cớ, (xem) go, (xem) lead, (xem) parting, chịu phiền chịu khó để giúp người khác\n- a system(계통적)  hệ thống; chế độ, phương pháp, (the system) cơ thể, hệ thống phân loại; sự phân loại\n- [절차] {formalities}\n- [관례] {usage}  cách dùng, cách sử dụng, (ngôn ngữ học) cách dùng thông thường, cách đối xử, cách đối đ i, thói quen, tập quán, tục lệ, lệ thường\n=ㆍ 사고 방식 one’s way of thinking\n=ㆍ 교통 정리의 새로운 방식 {system of traffic control}\n=ㆍ 방식대로 in proper[due] form\n=ㆍ 일정한 방식으로 in an established[a regular] form\n=ㆍ 자기 방식대로 하다 do <something> in one’s own way\n=ㆍ 방식에 따르다[어긋나다] follow[run counter to] the established form[usage]\n=ㆍ 나는 내 방식으로 하겠다 I’ll do it my way[in my own way]\n=ㆍ 그 회사의 영업 방식은 견실하다 {The business methods of that company are sound}\n=ㆍ 우리는 그것을 하는 방식이 각각 다르다 {Each of us has a different way of doing it}\n=ㆍ 너는 너대로 독자적 방식을 취해도 된다 {You may do things in your own way}\n- / {Feel free to take your own way}\n- / Feel free to take your own course[line]\n=ㆍ 그 결혼식은 재래 방식에 따라 거행되었다 The wedding was performed in the traditional manner[way]\n=ㆍ 그는 이력서를 소정의 방식대로 썼다 He wrote his personal history[curriculum vitae], following the accepted[standard] form\n-방식 [防蝕] {corrosion protection}\n=ㆍ 방식의 corrosion-proof[-resistant]\n=▷ 방식 공사ㆍ 방식 공사를 하다 treat <a bridge> with an anticorrosive / do corrosion protection[rust-prevention] work\n-▷ 방식제 [－劑] 『化』 {an anticorrosive}  (Tech) chống ăn mòn\n-▷ 방식 페인트 {anticorrosive paint}\n-


Words: 방심
Meaning:
-방심 [放心]1 [부주의] {carelessness}  sự thiếu thận trọng; sự cẩu thả, sự vô ý\n- {inattention}  (như) inattentiveness, hành động vô ý\n- [대비없음] {unpreparedness}  tính không sẵn sàng, tính không chuẩn bị trước\n=ㆍ 방심은 금물이다 Carelessness[Overconfidence] is our greatest enemy(▶ overconfidence는 자신 과잉)\n=ㆍ 방심하다 [부주의하다] {be careless about}\n- [경계를 게을리 하다] be off one’s guard <toward>\n- {be unwatchful}\n- relax one’s attention\n=ㆍ 방심하고 있다 be off one’s guard\n=ㆍ 방심하지 않고 있다 be on one’s guard / be attentive[alert] / have one’s eyes wide off one’s guard\n=ㆍ 방심하게 하다 put[throw] <a person> off his guard\n=ㆍ 그 사람은 언제나 방심하지 않는다 {He is always on his guard}\n=ㆍ 방심하지 말고 일해라 Don’t be negligent[careless] in your work\n- / {Be careful in your work}\n=ㆍ 방심한 사이에 감쪽같이 속았다 Caught off guard, I fell for the trick completely\n=ㆍ 저 남자에게 방심하지 마라 Don’t take your eye(s) off that man\n- / {Be careful of that man}\n- / {Keep a watchful eye on that man}\n=ㆍ 방심하면 또 병에 걸린다 If you aren’t careful, you’ll get sick again\n=ㆍ 방심한 틈에 지갑을 소매치기 당했다 I had my pocket picked in an unguarded moment[when I was off my guard]\n=ㆍ 방심한 것이 사고의 원인이었다 {Being caught off guard was the root of the whole disaster}\n=ㆍ 방심했기 때문에 그런 실수를 한 것이다 You made such a blunder because you were careless[not attentive enough]\n-2 [얼빠짐] {absence of mind}\n- {absentmindedness}\n- {an abstracted state of mind}\n- {abstraction}  sự trừu tượng, sự trừu tượng hoá, cách nhìn trừu tượng, quan điểm trừu tượng; khái niệm trừu tượng; vật trừu tượng, sự lơ đãng, sự chiết ra, sự rút ra, sự lấy trộm, sự ăn cắp\n=ㆍ 방심 상태에 있다 {be in an abstracted state of mind}\n=ㆍ 방심하다 {be absentminded}\n- let one’s mind wander\n=ㆍ 방심하여 absentmindedly / abstractedly\n-3 [걱정 없이 마음을 편히 지냄] relief[freedom] from care or anxiety\n=ㆍ 방심하다 feel easy <about>\n- feel[be] relieved\n- feel at rest[ease]\n=ㆍ 그 일에 대해서는 아무쪼록 방심하세요 Please don’t trouble yourself[Please set your mind at rest] about that matter\n-


Words: 방아
Meaning:
-방아 {a mill}  (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) min (bằng 1 qoành 000 đô la), cối xay, máy xay, nhà máy xay; máy nghiền, máy cán, xưởng, nhà máy, (từ lóng) cuộc đấu quyền Anh, (nghĩa bóng) sự thử thách gay go, nỗi cực khổ; sự tập luyện gian khổ; công việc cực nhọc, xay, nghiền, cán; xay bằng cối xay, xay bằng máy xay; nghiền bằng máy nghiền, đánh sủi bọt, (từ lóng) đánh, đấm, thụi, giâ, tẩn; đánh gục, đánh bại, khắc cạnh, khía răng cưa; làm gờ, đi quanh (súc vật, đám đông), (từ lóng) đánh đấm nhau\n- {a mortar}  vữa, hồ, cối giã, (quân sự) súng cối, trát vữa vào, nã súng cối vào\n=ㆍ 물방아 {a water mill}\n=ㆍ 디딜방아 {a treadmill}  <sử> cối xay guồng (bánh xe cối xay quay bằng sức nặng của người hay súc vật giẫm lên các bậc ở vòng quanh rìa trong của nó; trước kia do những người tù vận hành, coi như hình phạt), <bóng> việc hàng ngày buồn tẻ; việc lao dịch; công việc hàng ngày đơn điệu, công việc hàng ngày mệt mỏi\n-


Words: 방아깨비
Meaning:
-방아깨비 『昆』 {a grasshopper}  (động vật học) châu chấu, (quân sự),  (từ lóng) máy bay nhẹ (để trinh sát, liên lạc, lấy mục tiêu cho pháo bắn...)\n- {an Oriental longheaded locust}\n- {a click beetle}\n- {a snapping beetle}\n-


Words: 방아벌레
Meaning:
-방아벌레 {a click beetle}\n- {a snapping beetle}\n- {a skipjack}  con nhảy (đồ chơi của trẻ con), cá nhảy; bọ nhảy\n-


Words: 방아쇠
Meaning:
-방아쇠 the trigger <of a gun>\n=ㆍ 방아쇠를 당기다 pull[press] the trigger / trigger <a rifle>\n=ㆍ 그는 그녀에게 총을 대고 방아쇠를 당겼다 {He pointed the gun at her and pulled the trigger}\n-


Words: 방안
Meaning:
-방안 [方案] {a plan}  sơ đồ, đồ án (nhà...), bản đồ thành phố, bản đồ, mặt phẳng (luật xa gần), dàn bài, dàn ý (bài luận văn...), kế hoạch; dự kiến, dự định, cách tiến hành, cách làm, vẻ bản đồ của, vẽ sơ đồ của (một toà nhà...), làm dàn bài, làm dàn ý (bản luận văn...), đặt kế hoạch, trù tính, dự tính, dự kiến, đặt kế hoạch, trù tính, dự tính, dự kiến\n- {a program}  chương trình (công tác, biểu diễn văn nghệ...), cương lĩnh (của tổ chức, đảng phái), đặt chương trình, lập chương trình\n- {a scheme}  sự sắp xếp theo hệ thống, sự phối hợp, kế hoạch; âm mưu; mưu đồ; ý đồ, lược đồ, giản đồ, sơ đồ, vạch kế hoạch (làm gì); có kế hoạch thực hiện (điều gì), âm mưu, mưu đồ (làm việc gì)\n- {a device}  phương sách, phương kế; chước mưu, vật sáng chế ra (để dùng vào mục đích gì); thiết bị, dụng cụ, máy móc, hình vẽ; hình trang trí; hình tương trưng, châm ngôn; đề từ, để mặc cho ai tự xoay sở lo liệu lấy\n=ㆍ 방안을 세우다 draw up[formulate] a plan / lay out[frame] a scheme\n-


Words: 방앗간
Meaning:
-방앗간 [－間] {a mill}  (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) min (bằng 1 qoành 000 đô la), cối xay, máy xay, nhà máy xay; máy nghiền, máy cán, xưởng, nhà máy, (từ lóng) cuộc đấu quyền Anh, (nghĩa bóng) sự thử thách gay go, nỗi cực khổ; sự tập luyện gian khổ; công việc cực nhọc, xay, nghiền, cán; xay bằng cối xay, xay bằng máy xay; nghiền bằng máy nghiền, đánh sủi bọt, (từ lóng) đánh, đấm, thụi, giâ, tẩn; đánh gục, đánh bại, khắc cạnh, khía răng cưa; làm gờ, đi quanh (súc vật, đám đông), (từ lóng) đánh đấm nhau\n-


Words: 방앗공이
Meaning:
-방앗공이 {a pestle}  cái chày, giã bằng chày\n- {a pounder}  vật cân nặng bao nhiêu pao, vật trị giá bao nhiêu bảng Anh, người có bao nhiêu bảng Anh, giấy bạc bao nhiêu bảng Anh, cái chày, cái đàm (nện đất...); máy nghiền, máy giã; cối giã\n=ㆍ 방앗공이로 찧다 pound <rice> with a pestle\n-


Words: 방약무인
Meaning:
-방약무인 [傍若無人] [뻔뻔스러움] {audacity}  sự cả gan, sự táo bạo, sự trơ tráo, sự càn rỡ\n- {effrontery}  tính mặt dày mày dạn, tính vô liêm sỉ\n- {outrage}  sự xúc phạm, sự làm phương hại, sự làm tổn thương (quyền lợi, tình cảm...), sự lăng nhục, sự sỉ nhục, sự vi phạm trắng trợn, xúc phạm, làm phương hại, làm tổn thương, lăng nhục, sỉ nhục, cưỡng hiếp, vi phạm trắng trợn\n- [불손함] {insolence}  sự xấc láo, sự láo xược; tính xấc láo, tính láo xược; lời láo xược\n- {defiance}  sự thách thức, sự bất chấp, sự coi thường, sự không tuân theo, bất chấp, mặc kệ, thách thức, coi thường, không tuân theo\n- [뻐김] {overbearance}\n- {arrogance}  tính kiêu ngạo, tính kiêu căng; vẻ ngạo mạn\n=ㆍ 방약무인하다 {audacious}  gan, táo bạo, trơ tráo, mặt dạn mày dày, càn rỡ\n- {outrageous}  xúc phạm, làm tổn thương, lăng nhục, sỉ nhục, táo bạo, vô nhân đạo, quá chừng, thái quá, mãnh liệt, ác liệt\n- {insolent}  xấc láo, láo xược\n- {overbearing}  hống hách\n- {arrogant}  kiêu ngạo, kiêu căng; ngạo mạn\n=ㆍ 방약무인하게도 …하다 have the cheek to <do>\n=ㆍ 방약무인하게 행동하다 {behave outrageously}\n=ㆍ 그의 방약무인한 태도를 참을 수 없다 I cannot put up with his arrogance[insolence]\n-


Words: 방어
Meaning:
-방어 [防禦] defense[<英> defence]\n- {protection}  sự bảo vệ, sự bảo hộ, sự che chở; sự bảo trợ, người bảo vệ, người che chở; vật bảo vệ, vật che chở, giấy thông hành, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) giấy chứng nhận quốc tịch (phát cho thuỷ thủ), chế độ bảo vệ nện công nghiệp trong nước, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (thông tục) tiền trả cho bọn tống tiền; tiền hối lộ (cho chức trách để bao che cho những hành động phạm pháp), được ai bao (đàn bà)\n- {safeguard}  cái để bảo vệ, cái để che chở, (như) safe,conduct, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) bộ phận an toàn, che chở, bảo vệ, giữ gìn\n=ㆍ 공세 방어 active defense / an offensive defense\n=ㆍ 밀집 방어 {tight defense}\n=ㆍ 지역 방어 {zone defense}\n=ㆍ 해안 방어 {coast defense}\n=ㆍ 방어가 튼튼한[없는] well-fortified[unprotected]\n=ㆍ 공격에 대비한 방어 {a defense against an attack}\n=ㆍ 방어에 나서다 {stand on the defensive}\n=ㆍ 방어 태세를 취하다 {assume a posture of defense}\n=ㆍ 공격은 최선의 방어 Offense[Attack] is the best defense\n=ㆍ 방어하다 {defend}  che chở, bảo vệ, phòng thủ, chống giữ, biện hộ, bào chữa, cãi cho (ai), là luật sư bào chữa\n- {protect}  bảo vệ, bảo hộ, che chở, bảo vệ (nền công nghiệp trong nước chống lại sự cạnh tranh của hàng nước ngoài), (kỹ thuật) lắp thiết bị bảo hộ lao động (cho máy để phòng tai nạn), (thương nghiệp) cung cấp tiền để thanh toán (hoá đơn, hối phiếu...)\n- {safeguard}  cái để bảo vệ, cái để che chở, (như) safe,conduct, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) bộ phận an toàn, che chở, bảo vệ, giữ gìn\n- {bulwark}  bức tường thành, đê chắn sóng, (hàng hải) thành tàu (xung quanh sàn tàu), lực lượng bảo vệ; người bảo vệ; nguyên tắc bảo vệ\n- {shield}  cái mộc, cái khiên, tấm chắn, lưới chắn (ở máy), người che chở, vật che chở, (sinh vật học) bộ phận hình khiên, miếng độn (ở cổ áo, nách áo, cho khỏi bẩn mồ hôi...), mặt trái của vấn đề, che chở, bao che, che đậy, lấp liếm, (kỹ thuật) chắn, che\n=ㆍ 그들의 격렬한 공격에 대하여 방어할 길이 없었다 There was no defense[We could not defend ourselves] against their violent attack\n-▷ 방어 갑판 a protective[an ironclad] deck\n-▷ 방어 공사 {fortifications}\n- {defensive works}\n- {defense installations}\n-▷ 방어 동맹 {a defense alliance}\n-▷ 방어력 defensive power[strength]\n-▷ 방어망 {a torpedo net}\n-▷ 방어 무기 {a defensive weapon}\n-▷ 방어물 {a protector}  người bảo vệ, người bảo hộ, người che chở, vật bảo vệ, vật bảo hộ, vật che chở, dụng cụ bảo hộ lao động, (sử học) quan bảo quốc, quan nhiếp chính\n- {a cover}  vỏ, vỏ bọc, cái bọc ngoài; bìa sách; phong bì, vung, nắp, lùm cây, bụi rậm, chỗ núp, chỗ trốn, chỗ trú, màn che, lốt, mặt nạ ((nghĩa bóng)), bộ đồ ăn cho một người (ở bàn ăn), (thương nghiệp) tiền bảo chứng, lực lượng không quân yểm hộ (cho một cuộc hành quân), ra khỏi nơi trú ẩn (thú rừng), đọc một quyển sách từ đầu đến cuối, (quân sự) ẩn núp, dưới sự yểm trợ của, che, phủ, bao phủ, bao trùm, bao bọc, mặc quần áo, đội mũ, (quân sự) che chở, bảo vệ, yểm hộ; khống chế, kiểm soát, giấu, che giấu, che đậy, bao gồm, bao hàm, gồm, trải ra, đi được, đủ để bù đắp lại được, đủ để trả, nhằm, chĩa vào (ai), ấp (trứng), (động vật học) phủ (cái), nhảy (cái), theo dõi (dự) để điện tin tức về nhà báo, bảo hiểm, che phủ, phủ kín, phủ đầy đất, lấp đất (một nấm mồ...), bọc kỹ, bọc kín, giấu giếm, che đậy\n- {a shield}  cái mộc, cái khiên, tấm chắn, lưới chắn (ở máy), người che chở, vật che chở, (sinh vật học) bộ phận hình khiên, miếng độn (ở cổ áo, nách áo, cho khỏi bẩn mồ hôi...), mặt trái của vấn đề, che chở, bao che, che đậy, lấp liếm, (kỹ thuật) chắn, che\n-▷ 방어 병기 {defensive measures}\n-▷ 방어 수뢰 {a defensive torpedo}\n-▷ 방어율 『야구』 an[a pitcher’s] earned run average(略 ERA)\n-▷ 방어 자세 (무술·권투의) {guard}  (thể dục,thể thao) sự thủ thế, sự giữ miếng (đấu gươm, quyền Anh...), sự đề phòng, cái chắn, (quân sự) sự thay phiên gác; lính gác; đội canh gác, người bảo vệ; (số nhiều) cận vệ, vệ binh, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) lính canh trại giam; đội lính canh trại giam, (quân sự) đội quân, (ngành đường sắt) trưởng tàu, bảo vệ; gác, canh giữ, (+ against) đề phòng, phòng, giữ gìn, (kỹ thuật) che, chắn (máy, dây curoa, bánh răng...)\n-▷ 방어 지역 {a defense sector}\n-▷ 방어 진지 {a defensive position}\n-▷ 방어 포화 {defensive fire}\n-방어 [魚] 『魚』 {a yellow tail}\n-


Words: 방어전
Meaning:
-방어전 [防禦戰] {a defensive war}\n=ㆍ 방어전을 하다 fight a defensive battle / take the defensive\n=ㆍ 우리 팀은 시종 방어전에 급급했다 {Our team was on the defensive throughout the game}\n=ㆍ 그 부대는 방어전에 힘썼다 {The unit did its best to defend its position}\n-


Words: 방언
Meaning:
-방언 [方言] (표준어에 대하여) {a dialect}  tiếng địa phương, phương ngôn\n- [그 지방 특유의 말·표현] {a provincialism}  tác phong tỉnh lẻ (lề thói, cách sống, nếp nghĩ), từ ngữ riêng của một tỉnh, từ ngữ địa phương, chủ nghĩa địa phương tỉnh lẻ\n=ㆍ 개인 방언 {an idiolect}  vốn từ vựng mà một người biết và sử dụng\n=ㆍ 계급 방언 {class dialect}\n=ㆍ 사회 방언 {social dialect}\n=ㆍ 지역 방언 a regional[local] dialect\n=ㆍ 방언의 dialectal / provincial\n-▷ 방언 지도 a dialect atlas[maps]\n-▷ 방언 지리학 {dialect geography}\n-▷ 방언학[연구] {dialectology}  khoa nghiên cứu tiếng địa phương, phương ngôn học\n-▷ 방언학자[연구가] {a dialectologist}  nhà nghiên cứu tiếng địa phương, nhà phương ngôn học\n-방언 [放言] a wild[random / reckless] talk\n- irresponsible[indiscreet] remarks\n=ㆍ 방언하다 talk wildly[big / recklessly]\n-


Words: 방역
Meaning:
-방역 [防疫] the prevention of epidemics[infectious diseases]\n- {communicable diseases control}\n- {disinfection}  sự tẩy uế\n- {quarantine}  thời gian cách ly, thời gian kiểm dịch; sự cách ly, sự kiểm dịch (tàu mới đến bị nghi là có chở khách mắc bệnh dịch...), cách ly, giữ để kiểm dịch, khám xét theo luật lệ kiểm dịch\n=ㆍ 방역에 힘쓰다 {strive hard for the prevention of epidemics}\n=ㆍ 방역하다 {prevent an epidemic of}\n- take preventive measures against (epidemics)\n-▷ 방역과 {the infectious disease prevention section}\n-▷ 방역관 {a health official}\n- {an epidemic control commissioner}\n-▷ 방역 대책 {anti epidemic measures}\n=ㆍ 콜레라의 방역 대책을 강구하다 {take preventive measures against a cholera epidemic}\n-▷ 방역 대책 위원회 the Infectious Disease Prevention[Control] Commission\n-▷ 방역선 [－線] {a sanitary cordon}\n-


Words: 방연
Meaning:
-방연 [防煙] {protection from smoke}\n=ㆍ 이 셔터는 방연 효과가 있다 {These shutters keep out smoke}\n- / {These are smokeproof shutters}\n-▷ 방연모 {a smoke helmet}\n- a fireman’s breathing apparatus\n-


Words: 방열
Meaning:
-방열 [防熱] {protection against heat}\n-▷ 방열복 {heatproof clothes}\n-▷ 방열 필터 {a heat filter}\n-방열 [放熱] [발산되는 열] {radiant heat}\n- [열의 발산] the radiation (of heat)\n=ㆍ 방열하다 {radiate heat}\n-▷ 방열기 {a radiator}  vật bức xạ, lò sưởi, (kỹ thuật) bộ tản nhiệt (đầu máy ô tô...), (rađiô) lá toả nhiệt; cái bức xạ\n-


Words: 방염
Meaning:
-방염 [防炎] {fire prevention}\n-▷ 방염 가공 {fireproofing}\n=ㆍ 방염 가공을 한 커튼 {a fireproof curtain}\n-▷ 방염제 [－劑] {a fire extinguisher}\n-


Words: 방영
Meaning:
-방영 [放映] televising <a movie>\n- {television broadcasting}\n=ㆍ 그 프로는 현재 방영 중이다 The program is now being telecast[on the air]\n=ㆍ 방영하다 televise <a movie>\n- {broadcast on television}\n- {telecast}  sự phát chương trình truyền hình, chương trình truyền hình, phát đi bằng truyền hình\n=ㆍ 우주 왕복선이 착륙하는 광경이 전 세계에 방영되었다 The landing of the space shuttle was televised[seen on television] all over the world\n=ㆍ 대통령의 연설은 텔레비전으로 전국에 방영되었다 The President’s speech was televised throughout the nation[on a nationwide program]\n-


Words: 방울
Meaning:
-방울1 [종] {a small bell}\n=ㆍ 방울을 달다 bell <a cat> / tie[attach] a bell\n=ㆍ 방울을 울리다 ring[tinkle] a bell\n=ㆍ 방울을 흔들다 shake a bell2 [둥근 액체 덩이] a drop\n=ㆍ 눈물 방울 {drops of tears}\n=ㆍ 물방울 {waterdrops}\n=ㆍ 빗방울 {raindrops}\n=ㆍ 굵은 빗방울 {large drops of rain}\n=ㆍ 이슬 방울 {dewdrops}\n=ㆍ 나뭇잎 끝에서 두세 방울의 물이 떨어졌다 {Two or three drops of water slowly fell from the tip of the leaf}\n=ㆍ 술은 한 방울도 안 마신다 I don’t drink[I never touch] a drop of alcohol\n- / I don’t drink at all\n=ㆍ 목마른 소년은 주스를 마지막 한 방울까지 마셨다 {The thirsty boy drank the juice to the last drop}\n=ㆍ 땀방울이 그의 얼굴에 흘러내렸다 {Beads of sweat ran down his face}\n-3 (모자 등에 다는) {a pompon}  búp (bằng len, dải lụa, hoa... trang trí mũ, giày đàn bà, trẻ em...)\n-▷ 방울 소리 the tinkling[tinkle] of a bell\n-


Words: 방울방울
Meaning:
-방울방울 {drop by drop}\n- {in drops}\n- {dribbling}\n- {dripping}  sự chảy nhỏ giọt, sự để chảy nhỏ giọt, mỡ thịt quay, (số nhiều) nước chảy nhỏ giọt; dầu chảy nhỏ giọt, nhỏ giọt, chảy nhỏ giọt, ướt sũng, ướt đẫm\n=ㆍ 방울방울 떨어지다 drip[drop] <from> / fall in drops\n-


Words: 방울뱀
Meaning:
-방울뱀 『動』 {a rattlesnake}  <động> rắn chuông\n- {a rattler}  cái lúc lắc; cái chạy rầm rầm (như xe lửa...), người hay nói huyên thiên, <thgt> người cừ khôi, người tài ba; cái xuất sắc, <Mỹ> rắn chuông\n-


Words: 방위
Meaning:
-방위 [方位] {a point of the compass}\n- a compass direction[bearing]\n- {a direction}  sự điều khiển, sự chỉ huy, sự cai quản, ((thường) số nhiều) lời chỉ bảo, lời hướng dẫn, chỉ thị, huấn thị, phương hướng, chiều, phía, ngả, mặt, phương diện, (như) directorate\n- {a course}  tiến trình, dòng; quá trình diễn biến, sân chạy đua, vòng chạy đua; trường đua ngựa ((cũng) race course), hướng, chiều hướng; đường đi, cách cư sử, cách giải quyết; đường lối, con đường ((nghĩa bóng)), món ăn (đưa lần lượt), loạt; khoá; đợt; lớp, hàng gạch, hàng đá, (số nhiều) đạo đức, tư cách, (số nhiều) kỳ hành kinh, theo thủ tục (lệ) thông thường, lệ thường lẽ thường, đang diễn biến, trong khi, đúng lúc; đúng trình tự, một vấn đề dĩ nhiên, dĩ nhiên, đương nhiên, tất nhiên, làm theo ý mình, săn đuổi (thỏ), cho (ngựa) chạy, chạy, chảy, (thơ ca) ngựa chiến; con tuấn mã\n- 『天·海』 {azimuth}  góc phương vị\n=ㆍ 진(眞)방위 『空』 the true heading[bearing]\n=ㆍ 방위를 정하다 find one’s bearings[position]\n=ㆍ 방위를 확인하다 get[take] one’s bearings\n-▷ 방위각 『天·測』 an azimuth (angle)\n- 『海事』 {a bearing angle}\n- [편각] {a declination}  sự nghiêng, sự lệch; độ nghiêng, độ lệch, (thiên văn học) độ lệch, độ thiên, (ngôn ngữ học) biến cách, (từ cổ,nghĩa cổ) sự suy sụp, sự suy đồi\n=ㆍ 방위각의 {azimuthal}  (thuộc) góc phương vị\n-▷ 방위경 [－鏡] {an azimuth mirror}\n-▷ 방위 계기 {orientation instruments}\n-▷ 방위권 {an azimuth circle}\n-▷ 방위 기선 [－基線] the lubber’s line\n-▷ 방위 기점 the lubber’s mark[point]\n- {the cardinal points}\n-▷ 방위 나침반[안정기] an azimuth compass[stabilizer]\n-▷ 방위의 [－儀] 『海』 {a pelorus}\n-▷ 방위 주점 [－主點] {the cardinal points}\n-▷ 방위차 {an azimuthal error}\n-▷ 방위 측정기 (비행기의) {a radio direction finding}\n- {an azimuth finder}\n-▷ 방위 측정(소) radio direction finding (station)\n-▷ 방위 측정판 {an offset angle solver}\n- {a plotting board}\n- {a director}  giám đốc, người điều khiển, người chỉ huy, (sử học) quan đốc chính (hồi cách mạng Pháp), (tôn giáo) cha đạo, người đạo diễn (phim), (toán học) đường chuẩn, máy ngắm (ở súng, để điều chỉnh tầm đạn...)\n-▷ 방위표 (배의) {a traverse table}\n-방위 [防衛] defense[<英> defence] <against>\n- {protection}  sự bảo vệ, sự bảo hộ, sự che chở; sự bảo trợ, người bảo vệ, người che chở; vật bảo vệ, vật che chở, giấy thông hành, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) giấy chứng nhận quốc tịch (phát cho thuỷ thủ), chế độ bảo vệ nện công nghiệp trong nước, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (thông tục) tiền trả cho bọn tống tiền; tiền hối lộ (cho chức trách để bao che cho những hành động phạm pháp), được ai bao (đàn bà)\n- {safeguard}  cái để bảo vệ, cái để che chở, (như) safe,conduct, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) bộ phận an toàn, che chở, bảo vệ, giữ gìn\n=ㆍ 국토 방위 {national defense}\n=ㆍ 달러 방위 {defense of dollar}\n=ㆍ 민간 방위 {civilian defense}\n=ㆍ 자기[자주] 방위 self-defense\n=ㆍ 전면 안전 방위 {an exclusively defensive security system}\n=ㆍ 정당 방위 (legitimate) self-defense / legal defense\n=ㆍ 지상(地上) 방위 {ground defense}\n=ㆍ 방위 자세를 취하다 {put oneself in the posture of defense}\n=ㆍ 방위를 강화하다 build up[strengthen] one’s defenses\n=ㆍ 방위선을 펴다 stretch a defensive cordon <against>\n=ㆍ 방위하다 defend <against / from>\n- {protect}  bảo vệ, bảo hộ, che chở, bảo vệ (nền công nghiệp trong nước chống lại sự cạnh tranh của hàng nước ngoài), (kỹ thuật) lắp thiết bị bảo hộ lao động (cho máy để phòng tai nạn), (thương nghiệp) cung cấp tiền để thanh toán (hoá đơn, hối phiếu...)\n- {safeguard}  cái để bảo vệ, cái để che chở, (như) safe,conduct, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) bộ phận an toàn, che chở, bảo vệ, giữ gìn\n- {shield}  cái mộc, cái khiên, tấm chắn, lưới chắn (ở máy), người che chở, vật che chở, (sinh vật học) bộ phận hình khiên, miếng độn (ở cổ áo, nách áo, cho khỏi bẩn mồ hôi...), mặt trái của vấn đề, che chở, bao che, che đậy, lấp liếm, (kỹ thuật) chắn, che\n=ㆍ 국토를 방위하다 defend one’s land[country]\n=ㆍ 그들은 도시를 적의 공격으로부터 방위하기 위해 일치 단결했다 They united to defend their city against the enemy’s attack\n-▷ 방위 계획 a defense plan[program]\n-▷ 방위군 {a defense corps}\n- {defense forces}\n-▷ 방위 동맹 {a defensive alliance}\n-▷ 방위력 {a defensive capacity}\n-▷ 방위비 {defense costs}\n- {the defense budget}\n-▷ 방위 산업 {the defense industry}\n-▷ 방위 성금 a defense fund donated <by>\n- {a donated defense fund}\n-▷ 방위세 {a defense tax}\n-▷ 방위 소집 the defensive call-up\n- {defense call}\n- {defensive mobilization}\n=▷ 방위 수단ㆍ 방위 수단을 강구하다 {adopt some measures to defend oneself against}\n-▷ 방위 시설 defense facilities[installation(s)]\n-▷ 방위 조약 {a defense treaty}\n-▷ 방위 체제 {a defense system}\n- {a defense setup}\n-▷ 방위 해역 {the defense waters}\n-▷ 방위 협정 {a defense agreement}\n- a (mutual) defense pact\n-


Words: 방음
Meaning:
-방음 [防音] {soundproofing}\n- sound insulation[absorption / arresting / isolation]\n=ㆍ 방음의 soundproof / soundproofed\n=ㆍ 방음하다 (make it) soundproof\n- absorb[arrest] sound\n-▷ 방음 구조 {soundproof construction}\n-▷ 방음벽 {a soundproofed wall}\n- {sound absorbing walls}\n-▷ 방음 시설 {soundproof facilities}\n-▷ 방음실 a soundproof chamber[room]\n-▷ 방음 유리 {soundproof glass}\n-▷ 방음 장치 {soundproofing}\n- {a soundproof device}\n- {an isolator}  xem isolate\n- (총의) {a silencer}  (kỹ thuật) bộ giảm âm, (âm nhạc) cái chặn tiếng\n-▷ 방음재(료) soundproofing[absorbing / deadening] material\n- {acoustic insulation}\n- 『建』 pug(ging)\n-


Words: 방임
Meaning:
-방임 [放任] {noninterference}\n- {nonintervention}\n- do-as-you-please\n- <프> laissez-faire\n=ㆍ 자유 방임 정책 (외교의) a noninterference[nonintervention] policy / (경제의) a laissez-faire policy\n=ㆍ 방임하다 [간섭하지 않다] do not interfere <with>\n- [내버려두다] let[leave] <a person> alone\n- [본인에게 맡기다] leave <a person> to himself\n- leave <a matter> to take its own course\n=ㆍ 당국은 그 사건을 방임했다 The authorities let the matter run[take] its course\n=ㆍ 그 사태는 방임할 수 없다 The course[state] of things cannot be left to itself\n-


Words: 방임주의
Meaning:
-방임주의 [放任主義] a hands-off[let-alone / noninterference / permissive] policy\n- (경제적) a laissez-faire policy[principle]\n- {liberalism}  chủ nghĩa tự do\n=ㆍ 부모는 나를 방임주의로 키웠다 My parents have brought me up on the let-alone principle[policy]\n-


Words: 방자
Meaning:
-방자 [房子·幇子] [지방 관청의 남자 심부름꾼] {a servant}  người hầu, người đầy tớ, người ở, bầy tôi trung thành, vật để dùng chứ không phải để thờ; cái coi là phương tiện chứ đừng coi là mục đích\n- {a footman}  lính bộ binh, người hầu, cái kiềng\n- {a valet}  đầy tớ, người hầu phòng (phục vụ một người đàn ông), người hấp tẩy quần áo (ở khách sạn), hầu, hầu hạ\n- [궁중의 작은 일을 돌보던 시녀] a woman[maid] servant of the royal household\n-방자 [放恣] {impudence}  (như) impudentness, hành động trơ tráo, hành động trơ trẽn, hành động vô liêm sỉ, lời nói láo xược; hành động láo xược\n- self-indulgence\n- {rampancy}  sự hung hăng, sự hùng hổ, sự quá khích; cơn giận điên lên, sự lan tràn (tệ hại xã hội...)\n- {uppishness}  (thông tục) tính tự cao tự đại; tính trịch thượng\n- {willfulness}\n=ㆍ 방자하다 {impudent}  trơ tráo, trơ trẽn, mặt dạn mày dày, vô liêm sỉ, láo xược, hỗn xược\n- self-indulgent\n- {uppish}  (thông tục) tự cao tự đại; trịch thượng\n- {licentious}  phóng túng, bừa bâi; dâm loạn, (từ hiếm,nghĩa hiếm) phóng túng về niêm luật (thơ); tuỳ tiện về ngữ pháp\n- {willful}  (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) (như) wilful\n- selfish(▶ willful은 남의 말을 무시하고 제멋대로 함, selfish는 남을 무시하고 이기적임)\n=ㆍ 방자하게 willfully / selfishly\n=ㆍ 방자한 사람 {a person who does as he pleases}\n=ㆍ 방자하게 굴다 {behave as one pleases}\n-


Words: 방재
Meaning:
-방재 [防材] a (wooden) boom\n- (교각(橋脚) 등의) {a fender}  vật chắn, lá chắn, cái cản sốc (ở phía trước ô tô); (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) cái chắn bùn, (ngành đường sắt) ghi sắt chắn than; cái gạt đá (ở phía trước đầu máy xe lửa), (hàng hải) đệm chắn (bó dây hoặc bánh xe cũ treo ở mạn tàu để làm giảm nhẹ sự va chạm thành tàu vào bến, vào tàu khác...)\n=ㆍ 항구에 방재를 부설하다 {bar the harbour entrance}\n-방재 [防災] protection[prevention] against[of] disasters\n=ㆍ 이 도시는 방재에 힘을 쏟고 있다 {This city is making an effort to protect itself from natural disasters}\n=ㆍ 방재하다 prevent[fend off] disasters\n-▷ 방재 대책 {disaster measures}\n- {measures to protect people in the event of a disaster}\n-▷ 방재 용품 {emergency supplies}\n- {requisites for use in the event of a disaster}\n-


Words: 방적
Meaning:
-방적 [紡績] (cotton) spinning\n-▷ 방적 견사 [－絹絲] {spun silk}  vải thứ phẩm (vải rẻ tiền làm bằng những sợi ngắn và những mảnh lụa vụn, pha trộn với bông)\n-▷ 방적공 {a spinner}  người quay tơ, xa quay tơ, thợ tiện, (hàng không) mũ cánh quạt (máy bay), (thể dục,thể thao) động tác xoay tròn người (của người đang dắt bóng đá để lừa đối phương), (như) spinneret\n- {a worker in a spinning mill}\n-▷ 방적 공장 {a spinning mill}\n- [면사 공장] {a cotton mill}\n- {a spinnery}  xưởng xe sợi, xưởng xe chỉ\n-▷ 방적기(계) a spinning machine[jenny]\n- <집합적> {spinning machinery}\n-▷ 방적(공)업 {the spinning industry}\n-▷ 방적업자 {a cotton spinner}\n-▷ 방적 인견 {rayon yarn}\n- {spun rayon}\n-▷ 방적 회사 {a spinning company}\n-


Words: 방전
Meaning:
-방전 [放電] 『理』 {an electric discharge}  (Tech) phóng điện\n- {discharge of electricity}\n=ㆍ 공중[불꽃 / 진공] 방전 atmospheric[spark / vacuum] discharge\n=ㆍ 방전하다 discharge (electricity)\n-▷ 방전거리 {striking distance}\n-▷ 방전관 {a discharge tube}\n-▷ 방전구 [－球] {a discharge ball}\n-▷ 방전등 {a discharge lamp}\n-▷ 방전율[수] discharge rate[number]\n-▷ 방전 전류 {discharge current}  (Tech) dòng phóng điện\n-


Words: 방점
Meaning:
-방점 [傍點] a side dot[mark]\n=ㆍ 강조하는 단어에 방점을 찍다 put dots[marks] alongside the words to show emphasis\n-


Words: 방접원
Meaning:
-방접원 [傍接圓] 『數』 {an escribed circle}\n- {an excircle}  vòng tròn bàng tiếp, e. of triangle vòng trong bàng tiếp một tam giác\n-


Words: 방정
Meaning:
-방정 [경망스러운 말·행동] light-headedness\n- {flightiness}  tính hay thay đổi, tính đồng bóng, tính bông lông, tính phù phiếm, tính gàn, tính dở hơi\n- {levity}  tính coi nhẹ, tính khinh suất, tính khinh bạc, tính nhẹ dạ\n- {frivolity}  sự phù phiếm, sự nhẹ dạ, sự bông lông; tính phù phiếm, tính nhẹ dạ, tính bông lông, việc tầm phào\n- {whimsy}  (như) whim, tính tình bất thường, tính đồng bóng, tính chất kỳ quái, tính chất kỳ dị\n- {giddiness}  sự chóng mặt, sự choáng váng, sự lảo đảo\n- {a rash act}\n-▷ 방정꾼[꾸러기] a light-headed[flighty] person\n- {an impudent fellow}\n- {a giddy one}\n- {a rash person}\n- {a madcap}  người liều, người khinh suất, người hay bốc đồng\n-방정 [方正] [언행이 바르면서 점잖음] {uprightness}  tính chất thẳng đứng, tính ngay thẳng, tính chính trực, tính liêm khiết\n- {goodness}  lòng tốt, tính tốt, lòng hào hiệp, tính chất, ((thường) dùng như thán từ) ơn trời\n- {irreproachableness}  tính không thể chê trách được\n- [물건이 네모 반듯함] {neat and square}\n=ㆍ 방정하다 {upright}  đứng thẳng; đứng, thẳng đứng, (toán học) thẳng góc, vuông góc, ngay thẳng, chính trực, liêm khiết, đứng, thẳng đứng, trụ đứng, cột, (như) upright_piano\n- {good}  tốt, hay, tuyệt, tử tế, rộng lượng, thương người; có đức hạnh, ngoan, tươi (cá), tốt lành, trong lành, lành; có lợi, cừ, giỏi, đảm đang, được việc, vui vẻ, dễ chịu, thoải mái, được hưởng một thời gian vui thích, hoàn toàn, triệt để; ra trò, nên thân, đúng, phải, tin cậy được; an toàn, chắc chắn; có giá trị, khoẻ, khoẻ mạnh, đủ sức, thân, nhà (dùng trong câu gọi), khá nhiều, khá lớn, khá xa, ít nhất là, hầu như, coi như, gần như, giúp đỡ (ai), rất tốt, rất ngoan, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) rất tốt, rất xứng đáng, rất thích hợp, chào (trong ngày); tạm biệt nhé, chào (buổi sáng), chào (buổi chiều), chào (buổi tối), chúc ngủ ngon, tạm biệt nhé, chúc may mắn, (thông tục) lương cao, có ý muốn làm cái gì, vui vẻ, phấn khởi, phấn chấn, thực hiện; giữ (lời hứa), giữ lời hứa, làm đúng như lời hứa, bù đắp lại; gỡ lại, đền, thay; sửa chữa, xác nhận, chứng thực, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) làm ăn phát đạt, thành công, tiến bộ, vẫn còn giá trị; vẫn đúng, (xem) part, (từ lóng) nói dối nghe được đấy, các vị tiên, điều thiện, điều tốt, điều lành, lợi, lợi ích, điều đáng mong muốn, vật đáng mong muốn, những người tốt, những người có đạo đức, đang rắp tâm dở trò ma mãnh gì, không đi đến đâu, không đạt kết quả gì, không làm nên trò trống gì, mãi mãi, vĩnh viễn, được lâi, được lời\n- {irreproachable}  không thể chê trách được\n- {correct}  đúng, chính xác, đúng đắn, được hợp, phải, phải lối, làm (nói) đúng lúc, làm (nói) điều phải, sửa, sửa chữa, sửa chữa đúng, hiệu chỉnh, khiển trách, trách mắng; trừng phạt, trừng trị, làm mất tác hại (của cái gì)\n- {excellent}  hơn hẳn, trội hơn; rất tốt, thượng hạng, xuất sắc, ưu tú\n=ㆍ 품행이 방정한 사람 a man of irreproachable conduct / an upright person\n-


Words: 방정맞다
Meaning:
-방정맞다1 [경망스럽다] light-headed\n- {flighty}  hay thay đổi, đồng bóng, bông lông, phù phiếm, gàn, dở hơi\n- {frivolous}  phù phiếm, nhẹ dạ, bông lông, không đáng kể, nhỏ mọn; vô tích sự\n- {rash}  (y học) chứng phát ban, hấp tấp, vội vàng, ẩu, liều, liều lĩnh, bừa bãi; cẩu thả, thiếu suy nghĩ\n- {giddy}  chóng mặt, choáng váng, lảo đảo, làm chóng mặt, làm choáng váng, nhẹ dạ, phù phiếm, làm chóng mặt, làm choáng váng, chóng mặt, choáng váng\n- {unreliable}  không tin cậy được (người); không đáng tin, không xác thực (tin tức)\n-2 [불길하다] ill-omened\n- {ominous}  báo điềm (xấu, tốt), gở, báo điềm xấu; xấu, đáng ngại\n- {inauspicious}  mang điềm xấu; gở; bất hạnh, không may, rủi ro\n- <서술적> {invite the wrath of God}\n-ㆍ 그런 방정맞은 소리하면 못 써 Don’t say in such an ominous way\n- / Don’t talk such an ill-omened thing\n-


