# dict

Words: 책립
Meaning:
-책립 [冊立] {installation}  sự đặt (hệ thống máy móc, hệ thống sưởi...); sự đặt (ai) vào (nơi nào, tình trạng nào...), lễ nhậm chức, máy móc đặt, hệ thống máy đặt, hệ thống điện đặt, ((thường) số nhiều) cơ sở, đồn bốt, căn cứ\n- {investiture}  lễ phong chức, sự được phong chức, sự được trao quyền; sự được khoác (áo...), sự truyền (đức tính...) cho ai, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) vật trang hoàng, vật khoác lên\n=ㆍ 책립하다 {install}  đặt (hệ thống máy móc, hệ thống sưởi...); đặt (ai) vào (nơi nào, tình trạng nào...), làm lễ nhậm chức cho (ai)\n- {invest}  đầu tư, trao (quyền) cho; dành (quyền) cho, khoác (áo...) cho, mặc (áo) cho, truyền cho (ai) (đức tính...), làm lễ nhậm chức cho (ai), (quân sự) bao vây, phong toả (một thành phố...), đầu tư vốn\n-


Words: 책망
Meaning:
-책망 [責望] {blame}  sự khiển trách; lời trách mắng, lỗi; trách nhiệm\n- {charge}  vật mang, vật chở, vật gánh; gánh nặng ((nghĩa đen) & (nghĩa bóng)), số đạn nạp, số thuốc nạp (vào súng); điện tích (nạp vào ắc quy); sự nạp điện, sự tích điện, tiền phải trả, giá tiền, tiền công, tiền thù lao, sự gánh vác (một khoản phí tổn, mọi sự chi phí), nhiệm vụ, bổn phận, trách nhiệm, sự trông nom, sự coi sóc, người được giao cho trông nom, vật được giao cho trông nom, (tôn giáo) những con chiên của cha cố, mệnh lệnh, huấn thị, chỉ thị, lời buộc tội; sự buộc tội, cuộc tấn công dữ dội, cuộc đột kích ồ ạt, (quân sự) hiệu lệnh đột kích, phụ trách, trưởng, đứng đầu; thường trực, trực, (quân sự) lại tấn công, lại tranh luận, đảm đương, chịu trách nhiệm, bị buông lơi, bị buông lỏng, không ai điều khiển, bắt, bắt giam, nạp đạn, nạp thuốc (vào súng); nạp điện, (nghĩa bóng) tọng vào, nhồi nhét, tính giá, đòi trả, tính vào, bắt phải chịu phí tổn, bắt phải gánh vác; ghi sổ (nợ), giao nhiệm vụ, giao việc, buộc tội, tấn công, đột kích, bắc (súng...) đặt ngang (ngọn giáo...), tấn công, đâm bổ vào, nhảy xổ vào\n- (a) censure  sự phê bình, sự chỉ trích, sự khiển trách, lời phê bình, lời khiển trách, phê bình, chỉ trích, khiển trách\n- (a)reproach  sự trách mắng, sự quở trách; lời trách mắng, lời quở trách, điều sỉ nhục, điều nhục nhâ, điều đáng xấu hổ, trách mắng, quở trách\n- (a) rebuke  sự khiển trách, sự quở trách, lời khiển trách, lời quở trách, khiển trách, quở trách\n- (a) reproof  sự mắng mỏ, sự quở trách, sự khiển trách, lời mắng mỏ, lời quở trách; lời khiển trách, làm cho không thấm nước lại\n=ㆍ 책망을 듣다 be reproved[rebuked] / be called to task / receive a reproof <from> / catch[get] it <from>\n=ㆍ 잘못에 대해 책망을 받다 {take the blame for a mistake}\n=ㆍ 나는 약속을 어겼다고 책망을 들었다 {I was reproached with having broken my promise}\n=ㆍ 책망하다 call <a person> to task[account]\n- {blame}  sự khiển trách; lời trách mắng, lỗi; trách nhiệm\n- {censure}  sự phê bình, sự chỉ trích, sự khiển trách, lời phê bình, lời khiển trách, phê bình, chỉ trích, khiển trách\n- {charge}  vật mang, vật chở, vật gánh; gánh nặng ((nghĩa đen) & (nghĩa bóng)), số đạn nạp, số thuốc nạp (vào súng); điện tích (nạp vào ắc quy); sự nạp điện, sự tích điện, tiền phải trả, giá tiền, tiền công, tiền thù lao, sự gánh vác (một khoản phí tổn, mọi sự chi phí), nhiệm vụ, bổn phận, trách nhiệm, sự trông nom, sự coi sóc, người được giao cho trông nom, vật được giao cho trông nom, (tôn giáo) những con chiên của cha cố, mệnh lệnh, huấn thị, chỉ thị, lời buộc tội; sự buộc tội, cuộc tấn công dữ dội, cuộc đột kích ồ ạt, (quân sự) hiệu lệnh đột kích, phụ trách, trưởng, đứng đầu; thường trực, trực, (quân sự) lại tấn công, lại tranh luận, đảm đương, chịu trách nhiệm, bị buông lơi, bị buông lỏng, không ai điều khiển, bắt, bắt giam, nạp đạn, nạp thuốc (vào súng); nạp điện, (nghĩa bóng) tọng vào, nhồi nhét, tính giá, đòi trả, tính vào, bắt phải chịu phí tổn, bắt phải gánh vác; ghi sổ (nợ), giao nhiệm vụ, giao việc, buộc tội, tấn công, đột kích, bắc (súng...) đặt ngang (ngọn giáo...), tấn công, đâm bổ vào, nhảy xổ vào\n- {reproach}  sự trách mắng, sự quở trách; lời trách mắng, lời quở trách, điều sỉ nhục, điều nhục nhâ, điều đáng xấu hổ, trách mắng, quở trách\n- {rebuke}  sự khiển trách, sự quở trách, lời khiển trách, lời quở trách, khiển trách, quở trách\n- {reprove}  mắng mỏ, quở trách, khiển trách\n=ㆍ 부주의를 책망하다 reproach <a person> for his carelessness\n=ㆍ 남의 직무 태만을 책망하다 reproach[scold] a person for neglect of duty\n=ㆍ 남의 약속 위반을 책망하다 {call a person to account for breaking his promise}\n=ㆍ 배은 망덕을 책망하다 rebuke <a person’s> ingratitude\n=ㆍ 자기 자신을 책망하다 {blame oneself}\n=ㆍ 선생님은 학생들의 부주의를 책망했다 {The teacher scolded the boys for being so careless}\n=ㆍ 시장은 시(市)공무원들의 불규칙적인 업무를 책망했다 {The mayor reproved the city officials for their irregularities}\n=ㆍ 남을 책망하지 말고 자신을 책망하라 {Find fault with yourself rather than with others}\n-


Words: 책무
Meaning:
-책무 [責務] [의무] {duty}  sự tôn kính, lòng kính trọng (người trên), bổn phận, nhiệm vụ, trách nhiệm, phận sự, chức vụ, công việc, phần việc làm; phiên làm, phiên trực nhật, thuế (hải quan...), (kỹ thuật) công suất (máy)\n- (an) obligation  nghĩa vụ, bổn phận, ơn; sự mang ơn, sự biết ơn, sự hàm ơn, (pháp lý) giao ước\n- [책임] {responsibility}  trách nhiệm, gánh trách nhiệm; cái phải gánh vác\n=ㆍ 국가에 대한 책무 one’s duty to one’s country\n=ㆍ 자기의 책무를 다하다 discharge[fulfil(l)] one’s obligations / do[perform] one’s duty\n-


Words: 책받침
Meaning:
-책받침 [冊－] {a pad to rest writing paper on}\n- a sheet of plastic[cardboard] placed under a sheet of paper when writing\n-


Words: 책벌
Meaning:
-책벌 [責罰] [견책과 형벌] (reprimand and) punishment\n- (법률상의) {penalty}  hình phạt, tiền phạt, (thể dục,thể thao) quả phạt đền (bóng đá), (định ngữ),  (thể dục,thể thao) phạt đền, gánh lấy hậu quả tai hại của, chịu mọi thiệt thòi về\n- {retribution}  sự trừng phạt, sự báo thù, (từ hiếm,nghĩa hiếm) sự khen thưởng, sự đền đáp\n=ㆍ 책벌받다 be punished / receive[bear / suffer] punishment\n=ㆍ 책벌하다 inflict punishment <on>\n- {punish}  phạt, trừng phạt, trừng trị, (thông tục) cho (đối phương) ăn đòn nặng (đánh quyền Anh); làm nhoài, làm kiệt sức (đối thủ) (trong cuộc chạy đua...), (thông tục) ăn nhiều, ăn lấy ăn để (thức ăn), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (thông tục) hành hạ, ngược đãi\n-


Words: 책벌레
Meaning:
-책벌레 [冊－] [책의 벌레] {a bookworm}  mọt sách ((nghĩa đen) & (nghĩa bóng))\n- [지나치게 공부하는 사람] {a bookworm}  mọt sách ((nghĩa đen) & (nghĩa bóng))\n-


Words: 책상
Meaning:
-책상 [冊床] {a desk}  bàn học sinh, bàn viết, bàn làm việc, (the desk) công việc văn phòng, công tác văn thư; nghiệp bút nghiên, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) giá để kinh; giá để bản nhạc (ở nhà thờ); bục giảng kinh, nơi thu tiền, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) toà soạn (báo), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) tổ (phụ trách nghiên cứu chuyên đề trong một phòng)\n- a (writing) table\n=ㆍ 양소매 책상 {a kneehole desk}\n=ㆍ 사무용 책상 {an office desk}\n=ㆍ 책상에 앉다 sit[be] at a desk\n=ㆍ 책상에 앉아서 졸다 {doze at a desk}\n=ㆍ 책상을 나란히 하여 함께 일하다 work side by side <with a person>\n=ㆍ 책상을 사이에 두고 앉다 {sit across a table}\n=ㆍ 아들애는 책상에 앉아 있는 일이 좀처럼 없다 {My son seldom sits at his desk}\n- / My son doesn’t study very much\n-▷ 책상보 {a table cloth}\n-


Words: 책상다리
Meaning:
-책상다리 [冊床－]1 [책상의 다리] a leg[legs]of a desk[table]\n-2 [앉음새] sitting cross-legged\n=ㆍ 책상다리하다 sit cross-legged\n- sit down tailor-fashion\n- sit with one’s legs crossed\n=ㆍ 그는 책상다리하고 앉았다 {He sat with his legs crossed}\n-


Words: 책원지
Meaning:
-책원지 [策源地] a base[center] of operations\n- {a strategic base}\n=ㆍ 폭동의책원지 a hotbed of commotion[riot]\n-


Words: 책임
Meaning:
-책임 [責任] {responsibility}  trách nhiệm, gánh trách nhiệm; cái phải gánh vác\n- liability(지불의)  trách nhiệm pháp lý, nghĩa vụ pháp lý, (số nhiều) tiền nợ, khoản phải trả, (+ to) khả năng bị, khả năng mắc, nguy cơ, cái gây khó khăn trở ngại; cái của nợ, cái nợ đời\n- [책무] {an obligation}  nghĩa vụ, bổn phận, ơn; sự mang ơn, sự biết ơn, sự hàm ơn, (pháp lý) giao ước\n- {duty}  sự tôn kính, lòng kính trọng (người trên), bổn phận, nhiệm vụ, trách nhiệm, phận sự, chức vụ, công việc, phần việc làm; phiên làm, phiên trực nhật, thuế (hải quan...), (kỹ thuật) công suất (máy)\n=ㆍ 무책임 {irresponsibility}  sự thiếu tinh thần trách nhiệm, sự chưa đủ trách nhiệm, sự không chịu trách nhiệm (đối với ai...)\n=ㆍ 연대[공동] 책임 collective responsibility / joint liability\n=ㆍ 유한[무한] 책임 limited[unlimited] liability\n=ㆍ 전책임 {the whole responsibility}\n=ㆍ 무거운 책임 {heavy responsibility}\n=ㆍ 의무 이행의 책임 responsibility for the fulfil(l)ment of obligations\n=ㆍ 사고에 대한 책임 {liability for an accident}\n=ㆍ 법률에 대한 책임 {responsibility to the law}\n=ㆍ 일가족 부양의 책임 {a family responsibility}\n=ㆍ 전쟁의 책임 war guilt / responsibility for war\n=ㆍ 책임있는 지위 a responsible post / a position of trust\n=ㆍ 책임 있는 답변 {a responsible answer}\n=ㆍ 책임은 …에게 있다 the responsibility rests[lies] with ‥ / the fault lies with ‥\n=ㆍ 책임이 있다 be responsible[answerable / accountable] <to a person for something> / be to blame <for>\n=ㆍ …의 책임으로 돌리다 lay[place] the responsibility on ‥ / charge <a thing> to <a person’s> account\n=ㆍ 자기의 책임하에 하다 act[do] on one’s own responsibility\n=ㆍ 책임을 지다 bear[assume / take / shoulder] the responsibility <for / of> / hold oneself responsible <for>\n=ㆍ 책임을 느끼다 be sensible of one’s responsibility <for>\n=ㆍ 책임을 느껴 사임하다 {resign from a sense of responsibility}\n=ㆍ 책임을 일체 지지 않다 disclaim all the responsibility <for>\n=ㆍ 책임을 다하다 fulfil(l) one’s responsibility / discharge one’s obligation(s) / do[perform] one’s duty\n=ㆍ 책임을 해제하다 absolve[release] <a person> from his responsibility\n=ㆍ 책임을 묻다 call <a person> to account / take[call] <a person> to task <for>\n=ㆍ 책임을 회피하다 avoid[evade / shirk] one’s responsibility <for>\n=ㆍ 책임을 지우다 place[put] the responsibility <for something> on <a person> / saddle <a person> with the responsibility <for>\n=ㆍ 책임을 전가하다 shift the responsibility <for something> onto <a person> / pass the buck to <a person>\n=ㆍ 책임을 같이하다 share the responsibility <for something> with <a person>\n=ㆍ 책임의 소재를 밝히다 clarify where the responsibility lies / find out who is responsible <for>\n=ㆍ 내 책임은 아니다 I’m not responsible[to blame] for it\n=ㆍ 이 책임은 어디에[누구에게] 있는가 Where shall we place the responsibility for it? / Who is responsible for it?ㆍ 부모를 봉양하는 것은 너의 책임이다 It lies upon you to provide for your parents\n=ㆍ 자기 아이들을 기르는 것은 부모의 책임이다 {It is the duty of parents to bring up their children}\n=ㆍ 당신은 가족에 대하여 책임이 있다 {You have obligations to your family}\n=ㆍ 그는 모든 책임을 한 몸에 졌다 {He took it upon himself to bear the whole burden}\n=ㆍ 회사를 파산시킨 책임은 사장에게 있었다 The responsibility for the company’s bankruptcy rested[lay] with the president\n- / The president was responsible for the company’s bankruptcy\n=ㆍ 너는 책임을 회피하려 해서는 안 된다 {You must not try to evade your responsibility}\n=ㆍ 내 책임으로 이 연구를 시작합니다 {I will begin this research on my own responsibility}\n- / {I will take the responsibility of beginning this research}\n=ㆍ 내 책임은 그것으로 끝난다 {My responsibility ends with it}\n=ㆍ 책임의 태반은 은행측에 있다 {Much of the blame belongs with the bank}\n=ㆍ 어떤 일을 하든 먼저 책임의 소재를 분명히 해야 한다 Whatever you do, you must first make it clear who is responsible\n=ㆍ 친구와 공동[연대] 책임으로 이 공장을 경영하고 있다 {My friend and I are jointly responsible for the management of this factory}\n=ㆍ 화재의 책임을 지고 교장이 사임했다 Taking the blame for[Holding himself responsible for] the fire, the headmaster resigned\n=ㆍ 아들의 실패는 내게 책임이 있다 I am to blame[must answer] for my son’s failure\n=ㆍ 내가 책임을 지고 문단속을 하겠습니다 {I will see to it that the doors are locked}\n=ㆍ 체신부는 등기 우편 이외의 금전 분실에는 책임이 없다 {The Ministry of Communications is not liable for the loss of money unless it is registered}\n-▷ 책임 내각 {a responsible Cabinet}\n-▷ 책임 보험 {liability insurance}\n-▷ 책임자 {a responsible person}\n- a person in charge <of>\n=ㆍ 여기 책임자는 누구냐 Who is in charge here?▷ 책임 전가 imputation\n- <口> buck-passing\n-▷ 책임 준비금 legal[liability] reserve\n-▷ 책임 해제 {release from responsibility}\n- {acquittal from liability}\n-▷ 책임 회피 evasion[shirking] of responsibility\n- <口> buck-passing\n-


Words: 책임감
Meaning:
-책임감 [責任感] {a sense of responsibility}\n=ㆍ 책임감이 강하다 {have a strong sense of responsibility}\n=ㆍ 책임감이 없다 {lack all sense of responsibility}\n-


Words: 책잡다
Meaning:
-책잡다 [責－] find fault with <a person>\n- call <a person> to account <for>\n- take <a person> to task\n- blame[reproach] <for>\n=ㆍ 파약한 것을책잡다 reproach <a person> for breaking his promise\n=ㆍ 실언을 책잡다 take <a person> to task for a slip of the tongue\n=ㆍ 직무 태만을 책잡다 denounce <a person> for his neglect of duty\n-ㆍ 책잡을 데가 없다 {have no fault to find with}\n-


Words: 책잡히다
Meaning:
-책잡히다 [責－] {be found fault with}\n- be called to account[task]\n- {be taken to task}\n- be blamed[reproached]\n=ㆍ 위약했다고 책잡히다 be blamed for having broken one’s promise\n=ㆍ 직무 태만으로책잡히다 be accused of having neglected one’s work\n=ㆍ 회사의 돈을 썼다고 책잡히다 {be blamed for appropriating company money}\n-


Words: 책장
Meaning:
-책장 [冊張] {a leaf of a book}\n- {the pages}\n=ㆍ 책장을 넘기다 turn over the leaves of a book / turn[leaf] the pages of a book / leaf through a book / thumb the leaves of a book\n-책장 [冊欌] a bookshelf <pl\n- -shelves> ʃelvz/, giá sách; ngăn sách, cái xích đông, đá ngầm; bãi cạn, (địa lý,địa chất) thềm lục địa, đã xong; bỏ đi, xếp xó; không ai rước (con gái)\n- {a bookcase}  tủ sách\n- {a book chest}\n-


Words: 책정
Meaning:
-책정 [策定] (예산 등의) {appropriation}  sự chiếm hữu, sự chiếm đoạt (làm của riêng), sự dành riêng (để dùng vào việc gì)\n- (가격 등의) fixing <prices>\n=ㆍ 봉급 책정 {arrangement of a salary scale}\n=ㆍ 책정하다 {appropriate}  (+ to,  for) thích hợp, thích đáng, chiếm hữu, chiếm đoạt (làm của riêng), dành riêng (để dùng vào việc gì)\n- {allot}  phân công, giao (phân việc cho ai); định dùng (một số tiền vào việc gì), chia phần, phân phối, định phần, (quân sự) phiên chế, (quân sự) chuyển (một phần lương cho gia đình)\n- earmark <for>\n=ㆍ 가격을 책정하다 {fix a price}\n=ㆍ 학교 보조금으로 오백만 원을 책정하다 {appropriate five million won for school aid}\n=ㆍ 연구비로서 얼마의 금액을 책정하다 {earmark a sum of money for research work}\n-ㆍ 해마다 {G}  dʤi:z/, g, (âm nhạc) xon\n- {N}  n, (toán học) n (số bất định), cho đến n, đến vô cùng, không giới hạn\n- {P}  vật hình P, hây cư xử nói năng đứng đắn, hây xử sự đứng đắn\n=의 25％를 군비로 책정하다 earmark 25％ of <its> G\n- {N}  n, (toán học) n (số bất định), cho đến n, đến vô cùng, không giới hạn\n- {P}  vật hình P, hây cư xử nói năng đứng đắn, hây xử sự đứng đắn\n- {each year for military preparedness}\n=ㆍ 나는 오천만 원을 집의 건축비로 책정했다 I set aside[earmarked / alloted] fifty million won for building a house\n-


Words: 책형
Meaning:
-책형 [¿] {crucifixion}  sự đóng đinh (một người) vào giá chữ thập, bức vẽ Chúa Giê,xu bị đóng đinh trên thánh giá; tượng Chúa bị đóng đinh trên thánh giá;\n=ㆍ 책형에 처하다 crucify <a person>\n=ㆍ 책형에 처해지다 be crucified / die on the cross\n-


Words: 챔피언
Meaning:
-챔피언 {a champion}  người vô địch, nhà quán quân, (định ngữ) được giải nhất; vô địch, quán quân, chiến sĩ, bảo vệ, bênh vực, đấu tranh cho, cừ, tuyệt\n- <俗> {a champ}  (như) champion, sự gặm, sự nhai, gặm, nhai rào rạo (cỏ); nhay, nghiến, bực tức không chịu nổi; tức tối mà phải chịu, nghiến răng mà chịu, nóng ruột, sốt ruột, nôn nóng\n=ㆍ 레슬링 챔피언 a wrestling champion / a champion wrestler\n=ㆍ 수영의 세계 챔피언 {the swimming champion of the world}\n=ㆍ 챔피언이 되다 win[gain] a championship\n=ㆍ 챔피언 자리를 잃다[유지하다] lose[retain] a championship\n-▷ 챔피언 벨트 the champion’s belt\n-▷ 챔피언십 (a) championship  chức vô địch; danh hiệu quán quân, sự bảo vệ, sự bênh vực, sự đấu tranh cho\n-


Words: 챗열
Meaning:
-챗열 {a whiplash}  dây buộc đầu roi\n- {a lash}  dây buộc ở đầu roi, cái roi, cái đánh, cái quất; sự đánh, sự quất bằng roi, lông mi ((cũng) eye lash), sự mắng nhiếc, sự xỉ vả; sự chỉ trích, sự đả kích, đánh, quất, kích thích, kích động, mắng nhiếc, xỉ vả; chỉ trích, đả kích, buộc, trôi, đá bất ngờ (ngựa), chửi mắng như tát nước vào mặt ai, chửi rủa một thôi một hồi\n-


Words: 챙기다
Meaning:
-챙기다 [정돈하다] put <things> in order\n- set <things> in (good) order\n- {tidy up}\n- [짐 꾸리다] {pack}  bó, gói; ba lô (quần áo), đàn, bầy (chó săn, chó sói...), lũ, loạt, lô, bộ, cỗ (bài), (thương nghiệp) kiện (hàng); khối lượng hàng (cá, hoa quả...) đóng gói trong một vụ; phương pháp đóng gói hàng, (thể dục,thể thao) hàng tiền đạo (bóng, bầu dục), đám băng nổi ((cũng) pack ice), (y học) khăn ướt để đắp, mền ướt để cuốn (người); sự đắp khăn ướt, sự cuốn mền ướt (vào người), lượt đắp (kem đắp vào mặt cho mịn da...), gói, bọc lại, buộc lại; đóng gói, đóng hộp, đóng kiện, tập hợp lại thành bầy (chó); sắp thành bộ, sắp thành cỗ (bài), xếp chặt (vào hòm, hộp); ních người (vào phòng, xe), thồ hàng lên (ngựa, súc vật...), nhét, hàn, gắn (khe hở), (y học) đắp khăn ướt lên, cuốn mền ướt vào (người), xếp người phe mình (vào hội đồng giám khảo...) để chiếm đa số khi quyết định, (thể dục,thể thao),  (từ lóng) nện, giáng, ((thường) + up) sắp xếp hành lý, đóng gói, đóng kiện, tụ tập thành bầy, tụ tập thành đàn, khăn gói ra đi, cuốn gói, tống tiền (ai), cho (ai) đi xa, tống cổ (ai) đi, khăn gói ra đi, cuốn gói, (từ lóng) làm xong, hoàn thành, (từ lóng) thôi ngừng, (từ lóng) không chạy, chết máy, không nổ (máy...)\n- [모으다] {gather all together}\n- {collect}  tập hợp lại, (thông tục) đến lấy, đi lấy, thu lượm, thu thập, góp nhặt, sưu tầm, tập trung (tư tưởng...), suy ra, rút ra, tập hợp, tụ hợp lại, dồn lại, ứ lại, đọng lại\n=ㆍ 방안을 챙기다 put a room to rights[in order]\n=ㆍ 소지품을 챙기다 get one’s things together / gather up one’s belongings\n=ㆍ 서류를 챙기다 {get papers in order}\n=ㆍ 책상 위[안]의 것들을 챙기다 clear up one’s desk\n=ㆍ 제 물건을 잘 챙기다 take good care of one’s (own) things\n-ㆍ 짐을 챙겨 들고 상경하다 come up to Seoul with one’s things packed\n-


Words: 처
Meaning:
-처 {}[妻] {}＝아내\n=ㆍ 내연의 처 a common-law wife\n=ㆍ 조강지처 one’s wife married in poverty / one’s old life partner\n=ㆍ 처에게 쥐어 지내는 남편 {a henpecked husband}\n=ㆍ 처를 얻다 take <to oneself> a wife\n=ㆍ 처로 삼다 make <a woman> one’s wife / take <a woman> to wife / have[get] <a woman> for one’s wife\n=ㆍ 처에게 쥐어 지내다 be henpecked / be tied to one’s wife’s apron string\n=ㆍ 악처를 만나다 {be cursed with a bad wife}\n=ㆍ 그 녀석은 제 처에게 쥐어 지낸다 {He is at the beck and call of his wife}\n-처 [處] [정부 기구] {an office}  sự giúp đỡ, nhiệm vụ, chức vụ, lễ nghi, (tôn giáo) hình thức thờ phụng; kính, lễ truy điệu, cơ quan, sở, văn phòng, phòng giấy, chi nhánh, cơ sở (hãng buôn), bộ, bộ Ngoại giao (Anh), (số nhiều) nhà phụ, chái, kho, (từ lóng) lời gợi ý, hiệu, toà án tôn giáo\n-－처 [處] [곳] {a place}  nơi, chỗ, địa điểm, địa phương (thành phố, tỉnh, làng...), nhà, nơi ở, nơi (dùng vào mục đích gì), chỗ, vị trí, địa vị; chỗ ngồi, chỗ đứng; chỗ thích đáng; chỗ thích hợp, chỗ làm, nhiệm vụ, cương vị, địa vị (xã hôi), cấp bậc, thứ bậc, hạng, đoạn sách, đoạn bài nói, quảng trường, chỗ rộng ((thường) có tên riêng ở trước); đoạn phố, (quân sự) vị trí, (toán học) vị trí (của một con số trong một dãy số), thứ tự, thay vì, thay cho, thay thế vào, có vẻ lúng túng, không đúng chỗ, không thích hợp, xảy ra, được cử hành được tổ chức, để, đặt, cứ làm, đưa vào làm, đặt vào (cương vị công tác), đầu tư (vốn), đưa cho, giao cho, xếp hạng, bán, nhớ (tên, nơi gặp gỡ...), đánh giá (ai, về tính tình, địa vị...), (thể dục,thể thao) ghi (bàn thắng bóng đá) bằng cú đặt bóng sút\n=ㆍ 근무처 one’s place of employment / one’s office\n=ㆍ 접수처 a reception desk[office]ㆍ 과학 기술 처 the Ministry of Science and Technology\n=ㆍ 법제 처 {the Office of Legislation}\n=ㆍ 총무처 {the Ministry of Government Administration}\n-


Words: 처가
Meaning:
-처가 [妻家] one’s wife’s home\n-▷ 처가살이 living in one’s wife’s home\n=ㆍ 처가살이 하다 live in one’s wife’s home\n-


Words: 처결
Meaning:
-처결 [處決] {settlement}  sự giải quyết, sự dàn xếp, sự hoà giải, sự thanh toán, sự đến ở, sự định cư, sự an cư lạc nghiệp; khu định cư, khu đất mới có người đến ở lập nghiệp, sự chiếm làm thuộc địa; thuộc địa, (pháp lý) sự chuyển gia tài, sự làm lắng xuống; sự lắng xuống, sự lún xuống (mặt nhà, tường, đất), nhóm người chủ trương cải cách xã hội ba cùng với công nhân\n- {disposal}  sự sắp đặt, sự sắp xếp, sự bố trí, cách sắp xếp, cách bố trí, sự vứt bỏ đi, sự bán tống đi, sự bán, sự chuyển nhượng, sự nhượng lại, sự tuỳ ý sử dụng\n- {disposition}  sự sắp xếp, sự sắp đặt, cách sắp xếp, cách bố trí, ((thường) số nhiều) (quân sự) kế hoạch; sự chuẩn bị, cách bố trí lực lượng (tấn công hoặc phòng ngự), sự dùng, sự tuỳ ý sử dụng, khuynh hướng, thiên hướng; ý định, tính tình, tâm tính, tính khí, sự bán; sự chuyển nhượng, sự nhượng lại, sự sắp đặt (của trời); mệnh trời\n- {decision}  sự giải quyết (một vấn đề...); sự phân xử, sự phán quyết (của toà án), sự quyết định, quyết nghị, tính kiên quyết, tính quả quyết\n=ㆍ 처결하다 {settle}  ghế tủ (ghế dài có lưng dựa và phần dưới đóng thành tủ), giải quyết, ổn định tư tưởng, dàn xếp, hoà giải, ngồi đậu, để, bố trí, làm ăn, sinh sống; ổn định cuộc sống, an cư lạc nghiệp, định cư, lắng xuống, đi vào nền nếp, chiếm làm thuộc địa, để lắng, làm lắng xuống, làm chìm xuống; lắng xuống, lún xuống, chìm xuống, kết thúc (công việc), thanh toán, trả dứt nợ, nguội dần, dịu dần, để lại cho, chuyển cho, (y học) định vị, khu trú (vào một bộ phận trong cơ thể) (bệnh), trị cho ai một trận, sửa cho ai một trận; thịt ai, không thể yên tâm kiên trì làm một việc gì, thôi thế là xong (không cần phải nói thêm nữa)\n- {dispose of}\n- {decide}  giải quyết, phân xử, quyết định, lựa chọn, quyết định chọn, chọn, quyết định chọn\n-


Words: 처넣다
Meaning:
-처넣다1 [무리하게 넣다] push[press / thrust / force / stuff / jam] in\n- crowd[jam / stuff] into\n- [마구 넣다] throw <a thing> into\n=ㆍ 방안에처넣다 thrust <a person> into a room\n=ㆍ 책을 상자에처넣다 pack one’s books into a box\n=ㆍ 떡을 입에 처넣다 {shovel down rice cake}\n=ㆍ 머리 속에 처넣다 stuff up[cram] one’s head with <knowledge> / cram <knowledge> into one’s head\n=ㆍ 쓰레기 통에 처넣다 throw <things> into a wastebasket\n-ㆍ 나는 불필요한 것은 다락방에 처넣기로 하고 있다 {I usually throw unneeded things into the attic}\n-2 [감금하다] lock <a person> up[in]\n- {confine}  giam giữ, giam hãm, giam cầm, nhốt giữ lại, hạn chế, (từ hiếm,nghĩa hiếm) (+ on,  to,  with) tiếp giáp với, giáp giới với, ở cữ, đẻ, bị liệt giường, ((thường) số nhiều) biên giới, (nghĩa bóng) ranh giới (giữa hai loại ý kiến...)\n- {imprison}  bỏ tù, tống giam, giam cầm, (nghĩa bóng) giam hãm, o bế\n=ㆍ 형무소에 처넣다 cast[throw] <a culprit> into prison\n=ㆍ 어두운 방에 처넣다 confine[lock] <a person> in a dark room\n-ㆍ 그 녀석을 형무소에 처넣겠다 I’m going to get him imprisoned\n-3 [돈 등을 투자하다] put <money> into\n- invest <capital> in\n=ㆍ 전 재산을 증권에 처넣다 put all one’s fortune into stocks\n-


Words: 처네
Meaning:
-처네1 [덧이불] {a coverlet}  khăn phủ giường\n- {a counterpane}  khăn phủ giường\n- {a quilt}  mền bông; mền đắp, chăn, chần, may chần (mền, chăn...), khâu (thư, tiền...) vào giữa hai lần áo, thu nhập tài liệu để biên soạn (sách), (từ lóng) đánh, nện cho một trận\n- {a comforter}  người dỗ dành, người an ủi, người khuyên giải, khăn quàng cổ (che cả mũi và miệng), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) chăn lông vịt, chăn bông, vú giả (cho trẻ con ngậm)\n-2 [아이를 업는 포대기] a coverlet for carrying a baby on one’s back\n-


Words: 처녀
Meaning:
-처녀 [處女] {a virgin}  gái trinh, gái đồng trinh, (tôn giáo) bà sơ đồng trinh, (tôn giáo) (the Virgin) đức Mẹ; ảnh đức Mẹ, tượng đức Mẹ, sâu bọ đồng trinh (sâu bọ cái có thể tự đẻ trứng thụ tinh không cần đực), (thuộc) gái trinh; trinh, tân; trinh khiết, trong trắng, chưa đụng đến, hoang, chưa khai phá, (động vật học) đồng trinh (sâu bọ tự đẻ trứng thụ tinh không cần đực)\n- {a maiden}  thiếu nữ, trinh nữ, cô gái đồng trinh, gái già, bà cô, ngựa đua chưa giật giải lần nào, cuộc đua cho ngựa chưa giật giải lần nào, (sử học) máy chém, (thuộc) người trinh nữ, trinh; chưa chồng, không chồng; (thuộc) thời con gái, đầu tiên, còn mới nguyên, chưa hề dùng (gươm...), chưa giật giải lần nào (ngựa), chưa bị tấn công lần nào (đồn luỹ), không có án xử (phiên toà)\n- {a maid}  con gái; thiếu nữ, đầy tớ gái, người hầu gái\n=ㆍ 숫처녀 {an immaculate virgin}\n=ㆍ 처녀의 virgin / maiden\n=ㆍ 처녀다운 maidenlike / maidenly / virginal\n=ㆍ 처녀답게 like a maiden / in a maidenlike manner\n=ㆍ 꽃다운 처녀 시절에 in the flower of maidenhood / in virginal bloom\n=ㆍ 처녀로 늙은 여자 {women who have retained their virginity}\n=ㆍ 처녀가 애를 낳아도 할 말이 있다 <속담> Every evil-doer has his reasons\n-▷ 처녀궁[좌 / 자리] 『天』 {the Virgin}  gái trinh, gái đồng trinh, (tôn giáo) bà sơ đồng trinh, (tôn giáo) (the Virgin) đức Mẹ; ảnh đức Mẹ, tượng đức Mẹ, sâu bọ đồng trinh (sâu bọ cái có thể tự đẻ trứng thụ tinh không cần đực), (thuộc) gái trinh; trinh, tân; trinh khiết, trong trắng, chưa đụng đến, hoang, chưa khai phá, (động vật học) đồng trinh (sâu bọ tự đẻ trứng thụ tinh không cần đực)\n- Virgo▷ 처녀기[시대] maidenhood\n- {virginhood}  sự trong trắng, sự trinh bạch, sự trinh khiết; chữ trinh, tính chất còn nguyên, tính chất chưa đụng đến\n-▷ {}처녀림 {}＝원시림 {}(☞ {}원시(原始))\n-▷ 처녀막 『解』 {the maidenhead}  sự trinh bạch, sự trinh tiết, thời kỳ còn con gái, màng trinh\n- {the hymen}  (thần thoại,thần học) (Hymen) thần hôn nhân; ông tơ bà nguyệt, (giải phẫu) màng trinh\n-▷ 처녀봉 {a virgin peak}\n-▷ 처녀 연설[출판 / 비행 / 항해] a maiden speech[publication / flight / voyage]\n-▷ 처녀작 {a maiden work}\n-▷ 처녀지 {a virgin soil}\n-


Words: 처녀성
Meaning:
-처녀성 [處女性] {virginity}  sự trong trắng, sự trinh bạch, sự trinh khiết; chữ trinh, tính chất còn nguyên, tính chất chưa đụng đến\n- {maidenhood}  thân thể người con gái; thời kỳ con gái, thân thể gái già, cảnh bà cô\n- {virgin hood}\n=ㆍ 처녀성을 상실함 devirgination / defloration\n=ㆍ 처녀성을 잃어버리다[빼앗기다] lose[be deprived of] one’s virginity / be deflowered\n=ㆍ 처녀성을 지키다 keep[retain] one’s virginity\n-


Words: 처단
Meaning:
-처단 [處斷] [결단] {judgment}  sự xét xử, quyết định của toà; phán quyết, án, sự trừng phạt, sự trừng trị; điều bất hạnh (coi như sự trừng phạt của trời), sự phê bình, sự chỉ trích, ý kiến, cách nhìn, sự đánh giá, óc phán đoán, sức phán đoán, óc suy xét; lương tri\n- {decision}  sự giải quyết (một vấn đề...); sự phân xử, sự phán quyết (của toà án), sự quyết định, quyết nghị, tính kiên quyết, tính quả quyết\n- [처치] {disposition}  sự sắp xếp, sự sắp đặt, cách sắp xếp, cách bố trí, ((thường) số nhiều) (quân sự) kế hoạch; sự chuẩn bị, cách bố trí lực lượng (tấn công hoặc phòng ngự), sự dùng, sự tuỳ ý sử dụng, khuynh hướng, thiên hướng; ý định, tính tình, tâm tính, tính khí, sự bán; sự chuyển nhượng, sự nhượng lại, sự sắp đặt (của trời); mệnh trời\n- {punishment}  sự phạt, sự trừng phạt, sự trừng trị, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (thông tục) sự hành hạ, sự ngược đãi\n=ㆍ 처단하다 [결단하다] {judge}  quan toà, thẩm phán, người phân xử, trọng tài, người am hiểu, người sành sỏi, xét xử, phân xử (một vụ kiện, một người có tội...), xét, xét đoán, phán đoán, đánh giá, xét thấy, cho rằng, thấy rằng, (từ cổ,nghĩa cổ) phê bình, chỉ trích, làm quan toà, làm người phân xử, làm trọng tài, xét, xét xử, xét đoán\n- {decide}  giải quyết, phân xử, quyết định, lựa chọn, quyết định chọn, chọn, quyết định chọn\n- {rule}  phép tắc, quy tắc, nguyên tắc; quy luật; điều lệ, luật lệ, thói quen, lệ thường, quyền lực, sự thống trị, thước (có) chia độ (của thợ mộc), (pháp lý) quyết định của toà án; lệnh của toà án, (ngành in) thước (để) ngăn dòng; filê, cái gạch đầu dòng, làm việc theo nguyên tắc, làm việc có phương pháp, rất đúng, rất chính xác, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) chính sách khoá miệng không cho tự do ngôn luận, (xem) golden, nguyên tắc cứng rắn, nguyên tắc bất di bất dịch, trái quy tắc, sai nguyên tắc, không có nguyên tắc nào là không có ngoại lệ, cai trị, trị vì, thống trị; chỉ huy, điều khiển, kiềm chế, chế ngự, ((thường) dạng bị động) chỉ dẫn, hướng dẫn, khuyên bảo, (pháp lý) quyết định, ra lệnh, kẻ (giấy) bằng thước, cai trị, trị vì, thống trị, cầm quyền, thể hiện (ở một mức nào đó, ở một trạng thái nào đó), (thương nghiệp) đóng sổ, kết toán, loại trừ, bác bỏ, (từ cổ,nghĩa cổ) làm bá chủ hoành hành, làm vương làng tướng, thống trị bằng bàn tay sắt, độc tài, độc đoán\n- [처치하다] {punish}  phạt, trừng phạt, trừng trị, (thông tục) cho (đối phương) ăn đòn nặng (đánh quyền Anh); làm nhoài, làm kiệt sức (đối thủ) (trong cuộc chạy đua...), (thông tục) ăn nhiều, ăn lấy ăn để (thức ăn), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (thông tục) hành hạ, ngược đãi\n- deal[do] with\n=ㆍ 범법자를 엄히 처단하다 punish[deal with] an offender severely\n-


Words: 처대다
Meaning:
-처대다1 [불에 사르다] put[throw] <paper> into a fire\n- {burn on a fire}\n-2 [자꾸 대주다] keep supplying[providing] thoughtlessly\n-


Words: 처덕
Meaning:
-처덕 [妻德]1 [아내의 덕행] the virtue(s) of one’s wife\n-2 [아내로 입는 덕] one’s wife’s assistance[help]\n=ㆍ 처덕으로 by one’s wife’s help / thanks to one’s wife\n=ㆍ 그는 처덕으로 성공했다 Thanks to his wife’s help, he could succeed\n-


Words: 처덕거리다
Meaning:
-처덕거리다1 [물건을 두드려 소리내다] {keep beating with a paddle}\n- {paddle}  cái giầm; cánh (guồng nước), cuộc bơi xuồng, sự chèo xuồng, (động vật học),  (như) flipper, chèo bằng giầm, chèo thuyền bằng giầm, chèo nhẹ nhàng, lội nước, vầy, vọc, nghịch bằng ngón tay, đi chập chững (trẻ con), (xem) canoe\n- {slap}  cái vỗ, cái đập (bằng bàn tay), vỗ, phát, vả, phê bình, quở trách, bất thình lình; trúng\n- {flap}  nắp (túi, phong bì, mang cá...), vành (mũ); cánh (bàn gấp); vạt (áo); dái (tai), sự đập, sự vỗ (cánh...), cái phát đen đét, cái vỗ đen đét, (thông tục) sự xôn xao, đập đen đét, đánh đen đét, vỗ đen đét, làm bay phần phật, lõng thõng, lòng thòng (như cái dải), nói ba hoa\n- {pound}  Pao (khoảng 450 gam), đồng bảng Anh, (xem) penny_wise, (nghĩa bóng) một đòi hỏi hợp pháp nhưng quá đáng, kiểm tra trọng lượng tiền đồng theo trọng lượng đồng bảng Anh, bãi rào nhốt súc vật lạc, nơi giữ súc vật tịch biên; nơi giữ hàng hoá tịch biên, bãi rào nuôi súc vật, (nghĩa bóng) nơi giam cầm, trại giam, (săn bắn) thế cùng, đường cùng, nhốt (súc vật...) vào bãi rào, nhốt vào trại giam, (săn bắn) là một chướng ngại không thể vượt qua được (hàng rào chắn), vượt qua được những hàng rào chắn mà người khác không thể vượt được (người cưỡi ngựa đi săn), giã, nghiền, nện, thụi, thoi (bằng quả đấm); đánh đập, (+ at,  on,  away at) giâ, nện, thoi, đập thình lình; (quân sự) nện vào, giã vào, nã oàng oàng vào, (+ along,  on...) chạy uỳnh uỵch, đi uỳnh uỵch\n=ㆍ 빨래를 처덕거리다 {paddle the laundry}\n-2 [함부로 바르다] paste[affix / stick] haphazardly[at random]\n=ㆍ 벽에 종이를 처덕거리다 {paste papers all over a wall in a haphazard way}\n=ㆍ 얼굴에 분을처덕거리다 paint one’s face thick / powder one’s face too thickly\n-


Words: 처덕처덕
Meaning:
-처덕처덕 (빨래를) {paddling}\n- {beating}  sự đánh, sự đập, sự nện, sự vỗ (cánh), sự trừng phạt, sự thất bại, sự khua (bụi rậm để lùa thúa săn...)\n- {slapping}  rất nhanh; rất to, rất tốt, vạm vỡ, nở nang\n- [바르는 모양] <paste> at random[haphazard]\n- thick(ly)\n=ㆍ 담에 전단을 처덕처덕 붙이다 {paste bills all over a wall}\n=ㆍ 분을 처덕처덕 바르다 paint[plaster] <one’s face> thickly\n=ㆍ {}처덕처덕하다 {}＝처덕거리다\n-


Words: 처뜨리다
Meaning:
-처뜨리다1 (아래로) {hang down}\n- {suspend}  treo lơ lửng, đình chỉ, hoãn; treo giò (ai)\n- {droop}  dáng gục xuống, dáng cuối xuống, dáng rũ xuống, vẻ ủ rũ; sự chán nản, sự hạ giọng, ngả xuống, rủ xuống; rũ xuống, gục xuống (vì mệt nhọc...), nhìn xuống (mắt, đầu...), (thơ ca) chìm xuống, lặn xế (mặt trời...), ủ rũ; chán nản, cúi, gục (đầu...) xuống\n=ㆍ 어깨를 처뜨리다 droop one’s shoulders\n-ㆍ 개가 귀를 처뜨렸다 {A dog drooped his ears}\n=ㆍ 긴 머리를 등 뒤로처뜨리다 have one’s long hair flowing down one’s back\n-2 (뒤에) leave <another> behind\n- go ahead <of another>\n-ㆍ 선배를 처뜨리고 승진하다 be promoted over the heads of one’s seniors\n-


Words: 처란
Meaning:
-처란 {a pellet}  viên vê nhỏ (bằng giấy, ruột bánh mì, đất...), đạn bắn chim, đạn súng hơi, viên thuốc tròn, cục tròn nổi (ở đồng tiền...), bắn bằng viên (giấy, ruột bánh mì, đất...) vê tròn; bắn đạn nhỏ\n- <집합적> {a bird shot}\n- a pellet-like thing\n-


Words: 처량
Meaning:
-처량 {}[凄凉]1 {}[황량함]\n=ㆍ 처량하다 {desolate}  bị tàn phá, tan hoang, đổ nát, hoang vắng, không người ở, tiêu điều, bị ruồng bỏ, bị bỏ rơi; lẻ loi, bơ vơ, cô độc, đau buồn, buồn phiền, sầu não, tàn phá, phá huỷ, làm tan hoang, làm hoang vắng, làm sụt số dân (của một vùng), ruồng bỏ, bỏ bơ vơ, bỏ rơi, làm buồn phiền, làm u sầu, làm phiền muộn; làm thất vọng\n- {dreary}  tồi tàn, ảm đạm, buồn thảm, thê lương\n- {bleak}  trống trải; lạnh lẽo, hoang vắng; ảm đạm, dãi gió, (động vật học) cá mương Âu\n- {deserted}  không người ở, hoang vắng, trống trải, vắng vẻ, hiu quạnh, bị ruồng bỏ, bị bỏ mặc, bị bỏ rơi\n=ㆍ 처량한 풍경 {a desolate and forlorn scene}\n=ㆍ 처량한 벌판 a desolate plain / wilderness\n=ㆍ 처량히 {desolately}  chán chường, thất vọng\n- {drearily}  sầu thảm, ủ rũ\n- {bleakly}  thất vọng, chán chường\n-2 {}[구슬픔]\n=ㆍ 처량하다 {sad}  buồn rầu, buồn bã,(đùa cợt) quá tồi, không thể sửa chữa được, không xốp, chắc (bánh), chết (màu sắc)\n- {sorrowful}  buồn rầu, buồn phiền, âu sầu, ảo não; đau đớn\n- {doleful}  đau buồn, buồn khổ, buồn thảm, sầu thảm, than van, ai oán\n- {plaintive}  than vãn, buồn bã, rầu rĩ, não nùng\n- {melancholy}  sự u sầu, sự sầu muộn, u sầu, sầu muộn\n=ㆍ 처량한 이야기 {a pathetic story}\n=ㆍ 처량한 느낌 {a feeling of wretchedness}\n=ㆍ 처량한 심사 melancholy[pensive] mood\n=ㆍ 처량한 노래 {a plaintive song}\n=ㆍ 처량한 심사 melancholy[pensive] mood\n=ㆍ 처량한 느낌 {a feeling of wretchedness}\n=ㆍ 처량한 모습 a wretched[lonesome] look\n=ㆍ 처량한 신세 {a pitiable condition}\n=ㆍ 처량해지다 feel miserable[wretched]\n=ㆍ 나는 몹시 처량한 느낌이 들었다 I felt awfully miserable[wretched]\n=ㆍ 처량한 얼굴을 하지 마라 None of your wretched face!ㆍ 처량히 sorrowfully\n- {dolefully}  u sầu, buồn thảm\n- {plaintively}  than vãn, ai oán; nghe buồn rầu, xót thương\n=ㆍ 처량히 살다 live[lead] a dreary[wretched] life\n-


Words: 처럼
Meaning:
-처럼 {like}  giống, giống nhau, như nhau, tương tự, cùng loại, thực đúng, đúng như mong đợi, thích, sãn sàng, sãn lòng, vui lòng, có vẻ như, gần, khoảng độ, cha nào con nấy, thầy nào tớ nấy, như, không ngần ngại, sãn lòng; bất chấp hậu quả, chắc như đinh đóng cột, like very; like enough rất có thể, (thông tục) thay cho as như, người thuộc loại như; vật thuộc loại như, lấy độc trị độc, lấy ơn trả ơn, lấy oán trả oán, cái thích, thích ưa, chuộng, yêu, (would like,  should like) muốn, ước mong, thích hợp, hợp với (thể trạng, sức khoẻ...), thích, muốn\n- {as}  như, là, với tư cách là, cũng, bằng, xa tận, cho tận đến, đến chừng mức mà, lui tận về, về phía, về phần, (xem) good, (xem) as much as, cũng chừng này, cũng bằng này, cũng vậy, (xem) well, (xem) well, (xem) yet, lúc khi, trong khi mà; đúng lúc mà ((cũng) just as), vì, bởi vì, để, cốt để, tuy rằng, dù rằng, như thế, y như thế, có thể là như vậy, có thể cho là như vậy, (xem) though, mà, người mà, cái mà...; như, điều đó, cái đó, cái ấy, đồng át (tiền La mã)\n- as ‥ as\n- <not> so ‥ as\n- as if[though]\n=ㆍ 우후죽순처럼 <spring up> like mushrooms\n=ㆍ 여느때처럼 {as usual}\n=ㆍ 전처럼 as before / as in the past\n=ㆍ 아무 일도 없었던 것처럼 {as if nothing had happened}\n=ㆍ …처럼 보이다 it seems[appears] that ‥ / look like ‥ㆍ 친자식처럼 사랑하다 love <a child> like one’s own\n=ㆍ 한 집안 식구처럼 대하다 treat <a person> as one of the family\n=ㆍ 눈처럼 희다 {be as white as snow}\n=ㆍ 대낮처럼 밝다 be as bright as (noon) day\n=ㆍ 남처럼 행동하다 {behave like a stranger}\n=ㆍ 그것은 돌처럼 무겁다 It’s as heavy as a stone\n=ㆍ 그는 자기 아버지처럼 익살꾼이다 {He is humorous like his father}\n=ㆍ 그는 개를 아이처럼 다룬다 {He treats his dog like his child}\n=ㆍ 그는 노인처럼 천천히 말을 했다 {He speaks slowly like an old man}\n=ㆍ 그녀는 마누라처럼 그를 돌봐 주고 있다 {She looks after him like a wife}\n=ㆍ 영어를 그 사람처럼 잘하지는 못한다 I can’t speak English so well as he\n=ㆍ 그 이야기는 정말[거짓말]처럼 들렸다 The story sounds[doesn’t sound] true\n=ㆍ 그는 마치 보고 온 것처럼 이야기한다 {He talks as if he had been there to see it himself}\n=ㆍ 그녀는 마치 미친 사람처럼 무언가를 외쳐대고 있었다 {She was screaming as if she had gone out of her mind}\n=ㆍ 그것은 네가 생각하는 것처럼 간단하지는 않다 {It is not so simple as you think}\n=ㆍ 네가 미치지 않은 것처럼 그도 미친 사람은 아니다 {He is no more mad than you are}\n- / {He is not mad any more than you are}\n-


Words: 처리
Meaning:
-처리 [處理] {management}  sự trông nom, sự quản lý, sự điều khiển, ban quản lý, ban quản đốc, sự khôn khéo, sự khéo xử; mánh lới\n- {conduct}  hạnh kiểm, tư cách, đạo đức, cách cư xử, sự chỉ đạo, sự điều khiển, sự hướng dẫn; sự quản lý, (nghệ thuật) cách sắp đặt, cách bố cục (vở kịch, bài thơ...), (quân sự) giấy ghi khuyết điểm và kỷ luật của người lính, dẫn tới (đường đi), chỉ huy, chỉ đạo, điều khiển, hướng dẫn; quản, quản lý, trông nom, (vật lý) dẫn\n- {disposition}  sự sắp xếp, sự sắp đặt, cách sắp xếp, cách bố trí, ((thường) số nhiều) (quân sự) kế hoạch; sự chuẩn bị, cách bố trí lực lượng (tấn công hoặc phòng ngự), sự dùng, sự tuỳ ý sử dụng, khuynh hướng, thiên hướng; ý định, tính tình, tâm tính, tính khí, sự bán; sự chuyển nhượng, sự nhượng lại, sự sắp đặt (của trời); mệnh trời\n- {disposal}  sự sắp đặt, sự sắp xếp, sự bố trí, cách sắp xếp, cách bố trí, sự vứt bỏ đi, sự bán tống đi, sự bán, sự chuyển nhượng, sự nhượng lại, sự tuỳ ý sử dụng\n- {transaction}  sự thực hiện; sự giải quyết, sự quản lý kinh doanh; công việc kinh doanh; sự giao dịch, (số nhiều) văn kiện hội nghị chuyên môn\n- {dealing}  sự chia, sự phân phát, sự buôn bán; (số nhiều) sự gia dịch buôn bán, thái độ đối xử, cách đối xử, cách xử sự, cách cư xử, (số nhiều) quan hệ, sự giao thiệp, (số nhiều) sự thông đồng; việc làm ám muội\n- {handling}  cách trình bày, diễn xuất (tác phẩm (sân khấu)), tội chứa chấp hàng ăn cắp, quá trình tiến hành công việc mua bán (đóng gói đưa lên tàu cho người tiêu thụ)\n- {settlement}  sự giải quyết, sự dàn xếp, sự hoà giải, sự thanh toán, sự đến ở, sự định cư, sự an cư lạc nghiệp; khu định cư, khu đất mới có người đến ở lập nghiệp, sự chiếm làm thuộc địa; thuộc địa, (pháp lý) sự chuyển gia tài, sự làm lắng xuống; sự lắng xuống, sự lún xuống (mặt nhà, tường, đất), nhóm người chủ trương cải cách xã hội ba cùng với công nhân\n- (약품 등을 쓰는) {treatment}  sự đối xử, sự đối đãi, sự cư xử (với người nào), (y học) sự điều trị; phép trị bệnh, (hoá học) sự xử lý, sự luận bàn, sự nghiên cứu; sự giải quyết (một vấn đề)\n- (원료 등의) {processing}  sự chế biến, sự gia công\n=ㆍ 열처리 {heat treatment}\n=ㆍ 주방찌꺼기[쓰레기]의 처리 {garbage disposal}\n=ㆍ 하수 처리 {sewage disposal}\n=ㆍ 나는 그 사건의 처리를 일임받았다 {I was entrusted with the conduct of the affair}\n=ㆍ 우리는 사고의 처리를 해야 한다 (마무리) {We must tidy up the mess left after the accident}\n- / (사후 조처) {We must deal with the aftermath of the accident}\n=ㆍ 처리하다 manage <a matter>\n- conduct <business>\n- dispose of <a matter>\n- deal with <an affair>\n- take care of <a matter>\n- {transact}  làm, thực hiện; giải quyết, (+ with) kinh doanh với; thương lượng công việc với\n- {handle}  cán, tay cầm, móc quai, (nghĩa bóng) điểm người ta có thể lợi dụng được, chức tước, danh hiệu, (thông tục) mất bình tĩnh, không tự chủ được nữa, thình lình nổi nóng,(đùa cợt) cái mũi, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (thông tục) hoàn toàn, đầy đủ, hết sức, cầm, sờ mó, vận dụng, sử dụng, điều khiển (bằng tay), đối xử, đối đãi, luận giải, nghiên cứu, bàn về (một vấn đề), quản lý, xử lý; chỉ huy, điều khiển (công việc, người...), (thương nghiệp) buôn bán (một số mặt hàng...)\n- settle (up) <a problem>\n- (생산 원료 등을) {process}  quá trình, sự tiến triển, sự tiến hành, phương pháp, cách thức (sản xuất, chế biến), (pháp lý) việc tố tụng; trát đòi, lệnh gọi của toà án, (sinh vật học) u lồi, bướu (ở cây cối, thân súc vật), (ngành in) phép in ximili (in ảnh), phép in ảnh chấm, chế biến gia công (theo một phương pháp), kiện (ai), in ximili (ảnh, tranh), (thông tục) diễu hành, đi thành đoàn, đi thành đám rước\n- (약품 등을 써서) {treat}  sự đãi, sự thết đãi, tiệc, buổi chiêu đãi, điều vui thích, điều thú vị, điều khoan khoái, cuộc vui ngoài trời (cho thiếu nhi ở trường học), (thông tục) thết đãi, bao (ăn, uống), đối xử, đối đãi, cư xử, ăn ở, xem, xem như, coi như, thết, thết đãi, mua (cử tri...) bằng cách thết đãi ăn uống, xét, nghiên cứu; giải quyết, chữa (bệnh), điều trị, (hoá học) xử lý, (+ of) bàn về, luận giải, nghiên cứu, (+ with) điều đình, thương lượng\n=ㆍ 폐기물을 처리하다 {dispose of useless articles}\n=ㆍ 물질을 열[산]로 처리하다 treat a substance with heat[an acid]\n=ㆍ 사무를 처리하다 conduct[transact] business\n=ㆍ 일을 처리하다 manage[dispose of / deal with] a task\n=ㆍ 어려운 문제를 처리하다 deal with[manage / cope with] a difficult problem\n=ㆍ 가사를 처리하다 manage household affairs / run a household\n=ㆍ 대충 처리하다 break the neck[back] of <a task>\n=ㆍ 자기 일을 잘 처리하고 있다 be in control[on top] of one’s job\n=ㆍ (사건이) 원만히 처리되다 be settled amicably / be brought to an amicable settlement\n=ㆍ 그녀는 가사를 잘 처리하고 있다 She manages[handles] the household skillfully\n=ㆍ 그 문제는 간단히 처리할 수 없다 The question can’t be settled easily\n=ㆍ 그 일은 서투르게 처리되었다 {The affair was poorly managed}\n- / He mishandled[made a mess of] the matter\n=ㆍ 그것은 사무적으로 처리되어야 한다 It should be handled[dealt with] in a businesslike manner\n=ㆍ 그 문제는 이미 처리되었다 {That matter has already been settled}\n=ㆍ 우선 이 문제부터 처리하자 Let’s first settle[clear up] this question\n=ㆍ 마침내 쓰레기를 처리했다 {The rubbish was at last disposed of}\n=ㆍ 그녀는 일[사무]을 거침없이 아주 잘 처리한다 She manages[deals with / handles] business very efficiently\n=ㆍ 그는 밀려 있는 일을 솜씨 있게 처리했다 He skillfully[smoothly] disposed of the accumulated work\n=ㆍ 아이는 이 일을 처리하지 못한다 A child can’t handle this matter\n=ㆍ 고양이 새끼를 어떻게 처리해야 할지 모르겠다 I don’t know what to do with the kittens\n=ㆍ 그는 그 문제를 능란하게 처리했다 He skillfully dealt with[disposed of] the problem\n=ㆍ 이 서류를 처리해줄래 Will you take care of this paper? / (폐기) Will you dispose of this paper?ㆍ 이것을 소포로 처리할 수 있습니까 Can you treat this as a parcel?ㆍ 사무를 좀더 능률적으로 처리할 수 없소 Can’t you handle[manage] the office work more efficiently?ㆍ 적당히 처리해주게 I leave (the transaction of) the matter to your discretion\n=ㆍ 우선 이 일을 처리해야 한다 I must finish (off) this work first\n=ㆍ 그도 이 일을 사흘 동안에 처리할 수는 없을 것이다 {Even he would not be able to finish this job in three days}\n=ㆍ 이 문제는 내가 처리하기에는 너무 어렵다 {This problem is too difficult for me to deal with}\n- / This problem has got(ten) out of my control\n=ㆍ 그가 문제를 그럴싸하게 처리해줄 것일세 {He will deal with the matter as he thinks fit}\n- / {He will see to it that the matter is settled}\n=ㆍ 조속한 시일 내에 처리해 주십시오 {I want you to settle the matter as soon as possible}\n=ㆍ 그의 부상은 산업 재해 보험으로 처리되었다 He was allowed to claim workmen’s compensation insurance for his injury\n-


Words: 처마
Meaning:
-처마 {the eaves}  mái chìa\n=ㆍ 처마의 홈통 an eaves gutter / an eave trough\n=ㆍ 처마에서 떨어지는 빗물 {raindrops falling from the eaves}\n=ㆍ 처마 끝에 달린 고드름 {icicles hanging from the eaves}\n=ㆍ 처마에 풍경이 매달려 있다 A wind-bell is hanging from the eaves\n=ㆍ 비가 퍼붓고 있으니 이 집 처마 밑에서 비를 피하자 It’s really pouring\n- Let’s take shelter under the eaves of this house\n-


Words: 처먹다
Meaning:
-처먹다 cram <food> into one’s mouth\n- shove[shovel] down\n- {eat greedily}\n- {devour}  ăn sống nuốt tươi; cắn xé, ăn ngấu nghiến, đọc ngấu nghiến; nhìn chòng chọc, nhìn như nuốt lấy, nhìn hau háu, tàn phá, phá huỷ, thiêu huỷ\n=ㆍ 떡을 처먹다 {shovel down rice cake}\n-ㆍ 처먹어라 Dig[Tuck] in!


Words: 처박다
Meaning:
-처박다1 [때려서 박다] drive[strike] in(to)\n- ram down <a stake>\n- wedge in(쐐기 등을)\n=ㆍ 못을 처박다 drive[hammer] a nail into <a wall>\n-2 [처넣다] thrust[shove / tuck] in(to)\n- stuff[cram / pack] into\n- ram in(to)\n- (물 속에) {dive}  sự nhảy lao đầu xuống (nước...); sự lặn, (hàng không) sự đâm bổ xuống, sự bổ nhào xuống (máy bay), (hàng hải) sự lặn (tàu ngầm), sự vụt biến mất, sự vụt lao biến đi, sự thọc tay vào túi, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) quán rượu chui (nơi lui tới của bọn vô lại...), chỗ ẩn náu (của bọn lưu manh, cửa hàng ở tầng hầm (thường bán một số hàng đặc biệt), nhảy lao đầu xuống (nước...); lặn, (hàng không) đâm bổ xuống, bổ nhào xuống (máy bay), (hàng hải) lặn (tàu ngầm), lặn xuống thình lình, chìm xuống thình lình; vụt lao biến đi, vụt biến mất, (+ into) thọc tay vào (túi, nước...), (+ into) chìm đắm vào, mải mê vào, đi sâu vào (công việc nghiên cứu cái gì...)\n- {dip}  sự nhúng, sự ngâm vào, sự dìm xuống (nước...), sự đầm mình, sự tắm (ở biển), lượng đong (gạo... vào đấu), lượng mức (nước... vào gàu), mức chìm, ngấn nước (tàu, thuyền...), nước tắm (cho cừu); nước ngâm (ngâm kim loại để tẩy sạch mà mạ vàng...), cây nến (mỡ bò, mỡ cừu...), chỗ trũng, chỗ lún xuống, độ nghiêng (kim la bàn); độ dốc, chiều dốc (của vỉa mô); đường võng chân trời, (thể dục,thể thao) thế nhún ngang xà (đánh xà kép), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) kẻ móc túi, nhúng, ngâm, nhận chìm, dìm xuống, ngâm để đánh sạch (kim loại), nhúng vào để nhuộm (quần áo...); nhúng bấc vào mở nóng để làm (nến); tắm cho (cừu...) bằng nước diệt trùng..., (+ up) (múc nước vào gàu); đong (gạo... vào đấu), hạ xuống một thoáng, hạ xuống xong bị kéo ngay lên, nhúng, ngâm, nhận, dìm (trong nước...), hạ, ngụp, hụp, lặn, chìm xuống (mặt trời...); nghiêng đi (cán cân...), nhào xuống (chim, máy bay...), (thông tục) mắc nợ, nghiêng đi, dốc xuống, (+ into) cho tay vào, cho thìa vào (để lấy, múc cái gì ra), (+ into) xem lướt qua, (+ into) điều tra, tìm tòi, tìm hiểu, tiêu hoang, viết ác, viết cay độc\n=ㆍ 서랍 속에 처박다 shove[cram] <a thing> in a drawer\n=ㆍ 연못에 개를 처박다 souse[immerse] a dog in a pond\n=ㆍ 트렁크에 옷을 처박다 {ram clothes into a trunk}\n=ㆍ 헛간에 처박다 put <things> into a barn\n-3 [가두다] shut in[up]\n- lock in[up]\n- {confine}  giam giữ, giam hãm, giam cầm, nhốt giữ lại, hạn chế, (từ hiếm,nghĩa hiếm) (+ on,  to,  with) tiếp giáp với, giáp giới với, ở cữ, đẻ, bị liệt giường, ((thường) số nhiều) biên giới, (nghĩa bóng) ranh giới (giữa hai loại ý kiến...)\n-ㆍ 처박아 두다 keep <a person> penned (up) <in a place>\n-


Words: 처박히다
Meaning:
-처박히다 be shut in[up]\n- be locked in[up]\n-ㆍ 처박혀 있다 confine oneself to[in] <a room> / shut oneself up / be confined[closeted] in <one’s room> / remain[keep] indoors\n-ㆍ 하루종일 방에 처박히다 keep (in) one’s room all day long\n-


Words: 처방
Meaning:
-처방 [處方] (a) prescription  sự ra lệnh, sự truyền lệnh, sự sai khiến, mệnh lệnh, sắc lệnh, (y học) sự cho đơn; đơn thuốc, (pháp lý) thời hiệu, (nghĩa bóng) phong tục tập quán lâu đời được viện ra (để biện minh cho cái gì)\n- {a recipe}  công thức (bánh, món ăn, thuốc pha chế), đơn thuốc, thuốc pha chế theo đơn, thuốc bốc theo đơn, phương pháp, cách làm (việc gì)\n=ㆍ 처방을 쓰다 write a prescription <for a disease>\n=ㆍ 처방대로 조제하다 prepare a medicine as prescribed[according to a prescription]\n=ㆍ 처방을 잘못하다 make out a wrong prescription <for>\n=ㆍ 의사의 그에 대한 처방은 1주일간의 휴양이었다 The doctor prescribed a week’s rest for him\n- / The doctor’s prescription for him was a week’s rest\n=ㆍ 그 의사는 나의 병에 대해서 처방을 써 주었다 {The doctor prescribed medicine for my disease}\n- / The doctor wrote out a prescription (of medicine) for my disease\n=ㆍ 그 약사는 의사의 처방대로 약을 조제했다 The pharmacist[druggist] filled the doctor’s prescription\n=ㆍ 이 약은 의사의 처방 없이는 조제하지 않음 This medicine is obtainable only on a physician’s prescription\n-▷ 처방전 [－箋] a (medical) prescription\n=ㆍ 처방전을 쓰다 write[make out] a prescription <for a disease>\n=ㆍ 처방전에 따라서[대로] 조제해 받다 get[have] a prescription filled / receive a medicine according to a prescription\n-▷ 처방 조제 <표시> {Prescription filled}\n-


Words: 처벌
Meaning:
-처벌 [處罰] [벌하기] (a) punishment  sự phạt, sự trừng phạt, sự trừng trị, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (thông tục) sự hành hạ, sự ngược đãi\n- [형벌] {a penalty}  hình phạt, tiền phạt, (thể dục,thể thao) quả phạt đền (bóng đá), (định ngữ),  (thể dục,thể thao) phạt đền, gánh lấy hậu quả tai hại của, chịu mọi thiệt thòi về\n=ㆍ 가벼운[무거운] 처벌 a light[heavy] penalty\n=ㆍ 처벌을 면하다 escape the penalty <of>\n=ㆍ 커닝에 대한 처벌은 가혹하다 The penalty for cheating on[<英> in] an examination is severe\n=ㆍ 그는 불법 주차로 처벌을 받았다 {He was penalized for illegal parking}\n=ㆍ 그는 처벌로서 벌금형을 선고받았다 {He was punished with a fine}\n=ㆍ 그는 유능한 변호사를 고용한 덕택에 처벌을 면했다 Because he hired clever lawyers he managed to escape punishment[<口> get off scot-free]\n=ㆍ 함부로 쓰레기를 버리면 처벌을 받는다 {Littering is punishable by law}\n=ㆍ 음주 운전에는 더 무거운 처벌을 내려야 한다 {The penalty for drunken driving should be made much heavier}\n=ㆍ 범인은 엄중한 처벌을 받았다 {The criminal was severely punished}\n=ㆍ 그는 징계의 처벌을 받았다 {He was subjected to disciplinary punishment}\n=ㆍ 관대한 처벌을 바랍니다 {I entreat you to be lenient}\n=ㆍ 처벌하다 punish <a person for a crime>\n- inflict a penalty on <a person for an offense>\n=ㆍ 엄중히 처벌하다 punish severely / inflict severe[heavy] punishment on\n=ㆍ 그는 처벌되지 않고 석방되었다 {He was set free unpunished}\n-


Words: 처분
Meaning:
-처분 [處分] [처치] {disposal}  sự sắp đặt, sự sắp xếp, sự bố trí, cách sắp xếp, cách bố trí, sự vứt bỏ đi, sự bán tống đi, sự bán, sự chuyển nhượng, sự nhượng lại, sự tuỳ ý sử dụng\n- {disposition}  sự sắp xếp, sự sắp đặt, cách sắp xếp, cách bố trí, ((thường) số nhiều) (quân sự) kế hoạch; sự chuẩn bị, cách bố trí lực lượng (tấn công hoặc phòng ngự), sự dùng, sự tuỳ ý sử dụng, khuynh hướng, thiên hướng; ý định, tính tình, tâm tính, tính khí, sự bán; sự chuyển nhượng, sự nhượng lại, sự sắp đặt (của trời); mệnh trời\n- {dealing}  sự chia, sự phân phát, sự buôn bán; (số nhiều) sự gia dịch buôn bán, thái độ đối xử, cách đối xử, cách xử sự, cách cư xử, (số nhiều) quan hệ, sự giao thiệp, (số nhiều) sự thông đồng; việc làm ám muội\n- {a measure}  sự đo, sự đo lường; đơn vị đo lường, cái để đo, (nghĩa bóng) hạn độ, phạm vi, giới hạn, chừng mức, tiêu chuẩn để đánh giá; cái để đánh giá, cái để xét; thước đo, phương sách, biện pháp, cách xử trí, (toán học) ước số, (âm nhạc); (thơ ca) nhịp, nhịp điệu, (địa lý,ddịa chất) lớp tâng, (từ cổ,nghĩa cổ) điệu nhảy, ăn miếng trả miếng, đo, đo lường, đo được, so với, đọ với; (nghĩa bóng) đọ sức với, liệu chừng, liệu, ((thường) + off,  out) phân phối, phân ra, chia ra, (thơ ca) vượt, đi qua, ngã sóng soài, nhìn ai từ đầu đến chân\n- [처벌] {punishment}  sự phạt, sự trừng phạt, sự trừng trị, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (thông tục) sự hành hạ, sự ngược đãi\n=ㆍ 쓰레기의 처분 {garbage disposal}\n=ㆍ 공매 처분 (disposition by) public sale\n=ㆍ 매각 처분 {disposition by sale}\n=ㆍ 부당 처분 an unwarrantable proceeding[measure]\n=ㆍ 체납 처분 disposition for failure to pay <taxes>\n=ㆍ 강제 처분 {execution by legal process}\n=ㆍ 행정 처분을 취하다 {take an administrative measure}\n=ㆍ 포로는 적병의 처분에 달려 있었다 {The captive was at the mercy of the enemy soldier}\n=ㆍ 적당한 처분을 바랍니다 {Deal with me as you think fit}\n=ㆍ 처분하다 {dispose of}\n- {deal with}\n- make a clearance of <unsold goods>\n=ㆍ 토지[재산]를 처분하다 dispose of one’s land[property]\n=ㆍ 쓰레기를 처분하다 get rid of junks / make a clean sweep of old stuffs\n=ㆍ 위반자를 엄중히[관대히] 처분하다 deal with an offender severely[leniently]\n=ㆍ 그 죄 지은 학생을 어떻게 처분할까요 What shall we do with the guilty boy?▷ 처분품 clearance goods\n- distress goods[articles]\n-


Words: 처사
Meaning:
-처사 [處士] {recluse}  sống ẩn dật, xa lánh xã hội, người sống ẩn dật\n- {a retired scholar}\n-처사 [處事] {treatment}  sự đối xử, sự đối đãi, sự cư xử (với người nào), (y học) sự điều trị; phép trị bệnh, (hoá học) sự xử lý, sự luận bàn, sự nghiên cứu; sự giải quyết (một vấn đề)\n- management (of an affair)\n- dealing[handling] with (a matter)\n- {conduct}  hạnh kiểm, tư cách, đạo đức, cách cư xử, sự chỉ đạo, sự điều khiển, sự hướng dẫn; sự quản lý, (nghệ thuật) cách sắp đặt, cách bố cục (vở kịch, bài thơ...), (quân sự) giấy ghi khuyết điểm và kỷ luật của người lính, dẫn tới (đường đi), chỉ huy, chỉ đạo, điều khiển, hướng dẫn; quản, quản lý, trông nom, (vật lý) dẫn\n- {disposal}  sự sắp đặt, sự sắp xếp, sự bố trí, cách sắp xếp, cách bố trí, sự vứt bỏ đi, sự bán tống đi, sự bán, sự chuyển nhượng, sự nhượng lại, sự tuỳ ý sử dụng\n- [조치] {a measure}  sự đo, sự đo lường; đơn vị đo lường, cái để đo, (nghĩa bóng) hạn độ, phạm vi, giới hạn, chừng mức, tiêu chuẩn để đánh giá; cái để đánh giá, cái để xét; thước đo, phương sách, biện pháp, cách xử trí, (toán học) ước số, (âm nhạc); (thơ ca) nhịp, nhịp điệu, (địa lý,ddịa chất) lớp tâng, (từ cổ,nghĩa cổ) điệu nhảy, ăn miếng trả miếng, đo, đo lường, đo được, so với, đọ với; (nghĩa bóng) đọ sức với, liệu chừng, liệu, ((thường) + off,  out) phân phối, phân ra, chia ra, (thơ ca) vượt, đi qua, ngã sóng soài, nhìn ai từ đầu đến chân\n- {a step}  bước, bước đi; bước khiêu vũ, bậc lên xuống, nấc thang; thang đứng ((cũng) step  ladder); bục, bệ (bàn thờ...), cấp bậc; sự thăng cấp, biện pháp, (hàng hải) bệ cột buồm, (kỹ thuật) gối trục, bước, bước đi, (+ into) bước vào, lâm vào (một hoàn cảnh nào...), (+ on) giẫm lên, lây chân ấn vào, đạp vào, dận, khiêu vũ, nhảy, ((thường) + out) đo bằng bước chân, làm bậc, làm bậc thang cho, (hàng hải) dựng (buồm) lên bệ, bước sang một bên, nói lạc đề, bước vào, can thiệp vào, bước ra một lát (khỏi phòng, nhà...), ((từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (thông tục)) đi đến chỗ hẹn hò với ai, bước dài, đo bằng bước chân, tới gần, tiến lại gần, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) tiến bước, tiến bộ, tăng cường, đẩy mạnh, khiêu vũ, (thông tục) đi vội, rảo bước\n=ㆍ 적절한 처사 an appropriate[adequate] measure / a proper step\n=ㆍ 처사를 잘하다 take a proper step / deal with a matter properly\n=ㆍ 그는 혹독한 처사를 받았다 {He was subjected to cruel treatment}\n- / {He was cruelly treated}\n=ㆍ 부인에 대한 그의 처사는 정말 이해할 수 없다 I simply can’t understand the way he treats[his behavior toward] his wife\n=ㆍ 네 처사는 현명했다 {You acted wisely}\n=ㆍ 처사하다 manage (a matter)\n- deal[cope / do] with (an affair)\n- dispose of (a matter)\n-


Words: 처세
Meaning:
-처세 [處世] {conduct of life}\n=ㆍ 처세에 능한 사람 a worldly-wise person\n=ㆍ 처세에 능하지 못하다 {be lacking in worldly wisdom}\n=ㆍ 저 사람은 처세를 잘한다 That man knows how to get ahead[along] in the world\n- / He is worldly-wise\n- / {He is good at making his way in life}\n=ㆍ 그는 매우 위태로운 처세를 한다 {He makes a living in a very risky way}\n=ㆍ 정직함이 그의 처세 방법이다 {Honesty is the guiding principle of his life}\n=ㆍ 처세하다 get on[make one’s way] in the world\n- {get along with people}\n-▷ 처세법 {how to get on in the world}\n- ☞ 처세술▷ 처세훈 [－訓] the (guiding) motto for one’s life\n- {rules of conduct in life}\n- {lessons of life}\n-


Words: 처세술
Meaning:
-처세술 [處世術] {a rule of life}\n- {the secret of success in life}\n- the art of living[of managing in society]\n- {how to get on in the world}\n- {social politics}\n=ㆍ 처세술이 서투르다 {be lacking in worldly wisdom}\n=ㆍ 그는 처세술에 아주 능하다 {He is a man of the world}\n- / {He knows well how to get on in the world}\n- / He knows how to get along[ahead] in life\n=ㆍ 그는 처세술을 터득하고 있다 He knows how to get[the secret of getting] along in life[this world]\n-


Words: 처소
Meaning:
-처소 [處所] [장소] {a place}  nơi, chỗ, địa điểm, địa phương (thành phố, tỉnh, làng...), nhà, nơi ở, nơi (dùng vào mục đích gì), chỗ, vị trí, địa vị; chỗ ngồi, chỗ đứng; chỗ thích đáng; chỗ thích hợp, chỗ làm, nhiệm vụ, cương vị, địa vị (xã hôi), cấp bậc, thứ bậc, hạng, đoạn sách, đoạn bài nói, quảng trường, chỗ rộng ((thường) có tên riêng ở trước); đoạn phố, (quân sự) vị trí, (toán học) vị trí (của một con số trong một dãy số), thứ tự, thay vì, thay cho, thay thế vào, có vẻ lúng túng, không đúng chỗ, không thích hợp, xảy ra, được cử hành được tổ chức, để, đặt, cứ làm, đưa vào làm, đặt vào (cương vị công tác), đầu tư (vốn), đưa cho, giao cho, xếp hạng, bán, nhớ (tên, nơi gặp gỡ...), đánh giá (ai, về tính tình, địa vị...), (thể dục,thể thao) ghi (bàn thắng bóng đá) bằng cú đặt bóng sút\n- [거처] a living[dwelling] place\n- one’s residence\n- one’s abode\n- one’s address(주소)\n=ㆍ 임시의 처소 one’s temporary address[residence]\n=ㆍ 처소를 찾아내다 locate / follow up <a person’s> residence\n=ㆍ 그의 처소는 아직 모른다 His whereabouts is[are] still unknown\n-▷ 처소 불명 {an unidentified location}\n-


Words: 처시하
Meaning:
-처시하 [妻侍下] {a henpecked husband}\n- {petticoat government}\n- a man tied to his wife’s apron strings\n=ㆍ 그는 처시하다 He is under his wife’s thumb\n- / His wife leads him (around) by the nose\n-


Words: 처신
Meaning:
-처신 [處身] {behavior}  (Tech) cách xử lý, chế độ; hành vi, trạng thái\n- {deportment}  thái độ, cách cư xử; cách đi đứng, (hoá học) phản ứng hoá học (của các kim loại)\n- {demeanor}  cách xử xự; thái độ\n- {conduct}  hạnh kiểm, tư cách, đạo đức, cách cư xử, sự chỉ đạo, sự điều khiển, sự hướng dẫn; sự quản lý, (nghệ thuật) cách sắp đặt, cách bố cục (vở kịch, bài thơ...), (quân sự) giấy ghi khuyết điểm và kỷ luật của người lính, dẫn tới (đường đi), chỉ huy, chỉ đạo, điều khiển, hướng dẫn; quản, quản lý, trông nom, (vật lý) dẫn\n=ㆍ 남편과 사별한 뒤 나는 처신이 곤란하다 Having lost my husband, I don’t know what to do with myself\n=ㆍ 처신하다 behave[conduct / deport / comport / demean] oneself\n=ㆍ 교묘히 처신하다 act[conduct oneself / maneuver / <英> manoeuvre] with great tact\n=ㆍ 훌륭하게[의젓하게] 처신하다 behave fine[well / handsomely]\n=ㆍ 그녀는 재치 있게 처신하여 큰 부자와 결혼했다 {She played her cards cleverly and married a millionaire}\n=ㆍ 그는 어떻게 처신해야 하는가를 안다 {He knows how to conduct himself}\n-


Words: 처연
Meaning:
-처연 {}[凄然] {}[쓸쓸하고 {}구슬픈 {}모양]\n=ㆍ 처연하다 {pathetic}  cảm động, lâm ly, thống thiết\n- {sad}  buồn rầu, buồn bã,(đùa cợt) quá tồi, không thể sửa chữa được, không xốp, chắc (bánh), chết (màu sắc)\n- {sorrowful}  buồn rầu, buồn phiền, âu sầu, ảo não; đau đớn\n-


Words: 처우
Meaning:
-처우 [處遇] (a) treatment  sự đối xử, sự đối đãi, sự cư xử (với người nào), (y học) sự điều trị; phép trị bệnh, (hoá học) sự xử lý, sự luận bàn, sự nghiên cứu; sự giải quyết (một vấn đề)\n=ㆍ 처우를 개선하다 improve treatment / give better treatment to <workers>\n=ㆍ 처우하다 {treat}  sự đãi, sự thết đãi, tiệc, buổi chiêu đãi, điều vui thích, điều thú vị, điều khoan khoái, cuộc vui ngoài trời (cho thiếu nhi ở trường học), (thông tục) thết đãi, bao (ăn, uống), đối xử, đối đãi, cư xử, ăn ở, xem, xem như, coi như, thết, thết đãi, mua (cử tri...) bằng cách thết đãi ăn uống, xét, nghiên cứu; giải quyết, chữa (bệnh), điều trị, (hoá học) xử lý, (+ of) bàn về, luận giải, nghiên cứu, (+ with) điều đình, thương lượng\n- deal[do] with\n=ㆍ 나는 그를 어떻게 처우해야 할지 모르겠다 I don’t know what to do with him[how to treat him]\n-▷ 처우 개선 {better treatment}\n-


Words: 처음
Meaning:
-처음 [시초] {the beginning}  phần đầu; lúc bắt đầu, lúc khởi đầu, căn nguyên, nguyên do, (xem) battle, (tục ngữ) đầu xuôi đuôi lọt, bắt đầu của sự kết thúc\n- {the opening}  khe hở, lỗ, sự mở, sự bắt đầu, sự khai mạc; phần đầu, những nước đi đầu (đánh cờ), cơ hội, dịp tốt, hoàn cảnh thuận lợi, việc chưa có người làm, chức vị chưa có người giao, chân khuyết, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) chỗ rừng thưa, (điện học); (rađiô) sự cắt mạch, bắt đầu, mở đầu, khai mạc\n- {the start}  lúc bắt đầu, buổi đầu, dị bắt đầu, cơ hội bắt đầu (một công cuộc gì), sự khởi hành, sự ra đi, sự lên đường, chỗ khởi hành, chỗ xuất phát; giờ xuất phát (của cuộc đua); lệnh bắt đầu, lệnh xuất phát (của cuộc đua), sự giật mình; sự giật nảy người (vì đau...), sự chấp (trong thể thao), thế lợi, (thông tục) một sự xảy ra kỳ lạ, không đều, thất thường, từng đợt một, bắt đầu (đi, làm việc...), chạy (máy), giật mình, rời ra, long ra (gỗ), bắt đầu, làm (ai, cái gì) bắt đầu, khiến (ai) phải, ra hiệu xuất phát (cho người đua), mở, khởi động (máy), khêu, gây, nêu ra, làm tách ra, làm rời ra, làm long ra (gỗ), giúp đỡ, nâng đỡ (ai, trong công việc), đuổi (thú săn) ra khỏi hang, (từ cổ,nghĩa cổ) (như) startle, né vội sang một bên, (thông tục) bắt đầu làm, khởi hành, khởi công, bắt đầu tiến hành (công việc gì), thình lình đứng dậy, nảy ra, nổi lên; nảy ra trong óc, khởi động (máy), trước hết, lúc bắt đầu\n- {the outset}  sự bắt đầu\n- {commencement}  sự bắt đầu, sự khởi đầu, lễ phát bằng (trường đại học Căm,brít,  Đơ,blin và Mỹ)\n- [최초] (the) first  thứ nhất, đầu tiên; quan trọng nhất; cơ bản, trực tiếp, từ ban đầu, từ cái nhìn ban đầu, thoạt nhìn ((cũng) at first view), thoạt nhìn, (xem) blush, mới đầu, sang số 1, (thông tục) làm việc gì trước tiên, ngã lộn đầu xuống, trước tiên, trước hết, trước, đầu tiên, lần đầu, thà, đầu tiên và trước hết, nói chung, (xem) come, trước hết, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) trước hết, chẳng chóng thì chày, người đầu tiên, người thứ nhất; vật đầu tiên, vật thứ nhất, ngày mùng một, buổi đầu, lúc đầu, (số nhiều) hàng loại đặc biệt (bơ, bột), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (kỹ thuật) số một (máy nổ...), ngày mồng một tháng chín (mở đầu mùa săn gà gô)\n- {the first time}\n- [기원] {the origin}  gốc, nguồn gốc, căn nguyên, khởi nguyên, dòng dõi\n=ㆍ 처음의 first / initial / incipient / lead-off(개시의) / original / early(초기의)\n=ㆍ 처음에는 at first / at the start\n=ㆍ 맨처음 the very first[beginning]\n=ㆍ 처음부터 끝까지 from the beginning to end / (책의) from cover to cover\n=ㆍ 처음으로 {for the first time}\n=ㆍ 처음의 계획 {the original plan}\n=ㆍ 처음[첫 / 처음으로 겪는] 경험 one’s first experience\n=ㆍ 처음 이틀 동안 {the first two days}\n=ㆍ 처음에는 학생이 10명이었다 There were ten students at the beginning[to start with]\n=ㆍ 처음에 그는 소심한[겁먹은] 태도였다 {At first he seemed to be timid}\n=ㆍ 처음에 그것을 끓이고 다음에 양념을 하다 {First boil it and then season it}\n=ㆍ 처음에[첫 번째로] 누가 왔는가 Who came first?ㆍ 처음에 도착한 것은 톰이었다 Tom was the first to arrive\n=ㆍ 처음으로 그를 만났을 때 나는 별로 강한 인상을 받지는 못했다 The first time I met him, he did not make much of an impression on me\n=ㆍ 처음부터 시작하십시오 Start from[Begin at] the beginning\n=ㆍ 그런 것은 나는 처음부터 알고 있었다 I know that from the beginning[start]\n=ㆍ 나는 처음부터 그를 수상히 여겼다 I suspected him from the outset[the (very) beginning]\n=ㆍ 그 일이라면 처음부터 알고 있었다 {I knew it all along}\n=ㆍ 처음에 말해 두지만 여러분의 승급은 각자의 능률에 따라 정해진다 I’d like to tell you at the outset[Let me tell you first of all] that your salary will be raised according to your efficiency\n=ㆍ 처음에는 누구나 신중하다 {Everyone is careful at first}\n=ㆍ 처음 목표는 훨씬 높았다 {The original goal was much higher than this}\n=ㆍ 처음이 잘못 되었다 {I got off on the wrong foot}\n- / I made a false[wrong] start\n=ㆍ 처음 뵙겠습니다 How do you do? / I am glad[pleased] to meet you\n=ㆍ 우리는 맨 처음부터 다시 시작해야 한다 We must start again from scratch[from the very beginning]\n= / Back to the drawing board!ㆍ 그가 지각하기는 이번이 처음이 아니다 It is not the first time that he has come late\n- / It’s nothing new for him to come late\n=ㆍ 서울은 처음이다 {I am a stranger in Seoul}\n- / {I am unfamiliar with Seoul}\n=ㆍ 내가 처음 유럽에 갔을 때는 배편이었다 When I first went to Europe, I went by ship\n=ㆍ 저 산에 처음 절을 세운 사람은 저 스님이다 {That priest was the first person to build a temple on the mountain}\n=ㆍ 파리에 간 것은 그것이 처음이었다 {That was my first visit to Paris}\n=ㆍ 내가 그런 장관을 본 것은 처음이다 {I have never seen such a spectacle before}\n=ㆍ 처음으로 배우는 사람은 천천히 활주하세요 {We ask that beginners ski slowly}\n=ㆍ 그것은 정말 처음 겪는 경험이었다 {It was an entirely new experience for me}\n=ㆍ 나는 처음부터 실패했다 I made a mistake[<口> I goofed] at the very beginning\n- / {I got off on the wrong foot right at the start}\n=ㆍ 녹화(錄畵)는 처음부터 본격적으로 행해졌다 The filming was done cold, without any rehearsal\n-ㆍ 뉴욕에 와서 처음 이삼 년 동안은 자꾸 연극을 보러 다녔다 {I often went to the theater during my first few years in New York}\n-


Words: 처자
Meaning:
-처자 [妻子] one’s wife and children\n- one’s family\n=ㆍ 처자를 부양하다 support[provide for] one’s family\n=ㆍ 처자를 버리다 desert[discard] one’s wife and children\n=ㆍ 처자를 돌보지 않다 have no regard for one’s wife and children\n-처자 {}[處子] {}＝처녀\n-


Words: 처쟁이다
Meaning:
-처쟁이다 pile[heap] up\n- {make a pile}\n-ㆍ 입구에는 쌀 가마니가 처쟁여 있었다 {Bags of rice were piled up at the entrance}\n-


Words: 처절
Meaning:
=처절 [悽絶]ㆍ 처절하다 extremely sad[melancholy / wretched / miserably]\n- {heartbreaking}\n- {heartrending}\n- [처참하다] {ghastly}  ghê sợ, ghê khiếp, tái mét, nhợt nhạt như xác chết, (thông tục) kinh khủng, rùng rợn, trông phát khiếp (nụ cười), tái mét, nhợt nhạt như người chết, rùng rợn, ghê khiếp\n- {gruesome}  ghê gớm, khủng khiếp, ghê tởm\n=ㆍ 처절한 광경 a sorrowful[heartbreaking] sight / a gruesome scene\n=ㆍ 처절한 싸움 {a fierce battle}\n-


Words: 처지
Meaning:
-처지 [處地]1 [형편] {a situation}  vị trí, địa thế, tình thế, tình cảnh, hoàn cảnh, trạng thái, chỗ làm, việc làm, điểm nút (của kịch)\n- {a condition}  điều kiện, (số nhiều) hoàn cảnh, tình cảnh, tình thế, địa vị, thân phận, trạng thái, tình trạng, (ngôn ngữ học) mệnh đề điều kiện, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) kỳ thi vớt, lấy vợ, lấy chồng, lập gia đình, ước định, quy định, tuỳ thuộc vào, quyết định bởi, là điều kiện của, cần thiết cho, (thương nghiệp) thử, kiểm tra phẩm chất (hàng hoá), làm cho sung sức; chăm sóc cho khoẻ mạnh, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) dự kỳ thi vớt\n- {circumstances}\n- one’s lot\n- one’s <financial> status\n- [입장] {a standpoint}  quan điểm, lập trường\n- {a position}  vị trí, chỗ (của một vật gì), (quân sự) vị trí, thế, tư thế, địa vị; chức vụ, lập trường, quan điểm, thái độ, luận điểm; sự đề ra luận điểm, đặt vào vị trí, xác định vị trí (cái gì...), (quân sự) đóng (quân ở vị trí)\n- one’s standing\n- [신분] {a station in life}\n=ㆍ 비참한 처지 a miserable[pathetic / wretched] situation / a hard plight / a fix\n=ㆍ 처지변화 a change in one’s circumstances\n=ㆍ 곤란한 처지 a difficult[an awkward] situation / a delicate position / a dilemma\n=ㆍ 어떤 처지에 있건 under[in] any circumstances / however circumstanced one may be / in any condition in life\n=ㆍ 편안한[어려운] 처지에 있다 be in easy[needy] circumstances\n=ㆍ 자기의 처지에 만족하다 be contented with one’s lot\n=ㆍ 같은 처지에 있다 {be in the same circumstances}\n=ㆍ 괴로운 처지에 빠지다 be placed in a sad plight / fall into great straits / be put in a (nice) fix / get oneself into a nasty mess / (비참한) be driven into a piteous plight\n=ㆍ 남의 딱한 처지에 동정하다 sympathize with a person’s sad plight\n=ㆍ 남의 처지를 부러워하다 envy a person’s lot\n=ㆍ 자기 처지를 모르다 do not know where one stands[is]\n=ㆍ 남의 처지가 되어 보다 put[place] oneself in another’s place[shoes]\n=ㆍ 그는 몹시 어려운 처지에 빠져 사임하지 않을 수 없었다 Things came to such a pass[<口> got into such a mess] that he had to resign\n=ㆍ 마침 내가 그곳에 있었기 때문에 나는 그들을 돕지 않을 수 없는 처지에 있었다 {I was obliged to help them just because I happened to be there}\n=ㆍ 나는 어려운 처지에 빠졌다 {I am in an awkward situation}\n-ㆍ <口> I am in a nice[bad] fix\n-2 [사이] {relations}\n- {terms}  điều khoản, điều kiện đề nghị, điều kiện được chấp nhận, giá; điều kiện (cách thanh toán đề nghị hoặc đòi hỏi), quan hệ, sự giao thiệp, sự giao hảo, sự đi lại, lời lẽ, ngôn ngữ\n=ㆍ 우리는 서로 말을 놓고 지내는 처지다 We are on thee-and-thou terms with each other\n-


Words: 처지다
Meaning:
-처지다1 [늘어지다] hang (down)\n- {droop}  dáng gục xuống, dáng cuối xuống, dáng rũ xuống, vẻ ủ rũ; sự chán nản, sự hạ giọng, ngả xuống, rủ xuống; rũ xuống, gục xuống (vì mệt nhọc...), nhìn xuống (mắt, đầu...), (thơ ca) chìm xuống, lặn xế (mặt trời...), ủ rũ; chán nản, cúi, gục (đầu...) xuống\n- {sag}  sự lún xuống, sự võng xuống; sự cong xuống, sự chùng (dây), (thương nghiệp) sự sụt giá, sự hạ giá, (hàng hải) sự trôi giạt về phía dưới gió, làm lún xuống, làm võng xuống; làm cong xuống, làm chùng, lún xuống, võng xuống; cong xuống, nghiêng hẳn về một bên, lệch hẳn về một bên, dãn ra, chùng, (thương nghiệp) hạ giá, xuống giá, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) sút kém (tinh thần, sức khoẻ...)\n-ㆍ 처진 어깨 {drooping shoulders}\n-ㆍ 귀가 처진 개 a dog with button[drop] ears\n-ㆍ 끝이 처진 콧수염 {a handlebar mustache}\n-ㆍ 로프를 처지게 하다 {slack off on a rope}\n-ㆍ 케이블이 처져 있다 The cable is slack[sagging]\n-ㆍ 그녀의 뺨이 처지기 시작한다 {Her cheeks are beginning to sag}\n-ㆍ 그의 바지는 무릎이 처져 있다 {There are bast at the knees of his trousers}\n-ㆍ 열매가 많이 열려서 가지가 처져 있다 {The branches are drooping under the weight of the fruit}\n-ㆍ 잎이 비를 맞아 처져 있다 {The leaves are drooping in the rain}\n-ㆍ 이 나뭇가지는 처진다 {The branches of this tree have a natural tendency to hang down}\n-2 [뒤지다] fall[drop] behind\n- {fall back}\n- {trail}  vạch, vệt dài, vết, dấu vết, đường, đường mòn, (thiên văn học) đuôi, vệt, (nghĩa bóng) vết chân, đường đi, (quân sự) xách súng lõng thõng (thân súng song song với mặt đất), kéo, kéo lê, theo dấu vết, đuổi theo dấu vết, lùng, truy nã, mở một con đường mòn (trong rừng), lê, quét, bò; leo (cây), đi kéo lê, lết bước, (quân sự) xách súng lõng thõng (thân súng song song với mặt đất), kiếm chuyện, gây sự cãi nhau\n- be outstripped <by>\n=ㆍ 혼자만 뒤에 처지다 fall[remain] behind all alone\n=ㆍ 경주에서 처지다 drop[fall] behind in a race\n=ㆍ 행군하다가 처지다 {fall out while on the march}\n-


Words: 처지르다
Meaning:
-처지르다1 lay[put] plenty of <wood> on <the fire>\n=ㆍ 방에 불을 처지르다 {make a huge fire}\n=ㆍ 난로에 석탄을 처지르다 {shovel coal into a stove}\n-2 {}☞ {}처든지르다


Words: 처참
Meaning:
-처참 [處斬] execution by decapitation[beheading]\n=ㆍ 처참하다 sentence <a person> to be decapitated\n- execute <a person> by beheading\n=처참 [悽慘]ㆍ 처참하다 {ghastly}  ghê sợ, ghê khiếp, tái mét, nhợt nhạt như xác chết, (thông tục) kinh khủng, rùng rợn, trông phát khiếp (nụ cười), tái mét, nhợt nhạt như người chết, rùng rợn, ghê khiếp\n- {gruesome}  ghê gớm, khủng khiếp, ghê tởm\n- {lurid}  xanh nhợt, tái mét, bệch bạc, ghê gớm, khủng khiếp\n- {grim}  dữ tợn, tàn nhẫn, nhẫn tâm, ác nghiệt, không lay chuyển được\n- {appalling}  làm kinh hoảng, làm kinh sợ, làm kinh hãi, làm thất kinh; kinh khủng\n- {miserable}  cực khổ, khốn khổ, khổ sở, cùng khổ; đáng thương, tồi tàn, nghèo nàn\n- {wretched}  khốn khổ, cùng khổ; bất hạnh, xấu, tồi, đáng chê, thảm hại, quá tệ\n=ㆍ 처참한 생활 a wretched[miserable] life\n=ㆍ 처참한 싸움 a bloody battle[fight]\n=ㆍ 공습 후의 처참한 광경 the desolate[dreary] scene (of a devastated area) after an air raid\n=ㆍ 현장은 몹시 처참했다 {The scene presented a ghastly sight}\n=ㆍ 처참히 {ghastly}  ghê sợ, ghê khiếp, tái mét, nhợt nhạt như xác chết, (thông tục) kinh khủng, rùng rợn, trông phát khiếp (nụ cười), tái mét, nhợt nhạt như người chết, rùng rợn, ghê khiếp\n- {gruesomely}  khủng khiếp, kinh khủng\n- {grimly}  không lay chuyển được, dứt khoát\n-


Words: 처창
Meaning:
-처창 {}[悽愴] {}[몹시 {}구슬픔]\n=ㆍ 처창하다 {desolate}  bị tàn phá, tan hoang, đổ nát, hoang vắng, không người ở, tiêu điều, bị ruồng bỏ, bị bỏ rơi; lẻ loi, bơ vơ, cô độc, đau buồn, buồn phiền, sầu não, tàn phá, phá huỷ, làm tan hoang, làm hoang vắng, làm sụt số dân (của một vùng), ruồng bỏ, bỏ bơ vơ, bỏ rơi, làm buồn phiền, làm u sầu, làm phiền muộn; làm thất vọng\n- {dreary}  tồi tàn, ảm đạm, buồn thảm, thê lương\n- {pathetic}  cảm động, lâm ly, thống thiết\n- {miserable}  cực khổ, khốn khổ, khổ sở, cùng khổ; đáng thương, tồi tàn, nghèo nàn\n- {tragic}  (thuộc) bi kịch, (nghĩa bóng) bi thảm, thảm thương\n=ㆍ 처창히 {desolately}  chán chường, thất vọng\n- {drearily}  sầu thảm, ủ rũ\n- {miserably}  trạng từ, xem miserable, cực kỳ, kinh khủng\n-


Words: 처처
Meaning:
-처처 [處處] several[various] places\n- {this and that part}\n- {several parts}\n=ㆍ 처처에(서) (here and) everywhere\n-


Words: 처치
Meaning:
-처치 [處置]1 [처분] {disposal}  sự sắp đặt, sự sắp xếp, sự bố trí, cách sắp xếp, cách bố trí, sự vứt bỏ đi, sự bán tống đi, sự bán, sự chuyển nhượng, sự nhượng lại, sự tuỳ ý sử dụng\n- {disposition}  sự sắp xếp, sự sắp đặt, cách sắp xếp, cách bố trí, ((thường) số nhiều) (quân sự) kế hoạch; sự chuẩn bị, cách bố trí lực lượng (tấn công hoặc phòng ngự), sự dùng, sự tuỳ ý sử dụng, khuynh hướng, thiên hướng; ý định, tính tình, tâm tính, tính khí, sự bán; sự chuyển nhượng, sự nhượng lại, sự sắp đặt (của trời); mệnh trời\n- {management}  sự trông nom, sự quản lý, sự điều khiển, ban quản lý, ban quản đốc, sự khôn khéo, sự khéo xử; mánh lới\n- (상처의) {treatment}  sự đối xử, sự đối đãi, sự cư xử (với người nào), (y học) sự điều trị; phép trị bệnh, (hoá học) sự xử lý, sự luận bàn, sự nghiên cứu; sự giải quyết (một vấn đề)\n- [조치] {a measure}  sự đo, sự đo lường; đơn vị đo lường, cái để đo, (nghĩa bóng) hạn độ, phạm vi, giới hạn, chừng mức, tiêu chuẩn để đánh giá; cái để đánh giá, cái để xét; thước đo, phương sách, biện pháp, cách xử trí, (toán học) ước số, (âm nhạc); (thơ ca) nhịp, nhịp điệu, (địa lý,ddịa chất) lớp tâng, (từ cổ,nghĩa cổ) điệu nhảy, ăn miếng trả miếng, đo, đo lường, đo được, so với, đọ với; (nghĩa bóng) đọ sức với, liệu chừng, liệu, ((thường) + off,  out) phân phối, phân ra, chia ra, (thơ ca) vượt, đi qua, ngã sóng soài, nhìn ai từ đầu đến chân\n- {a step}  bước, bước đi; bước khiêu vũ, bậc lên xuống, nấc thang; thang đứng ((cũng) step  ladder); bục, bệ (bàn thờ...), cấp bậc; sự thăng cấp, biện pháp, (hàng hải) bệ cột buồm, (kỹ thuật) gối trục, bước, bước đi, (+ into) bước vào, lâm vào (một hoàn cảnh nào...), (+ on) giẫm lên, lây chân ấn vào, đạp vào, dận, khiêu vũ, nhảy, ((thường) + out) đo bằng bước chân, làm bậc, làm bậc thang cho, (hàng hải) dựng (buồm) lên bệ, bước sang một bên, nói lạc đề, bước vào, can thiệp vào, bước ra một lát (khỏi phòng, nhà...), ((từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (thông tục)) đi đến chỗ hẹn hò với ai, bước dài, đo bằng bước chân, tới gần, tiến lại gần, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) tiến bước, tiến bộ, tăng cường, đẩy mạnh, khiêu vũ, (thông tục) đi vội, rảo bước\n=ㆍ 쓰레기의 폐기 처치 {the disposal of garbage}\n=ㆍ 피해자 구제를 위하여 긴급 처치를 취하다 {take emergency measures for the relief of the victims}\n=ㆍ 그는 처치 곤란한 놈이다 He is a tough[hard] customer (to deal with)\n=ㆍ 처치하다 [처리하다] {dispose of}\n- [대처하다] {deal with}\n- [대책을 세우다] take measures <to do>\n=ㆍ 잘못 처치하다 {adopt the wrong measure}\n=ㆍ 부상자를 응급 처치하다 give first aid[first-aid treatment] to an injured person\n=ㆍ 상처를 빨리 처치해라 {Treat the wound quickly}\n-2 [제거] {removal}  việc dời đi, việc di chuyển; sự dọn (đồ đạc...), sự dọn nhà, sự đổi chỗ ở, sự tháo (lốp xe...), sự cách chức (viên chức), sự tẩy trừ (thói tham nhũng, sự loại bỏ (cái gì...); sự xoá bỏ (dấu vết, tật xấu), sự giết, sự thủ tiêu (ai), sự bóc (niêm phong), (y học) sự cắt bỏ, (tục ngữ) ba lần dọn nhà bằng một lần cháy nhà\n- {clearance}  sự dọn quang, (hàng hải) sự rời bến, sự thanh toán các khoản thuế để rời bến, khoảng hở, khoảng trống; độ hở, độ trống, phép nghỉ, phép giải ngũ, phép thôi việc, (tài chính) sự chuyển (séc)\n- {elimination}  sự loại ra, sự loại trừ, (sinh vật học) sự bài tiết, sự lờ đi, (toán học) sự khử, sự rút ra (yếu tố...), (thể dục,thể thao) cuộc đấu loại\n- {liquidation}  sự thanh toán (nợ...), sự đóng cửa (công ty), sự thanh toán mọi khoản để thôi kinh doanh, sự bán chạy, sự bán tống (hàng hoá còn tồn lại), (nghĩa bóng) sự trừ khử, sự tiểu trừ, sự thủ tiêu\n=ㆍ 처치하다 {remove}  món ăn tiếp theo (sau một món khác), sự lên lớp, lớp chuyển tiếp (trong một số trường ở Anh), khoảng cách, sự khác biệt, dời đi, di chuyển, dọn, cất dọn, bỏ ra, tháo ra, cách chức, đuổi, lấy ra, đưa ra, rút ra..., tẩy trừ (tham nhũng...), tẩy, xoá bỏ, loại bỏ, giết, thủ tiêu, khử đi, làm hết (đau đớn), xua đuổi sạch (sự sợ hãi, mối nghi ngờ...), bóc (niêm phong), (y học) cắt bỏ, (y học) tháo (băng), dời đi xa, đi ra, tránh ra xa, dọn nhà, đổi chỗ ở\n- {get rid of}\n- clear[take] away\n- {do away with}\n- {eliminate}  loại ra, loại trừ, (sinh vật học) bài tiết, lờ đi (một phần của vấn đề), (toán học) khử, rút ra (yếu tố...)\n- {liquidate}  thanh lý, thanh toán, thanh toán nợ; thanh toán mọi khoản để thôi kinh doanh\n=ㆍ 책상을 어디로 처치해야겠다 {We have to move the table away somewhere}\n=ㆍ 우리는 그를 처치하기로 했다 {We marked him for death}\n-


Words: 처하다
Meaning:
-처하다 [處－]1 [놓이다] be placed <in>\n- be[get] faced with\n=ㆍ 역경에 처하다 be in adversity / be under unfavorable circumstances\n=ㆍ 불리한 입장에 처하다 {be in a disadvantageous position}\n=ㆍ 위기에 처하다 face[be confronted with] a crisis\n-ㆍ 괴로운 지경에 처해 있다 {be in great difficulty}\n-ㆍ 역경에 처하여 침착성을 잃지 마라 Don’t lose your presence of mind in the face of difficulty\n-2 [처벌하다] {sentence}  (ngôn ngữ học) câu, sự tuyên án; án; (từ hiếm,nghĩa hiếm) lời phán quyết, ý kiến (tán thành, chống đối), (từ cổ,nghĩa cổ) châm ngôn, kết án, tuyên án\n- {condemn}  kết án, kết tội, xử, xử phạt, chỉ trích, chê trách, lên án, quy tội, (nghĩa bóng) bắt buộc, ép, tịch thu (hàng lậu...), thải, loại bỏ đi (đồ dùng cũ...), chạy, tuyên bố hết hy vọng, tuyên bố không chữa được (người bệnh), (xem) cell\n=ㆍ 사형에 처하다 sentence[condemn] <a person> to death\n-ㆍ 5일간의 구류에 처해지다 be sentenced to five day’s detention\n-ㆍ 그는 사형에 처해졌다 {He was condemned to death}\n-ㆍ 그는 10년 징역에 처해졌다 {He was sentenced to ten years in prison}\n-ㆍ 그는 엄벌에 처해야 한다 {He deserves severe punishment}\n-


Words: 처형
Meaning:
-처형 [妻兄] one’s wife’s elder sister\n- one’s sister-in-law\n-처형 [處刑] [처벌] {punishment}  sự phạt, sự trừng phạt, sự trừng trị, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (thông tục) sự hành hạ, sự ngược đãi\n- [사형 집행] {execution}  sự thực hiện, sự thi hành, sự thừa hành, sự chấp hành, sự thể hiện; sự biểu diễn (bản nhạc...), (pháp lý) sự làm thủ tục để cho có giá trị (hiệp ước, giao kèo...), sự hành hình, sức phá hoại, sức tàn phá (bằng) sức làm chết mê chết mệt\n=ㆍ 처형하다 {punish}  phạt, trừng phạt, trừng trị, (thông tục) cho (đối phương) ăn đòn nặng (đánh quyền Anh); làm nhoài, làm kiệt sức (đối thủ) (trong cuộc chạy đua...), (thông tục) ăn nhiều, ăn lấy ăn để (thức ăn), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (thông tục) hành hạ, ngược đãi\n- (사형에) {execute}  thực hiện, thi hành, thừa hành, chấp hành, thể hiện; biểu diễn (bản nhạc...), (pháp lý) làm thủ tục để cho có giá trị (hiệp ước, giao kèo...) (bằng cách ký vào, đóng dấu vào...), hành hình\n=ㆍ 지도자는 처형되었다 The leader was liquidated[<美俗> rubbed out]\n=ㆍ 그는 1789년에 파리에서 처형 되었다 {He was executed in Paris in}1789\n-▷ 처형대 (교수·단두의) {a scaffold}  giàn (làm nhà...) ((cũng) scaffolding), đoạn đầu đài; sự chết chém; sự bị tử hình, bắc giàn (xung quanh nhà); đỡ bằng giàn\n- (교수의) {a gallows}  giá treo cổ, bị treo cổ, có bộ mặt đáng chém, trông có vẻ hiểm ác\n-▷ 처형장 {an execution ground}\n-


Words: 척
Meaning:
-척1 {}＝체2\n-척21 『機』 {a chuck}  tiếng cục cục (gà mái gọi con), tiếng tặc lưỡi, tiếng chặc lưỡi (người), cục cục (gà mái), tặc lưỡi, chặc lưỡi (người), (kỹ thuật) mâm cặp, bàn cặp, ngàm, (kỹ thuật) đặt vào bàn cặp, đặt vào ngàm, (từ lóng) đồ ăn, thức ăn, sự day day, sự lắc nhẹ (cằm), sự ném, sự liệng, sự quăng, (thông tục) sứ đuổi ra, sự thải ra; sự bỏ rơi, (số nhiều) trò chơi đáo lỗ, day day (cằm); vỗ nhẹ, lắc nhẹ (dưới cằm), ném, liệng, quăng, vứt, bỏ phí, lãng phí, tống cổ ra khỏi cửa, đuổi ra (những kẻ làm mất trật tự, quấy phá trong quán rượu, rạp hát), bỏ, thôi, (từ lóng) thôi đi, (xem) hand, vênh vênh, váo váo, ngạo mạn, kiêu căng\n- {a vise}  (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) (như) vice\n-2 [지퍼] {a zipper} fastener) /’zip,fɑ:snə/, khoá kéo (ở áo...)\n-척31 [잘 붙는 모양] {closely}  gần, gần gũi, thân mật, chặt chẽ, khít, sát, sít vào nhau, kỹ lưỡng, tỉ mỉ, cẩn thận\n- {tightly}  chặt chẽ, sít sao ((nghĩa đen) & (nghĩa bóng))\n- {hard}  cứng, rắn, rắn chắc, cứng cáp, cứng (nước), thô cứng; gay gắt, khó chịu, hà khắc, khắc nghiệt, nghiêm khắc, không thương xót, không có tính cứng rắn, cứng cỏi; hắc, keo cú, chi li, nặng, nặng nề, gay go, khó khăn, gian khổ, hắc búa, không thể chối câi được, không bác bỏ được, rõ rành rành, cao, đứng giá (thị trường giá cả), (ngôn ngữ học) kêu (âm), bằng đồng, bằng kim loại (tiền), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) có nồng độ rượu cao, cứng rắn, chặt chẽ (nguyên tắc, luật lệ...), (xem) nail, (xem) nut, (xem) row, hết sức cố gắng, tích cực, chắc, mạnh, nhiều, khắc nghiệt, nghiêm khắc; cứng rắn; hắc, gay go, khó khăn, chật vật, gian khổ, sát, gần, sát cạnh, (xem) bit, (xem) press, bị lâm vào hoàn cảnh khó khăn, cạn túi, cháy túi, hết tiền, bí không bới đâu ra, bế tắc không tìm đâu ra (cái gì...), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (thông tục) lâm vào hoàn cảnh khó khăn, phải va chạm với những khó khăn, gần sát, xấp xỉ, rất là khó khăn bất lợi cho anh ta, đường dốc xuống bâi, đường dốc xuống bến, (từ lóng) khổ sai\n- {fast}  chắc chắn, thân, thân thiết, keo sơn, bền, không phai, nhanh, mau, trác táng, ăn chơi, phóng đãng (người), nằm liệt giường vì bệnh gút, buộc chặt, chắc chắn, bền vững, chặt chẽ, nhanh, trác táng, phóng đãng, (từ cổ,nghĩa cổ); (thơ ca) sát, ngay cạnh, (tục ngữ) cẩn tắc vô ưu, lập lờ hai mặt, đòn xóc hai đầu, sự ăn chay, mùa ăn chay; ngày ăn chay, sự nhịn đói, ăn chay; ăn kiêng (tôn giáo...), nhịn ăn\n- {clingingly}\n=ㆍ 척 달라붙다 cling tight <to one’s body>\n=ㆍ (풀이 손에) 척 달라붙다 <paste> stick fast <to one’s hand>\n=ㆍ 젖은 옷이 몸에 척 들러붙다 wet clothes cling tight to one’s body\n-2 [선뜻] without hesitation[delay]\n- {readily}  sẵn sàng, vui lòng, sẵn lòng, dễ dàng, không khó khăn gì\n- [즉각] {instantly}  ngay khi\n- {quickly}  nhanh, nhanh chóng\n- {offhand}  (về cách ứng xử, lời nói) quá tự nhiên, lấc cấc; không khách sáo; thoải mái, không suy nghĩ trước, ngay tức khắc, ứng khẩu\n- right away[off]\n=ㆍ 척 보고 at first sight / at the first glance\n=ㆍ 척 대답하다 answer (question) readily / give a ready answer\n=ㆍ 돈을 척 내걸다 bet one’s money without hesitation / be a ready bettor\n=ㆍ 한 번 척 보고 그의 사기임을 알아보았다 {One glance was enough to see through his fraud}\n=ㆍ 딸이 말하자고 하는 것을 척 알아챘다 I sensed exactly[immediately] what my daughter was driving at\n-3 [늘어지는 모양] {loosely}  lỏng, lỏng lẻo, lòng thòng\n- drooping (low)\n- {limply}  ẻo lả, yếu ớt\n- {flaccidly}\n=ㆍ 척 늘어지다 hang limply / dangle\n-4 [의젓하게] {imposingly}  uy nghi, oai nghiêm, đường bệ\n- {with dignity}\n- [멋지게] {smartly}  mạnh, ác liệt (về một cú đánh), mạnh, gây gắt (lời phê bình), mau lẹ, nhanh, <Mỹ> khéo léo, tài tình, tỏ ra có trí thông minh, nhanh trí; tinh ranh, láu, thanh nhã, lịch sự, bảnh bao, gọn gàng, diện, đúng mốt, lịch sự, sang trọng\n- {becomingly}\n- {dashingly}  xem dashing\n=ㆍ 안경을 척 쓰다 look good in spectacles / put on one’s glasses imposingly\n=ㆍ 칼을 척 차다 {wear a sword dashingly}\n-척 {}[尺] {}＝자1 {}2\n=ㆍ 척수가 길다[짧다] be long[short] length\n=ㆍ 척수가 모자라다 be wanting in length / be short of measure\n=ㆍ 척수를 재다 measure (the length of)\n=ㆍ 척으로 팔다 {sell by the measure}\n-척 [隻] {a vessel}  bình, chậu, lọ, thùng, (hàng hải) thuyền lớn, tàu thuỷ, (giải phẫu); (thực vật học) ống, mạch, (kinh) đàn bà\n- {a ship}  tàu thuỷ, tàu, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) máy bay, phi cơ, (từ lóng) thuyền (đua), con lạc đà, khi nào tôi đã công thành danh toại, khi nào tôi làm ăn phát đạt, xếp (hàng) xuống tàu, cho (hành khách, thuỷ thủ) xuống tàu, gửi bằng tàu thuỷ, chở bằng tàu thuỷ, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) gửi bằng xe lửa, chở bằng xe lửa; gửi bằng máy bay, chở bằng máy bay, thuê (người) làm trên tàu thuỷ, gắn vào tàu, lắp vào thuyền, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (thông tục) đuổi đi, tống khứ, đi tàu, xuống tàu, làm việc trên tàu (thuỷ thủ), (xem) sea\n- {a boat}  tàu thuyền, đĩa hình thuyền (để đựng nước thịt...), cùng hội cùng thuyền, cùng chung cảnh ngộ, (nghĩa bóng) cùng hành động, hành động chung, (nghĩa bóng) hành động riêng lẻ; tự làm lấy; theo con đường riêng của mình, đi chơi bằng thuyền, đi tàu, đi thuyền, chở bằng tàu, chở bằng thuyền\n=ㆍ 배 한 척 a[one] vessel[ship / boat]\n=ㆍ 한 척분의 뱃짐 {a shipload}  hàng hoá trên tàu\n=ㆍ 거룻배 한 척분의 석탄 {a lighterload of coal}\n=ㆍ 군함 한 척을 출동시키다 {dispatch a warship}\n-


Words: 척결
Meaning:
=척결 [剔抉]ㆍ 척결하다 [긁어 발라내다] gouge[hollow] out\n- {scrape out}\n- [들춰내어 없애다] expose <a crime / fraud>\n- lay bare <an evil design>\n=ㆍ 부정 사건을 척결하다 {expose a scandal}\n-


Words: 척도
Meaning:
-척도 [尺度] [계량의 단위] {a measure}  sự đo, sự đo lường; đơn vị đo lường, cái để đo, (nghĩa bóng) hạn độ, phạm vi, giới hạn, chừng mức, tiêu chuẩn để đánh giá; cái để đánh giá, cái để xét; thước đo, phương sách, biện pháp, cách xử trí, (toán học) ước số, (âm nhạc); (thơ ca) nhịp, nhịp điệu, (địa lý,ddịa chất) lớp tâng, (từ cổ,nghĩa cổ) điệu nhảy, ăn miếng trả miếng, đo, đo lường, đo được, so với, đọ với; (nghĩa bóng) đọ sức với, liệu chừng, liệu, ((thường) + off,  out) phân phối, phân ra, chia ra, (thơ ca) vượt, đi qua, ngã sóng soài, nhìn ai từ đầu đến chân\n- [눈금] {a scale}  vảy (cá, rắn, cánh sâu bọ), (thực vật học) vảy bắc, vảy, vật hình vảy, lớp gỉ (trên sắt), cáu cặn; bựa (răng), đánh vảy, lột vảy, cạo lớp gỉ, cạo cáu, cạo bựa, tróc vảy, sầy vảy, cái đĩa cân, (số nhiều) cái cân ((cũng) a pair of scales), lấy vũ khí làm áp lực, (xem) turn, (từ hiếm,nghĩa hiếm) cân (vật gì), cân được, cân nặng, sự chia độ; hệ thống có chia độ; sự sắp xếp theo trình độ, (âm nhạc) thang âm, gam, số tỷ lệ; thước tỷ lệ, tỷ lệ, quy mô, phạm vi, leo, trèo (bằng thang), vẽ (bản đồ) theo tỷ lệ, có cùng tỷ lệ; có thể so được với nhau\n- [기준] {a standard}  cờ hiệu, cờ (đen & bóng), (thực vật học) cánh cờ (của hoa đậu...), tiêu chuẩn, chuẩn, mẫu, trình độ, mức, chất lượng trung bình, lớp học (ở các trường cấp hai); hạng, thứ (ở trường cấp một), bản vị (vàng, bạc trong hệ thống tiền tệ), chân, cột (đèn), cây mọc đứng, Xtanđa (đơn vị đo gỗ bằng khoảng 4, 500 m3)\n- {a criterion}  tiêu chuẩn\n- {a barometer}  (vật lý) phong vũ biểu, cái đo khí áp\n=ㆍ 문명의 척도 {an index of civilization}\n=ㆍ …을 재는 척도가 되다 be a measure[a barometer / an index] of ‥ / be a yardstick for ‥\n=ㆍ 마일이나 야드는 길이의 척도이다 {Miles and yards are measures of length}\n=ㆍ 재산은 사람의 행복을 결정하는 척도가 아니다 You cannot measure a man’s happiness by his wealth\n- / Wealth is no criterion of a man’s happiness\n=ㆍ 너와 나는 인생을 보는 척도가 다르다 {You view life with different standards from mine}\n- / {You look at life differently than I do}\n=ㆍ 체중은 건강의 척도이다 {Your weight is a barometer of your physical condition}\n=ㆍ 출판물의 양은 문화의 척도로 일컬어진다 {It is said that a culture can be measured by the volume of material published}\n-


Words: 척량
Meaning:
-척량 [脊梁] 『解』 {the spinal column}  cột sống; xương sống lưng\n- (the ridge of) the spine\n=ㆍ 한반도의 척량인 태백 산맥 the chain of the T’aebaek mountains that forms the backbone of the Korean peninsula\n-▷ 척량 산맥 {the main mountain range}\n-


Words: 척박
Meaning:
-척박 [瘠薄] {sterility}  sự cằn cỗi, sự mất khả năng sinh đẻ; (sinh vật học) tính không sinh sản, sự vô ích, sự không có kết quả\n- barrenness <of land>\n- infertility <of soil>\n- {meagerness}\n=ㆍ 척박하다 {barren}  cằn cỗi (đất), không có quả (cây); hiếm hoi, không sinh đẻ (đàn bà), không đem lại kết quả, khô khan (văn), dải đất cằn cỗi, cánh đồng hoang\n- {sterile}  cằn cỗi, khô cằn, không sinh sản, không sinh đẻ, hiếm hoi, vô ích, không kết quả, vô trùng, nghèo nàn, khô khan (văn học)\n- {infertile}  không màu mỡ, cằn cỗi\n- {meager}  gầy còm, gầy gò, khẳng khiu, hom hem, nghèo, xoàng, sơ sài, đạm bạc\n- {poor}  nghèo, bần cùng, xấu, tồi, kém, yếu, thô thiển, đáng thương, tội nghiệp, đáng khinh, tầm thường, không đáng kể, hèn nhát, hèn hạ\n=ㆍ 척박한 땅 barren[sterile / unproductive] soil[land]\n=ㆍ 땅을 척박하게 하다 {impoverish the soil}\n-


Words: 척살
Meaning:
-척살 [刺殺]1 [찔러 죽임] {stabbing to death}\n=ㆍ 척살하다 stab <a person> to death\n-2 {}＝터치 {}아웃 {}(☞ {}터치)\n-


Words: 척수
Meaning:
-척수 [隻手] one arm[hand]\n=ㆍ 척수인 사람 a one-armed person\n-척수 [脊髓] 『解』 the spinal cord[marrow]\n- {pith}  ruột cây, lớp vỏ xốp; cùi (quả cam), (giải phẫu) tuỷ sống, (nghĩa bóng) phần chính, phần cốt tuỷ ((thường) the pith and marrow of), sức mạnh; nghị lực, rút tuỷ sống để giết (một con vật)\n-▷ 척수 공동증 [－空洞症] 『醫』 {syringomyelia}  (y học) bệnh rỗng tủy sốn\n-▷ 척수 마비 {spinal paralysis}\n-▷ 척수 마취 {spinal anesthesia}\n- {spinal}  (thuộc) xương sống\n-▷ 척수병 {a spinal disease}\n-▷ 척수 신경 {the spinal nerves}\n-▷ 척수액 {the spinal fluid}\n-▷ 척수염 {myelitis}  (y học) viêm tuỷ sống, viêm tuỷ\n-▷ 척수 주사 {a spinal injection}\n-


Words: 척식
Meaning:
-척식 [拓植·拓殖] {colonization}  sự chiếm làm thuộc địa\n- {exploitation}  sự khai thác, sự khai khẩn, sự bóc lột, sự lợi dụng\n=ㆍ 척식하다 [미개지를 개간하다] {open up undeveloped land}\n- [식민지를 건설하다] {colonize}  chiếm làm thuộc địa, lập thuộc địa, định cư, ở, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) gài cử tri vào một khu vực bầu cử (nhằm mục đích gian lận)\n- {settle}  ghế tủ (ghế dài có lưng dựa và phần dưới đóng thành tủ), giải quyết, ổn định tư tưởng, dàn xếp, hoà giải, ngồi đậu, để, bố trí, làm ăn, sinh sống; ổn định cuộc sống, an cư lạc nghiệp, định cư, lắng xuống, đi vào nền nếp, chiếm làm thuộc địa, để lắng, làm lắng xuống, làm chìm xuống; lắng xuống, lún xuống, chìm xuống, kết thúc (công việc), thanh toán, trả dứt nợ, nguội dần, dịu dần, để lại cho, chuyển cho, (y học) định vị, khu trú (vào một bộ phận trong cơ thể) (bệnh), trị cho ai một trận, sửa cho ai một trận; thịt ai, không thể yên tâm kiên trì làm một việc gì, thôi thế là xong (không cần phải nói thêm nữa)\n-▷ 척식 은행 {a colonial bank}\n-▷ 척식자 {a colonist}  tên thực dân, người đi khai hoang, người định cư đất mới ((cũng) colonizer)\n-▷ 척식 회사 {a colonization company}\n-


Words: 척지
Meaning:
-척지 [尺地] [퍽 좁은 땅] a (single square) foot of land\n- {a small strip of land}\n- [썩 가까운 곳] a place a foot away[at a stone’s throw]\n-


Words: 척척
Meaning:
-척척1 [들러붙은 모양] close(ly)\n- {tightly}  chặt chẽ, sít sao ((nghĩa đen) & (nghĩa bóng))\n- {adhesively}  xem adhesive\n- {fast}  chắc chắn, thân, thân thiết, keo sơn, bền, không phai, nhanh, mau, trác táng, ăn chơi, phóng đãng (người), nằm liệt giường vì bệnh gút, buộc chặt, chắc chắn, bền vững, chặt chẽ, nhanh, trác táng, phóng đãng, (từ cổ,nghĩa cổ); (thơ ca) sát, ngay cạnh, (tục ngữ) cẩn tắc vô ưu, lập lờ hai mặt, đòn xóc hai đầu, sự ăn chay, mùa ăn chay; ngày ăn chay, sự nhịn đói, ăn chay; ăn kiêng (tôn giáo...), nhịn ăn\n=ㆍ 척척 들러붙다 stick fast <to> / adhere <to>\n=ㆍ 젖은 옷이 몸에 척척 달라붙는다 Wet clothes cling fast to one’s body\n-2 [서슴지 않고] without hesitation[delay]\n- {readily}  sẵn sàng, vui lòng, sẵn lòng, dễ dàng, không khó khăn gì\n- [얼른얼른] {quickly}  nhanh, nhanh chóng\n- {promptly}  mau lẹ, nhanh chóng; ngay lập tức, đúng giờ, không chậm trễ, sẵn sàng; hành động không chậm trễ (người)\n- {rapidly}  nhanh, nhanh chóng, mau lẹ, đứng, rất dốc (về dốc)\n- {speedily}  <thgt> mau lẹ, nhanh, nhanh chóng, ngay lập tức, không chậm trễ (làm việc, đi đến )\n- {with dispatch}\n- {briskly}  mạnh mẽ, lanh lợi\n- {right off}\n- [수월하게] {easily}  thoải mái, thanh thản, không lo lắng; thanh thoát, ung dung, dễ, dễ dàng, hãy từ từ, hãy ngừng tay, (xem) come, (xem) stand, (thông tục) cứ ung dung mà làm\n=ㆍ 그는 오락에 돈을 척척 쓴다 {He lavishes money on amusement}\n=ㆍ 그녀는 난문을 척척 풀었다 She solved the difficult question easily[effortlessly / with hardly any effort]\n=ㆍ 그는 척척 대답했다 He answered without a moment’s hesitation\n=ㆍ 일이 척척 진행되었다 {The work progressed rapidly}\n=ㆍ 그는 척척 결단을 내린다 {He makes decisions quickly}\n- / {He is decisive}\n=ㆍ 그는 질문에 척척 대답하였다 {He answered the question in a crisp manner}\n-


Words: 척척하다
Meaning:
-척척하다 {wet}  ẩm; ướt, thấm nước, đẫm nước, đầm đìa, có mưa, (hội họa) chưa khô, còn ướt, (thông tục) say bí tỉ, (từ lóng) uỷ mị, ướt át, sướt mướt (tính tình, người), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) không cấm bán rượu, không chủ trưng cấm rượu (người, thành phố, bang), (xem) bargain, (xem) blanket, tình trạng ẩm ướt, mưa, trời mưa, (từ lóng) ngụm nước nhấp giọng; cốc rượu, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) người phn đối sự cấm rượu, làm ướt, thấm nước, dấp nước, đái vào, đái lên (trẻ con, chó...), uống rượu mừng, (từ lóng) uống\n- {moist}  ẩm; ẩm ướt, ướt lấp nhấp, (y học) chẩy m\n- damp(ish)\n- {clammy}  lạnh và ẩm ướt, sền sệt; ăn dính răng (bánh)\n- <서술적> {feel wet}\n-ㆍ 척척한 손 a moist[clammy] hands\n-ㆍ 척척한 옷 {wet clothes}\n-ㆍ 비에 젖어 척척해지다 get wet in the rain / be wet from the rain\n=ㆍ 밤이슬을 맞아 척척하다 be wet[damp] with night dew\n-ㆍ 오줌을 싸서 옷이 척척해졌다 {Clothes have been wet with urine}\n=ㆍ 마룻바닥이 척척하다 {The floor is damp}\n=ㆍ 척척하다히 {wetly}\n- {moistly}\n- {clammily}  ẩm ướt, nhớp nháp\n-


Words: 척추
Meaning:
-척추 [脊椎] 『解』1 {the backbone}  xương sống, (nghĩa bóng) xương sống, cột trụ, (nghĩa bóng) nghị lực; sức mạnh, chính cống, hoàn toàn\n- {the spine}  xương sống, (thực vật học) gai, (động vật học) gai, ngạnh (cá); lông gai (nhím), gáy (sách), cạnh sắc\n- {the spinal column}  cột sống; xương sống lưng\n-2 ☞ 척추골▷ 척추 동물 {a vertebrate} ’və:tibritid/, có xương sống, động vật có xương sống\n=ㆍ 무척추 동물 {an invertebrate}  (động vật học) không xương sống, (nghĩa bóng) nhu nhược, (động vật học) loài không xương sống, (nghĩa bóng) người nhu nhược\n-▷ 척추 마취 {spinal anesthesia}\n- {rachianesthesia}\n-▷ 척추 만곡 {spinal curvature}\n-▷ 척추염 {spondylitis}  viêm đốt sống\n-▷ 척추 카리에스 {spinal caries}\n-


Words: 척축
Meaning:
-척축 [斥逐] [물리쳐 쫓음] {expulsion}  sự đuổi, sự tống ra, sự trục xuất, (y học) sự sổ (thai, nhau)\n- {ouster}  (pháp lý) sự trục xuất, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) sự đuổi, sự trục xuất; sự hất cẳng, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) kẻ đuổi, kẻ trục xuất; kẻ hất cẳng\n- {ejectment}  (pháp lý) sự đuổi ra (khỏi một mảnh đất, khỏi nhà...)\n=ㆍ 척축하다 drive[turn] out\n- {expel}  trục xuất, đuổi, làm bật ra, tống ra\n- {oust}  đuổi, trục xuất; hất cẳng, tước\n- {eject}  tống ra, làm vọt ra (tia nước, tia hơi...), phụt ra, phát ra (khói...), đuổi khỏi (nơi nào), đuổi ra, (tâm lý học) điều suy nghĩ, điều luận ra\n-


Words: 척출
Meaning:
-척출 [斥黜] [벼슬을 떼어서 내쫓음] {ouster}  (pháp lý) sự trục xuất, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) sự đuổi, sự trục xuất; sự hất cẳng, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) kẻ đuổi, kẻ trục xuất; kẻ hất cẳng\n- {ousting}\n- {expulsion}  sự đuổi, sự tống ra, sự trục xuất, (y học) sự sổ (thai, nhau)\n- {dismissal}  sự giải tán, sự cho đi, sự đuổi đi, sự thải hồi, sự sa thải (người làm...), sự gạt bỏ, sự xua đuổi (ý nghĩ...), sự bàn luận qua loa, sự nêu lên qua loa (một vấn đề cốt để bỏ qua), (thể dục,thể thao) sự đánh đi ((quả bóng crickê), (pháp lý) sự bỏ không xét (một vụ); sự bác (đơn)\n- {discharge}  sự dỡ hàng, sự bốc dỡ (hàng), sự nổ (súng), sự phóng ra, sự bắn ra (tên lửa, mũi tên...), sự đuổi ra, sự thải hồi (người làm); sự tha, sự thả (người tù); sự cho ra, sự cho về (người bệnh); sự giải tán, sự giải ngũ (quân đội), sự tuôn ra, sự tháo ra, sự tiết ra, sự bốc ra, sự đổ ra, sự chảy ra, sự chảy mủ, sự trả hết, sự thanh toán (nợ nần); sự làm xong, sự hoàn thành, sự thực hiên (nhiệm vụ...), sự tẩy màu; thuốc tẩy màu, dung dịch tẩy màu, (kỹ thuật) sự phóng điện; sự tháo điện (ắc quy), sự tha miễn, sự miễn trừ; (pháp lý) sự tuyên bố tha; giấy chứng nhận tha miễn, giấy chứng nhận miễn trừ, dỡ (hàng); dỡ hàng (tàu thuỷ...), nổ (súng); phóng (tên lửa...); bắn (mũi tên...), đuổi ra, thải hồi (người làm), tha, thả (người tù); cho ra, cho về (người bệnh); giải tán, giải ngũ (quân đội), tuôn ra, tháo ra, tiết ra, bốc ra, đổ ra, chảy ra, trả hết, thanh toán (nợ nần); làm xong, hoàn thành (nhiệm vụ...), làm phai (màu); tẩy (vải), phục quyền (người vỡ nợ), (kỹ thuật) tháo điện (ắc quy), (pháp lý) huỷ bỏ (bản án)\n=ㆍ 척출하다 dismiss[discharge] <a person> from office\n- oust[expel] <a person> from a position\n-척출 [剔出] [발라냄] {extraction}  sự trích (sách); sự chép (một đoạn trong sách), sự nhổ (răng...), sự bòn rút, sự moi, sự hút, sự bóp, sự nặn, sự rút ra (nguyên tắc, sự thích thú, (toán học) phép khai (căn), (hoá học) sự chiết, dòng giống, nguồn gốc, tỷ lê xay bột (giữa trọng lượng bột xay được và gạo đưa xay)\n- {removal}  việc dời đi, việc di chuyển; sự dọn (đồ đạc...), sự dọn nhà, sự đổi chỗ ở, sự tháo (lốp xe...), sự cách chức (viên chức), sự tẩy trừ (thói tham nhũng, sự loại bỏ (cái gì...); sự xoá bỏ (dấu vết, tật xấu), sự giết, sự thủ tiêu (ai), sự bóc (niêm phong), (y học) sự cắt bỏ, (tục ngữ) ba lần dọn nhà bằng một lần cháy nhà\n- {excision}  sự cắt, sự cắt xén (đoạn sách...), (sinh vật học); (y học) sự cắt bớt, sự cắt lọc\n=ㆍ 난소 척출 removal of an ovary / ovariotomy\n=ㆍ 척출하다 {extract}  iks’trækt/, đoạn trích, (hoá học) phần chiết, (dược học) cao, trích (sách); chép (trong đoạn sách), nhổ (răng...), bòn rút, moi, hút, bóp, nặn, rút ra (nguyên tắc, sự thích thú), (toán học) khai (căn), (hoá học) chiết\n- {excise}  thuế hàng hoá, thuế môn bài, sở thu thuế hàng hoá, sở thu thuế môn bài, đánh thuế hàng hoá, đánh thuế môn bài, bắt trả quá mức, cắt, cắt xén (đoạn sách...), (sinh vật học); (y học) cắt bớt, cắt lọc\n- {remove}  món ăn tiếp theo (sau một món khác), sự lên lớp, lớp chuyển tiếp (trong một số trường ở Anh), khoảng cách, sự khác biệt, dời đi, di chuyển, dọn, cất dọn, bỏ ra, tháo ra, cách chức, đuổi, lấy ra, đưa ra, rút ra..., tẩy trừ (tham nhũng...), tẩy, xoá bỏ, loại bỏ, giết, thủ tiêu, khử đi, làm hết (đau đớn), xua đuổi sạch (sự sợ hãi, mối nghi ngờ...), bóc (niêm phong), (y học) cắt bỏ, (y học) tháo (băng), dời đi xa, đi ra, tránh ra xa, dọn nhà, đổi chỗ ở\n- {cut out}\n=ㆍ 안구를 척출하다 remove[enucleate] an eyeball\n-▷ 척출기 {an extractor}  người chiết; người nhổ (răng), người cắt (chai ở chân), kìm nhổ, máy quay mật (ong); máy chiết; cái vắt (chanh...)\n-▷ 척출술 『外科』 {enucleation}  (y học) thủ thuật khoét nhẫn, sự giải thích, sự làm sáng tỏ\n-


Words: 척후
Meaning:
-척후 [斥候] [정탐] {scouting}  hoạt động hướng đạo\n- patrol duty(임무)\n- {reconnaissance}  (quân sự) sự trinh sát, sự do thám, (quân sự) đội trinh sát, sự thăm dò\n- [척후병] {a scout}  (quân sự) người trinh sát; sự đi trinh sát; sự do thám, tàu thám thính, máy bay nhỏ và nhanh, (động vật học) chim anca; chim rụt cổ, hướng đạo sinh ((cũng) boy scout), (thể dục,thể thao) người được cử đi thăm dò chiến thuật của đối phương; người đi phát hiện những tài năng mới, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) gã, anh chàng, theo dõi, theo sát, do thám, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) lùng tìm, tìm kiếm\n- {a patrol}  đội tuần tra; việc tuần tra, (quân sự) cuộc bay tác chiến thường xuyên, đi tuần tra\n- {a reconnoitering soldier}\n=ㆍ 전투[정찰]척후 a combat[reconnaissance] patrol\n=ㆍ 추적 척후 {a contact patrol}\n=ㆍ 척후병을 내보내다 {send out scouts}\n=ㆍ 척후하다 {scout}  (quân sự) người trinh sát; sự đi trinh sát; sự do thám, tàu thám thính, máy bay nhỏ và nhanh, (động vật học) chim anca; chim rụt cổ, hướng đạo sinh ((cũng) boy scout), (thể dục,thể thao) người được cử đi thăm dò chiến thuật của đối phương; người đi phát hiện những tài năng mới, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) gã, anh chàng, theo dõi, theo sát, do thám, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) lùng tìm, tìm kiếm\n- {reconnoiter}\n=ㆍ 척후하러 나가다 {go out scouting}\n-▷ 척후대 {a reconnoitering party}\n-▷ 척후 대장 {a patrol leader}\n-▷ 척후전 {skirmishes of scouts}\n- {a patrol encounter}\n-


Words: 천
Meaning:
-천 [피륙] {cloth}  vải, khăn; khăn lau; khăn trải (bàn), áo thầy tu, (the cloth) giới thầy tu, (tục ngữ) liệu vải mà cắt áo; liệu cơm gắp mắm, cùng một giuộc với nhau, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) không một lời nào là đúng sự thật; hoàn toàn bịa từ đầu đến cuối\n- {stuff}  chất, chất liệu; thứ, món, (the stuff) (thông tục) tiền nong; gỗ lạt; đạn, vải len, rác rưởi, chuyện vớ vẩn, (từ lóng) ngón, nghề, môn, cách làm ăn, bịt, nhồi, nhét, lèn, đánh lừa bịp, ăn ngấu nghiến, ngốn, tọng\n- {texture}  sự dệt, lối dệt (vải), vải, tổ chức, cách cấu tạo, kết cấu, cách sắp đặt\n- (textile) fabrics\n- (재료로서의) {material}  vật chất, (thuộc) thân thể, (thuộc) xác thịt, hữu hình, cụ thể, thực chất, quan trọng, trọng đại, cần thiết, chất, tài liệu, nguyên liệu, vật liệu, vải\n=ㆍ 고급 천 {quality cloth}\n=ㆍ 천 조각 {a piece of cloth}\n=ㆍ 좋은[나쁜] 천 good[bad] stuff\n=ㆍ 결이 거친[부드러운] 천 coarse[soft] cloth\n=ㆍ 와이셔츠의 천 {shirting}  vải may áo sơ mi\n=ㆍ 드레스의 천 material for a dress / dress material\n=ㆍ 신사복의 천 {suit material}\n=ㆍ 천의 견본 sample cloth / <美> a swatch\n=ㆍ 천을 짜다 {weave cloth}\n=ㆍ 천을 재다 {measure a piece of cloth}\n=ㆍ 천을 끊다[사다] {buy a piece of cloth}\n=ㆍ 이 천은 질깁니다 {This stuff wears well}\n-천 [千] a[one] thousand\n=ㆍ 천분의 1 a[one-]thousandth\n=ㆍ 2천 본의 나무 {two thousand trees}\n=ㆍ 천 배(倍) a thousand times / <文> a thousandfold\n=ㆍ 수천의 thousands of <students>\n=ㆍ 천 단위로 계산되다 {be counted by the thousand}\n=ㆍ 몇 천명이나 되는 사람이 죽었다 {Thousands of people died}\n-천 [薦] {recommendation}  sự giới thiệu, sự tiến cử, làm cho người ta mến, đức tính làm cho có cảm tưởng tốt, sự khuyên nhủ, sự dặn bảo, sự gửi gắm, sự phó thác\n-


Words: 천개
Meaning:
-천개 [天蓋] [관의 뚜껑] {a coffin lid}\n- {the lid of a coffin}\n=ㆍ 천개를 덮다 put on[shut down] the lid of a coffin\n-


Words: 천거
Meaning:
-천거 [薦擧] [추천] (a) recommendation  sự giới thiệu, sự tiến cử, làm cho người ta mến, đức tính làm cho có cảm tưởng tốt, sự khuyên nhủ, sự dặn bảo, sự gửi gắm, sự phó thác\n=ㆍ …의 천거로 by[through] the recommendation of ‥ / on[at] the recommendation of ‥\n=ㆍ 그녀는 선생님의 천거로 비서직을 구했다 She got a position as a secretary by[on] the recommendation of her teacher\n=ㆍ 아버지 친구의 천거 덕분에 나는 취직이 되었다 Thanks to a recommendation[an introduction] from a friend of my father’s, I was successful in getting a job\n=ㆍ 천거하다 {recommend}  giới thiệu, tiến cử (người, vật...), làm cho người ta mến, làm cho có cảm tưởng tốt về (ai), khuyên, dặn bảo, gửi gắm, phó thác\n- say[put in] a good word for\n=ㆍ 그는 그 클럽의 회장으로 천거되었다 {He was nominated for the presidency of the club}\n-


Words: 천격
Meaning:
-천격 [賤格]1 [낮고 천한 품격] mean[low] character\n- {mean style}\n=ㆍ 천격스러운 [비천한] mean / base / vulgar / dirty / low-minded / (신분이) low / lowly / humble / ignoble\n-2 {}＝천골(賤骨)\n=ㆍ 그런 행동을 하면 넌 천격으로 보인다 Such behavior will make you look cheap[as if you were a mean person]\n-


Words: 천견
Meaning:
-천견 [淺見] {a shallow view}\n- {a superficial idea}\n-▷ 천견 박식 [－博識] {little experience and small learning}\n- {superficial learning and a shallow view}\n-


Words: 천고
Meaning:
-천고 [千古] [태고] {remote antiquity}\n- [영원] {eternity}  tính vĩnh viễn, tính bất diệt, ngàn xưa, thời gian vô tận (trong tương lai), tiếng tăm muôn đời, đời sau, (số nhiều) những sự thật bất di bất dịch\n- {all ages}\n=ㆍ 천고 불멸의 everlasting / eternal / immortal\n=ㆍ 천고의 명언 an unchangeable maxim / an eternal truth\n-


Words: 천고마비
Meaning:
=천고마비 [天高馬肥]ㆍ 천고마비의 가을에 in autumn, when the sky is high and clear, and horses grow fat and sturdy\n-


Words: 천골
Meaning:
-천골 [賤骨] (a person with) a mean physiognomy\n-천골 [薦骨] the sacrum <pl\n- sacra>  (giải phẫu) xương cùng\n=ㆍ 천골의 {sacral}  (giải phẫu) (thuộc) xương cùng, (thuộc) tế lễ; dùng vào tế lễ\n-


Words: 천공
Meaning:
-천공 [天工] Nature’s work\n- work[wonders] of Nature\n=ㆍ 천공의 미 natural[scenic] beauty\n-천공 [天空] {the sky}  trời, bầu trời, cõi tiên, thiêng đường, khí hậu, thời tiết, (xem) lark, thình lình, không báo trước, (thể dục,thể thao) đánh vọt lên cao (bóng crickê), treo (tranh) cao quá; treo tranh (của ai) quá cao\n- {the heavens}\n- {the air}  không khí, bầu không khí; không gian, không trung, (hàng không) máy bay; hàng không, làn gió nhẹ, (âm nhạc) khúc ca, khúc nhạc, điệu ca, điệu nhạc, vẻ, dáng, dáng điệu; khí sắc, diện mạo; thái độ, (số nhiều) điệu bộ màu mè, vẻ ta đây, mất công vô ích, luống công, (xem) castle, (xem) change, (xem) clear, quyền bá chủ trên không, tan vào không khí, tan biến đi, mất công vô ích, luống công, (từ lóng) cho ai thôi việc, thải ai ra, cắt đứt quan hệ với ai, mất tự chủ, mất bình tĩnh, vẻ hối lỗi, vẻ tiu nghỉu, hão huyền, viển vông, ở đâu đâu, lan đi, lan khắp (tin đồn...), để ai ở trong một trạng thái hoài nghi chờ đợi không hay biết gì, (xem) blue, (rađiô) đang phát thanh, đang truyền đi bằng rađiô, (xem) saw, lan đi, truyền đi, đồn đi (tin đồn...), dạo mát, hóng gió, (hàng không) cất cánh, bay lên, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) tẩu, chuồn, trốn cho mau, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) bị đuổi, bị thải, (xem) tread, hóng gió, phơi gió, phơi, làm thoáng khí, làm thoáng gió, làm thông gió, phô bày, phô trương, bộc lộ, thổ lộ\n=ㆍ 천공을 날다 {fly high in the air}\n-천공 [穿孔] {perforation}  sự khoan, sự xoi, sự khoét, sự đục lỗ, sự đục thủng, sự xuyên qua, hàng lỗ răng cưa, hàng lỗ châm kim (trên giấy, xung quanh con tem để dễ xé...)\n- (펀치로) {punching}\n- (송곳·드릴로) {boring}  sự khoan, sự đào, lỗ khoan, (số nhiều) phoi khoan\n- {drilling}  việc gieo mạ theo hàng, việc khoan lỗ\n=ㆍ 천공하다 {drill}  (kỹ thuật) mũi khoan; máy khoan, (động vật học) ốc khoan, khoan, (quân sự) sự tập luyện, (nghĩa bóng) kỷ luật chặt chẽ; sự rèn luyện thường xuyên, rèn luyện, luyện tập, luống (để gieo hạt), máy gieo và lấp hạt, gieo (hạt) thành hàng; trồng thành luống, (động vật học) khỉ mặt xanh, vải thô\n- {perforate}  khoan, xoi, khoét, đục lỗ, đục thủng, xoi lỗ răng cưa, xoi lỗ châm kim (vào giấy để dễ xé), (+ into,  through) xuyên vào, xuyên qua\n- {bore}  lỗ khoan (dò mạch mỏ), nòng (súng); cỡ nòng (súng), khoan đào, xoi, lách qua, chèn (một con ngựa khác) ra khỏi vòng đua (đua ngựa), thò cổ ra (ngựa), việc chán ngắt, việc buồn tẻ, điều buồn bực, người hay quấy rầy, người hay làm phiền; người hay nói chuyện dớ dẩn, làm buồn, làm rầy, làm phiền, quấy rầy, nước triều lớn (ở cửa sông)\n- {punch}  cú đấm, cú thoi, cú thụi, (thông tục) sức mạnh, lực; đà, (xem) pull, đấm, thoi, thụi, cái giùi, máy giùi; kìm bấm (vé tàu); cái nhổ đinh, cái đóng đinh, máy khoan, máy rập dấu, máy đột rập, giùi lỗ (miếng da, giấy, tôn... bằng cái giùi); bấm (vé tàu... bằng kìm bấm), khoan (lỗ bằng máy khoan), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) thúc (trâu, bò...) bằng giấy đầu nhọn, chọc, thúc bằng gậy, đóng (đinh) vào, nhổ (đinh) ra, rượu pân (rượu mạnh pha nước nóng, đường, sữa, chanh), bát rượu pân, tiệc rượu pân, ngựa thồ mập lùn ((cũng) Suffork punch), vật béo lùn, vật to lùn, (Punch) Pân (nhân vật chính trong vở múa rối Pân và Giu,đi), thích quá, sướng rơn lên, hết sức vây vo, dương dương tự đắc\n-▷ 천공기 [－機] {a boring machine}\n- {a drill}  (kỹ thuật) mũi khoan; máy khoan, (động vật học) ốc khoan, khoan, (quân sự) sự tập luyện, (nghĩa bóng) kỷ luật chặt chẽ; sự rèn luyện thường xuyên, rèn luyện, luyện tập, luống (để gieo hạt), máy gieo và lấp hạt, gieo (hạt) thành hàng; trồng thành luống, (động vật học) khỉ mặt xanh, vải thô\n=ㆍ 전기 천공기 {an electric drill}\n-▷ 천공기 [－器] {perforator}  máy khoan\n- {a puncher}  người đấm, người thoi, người thụi, người giùi; máy giùi, người khoan; máy khoan, búa hơi, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) người chăn (bò, ngựa...)\n-▷ 천공 카드 {a punch card}  phiếu đục lỗ\n-


Words: 천공해활
Meaning:
-천공해활 {}[天空海闊] {}[도량이 {}크고 {}넓음]\n=ㆍ 천공해활의 기질 a spacious[an oceanic] mind\n=ㆍ 천공해활이다 be serene as the sky and open as the sea / be magnanimous\n-


Words: 천구
Meaning:
-천구 [天球] {the celestial sphere}\n- {the heavens}\n- <文> the vault (of Heaven)\n-▷ 천구도 [－圖] {a celestial map}\n-▷ 천구의 [－儀] {a celestial globe}\n-▷ 천구 적도 {the celestial equator}\n-


Words: 천국
Meaning:
-천국 [天國] the kingdom of Heaven[God]\n- {Heaven}  thiên đường ((nghĩa đen) & (nghĩa bóng)), Ngọc hoàng,  Thượng đế, trời, ((thường) số nhiều) (văn học) bầu trời, khoảng trời, niềm hạnh phúc thần tiên, (xem) move, vui sướng tuyệt trần, trên cao chín tầng mây (nơi Thượng đế ở, theo đạo Do thái)\n- {Paradise}  thiên đường, nơi cực lạc, lạc viên ((cũng) earthly paradise), vườn thú, (từ lóng) tầng thượng, tầng trêm cùng (nhà hát), hạnh phúc bánh vẽ\n- {the blessed land}\n=ㆍ 천국의 heavenly / celestial\n=ㆍ 지상의 천국 an earthly[a terrestrial] paradise\n=ㆍ 보행자 천국 a pedestrians’ paradise / a no-car area\n=ㆍ 천국에 가다 {go to Heaven}\n=ㆍ 아버지는 천국에 가셨다 My father went to Heaven[died]\n-


Words: 천군만마
Meaning:
-천군만마 [千軍萬馬] {thousands of troops and horses}\n- {large regiments of soldiers and war horses}\n=ㆍ 천군만마의 맹장 {a veteran of many battles}\n-


Words: 천근
Meaning:
-천근 [千斤] {a thousand kun}\n- [아주 무거운 무게] {great weight}\n=ㆍ 너의 한 마디는 천근의 무게가 있다 {What you say carries great weight with us}\n-천근 [¿] 『韓醫』 {the root of a madder}\n-천근 [淺近] {shallowness}  tính nông cạn, tính hời hợt\n- {superficiality}  bề mặt, diện tích, bề ngoài, tính nông cạn, tính hời hợt, tính thiển cận\n=ㆍ 천근하다 {shallow}  nông, cạn, nông cạn, hời hợt, chỗ nông, chỗ cạn, làm cạn; cạn đi\n- {superficial}  ở bề mặt, nông cạn, hời hợt, thiển cận, vuông, (đo) diện tích (đơn vị đo) ((cũng) super)\n- short-sighted\n=ㆍ 좋은 과학자일수록 천근한 관측을 하지 않는다 {Every good scientist will have a deep observation}\n-


Words: 천금
Meaning:
-천금 [千金] {a thousand pieces of gold}\n- [많은 돈] {a lot of money}\n- {fortune}  vận may; sự may mắn, thần vận mệnh, thần tài; vận, vận mệnh, sự giàu có, sự thịnh vượng; của cải, cơ đồ, lính đánh thuê, có gan thì làm giàu, thử liều chinh chiến (để xây dựng cơ đồ), (từ cổ,nghĩa cổ),  (thơ ca) may; xảy ra\n- [귀중함] {pricelessness}\n=ㆍ 일확 천금 making a big fortune with one swoop[at one stroke]\n=ㆍ 천금을 주고도 사지 못할 물건 {an invaluable article}\n=ㆍ 일확 천금을 꿈꾸다 {dream of making a fortune at one stroke}\n=ㆍ 천금의 값어치가 있다 {be priceless}\n=ㆍ 남아 일언은 중천금 {A word of honor is as good as a bond}\n=ㆍ 우리에게는 일각이 천금이었다 We had a truly wonderful time (,which passed all too soon)\n-


Words: 천기
Meaning:
-천기 {}[天氣] {}＝일기(日氣)\n-▷ 천기도 a weather map[chart]\n-천기 [天機]1 [하늘의 기밀] the profound secret(s) of Nature[Heaven]\n- {the hidden plans of Providence}\n-2 [큰 기밀] a profound[top] secret\n- a state secret(국가의)\n=ㆍ 천기를 누설 마라 {The secret should not be divulged}\n- / It must be kept (a) secret\n-천기 [喘氣] [가벼운 천식 증세] a light[mild] case of asthma\n-


Words: 천녀
Meaning:
-천녀 [天女] {a celestial nymph}\n- {a heavenly maiden}\n-천녀 [賤女] a woman of humble[low] birth\n- {a lowly woman}\n-


Words: 천년
Meaning:
-천년 [千年] {a thousand years}\n- {a millennium}  nghìn năm, mười thế kỷ, thời đại hoàng kim\n-▷ {}천년 {}만년 {}＝천만년 {}(☞ {}천만(千萬))\n-


Words: 천단
Meaning:
-천단 [淺短] {shallowness}  tính nông cạn, tính hời hợt\n- {superficiality}  bề mặt, diện tích, bề ngoài, tính nông cạn, tính hời hợt, tính thiển cận\n=ㆍ 천단하다 {shallow}  nông, cạn, nông cạn, hời hợt, chỗ nông, chỗ cạn, làm cạn; cạn đi\n- {superficial}  ở bề mặt, nông cạn, hời hợt, thiển cận, vuông, (đo) diện tích (đơn vị đo) ((cũng) super)\n-천단 [擅斷] [제 마음대로 처단함] {arbitrary decision}\n- {arbitrariness}  tính chuyên quyền, tính độc đoán, sự tuỳ ý, sự tự ý\n=ㆍ 너무 천단적이다 act arbitrarily / act on one’s own authority / lay down the law\n=ㆍ 천단하다 {decide arbitrarily}\n- decide at one’s discretion[on one’s own authority]\n-


Words: 천당
Meaning:
-천당 [天堂] {Heaven}  thiên đường ((nghĩa đen) & (nghĩa bóng)), Ngọc hoàng,  Thượng đế, trời, ((thường) số nhiều) (văn học) bầu trời, khoảng trời, niềm hạnh phúc thần tiên, (xem) move, vui sướng tuyệt trần, trên cao chín tầng mây (nơi Thượng đế ở, theo đạo Do thái)\n- {the palace of Heaven}\n- {Paradise}  thiên đường, nơi cực lạc, lạc viên ((cũng) earthly paradise), vườn thú, (từ lóng) tầng thượng, tầng trêm cùng (nhà hát), hạnh phúc bánh vẽ\n- {the kingdom of Heaven}\n=ㆍ 천당에 가다 go to glory[Heaven]\n-


Words: 천대
Meaning:
-천대 [賤待] (a) contemptuous[cold] treatment\n- inhospitable[cold] reception\n=ㆍ 천대하다 treat <a person / a thing> contemptuously[with contempt]\n=ㆍ 천대받다 be treated contemptuously / get the cold shoulder\n=ㆍ 천대 받을 짓을 하다 {incur the contempt of others}\n=ㆍ 가난하다고 그 소년은 천대받았다 The boy was looked down upon, because he was poor\n=ㆍ 그 소년은 의붓자식이라고 되게 천대받았다 Being a stepchild the boy suffered a real ill-treatment\n-


Words: 천더기
Meaning:
-천더기 [賤－] {a despised person}\n- {a child of scorn}\n=ㆍ 사회의 천더기 a pariah / an outcast / an untouchable\n=ㆍ 천더기 노릇을 하다 {be treated as a child of scorn}\n=ㆍ 그는 동네의 천더기다 {He is the scorn of his neighbors}\n-


Words: 천도
Meaning:
-천도 [天桃] {a mythical peach that is said to grow in Heaven}\n-천도 [天道]1 [천지의 도리] {the ways of Heaven}\n- {the Heavenly way}\n=ㆍ 천도가 무심하구나 Alas! God is indifferent\n-2 『天』 {the orbits of heavenly bodies}\n-천도 [遷都] the transfer[removal] of the capital <to>\n=ㆍ 천도 100년제(祭) {the centenary of the transfer of the capital}\n=ㆍ 천도하다 transfer[remove] the capital <to>\n- move[remove] the seat of government <to>\n-


Words: 천둥
Meaning:
-천둥 [뇌명] {thunder}  sấm, sét, tiếng ầm vang như sấm, sự chỉ trích; sự đe doạ, nổi sấm, sấm động, ầm ầm như sấm, la lối, nạt nộ, chửa mắng\n- a peal[roll] of thunder\n- [소리와 빛을 수반한 천둥] a thunderbolt(▶ lightning은 번갯불)\n=ㆍ 천둥이 울리고 있다 {It is thundering}\n- / {The thunder is rumbling}\n=ㆍ 먼 곳에서 천둥이 울렸다 {Rolls of thunder were heard in the distance}\n=ㆍ 지붕 위에서 천둥이 우르릉거렸다 A clap[peal] of thunder broke above the house\n-


Words: 천둥벌거숭이
Meaning:
-천둥 벌거숭이 [함부로 날뛰는 사람] a wild[reckless] fellow\n- {an impetuous daredevil}\n=ㆍ 그는 천둥벌거숭이라 아무 것도 모르고 덤비기만 한다 {He is a rank amateur but has to get mixed up in everything}\n-


Words: 천래
Meaning:
=천래 [天來]ㆍ 천래의 heavenly / divine / inspired / heaven-born / heaven-sent / from above\n=ㆍ 천래의 음악 heavenly[divine] music\n=ㆍ 천래의 계시 (a) divine revelation\n=ㆍ 천래의 복음 {good tidings from heaven}\n=ㆍ 천래의 재능 a heavenly[heaven-sent] gift\n-


Words: 천려
Meaning:
-천려 [淺慮] [얕은 생각] {indiscretion}  hành động vô ý, hành động hớ hênh; lời nói vô ý, lời nói hớ hênh, (như) indiscreetness\n- {thoughtlessness}\n- {lack of prudence}\n-


Words: 천려일실
Meaning:
-천려일실 [千慮一失] {an oversight of a wise man}\n- {a mere slip}\n=ㆍ 누구나 천려일실은 있는 법이다 No man is so wise[careful] as never to make a mistake[slip]\n- / {Even a very careful person makes a slip once in a while}\n- / <속담> {Even Homer sometimes nods}\n-


Words: 천루
Meaning:
-천루 [賤陋] {baseness}  tính hèn hạ, tính đê tiện; tính khúm núm, tính quỵ luỵ, tính chất thường, tính chất không quý (kim loại), tính chất giả (tiền)\n- {meanness}  tính hèn hạ, tính bần tiện, tính bủn xỉn, việc hèn hạ, việc bần tiện\n- {lowness}  sự thấp bé, sự nhỏ thấp, tính trầm, tính thấp (âm thanh), tính hạ (giá cả), tính tầm thường, tính thấp hèn, tính hèn mọn, tính nhỏ mọn, sự suy nhược, sự thiếu nhuệ khí, sự chán nản\n- {abjectness}  sự hèn hạ, sự thấp hèn, sự đê tiện, sự đáng khinh, sự khốn khổ, sự khốn nạn\n- {vulgarity}  tính thông tục, tính chất thô tục, tính thô lỗ, lời thô tục; hành động thô bỉ\n=ㆍ 천루하다 {base}  cơ sở, nền, nền tảng, nền móng, đáy, chấn đế, căn cứ, (toán học) đường đáy, mặt đáy, (toán học) cơ số, (ngôn ngữ học) gốc từ, (hoá học) Bazơ, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (thông tục) mất trí, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (thông tục) khởi công, bắt đầu làm (việc gì), đặt tên, đặt cơ sở (cái gì) trên, dựa vào, căn cứ vào, hèn hạ, đê tiện; khúm núm, quỵ luỵ, thường, không quý (kim loại), giả (tiền)\n- {mean}  khoảng giữa, trung độ, trung gian, trung dung, (toán học) giá trị trung bình; số trung bình, (số nhiều) ((thường) dùng như số ít) phương tiện, kế, biện pháp, cách, (số nhiều) của, của cải, tài sản, khả năng (kinh tế), bằng đủ mọi cách, bằng bất cứ cách nào, bằng bất cứ giá nào, tất nhiên, dĩ nhiên, chắc chắn, bằng đủ mọi cách tốt hay xấu, bằng cách, chẳng chút nào, quyết không, hẳn không, tuyệt nhiên không, bằng cách này hay cách khác, trung bình, vừa, ở giữa, (toán học) trung bình, thấp kém, kém cỏi, tầm thường, tối tân, tiều tuỵ, tang thương, khốn khổ, hèn hạ, bần tiện, bủn xỉn, (thông tục) xấu hổ thầm, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) cừ, chiến, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) hắc búa, nghĩa là, có nghĩa là, muốn nói, định, có ý định, muốn, có ý muốn, dự định, để cho, dành cho, có ý nghĩa lớn, đáng giá, đáng kể, có ác ý, có ý tốt đối với ai, làm sao anh chứng minh được điều đó\n- {low}  tiếng rống (trâu bò), rống (trâu bò), ngọn lửa, rực cháy, bốc cháy, mức thấp, con số thấp, số thấp nhất (ô tô), con bài thấp nhất, (thể dục,thể thao) tỷ số thấp nhất, thấp, bé, lùn, thấp, cạn, thấp bé, nhỏ, thấp, hạ, kém, chậm, thấp hèn, ở bậc dưới; tầm thường, ti tiện, hèm mọn, yếu, suy nhược, kém ăn, không bổ\n- {abject}  hèn hạ, thấp hèn, đê tiện, đáng khinh, khốn khổ, khốn nạn\n- {vulgar}  thông thường, thường, thông tục, thô bỉ, thô tục, kỷ nguyên Cơ đốc, tiếng nói dân tộc (đối lại với tiếng La tinh), the vulgar quần chúng, thường dân\n- {nasty}  bẩn thỉu; dơ dáy; kinh tởm, làm buồn nôn, tục tĩu, thô tục; xấu xa, ô trọc; dâm ô, xấu, khó chịu, làm bực mình, cáu kỉnh, giận dữ; ác; hiểm, điều khó chịu; điều làm bực mình; vố ác, vố điếng người\n-


Words: 천륜
Meaning:
-천륜 [天倫] {Natural Law}  (Econ) Quy luật tự nhiên.+ Là một tập hợp các quy tắc tự nhiên đặt ra đối với con người và do đó không bao giờ thay đổi được.\n- {the natural relationships of man}\n=ㆍ 천륜에 벗어난 짓을 하다 {transgress Natural Law}\n=ㆍ 천륜에 어그러지다 violate[transgress] moral laws\n-


Words: 천리
Meaning:
-천리 [千里] {one thousand ri}\n- [썩 먼길] {a great distance}\n=ㆍ 천리 길도 한 걸음부터 <속담> {A journey of a thousand miles starts with but a single step}\n-▷ 천리마 a fine[swift] horse\n-천리 [天理] {natural laws}\n- {the laws of nature}\n=ㆍ 천리를 거스르다 violate the laws of nature / go against natural laws\n-


Words: 천리안
Meaning:
-천리안 [千里眼] [투시력] {clairvoyance}  khả năng nhìn thấu được cả những cái vô hình (bà đồng...), trí sáng suốt\n- {second sight}  linh cảm; khả năng cảm nhận trước được việc gì sắp xảy ra\n- [통찰력] {insight}  sự nhìn thấu được bên trong sự vật, sự hiểu thấu được bên trong sự vật; sự hiểu biết sâu sắc, sự sáng suốt\n- {penetration}  sự thâm nhập, sự lọt vào, sự thấm qua, sự xuyên qua, sự xuyên vào, (quân sự) tầm xuyên qua (của đạn), sự sắc sảo, sự thấu suốt, sự sâu sắc\n=ㆍ 천리안을 가진 사람 a clairvoyant(남자) / a clairvoyante(여자)\n=ㆍ 그는 천리안이다 {He is gifted with second sight}\n- / {He is clairvoyant}\n-


Words: 천막
Meaning:
-천막 [天幕] {a tent}  lều, rạp, tăng, che lều, làm rạp cho, cắm lều, cắm trại, làm rạp, ở lều, (y học) nút gạc, (y học) đặt nút gạc, nhồi gạc, rượu vang đỏ Tây ban nha\n- (배의) {an awning}  tấm vải bạt (để che nắng, mưa... trên boong tàu), mái hiên\n- <집합적> {tentage}\n=ㆍ 피난용 천막 {a shelter tent}  (quân sự) lều nhỏ\n=ㆍ 대형 천막 <hoist> a big top(서커스의) / <英> a marquee\n=ㆍ 소형 천막 a shelter tent / <軍俗> a dog tent\n=ㆍ 천막을 치다[접다] pitch[strike] a tent\n-▷ 천막 생활 {camping}  sự cắm trại\n- camping-out\n- {camp life}\n- (방랑의) {a nomadic life}\n=ㆍ 천막 생활을 하다 {camp out}\n-▷ 천막촌 a tent[camp] village\n-


Words: 천만
Meaning:
-천만 [千萬] [1천만] {ten million}\n- [무수] {a countless number}\n- {a myriad}  mười nghìn, vô số\n- [매우] {exceedingly}  quá chừng, cực kỳ\n- {extremely}  thái cực; mức độ cùng cực, tình trạng cùng cực, bước đường cùng, hành động cực đoan; biện pháp khắc nghiệt; biện pháp cực đoan, (toán học) số hạng đầu; số hạng cuối, vô cùng, tột bực, tột cùng, rất đỗi, hết sức, cực độ\n- {very much}\n=ㆍ 몇 천만이나 되는 {tens of millions of}\n=ㆍ 천만 뜻밖의 일 {quite an unexpected thing}\n=ㆍ 천만의 말씀 (당찮은) {an inappropriate remark}\n=ㆍ …은 유감 천만이다 {It is really regrettable that}‥\n- / {It is quite deplorable that}‥\n- / {It is much to be regretted that}‥\n=ㆍ 노고에 감사드립니다 -- 원 천만에요 {Thank you for your trouble}\n- -- Oh, no, not at all\n-▷ 천만고 [－古] remote[great] antiquity\n- {most ancient times}\n- [영원] {eternity}  tính vĩnh viễn, tính bất diệt, ngàn xưa, thời gian vô tận (trong tương lai), tiếng tăm muôn đời, đời sau, (số nhiều) những sự thật bất di bất dịch\n-▷ 천만금 {millions of money}\n-▷ 천만년 {ten million years}\n- {myriad years}\n- {a long long time}\n-▷ 천만사 [－事] all things[affairs]\n- {everything}  mọi vật, tất cả, mọi cái, tất cả mọi thứ, cái quan trọng bậc nhất, điều quan trọng bậc nhất\n- {all matters}\n- {all}  tất cả, hết thảy, toàn bộ, suốt trọn, mọi, tất cả, tất thảy, hết thảy, toàn thể, toàn bộ, (xem) above, (xem) after, gần như, hầu như, suýt, toàn thể và từng người một, tất cả và từng cái một, cũng vây thôi, không đâu, không chút nào, không dám (lời đáp khi ai cảm ơn mình), không một chút nào, không một tí gì, (xem) once, tất cả không trừ một ai; tất cả không trừ một cái gì, hoàn toàn, toàn bộ, tất cả, trọn vẹn, một mình, đơn độc, không ai giúp đỡ, tự làm lấy, cùng một lúc, thình lình, đột nhiên, mệt rã rời, kiệt sức, khắp cả, xong, hết, chấm dứt, hoàn toàn đúng là, y như hệt, (thông tục) trí óc sáng suốt lành mạnh, không mất trí, không điên, cũng thế thôi, cũng vậy thôi, không có gì khác, mặc dù thế nào, dù sao đi nữa, càng hay, càng tốt, càng, mặc kệ, rất chăm chú, (xem) ear, (xem) eye, luôn luôn tươi cười, (xem) leg, (xem) grasp, (từ lóng) thế là nó tong rồi, thế là nó tiêu ma rồi thế là nó đi đời rồi, (thông tục) đấy chỉ có thế thôi, không có gỉ phải nói thêm nữa, (xem) well\n-▷ 천만세 [－世] {countless generation}\n- {all ages}\n- {eternity}  tính vĩnh viễn, tính bất diệt, ngàn xưa, thời gian vô tận (trong tương lai), tiếng tăm muôn đời, đời sau, (số nhiều) những sự thật bất di bất dịch\n=ㆍ 천만세에 걸쳐 for all ages to come / through all ages / forever\n-▷ 천만세 [－歲] {hundreds of millions of years}\n- {eternity}  tính vĩnh viễn, tính bất diệt, ngàn xưa, thời gian vô tận (trong tương lai), tiếng tăm muôn đời, đời sau, (số nhiều) những sự thật bất di bất dịch\n-▷ 천만인 {ten million people}\n- {millions of people}\n- {so many people}\n-▷ 천만 장자 {a billionaire}  (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) nhà tỉ phú\n- {a multimillionaire}  người giàu hàng triệu\n-천만 [喘滿] [가슴이 벌떡거림] {hectic palpitation}\n- {pursiness}  hơi ngắn; tật dễ thở dốc ra, vóc người to béo; sự mập mạp\n- {panting}\n-


Words: 천만다행
Meaning:
-천만 다행 [千萬多幸] great good fortune[luck]\n- {a stroke of good luck}\n=ㆍ 천만다행으로 very fortunately[luckily] / by good fortune\n=ㆍ 천만다행으로 내 시도는 성공했다 {I was fortunate enough to succeed in my attempt}\n=ㆍ 다친 것이 그만하기 천만다행입니다 You were lucky not to have been hurt seriously <in the auto accident>\n=ㆍ 거기서 그를 만난 것은 천만다행이었다 It was by a stroke of good luck[It was really providential] that I met him there\n- / {I found him there by pure luck}\n-


Words: 천만뜻밖
Meaning:
=천만 뜻밖 [千萬－]ㆍ 천만뜻밖의 quite unexpected / least expected / unlooked-for / unforeseen / unanticipated / never dreamed of\n=ㆍ 천만뜻밖의 일 the last thing one can think of / a (great) surprise / a bolt from the blue\n=ㆍ 천만뜻밖에 quite unexpectedly / contrary to one’s expectation / surprisingly enough / all of a sudden\n=ㆍ 이런 일이 있다니 천만뜻밖이다 Who would have thought this! / I am quite unprepared for this\n=ㆍ 너를 여기서 만나다니 천만뜻밖이다 It’s quite a surprise to see you here\n- / {You are the last man I expected to meet here}\n=ㆍ 그가 성공하다니 천만뜻밖이다 {His success is really surprising}\n-


Words: 천만번
Meaning:
-천만번 [千萬番] {times out of number}\n- heaps[dozens] of times\n- <부사적> {ever so many times}\n- {over and over again}\n=ㆍ 너 따위는 천만번 죽어 마땅하다 {Thousands of death are too good for the likes of you}\n=ㆍ 그 죄는 천만번 죽어 마땅하다 {The crime definitely deserves certain death}\n- / {The guilt can only be atoned with death}\n-


Words: 천만부당
Meaning:
=천만 부당 [千萬不當]ㆍ 천만부당하다 utterly[absolutely] unjust[unreasonable / unjustified]\n=ㆍ 천만부당한 요구 {an extravagant demand}\n=ㆍ 그 비난은 천만부당하다 {The reproach is quite unjust}\n=ㆍ 그들이 그렇게 하는 것은 천만부당하다 It isn’t at all the thing for them to do so\n-


Words: 천만에
Meaning:
-천만에 [千萬－]1 [겸사] Don’t mention it\n- {Not at all}\n- {Never mind}\n- <美> You’re welcome\n=ㆍ 「훌륭한 정원이군요」 「천만에 말씀입니다 그저 넓기만 합니다」 "This is quite a garden you have here\n-" "Not really\n- It’s big, but that’s all\n-"\n=ㆍ 「대단히 감사합니다」 「천만에요」 "Thank you very much\n-" "You are welcome[No trouble at all / Don’t mention it]\n-"2 [부당] Oh, (dear) no!\n- Nothing of the kind[sort]!\n- Far from it!\n- {Nothing could be farther from the truth}\n- What an absurd idea!\n= <美俗> Never happen!ㆍ 그가 모르고 있었다고? 천만에 He didn’t know?Of course he did!


Words: 천명
Meaning:
-천명 [天命]1 [하늘의 뜻] God’s will\n- Heaven’s decree\n- {the appointment of heaven}\n- [운명] {fate}  thiên mệnh, định mệnh, số mệnh, số phận, (thần thoại,thần học) thần mệnh, điều tất yếu, điều không thể tránh được, nghiệp chướng, sự chết, sự huỷ diệt\n- {destiny}  vận số, vận mệnh, số phận\n- one’s lot in life\n- {karma}  nghiệp (đạo Phật)\n=ㆍ 천명을 알다[천명이라고 체념하다] submit to Heaven’s will / take life philosophically / resign oneself to fate\n=ㆍ 최근의 불행을 그는 천명으로 받아들였다 He accepted his recent misfortune as his destiny[fate]\n=ㆍ 천명으로 단념하기는 아직 이르다 It is still too early to resign ourselves to fate[to call it fate and give up]\n=ㆍ 최선을 다하고 천명을 기다려야지요 {We must do our best and leave the rest to Providence}\n-2 [타고난 수명] one’s life\n- one’s natural term of existence\n=ㆍ 그는 천명이 다한 것을 알았다 He knew he had come to his journey’s end[to the end of his life]\n-천명 [闡明] {clarification}  sự lọc, sự gạn, sự làm cho sáng sủa dễ hiểu\n- {elucidation}  sự làm sáng tỏ; sự giải thích\n=ㆍ 천명하다 {make clear}\n- {explain}  giảng, giảng giải, giải nghĩa, giải thích, thanh minh, thanh minh (lời nói bất nhã...), giải thích làm cho hết sợ (ma...)\n- {give an explanation}\n- {elucidate}  làm sáng tỏ; giải thích\n- {clarify}  lọc, gạn, làm cho sáng sủa dễ hiểu, trong ra, sạch ra, trở thành sáng sủa dễ hiểu (văn)\n- {explicate}  phát triển (một nguyên lý...), (từ cổ,nghĩa cổ) giảng, giải nghĩa, giải thích\n=ㆍ 교리를 천명하다 clarify[elucidate / give an explanation of] a doctrine\n=ㆍ 중외에 천명하다 affirm before[declare to] the world\n-


Words: 천묘
Meaning:
-천묘 [遷墓] the removal[transfer / relocation] of a grave[tomb]\n=ㆍ 천묘하다 remove[transfer / relocate] a grave[tomb] <to>\n-


Words: 천문
Meaning:
-천문 [天文]1 [천체의 온갖 형상] {astronomical phenomena}\n=ㆍ 천문을 보다 make astronomical observations / study the stars / (점성술로) cast a horoscope\n-2 ☞ 천문학▷ 천문년[일 / 시 / 조(潮)] astronomical year[day / time / tide]\n-▷ 천문 단위 {an astronomical unit}\n-▷ 천문대 {an astronomical observatory}\n-▷ 천문도 {an astronomical chart}\n-▷ 천문 연표 {an astronomical chronology}\n-▷ 천문 항법 {celestial navigation}\n-


Words: 천문학
Meaning:
-천문학 [天文學] {astronomy}  thiên văn học\n- {uranology}  thiên văn học\n=ㆍ 위치 천문학 {astrometry}  thuật đo sao\n=ㆍ 이론[실지 / 통계 / 관측 / 기술 / 항해 / 구면] 천문학 theoretical[practical / statistical / observational / descriptive / nautical / spherical] astronomy\n=ㆍ 천문학적인[천문학상의] {astronomical}  (thuộc) thiên văn, (thuộc) thiên văn học, vô cùng to lớn\n=ㆍ 그 데이터는 천문학적 숫자에 달했다 The data reached[ran into] astronomical figures\n-▷ 천문학자 {an astronomer}  nhà thiên văn học\n-


Words: 천민
Meaning:
-천민 [賤民] <집합적> lowly[humble] people\n- {the lowly}  tầm thường, ti tiện, hèn mọn, khiêm tốn, nhún nhường, khiêm nhượng\n- {the humble}  khiêm tốn, nhún nhường, khúm núm, thấp kém, hèn mọn (cấp bậc, địa vị xã hôi, thành phần), xoàng xĩnh, tầm thường; nhỏ bé (đồ vật...), phải xin lỗi, phải nhận lỗi; chịu nhục, làm nhục, sỉ nục, hạ thấp\n- low-class people\n-


Words: 천박
Meaning:
-천박 [淺薄] {shallowness}  tính nông cạn, tính hời hợt\n- {superficiality}  bề mặt, diện tích, bề ngoài, tính nông cạn, tính hời hợt, tính thiển cận\n- {flimsiness}  tính chất mỏng manh, tính chất mỏng mảnh, tính chất hời hợt, tính chất nông cạn, tính chất tầm thường, tính chất nhỏ mọn\n- {frivolity}  sự phù phiếm, sự nhẹ dạ, sự bông lông; tính phù phiếm, tính nhẹ dạ, tính bông lông, việc tầm phào\n=ㆍ 천박하다 {shallow}  nông, cạn, nông cạn, hời hợt, chỗ nông, chỗ cạn, làm cạn; cạn đi\n- {superficial}  ở bề mặt, nông cạn, hời hợt, thiển cận, vuông, (đo) diện tích (đơn vị đo) ((cũng) super)\n- {frivolous}  phù phiếm, nhẹ dạ, bông lông, không đáng kể, nhỏ mọn; vô tích sự\n- {flimsy}  mỏng manh, mỏng mảnh, hời hợt, nông cạn, tầm thường, nhỏ mọn, giấy mỏng (các phóng viên hay dùng để viết bài), bài viết trên giấy mỏng (của các phóng viên), (từ lóng) tiền giấy\n- {thoughtless}  không suy nghĩ, vô tư lự, nhẹ dạ, không thận trọng, khinh suất, không chín chắn, không cẩn thận, không ân cần, không lo lắng, không quan tâm\n=ㆍ 천박한 사람 a shallow-minded person\n=ㆍ 천박한 판단 {a superficial judgment}\n=ㆍ 천박한 생각 {a shallow idea}\n=ㆍ 천박한 행위 {a thoughtless act}\n=ㆍ 그런 일을 저지르다니 내가 천박했다 {It was superficial of me to have done a thing like that}\n-


Words: 천방지축
Meaning:
-천방지축 [天方地軸]1 [덤벙댐] rashness: recklessness\n- harum-scarumness\n- {foolhardiness}  sự liều lĩnh một cách dại dột; sự liều mạng một cách vô ích; sự điên rồ\n- [덤벙대어] {rashly}  hấp tấp, vội vàng, ẩu, liều, bừa bãi; cẩu thả, thiếu suy nghĩ\n- {recklessly}\n- harum-scarum\n- {at a venture}\n=ㆍ 천방지축 덤비다[날뛰다] act rashly / rush recklessly / make a headlong[foolhardy] rush\n-2 [허둥댐] {hurry}  sự vội vàng, sự hấp tấp, sự hối hả, sự gấp rút, sự sốt ruột (muốn làm vội việc gì, mong có cái gì ngay...), vội vàng, hối hả, gấp rút, sốt ruột, (thông tục) dễ dàng, (thông tục) vui lòng, sãn lòng, thúc giục, giục làm gấp; bắt làm gấp, làm gấp, làm mau, làm vội vàng, xúc tiến nhanh (một công việc gì...), ((thường) + away,  along,  out,  into...) mang gấp đi, kéo vội đi, đưa vội đi, đẩy vội, hành động vội vàng, hành động hấp tấp, làm gấp; đi gấp, đi vội vàng, đi vội vàng, hấp tấp ra đi, làm vội làm vàng cho xong việc (việc gì), làm gấp, tiến hành gấp rút\n- {flurry}  cơn gió mạnh; (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) cơn mưa dông bất chợt; trận mưa tuyết bất chợt, sự nhộn nhịp, sự náo động; sự xôn xao, sự bối rối, cơn giãy chết của cá voi, sự lên giá xuống giá bất chợt (ở thị trường chứng khoán), làm nhộn nhịp, làm náo động; làm xôn xao, làm bối rối\n- [허둥대어] in a hurry[flurry]\n- hurry-scurry\n=ㆍ 천방지축 달아나다 {run away in a flurry}\n-


Words: 천벌
Meaning:
-천벌 [天罰] Heaven’s vengeance[judgment]\n- divine punishment[retribution]\n- {the punishment of Heaven}\n- {the wrath of God}\n- {divine wrath}\n=ㆍ 천벌이 내리도록 빌다 imprecate[call down] the vengeance of Heaven upon <a person>\n=ㆍ 천벌을 받다 incur the wrath of Heaven / bring down Heaven’s vengeance on one’s head / draw divine wrath on oneself / be punished by Heaven / be visited with Heaven’s judgment\n=ㆍ 그는 약자를 괴롭히다 천벌을 받았다 {He was punished by heaven for bullying the weak}\n- / {He incurred the wrath of Heaven by bullying the weak}\n=ㆍ 나쁜 짓을 하면 천벌을 받는다 {An evil deed calls forth fearful retribution}\n=ㆍ 이 천벌을 받을 놈 Hang you! / Go to hell!


Words: 천변
Meaning:
-천변 {}[川邊] {}＝냇가\n-천변 [千變] {countless variations}\n- {a thousand changes}\n=ㆍ 천변하다 {change endlessly}\n-천변 [天變] {extraordinary phenomena in the heavens}\n- {a convulsion of nature}\n-


Words: 천변만화
Meaning:
-천변 만화 [千變萬化] innumerable[incalculable / kaleidoscopic] changes\n- {an endless series of changes}\n- immense[infinite] variety\n=ㆍ 천변만화하다 {change endlessly}\n- {make kaleidoscopic changes}\n=ㆍ 천변만화하는 diversified / ever-changing / kaleidoscopic / protean / versatile\n=ㆍ 천변만화하는 경치 {shifting scenes}\n=ㆍ 천변만화하는 구름 ever-changing clouds\n=ㆍ 천변만화하는 세상 the kaleidoscopic[versatile] world\n-


Words: 천변지이
Meaning:
-천변 지이 [天變地異] {an extraordinary natural occurrence}\n- a natural disaster[calamity]\n- {the disturbances of the elements}\n- {a convulsion of nature}\n- {a cataclysm}  đại hồng thuỷ, (địa lý,địa chất) biến cố địa chất, tai biến, (chính trị) biến động lớn\n=ㆍ 작년은 천변지이가 계속하여 발생했다 Last year, natural disasters hit us one after another\n-


Words: 천보
Meaning:
-천보 [賤－] (a) mean[humble] nature\n- (a) vulgar[base] disposition\n- low[lowly] behavior\n- {bad manners}\n-


Words: 천복
Meaning:
-천복 [天福] Heaven’s blessing\n- {benediction}  lễ giáng phúc, lộc trời, ơn trời, câu kinh tụng trước bữa ăn\n=ㆍ 천복을 빌다 ask a blessing (of Heaven)\n=ㆍ 천복을 받다 {be blessed by Heaven}\n-


Words: 천부
Meaning:
-천부 [天賦] {endowment}  sự cúng vốn cho (một tổ chức...); vốn cúng cho (một tổ chức...), sự để vốn lại (cho vợ, con gái...); vốn để lại (cho vợ, con gái...), tài năng, thiên tư, (định ngữ) endowment insurance sự bảo hiểm có tiền thưởng trong lúc còn sống\n- {nature}  tự nhiên, thiên nhiên, tạo hoá, trạng thái tự nhiên; trạng thái nguyên thuỷ, tính, bản chất, bản tính, loại, thứ, sức sống; chức năng tự nhiên; nhu cầu tự nhiên, nhựa (cây), phi thường, siêu phàm, kỳ diệu, (xem) debt, (xem) debt\n=ㆍ 천부의 natural / inherent / inborn / God-given / godsent\n=ㆍ 천부의 재주 a gift / a natural gift[talent]\n=ㆍ 그의 작곡가로서의 천부의 재능은 만년에 가서 발휘되었다 {His gift for composing music asserted itself only in his last years}\n=ㆍ 그에게는 천부의 재능이 있다 He has God-given talent[a natural gift / an innate aptitude]\n=ㆍ 그녀는 천부의 시인이다 {She is a born poet}\n-천부 [賤夫] a man of lowly[humble] birth\n-


Words: 천분
Meaning:
-천분 [天分] [타고난 재능] one’s natural gifts[ability / talents]\n=ㆍ 천분이 있는 사람 a talented[gifted] man\n=ㆍ 천분이 있다 be talented[gifted] / be endowed with talents <for>\n=ㆍ 천분이 없다 be untalented / be endowed with no genius\n=ㆍ 천분을 타고나다 {be born with talents}\n=ㆍ 천분을 발휘하다 give full play to one’s natural endowments\n=ㆍ 천분을 키우다 develop one’s natural talent\n=ㆍ 그에게는 음악가의 천분이 있다 He is talented[gifted] as a musician\n=ㆍ 그녀는 천분이 풍부한 시인이다 {She is a highly gifted poet}\n- / {She has a great gift for poetry}\n-


Words: 천분율
Meaning:
-천분율 [千分率] {rate per thousand}\n=ㆍ 그 실험이 실패한 비율은 천분율로 말할 때 3이다 The probability of the experiment’s failing is three out of a thousand\n-


Words: 천사
Meaning:
-천사 [天使] {an angel}  thiên thần, thiên sứ, người phúc hậu, người hiền lành, người đáng yêu; người ngây thơ trong trắng, (từ lóng) người xuất vốn cho kẻ khác, tiền cổ bằng vàng (ở Anh) ((cũng) angel noble), che chở phù hô cho ai, tiếp đãi một nhân vật quan trọng mà không biết, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) về nơi cực lạc, chết, lao đầu vào một việc mạo hiểm một cách ngu xuẩn và quá tự tin\n- {a herald of God}\n- <집합적> {hierarchy}  hệ thống cấp bậc; thứ bậc, tôn ti (trong giới tu hành công giáo, trong chính quyền, trong các tổ chức...), thiên thần, các thiên thần\n=ㆍ 대천사 {an archangel}  (tôn giáo) tổng thiên thần, (thực vật học) cây bạch chỉ tía, (động vật học) bồ câu thiên sứ\n=ㆍ 수호 천사 a guardian angel / one’s good genius\n=ㆍ 천사의 angelic / seraphic / cherubic\n=ㆍ 천사(와) 같은 angelic / seraphic / an angel of a <woman>\n=ㆍ 천사와 같은 소녀 {an angel of a girl}\n=ㆍ 천사와 같은 미소 {an angelic smile}\n=ㆍ 백의의 천사 a white-robed angel / [종군 간호원] a war nurse\n=ㆍ 그 아기는 천사처럼 그려져 있었다 {The infant was painted like a cherub}\n-▷ 천사장 {an archangel}  (tôn giáo) tổng thiên thần, (thực vật học) cây bạch chỉ tía, (động vật học) bồ câu thiên sứ\n-


Words: 천사만고
Meaning:
-천사 만고 [千思萬考] [여러 가지로 생각함] {deep meditation}\n- careful[mature] consideration[deliberation]\n=ㆍ 천사만고하다 {meditate deeply}\n- consider[deliberate] carefully\n-


Words: 천사슬
Meaning:
-천사슬 [天－] leaving <a matter> to take[run / follow] its own[natural] course\n- {letting nature take her course}\n-


Words: 천산물
Meaning:
-천산물 [天産物] {natural products}\n- <집합적> {natural produce}\n=ㆍ 갖가지 천산물이 풍부하다 {be rich in natural products of all kinds}\n-


Words: 천산지산
Meaning:
-천산 지산 {with all sorts of excuses}\n- on every kind of pretext[pretense]\n=ㆍ 핑계를 천산지산 늘어놓다 make[produce / invent / trump up] all sorts of excuses <for> / come out with[cook up] every kind of pretext[pretense]\n-


Words: 천상
Meaning:
-천상 [天上]1 {the heavens}\n=ㆍ 천상에서부터 from above[heaven / on high] / [의외의 곳에서] <drop> out of the clouds\n=ㆍ 천상의 heavenly / celestial / ethereal\n=ㆍ 천상 천하 유아 독존 {I am my own Lord throughout heaven and earth}\n- / {Holy am I alone throughout heaven and earth}\n-2 ☞ 천상계천상 [天象] {an astronomical phenomenon}\n- {the aspect of the heavens}\n-▷ 천상의 [－儀] {a planetarium}  cung thiên văn, mô hình vũ tr\n-


Words: 천상계
Meaning:
-천상계 [天上界] the celestial[heavenly] world\n- {Heaven}  thiên đường ((nghĩa đen) & (nghĩa bóng)), Ngọc hoàng,  Thượng đế, trời, ((thường) số nhiều) (văn học) bầu trời, khoảng trời, niềm hạnh phúc thần tiên, (xem) move, vui sướng tuyệt trần, trên cao chín tầng mây (nơi Thượng đế ở, theo đạo Do thái)\n-


Words: 천생
Meaning:
-천생 [天生]1 [타고난 본바탕] a product of nature[heaven]\n- {nature}  tự nhiên, thiên nhiên, tạo hoá, trạng thái tự nhiên; trạng thái nguyên thuỷ, tính, bản chất, bản tính, loại, thứ, sức sống; chức năng tự nhiên; nhu cầu tự nhiên, nhựa (cây), phi thường, siêu phàm, kỳ diệu, (xem) debt, (xem) debt\n=ㆍ 천생의 natural / born / designed by nature\n=ㆍ 그는 천생의 시인이었다 {He was born a poet}\n-2 [선천적으로] {by nature}\n- {naturally}  vốn, tự nhiên, đương nhiên, tất nhiên, cố nhiên\n- [두고두고] as[for] ever\n- [흡사하여] {bearing as close resemblance}\n- [부득불] {unavoidably}  không thể tránh được\n- {inevitably}  chắc hẳn, chắc chắn\n- {necessarily}  tất yếu, nhất thiết\n=ㆍ 너는 천생 사기꾼밖에 못해 먹겠군 A swindler is all[is the most] that you will ever be\n=ㆍ 이 아이는 천생 제 아버지야 The boy is the very portrait[express image] of his father\n- / The boy is a chip of[off] the old block\n=ㆍ 천생 그럴 수밖에 딴 도리가 없었다 {There was no other alternative}\n- / {We had no choice left}\n-▷ 천생 배필 {a match made in heaven}\n-▷ 천생 연분 predestined[Heaven-ordained] relation\n-


Words: 천성
Meaning:
-천성 [天性] (one’s) nature\n- (one’s) natural constitution\n- one’s innate disposition[character / temperament]\n=ㆍ 사람의 천성 {the nature of human beings}\n=ㆍ 천성의[천성적인] natural / constitutional / born / inborn / inherent\n=ㆍ 천성적으로 by nature / by birth / naturally\n=ㆍ 목소리가 나쁜 것은 천성이다 {I was born with a bad voice}\n=ㆍ 그는 천성이 과묵하다 {He is naturally reticent}\n- / {He is reticent by nature}\n=ㆍ 습관은 제2의 천성이라 말한다 {Habit is said to be second nature}\n=ㆍ 낙천적인 것이 그의 천성이다 {His optimism is inborn}\n- / {He is optimistic by nature}\n=ㆍ 그는 천성적으로 명랑하다 {He was born with a cheerful disposition}\n=ㆍ 그의 천성인 의협심에서 그는 그녀를 도왔다 He helped the woman out of his natural[inborn / innate] sympathy for the weak and unfortunate\n-


Words: 천세
Meaning:
-천세 [千歲] {a thousand years}\n- {a millennium}  nghìn năm, mười thế kỷ, thời đại hoàng kim\n- {perpetuity}  tính chất vĩnh viễn, vật sở hữu vĩnh viễn; địa vị vĩnh viễn, lợi tức hưởng suốt đời\n- {eternity}  tính vĩnh viễn, tính bất diệt, ngàn xưa, thời gian vô tận (trong tương lai), tiếng tăm muôn đời, đời sau, (số nhiều) những sự thật bất di bất dịch\n=ㆍ 천세 불멸의 {immortal}  bất tử, bất diệt, bất hủ, sống mãi, người bất tử, nhà văn bất tử, nhà thơ bất tử, viện sĩ (viện hàn lâm khoa học Pháp), (số nhiều) những vị thần bất tử, (số nhiều) (sử học) đội cận vệ hoàng gia (Ba tư)\n=ㆍ 천세 만세까지 forever / through all ages / in perpetuity\n=ㆍ 이름을 천세에 남기다 win (an) immortal fame / immortalize one’s name\n-▷ 천세력 {a perpetual calendar}\n-


Words: 천세나다
Meaning:
-천세나다 {be much in demand}\n- {be in great demand}\n- {be greatly demand}\n- (사람이) have[find] a great demand[call] <for something>\n- [물건이 귀해지다] {become scarce}\n- {run short}\n-


Words: 천수
Meaning:
-천수 [天水] {rainwater}\n-▷ {}천수답 {}[－畓] {}＝천둥지기\n-천수 {}[天壽] {}＝천명(天命) {}2\n-천수 {}[天數]1 {}＝천명(天命) {}2\n-2 {}＝천운 {}1\n-


Words: 천시
Meaning:
-천시 [天時]1 [하늘의 도움이 있는 시기] a heaven-appointed time\n- a time of providence[Heaven]\n=ㆍ 천시를 기다리다 {wait upon such times as Heaven should appoint}\n=ㆍ 천시는 우리 편에 있다 {The time is in our favor}\n=ㆍ 천시는 지리(地利)만 같지 못하고, 지리는 인화(人和)만 같지 못하다 Heaven-sent chances are less valuable than natural advantages\n- {natural advantages are less valuable than the unity of men}\n-2 [때에 따른 자연 현상] {the times and seasons}\n-천시 {}[賤視] {}＝멸시(蔑視)\n-


Words: 천식
Meaning:
-천식 [喘息] 『醫』 (bronchial) asthma\n- (말의) {broken wind}  bệnh thở hổn hển (ngựa)\n- 『獸醫』 {whistling}\n=ㆍ 천식(성)의 {asthmatic}  (thuộc) bệnh hen, mắc bệnh hen, để chữa bệnh hen, người mắc bệnh hen\n=ㆍ 소아 천식 asthma in[of] childhood\n-▷ 천식 환자 {an asthmatic}  (thuộc) bệnh hen, mắc bệnh hen, để chữa bệnh hen, người mắc bệnh hen\n-


Words: 천신
Meaning:
-천신 [天神]1 [하늘에 있는 신령] {the heavenly gods}\n-2 ☞ 천사(天使)▷ 천신 지기 [－地祇] {the gods of heaven and earth}\n-천신 [薦新] 『民俗』1 [새로 난 농산물을 신에게 올림] {offering the first harvest of the season to gods}\n=ㆍ 천신하다 offer the first harvest[crop / fruits] of the season to gods\n-2 [신을 위한 굿] a shamanist rite in spring[autumn]\n=ㆍ 천신하다 have a spring[an autumn] shamanist rite\n-


Words: 천신만고
Meaning:
-천신만고 [千辛萬苦] {indescribable hardships}\n- {intense application}\n=ㆍ 천신만고를 겪다 experience[undergo / go through] all kinds of hardships / make intense application\n=ㆍ 나는 다년간의 천신만고 끝에 그 발명을 완성하였다 {I have consummated my invention after years of intense application}\n-


Words: 천심
Meaning:
-천심 {}[天心]1 {}＝천의\n-2 [하늘 복판] {the zenith}  (thiên văn học) thiên đỉnh, (nghĩa bóng) điểm cao nhất, cực điểm, tột đỉnh\n=ㆍ 달이 천심에 걸렸다 {The moon has reached its zenith}\n- / {The moon is hanging at the zenith}\n-


Words: 천안
Meaning:
-천안 [天顔] the King’s visage\n- the Emperor’s[Imperial] countenance\n=ㆍ 천안을 뵙다[배알하다] be received in audience by[be presented to] the King[Emperor / His Majesty]\n-


Words: 천애
Meaning:
-천애 [天涯]1 [하늘 끝] {the horizon}  chân trời, (nghĩa bóng) tầm nhìn, tầm nhận thức, phạm vi hiểu biết, (địa lý,ddịa chất) tầng, (nghĩa bóng) sắp xảy ra đến nơi (sự việc...)\n- {the skyline}  đường chân trời, hình (đồi, núi) in lên chân trời\n- {the heavenly shores}\n-2 {}＝천애 {}지각\n-3 {}[피붙이나 {}부모가 {}없음]\n=ㆍ 그녀는 천애의 고아가 되었다 {She was left an orphan all alone in the world}\n-


Words: 천야만야하다
Meaning:
-천야만야하다 [千耶萬耶－] [높다] {lofty}  cao, cao ngất, kiêu căng, kiêu kỳ, kiêu ngạo, cao thượng, cao quý\n- sky-high\n- [깎아지르다] {sheer}  chỉ là; đúng là; hoàn toàn, tuyệt đối, dốc đứng, thẳng đứng, mỏng dính, trông thấy da (vải), hoàn toàn, tuyệt đối, thẳng, thẳng đứng, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) vải mỏng dính, vải trông thấy da, quần áo may bằng vải mỏng dính, (hàng hải) sự cong vểnh lên (của con tàu ở phía mũi và đuôi), sự chạy chệnh (khỏi hướng đã định), (hàng hải) chạy chệch (khỏi hướng đã định), bỏ mà đi, rời, tránh (một người, một vấn đề)\n- {precipitous}  (thuộc) vách đứng, như vách đứng; dốc đứng, dốc ngược (đường...), (từ hiếm,nghĩa hiếm),  (như) precipitate\n- [깊다] {unfathomable}  khó dò, không dò được (vực sâu, sông sâu...), không dò ra, không hiểu thấu (điều bí mật...)\n-ㆍ 천야만야한 계곡 an unfathomable ravine / an abyss\n-


Words: 천양
Meaning:
-천양 [天壤] {heaven and earth}\n-▷ 천양지간 {the space between heaven and earth}\n- the whole universe[world]\n-


Words: 천양지차
Meaning:
-천양지차 [天壤之差] {a world of difference}\n- {extreme opposition}\n- {poles apart}\n=ㆍ 그들의 성격은 천양지차다 Their personalities are as different as day and night[poles apart]\n=ㆍ 이 대 피아니스트와 젊은 제자 사이에는 연주에 있어 천양지차가 있다 {The performance of this great pianist and that of his young pupil are as different as day and night}\n-


Words: 천언만어
Meaning:
-천언만어 [千言萬語] (a) thousand and one words\n- numerous[innumerable / countless] words\n- endless express[descriptions / arguments]\n-


Words: 천여
Meaning:
-천여 [天與] {a gift of Heaven}\n- a heaven’s gift\n- {a godsend}  của trời cho, điều may mắn bất ngờ\n=ㆍ 천여의 Heaven-sent / godsent / natural / providential / divine\n=ㆍ 천여의 선물 a gift of Heaven / a godsend\n=ㆍ 천여의 재능 a God-given talent\n=ㆍ 천여의 자원이 풍부하다 {be rich in natural resources}\n-


Words: 천역
Meaning:
-천역 [賤役] a mean[dirty] job[service]\n- dishonorable[shameful] work[toil]\n- {a discreditable role}\n-


Words: 천연
Meaning:
-천연 [天然]1 [저절로 이루어진 상태] {nature}  tự nhiên, thiên nhiên, tạo hoá, trạng thái tự nhiên; trạng thái nguyên thuỷ, tính, bản chất, bản tính, loại, thứ, sức sống; chức năng tự nhiên; nhu cầu tự nhiên, nhựa (cây), phi thường, siêu phàm, kỳ diệu, (xem) debt, (xem) debt\n- {spontaneity}  tính tự động, tính tự ý, tính tự phát, tính tự sinh, tính thanh thoát, tính không gò bó (văn)\n=ㆍ 천연의 [인공을 가하지 않은] natural / unartificial / native(금속 등의) / spontaneous(자생의) / wild(야생의) / [타고난] natural / innate / inborn / inherent / congenital\n=ㆍ 천연의 아름다움 natural beauty / the beauty of nature\n=ㆍ 천연 그대로의 바위 a rock in its natural form / a natural rock\n=ㆍ 금은 천연으로 산출된다 {Gold occurs in nature}\n=ㆍ 그 돌은 천연적으로 그런 형태이다 {The stone is so shaped by nature}\n-2 [비슷하게] just[exactly] <like another>\n- {as if}\n=ㆍ 그녀는 천연 제 어머니다 She is the very[exact] image[likeness] of her mother\n-▷ 천연 가스 {natural gas}  khí tự nhiên\n=ㆍ 액화 천연 가스 liquefied natural gas(略 LNG)\n-▷ 천연 기념물 {a natural monument}\n=ㆍ 천연 기념물로 지정하다 designate <a thing> as a precious natural product\n-▷ 천연물 a natural substance[object]\n- the natural form <of a thing>\n-▷ 천연미 {natural beauty}\n-▷ 천연석 {native rock}\n-▷ 천연수 {natural water}\n-▷ 천연 자원 {natural resources}  (Econ) Tài nguyên thiên nhiên.+ Là những hiện tượng vật chất của thiên nhiên nảy sinh một cách tự do trong phạm ví những ranh giới của hoạt động của con người.\n=ㆍ 천연 자원의 공동 개발 joint development of natural resources <between>\n-천연 [遷延] {delay}  sự chậm trễ; sự trì hoãn, điều làm trở ngại; sự cản trở, làm chậm trễ, hoãn lại (cuộc họp, chuyến đi...), làm trở ngại, cản trở, (kỹ thuật) ủ, ram (thép), chậm trễ, lần lữa, kề cà\n- {procrastination}  sự trì hoãn; sự chần chừ\n- {postponement}  sự hoãn, (từ cổ,nghĩa cổ) sự đặt (cái gì) ở hàng thứ yếu, sự coi (cái gì) không quan trọng bằng (cái khác)\n=ㆍ 천연하다 {delay}  sự chậm trễ; sự trì hoãn, điều làm trở ngại; sự cản trở, làm chậm trễ, hoãn lại (cuộc họp, chuyến đi...), làm trở ngại, cản trở, (kỹ thuật) ủ, ram (thép), chậm trễ, lần lữa, kề cà\n- {put off}\n- {postpone}  hoãn lại, (từ cổ,nghĩa cổ) đặt (cái gì) ở hàng thứ (sau cái khác); coi (cái gì) không quan trọng bằng (cái khác), (y học) lên cơn muộn (sốt rét...)\n- {procrastinate}  trì hoãn, để chậm lại; chần chừ, (từ hiếm,nghĩa hiếm) trì hoãn, để chậm lại (việc gì)\n=ㆍ 천연할 수 없다 admit of no delay / be urgent\n-▷ 천연책 a dilatory policy[measure]\n- {a delay move}\n- a time-gaining measure\n-


Words: 천연두
Meaning:
-천연두 [天然痘] {smallpox}  (y học) bệnh đậu mùa\n- {variola}  (y học) bệnh đậu mùa\n=ㆍ 천연두에 걸리다 suffer from[be attacked with] smallpox / have (the) smallpox / be taken ill of smallpox\n=ㆍ 그녀의 얼굴에는 천연두의 흔적이 있다 {Her face is pitted with smallpox scars}\n=ㆍ 나는 천연두 예방주사를 맞았다 I had a smallpox vaccination[inoculation]\n- / {I was vaccinated against smallpox}\n-▷ 천연두균 a smallpox germ[virus]\n-▷ 천연두 자국 {a pockmark}\n- {a pit}  hồ, hầm khai thác, nơi khai thác, hầm bẫy, hố bẫy (thú rừng...) ((cũng) pifall), (như) cockpit, (giải phẫu) hố, hốc, ổ, lõm, lỗ rò (bệnh đậu mùa), chỗ ngồi hạng nhì; khán giả ở hạng nhì (trong rạp hát), trạm tiếp xăng thay lốp (trong một cuộc đua ô tô), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) phòng giao dịch mua bán, (the pit) địa ngục, âm ti ((cũng) the pit of helt), để (rau...) xuống hầm trữ lương thực, thả (hai con gà) vào sân chọi cho chọi nhau; (nghĩa bóng) đưa (ai) ra đọ sức với, làm cho bị rỗ, giữ vết lằn (của ngón tay... khi ấn vào) (da, thịt...)\n-▷ 천연두 환자 {a case of smallpox}\n- {a smallpox patient}\n-


Words: 천연색
Meaning:
-천연색 [天然色] (a) natural color\n- 『映』 technicolor(상표명)  phim màu, (nghĩa bóng) màu sắc sặc sỡ; sự hào nhoáng nhân tạo\n- {cinecolor}\n-▷ 천연색 사진 a (natural) color photograph\n- {a chromophotograph}\n- {a heliochrome}  ảnh màu tự nhiên\n-▷ 천연색 영화 {a movie in color}\n- a color[technicolor] movie\n-


Words: 천연스럽다
Meaning:
-천연스럽다 [天然－]1 [자연스럽다] {natural}  (thuộc) tự nhiên, (thuộc) thiên nhiên, (thuộc) thiên tính; bẩm sinh, trời sinh, tự nhiên, đương nhiên, tất nhiên, dĩ nhiên, tự nhiên, không giả tạo, không màu mè, đẻ hoang (con), mọc tự nhiên, dại, tuổi thọ của con người, người bẩm sinh ngớ ngẩn, người bẩm sinh ngu đần, (âm nhạc) nốt thường, (âm nhạc) dấu hoàn, người có khiếu tự nhiên (về ngành gì), điều thắng lợi tất nhiên; điều chắc chắn\n- {unartificial}  tự nhiên, thật\n- [꾸민 데가 없다] {unstudied}  không được nghiên cứu, tự nhiên\n- {unaffected}  không xúc động, không động lòng, thản nhiên, tự nhiên, không giả tạo, không màu mè; chân thật, không bị ảnh hưởng, không bị nhiễm\n-ㆍ 천연스러운 자세 a natural[an unaffected] posture\n-ㆍ 천연스럽지 않은 unnatural / artificial / affected\n-2 [그럴싸하다] {looking like the truth}\n- {specious}  chỉ có mã ngoài, chỉ có bề ngoài; chỉ tốt mã; chỉ có lý ở bê ngoài\n- {plausible}  có vẻ hợp lý, có vẻ đúng (lời nói, lý lẽ), nói có vẻ ngay thẳng; nói có vẻ đáng tin cậy (người)\n-ㆍ 천연스럽게 plausibly / speciously / with seeming truth / as if it were true\n-ㆍ 천연스럽게 거짓말을 하다 tell a clever lie / tell a lie that sounds like truth\n-ㆍ 천연스럽게 말하다 {talk with much show of truth}\n-ㆍ 천연스럽게 눈물을 흘리다 {shed crocodile tears}\n-ㆍ 그는 천연스러운 표정으로 선생님 말씀에 귀를 기울이고 있었다 {He listened to his teacher with a serious look}\n-3 [태연하다] {calm}  êm đềm, lặng gió (thời tiết); lặng, không nổi sóng (biển), bình tĩnh, điềm tĩnh, (thông tục) trơ tráo, vô liêm sỉ, không biết xấu hổ, sự yên lặng, sự êm ả, sự bình tĩnh, sự điềm tĩnh, sự thanh thản (tâm hồn), thời kỳ yên ổn (xã hội, chính trị), làm dịu đi, làm êm đi; làm bớt (đau), trầm tĩnh lại, dịu đi, êm đi, nguôi đi; lặng (biển)\n- {cool}  mát mẻ, mát; hơi lạnh, nguội, trầm tĩnh, điềm tĩnh, bình tĩnh, lãn đạm, nhạt nhẽo, thờ ơ, không sốt sắng, không nhiệt tình, không mặn mà, không đằm thắm, trơ tráo, mặt dạn mày dày, không biết xấu hổ, không biết ngượng, (thông tục) tròn, gọn (một số tiền), bình tĩnh, không hề nao núng, khí mát, chỗ mát mẻ, làm mát, làm nguội, trở mát, nguội đi, làm mát, làm giảm (nhiệt tình...); nguôi đi, nguôi đi, bình tĩnh lại, nguội lạnh đi, giảm đi (nhiệt tình), (xem) heel\n- {unmoved}  không động đậy, không nhúc nhích, (nghĩa bóng) không mủi lòng, thản nhiên\n- {unperturbed}  không đảo lộn, không xáo trộn, không xôn xao, không xao xuyến, không lo sợ\n- [무관심하다] {unconcerned}  lãnh đạm, vô tình, hờ hững, không quan tâm, không tha thiết, vô tư lự, không lo lắng\n- {indifferent}  lânh đạm, thờ ơ, hờ hững, dửng dưng; không thiết, không quan tâm, không để ý, bàng quang, trung lập, không thiên vị, không quan trọng, cũng vậy thôi, bình thường, xoàng xoàng, vô thưởng, vô phạt, (hoá học) trung hoà, trung tính, (vật lý) phiếm định (cân bằng), (sinh vật học) không phân hoá, không chuyển hoá (mô), người lânh đạm, người thờ ơ, hành động vô thưởng, hành động vô phạt (về mặt đạo lý)\n- {nonchalant}  thờ ơ, hờ hững, lânh đạm, vô tình, trễ nãi, sơ suất; không chú ý, không cẩn thận\n-ㆍ 천연스럽게 calmly / coolly / in cool blood / as if nothing had happened / with an innocent look\n-ㆍ 천연스러운 얼굴을 하고 있다 be innocent looking / look as if one would not harm a fly\n-ㆍ 그는 천연스럽게 자리에 앉았다 He sat down as if nothing had been the matter with him[nothing had happened]\n=ㆍ 그는 중요한 서류를 잃어버렸는데도 아무 일 없다는 듯 천연스럽다 He lost some important papers, but he still looks (as cool) as if nothing had happened\n-4 [흡사하다] just[exactly] like <another>\n- <서술적> be the exact image[likeness] <of>\n- be <a person’s> double\n-


Words: 천외
Meaning:
-천외 [天外]1 [하늘의 밖] {beyond the heavens}\n-2 [아득히 먼 곳] {farthest regions}\n-3 {}[상상을 {}초월하는 {}경지]\n=ㆍ 기상 천외하다 be a most unexpected idea / be quite an original conception\n-


Words: 천우신조
Meaning:
-천우신조 [天佑神助] God’s[providential] help\n- {special Providence}\n- {heavenly assistance}\n- {help from the gods}\n- the grace of Heaven[God]\n=ㆍ 천우신조의 providential / miraculous\n=ㆍ 천우신조로[에 의하여] by the grace of Heaven / thanks to a benign disposition of fate\n=ㆍ 천우신조를 믿다 {trust in divine favor}\n=ㆍ 천우신조를 빌다 invoke the help of Heaven <for ‥>\n=ㆍ 오로지 천우신조다 attribute <it> solely to divine influence\n=ㆍ 천우신조로 사지를 벗어났다 {I returned from the jaws of death by the grace of Heaven}\n=ㆍ 내가 다치지 않은 것은 천우신조였다 {There was Providence in my getting off unhurt}\n=ㆍ 네가 살아난 것은 정말 천우신조다 You must bless your stars that you have escaped!ㆍ 천우신조하다 Heaven helps and God assists\n-


Words: 천운
Meaning:
-천운 [天運]1 [하늘의 운명] {fate}  thiên mệnh, định mệnh, số mệnh, số phận, (thần thoại,thần học) thần mệnh, điều tất yếu, điều không thể tránh được, nghiệp chướng, sự chết, sự huỷ diệt\n- {destiny}  vận số, vận mệnh, số phận\n- {the will of Heaven}\n- {Providence}  sự lo xa, sự lo trước, sự dự phòng, sự tằn tiện, sự tiết kiệm, (Providence) Thượng đế, trời, ý trời, mệnh trời; sự phù hộ của Thượng đế, sự phù hộ của trời\n-2 [다행한 운수] {fortune}  vận may; sự may mắn, thần vận mệnh, thần tài; vận, vận mệnh, sự giàu có, sự thịnh vượng; của cải, cơ đồ, lính đánh thuê, có gan thì làm giàu, thử liều chinh chiến (để xây dựng cơ đồ), (từ cổ,nghĩa cổ),  (thơ ca) may; xảy ra\n- {luck}  vận, sự may rủi, vận may, vận đỏ\n=ㆍ 천운으로 {thanks to a benign dispensation of fate}\n=ㆍ 천운에 맡기다 trust to chance[luck / Providence / Heaven] / leave <a matter> to chance[divine law] / leave one’s fate to Heaven\n=ㆍ 아직 천운이 다하지 않은 것 같다 {It seems Fortune has not yet deserted me}\n-


Words: 천은
Meaning:
-천은 [天恩]1 [하느님 은혜] the grace of God[Heaven]\n- divine grace[favor]\n- {heavenly blessings}\n-2 [임금의 은혜] the benevolence[graciousness] of the King[Emperor]\n-


Words: 천의
Meaning:
-천의 [天意] {the will of Heaven}\n- {the divine will}\n- {Providence}  sự lo xa, sự lo trước, sự dự phòng, sự tằn tiện, sự tiết kiệm, (Providence) Thượng đế, trời, ý trời, mệnh trời; sự phù hộ của Thượng đế, sự phù hộ của trời\n- Heaven’s decree[will]\n=ㆍ 천의에 따르다 obey[follow / bow to] the will of Heaven[Providence]\n=ㆍ 천의에 어긋나다 be against[be contrary to] the will of Heaven[the divine will]\n-


Words: 천의무봉
Meaning:
-천의무봉 [天衣無縫] {perfect beauty with no trace of artifice}\n=ㆍ 그의 글에는 천의무봉의 아취가 있다 He writes flawlessly[exquisitely] without any trace of artifice\n-


Words: 천인
Meaning:
-천인 [天人]1 [하늘과 사람] God[heaven] and man\n=ㆍ 그는 천인 공노할 죄를 지었다 {He has sinned against God and man}\n-2 [천상과 인사] {heavenly phenomena and human affairs}\n-3 [하늘에 사는 사람] {an inhabitant of heaven}\n- {a heavenly being}\n- {a celestial}  (thuộc) trời, có tính chất như thiên đàng; như thiên đàng\n- {an angel}  thiên thần, thiên sứ, người phúc hậu, người hiền lành, người đáng yêu; người ngây thơ trong trắng, (từ lóng) người xuất vốn cho kẻ khác, tiền cổ bằng vàng (ở Anh) ((cũng) angel noble), che chở phù hô cho ai, tiếp đãi một nhân vật quan trọng mà không biết, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) về nơi cực lạc, chết, lao đầu vào một việc mạo hiểm một cách ngu xuẩn và quá tự tin\n-4 [도사·선인] {a supernatural being}\n- a (Taoist) hermit with supernatural powers\n-5 [뛰어난 사람] {a superhuman person}\n- a (man of) genius\n-6 [매우 아름다운 여자] {a woman of heavenly beauty}\n-천인 [賤人] {a lowly man}\n- a person of humble[low] birth[origin]\n-


Words: 천일
Meaning:
-천일 [天日]1 [해] {the sun}  mặt trời, vừng thái dương, ánh nắng, ánh mặt trời, (nghĩa bóng) thế, thời, (thơ ca) ngày; năm, cụm đèn trần (ở trần nhà) ((cũng) sun,burner), ngược chiều kim đồng hồ, khúm núm xun xoe với thế lực mới, phù thịnh, đốt đèn giữa ban ngày (làm một việc thừa), (xem) hay, địa vị tốt trong xã hội, dậy sớm, Chúa, theo chiều kim đồng hồ, phơi, phơi nắng, tắm nắng\n- {sunshine}  ánh sáng mặt trời, ánh nắng, sự vui tươi, sự hớn hở, sự tươi sáng, (định ngữ) nắng\n- {sunlight}  ánh sáng mặt trời\n-2 [하늘과 해] {the sky and the sun}\n-3 [천도교의 창건 기념일] Heaven Day in the Ch’ondo religion(＝5 April)\n-▷ 천일염 {bay salt}\n- sun-dried salt\n-▷ 천일 제염 {the solar evaporation process}\n-


Words: 천자
Meaning:
-천자 [千字]1 [천의 글자] {one thousand characters}\n-2 ☞ 천자문천자 [天子] {a son of Heaven}\n- {an emperor}  hoàng đế\n-천자 {}[天資] {}＝천품\n-천자 [穿刺] 『醫』 {centesis}\n-


Words: 천자만태
Meaning:
-천자만태 [千姿萬態] {an endless variety of forms}\n- {multifariousness}\n=ㆍ 천자만태의 {multifarious}  nhiều, khác nhau, phong phú\n-


Words: 천자만홍
Meaning:
-천자만홍 [千紫萬紅] {a dazzling variety of beautiful flowers}\n=ㆍ 정원에는 꽃들이 천자만홍으로 피어 있다 {The garden is a riot of colors with a variety of flowers in full glory}\n-


Words: 천장
Meaning:
-천장 [天障] {the ceiling}  trần (nhà...), (hàng không) độ cao tối đa (của một máy bay), giá cao nhất; bậc lương cao nhất, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) nổi giận, tức giận\n- {the roof}  mái nhà, nóc, vòm, nóc xe, (hàng không) trần (máy bay), lợp (nhà), làm mái che cho; (nghĩa bóng) cho trú ngụ, cho ở\n=ㆍ 반자 천장 {a boarded ceiling}\n=ㆍ 천장 밑의 전선 {the electric wiring under the roof}\n=ㆍ (물가가) 천장 모르게 뛰어오르는 skyrocketing <prices>\n=ㆍ 천장이 높은 홀 {a lofty hall}\n=ㆍ 천장이 낮은 방 a low-ceilinged room\n=ㆍ 천장이 높다[낮다] be high-[low-]ceil(ing)ed / have a high[low] ceiling\n=ㆍ 천장에 매달려 있다 {be hanging from the ceiling}\n=ㆍ 천장을 대다 ceil <a room with cedar boards> / board a ceiling\n=ㆍ 천장을 기다 creep over[on] the ceiling\n-▷ 천장널 {ceiling}  trần (nhà...), (hàng không) độ cao tối đa (của một máy bay), giá cao nhất; bậc lương cao nhất, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) nổi giận, tức giận\n-▷ 천장등 an overhead[a ceiling] light\n-▷ 천장 선풍기 {a ceiling fan}\n-천장 {}[遷葬] {}＝천묘(遷墓)\n-


Words: 천재
Meaning:
-천재 [天才] (재주) (a) genius  (không có snh) thiên tài, thiên tư, người thiên tài, người anh tài, bậc kỳ tài, (thường) dùng số ít thần bản mệnh (tôn giáo La,mã), tinh thần, đặc tính (chủng tộc, ngôn ngữ, thời đại...), liên tưởng; cảm hứng, (số nhiều genii) thần\n- a natural gift[endowment]\n- (사람) a (man of) genius\n- {a prodigy}  người thần kỳ, vật kỳ diệu phi thường, (định ngữ) thần kỳ, kỳ diệu phi thường\n- <口> a wizard <at chemistry>\n=ㆍ 대[뛰어난] 천재 a great[transcendent] genius\n=ㆍ 어학의 천재 (재능) a genius[an aptitude] for language / (사람) a linguistic genius / a born linguist\n=ㆍ 초야에 묻힌 천재 {an unappreciated genius}\n=ㆍ 천재의 번득임 {a flash of genius}\n=ㆍ 천재적인 talented / gifted\n=ㆍ 그는 어학의 천재다 {He has a gift for languages}\n- / {He is a genius at learning languages}\n=ㆍ 그녀에게는 천재의 번뜩임이 있다 She has a streak[touch] of genius in her\n=ㆍ 그는 천재적인 무용가이다 He is an extremely[exceptionally] talented dancer\n=ㆍ 그에게는 천재적인 데가 있다 He shows flashes[sparks] of genius\n=ㆍ 천재와 바보는 종이 한 장 차이다 <속담> {Extremes meet}\n-▷ 천재 교육 {education of gifted children}\n- {genius education}\n-▷ 천재아 {a gifted child}\n- an infant[a child] prodigy\n- <美> a boy[girl] wonder\n- {a budding genius}\n-천재 [天災] a natural calamity[disaster]\n- 『法』 an act of God(불가항력)  thiên tai (như bão, lụt, động đất...)\n=ㆍ 천재를 만나다[당하다] be visited by a natural calamity / meet with a natural disaster\n=ㆍ 천재라고 체념하다 accept <it> as one’s destiny\n=ㆍ 천재라 어찌 할 수가 없다 There is no help for it, for it is an act of God\n- / {It is an act of God and beyond human control}\n=ㆍ 이 지방은 갖가지 천재가 덮쳤다 This district is visited by various kinds of natural calamities[disasters]\n=ㆍ 검증 결과 이 사고는 천재였던 것으로 결론났다 After the investigation, it was concluded that the accident was an act of God\n-▷ 천재 지변 [－地變] a natural disaster[calamity]\n- {the disturbances of the elements}\n- {a convulsion of nature}\n- {a cataclysm}  đại hồng thuỷ, (địa lý,địa chất) biến cố địa chất, tai biến, (chính trị) biến động lớn\n-천재 {}[千載] {}＝천세\n-


Words: 천재일우
Meaning:
=천재일우 [千載一遇] [만나기 어려운 좋은 기회]ㆍ 천재일우의 좋은 기회를 놓치다 throw away a golden[rare] opportunity / lose the chance of a lifetime\n=ㆍ 이런 일은 천재일우다 {Such a thing can only happen once in a lifetime}\n- / {Such a good thing will rarely repeat itself}\n-


Words: 천정
Meaning:
-천정 [天井] → 천장(天障)천정 [天定] {what has been preordained by Heaven}\n- {providence}  sự lo xa, sự lo trước, sự dự phòng, sự tằn tiện, sự tiết kiệm, (Providence) Thượng đế, trời, ý trời, mệnh trời; sự phù hộ của Thượng đế, sự phù hộ của trời\n-천정 [天庭] {the middle of the forehead}\n-천정 [天頂] 『天』 {the zenith}  (thiên văn học) thiên đỉnh, (nghĩa bóng) điểm cao nhất, cực điểm, tột đỉnh\n=ㆍ 천정에 {at the zenith of the heavens}\n-▷ 천정 거리 the zenith distance[angle]\n-▷ 천정의 a zenith telescope[tube]\n-


Words: 천정부지
Meaning:
-천정 부지 [天井不知] {skyrocketing}\n=ㆍ 천정부지다 The sky’s the limit\n- / {No ceilings are foreseen}\n=ㆍ 요즈음 물가는 천정부지다 {Prices today are skyrocketing}\n-


Words: 천제
Meaning:
-천제 [天帝] {God}  thần, (God) Chúa, trời, thượng đế, cầu Chúa, cầu trời, có trời biết, trời, lạy Chúa, nếu trời phù hộ, vì Chúa, có Chúa biết (để khẳng định lời thề), kinh thánh, người được tôn sùng; người có ảnh hưởng lớn; vật được chú ý nhiều, (the god) (sân khấu) những người xem hạng chuồng gà (trên gác thượng), tôn làm thần thánh, làm ra vẻ thần thánh ((cũng) to god it)\n- {Providence}  sự lo xa, sự lo trước, sự dự phòng, sự tằn tiện, sự tiết kiệm, (Providence) Thượng đế, trời, ý trời, mệnh trời; sự phù hộ của Thượng đế, sự phù hộ của trời\n- {the Creator}  người sáng tạo, người tạo nên, tạo hoá\n- (the Lord of) Heaven\n-


Words: 천조
Meaning:
-천조 [天助] Heaven’s[providential] help\n- help from above[Heaven]\n- {special Providence}\n-천조 [踐祚·踐] accession (to the throne)\n=ㆍ 천조하다 ascend[accede to] the throne\n-


Words: 천주
Meaning:
-천주 {}[天主] {}＝하느님\n-▷ 천주경 [－經] ☞ 주기도문▷ 천주 삼위 {the Trinity}  nhóm ba (người, vật), (the Trinity) (tôn) ba ngôi một thể\n-▷ 천주 십계 {the Ten Commandments}\n- the Decalog(ue)\n-천주 {}[天誅] {}＝천벌\n-


Words: 천지
Meaning:
-천지 [天地]1 [하늘과 땅] {heaven and earth}\n- {the heavens and the earth}\n- [우주] {the universe}  vũ trụ, vạn vật; thế giới, thiên hạ, thế gian\n- [자연] {nature}  tự nhiên, thiên nhiên, tạo hoá, trạng thái tự nhiên; trạng thái nguyên thuỷ, tính, bản chất, bản tính, loại, thứ, sức sống; chức năng tự nhiên; nhu cầu tự nhiên, nhựa (cây), phi thường, siêu phàm, kỳ diệu, (xem) debt, (xem) debt\n=ㆍ 대[소] 천지 a macrocosm[microcosm]\n=ㆍ 천지의 of heaven and earth / universal / mundane\n=ㆍ 천지 창조 {the Creation}  sự tạo thành, sự sáng tạo (thế giới); sự sáng tác, tác phẩm; vật được sáng tạo ra, sự phong tước, sự đóng lần đầu tiên (một vai tuồng, kịch)\n=ㆍ 천지 창조의 신 {the Creator of the universe}\n=ㆍ 천지 개벽이래 {since the beginning of the world}\n=ㆍ 천지가 무너져도[뒤집혀도] {though the heavens fall}\n=ㆍ 천지에 맹세하다 swear by heaven and earth / call heaven to witness\n=ㆍ 천지를 진동시키다 (위업 등으로) shake the sphere[earth and sky / heaven and earth / the whole universe] / make the whole world wonder / (음향 등이) rend the air\n=ㆍ 그 두 사람 사이에는 천지의 차가 있다 There is all the difference (in the world) between them\n- / They are poles asunder[worlds apart] in opinion\n- / {They are as opposite as two poles}\n- / {There is a world of difference between the two}\n=ㆍ 천지를 뒤흔드는 함성이 일어났다 There arose a tumultuous shouting, seeming to rend the very sky\n=ㆍ 이 그림은 천지가 거꾸로 되어 있다 {This picture is hung upside down}\n-2 [장소·세계] {a land}  đất; đất liền, đất, đất trồng, đất đai, vùng, xứ, địa phương, đất đai, điền sản, đất thánh, thiên đường, hiện tại trái đất này, nơi này đủ sung túc, lộc phúc của trời, nước Do,thái, giấc ngủ, trông thấy đất liền (tàu biển), xem sự thể ra sao, đưa vào bờ; đổ bộ, dẫn đến, đưa đến, đẩy vào (một tình thế, một hoàn cảnh), đạt được, giành được; bắt được, đưa đi, giáng, đánh, ghé vào bờ (tàu); hạ cánh (máy bay); xuống đất, xuống xe (người); lên bờ (từ dưới tàu), rơi vào (tình trạng nào đó), phê bình, mắng m\n- {a world}  thế giới, hoàn cầu, địa cầu, vũ trụ, vạn vật, thế gian, trần tục, cõi trần gian, thế giới, thiên hạ, nhân loại, mọi người, cuộc đời, việc đời; xã hội, cuộc sống xã hội, giới, nhiều, một số lớn ((thường) a world of), là tất cả, thành công hoàn toàn và nhanh chóng, (xem) for, không vì bất cứ lý do gì, không đời nào, (từ lóng) hết sức, rất mực, đời thế nào thì phải theo thế, (từ lóng) không chê vào đâu được, tuyệt diệu, vĩnh viễn, mọi cái cám dỗ con người, (xem) give\n- {a realm}  vương quốc, (nghĩa bóng) lĩnh vực, địa hạt\n- {a sphere}  hình cầu, khối cầu, quả cầu; mặt cầu, (thơ ca) bầu trời, vũ trụ; thiên thể, khu vực, phạm vi (hoạt động, quyền lực...); vị trí xã hội; môi trường, hình học và lượng giác cầu, cho vào trong một quả cầu, làm thành hình cầu, (thơ ca) tâng bốc lên tận mây xanh\n- {a stage}  bệ, dài, giàn (thợ xây tường...), bàn soi (kính hiển vi), sân khấu; nghề kịch, kịch, vũ đài, phạm vi hoạt động, khung cảnh hoạt động, giai đoạn, đoạn đường, quãng đường, trạm, (vật lý) tầng, cấp, (địa lý,địa chất) tầng, (như) stagecoach; (Mỹ) xe buýt, đưa (vở kịch) lên sân khấu, dàn cảnh; sắp xếp, tổ chức; mở (cuộc tấn công), dễ đóng, dễ đưa lên sâu khấu (kịch), đi bằng xe ngựa chở khách\n=ㆍ 별 천지 {a different world}\n=ㆍ 자유의 천지 {a free land}\n=ㆍ 신 천지 {a new world}  Châu Mỹ\n=ㆍ 우리들의 천지 {our own sphere}\n=ㆍ 폭서의 서울에서 와 보니 이곳은 별천지이다 After the scorching heat of Seoul, this is a paradise\n=ㆍ 그곳은 아주 별 천지다 {The place makes a world of its own}\n- / {It is a world in itself}\n-3 [많음] (an) abundance  sự nhiều, sự giàu có, sự phong phú; sự thừa thãi, sự dư dật, sự dạt dào (tình cảm, cảm xúc), tình trạng rất đông người\n- (a) plenty  sự sung túc, sự phong phú, sự dồi dào, sự có nhiều, sừng dê kết hoa quả (tượng trưng cho sự phong phú), (thông tục) hoàn toàn, rất lắm\n- (an) opulence  sự giàu có, sự phong phú\n- {richness}  sự giàu có, sự phong phú, sự đầy đủ, sự dồi dào, sự màu mỡ (đất đai...), sự đẹp đẽ, sự nguy nga tráng lệ, sự quý giá, tính chất béo bổ, tính chất ngậy (đồ ăn); tính chất đậm đà, tính chất nồng (rượu), sự tươi thắm (màu sắc); tính ấm áp, tính trầm (giọng); sự thơm ngát (hương thơm)\n=ㆍ 그곳은 거지 천지다 {The place swarms with beggars}\n- / The district is overflowing[crowded] with beggars\n=ㆍ 한강은 지금 서퍼 천지다 The Han-gang is a surfer’s paradise now\n- / Along the Han-gang, surfers are in their element now\n-▷ 천지 만물 universal[all] nature\n- {the universe}  vũ trụ, vạn vật; thế giới, thiên hạ, thế gian\n- {the creation}  sự tạo thành, sự sáng tạo (thế giới); sự sáng tác, tác phẩm; vật được sáng tạo ra, sự phong tước, sự đóng lần đầu tiên (một vai tuồng, kịch)\n- {all creatures}\n-▷ 천지 창조 {the Creation}  sự tạo thành, sự sáng tạo (thế giới); sự sáng tác, tác phẩm; vật được sáng tạo ra, sự phong tước, sự đóng lần đầu tiên (một vai tuồng, kịch)\n-천지 [天池] {the crater lake on Paekdusan}\n-


Words: 천지개벽
Meaning:
-천지 개벽 [天地開闢]1 [창조] the Creation (of Heaven and Earth)\n- {the beginning of the world}\n=ㆍ 천지개벽이래 since the beginning[creation] of the world / since the world began / since the dawn of history\n=ㆍ 천지개벽하다 {create heaven and earth}\n-2 [대변혁] {a cataclysmic change}\n- {an upheaval}  sự nổi lên, sự dấy lên ((nghĩa đen) & (nghĩa bóng)), sự thay đổi đột ngột, sự biến động đột ngột, sự chấn động\n- {a revolution}  vòng, tua, (toán học); (thiên văn học) sự xoay vòng, cuộc cách mạng\n=ㆍ 천지개벽하다 {undergo a cataclysmic change}\n- {revolutionize}  làm cho (một nước) nổi lên làm cách mạng, cách mạng hoá\n-


Words: 천지신명
Meaning:
-천지 신명 [天地神明] {the gods of heaven and earth}\n=ㆍ 천지신명께 맹세코 그 일은 하지 않았습니다 I swear by heaven and earth[Upon my word] I did not do it\n-


Words: 천직
Meaning:
-천직 [天職] {a mission}  sứ mệnh, nhiệm vụ, sự đi công cán, sự đi công tác, phái đoàn, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) toà công sứ, toà đại sứ, sự truyền giáo; hội truyền giáo; khu vực truyền giáo; trụ sở của hội truyền giáo\n- {a vocation}  thiên hướng, nghề, nghề nghiệp\n- {a calling}  xu hướng, khuynh hướng (mà mình cho là đúng), nghề nghiệp; tập thể những người cùng nghề, sự gọi, sự đến thăm, (xem) card, giờ đến thăm, tiếng gọi thất vọng, tiếng kêu cứu, sự triệu tập\n- one’s divinely appointed work in life\n=ㆍ 천직을 다하다 fulfill one’s mission\n=ㆍ 천직을 자각하다[발견하다] find out one’s mission\n=ㆍ 사람은 각기 천직이 있다 {God has a plan for every life}\n=ㆍ 그녀는 노인들을 돌보는 일을 천직으로 믿고 있었다 {She believed that her true vocation was caring for old people}\n- / {She believed she had a calling to take care of old people}\n=ㆍ 그는 의사로서의 천직을 완수했다 {He fulfilled his mission as a physician}\n=ㆍ 많은 젊은이들은 현재의 자기 직업에서 천직 의식을 깨닫지 못하고 있다 {There are many young people who cannot feel a sense of mission in their present occupations}\n-천직 [賤職] a mean[a humble / an ignoble] occupation\n- {a shameful calling}\n-


Words: 천진난만
Meaning:
-천진 난만 [天眞爛漫] {naivete}\n- {naivety}  tính ngây thơ, tính chất phác, tính ngờ nghệch, tính khờ khạo, lời nói ngây thơ, lời nói khờ khạo\n- {simplicity}  tính đơn giản, tính mộc mạc, tính xuềnh xoàng; tính hồn nhiên, tính dễ hiểu, tính dễ làm, tính ngu dại, tính ngốc nghếch, tính ngu xuẩn\n- {artlessness}  tính tự nhiên, tính không giả tạo, tính ngây thơ, tính chân thật, tính chất phác\n- {innocence}  tính vô tội, tính không có tội, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) tính trong trắng; sự còn trinh, tính ngây thơ, tính không có hại, tính không hại, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) người vô tội; người ngây thơ\n=ㆍ 천진난만하다 {naive}  ngây thơ, chất phác, ngờ nghệch, khờ khạo\n- {unaffected}  không xúc động, không động lòng, thản nhiên, tự nhiên, không giả tạo, không màu mè; chân thật, không bị ảnh hưởng, không bị nhiễm\n- {artless}  tự nhiên, không giả tạo, ngây thơ, chân thật, chất phác, không có mỹ thuật; không khéo, vụng\n- {innocent}  vô tội; không có tội, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) còn trong trắng; còn trinh, ngây thơ, không có hại, không hại, (thông tục) cửa sổ không có kính, người vô tội; người không có tội, đứa bé ngây thơ, thằng ngốc, thằng bé ngớ ngẩn, (từ lóng) sự bỏ qua của một số dự luật vì hết ngày giờ (ở cuối khoá họp nghị viện)\n- simple-hearted[-minded]\n=ㆍ 천진난만한 미소 {an innocent smile}\n=ㆍ 천진난만한 어린이 {a simple and innocent child}\n=ㆍ 천진난만한 얼굴 {an innocent face}\n=ㆍ 천진난만한 태도 an unaffected air / an unsophisticated attitude\n=ㆍ 그녀는 그 이야기를 듣고 천진난만하게 기뻐했다 {She was innocently pleased with the story}\n=ㆍ 늙은 부인은 소녀처럼 천진난만했다 {The old woman retained her childlike innocence}\n=ㆍ 그는 천진난만하게 행동하고 있다 {He behaves artlessly}\n-


Words: 천진무구
Meaning:
=천진 무구 [天眞無垢]ㆍ 천진무구하다 {innocent}  vô tội; không có tội, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) còn trong trắng; còn trinh, ngây thơ, không có hại, không hại, (thông tục) cửa sổ không có kính, người vô tội; người không có tội, đứa bé ngây thơ, thằng ngốc, thằng bé ngớ ngẩn, (từ lóng) sự bỏ qua của một số dự luật vì hết ngày giờ (ở cuối khoá họp nghị viện)\n- <文> {immaculate}  tinh khiết, trong trắng, không vết, (thường)(mỉa mai) không chê vào đâu được, không có khuyết điểm nào, không có sai lầm gì, (sinh vật học) không có đốm, không có vết, (tôn giáo) sự thụ thai tinh khiết (Đức bà Ma,ri)\n=ㆍ 천진무구한 처녀 an immaculate virgin / an innocent girl\n-


Words: 천차만별
Meaning:
-천차만별 [千差萬別] {infinite variety}\n=ㆍ 천차만별의 계급 {infinite gradation of ranks}\n=ㆍ 천차만별의 사람 all sorts of people / various kinds of people\n=ㆍ 사람의 마음은 천차만별이다 <속담> So many men, so many minds\n=ㆍ 천차만별하다 {multifarious}  nhiều, khác nhau, phong phú\n- {motley}  sặc sỡ, nhiều màu, pha tạp, gồn hợp, pha tạp, mớ pha tạp, áo anh hề (màu sặc sỡ)\n- {of various kinds}\n- {an infinite variety of}\n- {in a thousand different ways}\n=ㆍ 사람의 성격은 천차만별하다 {Each man has a character of his own}\n-


Words: 천착
Meaning:
-천착 [穿鑿]1 [구멍을 팜] {excavation}  sự đào; hố đào, sự khai quật\n=ㆍ 천착하다 {excavate}  đào, khai quật\n-2 [파고들어 연구함] {inquiry}  sự điều tra, sự thẩm tra; sự thẩm vấn, sự hỏi, câu hỏi\n- {search}  sự nhìn để tìm, sự sờ để tìm; sự khám xét, sự lục soát, sự điều tra, sự nghiên cứu, đang đi tìm cái gì, đi tìm ai, nhìn để tìm, sờ để tìm; khám xét, lục soát, dò, tham dò, điều tra, bắn xuyên vào tận ngách (hầm...), (từ cổ,nghĩa cổ) tìm tòi, tìm cho ra, tìm tòi, tìm thấy, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (thông tục) nào tôi có biết\n- {pursuit}  sự đuổi theo, sự đuổi bắt, sự truy nã, sự truy kích, sự theo đuổi, sự đeo đuổi (một mục đích...), sự đi tìm, sự mưu cầu, nghề nghiệp theo đuổi, công việc đeo đuổi, thú vui đeo đuổi, đuổi theo, đuổi bắt (thú săn, kẻ địch), đeo đuổi, mưu cầu (cái gì)\n- {exploration}  sự thăm dò, sự thám hiểm, (y học) sự thông dò, sự khảo sát tỉ mỉ\n=ㆍ 천착하다 dig[pry / delve] into\n- {inquire into}\n- {search}  sự nhìn để tìm, sự sờ để tìm; sự khám xét, sự lục soát, sự điều tra, sự nghiên cứu, đang đi tìm cái gì, đi tìm ai, nhìn để tìm, sờ để tìm; khám xét, lục soát, dò, tham dò, điều tra, bắn xuyên vào tận ngách (hầm...), (từ cổ,nghĩa cổ) tìm tòi, tìm cho ra, tìm tòi, tìm thấy, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (thông tục) nào tôi có biết\n- seek[look] for\n- {poke and pry}\n- {probe}  cái thông, cái que thăm (để dò vết thương...), (vật lý) máy dò, cái dò, cực dò, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) sự thăm dò, sự điều tra, dò (vết thương...) bằng que thăm, thăm dò, điều tra\n=ㆍ 사건을 천착하다 pry[dig / poke one’s nose] into an affair / be inquisitive about an incident\n=ㆍ 기자는 그 스캔들을 끝까지 천착했다 {The reporter probed until he got to the bottom of the scandal}\n=ㆍ 그는 천착하기를 좋아한다 {He is fond of prying}\n- / He is an inquisitive[<口> nos(e)y] man\n-


Words: 천착스럽다
Meaning:
-천착스럽다 {}[舛錯－] {}＝천착(舛錯)하다\n-ㆍ 천착스러운 사람 a disagreeable[a nasty / an odious] fellow / a low-minded person\n-


Words: 천착하다
Meaning:
-천착하다 [舛錯－]1 [심정이 난잡하다] {crooked}  cong, oằn, vặn vẹo; xoắn, quanh co, khúc khuỷu (con đường), còng (lưng); khoằm (mũi), có ngáng ở ở trên (gậy, nạng cho người què), (nghĩa bóng) không thẳng thắn, quanh co, không thật thà\n- {crabbed}  hay càu nhàu, hay gắt gỏng; chua chát, khó đọc, lúng túng, lằng nhằng, không thoát (văn)\n- {perverse}  khư khư giữ lấy sai lầm, ngang ngạnh, ngoan cố (không chịu sửa chữa sai lầm), hư hỏng, hư thân mất nết, đồi truỵ, cáu kỉnh, khó tính, trái thói, éo le (hoàn cảnh), tai ác, (pháp lý) sai lầm bất công, oan; ngược lại lời chứng, ngược lại lệnh của quan toà (bản án)\n- {distorted}\n- {disorderly}  bừa bãi, lộn xộn, hỗn loạn, rối loạn, náo loạn, làm mất trật tự xã hội, gây náo loạn; bừa bãi phóng đãng\n- {untoward}  bất lịch sự, vô lễ, khiếm nh , không hay, không may, rủi ro, khó bo, hư, cứng đầu cứng cổ, (từ cổ,nghĩa cổ) không tiện lợi, không thuận lợi\n- ill-natured  xấu tính, khó chịu, hay càu nhàu, hay cáu bẳn, hay gắt gỏng\n- mean (spirited)\n- low-minded\n-2 [생김새·행동이 상스럽다] {vulgar}  thông thường, thường, thông tục, thô bỉ, thô tục, kỷ nguyên Cơ đốc, tiếng nói dân tộc (đối lại với tiếng La tinh), the vulgar quần chúng, thường dân\n- {low}  tiếng rống (trâu bò), rống (trâu bò), ngọn lửa, rực cháy, bốc cháy, mức thấp, con số thấp, số thấp nhất (ô tô), con bài thấp nhất, (thể dục,thể thao) tỷ số thấp nhất, thấp, bé, lùn, thấp, cạn, thấp bé, nhỏ, thấp, hạ, kém, chậm, thấp hèn, ở bậc dưới; tầm thường, ti tiện, hèm mọn, yếu, suy nhược, kém ăn, không bổ\n- {indecent}  không đứng dắn, không đoan trang, không tề chỉnh; không hợp với khuôn phép, khiếm nhã, bất lịch sự, sỗ sàng\n- {ugly}  xấu, xấu xí, xấu, xấu xa, khó chịu; đáng sợ\n- {gross}  mười hai tá, gốt ((cũng) small gross), gộp cả, tính tổng quát, nói chung, to béo, phì nộm, béo phị (người), thô và béo ngậy (thức ăn), nặng, kho ngửi (mùi), thô tục, tục tĩu, bẩn tưởi, gớm guốc, thô bạo, trắng trợn; hiển nhiên, sờ sờ, không tinh, không thính (giác quan...); không sành, thô thiển, rậm rạp, um tùm (cây cối), toàn bộ, tổng, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) thu nhập tổng số\n- {mean}  khoảng giữa, trung độ, trung gian, trung dung, (toán học) giá trị trung bình; số trung bình, (số nhiều) ((thường) dùng như số ít) phương tiện, kế, biện pháp, cách, (số nhiều) của, của cải, tài sản, khả năng (kinh tế), bằng đủ mọi cách, bằng bất cứ cách nào, bằng bất cứ giá nào, tất nhiên, dĩ nhiên, chắc chắn, bằng đủ mọi cách tốt hay xấu, bằng cách, chẳng chút nào, quyết không, hẳn không, tuyệt nhiên không, bằng cách này hay cách khác, trung bình, vừa, ở giữa, (toán học) trung bình, thấp kém, kém cỏi, tầm thường, tối tân, tiều tuỵ, tang thương, khốn khổ, hèn hạ, bần tiện, bủn xỉn, (thông tục) xấu hổ thầm, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) cừ, chiến, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) hắc búa, nghĩa là, có nghĩa là, muốn nói, định, có ý định, muốn, có ý muốn, dự định, để cho, dành cho, có ý nghĩa lớn, đáng giá, đáng kể, có ác ý, có ý tốt đối với ai, làm sao anh chứng minh được điều đó\n-ㆍ 천착한 얼굴 an ugly face / vulgar features\n-ㆍ 천착한 말씨 a vulgar (way of) expression\n-


Words: 천창
Meaning:
-천창 [天窓] {a skylight}  cửa sổ ở trần nhà, cửa sổ ở mái nhà\n- (갑판의) {a companion}  bạn, bầu bạn, người bạn gái (được thuê để cùng chung sống làm bầu bạn với một người phụ nữ khác) ((cũng) companion lady companion), sổ tay, sách hướng dẫn, vật cùng đôi, (+ with) làm bạn với\n- (현측·갑판의) {a scuttle}  dáng đi hấp tấp, sự chạy trốn vội vã; sự ra đi hối hả, đi vụt qua, chạy trốn, chạy gấp, chạy vội, giỗ rộng miệng (đựng ngô, thóc, hạt...), xô (đựng) than, lỗ, lỗ thông (ở thành tàu, mái nhà, có nắp đậy), làm đắm tàu bằng cách đục thủng (ở đáy, boong hay mạn tàu); làm đắm (tàu) bằng cách mở van cho nước vào\n-


Words: 천천하다
Meaning:
-천천하다 {slow}  chậm, chậm chạp, trì độn, không nhanh trí, buồn tẻ, kém vui, mở nhỏ (ống kính máy ảnh), cháy lom rom, không nảy, chậm, chầm chậm, làm chậm lại, làm trì hoãn, đi chậm lại, chạy chậm lại\n- {tardy}  chậm chạp, thiếu khẩn trương, đà đẫn, muộn, trễ\n- {unhurried}  thong thả, không vội vàng\n- {leisurely}  rỗi rãi, rảnh rang; thong thả, thong dong, ung dung, nhàn nhã, làm trong lúc rảnh rang; làm ung dung, nhàn nhã; thong thả, thong dong, ung dung\n-


Words: 천천히
Meaning:
-천천히 [느리게] {slowly}  chậm, chầm chậm\n- without haste[hurry]\n- [한가롭게] {leisurely}  rỗi rãi, rảnh rang; thong thả, thong dong, ung dung, nhàn nhã, làm trong lúc rảnh rang; làm ung dung, nhàn nhã; thong thả, thong dong, ung dung\n- {deliberately}  xem deliberate\n- in a leisurely manner[way]\n- at (one’s) leisure\n=ㆍ 더 천천히 {more slowly}\n=ㆍ (일 등을) 천천히 하다 take one’s time <in doing>\n=ㆍ 천천히 이야기하다 speak slowly / speak leisurely\n=ㆍ 천천히 생각하다 take time[stop] to think\n=ㆍ 천천히 먹다 eat leisurely / take one’s time with the meal\n=ㆍ 천천히 여행하다 make a leisurely trip / travel by easy stages\n=ㆍ 천천히 나아가다 advance slowly[at a slow pace] / make one’s slow way <toward> / make slow time <toward>\n=ㆍ 천천히 걷다 walk leisurely / walk at a leisurely pace\n=ㆍ 뜨거운 물에 천천히 몸을 담그다 {ease into a hot bath}\n=ㆍ 행렬은 천천히 나아갔다 {The procession went forward very slowly}\n=ㆍ 그는 천천히 차를 홀짝였다 {He sipped tea in a leisurely manner}\n=ㆍ 그 일은 뒤에 천천히 생각하자 I’ll think it over at my leisure\n=ㆍ 천천히 있다가 저녁이나 먹고 가게나 Stay long, won’t you, and have supper with me\n- / Stay to supper, please\n=ㆍ 교통이 혼잡했기 때문에 천천히 운전하지 않으면 안 되었다 {We had to slow to a crawl because of the heavy traffic}\n=ㆍ 좀 더 천천히 말씀해 주십시오 {Please speak more slowly}\n-


Words: 천첩
Meaning:
-천첩 [賤妾]1 [천한 출신의 첩] a concubine of low birth[origin]\n-2 [부인이 자신을 낮춰 부르는 말] {I}  một (chữ số La mã), vật hình I, (xem) dot, tôi, ta, tao, tớ, the i (triết học) cái tôi\n-


Words: 천체
Meaning:
-천체 [天體] a heavenly[celestial] body\n- a celestial sphere[object]\n- {an orb}  hình cầu, quả cầu, thiên thể, (thơ ca) con mắt, cầu mắt, tổng thể, (từ hiếm,nghĩa hiếm) hình tròn, đường tròn, quả cầu cắm thánh giá (tượng trưng cho uy quyền của nhà vua), (từ cổ,nghĩa cổ) quả đất, (từ cổ,nghĩa cổ) quỹ đạo (của một thiên thể), tạo thành hình cầu, bao vây, vây tròn, thành hình tròn, thành hình cầu, (từ hiếm,nghĩa hiếm) chuyển động trên quỹ đạo\n=ㆍ 천체를 관측하다 observe (the) heavenly bodies / make an astronomical observation / survey the starry heavens\n-▷ 천체 관측 {an astronomical observation}\n-▷ 천체 관측학 {astrometry}  thuật đo sao\n-▷ 천체 기상학 {astrometeorology}  khí tượng học thiên thể\n-▷ 천체도 {a celestial map}\n-▷ 천체 망원경 {an astronomical telescope}\n-▷ 천체 물리학 {astronomical physics}\n- {astrophysics}  vật lý học thiên thể\n-▷ 천체 물리학 관측소 {an astrophysical observatory}\n-▷ 천체 물리학자 {an astrophysicist}  xem astrophysics\n-▷ 천체 분광술 {astronomical spectroscopy}\n-▷ 천체 사진 the photograph of a star[heavenly body]\n-▷ 천체 사진술 {astrophotograph}\n- {stellar photography}\n-▷ 천체 역학 {celestial mechanics}\n-▷ 천체 운동 {the movement of heavenly bodies}\n-▷ 천체 좌표 {celestial coordinates}\n-▷ 천체 측량 {uranometry}\n-▷ 천체학 {uranography}\n- {uranology}  thiên văn học\n-


Words: 천추
Meaning:
-천추 [千秋] [긴 세월] {many years}\n=ㆍ 천추의 한 {a matter of great regret}\n=ㆍ 이름을 천추에 남기다 win (an) immortal fame / keep a corner in the Temple of Fame\n=ㆍ 하루가 천추같이 기다려지다 wait impatiently for <a person> / look eagerly forward to <a thing> / be impatient for <the news>\n=ㆍ …은 천추의 한이다 {It is a thousand pities that}‥\n-▷ {}천추 {}만세 {}＝천만년 {}(☞ {}천만(千萬))\n-


Words: 천층만층
Meaning:
-천층 만층 [千層萬層] [매우 많은 계층] countless[all] classes\n- all levels[classes / strata]\n- every kind[sort / variety]\n- various grades[ranks]\n-


Words: 천칭
Meaning:
-천칭 [天秤] ☞ 천평칭(天平秤)▷ 천칭자리 『天』 {the Balance}  cái cân, sự thăng bằng sự cân bằng; cán cân, sự cân nhắc kỹ, sự thăng trầm của số mệnh, (Balance) (thiên văn học) cung thiên bình, toà thiên bình, đối trọng, quả lắc (đồng hồ), (thương nghiệp) bản đối chiếu thu chi, bản quyết toán, sai ngạch; số còn lại, số dư, (nghệ thuật) sự cân xứng, do dự, lưỡng lự, ở vào tình trạng (nguy ngập), anh ta ở vào thế có lợi, cầm cân nảy mực, (xem) turn, làm cho thăng bằng; làm cho cân bằng, làm cho cân xứng, cân nhắc (một vấn đề, một giải pháp), (thương nghiệp) quyết toán, do dự, lưỡng lự, cân nhau, cân xứng, (thương nghiệp) cân bằng\n- {Libra}  <thvăn> cung Thiên Bình\n-천칭 [賤稱] {a derogatory term}\n- a depreciatory term[word / name]\n=ㆍ 천칭하다 {call by a depreciatory term}\n-


Words: 천태만상
Meaning:
-천태만상 [千態萬象] {all sorts of forms and figures}\n- {a great diversity in form and figure}\n- multifarious states of things[affairs]\n- {multifariousness}\n-


Words: 천트다
Meaning:
-천트다 [薦－]1 [추천받다] be[get] recommended[commended] <for>\n-2 [처음으로 손대다] turn one’s hand to\n- {attempt}  sự cố gắng, sự thử, (attemper on,  upon) sự mưu hại, sự xâm phạm, sự phạm đến, cố gắng; thử, toan, mưu hại; xâm phạm, phạm đến, gắng, chiếm lấy, thử đánh chiếm (một đồn...), gắng, vượt qua (quả núi...)\n- embark on <a new business>\n-


Words: 천편일률
Meaning:
-천편일률 [千篇一律] [한결같고 변화가 없음] {monotony}  trạng thái đều đều, sự đơn điệu; sự buồn tẻ\n- {humdrumness}\n- {lack of variety}\n=ㆍ 천편일률적인 dull / monotonous / humdrum / stereotyped\n=ㆍ 천편일률의 인사장 {stereotyped greeting cards}\n=ㆍ 할머니가 하시는 말씀은 언제나 천편일률적이다 {The stories my grandmother tells me are always one and the same}\n=ㆍ 그가 말하는 것은 늘 천편일률적이다 He always harps on the same theme[topic]\n-


Words: 천평칭
Meaning:
-천평칭 [天平秤] {a balance}  cái cân, sự thăng bằng sự cân bằng; cán cân, sự cân nhắc kỹ, sự thăng trầm của số mệnh, (Balance) (thiên văn học) cung thiên bình, toà thiên bình, đối trọng, quả lắc (đồng hồ), (thương nghiệp) bản đối chiếu thu chi, bản quyết toán, sai ngạch; số còn lại, số dư, (nghệ thuật) sự cân xứng, do dự, lưỡng lự, ở vào tình trạng (nguy ngập), anh ta ở vào thế có lợi, cầm cân nảy mực, (xem) turn, làm cho thăng bằng; làm cho cân bằng, làm cho cân xứng, cân nhắc (một vấn đề, một giải pháp), (thương nghiệp) quyết toán, do dự, lưỡng lự, cân nhau, cân xứng, (thương nghiệp) cân bằng\n- {a pair of scales}\n=ㆍ 보정 천평칭 {a compensation balance}\n=ㆍ 비중 천평칭 a specific-gravity balance\n=ㆍ 천평칭에 달다 weigh <something> in the balance[on the scale]\n-


Words: 천품
Meaning:
-천품 [天稟] [타고난 기품] {natural disposition}\n- {temperament}  khí chất, tính khí, tính\n- {innateness}  tính bẩm sinh\n=ㆍ 훌륭한 천품을 타고나다 {be born with an admirable disposition}\n-


Words: 천하
Meaning:
-천하 [天下] [일국] {the whole country}\n- {the land}  đất; đất liền, đất, đất trồng, đất đai, vùng, xứ, địa phương, đất đai, điền sản, đất thánh, thiên đường, hiện tại trái đất này, nơi này đủ sung túc, lộc phúc của trời, nước Do,thái, giấc ngủ, trông thấy đất liền (tàu biển), xem sự thể ra sao, đưa vào bờ; đổ bộ, dẫn đến, đưa đến, đẩy vào (một tình thế, một hoàn cảnh), đạt được, giành được; bắt được, đưa đi, giáng, đánh, ghé vào bờ (tàu); hạ cánh (máy bay); xuống đất, xuống xe (người); lên bờ (từ dưới tàu), rơi vào (tình trạng nào đó), phê bình, mắng m\n- {the realm}  vương quốc, (nghĩa bóng) lĩnh vực, địa hạt\n- {the State}  trạng thái, tình trạng, địa vị xã hội, (thông tục) sự lo lắng, quốc gia, bang, nhà nước, chính quyền, sự phô trương sang trọng, sự trang trọng, sự trọng thể, sự huy hoàng, tập (trong sách chuyên đề), (từ cổ,nghĩa cổ) ngai, bệ, quàn, (thuộc) nhà nước, (thuộc) chính trị, dành riêng cho nghi lễ; chính thức, phát biểu, nói rõ, tuyên bố, định (ngày, giờ), (toán học) biểu diễn bằng ký hiệu (một phương trình...)\n- the (whole) Empire\n- [세상] {the public}  chung, công, công cộng, công khai, công chúng, quần chúng, nhân dân, dân chúng, giới, (thông tục),  (như) public_house, giữa công chúng, công khai\n- {the world}  thế giới, hoàn cầu, địa cầu, vũ trụ, vạn vật, thế gian, trần tục, cõi trần gian, thế giới, thiên hạ, nhân loại, mọi người, cuộc đời, việc đời; xã hội, cuộc sống xã hội, giới, nhiều, một số lớn ((thường) a world of), là tất cả, thành công hoàn toàn và nhanh chóng, (xem) for, không vì bất cứ lý do gì, không đời nào, (từ lóng) hết sức, rất mực, đời thế nào thì phải theo thế, (từ lóng) không chê vào đâu được, tuyệt diệu, vĩnh viễn, mọi cái cám dỗ con người, (xem) give\n- [세계] {the world}  thế giới, hoàn cầu, địa cầu, vũ trụ, vạn vật, thế gian, trần tục, cõi trần gian, thế giới, thiên hạ, nhân loại, mọi người, cuộc đời, việc đời; xã hội, cuộc sống xã hội, giới, nhiều, một số lớn ((thường) a world of), là tất cả, thành công hoàn toàn và nhanh chóng, (xem) for, không vì bất cứ lý do gì, không đời nào, (từ lóng) hết sức, rất mực, đời thế nào thì phải theo thế, (từ lóng) không chê vào đâu được, tuyệt diệu, vĩnh viễn, mọi cái cám dỗ con người, (xem) give\n- {the universe}  vũ trụ, vạn vật; thế giới, thiên hạ, thế gian\n- [지배권] {ruling power}\n- [정권] {administrative power}\n- {the reins of government}\n=ㆍ 천하의 대사 {a matter of grave concern to the state}\n=ㆍ 천하의 대세 the general situation of the world / the trend of the international affairs\n=ㆍ 천하의 영웅 {the greatest hero ever known}\n=ㆍ 천하의 공론 {public opinion}  dư luận, công luận\n=ㆍ 천하에 under the sun / under heaven / in the (whole) world / on earth\n=ㆍ 천하에 둘도 없는[제일의] unique / peerless / matchless / unrivaled / inimitable\n=ㆍ 천하 없어도 whatever may happen / by all means / under[in] any circumstances\n=ㆍ 천하에 으뜸이다 beat[lead] the world\n=ㆍ 천하에 이름을 떨치다 make a noise[name] in the world / become world-famous\n=ㆍ 천하를 다스리다 {rule over the whole country}\n=ㆍ 천하를 호령하다 rule[reign over] the whole country / dictate to the whole country\n=ㆍ 천하를 얻다 conquer[rule / reign over] the whole country / [정권을 잡다] come to power / get into power / gain political power\n=ㆍ 천하를 통일하다 unify a country / bring the whole country under one’s rule[sway] / rule over the land / make oneself master of the realm\n=ㆍ 그는 천하무적이다 He has no rival in the world[under the sun]\n=ㆍ 이것은 천하의 일대 사건이다 This is a very serious incident[matter] for the nation\n=ㆍ 민주당이 천하의 정권을 잡았다 {The Democratic Party came to power}\n=ㆍ 지금은 천하 태평의 세상이다 {Peace reigns over the land}\n- / {The world is at peace}\n=ㆍ 그는 천하 태평으로 잠자고 있다 He is sleeping as though he hadn’t a care in the world\n=ㆍ 이런 훌륭한 경치는 천하에 둘도 없다 The place is unequaled[has no equal] in its scenic beauty\n=ㆍ 천하없는 학자도 그것은 모른다 {The best scholar does not know it}\n-▷ 천하 명창 one of the greatest[most excellent] singers in the world\n- a world-famous[-renowned] singer\n-▷ 천하 일색 {the reigning beauty}\n- a woman of matchless[unsurpassed] beauty\n- {the fairest of the fair}\n-


Words: 천하다
Meaning:
-천하다 [賤－]1 [지체·지위가 낮다] {humble}  khiêm tốn, nhún nhường, khúm núm, thấp kém, hèn mọn (cấp bậc, địa vị xã hôi, thành phần), xoàng xĩnh, tầm thường; nhỏ bé (đồ vật...), phải xin lỗi, phải nhận lỗi; chịu nhục, làm nhục, sỉ nục, hạ thấp\n- {low}  tiếng rống (trâu bò), rống (trâu bò), ngọn lửa, rực cháy, bốc cháy, mức thấp, con số thấp, số thấp nhất (ô tô), con bài thấp nhất, (thể dục,thể thao) tỷ số thấp nhất, thấp, bé, lùn, thấp, cạn, thấp bé, nhỏ, thấp, hạ, kém, chậm, thấp hèn, ở bậc dưới; tầm thường, ti tiện, hèm mọn, yếu, suy nhược, kém ăn, không bổ\n- {lowly}  tầm thường, ti tiện, hèn mọn, khiêm tốn, nhún nhường, khiêm nhượng\n- {ignoble}  đê tiện, ti tiện, ô nhục, nhục nhã, (từ hiếm,nghĩa hiếm) ở địa vị hèn mọn, ở địa vị thấp hèn, (thuộc) tầng lớp hạ lưu\n- {obscure}  tối, tối tăm, mờ, mờ mịt, không rõ nghĩa, tối nghĩa, không có tiếng tăm, ít người biết đến, làm tối, làm mờ, làm không rõ, làm khó hiểu, làm mờ (tên tuổi), che khuất\n- low-lived\n- low-born\n-ㆍ 천한 직업 a mean[humble] occupation\n-ㆍ 천한 몸 a person of humble[low / ignoble] birth\n-ㆍ 천한 신분 a lowly[humble] station in life / a low social position[standing / status]\n-ㆍ 천하게 살다 live in a lowly way / live humbly\n-ㆍ 그는 천한 집안 태생이다 He is of low[humble] birth\n-2 [상스럽다] {vulgar}  thông thường, thường, thông tục, thô bỉ, thô tục, kỷ nguyên Cơ đốc, tiếng nói dân tộc (đối lại với tiếng La tinh), the vulgar quần chúng, thường dân\n- {base}  cơ sở, nền, nền tảng, nền móng, đáy, chấn đế, căn cứ, (toán học) đường đáy, mặt đáy, (toán học) cơ số, (ngôn ngữ học) gốc từ, (hoá học) Bazơ, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (thông tục) mất trí, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (thông tục) khởi công, bắt đầu làm (việc gì), đặt tên, đặt cơ sở (cái gì) trên, dựa vào, căn cứ vào, hèn hạ, đê tiện; khúm núm, quỵ luỵ, thường, không quý (kim loại), giả (tiền)\n- {mean}  khoảng giữa, trung độ, trung gian, trung dung, (toán học) giá trị trung bình; số trung bình, (số nhiều) ((thường) dùng như số ít) phương tiện, kế, biện pháp, cách, (số nhiều) của, của cải, tài sản, khả năng (kinh tế), bằng đủ mọi cách, bằng bất cứ cách nào, bằng bất cứ giá nào, tất nhiên, dĩ nhiên, chắc chắn, bằng đủ mọi cách tốt hay xấu, bằng cách, chẳng chút nào, quyết không, hẳn không, tuyệt nhiên không, bằng cách này hay cách khác, trung bình, vừa, ở giữa, (toán học) trung bình, thấp kém, kém cỏi, tầm thường, tối tân, tiều tuỵ, tang thương, khốn khổ, hèn hạ, bần tiện, bủn xỉn, (thông tục) xấu hổ thầm, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) cừ, chiến, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) hắc búa, nghĩa là, có nghĩa là, muốn nói, định, có ý định, muốn, có ý muốn, dự định, để cho, dành cho, có ý nghĩa lớn, đáng giá, đáng kể, có ác ý, có ý tốt đối với ai, làm sao anh chứng minh được điều đó\n- {low}  tiếng rống (trâu bò), rống (trâu bò), ngọn lửa, rực cháy, bốc cháy, mức thấp, con số thấp, số thấp nhất (ô tô), con bài thấp nhất, (thể dục,thể thao) tỷ số thấp nhất, thấp, bé, lùn, thấp, cạn, thấp bé, nhỏ, thấp, hạ, kém, chậm, thấp hèn, ở bậc dưới; tầm thường, ti tiện, hèm mọn, yếu, suy nhược, kém ăn, không bổ\n- {gross}  mười hai tá, gốt ((cũng) small gross), gộp cả, tính tổng quát, nói chung, to béo, phì nộm, béo phị (người), thô và béo ngậy (thức ăn), nặng, kho ngửi (mùi), thô tục, tục tĩu, bẩn tưởi, gớm guốc, thô bạo, trắng trợn; hiển nhiên, sờ sờ, không tinh, không thính (giác quan...); không sành, thô thiển, rậm rạp, um tùm (cây cối), toàn bộ, tổng, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) thu nhập tổng số\n- {rude}  khiếm nhã, bất lịch sự, vô lễ, láo xược; thô lỗ, thô sơ, man rợ, không văn minh, mạnh mẽ, dữ dội, đột ngột, tráng kiện, khoẻ mạnh\n- {beastly}  như súc vật, thô lỗ, cục cằn; hung bạo, bần, đáng tởm, chỉ đáng cho súc vật, (thông tục) xấu, khó chịu, (từ lóng) quá lắm, cực kỳ, rất (thường) xấu\n-ㆍ 천한 말씨 a vulgar (way of) expression / coarse language\n-ㆍ 천한 티 {a vulgar streak}\n-ㆍ 품성이 천한 사람 a man of mean[low] character / a low-minded person / a man of vulgar tastes\n=ㆍ 행동이 천하다 {have vulgar manners}\n=ㆍ 그런 말투는 천하다 {It is bad manners to talk like that}\n-3 [흔하다] {plenty}  sự sung túc, sự phong phú, sự dồi dào, sự có nhiều, sừng dê kết hoa quả (tượng trưng cho sự phong phú), (thông tục) hoàn toàn, rất lắm\n- {superfluous}  thừa, không cần thiết\n-ㆍ 그런 것은 천하지 않다 {Such things are by no means common}\n-


Words: 천하일품
Meaning:
-천하 일품 [天下一品] {a unique article}\n- {a nonesuch}  người có một không hai, người không ai sánh kịp; vật có một không hai; vật không gì sánh kịp, <thực> cây linh lăng hoa bia\n- {the best specimen in existence}\n=ㆍ 천하일품인 unique / peerless / unequaled / unparalleled\n=ㆍ 천하일품이다 be unique[peerless] / be beyond comparison / defy all comparison\n=ㆍ 이 포도주는 천하일품이다 This wine is unrivaled[beyond compare]\n- / This wine is superb[excellent]\n=ㆍ 그의 피아노 솜씨는 천하일품이다 {His performance on the piano is unequaled}\n- / {No one can equal him in playing the piano}\n-


Words: 천하장사
Meaning:
-천하 장사 [天下壯士] a man of unparalleled (physical) strength\n- {the strongest man in the world}\n- {a man of Herculean strength}\n- {a Hercules}  (thần thoại,thần học) thần Ec,cun (thần thoại Hy,lạp), người khoẻ\n- {an Atlas}  tập bản đồ, giấy vẽ khổ rộng, (kiến trúc) cột tượng người, (giải phẫu) đốt sống đội\n=ㆍ 그는 힘이 천하장사다 He is a Hercules[very powerful man]\n- / {He is a pillar of strength}\n- / {He has the strength of a horse}\n-


Words: 천학
Meaning:
-천학 [淺學] superficial[shallow] learning[knowledge]\n=ㆍ 천학의 무리 an unlearned[unread] lot\n=ㆍ 천학이라 도움이 될 수 있을지 걱정입니다 With the little knowledge I have, I am afraid I cannot be of any service to you\n=ㆍ 비록 천학 비재이나 최선을 다하겠습니다 Though I have little learning or ability, I will do my best\n-(▶ {}이런 {}겸손한 {}표현은 {}영어에는 {}없다)


Words: 천행
Meaning:
-천행 [天幸] the blessing[grace / help] of Heaven[God]\n- {good fortune}\n- a piece[stroke] of good luck[fortune]\n- a good-send\n=ㆍ 천행으로 by (a stroke of) good luck / as good luck would have it\n=ㆍ 천행으로 …하다 have the (good) fortune to <do> / be lucky enough to <do>\n-


Words: 천험
Meaning:
-천험 [天險] a natural fortress[fastness / stronghold]\n=ㆍ 천험에 의거하다 take to a natural fastness[stronghold]\n-


Words: 천혜
Meaning:
-천혜 [天惠] Heaven’s blessing\n- {a gift of nature}\n- {natural advantage}\n=ㆍ 이 섬은 천혜를 많이 입고 있다 {This island is favored by nature}\n- / This island is blessed with[rich in] natural resources\n-


Words: 철
Meaning:
-철1 [계절] {a season}  mùa (trong năm), thời cơ, lúc mùa, vụ, thời gian hoạt động mạnh, một thời gian, luyện tập cho quen (với thời tiết, nắng gió...); làm dày dạn; làm cho thích hợp để sử dụng, cho gia vị (vào thức ăn); thêm mắm thêm muối, làm dịu bớt, làm nhẹ bớt, làm đỡ gay gắt\n- {the time of the year}\n=ㆍ 사철 the four seasons / <부사적> (all) the year round / at all times of the year / throughout the year / in all seasons (of the year)\n=ㆍ 복숭아 철 {the peach season}\n=ㆍ 봄철 spring / springtime / springtide\n=ㆍ 철따라 피는 꽃 {flowers of the season}\n=ㆍ 수확철 the harvest season / the season for harvesting\n=ㆍ 철에 따르는 물건 {things in season}\n=ㆍ 제철에 난[철이 지난] 야채 vegetables in[out of] season\n=ㆍ 철 늦은 사과 late apples / apples behind the season\n=ㆍ 제철이 아닌데 핀 꽃 a blossom out of season / a flower coming out unseasonably\n=ㆍ 철 따라 옷을 갈아입다 change one’s clothes according to the season\n=ㆍ 제철을 만나다 be in one’s heyday[prime] / be in one’s palmy days / be in one’s element / have one’s own way\n=ㆍ 철아닌 장미꽃이 한 송이 피어 있다 {There is a single rose blooming out of season}\n=ㆍ 지금은 장사가 안 되는 철이다 We’re now in a dull season in trade\n- / Trade is now poor[inactive / quiet]\n=ㆍ 경치는 철 따라 바뀐다 {The scenery varies from season to season}\n-철2 [분별] {discretion}  sự tự do làm theo ý mình, sự thận trọng, sự suy xét khôn ngoan,(đùa cợt) lúc lâm nguy đánh bài chuồn là thượng sách (chế những anh hèn)\n- {judgment}  sự xét xử, quyết định của toà; phán quyết, án, sự trừng phạt, sự trừng trị; điều bất hạnh (coi như sự trừng phạt của trời), sự phê bình, sự chỉ trích, ý kiến, cách nhìn, sự đánh giá, óc phán đoán, sức phán đoán, óc suy xét; lương tri\n- {prudence}  sự thận trọng, sự cẩn thận; tính thận trọng, tính cẩn thận, sự khôn ngoan; tính khôn ngoan\n- {wisdom}  tính khôn ngoan, sự từng tri, sự lịch duyệt, kiến thức, học thức, sự hiểu biết, sự thông thái\n- {good sense}  lương tri, lẽ phải, lẽ thường\n=ㆍ 철이 없는 indiscreet / imprudent / injudicious / thoughtless / ill-advised\n=ㆍ 철없는 짓을 하다 act[behave] thoughtlessly\n=ㆍ 철이 있다 be sensible / have discretion[good sense] / have wits about one / have a head (screwed) on one’s shoulders / know where one stands\n=ㆍ 철이 없다 have no discretion[sense]\n-♣ 철(이) 들다[나다] know better / become possessed of discretion / attain[reach] the age of discretion / cut one’s wisdom teeth\n=ㆍ 철이 들 나이 {the age of discretion}\n=ㆍ 철이 들고나서부터 from one’s earliest recollection / ever since one could remember / for as long as one can remember\n=ㆍ 그는 아직 철이 덜 들었다 {He is still immature in his way of thinking}\n- / {He has not yet arrived at the age of discretion}\n=ㆍ 이젠 좀 철이 나야지 {You ought to know better now}\n=ㆍ 그가 철이 들었을 무렵에 바로 그의 부모가 이혼했다 {His parents got divorced just when he was getting old enough to remember things}\n-철 [鐵] {iron}  sắt, chất sắc (thuốc bổ), đồ sắt, đồ dùng bằng sắt, bàn là, ((thường) số nhiều) xiềng, bàn đạp (ngựa); cái giá (để nắn chân vẹo...), (từ lóng) súng lục, có nhiều việc trong một lúc, có nhiều mưu lắm kế, không để lỡ mất cơ hội, bằng sắt, cứng cỏi, sắt đá, nhẫn tâm, tra sắt vào; bọc sắt, xiềng xích, là (quần áo...), là quần áo, giải quyết (khó khăn, vấn đề...)\n- steel(강철)  thép, que thép (để mài dao), (thơ ca),  (văn học) gươm, kiếm, ((thường) số nhiều) giá cổ phần trong ngành thép, gươm kiếm, luyện thép vào (dao, cho thêm sắc), tháp thép vào (mũi nhọn, cho thêm cứng); bọc thép, (nghĩa bóng) luyện cho cứng như gang thép, tôi luyện, làm cho trở nên sắt đá\n=ㆍ 철의 ferrous / ferric\n=ㆍ 철의 장막 {the Iron Curtain}  màn sắt (từ đế quốc dùng để chỉ sự ngăn cấm tin... của các nước xã hội chủ nghĩa)\n=ㆍ 철문 {an iron gate}\n=ㆍ 철을 함유한 containing iron / ferrous / ferriferous <rocks / soil>\n-－철 [綴] {a file}  cái giũa, (từ lóng) thằng cha láu cá, thằng cha quay quắt, lấy thúng úp voi; lấy gậy chọc trời, giũa, gọt giũa, ô đựng tài liêu, hồ sơ; dây thép móc hồ sơ, hồ sơ, tài liệu, tập báo (xếp theo thứ tự), sắp xếp, sắp đặt (giấy má, thư từ...), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) đệ trình đưa ra (một văn kiện...), đưa (đơn...), hàng, dãy (người, vật), (quân sự) hàng quân, liên lạc viên, (quân sự) nhóm công tác hai người, (xem) rank, cho đi thành hàng, đi thành hàng, (như) to file off, đi vào từng người một, đi vào thành hàng một, nối đuôi nhau đi vào, kéo đi thành hàng nối đuôi nhau, đi ra từng người một, đi ra thành hàng một, nối đuôi nhau đi ra\n=ㆍ 서류철 a file of documents[papers]\n=ㆍ 신문철 a newspaper file / a file of newspapers\n-


Words: 철갑
Meaning:
-철갑 [鐵甲] [쇠로 만든 갑옷] {iron armor}\n- [칠갑] {a coating}  lần phủ ngoài; lớp phủ ngoài, vải may áo choàng\n- {a crust}  vỏ bánh, cùi bánh; mẩu bán mì khô, vỏ cứng, vỏ (trái đất, cây...); mai (rùa...); lớp (băng tuyết); vảy cứng, (địa lý,địa chất) vỏ trái đất, váng (rượu, bám vào thành chai), cái hời hợt bề mặt, cái nông cạn, (từ lóng) sự trơ tráo, sự vô liêm sỉ, tầng lớp thượng lưu, tầng lớp trên của xã hội, kiếm miếng ăn hằng ngày, phủ một lớp vỏ cứng; đóng vỏ cứng, đóng vảy cứng\n-▷ 철갑선 an ironclad (ship)\n-


Words: 철거
Meaning:
-철거 [撤去] [거두어 가지고 떠나감] {removal}  việc dời đi, việc di chuyển; sự dọn (đồ đạc...), sự dọn nhà, sự đổi chỗ ở, sự tháo (lốp xe...), sự cách chức (viên chức), sự tẩy trừ (thói tham nhũng, sự loại bỏ (cái gì...); sự xoá bỏ (dấu vết, tật xấu), sự giết, sự thủ tiêu (ai), sự bóc (niêm phong), (y học) sự cắt bỏ, (tục ngữ) ba lần dọn nhà bằng một lần cháy nhà\n- [부수어 치움] {demolition}  sự phá huỷ; sự đánh đổ\n- {dismantlement}  sự dỡ hết vật che đậy, sự lột bỏ vật phủ ngoài, sự tháo dỡ hết các thứ trang bị (trên tàu), sự tháo dỡ (máy móc), sự phá huỷ, sự triệt phá (thành luỹ)\n=ㆍ 무허가 판자집의 철거 {the removal of illegally built shacks}\n=ㆍ 빈민굴의 철거 {the clearing of slums}\n=ㆍ 철거하다 {remove}  món ăn tiếp theo (sau một món khác), sự lên lớp, lớp chuyển tiếp (trong một số trường ở Anh), khoảng cách, sự khác biệt, dời đi, di chuyển, dọn, cất dọn, bỏ ra, tháo ra, cách chức, đuổi, lấy ra, đưa ra, rút ra..., tẩy trừ (tham nhũng...), tẩy, xoá bỏ, loại bỏ, giết, thủ tiêu, khử đi, làm hết (đau đớn), xua đuổi sạch (sự sợ hãi, mối nghi ngờ...), bóc (niêm phong), (y học) cắt bỏ, (y học) tháo (băng), dời đi xa, đi ra, tránh ra xa, dọn nhà, đổi chỗ ở\n- clear (away)\n- (부수어서) {demolish}  phá huỷ; đánh đổ\n- pull[take] down\n- {dismantle}  dỡ hết vật che đậy, lột bỏ vật phủ ngoài, tháo dỡ hết các thứ trang bị (súng ống, buồm... trên tàu), tháo dỡ (máy móc), phá huỷ, triệt phá (thành luỹ)\n=ㆍ 장애물을 철거하다 remove the obstacles / clear <the passage> of obstacles\n=ㆍ 시설을 철거하다 dismantle[take away] facilities\n=ㆍ 철거되다 be removed / be dismantled / be cleared away / be demolished / be pulled down / be taken down\n=ㆍ 그 건물은 철거될 것이다 The building will be torn down[demolished] and cleared away\n-


Words: 철겹다
Meaning:
-철겹다 {out of season}\n- {unseasonable}  không đúng mùa, trái mùa, trái vụ, không hợp thời, không đúng lúc\n- off-season\n-ㆍ 철겹게 핀 꽃 a blossom out of season / a flower coming out unseasonably\n-ㆍ 철겨운 날씨 unsettled[crazy] weather\n-ㆍ 철겨운 옷 {clothes worn beyond the season}\n-


Words: 철골
Meaning:
-철골 a skinny[bony / thin / meager / emaciated] appearance\n=ㆍ 철골이 되다 become emaciated[skinny] / be reduced[waste away] to a mere skeleton[to skin and bones]\n-철골 [鐵骨] a steel[an iron] frame\n- {a steel skeleton}\n=ㆍ 철골로 조립하다 {build with an iron frame}\n-▷ 철골 건축물 a steel-frame[-skeleton] building\n-▷ 철골 공사 steel-frame work\n-▷ 철골 구조 {a cage}  lồng, chuồng, cũi, trại giam tù binh; nhà giam, nhà lao, buồng (thang máy), bộ khung, bộ sườn (nhà...), nhốt vào lồng, nhốt vào cũi, giam giữ\n- steel-frame structure\n- {skeleton construction}\n-


Words: 철공
Meaning:
-철공 [鐵工] {an ironworker}\n- {an ironsmith}  thợ rèn\n-▷ 철공소 {an ironworks}  xưởng đúc gang, xưởng làm đồ sắt\n=ㆍ 철공소 주인 {an ironmaster}  người sản xuất gang\n-


Words: 철관
Meaning:
-철관 [鐵管] an iron tube(가는)\n- an iron pipe(큰)\n=ㆍ 철관을 묻다 {lay iron pipes}\n=ㆍ 철관이 터졌다 {An iron pipe burst}\n-


Words: 철교
Meaning:
-철교 [鐵橋] [쇠다리] {an iron bridge}\n- (철도의) {a railway bridge}\n=ㆍ 철교를 놓다 construct[build] a railway bridge <over>\n=ㆍ 철교를 지나다 {pass an iron bridge}\n-


Words: 철군
Meaning:
-철군 [撤軍] withdrawal[removal] of troops\n- {military withdrawal}\n- {evacuation}  sự rút khỏi (một nơi nào...), sự sơ tán, sự tản cư; sự chuyển khỏi mặt trận (thương binh), sự tháo, sự làm khỏi tắc, (y học) sự bài tiết; sự thục, sự rửa, (vật lý) sự làm chân không; sự rút lui\n=ㆍ 철군의 규모와 일정 the size and timetable of the pull-out (of the troops)\n=ㆍ 철군을 요구하다 demand troop withdrawal(s) / demand evacuation\n=ㆍ 철군을 거부하다 refuse to withdraw the army / refuse evacuation\n=ㆍ 철군하다 withdraw troops <from a place>\n- evacuate <a place>\n- pull troops out <of a place>\n- {pull out}\n-


Words: 철권
Meaning:
-철권 [鐵拳] a (clenched) fist\n=ㆍ 철권을 먹이다 fist / strike <a person> with one’s fist / use one’s fist <on>\n=ㆍ 철권을 퍼붓다 rain blows upon <a person>\n=ㆍ 철권을 휘두르다 shake one’s fist <at a person / in another’s face>\n=ㆍ 그들은 그를 향해 철권을 날렸다 {They clenched fists showered upon him}\n-▷ 철권 제재 [－制裁] fist-law\n- <英俗> {toco}  (từ lóng) sự đánh đập, sự trừng phạt\n=ㆍ 철권 제재를 가하다 administer fist-law[<英俗> toco] to <a person> / take the law into one’s own hands / use one’s fists <on a person>\n=ㆍ 철권 제재를 당하다 be subjected to fist-law\n-


Words: 철근콘크리트
Meaning:
-철근 콘크리트 [鐵筋－] ferro-concrete\n- {reinforced concrete}  bê tông cốt sắt\n- <프> {beton armee}\n=ㆍ 철근콘크리트 건물 a ferro-concrete[concrete steel] building\n=ㆍ 철근콘크리트로 되어 있다 be (built) of reinforced concrete\n-


Words: 철기
Meaning:
-철기 [鐵器] {ironware}  đồ nồi niêu bằng gang; đồ sắt\n- {hardware}  đồ ngũ kim, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) vũ khí\n- {ironmongery}  đồ sắt, cửa hàng bán đồ sắt, kỹ thuật làm đồ sắt\n-▷ 철기 시대 {the Iron Age}  thời kỳ đồ sắt, thời kỳ tàn bạo, thời đại áp bức\n-철기 [鐵騎] [철갑을 입은 기병] {armored cavalry}\n- mailclad[armored] horsemen\n- [용감한 기병] {brave cavalry}\n-


Words: 철도
Meaning:
-철도 [鐵道] {a railway}  đường sắt, đường xe lửa, đường ray, (định ngữ) (thuộc) đường sắt\n- <美> {a railroad}  (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) đường sắt, đường xe lửa, gửi (hàng hoá) bằng xe lửa; chuyên chở (hàng hoá) bằng xe lửa, xây dựng đường sắt, thúc đẩy; làm cho tiến hành khẩn trương (công việc), (từ lóng) kết tội vội vàng (không đủ chứng cớ); kết tội sai, bỏ tù sai, đi du lịch bằng xe lửa, làm việc cho một công ty đường sắt; làm nhân viên đường sắt\n- {a railroad line}\n=ㆍ 경편 철도 {a light railway}\n=ㆍ 고가 철도 an elevated[overhead] railroad\n=ㆍ 고속 철도 a high-speed railroad\n=ㆍ 관광 철도 {a scenic railway}  đường xe lửa nhỏ chạy qua mô hình phong cảnh (ở hội chợ...)\n=ㆍ 광궤[협궤] 철도 a broad-gauge[narrow-gauge] railroad\n=ㆍ 교외 철도 {a suburban railway}\n=ㆍ 국유 철도 a government[state] railway\n=ㆍ 군용 철도 a military[strategic] railway\n=ㆍ 단선[복선] 철도 a single-track[double-track] railroad\n=ㆍ 사설 철도 {a private railroad}\n=ㆍ 전기 철도 {an electric railway}\n=ㆍ 증기 철도 {a steam railway}\n=ㆍ 철도의 운행 operation of railways / <美> railroading\n=ㆍ 철도로 여행하다 travel by rail[train]\n=ㆍ 철도를 부설하다 construct[build / lay / make] a railway (line)\n=ㆍ 철도를 이용하다 {avail oneself of the railway}\n=ㆍ 철도가 통하다 have a railroad / a railroad runs\n=ㆍ 서울에서 부산까지 철도가 통해 있다 A railroad[railway] runs from Seoul to Pusan\n- / {Seoul and Pusan are linked by rail}\n=ㆍ 이 도시에는 불원간 철도가 통하게 된다 {The city will soon be brought into railway communications}\n-▷ 철도 경비대 a railway (guard) corps\n- {railway guards}\n-▷ 철도 공사 railway (construction) work\n-▷ 철도 공안원 {a railway public peace officer}\n- <집합적> {the railway police}\n-▷ 철도 공학 {railway engineering}\n-▷ 철도 기관사 <美> {a locomotive engineer}\n- <英> {an engine driver on the railway}\n-▷ 철도 기사 [－技師] {a railway engineer}\n-▷ 철도망 a network[system] of railways\n- {a railway network}\n-▷ 철도 병원 {a hospital for railroad employees}\n-▷ 철도 부지 {a railbed}\n-▷ 철도 사고[참사] a railway accident[disaster]\n-▷ 철도 수송 {transportation by rail}\n- {railway transportation}\n- <美> {railroading}  việc kinh doanh ngành đường sắt\n-▷ 철도왕 {a railway magnate}\n-▷ 철도 우편 {the railway post service}\n-▷ 철도 운임[요금] (여객의) {railway fare}\n- (화물의) freight[goods] rates\n- {freightage}  sự thuê tàu chuyên chở, chuyên chở hàng bằng đường thuỷ, chuyên chở hàng hoá\n-▷ 철도 인도 [－引渡] {ex rail}\n-▷ 철도 자살 {suicide by throwing oneself in front of a train}\n=ㆍ 철도 자살하다 commit suicide[kill oneself] by jumping in front of a train\n-▷ 철도 차량 a railway vehicle[carriage]\n- <美> {a railroad car}\n-▷ 철도청 the office of (Korean National) Railroads\n-▷ 철도 행정 {railway administration}\n-▷ 철도 화물 {railway goods}\n- <美> {freight}  việc chuyên chở hàng bằng đường thuỷ; (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) việc chuyên chở hàng hoá (cả bằng đường bộ), tiền cước chuyên chở, sự thuê tàu chuyên chở, chất hàng xuống (tàu), thuê (tàu) chuyên chở\n-


Words: 철도부설
Meaning:
-철도 부설 [鐵道敷設] the construction[building] of railways\n- <美> {railroading}  việc kinh doanh ngành đường sắt\n-▷ 철도 부설권 {a railway charter}\n- {railway building concession}\n-


Words: 철도선로
Meaning:
-철도 선로 [鐵道線路] [철도의 궤도] a railway[railroad] track\n- {a railway line}\n- <집합적> {trackage}  sự kéo tàu, sự lai tàu, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) toàn bộ đường ray; hệ thống đường ray\n-▷ 철도 선로공 {a trackman}  công nhân đường sắt, nhân viên đường sắt\n- {a linesman}  người lính của một đơn vị (thường là trung đoàn) chiến đấu, trọng tải biên (quần vợt, bóng đá), người đặt đường dây (điện thoại)\n-


Words: 철도여객
Meaning:
-철도 여객 [鐵道旅客] a railway[railroad] passenger\n-▷ 철도 여객 운임 a railway[railroad] fare\n-▷ 철도 여객 운임표 {a railroad tariff}\n-


Words: 철도여행
Meaning:
-철도 여행 [鐵道旅行] {railway traveling}\n- {a railway journey}\n- <美> {railroading}  việc kinh doanh ngành đường sắt\n-▷ 철도 여행자 {a rail traveler}\n-


Words: 철도편
Meaning:
-철도편 [鐵道便] {transportation by rail}\n=ㆍ 철도편으로 per[by] rail / by train / by freight\n=ㆍ 철도편으로 부치다 send <a thing> by rail\n-


Words: 철두철미
Meaning:
-철두철미 [徹頭徹尾]1 [철저함] {thoroughness}  tính hoàn toàn, tính hoàn hảo, tính cẩn thận, tính kỹ lưỡng, tỉnh tỉ mỉ\n- {completeness}  tính chất hoàn toàn, tính chất đầy đủ, tính chất trọn vẹn\n- {exhaustiveness}  tính chất thấu đáo, tính chất toàn diện (của sự nghiên cứu bàn bạc...)\n=ㆍ 철두철미하다 thorough (going)\n- {exhaustive}  hết mọi khía cạnh, hết mọi mặt, thấu đáo, toàn diện\n- {complete}  đầy đủ, trọn vẹn, hoàn toàn, hoàn thành, xong, (từ cổ,nghĩa cổ) hoàn toàn, toàn diện (người), hoàn thành, làm xong, làm đầy đủ, bổ sung, làm cho trọn vẹn; làm cho hoàn toàn\n- {utter}  hoàn toàn, thốt ra, phát ra, nói, nói ra, phát biểu, bày tỏ, cho lưu hành, phát hành (bạc gi...)\n- out-and-out\n- all-out\n=ㆍ 철두철미한 공산주의자 a dyed-in-the-wool communist / a communist to the core\n=ㆍ 철두철미한 연구 a thorough[an exhaustive] study\n=ㆍ 철두철미한 조사 {a thoroughgoing investigation}\n=ㆍ 철두철미한 학자 a scholar to the core[bone] / a scholar through and through[to the last inch]\n=ㆍ 철두철미한 악한 an out-and-out rascal[scoundrel]\n-2 [철저하게] {thoroughly}  hoàn toàn, hoàn hảo, hết mực, hết sức, rất\n- {throughout}  từ đầu đến cuối, khắp, suốt\n- {through and through}  hoàn toàn, trở đi trở lại\n- out-and-out\n- {in every way}\n- {every inch}\n- {at all points}\n- {in every particular}\n- {to the core}\n- {from top to bottom}\n- {from beginning to end}\n- {from first to last}\n- {all the way}\n=ㆍ 철두철미 반대하다 be dead set against / oppose tooth and nail\n=ㆍ 그는 철두철미 보수주의자이다 {He is a conservative through and through}\n=ㆍ 그는 철두철미 신사였다 {He was every inch a gentleman}\n- / {He was a gentleman in every way}\n-


Words: 철리
Meaning:
-철리 [哲理] the philosophy[philosophical principles / metaphysics] <of>\n=ㆍ 철리를 탐구하다 {study the philosophy of the matter}\n=ㆍ 철리를 실천하다 carry one’s philosophy into action\n-


Words: 철망
Meaning:
-철망 [鐵網]1 <집합적> {wire netting}\n- {a wire net}\n- a (wire) gauze(그물코가 작은)\n- (난롯가의) {a fireguard}\n=ㆍ 창의 철망 {a window screen}\n=ㆍ 철망을 친 창 a wire-mesh window\n=ㆍ 철망을 치다 cover <a thing> with wire netting\n-2 {}☞ {}철조망


Words: 철매
Meaning:
-철매 [매연] {soot}  bồ hóng, muội, nhọ nồi, phủ bồ hóng, phủ muội, phủ nhọ nồi\n=ㆍ 철매투성이의 sooty / sooted / soot-covered\n-


Words: 철면피
Meaning:
-철면피 [鐵面皮] a brazen-faced fellow\n- {a brassy one}\n- {a man as bold as brass}\n=ㆍ 철면피하다 brazen-faced\n- {brazen} ’breiznfeist/, bằng đồng thau; như đồng thau, lanh lảnh (giọng, tiếng kèn), trơ tráo, vô liêm sỉ, mặt dạn mày dày ((cũng) brazen faced), làm cho trơ tráo, làm cho mặt dạn mày dày, trơ ra, trâng tráo\n- {brassy}  giống đồng thau; làm bằng đồng thau, lanh lảnh (giọng nói), (từ lóng) vô liêm sỉ, trơ tráo; hỗn xược/’brɑ:si/, (thể dục,thể thao) gậy bịt đồng (để đánh gôn)\n- {audacious}  gan, táo bạo, trơ tráo, mặt dạn mày dày, càn rỡ\n- {shameless}  không biết thẹn, không biết xấu hổ, vô liêm sỉ, trở trẽn\n- {unblushing}  không đỏ mặt, (nghĩa bóng) không xấu hổ, không hổ thẹn, vô liêm sỉ\n- {barefaced}  mày râu nhẵn nhụi, không che mặt nạ, không che mạng, trơ tráo, mặt dạn mày dày\n- {impudent}  trơ tráo, trơ trẽn, mặt dạn mày dày, vô liêm sỉ, láo xược, hỗn xược\n- {as bold as brass}\n- {cheeky}  táo tợn, cả gan, mặt dạn mày dày, trơ tráo, không biết xấu hổ, vô lễ, hỗn xược\n- <美俗> {fresh}  tươi (hoa, trứng, sữa, cá, thịt...), tươi tắn, mơn mởn, còn rõ rệt, chưa phai mờ, trong sạch, tươi mát, mát mẻ (không khí...), mới, vừa mới tới, vừa mới ra; non nớt, ít kinh nghiệm, không mặn, không chát (bơ...); ngọt (nước), khoẻ khắn, sảng khoái, khoẻ mạnh, lanh lợi, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) hỗn xược, xấc láo, sỗ sàng, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) ngà ngà say, chếnh choáng, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) vừa mới có sữa (bò cái sau khi đẻ), mới, lúc tươi mát, lúc mát mẻ, dòng nước trong mát\n=ㆍ 철면피하게도 …하다 have the impudence[cheek / face / crust] to <do>\n=ㆍ 끝까지 철면피하게 굴다 brazen[cheek] it out\n=ㆍ 그는 철면피하다 {Nothing can abash him}\n=ㆍ 그는 정말이지 철면피한 녀석이다 What nerve he has got!ㆍ 그는 철면피하게 예사로 거짓말을 한다 He is an impudent liar\n-


Words: 철모
Meaning:
-철모 [鐵帽] {a helmet}  mũ sắt (bộ đội, lính cứu hoả...), mũ cát, (kỹ thuật) cái chao, cái nắp, cái chụp\n- {an iron hat}\n=ㆍ 철모를 쓴 군인 {a helmeted soldier}\n=ㆍ 철모를 쓰다 {wear a helmet}\n-


Words: 철모르다
Meaning:
-철모르다 [분별이 없다] lack judgment[discretion]\n- be imprudent[indiscreet / thoughtless / injudicious]\n- [천진하다] be simple-minded[innocent / untutored]\n-ㆍ 철모르는 어린아이 a thoughtless[an innocent] child\n-ㆍ 철모르고 날뛰다 do reckless things / behave recklessly\n-ㆍ 어린애라 철모르고 한 짓이니 용서하십시오 {Please forgive his behavior}\n- {he is only a child}\n-


Words: 철물
Meaning:
-철물 [鐵物] {metallic material}\n- [쇠로 만든 기물] {ironware}  đồ nồi niêu bằng gang; đồ sắt\n- {ironwork}  nghề làm đồ sắt, đồ (bằng) sắt, bộ phận bằng sắt\n- {hardware}  đồ ngũ kim, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) vũ khí\n- {a metal utensil}\n- <英> {ironmongery}  đồ sắt, cửa hàng bán đồ sắt, kỹ thuật làm đồ sắt\n- [쇠장식] {metal fittings}\n-▷ 철물상[상인] {an ironmonger}  người bán đồ sắt\n- <美> {a hardwareman}  người làm đồ ngũ kim; người bán đồ ngũ kim, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) lái súng\n- {a hardware dealer}\n-▷ 철물 세공 {metal work}\n-▷ 철물점 <美> a hardware store[shop]\n- <英> {an ironmongery}  đồ sắt, cửa hàng bán đồ sắt, kỹ thuật làm đồ sắt\n- <英> an ironmonger’s (shop)\n-


Words: 철벅거리다
Meaning:
-철벅거리다 (물 등을) {splatter}  kêu lộp độp, nói lắp bắp, nói lắp bắp khó hiểu\n- {paddle}  cái giầm; cánh (guồng nước), cuộc bơi xuồng, sự chèo xuồng, (động vật học),  (như) flipper, chèo bằng giầm, chèo thuyền bằng giầm, chèo nhẹ nhàng, lội nước, vầy, vọc, nghịch bằng ngón tay, đi chập chững (trẻ con), (xem) canoe\n- {dabble}  vẩy, rảy (nước); nhúng vào nước, làm ướt, vầy, lội, mò, khoắng, (nghĩa bóng) (+ in,  at) làm chơi, làm bời, làm theo kiểu tài tử, học đòi\n- (물 속에서) {splash about in the water}\n-ㆍ 철벅거리며 내를 건너다 {splash across a stream}\n-ㆍ 진창길을 철벅거리며 가다 {go splashing in the mud}\n-ㆍ 물 속에서 철벅거리며 놀다 {disport oneself in the water}\n-ㆍ 우리는 철벅거리며 내를 건넜다 {We splashed our way across the river}\n-


Words: 철벅철벅
Meaning:
-철벅철벅 splashing(ly)\n- {dabbling}  sự quan tâm hời hợt, His dabbling in philosophy, việc anh ta quan tâm hời hợt tới triết học, hiểu biết qua loa\n- splash-splash\n- {with splashing sounds}\n=ㆍ 철벅철벅 물을 튀기다 {splash water about}\n=ㆍ 철벅철벅 물에 들어가다[내를 건너다] splash into the water[splash across a stream]\n=ㆍ {}철벅철벅하다 {}＝철벅거리다\n-


Words: 철벽
Meaning:
-철벽 [鐵壁] {an iron wall}\n- [견고한 성벽] {an impregnable fortress}\n=ㆍ 금성 철벽 an impregnable fortress[castle]\n=ㆍ 철벽 같은 진을 치다 {take up an impregnable position}\n-


Words: 철봉
Meaning:
-철봉 [鐵棒]1 [쇠막대] an iron bar[rod]\n- an iron club(곤봉)\n-2 (체조용의) {a horizontal bar}  (thể dục,thể thao) xà ngang\n- {gallows}  giá treo cổ, bị treo cổ, có bộ mặt đáng chém, trông có vẻ hiểm ác\n- (경기 종목의) {the horizontal bar}  (thể dục,thể thao) xà ngang\n- {gymnastics on the bar}\n=ㆍ 철봉을 하다 {exercise on the horizontal bar}\n=ㆍ 철봉 경기에 출전하다 {take part in the horizontal bar exercises}\n-


Words: 철부지
Meaning:
-철부지 [－不知] [철없는 사람] an indiscreet[a thoughtless] person\n- {a person who lacks good sense}\n- [철없는 어린애] {a mere child}\n- {just a child}\n=ㆍ 아직 철부지이다 {be just a child who does not know his mind as yet}\n=ㆍ 철부지 노릇을 하다 act[behave] like a mere child / play a fool\n=ㆍ 나는 철부지가 아니다 {I was not born yesterday}\n-


Words: 철분
Meaning:
-철분 [鐵分] iron (content)\n=ㆍ 철분이 있는[을 함유한] containing iron / ferric / chalybeate <springs> / ferruginous\n=ㆍ 철분을 함유(含有)한 물 {chalybeate water}\n=ㆍ 철분이 많은[적은] rich[poor] in iron / high[low] in iron\n=ㆍ 철분이 많은 야채 {vegetables which contain a lot of iron}\n=ㆍ 이 물은 철분이 많다 {The water is strongly impregnated with iron}\n-철분 [鐵粉] {iron powder}\n- {iron filings}\n-


Words: 철빈
Meaning:
-철빈 [鐵貧] [아주 가난함] extreme[dire / abject] poverty\n- {destitution}  cảnh thiếu thốn, cảnh nghèo túng, cảnh cơ cực, (pháp lý) sự truất (quyền)\n- {indigence}  sự nghèo khổ, sự bần cùng\n- {pauperism}  tình trạng bần cùng\n=ㆍ 철빈하다 {very poor}\n- {destitute}  thiếu thốn, nghèo túng, cơ cực, thiếu, không có\n- {indigent}  nghèo khổ, bần cùng\n- <서술적> {be in dire poverty}\n-


Words: 철사
Meaning:
-철사 [鐵絲] (a) wire  dây (kim loại), bức điện báo, (xem) live, bọc bằng dây sắt, buộc bằng dây sắt, chăng lưới thép (cửa sổ), xỏ vào dây thép, bẫy (thỏ, chim...) bằng dây thép, đánh điện, (điện học) mắc (dây) điện, bắt điện, đánh điện, (từ lóng) rán hết sức làm (một việc gì), rào dây thép để tách ra, đấm ai một cú thật mạnh, dùng hết sức giáng cho ai một đòn\n- <집합적> {wiring}  (rađiô) sự lắp ráp, (kỹ thuật) sự chằng lưới sắt, (điện học) sự đặt đường dây; hệ thống dây điện\n=ㆍ 가시 철사 {barbed wire}\n=ㆍ 철사 한 가닥 a (piece of) wire\n=ㆍ 전기가 통하고 있는 철사 {a live wire}\n=ㆍ 철사의[같은] {wiry}  cứng (tóc), lanh lnh, sang sng (tiếng nói), (y học) hình chỉ, chỉ (mạch), dẻo bền, dẻo dai, gầy nhưng đanh người\n=ㆍ 철사를 뽑다 draw a wire / wiredraw / draw <a metal> into wire\n=ㆍ 철사로 묶다[잇다] {wire together}\n-▷ 철사 게이지 {a wire gauge}\n-▷ 철사 그물 {a wire net}\n-▷ 철사 세공 {wirework}  kỹ thuật kéo sợi (kim loại), lưới sắt\n-


Words: 철삭
Meaning:
-철삭 [鐵索] {a cable}  dây cáp, cáp xuyên đại dương, (như) cablegram, (hàng hải) dây neo, (hàng hải) tầm (1 qoành 0 hải lý tức 183m,  (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) 219m) ((cũng) cable length), đường viền xoắn (quanh cột); đường chạm xoắn (vòng vàng), (từ lóng) chết ngoẻo, cột bằng dây cáp, buộc bằng dây cáp, đánh điện xuyên đại dương; đánh cáp, trang bị bằng đường viền xoắn (cột)\n- {a wire rope}\n-


Words: 철새
Meaning:
-철새 a migratory[passage] bird\n- {a bird of passage}  người sống rày đây mai đó\n- a transient(체류 기간이 짧은 사람)  ngắn ngủi, nhất thời, chóng tàn, tạm thời, thoáng qua, nhanh, vội vàng, ở thời gian ngắn, (âm nhạc) (thuộc) nốt đệm, khách ở lại thời gian ngắn; khách trọ ngắn ngày\n- <집합적> {migrants}\n-


Words: 철석
Meaning:
-철석 [鐵石]1 [쇠와 돌] {iron and stone}\n-2 [굳고 단단함] {adamant}  kỉ cương, (thơ ca) cái cứng rắn, cái sắt đá, (từ cổ,nghĩa cổ) đá nam châm, cứng rắn, rắn như kim cương, sắt đá, gang thép\n- {firmness}  sự vững chắc, sự kiên quyết\n- {solidity}  sự vững chắc, sự rắn chắc, sự kiên cố\n=ㆍ 철석 같은 adamantine / firm as a rock\n=ㆍ 철석 같은 마음 an iron[adamantine] will / a steadfast resolution\n=ㆍ 철석 같은 언약 {a solemn promise}\n=ㆍ 남을 철석 같이 믿다 pin one’s faith[hope] upon another’s sleeve\n-


Words: 철석간장
Meaning:
-철석 간장 [鐵石肝腸] {a hard heart}\n- an iron[adamantine] will\n- {a steadfast resolution}\n=ㆍ 철석간장이 녹다 get captivated <by a woman> / one’s firm purpose[iron will] gives way / one’s steadfast resolution is shaken\n=ㆍ 철석간장을 녹이다 disarm <a person’s> hardheartedness / shake <a person’s> steadfast resolution / make <a person’s> firm purpose waver / captivate <a man>\n=ㆍ 여자의 눈물에는 대장부의 철석간장도 다 녹는다 Man’s hardheartedness is utterly disarmed by the tears of a woman\n-


Words: 철선
Meaning:
-철선 [鐵船] an iron[a steel] vessel\n- an ironclad(철갑선)  bọc sắt, cứng rắn, (sử học) tàu bọc sắt\n-철선 {}[鐵線] {}＝철사\n-


Words: 철수
Meaning:
-철수 [撤收] {withdrawal}  sự rút khỏi, sự rút ra, sự rút quân, sự rút lui (ý kiến), (pháp lý) sự rút (đn kiện...), (pháp lý) sự huỷ bỏ; sự thu hồi (sắc lệnh...)\n- {removal}  việc dời đi, việc di chuyển; sự dọn (đồ đạc...), sự dọn nhà, sự đổi chỗ ở, sự tháo (lốp xe...), sự cách chức (viên chức), sự tẩy trừ (thói tham nhũng, sự loại bỏ (cái gì...); sự xoá bỏ (dấu vết, tật xấu), sự giết, sự thủ tiêu (ai), sự bóc (niêm phong), (y học) sự cắt bỏ, (tục ngữ) ba lần dọn nhà bằng một lần cháy nhà\n- {evacuation}  sự rút khỏi (một nơi nào...), sự sơ tán, sự tản cư; sự chuyển khỏi mặt trận (thương binh), sự tháo, sự làm khỏi tắc, (y học) sự bài tiết; sự thục, sự rửa, (vật lý) sự làm chân không; sự rút lui\n=ㆍ 전면 철수 {a total withdrawal}\n=ㆍ 군대의 즉시 철수 {an immediate withdrawal of troops}\n=ㆍ 철수하다 withdraw <from>\n- {remove}  món ăn tiếp theo (sau một món khác), sự lên lớp, lớp chuyển tiếp (trong một số trường ở Anh), khoảng cách, sự khác biệt, dời đi, di chuyển, dọn, cất dọn, bỏ ra, tháo ra, cách chức, đuổi, lấy ra, đưa ra, rút ra..., tẩy trừ (tham nhũng...), tẩy, xoá bỏ, loại bỏ, giết, thủ tiêu, khử đi, làm hết (đau đớn), xua đuổi sạch (sự sợ hãi, mối nghi ngờ...), bóc (niêm phong), (y học) cắt bỏ, (y học) tháo (băng), dời đi xa, đi ra, tránh ra xa, dọn nhà, đổi chỗ ở\n- evacuate <a place>\n- {draw off}\n- {pull out}\n=ㆍ 군대를 철수하다 pull the troops out of <Cambodia> / call <the armed forces> home(본국으로)\n=ㆍ 지상군을 철수하다 withdraw one’s ground forces <from>\n=ㆍ 군대는 점령 지역에서 철수했다 {The troops withdrew from the occupied area}\n-


Words: 철시
Meaning:
=철시 [撤市]ㆍ 철시하다 {close the market}\n- close up shops[stores]\n- {suspend business}\n=ㆍ 철시한 상가 a closed shopping district[street] / a shopping street in suspension\n-


Words: 철심
Meaning:
-철심 [鐵心]1 [철석같은 마음] an iron[adamantine] will\n- {a steadfast resolution}\n-2 [쇠로 박은 심] {an iron core}\n=ㆍ 철심판 (리액터) an ironcore disk (reactor)\n-


Words: 철썩
Meaning:
-철썩1 [물소리] with a splash[splosh / swash]\n- {with a dash}\n=ㆍ 물결이 바위에 철썩 부딪치는 소리 {the swash of water against rocks}\n=ㆍ 파도가 바닷가에 철썩 부딪쳤다 {The waves splashed on the beach}\n=ㆍ 철썩하다 {splash}  sự bắn toé (bùn, nước...); lượng (bùn nước...) bắn toé, tiếng (nước) bắn, tiếng (sóng) vỗ, (thông tục) lượng nước xôđa (để pha rượu uytky), vết bùn, đốm bẩn, vế đốm (trên da súc vật), phấn bột gạo (để thoa mặt), tắm rửa, làm cho nhiều người chú ý (bằng cách khoe của), té, văng, làm bắn toé, điểm loáng thoáng, chấm loáng thoáng (để trang trí), bắn lên, văng lên, bắn toé (bùn nước), lội lõm bõm (trong bùn)\n- {plash}  vũng lầy, vũng nước, tiếng vỗ bì bõm, tiếng đập bì bộp (sóng, mái chèo khua nước...), tiếng rơi tõm (xuống nước), cái nhảy tõm, cái rơi tõm (xuống nước), vết vấy (bùn, máu...), vỗ bì bõm, đập bì bộp (mặt nước), vấy tung toé, làm bắn tung toé (nước, bùn...), vấy tung toé, bắn tung toé, ((thường) + through,  into) lội bì bõm (trong vũng lấy); roi tõm xuống, nhảy tõm xuống (ao...), vít xuống và ken (cành cây nhỏ...) thành hàng rào, ken cành nhỏ làm (hàng rào)\n- {swash}  sóng vỗ; tiếng sóng vỗ ì oàm, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) sự nghênh ngang, sự huênh hoang khoác lác; sự nạt nổ thét lác, (từ cổ,nghĩa cổ) quật mạnh, vỗ ì oàm (sóng)\n-2 [때리는 소리] with a slap[pank / crack]\n=ㆍ 따귀를 철썩 때리다 slap <a person> in[on] the face / slap <a person> on the cheek\n=ㆍ 어린애의 볼기를 철썩 때리다 spank a child / paddle a child’s bottom\n=ㆍ 철썩하다 make a slapping[spanking / cracking] sound\n- {slap}  cái vỗ, cái đập (bằng bàn tay), vỗ, phát, vả, phê bình, quở trách, bất thình lình; trúng\n-


Words: 철썩거리다
Meaning:
-철썩거리다 {splash}  sự bắn toé (bùn, nước...); lượng (bùn nước...) bắn toé, tiếng (nước) bắn, tiếng (sóng) vỗ, (thông tục) lượng nước xôđa (để pha rượu uytky), vết bùn, đốm bẩn, vế đốm (trên da súc vật), phấn bột gạo (để thoa mặt), tắm rửa, làm cho nhiều người chú ý (bằng cách khoe của), té, văng, làm bắn toé, điểm loáng thoáng, chấm loáng thoáng (để trang trí), bắn lên, văng lên, bắn toé (bùn nước), lội lõm bõm (trong bùn)\n- {swash}  sóng vỗ; tiếng sóng vỗ ì oàm, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) sự nghênh ngang, sự huênh hoang khoác lác; sự nạt nổ thét lác, (từ cổ,nghĩa cổ) quật mạnh, vỗ ì oàm (sóng)\n- {plash}  vũng lầy, vũng nước, tiếng vỗ bì bõm, tiếng đập bì bộp (sóng, mái chèo khua nước...), tiếng rơi tõm (xuống nước), cái nhảy tõm, cái rơi tõm (xuống nước), vết vấy (bùn, máu...), vỗ bì bõm, đập bì bộp (mặt nước), vấy tung toé, làm bắn tung toé (nước, bùn...), vấy tung toé, bắn tung toé, ((thường) + through,  into) lội bì bõm (trong vũng lấy); roi tõm xuống, nhảy tõm xuống (ao...), vít xuống và ken (cành cây nhỏ...) thành hàng rào, ken cành nhỏ làm (hàng rào)\n-ㆍ 철썩거리는 파도 소리 the plash of the waves / the splosh of the surf\n-ㆍ 물가에 철썩거리는 파도 {waves dashing on the shore}\n-


Words: 철썩철썩
Meaning:
-철썩철썩 [파도 소리] {splashing}  tiếng sóng vỗ, sự phun nước, sự dìm ướt, sự bắn tung toé\n- {dashing}  rất nhanh, vùn vụt, chớp nhoáng, hăng (ngựa...); sôi nổi, táo bạo, hăng hái, quả quyết (người), diện, chưng diện, bảnh bao\n- with splashes[plashes]\n- [때리는 소리] with slaps[snaps / spanks]\n=ㆍ 바닷물이 해안에서 철썩철썩 파도치고 있다 {The waves are lapping the beach}\n-


Words: 철야
Meaning:
-철야 [徹夜] an all-night vigil[sitting]\n=ㆍ 철야로 병구완하다 sit up with <an invalid> all night[all the night through]\n=ㆍ 철야로 회의하다 have an all-night conference\n=ㆍ 철야로 시험 공부를 하다 sit up all night over one’s textbooks for examination\n=ㆍ 그들은 철야로 화투를 쳤다 They had an all-night hwat’u session\n=ㆍ 이 근처의 바들은 섣달 그믐날 밤에 철야를 한다 On New Year’s Eve every bar in this neighborhood is open all night\n=ㆍ 철야하다 sit[stay / be] up all night\n- {keep vigil}\n=ㆍ 섣달 그믐에 철야하다 sit out New Year’s Eve\n=ㆍ 환자의 머리맡에서 철야하다 keep vigil at patient’s bedside\n=ㆍ 어젯밤은 철야하여 소설을 읽었다[환자를 간호했다] I stayed[sat] up all last night reading a novel[with a patient]\n=▷ 철야 영업ㆍ 이 지역의 많은 술집이 철야 영업을 한다 {Many of the bars in this area stay open all night}\n- / There are many all-night bars in this area\n-▷ 철야 운행 (버스 등의) all-night service\n=ㆍ 이 전차는 철야 운행을 하고 있습니까 Do trains (on this line) run all night? / Is there all-night service on this line?▷ 철야 작업 all-night work\n=ㆍ 철야 작업하다 {work all night}\n-▷ 철야 회담 an overnight conversation[talk]\n-


Words: 철없다
Meaning:
-철없다 {indiscreet}  vô ý, không thận trọng; không kín đáo, hớ hênh (trong cách ăn nói...), không khôn ngoan, không biết suy xét\n- {imprudent}  không thận trọng, khinh suất\n- {thoughtless}  không suy nghĩ, vô tư lự, nhẹ dạ, không thận trọng, khinh suất, không chín chắn, không cẩn thận, không ân cần, không lo lắng, không quan tâm\n- {reckless}  không lo lắng, không để ý tới; coi thường, thiếu thận trọng, khinh suất, liều lĩnh, táo bạo\n- {rash}  (y học) chứng phát ban, hấp tấp, vội vàng, ẩu, liều, liều lĩnh, bừa bãi; cẩu thả, thiếu suy nghĩ\n- <서술적> have no sense[discretion]\n- {lack judgment}\n-ㆍ 철없는 어린아이 a mere child / a greenhorn of a boy\n-ㆍ 철없는 짓을 하다 commit a rash act / do something rash / act foolishly / behave like a mere child\n-


Words: 철옹성
Meaning:
-철옹 (산)성 [鐵瓮瓮山山城] {an impregnable fortress}\n=ㆍ 철옹성 같다[이다] be impregnable / be very[ever so] strong / be hard of approach\n-


Words: 철완
Meaning:
-철완 [鐵腕] a cannonball[strong] arm\n=ㆍ 저 투수는 철완을 휘둘러 제11회전을 끝까지 투구했다 {That pitcher made it through eleven innings with his strong arm}\n-▷ 철완 투수 {a pitcher with an iron arm}\n- a strong-armed[an iron-armed] pitcher\n-


Words: 철의장막
Meaning:
-철의 장막 [鐵－帳幕] {the Iron Curtain}  màn sắt (từ đế quốc dùng để chỉ sự ngăn cấm tin... của các nước xã hội chủ nghĩa)\n=ㆍ 철의장막 안의 inside (of)[behind] the Iron Curtain\n=ㆍ 철의장막을 쳐부수다 {tear down the Iron Curtain}\n=ㆍ 철의장막에서 망명해 오다 defect[flee] from behind the Iron Curtain\n-


Words: 철인
Meaning:
-철인 [哲人] [현자] {a wise man}\n- {a man of wisdom}\n- {a sage}  (thực vật học) cây xô thơm (lá dùng để ướp thơm thức ăn), (như) sage,brush, hiền nhân; nhà hiền triết, khôn ngoan, già giặn, chính chắn,(mỉa mai) nghiêm trang\n- [철학자] {a philosopher}  nhà triết học, người bình thản trong mọi hoàn cảnh; người có một triết lý sống, nhà luân lý, nhà khoa học tự nhiên, đá tạo vàng (loại đá tưởng tượng có thể biến mọi kim loại thành vàng), điều mơ hão\n=ㆍ 철인인 체하다 {pose as a philosopher}\n-▷ 철인 정치가 a philosopher-statesman\n-철인 [鐵人] {an iron man}  người xương đồng da sắt, người có thể làm việc nặng lâu không biết mỏi, máy làm thay người, tờ giấy bạc một đô la; đồng đô la bạc\n-


Words: 철자
Meaning:
-철자 [綴字] {spelling}  sự viết vần, sự đánh vần; sự viết theo chính tả; chính tả\n- {orthography}  phép chính tả, phép chiếu trực giao\n=ㆍ 정확한 철자 {the exact spelling}\n=ㆍ 철자가 잘못된 글자 {a misspelt word}\n=ㆍ 철자의 잘못 misspelling / cacography\n=ㆍ 철자를 잘못 쓰다 {misspell}  viết sai chính tả\n=ㆍ 철자를 생략하지 않고 정식으로 쓰다 spell (out) <one’s name> in full\n=ㆍ "concerto"의 철자를 말해 보아라 Spell the word "concerto\n-"\n=ㆍ 이 단어의 철자를 알고 있는가 Do you know how to spell this word? / Do you know the spelling of this word?ㆍ 그 단어의 철자를 말해 주시오 Please tell me how to spell the word\n=ㆍ 철자하다 {spell}  lời thần chú, bùa mê, sự làm say mê; sức quyến rũ, viết vần, đánh vần; viết theo chính tả, có nghĩa; báo hiệu, đánh vần ngược (một từ), (nghĩa bóng) hiểu nhầm, hiểu sai; thuyết minh sai, xuyên tạc ý nghĩa, (thông tục) giải thích rõ ràng, đợt, phiên (việc), thời gian ngắn, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (thông tục) cơn ngắn (bệnh), (Uc) thời gian nghỉ ngắn, (từ hiếm,nghĩa hiếm) thay phiên (cho ai), (Uc) cho nghỉ (ngựa), (Uc) nghỉ một lát\n=ㆍ "colonel"이라는 단어는 어떻게 철자하는가 How do you spell "colonel"?ㆍ 그녀의 이름은 그렇게 철자하지 않는다 That is not the way to spell her name\n-▷ 철자법 {the system of spelling}\n- how to spell <a word>\n-


Words: 철저
Meaning:
-철저 [徹底] {thoroughness}  tính hoàn toàn, tính hoàn hảo, tính cẩn thận, tính kỹ lưỡng, tỉnh tỉ mỉ\n- {completeness}  tính chất hoàn toàn, tính chất đầy đủ, tính chất trọn vẹn\n- {exhaustiveness}  tính chất thấu đáo, tính chất toàn diện (của sự nghiên cứu bàn bạc...)\n=ㆍ 철저하다 thorough(going)\n- {exhaustive}  hết mọi khía cạnh, hết mọi mặt, thấu đáo, toàn diện\n- {complete}  đầy đủ, trọn vẹn, hoàn toàn, hoàn thành, xong, (từ cổ,nghĩa cổ) hoàn toàn, toàn diện (người), hoàn thành, làm xong, làm đầy đủ, bổ sung, làm cho trọn vẹn; làm cho hoàn toàn\n- {perfect}  hoàn hảo, hoàn toàn, thành thạo, (ngôn ngữ học) hoàn thành, (thực vật học) đủ (hoa), (âm nhạc) đúng (quãng), (ngôn ngữ học) thời hoàn thành, hoàn thành, làm hoàn hảo, làm hoàn toàn, rèn luyện cho thành thạo, trau dồi cho thật giỏi\n- {utter}  hoàn toàn, thốt ra, phát ra, nói, nói ra, phát biểu, bày tỏ, cho lưu hành, phát hành (bạc gi...)\n- out-and-out\n- all-out\n- {downright}  thẳng thắn, thẳng thừng, toạc móng heo, không úp mở, đích thực, rành rành, hoàn toàn hết sức, đại, (từ cổ,nghĩa cổ) thẳng đứng, thẳng thắn, thẳng thừng, toạc móng heo, không úp mở, đích thực, rành rành, hoàn toàn hết sức, đại\n- {drastic}  tác động mạnh mẽ, quyết liệt, (y học) xổ mạnh, tẩy mạnh\n- {radical}  gốc, căn bản, (chính trị) cấp tiến, đảng Cấp tiến, (toán học) căn, (thực vật học) (thuộc) rễ; mọc ở rễ, (ngôn ngữ học) gốc, (thuộc) gốc từ, (triết học) nguồn gốc căn bản; nguyên lý cơ bản, (toán học) căn thức, dấu căn ((cũng) radical sign), (hoá học) gốc, (chính trị) người cấp tiến, đảng viên đảng Cấp tiến, (ngôn ngữ học) thán từ\n=ㆍ 철저한 변혁 a sweeping[drastic / radical] change\n=ㆍ 철저한 악당 {an unmitigated villain}\n=ㆍ 철저한 연구 a thorough[an exhaustive / an intensive] study\n=ㆍ 철저한 해결 a final solution[settlement]\n=ㆍ 철저한 공산주의자 a dyed-in-the-wool communist\n=ㆍ 철저한 무신론자 {a thoroughgoing atheist}\n=ㆍ 철저한 이기주의자 an out-and-out[a through-and-through / a dyed-in-the-wool] egoist\n=ㆍ 철저한 낙천가 an incorrigible[incurable] optimist\n=ㆍ 철저한 낙관주의 {an incorrigible optimism}\n=ㆍ 철저한 토론 {an exhaustive discussion}\n=ㆍ 철저한 조사가 필요하다 A thorough[thoroughgoing] investigation (of the matter) is needed\n=ㆍ 철저한 개혁이 요망된다 A drastic[An all-out] reform is called for\n=ㆍ 철저한 변혁은 시기 상조이다 {The time is not yet ripe for sweeping changes}\n=ㆍ 문제의 철저한 연구가 시작되었다 An exhaustive[A comprehensive] study of the problem was begun\n=ㆍ 그는 무슨 일에나 철저하다 There is nothing half-and-half about him\n- / {He is always thorough about anything}\n-


Words: 철저히
Meaning:
-철저히 [徹底－] {thoroughly}  hoàn toàn, hoàn hảo, hết mực, hết sức, rất\n- {thoroughgoingly}\n- {completely}  hoàn toàn, đầy đủ, trọn vẹn\n- {exhaustively}  thấu đáo, tường tận\n- {downright}  thẳng thắn, thẳng thừng, toạc móng heo, không úp mở, đích thực, rành rành, hoàn toàn hết sức, đại, (từ cổ,nghĩa cổ) thẳng đứng, thẳng thắn, thẳng thừng, toạc móng heo, không úp mở, đích thực, rành rành, hoàn toàn hết sức, đại\n- {all out}\n- {through and through}  hoàn toàn, trở đi trở lại\n- (up) to the hilt\n=ㆍ 철저히 하다 do <anything> thoroughly / go all length\n=ㆍ 철저히 연구하다 exhaust <a subject> / probe <a matter> to the bottom / make exhaustive researches into <a subject>\n=ㆍ 철저히 조사하다 make a thorough[an exhaustive] investigation of <a matter> / search <a matter> to the bottom\n=ㆍ 철저히 싸우다 {fight to the bitter end}\n=ㆍ 철저히 패배하다 {be soundly defeated}\n=ㆍ 적을 철저히 쳐부수다 defeat the enemy decisively[thoroughly] / thrash the enemy\n=ㆍ (사상 등을) 철저히 주입시키다 dye in (the) grain[in the wool]\n=ㆍ 이야기를 철저히 이해시키다 have oneself fully understood <by>\n=ㆍ 글 뜻을 철저히 이해시키다 bring the meaning of a sentence home to <a person>\n=ㆍ 공부를 하려면 철저히 해라 If you study at all, be sure to master your subject\n=ㆍ 상대를 철저히 쳐부수자 Let’s give them a sound[real] drubbing\n=ㆍ 그는 철저히 유흥에 빠졌다 {He gave himself up completely to dissipation}\n=ㆍ 그는 뭔가를 시작하면 철저히 한다 Whenever he starts something he goes all out[all the way]\n- / {He always sees what he has started through to the end}\n-


Words: 철제
Meaning:
=철제 [鐵製]ㆍ 철제의 (made of) iron / steel\n-▷ 철제 기구 {an iron tool}\n- {ironwork}  nghề làm đồ sắt, đồ (bằng) sắt, bộ phận bằng sắt\n- {ironware}  đồ nồi niêu bằng gang; đồ sắt\n-철제 [鐵蹄]1 [편자] {a horseshoe}  móng ngựa, vật hình móng ngựa, (định ngữ) hình móng ngựa\n-2 [세차고 잘 걷는 말] {a swift horse}\n- {a fleet steed}\n-철제 [鐵劑] 『醫』 {iron}  sắt, chất sắc (thuốc bổ), đồ sắt, đồ dùng bằng sắt, bàn là, ((thường) số nhiều) xiềng, bàn đạp (ngựa); cái giá (để nắn chân vẹo...), (từ lóng) súng lục, có nhiều việc trong một lúc, có nhiều mưu lắm kế, không để lỡ mất cơ hội, bằng sắt, cứng cỏi, sắt đá, nhẫn tâm, tra sắt vào; bọc sắt, xiềng xích, là (quần áo...), là quần áo, giải quyết (khó khăn, vấn đề...)\n- {an iron preparation}\n- {a ferric medicine}\n-


Words: 철조망
Meaning:
-철조망 [鐵條網] (barbed-)wire entanglements\n- 『軍』 {a hedgehog}  (động vật học) con nhím Âu (thuộc loại ăn sâu bọ), (quân sự) tập đoàn cứ điểm kiểu "con chim" , quả có nhiều gai, người khó giao thiệp\n=ㆍ 철조망을 둘러친 빈 터 a field laid with barbed-wire entanglements\n=ㆍ 철조망을 둘러치다 wire in <against>\n=ㆍ 철조망을 치다 set[stretch / construct] wire entanglements\n=ㆍ 철조망에 걸리다 {get entangled in barbed wire}\n=ㆍ 철조망을 뚫다 {break through wire entanglements}\n-


Words: 철창
Meaning:
-철창 [鐵窓]1 [쇠창살문] a steel-barred window\n-2 [교도소] {prison bars}\n- {the bars}\n- {a prison}  nhà tù, nhà lao, nhà giam, (thơ ca) bỏ tù, bỏ ngục, giam cầm\n=ㆍ 철창 신세가 되다 be placed behind prison bars / be cast into prison / be imprisoned / be a prisoner\n=ㆍ 철창 생활을 하다 pass <five years> in prison / pine behind (the) bars\n-


Words: 철책
Meaning:
-철책 [鐵柵] an iron railing[paling / fence]\n=ㆍ 철책을 두르다 put an iron fence around <something>\n=ㆍ 철책이 처져[둘려] 있다 {be enclosed with an iron railing}\n=ㆍ 철책으로 보호하다 protect <the lawn> by iron railings\n=ㆍ 철책을 쳐서 못 들어오게 하다 keep <people> away with an iron railing[fence]\n-


Words: 철천지한
Meaning:
-철천지한 [徹天之恨] {a lasting regret}\n- a bitter[deep] grudge\n- deep-rooted enmity\n- {an inveterate resentment}\n=ㆍ 철천지한이 맺힌 원수 {a bitter enemy}\n=ㆍ 철천지한을 품다 bear[have / nurse] <a person> a deep(-rooted) grudge / cherish an implacable hostility <toward>\n=ㆍ 철천지한을 풀다 vent one’s bitter spite / satisfy one’s inveterate grudge\n=ㆍ 우리는 그들에게 철천지한이 있다 We have deep-rooted rancor against them\n-


Words: 철철
Meaning:
-철철 {overflowingly}\n- {brimmingly}\n=ㆍ 철철 넘치도록 to the brim / brimfully / to the full\n=ㆍ (물 등이) 철철 넘치다 overflow <the bank> / run[flow] over <the brim> / brim over <with>\n=ㆍ 철철 넘치도록 술을 따르다 fill a glass (up) to the brim with wine / brim a cup with wine\n-


Words: 철철이
Meaning:
-철철이 each (and every) season\n- {from season to season}\n=ㆍ 철철이 피는 꽃들 {flowers of each season}\n=ㆍ 경치는 철철이 달라진다 {Scenery changes from season to season}\n-


Words: 철칙
Meaning:
-철칙 [鐵則] an ironbound[ironclad / inviolable] rule[regulation]\n- {a hard and fast rule}\n- {an invariable principle}\n=ㆍ 철칙을 만들다 lay down immutable laws / make[<文> establish] strict rules\n=ㆍ 「단결」이 우리의 철칙이다 {Unity is our ironclad motto}\n=ㆍ 시험 문제는 아무도 실외로 가지고 나갈 수 없다는 것이 철칙이다 It is a hard-fast rule that no one can take examination papers out of this room\n-


Words: 철탑
Meaning:
-철탑 [鐵塔] {a steel tower}\n- (고압선용의) {a pylon}  cửa tháp, tháp môn (cung điện Ai,cập), cột tháp (để mắc dây tải điện cao thế)\n-


Words: 철통
Meaning:
-철통 [轍桶] {a steel tub}\n-♣ 철통같다 {be strong}\n- be impregnable[impenetrable]\n- be airtight[watertight]\n- (경비가) be closely[rigorously] guarded\n- be on strict watch[guard]\n=ㆍ 철통 같은 방어진 {an impenetrable defense cordon}\n=ㆍ 철통 같은 방비 {impregnable fortification}\n=ㆍ 철통같은 경계망 {a strict police cordon}\n=ㆍ 철통 같은 방위 태세를 유지하다 maintain an iron-tight defense posture\n=ㆍ 철통같이 경계하다 be on strict watch / guard rigorously\n=ㆍ 철통같이 에워싸다 surround <a place> like a ring of iron\n=ㆍ 수도 방위 태세는 철통 같다 {The defense system of the capital is just perfect}\n-


Words: 철퇴
Meaning:
-철퇴 [撤退] [철수] (a) withdrawal  sự rút khỏi, sự rút ra, sự rút quân, sự rút lui (ý kiến), (pháp lý) sự rút (đn kiện...), (pháp lý) sự huỷ bỏ; sự thu hồi (sắc lệnh...)\n- (an) evacuation  sự rút khỏi (một nơi nào...), sự sơ tán, sự tản cư; sự chuyển khỏi mặt trận (thương binh), sự tháo, sự làm khỏi tắc, (y học) sự bài tiết; sự thục, sự rửa, (vật lý) sự làm chân không; sự rút lui\n- {a pullout}\n- [후퇴] {a retreat}  (quân sự) sự rút lui, sự rút quân; hiệu lệnh rút quân, (quân sự) tiếng kèn (trống) thu không, sự ẩn dật, nơi ẩn dật ((tôn giáo)) nơi tu đạo, nơi trốn tránh, sào huyệt (của bọn cướp...), nhà dưỡng lão, trại cứu tế; bệnh viện tinh thần kinh, lùi, rút lui, (quân sự) rút lui, lẹm, trợt ra sau (cằm, trán...), (đánh cờ) rút (quân) về (tránh thế bị vây hãm)\n=ㆍ 부분 철퇴 a partial pullout / a thinout\n=ㆍ 전면 철퇴 the total withdrawal / a general pullout\n=ㆍ 철퇴하다 withdraw[draw off] <troops>\n- evacuate <a place>\n- pull out <of a place>\n=ㆍ 병력을 진지에서 철퇴시키다 withdraw troops <from a position>\n=ㆍ 군대는 어제 그 도시에서 철퇴했다 The soldiers withdrew from[pulled out of] the town yesterday\n-▷ 철퇴 명령 {an evacuation order}\n=ㆍ 그 도시로부터의 철퇴 명령을 받다 {be ordered out of the city}\n-▷ 철퇴자 {an evacuee}  người sơ tán, người tản cư\n-철퇴 [鐵槌] {an iron hammer}\n- {an iron mace}\n=ㆍ 철퇴를 내리다[가하다] give[deal] a hard[heavy / crushing] blow <to> / <口> crack down <on>\n=ㆍ 당국은 불법 도박에 철퇴를 내렸다 The authorities dealt a hard blow to[cracked down on] illegal gambling\n-


Words: 철판
Meaning:
-철판 [凸版] 『인쇄』 {letterpress}  phần chữ (đối với phần tranh ảnh trong một cuốn sách)\n- relief[anastatic / surface] printing\n=ㆍ 아연 철판 {a zinc relief}\n=ㆍ 사진 철판술 {phototypography}\n=ㆍ 사진 아연 철판술 {photozincography}  (ngành in) thuật in ảnh bằng bản kẽm\n-▷ 철판 인쇄 {letterpress}  phần chữ (đối với phần tranh ảnh trong một cuốn sách)\n- anastatic[relief / surface] printing\n-▷ 철판 잉크 letterpress[typographic] ink\n-철판 [鐵板] an iron[a steel] plate[sheet]\n- {sheet iron}  sắt lá\n- {a sheet of iron}\n- [번철] {a griddle}  vỉ (nướng bánh), (ngành mỏ) lưới sàng quặng, sằng (quặng) bằng lưới\n- {a hot plate}\n=ㆍ 고기를 철판에 굽다 {grill meat on an iron plate}\n=ㆍ 쇠고기 철판 구이를 내놓다 serve beef grilled on an iron plate / serve grilled strips of beef\n-▷ 철판공 [－工] {a plater}  thợ mạ, công nhân bọc vỏ tàu, ngựa đua loại kém\n-▷ 철판 사진 {a ferrotype}  ảnh in trên sắt, thuật in ảnh trên sắt\n- {a tintype}\n-


Words: 철폐
Meaning:
-철폐 [撤] {abolition}  sự thủ tiêu, sự bãi bỏ, sự huỷ bỏ\n- {removal}  việc dời đi, việc di chuyển; sự dọn (đồ đạc...), sự dọn nhà, sự đổi chỗ ở, sự tháo (lốp xe...), sự cách chức (viên chức), sự tẩy trừ (thói tham nhũng, sự loại bỏ (cái gì...); sự xoá bỏ (dấu vết, tật xấu), sự giết, sự thủ tiêu (ai), sự bóc (niêm phong), (y học) sự cắt bỏ, (tục ngữ) ba lần dọn nhà bằng một lần cháy nhà\n=ㆍ 쌀 통제 철폐 {the abolition of controls on rice}\n=ㆍ 철폐하다 {abolish}  thủ tiêu, bãi bỏ, huỷ bỏ\n- {remove}  món ăn tiếp theo (sau một món khác), sự lên lớp, lớp chuyển tiếp (trong một số trường ở Anh), khoảng cách, sự khác biệt, dời đi, di chuyển, dọn, cất dọn, bỏ ra, tháo ra, cách chức, đuổi, lấy ra, đưa ra, rút ra..., tẩy trừ (tham nhũng...), tẩy, xoá bỏ, loại bỏ, giết, thủ tiêu, khử đi, làm hết (đau đớn), xua đuổi sạch (sự sợ hãi, mối nghi ngờ...), bóc (niêm phong), (y học) cắt bỏ, (y học) tháo (băng), dời đi xa, đi ra, tránh ra xa, dọn nhà, đổi chỗ ở\n- {do away with}\n- repeal <the excise tax>\n- {annul}  bỏ, bãi bỏ, huỷ bỏ, thủ tiêu\n=ㆍ 법률을 철폐하다 {rescind a law}\n=ㆍ …의 금지를 철폐하다 lift the embargo[ban] on ‥\n=ㆍ 제한을 철폐하다 remove[take away] the restriction\n=ㆍ 통제를 철폐하다 take off controls / decontrol\n=ㆍ 계급 차별을 철폐하다 do away with[obliterate] class distinctions\n=ㆍ 차별 대우를 철폐하다 do away with[abolish] the discrimination\n=ㆍ 이민 제한을 철폐하다 {let down the immigration barriers}\n-철폐 [鐵肺] [인공 호흡 기계] {an iron lung}  phổi nhân tạo\n- {a Drinker respirator}\n=ㆍ 환자에게 철폐를 달다 {put a patient in an iron lung}\n-


Words: 철필
Meaning:
-철필 {}[鐵筆]1 {}＝펜\n-2 [등사판용 필기 도구] {a steel pen}\n- {a stencil pen}\n- {an iron stylus}\n- {a metallic pencil}\n=ㆍ 철필로 원지를 긁다 {cut the stencil paper with a steel pen}\n-3 [새김칼] {a burin}  dao khắc, dao trổ\n- {a seal graver}\n-


Words: 철하다
Meaning:
-철하다 [綴－] bind <a book>\n- {file}  cái giũa, (từ lóng) thằng cha láu cá, thằng cha quay quắt, lấy thúng úp voi; lấy gậy chọc trời, giũa, gọt giũa, ô đựng tài liêu, hồ sơ; dây thép móc hồ sơ, hồ sơ, tài liệu, tập báo (xếp theo thứ tự), sắp xếp, sắp đặt (giấy má, thư từ...), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) đệ trình đưa ra (một văn kiện...), đưa (đơn...), hàng, dãy (người, vật), (quân sự) hàng quân, liên lạc viên, (quân sự) nhóm công tác hai người, (xem) rank, cho đi thành hàng, đi thành hàng, (như) to file off, đi vào từng người một, đi vào thành hàng một, nối đuôi nhau đi vào, kéo đi thành hàng nối đuôi nhau, đi ra từng người một, đi ra thành hàng một, nối đuôi nhau đi ra\n=ㆍ 서류를 철하다 file papers / place papers on file\n=ㆍ 편지를 철하다 file letters / put letters in a file\n-ㆍ 신문을 철해 두다 keep newspapers on[in a] file\n-ㆍ 철해져 있다 {be on file}\n=ㆍ 보고서에 참고 자료를 덧붙여서 철하다 {insert and fasten the reference data in a report}\n-


Words: 철학
Meaning:
-철학 [哲學] {philosophy}  triết học, triết lý, tính bình thản trong mọi hoàn cảnh; triết lý sống, luân lý, khoa học tự nhiên\n=ㆍ 경험[귀납] 철학 empirical[inductive] philosophy\n=ㆍ 독단[도덕 / 연역] 철학 dogmatic[moral / deductive] philosophy\n=ㆍ 동양[서양] 철학 Oriental (or Occidental)[Western] philosophy\n=ㆍ 법철학 {philosophy of law}\n=ㆍ 분석 철학 {analytic philosophy}\n=ㆍ 비판 철학 (칸트의) {critical philosophy}\n=ㆍ 사회 철학 {social philosophy}\n=ㆍ 사변[자연] 철학 speculative[natural] philosophy\n=ㆍ (칸트의) 선험적 철학 a priori philosophy (of Kant)\n=ㆍ 실존 철학 existential philosophy / existentialism\n=ㆍ 실증 철학 positive philosophy / positivism\n=ㆍ 실험 철학 {experimental philosophy}\n=ㆍ 역사 철학 {philosophy of history}\n=ㆍ 인생 철학 {philosophy of life}\n=ㆍ 종교 철학 {philosophy of religion}\n=ㆍ 처세 철학 {a philosophy of living}\n=ㆍ 철학적인 {philosophical}  (thuộc) triết học; theo triết học; hợp với triết học, giỏi triết học; dành cho việc nghiên cứu triết học, bình thảnh, khôn ngoan, thông thái\n=ㆍ 그의 독특한 철학 {a philosophy all his own}\n=ㆍ 철학적 사색[사상] philosophical speculation[thought]\n=ㆍ 철학적으로 {philosophically}  dành cho triết học, bình thản, thản nhiên\n=ㆍ 철학적으로 생각하다 philosophize <about>\n=ㆍ 철학을 논하다 {talk philosophy}\n=ㆍ 철학을 공부하다 {study philosophy}\n=ㆍ 철학에 뜻을 두다 {take up the study of philosophy}\n=ㆍ 인생을 철학적으로 고찰하다 {consider life from a philosophical point of view}\n=ㆍ 그것이 내 철학이다 {That is my way of thinking}\n=ㆍ 그에게는 그 나름의 인생 철학이 있다 {He has his own philosophy of life}\n-▷ 철학 개론 an introduction to[an outline of] philosophy\n-▷ 철학과 {the philosophy department}\n=ㆍ 대학의 철학과 출신자 {a university graduate in philosophy}\n-▷ 철학 박사 (사람) {a doctor of philosophy}\n- (학위) Doctor of Philosophy(略 Ph\n- {D}  Đ,  đ 2 500 (chữ số La,mã), (âm nhạc) rê, vật hình D (bu,lông, van...)\n-, {D}  Đ,  đ 2 500 (chữ số La,mã), (âm nhạc) rê, vật hình D (bu,lông, van...)\n- Ph(il)\n-)\n-▷ 철학자 {a philosopher}  nhà triết học, người bình thản trong mọi hoàn cảnh; người có một triết lý sống, nhà luân lý, nhà khoa học tự nhiên, đá tạo vàng (loại đá tưởng tượng có thể biến mọi kim loại thành vàng), điều mơ hão\n- {a man of philosophy}\n-▷ 철학 체계 {a system of philosophy}\n-


Words: 철회
Meaning:
-철회 [撤回] {withdrawal}  sự rút khỏi, sự rút ra, sự rút quân, sự rút lui (ý kiến), (pháp lý) sự rút (đn kiện...), (pháp lý) sự huỷ bỏ; sự thu hồi (sắc lệnh...)\n- {revocation}  sự huỷ bỏ, sự thủ tiêu (sắc lệnh, đạo luật...), sự thu hồi (giấy phép)\n- {retractation}  sự rút lại (lời hứa, ý kiến); sự huỷ bỏ (lời tuyên bố); sự không nhận (lời cam kết...)\n- {recantation}  sự công khai, sự rút lui và từ bỏ; sự công khai rút (ý kiến...)\n- {repeal}  sự huỷ bỏ, sự bâi bỏ (một đạo luật...), huỷ bỏ, bâi bỏ (một đạo luật...)\n- {relinquishment}  sự bỏ, sự từ bỏ (thói quen, hy vọng...), sự buông ra\n- 『法』 ademption(유증(遺贈)의)  (luật) sự tước bỏ quyền thừa kế tài sản\n=ㆍ 철회하다 withdraw <a bill>\n- revoke <a license>\n- recall <a decision>\n- retract <a statement>\n- relinquish[recede from] <one’s demand>\n- forgo <one’s claim>\n- repeal <a law>\n- rescind <a contract>\n- countermand <an order>\n=ㆍ 사표를 철회하다 withdraw one’s resignation\n=ㆍ 요구를 철회하다 withdraw[forgo] one’s claims / relinquish[retract / recede from] one’s demands\n=ㆍ 앞서 한 말을 철회하다 withdraw[take back] one’s words / back down on what one said\n=ㆍ 제안을 철회하다 get the proposal abandoned / retract[withdraw] one’s proposal\n=ㆍ 약속[전설(前說)]을 철회하다 retract a promise[one’s former statement]\n=ㆍ 사표는 철회되었다 {The resignation was withdrawn}\n-


Words: 첨가
Meaning:
-첨가 [添加] {annexing}\n- {addition}  (toán học) tính cộng; phép cộng; sự cộng lại, sự thêm, phần thêm\n=ㆍ 첨가 기입하다 add <something> in writing\n=ㆍ 첨가하다 annex <to>\n- append <to>\n- affix <to>\n- add <to>\n- attach <to>\n=ㆍ 덤으로 첨가하다 throw in / fling in\n=ㆍ 단맛을 첨가하다 {add sweetening}\n=ㆍ 편지에 추신(追伸)을 첨가하다 {add a postscript to a letter}\n=ㆍ 선물에 편지를 첨가해서 보내다 send a present along with a letter[note]\n=ㆍ 이 식품엔 방부제가 첨가되어 있지 않다 This food has no preservative additives[no added preservatives]\n-▷ 첨가물 an annex(e)\n- {an appendix} ə’pendiksiz/,  appendixes /ə’pendiksiz/, phụ lục, (y học) ruột thừa ((cũng) vermiform appendix)\n- {an addition}  (toán học) tính cộng; phép cộng; sự cộng lại, sự thêm, phần thêm\n- {an additive}  để cộng vào, để thêm vào, vật để cộng vào, vật để thêm vào, (kỹ thuật) chất cho thêm vào (vào dầu máy...)\n=ㆍ 식품 첨가물 an[a food] additive\n=ㆍ 인공 첨가물 미첨가 (식품의 라벨에) {No Artificial Additives}\n-▷ 첨가어 {an agglutinative language}\n-


Words: 첨단
Meaning:
-첨단 [尖端]1 [뾰족한 끝] a pointed end[head]\n- a <fine> point\n- {a tip}  đầu, mút, đỉnh, chóp, đầu bịt (của gậy, điếu thuốc lá...), bút để thếp vàng, sắp sửa buột miệng nói điều ấy ra, bịt đầu, tiền quà, tiền diêm thuốc, lời khuyên, lời mách nước (đánh cá ngựa), mẹo, mánh lới, mánh khoé, thất bại, hỏng việc, (sân khấu),  (từ lóng) diễn tồi, chơi tồi, cho tiền quà, cho tiền diêm thuốc, mách nước (đánh cá ngựa), (thông tục) đưa cho, trao, (xem) wink, cái đánh nhẹ, cái gảy nhẹ, cái đẩy nhẹ, cái chạm nhẹ, cái vỗ nhẹ, đánh nhẹ, gảy nhẹ, đẩy nhẹ, chạm nhẹ, vỗ nhẹ, nơi đổ rác, thùng rác, lật nghiêng, làm nghiêng; đổ, rót, đổ ra, lật ngược, lật úp\n- a cusp(이·잎 등의)  đỉnh, chỏm, ngọn (núi...), (toán học) điểm lùi, (thực vật học) mũi nhọn (lá...)\n=ㆍ 송곳의 첨단 an awl point / a drill point\n-2 [맨 앞장] {the spearhead}  mũi giáo, mũi mác, tổ mũi nhọn, tổ xung kích; mũi nhọn, chĩa mũi nhọn (cuộc tấn công...)\n- {the vanguard}  (quân sự) tiền đội, quân tiên phong, những người tiên phong (của một phong trào), (định ngữ) tiên phong\n=ㆍ 유행의 첨단 the ultra fashionable mode[style]\n=ㆍ 첨단적인 ultramodern / up-to-date / up-to-minute / up-to-the-second / (유행의) ultrafashionable\n=ㆍ 유행의 첨단을 걷다 set[lead] the fashion\n=ㆍ 시대의 첨단을 가다 {be in the van of the era}\n=ㆍ 그녀는 유행의 첨단을 걷는다 [유행을 만들어 낸다] {She sets the fashion}\n- / [유행을 좇는다] {She follows the latest fashion}\n-▷ 첨단 거대증 『醫』 {acromegaly}  (y học) bệnh to cực\n- {acromegalia}\n-▷ 첨단 기술 {advanced technology and skills}\n- <transfer of> updated[up-to-date] technology\n- high-technology  công nghệ cao, công nghệ tiên tiến\n=ㆍ 첨단 기술의 도입 {new technical introduction}\n=ㆍ 첨단 기술의 개발 {the development of updated technology}\n-▷ 첨단 방전 『理』 {point discharge}\n-▷ 첨단 산업 {a frontier industry}\n- a high-technology industry\n-


Words: 첨벙
Meaning:
-첨벙 with a splash[plop]\n- {splosh}  (thông tục) lượng nước đổ xuống, lượng nước hắt xuống, (từ lóng) tiền bạc, xìn\n=ㆍ 물 속으로 첨벙 떨어지다 {fall plop into the water}\n=ㆍ 물 속으로 첨벙 뛰어들다 plunge[splash / jump] into the water\n-


Words: 첨병
Meaning:
-첨병 [尖兵] [경계·수색하는 병사] a point (of an advance guard)\n- {an advance guard point}\n- [경계·수색하는 소부대] {an advance detachment}\n-


Words: 첨부
Meaning:
-첨부 [添附] {appending}\n- {annexing}\n=ㆍ 첨부하다 attach <a thing to another>\n- {append}  treo vào, cột vào, buộc vào, nối vào, chấp vào, gắn vào; viết thêm vào; đóng (dấu), áp (triện...); ký tên\n- {annex}  phụ vào, phụ thêm, thêm vào, sáp nhập, thôn tính lãnh thổ...)/’æneks/, phần thêm vào; phụ chương, phụ lục nhà phụ, chái\n- be accompanied <by>\n=ㆍ 원서에 사진을 첨부해서 내다 submit an application (together) with[accompanied by] one’s photograph\n=ㆍ 성적 증명서를 첨부해서 원서를 제출했다 {I submitted my school records with my application}\n=ㆍ 최근의 사진을 신청서에 첨부할 것 {A recent photograph should be attached to the application form}\n-▷ 첨부물 {an appendix} ə’pendiksiz/,  appendixes /ə’pendiksiz/, phụ lục, (y học) ruột thừa ((cũng) vermiform appendix)\n- an annex(e)\n- {a supplement}  phần bổ sung, phần phụ thêm, tờ phụ trương, bàn phụ lục, (toán học) góc phụ, bổ sung, phụ thêm vào\n-▷ 첨부 사진 {an accompanying photograph}\n-▷ 첨부 서류 appended[attached] papers\n- {accompanying documents}\n- an annex(e)\n- [증거 서류] {exhibits}\n-


Words: 첨삭
Meaning:
-첨삭 [添削] {correction}  sự sửa, sự sửa chữa, sự hiệu chỉnh, sự trừng phạt, sự trừng trị, sự trừng giới, cái đúng; chỗ sửa, nói khi biết rằng có thể có điều sai lầm\n=ㆍ 작문의 첨삭을 받다 have one’s composition looked over and corrected <by>\n=ㆍ 첨삭을 부탁하다 submit <one’s composition to a person> for correction / ask <a person> to look over <one’s composition>\n=ㆍ 첨삭하다 {correct}  đúng, chính xác, đúng đắn, được hợp, phải, phải lối, làm (nói) đúng lúc, làm (nói) điều phải, sửa, sửa chữa, sửa chữa đúng, hiệu chỉnh, khiển trách, trách mắng; trừng phạt, trừng trị, làm mất tác hại (của cái gì)\n- {look over}\n- {touch up}\n=ㆍ 나는 영작문을 첨삭해 받았다 {I had my English composition corrected}\n-▷ 첨삭료 {a correction fee}\n-


Words: 첨서
Meaning:
-첨서 [添書] an addition <to>\n- {an additional note}\n- (편지의) a postscript(略 P\n- {S}  S, đường cong hình S; vật hình S\n-)\n=ㆍ 첨서하다 add <something> in writing\n- {write in}\n- interline(행간에)  viết (chữ) xen vào, in xen vào (hàng chữ đã có), may thêm lần lót vào giữa (cho một cái áo) (giữa vỏ ngoài và lần lót đã có)\n- (편지에) write[add] a postscript to <a letter>\n-


Words: 첨예
Meaning:
=첨예 [尖銳]ㆍ 첨예하다 [날카롭다] {acute}  sắc, sắc bén, sắc sảo; nhạy, tinh, thính, buốt, gay gắc, kịch liệt, sâu sắc, (y học) cấp, (toán học) nhọn (góc), cao; the thé (giọng, âm thanh), (ngôn ngữ học) có dấu sắc\n- {sharp}  sắt, nhọn, bén, rõ ràng, rõ rệt, sắc nét, thình lình, đột ngột, hắc (mùi); chua (rượu); rít the thé (giọng nói); cay nghiệt, độc địa, gay gắt (lời nói); ác liệt (cuộc đấu tranh); dữ dội (sự đau đớn); lạnh buốt (gió...); chói (tia sáng), tinh, thính, thông minh, láu lỉnh, ma mảnh, bất chính, nhanh, mạnh, (ngôn ngữ học) điếc, không kêu, (âm nhạc) thăng, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) diện, bảnh, đẹp; đẹp trai, thông minh sắc sảo, nhanh lên, (xem) look,out, kim khâu mũi thật nhọn, (ngôn ngữ học) phụ âm điếc, (âm nhạc) nốt thăng; dấu thăng, (thông tục) người lừa đảo, người cờ gian bạc lận,(đùa cợt) chuyên gia, người thạo (về cái gì), (số nhiều) (nông nghiệp) tấm, hạt tấm, sắc cạnh, sắc nhọn, đúng, thình lình, đột ngột, (âm nhạc) cao, (xem) look\n- [급진적이다] {radical}  gốc, căn bản, (chính trị) cấp tiến, đảng Cấp tiến, (toán học) căn, (thực vật học) (thuộc) rễ; mọc ở rễ, (ngôn ngữ học) gốc, (thuộc) gốc từ, (triết học) nguồn gốc căn bản; nguyên lý cơ bản, (toán học) căn thức, dấu căn ((cũng) radical sign), (hoá học) gốc, (chính trị) người cấp tiến, đảng viên đảng Cấp tiến, (ngôn ngữ học) thán từ\n-▷ 첨예 분자 {radicals}\n- extreme[radical] elements\n- {the radical part}\n-


Words: 첨예화
Meaning:
=첨예화 [尖銳化]ㆍ 첨예화하다1 (분쟁 등이) become[get] acute[tense]\n- {be aggravated}\n=ㆍ 첨예화하는 분쟁 {a sharpening conflict}\n-2 (사상 등이) {be radicalized}\n- become more radical <in one’s ideas>\n-


Words: 첨차
Meaning:
-첨차 [遮] 『建』 an ancon <pl\n- `ancones>\n- {a bracket}  (kiến trúc) côngxon, rầm chia, dấu ngoặc đơn; dấu móc; dấu ngoặc ôm, (quân sự) giá đỡ nòng (súng đại bác), (quân sự) khoảng cách giữa hai phát đạn trên và dưới (mục tiêu) để quan trắc, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) nhóm người đóng thuế xếp theo thu hoạch, gộp lại trong dấu ngoặc; đặt trong dấu ngoặc, xếp (hai hay nhiều người) đồng hạng, (quân sự) bắn hai phát đạn trên và dưới (mục tiêu) để quan trắc\n- {a corbel piece}\n-


Words: 첨첨
Meaning:
-첨첨 {heap upon heap}\n- {layer on layer}\n- {pile after pile}\n=ㆍ 돌[벽돌]을 첨첨 쌓다 heap up stones[bricks] / lay one stone[brick] upon another\n-


Words: 첨탑
Meaning:
-첨탑 [尖塔] {a pinnacle}  tháp nhọn (để trang trí mái nhà...), đỉnh núi cao nhọn, (nghĩa bóng) cực điểm; đỉnh cao nhất, đặt lên tháp nhọn, để trên cao chót vót, xây tháp nhọn cho\n- {a spire}  đường xoắn ốc, vòng xoắn; khúc cuộn (con rắn), chóp hình nón, chóp nhọn (tháp...); tháp hình chóp, vật hình chóp nón thuôn, (thực vật học) ngọn thân (kể từ chỗ bắt đầu có cành trở lên); cọng (cỏ), mọc thẳng lên, đâm vút lên, xây tháp hình chóp cho\n- {a steeple}  gác chuông, tháp chuông (nhà thờ)\n-


Words: 첩
Meaning:
-첩 [妾] a (kept) mistress\n- {a concubine}  vợ lẽ, nàng hầu, gái bao\n=ㆍ 첩살림 {living with a concubine}\n=ㆍ 첩살림을 하다 live with a concubine / keep a second[separate] establishment\n=ㆍ 첩을 두다 keep[set up] a mistress[concubine]\n=ㆍ 남의 첩노릇을 하다 be[become] a person’s concubine\n=ㆍ 첩의 소생이다 {be born of a concubine}\n-첩 [貼] a paper (of medicine)\n- a chartula <pl\n- -lae> (가루약의)\n- a dose <of> (복용량)\n=ㆍ 약한 첩 a paper[wrapper] of medicine\n=ㆍ 이 약은 식후에 한 첩씩 들도록 하시오 {Take a dose of this medicine after each meal}\n-－첩 [帖] {an album}  tập ảnh, quyển anbom\n- a (note) book\n=ㆍ 견본첩 {a sample book}\n=ㆍ 사진첩 a photograph[photo] album\n-


Words: 첩경
Meaning:
-첩경 [捷徑]1 [지름길] a shortcut <to>\n- [손쉬운 방법] {a shorter way}\n- {a royal road}\n=ㆍ 성공에의 첩경 {a short cut to success}\n=ㆍ 외국어를 배우는 첩경 {the shortest way to learn foreign languages}\n=ㆍ 지식을 얻는 첩경 {a short cut to knowledge}\n=ㆍ 학문에는 첩경이 없다 {There is no royal road to learning}\n-2 [흔히] {most likely}\n- {in all probability}\n- [쉽게] {easily}  thoải mái, thanh thản, không lo lắng; thanh thoát, ung dung, dễ, dễ dàng, hãy từ từ, hãy ngừng tay, (xem) come, (xem) stand, (thông tục) cứ ung dung mà làm\n- {readily}  sẵn sàng, vui lòng, sẵn lòng, dễ dàng, không khó khăn gì\n=ㆍ 친구에게 돈을 빌려주면 첩경 돈도 잃고 친구도 잃기 쉽다 If you lend money to your friend, you are liable to lose money and your friend\n-


Words: 첩모
Meaning:
-첩모 {}[睫毛] {}＝속눈썹\n-▷ 첩모 난생 [－亂生] 『醫』 {introverted eyelashes}\n-▷ 첩모 난생증 『醫』 {trichiasis}  sự mọc lông phía trong, (y học) chứng lông quặm\n-


Words: 첩박다
Meaning:
-첩박다 board up <a door>\n- shut up <a house> by boarding the front of it\n=ㆍ 대문을 첩박다 {board up the gate}\n-


Words: 첩보
Meaning:
-첩보 [捷報] [싸움에 이긴 보고] {news of a victory}\n- {the tidings of victory}\n=ㆍ 첩보를 올리다 report the victory <of / at> to the throne\n=ㆍ 이윽고 첩보가 들어왔다 {It was not long before word came that they won the battle}\n-첩보 [牒報] [서면으로 상관에게 보고함·그 보고] a written report to one’s superior\n=ㆍ 첩보하다 report to one’s superior\n- let one’s superior know by a written report\n-첩보 [諜報] {secret information}\n- {intelligence}  sự hiểu biết, khả năng hiểu biết, trí thông minh; trí óc, tin tức, tình báo; sự thu thập tin tức, sự làm tình báo, sự trao đổi tình báo; sự đánh giá tình hình trên cơ sở tình báo, cơ quan tình báo\n-▷ 첩보 기관 an intelligence office[organization / agency]\n- {a secret service}  cục tình báo\n-▷ 첩보망 an intelligence[espionage] network\n- {a spy net}\n-▷ 첩보부 an intelligence department[bureau]\n- (방첩의) a counter-intelligence office\n-▷ 첩보원 {an intelligence man}\n- {a secret agent}  gián điệp, người làm việc bí mật cho một chính phủ (nhất là về bí mật <qsự>)\n-▷ 첩보 활동 {espionage activities}\n=ㆍ 철의 장막 뒤에서 첩보 활동을 하다 play cloak-and-dagger behind the Iron Curtain\n-


Words: 첩부
Meaning:
-첩부 [貼付] [발라서 붙임] {pasting}  một trận đoàn nhừ tử; thất bại\n=ㆍ 첩부하다 paste[stick / put / affix / apply] on[up]\n=ㆍ 편지에 우표를 첩부하다 put a stamp on a letter / stamp a letter\n-


Words: 첩자
Meaning:
-첩자 {}[諜者] {}＝간첩\n=ㆍ 첩자 노릇을 하다 be engaged in espionage / act as spy\n=ㆍ 첩자를 보내다 send (out) a spy <to> / send a spy <into>\n=ㆍ 첩자를 침투시키다 plant[infiltrate] spies\n-


Words: 첩지머리
Meaning:
-첩지머리1 [첩지를 쓴 머리] one’s head with a ch’opchi hairpin on it\n-2 [귀를 덮어 빗은 머리] a girl’s hairdo (with the side hairs plaited so that the ends cover her ears)\n-


Words: 첩첩산중
Meaning:
=첩첩 산중 [疊疊山中]ㆍ 첩첩산중에 in the heart of mountains rising one above another / deep in the mountains / far up (in) the mountain / in the recesses[depth] of a mountain\n=ㆍ 첩첩산중에 살다 {live in the heart of the mountains}\n-


Words: 첩첩수심
Meaning:
-첩첩 수심 [疊疊愁心] {anxiety on anxiety}\n- {worry on top of worry}\n=ㆍ 첩첩수심에 싸이다 have a lot of anxiety / have worries upon worries\n-


Words: 첩첩이
Meaning:
-첩첩이 [疊疊－] {fold upon fold}\n- {layer upon layer}\n- {pile upon pile}\n- heap (up)on heap\n=ㆍ 첩첩이 그를 둘러싼 기자들 {the reporters crowding around him}\n=ㆍ 시체가 첩첩이 쌓이다(장소가) be heaped with (the) dead\n=ㆍ 구름이 첩첩이 쌓였다 Clouds hung in great bunches[heaps]\n=ㆍ 경찰이 그 집을 첩첩이 둘러싸고 있었다 {The house was surrounded by droves of policemen}\n-


Words: 첩출
Meaning:
-첩출 [妾出] [첩의 소생] {a child by a concubine}\n-첩출 [疊出] [같은 사물이 거듭 나옴] arising[happening] in succession[one after another]\n- repeated[frequent] occurrence\n=ㆍ 첩출하다 arise[happen] in succession[one after another]\n- occur frequently[at short intervals]\n=ㆍ 불행한 일이 첩출하다 have one misfortune after another / have a series of misfortunes\n=ㆍ 곤란한 문제가 첩출했다 {Difficult problems arose one after another}\n-


Words: 첩치가
Meaning:
-첩치가 {}[妾置家] {}[첩을 {}얻어 {}딴 {}살림을 {}차림]\n=ㆍ 첩치가하다 {set up a separate home with a concubine}\n- {keep a second establishment}\n-


Words: 첫
Meaning:
-첫 {the first}  thứ nhất, đầu tiên; quan trọng nhất; cơ bản, trực tiếp, từ ban đầu, từ cái nhìn ban đầu, thoạt nhìn ((cũng) at first view), thoạt nhìn, (xem) blush, mới đầu, sang số 1, (thông tục) làm việc gì trước tiên, ngã lộn đầu xuống, trước tiên, trước hết, trước, đầu tiên, lần đầu, thà, đầu tiên và trước hết, nói chung, (xem) come, trước hết, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) trước hết, chẳng chóng thì chày, người đầu tiên, người thứ nhất; vật đầu tiên, vật thứ nhất, ngày mùng một, buổi đầu, lúc đầu, (số nhiều) hàng loại đặc biệt (bơ, bột), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (kỹ thuật) số một (máy nổ...), ngày mồng một tháng chín (mở đầu mùa săn gà gô)\n- {new}  mới, mới mẻ, mới lạ, khác hẳn, tân tiến, tân thời, hiện đại, mới nổi (gia đình, người), mới từ (nơi nào đến), chưa quen, (xem) leaf, mới ((thường) trong từ ghép)\n- {maiden}  thiếu nữ, trinh nữ, cô gái đồng trinh, gái già, bà cô, ngựa đua chưa giật giải lần nào, cuộc đua cho ngựa chưa giật giải lần nào, (sử học) máy chém, (thuộc) người trinh nữ, trinh; chưa chồng, không chồng; (thuộc) thời con gái, đầu tiên, còn mới nguyên, chưa hề dùng (gươm...), chưa giật giải lần nào (ngựa), chưa bị tấn công lần nào (đồn luỹ), không có án xử (phiên toà)\n- {starting}  sự giật mình, sự bắt đầu, sự khởi công, sự khởi hành\n- {the beginning}  phần đầu; lúc bắt đầu, lúc khởi đầu, căn nguyên, nguyên do, (xem) battle, (tục ngữ) đầu xuôi đuôi lọt, bắt đầu của sự kết thúc\n=ㆍ 첫째 {the first}  thứ nhất, đầu tiên; quan trọng nhất; cơ bản, trực tiếp, từ ban đầu, từ cái nhìn ban đầu, thoạt nhìn ((cũng) at first view), thoạt nhìn, (xem) blush, mới đầu, sang số 1, (thông tục) làm việc gì trước tiên, ngã lộn đầu xuống, trước tiên, trước hết, trước, đầu tiên, lần đầu, thà, đầu tiên và trước hết, nói chung, (xem) come, trước hết, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) trước hết, chẳng chóng thì chày, người đầu tiên, người thứ nhất; vật đầu tiên, vật thứ nhất, ngày mùng một, buổi đầu, lúc đầu, (số nhiều) hàng loại đặc biệt (bơ, bột), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (kỹ thuật) số một (máy nổ...), ngày mồng một tháng chín (mở đầu mùa săn gà gô)\n=ㆍ 첫 경험 one’s first[new] experience\n=ㆍ 첫 글자 the first letter <of a word> / (이름의) an initial (letter)\n=ㆍ 첫 등장 one’s debut / one’s first appearance on the stage\n=ㆍ 첫아기 one’s first(-born) child\n=ㆍ 첫 공연(公演) the first performance (of a play)\n=ㆍ 첫 차 the first bus[train]\n=ㆍ 첫 출전 <make / set out upon> one’s first campaign / a maiden battle\n=ㆍ 첫 항해 {a maiden voyage}\n-


Words: 첫걸음
Meaning:
-첫걸음 the first step <to>\n- {an initial step}\n- {a start}  lúc bắt đầu, buổi đầu, dị bắt đầu, cơ hội bắt đầu (một công cuộc gì), sự khởi hành, sự ra đi, sự lên đường, chỗ khởi hành, chỗ xuất phát; giờ xuất phát (của cuộc đua); lệnh bắt đầu, lệnh xuất phát (của cuộc đua), sự giật mình; sự giật nảy người (vì đau...), sự chấp (trong thể thao), thế lợi, (thông tục) một sự xảy ra kỳ lạ, không đều, thất thường, từng đợt một, bắt đầu (đi, làm việc...), chạy (máy), giật mình, rời ra, long ra (gỗ), bắt đầu, làm (ai, cái gì) bắt đầu, khiến (ai) phải, ra hiệu xuất phát (cho người đua), mở, khởi động (máy), khêu, gây, nêu ra, làm tách ra, làm rời ra, làm long ra (gỗ), giúp đỡ, nâng đỡ (ai, trong công việc), đuổi (thú săn) ra khỏi hang, (từ cổ,nghĩa cổ) (như) startle, né vội sang một bên, (thông tục) bắt đầu làm, khởi hành, khởi công, bắt đầu tiến hành (công việc gì), thình lình đứng dậy, nảy ra, nổi lên; nảy ra trong óc, khởi động (máy), trước hết, lúc bắt đầu\n- [초보·기본] the rudiments <of>\n- the ABC <of>\n- a beginners’ course <in English>\n=ㆍ 성공에의 첫걸음 {the first step to success}\n=ㆍ 영어 첫걸음 elementary[beginner’s] English / "First Steps in English" / a "Primer of English"\n=ㆍ 첫걸음을 그르치다 make a false start / start in the wrong way\n=ㆍ 첫걸음을 내딛다 take[mark] the first step / make[get] a start / set one’s foot <on>\n-


Words: 첫고등
Meaning:
-첫고등 [맨 처음의 기회] the first opportunity[chance]\n- {the very start}\n=ㆍ 첫고등에 실패하다 fail at the outset / make an unsuccessful start / [좌절되다] be baffled at the start\n-


Words: 첫공개
Meaning:
-첫공개 [－公開] the first public exhibition <of>\n=ㆍ 이씨 작품의 첫공개가 서울에서 있을 예정이다 {The first exhibition of Mr}\n- Lee’s works will be held in Seoul next month\n-


Words: 첫국밥
Meaning:
-첫국밥 [출산 후 처음 먹는 미역국과 밥] {the first seaweed soup and rice taken after childbirth}\n=ㆍ 첫국밥을 먹다 {take soup and rice for the first time after the delivery of a child}\n-


Words: 첫길
Meaning:
-첫길1 [초행길] an unaccustomed course[route]\n- one’s first trip <to>\n- {a road one is on for the first time}\n=ㆍ 첫길이 되어 생소하다 {I am not familiar with the road}\n-2 [신행길] <on> the way to one’s wedding\n-


Words: 첫나들이
Meaning:
-첫나들이 (갓난아이의) going out for the first time after one’s birth\n- (신부의) {the first outing of a bride marriage}\n=ㆍ 첫나들이하다 go out for the first time after one’s birth\n- (신부가) make her first post-marriage outing\n- <비유> have something smeared on one’s face\n-


Words: 첫날
Meaning:
-첫날 the first day[night]\n- {the opening day}\n- (연극의) {the premiere}\n=ㆍ 학년의 첫날 the first day of school[of the school year]\n=ㆍ 공연 첫날 the first[opening] day[night]\n=ㆍ 첫날 공연을 놓치지 않는 사람 (연극의) a first-nighter\n=ㆍ 회의의 첫날 {the opening session}\n-


Words: 첫낯
Meaning:
-첫낯 {an unfamiliar face}\n- {a stranger}  người lạ mặt, người xa lạ, người nước ngoài\n- {a first meeting}\n-


Words: 첫눈
Meaning:
-첫눈1 [일견] a first look[glance / glimpse / sight]\n=ㆍ 그는 첫눈에 그 여자한테 반했다 {He fell in love with her at first sight}\n=ㆍ 나는 첫눈에 그 집이 마음에 들었다 {I took a fancy to the house at first sight}\n-첫눈2 [초설] the first snow(fall) of the season\n=ㆍ 어젯밤에 첫눈이 내렸다 {It snowed last night for the first time this year}\n-


Words: 첫닭
Meaning:
-첫닭 {the first cockcrow}\n=ㆍ 첫닭이 울 때(에) {at cockcrow}\n=ㆍ 첫닭이 울다 crow / announce[proclaim / greet] the dawn\n-


Words: 첫더위
Meaning:
-첫더위 the first heat (of the season)\n- {the first spell of hot weather}\n- the first hot spell[heat wave]\n=ㆍ 첫더위가 시작되었다 {The first hot weather set in}\n-


Words: 첫돌
Meaning:
-첫돌 (아기의) {the first birthday of a baby}\n- (행사의) the first anniversary[memorial day] <of>\n=ㆍ 창립 첫돌 기념 행사를 갖다 observe the first anniversary of the opening <of the firm>\n-


Words: 첫딸
Meaning:
-첫딸 a female first-born\n- one’s first(-born) daughter\n=ㆍ 첫딸을 낳다 give birth to a girl at one’s first childbirth\n=ㆍ 첫딸은 세간 밑천이다 When the first child is a daughter, that is a great help around the house\n-


Words: 첫마디
Meaning:
-첫마디 an opening[initial] remark[word]\n- {the first word}\n=ㆍ 첫마디를 꺼내다 open one’s word[case] / open the conversation / break the silence / break the ice(하기 어려운 말을)\n=ㆍ 첫마디를 어떻게 꺼내야 할지 모르다 do not know how to broach <a subject>\n=ㆍ 첫마디에 화를 내다 get angry at <a person’s> first remark\n=ㆍ 첫마디부터 욕이었다 {He abused me as soon as he opened his mouth}\n=ㆍ 그는 첫마디가 나보고 왜 왔느냐는 것이었다 His first word to me was "Why did you come here?"\n=ㆍ 나는 그의 첫마디가 어떻게 나올지 기다렸다 {I waited for his opening words}\n=ㆍ 그는 그녀의 첫마디에 따랐다 {He obeyed at her first word}\n-


Words: 첫머리
Meaning:
-첫머리 {the beginning}  phần đầu; lúc bắt đầu, lúc khởi đầu, căn nguyên, nguyên do, (xem) battle, (tục ngữ) đầu xuôi đuôi lọt, bắt đầu của sự kết thúc\n- {the outset}  sự bắt đầu\n- {the opening}  khe hở, lỗ, sự mở, sự bắt đầu, sự khai mạc; phần đầu, những nước đi đầu (đánh cờ), cơ hội, dịp tốt, hoàn cảnh thuận lợi, việc chưa có người làm, chức vị chưa có người giao, chân khuyết, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) chỗ rừng thưa, (điện học); (rađiô) sự cắt mạch, bắt đầu, mở đầu, khai mạc\n- the head <of a column>\n- {the top}  con cù, con quay,(thân mật) bạn tri kỷ, bạn nối khố, ngủ say, chóp, đỉnh, ngọn, đầu, mặt (bàn); mui (xe); vung (xoong), đỉnh cao, mức cao, số cao nhất (đi ô tô), ((thường) số nhiều) thân lá (của cây trồng lấy củ), ở ngọn, đứng đầu, trên hết, cao nhất, tối đa, đặt ở trên, chụp lên, bấm ngọn, cắt phần trên, lên đến đỉnh; ở trên đỉnh, vượt, cao hơn, (thông tục) đo được, cao đến, hoàn thành, làm xong, làm cho đầy ấp, hoàn thành\n- the first (part)\n=ㆍ 장(章) 첫머리에 {at the beginning of the chapter}\n=ㆍ 책을 첫머리부터 읽다 {read a book from the beginning}\n=ㆍ 그의 이름이 명부(名簿) 첫머리에 쓰여 있다 {His name is marked at the top of a list}\n- / {His name heads a list}\n=ㆍ 그의 연설은 첫머리가 재미있었다 {The opening of his speech was interesting}\n=ㆍ 이 계산은 첫머리부터 틀려 있는 것 같다 {You seem to have miscalculated from the very beginning}\n=ㆍ 그녀는 곡의 첫머리에서 조금 잘못 불렀다 {She made a slight mistake at the beginning of the song}\n=ㆍ 네 이름이 첫머리에 나와 있다 Your name heads[tops] the list\n-


Words: 첫무대
Meaning:
-첫무대 [－舞臺] one’s first appearance (on the stage)\n- one’s debut\n=ㆍ 첫무대를 밟다 make one’s debut (on the stage)\n=ㆍ 그 배우는 1980년에 첫무대를 밟았다 {The actor made his first appearance in}1980\n=ㆍ 그는 13세 때에 첫무대를 밟았다 He made his debut[made his first appearance on the stage] when he was thirteen\n-


Words: 첫물
Meaning:
-첫물1 (옷의) {new clothes that have yet to be laundered}\n- {new clothes worn for the first time}\n- first wear(ing)\n=ㆍ 첫물옷 {clothes that have never been laundered}\n=ㆍ 옷이 첫물에 못 쓰게 되다 one’s clothes are worn out before they got laundered\n-2 {}→ {}맏물


Words: 첫밗
Meaning:
-첫밗 {the outset}  sự bắt đầu\n- {the start}  lúc bắt đầu, buổi đầu, dị bắt đầu, cơ hội bắt đầu (một công cuộc gì), sự khởi hành, sự ra đi, sự lên đường, chỗ khởi hành, chỗ xuất phát; giờ xuất phát (của cuộc đua); lệnh bắt đầu, lệnh xuất phát (của cuộc đua), sự giật mình; sự giật nảy người (vì đau...), sự chấp (trong thể thao), thế lợi, (thông tục) một sự xảy ra kỳ lạ, không đều, thất thường, từng đợt một, bắt đầu (đi, làm việc...), chạy (máy), giật mình, rời ra, long ra (gỗ), bắt đầu, làm (ai, cái gì) bắt đầu, khiến (ai) phải, ra hiệu xuất phát (cho người đua), mở, khởi động (máy), khêu, gây, nêu ra, làm tách ra, làm rời ra, làm long ra (gỗ), giúp đỡ, nâng đỡ (ai, trong công việc), đuổi (thú săn) ra khỏi hang, (từ cổ,nghĩa cổ) (như) startle, né vội sang một bên, (thông tục) bắt đầu làm, khởi hành, khởi công, bắt đầu tiến hành (công việc gì), thình lình đứng dậy, nảy ra, nổi lên; nảy ra trong óc, khởi động (máy), trước hết, lúc bắt đầu\n=ㆍ 첫밗에 at[from] the outset\n-


Words: 첫발
Meaning:
-첫발 the first step <to / toward>\n- {an initial step}\n- [발족] {a start}  lúc bắt đầu, buổi đầu, dị bắt đầu, cơ hội bắt đầu (một công cuộc gì), sự khởi hành, sự ra đi, sự lên đường, chỗ khởi hành, chỗ xuất phát; giờ xuất phát (của cuộc đua); lệnh bắt đầu, lệnh xuất phát (của cuộc đua), sự giật mình; sự giật nảy người (vì đau...), sự chấp (trong thể thao), thế lợi, (thông tục) một sự xảy ra kỳ lạ, không đều, thất thường, từng đợt một, bắt đầu (đi, làm việc...), chạy (máy), giật mình, rời ra, long ra (gỗ), bắt đầu, làm (ai, cái gì) bắt đầu, khiến (ai) phải, ra hiệu xuất phát (cho người đua), mở, khởi động (máy), khêu, gây, nêu ra, làm tách ra, làm rời ra, làm long ra (gỗ), giúp đỡ, nâng đỡ (ai, trong công việc), đuổi (thú săn) ra khỏi hang, (từ cổ,nghĩa cổ) (như) startle, né vội sang một bên, (thông tục) bắt đầu làm, khởi hành, khởi công, bắt đầu tiến hành (công việc gì), thình lình đứng dậy, nảy ra, nổi lên; nảy ra trong óc, khởi động (máy), trước hết, lúc bắt đầu\n=ㆍ 성공을 향한 첫발을 내디디다 take the first step toward(s) success\n=ㆍ 나는 첫발을 그르쳤다 {I got off to a bad start}\n- / {I started off on the wrong foot}\n=ㆍ 그는 새 인생에 첫발을 내디뎠을 뿐이다 {He has just started on a new career}\n=ㆍ 그들은 작년 5월 그 섬에 첫발을 디뎠다 {They first set foot on the island in May last year}\n-


Words: 첫사랑
Meaning:
-첫사랑 one’s first love\n- calf love(어릴 때의)  chuyện yêu đương trẻ con, buồng điện thoại\n- (사람) one’s first lover[sweetheart]\n- the first girl[boy] one fell in love with\n=ㆍ 첫사랑에 빠지다 {fall in love for the first time}\n=ㆍ 첫사랑에 실패하다 lose one’s first love / be disappointed[betrayed] in one’s first love\n=ㆍ 첫사랑을 모르다 {have never experienced calf love}\n=ㆍ 그녀는 내 첫사랑의 여자였다 She was my[the object of my] first love\n=ㆍ 그의 첫사랑은 기생이었다 {His first love was a kisaeng}\n-


Words: 첫새벽
Meaning:
-첫새벽 {break of day}\n- {daybreak}  lúc tảng sáng, lúc rạng đông\n- early dawn[morning]\n=ㆍ 첫새벽에 before dawn / at daybreak / in the early dawn[morning] / at the peep[crack] of day\n=ㆍ 첫새벽에[같이] 일어나다 {get up early in the morning}\n=ㆍ 첫새벽이어서 아직 어두웠다 {It was before dawn and the light was poor}\n=ㆍ 첫새벽까지는 아직 시간이 있다 There is yet (some) time before daybreak\n-


Words: 첫서리
Meaning:
-첫서리 the first frost (of the season)\n=ㆍ 어젯밤에 첫서리가 내렸다 {We had the first frost of the year last night}\n-


Words: 첫선
Meaning:
-첫선 [처음 등장] {the first public appearance}\n- [처음 공개] the first public exhibition[presentation]\n=ㆍ 전국에 첫선을 뵐 신형 텔레비전 a TV set of a new model that is put for the first time on the nation-wide sales network\n=ㆍ 그가 젊은 외교관으로서 첫선을 보인 것은 26세 때였다 He was twenty-six when he made his debut as a young diplomat\n-


Words: 첫소리
Meaning:
-첫소리1 『聲』 {an initial sound}\n- an initial consonant (in a Korean orthographic syllable)\n-2 {}＝첫마디\n-


Words: 첫솜씨
Meaning:
-첫솜씨 a first try of one’s skill\n- the first performance[execution]\n- a first doing[attempt]\n- {a green hand}\n=ㆍ 첫솜씨가 되어 잘 만들어질지 모르겠다 Since this is my first attempt, I don’t know whether I can make it very well\n-


Words: 첫술
Meaning:
-첫술 the first spoonful of food (one takes at a meal)\n=ㆍ 첫술을 뜨다 take one’s first spoonful of food at a meal\n=ㆍ 첫술에 배부르랴 <속담> {You must not expect too much at your first attempt}\n-


Words: 첫아들
Meaning:
-첫아들 a male first-born\n=ㆍ 첫아들을 낳다 give birth to a boy at one’s first childbirth\n=ㆍ 첫아들을 보다 get a boy as one’s first child\n-


Words: 첫얼음
Meaning:
-첫얼음 the first freeze (of the season)\n=ㆍ 못에 첫얼음이 얼었다 {The pond froze over for the first time this winter}\n-


Words: 첫인상
Meaning:
-첫인상 [－印象] {a first impression}\n=ㆍ 첫인상이 좋다 make[have / give] a good[favorable] first impression <on / upon>\n=ㆍ 좋지 않은 첫인상을 남기다 leave a bad[an unfavorable] first impression\n=ㆍ 그의 첫인상이 좋지 않다 {He impressed me unfavorably upon our first meeting}\n=ㆍ 그의 첫인상은 좋지 않지만 아주 친절하다 He is repellent at first, but is really very kind\n-


Words: 첫잠
Meaning:
-첫잠 the first[early] stage of sleep\n- {a sleep one has just fallen into}\n- one’s first sleep\n=ㆍ 첫잠에서 깨다 be aroused in one’s first sleep / be awakened from one’s first sleep\n=ㆍ 애우는 소리에 첫잠이 깨다 {wake up at the cry of a baby soon after one has gone to sleep for the night}\n-


Words: 첫정
Meaning:
-첫정 [－情] a first attachment[affection / love]\n=ㆍ 서로 첫정이 들다 {fall in love each for the first time}\n=ㆍ 첫정을 못내 잊지 못하다 can’t get over one’s first attachment at all\n-


Words: 첫째
Meaning:
-첫째 {the first}  thứ nhất, đầu tiên; quan trọng nhất; cơ bản, trực tiếp, từ ban đầu, từ cái nhìn ban đầu, thoạt nhìn ((cũng) at first view), thoạt nhìn, (xem) blush, mới đầu, sang số 1, (thông tục) làm việc gì trước tiên, ngã lộn đầu xuống, trước tiên, trước hết, trước, đầu tiên, lần đầu, thà, đầu tiên và trước hết, nói chung, (xem) come, trước hết, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) trước hết, chẳng chóng thì chày, người đầu tiên, người thứ nhất; vật đầu tiên, vật thứ nhất, ngày mùng một, buổi đầu, lúc đầu, (số nhiều) hàng loại đặc biệt (bơ, bột), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (kỹ thuật) số một (máy nổ...), ngày mồng một tháng chín (mở đầu mùa săn gà gô)\n- {number one}\n- {No}  không, lời từ chối, lời nói "không" ; không, phiếu chống; người bỏ phiếu chống\n- {}1\n- the top[first] place\n- {the foremost}  đầu tiên, trước nhất, đứng đầu, cao nhất, tốt nhất, trên hết, lỗi lạc nhất, trước tiên, trước hết, trước nhất\n=ㆍ 첫째의 first / primary / foremost / leading\n=ㆍ 첫째로 first / firstly / in the first place / first of all / before everything / to begin with / at the outset\n=ㆍ 첫째 문제 the first[main] problem\n=ㆍ 첫째날의 일정 the schedule for[on] the first day\n=ㆍ 진보의 첫째 단계 the first[initial] stage of progress\n=ㆍ 첫째로 오다 come first / be the first to come\n=ㆍ 첫째를 하다 secure[take / win / get] (the) first place / stand[rank] first <in / among> / be at the top[head / best] <of> / head[top] the list <of> / finish[come in] first / come out first[top]\n=ㆍ 첫째(의)목적은 …이다 {the primary object is}‥\n=ㆍ 첫째를 겨루다 {compete for first place}\n=ㆍ 첫째로 그 대답이 잘못되어 있었다 The answer was all wrong to begin with[in the first place]\n- / In the first place, the answer was all wrong\n=ㆍ 이 도시는 동해안에서 첫째가는 큰 어항의 하나다 {This town is one of the largest fishing ports on the east coast}\n-ㆍ {}하고 {}싶은 {}말이 {}세 {}가지 {}있다\n= 첫째 너는 칠칠치 못해 {I have three things to say to you}\n- First[One is], you lack discipline\n=ㆍ 건강이 첫째다 {Health is the most important thing}\n=ㆍ 이 기획의 첫째 목표는 무엇입니까 What is the primary[chief / principal] aim of this project?ㆍ 그 사람에게 돈을 요구해 보았자 소용없다\n= 첫째 그 사람은 인색하니까 It’s no good asking him for money\n- To begin with, he is so close-fisted\n-ㆍ {}나는 {}보트를 {}사지 {}않기로 {}했다\n= 첫째 너무 비싸고… I decided not to buy a cruiser, because in the first place it was too expensive, and ‥\n=ㆍ 나는 도덕 교육을 첫째로 생각하고 있다 {I consider moral education most important}\n- / {I attach the greatest importance to moral education}\n=ㆍ 첫째도 공부, 둘째도 공부 study, study, nothing but study / study and more study\n=ㆍ 첫째 시간이 없고 또 돈도 없다 For one thing there is no spare, and for another I don’t have the money\n=ㆍ 우선 첫째로 무엇을 해야 좋을까 What should we do first (of all)?


Words: 첫추위
Meaning:
-첫추위 the first cold weather (of the season)\n- {the first spell of cold weather}\n=ㆍ 첫추위가 든다 {The first cold weather sets in}\n-


Words: 첫출발
Meaning:
-첫출발 [－出發] {a start}  lúc bắt đầu, buổi đầu, dị bắt đầu, cơ hội bắt đầu (một công cuộc gì), sự khởi hành, sự ra đi, sự lên đường, chỗ khởi hành, chỗ xuất phát; giờ xuất phát (của cuộc đua); lệnh bắt đầu, lệnh xuất phát (của cuộc đua), sự giật mình; sự giật nảy người (vì đau...), sự chấp (trong thể thao), thế lợi, (thông tục) một sự xảy ra kỳ lạ, không đều, thất thường, từng đợt một, bắt đầu (đi, làm việc...), chạy (máy), giật mình, rời ra, long ra (gỗ), bắt đầu, làm (ai, cái gì) bắt đầu, khiến (ai) phải, ra hiệu xuất phát (cho người đua), mở, khởi động (máy), khêu, gây, nêu ra, làm tách ra, làm rời ra, làm long ra (gỗ), giúp đỡ, nâng đỡ (ai, trong công việc), đuổi (thú săn) ra khỏi hang, (từ cổ,nghĩa cổ) (như) startle, né vội sang một bên, (thông tục) bắt đầu làm, khởi hành, khởi công, bắt đầu tiến hành (công việc gì), thình lình đứng dậy, nảy ra, nổi lên; nảy ra trong óc, khởi động (máy), trước hết, lúc bắt đầu\n- {a beginning}  phần đầu; lúc bắt đầu, lúc khởi đầu, căn nguyên, nguyên do, (xem) battle, (tục ngữ) đầu xuôi đuôi lọt, bắt đầu của sự kết thúc\n=ㆍ 인생의 첫출발 one’s (first) start in life\n=ㆍ 인생의 첫출발을 하는 청년 {a young man on the threshold of life}\n=ㆍ 첫출발이 좋다[나쁘다] make a good[wrong] start\n=ㆍ 이 차는 첫출발이 순조롭다 {This car starts easily}\n=ㆍ 그 말은 첫출발이 빨랐다[나빴다] The horse got off to a fast[bad] start\n=ㆍ 신제품의 첫출발은 그런 대로 좋았다 {The new product has gotten off to a pretty good start}\n-


Words: 첫출사
Meaning:
-첫출사 [－出仕] the beginning of one’s official career\n- {entering government service for the first time}\n-


Words: 첫판
Meaning:
-첫판 the first round[game / bout]\n- {an initial round}\n- {the beginning}  phần đầu; lúc bắt đầu, lúc khởi đầu, căn nguyên, nguyên do, (xem) battle, (tục ngữ) đầu xuôi đuôi lọt, bắt đầu của sự kết thúc\n=ㆍ 첫판에 지다 get beaten in the first round[bout] <of>\n-첫판 [－版] [초판] the first edition[printing]\n=ㆍ (책의) 첫판을 내다 publish[bring out] the first edition\n=ㆍ 첫판을 3천 부 찍다[발행하다] print[issue / publish / bring out] the first edition of 3,000 copies <of a book>\n=ㆍ 첫판은 1주일도 안 되어 다 나갔다 {The first edition was sold out in less than a week}\n-


Words: 첫항해
Meaning:
-첫항해 [－航海] (배의) {a maiden voyage}\n- (사람의) one’s first voyage\n- one’s first travel by sea\n=ㆍ 첫항해길에 오르다 go on one’s first voyage <to Europe>\n=ㆍ 배는 첫항해에서 침수했다 {The ship sprang a leak on its maiden voyage}\n-


Words: 첫해
Meaning:
-첫해 {the first year}\n=ㆍ 미국 간 첫해 {the first year one was in America}\n=ㆍ 첫해 권농 <속담> being clumsy because of inexperience / a greenhorn\n-


Words: 첫행보
Meaning:
-첫행보 [－行步]1 [처음 감] one’s first visit[errand]\n=ㆍ 첫행보에 돈을 받아 오다 collect the money one’s first trip (to get it)\n-2 [첫 행상] one’s first venture at[trip of] peddling\n=ㆍ 첫행보에 상당한 이익을 보다 make a considerable profit on one’s first peddling (trip)\n-


Words: 청
Meaning:
-청 [얇은 막] {a membrane}  màng\n- {a film}  màng; mảng thuốc (trên phim ảnh, trên giấy ảnh...), phim, phim ảnh, phim xi nê, (the films) buổi chiếu bóng, vảy cá (mắt), màn sương mỏng, sợi nhỏ, tơ nhỏ (của mạng nhện), phủ một lớp màng, che bằng một lớp màng, che đi, làm mờ đi, quay thành phim, bị che đi, bị mờ đi, quay thành phim\n- {a pellicle}  lớp da mỏng, mảng da mỏng, phim (ảnh)\n=ㆍ 갈대청 {the white membrane inside a reed}\n=ㆍ 귀청 the drum membrane / the eardrum\n=ㆍ 목청 the vocal cords[bands]\n=ㆍ 코청 {the septum of the nose}\n-청 [靑] ☞ 청색(靑色)청 [淸] [중국 최후의 왕조] the Qing[Ch’ing] (dynasty)\n-청 [請] {a request}  lời thỉnh cầu, lời yêu cầu, lời đề nghị, (thương nghiệp) nhu cầu, sự hỏi mua, thỉnh cầu, yêu cầu, đề nghị\n- a favo(u)r\n- one’s wishes\n- [간청] {an entreaty}  sự khẩn nài, lời cầu khẩn, lời nài xin\n- {a solicitation}  sự khẩn khoản, sự nài xin, sự gạ gẫm, sự níu kéo, sự chài khách, sự xúi giục\n=ㆍ 간절한 청 an earnest request / an entreaty\n=ㆍ 긴한 청 an urgent[important] request\n=ㆍ …의 청에 따라 at a person’s request / in compliance[accordance] with a person’s request\n=ㆍ 친구의 모처럼의 청으로 {at the pressing request of a friend}\n=ㆍ 청을 넣다 make a request through <a person> / ask a favor <indirectly>\n=ㆍ 청을 들어주다 comply with[accede to] <a person’s> request / grant <a person’s> request / do <a person> a favor / oblige <a person>\n=ㆍ 청을 들어주지 않다 turn down[refuse / decline] <a person’s> request / refuse <a person> a favor / turn a deaf ear to a request\n=ㆍ 청이 있다 have a favor to ask of <a person> / wish to make <a person> a request / wish to ask a favor of <a person>\n=ㆍ 청이 하나 있는데요 {I have a favor to ask of you}\n=ㆍ 무슨 청인가요 What is your request? / What is that you would have me do?ㆍ 청을 하나 들어주시겠소 Would you do me a favor?ㆍ 청을 들어주지 You shall have your request(▶ 불손스런 표현)\n=ㆍ 당신 청이야 안 들어줄 수 있나 How could I possibly refuse a request of yours? / I can refuse you nothing\n=ㆍ 청이라면 아니 갈 수도 없지 {I may as well go if you wish me to}\n=ㆍ 그는 나의 청을 받아들여 그 계획을 단념했다 {He gave up the project in compliance with my request}\n- / {He granted my request and gave up the project}\n-청 {}[廳] {}☞ {}대청(大廳)


Words: 청각
Meaning:
-청각 [聽覺] (the sense of) hearing\n- {hearing sense}\n- auditory[acoustic] sense\n- {audition}  sức nghe; sự nghe; thính giác, (sân khấu) sự thử giọng, sự hát nghe thử (trước khi nhận vào làm diễn viên hát), (sân khấu) thử giọng (trước khi nhận vào làm diễn viên hát), tổ chức một buổi hát thử giọng\n=ㆍ 시청각 교육 audio-visual education\n=ㆍ 청각적으로 {aurally}  bằng cách nghe\n=ㆍ 청각에 호소하는 힘 {audio effects}\n=ㆍ 청각 신경을 곤두세우다 keep one’s ears on the alert\n=ㆍ 청각에 호소하다 {appeal to the ear}\n=ㆍ 청각을 잃다 lose one’s hearing\n=ㆍ 청각이 예민하다 have sensitive ears / have an acute[a keen] sense of hearing / be keen of hearing\n=ㆍ 나이를 먹어 청각이 약해지기 시작했다 {My hearing is beginning to fail with age}\n=ㆍ 앞을 못 보는 사람들은 보통 청각이 좋은 법이다 {People who cannot see usually have a fine sense of hearing}\n-▷ 청각 과민(증) {hyperacusis}\n-▷ 청각 기관 a hearing[an auditory] organ\n-▷ 청각 신경 the auditory[acoustic] nerve\n-▷ 청각 심상 [－心像] {an acoustic image}\n-▷ 청각형 {the auditory type}\n-


Words: 청강
Meaning:
-청강 [聽講] attendance <at a lecture>\n- auditing <a course>\n=ㆍ 청강 무료 <게시>Attendance[Admission] Free\n=ㆍ 청강 자유 <게시> {Admission Is Open To All}\n=ㆍ 청강을 허락하다 grant <a person> admission\n=ㆍ 청강하다 attend <a lecture>\n- <美> listen to <a lecture>\n- audit <a course at a university>\n=ㆍ 두, 세 개의 세미나를 청강하다 sit in on[<美>audit] a few seminars\n=ㆍ 국제법을 청강하다 audit "International Law"\n-▷ 청강권 {an admission ticket}\n-▷ 청강료 an admission[attendance] fee\n- <美> {a fee for auditing a class}\n-▷ 청강생 <美> an auditor(▶ 학점을 따지 않음)  người kiểm tra sổ sách, người nghe, thính giả\n- a special student(▶ 일부 수업의 학점을 땀)  <Mỹ> sinh viên ở một trường đại học Mỹ không theo một lớp có học vị\n- <英> an occasional[unregistered] student\n-


Words: 청강자
Meaning:
-청강자 [聽講者] {an auditor}  người kiểm tra sổ sách, người nghe, thính giả\n- {a listener}  người nghe, thính giả\n- <집합적> {audience}  những người nghe, thính giả; người xem, khán giả; bạn đọc, độc giả, sự nghe, sự hội kiến, sự yết kiến; sự tiếp kiến\n- {attendance}  sự dự, sự có mặt, số người dự, số người có mặt, sự chăm sóc, sự phục vụ, sự phục dịch; sự theo hầu, (xem) dance\n=ㆍ 청강자가 많다[적다] have a large[small] attendance / there is a large[small] audience\n-


Words: 청개구리
Meaning:
-청개구리 [靑－]1 『動』 {a green frog}\n- {a tree frog}\n- {a hyla}  nhái bén\n-2 [만사에 엇나가고 엇먹는 짓을 하는 사람] a perverse[contrary] person\n- a cross-grained person\n-


Words: 청객
Meaning:
-청객 [請客] (an) invitation  sự mời, lời mời, giấy mời, cái lôi cuốn, cái hấp dẫn, sự chuốc lấy, sự mua láy (bóng), sự tự gây cho mình, (thể dục,thể thao) dành cho người được mời, dành cho đội được mời\n- {inviting guests}\n=ㆍ 청객하다 {invite a guest}\n-


Words: 청결
Meaning:
-청결 [淸潔] {cleanliness}  tính sạch sẽ, tình trạng sạch sẽ\n- {neatness}  sự sạch gọn, sự gọn gàng, sự ngăn nắp, sự rõ ràng rành mạch; sự ngắn gọn, sự khéo léo, sự tinh xảo, sự giản dị trang nhã\n- {purity}  sự sạch, sự trong sạch, sự tinh khiết, sự nguyên chất, sự thanh khiết, sự thuần khiết; sự trong trắng, sự trong sáng (ngôn ngữ...)\n=ㆍ 청결하다 {clean}  sạch, sạch sẽ, (nghĩa bóng) trong sạch không tội lỗi, không lỗi, dễ đọc (bản in), thẳng, không có mấu; không nham nhở, cân đối, đẹp, nhanh, khéo gọn, (kinh thánh) không bị ô uế; không bệnh tật, có thể ăn thịt được, sạch như chùi, cách ăn nói nhã nhặn, (nghĩa bóng) tình trạng không một tí gì ràng buộc, không dính líu gì về việc đó, (xem) breast, quét sạch, hoàn toàn xoá bỏ, (xem) heel, sự lau sạch, sự rửa sạch, sự quét sạch, hoàn toàn, hẳn, sạch, sạch sẽ, lau chùi, rửa sạch, cạo sạch, đánh sạch, tẩy sạch, vét sạch, quét sạch, chải (ngựa); làm cho sạch, quét sạch (tường...), cạo, nạo, dọn sạch, làm cho sạch, dọn, dọn dẹp, dọn vệ sinh; sắp xếp gọn ghẽ, hoàn thành công việc, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ), lóng vớ được món tiền lớn, nhẵn túi, cháy túi, sạch túi, bị bòn rút hết\n- {neat}  sạch gọn, ngăn nắp, rõ ràng, rành mạch; ngắn gọn, khéo, tinh xảo (đồ vật), giản dị và trang nhã (quần áo), nguyên chất, không pha (ượu), bò, trâu bò, thú nuôi\n- {pure}  trong, trong sạch, nguyên chất, tinh khiết, không lai, thuần chủng (ngựa...), trong sáng (âm thanh, hành văn...), thanh khiết, thuần khiết; trong trắng, trinh bạch, thuần tuý, hoàn toàn, chỉ là, (ngôn ngữ học) có một nguyên âm đứng trước (nguyên âm); tận cùng bằng một nguyên âm (gốc từ); không có phụ âm khác kèm theo sau (phụ âm)\n=ㆍ 청결한 부엌 {a clean kitchen}\n=ㆍ 청결한 몸 {a clean body}\n=ㆍ 청결한 마음 {a pure heart}\n=ㆍ 청결한 점에서는 이 호텔이 낫다 {This hotel is superior in cleanliness}\n=ㆍ 저 사람은 청결한 느낌을 준다 There’s something untainted about him\n- / {He gives one a feeling of purity}\n=ㆍ 청결히 {cleanly}  sạch, sạch sẽ, ưa sạch, ưa sạch sẽ; có tính sạch sẽ\n- {neatly}  gọn gàng, ngăn nắp\n- {purely}  hoàn toàn, chỉ là, trong, trong sạch; trong trắng\n=ㆍ 청결히 닦다 wipe <a thing> clean\n=ㆍ 청결히 하다 clean (up) / make[keep] clean / cleanse / purify\n=ㆍ 청결히 해 두다 keep <a thing> clean\n=ㆍ 몸을 청결히 해 두다 keep oneself (neat and) clean\n-


Words: 청경우독
Meaning:
=청경우독 [晴耕雨讀]ㆍ 청경우독하다 {work in the field in fine weather and read at home in wet weather}\n=ㆍ 그 뒤로 그는 청경우독의 생활을 보냈다 Since then he led a life of (plowing and)working in the fields when fine and reading at home in wet weather\n=ㆍ 그녀는 시골에서 청경우독의 생활을 보냈다 She lived in the country, working in the fields on fine days and reading books on wet[rainy] days\n-


Words: 청계
Meaning:
-청계 『民俗』 {an evil spirit said to cause dire illness}\n-청계 [淸溪] a clear[limpid / pellucid] stream[brook]\n-


Words: 청고
Meaning:
-청고 [淸高] {purity and uprightness}\n- {integrity and nobleness}\n=ㆍ 청고하다 {pure and cleanhanded}\n- {upright and lofty}\n=ㆍ 청고한 사람 {a man of pure heart and clean hands}\n=ㆍ 청고한 인격[마음] a lofty and pure character[heart]\n-


Words: 청과
Meaning:
-청과 [靑果] fruits and (green) vegetables\n- {green stuff}\n- <美> (garden) truck  (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) rau quả\n-▷ 청과류 {fruits}\n- {greens}\n- (fresh) produce\n-▷ 청과 시장 a vegetable (and fruit)[a greengrocery] market\n- {a fresh produce market}\n-▷ 청과점 {a greengrocery}  nghề buôn bán rau quả, rau quả\n- {a vegetable stall}\n- {a fruit and vegetable shop}\n- <英> a greengrocer’s (shop)\n-


Words: 청교도
Meaning:
-청교도 [淸敎徒] {a Puritan}  (tôn giáo) (Purian) người theo Thanh giáo, người đạo đức chủ nghĩa, (thuộc) thanh giáo\n=ㆍ 청교도적인 puritanical / puritan\n-▷ 청교도주의 {Puritanism}  (Puritanism) Thanh giáo, chủ nghĩa đạo đức\n-▷ 청교도 혁명 {the Puritan Revolution}\n-


Words: 청구
Meaning:
-청구 [靑丘·靑邱] {green hills}\n- {another name for Korea}\n-청구 [請求] [강한 요구] {a demand}  sự đòi hỏi, sự yêu cầu; nhu cầu, (số nhiều) những sự đòi hỏi cấp bách (đối với thì giờ, túi tiền... của ai), đòi hỏi, yêu cầu; cần, cần phải, hỏi, hỏi gặng\n- [요망] {a request}  lời thỉnh cầu, lời yêu cầu, lời đề nghị, (thương nghiệp) nhu cầu, sự hỏi mua, thỉnh cầu, yêu cầu, đề nghị\n- [정당한 권리로서의 요구] {a claim}  sự đòi, sự yêu sách, sự thỉnh cầu, quyền đòi, quyền yêu sách, vật yêu sách; điều yêu sách, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (Uc) quyền khai thác mỏ, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) luận điệu; lời xác nhận, đòi, yêu sách; thỉnh cầu, đòi hỏi, bắt phải, đáng để, nhận, khai là, cho là, tự cho là, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) xác nhận, nhận chắc\n- {asking}\n- {a call}  tiếng kêu, tiếng la, tiếng gọi, tiếng chim kêu; tiếng bắt chước tiếng chim, kèn lệnh, trống lệnh, còi hiệu, lời kêu gọi, tiếng gọi, sự mời, sự triệu tập, sự gọi dây nói, sự nói chuyện bằng dây nói, sự thăm, sự ghé thăm, sự đỗ lại, sự ghé lại, sự đòi hỏi, sự yêu cầu, sự cần thiết; dịp, (thương nghiệp) sự gọi vốn, sự gọi cổ phần, (sân khấu) sự vỗ tay mời (diễn viên) ra một lần nữa, sẵn sàng nhận lệnh, lệnh nhập ngũ, lệnh động viên, việc gì mà xấu hổ, (xem) close, có quyền được hưởng (nhận) cái gì, nơi thường lui tới công tác, kêu gọi, mời gọi lại, gọi là, tên là, đánh thức, gọi dậy, coi là, cho là, gọi là, gợi, gợi lại, nhắc lại, triệu tập; định ngày (họp, xử...), phát thanh về phía, gọi, kêu to, la to, gọi to, (+ on,  upon) kêu gọi, yêu cầu, (+ for) gọi, đến tìm (ai) (để lấy cái gì...), (+ at) dừng lại, đỗ lại (xe lửa...), (+ at,  on) ghé thăm, lại thăm, tạt vào thăm, (+ for) (nghĩa bóng) đòi, bắt buộc phải, cần phải, gọi ra một chỗ; kéo sang một bên, gọi đi; mời đi, gọi lại, gọi về, gọi (ai) xuống, (thông tục) xỉ vả, mắng nhiếc thậm tệ, phát huy hết, đem hết, gây ra, gọi ra ngoài, thu về, đòi về, lấy về (tiền...), mời đến, gọi đến, triệu đến, gọi ra chỗ khác, đình lại, hoãn lại, ngừng lại; bỏ đi, làm lãng đi, gọi ra, gọi to, gọi (quân đến đàn áp...), thách đấu gươm, triệu tập (một cuộc họp...), gọi tên, gợi lại, nhắc lại (một kỷ niệm), gọi dây nói, nảy ra (một ý kiến); gây ra (một cuộc tranh luận...), đánh thức, gọi dậy, (quân sự) động viên, gọi (nhập ngũ), làm cho đãng trí; làm cho không chú ý, (xem) question, tạo ra, làm nảy sinh ra, (xem) play, điểm tên, (xem) name, (xem) coal, (gọi là) có cái gì, (xem) spade\n- {an application}  sự gắn vào, sự áp vào, sự ghép vào, sự đính vào, sự đắp vào, sự tra vào ((cũng) appliance), vật gắn, vật áp, vật ghép, vật đính, vật đắp, vật tra, sự dùng, sự áp dụng, sự ứng dụng, sự chuyên cần, sự chuyên tâm, lời xin, lời thỉnh cầu; đơn xin\n=ㆍ 손해[상환] 청구 a claim for damages[reimbursement]\n=ㆍ …의 청구에 따라 (응하여) in compliance[conformity] with <a person’s> request / (의거하여) on the request of ‥\n=ㆍ 청구를 받아들이다 concede a demand / grant a request\n=ㆍ 청구를 거절하다 deny[reject / refuse / decline / turn down] a request\n=ㆍ 청구를 철회하다 withdraw one’s claim / take back one’s demand\n=ㆍ 이 책의 청구는 내 앞으로 해 주시오 {Charge this book to my account}\n=ㆍ 청구하다 ask[apply] for\n- {request}  lời thỉnh cầu, lời yêu cầu, lời đề nghị, (thương nghiệp) nhu cầu, sự hỏi mua, thỉnh cầu, yêu cầu, đề nghị\n- {demand}  sự đòi hỏi, sự yêu cầu; nhu cầu, (số nhiều) những sự đòi hỏi cấp bách (đối với thì giờ, túi tiền... của ai), đòi hỏi, yêu cầu; cần, cần phải, hỏi, hỏi gặng\n- {claim}  sự đòi, sự yêu sách, sự thỉnh cầu, quyền đòi, quyền yêu sách, vật yêu sách; điều yêu sách, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (Uc) quyền khai thác mỏ, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) luận điệu; lời xác nhận, đòi, yêu sách; thỉnh cầu, đòi hỏi, bắt phải, đáng để, nhận, khai là, cho là, tự cho là, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) xác nhận, nhận chắc\n- call (up)on <a person to do>\n- (대가·요금을) {charge}  vật mang, vật chở, vật gánh; gánh nặng ((nghĩa đen) & (nghĩa bóng)), số đạn nạp, số thuốc nạp (vào súng); điện tích (nạp vào ắc quy); sự nạp điện, sự tích điện, tiền phải trả, giá tiền, tiền công, tiền thù lao, sự gánh vác (một khoản phí tổn, mọi sự chi phí), nhiệm vụ, bổn phận, trách nhiệm, sự trông nom, sự coi sóc, người được giao cho trông nom, vật được giao cho trông nom, (tôn giáo) những con chiên của cha cố, mệnh lệnh, huấn thị, chỉ thị, lời buộc tội; sự buộc tội, cuộc tấn công dữ dội, cuộc đột kích ồ ạt, (quân sự) hiệu lệnh đột kích, phụ trách, trưởng, đứng đầu; thường trực, trực, (quân sự) lại tấn công, lại tranh luận, đảm đương, chịu trách nhiệm, bị buông lơi, bị buông lỏng, không ai điều khiển, bắt, bắt giam, nạp đạn, nạp thuốc (vào súng); nạp điện, (nghĩa bóng) tọng vào, nhồi nhét, tính giá, đòi trả, tính vào, bắt phải chịu phí tổn, bắt phải gánh vác; ghi sổ (nợ), giao nhiệm vụ, giao việc, buộc tội, tấn công, đột kích, bắc (súng...) đặt ngang (ngọn giáo...), tấn công, đâm bổ vào, nhảy xổ vào\n=ㆍ 청구할 수 있는 {claimable}  có thể đòi, có thể yêu sách; có thể thỉnh cầu\n=ㆍ 청구한 대로 as requested[demanded]\n=ㆍ 지불을 청구하다 {demand payment of a person}\n=ㆍ 견본[원서용지]을 청구하다 ask for a specimen[an application form]\n=ㆍ 손해 배상을 청구하다 {claim damages}\n=ㆍ 청구하는 대로 지불하겠습니다 {I will play on demand}\n=ㆍ 책의 목록은 청구하는 대로 보내드립니다 {Catalogs of our books will be sent on request}\n=ㆍ 전기료는 매달 내 구좌로 청구[지불]된다 The electric bill is charged directly to[paid from] my checking account every month\n-▷ 청구불 어음 a demand draft[bill]\n-▷ 청구액 the amount asked[claimed]\n-


Words: 청구권
Meaning:
-청구권 [請求權] (the right to make) a claim\n- {claim rights}\n=ㆍ 한국의 대일(對日) 재산 청구권 Korea’s property claims against Japan\n=ㆍ 청구권을 포기하다 waive[relinquish / give up / abandon] one’s claim <for> / disclaim\n-


Words: 청구멍
Meaning:
-청구멍 [請－] [연줄] an "in"  ở, tại, trong (nơi chốn, không gian...), về, vào, vào lúc, trong, trong lúc (thời gian), ở vào, trong (phạm vi, hoàn cảnh, điều kiện, trạng thái, tâm trạng...); trong khi, trong lúc, đang lúc, đang, vào, vào trong, theo, thành, bằng, mặc, đeo..., vì, để, về, ở, (xem) all, (xem) fact, (xem) itself, (xem) far, bởi vì, thực vậy, không nước gì, không ăn thua gì; không phải là một đối thủ đáng gờm, hắn có đủ khả năng làm điều đó, trăm phần không có lấy một phần, vào, ở nhà, đến, đến bến, cặp bến, đang nắm chính quyền, đang mùa; đang thịnh hành, đang là cái mốt, ở trong, ở bên trong, mắc vào, lâm vào, dự thi (một cuộc đua...), giận ai, bực mình với ai, ra ra vào vào, đi đi lại lại, (thông tục) biết thừa đi rồi, biết tỏng đi rồi, để vào, (số nhiều) (chính trị) (the ins) Đảng đang nắm chính quyền, đảng viên đảng nắm chính quyền, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (thông tục) nơi vào, chỗ vào; sự đưa vào, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (thông tục) thế lực, những chỗ lồi ra lõm vào, những chỗ ngoằn ngoèo (của một nơi nào), những chi tiết (của một vấn đề...), trong, nội, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) cầm quyền, thu thập lại, thu vén lại, thu lại; gặt, bao quanh, quây lại\n- {a pull}  sự lôi, sự kéo, sự giật; cái kéo, cái giật, sự kéo, sức đẩy, sự hút, nút kéo, nút giật (ngăn kéo, chuông...), sự chèo thuyền, sự gắng chèo (thuyền); cú bơi chèo, hớp, hơi (uống rượu, hút thuốc...), sự gắng sức, sự cố gắng liên tục, sự ghìm (ngựa không cho thắng, trong cuộc đua ngựa), (thể dục,thể thao) cú tay bóng sang trái (đánh crickê, gôn...), (từ lóng) thế hơn, thế lợi, (nghĩa bóng) thân thế, thế lực, (ngành in) bản in thử đầu tiên, lôi, kéo, giật, ((thường) + up) nhổ (răng...), ngắt, hái (hoa...), xé toạc ra, căng đến rách ra, lôi kéo, tranh thủ, thu hút (khách hàng, sự ủng hộ...), chèo (thuyền), được chèo bằng, cố gắng làm, gắng sức làm, (thông tục) ghìm (ngựa không cho thắng, trong cuộc đua); cố ý kìm sức lại, (thể dục,thể thao) tạt (quả bóng) sang trái (chơi crickê, gôn...), (từ hiếm,nghĩa hiếm) moi ruột (chim, gà...), (thông tục) làm, thi hành, (từ lóng) bắt (ai); mở một cuộc bố ráp ở (nơi nào), (ngành in) in (một bản in thử) (ở máy in tay), ((thường) + at) lôi, kéo, giật, cố kéo, uống một hơi, hút một hơi (rượu, thuốc lá...), (thể dục,thể thao) tạt bóng sang trái (crickê, gôn), có ảnh hưởng đối với, có tác dụng đối với, lôi đi kéo lại, giằng co, ngược đãi, xé toạc ra, chê bai, chỉ trích, đả kích tơi bời, kéo xuống, lật đổ, phá đổ (một ngôi nhà...), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) hạ bệ; làm nhục, làm giảm (sức khoẻ...); giảm (giá...), làm chán nản, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (thông tục) tích cực, ủng hộ, cổ vũ, động viên, hy vọng ở sự thành công của, kéo về, lôi vào, kéo vào, vào ga (xe lửa), (từ lóng) bắt, kéo bật ra, nhổ bật ra, thắng (cuộc đấu), đoạt giải, đi xa khỏi, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (thông tục) thực hiện, làm xong, làm trọn, kéo ra, lôi ra, nhổ ra (răng), bơi chèo ra, chèo ra, ra khỏi ga (xe lửa), rút ra (quân đội); rút khỏi (một hiệp ước...), (hàng không) lấy lại thăng bằng sau khi bổ nhào (máy bay), kéo sụp xuống; kéo (áo nịt...) qua đầu, lôi kéo về phía mình, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (thông tục) lái về phía bờ đường, bình phục, phục hồi sức khoẻ (sau khi ốm), chữa khỏi, qua khỏi được (cơn ốm); thoát khỏi được; xoay sở được thoát (cảnh khó khăn); làm cho qua khỏi được (cơn ốm, cảnh khó khăn...), hoà hợp với nhau, ăn ý với nhau, nhổ lên, lôi lên, kéo lên, dừng lại; làm dừng lại, la mắng, quở trách, ghìm mình lại, nén mình lại, vượt lên trước (trong cuộc đua...), (từ lóng) bắt, suy nhược, chán nản, câi nhau, đánh nhau, (xem) baker, nhăn mặt, (xem) face, (xem) leg, chửi xỏ ai; làm mất thể siện của ai, là tay chèo giỏi, là tay bơi thuyền giỏi, cứu vân được tình thế vào lúc nguy ngập, giật dây (bóng), (xem) weight\n- {connections}\n=ㆍ 좋은 청구멍 a good[the right] connections\n=ㆍ 청구멍이 있다 have a pull <with the firm / on the president>\n=ㆍ 관청에 들어갈래도 청구멍이 없다 I want a job in the government but I don’t know the right people\n-


Words: 청구서
Meaning:
-청구서 [請求書] {a bill}  cái kéo liềm (để tỉa cành cây trên cao), (sử học) cái kích (một thứ vũ khí), mỏ (chim), (hàng hải) đầu mũi neo, mũi biển hẹp, chụm mỏ vào nhau (chim bồ câu), (xem) coo, tờ quảng cáo; yết thị, hoá đơn, luật dự thảo, dự luật, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) giấy bạc, (thương nghiệp) hối phiếu ((cũng) bill of exchange), (pháp lý) sự thưa kiện; đơn kiện, thực đơn, chương trình, (hàng hải) giấy kiểm dịch, (hàng hải) hoá đơn vận chuyển, (từ lóng) danh sách người chết trong chiến tranh, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) đáp ứng mọi yêu cầu, làm tất cả những gì cần thiết, đưa ra xử, thanh toán hoá đơn, không xử, bác đơn, đăng lên quảng cáo; để vào chương trình, dán quảng cáo, dán yết thị, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) làm hoá đơn, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) làm danh sách\n- {a written claim}\n- {an account}  sự tính toán, sự kế toán; sổ sách, kế toán, bản kê khai; bản thanh toán tiền, bản ghi những món tiền phải trả, sự thanh toán, sự trả dần, sự trả làm nhiều kỳ, tài khoản, số tiền gửi, lợi, lợi ích, lý do, nguyên nhân, sự giải thích, báo cáo, bài tường thuật; sự tường thuật, sự miêu tả, sự đánh giá, sự chú ý, sự lưu tâm, tầm quan trọng, giá trị, theo sự đánh giá chung, theo ý kiến chung, (xem) balance, (như) according to all accounts, (xem) go, bắt phải báo cáo sổ sách, bắt phải báo cáo mọi khoản thu chi; bắt phải giải thích (về cái gì...),(đùa cợt); (thông tục) nôn mửa, giả mạo sổ sách (kế toán); bịa ra một khoản, kê khai giả mạo một khoản, đòi báo cáo sổ sách; bắt phải giải thích (việc gì...), gây được tiếng tốt cho mình; (thể dục,thể thao) thắng lợi, đạt được kết quả tốt, (tôn giáo) ngày tận thế, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) thoát nợ đời; chết, đánh giá cao, coi trọng, mong đợi ở cái gì; hy vọng ở cái gì, không quan tâm đến, không để ý đến, không đếm xỉa đến, vì mình, vì lợi ích của mình, vì mục đích của mình, tự mình phải gánh lấy mọi sự xảy ra, vì ai, thanh toán với ai, trả thù ai, thanh toán mối thù với ai, coi, coi như, coi là, cho là, (+ for) giải thích (cho), giải thích (việc sử dụng, thanh toán, tính toán tiền nong), (thể dục,thể thao) bắn được, hạ được\n=ㆍ 손해 배상 청구서 {a written claim for damages}\n=ㆍ 지불 청구서 a bill (for payment)\n=ㆍ 실제보다 금액을 불린 청구서 {a padded bill}\n=ㆍ 청구서를 내다 render[send in] an account / submit a bill <to>\n=ㆍ 청구서를 쓰다 write[make] out a bill\n-


Words: 청구자
Meaning:
-청구자 [請求者] {an applicant}  người xin việc; người thỉnh cầu, (pháp lý) nguyên cáo, người thưa kiện\n- {a demandant}  (pháp lý) người kiện, bên kiện\n- {a claimant}  người đòi, người yêu sách; người thỉnh cầu, (pháp lý) nguyên đơn, người đứng kiện\n=ㆍ 청구자없는 은행 예금 an unclaimed[a dormant] bank account\n-


Words: 청기와
Meaning:
-청기와 [靑－] a blue[green] tile\n-▷ 청기와 장수 one who makes a trade secret of his special process[technique]\n-


Words: 청녀
Meaning:
-청녀 [靑女]1 [서리의 여신] {a goddess of frost}\n- {Jack Frost}  chàng Sương muối (sương muối nhân cách hoá)\n-2 [서리] {frost}  sự đông giá, sương giá, sự lạnh nhạt, (từ lóng) sự thất bại, làm chết cóng (vì sương giá) (cây, mùa màng...), phủ sương giá, rắc đường lên, làm (mặt gương) lấm tấm (như có phủ sương giá), làm (tóc) bạc, đóng đinh (vào sắt móng ngựa để chống trượt)\n-


Words: 청년
Meaning:
-청년 [靑年] {a young man}\n- {a youth}  tuổi trẻ, tuổi xuân, tuổi thanh niên, tuổi niên thiếu, (nghĩa bóng) buổi ban đầu; thời non trẻ, thanh niên; tầng lớp thanh niên, lứa tuổi thanh niên\n- <집합적> the younger[<文>rising] generation\n- {the youth}  tuổi trẻ, tuổi xuân, tuổi thanh niên, tuổi niên thiếu, (nghĩa bóng) buổi ban đầu; thời non trẻ, thanh niên; tầng lớp thanh niên, lứa tuổi thanh niên\n- {young people}\n=ㆍ 20세의 청년 {a youth of twenty}\n=ㆍ 전도 유망한 청년 {a promising youth}\n=ㆍ 청년 실업가 {a young businessman}\n=ㆍ 청년다운 웅지(雄志) {youthful aspiration}\n=ㆍ 해외 파견 청년 a delegation[group] of young people sent abroad\n=ㆍ 혈기 왕성한 청년 <집합적> young blood(s) / vigorous youth\n-▷ 청년기 [－期] {adolescence}  thời thanh niên\n-▷ 청년단 a young men’s association\n- a young people’s group\n-▷ 청년 시대 {youth}  tuổi trẻ, tuổi xuân, tuổi thanh niên, tuổi niên thiếu, (nghĩa bóng) buổi ban đầu; thời non trẻ, thanh niên; tầng lớp thanh niên, lứa tuổi thanh niên\n- one’s younger days[years]\n- one’s salad days\n-▷ 청년 운동 {a youth movement}\n-▷ 청년 학급 {a special class for young people}\n-▷ 청년 회의소 {the Junior Chamber}\n-


Words: 청년회
Meaning:
-청년회 [靑年會] a young men’s association\n=ㆍ 기독교 청년회 a Young Men’s Christian Association(略 Y\n- {M}  M,  m, 1000 (chữ số La mã)\n- {C}  c, 100 (chữ số La mã), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) trăm đô la, (âm nhạc) đô, (toán học) số lượng thứ ba đã biết, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) Côcain, người thứ ba, vật thứ ba (trong giả thiết), vật hình c\n- {A}  (thông tục) loại a, hạng nhất, hạng tốt nhất hạng rất tốt, (âm nhạc) la, người giả định thứ nhất; trường hợp giả định thứ nhất, một; một (như kiểu); một (nào đó), cái, con, chiếc, cuốn, người, đứa...;, mỗi, mỗi một\n-, YMCA)  Hội thanh niên Cơ Đốc (Young Men’s Christian Association)\n=ㆍ 기독교 여자 청년회 a Young Women’s Christian Association(略 Y\n- {W}  W,  w (v kép)\n- {C}  c, 100 (chữ số La mã), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) trăm đô la, (âm nhạc) đô, (toán học) số lượng thứ ba đã biết, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) Côcain, người thứ ba, vật thứ ba (trong giả thiết), vật hình c\n- {A}  (thông tục) loại a, hạng nhất, hạng tốt nhất hạng rất tốt, (âm nhạc) la, người giả định thứ nhất; trường hợp giả định thứ nhất, một; một (như kiểu); một (nào đó), cái, con, chiếc, cuốn, người, đứa...;, mỗi, mỗi một\n-, YWCA)  Hội nữ thanh niên Cơ Đốc (Young Women’s Christian Association)\n-


Words: 청담
Meaning:
-청담 [淸淡]1 [마음이 깨끗함] {purity and honesty}\n- {probity}  tính thẳng thắn, tính trung thực; tính liêm khiết\n- {uprightness}  tính chất thẳng đứng, tính ngay thẳng, tính chính trực, tính liêm khiết\n- {integrity}  tính chính trực, tính liêm chính, tính toàn bộ, tính toàn vẹn, tính nguyên; tình trạng không bị sứt mẻ, tình trạng toàn vẹn, tình trạng nguyên vẹn\n- {disinterestedness}  tính vô tư, tính không vụ lợi, tính không cầu lợi, sự không quan tâm đến, sự không để ý đến, sự hờ hững, sự thờ ơ\n=ㆍ 청담하다 {honest}  lương thiện, trung thực, chân thật, kiếm được một cách lương thiện; chính đáng, thật, không giả mạo (đồ vật, hàng hoá...), (đùa và có ý kẻ cả) tốt, xứng đáng, (từ cổ,nghĩa cổ) trong trắng, trinh tiết (đàn bà), xin hãy lấy danh dự mà thề, cưới xin tử tế một người đàn bà sau khi đã chung chạ với nhau\n- {upright}  đứng thẳng; đứng, thẳng đứng, (toán học) thẳng góc, vuông góc, ngay thẳng, chính trực, liêm khiết, đứng, thẳng đứng, trụ đứng, cột, (như) upright_piano\n- clean-handed\n- {disinterested}  vô tư, không vụ lợi, không cầu lợi, không quan tâm đến, không để ý đến, hờ hững, thờ ơ\n-2 [맛·빛깔이 맑고 엷음] simplicity <of colo(u)r / taste>\n- {plainness}  sự rõ ràng, sự giản dị, sự mộc mạc, sự chất phác, sự thẳng thắn; tính không quanh co, tính không úp mở, vẻ xấu xí\n- {lightness}  tính nhẹ, tính nhanh nhẹn, tính nhẹ nhàng, tính vui vẻ, tính khinh suất; tính nhẹ dạ\n=ㆍ 청담하다 {simple}  đơn, đơn giản, giản dị, mộc mạc, xuềnh xoàng, bình dị, hồn nhiên, dễ hiểu, dễ làm, tuyệt đối là, chỉ là, không khác gì, đơn sơ, nghèo hèn; nhỏ mọn, không đáng kể, ngu dại; dốt nát; thiếu kinh nghiệm, người ngu dại; người dốt nát, cây thuốc, thuốc lá (chữa bệnh), phải mổ để chữa bệnh điên\n- {plain}  đồng bằng, rõ ràng, rõ rệt, đơn giản, dễ hiểu, không viết bằng mật mã (điện tín...), giản dị, thường; đơn sơ, mộc mạc, chất phác, ngay thẳng; thẳng thắn, trơn, một màu, xấu, thô (cô gái...), rõ ràng, (từ cổ,nghĩa cổ),  (thơ ca) than khóc, than van\n- {light}  ánh sáng, ánh sáng mặt trời, ánh sáng ban ngày, nguồn ánh sáng, đèn đuốc, lửa, tia lửa; diêm, đóm, (số nhiều) sự hiểu biết, trí thức, trí tuệ, chân lý, trạng thái, phương diện, quan niệm, sự soi sáng, sự làm sáng tỏ; (số nhiều) những sự kiện làm sáng tỏ, những phát minh làm sáng tỏ, (tôn giáo) ánh sáng của thượng đế, sinh khí, sự tinh anh; ánh (mắt); (thơ ca) sự nhìn, (số nhiều) (từ lóng) đôi mắt, cửa, lỗ sáng, (số nhiều) khả năng, (nghệ thuật) chỗ sáng (trong bức tranh), sáng sủa, sáng, nhạt (màu sắc), đốt, thắp, châm, nhóm, soi sáng, chiếu sáng, soi đường, ((thường) + up) làm cho rạng lên, làm cho sáng ngời lên (nét mặt, khoé mắt), ((thường) + up) đốt đèn, lên đèn, thắp đèn, châm lửa, nhóm lửa, thắp, đốt, bắt lửa, bén lửa, ((thường) + up) sáng ngời, tươi lên, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) tấn công, mắng mỏ, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) thình lình bỏ đi, đỗ xuống, đậu (chim), xuống, (+ upon) tình cờ rơi đúng vào, tình cờ gặp phải, nhẹ, nhẹ nhàng, nhanh nhẹn, nhẹ nhàng, thanh thoát, dịu dàng, thư thái, khinh suất, nông nổi, nhẹ dạ, bộp chộp; lăng nhăng; lẳng lơ, đĩ thoã, tầm thường, không quan trọng, có tài xoáy vặt, nhẹ, nhẹ nhàng, (xem) come, ngủ không say, ngủ dể tỉnh\n- {mild}  nhẹ, êm dịu, không gắt, không xóc (thức ăn, thuốc lá, thuốc men...), dịu dàng, hoà nhã, ôn hoà, ôn hoà, ấm áp (khí hậu, thời tiết...), mềm, yếu, nhu nhược, yếu đuối, (thông tục) đừng làm quá\n-청담 [淸曇] relative clearness and[or] cloudiness (of the sky)\n-


Words: 청동
Meaning:
-청동 [靑銅] {bronze}  đồng thiếc, đồ bằng đồng thiếc (tượng, lọ...), màu đồng thiếc, làm bóng như đồng thiếc; làm sạm màu đồng thiếc, sạm màu đồng thiếc\n=ㆍ 청동의 {bronze}  đồng thiếc, đồ bằng đồng thiếc (tượng, lọ...), màu đồng thiếc, làm bóng như đồng thiếc; làm sạm màu đồng thiếc, sạm màu đồng thiếc\n=ㆍ 청동색의 {bronzy}  xem bronze\n=ㆍ 청동의 상 a bronze statue / a statue in bronze\n-▷ 청동기 [－器] {bronze ware}\n- {a bronze tool}\n=ㆍ 청동기 시대 『考』 {the Bronze Age}\n-▷ 청동 세공 {bronze work}\n- {a bronze}  đồng thiếc, đồ bằng đồng thiếc (tượng, lọ...), màu đồng thiếc, làm bóng như đồng thiếc; làm sạm màu đồng thiếc, sạm màu đồng thiếc\n-▷ 청동 주물 {bronze casting}\n-▷ 청동화 [－貨] {a bronze coin}\n-▷ 청동 화로 {a bronze brazier}\n-


Words: 청람
Meaning:
-청람 [靑藍] {indigo blue}  màu xanh chàm\n-청람 [晴嵐] [아지랑이] {shimmering of heated air}\n- {a thin haze in a fine day}\n-


Words: 청랑
Meaning:
=청랑 [淸朗]ㆍ 청랑하다 {clear}  trong, trong trẻo, trong sạch, sáng sủa, dễ hiểu, thông trống, không có trở ngại (đường xá), thoát khỏi, giũ sạch, trang trải hết, trọn vẹn, toàn bộ, đủ, tròn, trọn, chắc, chắc chắn, rõ như ban ngày, rõ như hai với hai là bốn, (nghĩa bóng) không có khó khăn trở ngại gì; không có gì đáng sợ; không có gì cản trở, (nghĩa bóng) không có khó khăn trở ngại gì; không có gì đáng sợ; không ai cản trở, giũ sạch được, viết rõ, không viết bằng số hoặc mật mã, rõ ràng, hoàn toàn, hẳn, tách ra, ra rời, xa ra, ở xa, làm trong sạch, lọc trong; làm đăng quang, làm sáng sủa, làm sáng tỏ, tự bào chữa, thanh minh, minh oan, dọn, dọn sạch, dọn dẹp; phát quang, phá hoang, khai khẩn; nạo, cạo, vét sạch, lấy đi, mang đi, dọn đi, vượt, nhảy qua; (hàng hải) tránh, đi né sang bên, lãi, lãi đứt đi, trả hết, thanh toán, trang trải (nợ, sổ sách); (hàng hải) trả hết mọi khoản thuế để tàu có thể rời bến; làm mọi thủ tục để có thể cho tàu rời bến, chuyển (séc), sáng sủa ra, trở nên trong trẻo (bầu trời); tươi lên, hết nhăn nhó (mặt), ((thường) + up) sáng tỏ (điều bí mật, tình hình...), (hàng hải) rời bến, (+ away,  off,  out) chuồn, cút, tẩu, tan đi, tiêu tan, tan biến, (từ lóng) biến mất (người), lấy đi, dọn đi, mang đi, làm tan; làm biến đi (mối nghi ngờ, mây mù), trả hết, thanh toán (nợ nần...), quét sạch, vét sạch, dọn sạch, dọn dẹp (một căn buồng), làm sáng tỏ; giải quyết (nột vấn đề...), làm tiêu tan (sự hiểu lầm...)\n- {fine}  tốt, nguyên chất (vàng, bạc...), nhỏ, mịn, thanh mảnh; sắc, tốt, khả quan, hay, giải, lớn, đường bệ, đẹp, xinh, bảnh, đẹp, trong sáng, sặc sỡ, rực rỡ, loè loẹt, cầu kỳ (văn), có ý kiến khen ngợi, có ý ca ngợi, tế nhị, tinh vi; chính xác, cao thượng, cao quý, (thể dục,thể thao) hoàn toàn sung sức, người tốt vì lụa, ông lớn, bà lớn, hay, khéo, trời đẹp, dù mưa hay nắng, (nghĩa bóng) lúc khó khăn cũng như lúc thuận lợi, lọc (bia) cho trong, (+ away,  down,  off) làm thanh, làm mịn, làm nhỏ bớt, làm thon, trong ra (nước...), trở nên thanh hơn, trở nên nhỏ hơn, trở nên mịn hơn, thon ra, tiền phạt, tiền chồng nhà (của người mới thuê), bắt phạt ai, phạt vạ ai, trả tiền chồng nhà (người thuê nhà), in fine tóm lại; cuối cùng, sau hết\n- {fair}  hội chợ, chợ phiên, (xem) day, hội chợ phù hoa, phải, đúng, hợp lý, không thiên vị, công bằng, ngay thẳng, thẳng thắn, không gian lận, khá, khá tốt, đầy hứa hẹn; thuận lợi, thông đồng bén giọt, đẹp, nhiều, thừa thãi, khá lớn, có vẻ đúng, có vẻ xuôi tai; khéo, vàng hoe (tóc); trắng (da), trong sạch, (xem) bid, cuộc giao tranh không bên nào ở thế lợi hơn bên nào; cuộc giao tranh với lực lượng cân bằng không ai chấp ai, (thông tục) kha khá, tàm tạm (sức khoẻ...), ngay thẳng, thẳng thắn, không gian lận, đúng, trúng, tốt, lịch sự, lễ phép, vào bản sạch, trở nên đẹp (thời tiết), viết vào bản sạch, viết lại cho sạch, ghép vào bằng mặt, ghép cho phẳng, ghép cho đều (những phiến gỗ đóng tàu...)\n- {serene}  trong, sáng sủa, quang tạnh (trời), yên lặng, không sóng gió (biển), trầm lặng; thanh bình, thanh thản, (Serene) Ngài,  Đức,  Tướng công (tiếng tôn xưng), (từ lóng) ừ, được, phải, vùng trời trong xanh, vùng trời quang mây tạnh, vùng biển lặng, (thơ ca) làm quang, làm yên lặng, làm mất cau có\n- {bright}  sáng, sáng chói, tươi, sáng sủa; rạng rỡ, sáng ngời; rực rỡ, (thường), (mỉa mai) sáng dạ, thông minh, nhanh trí, vui tươi, lanh lợi, hoạt bát, nhanh nhẹn, (xem) side, sáng chói, sáng ngời\n=ㆍ 청랑한 날씨 bright weather / a bright day\n=ㆍ 날씨가 청랑하다 {The weather is fine}\n- / {It is a fine day}\n-


Words: 청량
Meaning:
-청량 [淸凉] {being clear and cool}\n- {being cool and refreshing}\n- {being crisp}\n=ㆍ 청량하다 {clear and cool}\n- {cool and refreshing}\n- {crisp}  giòn, (nghĩa bóng) quả quyết, mạnh mẽ; sinh động, hoạt bát, quăn tít, xoăn tít, mát, làm sảng khoái; làm khoẻ người (không khí), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) diêm dúa, bảnh bao, làm giòn, rán giòn (khoai...), uốn quăn tít (tóc), làm nhăn nheo, làm nhăn (vải), giòn (khoai rán...), xoăn tít (tóc), nhăn nheo, nhàu (vải)\n=ㆍ 청량한 날씨 {nice cool weather}\n-▷ 청량제 [－劑] {a cooler}  máy ướp lạnh, thùng lạnh, (thông tục) đồ uống ướp lạnh pha rượu, (từ lóng) xà lim, (thông tục) vòi tắm, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) tủ ướp lạnh\n- {a refrigerant}  làm lạnh, chất làm lạnh\n- {a tonic}  (thuộc) âm; (âm nhạc) (thuộc) âm chủ, bổ, làm tăng sức khoẻ; làm cho cường, (âm nhạc) âm chủ, thuốc bổ\n- {a restorative}  làm hồi phục sức khoẻ; bổ, làm hổi tỉnh lại, thuốc bổ; thức ăn bổ, thuốc làm hồi tỉnh lại\n- <口> a pick-me-up\n=ㆍ 그 자그마한 여자 애의 미소짓는 모습은 한 모금의 청량제였다 The sight of that little girl’s smile gave me a real lift\n-


Words: 청량음료
Meaning:
-청량 음료 [淸凉飮料] a cooling[refreshing] beverage\n- <美> a soft[cold] drink\n- <英> a mineral (water)  nước khoáng\n- <俗> {the dishwater}  nước rửa bát\n-▷ 청량 음료세 the soft-drinks tax\n-▷ 청량 음료점 a soft-drink stand\n- {a soda fountain}\n-


Words: 청력
Meaning:
-청력 [聽力] (the power[sense] of) hearing\n- {hearing ability}\n- {audition}  sức nghe; sự nghe; thính giác, (sân khấu) sự thử giọng, sự hát nghe thử (trước khi nhận vào làm diễn viên hát), (sân khấu) thử giọng (trước khi nhận vào làm diễn viên hát), tổ chức một buổi hát thử giọng\n=ㆍ 청력이 좋다 {have a keen sense of hearing}\n=ㆍ 청력을 잃다 lose one’s hearing\n=ㆍ 나이 탓으로 청력이 쇠퇴했다 {I lost my hearing with age}\n- / {My hearing got weaker with age}\n=ㆍ 그는 청력이 약하다 {He is hard of hearing}\n-▷ 청력 검사 {a hearing test}\n-▷ 청력계 {an audiometer}  cái đo sức nghe\n- {a sonometer}  (vật lý) cái đo âm\n-▷ 청력 측정 {audiometry}  phép đo sức nghe\n-▷ 청력 측정기 {an audiometer}  cái đo sức nghe\n-▷ 청력학 {audiology}  thính học\n-


Words: 청렴
Meaning:
-청렴(결백) [淸廉廉潔白白] {integrity}  tính chính trực, tính liêm chính, tính toàn bộ, tính toàn vẹn, tính nguyên; tình trạng không bị sứt mẻ, tình trạng toàn vẹn, tình trạng nguyên vẹn\n- {probity}  tính thẳng thắn, tính trung thực; tính liêm khiết\n- {uprightness}  tính chất thẳng đứng, tính ngay thẳng, tính chính trực, tính liêm khiết\n=ㆍ 모든 자의 청렴도를 조사하다 {conduct a survey of the degree of integrity of all government officials}\n=ㆍ 그는 청렴결백하다 {He is above corruption}\n- / {He is a man of spotless integrity}\n=ㆍ 청렴하다 clean-handed\n- {upright}  đứng thẳng; đứng, thẳng đứng, (toán học) thẳng góc, vuông góc, ngay thẳng, chính trực, liêm khiết, đứng, thẳng đứng, trụ đứng, cột, (như) upright_piano\n- {disinterested}  vô tư, không vụ lợi, không cầu lợi, không quan tâm đến, không để ý đến, hờ hững, thờ ơ\n- {incorruptible}  không thể hỏng được, không thể thối rữa được, không thể mua chuộc được; không thể hủ hoá được, liêm khiết\n=ㆍ 청렴한 사람 a man of integrity / a man of pure heart and clean hands / an upright man\n=ㆍ 청렴히 {uprightly}  trạng từ, xem upright, thẳng, thẳng đứng, một cách chính trực\n- {incorruptibly}  thanh liêm, liêm khiết\n-▷ 청렴 정치 {clean politics}\n-


Words: 청루
Meaning:
-청루 [靑樓] {a brothel}  nhà chứa, nhà thổ\n- a house of ill-fame[ill-repute]\n- {a whorehouse}  (từ cổ) nhà thổ; lầu xanh\n=ㆍ 청루에 놀다 {frequent brothels}\n-▷ {}청루 {}주사 {}[－酒肆] {}＝주사 {}청루 {}(☞ {}주사(酒肆))\n-


Words: 청맹
Meaning:
-청맹(과니) [靑盲盲－－] [못 보는 눈] {an eye that is blind though it looks perfect}\n- 『醫』 {amaurosis}  (y học) chứng thanh manh\n- [못 보는 사람] an amaurotic[a bat-blind] person\n-


Words: 청명
Meaning:
-청명 [淸明]1 [맑음] {fineness}  vẻ đẹp đẽ, tính tế nhị, tính tinh vi, tính cao thượng, sự đủ tuổi (vàng, bạc), vị ngon (của rượu)\n- {fairness}  sự công bằng, sự không thiên vị; tính lương thiện, tính thẳng thắn, tính ngay thẳng, tính không gian lận, tính chất khá, tính chất khá tốt, vẻ đẹp, màu vàng hoe (tóc), nước da trắng\n- {serenity}  cảnh trời quang mây tạnh, cảnh sóng yên biển lặng, sự trầm lặng; sự thanh bình, sự thanh thản\n- {brightness}  sự sáng ngời; sự rực rỡ, sự sáng dạ, sự thông minh, sự nhanh trí\n=ㆍ 청명하다 {fine}  tốt, nguyên chất (vàng, bạc...), nhỏ, mịn, thanh mảnh; sắc, tốt, khả quan, hay, giải, lớn, đường bệ, đẹp, xinh, bảnh, đẹp, trong sáng, sặc sỡ, rực rỡ, loè loẹt, cầu kỳ (văn), có ý kiến khen ngợi, có ý ca ngợi, tế nhị, tinh vi; chính xác, cao thượng, cao quý, (thể dục,thể thao) hoàn toàn sung sức, người tốt vì lụa, ông lớn, bà lớn, hay, khéo, trời đẹp, dù mưa hay nắng, (nghĩa bóng) lúc khó khăn cũng như lúc thuận lợi, lọc (bia) cho trong, (+ away,  down,  off) làm thanh, làm mịn, làm nhỏ bớt, làm thon, trong ra (nước...), trở nên thanh hơn, trở nên nhỏ hơn, trở nên mịn hơn, thon ra, tiền phạt, tiền chồng nhà (của người mới thuê), bắt phạt ai, phạt vạ ai, trả tiền chồng nhà (người thuê nhà), in fine tóm lại; cuối cùng, sau hết\n- {clear}  trong, trong trẻo, trong sạch, sáng sủa, dễ hiểu, thông trống, không có trở ngại (đường xá), thoát khỏi, giũ sạch, trang trải hết, trọn vẹn, toàn bộ, đủ, tròn, trọn, chắc, chắc chắn, rõ như ban ngày, rõ như hai với hai là bốn, (nghĩa bóng) không có khó khăn trở ngại gì; không có gì đáng sợ; không có gì cản trở, (nghĩa bóng) không có khó khăn trở ngại gì; không có gì đáng sợ; không ai cản trở, giũ sạch được, viết rõ, không viết bằng số hoặc mật mã, rõ ràng, hoàn toàn, hẳn, tách ra, ra rời, xa ra, ở xa, làm trong sạch, lọc trong; làm đăng quang, làm sáng sủa, làm sáng tỏ, tự bào chữa, thanh minh, minh oan, dọn, dọn sạch, dọn dẹp; phát quang, phá hoang, khai khẩn; nạo, cạo, vét sạch, lấy đi, mang đi, dọn đi, vượt, nhảy qua; (hàng hải) tránh, đi né sang bên, lãi, lãi đứt đi, trả hết, thanh toán, trang trải (nợ, sổ sách); (hàng hải) trả hết mọi khoản thuế để tàu có thể rời bến; làm mọi thủ tục để có thể cho tàu rời bến, chuyển (séc), sáng sủa ra, trở nên trong trẻo (bầu trời); tươi lên, hết nhăn nhó (mặt), ((thường) + up) sáng tỏ (điều bí mật, tình hình...), (hàng hải) rời bến, (+ away,  off,  out) chuồn, cút, tẩu, tan đi, tiêu tan, tan biến, (từ lóng) biến mất (người), lấy đi, dọn đi, mang đi, làm tan; làm biến đi (mối nghi ngờ, mây mù), trả hết, thanh toán (nợ nần...), quét sạch, vét sạch, dọn sạch, dọn dẹp (một căn buồng), làm sáng tỏ; giải quyết (nột vấn đề...), làm tiêu tan (sự hiểu lầm...)\n- {fair}  hội chợ, chợ phiên, (xem) day, hội chợ phù hoa, phải, đúng, hợp lý, không thiên vị, công bằng, ngay thẳng, thẳng thắn, không gian lận, khá, khá tốt, đầy hứa hẹn; thuận lợi, thông đồng bén giọt, đẹp, nhiều, thừa thãi, khá lớn, có vẻ đúng, có vẻ xuôi tai; khéo, vàng hoe (tóc); trắng (da), trong sạch, (xem) bid, cuộc giao tranh không bên nào ở thế lợi hơn bên nào; cuộc giao tranh với lực lượng cân bằng không ai chấp ai, (thông tục) kha khá, tàm tạm (sức khoẻ...), ngay thẳng, thẳng thắn, không gian lận, đúng, trúng, tốt, lịch sự, lễ phép, vào bản sạch, trở nên đẹp (thời tiết), viết vào bản sạch, viết lại cho sạch, ghép vào bằng mặt, ghép cho phẳng, ghép cho đều (những phiến gỗ đóng tàu...)\n- {bright}  sáng, sáng chói, tươi, sáng sủa; rạng rỡ, sáng ngời; rực rỡ, (thường), (mỉa mai) sáng dạ, thông minh, nhanh trí, vui tươi, lanh lợi, hoạt bát, nhanh nhẹn, (xem) side, sáng chói, sáng ngời\n=ㆍ 청명한 날씨 fine[fair / bright] weather\n=ㆍ 청명한 하늘 a clear[crystalline] sky / an azure sky\n=ㆍ 지난 주에는 청명한 날씨의 계속이었다 {We enjoyed fine weather every day last week}\n- / {We had clear skies all last week}\n=ㆍ 한국의 10월은 항상 청명한 날씨가 계속된다 {October in Korea is always a month of beautiful weather}\n-2 [춘분과 곡우 사이의 절후] one of the 24seasonal divisions(＝about 5 April)\n-


Words: 청문
Meaning:
-청문 [聽聞] {audience}  những người nghe, thính giả; người xem, khán giả; bạn đọc, độc giả, sự nghe, sự hội kiến, sự yết kiến; sự tiếp kiến\n- {audition}  sức nghe; sự nghe; thính giác, (sân khấu) sự thử giọng, sự hát nghe thử (trước khi nhận vào làm diễn viên hát), (sân khấu) thử giọng (trước khi nhận vào làm diễn viên hát), tổ chức một buổi hát thử giọng\n=ㆍ 청문하다 listen <to>\n- {hear}  nghe, nghe theo, chấp nhận, đồng ý, (+ of,  about,  from) nghe nói, nghe tin, được tin, biết tin; nhận được (thư...), hoan hô, rồi cậu còn nghe chửi chán về cái chuyện đó\n-▷ 청문회 a (public) hearing\n-


Words: 청백
Meaning:
-청백 [靑白] {blue and white}\n=ㆍ 청백으로 나뉘어서 경기하다 {play sides}\n-▷ 청백전 [－戰] a contest[tourney] between two groups[between the blue and white camps]\n-청백 [淸白] {integrity}  tính chính trực, tính liêm chính, tính toàn bộ, tính toàn vẹn, tính nguyên; tình trạng không bị sứt mẻ, tình trạng toàn vẹn, tình trạng nguyên vẹn\n- {innocence}  tính vô tội, tính không có tội, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) tính trong trắng; sự còn trinh, tính ngây thơ, tính không có hại, tính không hại, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) người vô tội; người ngây thơ\n- {purity}  sự sạch, sự trong sạch, sự tinh khiết, sự nguyên chất, sự thanh khiết, sự thuần khiết; sự trong trắng, sự trong sáng (ngôn ngữ...)\n- {honesty}  tính lương thiện, tính trung thực; tính chân thật, (thực vật học) cây cải âm, cây luna\n=ㆍ 청백하다 clean(-handed)\n- {upright}  đứng thẳng; đứng, thẳng đứng, (toán học) thẳng góc, vuông góc, ngay thẳng, chính trực, liêm khiết, đứng, thẳng đứng, trụ đứng, cột, (như) upright_piano\n- {irreproachable}  không thể chê trách được\n- {uncorrupted}  không hư hỏng, không đồi bại, không thối nát, còn thanh liêm (viên chức)\n- {uncorruptible}\n- {innocent}  vô tội; không có tội, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) còn trong trắng; còn trinh, ngây thơ, không có hại, không hại, (thông tục) cửa sổ không có kính, người vô tội; người không có tội, đứa bé ngây thơ, thằng ngốc, thằng bé ngớ ngẩn, (từ lóng) sự bỏ qua của một số dự luật vì hết ngày giờ (ở cuối khoá họp nghị viện)\n- {spotless}  không có đốm, không có vết; sạch sẽ, tinh tươm, không có vết nhơ, không bị mang tai mang tiếng (tên tuổi...)\n- {stainless}  không vết dơ, trong trắng, trong sạch (tiếng tăm, tên tuổi), không gỉ (kim loại)\n- {pure}  trong, trong sạch, nguyên chất, tinh khiết, không lai, thuần chủng (ngựa...), trong sáng (âm thanh, hành văn...), thanh khiết, thuần khiết; trong trắng, trinh bạch, thuần tuý, hoàn toàn, chỉ là, (ngôn ngữ học) có một nguyên âm đứng trước (nguyên âm); tận cùng bằng một nguyên âm (gốc từ); không có phụ âm khác kèm theo sau (phụ âm)\n=ㆍ 청백한 사람 a man of integrity / a person with a clean record\n=ㆍ 그는 너무 청백하여 꺼림한 일은 않는다 {He has too much integrity to get involved in shady deals}\n=ㆍ 청백히 {innocently}  ngây thơ, vô tội\n- {purely}  hoàn toàn, chỉ là, trong, trong sạch; trong trắng\n- {honestly}  lương thiện, trung thực; chân thật, thành thật\n-▷ 청백리 [－吏] a clean-handed[an uncorrupted] government officer\n-


Words: 청부
Meaning:
-청부 [請負] (a) contract <for work>\n=ㆍ 청부로 {by contract}\n-♣ 청부(를) 맡다 (have a) contract <for the work>\n- receive a contract <for the work from a person>\n-♣ 청부(를) 주다 put out <the work> to contract\n- give out a contract <for the work>\n=ㆍ 새 공사는 전부 청부를 준다 {All the new work will be put out to contract}\n-▷ 청부 가격 {a contract price}\n-▷ 청부 계약 {a contract}  hợp đồng, giao kèo, khế ước, giấy ký kết, sự ký hợp đồng, sự ký giao kèo, việc bỏ thầu, việc đấu giá, đính ước, giao ước, kết giao, nhiễm, mắc, tiêm nhiễm, ký giao kèo, thầu (làm việc gì), ký giao kèo, ky hợp đồng, thầu, thoả thuận trước mà tránh, thoả thuận trước mà miễn (việc gì), thu nhỏ lại, co lại, rút lại, chụm lại, teo lại, (nghĩa bóng) làm đau lòng, (ngôn ngữ học) rút gọn\n=ㆍ 청부 계약을 하다 make a contract <with>\n-▷ 청부 공사 {contract work}\n- {construction work done on contract}\n-▷ 청부 살인 {murder by contract}\n=ㆍ 청부 살인자 a hired[professional] assassin[killer / murderer] / <俗> a hit man\n-▷ 청부업 the contraction[contracting] business\n- {contract work}\n-▷ 청부업자 {a contractor}  thầu khoán, người đấu thầu, người thầu (cung cấp lương thực cho quân đội, bệnh viện, trường học), (giải phẫu) cơ co\n=ㆍ 건축 청부업자 a housebuilder / a building contractor\n=ㆍ 토목 청부업자 {an engineering contractor}\n-▷ 청부 입찰 {a contract tender}\n-▷ 청부 전쟁 {a proxy war}\n-▷ 청부 제도 {a contract system}\n-


Words: 청빈
Meaning:
-청빈 [淸貧] honest[honorable] poverty\n=ㆍ 청빈에 만족하다 be content(ed) to live in honest poverty\n=ㆍ 청빈을 예찬하다 make much of[praise / extoll] honest poverty\n=ㆍ 청빈하다 {be poor but honest}\n=ㆍ 청빈한 생활을 하다 live[carry] a poor but honest life\n-


Words: 청사
Meaning:
-청사 [靑史] {history}  sử, sử học, lịch sử, lịch sử (một vật, một người), kịch lịch sử\n- {annals}  (sử học) biên niên\n=ㆍ 이름을 청사에 남기다 leave one’s name in history\n=ㆍ 이름이 청사에 빛나다 be famous in history / one’s name is immortalized in history\n-청사 {}[靑絲] {}＝청실\n-청사 [廳舍] {a government office building}\n-


Words: 청사등롱
Meaning:
-청사 등롱 [靑紗燈籠]1 [청사초롱] {a lantern covered with green silk in the middle and with red silk at both ends}\n-2 (벼슬아치의) {a lantern covered with green silk carried by second and third grade officers}\n-


Words: 청사진
Meaning:
-청사진 [靑寫眞] {a blueprint}  thiết kế, lên kế hoạch\n=ㆍ 새 빌딩의 청사진을 만들다 {make a blueprint for the new building}\n=ㆍ 선진 조국의 청사진을 제시하다 {present a blueprint for the advanced fatherland}\n-


Words: 청산
Meaning:
-청산 [靑山] green mountains[hills]\n- {blue mountains}\n=ㆍ 청산에 매띄워 놓기다 rely on one’s luck\n=ㆍ 인간 도처 유청산(人間到處有靑山) One’s fortune can be sought anywhere in the world\n- / {Fortune awaits you everywhere}\n-▷ 청산 유수 {eloquence}  tài hùng biện, (từ cổ,nghĩa cổ) môn tu từ\n- {fluency}  sự lưu loát, sự trôi chảy, sự nói lưu loát, sự viết trôi chảy\n=ㆍ 청산 유수같이 with great fluency[volubility] / very fluently\n=ㆍ 말이 청산 유수다 be very eloquent / be a fluent speaker\n-청산 [靑酸] 『化』 hydrocyanic[prussic] acid\n- {hydrogen cyanide}\n-▷ 청산 가스 {hydrocyanic acid gas}\n-▷ 청산염 [－鹽] {a cyanide}  (hoá học) xyanua\n- {a prussiate}\n-▷ 청산 중독 {hydrocyanic poisoning}\n-청산 [淸算]1 [채무·채권 관계를 매듭지음] {settlement}  sự giải quyết, sự dàn xếp, sự hoà giải, sự thanh toán, sự đến ở, sự định cư, sự an cư lạc nghiệp; khu định cư, khu đất mới có người đến ở lập nghiệp, sự chiếm làm thuộc địa; thuộc địa, (pháp lý) sự chuyển gia tài, sự làm lắng xuống; sự lắng xuống, sự lún xuống (mặt nhà, tường, đất), nhóm người chủ trương cải cách xã hội ba cùng với công nhân\n- {clearance}  sự dọn quang, (hàng hải) sự rời bến, sự thanh toán các khoản thuế để rời bến, khoảng hở, khoảng trống; độ hở, độ trống, phép nghỉ, phép giải ngũ, phép thôi việc, (tài chính) sự chuyển (séc)\n- squaring[settling / clearing up] accounts\n- clearing (off)\n- (회사 등의) {liquidation}  sự thanh toán (nợ...), sự đóng cửa (công ty), sự thanh toán mọi khoản để thôi kinh doanh, sự bán chạy, sự bán tống (hàng hoá còn tồn lại), (nghĩa bóng) sự trừ khử, sự tiểu trừ, sự thủ tiêu\n- {winding up}  (Econ) Sự phát mại.\n=ㆍ 청산하다 {liquidate}  thanh lý, thanh toán, thanh toán nợ; thanh toán mọi khoản để thôi kinh doanh\n- {wind up}\n- clear off[up]\n- {settle}  ghế tủ (ghế dài có lưng dựa và phần dưới đóng thành tủ), giải quyết, ổn định tư tưởng, dàn xếp, hoà giải, ngồi đậu, để, bố trí, làm ăn, sinh sống; ổn định cuộc sống, an cư lạc nghiệp, định cư, lắng xuống, đi vào nền nếp, chiếm làm thuộc địa, để lắng, làm lắng xuống, làm chìm xuống; lắng xuống, lún xuống, chìm xuống, kết thúc (công việc), thanh toán, trả dứt nợ, nguội dần, dịu dần, để lại cho, chuyển cho, (y học) định vị, khu trú (vào một bộ phận trong cơ thể) (bệnh), trị cho ai một trận, sửa cho ai một trận; thịt ai, không thể yên tâm kiên trì làm một việc gì, thôi thế là xong (không cần phải nói thêm nữa)\n=ㆍ 어음을 청산하다 {settle a bill}\n=ㆍ 셈을 청산하다 settle[square] accounts <with a person>\n=ㆍ 부채를 청산하고 해산하다 (사람이) liquidate[wind up] <a company> / (회사가) go into liquidation\n=ㆍ 그는 땅을 팔아 부채를 청산했다 {He cleared off his debts by selling his land}\n=ㆍ 회사가 잘되지 않아 청산할 수밖에 없었다 {The company failed and had to go into liquidation}\n=ㆍ 부채를 청산하니 남는 것이 없었다 {Nothing was left when we had cleared off our debts}\n=ㆍ 계산은 이 달 말에 청산하기로 하자 Let’s close[settle up] the accounts at the end of this month\n-2 {}[죄·과거를 {}결말지어 {}없앰]\n=ㆍ 청산하다 {cleanse}  làm cho sạch sẽ; làm cho tinh khiết; tẩy, rửa, nạo, vét (cống...), (kinh thánh) chữa khỏi (bệnh hủi, phong...)\n- {become decent}\n=ㆍ 죄를 청산하다 atone for one’s sin\n=ㆍ 죽음으로써 죄를 청산하다 commit suicide in atonement for one’s crime / atone[pay] for one’s sin with one’s life\n=ㆍ 과거를 청산하고 다시 출발하자 Let’s bury the past and start again\n=ㆍ 그녀는 애인과의 관계를 청산했다 {She cleaned up accounts with her lover and left him}\n-▷ 청산 거래 『經』 {future transaction}\n-▷ 청산 계정 {an open account}\n-▷ 청산 사무 {liquidative affairs}\n-▷ 청산 사무소 {a liquidation office}\n-▷ 청산 사원 {liquidation partnership}\n-▷ 청산서 {a statement of liquidation}\n- a balance sheet(결산서)  (Econ) Bảng cân đối tài sản.+ Một bảng báo cáo tài sản của một thương nhân hoặc một công ty vào một ngày nhất định.\n=ㆍ 명세 청산서 {an itemized account}\n-▷ 청산액 {an adjusted amount}\n-▷ 청산인 {a liquidator}  người thanh toán\n- a balancer(청산서를 만드는)  con lắc, người làm xiếc trên dây\n-▷ 청산일 (주식 거래 등의) a settlement[<英> settling] day\n-▷ 청산 회사 {a liquidation company}\n- {a company in liquidation}\n-


Words: 청색
Meaning:
-청색 [靑色] a blue colo(u)r\n- {green or blue}\n- {azure}  xanh da trời, trong xanh, màu xanh da trời, bầu trời xanh ngắt; bầu trời trong xanh, đá da trời, nhuộm màu xanh da trời\n=ㆍ 짙은 청색 deep[dark] blue\n=ㆍ 신호는 청색이다 The (traffic) light is green\n-


Words: 청서
Meaning:
-청서 [靑書] [영국 의회의 보고서] a blue-book  (Econ) Sách xanh+ Một cái tên quen thuộc cho ấn phẩm của Cục thống kê trung ương bao gồm đăng tải những tài khoản chi tiêu và thu nhập quốc dân hàng năm của Anh.\n-청서 {}[淸書] {}＝정서(淨書)\n-


Words: 청소
Meaning:
-청소 [淸掃] {cleaning}  sự quét tước, sự dọn dẹp\n- sweeping(쓸기)  sự quét, ((thường) số nhiều) rác rưởi quét đi, quét đi, cuốn đi, chảy xiết, bao quát; chung chung\n- dusting(먼지떨기)  sự quét bụi, sự phủi bụi, sự lau bụi, (từ lóng) trận đòn, (từ lóng) sự tròng trành nghiêng ngả (trong bão tố ngoài biển)\n- scrubbing(걸레질)\n- (거리의) {street cleaning}\n- {scavenge}  quét, quét dọn (đường...), (kỹ thuật) tháo hết khí đốt, cho xả (động cơ đốt trong...), (kỹ thuật) lọc sạch chất bẩn (kim loại nấu chảy), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) tìm, bới (thức ăn...)\n=ㆍ 대청소 <do> a general house cleaning\n=ㆍ 도로 청소 street cleaning / scavengery / garbage disposal\n=ㆍ 모든 방이 청소가 잘되어 있다 {All the rooms are kept clean and tidy}\n=ㆍ 청소하다 {clean}  sạch, sạch sẽ, (nghĩa bóng) trong sạch không tội lỗi, không lỗi, dễ đọc (bản in), thẳng, không có mấu; không nham nhở, cân đối, đẹp, nhanh, khéo gọn, (kinh thánh) không bị ô uế; không bệnh tật, có thể ăn thịt được, sạch như chùi, cách ăn nói nhã nhặn, (nghĩa bóng) tình trạng không một tí gì ràng buộc, không dính líu gì về việc đó, (xem) breast, quét sạch, hoàn toàn xoá bỏ, (xem) heel, sự lau sạch, sự rửa sạch, sự quét sạch, hoàn toàn, hẳn, sạch, sạch sẽ, lau chùi, rửa sạch, cạo sạch, đánh sạch, tẩy sạch, vét sạch, quét sạch, chải (ngựa); làm cho sạch, quét sạch (tường...), cạo, nạo, dọn sạch, làm cho sạch, dọn, dọn dẹp, dọn vệ sinh; sắp xếp gọn ghẽ, hoàn thành công việc, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ), lóng vớ được món tiền lớn, nhẵn túi, cháy túi, sạch túi, bị bòn rút hết\n- {sweep}  sự quét, sự đảo (mắt), sự khoát (tay), sự lướt, đoạn cong, đường cong, tầm, khả năng, sự xuất kích (máy bay), mái chèo dài, cần múc nước (giếng), dải, người cạo ống khói, (như) sweepstake, ((thường) số nhiều) rác rưởi quét đi, (vật lý) sự quét, lướt nhanh, vút nhanh, đi một cách đường bệ, trải ra, chạy (về phía), lướt, vuốt, quét; vét, chèo (phà, thuyền) bằng chèo dài, (vật lý) quét, quét sạch, cuốn đi, cuốn theo; lôi cuốn, cướp đi, lấy đi, (hàng hải) quay ngoắt trở lại, quét lại thành đống, bay cất cánh (máy bay, chim), (xem) board, được phần lớn số phiếu, vớ tất, lấy hết\n- {dust}  bụi, rác, (thực vật học) phấn hoa, (a dust) đám bụi mù, đất đen ((nghĩa bóng)), xương tàn, tro tàn (người chết); cơ thể con người, con người, (từ lóng) tiền mặt, bite dust and heat, gánh nặng của cuộc đấu tranh, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) cho ai hít bụi, vượt lên trước ai, chết, về với cát bụi, tức giận bỏ đi, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) hít bụi của ai, chạy sau ai, loè ai, rắc (bụi, phấn...), quét bụi, phủi bụi, làm bụi, tắm đất, vầy đất (gà, chim...), quét bụi bàn ghế, phủi bụi bàn ghế, lau chùi bàn ghế, lừa bịp (ai), (xem) jacket\n- {scrub}  bụi cây, bụi rậm; nơi có bụi cây, nơi có bụi rậm, bàn chải mòn, có ria ngắn, người còi, con vật còi, cây còi; người tầm thường, vật vô giá trị, (thể dục,thể thao) đấu thủ loại kém, đấu thủ không được vào chính thức; (số nhiều) đội gồm toàn đấu thủ loại kém; đội gồm toàn đấu thủ tạp nham, lau, chùi, cọ, lọc hơi đốt, (từ lóng) bỏ đi, huỷ bỏ\n- scavenge(길을)  quét, quét dọn (đường...), (kỹ thuật) tháo hết khí đốt, cho xả (động cơ đốt trong...), (kỹ thuật) lọc sạch chất bẩn (kim loại nấu chảy), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) tìm, bới (thức ăn...)\n=ㆍ 방을 청소하다 {clean a room}\n=ㆍ 집안을 청소하다 clean up a house / have[do] a house cleaning\n=ㆍ 오물을 청소하다 collect[clear away] the night soil\n=ㆍ 바닥을 걸레로 닦아 청소하다 {wipe the floor}\n=ㆍ 방을 깨끗이 청소해 두어라 Give this room a good cleaning[sweeping]\n-▷ 청소 당번 clean-up duty\n- clean-up detail(▶ 주로 군대에서)\n- (사람) a clean-up monitor(▶ 학교에서)\n=ㆍ 청소 당번을 빼먹다 get out of[skip] clean-up duty\n-▷ 청소 도구 dusting[scrubbing] things\n- {cleaning equipment}\n-▷ 청소부 [－夫] {a cleaner}  người lau chùi, người quét tước, người rửa ráy; thoạ đánh giày, thợ tẩy quần áo, thợ nạo vét (kênh, máng...), máy quét, máy hút bụi; máy tẩy (quần áo), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) làm (ai) cháy túi, làm (ai) khánh kiệt\n- {a sweeper}  người quét; máy quét, người ở (ở Ân độ)\n- (도로의) {a street cleaner}\n- {a scavenger}  công nhân quét đường, súc vật ăn xác thối, người viết văn dâm ô tục tĩu, làm công nhân quét đường, viết văn dâm ô tục tĩu\n- (쓰레기의) {a dustman}  người hốt rác, thần ngủ (làm các em nhỏ ngủ nhíp mắt lại)\n- {a garbageman}\n-▷ 청소부 [－婦] {a cleaning woman}  người đàn bà làm thuê công việc dọn dẹp trong nhà\n- <英> {a charwoman}  người đàn bà giúp việc gia đình (theo giờ hoặc công nhật)\n- <美> {a scrubwoman}  người đàn bà làm nghề quét dọn thuê\n-▷ 청소 주간 a clean-up week\n-▷ 청소차 a scavenger’s[refuse] cart\n- a garbage wagon[truck]\n-


Words: 청소기
Meaning:
-청소기 [淸掃機] {a cleaner}  người lau chùi, người quét tước, người rửa ráy; thoạ đánh giày, thợ tẩy quần áo, thợ nạo vét (kênh, máng...), máy quét, máy hút bụi; máy tẩy (quần áo), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) làm (ai) cháy túi, làm (ai) khánh kiệt\n=ㆍ 전기 청소기 {a vacuum cleaner}  máy hút bụi\n=ㆍ 거실 양탄자를 전기 청소기로 청소하다 {run a vacuum cleaner over the carpet in the sitting room}\n=ㆍ 그 방을 내가 지금 막 청소기로 깨끗이 했다 I have just vacuum cleaned[vacuumed] that room\n-


Words: 청소년
Meaning:
-청소년 [靑少年] {young boys and girls}\n- {teenagers}\n- {adolescents}\n- {juveniles}\n- {the youth}  tuổi trẻ, tuổi xuân, tuổi thanh niên, tuổi niên thiếu, (nghĩa bóng) buổi ban đầu; thời non trẻ, thanh niên; tầng lớp thanh niên, lứa tuổi thanh niên\n- {the younger generation}\n- {young people}\n-▷ 청소년 범죄 juvenile delinquency[crimes]\n=ㆍ 요즘 흉악한 청소년 범죄가 급증하고 있다 {The felonious juvenile crimes have been a sharp rise these days}\n-▷ 청소년 선도 위원회 {a juvenile guidance committee}\n-▷ 청소년층 <美> {the Pepsi generation}\n-


Words: 청순
Meaning:
-청순 [淸純] {purity}  sự sạch, sự trong sạch, sự tinh khiết, sự nguyên chất, sự thanh khiết, sự thuần khiết; sự trong trắng, sự trong sáng (ngôn ngữ...)\n=ㆍ 청순하다 pure (and innocent)\n=ㆍ 청순한 소녀 a pure girl / an innocent girl\n=ㆍ 청순한 마음 {a pure heart}\n=ㆍ 청순한 처녀 {a chaste maiden}\n=ㆍ 그들의 사랑은 청순하다 {Their love is pure}\n=▷ 청순파ㆍ 청순파 가수 {a singer with an image of innocence and purity}\n-


Words: 청승
Meaning:
-청승 {signs of a wretched fate}\n=ㆍ 청승떨다 act like fortune’s orphan / try to work on <another’s> compassion\n=ㆍ {}청승궂다[청승스럽다] {}＝청승맞다\n-▷ 청승꾸러기 {a person with bad luck written on his face}\n- a sad-looking person\n- <俗> {a loser}  người mất, người thua (cuộc, bạc); ngựa... (thua cuộc đua...), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) người tồi, vật tồi\n-▷ 청승살 {excess flesh afflicting a miserable old person}\n-


Words: 청승맞다
Meaning:
-청승맞다 <서술적> {be suggestive of ill luck}\n- {be doomed to misery}\n- [애틋하다] {miserable}  cực khổ, khốn khổ, khổ sở, cùng khổ; đáng thương, tồi tàn, nghèo nàn\n- {wretched}  khốn khổ, cùng khổ; bất hạnh, xấu, tồi, đáng chê, thảm hại, quá tệ\n- {poor}  nghèo, bần cùng, xấu, tồi, kém, yếu, thô thiển, đáng thương, tội nghiệp, đáng khinh, tầm thường, không đáng kể, hèn nhát, hèn hạ\n- {pitiful}  thương xót, thương hại, đầy lòng trắc ẩn, đáng thương hại, nhỏ mọn, không đáng kể (vật), đáng khinh\n- {ominously}\n- {sorrowful}  buồn rầu, buồn phiền, âu sầu, ảo não; đau đớn\n-ㆍ 청승맞게 울다 {wail ominously}\n=ㆍ 얘기하는 투가 청승맞다 {have a plaintive way of speaking}\n-


Words: 청신
Meaning:
-청신 [淸新] {being new and fresh}\n=ㆍ 청신하다 {new and fresh}\n=ㆍ 청신한 맛 {freshness}  sự tươi (hoa...), sự tươi mát, sự mát mẻ (không khí...), tính chất mới (tin tức...), sự khoẻ khắn, sảng khoái\n=ㆍ 청신한 시풍(詩風) {a new and fresh style in poetry}\n=ㆍ 청신한 맛이 없다 lack freshness / be stale\n=ㆍ 그의 작품에는 청신한 맛이 하나도 없다 I can’t find nothing new in his work\n-


Words: 청신호
Meaning:
-청신호 [靑信號]1 [진행을 나타내는 교통 신호] {a green light}  đèn xanh (tín hiệu giao thông), (thông tục) sự cho phép (đi qua; làm việc gì)\n- {a green traffic signal}\n- {a go signal}\n=ㆍ 청신호가 켜져 있다 The light is on for "Go\n-"\n=ㆍ 청신호로 바뀌었을 때 횡단 보도를 건너라 Cross at the crosswalk when the light is[turns] green\n-2 {}[시작의 {}순조로운 {}징조]\n=ㆍ 개발 계획에 청신호가 떨어졌다 A green light[The go-ahead] was given to the development project\n-


Words: 청아
Meaning:
-청아 [淸雅] {elegance}  tính thanh lịch, tính tao nhã (người, cách ăn mặc, lối sống...); tính nhã (văn)\n- {refinement}  sự lọc; sự tinh chế (dầu, đường); sự luyện tinh (kim loại), sự tinh tế, sự tế nhị, sự tao nhã, sự lịch sự, sự sành sỏi, cái hay, cái đẹp, cái tinh tuý, cái tao nhã, thủ đoạn tinh vi, phương pháp tinh vi, lập luận tế nhị, sự phân biệt tinh vi\n- {clarity}  sự trong (nước...), sự rõ ràng, sự sáng sủa\n=ㆍ 청아하다 {elegant}  thanh lịch, tao nhã (người, cách ăn mặc...); nhã (văn), cùi lách hạng nhất, chiến, cừ, người thanh lịch, người tao nhã\n- {refined}  nguyên chất (vàng), đã lọc; đã tinh chế (đường, dầu), lịch sự, tao nhã, tế nhị; có học thức (người)\n- {clear}  trong, trong trẻo, trong sạch, sáng sủa, dễ hiểu, thông trống, không có trở ngại (đường xá), thoát khỏi, giũ sạch, trang trải hết, trọn vẹn, toàn bộ, đủ, tròn, trọn, chắc, chắc chắn, rõ như ban ngày, rõ như hai với hai là bốn, (nghĩa bóng) không có khó khăn trở ngại gì; không có gì đáng sợ; không có gì cản trở, (nghĩa bóng) không có khó khăn trở ngại gì; không có gì đáng sợ; không ai cản trở, giũ sạch được, viết rõ, không viết bằng số hoặc mật mã, rõ ràng, hoàn toàn, hẳn, tách ra, ra rời, xa ra, ở xa, làm trong sạch, lọc trong; làm đăng quang, làm sáng sủa, làm sáng tỏ, tự bào chữa, thanh minh, minh oan, dọn, dọn sạch, dọn dẹp; phát quang, phá hoang, khai khẩn; nạo, cạo, vét sạch, lấy đi, mang đi, dọn đi, vượt, nhảy qua; (hàng hải) tránh, đi né sang bên, lãi, lãi đứt đi, trả hết, thanh toán, trang trải (nợ, sổ sách); (hàng hải) trả hết mọi khoản thuế để tàu có thể rời bến; làm mọi thủ tục để có thể cho tàu rời bến, chuyển (séc), sáng sủa ra, trở nên trong trẻo (bầu trời); tươi lên, hết nhăn nhó (mặt), ((thường) + up) sáng tỏ (điều bí mật, tình hình...), (hàng hải) rời bến, (+ away,  off,  out) chuồn, cút, tẩu, tan đi, tiêu tan, tan biến, (từ lóng) biến mất (người), lấy đi, dọn đi, mang đi, làm tan; làm biến đi (mối nghi ngờ, mây mù), trả hết, thanh toán (nợ nần...), quét sạch, vét sạch, dọn sạch, dọn dẹp (một căn buồng), làm sáng tỏ; giải quyết (nột vấn đề...), làm tiêu tan (sự hiểu lầm...)\n- {mellifluous}  ngọt ngào, ngọt như mật, dịu dàng (giọng nói, lời nói)\n=ㆍ 청아한 목소리 {a clear ringing voice}\n=ㆍ 청아한 풍악 {elegant music}\n-


Words: 청약
Meaning:
-청약 [請約] subscription <for stocks>\n=ㆍ 청약하다 subscribe <for bonds / shares>\n- {send a subscription}\n-▷ 청약금 {subscription money}\n-▷ 청약 기한 {a time limit for subscription}\n-▷ 청약서 {a written subscription}\n- <美> (용지) a subscription blank[<英> form]\n-▷ 청약순 [－順] {the order of subscription received}\n- {the subscription order}\n=ㆍ 청약순으로 in order of subscription / in the order of subscriptions received\n-▷ 청약자 {a subscriber}  người góp (tiền), người mua (báo) dài hạn; người đặt mua, (the subscriber) những người ký tên dưới đây\n=ㆍ 청약자에 불리한 보험 약관 {the insurance terms disadvantageous to the subscribers}\n-▷ 청약처 {a place for subscription}\n-


Words: 청어
Meaning:
-청어 [靑魚] 『魚』 {a herring}  (động vật học) cá trích, xếp chật như nêm\n=ㆍ 훈제 청어 a red herring / (배를 갈라 처리한) a kippered herring / a kipper / (통째 말린) a bloater\n-


Words: 청올치
Meaning:
-청올치 {the inner bark of arrowroot}\n- {arrowroot bark}\n-▷ 청올치끈 {a string made of arrowroot bark}\n-


Words: 청와대
Meaning:
-청와대 [靑瓦臺] {the Blue House}\n- the (Korean) Presidential residence\n- {the official residence of Korean President}\n-


Words: 청우
Meaning:
-청우 [晴雨] fair or rainy[foul] weather\n- {sunshine and rain}\n=ㆍ 청우에 관계없이 rain[wet] or shine / whether it may rain or not / in all weathers\n-▷ 청우계 {a barometer}  (vật lý) phong vũ biểu, cái đo khí áp\n- {a weatherglass}\n- {a rain glass}\n=ㆍ 청우계가 올라[내려]가다 The barometer rises[falls]\n-


Words: 청운
Meaning:
-청운 [靑雲]1 [푸른 구름] {blue clouds}\n-2 [높은 지위나 벼슬] {high ranks}\n=ㆍ 청운의 꿈을 지닌 청년들 {ambitious young men}\n=ㆍ 청운의 뜻을 품다 have lofty ambitions / <文> aspire to greatness\n-


Words: 청원
Meaning:
=청원 [請援]ㆍ 청원하다 ask for[seek / invoke] <a person’s> assistance\n- seek <a person’s> help\n- call in <a person’s> aid\n- appeal[make an appeal] <to a person> for help\n-청원 [請願] {a petition}  sự cầu xin, sự thỉnh cầu, đơn xin, đơn thỉnh cầu; kiến nghị, (pháp lý) đơn, làm đơn xin, làm đơn thỉnh cầu; viết kiến nghị cho, cầu xin, thỉnh cầu; kiến nghị\n- an appeal (to the authorities)\n=ㆍ 청원을 들어주다 {grant a petition}\n=ㆍ 청원하다 petition <the government for something>\n- make a petition <to>\n- present[submit] a petition <to>\n- file[lodge] a petition <with the House of Representatives>\n- hand[send] in a petition <to>\n- apply <for>\n=ㆍ 감형을 청원하다 petition[send a petition to] <the authorities> for a commutation of a sentence\n=ㆍ 나는 조세 면제를 청원했다 I petitioned[appealed to] the authorities for exemption from taxation\n=ㆍ 그 제도를 폐지해 달라고 정부에 청원했다 They petitioned the government for the abolition of the system[that the system be abolished]\n-▷ 청원 경찰관 a policeman specially detailed to protect <a person’s> body\n-▷ 청원법 {the Petition Law}\n-▷ 청원 사항 {petition matter}\n-▷ 청원서 a (written) petition[application]\n-▷ 청원 심의 위원회 {a petition committee}\n-▷ 청원자 {a petitioner}  người cầu xin, người thỉnh cầu; người kiến nghị, (pháp lý) người đệ đơn\n- {an applicant}  người xin việc; người thỉnh cầu, (pháp lý) nguyên cáo, người thưa kiện\n-


Words: 청유
Meaning:
-청유 [淸遊] a pleasure excursion[trip]\n=ㆍ 하루의 청유 a day’s outing\n=ㆍ 청유하다 {go on a pleasure excursion}\n-


Words: 청이불문
Meaning:
-청이불문 [聽而不聞] hearing and yet paying no attention <to>\n- turning deaf ears <to>\n=ㆍ 청이불문하다 turn a deaf ear <to>\n-


Words: 청일
Meaning:
-청일 [淸逸] {purity}  sự sạch, sự trong sạch, sự tinh khiết, sự nguyên chất, sự thanh khiết, sự thuần khiết; sự trong trắng, sự trong sáng (ngôn ngữ...)\n- {loftiness}  bề cao, độ cao, chiều cao, tính kiêu căng, tính kiêu kỳ, tính kiêu ngạo, tính cao thượng, tính cao quý\n- high-[noble-]mindedness\n=ㆍ 청일하다 {pure}  trong, trong sạch, nguyên chất, tinh khiết, không lai, thuần chủng (ngựa...), trong sáng (âm thanh, hành văn...), thanh khiết, thuần khiết; trong trắng, trinh bạch, thuần tuý, hoàn toàn, chỉ là, (ngôn ngữ học) có một nguyên âm đứng trước (nguyên âm); tận cùng bằng một nguyên âm (gốc từ); không có phụ âm khác kèm theo sau (phụ âm)\n- {lofty}  cao, cao ngất, kiêu căng, kiêu kỳ, kiêu ngạo, cao thượng, cao quý\n- high-[noble-]minded\n-


Words: 청자
Meaning:
-청자 [靑瓷·靑磁] {celadon porcelain}\n- a type of Korean porcelain with a translucent, pale green glaze\n=ㆍ 고려 청자 Koryo celadon (porcelain)\n=ㆍ 청자 꽃병 {a vase of celadon porcelain}\n-▷ 청자색 {celadon green}\n-▷ 청자 향로 {an incense burner of celadon porcelain}\n-


Words: 청재
Meaning:
-청재 [淸齋] {purification}  sự làm sạch, sự lọc trong, sự tinh chế, (tôn giáo) lễ tẩy uế (đàn bà sau khi đẻ), lễ tẩy uế của Đức mẹ Ma,ri\n-


Words: 청전
Meaning:
-청전 [靑田] [푸른 논] {a green rice field}\n- [모를 심은 논] {a paddy field under crop}\n- [아직 벼가 익지 않은 논] {an unripe rice field}\n-


Words: 청절
Meaning:
-청절 [淸節] [정조] {chastity}  sự trong trắng, lòng trinh bạch; sự trinh tiết, chữ trinh, sự giản dị, sự mộc mạc (văn)\n- [절조] {fidelity}  lòng trung thành; tính trung thực, sự đúng đắn, sự chính xác, (kỹ thuật) độ tin; độ trung thực\n- {faithfulness}  lòng trung thành, lòng chung thuỷ, tính trung thực, tính chính xác\n-


Words: 청정
Meaning:
-청정 [淸淨] {purity}  sự sạch, sự trong sạch, sự tinh khiết, sự nguyên chất, sự thanh khiết, sự thuần khiết; sự trong trắng, sự trong sáng (ngôn ngữ...)\n- {cleanness}  sự sạch sẽ, sự trong sạch\n- {cleanliness}  tính sạch sẽ, tình trạng sạch sẽ\n=ㆍ 청정 결백한 마음 {a pure and undefiled heart}\n=ㆍ 청정 순박한 처녀 {a pure and innocent girl}\n=ㆍ 청정하다 {pure}  trong, trong sạch, nguyên chất, tinh khiết, không lai, thuần chủng (ngựa...), trong sáng (âm thanh, hành văn...), thanh khiết, thuần khiết; trong trắng, trinh bạch, thuần tuý, hoàn toàn, chỉ là, (ngôn ngữ học) có một nguyên âm đứng trước (nguyên âm); tận cùng bằng một nguyên âm (gốc từ); không có phụ âm khác kèm theo sau (phụ âm)\n- {clean}  sạch, sạch sẽ, (nghĩa bóng) trong sạch không tội lỗi, không lỗi, dễ đọc (bản in), thẳng, không có mấu; không nham nhở, cân đối, đẹp, nhanh, khéo gọn, (kinh thánh) không bị ô uế; không bệnh tật, có thể ăn thịt được, sạch như chùi, cách ăn nói nhã nhặn, (nghĩa bóng) tình trạng không một tí gì ràng buộc, không dính líu gì về việc đó, (xem) breast, quét sạch, hoàn toàn xoá bỏ, (xem) heel, sự lau sạch, sự rửa sạch, sự quét sạch, hoàn toàn, hẳn, sạch, sạch sẽ, lau chùi, rửa sạch, cạo sạch, đánh sạch, tẩy sạch, vét sạch, quét sạch, chải (ngựa); làm cho sạch, quét sạch (tường...), cạo, nạo, dọn sạch, làm cho sạch, dọn, dọn dẹp, dọn vệ sinh; sắp xếp gọn ghẽ, hoàn thành công việc, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ), lóng vớ được món tiền lớn, nhẵn túi, cháy túi, sạch túi, bị bòn rút hết\n- {stainless}  không vết dơ, trong trắng, trong sạch (tiếng tăm, tên tuổi), không gỉ (kim loại)\n- {undefiled}  không có vết nhơ, không bị ô uế; trong sạch, tinh khiết\n- {immaculate}  tinh khiết, trong trắng, không vết, (thường)(mỉa mai) không chê vào đâu được, không có khuyết điểm nào, không có sai lầm gì, (sinh vật học) không có đốm, không có vết, (tôn giáo) sự thụ thai tinh khiết (Đức bà Ma,ri)\n=ㆍ 청정한 공기 pure, fresh air\n=ㆍ 청정하게 하다 purify / cleanse\n=ㆍ 청정히 {purely}  hoàn toàn, chỉ là, trong, trong sạch; trong trắng\n- {cleanly}  sạch, sạch sẽ, ưa sạch, ưa sạch sẽ; có tính sạch sẽ\n- {immaculately}  xem immaculate\n- {stainlessly}\n-▷ 청정액 a cleaning solution[fluid]\n-▷ 청정 야채 {clean vegetables}\n-▷ 청정 재배 parasite-free cultivation\n- sanitary[germ-free] culture\n- [수경법] {hydroponics}  thuật trồng cây trong nước (có pha chất dinh dưỡng)\n-▷ 청정제 {a purifier}  người làm sạch, người lọc trong, người tinh chế; máy làm sạch, máy lọc trong, máy tinh chế\n- {a detergent}  để làm sạch; để tẩy, (y học) thuốc làm sạch (vết thương...); thuốc tẩy\n=ㆍ 혈액 청정제 {a blood purifier}\n-


Words: 청조
Meaning:
-청조 {}[靑鳥]1 {}＝파랑새\n-2 {}＝고지새\n-3 [반가운 사자·편지] a messenger (bearing good news)\n-청조 [淸朝] (중국의) the Ch’ing dynasty\n-


Words: 청종
Meaning:
=청종 [聽從]ㆍ 청종하다 {obey}  vâng lời nghe lời, tuân theo, tuân lệnh\n- listen to[follow] <another’s advice>\n- follow <a person> obediently\n- {do as told submissively}\n=ㆍ 부모에게 청종하다 obey one’s parents / mind what one’s parents say\n=ㆍ 아버지 말씀에 청종하지 않다 defy one’s father\n-


Words: 청중
Meaning:
-청중 [聽衆] <집합적> {an audience}  những người nghe, thính giả; người xem, khán giả; bạn đọc, độc giả, sự nghe, sự hội kiến, sự yết kiến; sự tiếp kiến\n- {an attendance}  sự dự, sự có mặt, số người dự, số người có mặt, sự chăm sóc, sự phục vụ, sự phục dịch; sự theo hầu, (xem) dance\n- {hearers}\n- {auditors}\n=ㆍ 많은[적은] 청중 a large[small] audience[attendance]\n=ㆍ 약 5천명의 청중 {an audience of about}5,000\n=ㆍ 청중을 끌다 attract[draw] an audience\n=ㆍ 청중을 열광시키다 arouse[move] one’s audience to enthusiasm\n=ㆍ 청중이 많았다[적었다] There was a large[small] audience\n=ㆍ 그는 청중을 향해서 연설했다 {He addressed the audience}\n-▷ 청중석 {an auditorium}  phòng thính giả, giảng đường\n- {an audience seat}\n-


Words: 청지기
Meaning:
-청지기 [聽－] {a steward}  người quản lý, quản gia, người quản lý bếp ăn (ở trường học...), người phụ vụ, chiêu đãi viên (trên máy bay, trên tàu thuỷ), uỷ viên ban tổ chức (một cuộc đua ngựa, một cuộc khiêu vũ...)\n- {a chamberlain}  viên thị trấn\n- {an attendant to a high official}\n-


Words: 청직
Meaning:
-청직 [淸直] {integrity}  tính chính trực, tính liêm chính, tính toàn bộ, tính toàn vẹn, tính nguyên; tình trạng không bị sứt mẻ, tình trạng toàn vẹn, tình trạng nguyên vẹn\n- {probity}  tính thẳng thắn, tính trung thực; tính liêm khiết\n- {uprightness}  tính chất thẳng đứng, tính ngay thẳng, tính chính trực, tính liêm khiết\n- {honesty}  tính lương thiện, tính trung thực; tính chân thật, (thực vật học) cây cải âm, cây luna\n=ㆍ 청직하다 {honest}  lương thiện, trung thực, chân thật, kiếm được một cách lương thiện; chính đáng, thật, không giả mạo (đồ vật, hàng hoá...), (đùa và có ý kẻ cả) tốt, xứng đáng, (từ cổ,nghĩa cổ) trong trắng, trinh tiết (đàn bà), xin hãy lấy danh dự mà thề, cưới xin tử tế một người đàn bà sau khi đã chung chạ với nhau\n- {upright}  đứng thẳng; đứng, thẳng đứng, (toán học) thẳng góc, vuông góc, ngay thẳng, chính trực, liêm khiết, đứng, thẳng đứng, trụ đứng, cột, (như) upright_piano\n- {just}  công bằng, xứng đáng, đích đáng, thích đáng, chính đáng, chính nghĩa, hợp lẽ phải, đúng, đúng đắn, có căn cứ, đúng, chính, vừa đúng, vừa đủ, vừa kịp, vừa mới, chỉ, (thông tục) hoàn toàn, thật đúng là, (thông tục), (thân mật) một chút, một tí; thử xem, (như) joust\n- clean-handed\n=ㆍ 청직한 사람 a man of integrity / an upright man\n-


Words: 청진
Meaning:
-청진 [聽診] 『醫』 {auscultation}  (y học) sự nghe bệnh\n- {stethoscopy}  (y học) phép nghe bệnh\n=ㆍ 청진하다 {auscultate}  (y học) nghe bệnh\n- {stethoscope}  (y học) ống nghe (để khám bệnh), nghe bệnh\n- {examine with a stethoscope}\n-▷ 청진법 {auscultation}  (y học) sự nghe bệnh\n- {stethoscopy}  (y học) phép nghe bệnh\n-


Words: 청진기
Meaning:
-청진기 [聽診器] {a stethoscope}  (y học) ống nghe (để khám bệnh), nghe bệnh\n=ㆍ 청진기를 대다 apply a stethoscope <to>\n=ㆍ 청진기로 진찰하다 stethoscope / examine with a stethoscope\n-


Words: 청질
Meaning:
-청질 [請－] {solicitation}  sự khẩn khoản, sự nài xin, sự gạ gẫm, sự níu kéo, sự chài khách, sự xúi giục\n- {entreaty}  sự khẩn nài, lời cầu khẩn, lời nài xin\n- asking favo(u)rs\n- {currying favor}\n=ㆍ 청질하다 entreat[implore] <a person> to exercise his influence <in favor of>\n- solicit <a person> for his good offices\n- implore aid <from a person>\n- {ask favors}\n- court <a person’s> influence <on one’s behalf>\n=ㆍ 밤낮 청질하며 돌아다니다 {run around asking favors of people day and night}\n-


Words: 청징
Meaning:
-청징 [淸澄] {clearness}  sự trong trẻo (nước, không khí...), sự rõ ràng, sự sáng tỏ, sự thông suốt, tình trạng không có gì cản trở (đường sá...)\n=ㆍ 청징하다 {clear}  trong, trong trẻo, trong sạch, sáng sủa, dễ hiểu, thông trống, không có trở ngại (đường xá), thoát khỏi, giũ sạch, trang trải hết, trọn vẹn, toàn bộ, đủ, tròn, trọn, chắc, chắc chắn, rõ như ban ngày, rõ như hai với hai là bốn, (nghĩa bóng) không có khó khăn trở ngại gì; không có gì đáng sợ; không có gì cản trở, (nghĩa bóng) không có khó khăn trở ngại gì; không có gì đáng sợ; không ai cản trở, giũ sạch được, viết rõ, không viết bằng số hoặc mật mã, rõ ràng, hoàn toàn, hẳn, tách ra, ra rời, xa ra, ở xa, làm trong sạch, lọc trong; làm đăng quang, làm sáng sủa, làm sáng tỏ, tự bào chữa, thanh minh, minh oan, dọn, dọn sạch, dọn dẹp; phát quang, phá hoang, khai khẩn; nạo, cạo, vét sạch, lấy đi, mang đi, dọn đi, vượt, nhảy qua; (hàng hải) tránh, đi né sang bên, lãi, lãi đứt đi, trả hết, thanh toán, trang trải (nợ, sổ sách); (hàng hải) trả hết mọi khoản thuế để tàu có thể rời bến; làm mọi thủ tục để có thể cho tàu rời bến, chuyển (séc), sáng sủa ra, trở nên trong trẻo (bầu trời); tươi lên, hết nhăn nhó (mặt), ((thường) + up) sáng tỏ (điều bí mật, tình hình...), (hàng hải) rời bến, (+ away,  off,  out) chuồn, cút, tẩu, tan đi, tiêu tan, tan biến, (từ lóng) biến mất (người), lấy đi, dọn đi, mang đi, làm tan; làm biến đi (mối nghi ngờ, mây mù), trả hết, thanh toán (nợ nần...), quét sạch, vét sạch, dọn sạch, dọn dẹp (một căn buồng), làm sáng tỏ; giải quyết (nột vấn đề...), làm tiêu tan (sự hiểu lầm...)\n-


Words: 청처짐하다
Meaning:
-청처짐하다 [느리다] {slow}  chậm, chậm chạp, trì độn, không nhanh trí, buồn tẻ, kém vui, mở nhỏ (ống kính máy ảnh), cháy lom rom, không nảy, chậm, chầm chậm, làm chậm lại, làm trì hoãn, đi chậm lại, chạy chậm lại\n- {tardy}  chậm chạp, thiếu khẩn trương, đà đẫn, muộn, trễ\n- {sluggish}  chậm chạp; uể oải, lờ đờ, lờ phờ\n- [느슨하다] {loose}  lỏng, không chặt, chùng, không căng, không khít, rời ra, lung lay, long ra, lòng thòng, rộng lùng thùng, lùng nhùng (quần áo), xốp, mềm, dễ cày, dễ làm tơi (đất), lẻ, nhỏ (tiền), mơ hồ, không rõ ràng, không chính xác; không chặt chẽ, phóng (lý luận, dịch, viết văn...), phóng đâng, phóng túng, không nghiêm, không chặt chẽ, ẩu, bừa bâi... (đạo đức, tính tình, kỷ luật...), (y học) yếu, hay ỉa chảy (ruột), nhàn rỗi, ăn không ngồi rồi, vô công rỗi nghề, (xem) break, (hàng hải) thả dây, gỡ ra, tháo ra, thoát ra, ăn nói ba hoa, nói năng bừa bãi, mắc bệnh loạn óc, mất trí, ngớ ngẩn, thả lỏng, buông lỏng, cho tự do, (xem) fast, sự buông lỏng, sự trút, sự tuôn ra, thả lỏng, buông lỏng, thả ra, cởi ra, tháo ra, buông ra, nới ra, làm rời ra, gỡ ra, (hàng hải) thả (dây buộc, buồm), (+ at) bắn ra, phóng ra (viên đạn, mũi tên...), (+ at) bắn vào (ai), buông ra, bỏ ra, làm ai mở miệng nói được, không líu lưỡi nữa, làm cho nói ba hoa\n-ㆍ 청처짐한 걸음 a slow pace / a snail’s pace\n-


Words: 청천
Meaning:
-청천 [靑天] a blue[an azure] sky\n- {the blue heavens}\n-청천 [淸泉] a clear[crystal] spring\n-청천 [晴天] fine[fair] weather\n- a cloudless[clear / bright] sky\n-


Words: 청천백일
Meaning:
-청천 백일 [靑天白日] {a bright blue sky}\n=ㆍ 청천백일에 벼락이 내리다 be hit by a bolt from the blue / get a sudden and unexpected order[punishment]\n=ㆍ 청천백일의 몸이 되다 be cleared from[of] the charge (brought against one) / have one’s innocence proved[established]\n-▷ 청천 백일기 [－旗] a sun-in-the-blue-sky flag\n-


Words: 청천벽력
Meaning:
-청천 벽력 [靑天霹靂] a bolt from[out of] the blue\n- {a thunderbolt from a clear sky}\n- {a sudden and unexpected accident}\n=ㆍ 청천벽력같이 like a bolt from the blue / like a thunderbolt\n=ㆍ 그 소식은 그녀에게 청천벽력이었다 {The news struck her like a bolt from the blue}\n-


Words: 청첩장
Meaning:
-청첩장 [請牒狀] {a letter of invitation}\n- an invitation (card)\n- <口> {an invite}  mời, đem lại, lôi cuốn, hấp dẫn; gây hứng, đưa ra lời mời, lôi cuốn, hấp dẫn; gây hứng[’invait], sự mời; lời mời, giấy mời\n=ㆍ 결혼 청첩장 {a wedding invitation}\n=ㆍ 청첩장을 내다 send[issue] an invitation (card) <to>\n=ㆍ 청첩장을 받다 have[receive] an invitation <from a person> / be invited\n-


Words: 청청하다
Meaning:
-청청하다 [靑靑－] freshly[vividly] green\n- {fresh and green}\n- {verdant}  xanh lá cây, xanh tươi, phủ đầy cỏ xanh, (nghĩa bóng) ngây thơ, thiếu kinh nghiệm\n-ㆍ 청청한 대 {bright green bamboos}\n=ㆍ 산들은 초목으로 청청하다 The hills are robed in green[covered with verdure]\n-


Words: 청초
Meaning:
-청초 [靑－] {a blue kite with a white top}\n-청초 [靑草]1 [푸른 풀] {green grass}\n-2 [풋담배] {green tobacco}\n-청초 [淸楚] {neatness}  sự sạch gọn, sự gọn gàng, sự ngăn nắp, sự rõ ràng rành mạch; sự ngắn gọn, sự khéo léo, sự tinh xảo, sự giản dị trang nhã\n- {tidiness}  sự sạch sẽ, sự ngăn nắp, sự gọn gàng\n- {smartness}  sự mạnh, sự ác liệt; sự mau lẹ, sự khéo léo, sự tài tình, sự tinh ranh, sự láu, vẻ sang trọng, vẻ thanh nhã, vẻ lịch sự, vẻ bảnh bao, vẻ duyên dáng\n=ㆍ 청초하다 neat an4 clean\n- {tidy}  sạch sẽ, ngăn nắp, gọn gàng, (thông tục) khá nhiều, kha khá, (tiếng địa phương) khá khoẻ, ((thường) + up) làm cho sạch sẽ, dọn dẹp, sắp xếp gọn gàng, xếp sắp ngăn nắp, (+ up) sắp xếp sửa sang cho gọn gàng, dọn dẹp cho sạch sẽ ngăn nắp, thùng chứa vật linh tinh; giỏ rác, vải phủ ghế (cho khỏi bẩn)\n- {trim}  sự ngăn nắp, sự gọn gàng, trạng thái sẵn sàng, y phục, cách ăn mặc, (hàng hải) sự xoay (buồm) theo đúng hướng gió, (thể dục,thể thao) sung sức, (hàng hải) sắp xếp đâu vào đấy (tàu), (thể dục,thể thao) không sung sức, không sẵn sàng, (hàng hải) chưa sắp xếp đâu vào đấy (tàu), ngăn nắp, gọn gàng, chỉnh tề, sắp xếp, thu dọn, sắp đặt cho ngăn nắp thứ tự, sửa, gạt (bấc đèn); cời (tro để khêu ngọn lửa); cắt, hớt, tỉa (tóc, râu); xén, tỉa (cành lá...); bào, đẽo (gỗ)..., tô điểm, trang sức, trang điểm, (hàng hải) cân bằng trọng tải (của tàu); xoay (buồm) theo hướng gió, (thông tục) mắng mỏ, sửa cho một trận, lựa chiều, nước đôi không đứng hẳn về phía bên nào; tìm cách chiếu lòng cả đôi bên, cắt, xén, tỉa, gọt bớt (những phần thừa...), sửa sang quần áo cho gọn gàng; ăn mặc gọn gàng diêm dúa\n=ㆍ 그녀는 검소하지만 청초한 옷차림을 하고 있었다 {She is simply but neatly dressed}\n=ㆍ 청초히 {neatly}  gọn gàng, ngăn nắp\n- {tidily}  xem tidy\n- {smartly}  mạnh, ác liệt (về một cú đánh), mạnh, gây gắt (lời phê bình), mau lẹ, nhanh, <Mỹ> khéo léo, tài tình, tỏ ra có trí thông minh, nhanh trí; tinh ranh, láu, thanh nhã, lịch sự, bảnh bao, gọn gàng, diện, đúng mốt, lịch sự, sang trọng\n-


Words: 청촉
Meaning:
-청촉 [請囑] {asking}\n- {begging}\n- {a request}  lời thỉnh cầu, lời yêu cầu, lời đề nghị, (thương nghiệp) nhu cầu, sự hỏi mua, thỉnh cầu, yêu cầu, đề nghị\n-


Words: 청추
Meaning:
-청추 [淸秋]1 [맑게 갠 가을] a bright autumn[<美> fall]\n- {fine autumn weather}\n-2 [음력 팔월] {the eighth lunar month}\n-


Words: 청춘
Meaning:
-청춘 [靑春] one’s youth\n- the springtime[springtide] of life\n- the bloom[heyday] of youth\n=ㆍ 꽃다운 청춘 the bloom of (one’s) youth\n=ㆍ 청춘 시절에 in one’s youth / in one’s youthful days[years] / in the flower[bloom] of (one’s) youth\n=ㆍ 청춘의 꿈과 야망 {the dreams and ambitions of youth}\n=ㆍ 청춘의 피 young blood / the hot blood of youth\n=ㆍ 청춘의 피가 불탄다 {burn with the fine of youth}\n=ㆍ 그는 청춘의 정열을 일에 쏟아 부었다 {He concentrated on his work with youthful enthusiasm}\n-▷ 청춘기 [－期] {adolescence}  thời thanh niên\n- {puberty}  tuổi dậy thì\n-▷ 청춘 남녀 {young boys and girls}\n-▷ 청춘 시대 one’s youth\n- one’s youthful days[teens]\n- the morning[prime] of youth\n-


Words: 청취
Meaning:
-청취 [聽取] {listening}  sự nghe\n- {hearing}  thính giác, tầm nghe, sự nghe\n- {audition}  sức nghe; sự nghe; thính giác, (sân khấu) sự thử giọng, sự hát nghe thử (trước khi nhận vào làm diễn viên hát), (sân khấu) thử giọng (trước khi nhận vào làm diễn viên hát), tổ chức một buổi hát thử giọng\n- 『라디오』 listening-in\n=ㆍ 라디오 청취자 a radio[wireless] listener / a radio audience / a listener-in\n=ㆍ 청취력 시험 a test in listening comprehension / an aural comprehension test\n=ㆍ 청취하다 [듣다] {listen to}\n- {hear}  nghe, nghe theo, chấp nhận, đồng ý, (+ of,  about,  from) nghe nói, nghe tin, được tin, biết tin; nhận được (thư...), hoan hô, rồi cậu còn nghe chửi chán về cái chuyện đó\n- (라디오를) listen (in) <to the radio>\n=ㆍ 라디오를 청취하다 {listen to the radio}\n=ㆍ 증언을 청취하다 {hear evidence}\n=ㆍ 무선 전신을 청취하다 {pick up a wireless message}\n=ㆍ 위원회는 그에게서 사정을 청취했다 The committee heard what he had to say (for himself)[his explanation of the matter]\n-▷ 청취료 a (radio) listener’s fee\n-▷ 청취 시험 {a hearing test}\n- {an audition}  sức nghe; sự nghe; thính giác, (sân khấu) sự thử giọng, sự hát nghe thử (trước khi nhận vào làm diễn viên hát), (sân khấu) thử giọng (trước khi nhận vào làm diễn viên hát), tổ chức một buổi hát thử giọng\n-▷ 청취율 program (listener) ratings\n-▷ 청취자 참가 프로 {audience participating program}\n- {a participation show}\n-▷ 청취 장치 a receiving set[apparatus]\n- a radio (receiver)\n-


Words: 청취테스트
Meaning:
-청취 테스트 [聽取－] {an audition}  sức nghe; sự nghe; thính giác, (sân khấu) sự thử giọng, sự hát nghe thử (trước khi nhận vào làm diễn viên hát), (sân khấu) thử giọng (trước khi nhận vào làm diễn viên hát), tổ chức một buổi hát thử giọng\n=ㆍ 청취테스트를 하다 audition <a person> / give an audition <to>\n=ㆍ 청취테스트를 받다 {audition}  sức nghe; sự nghe; thính giác, (sân khấu) sự thử giọng, sự hát nghe thử (trước khi nhận vào làm diễn viên hát), (sân khấu) thử giọng (trước khi nhận vào làm diễn viên hát), tổ chức một buổi hát thử giọng\n-


Words: 청탁
Meaning:
-청탁 [淸濁]1 [맑음과 흐림] {purity and impurity}\n-2 [옳음과 그름] {good and evil}\n=ㆍ 청탁을 가리다 {discriminate good and bad}\n=ㆍ 청탁을 가리지 않다 be so broad-minded as to be tolerant of all sorts of men\n-3 [청음과 탁음] {voiced and voiceless}\n-청탁 [請託] [부탁] {asking}\n- {begging}\n- {a request}  lời thỉnh cầu, lời yêu cầu, lời đề nghị, (thương nghiệp) nhu cầu, sự hỏi mua, thỉnh cầu, yêu cầu, đề nghị\n- {a favor}  thiện ý; sự quý mến, sự đồng ý, sự thuận ý, sự chiếu cố; sự thiên vị; ân huệ; đặc ân, sự giúp đỡ, sự che chở, sự ủng hộ, vật ban cho; (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) quà nhỏ, vật kỷ niệm, huy hiệu, (thương nghiệp) thư, sự thứ lỗi; sự cho phép, (từ cổ,nghĩa cổ) vẻ mặt, không mất tiền, đồng ý cho ai ăn nằm với mình; "ban ân" cho ai (đàn bà), kính nhờ... chuyển, (xem) curry, ưu đâi, biệt đãi, chiếu cố, thiên vị, bênh vực, giúp đỡ, ủng hộ; tỏ ra có lợi cho (ai); làm dễ dàng cho, làm thuận lợi cho, (thông tục) trông giống, thích dùng (thứ áo, giày... nào; trong văn báo chí), kính nhờ... chuyển\n- [의뢰] {trust}  sự tín nhiệm, lòng tin, sự tin cậy, niềm hy vọng, kỳ vọng, sự tin tưởng, sự trông mong, sự giao phó, sự phó thác, sự uỷ thác, trách nhiệm, (thương nghiệp) sự mua chịu, sự bán chịu, (kinh tế) tơrơt, tin, tin cậy, tín nhiệm; trông cậy, hy vọng, giao phó, phó thác, uỷ thác, phó mặc, để mặc, bỏ mặc, bán chịu, cho chịu, trông mong, tin cậy\n- {commission}  lệnh, mệnh lệnh, nhiệm vụ, phận sự, sự uỷ nhiệm, sự uỷ thác; công việc uỷ nhiệm, công việc uỷ thác, hội đồng uỷ ban, tiền hoa hồng, sự phạm, sự can phạm, (quân sự) bằng phong các cấp sĩ quan, (hàng hải) sự trang bị vũ khí, uỷ nhiệm, uỷ thác, (hàng hải) ra lênh (cho một chiếc tàu) gia nhập đội tàu thường trực; bổ nhiêm (một sĩ quan) chỉ huy tàu chiến; nhận chức chỉ huy (một chiếc tàu), đặt làm, đặt mua (một bức tranh...)\n=ㆍ 긴한 청탁 an urgent[important] request\n=ㆍ 청탁을 거절하다 reject[refuse] <a person’s> request\n=ㆍ 청탁을 받다 be asked[solicited] <to do>\n=ㆍ 청탁이 하나 있습니다 {I have a favor to ask of you}\n=ㆍ 장관은 어떤 업자로부터도 편의를 봐 달라는 청탁을 받은 바 없다고 주장했다 {The minister insisted that no manufacturer had ever solicited special favors from him}\n=ㆍ 청탁하다 {request}  lời thỉnh cầu, lời yêu cầu, lời đề nghị, (thương nghiệp) nhu cầu, sự hỏi mua, thỉnh cầu, yêu cầu, đề nghị\n- ask <a person to do>\n- {beg}  ăn xin, xin, cầu xin; đề nghi thiết tha, khẩn cầu, xin trân trọng (trong thư giao dịch), đứng lên hai chân sau (chó chầu ăn), đề nghị (ai) giúp đỡ, xin phép, xin miễn cho cái gì, xin lỗi, (xem) question, xin ai tha thứ, xin ai miễn thứ, (xem) go\n- [의뢰하다] entrust <a person with a matter>\n- commission <a person to do>\n=ㆍ 취직 자리를 청탁하다 ask <a person> to get a job <for>\n-


Words: 청태
Meaning:
-청태 [靑苔]1 [푸른 이끼] moss[lichen]\n=ㆍ 청태가 낀 돌 {stones covered with green moss}\n-2 [김] {green laver}\n-


Words: 청하다
Meaning:
-청하다 [請－]1 [부탁하다] {ask}  hỏi, xin, yêu cầu, thỉnh cầu, mời, đòi hỏi, đòi, (thông tục) chuốc lấy, hỏi về, hỏi thăm, (thông tục) không biết, đừng hỏi tôi nữa, (xem) bann\n- {request}  lời thỉnh cầu, lời yêu cầu, lời đề nghị, (thương nghiệp) nhu cầu, sự hỏi mua, thỉnh cầu, yêu cầu, đề nghị\n- {beg}  ăn xin, xin, cầu xin; đề nghi thiết tha, khẩn cầu, xin trân trọng (trong thư giao dịch), đứng lên hai chân sau (chó chầu ăn), đề nghị (ai) giúp đỡ, xin phép, xin miễn cho cái gì, xin lỗi, (xem) question, xin ai tha thứ, xin ai miễn thứ, (xem) go\n- call upon <a person> to <do>\n- {pray for}\n- {entreat}  khẩn nài, khẩn khoản, nài xin\n- supplicate <him for pardon>\n- {apply}  gắn vào, áp vào, ghép vào, đính vào, đắp vào, tra vào, dùng ứng dụng, dùng áp dụng, chăm chú, chuyên tâm, xin, thỉnh cầu, có thể áp dụng vào, thích ứng với, hợp với, apply to,  at hỏi\n- {appeal}  sự kêu gọi; lời kêu gọi, lời thỉnh cầu, sự cầu khẩn, (pháp lý) sự chống án; quyền chống án, toà thượng thẩm, sức lôi cuốn, sức quyến rũ, (xem) country\n- {petition}  sự cầu xin, sự thỉnh cầu, đơn xin, đơn thỉnh cầu; kiến nghị, (pháp lý) đơn, làm đơn xin, làm đơn thỉnh cầu; viết kiến nghị cho, cầu xin, thỉnh cầu; kiến nghị\n- {sue for}\n- solicit (for)\n- {plead for}\n-ㆍ 청하지도 않았는데 unasked / without being asked\n=ㆍ 도움을 청하다 appeal <to a person> for aid / ask for <a person’s> assistance / call for help\n=ㆍ 면회를 청하다 ask for[request / seek / solicit] an interview <with>\n=ㆍ 연설을 해 달라고 청하다 call on[upon] <a person> to make a speech\n=ㆍ 출석해 주기를 청하다 ask[request] <a person> to attend\n=ㆍ 노래를 한 곡 청하다 ask for a song from <a person> / call (up)on <a person> to sing\n-ㆍ 그는 누구든 도움을 청하기만 하면 곧 도와준다 {He is ever ready to help all who appeal to him for help}\n-2 [달라다] {beg}  ăn xin, xin, cầu xin; đề nghi thiết tha, khẩn cầu, xin trân trọng (trong thư giao dịch), đứng lên hai chân sau (chó chầu ăn), đề nghị (ai) giúp đỡ, xin phép, xin miễn cho cái gì, xin lỗi, (xem) question, xin ai tha thứ, xin ai miễn thứ, (xem) go\n- {solicit}  khẩn khoản, nài xin, thu hút, gạ gẫm, níu kéo, chài (gái điếm)\n=ㆍ 무엇을 (달라고) 청하다 ask[beg / solicit] <a person> for something / apply <a person> for something\n-3 [초대하다] {invite}  mời, đem lại, lôi cuốn, hấp dẫn; gây hứng, đưa ra lời mời, lôi cuốn, hấp dẫn; gây hứng[’invait], sự mời; lời mời, giấy mời\n- {ask}  hỏi, xin, yêu cầu, thỉnh cầu, mời, đòi hỏi, đòi, (thông tục) chuốc lấy, hỏi về, hỏi thăm, (thông tục) không biết, đừng hỏi tôi nữa, (xem) bann\n- {engage}  hẹn, hứa hẹn, ước hẹn, cam kết; đính ước, hứa hôn, thuê (người ở); giữ trước (chỗ ngồi...), lấy (danh dự...) mà cam kết, thu hút (sự chú ý...); giành được (tình cảm...); làm cho mát mẻ, ((thường) động tính từ quá khứ) mắc bận, (quân sự) giao chiến, đánh nhau với, (kỹ thuật) gài (số...), (kiến trúc) gắn vào tường; ghép (vật nọ với vật kia), (+ in) làm, tiến hành, (kỹ thuật) (+ with) gài, khớp (với)\n- {call in}\n- {send for}\n-ㆍ 청해서 at[by] <a person’s> invitation\n-ㆍ 청한[청하지 않은] 손님 an invited[uninvited / uncalled-for] guest\n=ㆍ 집으로 청하다 ask <a person> to one’s home\n=ㆍ 의사를 청하다 send for[call in] a doctor\n=ㆍ 전문가를 청하다 {engage the service of an expert}\n-ㆍ 스스로 청한 실책이니 어쩔 수 없다 He has none to blame but himself, for the blunder was of his own making\n-ㆍ 그것은 스스로 화를 청하는 짓이다 {With that he is inviting disaster of his own accord}\n-4 {}(잠을)\n-ㆍ 잠을 청해도 잠이 오지 않아서 {unable to obtain the sleep for which one longs}\n=ㆍ 잠을 청하다 {try to sleep}\n-


Words: 청한
Meaning:
-청한 [淸閑] {quiet}  lặng, yên lặng, yên tĩnh, trầm lặng, nhã (màu sắc), thái bình, yên ổn, thanh bình; thanh thản, thầm kín, kín đáo, đơn giản, không hình thức, sự yên lặng, sự yên tĩnh, sự êm ả, sự yên ổn, sự thanh bình, sự thanh thản, làm êm, làm dịu, làm nín, vỗ về, (+ down) trở lại yên tĩnh, lắng xuống\n- {tranquility}  <Mỹ>\n- leisure(한가)  thì giờ rỗi rãi, lúc thư nhàn\n=ㆍ 청한하다 {quiet}  lặng, yên lặng, yên tĩnh, trầm lặng, nhã (màu sắc), thái bình, yên ổn, thanh bình; thanh thản, thầm kín, kín đáo, đơn giản, không hình thức, sự yên lặng, sự yên tĩnh, sự êm ả, sự yên ổn, sự thanh bình, sự thanh thản, làm êm, làm dịu, làm nín, vỗ về, (+ down) trở lại yên tĩnh, lắng xuống\n- {tranquil}  lặng lẽ, yên lặng, yên tĩnh; thanh bình\n- {leisured}  có nhiều thì giờ rỗi rãi, nhàn hạ\n-


Words: 청허
Meaning:
-청허 [聽許] {permission}  sự cho phép, sự chấp nhận, phép; giấy phép\n- {grant}  sự cho, sự ban cho, sự cấp cho, trợ cấp, sự nhượng, sự nhường lại (của cải, quyền...), (pháp lý) sự chuyển nhượng bằng khế ước, tiền trợ cấp, cho, ban (ơn), cấp, thừa nhận, công nhận, cho là, nhượng (của cải, quyền...)\n- {sanction}  sự phê chuẩn, sự thừa nhận; sự đồng ý, sự được phép của phong tục tập quán, luật pháp, sắc lệnh, hình phạt ((cũng) vindicatory (punitive) sanction), sự khen thưởng ((cũng) remuneratory sanction), phê chuẩn, thừa nhận, đồng ý, cho quyền, ban quyền hành, luật quy định hình thức thưởng phạt (cho việc chấp hành hay vi phạm một đạo luật), khuyến khích (một hành động)\n- {approval}  sự tán thành, sự đồng ý, sự chấp thuận, sự phê chuẩn\n=ㆍ 청허하다 {accept}  nhận, chấp nhận, chấp thuận, thừa nhận, đảm nhận (công việc...), (thương nghiệp) chịu trách nhiệm về; nhận thanh toán (hoá đơn, hối phiếu...)\n- {assent to}\n- {approve}  tán thành, đồng ý, bằng lòng, chấp thuận, xác nhận, phê chuẩn, chuẩn y, chứng tỏ, tỏ ra, chứng minh, approve of tán thành, đồng ý, bằng lòng, chấp thuận\n- {sanction}  sự phê chuẩn, sự thừa nhận; sự đồng ý, sự được phép của phong tục tập quán, luật pháp, sắc lệnh, hình phạt ((cũng) vindicatory (punitive) sanction), sự khen thưởng ((cũng) remuneratory sanction), phê chuẩn, thừa nhận, đồng ý, cho quyền, ban quyền hành, luật quy định hình thức thưởng phạt (cho việc chấp hành hay vi phạm một đạo luật), khuyến khích (một hành động)\n- {grant}  sự cho, sự ban cho, sự cấp cho, trợ cấp, sự nhượng, sự nhường lại (của cải, quyền...), (pháp lý) sự chuyển nhượng bằng khế ước, tiền trợ cấp, cho, ban (ơn), cấp, thừa nhận, công nhận, cho là, nhượng (của cải, quyền...)\n-


Words: 청혼
Meaning:
-청혼 [請婚] a proposal[an offer] of marriage <to>\n- {courtship}  sự ve vãn, sự tán tỉnh, sự tỏ tình, sự tìm hiểu, thời gian tìm hiểu (của một đôi trai gái)\n- {addresses}\n=ㆍ 청혼을 승낙하다 accept <a person’s> proposal of marriage / give one’s hand <to>\n=ㆍ 청혼을 거절하다 decline <a person’s> proposal of marriage\n=ㆍ 청혼하다 propose (marriage) <to a girl>\n- make an offer of marriage to <a girl>\n- {court}  sân nhà, toà án; quan toà; phiên toà, cung diện (vua); triều đình; quần thần; buổi chầu, (thể dục,thể thao) sân (đánh quần vợt...), phố cụt, sự ve vãn, sẹ tán tỉnh, mất quyền thưa kiện, (nghĩa bóng) lỗi thời không còn thích hợp; không có căn cứ, tìm cách đạt được, cầu, tranh thủ, ve vãn, tán tỉnh, tỏ tình, tìm hiểu, quyến rũ, đón lấy, rước lấy, chuốc lấy\n- ask[sue] for <a lady’s> hand\n- pay one’s addresses to <a lady>\n=ㆍ 정씨 집에 청혼하다 {propose to the Chong family}\n=ㆍ 돈을 노리고 청혼하다 seek <a woman’s> hand in marriage for money\n=ㆍ 그는 그녀에게 청혼했다 He proposed (marriage) to her\n=ㆍ 아직까지 그녀에게 청혼하는 사람이 없었다 {No man has asked for her hand}\n-▷ 청혼자 a suitor <for a woman’s hand>\n-청혼 [請魂] 『불교』 invocation of the spirit (of a dead person)\n=ㆍ 청혼하다 invoke[summon] the spirit\n-


Words: 청홍
Meaning:
-청홍(색) [靑紅紅色色] {blue and red}\n-▷ 청홍실 {blue and red threads}\n-▷ 청홍 치마 blue and red skirts (worn by a bride)\n-


Words: 체
Meaning:
-체1 [가루를 치거나 거르는 기구] {a sieve}  cái giần, cái sàng, cái rây, người hay ba hoa; người hay hở chuyện, giần, sàng, rây\n- {a sifter}  người sàng, người rây, máy sàng, máy rây\n- a riddle(굵은)  điều bí ẩn, điều khó hiểu, câu đố, người khó hiểu; vật khó hiểu, nói những điều bí ẩn, nói những điều khó hiểu, giải, đoán (một điều bí ẩn khó hiểu, một câu đố), cái sàng; máy sàng, sàng (gạo...), (nghĩa bóng) sàng lọc; xem xét tỉ mỉ, bắn thủng lỗ, làm thủng lỗ chỗ, (nghĩa bóng) hỏi (ai) dồn dập, lấy sự việc để bẻ lại (người, lý thuyết)\n- a grate(네모틀에 메운)  vỉ lò, ghi lò (trong lò sưởi); lò sưởi, (ngành mỏ) lưới sàng quặng, đặt vỉ lò, đặt ghi lò, mài, xát (thành bột); nạo, nghiến kèn kẹt (răng), kêu cọt kẹt, kêu kèn kẹt, làm khó chịu, làm gai người\n- a jig(선광용의)  điệu nhảy jig, nhạc (cho điệu nhảy) jig, hết hy vọng, hết đường, nhảy điệu jig, nhảy tung tăng, làm cho nhảy tung tăng; tung lên tung xuống nhanh, (kỹ thuật) đồ gá lắp, khuôn dẫn (khoan), máy sàng, sàng (quặng, khoáng chất), (kỹ thuật) lắp đồ gá lắp, lắp khuôn dẫn (khoan), sàng (quặng, khoáng chất)\n- {a griddle}  vỉ (nướng bánh), (ngành mỏ) lưới sàng quặng, sằng (quặng) bằng lưới\n=ㆍ 체로 치다 sieve / sift / screen / weed out / put[pass / powder] <something> through a sieve[sifter] / sift <the flour from the bran>\n=ㆍ 가루를 체질 하다 sift flour / put flour through a sieve\n=ㆍ 후보자를 체질 하다 screen the candidates / weed out the less desirable candidates\n=ㆍ 삶은 시금치를 체로 거르다 {strain boiled spinach}\n-체2 [꾸민 태도] (false) show\n- make-believe\n- {pretense}  sự làm ra vẻ, sự giả vờ, sự giả đò, sự giả bộ, cớ, lý do không thành thật, điều đòi hỏi, điều yêu sách, điều kỳ vọng, tính tự phụ, tính khoe khoang\n- {affectation}  sự điệu bộ, sự màu mè, sự không tự nhiên, sự giả vờ, sự giả bô, sự làm ra vẻ, (từ hiếm,nghĩa hiếm) sự bổ nhiệm, sự sử dụng (vào một việc gì)\n- {simulation}  sự giả vờ, sự giả cách, sự đóng vai, sự thủ vai, sự bắt chước; sự dựa theo\n- {dissimulation}  sự che đậy, sự che giấu, sự vờ vĩnh, sự giả vờ, sự giả đạo đức\n- {an air}  không khí, bầu không khí; không gian, không trung, (hàng không) máy bay; hàng không, làn gió nhẹ, (âm nhạc) khúc ca, khúc nhạc, điệu ca, điệu nhạc, vẻ, dáng, dáng điệu; khí sắc, diện mạo; thái độ, (số nhiều) điệu bộ màu mè, vẻ ta đây, mất công vô ích, luống công, (xem) castle, (xem) change, (xem) clear, quyền bá chủ trên không, tan vào không khí, tan biến đi, mất công vô ích, luống công, (từ lóng) cho ai thôi việc, thải ai ra, cắt đứt quan hệ với ai, mất tự chủ, mất bình tĩnh, vẻ hối lỗi, vẻ tiu nghỉu, hão huyền, viển vông, ở đâu đâu, lan đi, lan khắp (tin đồn...), để ai ở trong một trạng thái hoài nghi chờ đợi không hay biết gì, (xem) blue, (rađiô) đang phát thanh, đang truyền đi bằng rađiô, (xem) saw, lan đi, truyền đi, đồn đi (tin đồn...), dạo mát, hóng gió, (hàng không) cất cánh, bay lên, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) tẩu, chuồn, trốn cho mau, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) bị đuổi, bị thải, (xem) tread, hóng gió, phơi gió, phơi, làm thoáng khí, làm thoáng gió, làm thông gió, phô bày, phô trương, bộc lộ, thổ lộ\n=ㆍ 아는 체 a knowing air[aspect]\n=ㆍ 체하다 {pretend}  làm ra vẻ, giả vờ, giả đò, giả bộ, giả cách, lấy cớ, có tham vọng, có kỳ vọng, có ý muốn; có ý dám (làm gì...), giả vờ, giả đò, giả bộ, giả cách, (+ to) đòi hỏi, yêu sách, yêu cầu, xin; cầu, (+ to) tự phụ có, làm ra bộ có, lên mặt có\n- {affect}  làm ảnh hưởng đến, làm tác động đến; chạm đến, làm xúc động, làm cảm động, làm mủi lòng, làm nhiễm phải, làm mắc (bệnh), (từ cổ,nghĩa cổ) (thường) dạng bị động, bổ nhiệm, giả vờ, giả bộ, làm ra vẻ, có hình dạng, thành hình, dùng, ưa dùng, thích, thích ăn mặc quần áo hào nhoáng, (từ cổ,nghĩa cổ) yêu dấu, âu yếm, (tâm lý học) sự xúc động\n- {feign}  giả vờ, giả đò, giả cách, bịa, bịa đặt (câu chuyện, lời cáo lỗi...), làm giả, giả mạo, (từ cổ,nghĩa cổ) tưởng tượng, mường tượng, giả vờ, giả đò, giả cách\n- pose <as>\n- put on a show of <doing>\n- set up for <a gentleman>\n- pose as <a rich man>\n- {sham}  giả, giả bộ, giả vờ; giả mạo, sự giả, sự giả bộ, sự giả vờ; sự giả mạo, người giả bộ, người giả vờ; người giả mạo; vật giả mạo, khăn phủ (để phủ lên mặt gối, lên khăn trải giường... khi nằm thì bỏ ra), giả bộ, giả vờ\n- {fake}  (hàng hải) vòng dây cáp, (hàng hải) cuộn (dây cáp), vật làm giả, đồ giả mạo; đồ cổ giả mạo, báo cáo bịa, (định ngữ) giả, giả mạo, làm giống như thật, làm giả, giả mạo, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) ứng khẩu (một đoạn nhạc ja)\n- {make believe}\n- make a pretense[feint / show] of <doing>\n- {make as if}\n- assume[put on] an air of <a scholar>\n- {simulate}  giả vờ, giả cách, đóng vai, đội lốt; bắt chước; dựa theo\n- {dissimulate}  che đậy, che giấu (ý nghĩ, tình cảm...), vờ vĩnh, giả vờ, giả đạo đức\n=ㆍ 잘난 체하는 말투 {an affected way of speech}\n=ㆍ 못 보는 체하다 pretend to be blind / pretend that one cannot see (anything)\n=ㆍ 못 들은 체하다 pretend[make believe] not to hear <a person>\n=ㆍ 아는 체하다 pretend to know / assume an air of wisdom / set up for a wise man\n=ㆍ 모르는 체하다 pretend not to know / <文> feign ignorance\n=ㆍ 미친 체하다 feign madness / pretend to be insane\n=ㆍ 죽은 체하다 feign[sham / simulate] death\n=ㆍ 하찮은 일을 중요한 일인 체하다 {attach undue importance to trifling matters}\n=ㆍ 센 체하다 pretend to be brave / bluff / put on a show of bravado\n=ㆍ 끝까지 모르는 체하다 {wear an air of innocence throughout}\n=ㆍ 안에[집에] 없는 체하다 pretend not to be in[at home] / pretend to be out\n=ㆍ 몸이 아픈 체하다 pretend to be ill / feign illness\n=ㆍ 나는 그 일을 모르는 체했다 {I pretended not to know anything about it}\n- / <文> I assumed an air of[feigned] ignorance about it\n=ㆍ 거미는 위험할 때 흔히 죽은 체한다 {A spider often plays dead when in danger}\n=ㆍ 소년들은 싸움을 하는 체하면서 떠들고 있다 {The boys are putting on a sham fight for fun}\n=ㆍ 그는 예술가인 체하고 있다 {He has the air of a true artist about him}\n=ㆍ 그가 그렇게 말한 것은 단지 당신을 위하는 체하는 말에 지나지 않는다 {He was just pretending to have your interests at heart when he said that}\n=ㆍ 그는 친절한 체하면서 반드시 무언가를 꾀한다 He’s always scheming something under the pretense of kindness\n=ㆍ 그는 수염 같은 것을 길러서 음악가인 체하고 있었다 Wearing a mustache, he posed as a musician\n=ㆍ 그녀는 내 곁을 지나갈 때 모른 체했다 She cut me[ignored me / pretended not to know me] when she passed me\n=ㆍ 선생이 누가 창문을 깨뜨렸냐고 물었을 때 김군은 모른 체했다 When the teacher asked who had broken the window, Kim pretended ignorance[feigned innocence]\n=ㆍ 그녀는 정숙한 아내인 체했다 She acted the role of[pretended to be] a faithful wife\n=ㆍ 그는 점잖은 체하고 있다 He has the air of a gentleman[something of the gentleman in his manner]\n=ㆍ 그는 늘 잘난 체하고 있다 He always assumes[puts on] an air of importance\n=ㆍ 그는 예술가인 체한다 {He poses as an artist}\n=ㆍ 그는 다만 순진한 체할뿐이다 He is only affecting innocence[acting innocent]\n=ㆍ 그는 형인 체하고 내게 충고했다 {He lectured me like a big brother}\n=ㆍ 그녀는 귀부인인 체해 보았다 {She tried to behave like a lady}\n=ㆍ 그는 어른인 체하지만 아직 어린애다 Precocious as he is, he is still (just) a child\n=ㆍ 그는 짐짓 대단한 사람인 체 하며 엄숙하게 말문을 열었다 He began to talk solemnly, with an air of importance\n=ㆍ 그는 마약 밀수 경위를 알고 있는데도 모른 체했다 Even though he knew about how the drugs were being smuggled, he pretended not to know[feigned ignorance / <口> played dumb]\n=ㆍ 그는 친구의 곤경을 모른 체했다 He kept his eyes shut[closed] to his friend’s plight\n- / He turned a blind eye[deaf ear] to his friend’s predicament\n=ㆍ 그는 사람들의 비난을 못 들은 체했다 He pretended not to hear other people’s criticisms\n=ㆍ 그는 아는 체하며 나에게 대답했다 He answered me with a knowing look[in a knowing way / knowingly]\n- / {When he replied he looked as if he knew more than I did}\n=ㆍ 그녀는 귀부인인 체했다 She pretended to be[put on the airs of] a lady of rank\n=ㆍ 그는 (집에) 있으면서 일부러 없는 체했다 {He pretended to be out}\n=ㆍ 그는 그것을 전연 몰랐던 것처럼 놀란 체했다 {He acted surprised just as if he knew nothing about it}\n=ㆍ 그는 무엇이나 아는 체한다 {He pretends to know everything about everything}\n=ㆍ 그렇게 아는 체하면서 말하지 마라 Don’t talk in such a knowing manner\n- / Don’t speak so knowingly\n-체3 [탄식할 때 내는 소리] tut! tut) /tʌt’tʌt/, rõ khỉ\n- shucks!  gớm, chà, tiếc quá\n- phew!  chào ôi, gớm\n- pshaw!  interj, xì, tiếng kêu "xì" (tỏ ý khinh bỉ); tiếng kêu chào ôi, nói xì\n- fie!  thật là xấu hổ\n- tsk!\n- hang it all!체 [體] [본보기·방식] a style\n- {a form}  hình, hình thể, hình dạng, hình dáng, (triết học) hình thức, hình thái, hình thức (bài văn...), dạng, (ngôn ngữ học) hình thái, lớp, thể thức, nghi thức, thủ tục, lề thói, mẫu (đơn...) có chỗ trống (để điền vào), (thể dục,thể thao) tình trạng sức khoẻ, sự phấn khởi, ghế dài, (ngành in) khuôn, hang thỏ, (điện học) ắc quy, (ngành đường sắt) sự ghép, sự thiết lập (đoàn toa xe lửa), làm thành, tạo thành, nặn thành, huấn luyện, rèn luyện, đào tạo, tổ chức, thiết lập, thành lập, phát thành tiếng, phát âm rõ (từ), nghĩ ra, hình thành (ý kiến...), gây, tạo được; nhiễm (thói quen), (ngôn ngữ học) cấu tạo (từ), (quân sự) xếp thành, (ngành đường sắt) ghép, thiết lập (đoàn toa xe lửa), thành hình, được tạo thành, (quân sự) xếp thành hàng\n- {a fashion}  kiểu cách; hình dáng, mốt, thời trang, (sử học);(đùa cợt) tập tục phong lưu đài các, tàm tạm, tạm được, theo ý mình, theo cách của mình, những người sang, những người lịch sự, người nổi tiếng đương thời; vật nổi tiếng đương thời, tại thành, cấu thành, nặn, rập theo khuôn; tạo thành hình\n=ㆍ 체가 잡히다 take[get into] shape / take form\n=ㆍ 체를 본받다 {imitate a style}\n-체 [滯] 『韓醫』 {indigestion}  (y học) chứng khó tiêu, tình trạng không tiêu hoá, sự không hiểu thấu, sự không lĩnh hội\n- {dyspepsia}  (y học) chứng khó tiêu\n-－체 [體]1 [몸] {the body}  thân thể, thể xác, xác chết, thi thể, thân (máy, xe, tàu, cây...), nhóm, đoàn, đội, ban, hội đồng, khối; số lượng lớn; nhiều, con người, người, vật thể, tạo nên một hình thể cho (cái gì), ((thường) + forth) thể hiện, tượng trưng\n- {physique}  cơ thể vóc người, dạng người\n- {build}  sự xây dựng, kiểu kiến trúc, khổ người tầm vóc/bilt/, xây, xây dựng, xây cất; dựng nên, lập nên, làm nên, xây gắn vào, gắn vào (tường), dựa vào, tin cậy vào, xây lấp đi, xây bít đi, xây kín đi, xây dựng dần dần nên, tập họp lại, gom lại, tích lại (những cái cần để làm việc gì), có nhà cửa dinh thự bao bọc xung quanh\n- {frame}  cấu trúc, cơ cấu; hệ thống, thứ tự, trạng thái, khung (ảnh, cửa, xe...), sườn (tàu, nhà...), thân hình, tầm vóc, ảnh (trong một loại ảnh truyền hình), lồng kính (che cây cho ấm), (ngành mỏ) khung rửa quặng, (raddiô) khung, dàn xếp, bố trí, bố cục, dựng lên, điều chỉnh, làm cho hợp, lắp, chắp, hư cấu (một truyện), tưởng tượng, nghĩ ra, trình bày (một lý thuyết), phát âm (từng từ một), đặt vào khung; lên khung, dựng khung, đầy triển vọng ((thường) to frame well), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) mưu hại (ai), bịa, làm giả, gian lận (kết quả một cuộc tuyển cử...)\n- {constitution}  hiến pháp, thể tạng, thể chất, tính tình, tính khí, sự thiết lập, sự thành lập, sự tạo thành, sự tổ chức\n=ㆍ 건강체 {a healthy body}\n=ㆍ 기업체 {an enterprise}  việc làm khó khăn; việc làm táo bạo, tính dám làm, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) tổ chức kinh doanh, hãng\n-2 『數』 a solid (body)\n=ㆍ 4면체 {a tetrahedron}  (toán học) khối bốn mặt, tứ diện\n=ㆍ 8면체 {an octahedron}  (toán học) hình tám mặt\n-


Words: 체가
Meaning:
-체가 [遞加] {acceleration}  sự làm nhanh thêm, sự thúc mau, sự giục gấp, gia tốc\n- {successive increase}\n- {increase in order}\n=ㆍ 체가하다 increase in order[successively]\n- {accelerate}  làm nhanh thêm; làm chóng đến; thúc mau, giục gấp, rảo (bước), tăng nhanh hơn; mau hơn, bước mau hơn, rảo bước, gia tốc\n-


Words: 체감
Meaning:
-체감 [遞減] {successive diminution}\n- {decrease in order}\n- {gradual decrease}\n=ㆍ 수익 체감의 법칙 {the law of diminishing returns}  (Econ) Quy luật lợi tức giảm dần.+ Khi số lượng ngày càng nhiều của một yếu tố khả biến được thêm vào số lượng cố định của một yếu tố nào khác, thì trước hts là lợi tức biên, và sau đó là lợi tức trung bình đối với yếu tố biến đổi sẽ, sau một điểm nào đó giảm dần…\n=ㆍ 효용 체감 diminishing returns[utility]\n=ㆍ 체감하다 {decrease in order}\n- {diminish successively}\n-▷ 체감 속도 (a) slowdown speed\n-체감 [體感] {a feeling in the body}\n- {a bodily sensation}\n-▷ 체감 온도 『醫』 {effective temperature}\n-▷ 체감증 『醫』 {cenesthopatie}\n-


Words: 체강
Meaning:
-체강 [體腔] 『解』 {the abdominal cavity}\n- the coelom <pl\n= 체강s, -mata>\n-▷ 체강 동물 {a coelomate}  (sinh học) có khoang cơ thể; có thể khoang, động vật có khoang cơ thể; động vật có thể khoang\n-▷ 체강벽 {the body wall}\n-


Words: 체격
Meaning:
-체격 [體格] {a physique}  cơ thể vóc người, dạng người\n- (physical) constitution\n- {frame}  cấu trúc, cơ cấu; hệ thống, thứ tự, trạng thái, khung (ảnh, cửa, xe...), sườn (tàu, nhà...), thân hình, tầm vóc, ảnh (trong một loại ảnh truyền hình), lồng kính (che cây cho ấm), (ngành mỏ) khung rửa quặng, (raddiô) khung, dàn xếp, bố trí, bố cục, dựng lên, điều chỉnh, làm cho hợp, lắp, chắp, hư cấu (một truyện), tưởng tượng, nghĩ ra, trình bày (một lý thuyết), phát âm (từng từ một), đặt vào khung; lên khung, dựng khung, đầy triển vọng ((thường) to frame well), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) mưu hại (ai), bịa, làm giả, gian lận (kết quả một cuộc tuyển cử...)\n- (physical) make\n- (a) (physical) build\n- {physical features}\n- {structure of body}\n- {setup}  cơ cấu của một tổ chức, mưu mô sắp đặt để lừa người, cài đặt, thiết lập\n=ㆍ 가냘픈 체격 a slight build / a delicate physique\n=ㆍ 강철같은 체격 {an iron constitution}\n=ㆍ 탄탄한[짱짱한] 체격 a compact[well-knit / well-set] frame\n=ㆍ 탄탄하지 못한 체격 {loose build}\n=ㆍ 중간 체격 medium build[stature]\n=ㆍ 딱 벌어진 체격의 남자 a man with a strong[powerful] build / a burly, thickset man\n=ㆍ 체격이 건장한 사람 a man of sturdy[stalwart] build\n=ㆍ 체격이 좋다 have a good constitution[fine physique] / be well-built[-constructed]\n=ㆍ 체격이 나쁘다 have a weak constitution / have a poor physique\n=ㆍ 체격을 튼튼히 하다 build up one’s body\n=ㆍ 그와 나는 거의 비슷한 체격이다 {He and I are pretty much of the same build}\n=ㆍ 그는 체격이 날씬하다 {He is slightly built}\n- / {He is slight of build}\n-


Words: 체격검사
Meaning:
-체격 검사 [體格檢査] a physical[medical] examination\n- {health inspection}\n- <美> a (physical) checkup\n- {a physical}  (thuộc) vật chất, (thuộc) khoa học tự nhiên; theo quy luật khoa học tự nhiên, (thuộc) vật lý; theo vật lý, (thuộc) thân thể, (thuộc) cơ thể, của thân thể, (xem) jerk\n=ㆍ 체격검사를 하다 hold a physical examination / make a health inspection\n=ㆍ 체격검사를 받다 undergo a physical examination / take a physical (examination)\n=ㆍ 체격검사에 합격하다[떨어지다] pass[fail in] a physical examination\n-


Words: 체결
Meaning:
-체결 [締結] {conclusion}  sự kết thúc, sự chấm dứt; phần cuối, sự kết luận, phần kết luận, sự quyết định, sự giải quyết, sự dàn xếp, sự thu xếp, sự ký kết (hiệp ước...), một quyết định trước khi biết những yếu tố cần thiết, định kiến, kết quả có thể dự đoán trước được\n=ㆍ 평화 조약의 체결 {the conclusion of a peace treaty}\n=ㆍ 체결하다 {conclude}  kết thúc, chấm dứt ((công việc...); bế mạc (phiên họp), kết luận, quyết định, giải quyết, dàn xếp, thu xếp, ký kết\n- {contract}  hợp đồng, giao kèo, khế ước, giấy ký kết, sự ký hợp đồng, sự ký giao kèo, việc bỏ thầu, việc đấu giá, đính ước, giao ước, kết giao, nhiễm, mắc, tiêm nhiễm, ký giao kèo, thầu (làm việc gì), ký giao kèo, ky hợp đồng, thầu, thoả thuận trước mà tránh, thoả thuận trước mà miễn (việc gì), thu nhỏ lại, co lại, rút lại, chụm lại, teo lại, (nghĩa bóng) làm đau lòng, (ngôn ngữ học) rút gọn\n=ㆍ 계약을 체결하다 agree on a contract / enter into an agreement\n=ㆍ 차관을 체결하다 {contract a loan}\n=ㆍ 10억원의 차관 협정을 체결했다 {A billion won loan agreement was concluded}\n=ㆍ 우리는 100만 원에 매매 계약을 체결했다[타결지었다] We struck bargain[We came to terms] at a million won\n=ㆍ 우리 나라는 미국과 강화 조약을 체결했다 {Our country concluded a peace treaty with the United States}\n-


Words: 체경
Meaning:
-체경 [滯京] stay in the capital[Seoul]\n=ㆍ 체경 중에 during one’s stay[sojourn] in Seoul / while in Seoul\n=ㆍ 체경하다 remain[stay] in the capital[Seoul]\n- {make a stay in Seoul}\n-체경 [體鏡] a full-length[large] mirror\n- {a large looking glass}\n-


Words: 체계
Meaning:
-체계 [遞計] {usury}  sự cho vay nặng l i, l i nặng ((thường) nghĩa bóng)\n- loan-sharking\n-▷ 체곗돈 {money used for lending at a usurious rate of interest}\n-▷ 체곗집 a money lender’s\n- {a loan office}\n- {a financial association}\n-체계 [體系] {a system}  hệ thống; chế độ, phương pháp, (the system) cơ thể, hệ thống phân loại; sự phân loại\n- {an organization}  sự tổ chức, sự cấu tạo, tổ chức, cơ quan\n- {a scheme}  sự sắp xếp theo hệ thống, sự phối hợp, kế hoạch; âm mưu; mưu đồ; ý đồ, lược đồ, giản đồ, sơ đồ, vạch kế hoạch (làm gì); có kế hoạch thực hiện (điều gì), âm mưu, mưu đồ (làm việc gì)\n=ㆍ 철학 체계 a system of philosophy / a philosophical system\n=ㆍ 자금 체계 {a wage system}\n=ㆍ 체계적(으로) systematic(ally)\n=ㆍ 체계가 선 논문 a well-organized treatise\n=ㆍ 체계적인 조사 {systematic inquiry}\n=ㆍ 사상 체계를 세우다 {formulate a system of thought}\n=ㆍ 체계화하다 {systematize}  hệ thống hoá, sắp xếp theo hệ thống\n=ㆍ 완전한 체계를 이루고 있다 {form a complete system}\n=ㆍ 그의 진술은 체계가 서 있지 않다 His presentation is unsystematic[lacks system]\n-


Words: 체공
Meaning:
=체공 [滯空]ㆍ 체공하다 stay[remain] in the air\n-▷ 체공 기록 {a flight record}\n-▷ 체공 비행 {an endurance flight}\n-▷ 체공 시간 {duration of flight}\n-


Words: 체관
Meaning:
-체관 [諦觀]1 [명확히 봄] {clear vision}  (Tech) hình ảnh rõ [TV]; nhìn rõ\n- {seeing clearly}\n=ㆍ 체관하다 {see clearly}\n-2 {}＝단념\n-


Words: 체구
Meaning:
-체구 [體軀]1 [몸] {the body}  thân thể, thể xác, xác chết, thi thể, thân (máy, xe, tàu, cây...), nhóm, đoàn, đội, ban, hội đồng, khối; số lượng lớn; nhiều, con người, người, vật thể, tạo nên một hình thể cho (cái gì), ((thường) + forth) thể hiện, tượng trưng\n- [키] {stature}  vóc người, (nghĩa bóng) sự tiến triển; mức phát triển\n-2 {}＝체격\n=ㆍ 체구가 당당한 사람 a man with a magnificent build / a magnificently built man\n=ㆍ 체구가 우람하다 have a magnificent physique / be huge of limb\n=ㆍ 체구가 건장하다 {be of sturdy build}\n-


Words: 체급
Meaning:
-체급 [體級] 『스포츠』 {weight}  trọng lượng, sức nặng, cái chặn (giấy...), qu cân, qu lắc (đồng hồ), (thưng nghiệp) cân, (thể dục,thể thao) hạng (võ sĩ); tạ, (y học) sự nặng (đầu); sự đầy, sự nặng (bụng), (kiến trúc); (kỹ thuật) ti trọng, sức nặng, (vật lý) trọng lực; trọng lượng riêng, (nghĩa bóng) tầm quan trọng, sức thuyết phục; trọng lượng, tác dụng, nh hưởng, hết sức, nỗ lực; đm đưng phần việc của mình, chịu phần trách nhiệm của mình, buộc thêm vật nặng, làm nặng thêm, đè nặng lên, chất nặng ((nghĩa đen) & (nghĩa bóng)), (kỹ thuật) xử lý cho chắc thêm (vi)\n=ㆍ 권투의 체급 {boxing weight}\n-


Words: 체기
Meaning:
-체기 [滯氣] an indication[a symptom / a touch] of indigestion[dyspepsia]\n=ㆍ 체기가 있다 have a touch of indigestion / suffer from slight dyspepsia\n-


Words: 체납
Meaning:
-체납 [滯納] {nonpayment}\n- {arrearage}  sự chậm trễ, sự dây dưa, vật dự trữ, tiền còn nợ lại sau khi quyết toán, (số nhiều) nợ, tiền còn thiếu lại (chưa trả)\n- default (of payment)\n- {failure to pay}\n- delinquency (in payment)\n=ㆍ 세금의 체납 {nonpayment of taxes}\n=ㆍ 그는 세금 체납으로 압류를 당했다 He had his property attached[seized] because he had failed to pay his taxes\n=ㆍ 체납하다 {fail to pay}\n- {default}  sự thiếu, sự không có, sự không đủ, (pháp lý) sự vắng mặt (không ra hầu toà), (thể dục,thể thao) sự bỏ cuộc, (pháp lý) không ra hầu kiện, vắng mặt (tại toà), (pháp lý) không trả nợ được, vỡ nợ; không trả nợ đúng kỳ hạn, (thể dục,thể thao) bỏ cuộc, (pháp lý) xử vắng mặt\n- be remiss in one’s payment\n- {be delinquent in payment}\n- be in arrear(s) with the payment\n- let <taxes> fall in arrears\n=ㆍ 회비를 체납하다 let one’s membership dues fall into arrears\n=ㆍ 세금을 체납하다 fail to pay[default in paying] one’s taxes\n=ㆍ 세금이 체납되어 있다 I am behind[am in arrears] with my taxes\n- / My taxes are over due[in arrears]\n=ㆍ 나는 세금을 체납한 적이 없다 {I had never had my taxes in arrears}\n-▷ 체납금 {arrears}  tiền nợ lẽ ra phải trả trước đó; nợ còn khất lại, arrears of salary, tiền lương còn khất lại, còn thiếu lại (chưa trả), việc chưa làm xong\n- {arrearages}\n-▷ 체납 상습자 {a habitual delinquent}\n-▷ 체납 세금 taxes in arrears[default]\n- {tax arrears}\n- back[delinquent] taxes\n-▷ 체납액 {an amount in arrears}\n-▷ 체납자 {a defaulter}  (pháp lý) người vắng mặt (không ra hầu toà), (pháp lý) người không trả nợ được, người vỡ nợ; người không trả nợ đúng kỳ hạn, người tham ô, người thụt két, người biển thủ, (quân sự) lính phạm lỗi bị thi hành kỷ luật, (thể dục,thể thao) người bỏ cuộc\n- {a delinquent}  có tội, phạm tội, lỗi lầm, chểnh mảng, lơ là nhiệm vụ, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) không trả đúng kỳ hạn (nợ, thuế...), kẻ phạm tội, kẻ phạm pháp, người chểnh mảng, người lơ là nhiệm vụ\n- (세금의) {a tax delinquent}\n- {a delinquent taxpayer}\n=ㆍ 체납자 명부 {a delinquent list}\n-▷ 체납 회비 back dues (of membership)\n-


Words: 체납처분
Meaning:
-체납 처분 [滯納處分] disposition for failure to pay <taxes>\n- {coercive collection}\n=ㆍ 체납처분에 의한 압류 {attachment for default}\n=ㆍ 체납처분을 하다 institute a process <against a person> for the recovery of taxes in arrears / make an attachment <on a person’s property> for unpaid taxes\n-▷ 체납 처분비 {the disposition fee for arrears}\n-


Words: 체내
Meaning:
-체내 [體內] {the interior of the body}\n=ㆍ 체내의 in the body[system] / intestine / internal\n=ㆍ 체내의 당분 body[tissue] sugar\n=ㆍ 체내에 에너지를 비축하다 save[store up] energy in the body\n-▷ 체내 기생충 『動』 {an endoparasite}  (sinh vật học) ký sinh trong\n- {an entoparasite}  (động vật học) vật ký sinh trong\n- an entozoon <pl\n- -zoa>\n-▷ 체내 수정 [－受精] 『動』 internal[entosomatic] fertilization\n-


Words: 체념
Meaning:
-체념 [諦念] [희망을 버림] {abandonment}  sự bỏ, sự từ bỏ, sự bỏ rơi, sự ruồng bỏ, tình trạng bị bỏ rơi, tình trạng bị ruồng bỏ, sự phóng túng, sự tự do, sự buông thả\n- {renunciation}  sự từ bỏ, sự không nhận; giấy từ bỏ, sự hy sinh, sự quên mình\n- [운명이라고 생각하기] {resignation}  sự từ chức; đơn xin từ chức, sự từ bỏ, sự trao, sự nhường (quyền lợi, hy vọng...), sự cam chịu; sự nhẫn nhục\n- {reconciliation}  sự hoà giải, sự giảng hoà, sự hoà hợp, sự điều hoà (những ý kiến bất đồng...); sự làm cho nhất trí (nguyên tắc với hành động...)\n=ㆍ 체념하다 {abandon}  bộm (nhiếp ảnh) (nhiếp ảnh) (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) từ bỏ; bỏ rơi, ruồng bỏ, sự phóng túng, sự tự do, sự buông thả\n- {resign}  ký tên lại[ri’zain], từ chức, xin thôi, trao, nhường, bỏ, từ bỏ, cam chịu, đành phận, phó mặc\n- {reconcile}  giải hoà, giảng hoà, làm cho hoà thuận, điều hoà, làm hoà hợp, làm cho nhất trí, đành cam chịu, (tôn giáo) tẩy uế (giáo đường, nơi thờ phượng bị xúc phạm)\n=ㆍ 실종[사망]한 것이라고 체념하다 give up <a person> for lost[dead]\n=ㆍ (환자를) 살지 못할 것으로 체념하다 give over <a patient> for dead\n=ㆍ 도리 없다고 체념하다 abide by[resign oneself to] the inevitable / submit to necessity\n=ㆍ 그는 깨끗이 체념할 줄 모른다 He doesn’t know when to give up\n- / {He is a bad loser}\n=ㆍ 그는 모든 것을 운명으로 체념했다 He accepted[resigned himself to] it as his fate\n-ㆍ {}그는 {}아직도 {}어제의 {}시합에 {}대해 {}투덜거리고 {}있다\n= 빨리 체념할 줄을 모르는 놈이다 He’s still grumbling about yesterday’s game -- what a bad loser!ㆍ 그는 대학에 갈 수 없는 것에 대해 좀체로 체념할 수 없었다 He couldn’t reconcile himself to not going to college\n=ㆍ 사람이란 깨끗이 체념할 줄 알아야 한다 {A person must know when to give up}\n=ㆍ 나는 그것이 내 운명이라고 체념했다 {I resigned myself to it as my lot}\n=ㆍ 나는 제2지망을 택하기로 체념했다 {I was reconciled to my second choice}\n=ㆍ 그녀는 남편이 죽은 것으로 체념했다 {She gave her husband up for dead}\n=ㆍ 나는 영국으로 가려던 생각을 포기하고 체념했다 I gave up[abandoned] the idea of going to England\n=ㆍ 그는 사업에서의 손해에 대한 아쉬움을 체념하기가 어려웠다 He could not get over[accept] the loss in his business\n-


Words: 체대
Meaning:
-체대 [替代] [교체] replacing[changing] in turn\n=ㆍ 체대하다 change[replace] in turn\n=체대 [體大]ㆍ 체대하다 large(-sized)\n- big-bodied\n- of imposing[large] build\n=ㆍ 체대한 사람 {a man of large build}\n-


Words: 체득
Meaning:
-체득 [體得]1 [체험] {realization}  sự thực hiện, sự thực hành, sự thấy rõ, sự hiểu rõ, sự nhận thức rõ, sự bán (tài sản, cổ phần...)\n- {experience}  kinh nghiệm, điều đã kinh qua, trải qua, kinh qua, nếm mùi, chịu đựng, (+ that,  how) học được, tìm ra được (qua kinh nghiệm)\n=ㆍ 체득하다 {realize}  thực hiện, thực hành (kế hoạch hy vọng...), thấy rõ, hiểu rõ, nhận thức rõ (việc gì...), tả đúng như thật; hình dung (việc gì...) đúng như thật, bán được, thu được\n- learn (from experience)\n-2 [습득] {comprehension}  sự hiểu, sự lĩnh hội, sự nhận thức, sự bao gồm, sự bao hàm\n- [숙달] {mastery}  quyền lực, quyền làm chủ, ưu thế, thế hơn, thế thắng lợi, sự tinh thông, sự nắm vững, sự sử dụng thành thạo\n=ㆍ 체득하다 {comprehend}  hiểu, lĩnh hội, nhận thức thấu đáo, bao gồm, bao hàm\n- {master}  chủ, chủ nhân, (hàng hải) thuyền trưởng (thuyền buôn), thầy, thầy giáo, (the master) Chúa Giê,xu, cậu (tiếng xưng hô lễ phép với một người con trai), cậu Sac,lơ,Xmít, cử nhân, cử nhân văn chương, người tài giỏi, người học rộng tài cao, bậc thầy, người thành thạo, người tinh thông, người làm chủ, người kiềm chế, thợ cả, đấu trường, chủ, người đứng đầu, người chỉ huy, quan chủ tế, nghệ sĩ bậc thầy, hiệu trưởng (một số trường đại học), (xem) like, làm chủ, đứng đầu, bậc thầy, tài giỏi, thành thạo, tinh thông, làm thợ cả (không làm công cho ai), (kỹ thuật),  (chính trị), điều khiển (bộ phận máy), làm chủ, cai quản, điều khiển, chỉ huy, kiềm chế, trấn áp, không chế, (nghĩa bóng) khắc phục, vượt qua, trở thành tinh thông, sử dụng thành thạo, nắm vững, quán triệt\n=ㆍ 사도(斯道)의 비법을 체득하다 {master the mysteries of the art}\n=ㆍ 그는 스키 타는 요령을 드디어 체득했다 {He finally mastered the art of skiing}\n-


Words: 체력
Meaning:
-체력 [體力] {physical strength}\n- {stamina}  sức chịu đựng; khả năng chịu đựng\n- the strength of one’s body\n=ㆍ 체력의 양성 physical training / development of physical strength\n=ㆍ 체력을 기르다 build up one’s physical strength / strengthen one’s body\n=ㆍ 체력이 있다[없다] have[lack] physical strength\n=ㆍ 체력이 쇠약해졌다 I don’t have as much stamina as I used to\n=ㆍ 원거리 수영은 현재의 네 체력으로는 무리다 A long-distance swim would be too much of a strain on you in your present physical condition\n=ㆍ 체력에 있어서는 아무도 그를 따를 사람이 없다 {No one can equal him in strength}\n-▷ 체력 검정 {an examination of physical strength}\n-▷ 체력 시험[테스트] {a test of strength}\n-▷ 체력장 [－章] {the physical strength measurement}\n-


Words: 체류
Meaning:
-체류 [滯留] {a stay}  (hàng hải) dây néo (cột buồm...), đang trở buồm, không lợi dụng được chiều gió, (hàng hải) néo (cột buồm) bằng dây, lái theo hướng gió, sự trở lại, sự lưu lại, sự đình lại, sự hoãn lại, sự ngăn cản, sự trở ngại, sự chịu đựng; khả năng chịu đựng; sự bền bỉ, sự dẻo dai, chỗ nương tựa, cái chống đỡ, (số nhiều) (như) corset, chặn, ngăn chặn, đình lại, hoãn lại, chống đỡ, ở lại, lưu lại, ((thường) lời mệnh lệnh) ngừng lại, dừng lại, chịu đựng, dẻo dai (trong cuộc đua...), không đến, văng mặt, không ra ngoài, lưu lại thêm một thời gian nữa, ở ngoài, không về nhà, ở lại cho đến hết (cuộc biểu diễn...), thức khuya, (xem) stomach, cái này có thể coi là vĩnh viễn\n- {sojourn}  sự ở lại ít lâu, sự ở lại ít bữa, ở lại ít lâu, ở lại ít bữa\n=ㆍ 영국 체류 중에 {during my stay in English}\n=ㆍ 그는 유럽 체류 중, 음악 콩쿠르에 입상했다 {He won a prize in a musical contest during his stay in Europe}\n=ㆍ 체류하다 {stay}  (hàng hải) dây néo (cột buồm...), đang trở buồm, không lợi dụng được chiều gió, (hàng hải) néo (cột buồm) bằng dây, lái theo hướng gió, sự trở lại, sự lưu lại, sự đình lại, sự hoãn lại, sự ngăn cản, sự trở ngại, sự chịu đựng; khả năng chịu đựng; sự bền bỉ, sự dẻo dai, chỗ nương tựa, cái chống đỡ, (số nhiều) (như) corset, chặn, ngăn chặn, đình lại, hoãn lại, chống đỡ, ở lại, lưu lại, ((thường) lời mệnh lệnh) ngừng lại, dừng lại, chịu đựng, dẻo dai (trong cuộc đua...), không đến, văng mặt, không ra ngoài, lưu lại thêm một thời gian nữa, ở ngoài, không về nhà, ở lại cho đến hết (cuộc biểu diễn...), thức khuya, (xem) stomach, cái này có thể coi là vĩnh viễn\n- make a <long> stay <at>\n- {remain}  đồ thừa, cái còn lại, tàn tích, di vật, di tích, di cảo (của một tác giả), di hài, còn lại, vẫn\n- {sojourn}  sự ở lại ít lâu, sự ở lại ít bữa, ở lại ít lâu, ở lại ít bữa\n- stop(잠시 동안)  sự ngừng lại, sư dừng, sự đỗ lại, sự ở lại, sự lưu lại, chỗ đỗ (xe khách...), dấu chấm câu, (âm nhạc) sự ngừng để đổi giọng; sự bấm (kèn...); phím (đàn), điệu nói, que chặn, sào chặn, (vật lý) cái chắn sáng, (ngôn ngữ học) phụ âm tắc, (hàng hải) đoạn dây chão, đoạn dây thừng (để buộc), (như) stop,order, ngừng, nghỉ, thôi, chặn, ngăn chặn, cắt, cúp, treo giò, bịt lại, nút lại, hàn, chấm câu, (âm nhạc) bấm (dây đàn), (hàng hải) buộc (dây) cho chặt, ngừng lại, đứng lại, (thông tục) lưu lại, ở lại, (nhiếp ảnh) chắn bớt sáng, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) đỗ lại, nghỉ lại (trong cuộc đi), (kỹ thuật) đổ cát vào (phần khuôn không dùng), (kỹ thuật) quét sơn bảo vệ chống axit, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) sự đỗ lại, sự ngừng lại (trong một cuộc đi) ((như) stop_off),(đùa cợt) đưa đầu ra đỡ đòn; bị đòn, (từ lóng) bị ăn đạn, (xem) gap, bóp cổ ai cho đến chết, đấm mõm ai (hối lộ cho đừng nói), ngăn cản bước đi; ngăn cản sự tiến bộ\n=ㆍ 숙부 댁에 체류하다 stay with one’s uncle[at one’s uncle’s]\n=ㆍ 호텔에 체류하다 stay at hotel / stop in a hotel\n=ㆍ 장기간 체류하다 make a long[an extended] stay[sojourn]\n=ㆍ 그는 호텔에 장기 체류했다 {He made a long stay at the hotel}\n=ㆍ 나는 하와이에 1주일 동안 체류할 작정이다 {I will stay in Hawaii for a week}\n-▷ 체류객 (여관의) a (staying / resident) guest\n- (일반 가정의) {a house guest}\n- {a sojourner}  người lưu lại, người tạm trú\n-▷ 체류 기간 the length of one’s visit[stay]\n-▷ 체류 일수 the length of one’s visit\n-▷ 체류자 {a sojourner}  người lưu lại, người tạm trú\n- a <hotel> guest\n- {a visitor}  khách, người đến thăm, người thanh tra, người kiểm tra (trường học...)\n- {a stayer}  người ru rú xó nhà, người dai sức; ngựa dai sức (trong cuộc đua)\n-▷ 체류지 {a place of sojourn}\n-


Words: 체머리
Meaning:
-체머리 shaking one’s head to and fro\n- {a shaky head}\n- spasmodic head-shaking\n=ㆍ 체머리를 흔들다 shake one’s head chronically / [싫증나다] be sickened <of> / <口> be sick and tired <of> / be fed up <with>\n-


Words: 체면
Meaning:
-체면 [體面] [면목] {face}  mặt, vẻ mặt, thể diện, sĩ diện, bộ mặt, bề ngoài, mã ngoài, bề mặt, mặt trước, mặt phía trước, đối diện, ra mặt chống đối, công khai chống đối, đi ngược gió, mặt dạn mày dày mà làm việc gì, có đủ trơ trẽn mà làm việc gì, trước mặt, đứng trước, mặc dầu, một cách công khai, nhăn mặt, chống đối lại, công khai trước mặt ai, đương đầu, đối phó, đứng trước mặt, ở trước mặt, lật (quân bài), nhìn về, hướng về, quay về, đối diện, (thể dục,thể thao) đặt ((nghĩa bóng)) ở giữa hai cầu thủ của hai bên (để bắt đầu thi đấu bóng gậy cong trên băng), (quân sự) ra lệnh quay, viền màu (cổ áo, cửa tay), bọc, phủ, tráng, hồ (chè), (quân sự) quay, vượt qua một tình thế, làm xong xuôi cái gì đến cùng\n- {honor}  (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) (như) honour\n- [위신] {dignity}  chân giá trị, phẩm giá, phẩm cách; lòng tự trọng, chức tước cao, chức vị cao, thái độ chững chạc, thái độ đường hoàng; vẻ nghiêm trang\n- {prestige}  uy tín; thanh thế\n- [명성] {reputation}  tiếng (xấu, tốt...), tiếng tốt, thanh danh, danh tiếng\n- {a good name}\n- [외관] {appearances}\n- {decency}  sự thích hợp với khuôn phép lễ nghi, sự đứng đắn, sự đoan trang, sự tề chỉnh, sự lịch sự, sự tao nhã, tính e thẹn, tính bẽn lẽn, (số nhiều) lễ nghi phép tắc, (số nhiều) những yêu cầu của cuộc sống đứng đắn\n=ㆍ 체면이 서는 face-saving <concession>\n=ㆍ 체면이 깎이는[손상되는] undignified / compromising / disgraceful\n=ㆍ 체면을 지키기 위한 방책 face-saving formulas\n=ㆍ 체면을 위하여 for appearance’s sake / for form’s[decency’s] sake\n=ㆍ 체면을 무릅쓰고 {without caring about decency}\n=ㆍ 체면을 차리다 preserve[keep up / save] appearances\n=ㆍ 체면도 차리지 않고 알랑거리다 flirt openly[without any regard for decency]\n=ㆍ 체면을 더럽히다 {disgrace oneself}\n=ㆍ 체면에 관계되다 concern[touch] one’s honor\n=ㆍ 체면을 중히 여기다 stress[be greatly concerned about] appearances\n=ㆍ 체면을 지키다 keep up appearances / save (one’s) face\n=ㆍ 체면을 잃다 lose (one’s) face\n=ㆍ 그는 범죄를 저질러 집안의 체면을 더럽혔다 {He brought disgrace on his family by committing a crime}\n=ㆍ 체면상 그들은 별거를 하지 않고 있다 {They live together for the sake of appearances}\n=ㆍ 그는 마누라 앞에서 짐짓 체면을 차렸다 {He made it look right before his wife}\n=ㆍ 그것은 내 체면에 관계된다 {That would look bad}\n- / {That would hurt my reputation}\n=ㆍ 지금은 체면을 걱정할 때가 아니다 {This is no time for worrying about appearances}\n- / We can’t afford to worry about niceties now\n=ㆍ 딸이 미혼모가 되어야 하니 체면이 서지 않게 되었다 We feel it’s a disgrace[<文> unseemly] that our daughter should be an unmarried mother\n=ㆍ 그녀의 음악 애호는 체면치레뿐이다 Her love of music is all show[just a pose]\n=ㆍ 그는 (사나이로서의) 체면을 잃었다 He lost face (as a man)\n=ㆍ 그런 곳에 자주 드나들면 네 체면에 영향을 미칠 것이다 It would be beneath[It would reflect on] your dignity to frequent such a place\n=ㆍ 이것으로 그의 체면이 서게 될 것이다 {This will be to his credit}\n- / {This will bring him credit}\n=ㆍ 그의 체면을 생각해서 잠자코 있기로 하자 I will keep it (a) secret to save his face[honor]\n=ㆍ 여자 친구 앞에서 체면을 잃다니 남자로서 참 무슨 꼴이냐 What a trial for a man to lose face[his dignity] in the presence of his girlfriend!ㆍ 그가 그렇게 한 것은 체면을 위해서이다 He did that (just) for appearances[to save face]\n=ㆍ 그의 불찰로 나는 체면을 잃었다 {I lost face because of his misconduct}\n=ㆍ 그는 친구 앞에서의 자기 체면치레를 위해 그것에 관하여 전혀 모르는 체했다 {He pretended to be ignorant of it in order to save face in the presence of his friends}\n=ㆍ 체면문제는 차치하고, 도의상으로도 용서할 수 없는 일이다 Apart from the question of honor, it is unpardonable from the moral point of view\n=ㆍ 그렇다면 내 체면은 어떻게 되나 How can I save my face[honor] then?


Words: 체면상
Meaning:
-체면상 [體面上] for appearance’[decency’s] sake\n- for honor’s sake\n- {for the sake of appearances}\n- for one’s reputation\n- (just) to save one’s face[honor]\n=ㆍ 회사의 체면상 그냥 둘 수 없다 For the reputation of our company, I cannot let it pass\n=ㆍ 이 돈은 체면상 받을 수가 없다 I cannot, in honor, accept this money\n-


Words: 체모
Meaning:
-체모 [體毛] {hair}  tóc, lông (người, thú, cây...); bộ lông (thú), (thông tục) xuềnh xoàng, tự nhiên, không nghi thức gò bó, ngược lông (vuốt), (nghĩa bóng) trái với y muốn, trái ngược, cùng một giuộc, làm cho ai chết vì buồn, suýt nữa, chỉ một ít nữa, rất đúng, đúng hoàn toàn, mắng mỏ ai, xỉ vả ai, sửa lưng ai, (từ lóng) khống chế ai, bắt ai thế nào cũng chịu, treo trên sợi tóc, (từ lóng) bình tĩnh, rụng tóc, rụng lông, (thông tục) nổi cáu, mất bình tĩnh, làm cho ai sửng sốt, làm cho ai ngạc nhiên, làm cho ai kinh ngạc, làm cho ai khiếp sợ, không tỏ ra vẻ mệt nhọc một chút nào, phớt tỉnh, không sợ hãi, không nao núng, tóc dựng ngược lên (vì sợ hãi...), (xem) split, (tục ngữ) lấy độc trị độc\n-체모 {}[體貌] {}＝체면(體面)\n-


Words: 체미
Meaning:
-체미 [滯美] stay(ing) in America[the United States]\n=ㆍ 체미 중에 while staying in America / during one’s stay in the (United) States\n=ㆍ 체미하다 stay[make a stay] in America\n-


Words: 체발
Meaning:
-체발 [剃髮] shaving one’s head\n- {tonsure}  (tôn giáo) sự cạo đầu, lễ cạo đầu, phần đầu cọc trọc (của các giáo sĩ), (tôn giáo) hớt tóc, cạo tóc (của giáo sĩ); làm lễ cạo đầu (cho giáo sĩ)\n=ㆍ 체발하다 {take the tonsure}\n- {be tonsured}\n- get[have] one’s head shaved\n- {become a bonze}\n-


Words: 체벌
Meaning:
-체벌 [體罰] corporal[physical / bodily] punishment\n=ㆍ 심한 체벌을 가하다 inflict severe corporal punishment on <a person>\n=ㆍ 체벌을 받다 {suffer corporal punishment}\n-


Words: 체불
Meaning:
-체불 [滯拂] {a delay in payment}\n- delayed payment <of wages>\n-▷ 체불 임금 back pay[wages]\n- <pay> wages in arrears\n- {wage arrears}\n- {delayed pay}\n=ㆍ 체불 임금의 청산을 요구하다 {call for clearance of back wages}\n-


Words: 체비지
Meaning:
-체비지 [替費地] {a substitute lot}\n- {substitute land}\n- {an area of land secured by the authorities in recompense of development outlay}\n-


Words: 체선료
Meaning:
-체선료 [滯船料] 『商』 {demurrage}  (hàng hải) sự giữ tàu quá hạn giao kèo (bốc dỡ hàng chậm...), tiền bồi thường giữ tàu quá hạn giao kèo\n-


Words: 체소
Meaning:
=체소 [體小]ㆍ 체소하다 small(-sized)\n- small in body[frame / build]\n- {short}  ngắn, cụt, lùn, thấp (người), thiển cận, chỉ thấy việc trước mắt, thiếu, không có, hụt, không tới, gọn, ngắn, tắt, vô lễ, xấc, cộc lốc, giòn (bánh), bán non, bán trước khi có hàng để giao, (ngôn ngữ học) ngắn (nguyên âm, âm tiết), một sự trốn thoát thật là kỳ lạ, một cốc rượu mạnh, bất thình lình, bất chợt, trước thời hạn thông thường, trước thời hạn chờ đợi, (ngôn ngữ học) nguyên âm ngắn; âm tiết ngắn, phim ngắn, (điện học),  (thông tục) mạch ngắn, mạch chập, cú bắn không tới đích, (thông tục) cốc rượu mạnh, (số nhiều) quần soóc, (số nhiều) những mảnh thừa, những mảnh vụn (cắt ra khi sản xuất cái gì), sự bán non, sự bán trước khi có hàng để giao, (xem) long, (thông tục) làm ngắn mạch, làm chập mạch ((cũng) short,circuit)\n=ㆍ 체소한 사람 {a man of small build}\n-


Words: 체송
Meaning:
-체송 [遞送] {conveyance}  sự chở, sự chuyên chở, sự vận chuyển, sự truyền, sự truyền đạt, (pháp lý) sự chuyển nhượng, sự sang tên (tài sản); giấy chuyển nhượng, giấy sang tên (tài sản), xe cộ\n- {forwarding}\n=ㆍ 체송하다 {convey}  chở, chuyên chở, vận chuyển, truyền (âm thanh, hương vị, lệnh, tin); truyền đạt, chuyển, (pháp lý) chuyển nhượng, sang tên (tài sản)\n- {send by post}\n- {mail}  áo giáp, mặc áo giáp, thư từ; bưu kiện, bưu phẩm, chuyển thư, bưu điện, xe thư (xe lửa), gửi qua bưu điện\n- {forward}  ở trước, phía trước, tiến lên, tiến về phía trước, tiến bộ, tiên tiến, chín sớm (hoa màu); đến sớm (mùa, thời vụ...); sớm biết, sớm khôn (người), (thương nghiệp) trước (khi có hàng), sốt sắng, ngạo mạn, xấc xược, về tương lai, về sau này, về phía trước, lên phía trước, trước, (hàng hải) ở phía mũi tàu, về phía mũi tàu, (thể dục,thể thao) tiền đạo (bóng đá), xúc tiến, đẩy mạnh, gửi (hàng hoá...), gửi chuyển tiếp (bức thư... đến địa chỉ mới)\n-


Words: 체스
Meaning:
-체스 [서양 장기] {chess}  cờ\n=ㆍ 체스의 말 {a chessman}  quân cờ\n=ㆍ 체스를 하는 사람 {a chess player}\n=ㆍ 체스를 하다 {play chess}\n-▷ 체스판 {a chessboard}  bàn cờ\n-


Words: 체신
Meaning:
-체신 [遞信] {transmission through stages}\n- [통신] {communications}\n-▷ 체신부 {the Ministry of Communications}\n-▷ 체신부 장관 {the Minister of Communications}\n-▷ 체신 사무 {post and telegraphic service}\n-


Words: 체액
Meaning:
-체액 [體液] 『生理』 {body fluids}\n- (중세의 생리학에서) {a humor}  sự hài hước, sự hóm hỉnh, khả năng nhận thức được cái hài hước; khả năng nhận thức được cái hóm hỉnh, sự biết hài hước, sự biết đùa, tính khí, tâm trạng, ý thích, ý thiên về, dịch, thể dịch (trong cơ thể), chiều lòng, làm vừa lòng, chiều theo (ý thích, tính khí của ai)\n- <英> {a humour}  sự hài hước, sự hóm hỉnh, khả năng nhận thức được cái hài hước; khả năng nhận thức được cái hóm hỉnh, sự biết hài hước, sự biết đùa, tính khí, tâm trạng, ý thích, ý thiên về, dịch, thể dịch (trong cơ thể), chiều lòng, làm vừa lòng, chiều theo (ý thích, tính khí của ai)\n=ㆍ 사(四)체액 {the four cardinal humors}\n-▷ 체액 병리학 {humoral pathology}\n-


Words: 체약
Meaning:
-체약 [締約] [조약 등을 맺음] {the conclusion of a treaty}\n- [협정] {a convention}  hội nghị (chính trị); sự triệu tập, hiệp định, sự thoả thuận (thường là ngầm), tục lệ, lệ thường, quy ước (của một số trò chơi)\n- {a treaty}  hiệp ước, sự thoả thuận; sự điều đình, sự thương lượng\n- {an agreement}  hiệp định, hiệp nghị, hợp đồng, giao kèo, sự bằng lòng, sự tán thành, sự đồng ý, sự thoả thuận, sự phù hợp, sự hoà hợp, (ngôn ngữ học) sự hợp (cách, giống, số...), ký kết một hợp đồng với ai, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) bản hiệp định ký kết giữa tổng thống (Mỹ) với chính phủ một nước khác không cần thông qua thượng nghị viện, thoả thuận với; ký kết một hợp đồng với\n=ㆍ 체약하다 conclude <a treaty>\n-▷ 체약국 {treaty powers}\n-


Words: 체온
Meaning:
-체온 [體溫] (body) temperature\n- {body heat}\n=ㆍ 체온을 재다 take one’s temperature\n=ㆍ 체온이 높다[낮다] have a high[low] temperature\n=ㆍ 그의 체온이 내려갔다[올라갔다] His temperature fell[rose]\n=ㆍ 그의 체온은 정상이다 {His temperature is normal}\n-▷ 체온계 a (clinical) thermometer  cái cặp nhiệt\n=ㆍ 항내(肛內) 체온계 {a rectal thermometer}\n-▷ 체온 곡선 {a temperature curve}\n-▷ 체온 소산 [－逍散] 『生理』 {thermolysis}\n-▷ 체온 조절 작용 {regulation of body temperature}\n-▷ 체온표 a fever[temperature] chart\n-


Words: 체용
Meaning:
-체용 [體用]1 [본체와 작용] {the thing and its functions}\n-2 [원리와 응용] {a principle and its application}\n-3 『문법』 [체언과 용언] {substantives and inflectionals}\n-


Words: 체위
Meaning:
-체위 [體位]1 [체격] {a physical standard}\n- {physical condition}\n- {physique}  cơ thể vóc người, dạng người\n=ㆍ 평균 체위 the physical average <in the country>\n=ㆍ 젊은이들의 체위가 현저히 향상되었다 The physique[physical build] of the younger generation has improved remarkably\n-2 [자세] {a posture}  tư thế; dáng điệu, dáng bộ, tình thế, tình hình, đặt trong tư thế nhất định, lấy dáng, lấy tư thế, lấy điệu b\n- {a position of the body}\n-▷ 체위 향상[저하] improvement[deterioration] of physical condition\n=ㆍ 국민 체위 저하 {deterioration in the national physique}\n-▷ 체위 향상 운동 a "keep fit" movement\n-


Words: 체육
Meaning:
-체육 [體育] physical training[culture]\n- the physical upbuilding <of a nation>\n- (교과명) {physical education}\n- [체조] {gymnastics}  những hình thức của sự luyện tập được thực hiện để phát triển cơ bắp hoặc sự cân xứng hoặc để biểu lộ khả năng khéo léo; thể dục; sự rèn luyện thân thể\n- [운동] {athletics}  (số nhiều) điền kinh; thể thao\n=ㆍ 체육의 날 {Health Sports Day}\n=ㆍ 체육을 장려하다 {encourage physical culture}\n-▷ 체육가 {a physical educator}\n- an athlete(운동가)  lực sĩ, vận động viên (điền kinh, thể dục thể thao)\n-▷ 체육과 {the course of physical education}\n-▷ 체육관 a gymnasium <pl\n= 체육s, -sia>\n- <美口> {a gym}  (như) gymnasium, thể dục\n-▷ 체육 단체 {an athletic organization}\n-▷ 체육 대회 {an athletic meeting}\n-▷ 체육부 (신문사의) {the department of athletics}\n- (대학의) {an athletic club}\n-▷ 체육 선생 {a physical education teacher}\n-▷ 체육 지도자 {a physical director}\n-▷ 체육 특기생 {a sports talent}\n-▷ 체육회 an athletic association[club]\n=ㆍ 대한 체육회 the Korea Amateur Athletic Association(略 K\n- {A}  (thông tục) loại a, hạng nhất, hạng tốt nhất hạng rất tốt, (âm nhạc) la, người giả định thứ nhất; trường hợp giả định thứ nhất, một; một (như kiểu); một (nào đó), cái, con, chiếc, cuốn, người, đứa...;, mỗi, mỗi một\n- {A}  (thông tục) loại a, hạng nhất, hạng tốt nhất hạng rất tốt, (âm nhạc) la, người giả định thứ nhất; trường hợp giả định thứ nhất, một; một (như kiểu); một (nào đó), cái, con, chiếc, cuốn, người, đứa...;, mỗi, mỗi một\n- {A}  (thông tục) loại a, hạng nhất, hạng tốt nhất hạng rất tốt, (âm nhạc) la, người giả định thứ nhất; trường hợp giả định thứ nhất, một; một (như kiểu); một (nào đó), cái, con, chiếc, cuốn, người, đứa...;, mỗi, mỗi một\n-)\n-


Words: 체읍
Meaning:
-체읍 [涕泣] {crying}  khóc lóc, kêu la, rõ ràng, hiển nhiên; trắng trợn\n- {weeping and wailing}\n=ㆍ 체읍하다 {wail}  tiếng than van, tiếng khóc than, tiếng rền rĩ, than van, than khóc, rền rĩ\n- {weep}  khóc, có cành rủ xuống (cây), chy nước, ứa nước, khóc về, khóc than về, khóc cho, rỉ ra, ứa ra\n- {shed tears}\n-


Words: 체인
Meaning:
-체인 {a chain}  dây, xích, dãy, chuỗi, loạt, thước dây (để đo chiều dài); dây (chiều dài của thước dây, bằng 20m115), dây chuyền (làm việc...), (số nhiều) xiềng xích, xích lại, trói buộc, buộc chặt ((nghĩa đen) & (nghĩa bóng)), ngáng dây (qua đường phố...), đo bằng thước dây\n- (자동차의) {a tire chain}\n=ㆍ 타이어체인 {a tire chain}\n=ㆍ 문 안쪽에서 체인을 고정시키다 {fasten a door from the inside with a chain}\n=ㆍ 대설 때문에 체인을 감지 않은 차는 고속도로 통행을 허용하지 않았다 Because of the heavy snowfall, no cars without (tire) chains[<英> (snow) chains] were allowed to enter the expressway\n-▷ 체인 벨트 {a chain belt}\n-▷ 체인 블록 {a chain block}\n-▷ 체인 스티치 『服』 {a chain stitch}\n-


Words: 체인지
Meaning:
-체인지 『야구』 {a change}  sự đổi, sự thay đổi, sự biến đổi, trăng non, bộ quần áo sạch (để dự phòng) ((cũng) a change of clothes), tiền đổi, tiền lẻ, tiền phụ lại (cho khách hàng), nơi đổi tàu xe, sự giao dịch chứng khoán; thị trường chứng khoán (ở Luân,đôn) ((cũng) Change,  (viết tắt) của Exchange), (số nhiều) trật tự rung chuông, (y học) thời kỳ mãn kinh, không địch lại được ai (trong cuộc tranh luận); không cạnh tranh nổi ai (trong việc buôn bán), (thông tục) không móc được của ai cái gì, lặp đi lặp lại một vấn đề dưới hình thức khác nhau, nhai đi nhai lại một vấn đề dưới những hình thức khác nhau, (thông tục) trả thù ai, đổi, thay, thay đổi, đổi, đổi chác, (+ to,  into,  from) biến đổi, đổi thành, đổi ra tiền lẻ, thay đổi, biến đổi, sang tuần trăng mới, sang tuần trăng non (trăng), thay quần áo, đổi tàu xe, trở mặt, trả số, xuống số (ô tô), (xem) colour, (xem) condition, đổi chiều đổi hướng (trong cuộc tranh luận...), (thông tục) thay giày, đổi chân nhịp (khi diễu hành theo nhịp trống)\n-▷ 체인지업 (야구에서) a change-up\n-▷ 체인지 오브 페이스 (야구에서) a change-up\n- {a change of pace}\n-


