# dict

Words: 비롯하다
Meaning:
-비롯하다 [처음 시작하다] {begin} bi’gæn/; begun /bi’gʌn/, bắt đầu, mở đầu, khởi đầu, bắt đầu nói, bắt đầu từ, bắt đầu làm (việc gì), trước hết là, đầu tiên là, (xem) world, bắt đầu tốt là làm xong được một nửa công việc\n- {start}  lúc bắt đầu, buổi đầu, dị bắt đầu, cơ hội bắt đầu (một công cuộc gì), sự khởi hành, sự ra đi, sự lên đường, chỗ khởi hành, chỗ xuất phát; giờ xuất phát (của cuộc đua); lệnh bắt đầu, lệnh xuất phát (của cuộc đua), sự giật mình; sự giật nảy người (vì đau...), sự chấp (trong thể thao), thế lợi, (thông tục) một sự xảy ra kỳ lạ, không đều, thất thường, từng đợt một, bắt đầu (đi, làm việc...), chạy (máy), giật mình, rời ra, long ra (gỗ), bắt đầu, làm (ai, cái gì) bắt đầu, khiến (ai) phải, ra hiệu xuất phát (cho người đua), mở, khởi động (máy), khêu, gây, nêu ra, làm tách ra, làm rời ra, làm long ra (gỗ), giúp đỡ, nâng đỡ (ai, trong công việc), đuổi (thú săn) ra khỏi hang, (từ cổ,nghĩa cổ) (như) startle, né vội sang một bên, (thông tục) bắt đầu làm, khởi hành, khởi công, bắt đầu tiến hành (công việc gì), thình lình đứng dậy, nảy ra, nổi lên; nảy ra trong óc, khởi động (máy), trước hết, lúc bắt đầu\n- {commence}  bắt đầu, mở đầu, khởi đầu, trúng tuyển, đỗ\n- [기원하다] originate <in>\n- have <its> origin[rise] <in>\n- arise <from>\n-ㆍ …을 비롯하여 including ‥ / ‥ and / as well as ‥ / beginning with ‥ / headed by ‥\n-ㆍ 국무 총리를 비롯한 전 국무 위원 the Cabinet Members, including the Prime Minister\n-ㆍ 선장을 비롯해서 승무원 전원이 사망했다 The whole crew, including the captain, died\n-ㆍ 그 소문은 어디서 비롯했는가 Where did the rumor start?ㆍ 이 운동은 전쟁에 대한 깊은 분노에서 비롯한 것이다 The movement grew out of[arose from] deep anger at the thought of war\n-


Words: 비료
Meaning:
-비료 [肥料] (자연의) {manure}  phân bón, bón phân\n- (인조의) (a) fertilizer  phân bón, (sinh vật học) cái làm thụ tinh; người làm thụ thai\n=ㆍ 배합 비료 {mixed fertilizer}\n=ㆍ 인조[합성] 비료 artificial[synthesized] fertilizer\n=ㆍ 질소[인산 / 칼리] 비료 nitrogenous[phosphatic / potash] manure\n=ㆍ 합성 비료 {synthesized fertilizer}\n=ㆍ 화학 비료 chemical manure[fertilizer]\n=ㆍ 땅에 비료를 주다 fertilize[manure] land / spread fertilizer on land\n-▷ 비료 공업 {the fertilizer industry}\n-▷ 비료 공장 {a fertilizer plant}\n-▷ 비료 살포기 {a fertilizer distributor}\n-


Words: 비루
Meaning:
-비루 『獸醫』 [가축의 피부병] {mange}  (thú y học) bệnh lở ghẻ\n=ㆍ 비루먹다 catch[get / suffer from / be affected by] mange\n-


Words: 비루하다
Meaning:
-비루하다 [鄙陋－] {mean}  khoảng giữa, trung độ, trung gian, trung dung, (toán học) giá trị trung bình; số trung bình, (số nhiều) ((thường) dùng như số ít) phương tiện, kế, biện pháp, cách, (số nhiều) của, của cải, tài sản, khả năng (kinh tế), bằng đủ mọi cách, bằng bất cứ cách nào, bằng bất cứ giá nào, tất nhiên, dĩ nhiên, chắc chắn, bằng đủ mọi cách tốt hay xấu, bằng cách, chẳng chút nào, quyết không, hẳn không, tuyệt nhiên không, bằng cách này hay cách khác, trung bình, vừa, ở giữa, (toán học) trung bình, thấp kém, kém cỏi, tầm thường, tối tân, tiều tuỵ, tang thương, khốn khổ, hèn hạ, bần tiện, bủn xỉn, (thông tục) xấu hổ thầm, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) cừ, chiến, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) hắc búa, nghĩa là, có nghĩa là, muốn nói, định, có ý định, muốn, có ý muốn, dự định, để cho, dành cho, có ý nghĩa lớn, đáng giá, đáng kể, có ác ý, có ý tốt đối với ai, làm sao anh chứng minh được điều đó\n- {base}  cơ sở, nền, nền tảng, nền móng, đáy, chấn đế, căn cứ, (toán học) đường đáy, mặt đáy, (toán học) cơ số, (ngôn ngữ học) gốc từ, (hoá học) Bazơ, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (thông tục) mất trí, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (thông tục) khởi công, bắt đầu làm (việc gì), đặt tên, đặt cơ sở (cái gì) trên, dựa vào, căn cứ vào, hèn hạ, đê tiện; khúm núm, quỵ luỵ, thường, không quý (kim loại), giả (tiền)\n- {low}  tiếng rống (trâu bò), rống (trâu bò), ngọn lửa, rực cháy, bốc cháy, mức thấp, con số thấp, số thấp nhất (ô tô), con bài thấp nhất, (thể dục,thể thao) tỷ số thấp nhất, thấp, bé, lùn, thấp, cạn, thấp bé, nhỏ, thấp, hạ, kém, chậm, thấp hèn, ở bậc dưới; tầm thường, ti tiện, hèm mọn, yếu, suy nhược, kém ăn, không bổ\n- {abject}  hèn hạ, thấp hèn, đê tiện, đáng khinh, khốn khổ, khốn nạn\n- {contemptible}  đáng khinh, đê tiện, bần tiện\n-ㆍ 비루한 근성 a base[mean] spirit\n-


Words: 비류
Meaning:
-비류 [比類] [견줄 만한 비슷한 것] {a parallel}  song song, tương đương, tương tự, giống với, ngang hàng, đường song song, đường vĩ, vĩ tuyến ((cũng) parallel of latitude), (quân sự) đường hào ngang (song song với trận tuyến), người tương đương, vật tương đương, sự so sánh, sự tương đương, (điện học) sự mắc song song, dấu song song, đặt song song với; tìm tương đương với; so sánh, song song với; tương đương với; ngang với, giống với, (điện học) mắc song song\n- {a peer}  người cùng địa vị xã hội, người ngang hàng, người tương đương, khanh tướng (Anh), người quý tộc; huân tước, thượng nghị sĩ (Anh), bằng (ai), ngang hàng với (ai), phong chức khanh tướng cho (ai), (+ with) ngang hàng (với ai), ((thường) + at,  into,  through...) nhìn chăm chú, nhìn kỹ, nhòm, ngó, hé ra, nhú ra, ló ra (mặt trời, hoa...)\n- {an equal}  ngang, bằng, ngang sức (cuộc đấu...), đủ sức, đủ khả năng; đáp ứng được, bình đẳng, người ngang hàng, người ngang tài ngang sức, (số nhiều) vật ngang nhau, vật bằng nhau, bằng, ngang, sánh kịp, bì kịp\n- {a match}  diêm, ngòi (châm súng hoả mai...), cuộc thi đấu, địch thủ, đối thủ; người ngang tài, người ngang sức, cái xứng nhau, cái hợp nhau, sự kết hôn; hôn nhân, đám (chỉ người định lấy làm vợ hay làm chồng), đối chọi, địch được, sánh được, đối được, làm cho hợp, làm cho phù hợp, gả, cho lấy, xứng, hợp\n- {an example}  thí dụ, ví dụ, mẫu, gương mẫu, gương, cái để làm gương, tiền lệ, lệ trước, vật so sánh, cái tương đương, dùng làm thí dụ, dùng làm mẫu; dùng làm gương\n=ㆍ 비류가 없다 be peerless[matchless / unique / unrivaled / unparalleled]\n-


Words: 비리
Meaning:
-비리 [非理] {irrationality}  tính không hợp lý, tính phi lý, điều không hợp lý, điều phi lý\n- {unreasonableness}  tính vô lý, sự không biết điều; tính chất không phi chăng; tính chất quá chừng\n- {absurdity}  sự vô lý; sự ngu xuẩn, sự ngớ ngẩn, điều vô lý; điều ngớ ngẩn\n=ㆍ 비리의 unreasonable / irrational / absurd\n=ㆍ 비리 공무원[국회 의원] a government official[Representative] who is suspected of corruption[who is under a cloud]\n=ㆍ 비리를 추방하다 {drive out absurdities and evil customs}\n-


Words: 비리다
Meaning:
-비리다1 (생선이) {fishy}  (thuộc) cá; có mùi cá, như cá, nhiều cá, lắm cá, (từ lóng) đáng nghi, ám muội\n- {smelling of fish}\n- (피가) {bloody} ’blʌdi’maindid/, vấy máu, đẫm máu, dính máu; chảy máu, có đổ máu, tàn bạo, khát máu, thích đổ máu, thích giết người ((cũng) bloody minded), đỏ như máu, uộc bloody, hết sức, vô cùng, chết tiệt, trời đánh thánh vật, làm vấy máu, làm đỏ máu\n- {smelling of blood}\n-ㆍ 우유의 비린 맛 a "cowy" taste in milk\n-2 [인색하다] {stingy}  keo kiệt, bủn xỉn, có nọc, có ngòi; có vòi\n- {niggardly}  hà tiện, keo kiệt\n- {miserly}  hà tiện, keo kiệt, bủn xỉn\n- [초라하다] {poor}  nghèo, bần cùng, xấu, tồi, kém, yếu, thô thiển, đáng thương, tội nghiệp, đáng khinh, tầm thường, không đáng kể, hèn nhát, hèn hạ\n- {shabby}  mòn, sờn, hư, xấu, tồi tàn, tiều tuỵ, bủn xỉn, đáng khinh, hèn hạ, đê tiện\n-ㆍ 비린 사람 a niggard / a skinflint / <美俗> a penny pincher / <美俗> a cheap skate\n-ㆍ 비린 선물 a shabby present / a skimpy gift\n-3 [아니꼽다] {disgusting}  làm ghê tởm, làm kinh tởm\n- {odious}  ghê tởm\n- {nasty}  bẩn thỉu; dơ dáy; kinh tởm, làm buồn nôn, tục tĩu, thô tục; xấu xa, ô trọc; dâm ô, xấu, khó chịu, làm bực mình, cáu kỉnh, giận dữ; ác; hiểm, điều khó chịu; điều làm bực mình; vố ác, vố điếng người\n- {nauseous}  tanh tưởi, làm nôn mửa, tởm, gớm, gớm guốc, đáng ghê\n- {revolting}  gây phẫn nộ\n- {loathsome}  ghê tởm, đáng ghét, làm cho người ta không ưa\n-ㆍ 비린 짓을 하다 do a disgusting thing / behave offensively\n-


Words: 비린내
Meaning:
-비린내 a fish-like[fishy] smell\n- {a bloody smell}\n-♣ 비린내(가) 나다 {smell fishy}\n- {stink of fish}\n- {smell of fish}\n- {have a fishy smell}\n=ㆍ 정말 비린내 나는 연극이군 {What a hammy performance}\n-


Words: 비릿비릿
Meaning:
=비릿비릿ㆍ 비릿비릿하다 (냄새가) {fishy}  (thuộc) cá; có mùi cá, như cá, nhiều cá, lắm cá, (từ lóng) đáng nghi, ám muội\n- {bloody} ’blʌdi’maindid/, vấy máu, đẫm máu, dính máu; chảy máu, có đổ máu, tàn bạo, khát máu, thích đổ máu, thích giết người ((cũng) bloody minded), đỏ như máu, uộc bloody, hết sức, vô cùng, chết tiệt, trời đánh thánh vật, làm vấy máu, làm đỏ máu\n- smelling of fish[blood]\n- [아니꼽다] {disgusting}  làm ghê tởm, làm kinh tởm\n- {sickening}  làm lợm giọng, kinh tởm, ghê tởm, làm chán nản, làm thất vọng\n- {nauseating}  làm cho buồn nôn, gây buồn nôn, đáng tởm\n=ㆍ 그의 행동이 비릿비릿하다 I am nauseated[disgusted] by his conduct\n-


Words: 비막
Meaning:
-비막 [飛膜] (날다람쥐 등의) {a flying membrane}\n- {a parachute}  cái dù (để nhảy), thả bằng dù, nhảy dù\n- a patagium <pl\n- -gia>\n-


Words: 비만
Meaning:
-비만 [肥滿] {corpulence}  sự to béo, sự mập mạp, sự béo tốt\n- {fatness}  sự béo, sự mập, sự mũm mĩm, sự màu mỡ; tính chất màu mỡ (đất đai)\n- {obesity}  sự béo phị, sự trệ\n- {portliness}  vẻ béo tốt đẫy đà, dáng bệ vệ\n=ㆍ 비만하다 [보기 흉하게 살찌다] <文> {obese}  béo phị, trệ\n- {corpulent}  to béo, béo tốt\n- [비계살이 찌다] {fat}  được vỗ béo (để giết thịt), béo, mập, béo phì, mũm mĩm, béo, đậm nét (chữ in), béo, có dầu, có mỡ, béo (than), dính, nhờn (chất đất...), màu mỡ, tốt, béo bở, có lợi, có lãi, đầy áp, chậm chạp, trì độn, để lại nhiều tiền, (từ lóng) sự đen đủi, sự không may chút nào, (từ lóng) nhiều gớm ((thường), (mỉa mai)), rất ít, cóc khô\n- [체격이 크다] stout(▶ 완곡한 말씨)  chắc, bền, dũng cảm, can đảm; kiên cường, chắc mập, mập mạp, báo mập, người chắc mập, người mập mạp, quần áo cho người chắc mập, quần áo cho người mập mạp, bia nâu nặng\n- [통통하게 살찌다] {plump}  tròn trĩnh, phúng phính, mẫm, làm tròn trĩnh, làm phính ra, làm mẫm, ((thường) + out,  up) tròn trĩnh, phính ra, mẫm ra, (từ cổ,nghĩa cổ) đoàn, đội; bầy, nhóm, bọn, cái rơi phịch xuống, cái ngã ùm xuống, cái lao tùm xuống, rơi phịch xuống, rơi ùm xuống, ngồi phịch xuống, lao ùm xuống, (+ for) bầu cho, dốc phiếu cho (một ứng cử viên trong khi có thể bầu cho hai); (nghĩa bóng) hoàn toàn tán thành, toàn tâm toàn ý theo (một trong hai giải pháp... được lực chọn), ((thường) + down,  upon) bỏ phịch xuống, vứt phịch xuống, làm rơi ùm xuống, thẳng, thẳng thừng, toạc móng heo, không quanh co, không úp mở, phịch xuống, ùm xuống, thẳng, thẳng thừng, toạc móng heo, không quanh co, không úp mở\n- (아이가) {chubby}  mũm mĩm, mập mạp, phinh phính (má)\n=ㆍ 키가 작고 비만한 사람 a pyknic / a pycnic\n=ㆍ 비만해지다 grow corpulent / grow fat[stout]\n-▷ 비만아 an obese[an overweight] child\n-▷ 비만증 『醫』 {obesity}  sự béo phị, sự trệ\n-▷ 비만형 [－型] a pyknic[pycnic] type\n-


Words: 비말
Meaning:
-비말 [飛沫] a spray <of water>\n- {a splash}  sự bắn toé (bùn, nước...); lượng (bùn nước...) bắn toé, tiếng (nước) bắn, tiếng (sóng) vỗ, (thông tục) lượng nước xôđa (để pha rượu uytky), vết bùn, đốm bẩn, vế đốm (trên da súc vật), phấn bột gạo (để thoa mặt), tắm rửa, làm cho nhiều người chú ý (bằng cách khoe của), té, văng, làm bắn toé, điểm loáng thoáng, chấm loáng thoáng (để trang trí), bắn lên, văng lên, bắn toé (bùn nước), lội lõm bõm (trong bùn)\n=ㆍ 바닷물의 비말 {sea spray}\n=ㆍ 폭포의 비말 {the spray of a waterfall}\n=ㆍ 비말을 튀기다 {splash water about}\n=ㆍ 비말을 들쓰다 be sprayed[splashed] <with water>\n-▷ 비말 전염 『醫』 {droplet infection}\n-


Words: 비망록
Meaning:
-비망록 [備忘錄] {a notebook}  sổ tay, sổ ghi chép\n- {a datebook}\n- {a note}  lời ghi, lời ghi chép, lời ghi chú, lời chú giải, sự lưu ý, sự chú ý, bức thư ngắn, (ngoại giao) công hàm, phiếu, giấy, dấu, dấu hiệu, vết, tiếng tăm, danh tiếng, (âm nhạc) nốt; phím (pianô), điệu, vẻ, giọng, mùi, ghi nhớ, chú ý, lưu ý, nhận thấy, ghi, ghi chép, chú giải, chú thích\n- a memorandum <pl\n= 비망록s, -da>\n- <口> a memo <pl\n= 비망록s>  S, đường cong hình S; vật hình S\n=ㆍ 다른 국장들에게 비망록을 송부하다 {send a memorandum to the other department heads}\n=ㆍ 일에 관해서 배운 것을 비망록으로 만들어 두는 게 좋을 것이다 You’d better make some notes of what you have learned about your job\n-


Words: 비매품
Meaning:
-비매품 [非買品] {an article not for sale}\n- <게시> "Not For Sale"\n- "Not to be sold"\n- "Privately Printed[Distributed]\n-"


Words: 비명
Meaning:
-비명 {}[非命] {}[제 {}목숨대로 {}다 {}살지 {}못함]\n=ㆍ 비명에 죽다 die an unnatural[untimely] death\n=ㆍ 그는 비명에 죽었다 {He died an unnatural death}\n- / He met (with) a violent death\n-▷ 비명 횡사 an unnatural[untimely / accidental] death\n- {death by violence}\n-비명 [悲鳴] [놀라서 지르는 소리] {a scream}  tiếng thét, tiếng hét, tiếng kêu thất thanh; tiếng kêu inh ỏi, tiếng cười phá lên ((thường) screams of laughter), (từ lóng) chuyện tức cười; người làm tức cười, kêu thét lên, hét lên, kêu thất thanh; kêu inh ỏi, rít lên (còi tàu...), cười phá lên ((thường) to scream with laughter)\n- a shrill[piercing] cry\n- [새된 소리] {a shriek}  tiếng kêu thét, tiếng rít, la, thét, rít, hét, cười ngặt nghẽo ((thường) to shriek with laughter), rền rĩ nói ra, la hét đến khản tiếng\n=ㆍ 비명을 지르다 scream / give[let out] a scream / shriek / give a shriek\n=ㆍ 나는 상자 속에 뱀이 있었기 때문에 깜짝 놀라 비명을 질렀다 {I screamed in alarm because there was a snake in the box}\n-비명 [碑銘] {an epitaph}  mộ chi, văn bia, văn mộ chí\n- an inscription (on a monument)\n-


Words: 비몽사몽
Meaning:
=비몽사몽 [非夢似夢]ㆍ 비몽사몽간에 between asleep and awake[sleeping and waking] / dreamily\n=ㆍ 나는 하루 종일 비몽사몽간에 지냈다 {I was half asleep and half awake all day}\n=ㆍ 나는 비몽사몽간에 그의 목소리를 들었다 Only half awake[Half dreaming], I heard his voice\n-


Words: 비무장
Meaning:
-비무장 [非武裝] {demilitarization}  sự triệt quân; sự phi quân sự hoá\n=ㆍ 비무장의 unarmed / demilitarized\n=ㆍ 도시를 비무장화하다 {demilitarize a city}\n-▷ 비무장 도시 {an open city}  (quân sự) thành phố bỏ ngỏ\n-▷ 비무장 조약 {a nonfortification pact}\n-▷ 비무장 중립 {unarmed neutrality}\n-▷ 비무장 지대 a demilitarized zone(略 DMZ)\n-


Words: 비문
Meaning:
-비문 [碑文] {an epitaph}  mộ chi, văn bia, văn mộ chí\n- {an epigraph}  chữ khắc (lên đá, đồng tiền...), đề từ\n- {an inscription}  câu viết, câu khắc, câu ghi (trên bia...), câu đề tặng, sự xuất (tiền cho vay) dưới hình thức cổ phần\n- {a monumental inscription}\n=ㆍ 기념비의 비문 {an epitaph on a monument}\n=ㆍ 그의 업적을 찬양하는 비문이 돌에 새겨졌다 {A eulogy of his achievements was inscribed on the stone}\n-


Words: 비문화적
Meaning:
-비문화적 [非文化的] {uncultured}  không được cày cấy trồng trọt, không có giáo dục, không có văn hoá\n- {uncivilized}  chưa khai hoá, còn mọi rợ, không văn minh\n- {unenlightened}  không được làm sáng tỏ, không được làm giải thoát khỏi (mê tín...)\n-


Words: 비미활동위원회
Meaning:
-비미 활동 위원회 [非美活動委員會] the House Committee on Un-American Activities\n- the Un-American Activities Committee(略 UAAC)\n-


Words: 비밀
Meaning:
-비밀 [秘密] {secrecy}  tính kín đáo; sự giữ bí mật, sự giấu giếm, sự bí mật\n- {confidentiality}  (Tech) bí mật, cơ mật; bảo mật\n- [비밀인 일] {a secret}  kín đáo, thầm kín, bí mật; riêng tư, kín mồm kín miệng, khuất nẻo, cách biệt (nơi chốn...), điều bí mật, sự huyền bí, bí quyết, (số nhiều) chỗ kín (bộ phận sinh dục), là người được biết điều bí mật\n- {a confidence}  sự nói riêng; sự giãi bày tâm sự, chuyện riêng, chuyện tâm sự, chuyện kín, chuyên bí mật, sự tin, sự tin cậy, sự tin tưởng, sự tin chắc, sự quả quyết, sự liều, sự liều lĩnh, hết sức bí mật (chỉ biết riêng với nhau), người tâm phúc\n- {a mystery}  điều huyền bí, điều thần bí, bí mật, điều bí ẩn, (số nhiều) (tôn giáo) nghi lễ bí truyền, nghi thức bí truyền, kịch tôn giáo (thời Trung cổ), tiểu thuyết thần bí; truyện trinh thám\n=ㆍ 비밀의 secret / confidential(▶ confidentiality, a confidence, confidential 은 당사자 사이의 은밀한 일을 말함)\n=ㆍ 공공연한 비밀 {an open secret}\n=ㆍ 신서(信書)의 비밀 the privacy of (personal) correspondence\n=ㆍ 비밀을 누설하다 leak[let out] a secret / (무심코) let a secret slip / let the cat out of the bag\n=ㆍ 비밀의 열쇠를 쥐다 {hold a key to the mystery}\n=ㆍ 비밀을 캐다 {pry into a secret}\n=ㆍ 비밀을 폭로하다 reveal[disclose / (lay) bare] a secret\n=ㆍ 비밀을 털어놓다[밝히다] confide[reveal / disclose] a secret to <a person> / let <a person> into a secret / take <a person> into one’s confidence / <美俗> spill the beans\n=ㆍ 우리들 사이에는 아무런 비밀도 없다 {We have no secrets between us}\n=ㆍ {}이것은 {}비밀입니다\n- 누구에게도 말하지 마세요 {This is strictly confidential}\n- Don’t tell anybody\n=ㆍ 비밀이 샜다 The secret leaked[got] out\n=ㆍ 그는 그들에게 비밀을 털어놓았다 {He let them in on the secret}\n- / [믿고 털어놓다] {He confided the secret to them}\n=ㆍ 그녀가 비밀의 열쇠를 쥐고 있다 {She holds the key to the mystery}\n=ㆍ 그는 내 비밀을 알고 있다 {He knows my secret}\n=ㆍ 계약은 비밀리에 체결되었다 The contract was concluded in secret[secretly]\n=ㆍ 연구는 엄중한 비밀 속에 진행되었다 {The research was conducted in strict secrecy}\n=ㆍ 넌 내게 무슨 비밀이 있는 모양이구나 You seem to be keeping something (secret) from me\n=ㆍ 그 문제는 나만의 비밀로 해 두기로 했다 {I decided to keep the matter to myself}\n=ㆍ 심문은 비밀리에 행해졌다 {The interrogation was held behind closed doors}\n=ㆍ 비밀히 {secretly}  thầm kín, bí mật; riêng tư, kín đáo, không tuyên bố, không công khai, thích giữ bí mật, hay giấu giếm; kín mồm kín miệng, hẻo lánh, yên tựnh (về địa điểm)\n- {confidentially}  tin cẩn, bộc bạch\n-▷ 비밀 결사 a secret[an underground] organization[society]\n-▷ 비밀 결혼 {a clandestine marriage}\n- an illegal[a common-law] marriage\n-▷ 비밀 경찰 {the secret police}  cảnh sát mật\n- {the security police}\n- (구소련의) {the KGB}  Ưy Ban An Ninh của Nhà nước Liên Xô trước đây (Komitet Gosudarstvennoi Bezopasnosti)\n- {the Committee of State Security}\n- (옛 나치의) {the Gestapo}  cơ quan mật vụ của Đức quốc xã\n-▷ 비밀 계정 {a secret account}\n- an off-the-book(s) account\n-▷ 비밀 공작원 {an undercover agent}\n-▷ 비밀 교섭 secret[sub-rosa] negotiations\n-▷ 비밀 군사 협정 a secret military accord <between>\n-▷ 비밀 누설죄 『法』 a charge of revealing national security information[disclosure of classified information]\n-▷ 비밀 단체 {a secret organization}\n- a sub-rosa group\n-▷ 비밀 마이크 a hidden[concealed] microphone\n- <美俗> {a bug}  con rệp, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) sâu bọ, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (thông tục) lỗi kỹ thuật, thiếu sót về kỹ thuật, (từ lóng) ý nghĩ điên rồ; sự điên rồ, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) máy ghi âm nhỏ (để nghe trộm), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) đặt máy ghi âm để nghe trộm, làm khó chịu, làm phát cáu\n-▷ 비밀 명령 a sealed[secret] order\n-▷ 비밀문 a secret[concealed] door\n- {a trapdoor}\n-▷ 비밀 문서 a secret[confidential] document\n-▷ 비밀 보호법 the law for protection of national security information[classified information]\n-▷ 비밀 선거 {a secret ballot}\n- {secret balloting}\n-▷ 비밀 수사 (an) undercover investigation\n-▷ 비밀 수사원 {an undercover man}\n- {a police undercover man}\n-▷ 비밀 외교 {secret diplomacy}\n-▷ 비밀 요정 {an unlicensed clandestine restaurant}\n-▷ 비밀 정보 {secret information}\n- (군·정부 등의) <美> {classified information}\n-▷ 비밀 조사 a secret[private] investigation\n- {a confidential inquiry}\n-▷ 비밀 조약 {a secret treaty}\n=▷ 비밀주의ㆍ 그의 비밀주의적인 방식은 받아들일 수 없다 I can’t accept[go along with] his secretive methods\n-▷ 비밀 촬영 {a sneak shot}\n-▷ 비밀 출판 {secret publication}\n-▷ 비밀 카메라 a hidden[spy] camera\n-▷ 비밀 탐정 {a secret agent}  gián điệp, người làm việc bí mật cho một chính phủ (nhất là về bí mật <qsự>)\n- {an undercover detective}\n-▷ 비밀 통로 a secret[concealed] passage[path]\n-▷ 비밀 투표 {secret ballot}\n-▷ 비밀 회담 a closed-door talk\n-▷ 비밀 회의 {a secret conference}\n- {a closed meeting}\n=ㆍ 비밀 회의를 열다 hold a closed meeting / meet behind closed doors\n-


Words: 비바람
Meaning:
-비바람 {rain and wind}\n- {a rainy wind}\n- [바람을 동반한 비] wind-driven[windswept / windblown] rain\n- [폭풍우] a (rain) storm\n- {a tempest}  bão, dông tố, (nghĩa bóng) sự hỗn loạn, sự huyên náo, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) gây bão tố, làm náo động dữ dội\n=ㆍ 비바람을 맞은 묘비 a weather-beaten tombstone\n=ㆍ 비바람을 맞다 {be exposed to the weather}\n=ㆍ 비바람을 피하다 {protect oneself from the weather}\n=ㆍ 우리는 모진 비바람을 맞았다 We had[There was] a heavy rainstorm\n=ㆍ 그는 비바람을 무릅쓰고 출발했다 {He set out in spite of the storm}\n-


Words: 비방
Meaning:
-비방 [秘方] [처방전] a secret recipe[formula]\n- {a secret medical prescription}\n- [비법] a secret method[process]\n=ㆍ 비방을 쓰다 play one’s trump card\n=ㆍ 이것이 나의 최후의 비방책이다 {This is my last resort}\n- / Here’s my last trump card\n-비방 [誹謗] {slander}  sự vu cáo, sự vu khống; lời vu oan; sự nói xấu, (pháp lý) lời phỉ báng; lời nói xấu, vu cáo, vu khống, vu oan; nói xấu; phỉ báng\n- {slanderous statements}\n- {calumny}  lời vu khống\n- {vilification}  sự phỉ báng; sự gièm pha, sự nói xấu\n- {abuse}  sự lạm dụng, sự lộng hành, thói xấu, hủ tục, sự lăng mạ, sự sỉ nhục, sự chửi rủa, sự xỉ vả, sự nói xấu, sự gièm pha, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ cổ,nghĩa cổ) sự ngược đãi, sự hành hạ, lạm dụng (quyền hành...), lăng mạ, sỉ nhục, chửi rủa, nói xấu, gièm pha, (từ cổ,nghĩa cổ) lừa dối, lừa gạt, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ cổ,nghĩa cổ) ngược đãi, hành hạ\n- {reprobation}  sự chê bai, sự bài xích, (tôn giáo) sự đày xuống địa ngục\n=ㆍ 비방하다 {slander}  sự vu cáo, sự vu khống; lời vu oan; sự nói xấu, (pháp lý) lời phỉ báng; lời nói xấu, vu cáo, vu khống, vu oan; nói xấu; phỉ báng\n- abuse(▶ slander는 명예를 손상케 하는 일, abuse는 비난, 욕설을 하는 뜻)\n- {calumniate}  nói xấu; vu khống\n- {malign}  độc ác, thâm hiểm, (y học) ác tính, nói xấu, phỉ báng, vu khống\n- {reprobate}  (tôn giáo) người bị Chúa đày xuống địa ngục, người tội lỗi, đồ vô lại; kẻ phóng đãng truỵ lạc, (tôn giáo) bị Chúa đày xuống địa ngục, đầy tội lỗi, vô lại; phóng đãng truỵ lạc, chê bai, bài xích, (tôn giáo) đày xuống địa ngục\n- {defame}  nói xấu, phỉ báng, làm mất danh dự\n- {speak ill of}\n=ㆍ 그의 정적들은 시장이 업자로부터 돈을 받았다고 비방했다 {His political opponents slandered the mayor by saying that he had received money from the business concerned}\n=ㆍ 그는 나를 마구 비방했다 {He greeted me with a stream of abuse}\n- / {He showered abuse on me}\n-▷ 비방자 {a slanderer}  kẻ vu khống, kẻ vu oan; nói xấu; phỉ báng\n- {a calumniator}  kẻ vu khống\n-


Words: 비버
Meaning:
-비버 『動』 {a beaver}  (động vật học) con hải ly, bộ lông hải ly, mũ làm bằng lông hải ly, lưỡi trai (mũ sắt); (sử học) vành cằm (mũ sắt), (từ lóng) bộ râu quai nón, (từ lóng) người râu xồm\n-


Words: 비번
Meaning:
-비번 [非番] {off duty}\n- (경계의) {off guard}\n=ㆍ 비번의 순경 {a policeman off duty}\n=ㆍ 비번의 야경꾼 an off-duty night watchman\n=ㆍ 나는 목요일마다 비번이다 I’m off duty on Thursdays\n-▷ 비번일 {a day off}  ngày nghỉ\n- {an off day}\n-


Words: 비범하다
Meaning:
-비범하다 [非凡－] {extraordinary}  lạ thường, khác thường; to lớn lạ thường, đặc biệt\n- {uncommon}  không thông thường, hiếm, ít có, lạ lùng, kỳ dị, (thông tục) lạ lùng, phi thường, khác thường\n- {unique}  chỉ có một, duy nhất, đơn nhất, vô song, (thông tục) kỳ cục, lạ đời, dị thường, vật duy nhất, vật chỉ có một không hai\n- {unusual}  không thường, không thông thường, không thường dùng, không quen, tuyệt vời, (ngôn ngữ học) ít dùng\n- {remarkable}  đáng chú ý, xuất sắc, phi thường, đặc biệt, rõ rệt\n- {prodigious}  phi thường, kỳ lạ; to lớn, lớn lao\n-ㆍ 비범한 사람 a man of unusual ability / (천재) a genius\n-ㆍ 비범한 솜씨 rare[unusual] ability[skill]\n-ㆍ 비범한 재능 an unusual gift[talent]\n-ㆍ 그녀는 열살 때 비범한 바이올린주자였다 {She was a violin prodigy at the age of ten}\n-ㆍ 그녀는 그림에 비범한 재능을 갖고 있다 She has a genius[an extraordinary talent] for painting\n-


Words: 비법
Meaning:
-비법 [秘法] a secret method[process]\n- {a mystique}  không khí thần bí, thuật thần bí\n- {a mystery}  điều huyền bí, điều thần bí, bí mật, điều bí ẩn, (số nhiều) (tôn giáo) nghi lễ bí truyền, nghi thức bí truyền, kịch tôn giáo (thời Trung cổ), tiểu thuyết thần bí; truyện trinh thám\n- (약의) a secret recipe[formula]\n=ㆍ 비법을 전수하다 initiate <a person> into the mysteries[secrets] <of>\n=ㆍ 비법을 터득하다 master the mysteries <of>\n=ㆍ 비법을 전수받다 be initiated in the secrets <of>\n=ㆍ 건강의 비법이라도 있습니까 What is the secret of your good health? / Do you have some secret formula for good health?


Words: 비법인
Meaning:
=비법인 [非法人]ㆍ 비법인의 {unincorporated}  không có tính chất pháp nhân (công ty, đoàn thể), chưa được gộp vào; chưa là bộ phận tạo thành\n-


Words: 비보
Meaning:
-비보 [悲報] [슬픈 소식] {sad news}\n- [사망 소식] {a death notice}\n=ㆍ 비보에 접하다 receive[hear] sad news\n=ㆍ 비보를 전하는 그의 말소리는 떨리고 있었다 {His voice was trembling as he broke the sad news}\n-


Words: 비분
Meaning:
-비분 [悲憤] [슬프고 분한 것] {indignation}  sự căm phẫn, sự phẫn nộ, sự công phẫn\n- {resentment}  sự phẫn uất, sự oán giận, sự phật ý, sự bực bội\n=ㆍ 비분의 눈물을 흘리다 {shed tears of indignation}\n=ㆍ 비분 강개하다 deplore / be indignant <at / over> / resent\n=ㆍ 관리들의 부패에 대해비분 강개하다 deplore[be indignant over] the corruption among government officials\n=ㆍ 비분하다 {resent}  phẫn uất, oán giận, phật ý, không bằng lòng, bực bội\n- {be indignant}\n- {be resentful}\n-


Words: 비브라폰
Meaning:
-비브라폰 {a vibraphone}  đàn tăng rung (nhạc cụ giống như mộc cầm như ng có bộ phận cộng hưởng bằng điện đặt dưới thanh kim loại gây ra tác dụng ngân vang)\n-▷ 비브라폰 주자 {a vibraphonist}  xem vibraphone\n-


Words: 비비
Meaning:
-비비 [여러 번 꼬이거나 뒤틀린 모양] {windingly}\n- {twistingly}\n-♣ 비비 꼬다⑴ [여러 번 비틀어서 꼬다] twist[entwist / twine] many times[over and over again]\n=ㆍ 몸을 비비 꼬다 twist the body about / writhe\n=ㆍ 실을 비비 꼬다 {twist thread}\n-⑵ [반어를 써서 빈정대다] {take ironically}\n- {give an indirect cut}\n- ☞ 비꼬다♣ 비비 꼬이다 be[get] twisted[entwisted / twined / thrown] many times\n=ㆍ 넥타이가 비비 꼬여 있다 have one’s tie (all) twisted up\n-♣ 비비 틀다 twist[wrench / screw] <a person’s arm> hand\n-♣ 비비 틀리다 get twisted[wrenched] hard\n-비비 [] 『動』 a (dog-faced) baboon\n- {a dog ape}\n-


Words: 비비다
Meaning:
-비비다1 [문지르다] {rub}  sự cọ xát, sự chà xát, sự lau, sự chải, (thể dục,thể thao) chỗ đất gồ ghề (làm chệch quả cầu lăn), sự khó khăn, sự cản trở, đá mài ((cũng) rub stone), cọ xát, chà xát; xoa, xoa bóp, lau, lau bóng, đánh bóng, xát mạnh lên giấy can để nổi bật (hình vẽ...), nghiền, tán, cọ, chà xát, mòn rách, xơ ra (quần áo...), xước (da), (thể dục,thể thao) chệch đi vì lăn vào chỗ gồ ghề (quả cầu lăn), len lỏi qua được; lách lên một cách khó khăn, giải quyết được khó khăn, xoay xở được, sống tương đối hoà thuận với nhau; thông cảm với nhau, cọ mòn, cọ xơ ra, xoa bóp cho hết (đau), xoá sạch, lau sạch, chùi sạch, tẩy sạch, chà xát; chải (mình ngựa), xoa bóp; lau mình (sau khi tắm), mài nhẵn, đánh nhẵn, xoa bóp cho thấm (dầu cao, thuốc bóp...), (nghĩa bóng) nhồi nhét vào, bức ép; nhấn mạnh, nói đi nói lại, lau sạch, chùi sạch, xoá sạch, tẩy sạch, làm sầy, làm xước, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) khử, thủ tiêu, giết, xát qua (một cái sàng, cái rây), lau bóng, đánh bóng, ôn luyện lại, làm nhớ lại, nghiền nhỏ rồi trộn (sôcôla, bột màu...) bánh thánh, (xem) elbow, làm trái ý ai, chọc tức ai\n- scrub(박박)  bụi cây, bụi rậm; nơi có bụi cây, nơi có bụi rậm, bàn chải mòn, có ria ngắn, người còi, con vật còi, cây còi; người tầm thường, vật vô giá trị, (thể dục,thể thao) đấu thủ loại kém, đấu thủ không được vào chính thức; (số nhiều) đội gồm toàn đấu thủ loại kém; đội gồm toàn đấu thủ tạp nham, lau, chùi, cọ, lọc hơi đốt, (từ lóng) bỏ đi, huỷ bỏ\n- {grate}  vỉ lò, ghi lò (trong lò sưởi); lò sưởi, (ngành mỏ) lưới sàng quặng, đặt vỉ lò, đặt ghi lò, mài, xát (thành bột); nạo, nghiến kèn kẹt (răng), kêu cọt kẹt, kêu kèn kẹt, làm khó chịu, làm gai người\n- [비벼서 떼내다] {scrape}  sự nạo, sự cạo, tiếng nạo, tiếng cạo kèn kẹt, tiếng sột soạt, tình trạng khó khăn, tình trạng lúng túng, sự kéo lê chân ra đằng sau (trong khi cúi chào), nạo, cạo, gọt, gạt, vét; làm cho nhăn, đánh bóng, làm kêu loẹt soẹt, kéo lê, cọ, quét, quẹt vào, cóp nhặt, dành dụm, đánh chùi, cạo (vật gì), làm kêu loẹt soẹt (bằng cách lê giày xuống sàn) để diễn giả không nói được nữa, cạo nạo, cóp nhặt, dành dụm, (xem) acquaitance\n-ㆍ 비벼 털다 {rub off}\n=ㆍ 양손을 비비다 rub one’s hands together\n-ㆍ 구두의 진흙을 비벼 털다 scrape mud off one’s shoes\n-ㆍ 아무리 비벼도 이 자국은 지워지지 않는다 This mark won’t rub off\n-ㆍ 개가 내 다리에 몸[머리]을 비벼댔다 The dog rubbed itself[its head] against my legs\n-2 [송곳을 돌리다] drive a gimlet <into>\n- {drill}  (kỹ thuật) mũi khoan; máy khoan, (động vật học) ốc khoan, khoan, (quân sự) sự tập luyện, (nghĩa bóng) kỷ luật chặt chẽ; sự rèn luyện thường xuyên, rèn luyện, luyện tập, luống (để gieo hạt), máy gieo và lấp hạt, gieo (hạt) thành hàng; trồng thành luống, (động vật học) khỉ mặt xanh, vải thô\n-ㆍ 판자에 송곳을 비벼 구멍을 내다 {drill a hold in a board with a gimlet}\n-3 (둥글게) (make a) roll\n-4 [버무리다] mix <food>\n=ㆍ 밥을 비비다 mix boiled rice with subsidiary articles of diet / make (a) hash (with rice)\n-


Words: 비사교적
Meaning:
-비사교적 [非社交的] {unsociable}  khó gần, khó chan hoà\n- solitude-loving\n- {retiring}  xa lánh mọi người, không thích xuất đầu lộ diện, kín đáo; khiêm tốn, dành cho người về hưu\n=ㆍ 비사교적인 사람 an unsociable person / <美> a bad mixer\n-


Words: 비산
Meaning:
-비산 {}[飛散] {}[날아서 {}흩어지는 {}것]\n=ㆍ 비산하다 {scatter}  sự tung rắc, sự rải ra, sự phân tán, tầm phân tán (đạn), những cái được tung rắc, những cái được rải ra, tung, rải, rắc, gieo, đuổi chạy tán loạn, làm tan (mây, hy vọng...), toả (ánh sang), lia, quét (súng)\n- {disperse}  giải tán, phân tán, xua tan, làm tan tác (mây mù...), rải rắc, gieo vãi, gieo rắc, truyền (tin đồn...), (vật lý) tán sắc, (hoá học) phân tán, rải rắc, giải tán, tan tác\n- {fly}  con ruồi, ruồi (làm mồi câu); ruồi giả (làm mồi câu cá), (nông nghiệp) bệnh do ruồi, sâu bệnh, dùng dao mổ trâu cắt tiết gà, lấy búa đạp muỗi, người lăng xăng tưởng mình quan trọng, (từ lóng) anh ta rất đắc lực, anh ta rất được việc, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) anh ta rất láu, sự bay; quãng đường bay, vạt cài cúc (ở áo), cánh cửa lều vải, đuôi cờ, (sân khấu), (số nhiều) khoảng trên đầu sân khấu (có để những bộ kéo phông), bộ phận điều chỉnh tốc độ (ở đồng hồ), (kỹ thuật) (như) fly,wheel, (từ cổ,nghĩa cổ) xe độc mã, bay, đi máy bay, đáp máy bay, bay vút lên cao (diều hâu, để đánh nhau), bay phấp phới, tung bay, đi nhanh, chạy nhanh, rảo bước, tung; chạy vùn vụt như bay, (thời quá khứ fled) chạy trốn, tẩu thoát, làm bay phấp phới, làm tung bay, thả (cho bay), lái (máy bay...); chuyên chở bằng máy bay, xông lên; tấn công, nổi (khùng), rớn (mừng), xông vào, xộc vào (trong phòng...), bay đi (chim); chuồn đi, đứt mất (cúc áo), tuôn ra một thôi một hồi, nổi cơn hung hăng, nhảy qua, quay (bánh xe), (như) to fly at, (xem) crow, (nghĩa bóng) chim đã lọt lưới rồi, hung thủ đã tẩu thoát rồi, (xem) arm, chạy trốn; đi khỏi nước, (xem) face, có tham vọng, có hoài bão lớn, (xem) kite, nằm im, lẩn lút, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) bước đi, đừng quấy rầy nữa, (xem) let, tiêu tiền như rác, (từ lóng) cẩn thận, tỉnh táo, cảnh giác\n=ㆍ 바람에 날려 재가 비산했다 {The wind scattered the ashes all around}\n-비산 [砒酸] 『化』 {arsenic acid}\n-▷ 비산연 [－鉛] {lead arsenate}\n-▷ 비산염 [－鹽] {arsenate}  (hoá học) Asenat\n-


Words: 비상
Meaning:
-비상 [非常]1 [보통이 아님] {being extraordinary}\n- {unusualness}  tính không thông thường, tính tuyệt vời\n- {excessiveness}  sự quá mức, tính chất thừa, tính chất quá thể, tính chất quá đáng\n- {uncommonness}  xem uncommon\n=ㆍ 비상하다 {extraordinary}  lạ thường, khác thường; to lớn lạ thường, đặc biệt\n- {out of the ordinary}\n- {unusual}  không thường, không thông thường, không thường dùng, không quen, tuyệt vời, (ngôn ngữ học) ít dùng\n- {uncommon}  không thông thường, hiếm, ít có, lạ lùng, kỳ dị, (thông tục) lạ lùng, phi thường, khác thường\n- {remarkable}  đáng chú ý, xuất sắc, phi thường, đặc biệt, rõ rệt\n- {exceptional}  khác thường, đặc biệt, hiếm có, ngoại lệ\n- {excessive}  quá mức, thừa, quá thể, quá đáng\n- {extreme}  ở tít đằng đầu, ở đằng cùng, xa nhất, ở tột cùng, vô cùng, tột bực, cùng cực, cực độ, khác nghiệt; quá khích; cực đoan (biện pháp), (tôn giáo) cuối cùng, một trường hợp đặc biệt\n- {immense}  mênh mông, bao la, rộng lớn, (từ lóng) rất tốt, rất cừ, chiến lắm\n=ㆍ 비상한 솜씨 remarkable[exceptional] ability / unusual[uncommon / great] skill\n=ㆍ 비상한 관심을 보이다 show[display] an extreme interest <in>\n=ㆍ 고양이는 그것에 대해 비상한 관심을 나타내었다 {The cat showed a great interest in it}\n=ㆍ 그는 비상한 재능의 조각가이다 {He is a sculptor of no mean ability}\n-2 [이변·긴급] {a contingency}  sự ngẫu nhiên, sự tình cờ; việc bất ngờ, món chi tiêu bất ngờ\n- {an emergency}  tình trạng khẩn cấp, (y học) trường hợp cấp cứu, vững tay, đủ sức đối phó với tình thế\n- an unlooked-for event\n=ㆍ 비상에 대비하다 {prepare for the worst}\n=ㆍ 비상이 걸리다 be put on emergency[special] alertness / be under the emergency duty orders\n=ㆍ 비상하다 {emergent}  nổi lên, lồi ra, hiện ra, nổi bật lên, rõ nét, (vật lý) ló\n- {urgent}  gấp, cần kíp, khẩn cấp, cấp bách, khẩn nài, năn nỉ\n-▷ 비상 경계 <be on> special guard\n-▷ 비상 경찰 {the emergency police}\n-▷ 비상 계단 {an emergency staircase}\n- {a fire escape}\n-▷ 비상 계획 {contingency plans}\n-▷ 비상 관제 {emergency control}\n-▷ 비상구 an emergency exit[door]\n- {a fire exit}\n-▷ 비상 국무 회의 <call> an emergency Cabinet meet(ing)\n-▷ 비상금 {an emergency fund}\n- {a nest egg}\n-▷ 비상 나팔 an alarm (call)\n=ㆍ 비상 나팔을 불다 {sound the alarm}\n-▷ 비상 대출 {an emergency loan}\n-▷ 비상등 an emergency light(선박 등의)\n-▷ 비상 반출 <표시> {To Be Taken Out In Case of Emergency}\n-▷ 비상 사건 {an emergency}  tình trạng khẩn cấp, (y học) trường hợp cấp cứu, vững tay, đủ sức đối phó với tình thế\n- an unusual case[event]\n-▷ 비상 상고 {an emergency appeal to the Supreme Court}\n-▷ 비상 소집 an emergency summons[call]\n- {an extraordinary summons to the colors}\n=ㆍ 경찰을 비상 소집하다 {call out the police reserves}\n-▷ 비상 수단 {an emergency measure}\n=ㆍ 그는 비상 수단을 강구했다 He took[resorted to] emergency[unusual / exceptional] measures\n-▷ 비상 시국 {an emergency situation}\n-▷ 비상 식량 {emergency rations}\n-▷ 비상 신호 {an alarm call}\n-▷ 비상 예비금 an emergency fund[money]\n-▷ 비상 전화 {an emergency call}\n- <美> {a hurry call}\n-▷ 비상 조치 {an extraordinary step}\n-▷ 비상 착륙 a forced[an emergency] landing\n- a crash landing(동체 착륙 등)\n-▷ 비상 탐지기[벨] an alarm[bell]\n-▷ 비상 호출 {an emergency summons}\n-▷ 비상 훈련 {an emergency drill}\n-비상 [飛翔] {a flight}  sự bỏ chạy, sự rút chạy, sự bay; chuyến bay, sự truy đuổi, sự đuổi bắt, đàn (chim... bay), đường đạn; sự bay vụt (đạn), tầm bay (chim, đạn), sự trôi nhanh (thời gian), sự bay bổng, sự phiêu diêu (trí tưởng tượng), tầng, đợt (cầu thang), loạt (tên, đạn...), trấu (yến mạch), phi đội (của không quân Anh), cuộc thi bắn cung tầm xa; tên dùng trong cuộc thi bắn cung tầm xa ((cũng) flight arrow), dẫn đầu, đi đầu, bắn (chim) khi đang bay, thay đổi hướng đi (của quả bóng crickê), bay thành đàn (chim)\n- {flying}  sự bay, chuyến bay, bay, mau chóng, chớp nhoáng\n- {soaring}  bay vút lên\n=ㆍ 비상하다 {fly}  con ruồi, ruồi (làm mồi câu); ruồi giả (làm mồi câu cá), (nông nghiệp) bệnh do ruồi, sâu bệnh, dùng dao mổ trâu cắt tiết gà, lấy búa đạp muỗi, người lăng xăng tưởng mình quan trọng, (từ lóng) anh ta rất đắc lực, anh ta rất được việc, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) anh ta rất láu, sự bay; quãng đường bay, vạt cài cúc (ở áo), cánh cửa lều vải, đuôi cờ, (sân khấu), (số nhiều) khoảng trên đầu sân khấu (có để những bộ kéo phông), bộ phận điều chỉnh tốc độ (ở đồng hồ), (kỹ thuật) (như) fly,wheel, (từ cổ,nghĩa cổ) xe độc mã, bay, đi máy bay, đáp máy bay, bay vút lên cao (diều hâu, để đánh nhau), bay phấp phới, tung bay, đi nhanh, chạy nhanh, rảo bước, tung; chạy vùn vụt như bay, (thời quá khứ fled) chạy trốn, tẩu thoát, làm bay phấp phới, làm tung bay, thả (cho bay), lái (máy bay...); chuyên chở bằng máy bay, xông lên; tấn công, nổi (khùng), rớn (mừng), xông vào, xộc vào (trong phòng...), bay đi (chim); chuồn đi, đứt mất (cúc áo), tuôn ra một thôi một hồi, nổi cơn hung hăng, nhảy qua, quay (bánh xe), (như) to fly at, (xem) crow, (nghĩa bóng) chim đã lọt lưới rồi, hung thủ đã tẩu thoát rồi, (xem) arm, chạy trốn; đi khỏi nước, (xem) face, có tham vọng, có hoài bão lớn, (xem) kite, nằm im, lẩn lút, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) bước đi, đừng quấy rầy nữa, (xem) let, tiêu tiền như rác, (từ lóng) cẩn thận, tỉnh táo, cảnh giác\n- {take a flight}\n- soar (up)\n=ㆍ 비상하는 매 {a hawk in flight}\n-비상 [砒霜] 『藥』 {arsenic poison}\n-


Words: 비상경보
Meaning:
-비상 경보 [非常警報] an alarm (signal / bell)\n- an emergency warning[alarm]\n-▷ 비상 경보기 [－器] {an alarm}  sự báo động, sự báo nguy, còi báo động, kẻng báo động, trống mõ báo động, chuông báo động; cái còi báo động; cái kẻng để báo động, cái chuông để báo động, đồng hồ báo thức ((cũng) alarm clock), sự sợ hãi, sự lo sợ, sự hoảng hốt, sự hoảng sợ\n-


Words: 비상근
Meaning:
-비상근 [非常勤] (a) part-time service\n=ㆍ 비상근의 part-time\n=ㆍ 비상근으로 일하다 work part-time\n-▷ 비상근 강사 a part-time teacher[instructor]\n-▷ 비상근직 a part-time position\n-▷ 비상근 직원 수당 allowances to part-timers[part-time service employe(e)s]\n-


Words: 비상사태
Meaning:
-비상 사태 [非常事態] {a state of emergency}\n=ㆍ 국가 비상사태 선언 declaration of a state of national emergency / a state-of-national-emergency declaration\n=ㆍ 비상사태를 선언하다 {declare a state of emergency}\n=ㆍ 비상사태에 있다 {be in a state of emergency}\n=ㆍ 비상사태에 대비하다 provide against emergencies / prepare for the worst\n-


Words: 비상선
Meaning:
-비상선 [非常線] (경찰의) {a police cordon}\n- (화재의) {a fire line}\n=ㆍ 비상선을 치다 set up[establish] a cordon\n=ㆍ 비상선을 돌파하다 break[escape] through a cordon\n=ㆍ 그 일대에 비상선이 쳐졌다 {The area was cordoned off}\n=ㆍ 그는 비상선을 뚫고 도망쳤다 He broke through the cordon[police lines] and made his escape\n-


Words: 비상시
Meaning:
-비상시 [非常時] {an emergency}  tình trạng khẩn cấp, (y học) trường hợp cấp cứu, vững tay, đủ sức đối phó với tình thế\n- {a crisis}  sự khủng hoảng; cơn khủng hoảng, (y học) cơn (bệnh); sự lên cơn\n=ㆍ 비상시에 in case of emergency / in an emergency\n=ㆍ 비상시에 대비하다 {be prepared for an emergency}\n=ㆍ 지금은 국가의 비상시이다 {This is a national crisis}\n=ㆍ 그는 비상시에 침착하게 행동했다 {He acted calmly in the emergency}\n=ㆍ 비상시에는 119번을 부를 것 Call 119 in case of (an) emergency\n-


Words: 비색
Meaning:
-비색 [比色]▷ 비색계 [－計] {a colorimeter}  cái so màu\n-▷ 비색 분석 (a) colorimetric analysis\n-▷ 비색 정량 [－定量] {colorimetry}  (Tech) phép đo màu, đo màu (d)\n-


Words: 비생산
Meaning:
-비생산 [非生産] {unproductivity}\n- {nonproductiveness}\n=ㆍ 비생산적(인) nonproductive / unfruitful / unproductive\n=ㆍ 비생산적 노동 {unproductive labor}\n=ㆍ 비생산적 사업 {an unproductive business}\n=ㆍ 비생산적 자본 {dead capital}\n-▷ 비생산성 투자 {investment in unproductive sectors}\n-


Words: 비서
Meaning:
-비서 [秘書]1 [요직자 밑에서 기밀문서 등의 용무를 맡은 사람] a (private) secretary\n=ㆍ 개인 비서 a private secretary / a man Friday / <경멸> a flunky\n=ㆍ 시장 비서 a (private) secretary to the president\n=ㆍ 수석 비서 {a chief secretary}\n=ㆍ 대통령 공보 담당 비서관 {the Press Secretary to the President}\n=ㆍ 그녀는 사장의 비서로 일하고 있다 She is[acts as] secretary to the president\n-2 [소중히 간직한 책] a treasured[a secret] book[document]\n-▷ 비서과 {a secretarial section}\n-▷ 비서관 a minister’s secretary\n-▷ 비서직 {secretaryship}  chức thư ký, chức bí thư, chức bộ trưởng, chức tổng trưởng\n-


Words: 비서실
Meaning:
-비서실 [秘書室] a secretary’s office\n- {a secretariat}  văn phòng, nhân viên của một Tổng thư ký, văn phòng của một Tổng thư ký, nhân viên của một Bộ trưởng chính phủ; văn phòng của một Bộ trưởng chính phủ, phòng bí thư, ban bí thư; chức bí thư\n=ㆍ 장관 비서실 the Minister’s Secretariat\n-▷ 비서실장 {a chief secretary}\n-


Words: 비석
Meaning:
-비석 [沸石] 『鑛』 {zeolite}  (khoáng chất) Zeolit\n-비석 [砒石] 『鑛』 {arsenious anhydride}\n-비석 {}[碑石]1 {}＝빗돌\n-2 [묘비] {a tombstone}  bia mộ, mộ chí\n- {a gravestone}  bia, mộ chí\n- {a stone}  đá, đá (mưa đá), đá quý, ngọc, (y học) sỏi (thận, bóng đái...), (thực vật học) hạch (quả cây), (giải phẫu) hòn dái, (số nhiều không đổi) Xtôn (đơn vị trọng lượng khoảng 6, 400 kg), giúp đỡ giả vờ, (xem) bird, (xem) leave, ghi là một ngày vui, (xem) gather, vật vô tri vô giác, vật vô tri vô giác cũng phải mủi lòng phẫn uất (tộc ác tày trời), (nghĩa bóng) mình nói xấu người ta, người ta sẽ nói xấu mình, nói xấu ai, vu cáo ai, bằng đá, ném đá (vào ai), trích hạch (ở quả), rải đá, lát đá\n- [기념비] a (stone) monument\n- 『考』 {a stele}  bia (có để khắc), (thực vật học) trụ giữa, trung trụ (của thân cây\n=ㆍ 비석을 세우다 raise[erect / set up] a tombstone[stone monument]\n-


Words: 비소
Meaning:
-비소 [砒素] 『化』 arsenic(기호 As)\n-▷ 비소경 [－鏡] {an arsenical mirror}\n-▷ 비소제 [－劑] {an arsenic compound}\n- {an arsenide}\n-▷ 비소 중독 {arsenical poisoning}\n- arsenism(만성의)\n-비소 {}[鼻笑] {}＝코웃음\n-비소 {}[誹笑] {}＝비웃음\n-


Words: 비속
Meaning:
-비속 [卑俗] {vulgarity}  tính thông tục, tính chất thô tục, tính thô lỗ, lời thô tục; hành động thô bỉ\n- {vulgarism}  (ngôn ngữ học) từ ngữ tục, tính chất thô tục, hành vi thô tục; cách đối xử thô tục\n=ㆍ 비속하다 {vulgar}  thông thường, thường, thông tục, thô bỉ, thô tục, kỷ nguyên Cơ đốc, tiếng nói dân tộc (đối lại với tiếng La tinh), the vulgar quần chúng, thường dân\n- {coarse}  kém, tồi tàn (đồ ăn...), to cánh, to sợi, không mịn, thô, thô lỗ, lỗ mãng, thô tục, tục tĩu\n- {broad}  rộng, bao la, mênh mông, rộng rãi, khoáng đạt, phóng khoáng, rõ, rõ ràng, thô tục, tục tĩu, khái quát đại cương, chung, chính, nặng (giọng nói), quanh quanh thì cũng vẫn vậy không có gì khác, trở đi trở lại thì cũng vẫn thế thôi, rộng, rộng rãi, hoàn toàn, nặng (giọng nói), chỗ rộng, phần rộng (của cái gì), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) đàn bà, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) gái đĩ, gái điếm\n- {low}  tiếng rống (trâu bò), rống (trâu bò), ngọn lửa, rực cháy, bốc cháy, mức thấp, con số thấp, số thấp nhất (ô tô), con bài thấp nhất, (thể dục,thể thao) tỷ số thấp nhất, thấp, bé, lùn, thấp, cạn, thấp bé, nhỏ, thấp, hạ, kém, chậm, thấp hèn, ở bậc dưới; tầm thường, ti tiện, hèm mọn, yếu, suy nhược, kém ăn, không bổ\n=ㆍ 비속한 취미[말] vulgar taste[language]\n=ㆍ 비속한 텔레비전 프로 a low-level TV program\n-비속 [卑屬] 『法』 (직계의) {a lineal descendant}\n- (방계의) {a collateral descendant}\n-


Words: 비송사건
Meaning:
-비송 사건 [非訟事件] a noncontentious[nonlitigation] case\n-▷ 비송 사건 절차법 『法』 {the Voluntary Matters Proceedings Act}\n-


Words: 비수
Meaning:
-비수 [匕首] {a dagger}  dao găm, (ngành in) dấu chữ thập, hục hặc với nhau; sẵn sàng choảng nhau, nhìn giận dữ, nhìn hầm hầm; nhìn trừng trừng, nói cay độc với ai; nói nóng nảy với ai, gắt gỏng với ai\n- {a dirk}  dao găm (của những người dân miền cao nguyên Ê,cốt)\n- {a knife}  con dao, (y học) dao mổ, (kỹ thuật) dao cắt gọt, dao nạo, đột ngột, rất nhanh không kịp kêu lên một tiếng, tấn công ai mânh liệt, đả kích ai kịch kiệt, sự ăn, người ăn, chiến tranh ác liệt, chiến tranh một mất một còn, đó là một cái có thực, đó là một cái cụ thể có thể sờ mó được, đâm bằng dao; chém bằng dao; cắt bằng dao, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) dùng thủ đoạn ám muội để làm thất bại ((thường) là về mặt chính trị)\n=ㆍ 비수로 찌르다 stab <a person> with a dagger\n-비수 [悲愁] {pathos}  tính chất cảm động, cảm xúc cao; cảm hứng chủ đạo, thể văn thống thiết\n- {grief}  nỗi đau buồn, nỗi sầu khổ, nỗi thương tiếc, gặp tai hoạ; thất bại\n- {sorrow}  nỗi đau đớn; sự buồn rầu, sự buồn phiền, sự kêu than, sự than van, Chúa Giê,xu, buồn rầu, buồn phiền, đau xót, thương tiếc (ai)\n-


Words: 비술
Meaning:
-비술 [秘術] a secret (art)\n- the mysteries <of an art>\n- {stratagem}  mưu, mưu mẹo\n- {occult arts}\n=ㆍ 나는 그에게 태권도의 비술을 전수하였다 I initiated him into the secrets[mysteries] of taekwondo\n- / {I taught him the secrets of taekwondo}\n-


Words: 비스듬하다
Meaning:
-비스듬하다 slant(ing)\n- {sloping}  nghiêng, dốc\n- {skew}  nghiêng, xiên, (toán học) ghềnh, (toán học) đối xứng lệch, mặt nghiêng, phần nghiêng; mặt nghiêng của mái đầu hồi; phần nghiêng ở đầu trụ, gạch đá gá ở đầu hồi, đi nghiêng, đi xiên, (tiếng địa phương) liếc nhìn, làm nghiêng đi, làm xiên đi, bóp méo, xuyên tạc\n- {oblique}  xiên, chéo, chếch, cạnh khoé, quanh co, không thẳng thắn, (thực vật học) không đối xứng, không cân (lá), (ngôn ngữ học) gián tiếp, xiên đi, (quân sự) tiển xiên\n- {diagonal}  chéo (đường), đường chéo, vải chéo go\n-ㆍ 비스듬한 선 {a slant line}\n-ㆍ 비스듬한 아치 {a skew arch}\n=ㆍ 탑이 한쪽으로 비스듬하다 {A tower leans on one side}\n-


Words: 비스듬히
Meaning:
-비스듬히 {aslant}  nghiêng, xiên, xiên qua, chéo qua\n- {askew}  nghiêng, xiên, lệch\n- {obliquely}\n- {askance}  về một bên, nghiêng, (nghĩa bóng) nghi ngờ, ngờ vực\n- {diagonally}  theo đường chéo\n=ㆍ 비스듬히 맞은편에 서 있는 집 {a house standing diagonally opposite}\n=ㆍ 대문에서 비스듬히 앞[뒤]에 diagonally to the front[diagonally behind] the gate\n=ㆍ 줄을 비스듬히 긋다 draw an oblique[diagonal] line / draw a line diagonally\n=ㆍ 그는 모자를 비스듬히 쓰고 있었다 {He wore his hat at a slant}\n=ㆍ 길은 철도를 비스듬히 가로지른다 The road crosses the track obliquely[at an oblique angle]\n-


Words: 비스름하다
Meaning:
-비스름하다 {somewhat similar}\n- {rather alike}\n-ㆍ 비스름한 데가 있다 there is some resemblance <between>\n=ㆍ 그들은 성격이 비스름하다 {They are somewhat alike in character}\n-


Words: 비스코스
Meaning:
-비스코스 {viscose}  (nghành dệt) vitcô\n-▷ 비스코스 레이온[인조견사] {viscose rayon}\n-▷ 비스코스사 [－絲] {viscose yarn}\n-▷ 비스코스 수지 [－樹脂] {viscose resin}\n-


Words: 비스킷
Meaning:
-비스킷 <美> (짠맛의) {a cracker}  (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) bánh quy giòn, kẹo giòn, pháo (để đốt), (số nhiều) cái kẹp hạt dẻ, tiếng đổ vỡ; sự đổ vỡ,(ngôn ngữ nhà trường),  (từ lóng) lời nói láo, lời nói khoác, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) người da trắng nghèo ở miền nam nước Mỹ, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) máy đập giập, máy nghiền, máy tán, (từ lóng) hoá rồ, dở chứng gàn\n- (단맛의) {a cookie}  (Ê,cốt) bánh bao, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) bánh dẹt nhỏ, bánh quy\n- <英> {a biscuit}  bánh quy, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) bánh quy mặn (thường ăn nóng với bơ); bánh bơ tròn, đồ sứ mới nung lần thứ nhất (chưa tráng men), màu bánh quy, màu nâu nhạt, màu bánh quy, nâu nhạt\n-(▶ <美>에서 biscuit은 베이킹 파우더 등을 넣고 구운 작은 빵을 말함  bánh quy, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) bánh quy mặn (thường ăn nóng với bơ); bánh bơ tròn, đồ sứ mới nung lần thứ nhất (chưa tráng men), màu bánh quy, màu nâu nhạt, màu bánh quy, nâu nhạt\n- <英>에서는 cookie와 cracker의 총칭)


Words: 비슷비슷하다
Meaning:
-비슷비슷하다 {much the same}\n- {of a piece}\n- of a[the same] sort\n=ㆍ 생김새가 비슷비슷하다 <the two> look alike\n=ㆍ 그들은 나이가 비슷비슷하다 {They are about the same age}\n=ㆍ 그들은 키가 비슷비슷하다 {They are all much the same in height}\n=ㆍ 두 사람은 솜씨가 비슷비슷하다 There is little difference[little to choose] between the two in workmanship\n-


Words: 비슷이
Meaning:
-비슷이1 [유사하게] {alike}  giống, tương tự, giống nhau, như nhau, đều nhau\n- {similarly}  cũng như thế, cũng như vậy, tương tự\n- {likely}  chắc đúng, có lẽ đúng, có lẽ thật, có thể, thích hợp, đúng với, có vẻ có năng lực, có thể, chắc\n- {nearly}  gần, sắp, suýt, mặt thiết, sát\n=ㆍ 비슷이 닮다 bear some resemblance to <a person>\n=ㆍ 비슷이 맞히다 {nearly guess right}\n-2 {}＝비스듬히\n-


Words: 비슷하다
Meaning:
-비슷하다1 {}＝비스듬하다\n-비슷하다2 [거의 같다] {similar}  giống nhau, như nhau, tương tự, (toán học) đồng dạng, vật giống, vật tương tự, (số nhiều) những vật giống nhau\n- (a)like  giống, giống nhau, như nhau, tương tự, cùng loại, thực đúng, đúng như mong đợi, thích, sãn sàng, sãn lòng, vui lòng, có vẻ như, gần, khoảng độ, cha nào con nấy, thầy nào tớ nấy, như, không ngần ngại, sãn lòng; bất chấp hậu quả, chắc như đinh đóng cột, like very; like enough rất có thể, (thông tục) thay cho as như, người thuộc loại như; vật thuộc loại như, lấy độc trị độc, lấy ơn trả ơn, lấy oán trả oán, cái thích, thích ưa, chuộng, yêu, (would like,  should like) muốn, ước mong, thích hợp, hợp với (thể trạng, sức khoẻ...), thích, muốn\n- {resembling}\n-ㆍ 비슷한 사건 {a similar incident}\n-ㆍ 이것과 비슷한 물건 {an article similar to this}\n-ㆍ 그와 비슷한 이야기 a story like that / a similar tale\n-ㆍ …과 비슷한 데가 있다 {there is something that resembles}‥\n-ㆍ 비슷하지 않다 bear no resemblance[similarity] to / look different\n=ㆍ 이 두 잎은 비슷하다 {These two leaves look alike}\n=ㆍ 그들은 예술적 재능이 비슷하다 They are almost equal[about the same] in artistic talent\n-ㆍ 초상화가 점점 대상과 비슷하게 되어 갔다 The portrait became[grew] more and more like its subject\n-ㆍ 비슷한 사건이 몇 년 전에도 일어났다 {A similar case occurred several years ago}\n-ㆍ 그의 경력은 내 경력과 비슷한 데가 있다 {His career bears some parallels to mine}\n-


Words: 비시지
Meaning:
-비시지 BCG (vaccine)(▶ Bacillus Calmette-Guerin의 약어)\n=ㆍ 비시지를 접종하다 inoculate a person with BCG (vaccine)(▶ 미국에서는 일반에게는 시행되고 있지 않으므로 a tuberculosis vaccine[a vaccine against tuberculosis] called BCG 등으로 말하여야 함)\n-


Words: 비신사적
Meaning:
-비신사적 [非紳士的] {ungentlemanlike}  không lịch sự, không hào hoa phong nhã; không quân tử\n- {ungentlemanly}  không lịch sự, không hào hoa phong nhã, thiếu lễ độ, vô phép, mất dạy\n=ㆍ 비신사적인 행위 {a conduct unbecoming to a gentleman}\n-


Words: 비실거리다
Meaning:
-비실거리다 {totter}  lung lay, sắp đổ, đi lảo đảo; đi chập chững\n- {reel}  guồng (quay tơ, đánh chỉ), ống, cuộn (để cuốn chỉ, dây câu, phim...), (kỹ thuật) tang (để cuộn dây), không ngừng, liên tiếp, liên tục, không gián đoạn; trơn tru, quấn (chỉ, dây, phím) vào ống, quấn vào cuộn ((cũng) to reel in,  to reel up), quay (như guồng quay tơ), kêu sè sè (như guồng quay tơ) (dế, cào cào...), tháo (chỉ) ra khỏi ống, tháo ra khỏi cuộn, (nghĩa bóng) thuật lại lưu loát trơn tru, đọc lại lưu loát trơn tru, điệu vũ quay (ở Ê,cốt), nhạc cho điệu vũ quay (ở Ê,cốt), nhảy điệu vũ quay, sự quay cuồng, sự lảo đảo, sự loạng choạng, quay cuồng, chóng mặt, lảo đảo, choáng váng, đi lảo đảo, loạng choạng\n- {stagger}  sự lảo đảo; bước đi loạng choạng, (kỹ thuật) cách bố trí chữ chi (các bộ phận giống nhau trong máy), (số nhiều) sự chóng mặt, (số nhiều) (thú y học) bệnh loạng choạng (một loại bệnh về thần kinh của thú nuôi) ((cũng) blind staggers), lảo đảo, loạng choạng, do dự, chần chừ, phân vân; dao động, làm lảo đảo, làm loạng choạng; làm choáng người, làm do dự, làm phân vân; làm dao động, (kỹ thuật) xếp (nan hoa) chéo cánh sẻ, xếp chữ chi, bố trí (ngày nghỉ, giờ làm...) chéo nhau\n- {dodder}  (thực vật học) dây tơ hồng, run run, run lẫy bẫy, lẫy bẫy, lập cập; đi không vững, đứng không vững\n- {falter}  dao động, nản chí, chùn bước, nao núng, nói ấp úng, nói ngập ngừng, đi loạng choạng, vấp ngã, ấp úng nói ra, ngập ngừng nói ra\n- {move unsteadily}\n=ㆍ 무거운 짐을 지고 비실거리다 {stagger under a heavy load}\n=ㆍ 한 대 얻어맞고 비실거리다 {reel under a heavy blow}\n-ㆍ 비실거리며 거리를 걸어가다 {totter feebly along the street}\n-ㆍ 그는 발길에 채어 비실거렸다 {He received a staggering kick}\n-


Words: 비실비실
Meaning:
-비실비실 {totteringly}\n- {staggeringly}  gây sửng sốt; làm choáng, làm kinh ngạc\n- {reelingly}  quay cuồng, lảo đảo, loạng choạng\n- {falteringly}  ấp úng, ngập ngừng\n=ㆍ 비실비실 걸어가다 dodder along / walk with faltering steps\n=ㆍ 주정뱅이는 비실비실길에 쓰러졌다 {The drunk collapsed in a heap on the road}\n=ㆍ 한 노파가 비실비실 길을 건너갔다 {An old woman tottered across the street}\n- / {An old woman walked across the street unsteadily}\n=ㆍ {}비실비실하다 {}＝비실거리다\n-


Words: 비싸다
Meaning:
-비싸다1 [상품의 값이 너무 많다] {dear}  thân, thân yêu, thân mến, yêu quý, kính thưa, thưa; thân mến (viết trong thư), đáng yêu, đáng mến, thiết tha, chân tình, yêu mến ai, yêu quý ai, (xem) life, người thân mến, người yêu quý, (thông tục) người đáng yêu, người đáng quý; vật đáng yêu, vật đáng quý/’diəli/, đắt, thân mến, yêu mến, thương mến, trời ơi\n- {expensive}  đắt tiền, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) xa hoa\n- {costly}  đắt tiền, quý giá, tốn tiền, hao tiền tốn của; tai hại\n- {high in price}\n- high-priced\n-ㆍ 비싼 값 {a high price}\n-ㆍ 비싼 값으로 팔다 {sell a thing at a high price}\n-ㆍ 가장 비싼 값을 매기다 make the highest bid <for>\n=ㆍ 생선 값이 비싸다 {Fish is expensive}\n- / {Fish is high in price}\n=ㆍ 그것은 너무 비싸다 That’s too expensive\n- / {It costs too much}\n-ㆍ 이 코트가 8만 원이라면 좀 비싼 것 같다 Eighty thousand won seems to be a rather high[<口> stiff] price for this coat\n-ㆍ 그는 집을 비싸게 팔았다[샀다] He sold[bought] a house at a high price\n-ㆍ 그는 이런 하찮은 물건을 비싸게 불렀다 He asked an unreasonable price[charged too much] for this little article\n-ㆍ 이런 종류의 우표는 아무리 비싸도 팔린다 {Stamps of this kind sell at any price}\n-ㆍ 겨울 옷을 가을에 사면 비싸게 먹힌다 {If you buy winter clothes in autumn you have to pay more}\n-ㆍ 그렇게 비싼 모피 코트는 도저히 살 수 없다 I couldn’t possibly buy such an expensive fur coat / Such an expensive fur coat is out of my reach\n-2 {}☞ {}도도하다


Words: 비아냥거리다
Meaning:
-비아냥거리다 {make cynical remarks}\n- be sarcastic <about>\n-ㆍ 그는 내게 비아냥거렸다 He made insinuations against[insinuating remarks about] me\n-


Words: 비아냥스럽다
Meaning:
-비아냥스럽다 {sarcastic}  chế nhạo, mỉa mai, chân biếm\n- {cynical}  (Cynic) (triết học) nhà khuyến nho, người hoài nghi, người yếm thế, người hay chỉ trích cay độc; người hay nhạo báng, người hay giễu cợt/’sinikəl/, (cynic,  cynical) khuyến nho, hoài nghi, yếm thế, hay chỉ trích cay độc; hay nhạo báng, hay giễu cợt, bất chấp đạo lý\n-


Words: 비애
Meaning:
-비애 [悲哀] [슬픔] {sorrow}  nỗi đau đớn; sự buồn rầu, sự buồn phiền, sự kêu than, sự than van, Chúa Giê,xu, buồn rầu, buồn phiền, đau xót, thương tiếc (ai)\n- {grief}  nỗi đau buồn, nỗi sầu khổ, nỗi thương tiếc, gặp tai hoạ; thất bại\n- {sadness}  sự buồn bã, sự buồn rầu\n- {misery}  cảnh nghèo khổ, cảnh khổ cực, sự đau đớn, khổ sở, (số nhiều) những nỗi khốn khổ, những điều bất hạnh\n- {pathos}  tính chất cảm động, cảm xúc cao; cảm hứng chủ đạo, thể văn thống thiết\n=ㆍ 인생의 비애 {the sorrows of life}\n=ㆍ 나는 환멸의 비애에 짓눌렸다 {I was overcome by sad disillusionment}\n=ㆍ 그녀는 여자의 비애를 절실히 느꼈다 {She felt keenly the grief of being a woman}\n-


Words: 비약
Meaning:
-비약 [飛躍]1 [뛰어오름] {a jump}  sự nhảy, bước nhảy, sự giật mình; cái giật mình, (the jumps) mê sảng rượu, sự tăng đột ngột (giá cả, nhiệt độ...), sự thay đổi đột ngột, sự chuyển đột ngột; chỗ hẫng, chỗ hổng (trong lập luận...); chỗ trống (trong một hàng, một dãy), vật chướng ngại phải nhảy qua, nước cờ ăn quân (cờ đam), dòng ghi trang tiếp theo (cuối bài báo, truyện ngắn), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) bắt đầu sớm hơn và do đó nắm được ưu thế hơn, (thông tục) hối hả bận rộn, nhảy, giật mình, giật nảy người, nhảy vọt, tăng vọt, tăng đột ngột (giá cả, độ nhiệt...), (thường) at,  to chớp ngay lấy, nắm ngay lấy; chấp nhận vội vàng, vội đi tới (một kết luận...), (jump on,  upon) nhảy bổ vào tấn công dữ dội (kẻ địch...), nhảy qua, bỏ sót, bỏ qua, bỏ cách quãng mất, trật (bánh ra khỏi đường ray), làm cho nhảy lên, bắt nhảy, bắt nhảy qua, làm giật mình, làm giật nảy người lên, đào lật (khoai rán trong chão...), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) nhảy lên, nhảy vào, nhảy bổ vào chộp lấy (cái gì), lấn, không đứng vào (hàng nối đuôi nhau theo lần lượt), nẫng tay trên, phỗng tay trên, chiếm đoạt, xâm chiếm, làm cho bay lên, làm chạy tán loạn (chim, thú săn), khoan đá bằng choòng, tiếp (bài báo, truyện ngắn...) ở trang khác, chặt, ăn (quân cờ đam), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) tấn công bất thình lình, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) bỏ đi bất thình lình, trốn, chuồn, (quân sự),  (từ lóng) bắt đầu tấn công, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) mắng, nhiếc, chỉnh, phù hợp với nhau, nhất trí với nhau; trùng nhau, (từ lóng), (thể dục,thể thao) chạy trước khi có hiệu lệnh xuất phát, bắt đầu (làm gì) trước lúc quy định, chặn đứng ai không cho nói, ngắt lời ai không cho nói, trả lời chặn họng ai, nói chặn họng ai, lừa phỉnh ai làm gì, giật nảy mình ngạc nhiên; giật nảy mình sợ hãi...\n- {a leap}  sự nhảy, quãng cách nhảy qua, (nghĩa bóng) sự biến đổi thình lình, một hành động liều lĩnh mạo hiểm, tiến bộ nhanh, nhảy vọt, nhảy qua, vượt qua; bắt nhảy qua, nhảy lên; lao vào, (nghĩa bóng) nắm ngay lấy, phải suy nghĩ cẩn thận trước khi hành động; ăn có nhai, nói có nghĩ, sợ hết hồn, sợ chết khiếp\n=ㆍ 비약하다 {jump}  sự nhảy, bước nhảy, sự giật mình; cái giật mình, (the jumps) mê sảng rượu, sự tăng đột ngột (giá cả, nhiệt độ...), sự thay đổi đột ngột, sự chuyển đột ngột; chỗ hẫng, chỗ hổng (trong lập luận...); chỗ trống (trong một hàng, một dãy), vật chướng ngại phải nhảy qua, nước cờ ăn quân (cờ đam), dòng ghi trang tiếp theo (cuối bài báo, truyện ngắn), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) bắt đầu sớm hơn và do đó nắm được ưu thế hơn, (thông tục) hối hả bận rộn, nhảy, giật mình, giật nảy người, nhảy vọt, tăng vọt, tăng đột ngột (giá cả, độ nhiệt...), (thường) at,  to chớp ngay lấy, nắm ngay lấy; chấp nhận vội vàng, vội đi tới (một kết luận...), (jump on,  upon) nhảy bổ vào tấn công dữ dội (kẻ địch...), nhảy qua, bỏ sót, bỏ qua, bỏ cách quãng mất, trật (bánh ra khỏi đường ray), làm cho nhảy lên, bắt nhảy, bắt nhảy qua, làm giật mình, làm giật nảy người lên, đào lật (khoai rán trong chão...), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) nhảy lên, nhảy vào, nhảy bổ vào chộp lấy (cái gì), lấn, không đứng vào (hàng nối đuôi nhau theo lần lượt), nẫng tay trên, phỗng tay trên, chiếm đoạt, xâm chiếm, làm cho bay lên, làm chạy tán loạn (chim, thú săn), khoan đá bằng choòng, tiếp (bài báo, truyện ngắn...) ở trang khác, chặt, ăn (quân cờ đam), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) tấn công bất thình lình, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) bỏ đi bất thình lình, trốn, chuồn, (quân sự),  (từ lóng) bắt đầu tấn công, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) mắng, nhiếc, chỉnh, phù hợp với nhau, nhất trí với nhau; trùng nhau, (từ lóng), (thể dục,thể thao) chạy trước khi có hiệu lệnh xuất phát, bắt đầu (làm gì) trước lúc quy định, chặn đứng ai không cho nói, ngắt lời ai không cho nói, trả lời chặn họng ai, nói chặn họng ai, lừa phỉnh ai làm gì, giật nảy mình ngạc nhiên; giật nảy mình sợ hãi...\n- {leap}  sự nhảy, quãng cách nhảy qua, (nghĩa bóng) sự biến đổi thình lình, một hành động liều lĩnh mạo hiểm, tiến bộ nhanh, nhảy vọt, nhảy qua, vượt qua; bắt nhảy qua, nhảy lên; lao vào, (nghĩa bóng) nắm ngay lấy, phải suy nghĩ cẩn thận trước khi hành động; ăn có nhai, nói có nghĩ, sợ hết hồn, sợ chết khiếp\n-2 [활약] {activity}  sự tích cực, sự hoạt động, sự nhanh nhẹn, sự linh lợi, (số nhiều) hoạt động, phạm vi hoạt động, (vật lý),  (hoá học) tính hoạt động, độ hoạt động; tính phóng xạ, độ phóng xạ\n=ㆍ 비약하다 {be active}\n- {play an active part}\n-3 [빠른 진보·향상] {rapid progress}\n=ㆍ 비약적으로 진보하다 {make rapid progress}\n=ㆍ 이제 우리는 일대 비약을 할 때이다 {Now is the time for us to take a great leap forward}\n=ㆍ 그의 사업은 비약적으로 발전하였다 {His business moved ahead grew by leaps and bounds}\n=ㆍ 비약하다 {make rapid progress}\n-4 (논리 등의) {a jump}  sự nhảy, bước nhảy, sự giật mình; cái giật mình, (the jumps) mê sảng rượu, sự tăng đột ngột (giá cả, nhiệt độ...), sự thay đổi đột ngột, sự chuyển đột ngột; chỗ hẫng, chỗ hổng (trong lập luận...); chỗ trống (trong một hàng, một dãy), vật chướng ngại phải nhảy qua, nước cờ ăn quân (cờ đam), dòng ghi trang tiếp theo (cuối bài báo, truyện ngắn), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) bắt đầu sớm hơn và do đó nắm được ưu thế hơn, (thông tục) hối hả bận rộn, nhảy, giật mình, giật nảy người, nhảy vọt, tăng vọt, tăng đột ngột (giá cả, độ nhiệt...), (thường) at,  to chớp ngay lấy, nắm ngay lấy; chấp nhận vội vàng, vội đi tới (một kết luận...), (jump on,  upon) nhảy bổ vào tấn công dữ dội (kẻ địch...), nhảy qua, bỏ sót, bỏ qua, bỏ cách quãng mất, trật (bánh ra khỏi đường ray), làm cho nhảy lên, bắt nhảy, bắt nhảy qua, làm giật mình, làm giật nảy người lên, đào lật (khoai rán trong chão...), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) nhảy lên, nhảy vào, nhảy bổ vào chộp lấy (cái gì), lấn, không đứng vào (hàng nối đuôi nhau theo lần lượt), nẫng tay trên, phỗng tay trên, chiếm đoạt, xâm chiếm, làm cho bay lên, làm chạy tán loạn (chim, thú săn), khoan đá bằng choòng, tiếp (bài báo, truyện ngắn...) ở trang khác, chặt, ăn (quân cờ đam), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) tấn công bất thình lình, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) bỏ đi bất thình lình, trốn, chuồn, (quân sự),  (từ lóng) bắt đầu tấn công, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) mắng, nhiếc, chỉnh, phù hợp với nhau, nhất trí với nhau; trùng nhau, (từ lóng), (thể dục,thể thao) chạy trước khi có hiệu lệnh xuất phát, bắt đầu (làm gì) trước lúc quy định, chặn đứng ai không cho nói, ngắt lời ai không cho nói, trả lời chặn họng ai, nói chặn họng ai, lừa phỉnh ai làm gì, giật nảy mình ngạc nhiên; giật nảy mình sợ hãi...\n=ㆍ 당신의 말에는 논리의 비약이 있다 There’s a gap in your reasoning\n- / There’s an illogical jump in what you say\n=ㆍ 비약하다 {fly}  con ruồi, ruồi (làm mồi câu); ruồi giả (làm mồi câu cá), (nông nghiệp) bệnh do ruồi, sâu bệnh, dùng dao mổ trâu cắt tiết gà, lấy búa đạp muỗi, người lăng xăng tưởng mình quan trọng, (từ lóng) anh ta rất đắc lực, anh ta rất được việc, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) anh ta rất láu, sự bay; quãng đường bay, vạt cài cúc (ở áo), cánh cửa lều vải, đuôi cờ, (sân khấu), (số nhiều) khoảng trên đầu sân khấu (có để những bộ kéo phông), bộ phận điều chỉnh tốc độ (ở đồng hồ), (kỹ thuật) (như) fly,wheel, (từ cổ,nghĩa cổ) xe độc mã, bay, đi máy bay, đáp máy bay, bay vút lên cao (diều hâu, để đánh nhau), bay phấp phới, tung bay, đi nhanh, chạy nhanh, rảo bước, tung; chạy vùn vụt như bay, (thời quá khứ fled) chạy trốn, tẩu thoát, làm bay phấp phới, làm tung bay, thả (cho bay), lái (máy bay...); chuyên chở bằng máy bay, xông lên; tấn công, nổi (khùng), rớn (mừng), xông vào, xộc vào (trong phòng...), bay đi (chim); chuồn đi, đứt mất (cúc áo), tuôn ra một thôi một hồi, nổi cơn hung hăng, nhảy qua, quay (bánh xe), (như) to fly at, (xem) crow, (nghĩa bóng) chim đã lọt lưới rồi, hung thủ đã tẩu thoát rồi, (xem) arm, chạy trốn; đi khỏi nước, (xem) face, có tham vọng, có hoài bão lớn, (xem) kite, nằm im, lẩn lút, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) bước đi, đừng quấy rầy nữa, (xem) let, tiêu tiền như rác, (từ lóng) cẩn thận, tỉnh táo, cảnh giác\n- {jump}  sự nhảy, bước nhảy, sự giật mình; cái giật mình, (the jumps) mê sảng rượu, sự tăng đột ngột (giá cả, nhiệt độ...), sự thay đổi đột ngột, sự chuyển đột ngột; chỗ hẫng, chỗ hổng (trong lập luận...); chỗ trống (trong một hàng, một dãy), vật chướng ngại phải nhảy qua, nước cờ ăn quân (cờ đam), dòng ghi trang tiếp theo (cuối bài báo, truyện ngắn), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) bắt đầu sớm hơn và do đó nắm được ưu thế hơn, (thông tục) hối hả bận rộn, nhảy, giật mình, giật nảy người, nhảy vọt, tăng vọt, tăng đột ngột (giá cả, độ nhiệt...), (thường) at,  to chớp ngay lấy, nắm ngay lấy; chấp nhận vội vàng, vội đi tới (một kết luận...), (jump on,  upon) nhảy bổ vào tấn công dữ dội (kẻ địch...), nhảy qua, bỏ sót, bỏ qua, bỏ cách quãng mất, trật (bánh ra khỏi đường ray), làm cho nhảy lên, bắt nhảy, bắt nhảy qua, làm giật mình, làm giật nảy người lên, đào lật (khoai rán trong chão...), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) nhảy lên, nhảy vào, nhảy bổ vào chộp lấy (cái gì), lấn, không đứng vào (hàng nối đuôi nhau theo lần lượt), nẫng tay trên, phỗng tay trên, chiếm đoạt, xâm chiếm, làm cho bay lên, làm chạy tán loạn (chim, thú săn), khoan đá bằng choòng, tiếp (bài báo, truyện ngắn...) ở trang khác, chặt, ăn (quân cờ đam), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) tấn công bất thình lình, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) bỏ đi bất thình lình, trốn, chuồn, (quân sự),  (từ lóng) bắt đầu tấn công, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) mắng, nhiếc, chỉnh, phù hợp với nhau, nhất trí với nhau; trùng nhau, (từ lóng), (thể dục,thể thao) chạy trước khi có hiệu lệnh xuất phát, bắt đầu (làm gì) trước lúc quy định, chặn đứng ai không cho nói, ngắt lời ai không cho nói, trả lời chặn họng ai, nói chặn họng ai, lừa phỉnh ai làm gì, giật nảy mình ngạc nhiên; giật nảy mình sợ hãi...\n=ㆍ 화제는 개에서 골프로 비약했다 {The conversation jumped from dogs to golf}\n-비약 [秘藥] a secret medicine[remedy]\n- a nostrum(엉터리 같은)  thuốc lang băm; phương thuốc vạn năng ((nghĩa đen) & (nghĩa bóng))\n-


Words: 비어
Meaning:
-비어 {beer}  rượu bia, ngà ngà say, những cái thú vị, những trò giải trí vui chơi\n-▷ 비어 홀 <美> {a beer hall}\n- <英> {a beerhouse}  quán bia\n- {an alehouse}\n-비어 [卑語·鄙語] [천한 말] {vulgar language}\n- a vulgar word[expression]\n- {a vulgarism}  (ngôn ngữ học) từ ngữ tục, tính chất thô tục, hành vi thô tục; cách đối xử thô tục\n- a slang(속어)  tiếng lóng, mắng, chửi, rủa, nói lóng\n- [낮춤말] {a depreciatory term}\n-


Words: 비어지다
Meaning:
-비어지다1 [튀어 나오다] {stick out}\n- {protrude}  kéo ra, lôi ra, làm thò ra, làm lồi ra, làm nhô ra, (từ cổ,nghĩa cổ) gò ép, bắt phải theo, bắt phải chịu, thò ra, nhô ra, lồi ra\n- {work its way out}\n-ㆍ 어린이의 발이 담요 밑으로 비어져 나와 있었다 The child’s legs were sticking out from under the blanket\n-ㆍ 틈새로 속이 비어져 나와 있었다 {The padding was bulging out of the tear}\n-2 [탄로나다] {be revealed}\n- {come to light}\n- {be laid there}\n-


Words: 비업무용
Meaning:
-비업무용 [非業務用] <of> non-business purpose\n=ㆍ 비업무용 토지를 백만평이나 소유하다 possess one million pyong of non-business idle land\n-▷ 비업무용 부동산 non-business purpose real estate\n-


Words: 비역
Meaning:
-비역 [남색] {sodomy}  sự kê gian (giao hợp giữa đàn ông với đàn ông), sự thú dâm (giao hợp với động vật cái)\n- {buggery}  thói kê gian, thói thú dâm (giao hợp với động vật cái)\n- p(a)ederasty  thói đồng dâm nam\n- {male homosexuality}\n=ㆍ 비역하다 commit[practice] sodomy\n-


Words: 비열
Meaning:
-비열 [比熱] 『理』 {specific heat}\n-▷ 비열비 {the ratio of the specific heat}\n-비열 [卑劣] {meanness}  tính hèn hạ, tính bần tiện, tính bủn xỉn, việc hèn hạ, việc bần tiện\n- <文> {baseness}  tính hèn hạ, tính đê tiện; tính khúm núm, tính quỵ luỵ, tính chất thường, tính chất không quý (kim loại), tính chất giả (tiền)\n=ㆍ 비열하다 {sordid}  bẩn thỉu, nhớp nhúa, hèn hạ, đê tiện, tham lam, keo kiệt, (sinh vật học) bẩn, xỉn (màu sắc)\n- {nasty}  bẩn thỉu; dơ dáy; kinh tởm, làm buồn nôn, tục tĩu, thô tục; xấu xa, ô trọc; dâm ô, xấu, khó chịu, làm bực mình, cáu kỉnh, giận dữ; ác; hiểm, điều khó chịu; điều làm bực mình; vố ác, vố điếng người\n- {sneaking}  vụng trộm, lén lút, giấu giếm, thầm lén\n- {cowardly}  nhát gan, nhút nhát; hèn nhát\n- {contemptible}  đáng khinh, đê tiện, bần tiện\n- dastard(ly)\n- mean-spirited\n- {dirty}  bẩn thỉu, dơ bẩn, dơ dáy; cáu ghét, cáu bẩn, đầy bùn bẩn, có mưa gió sụt sùi, nhớp nháp bẩn thỉu; xấu (thời tiết), không sáng (màu sắc), tục tĩu, thô bỉ, đê tiện, hèn hạ, đáng khinh, nhơ nhốc, xấu xa, phi nghĩa, (từ lóng) chơi đểu với ai, dở trò đê tiện với ai, việc làm xấu xa bất chính, công việc nặng nhọc khổ ải, làm giúp ai một công việc nặng nhọc khổ ải, làm bẩn, làm dơ, làm vấy bùn, thành dơ bẩn, thành bẩn thỉu\n- <口> low-down\n- [천하다] {base}  cơ sở, nền, nền tảng, nền móng, đáy, chấn đế, căn cứ, (toán học) đường đáy, mặt đáy, (toán học) cơ số, (ngôn ngữ học) gốc từ, (hoá học) Bazơ, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (thông tục) mất trí, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (thông tục) khởi công, bắt đầu làm (việc gì), đặt tên, đặt cơ sở (cái gì) trên, dựa vào, căn cứ vào, hèn hạ, đê tiện; khúm núm, quỵ luỵ, thường, không quý (kim loại), giả (tiền)\n- {mean}  khoảng giữa, trung độ, trung gian, trung dung, (toán học) giá trị trung bình; số trung bình, (số nhiều) ((thường) dùng như số ít) phương tiện, kế, biện pháp, cách, (số nhiều) của, của cải, tài sản, khả năng (kinh tế), bằng đủ mọi cách, bằng bất cứ cách nào, bằng bất cứ giá nào, tất nhiên, dĩ nhiên, chắc chắn, bằng đủ mọi cách tốt hay xấu, bằng cách, chẳng chút nào, quyết không, hẳn không, tuyệt nhiên không, bằng cách này hay cách khác, trung bình, vừa, ở giữa, (toán học) trung bình, thấp kém, kém cỏi, tầm thường, tối tân, tiều tuỵ, tang thương, khốn khổ, hèn hạ, bần tiện, bủn xỉn, (thông tục) xấu hổ thầm, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) cừ, chiến, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) hắc búa, nghĩa là, có nghĩa là, muốn nói, định, có ý định, muốn, có ý muốn, dự định, để cho, dành cho, có ý nghĩa lớn, đáng giá, đáng kể, có ác ý, có ý tốt đối với ai, làm sao anh chứng minh được điều đó\n- {ignoble}  đê tiện, ti tiện, ô nhục, nhục nhã, (từ hiếm,nghĩa hiếm) ở địa vị hèn mọn, ở địa vị thấp hèn, (thuộc) tầng lớp hạ lưu\n- [뻔뻔스럽다] {shameless}  không biết thẹn, không biết xấu hổ, vô liêm sỉ, trở trẽn\n- [경멸스럽다] {despicable}  đáng khinh; ti tiện, hèn hạ\n=ㆍ 비열한 근성 {mean spirit}\n=ㆍ 비열한 사람 a despicable[base] man\n=ㆍ 비열한 동기 base[ignoble] motives\n=ㆍ 비열한 말 ignoble[shameless] words\n=ㆍ 비열한 남자 a cad / a despicable fellow\n=ㆍ 비열한 성품 a mean[sordid] nature\n=ㆍ 나는 아무리 가난해도 그렇게까지 비열해지고 싶지는 않다 I may be poor, but I wouldn’t stoop that low\n=ㆍ 얼마나 비열한 짓이냐 What a mean[dirty / low-down] trick!ㆍ 나를 중상하다니 정말 비열하다 That’s really dirty (of you) to spread lies about me\n=ㆍ 그는 비열한 놈이다 {He is a despicable person}\n-


Words: 비영리
Meaning:
=비영리 [非營利]ㆍ 비영리적인 {nonprofit}  không vì mục đích lợi nhuận; bất vụ lợi\n-▷ 비영리 공사 {a nonprofit public corporation}\n-▷ 비영리 단체 {a nonprofit institution}\n- a non-profit organization\n-▷ 비영리 법인 a nonprofit(ing)[noncommercial] corporation\n-▷ 비영리 사업 {nonprofit business}\n-▷ 비영리 회사 {a nonprofit corporation}\n-


Words: 비예술적
Meaning:
-비예술적 [非藝術的] {inartistic}  không mỹ thuật, thiếu mỹ thuật; phản nghệ thuật, không biết gì về nghệ thuật, không có óc thẩm m\n-


Words: 비옥
Meaning:
-비옥 [肥沃] {fertility}  sự tốt, sự màu mỡ (đất), có khả năng sinh sản\n- richness <of the soil>\n=ㆍ 비옥하다 {fertile}  tốt, màu mỡ (đất), có khả năng sinh sản\n- {rich}  giàu, giàu có, tốt, dồi dào, phong phú, sum sê, đẹp đẽ, tráng lệ, lộng lẫy, đắt tiền, quý giá (quần áo, đồ đạc...), bổ, ngậy, béo (đồ ăn); đậm đà, ngon, nồng (rượu), thắm, phong phú (màu sắc); ấm áp, trầm (giọng); thơm ngát, đượm (mùi), rất hay, rất vui; rất buồn cười; không chê được (chuyện)\n- {productive}  sản xuất, sinh sản, sinh sôi, sản xuất nhiều; sinh sản nhiều; màu mỡ, phong phú\n- {fruitful}  ra nhiều quả, có nhiều quả, sai quả, tốt, màu mỡ, sinh sản nhiều, có kết quả, thành công, có lợi, mang lợi\n=ㆍ 비옥한 땅[토양] fertile land[soil]\n=ㆍ 비옥해지다 grow fertile[rich]\n=ㆍ 이곳의 토양은 비옥하다 {The soil here is fertile}\n-


Words: 비올라
Meaning:
-비올라 {a viola}  (âm nhạc) đàn antô, (thực vật học) cây hoa tím\n-▷ 비올라 (연)주자 {a violist}  (âm nhạc) người chơi đàn viôn, người chơi đàn antô\n- {a viola player}\n-


Words: 비용
Meaning:
-비용 [費用] [지출] {an expense}  sự tiêu; phí tổn, (số nhiều) phụ phí, công tác phí, trả giá bằng sinh mệnh của mình, do ai trả tiền phí tổn, (nghĩa bóng) không có lợi cho ai; làm cho ai mất uy tín, làm giàu bằng mồ hôi nước mắt của ai, cười ai, ăn bám vào ai\n- [특정한 사물에 출비하는 금액] {expenses}\n- [특정한 값에 대하여 지불된 돈] {a cost}  giá, chi phí, phí tổn, sự phí (thì giờ, sức lực), (pháp lý) (số nhiều) án phí, (nghĩa bóng) giá phải trả, bằng bất cứ giá nào, phải trả bằng giá..., (xem) count, sống bám vào ai, sống nhờ vào ai, trị giá; phải trả, đòi hỏi, gây tổn thất; làm mất, (thương nghiệp) đánh giá, ước lượng\n- [경비] {costs}\n=ㆍ 여행 비용 {traveling expenses}\n=ㆍ 가변[변동] 비용 {variable cost}  (Econ) Các chi phí khả biến.+ Chi phí biến đổi với mức sản lượng, ví dụ chi phí lao động.\n=ㆍ 간접 비용 non-operation expenses\n=ㆍ 공공 비용 {public expense}\n=ㆍ 제(諸) 비용 (sundry[miscellaneous]) expenses\n=ㆍ 직접 비용 {direct expenses}\n=ㆍ 소송 비용 {legal expenses}\n=ㆍ 생활 비용 {living costs}\n=ㆍ 생산 비용 {production costs}\n=ㆍ 비용을 절감하다 cut down[back] on expenses\n=ㆍ 비용을 탕진하다 {go to a lot of expense for nothing}\n=ㆍ 불필요한 비용을 줄이다 {cut down on unnecessary expenses}\n=ㆍ 비용은 적어도 20만 원 정도 될 것이다 The expense[cost] will amount[come] to at least 200,000 won\n=ㆍ 비용을 분담하여 모임을 가졌다 {We held a party and shared the expenses}\n=ㆍ 그것은 비용이 많이 든다 {It will cost a great deal}\n=ㆍ 비용이 많이 들어도 나는 개의치 않는다 I don’t care how much it costs\n=ㆍ 나는 10만 원의 비용으로 여행했다 I took a trip at a cost of 100,000 won\n- / The trip cost 100,000 won\n=ㆍ 그는 아주 적은 비용으로 방 한 칸을 증축했다 {He added on an extra room for almost nothing}\n=ㆍ 그는 아주 적은 비용으로 가게를 냈다 {He opened his store on a shoestring}\n-


Words: 비우다
Meaning:
-비우다1 [비게 하다] empty <a box, a glass, etc\n->\n- exhaust <the water in a vessel>\n- {clear out the contents of}\n=ㆍ 상자를 비우다 {empty a box}\n=ㆍ 유리잔의 물을 냄비에 부어 비우다 {empty the water out of a glass into a pan}\n=ㆍ 병을 비우다 {empty a bottle}\n-ㆍ 그 상자를 비웠다 {The box was emptied}\n- / {The contents of the box have been removed}\n-ㆍ 어제는 우리 둘이서 10병의 맥주를 비웠다 {Yesterday we drank up ten bottles of beer between the two of us}\n-ㆍ 음악회가 끝나자 홀은 곧 비워졌다 {The hall emptied as soon as the concert was over}\n-2 (점유지·건물을) {vacate}  bỏ trống, bỏ không, bỏ, thôi, xin thôi, (pháp lý) huỷ bỏ (hợp đồng...)\n- {evacuate}  (quân sự) rút khỏi (nơi nào...), sơ tán, tản cư; chuyển khỏi mặt trận (thương binh...), tháo, làm khỏi tắc, (y học) làm bài tiết; thục rửa, (vật lý) làm chân không; rút lui, rút lui, sơ tán, tản cư, bài tiết, thải ra\n- (외출하여) leave <one’s house> empty\n- [쓰지 않고 빈 채로 두다] leave <a house> vacant\n- leave <a place> clear\n- hold <a position> open <for a person>\n=ㆍ 집을 비우다[명도하다] evacuate a house / clear out of a house / move out / (외출하여) leave one’s house empty\n-ㆍ 종이의 한쪽 면을 비워 두다 {leave a margin on one side of the paper}\n-ㆍ 집을 비워 주고 퇴거하다 {vacate a house}\n-ㆍ 숙박 손님들은 오전 10시까지 방을 비워 주십시오 Guests are requested to vacate their rooms before 10:00 a\n- {m}  M,  m, 1000 (chữ số La mã)\n-ㆍ 우리는 1주일 동안 집을 비웁니다 We’ll be away for a week\n-ㆍ 1인용 방을 하나 비워 두시오 {Reserve a single room for me}\n-ㆍ 내주 금요일과 토요일을 비워 두겠습니다 {I will keep next Friday and Saturday open}\n-ㆍ 사고는 어머니가 잠시 방을 비운 틈에 일어났다 {The accident occurred when mother left the room for a moment}\n-ㆍ 잠시 자리를 비워도 되겠습니까 May I be excused (for) a moment?


Words: 비운
Meaning:
-비운 [非運] {misfortune}  sự rủi ro, sự bất hạnh, điều không may, điều hoạ, hoạ vô đơn chí\n- ill[hard] luck\n=ㆍ 비운을 만나다 have bad luck / <文> suffer a misfortune\n=ㆍ 그는 비운에 빠졌다 He fell on evil days[hard times]\n=ㆍ 그녀는 자신의 비운을 한탄했다 She complained of her misfortunes[bad luck / ill luck]\n-


Words: 비웃다
Meaning:
-비웃다 sneer <at>\n- be cynical <about>\n- [조롱하다] jeer <at>\n- [짓궂게 놀리다] {ridicule}  sự nhạo báng, sự chế nhạo, sự giễu cợt, sự bông đùa, nhạo báng, chế nhạo; giễu cợt (người nào)\n- [흉내내며 조소하다] {mock}  (từ cổ,nghĩa cổ) sự chế nhạo, sự nhạo báng, sự chế giễu, giả, bắt chước, chế nhạo, nhạo báng, chế giễu, thách thức; xem khinh, coi thường, lừa, lừa dối, đánh lừa, nhại, giả làm, (+ at) chế nhạo, nhạo báng, chế giễu\n- [빈정거리다] be sarcastic <about>\n=ㆍ 세상을 비웃다 mock[satirize] the world\n-ㆍ 당신이 한 말을 비웃을 생각은 조금도 없습니다 I don’t mean to mock what you said\n-ㆍ 동급생들이 나를 겁쟁이라고 비웃었다 {My classmates jeered at me and called me a coward}\n-ㆍ 그는 여러 사람 앞에서 나를 비웃었다 He ridiculed[mocked] me in public\n-ㆍ 범인은 경찰을 비웃듯이 도망치고 있었다 The criminal is evading the police as if he were ridiculing[deriding] them\n-ㆍ 그는 나의 제안을 비웃었다 {He laughed mockingly at my proposal}\n-


Words: 비웃음
Meaning:
-비웃음 a sardonic[cynical / scornful] smile[laugh]\n- {a mocking laughter}\n- {a sneer}  cười khinh bỉ, cười chế nhạo, chế nhạo, nói những lời châm chọc, nhạo báng làm tổn thương (danh dự)\n- {ridicule}  sự nhạo báng, sự chế nhạo, sự giễu cợt, sự bông đùa, nhạo báng, chế nhạo; giễu cợt (người nào)\n=ㆍ 비웃음을 사다 incur[excite] ridicule / bring[draw] ridicule upon oneself\n=ㆍ 나의 제안은 비웃음만 사고 일축되었다 {My proposal was dismissed with scorn}\n=ㆍ 그의 실수는 사람들의 비웃음을 샀다 His blunder incurred ridicule[provoked people’s derision]\n=ㆍ 그는 전교의 비웃음거리가 되었다 {He made himself the laughingstock of the whole school}\n-


Words: 비원
Meaning:
-비원 [秘苑] [대궐 안의 동산] a royal[palace] garden\n- (창덕궁의) {the Secret Garden}\n-비원 [悲願]1 [비장한 소원] one’s earnest[pathetic] prayer[wish]\n=ㆍ 비원을 이루다 attain[achieve] one’s earnest wish answered[fulfilled]\n-2 『불교』 a merciful prayer <to save mankind>\n-


Words: 비위
Meaning:
-비위 [脾胃]1 [지라와 위] {the spleen and the stomach}\n-2 [기호] {taste}  vị, vị giác, sự nếm; sự nếm mùi, sự thưởng thức, sự trải qua, sự hưởng, một chút (đồ ăn), sở thích, thị hiếu, khiếu thẩm mỹ, nếm, nếm mùi, thưởng thức, hưởng, ăn uống ít, ăn uống qua loa, nhấm nháp, có vị, (nghĩa bóng) nếm mùi, biết mùi, hưởng, trải qua\n- {liking}  sự ưa thích, sự mến\n- {palate}  (giải phẫu) vòm miệng, khẩu vị; ý thích\n- {choice}  sự lựa, sự chọn, sự lựa chọn, quyền chọn; khả năng lựa chọn, người được chọn, vật được chọn, các thứ để chọn, tinh hoa, phần tử ưu tú, không còn có cách nào khác ngoài..., sự lựa chọn bắt buộc\n=ㆍ 비위에 맞는 음식 {a favorable food}\n=ㆍ 비위에 맞다 suit one’s taste / be to one’s taste[liking]\n=ㆍ 그 음식은 내 비위에 맞지 않는다 {The food goes against my stomach}\n-3 [기분] {humor}  sự hài hước, sự hóm hỉnh, khả năng nhận thức được cái hài hước; khả năng nhận thức được cái hóm hỉnh, sự biết hài hước, sự biết đùa, tính khí, tâm trạng, ý thích, ý thiên về, dịch, thể dịch (trong cơ thể), chiều lòng, làm vừa lòng, chiều theo (ý thích, tính khí của ai)\n- {temper}  tính tình, tình khí, tâm tính, tính, tâm trạng, sự tức giận, sự cáu kỉnh; cơn giận, cơn thịnh nộ, sự bình tĩnh, tính cứng (của thép...), sự nhào trộn (vữa...), hoà (vôi...), nhào trộn (vữa...), tôi (thép...), tôi luyện, làm dịu đi, làm giảm đi, bớt đi; cầm lại, ngăn lại, kiềm chế\n- {mood}  (ngôn ngữ học) lối, thức, (âm nhạc) điệu, tâm trạng; tính khí, tâm tính, tính tình\n=ㆍ 비위를 맞추기 힘든 사람 {a person hard to please}\n=ㆍ 남의 비위를 맞추는 사람 a flatterer / <口> a yes-man\n=ㆍ 비위가 상하다 be displeased <with / at / by> / feel disgusted <at / by / with> / feel hurt\n=ㆍ 비위를 맞추다 humor <a person> / let a person have his way / [마음에 들도록 하다] curry favor with a person / <文> ingratiate oneself with a person / <口> get on the good side of a person[on a persons good side] / <口> butter a person up / [아부하다] fawn on[flatter] a person\n=ㆍ 자기 상사의 비위를 맞추려고 하다 try to see what one’s superior wants / <文> consult one’s superior’s pleasure\n=ㆍ 그는 사장의 비위를 잘 맞추어서 전무가 되었다 {He became a managing director by currying favor with the president}\n=ㆍ 나는 그의 비위를 맞추기 위해 포도주 한 병을 보내 주었다 I sent him a bottle of wine to please him[to keep him sweet / to get on the right side of him]\n-4 [견디는 힘] {endurance}  sự chịu đựng, khả năng chịu đựng; tính nhẫn nại, sự kéo dài\n- [뻔뻔스러움] {impudence}  (như) impudentness, hành động trơ tráo, hành động trơ trẽn, hành động vô liêm sỉ, lời nói láo xược; hành động láo xược\n- {audacity}  sự cả gan, sự táo bạo, sự trơ tráo, sự càn rỡ\n- {cheekiness}  sự táo tợn, sự cả gan, sự mặt dạn mày dày, sự trơ tráo, sự không biết xấu hổ, sự vô lễ, sự hỗn xược\n-♣ 비위(에) 거슬리다 {be offensive}\n- {be displeasing}\n- be disagreeable to <a person’s> feeling\n-♣ 비위(를) 건드리다 {give offence to}\n- hurt <a person’s> feeling\n- incur the displeasure <of>\n=ㆍ 그의 거만한 태도가 내 비위를 건드린다 His arrogant attitude is galling[galls me / <口> makes me sick]\n=ㆍ 그는 상사의 비위를 건드렸다 He incurred his superior’s displeasure\n-♣ 비위(가) 당기다 be fascinated <with / by / at>\n- {be charmed}\n-♣ 비위(가) 좋다 {have a nerve}\n- {be impudent}\n-♣ 비위(가) 틀리다 {be displeased}\n- {get out of humor}\n- be in (an) ugly mood\n-


Words: 비위생적
Meaning:
=비위생적 [非衛生的]ㆍ 비위생적인 [더러움·병균 등으로 지저분한] insanitary / unsanitary / unhygienic / [전반적으로 건강에 나쁜] unwholesome\n=ㆍ 비위생적인 음식 food prepared under insanitary[unhygienic] conditions\n=ㆍ 비위생적인 식당 a dirty[an insanitary] restaurant\n=ㆍ 비위생적인 생활 상태 unhygienic[insanitary] living conditions\n=ㆍ 그의 생활은 아주 비위생적이다 {He pays little attention to personal hygiene}\n-


Words: 비유
Meaning:
-비유 [比喩·譬喩] {a figure of speech}\n- a simile(직유)  (văn học) sự so sánh, lối so sánh\n- a metaphor(은유)  (văn học) phép ẩn dụ\n- [우화] {an allegory}  phúng dụ, lời nói bóng, chuyện ngụ ngôn, biểu tượng\n- {a parable}  truyện ngụ ngôn, (từ cổ,nghĩa cổ) lời nói bí ẩn, (từ cổ,nghĩa cổ) tục ngữ, (từ cổ,nghĩa cổ) bắt đầu nói chuyện, bắt đầu đàm luận\n=ㆍ 비유적(으로) metaphorical(ly) / figurative(ly)\n=ㆍ 비유적인 표현[의미] a figurative expression[sense]\n=ㆍ 비유를 쓰다 {use a metaphor}\n=ㆍ 비유적으로 말하자면 너는 쓰레기 더미 위에 있는 학이야 Figuratively speaking, you are a crane on a rubbish heap\n=ㆍ 그는 여러 가지 비유를 써서 이야기를 했다 {He used various similes and metaphors in telling his story}\n=ㆍ 「꽃이 웃는다」는 봄의 기쁨을 비유적으로 표현한 것이다 "Flowers smile" is a metaphorical statement of the joy of spring[a metaphorical way of expressing the joy of spring]\n=ㆍ 비유하다 compare <to>\n- liken <to>\n- use a simile[metaphor]\n- speak figuratively[metaphorically]\n=ㆍ 비유해서 말하면 figuratively[metaphorically] speaking / to use a simile[metaphor]\n-ㆍ 단풍나무의 붉은 잎들은, 비유해서 말하면 온 산을 불꽃으로 뒤덮은 것 같았다 The crimson leaves of the maples, figuratively speaking[so to speak], covered the whole mountain with flames\n-


Words: 비육
Meaning:
-비육 [肥育] fatting[fattening] (up)\n=ㆍ 비육하다 fat[fatten] up <cattle>\n- raise <cattle>\n=ㆍ 비육된 소 {fattened cattle}\n-▷ 비육우 beeves[<美> beefs]\n- <집합적> {beef cattle}  trâu bò vỗ béo (để ăn thịt)\n-


Words: 비율
Meaning:
-비율 [比率] (a) ratio  tỷ số, tỷ lệ, (kỹ thuật) số truyền\n- (a) percentage  tỷ lệ phần trăm, tỷ lệ; phần\n- {rate}  tỷ lệ, tốc độ, giá, suất, mức (lương...), thuế địa phương, hạng, loại, sự đánh giá, sự ước lượng, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) sự sắp hạng (học sinh), (kỹ thuật) sự tiêu thụ (nước), rẻ, với giá phải chăng, dễ dàng, không khó khăn gì, dù sao đi nữa, trong bất cứ trường hợp nào, nếu thế, nếu như vậy; trong trường hợp như vậy, đánh gia, ước lượng, ước tính; định giá, coi, xem như, đánh thuế; định giá để đánh thuế, xếp loại (tàu xe...), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) sắp hạng (học sinh), được coi như, được xem như, được xếp loại, bắt phải trả một số tiền bảo hiểm cao hơn, mắng mỏ, xỉ vả, mắng nhiếc tàn tệ, (như) ret\n- {proportion}  sự cân xứng, sự cân đối, tỷ lệ, (toán học) tỷ lệ thức, (toán học) quy tắc tam xuất, phần, (số nhiều) kích thước, tầm vóc, làm cân xứng, làm cân đối, chia thành phần\n=ㆍ 구성 비율 {distribution ratio}\n=ㆍ 남녀 비율 {the proportion of males to females}\n=ㆍ 큰 비율 {a large percentage}\n=ㆍ 3, 3, 5의 비율 3:3:5 ratio / a ratio of 3:3:5(▶ three to three to five로 읽음)\n=ㆍ 그것은 5대 3의 비율을 이루고 있다 {They appear in a ratio of five to three}\n=ㆍ 출생과 사망의 비율이 역전되었다 The ratio of births to deaths[The birth-death ratio] has reversed itself\n-▷ 비율급 {percentage pay}\n-


Words: 비음
Meaning:
-비음 [鼻音] 『聲』 {a nasal sound}\n- {a nasal}  (thuộc) mũi, âm mũi\n-▷ 비음화 『聲』 {nasalization}  sự phát âm theo giọng mũi; hiện tượng mũi hoá\n=ㆍ 그는 모음을 비음화하여 말하는 버릇이 있다 {He tends to nasalize his vowels}\n-


Words: 비음악적
Meaning:
-비음악적 [非音樂的] {unmusical}  không có tính chất nhạc, không du dương, không thích nhạc; không biết thưởng thức nhạc\n-


Words: 비인간적
Meaning:
-비인간적 [非人間的] {inhuman}  không nhân đạo; tàn bạo, dã man, không thuộc loại người thông thường\n- {impersonal}  không liên quan đến riêng ai, không nói về riêng ai, không ám chỉ riêng ai, nói trống, bâng quơ; khách quan, không có cá tính con người, (ngôn ngữ học) không ngôi\n=ㆍ (자연력·운명 등의) 비인간적인 힘 {impersonal forces}\n-


Words: 비인도적
Meaning:
-비인도적 [非人道的] {inhumane}  không có lòng thương người; độc ác\n=ㆍ 비인도적인 범죄 {a crime against humanity}\n-


Words: 비인칭
Meaning:
=비인칭 [非人稱]ㆍ 비인칭의 『문법』 {impersonal}  không liên quan đến riêng ai, không nói về riêng ai, không ám chỉ riêng ai, nói trống, bâng quơ; khách quan, không có cá tính con người, (ngôn ngữ học) không ngôi\n-▷ 비인칭 동사[구문] an impersonal verb[construction]\n-


Words: 비일비재
Meaning:
=비일비재 [非一非再]ㆍ 비일비재하다 {frequent}  thường xuyên, hay xảy ra, có luôn, nhanh (mạch đập)[fri’kwent], hay lui tới; hay ở\n- {repeated}  nhiều lần nhắc đi nhắc lại, lặp đi lặp lại\n- <서술적> {occur often}\n=ㆍ 비일비재한 사례 {a frequent case}\n=ㆍ 그런 일은 비일비재하다 {It is just one of those common things}\n- / {It is of frequent occurrence}\n-


Words: 비자
Meaning:
-비자 {a visa}  thị thực (ở hộ chiếu), đóng dấu thị thực cho\n- {vise}  (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) (như) vice\n= ☞ 사증(査證)ㆍ 이민 비자 {an immigrant visa}\n=ㆍ 입국[출국] 비자 an entry[exit] visa\n=ㆍ 여권에 비자를 받다 have one’s passport visaed[visa’d / viseed / vise’d]\n-비자 [榧子] 『韓醫』 {a nutmeg nut}\n-▷ 비자나무 『植』 {a Japanese nutmeg}\n-


Words: 비장
Meaning:
=비장 [悲壯]ㆍ 비장하다 {pathetic}  cảm động, lâm ly, thống thiết\n- {touching}  sự sờ mó, cảm động, thống thiết, (từ cổ,nghĩa cổ) về, đối với\n- {tragic}  (thuộc) bi kịch, (nghĩa bóng) bi thảm, thảm thương\n=ㆍ 비장한 각오 a tragic but brave resolution / a tragic decision in one’s mind / a heroic resolve\n=ㆍ 그는 비장한 최후를 마쳤다 He died a hero’s[heroic] death\n-▷ 비장미 {tragic beauty}\n-비장 [秘藏] {storing in secrecy}\n- {treasuring}\n- {hoarding}  sự trữ, sự tích trữ; sự dành dụm, hàng rào gỗ quanh công trường (công trường xây dựng hoặc sửa chữa), panô để quảng cáo\n=ㆍ 비장의 treasured / prized / (사랑하고 아끼는) favo(u)rite\n=ㆍ 비장의 보물 a (precious) treasure\n=ㆍ 비장의 상자 {a treasured casket}\n=ㆍ 비장하다 {store in secrecy}\n- treasure (up)\n- {prize}  giải thưởng, phầm thưởng, (nghĩa bóng) điều mong ước, ước vọng, giải xổ số; số trúng, (định ngữ) được giải, chiếm giải, (định ngữ), (mỉa mai) đại hạng, cực, đánh giá cao, quý, chiến lợi phẩm (tàu bè, tài sản...), (nghĩa bóng) của trời ơi, của bắt được, tịch thu (tàu bè, tài sản... ở biển) làm chiến lợi phẩm, sự nạy, sự bẩy (bằng đòn bẩy), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) đòn bẩy, nạy, bẩy lên\n- {cherish}  yêu mến, yêu thương, yêu dấu, (nghĩa bóng) giữ trong lòng, nuôi ấp ủ\n- keep <a thing> under lock and key[with great care]\n=ㆍ 나는 돌아가신 어머니의 손거울을 비장하고 있다 I treasure the hand mirror that my (late) mother left me\n-▷ 비장물[품] {a treasure}  bạc vàng, châu báu, của cải; kho của quý, (nghĩa bóng) của quý, vật quý, người yêu quý; người được việc, tích luỹ, để dành, trữ (của cải, châu báu...), (nghĩa bóng) quý trọng, coi như của quý, trân trọng giữ gìn\n- {a treasured article}\n- {a hoard}  kho tích trữ, kho dự trữ; chỗ cất giấu; của dành dụm, kho tài liệu thu thập được, (khảo cổ học) nơi chôn giấu vật quí, trữ, tích trữ; dự trữ; dành dum, (nghĩa bóng) trân trọng gìn giữ (trong lòng...), tích trữ lương thực (lúc đói kém)\n-비장 {}[脾臟] {}＝지라\n-▷ 비장병 {a disease of the spleen}\n- {splenopathy}  (y học) bệnh lách\n-▷ 비장병 환자 a splenetic (patient)\n-▷ 비장 절제(술) {nectomy}\n- {lienectomy}\n-▷ 비장학 {splenopathy}  (y học) bệnh lách\n-


Words: 비재
Meaning:
-비재 [菲才] {lack of ability}\n- {want of talent}\n- {incapacity}  sự không đủ khả năng, sự không đủ năng lực, sự bất lực, (pháp lý) sự thiếu tư cách\n- {incompetence}  sự thiếu khả năng, sự thiếu trình độ, sự kém cỏi, sự bất tài, (pháp lý) sự không đủ thẩm quyền; sự không có thẩm quyền\n-


Words: 비적
Meaning:
-비적 [匪賊] a bandit <pl\n= 비적s, 비적ti>\n- {a rebel}  người nổi loạn, người phiến loạn, người chống đối (lại chính quyền, chính sách, luật pháp...), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) người dân các bang miền nam, (định ngữ) nổi loạn, phiến loạn; chống đối, dấy loạn, nổi loạn, chống đối\n- {an insurgent}  nổi dậy, khởi nghĩa, nổi loạn, cuồn cuộn xông vào bờ (biển...), người nổi dậy, người khởi nghĩa, người nổi loạn, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) đảng viên chống đối (chống lại phương pháp hoặc đường lối của một chính đảng)\n- {an outlaw}  người sống ngoài vòng pháp luật, người không được luật pháp che chở, kẻ cướp, kẻ thường xuyên phạm tội, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) con ngựa bất kham, con ngựa hung dữ, đặt ra ngoài vòng pháp luật, cấm\n-▷ 비적 행위 {banditry}  nghề ăn cướp, trò ăn cướp\n-


Words: 비적임
Meaning:
-비적임 [非適任] {unfitness}  sự không thích hợp; sự thiếu khả năng, (y học) tình trạng thiếu sức khoẻ\n- {inadequacy}  sự không tương xứng, sự không xứng, sự không thích đáng, sự không thoả đáng, sự không đủ, sự không đầy đủ, sự thiếu\n- {incompetency}  sự thiếu khả năng, sự thiếu trình độ, sự kém cỏi, sự bất tài, (pháp lý) sự không đủ thẩm quyền; sự không có thẩm quyền\n- {incapacity}  sự không đủ khả năng, sự không đủ năng lực, sự bất lực, (pháp lý) sự thiếu tư cách\n- {inaptitude}  sự không thích hợp, sự không thích đáng, sự không đủ tư cách, sự không đủ năng lực, sự bất tài; sự vụng về\n=ㆍ 비적임의 unfit <for> / inadequate / unqualified / incompetent / inapt\n-▷ 비적임자 an unqualified[incompetent] person\n- {an incompetent}  thiếu khả năng, thiếu trình độ kém cỏi, bất tài, (pháp lý) không đủ thẩm quyền; không có thẩm quyền; không có giá trị pháp lý, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) người không đủ khả năng, người không đủ trình độ, người kém cỏi, người bất tài, (pháp lý) người không có đủ thẩm quyền\n-


Words: 비전
Meaning:
-비전 (a) vision  sự nhìn; sức nhìn, điều mơ thấy, cảnh mộng, sự hiện hình yêu ma; bóng ma, ảo tưởng, ảo ảnh, ảo cảnh, ảo mộng, sức tưởng tượng; sự sắc bén khôn ngoan về chính trị, thấy như trong giấc mơ\n- {foresight}  sự thấy trước, sự nhìn xa thấy trước; sự lo xa, đầu ruồi (súng)\n=ㆍ 비전이 있는 사람 {a foresighted person}\n=ㆍ 케네디는 비전이 있었다 {Kennedy was a man of vision}\n=ㆍ 그 시대에는 비전을 가진 정치가들이 더러 있었다 {Some statesmen in the era had vision}\n-비전 [秘傳] {a secret}  kín đáo, thầm kín, bí mật; riêng tư, kín mồm kín miệng, khuất nẻo, cách biệt (nơi chốn...), điều bí mật, sự huyền bí, bí quyết, (số nhiều) chỗ kín (bộ phận sinh dục), là người được biết điều bí mật\n- {a recipe}  công thức (bánh, món ăn, thuốc pha chế), đơn thuốc, thuốc pha chế theo đơn, thuốc bốc theo đơn, phương pháp, cách làm (việc gì)\n- the mysteries <of>\n=ㆍ 비전의 묘약 {a proprietary medicine}\n=ㆍ 비전을 전수하다 initiate a person into the mysteries <of> / hand down a secret to a person\n-▷ 비전서 [－書] {a book of secrets}\n- (장사 등의) {a book of trade secrets}\n-


Words: 비전문가
Meaning:
-비전문가 [非專門家] {a layman}  thường dân; người thế tục, người không chuyên môn (về y, luật...)\n=ㆍ 비전문가를 위한 책 {books for laymen}\n=ㆍ 비전문가의 생각 a layman’s view[way of looking at something]\n=ㆍ 비전문가의 안목 {nonprofessional eye}\n=ㆍ 비전문가의 눈에는 그 다이아몬드는 진짜로 보인다 {The diamond looks real to inexpert eyes}\n-


Words: 비전투원
Meaning:
-비전투원 [非戰鬪員] {a noncombatant}  (quân sự) người (trong lực lượng vũ trang, chẳng hạn (như) thầy thuốc hoặc cha tuyên úy...) không tham gia chiến đấu\n- a civilian(민간인)  người thường, thường dân, (thuộc) thường dân (trái với quân đội)\n=ㆍ 비전투원을 소개(疏開)시키다 evacuate noncombatants <from>\n-


Words: 비접
Meaning:
-비접 a change of place (for a sick person)\n- a change of air[climate]\n=ㆍ 비접 (을) 나가다 move to another place (for one’s health) / go to <a place> for a change (of air)\n-


Words: 비정
Meaning:
-비정 {}[非情]1 {}[인정이 {}없음]\n=ㆍ 비정하다 {unfeeling}  không cảm động, không động lòng, nhẫn tâm, tàn nhẫn\n- {heartless}  vô tình, không có tình, nhẫn tâm; ác\n- cold-hearted\n=ㆍ 비정한 사람 a cold-hearted person\n=ㆍ 그런 비정한 일은 할 수 없다 I cannot do such an unfeeling[a cruel] thing\n-2 {}[감정이 {}없음]\n=ㆍ 비정하다 {insentient}  vô tri vô giác\n- {senseless}  không có cảm giác, bất tỉnh, không có nghĩa, vô nghĩa, điên rồ, ngu dại\n-비정 [秕政] {misgovernment}  sự cai trị tồi, sự quản lý nhà nước tồi\n- {maladministration}  sự cai trị xấu, sự quản lý tồi\n- {misrule}  nền cai trị tồi, sự hỗn loạn, sự rối loạn; sự vô tổ chức, cai trị tồi\n-


Words: 비정규
Meaning:
=비정규 [非正規]ㆍ 비정규의 {irregular}  không đều, không theo quy luật; không đúng quy cách (hàng...); không chính quy (quân đội...); không đúng lễ giáo (lễ nghi, phong tục...), (ngôn ngữ học) không theo quy tắc, hàng không đúng quy cách, (quân sự) không chính quy\n-▷ 비정규군 {irregulars}\n- {irregular troops}\n-


Words: 비정상
Meaning:
-비정상 [非正常] {anything unusual}\n- {abnormality}  sự không bình thường, sự khác thường; sự dị thường, vật kỳ quái, quái vật\n- {irregularity}  tính không đều; cái không đều, tính không theo quy luật; tính không đúng quy cách (hàng...); tính không chính quy (quân đội...); tính không đúng lễ giáo (lễ nghi, phong tục...); điều trái quy luật, điều không chính quy, điều trái lễ giáo (lễ nghi, phong tục...), (ngôn ngữ học) tính không theo quy tắc\n=ㆍ 비정상의 abnormal / unusual / exceptional / singular\n=ㆍ 생후 2개월의 갓난아이가 이가 나는 것은 비정상이다 {It is abnormal for a baby to have teeth at the age of two months}\n-▷ 비정상아 {an abnormal child}\n-▷ 비정상인 [－人] 『心』 {a deviate}  trệch, lệch, trệch hướng; (nghĩa bóng) sai đường, lạc đường, lạc lối, xa rời\n-


Words: 비좁다
Meaning:
-비좁다 {narrow}  hẹp, chật hẹp, eo hẹp, hẹp hòi, nhỏ nhen, kỹ lưỡng, tỉ mỉ, (xem) escape, (thông tục) may mà thoát được, may mà tránh được, thắng lợi đạt được một cách khó khăn; sự thắng chật vật, đa số ít ỏi (số phiếu trong cuộc bầu cử), nấm mồ, khúc sông hẹp; đoạn đường phố hẹp; hẽm núi; cửa biển hẹp, cửa sông hẹp, thu hẹp, làm hẹp lại, co lại, rút lại, thành hẹp hòi\n- {confined}  giới hạn, hạn chế\n- {cramped}  khó đọc (chữ), chật hẹp, tù túng, không được tự do, gò bó không thanh thoát, không phóng túng (văn)\n- {incommodious}  khó chịu, phiền phức, bất tiện, quá chật chội bất tiện\n-ㆍ 비좁은 집 a narrow[cramped] house\n-ㆍ 비좁아서 갑갑하다 be too narrow for one’s comfort\n-ㆍ 되게 비좁군 There’s no room to swing a cat here\n-ㆍ 모두 들어가기는 했지만 몹시 비좁았다 We all got in, but it was really a tight squeeze\n-


Words: 비종교적
Meaning:
-비종교적 [非宗敎的] {nonreligious}  không theo tôn giáo; phi tôn giáo\n=ㆍ 비종교적 단체 {a nonreligious organization}\n-


Words: 비죽
Meaning:
-비죽 {poutingly}  bĩu môi, hờn dỗi\n- {protrudingly}\n- {projectingly}\n=ㆍ 입을 비죽 내밀다 pout one’s lips\n=ㆍ 얼굴만 비죽 내밀고 가다 show one’s nose of a moment and disappear\n=ㆍ 칼끝이 그의 호주머니 밖으로 비죽 나왔다 {The point of his knife stuck out of his pocket}\n-


Words: 비죽거리다
Meaning:
-비죽거리다 pout[twist] one’s lips[mouth]\n- {make a pout}\n- screw up one’s mouth\n=ㆍ 울려고 비죽거리다 pout[sulk] almost in tears\n-ㆍ 소년은 입을 비죽거리며 항의했다 The boy protested with a pout[with his lips protruding]\n-


Words: 비준
Meaning:
-비준 [批准] {ratification}  sự thông qua, sự phê chuẩn\n=ㆍ 이 조약은 비준을 필요로 한다 {This treaty is subject to ratification}\n=ㆍ 비준하다 ratify <a treaty>\n- {sanction}  sự phê chuẩn, sự thừa nhận; sự đồng ý, sự được phép của phong tục tập quán, luật pháp, sắc lệnh, hình phạt ((cũng) vindicatory (punitive) sanction), sự khen thưởng ((cũng) remuneratory sanction), phê chuẩn, thừa nhận, đồng ý, cho quyền, ban quyền hành, luật quy định hình thức thưởng phạt (cho việc chấp hành hay vi phạm một đạo luật), khuyến khích (một hành động)\n-▷ 비준자 {a ratifier}  người phê chuẩn, người thông qua\n-


Words: 비준서
Meaning:
-비준서 [批准書] {an instrument of ratification}\n- {a ratification instrument}\n=ㆍ 비준서의 기탁[교환] the deposit[exchange] of ratification\n=ㆍ 3개국 정부의 수반들이 비준서를 교환했다 The heads of the three governments exchanged (the) instruments of ratification\n-


Words: 비중
Meaning:
-비중 [比重]1 『理』 {specific gravity}  trọng lượng riêng, tỷ trọng\n=ㆍ 비중을 재다 measure[find out] the specific gravity <of>\n-2 [중요성의 정도] {relative importance}\n=ㆍ 시험 결과보다 출석에 비중을 두다 place more weight on students’ attendance than no examination results\n=ㆍ 가계비 중에서 식비가 큰 비중을 차지하고 있다 {We spend a large part of our family budget on food}\n-▷ 비중계 {a specific gravity balance}\n- a (standard) hydrometer\n- {a gravimeter}  (vật lý) cái đo trọng lực\n- a areometer(액체의)  cái đo độ đậm, phao đo tỷ trọng\n-▷ 비중병 [－甁] 『理』 {a pycnometer}\n- a specific gravity bottle[flask]\n-▷ 비중 천칭 [－天秤] {a hydrostatic balance}\n-▷ 비중표 {a table of specific gravities}\n-


Words: 비즈니스
Meaning:
-비즈니스 [사업·영업] {business}  việc buôn bán, việc kinh doanh, việc thương mại, công tác, nghề nghiệp; công việc, nhiệm vụ việc phải làm, quyền, việc khó khăn, tuồm vấn đề; quá trình diễn biến, vấn đề trong chương trình nghị sự, sự giao dịch, (thông tục) phần có tác dụng thực tế (của cái gì), cách diễn xuất (trên sân khấu), nhuồm khoé, vỡ nợ, phá sản, công việc là công việc, tình là tình (không nhập nhằng lẫn lộn được), buôn bán lớn, giết ai, (tục ngữ) làm sãi không ai đóng cửa chùa, (xem) go, (thông tục) rất tốt, thực bụng muốn làm ăn (với nhau), tình trạng bận rộn\n-▷ 비즈니스맨 [실업가] {a businessman}  nhà kinh doanh, thương gia, người quen giao dịch\n-▷ 비즈니스 센터 {the business district of a city}\n- {a center of business}\n- {a business center}\n-▷ 비즈니스 스쿨 {a business college}\n- {a business school}\n-▷ 비즈니스 호텔 a no-frills hotel (for businessmen)\n-


Words: 비지
Meaning:
-비지 [두부를 만들고 남은 찌꺼기] {residue in the preparation of bean curd}\n- {the dregs left after making tubu}\n=ㆍ 비지 먹은 배는 연약과도 싫다 한다 <속담> {A full stomach is not interested in delicacies}\n- / {Provide enough bread and no one will ask for cake}\n-▷ 비지 찌개 a casserole of bean-curd dregs, salted shrimp, beef or pork, and kimchi\n-


Words: 비지땀
Meaning:
-비지땀 {beads of sweat}\n- {heavy sweat}\n=ㆍ 비지땀을 흘리다 sweat heavily / perspire profusely / get into a profuse[heavy] perspiration / sweat one’s guts out\n=ㆍ 비지땀을 흘리며 all in[of] a sweat / dripping (wet) with sweat\n=ㆍ 그것 때문에 비지땀을 뺐다 {It was really a horrid sweat}\n-


Words: 비지떡
Meaning:
-비지떡 a bean-dregs cake\n=ㆍ 싼 게 비지떡이다 {A cheap thing will cost you dear}\n- / {Buy cheap and waste your money}\n-


Words: 비집다
Meaning:
-비집다1 [틈내다] {split open}\n- [벌리다] pull[force] open\n- {spread apart}\n-ㆍ 비집어 열다 wrench[pry / prize] open / break[force] open\n-ㆍ 비집고 들어가 wedge (oneself) in[into] / thrust[squeeze] oneself in[into]\n-ㆍ 만원 버스에 비집고 들어가다 {squeeze oneself into a crowded bus}\n-ㆍ 나는 드라이버를 문과 기둥 사이에 비집어 넣어 자물통을 열었다 I opened the lock by forcing[pushing] a screwdriver between the door and the doorpost\n-2 [눈을 비벼 뜨다] rub one’s eyes open\n-


Words: 비참
Meaning:
-비참 [悲慘] {misery}  cảnh nghèo khổ, cảnh khổ cực, sự đau đớn, khổ sở, (số nhiều) những nỗi khốn khổ, những điều bất hạnh\n- {wretchedness}  sự nghèo khổ, sự cùng khổ; sự bất hạnh, tính chất xấu, tính chất tồi, tính chất thảm hại, tính chất quá tệ\n=ㆍ 비참하다 [몹시도 불행하다] miserable <surroundings>\n- {wretched}  khốn khổ, cùng khổ; bất hạnh, xấu, tồi, đáng chê, thảm hại, quá tệ\n- [가엾게 보이다] {pitiable}  đáng thương, đáng thương hại, đáng thương xót, đáng khinh\n- [가련하다] pathetic <stories>\n- [비극적이다] tragic <events / death>\n=ㆍ 비참한 광경 a pathetic[horrible] sight\n=ㆍ 그해의 가장 비참한 사건 {the most tragic event of the year}\n=ㆍ 비참한 생활을 하다 lead a miserable[wretched] life\n=ㆍ 비참한 처지에 있다 {be in sad circumstances}\n=ㆍ 그는 비참한 최후를 마쳤다 He met with[had] a tragic end\n- / {He died a miserable death}\n=ㆍ 그는 비참한 생애를 보냈다 He lived his life (out) in misery\n=ㆍ 그는 비참한 목소리로 우리에게 사과했다 He begged our pardon in a pitiable[wretched] voice\n=ㆍ 그런 비참한 소리는 하지 마라 Never say die! / Never give up!ㆍ 그 광경은 참으로 비참했다 It was a really pitiable sight to see\n=ㆍ 비참히 {miserably}  trạng từ, xem miserable, cực kỳ, kinh khủng\n- {cheerlessly}  ủ rũ, buồn bã\n- {wretchedly}  khốn khổ, rất bất hạnh, cùng khổ, đáng thương, làm đau khổ, gây ra sự bất hạnh, gây ra sự khổ sở, rất xấu, rất tồi, có chất lượng rất kém, <thgt> tồi tệ, thảm hại; đáng ghét (dùng để biểu lộ sự bực mình)\n=ㆍ 비참히 죽다 {die in misery}\n-


Words: 비창
Meaning:
-비창 [悲愴] {pathos}  tính chất cảm động, cảm xúc cao; cảm hứng chủ đạo, thể văn thống thiết\n- {sorrow}  nỗi đau đớn; sự buồn rầu, sự buồn phiền, sự kêu than, sự than van, Chúa Giê,xu, buồn rầu, buồn phiền, đau xót, thương tiếc (ai)\n=ㆍ 비창하다 {sad}  buồn rầu, buồn bã,(đùa cợt) quá tồi, không thể sửa chữa được, không xốp, chắc (bánh), chết (màu sắc)\n- {pathetic}  cảm động, lâm ly, thống thiết\n- {sorrowful}  buồn rầu, buồn phiền, âu sầu, ảo não; đau đớn\n- {plaintive}  than vãn, buồn bã, rầu rĩ, não nùng\n-▷ 비창 교향곡 the "Pathetic" Symphony\n- Chaikovski’s sixth symphony\n-


Words: 비책
Meaning:
-비책 [秘策]1 [비밀스러운 계책] a secret plan[scheme / measure]\n- {a subtle stratagem}\n=ㆍ 그는 그녀에게 비책을 털어놓았다 {He confided the secret plans to her}\n=ㆍ 그들은 비책을 궁리했다 They devised[worked out] a secret stratagem\n-2 [비장의 수단] the last resort[resource] the best card\n- the up one’s sleeve\n=ㆍ 최후의 비책 {the last rump card}\n=ㆍ 비책이 있다 have a card up one’s sleeve\n=ㆍ 비책을 쓰다 play one’s best[trump] card / use one’s last resources\n-


Words: 비천
Meaning:
-비천 [卑賤] {humbleness}  tính khiêm tốn, tính nhún nhường, tính khúm núm, tính thấp kém, tính hèn mọn, tính xoàng xỉnh, tính tầm thường; tính nhỏ bé (đồ vật)\n- {lowliness}  tính chất tầm thường, tính ti tiện, tính hèn mọn, lòng khiêm tốn; tính nhún nhường, khiêm nhượng\n- {obscurity}  sự tối tăm, sự mờ mịt, sự tối nghĩa, sự khó hiểu, sự không có tên tuổi, tình trạng ít người biết đến\n=ㆍ 비천하다 {low}  tiếng rống (trâu bò), rống (trâu bò), ngọn lửa, rực cháy, bốc cháy, mức thấp, con số thấp, số thấp nhất (ô tô), con bài thấp nhất, (thể dục,thể thao) tỷ số thấp nhất, thấp, bé, lùn, thấp, cạn, thấp bé, nhỏ, thấp, hạ, kém, chậm, thấp hèn, ở bậc dưới; tầm thường, ti tiện, hèm mọn, yếu, suy nhược, kém ăn, không bổ\n- {lowly}  tầm thường, ti tiện, hèn mọn, khiêm tốn, nhún nhường, khiêm nhượng\n- {obscure}  tối, tối tăm, mờ, mờ mịt, không rõ nghĩa, tối nghĩa, không có tiếng tăm, ít người biết đến, làm tối, làm mờ, làm không rõ, làm khó hiểu, làm mờ (tên tuổi), che khuất\n- {humble}  khiêm tốn, nhún nhường, khúm núm, thấp kém, hèn mọn (cấp bậc, địa vị xã hôi, thành phần), xoàng xĩnh, tầm thường; nhỏ bé (đồ vật...), phải xin lỗi, phải nhận lỗi; chịu nhục, làm nhục, sỉ nục, hạ thấp\n=ㆍ 비천한 몸[사람] a person of humble[lowly] origin[birth / of low birth] / a nonentity\n=ㆍ 비천한 태생이다 {be of humble birth}\n=ㆍ 그는 비천한 처지에서 출세했다 {He rose to fame from obscurity}\n-


Words: 비추다
Meaning:
-비추다1 [빛을 보내다·빛을 받게 하다] {shine on}\n- shed[throw] (a) light on\n- flash <on>\n- light (up)\n=ㆍ 불빛을 비추다 flash a beam <on a thing> / light up <the dark corner>\n=ㆍ 남의 얼굴을 비추다 throw a light on another’s face\n-ㆍ 커다란 장식 전등이 거실을 환하게 비추었다 {A large chandelier lighted up the living room}\n-ㆍ 태양은 부자에게나 가난한 사람에게나 똑같이 비춘다 {The sun shines on the rich and the poor alike}\n-ㆍ 탐조등이 해상을 비추었다 {The searchlight flashed over the sea}\n-2 [빛이 통하게 하다] hold (up) <a thing> to[before / against] the light\n-ㆍ 나는 지폐를 불빛에 비추어 보았다 I looked at the bill[note] through the light\n-ㆍ 종이를 태양에 비추어 보니 비침무늬가 똑똑히 보였다 {When I held up the paper against the sun I could see the watermark distinctly}\n-3 [반사체에 다른 물체의 모양이 나타나게 하다] {reflect}  phản chiếu, phản xạ, dội lại, phản ánh, mang lại (hành động, kết quả...), (từ hiếm,nghĩa hiếm) gập lại, suy nghĩ, ngẫm nghĩ, làm hại lây, làm xấu lây, làm mang tiếng, làm mất uy tín, chỉ trích, chê trách, khiển trách\n- {mirror}  gương, (nghĩa bóng) hình ảnh trung thực (của cái gì), phản chiếu, phản ánh\n- {project}  kế hoạch, đề án, dự án, công trình (nghiên cứu), công cuộc lớn (đòi hỏi nhiều tiền, thiết bị, nhân lực), phóng; chiếu ra, (toán học) chiếu, đặt kế hoạch, thảo kế hoạch, làm đề án, nhô ra, lồi ra, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) diễn đạt rõ ý, diễn xuất rõ ý (làm cho người nghe, người xem nắm được ý mình)\n- {cast}  sự quăng, sự ném (lưới...); sự thả (neo...); sự gieo (súc sắc...), (nghĩa bóng) sự thử làm, sự cầu may, khoảng ném; tầm xa (của mũi tên), mồi và lưỡi câu; chỗ câu (câu cá), đồ ăn không tiêu mửa ra (chim ưng, cá...); cứt giun; vỏ lột, da lột (rắn...); xác (ve...); cái vứt bỏ đi, sự đúc, khuôn đúc; vật đúc; mẫu đúc; (ngành in) bản in đúc, sự cộng lại (các con số); sự tính, (sân khấu) sự phân phối các vai; bảng phân phối các vai; các vai, bố cục, cách bố trí, cách sắp đặt một câu, loại, vẻ, nét, tính tình, tính chất; thiên hướng, màu, sắc thái, sự hơi lác (mắt), sự đi nhờ xe bò, sự đi nhờ xe ngựa, quăng, ném, liệng, thả, đánh gục, đánh ngã (trong cuộc đấu vật); thắng được (kiện), lột, tuộc, mất, bỏ, thay, đẻ non; rụng, đúc, nấu chảy, đổ khuôn (để đúc), cộng lại, gộp lại, tính, (sân khấu) phân đóng vai (một vở kịch), thải, loại ra, đưa (mắt nhìn), đi tìm đằng này, đằng khác, tìm cách, kiếm cớ, xoay sở (để làm gì), vứt đi, loại ra, bỏ đi, liệng ném, quăng, vứt, (hàng hải) bị đắm (tàu), quay lại, trở lại, (nghĩa bóng) nhắc lại, hồi tưởng lại, vứt xuống, quăng xuống, nhìn xuống (mắt), làm thất vọng, làm chán nản, loại bỏ, thải, vứt bỏ, từ bỏ, thả (chó), (hàng hải) thả, qăng (dây...), thai lại (mũi đan), đuổi ra, tính, cộng lại, gộp lại, ngẩng (đầu); ngước mắt, vứt lên, quăng lên, ném lên, trách móc, (y học) nôn ra, mửa ra, (xem) lot, cùng chia sẻ một số phận với ai, trông ở lòng thương của ai, trách móc ai về việc gì, bỏ phiếu, (xem) die\n-ㆍ 그녀는 거울에 얼굴을 비추었다 She looked at her reflection[face] in the mirror\n-ㆍ 해자(垓字)에 성의 모습이 비추고 있었다 {The castle was reflected in the moat}\n-ㆍ 자식은 부모를 비추는 거울이다 Children mirror[reflect] their parents\n- / {Children are a mirror reflecting their parents}\n-4 [비교하다] compare <with>\n- refer <to>\n- judge by[from]\n-ㆍ 전례에 비추어 보아 in the light of[judging from] past precedents\n-ㆍ 오늘날의 세계 정세에 비추어 {in the context of the world situation today}\n-ㆍ 그 건은 전례에 비추어서 결정되었다 {The case was decided by consulting precedent}\n-ㆍ 이러한 사실에 비추어 보면 그의 설이 옳다는 것이 분명하다 In the light of these facts, it is clear that his theory is correct\n-


Words: 비추이다
Meaning:
-비추이다 {be shone}\n- be lighted (up)\n- be reflected[mirrored]\n- have light shed <on a thing>\n- get reflected[mirrored]\n-


Words: 비축
Meaning:
-비축 [備蓄] saving for[against] emergency\n- {storing}  sự cất giữ vào kho, (tin) sự ghi vào bộ nhớ\n- a stock <of goods>\n=ㆍ 석유 비축 {oil stock}\n=ㆍ 그들은 식량의 비축이 충분치 않다 They do not have a sufficient stock[store] of food[provisions]\n=ㆍ 비축하다 {store}  sự có nhiều, sự dồi dào, dự trữ, kho hàng, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) cửa hàng, cửa hiệu, (số nhiều) (the stores) cửa hàng bách hoá, (số nhiều) hàng tích trữ; đồ dự trữ; hàng để cung cấp, (định ngữ) dự trữ, có sẵn, có dự trữ sẵn, đánh giá cao, coi thường, càng nhiều của càng tốt, tích trữ, để dành, cất trong kho, giữ trong kho, cho vào kho, chứa, đựng, tích, trau dồi, bồi dưỡng\n- {stockpile}  kho dữ trữ, dự trữ\n- {save for emergency}\n=ㆍ 등유를 비축하다 {lay in a supply of kerosene}\n=ㆍ 겨울 연료를 비축하다 {store up fuel for the winter}\n=ㆍ 비축한 노트가 떨어졌다 {Our reserve stock of notebooks has run out}\n=ㆍ 뒷방에 세제를 비축해 놓은 것이 있다 {We have a stock of detergent in the back room}\n=ㆍ 그녀는 1년치의 비누를 비축했다 She has hoarded[stocked] enough soap for a year\n=ㆍ 그들은 석유를 대량 비축해 두었다 They had a large quantity of oil stored away[in store]\n-


Words: 비취
Meaning:
-비취 [翡翠]1 [보석] {green jadeite}\n- {jade}  ngọc bích, mùa ngọc bích, ngựa tồi, ngựa già ốm,(đùa cợt) con mụ, con bé, bắt làm việc mệt nhoài; làm mệt lử\n-2 [물총새] {a kingfisher}  (động vật học) chim bói cá\n-▷ 비취 반지 {a jade ring}\n-▷ 비취색 {jade green}\n-▷ 비취옥 {green jadeite}\n- {jade}  ngọc bích, mùa ngọc bích, ngựa tồi, ngựa già ốm,(đùa cợt) con mụ, con bé, bắt làm việc mệt nhoài; làm mệt lử\n-


Words: 비치
Meaning:
-비치 [備置] {equipment}  sự trang bị, đồ trang bị, thiết bị, dụng cụ, đồ dùng cần thiết (cho một cuộc đi, cho một nhà máy...), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) những phương tiện vận tải để phân biệt với các loại tài sản khác trong ngành vận tải)\n- {provision}  ((thường) + for,  against) sự chuẩn bị, sự dự phòng, sự trữ sẵn, đồ dự phòng, đồ trữ sẵn, (số nhiều) lương thực cung cấp; thực phẩm dự trữ; thức ăn thức uống, điều khoản (của giao kèo...), cung cấp lương thực cho, cung cấp thực phẩm cho (một đạo quân...)\n- {fitting}  sự làm cho khớp, sự điều chỉnh; sự thử (quần áo), sự lắp ráp, (số nhiều) đồ đạc, đồ đạc cố định (trong nhà); đồ trang trí (trong nhà, ô tô...), (số nhiều) máy móc, thích hợp, phù hợp, phải, đúng\n=ㆍ 교무실의 비치 도서 books kept in the teacher’s room\n=ㆍ 비치하다 [설비하다] {furnish}  cung cấp, trang bị đồ đạc cho (phong, nhà...)\n- provide <with>\n- equip <a factory with machinery>\n- {fit}  (từ cổ,nghĩa cổ) đoạn thơ ((cũng) fytte), cơn (đau), sự ngất đi, sự thỉu đi, đợt, hứng, đánh thắng ai một cách dễ dàng, không đều, thất thường, từng đợt một, làm ai ngạc nhiên, xúc phạm đến ai, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) nổi cơn tam bành, điên tiết lên, sự làm cho vừa, sự điều chỉnh cho vừa, kiểu cắt (quần áo) cho vừa, cái vừa vặn, dùng được; thích hợp, vừa hơn; xứng đáng, đúng, phải, sãn sàng; đến lúc phải, mạnh khoẻ, sung sức, bực đến nỗi; hoang mang đến nỗi (có thể làm điều gì không suy nghĩ); mệt đến nỗi (có thể ngã lăn ra), (thông tục) (dùng như phó từ) đến nỗi, candle, hợp, vừa, làm cho hợp, làm cho vừa, lắp, vừa hợp, thích hợp, phù hợp, ăn khớp, ăn khớp; khớp với, làm cho khớp với, mặc thử (quần áo), trang bị, sửa sang cho có tiện nghi (nhà ở), (xem) glove\n- install <a telephone>\n- [준비해 놓다] keep[have] <a thing> ready\n=ㆍ 비치되어 있는 신문 {newspapers kept on file}\n=ㆍ 구급함에 비치된 의약품 medicine kept in the first-aid kit\n=ㆍ 거의 모든 기선에는 무선 전신기가 비치되어 있다 {Almost all steamers are fitted with wireless apparatus}\n-


Words: 비치다
Meaning:
-비치다1 (빛이) shine <in / into / upon>\n=ㆍ 쨍쨍 비치다 {blaze away}\n=ㆍ 희미하게 비치다 shimmer / glimmer\n=ㆍ (햇빛이) 구름 사이로 비치다 {break through the dead}\n-ㆍ 해가 밝게 비치고 있다 {The sun is shining brightly}\n-ㆍ 이 방은 오후에는 햇빛이 세게 비친다 {The afternoon sun shines into this room hard}\n-ㆍ 햇빛이 그의 얼굴에 비치고 있었다 {The sun was in his face}\n-2 [투영하다] {be reflected}\n- {be imaged}\n- {be mirrored}\n- {be projected}\n- fall[be thrown] upon\n-ㆍ 텔레비전에 비친 그의 얼굴 his face (projected) on the television\n-ㆍ 장지문에 누군가의 그림자가 비쳤다 Someone’s shadow fell on the sliding paper door\n-ㆍ 등나무 꽃이 물에 비치고 있다 {The wisteria flowers are reflected in the water}\n-ㆍ 그녀는 거울에 비친 자신의 모습을 보고 웃었다 {She smiled at herself in the mirror}\n-3 [인상을 주다] {impress}  sự đóng dấu, dấu (đóng vào, in vào...), (nghĩa bóng) dấu ấn, đóng, in (dấu lên cái gì); đóng dấu vào, in dấu vào (cái gì), ghi sâu vào, khắc sâu vào, in sâu vào, gây ấn tượng; làm cảm động, làm cảm kích, (sử học) cưỡng bách (thanh niên...) tòng quân, bắt (thanh niên...) đi lính, trưng thu, sung công (hàng hoá...), đưa vào, dùng (những sự kiện... để làm dẫn chứng, để lập luận...)\n- […으로 보이다] appear <to>\n=ㆍ 좋게 비치다 impress <another> favorably[in one’s favor] / leave a favorable impression on <a person’s mind> / give <another> a favorable impression\n-ㆍ 외국인의 눈에 비친 한국 Korea as she appears to foreign eyes / Korea through a foreigner’s eye\n-ㆍ 눈에 비치는 것은 모두 아름다웠다 {Everything I saw was beautiful}\n-ㆍ 그의 눈에는 그녀가 천사처럼 비쳤다 In his eyes, she was an angel\n- / {She looked like an angel to him}\n-4 [투시되다] {show through}\n- {be seen through}\n- {be transparent}\n-ㆍ 훤히 비치는 transparent / clear / <文> limpid\n-ㆍ 살이 비치는 옷 a see-through dress\n-ㆍ 이 종이는 비친다 {This paper is transparent}\n-ㆍ 인쇄가 뒷면에 비친다 {The printing shows through on the other side}\n-ㆍ 레이스 커튼을 통해서 실내가 비쳐 보인다 {The inside of the room is visible through the lace curtain}\n-5 [암시하다] hint <at / that>\n- {suggest}  gợi, làm nảy ra trong trí, đề nghị, đưa ra giả thuyết là, (pháp lý) đề nghị thừa nhận là\n- {imply}  ý nói; ngụ ý; bao hàm ý\n- give[drop] a hint <to a person>\n=ㆍ 불만을 비치다 betray one’s feeling of discontent\n-ㆍ 그는 승낙할 뜻을 비치고 있다 {He gives us to understand that he will consent}\n-ㆍ 나는 그 일에 관해 말을 비쳐 봤다 {I sounded him on the subject}\n- / {I felt him out on the matter}\n-ㆍ 나는 넌지시 내 생각을 비쳐 봤다 I dropped hints of[hinted at] my intention\n-ㆍ 그는 나의 잘못을 넌지시 비쳤다 He made an indirect allusion[reference] to my blunder\n-ㆍ 며칠 전에 그는 내게 사임할 뜻을 비쳤다 {The other day he intimated to me his intention to resign}\n-6 [나타나다] {appear}  xuất hiện, hiện ra, ló ra, trình diện; ra mắt, được xuất bản (sách), hình như, có vẻ, biểu lộ, lộ ra\n- show[turn] up\n- {show oneself}\n- drop in <at>\n-ㆍ 그는 하루 종일 회사에 얼굴도 비치지 않았다 He didn’t put in an appearance at the office all day\n-ㆍ 스크린에 그녀의 얼굴이 비쳤다 {She appeared on the screen}\n-


Words: 비컨
Meaning:
-비컨1 {a beacon}  đèn hiệu, (hàng hải) mốc hiệu; cột mốc (dẫn đường), ngọc đồi cao (làm mốc dẫn đường, dùng trong tên địa điểm), sự báo trước, sự cảnh cáo trước, người dẫn đường, người hướng dẫn, đặt đèn hiệu, soi sáng, dẫn đường\n-2 {}☞ {}라디오 {}비컨 {}(☞ {}라디오)


Words: 비켜나다
Meaning:
-비켜나다 step[move] aside <from>\n- {sidestep}\n- {step back}\n- get out of the way <of>\n- (자리를) {retire}  rời bỏ, đi ra, rút về, lui về (một nơi nào kín đáo...), đi ngủ ((cũng) to retire to bed), thôi việc; về hưu, (quân sự) rút lui, thể bỏ cuộc, cho về hưu (công chức), (quân sự) cho rút lui, (tài chính) rút về, không cho lưu hành (một loại tiền...), (quân sự) hiệu lệnh rút lui\n- {withdraw}  rút, rút khỏi, rút, rút lui, rút, rút lại, (pháp lý) sự huỷ bỏ; sự thu hồi, kéo (màn), rút lui (khỏi một ni), (quân sự) rút quân, ra, rút ra\n-


Words: 비켜서다
Meaning:
-비켜서다 stand[move] aside\n- step back[aside]\n=ㆍ 뛰어서 비켜서다 spring[jump] aside\n=ㆍ 얼른 비켜서다 {dodge quickly}\n-ㆍ 그들은 그[그의 차]가 지나가도록 비켜섰다 They made way for him[his car]\n-


Words: 비키다
Meaning:
-비키다1 (길을) move (out of the way)\n- make room[way] <for>\n- get out of the way <of>\n- stand clear of <the door>\n- (옆으로) step[move] aside <from>\n- {sidestep}\n- {move off}\n- (뒤로) {step back}\n- [피하다] {dodge}  động tác chạy lắt léo, động tác di chuyển lắt léo (để tránh...); động tác né tránh (một đòn...); động tác lách (để lừa đối phương...), sự lẫn tránh (một câu hỏi...), thuật, ngon, mẹo, khoé, mánh lới, sáng kiến tài tình, sáng chế tài tình, sự rung chuông lạc điệu (chuông chùm), chạy lắt léo, di chuyển lắt léo (để tránh...); né tránh; lách (để lừa đối phương, dắt bóng...), tìm cách lẩn tránh, nói nước đôi, thoái thác, rung lạc điệu (chuông chùm), né tránh, lẩn tránh, dùng mánh khoé để lừa gạt; cợt, giỡn, chơi xỏ (ai), hỏi lắt léo (ai), kéo tới, kéo lui, giật tới giật lui (vật gì), chạy lắt léo, lách\n- {make a dodge}\n- {turn aside}\n=ㆍ 요리 조리 몸을 비키다 {dodge about}\n=ㆍ 오토바이를 비키다 get[stop] out of the way of a motorcycle\n-ㆍ 비켜 Get out of my way!ㆍ 방해가 되지 않도록 저리 비켜라 Move to the side so you’re out of the way\n-ㆍ 우리는 나무밑동을 비키면서 걸었다 {We walked along trying to avoid the stumps}\n-ㆍ 차 좀 비켜 주세요 Move your car, please\n-ㆍ 이것 좀 비켜 주시오 {Get this out of the way}\n-ㆍ 방해가 되니까 조금 비켜 주시오 Won’t you step aside, for you are blocking my way?2 [옮기다] move <a thing> aside\n-ㆍ 의자를 조금만 비켜 주시겠습니까 Will you please move your chair a little aside?3 (자리를) retire\n- {withdraw}  rút, rút khỏi, rút, rút lui, rút, rút lại, (pháp lý) sự huỷ bỏ; sự thu hồi, kéo (màn), rút lui (khỏi một ni), (quân sự) rút quân, ra, rút ra\n-ㆍ 자리를 좀 비켜 주시겠습니까 Would you kindly leave me[us] alone?ㆍ 나는 둘이 이야기하고 있는 동안 자리를 비켜 주었다 I stayed out while they talked with each other\n-


Words: 비타민
Meaning:
-비타민 vitamins(▶ 보통 복수형)\n=ㆍ 종합 비타민 {multivitamin}  chứa nhiều vitamin khác nhau, hỗn hợp gồm nhiều vitamin khác nhau, chứa nhiều vitamin khác nhau, hỗn hợp gồm nhiều vitamin khác nhau\n=ㆍ 음식물의 비타민을 파괴하다 destroy the vitamins in food / deprive the food of vitamins\n=ㆍ 당근은 비타민 A가 풍부하다 Carrots are rich in[contain a lot of] vitamin A\n=ㆍ 비타민 C는 감귤류에 들어 있다 Vitamin C occurs in oranges\n-▷ 비타민 (B) 결핍증 avitaminosis (B)\n- a vitamin (B) deficiency disease\n=ㆍ 비타민 결핍증이다 {suffer from vitamin deficiency}\n-▷ 비타민 과다증 {hypervitaminosis}\n-▷ 비타민 B 복합체 vitamin B complex\n-▷ 비타민정 a vitamin solution[tablet / pill]\n-▷ 비타민제 (조제약) a vitamin compound[preparation]\n- (정제) {a vitamin tablet}\n- (환약) {a vitamin pill}\n=ㆍ 종합 비타민제 {a multivitamin pill}\n-▷ 비타민학 {vitaminology}\n-▷ 비타민 함유량 {vitamin content}\n-


Words: 비타협적
Meaning:
-비타협적 [非妥協的] {unyielding}  cứng, không oằn, không cong, không chịu khuất phục, không chịu nhượng bộ; cứng cỏi\n- {uncompromising}  không nhượng bộ, không thoả hiệp, cương quyết\n- {intransigent}  không khoan nhượng (về chính trị), người không khoan nhượng (về chính trị)\n=ㆍ 비타협적인 태도 intransigence / intransigency\n-


Words: 비탄
Meaning:
-비탄 [悲嘆] grief <over / about / for>\n- deep sorrow <for / over>\n- {anguish}  nỗi đau đớn, nỗi thống khổ, nỗi khổ não (thể xác và tinh thần)\n- {lamentation}  sự than khóc, lời than van\n=ㆍ 비탄에 잠기다 be crushed with grief / be heartbroken / abandon oneself to grief / be overcome[overwhelmed] with grief[sorrow] <over a person’s death>\n=ㆍ 그녀는 비탄으로 거의 미칠 지경이었다 {She was driven almost insane by grief}\n- / {She went nearly mad with grief}\n=ㆍ 비탄하다 {grieve}  gây đau buồn, làm đau lòng, đau buồn, đau lòng\n- {mourn}  (+ for,  over) than khóc, thương tiếc, để tang, khóc, thương tiếc, thương xót, xót xa\n- sorrow <over / on>\n- {lament}  lời than van, lời rên rỉ, bài ca ai oán, bài ca bi thảm, thương xót, xót xa, than khóc, than van, rên rỉ, than khóc, kêu than\n- {deplore}  phàn nàn về, lấy làm tiếc về, lấy làm ân hận về, thương, thương hại, xót xa\n=ㆍ 너무 비탄한 나머지 in the excess of one’s grief\n=ㆍ 비탄하심은 당연하오나 I sympathize with you in your grief, but ‥\n-


Words: 비탈
Meaning:
-비탈 (오르막·내리막의) {a slope}  dốc, đường dốc, chỗ dốc; độ dốc, (quân sự) tư thế vác súng, nghiêng, dốc, (từ lóng) (+ off) chuồn, biến, (từ lóng) (+ about) đi dạo, cắt nghiêng, làm nghiêng, (quân sự) vác lên vai\n- {an incline}  mặt nghiêng, chỗ dốc, con đường dốc, khiến cho sãn sàng, khiến cho có ý thiên về, khiến cho có khuynh hướng, khiến cho có chiều hướng, có ý sãn sàng, có ý thích, có ý thiên về, có khuynh hướng, có chiều hướng, nghiêng đi, xiên đi, nghiêng mình, cúi đầu\n- {a hill}  đồi, cồn, gò, đống, đụn, mô đất, chỗ đất đùn lên (mối, kiến...), (the Hills) (Anh,Ân) vùng đồi núi nơi nghỉ an dưỡng, (xem) go, lên dốc xuống đèo, đắp thành đồi, ((thường) + up) vun đất (vào gốc cây)\n- (오르막) {an upward slope}\n- {an ascent}  sự trèo lên, sự đi lên, sự lên, sự đi ngược lên (dòng sông...), con đường đi lên, đường dốc; bậc cầu thang đi lên\n- {an acclivity}  dốc ngược\n- (내리막) {a downward slope}\n- {a descent}  sự xuống, sự hạ thấp xuống (độ nhiệt...), sự dốc xuống; con đường dốc, nguồn gốc, dòng dõi; thế hệ, đời, sự truyền lại; sự để lại (tài sản...), (quân sự) cuộc tấn công bất ngờ, cuộc đột kích (từ đường biển vào), sự sa sút, sự suy sụp, sự xuống dốc\n- {a declivity}  dốc, chiều dốc\n=ㆍ 완만한[가파른] 비탈 a gentle[steep]slope[incline]\n=ㆍ 오르막[내리막] 비탈 an uphill[a downhill] slope / an up[a down] grade[<英> gradient]\n=ㆍ 비탈을 오르다 go uphill / go up a hill\n=ㆍ 비탈을 내려가다 go downhill / go down a hill\n=ㆍ 그 교회는 비탈 위에[밑에] 있었다 The church stood at the top[bottom] of a slope[hill]\n=ㆍ 그 정원은 비탈져 강가에 이르고 있다 {The garden slopes down to the river}\n-▷ 비탈길 {a sloping road}\n- {a slope}  dốc, đường dốc, chỗ dốc; độ dốc, (quân sự) tư thế vác súng, nghiêng, dốc, (từ lóng) (+ off) chuồn, biến, (từ lóng) (+ about) đi dạo, cắt nghiêng, làm nghiêng, (quân sự) vác lên vai\n-


Words: 비통
Meaning:
-비통 [悲痛] {intense grief}\n- {bitterness}  vị đắng, sự cay đắng, sự chua xót; sự đau đớn, sự đau khổ, sự chua cay, sự gay gắt (của lời nói); tính ác liệt, sự rét buốt (gió...)\n- {pathos}  tính chất cảm động, cảm xúc cao; cảm hứng chủ đạo, thể văn thống thiết\n=ㆍ 비통하다 {sad}  buồn rầu, buồn bã,(đùa cợt) quá tồi, không thể sửa chữa được, không xốp, chắc (bánh), chết (màu sắc)\n- {grievous}  đau, đau khổ, trầm trọng, nặng (vết thương, lỗi lầm); tai hại, đau đớn, đau thương (tiếng kêu, tin tức), trắng trợn, ghê tởm (tội ác)\n- {sorrowful}  buồn rầu, buồn phiền, âu sầu, ảo não; đau đớn\n- {bitter}  đắng, cay đắng, chua xót, đau đớn; đau khổ, thảm thiết, chua cay, gay gắt; ác liệt, quyết liệt, rét buốt (thời tiết, gió...), đắng như mật, đắng như bồ bòn, viên thuốc đắng phải uống, điều đắng cay (điều tủi nhục) phải chịu đựng, cho đến cùng, vị đắng, nỗi đắng cay, (sinh vật học) rượu bia đắng ((cũng) bitter beer) rượu thuốc apxin\n- {touching}  sự sờ mó, cảm động, thống thiết, (từ cổ,nghĩa cổ) về, đối với\n- {affecting}  làm xúc động, làm cảm động, làm mủi lòng\n- {pathetic}  cảm động, lâm ly, thống thiết\n=ㆍ 비통한 마음을 안고 with bitter grief in one’s heart\n=ㆍ 비통한 생각에 잠기다 {be filled with deep sadness}\n=ㆍ 그는 비통한 표정이었다 {He looked extremely sad}\n- / {He had a pained look on his face}\n-


Words: 비트
Meaning:
-비트1 [컴퓨터에서 데이터를 나타내는 최소 단위] {a bit}  miếng (thức ăn...); mảnh mẫu, một chút, một tí, đoạn ngắn (của một vai kịch nói, trong sách...), (một) góc phong cảnh (thực hoặc vẽ), đồng tiền, đồ tạp nhạp, dần dần; từ từ, không còn là trẻ con nữa, lớn rồi, những em bé tội nghiệp, đồ đạc lắt nhắt tồi tàn, làm tròn bổn phận mình; đóng góp phần mình (vào việc nghĩa...), (thông tục) ngà ngà say, (xem) mind, không một tí nào, mũi khoan; đầu mỏ hàn; mũi kim; mỏ chìa khoá, hàm thiếc ngựa, (nghĩa bóng) sự kiềm chế, (xem) draw, chạy lồng lên (ngựa), nổi cơn tam bành; không tự kiềm chế được, đặt hàm thiếc (cho ngựa); làm cho (ngựa) quen hàm thiếc, (nghĩa bóng) kiềm chế, nén, hãm lại, kìm lại\n-▷ 비트 레이트 [정보 전달 속도] {the bit rate}\n-비트21 『樂』 {a beat}  sự đập; tiếng đập, khu vực đi tuần (của cảnh sát); sự đi tuần, (thông tục) cái trội hơn hẳn, cái vượt hơn hẳn, (âm nhạc) nhịp, nhịp đánh (của người chỉ huy dàn nhạc), (vật lý) phách, (săn bắn) khu vực săn đuổi, cuộc săn đuổi, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) tin đăng đầu tiên (trước các báo cáo), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) người thất nghiệp; người sống lang thang đầu đường xó chợ, đánh đập, nện, đấm, vỗ (cánh); gõ, đánh (nhịp), thắng, đánh bại, vượt, đánh trống để ra lệnh, ra hiệu bệnh bằng trống, (săn bắn) khua (bụi rậm... để lùa những con thú ra), khua (bụi...), khuấy (nước...) (để lùa ra), (hàng hải) đi vát, đánh trống, hạ, làm thất vọng, làm chán nản, đánh thủng; đánh vỡ, đập bẹt ra, nện mỏng ra (kim loại...), dập tắt (ngọn lửa...), đánh (trứng, kem...), đi khắp (một vùng...), truy lùng, theo dõi (ai...), (quân sự) bắt, mộ (lính), (hàng hải) đi vát, chạy giạt vào bờ, khua (bụi...), khuấy (nước...) (để lùa ra), nói quanh, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) chạy trốn cho nhanh, (xem) brain, hoàn toàn đánh bại ai; đánh ai tơi bời, (xem) quarter\n=ㆍ 비트가 강한 음악 music with a strong[powerful] beat\n=ㆍ 에이트 비트 eight-beat time\n-2 [수영에서의 물장구] {the flutter kick}\n=ㆍ 비트 연습을 하다 practice the flutter kick[flutter kicking]\n-▷ 비트족 [－族] {a beatnik}  (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) thanh niên lập dị chống lại những qui ước xã hội, híp pi\n- {a beat}  sự đập; tiếng đập, khu vực đi tuần (của cảnh sát); sự đi tuần, (thông tục) cái trội hơn hẳn, cái vượt hơn hẳn, (âm nhạc) nhịp, nhịp đánh (của người chỉ huy dàn nhạc), (vật lý) phách, (săn bắn) khu vực săn đuổi, cuộc săn đuổi, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) tin đăng đầu tiên (trước các báo cáo), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) người thất nghiệp; người sống lang thang đầu đường xó chợ, đánh đập, nện, đấm, vỗ (cánh); gõ, đánh (nhịp), thắng, đánh bại, vượt, đánh trống để ra lệnh, ra hiệu bệnh bằng trống, (săn bắn) khua (bụi rậm... để lùa những con thú ra), khua (bụi...), khuấy (nước...) (để lùa ra), (hàng hải) đi vát, đánh trống, hạ, làm thất vọng, làm chán nản, đánh thủng; đánh vỡ, đập bẹt ra, nện mỏng ra (kim loại...), dập tắt (ngọn lửa...), đánh (trứng, kem...), đi khắp (một vùng...), truy lùng, theo dõi (ai...), (quân sự) bắt, mộ (lính), (hàng hải) đi vát, chạy giạt vào bờ, khua (bụi...), khuấy (nước...) (để lùa ra), nói quanh, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) chạy trốn cho nhanh, (xem) brain, hoàn toàn đánh bại ai; đánh ai tơi bời, (xem) quarter\n- <집합적> {the beat generation}\n-▷ 비트판 (수영에서) <美> {a kickboard}\n- {a flutterboard}\n- <英> {a float}  cái phao; phao cứu đắm, bè (gỗ...); mảng trôi (băng, rong...), bong bóng (cá), xe ngựa (chở hàng nặng), xe rước, xe diễu hành (không có mui để đặt các thứ lên mà rước khách, mà diễu hành), (sân khấu), ((thường) số nhiều) dãy đèn chiếu trước sân khấu, cánh (guồng, nước), cái bay, cái giũa có đường khía một chiều, (từ hiếm,nghĩa hiếm) sự nổi, nổi, trôi lềnh bềnh, lơ lửng, đỡ cho nổi (nước), (thương nghiệp) bắt đầu, khởi công, khởi sự, (thương nghiệp) lưu hành, lưu thông; sắp đến hạn trả, thoáng qua, phảng phất, thả trôi, làm nổi lên, đỡ nổi, làm ngập nước, truyền (tin đồn), (thương nghiệp) bắt đầu khởi công, khởi sự (kế hoạch, công trình...), (thương nghiệp) cổ động tuyên truyền cho\n-


Words: 비틀거리다
Meaning:
-비틀거리다 [이리저리 쓰러질 듯이 걷다] {totter}  lung lay, sắp đổ, đi lảo đảo; đi chập chững\n- (균형을 잃고) {stagger}  sự lảo đảo; bước đi loạng choạng, (kỹ thuật) cách bố trí chữ chi (các bộ phận giống nhau trong máy), (số nhiều) sự chóng mặt, (số nhiều) (thú y học) bệnh loạng choạng (một loại bệnh về thần kinh của thú nuôi) ((cũng) blind staggers), lảo đảo, loạng choạng, do dự, chần chừ, phân vân; dao động, làm lảo đảo, làm loạng choạng; làm choáng người, làm do dự, làm phân vân; làm dao động, (kỹ thuật) xếp (nan hoa) chéo cánh sẻ, xếp chữ chi, bố trí (ngày nghỉ, giờ làm...) chéo nhau\n- (현기증 등으로) {reel}  guồng (quay tơ, đánh chỉ), ống, cuộn (để cuốn chỉ, dây câu, phim...), (kỹ thuật) tang (để cuộn dây), không ngừng, liên tiếp, liên tục, không gián đoạn; trơn tru, quấn (chỉ, dây, phím) vào ống, quấn vào cuộn ((cũng) to reel in,  to reel up), quay (như guồng quay tơ), kêu sè sè (như guồng quay tơ) (dế, cào cào...), tháo (chỉ) ra khỏi ống, tháo ra khỏi cuộn, (nghĩa bóng) thuật lại lưu loát trơn tru, đọc lại lưu loát trơn tru, điệu vũ quay (ở Ê,cốt), nhạc cho điệu vũ quay (ở Ê,cốt), nhảy điệu vũ quay, sự quay cuồng, sự lảo đảo, sự loạng choạng, quay cuồng, chóng mặt, lảo đảo, choáng váng, đi lảo đảo, loạng choạng\n- (발이 물건에 걸려) {stumble}  sự vấp, sự sẩy chân, sự trượt chân, sự nói vấp, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) sự lầm lỡ, sự sai lầm, vấp, sẩy chân, trượt chân, nói vấp váp, nói lỡ, ngần ngại, lưỡng lực (trước một việc gì), tình cờ gặp, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) lầm lỡ, sai lầm, làm cho vấp, làm cho sấy chân, làm cho trượt chân\n- trip <against / over / on>\n-ㆍ 돌부리에 걸려 비틀거리며 넘어지다 stumble[trip] over a stone and fall\n-ㆍ 비틀거리며 걷다 {stumble along}\n-ㆍ 그는 헛발을 디뎌 앞으로 비틀거렸다 {He stumbled and lurched forward off balance}\n-ㆍ 그는 열 걸음쯤 비틀거리며 걸어가다가 쓰러졌다 {He staggered along for ten steps and then fell down}\n-ㆍ 노인은 비틀거리며 일어섰다 The old man stood up unsteadily[staggered to his feet]\n-ㆍ 그는 피로에 지쳐서 비틀거리고 있었다 {He was staggering with exhaustion}\n-ㆍ 그는 비틀거리며 방으로 들어왔다 He staggered[stumbled] into the room\n-ㆍ 그는 돌투성이의 길을 비틀거리며 걸어갔다 {He stumbled along the stony road}\n-ㆍ 할머니는 버스 속에서 비틀거리며 서 있었다 The old woman stood, tottering and swaying, into the bus\n-ㆍ 노인은 비틀거리며 걸어갔다 {The old man tottered along}\n- / The old man walked along with tottering[unsteady / faltering] steps\n-ㆍ 그는 머리를 얻어맞고 비틀거리며 뒤로 물러섰다 The blow on the head sent him reeling[staggering] backward\n-


Words: 비틀걸음
Meaning:
-비틀걸음 faltering[tottering / unsteady] steps\n- {a tottering gait}\n=ㆍ 비틀걸음으로 걷다 walk staggeringly[with tottering steps] / reel along\n-


Words: 비틀다
Meaning:
-비틀다1 (손으로) {twist}  sự xoắn, sự vặn, sự bện; vòng xoắn, sợi xe, thừng bện, cuộn (thuốc lá); gói (thuốc, kẹo...) xoắn hai đầu, sự nhăn nhó, sự méo mó, sự quằn quại, khúc cong, khúc lượn quanh co, sự xoáy (quả bóng), sự trẹo gân, sự sái gân, sự trẹo xương, (kỹ thuật) sự vênh (tấm ván), điệu nhảy tuýt, khuynh hướng; bản tính, sự bóp méo, sự xuyên tạc, rượu pha trộn (cônhăc,  uytky...), (thông tục) sự thèm ăn, sự muốn ăn, trò khéo tay; sự khéo léo, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) sự bán hàng với giá cứa cổ (đầu cơ lúc khan hiếm), những chỗ quanh co khúc khuỷu; những cái ngoắt ngoéo ngóc ngách, xoắn, vặn, xe, bện, kết, nhăn, làm méo, làm trẹo, làm cho sái, (thể dục,thể thao) đánh xoáy (nghĩa bóng), (nghĩa bóng) bóp méo, làm sai đi, xuyên tạc, lách, len lỏi, đi vòng vèo, xoắn lại, cuộn lại, quằn quại, oằn oại, vặn vẹo mình, trật, sái, lượn vòng, uốn khúc quanh co, len, lách, đi vòng vèo, xoắn đứt, vặn gãy, xoắn trôn ốc, cuộn lên thành hình trôn ốc (khói); cuộn (mảnh giấy) thành hình trôn ốc\n- give <a rope> a twist\n- {wrench}  sự vặn mạnh, sự xoắn; sự giật mạnh, sự trật, sự sái (chân, mắt cá), nỗi đau đớn khổ sở (do bị chia lìa, do có người thân phải đi xa lâu), (kỹ thuật) chìa vặn đai ốc, vặn mạnh, xoắn; giật mạnh, (y học) làm trật, làm sái (mắt cá...), làm trẹo đi, làm trệch đi, làm sai đi (nghĩ một từ); xuyên tạc, bóp méo (sự việc, sự thật...)\n- {screw}  ngựa ốm, ngựa hom hem kiệt sức, đinh vít, đinh ốc, chân vịt (tàu thuỷ), cánh quạt (máy bay) ((cũng) screw propeller); tàu có chân vịt ((cũng) screw steamer), sự siết con vít, người bủn xỉn, người keo cú; người bòn rút, (từ lóng) tiền lương, gói nhỏ (thuốc lá, chè...), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) cai ngục, gàn dở, gây sức ép, bắt vít, bắt vào bằng vít; vít chặt cửa, siết vít, vặn vít, ky cóp, (+ out of) bòn rút, bóp nặn (tiền); ép cho được (sự đồng ý), cau (mặt), nheo (mắt), mím (môi), (từ lóng) lên dây cót, xoáy (vít), (xem) courage\n- {wring}  sự vặn, sự vắt, sự bóp, sự siết chặt (tay...), vặn, vắt, bóp, siết chặt, (nghĩa bóng) vò xé, làm cho quặn đau; làm đau khổ, (nghĩa bóng) moi ra, rút ra (bằng áp lực...)\n- {wrest}  sự vặn mạnh, (âm nhạc) chìa khoá lên dây, (+ from,  out of) giật mạnh, vặn mạnh, (nghĩa bóng) cố moi ra, cố rút ra, làm sai, làm trệch (nghĩa một từ); xuyên tạc, bóp méo (sự thật...)\n- {distort}  vặn vẹo, bóp méo, làm méo mó, bóp méo, xuyên tạc (sự việc...)\n- {warp}  (nghành dệt) sợi dọc, (hàng hải) dây kéo thuyền, đất bồi, đất phù sa, (kỹ thuật) trạng thái oằn, trạng thái vênh (của thanh sắt, tấm ván...), (nghĩa bóng) sự sai lạc, sự suy đốn, sự sa đoạ tinh thần, (kỹ thuật) làm cong, làm oằn (thanh sắt, tấm ván), làm vênh (bánh xe), (hàng hải) kéo (thuyền), bồi đất phù sa (cho ruộng), làm sai lạc, làm thiên lệch, làm sa đoạ, làm suy đốn (tinh thần), cong, oằn, vênh, (hàng hải) được kéo\n-ㆍ 사과 꼭지를 가지에서 비틀어 따다 {wrench an apple off a branch}\n=ㆍ 닭 모가지를 비틀다 wring a chicken’s neck\n-ㆍ 나는 그의 팔을 비틀었다 {I gave his arm a twist}\n- / {I wrenched his arm}\n-ㆍ 그가 손잡이를 세게 비틀었더니 떨어져 나갔다 {He wrenched the handle off}\n-ㆍ 장난꾸러기 아이가 인형의 팔을 비틀어 잡아뗐다 The naughty boy tore[yanked] off the doll’s arm\n-2 [몸을 틀다] {twist}  sự xoắn, sự vặn, sự bện; vòng xoắn, sợi xe, thừng bện, cuộn (thuốc lá); gói (thuốc, kẹo...) xoắn hai đầu, sự nhăn nhó, sự méo mó, sự quằn quại, khúc cong, khúc lượn quanh co, sự xoáy (quả bóng), sự trẹo gân, sự sái gân, sự trẹo xương, (kỹ thuật) sự vênh (tấm ván), điệu nhảy tuýt, khuynh hướng; bản tính, sự bóp méo, sự xuyên tạc, rượu pha trộn (cônhăc,  uytky...), (thông tục) sự thèm ăn, sự muốn ăn, trò khéo tay; sự khéo léo, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) sự bán hàng với giá cứa cổ (đầu cơ lúc khan hiếm), những chỗ quanh co khúc khuỷu; những cái ngoắt ngoéo ngóc ngách, xoắn, vặn, xe, bện, kết, nhăn, làm méo, làm trẹo, làm cho sái, (thể dục,thể thao) đánh xoáy (nghĩa bóng), (nghĩa bóng) bóp méo, làm sai đi, xuyên tạc, lách, len lỏi, đi vòng vèo, xoắn lại, cuộn lại, quằn quại, oằn oại, vặn vẹo mình, trật, sái, lượn vòng, uốn khúc quanh co, len, lách, đi vòng vèo, xoắn đứt, vặn gãy, xoắn trôn ốc, cuộn lên thành hình trôn ốc (khói); cuộn (mảnh giấy) thành hình trôn ốc\n- {bend}  chỗ uốn, chỗ cong; chỗ rẽ, khuỷ (tay, chân), (hàng hải) chỗ nối (hai đầu dây); chỗ thắt nút, the bends (thông tục) bệnh khí ép, bệnh thợ lặn, cúi xuống; cong xuống; uốn cong, làm cong, rẽ, hướng; hướng về, dồn về, khuất phục, bắt phải theo, nhất quyết\n=ㆍ 허리를 비틀다 twist one’s body at the waist\n-ㆍ 그 선수는 몸을 1회전 반 비튼 다음에 착지했다 {The athlete landed after doing one and a half twists}\n-3 (공을) give a twist to <a bull>\n- (당구에서) <美> {english}  (thuộc) Anh, người Anh, tiếng Anh ((cũng) the king’s,  the queen’s English), (ngành in) cỡ 14, nói rõ ràng dễ hiểu; nói thẳng ra (không quanh co), (từ cổ,nghĩa cổ) dịch ra tiếng Anh, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) Anh hoá\n- {put on side}\n-ㆍ 비틀어치기 『당구』 a side / <美> an english\n-4 [일을 어그러지게 하다] {thwart}  ngang (trái với dọc), ván ngang (cho người chèo thuyền ngồi), cản trở, ngăn trở, phá ngang, làm trở ngại\n- {counteract}  chống lại, kháng cự lại, trung hoà, làm mất tác dụng\n-


Words: 비틀비틀
Meaning:
-비틀비틀 {totteringly}\n- {staggeringly}  gây sửng sốt; làm choáng, làm kinh ngạc\n- {reelingly}  quay cuồng, lảo đảo, loạng choạng\n- {falteringly}  ấp úng, ngập ngừng\n- {waddlingly}\n=ㆍ 비틀비틀 걷다 stagger[shamble / dodder] along / walk with tottering steps\n=ㆍ 비틀비틀 일어서다 stagger[totter] to one’s feet / get shakily to one’s feet\n=ㆍ {}비틀비틀하다 {}＝비틀거리다\n-


Words: 비틀어지다
Meaning:
-비틀어지다1 [꼬이다] get twisted[distorted]\n- {grow warped}\n-ㆍ 날씨가 가물어서 비틀어진 판자 {a board warped by dry weather}\n-ㆍ 문에 부딪쳐서 안경테가 비틀어졌다 {I bent the frame of my glasses when I ran into the door}\n-2 (마음이) {become perverse}\n- {get crooked}\n-3 (일이) go wrong[amiss]\n- {be spoilt}\n- {be ruined}\n-


Words: 비파
Meaning:
-비파(나무) [枇杷杷－－] 『植』 {a loquat}  (thực vật học) cây sơn trà Nhật,bản\n- {a Japanese medlar}\n-비파 [琵琶] a Korean mandolin[lute]\n-


Words: 비판
Meaning:
-비판 [批判] (a) criticism  sự phê bình, sự phê phán, sự bình phẩm, sự chỉ trích, lời phê bình, lời phê phán, lời bình phẩm, lời chỉ trích\n- (a) comment  lời bình luận, lời chú giải, lời chú thích, lời dẫn giải, lời phê bình, lời chỉ trích, bình luận, chú thích, dẫn giải, phê bình, chỉ trích\n- (a) critique  bài phê bình, nghệ thuật phê bình\n- (a) forum <pl\n= 비판s, fora>\n=ㆍ 자기 비판 (a) self-criticism\n=ㆍ 칸트의 「순수[실천] 이성 비판」 Kant’s Critique of Pure[Practical] Reason\n=ㆍ 비판적인 {critical}  phê bình, phê phán, hay chỉ trích, hay chê bai; có ý kiến chống lại; khó tính, khó chiều, nguy cấp, nguy ngập, nguy kịch, (vật lý); (toán học) tới hạn, (y học) thời kỳ mãn kinh\n=ㆍ 신랄한 비판 a harsh[bitter] criticism\n=ㆍ 불공평 세제에 대한 국민의 비판 {public criticism of unfair taxation}\n=ㆍ 그 문제에 대해서는 그는 비판적인 입장이다 On that matter, he has taken a critical stance[position]\n=ㆍ 그는 내가 하는 일에 비판적이다 {He is critical of what I do}\n=ㆍ 비판하다 [비평하다] criticize <for>\n- [논평하다] comment <on>(▶ criticism, criticize는 종종 「혹평」의 뜻으로 씀)\n- pass judgment <upon>\n=ㆍ 논문을 비판하다 criticize[comment on] a paper\n=ㆍ 그는 나를 부주의하다고 비판했다 He criticized me for my carelessness[being careless]\n-▷ 비판력 critical power[ability]\n=ㆍ 비판력이 있는 독자 {a critical reader}\n=ㆍ 그의 비판력이 의심스럽다 {I doubt his critical powers}\n-▷ 비판론 {criticism}  sự phê bình, sự phê phán, sự bình phẩm, sự chỉ trích, lời phê bình, lời phê phán, lời bình phẩm, lời chỉ trích\n-▷ 비판자 {a critic}  nhà phê bình (văn nghệ), người chỉ trích\n-▷ 비판 철학 {critical philosophy}\n-


Words: 비평
Meaning:
-비평 [批評] [비판] (a) criticism  sự phê bình, sự phê phán, sự bình phẩm, sự chỉ trích, lời phê bình, lời phê phán, lời bình phẩm, lời chỉ trích\n- (a) critique  bài phê bình, nghệ thuật phê bình\n- [논평] (a) comment  lời bình luận, lời chú giải, lời chú thích, lời dẫn giải, lời phê bình, lời chỉ trích, bình luận, chú thích, dẫn giải, phê bình, chỉ trích\n- [신문·잡지 등에 실리는 단평] a notice(▶ mixed notices, rave notices처럼 복수형으로 쓰는 일이 많음)\n=ㆍ 문명 비평 {criticism on civilization}\n=ㆍ 문예 비평 {a literary criticism}\n=ㆍ 본문[비교 / 해석] 비평 textual[comparative / interpretative] criticism\n=ㆍ 그는 이 책의 비평을 내게 부탁했다 (의견을) {He asked my opinion of this book}\n- / (서평을) I was asked to review[write a review of] this book\n=ㆍ 이 소설은 너무 어둡다는 비평을 받았다 This novel was criticized as being too gloomy[for its gloominess]\n=ㆍ 비평하다 [비판하다] criticize[<英> criticise] <for>(▶ that절은 쓰지 않음)\n- [논평하다] comment <on>\n- [서평을 쓰다] {review}  (pháp lý) sự xem lại, sự xét lại (một bản án), (quân sự) cuộc duyệt binh, cuộc thao diễn, sự xem xét lại, sự duyệt binh lại; sự hồi tưởng (những việc đã qua), sự phê bình, bài phê bình (một cuốn sách...), tạp chí, (pháp lý) xem lại, xét lại (một bản án), (quân sự) duyệt (binh), xem xét lại, duyệt binh lại; hồi tưởng (những việc đã qua), phê bình (một cuốn sách...), viết bài phê bình (văn học)\n- [감상을 말하다] remark <that / on>\n=ㆍ 이 작품은 비평할 가치가 없다 This work is beneath criticism[is no worth commenting on]\n=ㆍ 그들은 모두 이러쿵저러쿵 내 모자를 비평했다 They all commented variously on[about] my hat\n-▷ {}비평가 {}＝평론가 {}(☞ {}평론)\n-▷ 비평사 {history of criticism}\n-▷ 비평안 [－眼] {a critical eye}\n=ㆍ 비평안이 있다 have a critical[discerning] eye\n=ㆍ 비평안을 기르다 {cultivate a critical sense}\n-


Words: 비폭력
Meaning:
-비폭력(주의) [非暴力力主義義] (the doctrine of) ahimsa\n- {nonviolence}  sự bất bạo động, sự không dùng bạo lực\n=ㆍ 비폭력의 nonviolent <resistance>\n-


Words: 비품
Meaning:
-비품 [備品] <집합적> {equipment}  sự trang bị, đồ trang bị, thiết bị, dụng cụ, đồ dùng cần thiết (cho một cuộc đi, cho một nhà máy...), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) những phương tiện vận tải để phân biệt với các loại tài sản khác trong ngành vận tải)\n- [부착된 것] {fixtures}\n- [비치하는 가구] {furnishings}  đồ đạc và đồ dùng trong nhà, các thứ mặc phụ (quần áo đàn ông)\n=ㆍ 부엌의 비품 {kitchen fixtures}\n=ㆍ 사무용 비품 office equipment[appointments]\n=ㆍ 실험실의 비품 laboratory[<口> lab] equipment\n=ㆍ 어학 실습실의 비품을 갖추다 {equip a language laboratory}\n-▷ 비품 목록 {a list of fixtures}\n- {an inventory}  sự kiểm kê; nằng kiểm kê; (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) hàng hoá tồn kho (của một nhà buôn), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) sự tóm tắt; bản tóm tắt, bản kê tài nguyên; bản kê thú rừng... (ở một vùng...), kiểm kê, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) tóm tắt, đáng giá (theo kiểm kê)\n-


Words: 비프
Meaning:
-비프 {beef}  thịt bò, (thường) số nhiều bò thịt (để giết ăn thịt), sức mạnh, thể lực; bắp thịt (người), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) lời phàn nàn, lời than vãn, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) phàn nàn, than vãn, to beef up (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (quân sự) tăng cường (về quân sự)\n=ㆍ 로스트 비프 {roast beef}\n-▷ 비프가스 {a beef cutlet}\n-▷ 비프스테이크 (a) steak  miếng cá để nướng, miếng thịt để nướng\n- <英> (a) beefsteak  thịt bít tết\n-▷ 비프 스튜 {beef stew}\n-


Words: 비하
Meaning:
-비하 [卑下] [자신을 낮춤] {abasement}  sự làm hạ phẩm giá, sự làm mất thể diện, sự làm nhục\n- self-humbling\n- [땅이 낮음] {low level of ground}\n- [지위가 낮음] low standing[position]\n- {humbleness}  tính khiêm tốn, tính nhún nhường, tính khúm núm, tính thấp kém, tính hèn mọn, tính xoàng xỉnh, tính tầm thường; tính nhỏ bé (đồ vật)\n=ㆍ 비하하다 {disparage oneself}\n=ㆍ 비하하여 humbly / modestly\n-


Words: 비하다
Meaning:
-비하다 [比－] compare <one thing> with[to] <another>\n-ㆍ 비할 수 없을 만큼 beyond (all) comparison\n-ㆍ 나이에 비하여 for[considering] one’s age[years]\n-ㆍ 그는 비할 데 없이 건강하다 {No one surpasses him in robust health}\n-ㆍ 내 그림은 색채의 아름다움에 있어서 나의 언니의 그림에 비할 바가 못된다 My painting cannot compete with my sister’s in beauty of color\n-ㆍ 그의 근면에 비하여 동생은 게을러 빠져서 한심스럽다 In contrast to his diligence, his younger brother is deplorably lazy\n- / He is diligent, while his younger brother is deplorably lazy\n-ㆍ 그의 이번 작품은 지난번 작품에 비해서 빈약하다 Compared with his previous work, this one is very poor\n-


Words: 비합리
Meaning:
-비합리 [非合理] 『哲』 {irrationality}  tính không hợp lý, tính phi lý, điều không hợp lý, điều phi lý\n=ㆍ 비합리적인 irrational / unreasonable\n=ㆍ 비합리적인 사고 방식 {an irrational way of thinking}\n=ㆍ 비합리적인 정책 {an unreasonable policy}\n-▷ 비합리주의 {irrationalism}\n-


Words: 비합법
Meaning:
-비합법 [非合法] {illegality}  sự không hợp pháp; tính không hợp pháp, <snh> hành động không hợp pháp\n=ㆍ 비합법적(인) illegal / unlawful / out of order\n=ㆍ 비합법적 행위 an illegal[unlawful] act\n-


Words: 비핵화
Meaning:
-비핵화 [非核化] {denuclearization}  việc tạo nên một vùng không có vũ khí hạt nhân\n=ㆍ 비핵화하다 denuclearize <a nation / an area>\n-


Words: 비행
Meaning:
-비행 [非行] [못된 행위] {misconduct}  đạo đức xấu, hạnh kiểm xấu, tội ngoại tình, tội thông gian, sự quản lý kém, phó từ cư xử xấu, ăn ở bậy bạ, phạm tội ngoại tình với, thông gian với, quản lý kém\n- <文> {misdeed}  hành động xấu; việc làm có hại, tội ác\n- {misdemeanor}  như misdemeanour\n- {an evil deed}\n- {an irregularity}  tính không đều; cái không đều, tính không theo quy luật; tính không đúng quy cách (hàng...); tính không chính quy (quân đội...); tính không đúng lễ giáo (lễ nghi, phong tục...); điều trái quy luật, điều không chính quy, điều trái lễ giáo (lễ nghi, phong tục...), (ngôn ngữ học) tính không theo quy tắc\n- {a malpractice}  hành động xấu, hành động bất chính, việc làm phi pháp, (y học) sự sơ xuất (trong khi chữa bệnh); sự cho thuốc sai, (pháp lý) sự làm dụng địa vị\n- {wrongdoing}  sự làm điều trái; điều trái, điều sai lầm, việc xấu, (pháp lý) điều phạm pháp, tội\n=ㆍ 청소년의 비행 {juvenile delinquency}\n=ㆍ 비행을 저지르다 commit an irregularity / misconduct oneself\n=ㆍ 비행을 폭로하다 bring[put] <a person’s> crime to light / unmask a hypocrite\n=ㆍ 그의 비행이 우연히 드러났다 {His past misdoings happened to come to light}\n=ㆍ 그 아이는 비행을 저질러서 해고당했다 The boy was dismissed for wrongdoing[misconduct]\n-▷ 비행 소년 {a juvenile delinquent}\n-비행 [飛行] {a flight}  sự bỏ chạy, sự rút chạy, sự bay; chuyến bay, sự truy đuổi, sự đuổi bắt, đàn (chim... bay), đường đạn; sự bay vụt (đạn), tầm bay (chim, đạn), sự trôi nhanh (thời gian), sự bay bổng, sự phiêu diêu (trí tưởng tượng), tầng, đợt (cầu thang), loạt (tên, đạn...), trấu (yến mạch), phi đội (của không quân Anh), cuộc thi bắn cung tầm xa; tên dùng trong cuộc thi bắn cung tầm xa ((cũng) flight arrow), dẫn đầu, đi đầu, bắn (chim) khi đang bay, thay đổi hướng đi (của quả bóng crickê), bay thành đàn (chim)\n- {flying}  sự bay, chuyến bay, bay, mau chóng, chớp nhoáng\n- [항공] {a plane flight}\n- {aviation}  hàng không; thuật hàng không\n- {aerial navigation}\n- {air voyage}\n=ㆍ 고공[저공] 비행 a high[low] flight\n=ㆍ 곡예[고등] 비행 stunt (flying) / aerial acrobatics\n=ㆍ 무사고 비행 accident-free flying / flying without an accident\n=ㆍ 무착륙 비행 {a nonstop flight}\n=ㆍ 민간 비행 {civil flying}\n=ㆍ 선회 비행 {a circuitous flight}\n=ㆍ 세계 일주 비행 a round-the-world flight\n=ㆍ 시험 비행 a test[trial] flight\n=ㆍ 야간 비행 {a night flight}\n=ㆍ 연습 비행 a training[an exercise] flight\n=ㆍ 정기 비행 {a regular air service}\n=ㆍ 정찰 비행 {a scouting flight}\n=ㆍ 직선 비행 {a straight flight}\n=ㆍ 정체 불명의 비행 물체 an unidentified flying object / a UFO <pl\n= UFO’s, 비행s>\n=ㆍ 시계가 나빠서 조종사는 계기 비행을 해야만 했다 {Visibility was so bad that the pilot had to fly blind}\n=ㆍ 이런 악천후에는 비행이 불가능하다 {We cannot fly in this bad weather}\n=ㆍ 비행하다 fly (in the air)\n- {make a flight}\n- {take the air}\n- {travel by air}\n- {aviate}  bay, đi (bằng máy bay, khí cầu), lái máy bay, lái khí cầu\n=ㆍ 비행 하기에 적합한 비행기 {airworthy craft}\n=ㆍ 비행기를 시험 비행하다 test-fly[flight-test] a plane\n=ㆍ 단독[장거리 / 저공] 비행하다 make a solo[a long distance / a low-level] flight\n=ㆍ 우리는 1만 미터 높이로 비행할 것이다 We will be flying at an altitude of 10,000 meters\n-▷ 비행 갑판 {a flight deck}\n-▷ 비행 거리 (한 번의) {a flight}  sự bỏ chạy, sự rút chạy, sự bay; chuyến bay, sự truy đuổi, sự đuổi bắt, đàn (chim... bay), đường đạn; sự bay vụt (đạn), tầm bay (chim, đạn), sự trôi nhanh (thời gian), sự bay bổng, sự phiêu diêu (trí tưởng tượng), tầng, đợt (cầu thang), loạt (tên, đạn...), trấu (yến mạch), phi đội (của không quân Anh), cuộc thi bắn cung tầm xa; tên dùng trong cuộc thi bắn cung tầm xa ((cũng) flight arrow), dẫn đầu, đi đầu, bắn (chim) khi đang bay, thay đổi hướng đi (của quả bóng crickê), bay thành đàn (chim)\n=ㆍ A B 두 공항간의 비행 거리는 500킬로미터이다 A flight between A airport and B airport is 500 kilometers\n- / The distance covered by a flight between A airport and B airport is 500 kilometers\n-▷ 비행 기지 {an air base}  căn cứ không quân\n-▷ 비행단 {an air division}\n-▷ 비행대 {a flying corps}\n- 『英軍』 a flight(소대)  sự bỏ chạy, sự rút chạy, sự bay; chuyến bay, sự truy đuổi, sự đuổi bắt, đàn (chim... bay), đường đạn; sự bay vụt (đạn), tầm bay (chim, đạn), sự trôi nhanh (thời gian), sự bay bổng, sự phiêu diêu (trí tưởng tượng), tầng, đợt (cầu thang), loạt (tên, đạn...), trấu (yến mạch), phi đội (của không quân Anh), cuộc thi bắn cung tầm xa; tên dùng trong cuộc thi bắn cung tầm xa ((cũng) flight arrow), dẫn đầu, đi đầu, bắn (chim) khi đang bay, thay đổi hướng đi (của quả bóng crickê), bay thành đàn (chim)\n-▷ 비행모 {an aviation cap}\n- {a flying helmet}\n-▷ 비행복 a flying dress[suit / jacket / clothes]\n- {flying gear}\n- a flight uniform[suit]\n- {an aviation garment}\n-▷ 비행 속도 (an) air speed\n- (a) flying speed\n-▷ 비행 수당 {a flight allowance}\n-▷ 비행 시간 {flying time}\n- {flight hours}\n-▷ 비행 접시[물체] a flying saucer[object]\n-▷ 비행정 {a flying boat}  (hàng không) máy bay đổ xuống nước được\n- {an aeroboat}\n- {a seaplane}  thuỷ phi cơ\n-▷ 비행 정보 구역 the <Korean> flight information region(略 FIR)\n-▷ 비행 중대 {a squadron}  (quân sự) đội kỵ binh, (hàng hải) đội tàu, (hàng không) đội máy bay, đội, đội ngũ, họp thành đội, tổ chức thành đội ngũ\n-▷ 비행 통제 구역 {the flight restriction area}\n-


Words: 비행기
Meaning:
-비행기 [飛行機] [항공기] {an airplane}  (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) máy bay, tàu bay\n- {a plane}  (thực vật học) cây tiêu huyền ((cũng) plane,tree,  platan), cái bào, bào (gỗ, kim loại...), (từ cổ,nghĩa cổ) làm bằng phẳng, san bằng, bào nhẵn, mặt, mặt bằng, mặt phẳng, cánh máy bay; máy bay, mặt tinh thể, (ngành mỏ) đường chính, (nghĩa bóng) mức, trình độ, đi du lịch bằng máy bay, (+ down) lướt xuống (máy bay), bằng, bằng phẳng, (toán học) phẳng\n- <英> {an aeroplane}  máy bay, tàu bay\n- <집합적> {aircraft}  máy bay, tàu bay, khí cầu\n=ㆍ 군용[민간] 비행기 a military[commercial] plane\n=ㆍ 단엽[복엽 / 삼엽 / 다엽] 비행기 a monoplane[biplane / triplane / multiplane]\n=ㆍ 무인 비행기 {a pilotless plane}  máy bay không người lái\n=ㆍ 수륙 양용 비행기 an amphibian (plane)\n=ㆍ 수상 비행기 a seaplane / a hydroplane\n=ㆍ 수송 비행기 {a transport plane}\n=ㆍ 여객 비행기 a passenger[cabin] plane\n=ㆍ 연습 비행기 {a training plane}\n=ㆍ 정기 비행기 an airliner / <美> a clipper\n=ㆍ 정찰용 비행기 a scout plane / a reconnaissance machine\n=ㆍ 종이 비행기 a paper airplane / an airplane\n=ㆍ 화물 비행기 a goods[cargo] plane / a freighter\n=ㆍ 비행기로 가다 go by air[by plane / in an airplane] / fly\n=ㆍ 비행기를 타다 have a ride[go up] in an airplane / take an airplane / (오르다) get into[get aboard] an airplane / emplane / enplane\n=ㆍ 서울에서 부산까지 비행기로 갔다 I flew[took a plane] from Seoul to Pusan\n=ㆍ 그들은 비행기로 환자를 서울로 보냈다 {They flew the patient to Seoul}\n-♣ 비행기(를) 태우다 {flatter}  tâng bốc, xu nịnh, bợ đỡ; làm cho hãnh diện, làm cho thoả mãn tính hư danh, tôn lên, làm cho (ai) hy vọng hão, làm khoái; làm đẹp (mắt), làm vui (tai...), (kỹ thuật) búa đàn\n- tickle <another’s> vanity\n- say nice things <to>\n- praise <a person> to the skies\n=ㆍ 그만 좀 비행기(를) 태워라 Enough of your flattery[<美> jolly]!▷ 비행기 격납고 an aviation[airplane] shed\n- an airshed[aeroshed]\n- {a hanger}  người treo, người dán (giấy), giá treo, cái móc, cái mắc, người treo cổ, gươm ngắn (đeo lủng lẳng ở thắt lưng), nét móc (nét viết cong như cái móc), rừng cây bên sườn đồi\n-▷ 비행기 공장 an airplane[aircraft] factory\n-▷ 비행기 구름[운] a jet stream[trail]\n- a vapo(u)r trail\n- (기상에서) a condensation (vapor) trail\n- {a contrail}\n=ㆍ 비행기 구름이 길게 뻗쳐 있다 {Vapor is trailing in the sky}\n-▷ 비행기 사고 a plane[an air] accident[crash]\n=ㆍ 비행기 사고로 많은 승객이 죽었다 Many passengers were killed in the airplane accident[the plane crash]\n-▷ 비행기 수리공 {an air mechanic}\n-▷ 비행기 시간표 {an airline schedule}\n-▷ 비행기 여행 {an air trip}\n=ㆍ 이번이 나의 첫 비행기 여행입니다 {This is my first flight}\n- / {This is my first trip by air}\n-▷ 비행기표 {an air ticket}\n-


Words: 비행사
Meaning:
-비행사 [飛行士] {an aviator}  người lái máy bay, phi công\n- {a flier}  vật bay, con vật có cánh (như chim, sâu bọ...), xe đi nhanh như bay; con vật bay nhanh, người lái máy bay, cái nhảy vút lên, (thông tục) người nhiều tham vọng, (kỹ thuật) bánh đà\n- {a flyer}  vật bay, con vật có cánh (như chim, sâu bọ...), xe đi nhanh như bay; con vật bay nhanh, người lái máy bay, cái nhảy vút lên, (thông tục) người nhiều tham vọng, (kỹ thuật) bánh đà\n- {an airman}  người lái máy bay, phi công\n- {a pilot}  (hàng hải) hoa tiêu, (hàng không) người lái (máy bay), phi công, (nghĩa bóng) người dẫn đường (đi săn...), bỏ rơi một cố vấn đáng tin cậy, (hàng hải) dẫn (tàu), (hàng không) lái (máy bay), (nghĩa bóng) dìu dắt (ai) qua những khó khăn\n- {a flying man}\n- {an aeronaut}  nhà hàng không; người lái khí cầu\n- <俗> {a birdman}  người nuôi chim, người nghiên cứu về chim, (thông tục) phi công, người lái máy bay\n=ㆍ 여류 비행사 an aviatress / a woman[lady] aviator\n=ㆍ 민간 비행사 {a civilian aviator}\n=ㆍ 비행사가 되다 {take to the air}\n-


Words: 비행선
Meaning:
-비행선 [飛行船] {an airship}  khí cầu\n- {a dirigible}  điều khiển được, khí cầu điều khiển được\n=ㆍ 경식[연식]비행선 a rigid[nonrigid / flexible] dirigible\n=ㆍ 반경식 비행선 a semi-rigid dirigible\n-▷ 비행선 격납고 {an airship shed}\n- a (blimp) hanger\n-▷ 비행선 계류탑 {a mooring mast}\n-


Words: 비행시험
Meaning:
-비행 시험 [飛行試驗] {a test flight}\n- {an air trial}\n=ㆍ 비행시험을 하다 test <a plane> in flight / flight-test <a plane>\n-


Words: 비행장
Meaning:
-비행장 [飛行場] an airfield[airport / airstrip]\n- <美> {an airdrome}  (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) sân bay\n=ㆍ 해상 비행장 {a floating aerodrome}\n-


Words: 비현실성
Meaning:
-비현실성 [非現實性] {unreality}  tính chất không thực, tính chất h o huyền, (số nhiều) những điều không có thực; những điều h o huyền\n-


Words: 비현실적
Meaning:
-비현실적 [非現實的] [실제적이 아닌] {impractical}  không thực tế\n- [계획 등이 실행 불가능한] {impracticable}  không thể thi hành được, không thể thực hiện được, khó dùng, không thể điều khiển được (dụng cụ, đồ dùng...), không thể qua được, không thể đi được, (từ hiếm,nghĩa hiếm) khó chơi, khó giao du\n- [실재하지 않는] {unreal}  không thực, không thực tế, h o huyền\n- [공상적인] {fantastic}  kỳ quái, quái dị, lập dị, đồng bóng, vô cùng to lớn, (từ hiếm,nghĩa hiếm) tưởng tượng, không tưởng, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) người kỳ cục, người lập dị\n=ㆍ 비현실적인 사람 {an impractical person}\n=ㆍ 비현실적인 계획 an impracticable[infeasible] plan\n=ㆍ 비현실적인 세계 {an unreal world}\n=ㆍ 비현실적인 생각 {a fantastic idea}\n-


Words: 비현업
Meaning:
-비현업 [非現業] {clerical work}\n=ㆍ 비현업의 {clerical}  (thuộc) công việc biên chép, (thuộc) văn phòng, (thuộc) tăng lữ, mục sư, đại biểu giới tăng lữ (trong quốc hội)\n-▷ 비현업 관청 {a government office handling clerical business}\n-▷ 비현업원 a desk[clerical] worker\n- <집합적> {the clerical staff}\n-


Words: 비협력
Meaning:
-비협력 [非協力] {noncooperation}\n=ㆍ 비협력적(인) {uncooperative}  bất hợp tác, không vui lòng hợp tác với người khác\n-


Words: 비호
Meaning:
-비호 [庇護] {protection}  sự bảo vệ, sự bảo hộ, sự che chở; sự bảo trợ, người bảo vệ, người che chở; vật bảo vệ, vật che chở, giấy thông hành, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) giấy chứng nhận quốc tịch (phát cho thuỷ thủ), chế độ bảo vệ nện công nghiệp trong nước, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (thông tục) tiền trả cho bọn tống tiền; tiền hối lộ (cho chức trách để bao che cho những hành động phạm pháp), được ai bao (đàn bà)\n- [후원] {patronage}  sự bảo trợ, sự đỡ đầu, sự lui tới của khách hàng quen, quyền ban chức cho giáo sĩ; quyền bổ nhiệm (các chức vụ hành chính...), vẻ kẻ cả, vẻ bề trên; vẻ hạ cố\n- {aegis}  sự che chở, sự bảo hộ, sự bảo vệ\n- {egis}  xem aegis\n=ㆍ 부자의 비호아래 under the protection[patronage / egis] of a rich man / under the wing of a rich man\n=ㆍ 아이들은 부모의 비호를 받고 자란다 Children grow up under the protection[care] of their parents\n=ㆍ 비호하다 [보호하다] {protect}  bảo vệ, bảo hộ, che chở, bảo vệ (nền công nghiệp trong nước chống lại sự cạnh tranh của hàng nước ngoài), (kỹ thuật) lắp thiết bị bảo hộ lao động (cho máy để phòng tai nạn), (thương nghiệp) cung cấp tiền để thanh toán (hoá đơn, hối phiếu...)\n- [은닉하다] {shelter}  chỗ che, chỗ nương tựa, chỗ ẩn, chỗ núp, hầm, lầu, chòi, phòng,  cabin (người lái), che, che chở, bảo vệ, ẩn, núp, nấp, trốn\n- {shield}  cái mộc, cái khiên, tấm chắn, lưới chắn (ở máy), người che chở, vật che chở, (sinh vật học) bộ phận hình khiên, miếng độn (ở cổ áo, nách áo, cho khỏi bẩn mồ hôi...), mặt trái của vấn đề, che chở, bao che, che đậy, lấp liếm, (kỹ thuật) chắn, che\n- take <a person> under one’s wings\n- (죄인 등을) {cover}  vỏ, vỏ bọc, cái bọc ngoài; bìa sách; phong bì, vung, nắp, lùm cây, bụi rậm, chỗ núp, chỗ trốn, chỗ trú, màn che, lốt, mặt nạ ((nghĩa bóng)), bộ đồ ăn cho một người (ở bàn ăn), (thương nghiệp) tiền bảo chứng, lực lượng không quân yểm hộ (cho một cuộc hành quân), ra khỏi nơi trú ẩn (thú rừng), đọc một quyển sách từ đầu đến cuối, (quân sự) ẩn núp, dưới sự yểm trợ của, che, phủ, bao phủ, bao trùm, bao bọc, mặc quần áo, đội mũ, (quân sự) che chở, bảo vệ, yểm hộ; khống chế, kiểm soát, giấu, che giấu, che đậy, bao gồm, bao hàm, gồm, trải ra, đi được, đủ để bù đắp lại được, đủ để trả, nhằm, chĩa vào (ai), ấp (trứng), (động vật học) phủ (cái), nhảy (cái), theo dõi (dự) để điện tin tức về nhà báo, bảo hiểm, che phủ, phủ kín, phủ đầy đất, lấp đất (một nấm mồ...), bọc kỹ, bọc kín, giấu giếm, che đậy\n- {harbor}\n-▷ 비호자 {a guardian}  người bảo vệ, (pháp lý) người giám hộ (tài sản...)\n- {a protector}  người bảo vệ, người bảo hộ, người che chở, vật bảo vệ, vật bảo hộ, vật che chở, dụng cụ bảo hộ lao động, (sử học) quan bảo quốc, quan nhiếp chính\n-비호 [飛虎] {a flying tiger}\n=ㆍ 비호 같다 {be as quick as lightning}\n=ㆍ 비호 같이 달리다 run like a streak (of lightning)\n-


Words: 비화
Meaning:
-비화 [飛火]1 [튀어 박히는 불똥] flying sparks (of a fire)\n- {a leap of the flames}\n=ㆍ 비화하다 flames[sparks] leap <to another place>\n-2 [의외의 곳으로의 영향] {an effect felt in unexpected quarters}\n=ㆍ 비화하다 {spread repercussions}\n=ㆍ 사건이 진전됨에 따라 의외의 방면으로 비화했다 As the affair developed, its effect was felt in unexpected quarters\n-비화 [秘話] a secret story[history]\n- a behind-the-scenes story\n- an untold[a suppressed] story\n=ㆍ 종전 비화 {a secret story concerning the end of the war}\n-비화 [悲話] {a sad story}\n- {a tragic story}\n-


Words: 비효용
Meaning:
-비효용 [非效用] 『經』 {disutility}  (Econ) Độ bất thoả dung.+ Sự không thoả mãn hoặc không hài lòng do một sản phẩm hay hàng xấu gây ra.Xem Utility.\n-


Words: 빈고
Meaning:
-빈고 [貧苦] [가난하고 고생스러운 것] hardships[pressure] of poverty\n- {pinching poverty}\n=ㆍ 빈고에 시달리다 be poverty-stricken / be in the grip of poverty\n-


Words: 빈곤
Meaning:
-빈곤 [貧困] [가난] {indigence}  sự nghèo khổ, sự bần cùng\n- {poverty}  sự nghèo nàn; cảnh nghèo nàn, cảnh bần cùng, (nghĩa bóng) sự nghèo nàn, sự thiếu thốn; sự thấp kém, sự tồi tàn\n- {pauperism}  tình trạng bần cùng\n- [궁핍] {need}  sự cần, tình cảnh túng thiếu; lúc khó khăn, lúc hoạn nạn, thứ cần dùng nhu cầu, (số nhiều) sự đi ỉa, sự đi đái, cần, đòi hỏi, cần, cần thiết, lâm vào cảnh túng quẫn; gặp lúc hoạn nạn\n- {want}  sự thiếu, sự không có, sự khuyết, sự cần, sự cần thiết, ((thường) số nhiều) nhu cầu, những cái cần thiết, cảnh túng thiếu, cảnh nghèo, thiếu, không có, cần, cần có, cần dùng, muốn, muốn có, tìm, kiếm, tìm bắt, truy nã, thiếu, không có, túng thiếu, thiếu, cần; (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (thông tục) muốn, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (thông tục) muốn vào, muốn gia nhập, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (thông tục) muốn ra, muốn rút ra\n- {destitution}  cảnh thiếu thốn, cảnh nghèo túng, cảnh cơ cực, (pháp lý) sự truất (quyền)\n- [결여] {lack}  sự thiếu, thiếu, không có, thiếu, không có (chỉ động tính từ quá khứ)\n- {dearth}  sự thiếu, sự khan hiếm, sự đói kém\n- {shortage}  sự thiếu; số lượng thiếu\n=ㆍ 사상의 빈곤 {poverty of ideas}\n=ㆍ 정치의 빈곤 a lack of proper government[political ingenuity]\n=ㆍ 빈곤을 벗어나다 {emerge from poverty}\n=ㆍ 빈곤에 빠지다 {sink into poverty}\n=ㆍ 빈곤에 허덕이다 {suffer extreme poverty}\n=ㆍ 빈곤하다 {indigent}  nghèo khổ, bần cùng\n- {poor}  nghèo, bần cùng, xấu, tồi, kém, yếu, thô thiển, đáng thương, tội nghiệp, đáng khinh, tầm thường, không đáng kể, hèn nhát, hèn hạ\n- {penurious}  thiếu thốn, túng thiếu, keo kiết, keo cú, bủn xỉn\n- {destitute}  thiếu thốn, nghèo túng, cơ cực, thiếu, không có\n- {needy}  nghèo túng\n=ㆍ 빈곤한 사람들 the poor (and needy)\n=ㆍ 빈곤한 가정 a poor[needy] family\n=ㆍ 빈곤해지다 {be reduced to poverty}\n=ㆍ 빈곤한 가운데 자라다 {be brought up in poverty}\n-


Words: 빈곳
Meaning:
-빈곳 (a) space  không gian, không trung, khoảng không, khoảng, chỗ, khoảng cách, (ngành in) khoảng cách chữ; phiến cách chữ, đặt cách nhau, để cách nhau, dàn theo từng chặng, để cách (ở máy chữ), để cách nhiều hơn; để cách rộng hơn\n- a blank (space)\n- {}☞ {}빈자리


Words: 빈궁
Meaning:
-빈궁 {}[貧窮] {}＝빈곤(貧困)\n-빈궁 [嬪宮] [왕세자의 아내] {the wife of the crown prince}\n- {the crown princess}  vợ hoàng thái tử\n-


Words: 빈대
Meaning:
-빈대 『昆』 <美> {a bedbug}\n- <英> a (house-)bug\n=ㆍ 빈대를 잡으려고 초가 삼간을 불태우다 {burn the barn down to get rid of the mice}\n-


Words: 빈도
Meaning:
-빈도 [頻度] {frequency}  (Tech) tần số\n=ㆍ 높은 사용 빈도 {high frequency of use}\n=ㆍ 이 말은 사용 빈도가 높다 {This word is very frequently used}\n=ㆍ 이 지방에서는 지진의 빈도가 어느 정도입니까 How often[frequently] do earthquakes occur in this district?▷ 빈도수 the frequency (number)\n=ㆍ 빈도수가 높은 말 a word of high frequency / a word which appears frequently\n-▷ 빈도순 {the order of frequency}\n=ㆍ 사용 빈도순에 따라 {in the order of frequency in use}\n-


Words: 빈둥거리다
Meaning:
-빈둥거리다 loaf[idle / laze / dawdle / snooze] one’s time away\n- {loaf}  ổ bánh mì, cối đường (khối đường hình nón), bắp cuộn (khối lá cuộn tròn chặt lại của cải bắp hay rau diếp), (từ lóng) cái đầu, có ít còn hơn không, bổng lộc, vận dụng sự hiểu biết lẽ phải của mình, cuộn thành bắp (cải bắp hay rau diếp...), sự đi chơi rong; sự lười nhác, đi tha thẩn, chơi rong; lười nhác\n- {idle}  ngồi rồi, không làm việc gì, không làm ăn gì cả, ăn không ngồi rồi, lười nhác, không có công ăn việc làm, thất nghiệp, (kỹ thuật) để không, không chạy, vô ích, vô hiệu quả, không tác dụng, không đi đến đâu, không đâu, không căn cứ, vẩn vơ, vu vơ, ăn không ngồi rồi, không làm ăn gì cả đi vẩn vơ; để thời gian trôi qua vô ích, (kỹ thuật) quay không, chạy không (máy động cơ...), ăn không ngồi rồi để lâng phí (thời gian); để (thời gian) trôi qua vô ích, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) làm cho thất nghiệp, tình trạng nhàn rỗi, sự chạy không\n- {loiter}  đi tha thẩn, la cà; đi chơi rông, lảng vảng\n- {lounge}  sự đi thơ thẩn, sự lang thang không mục đích, ghế dài, đi văng, ghế tựa, buồng đợi, phòng khách, phòng ngồi chơi (ở khách sạn), đi thơ thẩn, đi dạo, lang thang không mục đích ((cũng) to lounge about), ngồi uể oải; nằm ườn, ((thường) + away) to lounge away one’s time lang thang uổng phí thì giờ\n- {be on the loaf}\n- {lead an idle life}\n-ㆍ 빈둥거리고 있을 때가 아니다 {This is no time for idling}\n-ㆍ 너를 하루 종일 빈둥거리게 놓아두지는 않겠다 I won’t have you doing nothing[lying about] all day\n-ㆍ 나는 하루종일 빈둥거리고 있었다 I just loafed around all day[idled away the day]\n-


Words: 빈둥빈둥
Meaning:
-빈둥빈둥 [빈둥거리는 모양] {idly}  ăn không ngồi rồi; sự lười nhác, vô ích, vô hiệu quả, không tác dụng, không đâu, vẩn vơ, vu vơ\n- {lazily}  uể oải, lờ đờ\n- {dawdlingly}  xem dawdle\n- {doing nothing}\n- <口> {on the bum}\n=ㆍ 빈둥빈둥 놀다 idle one’s time away / lie about idly / just lie around\n=ㆍ 그는 빈둥빈둥 지내고 있다 He is idling his[time] away\n=ㆍ {}빈둥빈둥하다 {}＝빈둥거리다\n-


Words: 빈들거리다
Meaning:
-빈들거리다 {be idle}\n- {loaf}  ổ bánh mì, cối đường (khối đường hình nón), bắp cuộn (khối lá cuộn tròn chặt lại của cải bắp hay rau diếp), (từ lóng) cái đầu, có ít còn hơn không, bổng lộc, vận dụng sự hiểu biết lẽ phải của mình, cuộn thành bắp (cải bắp hay rau diếp...), sự đi chơi rong; sự lười nhác, đi tha thẩn, chơi rong; lười nhác\n- {loiter}  đi tha thẩn, la cà; đi chơi rông, lảng vảng\n- {lounge}  sự đi thơ thẩn, sự lang thang không mục đích, ghế dài, đi văng, ghế tựa, buồng đợi, phòng khách, phòng ngồi chơi (ở khách sạn), đi thơ thẩn, đi dạo, lang thang không mục đích ((cũng) to lounge about), ngồi uể oải; nằm ườn, ((thường) + away) to lounge away one’s time lang thang uổng phí thì giờ\n- idle[loaf / laze / fiddle] one’s time away\n- {lead an idle life}\n-


Words: 빈들빈들
Meaning:
-빈들빈들 {idly}  ăn không ngồi rồi; sự lười nhác, vô ích, vô hiệu quả, không tác dụng, không đâu, vẩn vơ, vu vơ\n- {lazily}  uể oải, lờ đờ\n- {doing nothing}\n=ㆍ {}빈들빈들하다 {}＝빈들거리다\n-


Words: 빈말
Meaning:
-빈말 [실속이 없는 말] (an) idle[empty] talk\n- {an empty promise}\n- {empty prattle}\n- empty[hollow / vain] words\n- {lip service}\n=ㆍ 빈말로 하는 칭찬 empty words of praise / empty[hollow / idle / mere] compliments / flummery\n=ㆍ 빈말뿐인 사람 a man of words and no action / someone who is all talk\n=ㆍ 빈말하다 {talk idly}\n- {make empty promises}\n=ㆍ 빈말하는 사람 a windy speaker / an idle talker\n-


Words: 빈민
Meaning:
-빈민 [貧民] {poor people}\n- {the poor}  nghèo, bần cùng, xấu, tồi, kém, yếu, thô thiển, đáng thương, tội nghiệp, đáng khinh, tầm thường, không đáng kể, hèn nhát, hèn hạ\n- {paupers}\n- {the needy}  nghèo túng\n- {the indigent}  nghèo khổ, bần cùng\n- poverty-stricken people\n=ㆍ 빈민을 구제하다 relieve[give aid to] the poor[needy]\n-▷ 빈민가 {a slum}  phần không nhờn (của dầu sống), cặn (dầu nhờn), khu nhà ổ chuột, đi tìm hiểu tình hình sinh hoạt của nhân dân ở các khu ổ chuột\n-▷ 빈민 구제 the relief of the poor (and needy)\n- {poor relief}\n-▷ 빈민 구호법 {the poor law}\n- 『英史』 {Poor Laws}\n-▷ 빈민 복지 사업 {settlement work}\n-▷ 빈민 학교 a poor[pauper] school\n- a charity[ragged] school\n-


Words: 빈민굴
Meaning:
-빈민굴 [貧民窟] {a slum}  phần không nhờn (của dầu sống), cặn (dầu nhờn), khu nhà ổ chuột, đi tìm hiểu tình hình sinh hoạt của nhân dân ở các khu ổ chuột\n- <집합적> the slum[poor] quarters\n- {the slums}\n=ㆍ 빈민굴 일소 clearance of slums / slum clearance\n=ㆍ 빈민굴의 사람들 inhabitants of the slum quarters / slummers\n=ㆍ 빈민굴을 없애다 clear[wipe out] slums\n-


Words: 빈발
Meaning:
-빈발 [頻發] {frequent occurrence}\n- {frequency}  (Tech) tần số\n=ㆍ 빈발 지진 {an earthquake swarm}\n=ㆍ 비행기 사고의 빈발 the (high) frequency of aviation accidents / frequent airplane accidents\n=ㆍ 빈발하다 {occur frequently}\n- {be frequent}\n- {often happen}\n=ㆍ 교통 사고가 빈발한다 {Traffic accidents occur very often}\n=ㆍ 이 지방에서는 지진이 빈발한다 A cluster[series] of earthquakes are frequent[occur frequently] in this region\n-


Words: 빈방
Meaning:
-빈방 [－房] (비어 있는) {a vacancy}  tình trạng trống rỗng, khoảng không, khoảng trống, tình trạng bỏ không (nhà ở), chỗ khuyết; chỗ trống, sự nhàn rỗi, sự rãnh rỗi, sự trống rỗng tâm hồn; tình trạng lơ đãng, tình trạng ngây dại\n- {a vacant room}\n- (사람이 없는) {an empty room}\n- [셋방] a room for rent[<英> to let]\n=ㆍ 빈방없음(호텔 입구에 붙는 게시) {No vacancies}\n-


Words: 빈번하다
Meaning:
-빈번하다 [頻繁－·頻煩－] {frequent}  thường xuyên, hay xảy ra, có luôn, nhanh (mạch đập)[fri’kwent], hay lui tới; hay ở\n- {incessant}  không ngừng, không ngớt, không dứt, liên miên\n-ㆍ 교통이 빈번한 거리 a busy[bustling] street / a street with heavy traffic\n-ㆍ 빈번한 출현 {frequent appearance}\n=ㆍ 요즈음 시내 각처에서 교통 사고가 빈번하다 {These days traffic accidents are frequently reported from various parts of the city}\n-ㆍ 빈번히 {frequently}  thường xuyên\n- at frequent[short] intervals\n- {very often}\n- {incessantly}  không ngừng, không dứt, liên miên\n-ㆍ 빈번히 일어나는 일 {a matter of frequent occurrence}\n-ㆍ 빈번히 사용하다 use frequently / put <a thing> to frequent use\n-ㆍ 최근에 사고가 빈번히 일어나고 있다 There have been frequent[<口> a good many] accidents recently\n-ㆍ 이 무렵에는 화재가 빈번히 일어난다 Fires are frequent at this time of (the) year\n-


Words: 빈병
Meaning:
-빈병 [－甁] {an empty bottle}\n=ㆍ 포도주의 빈병 {an empty wine bottle}\n=ㆍ 빈병사는 사람 an empty-bottle gatherer\n-


Words: 빈부
Meaning:
-빈부 [貧富] [가난과 부유] {wealth and poverty}\n=ㆍ 빈부의 차별 없이 rich and poor alike / whether they are rich or poor\n=ㆍ 빈부의 격차를 좁히다 {narrow the distinction in wealth between the wealthy and the poor}\n=ㆍ 빈부의 차가 심하다 {There is a tremendous gap between the rich and the poor}\n-


Words: 빈사
Meaning:
-빈사 [賓辭] 『論』 {the predicate}  (ngôn ngữ học) vị ngữ, (triết học) điều đã được xác nhận, điều đã được khẳng định, tính chất, thuộc tính, xác nhận, khẳng định, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) (+ upon) dựa vào, căn cứ vào\n- {an object concept}\n-빈사 [瀕死] {a dying condition}\n- (being on) the brink of death\n=ㆍ 빈사의 환자 a dying[moribund] patient / a patient on the verge of death[on the deathbed]\n=ㆍ 빈사 상태에 있다 be dying / be in dying condition / be at the point of death / be on the verge of death / lie at death’s door\n=ㆍ 우리 회사는 지금 빈사 상태에 있다 {Our company is facing a crisis that threatens its survival}\n- / {Our company is on the brink of bankruptcy}\n-


Words: 빈상
Meaning:
-빈상 [貧相] {a countenance that bespeaks poverty}\n- [궁상맞은 모습] a meager[haggard] look[face]\n=ㆍ 빈상인 poor-looking / seedy / unprepossessing\n=ㆍ 그는 얼굴이 빈상이다 {He looks seedy}\n-


Words: 빈소
Meaning:
-빈소 [殯所] {a mortuary}  (thuộc) sự chết, (thuộc) việc tang, nhà xác\n- {a room where a coffin is placed until the funeral day}\n-


Words: 빈속
Meaning:
-빈속 {an empty stomach}\n=ㆍ 빈속에 술을 마시다 {have a drink on an empty stomach}\n=ㆍ 나는 빈속으로는 일할 수 없다 {I cannot work on an empty stomach}\n-


Words: 빈손
Meaning:
-빈손 {empty hands}\n=ㆍ 빈손으로 with empty hands / without taking any present (with one)\n=ㆍ 탐색에서 빈손으로 돌아오다 return from a quest empty-handed\n=ㆍ 그는 빈손으로 나갔다 He went out empty-handed\n- / He wasn’t carrying anything when he went out\n=ㆍ 그의 집을 빈손으로 찾아갈 수는 없다 I can’t call on him without taking a present\n=ㆍ 그는 물건을 사러 갔다가 빈손으로 돌아왔다 He went shopping but came home empty-handed\n-


Words: 빈약
Meaning:
-빈약 [貧弱] {poorness}  sự nghèo nàn, sự xoàng, sự tồi; sự kém\n- {scantiness}  sự ít ỏi, sự thiếu, sự nhỏ giọt, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) sự nhỏ hẹp, sự chật hẹp\n- {meagerness}\n=ㆍ 빈약하다 {poor}  nghèo, bần cùng, xấu, tồi, kém, yếu, thô thiển, đáng thương, tội nghiệp, đáng khinh, tầm thường, không đáng kể, hèn nhát, hèn hạ\n- {scanty}  ít, thiếu, không đủ, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) nhỏ, chật hẹp\n- {meager}  gầy còm, gầy gò, khẳng khiu, hom hem, nghèo, xoàng, sơ sài, đạm bạc\n- {limited}  có hạn, hạn chế, hạn định\n=ㆍ 빈약한 체격 a poor physique / a feeble body\n=ㆍ 빈약한 남자 an insignificant-looking man\n=ㆍ 빈약한 집 a miserable[poor sort of] house / an apology for a house\n=ㆍ 내용이 빈약한 책 {a book poor in substance}\n=ㆍ 그는 차림새는 빈약했으나 품위가 있었다 {He looked dignified despite his shabby clothes}\n=ㆍ 그의 연설 내용은 빈약했다 His speech was poor[meager] in content\n-ㆍ 그의 상상력은 아주 빈약했다 He had little[a poor] imagination\n=ㆍ 나의 빈약한 지식으로는 이 현상을 해석할 수 없다 I cannot explain this phenomenon with my meager[poor / scanty] knowledge\n-


Words: 빈자
Meaning:
-빈자 [貧者] {a poor man}\n- {the poor}  nghèo, bần cùng, xấu, tồi, kém, yếu, thô thiển, đáng thương, tội nghiệp, đáng khinh, tầm thường, không đáng kể, hèn nhát, hèn hạ\n- needy[indigent] people\n- {a pauper}  người nghèo túng; người ăn xin, người nghèo được cứu tế\n=ㆍ 구호를 기다리는 빈자 {needy people waiting for relief}\n-▷ 빈자 일등 [－一燈] a widow’s mite\n=ㆍ 나도 그 운동에 빈자 일등을 바치고 싶습니다 I would like to contribute[give] my mite to the campaign\n-


Words: 빈자리
Meaning:
-빈자리1 [빈 좌석] a vacant[an unoccupied] seat\n- [여지] {room}  buồng, phòng, cả phòng (những người ngồi trong phòng), (số nhiều) căn nhà ở (có nhiều phòng), chỗ, cơ hội, khả năng; duyên cớ, lý do, thay thế vào, ở vào địa vị..., hẹp bằng cái lỗ mũi; không có chỗ nào mà xoay trở, thích không phải trông thấy ai; muốn cho ai đi khuất đi, tôi muốn hắn ta đi cho khuất mắt; tôi muốn không phải trông thấy hắn ta, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) có phòng, ở phòng cho thuê (có đủ đồ đạc), ở chung phòng (với ai)\n=ㆍ 빈자리가 눈에 띄었다 {There were a conspicuous number of vacant seats}\n=ㆍ 아직도 빈자리가 남아 있습니까 Are there still seats available?ㆍ 빈자리가 전혀 없다 All the seats are taken\n- / {There are no vacant seats}\n-2 [결원] {a vacancy}  tình trạng trống rỗng, khoảng không, khoảng trống, tình trạng bỏ không (nhà ở), chỗ khuyết; chỗ trống, sự nhàn rỗi, sự rãnh rỗi, sự trống rỗng tâm hồn; tình trạng lơ đãng, tình trạng ngây dại\n- {an opening}  khe hở, lỗ, sự mở, sự bắt đầu, sự khai mạc; phần đầu, những nước đi đầu (đánh cờ), cơ hội, dịp tốt, hoàn cảnh thuận lợi, việc chưa có người làm, chức vị chưa có người giao, chân khuyết, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) chỗ rừng thưa, (điện học); (rađiô) sự cắt mạch, bắt đầu, mở đầu, khai mạc\n- {a vacant post}\n=ㆍ 빈자리가 나다 cause a vacancy / a vacancy occurs\n=ㆍ 너의 회사에 빈자리가 있느냐 Is there an opening[vacancy] in your firm?ㆍ 그가 떠난 빈자리를 메우지 않으면 일이 진척되지 않는다 The work won’t make any headway unless the vacancy[vacant post] he left is filled\n-3 [여백] {a space}  không gian, không trung, khoảng không, khoảng, chỗ, khoảng cách, (ngành in) khoảng cách chữ; phiến cách chữ, đặt cách nhau, để cách nhau, dàn theo từng chặng, để cách (ở máy chữ), để cách nhiều hơn; để cách rộng hơn\n- {a blank}  để trống, để trắng (tờ giấy...), trống rỗng; ngây ra, không có thần (cái nhìn...), không nạp chì (đạn); giả, bối rối, lúng túng, hoàn toàn tuyệt đối, không vần (thơ), chỗ để trống, khoảng trống, gạch để trống, sự trống rỗng, nỗi trống trải, đạn không nạp chì ((cũng) blank cartridge), vé xổ số không trúng, phôi tiền (mảnh kim loại để rập thành đồng tiền), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) mẫu in có chừa chỗ trống, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) điểm giữa bia tập bắn; đích, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (thể dục,thể thao) thắng tuyệt đối, thắng hoàn toàn (đội bạn)\n=ㆍ 빈자리가 많은 페이지 {a short page}\n=ㆍ 다음 빈자리를 채우시오 Fill (in) the following blanks\n=ㆍ 이 차고에는 3대분의 빈자리가 있다 {There are three empty spaces in the garage}\n-


Words: 빈정거리다
Meaning:
-빈정거리다 [놀리다] {poke fun at}\n- make fun[sport] of\n- {tease}  chòng ghẹo, trêu tức, trêu chọc, chòng, quấy rầy, tháo, rút sợi (sợi vải); gỡ rối (chỉ), chải (len, dạ), người chòng ghẹo, người hay trêu chòng, sự chòng ghẹo, sự trêu chòng\n- {banter}  sự nói đùa, sự giễu cợt, những nhân vật vui tính\n- {ridicule}  sự nhạo báng, sự chế nhạo, sự giễu cợt, sự bông đùa, nhạo báng, chế nhạo; giễu cợt (người nào)\n- {gibe}  sự chế giếu, sự chế nhạo, chế giếu, chế nhạo\n- [비꼬다] {speak ironically}\n- make cynical[caustic / sarcastic] remarks\n- be cynical[sarcastic] <about>\n- {insinuate}  nói bóng gió, nói ám chỉ, nói ý, nói ngầm, nói xa gần, lách (mình) vào (nơi nào); luồn (mình) vào (nơi nào); khéo luồn lọt vào, đưa lọt (ai)\n- <口> take a dig <at>\n-ㆍ 그는 빈정거리며 그렇게 말했다 {He said it sarcastically}\n-ㆍ 그의 빈정거리는 말투가 비위에 거슬렸다 {His sarcastic remarks jarred on my nerves}\n-ㆍ 그는 충고하는 체하면서 나를 빈정거렸다 {He took a few digs at me under the pretext of giving advice}\n-ㆍ 이것은 현대의 세상을 빈정거리는 희극이다 This is a comedy satirizing the state of the present-day world\n-


Words: 빈정빈정
Meaning:
-빈정빈정 {jokingly}  đùa, đùa bỡn, giễu cợt, trêu chòng\n- {teasingly}  một cách trêu chọc; để trêu chọc\n- {banteringly}  đùa, giễu cợt\n- {caustically}  châm chọc, châm biếm; cay độc, chua cay\n- {sarcastically}  chế nhạo, mỉa mai, châm biếm\n- {ironically}  mỉa mai, trớ trêu\n=ㆍ {}빈정빈정하다 {}＝빈정거리다\n-


Words: 빈주먹
Meaning:
-빈주먹 an empty[bare] hand\n- {naked fists}\n=ㆍ 빈주먹으로 empty-handed[barehanded] / without funds / with one’s bare[naked] hands[fists]\n=ㆍ 빈주먹으로 장사를 시작하다 start a business without means / go into business with almost nothing\n=ㆍ 그는 빈주먹으로 시작해서 엄청난 재산을 모았다 Having nothing to start with, he has made a colossal fortune\n- / {He has made an enormous fortune starting with nothing}\n-


Words: 빈집
Meaning:
-빈집 [비어 있는 집] a vacant[an empty] house\n- [사람이 살지 않는 집] an unoccupied[an uninhabited / untenanted] house\n=ㆍ 빈집인 채로 있다 be left vacant / remain empty\n=ㆍ 이 집은 빈집이다 {No one is living in this house now}\n- / {This house is at present vacant}\n=ㆍ 그 집은 얼마 전부터 빈집으로 있다 {The house has been standing empty for some time}\n-▷ 빈집털이 (행위) sneak-thieving\n- (사람) {a sneak thief}\n=ㆍ 부재중 빈집털이에게 당했다 {A thief sneaked into my house while I was away}\n-


Words: 빈차
Meaning:
-빈차 [－車] {an empty car}\n- [택시] {a disengaged taxi}\n- (택시의 게시) {vacant}  trống, rỗng, bỏ không, trống, khuyết, thiếu, rảnh rỗi (thì giờ), trống rỗng (óc); lơ đãng, ngây dại (cái nhìn)\n- <英> {For hire}\n-


Words: 빈축
Meaning:
-빈축 [¿·嚬蹙] {a frown}  sự cau mày, nét cau mày, vẻ nghiêm nghị; vẻ tư lự, vẻ khó chịu; vẻ không tán thành, sự khắc nghiệt, cau mày, nhăn mặt, không bằng lòng, không đồng ý, không tán thành, có vẻ buồn thảm (sự vật), cau mày\n- {a scowl}  sự quắc mắt; sự cau có giận dữ, vẻ cau có đe doạ, quắc mắt; cau có giận dữ, mặt sưng mày sỉa, cau mày mà áp đảo, quắc mắt mà áp đảo (ai, sự chống đối...)\n- {a grimace}  sự nhăn mặt, sự cau mặt; vẻ nhăn nhó, vẻ làm bộ làm điệu, vẻ màu mè ỏng ẹo, nhăn mặt, nhăn nhó\n=ㆍ 그의 무례한 태도는 출석자의 빈축을 샀다 His rude manner was frowned at[on] by those present\n=ㆍ 그 법관의 행위는 세상 사람들의 빈축을 샀다 The judge’s conduct disgusted people\n- / People were scandalized by the judge’s conduct\n=ㆍ 빈축하다 frown[scowl] at[on]\n- look on <something> with scorn[disdain]\n- be scandalized <at>\n=ㆍ 빈축할 만한 scandalous / despicable / disdainful / objectionable\n-


Words: 빈치류
Meaning:
-빈치류 [貧齒類] 『動』 {Edentata}\n=ㆍ 빈치류의 {edentate}  (động vật học) thiếu răng, (động vật học) động vật thiếu răng\n-


Words: 빈칸
Meaning:
-빈칸 {a blank column}\n- a blank (space)\n=ㆍ 빈칸을 메우다 fill in a blank / fill up a space / fill a vacancy\n=ㆍ 빈칸을 남겨 두다 leave a blank[space / margin]\n=ㆍ 모르는 단어는 모두 빈칸으로 남겨 두다 {leave blanks for all the words one does not know}\n=ㆍ 다음 문장의 빈칸을 메우시오 {Fill in the blanks in the following sentence}\n-


Words: 빈타
Meaning:
-빈타 [貧打] 『야구』 [빈약한 타격] {poor batting}\n-▷ 빈타전 {a game without much hitting}\n=ㆍ 경기는 빈타전이었다 {There was little hitting on either side}\n-


Words: 빈탕
Meaning:
-빈탕1 (과실의) {an empty nut}\n=ㆍ 그 호두는 빈탕이었다 {The walnut was empty in the shell}\n-2 [텅 빔] {emptiness}  tình trạng rỗng không, tính chất trống rỗng ((nghĩa bóng))\n- {vacancy}  tình trạng trống rỗng, khoảng không, khoảng trống, tình trạng bỏ không (nhà ở), chỗ khuyết; chỗ trống, sự nhàn rỗi, sự rãnh rỗi, sự trống rỗng tâm hồn; tình trạng lơ đãng, tình trạng ngây dại\n=ㆍ 그 상자는 빈탕이다 {The box contains nothing}\n=ㆍ 지갑을 보니 빈탕이었다 {I found my purse empty}\n- / {There was not a farthing in my purse}\n-3 (제비 뽑기의) {a blank}  để trống, để trắng (tờ giấy...), trống rỗng; ngây ra, không có thần (cái nhìn...), không nạp chì (đạn); giả, bối rối, lúng túng, hoàn toàn tuyệt đối, không vần (thơ), chỗ để trống, khoảng trống, gạch để trống, sự trống rỗng, nỗi trống trải, đạn không nạp chì ((cũng) blank cartridge), vé xổ số không trúng, phôi tiền (mảnh kim loại để rập thành đồng tiền), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) mẫu in có chừa chỗ trống, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) điểm giữa bia tập bắn; đích, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (thể dục,thể thao) thắng tuyệt đối, thắng hoàn toàn (đội bạn)\n=ㆍ 빈탕을 뽑다 draw a blank <in a lottery>\n-


Words: 빈털터리
Meaning:
-빈털터리 {a penniless person}\n- {a fellow without a penny}\n- {a person destitute of money}\n=ㆍ 빈털터리가 되다 go[be] clean broke / become quite penniless\n=ㆍ 빈털터리에서 다시 시작하다 <口> {start afresh from scratch}\n=ㆍ 저 녀석은 언제나 빈털터리이다 That fellow is always penniless[<口> flat broke / <口> dead broke]\n=ㆍ 나는 오늘은 빈털터리이다 {I am broke today}\n- / I haven’t got a penny today\n=ㆍ 그는 사업에 실패하여 빈털터리가 되었다 He lost[was stripped of] all his property when his business failed\n-


Words: 빈틈
Meaning:
-빈틈1 [벌어진 틈] {a gap}  lỗ hổng, kẽ hở, chỗ trống, chỗ gián đoạn, chỗ thiếu sót, đèo (núi), (quân sự) chỗ bị chọc thủng (trên trận tuyến), (kỹ thuật) khe hở, độ hở, (hàng không) khoảng cách giữa hai tầng cánh (máy bay), sự khác nhau lớn (giữa ý kiến...), lấp chỗ trống, lấp chỗ thiếu sót\n- {an opening}  khe hở, lỗ, sự mở, sự bắt đầu, sự khai mạc; phần đầu, những nước đi đầu (đánh cờ), cơ hội, dịp tốt, hoàn cảnh thuận lợi, việc chưa có người làm, chức vị chưa có người giao, chân khuyết, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) chỗ rừng thưa, (điện học); (rađiô) sự cắt mạch, bắt đầu, mở đầu, khai mạc\n- {a crack}  (thông tục) cừ, xuất sắc, quất (roi) đét đét; búng (ngón tay) kêu tanh tách, bẻ (đốt ngón tay) kêu răng rắc, làm nứt, làm rạn, làm vỡ, kẹp vỡ, làm rạn một cái tách, làm tổn thương, (kỹ thuật) làm crackinh (dầu hoả...), kêu răng rắc, kêu đen đét, nổ giòn, nứt nẻ, rạn nứt, vỡ, gãy ((nghĩa đen) & (nghĩa bóng)), nói chuyện vui, nói chuyện phiếm, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) đàn áp thẳng tay, tán dương, ca ngợi (ai), vỡ nợ, phá sản, kiệt sức, khoe khoang, khoác lác, huênh hoang, nói phách, mở một chai rượu uống hết với ai, (từ lóng) đào ngạch vào ăn trộm, nạy cửa vào ăn trộm, nói đùa một câu, (xem) nut\n- {a chink}  khe, kẽ hở, kẽ nứt; chỗ mở hé (cửa), tiếng loảng xoảng, tiếng xủng xẻng, (từ lóng) tiền, tiền đồng, làm kêu loảng xoảng, làm kêu xủng xẻng, kêu loảng xoảng, kêu xủng xẻng\n- {an aperture}  lỗ hổng, kẽ hở, lỗ ống kính (máy ảnh); độ mở\n- [여백] {a space}  không gian, không trung, khoảng không, khoảng, chỗ, khoảng cách, (ngành in) khoảng cách chữ; phiến cách chữ, đặt cách nhau, để cách nhau, dàn theo từng chặng, để cách (ở máy chữ), để cách nhiều hơn; để cách rộng hơn\n- {a blank}  để trống, để trắng (tờ giấy...), trống rỗng; ngây ra, không có thần (cái nhìn...), không nạp chì (đạn); giả, bối rối, lúng túng, hoàn toàn tuyệt đối, không vần (thơ), chỗ để trống, khoảng trống, gạch để trống, sự trống rỗng, nỗi trống trải, đạn không nạp chì ((cũng) blank cartridge), vé xổ số không trúng, phôi tiền (mảnh kim loại để rập thành đồng tiền), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) mẫu in có chừa chỗ trống, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) điểm giữa bia tập bắn; đích, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (thể dục,thể thao) thắng tuyệt đối, thắng hoàn toàn (đội bạn)\n- [여지] {room}  buồng, phòng, cả phòng (những người ngồi trong phòng), (số nhiều) căn nhà ở (có nhiều phòng), chỗ, cơ hội, khả năng; duyên cớ, lý do, thay thế vào, ở vào địa vị..., hẹp bằng cái lỗ mũi; không có chỗ nào mà xoay trở, thích không phải trông thấy ai; muốn cho ai đi khuất đi, tôi muốn hắn ta đi cho khuất mắt; tôi muốn không phải trông thấy hắn ta, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) có phòng, ở phòng cho thuê (có đủ đồ đạc), ở chung phòng (với ai)\n- {space}  không gian, không trung, khoảng không, khoảng, chỗ, khoảng cách, (ngành in) khoảng cách chữ; phiến cách chữ, đặt cách nhau, để cách nhau, dàn theo từng chặng, để cách (ở máy chữ), để cách nhiều hơn; để cách rộng hơn\n=ㆍ 빈틈 없이 closely / compactly / leaving no space (between them)\n=ㆍ 빈틈 없이 채워 넣다 pack[crowd] to the full / fill to the utmost (capacity)\n=ㆍ 빈틈을 메우다 fill[stop] a gap / fill in a blank / fill up a space\n=ㆍ 빈틈 없이 들어차 있다 be packed to the full / be chock-full / be crammed <with> / (승객 등이) be packed[jammed] like sardines\n=ㆍ 여기에 빈틈을 지금 더 남겨 놓는 것이 좋다 There should be a little more space left (open) here\n-2 [허술하거나 부족한 점] {unpreparedness}  tính không sẵn sàng, tính không chuẩn bị trước\n- {a blind side}\n- an unguarded moment[point]\n- an opening (for attack)\n- [부주의] {inattention}  (như) inattentiveness, hành động vô ý\n- {carelessness}  sự thiếu thận trọng; sự cẩu thả, sự vô ý\n- {imprudence}  sự không thận trọng, sự khinh suất ((cũng) imprudentness), việc làm thiếu thận trọng; hành động khinh suất\n- {unwatchfulness}  tính thiếu thận trọng, tính thiếu cnh giác; sự nh ng đề phòng\n- {incautiousness}  sự thiếu thận trọng, sự khinh suất, sự thiếu suy nghĩ\n- [방심] {a slip}  sự trượt chân, điều lầm lỗi; sự lỡ (lời...), sự sơ suất, áo gối, áo choàng; váy trong,  coocxê; tạp dề, dây xích chó, bến tàu; chỗ đóng tàu, chỗ sửa chữa tàu, miếng giấy nhỏ, mảnh gỗ nhỏ, thanh gỗ dẹt, cành ghép, mầm ghép; cành giâm, nước áo (đất sét lỏng để tráng ngoài đồ sứ, đồ đất trước khi nung), (số nhiều) buồng sau sân khấu, (số nhiều) quần xi líp, cá bơn con, bản in thử, (xem) cup, trốn ai, lẩn trốn ai, một cậu bé mảnh khảnh, thả, đẻ non (súc vật), đút nhanh, đút gọn, đút lén, giúi nhanh, nhét nhanh, nhét gọn, thoát, tuột ra khỏi, trượt, tuột, trôi qua, chạy qua, lẻn, lủi, lẩn, lỏn, lỡ lầm, mắc lỗi (vì vô ý), (từ lóng) đi nhanh, phóng vụt đi, tránh (đấu gươm), chuồn, lẩn, trốn, trôi qua (thời gian), trôi qua (thời gian) ((cũng) to slip away), lẻn vào, (từ lóng) đấm thình thình, (từ lóng) tố cáo, mặc vội áo, cởi vội áo, cởi tuột ra, lẻn, lỏn, lẩn, thoát, tuột ra khỏi, kéo ra dễ dàng (ngăn kéo), nhìn qua loa, xem xét qua loa (một vấn đề...), (thông tục) lỡ lầm, mắc lỗi, thất bại; gặp điều không may, (thông tục) (như) to slip up, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) lừa bịp ai, (xem) let, (thơ ca) bắt đầu chiến tranh, gây cuộc binh đao\n- {an oversight}  sự quên sót; điều lầm lỗi, sự bỏ đi, sự giám sát, sự giám thị\n- {inadvertence}  sự vô ý, sự không chú ý; sự thiếu thận trọng, sự sơ xuất, sự cẩu thả, sự không cố ý; sự không chủ tâm\n=ㆍ 빈틈 없는 [약삭빠른] shrewd / smart / sharp / clever / knowing / alert / canny / cunning / keen / tactful / [주의 깊은] attentive (to details) / careful / cautious / wide-awake / [사려 깊은] thoughtful / considerate / circumspect / [신중한] scrupulous / prudent / [철저한] throughout\n=ㆍ 빈틈 없는 사람 a shrewd[sharp] fellow / a knowing man\n=ㆍ 빈틈 없는 방비 {an airtight defense}\n=ㆍ 빈틈 없는 서류 {a watertight document}\n=ㆍ 빈틈 없이 shrewdly / cannily / smartly / carefully / cautiously / cleverly / scrupulously\n=ㆍ 빈틈 없이 경계[감시]하다 keep a sharp watch[lookout]\n=ㆍ 빈틈 없이 간호하다 nurse <a person> with the best of care\n=ㆍ 무슨 일이건 빈틈이 없다 {know what one is about}\n=ㆍ 돈벌이에 빈틈이 없다 be keen on gain / be alert to moneymaking\n=ㆍ 장사에 빈틈이 없다 have a keen eye to one’s business / be shrewd in business\n=ㆍ 빈틈을 보이다 lay oneself open to attack / stand at open guard\n=ㆍ 빈틈을 노리다 watch for an unguarded moment / try to catch <a person> off his guard\n=ㆍ 그는 빈틈이 없는 사람이다 {He is a man of scrupulous care}\n- / He is attentive[careful] even to the (minutest) details\n=ㆍ 그는 매사에 빈틈이 없다 {He is smart in all things}\n- / {He does everything neatly}\n=ㆍ 그는 빈틈을 보이지 않으려고 잔뜩 긴장해 있다 {He is straining every nerve to stay on the alert}\n-


Words: 빈한
Meaning:
-빈한 [貧寒] [가난하고 쓸쓸함] {poverty}  sự nghèo nàn; cảnh nghèo nàn, cảnh bần cùng, (nghĩa bóng) sự nghèo nàn, sự thiếu thốn; sự thấp kém, sự tồi tàn\n- {indigence}  sự nghèo khổ, sự bần cùng\n- {destitution}  cảnh thiếu thốn, cảnh nghèo túng, cảnh cơ cực, (pháp lý) sự truất (quyền)\n- {pauperism}  tình trạng bần cùng\n- {penury}  cảnh thiếu thốn, cảnh túng thiếu; cảnh cơ hàn, tình trạng khan hiếm\n=ㆍ 빈한 막심하다 live[be] in dire poverty / be as poor as a church mouse / be extremely poor\n=ㆍ 빈한하다 {destitute}  thiếu thốn, nghèo túng, cơ cực, thiếu, không có\n- poverty-stricken\n- {indigent}  nghèo khổ, bần cùng\n- {needy}  nghèo túng\n- {penurious}  thiếu thốn, túng thiếu, keo kiết, keo cú, bủn xỉn\n=ㆍ 빈한한 살림 narrow[straitened / needy] circumstance\n=ㆍ 빈한하게 살다 live in poverty / lead an indigent life / be badly off\n=ㆍ 빈한한 집에 태어나다 be born poor[in a poor family]\n-


Words: 빈혈
Meaning:
-빈혈 [貧血] {poverty of blood}\n- 『醫』 an(a)emia  <y> bệnh thiếu máu\n=ㆍ 악성[뇌] 빈혈 pernicious[cerebral] anemia\n=ㆍ 빈혈이 되다 become anemic / be impoverished[drained] of blood\n=ㆍ 빈혈을 일으키다 {have an attack of anemia}\n-▷ 빈혈성 {an anemic constitution}\n-▷ 빈혈증 『醫』 {anemia}  <y> bệnh thiếu máu\n- {exsanguinity}\n=ㆍ 빈혈증이 있는 사람 {an anemic person}\n=ㆍ 빈혈증이 있다 be anemic / suffer from anemia / be affected with anemia\n-


Words: 빌다
Meaning:
-빌다1 → 빌리다빌다21 [구걸하다] {beg}  ăn xin, xin, cầu xin; đề nghi thiết tha, khẩn cầu, xin trân trọng (trong thư giao dịch), đứng lên hai chân sau (chó chầu ăn), đề nghị (ai) giúp đỡ, xin phép, xin miễn cho cái gì, xin lỗi, (xem) question, xin ai tha thứ, xin ai miễn thứ, (xem) go\n- {ask}  hỏi, xin, yêu cầu, thỉnh cầu, mời, đòi hỏi, đòi, (thông tục) chuốc lấy, hỏi về, hỏi thăm, (thông tục) không biết, đừng hỏi tôi nữa, (xem) bann\n- [간청하다] {solicit}  khẩn khoản, nài xin, thu hút, gạ gẫm, níu kéo, chài (gái điếm)\n- plead <for>\n- appeal <for>\n=ㆍ 밥을 빌다 beg one’s bread / beg food\n=ㆍ 목숨을 살려 달라고 빌다 beg[plead / appeal] for one’s life / beg one’s life\n-ㆍ 그는 도와 달라고 두 손 모아 빌었다 {He put his hands together in supplication and begged me for help}\n-2 [기원하다] pray <to God>\n- {invoke}  cầu khẩn, gọi cho hiện lên (ma quỷ...), viện dẫn chứng, cầu khẩn (sự giúp đỡ, sự trả thù...)\n- {supplicate}  năn nỉ, van xin, khẩn khoản\n- {wish}  lòng mong muốn, lòng ao ước; lòng thèm muốn, ý muốn; lệnh, điều mong ước, nguyện vọng, (số nhiều) lời chúc, muốn, mong, hy vọng, chúc, mong ước, ước ao; thèm muốn, (thông tục) gán cho ai cái gì\n- {entreat}  khẩn nài, khẩn khoản, nài xin\n=ㆍ 두 손 모아 빌다 pray with folded[joined] hands\n=ㆍ (병의) 쾌유를 빌다 pray <to God> for <a person’s> recovery\n=ㆍ 남편이 무사하기를 빌다 pray to God for the safety of one’s husband\n-ㆍ 행운[성공]을 빕니다 I wish you good luck[success]\n-ㆍ 부디 그의 병이 낫기를 빈다 May he recover from his illness!ㆍ 그 소식이 진실이 아니기를 빈다 I wish the news may not prove true\n-ㆍ 그는 하느님의 은총을 열심히 빌었다 {He prayed fervently for a divine favor}\n-3 [사과하다] ask[beg] <a person’s> pardon\n- apologize <a person> for\n- make[beg] an apology <to a person>\n=ㆍ 용서를 빌다 beg[implore] forgiveness / ask[seek] <for> forgiveness\n=ㆍ 손이 닳도록 빌다 humbly beg <a person’s> pardon / be profuse in one’s apologies\n=ㆍ 무릎 꿇고 빌다 beg <a person’s> pardon on one’s knees\n-ㆍ 그는 아버지한테 무릎 꿇고 자기의 잘못을 빌었다 {He got down on his knees and apologized to his father for his misbehavior}\n-


Words: 빌딩
Meaning:
-빌딩 {a building}  kiến trúc; sự xây dựng, công trình kiến trúc, công trình xây dựng, toà nhà,  binđinh\n- {an office building}\n-


Words: 빌리다
Meaning:
-빌리다1 [차용하다] {borrow}  vay, mượn, theo, mượn\n- have[get] the loan <of>\n- [대여하다] {lend}  cho vay, cho mượn, thêm phần, thêm vào, giúp đỡ, (xem) countenence, (xem) ear, thích hợp với, có thể dùng làm, giúp đỡ ai một tay, thích ứng với, thích nghi với; phụ hoạ theo, tận lực vì, dốc tâm dốc sức vào\n- <美> {loan}  sự vay nợ, sự cho vay, sự cho mượn, công trái, quốc trái, tiền cho vay, vật cho mượn, từ mượn (của một ngôn ngữ khác); phong tục mượn (của một dân tộc khác), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) cho vay, cho mượn\n- advance <money>\n- accomodate <a person with money>\n- {spare}  thừa, dư, có để dành, thanh đạm, sơ sài, gầy go, để thay thế (đồ phụ tùng), đồ phụ tùng (máy móc), để dành, tiết kiệm, không cần đến, có thừa, tha, tha thứ, dung thứ; miễn cho, ăn uống thanh đạm, tằn tiện, (xem) rod, có của ăn của để; dư dật\n-ㆍ 빌려 주는 사람 {a lender}  người cho vay, người cho mượn\n-ㆍ 나는 그에게서 돈을 빌렸다 {I borrowed some money from him}\n-ㆍ 나는 도서관에 책을 빌리러 갔다 I went to the library to borrow[<美> check out] a book\n-ㆍ 은행은 이자를 받고 돈을 빌려준다 {A bank lends money at interest}\n-ㆍ 담뱃불 좀 빌려 주시오 May I have a light, please? / Please give me a light\n-ㆍ 5만 원을 빌려 줄 수 있는지 그에게 부탁해 보겠다 I will ask him for a loan of[to lend me] fifty thousand won\n-2 [임대하다] hire[let] out <carriages and horses by the day>\n- (토지를) {lease}  hợp đồng cho thuê, đem cho thuê, cho thuê theo hợp đồng, lại hoạt động, lại vui sống (sau khi ốm nặng hay sau khi một việc lo buồn), cho thuê; thuê\n- let out <land> on lease\n- (가옥·토지 등을) let <one’s house for the winter>\n- rent <a house to a person>\n- rent out <a mansion>\n-ㆍ 월 10만 원에 집을 빌려 주다 rent[let] a house at[for] 100,000 won a month\n-ㆍ 토지를 빌려 주다 lease[rent] land\n-ㆍ 보트를 빌려 줄 수 있습니까 <美> Will you rent me a boat? / <英> Can I hire a boat?ㆍ 그녀는 학생에게 방을 빌려 주어 생계를 유지하고 있다 She makes a living by leasing[renting] rooms to students\n-ㆍ 나는 자전거를 시간제로[1시간 2,000원에] 빌렸다 I rented[<英> hired] a bicycle by the hour[for two thousand won an hour]\n-3 [남의 도움을 받다] have[get] <a person’s> help[aid]\n- {enlist the help of}\n- employ <a person’s> assistance\n-ㆍ 다수의 힘을 빌려서 {on the strength of majority}\n-ㆍ 남에게 힘을 빌려 주다 lend[give] a person a helping hand / help a person\n-ㆍ 그의 말을 빌리면 그것은 어린애 장난과 같은 것이다 In[To use] his words, it is no more than child’s play\n-ㆍ 그는 술의 힘을 빌려서 그녀에게 프로포즈했다 Finding courage in what he had drunk, he proposed to her\n-ㆍ 그의 이름을 발기인의 한 사람으로 빌리고 싶다 I’d like to use his name on the list of promoters\n-


Words: 빌립보서
Meaning:
-빌립보서 [－書] 『聖』 {The Epistle of St}\n- Paul (the Apostle) to the Philippians\n- Philippians(略 Phil\n-)\n-


Words: 빌미
Meaning:
-빌미 [불행이나 탈이 생기는 원인] {a curse}  sự nguyền rủa, sự chửi rủa, tai ương, tai hoạ; vật ghê tở, vật đáng nguyền rủa, lời thề độc, (tôn giáo) sự trục xuất ra khỏi giáo hội, (từ lóng) cái của nợ (sự thấy kinh...) ((thường) the curse), ác giả ác báo, không cần, bất chấp, không thèm đếm xỉa đến, không đáng giá một trinh, đáng bỏ đi, bị nguyền; bị bùa, bị chài, nguyền rủa, chửi rủa, báng bổ, ((thường) động tính từ quá khứ) làm khổ sở, làm đau đớn, (tôn giáo) trục xuất ra khỏi giáo hội, (xem) dale\n- the cause of evil[trouble]\n=ㆍ 빌미(가) 붙다 inflict a calamity[an evil] on / haunt\n-


Words: 빌붙다
Meaning:
-빌붙다 [들러붙어서 아첨하고 알랑거리다] flatter <a person>\n- fawn upon <a person>\n- play up to <a person>\n- curry favor with <men of influence>\n- {grovel}  nằm phục xuống đất; bò; đầm, (nghĩa bóng) quỳ gối, uốn gối, khom lưng uốn gối\n- {ingratiate oneself with}\n=ㆍ 당대의 권력자에게 빌붙다 curry favor[ingratiate oneself] with those in authority[power] at the time\n-


Words: 빌어먹다
Meaning:
-빌어먹다 beg (one’s bread)\n- {go begging}\n- {live as a beggar}\n- <美口> {panhandle}  cán xoong, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) vùng cán xoong (dải đất hẹp và dài thuộc một đơn vị hành chính nằm giữa hai đơn vị khác nhau)\n-ㆍ 빌어먹는 신세 beggary / mendicancy\n-ㆍ 빌어먹고 다니다 {beg from door to door}\n-ㆍ 빌어먹는 한이 있더라도 even if one would be reduced[brought] to beggary[begging]\n-ㆍ 빌어먹는 놈이 콩밥을 마다할까 <속담> Beggars must[should] be no choosers\n-


Words: 빌어먹을
Meaning:
-빌어먹을 {Damn}‥‥!  lời nguyền rủa, lời chửi rủa, chút, tí, ít, (xem) care, chẳng đáng nửa đồng, chẳng đáng một trinh, chê trách, chỉ trích; kết tội, chê, la ó (một vở kịch), làm hại, làn nguy hại; làm thất bại, đày địa ngục, bắt chịu hình phạt đời đời, đoạ đày, nguyền rủa, chửi rủa, nguyền rủa, chửi rủa\n- Damn[Hang / Darn / Confound] it!\n= <美> Gosh!ㆍ 이 빌어먹을 놈아 Confound[Damn] you!ㆍ 빌어먹을 비가 오네 Damn the rain!ㆍ 저 빌어먹을 놈이 그랬어 He has done it, bad luck to him\n=ㆍ 빌어먹을 시험 To hell with exams!


Words: 빔
Meaning:
-빔 {a beam}  (kiến trúc) xà, rầm, đòn, cán (cân); bắp (cây); trục cuốn chỉ (máy dệt); gạc chính (sừng hươu), (kỹ thuật) đòn cân bằng; con lắc, (hàng hải) sườn ngang của sàn tàu; sống neo, tín hiệu rađiô (cho máy bay), tầm xa (của loa phóng thanh), tia; chùm (ánh sáng), (nghĩa bóng) vẻ tươi cười rạng rỡ, nhẹ hơn, nhẹ bỗng lên (cán cân), bị thua, (hàng hải) bên trái tàu, (hàng hải) bên phải tàu, chiếu rọi (tia sáng), rạng rỡ, tươi cười, xác định của vị trí máy bay qua hệ thống rađa, rađiô phát đi (buổi phát thanh...)\n-▷ 빔 안테나 {a beam antenna}\n-▷ 빔 컴퍼스 {a beam compass}\n-


Words: 빗
Meaning:
-빗 {a comb}  cái lược, (nghành dệt) bàn chải len, lỗ tổ ong, mào (gà), đỉnh, chóp, ngọn đầu (núi, sóng...), (nghĩa bóng) tính kiêu ngạo, chải (tóc, len, ngựa...), (nghĩa bóng) lùng, sục, nổi cuồn cuộn, dập dồn (sóng), chải cho hết rối, gỡ (tóc), lùng sục, bắt bớ, ráp (những người tình nghi...), thải, thải hồi (những thứ, những người không cần thiết), (thông tục) vét sạch (người để đưa ra mặt trận; hàng trong kho...), (xem) hair\n=ㆍ 휴대용 빗 {a pocket comb}\n=ㆍ 얼레[참] 빗 a wide-tooth[fine-tooth] comb\n=ㆍ 빗으로 빗다 comb (down) <one’s hair> / pull[run] a comb through <one’s hair>\n=ㆍ 그녀는 머리에 빗을 지르고 있었다 {She wore a comb in the hair}\n-빗－ [잘못] mis-  hệ thông tin quản lý, hệ quản lý nhân sự\n- {mistaken}  sai lầm, hiểu sai, hiểu lầm\n- {wrong}  xấu, không tốt, tồi, trái, ngược, sai, không đúng, lầm; trái lý, sai trái, không ổn, (xem) side, (xem) box, có ý nghĩ hoàn toàn lầm; có cảm tưởng hoàn toàn lầm, (thể dục,thể thao) trái chân, tréo giò, sai, không đúng, không đáng, bậy, lạc, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) bị ai ghét, làm cho ai mất tín nhiệm; làm cho ai bị ghét bỏ, lạc đường, lầm đường, (kỹ thuật) hỏng, không chạy (máy), (thương nghiệp) không chạy, tiến hành không tốt, (nghĩa bóng) trở nên xấu, hỏng đi, (nghĩa bóng) sa ngã, lầm lạc, điều xấu, điều không tốt, mặt xấu, cái xấu, điều sai trái, điều bất công, (pháp lý) điều thiệt hại, điều tổn hại, làm hại, làm thiệt hại (người nào), đối đãi bất công (với người nào), chụp mũ, gán cho những động cơ không tốt\n- [비뚤어진] {crooked}  cong, oằn, vặn vẹo; xoắn, quanh co, khúc khuỷu (con đường), còng (lưng); khoằm (mũi), có ngáng ở ở trên (gậy, nạng cho người què), (nghĩa bóng) không thẳng thắn, quanh co, không thật thà\n- [비스듬히] {sidewise}  qua một bên, về một bên\n- {aslant}  nghiêng, xiên, xiên qua, chéo qua\n-


Words: 빗각
Meaning:
-빗각 [－角] 『數』 {an oblique angle}  góc nhọn hoặc góc tù\n-▷ 빗각기둥 {an oblique prism}\n-▷ 빗각뿔 {an oblique pyramid}\n-


Words: 빗금
Meaning:
-빗금 an oblique (line)\n- a slant (line)\n- (and / or 경우의) a slanting stroke\n- a slash (mark)\n- {a virgule}  dấu phẩy\n-


Words: 빗기다
Meaning:
-빗기다1 [빗어주다] comb <a person’s hair>\n=ㆍ 동생의 머리를 빗기다 comb one’s (younger) sister’s hair\n-2 [빗게 하다] get someone to comb <a person’s hair>\n=ㆍ 하녀에게 개털을 빗기다 {have the maid comb the dog}\n-


Words: 빗나가다
Meaning:
-빗나가다 (총알 등이) {miss}  cô, (thông tục) cô gái, thiếu nữ, hoa khôi, sự không tin, sự trượt, sự không trúng đích ((nghĩa đen) & (nghĩa bóng)); sự thất bại, sự thiếu, sự vắng, trượt là trượt, đá trượt thì dù chỉ một ly cũng vần là trượt, tránh cái gì, bỏ qua cái gì, mặc kệ cái gì, trượt, hỏng, trệch, không trúng (đích), lỡ, nhỡ, bỏ lỡ, bỏ phí, bỏ sót, bỏ quên, không thấy, không trông thấy, thiếu, cảm thấy thiếu, thấy mất, nhớ, không nghe, không thấy, không hiểu, không nắm được, suýt, trượt, chệch, không trúng đích; thất bại\n- go wide[astray]\n- {miss the mark}\n- {dart aside}\n- (계획 등이) go wrong[amiss]\n- {miscarry}  sai, sai lầm, thất bại, thất lạc (thư từ, hàng hoá), sẩy thai\n- {fail}  sự hỏng thi, người thi hỏng, chắc chắn, nhất định, không nhớ, quên, yếu dần, mất dần, tàn dần, không đúng, sai, thiếu, không thành công, thất bại, trượt, hỏng thi, bị phá sản, không làm tròn, không đạt, hỏng, không chạy nữa, thiếu, không đủ, thất hẹn với (ai); không đáp ứng được yêu cầu của (ai), đánh trượt (một thí sinh)\n- (이야기 등이) deviate[diverge] <from>\n- wander <from>\n=ㆍ 계획이 빗나가다 be baffled in one’s design\n=ㆍ 과녁에서 빗나가다 miss the target / go wide of the mark\n=ㆍ 예상이 빗나가다 (사물이) fall short of one’s expectations / (사람이) be disappointed of one’s expectations\n=ㆍ 이야기가 빗나가다 wander[digress] from the subject\n-ㆍ 화살이 빗나갔다 {The arrow missed the mark}\n-ㆍ 일기 예보가 빗나갔다 {The weather forecast proved wrong}\n-ㆍ 우리의 코스가 북쪽으로 빗나간 것 같다 {We seem to have swerved north from our course}\n-ㆍ 네 말은 좀 빗나간 것 같다 What you say seems to be a little off[rather beside] the point\n-ㆍ 그의 추측은 빗나갔다 His guess was wide of[missed] the mark\n-


Words: 빗다
Meaning:
-빗다 comb <a person’s hair>\n- pull[run] a comb through <a person’s hair>\n- (양털·삼 등을) {card}  các, thiếp, thẻ, quân bài, bài ((cũng) playing card), (số nhiều) sự chơi bài, chương trình (cuộc đua...), bản yết thị, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) quảng cáo (trên báo), (từ cổ,nghĩa cổ), hải la bàn ((cũng) mariner’s card), (thông tục) người kỳ quặc; thằng cha, gã, còn nắm bài chủ trong tay; có kế dự phòng, có tất cả bài chủ trong tay; (nghĩa bóng) có tất cả yếu tố thắng lợi trong tay, (xem) house, có thể, có lẽ, lý lẽ vững nhất; lá bài chủ (nghĩa bóng), chơi nước bài hay ((nghĩa đen) & (nghĩa bóng)), chơi nước chắc ((nghĩa đen) & (nghĩa bóng)), chơi nước bài bớ, chơi nước bài sai lầm ((nghĩa đen) & (nghĩa bóng)), nói rõ hết ý định, nói rõ hết kế hoạch không cần úp mở giấu giếm, để lộ kế hoạch, nói rành rọt, nói chính xác, (thông tục) đúng thế, thế là đúng, thế là phải, bỏ cuộc, chịu thua không chơi nữa, bàn chải len, bàn cúi, chải (len...)\n-ㆍ 잘 빗은 머리 well-combed hair\n-ㆍ 빗지 않은 머리 unkempt[uncombed] hair\n-ㆍ 그는 흰 머리를 아주 조심스럽게 빗었다 {He combed his white hair very carefully}\n-ㆍ 그녀는 흐트러진 머리를 빗어올렸다 She combed up her loose[stray] hair\n-


Words: 빗대다
Meaning:
-빗대다1 [빙 둘러서 말하다] have a sly dig <at>\n- make an insinuating remark <at>\n- hint (obliquely) at\n- {give an indirect cut}\n- {insinuate}  nói bóng gió, nói ám chỉ, nói ý, nói ngầm, nói xa gần, lách (mình) vào (nơi nào); luồn (mình) vào (nơi nào); khéo luồn lọt vào, đưa lọt (ai)\n- {satirize}  châm biếm, chế nhạo\n- <英> {satirise}  châm biếm, chế nhạo\n-ㆍ 그의 말은 실은 나를 빗대어 하는 말이다 {He is really talking at me}\n- / His remark is intended for me[a cut at me / directed at me]\n-ㆍ 그가 누구를 빗대고 말하고 있었는지를 나중에 알았다 {I finally realized to whom he was alluding}\n-ㆍ 그는 자네가 파렴치하다고 빗대어 말하고 있다 {He insinuates that you have no sense of shame}\n-2 [틀리게 대다] {misstate}  phát biểu sai, trình bày sai, tuyên bố sai\n- {make a false statement}\n- {perjure}  thề ẩu, khai man trước toà, phản bội lời thề\n=ㆍ 사실[이름]을 빗대다 give a false fact[name]\n-


Words: 빗듣다
Meaning:
-빗듣다 {mishear}  nghe lầm\n- hear <it> wrong[amiss]\n- {be misinformed}\n=ㆍ 독일어를 러시아어로 빗듣다 {mishear German for Russian}\n-


Words: 빗디디다
Meaning:
-빗디디다 take[make] a false step[a misstep]\n- lose[miss] one’s footing <on the stairs>\n=ㆍ 발을 빗디디다 {make a false step}\n=ㆍ 계단을 빗디디다 miss one’s footing on the stairs\n-


Words: 빗맞다
Meaning:
-빗맞다1 [목표와 다른 곳에 맞다] {miss the mark}\n- {go wide of the mark}\n- {glance off}\n-ㆍ 어뢰가 빗맞았다 The torpedo missed its mark[went wild]\n-ㆍ 그는 연방 쏘았으나 모두 빗맞았다 He fired by volley, but all the shots missed\n-2 [뜻한 일이 잘못되다] go wrong[awry / amiss]\n- {miscarry}  sai, sai lầm, thất bại, thất lạc (thư từ, hàng hoá), sẩy thai\n- {backfire}  đốt lửa chặn (cho một đám cháy khỏi lan hết cánh đồng cỏ), (kỹ thuật) nổ sớm, đem lại kết quả ngược lại sự mong đợi\n- {misfire}  phát súng tịt; đạn không nổ; động cơ không nổ, không nổ, tắt (súng, động cơ...)\n- {be baffled}\n-


Words: 빗발
Meaning:
-빗발 {streaks of rain}\n- {lines traced by rain as it falls}\n=ㆍ 빗발이 날리기 시작했다 {It began to rain}\n- / {It started raining}\n=ㆍ 빗발이 차차 빨라졌다 {The beat of the rain gradually quickened}\n=ㆍ 빗발이 굵어졌다 It’s raining hard now\n=ㆍ 빗발이 가늘어졌다 The rain has eased off[let up]\n- / {It is raining less hard}\n-


Words: 빗발치다
Meaning:
-빗발치다 {rain}  mưa, (the rains) mùa mưa, (the Rains) (hàng hải) vùng mưa ở Đại tây dương (4 10 o độ vĩ bắc), hết cơn bĩ cực tới hồi thái lai, tránh được những điều bực mình khó chịu, (nghĩa bóng) không biết tính toán, không biết cách làm ăn; xuẩn ngốc, (thông tục) mạnh giỏi cả; tốt lành cả; đâu vào đó cả, mưa, trút xuống như mưa ((nghĩa đen) & (nghĩa bóng)), (nghĩa bóng) tránh được những điều bực mình khó chịu, trời mưa như trút, (xem) pour, (nghĩa bóng) không biết tính toán, không biết cách làm ăn; xuẩn ngốc\n- {hail}  mưa đá, loạt, tràng dồn dập (như mưa); trận tới tấp, mưa đá, đổ dồn (như mưa đá), trút xuống (như mưa đá), giáng xuống (như mưa), trút xuống (như mưa), giáng xuống (như mưa), đổ dồn xuống, lời chào, lời gọi, lời réo, chào, hoan hô, hoan nghênh, gọi, réo, hò (đò...), tới (từ đâu), chào\n- {shower like hail}\n- {come thick and fast}\n- shower <arrows> upon\n-ㆍ 빗발치듯 thick and fast (like streaks of rain) / in (great) streaks / in rain[torrents / showers] / like rain (and hail)\n-ㆍ 빗발치는 질문 a volley[barrage] of questions\n-ㆍ 빗발치는 화살 a rain[hail / shower] of arrows\n-ㆍ 빗발치는 비난을 받다 be subjected to clamorous censure[a storm of criticism]\n-


Words: 빗방울
Meaning:
-빗방울 {a raindrop}  giọt mưa\n=ㆍ 빗방울이 듣는다[떨어진다] {Raindrops fall}\n-▷ 빗방울 소리 {pattering of raindrops}\n-


Words: 빗변
Meaning:
-빗변 [－邊] 『數』 {an oblique side}\n- (직각 삼각형의) {a hypotenuse}  (toán học) cạnh huyền (của tam giác vuông)\n- (삼각형의) {a leg}  chân, cẳng (người, thú...), chân (bàn ghế...), ống (quần, giày...), nhánh com,pa, cạnh bên (của tam giác), đoạn (đường đi); chặng; giai đoạn, (thể dục,thể thao) ván (trong một hiệp đấu), (từ lóng) kẻ lừa đảo, cao lêu đêu, chỉ thấy chân với cẳng, kiệt sức, sắp chết, (xem) feel, (xem) get, đỡ ai leo lên, đỡ ai trèo lên, giúp đỡ ai vượt qua lúc khó khăn, đi (chạy) nhanh hơn ai, (xem) keep, cúi đầu chào, không có lý lẽ gì để bào chữa cho thuyết của mình, (thông tục) trêu chòng ai, giễu cợt ai, (xem) best, bắt ai làm việc mệt nhoài, bắt ai làm việc liên miên, (thông tục) nhảy, khiêu vũ, (thông tục) ra khỏi giường, tự tin ở mình, sự tự lực, sự tự chủ, chạy đi, bỏ chạy, đẩy (thuyền) bằng chân (qua sông đào trong đường hầm), to leg it đi mau, chạy mau\n-


Words: 빗소리
Meaning:
-빗소리 {the sound of rain}\n- {rain}  mưa, (the rains) mùa mưa, (the Rains) (hàng hải) vùng mưa ở Đại tây dương (4 10 o độ vĩ bắc), hết cơn bĩ cực tới hồi thái lai, tránh được những điều bực mình khó chịu, (nghĩa bóng) không biết tính toán, không biết cách làm ăn; xuẩn ngốc, (thông tục) mạnh giỏi cả; tốt lành cả; đâu vào đó cả, mưa, trút xuống như mưa ((nghĩa đen) & (nghĩa bóng)), (nghĩa bóng) tránh được những điều bực mình khó chịu, trời mưa như trút, (xem) pour, (nghĩa bóng) không biết tính toán, không biết cách làm ăn; xuẩn ngốc\n-


Words: 빗장
Meaning:
-빗장 {a bolt}  cái sàng, máy sàng; cái rây, sàng; rây, điều tra; xem xét, mũi tên, cái then, cái chốt cửa, bó (mây, song); súc (giấy, vải...), chớp; tiếng sét, bu,lông, sự chạy trốn, sự chạy lao đi, việc xảy ra bất thình lình; tiếng sét ngang tai, (quân sự) vị trí chốt, (thông tục) chạy trốn, (nghĩa bóng) cố gắng hết sức, đóng cửa bằng then, cài chốt, ngốn, nuốt chửng, ăn vội, chạy trốn, chạy lao đi; lồng lên (ngựa), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (chính trị) ly khai (đảng); không ủng hộ đường lối của đảng, đóng chốt cửa nhốt ai, đóng chốt cửa không cho ai vào, (+ upright) rất thẳng, thẳng như mũi rên\n- {a crossbar}\n- {a bar}  barơ (đơn vị áp suất), thanh, thỏi, chấn song; then chắn (cửa), vật ngáng; cái ngáng đường (để thu thuế), cồn cát ngầm (ở cửa sông hay hải cảng), vạch ngang (ở trên huy chương), vạch đường kẻ, (âm nhạc) gạch nhịp; nhịp, (kỹ thuật) thanh, cần, (thể dục,thể thao) xà, (pháp lý) sự kháng biện, (pháp lý) vành móng ngựa, toà, (the bar) nghề luật sư, quầy bán rượu, sự trở ngại, sự cản trở (về tinh thần), cài, then (cửa), chặn (đường...), ngăn cản, vạch đường kẻ, cấm, cấm chỉ, (từ lóng) ghét, không ưa (một người, một thói quen), (pháp lý) kháng biện, chặn (cửa) không cho ra, chặn (cửa) không cho vào, trừ, trừ ra\n=ㆍ 빗장을 지른 문 {a bolted gate}\n=ㆍ 문에 빗장을 지르다 {bar the gate}\n=ㆍ 문의 빗장을 벗기다 {unbar the gate}\n-


Words: 빗질
Meaning:
-빗질 combing <one’s hair>\n=ㆍ 빗질하다 comb <one’s hair>\n=ㆍ 엉킨 머리카락을 빗질하여 풀다 comb[brush] the knots[tangles] out of one’s hair\n-


Words: 빙
Meaning:
-빙1 [한 바퀴 도는 모양] {round}  tròn, tròn, chẵn, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) khứ hồi, theo vòng tròn, vòng quanh, thẳng thắn, chân thật, nói không úp mở, sang sảng, vang (giọng), lưu loát, trôi chảy (văn), nhanh, mạnh, khá lớn, đáng kể, vật hình tròn, khoanh, vòng tròn, vòng, sự quay, vòng, sự tuần hoàn, chu kỳ, (nghĩa bóng) phạm vi, lĩnh vực, sự đi vòng, sự đi tua; cuộc kinh lý, cuộc đi dạo; (số nhiều) (quân sự) cuộc tuần tra, tuần chầu (mời rượu...), (thể dục,thể thao) hiệp (quyền Anh); vòng thi đấu (quần vợt...); (đánh bài) hội, tràng, loạt, thanh thang (thanh ngang tròn của cái thang) ((cũng) round of a ladder), (quân sự) phát (súng); viên đạn, (âm nhạc) canông, nêu rõ tất cả những đường nét của một cái gì; nêu bật vấn đề gì, quanh, vòng quanh, loanh quanh; xung quanh, tròn, trở lại, quay trở lại, khắp cả, thuyết phục được ai theo ý kiến mình, quanh, xung quanh, vòng quanh, làm tròn, cắt tròn, cắt cụt, đi vòng quanh mũi đất, ((thường) + off) gọt giũa (một câu), đọc tròn môi, ((thường) + off) làm giàu thêm lên (của cải, tài sản...), thành tròn, trở nên tròn, làm tròn; làm cho trọn vẹn; làm cho cân đối, gọt giũa (câu văn), xây dựng thành cơ ngơi, (từ hiếm,nghĩa hiếm) quay lại, bất ngờ đối đáp lại (ai), bất ngờ vặn lại (ai), bất ngờ tấn công lại (ai), (thông tục) làm chỉ điểm, tâu hót, tố giác, tròn ra, mập ra, béo ra, (hàng hải) lái theo chiều gió, chạy vòng quanh để dồn (súc vật), vây bắt, bố ráp\n- <美> {around}  xung quanh, vòng quanh, đó đây, chỗ này, chỗ nọ, khắp nơi, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) quanh quẩn, loanh quanh, ở gần, xung quanh, vòng quanh, đó đây, khắp, khoảng chừng, gần\n=ㆍ 목을 빙 돌리는 운동 {a neck rotation exercise}\n=ㆍ 섬을 한 바퀴 빙 돌다 go round the island / make a tour of the island\n=ㆍ 한쪽 뒤꿈치로 빙 돌다 spin on one’s heel\n=ㆍ 공원을 빙 돌다 {take a turn in the park}\n=ㆍ 먼 길로 빙 둘러 가다 {go by a roundabout way}\n=ㆍ 그는 사방을 빙 둘러보았다 {He looked all about him}\n- / {He looked around in every direction}\n-2 [둘러싼 모양] (all) round\n- {in a circle}\n=ㆍ 빙 둘러싸다 surround <a person / a thing> / encircle / shut in on all sides\n=ㆍ 빙 둘러앉다 {sit in a circle}\n=ㆍ 구경꾼에게 빙 둘러싸이다 be surrounded[crowded round] by spectators\n-3 {}[아찔해지는 {}모양]\n=ㆍ 머리가 빙 돌다 get dizzy[giddy] / one’s head swims[spins] / be stunned(얻어맞고)\n=ㆍ 그는 턱을 얻어맞고 잠시 정신이 빙 돌았다 {The blow to his jaw stunned him for a moment}\n-4 {}[글썽한 {}모양]\n=ㆍ 눈물이 빙 돌다 {be suddenly moved to tears}\n-


Words: 빙결
Meaning:
-빙결 [氷結] {freezing}  giá lạnh, băng giá, rét lắm, lạnh nhạt, lạnh lùng, xa cách (thái độ)\n- congelation <of water>\n=ㆍ 빙결기간 the freeze-up\n=ㆍ 빙결을 방지하다 keep <an airplane> free of ice / deice\n=ㆍ 빙결하다 {freeze}  sự đông vì lạnh, sự giá lạnh; tình trạng đông vì lạnh, tiết đông giá, sự ổn định; sự hạn định (giá cả, tiền lương...), đóng băng, đông lại (vì lạnh), lạnh cứng, thấy lạnh, thấy giá, thấy ớn lạnh, thấy ghê ghê (vì sợ), làm đóng băng, làm đông, làm lạnh cứng, ướp lạnh (thức ăn), làm (ai) ớn lạnh, làm lạnh nhạt (tình cảm), làm tê liệt (khả năng...), ngăn cản, cản trở (sự thực hiện), ổn định; hạn định (giá cả, tiền lương...), (từ lóng) nắm chặt lấy, giữ chặt lấy, cho (ai) ra rìa, phủ đầy băng; bị phủ đầy băng, làm ai sợ hết hồn, (thông tục) mức chịu đựng cao nhất\n- {congeal}  làm đông lại; đông lại, đóng băng\n- [얼어붙다] be frozen (over)\n- {be icebound}\n=ㆍ 겨울에 빙결하지 않다 be ice-free in winter\n=ㆍ 항구는 현재 빙결해 있다 {The harbor is icebound at present}\n-▷ 빙결 방지 장치 『空』 an anti-icer\n-


Words: 빙고
Meaning:
-빙고 [숫자가 적힌 공이나 카드로 하는 놀이] {bingo}  một loại trò chơi cờ bạc\n- {beano}  (từ lóng) (như) bean,feast\n-▷ 빙고 게임 {a bingo game}\n-▷ 빙고장 {a bingo parlor}\n-빙고 [氷庫] {an icehouse}\n- {a storehouse for ice}\n-


Words: 빙그레
Meaning:
-빙그레 {with a smile}\n- {smilingly}  một cách hớn hở; tươi cười\n- {beamingly}\n- {with a beaming face}\n=ㆍ 빙그레 웃다 smile / beam <upon a person> / beam with[break into] a smile\n=ㆍ {}빙그레하다 {}＝빙글거리다\n-


Words: 빙그르르
Meaning:
-빙그르르 <turn / skate / glide> around smoothly\n=ㆍ 빙판을 한 바퀴 빙그르르 돌다 {take a smooth turn around the ice}\n=ㆍ 뒤꿈치로 빙그르르 돌다 spin on one’s heel\n=ㆍ 비행기는 빙그르르 맴돌면서 추락했다 The plane went into a spin[tailspin] and crashed\n=ㆍ 나뭇잎이 가을 바람에 빙그르르 돌며 떨어졌다 {The leaves came whirling down in the autumn wind}\n-


Words: 빙글빙글
Meaning:
-빙글빙글1 [도는 모양] {round and round smoothly}\n=ㆍ 빙글빙글 돌다[돌리다] turn round and round / spin / twirl\n=ㆍ 접시를 빙글빙글 돌리다 {spin a plate}\n=ㆍ 팔을 빙글빙글 돌리다 wave one’s arm around\n=ㆍ 풍차가 빙글빙글 돌기 시작했다 The windmill began to revolve[turn]\n=ㆍ 천장이 빙글빙글 도는 것 같았다 I felt the room spin(ning)\n- / {I felt as if the whole room were whirling round and round}\n=ㆍ 모자가 강풍에 빙글빙글 날아올랐다 {My hat whirled up in the strong wind}\n-빙글빙글2 [웃는 모양] {smilingly}  một cách hớn hở; tươi cười\n- {beamingly}\n- {with a smile}\n=ㆍ 빙글빙글 웃는 얼굴 a beaming[smiling] face / a radiant look\n=ㆍ 빙글빙글 웃다 smile <at> / beam <at> / be all smiles\n=ㆍ {}빙글빙글하다 {}＝빙글거리다\n-


Words: 빙빙
Meaning:
-빙빙 {round and round}\n- {repeatedly}  lặp đi lặp lại nhiều lần\n=ㆍ 빙빙 돌다 go[turn] round and round / circle (round) / turn and turn about / whirl / wheel\n=ㆍ 한 순간 눈 앞에서 물건이 빙빙 도는 것 같았다 For a moment things swam before[in front of] my eyes\n=ㆍ 자리에서 일어서자 나는 머리가 빙빙 돌았다 My head swam[I felt dizzy] when I stood up\n-


Words: 빙산
Meaning:
-빙산 [氷山] {an iceberg}  núi băng trôi\n- {an ice floe}\n- {a floating mass of ice}\n=ㆍ 빙산의 일각에 지나지 않다 be but the visible peak on an iceberg / be only the (visible) tip of an[a submerged] iceberg / be nothing but the small part of the iceberg that shows above the surface\n=ㆍ 이번의 밀수 사건은 빙산의 일각에 지나지 않는다 {This smuggling case is just the tip of the iceberg}\n-


Words: 빙설
Meaning:
-빙설 [氷雪] {ice and snow}\n=ㆍ 빙설에 갇힌 {icebound}\n=ㆍ 지난 주 일요일부터 마을은 빙설에 갇혀 있다 The village has been shut[cut] off from the outside world by ice and snow since last Sunday\n-


Words: 빙수
Meaning:
-빙수 {}[氷水]1 {}＝얼음물 {}(☞ {}얼음)\n-2 [잘게 부순 얼음에 설탕과 감미료를 섞은 음료] {shaved ice with syrup}\n=ㆍ 빙수 한 그릇 {a bowl of shaved ice with sugar syrup}\n-


Words: 빙어
Meaning:
-빙어 『魚』 {a smelt}  luyện nấu chảy (lấy kim loại từ quặng bằng cách nấu chảy), (động vật học) cá ôtme\n- {a pond smelt}\n- {a sparling}  (động vật học) cá ôtme\n-


Words: 빙자
Meaning:
-빙자 [憑藉]1 [의지] {dependence}  sự phụ thuộc, sự tuỳ thuộc, sự tuỳ theo; tính phụ thuộc, sự dựa vào, sự ỷ vào; sự nương tựa; chỗ dựa, chỗ nương tựa (để sống), sự tin, sự tin cậy\n- {reliance}  sự tin cậy, sự tín nhiệm, nơi nương tựa\n- leaning <on>\n=ㆍ 빙자하다 depend[rely] <on>\n- lean <on>\n- be dependent <upon>\n- rely <on one’s connection>\n- {hide behind the authority of}\n=ㆍ 법률을 빙자하여 on the strength[authority] of law\n=ㆍ 아버지의 세도를 빙자하여 거드럭거리다 give oneself airs under the shelter of one’s father’s influence\n-2 [핑계] {a pretext}  cớ; lý do, cớ thoái thác, lý do không thành thật, lấy cớ là; viện ra làm lý do\n- {a pretence}  sự làm ra vẻ, sự giả vờ, sự giả đò, sự giả bộ, cớ, lý do không thành thật, điều đòi hỏi, điều yêu sách, điều kỳ vọng, tính tự phụ, tính khoe khoang\n- {an excuse}  lời xin lỗi; lý do để xin lỗi, lời bào chữa; lý do để bào chữa, sự miễn cho, sự tha cho (nhiệm vụ gì), tha lỗi, thứ lỗi, tha thứ, miễn thứ, lượng thứ, bỏ quá đi cho, cố làm giảm lỗi của, cố làm giảm trách nhiệm của (ai, việc gì); bào chữa, giải tội cho (ai); là cớ để bào chữa cho, miễn cho, tha cho\n- {a cloak}  áo choàng không tay, áo khoát không tay, (nghĩa bóng) lốt, mặt nạ, mặc áo choàng (cho ai), (nghĩa bóng) che giấu, che đậy, đội lốt, mặc áo choàng\n- {a plea}  (pháp lý) lời tự bào chữa, lời tự biện hộ (của bị cáo); sự cãi, sự biện hộ (cho bị cáo), sự yêu cầu, sự cầu xin, cớ, (sử học) việc kiện, sự tố tụng\n- {a feint}  (quân sự); (thể dục,thể thao) đòn nhử; ngón nhử, sự giả vờ; sự giả cách, (quân sự); (thể dục,thể thao) ((thường) + at,  upon,  against) đánh nghi binh; đánh nhử, (như) faint\n=ㆍ 빙자하다 make a pretence[pretext] of\n- {make an excuse of}\n- {make a plea of}\n- {plead}  (pháp lý) bào chữa, biện hộ, cãi, (+ with,  for...) cầu xin, nài xin, (pháp lý) biện hộ, bênh vực, cãi, (nghĩa bóng) lấy cớ, tạ sự, nhận là có tội, không nhận là có tội\n- {find an excuse in}\n=ㆍ …을 빙자하여 under cover[the cloak / the mask] <of> / on[under] the pretext[plea / pretence] <of>\n=ㆍ 취직 알선을 빙자하여 사기하다 swindle <a person> out of money under the pretext of finding employment\n=ㆍ 결혼을 빙자하여 과부의 돈을 뜯다 {swindle money out of a widow under promise of marriage}\n-


Words: 빙점
Meaning:
-빙점 {}[氷點] {}＝어는점\n=ㆍ 빙점하(下)의 subzero <winter> / below-zero <temperature> / below the freezing point\n=ㆍ 빙점 이하로 내려가다 fall below (the) freezing point\n=ㆍ 빙점 이상으로 올라가다 rise above (the) freezing point\n=ㆍ 온도계는 빙점하 10도였다 The mercury stood at 10° below (the) freezing point\n=ㆍ 온도는 빙점하 3도로 내려갔다 The temperature dropped[sank] to -3℃\n-(▶ minus three degree centigrade로 읽음)\n-


Words: 빙충맞다
Meaning:
-빙충맞다 {clumsy}  vụng, vụng về, lóng ngóng, làm vụng (đồ vật), không gọn; khó coi\n- dull-witted\n- {heavy}  nặng, nặng nề ((nghĩa đen) & (nghĩa bóng)), (+ with) chất nặng, chứa đầy, nặng trĩu, nặng, khó tiêu (thức ăn), (quân sự) nặng trọng, nhiều, bội, rậm rạp, lớn, to, dữ dội, kịch liệt, chắc, bì bì, không xốp, không nở (bột bánh...), chán ngắt, buồn tẻ, không hấp dẫn (tác phẩm văn học nghệ thuật), âm u, u ám, ảm đạm, lấy lội khó đi (đường sá...), tối dạ, chậm hiểu, đần độn (người), trông nặng trình trịch, vụng về khó coi, thô, đau buồn, đau đớn, bi thảm, chán nản, thất vọng, buồn ngủ, (sân khấu) nghiêm nghị, khắc khổ, (hoá học) đặc, khó bay hơi, khó cầm cương (ngựa), (nghĩa bóng) khó làm vui, khoa làm cho khuây khoả (người), (thông tục) người lên khung để tỏ vẻ ta đây quan trọng, nặng, nặng nề, chậm chạp, đội cận vệ Rồng, (số nhiều) (the Heavies) trọng pháo, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) võ sĩ hạng nặng, đồ vật hạng nặng; người nặng trên trung bình, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) vai nghiêm nghị khắc khổ (trên sân khấu)\n- {stupid and timid}\n- {thickheaded}  đần độn; ngu xuẩn\n- {lumbering}  ì ạch kéo lết đi\n-


Words: 빙충이
Meaning:
-빙충이 a thick-witted[dull-headed] person\n- {a dolt}  người ngu đần, người đần độn\n- {a lubber}  người chậm chạp, người vụng về, người ngớ ngẩn, (hàng hải) thuỷ thủ dở, thuỷ thủ thiếu kinh nghiệm\n-; a stupid and bashful person; a clumsy fellow; <口> a saphead; <美口> a gawk; a milksop\n-


Words: 빙탄
Meaning:
-빙탄 [氷炭] [부조화] {incompatibility}  tính không hợp, tính không tương hợp, tính kỵ nhau, tính xung khắc, tính không hợp nhau\n- {discord}  sự bất hoà; mối bất hoà, mối xích mích, tiếng chói tai, (âm nhạc) nốt nghịch tai, (+ with,  from) bất hoà với, xích mích với, chói tai, nghịch tai; không hợp âm (tiếng, âm...)\n- {contradiction}  sự mâu thuẫn, sự trái ngược, sự cãi lại\n=ㆍ 빙탄 불상용(不相容) be as irreconcilable as oil and water / agree like cats and dogs / be contradictory[antagonistic] and water / agree like cats and dogs / be contradictory[antagonistic] to each other\n-


Words: 빙판
Meaning:
-빙판 [氷板] an icy road[place]\n- {a frozen road}\n- (the) ice  băng nước đá, kem, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) kim cương, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) thái độ trịnh trọng lạnh lùng, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) tiền đấm mõm cho cảnh sát (của bọn buôn lậu); tiền đút lót cho chủ rạp hát (để được phân phối nhiều vé hơn), làm tan băng; (nghĩa bóng) bắt đầu làm quen với nhau; phá bỏ cái không khí ngượng ngập dè dặt ban đầu, (xem) cut, có khả năng thành công, xếp lại, tạm gác lại, tạm ngừng hoạt động, vào tù, ở tù, (nghĩa bóng) trong hoàn cảnh nguy hiểm, làm đóng băng, làm đông lại, phủ băng, ướp nước đá, ướp lạnh (rượu...), phủ một lượt đường cô (mặt bánh), (Ca,na,da) cho (một đội bóng gậy cong trên băng) ra đấu, đóng băng, bị phủ băng\n-


Words: 빙하
Meaning:
-빙하 [氷河]1 [얼어붙은 강] {an icebound river}\n-2 『地質』 {a glacier}  (địa lý,ddịa chất) sông băng\n=ㆍ 빙하의 {glacial}  (thuộc) nước đá; (thuộc) thời kỳ sông băng, băng giá, lạnh buốt, lạnh lùng, ảm đạm, (hoá học) băng\n=ㆍ 빙하 전기의 {preglacial}  trước băng hà\n=ㆍ 빙하 후기의 {postglacial}\n=ㆍ 빙하의 붕락(崩落) {an icefall}\n-▷ 빙하기 {a glacial epoch}\n- {the ice age}\n-▷ 빙하 성층 {a glacial sediment}\n-▷ 빙하 시대 {the ice age}\n- the glacial age[period]\n=ㆍ 소빙하 시대 {the Little Ice Age}\n-▷ 빙하 작용 {glaciation}  sự đóng băng\n- {glacial action}\n-▷ 빙하 퇴적물 {glacial deposits}\n- {a boulder drift}\n-▷ 빙하호 [－湖] 『地質』 {a glacial lake}\n-


Words: 빙해
Meaning:
-빙해 [氷海] {a frozen sea}\n- {icy waters}\n-빙해 [氷解] [(의혹이) 얼음 녹듯이 풀림] clearance <of doubt>\n=ㆍ 빙해하다 {be cleared}\n-


Words: 빚
Meaning:
-빚1 [남에게 갚아야 할 돈] {a debt}  nợ, món nợ không hy vọng được trả, mang công mắc nợ, mắc nợ ai, nợ ngập đầu, trả hết nợ, mắc nợ, (tục ngữ) chết là hết nợ, nợ danh dự, chịu ơn ai, sự chết, chết, trả nợ đời\n- {a loan}  sự vay nợ, sự cho vay, sự cho mượn, công trái, quốc trái, tiền cho vay, vật cho mượn, từ mượn (của một ngôn ngữ khác); phong tục mượn (của một dân tộc khác), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) cho vay, cho mượn\n- {liabilities}  (Econ) Nợ.+ Mọi trái quyền, thực tại hay tương lai, đối với một cá nhân hay tổ chức.\n- {what one owes}\n=ㆍ 엄청난 빚 a heap of debts / a mammoth debt\n=ㆍ 이자 없는 빚 {a passive debt}\n=ㆍ 회수 가망 없는 빚 {a bad debt}  món nợ không có khả năng hoàn lại\n=ㆍ 빚독촉 a dun / a demand for (the) payment of a debt\n=ㆍ 노름 빚 a gambling debt / a debt of honor\n=ㆍ 빚이 있다 be in debt <to / with> / have a debt to pay / owe <a person> money\n=ㆍ 빚이 없다 be out of debt / be free from[of] debt(s)\n=ㆍ 빚을 부탁하다 ask <a person> for loan\n=ㆍ 빚을 갚다 pay[repay / discharge] one’s debts\n=ㆍ 빚을 청산하다 clear (up) one’s debts / clear[pay] off one’s debts / free[clear] oneself from debts\n=ㆍ 빚을 떼어먹고 달아나다 run away from one’s debts / bilk[jump] <a creditor / one’s debt>\n=ㆍ 빚으로 꼼짝 못하다 be deeply[over head and ears / up to the ears] in debt / be immersed[sunk deeply] in debt\n=ㆍ 빚으로 살아가다 {live on borrowed money}\n=ㆍ 나는 그에게 빚이 있다 {I am in debt to him}\n=ㆍ 나는 숙부에게 8만 원의 빚이 있다 {I owe my uncle eighty thousand won}\n=ㆍ 그는 빚을 떼어먹었다 {He refused to pay his debts}\n- / {He welshed on his debts}\n-2 {}[남에게 {}입은 {}은혜]\n=ㆍ 당신에게는 많은 빚을 지고 있습니다 {I am much indebted to you}\n=ㆍ 그 일로 그 사람에게 큰 빚을 지게 되었다 {I put myself under a great obligation to him because of that matter}\n=ㆍ 은인에게 빚을 갚지 않으면 안 된다 {I must repay my benefactor for his kindness}\n-


Words: 빚거간
Meaning:
-빚거간 [－居間] [빚중개업] agency[brokerage] for money-lending\n- a loan agency[brokerage]\n- an agent[a broker] for money lending\n- a loan agent[broker]\n=ㆍ 빚거간하다 {act as a loan agent}\n- act as an agent for money-lending\n-


Words: 빚내다
Meaning:
-빚내다 borrow money <from>\n- get[float] a loan\n- obtain a loan <from>\n=ㆍ 집을 담보로 빚내다 raise[borrow] money on one’s house\n-ㆍ 그는 친구에게서 20만 원을 빚냈다 He borrowed 200,000 won from a friend of his\n-


Words: 빚놓다
Meaning:
-빚놓다 lend (out) money\n- <美> loan <a person> money\n=ㆍ 고리로 빚놓다 lend money at a high rate of interest / practice usury\n-


Words: 빚다
Meaning:
-빚다1 (술을) {brew}  sự chế, sự ủ (rượu bia); sự pha (trà), mẻ rượu bia, chất lượng rượu ủ; chất lượng trà pha, chế, ủ (rượu bia); pha (trà), (nghĩa bóng) chuẩn bị, bày, trù tính, trù liệu ((thường) việc xấu), chế rượu; pha trà, (nghĩa bóng) đang tụ tập, đang kéo đến, đang được chuẩn bị, đang được trù tính, mình làm, mình chịu\n- {ferment}  men, con men, sự lên men, sự khích động, sự vận động, sự xôn xao, sự náo động, lên men, dậy men, xôn xao, sôi sục, náo động, làm lên men, làm dậy men, kích thích, khích động, vận động, xúi giục, làm xôn xao, làm sôi sục, làm náo động\n- {distil}  chảy nhỏ giọt, (hoá học) được cất, để chảy nhỏ giọt, (hoá học) cất\n=ㆍ 술을 빚다 {brew rice wine}\n-ㆍ 라이 보리로 위스키를 빚는다 {Some whiskey is made from rye}\n-2 (송편 등을) shape dough for <rice cakes>\n- roll into balls <as dumplings>\n=ㆍ 떡을 빚다 {shape dough for cakes}\n=ㆍ 만두를[송편을] 빚다 make dumplings[stuffed rice cakes]\n-3 (어떤 부정적인 사태를) bring about[on]\n- {give rise to}\n- {cause}  nguyên nhân, nguyên do, căn nguyên, lẽ, cớ, lý do, động cơ, (pháp lý) việc kiện, việc tố tụng, mục tiêu, mục đích, sự nghiệp, đại nghĩa, chính nghĩa, vì, theo phe ai, về bè với ai, gây ra, gây nên, sinh ra, làm ra, tạo ra, bảo, khiến, sai (ai làm việc gì)\n- {breed}  nòi, giống, dòng dõi/bred/, gây giống; chăn nuôi, nuôi dưỡng, chăm sóc; dạy dỗ; giáo dục, gây ra, phát sinh ra/bred/, sinh sản, sinh đẻ, náy ra, phát sinh ra; lan tràn, chăn nuôi, dựng vợ gả chồng trong họ hàng gần với nhau, lấy vợ lấy chồng người ngoài họ, (xem) contempt, (xem) bone\n- {engender}  sinh ra, gây ra, đem lại, (từ hiếm,nghĩa hiếm) đẻ ra, sinh ra\n=ㆍ 분쟁을 빚다 {give rise to a dispute}\n=ㆍ 물의를 빚다 evoke much criticism / raise a scandal\n-


Words: 빚돈
Meaning:
-빚돈 {a loan}  sự vay nợ, sự cho vay, sự cho mượn, công trái, quốc trái, tiền cho vay, vật cho mượn, từ mượn (của một ngôn ngữ khác); phong tục mượn (của một dân tộc khác), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) cho vay, cho mượn\n- {a debt}  nợ, món nợ không hy vọng được trả, mang công mắc nợ, mắc nợ ai, nợ ngập đầu, trả hết nợ, mắc nợ, (tục ngữ) chết là hết nợ, nợ danh dự, chịu ơn ai, sự chết, chết, trả nợ đời\n- {borrowed money}\n=ㆍ 빚돈을 내다 {make a loan}\n=ㆍ 나는 한푼의 빚돈도 없다 {I owe nothing to any one}\n- / {I owe no one}\n-


Words: 빚쟁이
Meaning:
-빚쟁이 [채권자] {a creditor}  người chủ nợ, người cho vay, (kế toán) bên có\n- [수금원] a (bill) collector\n- [채귀(債鬼)] {a dun}  nâu xám, (thơ ca) tối tăm, mờ tối, màu nâu xám, ngựa nâu xám, ruồi già (làm mồi câu), người mắc nợ, người đòi nợ, sự mắc nợ, sự đòi nợ, ngoại động từ, thúc nợ (ai), đòi nợ (ai), quấy rầy\n- [고리 대금업자] {a usurer}  người cho vay nặng l i\n- {a money lender}\n- <美俗> {a loan shark}\n=ㆍ 빚쟁이에게 시달리다 be hounded by one’s creditors / be dunned (for payment of a debt) / be tormented[pressed / <口> hounded] by creditors\n-


Words: 빚주다
Meaning:
-빚주다 {lend out money}\n- {make loans}\n- {run a moneylending business}\n-ㆍ 빚주고 뺨맞기 having good repayed with evil / lending money and getting slapped\n-


Words: 빚지다
Meaning:
-빚지다 fall[run / get] into debt\n- contract[incur] a debt[loan]\n- {owe}  nợ, hàm ơn, có được (cái gì...), nhờ ở (ai), (xem) grudge\n=ㆍ 많이 빚지다 {make a lot of debts}\n-ㆍ 빚지고 달아나다 run away leaving one’s debt unpaid / bilk one’s debt[bill]\n-ㆍ 그는 여러 사람에게 빚지고 있다 {He owes money to many people}\n-


Words: 빚지시
Meaning:
-빚지시 {a loan agency}\n- intermediation for a loan[money-lending]\n=ㆍ 빚지시하다 {intermediate for a loan}\n- {serve as a loan broker}\n-


Words: 빛
Meaning:
-빛1 [광명] (a) light  ánh sáng, ánh sáng mặt trời, ánh sáng ban ngày, nguồn ánh sáng, đèn đuốc, lửa, tia lửa; diêm, đóm, (số nhiều) sự hiểu biết, trí thức, trí tuệ, chân lý, trạng thái, phương diện, quan niệm, sự soi sáng, sự làm sáng tỏ; (số nhiều) những sự kiện làm sáng tỏ, những phát minh làm sáng tỏ, (tôn giáo) ánh sáng của thượng đế, sinh khí, sự tinh anh; ánh (mắt); (thơ ca) sự nhìn, (số nhiều) (từ lóng) đôi mắt, cửa, lỗ sáng, (số nhiều) khả năng, (nghệ thuật) chỗ sáng (trong bức tranh), sáng sủa, sáng, nhạt (màu sắc), đốt, thắp, châm, nhóm, soi sáng, chiếu sáng, soi đường, ((thường) + up) làm cho rạng lên, làm cho sáng ngời lên (nét mặt, khoé mắt), ((thường) + up) đốt đèn, lên đèn, thắp đèn, châm lửa, nhóm lửa, thắp, đốt, bắt lửa, bén lửa, ((thường) + up) sáng ngời, tươi lên, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) tấn công, mắng mỏ, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) thình lình bỏ đi, đỗ xuống, đậu (chim), xuống, (+ upon) tình cờ rơi đúng vào, tình cờ gặp phải, nhẹ, nhẹ nhàng, nhanh nhẹn, nhẹ nhàng, thanh thoát, dịu dàng, thư thái, khinh suất, nông nổi, nhẹ dạ, bộp chộp; lăng nhăng; lẳng lơ, đĩ thoã, tầm thường, không quan trọng, có tài xoáy vặt, nhẹ, nhẹ nhàng, (xem) come, ngủ không say, ngủ dể tỉnh\n- [광선] {a ray}  (động vật học) cá đuối, tia ((nghĩa đen) & (nghĩa bóng)), (nghĩa bóng) tia hy vọng, (toán học),  (từ hiếm,nghĩa hiếm) bán kính, (thực vật học) hoa phía ngoài của cụm hoa đầu, (động vật học) cánh sao (của con sao biển); tai cây (cá), (thơ ca) toả, rọi (ánh sáng), (+ off,  out,  forth) chiếu, toả ra (ánh sáng...)\n- {a beam}  (kiến trúc) xà, rầm, đòn, cán (cân); bắp (cây); trục cuốn chỉ (máy dệt); gạc chính (sừng hươu), (kỹ thuật) đòn cân bằng; con lắc, (hàng hải) sườn ngang của sàn tàu; sống neo, tín hiệu rađiô (cho máy bay), tầm xa (của loa phóng thanh), tia; chùm (ánh sáng), (nghĩa bóng) vẻ tươi cười rạng rỡ, nhẹ hơn, nhẹ bỗng lên (cán cân), bị thua, (hàng hải) bên trái tàu, (hàng hải) bên phải tàu, chiếu rọi (tia sáng), rạng rỡ, tươi cười, xác định của vị trí máy bay qua hệ thống rađa, rađiô phát đi (buổi phát thanh...)\n- [섬광] {a flash}  ánh sáng loé lên; tia, (hoá học) sự bốc cháy, giây lát, sự phô trương, (điện ảnh) cảnh hồi tưởng ((cũng) flash back), (quân sự) phù hiệu (chỉ đơn vị, sư đoàn...), dòng nước nâng (xả xuống phía dưới đập để nâng mực nước), tiếng lóng kẻ cắp, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) tin ngắn; bức điện ngắn, chuyện đầu voi đuôi chuột, người nổi tiếng nhất thời, loé sáng, vụt sáng, chiếu sáng, chợt hiện ra, chợt nảy ra, vụt hiện lên, loé lên, tôi chợt nảy ra ý kiến là, chạy vụt, chảy ra thành tấm (thuỷ tinh), chảy ào, chảy tràn ra (nước), làm loé lên, làm rực lên, truyền đi cấp tốc, phát nhanh (tin), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (thông tục) khoe, phô, thò ra khoe, thò ra khoe một tập tiền, làm (thuỷ tinh) chảy thành tấm, phủ một lần màu lên (kính), cho nước chảy vào đầy, làm chuyện đầu voi đuôi chuột, nổi giận đùng đùng, loè loẹt, sặc sỡ, giả, lóng, ăn cắp ăn nẩy\n- a gleam(어둠 속의)  tia sáng yếu ớt, ánh lập loè, (nghĩa bóng) chút, tia, chiếu ra một tia sáng yếu ớt, phát ra một ánh lập loè\n- [광휘] {a luster}  (như) lustrum, ánh sáng rực rỡ; vẻ rực rỡ huy hoàng, vẻ đẹp lộng lẫy, nước bóng, nước láng (của tơ lụa, đồ sứ...), đèn trần nhiều ngọn, sự vẻ vang, sự quang vinh, sự lừng lẫy\n- {radiance}  ánh sáng chói lọi, ánh sáng rực rỡ, ánh hào quang, sự lộng lẫy, sự rực rỡ, sự huy hoàng\n- twinkle(별의)  sự lấp lánh; ánh sáng lấp lánh, cái nháy mắt, bước lướt nhanh (của người nhảy múa), lấp lánh, lóng lánh, long lanh, mắt anh ta long lanh vui thích, lướt đi, làm cho lấp lánh, làm nhấp nháy (mắt)\n- a sparkle(보석 등의)  sự lấp lánh, sự lóng lánh; ánh lấp lánh, sự sắc sảo, sự linh lợi, lấp lánh, lóng lánh, tỏ ra sắc sảo, tỏ ra linh lợi (trí tuệ...), làm lấp lánh, làm lóng lánh\n- {a glitter}  ánh sáng lấp lánh, sự lộng lẫy; vẻ tráng lệ, vẻ rực rỡ, lấp lánh, rực rỡ, chói lọi, (tục ngữ) chớ thấy sáng mà ngỡ là vàng\n- (희미한) {a glimmer}  tia sáng le lói; ngọn lửa chập chờn; ánh sáng lờ mờ, ý niệm mơ hồ, ý nghĩ mơ hồ (về vấn đề gì), le lói; chập chờn (ánh đèn...), tiêu tan (hy vong, kế hoạch...)\n=ㆍ 달빛 the light of the moon / moonlight\n=ㆍ 석양빛 {the glow of the sunset}\n=ㆍ 별빛 the twinkle of a star / starlight\n=ㆍ 햇빛 the light of the sun / sunshine / sunlight\n=ㆍ 개똥벌레의 빛 {the glow of a firefly}\n=ㆍ 밝은 빛 {bright light}\n=ㆍ 희미한 빛 dim[feeble / faint] light / glimmer\n=ㆍ 진주의 빛 {the luster of a pearl}\n=ㆍ 다이아몬드의 빛 {the brilliance of a diamond}\n=ㆍ 칼의 차가운 빛 {the cold glitter of a sword}\n=ㆍ 빛의 굴절[간섭 / 반사 / 분산 / 산란 / 투과 / 흡수] refraction[interference / reflection / dispersion / scattering / transmission / absorption] of light\n=ㆍ 빛의 속도 {the speed of light}\n=ㆍ 빛의 전자설 {the electromagnetic theory of light}\n=ㆍ 빛이 잘 드는 방 {a sunny room}\n=ㆍ 빛이 들어오게 하다 let in light / admit light\n=ㆍ 빛을 발하다 emit[give out] light / send out rays of light / radiate\n=ㆍ 빛을 발하는 물체 {a luminous body}\n=ㆍ 수면에서는 빛이 번쩍번쩍 반사하고 있었다 {There was a dazzling reflection coming from the water}\n-2 [광선을 흡수·반사하여 나타내는 물체의 빛깔] {a color}  (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) (như) colour\n- {a hue}  màu sắc, hue and cry tiếng kêu la; sự kêu la (đuổi bắt ai, phản đối ai); to pursue with hue and cry kêu la đuổi bắt; to raise a hue and cry against somebody lớn tiếng phản đối ai, (sử học) sự công bố bắt một tội nhân\n- {a tint}  màu nhẹ, màu sắc, đường gạch bóng, nét chải (trên hình vẽ...), nhuốm màu, tô màu, gạch gạch, đánh bóng bằng đường gạch\n- {a shade}  bóng, bóng tối ((nghĩa đen) & (nghĩa bóng)), ((thường) số nhiều) chỗ có bóng râm; chỗ bóng mát; (số nhiều) bóng đêm, bóng (chỗ đậm màu trong bức tranh), sự chuyển dần màu; bức tranh tô màu chuyển dần (màu này chuyển sang màu khác một cách từ từ, không đột ngột), sự hơi khác nhau; sắc thái (đen & bóng), một chút, một ít, vật vô hình, vong hồn, vong linh, tán đèn, chụp đèn; cái lưỡi trai (che nắng cho mắt); ((từ Mỹ,nghĩa Mỹ)) mành mành cửa sổ, (số nhiều) hầm rượu, chết xuống âm phủ, che bóng mát cho, che, (nghĩa bóng) làm tối sầm, làm sa sầm, đánh bóng (bức tranh), tô đậm dần, tô nhạt dần (màu sắc trong một bức tranh, để tránh sự chuyển đột ngột từ màu này sang màu khác), điều chỉnh độ cao (kèn, sáo...), ((thường) + off) đậm dần lên, nhạt dần đi, chuyền dần sang màu khác; thay đổi sắc thái (màu sắc, chính kiến...)\n- {a tinge}  màu nhẹ, vẻ, nét thoáng, nhuốm màu, pha màu, có vẻ, đượm vẻ\n=ㆍ 가을 빛 {autumnal tints}\n=ㆍ 밝은[어두운] 빛 a delicate[soft] color\n=ㆍ 푸른 기가 도는 붉은 빛 red of[with] a blue tint\n=ㆍ 짙은[옅은] 빛 a deep[light] color\n=ㆍ 빛 좋은 개살구 a gimcrack / a trumpery\n=ㆍ 빛의 배합 {a color scheme}\n=ㆍ 빛의 조화 {color harmony}\n=ㆍ …한 빛을 띠다 be tinted[tinged] with <crimson>\n=ㆍ 빛이 바래다 fade / discolor\n=ㆍ 빛이 변하다 change color / discolor\n=ㆍ 이 천은 빛이 바래지 않는다 {This cloth holds dye well}\n-3 [표정이나 몸가짐에 나타나는 안색·태도] {complexion}  nước da, (nghĩa bóng) vẻ ngoài; tính chất (công việc); hình thái, cục diện\n- {color}  (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) (như) colour\n- {a look}  cái nhìn, cái ngó, cái dòm, vẻ, vẻ mặt, nét mặt, vẻ ngoài, không nên trông mặt mà bắt hình dong, nhìn, xem, ngó, để ý, chú ý, mở to mắt nhìn, giương mắt nhìn, ngó đến, để ý đến, đoái đến, lưu ý, mong đợi, tính đến, toan tính, hướng về, xoay về, quay về, ngoảnh về, có vẻ, giống như, đợi chờ, tìm kiếm; nhìn quanh, nhìn quanh, đắn đo, nghĩ kỹ trước khi có kế hoạch làm gì, nhìn theo, trông nom, chăm sóc, để ý, tìm kiếm, nhìn, ngắm, xem, xét, xem xét, quay đi, quay lại nhìn, ngoái cổ lại nhìn, ngần ngại không muốn tiếp tục công việc đã bắt đầu, ngừng tiến, ghé lại gọi lại, nhìn lại (cái gì đã qua), nhìn xuống, hạ giá, (+ upon,  on) ra vẻ kẻ cả, tìm kiếm, đợi, chờ, mong, mong đọi một cách hân hoan; chờ đợi một cách vui thích, nhìn vào, ghé qua thăm, tạt qua, tạt vào, nhìn vào bên trong; xem xét kỹ, nghiên cứu, nhìn ram quay về, hướng về, đứng xem, đứng nhìn, nhìn kỹ, ngắm, (như) to look upon, để ý, chú ý cẩn thận, coi chừng, tìm ra, kiếm ra, chọn, lựa, để ý đợi chờ (một cái gì sẽ xảy đến), xem xét, kiểm tra, tha thứ, quên đi, bỏ qua, nhìn bao quát, bao quát, ở cao nhìn xuống, nhìn quanh, suy nghĩ, cân nhắc, nhìn qua, nhìn kỹ từ đầu đến chân, xem lần lượt, xem kỹ, đọc kỹ; nhìn thấu, biểu lộ, lộ ra, lưu ý, cẩn thận về, mong đợi, đợi chờ (ở ai); tin vào, trông cậy vào, chắc vào (ai), dẫn đến, đưa đến; nhìn trước thấy, (như) to look to, (thông tục) nâng cốc, chúc sức khoẻ (ai), nhìn lên, ngước lên, tìm kiếm, (thương nghiệp) lên giá, tăng giá, (thương nghiệp) phát đạt, đến thăm, tôn kính, kính trọng, xem như, coi như, nhanh lên, khẩn trương lên, hành động kịp thời, nhìn giận dữ; trông vẻ giận dữ, có vẻ đáng chán; có vẻ buồn bực thất vọng, (xem) dagger, nhìn với vẻ coi khinh, nhìn thẳng vào mặt; nhìn thẳng vào sự việc không chùn bước e ngại, (xem) gift,horse, (xem) needle, đề cao cảnh giác, hành động kịp thời, khẩn trương lên, hoạt động lên, nhìn sự việc không đúng với thực tế; nhìn sự việc qua cặp kính màu, trông có vẻ đã lại người, trông có vẻ đã lại hồn, (xem) small, nhìn ai từ đầu đến chân (một cách kỹ càng hay khinh bỉ), (xem) leap\n- {an expression}  sự vắt, sự ép, sự bóp, sự biểu lộ (tình cảm...), sự diễn cảm; sự biểu hiện (nghệ thuật...); sự diễn đạt (ý nghĩ...), nét, vẻ (mặt...); giọng (nói...), thành ngữ, từ ngữ, (toán học) biểu thức, (y học) sự ấn (cho thai ra)\n- {an air}  không khí, bầu không khí; không gian, không trung, (hàng không) máy bay; hàng không, làn gió nhẹ, (âm nhạc) khúc ca, khúc nhạc, điệu ca, điệu nhạc, vẻ, dáng, dáng điệu; khí sắc, diện mạo; thái độ, (số nhiều) điệu bộ màu mè, vẻ ta đây, mất công vô ích, luống công, (xem) castle, (xem) change, (xem) clear, quyền bá chủ trên không, tan vào không khí, tan biến đi, mất công vô ích, luống công, (từ lóng) cho ai thôi việc, thải ai ra, cắt đứt quan hệ với ai, mất tự chủ, mất bình tĩnh, vẻ hối lỗi, vẻ tiu nghỉu, hão huyền, viển vông, ở đâu đâu, lan đi, lan khắp (tin đồn...), để ai ở trong một trạng thái hoài nghi chờ đợi không hay biết gì, (xem) blue, (rađiô) đang phát thanh, đang truyền đi bằng rađiô, (xem) saw, lan đi, truyền đi, đồn đi (tin đồn...), dạo mát, hóng gió, (hàng không) cất cánh, bay lên, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) tẩu, chuồn, trốn cho mau, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) bị đuổi, bị thải, (xem) tread, hóng gió, phơi gió, phơi, làm thoáng khí, làm thoáng gió, làm thông gió, phô bày, phô trương, bộc lộ, thổ lộ\n- {a sign}  dấu, dấu hiệu, ký hiệu; mật hiệu, dấu hiệu biểu hiện, biểu hiện, tượng trưng, điểm, (y học) triệu chứng, dấu vết (thú săn...), biển hàng, ước hiệu, gọi gió làm mưa, hô phong hoán vũ, đường như là chết, không phản ứng gì, đánh dấu; (tôn giáo) làm dấu, ký tên, viết ký hiệu, viết dấu hiệu, ra hiệu, làm hiệu, nhường (tài sản cho ai) bằng chứng thư, ký giao kỳ làm gì (cho ai); đưa giao kèo cho (ai) ký nhận làm gì cho mình, ngừng (phát thanh), (thông tục) ngừng nói, thoi nói chuyện, (như) to sign on, đăng tên nhập ngũ\n- {a mark}  đồng Mác (tiền Đức), dấu, nhãn, nhãn hiệu, dấu, vết, lằn, bớt (người), đốm, lang (súc vật), dấu chữ thập (thay chữ ký của những người không biết viết), đích, mục đích, mục tiêu ((nghĩa đen) & (nghĩa bóng)), chứng cớ, biểu hiện, danh vọng, danh tiếng, mức, tiêu chuẩn, trình độ, điểm, điểm số, đánh dấu, ghi dấu, cho điểm, ghi điểm, chỉ, bày tỏ; biểu lộ, biểu thị; chứng tỏ, đặc trưng, để ý, chú ý, ghi (giá hàng) hạ hơn (trên phiếu ghi giá), chọn lựa, phân biệt, tách ra ((nghĩa đen) & (nghĩa bóng)), giới hạn, vẽ ranh giới, quy định ranh giới (để xây dựng), vạch (con đường); vạch, đề ra (kế hoạch), chỉ định, chọn lựa (để làm một nhiệm vụ, công việc gì), ghi (giá hàng) cao hơn (trên phiếu ghi giá), định giá bán (bằng cách cộng thêm kinh phí vào giá vốn), (quân sự) giậm chân tại chỗ theo nhịp, (nghĩa bóng) giậm chân tại chỗ, không tiến chút nào\n- {an indication}  sự chỉ; số chỉ, sự biểu thị, sự biểu lộ; dấu hiệu, (y học) sự chỉ dẫn (về cách dùng thuốc)\n=ㆍ 실망의 빛 {a look of disappointment}\n=ㆍ 우려의 빛 the imprint of anxiety on one’s face\n=ㆍ 싫어하는 빛도 없이 without (any appearance of) reluctance\n=ㆍ 무서워하는 빛도 없이 without (showing) any (outward) sign of fear\n=ㆍ 피곤한 빛을 보이지 않다 {show no trace of fatigue}\n=ㆍ 그는 그 소식을 듣고 얼굴 빛이 달라졌다 {He changed color at the news}\n=ㆍ 그의 얼굴에는 당황하는 빛이 보였다 {I observed marks of confusion in his face}\n=ㆍ 그녀의 얼굴에 실망의 빛이 떠올랐다 {Signs of disappointment appeared on her face}\n-4 [희망] {hope}  hy vọng, nguồn hy vọng, từ bỏ mọi hy vọng, hy vọng hão huyền, uổng công, (xem) while, hy vọng\n- a bright future[prospect]\n=ㆍ 희망의 빛 a ray[gleam] of hope\n=ㆍ 세상의 빛 [그리스도] {the Light of the World}\n=ㆍ 어둠 속에서 빛을 발견하다 {see the silver lining in the dark cloud}\n=ㆍ 빛은 동방에서 {Light from the East}\n=ㆍ 이 발견은 그 문제의 해명에 빛을 던질 것이다 This discovery may throw[shed] some light on the problem\n-5 [부류] {a sort}  thứ, loại, hạng, (từ cổ,nghĩa cổ) kiểu, cách, (ngành in) bộ chữ, một nhà thơ giả hiệu, là một người tốt, thấy khó chịu, thấy khó ở, bực tức, (ngành in) thiếu bộ chữ, (thông tục) phần nào, đúng là phải làm như thế, lựa chọn, sắp xếp, phân loại, (từ cổ,nghĩa cổ) phù hợp, thích hợp\n- {a class}  giai cấp, hạng, loại, (sinh vật học) lớp, lớp học, giờ học, buổi học, (quân sự), (không phải Anh) khoá lính (lớp lính trong một năm), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) khoá học sinh (đại học), tính ưu tú, tính tuyệt vời, sự thanh nhã, sự thanh cao, phần thưởng hạng ưu, khác biệt, khác đời; tốt hơn cả, hay hơn cả, đẹp hơn cả, (từ lóng) cái này chẳng dùng làm gì được, giành được vinh dự\n- {a group}  nhóm, (hoá học) nhóm, gốc, hợp thành nhóm; tập hợp lại, phân loại, phân loại, phân hạng, phân phối theo nhóm, (nghệ thuật) tạo nên sự hoà hợp màu sắc\n=ㆍ 아주 빛다른 사람 a person of quite different kind[stripe]\n-6 {}[공인·실현]\n=ㆍ 빛을 못 보고 있는 작가 an obscure[unacknowledged] writer\n=ㆍ (계획 등이) 빛을 보게 되다 be realized / materialized / [실현되다] see the light of day\n=ㆍ 세상에서 빛을 못보다 be obscure / be little known in the world\n-


Words: 빛깔
Meaning:
-빛깔 {a color}  (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) (như) colour\n- {a hue}  màu sắc, hue and cry tiếng kêu la; sự kêu la (đuổi bắt ai, phản đối ai); to pursue with hue and cry kêu la đuổi bắt; to raise a hue and cry against somebody lớn tiếng phản đối ai, (sử học) sự công bố bắt một tội nhân\n- {a shade}  bóng, bóng tối ((nghĩa đen) & (nghĩa bóng)), ((thường) số nhiều) chỗ có bóng râm; chỗ bóng mát; (số nhiều) bóng đêm, bóng (chỗ đậm màu trong bức tranh), sự chuyển dần màu; bức tranh tô màu chuyển dần (màu này chuyển sang màu khác một cách từ từ, không đột ngột), sự hơi khác nhau; sắc thái (đen & bóng), một chút, một ít, vật vô hình, vong hồn, vong linh, tán đèn, chụp đèn; cái lưỡi trai (che nắng cho mắt); ((từ Mỹ,nghĩa Mỹ)) mành mành cửa sổ, (số nhiều) hầm rượu, chết xuống âm phủ, che bóng mát cho, che, (nghĩa bóng) làm tối sầm, làm sa sầm, đánh bóng (bức tranh), tô đậm dần, tô nhạt dần (màu sắc trong một bức tranh, để tránh sự chuyển đột ngột từ màu này sang màu khác), điều chỉnh độ cao (kèn, sáo...), ((thường) + off) đậm dần lên, nhạt dần đi, chuyền dần sang màu khác; thay đổi sắc thái (màu sắc, chính kiến...)\n- {a tint}  màu nhẹ, màu sắc, đường gạch bóng, nét chải (trên hình vẽ...), nhuốm màu, tô màu, gạch gạch, đánh bóng bằng đường gạch\n- a tinge(색조)  màu nhẹ, vẻ, nét thoáng, nhuốm màu, pha màu, có vẻ, đượm vẻ\n=ㆍ 머리 빛깔 {hair color}\n=ㆍ 동물의 털 빛깔 {fur color}\n=ㆍ 좋아하는 빛깔 one’s favorite color\n=ㆍ 서로 잘 어울리는 빛깔 {harmonizing colors}\n=ㆍ 여러 가지 빛깔로[의] {in various colors}\n=ㆍ 빛깔을 넣은[넣어] in color(s)\n=ㆍ 빛깔을 칠하다 color / paint\n=ㆍ 빛깔을 입히다 color / tint / tinge\n=ㆍ 밝은 빛깔로 그리다 paint in bright[glowing] colors\n=ㆍ 빛깔이 잘 나왔다 {The color has come out well}\n-


Words: 빛나다
Meaning:
-빛나다1 [비치다·번쩍이다] {shine}  ánh sáng, ánh nắng, nước bóng, (từ lóng) sự cãi nhau; sự huyên náo; sự chấn động dư luận, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) trò chơi khăm, trò chơi xỏ, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) thích, mê cái gì, làm mất phấn (mất bóng) một thứ gì, vượt hẳn cái gì, làm lu mờ cái gì, chiếc sáng, toả sáng, soi sáng, sáng, bóng, giỏi, cừ; trội, (thông tục) đánh bóng (giày dép, đồ đồng...), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) làm thân với\n- be bright[brilliant]\n- {be radiant}\n- {be luminous}\n- glitter(금은 등이)  ánh sáng lấp lánh, sự lộng lẫy; vẻ tráng lệ, vẻ rực rỡ, lấp lánh, rực rỡ, chói lọi, (tục ngữ) chớ thấy sáng mà ngỡ là vàng\n- glimmer(희미하게)  tia sáng le lói; ngọn lửa chập chờn; ánh sáng lờ mờ, ý niệm mơ hồ, ý nghĩ mơ hồ (về vấn đề gì), le lói; chập chờn (ánh đèn...), tiêu tan (hy vong, kế hoạch...)\n- gleam(어둠속에서)  tia sáng yếu ớt, ánh lập loè, (nghĩa bóng) chút, tia, chiếu ra một tia sáng yếu ớt, phát ra một ánh lập loè\n- glisten(반사하여)  tia sáng long lanh, ánh lấp lánh, sáng long lanh, lấp lánh\n- {glint}  tia sáng; tia sáng loé; tia lấp lánh, tia phản chiếu, loé sang, lấp lánh, làm loé sáng, phản chiếu (ánh sáng)\n- {beam}  (kiến trúc) xà, rầm, đòn, cán (cân); bắp (cây); trục cuốn chỉ (máy dệt); gạc chính (sừng hươu), (kỹ thuật) đòn cân bằng; con lắc, (hàng hải) sườn ngang của sàn tàu; sống neo, tín hiệu rađiô (cho máy bay), tầm xa (của loa phóng thanh), tia; chùm (ánh sáng), (nghĩa bóng) vẻ tươi cười rạng rỡ, nhẹ hơn, nhẹ bỗng lên (cán cân), bị thua, (hàng hải) bên trái tàu, (hàng hải) bên phải tàu, chiếu rọi (tia sáng), rạng rỡ, tươi cười, xác định của vị trí máy bay qua hệ thống rađa, rađiô phát đi (buổi phát thanh...)\n- twinkle(별이)  sự lấp lánh; ánh sáng lấp lánh, cái nháy mắt, bước lướt nhanh (của người nhảy múa), lấp lánh, lóng lánh, long lanh, mắt anh ta long lanh vui thích, lướt đi, làm cho lấp lánh, làm nhấp nháy (mắt)\n- sparkle(보석 등이)  sự lấp lánh, sự lóng lánh; ánh lấp lánh, sự sắc sảo, sự linh lợi, lấp lánh, lóng lánh, tỏ ra sắc sảo, tỏ ra linh lợi (trí tuệ...), làm lấp lánh, làm lóng lánh\n- [번득이다] {flash}  ánh sáng loé lên; tia, (hoá học) sự bốc cháy, giây lát, sự phô trương, (điện ảnh) cảnh hồi tưởng ((cũng) flash back), (quân sự) phù hiệu (chỉ đơn vị, sư đoàn...), dòng nước nâng (xả xuống phía dưới đập để nâng mực nước), tiếng lóng kẻ cắp, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) tin ngắn; bức điện ngắn, chuyện đầu voi đuôi chuột, người nổi tiếng nhất thời, loé sáng, vụt sáng, chiếu sáng, chợt hiện ra, chợt nảy ra, vụt hiện lên, loé lên, tôi chợt nảy ra ý kiến là, chạy vụt, chảy ra thành tấm (thuỷ tinh), chảy ào, chảy tràn ra (nước), làm loé lên, làm rực lên, truyền đi cấp tốc, phát nhanh (tin), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (thông tục) khoe, phô, thò ra khoe, thò ra khoe một tập tiền, làm (thuỷ tinh) chảy thành tấm, phủ một lần màu lên (kính), cho nước chảy vào đầy, làm chuyện đầu voi đuôi chuột, nổi giận đùng đùng, loè loẹt, sặc sỡ, giả, lóng, ăn cắp ăn nẩy\n- [윤이 나다] be lustrous[glossy]\n-ㆍ 하늘에 빛나는 별 twinkling stars in the sky / stars sparkling in the heavens\n-ㆍ 기쁨에 빛나는 눈 eyes sparkling with joy[delight]\n=ㆍ 반짝반짝 빛나다 glitter / dazzle\n-ㆍ 달이 밝게 빛나고 있었다 {The moon was shining brightly}\n-ㆍ 번개가 하늘을 가로질러 빛났다 {Lightening flashed across the sky}\n-ㆍ 그녀의 다이아몬드가 밝은 빛을 받아 빛났다 {Her diamonds sparkled in the bright light}\n-ㆍ 빛나는 것이라고 다 금은 아니다 <속담> {All is not gold that glitters}\n-2 [영광이 드러나다] be glorious[splendid]\n- {shine brilliantly}\n-ㆍ 빛나는 장래 promising future / bright prospects\n-ㆍ 빛나는 명성 a shining[brilliant] reputation\n=ㆍ 청사에 길이 빛나다 remain long[immortal] in history / go down[shine forth] in history\n-ㆍ 그는 영예에 빛나는 업적을 이루었다 His was glorious[splendid] achievement\n-ㆍ 그는 마라톤으로 빛나는 기록을 세웠다 {He set a brilliant record in the marathon}\n-3 [돋보이다] look better[to advantage]\n- shine <among / amid>\n- {be prominent}\n- {be outstanding}\n- {be distinguished}\n- cut a figure <among / with>\n=ㆍ 교사로서 빛나다 {shine as a teacher}\n-ㆍ 그녀는 신인 중에서 빛나는 존재이다 She shines[stands out] among the newcomers[new faces / beginners]\n-


Words: 빛내다
Meaning:
-빛내다 [빛나게 하다] {light up}\n- make <a thing> shine\n- {brighten}  làm sáng sủa, làm tươi sáng, làm rạng rỡ, làm tươi tỉnh, làm sung sướng, làm vui tươi, đánh bóng (đồ đồng), bừng lên, hửng lên, rạng lên, sáng lên, vui tươi lên, tươi tỉnh lên (người...)\n- [광을 내다] {luster}  (như) lustrum, ánh sáng rực rỡ; vẻ rực rỡ huy hoàng, vẻ đẹp lộng lẫy, nước bóng, nước láng (của tơ lụa, đồ sứ...), đèn trần nhiều ngọn, sự vẻ vang, sự quang vinh, sự lừng lẫy\n- give luster <to>\n- {gloss}  nước bóng, nước láng, (nghĩa bóng) vẻ hào nhoáng bề ngoài; bề ngoài giả dối, làm bóng, làm láng (vật gì), (nghĩa bóng) ((thường) + over) khoác cho một cái mã ngoài; khoác cho một vẻ ngoài giả dối; che đậy, lời chú thích, lời chú giải (giữa hai hàng chữ hoặc ở ngoài lề), lời phê bình, lời phê phán, sự xuyên tạc lời nói của người khác, chú thích, chú giải, phê bình, phê phán\n- {glaze}  men, nước men (đồ sứ, đò gốm), đồ gốm tráng men, nước láng, nước bóng (da, vải, bức tranh...), vẻ đờ đẫn (của mắt), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) lớp băng, lớp nước đá, lắp kính, bao bằng kính, tráng men; làm láng, đánh bóng, làm mờ (mắt), đờ ra, đờ đẫn ra (mắt)\n- {polish up}\n- {burnish}  sự đánh bóng (đồ vàng bạc), nước bóng\n- [영광스럽게 하다] bring glory[fame / distinction] to\n- {glorify}  tuyên dương, ca ngợi, tôn lên, tô điểm, tô son điểm phấn\n=ㆍ 국위를 빛내다 enhance (the) national prestige / bring glory to one’s country\n=ㆍ 이름을 빛내다 make the name illustrious / win <international> fame / immortalize one’s name\n-


Words: 빠개다
Meaning:
-빠개다1 [조각을 내다] {split}  nứt, nẻ, chia ra, tách ra, ghẻ, bửa, tách, chia ra từng phần, chia rẽ (ý kiến) về một vấn đề, làm chia rẽ, gây bè phái (trong một đảng phái), (hoá học); (vật lý) làm vỡ (hạt nhân), tách (phân tử), nứt, vỡ, nẻ, chia rẽ, phân hoá, không nhất trí, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (thông tục) chia nhau, làm vỡ ra; vỡ ra, tách ra, lấy số trung bình, thoả hiệp, chẻ sợi tóc làm tư, cười vỡ bụng, (từ lóng) tố cáo ai; phản ai, bỏ phiếu cho ứng cử viên đối lập, đầu nhức như búa bổ\n- {cleave}  chẻ, bổ, rẽ (sóng, nước, không khí, đám đông), chia ra, tách ra, chẻ, bổ, tách ra, (xem) hoof, (+ to) trung thành với, cổ dính chặt với, dính liền với, bám chặt lấy\n- {rip}  con ngựa còm, con ngựa xấu, người chơi bời phóng đãng, chỗ nước xoáy (do nước triều lên và nước triều xuống gặp nhau), sự xé, sự xé toạc ra, vết rách, vết xé dài, xé, xé toạc ra, bóc toạc ra, tạch thủng, chẻ, xẻ dọc (gỗ...), dỡ ngói (mái nhà), (+ up) gợi lại, khơi lại, rách ra, toạc ra, nứt toạc ra, chạy hết tốc lực, xé toạc ra, bóc toạc ra, xé ra, bóc ra, thốt ra, (thông tục) đừng hâm tốc độ; cứ để cho chạy hết tốc độ, đừng can thiệp vào, đừng dính vào, đừng ngăn cản, đừng cản trở, cứ để cho mọi sự trôi đi, không việc gì mà phải lo\n- {chop}  (như) chap, ỉu xìu, chán nản, thất vọng, vật bổ ra, miếng chặt ra, nhát chặt, nhát bổ (búa chày), (thể dục,thể thao) sự cúp bóng (quần vợt), miếng thịt sườn (lợn, cừu), rơm băm nhỏ, mặt nước gợn sóng (vì gió ngược với thuỷ triều), chặt, đốn, bổ, chẻ, (nghĩa bóng) nói đứt đoạn, nói nhát gừng, (+ up) chặt nhỏ, băm nhỏ, bổ, chặt, thình lình trở lại, chặt ngã, đốn ngã, (thông tục) nói chen vào, chặt đứt, đốn cụt, trồi lên trên mặt (địa táng), chặt nhỏ, băm nhỏ, (như) to chop out, gió trở thình lình, sóng vỗ bập bềnh, (địa lý,địa chất) phay, những sự đổi thay, thay đổi luôn luôn, dao động, không kiến định, (+ round,  about) đổi chiều thình lình, trở thình lình (gió), vỗ bập bềnh (sóng biển), cãi vã với ai, giấy phép, giấy đăng ký, giấy chứng nhận; giây thông hành, giấy hộ chiếu (An,độ,  Trung,quốc), Anh,Ân,  (thông tục) of the first chop hạng nhất\n=ㆍ 장작을 빠개다 chop[split] firewood\n=ㆍ 나무토막을 빠개다 {cleave a block of wood into two}\n=ㆍ 칼로 머리를 빠개다 cleave a man’s head open with a sword\n-2 [일을 틀어지게 하다] {spoil}  (số nhiều) chiến lợi phẩm, lợi lộc, quyền lợi (sau khi chiến thắng),(đùa cợt) bổng lộc, lương lậu, (đánh bài) sự hoà, đất đá đào lên, đất bùn nạo vét lên, cướp phá, tước đoạt, cướp đoạt, làm hư, làm hỏng, làm hại, làm hư (một đứa trẻ), (từ lóng) chặt chân tay (ai); giết, khử, thối, ươn (quả, cá...), mất hay, mất thú (câu chuyện đùa), (chỉ động tính từ hiện tại) hăm hở, hậm hực muốn, (xem) rod\n- {destroy}  phá, phá hoại, phá huỷ, tàn phá, tiêu diệt, làm mất hiệu lực, triệt phá\n-ㆍ 거의 다 된 일을 빠개 놓다 {spoil a plan which is almost accomplished}\n-


Words: 빠개지다
Meaning:
-빠개지다1 [갈라지다] {split}  nứt, nẻ, chia ra, tách ra, ghẻ, bửa, tách, chia ra từng phần, chia rẽ (ý kiến) về một vấn đề, làm chia rẽ, gây bè phái (trong một đảng phái), (hoá học); (vật lý) làm vỡ (hạt nhân), tách (phân tử), nứt, vỡ, nẻ, chia rẽ, phân hoá, không nhất trí, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (thông tục) chia nhau, làm vỡ ra; vỡ ra, tách ra, lấy số trung bình, thoả hiệp, chẻ sợi tóc làm tư, cười vỡ bụng, (từ lóng) tố cáo ai; phản ai, bỏ phiếu cho ứng cử viên đối lập, đầu nhức như búa bổ\n- {cleave}  chẻ, bổ, rẽ (sóng, nước, không khí, đám đông), chia ra, tách ra, chẻ, bổ, tách ra, (xem) hoof, (+ to) trung thành với, cổ dính chặt với, dính liền với, bám chặt lấy\n- {break}  xe vực ngựa (tập cho ngựa kéo xe), xe ngựa không mui, sự gãy, sự kéo, sự đứt, sự ngắt, chỗ vỡ, chỗ nứt, chỗ rạn, sự nghỉ, sự dừng lại, sự gián đoạn,(ngôn ngữ nhà trường) giờ nghỉ, giờ ra chơi, giờ giải lao, sự cắt đứt (quan hệ), sự tuyệt giao, sự lỡ lời; sự lầm lỗi, sự vỡ nợ, sự bị phá sản, sự thay đổi (thòi tiết), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) sự thụt giá thình lình, (thông tục) dịp may, cơ hội, (âm nhạc) sự đổi giọng; sự chuyển âm vực, mục xen (vào chương trình đang phát) (rađiô, truyền hình), tia hy vọng, bình minh, rạng đông, làm gãy, bẻ gãy, làm đứt, làm vỡ, đập vỡ, cắt, ngắt, làm gián đoạn, ngừng phá, xua tan, làm tan tác, phạm, phạm vi, xâm phạm, truyền đạt, báo (tin), làm suy sụp, làm nhụt (ý chí...), làm mất hết, ngăn đỡ, làm yếu đi, làm nhẹ đi, làm cho thuần thục; tập luyện, đập tan; đàn áp, trấn áp, sửa chữa, mở, mở tung ra, cạy tung ra, gãy, đứt, vỡ, chạy tán loạn, tan tác, ló ra, hé ra, hiện ra, thoát khỏi; sổ ra; ((thể dục,thể thao)) buông ra (quyền Anh), suy nhược, yếu đi; suy sụp, sa sút, phá sản, thay đổi, vỡ tiếng, nức nở, nghẹn ngào (tiếng nói), đột nhiên làm; phá lên, cắt đứt quan hệ, tuyệt giao, phá mà vào, phá mà ra, xông vào nhà; phá cửa vào nhà, bẻ khoá vào nhà, trốn thoát, thoát khỏi, bẻ gãy, rời ra, đập vỡ, đạp tan, đạp đổ, xô đổ; sụp đổ, đổ vỡ tan tành, suy nhược, kiệt sức; làm sa sút, làm suy nhược (sức khoẻ, tinh thần...), vỡ nợ, phá sản, thất cơ lỡ vận, bị pan, bị hỏng (xe cộ), phân ra từng món (chi tiêu...); (hoá) phân nhỏ, phân tích, vỡ ra, nổ ra; vọt ra, bắn ra, tuôn ra, xông vào, phá mà vào (nhà...), ngắt (lời); chặn (lời); cắt ngang (câu chuyện), can thiệp vào, tập luyện (ngựa...); cho vào khuôn phép, dạy dỗ (trẻ con...), rời ra, lìa ra, long ra, bị gãy rời ra, ngừng sững lại, đột nhiên ngừng lại, thôi, cắt đứt quan hệ, tuyệt giao, bẻ ra, bẻ tung ra, nổ bùng, nổ ra, nổi mụn, sùi đỏ lên (mặt), trốn thoát, thoát khỏi, vượt (ngục...), kêu to, phá lên (cười...), (hàng hải) mở và bốc dỡ (kho hàng...), kéo lên và mở tung ra (cờ), chạy toán loạn, tan tác, tản ra; giải tán (hội nghị, đám đông, mây...), chia lìa, chia ly, lìa nhau, nghỉ hè (trường học), sụt lở; làm sụt lở (đường sá), thay đổi (thời tiết), suy yếu đi (người), đập vụn, đập nát, ăn ở (nhà ai) được (ai) mời ăn, (xem) even, (xem) ice, (xem) lance, (xem) beck, nói (viết) sai ngữ pháp, (xem) wheel\n- {be broken}\n-ㆍ 어떤 나무는 잘 빠개진다 {some kinds of wood split easily}\n-ㆍ 머리가 빠개질 듯한 두통 a splitting headache / a headache of a skull-bursting kind\n-ㆍ 머리가 빠개질 듯이 아프다 I have a splitting[racking] headache\n- / {My head is splitting}\n-2 [일이 틀어지다] be[get] spoilt\n- {be ruined}\n- come to nothing[naught]\n-ㆍ 내 모든 계획이 빠개지고 말았다 {All my plans came to naught}\n-


Words: 빠듯이
Meaning:
-빠듯이1 [꼭 맞게] {tightly}  chặt chẽ, sít sao ((nghĩa đen) & (nghĩa bóng))\n- {closely}  gần, gần gũi, thân mật, chặt chẽ, khít, sát, sít vào nhau, kỹ lưỡng, tỉ mỉ, cẩn thận\n=ㆍ 빠듯이 들어가는 모자 {a tight cap}\n-2 [겨우] {barely}  công khai, rõ ràng, rỗng không, trơ trụi; nghèo nàn, vừa mới, vừa đủ\n- {hardly}  khắc nghiệt, nghiêm khắc, tàn tệ, cứng rắn, khó khăn, chật vật, vừa mới, chỉ vừa mới, chỉ vừa phải, hầu như không\n- {narrowly}  chật hẹp, hẹp hòi ((nghĩa đen) & (nghĩa bóng)), kỹ lưỡng, tỉ mỉ, từng ly từng tí, suýt, suýt nữa\n- {with difficulty}\n=ㆍ 빠듯이 살아가다 live up to one’s means / live barely within one’s income\n-


Words: 빠듯하다
Meaning:
-빠듯하다1 [꼭 맞다] {tight}  kín, không thấm, không rỉ, chặt, khít, chật, bó sát, căng, căng thẳng, khó khăn, khan hiếm, keo cú, biển lận, (thông tục) say bí tỉ, say sưa, (xem) hand, kín, sít, khít, khít khao, chặt, chặt chẽ\n- {close}  đóng kín, chật, chật chội; kín, bí hơi, ngột ngạt, chặt, bền, sít, khít, che đậy, bí mật, giấu giếm, kín, dè dặt, kín đáo, hà tiện, bủn xỉn, gần, thân, sát, chặt chẽ, kỹ lưỡng, tỉ mỉ, cẩn thận, hạn chế, cấm, gay go, ngang nhau, ngang sức, (thông tục) cái suýt làm nguy đến tính mạng, sự cạo nhẵn, sự suýt đâm vào nhau; sự hút chết, sát cánh vào nhau mà chiến đấu, kín, ẩn, kín đáo, giấu giếm, gần, sát, ngắn, gần, ở gần, gần, suýt soát, khu đất có rào, sân trường, sân trong (nhà thờ), sự kết thúc, lúc kết thúc; phần cuối, sự ôm nhau vật; sự đánh giáp lá cà, (âm nhạc) kết, kết thúc, chấm dứt, (xem) draw, đóng, khép, làm khít lại, dồn lại gần, làm sát lại nhau, kết thúc, chấm dứt, làm xong, đóng, khép, kết thúc, chấm dứt, bao bọc, bao quanh, đóng cửa hẳn (không buôn bán, không sản xuất nữa), trấn áp, đàn áp; bóp chết (một phong trào cách mạng...), tới gần, ngắn dần, ngày ngắn dần, rào quanh, bao quanh (một miếng đất), (quân sự) tiến sát để tấn công, khít lại, sát lại gần nhau, (quân sự) dồn hàng, siết chặt hàng ngũ, bít lại, cản (đường), làm tắc nghẽn (lối đi); lấp lại (lỗ), đóng kín, đóng hẳn, đóng miệng (vết thương), đến sát gần, dịch lại gần, đánh giáp lá cà, ôm sát người mà vật, đồng ý (với ai); sẵn sàng nhận (điều kiện...)\n=ㆍ 와이셔츠의 목이 빠듯하다 {I feel the white shirt tight about the neck}\n-2 [겨우 미치다] {barely enough}\n- {bare}  trần, trần truồng, trọc, trống không, rỗng, trơ trụi; (nghĩa bóng) nghèo nàn, xác xơ, vừa đủ, tối thiểu, (vật lý) không được cách điện, trần, hoàn toàn trơ trụi, hoàn toàn trống không, ai nói gì tin nấy, trần như nhộng, làm trụi, lột, bóc trần, để lô, thổ lộ, bóc lột, tuốt (gươm) ra khỏi vỏ\n- {narrow}  hẹp, chật hẹp, eo hẹp, hẹp hòi, nhỏ nhen, kỹ lưỡng, tỉ mỉ, (xem) escape, (thông tục) may mà thoát được, may mà tránh được, thắng lợi đạt được một cách khó khăn; sự thắng chật vật, đa số ít ỏi (số phiếu trong cuộc bầu cử), nấm mồ, khúc sông hẹp; đoạn đường phố hẹp; hẽm núi; cửa biển hẹp, cửa sông hẹp, thu hẹp, làm hẹp lại, co lại, rút lại, thành hẹp hòi\n- {marginal}  (thuộc) mép, ở mép, ở bờ, ở lề, sát giới hạn, khó trồng trọt, trồng trọt không có lợi (đất đai)\n-ㆍ 빠듯한 이익 {marginal profits}\n-ㆍ 빠듯한 생활 {marginal subsistence}\n-ㆍ 빠듯한 예산 {a tight budget}\n-ㆍ 빠듯한 일정 {a hard schedule}\n-ㆍ 기차 시간에 빠듯하게 대다 {be just in time for the train}\n=ㆍ 살기가 빠듯하다 eke out a living / be on the margin of (bare) subsistence\n=ㆍ 5백만 원으로는 그 집을 사기에 빠듯하다 {Five million won will barely pay for the house}\n-


Words: 빠뜨리다
Meaning:
-빠뜨리다1 [물·허방 등에 빠지게 하다] let <a person / a thing> fall into\n- drop <something> in[into]\n- {sink}  thùng rửa bát, chậu rửa bát, ((thường) (nghĩa bóng)) vũng nước bẩn, vũng lầy; ổ, đầm lầy, khe kéo phông (trên sân khấu), chìm, hạ thấp, xuống thấp, cụt, mất dần, lắng xuống, lún xuống, hõm vào, hoắm vào (má...), xuyên vào, ăn sâu vào, ngập sâu vào; thấm vào, (nghĩa bóng) chìm, chìm đắm, làm chìm, đánh đắm, hạ xuống, làm thấp xuống, để ngả xuống, để rủ xuống, đào, khoan, khắc, giấu, quên mình, quỳ sụp xuống, đầu tư vốn vào một việc kinh doanh mà khó rút ra; mất vốn bị mắc kẹt trong một việc kinh doanh, một mất một còn, được tin buồn lòng anh ta se lại\n- {drown}  chết đuối, dìm chết, làm chết đuối, pha loãng quá, pha nhiều nước quá (vào rượu...), làm ngập lụt, làm ngập nước, làm ướt đầm đìa, làm giàn giụa, làm chìn đắm, làm lấp, làm át (tiếng nói...), làm tiêu (nỗi sầu...), bị lụt lội phải lánh khỏi nhà, (xem) catch\n- [계략 등으로 위험·곤란에 몰아넣다] {entrap}  đánh bẫy, lừa\n- {ensnare}  bẫy, đánh bẫy, gài bẫy ((nghĩa đen) & (nghĩa bóng))\n- {plunge}  sự lao mình xuống (nước); cái nhảy đâm đầu xuống (nước...), (nghĩa bóng) bước liều, sự lao vào (khó khăn, nguy hiểm), nhúng, thọc, đâm sâu vào, đâm ngập vào, (nghĩa bóng) đẩy vào, làm chìm ngập vào, nhận chìm, chôn sâu, chôn ngập (một chậu cây...), lao mình xuống, nhảy đâm đầu xuống (nước...), lao vào, lao lên, lao xuống, lao tới (ngựa), chúi tới (tàu), (từ lóng) cờ bạc liều, máu mê cờ bạc; mang công mắc n\n- (유혹에) {tempt}  xúi, xúi giục, cám dỗ, quyến rũ, nhử, làm thèm, gợi thèm\n- {allure}  sức quyến rũ, sức lôi cuốn, sức cám dỗ; duyên, quyến rũ, lôi cuốn, cám dỗ; làm say mê, làm xiêu lòng\n- {entice}  dụ dỗ, cám dỗ, lôi kéo, nhử (chim...) vào bẫy\n=ㆍ 상자를 물 속에 빠뜨리다 {let a box fall into the water}\n=ㆍ 함정에 빠뜨리다 lure[entice] a person into a trap / entrap\n-ㆍ 함정에 빠뜨려 파멸시키다 {entrap a person to destruction}\n=ㆍ 유혹에 빠뜨리다 {lead a person into temptation}\n-ㆍ 그들은 그 남자를 곤경에 빠뜨렸다 {They plunged the man into a difficult situation}\n-ㆍ 그는 기회있을 때마다 나를 함정에 빠뜨리려고 했다 {He never lost an opportunity to set a trap for me}\n-2 [빼 놓다] {omit}  bỏ sót, bỏ quên, bỏ đi (một từ...), không làm tròn (công việc), chểnh mảng\n- {leave out}\n- {miss out}\n- pass[skip / look] over\n-ㆍ 한 단어를 빠뜨리고 읽다 {skip a word}\n-ㆍ 어려운 구절을 빠뜨리고 읽다 skip over difficult passages / look over[miss] difficult passages (in reading)\n=ㆍ 세부 사항을 빠뜨리다 miss out[pass over / omit] a detail\n-ㆍ 빠뜨리지 않고 {with nothing omitted}\n-ㆍ 소년은 한 주도 빠뜨리지 않고 수업을 받았다 The boy didn’t miss one of his weekly lessons\n- / {The boy attended his weekly lessons without fail}\n-ㆍ 이것은 일상 생활에서 빠뜨릴 수 없는 것이다 This is (something) essential for everyday life\n-ㆍ 말할 것을 빠뜨린 게 있다 {There is something I forgot to say}\n-ㆍ 나는 보고서에서 중요한 사항을 빠뜨리고 말았다 I’ve left out[omitted] an important item in my report\n-ㆍ 나는 그의 편지를 소리내어 읽다가 한 줄을 빠뜨리고 말았다 {I left out a line when I read his letter aloud}\n-ㆍ 당신의 보고서에는 많이 빠뜨린 데가 있었다 {There was a great omission in your report}\n-ㆍ 그 서류에는 무엇인가 빠뜨린 게 있다 Something is missing in[from] the papers\n-ㆍ 이 교정자는 오식(誤植)을 못 보고 많이 빠뜨린다 The proofreader misses[fails to notice] printer’s errors very often\n- / {A lot of misprints get past this proofreader}\n-ㆍ 나는 그가 미성년자란 말을 빠뜨렸다 I forgot[<英> omitted] to mention that he was a minor\n-ㆍ 그가 빠뜨린 말이 가장 중요한 것이었다 {What he left unsaid was the most important thing}\n-ㆍ 하나라도 빠뜨리지 않도록 하시오 {Be careful not to leave anything out}\n-ㆍ 나는 깜박 신입회원의 이름을 빠뜨리고 말았다 I carelessly omitted the new member’s name\n-ㆍ 그는 사소한 세부까지도 빠뜨리지 않고 샅샅이 조사했다 {He made a thorough investigation down to the minutest detail}\n-ㆍ 한 놈도 빠뜨리지 말고 체포해라 {Arrest every one of them}\n- / {Arrest them to a man}\n- / {Arrest all of them without exception}\n-3 [잃어버리다] {lose}  mất không còn nữa, mất, mất hút, không thấy nữa; lạc, thất lạc, bỏ lỡ, bỏ uổng, bỏ qua, thua, bại, uổng phí, bỏ phí, làm hại, làm mất, làm hư, di hại, chậm (đồng hồ), dạng bị động mê man, say sưa, chìm đắm, triền miên; mất hết không còn nữa; bị lu mờ, mất; mất ý nghĩa, mất hay, thơ Hồ Xuân Hương dịch ra bị mất hay đi nhiều, thất bại, thua, thua lỗ, chúng nó thua và ta thắng, chậm (đồng hồ), (xem) ground, mất hết can đảm, mất hết hăng hái, lo nghĩ mất ngủ về cái gì, lạc đường, lạc lối, mất bình tĩnh, nổi nóng, cáu, rối trí, hoang mang, mất bình tĩnh, mất tự chủ, nóng nảy, lạc đường, một tâm hồn sa đoạ, một tâm hồn tội lỗi không hòng gì cứu chữa được nữa\n- {drop}  giọt (nước, máu, thuốc...), hớp nhỏ rượu mạnh, ly nhỏ rượu mạnh, chút xíu rượu mạnh, kẹo viên, viên (bạc hà...), hoa (đeo tai); dây rủ (có xâu hạt pha lê ở đèn treo), sự rơi; quãng rơi, sự xuống dốc, sự thất thế, sự hạ, sự giảm, sa sụt, chỗ thụt xuống thình lình (của mặt đường...); mực thụt xuống; dốc đứng, (sân khấu) màn hạ lúc nghỉ tạm ((cũng) drop,curtain), (thể dục,thể thao) cú đá quả bóng đang bật ((cũng) drop,kick), ván rút (ở chân giá treo cổ), miếng (sắt...) che lỗ khoá, khe đút tiền (máy bán hàng tự động), (hàng không) sự thả dù (vũ khí, thức ăn, quân...); vật thả dù, chảy nhỏ giọt, rơi nhỏ giọt; nhỏ giọt ráo nước, rơi, rớt xuống, gục xuống, (nghĩa bóng) tình cờ thốt ra, tình cờ nói ra, thôi ngừng lại, dừng lại, đứt đoạn, sụt, giảm, hạ; lắng xuống, rơi vào (tình trạng nào đó...), co rúm lại, thu mình lại (trước thú săn) (chó săn), nhỏ giọt, cho chảy nhỏ giọt, để rơi, buông rơi, bỏ xuống, ném xuống, vô tình thốt ra, buông (lời...); viết qua loa (cho ai vài dòng...), đẻ (cừu), bỏ lướt, bỏ không đọc (một chữ...), cho xuống xe (người); đưa đến (gói hàng), cúi (mặt...) xuống; hạ thấp (giọng), (đánh bài) thua, đánh gục, bắn rơi, chặt đổ, bỏ (công việc, ý định...); ngừng (câu chuyện...); cắt đứt (cuộc đàm phán...); bỏ rơi (ai); thôi, (thể dục,thể thao) phát bằng cú đá bóng đang bật nảy; ghi (bàn thắng) bằng cú đá bóng đang bật nảy (bóng đá), tình cờ gặp, ngẫu nhiên gặp, măng nhiếc, xỉ vả; trừng phạt (ai), lần lượt bỏ đi, tạt vào thăm; nhân tiện đi qua ghé vào thăm, lần lượt vào kẻ trước người sau, đi biến, mất hút, ngủ thiếp đi, chết, mắng nhiếc, xỉ vả; trừng phạt (ai), biến mất, mất hút, bỏ ra ngoài, không ghi vào (dánh sách...); rút ra khỏi (cuộc đấu...), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) bỏ học nửa chừng, (xem) curtsey, biến mất, mất hút, thiếu cái gì, không đạt tới cái gì\n- [두고 가다] {leave}  sự cho phép, sự được phép nghỉ, sự cáo từ, sự cáo biệt, (xem) French, (xem) sense, để lại, bỏ lại, bỏ quên, để lại (sau khi chết), di tặng, để, để mặc, để tuỳ, bỏ đi, rời đi, lên đường đi, bỏ (trường...); thôi (việc), bỏ đi, rời đi, ngừng, thôi, nghỉ, để lộn xộn, để bừa bãi, mặc kệ, bỏ mặc, không dính vào, bỏ quên, để lại, bỏ không mặc nữa (áo), bỏ, ngừng lại, thôi, bỏ quên, bỏ sót, để sót, xoá đi, để lại về sau (chưa giải quyết ngay), không đi vào con đường mòn ((nghĩa đen) & (nghĩa bóng)), buông ra, chưa tốt, còn nhiều điều đáng chê trách, dùng đủ mọi thủ đoạn, dở đủ mọi cách, (xem) rail, nhường chỗ cho, (xem) lurch, phó mặc số mệnh, dặn dò, dặn lại, (thông tục) bị bỏ rơi, việc ấy cũng chẳng làm cho nó quan tâm; nó thờ ơ với việc ấy\n=ㆍ 전차 안에 우산을 빠뜨리다 leave one’s umbrella in the train\n-


Words: 빠르다
Meaning:
-빠르다1 [민첩하다] {quick}  thịt mềm (dưới móng tay, móng chân, trong vết thương), tâm can, ruột gan; chỗ nhạy cảm nhất, (the quick) (từ cổ,nghĩa cổ) những người còn sống, đến tận xương tuỷ, nhanh, mau, tinh, sắc, thính, tính linh lợi, hoạt bát, nhanh trí, sáng trí, nhạy cảm, dễ, (từ cổ,nghĩa cổ) sống, chúng ta uống nhanh một cốc đi, nhanh\n- (계속되는 움직임이) {fast}  chắc chắn, thân, thân thiết, keo sơn, bền, không phai, nhanh, mau, trác táng, ăn chơi, phóng đãng (người), nằm liệt giường vì bệnh gút, buộc chặt, chắc chắn, bền vững, chặt chẽ, nhanh, trác táng, phóng đãng, (từ cổ,nghĩa cổ); (thơ ca) sát, ngay cạnh, (tục ngữ) cẩn tắc vô ưu, lập lờ hai mặt, đòn xóc hai đầu, sự ăn chay, mùa ăn chay; ngày ăn chay, sự nhịn đói, ăn chay; ăn kiêng (tôn giáo...), nhịn ăn\n- [급속하다] {rapid}  nhanh, nhanh chóng, mau lẹ, đứng (dốc), thác ghềnh\n- (고속도로) {speedy}  mau lẹ, nhanh chóng; ngay lập tức\n- (대답 등이) {prompt}  xúi giục; thúc giục; thúc đẩy, nhắc, gợi ý, gợi, gây (cảm hứng, ý nghĩ...), sự nhắc, lời nhắc, kỳ hạn trả tiền, kỳ hạn trả nợ, mau lẹ, nhanh chóng; ngay, ngay tức thì, tức thời, sẵn sàng\n-ㆍ 빠른 기차 {a fast train}\n-ㆍ 빠른 말 {a speedy horse}\n=ㆍ 발이 빠르다 be swift of foot / (걸음이) be a good walker\n-ㆍ 자네는 귀가 빠르군 {You are quick of hearing}\n- / {You have a quick ear}\n-ㆍ 그녀는 반응이 빨랐다 {She was quick to respond}\n=ㆍ 그는 학습 속도가 빠르다 {He is quick at learning}\n- / {He is a fast learner}\n=ㆍ 비행기는 기차보다 빠르다 {An airplane is faster than a train}\n-ㆍ 그는 너무 빠르게 말해 무슨 말인지 알아들을 수 없었다 He spoke so fast that I couldn’t catch his words\n-ㆍ 그의 대답은 빨랐다 {He made a prompt reply}\n- / {He replied promptly}\n-ㆍ 그 나라는 공업화가 빨랐다 {The country industrialized rapidly}\n-ㆍ 그녀는 회복이 빨랐다 {She made a speedy recovery}\n=ㆍ 세월은 정말 빠르다 Time really[certainly] flies\n-ㆍ 발이 빨라졌다 My pace quickened[grew quicker]\n-ㆍ 차의 속도가 빨라졌다 {The car speeded up}\n-ㆍ 택시를 잡으면 더 빨리 갈 수 있다 {You can make better time if you take a taxi}\n-2 [이르다] {early}  sớm, ban đầu, đầu mùa, gần đây, sớm, ở lúc ban đầu, ở đầu mùa, vừa đúng lúc, trước đây, ở đầu danh sách, ngay từ thế kỷ 19, (thông tục) chúng láu cá hơn anh, chúng ta đã lừa được anh rồi\n- {too soon}\n- premature(시기상조)  sớm, yểu non, hấp tấp, vội vã, sự nổ sớm (lựu đạn...)\n-ㆍ 빨라도 일주일은 걸린다 {It will take at least a week}\n-ㆍ 그는 빨라도 내주 월요일에나 돌아온다 He won’t be back before next Monday at the earliest\n=ㆍ 이 시계는 3분 빠르다 {This watch is three minutes fast}\n=ㆍ 이 시계는 1주일에 1분 가량 빠르다 {This watch gains a minute or so a week}\n-ㆍ 출발 시간이 2시간 빨라졌다 The time for departure was advanced[moved forward / moved up] (by) two hours\n-3 [손쉽다] {easy}  thoải mái, thanh thản, không lo lắng; thanh thoát, ung dung, dễ, dễ dàng, dễ dãi, dễ tính; dễ thuyết phục, (thương nghiệp) ít người mua, ế ẩm, sự sung túc, cuộc sống phong lưu, lẳng lơ (đàn bà), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) sung túc, phong lưu, (như) easily, sự nghỉ ngơi một lát\n- {simple}  đơn, đơn giản, giản dị, mộc mạc, xuềnh xoàng, bình dị, hồn nhiên, dễ hiểu, dễ làm, tuyệt đối là, chỉ là, không khác gì, đơn sơ, nghèo hèn; nhỏ mọn, không đáng kể, ngu dại; dốt nát; thiếu kinh nghiệm, người ngu dại; người dốt nát, cây thuốc, thuốc lá (chữa bệnh), phải mổ để chữa bệnh điên\n- (속성의) {quick}  thịt mềm (dưới móng tay, móng chân, trong vết thương), tâm can, ruột gan; chỗ nhạy cảm nhất, (the quick) (từ cổ,nghĩa cổ) những người còn sống, đến tận xương tuỷ, nhanh, mau, tinh, sắc, thính, tính linh lợi, hoạt bát, nhanh trí, sáng trí, nhạy cảm, dễ, (từ cổ,nghĩa cổ) sống, chúng ta uống nhanh một cốc đi, nhanh\n- {rapid}  nhanh, nhanh chóng, mau lẹ, đứng (dốc), thác ghềnh\n- (첩경의) {shortcut}  phím rút gọn, phím tắt\n-ㆍ 빠른 길 a shorter way / a near[nearer] way / a royal road\n-ㆍ 빠른 방법 {shortcut methods}\n=ㆍ 편지를 쓰는 것보다 만나는 것이 빠르다 {It is easier to see him than to write to him}\n-


Words: 빠지다
Meaning:
-빠지다11 [떨어져 들어가다] fall[get] into\n- {run into}  chạy vào trong, mắc vào, rơi vào, va phải, đụng phải, hoà hợp với nhau; đổi thành, biến thành, ngẫu nhiên gặp, đạt tới\n- {be led into}\n- {lapse into}\n- be drowned[sunk into] (물에)\n=ㆍ 물에 빠지다 fall[plunge] into water / drown\n=ㆍ (차가) 도랑에 빠지다 {be mired in a ditch}\n=ㆍ 함정에 빠지다 fall into[be caught in] a trap\n=ㆍ 혼수 상태에 빠지다 lapse[fall] into a (state of) coma[delirium / stupor]\n=ㆍ 위험에 빠지다 run into danger / be endangered\n-ㆍ 내 구두 뒤축이 진흙에 빠졌다 {My heels sank into the mud}\n-ㆍ 나는 개골창에 빠졌다 {I fell into a ditch}\n-ㆍ 그는 몹시 곤란한 처지에 빠져 있다 He is in great trouble[in utter distress]\n-ㆍ 그는 물에 빠져 죽게 된 사람을 건졌다 {He save a drowning man}\n-(▶ a drowned man은 물에 빠져 죽은 사람)\n-ㆍ 물에 빠진 사람은 지푸라기라도 잡는다 <속담> {A drowning man will catch at a straw}\n-2 [마음을 빼앗기다] be steeped[immersed / bogged down] in\n- indulge (oneself) in <gambling>\n- abandon[surrender] oneself to\n- give oneself (up[over]) to\n- be given to[in / on]\n- be absorbed[engrossed] in\n- be crazy[wild] with[about]\n=ㆍ 사랑에 빠지다 be lost[fall] in love <with> / be deeply[gone] in love <with>\n=ㆍ 주색에 빠지다 {give oneself up to women and wine}\n=ㆍ 도박에 빠지다 {be addicted to gambling}\n-ㆍ 그 녀석은 유행에 넋이 빠져 있다 He is a slave to[of] fashion\n-ㆍ 삼촌이 우표를 몇 장 준 후 그는 우표 수집에 빠져들었다 {After his uncle gave him some stamps he got hooked on stamp collecting}\n-ㆍ 그는 잠자는 것도 잊고 독서 삼매경에 빠졌다 He was so completely lost[absorbed / engrossed] in the novel that he forgot even to go to bed\n-ㆍ 예술가지만 예술에 빠지는 사람은 아니다 Artist though he is, he enjoys art in moderation\n-3 [박힌 것이 그 자리에서 나오다] come[fall] out[off]\n- be taken[broken] off\n- {get removed}\n=ㆍ 머리털이 빠지다 one’s hair falls out[off] / one’s hair thins (out)\n=ㆍ 이가 빠지다 a tooth comes out / (그릇 등의) <a cup> chip (off) / be chipped\n-ㆍ 못이 빠져 있다 {A nail is missing}\n-ㆍ 이 새는 깃털이 빠지기 시작한다 This bird is starting to lose its feathers[to molt]\n-ㆍ 그의 차바퀴가 빠졌다 A wheel came off[flew off] his car\n-(▶ fly off는 세차게)\n-ㆍ 유리잔은 이가 빠졌다 {The spout of this teapot is chipped}\n-4 [누락되다] {be left out}\n- {be omitted}\n- [없다] {be missing}\n- [제외되다] be excluded <from>\n- {be not included}\n-ㆍ 두 페이지가 빠져 있다 {There are two pages missing}\n-ㆍ 필요한 것 중에서 빠질 것은 하나도 없다 We want for[lack] nothing\n-ㆍ 그의 이름이 명단에서 빠져 있다 His name is missing[has been omitted] from the list\n- / {His name was left off the list}\n-ㆍ 중요한 구절이 빠져 있다 {The important passage is left out}\n-ㆍ 빠진 것이 없나 잘 살펴봐 {See that nothing is omitted}\n- / {See that things are all as they should be}\n-5 [흘러 나가다] {drain}  ống dẫn (nước...), cống, rãnh, mương, máng, (y học) ống dẫn lưu, sự rút hết, sự bòn rút hết, sự tiêu hao, sự làm kiệt quệ, (từ lóng) hớp nhỏ (rượu), ((thường) + off,  away) rút, tháo, tiêu (nước); làm ráo nước (quần áo giặt, bát đĩa rửa), uống cạn (nước, rượu), (y học) dẫn lưu, rút hết, bòn rút hết, tiêu hao, làm kiệt quệ, ((thường) + off,  away) chảy đi, thoát đi, tiêu đi (nước...), ráo nước (quần áo giặt, bát đĩa rửa), (+ through) chảy ròng ròng, chảy nhỏ giọt (qua...)\n- {flow off}\n- {run out}  chạy ra, chảy ra, tuôn ra, trào ra, hết (thời gian...), kiệt cạn (đồ dự trữ...), ló ra, nhô ra (cầu tàu, mũi đất...), được thả ra, được kéo xuống thẳng ra (dây thừng, chão...), hoàn thành cuộc thi đấu, hoàn thành chạy đua (được xếp thứ mấy, được bao nhiêu điểm...), (thể dục,thể thao) phạt việt vị (một đấu thủ crickê trong khi đang chạy), đưa (pháo) vào trận địa (để chuẩn bị bắn)\n- [새어 나가다] {leak out}\n- [물 등이 줄다] {subside}  rút xuống, rút bớt (nước lụt...), lún xuống (nền nhà), ngớt, giảm, bớt, lắng đi, chìm xuống (tàu), lắng xuống, đóng cặn,(đùa cợt) ngồi, nằm\n- {abate}  làm dịu đi, làm yếu đi, làm giảm bớt, hạ (giá), bớt (giá), làm nhụt (nhụt khí...), làm cùn (lưỡi dao...), thanh toán, làm mất hết (những điều khó chịu, bực bội), (pháp lý) huỷ bỏ, thủ tiêu, (kỹ thuật) ram (thép), dịu đi, yếu đi, nhụt đi, đỡ, bớt, ngớt\n- {fall}  sự rơi, sự ngã; sự rụng xuống (lá); sự rũ xuống; sự hạ, sự sụp đổ, sự suy sụp (của một đế quốc...); sự sa sút, sự mất địa vị, sự xuống thế, sự xuống dốc (của một người...), sự sụt giá, sự giảm giá, (thể dục,thể thao) sự vật ngã; keo vật, sự sa ngã (đàn bà), lượng mưa, lượng tuyết, số lượng cây ngả; số lượng gỗ xẻ, hướng đi xuống; dốc xuống, (số nhiều) thác, sự đẻ (của cừu); lứa cừu con, dây ròng rọc, lưới che mặt, mạng che mặt (của phụ nữ), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) mùa lá rụng, mùa thu, lúc chập tối, lúc màn đêm buông xuống, (tục ngữ) trèo cao ngã đau, (xem) ride, rơi, rơi xuống, rơi vào ((nghĩa đen) & (nghĩa bóng)), rủ xuống, xoã xuống (tóc...); rụng xuống (lá); ngã, hạ thấp, xuống thấp, xịu xuống; dịu đi, nguôi đi, đổ nát, sụp đổ, mất địa vị, bị hạ bệ, xuống thế, sa sút, xuống dốc, sa ngã (đàn bà), thất bại, thất thủ, hy sinh, chết, ngã xuống ((nghĩa bóng)), buột nói ra, thốt ra, sinh ra, đẻ ra (cừu con...), (+ into) được chia thành thuộc về, bị (rơi vào tình trạng nào đó...), dốc xuống, đổ ra, bắt đầu, xông vào, (tiếng địa phương); (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) chặt, hạ (cây), tình cờ gặp (ai), tình cờ rơi vào đám (người nào...), bỏ, rời bỏ, bỏ rơi (ai...); ly khai (đạo, đảng), héo mòn đi, gầy mòn đi, biến đi, ngã ngửa, rút lui, phải cầu đến, phải dùng đến (cái gì), thụt lùi, bị tụt lại đằng sau, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) không trả được đúng hạn, còn thiếu lại, còn nợ lại, rơi xuống, ngã xuống, sụp xuống, sụp đổ, (từ lóng) mê tít, phục lăn, mỹ bị bịp, bị chơi xỏ, (quân sự) đứng vào hàng, (thông tục) vào trong lùi vào trong (ngôi nhà), đến lúc phải thanh toán (nợ); hết hạn (hợp đồng thuê nhà), sập, lún, sụp đổ (mái nhà...), tình cờ gặp (ai), theo, tán đồng (quan điểm của ai...); đồng ý với (ai); (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) chiều ý, theo ý (ai), trùng hợp với, rơi xuống, rút, giảm sút; thoái hoá, tàn tạ, suy đồi, (hàng hải) không ăn theo tay lái, nổi dậy, bỏ hàng ngũ, nhập trận, tấn công, bắt đầu ăn uống, rơi ra ngoài; xoã ra (tóc), cãi nhau, bất hoà, hoá ra là, thành ra là, dẫn đến kết quả là, hoá ra là, thành ra là, (quân sự) bỏ hàng, ra ngoài hàng, ngã lộn nhào, bị đổ, hỏng, thất bại; không đi đến kết quả nào, bắt đầu, bắt đầu tấn công; bắt đầu ăn, được liệt vào, được xếp loại vào, ở dưới (sự quan sát...); chịu (ảnh hưởng của ai...), tấn công, nằm trong, gồm trong, đến kỳ phải trả, đến hạn, (xem) flat, (xem) foul, (xem) love, (xem) habit, đứng vào hàng, đồng ý với, giận điên lên, nổi cơn tam bành, tự tử, tự sát, đi đến chỗ cực đoan, hết sức sốt sắng đồng ý, đánh lộn, ẩu đả; cạnh tranh xâu xé nhau kịch liệt, làm mồi cho, thiếu, không đủ, không tới đích (đạn, tên lửa...), thất bại, không đạt (mục đích...), thoát khỏi khó khăn, lại đứng vững chân, là nạn nhân của\n- {go down}  xuống, đi xuống, chìm (tàu thuỷ); lặn (mặt trời, mặt trăng...), trôi (thức ăn, thức uống...), được hoan nghênh, được hưởng ứng, được thừa nhận (lời giải thích, lời xin lỗi, câu chuyện, vở kịch...), được tiếp tục (cho đến), bị đánh ngã, bại trận, ra trường (đại học), yên tĩnh, lắng đi, dịu đi (biển, gió...), hạ (giá cả), được ghi lại, được ghi nhớ\n- {sink}  thùng rửa bát, chậu rửa bát, ((thường) (nghĩa bóng)) vũng nước bẩn, vũng lầy; ổ, đầm lầy, khe kéo phông (trên sân khấu), chìm, hạ thấp, xuống thấp, cụt, mất dần, lắng xuống, lún xuống, hõm vào, hoắm vào (má...), xuyên vào, ăn sâu vào, ngập sâu vào; thấm vào, (nghĩa bóng) chìm, chìm đắm, làm chìm, đánh đắm, hạ xuống, làm thấp xuống, để ngả xuống, để rủ xuống, đào, khoan, khắc, giấu, quên mình, quỳ sụp xuống, đầu tư vốn vào một việc kinh doanh mà khó rút ra; mất vốn bị mắc kẹt trong một việc kinh doanh, một mất một còn, được tin buồn lòng anh ta se lại\n-ㆍ 싱크대의 물이 잘 빠지게 하다 {improve the drainage of a sink}\n-ㆍ 그 땅은 물이 잘 빠진다[안 빠진다] The ground drains well[badly]\n-ㆍ (홍수의) 물이 빠진다 The water sinks[goes down / subsides]\n-ㆍ 이 타이어는 바람이 빠졌다 This tire is flat[has gone flat]\n-6 [힘·김·냄새 등이 없어지다] {be gone}\n- {be got rid of}\n- {be free from}\n- {be got over}\n- {grow weak}\n- {be exhausted}\n- {get flat}\n- {become stale}\n- {fail}  sự hỏng thi, người thi hỏng, chắc chắn, nhất định, không nhớ, quên, yếu dần, mất dần, tàn dần, không đúng, sai, thiếu, không thành công, thất bại, trượt, hỏng thi, bị phá sản, không làm tròn, không đạt, hỏng, không chạy nữa, thiếu, không đủ, thất hẹn với (ai); không đáp ứng được yêu cầu của (ai), đánh trượt (một thí sinh)\n- {vanish}  biến mất, lẩn mất, biến dần, tiêu tan ((nghĩa đen) & (nghĩa bóng)), (toán học) triệt tiêu; biến mất, (ngôn ngữ học) âm lướt\n- {disperse}  giải tán, phân tán, xua tan, làm tan tác (mây mù...), rải rắc, gieo vãi, gieo rắc, truyền (tin đồn...), (vật lý) tán sắc, (hoá học) phân tán, rải rắc, giải tán, tan tác\n- {give out}\n-ㆍ 맥주가 김이 빠졌다 {The beer drinks flat}\n-ㆍ 그는 기운이 다 빠져 있다 He’s in very low spirits\n- / He’s very depressed\n- / {All his strength is gone}\n-7 [여위다] get[become] lean[thin / peaked]\n- grow gaunt[slim]\n- lose (one’s) weight\n- lose flesh(병으로)\n-ㆍ 살 빠지는 약 a fat-reducer / a flesh-reducer / an antifat remedy[cure]\n-ㆍ 너는 살이 빠진 것 같다 You appear to have lost weight[flesh]\n-8 [제거되다] {be removed}\n- be taken out(얼룩 등이)\n- wash off[out] (때 등이)\n- run(염색이)  sự chạy, cuộc hành trình ngắn, cuộc đi tham quan ngắn; cuộc đi dạo, cuộc đi chơi, chuyến đi; quâng đường đi (xe lửa, tàu thuỷ...), sự hoạt động, sự vận hành, sự chạy (máy móc...); thời gian vận hành, sự giảm nhanh, sự tụt nhanh, sự hạ nhanh, sự sụp đổ nhanh, thời gian liên tục, hồi, cơn, loạt, tầng lớp đại đa số, loại bình thường; hạng bình thường, loại, hạng, thứ (hàng hoá), đàn (cá...), bầy (súc vật...), sân nuôi (gà, cịt...), cánh đồng cỏ (nuôi cừu...), bâi rào kín (để chăn nuôi), dấu vết quâng đường thường lui tới (của một thú rừng...), máng dẫn nước, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) ngòi, lạch, nước, dòng suối, hướng; chiều hướng, xu thế, nhịp điệu (của một câu thơ...), dải liên tục, đường dây liên tục, dòng mạch chạy dài, sự đổ xô tới; nhu cầu lớn, sự đòi hỏi nhiều (một thứ hàng gì...), sự cho phép tự do sử dụng, (hàng không) sự bay theo đường thẳng với một tốc độ cố định (trước khi hoặc lúc ném bom), (ngành mỏ) mặt nghiêng, mặt dốc, (hàng hải) phần đáy đuôi tàu (đáy tàu về phía bánh lái), (âm nhạc) Rulat, (xem) long, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) nắm được diễn biến của việc gì, nắm được việc gì, không nắm được diễn biến của việc gì, không nắm được việc gì, chạy trốn, trốn thoát, khác thường, không bình thường, được hưởng những sự vui thích xứng với đồng tiền bỏ ra; được vui thích bõ công khó nhọc, rất nhanh, nhanh vùn vụt, ngay lập tức, không chậm trễ, chạy, chạy vội, vội vã, chạy trốn, tẩu thoát, chạy đua, chạy, vận hành, hoạt động (máy móc, nhà máy...), trôi đi, lướt đi, trượt đi, chạy lướt, lăn mau..., xoay quanh (một cái trục...; một vấn đề...), bỏ khắp, mọc lan ra (cây), chạy dài, chạy quanh, được viết, được thảo, được kể, có nội dung (thư, văn kiện, câu chuyện...), tiếp tục tồn tại, tiếp diễn trong một quãng thời gian liên tục, kéo dài, có giá trị, có hiệu lực, ám ảnh, vương vấn, lưu luyến, truyền mãi, còn mãi mãi, lan nhanh, truyền đi, hướng về, nghĩ về, chạy trên tuyến đường (xe khách, tàu chở khách...), nhoè (mực); thôi (màu), phai, bạc (màu), chảy, đầm đìa, lênh láng, dầm dề, rỉ rò (chùng, chậu...), lên tới, đạt tới, trở nên, trở thành, có xu thế, có chiều hướng, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) tuột, ngược nước để đẻ (cá), ứng cử, chạy (một quâng đường...), chạy đua, chạy thi, cho (ngựa) chạy đua, cho chạy, vượt qua; chọc thủng, phá vỡ, cầu, phó mặc (may rủi...), theo, đi theo, đuổi theo, rượt theo (thú săn...), cho chảy; đổ (kim loại...) vào khuôn, chỉ huy, điều khiển, quản lý, trông nom, xô vào, lao vào, đụng vào, đâm vào, chọc vào, luồn, đưa lướt đi, đổ tràn trề, đổ chứa chan, đổ lai láng, chảy đầm đìa, chảy ròng ròng, cho ra đồng cỏ (vật nuôi), buôn lậu, khâu lược (cái áo...), gạch, vẽ (một đường...); đặt (đường dây điện thoại...), để cho chất đống (nợ nầm...), đem (so sánh...), đề cử, giới thiệu; ủng hộ (một người ra ứng cử)\n- fade[discolor] (빛깔이 바래다)\n-ㆍ 얼룩이 잘 빠지지 않는다 {The stains will not come off}\n-ㆍ 이 비누는 때가 잘 빠진다 This soap washes out dirt[stains] well\n- / {This soap really gets things clean}\n-9 [탈퇴하다·관계를 끊다] {leave}  sự cho phép, sự được phép nghỉ, sự cáo từ, sự cáo biệt, (xem) French, (xem) sense, để lại, bỏ lại, bỏ quên, để lại (sau khi chết), di tặng, để, để mặc, để tuỳ, bỏ đi, rời đi, lên đường đi, bỏ (trường...); thôi (việc), bỏ đi, rời đi, ngừng, thôi, nghỉ, để lộn xộn, để bừa bãi, mặc kệ, bỏ mặc, không dính vào, bỏ quên, để lại, bỏ không mặc nữa (áo), bỏ, ngừng lại, thôi, bỏ quên, bỏ sót, để sót, xoá đi, để lại về sau (chưa giải quyết ngay), không đi vào con đường mòn ((nghĩa đen) & (nghĩa bóng)), buông ra, chưa tốt, còn nhiều điều đáng chê trách, dùng đủ mọi thủ đoạn, dở đủ mọi cách, (xem) rail, nhường chỗ cho, (xem) lurch, phó mặc số mệnh, dặn dò, dặn lại, (thông tục) bị bỏ rơi, việc ấy cũng chẳng làm cho nó quan tâm; nó thờ ơ với việc ấy\n- {quit}  vị ngữ thoát khỏi, giũ sạch được, bỏ, rời, buông, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) thôi, ngừng, nghỉ, rời đi, bỏ đi, (thơ ca) trả lại, đáp lại, báo đền lại; trả sạch, thanh toán hết, (từ cổ,nghĩa cổ) cư xử, xử sự, (từ cổ,nghĩa cổ) to quit onself on thanh toán hết, giũ sạch được, thoát khỏi được\n- withdraw <from>\n- {drop out}\n- break off the connections <with>\n- {secede from}\n-ㆍ 자리에서 빠져 나오다 leave one’s seat / slip out of the room\n-ㆍ 네가 가입하지 않는다면 나도 빠지겠다 If you not join, I will cry off\n-ㆍ 그가 경쟁에서 빠져서 우리는 수월해졌다 {Things become easy for us thanks to his withdrawal from competition}\n-10 [통과하다] go by[through]\n- pass[cut / get / run] through\n- lead <to / into>\n- [돌파하다] break[smash] through\n- [탈출하다] {escape}  sự trốn thoát; phương tiện để trốn thoát, con đường thoát, lối thoát, sự thoát ly thực tế; phương tiện để thoát ly thực tế, (kỹ thuật) sự thoát (hơi...), cây trồng mọc tự nhiên (không do gieo trồng...), suýt nữa thì bị tóm, may mà thoát được, trốn thoát, tránh thoát, thoát khỏi, vô tình buột ra khỏi, thốt ra khỏi (cửa miệng...) (lời nói...), trốn thoát, thoát, thoát ra (hơi...), tôi quên bẵng tên anh ta\n- slip[steal] out\n- {get away}  đi, đi khỏi, ra đi, đi xa, thoát khỏi, tránh khỏi, trốn thoát, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) xoay xở xong, thoát khỏi bước khó khăn, cất cánh bay lên (máy bay); mở máy chạy đi (ô tô), nhổ ra, giật ra, lấy lại, tìm lại được, thu lại, gỡ lại\n- [피하다] {evade}  tránh, tránh khỏi (sự tấn công, sự lùng bắt, âm mưu, đòn, địch, vật chướng ngại...), lảng tránh, lẩn tránh (nhiệm vụ, câu hỏi...); lẩn trốn (pháp luật, thuế má...), vượt quá (sự hiểu biết...)\n- {avoid}  tránh, tránh xa, (pháp lý) huỷ bỏ, thủ tiêu (bản án); bác bỏ (lý lẽ, lời biện hộ)\n- {dodge}  động tác chạy lắt léo, động tác di chuyển lắt léo (để tránh...); động tác né tránh (một đòn...); động tác lách (để lừa đối phương...), sự lẫn tránh (một câu hỏi...), thuật, ngon, mẹo, khoé, mánh lới, sáng kiến tài tình, sáng chế tài tình, sự rung chuông lạc điệu (chuông chùm), chạy lắt léo, di chuyển lắt léo (để tránh...); né tránh; lách (để lừa đối phương, dắt bóng...), tìm cách lẩn tránh, nói nước đôi, thoái thác, rung lạc điệu (chuông chùm), né tránh, lẩn tránh, dùng mánh khoé để lừa gạt; cợt, giỡn, chơi xỏ (ai), hỏi lắt léo (ai), kéo tới, kéo lui, giật tới giật lui (vật gì), chạy lắt léo, lách\n- {excuse oneself from}\n-ㆍ 빠져 나갈 수 없는 골목 a blind[dead] alley[lane] / an impasse\n-ㆍ 3루를 빠지는 안타 『야구』 {a single past third}\n-ㆍ 위험한 곳에서 빠져 나오다 escape danger / find one’s way out of danger\n-ㆍ 법망을 빠져 나가다 evade[get round] the law / dodge[ward off] the law / slip from the grip of the law\n-ㆍ 감시의 눈을 빠져 나가다 {elude the vigilance of the guard}\n-ㆍ 군중 틈을 빠져 나가다 get[push] through a crowd / (쫓기는 몸이) dodge one’s way through the crowd\n-ㆍ 수업을 빼먹고 학교를 빠져 나오다 <美俗> {cut a lesson and beat it}\n-ㆍ 배가 다리 밑을 빠져 나갔다 {A boat passed under the bridge}\n-ㆍ 여기서 빠져 나가자 Let’s cut through[across] here\n-ㆍ 그는 나를 피하듯이 골목길로 빠져 버렸다 {He struck into an alley as if to avoid me}\n-ㆍ 사원 문으로 빠지자 본당이 눈 앞에 있었다 {After I passed through the temple gate I saw the main building right in front of me}\n-ㆍ 소매치기가 사람들 틈을 빠져 도망쳤다 {The pickpocket slipped through the crowd and ran away}\n-ㆍ 좁은 길에서 나의 차는 간신히 트럭 옆을 빠져 나갔다 My car barely managed to get[edge] past the truck[<英> lorry] on the narrow road\n-11 [뒤떨어지다] {be inferior to}\n- {be worse than}\n- {be below}\n- fall[lag] behind\n- {yield to}\n- {compare unfavorably with}\n-ㆍ 그녀의 옷이 그중 빠졌다 {Her dress was the least attractive one there}\n-12 [속다] be deceived[cheated]\n- {be taken in}\n- be put[imposed] upon\n-ㆍ 그는 그 계략에 완전히 빠졌다 {He fell right into the trap}\n- / {He was neatly taken in by the trick}\n-ㆍ 그런 속임수에 빠질 내가 아니다 I don’t fall for such a trick\n- / That trick won’t do with me\n-13 [제비에 뽑히다] draw <a winning number>\n- win <a prize in a lottery>\n- fall <to one’s lot>\n-빠지다2 [심하게 되다] become[get / be] very[quite / utterly / thoroughly] ‥\n- {exhaustively}  thấu đáo, tường tận\n- all-out\n- {through and through}  hoàn toàn, trở đi trở lại\n- to the core[marrow]\n-ㆍ 낡아빠진 사상 a moss-grown[threadbare] idea\n=ㆍ 썩어 빠지다 {be rotten to the core}\n=ㆍ 시어 빠지다 {turn all sour}\n=ㆍ 게을러 빠지다 be very lazy[indolent / sluggish]\n-ㆍ 그는 마음이 썩어빠졌다 He is corrupt[corrupted] at heart\n-


Words: 빠짐없이
Meaning:
-빠짐없이 without omission[exception]\n- {in full}\n- {one and all}\n- {wholly}  toàn bộ, hoàn toàn\n- {thoroughly}  hoàn toàn, hoàn hảo, hết mực, hết sức, rất\n- {exhaustively}  thấu đáo, tường tận\n=ㆍ 빠짐없이 조사하다 make a thorough[an exhaustive] investigation\n=ㆍ (긴) 연극을 빠짐없이 상영하다 stage a (long) play without any omissions\n=ㆍ 빈 칸을 빠짐없이 메우시오 Please fill in all the blanks (without omission)\n=ㆍ 전원이 빠짐없이 끝까지 달렸다 {Everyone of the entrants completed the race}\n- / {The entrants all finished the race}\n-


Words: 빡빡
Meaning:
-빡빡1 ☞ 박박1빡빡2 ☞ 박박2빡빡3 <puff> hard\n- {with puffs}\n=ㆍ 담배를 빡빡 빨다[피우다] puff hard at one’s pipe / puff away / puff a cigarette[cigar]\n-


Words: 빡빡하다
Meaning:
-빡빡하다1 [물기가 적다] {thick}  dày, to, mập, đặc, sền sệt, dày đặc, rậm, rậm rạp, ngu đần, đần độn, không rõ, lè nhè, thân, thân thiết, quán nhiều, thái quá, đầy, có nhiều, ca ngợi hết lời, tán dương hết lời, dày, dày đặc, khó, cứng; mệt nhọc, khó khăn, nặng nề, chỗ mập nhất, chỗ dày nhất, chính giữa, chỗ dày nhất, chỗ tập trung nhất, chỗ hoạt động nhất, trong mọi hoàn cảnh dễ dàng cũng như gay go; trong bất cứ điều kiện nào; kiên cường, mạo hiểm vì người nào\n- {dry and hard}\n- {soupy}  như xúp, lõng bõng như canh\n-ㆍ 빡빡한 국 {a thick soup}\n=ㆍ 먹기에 빡빡하다 {be hard to eat}\n-ㆍ 빡빡해지다 thicken / become thick\n=ㆍ 삶은 달걀이 먹기에 너무 빡빡하다 {The boiled egg is too hard to eat}\n-2 [꽉 차다] {closely packed}\n- chock-full\n- crammed <with>\n- [꼭 끼다] {pinched}\n- {cramped}  khó đọc (chữ), chật hẹp, tù túng, không được tự do, gò bó không thanh thoát, không phóng túng (văn)\n- {tight}  kín, không thấm, không rỉ, chặt, khít, chật, bó sát, căng, căng thẳng, khó khăn, khan hiếm, keo cú, biển lận, (thông tục) say bí tỉ, say sưa, (xem) hand, kín, sít, khít, khít khao, chặt, chặt chẽ\n- {stiff}  cứng, cứng đơ, ngay đơ, cứng rắn, kiên quyết, không nhân nhượng, cứng, nhắc, không tự nhiên, rít, không trơn, khó, khó nhọc, vất vả, hà khắc, khắc nghiệt, cao (giá cả), nặng (rượu); mạnh (liều thuốc...), đặc, quánh, (Ê,cốt) lực lượng, (xem) lip, chán ngấy, buồn đến chết được, sợ chết cứng, nhà thể thao lão thành, (từ lóng) xác chết, (từ lóng) xác chết, người không thể sửa đổi được, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) người vụng về thô kệch, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) người lang thang, ma cà bông\n-ㆍ 빡빡한 예정 {a crammed schedule}\n-ㆍ 빡빡하게 차 있다 be packed to the full / be chock-full <of> / be crammed <with>\n=ㆍ 구두가 빡빡하다 {My shoes are hard on my feet}\n- / My shoes pinch (my feet)\n-ㆍ 구두가 그녀에게는 빡빡했다 Those shoes pinched[were too tight for] her feet\n-3 [기계 등이 작동이 매끄럽지 않다] {stiff}  cứng, cứng đơ, ngay đơ, cứng rắn, kiên quyết, không nhân nhượng, cứng, nhắc, không tự nhiên, rít, không trơn, khó, khó nhọc, vất vả, hà khắc, khắc nghiệt, cao (giá cả), nặng (rượu); mạnh (liều thuốc...), đặc, quánh, (Ê,cốt) lực lượng, (xem) lip, chán ngấy, buồn đến chết được, sợ chết cứng, nhà thể thao lão thành, (từ lóng) xác chết, (từ lóng) xác chết, người không thể sửa đổi được, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) người vụng về thô kệch, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) người lang thang, ma cà bông\n- {lack smoothness}\n- {hard}  cứng, rắn, rắn chắc, cứng cáp, cứng (nước), thô cứng; gay gắt, khó chịu, hà khắc, khắc nghiệt, nghiêm khắc, không thương xót, không có tính cứng rắn, cứng cỏi; hắc, keo cú, chi li, nặng, nặng nề, gay go, khó khăn, gian khổ, hắc búa, không thể chối câi được, không bác bỏ được, rõ rành rành, cao, đứng giá (thị trường giá cả), (ngôn ngữ học) kêu (âm), bằng đồng, bằng kim loại (tiền), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) có nồng độ rượu cao, cứng rắn, chặt chẽ (nguyên tắc, luật lệ...), (xem) nail, (xem) nut, (xem) row, hết sức cố gắng, tích cực, chắc, mạnh, nhiều, khắc nghiệt, nghiêm khắc; cứng rắn; hắc, gay go, khó khăn, chật vật, gian khổ, sát, gần, sát cạnh, (xem) bit, (xem) press, bị lâm vào hoàn cảnh khó khăn, cạn túi, cháy túi, hết tiền, bí không bới đâu ra, bế tắc không tìm đâu ra (cái gì...), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (thông tục) lâm vào hoàn cảnh khó khăn, phải va chạm với những khó khăn, gần sát, xấp xỉ, rất là khó khăn bất lợi cho anh ta, đường dốc xuống bâi, đường dốc xuống bến, (từ lóng) khổ sai\n- {tight}  kín, không thấm, không rỉ, chặt, khít, chật, bó sát, căng, căng thẳng, khó khăn, khan hiếm, keo cú, biển lận, (thông tục) say bí tỉ, say sưa, (xem) hand, kín, sít, khít, khít khao, chặt, chặt chẽ\n- {be not greasy}\n-ㆍ 빡빡한 피스톤 {a stiff piston}\n-ㆍ 이 장지문은 빡빡해서 잘 여닫히지 않는다 {These paper sliding doors do not open and shut smoothly}\n-4 [고지식하다] {unadaptable}  không biết thích nghi; không biết tuỳ thời, không tuỳ cơ ứng biến\n- {hidebound}  nhỏ nhen, hẹp hòi, thủ cựu\n- strait-laced\n- <美口> {stuffed}\n-ㆍ 빡빡한 선생 {an inexorable teacher}\n-ㆍ 그렇게 빡빡하게 굴지 말고 요구를 들어주어라 Don’t be so obstinate, but accept the claim\n-


Words: 빤빤하다
Meaning:
-빤빤하다 {shameless}  không biết thẹn, không biết xấu hổ, vô liêm sỉ, trở trẽn\n- {impudent}  trơ tráo, trơ trẽn, mặt dạn mày dày, vô liêm sỉ, láo xược, hỗn xược\n- brazen(-faced)\n- {audacious}  gan, táo bạo, trơ tráo, mặt dạn mày dày, càn rỡ\n-


Words: 빤하다
Meaning:
-빤하다1 [환하다] {light}  ánh sáng, ánh sáng mặt trời, ánh sáng ban ngày, nguồn ánh sáng, đèn đuốc, lửa, tia lửa; diêm, đóm, (số nhiều) sự hiểu biết, trí thức, trí tuệ, chân lý, trạng thái, phương diện, quan niệm, sự soi sáng, sự làm sáng tỏ; (số nhiều) những sự kiện làm sáng tỏ, những phát minh làm sáng tỏ, (tôn giáo) ánh sáng của thượng đế, sinh khí, sự tinh anh; ánh (mắt); (thơ ca) sự nhìn, (số nhiều) (từ lóng) đôi mắt, cửa, lỗ sáng, (số nhiều) khả năng, (nghệ thuật) chỗ sáng (trong bức tranh), sáng sủa, sáng, nhạt (màu sắc), đốt, thắp, châm, nhóm, soi sáng, chiếu sáng, soi đường, ((thường) + up) làm cho rạng lên, làm cho sáng ngời lên (nét mặt, khoé mắt), ((thường) + up) đốt đèn, lên đèn, thắp đèn, châm lửa, nhóm lửa, thắp, đốt, bắt lửa, bén lửa, ((thường) + up) sáng ngời, tươi lên, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) tấn công, mắng mỏ, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) thình lình bỏ đi, đỗ xuống, đậu (chim), xuống, (+ upon) tình cờ rơi đúng vào, tình cờ gặp phải, nhẹ, nhẹ nhàng, nhanh nhẹn, nhẹ nhàng, thanh thoát, dịu dàng, thư thái, khinh suất, nông nổi, nhẹ dạ, bộp chộp; lăng nhăng; lẳng lơ, đĩ thoã, tầm thường, không quan trọng, có tài xoáy vặt, nhẹ, nhẹ nhàng, (xem) come, ngủ không say, ngủ dể tỉnh\n- {bright}  sáng, sáng chói, tươi, sáng sủa; rạng rỡ, sáng ngời; rực rỡ, (thường), (mỉa mai) sáng dạ, thông minh, nhanh trí, vui tươi, lanh lợi, hoạt bát, nhanh nhẹn, (xem) side, sáng chói, sáng ngời\n-ㆍ 동쪽이 빤하게 트이었다 {The east grows faintly luminous}\n- / {The first faint streaks of down show in the east}\n-2 [분명하다] {plain}  đồng bằng, rõ ràng, rõ rệt, đơn giản, dễ hiểu, không viết bằng mật mã (điện tín...), giản dị, thường; đơn sơ, mộc mạc, chất phác, ngay thẳng; thẳng thắn, trơn, một màu, xấu, thô (cô gái...), rõ ràng, (từ cổ,nghĩa cổ),  (thơ ca) than khóc, than van\n- {obvious}  rõ ràng, rành mạch, hiển nhiên\n- {evident}  hiển nhiên, rõ rệt\n- {manifest}  bản kê khai hàng hoá chở trên tàu (để nộp sở thuế quan), rõ ràng, hiển nhiên, biểu lộ, biểu thị, bày tỏ, chứng tỏ, kê khai vào bản kê khai (hàng hoá chở trên tàu), hiện ra (ma)\n- self-evident\n-ㆍ 빤한 거짓말 {a transparent lie}\n-ㆍ 빤히 알 수 있는 아첨 obvious[clumsy] flattery\n-ㆍ 빤한 말을 하다 talk platitudes / adjust one’s style to fit the occasion\n-ㆍ 너의 속이 빤히 들여다보인다 {I can see your true intentions}\n- / {Your true intention is obvious}\n-ㆍ 우리 팀이 진다는 것은 빤한 일이었다 {That our team would lose was a foregone conclusion}\n-ㆍ 빤한 일을 묻지 말게 Don’t ask obvious questions\n-ㆍ 그는 빤히 들여다보이는 거짓말을 한다 He tells the kind of lies that can easily be seen through[that are soon found out]\n-3 [잠깐 틈이 있다] {free}  tự do, không mất tiền, không phải trả tiền; được miễn, (+ from) không bị, khỏi phải, thoát được, rảnh, không có người ở, không có người giữ chỗ, lỏng, không bọ ràng buộc, suồng sã; xấc láo; tục, thanh thoát, uyển chuyển, mềm mại; dễ dàng, rộng rãi, hào phóng; phong phú, nhiều, thông, thông suốt (không bị ngăn cản), tự nguyện, tự ý, được đặc quyền (ở một thành phố); được quyền sử dụng và ra vào (một toà nhà...), xọc xạch; jơ (máy), để cho ai toàn quyền hành động, rảnh tay, không phải lo lắng điều gì, tuỳ thích sử dụng cái gì, tự do, không phải trả tiền, (hàng hải) xiên gió, thả, phóng thích, giải phóng, trả tự do, gỡ ra khỏi; giải thoát; mở thông (một con đường)\n- {unoccupied}  nhàn rỗi, rảnh (thời gian), không có người ở, vô chủ (nhà, đất...), bỏ trống, chưa ai ngồi (chỗ ngồi...), (quân sự) không bị chiếm đóng (vùng...)\n- {disengaged}  (thể dục,thể thao) miếng gỡ đường kiếm, bị làm rời ra, bị cởi ra, bị tháo ra; được thả ra, rảnh rang, không mắc bận, không vướng hẹn với ai, trống, không có người chiếm trước, không có người giữ trước (chỗ ngồi, căn buồng...)\n- <be> at leisure\n-ㆍ 빤한 틈 {spare moments}\n-4 [병세가 조금 낫다] <서술적> get a bit[a little] better\n- {improve slightly}\n-5 [대수롭지 않다] {trifling}  vặt, thường, không quan trọng\n- {negligible}  không đáng kể\n- (very) small\n=ㆍ 그의 장래란 빤하다 {We cannot expect much from his future}\n-


Words: 빤히
Meaning:
-빤히1 [분명히] {plainly}  rõ ràng, giản dị, đơn giản, mộc mạc, chất phác, thẳng thắn, không quanh co, không úp mở\n- {obviously}  một cách rõ ràng; có thể thấy được, hy vọng, đầy hy vọng, đầy hứa hẹn, có triển vọng\n- {evidently}  hiển nhiên, rõ ràng\n- {palpably}  sờ mó được, cảm thấy được, rõ ràng, chắc chắn\n- {patently}  rõ ràng, hiển nhiên, rõ rành rành, mở\n=ㆍ 빤히 알면서 though one knows well[is well aware <of>] / having a good[clear] knowledge <of>\n=ㆍ 속이 빤히 들여다보이는 수를 쓰다 resort to a shallow trick / make a hollow imposture\n=ㆍ 나는 몸에 나쁘다는 것을 빤히 알면서도 담배를 못 끊는다 I cannot give up smoking, knowing well as I do that it is bad for the health\n-2 [환히] bright(ly)\n=ㆍ 날이 다시 빤히 들었다 {The sky is bright and clear again}\n-3 (시선 등) {fixedly}  đứng yên một chỗ, bất động, cố định, chăm chú, chằm chằm (nhìn)\n- {steadily}  vững, vững chắc, vững vàng, đều đặn, đều đều, kiên định, không thay đổi; trung kiên, vững vàng, bình tựnh, điềm tựnh, đứng đắn, chín chắn\n- {intently}  chăm chú, chú ý\n=ㆍ 빤히 쳐다보다 gaze[stare fully] at <a person> / look hard at <a person> / stare fixedly at <a person> / stare <a person> in the face\n-


Words: 빨강
Meaning:
-빨강 [적색] red (color)\n- [진홍색] {crimson}  đỏ thẫm, đỏ thắm, đỏ mặt lên như quả gấc, thẹn đỏ nhừ cả mặt, màu đỏ thẫm, màu đỏ thắm, đỏ thắm lên; ửng đỏ (má)\n- [주색] vermil(l)ion\n- [주홍색] {scarlet}  đỏ tươi, màu đỏ tươi, quần áo màu đỏ tươi\n-


Words: 빨갛다
Meaning:
-빨갛다 (붉은) {red}  đỏ, hung hung đỏ, đỏ hoe, đẫm máu, ác liệt, cách mạng, cộng sản; cực tả, bừng bừng nổi giận, nổi xung, màu đỏ, (the reds) (từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (số nhiều) những người da đỏ, hòn bi a đỏ, ô đỏ (bàn rulet đánh bạc), quần áo màu đỏ, ((thường) the Reds) những người cách mạng, những người cộng sản, (từ lóng) vàng, (kế toán) bên nợ, mắc nợ, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) bị hụt tiền\n- (진홍색의) {crimson}  đỏ thẫm, đỏ thắm, đỏ mặt lên như quả gấc, thẹn đỏ nhừ cả mặt, màu đỏ thẫm, màu đỏ thắm, đỏ thắm lên; ửng đỏ (má)\n- (주색의) vermil(l)ion\n- (주홍색의) {scarlet}  đỏ tươi, màu đỏ tươi, quần áo màu đỏ tươi\n-ㆍ 빨간 코 a red nose / (술꾼의) a copper nose\n-ㆍ 빨갛게 물든 하늘 a crimson[flaming red / <文> ruddy] sky\n=ㆍ 뺨이 빨갛다 {have red cheek}\n-ㆍ 숯은 빨갛게 타고 있었다 The charcoal was burning (a) bright red\n-ㆍ 불길이 하늘을 빨갛게 물들였다 {The fire reddened the sky}\n-


Words: 빨개지다
Meaning:
-빨개지다 turn red[scarlet / crimson]\n- {redden}  làm đỏ (vật gì), trở thành đỏ, ửng đỏ (trời), úa đi (lá), đỏ mặt\n- {color}  (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) (như) colour\n- blush(부끄러워서)  sự đỏ mặt (vì thẹn), ánh hồng, nét ửng đỏ, cái nhìn, cái liếc mắt, làm cho ai thẹn đỏ mặt, đỏ mặt (vì thẹn), thẹn, ửng đỏ, ửng hồng\n- flush (up) (흥분하여)\n=ㆍ 부끄러워서 귀밑까지 빨개지다 blush to the roots of one’s ears[up to the ears]\n-ㆍ 나뭇잎이 빨개졌다 {The leaves turned red}\n-ㆍ 그녀의 얼굴은 부끄러움으로 빨개졌다 Her face went red[She blushed] with embarrassment\n-ㆍ 그는 술만 마시면 금세 얼굴이 빨개진다 {His face gets red as soon as he drinks alcohol}\n-ㆍ 그는 얼굴이 빨개졌다 파래졌다 했다 {He was alternately flushed and pale}\n-


Words: 빨갱이
Meaning:
-빨갱이 [공산당원] {a Communist}  người cộng sản/,kɔmju’nistik/, cộng sản\n- <口> a commie(▶ 흔히 경멸을 나타냄)  (từ lóng) người cộng sản, cộng sản\n- <집합적> {the Reds}\n-


Words: 빨다
Meaning:
-빨다1 (입으로) suck (up)\n- {suck at}\n- {sip}  hớp, nhắp, ít, uống từng hớp, nhắp (rượu)\n- {draw at}\n- {take a drag at}\n- {inhale}  hít vào, nuốt (khói thuốc lá...), nuốt (khói thuốc lá...)\n- [흡수하다] suck up[in]\n- {absorb}  hút, hút thu (nước), hấp thu, miệt mài, mê mải, chăm chú; lôi cuốn, thu hút sự chú ý\n=ㆍ 오렌지의 즙을 빨다 {suck the juice from an orange}\n=ㆍ 젖을 빨다 suck the[one’s mother’s] breast\n-ㆍ 아기가 엄마의 젖을 빨고 있다 The baby is sucking (on[at]) its mother’s breast\n-ㆍ 이 스펀지는 물을 잘 빤다 {This sponge absorbs water well}\n-ㆍ 그는 조용히 앉아서 파이프를 뻐끔뻐끔 빨고 있었다 {He sat quietly sucking away at his pipe}\n-빨다2 [세탁하다] {wash}  sự tắm rửa, sự tắm gội, sự rửa ráy, sự rửa (vật gì), sự giặt, sự giặt giũ; quần áo giặt; nơi giặt, nước rửa, nước gội, nước rửa bát, nước vo gạo, nước lã, nước ốc, lớp tráng, lớp thiếp (trên mặt kim loại); nước vôi (quét tường), (địa lý,địa chất) phù sa, đất bồi, (hội họa) lớp màu nước (trên mặt bức hoạ), (hàng hải) sóng; tiếng sóng, có kết quả tốt, kết thúc tốt, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) sớm muộn rồi cũng lộ ra, sớm muộn rồi cũng ra ánh sáng; sớm muộn rồi cũng giải thích ra, rửa, giặt, chảy, chảy sát gần, vỗ vào, cuốn đi, giạt vào, khoét, nạo, thấm đẫm, làm ướt, thiếp vàng (một kim loại); quét vôi, quét sơn (tường), (hội họa) tô màu nước (lên bức hoạ), (kỹ thuật) đãi (quặng), rửa ráy, tắm rửa, tắm gội, giặt quần áo, có thể giặt được (mà không hỏng...), bị nước xói lở (con đường...), rửa sạch (vết bẩn), làm lở, cuốn trôi, cuốn đi, rửa (bằng vòi nước), nuốt trôi, chiêu, rửa sạch, giặt sạch, rửa sạch, súc sạch (cái chai), pha loãng; loãng ra, phai đi, bay mất (màu sắc), bạc màu (vì giặt nhiều), có thể tẩy (rửa) đi được, đãi (cát lấy vàng), giũ sạch (nợ); rửa (nhục), rửa bát đĩa, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) rửa mặt, tắm gội, cuốn, đưa vào bờ, giạt vào bờ, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (thông tục) ((thường) dạng bị động) bị loại ra, bị bỏ ra\n- {clean}  sạch, sạch sẽ, (nghĩa bóng) trong sạch không tội lỗi, không lỗi, dễ đọc (bản in), thẳng, không có mấu; không nham nhở, cân đối, đẹp, nhanh, khéo gọn, (kinh thánh) không bị ô uế; không bệnh tật, có thể ăn thịt được, sạch như chùi, cách ăn nói nhã nhặn, (nghĩa bóng) tình trạng không một tí gì ràng buộc, không dính líu gì về việc đó, (xem) breast, quét sạch, hoàn toàn xoá bỏ, (xem) heel, sự lau sạch, sự rửa sạch, sự quét sạch, hoàn toàn, hẳn, sạch, sạch sẽ, lau chùi, rửa sạch, cạo sạch, đánh sạch, tẩy sạch, vét sạch, quét sạch, chải (ngựa); làm cho sạch, quét sạch (tường...), cạo, nạo, dọn sạch, làm cho sạch, dọn, dọn dẹp, dọn vệ sinh; sắp xếp gọn ghẽ, hoàn thành công việc, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ), lóng vớ được món tiền lớn, nhẵn túi, cháy túi, sạch túi, bị bòn rút hết\n- {launder}  giặt là, có thể giặt là được\n- {scour}  sự lau chùi, sự cọ, sự xối nước sục sạch bùn (ở lòng sông...), thuốc tẩy vải, bệnh ỉa chảy (của động vật), lau, chùi cọ, xối nước sục sạch bùn (ở lòng sông, ống dẫn nước...), tẩy, gột (quần áo), tẩy (ruột), sục vội sục vàng, sục tìm, đi lướt qua, đi lướt qua\n-ㆍ 빨아도 줄지 않다 do not shrink in the wash / be shrink-proof\n-ㆍ 이것은 빨면 준다 This shrinks in washing[in the wash]\n-ㆍ 「이 옷감은 빨아도 됩니까?」 「빨면 상합니다」 "Will this material wash?[Is this material washable?]" "It doesn’t wash[launder] well\n-"빨다3 [뾰족하다] {tapering}  thon thon, bóp nhọn, búp măng\n- {pointed}  nhọn, có đầu nhọn, (nghĩa bóng) châm chọc, chua cay (lời nhận xét), được nhấn mạnh; được làm nổi bật; được làm rõ ràng, được làm hiển nhiên\n-ㆍ 끝이 빤 pointed / sharp-pointed / tapering <finger>\n=ㆍ 턱이 빨다 have a pointed[tapering] jaw\n-


Words: 빨랑빨랑
Meaning:
-빨랑빨랑 {hurriedly}  vội vàng, hối hả, hấp tấp\n- {in a hurry}\n- {in haste}\n- {quickly}  nhanh, nhanh chóng\n=ㆍ 책의 페이지를 빨랑빨랑 넘기다 leaf through[turn over the pages of] a book quickly\n=ㆍ 빨랑빨랑 해라 <美> Hurry up! / Be quick!


Words: 빨래
Meaning:
-빨래1 [세탁] {wash}  sự tắm rửa, sự tắm gội, sự rửa ráy, sự rửa (vật gì), sự giặt, sự giặt giũ; quần áo giặt; nơi giặt, nước rửa, nước gội, nước rửa bát, nước vo gạo, nước lã, nước ốc, lớp tráng, lớp thiếp (trên mặt kim loại); nước vôi (quét tường), (địa lý,địa chất) phù sa, đất bồi, (hội họa) lớp màu nước (trên mặt bức hoạ), (hàng hải) sóng; tiếng sóng, có kết quả tốt, kết thúc tốt, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) sớm muộn rồi cũng lộ ra, sớm muộn rồi cũng ra ánh sáng; sớm muộn rồi cũng giải thích ra, rửa, giặt, chảy, chảy sát gần, vỗ vào, cuốn đi, giạt vào, khoét, nạo, thấm đẫm, làm ướt, thiếp vàng (một kim loại); quét vôi, quét sơn (tường), (hội họa) tô màu nước (lên bức hoạ), (kỹ thuật) đãi (quặng), rửa ráy, tắm rửa, tắm gội, giặt quần áo, có thể giặt được (mà không hỏng...), bị nước xói lở (con đường...), rửa sạch (vết bẩn), làm lở, cuốn trôi, cuốn đi, rửa (bằng vòi nước), nuốt trôi, chiêu, rửa sạch, giặt sạch, rửa sạch, súc sạch (cái chai), pha loãng; loãng ra, phai đi, bay mất (màu sắc), bạc màu (vì giặt nhiều), có thể tẩy (rửa) đi được, đãi (cát lấy vàng), giũ sạch (nợ); rửa (nhục), rửa bát đĩa, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) rửa mặt, tắm gội, cuốn, đưa vào bờ, giạt vào bờ, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (thông tục) ((thường) dạng bị động) bị loại ra, bị bỏ ra\n- {washing}  sự tắm rửa, sự tắm gội, sự rửa ráy, sự giặt giũ, quần áo giặt, sự đãi quặng\n- {laundering}\n- {laundry}  chỗ giặt là quần áo; hiệu giặt, quần áo đưa giặt; quần áo đã giặt là xong\n- {cleaning}  sự quét tước, sự dọn dẹp\n= ☞ 세탁(洗濯)ㆍ 이 천은 빨래가 잘 된다[안 된다] This cloth launders well[badly]\n=ㆍ 빨래하다 {wash}  sự tắm rửa, sự tắm gội, sự rửa ráy, sự rửa (vật gì), sự giặt, sự giặt giũ; quần áo giặt; nơi giặt, nước rửa, nước gội, nước rửa bát, nước vo gạo, nước lã, nước ốc, lớp tráng, lớp thiếp (trên mặt kim loại); nước vôi (quét tường), (địa lý,địa chất) phù sa, đất bồi, (hội họa) lớp màu nước (trên mặt bức hoạ), (hàng hải) sóng; tiếng sóng, có kết quả tốt, kết thúc tốt, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) sớm muộn rồi cũng lộ ra, sớm muộn rồi cũng ra ánh sáng; sớm muộn rồi cũng giải thích ra, rửa, giặt, chảy, chảy sát gần, vỗ vào, cuốn đi, giạt vào, khoét, nạo, thấm đẫm, làm ướt, thiếp vàng (một kim loại); quét vôi, quét sơn (tường), (hội họa) tô màu nước (lên bức hoạ), (kỹ thuật) đãi (quặng), rửa ráy, tắm rửa, tắm gội, giặt quần áo, có thể giặt được (mà không hỏng...), bị nước xói lở (con đường...), rửa sạch (vết bẩn), làm lở, cuốn trôi, cuốn đi, rửa (bằng vòi nước), nuốt trôi, chiêu, rửa sạch, giặt sạch, rửa sạch, súc sạch (cái chai), pha loãng; loãng ra, phai đi, bay mất (màu sắc), bạc màu (vì giặt nhiều), có thể tẩy (rửa) đi được, đãi (cát lấy vàng), giũ sạch (nợ); rửa (nhục), rửa bát đĩa, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) rửa mặt, tắm gội, cuốn, đưa vào bờ, giạt vào bờ, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (thông tục) ((thường) dạng bị động) bị loại ra, bị bỏ ra\n- do (the) washing\n- {do a wash}\n=ㆍ 하루에 두 번 빨래하다 {do two washings a day}\n-2 [세탁물] wash(ing)\n- {laundry}  chỗ giặt là quần áo; hiệu giặt, quần áo đưa giặt; quần áo đã giặt là xong\n=ㆍ 빨래 말리는 곳 a drying place / a place for drying clothing\n=ㆍ 빨래를 햇빛에 말리다 dry (the) washing in the sun\n=ㆍ 빨래를 걷어들이다 take[bring] in the washing[wash]\n=ㆍ 빨래가 산더미 같다 I have mountains[a heap] of washing to do\n=ㆍ 그녀는 빨래를 널었다 She hung the washing[laundry] out to dry\n-▷ 빨래꾼 (남자) {a washerman}  thợ giặt\n- (여자) {a washerwoman}  chị thợ giặt\n- <美> {a washwoman}  thợ giặt nữ\n-▷ 빨래질 washing <of clothes>\n-▷ 빨래 집게 {a clothespin}\n- <英> {a clothespeg}\n-▷ 빨래터 a wash[washing] place\n-▷ 빨래통 {a washtub}\n- a wash bucket[pail]\n-▷ 빨래판 {a wash board}\n-▷ 빨래품 a fee[charge] for washing\n-▷ 빨랫돌 {a washing stone}\n-▷ 빨랫방망이 {a laundry stick}\n-▷ 빨랫비누 laundry[washing] soap\n-▷ 빨랫솔 a scrub(bing) brush\n-▷ 빨랫줄 {a clothesline}\n- a wash-line\n=ㆍ 빨랫줄에 빨래를 널다 {hang out the wash on a clothesline}\n-


Words: 빨리
Meaning:
-빨리1 [신속히] {quickly}  nhanh, nhanh chóng\n- {fast}  chắc chắn, thân, thân thiết, keo sơn, bền, không phai, nhanh, mau, trác táng, ăn chơi, phóng đãng (người), nằm liệt giường vì bệnh gút, buộc chặt, chắc chắn, bền vững, chặt chẽ, nhanh, trác táng, phóng đãng, (từ cổ,nghĩa cổ); (thơ ca) sát, ngay cạnh, (tục ngữ) cẩn tắc vô ưu, lập lờ hai mặt, đòn xóc hai đầu, sự ăn chay, mùa ăn chay; ngày ăn chay, sự nhịn đói, ăn chay; ăn kiêng (tôn giáo...), nhịn ăn\n- {swiftly}  nhanh; nhanh chóng, ngay lập tức\n- {rapidly}  nhanh, nhanh chóng, mau lẹ, đứng, rất dốc (về dốc)\n- {hastily}  vội vàng, hấp tấp\n- {in haste}\n- [기민하게] {quickly}  nhanh, nhanh chóng\n- {promptly}  mau lẹ, nhanh chóng; ngay lập tức, đúng giờ, không chậm trễ, sẵn sàng; hành động không chậm trễ (người)\n=ㆍ 빨리 해라 (Be) quick! / Hurry up! / Make haste!ㆍ 빨리 대답을 해라 Answer promptly\n- / {Give me a prompt answer}\n=ㆍ 좀 빨리 걸어 주세요 {Please walk quickly}\n=ㆍ 빨리 일을 해치우자 Let’s finish our job quickly\n=ㆍ 그렇게 빨리 말하지 마라 Don’t speak so fast[rapidly]\n=ㆍ 이런 환자는 빨리 손을 써야 한다 {Such a case requires prompt attention}\n=ㆍ 빨리 내 생일이 왔으면 좋겠다 {I wish my birthday would hurry up and come}\n=ㆍ 빨리해, 아주 급하단 말이야 Don’t be long about it, as I’m in a hurry\n-2 [일찍] {early}  sớm, ban đầu, đầu mùa, gần đây, sớm, ở lúc ban đầu, ở đầu mùa, vừa đúng lúc, trước đây, ở đầu danh sách, ngay từ thế kỷ 19, (thông tục) chúng láu cá hơn anh, chúng ta đã lừa được anh rồi\n- [곧] {soon}  chẳng bao lâu nữa, chẳng mấy chốc, một ngày gần đây; ngay, as soon as; so soon as ngay khi, thà, sớm, thà... hơn, thích hơn, (xem) least, nói xong là làm ngay\n- {immediately}  ngay lập tức, tức thì, trực tiếp\n- {instantly}  ngay khi\n- {at once}\n- {without delay}\n=ㆍ 될 수 있는 대로 빨리 as soon as one can / as soon as possible\n=ㆍ (예정 시간보다) 5분 빨리 닿다 arrive at <a place> five minutes ahead of time\n=ㆍ 우리는 너무 빨리 왔다 {We arrived too early}\n=ㆍ 시험 결과를 빨리 알고 싶다 {I am anxious to know the result of the examination}\n=ㆍ 될 수 있는 대로 빨리 대답해 주십시오 {Please give me your answer as soon as possible}\n- / (특히 편지에서) {Please answer at your earliest convenience}\n-


Words: 빨리다
Meaning:
-빨리다1 [빪을 당하다] {be sucked}\n- <비유> [착취당하다] be squeezed[extorted] <out of>\n=ㆍ 돈을 빨리다 be squeezed out of one’s money\n-빨리다2 [빨게 하다] give suck to <a baby>\n- let <a baby> suck at the breast\n- suckle <a baby>\n- nurse <a baby>\n=ㆍ 아기에게 젖을 빨리다 give the breast to a baby / give a child the breast / suckle a baby\n-


Words: 빨병
Meaning:
-빨병 [－甁] [수통] {a canteen}  căng tin, bi đông (đựng nước), đồ dùng nấu khi ăn đi cắm trại, hộp đựng dao dĩa (của lính); hòm đựng bát đĩa dao dĩa\n- {a flask}  túi đựng thuốc súng, bình thót cổ (dùng trong phòng thí nghiệm), chai bẹt, lọ bẹt (đựng rượu để trong bao da, bỏ túi được), hũ rượu có vỏ mây đan, (kỹ thuật) khung khuôn, hòm khuôn\n- <英> {a water bottle}\n- [보온병] a thermos (bottle[flask])\n-


Words: 빨아내다
Meaning:
-빨아내다 suck[draw] out\n- 『醫』 {aspirate}  (ngôn ngữ học) bật hơi (âm), (ngôn ngữ học) âm bật hơi, âm h, (ngôn ngữ học) phát âm bật hơi, hút ra (khí, chất lỏng)\n=ㆍ 종기의 고름을 빨아내다 {draw the pus from a boil}\n=ㆍ 스펀지로 빨아내다 dry[soak up] <water> with sponge\n=ㆍ 압지로 빨아내다 dry <ink> with blotting paper\n-ㆍ 그는 뱀에 물린 상처에서 독을 빨아냈다 {He sucked the poison from the snake bite wound}\n-


Words: 빨아들이다
Meaning:
-빨아들이다 (액체를) suck in[up]\n- {imbibe}  uống, nốc; hít (không khí...), hút (hơi ẩm), hấp thụ, tiêm nhiễm, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) uống\n- (기체를) {inhale}  hít vào, nuốt (khói thuốc lá...), nuốt (khói thuốc lá...)\n- breathe[draw / take] in\n- {imbibe}  uống, nốc; hít (không khí...), hút (hơi ẩm), hấp thụ, tiêm nhiễm, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) uống\n- [흡수하다] {absorb}  hút, hút thu (nước), hấp thu, miệt mài, mê mải, chăm chú; lôi cuốn, thu hút sự chú ý\n- soak in[up]\n=ㆍ 담배 연기를 빨아들이다 inhale[draw in] the smoke\n=ㆍ 편지의 잉크를(압지로) 빨아들이다 blot a letter (with blotting paper)\n-ㆍ 해면은 물을 빨아들인다 {A sponge sucks up water}\n-ㆍ 무명은 견직물보다 땀을 잘 빨아들인다 {Cotton absorbs perspiration better than silk}\n-


Words: 빨아먹다
Meaning:
-빨아먹다1 (음식 등을) take[eat / drink] by sucking\n- {suck}  sự mút, sự bú, sự hút, ngụm, hớp (rượu), (số nhiều)(ngôn ngữ nhà trường),  (từ lóng) kẹo, (từ lóng) (như) suck,in, Ê, mút, bú, hút, hấp thụ, tiếp thu, rút ra, hút (đầu một cái ống), hút, hấp thụ, tiếp thu (kiến thức...), làm chìm, cuốn xuống (xoáy nước), (từ lóng) lừa đảo, lừa gạt, đánh lừa, rút ra, hút,(ngôn ngữ nhà trường),  (từ lóng) nịnh hót, bợ đỡ, (xem) brain\n- {imbibe}  uống, nốc; hít (không khí...), hút (hơi ẩm), hấp thụ, tiêm nhiễm, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) uống\n- {sip}  hớp, nhắp, ít, uống từng hớp, nhắp (rượu)\n- {lick}  cái liềm, (từ lóng) cú đám, cái vụt; đòn đau, (số nhiều) (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) sự cố gắng, sự nỗ lực, (từ lóng) tốc độ đi, bâi liếm (nơi đất mặn, dã thú thường đến liếm muối ((cũng) salt lick), sự làm qua quýt, sự làm chiếu lệ, liếm, lướt qua, đốt trụi, (từ lóng) đánh; được, thắng, (từ lóng) đi, đi hối hả, (từ lóng) vượt quá sự hiểu biết của..., vượt tất cả mọi thứ, không gì sánh kịp, bị đánh gục, bị đánh bại, (xem) lip, (xem) shape, liếm gót ai\n=ㆍ 사탕을 빨아먹다 {lick a candy}\n=ㆍ 젖을 빨아먹다 {suck the breast}\n=ㆍ 한 모금 빨아먹다 take a suck <at>\n-2 [우려내다] squeeze[extort] <money from a person>\n- {suck}  sự mút, sự bú, sự hút, ngụm, hớp (rượu), (số nhiều)(ngôn ngữ nhà trường),  (từ lóng) kẹo, (từ lóng) (như) suck,in, Ê, mút, bú, hút, hấp thụ, tiếp thu, rút ra, hút (đầu một cái ống), hút, hấp thụ, tiếp thu (kiến thức...), làm chìm, cuốn xuống (xoáy nước), (từ lóng) lừa đảo, lừa gạt, đánh lừa, rút ra, hút,(ngôn ngữ nhà trường),  (từ lóng) nịnh hót, bợ đỡ, (xem) brain\n- {sponge}  bọt biển, cao su xốp (để tắm...), vật xốp và hút nước (như bọt biển); gạc, người uống rượu như uống nước lã, người ăn bám, người ăn chực, bỏ qua, tha thứ (một lỗi lầm), (xem) throw, lau, chùi, cọ (bằng bọt biển), ((thường) + out) tẩy, xoá (bằng bọt biển); xoá nhoà (ký ức...), hút nước (bằng bọt biển), bòn rút (bằng cách nịnh nọt), vớt bọt biển, (+ on,  upon) ăn bám, ăn chực, hút nước (như bọt biển), xát, cọ (bằng bọt biển), lau, chùi (vết mực... bằng bọt biển), hút, thấm (bằng bọt biển)\n- {exploit}  kỳ công; thành tích chói lọi[iks’plɔit], khai thác, khai khẩn, bóc lột, lợi dụng\n- sweat <workers>\n- siphon over <a person’s wealth>\n=ㆍ 가난한 사람의 피를 빨아먹다 {suck the blood of the poor}\n-ㆍ 유럽은 아프리카의 부를 빨아먹었다는 비난을 받고 있다 Europe is criticized for siphoning off[exploiting] African resources\n-


Words: 빨아올리다
Meaning:
-빨아올리다 suck[draw] up\n- (펌프로) {pump up}\n=ㆍ 펌프로 우물물을 빨아올리다 {pump water from a well}\n-ㆍ 식물은 땅에서 수분을 빨아올린다 Plants suck up moisture[water] from the earth\n-


Words: 빨치산
Meaning:
-빨치산 {a partizan}\n- {a partisan}  người theo một đảng phái, đảng viên, người ủng hộ, đội viên du kích, (sử học), quân đội viên đội biệt động, (định ngữ) có tính chất đảng phái, (sử học) cây thương dài, trường thương\n=ㆍ 빨치산식 전법 {guerilla warfare}\n-


Words: 빨판
Meaning:
-빨판 『動』 {a sucker}  người mút, người hút, ống hút, lợn sữa, cá voi mới đẻ, (động vật học) giác (mút), (thực vật học) rể mút, (động vật học) cá mút, (thực vật học) chồi bên, (kỹ thuật) Pittông bơm hút, (từ lóng) người non nớt, người thiếu kinh nghiệm; (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) người dễ bịp, (thực vật học) ngắt chồi bên (của cây), (thực vật học) nảy chồi bên\n- {a sucking disk}\n- (파리 등의) {a cupule}  (thực vật học) quả đấu, (động vật học) bộ phận hình chén, ổ hình chén\n- (거머리 등의) an acetabulum <pl\n- -s, -la>\n- (낙지 등의) parapodium <pl\n- -dia>\n-


Words: 빳빳이
Meaning:
-빳빳이1 [단단하고 곧게] straight(ly)\n- {stiffly}  cứng đờ, cứng nhắc, kiên quyết; bướng bỉnh\n=ㆍ 빳빳이서다 {stand straight}\n=ㆍ 와이셔츠에 풀을 너무 빳빳이 먹였다 {They have put too much starch in my shirts}\n-2 [완강히] {headstrong}  bướng bỉnh cứng đầu cứng cổ, ương ngạnh\n- {firm}  hãng, công ty, chắc, rắn chắc, vững chắc; bền vững, nhất định không thay đổi, mạnh mẽ, kiên quyết, vững vàng, không chùn bước, trung thành, trung kiên, vững như bàn thạch, tin chắc, nắm chắc cái gì, vững, vững vàng, giữ vững niềm tin, làm cho vững vàng, làm cho chắc chắn, nền (đất), cắm chặt (cây) xuống đất, trở nên vững chắc, trở nên rắn chắc\n=ㆍ 빳빳이 버티다 be unyielding / stand firm\n-


Words: 빳빳하다
Meaning:
-빳빳하다1 [단단하고 곧다] {rigid}  cứng, (nghĩa bóng) cứng rắn, cứng nhắc\n- {straight}  thẳng, thẳng, thẳng thắn, chân thật, ngay ngắn, đều, cuộc đua hào hứng, lời mách nước từ nguồn tin đáng tin cậy (đua ngựa), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) rượu uytky không pha, bỏ phiếu cho danh sách ứng cử viên đảng mình, thẳng, suốt, thẳng, thẳng thừng, đúng, đúng đắn, chính xác, (từ cổ,nghĩa cổ) ngay lập tức, ngay lập tức, không chậm trễ, không do dự, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) (như) straight away, sự thẳng, chỗ thẳng, đoạn thẳng, (đánh bài) suốt (một bộ năm con liên tiếp, trong bài xì)\n- {stark}  cứng đờ, hoàn toàn, (thơ ca) mạnh mẽ, quả quyết, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) lộ rõ hẳn ra, nổi bật ra, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) hoang vu, lạnh lẽo, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) trần như nhộng, hoàn toàn\n- [꿋꿋하다] {stiff}  cứng, cứng đơ, ngay đơ, cứng rắn, kiên quyết, không nhân nhượng, cứng, nhắc, không tự nhiên, rít, không trơn, khó, khó nhọc, vất vả, hà khắc, khắc nghiệt, cao (giá cả), nặng (rượu); mạnh (liều thuốc...), đặc, quánh, (Ê,cốt) lực lượng, (xem) lip, chán ngấy, buồn đến chết được, sợ chết cứng, nhà thể thao lão thành, (từ lóng) xác chết, (từ lóng) xác chết, người không thể sửa đổi được, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) người vụng về thô kệch, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) người lang thang, ma cà bông\n- (풀기로) {starchy}  có hồ bột, hồ cứng, (nghĩa bóng) cứng nhắc\n-ㆍ 빳빳한 머리카락 {wiry hair}\n-ㆍ 빳빳한 콧수염 a bristly m(o)ustache\n-ㆍ 빳빳한 털 coarse hair / a bristle\n-ㆍ 빳빳한 새 지폐 {a crisp bank note}\n=ㆍ 목이 빳빳하다 {have a stiff neck}\n-ㆍ 고양이가 죽어서 빳빳해져 있었다 {The cat lay stiff in death}\n=ㆍ 시트가 풀을 먹어 빳빳하다 {The sheet is stiff with starch}\n-2 [완강하다] {strong}  bền, vững, chắc chắn, kiên cố, khoẻ, tráng kiện, mạnh; tốt, giỏi, có khả năng, đặc, nặng, mạnh, rõ ràng, đanh thép, rõ rệt, kiên quyết; nặng nề, to và rắn rỏi, sôi nổi, nồng nhiệt, hăng hái, nhiệt tình, có mùi, hôi, thối, sinh động, mạnh mẻ; khúc chiết (văn), (ngôn ngữ học) không theo quy tắc (động từ), có ảnh hưởng đối với ai, (từ lóng) vẫn dẻo dai, vẫn tráng kiện, vẫn sung sức; vẫn hăm hở, (từ lóng) làm (việc gì) thật triệt để, làm (việc gì) đến nơi đến chốn, thị trường giá cả lên nhanh, thuyết cho người hùng, biện pháp thích hợp với người hùng\n- {firm}  hãng, công ty, chắc, rắn chắc, vững chắc; bền vững, nhất định không thay đổi, mạnh mẽ, kiên quyết, vững vàng, không chùn bước, trung thành, trung kiên, vững như bàn thạch, tin chắc, nắm chắc cái gì, vững, vững vàng, giữ vững niềm tin, làm cho vững vàng, làm cho chắc chắn, nền (đất), cắm chặt (cây) xuống đất, trở nên vững chắc, trở nên rắn chắc\n- {shout}  tiếng kêu; sự la hét, sự hò hét, (từ lóng) chầu khao, la hét, hò hét, reo hò, quát tháo, thét, (từ lóng) khao, thết, la phản đối, la thét buột (một diễn giả) phải thôi nói\n-ㆍ 빳빳한 태도 a firm attitude <toward>\n-


Words: 빵
Meaning:
-빵1 {bread}  làm thủng, (quân sự) chọc thủng, phá vỡ (tuyến phòng thủ), nhảy lên khỏi mặt nước (cá voi), bánh mì, (nghĩa bóng) miếng ăn, kế sinh nhai, bánh mì phết bơ, miếng ăn; kế sinh nhai, miếng ăn; kế sinh nhai, cuộc sống thanh đạm, sự phong lưu, sự sung túc, kiếm ăn, kiếm sống, phiền não, sầu khổ, đau buồn, nhàn rỗi, vô công rỗi nghề, suốt đời sống dư dật sung túc, (xem) butter, sống đạm bạc, (xem) quarel, lấy mất kế sinh nhai của ai, cướp cơm chim của ai\n=ㆍ 과자 빵 a sweet roll / <英> a bun\n=ㆍ 롤 빵 a roll (of bread)\n=ㆍ 옥수수 빵 {corn pone}  bánh ngô nướng hoặc rán\n=ㆍ 크림[잼] 빵 a cream[jam] bun\n=ㆍ 프랑스 빵 {a French roll}\n=ㆍ 포도[흑] 빵 raisin[brown] bread\n=ㆍ 버터[잼] 바른 빵 bread and butter[jam]\n=ㆍ 빵에 잼[버터]을 바르다 spread jam[butter] on (the slice of) bread\n=ㆍ 빵의 문제 a bread-and-butter question / a question of living[livelihood]\n=ㆍ 빵을 굽다 bake bread / (토스트) toast bread\n=ㆍ 사람은 빵 만으론 살 수 없다 {Man shall not live by bread alone}\n-빵21 [터지는 소리] with a bang[pop]\n- {bang}  tóc cắt ngang trán, cắt (tóc) ngang trán, tiếng sập mạnh; tiếng nổ lớn, đánh mạnh, đập mạnh, nện đau, đánh, đấm, (từ lóng) trôi hơn, vượt hơn, sập mạnh; nổ vang, bắn hết (đạn), thình lình; thẳng ngay vào; đánh rầm một cái; vang lên, păng, păng\n- {pop}  (thông tục) buổi hoà nhạc bình dân, đĩa hát bình dân; bài hát bình dân, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) (như) poppa, tiếng nổ bốp, tiếng nổ lốp bốp, điểm, vết (đánh dấu cừu...), (thông tục) rượu có bọt, đồ uống có bọt (sâm banh, nước chanh gừng...), (từ lóng) sự cấm cố, nổ bốp, (+ at) nổ súng vào, bắn, thình lình thụt vào, thình lình thò ra, vọt, bật, tạt..., làm nổ bốp; nổ (súng...), thình lình làm thò ra, thình lình làm vọt ra, thình lình làm bật ra..., hỏi thình lình, hỏi chộp (một câu hỏi), (từ lóng) cấm cố, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) rang nở (ngô), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) bỏ đi bất thình lình, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) nói giận dữ không suy nghĩ, (từ lóng) nghèo (chết) bất thình lình, (thông tục) dạm hỏi, gạ hỏi (làm vợ), bốp, đánh bốp một cái, đốp\n=ㆍ 빵하고 터지다 {burst with a bang}\n=ㆍ 빵하고 경적을 울리다 beep[honk] a horn\n=ㆍ 샴페인을 빵터뜨리다 {pop open a champagne bottle}\n=ㆍ 풍선이 빵 터졌다 {The balloon went pop}\n=ㆍ 병마개가 빵빠졌다 The cork came out plop!2 [구멍난 모양] gaping\n- with a hole (in a thing)\n=ㆍ 빵 뚫리다 break open / gape\n=ㆍ 벽에 구멍이 빵 뚫려 있다 {There is a hole gaping in the wall}\n-


Words: 빵꾸
Meaning:
-빵꾸1 (타이어의) a flat tire[<英> tyre]\n- {a puncture}  sự đâm, sự châm, sự chích; lỗ đâm, lỗ châm, lỗ chích, lỗ thủng, (điện học) sự đánh thủng, đam thủng, châm thủng, chích thủng, (nghĩa bóng) làm cho xì hơi, làm cho tịt ngòi, bị đâm thủng (lốp xe...); bị chích\n- {a blowout}\n=ㆍ 자동 빵꾸 방지 타이어 a self-sealing tire\n=ㆍ 빵꾸나다 (타이어가) {blow out}\n- be[get] punctured\n- {explode}  làm nổ, đập tan, làm tiêu tan (lý tưởng, ảo tưởng...), nổ, nổ tung (bom, đạn...); nổ bùng\n- {go flat}\n- (사람·차가) {have a blowout}\n- have[suffer] a flat tire\n- <口> {get a flat}\n=ㆍ 빵꾸를 때우다 <美> fix a flat / <英> mend a puncture\n=ㆍ 타이어가 빵꾸났다 The tire went flat[was punctured]\n- / {The tire blew out}\n-2 (양말·옷 등의) {a puncture}  sự đâm, sự châm, sự chích; lỗ đâm, lỗ châm, lỗ chích, lỗ thủng, (điện học) sự đánh thủng, đam thủng, châm thủng, chích thủng, (nghĩa bóng) làm cho xì hơi, làm cho tịt ngòi, bị đâm thủng (lốp xe...); bị chích\n- {a hole}  lỗ, lỗ thủng; lỗ trống; lỗ khoan, lỗ đáo; lỗ đặt bóng (trong một số trò chơi), chỗ sâu, chỗ trũng (ở dòng suối); hố, hang (chuột, chồn...), túp lều tồi tàn, nhà ổ chuột, (thể dục,thể thao) điểm thắng (khi đánh được quả gôn từ lỗ nọ sang lỗ kia), (hàng không) lỗ trống (trong không khí), (kỹ thuật) rỗ kim, rỗ tổ ong, khuyết điểm; thiếu sót, lỗ hổng (bóng), (từ lóng) tình thế khó xử, hoàn cảnh lúng túng, (nghĩa bóng) vết nhơ đối với thanh danh của mình, (nghĩa bóng) gây một chỗ trống lớn (trong ngân quỹ...), lấy ra một phần lớn (cái hì...), tìm khuyết điểm, bới lông tìm vết, nồi tròn vung méo, người đặt không đúng chỗ, người bố trí không thích hợp với công tác, đào lỗ, đục lỗ; chọc thủng, làm thủng, (thể dục,thể thao) để vào lỗ, đánh vào lỗ, đào (hầm), khoan (giếng), thủng, (thể dục,thể thao) đánh bóng vào lỗ (đánh gôn), (ngành mỏ) đào hầm thông (từ hầm này sang hầm khác), nấp trốn trong hang (thú vật)\n=ㆍ 빵꾸나다 {be punctured}\n- get a hole (in one’s sock)\n=ㆍ (옷의) 빵꾸난 곳을 깁다 {cover a hole}\n=ㆍ 양말이 빵꾸나다 a sock is punctured / a sock gets a hole in it / <사람이> get a hole in one’s sock\n=ㆍ 네 양말이 빵꾸 나 있다 {There is a hole in your sock}\n-3 {}[일이 {}틀어짐]\n=ㆍ 빵꾸나다 {be spoiled}\n- {end in a failure}\n=ㆍ 빵꾸내다 make a break (in the schedule)\n=ㆍ 비 때문에 운동회가 빵꾸나 버렸다 {The rain has spoiled the field day}\n- / {Because of the rain our field day fell flat}\n-


Words: 빵빵
Meaning:
-빵빵1 [총소리] bang! bang!\n- [자동차 등의 경적 소리] {a honk}  tiếng kêu của ngỗng trời, tiếng còi ô tô, kêu (ngỗng trời), bóp còi (ô tô)\n- [터지는 소리] {popping and popping}\n=ㆍ 총을 빵빵 쏘다 {fire a gun in rapid succession}\n=ㆍ 샴페인을 빵빵 터뜨리다 pop open champagne bottles / uncork champagne bottles one after another\n=ㆍ 폭죽이 빵빵 터졌다 {The firecrackers popped in bunches}\n- / "Bang! Bang!" went off the firecrackers\n=ㆍ 자동차가 교차점에서 빵빵 경적을 울리고 있다 {A car is honking its horn at the intersection}\n-2 [구멍난 모양] with (several) holes <in a thing>\n-


Words: 빵집
Meaning:
-빵집 {a bakery}  lò bánh mì, hiệu bánh mì, (từ hiếm,nghĩa hiếm) sự nướng bánh mì\n- {a bakehouse}  lò bánh mì, lò làm đường miếng\n- <美> {a bakeshop}\n-


Words: 빻다
Meaning:
-빻다 pound[crush] up\n- grind down[up]\n- {pulverize}  tán thành bột, giã nhỏ như cám; phun bụi nước, (nghĩa bóng) đạp vụn tan thành, phá huỷ hoàn toàn, bị đạp vụn tan tành, nát vụn như cám; thành bụi\n- (보리 등을) {crush}  sự ép, sự vắt; sự nghiến, sự đè nát, đám đông, chen chúc, đám đông xô đẩy chen lấn nhau, buổi hội họp đông đúc, đòn trí mạng; (quân sự) sự tiêu diệt, sự vò nhàu, sự vò nát, nước vắt (cam, chanh...), (từ lóng) sự phải lòng, sự mê, đường rào chỉ đủ một con vật đi (Uc), ép, vắt (hoa quả); nghiến, đè nát, đè bẹp, nhồi nhét, ấn, xô đẩy, (nghĩa bóng) tiêu diệt, diệt; dẹp tan, làm tiêu tan, vò nhàu, làm nhàu nát (quần áo, tờ giấy...), uống cạn, chen, chen chúc, nhàu nát, tán vụn, ép, vắt ra, dẹp tan, bóp chết (một cuộc nổi dậy...), nghiền nát\n- (약 등을) {bray}  tiếng be be (lừa kêu), tiếng inh tai, kêu be be (lừa), kêu inh tai (kèn), nói giọng the thé, giã, tán (bằng chày cối)\n- (광석 등을) {stamp}  tem, con dấu; dấu, nhãn hiệu, dấu bảo đảm, dấu hiệu đặc trưng, dấu hiệu, hạng, loại, sự giậm chân, chày nghiền quặng, giậm (chân), đóng dấu lên, in dấu lên (kim loại, giấy...), dán tem vào, nghiền (quặng), chứng tỏ, tỏ rõ (tính chất của cái gì), in vào (trí não), giậm chân, chà đạp, dập tắt, dẹp, nghiền nát (bóng)\n=ㆍ 밀가루를 빻다 {grind wheat into flour}\n=ㆍ 분쇄기로 빻다 {crush in a mortar}\n-


Words: 빼내다
Meaning:
-빼내다1 [박힌 것·속의 것을 뽑다] {extract}  iks’trækt/, đoạn trích, (hoá học) phần chiết, (dược học) cao, trích (sách); chép (trong đoạn sách), nhổ (răng...), bòn rút, moi, hút, bóp, nặn, rút ra (nguyên tắc, sự thích thú), (toán học) khai (căn), (hoá học) chiết\n- pull[draw / pluck / take] out\n- {pull up}\n- root up <a tree>\n- (든 것을) {take out}\n- let <at thing> out of\n- [없애다] take away[off]\n=ㆍ 상처에서 탄알을 빼내다 {extract a bullet from the wound}\n=ㆍ 손가락의 가시를 빼내다 {pick a thorn out of a finger}\n-2 [골라내다] select <out of many>\n- pick[single] out\n- {sort out}\n- {choose}  chọn, lựa chọn, kén chọn, thách muốn, (từ cổ,nghĩa cổ) không còn cách nào khác hơn là\n- [추출하다] extract <from>\n- make an extract <from>\n- make an abstract <of>\n=ㆍ 식물에서 독물질을 빼내다 {extract poison from a plant}\n-3 [훔쳐내다] pilfer <from>\n- {steal}  ăn cắp, ăn trộm, lấy bất thình lình, làm vụng trộm; khéo chiếm được (bằng thủ đoạn kín đáo...), lẻn, đi lén, lẻn, đi lén, khéo chiếm được (cảm tình của ai bằng thủ đoạn kín đáo...), lẻn đến cạnh, lẻn đến bên, lẻn vào, lén vào, lén thoát, chuồn khỏi, lẻn đến gần, phỗng tay trên ai\n- {filch}  ăn cắp, xoáy, móc túi\n- <婉> {abstract}  trừu tượng, khó hiểu, lý thuyết không thực tế, (toán học) số hư, bản tóm tắt (cuốn sách, luận án, bài diễn văn...), vật trừu tượng, trừu tượng hoá, làm đãng trí, rút ra, chiết ra, tách ra, lấy trộm, ăn cắp, tóm tắt, trích yếu\n=ㆍ 정보를 빼내다 coax forth information / get a tip out of <a person> / fish for information / derive information from <a chat>\n-4 [꾀어내다] hire <a star player> away <from>\n- {pick out}\n- entice <a movie star> from <another studio>\n-ㆍ (운동 선수 등의) 빼내기 작전 {a battle of enticing star players from another team}\n=ㆍ 고용인을 빼내다 {hire an employee away}\n-5 (얽매인 몸을) {liberate}  tha, thả, giải phóng, phóng thích, cho tự do\n- set <a person> at liberty\n- set <a person> free <from restraint>\n- let <a person> go\n- help <a person> get out of <adversities>\n=ㆍ 교도소에서 빼내다 bail[get] <a person> out of jail / spring <a person>\n-


Words: 빼놓다
Meaning:
-빼놓다1 [제쳐놓다] {exclude}  không cho (ai...) vào (một nơi nào...); không cho (ai...) hưởng (quyền...), ngăn chận, loại trừ, đuổi tống ra, tống ra\n- except <from>\n- {omit}  bỏ sót, bỏ quên, bỏ đi (một từ...), không làm tròn (công việc), chểnh mảng\n- leave <a person> out (in the cold)\n- put <a person> on one side\n- treat <a person> as an outsider\n-ㆍ 일이 있는 경우를 빼놓고는 {except on business}\n=ㆍ 친구 사이에서 빼놓다 exclude[omit] <a person> from one’s company\n-ㆍ 나는 빼놓아 주게 {Count me out}\n-2 [생략하다·거르다] {omit}  bỏ sót, bỏ quên, bỏ đi (một từ...), không làm tròn (công việc), chểnh mảng\n- leave[cut / miss] out\n- skip (over) <a passage>\n-ㆍ (책의) 어려운 부분은 빼놓고 넘어가다 skip[jump] (over) difficult passage\n-3 [뽑아 놓다] leave <a thing> extracted[pulled out / drawn out / plucked out]\n- keep <something> pulled up\n=ㆍ 병마개를 빼놓다 leave[keep] <a bottle> uncorked\n-4 [골라 놓다] pick[single / sort] out\n- {select}  được lựa chọn, có chọn lọc, kén chọn; dành riêng cho những người được kén chọn (hội, tổ chức...), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) hay kén chọn, khó tính, lựa chọn, chọn lọc, tuyển lựa\n-


Words: 빼다
Meaning:
-빼다1 (속의 것·박힌 것을) take[put] out\n- {get out}\n- draw[pull / pluck] out\n- {extract}  iks’trækt/, đoạn trích, (hoá học) phần chiết, (dược học) cao, trích (sách); chép (trong đoạn sách), nhổ (răng...), bòn rút, moi, hút, bóp, nặn, rút ra (nguyên tắc, sự thích thú), (toán học) khai (căn), (hoá học) chiết\n- (물을) draw off[pump out] <water>\n- drain off[away]\n=ㆍ 서랍을 빼다 pull[draw] out a drawer\n=ㆍ 이를 빼다 extract[draw / pull out] a tooth / (남의 손을 빌려) have a tooth out\n=ㆍ 타이어의 공기를 빼다 {let the air out of a tire}\n=ㆍ 목욕탕의 물을 빼다 drain the water from the bathtub / let the water run out of the tub\n=ㆍ 반지를 빼다 take a ring off one’s finger\n=ㆍ 권총을 빼다 {draw a revolver}\n=ㆍ 칼을 번개같이 빼다 {whip out a sword}\n=ㆍ (구경하려고) 목을 길게 빼다 crane one’s neck\n-2 [감하다] subtract <from>\n- [공제하다] deduct[subtract] <from>\n- take away[off]\n=ㆍ 급료에서 1할을 빼다 deduct 10％ from the salary\n-ㆍ 급료에서 세금을 뺀 금액 the amount (left) after taxes are deducted from one’s salary\n=ㆍ 5에서 3을 빼다 subtract 3 from 5\n-ㆍ 10에서 4를 빼면 6이 남는다 4 from 10 leaves 6\n- / Ten minus four equals[is equal to] six\n-3 [없애다] {take out}\n- {eliminate}  loại ra, loại trừ, (sinh vật học) bài tiết, lờ đi (một phần của vấn đề), (toán học) khử, rút ra (yếu tố...)\n- {remove}  món ăn tiếp theo (sau một món khác), sự lên lớp, lớp chuyển tiếp (trong một số trường ở Anh), khoảng cách, sự khác biệt, dời đi, di chuyển, dọn, cất dọn, bỏ ra, tháo ra, cách chức, đuổi, lấy ra, đưa ra, rút ra..., tẩy trừ (tham nhũng...), tẩy, xoá bỏ, loại bỏ, giết, thủ tiêu, khử đi, làm hết (đau đớn), xua đuổi sạch (sự sợ hãi, mối nghi ngờ...), bóc (niêm phong), (y học) cắt bỏ, (y học) tháo (băng), dời đi xa, đi ra, tránh ra xa, dọn nhà, đổi chỗ ở\n- (때를) {wash off}\n- [제외하다] {exclude}  không cho (ai...) vào (một nơi nào...); không cho (ai...) hưởng (quyền...), ngăn chận, loại trừ, đuổi tống ra, tống ra\n- {except}  trừ ra, loại ra, phản đối, chống lại, trừ, trừ ra, không kể, (từ cổ,nghĩa cổ) trừ phi\n- get out <of the program>\n- [생략하다] leave[cut] out\n- {omit}  bỏ sót, bỏ quên, bỏ đi (một từ...), không làm tròn (công việc), chểnh mảng\n- {skip}  (thể dục,thể thao) đội trưởng, thủ quân, ông bầu, thùng lồng (để chuyển người, đồ vật lên xuống hầm mỏ), (như) skep, sự nhảy nhót, sự nhảy cẫng, sự nhảy dây, nhảy, bỏ quãng, nhảy lớp, (từ lóng) chuồn, lủi, đi mất, nhảy, bỏ, quên\n- {pass over}\n=ㆍ 얼룩을 빼다 remove a stain <from>\n=ㆍ 관계없는 항목 등을 빼다 leave out[exclude] irrelevant items\n-ㆍ 서론은 빼고 본론에 들어가자 Let’s leave out[omit] the preliminaries and go straight to the point\n-ㆍ 식대는 팁을 빼고 만 원이었다 The restaurant bill was ten thousand won without[excluding] the tip\n-ㆍ 처음의 100페이지는 빼도 좋다 You may omit the first 100 pages\n-ㆍ 그의 답안은 한 문제를 빼고 모두 맞았다[정확했다] {His paper was correct except for one answer}\n-ㆍ 그를 빼면 우리 팀의 인원이 모자란다 If we exclude[don’t include] him, we won’t have enough members for a team\n-4 (힘·살 등을) cause to lose <force / weight>\n=ㆍ 힘을 빼다 weaken / enfeeble\n=ㆍ 김을 빼다 stale / make stale[flat / vapid]\n-5 [짐짓 꾸미다] {make an affected pose}\n- assume airs[an air of importance]\n- give oneself airs[frills / <口> the dog / <美俗> lugs]\n=ㆍ 점잔을 빼다 be prudish[genteel] / do the genteel\n-6 [회피하다] {evade}  tránh, tránh khỏi (sự tấn công, sự lùng bắt, âm mưu, đòn, địch, vật chướng ngại...), lảng tránh, lẩn tránh (nhiệm vụ, câu hỏi...); lẩn trốn (pháp luật, thuế má...), vượt quá (sự hiểu biết...)\n- shirk <one’s duty>\n- {give an evasive answer}\n- {excuse oneself}\n- {dodge}  động tác chạy lắt léo, động tác di chuyển lắt léo (để tránh...); động tác né tránh (một đòn...); động tác lách (để lừa đối phương...), sự lẫn tránh (một câu hỏi...), thuật, ngon, mẹo, khoé, mánh lới, sáng kiến tài tình, sáng chế tài tình, sự rung chuông lạc điệu (chuông chùm), chạy lắt léo, di chuyển lắt léo (để tránh...); né tránh; lách (để lừa đối phương, dắt bóng...), tìm cách lẩn tránh, nói nước đôi, thoái thác, rung lạc điệu (chuông chùm), né tránh, lẩn tránh, dùng mánh khoé để lừa gạt; cợt, giỡn, chơi xỏ (ai), hỏi lắt léo (ai), kéo tới, kéo lui, giật tới giật lui (vật gì), chạy lắt léo, lách\n- shuffle out of <one’s responsibility>\n- [손떼다] {draw back}\n- resile <from>\n=ㆍ 발을 빼다 shirk[evade] one’s responsibility / shuffle off[out of] one’s responsibility / be freed from one’s responsibility\n-7 [내빼다] run[scamper / <俗> scoot] away\n- make[take] off\n=ㆍ 몰래 빼다 sneak[slip] away[off]\n-8 [차려 입다] dress[smarten] oneself up\n- adorn[preen] oneself\n- <俗> doll (oneself) up\n-ㆍ 오늘은 쪽 빼셨군요 You are quite dressed up today, aren’t you?ㆍ 그는 쪽 빼고 있었다 He was dandified all over\n-♣ {}빼도 {}박도 {}못하다 {}[이러지도 {}저러지도 {}못하다]\n-ㆍ 빚이 쌓여서 빼도 박도 못하게 되었다 {He got mired down with accumulated debts}\n- / He got stuck in the mire[bog] of accumulated debt\n-


Words: 빼돌리다
Meaning:
-빼돌리다 (물건을) {hoard secretly}\n- {keep secret}\n- {conceal}  giấu giếm, giấu, che đậy\n- {hide}  da sống (chưa thuộc, mới chỉ cạo và rửa),(đùa cợt) da người, không có bất cứ một dấu vết gì, để cứu lấy tính mạng mình; cầu an bảo mạng, lột da, (thông tục) đánh đòn, (sử học) Haiddơ (đơn vị đo ruộng đất từ 60 đến 120 mẫu Anh tuỳ theo từng địa phương ở Anh), nơi nấp để rình thú rừng, trốn, ẩn nấp, náu, che giấu, che đậy, giấu giếm; giữ kín (một điều gì), che khuất, giấu mặt đi vì xấu hổ, xấu hổ vì không dám ló mặt ra, (xem) bushel\n- (사람을) {shelter}  chỗ che, chỗ nương tựa, chỗ ẩn, chỗ núp, hầm, lầu, chòi, phòng,  cabin (người lái), che, che chở, bảo vệ, ẩn, núp, nấp, trốn\n- hide <a person> away\n-ㆍ 빼돌려 둔 돈 pin money / a secret hoard\n=ㆍ 아나운서를 빼돌리다 entice[steal] an announcer from his present company / poach an announcer\n-


Words: 빼먹다
Meaning:
-빼먹다1 [빠뜨리다] {omit}  bỏ sót, bỏ quên, bỏ đi (một từ...), không làm tròn (công việc), chểnh mảng\n- {leave out}\n- {miss out}\n- {look over}\n=ㆍ 몇 자 빼먹다 leave[miss] out a few words <in writing>\n=ㆍ 어미의 g음을 빼먹다 clip (off) one’s (final) g’s\n-ㆍ 그는 호명할 때 내 이름을 빼먹었다 {He skipped my name in calling the roll}\n-2 (수업을) miss one’s lessons\n- <美> {cut a class}\n- (학교를) {play truant from school}\n- (강의를) {cut a lecture}\n=ㆍ 수업을 2시간 빼먹다 cut two lessons[classes]\n-ㆍ 나는 수업을 빼먹었다 [수업 중에 도망치다] I cut school[a class]\n- / [중학·고교에서 꾀를 부려 학교를 쉬다] {I played truant}\n- / <口> {I played hooky}\n-3 [남의 물건을 돌려내서 가지다] pilfer <from>\n- {steal}  ăn cắp, ăn trộm, lấy bất thình lình, làm vụng trộm; khéo chiếm được (bằng thủ đoạn kín đáo...), lẻn, đi lén, lẻn, đi lén, khéo chiếm được (cảm tình của ai bằng thủ đoạn kín đáo...), lẻn đến cạnh, lẻn đến bên, lẻn vào, lén vào, lén thoát, chuồn khỏi, lẻn đến gần, phỗng tay trên ai\n- {filch}  ăn cắp, xoáy, móc túi\n=ㆍ 짐을 빼먹다 {pilfer from a load}\n-


Words: 빼물다
Meaning:
-빼물다 [입을 뾰족하게 내밀다] pout one’s mouth[lips] haughtily\n- [혀를 이로 물고 늘어뜨리다] stick one’s tongue out\n-ㆍ 개가 혀를 빼물었다 {The dog lolled out his tongue}\n-


Words: 빼빼
Meaning:
-빼빼1 [몹시 여윈 모양] {gaunt}  gầy, hốc hác, hoang vắng, thê lương, buồn thảm (cảnh vật...), cằn cỗi, có vẻ dữ tợn, dễ sợ\n- {haggard}  hốc hác, phờ phạc (vì mệt mỏi, mất ngủ, lo lắng), không thuần, không dạy được (vì lớn rồi mới bắt) (chim ưng), chim ưng không dạy được (vì lớn rồi mới bắt)\n- {skinny}  (thuộc) da; như da, gầy giơ xương, gầy nhom\n- {emaciated}  gầy mòn, hốc hác, bạc màu (đất, úa (cây cối)\n=ㆍ 빼빼 마른 사람 a man of skin and bones / a living skeleton / a mere shadow\n=ㆍ 빼빼 마르다 be reduced to a (mere) skeleton[bag of bones] / be worn to a shadow\n-빼빼2 [갓난아이의 울음 소리] {screeching}\n- {bawling}\n=ㆍ 빼빼 울다 {squall}  cơn gió mạnh (thường có mưa hoặc tuyết...), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (thông tục) sự rối loạn, sự náo loạn, đề phòng nguy hiểm, có gió mạnh, có gió thổi từng cơn dữ dội, tiếng thét thất thanh, sự kêu la, kêu, la, thét\n=ㆍ 아기가 빼빼 울다 The baby is bawling (its head off)\n-


Words: 빼쏘다
Meaning:
-빼쏘다 be as like as two peas[eggs]\n- {be exactly alike}\n- be a replica[copy] <of>\n-ㆍ (본인을) 빼쏜 초상화 {a lifelike portrait}\n-ㆍ 저 소녀는 자기 어머니를 빼쏘았다 That girl is the very image[a carbon copy] of her mother\n-ㆍ 이 초상화는 자네 부친을 빼쏘았군 {This portrait of your father is so true to life}\n-ㆍ 젊은이는 25세 무렵의 그의 아버지를 빼쏘았다 The young man looks exactly as his father did at about twenty-five\n-


Words: 빼앗기다
Meaning:
-빼앗기다1 [빼앗음을 당하다] be deprived[snatched] of <something>\n- {be dispossessed}\n- have <a thing> taken[snatched] away\n- [강탈당하다] be robbed of <a thing>\n- have <something> stolen\n=ㆍ 자유[권리]를 빼앗기다 be deprived of one’s liberty[right]\n=ㆍ 목숨을 빼앗기다 be deprived of one’s life\n=ㆍ 돈을 빼앗기다 have one’s money taken[stolen] / be robbed of one’s money / (속아서) be cheated out of one’s money\n=ㆍ 주교의 직을 빼앗기다 be divested of one’s bishopric\n=ㆍ 땅을 빼앗기다 be dispossessed of one’s estate\n-ㆍ 그 비행기 추락으로 50명이 목숨을 빼앗겼다 The plane crash killed[took the lives of] fifty people\n-ㆍ 그녀는 어름어름하다가 제몫을 빼앗기고 말았다 {She had her share snatched away when least prepared for a misfortune}\n-ㆍ 그녀는 불량 소년에게 돈을 빼앗겼다 Some juvenile delinquents took away her money[frightened her into giving them money]\n-ㆍ 그는 재산을 빼앗겼다 {He was robbed of his property}\n-2 [사로잡히다] be absorbed[engrossed] <in one’s work>\n- [매료당하다] be fascinated[charmed / captivated] by\n=ㆍ 여자에게 마음을 빼앗기다 be fascinated by a woman / lose one’s heart to a woman\n=ㆍ 음악에 정신을 빼앗기다 be enraptured[carried away] by music\n-ㆍ 그는 손자가 하는 짓에 주의를 빼앗기고 있었다 He was absorbed[engrossed] in his grandson’s movements\n- / His attention was[was riveted] on his grandson’s actions\n-ㆍ 관객들은 그녀의 훌륭한 연기에 정신을 빼앗겼다 {The spectators were enchanted by her remarkable performance}\n-ㆍ 그는 그 소녀의 아름다움에 정신을 빼앗겼다 He was captivated[fascinated] by the young girl’s beauty\n-3 [짓밟히다] be seduced[dishonored](정조를)\n- be infringed(인권을)\n-


Words: 빼앗다
Meaning:
-빼앗다1 [억지로 제것으로 만들다] take <a thing> by force\n- snatch <something> from <a person>\n- rob[deprive] <a person> of <a thing>\n- dispossess <a person> of <his property>\n- [탈취하다] {take away}\n- rob[fleece] <a person> of <his money>\n- [강탈하다] plunder(▶ 특히 전쟁이나 동란 때에)  sự cướp bóc; sự tước đoạt, sự cưỡng đoạt, của cướp bóc; của ăn cắp, (từ lóng) lời, của kiếm chác được, cướp bóc; tước đoạt, cưỡng đoạt, ăn cắp, tham ô (hàng hoá...)\n- {pillage}  sự cướp bóc, sự cướp phá, cướp bóc, cướp phá\n- (지위를) usurp <a rank>\n- divest <a person> of <his office>\n=ㆍ 목숨을 빼앗다 take a person’s life / kill a person\n=ㆍ 돈을 빼앗다 (강요·공갈해서) extort money from a person / (속여서) cheat a person of his money / swindle money out of a person / (감언이설로) wheedle money out of a person\n=ㆍ 상대 팀의 피처로부터 히트 15개를 빼앗다 (야구에서) {collect fifteen hits off the opposing pitcher}\n-ㆍ 저 녀석의 서류를 어떤 방법으로 빼앗을까 How shall I get the papers away from him?ㆍ 내 단골손님을 빼앗아 가지 마라 Don’t steal my customers[clients]\n-ㆍ 우리는 적의 탱크를 빼앗았다 {We captured on enemy tank}\n-ㆍ 그는 어린 동생의 사탕을 빼앗았다 He took[<美口> swiped] his little brother’s candy\n-ㆍ 친구의 애인을 빼앗다니 너는 비겁하다 It was mean of you to steal your friend’s girlfriend (away from him)\n-ㆍ 세무서가 우리 돈을 빼 앗아가는 방식이란 지독하다 It’s terrible the way the tax office makes off with our money\n-ㆍ 그에게서 그 여자를 빼앗아 버리겠다 {I will take the woman away from him}\n-ㆍ 그는 그녀의 핸드백을 빼앗아 달아났다 He robbed her of[stole / took] her handbag and ran away\n-ㆍ 그들은 궐기하여 지배자에게서 권력을 빼앗았다 {They rose up in revolt and wrested power from the ruler}\n-2 [생각·마음을 사로잡다] {absorb}  hút, hút thu (nước), hấp thu, miệt mài, mê mải, chăm chú; lôi cuốn, thu hút sự chú ý\n- {engross}  làm mê mải (ai); thu hút (sự chú ý), chiếm, choán hết (thì giờ), chiếm vai trò chủ yếu (trong chuyện trò), chép (một tài liệu) bằng chữ to, (sử học) mua toàn bộ (thóc... để lũng đoạn thị trường), (pháp lý) thảo (một tài liệu, dưới hình thức pháp lý)\n- [매료하다] {fascinate}  thôi miên, làm mê, mê hoặc, quyến rũ\n- {charm}  sức mê hoặc, bùa mê, bùa yêu, ngải; phép yêu ma, nhan sắc, sắc đẹp, duyên, sức hấp dẫn, sức quyến rũ, bị mê hoặc; bị bỏ bùa, làm mê hoặc, dụ, bỏ bùa, phù phép, quyến rũ, làm say mê; làm vui thích, làm vui sướng, sống dường như có phép màu phù hộ\n- [사람의 눈을 현혹하다] {dazzle}  sự loá mắt, sự chói mắt, sự hoa mắt, sự quáng mắt ((nghĩa đen) & (nghĩa bóng)), ánh sáng chói, (hàng hải) thuật sơn nguỵ trang một chiếc tàu), làm loá mắt, làm chói mắt, làm hoa mắt, làm quáng mắt ((nghĩa đen) & (nghĩa bóng)), làm sững sờ, làm kinh ngạc, (hàng hải) sơn nguỵ trang (một chiếc tàu)\n=ㆍ 관객의 넋을 빼앗다 {enthrall the audience}\n=ㆍ 넋을 빼앗다 captivate <a person>\n-3 [짓밟다] seduce[violate / dishonor](정조를)\n- infringe(인권을)  (+ upon) vi phạm (luật lệ...); xâm phạm (cuộc sống riêng tư của ai...)\n=ㆍ 정조를 빼앗다 violate[seduce / dishonor] a woman\n-


Words: 빼어나다
Meaning:
-빼어나다 [뛰어나다] <서술적> tower (high) above the rest\n- {be outstanding}\n- {be prominent}\n- {distinguish oneself}\n- cut a prominent figure <in / among>\n=ㆍ 여럿 중에서 가장 빼어나다 {rise above the common level}\n-ㆍ 빼어난 정치가 an eminent[a preeminent] statesman\n=ㆍ 저 아이는 수학에서 빼어나다 {That child is head and shoulders above the rest in mathematics}\n=ㆍ 그는 그 점에서 빼어나다 He is superior to (the) others in that respect\n-


Words: 빽
Meaning:
-빽1 [갑자기 지르는 소리] {whistling}\n- {crying}  khóc lóc, kêu la, rõ ràng, hiển nhiên; trắng trợn\n=ㆍ 빽 하고 나팔을 불다 blow a bugle / give a blast on a bugle\n=ㆍ 기적이 빽 울다 {the steam whistle blows}\n=ㆍ 빽 소리 지르다 cry at the top of one’s voice\n-빽2 {}→ {}백1 {}2


Words: 빽빽이
Meaning:
-빽빽이 close(ly)\n- tight(ly)\n- {compactly}  khít, đặc, chặt chẽ, súc tích, mạch lạc\n- {thickly}  dày; dày đặc; thành lớp dày, cứng; khó; mệt nhọc; khó khăn; nặng nề\n- {densely}  dày đặc, rậm rạp\n=ㆍ 글자가 빽빽이 적힌 편지 {a closely written letter}\n=ㆍ 빽빽이 들어차 있다 be closely packed <with> / be jam-packed <with people>\n=ㆍ 가방에 양복을 빽빽이 쑤셔 넣다 cram a suitcase full of clothes / cram one’s clothes into a suitcase\n=ㆍ 홀에는 사람들이 빽빽이 들어차 있었다 The hall was filled[packed / crammed] to capacity with people\n=ㆍ 빽빽이 들어찬 전차에 마구 쑤셔 넣어졌다 I was squeezed (forcibly) into the packed railway car\n=ㆍ 그렇게 빽빽이 쓰면 읽기 어려워요 {It is hard to read if you write so closely}\n-


Words: 빽빽하다
Meaning:
-빽빽하다1 [촘촘하다] {dense}  dày đặc, chặt, đông đúc; rậm rạp, đần độn, ngu đần\n- {thick}  dày, to, mập, đặc, sền sệt, dày đặc, rậm, rậm rạp, ngu đần, đần độn, không rõ, lè nhè, thân, thân thiết, quán nhiều, thái quá, đầy, có nhiều, ca ngợi hết lời, tán dương hết lời, dày, dày đặc, khó, cứng; mệt nhọc, khó khăn, nặng nề, chỗ mập nhất, chỗ dày nhất, chính giữa, chỗ dày nhất, chỗ tập trung nhất, chỗ hoạt động nhất, trong mọi hoàn cảnh dễ dàng cũng như gay go; trong bất cứ điều kiện nào; kiên cường, mạo hiểm vì người nào\n- close-packed\n- jam-packed\n- {compact}  sự thoả thuận, hiệp ước, hợp đồng, giao kèo, khế ước, hộp phấn sáp bỏ túi, kết, đặc, chặt, rắn chắc; chắc nịch, chật ních, chen chúc, (văn học) cô động, súc tích, (+ of) chất chứa, chứa đầy, đầy, kết lại (thành khối); làm cho rắn chắc, làm cho chắc nịch; cô đọng lại\n- {crammed}\n-ㆍ 사람들이 빽빽하게 들어찬 열차[기차] a packed[jammed / jam-packed] train\n-ㆍ 서랍이 빽빽해서 열리지 않는다 {The drawer is too tight to open}\n-ㆍ 열차는 사람이 빽빽하게 차 있었다 The train was jammed full[jam-packed]\n-ㆍ 나는 옷을 가방에 빽빽하게 쑤셔 넣었다 {I squeezed my clothes into a trunk}\n-2 [구멍이 막히다] {be stopped up}\n- be blocked[clogged / choked]\n- stuffy[close / cramped] (갑갑하다)\n=ㆍ 코가 빽빽하다 My nose is clogged[stuffy]\n=ㆍ 담뱃대가 빽빽하다 {The pipe is clogged}\n-3 [소견이 좁다] {illiberal}  hẹp hòi, không phóng khoáng, không có văn hoá, không có học thức, tầm thường, bần tiện\n- {ungenerous}  không rộng lượng, không khoan hồng, không rộng rãi, không hào phóng\n- narrow-minded\n-ㆍ 그는 빽빽한 사람이다 He is a narrow-minded person\n-


Words: 뺄셈
Meaning:
-뺄셈 {subtraction}  (toán học) sự trừ, tính trừ, phép trừ\n=ㆍ 뺄셈하다 {subtract}  (toán học) trừ\n- take away <2 from 5>\n-


Words: 뺑소니
Meaning:
-뺑소니 [몸을 빼쳐 달아나는 짓] {abscondence}\n- {flight}  sự bỏ chạy, sự rút chạy, sự bay; chuyến bay, sự truy đuổi, sự đuổi bắt, đàn (chim... bay), đường đạn; sự bay vụt (đạn), tầm bay (chim, đạn), sự trôi nhanh (thời gian), sự bay bổng, sự phiêu diêu (trí tưởng tượng), tầng, đợt (cầu thang), loạt (tên, đạn...), trấu (yến mạch), phi đội (của không quân Anh), cuộc thi bắn cung tầm xa; tên dùng trong cuộc thi bắn cung tầm xa ((cũng) flight arrow), dẫn đầu, đi đầu, bắn (chim) khi đang bay, thay đổi hướng đi (của quả bóng crickê), bay thành đàn (chim)\n- {decampment}  sự nhổ trại, sự rút trại, sự bỏ trốn, sự tẩu thoát, sự chuồn\n- {bolt}  cái sàng, máy sàng; cái rây, sàng; rây, điều tra; xem xét, mũi tên, cái then, cái chốt cửa, bó (mây, song); súc (giấy, vải...), chớp; tiếng sét, bu,lông, sự chạy trốn, sự chạy lao đi, việc xảy ra bất thình lình; tiếng sét ngang tai, (quân sự) vị trí chốt, (thông tục) chạy trốn, (nghĩa bóng) cố gắng hết sức, đóng cửa bằng then, cài chốt, ngốn, nuốt chửng, ăn vội, chạy trốn, chạy lao đi; lồng lên (ngựa), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (chính trị) ly khai (đảng); không ủng hộ đường lối của đảng, đóng chốt cửa nhốt ai, đóng chốt cửa không cho ai vào, (+ upright) rất thẳng, thẳng như mũi rên\n- {fleeing}\n- {running away}\n=ㆍ 뺑소니치다 abscond <from> / run[whip] away <from> / take (to) flight / <口> make a bolt for it / (자동차가 사람을 치고) <美> (make a) hit and run / drive away after hitting a person with one’s car\n=ㆍ 돈을 가지고 뺑소니치다 run away[make off] with money / abscond[bolt] with money\n=ㆍ 자동차로 뺑소니치다 make one’s escape in a car\n=ㆍ 그는 빚을 떼어먹고 뺑소니 쳤다 {He has given his creditors the slip}\n-▷ 뺑소니 사건 a hit-and-run case[accident]\n-▷ 뺑소니차[운전자] a hit-and-run car[driver]\n-▷ 뺑소니 피해자 a hit-and-run victim\n-


Words: 뺑줄
Meaning:
-뺑줄 [남의 일을 가로채기] taking a job away from <a person>\n- (연날리기의) intercepting and snatching another person’s kite\n=ㆍ 뺑줄치다 snatch away <another’s kite[job / customers]>\n=ㆍ 뺑줄맞다 have one’s kite[job / customers] snatched away / have one’s kite[job] grabbed\n-


Words: 뺨
Meaning:
-뺨1 [관자놀이에서 턱 위까지의 부분] {a cheek}  má, sự táo tợn, sự cả gan; thói trơ tráo, tính không biết xấu hổ, lời nói láo xược, lời nói vô lễ, thanh má, thanh đứng (của khung cửa), (số nhiều) má (kìm, ròng rọc,  êtô), vai kề vai; thân thiết với nhau, tớ tớ mình mình, mày mày tao tao, cho riêng mình không chia xẻ với ai cả, không thành thật, giả dối, chế nhạo, nhạo báng, láo xược với (ai), hỗn xược với (ai)\n=ㆍ 불그레한 뺨 red[rosy] cheeks\n=ㆍ 홀쪽한 뺨 sunken[hollow] cheeks\n=ㆍ 복스러운 뺨 plump[chubby] cheeks\n=ㆍ 뺨이 홀쪽하다 have hollow[sunken] cheeks / be hollow-cheeked\n=ㆍ 뺨을 때리다 slap <a person> in the cheek / give <a person> a slap in the cheek\n=ㆍ 뺨을 맞다 {get slapped in the cheek}\n=ㆍ 뺨을 불룩하게 하다 puff out one’s cheeks / be sulky(불만이 있어)\n=ㆍ 종로에서 뺨맞고 한강에서 눈 흘긴다 {A coward vents his anger on a third person}\n-2 [좁고 기름한 물건의 폭] {breadth}  bề ngang, bề rộng, khổ (vải), sự rông rãi, sự phóng khoáng (quan điểm, tư tưởng...), đúng, chính xác\n- {width}  tính chất rộng, bề rộng, bề ngang, khổ (vi), (nghĩa bóng) tính chất rộng r i\n-


Words: 뺨치다
Meaning:
-뺨치다1 [뺨을 때리다] slap <a person> in the cheek\n- give <a person> a slap in the cheek\n-2 [능가하다] {outdo}  vượt, hơn hẳn, làm giỏi hơn\n- {outshine}  sáng, chiếu sáng, sáng hơn, rạng rỡ hơn, lộng lẫy hơn\n- {be superior to}\n- {outrival}  vượt, hơn, thắng\n-ㆍ 저 아이는 어른도 뺨칠 정도이다 {The child puts adults to shame}\n-ㆍ 그는 전문가도 뺨칠 정도의 연기를 했다 {He outshone the professionals with his excellent performance}\n-


Words: 뻐근하다
Meaning:
-뻐근하다1 [움직임이 거북하다] <서술적> feel heavy[stiff]\n- {grow stiff}\n- {have a dull pain}\n=ㆍ 가슴이 뻐근하다 {feel heavy in the chest}\n=ㆍ 어깨가 뻐근하다 feel stiff in the shoulders / have a stiff shoulder / one’s shoulders grow stiff\n-ㆍ 뻐근한 어깨를 주물러서 풀다 {relieve the stiffness in the shoulders by massage}\n-ㆍ 그것은 어깨가[목이] 뻐근할 정도로 힘든 일이었다 That was such hard work that it made my shoulders ache[gave me a stiff neck]\n-ㆍ 그것을 보고 있었더니 목이 뻐근해졌다 {I got a stiff neck from looking at it}\n-2 [일이 힘에 벅차다] {hard}  cứng, rắn, rắn chắc, cứng cáp, cứng (nước), thô cứng; gay gắt, khó chịu, hà khắc, khắc nghiệt, nghiêm khắc, không thương xót, không có tính cứng rắn, cứng cỏi; hắc, keo cú, chi li, nặng, nặng nề, gay go, khó khăn, gian khổ, hắc búa, không thể chối câi được, không bác bỏ được, rõ rành rành, cao, đứng giá (thị trường giá cả), (ngôn ngữ học) kêu (âm), bằng đồng, bằng kim loại (tiền), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) có nồng độ rượu cao, cứng rắn, chặt chẽ (nguyên tắc, luật lệ...), (xem) nail, (xem) nut, (xem) row, hết sức cố gắng, tích cực, chắc, mạnh, nhiều, khắc nghiệt, nghiêm khắc; cứng rắn; hắc, gay go, khó khăn, chật vật, gian khổ, sát, gần, sát cạnh, (xem) bit, (xem) press, bị lâm vào hoàn cảnh khó khăn, cạn túi, cháy túi, hết tiền, bí không bới đâu ra, bế tắc không tìm đâu ra (cái gì...), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (thông tục) lâm vào hoàn cảnh khó khăn, phải va chạm với những khó khăn, gần sát, xấp xỉ, rất là khó khăn bất lợi cho anh ta, đường dốc xuống bâi, đường dốc xuống bến, (từ lóng) khổ sai\n- {tiring}  sự mệt mỏi, sự mệt nhọc\n- {exhausting}  làm kiệt sức, làm mệt lử\n- back-breaking\n- {hard to handle}\n-ㆍ 뻐근한 일 a heavy[hard / laborious / backbreaking] task / a tough[an extracting / an arduous] job\n-


Words: 뻐기다
Meaning:
-뻐기다 [잘난 체하다] {put on airs}\n- {give oneself airs}\n- [도도하게 굴다] be proud <of>\n- {be haughty}\n- {be pompous}\n- {swagger}  dáng điệu nghênh ngang; thái độ nghênh ngang; vẻ vênh váo, lời nói huênh hoanh khoác lác, vẻ đường hoàng tự tin; vẻ phóng khoáng, tính hợp thời trang; vẻ bảnh bao, vẻ lịch sự, (thông tục) bảnh bao, đi đứng nghênh ngang; vênh váo, nói khoác lác huênh hoang, doạ dẫm (ai); nạt nộ (ai)\n- {wear a high hat}\n- make one’s importance felt\n- [호언하다] {boast}  lời nói khoác, sự khoe khoang, niềm tự kiêu, niềm kiêu hãnh, (tục ngữ) trăm voi không được bát nước xáo, khoe khoang, khoác lác, tự kiêu, lấy làm kiêu hãnh (về cái gì)\n- talk big[high / tall]\n-ㆍ 뻐기는 사람 an arrogant[a haughty / an overbearing] person / a man swollen with pride\n-ㆍ 뻐기는 어조 {authoritative tones}\n-ㆍ 뻐기며 haughtily / overbearingly\n-ㆍ 뻐기며 걷다 swagger / strut <about / along> / stalk <about> / walk tall\n=ㆍ 몹시 뻐기다 throw one’s weight around\n=ㆍ 부하들에게 뻐기다 domineer over one’s inferiors\n-ㆍ 그렇게 뻐기지 마라 Don’t be puffed up\n-ㆍ 그건 뻐길 일이 못된다 That’s nothing to be proud of\n-


Words: 뻐꾸기
Meaning:
-뻐꾸기 『鳥』 {a cuckoo}  (động vật học) chim cu cu, chàng ngốc, gáy cu cu, (từ lóng) điên điên, gàn gàn\n-▷ 뻐꾸기 소리 a cuckoo’s note[tune]\n- a cuckoo’s song\n-


Words: 뻐꾹
Meaning:
-뻐꾹 {cuckoo}  (động vật học) chim cu cu, chàng ngốc, gáy cu cu, (từ lóng) điên điên, gàn gàn\n=ㆍ 뻐꾹 시계 {a cuckoo clock}  đồng hồ đánh chuông như tiếng chim cu cu\n=ㆍ 뻐꾸기가 뻐꾹 하고 운다 {The cuckoo cuckooes}\n-▷ 뻐꾹종 {a cuckoo clock}  đồng hồ đánh chuông như tiếng chim cu cu\n-


Words: 뻐끔거리다
Meaning:
-뻐끔거리다1 [담배를 피우다] puff (up) a cigarette\n- puff at one’s pipe[cigar / cigarette]\n-2 [물고기 등이 입을 벌려 물이나 공기 등을 들어마시다] {gasp}  sự thở hổn hển, đến lúc sắp thở hắt ra, đến lúc sắp chết, há hốc miệng ra (vì kinh ngạc), thở hổn hển, há hốc miệng vì kinh ngạc, khao khát, ước ao, nói hổn hển, thở hắt ra, chết\n-


Words: 뻐끔뻐끔
Meaning:
-뻐끔뻐끔11 [담배 피우는 모양] {with puffs}\n=ㆍ 그는 담배를 뻐끔뻐끔 피우고 있었다 He was puffing at his cigarette[cigar]\n=ㆍ 그는 파이프에 담배를 담아 불을 붙이고는 뻐끔뻐끔 빨면서 이야기했다 He packed his pipe with tobacco and lighted it, talking between puffs\n=ㆍ 그는 조용히 앉아서 파이프를 뻐끔뻐끔 빨고 있었다 {He sat quietly sucking away at his pipe}\n=ㆍ {}뻐끔뻐끔하다 {}＝뻐끔거리다 {}1\n-2 {}[물고기가 {}입을 {}벌리는 {}모양]\n=ㆍ 금붕어가 먹이를 뻐끔뻐끔 먹고 있었다 {A goldfish was biting at its feed}\n=ㆍ {}뻐끔뻐끔하다 {}＝뻐끔거리다 {}2\n-뻐끔뻐끔2 [여러 군데가 틈이난 모양] {with cracks here and there}\n- {with many cracks}\n=ㆍ 점선 구멍이 뻐끔뻐끔 난 우표 {perforated stamps}\n=ㆍ 총탄 구멍이 뻐끔뻐끔 나 있다 {be dotted with shot holes}\n=ㆍ 판장에는 틈이 뻐끔뻐끔 나 있다 {There are many cracks on the boarding fence}\n=ㆍ {}뻐끔뻐끔하다 {}＝뻐끔하다\n-


Words: 뻐끔하다
Meaning:
-뻐끔하다 {split}  nứt, nẻ, chia ra, tách ra, ghẻ, bửa, tách, chia ra từng phần, chia rẽ (ý kiến) về một vấn đề, làm chia rẽ, gây bè phái (trong một đảng phái), (hoá học); (vật lý) làm vỡ (hạt nhân), tách (phân tử), nứt, vỡ, nẻ, chia rẽ, phân hoá, không nhất trí, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (thông tục) chia nhau, làm vỡ ra; vỡ ra, tách ra, lấy số trung bình, thoả hiệp, chẻ sợi tóc làm tư, cười vỡ bụng, (từ lóng) tố cáo ai; phản ai, bỏ phiếu cho ứng cử viên đối lập, đầu nhức như búa bổ\n- {cracked}  rạn, nứt, vỡ (tiếng nói), (thông tục) gàn, dở hơi\n- {cleft}  đường nứt, kẽ, khe, bị bổ ra, bị chẻ ra; nứt ra, (xem) stick, (y học) sứt hàm ếch, sứt vòm miệng\n- {gaping}\n-ㆍ 뻐끔히ㆍ (구멍이) 뻐끔히 뚫리다 (a hole) break open\n-ㆍ 입을 뻐끔히 벌리다 open one’s mouth wide / gape\n-ㆍ 이 마루는 낡아서 판자들 사이가 뻐끔히 벌어져 있다 {There are cracks between the boards in this old floor}\n-


Words: 뻐덕뻐덕하다
Meaning:
-뻐덕뻐덕하다 [빡빡하다] {hard}  cứng, rắn, rắn chắc, cứng cáp, cứng (nước), thô cứng; gay gắt, khó chịu, hà khắc, khắc nghiệt, nghiêm khắc, không thương xót, không có tính cứng rắn, cứng cỏi; hắc, keo cú, chi li, nặng, nặng nề, gay go, khó khăn, gian khổ, hắc búa, không thể chối câi được, không bác bỏ được, rõ rành rành, cao, đứng giá (thị trường giá cả), (ngôn ngữ học) kêu (âm), bằng đồng, bằng kim loại (tiền), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) có nồng độ rượu cao, cứng rắn, chặt chẽ (nguyên tắc, luật lệ...), (xem) nail, (xem) nut, (xem) row, hết sức cố gắng, tích cực, chắc, mạnh, nhiều, khắc nghiệt, nghiêm khắc; cứng rắn; hắc, gay go, khó khăn, chật vật, gian khổ, sát, gần, sát cạnh, (xem) bit, (xem) press, bị lâm vào hoàn cảnh khó khăn, cạn túi, cháy túi, hết tiền, bí không bới đâu ra, bế tắc không tìm đâu ra (cái gì...), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (thông tục) lâm vào hoàn cảnh khó khăn, phải va chạm với những khó khăn, gần sát, xấp xỉ, rất là khó khăn bất lợi cho anh ta, đường dốc xuống bâi, đường dốc xuống bến, (từ lóng) khổ sai\n- (stark and) stiff\n-ㆍ 뻐덕뻐덕한 손 {horny hands}\n=ㆍ 비에 젖어 구두가 뻐덕뻐덕하다 {My shoes have got stiff by the rain}\n=ㆍ 배를 저어서 손이 뻐덕뻐덕하다 My hands feel hard[stiff] from rowing\n-


Words: 뻐드렁니
Meaning:
-뻐드렁니 a projecting[prominent] tooth\n- {a bucktooth}  số nhiều buckteeth, răng cửa chìa ra ngoài\n=ㆍ 뻐드렁니인 사내아이 {a boy with buckteeth}\n-


Words: 뻐득뻐득하다
Meaning:
-뻐득뻐득하다 [언행이 고분고분하지 않다] rude[coarse / rough / rude-mannered / head strong]\n- [눈이 부드럽지 못하다] {grim}  dữ tợn, tàn nhẫn, nhẫn tâm, ác nghiệt, không lay chuyển được\n- {fierce}  hung dữ, dữ tợn, hung tợn, dữ dội, mãnh liệt, ác liệt, sôi sục, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) hết sức khó chịu, hết sức ghê tởm, xấu hổ vô cùng\n- [입안에 떫은 맛이 있다] {astringent}  (y học) làm se, chặt chẽ, nghiêm khắc, khắc khổ, (y học) chất làm se\n- {puckery}  nhăn; làm nhăn\n-


Words: 뻐쭈하다
Meaning:
-뻐쭈하다 [불쑥 내밀어 있다] {projecting}  nhô ra, lồi ra\n- {protruding}  thò ra, nhô ra, lồi ra\n- {prominent}  lồi lên, nhô lên, đáng chú ý, nổi bật, xuất chúng, lỗi lạc, nổi tiếng (người)\n- {outthrust}\n- {sticking up}\n-


Words: 뻑적지근하다
Meaning:
-뻑적지근하다 <서술적> {feel heavy and painful}\n- {feel strained}\n- {be exhausted}\n=ㆍ 몸이 뻑적지근하다 feel pretty exhausted / be worn out\n-


Words: 뻔뻔하다
Meaning:
-뻔뻔하다 [무례하고 건방지다] {impudent}  trơ tráo, trơ trẽn, mặt dạn mày dày, vô liêm sỉ, láo xược, hỗn xược\n- <口> {cheeky}  táo tợn, cả gan, mặt dạn mày dày, trơ tráo, không biết xấu hổ, vô lễ, hỗn xược\n- [파렴치하다] brazen-faced\n- [부끄럼을 모르다] {shameless}  không biết thẹn, không biết xấu hổ, vô liêm sỉ, trở trẽn\n-ㆍ 뻔뻔하게 impudently / audaciously / shamelessly\n-ㆍ 뻔뻔한 놈 a shameless[brazen-faced] fellow\n-ㆍ 뻔뻔하게 밀고 나가다 <口> {braze it out}\n-ㆍ 뻔뻔한 거짓말 {a barefaced lie}\n-ㆍ 뻔뻔한 요구 {an impudent request}\n-ㆍ 정말 뻔뻔한 놈이다 What an impudent[a brazen-faced] rascal he is! / <口> What nerve he’s got!ㆍ 그는 뻔뻔하게도 또 왔다 He had the impudence[effrontery] to come again\n- / He was brazen-faced[shameless] enough to come again\n- / <口> He had the nerve[cheek / gall] to come again\n-ㆍ 그녀는 우리 집 문에 차를 부딪쳐 놓고 뻔뻔하게도 펜더가 쭈그러졌다고 투덜거렸다 After crushing through our front gate, she had the gall[<口> chutzpa / <口> nerve] to complain about the dent in her fender\n-ㆍ 그런 뻔뻔한 말은 차마 못하겠다 {I cannot bring myself to say anything so impudent}\n-ㆍ 그는 뻔뻔하게도 정면 좌석에 자리잡았다 {He had the nerve to come up and take a seat at the front}\n-ㆍ 그 녀석은 뻔뻔한 놈이다 He’s a brazen-faced chap\n-ㆍ 참 뻔뻔하구나 How impudent! / What nerve!ㆍ 그는 뻔뻔하게 아무에게나 아첨한다 He brazenly[unashamedly] flatters everyone\n-ㆍ 그는 뻔뻔하게 돈을 요구했다 He had the nerve[cheek] to demand money\n-ㆍ 사장의 자리를 노리다니 그는 정말 뻔뻔한 놈이다 How presumptuous of him to seek the president’s post\n-ㆍ 너는 뻔뻔한 놈이다 You are a shameless fellow[brute]\n-ㆍ 참 뻔뻔하기도 하지 What (a) nerve! / What cheek! / How nervy[cheeky] (of him)!


Words: 뻔질나게
Meaning:
-뻔질나게 {continuously coming and going}\n- {very often}\n- (very) frequently\n=ㆍ 뻔질나게 찾아가다 visit <a house> frequently / frequent <a house> / pay frequent visits\n=ㆍ 그는 이웃 마을의 술집에 뻔질나게 드나들었다 He frequented[went frequently to] a bar in next town\n-


Words: 뻔하다
Meaning:
-뻔하다1 ☞ 빤하다뻔하다2 [까딱하면 그렇게 될 형편이었으나 결국 그렇게 되지 않았다는 뜻] almost[nearly] <do>\n- come near <doing>\n- just barely escape <death>\n=ㆍ 차에 치일 뻔하다 almost hit a motor car / come near being run over\n-ㆍ 나는 물에 빠질 뻔했다 {I came near being drowned}\n- / {I was nearly drowned}\n-ㆍ 나는 하마터면 차에 치일 뻔했다 {I narrowly missed being hit by a car}\n-ㆍ 나는 죽을 뻔했다 {I was nearly dead}\n- / {I was very close to death}\n- / I had a close call[shave]\n- / I thought I’d die\n-ㆍ 그는 그녀가 불에 타 죽을 뻔한 것을 구해 주었다 {He rescued her from the flames}\n-ㆍ 나는 하마터면 전 재산을 빼앗길 뻔했다 I was nearly[came close to being] robbed of all my money\n-ㆍ 나는 부자가 될 뻔했다 {I just missed being a rich man}\n-ㆍ 그는 못 갈 뻔했다 He nearly didn’t go\n- / {The wonder is he went at all}\n-ㆍ 그가 실없이 한 말이 그를 망칠 뻔했다 {His casual remarks came near running}\n-


Words: 뻗다
Meaning:
-뻗다11 (가지 등이) {spread}  sự trải ra, sự căng ra, sự giăng ra, sự truyền bá (giáo dục, tư tưởng...), sải cánh (của chim...), chiều rộng, khoảng rộng, sự sổ ra (của thân thể), khăn trải (giường, bàn...), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) hai trang báo liền mặt (in một bức ảnh, một bài quảng cáo...); ảnh in suốt trang báo, dòng chữ chạy dài suốt trang báo, (thông tục) bữa tiệc linh đình, bữa ăn thịnh soạn, (thương nghiệp) lãi sản xuất (mức chênh nhau giữa giá thành và giá bán), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) chất phết lên bánh (bơ, mứt...), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) sự phô trương, sự huênh hoang, trải, căng, giăng ra, bày ra, rải, truyền bá, kéo dài thời gian (trả tiền...), bày (bàn ăn), bày (thức ăn) lên bàn, phết, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) đập bẹt (đầu đinh...), trải ra, căng ra, truyền đi, lan đi, bay đi, tản ra, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) ôm đồm nhiều việc quá cùng một lúc\n- {stretch}  sự căng ra, sự duỗi ra, quãng (đường); dải, khoảng (đất), nghĩa rộng, nghĩa suy ra, (hàng hải) mạch đường (khoảng đường đã đi được theo một hướng buồm), (từ lóng) một năm tù; thời hạn ở tù, một hơi, một mạch, không nghỉ, lâu, lâu lắm rồi, kéo ra, căng ra, giăng ra, duỗi ra; nong ra, lợi dụng, lạm dụng; nói phóng đại, nói ngoa, (từ lóng) treo cổ (ai), trải ra, chạy dài ra, giãn ra, rộng ra; co giãn, ((thường) + out) nằm sóng soài, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) bị treo cổ, đưa thẳng tay ra, bước dài bước, đánh ai ngã sóng soài dưới đất\n- {extend}  duỗi thẳng (tay, chân...); đưa ra, giơ ra, kéo dài (thời hạn...), gia hạn, mở rộng, (quân sự) dàn rộng ra (quân đội), (thể dục,thể thao),  (từ lóng) làm việc dốc hết, dành cho (sự đón tiếp...); gửi tới (lời chúc...), (pháp lý) đánh giá (tài sản) (để tịch thu); tịch thu (tài sản, vì nợ), chép (bản tốc ký...) ra chữ thường, chạy dài, kéo dài (đến tận nơi nào...); mở rộng, (quân sự) dàn rộng ra (quân đội)\n- {run}  sự chạy, cuộc hành trình ngắn, cuộc đi tham quan ngắn; cuộc đi dạo, cuộc đi chơi, chuyến đi; quâng đường đi (xe lửa, tàu thuỷ...), sự hoạt động, sự vận hành, sự chạy (máy móc...); thời gian vận hành, sự giảm nhanh, sự tụt nhanh, sự hạ nhanh, sự sụp đổ nhanh, thời gian liên tục, hồi, cơn, loạt, tầng lớp đại đa số, loại bình thường; hạng bình thường, loại, hạng, thứ (hàng hoá), đàn (cá...), bầy (súc vật...), sân nuôi (gà, cịt...), cánh đồng cỏ (nuôi cừu...), bâi rào kín (để chăn nuôi), dấu vết quâng đường thường lui tới (của một thú rừng...), máng dẫn nước, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) ngòi, lạch, nước, dòng suối, hướng; chiều hướng, xu thế, nhịp điệu (của một câu thơ...), dải liên tục, đường dây liên tục, dòng mạch chạy dài, sự đổ xô tới; nhu cầu lớn, sự đòi hỏi nhiều (một thứ hàng gì...), sự cho phép tự do sử dụng, (hàng không) sự bay theo đường thẳng với một tốc độ cố định (trước khi hoặc lúc ném bom), (ngành mỏ) mặt nghiêng, mặt dốc, (hàng hải) phần đáy đuôi tàu (đáy tàu về phía bánh lái), (âm nhạc) Rulat, (xem) long, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) nắm được diễn biến của việc gì, nắm được việc gì, không nắm được diễn biến của việc gì, không nắm được việc gì, chạy trốn, trốn thoát, khác thường, không bình thường, được hưởng những sự vui thích xứng với đồng tiền bỏ ra; được vui thích bõ công khó nhọc, rất nhanh, nhanh vùn vụt, ngay lập tức, không chậm trễ, chạy, chạy vội, vội vã, chạy trốn, tẩu thoát, chạy đua, chạy, vận hành, hoạt động (máy móc, nhà máy...), trôi đi, lướt đi, trượt đi, chạy lướt, lăn mau..., xoay quanh (một cái trục...; một vấn đề...), bỏ khắp, mọc lan ra (cây), chạy dài, chạy quanh, được viết, được thảo, được kể, có nội dung (thư, văn kiện, câu chuyện...), tiếp tục tồn tại, tiếp diễn trong một quãng thời gian liên tục, kéo dài, có giá trị, có hiệu lực, ám ảnh, vương vấn, lưu luyến, truyền mãi, còn mãi mãi, lan nhanh, truyền đi, hướng về, nghĩ về, chạy trên tuyến đường (xe khách, tàu chở khách...), nhoè (mực); thôi (màu), phai, bạc (màu), chảy, đầm đìa, lênh láng, dầm dề, rỉ rò (chùng, chậu...), lên tới, đạt tới, trở nên, trở thành, có xu thế, có chiều hướng, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) tuột, ngược nước để đẻ (cá), ứng cử, chạy (một quâng đường...), chạy đua, chạy thi, cho (ngựa) chạy đua, cho chạy, vượt qua; chọc thủng, phá vỡ, cầu, phó mặc (may rủi...), theo, đi theo, đuổi theo, rượt theo (thú săn...), cho chảy; đổ (kim loại...) vào khuôn, chỉ huy, điều khiển, quản lý, trông nom, xô vào, lao vào, đụng vào, đâm vào, chọc vào, luồn, đưa lướt đi, đổ tràn trề, đổ chứa chan, đổ lai láng, chảy đầm đìa, chảy ròng ròng, cho ra đồng cỏ (vật nuôi), buôn lậu, khâu lược (cái áo...), gạch, vẽ (một đường...); đặt (đường dây điện thoại...), để cho chất đống (nợ nầm...), đem (so sánh...), đề cử, giới thiệu; ủng hộ (một người ra ứng cử)\n=ㆍ (초목이) 뿌리를 뻗다 have spreading roots / be deep-rooted\n-ㆍ 남북으로 뻗은 산맥 {the mountains ranging north and south}\n-ㆍ 그 산줄기는 남북으로 뻗어 있었다 {The mountain range ran north and south}\n-ㆍ 길 위에 큰 나무의 가지가 뻗어 있다 {Large trees spread their branches over the road}\n-ㆍ 호박 덩굴이 땅위를 뻗어 가고 있었다 {Pumpkin vines spread over the ground}\n-ㆍ 나는 덩굴이 벽을 타고 뻗어 가게 했다 {I trained ivy up the wall}\n-ㆍ 한 줄기의 길이 끝없이 뻗어 있었다 {A single road stretched on endlessly}\n-ㆍ 그 가로는 동서로 뻗어 있다 {The street runs east and west}\n-ㆍ 푸른 보리밭이 산기슭까지 뻗어 있었다 {Green wheat fields stretched to the foot of the hill}\n-ㆍ 죽 뻗은 나무 그림자가 길 위에 드리워지고 있었다 {The long shadows of the trees fell on the road}\n-2 [발전하다] {make progress}\n- {advance}  sự tiến lên, sự tiến tới, sự tiến bộ, sự đề bạt, sự thăng, chức, sự tăng giá, tiền đặt trước, tiền trả trước, tiền cho vay, sự theo đuổi, sự làm thân, (điện học) sự sớm pha, bản (sách, tài liệu, ...) đưa (cho tác giả...) trước khi xuất bản, trước, sớm, trước, đi trước, đưa lên, đưa ra phía trước, đề xuất, đưa ra, đề bạt, thăng chức (cho ai), làm cho tiến bộ, làm tiến mau (khoa học...), thúc đẩy (sự việc...), tăng, tăng lên, trả trước, đặt trước, cho vay (tiền), tiến lên, tiến tới, tiến bộ, tăng, tăng lên\n- {grow}  mọc, mọc lên (cây cối); mọc mầm, đâm chồi nẩy nở, lớn, lớn lên (người), phát triển, tăng lên, lớn thêm, dần dần trở thành, dần dần trở nên, trồng (cây, hoa), để (râu, tóc...) mọc dài, mọc ngược, mọc đầu xuống dưới, giảm đi, bớt đi, kém đi, nhỏ đi, giảm đi, bớt đi, mọc vào trong, dính vào, cáu vào, khắc sâu vào, ăn sâu vào, nhiễm sâu vào, thấm sâu vào; ngày càng ảnh hưởng đến, ngày càng thích hơn, nảy sinh ra từ, phát sinh ra từ, bỏ (thói quen), quá, vượt quá (khổ, cỡ), đạt tới, tới, lên tới, lớn lên, trưởng thành, nảy sinh; lan rộng, trở thành phổ biến (phong tục, tập quán...)\n- {develop}  trình bày, bày tỏ, thuyết minh (luận điểm, vấn đề...), phát triển, mở mang, mở rộng, khuếch trương, làm cho phát đạt, khai thác, nhiễm, tiêm nhiễm (thói quen...); ngày càng bộc lộ rõ, ngày càng phát huy (khả năng, khuynh hướng...), (nhiếp ảnh) rửa (phim ảnh), (quân sự) triển khai, mở, (toán học) khai triển, tỏ rõ ra, bộc lộ ra, biểu lộ ra, phát triển, mở mang, nảy nở, tiến triển, hiện (ảnh)\n- {expand}  mở rộng, trải ra, nở ra, phồng ra, giãn, (toán học) khai triển, phát triển (một vấn đề...), trở nên cởi mở\n-ㆍ 해외로 뻗어 나가다 {make overseas expansion}\n-3 [늘어지다] {be exhausted}\n- {become groggy}\n- [죽다] {die}  con súc sắc, số phận (mệnh) đã định rồi, lâm nguy, lâm vào cảnh hiểm nghèo; lâm vào thế một mất một còn, thằng ruột ngựa, (kiến trúc) chân cột, khuôn rập (tiền, huy chương...), (kỹ thuật) khuôn kéo sợi, (kỹ thuật) bàn ren (đinh ốc...), chết, mất, từ trần; băng hà (vua); tịch; hy sinh, mất đi, tắt đi, tàn lụi, không còn nữa; bị quên đi, se lại đau đớn, chết lặng đi (lòng, trái tim), chết dần, chết mòn, tàn tạ; tàn lụi (lửa...); tắt dần, bặt dần (tiếng động...); nguôi đi (cơn giận...); mất dần; tan biến đi, chết đột ngột; tắt phụt đi (ngọn đèn...); mất biến, chết lần lượt, chết dần chết mòn hết (một dân tộc...), chết hết, chết sạch; tắt ngấm (ngọn lửa...); mất biến, mất hẳn (phong tục tập quán...), chết dần, chết mòn; tắt dần, lụi dần, trưởng thành lỗi thời (kiểu quần áo...), (xem) game, (xem) hard, (xem) harness, chết bất đắc kỳ tử; chết treo, (xem) ditch, cười lả đi, (kinh thánh), hằng ngày tôi đau buồn muốn chết đi được, (xem) never\n- {get stiff}\n=ㆍ 얻어 맞고 뻗다 be knocked out cold / be stunned by a blow\n=ㆍ 독약을 먹고 뻗다 kill oneself by[with] poison\n-ㆍ 나는 한 대 얻어 맞고 뻗어 버렸다 The blow left me limp[groggy]\n-뻗다2 [길게 내어 밀다] stretch (out)\n- {hold out}\n=ㆍ 손[팔]을 뻗다 reach <for / after> / reach[stretch] out one’s hand <for> / stretch[hold out] one’s arm <to>\n=ㆍ 팔다리를 쭉 뻗다 stretch one’s limbs / make oneself comfortable(편안한 자세를 취하다)\n-ㆍ 우리는 잔디 위에 다리를 뻗고 앉았다 {We sat on the grass with our legs stretched out}\n-ㆍ 그는 소파에 죽 뻗고 누워 있었다 {He was lying on the sofa at full length}\n- / He was (lying) stretched out on the sofa\n-


Words: 뻗대다
Meaning:
-뻗대다 [버티다] hold[stand] out\n- {stand firm}\n- {hold fast to}\n- [맞서다] {oppose}  đối kháng, đối lại, đối chọi, đối lập, chống đối, phản đối, (động tính từ quá khứ) đối nhau, trái lại, chống đối, phản đối\n- {stand against}\n- {resist}  chất cản màu (phết vào vải để cho thuốc nhuộm không ăn ở những chỗ không cần nhuộm màu), kháng cự, chống lại, chịu đựng được, chịu được, cưỡng lại, không mắc phải, ((thường) phủ định) nhịn được\n=ㆍ 끝내 뻗대다 {hold out to the last}\n-ㆍ 그는 거짓말을 한 일이 없다고 뻗대었다 {He insisted that he had not lied}\n-ㆍ 그는 자기 주장을 가지고 더 이상 뻗댈 수가 없었다 {He could not hold out his assertion any longer}\n-


Words: 뻗서다
Meaning:
-뻗서다 {resist}  chất cản màu (phết vào vải để cho thuốc nhuộm không ăn ở những chỗ không cần nhuộm màu), kháng cự, chống lại, chịu đựng được, chịu được, cưỡng lại, không mắc phải, ((thường) phủ định) nhịn được\n- {oppose}  đối kháng, đối lại, đối chọi, đối lập, chống đối, phản đối, (động tính từ quá khứ) đối nhau, trái lại, chống đối, phản đối\n- {rise against}\n- {}☞ {}버티다


Words: 뻗치다
Meaning:
-뻗치다1 [길게 내밀다] stretch (out)\n- {hold out}\n- extend <one’s arm>\n=ㆍ (자기의) 다리를 뻗치다 stretch out one’s legs / straighten one’s legs\n-ㆍ 나무가 사방으로 가지를 뻗치고 있다 {The boughs of the tree spread out on all sides}\n-ㆍ 이 나무는 뿌리가 깊이 뻗쳐 있다 {This tree is deeply rooted}\n- / {This tree has sunk its roots deep in the ground}\n-ㆍ 그는 어린아이를 안으려고 두 손을 뻗쳤다 {He held out his arms to hold the child}\n-ㆍ 나는 팔을 뻗쳤지만 전등에 미치지 못했다 I stretched out my arm but couldn’t reach the light\n=ㆍ 이재민에게 원조의 손길을 뻗치다 hold out a helping hand[give assistance] to the victims\n-2 [발전하다] {make progress}\n- {advance}  sự tiến lên, sự tiến tới, sự tiến bộ, sự đề bạt, sự thăng, chức, sự tăng giá, tiền đặt trước, tiền trả trước, tiền cho vay, sự theo đuổi, sự làm thân, (điện học) sự sớm pha, bản (sách, tài liệu, ...) đưa (cho tác giả...) trước khi xuất bản, trước, sớm, trước, đi trước, đưa lên, đưa ra phía trước, đề xuất, đưa ra, đề bạt, thăng chức (cho ai), làm cho tiến bộ, làm tiến mau (khoa học...), thúc đẩy (sự việc...), tăng, tăng lên, trả trước, đặt trước, cho vay (tiền), tiến lên, tiến tới, tiến bộ, tăng, tăng lên\n- {grow}  mọc, mọc lên (cây cối); mọc mầm, đâm chồi nẩy nở, lớn, lớn lên (người), phát triển, tăng lên, lớn thêm, dần dần trở thành, dần dần trở nên, trồng (cây, hoa), để (râu, tóc...) mọc dài, mọc ngược, mọc đầu xuống dưới, giảm đi, bớt đi, kém đi, nhỏ đi, giảm đi, bớt đi, mọc vào trong, dính vào, cáu vào, khắc sâu vào, ăn sâu vào, nhiễm sâu vào, thấm sâu vào; ngày càng ảnh hưởng đến, ngày càng thích hơn, nảy sinh ra từ, phát sinh ra từ, bỏ (thói quen), quá, vượt quá (khổ, cỡ), đạt tới, tới, lên tới, lớn lên, trưởng thành, nảy sinh; lan rộng, trở thành phổ biến (phong tục, tập quán...)\n- {develop}  trình bày, bày tỏ, thuyết minh (luận điểm, vấn đề...), phát triển, mở mang, mở rộng, khuếch trương, làm cho phát đạt, khai thác, nhiễm, tiêm nhiễm (thói quen...); ngày càng bộc lộ rõ, ngày càng phát huy (khả năng, khuynh hướng...), (nhiếp ảnh) rửa (phim ảnh), (quân sự) triển khai, mở, (toán học) khai triển, tỏ rõ ra, bộc lộ ra, biểu lộ ra, phát triển, mở mang, nảy nở, tiến triển, hiện (ảnh)\n- {expand}  mở rộng, trải ra, nở ra, phồng ra, giãn, (toán học) khai triển, phát triển (một vấn đề...), trở nên cởi mở\n-ㆍ 김씨가 그 고을에서 세력을 뻗치기 시작했다 {Mr}  vt của mister\n- Kim is beginning to develop influence in the town[to exert influence in town affairs]\n-ㆍ 이 지역에서는 그 깡패 조직이 꾸준히 세력을 뻗쳤다 {That gangster organization steadily extended its influence in this district}\n-ㆍ 그는 식당 경영에까지 손을 뻗치고 있다 {He has branched out even to the point of operating a restaurant}\n-


Words: 뻘
Meaning:
-뻘 {relationship by descent}\n=ㆍ 그는 나의 조카뻘이다 {He stands to me in the relation of nephew}\n- / {He is my nephew by descent}\n-


Words: 뻘때추니
Meaning:
-뻘때추니 [제멋대로 쏘다니는 여자] {a hussy}  người đàn bà mất nết, người đàn bà hư hỏng, đứa con gái trơ tráo; đứa con gái hỗn xược\n- {a minx}  người đàn bà lăng loàn, người đàn bà chua ngoa, người đàn bà lẳng lơ\n- <美俗> {a chippy}  (từ lóng) khô khan, vô vị, váng đầu (sau khi say rượu), hay gắt gỏng, hay cáu, quàu quạu, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) gái điếm, gái đĩ; người đàn bà lẳng lơ đĩ thoã\n- {a girl who gads about at her pleasure}\n-


Words: 뻘뻘
Meaning:
-뻘뻘 [땀이 흐르는 모양] {profusely}  có nhiều, dồi dào, vô khối, rộng rãi, hoang phí, quá hào phóng\n- {drippingly}\n- {copiously}  dồi dào, phong phú\n- {flowingly}  trôi chảy, lưu loát\n- [바쁜 모양] {bustlingly}\n- {busily}  bận rộn\n=ㆍ 땀을 뻘뻘 흘리다 perspire profusely[copiously] / sweat freely / be dripping with sweat\n=ㆍ 뻘뻘 쏘다니다 run[hurry / bustle] about\n=ㆍ 그는 땀을 뻘뻘 흘렸다 {He perspired profusely}\n- / <口> {He sweated like a horse}\n-


Words: 뻥나다
Meaning:
-뻥나다 [비밀이 드러나다] be disclosed[exposed / divulged] come[be] outcome to light\n- be ruined[spoiled]\n-ㆍ 그 일이 뻥났다 {Everybody got wind of the matter}\n- / {The thing was ruined}\n-


Words: 뻥뻥하다
Meaning:
-뻥뻥하다 [어리둥절하다] {at a loss}\n- {perplexed}  lúng túng, bối rối, phức tạp, rắc rối, khó hiểu\n-ㆍ 문제가 어려워서 뻥뻥했다 {I was quite overwhelmed by the examination questions}\n-ㆍ 뻥뻥히 {dumbfoundedly}\n- {perplexedly}  bối rối, lúng túng, phức tạp, rắc rối, khó hiểu\n- {bewilderedly}\n-ㆍ 뻥뻥히 서 있지 말고 무엇 좀 해라 Don’t stand there like a bump on a log -- do something!


Words: 뼈
Meaning:
-뼈1 [골] {a bone}  xương, chất xương; chất ngà; chất ngà răng; chất sừng cá voi, đồ bằng xương; (số nhiều) con súc sắc, quân cờ..., số nhiều hài cốt, (số nhiều) bộ xương; thân thể, cái gây tranh chấp, cái gây bất hoà, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) đồng đô,la, túng quẫn, đi đến chỗ túng quẫn, ăn vào tận xương tuỷ, không tẩy trừ được, (tục ngữ) quen nết đánh chết không chừa, gây mối bất hoà giữa..., giảm giá hàng tới mức tối thiểu, cảm thấy chắc chắn, tin hoàn toàn,(đùa cợt) mệt nhừ người không muốn nhấc tay (không buồn cất bước) nữa,(đùa cợt) mệt không muốn nói nữa; không muốn mở miệng nữa, giữ sức khoẻ tốt; giữ được trẻ lâu, không do dự, không ngập ngừng; không nghi ngại gì; không giấu giếm, sống dai, sống lâu, gỡ xương (ở cá, ở thịt), (từ lóng) ăn cắp, xoáy, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) học gạo (ôn đi, ôn lại)\n- 『解』 an os <pl\n- ossa>  số nhiều, xem os\n=ㆍ 갈비뼈 {a rib}  xương sườn, gân (lá cây, gáy sách, cánh sâu bọ...); sọc (nhung kẻ...); vết gợn lăn tăn (trên cát ướt); đường rạch (ở vỏ hến, trên các luống cây), vật đỡ, thanh chống (tường, sàn); gọng (ô); sườn (tàu),(đùa cợt) vợ, đàn bà, lá gỗ mỏng (để gò thanh đàn), thêm đường kẻ vào, cây thành luống, chống đỡ (vật gì), (từ lóng) trêu chòng, chòng ghẹo; chế giễu (ai)\n=ㆍ 뼈 모양의 bonelike / osteoid\n=ㆍ 뼈가 앙상한 scraggy / very lean / rawboned / bony\n=ㆍ 뼈가 많은 고기 {a bony fish}\n=ㆍ 뼈를 삐다 dislocate <one’s shoulder>\n=ㆍ 뼈를 맞추다 {set a broken bone}\n=ㆍ 뼈가 부러지다 have a bone broken / break a bone / suffer a broken[fractured] bone\n=ㆍ 뼈와 가죽만 남다 be reduced to a (mere) skeleton[bag of bones] / lose all one’s flesh\n=ㆍ 뼈빠지게 일하다 work one’s finger to the bones\n=ㆍ 뼈저리게 느끼다 feel in one’s bones / feel <a thing> keenly\n=ㆍ 생선의 뼈를 발라내다 remove the bones from a fish / bone a fish\n=ㆍ 북쪽에서 부는 바람이 어찌나 차가운지 뼈에 스미는 듯했다 {The north wind was so chilly that I felt as if it were piercing me to the bone}\n=ㆍ 아픔이 뼈에 사무쳤다 {The pain pierced to my bones}\n=ㆍ 그의 비난이 뼈에 사무쳤다 His reproof really hit home[touched me to the quick]\n-2 [유골] {ashes}\n- {bones}\n- {remains}  đồ thừa, cái còn lại, phế tích, tàn tích (những toà nhà  cổ xưa còn lại đã bị phá hủy), di cảo (của một tác giả), thi hài; hài cốt (của người chết)\n=ㆍ (화장한 다음에) 뼈를 줍다 gather <a person’s> ashes\n=ㆍ 뼈를 묻다 bury[entomb] <a person’s> ashes / [죽다] die in <this country> / make <this land> one’s last home\n-3 [속뜻] {an implication}  sự lôi kéo vào; sự liên can, sự dính líu; ẩn ý, điều ngụ ý; điều gợi ý, (số nhiều) quan hệ mật thiết, (từ hiếm,nghĩa hiếm) sự bện lại, sự tết lại, sự xoắn lại\n- {a hidden meaning}\n- one’s real intention\n=ㆍ 뼈 있는 말 words full of hidden[latent] meaning / suggestive words\n-4 [기개] {spirit}  tinh thần, linh hồn, tâm hồn, thần linh, thần thánh, quỷ thần, tinh thần; lòng can đảm; sự hăng hái, nhiệt tình; nghị lực; khí thế, tinh thần, thái độ tinh thần, điều kiện tinh thần, ảnh hưởng tinh thần; xu hướng tinh thần, tinh thần, nghĩa đúng, linh hồn, trụ cột, bộ óc (bóng), ((thường) số nhiều) rượu mạnh, (số nhiều) (dược học) cồn thuốc, vui vẻ phấn khởi, phấn chấn, buồn rầu, chán nản, ((thường) + up) khuyến khích, cổ vũ, làm phấn khởi, chuyển nhanh, đưa biến, cuỗm nhẹ\n- {grit}  hạt cát, hạt sỏi, sạn cát, sạn sỏi, (kỹ thuật) hạt sạn (làm cho máy trục trặc), mạt giũa (kim loại), (thông tục) tính bạo dạn, tính gan góc, tính can đảm; tính chịu đựng bền bỉ, Grit đảng viên đảng Cấp tiến; đảng viên đảng Tự do (ở Ca,na,dda), thọc gậy bánh xe\n- (a) backbone  xương sống, (nghĩa bóng) xương sống, cột trụ, (nghĩa bóng) nghị lực; sức mạnh, chính cống, hoàn toàn\n- {mettle}  khí chất, tính khí, dũng khí, khí khái, khí phách, nhuệ khí, nhiệt tình, tính hăng hái, lòng can đảm, thử thách lòng dũng cảm của ai, thúc đẩy ai làm hết mình\n=ㆍ 뼈 있는 사람 a man of spirit[mettle] / a staunch fellow\n=ㆍ 뼈 없는 사람 [호인] a simple-minded[good-natured] person / [줏대 없는 사람] a spineless[(back)boneless] fellow\n-5 [사물의 뼈대] {a skeleton}  bộ xương, bộ khung, bộ gọng, nhân, lõi, khung; nòng cốt, dàn bài, sườn (bài), người gầy da bọc xương, điều làm cho cụt hứng, điều làm mất vui, việc xấu xa phải giấu giếm, việc ô nhục phải che đậy trong gia đình\n- {a framework}  sườn (nhà, tàu...); khung (máy), khung ảnh, khung tranh (nói chung), cốt truyện, lớp đá lát thành giếng, sườn đê, (nghĩa bóng) cơ cấu tổ chức, khuôn khổ, hợp nhất, thống nhất\n- {frame}  cấu trúc, cơ cấu; hệ thống, thứ tự, trạng thái, khung (ảnh, cửa, xe...), sườn (tàu, nhà...), thân hình, tầm vóc, ảnh (trong một loại ảnh truyền hình), lồng kính (che cây cho ấm), (ngành mỏ) khung rửa quặng, (raddiô) khung, dàn xếp, bố trí, bố cục, dựng lên, điều chỉnh, làm cho hợp, lắp, chắp, hư cấu (một truyện), tưởng tượng, nghĩ ra, trình bày (một lý thuyết), phát âm (từng từ một), đặt vào khung; lên khung, dựng khung, đầy triển vọng ((thường) to frame well), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) mưu hại (ai), bịa, làm giả, gian lận (kết quả một cuộc tuyển cử...)\n- [핵심] {the gist}  lý do chính, nguyên nhân chính, thực chất, ý chính (của một vấn đề, câu chuyện...)\n- {the substance}  chất, vật chất, thực chất, căn bản, bản chất, nội dung, đại ý, tính chất đúng, tính chất chắc, tính có giá trị, của cải; tài sản, (triết học) thực thể, thả mồi bắt bóng\n- {main points}\n- {essential parts}\n=ㆍ 뼈만 간추려서 이야기하다 give a gist of / set forth the essential parts of\n-


Words: 뼈다귀
Meaning:
-뼈다귀 [뼈의 낱개] {a bone}  xương, chất xương; chất ngà; chất ngà răng; chất sừng cá voi, đồ bằng xương; (số nhiều) con súc sắc, quân cờ..., số nhiều hài cốt, (số nhiều) bộ xương; thân thể, cái gây tranh chấp, cái gây bất hoà, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) đồng đô,la, túng quẫn, đi đến chỗ túng quẫn, ăn vào tận xương tuỷ, không tẩy trừ được, (tục ngữ) quen nết đánh chết không chừa, gây mối bất hoà giữa..., giảm giá hàng tới mức tối thiểu, cảm thấy chắc chắn, tin hoàn toàn,(đùa cợt) mệt nhừ người không muốn nhấc tay (không buồn cất bước) nữa,(đùa cợt) mệt không muốn nói nữa; không muốn mở miệng nữa, giữ sức khoẻ tốt; giữ được trẻ lâu, không do dự, không ngập ngừng; không nghi ngại gì; không giấu giếm, sống dai, sống lâu, gỡ xương (ở cá, ở thịt), (từ lóng) ăn cắp, xoáy, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) học gạo (ôn đi, ôn lại)\n- {a piece of bone}\n-


Words: 뼈대
Meaning:
-뼈대1 [골격] the (bony) frame\n- {a skeleton}  bộ xương, bộ khung, bộ gọng, nhân, lõi, khung; nòng cốt, dàn bài, sườn (bài), người gầy da bọc xương, điều làm cho cụt hứng, điều làm mất vui, việc xấu xa phải giấu giếm, việc ô nhục phải che đậy trong gia đình\n- [체격] {physique}  cơ thể vóc người, dạng người\n- {build}  sự xây dựng, kiểu kiến trúc, khổ người tầm vóc/bilt/, xây, xây dựng, xây cất; dựng nên, lập nên, làm nên, xây gắn vào, gắn vào (tường), dựa vào, tin cậy vào, xây lấp đi, xây bít đi, xây kín đi, xây dựng dần dần nên, tập họp lại, gom lại, tích lại (những cái cần để làm việc gì), có nhà cửa dinh thự bao bọc xung quanh\n=ㆍ 뼈대가 굵은 heavy-[big- / large-]boned\n=ㆍ 뼈대가 단단한[다부진] 사람 a stoutly-[strongly-]built man / a man of stout build[well-knit frame]\n=ㆍ 뼈대가 크다[작다] have a large[small] frame\n=ㆍ 뼈대가 굵어지다 grow bony / (자라다) be bred / be brought up\n-2 [구조] {framework}  sườn (nhà, tàu...); khung (máy), khung ảnh, khung tranh (nói chung), cốt truyện, lớp đá lát thành giếng, sườn đê, (nghĩa bóng) cơ cấu tổ chức, khuôn khổ, hợp nhất, thống nhất\n- {a frame}  cấu trúc, cơ cấu; hệ thống, thứ tự, trạng thái, khung (ảnh, cửa, xe...), sườn (tàu, nhà...), thân hình, tầm vóc, ảnh (trong một loại ảnh truyền hình), lồng kính (che cây cho ấm), (ngành mỏ) khung rửa quặng, (raddiô) khung, dàn xếp, bố trí, bố cục, dựng lên, điều chỉnh, làm cho hợp, lắp, chắp, hư cấu (một truyện), tưởng tượng, nghĩ ra, trình bày (một lý thuyết), phát âm (từng từ một), đặt vào khung; lên khung, dựng khung, đầy triển vọng ((thường) to frame well), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) mưu hại (ai), bịa, làm giả, gian lận (kết quả một cuộc tuyển cử...)\n- {structure}  kết cấu, cấu trúc, công trình kiến trúc, công trình xây dựng\n- {a skeleton}  bộ xương, bộ khung, bộ gọng, nhân, lõi, khung; nòng cốt, dàn bài, sườn (bài), người gầy da bọc xương, điều làm cho cụt hứng, điều làm mất vui, việc xấu xa phải giấu giếm, việc ô nhục phải che đậy trong gia đình\n- [핵심] {essential parts}\n- {the gist}  lý do chính, nguyên nhân chính, thực chất, ý chính (của một vấn đề, câu chuyện...)\n- {main points}\n=ㆍ 건물 뼈대 {the framework of a building}\n-3 [기개] {spirit}  tinh thần, linh hồn, tâm hồn, thần linh, thần thánh, quỷ thần, tinh thần; lòng can đảm; sự hăng hái, nhiệt tình; nghị lực; khí thế, tinh thần, thái độ tinh thần, điều kiện tinh thần, ảnh hưởng tinh thần; xu hướng tinh thần, tinh thần, nghĩa đúng, linh hồn, trụ cột, bộ óc (bóng), ((thường) số nhiều) rượu mạnh, (số nhiều) (dược học) cồn thuốc, vui vẻ phấn khởi, phấn chấn, buồn rầu, chán nản, ((thường) + up) khuyến khích, cổ vũ, làm phấn khởi, chuyển nhanh, đưa biến, cuỗm nhẹ\n- {grit}  hạt cát, hạt sỏi, sạn cát, sạn sỏi, (kỹ thuật) hạt sạn (làm cho máy trục trặc), mạt giũa (kim loại), (thông tục) tính bạo dạn, tính gan góc, tính can đảm; tính chịu đựng bền bỉ, Grit đảng viên đảng Cấp tiến; đảng viên đảng Tự do (ở Ca,na,dda), thọc gậy bánh xe\n- {mettle}  khí chất, tính khí, dũng khí, khí khái, khí phách, nhuệ khí, nhiệt tình, tính hăng hái, lòng can đảm, thử thách lòng dũng cảm của ai, thúc đẩy ai làm hết mình\n- {backbone}  xương sống, (nghĩa bóng) xương sống, cột trụ, (nghĩa bóng) nghị lực; sức mạnh, chính cống, hoàn toàn\n-


Words: 뼈마디
Meaning:
-뼈마디 a (bone) joint\n=ㆍ 뼈마디가 굵은 large-boned\n=ㆍ 뼈마디가 시다 {have sore joints}\n=ㆍ 온 뼈마디가 쑤시다 ache in every joint / feel pain in all one’s joints\n=ㆍ 뼈마디가 쑤셔서 마음대로 일을 할 수가 없다 My joints ache so that I can’t do my work well\n-


Words: 뼈저리다
Meaning:
-뼈저리다 <서술적> cut deep into one’s heart\n- sting[cut / hurt] <one> to the quick\n- pierce one’s heart\n- {sink deep into the mind}\n-ㆍ 뼈저리게 keenly / severely / acutely\n-ㆍ 뼈저리게 후회하다 repent[regret] bitterly\n-ㆍ 시험에 낙방한 쓰라림을 뼈저리게 느꼈다 {The failure in the examination has sunk deep into my mind}\n-ㆍ 빚이 어떤 것인지 뼈저리게 느껴진다 {I now keenly feel what it is to be in debt}\n-ㆍ 어머니의 사랑을 뼈저리게 느꼈다 I felt my mother’s love keenly\n-


Words: 뼘
Meaning:
-뼘 {a span}  gang tay, chiều dài (từ đầu này đến đầu kia), nhịp cầu, khoảng cách ngắn; khoảng thời gian ngắn, nhà ươm cây ((có) hai mái, cặp (bò, ngựa, lừa...), (hàng không) sải cánh (của máy bay), (hàng hải) nút thòng lọng, băng qua, bắc qua (một con sông), bắc cầu (qua sông), nối (từ giai đoạn này sang giai đoạn khác) (trí nhớ...), đo sải, đo bằng gang tay, (hàng hải) buộc (cột buồm...) bằng dây chão, di chuyển theo lối sâu đo\n=ㆍ 뼘으로 재다 span / measure <something> by spans\n=ㆍ 그 병은 깊이가 한 뼘이다 {The bottle is a span long}\n-


Words: 뼘다
Meaning:
-뼘다 [뼘으로 길이를 재다] {span}  gang tay, chiều dài (từ đầu này đến đầu kia), nhịp cầu, khoảng cách ngắn; khoảng thời gian ngắn, nhà ươm cây ((có) hai mái, cặp (bò, ngựa, lừa...), (hàng không) sải cánh (của máy bay), (hàng hải) nút thòng lọng, băng qua, bắc qua (một con sông), bắc cầu (qua sông), nối (từ giai đoạn này sang giai đoạn khác) (trí nhớ...), đo sải, đo bằng gang tay, (hàng hải) buộc (cột buồm...) bằng dây chão, di chuyển theo lối sâu đo\n- measure <something> by spans\n-ㆍ 이 막대기의 길이를 뼘어 보시오 {Please measure the length of this pole by spans}\n-


Words: 뽀뽀
Meaning:
-뽀뽀 <소아어> {a kiss}  cái hôn, sự chạm nhẹ (của hai hòn bi,a đang lăn), kẹo bi đường, hôn trộm, (tục ngữ) của ăn vụng bao giờ cũng ngon, hôn, (nghĩa bóng) chạm khẽ, chạm lướt (sóng, gió), chạm nhẹ (những hòn bi đang lăn), hôn để làm cho nín khóc, làm lành hoà giải với nhau, hôn quyển kinh thánh khi làm lễ tuyên thệ, tự hạ mình, khúm núm quỵ luỵ, bị giết, hôn tạm biệt, hôn chia tay, phủ phục, quỳ mọp xuống (để tạ ơn...), (nghĩa bóng) bị đánh bại, bị hạ, bị đánh gục, vẫy vẫy gửi với một cái hôn tay với ai, hôn tay (vua... khi nhậm chức hoặc khi yết kiến...), nhẫn nhục chịu đựng trừng phạt nhục hình\n=ㆍ (아기에게) 뽀뽀 Kiss-kiss! / Give us a kiss!


Words: 뽐내다
Meaning:
-뽐내다 be proud <of / that>\n- {be arrogant}\n- {be haughty}\n- {be puffed up}\n- {be uppish}\n- hold one’s head high\n- [젠체하다] {put on airs}\n- {give oneself airs}\n- <俗> be high-hatted\n- [자랑하다] {take pride in}\n- {pride oneself on}\n- boast <of>\n- brag <of / about>\n-ㆍ 뽐냄 affectation / posturing\n-ㆍ 뽐내는 사람 an arrogant[a haughty] person / a man swollen with pride\n=ㆍ 지위를 믿고 뽐내다 magnify one’s office\n-ㆍ 뽐내며 걷다 strut <about / along> / swagger / walk tall\n-ㆍ 처녀들은 나들이옷을 입고 뽐내고 있었다 {The girls were behaving affectedly in their best clothes}\n- / {The girls were giving themselves airs in their best clothes}\n-ㆍ 그는 뽐내는 걸음걸이로 단상에 올라갔다 {He walked onto the platform with an affected gait}\n-(▶ 여성의 경우는 a mincing gait라고도 함)\n-ㆍ 이겼다고 너무 뽐내지 마라 Don’t crow too much after a victory\n-ㆍ 그는 태깔부리거나 뽐내는 데가 조금도 없다 {He is not at all conceited or affected}\n-ㆍ 그는 열등감에서 뽐내는 것이다 {His inferiority complex leads him to put on airs}\n-ㆍ 뽐내며 걸어다니는 저들을 좀 보라구요 Look how they strut and swagger about!ㆍ (네가) 좋은 가문 출신이라고 해서 뽐낼 것은 못된다 Good birth is nothing (for you) to boast about\n-ㆍ 그는 그 경기에서 공을 뽐내고 있다 {He brags about his achievements in that game}\n-ㆍ 그녀는 상을 여러 개 탔지만 조금도 뽐내지 않는다 She has won several prizes, but she is not at all puffed up (with) pride\n-ㆍ 제일 먼저 도착했다고 너무 뽐내지 마라 Don’t act so triumphant about being the first to arrive\n-ㆍ 그는 부하들에게 지위를 뽐내고 있었다 {He throws his weight about among his subordinates}\n- / {He lords it over his men}\n-ㆍ 그는 아들이 성공했다고 뽐내고 있다 He boasts[brags] about his son’s success\n-(▶ boast는 과장해서 자랑하다, brag는 허풍을 떨다)\n-ㆍ 그는 「언젠가 본때를 보여 주겠다」고 뽐내 보였다 He put on a bold front and said, "Someday I’ll get you\n-"


Words: 뽑다
Meaning:
-뽑다1 [잡아 빼다] pull[draw / pluck / take] out\n- root up <a tree>\n- {extract}  iks’trækt/, đoạn trích, (hoá học) phần chiết, (dược học) cao, trích (sách); chép (trong đoạn sách), nhổ (răng...), bòn rút, moi, hút, bóp, nặn, rút ra (nguyên tắc, sự thích thú), (toán học) khai (căn), (hoá học) chiết\n=ㆍ 가시를 뽑다 {pull out a splinter}\n=ㆍ 이를 뽑다 have a tooth pulled (out)[extracted]\n=ㆍ 잡초를 뽑다 {dig up weeds}\n=ㆍ 제비를 뽑다 draw[cast] lots\n=ㆍ 카드를 한 장 뽑다 pull out a card (from a pack[<美> from a deck])\n=ㆍ 칼을 뽑다 {draw a sword}\n=ㆍ 포도주의 병 마개를 뽑다 uncork[open] a bottle of wine\n=ㆍ 풀을 뽑다 {weed a garden}\n-ㆍ 그는 내 손가락에 박힌 가시를 용케 뽑아 냈다 He skillfully pulled out[extracted] the splinter from my finger\n-2 [선발하다] pick[single] out\n- {select}  được lựa chọn, có chọn lọc, kén chọn; dành riêng cho những người được kén chọn (hội, tổ chức...), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) hay kén chọn, khó tính, lựa chọn, chọn lọc, tuyển lựa\n- {choose}  chọn, lựa chọn, kén chọn, thách muốn, (từ cổ,nghĩa cổ) không còn cách nào khác hơn là\n- [선거하다] {elect}  chọn lọc, đã được chọn, đã được bầu (nhưng chưa nhậm chức...), (tôn giáo) những người được Chúa chọn (lên thiên đường), chọn, bầu, quyết định\n- (국회 의원으로) {return}  sự trở lại, sự trở về, sự quay trở lại, vé khứ hồi ((cũng) return ticket), sự gửi trả lại, sự trả lại (một vật gì); vật được trả lại, ((thường) số nhiều) (thương nghiệp) hàng hoá gửi trả lại; sách báo ế; hàng ế, sự thưởng, sự đền đáp, sự trao đổi, sự dội lại (của tiếng), (thể dục,thể thao) quả bóng đánh trả lại (quần vợt), (thể dục,thể thao) trận lượt về, trận đấu gỡ ((cũng) return match), (thể dục,thể thao) miếng đấm trả (đấu gươm), sự để lại chỗ cũ, (kiến trúc) phần thụt vào (tường, mặt nhà), (điện học) dây về, đường về, ((thường) số nhiều) tiền thu vào; tiền lời, tiền lãi, bản lược kê, bản thống kê (do cấp trên đòi), việc bầu (một đại biểu quốc hội); việc công bố kết quả bầu cử, (số nhiều) thuốc lá để hút tẩu loại nhẹ, chúc mạnh khoẻ sống lâu (lời chúc mừng ngày sinh), (thương nghiệp) năng nhặt chặt bị, trở lại, trở về, trả lại, hoàn lại, gửi trả, dội lại (âm thanh); chiếu lại (ánh sáng); đánh trả (quả bóng), đáp lại (một sự thăm hỏi), trả lời, đối lại, đáp lại ((thường) dùng trong câu xen giữa câu khác), để lại chỗ cũ, ngỏ lời, tuyên (án), khai báo (hàng tồn kho), bầu (đại biểu) vào quốc hội, (đánh bài) đánh theo (quân cùng hoa với người cùng phe)\n=ㆍ 응모자 5만 명 중에서 뽑다 single out of 50,000 applicants\n=ㆍ 의장으로 뽑다 elect <a person> (to be) chairman\n-ㆍ 나는 책장에서 책을 한 권 뽑았다 I picked out[selected] a book from the ones on the shelf\n-3 [발췌하다] {pick out}\n- {extract}  iks’trækt/, đoạn trích, (hoá học) phần chiết, (dược học) cao, trích (sách); chép (trong đoạn sách), nhổ (răng...), bòn rút, moi, hút, bóp, nặn, rút ra (nguyên tắc, sự thích thú), (toán học) khai (căn), (hoá học) chiết\n-ㆍ 그의 논문의 한 구절을 뽑아서 인용했다 {I chose a passage from his thesis and quoted it}\n-4 [모집하다] {enlist}  tuyển (quân), tranh thủ, giành được (cảm tình, sự cộng tác...), tòng quân, đi làm nghĩa vụ quân sự, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) (+ in) binh nhì ((viết tắt) EM)\n- {enroll}  tuyển (quân...), kết nạp vào, ghi tên cho vào (hội...), (pháp lý) ghi vào (sổ sách toà án)\n- {raise}  nâng lên, đỡ dậy; giơ lên, đưa lên, kéo lên; ngước lên, ngẩng lên, xây dựng, dựng, nuôi trồng, nêu lên, đưa ra; đề xuất, làm ra, gây nên, tăng, làm tăng thêm, phát động, kích động, xúi giục, làm phấn chấn tinh thần ai, làm nở, làm phồng lên, cất cao (giọng...); lên (tiếng...), đắp cao lên, xây cao thêm, đề bạt; đưa lên (địa vị cao hơn), khai thác (than), làm bốc lên, làm tung lên, thu, thu góp (tiền, thuế...); tổ chức, tuyển mộ (quân...), gọi về, chấm dứt, rút bỏ (một cuộc bao vây...); nhổ (trại...), (hàng hải) trông thấy, (kỹ thuật) làm có tuyết, làm cho có nhung (vải, len, dạ...), la lối om sòm; gây náo loạn, làm bụi mù, gây náo loạn, làm mờ sự thật, che giấu sự thật, cứu ai sống, tính được đủ số tiền cần thiết (cho việc gì...), sự nâng lên; sự tăng lên, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) sự tăng lương, (đánh bài) sự tố thêm (đánh xì...)\n- {recruit}  lính mới, hội viên mới, thành viên mới (tổ chức, phong trào...), mộ, tuyển mộ (lính mới); tìm thêm, tuyển thêm, lấy thêm (người cho một tổ chức...), bổ sung chỗ trống, phục hồi; lấy sức khoẻ lại\n=ㆍ 사무직원을 뽑다 {invite applications for the position of clerk}\n=ㆍ 학생을 뽑다 enroll[admit] students\n-5 [근절하다] {exterminate}  triệt, tiêu diệt, huỷ diệt\n- {eradicate}  nhổ rễ, trừ tiệt\n- {extirpate}  nhổ rễ, đào tận gốc (cây, cỏ...); cắt bỏ (cái u...), làm tuyệt giống, trừ tiệt\n=ㆍ 화근을 뽑다 remove the root of an evil / effect a radical cure\n-6 [본전 등을 도로 찾아내다] {return}  sự trở lại, sự trở về, sự quay trở lại, vé khứ hồi ((cũng) return ticket), sự gửi trả lại, sự trả lại (một vật gì); vật được trả lại, ((thường) số nhiều) (thương nghiệp) hàng hoá gửi trả lại; sách báo ế; hàng ế, sự thưởng, sự đền đáp, sự trao đổi, sự dội lại (của tiếng), (thể dục,thể thao) quả bóng đánh trả lại (quần vợt), (thể dục,thể thao) trận lượt về, trận đấu gỡ ((cũng) return match), (thể dục,thể thao) miếng đấm trả (đấu gươm), sự để lại chỗ cũ, (kiến trúc) phần thụt vào (tường, mặt nhà), (điện học) dây về, đường về, ((thường) số nhiều) tiền thu vào; tiền lời, tiền lãi, bản lược kê, bản thống kê (do cấp trên đòi), việc bầu (một đại biểu quốc hội); việc công bố kết quả bầu cử, (số nhiều) thuốc lá để hút tẩu loại nhẹ, chúc mạnh khoẻ sống lâu (lời chúc mừng ngày sinh), (thương nghiệp) năng nhặt chặt bị, trở lại, trở về, trả lại, hoàn lại, gửi trả, dội lại (âm thanh); chiếu lại (ánh sáng); đánh trả (quả bóng), đáp lại (một sự thăm hỏi), trả lời, đối lại, đáp lại ((thường) dùng trong câu xen giữa câu khác), để lại chỗ cũ, ngỏ lời, tuyên (án), khai báo (hàng tồn kho), bầu (đại biểu) vào quốc hội, (đánh bài) đánh theo (quân cùng hoa với người cùng phe)\n- {recover}  lấy lại, giành lại, tìm lại được, được, bù lại, đòi, thu lại, cứu sống lại (người chết đuối); làm tỉnh lại, làm bình phục, chữa khỏi bệnh), sửa lại (một điều sai lầm), khỏi bệnh, bình phục, lại sức, tỉnh lại, tĩnh trí lại, bình tĩnh lại, hết khỏi (trở lại trạng thái cũ), lên lại (giá cả), (pháp lý) được bồi thường, (thể dục,thể thao) thủ thế lại (đánh kiếm...), (thể dục,thể thao) miếng thủ thế lại (đánh kiếm...)\n=ㆍ 본전을 뽑다 return[recover] one’s investment\n-7 {}[뽑아 {}내다]\n-ㆍ 근대에서 설탕을 뽑아 내다 {extract sugar from beets}\n-ㆍ 이 배기관은 잘 뽑아 낸다 {The exhaust pipe draws well}\n-


Words: 뽑이
Meaning:
-－뽑이 [무엇을 뽑는 연장] a puller[pincer / claw] <for>\n=ㆍ 못뽑이 {a nail puller}\n=ㆍ 마개뽑이 {a corkscrew}  cái mở nút chai (hình xoắn ruột gà), làm xoắn ốc; xoắn lại\n-


Words: 뽑히다
Meaning:
-뽑히다1 [빠지다] be taken[pulled] out\n- {come off}\n-ㆍ 아무리 해도 병마개가 뽑히지 않는다 {I cannot get the cork out}\n-2 [선발되다] {be singled out}\n- be chosen[elected / selected]\n- {be allowed to enlist}\n=ㆍ 야구 선수로 뽑히다 {be singled out as a baseball player}\n-ㆍ 그는 의장으로 뽑혔다 {He was elected chairman}\n-


Words: 뽕
Meaning:
-뽕11 ☞ 뽕나무2 ☞ 뽕잎▷ 뽕따기 {mulberry leaf picking}\n-▷ 뽕밭 {a mulberry field}\n-▷ {}뽕열매 {}＝오디\n-뽕2 <breaking wind / farting> with a boo[poop]\n-


Words: 뽕빠지다
Meaning:
-뽕빠지다 [결딴나다] sustain[suffer] a heavy loss\n- go[become] bankrupt\n- {be brought to ruin}\n- {be broke}\n-ㆍ 혼인 잔치 치르기에 뽕빠졌다 {I am broke after giving the wedding reception}\n-


Words: 뽕잎
Meaning:
-뽕잎 {mulberry leaves}\n=ㆍ 뽕잎을 따다 {pick mulberry leaves}\n=ㆍ 누에에게 뽕잎을 주다 {feed mulberry leaves to silkworms}\n-


Words: 뾰로통하다
Meaning:
-뾰로통하다 {sulky}  hay hờn dỗi (người); sưng sỉa (mặt), tối tăm ảm đạm, xe ngựa một chỗ ngồi (hai bánh)\n- {pouty}  xem pout\n- {sullen}  buồn rầu, ủ rũ, sưng sỉa (mặt)\n-ㆍ 뾰로통한 얼굴 a sulky[sullen] look\n-ㆍ 뾰로통해지다 get sulky <at> / become sullen / take offense <at>\n-ㆍ 그 소녀는 뾰로통해서 가 버렸다 {The girl sulked herself to go}\n-


Words: 뾰루지
Meaning:
-뾰루지 an[a skin] eruption\n- {a pimple}  mụn nhọt\n- {a tumor}  khối u, u, bướu\n- {a boil}  (y học) nhọt, đinh, sự sôi; điểm sôi, sôi, đun sôi, nấu sôi; luộc, (nghĩa bóng) sục sôi, tiếp tục sôi, sôi cạn; nấu đặc lại, nấu đặc lại; cô đặc lại, tóm tắt lại, rút lại, sôi tràn ra, sơ mi là cứng ngực, (xem) pot\n- {a brash}  đống gạch đá vụn; đống mảnh vỡ, đống cành cây xén (hàng rào), dễ vỡ, dễ gãy, giòn, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (thông tục) hỗn láo, hỗn xược\n- {a rash}  (y học) chứng phát ban, hấp tấp, vội vàng, ẩu, liều, liều lĩnh, bừa bãi; cẩu thả, thiếu suy nghĩ\n=ㆍ 성이 난 뾰루지 an inflamed pimple / a big growth of pimple\n=ㆍ 얼굴에 뾰루지가 나다 have[break out with] pimples\n=ㆍ 그는 온 몸에 뾰루지가 났다 {He has rashes all over the body}\n- / {The eruptions have broken out all over him}\n-


Words: 뾰족탑
Meaning:
-뾰족탑 [－塔] [꼭대기가 뾰족한 탑] {a pinnacle}  tháp nhọn (để trang trí mái nhà...), đỉnh núi cao nhọn, (nghĩa bóng) cực điểm; đỉnh cao nhất, đặt lên tháp nhọn, để trên cao chót vót, xây tháp nhọn cho\n- {a steeple}  gác chuông, tháp chuông (nhà thờ)\n- {a spire}  đường xoắn ốc, vòng xoắn; khúc cuộn (con rắn), chóp hình nón, chóp nhọn (tháp...); tháp hình chóp, vật hình chóp nón thuôn, (thực vật học) ngọn thân (kể từ chỗ bắt đầu có cành trở lên); cọng (cỏ), mọc thẳng lên, đâm vút lên, xây tháp hình chóp cho\n-


Words: 뾰족하다
Meaning:
-뾰족하다1 [물체의 끝이 날카롭다] {pointed}  nhọn, có đầu nhọn, (nghĩa bóng) châm chọc, chua cay (lời nhận xét), được nhấn mạnh; được làm nổi bật; được làm rõ ràng, được làm hiển nhiên\n- {sharp}  sắt, nhọn, bén, rõ ràng, rõ rệt, sắc nét, thình lình, đột ngột, hắc (mùi); chua (rượu); rít the thé (giọng nói); cay nghiệt, độc địa, gay gắt (lời nói); ác liệt (cuộc đấu tranh); dữ dội (sự đau đớn); lạnh buốt (gió...); chói (tia sáng), tinh, thính, thông minh, láu lỉnh, ma mảnh, bất chính, nhanh, mạnh, (ngôn ngữ học) điếc, không kêu, (âm nhạc) thăng, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) diện, bảnh, đẹp; đẹp trai, thông minh sắc sảo, nhanh lên, (xem) look,out, kim khâu mũi thật nhọn, (ngôn ngữ học) phụ âm điếc, (âm nhạc) nốt thăng; dấu thăng, (thông tục) người lừa đảo, người cờ gian bạc lận,(đùa cợt) chuyên gia, người thạo (về cái gì), (số nhiều) (nông nghiệp) tấm, hạt tấm, sắc cạnh, sắc nhọn, đúng, thình lình, đột ngột, (âm nhạc) cao, (xem) look\n- {peaked}  có lưỡi trai (mũ), có đỉnh, có chóp nhọn, héo hon ốm yếu, hom hem, xanh xao, tiều tuỵ\n- {spicular}  có gai, giống như gai\n- {tapering}  thon thon, bóp nhọn, búp măng\n-ㆍ 뾰족한 구두 {pointed shoes}\n-ㆍ 뾰족한 얼굴 a peaky[hatchet] face\n-ㆍ 뾰족한 연필 {a pencil with a sharp point}\n-ㆍ 뾰족한 끝 a sharp point[end]\n-ㆍ 뾰족하게 하다 make sharp / sharpen / point\n=ㆍ 끝이 뾰족하다 be pointed at the end / have a sharp point\n-ㆍ 입을 뾰족하게 내밀다 pout one’s lips / make a pout[lip]\n-ㆍ 나는 연필을 뾰족하게 깎았다 {I sharpened my pencil}\n-2 [신통하다] {wonderful}  kỳ lạ, phi thường; kỳ diệu, thần kỳ\n- {miraculous}  thần diệu, huyền diệu, kỳ lạ, phi thường\n- {marvelous}  như marvellous\n- {extraordinary}  lạ thường, khác thường; to lớn lạ thường, đặc biệt\n-


Words: 뿌다구니
Meaning:
-뿌다구니 [삐죽 내민 부분] a projecting part[corner]\n- {a protrusion}  sự thò ra, sự nhô ra, sự lồi ra, chỗ thò ra, chỗ nhô ra, chỗ lồi ra\n- a salient (part)\n=ㆍ 뿌다구니가 나다 [화가 나다] take offense <at> / feel vexed[annoyed]\n-


Words: 뿌듯하다
Meaning:
-뿌듯하다1 [꼭 끼다] {tight}  kín, không thấm, không rỉ, chặt, khít, chật, bó sát, căng, căng thẳng, khó khăn, khan hiếm, keo cú, biển lận, (thông tục) say bí tỉ, say sưa, (xem) hand, kín, sít, khít, khít khao, chặt, chặt chẽ\n- {close}  đóng kín, chật, chật chội; kín, bí hơi, ngột ngạt, chặt, bền, sít, khít, che đậy, bí mật, giấu giếm, kín, dè dặt, kín đáo, hà tiện, bủn xỉn, gần, thân, sát, chặt chẽ, kỹ lưỡng, tỉ mỉ, cẩn thận, hạn chế, cấm, gay go, ngang nhau, ngang sức, (thông tục) cái suýt làm nguy đến tính mạng, sự cạo nhẵn, sự suýt đâm vào nhau; sự hút chết, sát cánh vào nhau mà chiến đấu, kín, ẩn, kín đáo, giấu giếm, gần, sát, ngắn, gần, ở gần, gần, suýt soát, khu đất có rào, sân trường, sân trong (nhà thờ), sự kết thúc, lúc kết thúc; phần cuối, sự ôm nhau vật; sự đánh giáp lá cà, (âm nhạc) kết, kết thúc, chấm dứt, (xem) draw, đóng, khép, làm khít lại, dồn lại gần, làm sát lại nhau, kết thúc, chấm dứt, làm xong, đóng, khép, kết thúc, chấm dứt, bao bọc, bao quanh, đóng cửa hẳn (không buôn bán, không sản xuất nữa), trấn áp, đàn áp; bóp chết (một phong trào cách mạng...), tới gần, ngắn dần, ngày ngắn dần, rào quanh, bao quanh (một miếng đất), (quân sự) tiến sát để tấn công, khít lại, sát lại gần nhau, (quân sự) dồn hàng, siết chặt hàng ngũ, bít lại, cản (đường), làm tắc nghẽn (lối đi); lấp lại (lỗ), đóng kín, đóng hẳn, đóng miệng (vết thương), đến sát gần, dịch lại gần, đánh giáp lá cà, ôm sát người mà vật, đồng ý (với ai); sẵn sàng nhận (điều kiện...)\n-ㆍ 뿌듯하게 맞다 fit tightly / suit to a T\n-2 [벅차다] {full to the brim}\n- {brimful}  đầy ắp, đầy đến miệng, tràn đầy, tràn trề\n=ㆍ 가슴이 뿌듯하다(사람이) feel a lump in one’s throat / (일이) give <a person> a lump in <his> throat\n=ㆍ 자랑스런 감정으로 가슴이 뿌듯하다 fill one’s heart with pride\n-ㆍ 나는 가슴이 뿌듯해 아무 말도 못했다 {I could say nothing because there was a lump blocking my throat}\n- / {My heart was too full for words}\n-


Words: 뿌리
Meaning:
-뿌리1 (식물의) {a root}  rễ (cây), cây con cả rễ (để đem trồng), ((thường) số nhiều) các cây có củ (cà rốt, củ cải...), chăn, gốc, căn nguyên, gốc rễ, nguồn gốc, căn bản, thực chất, (toán học) căn; nghiệm, (ngôn ngữ học) gốc từ, (âm nhạc) nốt cơ bản, (kinh thánh) con cháu, thẹn đỏ cả mặt; mặt đỏ tía tai, hoàn toàn, triệt để, đào tận gốc (cây); phá huỷ đi, trừ tận gốc (cái gì), (xem) strike, làm bén rễ, làm bắt rễ (cây...), (nghĩa bóng) làm ăn sâu vào, làm cắm chặt vào, (+ up,  out...) nhổ bật rễ; trừ tận gốc, làm tiệt nọc, bén rễ, ăn sâu vào ((nghĩa đen) & (nghĩa bóng)), (như) rootle, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) tích cực ủng hộ, reo hò cổ vũ\n=ㆍ 생강 뿌리 a root of ginger / a race\n=ㆍ (접목의) 접본이 되는 뿌리 {a rootstock}\n=ㆍ 뿌리가 깊다 take[spread] deep root / root deep\n=ㆍ 뿌리를 내리다[박다] take[strike / make] root / root\n=ㆍ 뿌리를 뽑다 root up / uproot / pull[pluck] up <a tree> by the roots / tear up <weeds> by the roots\n=ㆍ 잡초를 뿌리째 뽑다 pull up[out] weeds by the roots\n=ㆍ 폭풍에 나무가 뿌리째 뽑혔다 {The tree was uprooted by the storm}\n=ㆍ 꺾꽂이한 나무에 뿌리가 내렸다 {The cuttings have taken root}\n=ㆍ 나무는 땅속 깊이 뿌리를 뻗었다 {The tree had its roots fastened deep into the soil}\n=ㆍ 버들가지는 쉽게 뿌리를 박는다 A willow branch easily strikes[takes] root\n=ㆍ 삼나무의 묘목이 뿌리를 박았다[내렸다] {Cedar saplings have taken root}\n-2 {}[밑동]\n=ㆍ 머리카락의 뿌리 {the root of a hair}\n=ㆍ 귀 뿌리 {the base of an ear}\n=ㆍ 종기의 뿌리 {the core of a boil}\n-3 [근원] {the origin}  gốc, nguồn gốc, căn nguyên, khởi nguyên, dòng dõi\n- {the cause}  nguyên nhân, nguyên do, căn nguyên, lẽ, cớ, lý do, động cơ, (pháp lý) việc kiện, việc tố tụng, mục tiêu, mục đích, sự nghiệp, đại nghĩa, chính nghĩa, vì, theo phe ai, về bè với ai, gây ra, gây nên, sinh ra, làm ra, tạo ra, bảo, khiến, sai (ai làm việc gì)\n- {the source}  nguồn sông, nguồi suối, nguồn, nguồn gốc, nhàn cư vi bất tiện\n- {the foundation}  sự thành lập, sự sáng lập, sự thiết lập, tổ chức (học viện, nhà thương... do một quỹ tư cấp tiền), nền móng, căn cứ, cơ sở, nền tảng\n=ㆍ 두 문제는 같은 뿌리이다 The two problems have the same source[are rooted in the same soil]\n-♣ {}뿌리(가) {}깊다⑴ {}☞ {}뿌리 {}1⑵ {}[사물이 {}연유하는 {}바가 {}오래다]\n=ㆍ 뿌리 깊은 편견 deep-rooted[inveterate / ingrained] prejudice\n=ㆍ 정부에 대한 국민의 뿌리 깊은 불신감 the people’s deep-seated[deep-rooted] distrust of the government\n=ㆍ 이 문제는 뿌리가 깊다 This problem has[results from] a deep cause\n- / (간단히는 해결되지 않음) {This problem cannot be solved so easily}\n=ㆍ 의외로 사건의 뿌리가 깊었다 {The roots of the trouble went deeper than had been thought}\n=ㆍ 나는 그에 대한 뿌리 깊은 증오를 억누를 수 없다 I cannot overcome my deep-rooted hatred of him\n-♣ 뿌리(를) 내리다[박다]⑴ ☞ 뿌리 1⑵ [토대를 잡아 안정하다] {take root}\n- {take firm hold}\n=ㆍ 합리주의가 그들의 사고에 깊이 뿌리 박고 있다 Rationalism is deep-rooted in their thinking\n=ㆍ 반정부 감정이 국민 사이에 뿌리 내리기 시작했다 {Antigovernment feelings began to take firm root among the people}\n=ㆍ 그 날 그의 행동으로 그녀의 마음 속에 깊은 불신감이 뿌리를 박았다 After what he did that day, a strong distrust of him was rooted[fixed] in her heart\n=ㆍ 기독교는 국민들 사이에 깊숙이 뿌리 내리고 있다 Christianity has become deeply rooted[has put down deep roots] among the people\n=ㆍ 민주주의가 이 나라에 뿌리를 내리기는 용이했다 {Democracy took root easily in this country}\n=ㆍ 야생 조류 보호 운동도 우리 나라 전체에 뿌리를 박은 것 같다 The drive to protect wild birds seems to have become established[established itself / taken root] in Korea\n-♣ 뿌리(를) 뽑다⑴ ☞ 뿌리 1⑵ [근본을 깨끗이 없애 버리다] root out[up]\n- {eradicate}  nhổ rễ, trừ tiệt\n- exterminate <a thing> root and all\n=ㆍ 병폐를 뿌리뽑다 {root out evil practices}\n=ㆍ 병[악]의 뿌리를 뽑다 eradicate[root out] the causes of disease[evil]\n-▷ 뿌리 등걸 {a stump}  gốc cây (còn lại sau khi đốn), chân răng, mẩu chân cụt, mẩu tay cụt, mẩu (bút chì, thuốc lá), gốc rạ, bàn chải cũ, (số nhiều)(đùa cợt) chân, cẳng, (thể dục,thể thao) cọc gôn (crickê), bút đánh bóng (vẽ), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) người lùn mập; con vật lùn mập, bước đi lộp cộp nặng nề; tiếng bước đi lộp cộp nặng nề, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (thông tục) lời thách thức, sự thách thức, (thông tục) đang đi diễn thuyết (về chính trị); đang đi cổ động (trước đây thường hay đứng trên một gốc cây), (thông tục) không thể nghĩ ra được, không thể trả lời được, bí; bối rối, trong tình trạng khó xử; trong tình trạng tiến lui đều khó, đi cà nhắc và lộp cộp, đi lộp cộp nặng nề (như đi chân gỗ), đi diễn thuyết khắp nơi (về chính trị, để tranh cử...), đốn (cây) còn để gốc, đào hết gốc (ở khu đất), quay, truy (một thí sinh), làm cho (ai) bí, đánh bóng (một bức tranh), đi khắp (vùng) để diễn thuyết (vận động chính trị, tranh cử...), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (thông tục) vấp (ngón chân...), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (thông tục) thách, thách thức, (từ lóng) xuỳ tiền ra\n- {a stub}  gốc (cây), chân (răng), mẩu (bút chì, thuốc lá, đuôi chó), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) cuống (séc, hoá đơn...), cái nhú ra, vật nhú ra, (như) stub_nail, đánh gốc, đánh hết gốc (ở một khoảnh đất), giụi tắt (mẩu thuốc lá) ((cũng) stub out), vấp (ngón chân)\n- <美> {a grub}  ấu trùng, con giòi, (từ lóng) thức ăn, đồ nhậu; bữa chén đẫy, văn sĩ, viết thuê, người ăn mặc lôi thôi lếch thếch; người bẩn thỉu dơ dáy, người lang thang kiếm ăn lần hồi; người phải làm việc lần hồi; người phải làm việc vất vả cực nhọc, (thể dục,thể thao) quả bóng ném sát đất (crikê), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) học sinh học gạo, xới đất, bới đất, xới bới (khoai...), nhổ (cổ), (grub about) lục tím, (grub on,  along; away) vất vả, khó nhọc, (từ lóng) cho ăn cho uống, cho chén; ăn uống, nhậu nhẹt\n-▷ 뿌리압 『植』 {root pressure}\n-▷ 뿌리접 [－接] {rootgrafting}\n-▷ 뿌리털 『植』 {a root hair}\n- {a fibril}  sợi nhỏ, thớ nhỏ, (thực vật học) rễ tóc\n-▷ 뿌리혹 a (root) tubercle\n-


Words: 뿌리다
Meaning:
-뿌리다1 [눈·비 등이 날리어 떨어지다] {sprinkle}  sự rắc, sự rải, mưa rào nhỏ, tưới, rải, rắc, rắc, rải, rơi từng giọt, rơi lắc rắc; mưa lắc rắc\n- {rain in sprinkles}\n-ㆍ 비가 뿌리고 있다 {The rain is sprinkling}\n-ㆍ 비가 뿌리기 시작했다 {It has begun to sprinkle}\n-2 (가루·씨·물 등을) sprinkle <on / with>\n- {scatter}  sự tung rắc, sự rải ra, sự phân tán, tầm phân tán (đạn), những cái được tung rắc, những cái được rải ra, tung, rải, rắc, gieo, đuổi chạy tán loạn, làm tan (mây, hy vọng...), toả (ánh sang), lia, quét (súng)\n- {strew}  rải, rắc, vãi, trải\n- {spread}  sự trải ra, sự căng ra, sự giăng ra, sự truyền bá (giáo dục, tư tưởng...), sải cánh (của chim...), chiều rộng, khoảng rộng, sự sổ ra (của thân thể), khăn trải (giường, bàn...), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) hai trang báo liền mặt (in một bức ảnh, một bài quảng cáo...); ảnh in suốt trang báo, dòng chữ chạy dài suốt trang báo, (thông tục) bữa tiệc linh đình, bữa ăn thịnh soạn, (thương nghiệp) lãi sản xuất (mức chênh nhau giữa giá thành và giá bán), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) chất phết lên bánh (bơ, mứt...), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) sự phô trương, sự huênh hoang, trải, căng, giăng ra, bày ra, rải, truyền bá, kéo dài thời gian (trả tiền...), bày (bàn ăn), bày (thức ăn) lên bàn, phết, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) đập bẹt (đầu đinh...), trải ra, căng ra, truyền đi, lan đi, bay đi, tản ra, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) ôm đồm nhiều việc quá cùng một lúc\n- {spray}  cành nhỏ (có hoa), cành thoa, bụi nước (ở sóng tung lên, hoặc ở bình bơm phun ra...), chất bơm, thuốc bơm (nước hoa, thuốc trừ sâu...), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) bình bơm (nước hoa, thuốc trừ sâu...), cái tung ra như bụi nước, bơm, phun (thuốc trừ sâu...)\n-ㆍ 설탕을 뿌린 쿠키 {a cookie sprinkled with sugar}\n=ㆍ 천에 물을 뿌리다 {spray water on cloth}\n=ㆍ 채소에 소금을 뿌리다 {sprinkle salt on the vegetables}\n=ㆍ 콩을 뿌리다 {scatter beans}\n=ㆍ 고기에 후추를 뿌리다 sprinkle[shake] pepper on meat\n=ㆍ 피를 뿌리다 shed much blood / lead to wide-scale blood-shed\n=ㆍ 빙판에 모래를 뿌리다 {scatter sand on an icy road}\n=ㆍ 화단[잔디밭]에 물을 뿌리다 water a flower bed[the lawn]\n=ㆍ 전단을 뿌리다 {distribute handbills}\n=ㆍ 초지(草地)에 클로버 씨를 뿌리다 {sow a pasture with clover}\n=ㆍ 꽃을 뿌리다 {strew flowers}\n=ㆍ 불타고 있는 차에 물을 뿌리다 {spray water on the burning car}\n-ㆍ 그들은 폭도를 향하여 호스로 물을 뿌렸다 {They turned water hoses on the mob}\n-ㆍ 우리는 새들을 위해 눈 위에 씨앗을 뿌렸다 {We scattered seed for the birds on the snow}\n-ㆍ 아이들은 서로 물을[모래를] 뿌리고 있다 The children are splashing water[are flinging sand] over one another\n-ㆍ 그들은 사방에 선전 전단을 뿌렸다 {They distributed the leaflets everywhere}\n-ㆍ 그는 취한의 얼굴에 물을 뿌렸다 He poured water on the drunk’s face\n-ㆍ 우리는 정원에 씨를 뿌렸다 {We planted seeds in the garden}\n-ㆍ 그들은 밭에 옥수수 씨를 뿌렸다 {They seeded the field with corn}\n-ㆍ 뿌린 대로 거둔다 <속담> {One must sow before one can reap}\n- / No pains, no gains\n-ㆍ 자기가 뿌린 씨는 자기가 거둬야 한다 <속담> As a man sows, so shall he reap\n-3 [낭비하다] squander <on>\n- spend wastefully <in / on>\n- {lavish}  xài phí, lãng phí, hoang toàng, nhiều, quá nhiều, tiêu xài hoang phí, lãng phí, cho nhiều, cho rộng rãi\n=ㆍ 돈을 뿌리다 {squander money}\n=ㆍ 명함을 뿌리다 {hand out name cards indiscriminately}\n=ㆍ 미소를 뿌리다 lavish smiles <on people>\n-ㆍ 그는 유명해지기 위해 꽤 많은 돈을 뿌린 듯하다 {He seems to have thrown a lot of money around to get himself known}\n-ㆍ 관광객들이 밀어닥쳐 온천장에는 많은 돈이 뿌려졌다 {The spa made a lot of money out of the crowd of tourists who had thronged there}\n-ㆍ 그는 가는 곳마다 돈을 뿌리고 다녔다 {He spent his money lavishly wherever he went}\n-


Words: 뿌리치다
Meaning:
-뿌리치다1 [붙잡은 것을 놓치게 하거나 못 붙잡게 함] break loose <from>\n- shake oneself loose[free] from <a person’s grasp>\n- {shake off}\n=ㆍ 남의 손을 뿌리치다 shake off a person’s hand / shake oneself free[loose] from a person’s grasp\n-ㆍ 누군가가 나의 옷소매를 잡았으나 나는 뿌리치고 도망쳤다 Someone grabbed hold of my sleeve, but I shook myself free and escaped\n-ㆍ 나는 매달리는 어린 것을 뿌리치고 집을 나왔다 I left home, tearing myself away from my clinging child\n-ㆍ 감기 따위는 한잔 마시고 뿌리쳐 버려라 {Shake off your cold with a drink}\n-2 [퇴짜놓다] {reject}  vật bị loại, vật bỏ đi, vật không được chọn, người bị loại (trong kỳ tuyển quân...), người bị đánh hỏng thi, (thương nghiệp) phế phẩm, không nhanh, không chấp thuận, bác bỏ, loại ra, bỏ ra; đánh hỏng (thí sinh), từ chối không tiếp (ai), mửa, nôn ra\n- {refuse}  từ chối, khước từ, cự tuyệt, chùn lại, không dám nhảy qua (hàng rào) (ngựa thi), đồ thừa, đồ thải, đồ bỏ đi; rác rưởi, (địa lý,địa chất) đá thải, bâi thải đá, (kỹ thuật) vật phẩm bỏ đi (của kim loại)\n- {turn down}\n- [버리다] stave[ward] off\n- {keep away from}\n=ㆍ 강매를 뿌리치다 turn away[get rid of] an aggressive door-to-door salesman\n-ㆍ 그는 그녀의 신청을 뿌리쳤다 He shoved[brushed] aside her proposal[suggestion]\n-ㆍ 그는 그녀가 말리는 것을 뿌리쳤다 {He rejected her pleas to stay}\n-ㆍ 그는 아내를 뿌리치고 다른 여자 곁으로 가 버렸다 He deserted[abandoned] his wife and went to live with another woman\n-ㆍ 그의 반대는 가볍게 뿌리칠[무시할] 수 없다 His objection can’t be shrugged off[passed over] lightly\n-


Words: 뿐
Meaning:
-뿐 [다만 어떠하거나 어찌할 따름] {only}  chỉ có một, duy nhất, tốt nhất, đáng xét nhất, chỉ, mới, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) cuối cùng, giá mà, (xem) also, điều ấy đúng quá đi rồi còn gì nữa, nhưng, chỉ phải, nếu không, chỉ trừ ra\n- {just}  công bằng, xứng đáng, đích đáng, thích đáng, chính đáng, chính nghĩa, hợp lẽ phải, đúng, đúng đắn, có căn cứ, đúng, chính, vừa đúng, vừa đủ, vừa kịp, vừa mới, chỉ, (thông tục) hoàn toàn, thật đúng là, (thông tục), (thân mật) một chút, một tí; thử xem, (như) joust\n- {simply}  chỉ là; thường là, đơn giản, mộc mạc; hồn nhiên\n- {merely}  chỉ, đơn thuần\n- {nothing but}\n=ㆍ 한 번 말해 봤을 뿐이다 I only said it (but did not mean it)\n=ㆍ 그것은 억측일 뿐이다 It is merely a guess[a mere guess]\n=ㆍ 오고 싶어서 왔을 뿐이다 I came just[simply] because I wanted to (come)\n=ㆍ 나는 확인하고 싶었을 뿐이다 I wished merely[I just wished] to make sure\n- / All I wanted (to do) was to make sure\n=ㆍ 그는 똑같은 일을 되풀이할 뿐이었다 {He merely repeated the same thing}\n- / {He did nothing but repeat the same thing}\n=ㆍ 나는 신문을 통해서 그것을 알았을 뿐이다 {I just read it in the newspaper}\n=ㆍ 그는 성미가 급할 뿐만 아니라 의심이 많다 He is not only hot-tempered but also suspicious of people\n=ㆍ 그녀는 미인일 뿐만 아니라 재능도 있다 Besides being beautiful, she is talented\n=ㆍ 그는 영어를 말할 수 있을 뿐 아니라 프랑스어도 말한다 He speaks not only English, but also French\n-－뿐 [단지·다만] {only}  chỉ có một, duy nhất, tốt nhất, đáng xét nhất, chỉ, mới, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) cuối cùng, giá mà, (xem) also, điều ấy đúng quá đi rồi còn gì nữa, nhưng, chỉ phải, nếu không, chỉ trừ ra\n- alone(▶ 한정하는 말 뒤에 붙임)  một mình, trơ trọi, cô độc, đơn độc, riêng, chỉ có, (xem) leave, (xem) let, không kể đến, chưa nói đến, không tính đến, chưa tính đến\n- merely(▶ 보통 한정하는 어구 앞에 둠)  chỉ, đơn thuần\n- {solely}  duy nhất, độc nhất\n- {all}  tất cả, hết thảy, toàn bộ, suốt trọn, mọi, tất cả, tất thảy, hết thảy, toàn thể, toàn bộ, (xem) above, (xem) after, gần như, hầu như, suýt, toàn thể và từng người một, tất cả và từng cái một, cũng vây thôi, không đâu, không chút nào, không dám (lời đáp khi ai cảm ơn mình), không một chút nào, không một tí gì, (xem) once, tất cả không trừ một ai; tất cả không trừ một cái gì, hoàn toàn, toàn bộ, tất cả, trọn vẹn, một mình, đơn độc, không ai giúp đỡ, tự làm lấy, cùng một lúc, thình lình, đột nhiên, mệt rã rời, kiệt sức, khắp cả, xong, hết, chấm dứt, hoàn toàn đúng là, y như hệt, (thông tục) trí óc sáng suốt lành mạnh, không mất trí, không điên, cũng thế thôi, cũng vậy thôi, không có gì khác, mặc dù thế nào, dù sao đi nữa, càng hay, càng tốt, càng, mặc kệ, rất chăm chú, (xem) ear, (xem) eye, luôn luôn tươi cười, (xem) leg, (xem) grasp, (từ lóng) thế là nó tong rồi, thế là nó tiêu ma rồi thế là nó đi đời rồi, (thông tục) đấy chỉ có thế thôi, không có gỉ phải nói thêm nữa, (xem) well\n- {nothing but}\n- […뿐만 아니라] not only ‥ but (also)\n- {as well as}\n=ㆍ 이유는 그것뿐이다 {That is the only reason}\n=ㆍ 정확한 답을 한 것은 그 사람 한 사람뿐이었다 {Only he gave the right answer}\n- / {He alone answered correctly}\n=ㆍ 내가 가지고 있는 것은 그것뿐이다 {That is all I have with me}\n=ㆍ 나를 도와 준 사람은 김씨 뿐이었다 {Mr}  vt của mister\n- {Kim was the only one who helped me}\n=ㆍ 돌아온 사람은 나뿐이었다 {I alone returned}\n=ㆍ 생존자는 그 사람뿐이었다 {He was the sole survivor}\n=ㆍ 내가 서울에 있는 것도 오늘뿐이다 {This is my last day in Seoul}\n=ㆍ 이 나라의 민주주의는 이름뿐이다 {Democracy is a mere name in this country}\n=ㆍ 나는 자네가 하라고 해서 한 것뿐이다 {You told me to do it and so I did}\n- That’s all there is to it\n=ㆍ 그녀는 남성뿐만 아니라 여성에게도 인기가 있다 She is popular among women as well as men[among both men and women]\n=ㆍ 그는 이 그림뿐만 아니라 피카소의 그림까지 깎아 내렸다 {He disparaged not only this painting but also that one by Picasso}\n=ㆍ 내가 말하고 싶었던 것은 그것뿐이다 That’s all I wanted to talk about\n=ㆍ 그것뿐만 아니라 그녀는 내게서 돈까지 빌려 갔다 And that’s not all\n- {She even borrowed some money from me}\n-


Words: 뿔
Meaning:
-뿔1 (소·양·염소 등의) {a horn}  sừng (trâu bò...); gạc hươu, nai...), râu,  anten (sâu bọ...), mào, lông (chim), (nghĩa bóng) sừng (tượng trưng cho sự cắm sừng chồng), chất sừng, đồ dùng bắng sừng, tù và, còi (ô tô...), (âm nhạc) kèn co, đe hai đầu nhọn, đầu nhọn trăng lưỡi liềm, mỏm (vịnh), nhánh (sông), cành (hoa...), (xem) delemma, (xem) draw, (xem) plenty, (xem) bull, làm thành hình sừng, sửa thành hình sừng, cắt ngắn sừng, bẻ gãy sừng (súc vật...), húc bằng sừng, (từ cổ,nghĩa cổ) cắm sừng (chồng), to horn in dính vào, can thiệp vào\n- (사슴의) an antler(▶ 보통 복수형)  gạc (hươu, nai), nhánh gạc (hươu, nai)\n=ㆍ 뿔 모양의 horn-shaped / corniform\n=ㆍ 뿔 비슷한 hornlike / keratoid / ceratoid\n=ㆍ 뿔이 있는[없는] 염소 a horned[hornless] goat\n=ㆍ 뿔로 만든 단추 {a horn button}\n=ㆍ 뿔로 받다 horn / toss up\n=ㆍ 뿔로 찌르다 {gore}  máu đông, (thơ ca) máu, húc (bằng sừng), đâm thủng (thuyền bè...) (đá ngầm), vạt chéo, mảnh vải chéo (áo, váy, cánh buồm...), mảnh đất chéo, doi đất, cắt thành vạt chéo, khâu vạt chéo vào (áo, váy, cánh buồm...)\n=ㆍ 뿔을 떼어[잘라] 내다 {dehorn}  cưa sừng đi\n=ㆍ 송아지에 뿔이 돋치기 시작했다 {The calf has begun to grow horns}\n=ㆍ 사슴이 뿔을 떨어뜨렸다[갈았다] {The deer shed its antlers}\n=ㆍ 그는 황소 뿔에 떠받혀 죽었다 {He was gored to death by a bull}\n-2 [물건의 머리 부분이나 표면에 불쑥 나온 부분] {a projection}  sự phóng ra, sự bắn ra, (toán học) phép chiếu, sự chiếu, hình chiếu, (điện ảnh) sự chiếu phim, sự nhô ra; sự lồi ra; chỗ nhô ra, chỗ lồi ra, sự đặt kế hoạch, sự đặt đề án, sự hiện hình, sự hình thành cụ thể (một ý nghĩ, một hình ảnh trong trí óc)\n- a pointed tip <of>\n- {a horn}  sừng (trâu bò...); gạc hươu, nai...), râu,  anten (sâu bọ...), mào, lông (chim), (nghĩa bóng) sừng (tượng trưng cho sự cắm sừng chồng), chất sừng, đồ dùng bắng sừng, tù và, còi (ô tô...), (âm nhạc) kèn co, đe hai đầu nhọn, đầu nhọn trăng lưỡi liềm, mỏm (vịnh), nhánh (sông), cành (hoa...), (xem) delemma, (xem) draw, (xem) plenty, (xem) bull, làm thành hình sừng, sửa thành hình sừng, cắt ngắn sừng, bẻ gãy sừng (súc vật...), húc bằng sừng, (từ cổ,nghĩa cổ) cắm sừng (chồng), to horn in dính vào, can thiệp vào\n- (모가 진 돌기) a cornu <pl\n- -a>\n-♣ {}뿔(이) {}나다 {}[성이 {}나다]\n=ㆍ 그가 늦게 돌아와 보니 아내는 뿔이 나서 문간에 서 있었다 Coming home late, he found his wife standing at the door looking furious\n-▷ 뿔세공 {horn carving}\n- (세공품) {a carved horn}\n-▷ 뿔제품 {horn manufactures}\n-


Words: 뿔뿔이
Meaning:
-뿔뿔이 [흩어져] {scatteringly}\n- {dispersedly}  rải rác, đây đó, tản mạn\n- [따로따로] {separately}  không cùng nhau; thành người riêng, vật tách riêng ra\n- {severally}  riêng biệt, khác nhau, khác biệt, riêng của từng phần, riêng của từng người\n- {independently}  độc lập, (+ of) không lệ thuộc, không phụ thuộc, không tuỳ thuộc\n- {singly}  đơn độc, một mình, đơn thương độc mã, lẻ, từng người một, từng cái một\n=ㆍ 뿔뿔이 흩어진 scattered / dispersed in all directions\n=ㆍ 뿔뿔이 헤어지다[흩어지다] get separated[scattered] / break up\n=ㆍ 군중은 뿔뿔이 흩어졌다 The crowd broke up[scattered / dispersed]\n-


Words: 뿔피리
Meaning:
-뿔피리 {a bugle}  (thực vật học) cây hạ khô, hạt thuỷ tinh (giả làm hạt huyền, để trang sức ở áo), (quân sự) kèn, (săn bắn) tù và, (quân sự) thổi kèn, (săn bắn) thổi tù và\n- {a bugle horn}\n- a (huntsman’s) horn\n-


Words: 뿜다
Meaning:
-뿜다 (물·피 등을) spout (out)\n- spurt (out / up)\n- {gush out}\n- (연기·불 등을) blow off[up]\n- emit (smoke / fire)\n- belch forth (fire)\n- {send out}\n- (물보라를) spray[sprinkle](water) on[over]\n=ㆍ (화산이) 용암을 뿜다 {spout lava}\n-ㆍ 피를 뿜고 쓰러지다 {fall in a spray of blood}\n=ㆍ 판자에 방부제를 뿜다 {spray a board with preservative}\n-ㆍ 고래가 물을 뿜었다 A whale blew[spouted]\n-ㆍ 엔진이 갑자기 불을 뿜었다 {The engine suddenly burst into flames}\n-ㆍ 부서진 수도관에서 물이 뿜고 있었다 Water was gushing[spurting] from the broken pipe\n- / {The broken pipe was spouting water}\n-ㆍ 우리는 복숭아나무에 살충제를 뿜었다 {We sprayed insecticide on the peach tree}\n-ㆍ 나는 고래가 바닷물을 뿜는 것을 보았다 I saw a whale blow[spout]\n-ㆍ 굴뚝이 연기를 뿜고 있다 {The chimney is giving off smoke}\n-


Words: 삐걱
Meaning:
-삐걱 {with a creak}\n- {with a creaking sound}\n=ㆍ {}삐걱하다 {}＝삐걱거리다\n=ㆍ 문이 삐걱하고 열렸다 {The door opened with a creak}\n-


Words: 삐걱거리다
Meaning:
-삐걱거리다 {creak}  tiếng cọt kẹt, tiếng cót két, tiếng kẽo kẹt, cọt kẹt, cót két, kẽo kẹt\n- {squeak}  tiếng rúc rích, tiếng chít chít (chuột), tiếng cọt kẹt, tiếng cót két, (xem) narrow, rúc rích, kêu chít chít (chuột), cọt kẹt, cót két, (từ lóng) mách lẻo; làm chỉ điểm, rít lên, làm (cửa...) kêu cọt kẹt\n- {grate}  vỉ lò, ghi lò (trong lò sưởi); lò sưởi, (ngành mỏ) lưới sàng quặng, đặt vỉ lò, đặt ghi lò, mài, xát (thành bột); nạo, nghiến kèn kẹt (răng), kêu cọt kẹt, kêu kèn kẹt, làm khó chịu, làm gai người\n-ㆍ 삐걱거리는 소리 a creaking[squeaking] sound\n-ㆍ 삐걱거리는 계단 {a creaking stairway}\n-ㆍ 새 구두가 삐걱거리는 소리 {the squeak of new shoes}\n-ㆍ 노를 삐걱거리며 배를 젓다 {row a boat with a creak of the oars}\n-ㆍ 경첩이 녹슬어서 문이 삐걱거린다 {The door grates on its rusty hinges}\n-ㆍ 걸으면 마루가 삐걱거린다 {The floor creaks under my feet}\n-ㆍ 새 구두가 삐걱거린다 My new shoes squeak[make a squeaking sound]\n-ㆍ 철문이 삐걱거리며 열렸다 {The iron door opened with a grating sound}\n-ㆍ 이 가죽 의자는 앉을 때마다 삐걱거렸다 {This leather chair squeaks whenever I sit on it}\n-ㆍ 낡은 요람이 흔들릴 때마다 삐걱거린다 {The old cradle creaked whenever anyone gave it a push}\n-ㆍ 짐차는 삐걱거리며 나아갔다 {The wagon creaked along}\n-ㆍ 저 삐걱거리는 차를 운전하는 것은 위험하다 It’s dangerous to drive that rickety car\n-


Words: 삐걱삐걱
Meaning:
-삐걱삐걱 {with a creak}\n- {creaking}\n- with[in] a squeak\n=ㆍ 삐걱삐걱 소리 a creak / a squeak / a grating sound\n=ㆍ (마루 등이) 걸으면 삐걱삐걱 소리나다 creak beneath one’s feet\n=ㆍ 나는 창을 삐걱삐걱 소리를 내면서 닦았다 {I made squeaky sounds as I wiped the windows}\n=ㆍ {}삐걱삐걱하다 {}＝삐걱거리다\n-


Words: 삐다
Meaning:
-삐다1 [괸 물이 빠져서 줄다] {subside}  rút xuống, rút bớt (nước lụt...), lún xuống (nền nhà), ngớt, giảm, bớt, lắng đi, chìm xuống (tàu), lắng xuống, đóng cặn,(đùa cợt) ngồi, nằm\n- {go down}  xuống, đi xuống, chìm (tàu thuỷ); lặn (mặt trời, mặt trăng...), trôi (thức ăn, thức uống...), được hoan nghênh, được hưởng ứng, được thừa nhận (lời giải thích, lời xin lỗi, câu chuyện, vở kịch...), được tiếp tục (cho đến), bị đánh ngã, bại trận, ra trường (đại học), yên tĩnh, lắng đi, dịu đi (biển, gió...), hạ (giá cả), được ghi lại, được ghi nhớ\n- {sink}  thùng rửa bát, chậu rửa bát, ((thường) (nghĩa bóng)) vũng nước bẩn, vũng lầy; ổ, đầm lầy, khe kéo phông (trên sân khấu), chìm, hạ thấp, xuống thấp, cụt, mất dần, lắng xuống, lún xuống, hõm vào, hoắm vào (má...), xuyên vào, ăn sâu vào, ngập sâu vào; thấm vào, (nghĩa bóng) chìm, chìm đắm, làm chìm, đánh đắm, hạ xuống, làm thấp xuống, để ngả xuống, để rủ xuống, đào, khoan, khắc, giấu, quên mình, quỳ sụp xuống, đầu tư vốn vào một việc kinh doanh mà khó rút ra; mất vốn bị mắc kẹt trong một việc kinh doanh, một mất một còn, được tin buồn lòng anh ta se lại\n- {drain}  ống dẫn (nước...), cống, rãnh, mương, máng, (y học) ống dẫn lưu, sự rút hết, sự bòn rút hết, sự tiêu hao, sự làm kiệt quệ, (từ lóng) hớp nhỏ (rượu), ((thường) + off,  away) rút, tháo, tiêu (nước); làm ráo nước (quần áo giặt, bát đĩa rửa), uống cạn (nước, rượu), (y học) dẫn lưu, rút hết, bòn rút hết, tiêu hao, làm kiệt quệ, ((thường) + off,  away) chảy đi, thoát đi, tiêu đi (nước...), ráo nước (quần áo giặt, bát đĩa rửa), (+ through) chảy ròng ròng, chảy nhỏ giọt (qua...)\n-ㆍ (홍수의) 물이 삐고 있다 The water is sinking[going down / subsiding]\n-삐다2 (손목·발목 등을) {dislocate}  làm trật khớp (chân tay, máy móc...), làm hỏng, làm trục trặc (kế hoạch, công việc), (địa lý,địa chất) làm biến vị, làm đứt gãy (vỉa, tầng), đổi chỗ, dời chỗ, chuyển chỗ\n- sprain[strain / twist / wrench] <one’s ankles>\n=ㆍ 손목을 삐다 strain one’s wrist\n=ㆍ 다리를 삐다 have a strain[sprain] in a[one’s] leg\n=ㆍ 목을 삐다 wrick one’s neck\n-ㆍ 그는 스키를 타다가 발목을 삐었다 He sprained[twisted] his ankle while skiing\n-


Words: 삐딱거리다
Meaning:
-삐딱거리다 {sway}  sự đu đưa, sự lắc lư, sự thống trị; thế lực, đu đưa, lắc lư, thống trị, cai trị, làm đu đưa, lắc, thống trị, cai trị, gây ảnh hưởng, (động tính từ quá khứ) có lưng võng xuống quá (ngựa), thống trị\n- {shake}  sự rung, sự lắc, sự giũ, sự run, (thông tục) lúc, chốc, một thoáng, vết nứt (trong thân cây gỗ), (thông tục) động đất, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) cốc sữa trứng đã khuấy ((cũng) milk,shake), (từ lóng) không tốt lắm; không có tác dụng lắm, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) tránh ai (cái gì); tống khứ ai (cái gì), rung, lắc, làm rung, lúc lắc, lung lay, lay động; giũ, rung; (nhạc) ngân, làm náo động; làm sửng sốt, làm bàng hoàng, (nghĩa bóng) làm lung lay, làm lay chuyển, (thông tục) làm mất bình tĩnh, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) giũ sạch, tống khứ được (ai, cái gì), rung cây lấy quả, trải (rơm, chăn) ra sàn, lắc (hạt lúa...) cho lắng xuống; lắng xuống, ngồi ấm chỗ, ăn ý với đồng bạn; thích nghi với hoàn cảnh, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) tống tiền, giũ, phủi; (bóng) giũ sạch, tống khứ, lắc ra, giũ tung ra; trải (buồm, cờ) ra, lắc để trộn, giũ, lắc (gối...) cho gọn lại, (nghĩa bóng) thức tỉnh, làm hoạt động, run sợ, (xem) leg\n- {swing}  sự đua đưa, sự lúc lắc; độ đu đưa, độ lắc, cái đu, chầu đu, sự (đi) nhún nhảy, quá trình hoạt động; sự tự do hành động, (âm nhạc) (như) swing music, nhịp điệu (thơ...), (thể dục,thể thao) cú đấm bạt, cú xuynh (quyền Anh), (thương nghiệp) sự lên xuống đều đều (giá cả), (xem) full, (nghĩa bóng) khuynh hướng xen kẽ, khuynh hướng muốn để các đảng lần lượt lên nắm chính quyền, đu đưa, lúc lắc, đánh đu, treo lủng lẳng, đi nhún nhảy, ngoặt (xe, tàu...), đu đưa, lúc lắc, treo lủng lẳng, mắc, vung vẩy; lắc, quay ngoắt, (âm nhạc) phổ thành nhạc xuynh, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) lái theo chiều lợi, (xem) room, (xem) lead, hắn sẽ bị treo cổ về tội đó\n- {wobble}  sực lắc lư, sự nghiêng bên nọ ngả bên kia, sự rung rinh, sự rung rung, sự run run (giọng nói), (nghĩa bóng) sự do dự, sự lưỡng lự; sự nghiêng ngả (về chính kiến...), lắc lư, nghiêng bên nọ ngả bên kia, lung lay (cái bàn...), lảo đảo, loạng choạng (người), rung rung, run run (giọng nói), (nghĩa bóng) lưỡng lự, do dự, nghiêng ngả\n- be shaky[rickety]\n-


