# dict

Words: 새다
Meaning:
-새다1 [날이 밝다] {dawn}  bình minh, rạng đông, lúc sáng tinh mơ, (nghĩa bóng) buổi đầu; sự hé rạng; tia sáng đầu tiên (của hy vọng...), bắt đầu rạng, bắt đầu lộ ra, bắt đầu nở ra, hé nở, bắt đầu hiện ra trong trí, loé ra trong trí, trở nên rõ ràng\n- {break}  xe vực ngựa (tập cho ngựa kéo xe), xe ngựa không mui, sự gãy, sự kéo, sự đứt, sự ngắt, chỗ vỡ, chỗ nứt, chỗ rạn, sự nghỉ, sự dừng lại, sự gián đoạn,(ngôn ngữ nhà trường) giờ nghỉ, giờ ra chơi, giờ giải lao, sự cắt đứt (quan hệ), sự tuyệt giao, sự lỡ lời; sự lầm lỗi, sự vỡ nợ, sự bị phá sản, sự thay đổi (thòi tiết), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) sự thụt giá thình lình, (thông tục) dịp may, cơ hội, (âm nhạc) sự đổi giọng; sự chuyển âm vực, mục xen (vào chương trình đang phát) (rađiô, truyền hình), tia hy vọng, bình minh, rạng đông, làm gãy, bẻ gãy, làm đứt, làm vỡ, đập vỡ, cắt, ngắt, làm gián đoạn, ngừng phá, xua tan, làm tan tác, phạm, phạm vi, xâm phạm, truyền đạt, báo (tin), làm suy sụp, làm nhụt (ý chí...), làm mất hết, ngăn đỡ, làm yếu đi, làm nhẹ đi, làm cho thuần thục; tập luyện, đập tan; đàn áp, trấn áp, sửa chữa, mở, mở tung ra, cạy tung ra, gãy, đứt, vỡ, chạy tán loạn, tan tác, ló ra, hé ra, hiện ra, thoát khỏi; sổ ra; ((thể dục,thể thao)) buông ra (quyền Anh), suy nhược, yếu đi; suy sụp, sa sút, phá sản, thay đổi, vỡ tiếng, nức nở, nghẹn ngào (tiếng nói), đột nhiên làm; phá lên, cắt đứt quan hệ, tuyệt giao, phá mà vào, phá mà ra, xông vào nhà; phá cửa vào nhà, bẻ khoá vào nhà, trốn thoát, thoát khỏi, bẻ gãy, rời ra, đập vỡ, đạp tan, đạp đổ, xô đổ; sụp đổ, đổ vỡ tan tành, suy nhược, kiệt sức; làm sa sút, làm suy nhược (sức khoẻ, tinh thần...), vỡ nợ, phá sản, thất cơ lỡ vận, bị pan, bị hỏng (xe cộ), phân ra từng món (chi tiêu...); (hoá) phân nhỏ, phân tích, vỡ ra, nổ ra; vọt ra, bắn ra, tuôn ra, xông vào, phá mà vào (nhà...), ngắt (lời); chặn (lời); cắt ngang (câu chuyện), can thiệp vào, tập luyện (ngựa...); cho vào khuôn phép, dạy dỗ (trẻ con...), rời ra, lìa ra, long ra, bị gãy rời ra, ngừng sững lại, đột nhiên ngừng lại, thôi, cắt đứt quan hệ, tuyệt giao, bẻ ra, bẻ tung ra, nổ bùng, nổ ra, nổi mụn, sùi đỏ lên (mặt), trốn thoát, thoát khỏi, vượt (ngục...), kêu to, phá lên (cười...), (hàng hải) mở và bốc dỡ (kho hàng...), kéo lên và mở tung ra (cờ), chạy toán loạn, tan tác, tản ra; giải tán (hội nghị, đám đông, mây...), chia lìa, chia ly, lìa nhau, nghỉ hè (trường học), sụt lở; làm sụt lở (đường sá), thay đổi (thời tiết), suy yếu đi (người), đập vụn, đập nát, ăn ở (nhà ai) được (ai) mời ăn, (xem) even, (xem) ice, (xem) lance, (xem) beck, nói (viết) sai ngữ pháp, (xem) wheel\n-ㆍ 날이 새기 전에 before dawn[daybreak] / before daylight\n-ㆍ 날이 새자 곧 일행이 도착했다 {The party arrived a little after daybreak}\n-ㆍ 마침 날이 새고 있었다 {The day was just dawning}\n-새다21 (액체·기체 등이) {leak}  lỗ thủng, lỗ rò, khe hở, chỗ dột (trên mái nhà), sự rò; độ rò, sự lộ (bí mật); điều bí mật bị lộ, lọt qua, rỉ ra, rò ra, thoát ra; để rỉ qua, để rò, lọt ra, lộ ra; để lọt ra, để lộ ra (điều bí mật)\n- {escape}  sự trốn thoát; phương tiện để trốn thoát, con đường thoát, lối thoát, sự thoát ly thực tế; phương tiện để thoát ly thực tế, (kỹ thuật) sự thoát (hơi...), cây trồng mọc tự nhiên (không do gieo trồng...), suýt nữa thì bị tóm, may mà thoát được, trốn thoát, tránh thoát, thoát khỏi, vô tình buột ra khỏi, thốt ra khỏi (cửa miệng...) (lời nói...), trốn thoát, thoát, thoát ra (hơi...), tôi quên bẵng tên anh ta\n- get[find] vent\n- {run out}  chạy ra, chảy ra, tuôn ra, trào ra, hết (thời gian...), kiệt cạn (đồ dự trữ...), ló ra, nhô ra (cầu tàu, mũi đất...), được thả ra, được kéo xuống thẳng ra (dây thừng, chão...), hoàn thành cuộc thi đấu, hoàn thành chạy đua (được xếp thứ mấy, được bao nhiêu điểm...), (thể dục,thể thao) phạt việt vị (một đấu thủ crickê trong khi đang chạy), đưa (pháo) vào trận địa (để chuẩn bị bắn)\n-ㆍ 물이 새지 않는 천 {waterproof cloth}\n-ㆍ 공기[가스]가 새지 않는 파이프 an airtight[a gastight] tube\n-ㆍ 파이프에서 가스가 새고 있다 Gas is leaking[escaping] from the pipe\n-ㆍ 수도꼭지에서 물이 졸졸 새어 나온다 {Water is trickling from the faucet}\n-ㆍ 지붕이 비가 샌다 {There is a leak in the roof}\n- / {The roof has a leak}\n-ㆍ 우리 집 지붕은 비가 몹시 샌다 {The roof of our house leaks badly}\n-2 (불빛 등이) come[shine / break] through\n- (말소리가) {be heard outside}\n-ㆍ 나무 사이로 새어 들어오는 햇빛 {sunlight shining through the trees}\n-ㆍ 커튼 틈으로 새어 나오는 불빛이 보인다 {Light can be seen through the small opening between the curtains}\n-ㆍ 이 커튼은 빛이 바깥으로 새지 않는다 {This curtain does not let the light out}\n-ㆍ 봄의 햇살이 나뭇가지 사이로 새어 들었다 {The spring sunshine streamed through the branches of the trees}\n-3 (말·감정 등이) get[find] vent\n- {find expression}\n-ㆍ 그의 입에서 (자기도 모르게) 욕이 새어 나왔다 {A curse escaped his lips}\n-ㆍ 그녀의 입술에서 흐느낌 소리가 새어 나왔다 {Faint sobs escaped her lips}\n-4 (비밀이) get[slip] out\n- leak (out)\n- {transpire}  ra mồ hôi, (thực vật học) thoát hơi nước, tiết lộ ra, (thông tục) xảy ra, diễn ra\n- {be disclosed}\n-ㆍ 비밀이 샜다 The secret was out[has leaked out]\n-5 [슬쩍 빠져나가다] {sneak away}\n- slip off[out / away]\n=ㆍ 일행 속에서 슬쩍 새다 {sneak away from company}\n-6 {}[줄거리에서 {}빠져나가다]\n-ㆍ 그의 이야기는 자주 줄거리에서 벗어나 옆길로 샌다 When he speaks, he often digresses[gets off the subject]\n-


Words: 새되다
Meaning:
-새되다 high-pitched <tone>\n- {shrill}  the thé, lanh lảnh, điếc tai, inh tai, (nghĩa bóng) hay la gào, hay réo; hay nheo nhéo quấy rầy (người), (thơ ca); (văn học) la, kêu the thé, rít lên in tai nhức óc; hát the thé; nói nheo nhéo\n- {sharp}  sắt, nhọn, bén, rõ ràng, rõ rệt, sắc nét, thình lình, đột ngột, hắc (mùi); chua (rượu); rít the thé (giọng nói); cay nghiệt, độc địa, gay gắt (lời nói); ác liệt (cuộc đấu tranh); dữ dội (sự đau đớn); lạnh buốt (gió...); chói (tia sáng), tinh, thính, thông minh, láu lỉnh, ma mảnh, bất chính, nhanh, mạnh, (ngôn ngữ học) điếc, không kêu, (âm nhạc) thăng, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) diện, bảnh, đẹp; đẹp trai, thông minh sắc sảo, nhanh lên, (xem) look,out, kim khâu mũi thật nhọn, (ngôn ngữ học) phụ âm điếc, (âm nhạc) nốt thăng; dấu thăng, (thông tục) người lừa đảo, người cờ gian bạc lận,(đùa cợt) chuyên gia, người thạo (về cái gì), (số nhiều) (nông nghiệp) tấm, hạt tấm, sắc cạnh, sắc nhọn, đúng, thình lình, đột ngột, (âm nhạc) cao, (xem) look\n-ㆍ 새된 목소리 a shrill voice / a shriek\n-ㆍ 새된 목소리로 말하다 speak in a high-pitched voice\n-ㆍ 새가 새된 소리로 울었다 {A bird gave a shrill call}\n-ㆍ 공포에 질려 새된 목소리를 지르다 scream[shriek] in terror\n-


Words: 새둥주리
Meaning:
-새둥주리 a bird’s nest\n- {a cage}  lồng, chuồng, cũi, trại giam tù binh; nhà giam, nhà lao, buồng (thang máy), bộ khung, bộ sườn (nhà...), nhốt vào lồng, nhốt vào cũi, giam giữ\n-


Words: 새득새득
Meaning:
-새득새득 {slightly dry}\n- {withered}\n=ㆍ 새득새득하다 {somewhat dry}\n- {withered}\n- {wizened}  khô xác, nhăn nheo\n-


Words: 새들
Meaning:
-새들 (자전거 등의) {a saddle}  yên ngựa, yên xe, đèo (giữa hai đỉnh núi), vật hình yên, đang cưỡi ngựa; (nghĩa bóng) tại chức, đang nắm chính quyền, phê bình đúng (sai) người nào, thắng yên (ngựa), dồn việc, dồn trách nhiệm (cho ai), chất gánh nặng lên (ai)\n-▷ 새들백 {a saddlebag}\n-


Words: 새뜨다
Meaning:
-새뜨다 [간격이 있다] {separated}  ly thân\n- {sparse}  thưa thớt, rải rác, lơ thơ\n- [소원하다] {estranged}\n- {alienated}  bị bệnh tâm thần\n- {at a distance}\n=ㆍ 두 집이 새뜨다 {The two houses stand some distance from one another}\n-


Words: 새로
Meaning:
-새로(이) new(ly)\n- {anew}  lại, một lần nữa; lại nữa; bằng cách khác\n- {afresh}  lại lần nữa\n=ㆍ 새로 지은 집 a newly-built house\n=ㆍ 새로 페인트칠을 한 집 a freshly-painted house\n=ㆍ 새로 온 선생님 {a new teacher}\n=ㆍ 새로 (들어)온 사람 a newcomer / a new arrival / a freshman\n=ㆍ 새로 일을 시작하다 {start a new job}\n=ㆍ 새로 시작하다 {begin afresh}\n=ㆍ 새로 출발하다 make a fresh[new] start\n=ㆍ 결의를 새로 하다 {make a fresh determination}\n=ㆍ 그는 각오를 새로 하여 일에 몰두했다 {He changed his attitude and threw himself into his work}\n-


Words: 새록새록
Meaning:
-새록새록 {in succession}\n- with one (new) thing popping up after another\n=ㆍ 불행이 새록새록 일어났다 {One misfortune followed on the heels of another}\n=ㆍ 여러 가지 사건이 새록새록 일어났다 {Things happened in succession}\n- / {One thing happened after another}\n-


Words: 새롭다
Meaning:
-새롭다 [지금까지 있은 적이 없다] {new}  mới, mới mẻ, mới lạ, khác hẳn, tân tiến, tân thời, hiện đại, mới nổi (gia đình, người), mới từ (nơi nào đến), chưa quen, (xem) leaf, mới ((thường) trong từ ghép)\n- [생생하다] {fresh}  tươi (hoa, trứng, sữa, cá, thịt...), tươi tắn, mơn mởn, còn rõ rệt, chưa phai mờ, trong sạch, tươi mát, mát mẻ (không khí...), mới, vừa mới tới, vừa mới ra; non nớt, ít kinh nghiệm, không mặn, không chát (bơ...); ngọt (nước), khoẻ khắn, sảng khoái, khoẻ mạnh, lanh lợi, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) hỗn xược, xấc láo, sỗ sàng, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) ngà ngà say, chếnh choáng, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) vừa mới có sữa (bò cái sau khi đẻ), mới, lúc tươi mát, lúc mát mẻ, dòng nước trong mát\n- [최신이다] {latest}  muộn nhất; mới nhất, gần đây nhất\n- [현대적·진보적이다] up-to-date\n- {modern}  hiện đại, cận đại, người cận đại, người hiện đại, người ưa thích cái mới, người có quan điểm mới\n- [신기하다] {novel}  mới, mới lạ, lạ thường, tiểu thuyết, truyện\n- [독창적이다] {original}  (thuộc) gốc, (thuộc) nguồn gốc, (thuộc) căn nguyên, đầu tiên, (thuộc) nguyên bản chính, độc đáo, nguyên bản, người độc đáo; người lập dị\n-ㆍ 새로운 수단[방법] a new type[method / way] <of>\n-ㆍ 새로운 유행 {the latest fashion}\n-ㆍ 새로운 뉴스 fresh[hot] news\n=ㆍ 그 사건은 아직도 기억에 새롭다 {The event is still fresh in my memory}\n=ㆍ 그 노인은 사고 방식이 새롭다 The old man is modern[up-to-date] in his thinking\n-ㆍ 설비가 죄다 새로워졌다 {All the equipment was modernized}\n-ㆍ 이 광고는 전혀 새로운 것이다 This advertisement[commercial] is quite an innovation\n- / This is quite a new type of advertisement[commercial]\n-ㆍ 그에게는 눈에 보이는 것이 모두 새로웠다 Everything he saw was new[fresh] to him\n-ㆍ 그의 생각은 조금도 새로운 것이 없었다 {There was nothing new in his idea}\n- / {His idea lacked originality}\n-ㆍ 새로운 긴장이 필요하다 {A renewed sense of urgency is necessary}\n-ㆍ 가게가 새롭게 단장되어 문을 열었다 {The shop opened after having been remodeled and redecorated}\n-


Words: 새마을
Meaning:
-새마을 {Saemaul}\n- {a new community}\n-▷ 새마을 공장[금고 / 문고 / 사업] a Saemaul[New Community] factory[fund / library / project]\n-▷ 새마을 운동 the Saemaul[New Community] Movement\n=ㆍ 농촌[도시] 새마을 운동 the rural[urban] new community movement\n-▷ 새마을 지도자 {a Saemaul leader}\n-


Words: 새맛
Meaning:
-새맛 {freshness}  sự tươi (hoa...), sự tươi mát, sự mát mẻ (không khí...), tính chất mới (tin tức...), sự khoẻ khắn, sảng khoái\n- {novelty}  tính mới, tính mới lạ, tính lạ thường, vật mới lạ, vật khác thường, (số nhiều) hàng mới (để trang sức, đồ ăn mặc, đồ trang trí nhà cửa)\n=ㆍ 새맛을 내다 display originality <in>\n-


Words: 새물
Meaning:
-새물1 (과일·생선 등의) {the first product of the season}\n- the first supply <of tomatoes>\n=ㆍ 새물 사과 {early apples}\n-2 (옷의) {clothes fresh from washing}\n- {newly washed clothes}\n-▷ 새물내 a fresh-washed smell (of clothes)\n-


Words: 새벽
Meaning:
-새벽1 [날이 밝을 무렵·먼동이 트기 전·여명] {dawn}  bình minh, rạng đông, lúc sáng tinh mơ, (nghĩa bóng) buổi đầu; sự hé rạng; tia sáng đầu tiên (của hy vọng...), bắt đầu rạng, bắt đầu lộ ra, bắt đầu nở ra, hé nở, bắt đầu hiện ra trong trí, loé ra trong trí, trở nên rõ ràng\n- {daybreak}  lúc tảng sáng, lúc rạng đông\n- {the break of day}\n- {the peep of day}\n- <美> {the crack of dawn}\n=ㆍ 새벽부터 해거름까지 {from dawn till dark}\n=ㆍ 새벽에 early in the morning / at dawn[daybreak] / at break of day / before daybreak\n=ㆍ 새벽 하늘 the sky at dawn / the dawning sky\n=ㆍ 새벽같이 early in the morning / before sunrise\n=ㆍ 나는 어젯밤에도 새벽에 귀가했다 {I came home after midnight again last night}\n-▷ 새벽 기습 an early-morning surprise attack\n-▷ 새벽녘 the peep of dawn[day]\n- {the prime}  đầu tiên, chủ yếu, quan trọng nhất, hàng đầu, tốt nhất, loại nhất; ưu tú, xuất sắc, hoàn hảo, (thuộc) gốc, (thuộc) căn nguyên, thời kỳ đầu tiên, buổi sơ khai, thời kỳ đẹp nhất, thời kỳ rực rỡ nhất, giai đoạn phát triển đầy đủ nhất, (tôn giáo) buổi lễ đầu tiên (lúc 6 giờ sáng), (hoá học) gốc đơn nguyên tố, thế đầu (một thế đánh kiếm), (toán học) số nguyên tố, mồi nước (vào bơm để cho chạy); bơm xăng vào cacbuaratơ, (thông tục) cho ăn đầy, cho uống thoả thích, chỉ dẫn; cung cấp tài liệu, bồi dưỡng (cho ai trước khi ra nói...), sơn lót (tấm gỗ), (sử học) nhồi thuốc nổ (vào súng)\n-▷ 새벽달 the waning moon[crescent] (at dawn)\n-▷ 새벽 바람 an early-morning breeze\n-▷ 새벽밥 {breakfast at dawn}\n-▷ 새벽일 early-morning chores\n-▷ 새벽잠 a sound[deep / fast] sleep at dawn\n=ㆍ 새벽잠이 들다 {fall fast asleep at dawn}\n-▷ 새벽종 the daybreak[matin] bell\n-새벽2 『建』 {fine loamy earth}\n- loam(모래·짚 등을 섞은)  đất nhiều mùm, đất sét trộn (để trét vách, để làm gạch)\n=ㆍ 벽에 새벽을 바르다 {plaster a wall}\n-▷ 새벽질 {plastering}  việc trát vữa, lớp vữa trát\n=ㆍ 새벽질하다 do plastering / plaster\n-


Words: 새빨갛다
Meaning:
-새빨갛다 [짙게 빨갛고 새뜻하다] {deep red}\n- crimson(짙은 다홍 빛)  đỏ thẫm, đỏ thắm, đỏ mặt lên như quả gấc, thẹn đỏ nhừ cả mặt, màu đỏ thẫm, màu đỏ thắm, đỏ thắm lên; ửng đỏ (má)\n- scarlet(주홍 빛)  đỏ tươi, màu đỏ tươi, quần áo màu đỏ tươi\n-ㆍ 새빨갛게 단 쇠 red-hot iron\n-♣ 새빨간 거짓말 {a downright lie}\n- {an outright lie}\n-ㆍ 그것은 새빨간 거짓말이었다 {It was a perfect fake}\n-


Words: 새빨개지다
Meaning:
-새빨개지다 turn[become] red[crimson]\n- (상기하여) {flush deeply}\n- (부끄러워서) blush scarlet[crimson] <for shame>\n- {color deeply}\n=ㆍ 머리끝까지 새빨개지다 blush[redden] to the roots of one’s hair\n-ㆍ 그는 화가 나서 얼굴이 새빨개졌다 He turned red[crimson] with rage\n-ㆍ 나는 술을 조금만 마셔도 얼굴이 새빨개진다 {A little drink makes me deeply flushed}\n-


Words: 새사냥
Meaning:
-새사냥 {fowling}  sự bắn chim; sự đánh bẫy chin\n- {bird shooting}\n=ㆍ 새사냥하다 {go shooting birds}\n- {go fowling}\n-▷ 새사냥꾼 {a fowler}  người bắn chim; người đánh bẫy chin\n-


Words: 새사람
Meaning:
-새사람1 [신인] {a newcomer}  người mới đến\n- {a new figure}\n- a new face(연예계의)\n=ㆍ 새사람을 구하다 {scout for new talent}\n-2 [갱생자] {a new man}\n- a reborn[reformed] person\n=ㆍ 그는 새사람이 되었다 {He became a new man}\n-


Words: 새살
Meaning:
-새살 {granulation tissue}\n- {proud flesh}\n=ㆍ 새살이 돋다 {granulate}  nghiền thành hột nhỏ, làm kết thành hột nhỏ, làm nổi hột (ở một vật gì), kết hột\n=ㆍ 상처가 나을 때 새살이 돋아난다 {Wounds granulate in healing}\n-


Words: 새살스럽다
Meaning:
-새살스럽다 {flippant}  thiếu nghiêm trang, khiếm nhã, suồng sã, chớt nhã, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) hỗn láo, xấc xược\n- {frivolous}  phù phiếm, nhẹ dạ, bông lông, không đáng kể, nhỏ mọn; vô tích sự\n- {shallow}  nông, cạn, nông cạn, hời hợt, chỗ nông, chỗ cạn, làm cạn; cạn đi\n-ㆍ 새살스런 여자 {a shallow woman}\n-


Words: 새삼
Meaning:
-새삼 『植』 {dodder}  (thực vật học) dây tơ hồng, run run, run lẫy bẫy, lẫy bẫy, lập cập; đi không vững, đứng không vững\n- {love vine}\n-


Words: 새삼스럽다
Meaning:
-새삼스럽다ㆍ 새삼스러운 말 a remark unnecessary to say anew[again]\n-ㆍ 새삼스럽게 anew / afresh / again / specially(특히) / formally(형식적으로) / now(이제 와서)\n-ㆍ 나는 새삼스럽게 그의 친절에 감동되었다 {I was all the more deeply moved by his kindness}\n- / I realized his kindness afresh[anew]\n-ㆍ 나는 새삼스럽게 노여움을 느꼈다 {I felt myself getting angry all over again}\n-ㆍ 새삼스럽게 말할 것도 없지만 열심히 공부해라 Needless to say, you must study hard\n- / There’s no point in repeating it[saying it over again], but you must study hard\n-ㆍ 새삼스럽게 할 말은 아무것도 없다 I have nothing more[in particular] to say now\n-ㆍ 새삼스럽게 말할 필요도 없지만 울릉도에는 눈이 많이 내린다 It is hardly necessary to say[nothing new to say] that it snows a lot in Ullung-do\n-ㆍ 그것은 새삼스럽게 들어 말할 만한 것이 아니다 {It is not worth special mention}\n-ㆍ 늦었는데 새삼스럽게 사과한들 무슨 소용이냐 What is the use of apologizing now when it’s too late?


Words: 새색시
Meaning:
-새색시 {a bride}  cô dâu\n- a newly married[wedded] woman\n=ㆍ 새색시를 얻다 take[get] a wife / get married\n-


Words: 새시
Meaning:
-새시 [금속제 창틀] {a sash}  khăn quàng vai; khăn thắt lưng ((từ Mỹ,nghĩa Mỹ) (cũng) scarf)/sæʃfreim/, khung kính trượt (có thể đưa lên đưa xuống được)\n=ㆍ 창문 새시 {a window sash}\n=ㆍ 알루미늄 새시 {an aluminium sash}\n-


Words: 새시대
Meaning:
-새시대 [－時代] a new age[era / epoch]\n=ㆍ 새시대의 정치상(像) a new political image / a new image of politics\n=ㆍ 새시대를 여는 사람 an epoch-maker\n-


Words: 새실새실
Meaning:
-새실새실 {grinning}\n- {laughing mischievously}\n=ㆍ 새실새실하다 {be grinning}\n- {grin}  cái nhăn mặt nhe cả răng ra, cái cười xếch đến mang tai; cái cười toe toét, nhe răng ra nhăn nhở, nhe răng ra cười, cười toe toét, cười ngạo\n=ㆍ 새실새실 웃다 {laugh mischievously}\n-


Words: 새싹
Meaning:
-새싹 [새로 돋은 싹] {a sprout}  mần cây, chồi, (số nhiều) cải bruxen ((cũng) Brussels sprouts), mọc, để mọc, ngắt mầm, ngắt chồi\n- {a shoot}  cành non; chồi cây; cái măng, thác nước, cầu nghiêng, mặt nghiêng (để tháo nước, để đẩy đất...), cuộc tập bắn, cuộc săn bắn; đất để săn bắn, (thể dục,thể thao) cú đá, cú sút (bóng), cơ đau nhói, vụt qua, vọt tới, chạy qua, đâm ra, trồi ra, ném, phóng, quăng, liệng, đổ, bắn, săn bắn, sút, đá (bóng), đau nhói, đau nhức nhối, (thể dục,thể thao) là là mặt đất ((nghĩa bóng) crickê), chụp ảnh, quay phim, bào, óng ánh, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) lời mệnh lệnh nói đi, (thông tục) cố gắng đạt được, bắn bay đi, bắn văng đi, bắn hết (đạn), bắn rơi, thoáng qua như chớp, thoảng qua như gió, đâm chồi (cây), lớn mau, lớn nhanh, lớn vọt, bắn trúng nhiều phát, (thông tục) khủng bố; triệt hạ, (từ lóng) nôn, mửa, (từ lóng) nói khoác, nói bịa, bĩu môi khinh bỉ, liều, tính chuyện liều, đo độ cao của mặt trời lúc buổi trưa, nếu... tôi chết, tôi không biết, tôi biết thì tôi chết, (từ lóng) nói ba hoa, nói không giữ mồm giữ miệng, gặp nhiều (điều không ưng, nguy hiểm...)\n- [어린 잎·꽃눈] {a bud}  chồi, nụ, lộc, bông hoa mới hé, (thông tục) cô gái mới dậy thì, (sinh vật học) chồi, (xem) nip, nảy chồi, ra nụ, ra lộc, hé nở (hoa), (nghĩa bóng) bắt đầu nảy nở (tài năng...), (sinh vật học) sinh sản bằng lối nảy chồi, (nông nghiệp) ghép mắt\n=ㆍ 장미의 새싹 a new[young] shoot of a rose\n=ㆍ 새싹이 트다 sprout / put forth leaves[buds]\n=ㆍ 장미의 새싹이 났다 {The roses has begun to put forth new shoots}\n=ㆍ 뿌린 씨에서 아직 새싹이 나지 않았다 The seeds I sowed have not germinated[come up] yet\n-


Words: 새알
Meaning:
-새알 {an egg of a sparrow}\n- a bird’s egg\n=ㆍ 새알 꼽재기만 하다 <속담> be a mere particle / be small or worthless\n-▷ 새알심 [－心] a small dumpling in red-bean gruel\n-


Words: 새옹지마
Meaning:
-새옹지마 [塞翁之馬] {blessing in disguise}\n=ㆍ 인간 만사 새옹지마다 Inscrutable are the ways of heaven[providence]\n- / It is impossible to know[tell] man’s destiny beforehand\n-


Words: 새우
Meaning:
-새우1 『動』 a lobster(큰 새우)  (động vật học) tôm hùm, người ngớ ngẩn vụng về, đi bắt tôm hùm\n- a spring lobster(닭새우)\n- a prawn(보리새우)  (động vật học) tôm panđan, câu tôm\n- a shrimp(작은 새우)  (động vật học) con tôm, (thông tục) người thấp bé, người lùn, bắt tôm, câu tôm\n=ㆍ 새우로 잉어를 낚다 throw a sprat to catch a mackerel[a herring / a whale] / give an egg to gain an ox\n-▷ 새우덮밥 rice topped with deep-fried prawns\n-▷ 새우볶음 {braised shrimp}\n-▷ 새우 완자 튀김 deep-fried minced shrimp balls\n-▷ 새우젓 {tiny salted shrimps}\n- {pickled shrimps}\n-▷ 새우탕면 {noodle soup with shrimp}\n-새우2 『建』 {mud plaster under roofing tiles}\n-


Words: 새우다
Meaning:
-새우다 [철야하다] sit[stay] up all night\n- {sit the night out}\n=ㆍ 이야기로 밤을 새우다 talk the night away / talk all (through) the night\n=ㆍ 하룻밤을 울며 새우다 {pass a whole night in tears}\n=ㆍ 공부하며 밤을 새우다 {study all night long}\n-ㆍ 밤을 새워 간호하다 sit up with <an invalid> all night / keep an all night vigil <over>\n-ㆍ 밤을 새워 가며 회의하다 have an all-night conference\n-


Words: 새우등
Meaning:
-새우등 a bent[rounded] back\n- round[stooped] shoulders\n- {a stoop}  (như) stoup, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (Ca,na,đa) hiên trần (hiên không có mái che ở trước nhà), cổng, sự cúi, dáng gù lưng tôm, (nghĩa bóng) sự cúi mình, sự hạ mình, (từ cổ,nghĩa cổ) sự bay sà xuống (diều hâu), cúi rạp xuống, (nghĩa bóng) hạ mình, sà xuống (diều hâu), cúi (đầu), khom (người), nghiêng (thùng rượu)\n=ㆍ 새우등의 stooped / round-[stoop-]shouldered\n=ㆍ 새우등의 노인 {an old man bent almost double with age}\n=ㆍ 고래 싸움에 새우등 터진다 <속담> An innocent bystander gets hurt[suffers a side blow] in a fight\n-


Words: 새장
Meaning:
-새장 [－欌] {a birdcage}\n- {a cage for birds}\n=ㆍ 새장에 넣다 cage <a bird> / put <a bird> in a cage\n=ㆍ 그녀는 새장에 갇힌 새 같은 비참한 생활을 하고 있었다 {She was leading as wretched a life as a caged bird}\n-


Words: 새집
Meaning:
-새집1 [신축한 집] {a newly built house}\n- [새로 이사온 집] one’s new house\n=ㆍ 새집 살림을 시작하다 {take up residence in a new house}\n=ㆍ 새집으로 이사하다 {move to a new house}\n-새집2 [들새를 위한 인공 상자] {a birdhouse}\n- <稀> {a bird box}\n- [새의 집] a bird’s nest\n- [참새 집] a sparrow’s nest\n=ㆍ 새집을 나무에 부착시키다 {put up a birdhouse in a tree}\n-


Words: 새총
Meaning:
-새총 [－銃]1 [공기총] {an air rifle}\n- [엽총] {a fowling piece}\n-2 [고무줄 새총] <美> {a slingshot}  súng cao su\n- <英> {a catapult}  súng cao su, máy phóng máy bay (trên tàu sân bay), (sử học) máy lăng đá, bắn bằng súng cao su, phóng máy bay bằng máy phóng\n=ㆍ 소년은 새총으로 돌을 쏘아 창문을 맞혔다 {The boy hit the window with a stone from his slingshot}\n-


Words: 새출발
Meaning:
-새출발 [－出發] a fresh start[departure]\n=ㆍ 새출발하다 make a fresh start[a new beginning]\n- {set out anew}\n=ㆍ 새출발을 꾀하다 {try a new start}\n-


Words: 새치
Meaning:
-새치 a gray[white] hair in youth\n=ㆍ 새치를 뽑다 {pull out a white hair}\n=ㆍ 그는 새치가 많다 Though young, he has gray streaks of hair\n-


Words: 새치기하다
Meaning:
-새치기하다 {break into the queue}\n- {cut in}\n- <英口> {jump the queue}\n- snatch <another’s portion>\n-ㆍ 새치기하지 마시오 In order, please\n-


Words: 새치름하다
Meaning:
-새치름하다1 [냉랭한 기색이 있다] {standoffish}\n- {prim}  lên mặt đạo đức, ra vẻ đứng đắn, ra vẻ nghiêm nghị; ra vẻ đoan trang, ra vẻ tiết hạnh (đàn bà), lên mặt đạo đức, ra vẻ đứng đắn, ra vẻ nghiêm nghị; ra vẻ đoan trang, ra vẻ tiết hạnh\n- <서술적> {look prim}\n- {assume a prim air}\n-ㆍ 새치름해져서 with one’s nose in the air / demurely\n-ㆍ 놀림을 받자 그녀는 갑자기 새치름해졌다 Being chaffed at, she straightened her face suddenly\n-2 {}☞ {}부루퉁하다 {}2


Words: 새치부리다
Meaning:
-새치부리다 {be overly profuse in standing on ceremony}\n- {behave oneself with reserve}\n- {pretend diffidence}\n- keep saying "no thank you"\n-ㆍ 새치부리지 말고 술 좀 마셔라 Can’t I twist your arm into having a little more to drink?


Words: 새침데기
Meaning:
-새침데기 [얌전한 체하는 사람] {a person who pretends innocence}\n- [태도가 새침한 사람] {a prude}  người đàn bà làm ra bộ đoan trang kiểu cách\n- a prim-looking person\n-


Words: 새침하다
Meaning:
-새침하다 ☞ 새치름하다ㆍ 새침한 소녀 {a prim girl}\n-ㆍ 남자 아이가 다가오면 그녀는 새침했다 When the boys came by, she assumed a prim air\n-


Words: 새콤하다
Meaning:
-새콤하다 {sourish}  hơi chua, nhơn nhớt chua\n- {tartish}  hơi chua; hơi chát\n- {vinegarish}  chua, chua chát, khó chịu; chua cay (giọng)\n-


Words: 새털
Meaning:
-새털 [깃털] {a feather}  lông vũ, lông (chim), bộ lông, bộ cánh, chim muông săn bắn, cánh tên bằng lông, lông (cài trên mũ), ngù, túm tóc dựng ngược (trên đầu), vật nhẹ (như lông), chỗ nứt (ở mặt hòn ngọc), sự chèo là mặt nước, (xem) bird, làm nhục ai; chỉnh ai, niềm tự hào, phấn khởi, hớn hở, tỏ ra nhát gan, tỏ ra sợ hãi, trang hoàng bằng lông, viền bằng lông, bọc bằng lông; cắm lông vào, bắn rụng lông (nhưng không chết), quay ngửa (mái chèo) để chèo là mặt nước, mọc lông; phủ đầy lông, nổi lềnh bềnh; phe phẩy; gợn sóng (như lông), chèo là mặt nước, rung người và đuôi (chó săn để đánh hơi), thu vén cho bản thân; làm giàu\n- {a plume}  lông chim, lông vũ, chùm lông (để trang sức), vật giống lông chim, vật nhẹ như lông chim; (động vật học) cấu tạo hình lông chim, (nghĩa bóng) khoác bộ cánh đi mượn, sáo mượn lông công, trang sức bằng lông chim; giắt lông chim, giắt chùm lông chim (lên mũ...), rỉa (lông) (chim...)\n- {plumage}<집합적>  bộ lông (chim gà vịt)\n- [솜털] {down}  xuống, xuống, bỏ xuống, lặn xuống, ngã xuống, nằm xuống; ở dưới, xuống cho đến, cho đến tận, xuôi theo, hạ bớt, giảm bớt, dần, ở phía dưới, ở vùng dưới, xuôi về (ngụ ý xa nơi trung tâm, xa thành phố lớn; ở nơi trung tâm về...), gục xuống, kiệt sức, ở thế cùng, cùng đường; im đi (ngụ ý trấn áp, bắt im, làm kiệt sức, dồn vào thế cùng...), ngay mặt tiền (trả tiền), ghi chép (trên giấy...), xông vào, lăn xả vào, đánh đập, vẹt gót (giày), đi giày vẹt gót, ăn mặc nhếch nhác (người), sức khoẻ giảm sút, ỉu xìu, chán nản, thất vọng, (xem) luck, hoàn toàn, đả đảo, (thể dục,thể thao) gục không dậy được nữa, bị đo ván (quyền Anh), cùng đường, cùng kế, thất cơ lỡ vận; thua cháy túi (đánh bạc), ngay lập tức, (xem) up, xuống, xuôi, xuôi dọc theo, ở phía thấp, ở dưới, (nghĩa bóng) vứt bỏ, bỏ đi, xuống, xuôi, chán nản, nản lòng, thất vọng, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (thể dục,thể thao) kém điểm (đối phương), đặt xuống, hạ xuống, bỏ xuống, đánh gục, đánh ngã (ai); hạ, bắn rơi (máy bay), nốc một cốc rượu, bãi công, ngừng việc, ((thường) số nhiều) cảnh sa sút, vận xuống dốc, (thông tục) sự ghét (chỉ muốn nện cho một trận), lông tơ chim (để nhồi gối...), lông tơ (ở trái cây, ở má...), vùng cao nguyên, vùng đồi, (số nhiều) vùng đồi trọc (có nhiều bãi cỏ chăn nuôi ở miền nam nước Anh), cồn cát, đụn cát\n-▷ {}새털구름 {}＝권운\n-


Words: 새퉁스럽다
Meaning:
-새퉁스럽다 {absurd}  vô lý, ngu xuẩn, ngớ ngẩn; buồn cười, lố bịch\n- {ridiculous}  buồn cười, tức cười, lố bịch, lố lăng\n- [갑작스럽다] {sudden}  thình lình, đột ngột, of (on) a sudden bất thình lình\n- {abrupt}  bất ngờ, đột ngột; vội vã, cộc lốc, lấc cấc, thô lỗ, dốc đứng, hiểm trở, gian nan, trúc trắc, rời rạc (văn), bị đốn, bị chặt cụt; như thể bị đốn, bị chặt cụt (cây...)\n-


Words: 새틴
Meaning:
-새틴 {satin}  xa tanh, (từ lóng) rượu gin ((cũng) white satin), bóng như xa tanh, bằng xa tanh, làm cho bóng (giấy)\n=ㆍ 새틴옷 {a satin dress}\n-


Words: 새파랗다
Meaning:
-새파랗다1 [짙푸르다] deep blue <sky>\n- indigo(-blue)  màu xanh chàm\n-ㆍ 새파란 바다 {the deep blue sea}\n-2 [몹시 질려 있다] deadly[ghastly] pale\n- {as white as a sheet}\n-ㆍ 그녀는 무서워서[화가 나서] 새파래졌다 She turned white with fear[rage]\n-ㆍ 그는 겁에 질려 얼굴이 새파래졌다[새파래져 있었다] He turned pale[was white]\n-3 [썩 젊다] {young}  trẻ, trẻ tuổi, thiếu niên, thanh niên, non, (nghĩa bóng) non trẻ, trẻ tuổi, (nghĩa bóng) non nớt, mới mẻ, chưa có kinh nghiệm, (nghĩa bóng) còn sớm, còn ở lúc ban đầu, chưa muộn, chưa quá, chưa già, của tuổi trẻ, của thời thanh niên, của thời niên thiếu, (thuộc) thế hệ trẻ, (thông tục) con, nhỏ, thú con, chim con (mới đẻ)\n- {green}  xanh lá cây, (màu) lục, xanh; tươi, đầy sức sống; thanh xuân, chưa có kinh nghiệm, mới vào nghề; thơ ngây, cả tin, tái xanh, tái ngắt (nước da), (nghĩa bóng) ghen, ghen tức, ghen tị, còn mới, chưa lành, chưa liền (vết thương), màu xanh lá cây, màu xanh lục, quần áo màu lục, phẩm lục (để nhuộm), cây cỏ, bãi cỏ xanh, thảm cỏ xanh, (số nhiều) rau, (nghĩa bóng) tuổi xanh, tuổi thanh xuân; sức sống, sức cường tráng, vẻ cả tin; vẻ ngây thơ non nớt, trở nên xanh lá cây, hoá thành màu lục, (từ lóng) bịp, lừa bịp\n-♣ 새파랗게 젊다ㆍ 새파란 젊은이 {a green youth}\n-♣ 새파랗게 질리다ㆍ 새파랗게 질린 얼굴 a pallid[wan / cadaverous] face\n-ㆍ 무서워서 새파랗게 질리다 turn deadly pale with fright / be scared blue[green]\n-


Words: 새하얗다
Meaning:
-새하얗다 pure-white\n- snow(y)-white\n- (as) white as snow\n- {immaculately white}\n-ㆍ 새하얀 셔츠 {an immaculate shirt}\n-


Words: 새해
Meaning:
-새해 {the New Year}  năm mới, tết\n- {a new year}  năm mới, tết\n= ☞ 신년ㆍ 새해에 at the beginning of the year / [정월 초하루에] on New Year’s Day\n=ㆍ 새해 복 많이 받으십시오 I wish you a happy New Year! / Happy New Year!▷ 새해 문안[인사] a New Year’s greeting\n=ㆍ 그는 친척들에게 새해 문안[인사]을 하러 다녔다 {He made New Year calls on his relatives}\n-▷ 새해 전갈 sending New Year’s greetings through a messenger <to one’s relatives>\n-▷ 새해 차례 an ancestor-memorial service on New Year’s Day\n-


Words: 새호리기
Meaning:
-새호리기 『鳥』 {a hobby}  thú riêng, sở thích riêng, (từ cổ,nghĩa cổ) con ngựa nhỏ, (sử học) xe đạp cổ xưa, (động vật học) chim cắt\n-


Words: 색
Meaning:
-색 [자루] {a sack}  bao tải, áo sắc (một loại áo choàng của đàn bà), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) (từ lóng) cái giường, bị đuổi, bị thải, bị cách chức, đuổi, (thải, cách chức) người nào, đóng vào bao tải, (thông tục) thải, cách chức, (thông tục) đánh bại, thắng, sự cướp phá, sự cướp giật, cướp phá, cướp bóc, cướp giật, (sử học) rượu vang trắng (Tây ban nha)\n- [피임용 콘돔] a condom(▶ 영어의 sack은 석탄·곡물 기타 식료품 등 무거운 물건을 넣는 자루)\n=ㆍ 손가락에 끼우는 고무 색 a (finger) stall\n-색 [色]1 [색채] {a color}  (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) (như) colour\n- [색조] {a hue}  màu sắc, hue and cry tiếng kêu la; sự kêu la (đuổi bắt ai, phản đối ai); to pursue with hue and cry kêu la đuổi bắt; to raise a hue and cry against somebody lớn tiếng phản đối ai, (sử học) sự công bố bắt một tội nhân\n- {a tint}  màu nhẹ, màu sắc, đường gạch bóng, nét chải (trên hình vẽ...), nhuốm màu, tô màu, gạch gạch, đánh bóng bằng đường gạch\n- {a tinge}  màu nhẹ, vẻ, nét thoáng, nhuốm màu, pha màu, có vẻ, đượm vẻ\n- {a tincture}  sắc nhẹ, màu nhẹ, (y học) cồn thuốc, (nghĩa bóng) hương thoảng, vị thoảng, nét thoáng; kiến thức sơ sài, bôi màu; tô màu, (nghĩa bóng) nhuốm màu, làm cho có vẻ\n- [농담] {a shade}  bóng, bóng tối ((nghĩa đen) & (nghĩa bóng)), ((thường) số nhiều) chỗ có bóng râm; chỗ bóng mát; (số nhiều) bóng đêm, bóng (chỗ đậm màu trong bức tranh), sự chuyển dần màu; bức tranh tô màu chuyển dần (màu này chuyển sang màu khác một cách từ từ, không đột ngột), sự hơi khác nhau; sắc thái (đen & bóng), một chút, một ít, vật vô hình, vong hồn, vong linh, tán đèn, chụp đèn; cái lưỡi trai (che nắng cho mắt); ((từ Mỹ,nghĩa Mỹ)) mành mành cửa sổ, (số nhiều) hầm rượu, chết xuống âm phủ, che bóng mát cho, che, (nghĩa bóng) làm tối sầm, làm sa sầm, đánh bóng (bức tranh), tô đậm dần, tô nhạt dần (màu sắc trong một bức tranh, để tránh sự chuyển đột ngột từ màu này sang màu khác), điều chỉnh độ cao (kèn, sáo...), ((thường) + off) đậm dần lên, nhạt dần đi, chuyền dần sang màu khác; thay đổi sắc thái (màu sắc, chính kiến...)\n- (그림 물감의) {a color}  (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) (như) colour\n=ㆍ 색이 다른 셔츠 {a shirt of a different color}\n=ㆍ 짙은[엷은] 색 a deep[light] color\n=ㆍ 조화되는 색 {harmonizing colors}\n=ㆍ 색의 배합 {a color scheme}\n=ㆍ 색이 바랜 washed-out  bạc màu, phai màu (do giặt, rửa; vải, màu), phờ phạc, mệt lử, xanh xao và mệt mỏi (người, vẻ bề ngoài của anh ta )\n=ㆍ 색을 칠하다 color / paint\n=ㆍ 같은 스웨터로 색이 다른 것이 있습니까 Do you have the same kind of sweaters in other colors?ㆍ 이 색은 세탁을 해도 바래지 않는다 This color will not come off in the wash\n- / {This color will stand the wash}\n-2 {the same sort}\n=ㆍ 색다른 것 {something that is out of ordinary}\n=ㆍ 색다른 것을 좋아하다 be fond of novelty / care for anything new\n-3 [색욕·여색] {lust}  (+ for,  after) tham muốn, thèm khát\n- {carnal desire}\n- {sexual passion}\n- {sensual pleasure}\n=ㆍ 색을 좋아하다 be amorous / be lustful / be given to lust / be lewd / be licentious / be lecherous / be sensual\n=ㆍ 색을 쫓다 dangle after women / go in for amorous adventures\n=ㆍ 색에 빠지다 {indulge in sensual pleasures}\n-▷ 색감각 『理·生理』 {color sensation}\n-▷ 색견본 {a color sample}\n- {colorings}\n-▷ 색분해 『理』 {color separation}\n-


Words: 색각
Meaning:
-색각 [色覺] {the color sense}\n- {color vision}\n- {color sensation}\n=ㆍ 이 화가는 색각이 예리하다 {This painter has a keen sense of color}\n-


Words: 색감
Meaning:
-색감 [色感]1 [색을 식별하는 힘] a sense of color[<英> colour]\n=ㆍ 색감이 예민하다 {have a keen sense of color}\n-2 [색에서 받는 느낌] {the impression of a color}\n-


Words: 색골
Meaning:
-색골 [色骨] a lecherous[lewd] person\n- {a lecher}  kẻ phóng đâng, kẻ dâm đãng\n- {a satyr}  thần dê, người cuồng dâm, (từ hiếm,nghĩa hiếm) con đười ươi\n-


Words: 색광
Meaning:
-색광 [色光] 『寫』 {colored light}\n-색광 [色狂] a sex-crazed person\n- {a sex maniac}\n- {a sex fiend}\n- an erotomaniac(남자)  người lúc nào cũng nghĩ đến nhục dục; người cuồng dâm\n- a nymphomaniac(여자)  (y học) chứng cuồng dâm (của đàn bà), (y học) người đàn bà cuồng dâm, (y học) cuồng dâm (đàn bà)\n-▷ 색광증 sex(ual) mania[craze]\n- {erotomania}  (y học) xung động thoả dục; chứng cuồng dâm\n- (남자의) {satyriasis}  chứng cuồng dâm\n- (여자의) {nymphomania}  chứng cuồng dâm (của đàn bà)\n-


Words: 색다르다
Meaning:
-색다르다 [色－] {extraordinary}  lạ thường, khác thường; to lớn lạ thường, đặc biệt\n- {unusual}  không thường, không thông thường, không thường dùng, không quen, tuyệt vời, (ngôn ngữ học) ít dùng\n- {uncommon}  không thông thường, hiếm, ít có, lạ lùng, kỳ dị, (thông tục) lạ lùng, phi thường, khác thường\n- out of the way[ordinary]\n- {offbeat}\n- {unconventional}  không theo quy ước, trái với thói thường, độc đáo\n- (신기한) {novel}  mới, mới lạ, lạ thường, tiểu thuyết, truyện\n- (기묘한) {strange}  lạ, xa lạ, không quen biết, kỳ lạ, kỳ dị, kỳ quặc, mới, chưa quen, thấy trong người khang khác, thấy choáng váng, thấy lạ, cảm thấy xa lạ, cảm thấy không được thoải mái\n- {curious}  ham biết, muốn tìm biết, tò mò, hiếu kỳ, thọc mạch, kỳ lạ, kỳ dị, lạ lùng, tỉ mỉ, (nói trại) khiêu dâm (sách)\n- {peculiar}  riêng, riêng biệt; đặc biệt, kỳ dị, khác thường, tài sản riêng; đặc quyền riêng, (tôn giáo) giáo khu độc lập\n- singular <personality>\n- {odd}  (the odd) (thể dục,thể thao) cú đánh thêm (chơi gôn), lẻ, cọc cạch, thừa, dư, trên, có lẻ, vặt, lặt vặt, linh tinh, kỳ cục, kỳ quặc, rỗi rãi, rảnh rang, bỏ trống, để không, người có lá phiếu quyết định (trong một ban mà số uỷ viên là số lẻ)\n- {queer}  lạ lùng, kỳ quặc, khả nghi, đáng ngờ, khó ở, khó chịu, chóng mặt, (từ lóng) say rượu, giả (tiền), tình dục đồng giới, (từ lóng) mắc nợ; gặp lúc khó khăn; gặp việc rầy rà, người tình dục đồng giới, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) tiền giả, (từ lóng) làm hại, làm hỏng, làm cho cảm thấy khó chịu, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) đẩy vào một tình thế lúng túng bất lợi\n-ㆍ 색다른 풍채 an extraordinary[odd] appearance\n-ㆍ 색다른 생각[계획] an original idea[plan]\n-ㆍ 색다른 학생 a different type of student / an unconventional student\n-ㆍ 색다른 쇼윈도 장식 a peculiar window dressing[display]\n-ㆍ 색다른 예술 작품 an unconventional[<口> offbeat] work of art\n-ㆍ 색다른 발상 {a novel idea}\n-ㆍ 그는 색다른 인물이다 He’s one of a kind\n=ㆍ 그는 교사로서 색다르다 {He is an unusual sort of teacher}\n-ㆍ 무슨 색다른 일은 없습니까 Is there any news? / Is there anything new?


Words: 색대
Meaning:
-색대 [色－] a sharp-pointed bamboo or metal instrument for checking quality of rice in a bag\n- {a trier}  người thử, người làm thử, người xét xử, anh ta không bao giờ chịu thất bại\n-


Words: 색도
Meaning:
-색도 [色度] {chromaticity}  (Tech) sắc độ [ĐL]\n- 『照明』 {chroma}  (Tech) mầu sắc, sắc độ\n- {color}  (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) (như) colour\n-▷ 색도 측정 {colorimetry}  (Tech) phép đo màu, đo màu (d)\n-색도 {}[索道] {}→ {}삭도(索道)


Words: 색동
Meaning:
-색동 [色－] (cloth with) stripes of many colors\n-▷ 색동옷 a rainbow-striped garment for children\n-▷ 색동 저고리 a girl’s jacket with sleeves of multicolored stripes\n-▷ 색동천 rainbow-striped cloth\n-


Words: 색맹
Meaning:
-색맹 [色盲] color[<英> colour] blindness\n=ㆍ 녹색맹 green-blindness\n=ㆍ 적록(赤綠) 색맹 red-green blindness / Daltonism(선천성)\n=ㆍ 전(全)색맹 total color blindness / achromatopsia / achromatic vision\n=ㆍ 색맹이다 be color-blind\n-▷ 색맹 검사 a color-blindness test\n-


Words: 색별
Meaning:
=색별 [色別]ㆍ 색별하다 separate by color[<英> colour]\n- {distinguish by using different colors}\n- {use a different color for each kind}\n-▷ 색별 지도 a colored[<英> coloured] map\n-


Words: 색비름
Meaning:
-색비름 [色－] 『植』 a Joseph’s coat\n- {a tampala}\n- {an amaranth}  hoa không tàn (tưởng tượng ra, không có thật), (thực vật học) giống rau dền, màu tía\n-


Words: 색상
Meaning:
-색상 [色相] [색의 3요소의 하나] {the hue}  màu sắc, hue and cry tiếng kêu la; sự kêu la (đuổi bắt ai, phản đối ai); to pursue with hue and cry kêu la đuổi bắt; to raise a hue and cry against somebody lớn tiếng phản đối ai, (sử học) sự công bố bắt một tội nhân\n- {the tone of color}\n- {a color tone}\n-


Words: 색색
Meaning:
-색색 [호흡하는 소리] {with a hissing sound}\n- {hissingly}\n=ㆍ 아기가 색색 숨소리를 내며 잠들어 있었다 The baby was asleep, breathing quietly\n-


Words: 색소
Meaning:
-색소 [色素] 『生』 (a) pigment  chất màu, chất nhuộm, (sinh vật học) chất sắc, sắc tố (của tế bào)\n- {coloring matter}\n=ㆍ 식용 색소 {food colors}\n=ㆍ 멜라닌 색소 {melanin}  mêlanin, hắc tố\n-▷ 색소 결핍증 『醫』 {albinism}  (y học) chứng bạch tạng\n-▷ 색소 세균 {pigment bacteria}\n-▷ 색소 세포 {a pigment cell}\n- {a chromatophore}\n- {a melanocyte}  tế bào biểu bì tạo hắc tố\n-▷ 색소암 {melanotic cancer}\n-▷ 색소액 {a staining solution}\n-▷ 색소 지수 『醫』 {a color index}\n-▷ 색소체 a chromato-phore\n- {chromatogen}\n- {a plastid}  (sinh vật học) thể hạt\n-▷ 색소층 『解』 {a pigment layer}\n-▷ 색소 침착 {a pigmentary deposit}\n-▷ 색소 형성 『生』 {pigmentation}  màu da (do chất sắc trong tế bào da tạo thành)\n-


Words: 색소폰
Meaning:
-색소폰 {a saxophone}  (âm nhạc) Xacxô (nhạc khí)\n- <口> {a sax}  búa (đóng đinh của thợ lợp ngói acđoa), (thông tục) (viết tắt) của saxophone\n-▷ 색소폰 주자 {a saxophonist}  (âm nhạc) người thổi Xacxô\n- {a saxophone player}\n-


Words: 색시
Meaning:
-색시1 [처녀] {a maiden}  thiếu nữ, trinh nữ, cô gái đồng trinh, gái già, bà cô, ngựa đua chưa giật giải lần nào, cuộc đua cho ngựa chưa giật giải lần nào, (sử học) máy chém, (thuộc) người trinh nữ, trinh; chưa chồng, không chồng; (thuộc) thời con gái, đầu tiên, còn mới nguyên, chưa hề dùng (gươm...), chưa giật giải lần nào (ngựa), chưa bị tấn công lần nào (đồn luỹ), không có án xử (phiên toà)\n- {a girl}  con gái, cô gái giúp việc (trong gia đình), (thông tục) người yêu, người tình ((cũng) best girl), bọn con gái (có chồng và chưa chồng) trong nhà, nữ hướng đạo,(thân mật) nhà tôi, bu n\n=ㆍ 촌[시골] 색시 {a country girl}\n-2 [접대부] {a waitress}  chị hầu bàn\n- {a barmaid}  cô gái phục vụ ở quán rượu\n-3 ☞ 새색시▷ 색싯감 a likely[prospective] bride\n-▷ 색싯집 [처가] one’s wife’s home[family]\n- [갈보집] {a brothel}  nhà chứa, nhà thổ\n-


Words: 색신검사
Meaning:
-색신 검사 [色神檢査] {an examination of the color sense}\n- {a color test}\n=ㆍ 색신검사를 받다 {have a color test}\n-


Words: 색쓰다
Meaning:
-색쓰다 [色－] [성교하다] have sex[sexual relations]\n- {copulate}  giao cấu, giao hợp\n- [교태부리다] {sex up}\n- {play the coquette}\n-


Words: 색안경
Meaning:
-색안경 [色眼鏡]1 <a pair of> colored[<英> coloured] glasses\n- dark glasses[sunglasses]\n=ㆍ 색안경을 낀 여자 {a woman in dark glasses}\n-2 {}[편협한 {}관찰]\n=ㆍ 사물을 색안경을 쓰고 보다 {look at things from a biased viewpoint}\n-


Words: 색욕
Meaning:
-색욕 [色慾] {lust}  (+ for,  after) tham muốn, thèm khát\n- {sexual desire}\n- sexual[carnal] appetite\n- {a craving for sex}\n=ㆍ 색욕에 빠지다 indulge in[give oneself over to]carnal desires[pleasures]\n=ㆍ 색욕을 삼가다 keep down one’s carnal appetite / be continent\n=ㆍ 색욕을 만족시키다 gratify one’s lust\n-


Words: 색인
Meaning:
-색인 [索引] an index <pl\n= 색인es, -dices> <to a book>\n=ㆍ 자구(字句) 색인 {an index verborum}\n=ㆍ 지명 색인 {an index locorum}\n=ㆍ 책에 색인을 붙이다 {index a book}\n=ㆍ 색인을 만들다 {compile an index}\n-▷ 색인 카드 {an index card}  phiếu làm mục lục\n-


Words: 색정
Meaning:
-색정 {}[色情] {}＝색욕\n=ㆍ 색정적인 seductive / <口> sexy / (여자가) alluring\n=ㆍ 색정적인 눈길 {an amorous look}\n=ㆍ 색정이 일어나다 be roused sexually / be seized with sexual desire\n=ㆍ 색정을 자극하다 excite one’s sexual desires\n-▷ {}색정광 {}＝색광(色狂)\n-▷ 색정 도착증 {erotopathy}\n- {sexual perversion}\n-▷ 색정 탐닉 {sexual indulgence}\n-


Words: 색조
Meaning:
-색조 [色調] a tone[shade] of color[<英> colour]\n- {a hue}  màu sắc, hue and cry tiếng kêu la; sự kêu la (đuổi bắt ai, phản đối ai); to pursue with hue and cry kêu la đuổi bắt; to raise a hue and cry against somebody lớn tiếng phản đối ai, (sử học) sự công bố bắt một tội nhân\n- {a tone}  tiếng; (nhạc) âm, giọng, sức khoẻ; trương lực, (hội họa) sắc, (nghĩa bóng) vẻ, phong thái, làm cho có giọng riêng, làm cho có sắc điệu, (âm nhạc) so dây (đàn), hoà hợp, ăn nhịp, bớt gay gắt; làm cho dịu, làm cho đỡ gay gắt, làm cho (màu sắc) dịu đi, khoẻ lên, mạnh lên; làm cho mạnh lên, làm cho khoẻ ra, làm cho (màu) tươi lên; làm cho (tính chất) đậm nét hơn\n- 『畵』 {tonality}  (âm nhạc) giọng, (hội họa) sắc điệu\n=ㆍ 옷의 색조 {the coloring of a dress}\n=ㆍ 부드러운[강렬한] 색조의 방 a room in a soft[garish] color\n=ㆍ 색조가 좀더 짙은 것은 없습니까 Haven’t you got some[something] a shade darker?


Words: 색종이
Meaning:
-색종이 [色－] colored[<英> coloured] paper\n- a square sheet of thick paper (for writing poems, or painting pictures on)\n-


Words: 색지움
Meaning:
-색지움 [色－] 『理』 {achromatism}  (vật lý) tính tiêu sắc, tính không màu, tính không sắc\n-▷ 색지움 렌즈 {an achromatic lens}  (Tech) thấu kính tiêu sắc\n-


Words: 색채
Meaning:
-색채 [色彩]1 [빛깔] {a color}  (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) (như) colour\n- <英> {a colour}  màu, sắc, màu sắc, (số nhiều) thuốc vẽ, thuốc màu, nghệ thuật vẽ màu, nước da, sắc da (mặt), màu sắc, vẻ, sắc thái, nét, (số nhiều) cờ; màu cờ, sắc áo (để phân biệt giữa các đội thể thao...), cớ, không khoẻ, khó chịu, khó ở, không đúng màu, bệch bạc, đáng ngờ, đáng nghi ngại; không tốt lắm, chưa đủ, còn tồi, (quân sự) động viên, gọi nhập ngũ, tô điểm thêm, bóp méo, làm sai sự thật, tô màu sặc sỡ; tô hồng (cái gì), thành công rực rỡ, gây được uy tín, để lộ rõ chân tướng, (quân sự) đào ngũ, lại có da, có thịt, lại có sắc mặt, lại hồng hào, (quân sự) nhập ngũ, tòng quân, hạ cờ; đầu hang, chịu thua, kiên quyết bênh vực quan điểm của mình; kiên quyết không chịu lui; kiên quyết đuổi theo đến cùng, vẽ màu tối; bôi đen (cái gì), nói lên sự thật của cái gì, (hàng hải) treo cờ giả, (nghĩa bóng) giấu tên thật để hoạt động, (nghĩa bóng) đánh lừa, chê đậy ý định thật, được ai trả cho chút tiền (trong số lớn của nợ), nhìn sự thật của vấn đề, trung thành, kiên định (với ý định của mình, với đảng phái...), đứng hẳn về phe ai, tô màu, (nghĩa bóng) tô điểm, tô vẽ, đổi màu, ngả màu, ửng đỏ, đỏ bừng (mặt)\n- {coloring}\n- {coloration}  sự tô màu, sự nhuộm màu, sự sơn màu, màu sắc\n- [색조] {a hue}  màu sắc, hue and cry tiếng kêu la; sự kêu la (đuổi bắt ai, phản đối ai); to pursue with hue and cry kêu la đuổi bắt; to raise a hue and cry against somebody lớn tiếng phản đối ai, (sử học) sự công bố bắt một tội nhân\n- {a tint}  màu nhẹ, màu sắc, đường gạch bóng, nét chải (trên hình vẽ...), nhuốm màu, tô màu, gạch gạch, đánh bóng bằng đường gạch\n=ㆍ 강렬한 색채 {loud colors}\n=ㆍ 색채가 풍부하다 be colorful / be full of color\n=ㆍ 색채가 빈약하다 {be colorless}\n-2 [기미] {a color}  (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) (như) colour\n- <英> {a colour}  màu, sắc, màu sắc, (số nhiều) thuốc vẽ, thuốc màu, nghệ thuật vẽ màu, nước da, sắc da (mặt), màu sắc, vẻ, sắc thái, nét, (số nhiều) cờ; màu cờ, sắc áo (để phân biệt giữa các đội thể thao...), cớ, không khoẻ, khó chịu, khó ở, không đúng màu, bệch bạc, đáng ngờ, đáng nghi ngại; không tốt lắm, chưa đủ, còn tồi, (quân sự) động viên, gọi nhập ngũ, tô điểm thêm, bóp méo, làm sai sự thật, tô màu sặc sỡ; tô hồng (cái gì), thành công rực rỡ, gây được uy tín, để lộ rõ chân tướng, (quân sự) đào ngũ, lại có da, có thịt, lại có sắc mặt, lại hồng hào, (quân sự) nhập ngũ, tòng quân, hạ cờ; đầu hang, chịu thua, kiên quyết bênh vực quan điểm của mình; kiên quyết không chịu lui; kiên quyết đuổi theo đến cùng, vẽ màu tối; bôi đen (cái gì), nói lên sự thật của cái gì, (hàng hải) treo cờ giả, (nghĩa bóng) giấu tên thật để hoạt động, (nghĩa bóng) đánh lừa, chê đậy ý định thật, được ai trả cho chút tiền (trong số lớn của nợ), nhìn sự thật của vấn đề, trung thành, kiên định (với ý định của mình, với đảng phái...), đứng hẳn về phe ai, tô màu, (nghĩa bóng) tô điểm, tô vẽ, đổi màu, ngả màu, ửng đỏ, đỏ bừng (mặt)\n- {coloring}\n- {a tinge}  màu nhẹ, vẻ, nét thoáng, nhuốm màu, pha màu, có vẻ, đượm vẻ\n=ㆍ 지방적 색채 {local color}\n=ㆍ 종교적 색채 {a religious tinge}\n=ㆍ 정치적 색채를 띤 단체 a politically-colored group\n-▷ {}색채 {}감각 {}＝색각\n-▷ 색채 조절 {color control}\n-▷ 색채파 [－派] {the colorists}\n-▷ 색채학 {chromatics}  khoa học về màu sắc\n- {chromatology}\n-▷ 색채 환각 『醫』 {chromatism}\n-▷ 색채 효과 {a color effect}\n-


Words: 색출
Meaning:
=색출 [索出]ㆍ 부정 공무원의 색출 {exposure of corrupt officials}\n=ㆍ 색출하다 [뒤져서 찾아내다] find (out)\n=ㆍ 색출하기 시작하다 begin to search[look] (for)\n=ㆍ 진범(인)을 색출하다 find[hunt down] the true criminal\n=ㆍ 부정 사건을 색출하다 {expose a scandal}\n=ㆍ 경찰은 범인을 색출해냈다 {The police ferreted out the criminal}\n-


Words: 색칠
Meaning:
-색칠 [色漆]1 [칠] {colored lacquer}\n-2 [칠하기] {coloring}\n- {painting}  sự sơn, hội hoạ, bức vẽ, bức tranh\n=ㆍ 색칠하다 {paint}  sơn, thuốc màu, phấn (bôi má), đẹp như vẽ, sơn, quét sơn, vẽ, tô vẽ, mô tả, đánh phấn, vẽ tranh, thoa phấn, ghi bằng sơn, sơn phủ lên, lấy sơn quét lấp đi, vẽ màu tươi, vẽ màu sáng; (nghĩa bóng) tô hồng (sự việc gì), mặc thêm là lượt cho phò mã (làm một việc thừa), (xem) town\n- {color}  (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) (như) colour\n- {apply colored lacquer}\n=ㆍ 지도에 색칠하다 {color a map}\n-▷ 색칠책 {a coloring book}\n-


Words: 색탐
Meaning:
-색탐 [色貪] {lust}  (+ for,  after) tham muốn, thèm khát\n- lewd[lecherous] desire\n=ㆍ 색탐하다 lust (for sex)\n- {have lecherous desires}\n-


Words: 색판인쇄
Meaning:
-색판 인쇄 [色版印刷] color[<英> colour] printing\n=ㆍ 삽화는 색판인쇄였다 {The illustrations were printed in color}\n-


Words: 색향
Meaning:
-색향 [色香]1 [색과 향기] color[<英> colour] and scent\n-2 [여자의 미색] {beauty}  vẻ đẹp, sắc đẹp, nhan sắc, cái đẹp, cái hay, người đẹp, vật đẹp, nhan sắc chỉ là bề ngoài\n- {charm}  sức mê hoặc, bùa mê, bùa yêu, ngải; phép yêu ma, nhan sắc, sắc đẹp, duyên, sức hấp dẫn, sức quyến rũ, bị mê hoặc; bị bỏ bùa, làm mê hoặc, dụ, bỏ bùa, phù phép, quyến rũ, làm say mê; làm vui thích, làm vui sướng, sống dường như có phép màu phù hộ\n- {attractions}\n=ㆍ 여자의 색향에 매혹되다 be fascinated[enchanted] by a woman’s beauty\n-


Words: 샌님
Meaning:
-샌님1 [생원님] {a gentleman scholar}\n- {a gentleman}  người hào hoa phong nhã, người quý phái, người thượng lưu, người đàn ông, người không cần làm việc để kiếm sống (để có thu nhập hàng năm), (số nhiều) ông, ngài, (số nhiều) nhà vệ sinh đàn ông, (xem) large, con chuột chũi, quan thị vệ, thầy tu, kẻ cướp, kẻ phiêu lưu mạo hiểm, quan toà, luật gia, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ), người đi chào hàng, lời hứa của người quân tử; lời hứa danh dự, người hầu phòng, người hầu,(đùa cợt) ma vương\n-2 [얌전한 사람] {a meek person}\n- {a milksop}  bánh nhúng vào sữa, người nhút nhát, người hèn yếu\n- [보수적인 사람] {a conformist}  (tôn giáo) người tuân giáo (theo giáo phái ở Anh), kẻ tuân thủ (luôn luôn theo một tập tục nào)\n-


Words: 샌드백
Meaning:
-샌드백 {a sandbag}  xếp túi cát làm công sự, chặn (cửa sổ) bằng túi cát, bịt (lỗ hở) bằng túi cát, đánh quỵ bằng túi cát\n-


Words: 샌드위치
Meaning:
-샌드위치 {a sandwich}  bánh xăngđuych, (nghĩa bóng) cái kẹp cái khoác vào giữa, (như) sandwich,man, để vào giữa, kẹp vào giữa, xen vào giữa\n=ㆍ 치즈[계란] 샌드위치 a cheese[an egg] sandwich\n=ㆍ 햄 샌드위치 {ham sandwiches}\n-▷ 샌드위치 맨 {a sandwich man}\n=ㆍ 샌드위치 맨의 광고판 {a sandwich board}  bảng quảng cáo (cho người đeo trước ngực và sau lưng)\n-


Words: 샌드페이퍼
Meaning:
-샌드페이퍼 {sandpaper}  giấy ráp, giấy nhám, đánh giấy ráp, đánh giấy nhám\n=ㆍ 샌드페이퍼로 닦다[문지르다] sandpaper / polish with sandpaper\n-


Words: 샐러드
Meaning:
-샐러드 {salad}  rau xà lách, món rau trộn dầu giấm\n=ㆍ 햄 샐러드 {a ham salad}\n=ㆍ 야채 샐러드 {a vegetable salad}\n=ㆍ 토스트 샐러드 {a toasted salad}\n-▷ 샐러드 드레싱 {salad dressing}\n-▷ 샐러드 볼 {a salad bowl}\n-▷ 샐러드유[오일] {salad oil}\n-


Words: 샐비어
Meaning:
-샐비어 『植』 {a scarlet sage}  (thực vật học) hoa xô đỏ\n- {a salvia}  (thực vật học) hoa xô đỏ\n- (약용의) {a sage}  (thực vật học) cây xô thơm (lá dùng để ướp thơm thức ăn), (như) sage,brush, hiền nhân; nhà hiền triết, khôn ngoan, già giặn, chính chắn,(mỉa mai) nghiêm trang\n-


Words: 샐비지
Meaning:
-샐비지 {salvage}  tiền trả cứu tàu (cho hãng bảo hiểm), sự cứu tàu (khỏi đắm, khỏi hoả hoạn...); sự cứu chạy (đồ đạc trong một vụ cháy nhà), tài sản cứu được, đồ đạc cứu được, sự tận dụng giấy lộn (sắt vụn), giấy lộn (sắt vụn...) được tận dụng, cứu khỏi đắm, cứu khỏi hoả hoạn\n-▷ 샐비지선 [－船] {a salvage boat}\n-


Words: 샘
Meaning:
-샘1 {a spring}  sự nhảy; cái nhảy, mùa xuân (đen & bóng), suối, sự co dãn; tính đàn hồi; sự bật lại, lò xo; nhíp (xe), chỗ nhún (của ván nhảy...), nguồn, gốc, căn nguyên, động cơ, chỗ cong, đường cong, chỗ nứt, đường nứt (cột buồm...); sự rò, sự bị nước rỉ vào (thuyền...), dây buộc thuyền vào bến, con nước, (Ê,cốt) bài hát vui; điệu múa vui, ((thường) + up,  down,  out,  over,  through,  away,  back...) nhảy, bật mạnh, nổi lên, hiện ra, nảy ra, xuất hiện, xuất phát, xuất thân, nứt rạn; cong (gỗ), nổ (mìn), làm cho nhảy lên, làm cho bay lên, nhảy qua, làm rạn, làm nứt, làm nẻ, làm nổ (mìn); làm bật lên, đề ra, đưa ra; (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) bất ngờ tuyên bố, bất ngờ đưa ra (một tin), lắp nhíp, lắp lò xo giảm xóc (vào xe), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) đảm bảo cho (ai) được tha tù\n- {a fountain}  suối nước, nguồn sông, vòi nước, vòi phun (công viên), máy nước, bình dầu (đèn dầu), ống mực (bút máy), (nghĩa bóng) nguồn\n=ㆍ 물이 콸콸 솟는 샘 a gushing[live] spring\n=ㆍ 희망의 샘 {the spring of hope}\n=ㆍ 샘을 파다 {tap a spring}\n=ㆍ 샘이 말랐다 {The spring has run dry}\n-샘2 {jealousy}  lòng ghen tị, lòng ghen ghét; tính đố kỵ; thái độ ghen tị; thái độ ghen ghét, máu ghen, thái độ ghen tuông, sự bo bo giữ chặt; sự hết sức giữ gìn, sự cảnh giác vì ngờ vực\n- (green) envy\n- the green-eyed monster\n=ㆍ 샘이 나서 from[out of] jealousy / through[out of] envy\n=ㆍ 샘 나는 [부러운] enviable / [사람이 탐을 내는] envious\n=ㆍ 샘이 나다 feel jealous <of> / feel envy <of / at>\n=ㆍ 그가 성공했다는 소식을 듣고 나는 샘이 났다 The news of his success aroused[<文> excited] my envy\n=ㆍ 나는 그의 인기에 샘이 났다 I was envious[jealous] of his popularity\n- / {I envied his popularity}\n=ㆍ 그의 행운에 난 정말 샘이 난다 {I am really envious of his good luck}\n=ㆍ 샘하다 be[feel] jealous[envious] <of>\n- {envy}  sự thèm muốn, sự ghen tị, sự đố kỵ, vật làm người ta thèm muốn; người làm người ta ghen tị; lý do làm người ta thèm muốn, lý do làm người ta ghen tị, thèm muốn, ghen tị, đố kỵ\n=ㆍ 몹시 샘하다 be green with jealousy / feel intense jealousy <toward>\n=ㆍ 그는 곧잘 샘한다 He is apt to be jealous (of others)\n-▷ 샘바리 a jealous[an envious] person\n-


Words: 샘구멍
Meaning:
-샘구멍 {a fountainhead}\n- {a headspring}  nguồn chính ((nghĩa đen) & (nghĩa bóng))\n- {a source}  nguồn sông, nguồi suối, nguồn, nguồn gốc, nhàn cư vi bất tiện\n-


Words: 샘솟다
Meaning:
-샘솟다 gush[spring] out[forth]\n- {spout}  vòi (ấm tích), ống máng, (từ lóng) hiệu cầm đồ, cây nước, cột nước, (như) spout,hole, làm phun ra, làm bắn ra, ngâm (thơ); đọc một cách hùng hồn khoa trương, (từ lóng) cầm (đồ), phun ra, bắn ra (nước...), phun nước (cá voi)\n- {spurt}  sự cố gắng nước rút, gắng sức, gắng công, bắn ra, phọt ra, làm bắn ra, làm phọt ra\n- well up[out / forth]\n=ㆍ 콸콸 샘솟다 gush out with a rush[in a steady flow]\n-


Words: 샘터
Meaning:
-샘터1 a fountain place[site]\n-2 {washing place watered by a spring}\n=ㆍ 샘터에서 빨래하다 {do the laundry at a fountain}\n-


Words: 샛길
Meaning:
-샛길 [큰 길에서 갈린 작은 길] {a branch road}\n- {a byroad}\n- {a bystreet}  phố hẻo lánh, phố lẻ\n- {a byway}  đường phụ, <snh> lãnh vực ít được biết đến\n- {a side road}\n- a by-passage\n=ㆍ 우리는 샛길로 빠져서 숲속으로 들어갔다 {We took a branch road and entered a forest}\n-


Words: 샛별
Meaning:
-샛별1 [금성] {the morning star}  sao mai\n- {venus}  (thần thoại,thần học) thần vệ nữ, thần ái tình, người đàn bà rất đẹp, nhục dục, dục tình, (thiên văn học) sao Kim\n=ㆍ 초저녁의 샛별 {the evening star}  sao hôm\n=ㆍ 새벽의 샛별 {the morning star}  sao mai\n-2 [인기있는 사람] {a star}  sao, ngôi sao, tinh tú, vật hình sao, (ngành in) dấu sao, đốm trắng ở trán ngựa, nhân vật nổi tiếng, nghệ sĩ nổi tiếng, ngôi sao (điện ảnh...), sao chiếu mệnh, tướng tinh; ((thường) số nhiều) số mệnh, số phận, mục tiêu mà mình dốc toàn tâm toàn ý để thực hiện, nổ đom đóm mắt, dán sao, trang trí bằng hình ngôi sao, đánh dấu sao (vào một bản danh sách...), có (diễn viên...) đóng vai chính, đóng vai chính, trội hẳn, xuất sắc\n=ㆍ 오페라의 샛별 a star of the operatic world / an opera(tic) star\n-


Words: 샛서방
Meaning:
-샛서방 [－書房] {a paramour}  nhân tình, nhân ngâi (của đàn bà đã có chồng, đàn ông đã có vợ)\n- {an adulterer}  người đàn ông ngoại tình, người đàn ông thông dâm\n- {a secret lover}\n-


Words: 생
Meaning:
-생 {}＝생강\n-생 {}[生]1 {}＝생짜\n-2 {}＝삶\n-3 (교정 용어) stet(略 st\n-)\n-생－ [生]1 [조리하지 않은] raw <fish>\n- {uncooked}  chưa nấu chín, còn sống, không bị giả mạo, không bị sửa chữa (sổ sách)\n- [덜 조리된] {underdone}  chưa chín (thức ăn), nửa sống nửa chín (thịt)\n- half-boiled\n- {rare}  hiếm, hiếm có, ít có, loãng, rất quý, rất tốt, rất ngon, rất vui..., (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) tái, xào còn hơi sống, rán còn lòng đào\n- [날것의] {unripe}  chưa chín, còn xanh, chưa chín muồi; chưa chín chắn, còn non nớt\n- {green}  xanh lá cây, (màu) lục, xanh; tươi, đầy sức sống; thanh xuân, chưa có kinh nghiệm, mới vào nghề; thơ ngây, cả tin, tái xanh, tái ngắt (nước da), (nghĩa bóng) ghen, ghen tức, ghen tị, còn mới, chưa lành, chưa liền (vết thương), màu xanh lá cây, màu xanh lục, quần áo màu lục, phẩm lục (để nhuộm), cây cỏ, bãi cỏ xanh, thảm cỏ xanh, (số nhiều) rau, (nghĩa bóng) tuổi xanh, tuổi thanh xuân; sức sống, sức cường tráng, vẻ cả tin; vẻ ngây thơ non nớt, trở nên xanh lá cây, hoá thành màu lục, (từ lóng) bịp, lừa bịp\n- [가공치 않은] {crude}  nguyên, sống, thô, chưa luyện, chưa chín, còn xanh (quả cây), không tiêu (đồ ăn), thô thiển, chưa gọt giũa, mới phác qua, thô lỗ, lỗ mãng, tục tằn, thô bỉ; thô bạo, (y học) chưa phát triển, còn đang ủ (bệnh), (ngôn ngữ học) không biến cách\n- {raw}  sống (chưa nấu chín), thô, chưa tinh chế, còn nguyên chất, sống, non nớt, chưa có kinh nghiệm, mới vào nghề, trầy da chảy máu, đau buốt (vết thương), không viền, ấm và lạnh; rét căm căm, không gọt giũa, sống sượng, không công bằng; (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) bất lương, bất chính, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) nói chuyện tục tĩu, nói chuyện nhảm, ông ba bị, ông ngáo ộp, cái chưa được gọt giũa, cái còn để nguyên chất, chỗ trầy da chảy máu, vết thương đau buốt, làm trầy da, làm trầy da chảy máu\n- {natural}  (thuộc) tự nhiên, (thuộc) thiên nhiên, (thuộc) thiên tính; bẩm sinh, trời sinh, tự nhiên, đương nhiên, tất nhiên, dĩ nhiên, tự nhiên, không giả tạo, không màu mè, đẻ hoang (con), mọc tự nhiên, dại, tuổi thọ của con người, người bẩm sinh ngớ ngẩn, người bẩm sinh ngu đần, (âm nhạc) nốt thường, (âm nhạc) dấu hoàn, người có khiếu tự nhiên (về ngành gì), điều thắng lợi tất nhiên; điều chắc chắn\n- {unprocessed}  không bị kiện, chưa chế biến, chưa gia công\n- {wild}  dại, hoang (ở) rừng, chưa thuần; chưa dạn người (thú, chim), man rợ, man di, chưa văn minh, hoang vu, không người ở, dữ dội, b o táp, rối, lộn xộn, lung tung, điên, điên cuồng, nhiệt liệt, ngông cuồng, rồ dại, liều mạng, thiếu đắn đo suy nghĩ, bừa b i, tự do, bừa b i, phóng túng, lêu lổng, vu v, bừa b i, lung tung, vùng hoang vu\n=ㆍ 생야채 {fresh vegetables}\n=ㆍ 생콘크리트 {concrete which has not yet hardened}\n=ㆍ 생밥 half-boiled rice\n=ㆍ 생우유 {raw milk}\n=ㆍ 생나무가 그을며 타고 있다 {The green wood on the fire is smoldering}\n-2 [방송 등이 녹화[녹음]가 아님] {live}  sống, ở, trú tại, thoát nạn (tàu thuỷ), sống, thực hiện được (trong cuộc sống), kiếm sống bằng, để thời gian làm quên đi, để thời gian làm xoá nhoà, phá tan, làm mất đi bằng thái độ cư xử đứng đắn (thành kiến, lỗi lầm...), ở nơi làm việc; ở ngay trong khu làm việc, sống bằng, sống sót, sống qua được (người ốm), sống ở ngoài nơi làm việc, sống sót, trải qua, sống theo, sống với, sống chung với; chịu đựng, đành chịu (cái gì), sống dè xẻn, (xem) clover, sống hai cuộc đời, đóng hai vai trò khác nhau trong cuộc sống, (xem) fast, sống lần hồi, kiếm ngày nào ăn ngày nấy, sống cực khổ, (xem) high, sống dĩ hoà vi quí, sống đèn nhà ai người ấy ráng, sống mũ ni che tai, sống giản dị và bình lặng, ăn ngon[laiv], sống, hoạt động,(đùa cợt) thực (không phải ở trong tranh hay là đồ chơi), đang cháy đỏ, chưa nổ, chưa cháy, đang quay, có dòng điện chạy qua, tại chỗ, trong lúc sự việc xảy ra, mạnh mẽ, đầy khí lực, nóng hổi, có tính chất thời sự\n=ㆍ 생방송[연주] a live broadcast[performance]\n=ㆍ 생음악 {live music}\n=ㆍ 쇼를 생방영하다 {telecast a show live}\n=ㆍ 개회식 상황이 생방송되었다 {The opening ceremony was broadcast live}\n-3 [살아 있는] {live}  sống, ở, trú tại, thoát nạn (tàu thuỷ), sống, thực hiện được (trong cuộc sống), kiếm sống bằng, để thời gian làm quên đi, để thời gian làm xoá nhoà, phá tan, làm mất đi bằng thái độ cư xử đứng đắn (thành kiến, lỗi lầm...), ở nơi làm việc; ở ngay trong khu làm việc, sống bằng, sống sót, sống qua được (người ốm), sống ở ngoài nơi làm việc, sống sót, trải qua, sống theo, sống với, sống chung với; chịu đựng, đành chịu (cái gì), sống dè xẻn, (xem) clover, sống hai cuộc đời, đóng hai vai trò khác nhau trong cuộc sống, (xem) fast, sống lần hồi, kiếm ngày nào ăn ngày nấy, sống cực khổ, (xem) high, sống dĩ hoà vi quí, sống đèn nhà ai người ấy ráng, sống mũ ni che tai, sống giản dị và bình lặng, ăn ngon[laiv], sống, hoạt động,(đùa cợt) thực (không phải ở trong tranh hay là đồ chơi), đang cháy đỏ, chưa nổ, chưa cháy, đang quay, có dòng điện chạy qua, tại chỗ, trong lúc sự việc xảy ra, mạnh mẽ, đầy khí lực, nóng hổi, có tính chất thời sự\n- {living}  cuộc sống sinh hoạt, cách sinh nhai, sinh kế, người sống, (tôn giáo) môn nhập khoản, hoa lợi, sự ăn uống sang trong xa hoa, sống, đang sống, đang tồn tại; sinh động, giống lắm, giống như hệt, đang cháy, đang chảy (than, củi, nước), tình trạng sống dở chết dở\n- {green}  xanh lá cây, (màu) lục, xanh; tươi, đầy sức sống; thanh xuân, chưa có kinh nghiệm, mới vào nghề; thơ ngây, cả tin, tái xanh, tái ngắt (nước da), (nghĩa bóng) ghen, ghen tức, ghen tị, còn mới, chưa lành, chưa liền (vết thương), màu xanh lá cây, màu xanh lục, quần áo màu lục, phẩm lục (để nhuộm), cây cỏ, bãi cỏ xanh, thảm cỏ xanh, (số nhiều) rau, (nghĩa bóng) tuổi xanh, tuổi thanh xuân; sức sống, sức cường tráng, vẻ cả tin; vẻ ngây thơ non nớt, trở nên xanh lá cây, hoá thành màu lục, (từ lóng) bịp, lừa bịp\n=ㆍ 생백신 live vaccine / live-virus vaccine\n=ㆍ 생울타리 a live[quick] fence\n-4 [엉뚱한·공연한] {unreasonable}  vô lý, không biết điều; không phi chăng; quá, quá chừng\n- {irrational}  không hợp lý, phi lý, không có lý trí, (toán học) vô lý, (toán học) số vô tỷ\n- {arbitrary}  chuyên quyền, độc đoán, tuỳ ý, tự ý, không bị bó buộc, hay thay đổi, thất thường, được tuỳ ý quyết định, (pháp lý) có toàn quyền quyết định, được tuỳ ý quyết định, (toán học) tuỳ ý\n- {forced}  bắt ép, ép buộc, gượng gạo, rấm (quả)\n=ㆍ 생트집 a false change[accusation]\n=ㆍ 생사람 잡다 {inflict injury upon an innocent person}\n-－생 [生]1 (생년의) born in <a year>[on <a date>]\n=ㆍ 저는 5월생입니다 {I was born in May}\n=ㆍ 당신은 몇 년생입니까 In what year were you born?2 (식물의) living <but one year[more than two years]>\n=ㆍ 다년생 perennial <plant>\n-3 [학생] {a student of}‥\n=ㆍ 법학[의학]생 a law[medical] student\n-


Words: 생가
Meaning:
-생가 [生家] {the house where one was born}\n- the house of one’s birth\n- one’s parent’s[paternal] home\n-


Words: 생각
Meaning:
-생각1 [사고(思考)] {thinking}  sự suy nghĩ, sự nghĩ ngợi, sự trầm tư, tư tưởng, ý nghĩ, ý kiến, suy nghĩ, suy xét, nghĩ ngợi\n- [사상] (a) thought  sự suy nghĩ, sự ngẫm nghĩ, sự nghĩ ngợi, sự trầm tư, ý nghĩ, tư tưởng, ý, ý, kiến, ý định, ý muốn, sự lo lắng, sự bận tâm, sự quan tâm, một tí, một chút, nhanh như chớp, khi nghĩ đến, sau khi suy đi tính lại, sự thiếu suy nghĩ\n- {ideas}\n=ㆍ 진보적인 생각을 가진 사람 a man with progressive ideas / a progressive thinker\n=ㆍ 마음속 깊이 간직한 생각 one’s intimate thoughts\n=ㆍ 생각이 좁은 사람 a narrow-minded person\n=ㆍ 생각이 깊은 deep-thoughted\n=ㆍ 그 일에 대해서는 생각을 정리할 때까지 좀 기다려 주십시오 {Please give me some time to collect my thoughts on the matter}\n=ㆍ 그는 일방적인 생각을 우리에게 강요하려고 했다 He tried to force his own ideas[one-sided judgment] on us\n-2 [관념·착상] {an idea}  quan niệm, tư tưởng, ý tưởng, ý nghĩ, ý kiến, ý niệm, khái niệm, sự hiểu biết qua, sự hình dung, sự tưởng tượng; điều tưởng tượng, ý định, kế hoạch hành động, ý đồ, (triết học) mẫu mực lý tưởng (theo Pla,ton); ý niệm của lý trí (theo Căng); đối tượng trực tiếp của nhận thức (theo Đề,các,tơ,  Lốc)\n- {a notion}  ý niệm, khái niệm, ý kiến, quan điểm, ý định, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) đồ dùng lặt vặt, tạp hoá\n- {a conception}  quan niệm, nhận thức, khái niệm, sự thai nghén trong óc; sự hình thành trong óc, sự thụ thai\n- {a thought}  sự suy nghĩ, sự ngẫm nghĩ, sự nghĩ ngợi, sự trầm tư, ý nghĩ, tư tưởng, ý, ý, kiến, ý định, ý muốn, sự lo lắng, sự bận tâm, sự quan tâm, một tí, một chút, nhanh như chớp, khi nghĩ đến, sau khi suy đi tính lại, sự thiếu suy nghĩ\n- [취향] {a plan}  sơ đồ, đồ án (nhà...), bản đồ thành phố, bản đồ, mặt phẳng (luật xa gần), dàn bài, dàn ý (bài luận văn...), kế hoạch; dự kiến, dự định, cách tiến hành, cách làm, vẻ bản đồ của, vẽ sơ đồ của (một toà nhà...), làm dàn bài, làm dàn ý (bản luận văn...), đặt kế hoạch, trù tính, dự tính, dự kiến, đặt kế hoạch, trù tính, dự tính, dự kiến\n- [창의] {initiative}  bắt đầu, khởi đầu, bước đầu, sự khởi đầu, sự khởi xướng, sáng kiến, óc sáng kiến, (quân sự) thế chủ động, quyền đề xướng luật lệ của người công dân (Thuỵ sĩ...)\n=ㆍ 좋은[멋진] 생각 a capital[bright / happy / good] idea\n=ㆍ 잘못된 생각 a mistaken[wrong] idea\n=ㆍ 생각이 떠오르다 (사람이) think of / hit on[upon] / (사물이) occur to one\n=ㆍ 좋은 생각이 떠올랐다 I’ve just thought of[hit upon] a good idea\n- / A good idea occurred to me[flashed into my mind]\n=ㆍ 무슨 좋은 생각이 없습니까 Can’t you think of[Haven’t you got] some good idea?ㆍ 좋은 생각이 있으면 말해 주시오 Please give me a suggestion\n- / {Suggest a good idea}\n=ㆍ 그건 좋은 생각이 아니다 I don’t think that’s a very good idea\n=ㆍ 그것은 잘못된 생각이다 {That is a mistaken idea}\n=ㆍ 내 생각에 잘못이 없다면 그는 적어도 60세는 되었을 것이다 If I am not mistaken, he must be (at least) sixty years old\n=ㆍ 사악한 생각을 버려라 {Discard your evil thoughts}\n-3 [의견] {an opinion}  ý kiến, quan điểm, dư luận, sự đánh giá; (+ phủ định) sự đánh giá cao\n- {a view}  sự nhìn, sự thấy, tầm nhìn, tầm mắt, cái nhìn thấy, cảnh, quang cảnh, dịp được xem, cơ hội được thấy, quan điểm, nhận xét, ý kiến, cách nhìn, dự kiến, ý định, (pháp lý) sự khám xét tại chỗ, sự thẩm tra tại chỗ, thấy, nhìn, xem, quan sát, nhìn, xét, nghĩ về\n- [신념] {a belief}  lòng tin, đức tin; sự tin tưởng, tin tưởng, không thể tin được, theo sự hiểu biết chắc chắn của tôi, theo chỗ tôi biết một cách chính xác, khó mà tin được\n- one’s persuasion\n- [인상] {an impression}  ấn tượng, cảm giác; cảm tưởng, sự đóng, sự in (dấu, vết), dấu, vết, dấu in, vết in, dấu hằn, vết hằn, vết ấn, (ngành in) sự in; bản in; số lượng in, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) thuật nhại các nhân vật nổi tiếng (trên sân khấu...)\n- [제안] {a suggestion}  sự gợi ý, ý kiến (lý thuyết...) đề nghị, sự khêu gợi, sự gợi những ý nghĩa tà dâm, (triết học) sự ám thị; ý ám thị\n=ㆍ 이 점에서 너와 나는 생각이 다르다 I don’t agree with you on this point\n=ㆍ 그들이 사직해야 한다는 것이 그의 생각이었다 It was his opinion[He was of (the) opinion] that they should resign\n=ㆍ 내 생각으로는 당장 하는 것이 좋겠다 In my opinion, we had better begin at once\n=ㆍ 당신의 생각으로는 이것이 진짜입니까 In your opinion, is this genuine?ㆍ 나는 어린애였지만 그가 안됐다는 생각이 들었다 Though I was but a child, I felt sorry for him\n-4 [의도] {an intention}  ý định, mục đích, (số nhiều) (thông tục) tình ý (muốn hỏi ai làm vợ), (y học) cách liền sẹo, (triết học) khái niệm\n- {a design}  đề cương, bản phác thảo, phác hoạ, đồ án, ý muốn, ý định, dự định, dự kiến, mục đích; ý đồ, mưu đồ, kế hoạch, cách sắp xếp, cách trình bày, cách trang trí, kiểu, mẫu, loại, dạng, khả năng sáng tạo (kiểu, cách trình bày...), tài nghĩ ra (mưu kế...); sự sáng tạo, phác hoạ, vẽ phác (tranh...), vẽ kiểu (quần áo, xe ô tô...), thiết kế, làm đồ án (nhà cửa), làm đề cương, phác thảo cách trình bày (sách, tranh ảnh nghệ thuật), có ý định, định, dự kiến, trù tính; có y đồ, có mưu đồ, chỉ định, để cho, dành cho, làm nghề vẽ kiểu, làm nghề xây dựng đồ án\n- {a view}  sự nhìn, sự thấy, tầm nhìn, tầm mắt, cái nhìn thấy, cảnh, quang cảnh, dịp được xem, cơ hội được thấy, quan điểm, nhận xét, ý kiến, cách nhìn, dự kiến, ý định, (pháp lý) sự khám xét tại chỗ, sự thẩm tra tại chỗ, thấy, nhìn, xem, quan sát, nhìn, xét, nghĩ về\n- {an aim}  sự nhắm, sự nhắm, đích (để nhắm bắn), mục đích, mục tiêu, ý định, nhắm, nhắm, chĩa, giáng, nện, ném, hướng vào, tập trung vào, xoáy vào, nhắm, nhắm, nhắm mục đích, có ý định, ngấp nghé, mong mỏi, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) định, cố gắng\n- {an idea}  quan niệm, tư tưởng, ý tưởng, ý nghĩ, ý kiến, ý niệm, khái niệm, sự hiểu biết qua, sự hình dung, sự tưởng tượng; điều tưởng tượng, ý định, kế hoạch hành động, ý đồ, (triết học) mẫu mực lý tưởng (theo Pla,ton); ý niệm của lý trí (theo Căng); đối tượng trực tiếp của nhận thức (theo Đề,các,tơ,  Lốc)\n- {a purpose}  mục đích, ý định, chủ định, chủ tâm, ý nhất định, tính quả quyết, kết quả, có ý định\n- [동기] {a motive}  vận động, chuyển động, cớ, lý do, động cơ (của một hành động), (như) motif, (như) motivate\n=ㆍ 나쁜 생각 {an evil design}\n=ㆍ 그는 새 사업을 시작할 생각으로 이 땅에 찾아왔다 He came to this area with the intention of[with a view to] starting a new business\n=ㆍ 그의 부친은 그를 목사로 만들 생각이었다 His father intended[meant] him to be a clergyman\n=ㆍ 그것은 그의 생각에 달려 있다 It depends on what he decides[intends] to do\n=ㆍ 무엇을 할 생각인가 What do you intend to do? / <口> What are you up to?ㆍ 나는 그를 만날 생각은 없다 I have no intention of seeing him\n-5 [사려·분별] {discretion}  sự tự do làm theo ý mình, sự thận trọng, sự suy xét khôn ngoan,(đùa cợt) lúc lâm nguy đánh bài chuồn là thượng sách (chế những anh hèn)\n- {prudence}  sự thận trọng, sự cẩn thận; tính thận trọng, tính cẩn thận, sự khôn ngoan; tính khôn ngoan\n- {sense}  giác quan, tri giác, cảm giác, ý thức, khả năng phán đoán, khả năng thưởng thức, sự khôn ngoan; sự thông minh, nghĩa, ý nghĩa, ý nghĩa, tình cảm chung, hướng, chiều, đầu óc minh mẫn, điên, dại, (xem) bring, làm cho ai sợ hết hồn hết vía, mất trí khôn, bất tỉnh nhân sự, thấy, cảm thấy, có cảm giác, có cảm tưởng, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (thông tục) hiểu\n- [판단] {judgment}  sự xét xử, quyết định của toà; phán quyết, án, sự trừng phạt, sự trừng trị; điều bất hạnh (coi như sự trừng phạt của trời), sự phê bình, sự chỉ trích, ý kiến, cách nhìn, sự đánh giá, óc phán đoán, sức phán đoán, óc suy xét; lương tri\n=ㆍ 생각이 있는 prudent / discreet / thoughtful\n=ㆍ 내가 정말 생각 없는 짓을 했구나 How thoughtless[imprudent] I was!ㆍ 당신에게 그런 말을 하다니 그는 아주 생각없는 사람이군요 It was very indiscreet[inconsiderate] of him to say such a thing to you, wasn’t it?(▶ indiscreet는 생각이 얕은, inconsiderate는 인정이 없다는 뜻)\n=ㆍ 그녀는 앞뒤 생각도 없이 가출하고 말았다 {She ran away from home without giving it much thought}\n=ㆍ 당신의 생각은 옳다[옳지 않다] You are right[wrong]\n=ㆍ 그의 생각에 맡기자 Let’s leave the matter to his discretion\n=ㆍ 나는 생각지도 않게 아들에게 오토바이를 사 주겠다고 약속했다 Against my better judgment, I promised my son that I would buy him a motorbike\n-6 [고려] {consideration}  sự cân nhắc, sự suy xét, sự nghiên cứu, sự suy nghĩ, sự để ý, sự quan tâm, sự lưu ý, sự tôn kính, sự kính trọng, sự đền bù, sự đền đáp; sự bồi thường; tiền thưởng, tiền công, cớ, lý do, lý, (từ hiếm,nghĩa hiếm) sự quan trọng, xét đến, tính đến; vì lẽ, để đền bù, để đền ơn, sau khi nghiên cứu thêm, sau khi suy xét kỹ\n- {account}  sự tính toán, sự kế toán; sổ sách, kế toán, bản kê khai; bản thanh toán tiền, bản ghi những món tiền phải trả, sự thanh toán, sự trả dần, sự trả làm nhiều kỳ, tài khoản, số tiền gửi, lợi, lợi ích, lý do, nguyên nhân, sự giải thích, báo cáo, bài tường thuật; sự tường thuật, sự miêu tả, sự đánh giá, sự chú ý, sự lưu tâm, tầm quan trọng, giá trị, theo sự đánh giá chung, theo ý kiến chung, (xem) balance, (như) according to all accounts, (xem) go, bắt phải báo cáo sổ sách, bắt phải báo cáo mọi khoản thu chi; bắt phải giải thích (về cái gì...),(đùa cợt); (thông tục) nôn mửa, giả mạo sổ sách (kế toán); bịa ra một khoản, kê khai giả mạo một khoản, đòi báo cáo sổ sách; bắt phải giải thích (việc gì...), gây được tiếng tốt cho mình; (thể dục,thể thao) thắng lợi, đạt được kết quả tốt, (tôn giáo) ngày tận thế, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) thoát nợ đời; chết, đánh giá cao, coi trọng, mong đợi ở cái gì; hy vọng ở cái gì, không quan tâm đến, không để ý đến, không đếm xỉa đến, vì mình, vì lợi ích của mình, vì mục đích của mình, tự mình phải gánh lấy mọi sự xảy ra, vì ai, thanh toán với ai, trả thù ai, thanh toán mối thù với ai, coi, coi như, coi là, cho là, (+ for) giải thích (cho), giải thích (việc sử dụng, thanh toán, tính toán tiền nong), (thể dục,thể thao) bắn được, hạ được\n- [배려] {thought}  sự suy nghĩ, sự ngẫm nghĩ, sự nghĩ ngợi, sự trầm tư, ý nghĩ, tư tưởng, ý, ý, kiến, ý định, ý muốn, sự lo lắng, sự bận tâm, sự quan tâm, một tí, một chút, nhanh như chớp, khi nghĩ đến, sau khi suy đi tính lại, sự thiếu suy nghĩ\n- {regard}  cái nhìn, sự quan tâm, sự chú ý, sự để ý, lòng yêu mến; sự kính trọng, (số nhiều) lời chúc tụng ((thường) dùng ở cuối bức thư), về vấn đề, đối với vấn đề; về phần, về mặt này, về lĩnh vực này, về điểm này, nhìn ((thường) + phó từ), coi như, xem như, ((thường) phủ định) để ý, lưu ý, lưu tâm đến (việc gì), có liên quan tới, dính dấp đến, dính dáng đến, có quan hệ tới\n- [참작] {allowance}  sự cho phép, sự thừa nhận, sự công nhận, sự thú nhận, tiền trợ cấp; tiền cấp phát; tiền bỏ túi, tiền tiêu vặt, phần tiền, khẩu phần, phần ăn, sự kể đến, sự tính đến, sự chiếu cố đến, sự dung thứ, sự trừ, sự bớt, (kỹ thuật); (vật lý) hạn định cho phép, chia phần ăn cho, cấp một số tiền cho (ai), trợ cấp\n=ㆍ 생각 깊은 considerate / thoughtful\n=ㆍ …에 대해 생각을 하지 않다 leave <something> out of consideration[account] / take no account of <something>\n=ㆍ 부모님 생각을 해서라도 너무 초라하게 차려입을 수도 없었다 I cannot dress too shabbily, for the sake of[out of consideration for] my parents\n=ㆍ 부모님 생각을 하니 그런 일은 도저히 할 수 없었다 When I thought of my parents, I found that I simply could not do it\n=ㆍ 거기까지는 생각이 미치지 못했다 I hadn’t thought of that\n- / {That did not occur to me}\n-7 [숙고] {deliberation}  sự suy nghĩ cân nhắc kỹ, sự suy tính thiệt hơn; sự thận trọng, cuộc bàn cãi, sự thong thả; tính khoan thai, tính không vội vàng\n- {consideration}  sự cân nhắc, sự suy xét, sự nghiên cứu, sự suy nghĩ, sự để ý, sự quan tâm, sự lưu ý, sự tôn kính, sự kính trọng, sự đền bù, sự đền đáp; sự bồi thường; tiền thưởng, tiền công, cớ, lý do, lý, (từ hiếm,nghĩa hiếm) sự quan trọng, xét đến, tính đến; vì lẽ, để đền bù, để đền ơn, sau khi nghiên cứu thêm, sau khi suy xét kỹ\n- [사색] (a) thought  sự suy nghĩ, sự ngẫm nghĩ, sự nghĩ ngợi, sự trầm tư, ý nghĩ, tư tưởng, ý, ý, kiến, ý định, ý muốn, sự lo lắng, sự bận tâm, sự quan tâm, một tí, một chút, nhanh như chớp, khi nghĩ đến, sau khi suy đi tính lại, sự thiếu suy nghĩ\n- [심사] {meditation}  sự ngẫm nghĩ, sự trầm ngâm, sự trầm tư mặc tưởng\n- [반성] {reconsideration}  sự xem xét lại; sự xét lại (quyết định...)\n- {reflection}  sự phản chiếu, sự phản xạ, sự dội lại, ánh phản chiếu; ánh phản xạ, sự suy nghĩ, sự ngẫm nghĩ; <snh> những ý nghĩ, sự phản ánh, sự nhận xét, sự phê phán, sự chỉ trích, sự chê trách, sự khiển trách, điều làm xấu lây, điều làm mang tiếng, điều làm mất uy tín, câu châm ngôn\n=ㆍ (깊은) 생각에 잠기다 be lost in thought[meditation]\n=ㆍ 그 소식을 듣고 그는 생각에 잠겼다 {The news set him thinking}\n=ㆍ 그는 잠시 생각에 잠겼다 {He was lost in thought for a while}\n=ㆍ 나는 어떤 생각에 골몰하고 있었으므로 그가 언제 들어왔는지 알아채지 못했다 As I was lost in thought[preoccupied], I did not notice when he came in\n=ㆍ 나는 책상 앞에 앉아 생각에 잠겼다 I sat at my desk, lost[buried] in thought[reflection]\n-8 [각오] {a resolution}  nghị quyết, sự cương quyết, sự kiên quyết, sự quyết tâm, quyết định, ý định kiên quyết, sự giải quyết (vấn đề, mối nghi ngờ), sự dung giải, sự phân tích; sự chuyển (sang trạng thái khác), (y học) sự tiêu độc, sự tiêu tan, (âm nhạc) sự chuyển sang thuận tai, (văn học) sự thay thế hai âm tiết ngắn bằng một âm tiết dài, (toán học) cách giải, sự giải\n- [결심] {decision}  sự giải quyết (một vấn đề...); sự phân xử, sự phán quyết (của toà án), sự quyết định, quyết nghị, tính kiên quyết, tính quả quyết\n=ㆍ 생각을 정하다 decide <to do> / make up one’s mind <to do / to an act>\n-9 [기대] expectation(s)\n- {hope}  hy vọng, nguồn hy vọng, từ bỏ mọi hy vọng, hy vọng hão huyền, uổng công, (xem) while, hy vọng\n- [소망] {wish}  lòng mong muốn, lòng ao ước; lòng thèm muốn, ý muốn; lệnh, điều mong ước, nguyện vọng, (số nhiều) lời chúc, muốn, mong, hy vọng, chúc, mong ước, ước ao; thèm muốn, (thông tục) gán cho ai cái gì\n- {desire}  sự thèm muốn; sự mong muốn, sự ao ước, sự khát khao, sự mơ ước, lòng thèm muốn, lòng khát khao, vật mong muốn, vật ao ước, dục vọng, lời đề nghị, lời yêu cầu; lệnh, thèm muốn; mong muốn, ao ước, khát khao, mơ ước, đề nghị, yêu cầu; ra lệnh\n- [그리움] {longing}  ước ao, mong đợi, khát khao, ham muốn\n=ㆍ 생각 밖의 unexpected / unlooked-for / unforeseen / unanticipated\n=ㆍ 그가 도와주리라는 생각은 빗나갔다 {We were disappointed in our hope that he would help}\n=ㆍ 무릇 일이란 생각대로 되지 않는 법이다 Things don’t always go as we would wish\n-10 [상상] {imagination}  sức tưởng tượng, trí tưởng tượng; sự tưởng tượng, điều tưởng tượng, khả năng hư cấu (trong văn học), khả năng sáng tạo\n- {supposition}  sự giải thiết, sự giả định, giả thuyết, ức thuyết\n- {fancy}  sự tưởng tượng, sự võ đoán, tính đồng bóng, ý muốn nhất thời, sở thích, thị hiếu, có trang hoàng, có trang trí, nhiều màu (hoa), lạ lùng, vô lý, đồng bóng, tưởng tượng, để làm cảnh, để trang hoàng, tưởng tượng, cho rằng, nghĩ rằng, mến, thích, nuôi (súc vật) làm cảnh, trồng (cây) làm cảnh, ồ, hắn lại tin cái đó mới lạ chứ\n- (a) guess(추측)  sự đoán, sự ước chừng, đoán, phỏng đoán, ước chừng, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (thông tục) nghĩ, chắc rằng\n=ㆍ 처음에는 피해가 얼마나 되는지 생각이 미치지 못했다 At first, we had no idea of the extent of the damage\n=ㆍ 생각보다는 잘하는군 You do well, considering\n=ㆍ 그녀에게 새 애인이 생겼다고 생각한 것은 나의 지나친 생각이었다 I thought she’d found someone new, but it turned out to be a groundless fear\n=ㆍ 그것은 너의 지나친 생각이다, 그것은 단순한 우연이었다 It was only coincidence! You’re making too much of it\n=ㆍ 그것은 너의 지나친 생각이다 That’s just your imagination! / It’s all in your mind!ㆍ 생각만 해도 눈물이 나온다 The thought brings tears into my eyes\n-11 [추억·회상] {retrospection}  (như) retrospect\n- {recollection}  sự nhớ lại, sự hồi tưởng lại; ký ức, hồi ức, ((thường) số nhiều) những kỷ niệm, những điều nhớ lại; hồi ký\n- {remembrance}  sự nhớ, sự hồi tưởng; trí nhớ, ký ức, món quà lưu niệm, (số nhiều) lời chúc, lời hỏi thăm (qua một người nào)\n=ㆍ 어렸을 때의 생각 {a childhood memory}\n=ㆍ 옛 생각에 잠기다 {indulge in reminiscence}\n=ㆍ 그를 전에 본 생각이 난다 {I remember seeing him once}\n=ㆍ 나중에 생각이 나도록 표를 해 두겠다 {I will put a mark to jog my memory in the future}\n-12 [기분] {a feeling}  sự sờ mó, sự bắt mạch, sự cảm thấy; cảm giác, cảm tưởng, sự cảm động, sự xúc động, sự thông cảm, (triết học) cảm tình, cảm nghĩ, ý kiến, (nghệ thuật) cảm xúc; sức truyền cảm, sự nhạy cảm, (số nhiều) lòng tự ái, có cảm giác, có tình cảm, xúc cảm, cảm động, nhạy cảm, thật tình, chân thật; sâu sắc\n=ㆍ …하고 싶은 생각이 나다 feel inclined <to>\n=ㆍ 그를 용서할 생각이 도무지 나지 않는다 {I simply cannot bring myself to forgive him}\n=ㆍ 지금은 가고 싶은 생각이 없다 I don’t feel like going now\n- / I’m not in the mood to go now\n=ㆍ 휴일은 평일보다 짧은 것 같은 생각이 든다 {I feel that a holiday is shorter than a weekday}\n=ㆍ 그 남자와는 결혼할 생각이 나지 않는다 {I cannot bring myself to marry him}\n=ㆍ 어째서 아프리카에 갈 생각이 났습니까 What induced you to go to Africa?


Words: 생각건대
Meaning:
-생각건대 {in my opinion}\n- to my mind[thinking]\n- {I think that}‥\n- {it seems to me that}‥\n- {methinks}  (từ cổ,nghĩa cổ) đối với tôi, hình như\n- {meseems}  (từ cổ,nghĩa cổ) đối với tôi, hình như\n=ㆍ 생각건대 인생이란 꿈과 같은 것이다 When we think of it, life is nothing but a dream\n-


Words: 생각나다
Meaning:
-생각나다 (사물이) come to mind[one’s recollection]\n- occur to one[one’s mind]\n- flash on one[one’s mind]\n- {strike one}\n- (사람이) {think of}\n- {remember}  nhớ; nhớ lại, ghi nhớ, nhớ thưởng tiền, nhớ cho tiền, gửi lời chào, nhớ cầu nguyện (cho ai...), tỉnh lại, trấn tĩnh lại, sự nghĩ lại, sực nhớ lại\n- {recall}  sự gọi về, sự đòi về, sự triệu về, sự triệu hồi (một đại sứ...), (quân sự) hiệu lệnh thu quân; lệnh gọi tái ngũ (quân dự bị...); (hàng hải) tín hiệu gọi về (một chiếc tàu...), sự nhắc nhở, khả năng huỷ bỏ; sự rút lại, sự lấy lại, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) bị bâi miễn (một đại biểu quốc hội...), gọi về, đòi về, triệu về, triệu hồi, (quân sự) thu (quân); gọi tái ngũ (quân dự bị...); (hàng hải) gọi trở về (một chiếc tàu), nhắc nhở, nhắc lại, gợi lại, nhớ, nhớ lại, làm sống lại, gọi tỉnh lại, huỷ bỏ; rút lại, lấy lại, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) bâi miễn (một đại biểu quốc hội...)\n- call[bring] to mind\n- {recollect}  nhớ lại, hồi tưởng lại, nhớ ra, nhận ra\n- {hit upon}\n-ㆍ 생각나게 하다 remind <a person> of <a thing> / suggest <an idea> to <a person> / recall[call] <something> to <a person’s> mind / bring <something> to memory / be suggestive of\n-ㆍ 그녀의 이름이 생각나지 않는다 I can’t remember[recall] her name\n-ㆍ 갓난아이의 좋은 이름이 생각났다 {I thought of a good name for the baby}\n-ㆍ 그것으로 생각났다 That’s what reminded me\n-ㆍ 볼일이 생각나서 돌아갑니다 <口> I’ve just remembered something I have to do, so I’ll be going now\n-ㆍ 그를 보면 죽은 그의 아버지가 생각난다 {He reminds me of his late father}\n- / Every time I see him, I am reminded of his late father\n-ㆍ 그 일이 생각나면 지금도 오싹해 진다 Even now I can’t think of it without a shudder\n-ㆍ 나는 생각나는 대로 써내려 갔다 {I wrote down whatever came into my mind}\n-


Words: 생각다
Meaning:
-생각다 ☞ 생각하다♣ 생각다 못하여 at the end of one’s tether\n- at one’s wit’s[wits’] end\n=ㆍ 그는 생각다 못하여 숙부에게 진상을 털어놓았다 He told his uncle the truth because he was quite at a loss what to do[he was at this wit’s end]\n-


Words: 생각되다
Meaning:
-생각되다1 […으로 보이다] {seem}  có vẻ như, dường như, coi bộ, vì một lý do nào đó (nên) không..., được ai cho là giải pháp tốt nhất\n- {appear}  xuất hiện, hiện ra, ló ra, trình diện; ra mắt, được xuất bản (sách), hình như, có vẻ, biểu lộ, lộ ra\n- {look}  cái nhìn, cái ngó, cái dòm, vẻ, vẻ mặt, nét mặt, vẻ ngoài, không nên trông mặt mà bắt hình dong, nhìn, xem, ngó, để ý, chú ý, mở to mắt nhìn, giương mắt nhìn, ngó đến, để ý đến, đoái đến, lưu ý, mong đợi, tính đến, toan tính, hướng về, xoay về, quay về, ngoảnh về, có vẻ, giống như, đợi chờ, tìm kiếm; nhìn quanh, nhìn quanh, đắn đo, nghĩ kỹ trước khi có kế hoạch làm gì, nhìn theo, trông nom, chăm sóc, để ý, tìm kiếm, nhìn, ngắm, xem, xét, xem xét, quay đi, quay lại nhìn, ngoái cổ lại nhìn, ngần ngại không muốn tiếp tục công việc đã bắt đầu, ngừng tiến, ghé lại gọi lại, nhìn lại (cái gì đã qua), nhìn xuống, hạ giá, (+ upon,  on) ra vẻ kẻ cả, tìm kiếm, đợi, chờ, mong, mong đọi một cách hân hoan; chờ đợi một cách vui thích, nhìn vào, ghé qua thăm, tạt qua, tạt vào, nhìn vào bên trong; xem xét kỹ, nghiên cứu, nhìn ram quay về, hướng về, đứng xem, đứng nhìn, nhìn kỹ, ngắm, (như) to look upon, để ý, chú ý cẩn thận, coi chừng, tìm ra, kiếm ra, chọn, lựa, để ý đợi chờ (một cái gì sẽ xảy đến), xem xét, kiểm tra, tha thứ, quên đi, bỏ qua, nhìn bao quát, bao quát, ở cao nhìn xuống, nhìn quanh, suy nghĩ, cân nhắc, nhìn qua, nhìn kỹ từ đầu đến chân, xem lần lượt, xem kỹ, đọc kỹ; nhìn thấu, biểu lộ, lộ ra, lưu ý, cẩn thận về, mong đợi, đợi chờ (ở ai); tin vào, trông cậy vào, chắc vào (ai), dẫn đến, đưa đến; nhìn trước thấy, (như) to look to, (thông tục) nâng cốc, chúc sức khoẻ (ai), nhìn lên, ngước lên, tìm kiếm, (thương nghiệp) lên giá, tăng giá, (thương nghiệp) phát đạt, đến thăm, tôn kính, kính trọng, xem như, coi như, nhanh lên, khẩn trương lên, hành động kịp thời, nhìn giận dữ; trông vẻ giận dữ, có vẻ đáng chán; có vẻ buồn bực thất vọng, (xem) dagger, nhìn với vẻ coi khinh, nhìn thẳng vào mặt; nhìn thẳng vào sự việc không chùn bước e ngại, (xem) gift,horse, (xem) needle, đề cao cảnh giác, hành động kịp thời, khẩn trương lên, hoạt động lên, nhìn sự việc không đúng với thực tế; nhìn sự việc qua cặp kính màu, trông có vẻ đã lại người, trông có vẻ đã lại hồn, (xem) small, nhìn ai từ đầu đến chân (một cách kỹ càng hay khinh bỉ), (xem) leap\n- […으로 들리다] {sound}  khoẻ mạnh, tráng kiện, lành mạnh, lành lặn, không hỏng, không giập thối, đúng đắn, có cơ sở, vững; lôgic, hợp lý, yên giấc, ngon, đến nơi đến chốn, ra trò (trận đòn), vững chãi; có thể trả nợ được, ngon lành (ngủ), âm, âm thanh, tiếng, tiếng động, giọng, ấn tượng (do âm thanh... gây ra), kêu, vang tiếng, kêu vang, nghe như, nghe có vẻ, làm cho kêu, thổi, đánh, gõ để kiểm tra (bánh xe lửa), (y học) gõ để nghe bệnh, đọc, báo, báo hiệu, (y học) cái thông, dò (đáy sông, đáy biển...), (y học) dò bằng ống thông, thăm dò (quyển khí...), (nghĩa bóng) thăm dò (tư tưởng, tình cảm...), lặn xuống đáy (cá voi...), eo biển, bong bóng cá\n- [인상을 주다] strike <a person> as\n- impress <a person> as\n-ㆍ 그가 큰 인물로 생각되었다 {He has impressed me as a great man}\n-2 [여겨지다] be thought of <as>\n- {be supposed}\n- {be considered}\n- [간주되다] be regarded <as>\n-ㆍ 그는 당의 장래의 지도자로 생각되고 있다 He is regarded[looked upon] as a future leader of the party\n-


Words: 생각하다
Meaning:
-생각하다1 [사고하다] think <of / on / about / that ‥>\n- <俗> have a think <about>\n- {consider}  cân nhắc, xem xét, suy xét, suy nghĩ, để ý đến, quan tâm đến, lưu ý đến, xem như, coi như, có ý kiến là\n- give (a) thought to\n-ㆍ 생각해야 할 일 {something to think about}\n=ㆍ 어떤 일을 생각하다 {think about something}\n-ㆍ 우리 집 형편으로는 해외 여행은 생각할 수 없는 일이다 As for my family, going abroad is unthinkable[out of the question]\n-ㆍ 당신의 말이 옳다고 생각합니다 {I think you are right}\n-ㆍ 그 일을 생각하면 가슴이 두근거렸다 {It was exciting to think of it}\n- / {I was restless at the thought of it}\n-ㆍ 나는 내 안(案)의 반향에 대해서 여러모로 생각해 보았다 I considered[looked at] the reactions to my plan this way and that\n-ㆍ 저래도 그는 자신이 가수라고 생각하고 있다 Even so, he thinks he’s a singer\n-ㆍ 졸음이 와서 생각할 수도 없었다 {I was too sleepy to think}\n-ㆍ 생각해 보겠습니다 I’ll think about it\n-(▶ {}완곡하게 {}거절할 {}때 {}등)\n-ㆍ 처자를 생각하면 그런 부정한 짓을 할 수 없었다 {The thought of his wife and children kept him from doing such a dishonest thing}\n-ㆍ 생각한 바를 실행하면 된다 {You may act on your belief}\n-ㆍ 친구가 늦을 것으로 생각하고 나는 천천히 점심 식사를 했다 Assuming that my friend would be late, I ate a leisurely lunch\n-ㆍ 좀더 홀가분하게[진지하게] 생각하라 Take it easy[more seriously]\n-ㆍ 그것은 생각하기 나름이다 {That depends on how you look at it}\n-ㆍ 그는 오랫동안 골똘히 생각하고 있었다 {He was lost in thought for a long time}\n-ㆍ 너무 심각하게 생각하지는 마라 Don’t brood over it\n- / Don’t take it so seriously\n-ㆍ 다시 생각해 보겠다 I’ll consider it[think it over] once more\n- / I’ll reconsider it\n-ㆍ 그는 다시 생각해서 외국에 갈 생각을 버렸다 {On second thought he gave up the idea of going abroad}\n- / He had planned to go abroad, but thought better of it\n-ㆍ 그는 한가지 일을 외곬으로 생각하는 성질이다 {He is the sort of person who becomes obsessed with one thing}\n-2 [의견·견해를 갖다] view <a thing>\n- take a view <of a thing>\n- be of (the) opinion <that>\n=ㆍ 사물을 피상적으로[깊이] 생각하다 have a superficial[deep] view of things\n-ㆍ 당신은 요즈음의 세태를 어떻게 생각합니까 What is your view of present social conditions?ㆍ 그 문제는 여러 가지로 생각할 수 있다 The subject may be viewed in different ways\n-3 [의도하다] intend to <do>\n- mean to <do>\n- think of <doing>\n- plan to <do>\n- contemplate <doing>\n-ㆍ 그는 노부인을 속여 돈을 빼앗으려고 생각했다 {He thought of cheating the old woman out of her money}\n-ㆍ 나는 상사와 그것을 결말지으려고 생각하고 있다 I intend[mean] to arrange[settle] it with my boss\n-ㆍ 금년에는 남미에 가려고 생각하고 있다 {I am planning to go to South America this year}\n-ㆍ 나는 곧장 집으로 돌아가려고 생각했다 I intended to[thought I would] go home directly\n-ㆍ 다음달에 런던으로 가려고 생각하고 있다 {I am thinking of going to London next month}\n-ㆍ 그녀는 법정에서 진실을 털어놓으려고 생각했다 {She made up her mind to tell the truth in court}\n-4 [믿다] {believe}  tin, tin tưởng, cho rằng, nghĩ rằng, làm ra vẻ, giả vờ\n- {hold}  khoang (của tàu thuỷ), sự cầm, sự nắm giữ, sự nắm chặt, (nghĩa bóng) sự nắm được, sự hiểu thấu, (nghĩa bóng) ảnh hưởng, vật để nắm lấy; vật đỡ; chỗ dựa, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) đồn ải, thành luỹ, pháo đài, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) sự giam cầm, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) nhà lao, nhà tù, cầm, nắm, giữ, nắm giữ, giữ vững, giữ, ở (trong một tư thế nào đó), chứa, chứa đựng, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) giam giữ (ai), giữ, nén, nín, kìm lại, bắt phải giữ lời hứa, choán, xâm chiếm, thu hút, lôi cuốn, có ý nghĩ là, cho là, xem là, coi là; tin rằng, (+ that) quyết định là (toà án, quan toà...), tổ chức, tiến hành, nói, đúng (những lời lẽ...), theo, theo đuổi, tiếp tục đi theo, (thường) (+ to,  by) giữ vững, giữ chắc ((nghĩa đen) & (nghĩa bóng)), tiếp tục, kéo dài, còn mãi, cứ vẫn, có giá trị, có hiệu lực, có thể áp dụng ((cũng) to hold good,  to hold true), (từ lóng) ((thường) phủ định + with) tán thành, (từ cổ,nghĩa cổ) hold, ngăn lại, giữ lại, nén lại, kìm lại, giấu, giữ bí mật, giữ riêng (tin tức...), do dự, ngập ngừng, (+ from) cố ngăn, cố nén, bắt lệ thuộc, bắt phụ thuộc, bắt phục tùng; áp bức, cúi (đầu), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) tiếp tục giữ, vẫn giữ, vẫn (ở trong hoàn cảnh nào...), đưa ra, đặt ra, nêu ra (một đề nghị...), nói; hò hét diễn thuyết ((thường) xấu), nói chắc, dám chắc, giam giữ, nén lại, kìm lại, dằn lại, giữ không cho lại gần; giữ cách xa, chậm lại, nán lại, nắm chặt, giữ chặt, bám chặt, giữ máy không cắt (dây nói), giơ ra, đưa ra, chịu đựng, kiên trì dai dẳng; không nhượng bộ, không đầu hàng (thành bị bao vây...), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) không cho, không từ chối cho (cái gì phải cho), để chậm lại, đình lại, hoàn lại, ở lại sau khi hết nhiệm kỳ; ở lại thêm nhiệm kỳ, gắn lại với nhau, giữ lại với nhau, gắn bó với nhau, đoàn kết với nhau, đưa lên, giơ lên, đỡ, chống đỡ, vẫn vững, vẫn duy trì, vẫn đứng vững, không ngã (ngựa), nêu ra, phô ra, đưa ra, chặn đứng (ô tô...) ăn cướp, làm đình trệ, làm tắc nghẽn (giao thông...), (xem) loof, đứng lại, (thông tục) ngừng, (xem) own, luôn luôn giơ cái gì đe doạ ai, kín không rò (thùng), đứng vững được (lập luận...)\n- {be convinced}\n-ㆍ 나는 그 사람이라면 신용할 수 있다고 생각했다 I’d believed that he was trustworthy\n-ㆍ 나는 그녀가 무죄라고 생각한다 {I am convinced that she is innocent}\n-5 [느끼다] {feel}  sự sờ mó, xúc giác, cảm giác (khi sờ mó), cảm giác đặc biệt (của cái gì), nắm chắc được cái gì, sử dụng thành thạo được cái gì, sờ mó, thấy, cảm thấy, có cảm giác, có cảm tưởng, chịu đựng, chịu ảnh hưởng, (quân sự) thăm dò, dò thám, (y học) bắt, sờ, sờ, sờ soạng, dò tìm, cảm thấy, hình như, có cảm giác như, cảm nghĩ là, cho là, cảm thông, cảm động, (thông tục) thấy có đủ sức để, thấy có thể (làm được việc gì), (xem) cheap, thấy muốn làm việc gì, thấy thích làm việc gì, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) có ý muốn giúp đỡ ai, trời có vẻ muốn mưa, đứng vững, (nghĩa bóng) cảm thấy thoải mái, cảm thấy dễ chịu, thấy sảng khoái, tự chủ\n-ㆍ 나는 무사히 돌아와서 기쁘게 생각한다 I am glad[happy] that I have come back safe\n-ㆍ 나는 심장이 멎지 않았나 생각했다 {I felt as if my heart had stopped}\n-6 [예기하다] expect <that / to do>\n- {hope}  hy vọng, nguồn hy vọng, từ bỏ mọi hy vọng, hy vọng hão huyền, uổng công, (xem) while, hy vọng\n- {anticipate}  dùng trước, hưởng trước, thấy trước, biết trước, đoán trước; dè trước, chặn trước, liệu trước, lường trước, làm trước; nói trước, làm cho nhanh, làm cho chóng, thúc đẩy, thảo luận trước, xem xét trước, mong đợi, chờ đợi\n- [염려하다] {fear}  sự sợ, sự sợ hãi, sự kinh sợ, sự lo ngại; sự e ngại, không lo, không chắc đâu, sợ, lo, lo ngại, e ngại, kính sợ\n- be afraid <of / that ‥>\n-ㆍ 의장에 선출되리라고는 꿈에도 생각지 못했다 I never thought[dreamed] I would be elected chairman\n-ㆍ 내가 생각한 대로 일이 진행되었다 {Things went just as I had expected}\n-ㆍ 그의 실각은 생각지 못할 일은 아니었다 {His downfall was not completely unforeseen}\n-ㆍ 그가 그런 무명 선수에게 지리라고는 생각할 수 없다 It’s unthinkable that he will lose to such an unknown player\n-ㆍ 내일 그가 오리라고는 생각하지 않는다 {I doubt if he will come tomorrow}\n-ㆍ 나는 아버지는 이제 오래 사시지 못할 것으로 생각한다 I am afraid my father won’t live long\n-ㆍ 만나 뵐 수 있으리라 생각하고 댁으로 찾아갔습니다 I went to your house in (the) hope[in hopes] of finding you\n-7 [판단하다] {judge}  quan toà, thẩm phán, người phân xử, trọng tài, người am hiểu, người sành sỏi, xét xử, phân xử (một vụ kiện, một người có tội...), xét, xét đoán, phán đoán, đánh giá, xét thấy, cho rằng, thấy rằng, (từ cổ,nghĩa cổ) phê bình, chỉ trích, làm quan toà, làm người phân xử, làm trọng tài, xét, xét xử, xét đoán\n- {conclude}  kết thúc, chấm dứt ((công việc...); bế mạc (phiên họp), kết luận, quyết định, giải quyết, dàn xếp, thu xếp, ký kết\n- [오인하다] {take for}\n- {mistake for}\n-ㆍ 처음에 나는 그를 독일인이라고 생각했다 At first I took[mistook] him for a German\n-8 [상상하다] {imagine}  tưởng tượng, hình dung, tưởng rằng, nghĩ rằng, cho rằng, đoán được\n- {figure}  hình dáng, (toán học) hình, hình ảnh, hình vẽ minh hoạ ((viết tắt) fig); vật tượng trưng, vật điển hình, vật giống, nhân vật, sơ đồ, lá số tử vi, con số, (số nhiều) số học; sự tính toán bằng con số, số tiền, (ngôn ngữ học) hình thái tu từ, (triết học) giả thiết, (âm nhạc) hình nhịp điệu, hình múa (trong điệu nhảy, trượt băng...), người lố lăng, gây cảm tưởng rất tốt; chói lọi, gây cảm tưởng xoàng, hình dung, miêu tả (bằng sơ đồ, bằng nét vẽ); mường tượng, tưởng tượng, tưởng tượng, làm điển hình cho, trang trí hình vẽ, đánh số, ghi giá, tính toán, có tên tuổi, có vai vế, làm tính, được coi như là; đóng vai trò của, trông đợi ở (cái gì), tính toán, tính toán, hiểu, quan niệm, đoán, tìm hiểu, luận ra, tổng cộng, tính số lượng (cái gì), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (thông tục) theo tôi hiểu điều đó là như thế này\n- [추측하다] {suppose}  giả sử, giả thiết, giả định, đòi hỏi, cần có (lý thuyết, kết quả...), cho rằng, tin, nghĩ rằng, (lời mệnh lệnh) đề nghị\n- {fancy}  sự tưởng tượng, sự võ đoán, tính đồng bóng, ý muốn nhất thời, sở thích, thị hiếu, có trang hoàng, có trang trí, nhiều màu (hoa), lạ lùng, vô lý, đồng bóng, tưởng tượng, để làm cảnh, để trang hoàng, tưởng tượng, cho rằng, nghĩ rằng, mến, thích, nuôi (súc vật) làm cảnh, trồng (cây) làm cảnh, ồ, hắn lại tin cái đó mới lạ chứ\n- <美> {guess}  sự đoán, sự ước chừng, đoán, phỏng đoán, ước chừng, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (thông tục) nghĩ, chắc rằng\n-ㆍ 여름 휴가를 생각하기만 해도 마음이 들뜬다 {The mere thought of the summer vacation fills me with joy}\n-ㆍ 그녀는 생각했던 만큼 아름답지는 않았다 {She was not quite as beautiful as I had imagined}\n-ㆍ 그는 자신을 위대한 정치가라고 생각하고 있다 {He fancies himself to be a great statesman}\n-ㆍ 이런 일이 일어나리라고는 꿈에도 생각하지 못했다 {I never dreamed such a thing would happen}\n-9 [간주하다] regard <a person as>\n- look (up) on <a person as>\n- consider <a person (to be) a fool>\n- reckon <a person for[to do]>\n- take <a thing[person] for[as] / a person (to be) wealthy>\n- count <a person as>\n-ㆍ 나는 더위 따위는 아무렇지도 않게 생각한다 I don’t mind the heat\n-ㆍ 그는 믿을 수 있는 친구라고 생각되었다 He was considered[regarded as / looked on as] a reliable friend\n-10 [고려하다] {consider}  cân nhắc, xem xét, suy xét, suy nghĩ, để ý đến, quan tâm đến, lưu ý đến, xem như, coi như, có ý kiến là\n- consult <one’s own interests / convenience>\n- take <a matter> into consideration[account]\n- [걱정하다] {concern oneself about}\n- worry (oneself) about\n- [참작하다] {make allowance for}\n-ㆍ 그는 늘 고향의 부모를 생각하고 있었다 {He was always concerned about his parents at home}\n-ㆍ 나는 부모님의 마음을 생각해서 가업에 종사하기로 했다 Considering my parents’ feelings, I decided to go into the family business\n-ㆍ 내 건강을 생각해 주어 고맙다 {Thank you for your concern about my health}\n-11 [숙고하다] {consider}  cân nhắc, xem xét, suy xét, suy nghĩ, để ý đến, quan tâm đến, lưu ý đến, xem như, coi như, có ý kiến là\n- think[ponder] over\n- deliberate[muse / dwell] on\n- turn <a matter> over (in one’s mind)\n- {weigh}  (hàng hi) under weigh đang đi, dọc đường, cân, cầm, nhấc xem nặng nhẹ, cân nhấc, đắn đo, cân nặng, nặng, cân, được cân, có trọng lượng, có tác dụng, có nh hưởng; có tầm quan trọng lớn, đè nặng, ám nh, day dứt, đè nặng lên (qu..., lên cành cây); làm nghiêng, làm lệch (cán cân); nặng hn (một vật khác), đập tan (lập luận); đè bẹp, áp đo (kẻ thù), làm cho mệt nhọc; làm cho bối rối, làm cho lo âu, (thể dục,thể thao) được cân trước khi đua (dô kề), viện ra một cách đắc thắng (lý lẽ, sự kiện...), cân (từng tí một), (thể dục,thể thao) được cân sau khi đua (dô kề)\n- {meditate}  (+ on,  upon) ngẫm nghĩ, trầm ngâm, trù tính\n-ㆍ 그는 앉아서 그 일을 골똘히 생각하고 있었다 He sat meditation on[pondering] it\n-ㆍ 잘 생각해 보고 나서 대답하겠다 {I will give you an answer after thinking it over}\n-ㆍ 이 문제는 좀 더 생각해 볼 필요가 있다 {We have to give this problem more careful consideration}\n-ㆍ 하룻밤 자면서 잘 생각해 보겠다 I’ll sleep on it\n-ㆍ 나는 이 위기를 어떻게 넘길 것인가 하고 깊이 생각했다 I pondered[I thought hard] hunting for a way to get through the crisis\n-ㆍ 이것은 깊이 생각해야 할 점이다 {This calls for careful consideration}\n- / We’ve got to think this over carefully\n-12 [기억·추억하다] {recall}  sự gọi về, sự đòi về, sự triệu về, sự triệu hồi (một đại sứ...), (quân sự) hiệu lệnh thu quân; lệnh gọi tái ngũ (quân dự bị...); (hàng hải) tín hiệu gọi về (một chiếc tàu...), sự nhắc nhở, khả năng huỷ bỏ; sự rút lại, sự lấy lại, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) bị bâi miễn (một đại biểu quốc hội...), gọi về, đòi về, triệu về, triệu hồi, (quân sự) thu (quân); gọi tái ngũ (quân dự bị...); (hàng hải) gọi trở về (một chiếc tàu), nhắc nhở, nhắc lại, gợi lại, nhớ, nhớ lại, làm sống lại, gọi tỉnh lại, huỷ bỏ; rút lại, lấy lại, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) bâi miễn (một đại biểu quốc hội...)\n- {remember}  nhớ; nhớ lại, ghi nhớ, nhớ thưởng tiền, nhớ cho tiền, gửi lời chào, nhớ cầu nguyện (cho ai...), tỉnh lại, trấn tĩnh lại, sự nghĩ lại, sực nhớ lại\n- {recollect}  nhớ lại, hồi tưởng lại, nhớ ra, nhận ra\n- look back upon <the past>\n- {think of}\n- {call to mind}\n- [반성하다] {reflect on}\n- {reconsider}  xem xét lại (một vấn đề); xét lại (một quyết định, biện pháp...)\n-ㆍ 우리는 전쟁 희생자를 생각한다 We think of[remember] those who died in (the) war\n-ㆍ 네가 한 짓을 잘 생각해 보아라 Reflect upon[Think about] what you have done\n-ㆍ 잘 생각해 보니 역시 내가 잘못했습니다 On reflection, I must admit I was wrong\n-ㆍ 당시를 생각하니 감개 무량하다 Looking back on[upon] those days, I am overwhelmed with emotion\n-ㆍ 3년전에 죽은 아내를 생각하면 가슴이 메어지는 것만 같다 {It wrings my heart to recall my wife who died three years ago}\n-ㆍ 생각해 보니 그것은 18살 때 일이었다 {I remember it was I was eighteen}\n-ㆍ 그 때를 돌이켜 생각하면 격세지감이 있다 Looking back, it seems as if ages had passed since then\n-13 [각오·준비하다] be ready <for / to do>\n- {be prepared for}\n- {provide against}\n-ㆍ 만일의 경우를 생각해 두어라 {You had better be prepared for the worst}\n-ㆍ 나는 회사가 도산할 때를 생각해서 새 일자리를 찾고 있다 {I am looking for a new job in case our company should go bankrupt}\n-ㆍ 그는 장래를 생각해서 돈을 저축하고 있다 {He is saving money for the future}\n-14 [바라다] {wish}  lòng mong muốn, lòng ao ước; lòng thèm muốn, ý muốn; lệnh, điều mong ước, nguyện vọng, (số nhiều) lời chúc, muốn, mong, hy vọng, chúc, mong ước, ước ao; thèm muốn, (thông tục) gán cho ai cái gì\n- {desire}  sự thèm muốn; sự mong muốn, sự ao ước, sự khát khao, sự mơ ước, lòng thèm muốn, lòng khát khao, vật mong muốn, vật ao ước, dục vọng, lời đề nghị, lời yêu cầu; lệnh, thèm muốn; mong muốn, ao ước, khát khao, mơ ước, đề nghị, yêu cầu; ra lệnh\n- {want}  sự thiếu, sự không có, sự khuyết, sự cần, sự cần thiết, ((thường) số nhiều) nhu cầu, những cái cần thiết, cảnh túng thiếu, cảnh nghèo, thiếu, không có, cần, cần có, cần dùng, muốn, muốn có, tìm, kiếm, tìm bắt, truy nã, thiếu, không có, túng thiếu, thiếu, cần; (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (thông tục) muốn, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (thông tục) muốn vào, muốn gia nhập, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (thông tục) muốn ra, muốn rút ra\n-ㆍ 10년만 더 젊었더라면 하고 생각을 한다 I wish I were ten years younger!ㆍ 생각대로 되지 않는다고 해서 히스테리를 일으킬 것까지는 없다 You needn’t become hysterical just because you can’t have your way\n-15 [염두에 두다] {think of}\n- {be interested in}\n- [사랑하다] {love}  lòng yêu, tình thương, tình yêu, mối tình, ái tình, người yêu, người tình, thần ái tình, (thông tục) người đáng yêu; vật đáng yêu, (thể dục,thể thao) điểm không, không (quần vợt), ái tình và nước lã, không có cách gì lấy được cái đó, chơi vì thích không phải vì tiền, chúng nó ghét nhau như đào đất đổ đi, yêu, thương, yêu mến, thích, ưa thích\n- {care for}\n- {take thought for}\n- [그리워하다] {sigh for}\n- {yearn after}\n-ㆍ 자식을 생각하는 부모의 마음 the concern of a parent for his[her] child\n-ㆍ 그는 고향에 두고 온 자식을 생각했다 {He thought of the child he had left at home}\n-16 [의아해 하다] wonder <if / whether>\n- [의심하다] {suspect}  đáng ngờ, khả nghi; bị tình nghi, người khả nghi; người bị tình nghi, nghi, ngờ, nghi ngờ, hoài nghi\n- {get suspicious}\n-ㆍ 나는 그가 하지 않았나 생각하고 있다 {I suspect he did it}\n-ㆍ 나는 그가 정말 이해할 수 있을까 하고 생각했다 {I wondered if he would really understand}\n-17 [고안하다] {contrive}  nghĩ ra, sáng chế ra, trù tính, trù liệu, tính toán; bày đặt, xếp đặt, xoay xở, lo liệu (việc nhà...), bày mưu tính kế\n- {invent}  phát minh, sáng chế, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) hư cấu; sáng tác (truyện), bịa đặt (chuyện...)\n- {devise}  sự để lại (bằng chúc thư), di sản (bất động sản), nghĩ ra, đặt (kế hoạch), sáng chế, phát minh, bày mưu, bày kế, âm mưu, mưu đồ, (pháp lý) để lại (bằng chúc thư)\n-


Words: 생각해내다
Meaning:
-생각해 내다1 [상기하다] {recall}  sự gọi về, sự đòi về, sự triệu về, sự triệu hồi (một đại sứ...), (quân sự) hiệu lệnh thu quân; lệnh gọi tái ngũ (quân dự bị...); (hàng hải) tín hiệu gọi về (một chiếc tàu...), sự nhắc nhở, khả năng huỷ bỏ; sự rút lại, sự lấy lại, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) bị bâi miễn (một đại biểu quốc hội...), gọi về, đòi về, triệu về, triệu hồi, (quân sự) thu (quân); gọi tái ngũ (quân dự bị...); (hàng hải) gọi trở về (một chiếc tàu), nhắc nhở, nhắc lại, gợi lại, nhớ, nhớ lại, làm sống lại, gọi tỉnh lại, huỷ bỏ; rút lại, lấy lại, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) bâi miễn (một đại biểu quốc hội...)\n- {call to mind}\n- {recollect}  nhớ lại, hồi tưởng lại, nhớ ra, nhận ra\n- {remember}  nhớ; nhớ lại, ghi nhớ, nhớ thưởng tiền, nhớ cho tiền, gửi lời chào, nhớ cầu nguyện (cho ai...), tỉnh lại, trấn tĩnh lại, sự nghĩ lại, sực nhớ lại\n- {be reminded of}\n=ㆍ 그의 이름을 생각해내다 {recall his name}\n-2 [출하] {devise}  sự để lại (bằng chúc thư), di sản (bất động sản), nghĩ ra, đặt (kế hoạch), sáng chế, phát minh, bày mưu, bày kế, âm mưu, mưu đồ, (pháp lý) để lại (bằng chúc thư)\n- {work out}\n- <口> {come up with}\n- [풀다] {puzzle out}\n- {solve}  giải quyết (một vấn đề), (toán học) giải (một phương trình), (từ cổ,nghĩa cổ) tháo gỡ (nút...)\n-ㆍ 그 방식은 누가 생각해 낸 것인가 Who devised[worked out] that method?ㆍ 그는 옛날 이야기를 녹음해 둘 것을 생각해 냈다 He thought up the idea of tape-recording old stories\n-ㆍ 그는 재미있는 장치를 생각해 내기를 잘했다 He was good at contriving[thinking up] interesting gadgets\n-ㆍ 참 그럴듯한 핑계를 생각해 내는구나 What a plausible excuse you have come up with!


Words: 생강
Meaning:
-생강 [生薑] {a ginger}  cây gừng; củ gừng, (thông tục) sự hăng hái; sự hào hứng; dũng khí, màu hoe (tóc), ướp gừng (đò uống, thức ăn...), (nghĩa bóng), ((thường) + up) làm hào hứng, làm sôi nổi lên, làm hăng hái lên; tiếp dũng khí cho\n- [생강의 뿌리] a race[root] of ginger\n- {ginger root}\n-▷ 생강나무 {a ginger plant}\n-▷ 생강뿔 ginger-root stumps\n- (소뿔의) stumps of horns (on cattle)\n-▷ 생강차 {ginger tea}\n-▷ 생강편 rice cake made with honey, ginger juice, and black wheat gluten\n-


Words: 생경
Meaning:
-생경 [生硬] {crudity}  xem crudness\n- {crudeness}  tính còn nguyên, tính còn sống, sự thô thiển, tính thô lỗ, tính lỗ mãng, tính tục tằn, tính thô bỉ; tính thô bạoạo\n=ㆍ 생경하다 {crude}  nguyên, sống, thô, chưa luyện, chưa chín, còn xanh (quả cây), không tiêu (đồ ăn), thô thiển, chưa gọt giũa, mới phác qua, thô lỗ, lỗ mãng, tục tằn, thô bỉ; thô bạo, (y học) chưa phát triển, còn đang ủ (bệnh), (ngôn ngữ học) không biến cách\n- {raw}  sống (chưa nấu chín), thô, chưa tinh chế, còn nguyên chất, sống, non nớt, chưa có kinh nghiệm, mới vào nghề, trầy da chảy máu, đau buốt (vết thương), không viền, ấm và lạnh; rét căm căm, không gọt giũa, sống sượng, không công bằng; (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) bất lương, bất chính, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) nói chuyện tục tĩu, nói chuyện nhảm, ông ba bị, ông ngáo ộp, cái chưa được gọt giũa, cái còn để nguyên chất, chỗ trầy da chảy máu, vết thương đau buốt, làm trầy da, làm trầy da chảy máu\n- {immature}  non nớt, chưa chín chắn, chưa chín muồi\n- {unrefined}  không chế tinh; thô (đường, dầu...), không lịch sự, không tao nh ; tục tằn\n- {stiff}  cứng, cứng đơ, ngay đơ, cứng rắn, kiên quyết, không nhân nhượng, cứng, nhắc, không tự nhiên, rít, không trơn, khó, khó nhọc, vất vả, hà khắc, khắc nghiệt, cao (giá cả), nặng (rượu); mạnh (liều thuốc...), đặc, quánh, (Ê,cốt) lực lượng, (xem) lip, chán ngấy, buồn đến chết được, sợ chết cứng, nhà thể thao lão thành, (từ lóng) xác chết, (từ lóng) xác chết, người không thể sửa đổi được, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) người vụng về thô kệch, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) người lang thang, ma cà bông\n=ㆍ 그의 문장은 생경하다 His writing is unpolished[crude] / His writing lacks style\n-


Words: 생계
Meaning:
-생계 [生計] a living(▶ 단수형으로만 쓰임)  cuộc sống sinh hoạt, cách sinh nhai, sinh kế, người sống, (tôn giáo) môn nhập khoản, hoa lợi, sự ăn uống sang trong xa hoa, sống, đang sống, đang tồn tại; sinh động, giống lắm, giống như hệt, đang cháy, đang chảy (than, củi, nước), tình trạng sống dở chết dở\n- (a) livelihood  cách sinh nhai, sinh kế\n=ㆍ 생계를 세우다 make a living / earn a living\n=ㆍ 생계가 어렵다[넉넉하다] be badly[well] off\n=ㆍ 간신히 생계를 유지하다 eke out a living / scrape a bare living\n=ㆍ 그 액수의 돈으로 생계를 꾸려 갈 수 있습니까 Can you live on that (much)? / Can you make both ends meet on that much?ㆍ 그녀는 가정부로 일하며 생계를 유지하고 있다 She earns a living by serving as a domestic help\n=ㆍ 그는 거리에서 물건을 팔아 생계를 이어가고 있다 He earns his living by selling things on[<美> in] the street\n-▷ 생계 수단 {a means of making a living}\n=ㆍ 그는 생계 수단을 잃었다 He has lost his (means of) livelihood\n-


Words: 생계비
Meaning:
-생계비 [生計費] {living expenses}\n- {the cost of living}  (Econ) Chi phí cho sinh hoạt; Giá sinh hoạt.+  Xem RETAIL PRICE INDEX.\n-▷ 생계비 지수 the cost-of-living index\n-


Words: 생과자
Meaning:
-생과자 [生菓子] (a) cake  bánh ngọt, thức ăn đóng thành bánh, miếng bánh, vui liên hoan, cuộc truy hoan, bán chạy như tôm tươi, sống sung túc, sống phong lưu, (từ lóng) việc ngon ơ, việc dễ làm, việc thú vị, chiếm giải, chiếm giải nhất; chiếm địa vị danh dự hơn tất cả mọi người, được cái nọ mất cái kia, đóng thành bánh, đóng bánh\n-


Words: 생기
Meaning:
-생기 [生氣] {life}  sự sống, đời sống, sinh mệnh, tính mệnh, đời, người đời, cuộc sống, sự sinh sống, sự sinh tồn, cách sống, đời sống, cách sinh hoạt, sinh khí, sinh lực, sự hoạt động, tiểu sử, thân thế, tuổi thọ, thời gian tồn tại, nhân sinh, vật sống; biểu hiện của sự sống, (xem) large, thoát được an toàn, để thoát chết, dù chết, làm cho hồi tỉnh, hồi tỉnh, hồi sinh, chưa bao giờ vui thích thoải mái như thế, xã hội thượng lưu, xã hội tầng lớp trên, lúc sinh thời, lúc tuổi thanh xuân, (xem) see, (xem) single, giết ai, tự tử, tự sát, tự vẫn, truyền thần, như thật\n- {vitality}  sức sống, sinh khí, khả năng tồn tại lâu dài, (văn học) sức sống, sức mạnh\n- vigor[<英> vigour]\n- {animation}  lòng hăng hái, nhiệt tình; sự cao hứng, sự hào hứng, tính hoạt bát, sinh khí, sự nhộn nhịp, sự náo nhiệt, sự sôi nổi, (văn học) tính sinh động, tính linh hoạt, sự cỗ vũ, sự sản xuất phim hoạt hoạ\n- {spirit}  tinh thần, linh hồn, tâm hồn, thần linh, thần thánh, quỷ thần, tinh thần; lòng can đảm; sự hăng hái, nhiệt tình; nghị lực; khí thế, tinh thần, thái độ tinh thần, điều kiện tinh thần, ảnh hưởng tinh thần; xu hướng tinh thần, tinh thần, nghĩa đúng, linh hồn, trụ cột, bộ óc (bóng), ((thường) số nhiều) rượu mạnh, (số nhiều) (dược học) cồn thuốc, vui vẻ phấn khởi, phấn chấn, buồn rầu, chán nản, ((thường) + up) khuyến khích, cổ vũ, làm phấn khởi, chuyển nhanh, đưa biến, cuỗm nhẹ\n=ㆍ 생기 있는 {lively}  sống, sinh động, giống như thật, vui vẻ; hoạt bát hăng hái, năng nổ, sôi nổi, khó khăn, nguy hiểm, thất điên bát đảo, sắc sảo; tươi\n=ㆍ 생기 없는 {lifeless}  không có sự sống, chết, bất động, không có sinh khí, không sinh động\n=ㆍ 생기 있는 안색 {a fresh complexion}\n=ㆍ 생기가 넘치는 거리 {a bustling street}\n=ㆍ 생기를 잃다 turn[go] pale[white] / lose color\n=ㆍ 그는 생기가 넘친다 He is full of vigor[life]\n=ㆍ 그는 생기가 부족하다 {He lacks vitality}\n=ㆍ 시장은 생기를 되찾았다 The market has come to life[brightened up / became active] again\n=ㆍ 밤이 되면 그는 생기가 난다 When night falls, he comes to life\n=ㆍ 아이들이 떠나고 나니 집안에서 생기가 없어진 것 같다 Since the children left, life seems to have gone out of the house\n-


Words: 생기다
Meaning:
-생기다1 [없던 것이 새로 있게 되다] come into being[existence]\n- {form}  hình, hình thể, hình dạng, hình dáng, (triết học) hình thức, hình thái, hình thức (bài văn...), dạng, (ngôn ngữ học) hình thái, lớp, thể thức, nghi thức, thủ tục, lề thói, mẫu (đơn...) có chỗ trống (để điền vào), (thể dục,thể thao) tình trạng sức khoẻ, sự phấn khởi, ghế dài, (ngành in) khuôn, hang thỏ, (điện học) ắc quy, (ngành đường sắt) sự ghép, sự thiết lập (đoàn toa xe lửa), làm thành, tạo thành, nặn thành, huấn luyện, rèn luyện, đào tạo, tổ chức, thiết lập, thành lập, phát thành tiếng, phát âm rõ (từ), nghĩ ra, hình thành (ý kiến...), gây, tạo được; nhiễm (thói quen), (ngôn ngữ học) cấu tạo (từ), (quân sự) xếp thành, (ngành đường sắt) ghép, thiết lập (đoàn toa xe lửa), thành hình, được tạo thành, (quân sự) xếp thành hàng\n-ㆍ 새 정당이 생겼다 A new political party was formed[organized / born]\n-ㆍ 곧 새 제도가 생길 것이다 {A new system will be set up before long}\n-ㆍ 이 회사는 생긴지 50년이 된다 {It has been fifty years since this company was founded}\n-ㆍ 학교에 새로운 위원회가 생겼다 {The school established a new committee}\n-ㆍ 정부의 노인 연금 제도가 새로 생겼다 The government’s old age pension system came into being\n-2 [얻다] {obtain}  đạt được, thu được, giành được, kiếm được, đang tồn tại, hiện hành, thông dụng\n- {get}  được, có được, kiếm được, lấy được, nhận được, xin được, hỏi được, tìm ra, tính ra, mua, học (thuộc lòng), mắc phải, (thông tục) ăn, bắt được (cá, thú rừng...); đem về, thu về (thóc...), (thông tục) hiểu được, nắm được (ý...), đưa, mang, chuyền, đem, đi lấy, bị, chịu, (thông tục) dồn (ai) vào thế bí, dồn (ai) vào chân tường; làm (ai) bối rối lúng túng không biết ăn nói ra sao, làm cho, khiến cho, sai ai, bảo ai, nhờ ai (làm gì), (thông tục) to have got có, phải, sinh, đẻ (thú vật; ít khi dùng cho người), tìm hộ, mua hộ, xoay hộ, cung cấp, đến, tới, đạt đến, trở nên, trở thành, thành ra, đi đến chỗ, bắt đầu, (từ lóng) cút đi, chuồn\n- {come by}\n=ㆍ 직업이 생기다 get[find] a job\n=ㆍ 돈이 좀 생기다 get some money / come into some money\n-3 [발생하다] {happen}  xảy đến, xảy ra; ngẫu nhiên xảy ra, tình cờ xảy ra, tình cờ, ngẫu nhiên, (+ upon) tình cờ gặp, ngẫu nhiên gặp; ngẫu nhiên thấy, ngẫu nhiên mà, tình cờ mà, nếu tôi có mệnh hệ nào\n- {occur}  xảy ra, xảy đên, nảy ra (ý nghĩ), xuất hiện, tìm thấy\n- {take place}\n- come about[up]\n- come of[from]\n- arise <from>\n- break out(전쟁·분쟁이)\n-ㆍ 자본에서 생기는 이자 {interest occurring on capital}\n-ㆍ 겨우 한 건 해결되었다 싶었더니 뒤미처 다른 어려운 문제가 생겼다 Just when the case was at last settled, another difficult problem arose[reared its head]\n-ㆍ 급한 일이 생겨 그는 집으로 갔다 Something urgent came up, and he went home\n-ㆍ 뜻밖의 결과가 생겼다 It brought about[had] unexpected results\n-ㆍ 그들의 불화는 왜 생겼습니까 What gave rise to[caused / led to] the trouble between them?ㆍ 폭력은 공포에서 생긴다 Violence is born of fear\n- / <文> {Fear engenders violence}\n-ㆍ 의혹이 생겼다 Doubt(s) arose\n-ㆍ 의혹에서 살의가 생겼다 {Suspicion turned into murderous intent}\n-ㆍ 위궤양이 생긴 것 같다 {An ulcer seems to have formed in my stomach}\n- / {I seem to have a stomach ulcer}\n-4 (아기가) {be born}\n- have <a baby>\n- (친구가) make <a friend>\n- (애인이) have <a girl friend>\n-ㆍ 그들에게 딸이 생겼다 {A girl baby was born to them}\n-ㆍ 내년에 아이가 또 하나 생깁니다 {I will have another child next year}\n-ㆍ 그녀는 애인이 생긴 것 같다 {She seems to have found a lover}\n-5 (모양·얼굴이) look (like)\n- have looks[appearance]\n-ㆍ 예쁘게 생긴 소녀 a good-looking[an attractive] girl\n-ㆍ 못 생긴 여자 a plain(-looking)[<美> homely] woman\n-ㆍ 잘 생긴 젊은이 {a handsome youth}\n-ㆍ 그녀는 잘 생겼다 {She has good looks}\n-6 (용기·지혜·관습 등이) spring <from>\n- {grow}  mọc, mọc lên (cây cối); mọc mầm, đâm chồi nẩy nở, lớn, lớn lên (người), phát triển, tăng lên, lớn thêm, dần dần trở thành, dần dần trở nên, trồng (cây, hoa), để (râu, tóc...) mọc dài, mọc ngược, mọc đầu xuống dưới, giảm đi, bớt đi, kém đi, nhỏ đi, giảm đi, bớt đi, mọc vào trong, dính vào, cáu vào, khắc sâu vào, ăn sâu vào, nhiễm sâu vào, thấm sâu vào; ngày càng ảnh hưởng đến, ngày càng thích hơn, nảy sinh ra từ, phát sinh ra từ, bỏ (thói quen), quá, vượt quá (khổ, cỡ), đạt tới, tới, lên tới, lớn lên, trưởng thành, nảy sinh; lan rộng, trở thành phổ biến (phong tục, tập quán...)\n- {form}  hình, hình thể, hình dạng, hình dáng, (triết học) hình thức, hình thái, hình thức (bài văn...), dạng, (ngôn ngữ học) hình thái, lớp, thể thức, nghi thức, thủ tục, lề thói, mẫu (đơn...) có chỗ trống (để điền vào), (thể dục,thể thao) tình trạng sức khoẻ, sự phấn khởi, ghế dài, (ngành in) khuôn, hang thỏ, (điện học) ắc quy, (ngành đường sắt) sự ghép, sự thiết lập (đoàn toa xe lửa), làm thành, tạo thành, nặn thành, huấn luyện, rèn luyện, đào tạo, tổ chức, thiết lập, thành lập, phát thành tiếng, phát âm rõ (từ), nghĩ ra, hình thành (ý kiến...), gây, tạo được; nhiễm (thói quen), (ngôn ngữ học) cấu tạo (từ), (quân sự) xếp thành, (ngành đường sắt) ghép, thiết lập (đoàn toa xe lửa), thành hình, được tạo thành, (quân sự) xếp thành hàng\n-ㆍ 한번 생긴 버릇은 고치기 어렵다 Once formed, habits are difficult to change\n-


Words: 생김새
Meaning:
-생김새 [형상] (a) form  hình, hình thể, hình dạng, hình dáng, (triết học) hình thức, hình thái, hình thức (bài văn...), dạng, (ngôn ngữ học) hình thái, lớp, thể thức, nghi thức, thủ tục, lề thói, mẫu (đơn...) có chỗ trống (để điền vào), (thể dục,thể thao) tình trạng sức khoẻ, sự phấn khởi, ghế dài, (ngành in) khuôn, hang thỏ, (điện học) ắc quy, (ngành đường sắt) sự ghép, sự thiết lập (đoàn toa xe lửa), làm thành, tạo thành, nặn thành, huấn luyện, rèn luyện, đào tạo, tổ chức, thiết lập, thành lập, phát thành tiếng, phát âm rõ (từ), nghĩ ra, hình thành (ý kiến...), gây, tạo được; nhiễm (thói quen), (ngôn ngữ học) cấu tạo (từ), (quân sự) xếp thành, (ngành đường sắt) ghép, thiết lập (đoàn toa xe lửa), thành hình, được tạo thành, (quân sự) xếp thành hàng\n- (a) shape  hình, hình dạng, hình thù, sự thể hiện cụ thể, loại, kiểu, hình thức, sự sắp xếp, sự sắp đặt, bóng, bóng ma, khuôn, mẫu, thạch bỏ khuôn, thịt đông bỏ khuôn, các (đê) đôn, dư sức, sung sức, trở thành méo mó; không còn ra hình thù gì, nặn thành hình, (nghĩa bóng) làm cho trông được; làm cho có hiệu lực; huấn luyện cho dùng được, nặn, đẽo, gọt, tạo thành hình, uốn nắn, đặt ra, thảo ra (kế hoạch), định đường, định hướng, hình thành, thành hình, có triển vọng\n- [외관] (an) appearance  sự xuất hiện, sự hiện ra sự ló ra, (pháp lý) sự trình diện, sự ra hầu toà, sự xuất bản (sách), diện mạo, dáng điệu, tướng mạo, phong thái, bề ngoài, thể diện, ma quỷ\n- [용모] {features}\n- {looks}\n- {a countenance}  sắc mặt; vẻ mặt, sự tán thành, sự đồng tình ủng hộ, sự khuyến khích, vẻ nghiêm trang, thái độ nghiêm chỉnh; vẻ bình tĩnh, ủng hộ ai, động viên ai, khuyến khích ai, (từ cổ,nghĩa cổ) làm ra vẻ, mặt xịu xuống, (xem) put, (xem) state, ủng hộ, khuyến khích, ưng thuận, cho phép\n=ㆍ 생김새가 사내답다 look manly / bear a manly semblance\n=ㆍ 그녀는 생김새가 그저 그렇다 {She has passably good looks}\n-


Words: 생나무
Meaning:
-생나무 [生－] [살아 있는 나무] {a live tree}\n- [벤 채로 마르지 않은 나무] unseasoned wood[timber]\n- green wood(갓 베어 낸 땔나무)\n=ㆍ 생나무를 찍어 넘어뜨리다 {cut down a live tree}\n=ㆍ 생나무는 마른 나무보다 쪼개기 쉽다 {Green wood cleaves more easily than dry}\n-


Words: 생남
Meaning:
-생남 [生男] {the birth of a son}\n- {delivery of a boy}\n=ㆍ 생남하다 {give birth to a son}\n- beget a son[boy]\n- be delivered of a (baby) boy\n-▷ 생남턱 a feast[treat] given to friends who congratulate on the birth of one’s son\n-


Words: 생녀
Meaning:
-생녀 [生女] {the birth of a daughter}\n- delivery of a daughter[girl]\n=ㆍ 생녀하다 {give birth to a daughter}\n- {beget a daughter}\n- be delivered of a (baby) girl\n-


Words: 생년
Meaning:
-생년 [生年] the year of one’s birth\n-▷ 생년월일 the date of one’s birth\n=ㆍ 생년월일을 쓰다 put down the date of one’s birth\n-


Words: 생담배
Meaning:
-생담배 [生－] a half-smoked cigarette[tobacco](burning in the ash tray)\n- {the smoke of a cigarette butt}\n-


Words: 생돈
Meaning:
-생돈 [生－] {money spent to no purpose}\n=ㆍ 생돈을 쓰다[없애다] waste[throw away / fritter away] one’s money <on>\n-


Words: 생동
Meaning:
-생동 [生動] {a lively motion}\n- {vividness}  tính chất chói lọi, tính chất sặc sỡ (ánh sáng, màu sắc), tính chất đầy sức sống, tính chất sinh động, tính chất mạnh mẽ, tính chất sâu sắc\n=ㆍ 생동하다 {move lively}\n- {be full of life}\n- {be vibrant with life}\n- be vivid[lifelike / graphic / true to life]\n=ㆍ 봄에는 만물이 생동한다 {In spring everything is fresh and vivid}\n- / {Spring enlivens all nature}\n=ㆍ 이 그림은 생동하고 있다 {This picture looks so lifelike}\n-


Words: 생되다
Meaning:
-생되다 unfamiliar <with>\n- inexperienced <in>\n- {unpracticed}\n- unaccustomed <to>\n- new <to / at>\n- {green}  xanh lá cây, (màu) lục, xanh; tươi, đầy sức sống; thanh xuân, chưa có kinh nghiệm, mới vào nghề; thơ ngây, cả tin, tái xanh, tái ngắt (nước da), (nghĩa bóng) ghen, ghen tức, ghen tị, còn mới, chưa lành, chưa liền (vết thương), màu xanh lá cây, màu xanh lục, quần áo màu lục, phẩm lục (để nhuộm), cây cỏ, bãi cỏ xanh, thảm cỏ xanh, (số nhiều) rau, (nghĩa bóng) tuổi xanh, tuổi thanh xuân; sức sống, sức cường tráng, vẻ cả tin; vẻ ngây thơ non nớt, trở nên xanh lá cây, hoá thành màu lục, (từ lóng) bịp, lừa bịp\n- {raw}  sống (chưa nấu chín), thô, chưa tinh chế, còn nguyên chất, sống, non nớt, chưa có kinh nghiệm, mới vào nghề, trầy da chảy máu, đau buốt (vết thương), không viền, ấm và lạnh; rét căm căm, không gọt giũa, sống sượng, không công bằng; (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) bất lương, bất chính, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) nói chuyện tục tĩu, nói chuyện nhảm, ông ba bị, ông ngáo ộp, cái chưa được gọt giũa, cái còn để nguyên chất, chỗ trầy da chảy máu, vết thương đau buốt, làm trầy da, làm trầy da chảy máu\n=ㆍ 일에 생되다 be unfamiliar with[new at] a job\n-


Words: 생득
Meaning:
=생득 [生得]ㆍ 생득의 <文> innate / inborn\n-▷ 생득 관념 『哲』 {innate ideas}\n-▷ 생득권 one’s birthright\n-▷ 생득설 『哲』 {nativism}  thuyết cho rằng công dân sinh ra ở địa phương trội hơn người nhập cư\n-


Words: 생때같다
Meaning:
-생때같다 [生－] {healthy}  khoẻ mạnh, có lợi cho sức khoẻ, lành mạnh\n- {robust}  khoẻ mạnh, tráng kiện, cường tráng, làm mạnh khoẻ; đòi hỏi sức mạnh, ngay thẳng, thiết thực (trí óc...)\n- {sound}  khoẻ mạnh, tráng kiện, lành mạnh, lành lặn, không hỏng, không giập thối, đúng đắn, có cơ sở, vững; lôgic, hợp lý, yên giấc, ngon, đến nơi đến chốn, ra trò (trận đòn), vững chãi; có thể trả nợ được, ngon lành (ngủ), âm, âm thanh, tiếng, tiếng động, giọng, ấn tượng (do âm thanh... gây ra), kêu, vang tiếng, kêu vang, nghe như, nghe có vẻ, làm cho kêu, thổi, đánh, gõ để kiểm tra (bánh xe lửa), (y học) gõ để nghe bệnh, đọc, báo, báo hiệu, (y học) cái thông, dò (đáy sông, đáy biển...), (y học) dò bằng ống thông, thăm dò (quyển khí...), (nghĩa bóng) thăm dò (tư tưởng, tình cảm...), lặn xuống đáy (cá voi...), eo biển, bong bóng cá\n- {fine and dandy}\n-


Words: 생떼
Meaning:
-생떼 [生－] unreasonable persistence[adherence]\n- perverse[insistent] asking\n- an unreasonable[impossible] demand\n=ㆍ 생떼를 쓰다 stubbornly persist <in> / stick to <it> doggedly / make an unreasonable demand of <a person>\n-


Words: 생략
Meaning:
-생략 [省略] [뺌] (an) omission  sự bỏ sót, sự bỏ quên, sự bỏ đi, điều bỏ sót, điều bỏ quên, điều bỏ đi, sự không làm tròn, sự chểnh mảng\n- 『문법』 (an) ellipsis <pl\n- ellipses>  (ngôn ngữ học) hiện tượng tĩnh dược\n- [줄임] (an) abbreviation  sự tóm tắt, sự rút ngắn (cuộc đi thăm...), bài tóm tắt, chữ viết tắt, (toán học) sự ước lược, sự rút gọn\n- (an) abridgment  sự rút ngắn, sự cô gọn, sự tóm tắt; bài tóm tắt sách, sách tóm tắt, sự hạn chế, sự giảm bớt\n=ㆍ 이하 생략 {The rest is ommitted}\n=ㆍ 생략하다 [빼다] {omit}  bỏ sót, bỏ quên, bỏ đi (một từ...), không làm tròn (công việc), chểnh mảng\n- {leave out}\n- [줄이다] {abbreviate}  tóm tắt, viết tắt; rút ngắn lại (cuộc đi thăm...), (toán học) ước lược, rút gọn, tương đối ngắn\n- {abridge}  rút ngắn lại, cô gọn, tóm tắt, hạn chế, giảm bớt (quyền...), lấy, tước\n- {shorten}  thu ngắn lại, thu hẹp vào, mặc quần soóc (cho trẻ em), cho mỡ (vào bánh cho xốp giòn), ngắn lại\n=ㆍ 제5장은 생략하기로 한다 {We shall omit Chapter Five}\n=ㆍ 지면 관계로 그것은 생략해야만 했다 We had to omit it[leave it out] for want of space\n=ㆍ 설명은 생략하도록 하겠습니다 {Please allow me to leave out the explanation}\n=ㆍ 그 부분은 영화에서 생략되어 있었다 {That part was left out in the movie}\n=ㆍ 우리는 이 항목을 표에서 생략했다 {We omitted this item from the list}\n=ㆍ 상세한 것은 생략하겠습니다 {I will omit the details}\n=ㆍ 이 관계 대명사는 생략할 수 있다 {We can leave out this relative pronoun}\n=ㆍ 격식은 생략합시다 Let’s do without[dispense with] formalities[ceremony]\n=ㆍ 그는 노래의 2절과 3절을 생략하고 노래했다 He skipped[omitted] the second and third stanzas of the song\n=ㆍ 주소를 생략하지 말고 써 주십시오 {Please write your address in full}\n=ㆍ 이력서는 생략하지 말고 써 주십시오 {Write your personal history in full}\n-▷ 생략문 {an elliptical sentence}\n-▷ 생략법 『修』 (an) ellipsis <pl\n- -ses>\n-▷ 생략 부호 an apostrophe(기호 ’)  (ngôn ngữ học) hô ngữ, dấu lược\n-


Words: 생력
Meaning:
-생력 [省力] [노동력의 절약] saving of labor[<英> labour]\n- {labor saving}\n- [노동력을 줄임] {reduction of labor}\n=ㆍ 생력적인 labor-saving\n=ㆍ 생력화를 도모하다 {try to save labor}\n=ㆍ 오토메이션이나 자동 판매기 등으로 생력화가 진척되고 있다 Automation, vending machines, etc\n- are helping (to) reduce labor\n-▷ 생력 기계 a labor-saving machine[device]\n-


Words: 생령
Meaning:
-생령 [生靈] [생민] {people}  dân tộc, (dùng như số nhiều) nhân dân, dân chúng, quần chúng, (dùng như số nhiều) người, (dùng như số nhiều) người ta, thiên hạ, (dùng như số nhiều) gia đình, bà con, họ hàng, những người tuỳ tùng, những người theo hầu, những người làm, di dân, ((thường) động tính từ quá khứ) ở, cư trú (người vật)\n- [영혼] {lives}  sự sống, đời sống, sinh mệnh, tính mệnh, đời, người đời, cuộc sống, sự sinh sống, sự sinh tồn, cách sống, đời sống, cách sinh hoạt, sinh khí, sinh lực, sự hoạt động, tiểu sử, thân thế, tuổi thọ, thời gian tồn tại, nhân sinh, vật sống; biểu hiện của sự sống, (xem) large, thoát được an toàn, để thoát chết, dù chết, làm cho hồi tỉnh, hồi tỉnh, hồi sinh, chưa bao giờ vui thích thoải mái như thế, xã hội thượng lưu, xã hội tầng lớp trên, lúc sinh thời, lúc tuổi thanh xuân, (xem) see, (xem) single, giết ai, tự tử, tự sát, tự vẫn, truyền thần, như thật\n- {souls}\n-


Words: 생리
Meaning:
-생리 [生理]1 [생물이 생활하는 원리] {physiology}  sinh lý học\n=ㆍ 생리적인 {physiological}  (thuộc) sinh lý học\n=ㆍ 생리 (학) 상 {physiologically}  xem physiological\n=ㆍ 생리적인 결함 {a physiological defect}\n=ㆍ 정신 생리학 {psychophysiology}  tâm sinh lý học (cũng) physiological psychology\n=ㆍ 생리적 현상 {a physiological phenomenon}\n=ㆍ 동물은 생리적으로 불에 대하여 공포감을 갖고 있다 {Animals have an instinctive fear of fire}\n-2 {}＝월경(月經)\n-▷ 생리대 {a hygienic band}\n- a sanitary napkin[towel / belt]\n-▷ 생리용 냅킨 <美> {a sanitary napkin}  khố kinh nguyệt\n- <英> {a sanitary towel}  băng vệ sinh (của phụ nữ)\n-▷ 생리용 팬티 {sanitary briefs}\n-▷ 생리용품 {sanitary items}\n-▷ 생리 위생 {physiology and hygienics}\n-▷ 생리일 {menstruation}  sự thấy kinh, kinh nguyệt\n- a monthly[menstrual] period\n-▷ 생리 작용 {a physiological function}\n-▷ 생리적 식염수 [－食鹽水] {a physiological salt solution}\n-▷ 생리통 [－痛] {menstrual pain}\n-▷ 생리학자 {a physiologist}  nhà sinh lý học\n-▷ 생리 화학 {physiological chemistry}\n-▷ 생리 휴가 {a menstrual leave}\n- {a special monthly leave for women}\n-


Words: 생매장
Meaning:
=생매장 [生埋葬]ㆍ 생매장하다 bury <a person> alive\n=ㆍ 산사태로 세 사람이 생매장되었다 {Three people were buried alive in a landslide}\n-


Words: 생맥주
Meaning:
-생맥주 [生麥酒] draft[<英> draught] beer\n- beer on draft[<英> draught]\n- {beer on tap}\n=ㆍ 생맥주를 한 잔 마시다 have a glass of draft[<英> beer]\n-


Words: 생먹다
Meaning:
-생먹다 [남의 말을 안 듣다] do not take[follow] <a person’s advice>\n- {do not obey}\n- [모르는 체하다] {ignore}  lờ đi, phớt đi, làm ra vẻ không biết đến, (pháp lý) bác bỏ (một bản cáo trạng vì không đủ chứng cớ)\n- {disregard}  sự không để ý, sự không đếm xỉa đến, sự bất chấp, sự coi thường, sự coi nhẹ, không để ý đến, không đếm xỉa đến, bất chấp, coi thường, coi nhẹ\n-


Words: 생면
Meaning:
-생면 [生面]1 [생면목] a stranger (whom one has just met)\n- {a person whom one met for the first time}\n-2 [첫 대면] one’s first meeting[interview]\n=ㆍ 생면 부지(의 사람) a total[perfect] stranger / a man one has never seen before\n=ㆍ 생면하다 meet[interview] <a person> for the first time\n- be introduced[introduce oneself] to a stranger\n-


Words: 생명
Meaning:
-생명 [生命]1 [목숨] {life}  sự sống, đời sống, sinh mệnh, tính mệnh, đời, người đời, cuộc sống, sự sinh sống, sự sinh tồn, cách sống, đời sống, cách sinh hoạt, sinh khí, sinh lực, sự hoạt động, tiểu sử, thân thế, tuổi thọ, thời gian tồn tại, nhân sinh, vật sống; biểu hiện của sự sống, (xem) large, thoát được an toàn, để thoát chết, dù chết, làm cho hồi tỉnh, hồi tỉnh, hồi sinh, chưa bao giờ vui thích thoải mái như thế, xã hội thượng lưu, xã hội tầng lớp trên, lúc sinh thời, lúc tuổi thanh xuân, (xem) see, (xem) single, giết ai, tự tử, tự sát, tự vẫn, truyền thần, như thật\n=ㆍ 생명이 없는 것 {lifeless things}\n=ㆍ 생명을 (내)걸고 at the risk[hazard] of one’s life\n=ㆍ 생명을 구하다 save a person’s life\n=ㆍ 생명을 위태롭게 하다(사물이) endanger[imperil] one’s life\n=ㆍ 그의 생명에는 별지장이 없다 {His life is not in danger}\n- / {There is no danger of his life}\n=ㆍ 그분은 저의 생명의 은인입니다 {I owe him my life}\n- / He is the preserver[savior] of my life\n- / {He saved my life}\n=ㆍ 어린아이는 유괴되어 생명이 위태롭다 {The child has been kidnapped and his life is in danger}\n=ㆍ 그들은 조국을 위해 생명을 내던졌다 They threw away[laid down] their lives for their country\n- / They gave[offered / sacrificed] their lives for their country\n=ㆍ 열 사람이 생명을 잃었다 {Ten lives were lost}\n=ㆍ 그의 정치 생명은 끝났다 His political life[career] is finished[at the end]\n=ㆍ 한국의 작가들은 대체로 작가로서의 생명이 짧다 Korean writers are, as a rule, short-lived as such\n=ㆍ 그림에 좀 더 생명감을 불어넣어라 {Put more life into your painting}\n-2 [가장 중요한 점] {the life}  sự sống, đời sống, sinh mệnh, tính mệnh, đời, người đời, cuộc sống, sự sinh sống, sự sinh tồn, cách sống, đời sống, cách sinh hoạt, sinh khí, sinh lực, sự hoạt động, tiểu sử, thân thế, tuổi thọ, thời gian tồn tại, nhân sinh, vật sống; biểu hiện của sự sống, (xem) large, thoát được an toàn, để thoát chết, dù chết, làm cho hồi tỉnh, hồi tỉnh, hồi sinh, chưa bao giờ vui thích thoải mái như thế, xã hội thượng lưu, xã hội tầng lớp trên, lúc sinh thời, lúc tuổi thanh xuân, (xem) see, (xem) single, giết ai, tự tử, tự sát, tự vẫn, truyền thần, như thật\n- {the soul}  linh hồn, tâm hồn, tâm trí, linh hồn, cột trụ, vĩ nhân, hồn, sức sống, sức truyền cảm, người, dân\n=ㆍ 그의 소설의 생명은 그 해학성에 있다 {The soul of his novel lies in its humor}\n=ㆍ 카메라는 렌즈가 생명이다 The lens is what determines the worth of[the most important part of] a camera\n-♣ 생명(을) 걸다 risk[hazard] one’s life\n- risk one’s neck\n=ㆍ 생명을 걸고 맹세하다 swear on[upon] one’s life\n-▷ 생명 과학 {life science}\n-▷ 생명력 one’s life force\n- one’s will to live\n-▷ 생명수 life-giving[lifesaving / life-restoring] water\n-▷ 생명수 [－樹] a life-spring\n- {a source of life}\n-▷ 생명 연금 {life annuity}\n-▷ 생명 유지 장치 life-support system\n-▷ 생명 윤리학 {bioethics}\n-▷ 생명표 {life table}\n- {mortality table}\n-


Words: 생명보험
Meaning:
-생명 보험 [生命保險] 『經』 <英> {life assurance}  bảo hiểm nhân thọ\n- <美> {life insurance}  bảo hiểm nhân th\n=ㆍ 간이 생명보험 post-office life insurance / postal (life) insurance\n=ㆍ 보통 생명보험 {ordinary insurance}\n=ㆍ 종신 생명보험 straight[whole] life insurance\n=ㆍ 생명보험에 들다 insure one’s life / have one’s life insured[<英> assured]\n=ㆍ 생명보험에 들어 있다 have a policy in a life insurance company / one is insured against death / one’s life is insured\n-▷ 생명 보험 증서 {a life insurance policy}\n-▷ 생명 보험 회사 a life insurance[<英> assurance] company\n- {a life office}\n-


Words: 생명선
Meaning:
-생명선 [生命線] [삶과 죽음의 경계선] one’s lifeline\n- (손금의) {the line of life}\n- {the lifeline}\n=ㆍ 지중해는 영국의 생명선이라고 일컬어진다 The Mediterranean is said to constitute Britain’s lifeline\n-


Words: 생목숨
Meaning:
-생목숨 [生－]1 [살아 있는 목숨] {life}  sự sống, đời sống, sinh mệnh, tính mệnh, đời, người đời, cuộc sống, sự sinh sống, sự sinh tồn, cách sống, đời sống, cách sinh hoạt, sinh khí, sinh lực, sự hoạt động, tiểu sử, thân thế, tuổi thọ, thời gian tồn tại, nhân sinh, vật sống; biểu hiện của sự sống, (xem) large, thoát được an toàn, để thoát chết, dù chết, làm cho hồi tỉnh, hồi tỉnh, hồi sinh, chưa bao giờ vui thích thoải mái như thế, xã hội thượng lưu, xã hội tầng lớp trên, lúc sinh thời, lúc tuổi thanh xuân, (xem) see, (xem) single, giết ai, tự tử, tự sát, tự vẫn, truyền thần, như thật\n- {body and soul}\n- {living and breathing}\n=ㆍ 생목숨을 이어가다 barely keep one’s life / barely sustain one’s living\n-2 [생사람의 목숨] an innocent[a blameless] life\n=ㆍ 생목숨을 앗아가다 take the life of an innocent person / deprive an innocent person of life / kill <a person> without provocation\n-


Words: 생무지
Meaning:
-생무지 [生－] {a novice}  người tập việc; người mới học, người chưa có kinh nghiệm, (tôn giáo) tín đồ mới, người mới tu\n- a green[an untrained] hand\n- {a greenhorn}  người mới vào nghề, lính mới; người chưa có kinh nghiệm, người ngu ngốc, người khờ dại, người dễ bị bịp, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (thông tục) người mới nhập cư\n- {a neophyte}  người mới bước vào nghề, (tôn giáo) người mới nhập đạo\n- <美俗> {a tenderfoot}  người mới đến (một vùng khai hoang, chưa quen gian khổ), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) sói con (hướng đạo), (thông tục) người mới gia nhập (đoàn thể); người mới học việc; người mới tu\n- {a rank amateur}\n- {an outsider}  người ngoài cuộc; người không thể cho nhập bọn, người không cùng nghề; người không chuyên môn, đấu thủ ít có khả năng thắng; ngựa đua ít có khả năng thắng\n=ㆍ 장사에는 생무지올시다 {I am a greenhorn in the business}\n-


Words: 생물
Meaning:
-생물 [生物] a living[an animate] thing\n- a[living] creature\n- {an organism}  cơ thể; sinh vật, cơ quan, tổ chức\n- <집합적> {life}  sự sống, đời sống, sinh mệnh, tính mệnh, đời, người đời, cuộc sống, sự sinh sống, sự sinh tồn, cách sống, đời sống, cách sinh hoạt, sinh khí, sinh lực, sự hoạt động, tiểu sử, thân thế, tuổi thọ, thời gian tồn tại, nhân sinh, vật sống; biểu hiện của sự sống, (xem) large, thoát được an toàn, để thoát chết, dù chết, làm cho hồi tỉnh, hồi tỉnh, hồi sinh, chưa bao giờ vui thích thoải mái như thế, xã hội thượng lưu, xã hội tầng lớp trên, lúc sinh thời, lúc tuổi thanh xuân, (xem) see, (xem) single, giết ai, tự tử, tự sát, tự vẫn, truyền thần, như thật\n=ㆍ 숲 속의 생물(체) {creatures of the forest}\n=ㆍ 이 지구상의 생물 {life on this planet}\n=ㆍ 온갖 생물 many[various] forms of life\n=ㆍ 생물을 죽이다 destroy life / kill an animal\n=ㆍ 달에는 생물이 (살고) 있는 흔적이 전혀 없었다 {There was no sign of life on the moon}\n-▷ 생물 경제학 {bioeconomics}\n-▷ 생물계 {the biological world}\n- {the animate nature}\n-▷ 생물 공학 {biotechnology}  công nghệ sinh học\n- {bioengineering}\n- {bionics}  (sinh vật học) kỹ thuật\n-▷ 생물권 {biosphere}  sinh quyển\n-▷ 생물 기상학 {biometeorology}\n-▷ 생물 물리학 {biophysics}  lý sinh\n-▷ 생물 발광 {bioluminescence}  sự phát quang sinh học\n-▷ 생물 발생설 biogenesis (the theory of)\n-▷ 생물 분포학 {chorology}  phân bố học, khoa phân bố loài (sinh vật)\n-▷ 생물(종류)상 [－相] {a biota}  khu sinh vật, vùng sinh vật, (thực vật) cây trắc bách diệp\n-▷ 생물 생태학 {bioecology}\n-▷ 생물암 『鑛』 {a biogenetic rock}\n- {biolity}\n- {biolite}\n-▷ 생물 요법 {biotheraphy}\n-▷ 생물 위성 {biosatellite}\n-▷ 생물 전기 {bioelectricity}  (Tech) môn điện sinh vật\n-▷ 생물 정역학 {biostatics}\n-▷ 생물 지리학 {biogeography}  ngành địa lý sinh vật\n- {biological geography}\n-▷ 생물 측정학 {biometry}  sinh trắc học\n- {biometrics}  sinh trắc học\n-▷ 생물 편년학 {biochronology}\n-▷ 생물 화학 {biochemistry}  hoá sinh\n-▷ 생물 화학자 {a biochemist}  nhà hoá sinh\n-


Words: 생물학
Meaning:
-생물학 [生物學] {biology}  sinh vật học\n=ㆍ 생물학적인 {biological}  (thuộc) sinh vật học\n=ㆍ 생물학상 {biologically}  về mặt sinh học\n=ㆍ 우주 항공 생물학 {bioastronautics}\n-▷ 생물학자 {a biologist}  nhà nghiên cứu về sinh vật học\n-


Words: 생방송
Meaning:
-생방송 [生放送] {live broadcasting}\n- live <TV> coverage\n- {a live broadcast}\n- {a live telecast}\n- {a live program}\n=ㆍ 현장으로부터의 생방송 live broadcasting[a live broadcast] from the scene(▶ a live broadcast는 방송 프로그램을 가리킴)\n=ㆍ 생방송하다 cover[carry] <an event> live <by radio / television>\n- broadcast[televise / channel] <an event> live\n=ㆍ 야간 경기를 생방송하다 {broadcast a night game live}\n=ㆍ 쇼를 생방송하다 {telecast a show live}\n=ㆍ 개회식의 실황이 생방송되었다 {The opening ceremony was broadcast live}\n-


Words: 생벼락
Meaning:
-생벼락 [生－]1 [꾸지람] an unreasonable reproof[scolding]\n=ㆍ 생벼락이 떨어지다 get an unreasonable scolding[rebuke]\n-2 [재앙] {an unexpected disaster}\n- {a sudden calamity}\n-♣ 생벼락(을) 맞다 {meet a sudden calamity}\n- {meet an unexpected stroke of misfortune}\n-


Words: 생부모
Meaning:
-생부모 [生父母] one’s real[true] parents\n- one’s parents by blood\n=ㆍ 생부모보다 기른 부모가 낫다 The foster parents are (often) dearer than the actual parents\n-


Words: 생불
Meaning:
-생불 [生佛] {a living Buddha}\n- {an incarnation of Buddha}\n- {a saintly man}\n- {a merciful person}\n-


Words: 생사
Meaning:
-생사 [生死] life and[or] death\n- (안부) {safety}  sự an toàn, sự chắc chắn, tính an toàn, tính chất không nguy hiểm, chốt an toàn (ở súng)\n- (운명) {face}  mặt, vẻ mặt, thể diện, sĩ diện, bộ mặt, bề ngoài, mã ngoài, bề mặt, mặt trước, mặt phía trước, đối diện, ra mặt chống đối, công khai chống đối, đi ngược gió, mặt dạn mày dày mà làm việc gì, có đủ trơ trẽn mà làm việc gì, trước mặt, đứng trước, mặc dầu, một cách công khai, nhăn mặt, chống đối lại, công khai trước mặt ai, đương đầu, đối phó, đứng trước mặt, ở trước mặt, lật (quân bài), nhìn về, hướng về, quay về, đối diện, (thể dục,thể thao) đặt ((nghĩa bóng)) ở giữa hai cầu thủ của hai bên (để bắt đầu thi đấu bóng gậy cong trên băng), (quân sự) ra lệnh quay, viền màu (cổ áo, cửa tay), bọc, phủ, tráng, hồ (chè), (quân sự) quay, vượt qua một tình thế, làm xong xuôi cái gì đến cùng\n=ㆍ 생사 불명의 사람들 persons whose fate is unknown / missing persons\n=ㆍ 생사가 걸린 문제 a matter of life and[or] death / a vital question\n=ㆍ 그녀는 그와 생사를 같이하기로 결심했다 {She made up her mind to share his fate}\n- / She was resolved to throw[cast] in his lot\n=ㆍ 그는 지금 생사지경을 헤매고 있다 {He is now hovering between life and death}\n- / He is now lingering on the brink[verge] of death\n-생사 [生絲] {raw silk}\n=ㆍ 고치에서 생사를 뽑다 {reel off raw silk from cocoons}\n-▷ 생사 검사기 {a serigraph}  bức in bằng lụa\n-▷ 생사 검사소 {a silk conditioning house}\n-▷ 생사업 {the sericultural industry}\n-


Words: 생사람
Meaning:
-생사람 [生－]1 [아무 잘못 없는 사람] an innocent person[party]\n-2 [관계없는 사람] an unrelated[unconnected] person\n- {an outsider}  người ngoài cuộc; người không thể cho nhập bọn, người không cùng nghề; người không chuyên môn, đấu thủ ít có khả năng thắng; ngựa đua ít có khả năng thắng\n- {the third party}  người thứ ba, bên thứ ba\n- {a disinterested person}\n-3 [생때같은 사람] {a man of strong health}\n-


Words: 생산
Meaning:
-생산 [生産]1 {production}  sự đưa ra, sự trình bày, sự sản xuất, sự chế tạo, sự sinh, sản phẩm, tác phẩm, sản lượng, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) sự bỏ vốn và phương tiện để dựng (phim, kịch...)\n=ㆍ 국내 생산 {domestic production}\n=ㆍ 국민 총생산 the gross national product(略 GNP)\n=ㆍ 대규모 생산 large-scale production\n=ㆍ 대량 생산 mass production / high-volume production\n=ㆍ 생산의 감소 {a fall in production}\n=ㆍ 생산을 늘리다 increase[build up / step up / boost] the production <of>\n=ㆍ 생산을 줄이다[감축하다] curtail[cut back] production\n=ㆍ 생산하다 {produce}  sản lượng, sản vật, sản phẩm, kết quả, trình ra, đưa ra, giơ ra, sản xuất, chế tạo, viết ra (một cuốn sách); xuất bản (sách, phim...), gây ra (một cảm giác...), đem lại (kết quả...); sinh đẻ, (toán học) kéo dài (một đường thẳng...)\n- {make}  hình dáng, cấu tạo (của một vật); kiểu (quần áo); tầm vóc, dáng, tư thế (người), sự chế nhạo, (điện học) công tắc, cái ngắt điện, (thông tục) thích làm giàu, đang tăng, đang tiến, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) đang tìm người để ăn nằm với, làm, chế tạo, sắp đặt, xếp đặt, dọn, thu dọn, sửa soạn, chuẩn bị, kiếm được, thu, làm, gây ra, làm, thực hiện, thi hành, khiến cho, làm cho, bắt, bắt buộc, phong, bổ nhiệm, lập, tôn, ước lượng, đánh giá, định giá, kết luận, đến; tới; (hàng hải) trông thấy, hoàn thành, đạt được, làm được, đi được, thành, là, bằng, trở thành, trở nên, nghĩ, hiểu, đi, tiến (về phía), lên, xuống (thuỷ triều), làm, ra ý, ra vẻ, sửa soạn, chuẩn bị, (từ cổ,nghĩa cổ) theo đuổi, đeo đuổi, bất lợi, có hại cho, vội vàng ra đi, huỷ hoại, giết, thủ tiêu, khử, lãng phí, phung phí, xoáy, ăn cắp, trở lại một nơi nào..., đi mất, chuồn, cuốn gói, xoáy, ăn cắp, đặt, dựng lên, lập, xác minh, chứng minh, hiểu, giải thích, tìm ra manh mối, nắm được ý nghĩa, đọc được, phân biệt, nhìn thấy, nhận ra, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) diễn biến, tiến triển, chuyển, nhượng, giao, để lại, sửa lại (cái gì), làm thành, cấu thành, gộp thành, hợp lại, gói ghém, thu vén, lập, dựng, bịa, bịa đặt, hoá trang, thu xếp, dàn xếp, dàn hoà, đền bù, bồi thường, bổ khuyết, bù, bù đắp, (từ lóng) sử dụng, (xem) amends, làm như thể, hành động như thể, (xem) beleive, (xem) bold, (xem) meet, tiếp đãi tự nhiên không khách sáo, (xem) friend, đùa cợt, chế nhạo, giễu, (xem) good, (xem) haste, (xem) hash, (xem) hay, (xem) head, (xem) head, (xem) headway, tự nhiên như ở nhà, không khách sáo, (xem) love, coi thường, coi rẻ, không chú ý đên, không quan tâm đến, (xem) much, (xem) most, (xem) molehill, (xem) makr, (xem) merry, (xem) water, (xem) mar, chuẩn bị sãn sàng, nhường chổ cho, gương buồm, căng buồm, lẩn đi, trốn đi, (xem) shift, (xem) term, chẳng có chuyện gì cũng làm rối lên, (xem) tool, (xem) mind, (xem) time, (xem) war, (xem) water, (xem) way, (xem) way\n- {turn out}\n- (기계를 사용하여 대규모로 제조하다) {manufacture}  sự chế tạo, sự sản xuất, công nghiệpdệt\n=ㆍ 오토바이를 생산하다 {manufacture motorcycles}\n=ㆍ 이 도시에서는 철강이 생산되고 있다 {This town produces steel}\n=ㆍ 이 회사에서는 월 2천대의 자동차를 생산하고 있다 {Two thousand cars are produced by this company a month}\n-2 [아이를 낳음] (child)birth\n-▷ {}생산 {}가격 {}＝생산비(生産費)\n-▷ 생산 가치 {productive value}\n-▷ 생산 계수 {a coefficient of production}\n-▷ 생산 공장 a manufacturing plant[factory]\n-▷ 생산 공학 {production engineering}\n-▷ 생산 과잉 {overproduction}  sự sản xuất thừa, sự sản xuất quá nhiều; sự khủng hoảng thừa\n-▷ 생산 관리 {production control}\n-▷ 생산 기간 {a period of production}\n-▷ 생산 기관 the production line(s)\n- {the instruments of production}\n-▷ 생산 기술 {manufacturing technique}\n-▷ 생산 능률 {production efficiency}\n-▷ 생산 도시 {a city of production}\n- {a producing city}\n-▷ {}생산량 {}＝생산고(生産高)\n-▷ 생산 방식 {a production method}\n-▷ 생산 설비 production[productive] facilities\n- {plants and equipment}\n-▷ 생산 수단 {means of production}\n-▷ 생산 실적 an actual output[yield]\n-▷ {}생산액 {}＝생산고(生産高)\n-▷ 생산업 (생산 사업) {the manufacturing business}\n- (광업·어업·농업 등의) {the extractive industry}\n-▷ 생산 연도 {a production year}\n-▷ 생산율 {production rate}\n- {the rate of production}\n-▷ 생산 의욕 the will[desire] to produce\n- a zeal[an enthusiasm] for industrial production\n-▷ 생산 자본 {capital for production}\n- {productive capital}\n-▷ 생산재 producer’s[producer / production / productive] goods\n-▷ 생산 제한 restriction of output[production]\n- {production curtailment}\n-▷ 생산 조정 {a reduction in production}\n- an[the] adjustment of production\n=ㆍ 생산 조정을 하다 reduce[adjust] production\n-▷ 생산 조합 a producers’[an industrial] guild[association / cooperative]\n-▷ 생산 지수[함수 / 곡선] a production index[function / curve]\n-▷ 생산 카르텔 a producer’s cartel\n-▷ {}생산품 {}＝생산물\n-


Words: 생산고
Meaning:
-생산고 [生産高] {an output}  sự sản xuất, sản phẩm, khả năng sản xuất, sảm lượng, (kỹ thuật) hiệu suất\n- {a turnout}\n- {an outturn}\n- {production}  sự đưa ra, sự trình bày, sự sản xuất, sự chế tạo, sự sinh, sản phẩm, tác phẩm, sản lượng, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) sự bỏ vốn và phương tiện để dựng (phim, kịch...)\n- {a yield}  sản lượng, hoa lợi (thửa ruộng); hiệu suất (máy...), (tài chính) lợi nhuận, lợi tức, (kỹ thuật) sự cong, sự oằn, (nông nghiệp) sản xuất, sản ra, mang lại, (tài chính) sinh lợi, chịu thua, chịu nhường, (quân sự) giao, chuyển giao, (nông nghiệp); (tài chính) sinh lợi, đầu hàng, quy phục, hàng phục, khuất phục, chịu thua, chịu lép, nhường, cong, oằn, bỏ, chết\n- {a crop}  vụ, mùa; thu hoạch của một vụ, (số nhiều) cây trồng, cụm, nhom, loạt, tập, (động vật học) diều (chim), tay cầm (của roi da), sự cắt tóc ngắn, bộ da thuộc, đoạn cắt bỏ đầu, khúc cắt bỏ đầu, thịt bả vai (bò ngựa), toàn bộ, toàn thể, đất đang được trồng trọt cày cấy, đất bỏ hoá, gặm (cỏ), gặt; hái, gieo, trồng (ruộng đất), xén, hớt, cắt ngắn (tai, đuôi, tóc, mép sách, hàng rào...), thu hoạch, trồi lên, nảy ra, hiểu ra, nổi lên bất ngờ (khó khăn, vấn đề...)\n=ㆍ 공업 생산고 {an industrial output}\n=ㆍ 1인당 생산고 {production per man}\n=ㆍ 총 생산고 the total[gross] output[production]\n=ㆍ 보리의 생산고 {a yield of wheat}\n=ㆍ 1에이커당 생산고 {the yield per acre}\n=ㆍ 생산고를 높이다 increase[extend] the output <of>\n-


Words: 생산력
Meaning:
-생산력 [生産力] {productive capacity}\n- producing[manufacturing] power\n- {productivity}  sức sản xuất; năng suất, hiệu suất\n=ㆍ 한계 생산력 {marginal productivity}\n=ㆍ 자본의 생산력 {productivity of capital}\n-▷ 생산력 확장 {expansion of productivity}\n-


Words: 생산목표
Meaning:
-생산 목표 [生産目標] {a goal of production}\n- {a production target}\n- {an output goal}\n=ㆍ 생산목표를 달성하다 attain[reach / come up to] the goal of production\n=ㆍ 생산목표를 달성하지 못하다 fall short of[fail to attain] the goal of production\n-


Words: 생산물
Meaning:
-생산물 [生産物] {a product}  sản vật, sản phẩm, vật phẩm, kết quả, (toán học) tích, (hoá học) sản phẩm\n- <집합적> {produce}  sản lượng, sản vật, sản phẩm, kết quả, trình ra, đưa ra, giơ ra, sản xuất, chế tạo, viết ra (một cuốn sách); xuất bản (sách, phim...), gây ra (một cảm giác...), đem lại (kết quả...); sinh đẻ, (toán học) kéo dài (một đường thẳng...)\n=ㆍ 농업 생산물 farm products[produce]\n-


Words: 생산비
Meaning:
-생산비 [生産費] {the cost of production}\n- {production cost}\n=ㆍ 평균[한계 / 총] 생산비 the average[marginal / total] cost of production\n=ㆍ 생산비를 절감하다 curtail[cut down] the cost of production\n-


Words: 생산성
Meaning:
-생산성 [生産性] {productivity}  sức sản xuất; năng suất, hiệu suất\n=ㆍ 노동 생산성 {productivity of labor}\n=ㆍ 아시아 생산성 기구 Asia Productivity Organization(略 APO)\n=ㆍ 한국 생산성 본부 {Korea Productivity Center}\n=ㆍ 생산성 향상 {a productivity increase}\n=ㆍ 생산성을 높이다 increase[raise] the productivity <of>\n-▷ 생산성 향상 운동 {a movement for higher productivity}\n- {a productivity movement}\n-


Words: 생산자
Meaning:
-생산자 [生産者] {a producer}  người sản xuất, người xuất bản (sách), chủ nhiệm (phim, kịch), (kỹ thuật) máy sinh, máy phát\n- {a maker}  người làm, người sáng tạo, người tạo ra, (Maker) ông tạo, con tạo\n=ㆍ 지정 생산자 a designated[an approved] maker\n-▷ 생산자 가격 a producer[producer’s] price\n-


Words: 생산적
Meaning:
-생산적 [生産的] {productive}  sản xuất, sinh sản, sinh sôi, sản xuất nhiều; sinh sản nhiều; màu mỡ, phong phú\n=ㆍ 생산적 노동[사고] productive labor[『心』 thinking]\n-


Words: 생산지
Meaning:
-생산지 [生産地] a producing center[district]\n=ㆍ 사탕수수의 생산지 a sugar cane-producing center\n-▷ 생산지 증명서 {a certificate of origin}\n-


Words: 생살
Meaning:
-생살 [生－] {raw flesh}\n- [새살] {new flesh}\n-생살 [生殺] {life and death}\n=ㆍ 그가 포로들의 생살을 마음대로 하고 있다[생살권을 쥐고 있다] He has the lives of the prisoners in his hands[power]\n- / {The lives of the prisoners are at his mercy}\n- / {He has the lives of the prisoners at his mercy}\n=ㆍ 그 회사는 이 작은 도시의 생살 여탈권을 쥐고 있다 The company has[wields] make-or-break[life and death] power over this small town\n-


Words: 생색
Meaning:
-생색 [生色] {a demonstration of benevolence}\n- {patronage}  sự bảo trợ, sự đỡ đầu, sự lui tới của khách hàng quen, quyền ban chức cho giáo sĩ; quyền bổ nhiệm (các chức vụ hành chính...), vẻ kẻ cả, vẻ bề trên; vẻ hạ cố\n- {a credit}  sự tin, lòng tin, danh tiếng; danh vọng, uy tín, nguồn vẻ vang; sự vẻ vang, thế lực, ảnh hưởng, công trạng, sự cho nợ, sự cho chịu, (tài chính) tiền gửi ngân hàng, (kế toán) bên có, ghi vào bên có của ai (một món tiền...), công nhận ai có (công trạng, đức tính gì), tin, công nhận, cho là, (kế toán) vào sổ bên có\n-♣ 생색(이) 나다 {get credit}\n- reflect credit[honor] on <oneself>\n- <口> do <a person> credit\n=ㆍ 생색나는 선물 {an impressive gift}\n=ㆍ 그것으로 그는 크게 생색이 났다 {It reflected great credit on him}\n-♣ 생색(을) 내다 take credit to oneself <for>\n- <口> do oneself proud[credit]\n- emphasize the favor done to <a person>\n- {demonstrate benevolence}\n=ㆍ 이 정도 선물 가지고 생색을 내는구먼 You are doing yourself proud by giving this small present, aren’t you?ㆍ 저 사람은 당신에게 뭣 좀 해주고는 금방 생색을 낸다 Whenever he does anything for you, he expects you to be terribly grateful\n-


Words: 생생하다
Meaning:
-생생하다 [生生－] {fresh}  tươi (hoa, trứng, sữa, cá, thịt...), tươi tắn, mơn mởn, còn rõ rệt, chưa phai mờ, trong sạch, tươi mát, mát mẻ (không khí...), mới, vừa mới tới, vừa mới ra; non nớt, ít kinh nghiệm, không mặn, không chát (bơ...); ngọt (nước), khoẻ khắn, sảng khoái, khoẻ mạnh, lanh lợi, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) hỗn xược, xấc láo, sỗ sàng, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) ngà ngà say, chếnh choáng, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) vừa mới có sữa (bò cái sau khi đẻ), mới, lúc tươi mát, lúc mát mẻ, dòng nước trong mát\n- {lively}  sống, sinh động, giống như thật, vui vẻ; hoạt bát hăng hái, năng nổ, sôi nổi, khó khăn, nguy hiểm, thất điên bát đảo, sắc sảo; tươi\n- {vivid}  chói lọi, sặc sỡ (màu sắc, ánh sáng), đầy sức sống (người), sinh động, mạnh mẽ, sâu sắc\n- {green}  xanh lá cây, (màu) lục, xanh; tươi, đầy sức sống; thanh xuân, chưa có kinh nghiệm, mới vào nghề; thơ ngây, cả tin, tái xanh, tái ngắt (nước da), (nghĩa bóng) ghen, ghen tức, ghen tị, còn mới, chưa lành, chưa liền (vết thương), màu xanh lá cây, màu xanh lục, quần áo màu lục, phẩm lục (để nhuộm), cây cỏ, bãi cỏ xanh, thảm cỏ xanh, (số nhiều) rau, (nghĩa bóng) tuổi xanh, tuổi thanh xuân; sức sống, sức cường tráng, vẻ cả tin; vẻ ngây thơ non nớt, trở nên xanh lá cây, hoá thành màu lục, (từ lóng) bịp, lừa bịp\n- {lifelike}  giống như thật\n- {vivacious}  hoạt bát, nhanh nhảu, (thực vật học) sống dai\n- {graphic}  (thuộc) đồ thị; minh hoạ bằng đồ thị, sinh động, (nghệ thuật) tạo hình, (ngôn ngữ học) (thuộc) chữ viết; (thuộc) hình chữ\n- {full of life}\n-ㆍ 생생한 뉴스 {hot news}\n-ㆍ 생생한 기억 a fresh[green] memory[recollection]\n-ㆍ 생생한 상처 {a green wound}\n-ㆍ 아직도 기억에 생생하게 남아 있는 일 a memory still fresh in one’s mind\n-ㆍ 생생한 사건 묘사 a vivid[graphic / lively] description of an incident\n=ㆍ 그 사건은 아직도 내 기억에 생생하다 {The remembrance of the event is still present to me}\n- / The incident is still vivid[fresh] in my memory\n-ㆍ 이 기사는 그의 생생한 체험에 근거를 둔 것이다 {This article is based on his own firsthand experiences}\n=ㆍ 그 엄하셨던 선생님의 얼굴이 생생하다 {I can recall the face of the strict teacher vividly}\n- / I have a vivid[clear] recollection of that strict teacher\n-ㆍ 생생히 {lively}  sống, sinh động, giống như thật, vui vẻ; hoạt bát hăng hái, năng nổ, sôi nổi, khó khăn, nguy hiểm, thất điên bát đảo, sắc sảo; tươi\n- {vividly}  chói, chói lọi, sặc sỡ (màu sắc, ánh sáng), mạnh mẽ, đầy sức sống (người), sống động, mạnh mẽ (khả năng trí tuệ), sinh động, sâu sắc; đầy hình ảnh (một bài nói )\n- {sprightly}  vui vẻ, hoạt bát, nhanh nhảu\n- {animatedly}  xem animated\n- {with flesh and blood}\n- {true to life}\n-ㆍ 그녀의 편지에는 그 시가의 모습이 생생히 그려져 있다 {She depicts street scenes vividly in her letters}\n- / {Her letters give a vivid description of the town}\n-ㆍ 그는 수필에서 이 위대한 화가를 생생히 그리고 있다 In his essay he gives a vivid description[a graphic account] of this great artist\n-


Words: 생석회
Meaning:
-생석회 [生石灰] {quicklime}  vôi sống\n- {lime}  (thực vật học) chanh lá cam, (thực vật học) (như) linden, nhựa bẫy chim, vôi, bẫy chim bằng nhựa, bón vôi, rắc vôi, nhúng vào nước vôi, ngâm vào nước vôi\n- {calcium oxide}\n-


Words: 생선
Meaning:
-생선 [生鮮] fresh[raw] fish\n- fish <pl\n= 생선(es)>\n=ㆍ 생선을 먹다 {eat fish}\n=ㆍ 생선을 굽다 {broil fish}\n=ㆍ 생선을 요리[손질]하다 {dress fish}\n=ㆍ 저 요리집에서는 좋은 생선을 쓴다 {They use good fish at that restaurant}\n-▷ 생선 가게 {a fish shop}\n-▷ 생선 구이 roast[broiled] fish\n-▷ 생선국 {fish soup}\n-▷ 생선묵 {fish paste}\n-▷ 생선 시장 {a fish market}\n-▷ 생선 장수 {a dealer in fish}\n- {a fish dealer}\n- <英> {a fishmonger}  người bán cá, người buôn cá\n- (행상인) {a fish peddler}\n-▷ 생선회 (fresh) slices of raw fish\n- {sliced raw fish}\n- [요리] a dish of sliced raw fish (and vegetables seasoned in vinegar)\n=ㆍ 생선회를 치다 slice raw fish / prepare sliced raw fish\n-


Words: 생성
Meaning:
-생성 [生成] {creation}  sự tạo thành, sự sáng tạo (thế giới); sự sáng tác, tác phẩm; vật được sáng tạo ra, sự phong tước, sự đóng lần đầu tiên (một vai tuồng, kịch)\n- {formation}  sự hình thành, sự tạo thành, sự lập nên, hệ thống tổ chức (xã hội), cơ cấu, (quân sự) sự bố trí quân sự, sự dàn quân; đội hình (máy bay), (địa lý,ddịa chất) thành hệ, (ngôn ngữ học) sự cấu tạo (từ)\n- {generation}  sự sinh ra, sự phát sinh ra, thế hệ, đời, (điện học) sự phát điện\n- 『哲』 {becoming}  vừa, hợp, thích hợp, xứng\n=ㆍ 생성하다 [생겨나다] {be created}\n- {be formed}\n- come into being[existence]\n- {become}  trở nên, trở thành, vừa, hợp, thích hợp, xứng, xảy đến\n- [생기게 하다] {create}  tạo, tạo nên, tạo ra, tạo thành, sáng tạo, gây ra, làm, phong tước, (sân khấu) đóng lần đầu tiên, (từ lóng) làm rối lên, làn nhắng lên; hối hả chạy ngược chạy xuôi\n- {form}  hình, hình thể, hình dạng, hình dáng, (triết học) hình thức, hình thái, hình thức (bài văn...), dạng, (ngôn ngữ học) hình thái, lớp, thể thức, nghi thức, thủ tục, lề thói, mẫu (đơn...) có chỗ trống (để điền vào), (thể dục,thể thao) tình trạng sức khoẻ, sự phấn khởi, ghế dài, (ngành in) khuôn, hang thỏ, (điện học) ắc quy, (ngành đường sắt) sự ghép, sự thiết lập (đoàn toa xe lửa), làm thành, tạo thành, nặn thành, huấn luyện, rèn luyện, đào tạo, tổ chức, thiết lập, thành lập, phát thành tiếng, phát âm rõ (từ), nghĩ ra, hình thành (ý kiến...), gây, tạo được; nhiễm (thói quen), (ngôn ngữ học) cấu tạo (từ), (quân sự) xếp thành, (ngành đường sắt) ghép, thiết lập (đoàn toa xe lửa), thành hình, được tạo thành, (quân sự) xếp thành hàng\n- {generate}  sinh, đẻ ra, phát, phát ra\n- {make}  hình dáng, cấu tạo (của một vật); kiểu (quần áo); tầm vóc, dáng, tư thế (người), sự chế nhạo, (điện học) công tắc, cái ngắt điện, (thông tục) thích làm giàu, đang tăng, đang tiến, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) đang tìm người để ăn nằm với, làm, chế tạo, sắp đặt, xếp đặt, dọn, thu dọn, sửa soạn, chuẩn bị, kiếm được, thu, làm, gây ra, làm, thực hiện, thi hành, khiến cho, làm cho, bắt, bắt buộc, phong, bổ nhiệm, lập, tôn, ước lượng, đánh giá, định giá, kết luận, đến; tới; (hàng hải) trông thấy, hoàn thành, đạt được, làm được, đi được, thành, là, bằng, trở thành, trở nên, nghĩ, hiểu, đi, tiến (về phía), lên, xuống (thuỷ triều), làm, ra ý, ra vẻ, sửa soạn, chuẩn bị, (từ cổ,nghĩa cổ) theo đuổi, đeo đuổi, bất lợi, có hại cho, vội vàng ra đi, huỷ hoại, giết, thủ tiêu, khử, lãng phí, phung phí, xoáy, ăn cắp, trở lại một nơi nào..., đi mất, chuồn, cuốn gói, xoáy, ăn cắp, đặt, dựng lên, lập, xác minh, chứng minh, hiểu, giải thích, tìm ra manh mối, nắm được ý nghĩa, đọc được, phân biệt, nhìn thấy, nhận ra, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) diễn biến, tiến triển, chuyển, nhượng, giao, để lại, sửa lại (cái gì), làm thành, cấu thành, gộp thành, hợp lại, gói ghém, thu vén, lập, dựng, bịa, bịa đặt, hoá trang, thu xếp, dàn xếp, dàn hoà, đền bù, bồi thường, bổ khuyết, bù, bù đắp, (từ lóng) sử dụng, (xem) amends, làm như thể, hành động như thể, (xem) beleive, (xem) bold, (xem) meet, tiếp đãi tự nhiên không khách sáo, (xem) friend, đùa cợt, chế nhạo, giễu, (xem) good, (xem) haste, (xem) hash, (xem) hay, (xem) head, (xem) head, (xem) headway, tự nhiên như ở nhà, không khách sáo, (xem) love, coi thường, coi rẻ, không chú ý đên, không quan tâm đến, (xem) much, (xem) most, (xem) molehill, (xem) makr, (xem) merry, (xem) water, (xem) mar, chuẩn bị sãn sàng, nhường chổ cho, gương buồm, căng buồm, lẩn đi, trốn đi, (xem) shift, (xem) term, chẳng có chuyện gì cũng làm rối lên, (xem) tool, (xem) mind, (xem) time, (xem) war, (xem) water, (xem) way, (xem) way\n=ㆍ 화산의 생성 {the formation of a volcano}\n-▷ 생성계 『化』 {the formation system}\n-▷ 생성 문법 『문법』 {generative grammar}\n-▷ 생성물 『化』 {a product}  sản vật, sản phẩm, vật phẩm, kết quả, (toán học) tích, (hoá học) sản phẩm\n-


Words: 생소
Meaning:
-생소 [生疏]1 [낯섦] {unfamiliarity}  tính không quen, tính xa lạ\n- {ignorance}  sự ngu dốt, sự không biết, ngu si hưởng thái bình\n=ㆍ 생소하다 unfamiliar <with>\n- be a stranger <to>\n- new <to / at>\n- unaccustomed <to>\n- unacquainted[unconversant] <with>\n- uninformed[ignorant] <of>\n=ㆍ 생소한 사람 a stranger / an unacquainted person\n=ㆍ 그 곳 지리에 생소하다 be unfamiliar with[be new to / be raw to] the locality[neighborhood]\n=ㆍ 이 고장은 아주 생소한 곳이다 I am a complete[an utter] stranger in this town\n- / I’m quite new to this town\n=ㆍ 시골 생활은 그녀에게 생소하다 {She is unaccustomed to country life}\n-2 [서투름] {inexperience}  sự thiếu kinh nghiệm\n- {lack of experience}\n- {want of practice}\n=ㆍ 생소하다 {inexperienced}  thiếu kinh nghiệm\n- {inexpert}  không chuyên môn, không thạo\n- {unskillful}\n- {unpracticed}\n- {unaccustomed}  không thường xảy ra, bất thường, ít có, không quen\n-


Words: 생수
Meaning:
-생수 [生水] {spring water}  nước nguồn\n- {unboiled water}\n-▷ 생수받이 {a rice field irrigated with spring water}\n-


Words: 생시
Meaning:
-생시 [生時]1 [난 시간] the hour[time] of one’s birth\n- [생존시] one’s lifetime\n-2 [깨어 있을 때] one’s waking hours\n- [현실] {reality}  sự thực, thực tế, thực tại; sự vật có thực, tính chất chính xác, tính chất xác thực, tính chất đúng (như nguyên bản)\n=ㆍ 그것이 꿈이냐 생시냐, 아니면 환상이냐 Is it a dream, reality, or a vision!ㆍ 꿈에나 생시에나 그는 그 여자를 잊을 수 없었다 Awake or asleep he could never get her image out of his mind\n-


Words: 생식
Meaning:
=생식 [生食]ㆍ 생식하다 {eat raw}\n- {eat uncooked food}\n- {live on raw grains and vegetables}\n-생식 [生殖] {reproduction}  sự tái sản xuất, sự sinh sôi nẩy nở; sự sinh sản, sự sao chép, sự sao lại, sự mô phỏng; bản (bức tranh, bài văn...) sao chép; bản (bức tranh, bài văn...) mô phỏng, (vật lý) sự phát lại, sự lặp lại\n- {procreation}  sự sinh đẻ, sự sinh sôi nẩy nở\n- {generation}  sự sinh ra, sự phát sinh ra, thế hệ, đời, (điện học) sự phát điện\n=ㆍ 유성[무성] 생식 sexual[asexual] reproduction\n=ㆍ 생식하다 {reproduce}  tái sản xuất, làm sinh sôi nẩy nở; tái sinh, mọc lại, sao chép, sao lại, mô phỏng\n- {procreate}  sinh, đẻ, sinh đẻ\n- {generate}  sinh, đẻ ra, phát, phát ra\n-▷ 생식 공학 {reproduction technology}\n-▷ 생식기 [－期] {a period of reproduction}\n- {a reproductive period}\n-▷ 생식 기능 the generative[reproductive] function\n-▷ 생식력 reproductive[procreative / generative] power\n- (남성의) {virility}  tính chất đàn ông, khả năng có con (của đàn ông), tính cương cường, tính rắn rỏi\n- (여성의) {fecundity}  sự mắn, sự đẻ nhiều, (thực vật học) có khả năng sinh sản, sự màu mỡ (đất)\n-▷ 생식 불능 『醫』 {impotence}  sự bất lực, (y học) bệnh liệt dương\n=ㆍ 생식 불능자 an impotent (person)\n- 『法』 a spado <pl\n- spadones>  (pháp lý) người không có khả năng sinh đẻ\n-▷ 생식샘[선(腺)] a genital[sex / sexual] gland\n- {a gonad}  (sinh học) tuyến sinh dục\n-▷ 생식 세포 a reproductive[generative / germ] cell\n-▷ 생식소 [－巢] 『解』 {a gonad}  (sinh học) tuyến sinh dục\n- [정소] {a spermary}  (động vật học) dịch hoàn, túi tinh\n- a testis <pl\n- -tes>\n- [난소] {an ovary}  (động vật học) buồng trứng, (thực vật học) bầu (nhuỵ hoa)\n-▷ 생식 수관 [－輸管] 『生』 {gonoduct}\n-▷ 생식욕 {the reproductive urge}\n-▷ 생식 원세포 a gonium <pl\n- -nia>\n-▷ 생식 작용 {reproduction}  sự tái sản xuất, sự sinh sôi nẩy nở; sự sinh sản, sự sao chép, sự sao lại, sự mô phỏng; bản (bức tranh, bài văn...) sao chép; bản (bức tranh, bài văn...) mô phỏng, (vật lý) sự phát lại, sự lặp lại\n- the generative[reproductive] function\n-▷ 생식질 {germ plasm}\n-


Words: 생식기
Meaning:
-생식기 [生殖器] the organs of generation[reproduction]\n- the genital[reproductive / generative / sexual] organs\n- {genitals}  (động vật học) cơ quan sinh dục ngoài\n- {genitalia}  <động> cơ quan sinh dục ngoài\n-▷ 생식기 부속 기관 {gonophore}  (sinh học) cuống nhị,nhụy; thể sinh sản\n-▷ 생식기 숭배 {phallicism}  sự tôn thờ dương vật\n- {phallism}\n- phallic worship[cult]\n-▷ 생식기 장애 a genital trouble[disorder]\n-


Words: 생애
Meaning:
-생애 [生涯] {a life}  sự sống, đời sống, sinh mệnh, tính mệnh, đời, người đời, cuộc sống, sự sinh sống, sự sinh tồn, cách sống, đời sống, cách sinh hoạt, sinh khí, sinh lực, sự hoạt động, tiểu sử, thân thế, tuổi thọ, thời gian tồn tại, nhân sinh, vật sống; biểu hiện của sự sống, (xem) large, thoát được an toàn, để thoát chết, dù chết, làm cho hồi tỉnh, hồi tỉnh, hồi sinh, chưa bao giờ vui thích thoải mái như thế, xã hội thượng lưu, xã hội tầng lớp trên, lúc sinh thời, lúc tuổi thanh xuân, (xem) see, (xem) single, giết ai, tự tử, tự sát, tự vẫn, truyền thần, như thật\n- one’s lifetime\n- {a career}  nghề, nghề nghiệp, sự nghiệp (của một người); đời hoạt động; quá trình phát triển (của một đảng phái, một nguyên tắc), tốc lực; sự chạy nhanh; sự lao nhanh; đà lao nhanh, (định ngữ),  (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) nhà nghề, chuyên nghiệp (ngoại giao...), chạy nhanh, lao nhanh, chạy lung tung\n=ㆍ 화려한 생애 a glorious[brilliant] career\n=ㆍ 교육가로서의 생애 {a career in an educator}\n=ㆍ 생애의 사업 one’s lifework\n=ㆍ 의사로서 생애를 보내다 {follow a career as a doctor}\n=ㆍ 신문 기자를 생애의 직업으로 삼다 pursue a journalistic career / make a career of journalism\n=ㆍ 암 연구에 생애를 바치다 devote one’s life to cancer research\n-


Words: 생약
Meaning:
-생약 [生藥] {a herb medicine}\n- {a crude drug}\n- {a natural medicine}\n-▷ 생약학 {pharmacognosy}  sự nghiên cứu nguồn gốc tự nhiên của thuốc\n- {pharmacognosia}\n-


Words: 생억지
Meaning:
-생억지 [生－] {irrational insistence}\n- {perversity}  tính khư khư giữ lấy sai lầm, tính ngang ngạnh, tính ngoan cố (không chịu sửa chữa sai lầm), sự hư hỏng, sự hư thân mất nết, sự đồi truỵ, tính cáu kỉnh, tính trái thói, cảnh éo le, tính tai ác\n- {arbitrariness}  tính chuyên quyền, tính độc đoán, sự tuỳ ý, sự tự ý\n- {stubbornness}  tính bướng bỉnh, tính ương bướng, tính ngoan cố, tính ngoan cường\n=ㆍ 생억지를 쓰다 demand one’s own way exorbitantly[stubbornly] / stick to one’s unreasonable insistence / insist stubbornly on unreasonable things / make an unreasonable demand <of a person>\n-


Words: 생업
Meaning:
-생업 [生業] {an occupation}  sự chiếm, sự giữ, sự chiếm giữ, sự chiếm đóng, sự ở (một ngôi nhà), thời hạn thuê, nghề nghiệp; công việc, việc làm\n- {a profession}  nghề, nghề nghiệp, (the profession) những người cùng nghề, những người trong nghề; ((sân khấu),  (từ lóng)) đào kép, sự tuyên bố, sự công bố; sự bày tỏ; lời tuyên bố, lời công bố, lời bày tỏ, (tôn giáo) sự tuyên bố tin theo, sự tin theo (đạo...); lời thề tin theo\n- {a calling}  xu hướng, khuynh hướng (mà mình cho là đúng), nghề nghiệp; tập thể những người cùng nghề, sự gọi, sự đến thăm, (xem) card, giờ đến thăm, tiếng gọi thất vọng, tiếng kêu cứu, sự triệu tập\n- {a business}  việc buôn bán, việc kinh doanh, việc thương mại, công tác, nghề nghiệp; công việc, nhiệm vụ việc phải làm, quyền, việc khó khăn, tuồm vấn đề; quá trình diễn biến, vấn đề trong chương trình nghị sự, sự giao dịch, (thông tục) phần có tác dụng thực tế (của cái gì), cách diễn xuất (trên sân khấu), nhuồm khoé, vỡ nợ, phá sản, công việc là công việc, tình là tình (không nhập nhằng lẫn lộn được), buôn bán lớn, giết ai, (tục ngữ) làm sãi không ai đóng cửa chùa, (xem) go, (thông tục) rất tốt, thực bụng muốn làm ăn (với nhau), tình trạng bận rộn\n- {a trade}  nghề, nghề nghiệp, thương nghiệp, thương mại, sự buôn bán, mậu dịch, ngành buôn bán; những người trong ngành buôn bán, (hàng hải),  (từ lóng) (the trade) ngành tàu ngầm (trong hải quân), (số nhiều) (như) trade,wind, có cửa hiệu (buôn bán), buôn bán, trao đổi mậu dịch, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) đổi (cái cũ lấy cái mới) có các thêm, lợi dụng\n- {a vocation}  thiên hướng, nghề, nghề nghiệp\n=ㆍ 농사를 생업으로 삼다 make a living by farming / be a farmer by trade / make a livelihood out of farming[as a farmer]\n-▷ 생업 자금 {a rehabilitation fund}\n- {a fund for operating business}\n-


Words: 생연주
Meaning:
-생연주 [生演奏] {a live performance}\n=ㆍ 생연주의 녹음 {a live recording}\n=ㆍ 유명한 악단의 생연주 a live performance[live music performed] by a well-known band\n=ㆍ 생연주하다 {perform live}\n-


Words: 생원
Meaning:
-생원 [生員] (옛날의) {a person who passed the minor civil examination}\n- (존칭) mister(略 Mr\n-)\n- esquire(略 Esq\n-)


Words: 생육
Meaning:
-생육 [生育] {birth and breeding}\n- [발육] {growth}  sự lớn mạnh, sự phát triển, sự tăng tiến, sự tăng lên, sự khuếch trương, sự sinh trưởng, sự trồng trọt, vụ mùa màng, cái đang sinh trưởng, khối đã mọc, (y học) khối u, u\n- {development}  sự trình bày, sự bày tỏ, sự thuyết minh (vấn đề, luận điểm, ý kiến...), sự phát triển, sự mở mang, sự mở rộng, sự khuếch trương, sự phát đạt, (sinh vật học) sự phát triển, sự tiến triển, (nhiếp ảnh) việc rửa ảnh; sự hiện (ảnh), (quân sự) sự triển khai, sự mở (một cuộc tấn công), (toán học) sự khai triển, (số nhiều) sự việc diễn biến, vùng bị nạn thất nghiệp nghiêm trọng; vùng có thể bị nạn thất nghiệp nghiêm trọng\n=ㆍ 생육하다 [키우다] {grow}  mọc, mọc lên (cây cối); mọc mầm, đâm chồi nẩy nở, lớn, lớn lên (người), phát triển, tăng lên, lớn thêm, dần dần trở thành, dần dần trở nên, trồng (cây, hoa), để (râu, tóc...) mọc dài, mọc ngược, mọc đầu xuống dưới, giảm đi, bớt đi, kém đi, nhỏ đi, giảm đi, bớt đi, mọc vào trong, dính vào, cáu vào, khắc sâu vào, ăn sâu vào, nhiễm sâu vào, thấm sâu vào; ngày càng ảnh hưởng đến, ngày càng thích hơn, nảy sinh ra từ, phát sinh ra từ, bỏ (thói quen), quá, vượt quá (khổ, cỡ), đạt tới, tới, lên tới, lớn lên, trưởng thành, nảy sinh; lan rộng, trở thành phổ biến (phong tục, tập quán...)\n- {raise}  nâng lên, đỡ dậy; giơ lên, đưa lên, kéo lên; ngước lên, ngẩng lên, xây dựng, dựng, nuôi trồng, nêu lên, đưa ra; đề xuất, làm ra, gây nên, tăng, làm tăng thêm, phát động, kích động, xúi giục, làm phấn chấn tinh thần ai, làm nở, làm phồng lên, cất cao (giọng...); lên (tiếng...), đắp cao lên, xây cao thêm, đề bạt; đưa lên (địa vị cao hơn), khai thác (than), làm bốc lên, làm tung lên, thu, thu góp (tiền, thuế...); tổ chức, tuyển mộ (quân...), gọi về, chấm dứt, rút bỏ (một cuộc bao vây...); nhổ (trại...), (hàng hải) trông thấy, (kỹ thuật) làm có tuyết, làm cho có nhung (vải, len, dạ...), la lối om sòm; gây náo loạn, làm bụi mù, gây náo loạn, làm mờ sự thật, che giấu sự thật, cứu ai sống, tính được đủ số tiền cần thiết (cho việc gì...), sự nâng lên; sự tăng lên, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) sự tăng lương, (đánh bài) sự tố thêm (đánh xì...)\n- [자라다] grow (up)\n- be born and bred[brought up]\n-▷ 생육기 『植』 a growing[vegetative] period\n-▷ 생육지 『生』 {the habitat}  môi trường sống, nơi sống (của cây cối động vật), nhà, chỗ ở (người)\n-


Words: 생으로
Meaning:
-생으로 [生－]1 [날로] {raw}  sống (chưa nấu chín), thô, chưa tinh chế, còn nguyên chất, sống, non nớt, chưa có kinh nghiệm, mới vào nghề, trầy da chảy máu, đau buốt (vết thương), không viền, ấm và lạnh; rét căm căm, không gọt giũa, sống sượng, không công bằng; (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) bất lương, bất chính, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) nói chuyện tục tĩu, nói chuyện nhảm, ông ba bị, ông ngáo ộp, cái chưa được gọt giũa, cái còn để nguyên chất, chỗ trầy da chảy máu, vết thương đau buốt, làm trầy da, làm trầy da chảy máu\n- {fresh}  tươi (hoa, trứng, sữa, cá, thịt...), tươi tắn, mơn mởn, còn rõ rệt, chưa phai mờ, trong sạch, tươi mát, mát mẻ (không khí...), mới, vừa mới tới, vừa mới ra; non nớt, ít kinh nghiệm, không mặn, không chát (bơ...); ngọt (nước), khoẻ khắn, sảng khoái, khoẻ mạnh, lanh lợi, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) hỗn xược, xấc láo, sỗ sàng, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) ngà ngà say, chếnh choáng, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) vừa mới có sữa (bò cái sau khi đẻ), mới, lúc tươi mát, lúc mát mẻ, dòng nước trong mát\n- {uncooked}  chưa nấu chín, còn sống, không bị giả mạo, không bị sửa chữa (sổ sách)\n=ㆍ 생선을 생으로 먹다 eat fish raw[fresh]\n=ㆍ 당근을 생으로 먹다 {eat a carrot uncooked}\n-2 [무리하게] {by force}\n- {forcibly}  bằng sức mạnh, bằng vũ lực, sinh động, mạnh mẽ\n- {compulsorily}  buộc lòng, đành\n- willy-nilly\n- against one’s will\n- [부당하게] {unreasonably}  xem unreasonable\n- {irrationally}  vô lý, phi lý, bất hợp lý\n- {unjustly}  không công bằng, bất công; không xứng đáng, phi lý, trái lẽ, bất chính, không chính đáng, không đúng, sai\n- {causelessly}\n- without any cause[reason]\n- {arbitrarily}  chuyên quyền, độc đoán, tuỳ ý, tự ý\n- {wrongfully}  bất công, không công bằng, không đáng, vô lý, thiệt hại cho; tổn hại cho, <pháp> trái luật, phi pháp, bất hợp pháp, không đúng đắn\n=ㆍ 생으로 사람을 치다 hit a person no provocation / knock a person without any reason[cause]\n-


Words: 생이별
Meaning:
-생이별 [生離別] a lifelong separation[parting]\n=ㆍ 생이별하다 part <from a person> never to meet again\n- part <from a person> for life[forever]\n=ㆍ 그 부부는 전쟁으로 생이별했다 {The couple were separated by the war}\n-


Words: 생일
Meaning:
-생일 [生日] one’s birthday\n- one’s natal day\n=ㆍ 생일을 축하하다 celebrate <a person’s> birthday\n=ㆍ 50회의 생일을 맞이하다 mark[attain] one’s 50th birthday\n=ㆍ 생일을 축하합니다 Happy birthday to you! / I wish you many happy returns of the the day\n-▷ 생일 선물 a birthday gift[present]\n-▷ 생일 잔치 <give> a birthday party[feast]\n-


Words: 생자
Meaning:
-생자 [生者] {living things}\n- animate nature[beings]\n- (사람) {a living person}\n- <집합적> {the living}  cuộc sống sinh hoạt, cách sinh nhai, sinh kế, người sống, (tôn giáo) môn nhập khoản, hoa lợi, sự ăn uống sang trong xa hoa, sống, đang sống, đang tồn tại; sinh động, giống lắm, giống như hệt, đang cháy, đang chảy (than, củi, nước), tình trạng sống dở chết dở\n=ㆍ 생자 필멸 All living things must[are bound to] die\n- / {All that lives must die}\n-


Words: 생전
Meaning:
-생전 [生前]1 [살아 있는 동안] one’s lifetime\n=ㆍ 그가 생전에 이룩한 업적 his achievements reached before his death[while alive / in life / during[in] his lifetime]\n=ㆍ 생전의 공로를 치하하여 in recognition of the services done[rendered] by the departed in his lifetime\n=ㆍ 생전(에) 처음으로 for the first time in one’s life\n=ㆍ 한국에는 이번이 생전 처음이다 {This is my first visit to Korea}\n=ㆍ 그는 생전에 불교 신자였다 {He was a Buddhist in his life}\n=ㆍ 생전에 그가 애독하던 책 몇 권을 관 속에 함께 넣었다 {Several books that he had loved while alive were put into his coffin}\n=ㆍ 생전에는 그의 공로가 인정되지 않았다 {His services were unrecognized during his lifetime}\n-2 [아무리 애써 보아도] for all one’s efforts\n- {by no means}\n- {on no account}\n- {in no way}\n=ㆍ 생전해봐라 되는가 However hard you may try, you will not be able to do it\n=ㆍ 생전 내가 그 집을 사나 봐라 I wouldn’t buy that house on any account\n-3 [전혀] {entirely}  toàn bộ, toàn vẹn, trọn vẹn; hoàn toàn\n- {wholly}  toàn bộ, hoàn toàn\n- {quite}  hoàn toàn, hầu hết, đúng là, khá, đúng, đồng ý, phải (trong câu đáp), ông ta (bà ta) không phải là người lịch sự\n- {completely}  hoàn toàn, đầy đủ, trọn vẹn\n- {totally}  hoàn toàn\n- {altogether}  hoàn toàn, hầu, nhìn chung, nói chung; nhìn toàn bộ, cả thảy, tất cả, (an altogether) toàn thể, toàn bộ, (the altogether) (thông tục) người mẫu khoả thân (để vẽ...); người trần truồng\n- {never}  không bao giờ, không khi nào, không, đừng, (xem) better, dù là, dẫu là, muốn sửa chữa thì chả lo là muộn\n=ㆍ 생전 모르는 사람 a total[complete] stranger\n=ㆍ 나는 거기에는 생전 가본 적이 없다 {I have never been there}\n-


Words: 생존
Meaning:
-생존 [生存] {existence}  sự tồn tại, sự sống, sự sống còn; cuộc sống, sự hiện có, vật có thật, vật tồn tại, những cái có thật; thực thể\n- {being}  sinh vật; con người, sự tồn tại; sự sống, bản chất; thể chất (con người), (xem) come, đấng chí tôn Thượng đế, hiện tại, hiện nay, này\n- {life}  sự sống, đời sống, sinh mệnh, tính mệnh, đời, người đời, cuộc sống, sự sinh sống, sự sinh tồn, cách sống, đời sống, cách sinh hoạt, sinh khí, sinh lực, sự hoạt động, tiểu sử, thân thế, tuổi thọ, thời gian tồn tại, nhân sinh, vật sống; biểu hiện của sự sống, (xem) large, thoát được an toàn, để thoát chết, dù chết, làm cho hồi tỉnh, hồi tỉnh, hồi sinh, chưa bao giờ vui thích thoải mái như thế, xã hội thượng lưu, xã hội tầng lớp trên, lúc sinh thời, lúc tuổi thanh xuân, (xem) see, (xem) single, giết ai, tự tử, tự sát, tự vẫn, truyền thần, như thật\n- {subsistence}  sự tồn tại, sự sống, sự sinh sống; sinh kế\n- [살아 남음] {survival}  sự sống sót, người còn lại; vật sót lại (của một thời kỳ đã qua); tàn dư, tan tích, (sinh vật học) sự sống sót của các cá thể thích nghi (trong chọn lọc tự nhiên); quá trình chọn lọc tự nhiên, sự khôn sống mống chết\n=ㆍ 적자 생존 {the survival of the fittest}\n=ㆍ 생존하다 {exist}  tồn tại, sống, hiện có\n- {live}  sống, ở, trú tại, thoát nạn (tàu thuỷ), sống, thực hiện được (trong cuộc sống), kiếm sống bằng, để thời gian làm quên đi, để thời gian làm xoá nhoà, phá tan, làm mất đi bằng thái độ cư xử đứng đắn (thành kiến, lỗi lầm...), ở nơi làm việc; ở ngay trong khu làm việc, sống bằng, sống sót, sống qua được (người ốm), sống ở ngoài nơi làm việc, sống sót, trải qua, sống theo, sống với, sống chung với; chịu đựng, đành chịu (cái gì), sống dè xẻn, (xem) clover, sống hai cuộc đời, đóng hai vai trò khác nhau trong cuộc sống, (xem) fast, sống lần hồi, kiếm ngày nào ăn ngày nấy, sống cực khổ, (xem) high, sống dĩ hoà vi quí, sống đèn nhà ai người ấy ráng, sống mũ ni che tai, sống giản dị và bình lặng, ăn ngon[laiv], sống, hoạt động,(đùa cợt) thực (không phải ở trong tranh hay là đồ chơi), đang cháy đỏ, chưa nổ, chưa cháy, đang quay, có dòng điện chạy qua, tại chỗ, trong lúc sự việc xảy ra, mạnh mẽ, đầy khí lực, nóng hổi, có tính chất thời sự\n- [살아 남다] {survive}  sống lâu hơn, sống qua, qua khỏi được, sống sót, còn lại, tồn tại\n=ㆍ 생존해 있는 전우 one’s fellows in arms (who are) alive\n=ㆍ 생존해 있다 be alive[living] / be in existence\n=ㆍ 양친께서는 생존해 계십니까 Are your parents alive?▷ 생존 경쟁 the struggle for existence\n-▷ 생존권 {the right to live}\n-▷ 생존 능력 {viability}  khả năng sống được (của thai nhi, cây cối...), khả năng nảy mầm được (hạt giống), khả năng thành tựu được (kế hoạch), khả năng đứng vững (chính phủ)\n-▷ 생존욕 {the desire for existence}\n- {the will to live}\n-▷ 생존 평균 예상 연수 {average life expectancy}\n-


Words: 생존자
Meaning:
-생존자 [生存者] {a survivor}  người sống sót\n=ㆍ 난파선의 생존자들 the survivors of[from] a shipwreck\n=ㆍ 그 사고에서 생존자는 한 사람도 없었다 {No one survived the accident}\n-


Words: 생죽음
Meaning:
-생죽음 [生－] {death by violence}\n- a violent[an unnatural / an untimely] death\n=ㆍ 생죽음하다 die[meet] a violent[an unnatural / an accidental] death\n- {die by violence}\n-


Words: 생쥐
Meaning:
-생쥐 『動』 a (house) mouse <pl\n- mice>  mauz/, (động vật học) chuột, (từ lóng) mắt sưng húp, mắt thâm tím, bắt chuột, săn chuột, đi rón rén, lén, lần mò, (thông tục) (+ about) lục lọi, tìm kiếm, bới, rình bắt đến cùng, kiên nhẫn, tìm kiếm\n- [사향뒤쥐] {muskrat}\n=ㆍ 물에 빠진 생쥐처럼 되다 be[get] wet[drenched / soaked] to the skin / get[be] wet through / be dripping wet / be like[as wet as] a drowned mouse\n-


Words: 생질
Meaning:
-생질 [甥姪] {a nephew}  cháu trai (con của anh, chị, em)\n- one’s sister’s son\n-▷ 생질녀 {a niece}  cháu gái (con của anh, chị, em)\n- one’s sister’s daughter\n-▷ 생질부 one’s sister’s daughter-in-law\n- the wife of one’s nephew\n-▷ 생질서 one’s sister’s son-in-law\n- the husband of one’s niece\n-


Words: 생짜
Meaning:
-생짜 [生－] something raw[fresh]\n- {uncooked food}\n- unripe[green] fruit\n- raw fish[meat, etc\n-]\n- undried[unseasoned / green] timber[firewood, etc\n-]\n-


Words: 생채
Meaning:
-생채 [生菜] {a green vegetable dish}\n- {a vegetable salad}\n- {a salad}  rau xà lách, món rau trộn dầu giấm\n=ㆍ 무생채 {a radish salad}\n-


Words: 생채기
Meaning:
-생채기 {a scratch}  hỗn tạp, linh tinh, không chọn lựa, tiếng sột soạt (của ngòi bút), sự sầy da; vết xây sát, vết xước; vết thương nhẹ, vạch xuất phát (trong cuộc đua), sự gãi, sự cào, (số nhiều) bệnh nẻ (của ngựa), bộ tóc giả che một phần đầu ((cũng) scratch,wig), (như) scratch race, chữ ký để xin; lệnh viết dễ cho, có mặt đúng lúc, không trốn tránh, (thể dục,thể thao) từ điểm xuất phát (cuộc đua), từ con số không, từ bàn tay trắng, (thể dục,thể thao) sẵn sàng xuất phát, sẵn sàng bước vào cuộc đấu, (thông tục) sẵn lòng đối phó với mọi khó khăn, cào, làm xước da, thảo luận qua loa, bàn sơ qua (một vấn đề), nạo kèn kẹt, quẹt, ((thường) + out) gạch xoá đi, viết nguệch ngoạc, gãi, bới, tìm, dành dụm, tằn tiện, xoá tên, xoá sổ; rút tên (ai) khỏi danh sách (cuộc đua...); rút lui (khỏi cuộc đua...), (nghĩa bóng) xoay sở để sống, tự lo liệu tự xoay xở, old Scratch quỷ sứ\n=ㆍ 관자놀이에 난 생채기 scratches on one’s temple\n=ㆍ 남의 얼굴에 생채기를 내다 scratch a person’s face\n=ㆍ 다리에 생채기가 나다 get[receive] a scratch on the leg\n-


Words: 생청스럽다
Meaning:
-생청스럽다 (self-)contradictory\n- {inconsistent}  mâu thuẫn nhau, trái nhau; không trước sau như một\n- {incoherent}  không mạch lạc, không rời rạc, nói không mạch lạc, nói lảm nhảm, nói không ăn nhập vào đâu (người say rượu...), táp nham (mớ)\n- {contradictive}\n- {unreasonable}  vô lý, không biết điều; không phi chăng; quá, quá chừng\n-


Words: 생체
Meaning:
-생체 [生體] {a living body}\n- {an organism}  cơ thể; sinh vật, cơ quan, tổ chức\n-▷ 생체 공학 {bionics}  (sinh vật học) kỹ thuật\n- {bioengineering}\n-▷ 생체 실험 <perform> an experiment on a living creature\n-▷ 생체 역학 {biomechanics}\n- {biodynamics}\n-▷ 생체 염색 {vital staining}\n-▷ 생체 자기 제어 『醫』 {biofeedback}\n-▷ 생체 전자기학 {bioelectromagnetics}\n-▷ 생체 조직 절편 검사 {biopsy}  (y học) sinh thiết\n-▷ 생체학 『인류학』 {somatology}  vật thể học, thể chất luận\n-▷ 생체 해부 {vivisection}  sự mổ xẻ sống, giải phẫu sống\n=ㆍ 생체 해부(찬성)론자[생체 해부자] {vivisectionist}  (như) vivisector, người tán thành việc mổ xẻ thú vật sống\n=ㆍ 생체 해부를 하다 {vivisect}  mổ xẻ sống\n-▷ 생체 현미경 검사 {biomicroscopy}\n-


Words: 생태
Meaning:
-생태 [生態]1 [살아 가는 모양] {a mode of life}\n=ㆍ 현대 중학생의 생태 the (mode of) life of[the facts about] today’s junior high school students\n-2 『生』 [생물의 생활 상태] {the habits of living things}\n- {ecology}  sinh thái học\n=ㆍ 곰팡이의 생태 {the ecology of molds}\n=ㆍ 원숭이의 생태 {the ecology of monkey}\n-▷ 생태계 {an ecosystem}  hệ sinh thái\n-▷ 생태 변화 {ecological adaptation}\n-▷ 생태종 {an ecospecies}<단수·복수 동형>  loài sinh thái\n-▷ 생태형 {an ecotype}  (sinh học) kiểu sinh thái, seasonal ecotype, kiều sinh thái mùa\n-


Words: 생태학
Meaning:
-생태학 [生態學] {ecology}  sinh thái học\n- {biology}  sinh vật học\n- {bionomics}  sinh thái học\n- {ethology}  phong tục học\n=ㆍ 각개(各個) 생태학 {autecology}\n=ㆍ 고(古)생태학 {paleoecology}  xem palaeoecology\n=ㆍ 군집 생태학 {synecology}  sinh thái học quần thể\n=ㆍ 식물 생태학 {ecological botany}\n-▷ 생태학자 {an ecologist}  nhà sinh thái học\n- {an ethologist}  xem ethology\n- {a bionomist}\n-


Words: 생트집
Meaning:
-생트집 [生－] {faultfinding}  sự bắt bẻ, sự chê trách; sự bới móc\n- a false accusation[charge]\n=ㆍ 생트집하다 find[pick] fault <with>\n- make a false charge[accusation] <a person>\n- accuse <a person> falsely\n- <口> {crab}  quả táo dại ((cũng) crab apple); cây táo dại ((cũng) crab tree), người hay gắt gỏng, người hay càu nhàu, con cua, can rận ((cũng) crab louse), (kỹ thuật) cái tời, (số nhiều) hai số một (chơi súc sắc); (nghĩa bóng) sự thất bại, cào xé (bằng móng); vồ, quắp (chim ưng), công kích chê bai, chỉ trích (ai)\n=♣ {}생트집(을) {}잡다 {}＝생트집하다\n=ㆍ 그는 걸핏하면 생트집을 잡는다 {He is ready to find fault with others}\n-


Words: 생파리
Meaning:
-생파리 [生－]1 [생기있는 파리] {a lively fly}\n-2 [성미가 쌀쌀한 사람] a snappish[tart / gruff / crusty / curt] person\n- {an unsociable person}\n=ㆍ 생파리 잡아떼듯 하다 <속담> refuse[reject] flatly[bluntly / point-blank]\n-


Words: 생판
Meaning:
-생판 [生－]1 [전혀 모름] utter[complete] ignorance\n=ㆍ 그녀는 집안 살림에 대해서는 생판이다 {She is completely ignorant of housekeeping}\n-2 [아주 (생소하게)] wholly[totally / utterly / entirely / quite / completely] <ignorant of>\n- [터무니없이 (무리하게)] {groundlessly}  không căn cứ, vô cớ\n- {unreasonably}  xem unreasonable\n- {unfoundedly}  xem unfounded\n- {unjustly}  không công bằng, bất công; không xứng đáng, phi lý, trái lẽ, bất chính, không chính đáng, không đúng, sai\n- {forcibly}  bằng sức mạnh, bằng vũ lực, sinh động, mạnh mẽ\n=ㆍ 생판 모르는 사람 a perfect[a total / an utter] stranger <to>\n=ㆍ 그들은 성격이 생판 다르다 They are quite[entirely] different from each other in character\n-


Words: 생포
Meaning:
-생포 [生捕] capturing[catching] alive\n=ㆍ 생포하다 catch[take / capture] <an animal> alive\n- take <a person> captive[prisoner]\n=ㆍ 곰을 생포하다 catch[capture] a bear alive\n-


Words: 생핀잔
Meaning:
-생핀잔 [生－] {an arbitrary rebuke}\n- {undeserved reproaches}\n=ㆍ 생핀잔을 주다 rebuke[reprove] <a person> without any cause[reason]\n-


Words: 생화
Meaning:
-생화 [장사] {business}  việc buôn bán, việc kinh doanh, việc thương mại, công tác, nghề nghiệp; công việc, nhiệm vụ việc phải làm, quyền, việc khó khăn, tuồm vấn đề; quá trình diễn biến, vấn đề trong chương trình nghị sự, sự giao dịch, (thông tục) phần có tác dụng thực tế (của cái gì), cách diễn xuất (trên sân khấu), nhuồm khoé, vỡ nợ, phá sản, công việc là công việc, tình là tình (không nhập nhằng lẫn lộn được), buôn bán lớn, giết ai, (tục ngữ) làm sãi không ai đóng cửa chùa, (xem) go, (thông tục) rất tốt, thực bụng muốn làm ăn (với nhau), tình trạng bận rộn\n- [벌이] {earnings}  tiền kiếm được, tiền lương, tiền lãi\n- [직업] {profession}  nghề, nghề nghiệp, (the profession) những người cùng nghề, những người trong nghề; ((sân khấu),  (từ lóng)) đào kép, sự tuyên bố, sự công bố; sự bày tỏ; lời tuyên bố, lời công bố, lời bày tỏ, (tôn giáo) sự tuyên bố tin theo, sự tin theo (đạo...); lời thề tin theo\n- {vocation}  thiên hướng, nghề, nghề nghiệp\n- {career}  nghề, nghề nghiệp, sự nghiệp (của một người); đời hoạt động; quá trình phát triển (của một đảng phái, một nguyên tắc), tốc lực; sự chạy nhanh; sự lao nhanh; đà lao nhanh, (định ngữ),  (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) nhà nghề, chuyên nghiệp (ngoại giao...), chạy nhanh, lao nhanh, chạy lung tung\n=ㆍ 의술을 생화로 삼다 make medicine one’s career\n-생화 [生花] {a natural flower}\n-


Words: 생환
Meaning:
-생환 [生還]1 [살아서 돌아옴] {returning alive}\n=ㆍ 생환하다 come back alive[safe]\n- {return alive}\n-2 {}(야구에서)\n=ㆍ 생환하다 cross[reach] the home plate\n- {score home}\n=ㆍ (타자가 주자를) 생환시키다 drive[bring] <the runner> home / score <the runner>\n=ㆍ 그는 2루타로 두 주자를 생환시켰다 He drove[knocked / brought] in two runs with a double\n- / {He brought home two runners with a double}\n-▷ 생환자 {a survivor}  người sống sót\n-


Words: 생활개선
Meaning:
-생활 개선 [生活改善] {the improvement of living conditions}\n-▷ 생활 개선 운동 {a movement for the improvement of living conditions}\n-


Words: 생활난
Meaning:
-생활난 [生活難] {hard living}\n- the difficulty of living[earning a livelihood]\n- {living difficulties}\n- {economic distress}\n=ㆍ 그는 생활난을 겪고 있다 {He finds it hard to make a living}\n- / {He is in distress for money to live on}\n-


Words: 생활력
Meaning:
-생활력 [生活力] {vitality}  sức sống, sinh khí, khả năng tồn tại lâu dài, (văn học) sức sống, sức mạnh\n- {vital energies}\n- one’s capacity for living[life]\n- one’s earning power\n=ㆍ 생활력이 강하다 be full of vitality / have high earning power\n=ㆍ 그는 생활력이 없다 He doesn’t have the ability to earn much of a living\n- / {He is unable to earn his own living}\n-


Words: 생활보호
Meaning:
-생활 보호 [生活保護] livelihood protection[assistance]\n- [빈민 구제] relief of the poor (and the needy)\n=ㆍ 생활보호 세대 a household receiving welfare benefits / a family on welfare / a welfare family\n=ㆍ 정부의 생활보호를 받다 <美> be on welfare / <美> be on social security(▶ <美>에서 social security는 퇴직자와 그 배우자에 대한 사회 보장을 가리킴) / (실업으로) receive unemployment insurance[<英> benefit] / <口> be on the dole\n-


Words: 생활비
Meaning:
-생활비 [生活費] {living expenses}\n- {cost of living}  (Econ) Chi phí cho sinh hoạt; Giá sinh hoạt.+  Xem RETAIL PRICE INDEX.\n=ㆍ 생활비를 벌다 {earn a living}\n=ㆍ 서울은 생활비가 많이 든다 {Seoul is an expensive place to live in}\n=ㆍ 시골은 도시보다 생활비가 덜 든다 Living in the country is less expensive[costs less] than in the city\n-


Words: 생활수준
Meaning:
-생활 수준 [生活水準] {a standard of living}  (Econ) Mức sống.+ Gọi là mức MỨC PHÚC LỢI XÃ HỘI, THOẢ DỤNG hay thu nhập thực tế. Mức độ phúc lợi vật chất của một cá nhân hay hộ gia đình, thường được tính bằng số lượng hành hoá và dịch vụ được tiêu dùng.\n- {a level of life}\n- {a living standard}\n=ㆍ 생활수준의 향상[저하] a rise[decline] in the standard[scale] of living\n=ㆍ 생활수준이 높다[낮다] have a high[low] standard of living[life]\n-


Words: 생후
Meaning:
-생후 [生後] after[since] one’s birth\n=ㆍ 생후 일 주일만에 죽다 {die a week after its birth}\n=ㆍ 그 아기는 생후 2개월만에 처음으로 웃었다 {The baby first smiled at two months after birth}\n=ㆍ 그녀에게는 생후 6개월 된 아기가 있다 She has a six-month-old baby\n-


Words: 샤워
Meaning:
-샤워 a shower (bath)\n=ㆍ 샤워를 하다 have[take] a shower (bath) / shower\n-▷ 샤워실 a shower room[box / stall]\n-


Words: 샤프트
Meaning:
-샤프트 {a shaft}  cán (giáo, mác...), tay cầm, càng xe, mũi tên (đen & bóng), tia sáng; đường chớp, thân (cột, lông chim...) cọng, cuống, (kỹ thuật) trục, (ngành mỏ) hầm, lò, ống thông (hơi, khí); đường thông (cho thang máy qua các tầng gác...)\n- {a shaftway}\n=ㆍ 크랭크샤프트 {a crankshaft}  tay quay, maniven\n-


Words: 샤프하다
Meaning:
-샤프하다 [날카롭다] {sharp}  sắt, nhọn, bén, rõ ràng, rõ rệt, sắc nét, thình lình, đột ngột, hắc (mùi); chua (rượu); rít the thé (giọng nói); cay nghiệt, độc địa, gay gắt (lời nói); ác liệt (cuộc đấu tranh); dữ dội (sự đau đớn); lạnh buốt (gió...); chói (tia sáng), tinh, thính, thông minh, láu lỉnh, ma mảnh, bất chính, nhanh, mạnh, (ngôn ngữ học) điếc, không kêu, (âm nhạc) thăng, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) diện, bảnh, đẹp; đẹp trai, thông minh sắc sảo, nhanh lên, (xem) look,out, kim khâu mũi thật nhọn, (ngôn ngữ học) phụ âm điếc, (âm nhạc) nốt thăng; dấu thăng, (thông tục) người lừa đảo, người cờ gian bạc lận,(đùa cợt) chuyên gia, người thạo (về cái gì), (số nhiều) (nông nghiệp) tấm, hạt tấm, sắc cạnh, sắc nhọn, đúng, thình lình, đột ngột, (âm nhạc) cao, (xem) look\n- {shrewd}  khôn, khôn ngoan; sắc, sắc sảo, đau đớn, nhức nhối, buốt, thấu xương (rét)\n-ㆍ 머리가 샤프한 사람 a sharp[shrewd] person\n-


Words: 샴
Meaning:
=샴 Siam ☞ 태국(泰國)ㆍ 샴의 Siamese\n-▷ 샴고양이 {a Siamese cat}  mèo Xiêm, mèo Thái lan (loài mèo phương Đông có lông ngắn màu nhợt, có mặt, tai, đuôi và chân đen hơn)\n-▷ 샴사람 {a Siamese}  (thuộc) Thái lan, người Thái lan, tiếng Thái lan\n-▷ 샴 쌍생아 {Siamese twins}  anh em sinh đôi có cơ thể dính vào nhau cách này hay cách khác\n-▷ 샴어 {Siamese}  (thuộc) Thái lan, người Thái lan, tiếng Thái lan\n-


Words: 샴페인
Meaning:
-샴페인 {champagne}  rượu sâm banh\n- <英口> {fizz}  tiếng xèo xèo; tiếng xì xì, (từ lóng) rượu sâm banh, xèo xèo; xì xì\n=ㆍ 샴페인으로 건배하다 drink champagne in celebration[honor] <of>\n=ㆍ 그는 샴페인의 마개를 펑하고 땄다 {He opened the champagne bottle with a pop}\n- / {He popped open the champagne bottle}\n-▷ 샴페인 글라스 {a champagne glass}\n-▷ 샴페인 사이다 [청량 음료] {a carbonated soft drink}\n- [과실주] an alcoholic beverage made from the fermented mixture of apple juice, brandy, and sweeting\n-


Words: 샴푸
Meaning:
-샴푸 (a) shampoo  thuốc gội đầu, sự gội đầu, gội đầu, (từ hiếm,nghĩa hiếm) tẩm quất, xoa bóp (sau khi tắm nước nóng)\n=ㆍ 샴푸로 (머리를) 감다 shampoo <one’s hair> / have a shampoo\n-


Words: 샷
Meaning:
-샷 『體』1 {a shot}  sự trả tiền; phiếu tính tiền (ở quán rượu...), phần đóng góp, đạn, viên đạn, ((thường) số nhiều không đổi) đạn ghém, phát đạn, phát bắn, sự làm thử, sự đánh ăn may, sự đoán cầu may, tầm (đạn...), người bắn, mìn (phá đá...), quả tạ, cút sút (vào gôn), liều côcain; phát tiêm mocfin, (thông tục) ngụm rượu, ảnh, cảnh (chụp bằng máy quay phim), lời phê bình sắc, lời nhận xét sắc sảo, (thông tục) chỉ huy, điều khiển, làm tướng, liều thuốc bổ (nghĩa bóng), sự thử làm không chắc thành công, (thông tục) sự đánh cuộc khó thắng, (thông tục) người khó thắng, người khó thành công; việc làm khó thành công, (xem) like, (xem) locker, (từ lóng) không khi nào, không bao giờ, không một chút nào, nạp đạn, có tia, có vạch; có lốm đốm (màu khác, chất khác...), dệt sợi khác màu cho lốm đốm óng ánh lụa, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (thông tục) không dùng được nữa, hư nát, sờn rách, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (thông tục) nhất định thất bại; bị thất bại\n-2 {}→ {}숏


Words: 샹들리에
Meaning:
-샹들리에 {a chandelier}  đèn treo nhiều ngọn, chúc đài treo\n- {a pendant}  tua tòn ten (của dây chuyền, vòng, xuyến, đèn treo), hoa tai, (hàng hải) dây móc thòng lọng (treo trên cột buồm) ((cũng) pennant), (hàng hải) có đuôi nheo, vật giống, vật đối xứng\n- (전등의) a[an electric] chandelier\n- {an electrolier}  chùm đèn điện\n-


Words: 샹송
Meaning:
-샹송 『樂』 <프> {a chanson}  bài hát, bài hát ở quán rượu bằng tiếng Pháp\n=ㆍ 샹송 가수 a chanteur(남자) / a chanteuse(여자) / (특히 카바레에 출연하는) a chansonnier(남자) / a chansonniere(여자)\n-


Words: 섀미
Meaning:
-섀미 [염소 등의 무두질한 부드러운 가죽] chamois (leather)\n- {shammy} leader) /’ʃæmi,leðə/ (shammy,leather) /’ʃæmi,leðə/, da sơn dương, da cừu, da dê (da thuộc) ((cũng) chamois)\n- {shamoy}\n-


Words: 서
Meaning:
-서1 {three}  ba, số ba, con ba (súc sắc) quân ba (quân bài)\n=ㆍ 서 말 {three mal}\n=서21 ☞ 에서ㆍ 그는 부산서 왔다 {He is from Pusan}\n-2 {}[강조]\n=ㆍ 너무 지쳐서 공부할 수가 없군요 {I am too tired to study}\n=ㆍ 숙제를 다하고서 잠자리에 들었다 After having done my homework, I went to bed\n-서 {}[西] {}＝서쪽\n-서 [序] [서문] {a foreword}  lời tựa; lời nói đầu\n- {a preface}  lời tựa, lời nói đầu (sách); lời mở đầu (bài nói), đề tựa, viết lời nói đầu (một quyển sách); mở đầu (bài nói), mở đầu, mở lối cho, dẫn tới (một việc gì khác) (sự kiện...), nhận xét mở đầu\n-서 [署] {an office}  sự giúp đỡ, nhiệm vụ, chức vụ, lễ nghi, (tôn giáo) hình thức thờ phụng; kính, lễ truy điệu, cơ quan, sở, văn phòng, phòng giấy, chi nhánh, cơ sở (hãng buôn), bộ, bộ Ngoại giao (Anh), (số nhiều) nhà phụ, chái, kho, (từ lóng) lời gợi ý, hiệu, toà án tôn giáo\n- {a station}  trạm, điểm, đồn, đài (phát thanh...), trạm, ty (phục vụ như cầu địa phương), nhà ga, đồn binh (Ân độ), điểm gốc (đo đạc); khoảng cách tiêu chuẩn (30, 50 m hay 20 m), (Uc) chỗ nuôi cừu, địa vị, chức, (tôn giáo) sự ăn kiêng (vào ngày thứ tư và thứ sáu), (sinh vật học) hoàn cảnh, môi trường, (từ hiếm,nghĩa hiếm) sự đứng lại, tình trạng đứng lại, đặt vào vị trí, để vào vị trí; đóng (quân) ở một vị trí\n- [경찰서] {a police station}  đồn cảnh sát, đồn công an (ở địa phương)\n-서 [書] [서법·서도] {calligraphy}  thuật viết chữ đẹp, chữ viết đẹp, lối viết, kiểu viết\n- {penmanship}  thuật viết, cách viết, lối viết, phong cách viết văn, văn phong\n- [필적] {handwriting}  chữ viết tay; dạng chữ (của một người nào)\n- [서간] {a letter}  chữ cái, chữ, thư, thư tín, nghĩa chật hẹp, nghĩa mặt chữ, (số nhiều) văn học, văn chương, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) huy hiệu (tặng cho sinh viên có thành tích thể thao...) ((thường) là tên tắt của trường), chú ý từng li từng tí, viết chữ, khắc chữ lên, in chữ lên, (kỹ thuật) đánh dấu, in dấu\n- {a note}  lời ghi, lời ghi chép, lời ghi chú, lời chú giải, sự lưu ý, sự chú ý, bức thư ngắn, (ngoại giao) công hàm, phiếu, giấy, dấu, dấu hiệu, vết, tiếng tăm, danh tiếng, (âm nhạc) nốt; phím (pianô), điệu, vẻ, giọng, mùi, ghi nhớ, chú ý, lưu ý, nhận thấy, ghi, ghi chép, chú giải, chú thích\n- {an epistle}  thư của sứ đồ (truyền đạo);(đùa cợt) thư (gửi cho nhau), thư (một thể thơ)\n- [서적] {a book}  sách, (số nhiều) sổ sách kế toán, (the book) kinh thánh, không được ai ưa, được ai yêu mến, hỏi tội và trừng phạt ai, (xem) know, nói có sách, mách có chứng, hợp với ý nguyện của mình, nói như sách, (xem) leaf, viết vào vở; ghi vào vở, ghi tên (người mua về trước), ghi địa chỉ (để chuyển hàng), giữ (chỗ) trước, mua về trước), lấy vé (xe lửa...), tôi bị tóm rồi, tôi bị giữ rồi\n- (a) writing  sự viết, sự viết tay, sự viết lách, kiểu viết, lối viết; chữ viết, bản viết tay; bản ghi chép, tài liệu, tác phẩm, sách, bài báo, nghề viết sách, nghề viết văn, nghiệp bút nghiên, thuật viết, thuật sáng tác, điềm gở\n-서－ [庶] {the half blood}\n=ㆍ 서동생 a younger half brother / a younger brother of the half blood\n-


Words: 서가
Meaning:
-서가 [書架] a bookshelf <pl\n- -shelves> ʃelvz/, giá sách; ngăn sách, cái xích đông, đá ngầm; bãi cạn, (địa lý,địa chất) thềm lục địa, đã xong; bỏ đi, xếp xó; không ai rước (con gái)\n- (도서관의) {a bookstack}\n- {the stacks}\n=ㆍ 붙박이 서가 a built-in bookshelf\n=ㆍ 서가에 책을 나란히 꽂다 {arrange books on a bookshelf}\n-


Words: 서간
Meaning:
-서간 {}[書簡] {}＝편지\n-▷ {}서간문 {}＝서한문 {}(☞ {}서한)\n-▷ {}서간 {}문학 {}＝서한 {}문학 {}(☞ {}서한)\n-▷ 서간집 {a collection of letters}\n- {collected letters}\n-▷ {}서간체 {}＝서한체 {}(☞ {}서한)\n-


Words: 서경
Meaning:
-서경 [西經] (the) west longitude\n=ㆍ 서경 25도 {Long}  dài (không gian, thời gian); xa, lâu, kéo dài, cao; nhiều, đáng kể, dài dòng, chán, quá, hơn, chậm, chậm trễ, lâu, tạm biệt trong một thời gian dài, (xem) bow, mạnh cánh có thế lực, mặt dài ra, chán nản, buồn xỉu, linh lợi; láu lỉnh; nhìn xa thấy rộng, hay nói nhiều, trường hơi, có thể chạy lâu mà không nghỉ; có thể nói mãi mà không mệt, với tay ai (để lấy cái gì), vẫy mũi chế giễu, biết nhìn xa nghĩ rộng; nhìn thấu được vấn đề, sau cùng, sau rốt, kết quả là, rốt cuộc, có từ lâu đời, (xem) home, thời gian lâu, (thông tục) vụ nghỉ hè, tóm lại; tất cả vấn đề thâu tóm lại, nói gọn lại, lâu, trong một thời gian dài, suốt trong cả một khoảng thời gian dài, (+ ago,  after,  before,  since) lâu, đã lâu, từ lâu, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) tạm biệt, miễn là, chỉ cần, với điều kiện là, chừng nào mà, (+ động tính từ hiện tại) mãi mới, nóng lòng, mong mỏi, ước mong, ao ước\n- 25° west(▶ longitude twenty-five degrees west라 읽음)\n-서경 [書痙] 『醫』 writer’s cramp\n- scrivener’s palsy\n- cheiro-spasm\n=ㆍ 서경이 일어나다 get writer’s cramp\n-서경 [書經] the Shoo-king\n- {the Scripture of Documents}\n=서경 [敍景]ㆍ 서경이 뛰어난 글 {a passage which excels in descriptions of the scenery}\n-▷ 서경문 {a descriptive passage}\n-


Words: 서고
Meaning:
-서고 [書庫] {a library}  thư viện, phòng đọc sách, tủ sách, loại sách (có liên quan về nội dung, đóng bìa giống nhau)\n- (도서관의) {a stack room}\n-


Words: 서곡
Meaning:
-서곡 [序曲] 『樂』 {a prelude}  cái mở đầu, buổi diễn mở đầu, màn giáo đầu, sự kiện mở đầu, việc mở đầu, hành động mở đầu (bài thơ), (âm nhạc) khúc dạo, mở đầu, mào đầu, giáo đầu, dùng làm mở đầu cho, giới thiệu bằng màn mở đầu, giới thiệu bằng khúc mở đầu, báo trước (việc gì xảy ra), làm mở đầu cho, (âm nhạc) dạo đầu\n- {an overture}  sự đàm phán, sự thương lượng, ((thường) số nhiều) lời đề nghị, (âm nhạc) khúc mở màn\n- (특히 가극의) {a prologue}  đoạn mở đầu (giới thiệu một vở kịch...)), (nghĩa bóng) việc làm mở đầu, sự kiện mở đầu, giới thiệu bằng đoạn mở đầu; viết đoạn mở đầu\n=ㆍ 서곡을 연주하다 play an overture[a prologue] / prelude\n-


Words: 서광
Meaning:
-서광 [曙光] {the first streak of daylight}\n- (the first light of) dawn\n=ㆍ 운명의 서광 {the dawn of civilization}\n=ㆍ 사태 해결의 서광 {the first ray of hope for the solution of the matter}\n=ㆍ 희망의 서광이 나타났다 {A ray of hope appeared}\n=ㆍ 평화의 서광은 아직 보이지 않는다 {There is as yet no prospect of the return of peace}\n-


Words: 서구
Meaning:
-서구 [西歐] [서양] {Europe}  (địa lý) châu Âu\n- {the West}  hướng tây, phưng tây, phía tây, miền tây, (the West) phưng tây, các nước phưng tây; miền tây nước Mỹ; miền tây nước Anh; xứ Ê,cốt, xứ Ai,len, gió tây, tây, về hướng tây; ở phía tây, (xem) go\n- {the Occident}  phương tây; tây âu; Châu Âu; Âu Mỹ; Châu Mỹ, văn minh Âu tây\n- [서구라파] West(ern) Europe\n-▷ 서구 문명 Western civilization[culture]\n-▷ 서구 사상 {Western ideas}\n-▷ 서구 연합 the Western European Union(略 WEU, W\n- {E}  thuốc nhỏ tai\n- {U}  U, u, vật hình U\n-)\n-▷ 서구 제국[블록] the West European countries[bloc]\n-


Words: 서구화
Meaning:
-서구화 [西歐化] {Europeanization}  sự âu hoá\n- {Westernization}  sự Tây phương hoá, sự Âu hoá (nhất là về cách sống, tư duy, thể chế  của một nước, người  ở phương đông)\n- {Occidentalization}  sự Tây phương hoá,  Âu hoá,  Âu Tây hoá\n=ㆍ 서구화의 영향 {a westernizing influence}\n=ㆍ 서구화하다 {Europeanize}  âu hoá\n- {Westernize}  Tây phương hoá, Âu hoá (nhất là về cách sống, tư duy, thể chế  của một nước, người  ở phương đông)\n- {Occidentalize}  tây phương hoá,  Âu tây hoá\n-


Words: 서글서글하다
Meaning:
-서글서글하다 [너그럽다] {generous}  rộng lượng, khoan hồng, rộng rãi, hào phóng, thịnh soạn, màu mỡ, phong phú, thắm tươi (màu sắc), dậm (rượu)\n- {liberal}  rộng rãi, hào phóng, không hẹp hòi, không thành kiến, nhiều, rộng râi, đầy đủ, tự do, đảng Tự do, người theo chủ nghĩa tự do, (Liberal) đảng viên đảng Tự do\n- {magnanimous}  hào hiệp, cao thượng\n- open-minded\n- broad-[large-]minded\n- [부드럽다] {soft}  mềm, dẻo, dễ uốn, dễ cắt, nhẵn, mịn, mượt, dịu, ôn hoà, không loè loẹt, dịu, nhẹ, nhẹ nhàng, nhân nhượng, có tính chất hoà hoãn, yếu đuối, uỷ mị, nhẽo, ẻo lả, yên, êm đềm, có cảm tình, dễ thương cảm, có từ tâm, (thuộc) tình yêu, (thuộc) chuyện trai gái, mưa, ẩm ướt, ướt át, không có muối khoáng (nước ăn), (ngôn ngữ học) mềm hoá (âm), (từ lóng) dễ dàng, khờ khạo, ngờ nghệch, chỗ mềm; vật mềm, người nhu nhược; người ẻo lả, nhẹ nhàng, mềm mỏng, yếu ớt, ẻo lả, (từ cổ,nghĩa cổ) chờ một tí, im\n- {tender}  mềm, non, dịu, phơn phớt, mỏng mảnh, mảnh dẻ, yếu ớt, nhạy cảm, dễ cảm, dễ xúc động, dịu dàng, êm ái, mềm mỏng, dễ thương, dễ thương, âu yếm, tế nhị, tinh vị, khó xử, khó nghĩ, kỹ lưỡng, cẩn thận, thận trọng, giữ gìn; rụt rè, câu nệ, người trôn nom, người chăn, người giữ, toa than, toa nước (xe lửa), (hàng hải) tàu liên lạc, xuống tiếp liệu, sự đề nghị, sự mời, sự yêu cầu, sự bỏ thầu, đề nghị, mời, yêu cầu, xin, (pháp lý) bắt thề, bắt tuyên thệ, bỏ thầu, bỏ thầu\n- {gentle}  hiền lành, dịu dàng, hoà nhã; nhẹ nhàng; thoai thoải, (thuộc) dòng dõi trâm anh, (thuộc) gia đình quyền quý, (từ cổ,nghĩa cổ) lịch thiệp, lịch sự; cao quý, mồi giòi (để câu cá), (số nhiều) (thông tục) những người thuộc gia đình quyền quý, luyện (ngựa) cho thuần\n- {suave}  dịu ngọt, thơm dịu, khéo léo, ngọt ngào (thái độ)\n- [상냥하다] {amiable}  tử tế, tốt bụng, nhã nhặn, hoà nhã, dễ thương, đáng yêu\n- {affable}  lịch sự, nhã nhặn, hoà nhã; niềm nở, ân cần\n- {sociable}  dễ gần, dễ chan hoà, thích giao du, thích kết bạn, thân mật, thoải mái (cuộc họp...), xe ngựa không mui có hai hàng ghế ngồi đối nhau, xe đạp ba bánh có hai yên sóng đôi, ghế trường kỷ hình chữ S (hai người ngồi đối mặt nhau)\n-ㆍ 서글서글한 눈 gentle eyes / bright[clear] eyes\n-ㆍ 서글서글한 사람 a man of magnanimous[generous] disposition\n-


Words: 서글프다
Meaning:
-서글프다 {sad}  buồn rầu, buồn bã,(đùa cợt) quá tồi, không thể sửa chữa được, không xốp, chắc (bánh), chết (màu sắc)\n- {sorrowful}  buồn rầu, buồn phiền, âu sầu, ảo não; đau đớn\n- {plaintive}  than vãn, buồn bã, rầu rĩ, não nùng\n- {melancholy}  sự u sầu, sự sầu muộn, u sầu, sầu muộn\n- {lonesome}  vắng vẻ, hiu quạnh, cô đơn, cô độc, bơ vơ\n- {lonely}  vắng vẻ, hiu quạnh, cô đơn, cô độc, bơ vơ\n- {forlorn}  đau khổ, tuyệt vọng, bị bỏ rơi, trơ trọi, cô độc, đìu hiu, hoang vắng, (thơ ca) bị mất, bị tước mất, đáng thương, có vẻ khổ ải\n- [언짢다] {cheerless}  buồn ủ rũ, ỉu xìu; âm u, ảm đạm, không vui vẻ, miễn cưỡng, bất đắc dĩ (việc làm)\n- {dreary}  tồi tàn, ảm đạm, buồn thảm, thê lương\n- {inconsolable}  không thể nguôi, không thể an ủi được, không thể giải khây\n-ㆍ 서글픈 노래 a touching[plaintive] song\n-ㆍ 서글프게 말하다 tell[talk] in a lonesome[plaintive] manner\n-ㆍ 서글퍼지다 feel somewhat[little / rather] sad\n=ㆍ 어쩐지 서글프다 I am so sad, I know not why\n-


Words: 서기
Meaning:
-서기 [西紀] the year of grace[Christ / our Lord]\n- {the dominical year}\n- {the Christian Era}\n- Anno Domini(略 A\n- {D}  Đ,  đ 2 500 (chữ số La,mã), (âm nhạc) rê, vật hình D (bu,lông, van...)\n-)\n=ㆍ 서기 1993년 (the year) 1993 A\n- {D}  Đ,  đ 2 500 (chữ số La,mã), (âm nhạc) rê, vật hình D (bu,lông, van...)\n=ㆍ 서기 1994년에 {in A}\n- {D}  Đ,  đ 2 500 (chữ số La,mã), (âm nhạc) rê, vật hình D (bu,lông, van...)\n- 1994 / in the year of our Lord 1994 / <美> in 1994 A\n- {D}  Đ,  đ 2 500 (chữ số La,mã), (âm nhạc) rê, vật hình D (bu,lông, van...)\n-서기 [書記]1 (관직) {a clerk}  người thư ký, tu sĩ, giáo sĩ, mục sư ((cũng) clerk in holy orders), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) người giúp việc bán hàng, nhân viên bán hàng, (từ cổ,nghĩa cổ) người biết đọc biết viết,(đùa cợt) nhà nghiên cứu khí tượng; (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) giám đốc nha khí tượng, ông khí tượng (khí tượng nhân cách hoá), đốc công (trông nom việc xây dựng nhà cửa), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) làm thư ký\n- {a secretary}  thư ký, bí thư, bộ trưởng, tổng trưởng, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) (như) secretaire\n=ㆍ 법원 서기 {a clerk of a law court}\n-2 (기록하는) {a copyist}  người sao, người chép lại (các tài liệu cổ...), người bắt chước\n- {a scribe}  người viết, người biết viết, người sao chép bản thảo, (kinh thánh) người Do thái giữ công văn giấy tờ, (từ cổ,nghĩa cổ) nhà luật học và thần học Do thái, (như) scriber, kẻ bằng mũi nhọn\n-▷ 서기국 {a secretariat}  văn phòng, nhân viên của một Tổng thư ký, văn phòng của một Tổng thư ký, nhân viên của một Bộ trưởng chính phủ; văn phòng của một Bộ trưởng chính phủ, phòng bí thư, ban bí thư; chức bí thư\n-▷ 서기보 [－補] {an assistant clerk}\n- {a probationary secretary}\n-▷ 서기장 {a chief secretary}\n- (정당의) a secretary-general <pl\n- secretaries-general>\n-서기 [瑞氣] {an auspicious sign}\n- {a good omen}\n-


Words: 서기관
Meaning:
-서기관 [書記官] {a fourth grade official}\n- a section-chief-grade official\n- {a secretary}  thư ký, bí thư, bộ trưởng, tổng trưởng, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) (như) secretaire\n=ㆍ 1등 서기관 {a first secretary}\n=ㆍ 주한 미 대사관 3등 서기관 {a third secretary at the U}\n- {S}  S, đường cong hình S; vật hình S\n- {Embassy in Seoul}\n-▷ 서기관보 [－補] {an assistant secretary}\n-


Words: 서껀
Meaning:
-서껀 {etc}  nhiều hơn nữa, vân vân (khi liệt kê)\n-, {etc}  nhiều hơn nữa, vân vân (khi liệt kê)\n-; et cetera and et cetera; and so forth[on]; and what not; and the like; and others; together with\n-


Words: 서남
Meaning:
-서남 [西南] {the southwest}\n=ㆍ 서남의 southwestern / southwesterly\n=ㆍ 서남에 in the southwest <of> (서남부) / to the southwest <of> (서남방) / on the southwest <of> (서남쪽)\n=ㆍ 서남으로 {southwestward}\n-▷ 서남단 the southwestern end[extremity]\n-▷ 서남서 west-southwest(略 WSW)\n-▷ 서남풍 {a southwester}  gió tây nam (gió thổi mạnh từ tây,nam)\n- {a southwesterly wind}\n-▷ 서남향 {facing southwest}\n- (having) a southwest aspect\n-


Words: 서낭
Meaning:
-서낭 『民俗』1 ☞ 서낭신2 [서낭신이 붙어 있다는 나무] {a tree sacred to a tutelary deity}\n-▷ 서낭단 [－壇] the altar[shrine] for a tutelary deity\n-▷ 서낭제 [－祭] rites for a tutelary[local] deity\n-


Words: 서너
Meaning:
-서너 {three or four}\n- {a few}  ít vải, (a few) một vài, một ít, ít, số ít, vài, một số kha khá, một số khá nhiều, thiểu số; số được chọn lọc, một số, một số không lớn\n- {several}  vài, riêng, cá nhân; khác nhau, vài\n=ㆍ 백묵 서너 개 {a few pieces of chalk}\n=ㆍ 서너 차례 three or four times / several times\n-


Words: 서넛
Meaning:
-서넛 {three or four}\n- {a few}  ít vải, (a few) một vài, một ít, ít, số ít, vài, một số kha khá, một số khá nhiều, thiểu số; số được chọn lọc, một số, một số không lớn\n- {several}  vài, riêng, cá nhân; khác nhau, vài\n- <口> a couple <of>\n-


Words: 서녘
Meaning:
-서녘 [西－] {the west}  hướng tây, phưng tây, phía tây, miền tây, (the West) phưng tây, các nước phưng tây; miền tây nước Mỹ; miền tây nước Anh; xứ Ê,cốt, xứ Ai,len, gió tây, tây, về hướng tây; ở phía tây, (xem) go\n- {the western direction}\n-


Words: 서늘하다
Meaning:
-서늘하다1 [선선하다] {cool}  mát mẻ, mát; hơi lạnh, nguội, trầm tĩnh, điềm tĩnh, bình tĩnh, lãn đạm, nhạt nhẽo, thờ ơ, không sốt sắng, không nhiệt tình, không mặn mà, không đằm thắm, trơ tráo, mặt dạn mày dày, không biết xấu hổ, không biết ngượng, (thông tục) tròn, gọn (một số tiền), bình tĩnh, không hề nao núng, khí mát, chỗ mát mẻ, làm mát, làm nguội, trở mát, nguội đi, làm mát, làm giảm (nhiệt tình...); nguôi đi, nguôi đi, bình tĩnh lại, nguội lạnh đi, giảm đi (nhiệt tình), (xem) heel\n- {refreshing}  làm cho khoẻ khoắn, làm cho khoan khoái, làm cho tươi tỉnh\n-ㆍ 서늘한 날[바람] a cool day[breeze]\n-ㆍ 서늘한 나무 그늘에서 {in the cool shade of a tree}\n-ㆍ 서늘해지다 get[become] cool\n-ㆍ 여기는 서늘해서 기분 좋다 {It is pleasantly cool here}\n-ㆍ 서늘한 바람이 불어온다 {A refreshing breeze has sprang up}\n-ㆍ 서늘한 곳에 두시오 <포장 표기> "Keep cool\n-"2 (마음이) <서술적> be[feel] chilled\n- {feel a chill}\n- [오싹해지다] shudder <at>\n- {be horrified}\n- {be frightened}\n- {have a thrill of horror}\n-ㆍ 놀라서 가슴이 서늘했다 {I was chilled with fright}\n-


Words: 서다
Meaning:
-서다1 (사람이) {stand}  sự dừng lại, sự đứng lại, sự chống cự, sự đấu tranh chống lại, chỗ đứng, vị trí, lập trường, quan điểm, giá, mắc (áo, ô), gian hàng (ở chợ), chỗ để xe, khán đài, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) chỗ dành riêng (trong toà án) cho người làm chứng, cây trồng đang mọc, mùa màng chưa gặt, sự dừng lại (ở một nơi nào) để biểu diễn (đoàn kịch...), (Uc),  (thương nghiệp) rừng; gỗ rừng, (từ cổ,nghĩa cổ) không tiến lên được, lúng túng, bộ vũ khí cá nhân, những cờ của trung đoàn, đứng, có, ở, đứng, cao, đứng vững, bền, có giá trị, đọng lại, tù hãm (nước), giữ vững quan điểm, giữ vững lập trường, đồng ý, thoả thuận, ra ứng cử, bắt đứng; đặt, để, dựng, giữ vững, chịu đựng, thết, đãi, đứng cạnh, đứng bên cạnh, bênh vực, ủng hộ, thực hiện, thi hành (lời hứa...), (hàng hải) chuẩn bị thả neo, ở vị trí sẵn sàng chiến đấu, ở tình trạng báo động, rút lui (người làm chứng, người ứng cử), (quân sự) hết phiên gác, thay thế cho; có nghĩa là, ứng cử, bênh vực, (thông tục) chịu đựng, dung thứ; nhận, đại diện cho, vào hùa với, cấu kết với, tránh xa, lảng xa, tạm giãn (thợ, người làm...), (hàng hải) cứ tiếp tục đi, giữ đúng; khăng khăng đòi, chống lại, kiên trì chống cự, nghiến răng chịu, nổi bật lên, bị hoãn lại (vấn đề), thực hiện (lời hứa), bám sát, giữ vững (vị trí, công việc), đứng dậy, đứng lên, về phe với, ủng hộ, dũng cảm đương đầu với; có thể chịu được (sự dãi dầu...) (vật liệu), bị tuyên án về tội bội bạc, chịu cải tạo, (quân sự) nghỉ, (xem) breach, cấp cho ai một số tiền tiêu, (xem) light, (xem) bottom, thật là hợp lý là..., (hàng hải) ra khơi, chắc mẩm sẽ thắng, (xem) well\n- take a stand <at>\n=ㆍ 똑바로 서다 {stand erect}\n=ㆍ 줄을 서다 form a line[row / file] / line up\n=ㆍ 일렬로 서다 stand in a line / (차례를 기다리며) queue[line] up\n=ㆍ 줄지어 (늘어) 서다 stand in a row / line <a street>\n-ㆍ 서 있다 be standing / (착석에 대하여) be on one’s feet / be standing up\n-ㆍ 종일 서 있다 {keep standing all day long}\n-ㆍ 연극을 서서 보다 {see a play standing}\n-ㆍ 그녀는 창 옆에 서 있었다 {She was standing beside the window}\n-ㆍ 나는 버스 안이 혼잡해서 죽 서 있었다 The bus was so crowded that I had to stand[keep standing] all the way\n-ㆍ 그의 옆에 서 주시오 {Stand next to him}\n- / {Stand by his side}\n- / {Stand side by side with him}\n-2 (물건이) {stand erect}\n- (높은 것이) {rise}  sự lên, sự đưa lên, sự kéo lên, sự dâng; lên, sự tăng lên, sự tăng lương, sự thăng (cấp bậc), sự tiến lên (địa vị xã hội...), sự nổi lên để đớp mồi (cá), sự trèo lên, sự leo lên (núi...), đường dốc, chỗ dốc, gò cao, chiều cao đứng thẳng, độ cao (của bậc cầu thang, vòm...), nguồn gốc, căn nguyên, nguyên do; sự gây ra, làm cho ai phát khùng lên, phỉnh ai, dậy, trở dậy, đứng dậy, đứng lên, mọc (mặt trời, mặt trăng...), lên, lên cao, bốc lên, leo lên, trèo lên, dâng lên, nổi lên, tiến lên, thành đạt, vượt lên trên, nổi dậy, phẫn nộ, phát tức; ghê tởm, lộn mửa, bắt nguồn từ, do bởi, có khả năng đối phó, có thể đáp ứng với, bế mạc (hội nghị...), làm nổi lên, làm hiện lên, trông thấy nổi lên, trông thấy hiện lên\n- {tower}  tháp, đồn luỹ, pháo đài, là người có đủ sức để bảo vệ cho ai, (+ above) vượt hẳn lên, cao hơn ((nghĩa đen) & (nghĩa bóng)), bay lên, vút lên cao\n- {soar}  (hàng không) sự bay vút lên, tầm bay vút lên, bay lên, bay cao, vút lên cao, bay liệng\n-ㆍ 게시판이 서 있다 {There is a bulletin board put up there}\n-ㆍ 그 소나무는 여러 개의 버팀목에 의지해서 간신히 서 있다 {The pine is barely kept from falling by a number of supports}\n-ㆍ 도시의 고층 건물들은 북적대는 사람들 위에 우뚝 서 있다 The city’s skyscrapers tower above its bustling humanity\n-3 [(사람이) 일어서다] {stand up}\n- {rise}  sự lên, sự đưa lên, sự kéo lên, sự dâng; lên, sự tăng lên, sự tăng lương, sự thăng (cấp bậc), sự tiến lên (địa vị xã hội...), sự nổi lên để đớp mồi (cá), sự trèo lên, sự leo lên (núi...), đường dốc, chỗ dốc, gò cao, chiều cao đứng thẳng, độ cao (của bậc cầu thang, vòm...), nguồn gốc, căn nguyên, nguyên do; sự gây ra, làm cho ai phát khùng lên, phỉnh ai, dậy, trở dậy, đứng dậy, đứng lên, mọc (mặt trời, mặt trăng...), lên, lên cao, bốc lên, leo lên, trèo lên, dâng lên, nổi lên, tiến lên, thành đạt, vượt lên trên, nổi dậy, phẫn nộ, phát tức; ghê tởm, lộn mửa, bắt nguồn từ, do bởi, có khả năng đối phó, có thể đáp ứng với, bế mạc (hội nghị...), làm nổi lên, làm hiện lên, trông thấy nổi lên, trông thấy hiện lên\n- get on[rise to] one’s feet\n- {draw oneself up}\n-ㆍ 자리에서 (일어)서다 rise from one’s seat\n=ㆍ 벌떡 일어 서다 spring up / start[spring / jump] to one’s feet\n-ㆍ 서! Stand up! / Up with you! / Get to your feet! / On your feet!4 [정지하다] stop\n- {halt}  sự tạm nghỉ, sự tạm dừng lại (trong lúc đang đi...), (ngành đường sắt) ga xép, dừng chân, nghỉ chân, cho dừng lại; bắt dừng lại, (từ cổ,nghĩa cổ) sự đi khập khiễng, sự đi tập tễnh, (từ cổ,nghĩa cổ) đi khập khiễng, đi tập tễnh, đi ngập ngừng, ngập ngừng, lưỡng lự, do dự, què quặt, không chỉnh (lý luận, của thơ...), (từ cổ,nghĩa cổ) què, khập khểnh, tập tễnh\n- come to a stop[stand / halt]\n- make a stop[halt]\n- roll to a stop(차가)\n- draw[pull] up(말·차 등이)\n- (배가) {fetch up}\n- {heave to}\n- (동력이) {run down}  chạy xuống (đường dốc...), chảy xuống, chảy ròng ròng (mồ hôi...), chết vì không lên giây (đồng hồ...), kiệt sức (vì làm việc nhiều, vì thiếu ăn), đè ngã (ai); đánh đắm, làm chìm (một chiếc tàu...) đụng phải, va phải, đuổi đến cùng đường (thú săn), đuổi kịp, bắt được (người chạy trốn...), tìm ra chỗ ẩn náp, phát hiện ra tung tích (của ai...), bôi nhọ, nói xấu, gièm pha, chạy vào, xô vào đánh giáp lá cà; xô vào đánh gần người (quyền anh), (thể dục,thể thao) mang bóng vào đường vạch khung thành bên đối phương và đặt xuống (bóng bầu dục), (+ to) ghé thăm, (thông tục) bắt giam (ai), (thông tục) làm cho (người ứng cử) chắc chắn trúng cử, cho chạy thử (máy mới cho thuần), mắc (nợ)\n=ㆍ 시계가 서다 a watch stops[runs down]\n=ㆍ 팽이가 서다 {a top sleeps}\n=ㆍ 딱 서다 stop dead / come to a standstill[dead stop / full stop]\n=ㆍ 갑자기 서다 stop short[dead / suddenly] / make[come to] a sudden stop[halt]\n-ㆍ 서 있다 be at a stop / be at a standstill / stand still\n-ㆍ (기차 등이 도중의 역 등에) 서지 않고 가다 run without stopping[a stop] / run past <a stop>\n-ㆍ 이 기차는 수원에 선다 {This train will stop at Suwon}\n-ㆍ 손목 시계가 섰다 {My watch has run down}\n-ㆍ 서! (지르는 소리) Stop! / Hold on! / Pull up! / <구령> Halt!5 (건물이) stand\n- [건립되다] {be built}\n- {be erected}\n- {be set up}\n- {rise}  sự lên, sự đưa lên, sự kéo lên, sự dâng; lên, sự tăng lên, sự tăng lương, sự thăng (cấp bậc), sự tiến lên (địa vị xã hội...), sự nổi lên để đớp mồi (cá), sự trèo lên, sự leo lên (núi...), đường dốc, chỗ dốc, gò cao, chiều cao đứng thẳng, độ cao (của bậc cầu thang, vòm...), nguồn gốc, căn nguyên, nguyên do; sự gây ra, làm cho ai phát khùng lên, phỉnh ai, dậy, trở dậy, đứng dậy, đứng lên, mọc (mặt trời, mặt trăng...), lên, lên cao, bốc lên, leo lên, trèo lên, dâng lên, nổi lên, tiến lên, thành đạt, vượt lên trên, nổi dậy, phẫn nộ, phát tức; ghê tởm, lộn mửa, bắt nguồn từ, do bởi, có khả năng đối phó, có thể đáp ứng với, bế mạc (hội nghị...), làm nổi lên, làm hiện lên, trông thấy nổi lên, trông thấy hiện lên\n- {go up}  lên, leo lên, đi lên, lên lớp khác, tăng, tăng lên (giá cả), nổ tung, mọc lên\n- [설립되다] {be established}\n- {be founded}\n- ☞ 세우다ㆍ (건물이) 설 곳 [부지] the site <for>\n-ㆍ (고인인) 그의 동상이 섰다 A bronze statue was erected[set up] to his memory\n-ㆍ 새 정부[회사]가 섰다 A new government[company] was established\n-ㆍ 우리 집 주변에 주택들이 자꾸 (들어)선다 {Houses are springing up all over my neighborhood}\n-6 […의 위치에 서다] {stand}  sự dừng lại, sự đứng lại, sự chống cự, sự đấu tranh chống lại, chỗ đứng, vị trí, lập trường, quan điểm, giá, mắc (áo, ô), gian hàng (ở chợ), chỗ để xe, khán đài, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) chỗ dành riêng (trong toà án) cho người làm chứng, cây trồng đang mọc, mùa màng chưa gặt, sự dừng lại (ở một nơi nào) để biểu diễn (đoàn kịch...), (Uc),  (thương nghiệp) rừng; gỗ rừng, (từ cổ,nghĩa cổ) không tiến lên được, lúng túng, bộ vũ khí cá nhân, những cờ của trung đoàn, đứng, có, ở, đứng, cao, đứng vững, bền, có giá trị, đọng lại, tù hãm (nước), giữ vững quan điểm, giữ vững lập trường, đồng ý, thoả thuận, ra ứng cử, bắt đứng; đặt, để, dựng, giữ vững, chịu đựng, thết, đãi, đứng cạnh, đứng bên cạnh, bênh vực, ủng hộ, thực hiện, thi hành (lời hứa...), (hàng hải) chuẩn bị thả neo, ở vị trí sẵn sàng chiến đấu, ở tình trạng báo động, rút lui (người làm chứng, người ứng cử), (quân sự) hết phiên gác, thay thế cho; có nghĩa là, ứng cử, bênh vực, (thông tục) chịu đựng, dung thứ; nhận, đại diện cho, vào hùa với, cấu kết với, tránh xa, lảng xa, tạm giãn (thợ, người làm...), (hàng hải) cứ tiếp tục đi, giữ đúng; khăng khăng đòi, chống lại, kiên trì chống cự, nghiến răng chịu, nổi bật lên, bị hoãn lại (vấn đề), thực hiện (lời hứa), bám sát, giữ vững (vị trí, công việc), đứng dậy, đứng lên, về phe với, ủng hộ, dũng cảm đương đầu với; có thể chịu được (sự dãi dầu...) (vật liệu), bị tuyên án về tội bội bạc, chịu cải tạo, (quân sự) nghỉ, (xem) breach, cấp cho ai một số tiền tiêu, (xem) light, (xem) bottom, thật là hợp lý là..., (hàng hải) ra khơi, chắc mẩm sẽ thắng, (xem) well\n=ㆍ 증인으로 서다 stand[be] witness / be on[take] the witness stand\n=ㆍ 보증 서다 stand security <for> / stand surety[guarantee] <for> / (give) guarantee\n=ㆍ 중매 서다 arrange a marriage <between> / act[serve] as middleman[go-between] <for>\n=ㆍ 들러리 서다 attend the bride[bridegroom]\n=ㆍ 보초를 서다 stand[go on] sentry\n=ㆍ 교단에 서다 stand on the platform / teach a class / be a teacher\n=ㆍ 우위에 서다 stand[be] at advantage <over> / hold priority <to> / gain predominance <over>\n=ㆍ 인간 평등의 입장에 서다 {take a stand for the equality}\n-ㆍ 교단에 선 지 10년이 된다 {I have been teaching for ten years}\n-7 {}(날·핏줄 {}등이)\n-ㆍ 핏발이 선 눈 {bloodshot eyes}\n=ㆍ 날이 서다 have a keen[sharp] edge\n=ㆍ (눈 등에) 핏발이 서다 {be bloodshot}\n-ㆍ 그의 오른쪽 관자놀이에 핏줄이 섰다 {Veins stood out at his right temple}\n-8 (조리 등이) {hold good}\n- {hold water}\n- {be made good}\n- (이유가) {pass}  đi, đi lên; đi qua, đi ngang qua, (nghĩa bóng) trải qua, chuyển qua, truyền, trao, đưa, (+ into) chuyển qua, chuyển sang, biến thành, trở thành, đổi thành, qua đi, biến đi, mất đi; chết, trôi đi, trôi qua, được thông qua, được chấp nhận, thi đỗ, xảy ra, được làm, được nói đến, bị bỏ qua, bị lờ đi; qua đi không ai hay biết, (+ over,  by) bỏ qua, lờ đi, (đánh bài) bỏ lượt, bỏ bài, (pháp lý) được tuyên án, (+ upon) xét xử, tuyên án, lưu hành, tiêu được (tiền), (thể dục,thể thao) đâm, tấn công (đấu kiếm), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) đi ngoài, đi tiêu, qua, đi qua, đi ngang qua, vượt qua, quá, vượt quá, hơn hẳn, thông qua, được đem qua thông qua, qua được, đạt tiêu chuẩn qua (kỳ thi, cuộc thử thách...), duyệt, đưa qua, chuyển qua, truyền tay, trao, (thể dục,thể thao) chuyền (bóng...), cho lưu hành, đem tiêu (tiền giả...), phát biểu, nói ra, đưa ra (ý kiến...); tuyên (án...), hứa (lời...), trôi qua, đi qua, đi mất, chết, qua đời, đi qua, đi ngang qua, bỏ qua, lờ đi, nhắm mắt bỏ qua, làm ngơ, được coi là; có tiếng là, chết ((cũng) to pass one’s checks), mất đi, biến mất (cảm giác...), diễn ra, được thực hiện, được hoàn thành, đem tiêu trót lọt (tiền giả...); gian dối tống ấn (cho ai cái gì...), đánh lạc, sự chú ý, làm cho không chú ý (cái gì), đi tiếp, (thực vật học) chết, qua đời, (thông tục) say không biết trời đất gì, mê đi, bất tỉnh, băng qua, chết, làm lơ đi, bỏ qua, chuyền tay, chuyền theo vòng, đi vòng quanh, cuộn tròn, đi qua, trải qua, kinh qua, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) từ chối, từ bỏ, khước từ, đái, sự thi đỗ; sự trúng tuyển hạng thứ (ở trường đại học), hoàn cảnh gay go, tình thế gay go, giấy phép, giấy thông hành; giấy đi xe lửa không mất tiền; giấy vào cửa không mất tiền ((cũng) free pass); thẻ ra vào (triển lãm...); vé mời (xem hát...), (thể dục,thể thao) sự chuyền bóng (bóng đá); cú đâm, cú tấn công (đấu kiếm), trò gian dối, trò bài tây, sự đưa tay qua (làm thôi miên...), (xem) bring, xảy ra, (từ lóng) tán tỉnh gỡ gạc ai, gạ gẫm ai, đèo, hẽm núi, (quân sự) con đường độc đạo, vị trí cửa ngõ (để tiến vào một nước), (hàng hải) eo biển tàu bè qua lại được, cửa thông cho cá vào đăng, (kỹ thuật) khuôn cán, rãnh cán, (nghĩa bóng) phản bội một cuộc đấu tranh\n- be admissible[justifiable / excusable]\n- (계획 등이) {be formed}\n- {be laid}\n- {be established}\n- {be worked out}\n=ㆍ 조리가 서다 stand to reason / be reasonable\n-ㆍ 조리가 서지 않는 말을 하다 talk incoherently / make disjointed remarks\n-ㆍ 그것은 전혀 조리가 서지 않는다 That’s against all reason\n-ㆍ 외교 정책이 새로 섰다 A new foreign policy has been formulated[worked out]\n-9 (위신·체면 등이) save <one’s face[honor]>\n-ㆍ 그렇게 되면 내 체면이 선다 That will save my face[honor]\n-ㆍ 그렇게 되면 내 체면이 서지 않는다 {That will put me out of countenance}\n-ㆍ 당신의 체면이 설 수 있도록 이번에는 그 조건을 수락하겠습니다 {We will accept the terms this time to save your face}\n-10 {}(명령·질서·규율이)\n-ㆍ 질서가 서 있다 be orderly / be in good[perfect] order\n-ㆍ 명령이 섰다 Orders were thoroughly obeyed[followed / carried out]\n- / Orders had[carried] authority\n-ㆍ 군대에서는 규율이 엄하게 서 있다 {Discipline is strictly enforced in the army}\n-ㆍ 규율이 서 있지 않다 Discipline is lax[loose / slack]\n-11 {}(결심이)\n=ㆍ 결심이 서다 be determined / be resolved / make up one’s mind / make a resolve[resolution] / decide <to do>\n-ㆍ 결심이 서 있지 않다 be hesitating / be in two minds <about / as to / whether>\n-ㆍ 나는 좀체로 결심이 서지 않는다 I’m having a hard time making[I find it difficult to make] up my mind\n-12 (장이) {open}  mở, ngỏ, mở rộng, không hạn chế; không cấm, trần, không có mui che; không gói, không bọc, trống, hở, lộ thiên, thoáng rộng, thông, không bị tắn nghẽn, công khai, rõ ràng, ra mắt, không che giấu, ai cũng biết, cởi mở, thật tình, thưa, có lỗ hổng, có khe hở..., chưa giải quyết, chưa xong, rộng rãi, phóng khoáng, sẵn sàng tiếp thu cái mới, không thành kiến, còn bỏ trống, chưa ai đảm nhiệm, chưa ai làm..., không đóng băng, không có trong sương giá, dịu, ấm áp, mở ra cho, có thể bị, (điện học) hở, (hàng hải) quang đãng, không có sương mù, (ngôn ngữ học) mở (âm), (âm nhạc) buông (dây), ai đến cũng tiếp đãi, rất hiếu khách, (xem) lay, (xem) arm, chỗ ngoài trời, chỗ thoáng mát, chỗ rộng râi, nơi đồng không mông quạnh, biên khơi, sự công khai, chỗ hở, chỗ mở, (the open) (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) cuộc thi (điền kinh, thể dục, thể thao...) tranh giải vô địch toàn quốc tế ((cũng) the National Open), mở, bắt đầu, khai mạc, thổ lộ, (hàng hải) nhìn thấy, trông thấy, mở cửa, mở ra, trông ra, bắt đầu, khai mạc, huồm poảy khyếm bắt đầu nói (người), nở, trông thấy rõ, phơi bày ra, mở ra, mở rộng ra, trải ra, bộc lộ ra, thổ lộ tâm tình, mở ra, trải ra, làm cho có thể đến được, làm nhìn thấy được, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) bắt đầu, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) bắt đầu nổ súng, bắt đầu tấn công, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) khai ra (điều bí mật), làm cho ai đi ngoài được, làm cho nhuận tràng, phát biểu đầu tiên trong một cuộc tranh luận, (xem) door, mở to mắt, tỏ vẻ ngạc nhiên, làm cho ai trố mắt ra; làm cho ai sáng mắt ra, đứng ở tư thế sắp đánh một cú bên phải (crickê)\n- be opened[held]\n-ㆍ 장이 서는 날[마을] a market day[village]\n-ㆍ 여기서 매일 아침 장이 선다 {A morning fair is held here every day}\n-ㆍ 오늘은 장이 서는 날이다 {This is the day for the fair}\n- / {It is market day today}\n-13 (아이가) {conceive}  nghĩ, hiểu, quan điểm được, nhận thức; tưởng tượng, (thường),  dạng bị động diễn đạt, bày tỏ, thai nghén trong óc; hình thành trong óc, thụ thai, có mang\n- {become pregnant}\n-ㆍ 아이가 선 지 4개월이다 {be four months gone with child}\n-ㆍ 그녀에게 첫아이가 섰다 {She was pregnant with her first child}\n-14 (무지개가) <a rainbow> span[hang in] the sky\n-ㆍ 넓은 들판에 무지개가 섰다 {A rainbow stood bestriding the wide field}\n-


Words: 서당
Meaning:
-서당 [書堂] a village school[schoolhouse]\n- {a private school for the study of Chinese classics}\n=ㆍ 서당개 삼년에 풍월한다 <속담> A saint’s maid quotes Latin\n- / {The sparrows near a school sing the primer}\n-


Words: 서대기
Meaning:
-서대기 『魚』 {a sole}  (động vật học) cá bơn, bàn chân, đế giày, nền, bệ, đế, đóng đế (giày), duy nhất, độc nhất, (từ cổ,nghĩa cổ) một mình; cô độc, cô đơn\n-


Words: 서도
Meaning:
-서도 [西道] the northwestern districts[provinces] of Korea\n-서도 [書道] {calligraphy}  thuật viết chữ đẹp, chữ viết đẹp, lối viết, kiểu viết\n- {penmanship}  thuật viết, cách viết, lối viết, phong cách viết văn, văn phong\n- {}☞ {}서예(書藝)


Words: 서두
Meaning:
-서두 [序頭] {the beginning}  phần đầu; lúc bắt đầu, lúc khởi đầu, căn nguyên, nguyên do, (xem) battle, (tục ngữ) đầu xuôi đuôi lọt, bắt đầu của sự kết thúc\n- {the inception}  sự khởi đầu, sự bắt đầu, sự bắt đầu thi tốt nghiệp (cử nhân hoặc tiến sĩ, ở trường đại học Căm,brít)\n- the opening (sentence)\n- (연극 등의) a prolog(ue)\n- {a prolusion}  bài viết mở đầu, ý định sơ bộ\n- (말 등의) {a preliminary statement}\n=ㆍ 이야기의 서두 the opening sentence[paragraph] of a story\n=ㆍ 서두를 떼다 make introductory[prefatory] remarks\n=ㆍ 그는 서두에 농담을 한 차례 하고 나서 연설을 시작했다 {He prefaced his speech with a joke}\n=ㆍ 그는 이야기의 서두에서 셰익스피어를 인용했다 He quoted from Shakespeare at the beginning of his talk[lecture]\n- / He opened his talk[lecture] by quoting from Shakespeare\n=ㆍ 그는 서두의 인사에서 청중의 반감을 샀다 His opening remarks[words of greeting] antagonized the audience\n-서두 [書頭] [서론] an introduction <to a book>\n- an introductory part <of a book>\n-


Words: 서두르다
Meaning:
-서두르다 [빨리 하다] {hasten}  thúc (ai) làm gấp, giục (ai) mau lên, đẩy nhanh (công việc), vội, vội vàng, vội vã; hấp tấp, đi gấp, đến gấp\n- hurry (up)\n- {nip}  (viết tắt) của Nipponese, cốc rượu nhỏ, cái cấu, cái véo, cái cắn, cái kẹp, sự tê buốt, sự tê cóng; cơn giá rét cắt da cắt thịt, sự thui chột, sự lụi đi (cây cối vì giá rét), (nghĩa bóng) lời nói cay độc, lời nói đay nghiến, (kỹ thuật) cái kìm, cái kẹp, cái mỏ cặp, cắn, nay, cấu, véo, bấm, kẹp, quắp, (nip off) ngắt, tàn phá, phá hoại; làm cho lụi đi, làm cho thui chột đi, lạnh buốt; làm tê buốt, cắt da cắt thịt (gió, rét), (từ lóng) bắt, tóm cổ, giữ lại, (từ lóng) xoáy, ăn cắp vặt, (kỹ thuật) bẻ gây, cắt đứt, (kỹ thuật) kẹp chặt, chạy vội đi, lẻn nhanh vào, chạy vụt vào, nói xen vào, ngắt lời, lẻn nhanh ra, chạy vụt ra, chạy vụt đi, chuồn thãng, chạy lên trước, chạy lên đầu, nhặt vội, (từ lóng) trèo thoăn thoắt; bước lên thoăn thoắt\n- {make haste}\n- <美> {make time}\n- <口> {step on it}\n- <美俗> {get a move on}\n- [빨리 걷다] walk fast[quickly]\n-ㆍ 서둘러서 hurriedly / in haste[a hurry]\n-ㆍ 서두른 나머지 in one’s hurry\n-ㆍ 서두르고 있다 be in haste[a hurry] / be pressed for time\n-ㆍ 몹시 서두르고 있다 be in a great[big / deadly] hurry / be in a big rush\n=ㆍ 될 수 있는 대로 서두르다 make the best of one’s way / hurry as much as one can / make as much haste as possible\n=ㆍ 일을 서두르다 speed (up) one’s business / rush one’s job / make haste with one’s work\n-ㆍ 그는 몹시 서두르고 있었다 {He was in a great hurry}\n-ㆍ 나는 서둘러 역으로 갔다 I hurried[rushed] to the station\n-ㆍ 나는 서둘러 식사를 했다 {I rushed my meal}\n-ㆍ 나는 몹시 서둘러 그것을 하고 있는 중이다 I’m doing it in a great hurry[as quickly as I can]\n- / I’m rushing it\n-ㆍ 그는 현장으로 서둘러 갔다 He hastened[hurried] to the scene\n-ㆍ 환자는 서둘러 병원으로 옮겨졌다 {The patient was rushed to the hospital}\n-ㆍ 상사의 기분이 안 좋았기 때문에 나는 서둘러 물러났다 {I beat a hasty retreat because the boss was in a bad mood}\n-ㆍ 서둘러라 Hurry up! / Make haste! / Be quick! / <俗> Jump to it!ㆍ 일을 서둘러라 Speed up your work\n-ㆍ 서둘러 결론을 내리지 마라 Don’t jump to conclusions\n-ㆍ 왜 그렇게 서두르나 Why are you in such a hurry? / What’s the rush[hurry]? / Why all this haste?ㆍ 그렇게 서두르지 마라 Don’t be in such a hurry\n- / Don’t be so impatient\n-ㆍ 서두를 필요 없다 There’s no hurry\n-ㆍ 서두를 것 없다 시간은 많으니까 You don’t need to hurry\n- {We have plenty of time}\n-ㆍ 서두르면 서두를수록 더디다 More haste, less speed\n-ㆍ 나는 일을 서둘러서 해야 했다 {I was made to hurry the work}\n-ㆍ 우리는 늦지 않도록 서둘렀다 {We hurried so as not to be late}\n-ㆍ 늦지 않으려면 서둘러서 가야 한다 If you don’t want to be late, you had better hasten there at once\n-ㆍ 서두르지 않으면 기차를 놓칠 것이다 Hurry up, or you will miss the train\n-ㆍ 급히 서두르는 바람에 지갑을 집에 놓고 왔다 {In my hurry I left home without my wallet}\n-ㆍ 마감날은 모레니까 너무 서두르지 마라 Take it easy[Don’t panic] -- the deadline isn’t until the day after tomorrow\n-ㆍ 너무 서두르면 일을 그르친다 <속담> {Haste makes waste}\n-


Words: 서랍
Meaning:
-서랍 {a drawer}  người kéo; người nhổ (răng), người lính (séc...), người vẽ, (từ cổ,nghĩa cổ) người trích rượu (chuyên lấy rượu, bia ở thùng ra, trong các quán rượu), ngăn kéo\n=ㆍ 위에서 두 번째 서랍 {the second drawer from the top}\n=ㆍ 서랍에 가득한 편지 {a drawerful of letters}\n=ㆍ 서랍 깊숙이 {in the back of a drawer}\n=ㆍ 서랍을 열다[닫다] open[shut] a drawer\n=ㆍ 서랍을 빼다 pull[draw] out a drawer\n=ㆍ 나는 책상 서랍에 일기장을 넣어 둔다 {I keep my diary in a drawer in my desk}\n-


Words: 서러워하다
Meaning:
-서러워하다 grieve <at the news / over a friend’s death>\n- be grieved <at / over>\n- be sad <at>\n- feel sad <about>\n- {be sorrowful}\n- feel sorrow <for>\n- have a heavy[broken] heart\n- [통탄하다] {deplore}  phàn nàn về, lấy làm tiếc về, lấy làm ân hận về, thương, thương hại, xót xa\n- {lament}  lời than van, lời rên rỉ, bài ca ai oán, bài ca bi thảm, thương xót, xót xa, than khóc, than van, rên rỉ, than khóc, kêu than\n- mourn <for / over>\n- {regret}  lòng thương tiếc, sự hối tiếc; sự ân hận, rất lấy làm tiếc, thương tiếc, hối tiếc, tiếc\n-ㆍ 서러워하여 in sorrow / sorrowfully\n=ㆍ 어머니의 죽음을 서러워하다 mourn[lament] one’s mother’s death / grieve[sorrow] over one’s mother’s death\n=ㆍ 남의 불행을 서러워하다 feel sorry for another’s misfortune\n-ㆍ 지금은 그저 서러워만 하고 있을 때가 아니다 {This is no time to give way simply to sorrow}\n-


Words: 서럽다
Meaning:
-서럽다 {sad}  buồn rầu, buồn bã,(đùa cợt) quá tồi, không thể sửa chữa được, không xốp, chắc (bánh), chết (màu sắc)\n- {sorrowful}  buồn rầu, buồn phiền, âu sầu, ảo não; đau đớn\n- {mournful}  buồn rầu, ảm đạm, tang tóc, thê lương\n- {doleful}  đau buồn, buồn khổ, buồn thảm, sầu thảm, than van, ai oán\n- {plaintive}  than vãn, buồn bã, rầu rĩ, não nùng\n- {lamentable}  đáng thương, thảm thương, ai oán, đáng tiếc, thảm hại\n- {deplorable}  đáng thương, (thông tục) đáng trách, tồi, xấu\n- {grievous}  đau, đau khổ, trầm trọng, nặng (vết thương, lỗi lầm); tai hại, đau đớn, đau thương (tiếng kêu, tin tức), trắng trợn, ghê tởm (tội ác)\n-ㆍ 서러운 표정 a sad look[countenance / face]\n-ㆍ 서러운 추억 {a sad memory}\n-ㆍ 서러운 나머지 in one’s sorrow[grief]\n=ㆍ 그 말을 들으니 서럽다 {His remarks made me sad}\n-ㆍ 나의 일생은 서러운 일뿐이었다 {My life has been a series of sorrows}\n-


Words: 서로
Meaning:
-서로 {mutually}  lẫn nhau, qua lại\n- {reciprocally}  lẫn nhau, qua lại, tương hỗ; có đi có lại, cả đôi bên, <ngôn> diễn tả quan hệ tương hỗ, <toán> đảo, thuận nghịch\n- with each other(주로 두 사람)\n- with one another(주로 세 사람 이상)\n=ㆍ 서로의 mutual / reciprocal / each other’s / one another’s\n=ㆍ 서로의 이익[이해] mutual interest[understanding]\n=ㆍ 서로의 이익을 도모하다 {consult mutual interests}\n=ㆍ 서로 돕다[믿다] help[trust] each other[one another]\n=ㆍ 서로 사랑하다 love each other / love and be loved\n=ㆍ 서로 욕하다 {call each other names}\n=ㆍ 서로 헐뜯다 {find fault with each other}\n=ㆍ 서로 싸우다 {fight with each other}\n=ㆍ 서로 얼굴을 마주보다 look at each other / look at each other’s faces\n=ㆍ 그들은 서로 (깊이) 사랑하고 있다 They are (deeply) in love with each other\n- / They love each other (deeply)\n=ㆍ 그들은 서로 사랑에 빠졌다 {They fell in love with each other}\n=ㆍ 아이들은 서로 물을 튀겼다 {The children splashed water on each other}\n=ㆍ 아이들은 서로 물을 퍼부었다 The children poured water on[all over] each other\n=ㆍ 그들은 서로 죄를 전가하려 했다 {Each tried to put the blame on the other}\n=ㆍ 그들은 말없이 서로를 노려보았다 {They glared at each other without saying a word}\n-(▶ each other는 두 사람의 경우, one another는 세 사람 이상의 경우에 쓰인다고 하나, 세 사람 이상의 경우에도 each other를 쓸 때가 있음)\n-ㆍ 세 사람은 서로 돕는다 The three of them help one another[each other]\n-


Words: 서론
Meaning:
-서론 [序論·緖論] {an introduction}  sự giới thiệu, lời giới thiệu, sự đưa vào (phong tục, cây lạ...), sự đưa (đạo luật dự thảo) ra nghị viện, sự bước đầu làm quen cho, sự khai tâm, sự vỡ lòng, lời mở đầu; lời tựa; đoạn mở đầu, (âm nhạc) khúc mở đầu; nhạc mở đầu\n- introductory[prefatory] remarks\n- {a proem}  lời nói đầu, lời mở đầu, lời tựa (cuốn sách, bài thi)\n=ㆍ 생리학 서론 {an introduction to physiology}\n=ㆍ 서론으로서 by way of introduction / as an introduction <to one’s story>\n=ㆍ 서론으로서 사건의 개요를 말하겠습니다 By way of introduction, I will give a brief explanation of the incident\n-


Words: 서류
Meaning:
-서류 [書類] [(공)문서] {a document}  văn kiện; tài liệu, tư liệu, chứng minh bằng tư liệu; dẫn chứng bằng tư liệu, đưa ra tài liệu, cung cấp tư liệu\n- [일반 서류] {a paper}  giấy, (số nhiều) giấy tờ, giấy má (giấy chứng minh, hồ sơ...), báo, bạc giấy ((cũng) paper money); hối phiếu, gói giấy, túi giấy, (từ lóng) giấy vào cửa không mất tiền, vé mời (rạp hát...), đề bài thi, bài luận văn, bài thuyết trình, viết, ghi vào, trên giấy tờ, trên lý thuyết, lãi trên giấy tờ, bắt đầu viết, dán giấy lên, bọc giấy, gói bằng giấy, cung cấp giấy, (từ lóng) phát vé mời không để làm đầy (rạp hát...)\n=ㆍ 관계 서류 relative[related] documents / papers relating to <an affair>\n=ㆍ 비밀 서류 confidential[<美> classified] paper / secret documents\n=ㆍ 법률 서류 {legal documents}\n=ㆍ 선적 서류 {shipping documents}\n=ㆍ 일건(一件) 서류 a dossier <concerning an affair>\n=ㆍ 중요 서류 {important documents}\n=ㆍ 증거 서류 documentary evidence / papers[documents] which prove <a fact>\n=ㆍ 서류를 작성하다 draw up[write out] a document\n=ㆍ 서류를 제출하다 submit[send in / present] papers\n=ㆍ 서류를 정리하다 set the papers in order / file the papers\n=ㆍ 서류를 훑어보다 run one’s eyes through[look over] papers\n-▷ 서류 가방 {a briefcase}  cái cặp để giấy tờ, tài liệu\n- {an attache case}\n-▷ 서류 양식 the form of papers[documents]\n-▷ 서류철 {a file}  cái giũa, (từ lóng) thằng cha láu cá, thằng cha quay quắt, lấy thúng úp voi; lấy gậy chọc trời, giũa, gọt giũa, ô đựng tài liêu, hồ sơ; dây thép móc hồ sơ, hồ sơ, tài liệu, tập báo (xếp theo thứ tự), sắp xếp, sắp đặt (giấy má, thư từ...), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) đệ trình đưa ra (một văn kiện...), đưa (đơn...), hàng, dãy (người, vật), (quân sự) hàng quân, liên lạc viên, (quân sự) nhóm công tác hai người, (xem) rank, cho đi thành hàng, đi thành hàng, (như) to file off, đi vào từng người một, đi vào thành hàng một, nối đuôi nhau đi vào, kéo đi thành hàng nối đuôi nhau, đi ra từng người một, đi ra thành hàng một, nối đuôi nhau đi ra\n- a folder(판지를 둘로 접어서 만든)  người gấp, dụng cụ gập giấy, bìa cứng (làm cặp giấy), (số nhiều) kính gấp, tài liệu (bảng giờ xe lửa...) gập, tài liệu xếp\n-▷ 서류(정리)함 a filing[file] cabinet\n-


Words: 서류송청
Meaning:
=서류 송청 [書類送廳]ㆍ 서류송청하다 send the papers pertaining to a (criminal) case to the Public Prosecutors Office\n-


Words: 서류전형
Meaning:
-서류 전형 [書類銓衡] selection[screening] of candidates by examining their report cards[personal histories](for further examination)\n=ㆍ 서류전형하다 {screen candidates by examining their papers}\n- examine[go through] the report cards[personal histories] of the candidates for further examination\n-


Words: 서른
Meaning:
-서른 {thirty}  số ba mươi, (số nhiều) (the thirties) những năm ba mươi (từ 30 đến 39 của (thế kỷ)); những năm tuổi trên 40 (từ 40 đến 49)\n=ㆍ 서른 살 thirty years old[of age]\n=ㆍ 서른 번째 {the thirtieth}  thứ ba mươi, một phần ba mươi, người thứ ba mươi; vật thứ ba mươi\n=ㆍ 서른이 넘다 be over[older than] thirty\n-


Words: 서름서름하다
Meaning:
-서름서름하다1 [서먹하다] {quite distant}\n- <be> quite estranged[alienated] <from>\n-ㆍ 서름서름하게 대하다 treat <a person> like a stranger\n-ㆍ 전에는 그와의 사이가 지금처럼 서름서름하지는 않았다 {Formerly I was not so distant toward him as at present}\n-2 [익숙하지 못하다] <be> quite unacquainted[unconversant / unfamiliar] <with>\n- <be> quite uninformed[ignorant] <of>\n-


Words: 서름하다
Meaning:
-서름하다1 [서먹하다] {distant}  xa, cách, xa cách, có thái độ cách biệt, có thái độ xa cách, không thân mật, lạnh nhạt\n- estranged <from>\n- alienated <from>\n-ㆍ 두 사람 사이가 차차 서름해졌다 {The two have gradually become estranged}\n-2 [익숙하지 못하다] unacquainted[unconversant] <with>\n- uninformed <of>\n- unfamiliar <with>\n- ignorant <of>\n=ㆍ 나는 이런 일이 서름하다 I am unaccustomed[new] to this kind of business\n-


Words: 서리
Meaning:
-서리11 [가루 얼음] {frost}  sự đông giá, sương giá, sự lạnh nhạt, (từ lóng) sự thất bại, làm chết cóng (vì sương giá) (cây, mùa màng...), phủ sương giá, rắc đường lên, làm (mặt gương) lấm tấm (như có phủ sương giá), làm (tóc) bạc, đóng đinh (vào sắt móng ngựa để chống trượt)\n- hoar[hoary / white / rime] frost\n=ㆍ 된서리 a heavy[hard / severe / strong / sharp] frost\n=ㆍ 무[첫] 서리 the first frost of the year[season]\n=ㆍ 서리가 내린 아침 {a frosty morning}\n=ㆍ 서리 내리는 추운 밤 {a frosty night}\n=ㆍ 서리가 내리다 it frosts / frost falls[forms]\n=ㆍ 서리가 몹시 내리다 {have a heavy frost}\n=ㆍ 서리로 피해를 입다 be damaged[nipped] by frost / suffer from frost\n=ㆍ 서리를 막다 protect[shelter] <a tree> from the frost\n=ㆍ 서리를 제거하다 defrost <a window / a refrigerator>\n=ㆍ 풀에 서리가 내렸다 {There is frost on the grass}\n=ㆍ 오늘 아침에 첫서리가 내렸다 {We had the first frost of the season this morning}\n-2 [타격·피해] {a blow}  cú đánh đòn, tai hoạ, điều gây xúc động mạnh, cú choáng người, chống lại, giúp đỡ, ủng hộ; đấu tranh cho (tự do...), sự nở hoa, ngọn gió, hơi thổi; sự thổi (kèn...); sự hỉ (mũi), trứng ruồi, trứng nhặng (đẻ vào thức ăn...) ((cũng) fly)/blu:/,  blown /bloun/, (nội động từ) nở hoa, thổi (gió), thổi, hà hơi vào; hỉ (mũi); hút (trứng), phun nước (cá voi), cuốn đi (gió); bị (gió) cuốn đi, thở dốc; làm mệt, đứt hơi, nói xấu; làm giảm giá trị, bôi xấu, bôi nhọ (danh dự...), đẻ trứng vào (ruồi, nhặng); ((nghĩa rộng)) làm hỏng, làm thối, (thông tục) khoe khoang, khoác lác, (từ lóng) nguyền rủa, (điện học) nổ (cầu chì), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) bỏ đi, chuồn, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) xài phí, phung phí (tiền), lan truyền; tung ra (tin tức...), thổi ngã, thổi gẫy làm rạp xuống (gió), thổi vào (gió...), (từ lóng) đến bất chợt, đến thình lình, thổi bay đi, cuôn đi, (kỹ thuật) thông, làm xì ra, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) tiêu phí, phung phí (tiền...), nổ (cầu chì...); làm nổ, qua đi, (nghĩa bóng) bỏ qua, quên đi, nổ, nổ tung; làm nổ; phá (bằng chất nổ, mìn...), mắng mỏ, quở trách, phóng (ảnh), nổi nóng, làm mất tươi, làm thiu, làm mất tín nhiệm, làm mất thanh danh, làm mất hứng thú, mách lẻo, kháo chuyện về (ai), (xem) hot, khoe khoang, (xem) gaff\n- {a damage}  mối hại, điều hại, điều bất lợi, sự thiệt hại, (số nhiều) tiền bồi thường thiệt hại; tiền bồi thường tai nạn, (từ lóng) giá tiền/in’dæmidʤ/, làm hư hại, làm hỏng, gây thiệt hại, gây tổn hại, làm hại (ai); làm tổn thương (danh dự...)\n- a loss(손실)  sự mất, sự thua, sự thất bại, sự thiệt hại, tổn hại, tổn thất, thua lỗ, sự uổng phí, sự bỏ phí, lúng túng, bối rối, luống cuống\n- ☞ 서리맞다▷ 서리 제거 장치 (냉장고의) {a defrosting device}\n- {a defroster}\n-▷ 서릿바람 a frosty[chilly / cold] wind\n- {a cold wind on a frosty morning}\n-서리2 [훔치기] stealing <(water)melons, chickens, etc\n-> {for fun}\n- a mischievous raid <on another’s farm products, etc\n->\n- {a naughty poaching}\n=ㆍ 닭[참외] 서리 a mischievous raid on <another’s> chickens[on a melon patch]\n=ㆍ 서리하다 steal <a person’s chickens> for fun\n- raid <a person’s orchard>\n-서리 [署理] [대리하는 사람] a deputy (official)\n- {a proxy}  sự uỷ nhiệm, sự uỷ quyền, người đại diện, người thay mặt, người được uỷ nhiệm (làm thay việc gì), giấy uỷ nhiệm bầu thay; sự bầu thay, (định ngữ) do uỷ nhiệm, do uỷ quyền\n- {an acting director}\n- [대리하는 일] administering as a deputy[an acting director]\n- {procuration}  sự kiếm được, sự thu thập, quyền thay mặt, quyền đại diện (người khác); giấy uỷ quyền, giấy uỷ nhiệm, sự điều đình (vay tiền); hoa hồng môi giới vay tiền, nghề ma cô, nghề dắt gái; nghề trùm gái điếm; tội làm ma cô; tội dắt gái\n- {attorneyship}  xem attorney\n- {subrogation}  (pháp lý) sự bắn nợ\n- {proxy}  sự uỷ nhiệm, sự uỷ quyền, người đại diện, người thay mặt, người được uỷ nhiệm (làm thay việc gì), giấy uỷ nhiệm bầu thay; sự bầu thay, (định ngữ) do uỷ nhiệm, do uỷ quyền\n=ㆍ 교장 서리 an acting principal / a principal[director] in charge\n=ㆍ 국무 총리 서리 {an acting premier}\n=ㆍ 의장 서리 {a deputy chairman}\n=ㆍ 서리하다 {act for}\n- act in place[behalf] of\n- stand[be] proxy for\n- {administer as an acting director}\n-


Words: 서리다
Meaning:
-서리다11 (김·안개 등이) {rise}  sự lên, sự đưa lên, sự kéo lên, sự dâng; lên, sự tăng lên, sự tăng lương, sự thăng (cấp bậc), sự tiến lên (địa vị xã hội...), sự nổi lên để đớp mồi (cá), sự trèo lên, sự leo lên (núi...), đường dốc, chỗ dốc, gò cao, chiều cao đứng thẳng, độ cao (của bậc cầu thang, vòm...), nguồn gốc, căn nguyên, nguyên do; sự gây ra, làm cho ai phát khùng lên, phỉnh ai, dậy, trở dậy, đứng dậy, đứng lên, mọc (mặt trời, mặt trăng...), lên, lên cao, bốc lên, leo lên, trèo lên, dâng lên, nổi lên, tiến lên, thành đạt, vượt lên trên, nổi dậy, phẫn nộ, phát tức; ghê tởm, lộn mửa, bắt nguồn từ, do bởi, có khả năng đối phó, có thể đáp ứng với, bế mạc (hội nghị...), làm nổi lên, làm hiện lên, trông thấy nổi lên, trông thấy hiện lên\n- {gather}  tập hợp, tụ họp lại, hái, lượm, thu thập, lấy, lấy lại, chun, nhăn, hiểu, nắm được; kết luận, suy ra, tập hợp lại, tụ họp lại, kéo đến, to ra, phóng đại, tăng lên, (y học) mưng mủ (nhọt), nhặt (cái gì) lên, thu thập lại, tập trung, thu (gọn) lại, chết, về chầu tổ, lăn lóc đổi nghề lắm rút cục chẳng tinh nghề nào\n- be clouded (up) <with>\n- steam[fog / cloud] up\n- (그을음이) be covered <with soot>\n- (냄새가) {fill the air}\n- float[hang] in the air\n=ㆍ 김이 서리다 steam (up) / get steamed\n-ㆍ 안경에 김이 서렸다 {My glasses steamed up}\n-ㆍ 유리창에 김이 서려 있다 {The windowpanes are clouded up with steam}\n-2 (줄 등이) be tangled[entangled]\n-ㆍ 천장에는 거미줄이 서려 있었다 {The ceiling was covered with cobwebs}\n-3 (생각이) be kept deep in one’s heart[mind]\n-ㆍ 마음 속에 서린 추억 memories enshrined in one’s heart\n-4 [어려 있다] be filled[fraught] <with>\n=ㆍ 한이 서리다 harbor enmity <toward>\n- bear[cherish] <a person> a grudge\n-ㆍ 애정이 서린 눈 {eyes fraught with affection}\n-서리다2 {}☞ {}사리다 {}1, {}2


Words: 서리맞다
Meaning:
-서리맞다1 (서리를) be frosted <over>\n- be nipped[shriveled / touched] by frost(식물이)\n- <비유> be (hard) hit\n- {suffer a blow}\n- {be socked}\n- {be frustrated}\n- {receive a setback}\n-ㆍ 갑작스러운 추위로 잎이 모두 서리맞아 떨어졌다 {All the leaves were frosted off by the cold snap}\n-ㆍ 그로 인해서 면업계는 되게 서리맞았다 {The cotton industry was hard hit by it}\n-2 [도둑맞다] {be raided by rogues}\n-


Words: 서리서리
Meaning:
-서리서리 {in a coil}\n- {coil after coil}\n- {round and round}\n- {in a circle}\n=ㆍ 줄을 서리서리 감다 wind a rope round <a thing>\n-


Words: 서리피해
Meaning:
-서리 피해 [－被害] {frost damage}\n- {damage by frost}\n=ㆍ 서리피해를 입다 {suffer from frost}\n=ㆍ 야채가 서리피해를 입었다 {The vegetables were damaged by frost}\n-


Words: 서릿발
Meaning:
-서릿발1 (서리의) ice columns[needles]\n- frost columns[pillars]\n-2 [엄함] {rigor}  (y học) sự run rét, sự rùng mình, xác chết cứng đờ, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (như) rigour\n- {severity}  tính nghiêm khắc; tính nghiêm nghị; sự ngặt nghèo, tính khốc liệt, tính dữ dội, tính gay go, tính ác liệt, tính mộc mạc, tính giản dị, giọng châm biếm, giọng mỉa mai, sự đối đãi khắc nghiệt; sự trừng phạt khắc nghiệt\n- {sternness}  tính nghiêm nghị, tính khiêm khắc\n- {relentlessness}  sự tàn nhẫn, sự không thương xót, sự không ngơi ngớt, sự không nao núng; sự nghiêm khắc, sự gay gắt, sự không ngừng; sự luôn luôn, sự thường xuyên\n-♣ 서릿발 같다 be rigorous[severe / stern / relentless]\n=ㆍ 서릿발같은 논고 <make> a most relentless argument <against>\n=ㆍ 서릿발같은 명령 a stern[relentless] order\n-♣ 서릿발(이) 치다 frost columns are formed <on the ground>\n=ㆍ 뜰에 서릿발이 쳤다 Frost columns had formed[There were frost columns] in the garden\n-


Words: 서막
Meaning:
-서막 [序幕]1 (연극의) the opening[first] act[scene]\n- a curtain raiser(단막물의)\n-2 [일의 시초] a prelude <to an entertainment>\n- {a beginning}  phần đầu; lúc bắt đầu, lúc khởi đầu, căn nguyên, nguyên do, (xem) battle, (tục ngữ) đầu xuôi đuôi lọt, bắt đầu của sự kết thúc\n- {an inception}  sự khởi đầu, sự bắt đầu, sự bắt đầu thi tốt nghiệp (cử nhân hoặc tiến sĩ, ở trường đại học Căm,brít)\n=ㆍ 그것이 혁명의 서막이었다 It was the prelude[prologue] to the revolution\n-


Words: 서머
Meaning:
-서머 {summer}  (kiến trúc) cái rầm ((cũng) summer,tree), mùa hạ, mùa hè, (thơ ca) tuổi, xuân xanh, (định ngữ) (thuộc) mùa hè, đi nghỉ hè, đi nghỉ mát (ở núi, ở bờ biển...), chăn (vật nuôi) về mùa hè (ở núi...)\n-▷ {}서머 {}스쿨 {}＝하기 {}학교 {}(☞ {}하기(夏期))\n-▷ 서머 하우스 a summer house[cottage]\n-


Words: 서머타임
Meaning:
-서머 타임 daylight saving (time)(略 DST)\n- <英> summer time(略 S\n- {T}  T,  t, vật hình T, hoàn toàn; đúng, chính xác, đánh dấu ngang chữ t; (nghĩa bóng) tỏ ra chính xác từng li từng tí, nhấn mạnh vào một điểm\n-)\n=ㆍ 서머타임을 실시하다 {put daylight saving time into effect}\n=ㆍ 서머타임이 되다 {go on summer time}\n-


Words: 서머하다
Meaning:
-서머(서머)하다 <서술적> be ashamed <of oneself>\n- be[feel] abashed\n- feel awkward[nervous / small]\n-ㆍ 서머(서머)하게 하다 make <a person> self-conscious / put <a person> out of countenance\n-ㆍ 서머서머하여 머리를 숙이다 hang one’s head with shame\n-ㆍ 하도 오래 찾아 뵙지 않아서 오기가 서머했습니다 Having neglected to visit you so long, I feel awkward in coming here\n-


Words: 서먹하다
Meaning:
-서먹(서먹)하다 [낯이 설다] {unfamiliar}  không quen, không biết, lạ\n- {estranged}\n- {alienated}  bị bệnh tâm thần\n- [무간하지 않다] {reserved}  dành, dành riêng, dành trước, kín đáo; dè dặt, giữ gìn, dự bị, dự trữ\n- {formal}  hình thức, theo nghi lễ, theo thể thức, theo nghi thức, theo thủ tục; trang trọng, đúng lễ thói, đúng luật lệ, ngay hàng thẳng lối, chiếu lệ có tính chất hình thức, câu nệ hình thức, máy móc; kiểu cách; khó tính, chính thức, (triết học) thuộc bản chất\n- [어색하다] {awkward}  vụng về, lúng túng, ngượng ngịu, bất tiện; khó khăn, nguy hiểm, khó xử, rầy rà, rắc rối, tuổi mới lớn, người nguy hiểm; con vật nguy hiểm, (xem) squad\n- <서술적> feel awkward[nervous / out of place]\n- feel small[cheap / embarrassed] <in company>\n- {feel ill at ease}\n- {be not at home}\n-ㆍ 서먹서먹한 침묵을 지키다 {keep awkward silence}\n-ㆍ 서먹서먹하게 대하다 treat <a person> like a stranger\n-ㆍ 두 사람 사이가 서먹서먹해졌다 {The two became estranged}\n- / They don’t get on so well as before\n- / {Some coldness has come between the two}\n-


Words: 서면
Meaning:
-서면 [書面] [편지] {a letter}  chữ cái, chữ, thư, thư tín, nghĩa chật hẹp, nghĩa mặt chữ, (số nhiều) văn học, văn chương, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) huy hiệu (tặng cho sinh viên có thành tích thể thao...) ((thường) là tên tắt của trường), chú ý từng li từng tí, viết chữ, khắc chữ lên, in chữ lên, (kỹ thuật) đánh dấu, in dấu\n- [문서] {a document}  văn kiện; tài liệu, tư liệu, chứng minh bằng tư liệu; dẫn chứng bằng tư liệu, đưa ra tài liệu, cung cấp tư liệu\n- [내용] {contents}  (Tech) nội dung, dung lượng\n=ㆍ 서면으로 by letter / in writing / in written statement\n=ㆍ 서면 또는 구두로 {in writing or orally}\n=ㆍ 본인이 직접 또는 서면으로 personally or through the mail / in person or in writing\n=ㆍ 서면화 하다 put <something> in writing / commit <something> to writing\n=ㆍ 서면으로 신청[탄원] 하다 submit[send in] a written application[petition] <to>\n=ㆍ 서면으로 알리다 let <a person> know by letter\n-▷ 서면 결의 a documentary resolution[decision]\n-▷ 서면 심리 (법원의) (a) documentary examination\n-▷ 서면 주문 {a written order}\n-


Words: 서명
Meaning:
-서명 [書名] {the title of a book}\n=ㆍ 「새 생명」이라는 서명의 책 a book entitled "New Life\n-"서명 [署名] {a signature}  chữ ký, (âm nhạc) chìa (khoá) ((thường) key signature), (rađiô) (signature tune) điệu nhạc dạo đầu, (ngành in) ký hiệu trang (để đóng sách cho đúng số trang), (từ cổ,nghĩa cổ) vẻ, dấu hiệu\n- an autograph(자기의 사진·저서 등에 하는)  tự viết tay, máy tự ghi, chữ viết riêng (của một người); chữ ký riêng, bản thảo viết tay (của tác giả), bản tự viết tay\n- [서명하기] {signing}  việc dùng cử chỉ để nói với người điếc\n- {autographing}\n=ㆍ 서명이 있는 signed <by the author> / autographed <photo> / carrying[bearing] <a person’s> signature\n=ㆍ 서명이 없는 편지 an anonymous[unsigned] letter\n=ㆍ 저자의 서명이 있는 책 a book signed[autographed] by the author\n=ㆍ …의 서명이 있다 {carry the signature of}‥\n=ㆍ 서명 날인하다 set one’s hand and seal <to an instrument> / add one’s signature and seal <to a document> / sign and seal <a bond>\n=ㆍ 서류에 서명 날인하다 {sign and seal a document}\n=ㆍ 서명하다 sign[write (down)] one’s name\n- sign <a treaty>\n- {autograph}  tự viết tay, máy tự ghi, chữ viết riêng (của một người); chữ ký riêng, bản thảo viết tay (của tác giả), bản tự viết tay\n- affix[attach / put] one’s signature <to a document>\n- subscribe one’s name <to a document>\n=ㆍ 조약에 서명하다 {sign a treaty}\n=ㆍ 협약에 서명하다 put an agreement under one’s signature\n=ㆍ 방명록에 서명하다 sign[enter] one’s name in the visitors’ register\n=ㆍ 여기에 서명해 주십시오 Please write[sign] your name here\n-▷ 서명국 a signatory (power[nation])\n-▷ 서명 기사 {a signed article}\n- a by-line(d) article\n- an article with a by-line(▶ 기사 앞에 기자의 이름이 나온다)\n-▷ 서명본 an autographed[signed] copy\n-▷ 서명 운동 a signature-collecting campaign\n=ㆍ 서명 운동을 하다 conduct a campaign to collect signatures <for a petition>\n-▷ 서명자 {a signer}  người ký kết, bên ký kết\n- 『法』 the undersigned(개인·단체에 모두 쓰임)  the undersigned người ký dưới đây, những người ký dưới đây\n-


Words: 서모
Meaning:
-서모 [庶母] one’s father’s concubine\n- {a stepmother}  người mẹ cay nghiệt, người mẹ ghẻ lạnh, mẹ ghẻ, dì ghẻ\n-


Words: 서목
Meaning:
-서목 [書目]1 [적요] a summary[an epitome] (attached to a report)\n-2 [도서 목록] a list[catalog(ue)] of books\n-


Words: 서무
Meaning:
-서무 [庶務] {general affairs}\n-▷ 서무과 {the general affairs section}\n-▷ 서무 규정 {office routine regulations}\n-


Words: 서민
Meaning:
-서민 [庶民] the (common / ordinary) people\n- {the populace}  dân chúng, quần chúng\n- {the commonality}  sự tương đồng, sự phổ biến\n- {the masses}\n- (한 사람) {a commoner}  người bình dân, học sinh không có trợ cấp của một tổ chức đỡ đầu (trường đại học Ôc,phớt), người được hưởng quyền chăn thả trên đồng cỏ chung, (từ hiếm,nghĩa hiếm) hạ nghị sĩ\n=ㆍ 서민적(인) popular / common / democratic\n=ㆍ 서민적인 오락 popular amusements[entertainment]\n=ㆍ 서민적인 왕자 {a prince who behaves like an ordinary person}\n=ㆍ 이런 음식은 우리 같은 서민의 입에는 맞지 않는다 We common[ordinary] people don’t enjoy food like this\n-▷ 서민 계급 the mass of (the) people\n- the populace[masses]\n- {the working classes}\n-▷ 서민 금고 a people’s bank\n-▷ 서민 금융 {petty loans for the people}\n- small-loan finance\n-▷ 서민 사회 popular[common / demotic / democratic] society\n-▷ 서민 아파트 an apartment (building) for the low income bracket\n-


Words: 서방
Meaning:
-서방 [西方] [서쪽] {the west}  hướng tây, phưng tây, phía tây, miền tây, (the West) phưng tây, các nước phưng tây; miền tây nước Mỹ; miền tây nước Anh; xứ Ê,cốt, xứ Ai,len, gió tây, tây, về hướng tây; ở phía tây, (xem) go\n- [서쪽 지방] {western districts}\n- [나라] {western countries}\n- [서유럽의 자유주의 국가] {the West}  hướng tây, phưng tây, phía tây, miền tây, (the West) phưng tây, các nước phưng tây; miền tây nước Mỹ; miền tây nước Anh; xứ Ê,cốt, xứ Ai,len, gió tây, tây, về hướng tây; ở phía tây, (xem) go\n=ㆍ 서방측[편] a pro-Western / a pro-Westerner\n=ㆍ 서방측 진영 the Western camp[bloc]\n=ㆍ 동방에서 서방으로의 망명 {flight from the East to the West}\n-▷ 서방 정토 『불교』 [극락] {the Buddhist Elysium}\n- {the Western Paradise}\n-서방 [書房]1 [남편] one’s husband[man]\n- <口> {a hubby}  (thông tục) chồng, bố cháu, ông xã ((cũng) hub)\n=ㆍ 서방을 맞다 take[get] a husband / get married <to a man>\n-2 [호칭] {Mr}  vt của mister\n-; (흔히 하인에게) {Old}‥  già, già giặn, có kinh nghiệm, lão luyện, lên... tuổi, thọ, cũ, nát, rách, cổ, thân mến (để gọi), xưa, ngày xưa, đông bán cầu, người bám như đỉa, (từ lóng) bất cứ cái gì, (từ lóng) nghỉ rất thoải mái, (xem) bone, cái thân này, cái thân già này, of old xưa, ngày xưa\n=ㆍ 김 서방 {Mr}  vt của mister\n- {Kim}\n=ㆍ 박 서방 {Old Park}\n-


Words: 서방질
Meaning:
-서방질 [書房－] adultery (of a married woman)\n- {cuckolding}\n=ㆍ 서방질하다 cuckold[deceive] one’s husband\n- {commit adultery}\n-


Words: 서법
Meaning:
-서법 [書法] {penmanship}  thuật viết, cách viết, lối viết, phong cách viết văn, văn phong\n- {calligraphy}  thuật viết chữ đẹp, chữ viết đẹp, lối viết, kiểu viết\n-서법 [敍法] 『문법』 {the mood}  (ngôn ngữ học) lối, thức, (âm nhạc) điệu, tâm trạng; tính khí, tâm tính, tính tình\n-


Words: 서부
Meaning:
-서부 [西部] the western part(s)\n- {the west}  hướng tây, phưng tây, phía tây, miền tây, (the West) phưng tây, các nước phưng tây; miền tây nước Mỹ; miền tây nước Anh; xứ Ê,cốt, xứ Ai,len, gió tây, tây, về hướng tây; ở phía tây, (xem) go\n=ㆍ 서부의 {western}  (thuộc) phía tây; của phưng tây, người miền tây, phim (truyện) về đời sống những người chăn bò (cao bồi) ở miền tây nước Mỹ\n=ㆍ 나의 집은 서울의 서부에 있다 {My house is in the western part of Seoul}\n-▷ 서부극 {a horse opera}  (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) phim cao bồi\n- a western (film)\n- {a cowboy picture}\n- {an oater}\n-▷ 서부 음악 {western music}\n- country(-and-western) music\n-▷ 서부 전선 {the Western Front}\n-▷ 서부 지방 (미국의) {the West}  hướng tây, phưng tây, phía tây, miền tây, (the West) phưng tây, các nước phưng tây; miền tây nước Mỹ; miền tây nước Anh; xứ Ê,cốt, xứ Ai,len, gió tây, tây, về hướng tây; ở phía tây, (xem) go\n-


Words: 서북
Meaning:
-서북 [西北]1 [서쪽과 북쪽] {west and north}\n- [방위] the north-west(略 NW)\n=ㆍ 서북의 northwestern / northwesterly\n=ㆍ 서북에 (to the) northwest <of>\n=ㆍ 서북으로 {northwestward}\n=ㆍ 서북으로 2킬로를 가다 {go two kilometers northwest}\n=ㆍ 학교는 마을의 서북쪽 구석에 있다 Our school is in the northwestern corner of (the) town\n-2 [서도와 북관] {the northwestern districts of Korea}\n-▷ 서북서 west-northwest(略 WNW)\n-▷ 서북풍 {a northwester}  gió Tây Bắc\n- a northwestern[northwesterly] wind\n-▷ 서북 항로 a northwest service[line / run]\n-▷ 서북향 {facing the northwest}\n- a northwestern exposure[aspect]\n-


Words: 서브
Meaning:
-서브 『스포츠』 {a service}  (thực vật học) cây thanh lương trà ((cũng) service,tree), sự phục vụ, sự hầu hạ, ban, vụ, sở, cục, ngành phục vụ, sự giúp đỡ, sự có ích, sự giúp ích, sự chỉ dẫn bảo quản, sự giúp đỡ bảo quản, chỗ làm, việc làm, chức vụ, tàu xe phục vụ trên một tuyến đường, bộ (ấm chén), (tôn giáo) sự tế lễ; buổi lễ, (thể dục,thể thao) sự giao bóng; lượt giao bóng; cú giao bóng; cách giao bóng, (pháp lý) sự tống đạt, sự gửi (trát đòi), (xem) see, bảo quản và sửa chữa (xe ô tô), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) phục vụ\n- {a serve}  (thể dục,thể thao) cú giao bóng; lượt giao bóng (quần vợt...), phục vụ, phụng sự, đáp ứng, có lợi cho, thoả mãn, hợp với, dọn ăn, dọn bàn, cung cấp, tiếp tế; phân phát, (thể dục,thể thao) giao bóng; giao (bóng), đối xử, đối đãi, (pháp lý) tống đạt, gửi, dùng (về việc gì), nhảy (cái) (ngựa giống), khi có điều kiện thuận lợi, lúc thuận lợi, mỗi khi nhớ đến, độc ác, nham hiểm, ngoan đạo, nếu tôi không nhầm, (xem) right, làm hết một nhiệm kỳ, (xem) apprenticeship, chịu hết hạn tù, giữ chức vụ hết nhiệm kỳ, (như) to serve one’s sentence, trả thù ai, ăn miếng trả miếng ai\n=ㆍ 서브를 넣다 serve <a ball>\n=ㆍ 서브를 받다 receive the service / receive the served ball\n=ㆍ 서브를 넘기다 {return a serve}\n=ㆍ 서브가 훌륭하다[서투르다] be a good[poor] server\n=ㆍ 서브는 어느 쪽이냐 Whose serve[service] (is it)?ㆍ 서브하다 serve a ball\n=ㆍ 이번에는 네가 서브할 차례다 It’s your serve\n- / It’s your turn to serve\n-▷ 서브권 <one’s> serve\n=ㆍ 서브권을 얻다 {get the serve}\n=ㆍ 서브권을 되찾다 {get back the serve}\n-▷ {}서브선 {}＝서비스 {}라인 {}(☞ {}서비스)\n-


Words: 서브타이틀
Meaning:
-서브타이틀 {a subtitle}  tiểu đề, lời thuyết minh (in ở dưới cảnh trong phim)\n=ㆍ 서브타이틀을 붙이다 subtitle <a book>\n-


Words: 서비스
Meaning:
-서비스1 [봉사] {service}  (thực vật học) cây thanh lương trà ((cũng) service,tree), sự phục vụ, sự hầu hạ, ban, vụ, sở, cục, ngành phục vụ, sự giúp đỡ, sự có ích, sự giúp ích, sự chỉ dẫn bảo quản, sự giúp đỡ bảo quản, chỗ làm, việc làm, chức vụ, tàu xe phục vụ trên một tuyến đường, bộ (ấm chén), (tôn giáo) sự tế lễ; buổi lễ, (thể dục,thể thao) sự giao bóng; lượt giao bóng; cú giao bóng; cách giao bóng, (pháp lý) sự tống đạt, sự gửi (trát đòi), (xem) see, bảo quản và sửa chữa (xe ô tô), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) phục vụ\n=ㆍ 서비스가 좋다[나쁘다] They give good[poor] service <in that hotel>\n=ㆍ 그 식당은 서비스가 좋다[나쁘다] The service at that restaurant is good[bad]\n- / You get good[poor] service at that restaurant\n=ㆍ 그 가게는 서비스가 만점이다 {The service there is perfect}\n=ㆍ 이건 서비스입니다(상점에서 경품을 얹어 주며) {This is a little something extra}\n- / I’ll throw this in for free\n- / (값을 깎아 주며) I’ll give it to you cheap\n- / (여관 등에서) {We charge nothing for this}\n- / {This is free of charge}\n-2 {}＝서브\n-▷ 서비스 라인 {the service line}\n-▷ 서비스료 {a service charge}\n- (요정 등의) {the cover charge}\n=ㆍ 1할의 서비스료 a ten-percent service charge\n=ㆍ 서비스료로 요금의 10퍼센트를 가산합니다 We add a ten-percent service charge to the bill\n=ㆍ 서비스료 포함 (호텔 등에서) {Service charge included}\n-▷ 서비스 스테이션 [주유소] {a service station}  nơi bảo quản sửa chữa ô tô, nơi rửa (thay dầu, bôi mỡ) ô tô, nơi bán đồ phụ tùng (về điện...)\n- <美> an oil[a filling / a gas] station\n-▷ 서비스 코트 『정구』 {the service court}\n-


Words: 서사
Meaning:
-서사 [序詞] {a prologue}  đoạn mở đầu (giới thiệu một vở kịch...)), (nghĩa bóng) việc làm mở đầu, sự kiện mở đầu, giới thiệu bằng đoạn mở đầu; viết đoạn mở đầu\n- {a foreword}  lời tựa; lời nói đầu\n- {a preface}  lời tựa, lời nói đầu (sách); lời mở đầu (bài nói), đề tựa, viết lời nói đầu (một quyển sách); mở đầu (bài nói), mở đầu, mở lối cho, dẫn tới (một việc gì khác) (sự kiện...), nhận xét mở đầu\n-서사 [敍事] 『修』 {narration}  sự kể chuyện, sự tường thuật, sự thuật lại, chuyện kể, bài tường thuật\n- {description}  sự tả, sự diễn tả, sự mô tả, sự miêu tả, diện mạo, tướng mạo, hình dạng, sự vạch, sự vẽ (hình), (thông tục) hạng, loại, nghề nghiệp, công tác (ở hộ chiếu, giấy chứng minh...)\n=ㆍ 서사적인[체의] epic / descriptive / narrative\n=ㆍ 서사체로 쓰다 write <a composition> in a narrative style\n=ㆍ 서사하다 {narrate}  kể lại, thuật lại\n- {describe}  tả, diễn tả, mô tả, miêu tả, vạch, vẽ, cho là, coi là; định rõ tính chất\n-▷ 서사문 {a description}  sự tả, sự diễn tả, sự mô tả, sự miêu tả, diện mạo, tướng mạo, hình dạng, sự vạch, sự vẽ (hình), (thông tục) hạng, loại, nghề nghiệp, công tác (ở hộ chiếu, giấy chứng minh...)\n- {a narrative}  chuyện kể, bài tường thuật, thể văn kể chuyện, thể văn tường thuật, dưới hình thức kể chuyện; có tính chất tường thuật\n-서사 [書寫] {transcription}  sự sao lại, sự chép lại; bản sao, (ngôn ngữ học) sự phiên (âm); cách phiên (âm), (âm nhạc) sự chuyển biên, chương trình ghi âm (để phát thanh)\n- {copying}  (Tech) sao lại, in lại\n=ㆍ 서사하다 {transcribe}  sao lại, chép lại, (ngôn ngữ học) phiên âm (bằng dấu phiên âm), (âm nhạc) chuyển biên, ghi lại để phát thanh, phát thanh theo chương trình đã ghi lại\n- {copy}  bản sao, bản chép lại, sự sao lại, sự chép lại, sự bắt chước, sự phỏng theo, sự mô phỏng, bản, cuộn (sách); số (báo), (ngành in) bản thảo, bản in, đề tài để viết (báo), kiểu, mẫu (một bức hoạ); kiểu (chữ), bản thảo đã sửa và chép lại rõ ràng trước khi đưa in, bản nháp, sao lại, chép lại; bắt chước, phỏng theo, mô phỏng, quay cóp\n-▷ 서사료 {a copying fee}\n-


Words: 서사모아
Meaning:
-서사모아 [西－] (the Independent State of) Western Samoa\n=ㆍ 서사모아의 {Western Samoan}\n-▷ 서사모아 사람 {a Western Samoan}\n-


Words: 서사시
Meaning:
-서사시 [敍事詩] an epic (poem)\n- <집합적> {epos}  thiên anh hùng ca cổ (truyền hình), thiên anh hùng ca, thiên sử thi\n- {epic poetry}\n=ㆍ 영웅 서사시 {a heroic epic}\n=ㆍ 서사시적[의] {epic} ’epoupi:/, thiên anh hùng ca, thiên sử thi/’epikəl/, có tính chất anh hùng ca, có tính chất sử thi, có thể viết thành anh hùng ca, có thể viết thành sử thi\n=ㆍ 서사시의 시대 the age of epos[epic poetry]\n-▷ 서사 시인 {an epic poet}\n- {an epicist}\n-


Words: 서생
Meaning:
-서생 [書生]1 [유생] a student (of Chinese classics)\n- a (young) Confucianist\n-2 (남의 집의) {a student dependent}\n- a student servant[houseboy]\n-서생 [庶生] [첩의 소생] {a child by a concubine}\n-


Words: 서성거리다
Meaning:
-서성거리다 {walk up and down restlessly}\n- hover <about>\n- hang about[around] <a house>\n-ㆍ 그는 어찌할 바를 몰라서 집 주위를 서성거렸다 He hovered around the house, uncertain what to do\n-ㆍ 이 근처에서 서성거리지 말게 I don’t want to see you around here\n-ㆍ 서성거리지 마시오 <게시> {No loitering}\n-


Words: 서술
Meaning:
-서술 [敍述] {description}  sự tả, sự diễn tả, sự mô tả, sự miêu tả, diện mạo, tướng mạo, hình dạng, sự vạch, sự vẽ (hình), (thông tục) hạng, loại, nghề nghiệp, công tác (ở hộ chiếu, giấy chứng minh...)\n- {depiction}  thuật vẽ, hoạ, sự tả, sự miêu tả\n- {delineation}  sự mô tả, sự phác hoạ, hình mô tả, hình phác hoạ\n- {narration}  sự kể chuyện, sự tường thuật, sự thuật lại, chuyện kể, bài tường thuật\n- 『論』 {predication}  sự xác nhận, sự khẳng định, (ngôn ngữ học) hiện tượng vị ngữ hoá\n=ㆍ 서술적인 descriptive / narrative / 『문법』 predicative\n=ㆍ 서술 형식 the form[manner] of description[narration]\n=ㆍ 서술을 잘하는 문장가 {a descriptive writer}\n=ㆍ 서술을 잘하다 {be good at describing}\n=ㆍ 서술하다 {describe}  tả, diễn tả, mô tả, miêu tả, vạch, vẽ, cho là, coi là; định rõ tính chất\n- {depict}  vẽ, tả, miêu tả\n- {delineate}  vẽ (hình...); vạch (kế hoạch...); mô tả, phác hoạ\n- {narrate}  kể lại, thuật lại\n=ㆍ 자세히 서술하다 describe minutely[in minute / detail]\n-▷ 서술부[어] the predicate (of a sentence)\n-▷ 서술 용법 『문법』 {predicative use}\n-▷ 서술자 {a narrator}  người chuyện kể, người tường thuật\n- {a delineator}  người vẽ, người vạch; người mô tả, người phác hoạ\n- {a depictor}  người vẽ, người tả, người miêu tả\n-▷ 서술 형용사 『문법』 {a predicative adjective}  tính từ vị ngữ (tính từ chỉ dùng theo sau be , thí dụ: ’asleep’ trong ’she is asleep’)\n- an adjective in predicative use[used predicatively]\n-


Words: 서스펜션
Meaning:
-서스펜션 『化』 {suspension}  sự treo, sự đình chỉ, sự ngưng lại; sự đình chỉ công tác; sự đình bản (một tờ báo...), (hoá học) thể vẩn\n- a suspension <of silt> in <water>\n-


Words: 서스펜스
Meaning:
-서스펜스 {suspense}  tình trạng chờ đợi, tình trạng hồi hộp, tình trạng chưa quyết định, (pháp lý) sự tạm hoãn, sự đình chỉ; sự treo quyền\n=ㆍ 서스펜스가 넘치는 {suspenseful}\n=ㆍ 스릴과 서스펜스가 넘치는 이야기 {a story full of thrills and suspense}\n-▷ 서스펜스물 {a thriller}  câu chuyện cảm động, (từ lóng) câu chuyện giật gân, câu chuyện ly kỳ; truyện trinh thám\n- <美> {a mystery story}\n- <美俗> {whodunit}  (từ lóng) truyện trinh thám; phim trinh thám\n-


Words: 서슬
Meaning:
-서슬1 (날붙이의) a sharp[keen-edged] part (of a blade)\n- {a burnished blade}\n=ㆍ 서슬이 시퍼런 칼 a gleaming[shining] sword[blade]\n-2 [날카로운 기세] the brunt <of an attack / argument>\n- {sharpness}\n- {acuteness}  sự sắc; tính sắc bén, tính sắc sảo; tính nhạy, tính tinh, tính thính, sự buốt; tính gay gắt, tính kịch liệt, tính sâu sắc, (y học) tính cấp phát (bệnh), (toán học) tính nhọn (góc), tính cao; tính the thé (giọng)\n- {impetuosity}  tính mạnh mẽ, tính dữ dội, tính mãnh liệt, tính bốc, tính hăng; hành động bốc, hành động hăng\n-♣ 서슬이 푸르다 (날이) (a blade) is sharp[glittering]\n- (권세 등이) be mighty[powerful]\n- (공격 등이) {be violent}\n- (태도가) be dreadful[threatening / menacing / fierce]\n- (노하여) {be in a rage}\n- {be in hot blood}\n=ㆍ 서슬이 푸른 표정[태도] a threatening[menacing] look[attitude]\n=ㆍ 서슬이 푸른 얼굴로 노려보다 glare fiercely at <a person> with rage\n-


Words: 서슴다
Meaning:
-서슴다 {hesitate}  do dự, ngập ngừng, lưỡng lự, không nhất quyết\n- {scruple}  sự đắn đo, sự ngại ngùng; tính quá thận trọng, Xcrup (đơn vị trọng lượng khoảng 1, 3 g), số lượng rất ít, số lượng không đáng kể), ngại ngùng không muốn làm việc gì, làm ngay việc gì không chút do dự ngại ngùng, đắn đo, ngại ngùng, quá thận trọng\n- {waver}  rung rinh, chập chờn (ngọn lửa); rung rung (giọng nói), (quân sự) nao núng, núng thế, (nghĩa bóng) lung lay, do dự, lưỡng lự, ngập ngừng; dao động\n- hang[hold] back\n- be shy <of doing>\n- {vacillate}  lắc lư, lảo đảo; chập chờn, do dự, dao động\n- {falter}  dao động, nản chí, chùn bước, nao núng, nói ấp úng, nói ngập ngừng, đi loạng choạng, vấp ngã, ấp úng nói ra, ngập ngừng nói ra\n- shilly-shally\n- be irresolute[hesitant]\n-ㆍ 서슴거리며 hesitatingly / with hesitation / irresolutely\n-ㆍ 서슴지 않고 without hesitation[flinching] / unhesitatingly / without scruple[wavering] / [격의 없이] unreservedly / without reserve\n-ㆍ …을 서슴지 않다 do not hesitate about[in] doing[to do] ‥ / feel free to do ‥\n-ㆍ 죽기도 서슴지 않다 {do not hesitate even to die}\n-ㆍ 그는 살인도 서슴지 않을 사람이다 {He will not stick at murder}\n-ㆍ 저 상인[정치가]은 무슨 짓이든 서슴지 않고 할 사람이다 That merchant[politician] would stop at nothing\n-ㆍ 그는 어떤 극단적인 짓도 서슴지 않고 할 것이다 {He will go to any extreme}\n-ㆍ 그는 서슴지 않고 그 제안에 덤벼들었다 He jumped at the offer (without a moment’s hesitation)\n-ㆍ 건강이 나쁘면 언제라도 서슴지 말고 병가를 얻으세요 Don’t hesitate to take sick leave whenever you are ill\n-


Words: 서슴서슴
Meaning:
-서슴서슴 {with hesitation}\n- {hesitatingly}  do dự, ngập ngừng, lưỡng lự, không nhất quyết\n- {falteringly}  ấp úng, ngập ngừng\n- {irresolutely}  do dự, phân vân, lưỡng lự\n- shilly-shally\n=ㆍ 서슴서슴 말하다 {speak hesitatingly}\n-


Words: 서슴없다
Meaning:
-서슴없다 {unhesitating}  không lưỡng lự, không do dự; quả quyết, nhất định\n- <서술적> {be not hesitant}\n- {have no scruples about}\n- {make no scruple of}\n- {do not stick at}\n-ㆍ 서슴없이 without hesitation[flinching] / unhesitatingly / without scruple[wavering] / [격의 없이] unreservedly / without reserve / [노골적으로] boldly\n-ㆍ 서슴없이 말하다 {speak without hesitation}\n-ㆍ 좋고 싫은 것을 서슴없이 말하다 express one’s likes and dislikes in no measured terms\n-ㆍ 그는 무엇이든 서슴없이 할 사람이다 He would stop[stick] at nothing\n- / {He will go to any extreme}\n-ㆍ 원하는 것이 있으면 서슴없이 말하시오 Don’t scruple to ask for anything you want\n-ㆍ 그녀는 서슴없이 자기 의견을 충분히 말했다 {She went right ahead and said clearly what she thought}\n- / {She spoke up boldly and stated her opinion}\n-


Words: 서식
Meaning:
-서식 [書式] a (due[prescribed]) form\n=ㆍ 제5호 서식 {form No}\n- {}5\n=ㆍ 서식대로 in due[proper] form / in accordance with[according to] the form prescribed\n=ㆍ 서식에 기입하다 fill out[<英> in] a form[<美> blank]\n=ㆍ 서식대로 쓰다 write in the proper[due] form\n=ㆍ "정해진 서식이 있습니까" "예, 이 서식에 기입해 주십시오" "Is there any fixed form?" "Yes\n- {Please fill out this form}\n-"\n=ㆍ 이 서류는 서식이 다릅니다 {This paper does not follow the correct form}\n-서식 [棲息] {inhabitation}  sự ở, sự cư trú, nơi ở, nơi cư trú\n=ㆍ 서식에 적합한 (in)habitable\n=ㆍ 서식하다 inhabit <the earth>(▶ inhabit는 장소를 목적어로 하여 타동사로만 씀)\n- live <in the river>\n=ㆍ 물 속에 서식하다 {live in the water}\n=ㆍ 숲 속에 서식하다 {inhabit a forest}\n=ㆍ 이 늪에 서식하는 동물 the creatures living in[inhabiting] this marsh\n-▷ 서식 동물 an inhabitant <of the wood>\n-▷ 서식지 {a habitat}  môi trường sống, nơi sống (của cây cối động vật), nhà, chỗ ở (người)\n- {a haunt}  nơi thường lui tới, nơi hay lai vãng, nơi thú thường đến kiếm mồi, sào huyệt (của bọn lưu manh...), năng lui tới, hay lui tới (nơi nào, người nào), ám ảnh (ai) (ý nghĩ), thường lảng vảng, thường lui tới, thường lai vãng\n- {a home}  nhà, chỗ ở, nhà, gia đình, tổ ấm, quê hương, tổ quốc, nơi chôn nhau cắt rún, nước nhà, chỗ sinh sống (sinh vật), nhà (hộ sinh...), viện (cứu tế, dưỡng lão...), trại (mồ côi...), đích (của một số trò chơi), cảm thấy hết sức thoải mái tự nhiên như ở nhà; không cảm thấy bị lạc lõng, thành thạo (thông thạo, quen thuộc, biết rõ) một vấn đề, một nơi mình cảm thấy ấm cúng như gia đình mình, ta về ta tắm ao ta, dù trong dù đục ao nhà vẫn hơn, nấm mồ, nơi an nghỉ cuối cùng, (thuộc) gia đình, ở gia đình, ở nhà, (thuộc) nước nhà, ở trong nước, nội, địa phương, ở gần nhà, những hạt ở gần Luân,ddôn, trúng đích, trúng; (nghĩa bóng) chạm nọc, về nhà, trở về nhà, đến nhà, ở nhà, về nước, hồi hương, về quê hương, trúng, trúng địch; (bóng) chạm nọc, trúng tim đen, đến cùng, vạch tội của ai, tuyên bố ai có tội, (xem) bring, (xem) come, tầm thường, không có gì đặc biệt, không có gì hay ho thích thú, trở về nhà, trở về quê hương (người, chim bồ câu đưa thư...), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) có nhà, có gia đình, cho về nhà, cho hồi hương; đưa về nhà, tạo cho (ai...) một căn nhà, tạo một tổ ấm\n-


Words: 서신
Meaning:
-서신 [書信] [편지 왕래] {correspondence}  sự xứng nhau, sự tương ứng; sự phù hợp, thư từ; quan hệ thư từ\n- {communication}  sự truyền đạt, sự thông tri, sự thông tin; tin tức truyền đạt; thông báo, sự giao thiệp, sự liên lạc, sự giao thông, sự thông nhau, (số nhiều) (quân sự) giao thông giữa căn cứ và mặt trận, dây báo hãm (trên xe lửa), (xem) trench\n- [편지] {a letter}  chữ cái, chữ, thư, thư tín, nghĩa chật hẹp, nghĩa mặt chữ, (số nhiều) văn học, văn chương, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) huy hiệu (tặng cho sinh viên có thành tích thể thao...) ((thường) là tên tắt của trường), chú ý từng li từng tí, viết chữ, khắc chữ lên, in chữ lên, (kỹ thuật) đánh dấu, in dấu\n- {an epistle}  thư của sứ đồ (truyền đạo);(đùa cợt) thư (gửi cho nhau), thư (một thể thơ)\n- {a note}  lời ghi, lời ghi chép, lời ghi chú, lời chú giải, sự lưu ý, sự chú ý, bức thư ngắn, (ngoại giao) công hàm, phiếu, giấy, dấu, dấu hiệu, vết, tiếng tăm, danh tiếng, (âm nhạc) nốt; phím (pianô), điệu, vẻ, giọng, mùi, ghi nhớ, chú ý, lưu ý, nhận thấy, ghi, ghi chép, chú giải, chú thích\n- {a missive}  thư, công văn, đã gửi; sắp gửi chính thức\n=ㆍ 서신으로 사귀는 친구 one’s pen pal / one’s pen-friend\n=ㆍ …과 서신 왕래를 하고 있다 be in correspondence with ‥ / keep in touch with each other by letter\n=ㆍ …과 서신 왕래를 계속하다[끊다] maintain[stop / quit] correspondence with ‥\n=ㆍ …에게 서신을 보내다 write a letter to <a person>\n=ㆍ …과 서신 왕래가 끊이지 않다 {be in constant correspondence with}‥\n=ㆍ 그녀와는 꾸준히 서신 왕래를 하고 있습니까 Are you in constant[regular] correspondence[communication] with her?


Words: 서약
Meaning:
-서약 [誓約] an oath(▶ 성서 등에 걸고 하는 선서)  lời thề, lời tuyên thệ, lời nguyền rủa\n- {a vow}  lời thề, lời nguyền, thề, nguyện\n- a pledge(▶ 굳게 약속함)  của đợ, của tin, của thế nợ, vật cầm cố; sự cầm cố, tình trạng bị cầm cố, vật bảo đảm, việc bảo đảm, bằng chứng; (nghĩa bóng) đứa con (vật bảo đảm cho tình yêu của đôi vợ chồng), sự chuộc rượu mừng, sự nâng cốc mừng sức khoẻ, lời hứa, lời cam kết;, lời cam kết của rượu mạnh, cầm cố, đợ, thế, hứa, cam kết, nguyện, uống mừng chúc sức khoẻ, nâng cốc chúc sức khoẻ (ai)\n- 『法』 {a recognizance}  (pháp lý) sự cam kết trước toà (không phá rối trị an; trả nợ...), tiền bảo chứng (cho việc cam kết)\n=ㆍ 서약대로 faithful[true] to one’s vow / in conformity with one’s pledge / according to one’s promise\n=ㆍ 서약을 실행하다 put one’s pledge into effect\n=ㆍ 서약을 이행하다 discharge[fulfill] one’s vow\n=ㆍ 서약을 지키다 keep one’s pledge[vow]\n=ㆍ 서약을 어기다 break one’s oath[vow] / violate one’s pledge\n=ㆍ 서약하다 {swear}  lời thề, lời nguyền rủa, câu chửi rủa, thề, thề nguyền, tuyên thệ, bắt thề, chửi, nguyền rủa, nguyền rủa (ai), (thông tục) tỏ ra tin, tỏ ra tín nhiệm, đưa ra (để làm thí dụ), viện (ai, thần thánh...) để thề, thề bỏ, thề chừa (rượu...)\n- {vow}  lời thề, lời nguyền, thề, nguyện\n- {pledge}  của đợ, của tin, của thế nợ, vật cầm cố; sự cầm cố, tình trạng bị cầm cố, vật bảo đảm, việc bảo đảm, bằng chứng; (nghĩa bóng) đứa con (vật bảo đảm cho tình yêu của đôi vợ chồng), sự chuộc rượu mừng, sự nâng cốc mừng sức khoẻ, lời hứa, lời cam kết;, lời cam kết của rượu mạnh, cầm cố, đợ, thế, hứa, cam kết, nguyện, uống mừng chúc sức khoẻ, nâng cốc chúc sức khoẻ (ai)\n- make[take / swear] an oath <that>\n- give one’s pledge[word] <that>\n- make a vow <to do / that>\n- pledge[bind / commit] oneself <to do>\n- make a covenant <to do / that>\n=ㆍ 비밀을 지킬 것을 서약하다 take an oath[a vow] of secrecy / pledge oneself to secrecy\n=ㆍ 그는 비밀을 지키겠다고 서약했다 {He pledged himself to secrecy}\n-▷ 서약자 {a party to a covenant}\n- {a recognizor}\n-


Words: 서약서
Meaning:
-서약서 [誓約書] a written oath[pledge / promise / pact]\n- {a covenant}  hiệp ước, hiệp định, thoả ước; điều khoản (của bản hiệp ước...), (pháp lý) hợp đồng giao kèo, ký hiệp ước, ký kết; thoả thuận bằng giao kèo\n=ㆍ 서약서를 쓰다 {make a written pledge}\n-


Words: 서양
Meaning:
-서양 [西洋] {the West}  hướng tây, phưng tây, phía tây, miền tây, (the West) phưng tây, các nước phưng tây; miền tây nước Mỹ; miền tây nước Anh; xứ Ê,cốt, xứ Ai,len, gió tây, tây, về hướng tây; ở phía tây, (xem) go\n- {the Occident}  phương tây; tây âu; Châu Âu; Âu Mỹ; Châu Mỹ, văn minh Âu tây\n- {Europe}  (địa lý) châu Âu\n- {Europe and America}\n- [서양 여러 나라] {Western countries}\n=ㆍ 서양의 Occidental / Western / European\n=ㆍ 서양물이 들다 be touched[imbued] with Occidentalism / be Europeanized / be influenced by European civilization / be under Western influence\n-▷ 서양 가구 Western-style furniture\n-▷ 서양목 [－木] {cotton cloth}\n-▷ 서양 문명[사상] Western civilization[ideas]\n-▷ 서양 문학 {Western literature}\n- {European literature}\n-▷ 서양사 Occidental[European] history\n-▷ 서양사 [－紗] {cotton gossamer}\n-▷ 서양 요리 ☞ 양요리▷ 서양인 [구미 사람] {a Westerner}  người phưng tây, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) người miền tây nước Mỹ\n- {an Occidental}  (thuộc) phương Tây; (thuộc) Tây Âu; (thuộc) Âu Mỹ, người phương Tây\n- [유럽인] {a European}  (thuộc) Châu âu; ở Châu âu, tại Châu âu; lan khắp Châu âu, người Châu âu\n-▷ {}서양풍 {}＝서양식\n-


Words: 서양식
Meaning:
-서양식 [西洋式] a European[Western] style[fashion]\n- Western ways[habits]\n=ㆍ 서양식의 European / Occidental / Western\n=ㆍ 서양식으로 after[in] European fashion / in Western style\n=ㆍ 서양식 사고 방식 the Western way of thinking[mode of thought]\n=ㆍ 서양식으로 하다 {Europeanize}  âu hoá\n-


Words: 서양화
Meaning:
-서양화 [西洋化] {westernization}  sự Tây phương hoá, sự Âu hoá (nhất là về cách sống, tư duy, thể chế  của một nước, người  ở phương đông)\n- {Europeanization}  sự âu hoá\n=ㆍ 서양화하다 {become westernized}\n- {westernize}  Tây phương hoá, Âu hoá (nhất là về cách sống, tư duy, thể chế  của một nước, người  ở phương đông)\n- {Europeanize}  âu hoá\n-서양화 [西洋畵] (a) Western[European] painting\n- (an) oil painting(유화)\n-▷ 서양 화가 {an artist of Western painting}\n- an oil painter(유화의)\n-


Words: 서언
Meaning:
-서언 [序言·緖言] {a preface}  lời tựa, lời nói đầu (sách); lời mở đầu (bài nói), đề tựa, viết lời nói đầu (một quyển sách); mở đầu (bài nói), mở đầu, mở lối cho, dẫn tới (một việc gì khác) (sự kiện...), nhận xét mở đầu\n- a prefatory[an introductory] note[remark]\n- {an introduction}  sự giới thiệu, lời giới thiệu, sự đưa vào (phong tục, cây lạ...), sự đưa (đạo luật dự thảo) ra nghị viện, sự bước đầu làm quen cho, sự khai tâm, sự vỡ lòng, lời mở đầu; lời tựa; đoạn mở đầu, (âm nhạc) khúc mở đầu; nhạc mở đầu\n- {a foreword}  lời tựa; lời nói đầu\n- {}☞ {}서문(序文), {}머리말


Words: 서열
Meaning:
-서열 [序列] {rank}  hàng, dãy, hàng ngũ, đội ngũ, hạng, loại, địa vị xã hội; địa vị cao sang; tầng lớp, cấp, bậc, sắp xếp (bộ đội) thành hàng ngũ, xếp (ai) vào loại, xếp (ai) vào hàng, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) ở cấp cao hơn (ai), được xếp vào loại, đứng vào hàng, có địa vị, (quân sự) (+ ogg,  past) diễu hành, rậm rạp, sum sê, nhiều cỏ dại, có thể sinh nhiều cỏ dại, ôi khét, thô bỉ, tục tĩu; ghê tởm, hết sức, vô cùng, quá chừng, trắng trợn, rõ rành rành, không lầm vào đâu được\n- {ranking}\n- {grade}  (toán học) Grát, cấp bậc, mức, độ; hạng, loại; tầng lớp, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) điểm, điểm số (của học sinh), lớp (học), dốc; độ dốc ((nghĩa đen) & (nghĩa bóng)), (nông nghiệp) giống súc vật cải tạo (do lai giống địa phương với giống tốt hơn), sắp, xếp, lựa; phân loại, chia loại; phân hạng, sửa (độ dốc) thoai thoải, tăng lên, ((thường) + up) lai cải tạo (lai một giống tốt hơn), (nghệ thuật) đánh nhạt dần (màu sắc), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) thay đổi dần dần; sắp xếp theo mức độ tăng\n- {order}  thứ, bậc, ngôi, hàng, cấp, loại, giai cấp, (toán học) bậc, thứ tự, trật tự, nội quy, thủ tục (ở nghị viện, ở hội trường...), sai nội qui rồi, không đúng thủ tục rồi, sự ngăn nắp, sự gọn gàng, chế độ, mệnh lệnh, huân chương, huân chương lao động hạng nhất, huân chương Lê,nin, sự đặt hàng; đơn đặt hàng, phiếu, (thực vật học) bộ (đơn vị phân loại), (tôn giáo) phẩm chức, (tôn giáo) dòng tu, (kiến trúc) kiểu, (quân sự) (the order) tư thế bỏ súng xuống để áp vào đùi, (từ cổ,nghĩa cổ) biện pháp, xấu, hỏng (máy), trật tự, ngăn nắp, tốt, chạy tốt, đúng nội quy, đúng thủ tục, xấu, hỏng (máy), không đúng nội quy, không đúng thủ tục, cốt để, mục đích để, để mà, cốt để mà, (xem) short, (thông tục) một việc khó, làm theo đơn, làm theo yêu cầu (của khách hàng), (quân sự) trang phục hành quân, chương trình làm việc; nhật lệnh; (nghĩa bóng) hiện tình, (quân sự) trang phục duyệt binh, ngừng cuộc thảo luận để nghiên cứu về một điểm thủ tục, ra lệnh, chỉ dẫn; cho, cho dùng (thuốc...), gọi (món ăn, thức uống...), bảo người hầu đưa (thức ăn...); đặt (hàng...), định đoạt (số mệnh...), (từ cổ,nghĩa cổ) thu xếp, sắp đặt, (quân sự) bỏ súng xuống áp vào đùi, sai ai chạy như cờ lông công\n=ㆍ 서열에 따라 {in order of importance}\n=ㆍ 정확한 서열대로 손님을 앉히다 {seat the guests in correct order according to rank}\n=ㆍ 서열이 A의 다음이다 stand next to A in line\n=ㆍ 당서열 제3위를 차지하다 {rank No}\n- 3 {in the party hierarchy}\n-


Words: 서예
Meaning:
-서예 [書藝] {calligraphy}  thuật viết chữ đẹp, chữ viết đẹp, lối viết, kiểu viết\n- {penmanship}  thuật viết, cách viết, lối viết, phong cách viết văn, văn phong\n=ㆍ 서예의 대가 a master[great] calligrapher\n-▷ 서예가 {a calligrapher}  người viết chữ đẹp, người viết chữ đẹp\n-


Words: 서운
Meaning:
-서운 [瑞雲] {auspicious clouds}\n- {clouds of good omen}\n=ㆍ 그 곳에는 서운이 서려 있다 {Auspicious clouds hang over the place}\n-


Words: 서운하다
Meaning:
-서운하다 (마음이) {sorry}  lấy làm buồn, lấy làm tiếc, lấy làm phiền, đáng buồn, xấu, tồi tàn, thiểu não\n- {regrettable}  đáng tiếc, đáng ân hận\n- {unsatisfied}  không được tho m n, chưa phỉ, chưa h, chưa tin chắc, còn ngờ\n- (하는 짓이) {unsatisfactory}  không làm tho m n, không làm vừa ý, không làm vừa lòng, xoàng, thường\n- {heartless}  vô tình, không có tình, nhẫn tâm; ác\n- {indifferent}  lânh đạm, thờ ơ, hờ hững, dửng dưng; không thiết, không quan tâm, không để ý, bàng quang, trung lập, không thiên vị, không quan trọng, cũng vậy thôi, bình thường, xoàng xoàng, vô thưởng, vô phạt, (hoá học) trung hoà, trung tính, (vật lý) phiếm định (cân bằng), (sinh vật học) không phân hoá, không chuyển hoá (mô), người lânh đạm, người thờ ơ, hành động vô thưởng, hành động vô phạt (về mặt đạo lý)\n- {unkind}  không tử tế, không tốt, tàn nhẫn, ác\n- {unfair}  bất công, không công bằng, thiên vị (người); không ngay thẳng, không đúng đắn; gian tà, gian lận, quá chừng, quá mức, thái quá\n- {displeasing}  khó chịu, làm phật lòng, làm trái ý, làm bực mình, làm tức giận, làm bất mãn\n=ㆍ 이별이 서운하다 be sorry[sad] to part from <a person>\n=ㆍ 아들이 없어 서운하다 miss one’s son\n-ㆍ 서운해하다 be[feel] sorry[regrettable / unsatisfied] / miss <something / a person> / consider <a person / something> heartless[unkind / unfair] / be displeased at / feel mistreated[hurt]\n-ㆍ 처사를 서운해하다 {consider the treatment unfair}\n-ㆍ 서운하게 대하다 treat <a person> in a displeasing way[with unkindness] / behave unfairly toward <a person>\n-ㆍ 네가 거기에 오지 않아서 퍽 서운했다 {I missed you very much there}\n=ㆍ 당신을 두고 가니 몹시 마음이 서운하다 I am very sorry[I hate] to leave you here\n-


Words: 서울
Meaning:
-서울1 [수도] {a capital}  thủ đô, thủ phủ, chữ viết hoa, tiền vốn, tư bản, (kiến trúc) đầu cột, kiếm lợi ở, kiếm chác ở, lợi dụng, quan hệ đến sinh mạng; tử hình, chính, ở đầu, ở trên đầu, ở trên hết, chủ yếu, cốt yếu, cơ bản, lớn, tuyệt diệu, thượng hạng, ưu tú, xuất sắc, rất hay, vô cùng tai hại, xây dựng cơ bản, tư liệu sản xuất\n- {a metropolis}  thủ đô, thủ phủ, trung tâm (văn hoá, chính trị...), nước mẹ, mẫu quốc, (tôn giáo) thủ đô giáo khu, Luân,ddôn\n=ㆍ 영국의 서울 런던 London, the capital of England\n-2 [한국의 수도] {Seoul}\n=ㆍ 서울의 대학 a Seoul university / a college in Seoul\n=ㆍ 서울식 요리 {a dish in the Seoul style}\n=ㆍ 서울로 가다 go[come] up to Seoul\n=ㆍ 모로 가도 서울만 가면 된다 <속담> {The end justifies the means}\n-▷ 서울 깍쟁이 a shrewd[canny / grasping] Seoulite\n-▷ 서울내기 a (native) Seoulite\n- a (true) born Seoulite\n-▷ 서울 사람 {a Seoulite}\n-▷ 서울 시민 the citizens[inhabitants] of Seoul / <口> a Seoulite\n-▷ 서울 시장 the Mayor[Governor] of Seoul (Metropolis)\n-▷ 서울 시청 {the City Hall of Seoul}\n- the Seoul Metropolitan Government (Office)\n-▷ 서울역 {Seoul Station}\n-▷ 서울 장안 <in> all Seoul\n-▷ 서울 특별시 {the Metropolis of Seoul}\n- {the Seoul Metropolis}\n-


Words: 서원
Meaning:
-서원 [書院]1 [서당] {a private school}\n- [글방] {a lecture hall}\n- {an auditorium}  phòng thính giả, giảng đường\n-2 [제사하는 곳] {a memorial hall for the great scholars and loyal subjects of the past}\n-서원 [署員] [`서(署)’자가 붙은 관서에 근무하는 사람] {a member of an office}\n- {an official}  (thuộc) chính quyền; (thuộc) văn phòng, chính thức, trịnh trọng, theo nghi thức, (y học) để làm thuốc, dùng làm thuốc, viên chức, công chức, (tôn giáo) uỷ viên tài phán của giáo hội ((thường) official principal)\n- <집합적> the staff <of an office>\n=ㆍ 세무 서원 a tax office clerk[agent] / a tax official\n=ㆍ 서대문 서원 {a member of the staff of the Sodaemun Police Station}\n=ㆍ 소방 서원 {a fireman}  đội viên chữa cháy, công nhân đốt lò\n-서원 [誓願] {a vow}  lời thề, lời nguyền, thề, nguyện\n- {an oath}  lời thề, lời tuyên thệ, lời nguyền rủa\n- {a pledge}  của đợ, của tin, của thế nợ, vật cầm cố; sự cầm cố, tình trạng bị cầm cố, vật bảo đảm, việc bảo đảm, bằng chứng; (nghĩa bóng) đứa con (vật bảo đảm cho tình yêu của đôi vợ chồng), sự chuộc rượu mừng, sự nâng cốc mừng sức khoẻ, lời hứa, lời cam kết;, lời cam kết của rượu mạnh, cầm cố, đợ, thế, hứa, cam kết, nguyện, uống mừng chúc sức khoẻ, nâng cốc chúc sức khoẻ (ai)\n=ㆍ 서원하다 {swear}  lời thề, lời nguyền rủa, câu chửi rủa, thề, thề nguyền, tuyên thệ, bắt thề, chửi, nguyền rủa, nguyền rủa (ai), (thông tục) tỏ ra tin, tỏ ra tín nhiệm, đưa ra (để làm thí dụ), viện (ai, thần thánh...) để thề, thề bỏ, thề chừa (rượu...)\n- {vow}  lời thề, lời nguyền, thề, nguyện\n- {pledge}  của đợ, của tin, của thế nợ, vật cầm cố; sự cầm cố, tình trạng bị cầm cố, vật bảo đảm, việc bảo đảm, bằng chứng; (nghĩa bóng) đứa con (vật bảo đảm cho tình yêu của đôi vợ chồng), sự chuộc rượu mừng, sự nâng cốc mừng sức khoẻ, lời hứa, lời cam kết;, lời cam kết của rượu mạnh, cầm cố, đợ, thế, hứa, cam kết, nguyện, uống mừng chúc sức khoẻ, nâng cốc chúc sức khoẻ (ai)\n- take[make] a vow\n- pronounce a vow <to God>\n- pledge oneself <to do>\n=ㆍ 수녀들은 평생 독신을 지킬 것을 서원한다 {Nuns are under a vow of lifelong celibacy}\n-


Words: 서유럽
Meaning:
-서유럽 [西－] West(ern) Europe\n- {the West}  hướng tây, phưng tây, phía tây, miền tây, (the West) phưng tây, các nước phưng tây; miền tây nước Mỹ; miền tây nước Anh; xứ Ê,cốt, xứ Ai,len, gió tây, tây, về hướng tây; ở phía tây, (xem) go\n-


Words: 서인도제도
Meaning:
-서인도 제도 [西印度諸島] {the West Indies}\n=ㆍ 서인도제도 (연방)의 {West Indian}\n-▷ 서인도 제도 연방 {the Federation of the West Indies}\n-


Words: 서임
Meaning:
-서임 [敍任] [임명] {appointment}  được bổ nhiệm, chức vụ được bổ nhiệm, sự hẹn gặp; giấy mời, giấy triệu tập, chiếu chỉ; sắc lệnh, (số nhiều) đồ đạc, đồ trang bị, đồ thiết bị, (số nhiều) (từ cổ,nghĩa cổ) tiền lương, lương bổng\n- [취임] {installation}  sự đặt (hệ thống máy móc, hệ thống sưởi...); sự đặt (ai) vào (nơi nào, tình trạng nào...), lễ nhậm chức, máy móc đặt, hệ thống máy đặt, hệ thống điện đặt, ((thường) số nhiều) cơ sở, đồn bốt, căn cứ\n- {investiture}  lễ phong chức, sự được phong chức, sự được trao quyền; sự được khoác (áo...), sự truyền (đức tính...) cho ai, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) vật trang hoàng, vật khoác lên\n=ㆍ 서임하다 {appoint}  bổ, bổ nhiệm; chỉ định, chọn; lập, định, hẹn (ngày, giờ...), quy định, (thường) dạng bị động trang bị, thiết bị\n- {install}  đặt (hệ thống máy móc, hệ thống sưởi...); đặt (ai) vào (nơi nào, tình trạng nào...), làm lễ nhậm chức cho (ai)\n- invest <a person with a position>\n-


Words: 서자
Meaning:
-서자 [庶子] (첩의) {a child by a concubine}\n- (사생아) {a child born out of wedlock}\n- an illegitimate[a natural] child\n- {a love child}\n- {a bastard}  hoang (đẻ hoang), giả mạo, pha tạp, lai; lai căng (ngôn ngữ), loại xấu, con hoang, vật pha tạp, vật lai, đường loại xấu\n-


Words: 서작
Meaning:
-서작 [敍爵] {ennoblement}  sự làm thành quý tộc, sự làm cho cao cả, sự làm cho cao quý, sự làm cho cao thượng\n- {conferment of a peerage}\n=ㆍ 서작하다 raise <a person> to the peerage\n- {ennoble}  làm thành quý tộc, làm cao cả, làm cao quý, làm cao thượng\n- confer a peerage <on a man>\n-


Words: 서장
Meaning:
-서장 [署長] <일반적> the head[chief / superintendent] <of>\n- a <town / fire> marshal(경찰서·소방서의)\n=ㆍ 경찰 서장 the head[chief] of a police station / <美> a police chief / <英> a chief constable\n=ㆍ 소방 서장 <美> the head of the fire department / <美> a fire marshal / <英> the head of the fire brigade\n-


Words: 서재
Meaning:
-서재 [書齋] {a study}  sự học tập; sự nghiên cứu, đối tượng nghiên cứu, sự chăm chú, sự chú ý, sự suy nghĩ lung, sự trầm tư mặc tưởng ((thường) brown study), phòng làm việc, phòng học (học sinh đại học); văn phòng (luật sư), (nghệ thuật) hình nghiên cứu, (âm nhạc) bài tập, (sân khấu) người học vở, học; nghiên cứu, chăm lo, chăm chú, cố gắng, tìm cách (làm cái gì), (từ cổ,nghĩa cổ) suy nghĩ, suy nghĩ tự tìm ra (vấn đề gì), học để đi thi (môn gì), học luật\n- {a library}  thư viện, phòng đọc sách, tủ sách, loại sách (có liên quan về nội dung, đóng bìa giống nhau)\n=ㆍ 서재에 틀어박히다 be confined in one’s study\n-▷ 서재인 [－人] {a man who spends much of his time in his study}\n- {a lover of books}\n-


Words: 서적
Meaning:
-서적 {}[書籍] {}＝책(冊)\n-▷ 서적 목록 a catalog(ue) of books\n-▷ 서적상 (사람) {a bookseller}  người bán sách, hiệu sách, người bán sách cũ\n- (가게) {a bookstore}  (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) hiệu sách\n- <英> {a bookshop}  hiệu sách\n-▷ 서적 수집광 (일) {bibliomania}  bệnh mê sách\n- (사람) {a bibliomaniac}  người mê sách\n-▷ 서적 애호가 {a bibliophile}  người ham sách\n- {a bibliophilist}  người ham sách\n- {a lover of books}\n-▷ 서적 출판업 {the publishing business}\n-▷ 서적 판매업 {the bookselling business}\n-


Words: 서전
Meaning:
-서전 [緖戰] the beginning[an early stage] of war\n- (경기의) the first match[game]\n=ㆍ 서전을 승리로 장식하다 (전쟁에서) win a victory at the beginning of the war / (경기에서) win one’s first match\n-


Words: 서점
Meaning:
-서점 [書店] a bookseller’s\n- <美> {a bookstore}  (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) hiệu sách\n- <英> {a bookshop}  hiệu sách\n=ㆍ 그는 서점을 경영하고 있다 {He keeps a bookstore}\n=ㆍ 나는 이 책을 신촌에 있는 서점에서 샀다 I bought this book at a bookstore in Shinch’on\n-▷ 서점 주인 {a bookseller}  người bán sách, hiệu sách, người bán sách cũ\n- {the proprietor of a bookstore}\n-


Words: 서정
Meaning:
-서정 [抒情·敍情] delineation[description] of feeling[passions]\n- {lyricism}  thơ trữ tình, thể trữ tình, tình cảm cường điệu, tình cảm bốc đồng\n=ㆍ 서정적인 lyric(al)\n=ㆍ 서정적으로 {lyrically}  trữ tình, nên thơ\n=ㆍ 이 작가는 서경(敍景)보다 서정에 뛰어나다 {This writer is a skillful delineator of passions rather than of scenery}\n-▷ 서정문 {lyric writing}\n-▷ 서정시 a lyric (poem)\n- {an ode}  thơ ca ngợi\n- <집합적> {lyric poetry}\n- {lyrical verse}\n-▷ 서정 시인 {a lyric poet}\n- {a lyricist}  nhà thơ trữ tình\n-서정 [庶政] {civil services}\n-


Words: 서정쇄신
Meaning:
-서정 쇄신 [庶政刷新] purification[renovation] of officialdom\n- (strict) enforcement of official discipline\n=ㆍ 서정쇄신을 하다 purify officialdom / enforce official discipline\n-


Words: 서주
Meaning:
-서주 [序奏] 『樂』 {an introduction}  sự giới thiệu, lời giới thiệu, sự đưa vào (phong tục, cây lạ...), sự đưa (đạo luật dự thảo) ra nghị viện, sự bước đầu làm quen cho, sự khai tâm, sự vỡ lòng, lời mở đầu; lời tựa; đoạn mở đầu, (âm nhạc) khúc mở đầu; nhạc mở đầu\n-▷ 서주곡 an entree[overture]\n- {a prelude}  cái mở đầu, buổi diễn mở đầu, màn giáo đầu, sự kiện mở đầu, việc mở đầu, hành động mở đầu (bài thơ), (âm nhạc) khúc dạo, mở đầu, mào đầu, giáo đầu, dùng làm mở đầu cho, giới thiệu bằng màn mở đầu, giới thiệu bằng khúc mở đầu, báo trước (việc gì xảy ra), làm mở đầu cho, (âm nhạc) dạo đầu\n-


Words: 서지
Meaning:
-서지 [옷감의 한 가지] {serge}  vải xéc, hàng xéc\n-서지 [書誌] {a bibliography}  thư mục, thư mục học\n-▷ 서지학 {bibliography}  thư mục, thư mục học\n-▷ 서지학자 {a bibliographer}  người sưu tầm thư mục, cán bộ thư mục\n-


Words: 서진
Meaning:
=서진 [西進]ㆍ 서진하다 {go west}\n- go[move] west(ward)\n=ㆍ 적군은 서진 하고 있다 Enemy forces are moving west(ward)\n-서진 [書鎭] {a paperweight}  cái chặn giấy\n- {a weight}  trọng lượng, sức nặng, cái chặn (giấy...), qu cân, qu lắc (đồng hồ), (thưng nghiệp) cân, (thể dục,thể thao) hạng (võ sĩ); tạ, (y học) sự nặng (đầu); sự đầy, sự nặng (bụng), (kiến trúc); (kỹ thuật) ti trọng, sức nặng, (vật lý) trọng lực; trọng lượng riêng, (nghĩa bóng) tầm quan trọng, sức thuyết phục; trọng lượng, tác dụng, nh hưởng, hết sức, nỗ lực; đm đưng phần việc của mình, chịu phần trách nhiệm của mình, buộc thêm vật nặng, làm nặng thêm, đè nặng lên, chất nặng ((nghĩa đen) & (nghĩa bóng)), (kỹ thuật) xử lý cho chắc thêm (vi)\n-


Words: 서쪽
Meaning:
-서쪽 [西－] the west(略 W)\n=ㆍ 서쪽의 west / western / westerly\n=ㆍ 서쪽에 [서쪽 방향으로 떨어진 곳에] to the west <of> / [서부에] in the west part <of> / (경계를 접하여) on the west side <of the house>\n=ㆍ 서울의 서쪽에 {to the west of Seoul}\n=ㆍ 서쪽으로 west / westward / toward(s)[to] the west / in westerly direction\n=ㆍ 서쪽으로 가다 go west[westward]\n=ㆍ 해는 서쪽으로 진다 {The sun sets in the west}\n=ㆍ 대상은 서쪽으로 향했다 The caravan headed westward[(to the) west]\n=ㆍ 도서관은 공원에서 50미터 서쪽에 있다 The library is 50 meters to the west of the park\n=ㆍ 그의 집은 우리 집 서쪽에 있다 (서쪽 방향에) {His house stands to the west of mine}\n-


Words: 서첩
Meaning:
-서첩 [書帖] {an album of excellent calligraphic works}\n- {a collection of calligraphic specimen of notables}\n-


Words: 서체
Meaning:
-서체 [書體] [글씨체] {a style of handwriting}\n- (활자의) {a style of type}\n=ㆍ 서체는 고딕체로 해 주십시오 {Please set this in Gothic type}\n-


Words: 서출
Meaning:
-서출 [庶出] {an offspring of a concubine}\n=ㆍ 서출의 born of a concubine / born out of wedlock / illegitimate\n-


Words: 서치라이트
Meaning:
-서치라이트 {a searchlight}  đèn pha rọi (máy bay địch...)\n=ㆍ 서치라이트가 그 국적 불명의 배를 비추었다 A searchlight was turned on[upon] the unidentified ship\n-


Words: 서캐
Meaning:
-서캐 [이의 알] {a nit}  trứng chấy, trứng rận\n=ㆍ 서캐 훑듯 하다 comb[scour] <a place for concealed weapons> / look in every nook and corner <of a house for something>\n-


Words: 서커스
Meaning:
-서커스 {a circus}  rạp xiếc, gánh xiếc, chỗ nhiều đường gặp nhau, tiếng huyên náo, trò chơi ồn ào, trường đấu, trường du hí (ở cổ La,mã), (địa lý,địa chất) đai vòng\n-▷ 서커스단 {a circus troupe}\n-


Words: 서클
Meaning:
-서클 {a circle}  đường tròn, hình tròn, sự tuần hoàn, nhóm, giới, sự chạy quanh (ngựa), quỹ đạo (hành tinh), phạm vi, hàng ghế sắp tròn (trong rạp hát), mắt thâm quầng, (thông tục) chạy nhông, chạy nhắng lên (mà không được việc gì), (xem) square, đi chung quanh, xoay quanh, vây quanh, (thể dục,thể thao) quay lộn, xoay quanh; lượn tròn, lượn quanh (máy bay), được chuyền quanh (rượu...), tin truyền đi, tin lan đi\n=ㆍ 연극 서클 {a theatrical circle}\n-▷ 서클 활동 club[circle] activities\n-


Words: 서킷
Meaning:
-서킷1 [전기 회로] {a circuit}  chu vi, đường vòng quanh, sự đi vòng quanh, cuộc kinh lý, cuộc tuần du, cuộc tuần tra (của các quan toà để xét xử); địa phận đi kinh lý, (vật lý) mạch, (thể dục,thể thao) vòng đua, hệ thống rạp hát, rạp chiếu bóng (cùng chung một ban quản trị), (nghĩa bóng) sự nối tiếp của sự việc...), đi vòng quanh\n-2 (자동차 경주의) {a circular course}\n- {a race track}\n-▷ 서킷 카메라 {a circuit camera}\n-


Words: 서투르다
Meaning:
-서투르다 {unskillful}\n- {inexpert}  không chuyên môn, không thạo\n- {poor}  nghèo, bần cùng, xấu, tồi, kém, yếu, thô thiển, đáng thương, tội nghiệp, đáng khinh, tầm thường, không đáng kể, hèn nhát, hèn hạ\n- {awkward}  vụng về, lúng túng, ngượng ngịu, bất tiện; khó khăn, nguy hiểm, khó xử, rầy rà, rắc rối, tuổi mới lớn, người nguy hiểm; con vật nguy hiểm, (xem) squad\n- {clumsy}  vụng, vụng về, lóng ngóng, làm vụng (đồ vật), không gọn; khó coi\n- {unhandy}  vụng, vụng về (người), bất tiện, khó sử dụng (dụng cụ)\n- {bungling}\n- [익숙하지 않다] unfamiliar <with>\n- unaccustomed[unused] <to>\n- ignorant <of>\n- {strange}  lạ, xa lạ, không quen biết, kỳ lạ, kỳ dị, kỳ quặc, mới, chưa quen, thấy trong người khang khác, thấy choáng váng, thấy lạ, cảm thấy xa lạ, cảm thấy không được thoải mái\n- new <to / at>\n-ㆍ 서투른 목수 an incompetent[unskilled] carpenter\n-ㆍ 서투른 변명 {a poor excuse}\n-ㆍ 서투른 솜씨의 자수 {embroidery of poor workmanship}\n-ㆍ 나의 서투른 이야기 {my inept remarks}\n-ㆍ 참으로 서투른 번역 {a very poor translation}\n-ㆍ 서투른 영어를 말하다 {speak broken English}\n=ㆍ 그녀는 글씨가 서투르다 {She writes a poor hand}\n- / {She has bad handwriting}\n=ㆍ 나는 영어가 서투르다 {I am weak in English}\n-ㆍ 그녀는 서투른 솜씨로 그에게 술을 따랐다 {She poured the rice wine for him awkwardly}\n=ㆍ 그는 노래가 서투르다 {He is a poor singer}\n- / <口> {His singing is awful}\n=ㆍ 저 목수는 서투르다 {That carpenter is clumsy}\n=ㆍ 나는 바느질[재봉]이 서투르다 I’m poor[not much good] at sewing\n=ㆍ 그녀는 요리가 아주 서투르다 She is a terrible[very poor] cook\n-ㆍ 그는 젓가락질을 서투르게 한다 He handles chopsticks awkwardly[in an awkward manner]\n-ㆍ 솜씨는 매우 서투르지만 나는 그림 그리기를 좋아합니다 I like to paint pictures, though I’m not very good at it\n-ㆍ 서투른 솜씨의 사수라도 자주 쏘면 때로 표적을 맞힐 수도 있다 Even a poor shot will hit the mark (eventually) if he tries often enough\n-ㆍ 나는 서투른 영어로 식사를 주문했다 {I ordered a meal in my awkward English}\n-ㆍ 표현은 서투르지만 그의 이야기는 내 가슴에 와 닿는 것이 있었다 I was touched by his story, though he was clumsy[awkward] in presenting it\n-ㆍ 그 일기는 서투른 문장으로 쓰여 있었다 The diary was written in a poor[clumsy] style\n-ㆍ 서투른 목수가 연장만 나무란다 <속담> {A bad workman quarrels with his tools}\n-


Words: 서평
Meaning:
-서평 [書評] {a book review}\n=ㆍ 서평을 하다 {review a book}\n-▷ 서평가 {a book reviewer}\n-▷ 서평란 {the book review columns}\n-


Words: 서포터
Meaning:
-서포터 (사람) {a supporter}  vật chống đỡ, người ủng hộ, hình con vật đứng (ở mỗi bên huy hiệu)\n- (운동 용구) {a supporter}  vật chống đỡ, người ủng hộ, hình con vật đứng (ở mỗi bên huy hiệu)\n- {a jockstrap}  khố đeo (âm nang) (của các vận động viên thể dục thể thao)\n-


Words: 서품
Meaning:
-서품 [敍品] 『가톨릭』 {ordination}  sự sắp xếp, sự xếp loại, sự ban lệnh, sự định đoạt, (tôn giáo) lễ thụ chức, lễ tôn phong\n=ㆍ 서품하다 {ordain}  định xếp sắp, ra lệnh; ban hành (luật), quy định, (tôn giáo) phong chức\n-▷ 서품식 the ceremony[rite] of ordination\n- {an ordination}  sự sắp xếp, sự xếp loại, sự ban lệnh, sự định đoạt, (tôn giáo) lễ thụ chức, lễ tôn phong\n-


Words: 서풍
Meaning:
-서풍 [西風] a west[westerly] wind\n- <詩> Zephyr(의인화하여)  gió tây, (thơ ca) gió mát, gió hiu hiu, gió nhẹ, vải xêfia (một thứ vải mỏng nhẹ), (thể dục,thể thao) áo thể thao, áo vận động viên (loại mỏng)\n=ㆍ 서풍이 분다 {There is a west wind}\n- / {The wind is from the west}\n-서풍 [書風] a style of penmanship[calligraphy]\n-


Words: 서핑
Meaning:
-서핑 {surfing}  môn lướt sóng\n- {surfboarding}\n=ㆍ 서핑을 하는 사람 {a surfer}\n=ㆍ 서핑을 하다 surf / ride the surf\n-▷ 서핑 판자 {a surfboard}  ván lướt sóng\n-


Words: 서한
Meaning:
-서한 {}[書翰] {}＝편지\n-▷ 서한문 {a letter}  chữ cái, chữ, thư, thư tín, nghĩa chật hẹp, nghĩa mặt chữ, (số nhiều) văn học, văn chương, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) huy hiệu (tặng cho sinh viên có thành tích thể thao...) ((thường) là tên tắt của trường), chú ý từng li từng tí, viết chữ, khắc chữ lên, in chữ lên, (kỹ thuật) đánh dấu, in dấu\n-▷ 서한 문학 {epistolary literature}\n-▷ 서한체 <write in> an epistolary style\n=ㆍ 서한체 소설 {an epistolary novel}\n-


Words: 서행
Meaning:
=서행 [徐行]ㆍ 서행 <게시> Go Slow / Drive Slowly\n- / {Slow Down}\n=ㆍ 최고 서행 <게시> {Slow Down To Limit}\n- / {Dead Slow}\n=ㆍ 서행하다 [천천히 나아가다] go slow(ly)\n- {go at a slow speed}\n- [속력을 떨어뜨리다] {slow down}\n=ㆍ 서행하고 있는 차 a slow-moving car\n=ㆍ 이 길은 위험하니 서행하는 것이 좋다 You’d better slow down because this road is dangerous\n=ㆍ 버스는 건널목에 이르러 서행했다 {The bus slowed down for the railroad crossing}\n-▷ 서행 속도 {low speed}\n-▷ 서행 신호기 {a slow speed signal}\n-


Words: 서향
Meaning:
-서향 [西向] {a western exposure}\n- a western[west] aspect\n-▷ 서향집 a house facing west[exposed to the west]\n- a house looking to[toward] the west\n- {a house with a western exposure}\n-


Words: 서혜
Meaning:
-서혜 {}[鼠蹊] {}＝샅\n-▷ 서혜부 {the groin}  háng, (kiến trúc) vòm nhọn, (kiến trúc) xây vòm nhọn cho\n- {the inguinal region}\n-▷ 서혜선 [－腺] {inguinal glands}\n-▷ 서혜선종 『醫』 a bubo <pl\n= 서혜es>\n-▷ 서혜 헤르니아 {inguinal hernia}\n-


Words: 서화
Meaning:
-서화 [書畵] paintings[pictures] and calligraphic works\n- {works of pictorial art and calligraphy}\n-▷ 서화 골동 <deal in> objects of art and curios\n-▷ 서화상 {a dealer in pictures and calligraphic works}\n-▷ 서화 전람회 {an exhibition of paintings and calligraphic works}\n-▷ 서화첩 {an album of paintings and calligraphic works}\n-


Words: 서훈
Meaning:
-서훈 [敍勳] {conferment of a decoration}\n=ㆍ 서훈을 신청하다 recommend <a person> for a decoration\n=ㆍ 서훈하다 decorate <a person for service>\n- confer a decoration <on a person>\n=ㆍ 그는 사회에 뛰어난 공적으로 서훈되었다 {He was decorated for his distinguished service to society}\n-


Words: 석
Meaning:
-석 {three}  ba, số ba, con ba (súc sắc) quân ba (quân bài)\n=ㆍ 석 달 {three months}\n=ㆍ 석 자 {three feet}\n-석 {}[石] {}＝섬1\n-석 [錫] {tin}  thiếc, sắt tây; giấy thiếc, hộp thiếc, hộp sắt tây, (từ lóng) tiền, tráng thiếc, đóng hộp\n-－석 {}[石] {}(시계·라디오 {}등의)\n=ㆍ 21석의 시계 a 21-jewel watch\n-－석 [席] {a seat}  ghế; vé chỗ ngồi, chỗ ngồi, mặt ghế, mông đít, đũng quần, chỗ nơi, cơ ngơi, nhà cửa, trang bị, địa vị, ghế ngồi, tư thế ngồi, kiểu ngồi, cách ngồi, trụ sở, trung tâm (văn hoá, công nghiệp), để ngồi, đặt ngồi, đủ chỗ ngồi, chứa được, đặt ghế vào, vá (đũng quần, mặt ghế...), bầu (ai) vào (nghị viện...)\n- {a place}  nơi, chỗ, địa điểm, địa phương (thành phố, tỉnh, làng...), nhà, nơi ở, nơi (dùng vào mục đích gì), chỗ, vị trí, địa vị; chỗ ngồi, chỗ đứng; chỗ thích đáng; chỗ thích hợp, chỗ làm, nhiệm vụ, cương vị, địa vị (xã hôi), cấp bậc, thứ bậc, hạng, đoạn sách, đoạn bài nói, quảng trường, chỗ rộng ((thường) có tên riêng ở trước); đoạn phố, (quân sự) vị trí, (toán học) vị trí (của một con số trong một dãy số), thứ tự, thay vì, thay cho, thay thế vào, có vẻ lúng túng, không đúng chỗ, không thích hợp, xảy ra, được cử hành được tổ chức, để, đặt, cứ làm, đưa vào làm, đặt vào (cương vị công tác), đầu tư (vốn), đưa cho, giao cho, xếp hạng, bán, nhớ (tên, nơi gặp gỡ...), đánh giá (ai, về tính tình, địa vị...), (thể dục,thể thao) ghi (bàn thắng bóng đá) bằng cú đặt bóng sút\n- {a gallery}  phòng trưng bày tranh tượng, nhà cầu, hành lang, phòng dài (tập bắn, chơi bóng gỗ...), ban công, chuồng gà; khán giả chuồng gà (trong rạp hát), chỗ dành cho ban đồng ca (ở nhà thờ); lô dành cho nhà báo (cho khách) (ở nghị viện), cái giữ thông phong đèn (cho khách), (ngành mỏ); (quân sự) đường hầm, chiều theo thị hiếu tầm thường của quần chúng, đục đường hầm, mở đương hầm (ở mỏ...)\n=ㆍ 일반석 {a general admission seat}\n-


Words: 석가
Meaning:
-석가 [釋迦] (the) Buddha  Đức phật\n- S(h)akyamuni\n-▷ 석가 여래 S(h)akyamuni Tathagata\n- {the Incarnation of Truth}\n-


Words: 석가산
Meaning:
-석가산 [石假山] {a mound}  ụ (đất, đá), mô (đất, đá), gò; đống; đồi; núi nhỏ\n- an artificial[a miniature] hill\n- {a rockery}  núi giả, núi non bộ\n=ㆍ 나는 정원에 석가산을 만들게 했다 {I had a miniature mountain built in my garden}\n-


Words: 석각
Meaning:
-석각 [石刻] [돌에 새김] {stone carving}\n- [새긴 돌] {a carved stone}\n=ㆍ 석각하다 carve stone <for a statue into a shape>\n- carve <a statue> out of stone\n-


Words: 석간
Meaning:
-석간 [夕刊] [석간지] {an evening paper}  báo phát hành vào buổi chiều\n- (조간에 대하여) {an evening edition}\n=ㆍ 나는 그 기사를 대한 신문의 석간에서 읽었다 I read the story in the evening edition of the Dai-Han Shinmun\n-▷ 석간 신문 {an evening paper}  báo phát hành vào buổi chiều\n-


Words: 석경
Meaning:
-석경 [夕景] {evening scenery}\n-석경 [石鏡] {a mirror}  gương, (nghĩa bóng) hình ảnh trung thực (của cái gì), phản chiếu, phản ánh\n- a (looking) glass\n-


Words: 석고
Meaning:
-석고 [石膏] (천연의) {gypsum}  thạch cao ((viết tắt) gyps)\n- (분말의) {plaster}  trát vữa (tường...); trát thạch cao, phết đầy, dán đầy, bôi đầy, làm dính đầy, dán thuốc cao, đắp thuốc cao (một cái nhọt...); dán lên, đắp lên,(đùa cợt) bồi thường, đến (một vết thương...), xử lý (rượu) bằng thạch cao (cho bớt chua), trát kín (một kẽ hở...)\n=ㆍ 설화 석고 {alabaster}  (khoáng chất) thạch cao tuyết hoa\n=ㆍ 소(燒)석고 {plaster of Paris}\n-▷ 석고 모형 『醫』 {a plaster cast}  khuông bó bột; khuôn (để làm tượng nhỏ) làm bằng thạch cao\n-▷ 석고 붕대 {plaster bandage}\n-▷ 석고상 {a plaster figure}\n- (흉상) {a plaster bust}\n-▷ 석고 세공 {plaster work}\n-▷ 석고 세공인 {a plasterer}  thợ trát vữa\n-▷ 석고 조각 {gypsography}\n-▷ 석고틀 a gypsum[plaster] mold\n-


Words: 석공
Meaning:
-석공 {}[石工]1 {}＝석수(石手)\n-2 [석공업] {masonry}  nghề thợ nề, công trình nề, phần xây nề (trong một cái nhà)\n-


Words: 석권
Meaning:
=석권 [席卷]ㆍ 석권하다 [휩쓸다] {carry everything before one}\n- sweep <over / across>\n- pour over <a land>\n- [정복하다] {conquer}  đoạt, xâm chiếm; chiến thắng, chinh phục, chế ngự\n- {make a conquest of}\n=ㆍ 적의 영역을 석권하다 {sweep over enemy territory}\n=ㆍ 외국 자본이 국내 시장을 석권했다 Foreign capital overwhelmed our market(s)\n-


Words: 석기
Meaning:
-석기 [石器] {stoneware}  đồ gốm làm bằng đất sét có chứa một hàm lượng nhỏ đá\n- {stonework}  nghề thợ nề, nghề xây đá, công trình xây bằng đá, (số nhiều) nơi khai thác đá xây\n- 『考』 a stone implement[tool]\n-


Words: 석기시대
Meaning:
-석기 시대 [石器時代] 『考』 {the stone Age}  thời kỳ đồ đá\n=ㆍ 원(原)석기시대 {the Eolithic era}\n=ㆍ 신[구]석기시대 the Neolithic[Pal(a)eolithic] era / the New[Old] Stone Age\n-


Words: 석다
Meaning:
-석다 (눈이) {thaw}  sự tan (của tuyết), trạng thái tan băng, trạng thái tan giá (thời tiết), (nghĩa bóng) sự mạnh dạn lên; sự hết dè dặt lạnh lùng (trong thái độ), làm tan, (nghĩa bóng) làm cho mạnh dạn lên, làm cho hết e lệ dè dặt, làm cho hết thái độ lạnh lùng, tan, ấm hơn, đỡ giá rét (có thể làm cho tuyết tan), (nghĩa bóng) vui vẻ lên, cở mở hơn, hết dè dặt lạnh lùng (người)\n- {melt}  sự nấu chảy; sự tan, kim loại nấu chảy, mẻ nấu kim loại, tan ra, chảy ra, (thông tục) chảy nước ra, vãi mỡ ra, toát mồ hôi, cảm động, cảm kích, động lòng, mủi lòng, se lòng, nao núng, nhụt đi, làm tan ra, làm chảy ra, làm động lòng, làm mủi lòng, làm se lòng, làm nao núng, làm nhụt đi, làm nguôi đi, tan đi, tan biến đi, nấu chảy, hoà vào, tan vào, biến đổi dần thành, khóc sướt mướt, nước mắt chan hoà\n- (술 등이) {ferment}  men, con men, sự lên men, sự khích động, sự vận động, sự xôn xao, sự náo động, lên men, dậy men, xôn xao, sôi sục, náo động, làm lên men, làm dậy men, kích thích, khích động, vận động, xúi giục, làm xôn xao, làm sôi sục, làm náo động\n-


Words: 석동
Meaning:
-석동 『民俗』1 (말) the 3rd of the 4 markers to be taken around the board in a game of yut\n-2 (판) one’s 3rd round in a game of yut\n-▷ 석동무니 letting 3 markers pile up at one point on the yut board\n-


Words: 석류
Meaning:
-석류 [石榴] 『植』 {a pomegranate}  quả lựu, cây lựu ((cũng) pomegranate,tree)\n-▷ 석류나무 {a pomegranate tree}\n-


Words: 석면
Meaning:
-석면 [石綿] 『鑛』 {asbestos}  (khoáng chất) miăng\n- {asbestus}\n- amiantus(질이 좋은)\n-▷ 석면 섬유[슬레이트] asbestos fiber[slate]\n-▷ 석면 테이프[로프] an asbestos tape[rope]\n-


Words: 석명
Meaning:
-석명 [釋明] (an) explanation  sự giảng, sự giảng giải, sự giải nghĩa, lời giảng, lời giải nghĩa, sự giải thích, sự thanh minh, lời giải thích, lời thanh minh\n- {elucidation}  sự làm sáng tỏ; sự giải thích\n- {explication}  xem explicate\n- an apology(사과)  lời biện bạch, lời biện giải, sự xin lỗi, sự tạ lỗi, (thông tục) cái tồi, vật tồi\n- (a) vindication(변명)  sự chứng minh, sự bào chữa, sự chứng minh tính chất chính đáng\n=ㆍ 석명하다 {explain}  giảng, giảng giải, giải nghĩa, giải thích, thanh minh, thanh minh (lời nói bất nhã...), giải thích làm cho hết sợ (ma...)\n- {elucidate}  làm sáng tỏ; giải thích\n- {explicate}  phát triển (một nguyên lý...), (từ cổ,nghĩa cổ) giảng, giải nghĩa, giải thích\n- apologize <for>\n- vindicate <oneself>\n- {clear up}\n-


Words: 석방
Meaning:
-석방 [釋放] (a) release  sự giải thoát, sự thoát khỏi (điều lo lắng, sầu muộn, bệnh tật...), sự thả, sự phóng thích, sự phát hành (cuốn sách, bản tin); sự đưa ra bàn (một loại ô tô mới...), giấy biên lai, giấy biên nhận, (pháp lý) sự nhượng lại; giấy nhượng lại, (vật lý) sự tách ra, sự nhả ra, sự giải phóng, (kỹ thuật) cái ngắt điện, (kỹ thuật) sự cắt, sự tháo ra, (quân sự) sự ném, sự thả, sự cắt (bom); sự mở (dù), sự giải ngũ, sự phục viên, (hoá học) sự bay ra, sự thoát ra (hơi), làm nhẹ, làm bớt, làm thoát khỏi (đau đớn, sầu muộn, bệnh tật...), tha, thả, phóng thích, miễn, tha (nợ...), giải thoát, phát hành (cuốn phim, bản tin...); đăng (tin); đưa ra bán (một loại ô tô mới...), (pháp lý) nhường, nhượng, (vật lý) cắt dòng, (kỹ thuật) nhả khớp, tháo ra, tách ra, cắt mạch, (quân sự) ném, thả, cắt (bom); mở (dù), (quân sự) cho giải ngũ, cho phục viên, (hoá học) làm bay ra, làm thoát ra (hơi)\n- {discharge}  sự dỡ hàng, sự bốc dỡ (hàng), sự nổ (súng), sự phóng ra, sự bắn ra (tên lửa, mũi tên...), sự đuổi ra, sự thải hồi (người làm); sự tha, sự thả (người tù); sự cho ra, sự cho về (người bệnh); sự giải tán, sự giải ngũ (quân đội), sự tuôn ra, sự tháo ra, sự tiết ra, sự bốc ra, sự đổ ra, sự chảy ra, sự chảy mủ, sự trả hết, sự thanh toán (nợ nần); sự làm xong, sự hoàn thành, sự thực hiên (nhiệm vụ...), sự tẩy màu; thuốc tẩy màu, dung dịch tẩy màu, (kỹ thuật) sự phóng điện; sự tháo điện (ắc quy), sự tha miễn, sự miễn trừ; (pháp lý) sự tuyên bố tha; giấy chứng nhận tha miễn, giấy chứng nhận miễn trừ, dỡ (hàng); dỡ hàng (tàu thuỷ...), nổ (súng); phóng (tên lửa...); bắn (mũi tên...), đuổi ra, thải hồi (người làm), tha, thả (người tù); cho ra, cho về (người bệnh); giải tán, giải ngũ (quân đội), tuôn ra, tháo ra, tiết ra, bốc ra, đổ ra, chảy ra, trả hết, thanh toán (nợ nần); làm xong, hoàn thành (nhiệm vụ...), làm phai (màu); tẩy (vải), phục quyền (người vỡ nợ), (kỹ thuật) tháo điện (ắc quy), (pháp lý) huỷ bỏ (bản án)\n- {liberation}  sự giải phóng, sự phóng thích\n- (an) acquittal  sự trả xong nợ, sự trang trải xong nợ nần, sự tha tội, sự tha bổng, sự tuyên bố trắng án, sự làm trọn (bổn phận, trách nhiệm...)\n=ㆍ 가석방 (a) parole  lời hứa danh dự (của tù nhân, tù binh... để được tha), (quân sự) khẩu lệnh, tha theo lời hứa danh dự, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) tha có điều kiện\n=ㆍ 조건부 석방 {conditional release}\n=ㆍ 공중 납치범들은 교도소에 수감되어 있는 동지들의 석방을 요구했다 {The hijackers demanded the release of their imprisoned comrades}\n=ㆍ 석방하다 release <a person>\n- set <a person> free\n- {let off}\n- {turn loose}\n- {liberate}  tha, thả, giải phóng, phóng thích, cho tự do\n- {acquit}  trả hết, trang trải (nợ nần), to acquit oneself of làm xong, làm trọn (nghĩa vụ, bổn phận...), làm bổn phận mình, làm trọn phận mình; xử sự\n=ㆍ 형기를 마친 복역수를 석방하다 release a convict who has completed his sentences[has served his time]\n=ㆍ 전쟁 포로 중에서 5명이 석방되었다 Five of the prisoners of war were released[set free]\n=ㆍ 그는 100만 원의 보석금을 내고 석방되었다 He was released[set free] on bail of one million won\n-


Words: 석별
Meaning:
-석별 [惜別] unwillingness to part <from>\n- {reluctance to leave}\n- {parting with regrets}\n=ㆍ 석별의 눈물 {tears at parting}\n=ㆍ 석별의 정 unwillingness to part / reluctance to leave\n=ㆍ 석별의 정을 나누다 express one’s sorrow at[on] parting\n=ㆍ 석별하다 grudge[regret] parting[to part] <from a person>\n- be unwilling[sorry / loath] to part <from one’s friend>\n- be reluctant to leave <a place>\n-▷ 석별연 a farewell[going-away] party\n- a send-off dinner\n-


Words: 석비
Meaning:
-석비 [石碑] (기념비) a (stone) monument\n- (묘석) {a tombstone}  bia mộ, mộ chí\n- {a gravestone}  bia, mộ chí\n-


Words: 석사
Meaning:
-석사 [碩士]1 [선비] a scholar (holding no office)\n- (칭호) {Mr}  vt của mister\n-2 [학위] {Master}  chủ, chủ nhân, (hàng hải) thuyền trưởng (thuyền buôn), thầy, thầy giáo, (the master) Chúa Giê,xu, cậu (tiếng xưng hô lễ phép với một người con trai), cậu Sac,lơ,Xmít, cử nhân, cử nhân văn chương, người tài giỏi, người học rộng tài cao, bậc thầy, người thành thạo, người tinh thông, người làm chủ, người kiềm chế, thợ cả, đấu trường, chủ, người đứng đầu, người chỉ huy, quan chủ tế, nghệ sĩ bậc thầy, hiệu trưởng (một số trường đại học), (xem) like, làm chủ, đứng đầu, bậc thầy, tài giỏi, thành thạo, tinh thông, làm thợ cả (không làm công cho ai), (kỹ thuật),  (chính trị), điều khiển (bộ phận máy), làm chủ, cai quản, điều khiển, chỉ huy, kiềm chế, trấn áp, không chế, (nghĩa bóng) khắc phục, vượt qua, trở thành tinh thông, sử dụng thành thạo, nắm vững, quán triệt\n=ㆍ 문학[이학 / 공학] 석사 a master of arts[science / engineering](略 M\n- {A}  (thông tục) loại a, hạng nhất, hạng tốt nhất hạng rất tốt, (âm nhạc) la, người giả định thứ nhất; trường hợp giả định thứ nhất, một; một (như kiểu); một (nào đó), cái, con, chiếc, cuốn, người, đứa...;, mỗi, mỗi một\n-; {M}  M,  m, 1000 (chữ số La mã)\n- {Sc}  (Sc) cảnh (scene), đó là (tiếng Latinh scilicet)\n-; {M}  M,  m, 1000 (chữ số La mã)\n- {Eng}  Peter, cử nhân khoa học (kỹ sư), nước Anh (England), người Anh; tiếng Anh (English), viết tắt, Peter, cử nhân khoa học (kỹ sư), nước Anh (England), người Anh; tiếng Anh (English)\n-)\n=ㆍ 나는 예일 대학의 이학 석사 학위를 갖고 있다 {I have an M}\n- {S}  S, đường cong hình S; vật hình S\n- {from Yale University}\n-▷ 석사 과정 the master’s course <in law>\n=ㆍ 나는 시카고 대학에서 석사 과정을 마쳤다 I got[received] my master’s[degree] at Chicago University\n-▷ 석사 논문 a master’s thesis <in anthropology>\n-▷ 석사 학위 a master’s degree <in economics>\n-


Words: 석상
Meaning:
-석상 [石像] a stone statue[figure]\n=ㆍ 그는 석상처럼 꼼짝않고 앉아 있었다 {He sat as still as a statue}\n=석상 [席上]ㆍ 석상에서 [회합에서] at the meeting[assembly] / [사람들 속에서] in company[public] / [그때] on the occasion\n=ㆍ 공개 석상에서 {on a public occasion}\n-


Words: 석송
Meaning:
-석송 [石松] 『植』 {a club moss}\n- {a buck grass}\n- {a coral evergreen}\n- {a lycopodium}  (thực vật) loại thạch tùng\n- {a ground pine}\n-


Words: 석쇠
Meaning:
-석쇠 {a gridiron}  vỉ (nướng chả), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (thể dục,thể thao),  (thông tục) sân đá bóng (trong phạm vi đường biên), (sân khấu) khung (để) kéo phông (trên tầng thượng sân khấu), (hàng hải) giàn đỡ tàu (trong xưởng), bồn chồn như ngồi trên đống lửa\n- {a grill}  (như) grille, vỉ (nướng chả), món thịt nướng, chả, hiệu chả cá, quán chả nướng; phòng ăn thịt nướng (ở quán ăn) ((cũng) grill room), nướng, thiêu đốt (mặt trời), (nghĩa bóng) hành hạ, tra tấn (bằng lửa, phơi nắng...), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) tra hỏi, bị nướng; bị thiêu đốt, (nghĩa bóng) bị hành hạ (tra tấn) (bằng lửa, phơi nắng...)\n- {a toasting net}\n=ㆍ 석쇠로 쇠고기를 굽다 {grill beef on a gridiron}\n-


Words: 석수
Meaning:
-석수 [石手] a (stone) mason\n- {a stonecutter}\n-▷ 석수질 masonry (work)\n-석수 [石獸] a stone image of an animal (set before a tomb)\n-석수 [汐水] the tide coming in[going out] in the evening\n- {the evening tide}\n-


Words: 석양
Meaning:
-석양 [夕陽] {the setting sun}\n- {the evening sun}\n- the declining[westering] sun\n=ㆍ 석양의 희미한 빛 {the lingering glow of the sunset}\n=ㆍ 여름의 석양 {the afternoon sun in summer}\n=ㆍ 석양은 산너머로 졌다 {The sun set behind the mountain}\n=ㆍ 그는 석양을 향해 걸었다 {He walked into the setting sun}\n-▷ 석양녘 {toward sunset}\n-▷ 석양볕 the light of the evening[setting] sun\n-▷ 석양빛 the color[hue] of the sunset\n- {the last departing rays}\n- {the rays of the declining sun}\n-


Words: 석얼음
Meaning:
-석얼음 (수정 속의) {flaws in a crystal}\n- (물 위의) {a sheet of floating ice}\n- {an ice pan}\n- (유리창의) {ice formed on a windowpane}\n-


Words: 석연하다
Meaning:
-석연하다 [釋然－] (사람이) satisfied <with the explanation>\n- {relieved from doubt}\n- {feeling free from doubt}\n- (사물이) {satisfactory}  làm thoả mãn, làm vừa ý; đầy đủ, tốt đẹp, (tôn giáo) để đền tội, để chuộc tội\n- {comprehensible}  có thể hiểu, có thể lĩnh hội, có thể nhận thức, có thể bao gồm được, có thể bao hàm được\n- {understandable}  có thể hiểu được\n-ㆍ 석연치 않은 인물 {a doubtful character}\n-ㆍ 석연치 않다 (사물이) unconvincing[unsatisfactory / incomprehensible / ununderstandable / unaccounted-for] / (기분이) be (still) in doubt <of / about> / be not quite satisfied <with the explanation>\n-ㆍ 무언가 석연하지 않은 데가 있다 {There is something inexplicable in the matter}\n- / {There is something to be clarified}\n-ㆍ 석연히 {with sudden illumination}\n-ㆍ 그에 대한 의심은 석연히 가시지 않고 있다 My suspicions about him have not really been cleared up[<文> been dispelled]\n-


Words: 석영
Meaning:
-석영 [石英] 『鑛』 {quartz}  (khoáng chất) thạch anh\n=ㆍ 녹(綠)석영 {prase}  (khoáng chất) thạch anh lục,  prazơ\n=ㆍ 유(乳)석영 {milky quartz}\n-▷ 석영 반암 {quartz porphyry}\n-▷ 석영사 {quartz sand}\n-▷ 석영암 {quartzite}\n-▷ 석영 유리 {quartz glass}\n-▷ 석영 조면암 [－粗面岩] {quartz trachyte}\n-▷ 석영 편암[규장암] quartz schist[felsite]\n-


Words: 석유
Meaning:
-석유 [石油] {oil}  dầu, (số nhiều) tranh sơn dầu, (thông tục) sự nịnh nọt, sự phỉnh nịnh, thức khuya học tập (làm việc), (xem) pour, lửa cháy đổ dầu thêm, chứng tỏ làm việc chăm chỉ, thức khuya dậy sớm, (xem) strike, nước và lửa; mặt trăng mặt trời; chó và mèo, tra dầu, bôi dầu, lau dầu, thấm dầu, ngấm dầu, biến thành dầu, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) đút lót, hối lộ, biến thành dầu, mua chuộc ai, hối lộ ai, nịnh hót, tán khéo, (nghĩa bóng) đút lót, hối lộ\n- {petroleum}  dầu mỏ, dầu lửa\n- (등유) {kerosene}  dầu lửa\n=ㆍ 석유의 {petrolic}  (thuộc) dầu xăng, (thuộc) dầu lửa\n=ㆍ 석유를 함유한 oil-bearing  có chứa dầu khoáng (đá dưới đất)\n=ㆍ 해저 석유의 채굴 {offshore oil drilling}\n=ㆍ 석유를 발견하다 strike[hit] oil\n-▷ 석유 가스 {petroleum gas}\n=ㆍ 액화 석유 가스 liquified petroleum gas(略 LPG)\n-▷ 석유갱 a petroleum[an oil] well\n-▷ 석유 공업 the petroleum[oil] industry\n-▷ 석유 공장 {a petroleum plant}\n-▷ 석유 관련 제품 petroleum-based products\n-▷ 석유 광상 {an oil deposit}\n-▷ 석유 난로 {an oil stove}\n- {an oil burner}\n- {a kerosene heater}\n-▷ 석유 달러 {petrodollars}\n-▷ 석유등 an oil[a kerosene] lamp\n-▷ 석유 매장량 (an estimated amount of) oil deposits\n-▷ 석유 발동기 an internal-combustion engine\n-▷ 석유 버너 {an oil burner}\n-▷ 석유 비축 {petroleum reserves}\n-▷ 석유 사업법 {the Petroleum Business Law}\n-▷ 석유 산출국 an oil-producing country\n-▷ 석유상 {the oil minister}\n-▷ 석유 수송관 an oil pipe (line)\n-▷ 석유 수출국 기구 Organization of Petroleum Exporting Countries(略 OPEC)\n-▷ 석유 안정 기금 the Petroleum Stability[Stabilization] Fund\n-▷ 석유 업자 {an oilman}  người làm dầu, người bán dầu\n-▷ 석유 위기[파동] an oil crisis[shock / squeeze / pinch]\n-▷ 석유 유제 {petroleum emulsion}\n-▷ 석유 자원 {petroleum resources}\n- {oil riches}\n=ㆍ 석유 자원이 없는 oil-poor\n=ㆍ 석유 자원을 개발하다 develop[exploit] petroleum resources\n-▷ 석유 정제 {oil refining}\n=ㆍ 석유 정제 공장 {an oil refinery}\n-▷ 석유 제품 petroleum[oil] products\n-▷ 석유 채굴 oil-well drilling\n- {drilling for oil}\n-▷ 석유 탐사 작업 an oil-hunt[-search] operation\n-▷ 석유 탱크 {an oil tank}\n-▷ 석유통 {an oil can}\n- <英> {a kerosene tin}\n-▷ 석유 풍로 {a kerosene cooking stove}\n-▷ 석유 회사 {an oil company}\n-


Words: 석유화학
Meaning:
-석유 화학 [石油化學] {petrochemistry}  hoá học dầu mỏ\n-▷ 석유 화학 공업 {the petrochemical industry}\n-▷ 석유 화학 공장 {a petrochemical plant}\n-▷ 석유 화학 단지 {a petrochemical complex}\n-▷ 석유 화학 제품 {petrochemicals}\n-


Words: 석이다
Meaning:
-석이다 (눈을) {thaw}  sự tan (của tuyết), trạng thái tan băng, trạng thái tan giá (thời tiết), (nghĩa bóng) sự mạnh dạn lên; sự hết dè dặt lạnh lùng (trong thái độ), làm tan, (nghĩa bóng) làm cho mạnh dạn lên, làm cho hết e lệ dè dặt, làm cho hết thái độ lạnh lùng, tan, ấm hơn, đỡ giá rét (có thể làm cho tuyết tan), (nghĩa bóng) vui vẻ lên, cở mở hơn, hết dè dặt lạnh lùng (người)\n- cause <snow> to thaw\n- (술·식혜 등을) {ferment}  men, con men, sự lên men, sự khích động, sự vận động, sự xôn xao, sự náo động, lên men, dậy men, xôn xao, sôi sục, náo động, làm lên men, làm dậy men, kích thích, khích động, vận động, xúi giục, làm xôn xao, làm sôi sục, làm náo động\n- {cause fermentation in}\n-


Words: 석임
Meaning:
-석임 (undergoing) fermentation\n=ㆍ 석임하다 {undergo fermentation}\n- {ferment}  men, con men, sự lên men, sự khích động, sự vận động, sự xôn xao, sự náo động, lên men, dậy men, xôn xao, sôi sục, náo động, làm lên men, làm dậy men, kích thích, khích động, vận động, xúi giục, làm xôn xao, làm sôi sục, làm náo động\n-


Words: 석재
Meaning:
-석재 [石材] (building) stone\n-▷ 석재상 (사람) a stone dealer[merchant]\n- {a dealer in stone}\n- (가게) a stone dealer’s (shop)\n-


Words: 석전
Meaning:
-석전 [石田] {a stony field}\n-석전 {}[石戰] {}＝돌싸움\n-석전 {}[釋典] {}＝불경(佛經)\n-석전 [釋奠] {the festival in honor of Confucius}\n-


Words: 석조
Meaning:
-석조 [夕照] an evening[a sunset] glow\n- {the afterglow of the sunset}\n- {a red sunset}\n-석조 [石造] {stone construction}\n=ㆍ 석조의 stone / made of stone\n-▷ 석조 가옥 {a stone house}\n- {a stone building}\n-


Words: 석존
Meaning:
-석존 [釋尊] [석가 세존] 『불교』 {Sakyamuni}  (phật giáo) thích ca mâu ni, (phật giáo) thích ca mâu ni\n- {the Buddha}  Đức phật\n-▷ 석존제 Buddha’s birthday festival\n-


Words: 석차
Meaning:
-석차 [席次]1 [자리의 차례] {the seating order}\n- [의식 등에서의 서열] {precedence}  quyền được trước, quyền đi trước, quyền đứng trước, quyền ở trước, địa vị cao hơn, địa vị trên\n=ㆍ 그의 석차는 대사의 다음이다 {He ranks next to the ambassador}\n-2 [성적의 순위] (academic) standing <in one’s class>\n- {ranking}\n=ㆍ 졸업 석차 one’s graduation standing\n=ㆍ 그의 석차가 10등 올랐다[떨어졌다] His standing[rank] in the class has risen[fallen] ten places\n- / He has gone up[come down] ten places in his class\n=ㆍ 학급에서 그의 석차는 5등 이내이다 {He ranks among the top five in his class}\n-▷ 석차 다툼 {a quarrel over precedence}\n- (학교에서의) {a competition for higher class standing}\n-


Words: 석총
Meaning:
-석총 [石塚] {a cairn}  ụ đá hình tháp (đắp để kỷ niệm trên các đỉnh núi hoặc để đánh dấu lối đi), tán dương người nào sau khi chết\n-


Words: 석축
Meaning:
-석축 [石築] {a reinforcing stone wall}\n-▷ 석축 제방 {a stone embankment}\n- {a sheath} ʃi:ðz/, bao, vỏ (kiếm); ống, (sinh vật học) màng bọc, bao, vỏ, áo, kè đá, đạp đá\n-


Words: 석출
Meaning:
-석출 [析出] 『化』 {separation}  sự phân ly, sự chia cắt, sự chia tay, sự biệt ly, (pháp lý) sự biệt cư, sự chia rẽ, phần tiền lương (của quân nhân...) chuyển cho vợ con\n- (광물·퇴적물 등의) {deposition}  sự phế truất (vua...); sự hạ bệ, sự cung khai; sự cung cấp bằng chứng; lời cung khai, sự lắng đọng\n=ㆍ 석출하다 {separate}  riêng rẽ, rời, không dính với nhau, vặt rời, bản in rời (bài trích ở báo...), quần lẻ, áo lẻ (của đàn bà), làm rời ra, phân ra, chia ra, tách ra, gạn ra..., phân đôi, chia đôi, chia tay, rời, phân tán, đi mỗi người một ngả\n- {deposit}  vật gửi, tiền gửi, tiền ký quỹ, tiền đặc cọc, chất lắng, vật lắng, (địa lý,địa chất) khoáng sản; mỏ, gửi (tiền, đồ vật...), gửi (tiền) ở ngân hàng, gửi (tiền) ký quỹ, đặt cọc, làm lắng đọng, đặt, đẻ (trứng) (ở đâu)\n- {educe}  rút ra ((nghĩa đen) & (nghĩa bóng)), (hoá học) chiết ra\n- {extract}  iks’trækt/, đoạn trích, (hoá học) phần chiết, (dược học) cao, trích (sách); chép (trong đoạn sách), nhổ (răng...), bòn rút, moi, hút, bóp, nặn, rút ra (nguyên tắc, sự thích thú), (toán học) khai (căn), (hoá học) chiết\n-


Words: 석탄
Meaning:
-석탄 [石炭] {coal}  than đá, (số nhiều) viên than đá, đổ thêm dầu vào lửa, (xem) carry, xỉ vả ai, mắng nhiếc ai, lấy ơn trả oán, lấy thiện trả ác, cho (tàu) ăn than; tiếp tế than cho, ăn than, lấy than\n- [무연탄] {hard coal}  Antraxit\n=ㆍ 석탄을 불에 넣다 {feed coal to the fire}\n=ㆍ 석탄을 때다 {burn coal}\n=ㆍ 석탄을 채굴하다 mine coal / dig out coal\n=ㆍ 석탄을 연료로 하다 {use coal for fuel}\n=ㆍ 석탄을 지피다 put coal(s) on <the fire> / feed <a stove> with coal\n=ㆍ 석탄을 적재하다 bunker[take (in)] coal / ship coal\n=ㆍ 석탄을 삽으로 퍼 넣다 shovel coal(s) <into>\n-▷ 석탄 가루 {coal dust}\n-▷ 석탄 가스 {coal gas}\n-▷ 석탄 가스화 {gasification of coal}\n-▷ 석탄갱 a coal mine[pit]\n-▷ 석탄 갱부 a (coal) miner\n- {a pitman}  (kỹ thuật) thanh truyền, thanh nổi (trong máy)\n-▷ 석탄 건류 {coal carbonization}\n-▷ 석탄계 『地』 {the Carboniferous system}\n-▷ 석탄고[저장소] a coal cellar[bin]\n- a coal bunker(배의)\n- a coal depot(저탄장)\n- <英> a coalhole(지하의)\n-▷ 석탄광 ☞ 탄광▷ 석탄 광업 {the coal mining industry}\n-▷ 석탄 광업권 {a coal mining right}\n-▷ 석탄 그릇 {a coal scuttle}\n-▷ 석탄기 [－紀] 『地』 {the Carboniferous period}\n-▷ 석탄 도매상 {a coal factor}\n-▷ 석탄 매장량 {coal reserves}\n- (the estimated amount of) coal deposits\n-▷ 석탄 보급지 a coal base[depot]\n-▷ 석탄 부대[포대] {a coal sack}\n-▷ 석탄 분쇄기 a coal breaker[crusher]\n-▷ 석탄산 『化』 {carbolic acid}  <hóa> phenol\n- {phenol}  (hoá học) Fenola\n-▷ 석탄 산지 {a producing center of coal}\n- {a coalfield}\n-▷ 석탄(운반)선 a coal ship[carrier]\n- <英> {a collier}  công nhân mỏ than, thợ mỏ, tàu chở than, thuỷ thủ (trên) tàu chở than\n-▷ 석탄 액화 {liquefaction of coal}\n- {coal liquefaction}\n=ㆍ 석탄 액화 장치 {coal liquefaction equipment}\n-▷ 석탄 운반원 a coal heaver(적재)\n- a coal whipper(양륙)\n- 『海』 {a coal passer}\n-▷ 석탄재 {coal cinders}\n-▷ 석탄 적재 {coaling}\n- (연료용의) {bunkering}\n-▷ 석탄 적재항 {a coaling port}\n-▷ 석탄 조절 장치 {a coal economizer}\n-▷ 석탄차 {a coal truck}\n-▷ 석탄체 {a coal screen}\n-▷ 석탄층 a coal seam[bed]\n-▷ 석탄통 {a coal bin}\n- {a coalbox}\n-▷ 석탄 화학 {coal chemistry}\n-


Words: 석판
Meaning:
-석판 [石板] {a slate}  đá bảng, đá, ngói đá đen, bảng đá (của học sinh), màu xám đen, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) danh sách tạm thời (người ứng cử...), (xem) clean, giũ trách nhiệm, bỏ nhiệm vụ, hâm hâm, gàn, làm lại cuộc đời, bằng đá phiến, bằng đá acđoa, lợp (nhà) bằng ngói acđoa, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) đề cử (ai); ghi (ai) vào danh sách người ứng cử, (thông tục) công kích, đả kích, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) chửi rủa thậm tệ; trừng phạt nghiêm khắc\n-석판 [石版] [그림을 그리는 인쇄판] {a lithograph}  tờ in đá, tờ in thạch bản, in đá, in thạch bản\n- [석판 인쇄술] {lithography}  thuật in đá, thuật in thạch bản\n-▷ 석판 용지 {lithographic paper}\n-▷ 석판 인쇄공 {a lithographer}  thợ in đá, thợ in thạch bản\n-


Words: 석패
Meaning:
-석패 [惜敗] {a defeat by a narrow margin}\n- {a regrettable defeat}\n=ㆍ 석패하다 be defeated[lose a game] by a narrow margin\n- {lose a close game}\n=ㆍ 배구에서 한국팀은 중국팀에 석패했다 {In the volleyball match the Korean team was defeated by a narrow margin by the Chinese team}\n-


Words: 석호
Meaning:
-석호 [潟湖] [해안의 호소(湖沼)·늪] {a lagoon}  (địa lý,ddịa chất) phá\n- [개펄] {a tideland}\n- [만] {a bay}  hồng, ngựa hồng, (địa lý,địa chất) vịnh, gian (nhà); ô (chuồng ngựa), phần nhà xây lồi ra ngoài, nhịp (cầu), (quân sự) chỗ tránh nhau (trong chiến hào), (thực vật học) cây nguyệt quế, (số nhiều) vòng nguyệt quế, tiếng chó sủa, cùng đường; bị dồn vào nước đường cùng, dồn vào nước đường cùng, dồn vào chân tường, giữ không cho ai lại gần, chống lại một cách tuyệt hảo, sủa (chó), sủa trăng\n-


Words: 석화
Meaning:
-석화 [石火] [불꽃] {flint fire}\n- {a flint spark}\n- [몹시 빠름] {a flash}  ánh sáng loé lên; tia, (hoá học) sự bốc cháy, giây lát, sự phô trương, (điện ảnh) cảnh hồi tưởng ((cũng) flash back), (quân sự) phù hiệu (chỉ đơn vị, sư đoàn...), dòng nước nâng (xả xuống phía dưới đập để nâng mực nước), tiếng lóng kẻ cắp, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) tin ngắn; bức điện ngắn, chuyện đầu voi đuôi chuột, người nổi tiếng nhất thời, loé sáng, vụt sáng, chiếu sáng, chợt hiện ra, chợt nảy ra, vụt hiện lên, loé lên, tôi chợt nảy ra ý kiến là, chạy vụt, chảy ra thành tấm (thuỷ tinh), chảy ào, chảy tràn ra (nước), làm loé lên, làm rực lên, truyền đi cấp tốc, phát nhanh (tin), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (thông tục) khoe, phô, thò ra khoe, thò ra khoe một tập tiền, làm (thuỷ tinh) chảy thành tấm, phủ một lần màu lên (kính), cho nước chảy vào đầy, làm chuyện đầu voi đuôi chuột, nổi giận đùng đùng, loè loẹt, sặc sỡ, giả, lóng, ăn cắp ăn nẩy\n=ㆍ 전광 석화같이 like (a flash of) lightning\n-석화 {}[石花] {}＝굴조개\n-


Words: 석회
Meaning:
-석회 [石灰] {lime}  (thực vật học) chanh lá cam, (thực vật học) (như) linden, nhựa bẫy chim, vôi, bẫy chim bằng nhựa, bón vôi, rắc vôi, nhúng vào nước vôi, ngâm vào nước vôi\n=ㆍ 생석회 quicklime / unslaked lime\n=ㆍ 소(消)석회 slaked[slack / dead] lime\n=ㆍ 탄산[인산] 석회 calcium carbonate[phosphate]\n=ㆍ 석회성의 『動·解』 {calcific}  chứa đựng hay tạo nên sự hoá vôi\n=ㆍ 석회분이 많은 식품 {food rich in lime}\n=ㆍ 석회를 함유하지 않은 {limeless}\n-▷ 석회 가루 {lime powder}\n-▷ 석회동 [－洞] a lime grotto[cave]\n-▷ 석회 모르타르[토(土)] {lime mortar}\n-▷ 석회분 [－分] lime percentage[ratio]\n-▷ 석회 비료 {lime fertilizer}\n-▷ 석회석[암] {limestone}  đá vôi\n-▷ 석회수 {limewater}\n-▷ 석회유 [－乳] milk[cream] of lime\n-▷ 석회 질소 {lime nitrogen}\n- {calcium cyanamide}\n-▷ 석회 침착 『醫』 calcium[lime] deposit\n- {calcification}  (hoá học) sự hoá vôi\n-▷ 석회 해면류 {Calcarea}\n-▷ 석회화 [－華] {calcareous sinter}\n- {flowers of lime}\n-▷ 석회화 [－化] {calcification}  (hoá học) sự hoá vôi\n-


Words: 섞갈리다
Meaning:
-섞갈리다 get[become] confused\n- get complicated[entangled / tangled / mixed]\n- {be mixed up}\n- become involved(사건 등이)\n=ㆍ 계산이 섞갈리다 {get confused in calculation}\n-ㆍ 그 문제는 많은 다른 문제들과 섞갈려 있다 {The question is entangled with many others}\n-


Words: 섞다
Meaning:
-섞다 [한데 합치다] mix <A and B / A with B>\n- (분리할 수 없을 정도로) blend <A and B / A with B>\n- {admix}  trộn lẫn, hỗn hợp\n- {compound}  (hoá học) hợp chất, (ngôn ngữ học) từ ghép, khoảng đất rào kín (của khu nhà máy, dinh thự...), kép, ghép, phức, phức hợp, đa hợp, gãy xương hở, người ở thuê trả cả tiền thuê nhà lẫn tiền thuế, pha, trộn, hoà lẫn, ghép thành từ ghép, dàn xếp (cuộc cãi lộn...), điều đình, dàn xếp\n- {mingle}  trộn lẫn, lẫn vào\n-ㆍ 여러 가지 종류를 섞은 사탕 과자 assorted candy / an assortment of candies\n=ㆍ 설탕과 버터를 섞다 {mix sugar and butter}\n=ㆍ 몇 가지 커피를 섞다 {blend several kinds of coffee}\n=ㆍ 두 가지 약을 섞다 {compound two kinds of medicine}\n-ㆍ 농담을 섞어 가면서 이야기하다 talk throwing in an occasional joke[a joke from time to time]\n-ㆍ 패를 잘 섞으시오 {Please shuffle the cards carefully}\n-


Words: 섞음질
Meaning:
-섞음질 {adulteration}  sự pha, sự pha trộn, vật bị pha trộn, sự làm giả, sự giả mạo (tiền...)\n- {mixing}\n- {mixture}  sự pha trộn, sự hỗn hợp, thứ pha trộn, vật hỗn hợp, (dược học) hỗn dược\n- {admixture}  sự trộn lẫn, sự hỗn hợp, vật lộn\n=ㆍ 섞음질하다 adulterate <wine> with <water>\n- mix <something> with <another>\n- {admix}  trộn lẫn, hỗn hợp\n- doctor(술 등에)  bác sĩ y khoa, tiến sĩ, (hàng hải),  (từ lóng) người đầu bếp, anh nuôi (trên tàu), bộ phận điều chỉnh (ở máy), ruồi già (để câu cá), (từ cổ,nghĩa cổ) nhà học giả, nhà thông thái, chữa bệnh cho (ai); cho uống thuốc, tống thuốc vào, cấp bằng bác sĩ y khoa cho, thiến, hoạn, sửa chữa, chấp vá (máy...), làm giả, giả mạo, ((thường) + up) pha, pha trộn (rượu, thức ăn...) (để làm kém phẩm chất), làm bác sĩ y khoa\n=ㆍ 섞음질하지 않은 unadulterated / pure / honest\n=ㆍ 섞음질한 것 a mixture / a compound / an adulteration\n=ㆍ 이 포도주는 섞음질한 것이다 This wine is adulterated[loaded]\n-


Words: 섞이다
Meaning:
-섞이다 {be mixed}\n- be blended(▶ be mixed는 섞은 것이 식별되는 경우나 식별되지 않는 경우에도 쓰지만, be blended는 잘 섞여서 식별할 수 없을 때 씀)\n-ㆍ 마가 섞인 면직물 cotton fabric blended with[containing] some linen\n-ㆍ 노랑과 파랑이 섞이면 녹색이 된다 {Yellow and blue blend into green}\n-ㆍ 큰 조각과 작은 조각이 함께 섞여 있다 {Large pieces and small ones are mixed in together}\n-ㆍ 파란 빛과 빨간 빛이 섞여 자줏빛[자색]이 되었다 {Blue and red lights blended into purple}\n- / Blue and red lights seemed to melt into each other, producing a purple color\n-ㆍ 저 소녀는 한국인과 미국인의 피가 섞여 있다 {The girl is of mixed Korean and American parentage}\n-ㆍ 이 언어에는 여러 가지 요소가 섞여 있다 {Diverse elements are blended in this language}\n-ㆍ 그의 마음에는 슬픔과 동경과 희망이 섞여 있었다 Sorrow, longing, and hope were intermingled in his mind\n-ㆍ 그들은 현지인들과 섞여서 살았다 {They lived mixing themselves among the aborigines}\n-ㆍ 그의 머리에는 흰 머리털이 섞여 있었다 {His hair was sprinkled with gray}\n-


Words: 섟
Meaning:
-섟1 [노여움] a fit of anger[temper / passion / rage / the spleen]\n- {a flare of temper}\n- [의심] a sudden feeling of doubt[suspicion]\n- a passing[quick] doubt\n- {a flash of suspicion}\n-섟2 [물가의 배를 매기 좋은 곳] a good place to tie[lay] up a boat\n- {a suitable place to moor}\n- {a mooring}\n- {a berth}  giường ngủ (trên tàu thuỷ hoặc xe lửa), chỗ tàu có thể bỏ neo, chỗ tàu đậu ở bến, (thực vật học) địa vị, việc làm, tìm được công ăn việc làm tốt, (hàng hải) cho (tàu) tránh rộng ra, (từ lóng) tránh xa (ai), bỏ neo; buộc, cột (tàu), sắp xếp chỗ ngủ (cho ai ở trên tàu)\n-


Words: 섟삭다
Meaning:
-섟삭다 (노여움이) {be allayed}\n- (사람이) relent <toward a person>\n- (의심이) be resolved[dispelled / removed / cleared]\n-


Words: 선
Meaning:
-선 an interview[a meeting] with a view to marriage\n- {a marriage meeting}\n=ㆍ 선을 보다 see each other with a view to marriage / have an interview with[get a look at] a prospective bride[bridegroom]\n=ㆍ 두 사람은 선도 보지 않고 결혼했다 They were married without even going through the formality of a preliminary interview[without even a previous chance of seeing each other]\n-선－ [서투르고 덜됨] {inexperienced}  thiếu kinh nghiệm\n- {unskilled}  không thạo, không khéo, không giỏi, không chuyên môn hoá, không có chuyên môn, không có kỹ thuật (công nhân)\n- {untrained}  không tập, không rèn (súc vật), không có kinh nghiệm; chưa thạo (người), (thể dục,thể thao) không tập dượt, không huấn luyện\n- {poor}  nghèo, bần cùng, xấu, tồi, kém, yếu, thô thiển, đáng thương, tội nghiệp, đáng khinh, tầm thường, không đáng kể, hèn nhát, hèn hạ\n- {clumsy}  vụng, vụng về, lóng ngóng, làm vụng (đồ vật), không gọn; khó coi\n- {green}  xanh lá cây, (màu) lục, xanh; tươi, đầy sức sống; thanh xuân, chưa có kinh nghiệm, mới vào nghề; thơ ngây, cả tin, tái xanh, tái ngắt (nước da), (nghĩa bóng) ghen, ghen tức, ghen tị, còn mới, chưa lành, chưa liền (vết thương), màu xanh lá cây, màu xanh lục, quần áo màu lục, phẩm lục (để nhuộm), cây cỏ, bãi cỏ xanh, thảm cỏ xanh, (số nhiều) rau, (nghĩa bóng) tuổi xanh, tuổi thanh xuân; sức sống, sức cường tráng, vẻ cả tin; vẻ ngây thơ non nớt, trở nên xanh lá cây, hoá thành màu lục, (từ lóng) bịp, lừa bịp\n- {immature}  non nớt, chưa chín chắn, chưa chín muồi\n- {raw}  sống (chưa nấu chín), thô, chưa tinh chế, còn nguyên chất, sống, non nớt, chưa có kinh nghiệm, mới vào nghề, trầy da chảy máu, đau buốt (vết thương), không viền, ấm và lạnh; rét căm căm, không gọt giũa, sống sượng, không công bằng; (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) bất lương, bất chính, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) nói chuyện tục tĩu, nói chuyện nhảm, ông ba bị, ông ngáo ộp, cái chưa được gọt giũa, cái còn để nguyên chất, chỗ trầy da chảy máu, vết thương đau buốt, làm trầy da, làm trầy da chảy máu\n=ㆍ 선머슴 a naughty[wild / mischievous] boy\n=ㆍ 선무당 an inexperienced[a new / a green] shaman\n=ㆍ 선잠 a light sleep / a catnap / a dognap\n-선 [先] [바둑] {placing the first stone}\n- {the first move}\n- [장기] {moving first}\n- {the first move}\n- (트럼프 등에서) (the) lead  chì, (hàng hải) dây dọi dò sâu, máy dò sâu, (ngành in) thanh cỡ, than chì (dùng làm bút chì), (số nhiều) tấm chì lợp nhà; mái lợp tấm chì, đạn chì, (từ lóng) cáo ốm, giả vờ ốm để trốn việc, buộc chì; đổ chì; bọc chì; lợp chì, (ngành in) đặt thành cỡ[li:d], sự lânh đạo; sự hướng dẫn, sự chỉ dẫn; sự dẫn đầu, vị trí đứng đầu, (sân khấu) vai chính; người đóng vai chính, dây dắt (chó), (đánh bài) quyền đánh đầu tiên, máng dẫn nước (đến cối xay lúa), (điện học) dây dẫn chính, (điện học) sự sớm (pha), (kỹ thuật) bước (răng ren), lânh đạo, lânh đạo bằng thuyết phục; dẫn đường, hướng dẫn, dẫn dắt, chỉ huy, đứng đầu, đưa đến, dẫn đến, trải qua, kéo dài (cuộc sống...), làm cho, khiến cho, (đánh bài) đánh trước tiên, hướng (ai) trả lời theo ý muốn bằng những câu hỏi khôn ngoan, chỉ huy, dẫn đường, hướng dẫn, (đánh bài) đánh đầu tiên, đưa đi trệch, dẫn lạc đường; đưa vào con đường lầm lạc, khiến cho đi theo một cách không suy nghĩ; dẫn đi, đưa vào, dẫn vào, dẫn đến, bắt đầu (câu chuyện, cuộc khiêu vũ...), đưa đến, dẫn đến, hướng câu chuyện về (một vấn đề), chuẩn bị cho (một cái gì), không đưa đến đâu, không đem lại kết quả gì, dắt mũi ai, bắt ai phải làm theo ý mình, (xem) dog, làm tình làm tội ai rồi mới cho một cái gì, mở đầu vũ hội, (nghĩa bóng) đi đầu, đi tiên phong, đi đầu, đi tiên phong, làm lễ cưới ai, cưới ai làm v\n- (구기에서) {serve}  (thể dục,thể thao) cú giao bóng; lượt giao bóng (quần vợt...), phục vụ, phụng sự, đáp ứng, có lợi cho, thoả mãn, hợp với, dọn ăn, dọn bàn, cung cấp, tiếp tế; phân phát, (thể dục,thể thao) giao bóng; giao (bóng), đối xử, đối đãi, (pháp lý) tống đạt, gửi, dùng (về việc gì), nhảy (cái) (ngựa giống), khi có điều kiện thuận lợi, lúc thuận lợi, mỗi khi nhớ đến, độc ác, nham hiểm, ngoan đạo, nếu tôi không nhầm, (xem) right, làm hết một nhiệm kỳ, (xem) apprenticeship, chịu hết hạn tù, giữ chức vụ hết nhiệm kỳ, (như) to serve one’s sentence, trả thù ai, ăn miếng trả miếng ai\n- {delivery}  sự phân phát (thư); sự phân phối, sự giao hàng, cách nói; sự đọc, sự bày tỏ, sự phát biểu (ý kiến), sự sinh đẻ, sự ném, sự phóng, sự bắn (quả bóng, tên đạn...); sự mở (cuộc tấn công); sự ban ra, sự truyền ra (lệnh), sự nhượng bộ, sự đầu hàng, sự chuyển nhượng, công suất (máy nước...)\n=ㆍ 선을 하다[두다] make[have] the first move <in a game of paduk>\n=ㆍ 누가 선이냐 Whose deal[lead] is it?선 [善] the good\n- {goodness}  lòng tốt, tính tốt, lòng hào hiệp, tính chất, ((thường) dùng như thán từ) ơn trời\n- {virtue}  đức, đức hạnh, đức tính, tính tốt, trinh tiết, tiết nghĩa, công dụng; tác dụng, hiệu quả, hiệu lực, theo, vì; với tư cách, (xem) necessity\n- [선행] {a good deed}\n=ㆍ 최고 선 {the highest good}\n=ㆍ 선과 악을 확실히 구별하다 make a clear distinction between right and wrong[good and evil]\n=ㆍ 선을 행하다 do (what is) good / practice virtue\n=ㆍ 선은 악을 이긴다 <속담> {Virtue triumphs over vice}\n-선 [腺] 『解』 {a gland}  (giải phẫu) tuyến, (kỹ thuật) nắp đệm, miếng đệm\n=ㆍ 선(모양)의 {glandular}  (giải phẫu) (thuộc) tuyến, có tuyến\n=ㆍ 선분비물 glandular secretions / excreta\n=ㆍ 갑상선 {the thyroid gland}  <phẫu> tuyến giáp (tuyến to ở phía trước cổ, tạo ra hóomon điều khiển sự lớn lên và phát triển của thân thể)\n=ㆍ 내분비선 a ductless gland / an endocrine (gland)\n=ㆍ 림프선 {a lymphatic gland}\n-선 [線]1 [길고 가는 줄] {a line}  dây, dây thép, vạch đường, đường kẻ, đường, tuyến, hàng, dòng (chữ); câu (thơ), hàng, bậc, lối, dãy, (số nhiều) đường, nét, khuôn; vết nhăn, (quân sự) tuyến, phòng tuyến, ranh giới, giới hạn, dòng, dòng dõi, dòng giống, phương châm, phương pháp, quy tắc, cách, thói, lối..., ngành, phạm vi; chuyên môn, sở trường, (thương nghiệp) mặt hàng, vật phẩm, (số nhiều) hoàn cảnh, tình thế; đường lối, cách tiến hành, (the line) đường xích đạo, lai (đơn vị dài bằng một phần mười hai của insơ), (quân sự) (the line) quân đội chính quy, (số nhiều) giấy giá thú ((cũng) marriage lines), (số nhiều) (sân khấu) lời của một vai, mập mờ ở giữa, làm cho đồng ý, làm cho cộng tác (với), đồng ý công tác (với), tạm dong dây cho ai, tạm buông lỏng ai (để sau theo dõi lại hoặc bắt), (xem) read, (xem) toe, (xem) sinker, vạch, kẻ thành dòng, làm nhăn, làm cho có ngấn, làm cho có vạch, sắp thành hàng dàn hàng, sắp hàng, đứng thành hàng ngũ, lót, (nghĩa bóng) làm đầy, nhồi, nhét, phủ, đi tơ (chó)\n=ㆍ 선을 긋다 draw a line / (밑줄을) underline <a word>\n-2 [기준이 되는 한도] {a level}  ống bọt nước, ống thuỷ, mức, mực; mặt, (nghĩa bóng) trình độ, vị trí, cấp, mức ngang nhau, (thông tục) thật thà, thẳng thắn, lương thiện, có thể tin được, tìm được địa vị xứng đáng, phẳng, bằng, cân bằng đều, ngang bằng; ngang tài ngang sức, nổ lực, làm hết sức mình, bình tĩnh, điềm đạm, san phẳng, san bằng, làm cho bằng nhau, làm cho bình đẳng, làm cho như nhau, chĩa, nhắm (súng, lời buộc tội, lời đả kích...), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) san bằng, (hàng không) bay là là mặt đất (trước khi hạ cánh)\n=ㆍ 최후의 선을 넘다 exceed[go beyond / overstep] the limit\n=ㆍ 동정과 연민 사이에 명확한 선을 긋다 draw a clear[neat] line between sympathy and pity\n=ㆍ 한국의 공업은 중진국의 선을 넘었다 {Korean industry has surpassed the level of developing countries}\n-3 [정해진 코스·방침] {a line}  dây, dây thép, vạch đường, đường kẻ, đường, tuyến, hàng, dòng (chữ); câu (thơ), hàng, bậc, lối, dãy, (số nhiều) đường, nét, khuôn; vết nhăn, (quân sự) tuyến, phòng tuyến, ranh giới, giới hạn, dòng, dòng dõi, dòng giống, phương châm, phương pháp, quy tắc, cách, thói, lối..., ngành, phạm vi; chuyên môn, sở trường, (thương nghiệp) mặt hàng, vật phẩm, (số nhiều) hoàn cảnh, tình thế; đường lối, cách tiến hành, (the line) đường xích đạo, lai (đơn vị dài bằng một phần mười hai của insơ), (quân sự) (the line) quân đội chính quy, (số nhiều) giấy giá thú ((cũng) marriage lines), (số nhiều) (sân khấu) lời của một vai, mập mờ ở giữa, làm cho đồng ý, làm cho cộng tác (với), đồng ý công tác (với), tạm dong dây cho ai, tạm buông lỏng ai (để sau theo dõi lại hoặc bắt), (xem) read, (xem) toe, (xem) sinker, vạch, kẻ thành dòng, làm nhăn, làm cho có ngấn, làm cho có vạch, sắp thành hàng dàn hàng, sắp hàng, đứng thành hàng ngũ, lót, (nghĩa bóng) làm đầy, nhồi, nhét, phủ, đi tơ (chó)\n=ㆍ 이번 계획은 그 선에서 시행합시다 Let’s proceed along those lines with our present project\n-4 [전선] {a wire}  dây (kim loại), bức điện báo, (xem) live, bọc bằng dây sắt, buộc bằng dây sắt, chăng lưới thép (cửa sổ), xỏ vào dây thép, bẫy (thỏ, chim...) bằng dây thép, đánh điện, (điện học) mắc (dây) điện, bắt điện, đánh điện, (từ lóng) rán hết sức làm (một việc gì), rào dây thép để tách ra, đấm ai một cú thật mạnh, dùng hết sức giáng cho ai một đòn\n- {a line}  dây, dây thép, vạch đường, đường kẻ, đường, tuyến, hàng, dòng (chữ); câu (thơ), hàng, bậc, lối, dãy, (số nhiều) đường, nét, khuôn; vết nhăn, (quân sự) tuyến, phòng tuyến, ranh giới, giới hạn, dòng, dòng dõi, dòng giống, phương châm, phương pháp, quy tắc, cách, thói, lối..., ngành, phạm vi; chuyên môn, sở trường, (thương nghiệp) mặt hàng, vật phẩm, (số nhiều) hoàn cảnh, tình thế; đường lối, cách tiến hành, (the line) đường xích đạo, lai (đơn vị dài bằng một phần mười hai của insơ), (quân sự) (the line) quân đội chính quy, (số nhiều) giấy giá thú ((cũng) marriage lines), (số nhiều) (sân khấu) lời của một vai, mập mờ ở giữa, làm cho đồng ý, làm cho cộng tác (với), đồng ý công tác (với), tạm dong dây cho ai, tạm buông lỏng ai (để sau theo dõi lại hoặc bắt), (xem) read, (xem) toe, (xem) sinker, vạch, kẻ thành dòng, làm nhăn, làm cho có ngấn, làm cho có vạch, sắp thành hàng dàn hàng, sắp hàng, đứng thành hàng ngũ, lót, (nghĩa bóng) làm đầy, nhồi, nhét, phủ, đi tơ (chó)\n=ㆍ 집에 (전등)선을 끌다 wire a house for electricity[electric light]\n-5 [맺고 있는 관계] {connection}  sự liên quan, sự liên lạc, mối quan hệ; sự chấp nối, sự mạch lạc, sự giao thiệp, sự kết giao, bà con, họ hàng, thân thuộc, (tôn giáo) phái, giáo phái, (thương nghiệp) khách hàng, tàu xe chạy nối tiếp (tiếp vận với những tàu xe khác), vật (để) nối; chỗ nối (hai ống nối với nhau), về điều đó, liên quan đến điều đó, có quan hệ với, có liên quan với, có dính líu tới, chạy nối tiếp với (tàu xe)\n- {relations}\n=ㆍ 선이 닿다 have relation <to> / be related <to>\n=ㆍ 선을 끊다 sever[break off / cut] the connections with\n-♣ 선이 가늘다 {sensitive}  có cảm giác; (thuộc) cảm giác, dễ cảm, dễ cảm động, dễ cảm xúc; nhạy cảm, nhạy, người dễ bị thôi miên\n-♣ 선이 굵다 tough(-minded)\n-선 [] {an edge}  lưỡi, cạnh sắc (dao...); tính sắc, bờ, gờ, cạnh (hố sâu...); rìa, lề (rừng, cuốn sách...), đỉnh, sống (núi...), (như) knife,edge, (nghĩa bóng) tình trạng nguy khốn; lúc gay go, lúc lao đao, bực mình, dễ cáu, làm cho ai bực mình; làm cho ai gai người; làm cho ai ghê tởm, làm cho ăn mất ngon, làm cho đỡ đói, làm cho lý lẽ của ai mất sắc cạnh, mài sắc, giũa sắt, viền (áo...); làm bờ cho, làm gờ cho, làm cạnh cho, xen (cái gì, câu...) vào, len (mình...) vào; dịch dần vào, đi né lên, lách lên, từ từ dịch xa ra, (hàng hải) đi xa ra, mài mỏng (lưỡi dao...), (như) to edge away, thúc đẩy, thúc giục\n- {an edging}  sự viền, sự làm bờ, sự làm gờ, viền, bờ, gờ\n- {a hem}  đường viền (áo, quần...), viền, (+ in,  about,  around) bao vây, bao bọc, bao quanh, tiếng e hèm; tiếng đằng hắng, tiếng hắng giọng, e hèm; đằng hắng, hắng giọng, nói ấp a ấp úng, nói ngắc ngứ, hèm\n- {a selvage}  rìa (tấm vải); đường viền (cho khỏi sổ), mặt ổ khoá có lỗ bập\n- {a selvedge}  rìa (tấm vải); đường viền (cho khỏi sổ), mặt ổ khoá có lỗ bập\n- {a frill}  diềm xếp nếp (ở áo phụ nữ), diềm (lông chim), hoa giấy xếp (trang trí đùi lợn muối), (số nhiều) điệu bộ, kiểu cách; những cái tô điểm rườm rà, màng treo ruột (thú vật), (nhiếp ảnh) nếp nhăn (rìa mặt có thuốc ở phim), diềm bằng vải xếp nếp, diềm đăng ten, (nhiếp ảnh) nhăn (rìa mặt phim có thuốc)\n- {a border}  bờ, mép, vỉa, lề, biên giới, đường viền (để làm cho chắc, để trang trí), (the Border) vùng biên giới giữa Anh và Ê,cốt; (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) biên giới của văn minh, luống chạy quanh vườn, viền, tiếp, giáp với, (nghĩa bóng) gần như, giống như\n- {a rim}  vành (bánh xe), bờ, mép, vành (vật hình tròn); miệng (bát, chum, vại); cạp (nong, nia), gọng (kính), (hàng hải) mặt nước, (thiên văn học) quầng (mặt trời...), (thơ ca) cái vòng, vật hình tròn, vây bọc, viền xung quanh, cạp, làm vành\n- {a fringe}  tua (khăn quàng cổ, thảm), tóc cắt ngang trán (đàn bà), ven rìa (rừng...); mép, (vật lý) vân, râu chòm (dưới cằm), đính tua vào, viền, diềm quanh\n=ㆍ 선이 좁다 have a narrow edge[hem / selvedge]\n=ㆍ 선을 두르다[치다] put a border on <a skirt> / hem <a handkerchief> / sew on a frill[border]\n-선 [選] {selection}  sự lựa chọn, sự chọn lọc, sự tuyển lựa, người (vật) được chọn lựa, (sinh vật học) sự chọn lọc\n- {choice}  sự lựa, sự chọn, sự lựa chọn, quyền chọn; khả năng lựa chọn, người được chọn, vật được chọn, các thứ để chọn, tinh hoa, phần tử ưu tú, không còn có cách nào khác ngoài..., sự lựa chọn bắt buộc\n- (편집의) {compilation}  sự biên soạn, sự sưu tập tài liệu, tài liệu biên soạn, tài liệu sưu tập\n- {editing}\n- {composition}  sự hợp thành, sự cấu thành, cấu tạo, thành phần, phép đặt câu; phép cấu tạo từ ghép, sự sáng tác; bài sáng tác, tác phẩm, bài viết, bài luận (ở trường), sự sắp xếp, cách bố trí (trong một bức hoạ...), (ngành in) sự sắp chữ, sự pha trộn, sự hỗn hợp, ((thường) định ngữ) chất tổng hợp (giả cẩm thạch, giả ngà...), tư chất, bản chất, tính, tâm tính, sự thoả thuận đình chiến, sự thoả hiệp, sự điều đình; sự khất (nợ)\n=ㆍ 명작선 a selection of masterpieces[famous literary works]\n-선 [禪] 『불교』 {Zen}  <phật> phái Zen, phái Thiền\n=ㆍ 선을 실천하다 {practice Zen}\n-▷ 선도장 [－道場] {a Zen Buddhist seminary}\n-▷ 선문답 a question-and-answer exchange between Zen priests and their followers\n-▷ 선승 {a Zen priest}\n-－선 [船] {a ship}  tàu thuỷ, tàu, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) máy bay, phi cơ, (từ lóng) thuyền (đua), con lạc đà, khi nào tôi đã công thành danh toại, khi nào tôi làm ăn phát đạt, xếp (hàng) xuống tàu, cho (hành khách, thuỷ thủ) xuống tàu, gửi bằng tàu thuỷ, chở bằng tàu thuỷ, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) gửi bằng xe lửa, chở bằng xe lửa; gửi bằng máy bay, chở bằng máy bay, thuê (người) làm trên tàu thuỷ, gắn vào tàu, lắp vào thuyền, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (thông tục) đuổi đi, tống khứ, đi tàu, xuống tàu, làm việc trên tàu (thuỷ thủ), (xem) sea\n- {a vessel}  bình, chậu, lọ, thùng, (hàng hải) thuyền lớn, tàu thuỷ, (giải phẫu); (thực vật học) ống, mạch, (kinh) đàn bà\n=ㆍ 외국선 a foreign ship / a foreigner\n=ㆍ 운송선 {transport ship}\n-－선 [線] [노선·전선] {a line}  dây, dây thép, vạch đường, đường kẻ, đường, tuyến, hàng, dòng (chữ); câu (thơ), hàng, bậc, lối, dãy, (số nhiều) đường, nét, khuôn; vết nhăn, (quân sự) tuyến, phòng tuyến, ranh giới, giới hạn, dòng, dòng dõi, dòng giống, phương châm, phương pháp, quy tắc, cách, thói, lối..., ngành, phạm vi; chuyên môn, sở trường, (thương nghiệp) mặt hàng, vật phẩm, (số nhiều) hoàn cảnh, tình thế; đường lối, cách tiến hành, (the line) đường xích đạo, lai (đơn vị dài bằng một phần mười hai của insơ), (quân sự) (the line) quân đội chính quy, (số nhiều) giấy giá thú ((cũng) marriage lines), (số nhiều) (sân khấu) lời của một vai, mập mờ ở giữa, làm cho đồng ý, làm cho cộng tác (với), đồng ý công tác (với), tạm dong dây cho ai, tạm buông lỏng ai (để sau theo dõi lại hoặc bắt), (xem) read, (xem) toe, (xem) sinker, vạch, kẻ thành dòng, làm nhăn, làm cho có ngấn, làm cho có vạch, sắp thành hàng dàn hàng, sắp hàng, đứng thành hàng ngũ, lót, (nghĩa bóng) làm đầy, nhồi, nhét, phủ, đi tơ (chó)\n- {a wire}  dây (kim loại), bức điện báo, (xem) live, bọc bằng dây sắt, buộc bằng dây sắt, chăng lưới thép (cửa sổ), xỏ vào dây thép, bẫy (thỏ, chim...) bằng dây thép, đánh điện, (điện học) mắc (dây) điện, bắt điện, đánh điện, (từ lóng) rán hết sức làm (một việc gì), rào dây thép để tách ra, đấm ai một cú thật mạnh, dùng hết sức giáng cho ai một đòn\n=ㆍ 상행[하행]선 (고속 도로 등의) the inbound[outbound] lane (of traffic)\n=ㆍ 전화선 {a telephone wire}\n=ㆍ 3번선에서 발차하다 depart from Platform 3[<美> Track No\n- {}3]\n-


Words: 선가
Meaning:
-선가 [船架] 『造船』 {a slipway}  bờ trượt (để hạ thuỷ tàu)\n-선가 [船價] [뱃삯] a (passenger) fare\n- boat[passage] fare\n- {ferriage}  sự vận chuyển bằng phà, sự vận chuyển bằng thuyền\n- ferryboat charge(나룻배의)\n- (화물의) freight (rater)\n- {freightage}  sự thuê tàu chuyên chở, chuyên chở hàng bằng đường thuỷ, chuyên chở hàng hoá\n- [건조비] {the cost of a ship}\n- [배의 가격] {the price of a ship}\n-선가 [禪家] [선종] {the Zen sect}\n- [참선하는 집] {a Zen temple}\n- [참선하는 사람] {a Zen priest}\n-


Words: 선각
Meaning:
=선각 [先覺]ㆍ 선각하다 {foresee}  nhìn thấy trước, dự kiến trước, đoán trước, biết trước\n- {foreknow}  biết trước\n- {have prescience of}\n-


Words: 선각자
Meaning:
-선각자 [先覺者] a pioneer (leader)\n- {a leading spirit}\n- {a forerunner}  người báo hiệu; người báo trước, người tiền bối; tổ tiên, nguyên mẫu đầu tiên\n- {a farsighted leader}\n- {a pathfinder}  người thám hiểm, (quân sự) máy bay chỉ điểm (cho máy bay ném bom); người lái máy bay chỉ điểm, người chỉ điểm, tên gián điệp\n- {a prophet}  nhà tiên tri; người đoán trước, người chủ trương, người đề xướng (một nguyên lý, một chủ nghĩa), (tôn giáo) giáo đồ, (từ lóng) người mách nước (đánh cá ngựa)\n=ㆍ 여성 교육의 선각자 {a pioneer in the education of women}\n=ㆍ 그는 시대의 선각자였다 {He was ahead of his times}\n-


Words: 선감
Meaning:
-선감 [善感] 『醫』 effectual[successful] vaccination\n- {positive reaction}\n=ㆍ 우두를 맞은 아이들의 99퍼센트가 선감이었다 The vaccination took effect in 99％ of the children who received it\n-


Words: 선객
Meaning:
-선객 [先客] {a preceding visitor}\n=ㆍ 선객이 있었기 때문에 우리는 곧 떠났다 As he already had another visitor, we left after a short while\n-선객 [船客] {a passenger}  hành khách (đi tàu xe...), (thông tục) thành viên không có khả năng làm được trò trống gì; thành viên kém không đóng góp đóng góp được gì (cho tổ, đội...), (định ngữ) (thuộc) hành khách; để chở hành khách\n=ㆍ 1등[2등] 선객 a first-class[second-class] passenger\n=ㆍ 3등 선객 a steerage passenger / a third-class passenger\n-▷ 선객 명부 a passenger list[manifest]\n-▷ 선객실 {the passenger quarters}\n-


Words: 선거
Meaning:
-선거 [船渠] {a dock}  (thực vật học) giống cây chút chít, khấu đuôi (ngựa...), dây đuôi (dây yên buộc vào khâu đuôi ngựa), cắt ngắn (đuôi, tóc); cắt đuôi (súc vật); cắt tóc (người), cắt bớt, giảm bớt, hạn chế bớt; tước mất, vũng tàu đậu, ((thường) số nhiều) (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) bến tàu, ((thường) số nhiều) xưởng chữa tàu, xưởng đóng tàu, (ngành đường sắt) ga cuối cùng (của một tuyến đường), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (quân sự),  (từ lóng) bệnh viện quân y, (hàng hải) đang được chữa, (thông tục) thất nghiệp, không có việc làm, đưa (tàu) vào vũng tàu, đưa (tàu) vào bến, xây dựng vũng tàu, xây dựng bến tàu (ở nơi nào), vào vũng tàu, vào bến tàu, ghế (ngồi của) bị cáo (ở toà án)\n=ㆍ 건(乾)선거 {a dry dock}  xưởng cạn (làm ráo nước để sửa đáy tàu)\n=ㆍ 습(濕)선거 {a wet dock}  vũng tàu đậu (vũng được bơm đầy nước để con tàu có thể nổi trong đó)\n-▷ 선거문 {a dock gate}\n-▷ 선거 사용료 {dockage} dues) /’dɔkdju:z/, thuế biển\n- dock charge[dues]\n-선거 [選擧] (an) election  sự chọn, sự bầu cử; cuộc tuyển cử, (tôn giáo) sự chọn lên thiên đường\n=ㆍ 공명 선거 a fair[clean] election\n=ㆍ 국회 의원 선거 {the election of the Assemblymen}\n=ㆍ 대통령 선거 {a presidential election}\n=ㆍ 무효 선거 {an invalid election}\n=ㆍ 보궐 선거 a by-election / <美> a special election\n=ㆍ 중간 선거 an interim election / <美> an off-year election\n=ㆍ 총 선거 {a general election}\n=ㆍ 선거의 전망 {electoral prospects}\n=ㆍ 선거의 예상 {an election prediction}\n=ㆍ 선거에 입후보하다 run in[<英> stand for] an election\n=ㆍ 회장 선거에 입후보하다 run[<英> stand] for president\n=ㆍ 선거를 행하다 hold[have / conduct] an election\n=ㆍ 선거를 참관하다 be witness at polling[the polls]\n=ㆍ 우리 당은 선거에서 승리했다[졌다] Our party won[was defeated in] the election\n-▷ 선거 간섭 <the government> intervention of election\n-▷ 선거 공보 {a campaign bulletin}\n- {the official gazette for elections}\n-▷ 선거 공영 (비용) (expenses for) public management of election\n-▷ 선거 대책 위원회 {an election polling committee}\n-▷ 선거민 {the voters}\n- <집합적> {the electorate}  toàn bộ cử tri, khu bầu cử, (sử học),  Đức địa vị tuyến hầu; thái ấp của tuyến hầu\n-▷ 선거 방해 obstruction of[interference with] an election\n-▷ 선거 부정 {election malpractice}\n-▷ 선거 분위기 {an election atmosphere}\n=ㆍ 공명 선거 분위기를 해치는 행위 {an activity detrimental to a fair election atmosphere}\n-▷ 선거 비용 {expenses for an election campaign}\n-▷ 선거 사범 {election crimes}\n-▷ 선거 소송 an election case[lawsuit]\n-▷ 선거 속보 {a prompt report of election returns}\n-▷ 선거(법) 위반 election irregularities[frauds]\n- {an election law violation}\n-▷ 선거 입회인 {a witness}  sự làm chứng, bằng chứng, chứng cớ, bằng cớ; vật làm chứng; lời khai làm chứng, người chứng kiến ((thường) eyes witness), (pháp lý) nhân chứng, người làm chứng, người chứng nhận, người làm chứng (trong đn từ, tờ khai), chứng kiến, chứng tỏ, để lộ ra, nói lên, (pháp lý) làm chứng cho, ký chứng nhận, làm chứng, chứng thực\n-▷ 선거일 {the day of election}\n- the election[polling] day\n-▷ 선거 자금 {an election campaign fund}\n-▷ 선거 자금 규제법 {election campaign fund regulation law}\n-▷ 선거 제도 {an election system}\n-▷ 선거 종반전 the last-stage (election) campaign\n-▷ 선거 찬조 연설 <make> a campaign speech in behalf of a person\n-▷ 선거 참관인 a witness (at the polls)\n- a scrutineer(개표의)  người kiểm phiếu bầu (xem có hợp lệ không)\n-▷ 선거 참모 a campaign strategist[manager]\n-▷ 선거 포스터 {a campaign poster}\n-


Words: 선거관리
Meaning:
-선거 관리 [選擧管理] {election administration}\n=ㆍ 중앙 선거관리 위원회 the Central Election Management Committee(略 CEMC)\n-▷ 선거 관리 내각 {a caretaker government}\n-▷ 선거 관리 위원회 {the Election Administration Committee}\n-▷ 선거 관리인 {an election judge}\n-


Words: 선거구
Meaning:
-선거구 [選擧區] an election[an electoral / a voting] district\n- {an electorate}  toàn bộ cử tri, khu bầu cử, (sử học),  Đức địa vị tuyến hầu; thái ấp của tuyến hầu\n- {a constituency}  các cử tri, những người đi bỏ phiếu (của một khu vực bầu cử), khu vực bầu cử, (thực vật học) khách hàng\n- <美> {a precinct}  khoảng rào, khoảng đất có vườn bao quanh (của một toà nhà, nhà thờ...), (số nhiều) vùng xung quanh, vùng ngoại vi, vùng ngoại ô (thành phố), giới hạn, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) khu vực tuyển cử; khu vực cảnh sát\n=ㆍ 대[중]선거구제 the major[medium] constituency[electorate] system\n=ㆍ 소선거구제 a small constituency system / [1인구제(一人區制)] the single(-representative) constituency system\n=ㆍ (의회에서) 선거구를 대표하다 {sit for a constituency}\n-


Words: 선거권
Meaning:
-선거권 [選擧權] the (voting / elective) franchise\n- {the suffrage}  sự bỏ phiếu; sự bỏ phiếu tán thành, sự bỏ phiếu đồng ý, quyền đi bầu, sự thích hơn; sự tán thành, kinh cầu thánh, (từ cổ,nghĩa cổ) lời cầu nguyện (cho người khác)\n- {the right to vote}\n- {voting rights}\n=ㆍ 선거권을 주다 enfranchise / give the franchise <to>\n=ㆍ 선거권을 박탈하다 deprive <a person> of the right of casting the ballot / disfranchise / disenfranchise\n=ㆍ 선거권을 행사하다 exercise one’s franchise / exercise the ballot\n-▷ 선거권자 {an electorate}  toàn bộ cử tri, khu bầu cử, (sử học),  Đức địa vị tuyến hầu; thái ấp của tuyến hầu\n- {an elector}  cử tri, người bỏ phiếu, (sử học),  Đức tuyển hầu, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) người dự đại hội đại biểu cử tri (để bầu tổng thống)\n- {a voter}  người bỏ phiếu, người bầu cử, người có quyền bỏ phiếu\n-


Words: 선거법
Meaning:
-선거법 [選擧法] election[electoral] law\n-▷ 선거법 개정 (an) electoral reform\n-▷ 선거법 개정안 {an election law revision bill}\n-▷ 선거법 위반 (a) violation of election law\n- {an election law violence}\n-


Words: 선거사무
Meaning:
-선거 사무 [選擧事務] {election campaign business}\n-▷ 선거 사무소 an electioneering[a campaign] office\n-▷ 선거 사무장 {a campaign manager}\n-


Words: 선거연설
Meaning:
-선거 연설 [選擧演說] {a campaign speech}\n- an election address(정견 발표의)\n- a vote-getting speech(응원의)\n=ㆍ 합동 선거연설 <make> a campaign speech in a joint meeting of candidates\n-


Words: 선거운동
Meaning:
-선거 운동 [選擧運動] {an election campaign}\n- {canvassing}\n- {electioneering}  hoạt động nhằm tác động đến cử tri trong một cuộc bầu cử bằng cách vận động, đọc diễn văn...; cuộc vận động bầu cử\n- {the hustings}  (sử học) đài phong đại biểu quốc hội (trước năm 1872 ở Anh), thủ tục bầu cử (vào quốc hội), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) diễn đàn vận động bầu cử\n=ㆍ 사전 선거운동 <take legal measures against> premature election campaigning\n=ㆍ 타락 선거운동 {a corrupt election campaign}\n=ㆍ 선거운동을 하다 electioneer / canvass for an election[votes]\n=ㆍ 사전 선거운동을 하다 {go on a campaign beforehand}\n-▷ 선거 운동비 campaign[electioneering] expenditure\n-▷ 선거 운동원 {a campaign worker}\n- {a campaigner}  người tham gia nhiều chiến dịch, người lính già, (nghĩa bóng) người lão luyện, người từng trải\n- {a canvasser}  người đi vận động bỏ phiếu (cho ai), người đi chào hàng\n- {an election campaigner}\n- {an electioneerer}  xem electioneer\n=ㆍ 대통령이 자기의 선거운동원을 위문차 방문했다 {The President visited his campaign workers}\n-▷ 선거 운동 자금 campaign[electioneering] funds\n-


Words: 선거위원
Meaning:
-선거 위원 [選擧委員] {an election committeeman}\n-▷ 선거 위원장 {a campaign chairman}\n-▷ 선거 위원회 {an election committee}\n-


Words: 선거유세
Meaning:
-선거 유세 [選擧遊說] a canvassing[an electioneering / a speaking] tour\n- <美> {a stumping tour}\n- a campaign tour[trip]\n=ㆍ 선거유세를 하다 go canvassing[campaigning] / make an electioneering tour / <美> take[go on] the stump / stump (it)\n-


Words: 선거인
Meaning:
-선거인 [選擧人] {an elector}  cử tri, người bỏ phiếu, (sử học),  Đức tuyển hầu, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) người dự đại hội đại biểu cử tri (để bầu tổng thống)\n- {a voter}  người bỏ phiếu, người bầu cử, người có quyền bỏ phiếu\n- {a constituent}  cấu tạo, hợp thành, lập thành, có quyền bầu cử, lập hiến, phần tử, yếu tố cấu tạo, thành phần, cử tri, người đi bầu (của một khu vực bầu cử), người uỷ thác, người uỷ nhiệm (cho người khác bênh vực quyền lợi của mình)\n- <집합적> {the electorate}  toàn bộ cử tri, khu bầu cử, (sử học),  Đức địa vị tuyến hầu; thái ấp của tuyến hầu\n- {the constituency}  các cử tri, những người đi bỏ phiếu (của một khu vực bầu cử), khu vực bầu cử, (thực vật học) khách hàng\n-▷ 선거인단 <美> {the electoral college}\n-▷ 선거인 자격 {electorship}  tư cách cử tri\n- {the qualification of an elector}\n-


Words: 선거인명부
Meaning:
-선거인 명부 [選擧人名簿] {a voter registration list}\n- <英> {the electoral list}\n- {a pollbook}\n- a voting[voter] roll\n- <美> {a check list}\n=ㆍ 기본[보충] 선거인명부 the principal[supplementary] voter registration list\n=ㆍ 선거인명부에서 누락되다 {be left off the voting register}\n-


Words: 선거전
Meaning:
-선거전 [選擧戰] an electoral campaign[race]\n=ㆍ 대통령 선거전 a presidential race / a race for presidency\n=ㆍ 10일간의 선거전에 들어가다 start a ten-day electoral campaign\n-


Words: 선견지명
Meaning:
-선견지명 [先見之明] {foresight}  sự thấy trước, sự nhìn xa thấy trước; sự lo xa, đầu ruồi (súng)\n- farseeing intelligence[wisdom]\n=ㆍ 선견지명이 있는 farseeing / foresighted / farsighted / longsighted / prescient\n=ㆍ 선견지명이 있는 사람 a man of foresight / a foreseer\n=ㆍ 선견지명이 없는 lacking foresight / short-sighted\n=ㆍ 선견지명이 없는 사람 {a bad prophet}\n=ㆍ 선견지명이 있다 possess the gift of foresight / have a long head <on> / have farseeing wisdom / be wise and farsighted\n=ㆍ 선견지명이 없다 lack the gift of foresight / be unable to see afar[far ahead] / be short-sighted\n-


Words: 선결
Meaning:
-선결 [先決] {a previous decision}\n- {prior settlement}\n=ㆍ 선결하다 decide[settle] beforehand\n- decide[come] first\n-▷ 선결 문제 {the first consideration}\n- a previous[prior] question\n- {a matter calling for prior settlement}\n=ㆍ 돈이 선결 문제이다 Money is the first question[consideration]\n- / {The question of money comes first}\n-


Words: 선경
Meaning:
-선경 [仙境] [신선이 산다는 곳] an abode[a land] of wizards\n- {a fairyland}  tiên giới, chốn thiên tiên, nơi tiên cảnh\n- {an elf land}\n- (속세를 떠난) an enchanted land[garden]\n-


Words: 선고
Meaning:
-선고 [先考] one’s deceased[late] father\n-선고 [宣告]1 [결정 사항 등의 통고] (a) pronouncement  sự công bố, sự tuyên bố\n- {announcement}  lời rao, lời loan báo; cáo thị, thông cáo, lời công bố, lời tuyên bố\n- (특히 판결의) {a sentence}  (ngôn ngữ học) câu, sự tuyên án; án; (từ hiếm,nghĩa hiếm) lời phán quyết, ý kiến (tán thành, chống đối), (từ cổ,nghĩa cổ) châm ngôn, kết án, tuyên án\n- {a verdict}  (pháp lý) lời tuyên án, lời phán quyết, sự quyết định, sự nhận định; dư luận\n- {adjudication}  sự xét xử, sự tuyên án, quyết định của quan toà\n=ㆍ 파산 선고 {a decree of bankruptcy}\n=ㆍ 사형 선고를 내리다 sentence (a person) to death / pass[pronounce] a death sentence (upon a person)\n=ㆍ 선고하다 [공표하다] {announce}  báo, loan báo, thông tri, công bố, tuyên bố, đọc bản giới thiêu tin tức, đọc chương trình (ở đài phát thanh), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) tuyên bố ra ứng cử\n- {pronounce}  tuyên bố, phát âm, đọc, tỏ ý, tuyên bố\n- (판결을) {sentence}  (ngôn ngữ học) câu, sự tuyên án; án; (từ hiếm,nghĩa hiếm) lời phán quyết, ý kiến (tán thành, chống đối), (từ cổ,nghĩa cổ) châm ngôn, kết án, tuyên án\n- {pass sentence of}\n- <文> adjudge(▶ 법률 용어로도 쓰임)  xử, xét xử, phân xử, kết án, tuyên án, cấp cho, ban cho\n=ㆍ 피고의 유죄를 선고하다 adjudge a defendant (to be) guilty of the crime\n=ㆍ …에게 살인죄를 선고하다 {find a person guilty of murder}\n=ㆍ 그는 사형을 선고받았다 {He was sentenced to death}\n- / <文> {They pronounced a sentence of death on him}\n=ㆍ 그는 유죄[무죄]를 선고받았다 He was convicted[was acquitted of the charge]\n=ㆍ 재판장은 도둑에게 5년 징역을 선고했다 {The judge sentenced the thief to five years in prison}\n- / {The judge pronounced a sentence of five years penal servitude on the thief}\n-2 [경기에서의 심판의 판정] {a call}  tiếng kêu, tiếng la, tiếng gọi, tiếng chim kêu; tiếng bắt chước tiếng chim, kèn lệnh, trống lệnh, còi hiệu, lời kêu gọi, tiếng gọi, sự mời, sự triệu tập, sự gọi dây nói, sự nói chuyện bằng dây nói, sự thăm, sự ghé thăm, sự đỗ lại, sự ghé lại, sự đòi hỏi, sự yêu cầu, sự cần thiết; dịp, (thương nghiệp) sự gọi vốn, sự gọi cổ phần, (sân khấu) sự vỗ tay mời (diễn viên) ra một lần nữa, sẵn sàng nhận lệnh, lệnh nhập ngũ, lệnh động viên, việc gì mà xấu hổ, (xem) close, có quyền được hưởng (nhận) cái gì, nơi thường lui tới công tác, kêu gọi, mời gọi lại, gọi là, tên là, đánh thức, gọi dậy, coi là, cho là, gọi là, gợi, gợi lại, nhắc lại, triệu tập; định ngày (họp, xử...), phát thanh về phía, gọi, kêu to, la to, gọi to, (+ on,  upon) kêu gọi, yêu cầu, (+ for) gọi, đến tìm (ai) (để lấy cái gì...), (+ at) dừng lại, đỗ lại (xe lửa...), (+ at,  on) ghé thăm, lại thăm, tạt vào thăm, (+ for) (nghĩa bóng) đòi, bắt buộc phải, cần phải, gọi ra một chỗ; kéo sang một bên, gọi đi; mời đi, gọi lại, gọi về, gọi (ai) xuống, (thông tục) xỉ vả, mắng nhiếc thậm tệ, phát huy hết, đem hết, gây ra, gọi ra ngoài, thu về, đòi về, lấy về (tiền...), mời đến, gọi đến, triệu đến, gọi ra chỗ khác, đình lại, hoãn lại, ngừng lại; bỏ đi, làm lãng đi, gọi ra, gọi to, gọi (quân đến đàn áp...), thách đấu gươm, triệu tập (một cuộc họp...), gọi tên, gợi lại, nhắc lại (một kỷ niệm), gọi dây nói, nảy ra (một ý kiến); gây ra (một cuộc tranh luận...), đánh thức, gọi dậy, (quân sự) động viên, gọi (nhập ngũ), làm cho đãng trí; làm cho không chú ý, (xem) question, tạo ra, làm nảy sinh ra, (xem) play, điểm tên, (xem) name, (xem) coal, (gọi là) có cái gì, (xem) spade\n=ㆍ 심판은 그를 아웃으로 선고했다 {The umpire called him out}\n-▷ 선고문 {a written sentence}\n-▷ 선고 유예 {probation}  sự thử thách (trước khi cho gia nhập tổ chức...), sự tập sự; thời gian thử thách, thời gian tập sự, (pháp lý) sự tạm tha có theo dõi; thời gian tạm tha có theo dõi\n-


Words: 선곡
Meaning:
-선곡 [選曲] {selection of music}\n=ㆍ 그의 선곡은 아주 적절했다 The pieces of music he selected were just right[<文> most appropriate]\n-


Words: 선공
Meaning:
-선공 [先攻] batting first (in baseball)\n=ㆍ 상대팀의 선공으로 경기가 시작되었다 {The game began with our opponents batting first}\n=ㆍ 선공하다 {attack first}\n- (야구에서) {bat first}\n- {go to bat first}\n-


Words: 선과
Meaning:
-선과 [善果] good fruit[result / outcome]\n=ㆍ 선과를 맺다 bear[bring forth] good fruit\n-선과 [選科] an elective[a special] course\n-▷ 선과생 an elective[a special / a nonregular] student\n- <美> {a special}  đặc biệt, riêng biệt, cảnh sát đặc biệt, chuyến xe lửa đặc biệt, cuộc thi đặc biệt, số báo phát hành đặc biệt\n-


Words: 선광
Meaning:
-선광 [選鑛] dressing[selecting out] ore\n- {ore dressing}\n=ㆍ 비중[부유 / 자력] 선광 ore dressing by gravity separation[floatation / magnetic separation]\n=ㆍ 선광하다 dress (ore)\n-▷ 선광기 {an ore separator}\n-▷ 선광대 [－臺] {a cradle}  cái nôi, (nghĩa bóng) nguồn gốc, gốc, nơi bắt nguồn, cái nôi, (hàng hải) giàn giữ tàu (khi đóng hoặc sửa chữa), cái khung gạt (ở cái hái lớn, thùng đãi vàng, giá để ống nghe (của máy điện thoại), từ khi còn nằm nôi, từ khi mới lọt lòng, (thơ ca) biển cả, (thông tục) tìm hiểu (lấy) người trẻ hơn mình; già còn thích chơi trống bỏi, đặt (đứa trẻ) vào nôi; bế ẵm nâng niu bế đứa trẻ trong tay, đặt (tàu) vào giá (để đóng hoặc sửa chữa), cắt (lúa...) bằng hái có khung gạt, đãi (quặng vàng)\n- {a rocker}  người đưa võng, cái đãi vàng, cái đu (của trẻ con), ghế xích đu, (từ lóng) cái đầu, giầy trượt băng (đế cao và cong), (như) rocking,turn, (kỹ thuật) bộ phận cân bằng\n-▷ 선광소 {a dressing plant}\n-▷ 선광자 {an ore dresser}\n- {jigger}  người nhảy điệu jig\n-


Words: 선교
Meaning:
-선교 [宣敎] {propagation}  sự truyền giống, sự nhân giống, sự truyền (bệnh...), sự truyền lại (từ thế hệ này sang thế hệ khác), sự truyền bá, sự lan truyền, (vật lý) sự truyền (âm thanh, ánh sáng...)\n- (특히 기독교의) {missionary work}\n=ㆍ 그는 기독교의 선교에 몸을 바쳤다 He devoted himself to missionary work[the propagation of Christianity]\n=ㆍ 선교하다 {propagate}  truyền giống, nhân giống (cây, thú...); truyền (bệnh...), truyền lại (đức tính... từ thế hệ này sang thế hệ khác), truyền bá, lan truyền, (vật lý) truyền (âm thanh, ánh sáng...), sinh sản, sinh sôi nảy nở\n- {preach the gospel}\n- {evangelize}  truyền bá Phúc âm cho ai, cảm hoá (ai) theo Công giáo, truyền bá Phúc âm\n-▷ 선교단 {a mission}  sứ mệnh, nhiệm vụ, sự đi công cán, sự đi công tác, phái đoàn, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) toà công sứ, toà đại sứ, sự truyền giáo; hội truyền giáo; khu vực truyền giáo; trụ sở của hội truyền giáo\n-선교 [船橋]1 [배다리] a pontoon[floating / bateau] bridge\n-2 [배의 브리지] {a bridge}  (đánh bài) brit, cái cầu, sống (mũi), cái ngựa đàn (viôlông,  ghita...), (vật lý) cầu, (hàng hải) đài chỉ huy của thuyền trưởng, đường rút lui mở ra cho kẻ địch thua trận, (xem) burn, xây cầu qua (sông...), vắt ngang, vượt qua, khắc phục, lấp cái hố ngăn cách; nối lại quan hệ\n-▷ 선교 갑판실 {a bridge house}\n-선교 [禪敎] 『불교』 the Zen and the various non-Zen Sects of Buddhism\n-


Words: 선교사
Meaning:
-선교사 [宣敎師] {a propagator}  người truyền bá\n- a missionary (worker)\n=ㆍ 선교사로 일하다 be a missionary / engage in mission work\n=ㆍ 선교사가 되다 {follow the sacred mission}\n-


Words: 선구
Meaning:
=선구 [先驅]1 ☞ 선구자ㆍ 그는 한국의 고등 교육의 선구가 되었다 He took the lead[a leading part] in developing higher education in Korea\n-2 [앞섬] {the lead}  chì, (hàng hải) dây dọi dò sâu, máy dò sâu, (ngành in) thanh cỡ, than chì (dùng làm bút chì), (số nhiều) tấm chì lợp nhà; mái lợp tấm chì, đạn chì, (từ lóng) cáo ốm, giả vờ ốm để trốn việc, buộc chì; đổ chì; bọc chì; lợp chì, (ngành in) đặt thành cỡ[li:d], sự lânh đạo; sự hướng dẫn, sự chỉ dẫn; sự dẫn đầu, vị trí đứng đầu, (sân khấu) vai chính; người đóng vai chính, dây dắt (chó), (đánh bài) quyền đánh đầu tiên, máng dẫn nước (đến cối xay lúa), (điện học) dây dẫn chính, (điện học) sự sớm (pha), (kỹ thuật) bước (răng ren), lânh đạo, lânh đạo bằng thuyết phục; dẫn đường, hướng dẫn, dẫn dắt, chỉ huy, đứng đầu, đưa đến, dẫn đến, trải qua, kéo dài (cuộc sống...), làm cho, khiến cho, (đánh bài) đánh trước tiên, hướng (ai) trả lời theo ý muốn bằng những câu hỏi khôn ngoan, chỉ huy, dẫn đường, hướng dẫn, (đánh bài) đánh đầu tiên, đưa đi trệch, dẫn lạc đường; đưa vào con đường lầm lạc, khiến cho đi theo một cách không suy nghĩ; dẫn đi, đưa vào, dẫn vào, dẫn đến, bắt đầu (câu chuyện, cuộc khiêu vũ...), đưa đến, dẫn đến, hướng câu chuyện về (một vấn đề), chuẩn bị cho (một cái gì), không đưa đến đâu, không đem lại kết quả gì, dắt mũi ai, bắt ai phải làm theo ý mình, (xem) dog, làm tình làm tội ai rồi mới cho một cái gì, mở đầu vũ hội, (nghĩa bóng) đi đầu, đi tiên phong, đi đầu, đi tiên phong, làm lễ cưới ai, cưới ai làm v\n- {the initiative}  bắt đầu, khởi đầu, bước đầu, sự khởi đầu, sự khởi xướng, sáng kiến, óc sáng kiến, (quân sự) thế chủ động, quyền đề xướng luật lệ của người công dân (Thuỵ sĩ...)\n=ㆍ 학생 운동의 선구가 되다 lead[be at the forefront of] the student movement\n=ㆍ 사회 개혁의 선구가 되다 take the initiative in social reform / initiate social reform\n=ㆍ 개나리는 봄의 선구이다 The forsythia blossom is the herald[harbinger] of spring\n-3 (차 등의) {an outrider}  người cưỡi ngựa đi hầu; người cưỡi ngựa đi mở đường, người đi chào hàng\n- {a pilot car}\n-선구 [船具] <집합적> a ship’s fittings\n- [삭구] {rigging}  sự lắp ráp/lắp đặt thiết bị/chằng buộc, sự truyền lực bằng đòn bẩy\n- {gearing}  (kỹ thuật) hệ thống bánh răng (máy), (kỹ thuật) sự ăn khớp (các bánh răng); sự truyền động bánh răng\n- [조정 도구] {tackle}  đồ dùng, dụng cụ, (hàng hải) dây dợ (để kéo buồm...), (kỹ thuật) hệ puli; palăng, (thể dục,thể thao) sự chặn, sự cản (đối phương đang dắt bóng...), (hàng hải) cột bằng dây dợ, (thể dục,thể thao) chặn, cản (đối phương đang dắt bóng...), xử trí, tìm cách giải quyết (một vấn đề, một công việc), (thông tục) túm lấy, nắm lấy, ôm ngang giữa mình (đối phương), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (thông tục) vay tiền\n-▷ 선구상 {a ship chandler}\n- {a tackle store}\n=선구 [選球] 『야구』ㆍ 그는 신중하게 선구했다 He watched[waited] carefully for a good pitch to hit\n-▷ 선구안 [－眼] 『야구』 {the batting eye}\n-


Words: 선구자
Meaning:
-선구자 [先驅者] {a pioneer}  (quân sự) đội tiên phong, đội mở đường ((thường) là công binh), người đi tiên phong, người đi đầu (trong một công cuộc gì); nhà thám hiểm đầu tiên, mở (đường...), đi đầu mở đường cho (một công việc gì...), là người mở đường, là người đi tiên phong\n- {a herald}  viên quan phụ trách huy hiệu, người đưa tin, sứ giả; điềm, triệu, (sử học) sứ truyền lệnh, báo trước\n- {a forerunner}  người báo hiệu; người báo trước, người tiền bối; tổ tiên, nguyên mẫu đầu tiên\n- {an outrunner}  người hầu chạy theo xe, người hầu chạy trước xe, người buộc ngoài càng xe, chỗ chạy dẫn đường (cho xe trượt tuyết)\n- {a precursor}  người đến báo trước, người báo trước, điềm báo trước, người đảm nhiệm trước, người phụ trách trước (một công việc gì)\n- {a pathfinder}  người thám hiểm, (quân sự) máy bay chỉ điểm (cho máy bay ném bom); người lái máy bay chỉ điểm, người chỉ điểm, tên gián điệp\n- {a man of light and leading}\n=ㆍ 선구자가 되다 be ahead of one’s times / take the lead\n=ㆍ 그녀는 우리 나라의 여성 참정권 운동의 선구자다 She was the pioneer of the women’s suffrage movement in this country\n-


Words: 선국
Meaning:
-선국 [選局] {tuning}  (âm nhạc) sự lên dây, (rađiô) sự điều chỉnh làn sóng; sự bắt làn sóng, (kỹ thuật) sự điều chỉnh (máy)\n=ㆍ 선국하다 {tune}  điệu (hát...), giai điệu, sự đúng điệu; sự hoà âm, (nghĩa bóng) sự hoà hợp sự hoà thuận, sự cao hứng, sự hứng thú, (nghĩa bóng) đổi giọng, đổi thái độ, với số tiền là năm triệu, (âm nhạc) lên dây so dây (đàn), (nghĩa bóng) làm cho hoà hợp, làm cho phù hợp, làm cho ăn giọng, làm cho ăn khớp, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) điều chỉnh (máy...), (+ with) hoà hợp với, hoà nhịp với, ăn giọng với, ăn khớp với (đen & bóng), điều chỉnh làn sóng (truyền thanh), lên dây, so dây (dàn nhạc), bắt đầu chơi (nhạc); bắt đầu hát,(đùa cợt) bắt đầu nhé (trẻ con...)\n=ㆍ MBC를 선국하다 tune in to MBC\n-▷ 선국 다이얼 a radio dial-selector\n- {a TV channel selector}\n-▷ 선국 버튼 {a button selector}\n-


Words: 선금
Meaning:
-선금 [先金] {a deposit}  vật gửi, tiền gửi, tiền ký quỹ, tiền đặc cọc, chất lắng, vật lắng, (địa lý,địa chất) khoáng sản; mỏ, gửi (tiền, đồ vật...), gửi (tiền) ở ngân hàng, gửi (tiền) ký quỹ, đặt cọc, làm lắng đọng, đặt, đẻ (trứng) (ở đâu)\n- {earnest money}\n- {a prepayment}  sự trả trước\n=ㆍ 선금을 주다[치르다] pay in advance / make an advance / prepay\n=ㆍ 선금을 받다 take[receive] money in advance\n=ㆍ 6만 원의 선금을 지불하다 deposit[make a deposit of / put down] 60,000 won <on>\n=ㆍ 그는 그 집을 사기 위해 약간의 선금을 지불했다 He put down some earnest money to buy the house[for the purchase of the house]\n-


Words: 선급
Meaning:
-선급 [先給] {payment in advance}\n- {advance payment}\n- {prepayment}  sự trả trước\n-선급 [船級] (ship’s) classification[class]\n-▷ 선급 증서 {a classification certificate}\n-▷ 선급 협회 {a classification society}\n-


Words: 선남선녀
Meaning:
-선남 선녀 [善男善女] good[virtuous] men and women\n- 『불교』 pious people[men and women]\n- {the faithful}  trung thành, chung thuỷ, trung nghĩa, có lương tâm, đáng tin cậy, trung thực, chính xác, những người ngoan đạo, những tín đồ đạo Hồi, những người trung thành\n- {Buddhists}\n-


Words: 선납
Meaning:
-선납 [先納] {prepayment}  sự trả trước\n- {payment in advance}\n=ㆍ 회신료 선납 전보 a collect[reply-paid] telegram\n=ㆍ 선납하다 {pay in advance}\n- {prepay}  trả trước, trả trước (bưu phí); dán tem trả trước, cước phí (thư, gói hàng...)\n=ㆍ 회비를 선납하다 {pay the membership fee in advance}\n-


Words: 선녀
Meaning:
-선녀 [仙女] {a fairy}  (thuộc) tiên, (thuộc) cánh tiên, tưởng tượng, hư cấu, xinh đẹp như tiên, uyển chuyển như tiên, tiên, nàng tiên, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) người đồng dâm nam\n- {a celestial maiden}\n- {a dryad}  (thần thoại,thần học) nữ thần cây, nữ thần rừng\n- a nymph(▶ 강이나 산 등에 사는 요정)  (thần thoại,thần học) nữ thần (sông núi, cây cỏ), (thơ ca) người con gái đẹp, (động vật học) con nhộng\n=ㆍ 선녀의 춤 an angel’s dance\n-


Words: 선단
Meaning:
-선단 [船團] a fleet (of vessels)\n- [호위되고 있는 선대] {a convoy}  sự hộ tống, sự hộ vệ, đoàn hộ tống, đoàn hộ vệ; đoàn được hộ tống, hộ tống, hộ vệ\n=ㆍ 상선단 {a commercial fleet}\n=ㆍ 포경[화물 수송] 선단 a fleet of whalers[cargo ships]\n=ㆍ 수송 선단 {a convoy of transport ships}\n=ㆍ 출어 선단 {a fishing fleet}\n-


Words: 선대
Meaning:
-선대 [先代] [선조] {a predecessor}  người đi trước, người đảm nhiệm trước, người phụ trách trước (công tác gì...), bậc tiền bối, ông cha, tổ tiên\n- {a forebear}  tổ tiên, ông bà ông vải; các bậc tiền bối, (+ from) nhịn, đừng, không (nói, làm...), chịu đựng, kiên nhẫn, chịu đựng, nhịn, không dùng; không nhắc đến\n- [앞시대] {the previous age}\n- [앞 세대] the previous[last] generation\n=ㆍ 저 가게는 선대 때 번창했었다 The shop used to be prosperous in the day of the present owner’s predecessor\n-선대 {}[船隊] {}＝선단\n-선대 [船臺]1 [물 속으로 경사진 조선대] slips(▶ 보통 복수형)\n-2 [인양 조선대] {a slipway}  bờ trượt (để hạ thuỷ tàu)\n-


Words: 선도
Meaning:
-선도 [先渡] 『經』 forward[future] delivery\n-선도 [先導] {guidance}  sự chỉ đạo, sự hướng dẫn; sự dìu dắt\n- {leadership}  sự lânh đạo, khả năng lânh đạo; đức tính của người lânh đạo, bộ phận lânh đạo, tập thể lânh đạo\n=ㆍ 안내인의 선도로 우리는 산에 올랐다 We climbed the mountain under the leadership of[following] the guide\n=ㆍ 순찰자의 선도 아래 행렬은 광장으로 나아갔다 Led by a patrol car, the parade proceeded toward the square\n=ㆍ 그들은 소비자 동맹을 설립하는데 있어서 선도적 역할을 했다 They took the initiative in setting up a consumers’ union\n=ㆍ 선도하다 lead (the way)\n- {guide}  người chỉ dẫn; người chỉ đường, người hướng dẫn (cho khách du lịch), bài học, điều chỉ dẫn, điều tốt, điều hay (cần noi theo), sách chỉ dẫn, sách chỉ nam, cọc hướng dẫn; biển chỉ đường, <kỹ> thiết bị dẫn đường, thanh dẫn, <qsự> quân thám báo, <hải> tàu hướng dẫn (cho cả đội tàu), dẫn đường, chỉ đường, dắt, dẫn, hướng dẫn; chỉ đạo\n- {go ahead of}\n- {conduct}  hạnh kiểm, tư cách, đạo đức, cách cư xử, sự chỉ đạo, sự điều khiển, sự hướng dẫn; sự quản lý, (nghệ thuật) cách sắp đặt, cách bố cục (vở kịch, bài thơ...), (quân sự) giấy ghi khuyết điểm và kỷ luật của người lính, dẫn tới (đường đi), chỉ huy, chỉ đạo, điều khiển, hướng dẫn; quản, quản lý, trông nom, (vật lý) dẫn\n- {precede}  đi trước; đứng trước; đặt trước; ở trước; có trước, đến trước\n=ㆍ 선도 경찰관이 그의 차를 선도 했다 {A police outrider went ahead of his car}\n-▷ 선도자 {a leader}  lânh tụ, người lânh đạo, người chỉ huy, người hướng dẫn, người chỉ đạo, luật sư chính (trong một vụ kiện), bài báo chính, bài xã luận lớn, con ngựa đầu đàn, con ngựa dẫn đầu trong cỗ ngựa (buộc vào xe), (ngành in) hàng dấu chấm (để dẫn người đọc) sang trang (sang cột), (ngành mỏ) mạch nhánh (dẫn đến mạch mỏ chính), mầm chính (nhú lên mạnh nhất ở cành, ở thân cây), (giải phẫu) dây gân, (raddiô) tin quan trọng nhất (trong bản tin cuối cùng), (điện học) vật dẫn; dây dẫn, (âm nhạc) nhạc trưởng; người điều khiển dàn nhạc, người điều khiển ban đồng ca; người lãnh xướng, (thương nghiệp) hàng bán rẻ để quảng cáo\n- {a guide}  người chỉ dẫn; người chỉ đường, người hướng dẫn (cho khách du lịch), bài học, điều chỉ dẫn, điều tốt, điều hay (cần noi theo), sách chỉ dẫn, sách chỉ nam, cọc hướng dẫn; biển chỉ đường, <kỹ> thiết bị dẫn đường, thanh dẫn, <qsự> quân thám báo, <hải> tàu hướng dẫn (cho cả đội tàu), dẫn đường, chỉ đường, dắt, dẫn, hướng dẫn; chỉ đạo\n-▷ 선도차 a leading[front] car\n- (경찰 등의) a (police) pilot car[motorbicycle]\n-선도 [善導] [올바른 길로 인도함] {proper guidance}\n=ㆍ 사상의 선도 proper guidance of public thought / thought guidance / edification\n=ㆍ 선도하다 lead[guide] properly\n- {guide aright}\n- {instruct}  chỉ dẫn, chỉ thị cho, dạy, đào tạo, truyền kiến thức cho; cung cấp tin tức cho, cung cấp tài liệu cho, cho hay, cho biết\n- lead (people) to the path of virtue\n- lead (people) into the right path\n- {edify}  mở mang trí óc (ai); soi sáng; ((thường), (mỉa mai)) khai trí\n=ㆍ 아이들을 선도하다 guide children properly[in the right direction]\n-▷ 선도책 measures for proper[judicious] guidance\n-선도 [鮮度] [싱싱함] {freshness}  sự tươi (hoa...), sự tươi mát, sự mát mẻ (không khí...), tính chất mới (tin tức...), sự khoẻ khắn, sảng khoái\n=ㆍ 선도가 높은 {very fresh}\n=ㆍ 선도가 낮은 {not very fresh}\n=ㆍ 선도가 떨어지다 become less fresh / lose (some of) <its> freshness\n-선도 [禪導] 『불교』 the way of Son[Dhyana]\n- Son (sect of) Buddhism\n-


Words: 선동
Meaning:
-선동 [煽動] {instigation}  sự xúi giục, sự xúi bẩy; sự thủ mưu, tình trạng bị xúi giục, tình trạng bị xúi bẩy\n- {abetment}  sự xúi bẩy, sự xúi giục, sự khích, sự tiếp tay\n- (an) incitement  sự khuyến khích, sự kích động, sự xúi giục\n- {demagogy}  chính sách mị dân\n- {demagogism}  lối mị dân; chính sách mị dân\n- <美> {demagoguery}  (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) (như) demagogy\n- (an) agitation(▶ 정치적·사회적인 일 등으로)  sự lay động, sự rung động, sự làm rung chuyển, sự khích động, sự xúc động, sự bối rối, sự suy đi tính lại, sự suy nghĩ lung (một vấn đề gì); sự thảo luận, sự khích động quần chúng, sự gây phiến động\n=ㆍ 민중 선동가 a rabble-rouser  người khích động quần chúng\n=ㆍ 선동적(인) incendiary / inflammatory / seditious / agitative / demagogic\n=ㆍ 파업은 극좌분자의 선동으로 일어났다 The strike was instigated[incited]by left-wing extremists\n=ㆍ 선동하다 {agitate}  lay động, rung động, làm rung chuyển, khích động, làm xúc động, làm bối rối, suy đi tính lại, suy nghĩ lung; thảo luận, agitate for,  against xúi giục, khích động (để làm gì, chống lại cái gì...)\n- {instigate}  xúi giục, xúi bẩy; là thủ mưu của\n- {abet}  xúi bẩy, xúi giục, khích, tiếp tay (ai làm bậy)\n- [부추기다] {incite}  khuyến khích, kích động, xúi giục (ai làm việc gì)\n- {stir up}\n- set[egg] (a person) on <to (do) something>\n- {fan}  người hâm mộ, người say mê, cái quạt, cái quạt lúa, đuổi chim, cánh chim (xoè ra như cái quạt), (hàng hải) cánh chân vịt; chân vịt, bản hướng gió (ở cối xay gió), quạt (thóc...), thổi bùng, xúi giục, trải qua theo hình quạt, quạt, thổi hiu hiu (gió), xoè ra như hình quạt, đấm gió\n=ㆍ 선동할 목적으로 {for agitative purposes}\n=ㆍ 민중을 선동하여 난동을 부리게 하다 instigate[incite / excite] people to violence\n=ㆍ 개혁[반체제]을 선동하다 agitate for reform[against the regime]\n=ㆍ 임금 인상을 선동하다 {agitate for higher wages}\n=ㆍ 그는 노동자를 선동하여 파업을 하게 했다 He instigated[incited] the workers to strike\n=ㆍ 학생들은 외부 사람들에 선동되어 수업을 거부했다 {The students were stirred up by outsiders and boycotted their classes}\n=ㆍ 그는 군중을 선동하여 폭동을 일으키게 했다 He stirred up[incited] the crowd to riot\n-▷ 선동 연설 an inflammatory[a demagogic] speech(▶ inflammatory는 감정을 자극함, demagogic은 정치적으로 민중을 선동함)\n- (민중을 선동하는) a rabble-rousing speech\n- (국가에 반대하는) {a seditious speech}\n-▷ 선동자 {an agitator}  người khích động quần chúng, người gây phiến động, máy trộn, máy khuấy\n- {an instigator}  kẻ xúi giục, kẻ xúi bẩy; người thủ mưu\n- a setter-on\n- {a firebrand}\n- 『法』 {an abettor}  kẻ xúi giục, kẻ tiếp tay\n-▷ 선동 전단 {a seditious handbill}\n-▷ 선동 정치가 {a demagogic politician}\n- a (seditious) demagogue\n-▷ 선동죄 {sedition}  sự xúi giục nổi loạn, sự nổi loạn, sự dấy loạn\n- {abetment}  sự xúi bẩy, sự xúi giục, sự khích, sự tiếp tay\n-


Words: 선두
Meaning:
-선두 [先頭] [행렬 등 이어진 것의 맨 앞] {the head}  cái đầu (người, thú vật), người, đầu người; (số nhiều không đổi) con (vật nuôi), đầu (vật nuôi), đầu óc, trí nhớ; năng khiếu, tài năng, (thông tục) chứng nhức đầu (thường là sau khi uống rượu say), vị trí đứng đầu, người đứng đầu, người chỉ huy, thủ trưởng (cơ quan), hiệu trưởng (trường học), chủ, vật hình đầu, đoạn đầu, phần đầu, đầu (trang sách, bàn, giường, cầu thang..., búa, rìu, ghim băng, đinh ốc, bu lông...); ngọn, đỉnh, chỏm, chóp (núi, cây, cột...); vòi (máy nước...); đầu nguồn, ngọn nguồn (sông...); đầu mũi (tên...); lưỡi (cày...); đáy, ván đáy (thùng...), bọt (cốc rượu bia); váng kem (trên mặt bình sữa...), ngòi (mụn, nhọt), gạc (hươu, nai), mũi (tàu), mũi biển, mặt ngửa (đồng tiền), (ngành mỏ) đường hầm, (hàng hải) nhà xí cho thuỷ thủ (ở mũi tàu), đề mục, chương mục, phần chính (trong một bài diễn thuyết...); loại, lúc nguy kịch; lúc gay go căng thẳng; cơn khủng hoảng, cột nước; áp suất, (xem) addle, nhồi nhét cái gì vào đầu ai, (từ lóng) có thể làm được một cái gì một cách dễ dàng, ngập lút đến đầu đến cổ, ngập đến mang tai, mất trí, hoá điên, đánh vỡ đầu ai; đánh gục ai; đánh bại ai hoàn toàn, (tục ngữ) đầu gà còn hơn đuôi trâu, mua tranh được ai cái gì, khoẻ hơn ai nhiều, cao lớn hơn ai một đầu, ngẩng cao đầu, không hiểu đầu đuôi ra sao, làm chi ai mất đầu, (xem) eat, nghĩ rằng, đinh ninh rằng; muốn rằng, quên ai (cái gì) đi, không nghĩ đến ai (cái gì) nữa, thả dây cương ra cho ngựa đi tự do thoải mái, sáng suốt, có óc phán đoán, có óc suy xét, lộn phộc đầu xuống trước, (nghĩa bóng) vội vàng, hấp tấp, người đề xướng và lânh đạo (một phong trào...), mái tóc dày cộm, (xem) heel, giữ bình tĩnh, điềm tĩnh, (xem) above, hội ý với nhau, bàn bạc với nhau, (xem) lose, tiến lên, tiến tới, kháng cự thắng lợi, gàn gàn, hâm hâm, khôn ngoan trước tuổi, do mình nghĩ ra, do mình tạo ra, (nghĩa bóng) lập dị, (xem) talk, nói khó hiểu, làm cho ai không hiểu gì cả, suy đi tính lại cái gì trong óc, nghiền ngẫm cái gì trong óc, (tục ngữ) ý kiến tập thể bao giờ cũng sáng suốt hơn, ba ông thợ da bằng Gia Cát Lượng, làm đầu, làm chóp (cho một cái gì), hớt ngọn, chặt ngọn (cây) ((cũng) to head down), để ở đầu, ghi ở đầu (trong chương mục...), đứng đầu, chỉ huy, lânh đạo; đi đầu, dẫn đầu, đương đầu với, đối chọi với, vượt, thắng hơn (ai), đi vòng phía đầu nguồn (con sông...), (thể dục,thể thao) đánh đầu, đội đầu (bóng đá), đóng đầy thùng, (hàng hải) hướng (mũi tàu về phía nào), kết thành bắp (bắp cải); kết thành cụm đầu (hoa...), mưng chín (mụn nhọt), tiến về, hướng về, đi về (phía nào...), tiến lên trước để chặn bắt (ai) phải quay lại, (như) to head back, chặn tránh (một vấn đề gì khi chịu bóng bằng cách hướng câu chuyện sang một vấn đề khác...)\n- {the front}  (thơ ca) cái trán, cái mặt, đằng trước, phía trước; mặt trước (nhà...); (thông tục) bình phong ((nghĩa bóng)), vạt ngực (hồ cứng, ở sơ mi đàn ông), (quân sự); (chính trị) mặt trận, sự trơ tráo, sự trơ trẽn, đường đi chơi dọc bờ biển (ở nơi nghỉ mát), mớ tóc giả, (khí tượng) Frông, nổi bật, đằng trước, về phía trước, ở phía trước, (ngôn ngữ học) front vowel nguyên âm lưỡi trước, về phía trước, thẳng, xây mặt trước (bằng đá...), quay mặt về phía; đối diện với, đương đầu, chống cự, quay mặt về phía; đối diện với\n- {the top}  con cù, con quay,(thân mật) bạn tri kỷ, bạn nối khố, ngủ say, chóp, đỉnh, ngọn, đầu, mặt (bàn); mui (xe); vung (xoong), đỉnh cao, mức cao, số cao nhất (đi ô tô), ((thường) số nhiều) thân lá (của cây trồng lấy củ), ở ngọn, đứng đầu, trên hết, cao nhất, tối đa, đặt ở trên, chụp lên, bấm ngọn, cắt phần trên, lên đến đỉnh; ở trên đỉnh, vượt, cao hơn, (thông tục) đo được, cao đến, hoàn thành, làm xong, làm cho đầy ấp, hoàn thành\n- {the lead}  chì, (hàng hải) dây dọi dò sâu, máy dò sâu, (ngành in) thanh cỡ, than chì (dùng làm bút chì), (số nhiều) tấm chì lợp nhà; mái lợp tấm chì, đạn chì, (từ lóng) cáo ốm, giả vờ ốm để trốn việc, buộc chì; đổ chì; bọc chì; lợp chì, (ngành in) đặt thành cỡ[li:d], sự lânh đạo; sự hướng dẫn, sự chỉ dẫn; sự dẫn đầu, vị trí đứng đầu, (sân khấu) vai chính; người đóng vai chính, dây dắt (chó), (đánh bài) quyền đánh đầu tiên, máng dẫn nước (đến cối xay lúa), (điện học) dây dẫn chính, (điện học) sự sớm (pha), (kỹ thuật) bước (răng ren), lânh đạo, lânh đạo bằng thuyết phục; dẫn đường, hướng dẫn, dẫn dắt, chỉ huy, đứng đầu, đưa đến, dẫn đến, trải qua, kéo dài (cuộc sống...), làm cho, khiến cho, (đánh bài) đánh trước tiên, hướng (ai) trả lời theo ý muốn bằng những câu hỏi khôn ngoan, chỉ huy, dẫn đường, hướng dẫn, (đánh bài) đánh đầu tiên, đưa đi trệch, dẫn lạc đường; đưa vào con đường lầm lạc, khiến cho đi theo một cách không suy nghĩ; dẫn đi, đưa vào, dẫn vào, dẫn đến, bắt đầu (câu chuyện, cuộc khiêu vũ...), đưa đến, dẫn đến, hướng câu chuyện về (một vấn đề), chuẩn bị cho (một cái gì), không đưa đến đâu, không đem lại kết quả gì, dắt mũi ai, bắt ai phải làm theo ý mình, (xem) dog, làm tình làm tội ai rồi mới cho một cái gì, mở đầu vũ hội, (nghĩa bóng) đi đầu, đi tiên phong, đi đầu, đi tiên phong, làm lễ cưới ai, cưới ai làm v\n- {the van}  (quân sự) tiền đội, quân tiên phong, những người đi tiên phong, những người lãnh đạo (một phong trào); địa vị hàng đầu, xe hành lý, xe tải, (ngành đường sắt) toa hành lý, toa hàng ((cũng) luggage van), chuyên chở bằng xe tải, (từ cổ,nghĩa cổ) máy quạt thóc, (từ cổ,nghĩa cổ); (thơ ca) cánh chim, đãi (quặng)\n- {the first}  thứ nhất, đầu tiên; quan trọng nhất; cơ bản, trực tiếp, từ ban đầu, từ cái nhìn ban đầu, thoạt nhìn ((cũng) at first view), thoạt nhìn, (xem) blush, mới đầu, sang số 1, (thông tục) làm việc gì trước tiên, ngã lộn đầu xuống, trước tiên, trước hết, trước, đầu tiên, lần đầu, thà, đầu tiên và trước hết, nói chung, (xem) come, trước hết, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) trước hết, chẳng chóng thì chày, người đầu tiên, người thứ nhất; vật đầu tiên, vật thứ nhất, ngày mùng một, buổi đầu, lúc đầu, (số nhiều) hàng loại đặc biệt (bơ, bột), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (kỹ thuật) số một (máy nổ...), ngày mồng một tháng chín (mở đầu mùa săn gà gô)\n=ㆍ 선두에 세우고 with (a person) in the lead / led[spearheaded] by (a band)\n=ㆍ 선두가 되다 get ahead of (others in a race)\n- get[have] the lead (in a race)\n=ㆍ 선두에 서다 be at the head <of> / be in the forefront[van](of a parade) / take[gain] the lead <in> / take[lead] the van / head / top\n=ㆍ 선두에 서서 …하다 take the lead in (doing)\n=ㆍ 그는 사람들의 선두에 서서 걷기 시작했다 He began to walk ahead of the others[rest]\n=ㆍ 열(列)의 선두가 누구지 Who’s at the head[front] of the line?ㆍ 선두의 다섯 사람은 앉아도 좋다 The first five persons may sit down\n=ㆍ 그는 경주에서 선두에 섰다 {He took the lead in the race}\n=ㆍ 행렬의 선두가 흐트러졌다 The beginning[front] of the procession fell into confusion[disorder]\n=ㆍ 그는 학생 운동의 선두에 섰다 He was in the van[was at the head] of the student movement\n=ㆍ 선두에 서는 사람은 책임감이 있어야 한다 {A leader must have a sense of responsibility}\n-▷ 선두 부대 {the van}  (quân sự) tiền đội, quân tiên phong, những người đi tiên phong, những người lãnh đạo (một phong trào); địa vị hàng đầu, xe hành lý, xe tải, (ngành đường sắt) toa hành lý, toa hàng ((cũng) luggage van), chuyên chở bằng xe tải, (từ cổ,nghĩa cổ) máy quạt thóc, (từ cổ,nghĩa cổ); (thơ ca) cánh chim, đãi (quặng)\n- {the leading troop}\n-▷ 선두 주자 a front-running man\n- (선거에서) {a front runner}\n=ㆍ 개발 도상국의 선두 주자로 부상하다 {emerge as a forerunner among the developing countries}\n-▷ 선두차 {the leader car}\n-▷ 선두 타자 『야구』 (멤버 중의) a lead-off man\n- (그 회(回)의) {the first batter}\n-선두 [船頭] the bow(s)\n- {the prow}  mũi tàu, mũi thuyền, (từ cổ,nghĩa cổ) anh dũng, dũng cảm, can đảm\n- {the head}  cái đầu (người, thú vật), người, đầu người; (số nhiều không đổi) con (vật nuôi), đầu (vật nuôi), đầu óc, trí nhớ; năng khiếu, tài năng, (thông tục) chứng nhức đầu (thường là sau khi uống rượu say), vị trí đứng đầu, người đứng đầu, người chỉ huy, thủ trưởng (cơ quan), hiệu trưởng (trường học), chủ, vật hình đầu, đoạn đầu, phần đầu, đầu (trang sách, bàn, giường, cầu thang..., búa, rìu, ghim băng, đinh ốc, bu lông...); ngọn, đỉnh, chỏm, chóp (núi, cây, cột...); vòi (máy nước...); đầu nguồn, ngọn nguồn (sông...); đầu mũi (tên...); lưỡi (cày...); đáy, ván đáy (thùng...), bọt (cốc rượu bia); váng kem (trên mặt bình sữa...), ngòi (mụn, nhọt), gạc (hươu, nai), mũi (tàu), mũi biển, mặt ngửa (đồng tiền), (ngành mỏ) đường hầm, (hàng hải) nhà xí cho thuỷ thủ (ở mũi tàu), đề mục, chương mục, phần chính (trong một bài diễn thuyết...); loại, lúc nguy kịch; lúc gay go căng thẳng; cơn khủng hoảng, cột nước; áp suất, (xem) addle, nhồi nhét cái gì vào đầu ai, (từ lóng) có thể làm được một cái gì một cách dễ dàng, ngập lút đến đầu đến cổ, ngập đến mang tai, mất trí, hoá điên, đánh vỡ đầu ai; đánh gục ai; đánh bại ai hoàn toàn, (tục ngữ) đầu gà còn hơn đuôi trâu, mua tranh được ai cái gì, khoẻ hơn ai nhiều, cao lớn hơn ai một đầu, ngẩng cao đầu, không hiểu đầu đuôi ra sao, làm chi ai mất đầu, (xem) eat, nghĩ rằng, đinh ninh rằng; muốn rằng, quên ai (cái gì) đi, không nghĩ đến ai (cái gì) nữa, thả dây cương ra cho ngựa đi tự do thoải mái, sáng suốt, có óc phán đoán, có óc suy xét, lộn phộc đầu xuống trước, (nghĩa bóng) vội vàng, hấp tấp, người đề xướng và lânh đạo (một phong trào...), mái tóc dày cộm, (xem) heel, giữ bình tĩnh, điềm tĩnh, (xem) above, hội ý với nhau, bàn bạc với nhau, (xem) lose, tiến lên, tiến tới, kháng cự thắng lợi, gàn gàn, hâm hâm, khôn ngoan trước tuổi, do mình nghĩ ra, do mình tạo ra, (nghĩa bóng) lập dị, (xem) talk, nói khó hiểu, làm cho ai không hiểu gì cả, suy đi tính lại cái gì trong óc, nghiền ngẫm cái gì trong óc, (tục ngữ) ý kiến tập thể bao giờ cũng sáng suốt hơn, ba ông thợ da bằng Gia Cát Lượng, làm đầu, làm chóp (cho một cái gì), hớt ngọn, chặt ngọn (cây) ((cũng) to head down), để ở đầu, ghi ở đầu (trong chương mục...), đứng đầu, chỉ huy, lânh đạo; đi đầu, dẫn đầu, đương đầu với, đối chọi với, vượt, thắng hơn (ai), đi vòng phía đầu nguồn (con sông...), (thể dục,thể thao) đánh đầu, đội đầu (bóng đá), đóng đầy thùng, (hàng hải) hướng (mũi tàu về phía nào), kết thành bắp (bắp cải); kết thành cụm đầu (hoa...), mưng chín (mụn nhọt), tiến về, hướng về, đi về (phía nào...), tiến lên trước để chặn bắt (ai) phải quay lại, (như) to head back, chặn tránh (một vấn đề gì khi chịu bóng bằng cách hướng câu chuyện sang một vấn đề khác...)\n- the head (of a boat)\n- {the eyes}\n-


Words: 선두르다
Meaning:
-선두르다 [¿] {fringe}  tua (khăn quàng cổ, thảm), tóc cắt ngang trán (đàn bà), ven rìa (rừng...); mép, (vật lý) vân, râu chòm (dưới cằm), đính tua vào, viền, diềm quanh\n- {border}  bờ, mép, vỉa, lề, biên giới, đường viền (để làm cho chắc, để trang trí), (the Border) vùng biên giới giữa Anh và Ê,cốt; (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) biên giới của văn minh, luống chạy quanh vườn, viền, tiếp, giáp với, (nghĩa bóng) gần như, giống như\n- {margin}  mép, bờ, lề, số dư, số dự trữ, giới hạn, (thương nghiệp) lề (số chênh lệch giữa giá vốn và giá bán), suýt chết\n- {frill}  diềm xếp nếp (ở áo phụ nữ), diềm (lông chim), hoa giấy xếp (trang trí đùi lợn muối), (số nhiều) điệu bộ, kiểu cách; những cái tô điểm rườm rà, màng treo ruột (thú vật), (nhiếp ảnh) nếp nhăn (rìa mặt có thuốc ở phim), diềm bằng vải xếp nếp, diềm đăng ten, (nhiếp ảnh) nhăn (rìa mặt phim có thuốc)\n- {trim}  sự ngăn nắp, sự gọn gàng, trạng thái sẵn sàng, y phục, cách ăn mặc, (hàng hải) sự xoay (buồm) theo đúng hướng gió, (thể dục,thể thao) sung sức, (hàng hải) sắp xếp đâu vào đấy (tàu), (thể dục,thể thao) không sung sức, không sẵn sàng, (hàng hải) chưa sắp xếp đâu vào đấy (tàu), ngăn nắp, gọn gàng, chỉnh tề, sắp xếp, thu dọn, sắp đặt cho ngăn nắp thứ tự, sửa, gạt (bấc đèn); cời (tro để khêu ngọn lửa); cắt, hớt, tỉa (tóc, râu); xén, tỉa (cành lá...); bào, đẽo (gỗ)..., tô điểm, trang sức, trang điểm, (hàng hải) cân bằng trọng tải (của tàu); xoay (buồm) theo hướng gió, (thông tục) mắng mỏ, sửa cho một trận, lựa chiều, nước đôi không đứng hẳn về phía bên nào; tìm cách chiếu lòng cả đôi bên, cắt, xén, tỉa, gọt bớt (những phần thừa...), sửa sang quần áo cho gọn gàng; ăn mặc gọn gàng diêm dúa\n- {sew on a frill}\n=ㆍ 상보에 선두르다 {trim a tablecloth with frills}\n-


Words: 선드러지다
Meaning:
-선드러지다 {vivacious}  hoạt bát, nhanh nhảu, (thực vật học) sống dai\n- {lively}  sống, sinh động, giống như thật, vui vẻ; hoạt bát hăng hái, năng nổ, sôi nổi, khó khăn, nguy hiểm, thất điên bát đảo, sắc sảo; tươi\n- {sprightly}  vui vẻ, hoạt bát, nhanh nhảu\n- {buoyant}  nổi, nổi trên mặt, (nghĩa bóng) sôi nổi; vui vẻ, (thương nghiệp) có xu thế lên giá\n- {gay}  vui vẻ, vui tươi; hớn hở, tươi, rực rỡ, sặc sỡ (màu sắc, quần áo...), (nói trại) truỵ lạc, phóng đâng, đĩ thoâ, lẳng lơ (đàn bà), (như) homosexual\n- {lighthearted}\n-ㆍ 선드러지게 걷다 sail / walk breezily[with sprightly steps]\n-


Words: 선득
Meaning:
=선득ㆍ 선득하다 (추워서) {chilled}\n- <서술적> {feel chilly}\n- feel a chill[cold]\n- (놀라서) shudder <at>\n- {have a thrill of horror}\n=ㆍ 나는 가슴이 선득했다 My blood ran cold[chill]\n- / {A cold shiver ran through me}\n-


Words: 선득거리다
Meaning:
-선득거리다 (추워서) {feel chilly}\n- {feel a chill}\n- (놀라서) shudder <at>\n- {be horrified}\n- {have a thrill of horror}\n-


Words: 선득선득
Meaning:
-선득선득 (추워서) {chilly}  lạnh, lạnh lẽo, giá lạnh, ớn lạnh, rùng mình (vì lạnh), lạnh lùng, lạnh nhạt, (như) chilli\n- (놀라서) {shudderingly}\n- {with a thrill of horror}\n-


Words: 선뜻
Meaning:
-선뜻 [빨리] {quickly}  nhanh, nhanh chóng\n- nimbly [쾌히] readily\n- {willingly}  sẵn lòng, vui lòng, tự ý, tự nguyện\n- [서슴없이] {without hesitation}\n- [즉석에서] {instantly}  ngay khi\n- {at once}\n- {offhand}  (về cách ứng xử, lời nói) quá tự nhiên, lấc cấc; không khách sáo; thoải mái, không suy nghĩ trước, ngay tức khắc, ứng khẩu\n- <美> {right away}\n- [가볍게] {lightly}  nhẹ, nhẹ nhàng\n- {lightheartedly}\n=ㆍ 선뜻 승낙하다[응하다] readily[willingly] consent <to it> / comply willingly[with a good grace] / give a ready consent\n=ㆍ 돈을 선뜻 빌려주다 {lend money with a good grace}\n=ㆍ 그는 나의 부탁을 선뜻 들어주었다 {He was ready and willing to comply with my request}\n-


Words: 선량
Meaning:
-선량 [善良] {goodness}  lòng tốt, tính tốt, lòng hào hiệp, tính chất, ((thường) dùng như thán từ) ơn trời\n=ㆍ 선량하다 {good}  tốt, hay, tuyệt, tử tế, rộng lượng, thương người; có đức hạnh, ngoan, tươi (cá), tốt lành, trong lành, lành; có lợi, cừ, giỏi, đảm đang, được việc, vui vẻ, dễ chịu, thoải mái, được hưởng một thời gian vui thích, hoàn toàn, triệt để; ra trò, nên thân, đúng, phải, tin cậy được; an toàn, chắc chắn; có giá trị, khoẻ, khoẻ mạnh, đủ sức, thân, nhà (dùng trong câu gọi), khá nhiều, khá lớn, khá xa, ít nhất là, hầu như, coi như, gần như, giúp đỡ (ai), rất tốt, rất ngoan, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) rất tốt, rất xứng đáng, rất thích hợp, chào (trong ngày); tạm biệt nhé, chào (buổi sáng), chào (buổi chiều), chào (buổi tối), chúc ngủ ngon, tạm biệt nhé, chúc may mắn, (thông tục) lương cao, có ý muốn làm cái gì, vui vẻ, phấn khởi, phấn chấn, thực hiện; giữ (lời hứa), giữ lời hứa, làm đúng như lời hứa, bù đắp lại; gỡ lại, đền, thay; sửa chữa, xác nhận, chứng thực, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) làm ăn phát đạt, thành công, tiến bộ, vẫn còn giá trị; vẫn đúng, (xem) part, (từ lóng) nói dối nghe được đấy, các vị tiên, điều thiện, điều tốt, điều lành, lợi, lợi ích, điều đáng mong muốn, vật đáng mong muốn, những người tốt, những người có đạo đức, đang rắp tâm dở trò ma mãnh gì, không đi đến đâu, không đạt kết quả gì, không làm nên trò trống gì, mãi mãi, vĩnh viễn, được lâi, được lời\n- {virtuous}  có đức, có đạo đức, tiết hạnh, đoan chính\n- {right}  điều tốt, điều phải, điều đứng đắn; điều thiện, quyền, quyền lợi, (số nhiều) thứ tự, ((thường) số nhiều) thực trạng, bên phải, phía tay phải, (chính trị) (the right) phe hữu, phái hữu, (thể dục,thể thao) cú đánh tay phải (quyền anh), (săn bắn) phát súng bắn phía tay phải, thẳng, (toán học) vuông, tốt, đúng, phải, có lý, phái hữu (đối với trái), thích hợp, cần phải có, ở trong trạng thái (tinh thần hay vật chất) tốt, (xem) side, (nghĩa bóng) là cánh tay phải của ai, đồng ý, được đấy, đồng ý, xin vâng lệnh, thẳng, ngay, chính, đúng, phải, tốt, đúng như ý muốn, đáng, xứng đáng, (trước tính từ hay phó từ) rất, hoàn toàn, (trong một số danh vị, hàm ý tất cả), Đức giám mục, về bên phải, ngay tức thì, ngay ở đây, ngay bây giờ, (như) right away, lấy lại cho ngay, lấy lại cho thẳng (hướng đi của ô tô, tàu thuỷ...), sửa sai, chỉnh đốn lại, uốn nắn lại, bênh vực, lại đứng thẳng lên được; không ngả nghiêng tròng trành (tàu thuỷ)\n- good-natured\n=ㆍ 선량한 시민 good citizens / law-abiding citizens\n-선량 [選良] [엘리트] {an elite}  Một kiểu chữ, in được 12 ký tự trong mỗi inch\n- the nation’s choice\n- {a representative of the people}\n- [국회 의원] {a member of the National Assembly}\n=ㆍ 그것은 선량으로서 부끄러운 행위다 {Such conduct is unworthy of a member of the National Assembly}\n-▷ 선량 의식 {elitism}  sự phát triển các tầng lớp ưu tú trong xã hội\n-


Words: 선로
Meaning:
-선로 [船路] a ship’s route[course]\n- {a sea route}\n- {a seaway}  biển động, đường biển, đường nước thông ra biển, đường đi của con tàu\n- ☞ 뱃길선로 [線路] a (railroad / <英> railway) track[line]\n=ㆍ 선로를 부설하다 lay a line[track]\n=ㆍ 선로를 따라 걷다 walk along[follow] the track\n=ㆍ 선로에 들어가지 마시오 <게시> {Keep off the track}\n-▷ 선로 건설 {line construction}\n-▷ 선로 공사 [선로 부설] {tracklaying}  sự đặt đường ray\n- (보강·수리 등) track maintenance(work)\n-▷ 선로반 a track-maintenance gang\n-▷ 선로 순회 {a route inspection}\n-▷ 선로 인부 <美> {a section hand}\n- <美> {a tracklayer}  thợ đặt đường ray\n- <美> {a trackman}  công nhân đường sắt, nhân viên đường sắt\n- <英> {a platelayer}  công nhân đặt và sửa đường ray\n- <英> {a lineman}  người gác đường (xe lửa), người đặt đường dây (điện báo, điện thoại); người gác đường dây (điện báo, điện thoại)\n- <집합적> a section crew[<美> gang]\n-▷ 선로 표지 {a track indicator}\n-


Words: 선룸
Meaning:
-선룸 {a sunroom}\n- a sun parlor[<英> parlour]\n- a solarium <pl\n- -laria>\n- (베란다식의) {a sun porch}  phòng (hàng hiên ) có kính che và bố trí sao cho có nhiều ánh nắng\n-


Words: 선린
Meaning:
-선린 [善隣] (being) good neighbors\n- {neighborly friendship}\n- a good-neighbor relationship\n=ㆍ 선린의 정분으로 for the sake of neighborly friendship[relations]\n-▷ 선린 관계 {good neighborly relations}\n-▷ 선린 우호 조약 {a good neighbor and friendship treaty}\n-▷ 선린 정책 {a good neighbor policy}\n-


Words: 선망
Meaning:
-선망 [羨望] {envy}  sự thèm muốn, sự ghen tị, sự đố kỵ, vật làm người ta thèm muốn; người làm người ta ghen tị; lý do làm người ta thèm muốn, lý do làm người ta ghen tị, thèm muốn, ghen tị, đố kỵ\n=ㆍ 선망의 눈초리로 보다 gaze enviously <at>\n=ㆍ 그녀의 아름다움은 선망의 대상이었다 {Her beauty was the object of envy}\n- / Everybody envied[was envious of] her beauty\n=ㆍ 선망하다 {envy}  sự thèm muốn, sự ghen tị, sự đố kỵ, vật làm người ta thèm muốn; người làm người ta ghen tị; lý do làm người ta thèm muốn, lý do làm người ta ghen tị, thèm muốn, ghen tị, đố kỵ\n- be envious <of>\n- feel envy <at>\n- regard <a person> with envy\n- look enviously <at>\n-선망 [旋網] a round haul net[seine]\n-▷ 선망 어선 {a round haul netter}\n-


Words: 선매
Meaning:
-선매 [先賣] {an advance sale}\n- {selling ahead}\n=ㆍ 입도(立稻) 선매 {the sale of a standing rice crop}\n=ㆍ 선매하다 buy[purchase] in advance\n- {sell in advance}\n- sell ahead[beforehand]\n-


Words: 선머리
Meaning:
-선머리 [先－] {the head}  cái đầu (người, thú vật), người, đầu người; (số nhiều không đổi) con (vật nuôi), đầu (vật nuôi), đầu óc, trí nhớ; năng khiếu, tài năng, (thông tục) chứng nhức đầu (thường là sau khi uống rượu say), vị trí đứng đầu, người đứng đầu, người chỉ huy, thủ trưởng (cơ quan), hiệu trưởng (trường học), chủ, vật hình đầu, đoạn đầu, phần đầu, đầu (trang sách, bàn, giường, cầu thang..., búa, rìu, ghim băng, đinh ốc, bu lông...); ngọn, đỉnh, chỏm, chóp (núi, cây, cột...); vòi (máy nước...); đầu nguồn, ngọn nguồn (sông...); đầu mũi (tên...); lưỡi (cày...); đáy, ván đáy (thùng...), bọt (cốc rượu bia); váng kem (trên mặt bình sữa...), ngòi (mụn, nhọt), gạc (hươu, nai), mũi (tàu), mũi biển, mặt ngửa (đồng tiền), (ngành mỏ) đường hầm, (hàng hải) nhà xí cho thuỷ thủ (ở mũi tàu), đề mục, chương mục, phần chính (trong một bài diễn thuyết...); loại, lúc nguy kịch; lúc gay go căng thẳng; cơn khủng hoảng, cột nước; áp suất, (xem) addle, nhồi nhét cái gì vào đầu ai, (từ lóng) có thể làm được một cái gì một cách dễ dàng, ngập lút đến đầu đến cổ, ngập đến mang tai, mất trí, hoá điên, đánh vỡ đầu ai; đánh gục ai; đánh bại ai hoàn toàn, (tục ngữ) đầu gà còn hơn đuôi trâu, mua tranh được ai cái gì, khoẻ hơn ai nhiều, cao lớn hơn ai một đầu, ngẩng cao đầu, không hiểu đầu đuôi ra sao, làm chi ai mất đầu, (xem) eat, nghĩ rằng, đinh ninh rằng; muốn rằng, quên ai (cái gì) đi, không nghĩ đến ai (cái gì) nữa, thả dây cương ra cho ngựa đi tự do thoải mái, sáng suốt, có óc phán đoán, có óc suy xét, lộn phộc đầu xuống trước, (nghĩa bóng) vội vàng, hấp tấp, người đề xướng và lânh đạo (một phong trào...), mái tóc dày cộm, (xem) heel, giữ bình tĩnh, điềm tĩnh, (xem) above, hội ý với nhau, bàn bạc với nhau, (xem) lose, tiến lên, tiến tới, kháng cự thắng lợi, gàn gàn, hâm hâm, khôn ngoan trước tuổi, do mình nghĩ ra, do mình tạo ra, (nghĩa bóng) lập dị, (xem) talk, nói khó hiểu, làm cho ai không hiểu gì cả, suy đi tính lại cái gì trong óc, nghiền ngẫm cái gì trong óc, (tục ngữ) ý kiến tập thể bao giờ cũng sáng suốt hơn, ba ông thợ da bằng Gia Cát Lượng, làm đầu, làm chóp (cho một cái gì), hớt ngọn, chặt ngọn (cây) ((cũng) to head down), để ở đầu, ghi ở đầu (trong chương mục...), đứng đầu, chỉ huy, lânh đạo; đi đầu, dẫn đầu, đương đầu với, đối chọi với, vượt, thắng hơn (ai), đi vòng phía đầu nguồn (con sông...), (thể dục,thể thao) đánh đầu, đội đầu (bóng đá), đóng đầy thùng, (hàng hải) hướng (mũi tàu về phía nào), kết thành bắp (bắp cải); kết thành cụm đầu (hoa...), mưng chín (mụn nhọt), tiến về, hướng về, đi về (phía nào...), tiến lên trước để chặn bắt (ai) phải quay lại, (như) to head back, chặn tránh (một vấn đề gì khi chịu bóng bằng cách hướng câu chuyện sang một vấn đề khác...)\n- {the lead}  chì, (hàng hải) dây dọi dò sâu, máy dò sâu, (ngành in) thanh cỡ, than chì (dùng làm bút chì), (số nhiều) tấm chì lợp nhà; mái lợp tấm chì, đạn chì, (từ lóng) cáo ốm, giả vờ ốm để trốn việc, buộc chì; đổ chì; bọc chì; lợp chì, (ngành in) đặt thành cỡ[li:d], sự lânh đạo; sự hướng dẫn, sự chỉ dẫn; sự dẫn đầu, vị trí đứng đầu, (sân khấu) vai chính; người đóng vai chính, dây dắt (chó), (đánh bài) quyền đánh đầu tiên, máng dẫn nước (đến cối xay lúa), (điện học) dây dẫn chính, (điện học) sự sớm (pha), (kỹ thuật) bước (răng ren), lânh đạo, lânh đạo bằng thuyết phục; dẫn đường, hướng dẫn, dẫn dắt, chỉ huy, đứng đầu, đưa đến, dẫn đến, trải qua, kéo dài (cuộc sống...), làm cho, khiến cho, (đánh bài) đánh trước tiên, hướng (ai) trả lời theo ý muốn bằng những câu hỏi khôn ngoan, chỉ huy, dẫn đường, hướng dẫn, (đánh bài) đánh đầu tiên, đưa đi trệch, dẫn lạc đường; đưa vào con đường lầm lạc, khiến cho đi theo một cách không suy nghĩ; dẫn đi, đưa vào, dẫn vào, dẫn đến, bắt đầu (câu chuyện, cuộc khiêu vũ...), đưa đến, dẫn đến, hướng câu chuyện về (một vấn đề), chuẩn bị cho (một cái gì), không đưa đến đâu, không đem lại kết quả gì, dắt mũi ai, bắt ai phải làm theo ý mình, (xem) dog, làm tình làm tội ai rồi mới cho một cái gì, mở đầu vũ hội, (nghĩa bóng) đi đầu, đi tiên phong, đi đầu, đi tiên phong, làm lễ cưới ai, cưới ai làm v\n- {the van}  (quân sự) tiền đội, quân tiên phong, những người đi tiên phong, những người lãnh đạo (một phong trào); địa vị hàng đầu, xe hành lý, xe tải, (ngành đường sắt) toa hành lý, toa hàng ((cũng) luggage van), chuyên chở bằng xe tải, (từ cổ,nghĩa cổ) máy quạt thóc, (từ cổ,nghĩa cổ); (thơ ca) cánh chim, đãi (quặng)\n=ㆍ 행렬의 선머리 the van of procession[parade]\n-


Words: 선머슴
Meaning:
-선머슴 {a mischievous boy}\n- {a naughty rogue}\n- {a little monkey}\n- {a little demon of a child}\n- {an imp}  tiểu yêu, tiểu quỷ, đứa trẻ tinh quái, (từ cổ,nghĩa cổ) đứa trẻ con, chắp lông, cấy lông (cho cánh chim ưng bị gãy), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) mở rộng, thêm vào; sửa chữa\n- {an urchin}  thằng nhóc; thằng nh i ranh, thằng ranh con, đứa trẻ cầu b cầu bất ((thường) street,urchin), (động vật học) nhím biển ((thường) sea,urchin)\n-


Words: 선명
Meaning:
-선명 [宣明] {proclamation}  sự công bố, sự tuyên bố, by public proclamation, bằng (theo) tuyên bố công khai, lời công bố, tuyên ngôn, tuyên cáo\n- {announcement}  lời rao, lời loan báo; cáo thị, thông cáo, lời công bố, lời tuyên bố\n- {declaration}  sự tuyên bố; lời tuyên bố, bản tuyên ngôn, sự công bố, (thương nghiệp); (pháp lý) sự khai, lời khai; tờ khai, (đánh bài) sự xướng lên\n- {promulgation}  sự công bố, sự ban bố, sự ban hành (luật), sự truyền bá\n- {enunciation}  sự đề ra, sự nói ra, sự phát biểu, (toán học) đề, sự phát âm (một từ)\n=ㆍ 선명하다 {announce}  báo, loan báo, thông tri, công bố, tuyên bố, đọc bản giới thiêu tin tức, đọc chương trình (ở đài phát thanh), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) tuyên bố ra ứng cử\n- {proclaim}  công bố, tuyên bố, để lộ ra, chỉ ra, tuyên bố cấm\n- {declare}  tuyên bố, công bố, bày tỏ, trình bày, biểu thị, (thương nghiệp) khai (hàng hoá để đóng thuế), (đánh bài) xướng lên, tuyên bố bãi bỏ; thôi; bỏ, cắt đứt, ngừng (cuộc đàm phán), (thông tục) thật như vậy sao\n-선명 [船名] a ship’s name\n-▷ 선명부 a register book (of shipping)\n-선명 [鮮明] {clearness}  sự trong trẻo (nước, không khí...), sự rõ ràng, sự sáng tỏ, sự thông suốt, tình trạng không có gì cản trở (đường sá...)\n- {distinctness}  tính riêng biệt, tính rõ ràng, tính rành mạch, tính minh bạch, tính rõ rệt\n- {lucidity}  tính trong, tính sáng sủa, tính minh bạch, tính rõ ràng, tính trong sáng, tính dễ hiểu, tính sáng suốt, tính minh mẫn, (thơ ca) tính sáng, tính sáng ngời\n- {vividness}  tính chất chói lọi, tính chất sặc sỡ (ánh sáng, màu sắc), tính chất đầy sức sống, tính chất sinh động, tính chất mạnh mẽ, tính chất sâu sắc\n=ㆍ 선명하다 {clear}  trong, trong trẻo, trong sạch, sáng sủa, dễ hiểu, thông trống, không có trở ngại (đường xá), thoát khỏi, giũ sạch, trang trải hết, trọn vẹn, toàn bộ, đủ, tròn, trọn, chắc, chắc chắn, rõ như ban ngày, rõ như hai với hai là bốn, (nghĩa bóng) không có khó khăn trở ngại gì; không có gì đáng sợ; không có gì cản trở, (nghĩa bóng) không có khó khăn trở ngại gì; không có gì đáng sợ; không ai cản trở, giũ sạch được, viết rõ, không viết bằng số hoặc mật mã, rõ ràng, hoàn toàn, hẳn, tách ra, ra rời, xa ra, ở xa, làm trong sạch, lọc trong; làm đăng quang, làm sáng sủa, làm sáng tỏ, tự bào chữa, thanh minh, minh oan, dọn, dọn sạch, dọn dẹp; phát quang, phá hoang, khai khẩn; nạo, cạo, vét sạch, lấy đi, mang đi, dọn đi, vượt, nhảy qua; (hàng hải) tránh, đi né sang bên, lãi, lãi đứt đi, trả hết, thanh toán, trang trải (nợ, sổ sách); (hàng hải) trả hết mọi khoản thuế để tàu có thể rời bến; làm mọi thủ tục để có thể cho tàu rời bến, chuyển (séc), sáng sủa ra, trở nên trong trẻo (bầu trời); tươi lên, hết nhăn nhó (mặt), ((thường) + up) sáng tỏ (điều bí mật, tình hình...), (hàng hải) rời bến, (+ away,  off,  out) chuồn, cút, tẩu, tan đi, tiêu tan, tan biến, (từ lóng) biến mất (người), lấy đi, dọn đi, mang đi, làm tan; làm biến đi (mối nghi ngờ, mây mù), trả hết, thanh toán (nợ nần...), quét sạch, vét sạch, dọn sạch, dọn dẹp (một căn buồng), làm sáng tỏ; giải quyết (nột vấn đề...), làm tiêu tan (sự hiểu lầm...)\n- clear-[sharp-]cut\n- {distinct}  riêng, riêng biệt; khác biệt, dễ nhận, dễ thấy, rõ ràng, rõ rệt, dứt khoát, nhất định\n- {sharp}  sắt, nhọn, bén, rõ ràng, rõ rệt, sắc nét, thình lình, đột ngột, hắc (mùi); chua (rượu); rít the thé (giọng nói); cay nghiệt, độc địa, gay gắt (lời nói); ác liệt (cuộc đấu tranh); dữ dội (sự đau đớn); lạnh buốt (gió...); chói (tia sáng), tinh, thính, thông minh, láu lỉnh, ma mảnh, bất chính, nhanh, mạnh, (ngôn ngữ học) điếc, không kêu, (âm nhạc) thăng, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) diện, bảnh, đẹp; đẹp trai, thông minh sắc sảo, nhanh lên, (xem) look,out, kim khâu mũi thật nhọn, (ngôn ngữ học) phụ âm điếc, (âm nhạc) nốt thăng; dấu thăng, (thông tục) người lừa đảo, người cờ gian bạc lận,(đùa cợt) chuyên gia, người thạo (về cái gì), (số nhiều) (nông nghiệp) tấm, hạt tấm, sắc cạnh, sắc nhọn, đúng, thình lình, đột ngột, (âm nhạc) cao, (xem) look\n- {plain}  đồng bằng, rõ ràng, rõ rệt, đơn giản, dễ hiểu, không viết bằng mật mã (điện tín...), giản dị, thường; đơn sơ, mộc mạc, chất phác, ngay thẳng; thẳng thắn, trơn, một màu, xấu, thô (cô gái...), rõ ràng, (từ cổ,nghĩa cổ),  (thơ ca) than khóc, than van\n- [생생하다] {vivid}  chói lọi, sặc sỡ (màu sắc, ánh sáng), đầy sức sống (người), sinh động, mạnh mẽ, sâu sắc\n=ㆍ 선명한 색깔 {vivid colors}\n=ㆍ 선명한 인상 {a vivid impression}\n=ㆍ 선명한 영상 a clear[distinct] image\n=ㆍ 인쇄가 선명하지 않다 {The print is not clear}\n=ㆍ 인상이 선명할 때 그려야겠다 {I will finish painting it while it is still vividly impressed on my mind}\n=ㆍ 선명히 {clearly}  rõ ràng, sáng sủa, sáng tỏ, cố nhiên, hẳn đi rồi (trong câu trả lời)\n- {distinctly}  riêng biệt, rõ ràng, rành mạch, minh bạch, rõ rệt\n- {vividly}  chói, chói lọi, sặc sỡ (màu sắc, ánh sáng), mạnh mẽ, đầy sức sống (người), sống động, mạnh mẽ (khả năng trí tuệ), sinh động, sâu sắc; đầy hình ảnh (một bài nói )\n=ㆍ 선명히 기억하다 have a distinct memory <of an incident>\n=ㆍ 네온이 밤하늘에 선명히 떠올랐다 {The neon light stood out clearly against the night sky}\n-▷ 선명도 [－度] {definition}  sự định nghĩa, lời định nghĩa, sự định, sự định rõ, sự xác định (quyền lợi, ranh giới...), (vật lý) sự rõ nét (hình ảnh); độ rõ (âm thanh)\n- {visibility}  tính chất có thể trông thấy được, tính rõ ràng, tính rõ rệt, tính minh bạch\n- (사진의) {resolution}  nghị quyết, sự cương quyết, sự kiên quyết, sự quyết tâm, quyết định, ý định kiên quyết, sự giải quyết (vấn đề, mối nghi ngờ), sự dung giải, sự phân tích; sự chuyển (sang trạng thái khác), (y học) sự tiêu độc, sự tiêu tan, (âm nhạc) sự chuyển sang thuận tai, (văn học) sự thay thế hai âm tiết ngắn bằng một âm tiết dài, (toán học) cách giải, sự giải\n- (텔레비전의) {distinction}  sự phân biệt; điều phân biệt, điều khác nhau, nét đặc biệt, màu sắc riêng, tính độc đáo (văn), dấu hiệu đặc biệt; biểu hiện danh dự, tước hiệu, danh hiệu, sự biệt đãi, sự ưu đãi, sự trọng vọng, sự ưu tú, sự xuất chúng, sự lỗi lạc\n-▷ 선명 야당 a clear-cut opposition party\n-


Words: 선모
Meaning:
-선모 [旋毛] ＝가마2선모 [腺毛] 『生』 {a tentacle}  (động vật học) tua cảm, xúc tu, (thực vật học) lông tuyến\n- glandular hair(s)\n-


Words: 선무
Meaning:
-선무 [宣撫] {placation}  xem placate\n- {pacification}  sự bình định, sự làm yên, sự làm nguôi, hoà ước\n=ㆍ 선무하다 {pacificate}  hoà giải; điều hoà; giảng hoà, an ủi; xoa dịu; làm dịu, bình định; dẹp yên\n- {win over}\n=ㆍ 주민을 선무하다 win over the inhabitants (to one’s side)\n-▷ 선무 공작 pacification work[activity]\n-


Words: 선무당
Meaning:
-선무당 [－巫堂] a new[novice] shaman\n=ㆍ 선무당이 사람 잡는다 <속담> {A little knowledge is a dangerous thing}\n=ㆍ 선무당이 장구 탓한다 <속담> A bad[An ill] workman quarrels with his tools\n-


Words: 선물
Meaning:
-선물1 {}[先物] {}＝맏물\n-선물2 [先物] 『經』 {futures}\n=ㆍ 선물 거래를 하다 {deal in futures}\n=ㆍ 선물을 매입하다 [주식의 선물을 사다] buy[deal in] futures / [시세가 오를 것을 예상하고 사다] speculate\n=ㆍ 선물로 팔다 sell for futures delivery / sell forward\n-▷ 선물 가격 {futures quotations}\n- {a forward price}\n-▷ 선물 거래 {futures trading}\n-▷ 선물 매입 {the purchase of futures}\n- {forward buying}\n-▷ 선물 시세 the forward[future] rate\n-▷ 선물 시장 the forward[future] market\n-▷ 선물 예약 {a forward contract}  (Econ) Hợp đồng định trước; Hợp đồng kỳ hạn.+ Còn gọi là hợp đồng tương lai. Xem Forward market.\n-선물 [膳物] [선사품] {a present}  pri’zent/, có mặt, hiện diện, hiện nay, hiện tại, hiện thời, nay, này, (ngôn ngữ học) hiện tại, (từ cổ,nghĩa cổ) sẵn sàng, sẵn sàng giúp đỡ, hiện tại, hiện thời, hiện giờ, hiện nay, lúc này, bây giờ, (pháp lý);(đùa cợt) tài liệu này, tư liệu này, (ngôn ngữ học) thời hiện tại, qua biếu, đồ tặng, tặng phẩm, tư thế giơ súng ngắm, tư thế bồng súng chào[pri’zent], đưa ra, bày ra, lộ ra, giơ ra, phô ra, đưa, trình, nộp, dâng, bày tỏ, trình bày, biểu thị, trình diễn (một vở kịch); cho (diễn viên) ra mắt, giới thiệu (ai với ai); đưa (ai) vào yết kiến, đưa (ai) vào bệ kiến (vua...), (tôn giáo) tiến cử (thầy tu với giám mục để cai quản xứ đạo), biếu tặng (ai cái gì), (quân sự) giơ (súng) ngắm, (quân sự) bồng (súng) chào\n- {a gift}  sự ban cho, sự cho, sự tặng, quà tặng, quà biếu, tài, thiên tài, năng khiếu, tặng, biếu, cho, ban cho, phú cho\n- [바치는 것] {a tribute}  vật cống, đồ cống, vật tặng để tỏ lòng kính trọng; cái để tỏ lòng tôn kính\n- [기념품] {a souvenir}  vật kỷ niệm\n=ㆍ 생일[크리스마스] 선물 a birthday[Christmas] present\n=ㆍ 제주도의 선물로 as a souvenir from Cheju-do\n=ㆍ 마음에 드는 선물 an acceptable present[gift]\n=ㆍ 선물을 보내다 {send a person a present}\n=ㆍ 선물을 주다[받다] give a person a present[receive a present]\n=ㆍ 이것을 선물로 받았지요 {I received this as a gift}\n- / {This was given me as a present}\n=ㆍ 나는 그녀에게 손수건을 선물로 보냈다 I sent her some handkerchiefs as a gift[present]\n=ㆍ 이 종합 초콜릿은 선물용입니다 {This assortment of chocolates is intended to be a gift}\n=ㆍ 이 포도주 병을 선물용으로 포장해 주세요 Please gift-wrap this bottle of wine\n=ㆍ 이 소식이 부모님께 드리는 무엇보다 좋은 선물이 될 것이다 {This news will be the best possible present I can take home to my parents}\n=ㆍ 선물하다 give <a person> a present\n=ㆍ 반지를 선물하다 make <a person> a present of a ring\n-▷ 선물 가게 {a gift shop}  cửa hàng chuyên bán những mặt hàng làm quà biếu\n- {a souvenir store}\n-▷ 선물 교환 {an exchange of presents}\n-▷ 선물권 [쿠폰] <美> {a gift certificate}\n- <英> {a gift coupon}\n-▷ 선물 세트 {a gift set}\n-▷ 선물용 물건 {articles for presents}\n-


Words: 선미
Meaning:
-선미 [船尾] {the stern}  nghiêm nghị, nghiêm khắc, (xem) sex, (hàng hải) phía đuôi tàu, phần sau tàu, mông đít; đuôi (chó săn...)\n- the buttock(s)\n- {the poop}  phần đuôi tàu, sàn tàu cao nhất ở phía đuôi, vỗ tung vào phía đuôi, đập tràn vào phía đuôi (tàu), hứng (sóng) lên phía đuôi (tàu), bẹn, vùng bẹn, đánh vào bẹn (ai), (từ lóng) anh chàng ngốc, anh chàng khờ dại\n=ㆍ 선미에 in the stern(of a boat) / astern / aft / abaft\n=ㆍ 선미를 (이쪽으로) 돌리고 {stern on}\n=ㆍ 선미부터 가라앉다 sink by (the) stern\n-▷ 선미 갑판 a quarter-deck\n-▷ 선미재 {a body post}\n- {a sternpost}\n-▷ 선미 전망대 {a gallery}  phòng trưng bày tranh tượng, nhà cầu, hành lang, phòng dài (tập bắn, chơi bóng gỗ...), ban công, chuồng gà; khán giả chuồng gà (trong rạp hát), chỗ dành cho ban đồng ca (ở nhà thờ); lô dành cho nhà báo (cho khách) (ở nghị viện), cái giữ thông phong đèn (cho khách), (ngành mỏ); (quân sự) đường hầm, chiều theo thị hiếu tầm thường của quần chúng, đục đường hầm, mở đương hầm (ở mỏ...)\n-


Words: 선민
Meaning:
-선민 [選民] {the chosen people}\n- (기독교에서) {the elect}  chọn lọc, đã được chọn, đã được bầu (nhưng chưa nhậm chức...), (tôn giáo) những người được Chúa chọn (lên thiên đường), chọn, bầu, quyết định\n-▷ 선민 사상 {elitism}  sự phát triển các tầng lớp ưu tú trong xã hội\n-


Words: 선박
Meaning:
-선박 [船舶] {a vessel}  bình, chậu, lọ, thùng, (hàng hải) thuyền lớn, tàu thuỷ, (giải phẫu); (thực vật học) ống, mạch, (kinh) đàn bà\n- {a ship}  tàu thuỷ, tàu, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) máy bay, phi cơ, (từ lóng) thuyền (đua), con lạc đà, khi nào tôi đã công thành danh toại, khi nào tôi làm ăn phát đạt, xếp (hàng) xuống tàu, cho (hành khách, thuỷ thủ) xuống tàu, gửi bằng tàu thuỷ, chở bằng tàu thuỷ, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) gửi bằng xe lửa, chở bằng xe lửa; gửi bằng máy bay, chở bằng máy bay, thuê (người) làm trên tàu thuỷ, gắn vào tàu, lắp vào thuyền, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (thông tục) đuổi đi, tống khứ, đi tàu, xuống tàu, làm việc trên tàu (thuỷ thủ), (xem) sea\n- {a bottom}  phần dưới cùng; đáy, (hàng hải) bụng tàu; tàu, mặt (ghế), đít, cơ sở; ngọn nguồn, bản chất, sức chịu đựng, sức dai, bẻ gãy một lý lẽ, tự lập không nhờ vả ai, cuối, cuối cùng, thấp nhất, căn bản, dốc túi đánh cược, làm đáy (thùng, xoong...), đóng mặt (ghế), mò xuống tận đáy; ((nghĩa bóng)) xem xét kỹ lưỡng (một vấn đề), (bottom upon) căn cứ vào, dựa trên, chạm đáy\n- <집합적> {shipping}  sự xếp hàng xuống tàu; sự chở hàng bằng tàu, tàu (của một nước, ở một hải cảng), thương thuyền; hàng hải\n- {seacraft}\n=ㆍ 선박의 출입 {the movements of shipping}\n=ㆍ 선박 육지간 통신 ship-to-shore communication\n=ㆍ 항내 선박 {vessels in port}\n-▷ 선박 검사증 {a ship inspection certificate}\n-▷ 선박과 {the marine section}\n-▷ 선박 관리료 {husbandage}\n-▷ 선박 관리 위원회 {the shipping controllers committee}\n-▷ 선박 국적 증서 the certificate of a ship’s nationality\n-▷ 선박 등급[적재량] ship’s classification[burden]\n-▷ 선박 등기부 {the shipping register}\n-▷ 선박 무선국 a ship’s radio station\n-▷ 선박법 『法』 {the Ships Act}\n-▷ 선박 보증 ship’s warrant\n-▷ 선박 사용료 {charterage}\n-▷ 선박세 {the shipping tax}\n-▷ 선박 서류 the ship’s papers\n-▷ 선박 소유자 {a shipowner}  chủ tàu\n-▷ 선박 수송업자 {a shipping agent}\n-▷ 선박 안전법 {the Ships Safety Act}\n-▷ 선박업 {the shipping industry}\n-▷ 선박업자 {a shipping man}\n- <집합적> {the shipping interests}\n-▷ 선박용 기관[기압계] a marine engine[barometer]\n-▷ 선박용품 ship’s stores\n-▷ 선박 입항[출항] 신고 a ship’s clearance inward[outward]\n- a ship’s entry[clearance]\n-▷ 선박주 [－株] {shippings}\n- {shipping stocks}\n-▷ 선박 중개인 {a ship broker}\n-▷ 선박 채권자 a ship’s creditor\n-▷ 선박 해상 보험 {hull insurance}\n-▷ 선박 회사 {a shipping company}\n-


Words: 선반
Meaning:
-선반 [－盤] a shelf <pl\n- shelves> ʃelvz/, giá sách; ngăn sách, cái xích đông, đá ngầm; bãi cạn, (địa lý,địa chất) thềm lục địa, đã xong; bỏ đi, xếp xó; không ai rước (con gái)\n- (그물·격자 모양의) {a rack}  những đám mây trôi giạt, tiêu tan thành mây khói, tiêu tan sự nghiệp, trôi đi theo gió, cuốn theo chiều gió (mây), máng ăn (ở chuồng ngựa, chuồng trâu bò), giá (để đồ đạc); giá để hành lý (trên xe lửa) ((cũng) luggage rack), (hàng không) giá bom (trên máy bay oanh tạc), (kỹ thuật) thanh răng; cơ cấu thanh răng, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) người gầy chỉ có da bọc xương, đổ đầy cỏ vào máng (ở chuồng ngựa...), (+ up) đổ cỏ vào máng, xếp lên giá, (kỹ thuật) cho chuyển vị bằng thanh răng, cái trăn (công cụ tra tấn ngày xưa); sự tra tấn, sự hành hạ, sự đau nhói; nỗi đau khổ, đóng trăn, tra tấn (ai), hành hạ, làm khổ (ai) (về thể xác cũng như về tinh thần), làm rung chuyển; nặn, bóp (óc), cho thuê (nhà, đất...) với giá cắt cổ, làm (đất) hết cả màu mỡ, nước kiệu (của ngựa), chạy nước kiệu (ngựa), chắt ra\n=ㆍ 선반을 달다 put up a shelf / fix a shelf (to the wall)\n=ㆍ 선반 위에 두다[얹다] put[place] (a thing) on a shelf / shelve\n-▷ 선반받이[까치발] {a bracket}  (kiến trúc) côngxon, rầm chia, dấu ngoặc đơn; dấu móc; dấu ngoặc ôm, (quân sự) giá đỡ nòng (súng đại bác), (quân sự) khoảng cách giữa hai phát đạn trên và dưới (mục tiêu) để quan trắc, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) nhóm người đóng thuế xếp theo thu hoạch, gộp lại trong dấu ngoặc; đặt trong dấu ngoặc, xếp (hai hay nhiều người) đồng hạng, (quân sự) bắn hai phát đạn trên và dưới (mục tiêu) để quan trắc\n- {a shelf support}\n-선반 [旋盤] 『機』 {a lathe}  máy tiện ((cũng) turning lathe), tiện (vật gì)\n- {an engine lathe}\n=ㆍ 자동 선반 {an automatic lathe}\n=ㆍ 선반에 걸다 {lathe}  máy tiện ((cũng) turning lathe), tiện (vật gì)\n-▷ 선반공 {a lathe worker}\n- {a turner}  thợ tiện\n-▷ 선반 공장 {a turnery}  xưởng tiện; nghề tiện; đồ tiện\n-▷ 선반대 [－臺] {a lathe bed}\n-▷ 선반 세공 {lathe work}\n- {turnery}  xưởng tiện; nghề tiện; đồ tiện\n-


Words: 선발
Meaning:
=선발 [先發]ㆍ 선발하다 start in advance (of another)\n- go ahead <of>\n- {start first}\n- precede (another to ‥)\n=ㆍ 누가 선발이지 Who starts first?▷ 선발 견본 an advance sample\n-▷ 선발대 an advance party[force / element / contingent]\n-▷ 선발 투수 『야구』 {a starting pitcher}\n-선발 [選拔] {selection}  sự lựa chọn, sự chọn lọc, sự tuyển lựa, người (vật) được chọn lựa, (sinh vật học) sự chọn lọc\n- {choice}  sự lựa, sự chọn, sự lựa chọn, quyền chọn; khả năng lựa chọn, người được chọn, vật được chọn, các thứ để chọn, tinh hoa, phần tử ưu tú, không còn có cách nào khác ngoài..., sự lựa chọn bắt buộc\n- {picking out}\n=ㆍ 그는 팀의 선발에서 누락되었다 He wasn’t picked for[He didn’t make] the team\n=ㆍ 선발하다 {select}  được lựa chọn, có chọn lọc, kén chọn; dành riêng cho những người được kén chọn (hội, tổ chức...), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) hay kén chọn, khó tính, lựa chọn, chọn lọc, tuyển lựa\n- {pick out}\n- {choose}  chọn, lựa chọn, kén chọn, thách muốn, (từ cổ,nghĩa cổ) không còn cách nào khác hơn là\n- mark out <for>\n- {single out}\n- {draft}  cặn, nước vo gạo, nước rửa bát (để nấu cho lợn...), bã lúa mạch (sau khi ủ bia)[drɑ:ft], bản phác thảo, bản phác hoạ, đồ án, sơ đồ thiết kế; bản dự thảo một đạo luật...), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (quân sự) chế độ quân dịch, (thương nghiệp) sự lấy ra, sự rút (tiền...) ra (bằng ngân phiếu...), (thương nghiệp) hối phiếu, (quân sự) phân đội, biệt phái, phân đội tăng cường, (kỹ thuật) gió lò, sự kéo, (kiến trúc) sự vạch cỡ; cỡ vạch (dọc theo bờ đá để xây gờ...), phác thảo, phác hoạ; dự thảo (một đạo luật...), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (quân sự) bắt quân dịch, thực hiện chế độ quân dịch đối với, (quân sự) lấy ra, rút ra (một phân đội... để làm công tác biệt phái...), (kiến trúc) vạch cỡ (bờ đá, để xây gờ...)\n=ㆍ 선발된 picked / selected\n=ㆍ 선발된 선수들 {the very best players}\n=ㆍ 그들은 우수한 선수를 선발했다 They picked[singled] out players\n-ㆍ They selected[chose] best players\n=ㆍ 그는 200명의 지원자 가운데서 선발되었다 He was selected[picked] from among two hundred applicants\n-▷ 선발 경기 {an elimination match}\n- {a tryout}\n-▷ 선발대 {the pick of troops}\n- <프> a corps d’elite\n-▷ 선발 시험 {a selective examination}\n-▷ 선발 야구 시합 {games in a baseball tournament}\n-▷ 선발 위원회 {a selection committee}  ủy ban tuyển chọn (ủy ban được cử ra để chọn lựa)\n-▷ 선발팀 an all-star team\n-


Words: 선배
Meaning:
-선배 [先輩] {a senior}  Senior nhiều tuổi hơn, bố (ghi sau tên họ người, để phân biệt hai bố con cùng tên hay hai ba học sinh cùng tên), nhiều tuổi hơn, cao cấp hơn, lâu năm hơn, ở trình độ cao hơn; ở trình độ cao nhất, người lớn tuổi hơn, người nhiều thâm niên hơn, người chức cao hơn, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) sinh viên ở lớp thi tốt nghiệp\n- {a superior}  cao, cao cấp, ở trên, khá hơn, nhiều hơn, tốt, giỏi, hợm hĩnh, trịch thượng, (thực vật học) thượng, trên, danh vọng không làm sờn lòng được, không thể mua chuộc được, người cấp trên, người giỏi hơn, người khá hơn, trưởng tu viện\n- {an elder}  nhiều tuổi hơn, người nhiều tuổi hơn, (số nhiều) bậc huynh trưởng, (thực vật học) cây cơm cháy\n- {a predecessor}  người đi trước, người đảm nhiệm trước, người phụ trách trước (công tác gì...), bậc tiền bối, ông cha, tổ tiên\n- <美口> {an old timer}\n=ㆍ 대선배 {a big senior}\n=ㆍ 선배티를 내다 pose[give oneself airs] as a senior / assume[put on] an air of seniority\n=ㆍ 그는 나보다 5년 선배이다 He has five years more experience[seniority] than I do\n- / (회사에서) {He has been in the company five years longer than I have}\n- / (학교에서) {He was five years ahead of me in school}\n=ㆍ 그녀는 동문회의 대선배이다 {She is one of the oldest members of the alumnae association}\n-(▶ senior는 보통 연장자를 의미함  Senior nhiều tuổi hơn, bố (ghi sau tên họ người, để phân biệt hai bố con cùng tên hay hai ba học sinh cùng tên), nhiều tuổi hơn, cao cấp hơn, lâu năm hơn, ở trình độ cao hơn; ở trình độ cao nhất, người lớn tuổi hơn, người nhiều thâm niên hơn, người chức cao hơn, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) sinh viên ở lớp thi tốt nghiệp\n- {}우리말의 {}「선배」가 {}갖는 {}특수한 {}의미는 {}직역하기가 {}어려우므로 {}설명적인 {}번역이 {}필요함)


Words: 선번
Meaning:
-선번 [先番]1 [선의 순번] {precedence}  quyền được trước, quyền đi trước, quyền đứng trước, quyền ở trước, địa vị cao hơn, địa vị trên\n- one’s turn to make the first move\n-2 {}(장기 {}등에서)\n=ㆍ 그 장기에서는 조일수씨가 선번이었다 {Mr}  vt của mister\n- Cho Il-su made the (opening) move in that game of (Korean) chess\n=ㆍ 이번에는 네가 선번이다 {You move first this time}\n-


Words: 선법
Meaning:
-선법 [旋法] 『樂』 {a mode}  cách, cách thức, lối, phương thức, kiểu, mốt, thời trang, (ngôn ngữ học) lối, thức, (âm nhạc) điệu\n=ㆍ 장[단]선법 a major[minor] mode\n-


Words: 선별
Meaning:
-선별 [選別] {sorting}  sự tuyển chọn; phân loại\n- {selection}  sự lựa chọn, sự chọn lọc, sự tuyển lựa, người (vật) được chọn lựa, (sinh vật học) sự chọn lọc\n- (광석의) {concentration}  sự tập trung; nơi tập trung, (hoá học) sự cô\n- {dressing}  sự ăn mặc; cách ăn mặc; quần áo, sự băng bó; đồ băng bó, (quân sự) sự sắp thẳng hàng, sự sửa cho thẳng hàng, sự trang hoàng xờ xí (tàu thuỷ); cờ xí để trang hoang (tàu thuỷ); sự bày biện (mặt hàng), sự sắm quần áo (cho một vở kịch), sự gọt đẽo (gỗ, đá), sự mài giũa (đồ thép), sự mài nhẵn (mặt đá...), sự hồ vải; hồ (để hồ vải); sự thuộc da, sự chải tóc, sự vấn đầu; sự chải (lông ngựa), sự xén, sự tỉa (cây), sự nêm đồ gia vị, sự nấu nướng (thức ăn); đồ gia vị, nước xốt, thức để nhồi (cà chua, vịt...), sự làm đất, sự xới đất, sự bón phân; phân bón, ((thường) + down) sự chỉnh, sự mắng mỏ, sự đánh đập\n=ㆍ 선별하다 {sort}  thứ, loại, hạng, (từ cổ,nghĩa cổ) kiểu, cách, (ngành in) bộ chữ, một nhà thơ giả hiệu, là một người tốt, thấy khó chịu, thấy khó ở, bực tức, (ngành in) thiếu bộ chữ, (thông tục) phần nào, đúng là phải làm như thế, lựa chọn, sắp xếp, phân loại, (từ cổ,nghĩa cổ) phù hợp, thích hợp\n- [좋은 것을 가리다] {select}  được lựa chọn, có chọn lọc, kén chọn; dành riêng cho những người được kén chọn (hội, tổ chức...), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) hay kén chọn, khó tính, lựa chọn, chọn lọc, tuyển lựa\n- {concentrate}  tập trung, (hoá học) cô (chất lỏng)\n- {dress}  quần áo, vỏ ngoài, cái bọc ngoài, vẻ ngoài, mặc (quần áo...), ăn mặc, băng bó, đắp thuốc (người bị thương, vết thương), (quân sự) sửa lại hàng ngũ cho thẳng hàng, treo cờ xí (tàu thuỷ); bày biện (mặt hàng), sắm quần áo (cho một vở kịch), đẽo gọt (gỗ, đá), mài giũa (đồ thép...), mài nhẵn (mặt đá...), hồ (vải); thuộc (da), chải, vấn (tóc, đầu); chải (lông ngựa), sửa (vườn) tỉa, xén (cây), sửa soạn, nêm đồ gia vị, nấu (thức ăn), xới, làm (đất); bón phân (ruộng), mặc quần áo, ăn mặc, mặc lễ phục (dự dạ hội...), (quân sự) xếp thẳng hàng, (thông tục) chỉnh, mắng mỏ; đánh đập, đẽo, gọt, mài giũa, diện ngất, "lên khung" , diện bảnh; ăn mặc chải chuốt tề chỉnh, mặc quần áo hội nhảy giả trang, "lên khung" , diện ngất\n=ㆍ 흠 있는 물건을 선별하다 {sort out defective articles}\n=ㆍ 사과는 크기에 따라 선별 되었다 {The apples were sorted according to size}\n=ㆍ 광석은 모래나 그 밖의 불순물로부터 선별된다 Ore is concentrated[dressed] from sand and other impurities\n-▷ 선별기 {a sorter}  người lựa chọn, người sắp xếp, người phân loại, (kỹ thuật) máy sàng quặng\n- {a selector}  người lựa chọn, người chọn lọc, (kỹ thuật) bộ chọn lọc\n- {a sorting machine}\n- (광석의) a concentrating[dressing] machine\n=ㆍ 우편물 선별기 a mail[postal] sorter\n-▷ 선별 융자 {selective lending}\n-


