# dict

Words: 양면
Meaning:
-양면 [兩面] both faces[sides]\n=ㆍ 양면의 double-faced / both-sided\n=ㆍ 레코드의 양면 {both sides of a record}\n=ㆍ 인생의 양면 {both bright and seamy sides of life}\n=ㆍ 용지의 양면에 쓰다 {write on both sides of the paper}\n=ㆍ 모든 사물에는 양면이 있다 {There are two sides to everything}\n-▷ 양면 가치 『心』 {ambivalence}  sự vừa yêu, vừa ghét (cái gì); sự mâu thuẫn trong tư tưởng\n-▷ 양면 날염 [－捺染] {duplex printing}\n-▷ 양면 레코드 a double-faced record\n-▷ 양면 인쇄 {printing on both sides of the paper}\n-▷ 양면 인쇄 기계 a perfecting press(윤전기)\n-▷ 양면 작전 double-sided operations\n-▷ 양면 정책 a two-pronged policy\n-


Words: 양명
Meaning:
-양명 [揚名] {fame}  tiếng tăm, danh tiếng, danh thơm, tên tuổi, tiếng đồn, nhà chứa, nhà thổ\n- {distinction}  sự phân biệt; điều phân biệt, điều khác nhau, nét đặc biệt, màu sắc riêng, tính độc đáo (văn), dấu hiệu đặc biệt; biểu hiện danh dự, tước hiệu, danh hiệu, sự biệt đãi, sự ưu đãi, sự trọng vọng, sự ưu tú, sự xuất chúng, sự lỗi lạc\n- {renown}  danh tiếng, tiếng tăm\n- {celebrity}  sự nổi danh, sự nổi tiếng, danh tiếng, nhân vật có danh tiếng, người nổi danh, (định ngữ) (thuộc) nhân vật có danh tiếng\n=ㆍ 양명하다 make a[one’s] name[mark]\n- win[make] a name for oneself\n- win[get] oneself a name\n- {make oneself famous}\n- become famous[celebrated]\n- {rise to fame}\n-


Words: 양명학
Meaning:
-양명학 [陽明學] the doctrines[teachings] of Wang Yang-ming\n-▷ 양명학자 a scholar of the Wang Yang-ming school\n-▷ 양명학파 the Wang Yang-ming school (of learning)\n-


Words: 양모
Meaning:
-양모 [羊毛] {wool}  len; lông cừu, lông chiên, hàng len; đồ len, hàng giống len, (thông tục) tóc dày và quăn, (thông tục) nổi giận, (xem) cry, lừa ai\n=ㆍ 양모의 wool / woolen <cloth>\n=ㆍ 양모 같은 woollike / woolly <nylon>\n=ㆍ 양모로 만든 {woolen}\n=ㆍ 양모를 깎다 shear[fleece] sheep\n-▷ 양모 공업 {the woolen and worsted industry}\n-▷ 양모상 a wool merchant[stapler]\n- {a woolman}\n-▷ 양모 제품 {woolen goods}\n-▷ 양모지 [－脂] wool fat[grease]\n- {yolk}  lòng đỏ trứng; (sinh vật học) noãn hoàng, mỡ lông cừu\n- lanolin(e)\n-▷ 양모직 woolen fabric[textiles]\n-양모 {}[養母] {}＝양어머니\n-


Words: 양민
Meaning:
-양민 [良民] law-abiding[good] citizens[people]\n- <집합적> {good citizenry}\n-▷ 양민 학살 massacre[slaughter] of innocent people\n-


Words: 양반
Meaning:
-양반 [兩班]1 『國史』 (the) yangban\n- {the nobility}  tính cao quý, tính cao thượng, tính cao nhã, tính thanh cao, quý tộc, quý phái\n- the aristocratic[yangban] class\n- (한 사람) {a yangban}\n- {a nobleman}  người quý tộc, người quý phái\n=ㆍ 양반 태생이다 {be of noble birth}\n-2 [점잖고 착한 사람] {a gentleman}  người hào hoa phong nhã, người quý phái, người thượng lưu, người đàn ông, người không cần làm việc để kiếm sống (để có thu nhập hàng năm), (số nhiều) ông, ngài, (số nhiều) nhà vệ sinh đàn ông, (xem) large, con chuột chũi, quan thị vệ, thầy tu, kẻ cướp, kẻ phiêu lưu mạo hiểm, quan toà, luật gia, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ), người đi chào hàng, lời hứa của người quân tử; lời hứa danh dự, người hầu phòng, người hầu,(đùa cợt) ma vương\n- a (good) man\n- [자기 남편] {my husband}\n=ㆍ 우리 집 양반 my old man / my hub[hubby]\n=ㆍ 주인 양반 the master <of a house>\n=ㆍ 정거장 가는 길은 저 양반한테 물어 보시오 {Ask the gentleman the way to the station}\n-


Words: 양방
Meaning:
-양방 [兩方] {both}  cả hai, cả... lẫn; vừa... vừa\n- both parties[sides]\n- {the two}  hai, đôi, số hai, đôi, cặp, quân hai (quân bài); con hai (súc sắc...), trong nháy mắt, chỉ trong một loáng, (xem) put\n- (부정) neither <of them>\n- {}☞ {}쌍방(雙方)


Words: 양배추
Meaning:
-양배추 [洋－] (a) cabbage  cải bắp, (từ lóng), tiền, xìn, giấy bạc, mẩu vải thừa; mẩu vải ăn bớt (thợ may), ăn bớt vải (thợ may), (từ lóng) bài dịch từng chữ một, bài dịch để quay cóp\n-


Words: 양변
Meaning:
-양변 [兩邊] {both sides}\n- {either side}\n=ㆍ 길[강] 양변에 on either side[both sides] of the street[river]\n=ㆍ 길 양변엔 많은 사람들이 늘어서 있었다 {There were crowds of people on either side of the street}\n- / {The street was lined with people on either side}\n-


Words: 양병
Meaning:
-양병 [養兵] building up[maintaining / training] an army\n=ㆍ 양병하다 build up[maintain / train] an army\n-양병 {}[養病]1 {}[조섭]\n=ㆍ 양병하다 give attention to the recovery of one’s health\n-2 {}[병의 {}악화]\n=ㆍ 양병하다 aggravate[worsen] one’s disease\n-


Words: 양보
Meaning:
-양보 [讓步] {concession}  sự nhượng, sự nhượng bộ; sự nhường (đất đai...), đất nhượng (đất đai, đồn điền, mỏ do chính quyền thực dân chiếm đoạt của nhân dân để cấp cho bè lũ), (ngoại giao) nhượng địa, tô giới\n- {conciliation}  sự hoà giải\n- {compromise}  sự thoả hiệp, dàn xếp, thoả hiệp, làm hại, làm tổn thương, thoả hiệp\n=ㆍ 양보하다 {concede}  nhận, thừa nhận, cho, nhường cho, (thể dục,thể thao),  (từ lóng) thua\n- {make a concession}\n- {compromise}  sự thoả hiệp, dàn xếp, thoả hiệp, làm hại, làm tổn thương, thoả hiệp\n- {be conciliatory}\n- give way to <a person>\n- {give in}\n- {back down}\n- yield <to>\n- meet <a person> halfway\n=ㆍ 자리를 양보하다 make room <for a person> / offer one’s seat <to a lady>\n=ㆍ 요구에 대해 양보하다 {make a concession to a demand}\n=ㆍ 서로 양보하다 make mutual concessions / meet each other halfway / compromise / concede\n=ㆍ 일보 양보하다 yield a step / concede a point\n=ㆍ 마지못해 양보하다 reluctantly grant[make] a concession\n=ㆍ 조금도 양보하지 않다 make no concession(s) / do not yield a single point / do not recede[yield] an inch\n=ㆍ 최대한으로 양보하다 make the maximum concessions <to a person>\n=ㆍ 요구를 한 걸음도 양보하지 않다 do not bate a jot of one’s demands / do not budge an inch / make no concessions\n=ㆍ 양보하여 조건에 동의하다 {yield to the conditions}\n=ㆍ 어느 쪽도 양보하지 않으려고 한다 {Neither would give in}\n=ㆍ 이 점은 양보할 수 없다 {We cannot concede this point}\n=ㆍ 경영자측은 그들의 요구에 대해 양보했다 The management gave in[conceded] to their demands\n=ㆍ 적대 관계에 있는 두 파벌은 서로 양보했다 The two rival factions met each other halfway[agreed on a middle course]\n=ㆍ 쌍방이 양보하여 분쟁은 해결되었다 {The dispute was settled through mutual concessions}\n=ㆍ 노동조합측은 한 치도 양보하지 않았다 {The union did not yield an inch}\n=ㆍ 그들은 문간에서 서로 길을 양보했다 They said "After you" to each other at the door\n=ㆍ 두 대의 차는 서로 길을 양보하려 했다 {The two cars tried to make way for each other}\n=ㆍ 그는 자신의 공도 남에게 양보한다 {He disclaims his own merit in favor of others}\n=ㆍ 그 사건은 노사가 서로 양보하여 해결되었다 The case was settled by mutual concessions[a compromise] between workers and management\n=ㆍ 그는 한 치도 양보하지 않았다 {He held his ground}\n- / He didn’t compromise at all[<口> budge an inch]\n=ㆍ 그가 양보할 때까지 우리는 몇 번이고 설득했다 {We urged him repeatedly until he gave in}\n-▷ 양보절 『문법』 {a concessive clause}\n-


Words: 양복
Meaning:
-양복 [洋服] [서양식 의복] (a suit of) clothes\n- {a suit}  bộ com lê, bộ quần áo (đàn ông), lời xin, lời yêu cầu, lời thỉnh cầu, sự cầu hôn, sự kiện tụng, sự tố tụng, (đánh bài) Hoa, bộ quần áo giáp, (hàng hải) bộ buồm, làm cho phù hợp, (động tính từ quá khứ) thích hợp; quen; đủ điều kiện, thoả mãn, đáp ứng nhu cầu của, phù hợp với quyền lợi của, hợp với, thích hợp với, tiện, hợp với, tuỳ anh muốn làm gì thì làm\n- {a dress}  quần áo, vỏ ngoài, cái bọc ngoài, vẻ ngoài, mặc (quần áo...), ăn mặc, băng bó, đắp thuốc (người bị thương, vết thương), (quân sự) sửa lại hàng ngũ cho thẳng hàng, treo cờ xí (tàu thuỷ); bày biện (mặt hàng), sắm quần áo (cho một vở kịch), đẽo gọt (gỗ, đá), mài giũa (đồ thép...), mài nhẵn (mặt đá...), hồ (vải); thuộc (da), chải, vấn (tóc, đầu); chải (lông ngựa), sửa (vườn) tỉa, xén (cây), sửa soạn, nêm đồ gia vị, nấu (thức ăn), xới, làm (đất); bón phân (ruộng), mặc quần áo, ăn mặc, mặc lễ phục (dự dạ hội...), (quân sự) xếp thẳng hàng, (thông tục) chỉnh, mắng mỏ; đánh đập, đẽo, gọt, mài giũa, diện ngất, "lên khung" , diện bảnh; ăn mặc chải chuốt tề chỉnh, mặc quần áo hội nhảy giả trang, "lên khung" , diện ngất\n- (한복에 대하여) Western[European] clothes\n=ㆍ 양복을 입다[벗다] put on[take off] one’s dress\n=ㆍ 양복을 한 벌 맞추다 have[get] a suit of clothes made\n-▷ 양복감[지] {suiting}  vải may com lê\n- {cloth}  vải, khăn; khăn lau; khăn trải (bàn), áo thầy tu, (the cloth) giới thầy tu, (tục ngữ) liệu vải mà cắt áo; liệu cơm gắp mắm, cùng một giuộc với nhau, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) không một lời nào là đúng sự thật; hoàn toàn bịa từ đầu đến cuối\n- {stuff}  chất, chất liệu; thứ, món, (the stuff) (thông tục) tiền nong; gỗ lạt; đạn, vải len, rác rưởi, chuyện vớ vẩn, (từ lóng) ngón, nghề, môn, cách làm ăn, bịt, nhồi, nhét, lèn, đánh lừa bịp, ăn ngấu nghiến, ngốn, tọng\n-▷ 양복걸이 a coat hanger[rack]\n-▷ 양복장 {a wardrobe}  tủ quần áo, quần áo\n- <美> {a bureau}  cục, nha, vụ, bàn làm việc, bàn giấy, tủ có ngăn kéo, tủ com mốt (có gương)\n- <英> {a chest of drawers}  tủ com , mốt\n-▷ 양복장이 [양복을 만드는 사람] {a tailor}  thợ may, người tốt vì lụa, cưỡi ngựa kém, may, làm nghề thợ may\n- a slopseller(기성복 등의)\n-▷ 양복쟁이 [양복을 입은 사람] {a man in Western clothes}\n-▷ 양복점 a tailor’s (shop)\n- <美> {a tailor shop}\n- (값싼 기성복점) {a slopshop}\n-


Words: 양봉
Meaning:
-양봉 [養蜂] {beekeeping}\n- {bee raising}\n- (대규모의) {apiculture}  nghề nuôi ong\n=ㆍ 양봉의 {apiarian}  (thuộc) nghề nuôi ong\n=ㆍ 양봉에 종사하다 engage in apiculture / keep bees\n=ㆍ 양봉하다 keep[culture] bees\n-▷ 양봉가 {a beekeeper}\n- {an apiarist}  người nuôi ong\n- {an apiarian}  (thuộc) nghề nuôi ong\n- {an apiculturist}  người nuôi ong\n-▷ 양봉 상자 {a wooden beehive}\n- a movable comb[hive]\n-▷ 양봉업 {bee farming}\n-▷ 양봉장 {a bee yard}\n- {an apiary}  chỗ nuôi ong, nhà nuôi ong; đỗ ong\n-


Words: 양부
Meaning:
-양부 [良否] [좋음과 나쁨] whether <a thing> is good or bad\n- (질) {quality}  chất, phẩm chất, phẩm chất ưu tú, tính chất hảo hạng, đặc tính, nét đặc biệt; năng lực, tài năng, đức tính, tính tốt, loại, hạng, (từ cổ,nghĩa cổ), khuộc quiềm 6 lưu, tầng lớp trên, (vật lý) âm sắc, màu âm\n=ㆍ 물건의 양부는 불문하고 {irrespective of the quality of the goods}\n=ㆍ 물건의 양부를 조사하다 examine the quality of an article / examine an article to see whether it is good or bad\n=ㆍ 물건의 양부를 조사한 후에 확답을 드리겠습니다 {We will give a definite answer after examining the quality of the goods}\n-양부 {}[養父] {}＝양아버지\n-


Words: 양분
Meaning:
-양분 [兩分] {bisection}  sự chia đôi, sự cắt đôi\n=ㆍ 양분하다 {cut in two}\n- {bisect}  chia đôi, cắt đôi\n- divide <a thing> into two parts\n- cut[break] <a thing> into halves\n- {halve}  chia đôi; chia đều (với một người nào), giảm một nửa, giảm chỉ còn một nửa (tiền chi phí...), khớp ngoạm (hai thanh gỗ chéo vào với nhau)\n-양분 [養分] {nourishment}  sự nuôi, sự nuôi dưỡng, đồ ăn, thực phẩm\n- {nutriment}  đồ ăn bổ, chất ăn bổ; chất dinh dưỡng\n- {nutrient}  bổ, dinh dưỡng, dùng làm chất nuôi dưỡng, chất dinh dưỡng, chất nuôi dưỡng\n- nutritious substance[matter]\n- {sustenance}  chất bổ, thức ăn (đen & bóng), phương tiện sinh sống, (từ hiếm,nghĩa hiếm) sự nuôi dưỡng\n=ㆍ 양분이 있다 be nourishing / be nutritious / contain nourishment\n=ㆍ 양분을 흡수하다 take nourishment <from>\n=ㆍ 양분을 주다 {nourish}  nuôi, nuôi nấng, nuôi dưỡng, nuôi, ôm, ấp ủ (hoài bão, hy vọng, tình cảm)\n=ㆍ 두부에는 양분이 많다 Tubu is nourishing[nutritious]\n=ㆍ 송이버섯은 양분이 많지 않다 Songi mushroom is poor in nutritional content[provides little nutrition]\n=ㆍ 흙은 식물에 양분을 준다 {The soil nourishes plants}\n=ㆍ 기생 식물은 숙주로부터 양분을 흡수한다 {Parasitic plants take nourishment from their hosts}\n-


Words: 양산
Meaning:
-양산 [洋傘] {an umbrella}  ô, dù; lọng, (nghĩa bóng) cai ô bảo vệ (về mặt chính trị); sự bảo vệ, màn yểm hộ (bằng máy bay chiến đấu), lưới đạn che (để chống máy bay địch), (động vật học) dù (của con sửa)\n=ㆍ 양산의 살 a rib(한 개) / a frame(전체)\n=ㆍ 양산을 펴다 unfold[spread / open] an umbrella\n=ㆍ 양산을 접다 close[fold / shut] an umbrella\n=ㆍ 양산을 쓰다 put up[raise] an (open) umbrella\n-양산 [陽傘] {a sunshade}  ô, dù (che nắng), mái che nắng (ở cửa sổ)\n- {a parasol}  cái dù (che nắng)\n=ㆍ 양산을 쓴 여자 {a woman under a parasol}\n=ㆍ 양산을 쓰다 put up[raise] a parasol\n=ㆍ 양산을 펴다 open[spread / unfold] a parasol\n=ㆍ 양산을 접다 close[shut / fold] a parasol\n-양산 [量産] ☞ 대량 생산▷ 양산 계획 a plan for the mass production <of>\n-


Words: 양상
Meaning:
-양상 [樣相] {an aspect}  vẻ, bề ngoài; diện mạo, hướng, khía cạnh; mặt, (ngôn ngữ học) thể\n- {a phase}  tuần (trăng...), giai thoại, thời kỳ (phát triển, biến đổi), phương diện, mặt (của vấn đề...), (vật lý); (sinh vật học) pha, thực hiện (chương trình...) từng giai đoạn, (vật lý) làm đồng bộ, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) thôi dần dần không dùng cái gì, rút lui dần dần cái gì\n- {a condition}  điều kiện, (số nhiều) hoàn cảnh, tình cảnh, tình thế, địa vị, thân phận, trạng thái, tình trạng, (ngôn ngữ học) mệnh đề điều kiện, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) kỳ thi vớt, lấy vợ, lấy chồng, lập gia đình, ước định, quy định, tuỳ thuộc vào, quyết định bởi, là điều kiện của, cần thiết cho, (thương nghiệp) thử, kiểm tra phẩm chất (hàng hoá), làm cho sung sức; chăm sóc cho khoẻ mạnh, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) dự kỳ thi vớt\n- {appearance}  sự xuất hiện, sự hiện ra sự ló ra, (pháp lý) sự trình diện, sự ra hầu toà, sự xuất bản (sách), diện mạo, dáng điệu, tướng mạo, phong thái, bề ngoài, thể diện, ma quỷ\n- {looks}\n- {outlook}  quang cảnh, viễn cảnh, cách nhìn, quan điểm, triển vọng, kết quả có thể đưa đến, sự đề phòng, sự cảnh giác, chòi canh\n- 『論』 {modality}  thể thức, phương thức\n=ㆍ …의 양상을 나타내다 {assume an aspect of}‥\n=ㆍ 심상치 않은 양상을 나타내다 look unusual / assume a serious[an extraordinary] aspect\n=ㆍ 양상을 일변시키다 change the whole situation[climate]\n=ㆍ 새로운 양상을 띠게 되다 enter on[upon] a new phase\n=ㆍ 사태는 비극적인 양상을 띠기 시작했다 {Things began to take on a tragic aspect}\n- / {Things began to look tragic}\n=ㆍ 전쟁은 역사의 한 양상이다 {War is one aspect of history}\n=ㆍ 양상을 일변시키는 사건이 일어났다 An incident took place which changed the whole outlook[situation]\n-


Words: 양상군자
Meaning:
-양상 군자 [梁上君子] [도둑] {a thief}  kẻ trộm, kẻ cắp, dùng trộm cướp bắt trộm cướp, lấy giặc bắt giặc; vỏ quít dày móng tay nhọn, (xem) Latin\n- {a housebreaker}  kẻ lẻn vào nhà để ăn trộm giữa ban ngày, người chuyên nghề dỡ nhà cũ ((cũng) housewrecker)\n- {a burglar}  kẻ trộm đêm; kẻ trộm bẻ khoá, kẻ trộm đào ngạch\n-


Words: 양생
Meaning:
-양생 [養生]1 [건강 관리를 잘함] {care of health}\n- preservation of one’s health\n- (병후의) {recuperation}  sự hồi phục (sức khoẻ), sự lấy lại, (kỹ thuật) sự thu hồi\n=ㆍ 적당한 양생으로 이 병은 반드시 치유될 것이다 With proper care, you are sure to recover from this illness\n=ㆍ 우리는 건강을 유지하기 위해 양생에 힘써야 한다 We must be careful about[<文> of] our health to keep (our bodies) fit\n=ㆍ 양생하다 take care[be careful] of one’s health\n- improve[promote] (one’s) health\n- (병후에) {recuperate oneself}\n=ㆍ 나는 전지 양생하러 고원으로 갔다 {I moved to the highlands to improve my health}\n-2 {}(콘크리트 {}등의)\n=ㆍ 콘크리트를 양생하다 {cure the concrete surface}\n-▷ 양생법 {a regimen}  (y học) chế độ ăn uống, chế độ dinh dưỡng, chế độ điều trị, (ngôn ngữ học) quan hệ chi phối (giữa các từ), (từ cổ,nghĩa cổ) chế độ, chính thể\n- rules for one’s health\n- {rules for maintaining good health}\n-


Words: 양서
Meaning:
-양서 [良書] {a good book}\n- {a valuable work}\n=ㆍ 양서를 구하다[고르다] seek[choose] good books\n-양서 [洋書] {a foreign book}\n- {a book published in a Western country}\n-양서 {}[兩棲] {}[물이나 {}땅에서 {}다 {}삶]\n=ㆍ 양서 동물 {an amphibious animal}\n- an amphibian (animal)\n- a batrachian (animal)\n-▷ 양서류 『動』 {the amphibia}  (động vật học) lớp lưỡng cư\n=ㆍ 양서류의 amphibian / batrachian\n=ㆍ 양서류의 동물 {a batrachian}  (thuộc) ếch nhái, loài ếch nhái\n-


Words: 양성
Meaning:
=양성 [良性]ㆍ 양성의 『醫』 benign[benignant] <disease>\n-▷ 양성 종양 benign tumor[<英> tumour]\n-양성 [兩性] both[the two] sexes\n=ㆍ 양성의 {bisexual}  (sinh vật học) lưỡng tính\n-▷ 양성 구유 [－具有] {hermaphroditism}  tính chất lưỡng tính; tình trạng lưỡng tính\n- {androgyny}  xem androgynous\n-▷ 양성 구유자 {a hermaphrodite}  (sinh vật học) loài lưỡng tính\n- {an androgyne}  người ái nam ái nữ\n-▷ 양성 산화물 (an) amphoteric oxide\n-▷ 양성 생식 {amphigony}\n- {gamogenesis}  sự sinh sản hữu tính; sự sinh sản lưỡng tính\n-▷ 양성선 [－腺] {a hermaphroditic gland}\n- {an ovotestis}  tuyến sinh sản lưỡng tính\n-▷ 양성체 『動·植』 {a bisexual}  (sinh vật học) lưỡng tính\n-▷ 양성화 『植』 a bisexual[an androgynous] flower\n-▷ 양성 화합물 {amphoteric compounds}\n-양성 [陽性]1 『醫』 {positivity}  sự xác thực, sự rõ ràng, sự quả quyết, sự khẳng định, sự chắc chắn, giọng quả quyết, giọng dứt khoát\n=ㆍ 양성의 positive / 『植』 plus\n=ㆍ 양성으로 전화(轉化)하다 {turn positive}\n=ㆍ 그는 투베르쿨린 반응이 양성이었다 {His reaction to the tuberculin test proved positive}\n-2 [적극적이고 활동적인 성질] a positive[an active / an extrovert / a sunny / a cheerful] disposition\n=ㆍ 성격이 양성인 사람 a man of positive[sunny] disposition / an extrovert\n=ㆍ 그녀는 성격이 양성이다 {She is an extrovert}\n-▷ 양성 반응 (a) positive reaction\n-▷ 양성 원소 {a positive element}\n-▷ 양성화 [－化] {legalization}  sự hợp pháp hoá, sự công nhận, sự chứng nhận (về pháp lý)\n=ㆍ 무허가 건물의 양성화 {legalization of unauthorized buildings}\n=ㆍ 정치 자금을 양성화하다 bring (out) the sources of political funds to light[into the open] / legalize political funds\n-양성 [養成] training <of teachers>\n- {education}  sự giáo dục, sự cho ăn học, sự dạy (súc vật...), sự rèn luyện (kỹ năng...), vốn học\n- {nurture}  đồ ăn, sự nuôi dưỡng, sự giáo dục, nuôi nấng, nuôi dưỡng, giáo dục\n- {cultivation}  sự cày cấy, sự trồng trọt, sự dạy dỗ, sự mở mang, sự giáo hoá; sự trau dồi, sự tu dưỡng, sự nuôi dưỡng, sự bồi dưỡng (tình cảm...)\n=ㆍ 양성하다 {train}  xe lửa, đoàn; đoàn tuỳ tùng, dòng, dãy, chuỗi, hạt, đuôi dài lê thê (của áo đàn bà); đuôi (chim), hậu quả, (kỹ thuật) bộ truyền động, ngòi (để châm mìn), sẵn sàng, dạy, dạy dỗ, rèn luyện, huấn luyện; đào tạo, (thể dục,thể thao) tập dượt, uốn (cây cảnh), chĩa (súng), (thông tục) đi xe lửa, tập luyện tập dượt, (thông tục) đi xe lửa, tập cho người thon bớt đi, bắn chệch, ngắm chệch (súng)\n- {educate}  giáo dục, cho ăn học, dạy (súc vật...), rèn luyện (kỹ năng...)\n- {bring up}\n- {rear}  bộ phận đằng sau, phía sau, (quân sự) hậu phương (đối với tiền tuyến), (quân sự) hậu quân, đoạn đuôi, đoạn cuối (đám rước...), (thông tục) nhà xí, cầu tiêu, ở đằng sau, ở phía sau, ở cuối, ngẩng lên, đưa lên; lên (giọng), dựng, xây dựng, nuôi, nuôi nấng, nuôi dạy, nuôi, chăn nuôi; trồng, lồng lên, chồm lên, dựng lên (ngựa...), ((thường) + up) giận dữ đứng dậy, nhô cao lên (đỉnh núi)\n- {cultivate}  cày cấy, trồng trọt, trau dồi, tu dưỡng (trí tuệ...), chuyên tâm, mài miệt nghiên cứu, ham mê (nghệ thuật, khoa học...), nuôi dưỡng (tình cảm... đối với ai), xới (đất) bằng máy xới\n- {nurse}  (động vật học) cá nhám, vú em, người bảo mẫu, người giữ trẻ, sự nuôi, sự cho bú, sự trông nom; sự được nuôi, sự được cho bú, nơi nuôi dưỡng, xứ sở, vườn ương ((nghĩa bóng)), cái nôi ((nghĩa bóng)), y tá, nữ y tá, (nông nghiệp) cây che bóng, (động vật học) ong thợ; kiến thợ, cho bú, nuôi, trông nom (trẻ nhỏ), bồng, ãm; nựng, săn sóc (người bệnh); chữa (bệnh), chăm chút (cây con, mảnh vườn...); nâng niu (một việc gì...)), nuôi, nuôi dưỡng, ấp ủ (hy vọng, hận thù; phong trào văn nghệ...), ngồi ôm lấy, ngồi thu mình bên (lồng ấp, đống lửa...)\n=ㆍ 인재를 양성하다 cultivate men of talent[ability]\n=ㆍ 후진을 양성하다 train the younger[next] generation\n=ㆍ 올림픽 선수를 양성하다 {train athletes for the Olympics}\n=ㆍ 간호사를 양성하다 train women[girls] as nurses\n=ㆍ 교원을 양성하다 {train teachers}\n=ㆍ 기술자를 양성하다 {train technicians}\n=ㆍ 외교관으로 양성하다 train <a person> for the diplomatic service\n=ㆍ 법률가로 양성하다 bring up <a boy> to the legal profession\n-▷ 양성 기간 {a training period}\n- {the period of apprenticeship}\n-양성 {}[陽聲] {}＝안울림소리\n-


Words: 양성소
Meaning:
-양성소 [養成所] a training school[center / institute]\n=ㆍ 교원[간호사] 양성소 a training school for teachers[nurses]\n=ㆍ 배우 양성소 an academy of drama / a theater school / an acting school\n=ㆍ 그 대학은 사실상 관리의 양성소였다 {The University was in practice the nursery of government officials}\n-


Words: 양성전이
Meaning:
-양성 전이 [陽性轉移] 『醫』 {positive conversion}\n=ㆍ 투베르쿨린 반응이 양성전이를 했다 {My tuberculin reaction has changed to positive}\n-


Words: 양속
Meaning:
-양속 [良俗] a good[fine] custom\n=ㆍ 미풍 양속 a good and beautiful custom / good morals and manners\n=ㆍ 공서(公序) 양속에 반하다 offend[<文> be prejudicial to] public order and morals\n-


Words: 양손
Meaning:
-양손 [兩－] both[two] hands\n=ㆍ 양손에[으로] in[with] both hands\n=ㆍ 양손으로 들다 hold <a thing> with both hands\n=ㆍ 양손에 쥐다 hold <a thing> in both hands\n=ㆍ 양손을 벌리다 {open both hands}\n-양손(자) [養孫孫子子] an adopted[a foster] grandson\n-


Words: 양송이
Meaning:
-양송이 [洋松] {a mushroom}  nấm, (định ngữ) phát triển nhanh (như nấm), hái nấm, bẹp đi, bẹt ra (như cái nấm) (viên đạn), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) mọc nhanh, phát triển nhanh (như nấm)\n- {a champignon}\n-▷ 양송이 재배[수출] mushroom cultivation[export]\n-


Words: 양수
Meaning:
-양수 [羊水] {amniotic fluid}\n- 『醫』 {liquor amnii}\n- {waters}\n=ㆍ (출산 전에) 양수가 나왔다 {The waters broke}\n-양수 {}[兩手] {}＝양손\n-▷ 양수걸이 (일 등의) having[playing] it both ways\n- playing (a) double (game)\n- (장기 등의) {scoring a double point with a single move}\n-▷ 양수 겸장 [－兼將] {a double check}\n- (서양 장기의) {a fork}  cái nĩa (để xiên thức ăn), cái chĩa (dùng để gảy rơm...), chạc cây, chỗ ngã ba (đường, sông), (vật lý) thanh mẫu, âm thoa ((cũng) tuning fork), tia chớp chữ chi, tia chớp nhằng nhằng, đào bằng chĩa, gảy bằng chĩa (rơm, rạ...), phân nhánh, chia ngả, (từ lóng) trao; trả tiền, xuỳ ra\n-▷ 양수잡이 (사람) {an ambidexter} ,æmbi’dekstrəs/ (ambidextrous) /,æmbi’dekstrəs/, thuận cả hai tay, lá mặt lá trái, hai mang, ăn ở hai lòng, người thuận cả hai tay, người lá mặt lá trái, người hai mang, người ăn ở hai lòng\n- {an ambidextrous person}\n- (장기 등의) {scoring a double point with a single move}\n=ㆍ 그는 양수잡이이다 He is ambidextrous[able to use either hand equally well / able to use both hands with equal ease]\n-양수 [揚水] {raising water}\n- pumping (up) water\n=ㆍ 양수하다 {raise water}\n- pump (up) water\n-▷ {}양수기 {}＝무자위\n-양수 [陽數] {a positive number}\n-


Words: 양순
Meaning:
-양순 [良順] {gentleness}  tính hiền lành, tính dịu dàng, tính hoà nhã; tính nhẹ nhàng; tính thoai thoải (dốc)\n- {meekness}  tính hiền lành, tính nhu mì, tính dễ bảo, tính ngoan ngoãn\n- {docility}  tính dễ bảo, tính dễ sai khiến, tính ngoan ngoãn\n- {obedience}  sự nghe lời, sự vâng lời; sự tuân lệnh, sự tuân theo, sự phục tùng, (tôn giáo) khu vực quản lý, khu vực quyền hành, vâng lệnh, theo lệnh, sự bảo sao nghe vậy, sự tuân theo thụ động, sự miễn cưỡng tuân theo\n=ㆍ 양순하다 {good}  tốt, hay, tuyệt, tử tế, rộng lượng, thương người; có đức hạnh, ngoan, tươi (cá), tốt lành, trong lành, lành; có lợi, cừ, giỏi, đảm đang, được việc, vui vẻ, dễ chịu, thoải mái, được hưởng một thời gian vui thích, hoàn toàn, triệt để; ra trò, nên thân, đúng, phải, tin cậy được; an toàn, chắc chắn; có giá trị, khoẻ, khoẻ mạnh, đủ sức, thân, nhà (dùng trong câu gọi), khá nhiều, khá lớn, khá xa, ít nhất là, hầu như, coi như, gần như, giúp đỡ (ai), rất tốt, rất ngoan, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) rất tốt, rất xứng đáng, rất thích hợp, chào (trong ngày); tạm biệt nhé, chào (buổi sáng), chào (buổi chiều), chào (buổi tối), chúc ngủ ngon, tạm biệt nhé, chúc may mắn, (thông tục) lương cao, có ý muốn làm cái gì, vui vẻ, phấn khởi, phấn chấn, thực hiện; giữ (lời hứa), giữ lời hứa, làm đúng như lời hứa, bù đắp lại; gỡ lại, đền, thay; sửa chữa, xác nhận, chứng thực, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) làm ăn phát đạt, thành công, tiến bộ, vẫn còn giá trị; vẫn đúng, (xem) part, (từ lóng) nói dối nghe được đấy, các vị tiên, điều thiện, điều tốt, điều lành, lợi, lợi ích, điều đáng mong muốn, vật đáng mong muốn, những người tốt, những người có đạo đức, đang rắp tâm dở trò ma mãnh gì, không đi đến đâu, không đạt kết quả gì, không làm nên trò trống gì, mãi mãi, vĩnh viễn, được lâi, được lời\n- {gentle}  hiền lành, dịu dàng, hoà nhã; nhẹ nhàng; thoai thoải, (thuộc) dòng dõi trâm anh, (thuộc) gia đình quyền quý, (từ cổ,nghĩa cổ) lịch thiệp, lịch sự; cao quý, mồi giòi (để câu cá), (số nhiều) (thông tục) những người thuộc gia đình quyền quý, luyện (ngựa) cho thuần\n- {meek}  hiền lành, nhu mì, dễ bảo, ngoan ngoãn\n- {obedient}  biết nghe lời, biết vâng lời, dễ bảo, ngoan ngoãn, kính thư, kính xin (công thức cuối công văn, thư chính thức...)\n- {docile}  dễ bảo, dễ sai khiến, ngoan ngoãn\n=ㆍ 양순한 아이 a docile[a meek] child\n=ㆍ 양순한 백성 law-abiding[obedient] people\n=ㆍ 양순히 {gently}  nhẹ nhàng, êm ái, dịu dàng, chầm chậm\n- {meekly}  nhu mì; dễ bảo; ngoan ngoãn\n- {docilely}  ngoan ngoãn, dễ bảo\n=ㆍ 양순히 말을 듣다 {do as told without objection}\n-


Words: 양식
Meaning:
-양식 [良識] {good sense}  lương tri, lẽ phải, lẽ thường\n=ㆍ 양식 있는 사람 a sensible[sound-thinking] person / a person of good sense / a person of sound judgment\n=ㆍ 양식이 결여되어 있다[없다] lack[be lacking in] good sense\n=ㆍ 당신의 양식을 의심하지 않을 수 없다 {I must say you acted foolishly}\n- / {It makes me doubt your good sense}\n=ㆍ 당신의 양식 있는 행동을 기대한다 {We expect you to act sensibly}\n=양식 [洋式] ☞ 서양식ㆍ 양식방 {a room furnished in Western style}\n=ㆍ 그의 집은 모두 양식으로 지어졌다 {His whole house was built in Western style}\n-양식 [洋食] Western[European] food[dishes]\n- Western cooking[cookery]\n=ㆍ 양식 먹는 법 Western[European] table manners\n-▷ 양식 요리(법) {Western cooking}\n-▷ 양식점[집] a restaurant (serving European dishes)\n- a European-style restaurant\n-양식 [樣式]1 [독특한 방식·형] {a mode}  cách, cách thức, lối, phương thức, kiểu, mốt, thời trang, (ngôn ngữ học) lối, thức, (âm nhạc) điệu\n- {a manner}  cách, lối, kiểu, in, cách, lối, thói, kiểu, dáng, vẻ, bộ dạng, thái độ, cử chỉ, (số nhiều) cách xử sự, cách cư xử, (số nhiều) phong tục, tập quán, lối, bút pháp (của một nhà văn, hoạ sĩ...), loại, hạng, (xem) means, (xem) mean, theo một cách hiểu nào đó; ở mức độ nào đó, bẩm sinh đã quen (với cái gì, làm gì...)\n- 『論』 {modality}  thể thức, phương thức\n- 『建』 (a) style  cột đồng hồ mặt trời, (thực vật học) vòi nhuỵ, văn phong, phong cách, cách, lối, loại, kiểu, dáng, thời trang, mốt, danh hiệu, tước hiệu, lịch, điều đặc sắc, điểm xuất sắc, bút trâm (để vết trên sáp, ở thời cổ), (thơ ca) bút mực, bút chì, (y học) kim, gọi tên, gọi là\n- {an order}  thứ, bậc, ngôi, hàng, cấp, loại, giai cấp, (toán học) bậc, thứ tự, trật tự, nội quy, thủ tục (ở nghị viện, ở hội trường...), sai nội qui rồi, không đúng thủ tục rồi, sự ngăn nắp, sự gọn gàng, chế độ, mệnh lệnh, huân chương, huân chương lao động hạng nhất, huân chương Lê,nin, sự đặt hàng; đơn đặt hàng, phiếu, (thực vật học) bộ (đơn vị phân loại), (tôn giáo) phẩm chức, (tôn giáo) dòng tu, (kiến trúc) kiểu, (quân sự) (the order) tư thế bỏ súng xuống để áp vào đùi, (từ cổ,nghĩa cổ) biện pháp, xấu, hỏng (máy), trật tự, ngăn nắp, tốt, chạy tốt, đúng nội quy, đúng thủ tục, xấu, hỏng (máy), không đúng nội quy, không đúng thủ tục, cốt để, mục đích để, để mà, cốt để mà, (xem) short, (thông tục) một việc khó, làm theo đơn, làm theo yêu cầu (của khách hàng), (quân sự) trang phục hành quân, chương trình làm việc; nhật lệnh; (nghĩa bóng) hiện tình, (quân sự) trang phục duyệt binh, ngừng cuộc thảo luận để nghiên cứu về một điểm thủ tục, ra lệnh, chỉ dẫn; cho, cho dùng (thuốc...), gọi (món ăn, thức uống...), bảo người hầu đưa (thức ăn...); đặt (hàng...), định đoạt (số mệnh...), (từ cổ,nghĩa cổ) thu xếp, sắp đặt, (quân sự) bỏ súng xuống áp vào đùi, sai ai chạy như cờ lông công\n=ㆍ 생활 양식 a style[mode] of living / a way of life / one’s life-style[way of living]\n=ㆍ 건축 양식 {a style of building}\n=ㆍ 행동 양식 {patterns of behavior}\n=ㆍ 고딕 양식의 대성당 {a Gothic cathedral}\n=ㆍ 양식화된 연기 {a stylized performance}\n=ㆍ 생활 양식을 바꾸다 change one’s mode[style] of living\n=ㆍ 양식화하다 stylize / conventionalize\n-2 [일정한 형식] a (fixed) form\n=ㆍ 법률 문서의 양식 {the form of legal documents}\n=ㆍ 이 서류는 정말 복잡한 양식으로 되어 있다 {This document is written in a very complicated form}\n-양식 [養殖] {raising}  sự đưa lên, sự chăn nuôi; nghề chăn nuôi, sự nổi lên (khỏi nước)\n- {culture}  sự mở mang, sự tu dưỡng, sự trao đổi, sự giáo dục, sự giáo hoá, văn hoá, văn minh, sự trồng trọt, sự nuôi (tằm, ong, cá, sò...), sự cấy (vi khuẩn); số lượng vi khuẩn cấy; mẻ cấy vi khuẩn, cày cấy, trồng trọt, nuôi (tằm, ong...), cấy (vi khuẩn), tu dưỡng, trau dồi, giáo hoá, mở mang\n- {cultivation}  sự cày cấy, sự trồng trọt, sự dạy dỗ, sự mở mang, sự giáo hoá; sự trau dồi, sự tu dưỡng, sự nuôi dưỡng, sự bồi dưỡng (tình cảm...)\n- {breeding}  sự sinh sản, sự gây giống, sự chăn nuôi, sự giáo dục, phép lịch sự\n- {rearing}  cách nuôi dạy, việc chăn nuôi, việc trồng trọt, sự lồng lên, sự chồn lên (ngựa...)\n=ㆍ 굴양식 {oyster farming}\n=ㆍ 진주 양식 culture of pearl / pearl culture\n=ㆍ 양식하다 {rear}  bộ phận đằng sau, phía sau, (quân sự) hậu phương (đối với tiền tuyến), (quân sự) hậu quân, đoạn đuôi, đoạn cuối (đám rước...), (thông tục) nhà xí, cầu tiêu, ở đằng sau, ở phía sau, ở cuối, ngẩng lên, đưa lên; lên (giọng), dựng, xây dựng, nuôi, nuôi nấng, nuôi dạy, nuôi, chăn nuôi; trồng, lồng lên, chồm lên, dựng lên (ngựa...), ((thường) + up) giận dữ đứng dậy, nhô cao lên (đỉnh núi)\n- {raise}  nâng lên, đỡ dậy; giơ lên, đưa lên, kéo lên; ngước lên, ngẩng lên, xây dựng, dựng, nuôi trồng, nêu lên, đưa ra; đề xuất, làm ra, gây nên, tăng, làm tăng thêm, phát động, kích động, xúi giục, làm phấn chấn tinh thần ai, làm nở, làm phồng lên, cất cao (giọng...); lên (tiếng...), đắp cao lên, xây cao thêm, đề bạt; đưa lên (địa vị cao hơn), khai thác (than), làm bốc lên, làm tung lên, thu, thu góp (tiền, thuế...); tổ chức, tuyển mộ (quân...), gọi về, chấm dứt, rút bỏ (một cuộc bao vây...); nhổ (trại...), (hàng hải) trông thấy, (kỹ thuật) làm có tuyết, làm cho có nhung (vải, len, dạ...), la lối om sòm; gây náo loạn, làm bụi mù, gây náo loạn, làm mờ sự thật, che giấu sự thật, cứu ai sống, tính được đủ số tiền cần thiết (cho việc gì...), sự nâng lên; sự tăng lên, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) sự tăng lương, (đánh bài) sự tố thêm (đánh xì...)\n- {breed}  nòi, giống, dòng dõi/bred/, gây giống; chăn nuôi, nuôi dưỡng, chăm sóc; dạy dỗ; giáo dục, gây ra, phát sinh ra/bred/, sinh sản, sinh đẻ, náy ra, phát sinh ra; lan tràn, chăn nuôi, dựng vợ gả chồng trong họ hàng gần với nhau, lấy vợ lấy chồng người ngoài họ, (xem) contempt, (xem) bone\n- {cultivate}  cày cấy, trồng trọt, trau dồi, tu dưỡng (trí tuệ...), chuyên tâm, mài miệt nghiên cứu, ham mê (nghệ thuật, khoa học...), nuôi dưỡng (tình cảm... đối với ai), xới (đất) bằng máy xới\n=ㆍ 방어를 양식하다 {raise young yellowtails}\n-▷ 양식업 cultivating[breeding] industry\n- fish-raising industry\n-▷ 양식장 {a nursery}  phòng dành riêng cho tre bú, nhà trẻ, ao nuôi cá, vườn ương, (nghĩa bóng) nơi đào tạo, nơi nuôi dưỡng (nghệ sĩ...)\n- {a farm}  trại, trang trại, đồn điền, nông trường, khu nuôi thuỷ sản, trại trẻ, (như) farm,house, cày cấy, trồng trọt, cho thuê (nhân công), trông nom trẻ em (ở trại trẻ), trưng (thuê), làm ruộng\n- {a breeding ground}\n=ㆍ 송어 양식장 a trout farm[hatchery / nursery]\n-▷ 양식 진주 a culture(d)[cultivated] pearl\n-양식 [糧食]1 [먹을 거리] {provisions}\n- {food}  đồ ăn, thức ăn, món ăn, (định ngữ) dinh dưỡng, làm cho suy nghĩ, chết đuối, làm mồi cho cá, chết, đi ngủ với giun, (xem) powder\n- (food) supplies\n- {victuals}\n- (할당된) {rations}\n=ㆍ 양식 부족 {a shortage of food}\n=ㆍ 양식이 떨어지다 provisions give out / (사람이) run out of provisions\n=ㆍ 양식이 부족해지다 provisions fall[run] short / (사람이) run short of provisions\n=ㆍ 양식은 충분히 있다 have an ample supply of food / be well provisioned\n=ㆍ 나날의[일용할] 양식을 벌다 earn one’s daily bread\n=ㆍ 양식을 지급하다 provision / provide <the troops> with food\n=ㆍ 양식을 사들이다[비축하다] lay in[up] provisions\n=ㆍ 3일분의 양식을 휴대하다 take a three-day supply of food\n=ㆍ 양식이 떨어졌다 {We have run short of food}\n=ㆍ 그 배에는 한 달분의 양식이 준비되어 있다 {The ship is provisioned for a month}\n-2 {}[지식 {}등의 {}원천이 {}되는 {}것]\n=ㆍ 마음의 양식 mental[spiritual] food / mental pabulum / mental[intellectual] nourishment\n=ㆍ 생명의 양식 『聖』 {the bread of life}\n=ㆍ 빵은 생명의 양식이다 {Bread is the staff of life}\n-


Words: 양실
Meaning:
-양실 [兩失]1 [둘 다 잃음] losing both[the two]\n- (a) double loss\n=ㆍ 양실하다 lose both[the two]\n- suffer (a) double loss\n-2 [양편이 다 이롭지 못함] {loss on both sides}\n- {disadvantage to both sides}\n=ㆍ 양실하다 {both sides lose}\n- {both sides suffer loss}\n-양실 [洋室] a Western-[European-]style room\n- {a room furnished in Western style}\n-


Words: 양심
Meaning:
-양심 [良心] {conscience}  lương tâm, lương tâm trong sạch thì chẳng sợ ai nói ra nói vào; cây ngay chẳng sợ chết đứng, điều khoản trong một đạo luật tôn trọng lương tâm những người liên can, tiền nộp vì lương tâm cắn rứt; tiền trả lại vì lương tâm cắn rứt, vì lương tâm, tự do tín ngưỡng, giũ sạch điều gì khỏi lương tâm; yên tâm không băn khoăn thắc mắc về điều gì, làm trái với lương tâm, lòng thanh thản ăn ngon ngủ yên, có điều gì băn khoăn day dứt trong lương tâm, có gan (dám) làm (nói) cái gì, (thông tục) chắc chắn; thành thật, hết lòng, coi cái gì là có bổn phận phải làm, (xem) prick (twinge,  qualm,  worm), nói thẳng, nói hết những ý nghĩ của mình không giấu giếm gì cả\n- {the inner voice}\n- {the still small voice}\n=ㆍ 한 조각의 양심 {a scrap of conscience}\n=ㆍ 양심상 for conscience(’) sake / for the sake of one’s conscience\n=ㆍ 양심적(인) {conscientious}  có lương tâm, tận tâm, chu đáo, tỉ mỉ, cẩn thận, cơ chỉ, người từ chối nhập ngũ vì lương tâm thấy không đúng\n=ㆍ 양심적 참전[병역] 거부자 a conscientious objector(略 c\n- {o}  o, hình O, hình tròn, (như) oh (sau o không có dấu phẩy; sau oh có dấu phẩy)\n-)\n=ㆍ 양심적인 상인 {an honest merchant}\n=ㆍ 양심적인 가게 {an honest shop}\n=ㆍ 양심적으로 {conscientiously}  chu toàn, tận tình\n=ㆍ 비양심적인 {unconscientious}  không tận tâm, không chu đáo, tắc trách\n=ㆍ 양심적인 가책 the pangs[qualms / pricks] of conscience / a sting of conscience\n=ㆍ 양심의 소리 {the voice of conscience}\n=ㆍ 학자적 양심 academic[scientific] honesty / a scholarly conscience\n=ㆍ 양심이 있는 {conscientious}  có lương tâm, tận tâm, chu đáo, tỉ mỉ, cẩn thận, cơ chỉ, người từ chối nhập ngũ vì lương tâm thấy không đúng\n=ㆍ 양심이 없는 {conscienceless}  vô lương tâm, vô liêm sỉ, táng tận lương tâm\n=ㆍ 양심이 있는 사람 {a person of conscience}\n=ㆍ 양심이 없는 사람 {a person without conscience}\n=ㆍ 양심에 따라 according to (the dictates of) one’s conscience\n=ㆍ 양심에 반하여 against one’s conscience\n=ㆍ 양심에 비추어 {in conscience}\n=ㆍ 양심에 거리끼지 않는 행동 a conscientious action[deed]\n=ㆍ 양심에 부끄러운 행위 {shameful conduct}\n=ㆍ 양심의 가책을 받다[느끼다] be conscience-stricken / be stung by conscience / suffer from a guilty conscience / have[suffer] the qualms of conscience\n=ㆍ 양심이 없다 have no conscience / be without conscience\n=ㆍ 양심에 걸리다 have <something> on one’s conscience / lie heavy on one’s conscience\n=ㆍ 양심에 거리낌없다[떳떳하다] have a clear[good] conscience\n=ㆍ 양심에 거리끼다[부끄럽다] have a guilty[bad] conscience\n=ㆍ 양심이 명하는 바에 따르다 follow[obey] the dictates of one’s conscience / do what conscience dictates\n=ㆍ 양심에 맡기다 leave <a person> to <his> conscience\n=ㆍ 양심에 걸려서 그런 일은 도저히 할 수 없다 I cannot, in all conscience, do such a thing\n=ㆍ 자네 양심에 맡기겠네 I leave <it> to your conscience\n=ㆍ 자네 양심에 물어 보게 {Listen to what the still small voice bids you}\n-


Words: 양안
Meaning:
-양안 [兩岸] both sides[banks]\n- {either bank}\n=ㆍ 강의 양안에 벚나무가 심어져 있었다 Cherry trees were planted on both banks[either bank] of the river\n-양안 [兩眼] {both eyes}\n=ㆍ 그는 양안을 실명하였다 He lost sight[went blind] in both eyes\n-


Words: 양약
Meaning:
-양약 [良藥] {a good medicine}\n- an efficacious medicine[remedy]\n=ㆍ 양약은 입에 쓰다 {Good medicine tastes bitter}\n- / {The best advice is hardest to take}\n-


Words: 양양
Meaning:
-양양 {}[洋洋]1 {}[바다가 {}광대한 {}모양]\n=ㆍ 양양하다 {wide}  rộng, rộng lớn, mở rộng, mở to, (nghĩa bóng) rộng, uyên bác (học vấn), (nghĩa bóng) rộng r i, phóng khoáng, không có thành kiến (tư tưởng), xa, cách xa, xo trá, rộng, rộng r i, rộng khắp, xa, trệch xa, (thể dục,thể thao) qu bóng cách xa đích (crickê), (the wide) vũ trụ bao la, (từ lóng) không một xu dính túi, kiết lõ đít\n- {broad}  rộng, bao la, mênh mông, rộng rãi, khoáng đạt, phóng khoáng, rõ, rõ ràng, thô tục, tục tĩu, khái quát đại cương, chung, chính, nặng (giọng nói), quanh quanh thì cũng vẫn vậy không có gì khác, trở đi trở lại thì cũng vẫn thế thôi, rộng, rộng rãi, hoàn toàn, nặng (giọng nói), chỗ rộng, phần rộng (của cái gì), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) đàn bà, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) gái đĩ, gái điếm\n- {vast}  rộng lớn, mênh mông, bao la; to lớn ((nghĩa đen) & (nghĩa bóng)), (thơ ca); (văn học) khoảng rộng bao la\n- {boundless}  bao la, bát ngát, vô hạn, không bờ bến\n=ㆍ 양양한 대해 a broad[vast / boundless] expanse of ocean\n-2 {}[장래가 {}희망적임]\n=ㆍ 양양하다 bright <future>\n- rosy <prospects>\n- {promising}  đầy hứa hẹn, đầy triển vọng\n=ㆍ 전도가 양양한 청년 a young man with a bright future / a promising young man\n=ㆍ 여러분의 전도는 양양하다 {You have a bright future before you}\n=양양 [揚揚]ㆍ 양양하다 {elated}  phấn chấn, phấn khởi, hân hoan, hoan hỉ, tự hào, hãnh diện\n- {triumphant}  chiến thắng, thắng lợi, vui mừng, hân hoan, hoan hỉ (vì chiến thắng); đắc thắng\n- {}☞ {}의기양양


Words: 양어
Meaning:
-양어 [養魚] fish breeding[culture / farming]\n- {pisciculture}  nghề nuôi cá\n-▷ 양어가 a fish farmer[breeder / culturist]\n- {a pisciculturist}  người nuôi cá\n-▷ 양어장 {a fish farm}\n- {a hatchery}  nơi ấp trứng (gà), nơi ương trứng (cá)\n-▷ 양어조 [－槽] a fish-breeding tank\n-▷ 양어지 [－池] a fish-breeding pond\n-


Words: 양여
Meaning:
-양여 [讓與] concession <of a privilege / of a right>\n- (영토의) {cession}  sự nhượng lại, sự để lại (đất đai, quyền hạn...), vật nhượng lại, vật để lại\n- [양도] {transfer}  sự di chuyển, sự dời chỗ; sự truyền, sự nhượng, sự nhường lại, sự chuyển cho, (nghệ thuật) bản đồ lại, sự thuyên chuyển (nhân viên...), sự chuyển khoản (tài vụ), vé chuyển xe tàu (để tiếp tục đi trên tuyến đường khác), binh sĩ thuyên chuyển (từ đơn vị này sang đơn vị khác), dời, chuyển, dọn, nhượng, nhường, chuyển cho, đồ lại, in lại, thuyên chuyển (nhân viên...), chuyển xe, đổi xe (để tiếp tục đi trên tuyến đường khác)\n- {surrender}  sự đầu hàng, sự giao lại, sự dâng, sự nộp (thành trì... để đầu hàng), bỏ, từ bỏ, giao lại, dâng, nộp (thành trì... để đầu hàng), đầu hàng, chịu để cho (tập quán, ảnh hưởng...) chi phối mình\n- {assignment}  sự giao việc, sự phân công; (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) việc được giao, việc được phân công, sự chia phần, sự cho là, sự quy cho, (pháp lý) sự nhượng lại, sự chuyển nhượng; chứng từ chuyển nhượng\n=ㆍ 양여하다 concede <a privilege to a person>\n- yield possession of <something>\n- transfer[assign] <property to one’s son>\n- make[hand] over\n- cede <a territory>\n=ㆍ 소유권을 양여하다 yield[transfer] ownership <of something to a person>\n-


Words: 양요
Meaning:
-양요 [兩凹] double-concave\n-▷ 양요 렌즈 a double-concave lens\n-양요 [洋擾] {an invasion of Korea by a Western power}\n=ㆍ 신미 양요 {the invasion of Korea by the five U}\n- {S}  S, đường cong hình S; vật hình S\n- {warships in}1871\n-


Words: 양원
Meaning:
-양원 [兩院] {the two Houses}\n=ㆍ 상하 양원 the Houses of Representatives and Councilors / the Lower House and the Upper House\n=ㆍ 양원 일치의 의결 {a concurrent vote of both Houses}\n-▷ 양원 의원 {members of both Houses}\n-▷ 양원제 {a bicameral system}\n-▷ 양원 협의회 a joint committee (of the two Houses)\n- <美> a conference committee (of the House and the Senate)\n-


Words: 양위
Meaning:
-양위 [讓位] abdication (of the Throne)\n- {demise of the Crown}\n=ㆍ 양위하다 abdicate the Throne (in favor of <the Crown Prince>)\n- {demise the Throne}\n-


Words: 양육
Meaning:
-양육 [羊肉] {mutton}  thịt cừu, (xem) dead, ăn cơm với ai, ta hây trở lại vấn đề của chúng ta, (thông tục) bà già muốn làm trẻ như con gái mười tám\n- (새끼의) {lamb}  cừu con; cừu non, thịt cừu non, người ngây thơ; người yếu đuối, em nhỏ (tiếng gọi âu yếm), đã trót thì phải trét, cáo (chó sói) đội lốt cừu, kẻ giả nhân giả nghĩa, Chúa Giê,xu, hiền lành ngoan ngoãn, đẻ con (cừu)\n=양육 [養育]ㆍ 양육하다 {bring up}\n- {rear}  bộ phận đằng sau, phía sau, (quân sự) hậu phương (đối với tiền tuyến), (quân sự) hậu quân, đoạn đuôi, đoạn cuối (đám rước...), (thông tục) nhà xí, cầu tiêu, ở đằng sau, ở phía sau, ở cuối, ngẩng lên, đưa lên; lên (giọng), dựng, xây dựng, nuôi, nuôi nấng, nuôi dạy, nuôi, chăn nuôi; trồng, lồng lên, chồm lên, dựng lên (ngựa...), ((thường) + up) giận dữ đứng dậy, nhô cao lên (đỉnh núi)\n- {foster}  nuôi dưỡng, nuôi nấng, bồi dưỡng, ấp ủ, nuôi, thuận lợi cho (điều kiện), khuyến khích, cỗ vũ, (từ cổ,nghĩa cổ) nâng niu; yêu quí\n- {nurse}  (động vật học) cá nhám, vú em, người bảo mẫu, người giữ trẻ, sự nuôi, sự cho bú, sự trông nom; sự được nuôi, sự được cho bú, nơi nuôi dưỡng, xứ sở, vườn ương ((nghĩa bóng)), cái nôi ((nghĩa bóng)), y tá, nữ y tá, (nông nghiệp) cây che bóng, (động vật học) ong thợ; kiến thợ, cho bú, nuôi, trông nom (trẻ nhỏ), bồng, ãm; nựng, săn sóc (người bệnh); chữa (bệnh), chăm chút (cây con, mảnh vườn...); nâng niu (một việc gì...)), nuôi, nuôi dưỡng, ấp ủ (hy vọng, hận thù; phong trào văn nghệ...), ngồi ôm lấy, ngồi thu mình bên (lồng ấp, đống lửa...)\n- {raise}  nâng lên, đỡ dậy; giơ lên, đưa lên, kéo lên; ngước lên, ngẩng lên, xây dựng, dựng, nuôi trồng, nêu lên, đưa ra; đề xuất, làm ra, gây nên, tăng, làm tăng thêm, phát động, kích động, xúi giục, làm phấn chấn tinh thần ai, làm nở, làm phồng lên, cất cao (giọng...); lên (tiếng...), đắp cao lên, xây cao thêm, đề bạt; đưa lên (địa vị cao hơn), khai thác (than), làm bốc lên, làm tung lên, thu, thu góp (tiền, thuế...); tổ chức, tuyển mộ (quân...), gọi về, chấm dứt, rút bỏ (một cuộc bao vây...); nhổ (trại...), (hàng hải) trông thấy, (kỹ thuật) làm có tuyết, làm cho có nhung (vải, len, dạ...), la lối om sòm; gây náo loạn, làm bụi mù, gây náo loạn, làm mờ sự thật, che giấu sự thật, cứu ai sống, tính được đủ số tiền cần thiết (cho việc gì...), sự nâng lên; sự tăng lên, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) sự tăng lương, (đánh bài) sự tố thêm (đánh xì...)\n=ㆍ 그녀는 할머니에 의해 양육되었다 {She was brought up by her grandmother}\n-▷ 양육법 the method[way] of bringing up children\n- {the care and feeding of children}\n-▷ 양육비 {the expense of bringing up children}\n- {fostering expenses}\n-▷ 양육원 a work-house\n- {a poorhouse}\n- (고아의) {a home for orphans}\n- {an orphanage}  cảnh mồ côi, trại mồ côi\n- (기아의) a foundling hospital[home]\n-▷ 양육자 {a fosterer}  người nuôi nấng, người bồi dưỡng\n- {a rearer}  người chăn nuôi, người trồng trọt, máy ấp trứng, con ngựa có thói hay chồm dựng lên\n- {a breeder}  người gây giống, người chăn nuôi (súc vật), (vật lý) lò phản ứng tái sinh ((cũng) breeder reactor)\n-


Words: 양으로
Meaning:
-양으로 [陽－] [드러나게] {openly}  công khai, thẳng thắn\n- {publicly}  công khai\n- {frankly}  thẳng thắn, trung thực\n-


Words: 양의
Meaning:
-양의 [良醫] a good[skilled] physician[doctor]\n-양의 [兩義] {a double meaning}  câu hai nghĩa; lời hai ý\n- {two meanings}\n-양의 [洋醫] a Western (medical) doctor\n- {a Western physician}\n-


Words: 양이
Meaning:
-양이 [攘夷] the exclusion[expulsion] of foreigners\n-▷ 양이론 anti-alienism\n- {exclusionism}  thuyết bế môn toả cảng; thuyết bài trừ người nước ngoài, thuyết dành đặc quyền chỉ cho một đẳng cấp\n-▷ 양이론자 an anti-alienist\n- {an exclusionist}\n-


Words: 양일
Meaning:
-양일 [兩日] {two days}\n- {a couple of days}\n=ㆍ 양일간 during[for] two days\n=ㆍ 양일간에 in[within] two days\n-


Words: 양자
Meaning:
-양자 [兩者] {two persons}\n- {both}  cả hai, cả... lẫn; vừa... vừa\n- both sides[parties]\n- a couple[pair]\n=ㆍ 양자 합의 하에 by mutual consent[agreement]\n=ㆍ 이 연구는 양자의 협력으로 완성되었다 The cooperation of the two brought this research to completion[fruition]\n-양자 {}[陽子] {}＝양성자\n-양자 [量子] 『理』 a quantum <pl\n- -ta>  khuẫn (thông tục) cám ơn\n-▷ 양자론 {the quantum theory}  <lý> thuyết lượng tử\n-▷ 양자 물리학 {quantum physics}\n-▷ 양자 역학 {quantum mechanics}\n-양자 [養子] {an adopted child}\n- one’s son by adoption\n=ㆍ 양자로 삼다 adopt <a child> (as one’s son) / make an adopted child of\n=ㆍ 그는 조카를 양자로 삼기로 결정했다 {He decided to adopt his nephew}\n=ㆍ 나는 김 씨 집에 양자로 갔다 {I was adopted into the Kim family}\n-▷ 양자 결연 {adoption}  sự nhận làm con nuôi; sự nhận làm bố mẹ nuôi, sự theo, sự làm theo (phương pháp...), sự chọn (nghề, người cho một chức vị), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) sự chấp nhận và thực hiện (lời đề nghị...)\n-


Words: 양자택일
Meaning:
-양자 택일 [兩者擇一] {a choice between two things}\n- {selection one alternative}\n=ㆍ 우리는 항복이냐 죽음이냐의 양자택일에 몰렸다 {We were given the choice of submission of death}\n- / {We were forced the choose either submission or death}\n=ㆍ 양자택일하다 {choose between the two}\n- {select one alternative}\n-


Words: 양잠
Meaning:
-양잠 [養蠶] {sericulture}  nghề nuôi tằm\n- {silkworm raising}\n- silk culture[raising]\n=ㆍ 양잠하다 raise[rear / breed] silkworms\n-▷ 양잠가 {a sericulturist}  người nuôi tằm\n-▷ 양잠 농가 a silk-raising farmer\n-▷ 양잠소 {a cocoonery}  cái kén (tằm), cái bọc để che chở như cái kén, tình trạng sống tách rời được che chở, làm kén, bao phủ kín như cái kén\n-▷ 양잠 시험장 {a sericultural laboratory}\n-▷ 양잠업 {the sericultural industry}\n-


Words: 양장
Meaning:
-양장 [羊腸]1 [양의 창자] {the entrails of a goat}\n-2 [꼬뿔꼬뿔하고 험한 길] a winding[twisting / tortuous] path\n- {a narrow meandering road}\n=ㆍ 구절 양장 같은 소로 a winding[zigzag] path\n=ㆍ 그 길은 구절 양장이다 {The path is full of turns and twists}\n-양장 [洋裝]1 [여자의 옷을 서양식으로 차려 입음] Western[European] clothes\n- Western-style dress\n=ㆍ 양장 미인 {a beautiful woman in Western clothing}\n=ㆍ 그 노부인은 양장 차림이었다 {The old lady was dressed in Western style}\n=ㆍ 양장하다 be dressed in Western[European] style\n- wear Western(-style) dress[clothes]\n-2 [서양식 장정] {binding a book in Western style}\n=ㆍ 양장본 {a book bound in Western style}\n-▷ 양장점 {a dressmaking shop}\n- {a couture house}\n-


Words: 양재
Meaning:
-양재 [良材]1 [좋은 재료] {good material}\n- [재목] {good timber}\n-2 [우수한 인재] a man of ability[talent]\n-양재 [洋裁] (Western-style) dressmaking\n=ㆍ 양재를 배우다 learn[take lessons in] dressmaking\n=ㆍ 그녀는 양재를 할 줄 안다 {She can sew}\n-▷ 양재사 {a dressmaker}  thợ may áo đàn bà\n-▷ 양재 학교 a (Western-style) dressmaking school\n-


Words: 양잿물
Meaning:
-양잿물 [洋－] {caustic soda}\n- {lye}  thuốc giặt quần áo, nước kiềm, dung dịch kiềm\n- {alkaline solution}\n-


Words: 양적
Meaning:
-양적 [量的] {quantitative}  (thuộc) lượng, (thuộc) số lượng, định lượng\n=ㆍ 양적으로 quantitatively / in (terms of) quantity\n-▷ 양적 증가 {an increase in quantity}\n-


Words: 양조
Meaning:
-양조 [釀造] {brewing}  việc làm rượu bia, mẻ rượu bia, (hàng hải) sự tích tụ mây đen báo bão\n- {brewage}  đồ uống pha chế, sự pha chế ((nghĩa đen) & (nghĩa bóng))\n=ㆍ 양조하다 (맥주를) {brew}  sự chế, sự ủ (rượu bia); sự pha (trà), mẻ rượu bia, chất lượng rượu ủ; chất lượng trà pha, chế, ủ (rượu bia); pha (trà), (nghĩa bóng) chuẩn bị, bày, trù tính, trù liệu ((thường) việc xấu), chế rượu; pha trà, (nghĩa bóng) đang tụ tập, đang kéo đến, đang được chuẩn bị, đang được trù tính, mình làm, mình chịu\n- (증류하여 위스키를) distill[<英> distil]\n=ㆍ 맥주를 양조하다 {brew beer}\n=ㆍ 약주는 쌀로 양조한다 Yakju is brewed[made] from rice\n-▷ 양조법 {a method of brewing}\n- {brewage}  đồ uống pha chế, sự pha chế ((nghĩa đen) & (nghĩa bóng))\n-▷ 양조업 {the brewing industry}\n- {the brewery business}\n-▷ 양조자 {a brewer}  người ủ rượu bia\n- {a distiller}  người cất (rượu), máy cất\n-▷ 양조장 [－場] (맥주의) {a brewery} house) /’bru:haus/, nhà máy bia; nơi ủ rượu bia\n- (위스키의) {a distillery}  nhà máy cất, nhà máy rượu\n-▷ 양조주 [－酒] {an alcoholic beverage made by fermentation}\n-


Words: 양종
Meaning:
-양종 [洋種] a Western[foreign] breed\n- Western kinds[seeds]\n=ㆍ 양종의 Western[foreign] origin[breed]\n=ㆍ 양종 진달래 a foreign type of azalea / a type of azalea not native to Korea\n-


Words: 양지
Meaning:
-양 지 [洋紙] (machine-made) paper\n- paper (made in the Western way)\n-양지 [陽地] a sunny place[spot]\n- {a sunshine}  ánh sáng mặt trời, ánh nắng, sự vui tươi, sự hớn hở, sự tươi sáng, (định ngữ) nắng\n- {the sun}  mặt trời, vừng thái dương, ánh nắng, ánh mặt trời, (nghĩa bóng) thế, thời, (thơ ca) ngày; năm, cụm đèn trần (ở trần nhà) ((cũng) sun,burner), ngược chiều kim đồng hồ, khúm núm xun xoe với thế lực mới, phù thịnh, đốt đèn giữa ban ngày (làm một việc thừa), (xem) hay, địa vị tốt trong xã hội, dậy sớm, Chúa, theo chiều kim đồng hồ, phơi, phơi nắng, tắm nắng\n=ㆍ 양지가 음지 되고 음지가 양지 된다 <속담> {Sunny spots get darkened and dark spots get sunny}\n- / {Life has many ups and downs}\n-양지 [諒知] [이해] {understanding}  sự hiểu biết, sự am hiểu, óc thông minh, óc suy xét, trí tuệ, quan niệm, sự thoả thuận; sự thông cảm, sự hiểu nhau, điều kiện, (số nhiều) (từ lóng) chân, cẳng; giày, dép, hiểu biết, thông minh, sáng ý, mau hiểu\n- [승인] {acknowledgment}  sự nhận, sự công nhận, sự thừa nhận, vật đền đáp, vật tạ ơn; sự đền đáp, sự báo cho biết đã nhận được (thư...)\n=ㆍ 양지하다 {understand}  hiểu, nắm được ý, biết, hiểu ngầm (một từ không phát biểu trong câu)\n- {acknowledge}  nhận, thừa nhận, công nhận, báo cho biết đã nhận được, đền đáp; tỏ lòng biết ơn, cảm tạ\n- {approve}  tán thành, đồng ý, bằng lòng, chấp thuận, xác nhận, phê chuẩn, chuẩn y, chứng tỏ, tỏ ra, chứng minh, approve of tán thành, đồng ý, bằng lòng, chấp thuận\n=ㆍ 양지하시기 바랍니다 This is to give notice <that>\n=ㆍ 이 건은 낙착된 것으로 양지하여 주십시오 {Please understand that this matter has been settled}\n-


Words: 양지바르다
Meaning:
-양지바르다 [陽地－] {sunny}  nắng, có nhiều ánh nắng, vui vẻ, hớn hở, tươi sáng, chưa đến 40 (50...) tuổi\n- {full of sunshine}\n- <서술적> {admit ample sunshine}\n-ㆍ 양지바른 방 {a sunny room}\n-ㆍ 양지바른 집 {a house with a sunny aspect}\n=ㆍ 우리 집은 남향이어서 양지바르다 Facing the south, my house admits[gets] plenty of sunshine\n-


Words: 양지쪽
Meaning:
-양지쪽 [陽地－] the sunny side <of the street>\n- {a sunny place}\n=ㆍ 양지쪽에 {in the sun}\n=ㆍ 양지쪽에다 말리다 {dry in the sun}\n-


Words: 양쪽
Meaning:
-양쪽 [兩－] {both}  cả hai, cả... lẫn; vừa... vừa\n- both sides[parties]\n- {either side}\n- {the two sides}\n- {each of the two}\n- (부정) {neither}  không; không... này mà cũng không... kia, neither... nor... không... mà cũng không, cũng không, mà cũng không, không cái nào (trong hai cái), không người nào (trong hai người); không cả hai; cả hai đều không\n=ㆍ 양쪽의 both / either\n=ㆍ 양쪽 다 both / the two\n=ㆍ 길의 양쪽에 on either side[both sides] of the street\n=ㆍ 양쪽 다 좋다 Both are good[acceptable]\n=ㆍ 양쪽 다 나쁘다 {They are both to blame}\n=ㆍ 양쪽 모두 잘못이 있다 {Both are to blame}\n=ㆍ 양쪽 다 모른다 I don’t know either of them\n- / {I know neither of them}\n=ㆍ 양쪽 다 일리가 있다 There’s something to both arguments\n=ㆍ 양쪽 모두 내 것이 아니다 Neither (of them) is mine\n=ㆍ 그렇게 하면 양쪽 다 만족할 것이다 {That will satisfy both parties}\n=ㆍ 양쪽이 팽팽히 맞서고 있다 {They are evenly matched}\n-


Words: 양차
Meaning:
-양차 [兩次] {two times}\n- {twice}  hai lần, gấp hai, suy nghĩ chín chắn khi làm gì, không nghĩ nhiều về, không để tâm lắm đến, quên ngay\n-


Words: 양찰
Meaning:
-양찰 [諒察] sympathetic understanding[consideration]\n=ㆍ 양찰하다 {consider}  cân nhắc, xem xét, suy xét, suy nghĩ, để ý đến, quan tâm đến, lưu ý đến, xem như, coi như, có ý kiến là\n- take into consideration[account]\n- sympathize[<英> sympathise] with(동정하다)\n- enter into <a person’s> feelings\n=ㆍ 나의 입장을 양찰하여 주십시오 {Please consider my position}\n-


Words: 양철
Meaning:
-양철 [兩凸]▷ 양철 렌즈 a biconvex[convexo-convex] lens\n-양철 [洋鐵] (아연을 입힌) galvanized iron (sheet)\n- (주석을 입힌) {tinned iron}\n- {a tin plate}\n-▷ 양철 가위 (a pair of) snips(작은 것)\n- tinman’s shears(큰 것)\n-▷ 양철공 {a tinner}  công nhân mỏ thiếc, thợ thiếc, người làm đồ hộp\n- {a tinman} smith) /’tinsmiθ/, thợ thiếc\n- {a tinsmith}  như tinman\n-▷ 양철 공장 tin works(▶ 단수·복수 취급)\n-▷ 양철 상자 {a tin box}\n-▷ 양철 세공품 tinware(▶ 주로 양철 그릇을 뜻함)  hàng thiếc, đồ thiếc\n-▷ 양철 지붕 {a tin roof}\n-▷ 양철집 a tin-roofed house\n-▷ 양철통 <美> {a can}  bình, bi đông, ca (đựng nước), vỏ đồ hộp, hộp đồ hộp, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) ghế đẩu, ghế ngồi ở nhà tiêu, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) nhà tù, nhà giam, đã làm xong và sẵn sàng để đem ra dùng, (từ lóng) chịu trách nhiệm, gánh trách nhiệm, đóng hộp (thịt, cá, quả...), ghi vào băng ghi âm, thu vào đĩa (bản nhạc), (từ lóng) đuổi ra khỏi trường (học sinh); đuổi ra, thải ra, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) chấm dứt, chặn lại, ngăn lại, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) bỏ tù, bắt giam, có thể, có khả năng, có thể, được phép, biết\n- <英> {a tin}  thiếc, sắt tây; giấy thiếc, hộp thiếc, hộp sắt tây, (từ lóng) tiền, tráng thiếc, đóng hộp\n-▷ 양철판 {galvanized sheet iron}\n- {a tin plate}\n-


Words: 양초
Meaning:
-양초 [洋－] a (wax) candle  nến (bằng sáp)\n- a taper(가는 것)  cây nến nhỏ, vuốt, thon, nhọn, búp măng, vuốt thon, thon hình búp măng\n=ㆍ 양초를 켜다 burn[light] a candle\n=ㆍ 양초를 (불어) 끄다 put[blow] out a candle\n=ㆍ 양초가 다 닳아져 간다 {The candle is burning low}\n-▷ 양초 동강 {a candle ends}\n-▷ 양초 심지 {a candlewick}  vải bông xù\n- the wick (of a candle)\n-▷ 양촛대 {a candlestick}  cây đèn nến\n- {a candleholder}\n- a flambeau <pl\n= 양초x, 양초s>\n-


Words: 양춘
Meaning:
-양춘 [陽春]1 [봄] {spring}  sự nhảy; cái nhảy, mùa xuân (đen & bóng), suối, sự co dãn; tính đàn hồi; sự bật lại, lò xo; nhíp (xe), chỗ nhún (của ván nhảy...), nguồn, gốc, căn nguyên, động cơ, chỗ cong, đường cong, chỗ nứt, đường nứt (cột buồm...); sự rò, sự bị nước rỉ vào (thuyền...), dây buộc thuyền vào bến, con nước, (Ê,cốt) bài hát vui; điệu múa vui, ((thường) + up,  down,  out,  over,  through,  away,  back...) nhảy, bật mạnh, nổi lên, hiện ra, nảy ra, xuất hiện, xuất phát, xuất thân, nứt rạn; cong (gỗ), nổ (mìn), làm cho nhảy lên, làm cho bay lên, nhảy qua, làm rạn, làm nứt, làm nẻ, làm nổ (mìn); làm bật lên, đề ra, đưa ra; (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) bất ngờ tuyên bố, bất ngờ đưa ra (một tin), lắp nhíp, lắp lò xo giảm xóc (vào xe), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) đảm bảo cho (ai) được tha tù\n- {the springtime}  mùa xuân\n- {the spring tide}  con nước lên\n=ㆍ 양춘 3월에 in March, when spring comes round with its warm sunshine\n-2 [음력 정월] January (of the lunar calendar)\n-▷ 양춘 가절 {the pleasant springtime}\n-


Words: 양춤
Meaning:
-양춤 [洋－] {a Western dance}\n- {a social dance}\n- {ballroom dancing}  một kiểu khiêu vũ theo những nhịp điệu quy ước\n-


Words: 양측
Meaning:
-양측 [兩側] both sides[parties]\n- {either side}\n=ㆍ 길 양측에 훌륭한 저택들이 줄지어 있었다 {The street was lined with fine homes on both sides}\n-


Words: 양치기
Meaning:
-양치기 [羊－] [양을 치는 일] sheep-raising\n- [양을 치는 사람] {a shepherd}  người chăn cừu, người chăm nom, săn sóc; người hướng dẫn, linh mục, mục sư, chăn (cừu), trông nom săn sóc; hướng dẫn, xua, dẫn, đuổi (một đám đông)\n-


Words: 양치류
Meaning:
-양치류 [羊齒類] 『植』 {a fern}  (thực vật học) cây dương xỉ\n- <집합적> {fernery}  nơi mọc đầy dương xỉ, bộ sưu tập dương xỉ sống\n-


Words: 양치질
Meaning:
-양치질 [養齒－] [이를 닦기] brushing one’s teeth\n- [입안을 가심] {rinsing the mouth}\n- {gargling}\n=ㆍ 양치질하다 brush one’s teeth\n- rinse (out) the mouth\n- gargle (the throat)\n=ㆍ 소금물로 양치질하다 rinse out one’s mouth with salt and water\n-▷ 양치질 그릇 {a gargling bowl}\n-▷ 양치질물 {gargling water}\n-▷ 양치질 소금 {dentifrice salt}\n-▷ 양치질 약 {a gargle}  thuốc súc miệng, thuốc súc họng, súc (miệng, họng)\n- {a mouth wash}\n-


Words: 양코
Meaning:
-양코 [洋－] a Westerner’s nose\n- {a large protruding nose}\n-▷ 양코배기 {a Westerner}  người phưng tây, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) người miền tây nước Mỹ\n- Yankee(미국 사람)  người Mỹ, người Hoa kỳ\n-


Words: 양키
Meaning:
-양키 {a Yankee}  người Mỹ, người Hoa kỳ\n- {a Yank}  (thực vật học) cái kéo mạnh, cái giật mạnh, (thông tục) kéo mạnh, giật mạnh, đưa phắt lên, giật mạnh lên, (Yank) (thông tục) (như) Yankee\n-▷ 양키 기질 {Yankeeism}  (ngôn ngữ học) từ ngữ đặc Mỹ\n-


Words: 양탄자
Meaning:
-양탄자 {}[洋－] {}＝융단\n=ㆍ 두꺼운 양탄자가 깔린 마루 a thick-carpeted floor\n=ㆍ 양탄자를 깔다 spread a carpet / carpet <a floor>\n=ㆍ 들에는 꽃들이 만발하여 양탄자를 깔아 놓은 것 같았다 {The fields were carpeted with wild flowers in full glory}\n-


Words: 양태
Meaning:
-양태1 『魚』 {a flathead}\n-양태2 ☞ 갓양태양태 [樣態] {a mode}  cách, cách thức, lối, phương thức, kiểu, mốt, thời trang, (ngôn ngữ học) lối, thức, (âm nhạc) điệu\n- {}☞ {}양상(樣相)


Words: 양털
Meaning:
-양털 [羊－] {wool}  len; lông cừu, lông chiên, hàng len; đồ len, hàng giống len, (thông tục) tóc dày và quăn, (thông tục) nổi giận, (xem) cry, lừa ai\n- {}☞ {}양모(羊毛)


Words: 양토
Meaning:
-양토 [養兎] rabbit raising[farming]\n=ㆍ 양토하다 raise[breed] rabbits\n-▷ 양토장 a (rabbit) warren\n- {a rabbitry}  nơi nhốt thỏ, chuồng thỏ\n- {a rabbit farm}\n-양토 [壤土] [흙] {soil}  đất, vết bẩn, vết nhơ, sự làm nhơ bẩn, rác rưởi, làm bẩn, làm dơ, vấy bẩn, dễ bẩn, cho (súc vật) ăn cỏ tươi\n- mo(u)ld\n- [토양의 한가지] {loamy soil}\n-


Words: 양파
Meaning:
-양파 [洋－] {an onion}  củ hành, cây hành, (từ lóng) thạo nghề của mình, cừ về công việc của mình, nắm vấn đề của mình, điên, gàn, day hành vào (mắt, để làm chảy nước mắt)\n- (음식물로서의) {onion}  củ hành, cây hành, (từ lóng) thạo nghề của mình, cừ về công việc của mình, nắm vấn đề của mình, điên, gàn, day hành vào (mắt, để làm chảy nước mắt)\n-


Words: 양팔
Meaning:
-양팔 [兩－] two[both] arms\n=ㆍ 양팔 가득히 책을 안다 hold an armful of books / have one’s arms full of books\n=ㆍ 양팔을 펴다 {hold out both arms}\n=ㆍ 양팔로 끌어안다 embrace <a child>\n-


Words: 양품
Meaning:
-양품 [洋品] Western-style apparel and accessories\n- {haberdashery}  đồ kim chỉ; cửa hàng bán đồ kim chỉ, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) đồ mặc trong (của đàn ông); cửa hàng bán đồ mặc trong (của đàn ông)\n- {fancy goods}\n-▷ 양품상 {a haberdasher}  người bán đồ kim chỉ, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) người bán đồ mặc trong (của đàn ông)\n- hosier(남자용)  người buôn hàng dệt kim\n-▷ 양품점 a shop dealing in Western-style apparel and accessories\n-


Words: 양피
Meaning:
-양피 [羊皮] {sheepskin}  da cừu (để đóng sách...), quần áo (bằng) da cừu, chăn da cừu, giấy da cừu, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (thông tục) bằng, văn bằng\n- a roan(제본용)  lang, ngựa lang; bò lang\n-▷ 양피 구두 sheepskin[goatskin] shoes\n-


Words: 양피지
Meaning:
-양피지 [羊皮紙] {parchment}  giấy da, bản viết trên giấy da, vật tựa da khô\n- {sheepskin}  da cừu (để đóng sách...), quần áo (bằng) da cừu, chăn da cừu, giấy da cừu, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (thông tục) bằng, văn bằng\n- {membrane}  màng\n=ㆍ 양피지의 {pergameneous}  (thuộc) giày da; giống giày da\n-


Words: 양학
Meaning:
-양학 [洋學] Western[European] learning[scholarship]\n=ㆍ 양학의 도입 {the introduction of Western learning}\n-▷ 양학자 {a scholar of Western learning}\n-


Words: 양해
Meaning:
-양해 [諒解] (an) understanding  sự hiểu biết, sự am hiểu, óc thông minh, óc suy xét, trí tuệ, quan niệm, sự thoả thuận; sự thông cảm, sự hiểu nhau, điều kiện, (số nhiều) (từ lóng) chân, cẳng; giày, dép, hiểu biết, thông minh, sáng ý, mau hiểu\n- {consent}  sự đồng ý, sự ưng thuận, sự bằng lòng, sự thoả thuận; sự tán thành), tuổi kết hôn, tuổi cập kê, (xem) silence, đồng ý, ưng thuận, thoả thuận; tán thành\n- {agreement}  hiệp định, hiệp nghị, hợp đồng, giao kèo, sự bằng lòng, sự tán thành, sự đồng ý, sự thoả thuận, sự phù hợp, sự hoà hợp, (ngôn ngữ học) sự hợp (cách, giống, số...), ký kết một hợp đồng với ai, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) bản hiệp định ký kết giữa tổng thống (Mỹ) với chính phủ một nước khác không cần thông qua thượng nghị viện, thoả thuận với; ký kết một hợp đồng với\n=ㆍ 그의 양해를 얻어서 {with his consent}\n=ㆍ 그의 양해를 얻다[구하다] obtain[ask for] his consent\n=ㆍ 나는 가지 않겠으니 자네가 대신 적당히 양해를 구해 주게 I’m not going, but make some feasible excuse for me, will you?ㆍ 양해하다 understand\n- consent <to>\n- agree <to / with / in / upon>\n=ㆍ 그는 그 제안을 양해하였다 He agreed[consented] to the proposal\n-▷ 양해 사항 {items of agreement}\n- 『法』 {stipulation}  sự quy định (thành điều khoản); điều quy định (thành điều khoản)\n-양해 [羊－] 『民俗』 {the Year of the Sheep}\n-


Words: 양행
Meaning:
-양행 [洋行]1 [외국행] going[traveling] abroad\n=ㆍ 양행에서 돌아오다 {return from abroad}\n=ㆍ 양행하다 go[travel] abroad\n- go on a foreign travel[tour]\n=ㆍ 그녀는 회사 일로 양행하였다 {She has been sent abroad by her firm}\n-2 [외국과 거래하는 회사나 상점] {a firm}  hãng, công ty, chắc, rắn chắc, vững chắc; bền vững, nhất định không thay đổi, mạnh mẽ, kiên quyết, vững vàng, không chùn bước, trung thành, trung kiên, vững như bàn thạch, tin chắc, nắm chắc cái gì, vững, vững vàng, giữ vững niềm tin, làm cho vững vàng, làm cho chắc chắn, nền (đất), cắm chặt (cây) xuống đất, trở nên vững chắc, trở nên rắn chắc\n- a hong(중국의)  dãy nhà xưởng (dãy nhà dùng làm xưởng máy ở Trung quốc), hãng buôn của ngoại kiều (ở Nhật và Trung quốc xưa)\n-


Words: 양형
Meaning:
-양형 [量刑] {assessment of a case}\n- weighing of offense[<英> offence]\n=ㆍ 재판관의 양형은 타당[부당]하였다 The judge handed down a reasonable[an unreasonable] sentence\n-


Words: 양호
Meaning:
=양호 [良好]ㆍ 양호하다 {good}  tốt, hay, tuyệt, tử tế, rộng lượng, thương người; có đức hạnh, ngoan, tươi (cá), tốt lành, trong lành, lành; có lợi, cừ, giỏi, đảm đang, được việc, vui vẻ, dễ chịu, thoải mái, được hưởng một thời gian vui thích, hoàn toàn, triệt để; ra trò, nên thân, đúng, phải, tin cậy được; an toàn, chắc chắn; có giá trị, khoẻ, khoẻ mạnh, đủ sức, thân, nhà (dùng trong câu gọi), khá nhiều, khá lớn, khá xa, ít nhất là, hầu như, coi như, gần như, giúp đỡ (ai), rất tốt, rất ngoan, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) rất tốt, rất xứng đáng, rất thích hợp, chào (trong ngày); tạm biệt nhé, chào (buổi sáng), chào (buổi chiều), chào (buổi tối), chúc ngủ ngon, tạm biệt nhé, chúc may mắn, (thông tục) lương cao, có ý muốn làm cái gì, vui vẻ, phấn khởi, phấn chấn, thực hiện; giữ (lời hứa), giữ lời hứa, làm đúng như lời hứa, bù đắp lại; gỡ lại, đền, thay; sửa chữa, xác nhận, chứng thực, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) làm ăn phát đạt, thành công, tiến bộ, vẫn còn giá trị; vẫn đúng, (xem) part, (từ lóng) nói dối nghe được đấy, các vị tiên, điều thiện, điều tốt, điều lành, lợi, lợi ích, điều đáng mong muốn, vật đáng mong muốn, những người tốt, những người có đạo đức, đang rắp tâm dở trò ma mãnh gì, không đi đến đâu, không đạt kết quả gì, không làm nên trò trống gì, mãi mãi, vĩnh viễn, được lâi, được lời\n- {fine}  tốt, nguyên chất (vàng, bạc...), nhỏ, mịn, thanh mảnh; sắc, tốt, khả quan, hay, giải, lớn, đường bệ, đẹp, xinh, bảnh, đẹp, trong sáng, sặc sỡ, rực rỡ, loè loẹt, cầu kỳ (văn), có ý kiến khen ngợi, có ý ca ngợi, tế nhị, tinh vi; chính xác, cao thượng, cao quý, (thể dục,thể thao) hoàn toàn sung sức, người tốt vì lụa, ông lớn, bà lớn, hay, khéo, trời đẹp, dù mưa hay nắng, (nghĩa bóng) lúc khó khăn cũng như lúc thuận lợi, lọc (bia) cho trong, (+ away,  down,  off) làm thanh, làm mịn, làm nhỏ bớt, làm thon, trong ra (nước...), trở nên thanh hơn, trở nên nhỏ hơn, trở nên mịn hơn, thon ra, tiền phạt, tiền chồng nhà (của người mới thuê), bắt phạt ai, phạt vạ ai, trả tiền chồng nhà (người thuê nhà), in fine tóm lại; cuối cùng, sau hết\n- {excellent}  hơn hẳn, trội hơn; rất tốt, thượng hạng, xuất sắc, ưu tú\n- {favorable}  có thiện chí, thuận, tán thành, thuận lợi, hứa hẹn tốt, có triển vọng, có lợi, có ích\n- {satisfactory}  làm thoả mãn, làm vừa ý; đầy đủ, tốt đẹp, (tôn giáo) để đền tội, để chuộc tội\n=ㆍ 환자의 수술 후 경과는 양호하다 {The patient is progressing satisfactorily after the operation}\n=ㆍ 마이크의 감도는 양호하다 {The microphone picks up sounds well}\n-양호 [養護] {care}  sự chăn sóc, sự chăm nom, sự giữ gìn, sự bảo dưỡng, sự chăm chú, sự chú ý; sự cẩn thận, sự thận trọng, sự lo âu, sự lo lắng, ((viết tắt) c oào sạch 7ʃ X) nhờ ông X chuyển giúp (viết trên phong bì), (tục ngữ) lo bạc râu, sầu bạc tóc, trông nom, chăm sóc, nuôi nấng, chú ý đến, để ý đến, quan tâm đến, lo lắng đến; cần đến, thích, muốn, (thông tục) tớ cần đếch gì, (thông tục) tớ cóc cần, (thông tục) không phản đối gì; không đòi hỏi gì hơn\n- {nursing}  sự chăm sóc bệnh nhân, sự điều dưỡng\n- {protection}  sự bảo vệ, sự bảo hộ, sự che chở; sự bảo trợ, người bảo vệ, người che chở; vật bảo vệ, vật che chở, giấy thông hành, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) giấy chứng nhận quốc tịch (phát cho thuỷ thủ), chế độ bảo vệ nện công nghiệp trong nước, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (thông tục) tiền trả cho bọn tống tiền; tiền hối lộ (cho chức trách để bao che cho những hành động phạm pháp), được ai bao (đàn bà)\n=ㆍ 양호하다 {care}  sự chăn sóc, sự chăm nom, sự giữ gìn, sự bảo dưỡng, sự chăm chú, sự chú ý; sự cẩn thận, sự thận trọng, sự lo âu, sự lo lắng, ((viết tắt) c oào sạch 7ʃ X) nhờ ông X chuyển giúp (viết trên phong bì), (tục ngữ) lo bạc râu, sầu bạc tóc, trông nom, chăm sóc, nuôi nấng, chú ý đến, để ý đến, quan tâm đến, lo lắng đến; cần đến, thích, muốn, (thông tục) tớ cần đếch gì, (thông tục) tớ cóc cần, (thông tục) không phản đối gì; không đòi hỏi gì hơn\n- {nurse}  (động vật học) cá nhám, vú em, người bảo mẫu, người giữ trẻ, sự nuôi, sự cho bú, sự trông nom; sự được nuôi, sự được cho bú, nơi nuôi dưỡng, xứ sở, vườn ương ((nghĩa bóng)), cái nôi ((nghĩa bóng)), y tá, nữ y tá, (nông nghiệp) cây che bóng, (động vật học) ong thợ; kiến thợ, cho bú, nuôi, trông nom (trẻ nhỏ), bồng, ãm; nựng, săn sóc (người bệnh); chữa (bệnh), chăm chút (cây con, mảnh vườn...); nâng niu (một việc gì...)), nuôi, nuôi dưỡng, ấp ủ (hy vọng, hận thù; phong trào văn nghệ...), ngồi ôm lấy, ngồi thu mình bên (lồng ấp, đống lửa...)\n- {protect}  bảo vệ, bảo hộ, che chở, bảo vệ (nền công nghiệp trong nước chống lại sự cạnh tranh của hàng nước ngoài), (kỹ thuật) lắp thiết bị bảo hộ lao động (cho máy để phòng tai nạn), (thương nghiệp) cung cấp tiền để thanh toán (hoá đơn, hối phiếu...)\n-▷ 양호 교사 {a school nurse}\n- {a nursing teacher}\n-▷ 양호 시설 {a protective institution}\n- a home for dependent, neglected and abused children\n-양호 {}[羊毫] {}☞ {}양호필\n-


Words: 양화
Meaning:
-양화 [良貨] {good money}\n=ㆍ 악화는 양화를 구축한다 {Bad money drives out good}\n-양화 {}[洋靴] {}＝구두\n-▷ 양화점 <美> {a shoe store}\n- a shoemaker’s\n=ㆍ 양화점 주인 a shoemaker / a shoe dealer\n-양화 [陽畵] 『寫』 a positive (picture)\n- a positive photograph[print]\n-


Words: 얕다
Meaning:
-얕다1 (깊이가) {shallow}  nông, cạn, nông cạn, hời hợt, chỗ nông, chỗ cạn, làm cạn; cạn đi\n-ㆍ 얕은 접시 {a shallow dish}\n-ㆍ 물이 얕은 곳 a shoal / a shallow\n-ㆍ 얕은 물에서 수영하다 {swim in shallow water}\n-ㆍ 시냇물을 얕은 곳에서 건너자 Let’s cross the stream where it is shallow\n-ㆍ 얕은 내도 깊게 건너라 <속담> {One cannot use too much caution}\n- / {Much caution does no harm}\n-2 (생각·지식이) {shallow}  nông, cạn, nông cạn, hời hợt, chỗ nông, chỗ cạn, làm cạn; cạn đi\n- {superficial}  ở bề mặt, nông cạn, hời hợt, thiển cận, vuông, (đo) diện tích (đơn vị đo) ((cũng) super)\n-ㆍ 얕은 꾀 transparent subterfuge[guile]\n-ㆍ 생각이 얕은 사람 a shallow-brained[-headed] person\n-ㆍ 얕은 지식[소견] a superficial knowledge[view]\n=ㆍ 경험이 얕다 {be green in experience}\n=ㆍ 컴퓨터에 관한 내 지식은 아직은 얕다 {My knowledge of computers is still shallow}\n=ㆍ 너의 역사에 대한 견해는 얕다 {Your view of history is superficial}\n=ㆍ 그런 짓을 하다니 자네는 생각이 얕다 {It is thoughtless of you to do such a thing}\n-3 (정도·높이가) {slight}  mỏng mảnh, thon, gầy, mảnh khảnh, yết ớt, nhẹ, qua loa, sơ sài; không đang kể, mong manh, sự coi thường, sự coi nhẹ, sự xem khinh, coi thường, coi nhẹ, xem khinh\n- {low}  tiếng rống (trâu bò), rống (trâu bò), ngọn lửa, rực cháy, bốc cháy, mức thấp, con số thấp, số thấp nhất (ô tô), con bài thấp nhất, (thể dục,thể thao) tỷ số thấp nhất, thấp, bé, lùn, thấp, cạn, thấp bé, nhỏ, thấp, hạ, kém, chậm, thấp hèn, ở bậc dưới; tầm thường, ti tiện, hèm mọn, yếu, suy nhược, kém ăn, không bổ\n- {humble}  khiêm tốn, nhún nhường, khúm núm, thấp kém, hèn mọn (cấp bậc, địa vị xã hôi, thành phần), xoàng xĩnh, tầm thường; nhỏ bé (đồ vật...), phải xin lỗi, phải nhận lỗi; chịu nhục, làm nhục, sỉ nục, hạ thấp\n- {lowly}  tầm thường, ti tiện, hèn mọn, khiêm tốn, nhún nhường, khiêm nhượng\n- (키가) {short}  ngắn, cụt, lùn, thấp (người), thiển cận, chỉ thấy việc trước mắt, thiếu, không có, hụt, không tới, gọn, ngắn, tắt, vô lễ, xấc, cộc lốc, giòn (bánh), bán non, bán trước khi có hàng để giao, (ngôn ngữ học) ngắn (nguyên âm, âm tiết), một sự trốn thoát thật là kỳ lạ, một cốc rượu mạnh, bất thình lình, bất chợt, trước thời hạn thông thường, trước thời hạn chờ đợi, (ngôn ngữ học) nguyên âm ngắn; âm tiết ngắn, phim ngắn, (điện học),  (thông tục) mạch ngắn, mạch chập, cú bắn không tới đích, (thông tục) cốc rượu mạnh, (số nhiều) quần soóc, (số nhiều) những mảnh thừa, những mảnh vụn (cắt ra khi sản xuất cái gì), sự bán non, sự bán trước khi có hàng để giao, (xem) long, (thông tục) làm ngắn mạch, làm chập mạch ((cũng) short,circuit)\n-ㆍ 얕은 잠 (a) light sleep\n-ㆍ 천장이 얕은 방 {a room with a low ceiling}\n-ㆍ 얕은 잠을 자므로 나는 밤중에 자주 깬다 Being a light sleeper, I wake up very often during the night\n-


Words: 얕보다
Meaning:
-얕보다 look down upon[on] <a person>\n- make light[little] of\n- {slight}  mỏng mảnh, thon, gầy, mảnh khảnh, yết ớt, nhẹ, qua loa, sơ sài; không đang kể, mong manh, sự coi thường, sự coi nhẹ, sự xem khinh, coi thường, coi nhẹ, xem khinh\n- {belittle}  làm bé đi, thu nhỏ lại, làm giảm giá trị, coi nhẹ, xem thường\n- {disparage}  làm mất uy tín, làm mất thể diện, làm mang tai mang tiếng, làm ô danh, gièm pha, chê bai; coi rẻ, xem thường, miệt thị\n- {depreciate}  làm sụt giá, làm giảm giá, gièm pha, nói xấu, làm giảm giá trị; chê bai, coi khinh, đánh giá thấp, sụt giá, giảm giá trị\n- hold <a person> in contempt\n- {disdain}  sự khinh, sự khinh thị; thái độ khinh người, thái độ khinh khỉnh, thái độ không thèm, thái độ làm cao không thèm (làm gì...), khinh, khinh thị; khinh khỉnh (ai, cái gì), không thèm, làm cao không thèm (làm gì...)\n-ㆍ 사람을 얕보는 태도로 with a superior[condescending] air\n=ㆍ 남의 솜씨를 얕보다 underrate a person’s skill\n-ㆍ 나를 얕보지 마라 Don’t underestimate me[my power]\n-ㆍ {}이것은 {}상당히 {}어려운 {}일이다\n- 얕볼 일이 아니다 {This is quite a tough job}\n- Don’t make light of it\n-


Words: 얕잡다
Meaning:
-얕잡다 {make a low estimate of}\n- {underrate}  đánh giá thấp, xem thường, coi thường (địch thủ)\n- hold <a person> cheap\n- {belittle}  làm bé đi, thu nhỏ lại, làm giảm giá trị, coi nhẹ, xem thường\n- {make light of}\n- {look down upon}\n-ㆍ 나는 그를 얕잡아 보고 있었다 {I underestimated him}\n- / <口> {It was a mistake to think him a soft touch}\n-ㆍ 그는 처음부터 상대방을 얕잡아 보고 있었다 {He made light of his opponent from the start}\n-


Words: 얘
Meaning:
-얘1 [이 애] this child[boy / girl]\n- {he}  nó, anh ấy, ông ấy... (chỉ người và động vật giống đực), đàn ông; con đực, (định ngữ) đực (động vật)\n- {she}  nó, bà ấy, chị ấy, cô ấy..., nó (chỉ tàu, xe... đã được nhân cách hoá), tàu ấy, xe ấy, người đàn bà, chị, đàn bà, con gái, con cái, (trong từ ghép chỉ động vật) cái\n- {it}  cái đó, điều đó, con vật đó, trời, thời tiết; ngày; đường..., (không dịch), em bé, được chỉ định (làm gì trong trò chơi trẻ con), tình hình chung, hoàn cảnh, cuộc sống nói chung, (thông tục),  (viết tắt) của Italian vermouth\n=ㆍ 얘가 왜 이래 What’s the matter[What’s wrong] with this child?2 (아들을 부를 때) Sonny\n- {My boy}\n- (남을 부를 때) {You}  anh, chị, ông, bà, ngài, ngươi, mày; các anh, các chị, các ông, các bà, các ngài, các người, chúng mày, ai, người ta\n- {Hey}  ô, này, lên đường đi (đâu...) nào, (xem) presto\n- {Buster}  (từ lóng) ((thường) trong từ ghép) bom phá; đạn phá, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) cái khác thường, cái kỳ lạ, bữa tiệc linh đình; bữa chén no say\n- {Here}  đây, ở đây, ở chỗ này, đây cái anh đang cần đây; đây đúng là điều anh muốn biết đây, xin chúc sức khoẻ anh (thường nói khi chúc rượu), (thông tục) nào, bắt đầu nhé, ở khắp mọi nơi, khắp nơi khắp chỗ, (thông tục) không đúng vào vấn đề, không quan trọng, nơi đây, chốn này\n- {There}  ở đó, tại đó, chỗ đó, chỗ ấy, đấy, ((thường) + to be) (dùng để nhấn mạnh, không dịch), đó, đấy, chỗ đó, nơi đó, chỗ đấy\n=ㆍ 얘, 잠깐 기다려 Hey, just a minute!ㆍ 얘야 Hey, you!ㆍ 얘 너 이리 오너라 Hey, you, come here!ㆍ 얘, 네 선생님이 오신다 Look, there is your teacher on his way here now\n-


Words: 어
Meaning:
-어 [놀람 등을 나타내는 소리] Oh!  chao, ôi chao, chà, ô..., này\n- Why!  tại sao, vì sao, lý do, lý do tại sao, sao\n- Well!  (+ up,  out,  forth) phun ra, vọt ra, tuôn ra (nước, nước mắt, máu), tốt, giỏi, hay, phong lưu, sung túc, hợp lý, chính đáng, phi, đúng, nhiều, kỹ, rõ, sâu sắctrận nên thân trước khi chúng từ bỏ âm mưu, cũng, cũng được, không hại gì, như, cũng như, chẳng khác gì, và còn thêm, hầu như, tốt; tốt lành, tốt, hay, đúng lúc, hợp thời, nên, cần, khoẻ, mạnh khoẻ, mạnh giỏi, may, may mắn,(mỉa mai) hay đấy, nhưng..., quái, lạ quá, đấy, thế đấy, thế nào, sao, thôi, thôi được, thôi nào; nào nào; thôi thế là, được, ừ, vậy, vậy thì, điều tốt, điều hay, điều lành, điều thiện, đ  tốt rồi không phi xen vào nữa; đừng có chữa lợn lành thành lợn què, giếng (nước, dầu...), (nghĩa bóng) nguồn (cm hứng, hạnh phúc), (kiến trúc) lồng cầu thang, lọ (mực), (hàng hi) khoang cá (trong thuyền đánh cá); buồng máy bm (trên tàu), chỗ ngồi của các luật sư (toà án), (hàng không) chỗ phi công ngồi, (địa lý,địa chất) nguồn nước, suối nước, (ngành mỏ) hầm, lò\n- [손 아랫사람에게 대답하는 소리] {Yes}  vâng, phải, dạ, được, ừ, có, có chứ, tiếng vâng dạ, tiếng ừ phải\n- {Yea}  (từ cổ,nghĩa cổ) (như) yes\n=ㆍ 어, 김 선생 Ah[Oh], Mr Kim!ㆍ 어 지금 가네 Yes, I’m coming\n=ㆍ 어 내 가방이 없네 Well, What happened to my bag?－어 [語] [단어] a word\n- [전문어] {a term}  hạn, giới hạn, định hạn, thời hạn, kỳ hạn, phiên (toà), kỳ học, quý, khoá, (số nhiều) điều kiện, điều khoản, (số nhiều) giá, điều kiện, (số nhiều) quan hệ, sự giao thiệp, sự giao hảo, sự đi lại, thuật ngữ, (số nhiều) lời lẽ, ngôn ngữ, (toán học) số hạng, gọi, đặt tên là, chỉ định; cho là\n- [국어] {language}  tiếng, ngôn ngữ, lời nói, cách diễn đạt, cách ăn nói\n=ㆍ 법률어 {legal terms}\n=ㆍ 외국 어 {a foreign language}\n=ㆍ 전문어 technical terms / a nomenclature\n=ㆍ 비속어 a slang / a vulgarism\n-


Words: 어간
Meaning:
-어간 [일정한 사이] {an interval}  khoảng (thời gian, không gian), khoảng cách, lúc nghỉ, lúc ngớt, lúc ngừng, (quân sự) khoảng cách, cự ly, (âm nhạc) quãng, (toán học) khoảng\n- {a space}  không gian, không trung, khoảng không, khoảng, chỗ, khoảng cách, (ngành in) khoảng cách chữ; phiến cách chữ, đặt cách nhau, để cách nhau, dàn theo từng chặng, để cách (ở máy chữ), để cách nhiều hơn; để cách rộng hơn\n- {a gap}  lỗ hổng, kẽ hở, chỗ trống, chỗ gián đoạn, chỗ thiếu sót, đèo (núi), (quân sự) chỗ bị chọc thủng (trên trận tuyến), (kỹ thuật) khe hở, độ hở, (hàng không) khoảng cách giữa hai tầng cánh (máy bay), sự khác nhau lớn (giữa ý kiến...), lấp chỗ trống, lấp chỗ thiếu sót\n- (a) distance  khoảng cách, tầm xa, khoảng (thời gian), quãng đường; (thể dục,thể thao) quãng đường chạy đua (dài 240 iat), nơi xa, đằng xa, phía xa, thái độ cách biệt, thái độ xa cách; sự cách biệt, sự xa cách, (hội họa) cảnh xa (của một bức hoạ), (âm nhạc) khoảng cách (giữa hai nốt), để ở xa, đặt ở xa, làm xa ra; làm dường như ở xa, bỏ xa (trong cuộc chạy đua, cuộc thi...)\n-어간 [語幹] 『문법』 {a stem}  (thực vật học) thân (cây); cuống, cọng (lá, hoa), chân (cốc uống rượu), ống (tẩu thuốc), (ngôn ngữ học) thân từ, dòng họ, (hàng hải) tấm sống mũi; mũi (tàu, thuyền), bộ phận lên dây (đồng hồ), tước cọng (lá thuốc lá), làm cuống cho (hoa giả...), (+ in) phát sinh, bắt nguồn, (+ from) xuất phát từ, đắp đập ngăn (một dòng sông), ngăn cản, ngăn trở, chặn, đi ngược (dòng nước), đánh lui, đẩy lui\n-


Words: 어감
Meaning:
-어감 [語感] [말의 뉘앙스] {the nuance of a word}\n- [말에 대한 감각] <have> a keen sense of language\n=ㆍ 좋은 어감 {euphony}  tiếng êm tai, tính thuận tai, tính êm tai, (ngôn ngữ học) luật hài âm\n=ㆍ 어감이 좋다 sound well / be euphonic\n=ㆍ 그녀는 어감이 날카롭다[무디다] She can[cannot] distinguish delicate[fine] shades of meaning\n-


Words: 어개
Meaning:
-어개 [魚介] [해산물] {fishery products}\n- {marine animals}\n- {seafood}  hải sản\n- [물고기와 조개] {fish and shellfish}\n-


Words: 어거하다
Meaning:
-어거하다 [馭車－]1 [수레를 메운 소나 말을 몰다] drive <a horse, an ox, a carriage, etc\n->\n- handle[take] the ribbons\n-2 [제어하다] {manage}  quản lý, trông nom, chế ngự, kiềm chế; điều khiển, sai khiến, dạy dỗ, dạy bảo, thoát khỏi, gỡ khỏi; xoay xở được, giải quyết được, dùng, sử dụng, đạt kết quả, đạt mục đích, xoay sở được, tìm được cách\n- {handle}  cán, tay cầm, móc quai, (nghĩa bóng) điểm người ta có thể lợi dụng được, chức tước, danh hiệu, (thông tục) mất bình tĩnh, không tự chủ được nữa, thình lình nổi nóng,(đùa cợt) cái mũi, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (thông tục) hoàn toàn, đầy đủ, hết sức, cầm, sờ mó, vận dụng, sử dụng, điều khiển (bằng tay), đối xử, đối đãi, luận giải, nghiên cứu, bàn về (một vấn đề), quản lý, xử lý; chỉ huy, điều khiển (công việc, người...), (thương nghiệp) buôn bán (một số mặt hàng...)\n- {control}  quyền hành, quyền lực, quyền chỉ huy, sự điều khiển, sự lái, sự cầm lái, sự kiềm chế, sự nén lại, sự kiểm tra, sự kiểm soát, sự thử lại; tiêu chuẩn so sánh (bằng thí nghiệm để xác định đúng sai), trạm kiểm tra (máy móc,  ôtô, máy bay trên đường đi), đoạn đường đặc biệt (ô tô phải tuân theo sự hướng dẫn như giảm tốc độ...), (số nhiều) bộ điều chỉnh (hướng tốc độ của máy bay...), hồn (do bà đồng gọi lên), không điều khiển được, không chỉ huy được, không làm chủ được, bị ai điều khiển chỉ huy, bị ai xỏ mũi, kiềm chế được, kìm lại được, làm chủ được, không điều khiển được nữa, không theo sự điều khiển (máy bay), nắm chắc được cái gì, làm chủ được cái gì, nắm quyền điều khiển, nắm quyền chỉ huy, sự hạn chế tự do tư tưởng, điều khiển, chỉ huy, làm chủ, kiềm chế, cầm lại, kìm lại, nén lại, dằn lại, kiểm tra, kiểm soát, thử lại, điều chỉnh, qui định (giá hàng...)\n- {reign}  triều đại, triều, uy quyền, thế lực, ảnh hưởng; sự chế ngự, sự ngự trị, trị vì, thống trị (vua...), ngự trị bao trùm\n- {rule}  phép tắc, quy tắc, nguyên tắc; quy luật; điều lệ, luật lệ, thói quen, lệ thường, quyền lực, sự thống trị, thước (có) chia độ (của thợ mộc), (pháp lý) quyết định của toà án; lệnh của toà án, (ngành in) thước (để) ngăn dòng; filê, cái gạch đầu dòng, làm việc theo nguyên tắc, làm việc có phương pháp, rất đúng, rất chính xác, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) chính sách khoá miệng không cho tự do ngôn luận, (xem) golden, nguyên tắc cứng rắn, nguyên tắc bất di bất dịch, trái quy tắc, sai nguyên tắc, không có nguyên tắc nào là không có ngoại lệ, cai trị, trị vì, thống trị; chỉ huy, điều khiển, kiềm chế, chế ngự, ((thường) dạng bị động) chỉ dẫn, hướng dẫn, khuyên bảo, (pháp lý) quyết định, ra lệnh, kẻ (giấy) bằng thước, cai trị, trị vì, thống trị, cầm quyền, thể hiện (ở một mức nào đó, ở một trạng thái nào đó), (thương nghiệp) đóng sổ, kết toán, loại trừ, bác bỏ, (từ cổ,nghĩa cổ) làm bá chủ hoành hành, làm vương làng tướng, thống trị bằng bàn tay sắt, độc tài, độc đoán\n- {lead}  chì, (hàng hải) dây dọi dò sâu, máy dò sâu, (ngành in) thanh cỡ, than chì (dùng làm bút chì), (số nhiều) tấm chì lợp nhà; mái lợp tấm chì, đạn chì, (từ lóng) cáo ốm, giả vờ ốm để trốn việc, buộc chì; đổ chì; bọc chì; lợp chì, (ngành in) đặt thành cỡ[li:d], sự lânh đạo; sự hướng dẫn, sự chỉ dẫn; sự dẫn đầu, vị trí đứng đầu, (sân khấu) vai chính; người đóng vai chính, dây dắt (chó), (đánh bài) quyền đánh đầu tiên, máng dẫn nước (đến cối xay lúa), (điện học) dây dẫn chính, (điện học) sự sớm (pha), (kỹ thuật) bước (răng ren), lânh đạo, lânh đạo bằng thuyết phục; dẫn đường, hướng dẫn, dẫn dắt, chỉ huy, đứng đầu, đưa đến, dẫn đến, trải qua, kéo dài (cuộc sống...), làm cho, khiến cho, (đánh bài) đánh trước tiên, hướng (ai) trả lời theo ý muốn bằng những câu hỏi khôn ngoan, chỉ huy, dẫn đường, hướng dẫn, (đánh bài) đánh đầu tiên, đưa đi trệch, dẫn lạc đường; đưa vào con đường lầm lạc, khiến cho đi theo một cách không suy nghĩ; dẫn đi, đưa vào, dẫn vào, dẫn đến, bắt đầu (câu chuyện, cuộc khiêu vũ...), đưa đến, dẫn đến, hướng câu chuyện về (một vấn đề), chuẩn bị cho (một cái gì), không đưa đến đâu, không đem lại kết quả gì, dắt mũi ai, bắt ai phải làm theo ý mình, (xem) dog, làm tình làm tội ai rồi mới cho một cái gì, mở đầu vũ hội, (nghĩa bóng) đi đầu, đi tiên phong, đi đầu, đi tiên phong, làm lễ cưới ai, cưới ai làm v\n-


Words: 어구
Meaning:
-어구 [語句] {words and phrases}\n=ㆍ 어구의 용법 wording / phraseology\n-어구 [漁具] {fishing implements}\n- <집합적> fishing gear[tackle]\n-어구 [漁區] a fishing ground[area]\n- {a fishery}  công nghiệp cá; nghề cá, nơi nuôi cá, nơi đánh cá\n-


Words: 어군
Meaning:
-어군 [魚群] a school[shoal] of fish\n-▷ 어군 탐지기 {a fish finder}\n- {a fish detector}\n-어군 [語群] 『문법』 {a word group}\n-


Words: 어귀
Meaning:
-어귀 {an entrance}  sự đi vào, (sân khấu) sự ra (của diễn viên), sự nhậm (chức...), quyền vào, quyền gia nhập, tiền vào, tiền gia nhập ((cũng) entrance_fee), cổng vào, lối vào, làm xuất thần, làm mê li, mê hoặc (ai đén chỗ...)\n- <美> an entry <to a river>\n- the mouth <of a harbor>\n- an approach <to a tunnel>\n=ㆍ 강어귀 the mouth of a river / a river-mouth / an outfall / an estuary\n=ㆍ 마을 어귀 the verge[end]of a village / an approach to a village\n-


Words: 어귀차다
Meaning:
-어귀차다 {strong}  bền, vững, chắc chắn, kiên cố, khoẻ, tráng kiện, mạnh; tốt, giỏi, có khả năng, đặc, nặng, mạnh, rõ ràng, đanh thép, rõ rệt, kiên quyết; nặng nề, to và rắn rỏi, sôi nổi, nồng nhiệt, hăng hái, nhiệt tình, có mùi, hôi, thối, sinh động, mạnh mẻ; khúc chiết (văn), (ngôn ngữ học) không theo quy tắc (động từ), có ảnh hưởng đối với ai, (từ lóng) vẫn dẻo dai, vẫn tráng kiện, vẫn sung sức; vẫn hăm hở, (từ lóng) làm (việc gì) thật triệt để, làm (việc gì) đến nơi đến chốn, thị trường giá cả lên nhanh, thuyết cho người hùng, biện pháp thích hợp với người hùng\n- {firm}  hãng, công ty, chắc, rắn chắc, vững chắc; bền vững, nhất định không thay đổi, mạnh mẽ, kiên quyết, vững vàng, không chùn bước, trung thành, trung kiên, vững như bàn thạch, tin chắc, nắm chắc cái gì, vững, vững vàng, giữ vững niềm tin, làm cho vững vàng, làm cho chắc chắn, nền (đất), cắm chặt (cây) xuống đất, trở nên vững chắc, trở nên rắn chắc\n- {tough}  dai, bền, dai sức, dẻo dai; mạnh mẽ (người), cứng rắn, cứng cỏi, bất khuất, khăng khăng, cố chấp, ương ngạnh, ngoan cố, khó, hắc búa, gay go (vấn đề, bài toán), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) thằng du côn, tên vô lại; tên kẻ cướp\n- {resolute}  quyết, cương quyết, kiên quyết\n-


Words: 어그러지다
Meaning:
-어그러지다1 [빗나가다] be out of joint[order]\n- be twisted[dislocated]\n- swerve[deviate]from\n-ㆍ 책상 다리 하나가 어그러졌다 {One of the legs of the table slipped out of joint}\n-2 [생각과는 맞지 아니하다] be[act] against[contrary to] <the rule>\n- {go against}  đi ngược, làm trái ý muốn (của ai), có hại (cho ai)\n- {go back on}\n- {run counter to}\n- depart[deviate] from\n- {transgress}  vượt quá, phạm, vi phạm, (tôn giáo) phạm tội, (pháp lý) phạm pháp\n- {violate}  vi phạm, xâm phạm, phạm; làm trái (lương tâm...); lỗi (thề...), hãm hiếp, phá rối, làm mất (giấc ngủ, sự yên tĩnh...), (tôn giáo) xúc phạm\n=ㆍ 신뢰에 어그러지다 betray[prove false to] <a person’s> trust\n=ㆍ 기대에 어그러지다 be contrary to one’s expectation\n-ㆍ 긴급회의 때문에 나의 여행 계획이 어그러졌다 My plans for a trip were ruined[wrecked]by an emergency meeting\n-ㆍ 내가 하는 일은 모조리 어그러지기만 한다 Things are contrary[go wrong] with me\n- / {Things go badly with me}\n-3 [사이가 나쁘게 되다] break[fall out] <with>\n- become estranged[alienated] <from>\n- get into discord <with>\n=ㆍ 친구와 사이가 어그러지다 be estranged from one’s friend\n-ㆍ 오해가 생겨 둘 사이가 어그러졌다 Mutual misunderstanding led to their estrangement[to bad feelings between them]\n-


Words: 어근버근
Meaning:
-어근버근1 [짜맞춘 자리가 벌어져서 움직임] {all out of joints}\n=ㆍ 어근버근하다 {loose}  lỏng, không chặt, chùng, không căng, không khít, rời ra, lung lay, long ra, lòng thòng, rộng lùng thùng, lùng nhùng (quần áo), xốp, mềm, dễ cày, dễ làm tơi (đất), lẻ, nhỏ (tiền), mơ hồ, không rõ ràng, không chính xác; không chặt chẽ, phóng (lý luận, dịch, viết văn...), phóng đâng, phóng túng, không nghiêm, không chặt chẽ, ẩu, bừa bâi... (đạo đức, tính tình, kỷ luật...), (y học) yếu, hay ỉa chảy (ruột), nhàn rỗi, ăn không ngồi rồi, vô công rỗi nghề, (xem) break, (hàng hải) thả dây, gỡ ra, tháo ra, thoát ra, ăn nói ba hoa, nói năng bừa bãi, mắc bệnh loạn óc, mất trí, ngớ ngẩn, thả lỏng, buông lỏng, cho tự do, (xem) fast, sự buông lỏng, sự trút, sự tuôn ra, thả lỏng, buông lỏng, thả ra, cởi ra, tháo ra, buông ra, nới ra, làm rời ra, gỡ ra, (hàng hải) thả (dây buộc, buồm), (+ at) bắn ra, phóng ra (viên đạn, mũi tên...), (+ at) bắn vào (ai), buông ra, bỏ ra, làm ai mở miệng nói được, không líu lưỡi nữa, làm cho nói ba hoa\n- {loosely fitted together}\n- not dovetailed[meshed]\n- <서술적> {be all out of joints}\n-2 {}[마음이 {}맞지 {}아니함]\n=ㆍ 어근버근하다 {disagreeable}  khó chịu, không vừa ý, khó chịu, gắt gỏng, cau có (người)\n- <서술적> discord <with>\n- be at variance <with>\n- be on bad terms <with>\n- do not harmonize[go] well <with>\n-


Words: 어금니
Meaning:
-어금니 a molar (tooth)\n- {a grinding tooth}\n- {a grinder}  cối xay (cà phê...) máy nghiền, máy xát, máy xay, thợ mài, thợ xay, thợ xát, (từ lóng) người kèm học thi, học sinh học gạo, răng hàm; (số nhiều) (đau) răng, (số nhiều) (raddiô) tiếng lục cục (khi vặn raddiô)\n- a back[check] tooth\n-


Words: 어금지금하다
Meaning:
-어금지금하다 {nearly alike}\n- {much the same}\n- about[nearly]the same\n- {quite even}\n=ㆍ 두 사람의 성적은 어금지금하다 It is difficult to say which of the two has the better grades[record]\n-ㆍ 어금지금한 승부였다 {They had a close game}\n- / It was an evenly-balanced match\n-


Words: 어긋나기
Meaning:
-어긋나기 『植』 {growing in alternation}\n=ㆍ 어긋나기의 {alternate}  xen kẽ, xen nhau, luân phiên nhau, thay phiên, (toán học) so le, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) người thay phiên, người thay thế, người dự khuyết, để xen nhau, xen kẽ, xen nhau; luân phiên, lần lượt kế tiếp nhau\n-▷ 어긋나기잎 alternate leaves (on a plant)\n-


Words: 어긋나다
Meaning:
-어긋나다1 [엇갈리다] go crisscross <with>\n- [일정한 기준에서 벗어나다] run counter <to>\n- be contrary <to>\n- {go against}  đi ngược, làm trái ý muốn (của ai), có hại (cho ai)\n- go amiss[away]\n- {go wrong}\n- {deviate from}\n=ㆍ 길이 어긋나다 cross[pass] each other (on the way) / leave just before another arrives\n=ㆍ 가르침에 어긋나다 deviate from <a person’s> teaching\n=ㆍ 생각[의견]이 서로 어긋나다 hold contrary[different / divergent] opinions\n-ㆍ 도의에 어긋나는 행동을 하다 {act contrary to morality}\n-ㆍ 이것은 내 기대에 어긋난다 {This is not what I wanted}\n-ㆍ 김선생의 최신 작은 그의 명성에 어긋나지 않는 작품이다 Kim’s latest work lives up to[is worthy of / justifies] his reputation\n-ㆍ 그 정책은 인도주의 원칙에 어긋나는 것이었다 {The policy was out of line with humanitarian principles}\n-ㆍ 낭비는 나의 신조에 어긋난다 Wastefulness is contrary to[against] my principles\n-ㆍ 그것은 규칙에 어긋난다 {This is against rules}\n-ㆍ 그의 행동은 예의범절에 어긋난다 His behavior is a violation[breach] of etiquette\n-2 [꼭 맞지 아니하다] be out of joint[order]\n- {be dislocated}\n=ㆍ 어깨뼈가 어긋나다 have[get] one’s shoulder dislocated\n-ㆍ 무릎뼈가 어긋났다 My knee popped[came] out of joint\n-3 [상호간의 마음에 틈이 벌어지다] become estranged[alienated] <from>\n- break[fall out] <with>\n- have a break <in>\n- have a disagreement <with>\n-


Words: 어기다
Meaning:
-어기다 [위반하다] {violate}  vi phạm, xâm phạm, phạm; làm trái (lương tâm...); lỗi (thề...), hãm hiếp, phá rối, làm mất (giấc ngủ, sự yên tĩnh...), (tôn giáo) xúc phạm\n- {infringe}  (+ upon) vi phạm (luật lệ...); xâm phạm (cuộc sống riêng tư của ai...)\n- {break}  xe vực ngựa (tập cho ngựa kéo xe), xe ngựa không mui, sự gãy, sự kéo, sự đứt, sự ngắt, chỗ vỡ, chỗ nứt, chỗ rạn, sự nghỉ, sự dừng lại, sự gián đoạn,(ngôn ngữ nhà trường) giờ nghỉ, giờ ra chơi, giờ giải lao, sự cắt đứt (quan hệ), sự tuyệt giao, sự lỡ lời; sự lầm lỗi, sự vỡ nợ, sự bị phá sản, sự thay đổi (thòi tiết), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) sự thụt giá thình lình, (thông tục) dịp may, cơ hội, (âm nhạc) sự đổi giọng; sự chuyển âm vực, mục xen (vào chương trình đang phát) (rađiô, truyền hình), tia hy vọng, bình minh, rạng đông, làm gãy, bẻ gãy, làm đứt, làm vỡ, đập vỡ, cắt, ngắt, làm gián đoạn, ngừng phá, xua tan, làm tan tác, phạm, phạm vi, xâm phạm, truyền đạt, báo (tin), làm suy sụp, làm nhụt (ý chí...), làm mất hết, ngăn đỡ, làm yếu đi, làm nhẹ đi, làm cho thuần thục; tập luyện, đập tan; đàn áp, trấn áp, sửa chữa, mở, mở tung ra, cạy tung ra, gãy, đứt, vỡ, chạy tán loạn, tan tác, ló ra, hé ra, hiện ra, thoát khỏi; sổ ra; ((thể dục,thể thao)) buông ra (quyền Anh), suy nhược, yếu đi; suy sụp, sa sút, phá sản, thay đổi, vỡ tiếng, nức nở, nghẹn ngào (tiếng nói), đột nhiên làm; phá lên, cắt đứt quan hệ, tuyệt giao, phá mà vào, phá mà ra, xông vào nhà; phá cửa vào nhà, bẻ khoá vào nhà, trốn thoát, thoát khỏi, bẻ gãy, rời ra, đập vỡ, đạp tan, đạp đổ, xô đổ; sụp đổ, đổ vỡ tan tành, suy nhược, kiệt sức; làm sa sút, làm suy nhược (sức khoẻ, tinh thần...), vỡ nợ, phá sản, thất cơ lỡ vận, bị pan, bị hỏng (xe cộ), phân ra từng món (chi tiêu...); (hoá) phân nhỏ, phân tích, vỡ ra, nổ ra; vọt ra, bắn ra, tuôn ra, xông vào, phá mà vào (nhà...), ngắt (lời); chặn (lời); cắt ngang (câu chuyện), can thiệp vào, tập luyện (ngựa...); cho vào khuôn phép, dạy dỗ (trẻ con...), rời ra, lìa ra, long ra, bị gãy rời ra, ngừng sững lại, đột nhiên ngừng lại, thôi, cắt đứt quan hệ, tuyệt giao, bẻ ra, bẻ tung ra, nổ bùng, nổ ra, nổi mụn, sùi đỏ lên (mặt), trốn thoát, thoát khỏi, vượt (ngục...), kêu to, phá lên (cười...), (hàng hải) mở và bốc dỡ (kho hàng...), kéo lên và mở tung ra (cờ), chạy toán loạn, tan tác, tản ra; giải tán (hội nghị, đám đông, mây...), chia lìa, chia ly, lìa nhau, nghỉ hè (trường học), sụt lở; làm sụt lở (đường sá), thay đổi (thời tiết), suy yếu đi (người), đập vụn, đập nát, ăn ở (nhà ai) được (ai) mời ăn, (xem) even, (xem) ice, (xem) lance, (xem) beck, nói (viết) sai ngữ pháp, (xem) wheel\n- {transgress}  vượt quá, phạm, vi phạm, (tôn giáo) phạm tội, (pháp lý) phạm pháp\n- [상반하다] go[act] against\n- {be contrary to}\n- {run counter}\n- {go back on}\n- [따르지 않다] {disobey}  không vâng lời, không tuân lệnh\n- {disregard}  sự không để ý, sự không đếm xỉa đến, sự bất chấp, sự coi thường, sự coi nhẹ, không để ý đến, không đếm xỉa đến, bất chấp, coi thường, coi nhẹ\n- {act against}\n=ㆍ 약속을 어기다 break[belie / go back on] one’s promise[word]\n=ㆍ 명령을 어기다 disobey[disregard / ignore] an order\n=ㆍ 규칙을 어기다 break[violate / infringe] the rule\n-ㆍ 시간을 1분도 어기지 않다 be punctual[<美> be on time] to the minute\n-ㆍ 그는 결코 약속을 어기지 않습니다 He always keeps[fulfills] his promises\n- / He is true to[never breaks] his word\n-ㆍ 그는 내 경고를 어기고 강으로 헤엄치러 갔다 {He went swimming in the river in spite of my warning}\n-


Words: 어기대다
Meaning:
-어기대다 {oppose}  đối kháng, đối lại, đối chọi, đối lập, chống đối, phản đối, (động tính từ quá khứ) đối nhau, trái lại, chống đối, phản đối\n- put[set] oneself against\n- {defy}  thách, thách thức, thách đố, bất chấp, coi thường, không tuân theo, gây khó khăn không thể vượt qua được; làm cho không thể được; không sợ, chấp tất cả\n- {disobey}  không vâng lời, không tuân lệnh\n- be insubordinate <to>\n- <口> {give cheek to}\n-


Words: 어기뚱하다
Meaning:
-어기뚱하다1 (태도가) {impudent}  trơ tráo, trơ trẽn, mặt dạn mày dày, vô liêm sỉ, láo xược, hỗn xược\n- {impertinent}  xấc láo, láo xược, xấc xược, lạc lõng, lạc đề, không đúng chỗ, không đúng lúc, phi lý, vô lý, không thích đáng, không thích hợp, xen vào, chõ vào, dính vào\n- {saucy}  hỗn xược, láo xược, (từ lóng) hoạt bát, lanh lợi; bảnh, bốp\n- {audacious}  gan, táo bạo, trơ tráo, mặt dạn mày dày, càn rỡ\n- {pushing}  dám làm, hăng gái, xốc tới, kiên quyết làm bằng được; gắng vượt người khác; gắng thành công trong mọi việc\n- <口> {nervy}  (thông tục) nóng nảy, dễ cáu, bực dọc, giần giật (cử động); bồn chồn (vẻ), (từ lóng) táo gan; trơ tráo, (từ lóng) khó chịu làm bực mình, (thơ ca) mạnh mẽ, có khí lực\n- <口> {cheeky}  táo tợn, cả gan, mặt dạn mày dày, trơ tráo, không biết xấu hổ, vô lễ, hỗn xược\n- <俗> {sassy}  (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (thông tục) hỗn xược, xấc xược\n-2 [틈이 생겨 있다] {gapped}  có kẽ; có khe\n- {loose}  lỏng, không chặt, chùng, không căng, không khít, rời ra, lung lay, long ra, lòng thòng, rộng lùng thùng, lùng nhùng (quần áo), xốp, mềm, dễ cày, dễ làm tơi (đất), lẻ, nhỏ (tiền), mơ hồ, không rõ ràng, không chính xác; không chặt chẽ, phóng (lý luận, dịch, viết văn...), phóng đâng, phóng túng, không nghiêm, không chặt chẽ, ẩu, bừa bâi... (đạo đức, tính tình, kỷ luật...), (y học) yếu, hay ỉa chảy (ruột), nhàn rỗi, ăn không ngồi rồi, vô công rỗi nghề, (xem) break, (hàng hải) thả dây, gỡ ra, tháo ra, thoát ra, ăn nói ba hoa, nói năng bừa bãi, mắc bệnh loạn óc, mất trí, ngớ ngẩn, thả lỏng, buông lỏng, cho tự do, (xem) fast, sự buông lỏng, sự trút, sự tuôn ra, thả lỏng, buông lỏng, thả ra, cởi ra, tháo ra, buông ra, nới ra, làm rời ra, gỡ ra, (hàng hải) thả (dây buộc, buồm), (+ at) bắn ra, phóng ra (viên đạn, mũi tên...), (+ at) bắn vào (ai), buông ra, bỏ ra, làm ai mở miệng nói được, không líu lưỡi nữa, làm cho nói ba hoa\n-


Words: 어기중하다
Meaning:
-어기중하다 [於其中－] {middle}  giữa, nửa người, chỗ thắt lưng, ở giữa, trung, thời Trung cổ, Trung đông, đá (bóng) từ cánh vào (khu trung lộ trước gôn), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) đặt vào giữa, xếp đôi (lá buồm lại)\n- {medium}  người trung gian, vật môi giới, trung dung, sự chiết trung, bà đồng, đồng cốt, (nghệ thuật) chất pha màu, hoàn cảnh, môi trường, phương tiện, dụng cụ, trung bình, trung, vừa\n- {middling}  trung bình, vừa phải, bậc trung, (thông tục) khá khoẻ mạnh\n- {mediocre}  xoàng, thường\n- {moderate}  vừa phải; phải chăng, có mức độ; điều độ, ôn hoà, không quá khích, người ôn hoà, làm cho ôn hoà, làm dịu, làm giảm nhẹ, làm bớt đi, tiết chế, dịu đi, nhẹ đi, bớt đi\n- <서술적> {be in the middle}\n-


Words: 어기차다
Meaning:
-어기차다 {resolute}  quyết, cương quyết, kiên quyết\n- {determined}  đã được xác định, đã được định rõ, nhất định, nhất quyết, quả quyết; kiên quyết\n- {firm}  hãng, công ty, chắc, rắn chắc, vững chắc; bền vững, nhất định không thay đổi, mạnh mẽ, kiên quyết, vững vàng, không chùn bước, trung thành, trung kiên, vững như bàn thạch, tin chắc, nắm chắc cái gì, vững, vững vàng, giữ vững niềm tin, làm cho vững vàng, làm cho chắc chắn, nền (đất), cắm chặt (cây) xuống đất, trở nên vững chắc, trở nên rắn chắc\n- {headstrong}  bướng bỉnh cứng đầu cứng cổ, ương ngạnh\n- {obstinate}  bướng bỉnh, cứng đầu cứng cổ, khó bảo; ngoan cố, (y học) dai dẳng, khó chữa\n- {willful}  (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) (như) wilful\n- {unflinching}  không chùn bước, không nao núng; vững vàng, không ngập ngừng, không do dự; thản nhiên, điềm nhiên\n- {dauntless}  không sợ, dũng cảm, gan dạ; tinh thần bất khuất, tinh thần kiên cường\n-


Words: 어김
Meaning:
-어김 {a breach}  lỗ đạn, lỗ thủng (ở tường, thành luỹ...), mối bất hoà; sự tuyệt giao, sự chia lìa, sự tan vỡ, sự vi phạm, sự phạm, cái nhảy ra khỏi mặt nước (của cá voi), (hàng hải) sóng to tràn lên tàu, sự đi vào một nơi nào trài phép, (xem) peace, sẵn sàng chiến đáu, sẵn sàng gánh nhiệm vụ nặng nề nhất, đứng mũi chịu sào\n- {an infringement}  sự vi phạm; sự xâm phạm\n- {a violation}  sự vi phạm, sự xâm phạm; sự làm trái, sự hãm hiếp, sự phá rối, (tôn giáo) sự xúc phạm\n- {a failure}  sự không xảy ra, sự không làm được (việc gì), sự thiếu, sự thất bại; sự hỏng; sự mất (mùa, điện...), người bị thất bại; việc thất bại, cố gắng không thành công, sự thi hỏng, sự vỡ nợ, sự phá sản\n-


Words: 어김없다
Meaning:
-어김없다 {unerring}  không sai, chính xác\n- {infallible}  không thể sai lầm được, không thể sai được; không thể hỏng (phương pháp, thí nghiệm...)\n- never failing[missing]\n-ㆍ 그는 어김없는 사람이다 {He is quite a reliable person}\n-ㆍ 어김없이 {without fail}\n- {surely}  chắc chắn, rõ ràng, không ngờ gì nữa, nhất định rồi (trong câu trả lời)\n- {certainly}  chắc, nhất định, hẳn thế, hẳn đi, hẳn là thế, tất nhiên, dĩ nhiên (dùng trong câu trả lời)\n- for sure[certain]\n-ㆍ 9시까지는 어김없이 이리와 주십시오 Don’t fail[Be sure] to come here by nine\n-ㆍ 두 사람은 만나면 어김없이 다툰다 {The two never meet without quarreling}\n-


Words: 어깨
Meaning:
-어깨1 (신체의) {the shoulder}  vai, vai núi, vai chai, vai áo..., miếng thịt vai (thịt lợn...), (quân sự) tư thế bồng súng, tìm an ủi của ai, kể lể nỗi niềm đau khổ với ai, (xem) cold, khoẻ; có thể vác nặng; có thể gánh vác nhiều trách nhiệm, (xem) blame, (xem) head, gắng sức, ra tay, nói thẳng, nói bốp chát, nói thật, chen vai với (bóng), che bằng vai, lách, len lỏi, vác lên vai; gánh trách nhiệm, (quân sự) bồng súng\n=ㆍ 쩍[축] 벌어진[처진] 어깨 square[sloping] shoulders\n=ㆍ 어깨가 처진[민틋한] 여자 {a woman with sloping shoulders}\n=ㆍ 어깨가 넓다[좁다] be broad-shouldered[narrow-shouldered] / have broad[narrow] shoulders\n=ㆍ 어깨를 펴다 open[square] one’s shoulders\n=ㆍ 어깨를 으쓱하다 raise[perk up] one’s shoulders\n=ㆍ 어깨를 움츠리다 shrug one’s shoulders / give a shrug of the shoulders\n=ㆍ 어깨로 밀어젖히다 shoulder <a person> out of the way\n=ㆍ 어깨에 메다 shoulder <one’s bag> / bear[carry] on one’s shoulder\n=ㆍ 어깨가 뻐근하다 {I have stiff shoulders}\n- / {My shoulders are stiff}\n-2 [옷의 소매와 깃의 사이] the shoulders <of a coat>\n=ㆍ 어깨에 패드를 넣은 상의 {a jacket with padded shoulders}\n=ㆍ 어깨에 패드를 넣다 pad the shoulder <of a coat>\n-3 {}[맡은 {}바 {}책임이나 {}사명]\n=ㆍ 딸이 결혼하여 어깨의 짐을 하나 덜었다 My daughter’s marriage was a big load off my mind\n- / My daughter’s marriage took one care from my shoulders\n=ㆍ 우리의 승리는 그의 어깨에 달려 있다 {Our victory rests on his shoulders}\n=ㆍ 나라의 운명이 대통령의 어깨에 걸려 있었다 {The President bore the destiny of the country on his shoulders}\n-4 [불량배] {a rowdy}  hay làm om sòm, hay làm rối trật tự, người hay làm om sòm, thằng du côn\n- {a rough}  ráp, nhám, xù xì, gồ ghề, bờm xờm, lởm chởm, dữ dội, mạnh, hung dữ, bảo tố, động (biển); xấu (thời tiết), thô, chưa gọt giũa, chưa trau chuốt, thô lỗ, sống sượng, lỗ mãng, thô bạo, cộc cằn, gian khổ, gay go, nhọc nhằn, nặng nề, nháp, phác, phỏng, gần đúng, ầm ĩ, hỗn độn, chói tai (âm thanh, giọng nói...), nói gay gắt với ai, bị ngược đâi, bị đối xử thô bạo, gặp lúc khó khăn gian khổ, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) chửi mắng, xỉ vả ai, đẩy ai vào một tình trạng khó khăn, dữ, thô bạo, lỗ mãng, miền đất gồ ghề, đinh chìa (đóng vào móng ngựa cho khỏi trượt), trạng thái nguyên, trạng thái thô, trạng thái chưa gọt giũa, thằng du côn, quâng đời gian truân; cảnh gian truân, hoàn cảnh khó khăn, cái chung, cái đại thể, cái đại khái, (thể dục,thể thao) sân bâi gồ ghề (sân đánh gôn), kiên nhẫn chịu đựng được gian khổ, làm dựng ngược, vuốt ngược (lông, tóc...), đóng đinh chìa vào (móng ngựa) cho khỏi trượt, phác thảo, vẽ phác, dạy (ngựa), đẽo sơ qua (vật gì), lên dây sơ qua (đàn pianô), sống cho qua ngày đoạn tháng, thiếu thốn đủ mọi thứ, chọc tức ai, làm ai phát cáu\n- {a rascal}  kẻ,(đùa cợt) thằng ranh con, nhãi ranh, chà, cậu thật số đỏ, (từ cổ,nghĩa cổ) (như) rascally\n- {rogue}  thằng đểu, thằng xỏ lá ba que; kẻ lừa đảo, kẻ lêu lổng, thằng ma cà bông,(đùa cợt) thằng ranh con, thằng nhóc tinh nghịch, voi độc, trâu độc (không sống chung với đàn), (nông nghiệp) cây con yếu, cây con xấu, ngựa thi nhút nhát (hay hoảng); chó săn nhút nhát, (nông nghiệp) tỉa cây xấu, tỉa cây yếu\n- {a ruffian}  đứa côn đồ, tên vô lại, tên lưu manh\n- {a scoundrel}  tên vô lại, tên du thủ du thực\n- a (street) gangster\n- <俗> {a hooligan}  du côn, lưu manh, bọn du côn, bọn lưu manh\n- <美俗> {a hoodlum}  (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) du côn, lưu manh\n- <美俗> {a roughneck}  <Mỹ>  <thgt> kẻ vô lại, kẻ lưu manh, kẻ du côn, <Mỹ>  <thgt> công nhân trên dàn khoan dầu\n-♣ 어깨가 가벼워지다 be relieved of one’s burden[responsibility]\n- the burden[responsibility] is off one’s shoulders\n- feel the load off one’s shoulders\n- {feel relieved}\n=ㆍ 그것으로 나는 어깨가 가벼워졌다 That’s a load off my shoulders\n-♣ 어깨가 무겁다 shoulder[assume / take / bear] heavy[high] responsibility\n- shoulder an important[irksome] burden\n- {be burdensome}\n- {be a burden to one}\n- {be too much for one}\n-♣ 어깨가 처지다 one’s shoulders drop\n=ㆍ 그는 그 말을 듣자 어깨가 처졌다 His shoulders dropped[His face fell] when he heard it\n-♣ 어깨로 숨을 쉬다 {breathe hard}\n- {pant}  sự thở hổn hển; sự đập thình thình (ngực...), hơi thở hổn hển, nói hổn hển, thở hổn hển; nói hổn hển, (nghĩa bóng) mong muốn thiết tha, khao khát\n=ㆍ 그는 어깨로 숨을 쉬고 있었다 He was panting[breathing hard]\n-♣ 어깨를 겨누다[겨루다] rank with <another>\n- rank beside <another>\n- {take rank with}\n- can compare with <another>\n- stand abreast with <a person>\n- equal <another in something>\n=ㆍ 이론 물리학에서는 그와 어깨를 겨룰 사람이 없다 He has no equal[match / rival] in (the field of) the theoretical physics\n-♣ 어깨를 나란히 하다⑴ [나란히 서다] stand shoulder to shoulder[side by side]\n=ㆍ 우리들은 어깨를 나란히 하고 앉아 있었다 {We sat shoulder to shoulder}\n=⑵ {}＝어깨를 {}겨누다\n-♣ 어깨를 으쓱거리다 square one’s shoulders\n=ㆍ 어깨를 으쓱거리며 걷다 walk with one’s shoulders squared\n=ㆍ 그 남자는 어깨를 으쓱거리며 살고 있지만, 실은 쉽게 외로워하는 사람이다 He pretends to be strong and independent[He puts on a bold front], but actually he gets lonely very easily\n-


Words: 어깨걸이
Meaning:
-어깨걸이 {a shawl}  khăn choàng, khăn san\n- {a wrap}  khăn choàng; áo choàng, mền, chăn, bao, bao bọc, bao phủ, gói, quấn, (nghĩa bóng) bao trùm, bảo phủ, bọc trong, nằm trong, quấn trong, gói trong, chồng lên nhau, đè lên nhau, quấn, bọc quanh, bọc trong, quấn trong, bị bao trùm trong (màn bí mật...), thiết tha với, ràng buộc với; chỉ nghĩ đến, nhớ mặc nhiều quần áo ấm vào\n- a stole(여성용의 모피 또는 깃털로 된 긴 것)  (từ cổ,nghĩa cổ) (La mã) khăn choàng (mục sư), khăng choàng vai (đàn bà), (xem) stolon\n- a fichu(삼각형의 것)  khăn chéo (khăn quàng hình tam giác của đàn bà)\n=ㆍ 어깨걸이를 두르다[하다] put on[wear] a shawl\n-


Words: 어깨너멋글
Meaning:
-어깨너멋글 {knowledge picked up from hearing others recite lessons}\n- picked-up knowledge\n=ㆍ 어깨너멋글로 배우다 learn something by watching[without being taught]\n=ㆍ 그는 어깨너멋글로 장사의 요령을 배웠다 {He picked up the knack of doing business just by watching}\n-


Words: 어깨동무
Meaning:
-어깨동무1 {}[서로 {}팔을 {}얹어 {}끼기]\n=ㆍ 어깨동무하다 put arms around each other’s shoulders\n- take[hold] each other round the shoulders\n-2 (놀이) a children’s game of putting arms around each other’s shoulders\n-3 [나이가 비슷한 친구] a childhood friend (of about the same age and stature with one)\n- a fellow playmate[chum]\n-


Words: 어깨뼈
Meaning:
-어깨뼈 『解』 {a shoulder blade}\n- {a bladebone}\n- {a scapular}  (thuộc) vai; (thuộc) xương vai ((cũng) scapulary), (như) scapulary, băng để băng xương vai, (giải phẫu) xương vai, (động vật học) lông vai (chim)\n- a scapula <pl\n= -lae, 어깨뼈s>\n=ㆍ 어깨뼈가 부러지다 get one’s bladebone broken\n=ㆍ 어깨뼈를 삐다 have one’s shoulder blade dislocated\n-


Words: 어깨총
Meaning:
=어깨총 [－銃]ㆍ 어깨총 <구령> Slope[Carry] arms! / Shoulder arms!ㆍ 어깨총하다 come to the shoulder\n=ㆍ 어깨총하고 {with rifles at the carry}\n-


Words: 어깨춤
Meaning:
-어깨춤 {a shoulder dance}\n=ㆍ 어깨춤을 추다 (기뻐서) dance for[with] joy / (어깨를 으쓱거리며) dance with one’s shoulder moving up and down\n-


Words: 어깨통
Meaning:
-어깨통 the breadth of one’s shoulders\n- (양재에서) {the width of the shoulders}\n- {the shoulder width}\n=ㆍ 어깨통이 넓다 have broad shoulders / be broad-shouldered\n-


Words: 어깻바람
Meaning:
-어깻바람 [어깻짓] swinging[swaying / wiggling] one’s shoulders with delight\n- [신바람] {excitement}  sự kích thích, sự kích động; tình trạng bị kích thích, tình trạng bị kích động, sự nhộn nhịp, sự náo động, sự sôi nổi\n- {enthusiasm}  sự hăng hái, sự nhiệt tình\n- {vigor}  (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) (như) vigour\n- [뽐냄] {swaggering}\n- {being puffed up}\n=ㆍ 어깻바람이 나서 in high spirits / with great fervor\n=ㆍ 장교는 어깻바람을 내며 돌아다녔다 The officer swaggered[strutted] about\n-


Words: 어깻죽지
Meaning:
-어깻죽지 {the shoulder}  vai, vai núi, vai chai, vai áo..., miếng thịt vai (thịt lợn...), (quân sự) tư thế bồng súng, tìm an ủi của ai, kể lể nỗi niềm đau khổ với ai, (xem) cold, khoẻ; có thể vác nặng; có thể gánh vác nhiều trách nhiệm, (xem) blame, (xem) head, gắng sức, ra tay, nói thẳng, nói bốp chát, nói thật, chen vai với (bóng), che bằng vai, lách, len lỏi, vác lên vai; gánh trách nhiệm, (quân sự) bồng súng\n=ㆍ 어깻죽지가 시리다 {I feel cool around the shoulder}\n-


Words: 어눌
Meaning:
=어눌 [語訥]ㆍ 어눌하다 {stammer}  sự nói lắp, tật nói lắp, nói lắp\n- {falter}  dao động, nản chí, chùn bước, nao núng, nói ấp úng, nói ngập ngừng, đi loạng choạng, vấp ngã, ấp úng nói ra, ngập ngừng nói ra\n- {stutter}  sự nó lắp, tật nói lắp, nói lắp\n- <서술적> have an impediment in (one’s) speech\n- be awkward[clumsy] in speech\n- [말이 느리다] {be slow of speech}\n=ㆍ 그는 어눌한 사람이다 {He falters in speaking}\n- / He stammers[stutters]\n- / {He does not have a glib tongue}\n-


Words: 어느
Meaning:
-어느1 [어떤] {which}  nào (ngụ ý chọn lựa), bất cứ... nào, ấy, đótháng, trong thời gian đó anh ta giúp đỡ tôi rất nhiều trong việc học tậpthực, gì, cái nào, người nào, ai (ngụ ý chọn lựa), cái mà, màđang nói tới là một quyển rất lý thú, điều mà, cái mà; cái đó, điều đó, sự việc đólàm cho nó thành tàn tật suốt đờinó ngayđược tiếng Anh, và làm tất c những cái đó rất dễ dàng\n- {what}  gì, thế nào, sao, vậy thì sao, có tin tức gì về... không?, anh nghĩ sao?, (xem) for, nhưng tại sao chứ?, nếu... thì sao?, gì? gì nữa?, ra sao?, thế nào?, rồi sao?, biết bao, cái mà, điều mà, người mà, cái gì, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (thông tục) và tất c những cái gì khác cùng một loại như thế, và gì gì nữa; vân vân, (thông tục) trừ cái mà, mà... khôngtheo, (thông tục) tôi có một ý kiến mới, tôi sẽ cho anh rõ sự thật; tôi sẽ chỉ cho anh nên làm thế nào, có trí suy xét, biết cái hay cái dở; biết rõ sự tình, (xem) but, (xem) though, một là vì... hai là vì...; do một bên thì... một bên thì; phần thì... phần thì..., nào?, gì?, biết bao, nào, mà\n=ㆍ 어느 가게에서 샀느냐 At which store did you buy it?ㆍ 그는 어느 대학을 나왔느냐 What university did he graduate from?ㆍ 박 선생님이 어느 분입니까 Which is Mr\n= Park?ㆍ 그는 어느 쪽으로 갔습니까 Which way[In what direction] did he go?ㆍ 어느 쪽이 이겼습니까 Which side won?ㆍ 어느 것이 가장 좋은 계획일까 I wonder which is the best plan?2 [그 중의 어느] whichever\n- {any}  một, một (người, vật) nào đó (trong câu hỏi), tuyệt không, không tí nào (ý phủ định), bất cứ (ý khẳng định), một, một người nào đó, một vật nào đó (trong câu hỏi), không chút gì, không đứa nào (ý phủ định), bất cứ vật gì, bất cứ ai (ý khẳng định), một, chút nào, một tí nào (trong câu phủ định, câu hỏi dạng so sánh), hoàn toàn\n=ㆍ 어느 모로 보나 from every point of view / in every respect[way] / in all respects / in whatever way you may look at it / <美> to all respects / <英> to all appearance / every bit[inch]\n=ㆍ 그는 어느모로 보나 시인이다 {He is every inch a poet}\n- / He is a poet, every inch of him\n=ㆍ 그녀는 어느 모로 보아도 아름답다 She’s beautiful from any angle\n=ㆍ 어느 것이든 마음에 드는 것을 택하게 Choose anything[whichever] you like (better)\n=ㆍ 이중에 어느 것도 마음에 안 든다 I don’t care for any of these\n- / None[Neither] of them pleases me (neither 는 둘 중, none은 셋 이상)\n=ㆍ 어느 쪽이라고 말하지 못하겠다 I can’t say which\n- / I can’t give a definite answer\n=ㆍ 그 병이라면 어느 것이든 된다 Either[Any] of those bottles will do(▶ either는 2개의 경우, any는 3개 이상의 경우)\n-3 [한] {a}  (thông tục) loại a, hạng nhất, hạng tốt nhất hạng rất tốt, (âm nhạc) la, người giả định thứ nhất; trường hợp giả định thứ nhất, một; một (như kiểu); một (nào đó), cái, con, chiếc, cuốn, người, đứa...;, mỗi, mỗi một\n- {one}  một, như thế không thay đổi, (xem) all, kết hôn, lấy nhau, một, một giờ, cú đấm, tính tống thể và tính thống nhất, đã làm lành (với ai), đồng ý (với ai), (xem) year, chắc chắn là anh ta sẽ không đến, lần lượt từng người một, từng cái một, (xem) another, một người nào đó, một (người, vật...), người ta, ai\n- [막연한 어떤] {a certain}  chắc, chắc chắn, nào đó, đôi chút, chút ít, chắc, chắc chắn, đích xác, (xem) make\n- {some}  nào đó, một ít, một vài, dăm ba, khá nhiều, đáng kể, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) đúng (thật) là, ra trò, một vài, một ít (người, cái gì), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) và còn nhiều hơn thế nữa, (từ lóng) đến một chừng mực nào đó; một tí; hơi, khoảng chừng\n=ㆍ 어느날 아침 {one morning}\n=ㆍ 그들은 어느 정도 목적을 달성했다 They achieved their purpose to some degree[to a certain extent]\n=ㆍ 그것은 어느 의미에서는 옳다 {That is correct in a certain sense}\n-♣ 어느 겨를에 {when with so little time to spare}\n- before one knows[is aware]\n- {while one was not aware of it}\n- {before one is conscious}\n- {unawares}  bất ngờ, thình lình, chợt, do vô ý, do sơ xuất; không chủ ý, lỡ ra\n- {unnoticed}  không ai thấy, không ai để ý, bị bỏ qua, bị làm ngơ, bị coi là thường\n- {unobserved}  không ai thấy, không ai để ý\n- without one’s knowing[realizing] it\n- in no time (at all)\n- {so soon}\n=ㆍ 어느 겨를에 부엌에 개가 들어와 있었다 A dog stole into the kitchen unnoticed[without my knowledge]\n-♣ 어느 누구 {anyone}  người nào, ai, bất cứ người nào, bất cứ ai\n- {anybody}  (thông tục) một người nào đó, người nào, ai, bất kỳ ai, bất cứ ai, một người ít nhiều quan trọng\n- {whoever}  ai, người nào, bất cứ ai, bất cứ người nào, dù ai\n=ㆍ 링컨이 아니고서는 어느 누구도 할 수 없었을 것이다 {None but Lincoln could have done it}\n=ㆍ 도대체 어느 누구가 그런 소리를 했느냐 Whoever told you such a thing?♣ 어느 때고 (at) any time\n- {anytime}  bất cứ lúc nào\n- at a moment’s notice\n- [어느 날이나] any (old) day\n- [계절을 가리지 않고] {in season and out of season}\n- [늘] {always}  luôn luôn, lúc nào cũng, bao giờ cũng, mãi mãi, hoài, đôi khi, đôi lúc, thỉnh thoảng\n- {all the time}\n- at all times[hours]\n- [언젠가는] {some day}\n- (at) some time or other\n=ㆍ 어느 때고 좋습니다 {Anytime will do}\n- / {Any time you say}\n=ㆍ 어느 때고 후회할 날이 있을 거다 {You will be sorry for it sooner or later}\n=ㆍ 어느 때고 찾아 주십시오 {Please call on me anytime}\n- / {You may come any day}\n-♣ 어느 세월에 {when on earth}\n- {how many years hence}\n- {by what time}\n- {when}  khi nào, hồi nào, lúc nào, bao giờ, khi, lúc, hồi, trong khi mà, một khi mà, khi (lúc, hồi) mà, mà, khi đó, lúc đó, hồi đó; khi nào, hồi nào, bao giờ, lúc, thời gian, ngày tháng\n=ㆍ 어느 세월에 다리가 놓일런지 {It will be a long time before the bridge is built}\n=♣ {}어느 {}천년에 {}＝어느 {}세월에\n=♣ {}어느 {}틈에 {}＝어느 {}겨를에\n=ㆍ 어느 틈에 벌써 갔다 왔니 How did you get back so soon?


Words: 어느덧
Meaning:
-어느덧 before one knows[is aware]\n- without one’s knowledge\n- without one’s knowing[realizing] it\n- {unawares}  bất ngờ, thình lình, chợt, do vô ý, do sơ xuất; không chủ ý, lỡ ra\n- {unnoticed}  không ai thấy, không ai để ý, bị bỏ qua, bị làm ngơ, bị coi là thường\n- {while one was not aware of it}\n- {so soon}\n=ㆍ 어느덧 봄이 지나갔다 Spring slipped away[past / by] before I realized[I was aware of it]\n-


Words: 어느새
Meaning:
-어느새 {}＝어느 {}겨를에 {}(☞ {}어느)\n=ㆍ 어느새 비가 내리고 있었다 It had started raining before I was aware of it[I realized it]\n=ㆍ 봄방학도 어느새 지나가 버렸다 The spring vacation[<英> holidays] passed all too soon\n=ㆍ 그는 어느새 없어졌다 {He had slipped away}\n-


Words: 어도
Meaning:
=－어도ㆍ 우리는 어떤 일이 있어도 항복하지 않는다 Whatever may come[Come what may], we shall never surrender\n=ㆍ 그는 피로하였어도 열심히 일했다 Though (he was) tired, he worked hard\n-


Words: 어두
Meaning:
-어두 [語頭] {the beginning of a word}\n=ㆍ 어두에 anti-를 붙이다 prefix a word with anti- / place anti- at the beginning of a word\n-


Words: 어두컴컴하다
Meaning:
-어두컴컴하다 {dark}  tối, tối tăm, tối mò; mù mịt, u ám, ngăm ngăm đen, đen huyền, thẫm sẫm (màu), mờ mịt, mơ hồ, không rõ ràng, không minh bạch, tối tăm, dốt nát, ngu dốt, bí mật, kín đáo, không ai hay biết gì, không cho ai biết điều gì, buồn rầu, chán nản, bi quan, đen tối, ám muội; ghê tởm, nham hiểm, cay độc, thời kỳ Trung cổ; đêm trường Trung cổ, Châu phi, (xem) horse, bóng tối, chỗ tối; lúc đêm tối, lúc trời tối, (nghệ thuật) chỗ tối; màu tối (trên một bức hoạ), sự tối tăm, sự ngu dốt; sự không biết gì, lúc trăng non, làm một việc mạo hiểm liều lĩnh, nhắm mắt nhảy liều\n- {dusky}  tối, mờ tối, tối màu\n-ㆍ 어두컴컴한 밤 {a dark night}\n-ㆍ 어두컴컴한데서 부딪치다 run into <a person> in the dark / collide against <a post> in the dark\n-


Words: 어둑어둑하다
Meaning:
-어둑어둑하다 {dusky}  tối, mờ tối, tối màu\n- {dim}  mờ, lờ mờ, tối mờ mờ, không rõ ràng; nhìn không rõ, nghe không rõ; đục (tiếng), không rõ rệt, mập mờ, lờ mờ, xỉn, không tươi, không sáng (màu sắc, kim loại...), (thông tục) bi quan về cái gì, làm mờ, làm tối mờ mờ, làm nghe không rõ, làm đục (tiếng), làm lu mờ (danh tiếng của ai...), làm thành mập mờ, làm cho không rõ rệt, làm thành mơ hồ, làm xỉn (màu sắc, kim loại...), mờ đi, tối mờ đi, đục đi (tiếng), lu mờ đi (danh tiếng), hoá thành mập mờ, hoá thành mơ hồ, xỉn đi (màu sắc, kim loại...)\n- {gloomy}  tối tăm, u ám, ảm đạm, buồn rầu, u sầu\n-ㆍ 어둑어둑한 겨울 저녁 {a dusky winter evening}\n-ㆍ 나는 아직 어둑어둑할 때 집을 나섰다 I left home in the gray[dark] of dawn[in the morning twilight]\n-ㆍ 날이 어둑어둑해서 그가 왔다 He came at dark[in the dusk of the evening]\n-


Words: 어둑하다
Meaning:
-어둑하다 {gloomy}  tối tăm, u ám, ảm đạm, buồn rầu, u sầu\n- {dusky}  tối, mờ tối, tối màu\n- {dim}  mờ, lờ mờ, tối mờ mờ, không rõ ràng; nhìn không rõ, nghe không rõ; đục (tiếng), không rõ rệt, mập mờ, lờ mờ, xỉn, không tươi, không sáng (màu sắc, kim loại...), (thông tục) bi quan về cái gì, làm mờ, làm tối mờ mờ, làm nghe không rõ, làm đục (tiếng), làm lu mờ (danh tiếng của ai...), làm thành mập mờ, làm cho không rõ rệt, làm thành mơ hồ, làm xỉn (màu sắc, kim loại...), mờ đi, tối mờ đi, đục đi (tiếng), lu mờ đi (danh tiếng), hoá thành mập mờ, hoá thành mơ hồ, xỉn đi (màu sắc, kim loại...)\n-


Words: 어둠
Meaning:
-어둠 {darkness}  bóng tối, cảnh tối tăm, màu sạm, màu đen sạm, tình trạng mơ hồ, tình trạng không rõ ràng, tình trạng không minh bạch, sự dốt nát, sự ngu dốt; sự không hay biết gì, sự bí mật, sự kín đáo, sự đen tối, sự ám muội; sự nham hiểm, sự cay độc, (xem) prince\n- {the dark}  tối, tối tăm, tối mò; mù mịt, u ám, ngăm ngăm đen, đen huyền, thẫm sẫm (màu), mờ mịt, mơ hồ, không rõ ràng, không minh bạch, tối tăm, dốt nát, ngu dốt, bí mật, kín đáo, không ai hay biết gì, không cho ai biết điều gì, buồn rầu, chán nản, bi quan, đen tối, ám muội; ghê tởm, nham hiểm, cay độc, thời kỳ Trung cổ; đêm trường Trung cổ, Châu phi, (xem) horse, bóng tối, chỗ tối; lúc đêm tối, lúc trời tối, (nghệ thuật) chỗ tối; màu tối (trên một bức hoạ), sự tối tăm, sự ngu dốt; sự không biết gì, lúc trăng non, làm một việc mạo hiểm liều lĩnh, nhắm mắt nhảy liều\n=ㆍ 어둠 속에서 in the dark / in (the) darkness\n=ㆍ 어둠을 무서워하다 be afraid of[get scared of] the dark\n=ㆍ 캄캄한 어둠 속에서 in pitch[dead] darkness\n=ㆍ 어둠을 뚫고 보다 stare[peep] into the darkness\n=ㆍ 열차는 밤의 어둠 속으로 사라졌다 {The train vanished into the dark night}\n=ㆍ 그는 어둠을 틈타 집에서 몰래 빠져 나왔다 He stole out of the house under (the) cover of darkness[night]\n=ㆍ 갈수록 어둠이 짙어져 갔다 {It became darker and darker}\n-▷ 어둠길 a dark road[passage / path]\n-▷ 어둠별 {the evening star}  sao hôm\n- [금성] {Venus}  (thần thoại,thần học) thần vệ nữ, thần ái tình, người đàn bà rất đẹp, nhục dục, dục tình, (thiên văn học) sao Kim\n-▷ 어둠 상자 {a camera obscura}\n- [주름상자] {bellows}  kêu; rống (như bò), gầm vang (sấm, súng), ống bể, ống thổi, ống gió (đàn đạp hơi), phần xếp (của máy ảnh), phổi\n-


Words: 어둠침침하다
Meaning:
-어둠침침하다 {gloomy}  tối tăm, u ám, ảm đạm, buồn rầu, u sầu\n- {somber}  tối, mờ, tối tăm, mờ mịt, ảm đạm, u sầu, ủ rũ; buồn rười rượi\n- {dusky}  tối, mờ tối, tối màu\n- {dim}  mờ, lờ mờ, tối mờ mờ, không rõ ràng; nhìn không rõ, nghe không rõ; đục (tiếng), không rõ rệt, mập mờ, lờ mờ, xỉn, không tươi, không sáng (màu sắc, kim loại...), (thông tục) bi quan về cái gì, làm mờ, làm tối mờ mờ, làm nghe không rõ, làm đục (tiếng), làm lu mờ (danh tiếng của ai...), làm thành mập mờ, làm cho không rõ rệt, làm thành mơ hồ, làm xỉn (màu sắc, kim loại...), mờ đi, tối mờ đi, đục đi (tiếng), lu mờ đi (danh tiếng), hoá thành mập mờ, hoá thành mơ hồ, xỉn đi (màu sắc, kim loại...)\n- dimly-lit\n- {dark and dismal}\n-ㆍ 어둠침침한 방 a dimly-lit[ill-lighted] room\n-ㆍ 긴 복도는 어둠침침했다 {The long corridor was only dimly lit}\n-


Words: 어둡다
Meaning:
-어둡다1 [빛이 없다] {dark}  tối, tối tăm, tối mò; mù mịt, u ám, ngăm ngăm đen, đen huyền, thẫm sẫm (màu), mờ mịt, mơ hồ, không rõ ràng, không minh bạch, tối tăm, dốt nát, ngu dốt, bí mật, kín đáo, không ai hay biết gì, không cho ai biết điều gì, buồn rầu, chán nản, bi quan, đen tối, ám muội; ghê tởm, nham hiểm, cay độc, thời kỳ Trung cổ; đêm trường Trung cổ, Châu phi, (xem) horse, bóng tối, chỗ tối; lúc đêm tối, lúc trời tối, (nghệ thuật) chỗ tối; màu tối (trên một bức hoạ), sự tối tăm, sự ngu dốt; sự không biết gì, lúc trăng non, làm một việc mạo hiểm liều lĩnh, nhắm mắt nhảy liều\n- {dim}  mờ, lờ mờ, tối mờ mờ, không rõ ràng; nhìn không rõ, nghe không rõ; đục (tiếng), không rõ rệt, mập mờ, lờ mờ, xỉn, không tươi, không sáng (màu sắc, kim loại...), (thông tục) bi quan về cái gì, làm mờ, làm tối mờ mờ, làm nghe không rõ, làm đục (tiếng), làm lu mờ (danh tiếng của ai...), làm thành mập mờ, làm cho không rõ rệt, làm thành mơ hồ, làm xỉn (màu sắc, kim loại...), mờ đi, tối mờ đi, đục đi (tiếng), lu mờ đi (danh tiếng), hoá thành mập mờ, hoá thành mơ hồ, xỉn đi (màu sắc, kim loại...)\n- {dusky}  tối, mờ tối, tối màu\n- {murky}  tối tăm, u ám, âm u\n- {gloomy}  tối tăm, u ám, ảm đạm, buồn rầu, u sầu\n-(▶ dark는 일반적으로 쓰이는 말로 빛이라고는 전혀 또는 거의 없는 상태, dim은 빛이 충분하지 않고 물건이 또렷이 보이지 않는 상태, dusky는 새벽이나 저녁 같은 때의 박명 상태, murky는 짙은 안개처럼 무거운 느낌을 주는 어둠, gloomy는 구름 낀 음산한 어둠)ㆍ 어두운 밤 a (pitch-)dark night / a moonless night\n-ㆍ 어두운 방 an ill-lit room\n-ㆍ 어두운 빨강 {dark red}\n-ㆍ 어둡게 하다 darken / make dim / dim\n-ㆍ 방을 어둡게 하다 darken[shade] a room\n-ㆍ 전등을 어둡게 하다 dim[lower] the light\n-ㆍ 불빛이 어두워서 책을 못 읽겠다 The light is so dim that I can’t read (the book)\n-ㆍ 어둡기 전에 오너라 Come home before (it gets) dark\n-ㆍ 무대가 어두워졌다 {The stage was darkened}\n-2 {}[시력·청력이 {}약하다]\n=ㆍ 눈이 어둡다 be weak-sighted / be weak in sight / have bad[weak] sight\n=ㆍ 귀가 어둡다 be hard[dull] of hearing / have a bad[poor] ear / have difficulty[be weak] in hearing\n-ㆍ <비유> 그는 돈에 눈이 어두워졌다 {He was blinded by money}\n-3 [잘 알지 못하다] ignorant <of>\n- not familiar <with>\n- not well acquainted <with>\n- <서술적> be ill informed <of>\n- be a stranger <to>\n=ㆍ 그는 이 곳의 지리에 어둡다 {He is a stranger in this town}\n- / {He is new to this part of the town}\n=ㆍ 그 사람은 세상 일에 어둡다 {He knows very little of the world}\n- / He is ignorant of[inexperienced in] the ways of the world\n=ㆍ 그 사람은 정세에 어둡다 {He knows nothing about the situation}\n=ㆍ 나는 계산에 어둡다 {I am slow at figures}\n-4 [표정·분위기가 무겁고 침울하다] {gloomy}  tối tăm, u ám, ảm đạm, buồn rầu, u sầu\n- {dismal}  buồn thảm, tối tăm, ảm đạm, buồn nản, u sầu, phiền muộn, (xem) science\n- {somber}  tối, mờ, tối tăm, mờ mịt, ảm đạm, u sầu, ủ rũ; buồn rười rượi\n- {dark}  tối, tối tăm, tối mò; mù mịt, u ám, ngăm ngăm đen, đen huyền, thẫm sẫm (màu), mờ mịt, mơ hồ, không rõ ràng, không minh bạch, tối tăm, dốt nát, ngu dốt, bí mật, kín đáo, không ai hay biết gì, không cho ai biết điều gì, buồn rầu, chán nản, bi quan, đen tối, ám muội; ghê tởm, nham hiểm, cay độc, thời kỳ Trung cổ; đêm trường Trung cổ, Châu phi, (xem) horse, bóng tối, chỗ tối; lúc đêm tối, lúc trời tối, (nghệ thuật) chỗ tối; màu tối (trên một bức hoạ), sự tối tăm, sự ngu dốt; sự không biết gì, lúc trăng non, làm một việc mạo hiểm liều lĩnh, nhắm mắt nhảy liều\n- {shadowy}  tối, có bóng tối; có bóng râm, không thực, mờ ảo, mờ mờ, không rõ rệt\n-ㆍ 어두운 음악 {melancholy music}\n-ㆍ 어두운 면을 보다 {look on the dark side of things}\n-ㆍ 어두운 인생을 보내다 live a drab[dreary / dismal] life\n-ㆍ 어두운 표정을 짓다 {pull a long face}\n-ㆍ 그녀의 얼굴에 어두운 그림자가 비쳤다 A shadow[cloud] passed over her face\n=ㆍ 우리의 전망은 어둡다 {Our prospects are gloomy}\n- / {We have a dark future before us}\n-ㆍ 그녀는 어두운 과거가 있는 듯하다 She seems to have a shadowy[an unfortunate] past\n-


Words: 어드레스
Meaning:
-어드레스1 [주소] {an address}  địa chỉ, bài nói chuyện, diễn văn, cách nói năng; tác phong lúc nói chuyện, sự khéo léo, sự khôn ngoan, (số nhiều) sự ngỏ ý, sự tỏ tình, sự tán tỉnh, (thương nghiệp) sự gửi đi một chuyến tàu hàng, đề địa chỉ, gửi, xưng hô, gọi, nói với, nói chuyện với, diễn thuyết trước; viết cho, to address oneself to chăm chú, toàn tâm toàn ý, (thể dục,thể thao) nhắm\n-2 『골프』 {an address}  địa chỉ, bài nói chuyện, diễn văn, cách nói năng; tác phong lúc nói chuyện, sự khéo léo, sự khôn ngoan, (số nhiều) sự ngỏ ý, sự tỏ tình, sự tán tỉnh, (thương nghiệp) sự gửi đi một chuyến tàu hàng, đề địa chỉ, gửi, xưng hô, gọi, nói với, nói chuyện với, diễn thuyết trước; viết cho, to address oneself to chăm chú, toàn tâm toàn ý, (thể dục,thể thao) nhắm\n=ㆍ 공을 어드레스하다 {address the ball}\n-3 『컴퓨터』 {an address}  địa chỉ, bài nói chuyện, diễn văn, cách nói năng; tác phong lúc nói chuyện, sự khéo léo, sự khôn ngoan, (số nhiều) sự ngỏ ý, sự tỏ tình, sự tán tỉnh, (thương nghiệp) sự gửi đi một chuyến tàu hàng, đề địa chỉ, gửi, xưng hô, gọi, nói với, nói chuyện với, diễn thuyết trước; viết cho, to address oneself to chăm chú, toàn tâm toàn ý, (thể dục,thể thao) nhắm\n-


Words: 어드미턴스
Meaning:
-어드미턴스 『理』 {admittance}  sự cho vào, sự để cho vào; sự nhận vào; sự thu nạp, lối đi vào, (vật lý) sự dẫn nạp; độ dẫn nạp\n-


Words: 어드바이저
Meaning:
-어드바이저 {an adviser}  người khuyên bảo, người chỉ bảo, cố vấn\n- {an advisor}  người khuyên bảo, người chỉ bảo, cố vấn\n-


Words: 어드밴티지
Meaning:
-어드밴티지 『體』 {advantage}  sự thuận lợi, hoàn cảnh thuận lợi; mối lợi, thế lợi, bất ngờ chộp được ai, thình lình chộp được ai, đem lợi ích cho, có lợi cho, mang thuận lợi cho, giúp cho; thúc đẩy, làm cho tiến lên\n- <口> {ad}  (thông tục) (viết tắt) của advertisement\n-▷ 어드밴티지 룰 {an advantage rule}\n-▷ 어드밴티지 리시버 {an advantage receiver}\n-▷ 어드밴티지 서버 {an advantage server}\n-


Words: 어드벤처
Meaning:
-어드벤처 (an) adventure  phiêu lưu, mạo hiểm, liều, dám đi, dám đến (nơi nào...), dám tiến hành (cuộc kinh doanh...), sự phiêu lưu, sự mạo hiểm; việc làm mạo hiểm, việc làm táo bạo, sự nguy hiểm, sự hiểm nghèo, sự việc bất ngờ, sự may rủi, sự tình cờ, (thương nghiệp) sự đầu cơ\n-


Words: 어디
Meaning:
-어디11 [의문] {what place}\n- {where}  đâu, ở đâu, ở ni nào, ở chỗ nào, ở phía nào, ở mặt nào, như thế nào, ra làm sao, đâu, từ đâu; ở đâu, ni (mà), chỗ (mà), điểm (mà), ni chốn, địa điểm\n- [어디쯤] whereabout(s)\n- [어떤 곳] {somewhere}  ở một nơi nào đó, khoảng, chừng\n- anywhere(의문문에서)  bất kỳ chỗ nào, bất cứ nơi đâu\n=ㆍ 어디(에서)든지 anywhere / <美口> anyplace / everywhere(도처에)\n=ㆍ 어디고 (모두) every part <of> / everywhere\n=ㆍ 어디나 할 것 없이 all over (the place) / everywhere / throughout <Korea>\n=ㆍ 어디로 보나 {seen from anywhere}\n=ㆍ 어디 가든지 wherever you (may) go\n=ㆍ 옛날의 영광 지금은 어디로 Where are the glories of bygone days?ㆍ 그는 어디라 정처도 없이 떠났다 He left for an unknown destination\n- / <口> {He is gone nobody knows where}\n=ㆍ 어디서 일하고 있습니까 Where do you work?ㆍ 어디서 오셨습니까 Where do you come from? Where are you from?ㆍ 그가 어디서 온 누구인지 알고 싶은데요 I wish I knew who he was and where he came from\n=ㆍ 그것은 전 세계 어디서나 마찬가지이다 {It is the same all over the world}\n=ㆍ 행락지는 어디나 사람들로 초만원을 이루었다 All the pleasure resorts were[Every pleasure resort was] packed with people\n=ㆍ 여기가 어딜까 Where are we now?ㆍ 그런 것은 어디서나 볼 수 있다 You will find things like that everywhere[wherever you go]\n=ㆍ 어디든지 차로 모셔다 드리지요 I’ll drive you anywhere you like\n=ㆍ 어디까지 가면 호텔이 있습니까 How far do we have to go to find a hotel?ㆍ 서울의 어디에 살고 계십니까 In what part of Seoul do you live?ㆍ 열차는 어디까지 갔을까 How far has the train gone?ㆍ 지난 번에 내가 어디까지 읽었지 Where did I stop reading last time?ㆍ 어딘가 다른 데를 찾아보자 Let’s look for some other place\n-ㆍ 그는 어딘가 외로워 보였다 {He looked somewhat lonely}\n- / {Somehow he looked lonesome}\n-ㆍ 산의 푸르름이 어딘지 짙어진 것 같다 The mountain seems (to have turned) a shade[a bit] greener\n- / (It may be just my imagination, but) The green of the mountain seems to have slightly deepened\n-ㆍ 그녀에게는 어딘가 괴상한 점이 있다 {There is something odd about her}\n-ㆍ 그는 어딘가에서 장사를 하고 있는 것 같다 {He seems to have gone into business somewhere or other}\n=ㆍ 그 사람의 어디가 좋으냐 What good do you see in him?ㆍ 어디가 좋아서 그 여자와 결혼했을까 I wonder what he saw in her to induce him to marry her\n-2 [어떤 점] {in some respects}\n- {in some way}\n-ㆍ 어딘가 다르다 There certainly is some difference, though indescribable <between the two>\n-ㆍ 그에게는 어딘지 모르게 서먹서먹한 데가 있다 {There is something unfriendly about him}\n-ㆍ 그녀는 어딘가 어머니를 닮았다 She resembles her mother in some[an indefinable] way\n-어디2 {well}  (+ up,  out,  forth) phun ra, vọt ra, tuôn ra (nước, nước mắt, máu), tốt, giỏi, hay, phong lưu, sung túc, hợp lý, chính đáng, phi, đúng, nhiều, kỹ, rõ, sâu sắctrận nên thân trước khi chúng từ bỏ âm mưu, cũng, cũng được, không hại gì, như, cũng như, chẳng khác gì, và còn thêm, hầu như, tốt; tốt lành, tốt, hay, đúng lúc, hợp thời, nên, cần, khoẻ, mạnh khoẻ, mạnh giỏi, may, may mắn,(mỉa mai) hay đấy, nhưng..., quái, lạ quá, đấy, thế đấy, thế nào, sao, thôi, thôi được, thôi nào; nào nào; thôi thế là, được, ừ, vậy, vậy thì, điều tốt, điều hay, điều lành, điều thiện, đ  tốt rồi không phi xen vào nữa; đừng có chữa lợn lành thành lợn què, giếng (nước, dầu...), (nghĩa bóng) nguồn (cm hứng, hạnh phúc), (kiến trúc) lồng cầu thang, lọ (mực), (hàng hi) khoang cá (trong thuyền đánh cá); buồng máy bm (trên tàu), chỗ ngồi của các luật sư (toà án), (hàng không) chỗ phi công ngồi, (địa lý,địa chất) nguồn nước, suối nước, (ngành mỏ) hầm, lò\n- {well now}\n- {just}  công bằng, xứng đáng, đích đáng, thích đáng, chính đáng, chính nghĩa, hợp lẽ phải, đúng, đúng đắn, có căn cứ, đúng, chính, vừa đúng, vừa đủ, vừa kịp, vừa mới, chỉ, (thông tục) hoàn toàn, thật đúng là, (thông tục), (thân mật) một chút, một tí; thử xem, (như) joust\n- {let me see}\n=ㆍ 어디 두고 보자 {You will have to pay for this}\n=ㆍ 누가 왔는지 어디 가 보자 {I will just go and see who it is}\n=ㆍ 어디 입어 보아라 {Just try it on}\n=ㆍ 어디 영어 한번 해보아라 Well now, let me hear you speak some English\n-


Words: 어디까지나
Meaning:
-어디까지나1 [어디에든지] {anywhere}  bất kỳ chỗ nào, bất cứ nơi đâu\n- to the end of the world[earth]\n=ㆍ 너하고 함께라면 어디까지나 가겠다 I would go to the world’s end with you\n-2 [어떤 일이 있어도] {through thick and thin}\n- [최후까지] {to the end}\n=ㆍ 나는 어디까지나 너의 편이다 I’m with you all the way\n-3 [어느 모로 보나] {in all respects}\n- {in every point}\n- [철저히] {thoroughly}  hoàn toàn, hoàn hảo, hết mực, hết sức, rất\n=ㆍ 어디까지나 공평하게 {with rigid impartiality}\n=ㆍ 어린아이는 어디까지나 어린아이다 {Boys will be boys}\n-


Words: 어디여
Meaning:
-어디여 [소를 모는 소리] Gee!  khuấy thán từ, đi nào (tiếng quát ngựa) ((cũng) gee,ho,  gee,hup,  gee,up,  gee,wo), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) cứ thế


Words: 어때
Meaning:
-어때 {}[어떠해]\n=ㆍ 장사는 어때 How about your business?ㆍ 산책 가면 어때 How about going for a walk?ㆍ 내말 대로지, 어때 See? I told you so / See? What did I tell you?ㆍ 꾸지람을 들으면 어때 What if I am scolded?(▶ am에 악센트를 두고 문미를 내림) / I don’t mind if I’m scolded\n-


Words: 어떤
Meaning:
-어떤1 [무슨] what <book> / what kind[sort] of <book> / what ‥ like\n=ㆍ 어떤 학교입니까 What kind of school is it?ㆍ 어떤 방법으로 달아났느냐 How did you (manage to) get away?ㆍ 김 씨는 어떤 사람입니까 What sort of man is Mr\n= Kim?ㆍ 어떤 이유로 그 사람을 만나러 갔느냐 Why did you go to see him?ㆍ 어떤 이유인지는 모르지만 그는 거절했다 He refused for some reason or other\n- / I don’t know why, but he refused\n-2 {}[여하한]\n=ㆍ 어떤 상황 아래에서도 거짓말을 해서는 안 된다 {You must not tell a lie under any circumstances}\n=ㆍ 어떤 일이 생길지라도 나는 그것에 대한 각오[준비]가 되어 있다 Whatever happens, I am prepared for it\n=ㆍ 어떤 희생을 치르더라도 그것을 해내고야 말겠다 I will accomplish it at any cost[at all costs]\n=ㆍ 어떤 일이 있어도 나는 반대한다 {I am dead set against it}\n=ㆍ 어떤 일이 있어도 그녀와는 헤어지지 않겠다 I won’t part with her for all the world\n-3 [어느] {a certain}  chắc, chắc chắn, nào đó, đôi chút, chút ít, chắc, chắc chắn, đích xác, (xem) make\n- {one}  một, như thế không thay đổi, (xem) all, kết hôn, lấy nhau, một, một giờ, cú đấm, tính tống thể và tính thống nhất, đã làm lành (với ai), đồng ý (với ai), (xem) year, chắc chắn là anh ta sẽ không đến, lần lượt từng người một, từng cái một, (xem) another, một người nào đó, một (người, vật...), người ta, ai\n- {some}  nào đó, một ít, một vài, dăm ba, khá nhiều, đáng kể, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) đúng (thật) là, ra trò, một vài, một ít (người, cái gì), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) và còn nhiều hơn thế nữa, (từ lóng) đến một chừng mực nào đó; một tí; hơi, khoảng chừng\n=(▶ one은 부정의 경우, some은 미지의 사람이나 사물에, a certain은 알고는 있으나 분명히 하고 싶지 않을 때 씀)ㆍ 어떤 곳에 at a certain place\n=ㆍ 어떤 날 {one day}\n=ㆍ 어떤 때에 {once}  một lần, một khi, trước kia, xưa kia, đã có một thời, (xem) all, ngay một lúc, cùng một lúc, lập tức, ít nhất là một lần, (xem) again, (tục ngữ) phải một bận, cạch đến già, một lần cho mãi mãi; dứt khoát, thỉnh thoảng, đôi khi, khi mà, ngay khi, một khi, một lần\n=ㆍ 어떤 경우에는 {in some cases}\n=ㆍ 어떤 사람 a certain person / somebody\n=ㆍ 이것은 어떤 책에서 읽은 적이 있다 {I read about it in a certain book}\n=ㆍ 어떤 사람은 그렇게 말할지도 모른다 {Some may say so}\n=ㆍ 나는 그렇게 생각하나 어떤 사람은 그렇지 않다 I think so but some people don’t\n=ㆍ 어떤 사람들은 바다로, 어떤 사람들은 산으로 갔다 {Some people went to the sea and others to the mountains}\n-


Words: 어떻게
Meaning:
-어떻게1 [어찌] {how}  thế nào, như thế nào; sao, ra sao, làm sao, bao nhiêu; giá bao nhiêu, làm sao, biết bao, xiếc bao, biết bao nhiêu, sao mà... đến thế, rằng, là, như, theo cái cách, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng), ((thường)(mỉa mai)) sao, mà có hơn thế nhiều nữa chứ, (xem) here, anh có khoẻ không (câu hỏi thăm khi gặp nhau), quái quỷ thế nào mà..., làm thế quái nào mà..., sao mà lạ thế?, sao mà lại kỳ quái thế?, (từ lóng) cái quái gì?, cái đếch gì?, cách làm, phương pháp làm\n- in what way[manner]\n- {by what means}\n=ㆍ 어떻게 지내십니까 How are you?ㆍ 그 영화를 어떻게 생각하십니까 How did you like that movie?ㆍ 어떻게 감사를 드려야 할지 모르겠습니다 I don’t know how to express my gratitude\n=ㆍ 저 문제를 어떻게 생각하느냐 What do you think about that affair?ㆍ 그의 완고함은 어떻게 할 도리가 없다 I felt completely helpless in the face of his obstinacy\n-2 [몹시] how (much)  thế nào, như thế nào; sao, ra sao, làm sao, bao nhiêu; giá bao nhiêu, làm sao, biết bao, xiết bao, biết bao nhiêu, sao mà...đến thế, liên từ, rằng, là, như, theo cái cách, cách làm, phương pháp làm\n- {what}  gì, thế nào, sao, vậy thì sao, có tin tức gì về... không?, anh nghĩ sao?, (xem) for, nhưng tại sao chứ?, nếu... thì sao?, gì? gì nữa?, ra sao?, thế nào?, rồi sao?, biết bao, cái mà, điều mà, người mà, cái gì, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (thông tục) và tất c những cái gì khác cùng một loại như thế, và gì gì nữa; vân vân, (thông tục) trừ cái mà, mà... khôngtheo, (thông tục) tôi có một ý kiến mới, tôi sẽ cho anh rõ sự thật; tôi sẽ chỉ cho anh nên làm thế nào, có trí suy xét, biết cái hay cái dở; biết rõ sự tình, (xem) but, (xem) though, một là vì... hai là vì...; do một bên thì... một bên thì; phần thì... phần thì..., nào?, gì?, biết bao, nào, mà\n- {so}  như thế, như vậy, cũng thế, cũng vậy, đến như thế, dường ấy, đến như vậy, thế (dùng trong câu hỏi), chừng, khoảng, (xem) ever, vân vân, (xem) far, để, để cho, đặng, đành vậy thôi, đành chịu như vậy thôi, (xem) far, (xem) long, ấy là nói như vậy, đến mức mà..., đến nỗi mà..., mỗi người mỗi ý, vì thế, vì vậy, vì thế cho nên, vì lẽ đó, thế là (trong câu cảm thán), đành phải làm việc đó thì làm thế nào cũng được, được, thế\n- {to what extent}\n=ㆍ 당신을 만나 어떻게 기쁜지 모르겠다 I’m so glad to see you!ㆍ 그는 어떻게나 고통이 심한지 잠도 못 잔다 He suffers to such a degree that he can’t sleep\n-3 [어떻게든] {anyway}  thế nào cũng được, cách nào cũng được, dầu sao chăng nữa, dù thế nào đi nữa, đại khái, qua loa, tuỳ tiện, được chăng hay chớ; cẩu thả, lộn xộn, lung tung\n- {anyhow}  thế nào cũng được, cách nào cũng được, dầu sao chăng nữa, dù thế nào đi nữa, đại khái, qua loa, tuỳ tiện, được chăng hay chớ; cẩu thả, lộn xộn, lung tung\n=ㆍ 이 소란을 어떻게 좀 해주시오 {Do something about this racket}\n-


Words: 어떻게되다
Meaning:
-어떻게 {}되다1 {}(사람·일이)\n-ㆍ 당신 부인이 집을 나간다면 어떻게 될까 What if your wife should leave home?ㆍ 도대체 어떻게 된 거냐 [무슨 일이라도 있었느냐] What on earth happened (to you)? / (좀 이상한 경우) What is the matter with you? / <俗> What’s eating you?ㆍ 일은 어떻게 되어 가고 있는가 How are you coming along with your work?2 (그럭저럭) turn out somehow (or other)\n- [변통되다] {be managed}\n-ㆍ 어떻게 되겠지 {Somehow it will come out all right}\n-ㆍ 걱정마라, 어떻게 될 터이니 Take it easy, I think I can manage it somehow\n-ㆍ 그 정도의 돈이라면 어떻게 되겠지 If that is all the money required, I think I can manage (to raise) it for you\n-


Words: 어떻게든
Meaning:
-어떻게든 {anyway}  thế nào cũng được, cách nào cũng được, dầu sao chăng nữa, dù thế nào đi nữa, đại khái, qua loa, tuỳ tiện, được chăng hay chớ; cẩu thả, lộn xộn, lung tung\n- {anyhow}  thế nào cũng được, cách nào cũng được, dầu sao chăng nữa, dù thế nào đi nữa, đại khái, qua loa, tuỳ tiện, được chăng hay chớ; cẩu thả, lộn xộn, lung tung\n- somehow (or other)\n- by some means (or other)\n- {by any means}\n=ㆍ 어떻게든 그 그림을 보고 싶다 {I simply must see that picture somehow or other}\n=ㆍ 어떻게든 그 조각을 손에 넣고 싶다 I want that sculpture no matter what I have to do to get it!ㆍ 어떻게든 그 법안의 통과를 저지하지 않으면 안 된다 We must block the passage of the bill by some means or other\n=ㆍ 나는 어떻게든 그것을 갖고 싶다 I want to get it somehow or other[one way or another]\n-


Words: 어떻게하다
Meaning:
-어떻게 하다 do[manage] by some means or other\n- {do somehow}\n- {manage somehow}\n- {manage to do}\n-ㆍ 동생을 어떻게 하면 좋을지 모르겠다 {I wonder what I ought to do with my brother}\n-ㆍ 어떻게 해서든 좀더 빨리 오실 수 없겠습니까 Couldn’t you manage[contrive] to get here a little earlier?ㆍ 어떻게 해서든 이 책을 완성하지 않으면 안 된다 I must finish writing this book by all means[somehow or other]\n-ㆍ 나는 어떻게 해서든 시간을 내어 그를 만났다 I managed to find[make] time to see him\n-


Words: 어떻다
Meaning:
-어떻다1 {how}  thế nào, như thế nào; sao, ra sao, làm sao, bao nhiêu; giá bao nhiêu, làm sao, biết bao, xiếc bao, biết bao nhiêu, sao mà... đến thế, rằng, là, như, theo cái cách, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng), ((thường)(mỉa mai)) sao, mà có hơn thế nhiều nữa chứ, (xem) here, anh có khoẻ không (câu hỏi thăm khi gặp nhau), quái quỷ thế nào mà..., làm thế quái nào mà..., sao mà lạ thế?, sao mà lại kỳ quái thế?, (từ lóng) cái quái gì?, cái đếch gì?, cách làm, phương pháp làm\n- {what}  gì, thế nào, sao, vậy thì sao, có tin tức gì về... không?, anh nghĩ sao?, (xem) for, nhưng tại sao chứ?, nếu... thì sao?, gì? gì nữa?, ra sao?, thế nào?, rồi sao?, biết bao, cái mà, điều mà, người mà, cái gì, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (thông tục) và tất c những cái gì khác cùng một loại như thế, và gì gì nữa; vân vân, (thông tục) trừ cái mà, mà... khôngtheo, (thông tục) tôi có một ý kiến mới, tôi sẽ cho anh rõ sự thật; tôi sẽ chỉ cho anh nên làm thế nào, có trí suy xét, biết cái hay cái dở; biết rõ sự tình, (xem) but, (xem) though, một là vì... hai là vì...; do một bên thì... một bên thì; phần thì... phần thì..., nào?, gì?, biết bao, nào, mà\n-ㆍ 그 일을 지금 그녀에게 이야기해 주는 것은 좀 어떨까 생각한다 I’m afraid it’s not advisable to tell her about it now\n-ㆍ 그것에 대해 당신의 의견은 어떻습니까 What is your opinion about[of] it? / What do you think of it?ㆍ 요새는 어떻습니까 How are things with you?2 (권하면서)\n-ㆍ 차 한 잔 더 어떻습니까 Won’t you[Wouldn’t you like to] have another cup of tea?ㆍ 내년 봄 스페인 여행은 어떻습니까 What[How] about a trip to Spain next spring?ㆍ 어떻습니까 거기에 가는 것은 What do you say to our going there?3 [지정해 말함]\n=ㆍ 어떻다고 말하기 힘든 이상한 음악 {a weird and indescribable music}\n=ㆍ 어떻다고 말할 수 없다 {Nothing definite can be said on it}\n-


Words: 어떻든지
Meaning:
-어떻든지 {anyway}  thế nào cũng được, cách nào cũng được, dầu sao chăng nữa, dù thế nào đi nữa, đại khái, qua loa, tuỳ tiện, được chăng hay chớ; cẩu thả, lộn xộn, lung tung\n- {anyhow}  thế nào cũng được, cách nào cũng được, dầu sao chăng nữa, dù thế nào đi nữa, đại khái, qua loa, tuỳ tiện, được chăng hay chớ; cẩu thả, lộn xộn, lung tung\n- {in anyway}\n- {in any case}\n- {at any rate}\n- {either way}\n- {one way or the other}\n=ㆍ 그것은 어떻든지 no matter what it may be / however it may be\n=ㆍ 비용은 어떻든지 to say nothing of expenses / apart from the question of expense\n-


Words: 어뜩비뜩
Meaning:
-어뜩비뜩1 (행동이) {improperly}  không thích hợp, không đúng cách\n- {indecently}  khiếm nhã, sỗ sàng\n- {unsuitably}  trạng từ, xem unsuitable\n=ㆍ 어뜩비뜩하다 {improper}  không hợp, không thích hợp, không đúng lúc, không đúng chỗ; không phải lỗi, không phải phép, không ổn, sai, không đúng, không lịch sự, không đứng đắn, không chỉnh\n- {indecent}  không đứng dắn, không đoan trang, không tề chỉnh; không hợp với khuôn phép, khiếm nhã, bất lịch sự, sỗ sàng\n- {unsuitable}  không phù hợp, không thích hợp, bất tài, thiếu năng lực, không đủ tư cách (để làm việc gì), không xứng đôi, không tưng xứng (kết hôn)\n- {fidgety}  hay cựa quậy, bồn chồn, sốt ruột, lo lắng, đứng ngồi không yên\n=ㆍ 어뜩비뜩한 행동 improper[fidgety] behavior\n=ㆍ 어뜩비뜩한 태도로 나오다 {behave in a disorderly manner}\n-2 (줄이) {irregularly}  không đều, không đều đặn, thất thường, bất thường\n- {zigzagging}  theo hình chữ chi, ngoằn ngoèo\n- {in zigzags}\n=ㆍ 어뜩비뜩하다 {irregular}  không đều, không theo quy luật; không đúng quy cách (hàng...); không chính quy (quân đội...); không đúng lễ giáo (lễ nghi, phong tục...), (ngôn ngữ học) không theo quy tắc, hàng không đúng quy cách, (quân sự) không chính quy\n- {disorderly}  bừa bãi, lộn xộn, hỗn loạn, rối loạn, náo loạn, làm mất trật tự xã hội, gây náo loạn; bừa bãi phóng đãng\n=ㆍ 어뜩비뜩한 줄 a sinuous[uneven] line\n-


Words: 어뜩하다
Meaning:
-어뜩하다 <서술적> {feel dizzy}\n- get[feel] giddy\n- {have a sensation of giddiness}\n-ㆍ 정신이 어뜩한다 My head swims[is in a swim]\n- / {I feel dizzy}\n- / {My brain reels}\n-


Words: 어라
Meaning:
-－어라1 [명령] Do!  làm, thực hiện, làm, làm cho, gây cho, làm, học (bài...); giải (bài toán); dịch, ((thường) thời hoàn thành & động tính từ quá khứ) làm xong, xong, hết, dọn, thu dọn, sắp xếp, thu xếp ngăn nắp, sửa soạn, nấu, nướng, quay, rán, đóng vai; làm ra vẻ, làm ra bộ, làm mệt lử, làm kiệt sức, đi, qua (một quãng đường), (từ lóng) bịp, lừa bịp, ăn gian, (thông tục) đi thăm, đi tham quan, (từ lóng) chịu (một hạn tù), (từ lóng) cho ăn, đãi, làm, thực hiện, xử sự, hành động, hoạt động, thời hoàn thành làm xong, hoàn thành, chấm dứt, được, ổn, chu toàn, an toàn, hợp, thấy trong người, thấy sức khoẻ (tốt, xấu...); làm ăn xoay sở, (dùng ở câu nghi vấn và câu phủ định), (dùng để nhấn mạnh ý khẳng định, mệnh lệnh), (dùng thay thế cho một động từ khác để tránh nhắc lại), làm lại, làm lại lần nữa, bỏ đi, huỷ bỏ, gạt bỏ, diệt đi, làm mất đi, xử sự, đối xử, chăm nom công việc gia đình cho, lo việc nội trợ cho (ai), khử đi, trừ khử, giết đi; phá huỷ, huỷ hoại đi; làm tiêu ma đi sự nghiệp, làm thất cơ lỡ vận, bắt, tóm cổ (ai); tống (ai) vào tù, rình mò theo dõi (ai), khử (ai), phăng teo (ai), làm mệt lử, làm kiệt sức, bỏ ra (mũ), cởi ra (áo), bỏ (thói quen), mặc (áo) vào, làm lại, bắt đầu lại, (+ with) trát, phết, bọc, gói, bọc, sửa lại (cái mũ, gian phòng...), làm mệt lử, làm kiệt sức, làm sụm lưng, vui lòng, vừa ý với; ổn, được, chịu được, thu xếp được, xoay sở được, bỏ được, bỏ qua được, nhin được, không cần đến, lâm chiến, đánh nhau, giết ai, (từ lóng) làm hết sức mình, giết chết, (từ lóng) bịp, lừa bịp, ăn gian, (từ lóng) phỉnh ai, tâng bốc ai, (xem) brown, được chứ, không ai làm những điều như thế, hay lắm, (từ lóng) trò lừa đảo, trò lừa bịp, (thông tục) chầu, bữa chén, bữa nhậu nhẹt, (số nhiều) phần, (Uc) (từ lóng) sự tiến bộ, sự thành công, (âm nhạc) đô, (viết tắt) của ditto\n- you had better <do>\n=ㆍ 힘껏 밀어라 {Push with all your might}\n=ㆍ 도장을 찍어라 Put your seal <to the bond>\n-2 [감탄] {How}‥!  thế nào, như thế nào; sao, ra sao, làm sao, bao nhiêu; giá bao nhiêu, làm sao, biết bao, xiếc bao, biết bao nhiêu, sao mà... đến thế, rằng, là, như, theo cái cách, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng), ((thường)(mỉa mai)) sao, mà có hơn thế nhiều nữa chứ, (xem) here, anh có khoẻ không (câu hỏi thăm khi gặp nhau), quái quỷ thế nào mà..., làm thế quái nào mà..., sao mà lạ thế?, sao mà lại kỳ quái thế?, (từ lóng) cái quái gì?, cái đếch gì?, cách làm, phương pháp làm\n= What ‥!ㆍ 아이고 가엾어라 What a pity!ㆍ 부모의 사랑은 가이 없어라 How boundless the parental love is!


Words: 어란
Meaning:
-어란 [魚卵] {spawn}  trứng (cá, ếch, sò, tôm...), (thực vật học) hệ sợi (nấm), ((thường) guội con cái, con cháu, giống, đẻ trứng (cá, ếch, sò, tôm...), ((thường) guội sinh đẻ (người)\n- {roe}  bọc trứng cá (trong bụng cá cái) ((cũng) hard roe), tinh cá đực ((cũng) soft roe), (động vật học) con hoẵng ((cũng) roe,deer)\n- {fish eggs}\n-


Words: 어레미
Meaning:
-어레미 {a coarse sieve}\n- {a riddle}  điều bí ẩn, điều khó hiểu, câu đố, người khó hiểu; vật khó hiểu, nói những điều bí ẩn, nói những điều khó hiểu, giải, đoán (một điều bí ẩn khó hiểu, một câu đố), cái sàng; máy sàng, sàng (gạo...), (nghĩa bóng) sàng lọc; xem xét tỉ mỉ, bắn thủng lỗ, làm thủng lỗ chỗ, (nghĩa bóng) hỏi (ai) dồn dập, lấy sự việc để bẻ lại (người, lý thuyết)\n=ㆍ 어레미질하다 put[pass] <something> through a (coarse) sieve / riddle\n-


Words: 어려움
Meaning:
-어려움 [곤란] {hardship}  sự gian khổ, sự thử thách gay go\n- {difficulty}  sự khó khăn, nỗi khó khăn, nỗi gay go; điều cản trở, điều trở ngại, (số nhiều) sự túng bấn; cảnh khó khăn, (số nhiều) sự làm khó dễ; sự phản đối\n- [곤경] {distress}  nỗi đau buồn, nỗi đau khổ, nỗi đau đớn, cảnh khốn cùng, cảnh túng quẫn, cảnh gieo neo, tai hoạ, cảnh hiểm nghèo, cảnh hiểm nguy, tình trạng kiệt sức, tình trạng mệt lả, tình trạng mệt đứt hơi, (pháp lý) sự tịch biên, làm đau buồn, làm đau khổ, làm đau đớn, làm lo âu, làm lo lắng, bắt chịu gian nan, bắt chịu khốn khổ, làm kiệt sức\n- {misery}  cảnh nghèo khổ, cảnh khổ cực, sự đau đớn, khổ sở, (số nhiều) những nỗi khốn khổ, những điều bất hạnh\n- {adversity}  sự bất hạnh; vận đen, vận rủi; cảnh nghịch, vận nghịch, tai hoạ, tai ương\n- [수고] {trouble}  điều lo lắng, điều phiền muộn, sự làm phiền, sự quấy rầy; điều phiền hà, sự chịu khó, sự cố gắng; sự khó nhọc, tình trạng bất an, tình trạng rắc rối, tình trạng lộn xộn, tình trạng rối loạn, trạng thái khó ở, tình trạng mắc bệnh; bệnh, (kỹ thuật) sự hỏng hóc, sự trục trắc (của máy), làm đục, làm phiền, quấy rầy, làm cho lo lắng, làm phiền muộn, làm băn khoăn, làm cho khổ sở, làm cho đau đớn, lo nghĩ, lo lắng, băn khoăn, bận tâm\n- [곤궁] {privation}  tình trạng thiếu, tình trạng không có, sự thiếu thốn; cảnh thiếu thốn\n- [고뇌] {affliction}  nỗi đau đớn, nỗi đau buồn, nỗi ưu phiền, nỗi khổ sở, tai ách, tai hoạ, hoạn nạn\n- suffering(s)\n- [시련] {a trial}  sự thử, (pháp lý) việc xét xử, sự xử án, điều thử thách; nỗi gian nan, (tài chính), (hàng không)\n- {an ordeal}  sự thử thách, (sử học) cách thử tội (bắt tội nhân nhúng tay vào nước sôi...)\n=ㆍ 어려움에 당당히 맞서다 face difficulties[hardships] resolutely\n=ㆍ 많은 어려움을 참다 bear[endure] many hardships\n=ㆍ 어려움을 극복하다 overcome[surmount] a difficulty[difficulties / hardships]\n=ㆍ 그는 나를 어려움에서 구해 주었다 {He rescued me from the trouble I was in}\n=ㆍ 나는 갖가지 어려움을 겪어 왔소 I have gone through various ordeals[hardships]\n-


Words: 어려워하다
Meaning:
-어려워하다 feel constraint <in a person’s presence>\n- {be afraid of giving trouble}\n- have a regard for <a person’s> feelings\n- have scruples <about doing>\n- keep <a person> at a (respectable) distance\n-ㆍ 어려워하는 기색 a constrained manner[air] / an air of constraint\n-ㆍ 어려워하지 않고 without reserve[scruple]\n-ㆍ 어려워할 것 없어 You needn’t trouble yourself about me\n-ㆍ 그는 조금도 어려워하지 않는 태도였다 {His manner was altogether free from constraint}\n-


Words: 어려이
Meaning:
-어려이 [힘들게] hard(ly)\n- {difficultly}\n- {laboriously}  cần cù, siêng năng, chăm chỉ\n- [미묘히] {delicately}  công phu, tinh vi, sắc sảo, tế nhị\n- [서투르게] {awkwardly}  vụng về, lúng túng, ngượng nghịu, khó xử\n- [가난하게] {poorly}  nghèo nàn, thiếu thốn, xoàng, tồi, không khoẻ, khó ở\n- {penuriously}  túng thiếu, cùng quẫn; khan hiếm, keo kiệt, bủn xỉn (tiền bạc)\n- {needily}\n=ㆍ 그리 어려이 생각하지 않아도 된다 You needn’t take it too seriously\n=ㆍ 그는 적은 연금으로 어려이 살고 있다 He gets by[ekes out a living] on his small pension\n-


Words: 어련무던하다
Meaning:
-어련무던하다 [그런 대로 괜찮다] {not so bad}\n- {fair}  hội chợ, chợ phiên, (xem) day, hội chợ phù hoa, phải, đúng, hợp lý, không thiên vị, công bằng, ngay thẳng, thẳng thắn, không gian lận, khá, khá tốt, đầy hứa hẹn; thuận lợi, thông đồng bén giọt, đẹp, nhiều, thừa thãi, khá lớn, có vẻ đúng, có vẻ xuôi tai; khéo, vàng hoe (tóc); trắng (da), trong sạch, (xem) bid, cuộc giao tranh không bên nào ở thế lợi hơn bên nào; cuộc giao tranh với lực lượng cân bằng không ai chấp ai, (thông tục) kha khá, tàm tạm (sức khoẻ...), ngay thẳng, thẳng thắn, không gian lận, đúng, trúng, tốt, lịch sự, lễ phép, vào bản sạch, trở nên đẹp (thời tiết), viết vào bản sạch, viết lại cho sạch, ghép vào bằng mặt, ghép cho phẳng, ghép cho đều (những phiến gỗ đóng tàu...)\n- pretty good[well]\n- [착실하다] steady (and diligent)\n- steady-going\n- {honest}  lương thiện, trung thực, chân thật, kiếm được một cách lương thiện; chính đáng, thật, không giả mạo (đồ vật, hàng hoá...), (đùa và có ý kẻ cả) tốt, xứng đáng, (từ cổ,nghĩa cổ) trong trắng, trinh tiết (đàn bà), xin hãy lấy danh dự mà thề, cưới xin tử tế một người đàn bà sau khi đã chung chạ với nhau\n- [믿을 만하다] {trustworthy}  đáng tin cậy\n-ㆍ 어련무던하게 생긴 rather good-looking\n-ㆍ 어련무던한 하인 a faithful[loyal / devoted / dutiful] servant\n-


Words: 어련하다
Meaning:
-어련하다 {certain}  chắc, chắc chắn, nào đó, đôi chút, chút ít, chắc, chắc chắn, đích xác, (xem) make\n- {natural}  (thuộc) tự nhiên, (thuộc) thiên nhiên, (thuộc) thiên tính; bẩm sinh, trời sinh, tự nhiên, đương nhiên, tất nhiên, dĩ nhiên, tự nhiên, không giả tạo, không màu mè, đẻ hoang (con), mọc tự nhiên, dại, tuổi thọ của con người, người bẩm sinh ngớ ngẩn, người bẩm sinh ngu đần, (âm nhạc) nốt thường, (âm nhạc) dấu hoàn, người có khiếu tự nhiên (về ngành gì), điều thắng lợi tất nhiên; điều chắc chắn\n- {infallible}  không thể sai lầm được, không thể sai được; không thể hỏng (phương pháp, thí nghiệm...)\n- {reliable}  chắc chắn, đáng tin cậy; xác thực (tin tức...)\n- {trustworthy}  đáng tin cậy\n- {believable}  có thể tin được\n-ㆍ 그의 말이니 어련하겠나 {We have every reason to believe in his words}\n-ㆍ 나는 이 일 때문에 무척 애를 썼지 -- 어련하시겠습니까 {I took much pain to do this}\n- -- {I can easily imagine}\n-ㆍ 어련히 {naturally}  vốn, tự nhiên, đương nhiên, tất nhiên, cố nhiên\n- {surely}  chắc chắn, rõ ràng, không ngờ gì nữa, nhất định rồi (trong câu trả lời)\n- {certainly}  chắc, nhất định, hẳn thế, hẳn đi, hẳn là thế, tất nhiên, dĩ nhiên (dùng trong câu trả lời)\n- {undoubtedly}  rõ ràng, chắc chắn, không thể tranh cãi được, không bị hoài nghi, không bị thắc mắc\n- {infallibly}  tuyệt đối, hoàn toàn, luôn luôn\n- {as a natural consequence}\n- {in the natural course of events}\n=ㆍ 내버려 둬, 어련하다 알아서 할라구 Let him alone, he will take care of himself\n=ㆍ 저녁때가 되면 어련하다 돌아올라구 Depend upon it, he will be here by evening\n-


Words: 어렴성
Meaning:
-어렴성 a sign[an indication] of feeling constraint <in a person’s presence>\n- regardfulness for <a person’s> feelings\n=ㆍ 어렴성 없는 unreserved / unconstrained / free from constraint\n=ㆍ 어렴성 없이 without showing constraint / without a polite reserve / at (one’s) ease\n=ㆍ 그들은 생각한 바를 어렴성 없이 말했다 {They unreservedly said just what they thought about it}\n-


Words: 어렴풋이
Meaning:
-어렴풋이 [조금] {slightly}  mỏng mảnh, yếu ớt, qua, sơ, hơi\n- [희미하게] {vaguely}  ngờ ngợ (theo cách mà người ta không thể chỉ rõ), ang áng, hơi, gần đúng, một cách phỏng chừng, vô tâm, lơ đãng, một cách không suy nghĩ\n- {dimly}  lờ mờ, mập mờ\n- {faintly}  yếu ớt, uể oải, nhút nhát, mờ nhạt, nhè nhẹ\n- {indistinctly}  lờ mờ, mập mờ\n- {obscurely}  che khuất, mờ đi\n=ㆍ 나는 그것을 어렴풋이 알고 있었다 {I had some inkling of it}\n=ㆍ 그는 그것을 어렴풋이 짐작하고 있는 것 같다 He seems to be dimly[vaguely] aware of it\n=ㆍ 나는 어렴풋이 생각날 뿐이다 I have only a vague[hazy] memory of it\n=ㆍ 두 사람 사이에는 애정이 어렴풋이 싹트고 있는 듯하다 {There seems to be a faint feeling of attachment growing between the two}\n=ㆍ 나는 그 도시에 갔던 일을 어렴풋이 기억하고 있다 {I vaguely remember visiting that town}\n=ㆍ 종소리가 어렴풋이 들린다 {The sound of a bell is faintly heard}\n-


Words: 어렴풋하다
Meaning:
-어렴풋하다 [희미하다] {faint}  uể oải; lả (vì đói), e thẹn; nhút nhát, yếu ớt, mờ nhạt, không rõ, chóng mặt, hay ngất, oi bức, ngột ngạt (không khí), kinh tởm, lợm giọng (mùi), cơn ngất; sự ngất, ((thường) + away) ngất đi, xỉu đi, (từ cổ,nghĩa cổ) nhượng bộ, nản lòng, nản chí\n- [확실하지 않다] {dim}  mờ, lờ mờ, tối mờ mờ, không rõ ràng; nhìn không rõ, nghe không rõ; đục (tiếng), không rõ rệt, mập mờ, lờ mờ, xỉn, không tươi, không sáng (màu sắc, kim loại...), (thông tục) bi quan về cái gì, làm mờ, làm tối mờ mờ, làm nghe không rõ, làm đục (tiếng), làm lu mờ (danh tiếng của ai...), làm thành mập mờ, làm cho không rõ rệt, làm thành mơ hồ, làm xỉn (màu sắc, kim loại...), mờ đi, tối mờ đi, đục đi (tiếng), lu mờ đi (danh tiếng), hoá thành mập mờ, hoá thành mơ hồ, xỉn đi (màu sắc, kim loại...)\n- [막연하다] {vague}  mơ hồ, lờ mờ, mập mờ, lơ đãng (cái nhìn...)\n- {indistinct}  không rõ ràng, phảng phất, lờ mờ\n- {obscure}  tối, tối tăm, mờ, mờ mịt, không rõ nghĩa, tối nghĩa, không có tiếng tăm, ít người biết đến, làm tối, làm mờ, làm không rõ, làm khó hiểu, làm mờ (tên tuổi), che khuất\n- {dreamy}  hay mơ màng, hay mơ mộng vẩn vơ, không thực tế, hão huyền, như trong giấc mơ, kỳ ảo, mơ hồ, lờ mờ, mờ mịt, (từ hiếm,nghĩa hiếm),  (thơ ca) đầy những giấc mơ\n-ㆍ 어렴풋한 옛 추억 {a vague memory of the past}\n-ㆍ 나무들 사이로 어렴풋한 불빛이 보였다 {A dim light came into view through the woods}\n-


Words: 어렵
Meaning:
-어렵 [漁獵]1 [고기잡이와 사냥] {fishing and hunting}\n-2 [고기잡이] {fishery}  công nghiệp cá; nghề cá, nơi nuôi cá, nơi đánh cá\n-▷ 어렵선 a fishing boat[vessel / craft]\n- {a fisherboat}\n-▷ 어렵 시대 {the fishing age}\n-


Words: 어렵다
Meaning:
-어렵다1 [힘들다] {hard}  cứng, rắn, rắn chắc, cứng cáp, cứng (nước), thô cứng; gay gắt, khó chịu, hà khắc, khắc nghiệt, nghiêm khắc, không thương xót, không có tính cứng rắn, cứng cỏi; hắc, keo cú, chi li, nặng, nặng nề, gay go, khó khăn, gian khổ, hắc búa, không thể chối câi được, không bác bỏ được, rõ rành rành, cao, đứng giá (thị trường giá cả), (ngôn ngữ học) kêu (âm), bằng đồng, bằng kim loại (tiền), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) có nồng độ rượu cao, cứng rắn, chặt chẽ (nguyên tắc, luật lệ...), (xem) nail, (xem) nut, (xem) row, hết sức cố gắng, tích cực, chắc, mạnh, nhiều, khắc nghiệt, nghiêm khắc; cứng rắn; hắc, gay go, khó khăn, chật vật, gian khổ, sát, gần, sát cạnh, (xem) bit, (xem) press, bị lâm vào hoàn cảnh khó khăn, cạn túi, cháy túi, hết tiền, bí không bới đâu ra, bế tắc không tìm đâu ra (cái gì...), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (thông tục) lâm vào hoàn cảnh khó khăn, phải va chạm với những khó khăn, gần sát, xấp xỉ, rất là khó khăn bất lợi cho anh ta, đường dốc xuống bâi, đường dốc xuống bến, (từ lóng) khổ sai\n- {difficult}  khó, khó khăn, gay go, khó tính, khó làm vừa lòng (người)\n- {laborious}  cần cù, siêng năng, chăm chỉ, chịu khó, khó nhọc, gian khổ, nặng nề, không thanh thoát (hành văn)\n- [의심스럽다] {doubtful}  nghi ngờ, ngờ vực, hồ nghi, đáng nghi, đáng ngờ; không rõ rệt, không chắc chắn, do dự, lưỡng lự, nghi ngại; không biết chắc\n-ㆍ 어려운 일 a difficult task / a hard[tough] job / laborious work\n-ㆍ 입수하기[얻기] 어려운 hard[difficult] to get[obtain]\n-ㆍ 저항하기 어려운 세력 a force difficult to oppose[resist]\n-ㆍ 어려운 구절 {a difficult passage}\n-ㆍ 고치기 어려운 병 a serious case[illness]\n-ㆍ 어렵지 않게 easily / with ease\n-ㆍ 일을 어렵지 않게 해치우다 do[accomplish] something without difficulty\n-ㆍ 존은 얻기 어려운 친구이다 {A friend like John is hard to come by}\n=ㆍ 러시아 말은 초심자에게는 어렵다 {Russian is difficult for beginners}\n=ㆍ 선악을 판단하기는 어렵다 It’s difficult to judge whether it is right or wrong\n=ㆍ 이 추위는 견디기 어렵다 This cold weather is very hard[really tells] on me\n=ㆍ 나는 그의 논점을 이해하기가 어렵다 I am at a loss[find it very difficult] to see his point\n-ㆍ 우승하기는 어렵겠다 It will be hard (for me) to win the championship\n-2 [까다롭다] {troublesome}  quấy rầy, khó chịu, rắc rối, rầy rà, phiền phức, lôi thôi, mệt nhọc, khó nhọc, vất vả\n- [미묘하다] {delicate}  thanh nhã, thanh tú, thánh thú, mỏng manh, mảnh khảnh, mảnh dẻ; dễ vỡ (đồ thuỷ tinh...), tinh vi, tinh xảo, tinh tế; khéo léo, nhẹ nhàng; mềm mại, tế nhị, khó xử, lịch thiệp, khéo (trong cách đối xử), nhã nhặn, tế nhị, ý tứ, nhẹ, nhạt, phơn phớt (màu), nhạy cảm, thính, nhạy, ngon; thanh cảnh, nâng niu chiều chuộng, cảnh vẻ, yểu điệu, ẻo lả mềm yếu, (thơ ca) vui sướng, vui thích, khoái trí\n-ㆍ 어려운 정세 a delicate[ticklish / loaded] situation\n-ㆍ 거기가 어려운 대목이다 That is a trickish[delicate] point\n-3 [거북하다] <서술적> feel awkward[constraint]\n- be[feel] ill at ease\n- have scruples about <doing>\n-ㆍ 그는 우리의 요구를 어렵지 않게 받아 주었다 {He readily consented to our request}\n=ㆍ 저 선생님은 참 어렵다 Somehow I fell awkward[uncomfortable] in the presence of that teacher\n-4 [가난하다] {poor}  nghèo, bần cùng, xấu, tồi, kém, yếu, thô thiển, đáng thương, tội nghiệp, đáng khinh, tầm thường, không đáng kể, hèn nhát, hèn hạ\n- {indigent}  nghèo khổ, bần cùng\n- {needy}  nghèo túng\n- {penurious}  thiếu thốn, túng thiếu, keo kiết, keo cú, bủn xỉn\n- {destitute}  thiếu thốn, nghèo túng, cơ cực, thiếu, không có\n-ㆍ 어려울 때의 친구가 참된 친구다 <속담> {A friend in need is a friend indeed}\n-


Words: 어령칙이
Meaning:
-어령칙이 {dimly}  lờ mờ, mập mờ\n- {vaguely}  ngờ ngợ (theo cách mà người ta không thể chỉ rõ), ang áng, hơi, gần đúng, một cách phỏng chừng, vô tâm, lơ đãng, một cách không suy nghĩ\n- {faintly}  yếu ớt, uể oải, nhút nhát, mờ nhạt, nhè nhẹ\n- {indistinctly}  lờ mờ, mập mờ\n- {mistily}\n-ㆍ 어령칙이 기억하다 have a dim memory <of> / remember dimly\n-


Words: 어령칙하다
Meaning:
-어령칙하다 {dim}  mờ, lờ mờ, tối mờ mờ, không rõ ràng; nhìn không rõ, nghe không rõ; đục (tiếng), không rõ rệt, mập mờ, lờ mờ, xỉn, không tươi, không sáng (màu sắc, kim loại...), (thông tục) bi quan về cái gì, làm mờ, làm tối mờ mờ, làm nghe không rõ, làm đục (tiếng), làm lu mờ (danh tiếng của ai...), làm thành mập mờ, làm cho không rõ rệt, làm thành mơ hồ, làm xỉn (màu sắc, kim loại...), mờ đi, tối mờ đi, đục đi (tiếng), lu mờ đi (danh tiếng), hoá thành mập mờ, hoá thành mơ hồ, xỉn đi (màu sắc, kim loại...)\n- {vague}  mơ hồ, lờ mờ, mập mờ, lơ đãng (cái nhìn...)\n- {faint}  uể oải; lả (vì đói), e thẹn; nhút nhát, yếu ớt, mờ nhạt, không rõ, chóng mặt, hay ngất, oi bức, ngột ngạt (không khí), kinh tởm, lợm giọng (mùi), cơn ngất; sự ngất, ((thường) + away) ngất đi, xỉu đi, (từ cổ,nghĩa cổ) nhượng bộ, nản lòng, nản chí\n- {indistinct}  không rõ ràng, phảng phất, lờ mờ\n-


Words: 어로
Meaning:
-어로 [漁撈] {fishing}  sự đánh cá, sự câu cá, nghề cá\n- {fishery}  công nghiệp cá; nghề cá, nơi nuôi cá, nơi đánh cá\n-▷ 어로과 [－科] {the fishery course}\n-▷ 어로권 ＝어업권 (☞ 어업)▷ 어로 금지 구역 {a restrictive fisheries zone}\n-▷ {}어로선 {}＝어선\n-▷ 어로술 {the art of fishing}\n- {halieutics}  thuật câu cá; thuật đánh cá\n-▷ 어로장 {a fishing ground}\n-▷ 어로장 [－長] {a chief fisherman}\n-▷ 어로 저지선 {the fishing restriction line}\n-▷ 어로학 {piscatology}\n-▷ 어로 협정 {a fisheries agreement}\n-


Words: 어록
Meaning:
-어록 [語錄] {analects}  sách văn tuyển\n- a collection[book] of sayings[aphorisms]\n=ㆍ 처칠 어록 {Quotations from Winston Churchill}\n-


Words: 어뢰
Meaning:
-어뢰 [魚雷] a torpedo <pl\n= 어뢰es>\n=ㆍ 공중 어뢰 {an aerial torpedo}\n=ㆍ 어뢰를 발사하다 discharge[fire] a torpedo\n=ㆍ 어뢰를 맞다 {take a torpedo hit}\n-▷ 어뢰 발사관 {a torpedo tube}\n- {a launching tube}\n-▷ 어뢰 방어망 a torpedo (defense) net\n-▷ 어뢰정 {a torpedo boat}\n- <美> a PT boat(▶ PT는 patrol torpedo의 약어)\n-▷ 어뢰 출입 해치 {a torpedo hatch}\n-


Words: 어루꾀다
Meaning:
-어루꾀다 {wheedle}  phỉnh, dỗ ngon, dỗ ngọt, dỗ dành, vòi khéo, tán tỉnh; đánh lừa\n- {coax}  dỗ, dỗ ngọt, nói ngọt, vỗ về, tán tỉnh\n- {cajole}  tán tỉnh, phỉnh phờ\n- lure[tempt / seduce / inveigle] by flattery\n-ㆍ 그는 나를 어루꾀어 돈을 빼앗았다 {He wheedled the money out of me}\n-


Words: 어루더듬다
Meaning:
-어루더듬다 {grope}  (+ for,  after) sờ soạng tìm, dò dẫm, mò mẫm\n- fumble <in the darkness> for ‥\n- feel about[around] for ‥\n- feel after <the handle>\n-ㆍ 성냥을 어루더듬어 찾다 grope[fumble / feel] for the matches\n-


Words: 어루룽더루룽
Meaning:
-어루룽더루룽 with mottles[spots / patches]\n=ㆍ 어루룽더루룽하다 {mottled}  lốm đốm, có vằn\n- {spotted}  lốm đốm, có đốm; khoang, vá (chó...), bị làm nhơ, bị ố bẩn\n- dapple(d)\n- {speckled}  có những đốm nhỏ\n- {variegated}  có đốm màu khác nhau, lẫn màu\n-


Words: 어루만지다
Meaning:
-어루만지다1 [쓰다듬다] stroke <one’s beard>\n- pat <a child on the head>\n- pass one’s hand over[across] <one’s face>\n- smooth down <one’s hair>\n- [애무하다] caress <a boy> with the hand\n=ㆍ 대머리를 어루만지다 pass one’s hand over one’s bald head\n=ㆍ 남의 등을 어루만지다 stroke[<口> paw] a person’s back over\n=ㆍ 손으로 머리를 어루만지다 stroke[smooth] down one’s hair with one’s hand\n-2 [마음을 달래다] {soothe}  làm dịu, làm nguội (tình cảm...), làm đỡ (đau), vuốt ve, xoa dịu, dỗ dành\n- calm (down)\n- {pacify}  bình định; dẹp yên, làm yên, làm nguôi (cơn giận...)\n- {mollify}  làm giảm đi, làm bớt đi, làm dịu đi, làm nguôi đi, xoa dịu\n- {appease}  khuyên giải; an ủi, làm cho khuây, làm cho nguôi; dỗ dành, làm dịu, làm đỡ (đói...), nhân nhượng vô nguyên tắc, thoả hiệp vô nguyên tắc\n-ㆍ 화난 아내를 잘 어루만져 주다 appease one’s angry wife\n-


Words: 어룽거리다
Meaning:
-어룽거리다 {spot}  dấu, đốm, vết, vết nhơ, vết đen, chấm đen ở đầu bàn bi,a, (động vật học) cá đù chấm, bồ câu đốm, nơi, chốn, (từ lóng) sự chấm trước (ngựa đua được cuộc); con ngựa được chấm (về nhất), (thông tục) một chút, một ít (rượu, nước), (từ lóng) đèn sân khấu ((cũng) spotlight), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) địa vị, chỗ làm ăn, chức vụ; vị trí trong danh sách, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (thông tục) chỉ bàn đến những vấn đề chính (trong một cuộc thảo luận ngắn...), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (thông tục) thoả mãn điều thèm muốn, thoả mãn cái đang cần, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) trong hoàn cảnh xấu, trong hoàn cảnh khó khăn lúng túng, ngay lập tức, tại chỗ, tỉnh táo (người), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) lâm vào cảnh khó khăn lúng túng, (từ lóng) quyết định khử ai, thịt ai, (xem) tender, làm đốm, làm lốm đốm, làm bẩn, làm nhơ, làm ô (danh), (thông tục) chấm trước (ngựa được cuộc); nhận ra, phát hiện ra, (quân sự),  (hàng không) phát hiện (vị trí, mục tiêu...), đặt vào chỗ, đặt vào vị trí, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) chấp, dễ bị ố, dễ bị đốm (vải), mặt (tiền); trả tiền ngay; trao ngay khi bán, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) phát đi từ một đài phát thanh địa phương (bản tin...), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) xen vào giữa chương trình phát thanh chính (quảng cáo...)\n- {dapple}  đốm, vết lốm đốm, chấm lốm đốm, làm lốm đốm, có đốm, lốm đốm, vầng mây trắng và xám, lốm đốm mây trắng và xám (trời)\n-


Words: 어류
Meaning:
-어류 [魚類] {fishes}\n- {the finny tribe}\n- {the Pisces}  <snh> cung song ngư; cung thứ mười hai của hoàng đạo, người sinh ra dưới ảnh hưởng của cung này\n=ㆍ 어류의 piscine / ichthyic\n-▷ 어류학 {ichthyology}  khoa (nghiên cứu) cá, ngư học, (số nhiều) bản tài liệu nghiên cứu về cá\n=ㆍ 어류학의 {ichthyological}  (thuộc) khoa (nghiên cứu) cá, ngư học\n-▷ 어류학자 {an ichthyologist}  nhà nghiên cứu cá, nhà ngư học\n-


Words: 어르다
Meaning:
-어르다 (앉거나 무릎 위에 놓고 흔들어) {dandle}  tung tung nhẹ (em bé trên cánh tay, đầu gối), nâng niu, nựng, xỏ mũi ai, bắt ai phải phục tùng, sai khiến ai\n- play with <a baby>\n- (잠을 재우기 위해) {lull}  thời gian yên tựnh, thời gian tạm lắng, ru ngủ, tạm lắng (bão...); lặng sóng (biển...)\n- [물건 등을 주어 비위를 맞추다] {humor}  sự hài hước, sự hóm hỉnh, khả năng nhận thức được cái hài hước; khả năng nhận thức được cái hóm hỉnh, sự biết hài hước, sự biết đùa, tính khí, tâm trạng, ý thích, ý thiên về, dịch, thể dịch (trong cơ thể), chiều lòng, làm vừa lòng, chiều theo (ý thích, tính khí của ai)\n- {flatter}  tâng bốc, xu nịnh, bợ đỡ; làm cho hãnh diện, làm cho thoả mãn tính hư danh, tôn lên, làm cho (ai) hy vọng hão, làm khoái; làm đẹp (mắt), làm vui (tai...), (kỹ thuật) búa đàn\n- {pacify}  bình định; dẹp yên, làm yên, làm nguôi (cơn giận...)\n- [꾀어서 하게 하다] {entice}  dụ dỗ, cám dỗ, lôi kéo, nhử (chim...) vào bẫy\n- coax <into doing / to do>\n-ㆍ 어머니는 아이를 얼러서 약을 마시게 했다 {The mother coaxed her child into taking the medicine}\n=ㆍ 겁을 주다가 어르다가 해서 그를 가게 했다 By alternating threats with flattery, we got him go\n-ㆍ 어머니는 아기를 얼러 잠재웠다 {The mother lulled her baby to sleep}\n-ㆍ 고양이가 쥐를 어르고 있다 {The cat is toying with a mouse}\n-


Words: 어르신
Meaning:
-어르신(네)1 [남의 아버지에 대한 존칭] your[his] esteemed[honored] father\n=ㆍ 어르신께서는 안녕하신가 Has your esteemed father been well? / How is your father?2 [노인·연장자] an elder\n- {sir}  (tiếng tôn xưng) thưa ông, thưa ngài, thưa tiên sinh; (quân sự) thưa thủ trưởng, ngài, đức (đặt trước tên một công tước hay hầu tước, thường là trước tên thánh), gọi bằng ông, gọi bằng ngài, gọi bằng tiên sinh\n=ㆍ 어르신께서는 그 사람을 어떻게 생각하십니까 Sir, what do you think of the man?


Words: 어른
Meaning:
-어른1 [성인] {a man}  người, con người, đàn ông, nam nhi, chồng, ((thường) số nhiều) người (chỉ quân lính trong một đơn vị quân đội, công nhân trong một xí nghiệp, công xưởng...), người hầu, đầy tớ (trai), cậu, cậu cả (tiếng xưng hô thân mật khi bực dọc), quân cờ, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) ông trùm trong chính giới, người hiếm có, người hàng nghìn người mới có một, từ bé đến lớn, từ lúc còn thơ ấu đến lúc trưởng thành, người dân thường, quần chúng, (xem) world, (xem) about, (xem) letter, (xem) straw, người làm đủ mọi nghề, (xem) word, người quân tử, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) trùm tư bản tham dự chính quyền chỉ lĩnh mỗi năm một đô la (lương tượng trưng), tự mình làm chủ, không bị lệ thuộc vào ai; sáng suốt, hoàn toàn tự giác, lấy lại được bình tĩnh, tỉnh lại, bình phục lại, lấy lại được sức khoẻ (sau một trận ốm), lại được tự do, tất cả mọi người, cho đến người cuối cùng, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) bọn mật thám, bọn chỉ điểm, cung cấp người, giữ vị trí ở, đứng vào vị trí ở (ổ súng đại bác), làm cho mạnh mẽ, làm cho cường tráng; làm cho can đảm lên\n- {a woman}  đàn bà, phụ nữ, giới đàn bà, nữ giới, kẻ nhu nhược (như đàn bà), tính chất đàn bà, tình cảm đàn bà, nữ tính, (từ cổ,nghĩa cổ) bà hầu cận (của vua, của một nhà quý tộc), (định ngữ) nữ, đàn bà, gái, (xem) honest, bị đàn bà xỏ mũi, linh tính, sự khôn ngoan, người đàn bà đã từng trốn chúa lộn chồng\n- {an adult}  người lớn, người đã trưởng thành, trưởng thành\n- a grown-up (person)\n- a full-grown man\n=ㆍ 어른과 같은 like a (grown-up) man / full-fledged\n=ㆍ 어른답지 않은 [어린애 같은] childish / puerile / [어른 값을 못하는] unbecoming for a grown-up person / unworthy of a man (of discretion) / [옹졸한] mean\n=ㆍ 어른이 되다 grow up (to be a man[woman]) / become a man[woman] / enter[grow to] adulthood / grow into a man[woman]\n=ㆍ 어른처럼 행동하다 act[behave] like a grown-up\n=ㆍ 저 아이는 어른 같은 말을 한다 That child talks like a grown-up\n-2 [윗사람·노인] {a superior}  cao, cao cấp, ở trên, khá hơn, nhiều hơn, tốt, giỏi, hợm hĩnh, trịch thượng, (thực vật học) thượng, trên, danh vọng không làm sờn lòng được, không thể mua chuộc được, người cấp trên, người giỏi hơn, người khá hơn, trưởng tu viện\n- {a senior}  Senior nhiều tuổi hơn, bố (ghi sau tên họ người, để phân biệt hai bố con cùng tên hay hai ba học sinh cùng tên), nhiều tuổi hơn, cao cấp hơn, lâu năm hơn, ở trình độ cao hơn; ở trình độ cao nhất, người lớn tuổi hơn, người nhiều thâm niên hơn, người chức cao hơn, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) sinh viên ở lớp thi tốt nghiệp\n- {an elder}  nhiều tuổi hơn, người nhiều tuổi hơn, (số nhiều) bậc huynh trưởng, (thực vật học) cây cơm cháy\n- an older[elderly] person\n- [고참] an old-timer\n=ㆍ 마을의 어른들 village seniors[elders] / elders of the village\n=ㆍ 집안의 어른 {the head of a family}\n=ㆍ 어른 앞에서 그런 말을 하면 못쓴다 You shouldn’t talk like that in the presence of your elders\n-3 {}＝어르신(네) {}1\n-


Words: 어른거리다
Meaning:
-어른거리다 (눈·마음에) {flicker}  ánh sáng lung linh, ánh lửa bập bùng, sự rung rinh, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) cảm giác thoáng qua, đu đưa, rung rinh, lập loè, lung linh, bập bùng, mỏng manh (hy vọng)\n- {glimmer}  tia sáng le lói; ngọn lửa chập chờn; ánh sáng lờ mờ, ý niệm mơ hồ, ý nghĩ mơ hồ (về vấn đề gì), le lói; chập chờn (ánh đèn...), tiêu tan (hy vong, kế hoạch...)\n- {shimmer}  ánh sáng mờ mờ; ánh sáng lung linh, chiếu sáng lờ mờ; toả ánh sáng lung linh\n- {quiver}  bao đựng tên, (xem) arrow, gia đình đông con, đông con, sự rung, sự run, tiếng rung, tiếng run, rung; run, vỗ nhẹ, đập nhẹ (cánh)\n- (빛이) {blink}  cái nháy mắt, cái chớp mắt, ánh lửa chập chờn, ánh lửa lung linh, ánh sáng nhấp nháy, ánh băng (phản chiếu lên chân trời) ((cũng) ice blink), (nghĩa bóng) cái nhìn qua, cái nhìn thoáng, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) trong tình trạng xấu, trong tình trạng rối loạn lộn xộn, hấp hối, sắp chết, say khướt, say bí tỉ, nháy mắt, chớp mắt, chập chờn, lung linh, nhấp nháy (ánh sáng), bật đèn, nhấp nháy, nhắm mắt lam ngơ, nháy, chớp (mắt); bật (đèn) nhấp nháy, nhắm mắt trước (vấn đề); tránh, lẩn tránh\n-ㆍ 어른거리는 등불 {a blink of light}\n=ㆍ 죽은 아이의 모습이 눈 앞에 어른거리다 be haunted by the image[memories] of the dead child\n-ㆍ 그녀 모습이 눈앞에 어른거린다 {Her image keeps flitting around my mind}\n- / {Her image keeps coming back to haunt me}\n-


Words: 어른스럽다
Meaning:
-어른스럽다 <look> like a grown-up (person)\n- [조숙하다] {precocious}  sớm, sớm ra hoa, sớm kết quả (cây); sớm biết, sớm phát triển, sớm tinh khôn (người)\n=ㆍ 그녀는 나이에 비해 어른스럽다 {She looks quite mature for her age}\n-ㆍ 저 아이는 어른스럽게 말을 한다 The boy talks like a grown-up\n-


Words: 어름
Meaning:
-어름1 [맞닿는 곳] {a junction}  sự nối liền, sự gặp nhau, mối nối, chỗ nối; chỗ gặp nhau (của các con đường...), (ngành đường sắt) ga đầu mối (nơi các đường xe lửa gặp nhau)\n- {a commissure}  chỗ nối, (y học) mép\n-2 [한가운데] {the very middle}\n- {the center}  (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) (như) centre\n-


Words: 어름거리다
Meaning:
-어름거리다1 (언행을) act[talk] ambiguously\n- {equivocate}  nói lập lờ, nói nước đôi\n- {prevaricate}  nói thoái thác, nói quanh co; làm quanh co\n- {shuffle}  sự kéo lê chân, (đánh bài) sự xáo bài; lượt xáo bài, sự xáo trộn, sự ăn nói mập mờ; sự thoái thác; hành động lẩn tránh; hành động lừa dối, lê (chân); lê chân, (đánh bài) xáo, trang (bài); xáo bài, trang bài, xáo trộn, trộn lẫn, bỏ, đổ, trút (trách nhiệm), (+ on) lúng túng mặc vội vào; (+ off) lúng túng cởi vội ra, luôn luôn đổi chỗ, luôn luôn xê dịch, thay đổi ý kiến, dao động, tìm cách thoái thác, tìm cách lẩn tránh; lừa dối, (nghĩa bóng) thay đổi con bài, đổi chính sách\n=ㆍ 대답을 어름거리다 equivocate in replying / give a vague[a noncommittal / an equivocal] answer\n=ㆍ 말을 어름거리다 speak ambiguously / equivocate / prevaricate / palter <with>\n-2 (일을) shuffle[rub] along[through]\n- muddle <with one’s work>\n-


Words: 어름어름
Meaning:
-어름어름 [불분명하게] {ambiguously}  mơ hồ, nhập nhằng\n- {vaguely}  ngờ ngợ (theo cách mà người ta không thể chỉ rõ), ang áng, hơi, gần đúng, một cách phỏng chừng, vô tâm, lơ đãng, một cách không suy nghĩ\n- {equivocally}  xem equivocal\n- [눈속임으로] {carelessly and hastily}\n- {sloppily}  <thgt> luộm thuộm; ủy mị; sướt mướt; một cách cẩu thả, nhếcch nhác (trong ăn mặc, tác phong)\n=ㆍ 어름어름 말하다 {talk ambiguously}\n=ㆍ {}어름어름하다 {}＝어름거리다\n-


Words: 어름적거리다
Meaning:
-어름적거리다 be tardy[slow]\n- {linger}  nấn ná, lần lữa, chần chừ, nán lại, kéo dài, chậm trễ, la cà, sống lai nhai (người ốm nặng); còn rơi rớt lại (phong tục...), kéo dài, làm chậm trễ, lãng phí (thời gian)\n- {be sluggish}\n- dawdle <over>\n-


Words: 어리
Meaning:
-어리1 『建』 {a doorframe}  khung cửa\n- {a doorcase}\n-어리2 (병아리의) {a hencoop}\n- {a chicken coop}\n-▷ 어리장사 poultry[fowl] peddling\n-▷ 어리장수 a poultry[fowl] peddler\n-


Words: 어리광
Meaning:
-어리광 a child’s winning ways\n- {playing the baby}\n-♣ 어리광 부리다[떨다 / 피우다] play the baby <to>\n- {behave like a spoilt child}\n=ㆍ 어리광만 부리는 아이 a spoilt[pampered] child\n-


Words: 어리광스럽다
Meaning:
-어리광스럽다 {winning}  sự thắng cuộc, sự thắng; sự chiến thắng, (số nhiều) tiền (đồ vật) được cuộc, tiền được bạc, (kỹ thuật) sự khai thác, được cuộc, thắng cuộc, quyết định, dứt khoát, hấp dẫn, lôi cuốn, quyến rũ\n- {winsome}  hấp dẫn, quyến rũ, lôi cuốn, vui vẻ, tưi tỉnh, rạng rỡ\n- {pleasing}  dễ chịu, thú vị, làm vui lòng, làm vừa ý\n- {coquettish}  làm dáng, làm đỏm, quyến rũ, khêu gợi, làm say đắm người (nụ cười, cái liếc mắt)\n-ㆍ (여자가) 어리광스레 말하다 speak in a coquettish tone / coo <at> / purr <at>\n-


Words: 어리다
Meaning:
-어리다11 {}[눈물이 {}괴다]\n=ㆍ 눈에 눈물이 어리다 one’s eyes swim[dim / moisten / glisten] with tears / tears stand[there are tears] in one’s eyes / tears come to[gather in] one’s eyes / be moved to tears / be going to shed tears\n-ㆍ 눈물이 어린 눈 {liquid eyes}\n-ㆍ 그녀는 눈물 어린 눈으로 미소를 지었다 {She smiled in a mist of tears}\n-2 [눈에 삼삼하다] {haunt}  nơi thường lui tới, nơi hay lai vãng, nơi thú thường đến kiếm mồi, sào huyệt (của bọn lưu manh...), năng lui tới, hay lui tới (nơi nào, người nào), ám ảnh (ai) (ý nghĩ), thường lảng vảng, thường lui tới, thường lai vãng\n- {be haunted}\n=ㆍ 죽은 자식의 모습이 눈에 어리다 be haunted by the image[memories] of the dead child\n-3 [깃들어 있다] be filled[fraught] <with>\n-ㆍ 애정 어린 편지 an affectionate letter <to one’s son>\n-ㆍ 그의 한 마디 한 마디에는 성의가 어리어 있었다 Every word he uttered breathed[was fraught with] sincerity\n-4 [엉기다] {congeal}  làm đông lại; đông lại, đóng băng\n- {coagulate}  làm đông lại; đông lại\n- clot(피가)  cục, khối, hòn (do chất lỏng hay chất đặc kết lại), (y học) cục nghẽn, (từ lóng) người ngốc nghếch đần độn, đóng cục, dón lại, làm đóng cục, làm dón, làm dính bết lại với nhau, điều thậm vô lý\n- curdle(우유가)  đông lại, đông cục, dón lại, làm đông lại, làm đông cục ((nghĩa đen) & (nghĩa bóng))\n-어리다21 [나이가 적다] {infant}  đứa bé còn ãm ngửa, đứa bé (dưới 7 tuổi), (pháp lý) người vị thành niên, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) (nghĩa bóng) người mới vào nghề, lính mới, còn thơ ấu, ở tuổi còn thơ, còn trứng nước, (pháp lý) vị thành niên\n- (very) young\n- {juvenile}  (thuộc) thanh thiếu niên; có tính chất thanh thiếu niên; hợp với thanh thiếu niên, thanh niên, thiếu niên, (số nhiều) sách cho thanh thiếu niên\n- of tender age[years]\n-ㆍ 어릴 때에 as a mere child / in one’s infancy[childhood / early life] / at an early age / when (one was) very young / when (one was) a child\n-ㆍ 어릴 때부터 from one’s childhood[infancy] / from an infant[a child / an early age] / since one’s tender age\n-ㆍ 나이는 어리지만 {young as one is}\n-ㆍ 그를 어릴 때부터 알고 있다 {We have known him since he was a child}\n-ㆍ 나는 어린 마음에도 죽음이 무엇인지 알 수 있을 것 같았다 Child though I was, I felt I knew what death meant\n-ㆍ 어릴 때 기억이 되살아났다 {Memories of my childhood days came back to me}\n-ㆍ 내게도 너와 같은 어린 시절이 있었다 I was once a child[boy / girl] like you\n=ㆍ 그는 나보다 다섯 살 어리다 {He is five years younger than I}\n-2 [유치하다] {childish}  của trẻ con; như trẻ con, hợp với trẻ con, ngây ngô, trẻ con\n- {infantile}  (thuộc) trẻ con, còn trứng nước, ấu trĩ\n- {puerile}  trẻ con, có tính chất trẻ con, tầm thường, vặt vânh, không đáng kể\n- {immature}  non nớt, chưa chín chắn, chưa chín muồi\n- [미숙하다] {green}  xanh lá cây, (màu) lục, xanh; tươi, đầy sức sống; thanh xuân, chưa có kinh nghiệm, mới vào nghề; thơ ngây, cả tin, tái xanh, tái ngắt (nước da), (nghĩa bóng) ghen, ghen tức, ghen tị, còn mới, chưa lành, chưa liền (vết thương), màu xanh lá cây, màu xanh lục, quần áo màu lục, phẩm lục (để nhuộm), cây cỏ, bãi cỏ xanh, thảm cỏ xanh, (số nhiều) rau, (nghĩa bóng) tuổi xanh, tuổi thanh xuân; sức sống, sức cường tráng, vẻ cả tin; vẻ ngây thơ non nớt, trở nên xanh lá cây, hoá thành màu lục, (từ lóng) bịp, lừa bịp\n- {crude}  nguyên, sống, thô, chưa luyện, chưa chín, còn xanh (quả cây), không tiêu (đồ ăn), thô thiển, chưa gọt giũa, mới phác qua, thô lỗ, lỗ mãng, tục tằn, thô bỉ; thô bạo, (y học) chưa phát triển, còn đang ủ (bệnh), (ngôn ngữ học) không biến cách\n- {raw}  sống (chưa nấu chín), thô, chưa tinh chế, còn nguyên chất, sống, non nớt, chưa có kinh nghiệm, mới vào nghề, trầy da chảy máu, đau buốt (vết thương), không viền, ấm và lạnh; rét căm căm, không gọt giũa, sống sượng, không công bằng; (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) bất lương, bất chính, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) nói chuyện tục tĩu, nói chuyện nhảm, ông ba bị, ông ngáo ộp, cái chưa được gọt giũa, cái còn để nguyên chất, chỗ trầy da chảy máu, vết thương đau buốt, làm trầy da, làm trầy da chảy máu\n- {inexperienced}  thiếu kinh nghiệm\n-ㆍ 어린 생각 {a childish idea}\n=ㆍ 그는 생각하는 것이 어리다 {His ideas are green}\n-


Words: 어리대다
Meaning:
-어리대다 hang[dawdle / loiter / hover / linger] about[around] <a place>\n- putter about[<美> around]\n-ㆍ 수상한 사나이가 집 근처에서 어리 대고 있었다 A suspicious-looking man was hanging around the house\n-


Words: 어리둥절하다
Meaning:
-어리둥절하다 {stupefied}\n- {stunned}\n- {dazed}\n- {bewildered}\n- {perturbed}\n- {embarrassed}  lúng túng, bối rối; ngượng, bị ngăn trở, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) mắc nợ đìa\n- {perplexed}  lúng túng, bối rối, phức tạp, rắc rối, khó hiểu\n- {puzzled}  không hiểu được, lúng túng, bối rối\n- {confused}  lẫn lộn, lộn xộn, rối rắm, mơ hồ, bối rối, ngượng\n- {flurried}  khích động; vội vã\n-ㆍ 어리둥절한 표정으로 with a perplexed[puzzled] look\n-ㆍ 어리둥절해 있다 look puzzled / look blank / wear a stupid look of amazement\n-


Words: 어리마리
Meaning:
-어리마리 {drowsily}  uể oải, thẫn thờ\n=ㆍ 어리마리하다 half-asleep\n- {drowsy}  ngủ lơ mơ, ngủ gà ngủ gật; buồn ngủ, uể oải, thờ thẫn\n-


Words: 어리벙벙하다
Meaning:
-어리벙벙하다 {dumbfounded}\n- {bewildered}\n- {dazed}\n- {confounded}  uột ết khuộng chết tiệt\n- {disconcerted}  bị làm rối, bị làm hỏng, bị làm đảo lộn, bối rối, lúng túng, luống cuống; chưng hửng\n-ㆍ 그는 그 소식을 듣고 한동안 어리벙벙했다 The news struck him speechless[dumb] for a while\n- / {Hearing the news he was not himself for some time}\n=ㆍ 새 일을 맡고 보니 모든 것이 어리벙벙하다 {I feel out of myself in this new line of business}\n-ㆍ 어리벙벙히 {bewilderedly}\n- {dazedly}  sửng sốt, ngạc nhiên\n- {confoundedly}  (thông tục) quá chừng, quá đỗi\n- {disconcertedly}\n-


Words: 어리보기
Meaning:
-어리보기 a half-wit\n- {a dimwit}  người ngu đần, người tối dạ\n- {a dullard}  người ngu đần, người đần độn\n- {a sluggard}  người chậm chạp lười biếng, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) chậm chạp, lười biếng\n-


Words: 어리석다
Meaning:
-어리석다 [멍청하다] {foolish}  dại dột, ngu xuẩn, xuẩn ngốc ((cũng) fool)\n- {stupid}  ngu dại, ngu đần, đần độn, ngớ ngẩn, ngẩn người ra, ngây ra, mụ đi, chán, buồn, ngu như lừa, (thông tục) người ngu dại, người ngu đần, người ngớ ngẩn\n- silly (foolish는 일반적, silly는 foolish보다 약간 구어적이고 경멸적으로 쓰이며, 요령이 없다는 등의 뜻을 포함함\n- stupid는 지능이 낮음을 강조함)  ngu dại, ngu đần, đần độn, ngớ ngẩn, ngẩn người ra, ngây ra, mụ đi, chán, buồn, ngu như lừa, (thông tục) người ngu dại, người ngu đần, người ngớ ngẩn\n- [조소를 받을 만하다] {ridiculous}  buồn cười, tức cười, lố bịch, lố lăng\n- [도리에 맞지 않다] {absurd}  vô lý, ngu xuẩn, ngớ ngẩn; buồn cười, lố bịch\n-ㆍ 어리석은 사람 a fool / a foolish person / an idiot\n-ㆍ 어리석은 행위 a nonsensical[stupid] act\n-ㆍ 어리석은 짓을 하다 blunder / make a blunder / bungle <something> / <口> goof / do a foolish[stupid] thing / make an ass of oneself\n-ㆍ 그런 말을 하다니 너는 참말로 어리석었구나 What a fool[How foolish] you were to say such a thing! / It was stupid of you to say such a thing\n-ㆍ 그런 짓을 하는 것은 어리석기 짝이 없다 {It would be the height of folly to do such a thing}\n-ㆍ 이런 시시한 물건을 많은 돈을 주고 샀다니 어리석은 일이다 It’s absurd[ridiculous] that you should have paid so much for such rubbish\n-


Words: 어리숭하다
Meaning:
-어리숭하다1 [분간이 안 되다] {indistinguishable}  không thể phân biệt được\n- [희미하다] {dim}  mờ, lờ mờ, tối mờ mờ, không rõ ràng; nhìn không rõ, nghe không rõ; đục (tiếng), không rõ rệt, mập mờ, lờ mờ, xỉn, không tươi, không sáng (màu sắc, kim loại...), (thông tục) bi quan về cái gì, làm mờ, làm tối mờ mờ, làm nghe không rõ, làm đục (tiếng), làm lu mờ (danh tiếng của ai...), làm thành mập mờ, làm cho không rõ rệt, làm thành mơ hồ, làm xỉn (màu sắc, kim loại...), mờ đi, tối mờ đi, đục đi (tiếng), lu mờ đi (danh tiếng), hoá thành mập mờ, hoá thành mơ hồ, xỉn đi (màu sắc, kim loại...)\n- {indistinct}  không rõ ràng, phảng phất, lờ mờ\n- {vague}  mơ hồ, lờ mờ, mập mờ, lơ đãng (cái nhìn...)\n- {faint}  uể oải; lả (vì đói), e thẹn; nhút nhát, yếu ớt, mờ nhạt, không rõ, chóng mặt, hay ngất, oi bức, ngột ngạt (không khí), kinh tởm, lợm giọng (mùi), cơn ngất; sự ngất, ((thường) + away) ngất đi, xỉu đi, (từ cổ,nghĩa cổ) nhượng bộ, nản lòng, nản chí\n- {obscure}  tối, tối tăm, mờ, mờ mịt, không rõ nghĩa, tối nghĩa, không có tiếng tăm, ít người biết đến, làm tối, làm mờ, làm không rõ, làm khó hiểu, làm mờ (tên tuổi), che khuất\n- {hazy}  mù sương; mù mịt, lờ mờ, mơ hồ, chếnh choáng say, ngà ngà say\n=ㆍ 기억이 어리숭하다 have a dim memory / remember dimly\n-ㆍ 어리숭해서 잘 모르겠다 {I cannot tell which is which}\n-2 [어리석은 듯하다] <look / seem> foolish\n- {a bit foolish}\n-ㆍ 그녀는 어리숭하지만 실제로는 꽤 영악하다 {she looks foolish but in reality she is pretty smart}\n-


Words: 어리어리하다
Meaning:
-어리어리하다 (정신이) {dim}  mờ, lờ mờ, tối mờ mờ, không rõ ràng; nhìn không rõ, nghe không rõ; đục (tiếng), không rõ rệt, mập mờ, lờ mờ, xỉn, không tươi, không sáng (màu sắc, kim loại...), (thông tục) bi quan về cái gì, làm mờ, làm tối mờ mờ, làm nghe không rõ, làm đục (tiếng), làm lu mờ (danh tiếng của ai...), làm thành mập mờ, làm cho không rõ rệt, làm thành mơ hồ, làm xỉn (màu sắc, kim loại...), mờ đi, tối mờ đi, đục đi (tiếng), lu mờ đi (danh tiếng), hoá thành mập mờ, hoá thành mơ hồ, xỉn đi (màu sắc, kim loại...)\n- {hazy}  mù sương; mù mịt, lờ mờ, mơ hồ, chếnh choáng say, ngà ngà say\n- {vague}  mơ hồ, lờ mờ, mập mờ, lơ đãng (cái nhìn...)\n- {indistinct}  không rõ ràng, phảng phất, lờ mờ\n- (눈이) {dazzled}\n- {dazed}\n=ㆍ 내 눈이 어리어리하다 {My eyes are dazzled}\n- / {The light dazzles my eyes}\n-


Words: 어리치다
Meaning:
-어리치다 {get fuzzy}\n- faint (away)\n- {swoon}  sự ngất đi, sự bất tỉnh, ngất đi, bất tỉnh, tắt dần (điệu nhạc...)\n-


Words: 어린
Meaning:
-어린 [魚鱗] scales (of a fish)\n-▷ 어린선 [－癬] 『醫』 {fishskin disease}\n- {ichthyosis}  (y học) bệnh vẩy cá\n-


Words: 어린년
Meaning:
-어린년 a (young) girl\n- {a lass}  cô gái, thiếu nữ, người yêu (con gái), (Ê,cốt) người hầu gái\n- {a lassie} (thân mật) cô gái, thiếu nữ, em yêu quí\n- {a chick}  gà con; chim con, trẻ nhỏ, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) người đàn bà trẻ; cô gái, không có con, (tục ngữ) hai vợ chồng son thêm một con thành bốn\n- {a slip of a girl}\n- a chit of a girl(건방진)\n-


Words: 어린놈
Meaning:
-어린놈 {a little chap}\n- {a brat}  (thường), giuồm ghiện ỗn[’brætis], (ngành mỏ) vách điều hoà gió\n- {a whelp}  (động vật học) chó con; chó sói con; cọp con; sư tử con..., (nghĩa bóng) đứa bé mất dạy; đứa bé khó chịu, đẻ con (chó, chó sói...); đẻ (một kế hoạch...)\n- {a stripling}  thanh niên mới lớn lên\n- an urchin(장난꾸러기)  thằng nhóc; thằng nh i ranh, thằng ranh con, đứa trẻ cầu b cầu bất ((thường) street,urchin), (động vật học) nhím biển ((thường) sea,urchin)\n-


Words: 어린뿌리
Meaning:
-어린뿌리 『植』 {a radicle}  (thực vật học) rễ mầm; rễ con, (giải phẫu) rễ thần kinh\n- {a rudimentary root}\n-


Words: 어린아이
Meaning:
-어린아이 {a child}  đứa bé, đứa trẻ, đứa con, (nghĩa bóng) kết quả, hậu quả, sản phẩm, người lớn mà tính như trẻ con, có mang sắp đến tháng đẻ, (xem) fire, (từ lóng) bõ già này, từ lúc còn thơ\n- <俗> {a kid}  con dê non, da dê non (làm găng tay, đóng giày...), (từ lóng) đứa trẻ con, thằng bé, đẻ (dê), (từ lóng) sự lừa phỉnh, ngón chơi khăm, (từ lóng) lừa phỉnh, chơi khăm, chậu gỗ nhỏ, cặp lồng gỗ (ngày xưa dùng đựng đồ ăn cho thuỷ thủ)\n- a boy(남자)  con trai, thiếu niên; con trai (con đẻ ra), học trò trai, học sinh nam, người đầy tớ trai,(thân mật) bạn thân, người vẫn giữ được tính hồn nhiên của tuổi thiếu niên, (the boy) (từ lóng) rượu sâm banh, (thông tục) bạn thân, bạn tri kỷ, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) ông chú, ông trùm, (quân sự),  (từ lóng) pháo, đại bác, người lái máy bay\n- a girl(여자)  con gái, cô gái giúp việc (trong gia đình), (thông tục) người yêu, người tình ((cũng) best girl), bọn con gái (có chồng và chưa chồng) trong nhà, nữ hướng đạo,(thân mật) nhà tôi, bu n\n- [연소자] {a juvenile}  (thuộc) thanh thiếu niên; có tính chất thanh thiếu niên; hợp với thanh thiếu niên, thanh niên, thiếu niên, (số nhiều) sách cho thanh thiếu niên\n- [젖먹이] {a baby}  đứa bé mới sinh; trẻ thơ, người tính trẻ con, (định ngữ) nhỏ; xinh xinh, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) người yêu; con gái, phải gánh một trách nhiệm không thích thú gì, bó chân bó tay ai, bắt ai phải gánh một trách nhiệm không thích thú gì, nghịch cái kiểu trẻ con; làm ra vẻ trẻ con, trốn trách nhiệm lấy cớ là không có kinh nghiệm, có vẻ trẻ con; có tính trẻ con, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) người yêu\n- an infant(유아)  đứa bé còn ãm ngửa, đứa bé (dưới 7 tuổi), (pháp lý) người vị thành niên, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) (nghĩa bóng) người mới vào nghề, lính mới, còn thơ ấu, ở tuổi còn thơ, còn trứng nước, (pháp lý) vị thành niên\n- <집합적> little ones[fellows]\n=ㆍ 어린아이다운 [천진난만한] innocent / childlike / [유치한] childish <behavior / remarks>\n=ㆍ 어린아이같은 childish / immature / <文> puerile\n=ㆍ 어린아이 시절 one’s boyhood / one’s girlhood / [어렸을 때] one’s infancy\n=ㆍ 남을 어린아이 취급하다 treat a person like a child / baby a person\n=ㆍ 어린아이를 업다 carry a child on one’s back\n=ㆍ 어린아이를 어르다 {dandle a baby}\n=ㆍ 그는 어린아이 시절부터의 친구이다 {He and I have been friends since we were children}\n- / {He is a childhood friend}\n=ㆍ 그녀는 섹스에 대해서는 어린아이나 다름없다 She’s as naive as a child[innocent as a babe] when it comes to sex\n=ㆍ 화를 내다니 어린아이같군 {It is childish of you to get angry}\n=ㆍ 어린아이같은 짓은 그만둬라 Don’t behave so childishly\n-


Words: 어린이
Meaning:
=어린이 ☞ 어린아이ㆍ 어린이의 {juvenile}  (thuộc) thanh thiếu niên; có tính chất thanh thiếu niên; hợp với thanh thiếu niên, thanh niên, thiếu niên, (số nhiều) sách cho thanh thiếu niên\n=ㆍ 어린이의 읽을거리 {juvenile reading}\n-▷ 어린이 공원 a children’s garden[park]\n-▷ 어린이 교육 {child education}\n-▷ 어린이날 Children’s Day\n-▷ 어린이 놀이 childish[children’s] games\n-▷ 어린이 방 a children’s room\n- {a nursery}  phòng dành riêng cho tre bú, nhà trẻ, ao nuôi cá, vườn ương, (nghĩa bóng) nơi đào tạo, nơi nuôi dưỡng (nghệ sĩ...)\n-▷ 어린이 시간 『라디오·TV』 the children’s hour\n-▷ 어린이 신문 a children’s newspaper\n-▷ 어린이 연극 a play[drama] for children\n-▷ 어린이 영화 {a film for children}\n-▷ 어린이옷 children’s clothing[garments / wears]\n- (유아의) {smallclothes}\n- {shortclothes}\n-▷ 어린이 은행 a children’s bank\n-▷ 어린이 헌장 the children’s charter\n-▷ 어린이 회관 a children’s hall\n-


Words: 어림
Meaning:
-어림 a rough[gross] estimate\n- {an approximation}  sự gần, sự xấp xỉ, sự gần đúng, cái xấp xỉ, con số xấp xỉ; ý nghĩa gần đúng, (toán học) phép xấp xỉ\n- a (rough) guess\n=ㆍ 어림하다 estimate[calculate] roughly\n- make a rough estimate <of>\n- {guess}  sự đoán, sự ước chừng, đoán, phỏng đoán, ước chừng, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (thông tục) nghĩ, chắc rằng\n=♣ {}어림(을) {}잡다[치다] {}＝어림하다\n=ㆍ 아무리 적게 어림잡아도 {at the lowest estimate}\n=ㆍ 우리는 그것을 천만 원으로 어림잡고 있다 {We estimate it at ten million won}\n=ㆍ 어림잡아 약 100달러 든다 According to rough estimates, it will cost approximately 100 dollars\n-▷ 어림셈 a rough estimate[computation / calculation]\n-▷ 어림수 round number[figures]\n- {an approximate figure}\n-


Words: 어림없다
Meaning:
-어림없다 {wide of the mark}\n- {off the point}\n- far <from>\n- [당찮다] {nonsensical}  vô lý, vô ý nghĩa, bậy bạ\n- {preposterous}  trái với lẽ thường, trái thói, phi lý, vô nghĩa lý, ngớ ngẩn, lố bịch\n- {absurd}  vô lý, ngu xuẩn, ngớ ngẩn; buồn cười, lố bịch\n- {ridiculous}  buồn cười, tức cười, lố bịch, lố lăng\n- {fabulous}  thần thoại, (thuộc) truyện cổ tích; bịa đặt, hoang đường, chuyên về thần thoại, chuyên về truyện cổ tích, ngoa ngoắt, khó tin; phóng đại, quá cao (giá...)\n- {unreasonable}  vô lý, không biết điều; không phi chăng; quá, quá chừng\n-ㆍ 어림없는 수작 a damned[darn] silly remark\n-ㆍ 어림없는 요구 {a preposterous demand}\n-ㆍ 나를 속이려구? 어림없지 Do you mean to take me in? I am no gull, I tell you\n-ㆍ 영어 실력으로는 나는 그에게 어림도 없다 {He is far beyond me in English}\n=ㆍ 그가 학자라니 어림없다 소리 마라 He a scholar? Don’t be silly![That’s ridiculous!]\n-ㆍ 어림없는 소리 마라 What a thing to say! / Absurd! / Impossible! / Far from it!


Words: 어림짐작
Meaning:
-어림짐작 a rough[random / wild] guess\n- {guesswork}\n=ㆍ 어림짐작으로 by[at a] guess / by guesswork / at haphazard[random] / as a shot\n=ㆍ 어림짐작으로 알아맞히다 make a good shot <at> / guess right\n=ㆍ 어림짐작하다 guess <at>\n- make a shot <at>\n- {make a random guess}\n-


Words: 어릿거리다
Meaning:
-어릿거리다 act sluggishly[lazily]\n- be spiritless[dull]\n- {be inactive}\n-ㆍ 어릿거리지 마라 Make it snappy! / Get a move on you!


Words: 어릿광대
Meaning:
-어릿광대1 [광대] {a clown}  anh hề, vai hề, người quê mùa, người thô lỗ; người mất dạy, làm hề; đóng vai hề\n- {a buffoon}  anh hề, pha trò hề, làm hề\n- {a comedian}  diễn viên kịch vui; người đóng kịch vui, nhà soạn kịch vui\n-2 [남을 잘 웃기는 사람] {a jester}  người hay nói đùa, người hay pha trò, anh hề (trong cung đình hay ở các nhà quyền quý xưa)\n- {a joker}  người thích thú đùa; người hay pha trò, (từ lóng) anh chàng, cu cậu, gã, thằng cha, quân bài J, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) điều khoản mánh khoé (có thể hiểu nhiều cách, lồng vào một văn kiện để dễ đưa người ta vào tròng), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) điều khó khăn ngầm, điều khó khăn không người tới\n-


Words: 어마
Meaning:
=어마(나) ☞ 어머(나)ㆍ 어마 예쁘기도 해라 Oh my, beautiful!ㆍ 어마 이게 누구야 Fancy seeing you! / Good heavens, it is certainly a surprise to see you\n=ㆍ 어마 당신이 그런 일을 하다니 Fancy your doing that!ㆍ 어마 참 많이 컸구나 Oh dear! What a big boy you’ve grown to be!


Words: 어마어마하다
Meaning:
-어마어마하다1 [엄청나다] {tremendous}  ghê gớm, kinh khủng, khủng khiếp, dữ dội, (thông tục) to lớn; kỳ lạ\n- {immense}  mênh mông, bao la, rộng lớn, (từ lóng) rất tốt, rất cừ, chiến lắm\n- {enormous}  to lớn, khổng lồ, <cổ> tàn ác\n- {colossal}  khổng lồ, to lớn\n- [많다] {innumerous}  không đếm được, vô số, hàng hà sa số\n- {stupendous}  lạ lùng, kỳ diệu; vô cùng to lớn\n- {countless}  vô số, vô kể, không đếm xuể\n-ㆍ 어마어마한 돈 an ocean of money / a hell of a lot of money\n-ㆍ 어마어마한 부자 a man of great[colossal] wealth\n-ㆍ 어마어마한 액수[수] a huge sum[number]\n-ㆍ 어마어마한 비용 an enormous expense / a huge cost\n-ㆍ 어마어마한 인파 a tremendous turnout of people / a mammoth crowd\n-ㆍ 그는 키가 어마어마하게 크다 {He is terribly tall}\n-2 [과장적이다] high-sounding\n- {ostentatious}  phô trương, khoe khoang, vây vo, làm cho người ta phải để ý\n- {pretentious}  tự phụ, kiêu căng, khoe khoang\n- {showy}  loè loẹt, phô trương\n-ㆍ 사소한 일을 어마어마하게 떠들어대다 make much ado[a great fuss] about nothing\n-3 [당당하다] {grand}  rất quan trọng, rất lớn, hùng vĩ, uy nghi, trang nghiêm, huy hoàng, cao quý, cao thượng; trang trọng, bệ vệ, vĩ đại, cừ khôi, xuất chúng, lỗi lạc, ưu tú, (thông tục) tuyệt, hay, đẹp, chính, lơn, tổng quát, làm bộ làm tịch; lên mặt, (âm nhạc) đàn pianô cánh, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) một nghìn đô la\n- {stately}  oai vệ, oai nghiêm (dáng, người), trang nghiêm, trịnh trọng (văn phong)\n- {imposing}  gây ấn tượng mạnh mẽ; oai nghiêm, hùng vĩ, đường bệ, bệ vệ\n- {magnificent}  tráng lệ, nguy nga, lộng lẫy, (thông tục) rất đẹp, cừ, chiến\n- {majestic}  uy nghi, oai nghiêm, oai vệ, đường bệ\n- awe-inspiring\n-ㆍ 어마어마한 고층 건물 {an imposing skyscraper}\n-ㆍ 그녀는 어마어마한 저택에서 살고 있다 {She lives in a palatial mansion}\n-


Words: 어머
Meaning:
-어머(나) Oh!  chao, ôi chao, chà, ô..., này\n- Why!  tại sao, vì sao, lý do, lý do tại sao, sao\n- Dear me!\n- My!  của tôi, oh,  my\n- O my!\n- Oh, my goodness\n- Heavens!\n= Good gracious!ㆍ 어머, 그래요 Really? / Indeed! / (Is) That so?[!]\n=ㆍ 어머, 당신이었군요 Oh, it’s you!ㆍ 어머, 물론이예요 Why, of course!ㆍ 어머, 그 사람이 왔어요 Look, here he comes!ㆍ 어머, 오랜만이예요 My goodness! I haven’t seen you for ages!ㆍ 어머, 또 실수했네 Oh no! I’ve done it again!


Words: 어머니
Meaning:
-어머니1 [모친] {a mother}  mẹ, mẹ đẻ, nguồn gốc, nguyên nhân; mẹ ((nghĩa bóng)), (tôn giáo) mẹ, mẹ trưởng viện, mẹ bề trên, máy ấp trứng ((cũng) mother artificial mother), tất cả mọi người không trừ một ai, chăm sóc, nuôi nấng, sinh ra, đẻ ra ((nghĩa đen) & (nghĩa bóng))\n- <소아어> {mamma}  uây khyếm mẹ, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) gái nạ giòng mà vẫn còn xuân, (giải phẫu) vú\n- {mama}  uây khyếm mẹ, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) gái nạ giòng mà vẫn còn xuân, (giải phẫu) vú\n- {mam}\n- {mom}  uây khyếm mẹ, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) gái nạ giòng mà vẫn còn xuân, (giải phẫu) v\n- {mum}  lặng yên, lặng thinh, lặng yên, lặng thinh, ra ý, ra hiệu, diễn tuồng câm, nuây (sử học) rượu bia mum (Đức), (thực vật học) hoa cúc\n- {mummy}  xác (ướp), (nghĩa bóng) người gầy yếu khô đét, nuây[’mʌmikeis], hòm ướp xác, bao ướp xác\n- {mommy}  mẹ (cũng) mummy\n=ㆍ 친어머니 one’s real mother\n=ㆍ 어머니의[같은 / 다운] motherly / maternal\n=ㆍ 어머니의 사랑 maternal affection[love] / a mother’s love\n=ㆍ 어머니쪽의 친척 a relative on the mother’s side\n=ㆍ 어머니가 없는 motherless <child>\n=ㆍ 어머니가 되다 have a baby / give birth to a child / become a mother\n=ㆍ 어머니를 여의다 lose one’s mother / be left motherless\n=ㆍ 친어머니처럼 대하다 be[act as] a mother to <a child> / take a motherly interest in <a child>\n=ㆍ 남을 어머니처럼 돌보다 {mother a person}\n=ㆍ 그 여자는 이제 두 아이의 어머니다 {She is now the mother of two children}\n=ㆍ 어머니, 지금 돌아왔습니다 Mom, I’m home!ㆍ 그 형제는 어머니가 다르다 They are brothers by different mother\n-2 [사물의 근원] (the) cause  nguyên nhân, nguyên do, căn nguyên, lẽ, cớ, lý do, động cơ, (pháp lý) việc kiện, việc tố tụng, mục tiêu, mục đích, sự nghiệp, đại nghĩa, chính nghĩa, vì, theo phe ai, về bè với ai, gây ra, gây nên, sinh ra, làm ra, tạo ra, bảo, khiến, sai (ai làm việc gì)\n- {a motive}  vận động, chuyển động, cớ, lý do, động cơ (của một hành động), (như) motif, (như) motivate\n- the mother <of>\n=ㆍ 필요는 발명의 어머니 <속담> {Necessity is the mother of invention}\n-▷ 어머니날 Mother’s Day\n-▷ 어머니회 (조직) a mothers’ association\n- (모임) a mothers’ meeting\n-


Words: 어멈
Meaning:
-어멈1 [하녀] {a woman servant}\n- {a housemaid}  chị hầu phòng, bệnh sưng đầu gối (do quỳ nhiều để lau nhà...)\n- {an amah}  (Trung,quốc,  Ân độ) vú em, bõ\n-2 [어머니의 낮춤말] a[one’s] mother\n-


Words: 어명
Meaning:
-어명 [御命] a Royal[King’s] command[mandate]\n=ㆍ 어명을 내리다 {issue a Royal command}\n=ㆍ 어명을 거행하다 {execute the Royal command}\n-


Words: 어물
Meaning:
-어물 [魚物] [생선] {fishes}\n- [말린 생선] {dried fishes}\n- {stockfish}  cá khô không muối (thường là cá moruy)\n-▷ 어물전 {a fish shop}\n- a dried-fish store\n-


Words: 어물거리다
Meaning:
-어물거리다 [주저하다] {waver}  rung rinh, chập chờn (ngọn lửa); rung rung (giọng nói), (quân sự) nao núng, núng thế, (nghĩa bóng) lung lay, do dự, lưỡng lự, ngập ngừng; dao động\n- {hesitate}  do dự, ngập ngừng, lưỡng lự, không nhất quyết\n- {be irresolute}\n- {be hesitant}\n- shilly-shally\n- {dillydally}\n- [모호하게 하다] {be ambiguous}\n- {be noncommittal}\n=ㆍ 대답을 못 하고 어물거리다 give a vague answer / evade any definite answer\n=ㆍ 말을 못 하고 어물거리다 {hesitate to say}\n=ㆍ 결단을 못 내리고 어물거리다 waver in one’s determination\n-ㆍ 어물거리지 말고 네 생각을 말해 보아라 Out with it! Never stand shilly-shallying\n=ㆍ 어물거리다가 기회를 놓치다 dally away one’s opportunity\n-


Words: 어물다
Meaning:
-어물다 {feeble}  yếu, yếu đuối, kém, nhu nhược, lờ mờ, không rõ, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) yếu, mỏng mảnh, dễ gãy, (như) foible\n- feeble-minded\n- {weak}  yếu, yếu ớt, thiếu nghị lực, yếu đuối, mềm yếu, nhu nhược, kém, non; thiếu quá, loãng, nhạt\n-


Words: 어물어물
Meaning:
-어물어물 [머뭇거리며] {hesitatingly}  do dự, ngập ngừng, lưỡng lự, không nhất quyết\n- {waveringly}\n- shilly-shally\n- [모호하게] {indefinitely}  mập mờ, vô hạn định, không biết đến bao giờ\n- {vaguely}  ngờ ngợ (theo cách mà người ta không thể chỉ rõ), ang áng, hơi, gần đúng, một cách phỏng chừng, vô tâm, lơ đãng, một cách không suy nghĩ\n- {ambiguously}  mơ hồ, nhập nhằng\n- {noncommittally}\n=ㆍ 문제점을 어물어물 넘기다 {hedge upon a point}\n=ㆍ 어물어물 넘길 게 아니야, 우리는 확답을 바라고 있어 Don’t use such evasive words\n- {We want a definite answer}\n=ㆍ {}어물어물하다 {}＝어물거리다\n-


Words: 어물쩍
Meaning:
-어물쩍 {equivocally}  xem equivocal\n- {quibblingly}\n- {evasively}  thoái thác, lảng tránh\n=ㆍ 질문을 어물쩍 넘기다 turn a question off / parry[evade / dodge] a question\n=ㆍ {}어물쩍하다 {}＝어물쩍거리다\n=ㆍ 어물쩍하지 말고 똑똑히 대답해 Don’t shuffle\n- {give a clear answer}\n=ㆍ 그는 화제를 바꾸어 교묘하게 어물쩍해 버렸다 {He changed the topic and skillfully evaded the point}\n-


Words: 어물쩍거리다
Meaning:
-어물쩍거리다 {equivocate}  nói lập lờ, nói nước đôi\n- {prevaricate}  nói thoái thác, nói quanh co; làm quanh co\n- {quibble}  lối chơi chữ, cách nói nước đôi; cách nói lảng; lý sự cùn, cách nói nguỵ biện, chơi chữ, nói nước đôi; nói lảng; lý sự cùn, nguỵ biện\n- {pass off}\n- {shuffle}  sự kéo lê chân, (đánh bài) sự xáo bài; lượt xáo bài, sự xáo trộn, sự ăn nói mập mờ; sự thoái thác; hành động lẩn tránh; hành động lừa dối, lê (chân); lê chân, (đánh bài) xáo, trang (bài); xáo bài, trang bài, xáo trộn, trộn lẫn, bỏ, đổ, trút (trách nhiệm), (+ on) lúng túng mặc vội vào; (+ off) lúng túng cởi vội ra, luôn luôn đổi chỗ, luôn luôn xê dịch, thay đổi ý kiến, dao động, tìm cách thoái thác, tìm cách lẩn tránh; lừa dối, (nghĩa bóng) thay đổi con bài, đổi chính sách\n-


Words: 어미
Meaning:
-어미1 ☞ 어머니2 [새끼를 낳은 동물의 암컷] {a dam}  (động vật học) vật mẹ, ma quỷ, đập (ngăn nước), nước ngăn lại, bể nước, xây đập (ở nơi nào); ngăn (nước) bằng đập, (nghĩa bóng) ((thường) + up) ghìm lại, kiềm chế lại\n- {a mother animal}\n=ㆍ 어미새[개 / 고양이] a mother bird[dog / cat]\n-어미 [語尾] 『문법』 the end(ing)[termination] of a word\n=ㆍ 어미가 -sh로 끝나는 말 words ending in -sh\n=ㆍ 어미가 자음으로 끝나다 {end in a consonant}\n=ㆍ 어미에 -s를 붙이다 add[attach] -s to the end of a word / suffix -s to a word\n-▷ 어미 변화 {conjugation}  sự kết hợp, (ngôn ngữ học) sự chia (động từ), (sinh vật học) sự tiếp hợp\n- {inflection}  chỗ cong, góc cong, (toán học) sự uốn, (âm nhạc) sự chuyển điệu, (ngôn ngữ học) biến tố\n- <英> {inflexion}  chỗ cong, góc cong, (toán học) sự uốn, (âm nhạc) sự chuyển điệu, (ngôn ngữ học) biến tố\n- {declension}  sự đi trệch ra, tình trạng sút kém, tình trạng sa sút, tình trạng suy đồi, tình trạng suy sụp, (ngôn ngữ học) biến cách, lúc về già\n=ㆍ 라틴어는 어미 변화가 많다 {Latin is a highly inflected language}\n-


Words: 어버이
Meaning:
-어버이 {parents}\n=ㆍ 어버이의[다운] {parental}  (thuộc) cha mẹ\n=ㆍ 어버이를 섬기다[공경하다] be dutiful[respectful] toward one’s parents\n=ㆍ 어버이를 잃다 lose one’s parents / be deprived of one’s parents\n=ㆍ 어버이를 따르다 obey[be obedient to] one’s parents\n=ㆍ 어버이에게 효도하다 serve one’s parents devotedly\n=ㆍ 어버이에게 불효하다 be unkind to one’s parents / ill-treat one’s parents\n=ㆍ 자식은 어버이를 본받는다 As the old birds sing, so the young ones twitter\n-


Words: 어벌쩡하다
Meaning:
-어벌쩡하다 {cajoling}\n- {wheedling}\n- {deceitful}  dối trá, lừa dối; lừa lọc, lừa đảo, lừa gạt\n- {cunning}  sự xảo quyệt, sự xảo trá, sự gian giảo, sự láu cá, sự ranh vặt, sự khôn vặt, (từ cổ,nghĩa cổ) sự khéo léo, sự khéo tay, xảo quyệt, xảo trá, gian giảo, láu cá, ranh vặt, khôn vặt, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (thông tục) xinh xắn, đáng yêu, duyên dáng; quyến rũ, (từ cổ,nghĩa cổ) khéo léo, khéo tay\n- {tricky}  xảo quyệt, lắm thủ đoạn, mưu mẹo, xỏ lá, láu cá, mánh lới, phức tạp, rắc rối (công việc...)\n-ㆍ 어벌쩡한 거짓말 {a plausible lie}\n-


Words: 어법
Meaning:
-어법 [語法] (a mode of) expression\n- usage (of language)\n- {wording}  sự viết ra, cách viết; cách diễn tả, lời, từ\n- {phraseology}  ngữ cú, cách nói, cách viết; cách diễn đạt\n- {grammar}  (ngôn ngữ học) ngữ pháp\n- {diction}  cách diễn tả, cách chọn lời, cách chọn từ (trong khi nói), cách phát âm\n=ㆍ 어법상의 잘못 a wrong expression / a mistake in wording\n=ㆍ 미국식 영어의 어법 American usage (in English) / an Americanism\n=ㆍ 어법에 어긋나다 {be solecistic}\n-▷ 어법 위반[무시] {a solecism}  lỗi ngữ pháp, điều lầm lỗi (trong xử thế)\n- {a breach of syntax}\n-


Words: 어부
Meaning:
-어부 [漁夫·漁父] {a fisherman}  người đánh cá, thuyền chài, người câu cá, người bắt cá, thuyền đánh cá\n- {a fisher}  (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) thuyền đánh cá, (từ cổ,nghĩa cổ) người câu cá; người đánh cá; người sống về nghề chài lưới, (từ cổ,nghĩa cổ) nhà truyền giáo\n=ㆍ 어부지리(之利)를 얻다 fish in troubled waters / make profit out of two contestants / gain the third party’s profit\n=ㆍ 우리가 싸우면 저 놈이 어부지리를 얻는다 If we should quarrel, he would be the one to profit from it\n-


Words: 어불성설
Meaning:
-어불성설 [語不成說] {unreasonable talk}\n- {lack of logic}\n- {illogicality}  tính không lôgíc, tính phi lý\n=ㆍ 어불성설이다 be illogical[unreasonable] / do not stand to reason / do not hold any water / lack logic\n-


Words: 어사리
Meaning:
-어사리 [漁－] {fishing with a net}\n- {netting}  lưới, mạng lưới, sự đánh lưới, sự giăng lưới, sự đan (lưới...), nguyên liệu làm lưới; vải màn\n=ㆍ 어사리하다 {fish with a net}\n- {net}  lưới, mạng (tóc, nhện...), cạm, bẫy, vải màn; vải lưới, mạng lưới, bắt bằng lưới, đánh lưới, thả lưới, giăng lưới, bủa lưới ((nghĩa đen) & (nghĩa bóng)), đánh bẫy, che phủ bằng lưới, đan (lưới, võng...), đánh lưới, đan lưới, được lãi thực (là bao nhiêu), thực\n-


Words: 어살
Meaning:
-어살 [魚－] a (fish) weir\n- {a kiddle}  lưới chắn (ở sông để đánh cá)\n- {a fish trap}\n- {a fishpound}\n-


Words: 어상반하다
Meaning:
-어상반하다 [於相半－] {much the same}\n- {much alike}\n- {almost equal}\n=ㆍ 나이가 어상반하다 {be about the same age}\n-ㆍ 어상반하게 보이다 {look much alike}\n=ㆍ 그와 나는 키가 어상반하다 {He is about as tall as I}\n=ㆍ 그들의 성격은 어상반하다 {They are nearly alike in character}\n=ㆍ 그 두 가지는 질이 어상반하다 {There is not much difference in between the two}\n-


Words: 어색하다
Meaning:
-어색하다 [語塞－]1 [말이 막히다] <서술적> {be at a loss for a word}\n- {be stuck for words}\n- stumble at one’s words\n- {falter}  dao động, nản chí, chùn bước, nao núng, nói ấp úng, nói ngập ngừng, đi loạng choạng, vấp ngã, ấp úng nói ra, ngập ngừng nói ra\n-2 [열없다·거북하다] {awkward}  vụng về, lúng túng, ngượng ngịu, bất tiện; khó khăn, nguy hiểm, khó xử, rầy rà, rắc rối, tuổi mới lớn, người nguy hiểm; con vật nguy hiểm, (xem) squad\n- self-conscious\n- <서술적> feel awkward[embarrassed / (con)strained / nervous]\n- {feel ill at ease}\n- {feel diffident}\n- {find it hard to}‥\n-ㆍ 어색한 침묵을 지키다 keep awkward[uneasy / strained] silence\n=ㆍ 여기 있기는 좀 어색하다 {I feel out of place here}\n-ㆍ 그 사람 앞에서는 어색해서 말이 잘 안 나온다 I feel too awkward[ill at ease] to speak well in his presence\n-ㆍ 두 사람 사이가 어색해졌다 The relationship between the two grew strained[grew awkward / soured]\n- / They don’t get on so well as before\n-3 {}[서투르다·부자연스럽다]\n-ㆍ 어색한 걸음(걸이) an awkward style[manner] of walking / an ungainly gait\n-ㆍ 어색한 태도 an awkward[a stiff] manner\n-ㆍ 어색한 문장 an awkward[a stiff] style\n-ㆍ 어색한 웃음을 웃다 smile an artificial[a forced] smile\n-ㆍ 어색하게 춤추다 {dance in an ungainly way}\n-ㆍ 그녀는 어색한 옷차림을 하고 있다 She is wearing an ill-fitting[poorly designed] dress\n- / {She is awkwardly dressed}\n-ㆍ 그가 없으면 아무래도 어색해지겠다 {It will be an awkward party without him}\n-


Words: 어서
Meaning:
-어서1 [빨리] quick(ly)\n- {fast}  chắc chắn, thân, thân thiết, keo sơn, bền, không phai, nhanh, mau, trác táng, ăn chơi, phóng đãng (người), nằm liệt giường vì bệnh gút, buộc chặt, chắc chắn, bền vững, chặt chẽ, nhanh, trác táng, phóng đãng, (từ cổ,nghĩa cổ); (thơ ca) sát, ngay cạnh, (tục ngữ) cẩn tắc vô ưu, lập lờ hai mặt, đòn xóc hai đầu, sự ăn chay, mùa ăn chay; ngày ăn chay, sự nhịn đói, ăn chay; ăn kiêng (tôn giáo...), nhịn ăn\n- {promptly}  mau lẹ, nhanh chóng; ngay lập tức, đúng giờ, không chậm trễ, sẵn sàng; hành động không chậm trễ (người)\n- {rapidly}  nhanh, nhanh chóng, mau lẹ, đứng, rất dốc (về dốc)\n- without delay[hesitation]\n=ㆍ 어서 오너라 {Come quick}\n=ㆍ 어서 말하시오 {Tell me without hesitation}\n=ㆍ 어서 대답해라 {Answer promptly}\n- / {Give me a prompt answer}\n-2 [부디] {please}  làm vui lòng, làm hài lòng, làm vừa lòng, làm vừa ý; làm thích, làm vui, thích, muốn, mong ông (bà...) làm ơn (ngụ ý lễ phép, tôn kính),(mỉa mai) anh thử nghĩ mà xem, anh thử tưởng tượng xem, lạy Chúa, (xem) pig, mong ngài vui lòng cho, mong ngài hạ cố cho, ngài rủ lòng cho\n- {kindly}  tử tế, tốt bụng, thân ái, thân mật, dễ chịu (khí hậu...), (từ cổ,nghĩa cổ) gốc ở, vốn sinh ở, tử tế, ân cần, thân ái, vui lòng, làm ơn (xã giao hoặc mỉa), dễ dàng, tự nhiên; lấy làm vui thích\n- [환영의 뜻으로] {right}  điều tốt, điều phải, điều đứng đắn; điều thiện, quyền, quyền lợi, (số nhiều) thứ tự, ((thường) số nhiều) thực trạng, bên phải, phía tay phải, (chính trị) (the right) phe hữu, phái hữu, (thể dục,thể thao) cú đánh tay phải (quyền anh), (săn bắn) phát súng bắn phía tay phải, thẳng, (toán học) vuông, tốt, đúng, phải, có lý, phái hữu (đối với trái), thích hợp, cần phải có, ở trong trạng thái (tinh thần hay vật chất) tốt, (xem) side, (nghĩa bóng) là cánh tay phải của ai, đồng ý, được đấy, đồng ý, xin vâng lệnh, thẳng, ngay, chính, đúng, phải, tốt, đúng như ý muốn, đáng, xứng đáng, (trước tính từ hay phó từ) rất, hoàn toàn, (trong một số danh vị, hàm ý tất cả), Đức giám mục, về bên phải, ngay tức thì, ngay ở đây, ngay bây giờ, (như) right away, lấy lại cho ngay, lấy lại cho thẳng (hướng đi của ô tô, tàu thuỷ...), sửa sai, chỉnh đốn lại, uốn nắn lại, bênh vực, lại đứng thẳng lên được; không ngả nghiêng tròng trành (tàu thuỷ)\n- {with pleasure}\n- {welcome}  được tiếp đ i ân cần, được hoan nghênhnhiên, hay, dễ chịu, thú vị, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (thông tục) không dám, có gì đâu (nói để đáp lại lời cm n), hoan nghênh, sự được tiếp đ i ân cần, sự đón tiếp ân cần; sự hoan nghênh, đón tiếp ân cần; hoan nghênhvề nước\n=ㆍ 어서 들어오십시오 Come right in, please\n=ㆍ 어서 오십시오 Welcome! / You are welcome\n- / (점포에서) Good afternoon[evening / morning], sir\n- What can I do for you[I show you]?－어서 (and) so\n- {and then}\n- {to}  đến, tới, về, cho đến, cho, với, đối với, về phần, theo, so với, hơn, trước, đối, chọi, của; ở, để, được, (đứng trước một động từ chưa chia, không có nghĩa), vào, lại\n- {for}  thay cho, thế cho, đại diện cho, ủng hộ, về phe, về phía, để, với mục đích là, để lấy, để được, đến, đi đến, cho, vì, bởi vì, mặc dù, đối với, về phần, so với, đối với, theo tỷ lệ, trong (thời gian), được (mức là...), thương thay cho nó, (từ lóng) phải bị trừng phạt, gần đất xa trời, thẹn quá, trong chừng mực mà tôi biết, đúng như, hệt như, (xem) certain, (xem) life, không đời nào, (xem) once, (xem) nothing, đẹp không tả được, nếu không có sự giúp đỡ của anh tôi không thể làm xong việc đó được, để làm gì?, vì, bởi vì, tại vì\n- {from}  từ, dựa vào, theo, do từ, xuất phát từ, khỏi, đừng; tách khỏi, rời xa, cách, vì, do, do bởi, với, bằng, của (ai... cho, gửi, tặng, đưa), ngày xưa, ngày trước, thuở xưa, lâu rồi\n- {as}  như, là, với tư cách là, cũng, bằng, xa tận, cho tận đến, đến chừng mức mà, lui tận về, về phía, về phần, (xem) good, (xem) as much as, cũng chừng này, cũng bằng này, cũng vậy, (xem) well, (xem) well, (xem) yet, lúc khi, trong khi mà; đúng lúc mà ((cũng) just as), vì, bởi vì, để, cốt để, tuy rằng, dù rằng, như thế, y như thế, có thể là như vậy, có thể cho là như vậy, (xem) though, mà, người mà, cái mà...; như, điều đó, cái đó, cái ấy, đồng át (tiền La mã)\n- {so as to}\n- so ‥ that ‥\n- because (of)\n- {on account of}\n=ㆍ 너무 적어서 나누기가 어렵다 {be too little to divide}\n=ㆍ 이렇게 늦어서 미안합니다 I’m sorry to be so late\n-


Words: 어석거리다
Meaning:
-어석거리다 {crunch}  sự nhai gặm; sự nghiền, tiếng nghiến, tiếng răng rắc, tiếng lạo xạo, nhai, gặm, nghiến kêu răng rắc, làm kêu lạo xạo, kêu răng rắc, kêu lạo xạo, (+ up,  over,  through) giẫm chân lên lạo xạo, bước đi lạo xạo (trên sỏi...)\n- crush with one’s teeth\n- chew with a crushing[crunching] sound\n-


Words: 어선
Meaning:
-어선 [漁船] a fishing boat[vessel / craft]\n- {a fisherboat}\n- <美> a smack(활어조(活魚槽)를 갖춘)  vị thoang thoảng, mùi thoang thoảng, vẻ, một chút, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) mẩu, miếng (thức ăn); ngụm (rượu), thoáng có vị, thoáng có mùi, có vẻ, (từ hiếm,nghĩa hiếm) có mùi là lạ, có vị là lạ, tàu đánh cá, tiếng bốp, tiếng chát (bàn tay đập), tiếng chép môi (có vẻ khoái chí), cái đập, cái tát, cái vỗ (bàn tay), cú đập mạnh (crickê), cái hôi kêu, (thông tục) thử làm (việc gì), tát, tạt tai; vỗ (vai), quất (roi) kêu vun vút (roi), chép (môi), vụt kêu vun vút (roi), chép môi, đánh bốp một cái, đánh chát một cái; đúng ngay vào\n=ㆍ 소형 어선 {a cog}  (kỹ thuật) răng; vấu, người giữ một nhiệm vụ bình thường khiêm tốn, (xem) slip, lắp răng (vào bánh xe); làm cho có răng, ăn khớp nhau (bán xe răng), gian lận trong khi giéo súc sắc\n-▷ 어선단 [－團] {a fishing fleet}\n-


Words: 어설프다
Meaning:
-어설프다1 [성기다] {coarse}  kém, tồi tàn (đồ ăn...), to cánh, to sợi, không mịn, thô, thô lỗ, lỗ mãng, thô tục, tục tĩu\n- {rough}  ráp, nhám, xù xì, gồ ghề, bờm xờm, lởm chởm, dữ dội, mạnh, hung dữ, bảo tố, động (biển); xấu (thời tiết), thô, chưa gọt giũa, chưa trau chuốt, thô lỗ, sống sượng, lỗ mãng, thô bạo, cộc cằn, gian khổ, gay go, nhọc nhằn, nặng nề, nháp, phác, phỏng, gần đúng, ầm ĩ, hỗn độn, chói tai (âm thanh, giọng nói...), nói gay gắt với ai, bị ngược đâi, bị đối xử thô bạo, gặp lúc khó khăn gian khổ, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) chửi mắng, xỉ vả ai, đẩy ai vào một tình trạng khó khăn, dữ, thô bạo, lỗ mãng, miền đất gồ ghề, đinh chìa (đóng vào móng ngựa cho khỏi trượt), trạng thái nguyên, trạng thái thô, trạng thái chưa gọt giũa, thằng du côn, quâng đời gian truân; cảnh gian truân, hoàn cảnh khó khăn, cái chung, cái đại thể, cái đại khái, (thể dục,thể thao) sân bâi gồ ghề (sân đánh gôn), kiên nhẫn chịu đựng được gian khổ, làm dựng ngược, vuốt ngược (lông, tóc...), đóng đinh chìa vào (móng ngựa) cho khỏi trượt, phác thảo, vẽ phác, dạy (ngựa), đẽo sơ qua (vật gì), lên dây sơ qua (đàn pianô), sống cho qua ngày đoạn tháng, thiếu thốn đủ mọi thứ, chọc tức ai, làm ai phát cáu\n- {loose}  lỏng, không chặt, chùng, không căng, không khít, rời ra, lung lay, long ra, lòng thòng, rộng lùng thùng, lùng nhùng (quần áo), xốp, mềm, dễ cày, dễ làm tơi (đất), lẻ, nhỏ (tiền), mơ hồ, không rõ ràng, không chính xác; không chặt chẽ, phóng (lý luận, dịch, viết văn...), phóng đâng, phóng túng, không nghiêm, không chặt chẽ, ẩu, bừa bâi... (đạo đức, tính tình, kỷ luật...), (y học) yếu, hay ỉa chảy (ruột), nhàn rỗi, ăn không ngồi rồi, vô công rỗi nghề, (xem) break, (hàng hải) thả dây, gỡ ra, tháo ra, thoát ra, ăn nói ba hoa, nói năng bừa bãi, mắc bệnh loạn óc, mất trí, ngớ ngẩn, thả lỏng, buông lỏng, cho tự do, (xem) fast, sự buông lỏng, sự trút, sự tuôn ra, thả lỏng, buông lỏng, thả ra, cởi ra, tháo ra, buông ra, nới ra, làm rời ra, gỡ ra, (hàng hải) thả (dây buộc, buồm), (+ at) bắn ra, phóng ra (viên đạn, mũi tên...), (+ at) bắn vào (ai), buông ra, bỏ ra, làm ai mở miệng nói được, không líu lưỡi nữa, làm cho nói ba hoa\n-ㆍ 어설프게 뜬 그물 {a net with large meshes}\n-2 [어색하고 엉성하다] {poor}  nghèo, bần cùng, xấu, tồi, kém, yếu, thô thiển, đáng thương, tội nghiệp, đáng khinh, tầm thường, không đáng kể, hèn nhát, hèn hạ\n- {awkward}  vụng về, lúng túng, ngượng ngịu, bất tiện; khó khăn, nguy hiểm, khó xử, rầy rà, rắc rối, tuổi mới lớn, người nguy hiểm; con vật nguy hiểm, (xem) squad\n- {clumsy}  vụng, vụng về, lóng ngóng, làm vụng (đồ vật), không gọn; khó coi\n- {sloppy}  ướt át, lõng bõng, đầy nước, có nhiều vũng nước (đường sá), ướt bẩn, có nước bẩn (sân nhà, mặt bàn...), không có hệ thống; tuỳ tiện, luộm thuộm, không đến nơi đến chốn (công việc), uỷ mị, sướt mướt\n- {slovenly}  nhếch nhác, lôi thôi, lếch thếch, lười biếng cẩu thả; luộm thuộm\n- {careless}  không để ý, không lưu ý, không chú ý, sơ ý, không cẩn thận, cẩu thả; không chính xác, vô tư, không lo nghĩ\n- [데알다] {imperfect}  không hoàn hảo, không hoàn chỉnh, không hoàn toàn, chưa hoàn thành, còn dở dang, (ngôn ngữ học) (thuộc) thời quá khứ chưa hoàn thành, (ngôn ngữ học) thời quá khứ chưa hoàn thành\n- {incomplete}  thiếu, chưa đầy đủ, chưa hoàn thành, chưa xong\n- {smattering}  kiến thức nông cạn; sự biết lõm bõm (về một vấn đề) ((cũng) smatter)\n- {superficial}  ở bề mặt, nông cạn, hời hợt, thiển cận, vuông, (đo) diện tích (đơn vị đo) ((cũng) super)\n-ㆍ 어설픈 지식 a smattering / a superficial[half] knowledge\n=ㆍ 일하는 게 어설프다 be a sloppy worker / do a slovenly job\n=ㆍ 그의 영어는 매우 어설프다 His English is very uncertain[rather poor]\n-ㆍ 그는 어설픈 솜씨로 사과를 깎고 있었다 He was peeling an apple clumsily[with clumsy hands / with awkward hands]\n-


Words: 어설피
Meaning:
-어설피1 [성기게] {coarsely}  thô, không đúng cách\n- {roughly}  ráp, xù xì, gồ ghề, không bằng phẳng, bờm xờm, lởm chởm, dữ dội, mạnh mẽ, thô lỗ, thô bạo, sống sượng, lỗ mãng, cộc cằn, đại thể, đại khái, phỏng chừng, phác, nháp, hỗn độn, chói tai\n- {loosely}  lỏng, lỏng lẻo, lòng thòng\n-2 [엉성하게·탐탁치 않게] {poorly}  nghèo nàn, thiếu thốn, xoàng, tồi, không khoẻ, khó ở\n- {clumsily}  vụng về\n- {imperfectly}  dở dang, thiếu sót\n- in a clumsy[slovenly] way\n-


Words: 어세
Meaning:
-어세 [語勢] a tone (of voice)\n- {emphasis}  sự nhấn mạnh; (ngôn ngữ học) sự nhấn giọng, tầm quan trọng, sự bối rối, sự rõ nét\n- {stress}  sự nhấn mạnh, (ngôn ngữ học) trọng âm; âm nhấn, sự cố gắng, sự đòi hỏi bỏ nhiều sức lự, sự bắt buộc, (kỹ thuật) ứng suất, những lúc dềnh dang và những lúc khẩn trương, nhấn mạnh (một âm, một điểm...), (kỹ thuật) cho tác dụng ứng suất\n=ㆍ 강한 어세로 말하다 speak emphatically[with emphasis]\n-


Words: 어수룩하다
Meaning:
-어수룩하다 [숫되다] {unsophisticated}  thật (hàng hoá); không gi mạo; không pha (rượu), đn gin, không tinh vi, không phức tạp, (nghĩa bóng) gin dị, chất phác, ngay thật, ngây th, không gian trá, không xo quyệt\n- {naive}  ngây thơ, chất phác, ngờ nghệch, khờ khạo\n- {simple}  đơn, đơn giản, giản dị, mộc mạc, xuềnh xoàng, bình dị, hồn nhiên, dễ hiểu, dễ làm, tuyệt đối là, chỉ là, không khác gì, đơn sơ, nghèo hèn; nhỏ mọn, không đáng kể, ngu dại; dốt nát; thiếu kinh nghiệm, người ngu dại; người dốt nát, cây thuốc, thuốc lá (chữa bệnh), phải mổ để chữa bệnh điên\n- simple-minded\n- [어리석다] half-witted\n- {somewhat stupid}\n-ㆍ 어수룩한 사람 a simple soul / a simple-minded person\n-ㆍ 어수룩한 생각 a simple[an unsophisticated] idea\n-ㆍ 어수룩하게 보다 (사물을) take <things> simple and easy / (사람을) hold <a person> cheap / think <a person> an easy man to deal with\n-ㆍ 내가 그것을 믿을 만큼 어수룩해 보이는가 Do you think I am so naive as to believe it?


Words: 어수선산란하다
Meaning:
-어수선산란하다 [－散亂－] utterly[extremely] confused\n- <서술적> {be in an utter confusion}\n- {be in a muddle}\n- {}☞ {}어수선하다


Words: 어수선하다
Meaning:
-어수선하다1 (사물이) {disordered}  lộn xộn, rối tung\n- {disarranged}\n- {confused}  lẫn lộn, lộn xộn, rối rắm, mơ hồ, bối rối, ngượng\n- <서술적> be in disorder[disarray / confusion]\n- {be out of order}\n- be in a mess[muddle]\n- (세상이) {troublous}  (từ cổ,nghĩa cổ) loạn, rối loạn, hỗn loạn\n- {tumultuous}  ồn ào, huyên náo, xôn xao, náo động\n-ㆍ 어수선한 세상 troublous[troubled / unsettled] time / wild[stormy] times\n-ㆍ 어수선한 머리 unkempt[disheveled] hair\n-ㆍ 어수선하게 disorderly / in disorder[confusion] / in a jumble\n-ㆍ 어수선해지다 get confused / go out of order / fall into disorder[confusion]\n-ㆍ 그 방은 어수선했다 The room was untidy[messy / in disorder]\n-ㆍ 선반 위에는 병들이 어수선하게 놓여 있었다 {Bottles were lined up on the shelf in a disorderly fashion}\n-ㆍ 이사하느라고 어수선한 틈에 책을 몇 권 잃어버렸다 {I lost several books in the confusion of moving}\n-2 (마음이) agitated[confused]\n- {flurried}  khích động; vội vã\n- {distracted}  điên cuồng, mất trí, quẫn trí\n- {disturbed}  bối rối, lúng túng\n- {upset}  làm đổ, đánh đổ, lật đổ; đánh ng , (hàng hi) làm lật úp (thuyền...), làm rối tung, làm xáo lộn, làm lộn bậy, làm đo lộn, làm khó chịu; làm rối loạn (bộ máy tiêu hoá...), làm bối rối, làm lo ngại, (kỹ thuật) chồn, sự đổ, sự lật đổ, sự lật úp; sự đánh ng , tình trạng lộn xộn, tình trạng rối loạn, sự bối rối, sự lúng túng, sự c i lộn, sự bất hoà, trạng thái nôn nao khó chịu, (thể dục,thể thao) kết qu bất ngờ, (kỹ thuật) sự chồn\n-ㆍ 어수선한 마음을 가라앉히다 collect[gather] one’s scattered wits / compose oneself\n-ㆍ 그 소식을 듣고 마음이 어수선해졌다 {My mind was disturbed at the news}\n-


Words: 어숭그러하다
Meaning:
-어숭그러하다1 (일이) turn out pretty good[favorable / satisfactory / smooth]\n-ㆍ 어숭그러하게 진행되다 progress pretty satisfactorily / go pretty well\n-2 (사람이) {unobjectionable}  không thể phản đối, không thể bác; không chê trách được\n- {easy to get along with}\n-


Words: 어스
Meaning:
-어스 『電』 <美> {ground}  mặt đất, đất, bâi đất, khu đất; ruộng đất (của ai), (số nhiều) đất đai vườn tược, vị trí; khu đất; khoảng cách (trên mặt đất), đáy (biển, hồ...), nền, (số nhiều) cặn bã, ((thường) số nhiều) lý lẽ, lý do, căn cứ, cớ, (điện học) sự tiếp đất, (xem) common, đi được đường dài, đề cập nhiều vấn đề (bản báo cáo, bài tường thuật...), năm trước ý đồ của ai mà làm cho tâng hẫng, (xem) down, (nghĩa bóng) vấn đề cần nói đến, (xem) gain, hy vọng tan vỡ, kế hoạch thất bại, đuổi đến tận hang, truy nguyên đến tận gốc, (xem) shift, (+ on) dựa vào, căn cứ vào, đặt vào, (+ in) truyền thụ (cho ai) những kiến thức vững vàng, đặt nền (cho một bức hoạ, bức thêu...), đặt xuống đất, (hàng hải) làm cho (tàu) mắc cạn, (hàng không) làm cho (máy bay) không cất cánh; bắn rơi, làm rơi xuống đất, (điện học) tiếp đất, (hàng hải) mắc cạn, (hàng không) hạ cánh\n- <英> {earth}  đất, đất liền, mặt đất (đối lại với trời); quả đất, (hoá học) đất, hang (cáo, chồn...), trần gian, cõi tục (đối với thiên đường, địa ngục), thôi mơ tưởng mà trở về thực tế, (xem) move, vun (cây); lấp đất (hạt giống), đuổi (cáo...) vào hang, chạy vào hang (cáo...), điện đặt dây đất, nối với đất\n-▷ 어스선 {a ground wire}  (Tech) dây đất\n- {an earthed line}\n-


Words: 어스러지다
Meaning:
-어스러지다1 (말·행동이) become abnormal[eccentric / erratic]\n- go off the rails[track]\n- go contrary <to>\n-ㆍ 어스러진 행동은 일절 없도록 해라 You must avoid all deviations from the normal (course of action)\n-2 (솔기가) {turn}  sự quay; vòng quay, vòng cuộn, vòng xoắn (dây thép...), sự đổi hướng, sự rẽ; chỗ ngoặt, chỗ rẽ, chiều hướng, sự diễn biến, sự thay đổi, khuynh hướng, thiên hướng, năng khiếu, tâm tính, tính khí, lần, lượt, phiên, thời gian hoạt động ngắn; chầu, dự kiến, ý định, mục đích, hành vi, hành động, cách đối đãi, tiết mục, (số nhiều) sự thấy kinh (của đàn bà), (ngành in) chữ sắp ngược (để thế tạm chỗ chữ thiếu), (thông tục) sự xúc động; cú, vố, khắp nơi, mọi chỗ; mọi lúc, luôn luôn, lần lượt, hàng tuần nay nó chẳng mó đến việc gì, bánh vừa chín tới, chỉ nhoáng một cái, chóng như trở bàn tay, có thể chạy rất nhanh, (tục ngữ) ở hiền gặp lành, làm ơn lại được trả ơn, lộn xộn, không theo trật tự lần lượt, nói nhiều, nói thừa; nói lung tung, theo thứ tự lần lượt, quay, xoay, vặn, lộn, lật, trở, dở, quay về, hướng về, ngoảnh về, quành, đi quanh, đi vòng rẽ, ngoặt, quá (một tuổi nào đó), tránh; gạt, dịch; đổi, biến, chuyển, làm cho, làm chua (sữa...), làm khó chịu, làm buồn nôn, làm say sưa; làm hoa lên; làm điên cuồng, tiện, sắp xếp, sắp đặt, quay, xoay, xoay tròn, lật, quay về, đi về, ngoặt, rẽ, đổi chiều, đổi hướng, trở nên, trở thành, đổi thành, biến thành, trở, thành chua, buồn nôn, buồn mửa, lợm giọng, quay cuồng, hoa lên (đầu óc), có thể tiện được, quay vòng, xoay vòng, xoay sang hướng khác; làm cho xoay sang hướng khác, chống lại, trở nên thù địch với; làm cho chống lại, đuổi ra, thải (người làm...), bỏ đi, ngoảnh (mặt) đi, quay đi, đưa (mắt) ra chỗ khác, làm cho quay lại lui trở lại, quay trở lại (người), lật (cổ áo...), gấp (trang sách); gập xuống; bẻ (cổ áo); lui (bấc đèn); lập úp (chụp đèn...), (thông tục) gạt bỏ, bác bỏ (lời đề nghị...), đánh hỏng (một thí sinh), gấp vào (mép bìa...); gập lại, thu lại, xoay vào, trả lại, nộp lại, (thông tục) đi ngủ, trở thành, đổi thành, khoá, tắt, cắt (đèn,  rađiô, điện, nước...), đuổi ra, thải (người làm), (từ lóng) cho cưới, (từ lóng) treo cổ (người có tội...), ngoặt, rẽ đi hướng khác, bật, vặn, mở (đèn,  rađiô, điện, nước...), tuỳ thuộc vào, chống lại, trở thành thù địch với, đuổi ra, thải (người làm), sản xuất ra (hàng hoá), dốc ra (túi), đưa ra đồng (trâu, bò...), gọi ra, xoay ra, (quân sự) tập hợp (để nhận công tác), (thể dục,thể thao) chơi cho, (thông tục) ngủ dậy, trở dậy, đình công, hoá ra, thành ra, lật, dở, giao, chuyển giao, doanh thu, mua ra bán vào, đắn đo, cân nhắc, lật đi lật lại (một vấn đề), lật lên; xắn, vén (tay áo...), xới (đất...), (thông tục) làm lộn mửa, làm buồn nôn, lật, lật ngược, hếch lên, xảy ra, đến, xuất hiện, (như) to turn on, làm cùn lưỡi dao, làm cho lời phê bình đỡ gay gắt; nhẹ lời đi, (xem) account, làm lệch cán cân, (nghĩa bóng) quyết định cách giải quyết vấn đề, chống lại được đạn, đạn bắn không thủng, (xem) waterworks, (xem) nose, (xem) toe\n- {become unstraight}\n-


Words: 어스레하다
Meaning:
-어스레하다 {dusky}  tối, mờ tối, tối màu\n- {gloomy}  tối tăm, u ám, ảm đạm, buồn rầu, u sầu\n- {dim}  mờ, lờ mờ, tối mờ mờ, không rõ ràng; nhìn không rõ, nghe không rõ; đục (tiếng), không rõ rệt, mập mờ, lờ mờ, xỉn, không tươi, không sáng (màu sắc, kim loại...), (thông tục) bi quan về cái gì, làm mờ, làm tối mờ mờ, làm nghe không rõ, làm đục (tiếng), làm lu mờ (danh tiếng của ai...), làm thành mập mờ, làm cho không rõ rệt, làm thành mơ hồ, làm xỉn (màu sắc, kim loại...), mờ đi, tối mờ đi, đục đi (tiếng), lu mờ đi (danh tiếng), hoá thành mập mờ, hoá thành mơ hồ, xỉn đi (màu sắc, kim loại...)\n-ㆍ 어스레한 빛 dim[feeble / faint] light\n-ㆍ 아직 어스레한 새벽 5시였다 It was five in the morning, still gray\n-


Words: 어스름
Meaning:
-어스름 {dusk}  bóng tối, lúc chạng vạng, lúc tối nhá nhem, tối mờ mờ, tối màu, tối lại, mờ tối lại; trông tối, trông mờ tối, làm tối, làm mờ tối\n- [미광] dim[feeble / faint] light\n-▷ 어스름달 a clouded[dim / hazy] moon\n-▷ 어스름 달밤 {a misty moonlight night}\n- a night with a hazy[misty] moon\n-


Words: 어슬렁거리다
Meaning:
-어슬렁거리다 [천천히 걸어다니다] stroll[ramble] about\n- saunter[loiter] along\n- {gad about}\n- {prowl}  sự đi lảng vảng, sự đi rình mò (kiêm mồi, ăn trộm...); sự đi vơ vẩn, lảng vảng kiếm mồi; đi rình mò kiếm mồi, (nghĩa bóng) lảng vảng, đi vơ vẩn, lảng vảng quanh, đi vơ vẩn quanh (phố...)\n- [배회하다] hang[loiter / hover / linger] about[around] <a place>\n=ㆍ 바닷가를 어슬렁거리다 {take a stroll on the beach}\n=ㆍ 밤에 유흥가를 어슬렁거리다 hang around[loiter about] the amusement quarters at night\n-


Words: 어슬렁어슬렁
Meaning:
=어슬렁어슬렁ㆍ 어슬렁어슬렁 걷다 walk sluggishly[lazily / slowly / idly] / lounge <about> / walk at a leisurely pace\n=ㆍ 노인은 어슬렁어슬렁 걸었다 {The old man strolled along at a leisurely pace}\n=ㆍ {}어슬렁어슬렁하다 {}＝어슬렁거리다\n-


Words: 어슴새벽
Meaning:
-어슴새벽 early[murky] dawn\n- {daybreak}  lúc tảng sáng, lúc rạng đông\n=ㆍ 어슴새벽에 before dawn[daybreak] / towards daybreak / at the peep of dawn\n=ㆍ 어슴새벽부터 일하다 {work from early dawn}\n-


Words: 어슴푸레
Meaning:
-어슴푸레 {dimly}  lờ mờ, mập mờ\n- {faintly}  yếu ớt, uể oải, nhút nhát, mờ nhạt, nhè nhẹ\n- {hazily}  lờ mờ, mơ hồ\n=ㆍ 어슴푸레 밝아 오는 하늘 {the dawning sky}\n=ㆍ 어슴푸레 알고 있다 be slightly acquainted with <a matter> / have an inkling of <a fact>\n=ㆍ 어슴푸레 기억하고 있다 have a hazy recollection <of> / dimly remember\n=ㆍ 날이 어슴푸레 밝기 시작했다 Day was beginning to break[dawn]\n=ㆍ 어슴푸레하다 {dim}  mờ, lờ mờ, tối mờ mờ, không rõ ràng; nhìn không rõ, nghe không rõ; đục (tiếng), không rõ rệt, mập mờ, lờ mờ, xỉn, không tươi, không sáng (màu sắc, kim loại...), (thông tục) bi quan về cái gì, làm mờ, làm tối mờ mờ, làm nghe không rõ, làm đục (tiếng), làm lu mờ (danh tiếng của ai...), làm thành mập mờ, làm cho không rõ rệt, làm thành mơ hồ, làm xỉn (màu sắc, kim loại...), mờ đi, tối mờ đi, đục đi (tiếng), lu mờ đi (danh tiếng), hoá thành mập mờ, hoá thành mơ hồ, xỉn đi (màu sắc, kim loại...)\n- {faint}  uể oải; lả (vì đói), e thẹn; nhút nhát, yếu ớt, mờ nhạt, không rõ, chóng mặt, hay ngất, oi bức, ngột ngạt (không khí), kinh tởm, lợm giọng (mùi), cơn ngất; sự ngất, ((thường) + away) ngất đi, xỉu đi, (từ cổ,nghĩa cổ) nhượng bộ, nản lòng, nản chí\n- {hazy}  mù sương; mù mịt, lờ mờ, mơ hồ, chếnh choáng say, ngà ngà say\n- {misty}  mù sương, đầy sương mù, (nghĩa bóng) mơ hồ, không rõ, không minh bạch, mập mờ\n- {indistinct}  không rõ ràng, phảng phất, lờ mờ\n- {vague}  mơ hồ, lờ mờ, mập mờ, lơ đãng (cái nhìn...)\n-


Words: 어슷비슷하다
Meaning:
-어슷비슷하다 <서술적> be much[nearly] the same\n- {be much of a muchness}\n- {be almost similar}\n- be six of one and half-a-dozen of the other\n- {be about and about}\n=ㆍ 어느 것이나 어슷비슷하다 They are both of a hair[sort]\n- / It is six of one and half-a-dozen of the other\n=ㆍ 두 사람의 처지는 어슷비슷하다 There is little[not much] to choose[There is little difference] between the two persons in their circumstances\n-


Words: 어슷하다
Meaning:
-어슷하다 {slant}  (thơ ca) xiên, nghiêng, đường xiên, đường nghiêng, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (thông tục) cách nhìn vấn đề, quan điểm, thái độ, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (thông tục) cái liếc, (từ cổ,nghĩa cổ) sự quở mắng gián tiếp, sự phê bình gián tiếp, làm nghiêng; làm cho đi chệch đường, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (thông tục) đưa (tin) theo một quan điểm riêng; bày tỏ thái độ, bày tỏ quan điểm (bằng cách nói ra hoặc viết ra), dốc nghiêng đi, xiên; đi chệch đường\n- {oblique}  xiên, chéo, chếch, cạnh khoé, quanh co, không thẳng thắn, (thực vật học) không đối xứng, không cân (lá), (ngôn ngữ học) gián tiếp, xiên đi, (quân sự) tiển xiên\n- {inclined}  có ý sãn sàng, có ý thích, có ý thiên về; có khuynh hướng, có chiều hướng, nghiêng dốc\n- {diagonal}  chéo (đường), đường chéo, vải chéo go\n- <서술적> be on the tilt[slant]\n-ㆍ 어슷하게 aslant / askant / obliquely / slopewise / on the[a] slant\n-ㆍ 어슷하게 자르다 {cut diagonally}\n-


Words: 어시호
Meaning:
-어시호 [於是乎]1 [이에 있어서] {hereupon}  ngay sau đây, đến đấy, nhân thể, do đó\n- {thereupon}  vậy thì, do đó, bởi vậy, ngay sau đó\n- at this (point)\n- {with regard to this}\n-2 {}＝이제야\n-


Words: 어안이벙벙하다
Meaning:
-어안이 벙벙하다 {be astonished}\n- {be amazed}\n- {be dazed}\n- {be taken aback}\n- be dum(b)founded\n-ㆍ 어안이 벙벙하여 in blank[mute] amazement / in open-mouthed astonishment / dum(b)founded / in speechless wonder\n-ㆍ 그 소식을 듣고 그녀는 잠시 어안이 벙벙했다 The news struck her speechless[dumb] for a while\n-ㆍ 뜻밖의 결과에 모두가 어안이 벙벙하였다 Everyone was dum(b)founded by the unexpected results\n-


Words: 어야
Meaning:
-－어야1 [당연·의무·필요·유감] should[ought to] <do>\n- must[have to] <do>\n- should[ought to] <have done>\n=ㆍ 아이들은 부모님의 말씀을 들어야 한다 {Children should obey their parents}\n=ㆍ 천 원이 있어야 들어갈 수 있다 {You have to pay one thousand won to get in}\n=ㆍ 너는 일찍 일어났어야 했다 {You ought to have got up earlier}\n=ㆍ 제가 미리 말씀 드렸어야 했는데요 {I should have told you beforehand}\n-2 [아무리 하여도] however much one may[might] <do>\n- {to whatever extent}\n=ㆍ 핑계를 대어야 소용없다 It is no use[good] trying to excuse yourself\n=ㆍ 늦어야 9시까지는 올 것이다 I will be here by 9 at the latest\n=ㆍ 네가 먹어야 얼마나 먹겠니 You can’t possibly eat very much\n-


Words: 어야지
Meaning:
-－어야지1 [가벼운 의지] {would}\n- {be going to}\n=ㆍ 그녀에게 빌린 책을 돌려주어야지 {I am going to return her a borrowed book}\n-2 {}[아쉬움·실망]\n=ㆍ 네 제안을 받아들이고 싶지만 형편이 되어야지 I’d like to accept your proposal, but, unfortunately, I’m in no position to do so\n-


Words: 어어
Meaning:
-어어 (Good) Gracious!\n- Gracious Heaven[me]!\n- My Gracious!\n- (My) God!\n= Why!ㆍ 어어 벌써 11시다 Why! It is eleven\n-


Words: 어언간
Meaning:
-어언간 [於焉間] before one know[is aware]\n- {while one was not aware of it}\n- without one’s knowing[realizing] it\n- (all) too soon\n=ㆍ 어언간 세월이 흘렀다 {Years came and went on}\n=ㆍ 어언간 3년이 지났다 {So three years glided away}\n-


Words: 어업
Meaning:
-어업 [漁業] {fishery}  công nghiệp cá; nghề cá, nơi nuôi cá, nơi đánh cá\n- {the fishing industry}\n=ㆍ 근해 어업 coast[offshore] fishery\n=ㆍ 연안 어업 inshore[coastal] fishery\n=ㆍ 원양 어업 pelagic[deep-sea / ocean] fishery\n=ㆍ 공동 어업권 common of fishery[piscary]\n=ㆍ 한일 어업 회담 the Korean-Japanese fishery talks\n-▷ 어업권 a fishery[fishing] right\n-▷ 어업법 Fisheries Law[Act]\n-▷ 어업 전관 수역 (exclusive) fishing waters[fishery zone]\n-▷ 어업 조합 a fishermen’s union[association]\n-▷ 어업 허가증 {a fishing license}\n-▷ 어업 협동 조합 a fishermen’s cooperative association\n-▷ 어업 협정 {a fisheries agreement}\n-


Words: 어여차
Meaning:
-어여차 [힘을 합할 때 내는 소리] yo-(ho-)ho\n- yo-heave-ho\n=ㆍ 어여차 들어올리다 lift <a thing> with an effort / heave <a thing>\n-


Words: 어연번듯하다
Meaning:
-어연번듯하다 {respectable}  đáng trọng; đáng kính, đứng đắn, đoan trang, chỉnh tề, kha khá, khá lớn, đáng kể\n- {decent}  hợp với khuôn phép, đứng đắn, đoan trang, tề chỉnh, lịch sự, tao nhã, kha khá, tươm tất, (thông tục) tử tế, tốt,(ngôn ngữ nhà trường),  (từ lóng) hiền, không nghiêm khắc\n- {presentable}  bày ra được, phô ra được; chỉnh tề; coi được, giới thiệu được, trình bày được, ra mắt được, làm quà biếu được, làm đồ tặng được\n- {commendable}  đáng khen ngợi, đáng ca ngợi, đáng tán dương; đáng tuyên dương\n- {fine}  tốt, nguyên chất (vàng, bạc...), nhỏ, mịn, thanh mảnh; sắc, tốt, khả quan, hay, giải, lớn, đường bệ, đẹp, xinh, bảnh, đẹp, trong sáng, sặc sỡ, rực rỡ, loè loẹt, cầu kỳ (văn), có ý kiến khen ngợi, có ý ca ngợi, tế nhị, tinh vi; chính xác, cao thượng, cao quý, (thể dục,thể thao) hoàn toàn sung sức, người tốt vì lụa, ông lớn, bà lớn, hay, khéo, trời đẹp, dù mưa hay nắng, (nghĩa bóng) lúc khó khăn cũng như lúc thuận lợi, lọc (bia) cho trong, (+ away,  down,  off) làm thanh, làm mịn, làm nhỏ bớt, làm thon, trong ra (nước...), trở nên thanh hơn, trở nên nhỏ hơn, trở nên mịn hơn, thon ra, tiền phạt, tiền chồng nhà (của người mới thuê), bắt phạt ai, phạt vạ ai, trả tiền chồng nhà (người thuê nhà), in fine tóm lại; cuối cùng, sau hết\n- {fair}  hội chợ, chợ phiên, (xem) day, hội chợ phù hoa, phải, đúng, hợp lý, không thiên vị, công bằng, ngay thẳng, thẳng thắn, không gian lận, khá, khá tốt, đầy hứa hẹn; thuận lợi, thông đồng bén giọt, đẹp, nhiều, thừa thãi, khá lớn, có vẻ đúng, có vẻ xuôi tai; khéo, vàng hoe (tóc); trắng (da), trong sạch, (xem) bid, cuộc giao tranh không bên nào ở thế lợi hơn bên nào; cuộc giao tranh với lực lượng cân bằng không ai chấp ai, (thông tục) kha khá, tàm tạm (sức khoẻ...), ngay thẳng, thẳng thắn, không gian lận, đúng, trúng, tốt, lịch sự, lễ phép, vào bản sạch, trở nên đẹp (thời tiết), viết vào bản sạch, viết lại cho sạch, ghép vào bằng mặt, ghép cho phẳng, ghép cho đều (những phiến gỗ đóng tàu...)\n- {excellent}  hơn hẳn, trội hơn; rất tốt, thượng hạng, xuất sắc, ưu tú\n-ㆍ 어연번듯한 직업[인물] a respectable occupation[person]\n-ㆍ 어연번듯한 생활을 하다 {make a decent living}\n-


Words: 어엿하다
Meaning:
-어엿하다 {respectable}  đáng trọng; đáng kính, đứng đắn, đoan trang, chỉnh tề, kha khá, khá lớn, đáng kể\n- {decent}  hợp với khuôn phép, đứng đắn, đoan trang, tề chỉnh, lịch sự, tao nhã, kha khá, tươm tất, (thông tục) tử tế, tốt,(ngôn ngữ nhà trường),  (từ lóng) hiền, không nghiêm khắc\n- {good}  tốt, hay, tuyệt, tử tế, rộng lượng, thương người; có đức hạnh, ngoan, tươi (cá), tốt lành, trong lành, lành; có lợi, cừ, giỏi, đảm đang, được việc, vui vẻ, dễ chịu, thoải mái, được hưởng một thời gian vui thích, hoàn toàn, triệt để; ra trò, nên thân, đúng, phải, tin cậy được; an toàn, chắc chắn; có giá trị, khoẻ, khoẻ mạnh, đủ sức, thân, nhà (dùng trong câu gọi), khá nhiều, khá lớn, khá xa, ít nhất là, hầu như, coi như, gần như, giúp đỡ (ai), rất tốt, rất ngoan, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) rất tốt, rất xứng đáng, rất thích hợp, chào (trong ngày); tạm biệt nhé, chào (buổi sáng), chào (buổi chiều), chào (buổi tối), chúc ngủ ngon, tạm biệt nhé, chúc may mắn, (thông tục) lương cao, có ý muốn làm cái gì, vui vẻ, phấn khởi, phấn chấn, thực hiện; giữ (lời hứa), giữ lời hứa, làm đúng như lời hứa, bù đắp lại; gỡ lại, đền, thay; sửa chữa, xác nhận, chứng thực, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) làm ăn phát đạt, thành công, tiến bộ, vẫn còn giá trị; vẫn đúng, (xem) part, (từ lóng) nói dối nghe được đấy, các vị tiên, điều thiện, điều tốt, điều lành, lợi, lợi ích, điều đáng mong muốn, vật đáng mong muốn, những người tốt, những người có đạo đức, đang rắp tâm dở trò ma mãnh gì, không đi đến đâu, không đạt kết quả gì, không làm nên trò trống gì, mãi mãi, vĩnh viễn, được lâi, được lời\n- {honorable}  (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) (như) honourable\n- {stately}  oai vệ, oai nghiêm (dáng, người), trang nghiêm, trịnh trọng (văn phong)\n- {imposing}  gây ấn tượng mạnh mẽ; oai nghiêm, hùng vĩ, đường bệ, bệ vệ\n- {unblamable}  không khiển trách được\n-ㆍ 어엿한 신사 a decent[an honorable] gentleman\n-ㆍ 어엿한 집안 {a respectable family}\n-ㆍ 어엿한 아내 a legitimate[respectable] wife\n-ㆍ 어엿한 작가 a full-fledged writer\n-ㆍ 어엿한 풍채 a stately[an imposing] appearance\n-ㆍ 그는 이제 어엿한 가장이다 {Now he is a respectable master of his own house}\n-


Words: 어용
Meaning:
-어용 [御用] king’s[royal] use\n- government use[service]\n-▷ 어용 신문 {a kept press}\n- a government organ(기관지)\n- {a mouthpiece organ}\n-▷ 어용 의원 a government-controlled Assemblyman\n-▷ 어용 조합 a company[kept] union\n-▷ 어용 학자 a government-patronized scholar\n- a scholar under the government’s thumb\n-


Words: 어우러지다
Meaning:
-어우러지다 get joined[be put] together (in good harmony)\n- well-matched <with>\n- {harmonized united}\n-ㆍ 기름과 물은 어우러지지 않는다 Oil and water do not combine[will not mix]\n-ㆍ 가을이 되면 적색, 갈색, 황색이 어우러져 숲을 수놓는다 In autumn the woods are a symphony in red, brown, and yellow\n-


Words: 어우르다
Meaning:
-어우르다 [하나로 합치다] put[join] together\n- {unite}  nối, hợp làm một, hợp nhất, kết lại, liên kết, liên hiệp, đoàn kết, kết thân, kết hôn, hoà hợp\n- {combine}  (thương nghiệp) côngbin,  xanhđica, máy liên hợp, máy gặt đập ((cũng) combine harvester), kết hợp, phối hợp, (hoá học) hoá hợp, (toán học) tổ hợp\n- [협력하다] go hand in hand <with>\n-ㆍ 여러 파를 어울러서 하나의 정당을 만들다 {combine several factions into a party}\n-


Words: 어울리다
Meaning:
-어울리다1 [어우르게 되다] associate <with>\n- join <with>\n- mix[mingle] <with>\n- keep company <with>\n=ㆍ 한데 어울리다 join in a group / get together\n=ㆍ 외국 사람과 어울리다 {mix with foreigners}\n-ㆍ 좋은[나쁜] 친구와 어울리다 keep good[bad] company\n-ㆍ 남과 어울리지 않다 {keep to oneself}\n-ㆍ 그는 남과 어울리는 것을 싫어한다 {He dislikes company}\n- / {He shuns society}\n-ㆍ 대체로 예술가는 예술가끼리 어울린다 Artists usually associate[consort] with artists\n-ㆍ 그런 패들과는 어울리지 마라 Don’t mix in such company\n- / {Keep away from such company}\n-2 [조화되다] {become}  trở nên, trở thành, vừa, hợp, thích hợp, xứng, xảy đến\n- {match}  diêm, ngòi (châm súng hoả mai...), cuộc thi đấu, địch thủ, đối thủ; người ngang tài, người ngang sức, cái xứng nhau, cái hợp nhau, sự kết hôn; hôn nhân, đám (chỉ người định lấy làm vợ hay làm chồng), đối chọi, địch được, sánh được, đối được, làm cho hợp, làm cho phù hợp, gả, cho lấy, xứng, hợp\n- {suit}  bộ com lê, bộ quần áo (đàn ông), lời xin, lời yêu cầu, lời thỉnh cầu, sự cầu hôn, sự kiện tụng, sự tố tụng, (đánh bài) Hoa, bộ quần áo giáp, (hàng hải) bộ buồm, làm cho phù hợp, (động tính từ quá khứ) thích hợp; quen; đủ điều kiện, thoả mãn, đáp ứng nhu cầu của, phù hợp với quyền lợi của, hợp với, thích hợp với, tiện, hợp với, tuỳ anh muốn làm gì thì làm\n- {fit}  (từ cổ,nghĩa cổ) đoạn thơ ((cũng) fytte), cơn (đau), sự ngất đi, sự thỉu đi, đợt, hứng, đánh thắng ai một cách dễ dàng, không đều, thất thường, từng đợt một, làm ai ngạc nhiên, xúc phạm đến ai, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) nổi cơn tam bành, điên tiết lên, sự làm cho vừa, sự điều chỉnh cho vừa, kiểu cắt (quần áo) cho vừa, cái vừa vặn, dùng được; thích hợp, vừa hơn; xứng đáng, đúng, phải, sãn sàng; đến lúc phải, mạnh khoẻ, sung sức, bực đến nỗi; hoang mang đến nỗi (có thể làm điều gì không suy nghĩ); mệt đến nỗi (có thể ngã lăn ra), (thông tục) (dùng như phó từ) đến nỗi, candle, hợp, vừa, làm cho hợp, làm cho vừa, lắp, vừa hợp, thích hợp, phù hợp, ăn khớp, ăn khớp; khớp với, làm cho khớp với, mặc thử (quần áo), trang bị, sửa sang cho có tiện nghi (nhà ở), (xem) glove\n- {befit}  thích hợp, hợp với, là nhiệm vụ của\n- go (well) <with>\n- be becoming <to>\n- harmonize <with>\n- be suitable <to / for>\n- be in keeping <with>\n-ㆍ 어울리는 부부 a well-matched[-mated] couple\n-ㆍ 어울리지 않는 부부 an ill-matched[-mated] couple\n-ㆍ 어울리지 않는 결혼 an ill-assorted marriage / (신분상으로) a misalliance\n-ㆍ 그 경우에 어울리는 연설 {a speech appropriate to the occasion}\n-ㆍ 신사에게 안 어울리는 행위 ungentlemanly[ungentlemanlike] conduct / conduct unbecoming to[unworthy of] a gentleman\n-ㆍ 어울리지 않다 do not suit[match / go well with] / be unbecoming <to / in> / be unsuitable <for> / be inappropriate <for / to> / be out of place\n-ㆍ 신분에 어울리지 않는 생활을 하다 live above oneself / live beyond one’s social standing\n-ㆍ 그 옷은 네게 잘 어울린다 {That dress becomes you well}\n- / You look nice[well] in the suit\n-ㆍ 그 넥타이와 셔츠는 잘 어울린다 The tie and the shirt match[go well together]\n- / The tie matches[goes with] the shirt well\n-ㆍ 그 머리 모양이 네게 어울린다 {You look nice with that hairdo}\n-ㆍ 그 드레스가 당신에게 가장 잘 어울립니다 {You look best in that dress}\n-ㆍ 당신은 피부가 희기 때문에 무슨 색이나 잘 어울립니다 Any color will suit[go well with / look nice with] your fair complexion\n-ㆍ 그것은 그에게 썩 어울리는 일이다 {It is the kind of job that suits him perfectly}\n-ㆍ 그는 나이에 어울리게 침착한 태도로 대답했다 {He answered with a composure becoming his age}\n-ㆍ 그런 일은 내게 어울리지 않는다 {I am not fit for such work}\n- / {Such work is not in my line}\n-ㆍ 선생 노릇은 너한테 어울리지 않는다 Your being a teacher doesn’t seem right to me somehow\n-ㆍ 이 벽지는 이 방에 어울리지 않는다 {This wallpaper is out of harmony with the room}\n-ㆍ 네 복장은 오늘 모임에는 전혀 어울리지 않는다 {Your clothes are totally out of place at this gathering}\n-


Words: 어울림음
Meaning:
-어울림음 [－音] 『樂』 {a consonance}  (âm nhạc) sự thuận tai, sự phù hợp, sự hoà hợp, sự thông cảm (tâm tình, tư tưởng)\n- {a concord}  sự hoà hợp, sự hoà thuận, thoả ước, hiệp ước, (ngôn ngữ học) sự tương hợp (về giống và số), (âm nhạc) hoà âm, hợp với\n=ㆍ 어울림음의 {consonant}  (âm nhạc) thuận tai, êm ái, du dương, hoà hợp, phù hợp, (ngôn ngữ học) phụ âm\n-


Words: 어웅하다
Meaning:
-어웅하다 {sunken}  bị chìm, trũng, hóp, hõm\n- {hollow}  rỗng, trống rỗng, đói meo (bụng), hõm vào, lõm vào, trũng sâu hoắm, ốm ốm, rỗng (âm thanh), rỗng tuếch, giả dối, không thành thật, cuộc đua uể oải, hoàn toàn, chỗ rống, chỗ trũng, chỗ lõm sâu hoắm, thung lũng lòng chảo, làm rỗng, làm lõm sâu vào; đào trũng ((cũng) to hollow out)\n-ㆍ 어웅한 눈 {hollow eyes}\n-


Words: 어원
Meaning:
-어원 [語源·語原] 『언어학』 the origin[derivation] of a word\n- {etymology}  từ nguyên, từ nguyên học\n=ㆍ 어원(학)상의 {etymological}  (thuộc) từ nguyên; theo từ nguyên\n=ㆍ 어원상으로 {etymologically}  xem etymological\n=ㆍ 단어들을 어원적으로 연구하다 {make an etymological study of words}\n=ㆍ 어원을 조사하다 trace <a word> to <its> origin / study the etymology <of>\n=ㆍ 이 말들은 어원이 같다 These words have the same pedigree[origin]\n-▷ 어원학 {etymology}  từ nguyên, từ nguyên học\n-▷ 어원학자 {an etymologist}  nhà từ nguyên học\n-


Words: 어음
Meaning:
-어음 『經』 {a bill}  cái kéo liềm (để tỉa cành cây trên cao), (sử học) cái kích (một thứ vũ khí), mỏ (chim), (hàng hải) đầu mũi neo, mũi biển hẹp, chụm mỏ vào nhau (chim bồ câu), (xem) coo, tờ quảng cáo; yết thị, hoá đơn, luật dự thảo, dự luật, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) giấy bạc, (thương nghiệp) hối phiếu ((cũng) bill of exchange), (pháp lý) sự thưa kiện; đơn kiện, thực đơn, chương trình, (hàng hải) giấy kiểm dịch, (hàng hải) hoá đơn vận chuyển, (từ lóng) danh sách người chết trong chiến tranh, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) đáp ứng mọi yêu cầu, làm tất cả những gì cần thiết, đưa ra xử, thanh toán hoá đơn, không xử, bác đơn, đăng lên quảng cáo; để vào chương trình, dán quảng cáo, dán yết thị, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) làm hoá đơn, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) làm danh sách\n- {a draft}  cặn, nước vo gạo, nước rửa bát (để nấu cho lợn...), bã lúa mạch (sau khi ủ bia)[drɑ:ft], bản phác thảo, bản phác hoạ, đồ án, sơ đồ thiết kế; bản dự thảo một đạo luật...), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (quân sự) chế độ quân dịch, (thương nghiệp) sự lấy ra, sự rút (tiền...) ra (bằng ngân phiếu...), (thương nghiệp) hối phiếu, (quân sự) phân đội, biệt phái, phân đội tăng cường, (kỹ thuật) gió lò, sự kéo, (kiến trúc) sự vạch cỡ; cỡ vạch (dọc theo bờ đá để xây gờ...), phác thảo, phác hoạ; dự thảo (một đạo luật...), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (quân sự) bắt quân dịch, thực hiện chế độ quân dịch đối với, (quân sự) lấy ra, rút ra (một phân đội... để làm công tác biệt phái...), (kiến trúc) vạch cỡ (bờ đá, để xây gờ...)\n- {a note}  lời ghi, lời ghi chép, lời ghi chú, lời chú giải, sự lưu ý, sự chú ý, bức thư ngắn, (ngoại giao) công hàm, phiếu, giấy, dấu, dấu hiệu, vết, tiếng tăm, danh tiếng, (âm nhạc) nốt; phím (pianô), điệu, vẻ, giọng, mùi, ghi nhớ, chú ý, lưu ý, nhận thấy, ghi, ghi chép, chú giải, chú thích\n=ㆍ 개인 어음 {a private bill}\n=ㆍ 기일 경과[만기] 어음 an overdue[a matured] bill\n=ㆍ 기한부 어음 a term bill / usance (bill)\n=ㆍ 단기[장기] 어음 a short[long] (-dated) bill\n=ㆍ 백지 어음 a blank bill[note]\n=ㆍ 부도 어음 a dishonored[bad] bill[draft]\n=ㆍ 사고 어음 {a foul bill}\n=ㆍ 상업 어음 a commercial[mercantile] paper[bill]\n=ㆍ 신종 기업 어음 a commercial paper (which a short-term financial firm has underwritten)(略 cp)\n=ㆍ 약속 어음 a promissory note / a note of hand\n=ㆍ 요구불 어음 a note on demand / <英> a cash order(환어음)\n=ㆍ 우량 어음 a fine[gilt-edged] bill\n=ㆍ 융통 어음 {an accommodation bill}\n=ㆍ 은행 어음 <英> a bank draft[bill] / an addressed bill\n=ㆍ 일람불 어음 a note at sight / a sight[presentation] bill / a demand draft\n=ㆍ 일부(日附) 후불 어음 {a bill payable after date}\n=ㆍ 일람후 정기불 어음 bills payable <so many> months[days] after sight\n=ㆍ 정기불 어음 bills payable on fixed date / a time bill\n=ㆍ 즉시불 어음 {a prompt note}\n=ㆍ 지급 어음 {a bill payable}\n=ㆍ 지시식 어음 {a bill to order}\n=ㆍ 추심 어음 {a bill for collection}\n=ㆍ 할인 어음 {a discount bill}\n=ㆍ 환어음 a bill of exchange(略 B/E) / a draft\n=ㆍ 100만 원짜리 어음 a draft[bill] for 1,000,000 won\n=ㆍ 3개월 지급 어음 {a bill due in three months}\n=ㆍ 어음으로 지급하다 {pay by draft}\n=ㆍ 어음을 인수[거절]하다 accept[dishonor / repudiate] a bill\n=ㆍ 어음을 발행하다 draw a bill <for a sum on a person> / give a promissory note(약속 어음)\n=ㆍ 어음을 현금으로 바꾸다 {get a draft cashed}\n=ㆍ 어음을 매매하다 {negotiate a bill}\n=ㆍ 어음을 할인하다 {discount a bill}\n=ㆍ 어음을 결제하다 {honor a bill}\n=ㆍ 어음이 만기가 되었다 {The bill falls due}\n=ㆍ 나는 런던 지점 지급 500파운드짜리 어음을 발행했다 I drew a draft for 500 pounds on the London branch\n=ㆍ 이 어음은 내일까지는 현찰로 바꿀 수 없습니다 {You cannot cash this draft until tomorrow}\n=ㆍ 은행은 이 어음의 지급을 거절했다 The bank did not accept[honor] this draft\n- / {The bank dishonored this draft}\n=ㆍ 그 어음은 지급 기한이 지났다 {The draft is overdue}\n-▷ 어음계 a note-teller\n- {a bill clerk}\n-▷ 어음 금액 {the sum due on a bill}\n-▷ 어음 기일 {the date of a bill}\n-▷ 어음 소지인 {a bill holder}\n-▷ 어음 수취인 {the payee of bill}\n-▷ 어음 유통 기간 {the currency of a bill}\n-▷ 어음 재할인 {rediscounting of a bill}\n-▷ 어음 지급 {payment by a bill}\n=ㆍ 어음 지급인 {the payer of a bill}\n-어음 [語音] {the sound of a word}\n- [어조] {a tone}  tiếng; (nhạc) âm, giọng, sức khoẻ; trương lực, (hội họa) sắc, (nghĩa bóng) vẻ, phong thái, làm cho có giọng riêng, làm cho có sắc điệu, (âm nhạc) so dây (đàn), hoà hợp, ăn nhịp, bớt gay gắt; làm cho dịu, làm cho đỡ gay gắt, làm cho (màu sắc) dịu đi, khoẻ lên, mạnh lên; làm cho mạnh lên, làm cho khoẻ ra, làm cho (màu) tươi lên; làm cho (tính chất) đậm nét hơn\n- {a note}  lời ghi, lời ghi chép, lời ghi chú, lời chú giải, sự lưu ý, sự chú ý, bức thư ngắn, (ngoại giao) công hàm, phiếu, giấy, dấu, dấu hiệu, vết, tiếng tăm, danh tiếng, (âm nhạc) nốt; phím (pianô), điệu, vẻ, giọng, mùi, ghi nhớ, chú ý, lưu ý, nhận thấy, ghi, ghi chép, chú giải, chú thích\n-


Words: 어음교환
Meaning:
-어음 교환 [－交換] {bill clearing}\n- clearing (of bills)\n- (bill) clearance\n-▷ 어음 교환소 {a clearing house}  (Econ) Phòng thanh toán bù trừ+ Một địa danh của London mà các NGÂN HÀNG THANH TOÁN BÙ TRỪ LONDON, NGÂN HÀNG ANH và ở Edinburgh, ngân hàng cổ phần Scotland tiến hành thanh toán bù trừ séc và các khiếu nợ khác với nhau\n-▷ 어음 교환액 {bank clearings}\n-


Words: 어음발행
Meaning:
-어음 발행 [－發行] {drawing a bill}\n-▷ 어음 발행인 the drawer of a bill[draft]\n- (약속어음) {the maker of a bill}\n-


Words: 어음할인
Meaning:
-어음 할인 [－割引] {discounting a bill}\n- a discount (on a bill)\n-▷ 어음 할인율 {a discount rate}  (Econ) Tỷ lệ chiết khấu; suất chiết khấu+ Tỷ lệ mà lợi nhuận hay chi phí tương lai sẽ được chiết khấu do SỞ THÍCH HIỆN TẠI HƠN TƯƠNG LAI hoặc vì sự tồn tại của LÃI SUẤT DƯƠNG.\n-


Words: 어의
Meaning:
-어의 [御醫] {a court physician}\n- a physician in ordinary (to a king)\n-어의 [語義] {the meaning of a word}\n=ㆍ 어의를 분명히 하다 define[clarify the meaning of] a word\n-


Words: 어이
Meaning:
=어이 ☞ 어찌ㆍ 어이하여 그녀는 자살을 했을까 Why did she kill herself?ㆍ 당신이 모르는데 내가 어이 알겠소 How should I know if you do not?어이 [부르는 소리] hull\n- {hulloa}  ồ, này, a lô (khi nói máy điện thoại)\n- {halloa}  chào anh, này, này, ô này, tiếng chào, tiếng gọi "này, này" , tiếng kêu ô này ", chào, gọi "này, này" , kêu "ô này" (tỏ ý ngạc nhiên)\n- {hello}  chào anh, này, này, ô này, tiếng chào, tiếng gọi "này, này" , tiếng kêu ô này ", chào, gọi "này, này" , kêu "ô này" (tỏ ý ngạc nhiên)\n- {hey}  ô, này, lên đường đi (đâu...) nào, (xem) presto\n- <美> {say}  (từ hiếm,nghĩa hiếm) vải chéo, lời nói, tiếng nói; dịp nói; quyền ăn nói (quyền tham gia quyết định về một vấn đề), tuyên bố; hứa hẹn; tiên đoán, đồn, diễn đạt, viện ta làm lý lẽ; đưa làm chứng cớ, cho ý kiến về, quyết định về, lấy, chọn (làm ví dụ), that is to say tức là, nói một cách khác; hay là, ít nhất thì, tục nói, nói thật, nói hết, từ chối, đồng ý, (xem) nay, ra lệnh nói lên ý muốn của mình, (xem) go, điều anh nói hoàn toàn có căn cứ\n- <英> {I say}\n- (look) here\n- {there}  ở đó, tại đó, chỗ đó, chỗ ấy, đấy, ((thường) + to be) (dùng để nhấn mạnh, không dịch), đó, đấy, chỗ đó, nơi đó, chỗ đấy\n=ㆍ 어이, 뭘하고 있니 Hey, old boy! What’s that you’re doing there?ㆍ 어이 잠깐 기다려 Hey, just a minute!


Words: 어이없다
Meaning:
-어이없다 {amazing}  làm kinh ngạc, làm sửng sốt, làm hết sức ngạc nhiên\n- {surprising}  làm ngạc nhiên, làm kinh ngạc\n- {shocking}  chướng, khó coi, làm căm phẫn, làm kinh tởm; làm sửng sốt, (thông tục) xấu không thể chịu được\n- {absurd}  vô lý, ngu xuẩn, ngớ ngẩn; buồn cười, lố bịch\n- {ridiculous}  buồn cười, tức cười, lố bịch, lố lăng\n- <서술적> be amazed <at>\n- be appalled <at>\n- be dum(b)founded\n- be stunned <by>\n- {be taken aback}\n- be[stand] aghast <at>\n- <口> {be flabbergasted}\n- be shocked[scandalized] <at / by>\n- be astounded <by>\n- be disgusted <at / with>\n-ㆍ 어이없는 가격 a ridiculous price / an extravagant[exorbitant / absurd / unreasonable / impossible] price / a staggering[dazzling] price\n-ㆍ 어이없는 거짓말 a damned[whopping] lie / a whopper\n=ㆍ 그 남자가 학자라니 어이없다 {It is quite astonishing that he should be called a scholar}\n-ㆍ 그의 어리석음이 하도 어이없어 말이 안 나온다 I’m too shocked by his stupidity to say a word\n-ㆍ 그가 거절하여 어이없었다 I was dumbfounded[stunned] by his refusal\n-


Words: 어장
Meaning:
-어장 [漁場] a fishing ground[place]\n- {fishing banks}\n- {a fishery}  công nghiệp cá; nghề cá, nơi nuôi cá, nơi đánh cá\n=ㆍ 근해[원양]어장 inshore[deep-sea] fisheries\n-


Words: 어적거리다
Meaning:
-어적거리다 {munch}  nhai, nhai tóp tép, nhai trệu trạo\n- {eat with a munching sound}\n- {champ}  (như) champion, sự gặm, sự nhai, gặm, nhai rào rạo (cỏ); nhay, nghiến, bực tức không chịu nổi; tức tối mà phải chịu, nghiến răng mà chịu, nóng ruột, sốt ruột, nôn nóng\n-


Words: 어전
Meaning:
-어전 [御前] {the presence of the King}\n- the King’s presence\n=ㆍ 어전에 부름을 받다 {be summoned into the presence of the King}\n=ㆍ 어전에서 물러나다 leave[withdraw from] the King’s presence\n-▷ 어전 회의 a council[conference] in the presence of the King[Emperor]\n- a Royal[an Imperial] council\n-


Words: 어정뜨다
Meaning:
-어정뜨다 {careless}  không để ý, không lưu ý, không chú ý, sơ ý, không cẩn thận, cẩu thả; không chính xác, vô tư, không lo nghĩ\n- {negligent}  cẩu thả, lơ đễnh\n- {slovenly}  nhếch nhác, lôi thôi, lếch thếch, lười biếng cẩu thả; luộm thuộm\n- {slipshod}  đi giày cũ; bệ rạc, cẩu thả, không cẩn thận, tuỳ tiện\n- {sloppy}  ướt át, lõng bõng, đầy nước, có nhiều vũng nước (đường sá), ướt bẩn, có nước bẩn (sân nhà, mặt bàn...), không có hệ thống; tuỳ tiện, luộm thuộm, không đến nơi đến chốn (công việc), uỷ mị, sướt mướt\n-


Words: 어정뱅이
Meaning:
-어정뱅이1 [갑자기 잘된 사람] {an upstart}  người mới phất\n- {a parvenu}  kẻ mới phất\n-2 [일을 제대로 하지 않고 어물어물 지내는 사람] {a clumsy hand}\n- {an awkward fellow}\n- {a bungler}  thợ vụng; người làm ẩu, người làm hỏng việc, người làm lộn xộn\n-


Words: 어정쩡하다
Meaning:
-어정쩡하다1 [마음에 꺼림하고 의심이 가다] uneasy[ill at ease] <about>\n- uncertain <over>\n- {dubious}  lờ mờ, mơ hồ, minh bạch, không rõ ràng, đáng ngờ, không đáng tin cậy; không chắc chắn, còn hồ nghi, nghi ngờ, ngờ vực; do dự, lưỡng lự\n=ㆍ 어째 좀 어정쩡하다 feel[have] some misgivings <about> / be under some uneasiness <at> / entertain some apprehensions <about>\n-2 [기억이 흐릿하다] {vague}  mơ hồ, lờ mờ, mập mờ, lơ đãng (cái nhìn...)\n- {faint}  uể oải; lả (vì đói), e thẹn; nhút nhát, yếu ớt, mờ nhạt, không rõ, chóng mặt, hay ngất, oi bức, ngột ngạt (không khí), kinh tởm, lợm giọng (mùi), cơn ngất; sự ngất, ((thường) + away) ngất đi, xỉu đi, (từ cổ,nghĩa cổ) nhượng bộ, nản lòng, nản chí\n- {dim}  mờ, lờ mờ, tối mờ mờ, không rõ ràng; nhìn không rõ, nghe không rõ; đục (tiếng), không rõ rệt, mập mờ, lờ mờ, xỉn, không tươi, không sáng (màu sắc, kim loại...), (thông tục) bi quan về cái gì, làm mờ, làm tối mờ mờ, làm nghe không rõ, làm đục (tiếng), làm lu mờ (danh tiếng của ai...), làm thành mập mờ, làm cho không rõ rệt, làm thành mơ hồ, làm xỉn (màu sắc, kim loại...), mờ đi, tối mờ đi, đục đi (tiếng), lu mờ đi (danh tiếng), hoá thành mập mờ, hoá thành mơ hồ, xỉn đi (màu sắc, kim loại...)\n- {foggy}  có sương mù; tối tăm, lờ mờ, mơ hồ, không rõ rệt\n- {hazy}  mù sương; mù mịt, lờ mờ, mơ hồ, chếnh choáng say, ngà ngà say\n- {shadowy}  tối, có bóng tối; có bóng râm, không thực, mờ ảo, mờ mờ, không rõ rệt\n-ㆍ 어린 시절의 일은 그저 어정쩡하게 기억하고 있을 뿐이다 {I have but a faint memory of my childhood}\n-3 [애매하다] {noncommittal}\n- {ambiguous}  tối nghĩa, không rõ ràng, mơ hồ; nước đôi, nhập nhằng\n- {borderline}  đường biên giới, giới tuyến, giáp gianh, sát nút\n- {equivocal}  lập lờ, nước đôi, hai nghĩa, đáng nghi ngờ, khả nghi, không rõ rệt, không chắc chắn, không quyết định\n- {vague}  mơ hồ, lờ mờ, mập mờ, lơ đãng (cái nhìn...)\n-ㆍ 어정쩡한 대답 a noncommittal[a vague / an equivocal] answer\n-ㆍ 어정쩡한 태도를 취하다 take a noncommittal attitude / do not commit oneself / sit on the fence\n-4 [난처하다] {perplexed}  lúng túng, bối rối, phức tạp, rắc rối, khó hiểu\n- {embarrassed}  lúng túng, bối rối; ngượng, bị ngăn trở, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) mắc nợ đìa\n- {awkward}  vụng về, lúng túng, ngượng ngịu, bất tiện; khó khăn, nguy hiểm, khó xử, rầy rà, rắc rối, tuổi mới lớn, người nguy hiểm; con vật nguy hiểm, (xem) squad\n-ㆍ 어정쩡한 듯이 with a perplexed air / in a puzzled way\n-


Words: 어제
Meaning:
-어제 {yesterday}  hôm qua\n=ㆍ 어제 아침 {yesterday morning}\n=ㆍ 어제 신문 yesterday’s newspaper\n=ㆍ 일주일 전[후]의 어제 a week ago[from] yesterday\n=ㆍ 그때 일이 어제의 일처럼 생각난다 {I remember it as well if it had happened yesterday}\n-


Words: 어제오늘
Meaning:
-어제오늘1 [어제와 오늘] {yesterday and today}\n-2 [아주 최근] {the latest}  muộn nhất; mới nhất, gần đây nhất\n- {the most recent}\n=ㆍ 그건 어제오늘의 일이 아니다 It’s nothing new\n- / {It is not something that has only just started}\n- / {It is not of recent occurrence}\n=ㆍ 어제오늘은 환자의 상태가 그리 좋지 않았다 The patient hasn’t been very well the last few days\n-


Words: 어젯밤
Meaning:
-어젯밤 {last night}\n- {yesterday evening}\n=ㆍ 어젯밤의 텔레비젼 프로그램 {a TV program that was on last night}\n=ㆍ 어젯밤엔 잘 주무셨습니까 Did you sleep well (last night)?


Words: 어조
Meaning:
-어조 [語調] a tone (of voice)\n- {an accent}  trọng âm, dấu trọng âm, giọng, (số nhiều) lời nói, lời lẽ, (âm nhạc) nhấn; dấu nhấn, (nghĩa bóng) sự phân biệt rõ rệt, đọc có trọng âm, nói có trọng âm, đọc nhấn mạnh, đánh dấu trọng âm, nhấn mạnh, nêu bật\n- {a note}  lời ghi, lời ghi chép, lời ghi chú, lời chú giải, sự lưu ý, sự chú ý, bức thư ngắn, (ngoại giao) công hàm, phiếu, giấy, dấu, dấu hiệu, vết, tiếng tăm, danh tiếng, (âm nhạc) nốt; phím (pianô), điệu, vẻ, giọng, mùi, ghi nhớ, chú ý, lưu ý, nhận thấy, ghi, ghi chép, chú giải, chú thích\n- {a strain}  sự căng, sự căng thẳng; trạng thái căng, trạng thái căng thẳng, (kỹ thuật) sức căng, giọng, điệu nói, (âm nhạc) ((thường) số nhiều) giai điệu, nhạc điệu; đoạn nhạc, khúc nhạc, (thơ ca); (văn học) ((thường) số nhiều) hứng, khuynh hướng, chiều hướng, dòng dõi (người); giống (súc vật), căng (dây...); làm căng thẳng, bắt làm việc quá sức, bắt làm việc căng quá, lợi dụng quá mức, vi phạm (quyền hành), lạm quyền, ôm (người nào), lọc (lấy nước hoặc lấy cái); để ráo nước, (kỹ thuật) làm cong, làm méo, ra sức, rán sức, cố sức, gắng sức; cố gắng một cách ì ạch, vác ì ạch, (+ at) căng ra, thẳng ra (dây); kéo căng, lọc qua (nước), quá câu nệ, quá thận trọng, gắng sức, ra sức\n=ㆍ 어조가 좋은 euphonious / musical / rhythmic(al) / well-sounding\n=ㆍ 연설하는[격렬한] 어조로 in an oratorical[a sharp] tone\n=ㆍ 흥분한 어조로 {in an excited tone}\n=ㆍ 단호한[신랄한] 어조로 in a resolute[an acid / a cutting] tone of voice\n=ㆍ 단조로운 어조로 in a monotone / monotonously\n=ㆍ 딱딱한 어조로 in formal[bookish / pedantic] way (of expression)\n=ㆍ 어조를 부드럽게 하다 soften one’s voice\n=ㆍ 어조를 높이다 raise one’s voice\n=ㆍ 그는 화난 어조로 그것을 부인했다 {He denied it in an angry tone}\n-


Words: 어족
Meaning:
-어족 [語族] {a family of languages}\n- {a linguistic family}\n=ㆍ 인도유럽 어족 the Indo-European family of languages\n-


Words: 어좌
Meaning:
-어좌 [御座]1 [옥좌] the King’s chair\n-2 {}＝왕위\n=ㆍ 어좌에 앉다 ascend[come to accede to] the (Royal) Throne\n-


Words: 어줍다
Meaning:
-어줍다1 [(말·행동이)조심스러워 자유롭지 못하다] {constrained}  ngượng nghịu, bối rối, không tự nhiên, miễn cưỡng, bị ép buộc, gượng gạo\n- {dull}  chậm hiểu, tối dạ, ngu đần, đần độn, không tinh, mờ (mắt); không thính, nghễnh ngãng (tai), vô tri vô giác (vật), cùn (dao...), đục, mờ đục, xỉn, xám xịt, cảm thấy lờ mờ, cảm thấy không rõ rệt, âm ỉ, thẫn thờ, uể oải, chậm chạp (người, vật), ứ đọng, trì chậm, bán không chạy, ế, đều đều, buồn tẻ, chán ngắt, tẻ ngắt, buồn nản, tối tăm, âm u, u ám, ảm đạm, làm ngu đàn, làm đần dộn, làm cùn, làm mờ đi, làm mờ đục, làm xỉn, làm âm ỉ, làm đỡ nhức nhối, làm đỡ nhói (cơn đau), làm buồn nản, làm tối tăm, làm u ám, làm ảm đạm, hoá ngu đần, đần độn, cùn đi, mờ đi, mờ đục, xỉn đi, âm ỉ, đỡ nhức nhối, đỡ đau (cơn đau), tối sầm lại, thành u ám, thành ảm đạm\n- {stiff}  cứng, cứng đơ, ngay đơ, cứng rắn, kiên quyết, không nhân nhượng, cứng, nhắc, không tự nhiên, rít, không trơn, khó, khó nhọc, vất vả, hà khắc, khắc nghiệt, cao (giá cả), nặng (rượu); mạnh (liều thuốc...), đặc, quánh, (Ê,cốt) lực lượng, (xem) lip, chán ngấy, buồn đến chết được, sợ chết cứng, nhà thể thao lão thành, (từ lóng) xác chết, (từ lóng) xác chết, người không thể sửa đổi được, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) người vụng về thô kệch, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) người lang thang, ma cà bông\n-2 [서투르다] {unskilled}  không thạo, không khéo, không giỏi, không chuyên môn hoá, không có chuyên môn, không có kỹ thuật (công nhân)\n- {clumsy}  vụng, vụng về, lóng ngóng, làm vụng (đồ vật), không gọn; khó coi\n- {awkward}  vụng về, lúng túng, ngượng ngịu, bất tiện; khó khăn, nguy hiểm, khó xử, rầy rà, rắc rối, tuổi mới lớn, người nguy hiểm; con vật nguy hiểm, (xem) squad\n- {unhandy}  vụng, vụng về (người), bất tiện, khó sử dụng (dụng cụ)\n-ㆍ 젓가락을 어줍게 쓰다 {be awkward at handling chopsticks}\n=ㆍ 바느질 솜씨가 어줍다 be clumsy with one’s sewing\n-


Words: 어중간
Meaning:
=어중간 [於中間]ㆍ 어중간하다 {halfway}  nằm ở giữa với hai khoảng cách bằng nhau; nửa đường; nửa chừng, (nghĩa bóng) nửa chừng, nửa vời, không triệt để; thoả hiệp, nửa đường, nửa chừng\n- {noncommittal}\n=ㆍ 어중간한 액수 {an odd sum of money}\n=ㆍ 어중간한 입장 {a betwixt and between status}\n=ㆍ 어중간한 시간에는 뜨개질을 한다 {I knit at odd moments}\n=ㆍ 지금 출발하기에는 시간이 어중간하다 If we start now, we shall arrive there at an awkward hour\n- / It will be too early[late] if we go now\n-


Words: 어중되다
Meaning:
-어중되다 [於中－] either too small[little / short] or too big[much / long]\n- unsuitable[insufficient] either way\n- {not perfectly fit}\n-


Words: 어중이떠중이
Meaning:
-어중이떠중이 {all the world and his wife}\n- (every) Tom, Dick and Harry\n- the butcher, the baker, the candlestick-maker\n- (anybody and) everybody\n- {the rabble}  đám người lộn xộn; đám đông, (the rabble) lớp người thấp hèn, tiện dân, choòng cời lò, móc cời lò, gậy khuấy (khuấy kim loại nấu chảy), cời (lò) bằng móc, khuấy (kim loại nấu chảy) bằng gậy\n- {the ruck}  tốp đấu thủ (thi xe đạp, thi chạy...) bị rớt lại phía sau, nếp gấp, vết nhăn (quần áo) ((cũng) ruckle), ((thường) + up) nếp gấp, làm nhăn (quần áo) ((cũng) ruckle)\n- {the riffraff}\n- {all sorts and conditions of men}\n=ㆍ 요즘은 어중이떠중이가 모두 해외 여행에 나선다 Everybody and his brother[Every Tom / Dick and Harry] travels abroad these days\n-


Words: 어지간하다
Meaning:
-어지간하다 {fair}  hội chợ, chợ phiên, (xem) day, hội chợ phù hoa, phải, đúng, hợp lý, không thiên vị, công bằng, ngay thẳng, thẳng thắn, không gian lận, khá, khá tốt, đầy hứa hẹn; thuận lợi, thông đồng bén giọt, đẹp, nhiều, thừa thãi, khá lớn, có vẻ đúng, có vẻ xuôi tai; khéo, vàng hoe (tóc); trắng (da), trong sạch, (xem) bid, cuộc giao tranh không bên nào ở thế lợi hơn bên nào; cuộc giao tranh với lực lượng cân bằng không ai chấp ai, (thông tục) kha khá, tàm tạm (sức khoẻ...), ngay thẳng, thẳng thắn, không gian lận, đúng, trúng, tốt, lịch sự, lễ phép, vào bản sạch, trở nên đẹp (thời tiết), viết vào bản sạch, viết lại cho sạch, ghép vào bằng mặt, ghép cho phẳng, ghép cho đều (những phiến gỗ đóng tàu...)\n- {tolerable}  có thể tha thứ được, có thể chịu được, kha khá, vừa vừa, tàm tạm\n- {passable}  có thể qua lại được, tàm tạm, có thể thông qua được (đạo luật...), có thể lưu hành, có thể đem tiêu (tiền...)\n- {considerable}  đáng kể, to tát, lớn, có vai vế, có thế lực quan trọng (người), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (thông tục) số lượng lớn, số lượng đáng kể\n-ㆍ 어지간한 수입 a handsome[good / tidy] income\n=ㆍ 그 곳 더위가 어지간하다 {It is hot enough there}\n-ㆍ 어지간히 {fairly}  công bằng, không thiên vị; chính đáng; ngay thẳng, thẳng thắn, không gian lận, khá, kha khá, hoàn toàn thật sự, rõ ràng, rõ rệt\n- {pretty}  xinh, xinh xinh, xinh xắn, xinh đẹp, hay hay, thú vị, đẹp mắt, đẹp, hay, cừ, tốt...,(mỉa mai) hay gớm, hay ho gớm, (từ cổ,nghĩa cổ) lớn, kha khá, (từ cổ,nghĩa cổ) dũng cảm, gan dạ; cường tráng, mạnh mẽ, my pretty con nhỏ của tôi, bé xinh của mẹ, (số nhiều) đồ xinh xắn, đồ trang hoàng xinh xinh, khá, kha khá, hầu như, gần như\n- {tolerably}  ở mức độ vừa phải; khá tốt\n- {passably}  đạt yêu cầu, tàm tạm\n- {considerably}  đáng kể, lớn lao, nhiều\n-ㆍ 어지간히 춥다 {be pretty cold}\n-ㆍ 장난도 어지간히 해 두게 {Stop your mischief}\n- / {No more of your pranks}\n-ㆍ 나는 어지간히 싫증이 났다 I’m rather fed up[sick and tired of it]\n-


Words: 어지러뜨리다
Meaning:
-어지러뜨리다 scatter <thing> (about)\n- {put out of order}\n- put[throw] into disorder[confusion]\n- {disarray}  sự lộn xộn, sự xáo trộn, làm lộn xộn, làm xáo trộn, (thơ ca) cởi quần áo (của ai)\n- {disarrange}  làm lộn xộn, làm xáo trộn\n-ㆍ 방을 어지러뜨려 놓다 leave a room untidy[in disorder / out of order]\n-


Words: 어지러이
Meaning:
-어지러이1 [얼떨떨하게] {dizzily}  hoa mắt, choáng váng, chóng mặt\n- {dazedly}  sửng sốt, ngạc nhiên\n- {giddily}  choáng váng, loạng choạng\n=ㆍ 어지러이 돌아가는 세상 the dizzy[dazing] bustle of life / the giddy whirl of life / the bustling[busy] world\n-2 [어수선하게] in disorder[confusion]\n- {promiscuously}  pha tạp, lộn xộn, không phân loại, bừa bãi, cẩu thả, không được lựa chọn kỹ, chung chạ, bừa bãi (trong quan hệ tình dục), <thgt> tình cờ, bất chợt, ngẫu nhiên, vô tình\n- {in a jumble}\n- {wildly}\n- pell-mell\n=ㆍ 정세는 어지러이 바뀌고 있다 {The situation is changing with dizzy rapidity}\n=ㆍ 휴지 조각이 방 안에 어지러이 널려 있다 {Waste paper is scattered all over the room}\n=ㆍ 그의 주위에는 책들이 어지러이 쌓여 있었다 Books were piled pell-mell around him\n-


Words: 어지럽다
Meaning:
-어지럽다1 [정신이 얼떨떨하다] {dizzy}  hoa mắt, choáng váng, chóng mặt; làm hoa mắt, làm choáng váng, làm chóng mặt, cao ngất (làm chóng mặt...), quay tít, xoáy cuộn (làm chóng mặt), làm hoa mắt, làm chóng mặt\n- {giddy}  chóng mặt, choáng váng, lảo đảo, làm chóng mặt, làm choáng váng, nhẹ dạ, phù phiếm, làm chóng mặt, làm choáng váng, chóng mặt, choáng váng\n- {dazing}\n- {vertiginous}  quay tròn, xoay tròn, làm cho chóng mặt\n-ㆍ 어지러운 춤 {a giddy dance}\n=ㆍ 술냄새만 맡아도 어지럽다 Just the smell of alcohol makes me dizzy[makes my head swim / makes my brain reel]\n-2 [혼란하고 어수선하다] {confused}  lẫn lộn, lộn xộn, rối rắm, mơ hồ, bối rối, ngượng\n- {disorderly}  bừa bãi, lộn xộn, hỗn loạn, rối loạn, náo loạn, làm mất trật tự xã hội, gây náo loạn; bừa bãi phóng đãng\n- {untidy}  xốc xếch, lôi thôi, lếch thếch (quần áo...); bù xù, rối, không chi (đầu tóc); lộn xộn, bừa b i, không sắp xếp gọn gàng (căn phòng...)\n- {cluttered}\n- {disordered}  lộn xộn, rối tung\n- in disorder[disarray]\n- {disturbed}  bối rối, lúng túng\n- {agitated}\n- {troubled}  đục, không trong, không yên, băn khoăn, lo lắng, bồn chồn, rối loạn, hỗn loạn, (xem) fish\n- {chaotic}  hỗn độn, hỗn loạn, lộn xộn\n-ㆍ 어지러운 시대 troubled[turbulent / stormy] times\n-ㆍ 어지럽히다 disturb / upset / confuse / disarrange / throw <one’s mind> into commotion / distract <one’s mind>\n-ㆍ 나라를 어지럽히다 put[throw] a country into confusion[disorder / a chaotic state]\n-ㆍ 조용한 세상을 어지럽게 하다 {disturb the peaceful world}\n=ㆍ 방 안이 몹시 어지럽다 The room is in great disorder[confusion]\n-


Words: 어지르다
Meaning:
-어지르다 scatter (about)\n- put in[throw into] disorder[confusion]\n- make untidy[disordered]\n- {disarrange}  làm lộn xộn, làm xáo trộn\n- clutter (up)\n- litter (up)\n- {make a better}\n- <口> {mess up}\n-ㆍ 엉망으로 어질러진 방 a messy[disordered] room\n-ㆍ 물건들을 어질러 놓다 leave things scattered about[lying around]\n=ㆍ 정돈해 놓은 책을 어지르다 {mess up neatly arranged books}\n-ㆍ 어질러져 있다 (물건이) be[lie] scattered around / <口> be all over the place / (장소가) be in disorder / be in a mess\n-ㆍ 그녀는 늘 방을 엉망으로 어질러 놓는다 {She leaves the room in awful disorder}\n-


Words: 어지빠르다
Meaning:
-어지빠르다 <서술적> {miss being right}\n- {be too big or little to be right}\n- {be not what is wanted}\n- {be unsuitable}\n-


Words: 어질다
Meaning:
-어질다 [인자하다] {benign}  lành; tốt; nhân từ, ôn hoà (khí hậu); tốt (đất đai); nhẹ (bệnh); lành (u)\n- {benevolent}  nhân từ, nhân đức, từ thiện, thương người, rộng lượng\n- {merciful}  hay thương xót, nhân từ, từ bi, khoan dung\n- {gracious}  thanh thanh, lịch sự, có lòng tốt, tử tế, từ bi, nhân từ; độ lượng, khoan dung, (từ cổ,nghĩa cổ) dễ chịu, gracious me\n- [덕행이 높다] {virtuous}  có đức, có đạo đức, tiết hạnh, đoan chính\n-ㆍ 어진 임금 {a benignant sovereign}\n-ㆍ 어진 정치 {a benign rule}\n-ㆍ 어진 사람 a good-natured person / a person of (a) mild disposition / a man of virtue\n-


Words: 어질어질
Meaning:
=어질어질ㆍ 어질어질하다 {dizzy}  hoa mắt, choáng váng, chóng mặt; làm hoa mắt, làm choáng váng, làm chóng mặt, cao ngất (làm chóng mặt...), quay tít, xoáy cuộn (làm chóng mặt), làm hoa mắt, làm chóng mặt\n- {faint}  uể oải; lả (vì đói), e thẹn; nhút nhát, yếu ớt, mờ nhạt, không rõ, chóng mặt, hay ngất, oi bức, ngột ngạt (không khí), kinh tởm, lợm giọng (mùi), cơn ngất; sự ngất, ((thường) + away) ngất đi, xỉu đi, (từ cổ,nghĩa cổ) nhượng bộ, nản lòng, nản chí\n- feel dizzy[giddy / faint]\n=ㆍ 머리가 어질어질하다 My head is reeling[spinning / swimming]\n- / {My head is going around and around}\n- / {I feel dizzy}\n=ㆍ 그는 타박상으로 인해 정신이 어질어질했다 {He was faint with the bruises}\n-


Words: 어째서
Meaning:
-어째서 {why}  tại sao, vì sao, lý do, lý do tại sao, sao\n- for what reason[purpose]\n- <口> what ‥ for\n- <口> {how come}\n- {on what ground}\n=ㆍ 어째서 그런 일이 일어났는가 How come it happened?ㆍ 어째서 그렇게 생각합니까 What makes you think so? / Why do you think so?


Words: 어쨌든
Meaning:
-어쨌든 {anyhow}  thế nào cũng được, cách nào cũng được, dầu sao chăng nữa, dù thế nào đi nữa, đại khái, qua loa, tuỳ tiện, được chăng hay chớ; cẩu thả, lộn xộn, lung tung\n- {anyway}  thế nào cũng được, cách nào cũng được, dầu sao chăng nữa, dù thế nào đi nữa, đại khái, qua loa, tuỳ tiện, được chăng hay chớ; cẩu thả, lộn xộn, lung tung\n- {at any rate}\n- {in any case}\n- {somehow or other}\n- setting aside[apart]\n- aside[apart from]\n- {not to speak of}\n- {not to mention}\n- {whatever}  nào, dù thế nào, dù gì, bất cứ cái gì mà; tất c cái gì mà, dù thế nào, dù gì\n- {however}  dù đến đâu, dù cách nào, dù cách gì, tuy nhiên, tuy thế, tuy vậy\n- whether ‥ or not\n=ㆍ 정말인지 아닌지는 몰라도 어쨌든 그런 소문이 떠돌고 있다 Whether it’s true or not, there are rumors to that effect\n=ㆍ 얼굴이야 어쨌든 마음씨는 아주 고운 여자다 Leaving her looks out of it[Looks apart], she is very good-natured\n=ㆍ 어쨌든 우선 당신 원고를 보기나 합시다 Anyway, first let me see your manuscript\n=ㆍ 이유야 어쨌든 그는 무단 결석은 하지 말았어야 했다 Whatever the reason, he shouldn’t have been absent without notifying us\n-


Words: 어쩌다
Meaning:
-어쩌다(가)1 [우연히] {accidentally}  tình cờ, ngẫu nhiên\n- {casually}  tình cờ, ngẫu nhiên, thất thường\n- {unexpectedly}  bất ngờ, thình lình, đột xuất; gây ngạc nhiên\n- by (some) chance\n- {by accident}\n=ㆍ 어쩌다 알게 된 사람 a casual[chance] acquaintance / <美> a pickup\n=ㆍ 어쩌다 내가 의장이 되어 버렸다 {I became chairman by chance}\n=ㆍ 우리는 어쩌다 같은 열차에 탔다 It chanced[happened] that we rode in the same train\n-2 [이따금] {occasionally}  thỉnh thoảng, thảng hoặc; từng thời kỳ\n- {once in a while}\n- {from time to time}\n- {now and then}\n- {at times}\n- between times[whiles]\n- at long[rare] intervals\n=ㆍ 어쩌다 있는 일 a rare occurrence / a thing of infrequent occurrence\n=ㆍ 어쩌다 오는 손님 a casual visitor / a stray customer\n-


Words: 어쩌면
Meaning:
-어쩌면1 [어찌하면] {how}  thế nào, như thế nào; sao, ra sao, làm sao, bao nhiêu; giá bao nhiêu, làm sao, biết bao, xiếc bao, biết bao nhiêu, sao mà... đến thế, rằng, là, như, theo cái cách, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng), ((thường)(mỉa mai)) sao, mà có hơn thế nhiều nữa chứ, (xem) here, anh có khoẻ không (câu hỏi thăm khi gặp nhau), quái quỷ thế nào mà..., làm thế quái nào mà..., sao mà lạ thế?, sao mà lại kỳ quái thế?, (từ lóng) cái quái gì?, cái đếch gì?, cách làm, phương pháp làm\n- {what}  gì, thế nào, sao, vậy thì sao, có tin tức gì về... không?, anh nghĩ sao?, (xem) for, nhưng tại sao chứ?, nếu... thì sao?, gì? gì nữa?, ra sao?, thế nào?, rồi sao?, biết bao, cái mà, điều mà, người mà, cái gì, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (thông tục) và tất c những cái gì khác cùng một loại như thế, và gì gì nữa; vân vân, (thông tục) trừ cái mà, mà... khôngtheo, (thông tục) tôi có một ý kiến mới, tôi sẽ cho anh rõ sự thật; tôi sẽ chỉ cho anh nên làm thế nào, có trí suy xét, biết cái hay cái dở; biết rõ sự tình, (xem) but, (xem) though, một là vì... hai là vì...; do một bên thì... một bên thì; phần thì... phần thì..., nào?, gì?, biết bao, nào, mà\n=ㆍ 어쩌면 좋을지 모르겠다 {I am at a loss what to do}\n=ㆍ 어쩌면 그 사람을 만날 수 있을까 What shall I do in order to meet him?2 [아마] possibly\n- {probably}  hầu như chắc chắn\n- {maybe}  có thể, có lẽ\n- {perhaps}  có lẽ, có thể\n=ㆍ 어쩌면 그는 거짓말을 하고 있는지 모른다 {He may possibly be lying}\n=ㆍ 어쩌면 그가 옳을지도 모른다 {Possibly he is right}\n- / {He may be right}\n=ㆍ 어쩌면 사태가 악화될지도 모른다 I’m afraid the situation may possibly take a turn for the worse\n-3 [도대체 어떻게 해서] {what}  gì, thế nào, sao, vậy thì sao, có tin tức gì về... không?, anh nghĩ sao?, (xem) for, nhưng tại sao chứ?, nếu... thì sao?, gì? gì nữa?, ra sao?, thế nào?, rồi sao?, biết bao, cái mà, điều mà, người mà, cái gì, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (thông tục) và tất c những cái gì khác cùng một loại như thế, và gì gì nữa; vân vân, (thông tục) trừ cái mà, mà... khôngtheo, (thông tục) tôi có một ý kiến mới, tôi sẽ cho anh rõ sự thật; tôi sẽ chỉ cho anh nên làm thế nào, có trí suy xét, biết cái hay cái dở; biết rõ sự tình, (xem) but, (xem) though, một là vì... hai là vì...; do một bên thì... một bên thì; phần thì... phần thì..., nào?, gì?, biết bao, nào, mà\n- {how}  thế nào, như thế nào; sao, ra sao, làm sao, bao nhiêu; giá bao nhiêu, làm sao, biết bao, xiếc bao, biết bao nhiêu, sao mà... đến thế, rằng, là, như, theo cái cách, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng), ((thường)(mỉa mai)) sao, mà có hơn thế nhiều nữa chứ, (xem) here, anh có khoẻ không (câu hỏi thăm khi gặp nhau), quái quỷ thế nào mà..., làm thế quái nào mà..., sao mà lạ thế?, sao mà lại kỳ quái thế?, (từ lóng) cái quái gì?, cái đếch gì?, cách làm, phương pháp làm\n=ㆍ 어쩌면 그가 그렇게 무정한 말을 할 수 있을까 {I wonder how he can say such heartless things}\n=ㆍ 어쩌면 머리칼이 그렇게 아름다울까 What wonderful hair you have!


Words: 어쩐지
Meaning:
-어쩐지1 [어찌된 까닭인지] {somehow}  vì lý do này khác, không biết làm sao, bằng cách này cách khác\n- {in some way}\n- {for some reason or other}\n- {without knowing why}\n=ㆍ 어쩐지 슬프다 {I feel somewhat sad}\n=ㆍ 어쩐지 불안하다 I don’t know why, but I have an uneasy feeling about it\n- / {I feel uneasy without knowing why}\n=ㆍ 그는 어쩐지 그 집이 싫었다 Somehow[For some reason or other], he disliked the house\n=ㆍ 어쩐지 그가 올 것 같다 {I have a hunch he will come}\n- / {I have an idea somehow that he will come}\n-2 [그런 연유로] {so that is why}\n- (it is) no wonder\n=ㆍ 어쩐지 그가 투덜거리고 있더라 {No wonder that he makes complaints}\n=ㆍ 외투를 입고 올 것을 깜빡했구나, 어쩐지 춥더라니 I forget to put on my overcoat so that’s why I feel cold\n-


Words: 어쭙지않다
Meaning:
-어쭙지않다 {laughable}  tức cười, nực cười\n- {ridiculous}  buồn cười, tức cười, lố bịch, lố lăng\n-ㆍ 그가 어쭙지 않게 교사가 되겠다니 He wishes to become a teacher? That’s a laugh!ㆍ 어쭙잖게 네가 충고하겠다고 You to offer advice to me? How ridiculous!


Words: 어찌
Meaning:
-어찌1 [어떠한 이유로] {why}  tại sao, vì sao, lý do, lý do tại sao, sao\n- {for what reason}\n- {how}  thế nào, như thế nào; sao, ra sao, làm sao, bao nhiêu; giá bao nhiêu, làm sao, biết bao, xiếc bao, biết bao nhiêu, sao mà... đến thế, rằng, là, như, theo cái cách, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng), ((thường)(mỉa mai)) sao, mà có hơn thế nhiều nữa chứ, (xem) here, anh có khoẻ không (câu hỏi thăm khi gặp nhau), quái quỷ thế nào mà..., làm thế quái nào mà..., sao mà lạ thế?, sao mà lại kỳ quái thế?, (từ lóng) cái quái gì?, cái đếch gì?, cách làm, phương pháp làm\n- <口> what ‥ for\n- <口> {how come}\n=ㆍ 어찌 그렇게 말할 수 있단 말이냐 How come you (to) say so? / How can you say a thing?ㆍ 어찌 여기에 와 있는가 How is it that you are here? / What has brought you here?2 [어떠한 방법으로] how\n- {in what way}\n=ㆍ 먼길을 어찌 갈꼬 How can I make a long journey?ㆍ 내가 어찌 알겠는가 How do[should] I know?ㆍ 그는 어찌 하든 일류 회사에 들어가고 싶어한다 He wants to find a position in a first-rate company somehow or other\n=ㆍ 그것은 어찌 할 도리가 없다 It can’t be helped\n- / {It is unavoidable}\n-3 {}[어떠한 {}정도로] {}☞ {}어찌나


Words: 어찌나
Meaning:
-어찌나 {how}  thế nào, như thế nào; sao, ra sao, làm sao, bao nhiêu; giá bao nhiêu, làm sao, biết bao, xiếc bao, biết bao nhiêu, sao mà... đến thế, rằng, là, như, theo cái cách, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng), ((thường)(mỉa mai)) sao, mà có hơn thế nhiều nữa chứ, (xem) here, anh có khoẻ không (câu hỏi thăm khi gặp nhau), quái quỷ thế nào mà..., làm thế quái nào mà..., sao mà lạ thế?, sao mà lại kỳ quái thế?, (từ lóng) cái quái gì?, cái đếch gì?, cách làm, phương pháp làm\n- {what}  gì, thế nào, sao, vậy thì sao, có tin tức gì về... không?, anh nghĩ sao?, (xem) for, nhưng tại sao chứ?, nếu... thì sao?, gì? gì nữa?, ra sao?, thế nào?, rồi sao?, biết bao, cái mà, điều mà, người mà, cái gì, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (thông tục) và tất c những cái gì khác cùng một loại như thế, và gì gì nữa; vân vân, (thông tục) trừ cái mà, mà... khôngtheo, (thông tục) tôi có một ý kiến mới, tôi sẽ cho anh rõ sự thật; tôi sẽ chỉ cho anh nên làm thế nào, có trí suy xét, biết cái hay cái dở; biết rõ sự tình, (xem) but, (xem) though, một là vì... hai là vì...; do một bên thì... một bên thì; phần thì... phần thì..., nào?, gì?, biết bao, nào, mà\n- {too}  quá, (thông tục) rất, cũng, quả như thế, ngoài ra, hơn thế\n- {too much}\n- {very}  thực, thực sự, chính, ngay, chỉ, rất, lắm, hơn hết, chính, đúng, ngay\n- {quite}  hoàn toàn, hầu hết, đúng là, khá, đúng, đồng ý, phải (trong câu đáp), ông ta (bà ta) không phải là người lịch sự\n- {so}  như thế, như vậy, cũng thế, cũng vậy, đến như thế, dường ấy, đến như vậy, thế (dùng trong câu hỏi), chừng, khoảng, (xem) ever, vân vân, (xem) far, để, để cho, đặng, đành vậy thôi, đành chịu như vậy thôi, (xem) far, (xem) long, ấy là nói như vậy, đến mức mà..., đến nỗi mà..., mỗi người mỗi ý, vì thế, vì vậy, vì thế cho nên, vì lẽ đó, thế là (trong câu cảm thán), đành phải làm việc đó thì làm thế nào cũng được, được, thế\n=ㆍ 어찌나 추웠던지 It was quite[so] cold\n=ㆍ 어찌나 재미있는 분들인지 What interesting people they are!ㆍ 어찌나 반가운지 I’m so glad to see you!


Words: 어찌하다
Meaning:
-어찌하다♣ 어찌할 수 없다⑴ [불가피하다] {unavoidable}  không thể tránh được\n- {inevitable}  không thể tránh được, chắc chắn xảy ra ((nghĩa đen) & (nghĩa bóng)), (thông tục) vẫn thường thấy; vẫn thường nghe; quen thuộc\n- [긴급하다] {urgent}  gấp, cần kíp, khẩn cấp, cấp bách, khẩn nài, năn nỉ\n- {pressing}  thúc bách, cấp bách, cấp thiết gấp, nài nỉ, nài ép\n-ㆍ 어찌할 수 없는 사정으로 under[owing to / on account of] unavoidable circumstances / driven by circumstances\n-ㆍ 나는 어찌할 수 없이 사직했다 {I was forced to resign my post}\n-ㆍ 그것은 어찌할 수 없다 It can’t be helped\n- / {It is unavoidable}\n-⑵ [다룰 수 없다] {incontestable}  không thể chối câi được\n- {indisputable}  không thể cãi, không thể bàn cãi, không thể tranh luận\n- {undeniable}  không thể chối cãi được, không thể bác được, dứt khoát là tốt\n-ㆍ 어찌할 수 없는 사실 an undeniable[indisputable] fact / a fact beyond dispute\n-ㆍ 나이는 어찌할 수 없다 {Age will tell}\n- / {There is no contending against age}\n- / {Age brings its unmistakable signs with it}\n-ㆍ 아이들은 어찌할 수 없다 {Children are children}\n-♣ 어찌할 바를 모르다 {be at a loss}\n- be at one’s wit’s[wits’] end\n- {be bewildered}\n- be puzzled[perplexed] what to do\n- {do not know what to do}\n-ㆍ 나는 그에게 거절을 당해 어찌할 바를 몰랐다 I was at a loss[at my wit’s end] when he turned me down\n-


Words: 어차피
Meaning:
-어차피 [於此彼] {anyhow}  thế nào cũng được, cách nào cũng được, dầu sao chăng nữa, dù thế nào đi nữa, đại khái, qua loa, tuỳ tiện, được chăng hay chớ; cẩu thả, lộn xộn, lung tung\n- {anyway}  thế nào cũng được, cách nào cũng được, dầu sao chăng nữa, dù thế nào đi nữa, đại khái, qua loa, tuỳ tiện, được chăng hay chớ; cẩu thả, lộn xộn, lung tung\n- {one way or the other}\n- in any[either] case\n- {after all}\n- {at all}\n=ㆍ 어차피 그것은 끝내야 한다 Anyway, I must finish it\n=ㆍ 어차피 그것은 쓸모가 없다 It won’t help you one way or the other\n=ㆍ 어차피 그것 때문에 우리가 곤란을 겪게 된다 {We are going to suffer for it in any case}\n=ㆍ 어차피 가야 한다면 일찍 떠나는 게 낫다 If we have to go, we’d better leave early\n=ㆍ 어차피 낫지 않을 병이다 After all, he is not going to recover\n=ㆍ 어차피 그럴 테지요 If you say so(▶ 점잖게 말하면 순순히 인정한 꼴이 되므로 내뱉듯이 말함)\n-


Words: 어처구니없다
Meaning:
-어처구니없다 {}＝어이없다\n-ㆍ 어처구니없는 거짓말 {an egregious lie}\n-ㆍ 어처구니없는 생각 {a fabulous idea}\n-ㆍ 어처구니없는 계획이로군 It is really a wild[fantastic / crazy] plan\n-ㆍ 그는 틀림없이 무엇인가 어처구니없는 일을 저질렀을 게야 He must have done something crazy[terrible / monstrous]\n-


Words: 어치
Meaning:
-어치 『鳥』 a jay (bird)\n-－어치 {worth}  giá, đáng giá, đáng, bõ công, có, làm hết sức mình, không bảo đảm, không kèm theo cam kết gì, giá; giá cả, số lượng (hàng...) vừa giá (một số tiền nào đấy), giá trị\n=ㆍ 그는 과자를 2천 원어치 샀다 He bought two thousand won(’s) worth of sweets\n-


Words: 어퍼컷
Meaning:
-어퍼컷 『권투』 {an uppercut}  (thể dục,thể thao) cú đấm móc từ dưới lên với cánh tay gập lại (trong quyền Anh), đánh móc từ dưới lên\n=ㆍ 어퍼컷을 먹이다 deal[land] <a person> an uppercut / deliver an uppercut <to the jaw>\n=ㆍ 어퍼컷을 맞다 take[get hit with] an uppercut\n=ㆍ 그는 턱에 어퍼컷을 먹었다 {An uppercut landed on his jaw}\n-


Words: 어폐
Meaning:
-어폐 [語弊] a misleading[faulty] expression\n=ㆍ 어폐가 있다 be misleading / be liable to be misunderstood\n=ㆍ 이렇게 말하면 어폐가 있을지 모르지만… I’m afraid this expression may be misleading, but ‥ / This may be the wrong word, but ‥ / I doubt the propriety of the word, but ‥


Words: 어프로치
Meaning:
-어프로치1 [접근] an approach <to>\n-2 『골프』 {an approach shot}\n=ㆍ 러닝 어프로치를 하다 hit a running approach[shot]\n=ㆍ 그는 피치 샷으로 어프로치를 했다 {He pitched onto the green}\n-


Words: 어필
Meaning:
-어필 {an appeal}  sự kêu gọi; lời kêu gọi, lời thỉnh cầu, sự cầu khẩn, (pháp lý) sự chống án; quyền chống án, toà thượng thẩm, sức lôi cuốn, sức quyến rũ, (xem) country\n=ㆍ 어필하다 appeal <to>\n-


Words: 어학
Meaning:
-어학 [語學] {language study}\n- (언어학) {linguistics}  (thuộc) ngôn ngữ học, ngôn ngữ học\n=ㆍ 어학의 {linguistic}  (thuộc) ngôn ngữ, (thuộc) ngôn ngữ học\n=ㆍ 어학의 천재 a born linguist / a genius in language[for languages]\n=ㆍ 어학의 지식 {linguistic knowledge}\n=ㆍ 어학의 재능이 있다 {have linguistic talent}\n=ㆍ 그는 어학 실력이 상당하다 He is proficient[strong] in languages\n- / He is a good[clever] linguist\n-▷ 어학 교사 a language teacher[instructor / master]\n- {a teacher of language}\n-▷ 어학 교육 {linguistic education}\n- {language instruction}\n-▷ 어학 수업 {language lesson}\n-▷ 어학자 {a linguist}  nhà ngôn ngữ học, người biết nhiều thứ tiếng\n-


Words: 어항
Meaning:
-어항 [魚缸] {a fish basin}\n- (유리제) {a fish bowl}  bình nuôi cá vàng\n- (둥근 것) {a fish globe}\n- (큰 것) {an aquarium} ə’kweəriəmz/,  aquaria /ə’kweəriə/, bể nuôi (cá, loài thuỷ sinh), khu công viên có bể nuôi (cá, loài thuỷ sinh); nơi trưng bày bể nuôi (cá, loài thuỷ sinh)\n-어항 [漁港] {a fishing port}\n-


Words: 어험
Meaning:
-어험 Hem!  đường viền (áo, quần...), viền, (+ in,  about,  around) bao vây, bao bọc, bao quanh, tiếng e hèm; tiếng đằng hắng, tiếng hắng giọng, e hèm; đằng hắng, hắng giọng, nói ấp a ấp úng, nói ngắc ngứ, hèm\n- Ahem!  a hèm\n- Hum hum!


Words: 어형
Meaning:
-어형 [語形] {a form of a word}\n- {a word form}\n-▷ 어형론 『문법』 {accidence}  (ngôn ngữ học) hình thái học, yếu tố cơ sở (của một vấn đề)\n-▷ 어형 변화 『문법』 (an) inflection  chỗ cong, góc cong, (toán học) sự uốn, (âm nhạc) sự chuyển điệu, (ngôn ngữ học) biến tố\n- <英> (an) inflexion  chỗ cong, góc cong, (toán học) sự uốn, (âm nhạc) sự chuyển điệu, (ngôn ngữ học) biến tố\n=ㆍ 어형 변화의 inflective / inflectional\n-


Words: 어획
Meaning:
-어획 [漁獲] {fishery}  công nghiệp cá; nghề cá, nơi nuôi cá, nơi đánh cá\n- {fishing}  sự đánh cá, sự câu cá, nghề cá\n=ㆍ 어획이 많다 get[make] a good catch / the catches are large\n=ㆍ 이 구역에서는 대구의 어획이 많다 {Cod are caught in large quantities in this area}\n-▷ 어획고[량] a haul[catch] (of fish)\n- {a fish catch}\n- {taking}  sự cầm, sự lấy, sự chiếm lấy, (số nhiều) tiền thu, (y học) sự lấy (máu), hấp dẫn, quyến rũ, cám dỗ, (thông tục) hay lây, dễ nhiễm, dễ quen\n-▷ 어획 할당량 a fishing[catch] quota\n-


Words: 어휘
Meaning:
-어휘 [語彙] {a vocabulary}  (ngôn ngữ học) từ vựng\n- {a glossary}  bảng chú giải, từ điển thuật ngữ; từ điển cổ ngữ; từ điển thổ ngữ\n=ㆍ 풍부한 어휘 an abundant[an extensive / a copious] vocabulary\n=ㆍ 어휘를 풍부히 하다 enrich[enlarge / increase] one’s vocabulary\n=ㆍ 그녀는 프랑스어의 어휘가 풍부하다 {She has an extensive French vocabulary}\n=ㆍ 그는 영어의 어휘가 부족하다 He has a meager[small / poor] vocabulary of English\n-▷ 어휘론 {lexicology}  từ vựng học\n-▷ 어휘 목록 『言』 {a lexicon}  từ điển (Hy,lạp,  A,rập), thuật ngữ; từ vựng\n-▷ 어휘집 {a wordbook}\n- {a vocabulary}  (ngôn ngữ học) từ vựng\n-▷ 어휘 항목 『言』 {a lexical item}\n-


Words: 억
Meaning:
-억 [億] a[one] hundred million\n=ㆍ 2억 5천만 {two hundred and fifty million}\n=ㆍ 10억 <美> a billion / <英> a thousand million / <英> a milliard\n-


Words: 억누르다
Meaning:
-억누르다 [내리누르다] press[put / hold] down\n- {force down}\n- [진압하다] {suppress}  chặn (bệnh); triệt (tiếng ồn), đàn áp, bỏ, cấm, cấm hoạt động, nín, nén, cầm lại, giữ kín; lấp liếm, ỉm đi, làm im tiếng nói của lương tâm\n- {put down}\n- {repress}  dẹp, đàn áp, trấn áp, kiềm chế, nén lại, cầm lại\n- {subdue}  chinh phục, khuất phục; nén, ((thường) động tính từ quá khứ) làm dịu đi, làm bớt đi, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) vỡ hoang, cày cấy (đất)\n- {get under}\n- {control}  quyền hành, quyền lực, quyền chỉ huy, sự điều khiển, sự lái, sự cầm lái, sự kiềm chế, sự nén lại, sự kiểm tra, sự kiểm soát, sự thử lại; tiêu chuẩn so sánh (bằng thí nghiệm để xác định đúng sai), trạm kiểm tra (máy móc,  ôtô, máy bay trên đường đi), đoạn đường đặc biệt (ô tô phải tuân theo sự hướng dẫn như giảm tốc độ...), (số nhiều) bộ điều chỉnh (hướng tốc độ của máy bay...), hồn (do bà đồng gọi lên), không điều khiển được, không chỉ huy được, không làm chủ được, bị ai điều khiển chỉ huy, bị ai xỏ mũi, kiềm chế được, kìm lại được, làm chủ được, không điều khiển được nữa, không theo sự điều khiển (máy bay), nắm chắc được cái gì, làm chủ được cái gì, nắm quyền điều khiển, nắm quyền chỉ huy, sự hạn chế tự do tư tưởng, điều khiển, chỉ huy, làm chủ, kiềm chế, cầm lại, kìm lại, nén lại, dằn lại, kiểm tra, kiểm soát, thử lại, điều chỉnh, qui định (giá hàng...)\n- bring[keep] under control\n- {oppress}  đè bẹp, đè nặng, đàn áp, áp bức\n- [억제하다] {restrain}  ngăn trở; cản trở, ngăn giữ, kiếm chế, nén, dằn lại; hạn chế, cầm giữ, giam (những người bị bệnh thần kinh)\n- {control}  quyền hành, quyền lực, quyền chỉ huy, sự điều khiển, sự lái, sự cầm lái, sự kiềm chế, sự nén lại, sự kiểm tra, sự kiểm soát, sự thử lại; tiêu chuẩn so sánh (bằng thí nghiệm để xác định đúng sai), trạm kiểm tra (máy móc,  ôtô, máy bay trên đường đi), đoạn đường đặc biệt (ô tô phải tuân theo sự hướng dẫn như giảm tốc độ...), (số nhiều) bộ điều chỉnh (hướng tốc độ của máy bay...), hồn (do bà đồng gọi lên), không điều khiển được, không chỉ huy được, không làm chủ được, bị ai điều khiển chỉ huy, bị ai xỏ mũi, kiềm chế được, kìm lại được, làm chủ được, không điều khiển được nữa, không theo sự điều khiển (máy bay), nắm chắc được cái gì, làm chủ được cái gì, nắm quyền điều khiển, nắm quyền chỉ huy, sự hạn chế tự do tư tưởng, điều khiển, chỉ huy, làm chủ, kiềm chế, cầm lại, kìm lại, nén lại, dằn lại, kiểm tra, kiểm soát, thử lại, điều chỉnh, qui định (giá hàng...)\n- {check}  (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) (như) cheque, sự cản trở, sự ngăn cản; sự kìm hãm; sự hạn chế; sự chặn lại; người chống cự, người ngăn cản, vật cản, (săn bắn) sự mất vết, sự mất hơi, sự dừng lại, sự ngừng lại, (quân sự) sự thua nhẹ, sự kiểm tra, sự kiểm soát, sự kiểm lại; dấu ghi đã kiểm tra (đã kiểm soát), hoá đơn, giấy ghi tiền (khách hàng phải trả ở khách sạn), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (đánh bài) thẻ, kiểu kẻ ô vuông, kiểu ca rô; vải kẻ ô vuông, vải ca rô, (đánh cờ) sự chiếu tướng, chết, cản, cản trở; chăn, ngăn chặn; kìm, kiềm chế, nén, dằn (lòng), kiểm tra, kiểm soát; kiểm lại; đánh dấu đã kiểm soát, quở trách, trách mắng, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) gửi, ký gửi, (đánh cờ) chiếu (tướng), ngập ngừng, do dự, dừng lại, đứng lại (chó săn; vì lạc vết, hoặc để đánh hơi), ghi tên khi đến, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) ghi tên lấy phòng ở khách sạn, ghi tên khi ra về (sau ngày làm việc), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) trả buồng khách sạn, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) chết ngoẻo, kiểm tra, soát lại; chữa (bài)\n- {master}  chủ, chủ nhân, (hàng hải) thuyền trưởng (thuyền buôn), thầy, thầy giáo, (the master) Chúa Giê,xu, cậu (tiếng xưng hô lễ phép với một người con trai), cậu Sac,lơ,Xmít, cử nhân, cử nhân văn chương, người tài giỏi, người học rộng tài cao, bậc thầy, người thành thạo, người tinh thông, người làm chủ, người kiềm chế, thợ cả, đấu trường, chủ, người đứng đầu, người chỉ huy, quan chủ tế, nghệ sĩ bậc thầy, hiệu trưởng (một số trường đại học), (xem) like, làm chủ, đứng đầu, bậc thầy, tài giỏi, thành thạo, tinh thông, làm thợ cả (không làm công cho ai), (kỹ thuật),  (chính trị), điều khiển (bộ phận máy), làm chủ, cai quản, điều khiển, chỉ huy, kiềm chế, trấn áp, không chế, (nghĩa bóng) khắc phục, vượt qua, trở thành tinh thông, sử dụng thành thạo, nắm vững, quán triệt\n- {subdue}  chinh phục, khuất phục; nén, ((thường) động tính từ quá khứ) làm dịu đi, làm bớt đi, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) vỡ hoang, cày cấy (đất)\n- {contain}  chứa đựng, bao hàm, gồm có, bao gồm, nén lại, dằn lại, kìm lại, kiềm chế, chận lại, ngăn lại, cản lại, kìm lại, (toán học) có thể chia hết cho (một số)\n- {resist}  chất cản màu (phết vào vải để cho thuốc nhuộm không ăn ở những chỗ không cần nhuộm màu), kháng cự, chống lại, chịu đựng được, chịu được, cưỡng lại, không mắc phải, ((thường) phủ định) nhịn được\n- {keep under}\n- {stifle}  (như) smother, khuỷu chân sau (của ngựa) ((cũng) stifle  joint), bệnh đau khuỷu chân sau (ngựa)\n-ㆍ 억누를 수 없는 슬픔 {uncontrollable grief}\n=ㆍ 격정을 억누르다 restrain one’s passion / hold one’s passion in check\n=ㆍ 분노를 억누르다 control[contain / repress] one’s anger\n-ㆍ 나는 화를 억누를 수가 없었다 I could not swallow[gulp down] my anger\n- / I could not hold[rein] in my temper\n- / {I could not master my wrath}\n-ㆍ 나는 감정을 억누를 수 없었다 {My emotions overpowered me}\n-ㆍ 나는 하고 싶은 말을 억눌렀다 {I swallowed my words}\n- / {I gulped back my words}\n-


Words: 억단
Meaning:
-억단 [臆斷] [억측으로 판단함] {a conjecture}  sự phỏng đoán, sự ước đoán, cách lần đọc (câu, đoạn trong một bản viết tay cổ), đoán, phỏng đoán, ước đoán, đưa ra một cách lần đọc (câu, đoạn trong một bản viết tay cổ)\n- a hypothesis <pl\n- -theses>  luận văn, luận án, luận điểm, luận đề, thuyết, chính đề\n- {a guess}  sự đoán, sự ước chừng, đoán, phỏng đoán, ước chừng, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (thông tục) nghĩ, chắc rằng\n- {a guesswork}\n- {a surmise}  sự phỏng đoán, sự ức đoán, sự ngờ ngợ, phỏng đoán, ước đoán, ngờ ngợ\n=ㆍ 억단하다 jump to[at] a hasty conclusion\n- {conclude rashly}\n- {guess}  sự đoán, sự ước chừng, đoán, phỏng đoán, ước chừng, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (thông tục) nghĩ, chắc rằng\n- {conjecture}  sự phỏng đoán, sự ước đoán, cách lần đọc (câu, đoạn trong một bản viết tay cổ), đoán, phỏng đoán, ước đoán, đưa ra một cách lần đọc (câu, đoạn trong một bản viết tay cổ)\n- {surmise}  sự phỏng đoán, sự ức đoán, sự ngờ ngợ, phỏng đoán, ước đoán, ngờ ngợ\n-


Words: 억류
Meaning:
-억류 [抑留] {detention}  sự giam cầm, sự cầm tù; tình trạng bị giam cầm, tình trạng bị cầm tù, sự phạt không cho ra ngoài; sự bắt ở lại trường sau khi tan học, sự cầm giữ (tài sản, đồ vật...), sự chậm trễ bắt buộc\n- {detainment}  sự giam giữ, sự cầm tù\n- {internment}  sự giam giữ, sự bị giam giữ (ở một nơi nhất định)\n- {seizure}  sự chiếm lấy, sự chiếm đoạt, sự cướp lấy, sự nắm lấy, sự tóm, sự bắt, sự kẹt (máy), (pháp lý) sự cho chiếm hữu, (pháp lý) sự tịch thu, sự tịch biên, sự bị ngập máu; sự lên cơn\n=ㆍ 억류하다 {detain}  ngăn cản, cản trở, cầm giữ (tiền lương, tiền nợ, đồ vật...), giữ (ai) lại; bắt đợi chờ, giam giữ, cầm tù\n- {intern}  (như) interne, người bị giam giữ (trong một khu vực nhất định...), giam giữ (trong một khu vực nhất định...), là học sinh y nội trú; là bác sĩ thực tập nội trú, là giáo sinh\n- {hold in custody}\n- {seize}  chiếm đoạt, cướp lấy, nắm lấy, tóm bắt (ai), nắm vững, hiểu thấu, cho chiếm hữu ((cũng) seise), (pháp lý) tịch thu, tịch biên, (hàng hải) buộc dây, (kỹ thuật) bị kẹt, kẹt chặt, thất kinh, hoảng sợ, (y học) (xem) apoplexy, (kỹ thuật) sự kẹt máy\n- {apprehend}  bắt, tóm, nắm lấy, hiểu rõ, thấy rõ, cảm thấy rõ, sợ, e sợ\n- (배를) {arrest}  sự bắt giữ, sự ngừng lại, sự chặn lại, sự hãm lại, (pháp lý) sự hoãn thi hành, bắt giữ, làm ngừng lại, chặn lại, ngăn lại, hãm lại (máy đang chạy...), lôi cuốn (sự chú ý), (pháp lý) hoãn thi hành (một bản án vì có sự lầm lẫn)\n=ㆍ 아버지는 시베리아에 억류되어 있었다 {My father was interned in Siberia}\n-▷ 억류국 {a detaining country}\n-▷ 억류선 {an interned ship}\n-▷ 억류소 a detention[a concentration / an internment] camp\n-▷ 억류자 {a detained person}\n- {a detainee}  người bị tạm giữ do tình nghi\n- {an internee}  người bị giam giữ (trong một khu vực nhất định); tù binh\n-


Words: 억만
Meaning:
-억만 {}[億萬]1 {}＝억\n=ㆍ 수억만 년 전 {millions of years ago}\n-2 [아주 많은 수효] {countless numbers}\n- {myriads}\n-▷ 억만 장자 {a billionaire}  (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) nhà tỉ phú\n- {a multimillionaire}  người giàu hàng triệu\n-▷ {}억만 {}창생 {}＝억조 {}창생 {}(☞ {}억조)\n-


Words: 억설
Meaning:
-억설 [臆說] a hypothesis <pl\n- -theses>  luận văn, luận án, luận điểm, luận đề, thuyết, chính đề\n- {conjecture}  sự phỏng đoán, sự ước đoán, cách lần đọc (câu, đoạn trong một bản viết tay cổ), đoán, phỏng đoán, ước đoán, đưa ra một cách lần đọc (câu, đoạn trong một bản viết tay cổ)\n- {a surmise}  sự phỏng đoán, sự ức đoán, sự ngờ ngợ, phỏng đoán, ước đoán, ngờ ngợ\n- (a) speculation  sự suy xét, sự nghiên cứu, sự suy đoán, sự ức đoán, sự đầu cơ tích trữ, (đánh bài) trò chơi mua bán\n- {an assumption}  sự mang, sự khoác, sự lấy (cái vẻ, tính chất...), sự làm ra vẻ, sự giả bộ, sự mệnh danh (là đúng), sự cho rằng (là đúng), sự thừa nhận, sự nắm lấy, sự chiếm lấy, sự đảm đương, sự gánh vác, sự nhận vào mình, tính kiêu căng, tính kiêu ngạo, tính ngạo mạn, (tôn giáo) lễ thăng thiên của Đức mẹ đồng trinh\n- {a supposition}  sự giải thiết, sự giả định, giả thuyết, ức thuyết\n=ㆍ 이 문제에 대해서는 여러 가지 억설이 분분했다 {Various conjectures about the matter were flying about}\n-


Words: 억세다
Meaning:
-억세다1 [굳고 세차다] {strong}  bền, vững, chắc chắn, kiên cố, khoẻ, tráng kiện, mạnh; tốt, giỏi, có khả năng, đặc, nặng, mạnh, rõ ràng, đanh thép, rõ rệt, kiên quyết; nặng nề, to và rắn rỏi, sôi nổi, nồng nhiệt, hăng hái, nhiệt tình, có mùi, hôi, thối, sinh động, mạnh mẻ; khúc chiết (văn), (ngôn ngữ học) không theo quy tắc (động từ), có ảnh hưởng đối với ai, (từ lóng) vẫn dẻo dai, vẫn tráng kiện, vẫn sung sức; vẫn hăm hở, (từ lóng) làm (việc gì) thật triệt để, làm (việc gì) đến nơi đến chốn, thị trường giá cả lên nhanh, thuyết cho người hùng, biện pháp thích hợp với người hùng\n- {tough}  dai, bền, dai sức, dẻo dai; mạnh mẽ (người), cứng rắn, cứng cỏi, bất khuất, khăng khăng, cố chấp, ương ngạnh, ngoan cố, khó, hắc búa, gay go (vấn đề, bài toán), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) thằng du côn, tên vô lại; tên kẻ cướp\n- {firm}  hãng, công ty, chắc, rắn chắc, vững chắc; bền vững, nhất định không thay đổi, mạnh mẽ, kiên quyết, vững vàng, không chùn bước, trung thành, trung kiên, vững như bàn thạch, tin chắc, nắm chắc cái gì, vững, vững vàng, giữ vững niềm tin, làm cho vững vàng, làm cho chắc chắn, nền (đất), cắm chặt (cây) xuống đất, trở nên vững chắc, trở nên rắn chắc\n- {stout}  chắc, bền, dũng cảm, can đảm; kiên cường, chắc mập, mập mạp, báo mập, người chắc mập, người mập mạp, quần áo cho người chắc mập, quần áo cho người mập mạp, bia nâu nặng\n- {tenacious}  dai, bền, bám chặt, bền bỉ, dẻo dai, ngoan cường, kiên trì, gan lì, ngoan cố\n- {persistent}  kiên gan, bền bỉ, khăng khăng, khư khư, cố chấp, ngoan cố, dai dẳng, (sinh vật học) bền, không rụng (lá, sừng, lông)\n- {pushy}  <thgt> huênh hoang, tự đề cao, tự khẳng định\n- {unyielding}  cứng, không oằn, không cong, không chịu khuất phục, không chịu nhượng bộ; cứng cỏi\n- {resolute}  quyết, cương quyết, kiên quyết\n- (근육이) {brawny}  khoẻ mạnh, rắn chắc, nở nang\n- {sinewy}  (thuộc) gân; như gân; nhiều gân, nổi gân, gân guốc, mạnh mẽ\n-ㆍ 억센 팔 a sinewy[brawny / muscular] arm\n-ㆍ 억센 다리 {sturdy legs}\n-ㆍ 억센 손 {a muscular hand}\n=ㆍ 그는 나이가 먹었지만 꽤 억세다 He’s elderly but quite tough\n-2 [뻣뻣하다] {tough}  dai, bền, dai sức, dẻo dai; mạnh mẽ (người), cứng rắn, cứng cỏi, bất khuất, khăng khăng, cố chấp, ương ngạnh, ngoan cố, khó, hắc búa, gay go (vấn đề, bài toán), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) thằng du côn, tên vô lại; tên kẻ cướp\n- {hard}  cứng, rắn, rắn chắc, cứng cáp, cứng (nước), thô cứng; gay gắt, khó chịu, hà khắc, khắc nghiệt, nghiêm khắc, không thương xót, không có tính cứng rắn, cứng cỏi; hắc, keo cú, chi li, nặng, nặng nề, gay go, khó khăn, gian khổ, hắc búa, không thể chối câi được, không bác bỏ được, rõ rành rành, cao, đứng giá (thị trường giá cả), (ngôn ngữ học) kêu (âm), bằng đồng, bằng kim loại (tiền), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) có nồng độ rượu cao, cứng rắn, chặt chẽ (nguyên tắc, luật lệ...), (xem) nail, (xem) nut, (xem) row, hết sức cố gắng, tích cực, chắc, mạnh, nhiều, khắc nghiệt, nghiêm khắc; cứng rắn; hắc, gay go, khó khăn, chật vật, gian khổ, sát, gần, sát cạnh, (xem) bit, (xem) press, bị lâm vào hoàn cảnh khó khăn, cạn túi, cháy túi, hết tiền, bí không bới đâu ra, bế tắc không tìm đâu ra (cái gì...), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (thông tục) lâm vào hoàn cảnh khó khăn, phải va chạm với những khó khăn, gần sát, xấp xỉ, rất là khó khăn bất lợi cho anh ta, đường dốc xuống bâi, đường dốc xuống bến, (từ lóng) khổ sai\n- {stiff}  cứng, cứng đơ, ngay đơ, cứng rắn, kiên quyết, không nhân nhượng, cứng, nhắc, không tự nhiên, rít, không trơn, khó, khó nhọc, vất vả, hà khắc, khắc nghiệt, cao (giá cả), nặng (rượu); mạnh (liều thuốc...), đặc, quánh, (Ê,cốt) lực lượng, (xem) lip, chán ngấy, buồn đến chết được, sợ chết cứng, nhà thể thao lão thành, (từ lóng) xác chết, (từ lóng) xác chết, người không thể sửa đổi được, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) người vụng về thô kệch, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) người lang thang, ma cà bông\n-ㆍ 억센 수염 {a tough beard}\n=ㆍ 이 양배추는 억세다 {This is a tough cabbage}\n-


Words: 억수
Meaning:
-억수 a downpour (of rain)\n- a pouring[heavy / torrential / drenching] rain\n- <美> {cloudburst}  mưa rào đột ngột\n=ㆍ 억수 같은 비 a heavy rainfall / a downpour\n=ㆍ 비가 억수같이 왔다 It rained in torrents[cats and dogs / heavily / <美> pitchforks]\n-


Words: 억압
Meaning:
-억압 [抑壓] [억제·활동 금지] {suppression}  sự chặn (bệnh); sự triệt (tiếng ồn), sự đàn áp, sự cấm chỉ, sự nén, sự cầm lại (tình cảm...), sự giữ kín; sự lấp liếm (một chứng cớ...), sự ỉm đi, sự thu hồi (sách...)\n- [압박] {oppression}  sự đàn áp, sự áp bức\n- [활동 제한] (a) restraint  sự ngăn giữ, sự kiềm chế, sự hạn chế, sự gò bó, sự câu thúc, sự gian giữ (người bị bệnh thần kinh), sự dè dặt, sự giữ gìn, sự thận trọng, sự kín đáo, sự giản dị; sự có chừng mực, sự không quá đáng (văn), sự tự chủ được, sự tự kiềm chế được\n=ㆍ 노동 운동의 억압 {the suppression of labor movements}\n=ㆍ 그 조직은 정부의 억압을 받았다 {The organization was kept down by the government}\n=ㆍ 억압하다 suppress <information>\n- oppress <the people>\n- {restrain}  ngăn trở; cản trở, ngăn giữ, kiếm chế, nén, dằn lại; hạn chế, cầm giữ, giam (những người bị bệnh thần kinh)\n- {check}  (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) (như) cheque, sự cản trở, sự ngăn cản; sự kìm hãm; sự hạn chế; sự chặn lại; người chống cự, người ngăn cản, vật cản, (săn bắn) sự mất vết, sự mất hơi, sự dừng lại, sự ngừng lại, (quân sự) sự thua nhẹ, sự kiểm tra, sự kiểm soát, sự kiểm lại; dấu ghi đã kiểm tra (đã kiểm soát), hoá đơn, giấy ghi tiền (khách hàng phải trả ở khách sạn), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (đánh bài) thẻ, kiểu kẻ ô vuông, kiểu ca rô; vải kẻ ô vuông, vải ca rô, (đánh cờ) sự chiếu tướng, chết, cản, cản trở; chăn, ngăn chặn; kìm, kiềm chế, nén, dằn (lòng), kiểm tra, kiểm soát; kiểm lại; đánh dấu đã kiểm soát, quở trách, trách mắng, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) gửi, ký gửi, (đánh cờ) chiếu (tướng), ngập ngừng, do dự, dừng lại, đứng lại (chó săn; vì lạc vết, hoặc để đánh hơi), ghi tên khi đến, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) ghi tên lấy phòng ở khách sạn, ghi tên khi ra về (sau ngày làm việc), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) trả buồng khách sạn, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) chết ngoẻo, kiểm tra, soát lại; chữa (bài)\n=ㆍ 여론을 억압하다 {suppress public opinion}\n=ㆍ 그는 반대 의견을 억압했다 {He repressed opposing voices}\n=ㆍ 그 시대에는 신앙의 자유가 억압되어 있었다 {Freedom of religion was suppressed in those days}\n-


Words: 억양
Meaning:
-억양 [抑揚] {intonation}  sự ngâm nga, (ngôn ngữ học) ngữ điệu, (âm nhạc) âm điệu; âm chuẩn\n- {modulation}  sự uốn giọng, sự ngân nga, giọng lên xuống trầm bổng, <nhạc> sự chuyển giọng, <rađiô> sự điều biến\n- {accent}  trọng âm, dấu trọng âm, giọng, (số nhiều) lời nói, lời lẽ, (âm nhạc) nhấn; dấu nhấn, (nghĩa bóng) sự phân biệt rõ rệt, đọc có trọng âm, nói có trọng âm, đọc nhấn mạnh, đánh dấu trọng âm, nhấn mạnh, nêu bật\n- {swell}  (thông tục) đặc sắc, cử, trội, sang, quần là áo lượt, bảnh bao, diêm dúa, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (thông tục) rất tốt, chỗ lồi ra, chỗ phình ra, chỗ cao lên, chỗ gồ lên, chỗ sưng lên, chỗ lên bổng (trong bài hát), sóng biển động, sóng cồn (sau cơn bảo), (thông tục) người cừ, người giỏi, (thông tục) người ăn mặc sang trọng, người ăn mặc bảnh; kẻ tai to mặt lớn, ông lớn, bà lớn, phồng lên, sưng lên, to lên, căng ra, làm phình lên, làm phồng lên, làm sưng lên, làm nở ra, làm to ra, vênh vênh váo váo, lên mặt tay đây, tức điên người, kiêu căng\n- {infection}  sự nhiễm, sự làm nhiễm độc, sự làm nhiễm trùng, vật lây nhiễm, bệnh lây nhiễm, sự tiêm nhiễm, sự đầu độc, ảnh hưởng lan truyền\n=ㆍ 좀더 억양을 붙여서 읽어보아라 {Read it with a more pronounced intonation}\n=ㆍ 목사는 억양을 붙여서 기도문을 외기 시작했다 {The minister began to intone the prayer}\n=ㆍ 그의 억양이 없는 말소리를 듣고 있자니 졸음이 온다 His singsong voice[monotonous way of talking] makes me drowsy\n-▷ 억양 음표 『樂』 {the circumflex}  dấu mũ, (thuộc) dấu mũ, (giải phẫu) hình dấu mũ, mũ, đánh dấu mũ\n-


Words: 억울증
Meaning:
-억울증 [抑鬱症] 『醫』 {depression}  chỗ lõm, chỗ đất lún, chỗ sụt xuống, sự chán nản, sự ngã lòng; sự buồn rầu, sự phiền muộn, tình trạng đình đốn, tình trạng trì trệ, tình trạng đình trệ, sự suy yếu, sự suy nhược, sự sút kém (về thể lực), sự giảm giá, sự sụt giá, sự nén xuống, sự đẩy xuống, sự hạ xuống, sự hạ (giọng), (vật lý),  (toán học) sự giảm, sự hạ thấp, (thiên văn học) góc nổi, phù giác\n- {}☞ {}울증(鬱症)


Words: 억울하다
Meaning:
-억울하다 [抑鬱－] mortified <by>\n- {regrettable}  đáng tiếc, đáng ân hận\n- feel pent-up[chagrined / mortified / mistreated]\n- {suffer unfairness}\n- (허위) {false}  sai, nhầm, không thật, giả, dối trá, lừa dối, phản trắc; giả dối, báo động giả; báo động lừa, quân bài đánh lừa (đánh khác lệ thường nhằm đánh lừa đối phương), thế trái cựa, pretence, dối, lừa\n- {untrue}  không đúng, sai, sai sự thật, không chân thành, gi dối, không trung thành (người)\n- {groundless}  không căn cứ, không duyên cớ (tin đồn, mối lo ngại...)\n-ㆍ 억울하게 under a false accusation / on a false charge\n-ㆍ 억울한 조처 {unfair treatment}\n-ㆍ 억울한 누명을 씌우다 accuse <a person of theft> unjustly / charge <a person> unjustly <with bribery>\n-ㆍ 억울해 죽겠다 {I am mortified at being mistreated}\n-


Words: 억음
Meaning:
-억음 [抑音] 『聲』 {gravity}  (vật lý) sự hút, sự hấp dẫn; trọng lực; trọng lượng, vẻ nghiêm trang, vẻ nghiêm nghị, tính nghiêm trọng, tính trầm trọng (tình hình, vết thương...)\n- {low pitch}\n-▷ 억음 부호 a grave (accent) ()\n-


Words: 억제
Meaning:
-억제 [抑制] {control}  quyền hành, quyền lực, quyền chỉ huy, sự điều khiển, sự lái, sự cầm lái, sự kiềm chế, sự nén lại, sự kiểm tra, sự kiểm soát, sự thử lại; tiêu chuẩn so sánh (bằng thí nghiệm để xác định đúng sai), trạm kiểm tra (máy móc,  ôtô, máy bay trên đường đi), đoạn đường đặc biệt (ô tô phải tuân theo sự hướng dẫn như giảm tốc độ...), (số nhiều) bộ điều chỉnh (hướng tốc độ của máy bay...), hồn (do bà đồng gọi lên), không điều khiển được, không chỉ huy được, không làm chủ được, bị ai điều khiển chỉ huy, bị ai xỏ mũi, kiềm chế được, kìm lại được, làm chủ được, không điều khiển được nữa, không theo sự điều khiển (máy bay), nắm chắc được cái gì, làm chủ được cái gì, nắm quyền điều khiển, nắm quyền chỉ huy, sự hạn chế tự do tư tưởng, điều khiển, chỉ huy, làm chủ, kiềm chế, cầm lại, kìm lại, nén lại, dằn lại, kiểm tra, kiểm soát, thử lại, điều chỉnh, qui định (giá hàng...)\n- {restraint}  sự ngăn giữ, sự kiềm chế, sự hạn chế, sự gò bó, sự câu thúc, sự gian giữ (người bị bệnh thần kinh), sự dè dặt, sự giữ gìn, sự thận trọng, sự kín đáo, sự giản dị; sự có chừng mực, sự không quá đáng (văn), sự tự chủ được, sự tự kiềm chế được\n- {suppression}  sự chặn (bệnh); sự triệt (tiếng ồn), sự đàn áp, sự cấm chỉ, sự nén, sự cầm lại (tình cảm...), sự giữ kín; sự lấp liếm (một chứng cớ...), sự ỉm đi, sự thu hồi (sách...)\n- {repression}  sự dẹp, sự đàn áp, sự trấn áp; cuộc đàn áp, sự kiềm chế, sự nén lại\n- {holdback}  sự cản trở, sự ngăn trở; điều trở ngại, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) cái chặn cửa (cho khỏi đóng lại)\n- {constraint}  sự bắt ép, sự ép buộc, sự cưỡng ép, sự thúc ép, sự đè nén, sự kiềm chế, sự gượng gạo, sự miễn cưỡng; sự e dè, sự câu thúc, sự giam hãm, sự nhốt (người điên)\n- {check}  (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) (như) cheque, sự cản trở, sự ngăn cản; sự kìm hãm; sự hạn chế; sự chặn lại; người chống cự, người ngăn cản, vật cản, (săn bắn) sự mất vết, sự mất hơi, sự dừng lại, sự ngừng lại, (quân sự) sự thua nhẹ, sự kiểm tra, sự kiểm soát, sự kiểm lại; dấu ghi đã kiểm tra (đã kiểm soát), hoá đơn, giấy ghi tiền (khách hàng phải trả ở khách sạn), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (đánh bài) thẻ, kiểu kẻ ô vuông, kiểu ca rô; vải kẻ ô vuông, vải ca rô, (đánh cờ) sự chiếu tướng, chết, cản, cản trở; chăn, ngăn chặn; kìm, kiềm chế, nén, dằn (lòng), kiểm tra, kiểm soát; kiểm lại; đánh dấu đã kiểm soát, quở trách, trách mắng, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) gửi, ký gửi, (đánh cờ) chiếu (tướng), ngập ngừng, do dự, dừng lại, đứng lại (chó săn; vì lạc vết, hoặc để đánh hơi), ghi tên khi đến, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) ghi tên lấy phòng ở khách sạn, ghi tên khi ra về (sau ngày làm việc), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) trả buồng khách sạn, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) chết ngoẻo, kiểm tra, soát lại; chữa (bài)\n- {curb}  dây cằm (ngựa), sự kiềm chế, sự nén lại, sự kìm lại; sự hạn chế, bờ giếng, thành giếng; lề đường, (thú y học) chỗ sưng, cục u (ở chân ngựa), buộc dây cằm (vào ngựa); điều khiển (ngựa) bằng dây cằm, kiềm chế, nén lại; hạn chế, xây thành cho (giếng); xây lề cho (đường...)\n- 『心』 {inhibition}  sự ngăn chặn, sự hạn chế, sự kiềm chế, (hoá học) (tâm lý học); (sinh vật học) sự ức chế\n=ㆍ 인플레 억제 {an inflation curb}\n=ㆍ 억제하다 {restrain}  ngăn trở; cản trở, ngăn giữ, kiếm chế, nén, dằn lại; hạn chế, cầm giữ, giam (những người bị bệnh thần kinh)\n- {control}  quyền hành, quyền lực, quyền chỉ huy, sự điều khiển, sự lái, sự cầm lái, sự kiềm chế, sự nén lại, sự kiểm tra, sự kiểm soát, sự thử lại; tiêu chuẩn so sánh (bằng thí nghiệm để xác định đúng sai), trạm kiểm tra (máy móc,  ôtô, máy bay trên đường đi), đoạn đường đặc biệt (ô tô phải tuân theo sự hướng dẫn như giảm tốc độ...), (số nhiều) bộ điều chỉnh (hướng tốc độ của máy bay...), hồn (do bà đồng gọi lên), không điều khiển được, không chỉ huy được, không làm chủ được, bị ai điều khiển chỉ huy, bị ai xỏ mũi, kiềm chế được, kìm lại được, làm chủ được, không điều khiển được nữa, không theo sự điều khiển (máy bay), nắm chắc được cái gì, làm chủ được cái gì, nắm quyền điều khiển, nắm quyền chỉ huy, sự hạn chế tự do tư tưởng, điều khiển, chỉ huy, làm chủ, kiềm chế, cầm lại, kìm lại, nén lại, dằn lại, kiểm tra, kiểm soát, thử lại, điều chỉnh, qui định (giá hàng...)\n- {check}  (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) (như) cheque, sự cản trở, sự ngăn cản; sự kìm hãm; sự hạn chế; sự chặn lại; người chống cự, người ngăn cản, vật cản, (săn bắn) sự mất vết, sự mất hơi, sự dừng lại, sự ngừng lại, (quân sự) sự thua nhẹ, sự kiểm tra, sự kiểm soát, sự kiểm lại; dấu ghi đã kiểm tra (đã kiểm soát), hoá đơn, giấy ghi tiền (khách hàng phải trả ở khách sạn), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (đánh bài) thẻ, kiểu kẻ ô vuông, kiểu ca rô; vải kẻ ô vuông, vải ca rô, (đánh cờ) sự chiếu tướng, chết, cản, cản trở; chăn, ngăn chặn; kìm, kiềm chế, nén, dằn (lòng), kiểm tra, kiểm soát; kiểm lại; đánh dấu đã kiểm soát, quở trách, trách mắng, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) gửi, ký gửi, (đánh cờ) chiếu (tướng), ngập ngừng, do dự, dừng lại, đứng lại (chó săn; vì lạc vết, hoặc để đánh hơi), ghi tên khi đến, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) ghi tên lấy phòng ở khách sạn, ghi tên khi ra về (sau ngày làm việc), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) trả buồng khách sạn, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) chết ngoẻo, kiểm tra, soát lại; chữa (bài)\n- repress(▶ repress는 주로 무엇인가를 하고 싶은 기분이나 감정 등을 참는 일)\n- {suppress}  chặn (bệnh); triệt (tiếng ồn), đàn áp, bỏ, cấm, cấm hoạt động, nín, nén, cầm lại, giữ kín; lấp liếm, ỉm đi, làm im tiếng nói của lương tâm\n- inhibit <one’s desire>\n- hold[keep] in check\n=ㆍ 억제된 감정 {repressed emotions}\n=ㆍ 인플레이션을 억제하다 control[check] inflation\n=ㆍ 감정을 억제하지 못하다 give way to emotion[passion] / give way to one’s feelings\n=ㆍ 인구 증가를 억제하다 control population growth / check an increase in population\n-▷ 억제력 {restraint}  sự ngăn giữ, sự kiềm chế, sự hạn chế, sự gò bó, sự câu thúc, sự gian giữ (người bị bệnh thần kinh), sự dè dặt, sự giữ gìn, sự thận trọng, sự kín đáo, sự giản dị; sự có chừng mực, sự không quá đáng (văn), sự tự chủ được, sự tự kiềm chế được\n- {control}  quyền hành, quyền lực, quyền chỉ huy, sự điều khiển, sự lái, sự cầm lái, sự kiềm chế, sự nén lại, sự kiểm tra, sự kiểm soát, sự thử lại; tiêu chuẩn so sánh (bằng thí nghiệm để xác định đúng sai), trạm kiểm tra (máy móc,  ôtô, máy bay trên đường đi), đoạn đường đặc biệt (ô tô phải tuân theo sự hướng dẫn như giảm tốc độ...), (số nhiều) bộ điều chỉnh (hướng tốc độ của máy bay...), hồn (do bà đồng gọi lên), không điều khiển được, không chỉ huy được, không làm chủ được, bị ai điều khiển chỉ huy, bị ai xỏ mũi, kiềm chế được, kìm lại được, làm chủ được, không điều khiển được nữa, không theo sự điều khiển (máy bay), nắm chắc được cái gì, làm chủ được cái gì, nắm quyền điều khiển, nắm quyền chỉ huy, sự hạn chế tự do tư tưởng, điều khiển, chỉ huy, làm chủ, kiềm chế, cầm lại, kìm lại, nén lại, dằn lại, kiểm tra, kiểm soát, thử lại, điều chỉnh, qui định (giá hàng...)\n-▷ 억제 작용 inhibitory[inhibitive] action\n-▷ 억제 재배 late raising <of plants>\n-▷ 억제제[액] 『寫』 {a restrainer}  chất hãm (hiện ảnh)\n-


Words: 억조
Meaning:
-억조 [億兆] one hundred million and a trillion[<英> a billion]\n- [썩 많은 수] {billions}\n-▷ 억조 창생 [－蒼生] {myriads of people}\n- the (common) people\n- {the multitude}  vô số, đám đông, (the multitude) quần chúng, dân chúng\n- {the masses}\n- the million(s)\n-


Words: 억지
Meaning:
-억지 (a) push  sự xô, sự đẩy; cú đẩy, sự thúc đẩy, sự giúp sức (ai tiến lên), (kiến trúc) sức đẩy lên, sức đỡ lên (của vòng...), cừ thọc đẩy (hòn bi,a), cú đấm, cú húc (bằng sừng), sự rắn sức, sự nổ lực, sự gắng công, (quân sự) cuộc tấn công mânh liệt, cuộc đánh thúc vào, tính dám làm, tính chủ động, tính hăng hái xốc tới, tính kiên quyết làm bằng được, lúc gay go, lúc nguy ngập, lúc cấp bách, (từ lóng) bọn (ăn trộm...), (từ lóng) sự đuổi ra, sự thải ra, xô, đẩy, (kinh thánh) húc (bằng sừng), thúc đẩy, thúc giục (làm gì), xô lấn, chen lấn, đẩy tới, đẩy mạnh, mở rộng, ((thường) + on) theo đuổi, đeo đuổi; nhất định đưa ra (một yêu sách...), thúc ép, thúc bách, quảng cáo; tung ra (một món hàng), xô, đẩy, cố gắng vượt người khác, cố gắng thành công (trong công việc); dám làm, thọc đẩy (hòn bi,a), (kinh thánh) húc sừng, xô lấn, chen lấn, xô đi, đẩy đi, xô đổ, xô ngâ, đẩy ngã, làm nhú ra, làm nhô ra; đâm nhú ra, nhô ra (rễ cây, mũi đất...), đẩy vào gần (bờ...) (thuyền), chống sào đẩy xa (bờ...) (thuyền), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (thông tục) ra đi, đi, khởi hành; chuồn tẩu, tiếp tục, tiếp tục đi, đi tiếp, đẩy nhanh, thúc gấp (công việc...); vội vàng, xô đẩy ra, đẩy ra ngoài, (như) to push forth, xô đẩy qua, xô lấn qua, làm trọn, làm đến cùng, đưa đến chỗ kết thúc, đẩy lên\n- {willfulness}\n- {headstrongness}\n- {stubbornness}  tính bướng bỉnh, tính ương bướng, tính ngoan cố, tính ngoan cường\n- {obstinacy}  tính bướng bỉnh, tính cứng đầu cứng cổ, tính khó bảo; tính ngoan cố, (y học) sự dai dẳng, sự khó chữa\n- {unreasonableness}  tính vô lý, sự không biết điều; tính chất không phi chăng; tính chất quá chừng\n- {perversity}  tính khư khư giữ lấy sai lầm, tính ngang ngạnh, tính ngoan cố (không chịu sửa chữa sai lầm), sự hư hỏng, sự hư thân mất nết, sự đồi truỵ, tính cáu kỉnh, tính trái thói, cảnh éo le, tính tai ác\n=ㆍ 억지를 부리는 pushy / [끈질긴] persistent / [뻔뻔스러운] audacious / [공격적인] aggressive\n=ㆍ 억지 부리다 insist on having one’s own way / persist stubbornly / insist doggedly\n=ㆍ 억지 부리지 마라 {Be reasonable}\n- / Don’t be obstinate, you know\n-▷ 억지 웃음 a forced[feigned / strained / set] smile\n=ㆍ 그녀는 억지웃음을 웃었다 {She forced a smile}\n-▷ 억지 핑계 a lame[forced] excuse\n-▷ 억지 해석 a farfetched[strained] interpretation\n-억지 [抑止] (a) restraint  sự ngăn giữ, sự kiềm chế, sự hạn chế, sự gò bó, sự câu thúc, sự gian giữ (người bị bệnh thần kinh), sự dè dặt, sự giữ gìn, sự thận trọng, sự kín đáo, sự giản dị; sự có chừng mực, sự không quá đáng (văn), sự tự chủ được, sự tự kiềm chế được\n- {deterrence}  sự ngăn cản, sự ngăn chặn, sự cản trở, sự làm nản lòng, sự làm nhụt chí, sự làm thoái chí\n=ㆍ 상호 억지 {mutual deterrence}\n=ㆍ 억지하다 {restrain}  ngăn trở; cản trở, ngăn giữ, kiếm chế, nén, dằn lại; hạn chế, cầm giữ, giam (những người bị bệnh thần kinh)\n- deter <from>\n=ㆍ 억지하는 것 a deterrent <to crime>\n=ㆍ 핵전쟁을 억지하다 {prevent nuclear war}\n-▷ 억지력 (특히, 전쟁의) {a deterrent}  để ngăn cản, để ngăn chặn, để cản trở, làm nản lòng, làm nhụt chí, làm thoái chí, cái ngăn cản, cái ngăn chặn, cái làm nản lòng, cái làm nhụt chí, cái làm thoái chí\n=ㆍ 핵(전쟁) 억지력 {a nuclear deterrent}\n-


Words: 억지로
Meaning:
-억지로1 [무리하게] {by force}\n- {forcibly}  bằng sức mạnh, bằng vũ lực, sinh động, mạnh mẽ\n- against one’s will\n- willy-nilly\n- {compulsorily}  buộc lòng, đành\n- {under compulsion}\n=ㆍ 억지로 …하게 하다 force[compel / coerce] <a person> to[into] <do[doing]>\n=ㆍ 억지로 밀어 넣다 force into / thrust into / push into / (몸을) force oneself into\n=ㆍ 억지로 빠져나가다 force <one’s way> through <the crowd>\n=ㆍ 내가 싫다고 하는데도 그는 억지로 돈을 얼마간 내 주머니에 밀어 넣었다 In spite of my refusal he pushed[thrust] some money into my pocket\n-2 [간신히] with difficulty[much effort]\n=ㆍ 억지로 살아가다 eke out a scanty livelihood / make a bare living\n=ㆍ 돈을 억지로 마련하다 scrape together <a sum of money> / strain one’s credit to raise <1,000 dollars>\n-


Words: 억지스럽다
Meaning:
-억지스럽다 [고집스럽다] {willful}  (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) (như) wilful\n- {obstinate}  bướng bỉnh, cứng đầu cứng cổ, khó bảo; ngoan cố, (y học) dai dẳng, khó chữa\n- {stubborn}  bướng bỉnh, ương bướng, ngoan cố, ngoan cường, không lay chuyển được; không gò theo được\n- {headstrong}  bướng bỉnh cứng đầu cứng cổ, ương ngạnh\n- [불합리하다] {unreasonable}  vô lý, không biết điều; không phi chăng; quá, quá chừng\n- [부당하다] {unjustifiable}  không thể bào chữa được; không thể biện bạch được, vô lý\n- [부자연스럽다] {unnatural}  trái với thiên nhiên, không tự nhiên, giả tạo, gượng gạo, thiếu tình cảm thông thường (mẹ đối với con...), ghê tởm, tày trời (tội ác, tính xấu...)\n- [강제적이다] {compulsory}  ép buộc, bắt buộc, cưỡng bách, giáo dục phổ cập, yêu cầu mặc lễ phục\n- {forcible}  bắng sức mạnh, bằng vũ lực, sinh động; đầy sức thuyết phục\n-


Words: 억지춘향이
Meaning:
-억지 춘향이 [－春香－] {something narrowly done by force}\n- doing against one’s will\n- {compelling}  hấp dẫn, thuyết phục\n- {compulsion}  sự ép buộc, sự cưỡng bách\n- {coercion}  sự ép buộc; tình trạng bị ép buộc, sự áp bức\n- {forcing}  sự bắt buộc, sự cưỡng, sự thúc\n=ㆍ 억지춘향이로 by force / against one’s will / under compulsion / under forced pressure\n-


Words: 억짓손
Meaning:
-억짓손 [억지를 써서 해내는 솜씨] {a strong measure}\n- high-handedness\n=ㆍ 억짓손으로 in a high-handed way / willfully\n-


Words: 억척
Meaning:
-억척 being unyielding[unwieldy]\n- {toughness}  tính dai, tính bền, tính bền bỉ, tính dẻo dai, tính cố chấp, tính ngoan cố, tính chất khó, tính chất hắc búa, tính chất gay go (công việc)\n- {stiffness}  sự cứng đờ, sự cứng nhắc, tính kiên quyết; tính bướng bỉnh, sự khó khăn (của một kỳ thi...); tính khó trèo (dốc), tính chất đặc, tính chất quánh (bột)\n- {stubbornness}  tính bướng bỉnh, tính ương bướng, tính ngoan cố, tính ngoan cường\n=ㆍ 억척떨다[부리다] act[behave] unyieldingly[toughly / persistently] / show toughness[stubbornness]\n-▷ 억척꾸러기[보두] a tough[hard-headed] person\n- an unrelenting[an indefatigable / a dauntless] person\n-▷ 억척빼기 a tough, stubborn child\n- {an unruly child}\n-


Words: 억척같이
Meaning:
-억척같이 {unyieldingly}  xem unyielding\n- {toughly}\n- {persistently}  kiên trì, bền bỉ, khăng khăng, cố chấp, dai dẳng; liên tục\n=ㆍ 억척같이 공부하다 go at one’s studies hammer and tongs\n-


Words: 억측
Meaning:
-억측 [臆測] a (random) guess\n- {a conjecture}  sự phỏng đoán, sự ước đoán, cách lần đọc (câu, đoạn trong một bản viết tay cổ), đoán, phỏng đoán, ước đoán, đưa ra một cách lần đọc (câu, đoạn trong một bản viết tay cổ)\n- {guesswork}\n- {a supposition}  sự giải thiết, sự giả định, giả thuyết, ức thuyết\n- {a speculation}  sự suy xét, sự nghiên cứu, sự suy đoán, sự ức đoán, sự đầu cơ tích trữ, (đánh bài) trò chơi mua bán\n- {a surmise}  sự phỏng đoán, sự ức đoán, sự ngờ ngợ, phỏng đoán, ước đoán, ngờ ngợ\n- {an inference}  sự suy ra, sự luận ra, điều suy ra, điều luận ra; kết luận\n=ㆍ 당치않은 억측 a wild[wrong] guess\n=ㆍ 네가 말하고 있는 것은 억측에 지나지 않는다 What you are saying is only guesswork[mere conjecture]\n=ㆍ 억측하다 {make a guess}\n- {surmise}  sự phỏng đoán, sự ức đoán, sự ngờ ngợ, phỏng đoán, ước đoán, ngờ ngợ\n- {conjecture}  sự phỏng đoán, sự ước đoán, cách lần đọc (câu, đoạn trong một bản viết tay cổ), đoán, phỏng đoán, ước đoán, đưa ra một cách lần đọc (câu, đoạn trong một bản viết tay cổ)\n- speculate <about / upon>\n- (대중없이) {try a shot in the dark}\n- <文> hazard a conjecture[guess]\n=ㆍ 멋대로 억측하다 indulge in speculation / give flight to one’s fancy\n-


Words: 억판
Meaning:
-억판 [매우 가난한 처지] {extremely needy circumstances}\n- abject[acute / dire] poverty\n- {a bare living}\n-


Words: 억패듯
Meaning:
-억패듯 {harshly}  cay nghiệt, khắc nghiệt\n- {relentlessly}  tàn nhẫn, không thương xót, không ngơi ngớt, không nao núng; nghiêm khắc, gay gắt, không ngừng; luôn luôn, thường xuyên\n- {violently}  mãnh liệt, dữ, kịch liệt\n- {without mercy}\n=ㆍ 억패듯 사람을 부리다 {drive a person hard}\n-


Words: 억하심정
Meaning:
=억하심정 [抑何心情]ㆍ 억하심정으로 Why[How] on earth[in the world] ‥?ㆍ 억하심정으로 그런 말을 했을까 I wonder why he said such a thing\n-


Words: 언감생심
Meaning:
=언감생심 [焉敢生心] [감히 그런 마음을 품을 수도 없음] How dare ‥?ㆍ 네가 그런 말을 나에게 하다니 언감생심이지 How dare you say such a thing to me?


Words: 언거번거하다
Meaning:
-언거번거하다 [말이 많다] {talkative}  thích nói, hay nói; lắm điều, ba hoa; bép xép\n- {garrulous}  nói nhiều, ba hoa, lắm mồm (người), róc rách (suối); ríu rít (chim)\n- long-tongued\n- long-winded\n-


Words: 언걸
Meaning:
-언걸 [남 때문에 당하는 해] undeserved affliction[loss / blame / responsibility] (incurred on another’s account)\n- {involvement}  sự gồm, sự bao hàm, sự làm cho mắc míu; sự làm cho dính líu, sự làm dính dáng; sự mắc míu; sự liên luỵ, sự dính líu, sự dính dáng, sự để hết tâm trí; tình trạng tâm trí bị thu hút, tình trạng bị lôi cuốn vào, tình trạng rắc rối; sự khốn quẩn, sự cuộn vào, sự quấn lại\n- {embroilment}  sự làm rối rắm, sự lôi kéo (ai... vào một cuộc chiến tranh...), sự làm cho (ai) xung đột (với ai)\n- a by-blow\n=ㆍ 언걸먹다[입다] be[get] involved[entangled / mixed up] <in> / be implicated <in a crime> / get a by-blow\n-


Words: 언급
Meaning:
-언급 [言及] {reference}  sự chuyển đến (một người, một tổ chức có thẩm quyền) để xem xét, sự giao cho giải quyết (một vấn đề gì); thẩm quyền giải quyết, sự hỏi ý kiến, sự xem, sự tham khảo, sự ám chỉ, sự nói đến, sự nhắc đến, sự liên quan, sự quan hệ, sự dính dáng tới, sự giới thiệu, sự chứng nhận (lý lịch, tư cách, công tác...); người giới thiệu, người chứng nhận (lý lịch, tư cách, công tác...), dấu chỉ dẫn đoạn tham khảo (trong một cuốn sách)\n- {mention}  sự kể ra, sự nói đến, sự đề cập, sự tuyên dương, kể ra, nói đến, đề cập, tuyên dương, không sao, không dám\n- {comment}  lời bình luận, lời chú giải, lời chú thích, lời dẫn giải, lời phê bình, lời chỉ trích, bình luận, chú thích, dẫn giải, phê bình, chỉ trích\n- {allusion}  sự nói bóng gió, sự ám chỉ, lời ám chỉ\n=ㆍ 언급하다 refer <to>\n- {mention}  sự kể ra, sự nói đến, sự đề cập, sự tuyên dương, kể ra, nói đến, đề cập, tuyên dương, không sao, không dám\n- {make reference to}\n- {make mention of}\n- (간접적으로) <文> allude <to>\n=ㆍ 앞서 언급한 abovementioned / above alluded to / as stated above\n=ㆍ 연사는 종종 그 점에 대해서 언급했다 The speaker often referred to[mentioned / touched upon] that point\n=ㆍ 여기서는 그 문제에 대하여 언급하지 않기로 한다 {We will not take up the subject here}\n-


Words: 언더라인
Meaning:
-언더라인 {an underline}  đường gạch dưới (một chữ...), (sân khấu) dòng quảng cáo (dưới một bức tranh quảng cáo kịch)/,ʌndə’skɔ:/, gạch dưới, dằn giọng, nhấn mạnh\n- {underlining}\n=ㆍ 중요한 말에 언더라인을 긋다 {underline important words}\n-


Words: 언더셔츠
Meaning:
-언더셔츠 [속셔츠] <美> {an undershirt}  áo lót\n- <英> {vest}  áo lót, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) áo gi lê, giao cho, trao quyền cho; ban cho, phong, (thơ ca) mặc áo quần cho; trang hoàng, thuộc về, đến với, rơi vào (quyền, tài sản...)\n-


Words: 언덕
Meaning:
-언덕1 [비탈] {a slope}  dốc, đường dốc, chỗ dốc; độ dốc, (quân sự) tư thế vác súng, nghiêng, dốc, (từ lóng) (+ off) chuồn, biến, (từ lóng) (+ about) đi dạo, cắt nghiêng, làm nghiêng, (quân sự) vác lên vai\n- {an incline}  mặt nghiêng, chỗ dốc, con đường dốc, khiến cho sãn sàng, khiến cho có ý thiên về, khiến cho có khuynh hướng, khiến cho có chiều hướng, có ý sãn sàng, có ý thích, có ý thiên về, có khuynh hướng, có chiều hướng, nghiêng đi, xiên đi, nghiêng mình, cúi đầu\n=ㆍ 가파른 언덕 a steep slope[ascent / acclivity]\n=ㆍ 완만한 언덕 a gentle[gradual] slope\n-2 [작은 산] {a hill}  đồi, cồn, gò, đống, đụn, mô đất, chỗ đất đùn lên (mối, kiến...), (the Hills) (Anh,Ân) vùng đồi núi nơi nghỉ an dưỡng, (xem) go, lên dốc xuống đèo, đắp thành đồi, ((thường) + up) vun đất (vào gốc cây)\n- a hillock(▶ hill 보다 작음)\n- {a knoll}  đồi nhỏ, gò, (từ cổ,nghĩa cổ) rung (chuông), rung (chuông), đánh chuông điểm (giờ), rung chuông gọi\n- {a height}  chiều cao, bề cao; độ cao, điểm cao, đỉnh, (từ lóng) tột độ, đỉnh cao nhất\n- {a rise}  sự lên, sự đưa lên, sự kéo lên, sự dâng; lên, sự tăng lên, sự tăng lương, sự thăng (cấp bậc), sự tiến lên (địa vị xã hội...), sự nổi lên để đớp mồi (cá), sự trèo lên, sự leo lên (núi...), đường dốc, chỗ dốc, gò cao, chiều cao đứng thẳng, độ cao (của bậc cầu thang, vòm...), nguồn gốc, căn nguyên, nguyên do; sự gây ra, làm cho ai phát khùng lên, phỉnh ai, dậy, trở dậy, đứng dậy, đứng lên, mọc (mặt trời, mặt trăng...), lên, lên cao, bốc lên, leo lên, trèo lên, dâng lên, nổi lên, tiến lên, thành đạt, vượt lên trên, nổi dậy, phẫn nộ, phát tức; ghê tởm, lộn mửa, bắt nguồn từ, do bởi, có khả năng đối phó, có thể đáp ứng với, bế mạc (hội nghị...), làm nổi lên, làm hiện lên, trông thấy nổi lên, trông thấy hiện lên\n- [둔덕] {a mound}  ụ (đất, đá), mô (đất, đá), gò; đống; đồi; núi nhỏ\n=ㆍ 가파른 언덕 {a steep hill}\n=ㆍ 언덕을 오르다[내려가다] go up[down] a hill\n-▷ 언덕길 {a slope}  dốc, đường dốc, chỗ dốc; độ dốc, (quân sự) tư thế vác súng, nghiêng, dốc, (từ lóng) (+ off) chuồn, biến, (từ lóng) (+ about) đi dạo, cắt nghiêng, làm nghiêng, (quân sự) vác lên vai\n- {a sloping road}\n- {a hill}  đồi, cồn, gò, đống, đụn, mô đất, chỗ đất đùn lên (mối, kiến...), (the Hills) (Anh,Ân) vùng đồi núi nơi nghỉ an dưỡng, (xem) go, lên dốc xuống đèo, đắp thành đồi, ((thường) + up) vun đất (vào gốc cây)\n=ㆍ 언덕길을 달려 내려오다 run down the hill[slope]\n=ㆍ 가파른 언덕길을 오르다 {climb a steep hill}\n-▷ 언덕밥 rice boiled partly soft and partly hard (by putting the raw rice slopingly in the pot)\n-▷ 언덕빼기 [가파른 곳] a steep[sharp] hillside\n- [꼭대기] {a hilltop}  đỉnh đồi\n- {the top of a hill}\n-


Words: 언덕지다
Meaning:
-언덕지다 [언덕으로 되어 있다] {sloping}  nghiêng, dốc\n- {slant}  (thơ ca) xiên, nghiêng, đường xiên, đường nghiêng, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (thông tục) cách nhìn vấn đề, quan điểm, thái độ, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (thông tục) cái liếc, (từ cổ,nghĩa cổ) sự quở mắng gián tiếp, sự phê bình gián tiếp, làm nghiêng; làm cho đi chệch đường, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (thông tục) đưa (tin) theo một quan điểm riêng; bày tỏ thái độ, bày tỏ quan điểm (bằng cách nói ra hoặc viết ra), dốc nghiêng đi, xiên; đi chệch đường\n- {slanting}  nghiêng, xiên, chéo; xếch (mắt)\n- {hilly}  có nhiều đồi núi (vùng)\n- {inclined}  có ý sãn sàng, có ý thích, có ý thiên về; có khuynh hướng, có chiều hướng, nghiêng dốc\n-


Words: 언도
Meaning:
=언도 [言渡] ☞ 선고(宣告)ㆍ 무죄 언도 a pronouncement of "not guilty"\n=ㆍ 사형 언도 {a sentence of death}\n-▷ 언도서 {a written sentence}\n-


Words: 언뜻
Meaning:
-언뜻 [얼른] {in an instant}\n- {suddenly}  xem sudden\n- [문득] {by chance}\n- {unexpectedly}  bất ngờ, thình lình, đột xuất; gây ngạc nhiên\n=ㆍ 언뜻 듣다 overhear / hear by chance\n=ㆍ 호수가 언뜻 보였다 We had[caught] a glimpse of the lake\n- / {The lake appeared for an instant}\n=ㆍ 불안감이 내 마음을 언뜻 스쳤다 {A feeling of uneasiness flashed across my mind}\n-


Words: 언론
Meaning:
-언론 [言論] speech (and writing)\n- {discussion}  sự thảo luận, sự bàn cãi, sự tranh luận; cuộc thảo luận, cuộc bàn cãi, cuộc tranh luận, sự ăn uống ngon lành thích thú (món ăn, rượu)\n- {views}\n=ㆍ 언론의 자유 (통제) (controls on) freedom of speech[the press](▶ freedom of the press는 출판·신문의 자유)\n=ㆍ 언론의 힘 {power of speech}\n=ㆍ 언론의 탄압 pressure on discussion[public opinion] / a gag upon freedom of speech[the press]\n-▷ 언론계 {the press}  sự ép, sự nén, sự bóp, sự ấn, sự đông đúc, sự chen chúc; đám đông chen chúc, đám đông xô lấn, sự thúc ép, sự hối hả, sự tất bật, cuộc hỗn chiến, cuộc loạn đả (trong một trận đánh nhau), cái ép; máy ép; máy nén bàn là, máy in ((cũng) orinting press); nhà máy in; thuật in; sự in, báo chí, tủ đóng vào tường; tủ đứng nhiều ngăn (để quần áo, sách vở...), (hàng hải) sự căng hết, ép, nép, bóp, ấn, là, ép chặt, ghì chặt, siết chặt, ôm chặt, bóp chặt, thúc ép, thúc bách, dồn ép, thúc giục, giục giã, khẩn hoản, nài ép (ai làm gì), nhấn mạnh, đè nặng, ép, bóp, ấn, xúm xít, túm tụm, chen lấn, quây chặt lấy, thúc giục, thúc ép, thúc bách, hối hả, vội vã, tất bật, (+ on,  upon) đè nặng, ấn xuống, ép xuống, đè xuống, thúc giục, thúc bách, đòi hỏi thúc bách, hối hả, vội vã, thúc giục, giục giã, thúc gấp, ép ra, vắt ra, xúm xít lại, túm tụm lại, quây chặt lại, (sử học) sự bắt lính, (sử học) bắt (lính); (nghĩa bóng) lấy, tước đoạt, trưng dụng (ngựa...)\n-▷ 언론 기관 an organ of public opinion[expression]\n-▷ 언론전 {a war of words}\n- a verbal war[battle]\n- {wordy warfare}\n-


Words: 언명
Meaning:
-언명 [言明] (a) declaration  sự tuyên bố; lời tuyên bố, bản tuyên ngôn, sự công bố, (thương nghiệp); (pháp lý) sự khai, lời khai; tờ khai, (đánh bài) sự xướng lên\n- (an) assertion  sự đòi (quyền lợi...), sự xác nhận, sự khẳng định, sự quả quyết, sự quyết đoán, điều xác nhận, điều khẳng định, điều quyết đoán\n- {a positive statement}\n- {affirmation}  sự khẳng định, sự xác nhận; sự quả quyết, lời khẳng định, lời xác nhận; lời quả quyết, (pháp lý) sự xác nhận; sự phê chuẩn\n=ㆍ 언명하다 {declare}  tuyên bố, công bố, bày tỏ, trình bày, biểu thị, (thương nghiệp) khai (hàng hoá để đóng thuế), (đánh bài) xướng lên, tuyên bố bãi bỏ; thôi; bỏ, cắt đứt, ngừng (cuộc đàm phán), (thông tục) thật như vậy sao\n- {assert}  đòi (quyền lợi...), xác nhận, khẳng định, quả quyết, quyết đoán\n- {make a positive statement}\n- {affirm}  khẳng định, xác nhận; quả quyết, (pháp lý) xác nhân, phê chuẩn\n- {proclaim}  công bố, tuyên bố, để lộ ra, chỉ ra, tuyên bố cấm\n- {voice}  tiếng, tiếng nói, giọng nói ((nghĩa đen) & (nghĩa bóng)), ý kiến; lời, lời nói; sự bày tỏ, sự phát biểu, (ngôn ngữ học) âm kêu, (ngôn ngữ học) dạng, bày tỏ, nói lên, (ngôn ngữ học) phát thành âm kêu\n=ㆍ 정부가 최근에 앞서 언명한 바와 같이 {as was recently declared by the Government}\n-


Words: 언문
Meaning:
-언문 [諺文] {the Korean script}\n- {the Korean letters}\n- ☞ 한글언문 [言文] {the written and spoken styles of a language}\n- {the colloquial and the literary}\n-▷ 언문 일치 the unification[identity] of the written and spoken styles of a language\n- {unity of speech and writing}\n=ㆍ 언문 일치체로 쓰다 write in (a) colloquial style\n-


Words: 언밸런스
Meaning:
-언밸런스 {unbalance}  sự mất thắng bằng, sự không cân xứng, làm mất thăng bằng, làm rối loạn tâm trí\n=ㆍ 언밸런스한 {unbalanced}  không cân bằng; mất thăng bằng, không cân xứng, (tài chính) không quyết toán, (nghĩa bóng) thất thường; rối loạn (trí óc, tinh thần)\n-


Words: 언변
Meaning:
-언변 [言辯] oratorical talent[skill]\n- [말씨] {speech}  khả năng nói, năng lực nói, lời nói, lời, cách nói, bài nói, bài diễn văn, ngôn ngữ (của một dân tộc), (từ cổ,nghĩa cổ) tin đồn, lời đồn\n- [웅변] {eloquence}  tài hùng biện, (từ cổ,nghĩa cổ) môn tu từ\n=ㆍ 언변이 좋다 be eloquent[fluent] / have a fluent[ready / glib] tongue\n=ㆍ 언변이 없다 be slow of speech / be awkward in speaking / be a poor speaker\n-


Words: 언사
Meaning:
-언사 [言辭] [화자의 말씨] {words}\n- {speech}  khả năng nói, năng lực nói, lời nói, lời, cách nói, bài nói, bài diễn văn, ngôn ngữ (của một dân tộc), (từ cổ,nghĩa cổ) tin đồn, lời đồn\n- {language}  tiếng, ngôn ngữ, lời nói, cách diễn đạt, cách ăn nói\n- {an expression}  sự vắt, sự ép, sự bóp, sự biểu lộ (tình cảm...), sự diễn cảm; sự biểu hiện (nghệ thuật...); sự diễn đạt (ý nghĩ...), nét, vẻ (mặt...); giọng (nói...), thành ngữ, từ ngữ, (toán học) biểu thức, (y học) sự ấn (cho thai ra)\n=ㆍ 온당치 못한 언사를 농하다 {use intemperate language}\n-


Words: 언설
Meaning:
-언설 [言說] [설명] {a statement}  sự bày tỏ, sự trình bày, sự phát biểu, lời tuyên bố; bản tuyên bố\n- [논평] {remark}  sự lưu ý, sự chú ý, sự nhận xét; lời phê bình, lời bình luận, thấy, chú ý, lưu ý, để ý đến, làm chú ý, làm lưu ý, (+ on,  upon) nhận xét, phê bình, bình luận\n- {a comment}  lời bình luận, lời chú giải, lời chú thích, lời dẫn giải, lời phê bình, lời chỉ trích, bình luận, chú thích, dẫn giải, phê bình, chỉ trích\n-


Words: 언성
Meaning:
-언성 [言聲] {a voice}  tiếng, tiếng nói, giọng nói ((nghĩa đen) & (nghĩa bóng)), ý kiến; lời, lời nói; sự bày tỏ, sự phát biểu, (ngôn ngữ học) âm kêu, (ngôn ngữ học) dạng, bày tỏ, nói lên, (ngôn ngữ học) phát thành âm kêu\n- a tone (of voice)\n=ㆍ 화난 언성 {an angry voice}\n=ㆍ 맑은 언성 a clear[silvery / ringing] voice\n=ㆍ 굵은 언성 {a deep voice}\n=ㆍ 가냘픈 언성 {a faint voice}\n=ㆍ 언성을 높여 loudly / aloud / in a rough[hard] voice / in a harsh tone\n=ㆍ 언성을 높이다 raise[lift] <one’s> voice\n-


Words: 언약
Meaning:
-언약 [言約] a verbal[an oral] promise\n- one’s word\n- {a vow}  lời thề, lời nguyền, thề, nguyện\n- {a pledge}  của đợ, của tin, của thế nợ, vật cầm cố; sự cầm cố, tình trạng bị cầm cố, vật bảo đảm, việc bảo đảm, bằng chứng; (nghĩa bóng) đứa con (vật bảo đảm cho tình yêu của đôi vợ chồng), sự chuộc rượu mừng, sự nâng cốc mừng sức khoẻ, lời hứa, lời cam kết;, lời cam kết của rượu mạnh, cầm cố, đợ, thế, hứa, cam kết, nguyện, uống mừng chúc sức khoẻ, nâng cốc chúc sức khoẻ (ai)\n=ㆍ 언약을 지키다[어기다] keep[break] one’s word[promise]\n=ㆍ 언약하다 give[make] a verbal promise\n- {promise orally}\n- give one’s word(▶ give one’s word는 책임 있는 약속을 한다는 뜻)\n=ㆍ 사랑을 언약하다 exchange vows of love / pledge oneself to each other / <文> plight one’s troth\n=ㆍ 두 사람은 사랑을 굳게 언약한 사이다 {They are plighted lovers}\n-


Words: 언어
Meaning:
-언어 [言語] (a) language  tiếng, ngôn ngữ, lời nói, cách diễn đạt, cách ăn nói\n- speech(▶ language는 한 나라, 한 민족의 말처럼 일반적으로 말에 의한 전달 수단을 나타내고, speech는 현재 사용되고 있는 말을 나타냄)\n- {words}\n=ㆍ 언어(상)의 {linguistic}  (thuộc) ngôn ngữ, (thuộc) ngôn ngữ học\n=ㆍ 언어의 섬 『言』 {speech island}\n=ㆍ 언어에 의한 묘사 a verbal picture <of a scene>\n=ㆍ 언어가 통한다 A language is used[understood]\n-▷ 언어 감각 {a linguistic sense}\n-▷ 언어 교정 {a speech clinic}  bệnh viện chữa những tật về nói; trường chữa những tật về nói\n-▷ 언어 불통 {difficulty of communication}\n- {language difficulty}\n-▷ 언어 실조 {aphasia}  (y học) chứng mất ngôn ngữ\n- {speech impediment}\n-▷ 언어 실조자 {an aphasic}  (y học) (thuộc) chứng mất ngôn ngữ, (y học) (như) aphasiac\n- {a person who has difficulty in speaking}\n-▷ 언어 심리학 {linguistic psychology}\n-▷ 언어 심상 [－心象] {verbal image}\n-▷ 언어 예술 {language arts}  các môn để luyện tiếng Anh (ở trường trung học, như chính tả, tập đọc, làm văn, tranh luận, đóng kịch)\n-▷ 언어 요법 {speech therapy}  phương pháp điều trị đặc biệt để giúp người có khuyết tật về ngôn ngữ nói rõ ràng hơn\n=ㆍ 언어 요법사 {a speech therapist}  người được đào tạo để làm việc điều trị cho những người khuyết tật về ngôn ngữ bằng phương pháp đặc biệt\n-▷ 언어 장애 {a speech disorder}  tật về nói\n- {a speech impediment}\n- 『醫』 {aphasia}  (y học) chứng mất ngôn ngữ\n=ㆍ 언어 장애자 {a person who has difficulty in speaking}\n- [실어증 환자] {an aphasic}  (y học) (thuộc) chứng mất ngôn ngữ, (y học) (như) aphasiac\n-▷ 언어 중추 {the speech center}\n- the speech-control centers of the brain\n-▷ 언어 지도 {a linguistic atlas}\n-▷ 언어 지리학 [－地理學] linguistic[dialect] geography\n-▷ 언어 지역 {a speech area}\n-▷ 언어 철학 {philosophy of language}\n-▷ 언어 형태학 {morphology}  hình thái học\n- {accidence}  (ngôn ngữ học) hình thái học, yếu tố cơ sở (của một vấn đề)\n-▷ 언어 활동 {speech function}\n-


Words: 언어도단
Meaning:
=언어 도단 [言語道斷]ㆍ 언어도단의 [말로 나타낼 수 없는] unspeakable / [터무니없는] outrageous / <口> abominable / shocking / [불합리한] preposterous / absurd / [용서할 수 없는] inexcusable\n=ㆍ 언어도단의 행위 {a scandalous conduct}\n-


Words: 언어학
Meaning:
-언어학 [言語學] {linguistics}  (thuộc) ngôn ngữ học, ngôn ngữ học\n- {philology}  môn ngữ văn\n=ㆍ 언어학적[상의] linguistic / philological\n=ㆍ 구조[비교] 언어학 structural[comparative] linguistics\n=ㆍ 민족 언어학 {ethnolinguistics}\n=ㆍ 심리 언어학 {psycholinguistics}  ngôn ngữ tâm lý học\n-▷ 언어학과 {the philological department}\n-▷ 언어학자 {a linguist}  nhà ngôn ngữ học, người biết nhiều thứ tiếng\n- {a philologist}  nhà ngữ văn\n-▷ 언어학회 {a linguistic society}\n-


Words: 언어행동
Meaning:
-언어 행동 [言語行動] {words and actions}\n- speech and behavio(u)r\n=ㆍ 언어행동을 삼가다 be careful in one’s speech and behavior[mind one’s p’s and q’s / conduct]\n-


Words: 언외
Meaning:
=언외 [言外]ㆍ 언외의 implied / unspoken\n=ㆍ 언외의 의미를 파악하다 (이야기의) catch the implied meaning / (문장의) read between the lines\n-


Words: 언월
Meaning:
-언월 [偃月] a crescent (moon)\n- the sickle[horned] moon\n-▷ 언월도 [－刀] {a scimitar}  thanh mã tấu, thanh đại đao\n- {a falchion}  mã tấu\n-


Words: 언쟁
Meaning:
-언쟁 {}[言爭] {}＝말다툼\n=ㆍ 언쟁이 주먹다짐으로 번졌다 {They proceeded from words to blows}\n- / {The quarrel came to hard blows}\n-


Words: 언저리
Meaning:
-언저리 {the edge}  lưỡi, cạnh sắc (dao...); tính sắc, bờ, gờ, cạnh (hố sâu...); rìa, lề (rừng, cuốn sách...), đỉnh, sống (núi...), (như) knife,edge, (nghĩa bóng) tình trạng nguy khốn; lúc gay go, lúc lao đao, bực mình, dễ cáu, làm cho ai bực mình; làm cho ai gai người; làm cho ai ghê tởm, làm cho ăn mất ngon, làm cho đỡ đói, làm cho lý lẽ của ai mất sắc cạnh, mài sắc, giũa sắt, viền (áo...); làm bờ cho, làm gờ cho, làm cạnh cho, xen (cái gì, câu...) vào, len (mình...) vào; dịch dần vào, đi né lên, lách lên, từ từ dịch xa ra, (hàng hải) đi xa ra, mài mỏng (lưỡi dao...), (như) to edge away, thúc đẩy, thúc giục\n- {the brim}  miệng (bát, chén, cốc), vành (mũ), đầy ắp, đầy phè, đồ đầy đến miệng, đổ đầy ắp (chén, bát...), tràn ngập; đầy đến miệng, đổ đầy ắp, tràn đầy\n- {the rim}  vành (bánh xe), bờ, mép, vành (vật hình tròn); miệng (bát, chum, vại); cạp (nong, nia), gọng (kính), (hàng hải) mặt nước, (thiên văn học) quầng (mặt trời...), (thơ ca) cái vòng, vật hình tròn, vây bọc, viền xung quanh, cạp, làm vành\n- {bounds}\n- {limits}\n=ㆍ 입 언저리 {parts around the mouth}\n=ㆍ 접시 언저리 {the brim of a dish}\n=ㆍ 눈 언저리가 검다 have dark rings around one’s eyes\n-


Words: 언제
Meaning:
-언제1 [의문] {when}  khi nào, hồi nào, lúc nào, bao giờ, khi, lúc, hồi, trong khi mà, một khi mà, khi (lúc, hồi) mà, mà, khi đó, lúc đó, hồi đó; khi nào, hồi nào, bao giờ, lúc, thời gian, ngày tháng\n- (at) what time\n- {how soon}\n- what date[day]\n- {whenever}  bất cứ lúc nào; lúc nào, mỗi lần, mỗi khi, hễ khi nào\n=ㆍ 언제부터 from what time / since when / how long\n=ㆍ 언제 어느 때(에) (at) any moment[time] / every moment\n=ㆍ 언제쯤 about what time / when / how soon\n=ㆍ 이 법률은 언제부터 시행됩니까 When will this law take effect?ㆍ 언제부터 기다리고 있는가 How long have you been waiting?ㆍ 언제쯤 찾아뵐까요 About what time shall I come?ㆍ 언제 내 양복이 다 되겠습니까 How soon will my dress be ready?ㆍ 언제까지 미국에 체재합니까 How long will you stay in the United States?ㆍ 언제까지 회사에 있습니까 Till when[What time] will you be in your office?2 [미래] some day\n- {some time}  một thời gian, một lúc nào đó ((cũng) sometime)\n- some other day[time]\n- {in the near future}\n- {one of these days}\n- [조만간] {sooner or later}\n- {sometime or other}\n=ㆍ 언제 한번 다시 뵙고 싶습니다 I would[should] like to see more of you some time\n=ㆍ 언제 한번 놀러 와라 {Come and see me one of these days}\n=ㆍ 그것에 대해 언제 한번 상의해 보자 We’ll talk about it some other time\n-3 [과거] {once}  một lần, một khi, trước kia, xưa kia, đã có một thời, (xem) all, ngay một lúc, cùng một lúc, lập tức, ít nhất là một lần, (xem) again, (tục ngữ) phải một bận, cạch đến già, một lần cho mãi mãi; dứt khoát, thỉnh thoảng, đôi khi, khi mà, ngay khi, một khi, một lần\n- {the other day}\n=ㆍ 언제인지도 모를 시대부터 {from time unknown}\n=ㆍ 언제 한번 그를 만난 기억이 난다 {I remember seeing him once}\n-4 [항상] {always}  luôn luôn, lúc nào cũng, bao giờ cũng, mãi mãi, hoài, đôi khi, đôi lúc, thỉnh thoảng\n- {all the time}\n- [언제고] {any time}\n- some time (or other)\n- {some day}\n- {someday}  một ngày nào đó; rồi đây\n- in (due course of) time\n=ㆍ 그녀는 언제 보아도 아름답다 {She is always beautiful}\n=ㆍ 언제고 그 원수는 꼭 갚고야 말겠다 {I shall get even with him in time}\n-


Words: 언제나
Meaning:
-언제나 [항상] {always}  luôn luôn, lúc nào cũng, bao giờ cũng, mãi mãi, hoài, đôi khi, đôi lúc, thỉnh thoảng\n- {all the time}\n- {at any time}\n- {ever}  bao giờ; từ trước đến giờ; hàng, từng, luôn luôn, mãi mãi, (thông tục) nhỉ, có bao giờ anh (nghe chuyện như thế, thấy chuyện như thế) chưa?, thế không?, (xem) anon, suốt từ đó, mãi mãi từ đó, (thông tục) rất là, thật là, lắm, hết sức, mãi mãi, bạn thân của anh (công thức cuối thư)\n- never(부정)  không bao giờ, không khi nào, không, đừng, (xem) better, dù là, dẫu là, muốn sửa chữa thì chả lo là muộn\n- [평소] {usually}  thường thường, thường lệ\n- [습관적으로] {habitually}  đều đặn, thường xuyên\n- […할 때마다] {every time}  lần nào cũng\n- {whenever}  bất cứ lúc nào; lúc nào, mỗi lần, mỗi khi, hễ khi nào\n- [변함없이] {invariably}  luôn luôn vẫn vậy, lúc nào cũng vậy\n- [끊임없이] {constantly}  (toán học); (vật lý) hằng số, luôn luôn, liên miên\n=ㆍ 언제나 지각하는 사람 {a habitual latecomer}\n=ㆍ 경찰관이 언제나 지키고 있다 {Policemen are always on guard}\n=ㆍ 내가 언제나 열차를 놓치는 것은 아니다 I don’t miss the train every time\n=ㆍ 그는 언제나 의지가 되는 사람이다 He can be counted[relied] on at any time\n=ㆍ 밖에 나가면 언제나 차를 조심해요 {Be sure to watch out for cars whenever you go out}\n-


Words: 언제든지
Meaning:
-언제든지 [어느 때라도] (at) any time\n- [항상] {always}  luôn luôn, lúc nào cũng, bao giờ cũng, mãi mãi, hoài, đôi khi, đôi lúc, thỉnh thoảng\n- {all the time}\n- {whenever}  bất cứ lúc nào; lúc nào, mỗi lần, mỗi khi, hễ khi nào\n=ㆍ 언제든지 좋다 {Any time will do}\n=ㆍ 언제든지 형편 닿는 대로 오십시오 {Please come at any time that suits you}\n=ㆍ 언제든지 출발할 준비가 되어 있다 We are ready to start at a moment’s notice\n-


Words: 언젠가
Meaning:
-언젠가1 (과거의) {the other day}\n- {some time ago}\n- {once}  một lần, một khi, trước kia, xưa kia, đã có một thời, (xem) all, ngay một lúc, cùng một lúc, lập tức, ít nhất là một lần, (xem) again, (tục ngữ) phải một bận, cạch đến già, một lần cho mãi mãi; dứt khoát, thỉnh thoảng, đôi khi, khi mà, ngay khi, một khi, một lần\n- {on one occasion}\n- {at one time}\n=ㆍ 언젠가 당신을 만나 본 적이 있습니다 {I have met you before}\n=ㆍ 이것이 언젠가 말씀드렸던 책입니다 {This is the book I told you about the other day}\n-2 (미래의) {sometime}  một lúc nào đó ((cũng) some_time), trước kia, trước kia, đã có một thời kỳ\n- <英> {some time}  một thời gian, một lúc nào đó ((cũng) sometime)\n- {someday}  một ngày nào đó; rồi đây\n- <英> {some day}\n- {one day}\n- {one of these days}\n- {before long}\n=ㆍ 언젠가 가까운 장래에 나는 아프리카 여행을 할 작정이다 {I intend to go on a tour of Africa sometime in the near future}\n=ㆍ 그도 언젠가는 깨닫게 될 것이다 Someday he’ll wake up\n=ㆍ 언젠가 꼭 찾아 뵙겠습니다 I’ll come and see you one of these days without fail\n=ㆍ 언젠가 전화를 드리겠습니다 I’ll call you some other time\n=ㆍ 이번의 손해는 언젠가 벌충이 될 것이다 {This loss will be made up in the long run}\n=ㆍ 거짓말은 언젠가는 탄로가 난다 <속담> {Truth will out}\n- / {Lies will be uncovered sooner or later}\n-


Words: 언죽번죽
Meaning:
-언죽번죽 brazen-faced\n- {unabashed}  không nao núng, không bối rối\n- {shamelessly}  không biết hổ thẹn, không biết xấu hổ, vô liêm sỉ, trở trẽn, trơ tráo\n- {brazenly}  trơ trẽn, trâng tráo\n- {audaciously}  táo bạo, trơ trẽn, trâng tráo\n- {cheekily}  láo xược, xấc xược\n- {impudently}  trâng tráo, vô liêm sỉ\n- {unblushingly}  trơ trẽn, vô liêm sỉ, không biết xấu hổ, không biết hổ thẹn\n-


Words: 언중유골
Meaning:
-언중유골 [言中有骨] the implied meaning[veiled intention] in a remark\n=ㆍ 언중유골이다 {He speaks up with implicit bitterness}\n-


Words: 언중유언
Meaning:
-언중 유언 [言中有言] implications in[behind] a direct statement\n=ㆍ 언중유언이다 {The word implies some other meaning}\n- / {What he says is very suggestive}\n-


Words: 언질
Meaning:
-언질 [言質] {a pledge}  của đợ, của tin, của thế nợ, vật cầm cố; sự cầm cố, tình trạng bị cầm cố, vật bảo đảm, việc bảo đảm, bằng chứng; (nghĩa bóng) đứa con (vật bảo đảm cho tình yêu của đôi vợ chồng), sự chuộc rượu mừng, sự nâng cốc mừng sức khoẻ, lời hứa, lời cam kết;, lời cam kết của rượu mạnh, cầm cố, đợ, thế, hứa, cam kết, nguyện, uống mừng chúc sức khoẻ, nâng cốc chúc sức khoẻ (ai)\n- {a promise}  lời hứa, điều hứa, điều hẹn ước; sự hứa hẹn, (nghĩa bóng) triển vọng, hứa hẹn, chốn thiên thai, nơi cực lạc, hứa, hứa hẹn, hẹn ước, làm cho hy vọng; báo hiệu, báo trước, (thông tục) đảm bảo, cam đoan, chốn thiên thai, nơi cực lạc, tự dành cho mình trong tương lai cái gì (điều thích thú...), có triển vọng tốt\n- {a commitment}  (như) committal, trát bắt giam, sự phạm (tội...), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) sự đưa (quân) đi đánh\n=ㆍ 언질을 주다 give a pledge[one’s word] <to do / that ‥> / make a promise / commit oneself <on a matter / to do>\n=ㆍ 언질을 잡다 obtain[<文> extract] a person’s pledge[word] / <口> nail a person down <on>\n=ㆍ 확실한 언질을 주지 않다 make no (firm) commitment <for>\n=ㆍ 언질을 잡히지 않도록 조심하다 {be careful not to commit oneself}\n-


Words: 언짢다
Meaning:
-언짢다1 [불쾌하다] {unpleasant}  khó ưa, xấu, khó chịu, đáng ghét\n- {disagreeable}  khó chịu, không vừa ý, khó chịu, gắt gỏng, cau có (người)\n- {offensive}  sự tấn công; cuộc tấn công; thế tấn công, xúc phạm, làm mất lòng; làm nhục, sỉ nhục, chướng tai gai mắt, khó chịu; hôi hám; gớm guốc, tởm, tấn công, công kích\n- ill-humored\n- <서술적> {feel bad}\n=ㆍ 기분이 언짢다 feel vexed / be cross\n-ㆍ 언짢은 얼굴을 하다 look displeased / make a sour face\n-ㆍ 그는 하루종일 기분이 언짢았다 He felt out of sorts[was on edge] all day\n=ㆍ 그는 기분이 언짢다 {He is in foul temper}\n- / He is in a bad humor[mood]\n-2 [불길하다] {ill}  đau yếu, ốm, xấu, tồi, kém; ác, không may, rủi, (từ cổ,nghĩa cổ) khó, cái xấu lan nhanh, thói xấu dễ bắt chước, điều không làm lợi cho ai là điều xấu, xấu, tồi, kém; sai; ác, khó chịu, không lợi, không may, rủi cho, khó mà, hầu như, không thể, điều xấu, việc ác, điều hại, (số nhiều) những vụ rủi ro, những điều bất hạnh\n- ill-omened\n- {bad}  xấu, tồi, dở, ác, bất lương, xấu, có hại cho, nguy hiểm cho, nặng, trầm trọng, ươn, thiu, thối, hỏng, khó chịu, (thông tục) đồ bất lương, kẻ thành tích bất hảo, đồ vô lại; đồ đê tiện, (xem) bebt, (xem) egg, (xem) hat, thức ăn không bổ, sự mất dạy, (xem) shot, răng đau, (xem) worse, không có cái gì là hoàn toàn xấu; trong cái không may cũng có cái may, (xem) grace, vận rủi, vận không may, vận xấu; cái xấu, phá sản; sa ngã, bị thiệt, bị lỗ; còn thiếu, còn nợ\n- {unlucky}  không may, xúi, rủi, đen đủi, khổ sở, khốn khổ, không tốt, không hay, gở, không đúng lúc\n- {sinister}  gở, mang điểm xấu, ác, độc ác, hung hãn, nham hiểm; đầy sát khí (vẻ mặt), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) (+ to) tai hoạ cho, tai hại cho,(đùa cợt) trái, tả\n- [꺼림칙하다] {hateful}  đầy căm thù, đầy căm hờn, đáng căm thù, đáng căm hờn, đáng căm ghét\n- {loathsome}  ghê tởm, đáng ghét, làm cho người ta không ưa\n- {abominable}  ghê tởm, kinh tởm\n- [마뜩찮다] {undesirable}  không ai ưa, không ai thích, người không ai ưa\n- {unwelcome}  đến không phi lúc (khách), khó chịu, không hay (tin tức)\n- {repulsive}  ghê tởm, gớm guốc, (thơ ca) chống, kháng cự, (vật lý) đẩy, (từ cổ,nghĩa cổ) lạnh lùng, xa cách (thái độ)\n-ㆍ 언짢은 꿈 a bad[an ominous] dream\n-ㆍ 언짢은 소식 sad[ill / unwelcome] news\n-3 [몸이 불편하다] {ill}  đau yếu, ốm, xấu, tồi, kém; ác, không may, rủi, (từ cổ,nghĩa cổ) khó, cái xấu lan nhanh, thói xấu dễ bắt chước, điều không làm lợi cho ai là điều xấu, xấu, tồi, kém; sai; ác, khó chịu, không lợi, không may, rủi cho, khó mà, hầu như, không thể, điều xấu, việc ác, điều hại, (số nhiều) những vụ rủi ro, những điều bất hạnh\n- feel unwell[bad / sick]\n- {indisposed}  không thích, không muốn, không sãn lòng, miễn cưỡng (làm việc gì), khó ở, se mình\n=ㆍ 몸이 언짢다 feel unwell[out of sorts] / <美> feel mean\n-


Words: 언책
Meaning:
-언책 [言責]1 (책망) {a verbal reprimand}\n- {a verbal reproof}\n-2 (책임) responsibility for a statement[for one’s words]\n=ㆍ 언책이 있다 {be responsible for a statement}\n-


Words: 언청이
Meaning:
-언청이 {a harelip}  tật sứt môi trên (từ bé)\n- {a split lip}\n- (사람) {a person with a harelip}\n=ㆍ 언청이의 {harelipped}  có tật sứt môi trên\n-


Words: 언치
Meaning:
-언치1 (마소의) {a pad}  (từ lóng) đường cái, ngựa dễ cưỡi ((cũng) pad nag), đi chân, cuốc bộ, cái đệm, cái lót; yên ngựa có đệm, tập giấy thấm; tập giấy (viết, vẽ), lõi hộp mực đóng dấu, cái đệm ống chân (chơi bóng gậy cong...), gan bàn chân (loài vật); bàn chân (thỏ, cáo...), đệm, lót, độn (áo...), ((thường) + out) nhồi nhét những thứ thừa (đầy câu, đầy sách...), buồng có tường lót đệm (để nhốt người điên), giỏ (dùng làm đơn vị đo lường), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) ổ ăn chơi; tiệm hút\n- {a saddlecloth}\n-언치2 {}＝어치\n-


Words: 언턱
Meaning:
-언턱 {a raised part}\n- {a ridge}  chóp, chỏm, ngọn, đỉnh (núi); nóc (nhà); sống (mũi), dây (đồi, gò), lằn gợn (trên cát), luống (đất), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) tiền, vun (đất) thành luống, trồng (cây) thành luống, làm có lằn gợn (trên cát), thành luống nhấp nhô, nổi sóng nhấp nhô (biển); gợn lên\n=ㆍ 문 언턱 {a doorsill}\n- {a threshold}  ngưỡng cửa, bước đầu, ngưỡng cửa, (tâm lý học) ngưỡng\n=ㆍ 언턱지다 be bumpy[uneven]\n-


Words: 언턱거리
Meaning:
-언턱거리 [핑계] the cause (of a dispute / of a quarrel)\n- {pretense}  sự làm ra vẻ, sự giả vờ, sự giả đò, sự giả bộ, cớ, lý do không thành thật, điều đòi hỏi, điều yêu sách, điều kỳ vọng, tính tự phụ, tính khoe khoang\n- {excuse}  lời xin lỗi; lý do để xin lỗi, lời bào chữa; lý do để bào chữa, sự miễn cho, sự tha cho (nhiệm vụ gì), tha lỗi, thứ lỗi, tha thứ, miễn thứ, lượng thứ, bỏ quá đi cho, cố làm giảm lỗi của, cố làm giảm trách nhiệm của (ai, việc gì); bào chữa, giải tội cho (ai); là cớ để bào chữa cho, miễn cho, tha cho\n- {pretext}  cớ; lý do, cớ thoái thác, lý do không thành thật, lấy cớ là; viện ra làm lý do\n- {grounds}\n=ㆍ 언턱거리를 잡다 find pretext <to accuse> / invent an excuse <for> / make a false charge <against> / pick a quarrel <with>\n=ㆍ 언턱거리를 주다 give <a person> an excuse <to accuse>\n-


Words: 언필칭
Meaning:
-언필칭 [言必稱] [말할 때마다 반드시] as one always[habitually / invariably] says\n- never fail to <say>\n- every time one opens one’s mouth (it is invariably to say ‥)\n- in one’s favo(u)rite phrase\n=ㆍ 그는 언필칭 그 말을 한다 {He never opens his mouth without saying it}\n-


Words: 언하
Meaning:
-언하 {}[言下] {}[말이 {}떨어지자 {}즉시]\n=ㆍ 언하에 promptly / readily / directly / at a word\n=ㆍ 언하에 물리치다 reject <a proposal> promptly[flatly]\n-


Words: 언해
Meaning:
-언해 [諺解] Korean annotation[translation] of Chinese classics\n=ㆍ 언해하다 annotate[translate] <a Chinese classic> in Korean\n-


Words: 언행
Meaning:
-언행 [言行] speech and behavior[<英> behaviour]\n- {words and deeds}\n- {sayings and doings}\n=ㆍ 언행이 일치하다 live[act] up to one’s words[what one says] / one’s words correspond with one’s actions\n=ㆍ 언행을 일치시키다 suit one’s actions to one’s words / practice what one preaches\n=ㆍ 그는 언행이 일치하지 않는다 {He says one thing and does another}\n-▷ 언행록 a record of someone’s sayings and deeds\n- {memoirs}\n-▷ 언행 상반[불일치] discordance between one’s words and actions[deeds]\n-▷ 언행 일치 {consistency of speech and action}\n- acting up to one’s words\n-


Words: 얹다
Meaning:
-얹다 {put on}\n- place[lay / set] <a thing> on\n- load(짐을)  vậy nặng, gánh nặng, vật gánh, vật chở, vật đội (trên lưng súc vật, trên xe, tàu...), trách nhiệm nặng nề; điều lo lắng, nỗi buồn phiền, (kỹ thuật) sự tải; tải; trọng tải (của một con tàu...), thuốc nạp, đạn nạp (vào súng), (thông tục) nhiều, hàng đống, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) nghe, nhìn, trông, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) say rượu, chất, chở, nhét, nhồi, tống vào, nạp đạn) súng); lắp phim (máy ảnh), chồng chất; bắt phải chịu, bắt phải gánh vác, bắt phải đảm nhận..., đổ chì vào, làm cho nặng thêm, bốc hàng, bốc vác, khuân vác, nạp đạn\n-ㆍ 얹어 주다 [덤으로 주다] give an extra / throw in <something> extra\n-ㆍ 돈을 조금 얹어 주다 pay a little extra <to a person>\n-ㆍ 그는 아들의 어깨에 손을 얹었다 He put[laid] his hand on his son’s shoulder\n-


Words: 얹혀살다
Meaning:
-얹혀 살다 be a dependent on <a person>\n- depend upon <a person> for support\n- feed[live / hang / sponge] on <a person>\n- live at the expense of <one’s friend>\n-ㆍ 얹혀 사는 사람 a dependent[dependant] / a hanger-on <pl\n- hangers-on> / sponge\n-


Words: 얹히다
Meaning:
-얹히다1 [놓이다] be place[put] on <a table>\n-ㆍ 그릇이 선반 위에 얹혀 있다 {The dishes are put on the shelf}\n-2 [체하다] {oppress the stomach}\n- sit[lie] heavy on the stomach\n- {do not sit well on the stomach}\n- {remain undigested in the stomach}\n-ㆍ 이 음식은 잘 얹힌다 This food sits[lies] heavy on the stomach\n- / {This is not easily digested}\n-3 [좌초하다] {strand}  (thơ ca); (văn học) bờ (biển, sông, hồ), làm mắc cạn, mắc cạn (tàu), tao (của dây), thành phần, bộ phận (của một thể phức hợp), đánh đứt một tao (của một sợi dây thừng...), bện (thừng) bằng tao\n- {be stranded}\n- run[go] ashore\n- {run aground}\n- beach(일부러)  sỏi cát (ở bãi biển), bãi biển, cho (tàu thuyền) lên cạn\n-ㆍ 배가 암초에 얹혔다 The ship ran aground[was stranded] on a rock\n-4 [얹게 하다] make <a thing> put[place / lie] <on>\n-5 {}＝얹혀 {}살다\n-


Words: 얻다
Meaning:
-얻다1 [획득하다] {get}  được, có được, kiếm được, lấy được, nhận được, xin được, hỏi được, tìm ra, tính ra, mua, học (thuộc lòng), mắc phải, (thông tục) ăn, bắt được (cá, thú rừng...); đem về, thu về (thóc...), (thông tục) hiểu được, nắm được (ý...), đưa, mang, chuyền, đem, đi lấy, bị, chịu, (thông tục) dồn (ai) vào thế bí, dồn (ai) vào chân tường; làm (ai) bối rối lúng túng không biết ăn nói ra sao, làm cho, khiến cho, sai ai, bảo ai, nhờ ai (làm gì), (thông tục) to have got có, phải, sinh, đẻ (thú vật; ít khi dùng cho người), tìm hộ, mua hộ, xoay hộ, cung cấp, đến, tới, đạt đến, trở nên, trở thành, thành ra, đi đến chỗ, bắt đầu, (từ lóng) cút đi, chuồn\n- {have}  có, (+ from) nhận được, biết được, ăn; uống; hút, hưởng; bị, cho phép; muốn (ai làm gì), biết, hiểu; nhớ, (+ to) phải, có bổn phận phải, bắt buộc phải, nói, cho là, chủ trương; tin chắc là, thắng, thắng thế, tóm, nắm, nắm chặt ((nghĩa đen) & (nghĩa bóng)), sai khiến, nhờ, bảo, bắt (ai làm gì...), (từ lóng) bịp, lừa bịp, tấn công, công kích, coa mặc, vẫn mặc (quần áo...); có đội, vẫn đội (mũ...), gọi lên, triệu lên, mời lên, bắt, đưa ra toà, (xem) better, (như) had better, ngừng lại, giải quyết một cuộc tranh cãi (với ai); nói cho ra lý lẽ (với ai), đi nhổ răng, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) không có thế lợi gì hơn ai, không có chứng cớ gì để buộc tội ai, (từ lóng) thằng cha ấy thế là toi rồi, thằng cha ấy thế là hết thời (lỗi thời) rồi, thằng cha ấy chẳng hòng gì được nữa đâu, the haves and havenots (thông tục) những người giàu và những người nghèo, (từ lóng) sự lừa bịp; hành động lừa bịp\n- {obtain}  đạt được, thu được, giành được, kiếm được, đang tồn tại, hiện hành, thông dụng\n- {acquire}  được, giành được, thu được, đạt được, kiếm được\n- {secure}  chắc chắn, bảo đảm, an toàn, kiên cố, vững chắc, chắc, ((thường) vị ngữ) giam giữ ở một nơi chắc chắn, buộc chặt, bó chặt, đóng chặt, làm kiên cố, củng cố, giam giữ vào nơi chắc chắn, thắt, kẹp (động mạch), buộc chặt, đóng chặt, bó chặt, (quân sự) cặp (súng dưới nách cho khỏi bị mưa ướt), bảo đảm, chiếm được, tìm được, đạt được\n- {procure}  kiếm, thu được, mua được (vật gì), tìm (đàn bà con gái) để cho làm đĩ, (từ cổ,nghĩa cổ) đem lại, đem đến (một kết quả...), làm ma cô, làm nghề dắt gái, trùm gái điếm\n- derive <from>\n- (일하여) {earn}  kiếm được (tiền...); giành được (phần thưởng, sự khen ngợi...)\n- (승리 등을) {win}  sự thắng cuộc, chiếm, đoạt, thu được, nhận được, kiếm được, có được, thắng cuộc; thắng, thu phục, tranh thủ, lôi kéo, đạt đến, đến, thắng cuộc, thắng trận, (+ upon) càng ngày càng lôi kéo; thuyết phục đượchàng triệu người, lấy lại, chiếm lại, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) thắng cuộc, thắng trận, lôi kéo về, khắc phục, chiến thắng (khó khăn)\n- {gain}  lợi, lời; lợi lộc; lợi ích, (số nhiều) của thu nhập, của kiếm được; tiền lãi, sự tăng thêm, (tục ngữ) của phi nghĩa có già đâu, thu được, lấy được, giành được, kiếm được, đạt tới, tới, tăng tốc (tốc độ...); lên (cân...); nhanh (đồng hồ...), lấn chiếm, lấn vào, tiến sát, đuổi sát (ai, cái gì), tranh thủ được lòng (ai), tiến tới, tiến bộ, (+ upon,  on) lấn chiếm; đuổi sát, tiến sát (ai, cái gì)\n- [받다] {receive}  nhận, lĩnh, thu, tiếp, tiếp đón, tiếp đãi, kết nạp (ai vào một tổ chức), tiếp thu, tiếp nhận (một đề nghị...), (pháp lý) chứa chấp (đồ gian), chứa đựng, đỡ, chịu, bị; được, tin, công nhận là đúng, đón (một đường bóng, một quả bóng phát đi), tiếp khách (có ở nhà để tiếp khách), nhận quà; lĩnh tiền, lĩnh lương; thu tiền\n- {be given}\n- [채취하다] produce <gas from coal>\n- [추출하다] {extract}  iks’trækt/, đoạn trích, (hoá học) phần chiết, (dược học) cao, trích (sách); chép (trong đoạn sách), nhổ (răng...), bòn rút, moi, hút, bóp, nặn, rút ra (nguyên tắc, sự thích thú), (toán học) khai (căn), (hoá học) chiết\n-ㆍ 콜타르에서 얻은 약품 medicines made[produced] from coaltar\n=ㆍ 그녀의 사랑을 얻다 win her love[heart] / win (the heart of) her\n=ㆍ 남의 호의를 얻다 get a person’s favor\n=ㆍ 자식 하나를 얻다 have a child / (어머니가 낳다) give birth to[<文> bear] a child\n=ㆍ 양자를 얻다 {adopt a child}\n=ㆍ 지위[부]를 얻다 get[obtain] a position[wealth]\n=ㆍ 신용을 얻다 win <a person’s> confidence / gain[enjoy] credit <with a person>\n=ㆍ 명성을 얻다 make a name / win[get] fame\n=ㆍ 권력을 얻다 gain[<文> attain to] power\n=ㆍ 승리를 얻다 win[achieve / score] a victory <over>\n=ㆍ 자격을 얻다 obtain a qualification <for>\n=ㆍ 인가를 얻다 obtain[secure / get] sanction[authorization] <from> / obtain a license[permit] <from>\n=ㆍ 허가를 얻다 get[obtain] permission\n=ㆍ 인기를 얻다 become popular <among / with> / get into public favor / win[attain / gain] popularity\n=ㆍ 이익을 얻다 make[realize] profits\n=ㆍ 자격증을 얻다 obtain[take] a certificate\n=ㆍ 3일간의 휴가를 얻다 take three day’s vacation[holiday]\n-ㆍ 크게 얻는 바가 있다 gain[get] much <from / by> / get[derive] much benefit <from> / be much benefited <by> / learn a great deal <from>\n-ㆍ 그의 동의를 얻었다 {I got his agreement}\n-ㆍ 그는 그 사업에서 막대한 이익을 얻었다 He made an enormous profit on that undertaking[project]\n-2 [아내 등을 맞다] marry <a woman>\n- take <a woman> in marriage\n- take <a woman> to wife\n- {take a wife}\n=ㆍ 부잣집 딸을 얻다 marry a fortune / marry money\n-3 [줍다] {pick up}\n- find <a book>\n=ㆍ 길에서 지갑을 얻다 {pick up a wallet on the road}\n-4 [앓게 되다] catch <flu>\n- contract <a disease>\n- get <cancer>\n- be attacked[affected] by <a disease>\n-ㆍ 어디선가 눈병을 얻었다 I have picked up[contracted] pinkeye somewhere\n-


Words: 얻어걸리다
Meaning:
-얻어걸리다 {find}  sự tìm thấy (chồn, cáo, mỏ, vàng...), vật tìm thấy, thấy, tìm thấy, tìm ra, bắt được, nhận, nhận được, được, nhận thấy, xét thấy, thấy, thấy có (thời gian, can đảm...), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) tới, đạt tới, trúng, cung cấp, (pháp lý) xác minh và tuyên bố (tội, tội giết người...), khám phá ra, tìm ra, phát minh ra, giải (một vấn đề), hỏi về, tìm hiểu về, lợi dụng, đi đứng được, (nghĩa bóng) tự lực được, (xem) bill, thấy được sở trường năng khiếu của mình, tự cung cấp cho mình\n- {get}  được, có được, kiếm được, lấy được, nhận được, xin được, hỏi được, tìm ra, tính ra, mua, học (thuộc lòng), mắc phải, (thông tục) ăn, bắt được (cá, thú rừng...); đem về, thu về (thóc...), (thông tục) hiểu được, nắm được (ý...), đưa, mang, chuyền, đem, đi lấy, bị, chịu, (thông tục) dồn (ai) vào thế bí, dồn (ai) vào chân tường; làm (ai) bối rối lúng túng không biết ăn nói ra sao, làm cho, khiến cho, sai ai, bảo ai, nhờ ai (làm gì), (thông tục) to have got có, phải, sinh, đẻ (thú vật; ít khi dùng cho người), tìm hộ, mua hộ, xoay hộ, cung cấp, đến, tới, đạt đến, trở nên, trở thành, thành ra, đi đến chỗ, bắt đầu, (từ lóng) cút đi, chuồn\n- come to[by]\n=ㆍ 식사가 얻어걸리다 be treated <to a dinner>\n=ㆍ 일거리가 얻어걸리다 find a job / get[obtain] employment\n=ㆍ 재산이 얻어걸리다 come by[into] a fortune\n-


Words: 얻어내다
Meaning:
-얻어내다 (득점·히트를) drive in <the tying run>\n- bang out <a hit>\n- collect <3 hits off a pitcher>\n- {}☞ {}얻다


Words: 얻어듣다
Meaning:
-얻어듣다 {hear of}\n- be informed[told] of[about]\n- hear[learn] from others\n- learn[know] by hearsay\n- happen to hear <of / about>\n- {get wind of}\n-ㆍ 내가 얻어들은 이야기 something which casually came to my knowledge / a piece of information acquired at second hand\n-ㆍ 얻어들은 영어 {English that one has picked up}\n-


Words: 얻어맞다
Meaning:
-얻어맞다1 (매 등을) get[receive] a blow\n- be beaten[struck / knocked / hit / thrashed / punched]\n- <口> {be licked}\n=ㆍ 머리를 얻어맞다 be struck[hit] on the head\n-ㆍ 그런 짓을 하면 얻어맞는다 If you do such a thing, you will got licked\n-ㆍ 그는 턱을 한 대 얻어맞고 넘어졌다 {He was knocked down by a blow on the chin}\n-ㆍ 또 얻어맞고 싶으냐 Do you want another thrashing?2 [공격받다] be criticized\n- {take a beating}\n- {get a rap}\n=ㆍ 신문에서 얻어맞다 be attacked in[by] the newspaper\n=ㆍ 여론에 얻어맞다 {be flayed by public opinion}\n-


Words: 얻어먹다
Meaning:
-얻어먹다1 (밥 등을) beg one’s bread\n- beg food(빌어먹다)\n- get treated to(대접받다)\n- rely[depend] on <a person> for one’s food\n- live on[off] <a person>\n=ㆍ 밥을 얻어먹다 beg one’s food\n=ㆍ 냉면을 얻어먹다 {be entertained with naengmyon}\n-ㆍ 얻어먹는 주제에 찬밥 더운밥 가리랴 <속담> {Beggars must not be choosers}\n-2 [욕을 듣다] get called (names)\n- suffer (harsh words)\n- {be abused}\n- {be slandered}\n- {be spoken ill of}\n-


Words: 얼
Meaning:
-얼1 [겉의 흠] a scratch <on>\n=ㆍ 얼이 가다 {get scratched}\n=ㆍ 병에 얼이 가 있다 {The jar has a scratch on it}\n-얼2 [정신] {spirit}  tinh thần, linh hồn, tâm hồn, thần linh, thần thánh, quỷ thần, tinh thần; lòng can đảm; sự hăng hái, nhiệt tình; nghị lực; khí thế, tinh thần, thái độ tinh thần, điều kiện tinh thần, ảnh hưởng tinh thần; xu hướng tinh thần, tinh thần, nghĩa đúng, linh hồn, trụ cột, bộ óc (bóng), ((thường) số nhiều) rượu mạnh, (số nhiều) (dược học) cồn thuốc, vui vẻ phấn khởi, phấn chấn, buồn rầu, chán nản, ((thường) + up) khuyến khích, cổ vũ, làm phấn khởi, chuyển nhanh, đưa biến, cuỗm nhẹ\n- {mind}  tâm, tâm trí, tinh thần, trí, trí tuệ, trí óc, ký ức, trí nhớ, sự chú ý, sự chủ tâm, sự lưu ý, ý kiến, ý nghĩ, ý định, do dự, không nhất quyết, đồng ý kiến với ai, mất bình tĩnh, không tỉnh trí, ghi nhớ; nhớ, không quên, nói cho ai một trận, có ý muốn, miễn cưỡng làm gì; không toàn tâm toàn ý làm gì, có cái gì bận tâm, có cái gì lẩn quẩn trong tâm trí, phân vân, do dự, quyết định, nhất định; đành phải coi như là không tránh được, bị quên đi, nhắc nhở ai (cái gì), (xem) set, nói thẳng, nghĩ gì nói nấy, không để ý, không chú ý; để ý ra chỗ khác, nói cho ai hay ý nghĩ của mình, (xem) absence, tâm trạng, (xem) month, (xem) sight, (xem) prresence, theo ý, như ý muốn, chú ý, lưu ý, để ý, lưu tâm, chăm nom, chăm sóc, trông nom, giữ gìn, quan tâm, bận tâm, lo lắng, để ý, phản đối, phiền, không thích, khó chịu, hãy chú ý, hãy cảnh giác, (xem) P\n- [혼] {soul}  linh hồn, tâm hồn, tâm trí, linh hồn, cột trụ, vĩ nhân, hồn, sức sống, sức truyền cảm, người, dân\n=ㆍ 한국의 얼 {the spirit of Korea}\n=ㆍ 순국 지사의 얼 {the spirits of those who laid down their lives for the country}\n-


Words: 얼간
Meaning:
-얼간 salting slightly[lightly]\n-▷ 얼간 고등어 lightly-salted mackerel\n-▷ 얼간구이 {salted and broiled fish}\n-▷ 얼간쌈 the slightly-salted heart of a Chinese cabbage\n-


Words: 얼간이
Meaning:
-얼간이 a dull[stupid] fellow\n- {a fool}  món hoa quả nấu (trộn với sữa kem...), người khờ dại, người ngu xuẩn, người xuẩn ngốc, người làm trò hề, anh hề, người bị lừa phỉnh, nhọc mình mà chẳng nên công cán gì, không ra cái thớ gì khi đem so sánh với..., không phải là ngốc, không phải là ngu dại; khôn ngoan láu, sắp hết lý sự, xử sự như một thằng ngốc, đánh lừa ai, làm cho ai hoá thanh một thằng xuẩn ngốc, người khôn ngoan không cần bác sĩ, già còn chơi trông bổi, làm trò hề, lầm to, làm trò vớ vẩn, làm trò ngố, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (thông tục),  (như) foolish, lừa gạt, lừa phỉnh, đánh lừa (ai), lừa (tiền), (+ away) lãng phí (một cách ngu dại) (tiền, thời gian), làm những chuyện ngớ ngẩn ngu dại; vớ vẩn, lãng phí thời gian, làm trò hề, làm trò ngố, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) đùa cợt\n- {a simpleton}  anh ngốc, anh thộn, anh quỷnh\n- a half-wit\n- {a fathead}\n=ㆍ 얼간이 같은 놈 You stupid donkey[blockhead]!


Words: 얼갈이
Meaning:
-얼갈이1 (논밭의) winter plowing[<英> ploughing]\n-2 [겨울에 푸성귀를 심는 일] {growing vegetables in the wintertime}\n- [그 푸성귀] winter-grown vegetables\n- {early vegetables of the year which were grown in the wintertime}\n- winter-sown greens\n-▷ 얼갈이김치 kimchi made with winter-grown cabbage\n-


Words: 얼거리
Meaning:
-얼거리 the general[schematic] structure\n- {an outline}  nét ngoài, đường nét, hình dáng, hình bóng, nét phác, nét đại cương; đề cương; sự vạch ra những nét chính (của một kế hoạch...), (số nhiều) đặc điểm chính, nguyên tắc chung, vẽ phác, phác thảo, vẽ đường nét bên ngoài, vạch hình dáng bên ngoài, thảo những nét chính, phác ra những nét chính (của một kế hoạch...)\n- {the layout}  bố trí, xếp đặt, layout\n=ㆍ 사건의 얼거리를 말하다 {give an outline of the affair}\n-


Words: 얼굴빛
Meaning:
-얼굴빛 {complexion}  nước da, (nghĩa bóng) vẻ ngoài; tính chất (công việc); hình thái, cục diện\n- colo(u)r\n- {countenance}  sắc mặt; vẻ mặt, sự tán thành, sự đồng tình ủng hộ, sự khuyến khích, vẻ nghiêm trang, thái độ nghiêm chỉnh; vẻ bình tĩnh, ủng hộ ai, động viên ai, khuyến khích ai, (từ cổ,nghĩa cổ) làm ra vẻ, mặt xịu xuống, (xem) put, (xem) state, ủng hộ, khuyến khích, ưng thuận, cho phép\n- {looks}\n=ㆍ 얼굴빛이 나쁘다 look pale / be colorless\n=ㆍ 얼굴빛이 좋다 look well[fresh] / have rosy cheeks / have a high color\n=ㆍ 얼굴빛이 좋아지다 {gain color}\n=ㆍ 얼굴빛이 희다[검다] have fair[dark] complexion\n=ㆍ 남의 얼굴빛을 살피다 read <a person’s> face[countenance] / study the pleasure of <a person> / hang on <a person’s> smiles\n=ㆍ 얼굴빛으로 그가 성난 것을 알았다 I read[saw] anger in his countenance\n-♣ 얼굴빛을 바꾸다 change color[one’s countenance]\n=ㆍ 증거를 들이대자 그는 얼굴빛을 바꾸었다 When the proof was thrust before him, he lost color[changed color]\n-♣ 얼굴빛이 변하다 a change comes over (one’s face)\n=ㆍ 그는 아무리 심한 말을 들어도 얼굴빛이 변하지 않았다 However severely he was criticized, he remained calm\n-


Words: 얼근하다
Meaning:
-얼근하다1 (맛이) rather hot[hot-tasting]\n- somewhat peppery[pungent]\n- {heavily seasoned}\n=ㆍ 음식이 얼근하다 {The food tastes rather hot}\n-2 (술이) {mellow}  chín; ngọt dịu; ngọt lịm (quả), dịu, êm, ngọt giong (rượu vang), xốp, dễ cày (đất), dịu dàng, êm dịu (màu sắc, âm thanh), chín chắn, khôn ngoan, già giặn (tính tình), ngà ngà say, chếnh choáng, vui vẻ, vui tính, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) tốt, xuất sắc, làm cho chín mọng, làm cho ngọt dịu, làm cho ngọt lịm (quả), làm dịu, làm cho êm, làm cho ngọt giọng (rượu), làm cho xốp (đất), làm dịu (màu sắc; âm thanh...), làm cho chín chắn, làm cho khôn ngoan, làm cho già giặn (tính tình), (từ lóng) làm ngà ngà say, làm chếnh choáng, làm cho vui vẻ, làm cho vui tính, chín; trở thành ngọt dịu, trở thành ngọt lịm (quả), trở thành dịu, trở thành êm, trở thành ngọt giọng (rượu), trở thành xốp (đất), dịu đi (màu sắc, âm thanh...), trở nên khôn ngoan, trở nên chín chắn, trở nên già giặn (tính tình), (từ lóng) ngà ngà say, chếnh choáng, trở nên vui vẻ, trở nên vui tính\n- {tipsy}  ngà ngà say, chếnh choáng\n-ㆍ 얼근히 취해 있다 be rather intoxicated / be tipsy\n-


Words: 얼기설기
Meaning:
-얼기설기 {in a disorderly way}\n- {confusedly}  bối rối, lúng túng, ngượng\n- {complicatedly}  xem complicated\n- {in a disorderly heap}\n=ㆍ 얼기설기 얽힌 confusedly interlaced[intertwined] / complicated\n=ㆍ 얼기설기 얽히다 {be tangled confusedly}\n=ㆍ 일이 얼기설기 얽혔다 {The matter has become quite complicated}\n-


Words: 얼김
Meaning:
-얼김 [다른 일이 되는 바람] {hustle and bustle}\n- {flurry}  cơn gió mạnh; (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) cơn mưa dông bất chợt; trận mưa tuyết bất chợt, sự nhộn nhịp, sự náo động; sự xôn xao, sự bối rối, cơn giãy chết của cá voi, sự lên giá xuống giá bất chợt (ở thị trường chứng khoán), làm nhộn nhịp, làm náo động; làm xôn xao, làm bối rối\n- {turmoil}  sự náo động, sự rối loạn\n- {confusion}  sự lộn xôn, sự hỗn độn, sự rối loạn, sự hỗn loạn, sự mơ hồ, sự mập mờ, sự rối rắm (ý nghĩa), sự lẫn lộn, sự nhầm lẫn, sự bối rối, sự ngượng ngập, sự xấu hổ, nhuộng confusion, tình trạng đã hỗn loạn lại càng hỗn loạn hơn, vừa uống rượu vừa chửi đổng ai\n=ㆍ 얼김에 on the spur[impulse] of moment / under the impulse <of> / in spite of oneself\n=ㆍ 얼김에 말해 버리다 {say on the spur of the moment}\n=ㆍ 나는 얼김에 귀중한 반지를 주겠다고 그녀에게 약속했다 {I promised to give her my precious ring on the spur of the moment}\n=ㆍ 그것은 내가 얼김에 한 일이다 {I did it without knowing what I was doing}\n-


Words: 얼넘어가다
Meaning:
-얼넘어가다 (일이) {be scamped}\n- {be slurred over}\n- (일을) {scamp}  kẻ đểu cáng, kẻ xỏ lá; tên vô lại,(thân mật) thằng chó, làm tắc trách, làm chiếu lệ, làm bôi bác, làm qua quít\n- {slur}  điều xấu hổ, điều nhục nhã, sự nói xấu, sự gièm pha, vết bẩn, vết nhơ, chữ viết líu nhíu; sự nói líu nhíu, sự nói lắp; hát nhịu, (âm nhạc) luyến âm, viết líu nhíu; nói líu nhíu, nói lắp; hát nhịu, bôi bẩn, bôi nhoè (bản in...), nói xấu, gièm pha; nói kháy, (âm nhạc) hát luyến; đánh dấu luyến âm (vào bản nhạc), giấu giếm; giảm nhẹ (mức trầm trọng, sai lầm), viết chữ líu nhíu; nói líu nhíu, nói lắp; hát nhịu, (+ over) bỏ qua, lướt qua, mờ nét đi (hình ảnh)\n-


Words: 얼다
Meaning:
-얼다1 [결빙하다] {freeze}  sự đông vì lạnh, sự giá lạnh; tình trạng đông vì lạnh, tiết đông giá, sự ổn định; sự hạn định (giá cả, tiền lương...), đóng băng, đông lại (vì lạnh), lạnh cứng, thấy lạnh, thấy giá, thấy ớn lạnh, thấy ghê ghê (vì sợ), làm đóng băng, làm đông, làm lạnh cứng, ướp lạnh (thức ăn), làm (ai) ớn lạnh, làm lạnh nhạt (tình cảm), làm tê liệt (khả năng...), ngăn cản, cản trở (sự thực hiện), ổn định; hạn định (giá cả, tiền lương...), (từ lóng) nắm chặt lấy, giữ chặt lấy, cho (ai) ra rìa, phủ đầy băng; bị phủ đầy băng, làm ai sợ hết hồn, (thông tục) mức chịu đựng cao nhất\n- {be frozen}\n- [응결하다] {congeal}  làm đông lại; đông lại, đóng băng\n-ㆍ 꽁꽁[온통] 얼어붙은 연못[강] a pond[river] frozen hard[all over]\n=ㆍ 꽁꽁 얼다 {be frozen up}\n=ㆍ 추워서 꽁꽁 얼다 {be benumbed with cold}\n-ㆍ 얼어죽다 be frozen[freeze] to death / be frozen dead\n-ㆍ 추워서 손이 얼었다 {My hands were benumbed with cold}\n-ㆍ 수도꼭지가 얼어붙었다 {The faucet froze}\n-ㆍ 추위로 몸이 얼었다 {I am almost frozen with cold}\n-2 [기가 죽다] be cowed[intimidated]\n- {be scared stiff}\n- feel timid[small]\n- (긴장하여) {get nervous}\n=ㆍ 시험에서 얼다 {get nervous at an examination}\n-ㆍ 나는 첫 무대에서 얼어 버렸다 It was my first stage, and I was scared stiff[had a terrible attack of stage fright]\n-


Words: 얼떨결
Meaning:
-얼떨결 [얼떨떨한 판] {the confusion of the moment}\n- {a moment of bewilderment}\n=ㆍ 얼떨결에 그렇게 말해 버렸다 {I said so in my bewilderment}\n=ㆍ 얼떨결에 그것을 깜빡 잊었다 {I clean forgot about it in my confusion}\n=ㆍ 얼떨결에 기차를 잘못 탔다 {In my hurry I took a wrong train}\n-


Words: 얼떨떨하다
Meaning:
-얼떨떨하다 [정신을 못 차리다] {confounded}  uột ết khuộng chết tiệt\n- {confused}  lẫn lộn, lộn xộn, rối rắm, mơ hồ, bối rối, ngượng\n- {flurried}  khích động; vội vã\n- {perturbed}\n- {bewildered}\n- {upset}  làm đổ, đánh đổ, lật đổ; đánh ng , (hàng hi) làm lật úp (thuyền...), làm rối tung, làm xáo lộn, làm lộn bậy, làm đo lộn, làm khó chịu; làm rối loạn (bộ máy tiêu hoá...), làm bối rối, làm lo ngại, (kỹ thuật) chồn, sự đổ, sự lật đổ, sự lật úp; sự đánh ng , tình trạng lộn xộn, tình trạng rối loạn, sự bối rối, sự lúng túng, sự c i lộn, sự bất hoà, trạng thái nôn nao khó chịu, (thể dục,thể thao) kết qu bất ngờ, (kỹ thuật) sự chồn\n- {perplexed}  lúng túng, bối rối, phức tạp, rắc rối, khó hiểu\n- {puzzled}  không hiểu được, lúng túng, bối rối\n-ㆍ 얼떨떨한 표정[기색] a puzzled look[expression]\n-ㆍ 얼떨떨한 얼굴로 with a perplexed[puzzled] air[look]\n-ㆍ 얼떨떨하여 in a puzzle / perplexedly / in a perplexity / in a flurry\n-ㆍ 얼떨떨하게 하다 flurry / perplex / puzzle / perturb / bewilder / baffle\n-ㆍ 느닷없는 질문에 나는 잠시 얼떨떨했다 {I felt dazed for a moment at the sudden question}\n-ㆍ 시험 문제를 보고 나는 얼떨떨했다 {I was bewildered when I saw the examination questions}\n-


Words: 얼떨하다
Meaning:
-얼떨하다1 {}＝얼떨떨하다\n-2 [머리가 울리고 아프다] {dizzy}  hoa mắt, choáng váng, chóng mặt; làm hoa mắt, làm choáng váng, làm chóng mặt, cao ngất (làm chóng mặt...), quay tít, xoáy cuộn (làm chóng mặt), làm hoa mắt, làm chóng mặt\n- {giddy}  chóng mặt, choáng váng, lảo đảo, làm chóng mặt, làm choáng váng, nhẹ dạ, phù phiếm, làm chóng mặt, làm choáng váng, chóng mặt, choáng váng\n- {faint}  uể oải; lả (vì đói), e thẹn; nhút nhát, yếu ớt, mờ nhạt, không rõ, chóng mặt, hay ngất, oi bức, ngột ngạt (không khí), kinh tởm, lợm giọng (mùi), cơn ngất; sự ngất, ((thường) + away) ngất đi, xỉu đi, (từ cổ,nghĩa cổ) nhượng bộ, nản lòng, nản chí\n- {stupefied}\n- groggy(얻어맞거나 정신적 타격으로)  say lảo đảo, nghiêng ngả, không vững (đồ vật), đứng không vững, chệnh choạng (vì mới đậy, vì thiếu ngủ...), yếu đầu gối (ngựa)\n=ㆍ 고단해서 정신이 얼떨하다 {be fain with fatigue}\n=ㆍ 머리가 얼떨하다 {My brain reels}\n- / My head swims[spines]\n- / {I feel dizzy}\n-


Words: 얼뜨기
Meaning:
-얼뜨기 [정신이 얼뜬 사람] a half-wit\n- {a dimwit}  người ngu đần, người tối dạ\n- {an idiot}  thằng ngốc\n- {a ninny}  người ngờ nghệch, người ngu xuẩn, người dại dột; người nhu nhược\n- {a dunce}  người tối dạ, người ngu độn, mũ lừa (bằng giấy đội vào đầu những học sinh học dốt)\n- {a blockhead}  người ngu dốt, người đần độn\n=ㆍ 이 얼뜨기야 You idiot! / <俗> What an ass you are!


Words: 얼뜨다
Meaning:
-얼뜨다 [어리석다] slow-witted\n- dim-witted\n- {stupid}  ngu dại, ngu đần, đần độn, ngớ ngẩn, ngẩn người ra, ngây ra, mụ đi, chán, buồn, ngu như lừa, (thông tục) người ngu dại, người ngu đần, người ngớ ngẩn\n- {foolish}  dại dột, ngu xuẩn, xuẩn ngốc ((cũng) fool)\n- {silly}  ngờ nghệch, ngớ ngẩn, khờ dại, choáng váng, mê mẩn, (từ cổ,nghĩa cổ) ngây thơ; đơn giản, giản dị; yếu đuối, mùa bàn chuyện dớ dẩn (vào tháng 8, tháng 9, lúc báo chí thiếu tin phải bàn chuyện dớ dẩn), (thông tục) người ngờ nghệch, người ngớ ngẩn, người khờ dại\n- [얼빠지다] absent-minded\n- {abstracted}  lơ đãng\n- [겁이 많다] {cowardly}  nhát gan, nhút nhát; hèn nhát\n- {timid}  rụt rè, nhút nhát, bẽn lẽn, e lệ\n- {chickenhearted}\n-ㆍ {}얼뜬 {}사람 {}＝얼뜨기\n=ㆍ 이 얼뜬 녀석아 You stupid donkey! / Blockhead!ㆍ 그는 좀 얼뜨다 He is a bit soft (in the head)\n- / {He has a soft place in his head}\n-


Words: 얼락녹을락
Meaning:
-얼락녹을락1 [얼었다 녹았다 하는 모양] {now freezing and then melting}\n=ㆍ 얼락녹을락하다ㆍ 지난 겨울에는 얼음이 얼락녹을락하여 스케이트를 제대로 타지 못했다 {I could not enjoy skating last winter because it was frozen and melted by turns}\n-2 [농락하는 모양] {tactfully}  khéo xử, lịch thiệp\n- {cunningly}  xảo trá, gian trá\n=ㆍ 남을 얼락녹을락 잘 다루는 사람 {a tactical person}\n=ㆍ 얼락녹을락하다 {tactful}  khéo xử, lịch thiệp\n- {cunning}  sự xảo quyệt, sự xảo trá, sự gian giảo, sự láu cá, sự ranh vặt, sự khôn vặt, (từ cổ,nghĩa cổ) sự khéo léo, sự khéo tay, xảo quyệt, xảo trá, gian giảo, láu cá, ranh vặt, khôn vặt, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (thông tục) xinh xắn, đáng yêu, duyên dáng; quyến rũ, (từ cổ,nghĩa cổ) khéo léo, khéo tay\n-


Words: 얼러맞추다
Meaning:
-얼러맞추다 humor <one’s husband>\n- please <a person’s> humor[whim]\n- {play up to}\n- {fawn upon}\n- {flatter}  tâng bốc, xu nịnh, bợ đỡ; làm cho hãnh diện, làm cho thoả mãn tính hư danh, tôn lên, làm cho (ai) hy vọng hão, làm khoái; làm đẹp (mắt), làm vui (tai...), (kỹ thuật) búa đàn\n- (남의 마음에 들려고) curry favor with <a person>\n=ㆍ 칭찬하며 얼러맞추다 {soothe a person with praise}\n=ㆍ 남편을 얼러맞추다 contrive to get to the soft side of <her> husband\n-ㆍ 얼러맞추기 힘들다 {be hard to please}\n-


Words: 얼러붙다
Meaning:
-얼러붙다 {grapple with}\n- {wrestle with}\n- {come to a fist fight}\n-ㆍ 얼러붙어 싸우다 fight hand to hand / fight a close fight / grapple with <a person>\n-


Words: 얼러치다
Meaning:
-얼러치다1 [한꺼번에 때리다] strike[hit / knock] <two or more objects> at one time\n-2 [값을 함께 셈하다] lump[put] together\n- {sum up}\n-ㆍ 얼러쳐서 all put together / in total / (all) in all / in the lump\n-ㆍ 얼러쳐서 모두 얼마요 How much (is it) all together?


Words: 얼럭
Meaning:
-얼럭 [반점] {spots}  hàng bán trả tiền ngay\n- {dapples}\n- {mottles}\n- [오점] {stains}\n- {blots}\n- {smuts}\n- {}☞ {}얼룩


Words: 얼럭지다
Meaning:
-얼럭지다 become stained[smudged]\n- {stain}  sự biến màu; vết bẩn, vết nhơ, vết đen, thuốc màu, phẩm; chất nhuộm màu (để soi kính hiển vi...)\n- {take a stain}\n- {}☞ {}얼룩지다


Words: 얼렁뚱땅
Meaning:
-얼렁뚱땅1 {}[얼김에 {}남을 {}속여넘기는 {}모양]\n=ㆍ 얼렁뚱땅하다 [속이다] {juggle}  trò tung hứng, trò múa rối, sự lừa bịp, sự lừa gạt, tung hứng, múa rối, (juggle with) lừa bịp, lừa dối; xuyên tạc, lừa bịp; dùng mánh khoé để lừa\n- {play a trick on}\n- {hoodwink}  lừa đối, lừa bịp, bịt mắt, băng mắt lại\n- (말을) palter <with a person>\n- {prevaricate}  nói thoái thác, nói quanh co; làm quanh co\n=ㆍ 얼렁뚱땅하여 돈을 빼앗다 juggle <a person> out of his money\n=ㆍ 얼렁뚱땅하지 말고 똑똑히 대답해 Don’t shuffle, give a clear answer\n=ㆍ 나한테는 얼렁뚱땅해 봐야 소용없다 {It is no use trying to juggle with me}\n-2 {}[적당히]\n=ㆍ 대학을 얼렁뚱땅 졸업하다 {muddle through college}\n=ㆍ 얼렁뚱땅하다 {muddle}  tình trạng lộn xộn, tình trạng lung tung, tình trạng rối ren ((nghĩa đen) & (nghĩa bóng)), làm lộn xộn, làm lung tung, làm rối; làm hỏng, làm mụ, làm đần độn; làm rối trí, làm lẫn lộn lung tung, lúng túng, luẩn quẩn, loay hoay\n- {scamp}  kẻ đểu cáng, kẻ xỏ lá; tên vô lại,(thân mật) thằng chó, làm tắc trách, làm chiếu lệ, làm bôi bác, làm qua quít\n- {shuffle along}\n=ㆍ 일을 얼렁뚱땅 해치우다 scamp[muddle with] one’s work / do a slapdash work\n=ㆍ 얼렁뚱땅 하지 말고 정신 차려 일해라 Don’t be so sloppy, pay more attention to your work\n-


Words: 얼레
Meaning:
-얼레 {a reel}  guồng (quay tơ, đánh chỉ), ống, cuộn (để cuốn chỉ, dây câu, phim...), (kỹ thuật) tang (để cuộn dây), không ngừng, liên tiếp, liên tục, không gián đoạn; trơn tru, quấn (chỉ, dây, phím) vào ống, quấn vào cuộn ((cũng) to reel in,  to reel up), quay (như guồng quay tơ), kêu sè sè (như guồng quay tơ) (dế, cào cào...), tháo (chỉ) ra khỏi ống, tháo ra khỏi cuộn, (nghĩa bóng) thuật lại lưu loát trơn tru, đọc lại lưu loát trơn tru, điệu vũ quay (ở Ê,cốt), nhạc cho điệu vũ quay (ở Ê,cốt), nhảy điệu vũ quay, sự quay cuồng, sự lảo đảo, sự loạng choạng, quay cuồng, chóng mặt, lảo đảo, choáng váng, đi lảo đảo, loạng choạng\n- {a spool}  ống chỉ, ống cuộn (chỉ, phim...), cái vòng (câu quăng), cuộn (chỉ...) vào ống\n=ㆍ 얼레에 실을 감다 spool / reel / wind thread on a reel[spool]\n=ㆍ 얼레에서 실을 풀다 {unwind thread from a reel}\n-


Words: 얼룩
Meaning:
-얼룩1 [반점] {spots}  hàng bán trả tiền ngay\n- {mottles}\n- {dapples}\n- {speckles}\n= ☞ 반점 (斑點)ㆍ 얼룩이 있는 spotted / mottled / dapple(d) / speckled(작은 반점의) varicolored / motley / (새·짐승 등이) pied / spotted / brindle(d) (호랑이 무늬의)\n=ㆍ 다갈색 얼룩이 있는 흰 개 {a white dog with brown spots}\n-2 [자국] {a stain}  sự biến màu; vết bẩn, vết nhơ, vết đen, thuốc màu, phẩm; chất nhuộm màu (để soi kính hiển vi...)\n- {a blot}  điểm yếu (về mặt chiến lược), dấu, vết (mực...), vết xoá, (nghĩa bóng) vết nhơ, vết nhục, vết nhơ cho thanh danh của mình, người làm mang tai mang tiếng cho gia đình, làm bẩn, vấy bẩn (bằng mực), thấm, (nghĩa bóng) làm mất, làm nhơ, bôi nhọ (phẩm giá, danh dự), thấm, hút mực (giấy thấm), nhỏ mực (bút), xoá đi, xoá sạch, tẩy sạch, làm mờ đi, che kín, tiêu diệt, phá huỷ, (xem) copy,book\n- {a smudge}  lửa hun (ruồi, muỗi...; làm tan sương giá để bảo vệ cây...), vết bẩn, vết dơ, đường mờ, dấu vết mờ mờ, làm bẩn, làm dơ; làm nhoè, làm hại, làm tổn thương, bôi nhọ (danh dự...), mờ; nhoè\n- {a spot}  dấu, đốm, vết, vết nhơ, vết đen, chấm đen ở đầu bàn bi,a, (động vật học) cá đù chấm, bồ câu đốm, nơi, chốn, (từ lóng) sự chấm trước (ngựa đua được cuộc); con ngựa được chấm (về nhất), (thông tục) một chút, một ít (rượu, nước), (từ lóng) đèn sân khấu ((cũng) spotlight), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) địa vị, chỗ làm ăn, chức vụ; vị trí trong danh sách, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (thông tục) chỉ bàn đến những vấn đề chính (trong một cuộc thảo luận ngắn...), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (thông tục) thoả mãn điều thèm muốn, thoả mãn cái đang cần, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) trong hoàn cảnh xấu, trong hoàn cảnh khó khăn lúng túng, ngay lập tức, tại chỗ, tỉnh táo (người), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) lâm vào cảnh khó khăn lúng túng, (từ lóng) quyết định khử ai, thịt ai, (xem) tender, làm đốm, làm lốm đốm, làm bẩn, làm nhơ, làm ô (danh), (thông tục) chấm trước (ngựa được cuộc); nhận ra, phát hiện ra, (quân sự),  (hàng không) phát hiện (vị trí, mục tiêu...), đặt vào chỗ, đặt vào vị trí, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) chấp, dễ bị ố, dễ bị đốm (vải), mặt (tiền); trả tiền ngay; trao ngay khi bán, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) phát đi từ một đài phát thanh địa phương (bản tin...), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) xen vào giữa chương trình phát thanh chính (quảng cáo...)\n- {a blob}  giọt nước, viên tròn, đốm màu, (thể dục,thể thao) điểm không (crikê), (từ lóng) bằng miệng, vấn đáp\n- {a smut}  vết nhọ, nhọ nồi, lời nói tục tĩu; chuyện dâm ô, bệnh than (ở cây), bôi bẩn bằng nhọ nồi, làm nhiễm bệnh than, bị bệnh than (cây)\n- {a smear}  đốm bẩn, vết bẩn, vết trải lên bàn kính (để soi kính hiển vi, chất để bôi bẩn, sự nói xấu, sự bôi nhọ; lời nói xấu, làm vấy bẩn, làm đốm bẩn; làm hoen ố, làm mờ, làm tối (tranh vẽ...), nói xấu, bôi nhọ, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) đánh bại, đánh gục hắn; chặn đứng\n- {a blotch}  nhọt sưng tấy, chỗ sưng tấy (trên da), vết (mực, sơn...), (từ lóng) giấy thấm, làm bẩn, bôi bẩn\n=ㆍ 잉크의 얼룩 a spot of ink / an ink stain[spot]\n=ㆍ 비가 샌 얼룩 {a patch of damp}\n=ㆍ 지워지지 않는 얼룩 {an indelible stain}\n=ㆍ 얼룩 빼는 약 {a spot remover}\n=ㆍ 얼룩이 있는 stained / smeared / blotted / spotted\n=ㆍ 얼룩이 없는 stainless / spotless / blotless / clean / immaculate\n=ㆍ 얼룩이 생기다 become stained[blotted / smudged] (☞ 얼룩지다)\n=ㆍ 얼룩을 빼다 take[get] out a stain[blot] / remove stains[blotches] <from>\n=ㆍ 그 얼룩은 아무리 해도[빨아도] 지워지지 않는다 The stain will not come[wash] out\n-▷ 얼룩 고양이 {a tabby cat}  <động> mèo mướp\n- {a tabby}  (động vật học) mèo khoang; mèo; mèo cái ((cũng) tabby cat), (động vật học) bướm tabi ((cũng) tabby moth), vải có vân sóng, (nghĩa bóng) mụ già hay ngồi lê đôi mách; người đàn bà lắm mồm, cán (vải) cho nổi vân sóng\n-▷ 얼룩말 {a zebra}  (động vật học) ngựa vằn\n- {a piebald horse}\n-▷ 얼룩소 a brindled ox[cow]\n-


Words: 얼룩덜룩
Meaning:
=얼룩덜룩ㆍ 얼룩덜룩하다 {spotted}  lốm đốm, có đốm; khoang, vá (chó...), bị làm nhơ, bị ố bẩn\n- {mottled}  lốm đốm, có vằn\n- dapple(d)\n- speckled(잔무늬가)  có những đốm nhỏ\n- {variegated}  có đốm màu khác nhau, lẫn màu\n- {varicolored}  có nhiều màu sắc khác nhau, khác nhau về màu\n- parti-colored\n- {motley}  sặc sỡ, nhiều màu, pha tạp, gồn hợp, pha tạp, mớ pha tạp, áo anh hề (màu sặc sỡ)\n- (새·짐승 등이) {pied}  lẫn màu, pha nhiều màu, khoang (chó), vá (ngựa)\n- brindle(d) (호랑이 무늬처럼)\n=ㆍ 얼룩덜룩한 옷감 {varicolored cloth}\n=ㆍ 얼룩덜룩한 옷을 입은 {wearing pied clothing}\n-


Words: 얼룩이
Meaning:
-얼룩이1 [점] {spots}  hàng bán trả tiền ngay\n- {mottles}\n- ☞ 얼룩 12 [얼룩덜룩한 동물] a spotted[dappled / dotted] animal\n- {a piebald}  vá, khoang, (nghĩa bóng) gồm đủ giới, gồm đủ các hạng; lẫn lộn cả\n- (얼룩덜룩한 고양이) {a tabby}  (động vật học) mèo khoang; mèo; mèo cái ((cũng) tabby cat), (động vật học) bướm tabi ((cũng) tabby moth), vải có vân sóng, (nghĩa bóng) mụ già hay ngồi lê đôi mách; người đàn bà lắm mồm, cán (vải) cho nổi vân sóng\n-


Words: 얼룩지다
Meaning:
-얼룩지다 become stained[smudged]\n- {stain}  sự biến màu; vết bẩn, vết nhơ, vết đen, thuốc màu, phẩm; chất nhuộm màu (để soi kính hiển vi...)\n- {take a stain}\n-ㆍ 얼룩진 stained / spotted / blotted / smeared\n-ㆍ 얼룩지게 하다 stain / blot / smear / smudge\n-ㆍ 이 옷감은 얼룩지기 쉽다 {This material spots easily}\n-ㆍ 그녀의 얼굴은 눈물로 얼룩져 있었다 {Her face was smudged with tears}\n-


Words: 얼른
Meaning:
-얼른 [빨리] {quickly}  nhanh, nhanh chóng\n- {speedily}  <thgt> mau lẹ, nhanh, nhanh chóng, ngay lập tức, không chậm trễ (làm việc, đi đến )\n- {rapidly}  nhanh, nhanh chóng, mau lẹ, đứng, rất dốc (về dốc)\n- {fast}  chắc chắn, thân, thân thiết, keo sơn, bền, không phai, nhanh, mau, trác táng, ăn chơi, phóng đãng (người), nằm liệt giường vì bệnh gút, buộc chặt, chắc chắn, bền vững, chặt chẽ, nhanh, trác táng, phóng đãng, (từ cổ,nghĩa cổ); (thơ ca) sát, ngay cạnh, (tục ngữ) cẩn tắc vô ưu, lập lờ hai mặt, đòn xóc hai đầu, sự ăn chay, mùa ăn chay; ngày ăn chay, sự nhịn đói, ăn chay; ăn kiêng (tôn giáo...), nhịn ăn\n- {in a hurry}\n- {hastily}  vội vàng, hấp tấp\n- [즉시] {at once}\n- {immediately}  ngay lập tức, tức thì, trực tiếp\n- {promptly}  mau lẹ, nhanh chóng; ngay lập tức, đúng giờ, không chậm trễ, sẵn sàng; hành động không chậm trễ (người)\n- {in a moment}\n- <美口> {straight right away}\n=ㆍ 얼른 가거라 {Go right away}\n- / {Go quickly}\n=ㆍ 얼른 해라 (be) quick! / Hurry up!ㆍ 얼른 대답해라 Answer promptly\n- / {Give me a prompt answer}\n=ㆍ 그녀의 이름이 얼른 떠오르지 않았다 I couldn’t think of her name offhand[instantly]\n=ㆍ 그 정도의 일은 얼른 해치울 수 있다 {I can do that in no time}\n-


Words: 얼리다
Meaning:
-얼리다1 [얼게 하다] {freeze}  sự đông vì lạnh, sự giá lạnh; tình trạng đông vì lạnh, tiết đông giá, sự ổn định; sự hạn định (giá cả, tiền lương...), đóng băng, đông lại (vì lạnh), lạnh cứng, thấy lạnh, thấy giá, thấy ớn lạnh, thấy ghê ghê (vì sợ), làm đóng băng, làm đông, làm lạnh cứng, ướp lạnh (thức ăn), làm (ai) ớn lạnh, làm lạnh nhạt (tình cảm), làm tê liệt (khả năng...), ngăn cản, cản trở (sự thực hiện), ổn định; hạn định (giá cả, tiền lương...), (từ lóng) nắm chặt lấy, giữ chặt lấy, cho (ai) ra rìa, phủ đầy băng; bị phủ đầy băng, làm ai sợ hết hồn, (thông tục) mức chịu đựng cao nhất\n- {refrigerate}  làm lạnh; ướp lạnh (thịt, hoa quả)\n=ㆍ 생선을 얼리다 refrigerate[freeze] fish\n=ㆍ 물을 얼리다 freeze water / turn water into ice\n-얼리다21 {}☞ {}어울리다2 {}☞ {}어우르다


Words: 얼마
Meaning:
-얼마1 [값] {what price}\n- some[a certain] price\n- [금액] what sum[amount] <of money>\n- {some amount}\n=ㆍ 얼마쯤 깎아 줄 수 있습니까 Can you make any discount? / Can you come down a little?ㆍ 이것은 얼마입니까 How much is this? / What is the price[charge / fare / fee]?ㆍ 그것을 얼마에 샀습니까 What[How much] did you pay for it?ㆍ 이 사과는 얼마요 How do you sell these apples? / How much do you sell your apple for?ㆍ 이 핸드백은 얼마지요 What price is this handbag?ㆍ 모두 얼마요 How much is it all (together)? / What do they come up to altogether? / What does the bill amount to?ㆍ 그것은 1파운드에 얼마입니까 How much is it a pound?ㆍ 얼마에 팔겠습니까 What do you ask for it?2 [기간] a while\n- {some length of time}\n=ㆍ 얼마전 {some time ago}\n=ㆍ 얼마 안 되어 soon / presently / shortly / before (very) long / in a short time / in no time\n=ㆍ 얼마 있다가 some time after / after a (little) while / later on\n=ㆍ 여기 얼마 동안 있겠나 How long will you be here?ㆍ 얼마 후에는 따뜻해지겠지요 It will get warmer after a while\n=ㆍ 그들은 결혼한 지 얼마되지 않는다 {They have not been married long}\n- / They have only recently[just] been married\n=ㆍ 학교가 설립된 지는 얼마 안 된다 It is not (very) long[It is only a short time] since our school was founded\n-3 [수량] what number[amount]\n- a certain number[amount / quantity] <of>\n- {some}  nào đó, một ít, một vài, dăm ba, khá nhiều, đáng kể, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) đúng (thật) là, ra trò, một vài, một ít (người, cái gì), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) và còn nhiều hơn thế nữa, (từ lóng) đến một chừng mực nào đó; một tí; hơi, khoảng chừng\n- so much <what>\n- [정도] some degree <of>\n=ㆍ 얼마 안 되는 수입 a meager[slim] income\n=ㆍ 얼마 안 되는 학식 {a beggarly amount of learning}\n=ㆍ 내게 돈이 얼마 있다 {I have some money with me}\n=ㆍ 재고는 얼마 없다 {There are not many left}\n=ㆍ 얼마만큼의 돈이 필요한가 How much money do you need?ㆍ 이 탱크에는 물이 얼마만큼 들어갑니까 How much water does this tank hold?ㆍ 지갑 속에는 돈이 얼마 남아 있지 않았다 I did not have much money left in my billfold\n-4 (무게·높이 등) what weigh[measure]\n- some weight[measure]\n=ㆍ 몸무게가 얼마냐 What is you weight?ㆍ 그의 키는 얼마입니까 How tall is he?5 [거리] what distance\n- {some distance}\n=ㆍ 여기서 학교까지는 얼마 안 된다 {It is but a step from here to the school}\n=ㆍ 얼마 안 가면 정거장이 있다 {The station is not far off}\n-6 {}[비율]\n=ㆍ 한 시간당[1인당] 얼마로 at so much an hour[a head]\n=ㆍ 이 상품은 한 다스당 얼마로 팔린다 {These articles are sold by the dozen}\n=ㆍ 나는 가이드를 일당 얼마로 고용했다 {I hired a guide by the day}\n-7 [일부분] (a) part <of>\n- a portion <of>\n- some <of>\n- {something}  một điều gì đó, một việc gì đó; cái gì đó, điều này, việc này, cái đúng, cái có lý, chức vị nào đó; người có chức nào đó; tầm quan trọng nào đó, hắn cũng biết chút ít nghề mộc, về đến nhà yên ổn thật là nhẹ cả người, thỉnh thoảng mới gặp ai, something like (thông tục) mới thật là, (từ cổ,nghĩa cổ) hơi hơi, gọi là, chút ít\n=ㆍ 수입에서 얼마를 저축하다 save something from one’s income\n-8 [끝수·우수리] {odd}  (the odd) (thể dục,thể thao) cú đánh thêm (chơi gôn), lẻ, cọc cạch, thừa, dư, trên, có lẻ, vặt, lặt vặt, linh tinh, kỳ cục, kỳ quặc, rỗi rãi, rảnh rang, bỏ trống, để không, người có lá phiếu quyết định (trong một ban mà số uỷ viên là số lẻ)\n=ㆍ 어느 정도 있나 백 얼마 있습니다 How many are there?-There are a hundred and odd\n-


Words: 얼마간
Meaning:
-얼마간 [－間]1 [다소] {some}  nào đó, một ít, một vài, dăm ba, khá nhiều, đáng kể, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) đúng (thật) là, ra trò, một vài, một ít (người, cái gì), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) và còn nhiều hơn thế nữa, (từ lóng) đến một chừng mực nào đó; một tí; hơi, khoảng chừng\n- {somewhat}  hơi, gọi là, một chút\n- {a little}  nhỏ bé, be bỏng, ngắn, ngắn ngủi, ít ỏi, nhỏ nhen, nhỏ mọn, tầm thường, hẹp hòi, ti tiện, (thông tục) dạ dày, trường phái các nhà khắc tranh Đức thế kỷ 16, những người tầm thường, những vật nhỏ mọn, ít, chẳng bao nhiêu, không nhiều, một chút, một ít, một thời gian ngắn, một quâng ngắn, với quy mô nhỏ, dần dần, ít, một chút, không một chút nào\n- {more or less}\n- {to some extent}\n- {in some degree}\n- [일부분] {partly}  một phần, phần nào\n- {in part}\n=ㆍ 얼마간의 돈 a certain sum of money / some money\n=ㆍ 그는 내 생각을 얼마간 이해하고 있다 {He understands my thinking to some extent}\n=ㆍ 오늘은 기분이 얼마간 낫다 {I feel a little better today}\n-2 [얼마 동안] for some time (to come)\n- {some time}  một thời gian, một lúc nào đó ((cũng) sometime)\n- for a while[time]\n=ㆍ 얼마간만 더 기다려 주십시오 {Kindly wait a little longer}\n=ㆍ 그는 친구 집에서 얼마간 묵을 생각으로 찾아갔다 {He visited his friend for some stay}\n-


Words: 얼마나
Meaning:
-얼마나1 [값] {how much}  thế nào, như thế nào; sao, ra sao, làm sao, bao nhiêu; giá bao nhiêu, làm sao, biết bao, xiết bao, biết bao nhiêu, sao mà...đến thế, liên từ, rằng, là, như, theo cái cách, cách làm, phương pháp làm\n- {what}  gì, thế nào, sao, vậy thì sao, có tin tức gì về... không?, anh nghĩ sao?, (xem) for, nhưng tại sao chứ?, nếu... thì sao?, gì? gì nữa?, ra sao?, thế nào?, rồi sao?, biết bao, cái mà, điều mà, người mà, cái gì, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (thông tục) và tất c những cái gì khác cùng một loại như thế, và gì gì nữa; vân vân, (thông tục) trừ cái mà, mà... khôngtheo, (thông tục) tôi có một ý kiến mới, tôi sẽ cho anh rõ sự thật; tôi sẽ chỉ cho anh nên làm thế nào, có trí suy xét, biết cái hay cái dở; biết rõ sự tình, (xem) but, (xem) though, một là vì... hai là vì...; do một bên thì... một bên thì; phần thì... phần thì..., nào?, gì?, biết bao, nào, mà\n- [수량] how many[much]\n=ㆍ 그 양복은 얼마나 주었습니까 How much[What] did the coat cost you? / What did you give for your coat?ㆍ 돈 가진 게 얼마나 되지 What[How much] money have you got with you?ㆍ 하루에 담배를 얼마나 피우십니까 How many cigarettes do you smoke a day?ㆍ 이 도서관에 책이 얼마나 있는지 모르겠다 I don’t know how many books this library has\n-2 [정도·동안] how <large, deep, high, wide, thick, far, long, old, etc\n->\n- {how much}  thế nào, như thế nào; sao, ra sao, làm sao, bao nhiêu; giá bao nhiêu, làm sao, biết bao, xiết bao, biết bao nhiêu, sao mà...đến thế, liên từ, rằng, là, như, theo cái cách, cách làm, phương pháp làm\n=ㆍ 당신의 체중은 얼마나 됩니까 How much do you weigh? / What is your weight?ㆍ 에베레스트산의 높이는 얼마나 됩니까 How high is Mt\n- Everest? / What is the height of Mt\n= Everest?ㆍ 그 호수의 깊이는 얼마나 됩니까 How deep is the lake?ㆍ 이 상자의 무게는 얼마나 됩니까 How heavy is the box? / What is the weight of the box?ㆍ 얼마나 기다리셨습니까 How long have you waited?ㆍ 그는 나이가 얼마나 되었을까 How old might he be?ㆍ 한국에 오신 지 얼마나 됩니까 How long have you been in Korea?ㆍ 정거장에서 버스로 얼마나 갑니까 How far is it by bus from the station?3 [감탄] how\n- {how much}  thế nào, như thế nào; sao, ra sao, làm sao, bao nhiêu; giá bao nhiêu, làm sao, biết bao, xiết bao, biết bao nhiêu, sao mà...đến thế, liên từ, rằng, là, như, theo cái cách, cách làm, phương pháp làm\n- {to what extent}\n- {what}  gì, thế nào, sao, vậy thì sao, có tin tức gì về... không?, anh nghĩ sao?, (xem) for, nhưng tại sao chứ?, nếu... thì sao?, gì? gì nữa?, ra sao?, thế nào?, rồi sao?, biết bao, cái mà, điều mà, người mà, cái gì, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (thông tục) và tất c những cái gì khác cùng một loại như thế, và gì gì nữa; vân vân, (thông tục) trừ cái mà, mà... khôngtheo, (thông tục) tôi có một ý kiến mới, tôi sẽ cho anh rõ sự thật; tôi sẽ chỉ cho anh nên làm thế nào, có trí suy xét, biết cái hay cái dở; biết rõ sự tình, (xem) but, (xem) though, một là vì... hai là vì...; do một bên thì... một bên thì; phần thì... phần thì..., nào?, gì?, biết bao, nào, mà\n=ㆍ 그녀의 노래가 얼마나 감미로운지 너는 모를 게다 You have no idea (as to) how sweetly she sings\n=ㆍ 우리가 얼마나 걱정했는지 너는 모른다 You don’t know how much we worried[how worried we were] about you\n=ㆍ 나는 순자씨에게 내가 그녀를 얼마나 사랑하는지를 고백했다 I told Sun-cha how deeply I loved her\n=ㆍ 얼마나 슬펐겠는가 How sad he must have been!


Words: 얼마든지
Meaning:
-얼마든지 as many[much] as one likes\n- [한없이] {without limit}\n- ever so many[much]\n= [부정문] <not> many[much]ㆍ 얼마든지 있다 be available as many[much] as one wishes\n=ㆍ 얼마든지 가져도 좋다 You may take as much[many] as you like\n=ㆍ 돈은 원하는 대로 얼마든지 주겠다 {I will give you as much money as you want}\n=ㆍ 돈이라면 얼마든지 있다 As for money, we have enough and to spare\n=ㆍ 값은 얼마든지 좋으니 꼭 구해 주시오 Get it for me, whatever it costs\n=ㆍ 시간은 얼마든지 있다 {I have tons of time}\n-


Words: 얼마큼
Meaning:
-얼마(만)큼1 [어느 정도] to some[a certain] degree[extent]\n- {up to a certain point}\n- {how}  thế nào, như thế nào; sao, ra sao, làm sao, bao nhiêu; giá bao nhiêu, làm sao, biết bao, xiếc bao, biết bao nhiêu, sao mà... đến thế, rằng, là, như, theo cái cách, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng), ((thường)(mỉa mai)) sao, mà có hơn thế nhiều nữa chứ, (xem) here, anh có khoẻ không (câu hỏi thăm khi gặp nhau), quái quỷ thế nào mà..., làm thế quái nào mà..., sao mà lạ thế?, sao mà lại kỳ quái thế?, (từ lóng) cái quái gì?, cái đếch gì?, cách làm, phương pháp làm\n- to what extent[amount]\n=ㆍ 너도 그 일에는 얼마큼 책임이 있다 {You are also more or less responsible for the matter}\n=ㆍ 그를 얼마큼 신용할 수 있을지 나로서는 모르겠다 {I hardly know to what extent he can be trusted}\n-2 {}＝얼마나\n-


Words: 얼멍덜멍
Meaning:
=얼멍덜멍ㆍ 얼멍덜멍하다 {lumpy}  có nhiều bướu; có nhiều chỗ sưng lên, thành cục, thành tảng, lổn nhổn, gợn sóng (biển)\n- {full of lumps}\n=ㆍ 얼멍덜멍한 풀 {lumpy paste}\n-


Words: 얼밋얼밋
Meaning:
-얼밋얼밋1 {}[미루는 {}모양]\n=ㆍ 얼밋얼밋하다 {defer gradually}\n- put off[postpone] from day to day\n- (기한을) {prolong}  kéo dài; nối dài; gia hạn, phát âm kéo dài (một âm tiết...)\n=ㆍ 계산을 얼밋얼밋하다 hold over a bill / let a bill lie over\n-2 {}[회피하는 {}모양]\n=ㆍ 얼밋얼밋하다 lay <the blame> upon <a person>\n- shift <the responsibility> on to <a person’s> shoulders\n-


Words: 얼버무리다
Meaning:
-얼버무리다1 (말을) {speak ambiguously}\n- {say something ambiguous}\n- {equivocate}  nói lập lờ, nói nước đôi\n- {prevaricate}  nói thoái thác, nói quanh co; làm quanh co\n- {shuffle}  sự kéo lê chân, (đánh bài) sự xáo bài; lượt xáo bài, sự xáo trộn, sự ăn nói mập mờ; sự thoái thác; hành động lẩn tránh; hành động lừa dối, lê (chân); lê chân, (đánh bài) xáo, trang (bài); xáo bài, trang bài, xáo trộn, trộn lẫn, bỏ, đổ, trút (trách nhiệm), (+ on) lúng túng mặc vội vào; (+ off) lúng túng cởi vội ra, luôn luôn đổi chỗ, luôn luôn xê dịch, thay đổi ý kiến, dao động, tìm cách thoái thác, tìm cách lẩn tránh; lừa dối, (nghĩa bóng) thay đổi con bài, đổi chính sách\n- {quibble}  lối chơi chữ, cách nói nước đôi; cách nói lảng; lý sự cùn, cách nói nguỵ biện, chơi chữ, nói nước đôi; nói lảng; lý sự cùn, nguỵ biện\n- {palter}  nói quẩn nói quanh; quanh co không thực, cãi chày cãi cối; cò kè, coi thường, coi nhẹ, đùa cợt\n- {dodge}  động tác chạy lắt léo, động tác di chuyển lắt léo (để tránh...); động tác né tránh (một đòn...); động tác lách (để lừa đối phương...), sự lẫn tránh (một câu hỏi...), thuật, ngon, mẹo, khoé, mánh lới, sáng kiến tài tình, sáng chế tài tình, sự rung chuông lạc điệu (chuông chùm), chạy lắt léo, di chuyển lắt léo (để tránh...); né tránh; lách (để lừa đối phương, dắt bóng...), tìm cách lẩn tránh, nói nước đôi, thoái thác, rung lạc điệu (chuông chùm), né tránh, lẩn tránh, dùng mánh khoé để lừa gạt; cợt, giỡn, chơi xỏ (ai), hỏi lắt léo (ai), kéo tới, kéo lui, giật tới giật lui (vật gì), chạy lắt léo, lách\n- {do not commit oneself}\n- gloss over[cover up] <one’s fault>\n=ㆍ 요점을 얼버무리다 evade the point[issue]\n=ㆍ 대답을 얼버무리다 equivocate in replying / give an evasive[a vague / a noncommittal] answer\n=ㆍ 농담으로 얼버무리다 turn <a matter> off with a joke\n-ㆍ 그는 논쟁의 요점을 얼버무렸다 He dodged[evaded] the main point of the argument\n-2 (음식을) swallow <one’s food>\n- bolt <one’s food>\n-3 [대충 버무리다] {roughly mix}\n-


Words: 얼보이다
Meaning:
-얼보이다 [흐릿하게 보이다] be seen dimly[vaguely / indistinctly]\n- {be blurred}\n- [바로 보이지 않다] be seen incorrectly[distortedly]\n-ㆍ 얼굴이 얼보이는 거울 a mirror which distorts one’s features\n-


Words: 얼빠지다
Meaning:
-얼빠지다 be abstracted[stupefied] <with fear>\n- be dazed[stunned] <by the news>\n- be absent-minded\n- be absent in one’s mind\n- {look blank}\n-ㆍ 얼빠진 abstracted / absent-minded / blank / [바보스러운] stupid / silly / foolish / fatuous / softheaded\n-ㆍ 얼빠진 사람 a dunce / a lackwit / a bonehead / <美俗> a moony face\n-ㆍ 얼빠진 짓 a foolish act / foolery\n-ㆍ 얼빠진 듯이 바라보다 {look with an abstracted gaze}\n=ㆍ 슬픔으로 얼빠지다 {be stupefied with grief}\n-ㆍ 그런 짓을 하다니 너도 얼빠졌군 How stupid of you to do such a thing!


Words: 얼빼다
Meaning:
-얼빼다 drive <a person> out of <his> mind\n- make <a person> senseless\n- {daze}  (khoáng chất) mica, sự sửng sốt, sự ngạc nhiên, sự kinh ngạc, sự sững sờ, tình trạng mê mụ, tình trạng mê mẩn (vì thuốc độc, rượu nặng...), tình trạng bàng hoàng, tình trạng choáng váng, sự loá mắt, sự quáng mắt, làm sửng sốt, làm ngạc nhiên, làm sững sờ, làm mê mụ, làm mê mẩn (thuốc độc, rượu nặng...), làm bàng hoàng, làm choáng váng, làm điếng người, làm loá mắt, làm chói mắt, làm quáng mắt\n- {stun}  làm choáng váng, làm bất tỉnh nhân sự, làm sửng sốt, làm kinh ngạc, làm điếc tai, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) sự choáng váng; tình trạng bất tỉnh nhân sự, đòn choáng váng, cú làm bất tỉnh nhân sự\n- {stupefy}  làm cho u mê đần độn, làm sững sờ, làm đờ người ra; làm cho hết sức kinh ngạc\n- {bewilder}  làm bối rối, làm hoang mang, làm lúng túng; làm ngơ ngác\n- {infatuate}  làm cuồng dại, làm mê tít, làm mê đắm\n- fascinate(매혹시키다)  thôi miên, làm mê, mê hoặc, quyến rũ\n=ㆍ 고함을 쳐서 얼빼다 stupefy <a person>[drive <a person> out of his mind] with one’s shouting\n-


Words: 얼싸
Meaning:
-얼싸 [흥겨워 내는 소리] Yippee!  interj, biểu lộ sự vui mừng\n- Whoopee!  hoan hô, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (thông tục) sự vui nhộn\n- Goody-goody!\n- Oh boy!\n= Hurray!ㆍ 얼싸 좋구나 Yippee-hurray!


Words: 얼싸안다
Meaning:
-얼싸안다 {embrace}  sự ôm, cái ôm, (nói trại) sự ăn nằm với nhau, ôm, ôm chặt, ghì chặt, nắm lấy (thời cơ...), đi theo (đường lối, đảng phái, sự nghiệp...), gồm, bao gồm, bao quát (nhìn, nắm), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) gây áp lực (đối với quan toà)\n- {hug}  cái ôm chặt, (thể dục,thể thao) miếng ghì chặt (đánh vật), ôm, ôm chặt, ghì chặt bằng hai chân trước (gấu), ôm ấp, ưa thích, bám chặt, đi sát, (+ on,  for) to hug oneself tự hài lòng (về...), tự khen mình (về...)\n- give <a person> a hug\n- hold[take] <a person> in one’s arms\n- clasp to one’s bosom[breast]\n=ㆍ 서로 얼싸안다 embrace[hug] each other / go into each other’s arms\n=ㆍ 목을 얼싸안다 throw[lock / fold] one’s arms around[about] another’s neck\n-ㆍ 그들은 얼싸안고 울었다 The two threw themselves into each other’s arms and wept\n-


Words: 얼쑹덜쑹하다
Meaning:
-얼쑹덜쑹하다1 (빛깔이) {varicolored}  có nhiều màu sắc khác nhau, khác nhau về màu\n- {variegated}  có đốm màu khác nhau, lẫn màu\n- dapple(d)\n- {motley}  sặc sỡ, nhiều màu, pha tạp, gồn hợp, pha tạp, mớ pha tạp, áo anh hề (màu sặc sỡ)\n- {mottled}  lốm đốm, có vằn\n- {piebald}  vá, khoang, (nghĩa bóng) gồm đủ giới, gồm đủ các hạng; lẫn lộn cả\n-2 {}☞ {}알쏭달쏭하다 {}2


Words: 얼씨구
Meaning:
-얼씨구 Whoopee!  hoan hô, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (thông tục) sự vui nhộn\n- Yippee!  interj, biểu lộ sự vui mừng\n- Hurrah!  hoan hô, tiếng hoan hô, hoan hô\n- Hurray!  hoan hô, tiếng hoan hô, hoan hô\n- Oh boy!\n= Goody-goody!ㆍ 얼씨구 잘한다 Well done! / Capital! / Good for you!


Words: 얼씬거리다
Meaning:
-얼씬거리다1 {make frequent appearances}\n- {frequent}  thường xuyên, hay xảy ra, có luôn, nhanh (mạch đập)[fri’kwent], hay lui tới; hay ở\n- {haunt}  nơi thường lui tới, nơi hay lai vãng, nơi thú thường đến kiếm mồi, sào huyệt (của bọn lưu manh...), năng lui tới, hay lui tới (nơi nào, người nào), ám ảnh (ai) (ý nghĩ), thường lảng vảng, thường lui tới, thường lai vãng\n- hang[hover] around\n-ㆍ 왜 이 근처에서 얼씬거리느냐 What are you hanging around here for anyway?ㆍ 그는 이제 우리 집에 얼씬거리지도 않는다 He no longer calls on us at all\n-2 {}＝얼렁거리다\n-


Words: 얼씬못하다
Meaning:
-얼씬 못하다 dare not come round[show up]\n- cannot appear before <a person’s> eyes at all\n-ㆍ 집에 얼씬 못하게 하다 forbid <a person’s> access to the house / turn <a person> from one’s doors\n-ㆍ 그는 감히 다시는 내 집에 얼씬 못할 것이다 {He will never dare to enter my house again}\n-


Words: 얼씬얼씬
Meaning:
-얼씬얼씬 {loiteringly}  tha thẩn, la cà; dông dài, lảng vảng\n- loafing[hanging] around\n=ㆍ {}얼씬얼씬하다 {}＝얼씬거리다\n-


Words: 얼씬하다
Meaning:
-얼씬하다 {appear briefly}\n- make one’s appearance\n- {put in an appearance}\n- {show oneself}\n- show[turn] up\n-ㆍ 얼씬하지 않다 {do not appear at all}\n-ㆍ 그는 요새 얼씬하지도 않는다 {I have seen nothing of him lately}\n-


Words: 얼어붙다
Meaning:
-얼어붙다 freeze (on) to <something>\n- be frozen fast[hard] <to>\n-ㆍ 얼어붙은 길[파이프] a frozen road[pipe]\n-ㆍ 얼어붙은 호수 an ice-covered[a frozen] lake\n-ㆍ 강이 얼어붙었다 {The river is frozen over}\n-ㆍ 얼어붙는 듯한 추위다 It is freezing (cold)\n-ㆍ 배가 호상에 얼어붙어 있었다 The boat was frozen fast to the ice on (the surface of) the lake\n-


Words: 얼얼하다
Meaning:
-얼얼하다1 (매워서) {hot}  nóng, nóng bức, cay nồng, cay bỏng (ớt, tiêu...), nồng nặc, còn ngửi thấy rõ (hơi thú săn), nóng nảy, sôi nổi, hăng hái; gay gắt, kịch liệt, nóng hổi, sốt dẻo (tin tức), mới phát hành giấy bạc, (âm nhạc) giật gân, (thể dục,thể thao) được mọi người hy vọng, thắng hơn cả (vận động viên chạy...), (từ lóng) dễ nhận ra và khó sử dụng (đồ tư trang lấy cắp, giấy bạc...), (điện học) thế hiệu cao, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (vật lý) phóng xạ, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) dâm đãng, dê (người), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) vừa mới kiếm được một cách bất chính; vừa mới ăn cắp được, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) bị công an truy nã, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) không an toàn cho kẻ trốn tránh, ăn nóng (thức ăn), sôi nổi, kịch liệt, gây khó khăn rắc rối làm cho ai khó chịu phải bỏ chỗ nào mà đi, nóng, nóng nảy, giận dữ, sôi nổi; kịch liệt, hay dao động, ngả nghiêng, hay thay đổi ý kiến, (xem) give, đun nóng, hâm\n- {burning}  sự đốt, sự thiêu, sự khê, sự khét (cơm), sự nung (gạch); mẻ gạch (nung trong lò), (từ lóng) sự sôi nổi, sự hăng hái, nhiệt tình, đang cháy, thiết tha, mãnh liệt, ghê gớm, kịch liệt; cháy cổ (khát); rát mặt (xấu hổ), nóng bỏng, nóng hổi, cấp bách\n- {pungent}  hăng; cay (ớt...), sắc sảo, nhói, buốt, nhức nhối (đau...), chua cay, cay độc (của châm biếm)\n- {piquant}  hơi cay, cay cay, (nghĩa bóng) kích thích; khêu gợi ngầm; có duyên thầm\n- {biting}  làm cho đau đớn, làm buốt, làm nhức nhối; chua cay, đay nghiến\n- {stinging}  có ngòi, có châm, gây nhức nhối\n=ㆍ 혀가 얼얼하다 My tongue smarts[stings / burns]\n=ㆍ 매워서 입안이 얼얼하다 {It makes my mouth burn}\n=ㆍ 고추를 먹었더니 입안이 얼얼하다 {My mouth is burning from the red pepper}\n-2 (상처가) {smart}  sự đau đớn, sự nhức nhối; nỗi đau khổ, đau đớn, nhức nhối, đau khổ, bị trừng phạt vì, chịu những hậu quả của, mạnh, ác liệt; mau lẹ, nhanh, khéo léo, khôn khéo, nhanh trí; tinh ranh, láu, đẹp sang, thanh nhã, lịch sự, diện, bảnh bao, duyên dáng\n- {tingling}\n- {prickly}  (sinh vật học) có gai, đầy gai, có cảm giác kim châm, có cảm giác đau nhói(nghĩa bóng) dễ cáu, dễ giận, dễ mếch lòng; hay làm mếch lòng, hay chọc tức (người)\n-ㆍ 얼얼하게 아프다 have a tingling pain / smart with pain\n=ㆍ 햇볕에 타서 등이 얼얼하다 My sunburnt back smarts[tingles]\n-


Words: 얼요기
Meaning:
-얼요기 [－療飢] [넉넉하지 못한 요기] {a small meal}\n- {a bite}  sự cắn, sự ngoạm; miếng cắn; vết cắn, sự châm, sự đốt; nốt đốt (muỗi, ong...), miếng (thức ăn); thức ăn, sự đau nhức, sự nhức nhối của vết thương, sự cắn câu (cá...), sự bám chắt, sự ăn sâu (mỏ neo, phanh, đinh ốc...), vị cay tê (gừng, hạt tiêu...), (nghĩa bóng) sự châm biếm, sự chua cay (lời nói), cỏ cho vật nuôi/bittn/,  bit, cắn, ngoạm, châm đốt; đâm vào (gươm...), làm đau, làm nhột; ăn mòn; làm cay tê (thức ăn), cắn câu ((nghĩa đen),  (nghĩa bóng)), bám chắt, ăn sâu, bắt vào, (nghĩa bóng) lừa bịp, cắn, cắn đứt ra, say mê, ham mê (cái gì), ngã xuống và chết, mím môi (để nén giận...), cố làm việc gì quá sức mình, (xem) once\n- {a snack}  bữa ăn vội vàng, bữa ăn qua loa; bữa quà; chút thức ăn, chút rượu, phần, phần chia\n-


Words: 얼음
Meaning:
-얼음 {ice}  băng nước đá, kem, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) kim cương, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) thái độ trịnh trọng lạnh lùng, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) tiền đấm mõm cho cảnh sát (của bọn buôn lậu); tiền đút lót cho chủ rạp hát (để được phân phối nhiều vé hơn), làm tan băng; (nghĩa bóng) bắt đầu làm quen với nhau; phá bỏ cái không khí ngượng ngập dè dặt ban đầu, (xem) cut, có khả năng thành công, xếp lại, tạm gác lại, tạm ngừng hoạt động, vào tù, ở tù, (nghĩa bóng) trong hoàn cảnh nguy hiểm, làm đóng băng, làm đông lại, phủ băng, ướp nước đá, ướp lạnh (rượu...), phủ một lượt đường cô (mặt bánh), (Ca,na,da) cho (một đội bóng gậy cong trên băng) ra đấu, đóng băng, bị phủ băng\n=ㆍ 얼음 같은[얼음같이 찬] icelike / icy / ice[icy-] cold\n=ㆍ 얼음을 넣은 위스키 {whisky on the rocks}\n=ㆍ 얼음이 얼다 be frozen (over)\n=ㆍ 얼음이 되다 turn[be frozen] into ice\n=ㆍ 얼음에 채우다 ice / put <beer> on (the) ice / cool <a thing> with ice\n=ㆍ 맥주를 얼음에 채우다 ice beer / cool beer with[on] ice\n=ㆍ 생선을 얼음에 채우다 {pack fish in ice}\n=ㆍ 얼음을 지치다 skate on the ice / skate\n=ㆍ 얼음을 깨다 crush ice / break[crack] ice\n=ㆍ (배 등이) 얼음에 갇히다 be locked by ice / be icebound\n=ㆍ 얼음으로 뒤덮이다 be covered with ice / be ice[frozen] over\n=ㆍ 얼음이 갈라졌다[금이 갔다] The ice broke[cracked]\n=ㆍ 얼음이 녹는다 The ice melts (away)[thaws]\n=ㆍ 맥주는 얼음에 채워 두었습니다 {The beer is on the ice}\n-▷ 얼음 가게 {an ice shop}\n-▷ 얼음 과자 {ices}\n- <英> {icelolly}\n- <美> {popsicle}  <Mỹ> kem que\n- [아이스 캔디] a bar of sherbet (on a stick)\n-▷ 얼음물 [냉수] {iced water}\n- <美> {ice water}  nước đá tan ra, nước pha nước đá, nước ướp lạnh\n-▷ 얼음 베개 {an ice bag}\n- {a pillow filled with ice}\n-▷ 얼음 사탕 crystal[crystallized] sugar\n- sugar[rock] candy\n-▷ 얼음장 a layer[coat] of ice a block[piece / sheet] of ice\n-▷ 얼음 장수 <美> {an iceman}  người giỏi đi băng, người tài leo núi băng, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) người làm nước đá; người bán nước đá, người làm kem\n- {an ice dealer}\n-▷ 얼음 집게 {ice tongs}\n- {an ice claw}\n-▷ 얼음찜 applying an ice bag[pack]\n- bringing down[reducing] the fever with an ice bag\n-▷ 얼음 창고 {an icehouse}\n-


Words: 얼음덩이
Meaning:
-얼음덩이 a block[lump] of ice(큰 덩어리)\n- a cake of ice(작은 덩이)\n=ㆍ 잘게 깬 얼음덩이 cracked[chipped] ice / chips of ice\n-


Words: 얼음박이다
Meaning:
-얼음박이다 [동상에 걸리다] (사람이) be[get] frostbitten\n- get[have] chilblains <on one’s hand>\n- (국부가) {be affected with chilblains}\n- {become frostbitten}\n-ㆍ 얼음박인 발가락 {frostbitten toes}\n=ㆍ 귀에 얼음박이다 get one’s ears frostbitten\n-


Words: 얼음지치기
Meaning:
=얼음지치기ㆍ 얼음지치기하다 slide[skate] on the ice\n- {skate}  (động vật học) cá đuổi, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) người già ốm, người bị khinh rẻ, lưỡi trượt (ở giày trượt băng), trượt băng, nói đến một vấn đề tế nhị, ở trong hoàn cảnh nguy hiểm\n-


Words: 얼음지치다
Meaning:
-얼음지치다 slide[skate] on the ice\n- {skate}  (động vật học) cá đuổi, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) người già ốm, người bị khinh rẻ, lưỡi trượt (ở giày trượt băng), trượt băng, nói đến một vấn đề tế nhị, ở trong hoàn cảnh nguy hiểm\n-ㆍ 얼음지치러 강으로 가다 {go skating on a river}\n-


Words: 얼음판
Meaning:
-얼음판 an icy[iced] ground\n- {the ice}  băng nước đá, kem, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) kim cương, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) thái độ trịnh trọng lạnh lùng, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) tiền đấm mõm cho cảnh sát (của bọn buôn lậu); tiền đút lót cho chủ rạp hát (để được phân phối nhiều vé hơn), làm tan băng; (nghĩa bóng) bắt đầu làm quen với nhau; phá bỏ cái không khí ngượng ngập dè dặt ban đầu, (xem) cut, có khả năng thành công, xếp lại, tạm gác lại, tạm ngừng hoạt động, vào tù, ở tù, (nghĩa bóng) trong hoàn cảnh nguy hiểm, làm đóng băng, làm đông lại, phủ băng, ướp nước đá, ướp lạnh (rượu...), phủ một lượt đường cô (mặt bánh), (Ca,na,da) cho (một đội bóng gậy cong trên băng) ra đấu, đóng băng, bị phủ băng\n=ㆍ 얼음판에서 얼음지치다 {skate on an ice rink}\n=ㆍ 얼음판에서 미끄러지다 {slip and fall on the ice}\n-


Words: 얼입다
Meaning:
-얼입다 [남의 허물로 인하여 해를 입다] {suffer undeservedly in place of another}\n- {take the rap}\n- hold[be left holding] the bag\n- {be the goat}\n- suffer undeservedly due to another’s failure\n-


Words: 얼쩍지근하다
Meaning:
-얼쩍지근하다1 [살이 얼얼하게 아프다] {tingling}\n- {burning}  sự đốt, sự thiêu, sự khê, sự khét (cơm), sự nung (gạch); mẻ gạch (nung trong lò), (từ lóng) sự sôi nổi, sự hăng hái, nhiệt tình, đang cháy, thiết tha, mãnh liệt, ghê gớm, kịch liệt; cháy cổ (khát); rát mặt (xấu hổ), nóng bỏng, nóng hổi, cấp bách\n- {smarting}\n- {pricking}  sự châm, sự chích, sự chọc, cảm giác kim châm, cảm giác đau nhói, sự đánh dấu, sự chấm câu (trên giấy, bản đồ...)\n- {prickling}  cảm giác kiến bò\n-ㆍ 따귀를 맞아서 뺨이 얼쩍지근했다 {My cheek smarted from the slap}\n-2 [맵다] somewhat hot[pungent / biting / stinging]\n- {a bit spicy}\n-


Words: 얼쭝거리다
Meaning:
-얼쭝거리다 {cajole}  tán tỉnh, phỉnh phờ\n- {coax}  dỗ, dỗ ngọt, nói ngọt, vỗ về, tán tỉnh\n- {flatter}  tâng bốc, xu nịnh, bợ đỡ; làm cho hãnh diện, làm cho thoả mãn tính hư danh, tôn lên, làm cho (ai) hy vọng hão, làm khoái; làm đẹp (mắt), làm vui (tai...), (kỹ thuật) búa đàn\n- fawn upon <a person>\n- get around <a person>\n- curry favor with <one’s superior>\n- court <a person’s> favor\n-ㆍ 얼쭝거리는 바람에 넘어가다 {be imposed upon by flattery}\n-


Words: 얼쭝얼쭝
Meaning:
-얼쭝얼쭝 {flatteringly}\n- {by honeyed words}\n- {with fair words}\n=ㆍ 얼쭝얼쭝 속이다 impose upon <a person> by flattery\n=ㆍ {}얼쭝얼쭝하다 {}＝얼쭝거리다\n-


Words: 얼쯤얼쯤
Meaning:
-얼쯤얼쯤 hesitant(ly)\n- reluctant(ly)\n=ㆍ 얼쯤얼쯤하다 {hesitate}  do dự, ngập ngừng, lưỡng lự, không nhất quyết\n- {waver}  rung rinh, chập chờn (ngọn lửa); rung rung (giọng nói), (quân sự) nao núng, núng thế, (nghĩa bóng) lung lay, do dự, lưỡng lự, ngập ngừng; dao động\n-


Words: 얼찐거리다
Meaning:
-얼찐거리다 {flatter}  tâng bốc, xu nịnh, bợ đỡ; làm cho hãnh diện, làm cho thoả mãn tính hư danh, tôn lên, làm cho (ai) hy vọng hão, làm khoái; làm đẹp (mắt), làm vui (tai...), (kỹ thuật) búa đàn\n- {beguile}  làm tiêu khiển, làm khuây đi, làm cho qua đi (thời gian, một cuộc hành trình...), đánh lừa, lừa dối\n- {play up to}\n-


Words: 얼추
Meaning:
-얼추 [거의] {nearly}  gần, sắp, suýt, mặt thiết, sát\n- {almost}  hầu (như), gần (như), suýt nữa, tí nữa\n- {practically}  về mặt thực hành (đối với lý thuyết), thực tế, thực tiễn, thiết thực, trên thực tế, thực tế ra, hầu như\n- well-nigh\n- [대충] {for the most part}\n=ㆍ 일이 얼추 끝났다 {The work is practically finished}\n=ㆍ 그 편지를 얼추 훑어봤다 I glanced (my eyes) over the letter\n- / {I ran my eyes over the letter}\n=ㆍ 그 수는 얼추보아 40-50을 넘지 않았다 The number did not exceed, roughly speaking, 40 or 50\n-


Words: 얼추잡다
Meaning:
-얼추잡다 {estimate roughly}\n- make a rough estimate <of>\n- (계획 등을) {make a draft}\n- {lay an outline}\n- {sketch up}\n=ㆍ 비용을 얼추잡다 make a rough estimate of the expense <for>\n-ㆍ 방문객 수는 얼추잡아 1,000명 가량이다 {The number of visitors is roughly estimated at}1,000\n-


Words: 얼치기
Meaning:
-얼치기 something half-and-half person\n=ㆍ 얼치기로 일을 하다 do <something> by halves / leave <something> half-done\n-


Words: 얼크러지다
Meaning:
-얼크러지다 get[become] entangled[involved / complicated / messed up]\n-ㆍ 얼크러진 실을 풀다 untie entangled knots / unravel a (tangled) thread\n-ㆍ 실이 얼크러졌다 {The thread has got entangled}\n- / {The thread was raveled}\n-


Words: 얼토당토아니하다
Meaning:
-얼토당토아니하다 [당찮다] {unreasonable}  vô lý, không biết điều; không phi chăng; quá, quá chừng\n- {absurd}  vô lý, ngu xuẩn, ngớ ngẩn; buồn cười, lố bịch\n- {preposterous}  trái với lẽ thường, trái thói, phi lý, vô nghĩa lý, ngớ ngẩn, lố bịch\n- {nonsensical}  vô lý, vô ý nghĩa, bậy bạ\n- [관계없다] {irrelative}  không dính dáng, không liên quan, không quan hệ (với...), không thích hợp, không đúng lúc, không đúng chỗ\n- {irrelevant}  không thích đáng; không thích hợp\n- wide of the mark[purpose]\n-ㆍ 얼토당토아니한 질문 {questions irrelative to the subject}\n-ㆍ 얼토당토아니한 요구 an unreasonable[a preposterous] demand\n-ㆍ 얼토당토아니한 이야기다 {Nothing could be farther from the truth}\n-ㆍ 얼토당토아니한 이유로 해고당했다 {I was dismissed for reasons not grounded on fact}\n-


Words: 얽다
Meaning:
-얽다11 (얼굴이) be pitted (with the smallpox)\n- be[get] pock-marked\n-ㆍ 얽은 자리 smallpox marks / pockmarks / pocks\n-ㆍ 얼굴이 얽은 남자 a pockmarked man / a man with a pitted face\n-2 (물건의 표면이) be uneven[rugged / jagged / ragged]\n-얽다21 [묶다] tie[fasten] up\n- {bind} baund/,  bounden /’baundən/ (từ cổ,nghĩa cổ), trói, buộc, bỏ lại, ký hợp đồng học nghề, ràng buộc, chấp nhận, thừa nhận (một giao kèo, giá cả mua bán...), làm táo bón (đồ ăn), băng bó (vết thương); đánh đai nẹp (thùng...); đóng (sách); tết quanh/baund/, kết lại với nhau, kết thành khối rắn, (kỹ thuật) kẹt (cán bộ phân trong máy), táo bón, bắt buộc, băng bó (vết thương), đóng (nhiều quyển sách) thành một tập, (ngành mỏ) vỉa đất sét (giữa hai vỉa than), (như) bire, (âm nhạc) dấu nối\n=ㆍ 새끼로 얽다 bind <a thing> with a rope\n=ㆍ 짐을 얽다 tie[fasten] up a parcel\n-2 [없는 일을 꾸미다] {fabricate}  bịa đặt (sự kiện), làm giả (giấy tờ, văn kiện), (từ hiếm,nghĩa hiếm) làm, chế tạo, sản xuất, xây dựng\n- frame[make] up\n-


Words: 얽동이다
Meaning:
-얽동이다 [얽어서 동이다] tie up[fast]\n- {bind up}\n- {truss up}\n=ㆍ 단단히 얽동이다 tie hard[fast]\n=ㆍ 상자를 끈으로 얽동이다 bind (up) a box with a cord\n-


Words: 얽둑얽둑
Meaning:
-얽둑얽둑 {covered with pocks}\n- {pocky}  rỗ, rỗ hoa (mặt)\n=ㆍ 얽둑얽둑 얽은 사람 a person with a pitted[pocky] face\n=ㆍ 얽둑얽둑하다 {pocky}  rỗ, rỗ hoa (mặt)\n- {pockmarked}\n- {pitted}  rỗ hoa (vì đậu mùa), có hõm; có hốc\n-


Words: 얽매이다
Meaning:
-얽매이다 [묶이다] {be bound}\n- [속박 받다] be restricted[restrained / tied down / bound]\n- [분주하다] {be busy with}\n- {be occupied with}\n- {be engrossed in}\n-ㆍ 관습에 얽매이지 않는 사람 {a man unbound to custom}\n=ㆍ 아이들 일에 얽매이다 {be taken up with the care of children}\n=ㆍ 가사에 얽매이다 {be occupied with household duties}\n=ㆍ 규칙에 얽매이다 be bound by a rule / be screwed down to a rule\n=ㆍ 인습에 얽매이다 be tied to[bound by] tradition / be fettered by convention / be a slave to convention\n=ㆍ 시간에 얽매이다 {be restricted by time}\n-


Words: 얽어매다
Meaning:
-얽어매다 {tie up}\n- {bind} baund/,  bounden /’baundən/ (từ cổ,nghĩa cổ), trói, buộc, bỏ lại, ký hợp đồng học nghề, ràng buộc, chấp nhận, thừa nhận (một giao kèo, giá cả mua bán...), làm táo bón (đồ ăn), băng bó (vết thương); đánh đai nẹp (thùng...); đóng (sách); tết quanh/baund/, kết lại với nhau, kết thành khối rắn, (kỹ thuật) kẹt (cán bộ phân trong máy), táo bón, bắt buộc, băng bó (vết thương), đóng (nhiều quyển sách) thành một tập, (ngành mỏ) vỉa đất sét (giữa hai vỉa than), (như) bire, (âm nhạc) dấu nối\n- {fasten}  buộc chặt, trói chặt, đóng chặt, (+ on,  upon) dán mắt nhìn; tập trung (suy nghĩ), (+ on,  upon) gán cho đổ cho, buộc, trói, đóng, cài, thắt nút (sợi chỉ), nắm chắc lấy, bám chặt lấy; vớ, nắm lấy (một cớ, một cơ hội), tách ra để tấn công, tập trung vào, gán cho, đổ cho, buộc chặt, trói chặt, đóng chặt, gây sự với ai\n- {truss}  bó (rạ), cụm (hoa), (kiến trúc) vì kèo, giàn (mái nhà, cầu...), (y học) băng giữ, buộc, bó lại, trói gô lại, (kiến trúc) đỡ (mái nhà...) bằng giàn, chụp, vồ, quắp (diều hâu...)\n=ㆍ 한데 얽어매다 tie <things> into a bundle\n=ㆍ 두 발을 얽어매다 tie <a person’s> feet together\n-


Words: 얽이
Meaning:
-얽이 [얽는 일] tying[trussing / binding] <a thing> up\n- [일의 순서나 배치를 어림잡음] an outline[a sketch] <of a plan>\n- a rough idea <of a matter>\n=ㆍ 얽이치다 tie crisscross[crosswise] / outline[sketch out] <a plan>\n-


Words: 얽히다
Meaning:
-얽히다1 [감기다] get twisted (a)round\n- {coil around}\n- [뒤얽히다] {get entangled}\n-ㆍ 덩굴이 얽힌 나무 {a tree entwined with vines}\n-ㆍ 얽히게 하다 intertwine / interlace / entangle / enwind / interlock <with>\n-ㆍ 그 문제가 아주 복잡하게 얽혀 버렸다 {The matter has become quite complicated}\n-2 [연루되다] {be involved in}\n- [관련되다] be related <to>\n-ㆍ 그것에 얽힌 전설 the legend that has grown up[been woven] around it\n-ㆍ 그의 실종에 얽힌 수수께끼 {the mystery surrounding his disappearance}\n-♣ 얽히고 설키다ㆍ 얽히고 설킨 이야기 {an involved story}\n-ㆍ 얽히고 설킨 일 {intricacies}\n-ㆍ 얽히고 설킨 사정 {complicated circumstances}\n-


Words: 엄격
Meaning:
-엄격 [嚴格] {strictness}  tính chính xác, tính nghiêm ngặt, tính nghiêm khắc; tính nghiêm chỉnh\n- {sternness}  tính nghiêm nghị, tính khiêm khắc\n- {severity}  tính nghiêm khắc; tính nghiêm nghị; sự ngặt nghèo, tính khốc liệt, tính dữ dội, tính gay go, tính ác liệt, tính mộc mạc, tính giản dị, giọng châm biếm, giọng mỉa mai, sự đối đãi khắc nghiệt; sự trừng phạt khắc nghiệt\n- {rigor}  (y học) sự run rét, sự rùng mình, xác chết cứng đờ, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (như) rigour\n- {austerity}  sự nghiêm khắc, sự khắt khe, sự chặt chẽ, sự mộc mạc, sự chân phương, sự khắc khổ, sự khổ hạnh; sự giản dị khắc khổ, vị chát\n=ㆍ 엄격하다 {strict}  chính xác, đúng, nghiêm ngặt, nghiêm khắc; nghiêm chỉnh, hoàn toàn, thật sự\n- {stern}  nghiêm nghị, nghiêm khắc, (xem) sex, (hàng hải) phía đuôi tàu, phần sau tàu, mông đít; đuôi (chó săn...)\n- {severe}  khắc khe, gay gắt (trong thái độ, cách cư xử), rất xấu, rất mãnh liệt, rất gay go, khốc liệt, dữ dội, đòi hỏi kỹ năng, đòi hỏi khả năng rất cao, đòi hỏi tính kiên nhẫn, giản dị, mộc mạc; không trang điểm (về kiểu cách, dung nhan, cách trang phục )\n- {rigorous}  nghiêm khắc, khắt khe, chặt chẽ, nghiêm ngặt, khắc nghiệt (thời tiết, khí hậu), khắc khổ (đời sống), chính xác\n- {austere}  nghiêm khắc, khắt khe, chặt chẽ, mộc mạc, chân phương, khắc khổ, khổ hạnh; giản dị một cách khắc khổ, chát (vị)\n-(▶ strict는 규율이나 의무 등의 엄수를 요구함  chính xác, đúng, nghiêm ngặt, nghiêm khắc; nghiêm chỉnh, hoàn toàn, thật sự\n- stern은 표정이나 태도에도 타협하지 않는 기분이 나타나 있음을 뜻함  nghiêm nghị, nghiêm khắc, (xem) sex, (hàng hải) phía đuôi tàu, phần sau tàu, mông đít; đuôi (chó săn...)\n= severe는 가혹하리만큼 엄함)ㆍ 엄격한 아버지 a stern[strict] father\n=ㆍ 엄격한 훈육 strict[rigid] discipline\n=ㆍ 엄격한 규칙 {a strict rule}\n=ㆍ 엄격한 검사 {a close inspection}\n=ㆍ 엄격한 예술의 세계에서 살다 {live in a demanding artistic world}\n=ㆍ 그는 아이들에 대하여 엄격하다 {He is strict with his children}\n=ㆍ 그는 엄격한 사람으로 통한다 He is known as a straitlaced person[a square]\n=ㆍ 그녀는 엄격한 가정에서 자랐다 {She was brought up in a stern family}\n=ㆍ 엄격히 {strictly}  một cách nghiêm khắc; hoàn toàn\n- {sternly}  nghiêm nghị, nghiêm khắc; lạnh lùng, cứng rắn (trong cách cư xử )\n- {rigorously}\n- {severely}  nghiêm khắc; nghiêm nghị, ác liệt, bỏ mặc đấy ra ý không tán thành,(đùa cợt) tránh không dính vào (một chuyện gì khó khăn...)\n=ㆍ 엄격히 말하면 {strictly speaking}\n-


Words: 엄금
Meaning:
-엄금 [嚴禁] {strict prohibition}\n- {a ban}  cấm, cấm chỉ, (từ cổ,nghĩa cổ) nguyền rủa\n- {an interdict}  sự cấm, sự cấm chỉ, (tôn giáo) sự khai trừ, sự huyền chức, cấm, cấm chỉ, (tôn giáo) khai trừ, huyền chức, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (quân sự) ngăn chặn (tiếp tế...) bằng cách bắn phá đường giao thông\n=ㆍ 흡연엄금 {No smoking}\n=ㆍ 무용자 출입엄금 {No admission except on business}\n=ㆍ 소변엄금 {Commit no nuisance}\n=ㆍ 화기 엄금 {Inflammable}  dễ cháy, dễ bị khích động, chất dễ cháy\n- / {Use of fire strictly prohibited}\n=ㆍ 엄금하다 prohibit[forbid] strictly\n- {interdict}  sự cấm, sự cấm chỉ, (tôn giáo) sự khai trừ, sự huyền chức, cấm, cấm chỉ, (tôn giáo) khai trừ, huyền chức, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (quân sự) ngăn chặn (tiếp tế...) bằng cách bắn phá đường giao thông\n- place <a thing> under a ban\n- {taboo}  điều cấm kỵ, sự kiêng kỵ, bị cấm kỵ, bị cấm đoán, cấm, cấm đoán, bắt kiêng\n=ㆍ 외출을 엄금하다 strictly[rigidly] forbid < a person> to go out\n=ㆍ 학장은 학교 구내에서의 학생의 음주를 엄금했다 {The president strictly prohibited the students from drinking on the school grounds}\n-


Words: 엄니
Meaning:
-엄니 a tusk(코끼리·멧돼지 등의)  (động vật học) ngà (voi); răng ranh (lợi lòi), răng (cào, bừa...), đâm bằng ngà; xé bằng răng nanh\n- a fang(개 등의)  răng nanh (của chó), răng nọc (của rắn), chân răng, cái chuôi (dao...) (để trao vào cán), mồi (máy bơm trước khi cho chạy)\n=ㆍ 엄니를 드러내다 bare[show] one’s fangs\n-


Words: 엄닉
Meaning:
-엄닉 [掩匿] {concealment}  sự giấu giếm, sự che giấu, sự che đậy, chỗ ẩn náu, chỗ giấu giếm\n- {hiding}  sự đánh đập, sự đánh đòn, sự ẩn náu; sự trốn tránh\n=ㆍ 엄닉하다 {hide}  da sống (chưa thuộc, mới chỉ cạo và rửa),(đùa cợt) da người, không có bất cứ một dấu vết gì, để cứu lấy tính mạng mình; cầu an bảo mạng, lột da, (thông tục) đánh đòn, (sử học) Haiddơ (đơn vị đo ruộng đất từ 60 đến 120 mẫu Anh tuỳ theo từng địa phương ở Anh), nơi nấp để rình thú rừng, trốn, ẩn nấp, náu, che giấu, che đậy, giấu giếm; giữ kín (một điều gì), che khuất, giấu mặt đi vì xấu hổ, xấu hổ vì không dám ló mặt ra, (xem) bushel\n- {conceal}  giấu giếm, giấu, che đậy\n- cover <over / up>\n-


Words: 엄동
Meaning:
-엄동 [嚴冬] a rigorous[severe / hard] winter\n- {the depth of winter}\n=ㆍ 엄동지절에 in the coldest part of the winter / at the coldest time[part] of the year\n-▷ 엄동 설한 <in> a hard snowy winter\n-


Words: 엄두
Meaning:
-엄두 the very thought <of doing something>\n- {daring}  sự táo bạo, sự cả gan, táo bạo, cả gan; phiêu lưu\n=ㆍ 엄두를 못 내다 cannot even conceive the idea of <doing> / be hardly thinkable\n=ㆍ 그와 이야기한다는 것은 아무도 엄두를 못 냈다 {No one dared to speak with him}\n=ㆍ 저항 따위는 엄두도 못 낼 일이다 Resistance is inconceivable[out of the question]\n-


Words: 엄마
Meaning:
-엄마 <소아어> ma(m)ma\n- <美> {mommy}  mẹ (cũng) mummy\n- {mom}  uây khyếm mẹ, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) gái nạ giòng mà vẫn còn xuân, (giải phẫu) v\n- <英> {mummy}  xác (ướp), (nghĩa bóng) người gầy yếu khô đét, nuây[’mʌmikeis], hòm ướp xác, bao ướp xác\n- {mum}  lặng yên, lặng thinh, lặng yên, lặng thinh, ra ý, ra hiệu, diễn tuồng câm, nuây (sử học) rượu bia mum (Đức), (thực vật học) hoa cúc\n- [어머니] {a mother}  mẹ, mẹ đẻ, nguồn gốc, nguyên nhân; mẹ ((nghĩa bóng)), (tôn giáo) mẹ, mẹ trưởng viện, mẹ bề trên, máy ấp trứng ((cũng) mother artificial mother), tất cả mọi người không trừ một ai, chăm sóc, nuôi nấng, sinh ra, đẻ ra ((nghĩa đen) & (nghĩa bóng))\n-


Words: 엄명
Meaning:
-엄명 [嚴命] a strict order[command]\n- {stringent directions}\n- {rigid instructions}\n=ㆍ 사령관의 엄명에 따라 {under strict orders from a commander}\n=ㆍ {}엄명을 {}내리다 {}＝엄명하다\n=ㆍ 엄명하다 give a strict order[command] <that ‥>\n- strictly order <to do>\n-


Words: 엄밀
Meaning:
-엄밀 [嚴密] [엄중·세밀] {strictness}  tính chính xác, tính nghiêm ngặt, tính nghiêm khắc; tính nghiêm chỉnh\n- {closeness}  sự gần gũi, sự thân mật, sự chật chội; sự bí hơi; sự ngột ngạt khó thở (không khí...), tính dày chặt, tính khít, tính mau (vải...), tính dè dặt, tính kín đáo, tính hà tiện, tính bủn xỉn, tính keo cú, tính chặt chẽ (lý luận)\n- {rigidity}  sự cứng rắn, sự cứng nhắc, sự khắc khe, sự nghiêm khắc\n- [비밀] {strict secrecy}\n- {a top secret}  tối mật\n=ㆍ 엄밀하다 {strict}  chính xác, đúng, nghiêm ngặt, nghiêm khắc; nghiêm chỉnh, hoàn toàn, thật sự\n- {precise}  đúng, chính xác, tỉ mỉ, kỹ tính, nghiêm ngặt, câu nệ (người...)\n- {close}  đóng kín, chật, chật chội; kín, bí hơi, ngột ngạt, chặt, bền, sít, khít, che đậy, bí mật, giấu giếm, kín, dè dặt, kín đáo, hà tiện, bủn xỉn, gần, thân, sát, chặt chẽ, kỹ lưỡng, tỉ mỉ, cẩn thận, hạn chế, cấm, gay go, ngang nhau, ngang sức, (thông tục) cái suýt làm nguy đến tính mạng, sự cạo nhẵn, sự suýt đâm vào nhau; sự hút chết, sát cánh vào nhau mà chiến đấu, kín, ẩn, kín đáo, giấu giếm, gần, sát, ngắn, gần, ở gần, gần, suýt soát, khu đất có rào, sân trường, sân trong (nhà thờ), sự kết thúc, lúc kết thúc; phần cuối, sự ôm nhau vật; sự đánh giáp lá cà, (âm nhạc) kết, kết thúc, chấm dứt, (xem) draw, đóng, khép, làm khít lại, dồn lại gần, làm sát lại nhau, kết thúc, chấm dứt, làm xong, đóng, khép, kết thúc, chấm dứt, bao bọc, bao quanh, đóng cửa hẳn (không buôn bán, không sản xuất nữa), trấn áp, đàn áp; bóp chết (một phong trào cách mạng...), tới gần, ngắn dần, ngày ngắn dần, rào quanh, bao quanh (một miếng đất), (quân sự) tiến sát để tấn công, khít lại, sát lại gần nhau, (quân sự) dồn hàng, siết chặt hàng ngũ, bít lại, cản (đường), làm tắc nghẽn (lối đi); lấp lại (lỗ), đóng kín, đóng hẳn, đóng miệng (vết thương), đến sát gần, dịch lại gần, đánh giáp lá cà, ôm sát người mà vật, đồng ý (với ai); sẵn sàng nhận (điều kiện...)\n- {rigid}  cứng, (nghĩa bóng) cứng rắn, cứng nhắc\n- {strictly confidential}\n=ㆍ 엄밀한 의미에서 {in the strict sense of the word}\n=ㆍ 엄밀한 조사[검사]를 하다 make a close[rigid] investigation[examination] / investigate <a matter> closely\n=ㆍ 엄밀히 {strictly}  một cách nghiêm khắc; hoàn toàn\n- {exactly}  chính xác, đúng đắn, đúng như thế, đúng như vậy (dùng trong câu trả lời)\n- {closely}  gần, gần gũi, thân mật, chặt chẽ, khít, sát, sít vào nhau, kỹ lưỡng, tỉ mỉ, cẩn thận\n- {rigidly}\n=ㆍ 엄밀히 말하자면 {strictly speaking}\n=ㆍ 엄밀히 구별하다 make a clear-cut distinction <between>\n-


