# dict

Words: 간질
Meaning:
-간질 [癎疾] 『醫』 {epilepsy}  (y học) động kinh\n- an epileptic fit(발작)\n=ㆍ 경증 간질 minor[masked] epilepsy\n=ㆍ 중증 간질 {major epilepsy}\n=ㆍ 간질을 일으키다 {have an epileptic fit}\n-▷ 간질 환자 {an epileptic}  (thuộc) động kinh\n-


Words: 간질이다
Meaning:
-간질이다 {tickle}  sự cù, sự làm cho buồn buồn, cảm giác buồn buồn (muốn cười), cù, làm cho cười, làm cho thích thú, mơn trớn, kích thích, cảm thấy ngưa ngứa, cảm thấy buồn buồn\n- {titillate}  cù, làm cho buồn cười\n=ㆍ 겨드랑이를 간질이다 tickle the soles of <a person> under his arm[at his armpit]\n=ㆍ 발바닥을 간질이다 tickle the soles of <a person’s> feet\n-ㆍ 간질여서 웃기다 tickle a laugh out of <a person>\n=ㆍ 남을 못 견디게 간질이다 {tickle a person to death}\n-


Words: 간책
Meaning:
-간책 [奸策] a shrewd[dirty] trick\n- {wiles}\n- a sinister scheme[design]\n- {a sly artifice}\n=ㆍ 간책을 부리다 indulge in trickery / play a shrewd trick <on> / use wiles / scheme\n=ㆍ 간책에 말려[걸려]들다 fall into <another’s> snare / fall victim to a scheme\n=ㆍ 그들은 간책을 부려 그를 함정에 빠뜨리려 했다 {They schemed to trap him}\n-


Words: 간척
Meaning:
-간척 [干拓] {land reclamation by drainage}\n- {inning}  lượt chơi của một phía; lượt chơi của một cầu thủ (crickê, bóng chày) ((cũng) inngs)\n=ㆍ 아산만(牙山彎)의 간척 {reclamation of the Asan Bay}\n=ㆍ 간척하다 reclaim <land> by drainage\n- drain off <a marsh>\n=ㆍ 호수를 간척하다 {reclaim land from a lake}\n-▷ 간척 계획[사업] a (land) reclamation program[project]\n-▷ 간척 공사 {reclamation work}\n-▷ 간척지 {reclaimed land}\n- {innings}  lượt chơi của một phía; lượt chơi của một cầy thủ (crickê, bóng chày), lúc cờ đến tay, lúc cơ hội đến tay; thời kỳ cầm quyền, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) sự gặt hái, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) đất khai hoang (do biển bồi lên; sự khai hoang đất lầy)\n=ㆍ 해안의 간척지 {land reclaimed along the shore}\n-


Words: 간청
Meaning:
-간청 [懇請] {entreaty}  sự khẩn nài, lời cầu khẩn, lời nài xin\n- {solicitation}  sự khẩn khoản, sự nài xin, sự gạ gẫm, sự níu kéo, sự chài khách, sự xúi giục\n- {an earnest request}\n- {importunity}  sự quấy rầy, sự nhũng nhiễu; sự đòi dai, sự nài nỉ, sự thúc bách (của công việc)\n- {supplication}  sự năn nỉ; lời khẩn khoản, đơn thỉnh cầu\n- {adjuration}  lời thề, lời tuyên thệ, sự khẩn nài, sự van nài\n=ㆍ 간청에 의하여 at <a person’s> earnest request / at(one’s) solicitation\n=ㆍ 간청을 들어주다 listen to <a person’s> entreaty / comply with <a person’s> earnest request\n=ㆍ 간청하다 entreat <a person to do>\n- solicit <a person for>\n- {implore}  cầu khẩn, khẩn nài, van xin\n- {supplicate}  năn nỉ, van xin, khẩn khoản\n- {request earnestly}\n- beg (earnestly)\n=ㆍ 허가를 간청하다 solicit <the authorities> for permission / request permission\n=ㆍ 구명을 간청하다 supplicate <a person> to spare one’s life\n=ㆍ 원조를 간청하다 implore <a person> to give help / implore aid <from a person>\n=ㆍ 우리 시(市)는 자매 도시에 대해 협력을 간청했다 Our city entreated[made an earnest request to] its sister city for cooperation\n-


Words: 간추리다
Meaning:
-간추리다 {sum up}\n- {summarize}  tóm tắt, tổng kết\n- {digest}  sách tóm tắt (chủ yếu là luật), tập san văn học, tập san thời sự[di’dʤest], phân loại, sắp đặt có hệ thống; tóm tắt có hệ thống, suy nghĩ kỹ càng, sắp xếp trong óc, tiêu hoá, làm tiêu hoá (thức ăn), (nghĩa bóng) hiểu thấu, lĩnh hội, tiêu hoá (những điều đã học...), đồng hoá (một vùng đất đai chinh phục được), nhịn, chịu đựng, nuốt (nhục...), ninh, sắc (một chất trong rượu...), tiêu, tiêu hoá được\n- {epitomize}  tóm tắt, cô lại, là hình ảnh thu nhỏ của\n- {condense}  làm đặc lại (chất nước); làm ngưng lại (hơi); làm tụ lại (ánh sáng); hoá đặc (chất nước); ngưng lại (hơi); tụ lại (ánh sáng), nói cô đọng; viết súc tích\n-ㆍ 간추린 summarized / abridged / epitomized\n=ㆍ 주장을 간추리다 {epitomize an argument}\n-ㆍ 그것은 한 마디로 간추려 진다 {It is summed up in a single word}\n-


Words: 간취
Meaning:
=간취 [看取]ㆍ 간취하다 [인지하다] {perceive}  hiểu, nhận thức, lĩnh hội, thấy, trông thấy; nghe thấy, cảm thấy, ngửi thấy\n- {notice}  thông tri, yết thị, thông cáo, lời báo trước; sự báo trước; thời hạn, đoạn ngắn, bài ngắn (trên báo; để thông báo, để bình phẩm một cuốn sách, một vở kịch), sự chú ý, sự để ý, sự nhận biết, chú ý, để ý, nhận biết, báo trước (đuổi nhà, cho nghỉ việc..., nhận xét về (ai, cái gì), chiếu cố, hạ cố; đối xử lễ độ với\n- {detect}  dò ra, tìm ra, khám phá ra, phát hiện ra, nhận thấy, nhận ra, (rađiô) tách sóng\n- {find}  sự tìm thấy (chồn, cáo, mỏ, vàng...), vật tìm thấy, thấy, tìm thấy, tìm ra, bắt được, nhận, nhận được, được, nhận thấy, xét thấy, thấy, thấy có (thời gian, can đảm...), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) tới, đạt tới, trúng, cung cấp, (pháp lý) xác minh và tuyên bố (tội, tội giết người...), khám phá ra, tìm ra, phát minh ra, giải (một vấn đề), hỏi về, tìm hiểu về, lợi dụng, đi đứng được, (nghĩa bóng) tự lực được, (xem) bill, thấy được sở trường năng khiếu của mình, tự cung cấp cho mình\n- {see} saw/,  seen /seen/, thấy, trông thấy, nhìn thấy; xem, quan sát, xem xét, xem, đọc (trang báo chí), hiểu rõ, nhận ra, trải qua, từng trải, đã qua, gặp, thăm; đến hỏi ý kiến (bác sĩ, luật sư...); tiếp, tưởng tượng, mường tượng, chịu, thừa nhận, bằng lòng, tiễn, đưa, giúp đỡ, quan niệm, cho là, chăm lo, lo liệu, đảm đương, phụ trách, bảo đảm, điều tra, nghiên cứu, xem xét, kỹ lưỡng, suy nghĩ, xem lại, (đánh bài) đắt, cân, cứ đứng nhìn, trông thấy mà để mặc, tìm kiếm, điều tra, xem lại, chăm nom, săn sóc, lo liệu, đảm đương (việc gì), chăm nom, săn sóc, để ý tới, điều tra, nghiên cứu, xem xét kỹ lưỡng, hiểu rõ được, thấy rõ được bản chất (của vấn đề gì), tiễn (ai...), hoàn thành, thực hiện đến cùng, làm đến cùng, sự đến cùng, xem đến hết (một vở kịch...), tiễn (ai) ra tận cửa, nhìn thấy, thấy rõ bản chất (sự việc...), thực hiện đến cùng, làm đến cùng, giúp ai vượt được (khó khăn...), trông ai cút khỏi cho rảnh mắt, (xem) double, (xem) eye, sắc sảo, thông minh xuất chúng, (xem) light, (xem) red, giám sát sự thi hành cái gì, (xem) way, tôi sẽ phụ trách (bảo đảm) việc ấy, tôi sẽ xem lại vấn đề ấy, xét thấy rằng, toà giám mục, chức giám mục; quyền giám mục\n- {grasp}  sự túm lấy, sự níu lấy, sự ôm ghì, quyền lực, sự nắm được, sự hiểu thấu, cán, tay cầm, nắm, chắc, túm chặt, ôm chặt, nắm được, hiểu thấu (vấn đề...), (+ at) chộp lấy, giật lấy, cố nắm lấy, ôm đồm làm hỏng việc; tham thì thâm, (xem) nettle\n- [간파(看跛)하다] see through <a trick>\n-


Words: 간친
Meaning:
-간친 [懇親] {friendship}  tình bạn, tình hữu nghị\n- (good) fellowship\n- {intimacy}  sự quen thân, sự thân mật, sự mật thiết, sự thân tình, sự quen thuộc, sự chung chăn chung gối; sự ăn nằm với (ai); sự gian dâm, sự thông dâm, sự riêng biệt, sự riêng tư\n= ☞ 친목(親睦), 친교(親交)ㆍ 새 회원들은 서로의 간친을 도모했다 The new members cultivated friendships with each other / The new members fostered close relationships among themselves\n=ㆍ 간친하다 be intimate <with>\n- be on good terms with <a person>\n- have friendly relations with <a person>\n-


Words: 간친회
Meaning:
-간친회 [墾親會] a social gathering[meeting]\n- {a social}  có tính chất xã hội, có tính chất thành viên của một tập thể, sống thành xã hội, thuộc quan hệ giữa người và người; thuộc xã hội, của các đồng minh, với các đồng minh, buổi họp mặt (liên hoan, giải trí); buổi dạ hội\n- a social[friendly] reunion\n- <美> a get-together (meeting)\n- <口> {a mixer}  người trộn, máy trộn, (thông tục) người giao thiệp, người làm quen, (raddiô) bộ trộn, (điện ảnh) máy hoà tiếng (cho phim)\n=ㆍ 간친회를 열다 hold a social meeting / meet in reunion\n-


Words: 간통
Meaning:
-간통 [姦通] {adultery}  tội ngoại tình, tội thông dâm\n- illicit intercourse[intimacy]\n- {liaison}  (quân sự) liên lạc, quan hệ bất chính (nam nữ), (ngôn ngữ học) sự nối vần\n- {misconduct}  đạo đức xấu, hạnh kiểm xấu, tội ngoại tình, tội thông gian, sự quản lý kém, phó từ cư xử xấu, ăn ở bậy bạ, phạm tội ngoại tình với, thông gian với, quản lý kém\n- 『法』 criminal conversation[<英> connection] (略 crim\n- {con}  học thuộc lòng, nghiên cứu, nghiền ngẫm, điều khiển, lái (con tàu) ((cũng) conn), con game trò chơi bội tín, sự lừa gạt, lừa gạt, lừa bịp, sự chống lại, sự trái ((xem) pro_and_con)\n-)\n=ㆍ 기혼자와 독신자간의 간통 {single adultery}\n=ㆍ 기혼자끼리의 간통 {double adultery}\n=ㆍ 간통하다 commit adultery[misconduct] <with>\n- have illicit intercourse <with>\n- {have a liaison with}\n-▷ 간통자 an adulterer(남자)  người đàn ông ngoại tình, người đàn ông thông dâm\n- an adulteress(여자)  người đàn bà ngoại tình, người đàn bà thông dâm\n-▷ 간통죄 {criminal conversation}\n- {adultery}  tội ngoại tình, tội thông dâm\n=ㆍ 간통죄로 고소하다 accuse <a person> of adultery / sue <a person> on charges of adultery\n-


Words: 간특
Meaning:
-간특 [奸慝] {cunning}  sự xảo quyệt, sự xảo trá, sự gian giảo, sự láu cá, sự ranh vặt, sự khôn vặt, (từ cổ,nghĩa cổ) sự khéo léo, sự khéo tay, xảo quyệt, xảo trá, gian giảo, láu cá, ranh vặt, khôn vặt, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (thông tục) xinh xắn, đáng yêu, duyên dáng; quyến rũ, (từ cổ,nghĩa cổ) khéo léo, khéo tay\n- {craftiness}  sự mánh khoé, sự láu cá, tính xảo quyệt, tính xảo trá\n- {craft}  nghề, nghề thủ công, tập thể những người cùng nghề (thủ công), mưu mẹo, mánh khoé, ngón xảo quyệt, ngón lừa đảo, (số nhiều không đổi) (hàng hải) tàu, (số nhiều không đổi) máy bay, (the Craft) hội tam điểm\n- {artfulness}  tính xảo quyệt, sự lắm mưu mẹo; sự tinh ranh, sự khéo léo\n=ㆍ 간특하다 {cunning}  sự xảo quyệt, sự xảo trá, sự gian giảo, sự láu cá, sự ranh vặt, sự khôn vặt, (từ cổ,nghĩa cổ) sự khéo léo, sự khéo tay, xảo quyệt, xảo trá, gian giảo, láu cá, ranh vặt, khôn vặt, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (thông tục) xinh xắn, đáng yêu, duyên dáng; quyến rũ, (từ cổ,nghĩa cổ) khéo léo, khéo tay\n- sly (as a fox)\n- {wily}  xo trá, quỷ quyệt, lắm mưu\n- {artful}  xảo quyệt, lắm mưu mẹo; tinh ranh, khéo léo (người); làm có nghệ thuật (đồ vật)\n- {crafty}  lắm mánh khoé, láu cá, xảo quyệt, xảo trá\n- {tricky}  xảo quyệt, lắm thủ đoạn, mưu mẹo, xỏ lá, láu cá, mánh lới, phức tạp, rắc rối (công việc...)\n- <俗> {slick}  (thông tục) bóng, mượt; trơn, (thông tục) tài tình, khéo léo; nhanh nhẹn, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (thông tục) tài lừa, khéo nói dối, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (thông tục) viết hay nhưng không sâu (sách...), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) hay thú vị, tốt, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) hấp dẫn; dễ thương, (thông tục) thẳng, đúng; hoàn toàn, tài tình, khéo léo; trơn tru, làm cho bóng, làm cho mượt, (+ up) (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (thông tục) làm cho bảnh, làm cho ngăn nắp gọn gàng, vết mỡ bóng loang trên mặt nước, cái để giũa bóng, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) tạp chí in trên giấy bóng\n=ㆍ 간특한 인간 a crafty[tricky] person / an old fox / a sly dog\n=ㆍ 간특히 {cunningly}  xảo trá, gian trá\n- {craftily}  láu cá, quỷ quyệt\n- {artfully}  khéo léo, sắc sảo\n-


Words: 간파
Meaning:
-간파 [看破] {seeing through}\n- {penetration}  sự thâm nhập, sự lọt vào, sự thấm qua, sự xuyên qua, sự xuyên vào, (quân sự) tầm xuyên qua (của đạn), sự sắc sảo, sự thấu suốt, sự sâu sắc\n=ㆍ 간파하다 penetrate <another’s motive>\n- see through <a fraud>\n- read <another’s thought>\n- {detect}  dò ra, tìm ra, khám phá ra, phát hiện ra, nhận thấy, nhận ra, (rađiô) tách sóng\n=ㆍ 타인의 속셈을 간파하다 divine a person’s thoughts\n=ㆍ 사기꾼임을 간파하다 spot a shark[an impostor]\n=ㆍ 한눈에 그가 위선자라는 것을 나는 간파했다 {I saw at a glance that he was a hypocrite}\n=ㆍ 우리는 한눈에 그의 속임수를 간파했다 {We saw through his deceit at a glance}\n=ㆍ 우리는 그의 변장을 간파했다 {We penetrated his disguise}\n=ㆍ 나는 그의 본심을 간파하기가 어렵다 {It is difficult for me to read his true intentions}\n-


Words: 간편
Meaning:
-간편 [簡便] {convenience}  sự tiện lợi, sự thuận lợi; sự thích hợp, đồ dùng, các thứ tiện nghi, lợi ích vật chất, điều lợi, nhà tiêu, hố xí, lưu tâm đến sự thuận tiện của ai, làm cho phù hợp với ý thích ai, lợi dụng ai một cách táng tận lương tâm, thích hợp với ai\n- {handiness}  sự thuận tiện, sự tiện tay, tính dễ sử dụng, sự khéo tay\n- {simplicity}  tính đơn giản, tính mộc mạc, tính xuềnh xoàng; tính hồn nhiên, tính dễ hiểu, tính dễ làm, tính ngu dại, tính ngốc nghếch, tính ngu xuẩn\n=ㆍ 간편하다 {convenient}  tiện lợi, thuận lợi; thích hợp\n- {simple}  đơn, đơn giản, giản dị, mộc mạc, xuềnh xoàng, bình dị, hồn nhiên, dễ hiểu, dễ làm, tuyệt đối là, chỉ là, không khác gì, đơn sơ, nghèo hèn; nhỏ mọn, không đáng kể, ngu dại; dốt nát; thiếu kinh nghiệm, người ngu dại; người dốt nát, cây thuốc, thuốc lá (chữa bệnh), phải mổ để chữa bệnh điên\n- {easy}  thoải mái, thanh thản, không lo lắng; thanh thoát, ung dung, dễ, dễ dàng, dễ dãi, dễ tính; dễ thuyết phục, (thương nghiệp) ít người mua, ế ẩm, sự sung túc, cuộc sống phong lưu, lẳng lơ (đàn bà), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) sung túc, phong lưu, (như) easily, sự nghỉ ngơi một lát\n- {handy}  thuận tiện, tiện tay, vừa tầm tay, dễ cầm, dễ sử dụng, khéo tay, đến đúng lúc, đến vào lúc cần thiết\n- portable(휴대가 손쉬운)  có thể mang theo, xách tay, di động\n=ㆍ 간편한 방법 an easy method / a simple and easy way\n=ㆍ 간편한 옷 casual wear[clothes / attire]\n=ㆍ 간편한 안내서 {a handy guidebook}\n=ㆍ 간편한 테이프 리코더 a conveniently-sized tape recorder\n=ㆍ 간편한 생활을 하다 {live a simple life}\n=ㆍ 가입 절차가 간편해졌다 {The procedure for joining has been simplified}\n=ㆍ 간편히 {simply}  chỉ là; thường là, đơn giản, mộc mạc; hồn nhiên\n- {easily}  thoải mái, thanh thản, không lo lắng; thanh thoát, ung dung, dễ, dễ dàng, hãy từ từ, hãy ngừng tay, (xem) come, (xem) stand, (thông tục) cứ ung dung mà làm\n- {conveniently}  tiện lợi, thuận tiện\n=ㆍ 짐을 간편히 꾸리다 pack things conveniently / pack things so that they will be handy\n-


Words: 간하다
Meaning:
-간하다 season with salt[soy]\n- apply salt <to>\n-ㆍ 간장으로 살짝 간한 음식 {food seasoned lightly with soy sauce}\n-간하다 [諫－] remonstrate[expostulate] <with a king on his folly>\n- admonish <one’s superior against doing something>\n- give <a king> candid[frank] advice\n=ㆍ …하지 않도록 간하다 remonstrate[reason] <with a person against ‥>\n-ㆍ 간하는 말을 듣지 않다 give no ear to one’s expostulation / turn a deaf ear to one’s remonstration\n-ㆍ 간하여 중지시키다 dissuade <a person from doing something>\n-


Words: 간행
Meaning:
-간행 [刊行] {publication}  sự công bố, sự xuất bản (sách); sách báo xuất bản\n=ㆍ 간행하다 {publish}  công bố; ban bố (sắc lệnh...), xuất bản (sách...)\n- {issue}  sự phát ra; sự phát hành; sự đưa ra, số báo (in ra); số lượng cho ra (tem...), vấn đề (đang tranh câi, đang kiện cáo...); vấn đề chín muồi (có thể quyết định), kết quả, hậu quả, sản phẩm, (quân sự) số lượng (thức ăn, quần áo, súng đạn...) phát một lần (cho một người lính, cho một đơn vị...), lần in (sách...), dòng dõi, con cái, sự đi ra, sự chảy ra, sự bốc ra, sự thoát ra; lòi ra, lối thoát; cửa sông; cái chảy ra, cái thoát ra, (y học) sự chảy máu, sự chảy mủ; vết rạch cho chảy mủ, (pháp lý) lợi tức, thu hoạch (đất đai...), tiến hành tranh luận với ai về một điểm gì; không đồng ý với ai về một điểm gì, không đồng ý với ai; tranh cãi với ai, đưa ra; phát hành, lưu hành, in ra, (quân sự) phát (quần áo, đạn dược...), phát ra, để chảy ra, đi ra, chảy ra, bóc ra, thoát ra, được đưa ra; được phát hành, được lưu hành, được in ra, xuất phát, bắt nguồn; là kết quả, là hậu quả, là dòng dõi; là lợi tức, là thu hoạch (của đất đai...)\n- {bring out}\n=ㆍ 새 신문[잡지]을 간행하다 {start a new journal}\n=ㆍ 간행되다 be published / come out / appear\n=ㆍ 영화에 관한 책이 영어로 간행되었다 A book on (the) movie has been published[has been brought out] in English\n=ㆍ 회보(會報)는 연 2회 간행된다 {The bulletin is issued twice a year}\n-▷ 간행물 {a publication}  sự công bố, sự xuất bản (sách); sách báo xuất bản\n=ㆍ 정기 간행물 {a periodical}  (thuộc) chu kỳ, định kỳ, thường kỳ, tuần hoàn, xuất bản định kỳ (báo, tạp chí...), tạo chí xuất bản định kỳ\n-▷ 간행본 {a published book}\n-▷ 간행 일자 {the date of publication}\n-


Words: 간헐
Meaning:
-간헐 [間歇] {intermittence}  tình trạng thỉnh thoảng lại ngừng, tình trạng lúc có lúc không, tình trạng gián đoạn, (y học) tình trạng từng cơn, tình trạng từng hồi, sự chạy trục trặc (máy), tình trạng lúc chảy, lúc không, tình trạng có nước theo vụ (suối, hồ...)\n=ㆍ 간헐적인 {intermittent}  thỉnh thoảng lại ngừng, lúc có lúc không, gián đoạn, (y học) từng cơn, từng hồi, chạy trục trặc (máy), lúc chảy lúc không, có nước theo vụ\n=ㆍ 간헐적으로 intermittently / by fits and starts / off and on\n=ㆍ 간헐적으로 내리는 비 {an intermittent rain}\n-▷ 간헐열 [－熱] {intermittent fever}  (y học) sốt từng cơn\n- {ague}  cơn sốt rét, cơn sốt run, cơn rùng mình\n- {chill and fever}\n-▷ 간헐 운동 {intermittent movement}\n-▷ 간헐 유전 {intermittent heredity}\n- {atavism}  (sinh vật học) sự lại giống\n-▷ 간헐 전류 {an intermittent current}\n-▷ 간헐천[온천] {a geyser}  (địa lý,ddịa chất) mạch nước phun, thùng đun nước nóng (bằng điện, bằng hơi)\n- an intermittent fountain[spring]\n-


Words: 간혹
Meaning:
-간혹 [間或]1 [이따금] {occasionally}  thỉnh thoảng, thảng hoặc; từng thời kỳ\n- {at times}\n- between times[whiles]\n- {now and then}\n- once in a while[way]\n- once in a long[great] while\n- at long[rare] intervals\n- {on rare occasions}\n=ㆍ 간혹 오는 손님 a casual[an occasional] visitor\n=ㆍ 간혹있는 일 a rare occurrence / a thing of infrequent occurrence\n=ㆍ 간혹 들르다 {drop in once in a while}\n=ㆍ 그는 간혹 술을 마신다 {He takes a liquor occasionally}\n=ㆍ 그도 간혹 농담할 때가 있다 {He jokes between whiles}\n=ㆍ 간혹 도시는 견딜 수 없는 곳이 된다 {At times the city becomes intolerable}\n-2 [띄엄띄엄] at[in] places\n- {here and there}\n- {few and far between}\n- {sparsely}  thưa thớt, rải rác, lơ thơ; rải mỏng ra\n- {thinly}  mỏng; mong manh\n- sporadically(산재하여)  rời rạc, lác đác, thỉnh thoảng, không thường xuyên, xảy ra không đều đặn, lâu lâu một lần\n=ㆍ 그곳엔 인가가 간혹 하나 둘 있다 {The place is sparsely dotted with cottages}\n-


Words: 간활
Meaning:
-간활 [奸猾] [간악] {wickedness}  tính chất đồi bại, tính chất độc ác, tính chất nguy hại, tính tinh quái, tính độc hại\n- {treachery}  sự phản bội, sự phụ bạc, sự bội bạc, (số nhiều) hành động phản bội, hành động bội bạc, hành động dối trá, hành động lừa lọc\n- [교활] {cunning}  sự xảo quyệt, sự xảo trá, sự gian giảo, sự láu cá, sự ranh vặt, sự khôn vặt, (từ cổ,nghĩa cổ) sự khéo léo, sự khéo tay, xảo quyệt, xảo trá, gian giảo, láu cá, ranh vặt, khôn vặt, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (thông tục) xinh xắn, đáng yêu, duyên dáng; quyến rũ, (từ cổ,nghĩa cổ) khéo léo, khéo tay\n- {craftiness}  sự mánh khoé, sự láu cá, tính xảo quyệt, tính xảo trá\n- {artfulness}  tính xảo quyệt, sự lắm mưu mẹo; sự tinh ranh, sự khéo léo\n=ㆍ 간활하다 [간악하다] {wicked}  xấu, hư, tệ, đồi bại, tội lỗi, ác, độc ác, nguy hại, tinh quái, dữ (thú), độc\n- {villainous}  côn đồ, hung ác, đê hèn, xấu xa, (thông tục) ghê tởm, bẩn thỉu, thật là xấu\n- {knavish}  lừa đảo, lừa bịp; đểu giả, xỏ lá ba que, (từ cổ,nghĩa cổ) tinh quái, nghịch ác\n- [교활하다] {cunning}  sự xảo quyệt, sự xảo trá, sự gian giảo, sự láu cá, sự ranh vặt, sự khôn vặt, (từ cổ,nghĩa cổ) sự khéo léo, sự khéo tay, xảo quyệt, xảo trá, gian giảo, láu cá, ranh vặt, khôn vặt, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (thông tục) xinh xắn, đáng yêu, duyên dáng; quyến rũ, (từ cổ,nghĩa cổ) khéo léo, khéo tay\n- sly (as a fox)\n- {wily}  xo trá, quỷ quyệt, lắm mưu\n- {crafty}  lắm mánh khoé, láu cá, xảo quyệt, xảo trá\n- <俗> {slick}  (thông tục) bóng, mượt; trơn, (thông tục) tài tình, khéo léo; nhanh nhẹn, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (thông tục) tài lừa, khéo nói dối, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (thông tục) viết hay nhưng không sâu (sách...), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) hay thú vị, tốt, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) hấp dẫn; dễ thương, (thông tục) thẳng, đúng; hoàn toàn, tài tình, khéo léo; trơn tru, làm cho bóng, làm cho mượt, (+ up) (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (thông tục) làm cho bảnh, làm cho ngăn nắp gọn gàng, vết mỡ bóng loang trên mặt nước, cái để giũa bóng, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) tạp chí in trên giấy bóng\n-


Words: 간흉
Meaning:
-간흉 [奸凶] [간악] {viciousness}  bản chất xấu xa; sự đồi bại, tính chất độc ác, sự sai sót, sự không hợp cách\n- {utter wickedness}\n- [간악한 사람] {a wicked person}\n- {a treacherous person}\n- {a traitor}  kẻ phản bội\n=ㆍ 간흉하다 {vicious}  xấu xa, đồi bại, xấu, ác, giữ (ngựa), sai, không hợp cách, hỏng, có thiếu sót, (xem) circle\n- {utterly wicked}\n-


Words: 간힘쓰다
Meaning:
-간힘쓰다 hold one’s breath to withstand pain\n- endure[stand] pain with stoical resignation\n- {}☞ {}안간힘\n-


Words: 갈
Meaning:
-갈11 ☞ 갈대2 ☞ 갈잎갈2 『建』 [사개·인방의 갈래] {a fork of a forked tenon}\n=ㆍ 갈을 켜다[타다] cut pillar tenons[a forked tenon]\n-갈3 ☞ 가을－갈 [－학(學)] science[study] <of>\n- -ics\n- -ology  ngành nghiên cứu; ngành học\n- [－론(論)] {a theory}  thuyết, học thuyết, thuyết riêng, lý thuyết, lý luận, nguyên lý\n- {a doctrine}  học thuyết chủ nghĩa\n=ㆍ 소리갈 phonetics / phonology\n=ㆍ 월갈 {syntax}  (ngôn ngữ học) cú pháp\n=ㆍ 한글갈 the study of the Korean language / Koreanology\n-갈 [碣] [작은 비석] a small monument[tombstone] with rounded top\n-


Words: 갈가위
Meaning:
-갈가위 [인색한 사람] a closefisted[tightfisted / stingy] person\n- a grasping[greedy] fellow\n- {a money grubber}\n- <美俗> {a tightwad}  (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) anh chàng hà tiện, kẻ keo cú\n=ㆍ 그는 갈가위 같다 {He is grasping}\n-


Words: 갈개
Meaning:
-갈개 {a small ditch}\n- {a drain}  ống dẫn (nước...), cống, rãnh, mương, máng, (y học) ống dẫn lưu, sự rút hết, sự bòn rút hết, sự tiêu hao, sự làm kiệt quệ, (từ lóng) hớp nhỏ (rượu), ((thường) + off,  away) rút, tháo, tiêu (nước); làm ráo nước (quần áo giặt, bát đĩa rửa), uống cạn (nước, rượu), (y học) dẫn lưu, rút hết, bòn rút hết, tiêu hao, làm kiệt quệ, ((thường) + off,  away) chảy đi, thoát đi, tiêu đi (nước...), ráo nước (quần áo giặt, bát đĩa rửa), (+ through) chảy ròng ròng, chảy nhỏ giọt (qua...)\n- {a gutter}  máng nước, ống máng, máng xối (dưới mái nhà), rânh nước (xung quanh nhà, hai bên đường phố...), (nghĩa bóng) nơi bùn lầy nước đọng; cặn bã (xã hội), bắc máng nước, đào rãnh, chảy thành rãnh, chảy (nến)\n-


Words: 갈개꾼
Meaning:
-갈개꾼 [닥나무 껍질을 벗기는 사람] {a person who skins paper mulberries}\n- [훼방꾼] {an interferer}  xem interfere\n- {a meddler}  người bạ việc gì cũng xen vào; người lăng xăng quấy rầy\n- {an obstructor}  xem obstructer\n-


Words: 갈개발
Meaning:
-갈개발1 [연 귀퉁이의 종이 조각] {two wedgeshaped tails of a kite}\n-2 [권세가에 붙어 세도부리는 사람] {a small man acting arrogantly through borrowed authority}\n- an ass in a lion’s skin\n- an hanger-on\n-


Words: 갈건
Meaning:
-갈건 [葛巾] {a hood made of kudzu fiber}\n- a ko-hemp hood\n-▷ 갈건 야복 [－野服] a ko-hemp hood and cotton clothes\n- {a plain dress of a hermit}\n-


Words: 갈겨먹다
Meaning:
-갈겨먹다 snatch (away) <from / off>\n- {seize}  chiếm đoạt, cướp lấy, nắm lấy, tóm bắt (ai), nắm vững, hiểu thấu, cho chiếm hữu ((cũng) seise), (pháp lý) tịch thu, tịch biên, (hàng hải) buộc dây, (kỹ thuật) bị kẹt, kẹt chặt, thất kinh, hoảng sợ, (y học) (xem) apoplexy, (kỹ thuật) sự kẹt máy\n- {extort}  bóp nặn, tống (tiền); moi (lời thú, lời hứa...), nặn ra (một nghĩa...)\n- wrest <from>\n- {take by force}\n- tear (off / away) <a thing> from <a person>\n-


Words: 갈겨쓰다
Meaning:
-갈겨쓰다 write hurriedly[carelessly]\n- {scribble}  chữ viết nguệch ngoạc, chữ viết cẩu thả, bức thư viết nguệch ngoạc, mảnh giấy ghi vội vàng, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) tác phẩm văm học viết xoàng; bài báo xoàng, viết chữ nguệch ngoạc, viết cẩu thả, viết vội vàng, viết xoàng (văn, báo...), (nghành dệt) chải (len, bông)\n- {scrawl}  chữ viết nguệch ngoạc, bức thư viết nguệch ngoạc; mảnh giấy ghi vội vàng, viết nguệch ngoạc, viết tháu\n- {dash off}\n=ㆍ 편지를 갈겨쓰다 dash off a letter <to>\n=ㆍ 몇 줄 갈겨쓰다 scrawl[scribble] a few lines <on a sheet of paper>\n-


Words: 갈고랑쇠
Meaning:
-갈고랑쇠1 [갈고리 모양의 쇠] {an iron hook}\n-2 [꼬부장한 성격의 사람] a perverse person[fellow]\n- a cross-grained person\n- <口> {a screwball}  <Mỹ><thgt> gàn, lập dị, điên, <Mỹ><thgt> người gàn dở, người lập dị, người điên, <thể> quả bóng xoáy (bóng chày)\n- {a crank}  lối chơi chữ, lối nói kỳ quặc, ý nghĩ quái gỡ; hành động kỳ quặc, hành động lập dị, người kỳ quặc, người lập dị, cái quay tay (máy hơi nước, máy nổ), lắp quay tay, bẻ thành hình quay tay, (crank up) quay (máy), không vững, ọp ẹp, xộc xệch, (hàng hải) tròng trành, không vững (tàu, thuyền)\n- {a crooked stick}\n-


Words: 갈고랑이
Meaning:
-갈고랑이 {a hook}  cái móc, cái mác, bản lề cửa, (từ lóng) cái neo, lưỡi câu ((cũng) fish hook), lưỡi liềm, lưỡi hái; dao quắm, (thể dục,thể thao) cú đấm móc (quyền Anh), (thể dục,thể thao) cú đánh nhẹ sang tría (đánh gôn), (thể dục,thể thao) cú hất móc về đằng sau (bóng bầu dục), mũi đất; khúc cong (của con sông), (nghĩa bóng) cạm bẫy, bằng đủ mọi cách, trăm phương nghìn kế (để đạt mục đích gì...), (từ lóng) chết, cái móc gài (để gài hai bên mép áo...), (xem) sinker, (từ lóng) cho riêng mình phải gánh vác một mình, (từ lóng) chuồn, tẩu, cuốn gói, móc vào, treo vào, mắc vào; gài bằng móc, câu (cá); (nghĩa bóng) câu (chồng), (từ lóng) móc túi, ăn cắp, xoáy, (thể dục,thể thao) đấm móc (quyền Anh), (thể dục,thể thao) đánh nhẹ sang trái (đánh gôn), (thể dục,thể thao) hất móc về đằng sau (bóng bầu dục), cong lại thành hình móc, (+ on) móc vào, mắc vào; bị móc vào, bị mắc vào; bíu lấy (cánh tay...), chuồn, tẩu, cuốn gói\n- {a crook}  cái móc; cái gậy có móc, gậy (của trẻ chăn bò); gậy phép (của giám mục), cái cong cong, cái khoằm khoằm (nói chung), sự uốn, sự uốn cong, sự gập lại, chỗ xong, khúc quanh co, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) kẻ lừa đảo, kẻ lừa gạt, (xem) hook, (từ lóng) bằng cách gian lận, uốn cong, bẻ cong, cong lại\n- {a gaff}  to blow the gaff để lộ âm mưu; tiết lộ bí mật, nơi giải trí công cộng, rạp hát rẻ tiền ((thường) penny gaff), lao mấu (để đánh cá lớn), đối xử với ai một cách cục cằn thô bạo, phê bình chỉ trích ai gay gắt, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (thông tục) tỏ ra bền bỉ, dẻo dai; tỏ ra có sức chịu đựng, chịu đựng (gánh vác) mọi sự khó khăn không ta thán, đánh (cá) bằng lao mấu, (từ lóng) bịp, lừa bịp\n=ㆍ 갈고랑이 모양의 hooked / hook-shaped\n=ㆍ 갈고랑이로 상자를 걸다 {hook a box}\n-


Words: 갈구
Meaning:
-갈구 [渴求] a craving <for>\n- a longing <for>\n- an eager[earnest] desire <for>\n- an ardent wish <for>\n- thirst <for knowledge>\n=ㆍ 갈구하다 crave[yearn / thirst] for\n- long for[after] <fame>\n- be thirsty after[for / of] <knowledge>\n- hunger for[after] <affection>\n- desire eagerly[earnestly]\n-


Words: 갈그랑거리다
Meaning:
-갈그랑거리다 {rattle}  cái trống lắc, cái lúc lắc (đồ chơi trẻ con), (động vật học) vòng sừng (ở đuôi của rắn chuông), (thực vật học) cây có hạt nổ tách (khi quả chín), tiếng nổ lốp bốp; tiếng lách cách, tiếng lạch cạch (của cánh cửa, xe bò...); tiếng lộp bộp (mưa...), tiếng rầm rầm, tiếng huyên náo, tiếng nấc hấp hối ((cũng) dealth rattle), chuyện huyên thiên, chuyện ba hoa; người lắm lời, người hay nói huyên thiên, kêu lách cách, kêu lạch cạch; rơi lộp bộp (mưa...), chạy râm rầm (xe cộ...), nói huyên thiên, nói liến láu, làm kêu lách cách, làm kêu lạch cạch; rung lách cách, khua lạch cạch..., (+ off,  out,  away) đọc liến láu, đọc thẳng một mạch (bài học, bài diễn văn), vội thông qua (một dự luật...), (từ lóng) làm hồi hộp, làm bối rối, làm lo sợ, làm lo lắng, làm ngơ ngác..., (hàng hải) kéo lên (neo), làm vui lên, làm hăng lên, làm phấn khởi, (nghĩa bóng) đe doạ gây chiến tranh\n- {ruckle}  nếp gấp, vết nhăn (quần áo) ((cũng) ruck), ((thường) + up) nếp gấp, làm nhăn (quần áo) ((cũng) ruck), tiếng ran, tiếng thở khò khè (người hấp hối), thở có tiếng ran, thở khò khè (người hấp hối)\n- curr(비둘기 등이)\n- purr(고양이가)  tiếng rừ... ừ... ừ... (của mèo khi thích thú...), kêu rừ... ừ... ừ...\n-


Words: 갈급증
Meaning:
-갈급증 [渴急症] {impatience}  sự thiếu kiên nhẫn, sự không kiên tâm; tính nóng vội, tính nôn nóng; tính hay sốt ruột, (+ of) sự không chịu đựng được, sự không dung thứ được, sự khó chịu (cái gì)\n- {irritation}  sự làm phát cáu, sự chọc tức; tình trạng bị làm phát cáu, tình trạng bị chọc tức, (sinh vật học) sự kích thích, (y học) sự kích thích; sự làm tấy lên, sự làm rát (da...)\n- {fretfulness}  tính hay bực bội, tính hay cáu kỉnh\n=ㆍ 갈급증이 나다 be impatient / be irritable / be in suspense / be in a fret\n=ㆍ 빨리 가르쳐 줘, 갈급증이 나 죽겠어 Don’t keep me in suspense, but let me know it at once\n-


Words: 갈기
Meaning:
-갈기 {a mane}  bờm (ngựa, sư tử), (nghĩa bóng) tóc bờm (để dài và cộm lên)\n=ㆍ 갈기가 있는 짐승 {a maned beast}\n-


Words: 갈기갈기
Meaning:
-갈기갈기 {to pieces}\n- {into shreds}\n=ㆍ 갈기갈기 찢다 tear[rend] to pieces[ribbons / shreds / threads] / tear into strips / rip <the flag> into tatters\n=ㆍ 갈기갈기 찢긴 torn in[to] pieces\n=ㆍ 갈기갈기 찢기다 be torn to[be in] pieces[tatters / shreds]\n-


Words: 갈기다
Meaning:
-갈기다1 [때리다] {beat}  sự đập; tiếng đập, khu vực đi tuần (của cảnh sát); sự đi tuần, (thông tục) cái trội hơn hẳn, cái vượt hơn hẳn, (âm nhạc) nhịp, nhịp đánh (của người chỉ huy dàn nhạc), (vật lý) phách, (săn bắn) khu vực săn đuổi, cuộc săn đuổi, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) tin đăng đầu tiên (trước các báo cáo), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) người thất nghiệp; người sống lang thang đầu đường xó chợ, đánh đập, nện, đấm, vỗ (cánh); gõ, đánh (nhịp), thắng, đánh bại, vượt, đánh trống để ra lệnh, ra hiệu bệnh bằng trống, (săn bắn) khua (bụi rậm... để lùa những con thú ra), khua (bụi...), khuấy (nước...) (để lùa ra), (hàng hải) đi vát, đánh trống, hạ, làm thất vọng, làm chán nản, đánh thủng; đánh vỡ, đập bẹt ra, nện mỏng ra (kim loại...), dập tắt (ngọn lửa...), đánh (trứng, kem...), đi khắp (một vùng...), truy lùng, theo dõi (ai...), (quân sự) bắt, mộ (lính), (hàng hải) đi vát, chạy giạt vào bờ, khua (bụi...), khuấy (nước...) (để lùa ra), nói quanh, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) chạy trốn cho nhanh, (xem) brain, hoàn toàn đánh bại ai; đánh ai tơi bời, (xem) quarter\n- {strike}  đánh, đập, đánh, điểm, đúc, giật (cá, khi câu), dò đúng, đào đúng (mạch dầu, mạch mỏ...), đánh, tấn công, đập vào, làm cho phải chú ý, gây ấn tượng, thình lình làm cho; gây (sợ hãi, kinh ngạc...) thình lình, đâm vào, đưa vào; đi vào, tới, đến, gạt (thùng khi đong thóc...), xoá, bỏ, gạch đi, hạ (cờ, buồm), bãi, đình (công), tính lấy (số trung bình), làm thăng bằng (cái cân), lấy (điệu bộ...), (sân khấu) dỡ và thu dọn (phông); tắt (đèn), dỡ (lều), đánh, nhằm đánh, gõ, đánh, điểm, bật cháy, chiếu sáng, đớp mồi, cắn câu (cá), đâm rễ (cây), tấn công, thấm qua, đi về phía, hướng về, hạ cờ; hạ cờ đầu hàng, đầu hàng, bãi công, đình công, nhằm vào, đánh vào, đánh trả lại, đi trở lại, đánh ngã (đen & bóng), chặt đứt, xoá bỏ; bớt đi, xoá bỏ, gạch bỏ, (+ at) đấm (ai); vung (tay chân khi bơi), lao vụt đi (người bơi...), nghĩ ra, đề ra (kế hoạch...), xuyên qua, thấm qua, (xem) dumb, (xem) home, đào đúng mạch dầu, làm ăn phát đạt, làm quen (với ai), cất tiếng hát, bắt đầu cử một bản nhạc, nảy ra một ý kiến, dò đúng mạch mỏ... có trữ lượng cao, phất, xen vào câu chuyện bằng một lời gợi ý, (xem) iron, cuộc đình công, cuộc bãi công, mẻ đúc, sự đột nhiên dò đúng (mạch mỏ), sự phất, sự xuất kích, que gạt (dấu, thùng đong thóc)\n- {knock}  cú đánh, cú va chạm, tiếng gõ (cửa), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) lời phê bình kịch liệt, lời chỉ trích gay gắt, (kỹ thuật) tiếng nổ lọc xọc (máu bị jơ hoặc hỏng), bị thất bại, bị đánh bại, (sân khấu) bị khán giả chê, (từ lóng) bị sa sút, bị nghèo khổ, đập, đánh, va đụng, (từ lóng) làm choáng người, gây ấn tượng sâu sắc, làm ngạc nhiên hết sức, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) phê bình kịch liệt, chỉ trích gay gắt, gõ (cửa), (kỹ thuật) kêu lọc xọc, nổ lọc xọc (máy bị jơ hoặc hỏng), đánh liên hồi, gõ liên hồi, hành hạ, làm khổ, làm ngược đãi (ai), đi lang thang, sống lang thang, sống được chăng hay chớ, va phải, đụng phải, tình cờ, chạm trán, tình cờ gặp (ai), (từ lóng) uống, đánh ngâ, húc ngã; phá đổ (nhà...); bắn rơi (máy bay...), đánh quỵ; hạ (uy thế của ai...), gõ búa xuống bàn ra hiệu quyết định bán (bán đấu giá), (thông tục) yêu cầu (ai hát một bài...), dỡ (máy...) thành từng bộ phận nhỏ (cho gọn khi chuyên chở), (thông tục) hạ (giá...), đánh bật đi, đánh văng đi, đánh tung lên, nghỉ, ngừng (việc); ngừng làm việc, giải quyết nhanh, làm mau, rút bớt, bớt đi, (từ lóng) ăn cắp, xoáy (cái gì), (từ lóng) chết, gõ (tẩu cho tàn thuốc) bật ra, (thể dục,thể thao) đánh nốc ao, hạ đo ván (quyền Anh), đánh gục, đánh bại (kẻ địch), (thông tục) làm vội (một kế hoạch...), tập hợp vội vàng, vơ váo vào với nhau; ghép vội vào với nhau, đầu hàng, hàng phục, chịu khuất phục, chịu thua, đánh bay lên, đánh tốc lên, gõ cửa đánh thức (ai) dậy, làm vội vàng, giải quyết vội vàng, thu xếp vội vàng (việc gì), làm kiệt sức, làm mệt lử; kiệt sức, mệt lử, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) làm cho có mang, (thể dục,thể thao) ghi nhanh, thắng nhanh (điểm), (nghĩa bóng) làm thất bại, làm hỏng (kế hoạch...); chặn đứng (một âm mưu...), (nghĩa bóng) thắng ai một cách dễ dàng, đánh ai ngã lăn quay, làm cho ai choáng người, làm cho ai điếng người\n- {hit}  đòn, cú đánh trúng (đấm, bắn, ném), việc thành công; việc đạt kết quả; việc may mắn, ((thường) + at) lời chỉ trích cay độc, nhận xét gay gắt, đánh, đấm trúng, bắn trúng, ném trúng, va phải, vấp phải, va trúng, (nghĩa bóng) chạm nọc, xúc phạm đến, làm tổn thương, làm đau khổ (về tình cảm...), tìm ra, vớ được, hợp với, đúng với, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) đạt tới, đạt được, tới, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) mê đắm, đam mê, (+ at) nhằm đánh, (+ against,  upon) vấp phải, va trúng, (+ on,  upon) tìm ra, vớ được, nhại đúng như hệt, lặp lại đúng như in, đánh tới tấp; đấm phải, đấm trái túi bụi, (thể dục,thể thao) đánh bụng dưới, đánh sai luật (quyền Anh), (nghĩa bóng) chơi không chính đáng, chơi gian lận, chơi xấu, đồng ý với ai, ăn ý với ai, tâm đầu ý hợp với ai, ăn ý với nhau, tâm đầu ý hợp với nhau, đoán trúng, nói đúng, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (hàng không),  (từ lóng) hạ cánh, đỗ xuống đất, rơi xuống đất, (xem) silk, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) ra đi, lên đường, đi chơi, đi du lịch\n- {cuff}  cổ tay áo (sơ mi, vét); cổ tay áo giả, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) gấu vén lên, gấu lơ,vê (quần), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) cho vay, cho chịu, không mất tiền, không phải trả tiền, cái tát, cái bạt tai, cú đấm, cú thoi, quả thụi, dở đấm dở đá với nhau, tát, bạt tai, đấm, thoi, thụi\n- {thrash}  đánh, đập, đánh đòn (người nào), (thông tục) đánh bại (ai, trong một cuộc đấu), đập (lúa), quẫy, đập, vỗ, rất công phu mới đạt được, qua nhiều thử thác mới tìm được (chân lý, sự thật...), tranh luận triệt để và đi đến kết luận (vấn đề gì)\n- {wallop}  (từ lóng) cái quất, cái vụt mạnh; trận đòn đau, rượu bia, (từ lóng) quất mạnh, vụt đau, đánh đau\n- give[deal / deliver] <a person> a blow\n- {punch}  cú đấm, cú thoi, cú thụi, (thông tục) sức mạnh, lực; đà, (xem) pull, đấm, thoi, thụi, cái giùi, máy giùi; kìm bấm (vé tàu); cái nhổ đinh, cái đóng đinh, máy khoan, máy rập dấu, máy đột rập, giùi lỗ (miếng da, giấy, tôn... bằng cái giùi); bấm (vé tàu... bằng kìm bấm), khoan (lỗ bằng máy khoan), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) thúc (trâu, bò...) bằng giấy đầu nhọn, chọc, thúc bằng gậy, đóng (đinh) vào, nhổ (đinh) ra, rượu pân (rượu mạnh pha nước nóng, đường, sữa, chanh), bát rượu pân, tiệc rượu pân, ngựa thồ mập lùn ((cũng) Suffork punch), vật béo lùn, vật to lùn, (Punch) Pân (nhân vật chính trong vở múa rối Pân và Giu,đi), thích quá, sướng rơn lên, hết sức vây vo, dương dương tự đắc\n- <口> {lick}  cái liềm, (từ lóng) cú đám, cái vụt; đòn đau, (số nhiều) (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) sự cố gắng, sự nỗ lực, (từ lóng) tốc độ đi, bâi liếm (nơi đất mặn, dã thú thường đến liếm muối ((cũng) salt lick), sự làm qua quýt, sự làm chiếu lệ, liếm, lướt qua, đốt trụi, (từ lóng) đánh; được, thắng, (từ lóng) đi, đi hối hả, (từ lóng) vượt quá sự hiểu biết của..., vượt tất cả mọi thứ, không gì sánh kịp, bị đánh gục, bị đánh bại, (xem) lip, (xem) shape, liếm gót ai\n=ㆍ 몽둥이로 갈기다 drub / club / cudgel\n=ㆍ 채찍으로 갈기다 flog / lash / whip\n=ㆍ 따귀를 갈기다 box[slap] <a person> on the ear / give <a person> a lick on the ear\n=ㆍ 상판대기를 갈기다 strike <a person> across the face / punch <a person> in the nose\n=ㆍ 호되게 갈기다 give <a person> a sound thrashing[good licking] / hit <a person> hard\n=ㆍ 녹초가 되게 갈기다 beat <a person> to a jelly[mummy] / beat <a person> up\n-2 [쳐서 베다] {cut}  sự cắt, sự đốn, sự chặt, sự thái; nhát chém, nhát thái, vết đứt, vết xẻ, vết mổ, sự giảm, sự hạ, sự cắt bớt, vật cắt ra, miêng; đoạn cắt đi (của một vở kịch, cuốn tiểu thuyết...), kiểu cắt, kiểu may, (thể dục,thể thao) sự cắt bóng, sự cúp bóng, nhánh đường xe lửa; kênh đào, bản khắc gỗ ((cũng) wood cut), lời nói làm tổn thương tình cảm, hành động làm tổn thương tình cảm, sự phớt lờ, (sân khấu) khe hở để kéo phông, sự hơn một bậc, lối đi tắt, cuộc đánh giáp lá cà, rút thăm, (xem) jib, cắt, chặt, chém, thái, xén, xẻo, hớt, xẻ, đào, khắc, gọt, chạm, chia cắt, cắt đứt, cắt nhau, gặp nhau, giao nhau, giảm, hạ, cắt bớt, (nghĩa bóng) làm đau lòng, chạm tự ái, làm mếch lòng, làm tổn thương tình cảm, (từ lóng) làm đau đớn, làm buốt, cắt da cắt thịt (gió, rét...), cắt, may (quần áo), làm, thi hành, (thể dục,thể thao) cắt, cúp (bóng), (đánh bài) đào (cổ bài), phớt lờ, làm như không biết (ai), không dự, trốn, chuồn (một buổi họp...), mọc (răng), cắt, gọt, chặt, thái..., đi tắt, (từ lóng) chuồn, trốn, cắt, chặt đi, trốn, chuồn mất, tỉa bớt, cắt bớt, (điện ảnh) chiếu lại một đoạn (để làm tăng tính kịch), chặt, đốn (cây); gặt (lúa), giảm bớt, cắt bớt (chi tiêu...), nói xen vào, (đánh bài) thế chân (một người không được chơi nữa), (thể dục,thể thao) chèn ngang, chèn ngang sau khi đã vượt (xe ô tô), chặt phăng ra, cắt, cắt đứt ((nghĩa đen) & (nghĩa bóng)), kết liễu đột ngột, làm chết đột ngột, cắt ra, cắt bớt, thôi (làm gì), thôi dùng (cái gì), làm mờ, áp đảo; hất cẳng (đối phương), khác nhau, vạch ra trước, chuẩn bị trước, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) tách (súc vật) ra khỏi đàn; bắt (tàu địch) bằng cách len vào giữa nó và bờ; ngáng đường xe sau để vượt xe trước (xe ô tô), bị loại ra không được đánh bài nữa, (quân sự) cắt ra từng mảnh, tiêu diệt (quân địch), chỉ trích gay gắt, phê bình nghiêm khắc, làm đau đớn, làm đau lòng, đau đớn do được tin buồn, (thông tục) để lại gia tài, (xem) cloth, ăn ngon miệng, mời cứ tự nhiên đừng làm khách, (xem) Gordian_knot, (xem) ground, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) lên mặt ta đây; làm bộ, làm tịch, nói thánh nói tướng, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (thông tục) thôi đi, (xem) fine, tránh được sự thua lỗ (do kịp thời thôi không đầu cơ nữa), (từ lóng) không ăn thua gì, không nước mẹ gì, (xem) run, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) (như) to cut it fat, ngắt, thu ngắn, rút ngắn, cắt hết phần gia tài của ai chỉ để lại cho một siling, (từ lóng) chuồn, tẩu, chạy trốn, mọc răng khôn; (nghĩa bóng) đã khôn ra, đã chín chắn hơn, đã có kinh nghiệm hơn, nổi giận, phát cáu, nổi cơn thịnh nộ, phát khùng\n- {slash}  vết chém, vết rạch, vết cắt, đường rạch, đường cắt (ở áo phụ nữ...), đống cành lá cắt (khi đốn cây), rạch, cắt, khía, hạ (giá), cắt bớt, quất, quật, đánh (bằng roi), (thông tục) đả kích, đập tơi bời (một cuốn tiểu thuyết...), (quân sự) chặt (cây) để làm đống cây cản\n- strike a blow <with a sharp instrument>\n=ㆍ 낫으로 갈기다 {cut with a sickle}\n-3 [글씨를 마구 쓰다] {write hastily}\n- {scribble}  chữ viết nguệch ngoạc, chữ viết cẩu thả, bức thư viết nguệch ngoạc, mảnh giấy ghi vội vàng, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) tác phẩm văm học viết xoàng; bài báo xoàng, viết chữ nguệch ngoạc, viết cẩu thả, viết vội vàng, viết xoàng (văn, báo...), (nghành dệt) chải (len, bông)\n- {scrawl}  chữ viết nguệch ngoạc, bức thư viết nguệch ngoạc; mảnh giấy ghi vội vàng, viết nguệch ngoạc, viết tháu\n- {dash off}\n=ㆍ 두어 줄 갈기다 scrawl[scribble] a few lines <on a sheet of paper>\n-4 [총 등을 냅다 쏘다] fire <guns> by volleys\n- let fly[go] <with a rifle>\n- loose off <a pistol>\n-5 {}☞ {}깔기다


Words: 갈대
Meaning:
-갈대 『植』 {a reed}  (thực vật học) sậy, tranh (để lợp nhà), (thơ ca) mũi tên, (thơ ca) ống sáo bằng sậy, thơ đồng quê, (âm nhạc) lưỡi gà, (số nhiều) nhạc khí có lưỡi gà, (nghành dệt) khổ khuôn, go, người không thể nhờ cậy được; vật không thể dựa vào được, dựa vào một cái gì không chắc chắn, nhờ cậy người nào không có thế lực, lợp tranh (mái nhà), đánh (cỏ) thành tranh, (âm nhạc) đặt lưỡi gà (vào nhạc khí)\n- {a ditch reed}\n=ㆍ 여자의 마음은 갈대와 같다 {Woman is as fickle as a reed}\n=ㆍ {}사람은 {}갈대에 {}지나지 {}않는다\n= 그러나 생각하는 갈대다 Man is but a reed, but he is a thinking reed\n-▷ 갈대꽃 {reed flowers}\n- {the ears of a reed}\n-▷ 갈대밭 {a field of reeds}\n-▷ 갈대 피리 a reed (pipe)\n-


Words: 갈라내다
Meaning:
-갈라내다 {sort out}\n- {assort}  chia loại, phân loại, sắp xếp thành loại, làm cho xứng nhau, làm cho hợp nhau, sắp xếp các mặt hàng để bày biện (cửa hàng...); cung cấp các mặt hàng (cho một cửa hàng...), assort with ẩn ý với, tương đắc với, giao du với, assort with hợp với, xứng nhau, ở vào một loại\n-


Words: 갈라놓다
Meaning:
-갈라놓다1 [분할하다] {divide}  (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) đường chia nước\n- {part}  phần, bộ phận, tập (sách), bộ phận cơ thể, phần việc, nhiệm vụ, vai, vai trò; lời nói của một vai kịch; bản chép lời của một vai kịch, (số nhiều) nơi, vùng, phía, bè, (âm nhạc) bè, (từ cổ,nghĩa cổ) tài năng, về phần tôi, phần lớn, phần nhiều, một phần, phần nào, về phía, (xem) parcel, (ngôn ngữ học) loại từ, không chấp nhất điều gì; không phật ý về việc gì, tham gia vào, chia thành từng phần, chia làm đôi, rẽ ra, tách ra, tách làm đôi, (từ cổ,nghĩa cổ) phân phối, chia phần (cái gì), rẽ ra, tách ra, đứt, chia tay, từ biệt, ra đi, chết, (+ with) bỏ, lìa bỏ, (xem) brass, cắt đắt quan hệ bầu bạn với, một phần\n- {separate}  riêng rẽ, rời, không dính với nhau, vặt rời, bản in rời (bài trích ở báo...), quần lẻ, áo lẻ (của đàn bà), làm rời ra, phân ra, chia ra, tách ra, gạn ra..., phân đôi, chia đôi, chia tay, rời, phân tán, đi mỗi người một ngả\n=ㆍ 세(부분)으로 갈라놓다 divide <something> into three (parts)\n-2 [이간시키다] estrange <people>\n- alienate <a person> from <another>\n- put a barrier <between>\n=ㆍ 부부 사이를 갈라놓다 {separate husband and wife}\n-


Words: 갈라서다
Meaning:
-갈라서다1 [이혼·절연하다] divorce oneself <from>\n- be divorced <from>\n- break <with a person>\n- break off relations <with a person>\n- sever[cut] one’s connection <with>\n-ㆍ 나는 그 친구하고 갈라섰다 I have done[finished] with him / <美> I’m through with him\n-ㆍ 그들은 결혼한 지 불과 2년만에 갈라서고 말았다 {They broke up only after two years of married life}\n-2 [따로 서다] {stand apart}\n- {line up separately}\n=ㆍ 세 줄로 갈라서다 line up into three separate group / stand apart in three rows / form three lines\n-


Words: 갈라지다
Meaning:
-갈라지다1 [째지다] {split}  nứt, nẻ, chia ra, tách ra, ghẻ, bửa, tách, chia ra từng phần, chia rẽ (ý kiến) về một vấn đề, làm chia rẽ, gây bè phái (trong một đảng phái), (hoá học); (vật lý) làm vỡ (hạt nhân), tách (phân tử), nứt, vỡ, nẻ, chia rẽ, phân hoá, không nhất trí, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (thông tục) chia nhau, làm vỡ ra; vỡ ra, tách ra, lấy số trung bình, thoả hiệp, chẻ sợi tóc làm tư, cười vỡ bụng, (từ lóng) tố cáo ai; phản ai, bỏ phiếu cho ứng cử viên đối lập, đầu nhức như búa bổ\n- {cleave}  chẻ, bổ, rẽ (sóng, nước, không khí, đám đông), chia ra, tách ra, chẻ, bổ, tách ra, (xem) hoof, (+ to) trung thành với, cổ dính chặt với, dính liền với, bám chặt lấy\n- {fissure}  chỗ nứt, vết nứt, (giải phẫu) khe nứt, rãnh (của bộ não), (y học) chỗ nứt, chỗ nẻ, chỗ gãy (xương), nứt nẻ, tách ra\n- [금이 가다] crack (a part)\n- (땅 등이 크게) {gape}  cái ngáp, sự há hốc miệng ra mà nhìn, sự há hốc miệng ngạc nhiên, sự há rộng miệng, ngáp, há to miệng ra (con số...; vết thương...), (+ at) há hốc miệng ra mà nhìn, (+ for,  after) ao ước, khao khát, tha thiết muốn\n-ㆍ 오랜 가뭄으로 갈라진 논 {a rice paddy cracked from a long drought}\n-ㆍ 번개가 쳐서 나무가 둘로 갈라졌다 {The tree was split in half by lightning}\n-ㆍ 지진으로 땅이 갈라졌다 {The ground was cracked by the earthquake}\n-2 [분할되다] be divided <into three parts>\n- [분열되다] {break up}\n- {split}  nứt, nẻ, chia ra, tách ra, ghẻ, bửa, tách, chia ra từng phần, chia rẽ (ý kiến) về một vấn đề, làm chia rẽ, gây bè phái (trong một đảng phái), (hoá học); (vật lý) làm vỡ (hạt nhân), tách (phân tử), nứt, vỡ, nẻ, chia rẽ, phân hoá, không nhất trí, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (thông tục) chia nhau, làm vỡ ra; vỡ ra, tách ra, lấy số trung bình, thoả hiệp, chẻ sợi tóc làm tư, cười vỡ bụng, (từ lóng) tố cáo ai; phản ai, bỏ phiếu cho ứng cử viên đối lập, đầu nhức như búa bổ\n- rend <into two>\n- {part}  phần, bộ phận, tập (sách), bộ phận cơ thể, phần việc, nhiệm vụ, vai, vai trò; lời nói của một vai kịch; bản chép lời của một vai kịch, (số nhiều) nơi, vùng, phía, bè, (âm nhạc) bè, (từ cổ,nghĩa cổ) tài năng, về phần tôi, phần lớn, phần nhiều, một phần, phần nào, về phía, (xem) parcel, (ngôn ngữ học) loại từ, không chấp nhất điều gì; không phật ý về việc gì, tham gia vào, chia thành từng phần, chia làm đôi, rẽ ra, tách ra, tách làm đôi, (từ cổ,nghĩa cổ) phân phối, chia phần (cái gì), rẽ ra, tách ra, đứt, chia tay, từ biệt, ra đi, chết, (+ with) bỏ, lìa bỏ, (xem) brass, cắt đắt quan hệ bầu bạn với, một phần\n- [분리되다] branch off[out] <from>\n- diverge <from>\n- [분기(分岐)하다] fork (out)\n=ㆍ 세 부분으로 갈라지다 {be divided into three parts}\n-ㆍ 그 문제에 관하여 우리의 의견은 갈라졌다 {We were divided in opinion on the subject}\n-ㆍ 길은 여기서 세 갈래로 갈라진다 Here the road breaks[forks / divides / branches] into three\n-ㆍ 그 당은 여러 파로 갈라졌다 The party split into factions / The party was rent into several factions\n-ㆍ 군중은 좌우로 갈라져서 일행을 통과시켜 주었다 {The crowd parted right and left to make way for the party}\n-3 [사이가 틀어지다] be[become] estranged[alienated] <from>\n- [헤어지다] part <from / with>\n- {part company with}\n- be parted <from>\n- {be separated}\n-ㆍ 갈라져서 살다 live apart <from> / live separately\n-ㆍ 그는 아내와 갈라졌다 He has left his wife / He has separated from his wife\n-


Words: 갈래
Meaning:
-갈래 [분기] a fork <of a road>\n- [분파] {a branch}  cành cây, nhánh (sông); ngả (đường)..., chi (của một dòng họ...); chi nhánh (ngân hàng...); ngành (sản xuất; mậu dịch...), (xem) root, ((thường) + out,  forth) đâm cành, đâm nhánh, phân cành, chia ngã, tách ra, phân nhánh, bỏ nhiều vốn ra kinh doanh; mở rộng các chi nhánh\n- {an offshoot}  (thực vật học) cành vượt, chi nhánh\n- a sect(종파의)  bè phái, môn phái, giáo phái\n- (당내의) {a faction}  bè phái, bè cánh, óc bè phái, tư tưởng bè phái\n- {a fraction}  (toán học) phân số, phần nhỏ, miếng nhỏ, (tôn giáo) sự chia bánh thánh\n- [구분] {a division}  sự chia; sự phân chia, (toán học) phép chia, sự chia rẽ, sự ly gián; sự bất hoà, sự phân tranh, lôgic sự phân loại, sự sắp loại, sự phân nghĩa, sự chia làm hai phe để biểu quyết (ở quốc hội, nghị viện...), phân khu, khu vực (hành chính), đường phân chia, ranh giới; vách ngăn, phần đoạn; (sinh vật học) nhóm, (quân sự) sư đoàn, (pháp lý) chế độ nhà tù (do quan toà quy định)\n- {a section}  sự cắt; chỗ cắt, phần cắt ra, đoạn cắt ra, khu vực, tiết đoạn (một quyển sách), mặt cắt, tiết diện, phân chi (đơn vị phân loại dưới giống, trên loài), (quân sự) tiểu đội, (sinh vật học) lát cắt, tầng lớp nhân dân, cắt, chia ra từng phần, sắp xếp thành từng nhóm, phân chia ra thành đoạn, phân chia thành khu vực\n=ㆍ 두 갈래 길 a cross-road(s)\n=ㆍ 세 갈래진 trifurcate(d) / three-forked\n=ㆍ 갈래지다 be forked / bifurcate / be divided into two branches\n=ㆍ 여러 갈래로 나뉘다 be divided into several parts[sections]\n-▷ {}갈래꽃 {}＝이판화\n-


Words: 갈래다
Meaning:
-갈래다1 (정신이) {get confused}\n- lose one’s wits[head]\n=ㆍ 정신이 갈래다 feel one’s mind wander[roam] / be distracted\n-2 (길이) {be divided into many branches}\n- {be forked confusingly}\n-3 (짐승이) {go astray}\n- {roam}  cuộc đi chơi rong, sự đi lang thang, đi chơi rong; đi lang thang\n- {wander}  đi thơ thẩn, đi lang thang, đi lạc đường, lầm đường, chệch đường ((nghĩa đen) & (nghĩa bóng)), quanh co, uốn khúc (con sông...), nói huyên thiên; nghĩ lan man; lơ đễnh, mê sảng, đi lang thang khắp\n- {run about aimlessly}\n-


Words: 갈리다
Meaning:
-갈리다1 [목이 쉬다] become husky[hoarse]\n-ㆍ 목이 갈리도록 고함을 지르다 {shout oneself hoarse}\n-갈리다2 [분리되다] be divided <into>\n- (be) split <into>\n- {be parted}\n- {separate}  riêng rẽ, rời, không dính với nhau, vặt rời, bản in rời (bài trích ở báo...), quần lẻ, áo lẻ (của đàn bà), làm rời ra, phân ra, chia ra, tách ra, gạn ra..., phân đôi, chia đôi, chia tay, rời, phân tán, đi mỗi người một ngả\n- [분기(分岐)하다] branch off <from>\n- {be forked}\n- fork <into>\n=ㆍ 남과 북으로 갈리다 {be divided into north and south}\n-ㆍ 학생들은 작은 그룹으로 갈렸다 {The students were divided into small groups}\n-ㆍ 그 문제에 대해서는 구구하게 의견이 갈렸다 {Opinions were divided on the issue}\n-ㆍ 그 당은 세 파로 갈렸다 The party (was) split into three factions\n-ㆍ 여기서 샛길이 간선 도로에서 갈린다 {Here a bypath branches off from the main road}\n-ㆍ 경찰대는 두 갈래로 갈려 범인을 추적했다 {The policemen separated into two groups to chase the criminal}\n-갈리다31 [(사람·물건이) 바뀌다] be changed <for>\n- {be replaced}\n-ㆍ 우리 담임 선생님이 갈렸다 {A new teacher has taken over our class}\n-ㆍ 국무장관이 갈렸다 {The Secretary of State has been replaced}\n-2 [(다른 것으로) 갈게 하다] get <a person> to change\n- have <a person> renew\n- have[get] <something> replaced\n=ㆍ 구두창을 갈리다 have one’s shoes resoled\n=ㆍ 의자의 천을 갈리다 {have a chair upholstered}\n-갈리다41 [갈려지다] (칼 등이) {be whetted}\n- {be ground}\n- {be sharpened}\n- (옥돌 등이) {be polished}\n- {be rubbed}\n- {be filed}\n- (곡식 등이) {be ground}\n-ㆍ 이 밀은 잘[곱게] 갈린다 This wheat grinds[is ground] well[fine]\n-ㆍ 그것은 숯돌에 갈면 잘 갈린다 {If it is whetted on a whetstone it will become sharp}\n-2 [갈게하다] make[have] <a person> whet[grind / hone]\n- get[have] <a knife / a sword> sharpened\n- (옥돌 등을) make <a person> polish\n- have <a person> rub\n- get <a person> to file\n- (가루로) make <a person> (up)\n-갈리다51 [(땅이) 갈려지다] be plowed[<英> ploughed]\n- {get cultivated}\n- {be tilled}\n- {be under cultivation}\n-2 [(땅을) 갈게하다] make <a person> plow[<英> ploughed]\n- have <a person> cultivate\n- get <a person> to till\n=ㆍ 머슴에게 밭을 갈리다 have one’s servant plow the field\n-


Words: 갈림길
Meaning:
-갈림길1 [갈린 길] {a branch road}\n- {a side road}\n- {a forked road}\n- {the fork of a road}\n=ㆍ 갈림길에 이르다 {come to the fork of a road}\n=ㆍ 갈림길에서 오른쪽으로 접어들다 take the right-hand fork\n-2 [기로(岐路)] {turning point}  (Econ) Điểm ngoặt+ Điểm trong chu kỳ kinh doanh khi TRẠNG THÁI MỞ RỘNG của chu kỳ được thay thế bằng trạng thái thu hẹp hoặc ngược lại. Điểm đỉnh và điểm đáy được goi là các bước ngoặt.\n- a crossroad(s)\n=ㆍ 생사의 갈림길에서 헤매다 {hover between life and death}\n=ㆍ 여기가 승패의 갈림길이다 This is the dividing line between victory and defeat / Whether we win or not hangs[depends / hinges] on this point\n-


Words: 갈림목
Meaning:
-갈림목 (철도의) {a junction}  sự nối liền, sự gặp nhau, mối nối, chỗ nối; chỗ gặp nhau (của các con đường...), (ngành đường sắt) ga đầu mối (nơi các đường xe lửa gặp nhau)\n- (길의) {a parting of the ways}\n-


Words: 갈마들다
Meaning:
-갈마들다 {take turns}\n- {alternate}  xen kẽ, xen nhau, luân phiên nhau, thay phiên, (toán học) so le, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) người thay phiên, người thay thế, người dự khuyết, để xen nhau, xen kẽ, xen nhau; luân phiên, lần lượt kế tiếp nhau\n- {come on by turns}\n- {take by spell}\n=ㆍ 슬픔과 기쁨이 갈마들다 {have a mingled feeling of joy and sorrow}\n-ㆍ 만조와 간조는 갈마든다 {The flood and ebb tides alternate with each other}\n-


Words: 갈마쥐다
Meaning:
-갈마쥐다1 [다른 손에 옮겨 쥐다] shift <a thing> from one hand to the other\n-2 [번갈아 다른 것을 쥐다] grasp[hold] one thing after another\n-


Words: 갈망
Meaning:
-갈망 [수습] {control}  quyền hành, quyền lực, quyền chỉ huy, sự điều khiển, sự lái, sự cầm lái, sự kiềm chế, sự nén lại, sự kiểm tra, sự kiểm soát, sự thử lại; tiêu chuẩn so sánh (bằng thí nghiệm để xác định đúng sai), trạm kiểm tra (máy móc,  ôtô, máy bay trên đường đi), đoạn đường đặc biệt (ô tô phải tuân theo sự hướng dẫn như giảm tốc độ...), (số nhiều) bộ điều chỉnh (hướng tốc độ của máy bay...), hồn (do bà đồng gọi lên), không điều khiển được, không chỉ huy được, không làm chủ được, bị ai điều khiển chỉ huy, bị ai xỏ mũi, kiềm chế được, kìm lại được, làm chủ được, không điều khiển được nữa, không theo sự điều khiển (máy bay), nắm chắc được cái gì, làm chủ được cái gì, nắm quyền điều khiển, nắm quyền chỉ huy, sự hạn chế tự do tư tưởng, điều khiển, chỉ huy, làm chủ, kiềm chế, cầm lại, kìm lại, nén lại, dằn lại, kiểm tra, kiểm soát, thử lại, điều chỉnh, qui định (giá hàng...)\n- [처리] {dealing}  sự chia, sự phân phát, sự buôn bán; (số nhiều) sự gia dịch buôn bán, thái độ đối xử, cách đối xử, cách xử sự, cách cư xử, (số nhiều) quan hệ, sự giao thiệp, (số nhiều) sự thông đồng; việc làm ám muội\n- {management}  sự trông nom, sự quản lý, sự điều khiển, ban quản lý, ban quản đốc, sự khôn khéo, sự khéo xử; mánh lới\n- {conduct}  hạnh kiểm, tư cách, đạo đức, cách cư xử, sự chỉ đạo, sự điều khiển, sự hướng dẫn; sự quản lý, (nghệ thuật) cách sắp đặt, cách bố cục (vở kịch, bài thơ...), (quân sự) giấy ghi khuyết điểm và kỷ luật của người lính, dẫn tới (đường đi), chỉ huy, chỉ đạo, điều khiển, hướng dẫn; quản, quản lý, trông nom, (vật lý) dẫn\n- [뒤처리] setting <matters> right\n- {settlement}  sự giải quyết, sự dàn xếp, sự hoà giải, sự thanh toán, sự đến ở, sự định cư, sự an cư lạc nghiệp; khu định cư, khu đất mới có người đến ở lập nghiệp, sự chiếm làm thuộc địa; thuộc địa, (pháp lý) sự chuyển gia tài, sự làm lắng xuống; sự lắng xuống, sự lún xuống (mặt nhà, tường, đất), nhóm người chủ trương cải cách xã hội ba cùng với công nhân\n=ㆍ 갈망하다 [수습하다] {control}  quyền hành, quyền lực, quyền chỉ huy, sự điều khiển, sự lái, sự cầm lái, sự kiềm chế, sự nén lại, sự kiểm tra, sự kiểm soát, sự thử lại; tiêu chuẩn so sánh (bằng thí nghiệm để xác định đúng sai), trạm kiểm tra (máy móc,  ôtô, máy bay trên đường đi), đoạn đường đặc biệt (ô tô phải tuân theo sự hướng dẫn như giảm tốc độ...), (số nhiều) bộ điều chỉnh (hướng tốc độ của máy bay...), hồn (do bà đồng gọi lên), không điều khiển được, không chỉ huy được, không làm chủ được, bị ai điều khiển chỉ huy, bị ai xỏ mũi, kiềm chế được, kìm lại được, làm chủ được, không điều khiển được nữa, không theo sự điều khiển (máy bay), nắm chắc được cái gì, làm chủ được cái gì, nắm quyền điều khiển, nắm quyền chỉ huy, sự hạn chế tự do tư tưởng, điều khiển, chỉ huy, làm chủ, kiềm chế, cầm lại, kìm lại, nén lại, dằn lại, kiểm tra, kiểm soát, thử lại, điều chỉnh, qui định (giá hàng...)\n- deal[cope] with\n- {handle}  cán, tay cầm, móc quai, (nghĩa bóng) điểm người ta có thể lợi dụng được, chức tước, danh hiệu, (thông tục) mất bình tĩnh, không tự chủ được nữa, thình lình nổi nóng,(đùa cợt) cái mũi, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (thông tục) hoàn toàn, đầy đủ, hết sức, cầm, sờ mó, vận dụng, sử dụng, điều khiển (bằng tay), đối xử, đối đãi, luận giải, nghiên cứu, bàn về (một vấn đề), quản lý, xử lý; chỉ huy, điều khiển (công việc, người...), (thương nghiệp) buôn bán (một số mặt hàng...)\n- [처리하다] manage <a matter>\n- conduct <business>\n- [뒤처리하다] {settle}  ghế tủ (ghế dài có lưng dựa và phần dưới đóng thành tủ), giải quyết, ổn định tư tưởng, dàn xếp, hoà giải, ngồi đậu, để, bố trí, làm ăn, sinh sống; ổn định cuộc sống, an cư lạc nghiệp, định cư, lắng xuống, đi vào nền nếp, chiếm làm thuộc địa, để lắng, làm lắng xuống, làm chìm xuống; lắng xuống, lún xuống, chìm xuống, kết thúc (công việc), thanh toán, trả dứt nợ, nguội dần, dịu dần, để lại cho, chuyển cho, (y học) định vị, khu trú (vào một bộ phận trong cơ thể) (bệnh), trị cho ai một trận, sửa cho ai một trận; thịt ai, không thể yên tâm kiên trì làm một việc gì, thôi thế là xong (không cần phải nói thêm nữa)\n- set <matters> right\n- {wind up}\n- {deal with the aftermath}\n=ㆍ 빚을 갈망하다 pay off[settle / take care of] debt\n-갈망 [渴望] an earnest[eager] desire <for>\n- an ardent wish <for>\n- a craving[longing / thirst] <for>\n=ㆍ 갈망하다 crave <fame>\n- long for[after]\n- crave[yearn / thirst] for\n- be thirsty after[for / of]\n- be eager[anxious] for\n- desire eagerly[earnestly]\n=ㆍ 그들은 자유를 열렬히 갈망하고 있다 {They have intense aspirations toward liberty}\n=ㆍ 그들은 도서관이 생기기를 갈망하고 있다 They badly want[are eager for] a library\n=ㆍ 명성에 대한 그의 갈망을 풀어줄 수 있는 것은 아무 것도 없었다 Nothing could appease his thirst[craving] for fame\n=ㆍ 그는 부를 갈망하고 있다 He thirsts for[craves (for)] wealth\n=ㆍ 우리들은 평화를 갈망하고 있다 {We are longing for peace}\n-


Words: 갈매
Meaning:
-갈매1 [짙은 초록색] deep green (colo(u)r)\n-갈매2 [열매] fruit of the (Dahurian) buckthorn\n-▷ 갈매나무 『植』 {the Dahurian buckthorn}\n-


Words: 갈매기
Meaning:
-갈매기 『鳥』 {a sea mew}\n- {a mew gull}\n- {a common gull}\n- {a sea gull}\n- [군인 사병의 계급장] {a chevron}  lon, quân hàm hình V (ở ống tay áo)\n- {a stripe}  sọc, vằn, (quân sự) quân hàm, lon, (số nhiều) (thông tục) con hổ, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) loại\n-


Words: 갈무리
Meaning:
-갈무리 [정돈·간수] putting <a thing> away in good order\n- [마무리] finishing touches[strokes]\n=ㆍ 갈무리하다 [정돈·간수하다] put[lay] <a thing> away[up] in good order\n- [마무리하다] finish (off / up)\n- get <a thing> finished[done]\n-


Words: 갈묻이
Meaning:
-갈묻이 『農』 turning over <the soil of a field[paddy]>\n- {tilling}  việc cày bừa, việc làm đất, xem thực hành mới biết dở hay\n=ㆍ 갈묻이하다 turn over <the soil of a field>\n- break up <land>\n- {till}  ngăn kéo để tiền, bị bắt quả tang, (địa lý,địa chất) sét tảng lăn, trồng trọt, cày cấy; cày bừa, đến, tới, cho đến khi, trước khi\n=ㆍ 돌투성이의 땅을 갈묻이하다 {till the rocky land}\n-


Words: 갈보
Meaning:
-갈보 {a prostitute}  to prostitute oneself làm đĩ, mãi dâm, (nghĩa bóng) bán rẻ (danh dự, tên tuổi, tài năng...)\n- {a harlot}  đĩ, gái điếm, làm đĩ\n- {a whore}  đĩ, gái điếm, ăn chi truỵ lạc, làm đĩ, m i dâm (đàn bà), chi gái (đàn ông)\n=ㆍ 갈보 노릇을 하다 go[live] on the street / walk the streets / prostitute oneself / practice prostitution / sell oneself for money\n-


Words: 갈봇집
Meaning:
-갈봇집 {a brothel}  nhà chứa, nhà thổ\n- {a whorehouse}  (từ cổ) nhà thổ; lầu xanh\n- a house of prostitution[ill repute / ill fame]\n-


Words: 갈붙이다
Meaning:
-갈붙이다 [중상하다] {slander}  sự vu cáo, sự vu khống; lời vu oan; sự nói xấu, (pháp lý) lời phỉ báng; lời nói xấu, vu cáo, vu khống, vu oan; nói xấu; phỉ báng\n- {libel}  lời phỉ báng (trên sách báo); bài viết có tính chất phỉ báng; điều phỉ báng, điều bôi nhọ, điều vu oan giá hoạ, (pháp lý) tội phỉ báng, (pháp lý) đơn bên nguyên, phỉ báng, bôi nhọ (ai) (trên sách báo); đưa ra lời phỉ báng, đưa ra bài văn phỉ báng, đưa ra tranh vẽ phỉ báng (ai)\n- [이간 붙이다] alienate[estrange] <a person from another>\n- separate <a person from>\n- set <people> by the ear\n-ㆍ 그녀는 우리를 갈붙이려 하고 있다 {She is trying to alienate us from each other}\n-


Words: 갈빗대
Meaning:
-갈빗대 {a rib}  xương sườn, gân (lá cây, gáy sách, cánh sâu bọ...); sọc (nhung kẻ...); vết gợn lăn tăn (trên cát ướt); đường rạch (ở vỏ hến, trên các luống cây), vật đỡ, thanh chống (tường, sàn); gọng (ô); sườn (tàu),(đùa cợt) vợ, đàn bà, lá gỗ mỏng (để gò thanh đàn), thêm đường kẻ vào, cây thành luống, chống đỡ (vật gì), (từ lóng) trêu chòng, chòng ghẹo; chế giễu (ai)\n=ㆍ 갈빗대를 부러뜨리다 break a rib / fracture a rib\n=ㆍ 그는 갈빗대가 앙상하게 튀어나와 있었다 {The ribs stood out on his chest}\n-♣ 갈빗대(가) 휘다 one’s ribs feel as if they were bent under a heavy load[responsibility]\n-


Words: 갈수
Meaning:
-갈수 [渴水] {a shortage of water}\n- {a water famine}\n-▷ 갈수기 [－期] the dry[low water] season\n- a period of water shortage[famine]\n-▷ 갈수년 {a dry year}\n-▷ 갈수량 {minimum flow}\n-▷ 갈수위 [－位] {the droughty water level}\n-▷ 갈수 유량 [－流量] {droughty water discharge}\n-


Words: 갈씬거리다
Meaning:
-갈씬거리다 [겨우 닿을락 말락 하다] almost reach[touch] <the floor>\n- be close to <the floor>\n- graze <the floor>\n-


Words: 갈아내다
Meaning:
-갈아내다 replace <one thing by[with] another>\n- substitute <one thing for another>\n- take out an old one (with intent to replace)\n=ㆍ 묵은 기와를 갈아내다 get one’s roof retiled\n-ㆍ 깨진 그릇을 갈아내고 새것을 들이다 {change a cracked bowl for a complete one}\n-


Words: 갈아대다
Meaning:
-갈아대다 replace <an old one with a new one>\n- put in a new one (as a replacement)\n- repaper <a screen>\n- {recover}  lấy lại, giành lại, tìm lại được, được, bù lại, đòi, thu lại, cứu sống lại (người chết đuối); làm tỉnh lại, làm bình phục, chữa khỏi bệnh), sửa lại (một điều sai lầm), khỏi bệnh, bình phục, lại sức, tỉnh lại, tĩnh trí lại, bình tĩnh lại, hết khỏi (trở lại trạng thái cũ), lên lại (giá cả), (pháp lý) được bồi thường, (thể dục,thể thao) thủ thế lại (đánh kiếm...), (thể dục,thể thao) miếng thủ thế lại (đánh kiếm...)\n- reupholster <a chair>\n- renew <a plaster>\n=ㆍ 방의 공기를 갈아대다 {let fresh air into a room}\n=ㆍ 구두창을 갈아대다 {resole shoes}\n-ㆍ 그 의자는 천을 갈아대야한다 {The chair wants a new seating}\n-ㆍ 그는 제2장(章)을 새로 쓴 원고와 갈아댔다 {He put in a newly written chapter in place of chapter two}\n-


Words: 갈아들다
Meaning:
-갈아들다 {take the place of}\n- take <another’s> place\n- {replace}  thay thế, đặt lại chỗ cũ\n- {supplant}  hất cẳng (ai)\n-ㆍ 새 식모가 갈아들었다 {A new housemaid has replaced the old one}\n-ㆍ A 씨 대신 B 씨가 새 국장으로 갈아들었다 Mr\n- {A has been succeeded by Mr}\n- B as (the) director (of the bureau)\n-


Words: 갈아들이다
Meaning:
-갈아들이다 replace <a person> with <another>\n- change <a person>\n- substitute <a person>\n=ㆍ 가정부를 갈아들이다 take on[hire] a new housemaid\n-ㆍ 그들은 해마다 가정 교사를 갈아들인다 {They change a tutor for their child every year}\n-


Words: 갈아붙이다
Meaning:
-갈아붙이다 attach[fix] anew\n- {renew}  hồi phục lại, làm hồi lại, thay mới, đổi mới, làm lại, nối lại, nói lại, nhắc lại, tiếp tục sau (một thời gian gián đoạn), (từ hiếm,nghĩa hiếm) lại trở thành mới lại\n- change <for a new one>\n=ㆍ 책표지를 갈아붙이다 recover a book / renew the cover of a book\n-ㆍ 이 의자는 바닥을 갈아붙여야겠다 {This chair wants reseating}\n-


Words: 갈아입다
Meaning:
-갈아입다 change <one’s clothes>\n-ㆍ 갈아입을 옷 a change of clothes / spare clothes\n-ㆍ 갈아입을 옷 한벌 없이 {without a change of clothes}\n-ㆍ 옷을 갈아입고 {in different clothes}\n=ㆍ 나들이옷으로 갈아입다 change into one’s best clothes[Sunday best]\n=ㆍ 옷을 갈아입다 change one’s clothes\n=ㆍ (군인이) 사복으로 갈아입다 {get back into civilian clothes}\n-ㆍ 옷 갈아입으러 가다 go for a change (of clothes)\n=ㆍ 급히 갈아입다 {make a quick change}\n-ㆍ 새 옷으로 갈아입히다 put a new dress <on>\n=ㆍ 더러운 스커트를 깨끗한 것으로 갈아입다 {change a soiled skirt for a clean one}\n-ㆍ 그녀는 목욕하고 옷을 갈아입은 다음 외출하였다 Having bathed and changed, she went out\n-ㆍ 갈아입을 옷을 가지고 왔느냐 Did you bring a change (of clothes) ?ㆍ 우리는 계절의 변화에 따라 옷을 갈아입는다 We change to a different set of clothing at the turn of the seasons / When the seasons change, we change out wardrobe\n-


Words: 갈아주다
Meaning:
-갈아주다1 (새것으로) {change}  sự đổi, sự thay đổi, sự biến đổi, trăng non, bộ quần áo sạch (để dự phòng) ((cũng) a change of clothes), tiền đổi, tiền lẻ, tiền phụ lại (cho khách hàng), nơi đổi tàu xe, sự giao dịch chứng khoán; thị trường chứng khoán (ở Luân,đôn) ((cũng) Change,  (viết tắt) của Exchange), (số nhiều) trật tự rung chuông, (y học) thời kỳ mãn kinh, không địch lại được ai (trong cuộc tranh luận); không cạnh tranh nổi ai (trong việc buôn bán), (thông tục) không móc được của ai cái gì, lặp đi lặp lại một vấn đề dưới hình thức khác nhau, nhai đi nhai lại một vấn đề dưới những hình thức khác nhau, (thông tục) trả thù ai, đổi, thay, thay đổi, đổi, đổi chác, (+ to,  into,  from) biến đổi, đổi thành, đổi ra tiền lẻ, thay đổi, biến đổi, sang tuần trăng mới, sang tuần trăng non (trăng), thay quần áo, đổi tàu xe, trở mặt, trả số, xuống số (ô tô), (xem) colour, (xem) condition, đổi chiều đổi hướng (trong cuộc tranh luận...), (thông tục) thay giày, đổi chân nhịp (khi diễu hành theo nhịp trống)\n- {renew}  hồi phục lại, làm hồi lại, thay mới, đổi mới, làm lại, nối lại, nói lại, nhắc lại, tiếp tục sau (một thời gian gián đoạn), (từ hiếm,nghĩa hiếm) lại trở thành mới lại\n=ㆍ 어항의 물을 갈아주다 renew water in a goldfish glove[bowl]\n-2 [물건을 사다] {buy}  mua, (nghĩa bóng) trã bằng giá; đạt được, được (cái gì bằng một sự hy sinh nào đó), mua chuộc, đút lót, hối lộ (ai), mua lại (cái gì mình đã bán đi), mua trữ, mua lại đồ của mình với giá cao nhất (trong cuộc bán đấu giá), (từ lóng) mua chức tước; xuỳ tiền ra để được gia nhập (một tổ chức...), mua cổ phần (của công ty...), đấm mồm, đút lót, trả tiền (cho ai) để người ta bỏ chức vị hay tài sản, mua chuộc, đút lót, mua sạch, mua nhẫn, mua toàn bộ, (xem) pig, (từ lóng) tớ xin chịu, tớ không biết (để trả lời một câu đố, hay một câu hỏi), (thông tục), sự mua, vật mua\n- {purchase}  sự mua, sự tậu được; vật mua được, vật tậu được, thu hoạch hằng năm, hoa lợi hằng năm, lợi tức hằng năm (của đất đai...), (pháp lý) sự tậu được (chứ không phải do hưởng thừa kế), điểm tựa, chỗ dựa vào, chỗ bám vào, lực bẩy, lực đòn bẩy, (hàng hải) dụng cụ để kéo lên, dụng cụ bẩy lên; đòn bẩy; dây chão; ròng rọc,  palăng, mua, tậu, giành được (bằng sự hy sinh, bằng lao động gian khổ...), (pháp lý) tậu được (chứ không phải được hưởng thừa kế), (hàng hải) kéo (neo) lên bằng ròng rọc; bẩy lên bằng đòn bẩy\n- {get}  được, có được, kiếm được, lấy được, nhận được, xin được, hỏi được, tìm ra, tính ra, mua, học (thuộc lòng), mắc phải, (thông tục) ăn, bắt được (cá, thú rừng...); đem về, thu về (thóc...), (thông tục) hiểu được, nắm được (ý...), đưa, mang, chuyền, đem, đi lấy, bị, chịu, (thông tục) dồn (ai) vào thế bí, dồn (ai) vào chân tường; làm (ai) bối rối lúng túng không biết ăn nói ra sao, làm cho, khiến cho, sai ai, bảo ai, nhờ ai (làm gì), (thông tục) to have got có, phải, sinh, đẻ (thú vật; ít khi dùng cho người), tìm hộ, mua hộ, xoay hộ, cung cấp, đến, tới, đạt đến, trở nên, trở thành, thành ra, đi đến chỗ, bắt đầu, (từ lóng) cút đi, chuồn\n- {take}  sự cầm, sự nắm, sự lấy, chầu, mẻ (số lượng săn được, câu được, bắt được), tiền thu (trong buổi hoà nhạc, diễn kịch), (điện ảnh) cảnh quay (vào phim), cầm, nắm, giữ, bắt, chiếm, lấy, lấy đi, lấy ra, rút ra, trích ra, mang, mang theo, đem, đem theo, đưa, dẫn, dắt, đi, theo, thuê, mướn, mua, ăn, uống, dùng, ghi, chép, chụp, làm, thực hiện, thi hành, lợi dụng, nắm, bị, mắc, nhiễm, coi như, cho là, xem như, lấy làm, hiểu là, cảm thấy, đòi hỏi, cần có, yêu cầu, phải, chịu, chịu đựng, tiếp, nhận, được, đoạt; thu được, chứa được, đựng, mua thường xuyên, mua dài hạn (báo, tạp chí...), quyến rũ, hấp dẫn, lôi cuốn, vượt qua, đi tới, nhảy vào; trốn tránh ở, bắt, bén (lửa); ngấm, có hiệu lực (thuốc), ăn ảnh, thành công, được ưa thích, giống, mang theo, đem theo, kéo ra một chỗ, đưa ra một chỗ để nói riêng, mang đi, lấy đi, đem đi, cất đi, lấy lại, mang về, đem về, tháo xuống, bỏ xuống, hạ xuống, tháo ra, dỡ ra, ghi chép, làm nhục, sỉ nhục, nuốt khó khăn, giảm bớt, làm yếu, mời vào, đưa vào, dẫn vào, đem vào (người đàn bà mình sẽ ngồi cạnh ở bàn tiệc), tiếp đón; nhận cho ở trọ, thu nhận, nhận nuôi, mua dài hạn (báo chí...), nhận (công việc) về nhà làm, thu nhỏ, làm hẹp lại, gồm có, bao gồm, hiểu, nắm được, đánh giá đúng, vội tin, nhắm mắt mà tin, lừa phỉnh, lừa gạt, cho vào tròng, cho vào bẫy, đưa vào, để vào, đem vào, bỏ (mũ), cởi (quần áo); giật ra, lấy đi, cuốn đi, dẫn đi, đưa đi, tiễn đưa (ai), nhổ đi, xoá bỏ, làm mất tích, nuốt chửng, nốc, húp sạch, bớt, giảm (giá...), bắt chước; nhại, giễu, (thể dục,thể thao) giậm nhảy, (hàng không) cất cánh, đảm nhiệm, nhận làm, gách vác, nhận đánh cuộc, nhận lời thách đố, nhận vào làm, thuê, mướn (người làm...), dẫn đi tiếp, (thông tục) choáng váng, xúc động mạnh, bị kích thích; làm hoảng lên, đưa ra, dẫn ra ngoài, lấy ra, rút ra; xoá sạch, tẩy sạch, làm mất đi, nhận được, được cấp, được phát (bằng, giấy phép, giấy đăng ký...), nhận (cái gì...) để bù vào; nhận số lượng tương đương để bù vào, chuyển, chở, đưa, dẫn qua (đường, sông...), tiếp quản, kế tục, nổi nghiệp, tiếp tục, dùng đến, nhờ cậy đến, cần đến, chạy trốn, trốn tránh, bắt đầu ham thích, bắt đầu say mê, tập, nhiễm, có cảm tình, ưa, mến, nhặt, cầm lên, lượm lên; đưa lên, dẫn lên, mang lên, cho (hành khách) lên (ô tô, xe lửa), tiếp tục (một công việc bỏ dở...), chọn (một nghề); đảm nhiệm, gánh vác (một công việc), thu hút, choán, chiếm (thời gian, tâm trí...), hút, thấm, bắt giữ, tóm, (thông tục) la rầy, quở mắng, trách móc, ngắt lời (ai...), đề cập đến, xét đến, bàn đến (một vấn đề), hiểu, nhận, áp dụng, móc lên (một mũi đan tuột...), vặn chặt (chỗ jơ); căng (dây cáp), kết giao với, giao thiệp với, đi lại với, thân thiết với, chơi bời với, (xem) aim, (xem) chance, chui xuống lỗ (đen & bóng), liều mạng\n=ㆍ 한 가게의 물건만 갈아주다 patronize[trade only at] a store\n-


Words: 갈아타다
Meaning:
-갈아타다 change <cars[trains / planes] at>\n- transfer <to another car>\n- (배를) {transship}  chuyển tàu, chuyển từ tàu này sang tàu khác, sự chuyển tàu, sự sang tàu\n- change <for another train / to another line>\n-ㆍ 갈아타는 역 a station for changing cars / a junction (station) / a transfer point[stop]\n=ㆍ 다른 배를 갈아타다 {transfer oneself to another ship}\n=ㆍ 다른 버스를 갈아타다 {switch to another bus}\n=ㆍ 기차를 세 번 갈아타다 {have three changes of train}\n=ㆍ 대전에서 기차를 갈아타다 {make railway connection at Taejon}\n=ㆍ 용산에서 원주행[경원선]을 갈아타다 change at Yongsan for Wonju[to the Kyongwon line]\n-ㆍ 목포에서 배를 갈아타는 것이 좋습니다 You may transship[take another boat] at Mokp’o\n-ㆍ 여러분 갈아타 주십시오 All change / <美> All out[off]!ㆍ 수원행 손님은 갈아타십시오 You must change (cars here) for Suwon / <게시> Change here for Suwon\n-


Words: 갈음
Meaning:
-갈음 {substituting}\n- {replacing}\n- {switching}  sự chuyển mạch, machine switching, sự chuyển mạch tự động, sự đóng ngắt điện; sự bẻ ghi\n- {changing}  hay thay đổi, hay biến đổi\n=ㆍ 갈음하다 {substitute}  người thay thế, vật thay thế, thế, thay thế, đổi\n- {replace}  thay thế, đặt lại chỗ cũ\n- {change}  sự đổi, sự thay đổi, sự biến đổi, trăng non, bộ quần áo sạch (để dự phòng) ((cũng) a change of clothes), tiền đổi, tiền lẻ, tiền phụ lại (cho khách hàng), nơi đổi tàu xe, sự giao dịch chứng khoán; thị trường chứng khoán (ở Luân,đôn) ((cũng) Change,  (viết tắt) của Exchange), (số nhiều) trật tự rung chuông, (y học) thời kỳ mãn kinh, không địch lại được ai (trong cuộc tranh luận); không cạnh tranh nổi ai (trong việc buôn bán), (thông tục) không móc được của ai cái gì, lặp đi lặp lại một vấn đề dưới hình thức khác nhau, nhai đi nhai lại một vấn đề dưới những hình thức khác nhau, (thông tục) trả thù ai, đổi, thay, thay đổi, đổi, đổi chác, (+ to,  into,  from) biến đổi, đổi thành, đổi ra tiền lẻ, thay đổi, biến đổi, sang tuần trăng mới, sang tuần trăng non (trăng), thay quần áo, đổi tàu xe, trở mặt, trả số, xuống số (ô tô), (xem) colour, (xem) condition, đổi chiều đổi hướng (trong cuộc tranh luận...), (thông tục) thay giày, đổi chân nhịp (khi diễu hành theo nhịp trống)\n- {renew}  hồi phục lại, làm hồi lại, thay mới, đổi mới, làm lại, nối lại, nói lại, nhắc lại, tiếp tục sau (một thời gian gián đoạn), (từ hiếm,nghĩa hiếm) lại trở thành mới lại\n-


Words: 갈음질
Meaning:
-갈음질 {grinding}  (nói về âm thanh) ken két, nghiến rít\n- {sharpening}  sự mài sắc\n- {whetting}\n=ㆍ 갈음질하다 {grind}  sự xay, sự tán, sự nghiền, sự mài, tiếng nghiến ken két, (nghĩa bóng) công việc cực nhọc đều đều, cuộc đi bộ để tập luyện, lớp học rút (để đi thi); lớp luyện thi, (từ lóng) cuộc đua ngựa nhảy rào, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) học sinh học gạo, xay, tán, nghiền, mài, giũa, xát, nghiền, đàn áp, áp bức, đè nén, quay cối xay cà phê, bắt (ai) làm việc cật lực, nhồi nhét, (+ at) làm cật lực, làm tích cực, học tập cần cù; học gạo, xay nhỏ, tán nhỏ, nghiền nhỏ, nghiền nát, hành hạ, áp bức, (kỹ thuật) mài, nghiền, rà, đè bẹp, giẫm nát, nghiền nát, nghiền, nạo ra, nghiền nhỏ, tán nhỏ, theo đuổi mục đích cá nhân, có một mục đích cá nhân phải đạt\n- {sharpen}  mài, vót cho nhọn, mài sắc, làm tăng thêm, làm trầm trọng thêm, làm sâu sắc thêm, (âm nhạc) đánh dấu thăng\n- {whet}  sự mài (cho sắc), miếng (thức ăn) khai vị, ngụm (rượu...), mài (cho sắc), (nghĩa bóng) kích thích (sự ngon miệng, lòng ham muốn...); gợi\n- {hone}  đá mài; đá mài dao cạo ((cũng) hone stone), (kỹ thuật) đầu mài dao, mài (dao cạo...) bằng đá mài\n-


Words: 갈이
Meaning:
-갈이1 [목기(木器) 제작] making round-shaped wooden utensils on a turning lathe\n- {turning wood on a lathe}\n-▷ 갈이 공장 {a turning shop}\n-▷ 갈이 그릇 {a turned wooden bowl}\n-▷ 갈이 기계 {a turning lathe}\n-▷ 갈이방 {a turning shop}\n-▷ 갈이장이 {a turner}  thợ tiện\n-▷ 갈이칼 {a turning blade}\n- {a knife used in making round wooden utensils}\n- {a lathe knife}\n-▷ 갈이틀 {a turning lathe}\n-갈이2 [새것으로 바꿈] {changing}  hay thay đổi, hay biến đổi\n- {replacement}  sự thay thế; vật thay thế, người thay thế, sự đặt lại chỗ c\n- {remodeling}\n=ㆍ 구두창 갈이 {resoling shoes}\n=ㆍ 구두굽 갈이 {reheeling shoes}\n-갈이31 [논밭을 갈기] {plowing}\n- <英> {ploughing}\n- {tilling}  việc cày bừa, việc làm đất, xem thực hành mới biết dở hay\n- {cultivating}\n=ㆍ 밭 갈이 {plowing of a field}\n-2 [넓이] the acreage that can be plowed by one person in <a given number of days>\n=ㆍ 사흘 갈이 {the acreage that can be plowed by one person in three days}\n-


Words: 갈이질
Meaning:
-갈이질1 [논밭 가는 일] {plowing}\n- <英> {ploughing}\n- {tilling}  việc cày bừa, việc làm đất, xem thực hành mới biết dở hay\n- {cultivating}\n=ㆍ 갈이질하다 plow[cultivate / till] <the fields>\n- put under cultivation[the plow]\n-2 [목기 제작] {turnery}  xưởng tiện; nghề tiện; đồ tiện\n- {lathe work}\n- {turning on a lathe}\n=ㆍ 갈이질하다 {operate a lathe}\n-


Words: 갈지자걸음
Meaning:
-갈지자걸음 [－之字－] a tottering step[gait / walk]\n- staggering[reeling] gait\n- {a tipsy lurch}\n=ㆍ 갈지자걸음을 걷다 totter / reel (along) drunkenly / walk zigzag[in zigzags] / walk with unsteady gait / stagger (along) / walk with a staggering gait\n=ㆍ 그들은 갈지자걸음으로 거리를 걸어갔다 {They went reeling down the street}\n=ㆍ 그는 술에 취하여 갈지자걸음을 걸었다 {He walked zigzag under the influence of drink}\n=ㆍ 술취한 사람이 갈지자걸음으로 길을 건너갔다 {The drunken man lurched across the street}\n-


Words: 갈지자형
Meaning:
-갈지자형 [－之字形] {zigzag}  hình chữ chi, đường chữ chi; hầm hào chữ chi, theo hình chữ chi, ngoằn ngoèo, chạy ngoằn ngoèo, chạy theo đường chữ chi, làm thành đường chữ chi, làm cho chạy ngoằn ngoèo\n- {a Z shape}\n=ㆍ 갈지자형의 {zigzag}  hình chữ chi, đường chữ chi; hầm hào chữ chi, theo hình chữ chi, ngoằn ngoèo, chạy ngoằn ngoèo, chạy theo đường chữ chi, làm thành đường chữ chi, làm cho chạy ngoằn ngoèo\n=ㆍ 갈지자형으로 in zigzags / in a zigzag line[formation] / zigzag / with sharp turns\n=ㆍ 갈지자형으로 나아가다 zigzag / go zigzag\n=ㆍ 갈지자형으로 행진[데모]을 하다 snake dance / stage a snake dance\n=ㆍ 길이 갈지자형으로 구불구불하다 {The road zigzags}\n-


Words: 갈채
Meaning:
-갈채 [喝采] [환영의 목소리와 박수] {applause}  tiếng vỗ tay khen ngợi; sự hoan nghênh, sự tán thưởng, sự tán thành\n- [환성] {cheers}\n- [환영·칭찬의 환호성] acclamation(s)\n- [열렬한 찬사] {plaudits}\n- (자연적으로 터지는) {an ovation}  sự hoan hô, sự tung hô\n=ㆍ 갈채속에 amid cheers / <elect[carry a motion]> by acclamation\n=ㆍ 터져나오는 갈채 {a burst of applause}\n=ㆍ 열광적인 갈채 enthusiastic applause / an enthusiastic applause / a big hand\n=ㆍ 그칠 줄 모르는 갈채 round after round of cheers / prolonged applause\n=ㆍ 갈채에 답하다 acknowledge applause[cheers]\n=ㆍ 갈채를 받다 win[catch / draw / elicit] applause / receive[be accorded] an ovation / <美> get a (good) hand(박수 갈채)\n=ㆍ 기립 갈채를 받다 win[receive] a standing ovation <from>\n=ㆍ 갈채로 맞이하다 greet[receive] <a person> with (loud) applause / receive <a person> with acclamations\n=ㆍ 그의 연기는 만장의 갈채를 받았다 {His performance won the applause of the whole house}\n=ㆍ 그는 떠나갈 듯한[우레와 같은] 갈채를 받으며 단상에 올랐다 He stepped onto the platform amid a storm of cheers[applause]\n=ㆍ 그는 갈채에 답하여 소품을 연주하였다 {He acknowledged the cheers of the audience by playing a short piece}\n=ㆍ 청중은 대통령의 연설에 갈채를 보냈다 The audience applauded the President’s address\n=ㆍ 장내가 떠나갈 듯한 갈채였다 {The hall echoed with applause}\n=ㆍ 갈채하다 {applaud}  vỗ tay hoan nghênh, vỗ tay tán thưởng; khen ngợi\n- {cheer}  sự vui vẻ, sự khoái trá, sự cổ vũ, sự khuyến khích, sự hoan hô; tiêng hoan hô, đồ ăn ngon, món ăn thịnh soạn, khí sắc; thể trạng, cố gắng lên, đầy dũng cảm; đầy hy vọng, càng ít người càng được ăn nhiều, làm vui mừng, làm phấn khởi; làm hớn hở ((cũng) cheer up), (+ on) khích lệ, cổ vũ, hoan hô, tung hô, vui, mừng, khoái, thích, (+ up) phấn khởi, phấn chấn, hớn hở, vui vẻ lên, hăng hái lên, hoan hô, vỗ tay hoan hô\n- {give cheers}\n- {acclaim}  tiếng hoan hô, hoan hô, tôn lên\n- {shout applause}\n- {give an ovation}\n=ㆍ 총기립하여 갈채하다 give <a person> a standing ovation\n=ㆍ 장내가 떠나갈 듯이 갈채하다 cheer <a person> to the rafters\n-


Words: 갈취
Meaning:
-갈취 [喝取] blackmail(ing)\n- {extortion by threats}\n- {exaction by threats}\n- <美俗> a shake-down\n- <美俗> {racketeering}  mánh khoé làm tiền gian lận\n=ㆍ 갈취하다 extort <money from a person> (by intimidation[threats])\n- {practice extortions}\n- {blackmail}  sự hâm doạ để tống tiền, tiền lấy được do hăm doạ, hâm doạ để làm tiền, tống tiền\n- levy blackmail on <a person>\n- {pinch}  cái vấu, cái véo, cái kẹp, cái kẹt, nhúm, (nghĩa bóng) cảnh o ép, sự giằn vặt, sự dày vò, lúc gay go, lúc bức thiết, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) sự ăn cắp, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) sự bắt, sự tóm cổ, vấu, véo, kẹp, kẹt, bó chặt, làm đau, làm tức (chân) (giày chật), (nghĩa bóng) làm cồn cào (đói), làm tê buốt; làm tái đi (rét), cưỡng đoạt, són cho (ai cái gì), giục, thúc (ngựa trong cuộc chạy đua), (hàng hải) cho (thuyền) đi ngược chiều gió, (từ lóng) xoáy, ăn cắp, (từ lóng) bắt, tóm cổ, bỏ vào tù, bó chặt, làm đau, làm tức (giày chặt), keo cú, keo kiệt, vắt cổ chày ra nước, khó khăn là chỗ ấy; rắc rối phiền toái là chỗ ấy\n- {squeeze out}\n- <美俗> {racketeer}  (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) kẻ làm tiền bằng mánh khoé gian lận, kẻ cướp; găngxtơ\n=ㆍ 돈을 갈취당하다 {be blackmailed}\n=ㆍ 금품을 갈취하다 blackmail <a person> of his money and valuables / blackjack money and other valuables out of <a person>\n=ㆍ 범죄자는 남자의 아내에게 그 사진을 주겠다고 으름장을 놓아 불쌍한 그에게서 금품을 갈취할 수 있었다 By threatening to give his wife the photograph, the criminal was able to screw money and other valuables out of the poor man\n-▷ 갈취자 {blackmailer}  người hâm doạ để làm tiền, người đi tống tiền\n- {racketeer}  (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) kẻ làm tiền bằng mánh khoé gian lận, kẻ cướp; găngxtơ\n-


Words: 갈퀴
Meaning:
-갈퀴 a (bamboo) rake\n=ㆍ 갈퀴로 낙엽을 긁어모으다 rake together dead[fallen] leaves\n-▷ 갈퀴나무 dead leaves[dry herbs] for fuel\n-▷ 갈퀴질 raking (up / together)\n-▷ 갈큇발 {tines of a rake}\n-


Words: 갈파
Meaning:
-갈파 {}[喝破]1 {}[남의 {}이론 {}등을 {}뒤엎음]\n=ㆍ 갈파하다 overthrow[overturn / explode / disprove] <a theory>\n- knock the bottom out of <a theory>\n-2 [진리를 밝혀 말함] {proclamation}  sự công bố, sự tuyên bố, by public proclamation, bằng (theo) tuyên bố công khai, lời công bố, tuyên ngôn, tuyên cáo\n- pronouncement <of truth>\n=ㆍ 갈파하다 {declare}  tuyên bố, công bố, bày tỏ, trình bày, biểu thị, (thương nghiệp) khai (hàng hoá để đóng thuế), (đánh bài) xướng lên, tuyên bố bãi bỏ; thôi; bỏ, cắt đứt, ngừng (cuộc đàm phán), (thông tục) thật như vậy sao\n- {affirm}  khẳng định, xác nhận; quả quyết, (pháp lý) xác nhân, phê chuẩn\n- {proclaim}  công bố, tuyên bố, để lộ ra, chỉ ra, tuyên bố cấm\n- {expound}  trình bày chi tiết, giải thích dẫn giải, giải nghĩa\n- {pronounce}  tuyên bố, phát âm, đọc, tỏ ý, tuyên bố\n=ㆍ 지구는 둥글다고 갈파한 이는 누구인가 Who was it that proclaimed the earth was round?


Words: 갈팡질팡하다
Meaning:
-갈팡질팡하다1 [헤매다] {move about in confusion}\n- fool[knock] about[<美> around]\n- hang[wander / linger] about\n-2 [당황하다] {be flurried}\n- {be confused}\n- {be bewildered}\n- {be at a loss}\n- be in a hurry-scurry\n=ㆍ 갈팡질팡하다하여 confusedly / in confusion / in a flurry\n=ㆍ 우리는 어느 길로 가야 할지 몰라 갈팡질팡하다하였다 {We were at a loss which way to go}\n=ㆍ 우리가 갈팡질팡하다하던 중에 이 일이 벌어졌다 {This happened in the midst of all our confusion and bewilderment}\n-3 [횡설수설하다] {become incoherent}\n=ㆍ 그의 답변이 갈팡질팡하다하여 전혀 종잡을 수가 없다 His reply is so incoherent that I can’t get the point at all\n-4 [주저하다] {hesitate}  do dự, ngập ngừng, lưỡng lự, không nhất quyết\n- {vacillate}  lắc lư, lảo đảo; chập chờn, do dự, dao động\n- {waver}  rung rinh, chập chờn (ngọn lửa); rung rung (giọng nói), (quân sự) nao núng, núng thế, (nghĩa bóng) lung lay, do dự, lưỡng lự, ngập ngừng; dao động\n- {hover}  sự bay lượn, sự bay liệng; sự trôi lơ lửng, sự lởn vởn, sự lảng vảng, sự quanh quất, sự do dự, sự băn khoăn, sự phân vân; tính mạng lơ lửng, (+ about,  over) bay lượn, bay liệng (chim...); trôi lơ lửng (mây...), (+ about,  over) lơ lửng đe doạ; thoáng, (+ about) lởn vởn, lảng vảng, quanh quất (ở gần ai, nơi nào), do dự, băn khoăn, phân vân; ở trong một tình trạng lơ lửng, ấp ủ\n=ㆍ 두 의견 사이에서 갈팡질팡하다 {vacillate between two opinions}\n=ㆍ 꼭 필요한 때에 결단을 못 내리고 갈팡질팡하다 {hover on the brink of a decision}\n=ㆍ 우리는 집을 살지 임차할지 여러 해 동안 갈팡질팡하다가 결국 토지를 소유하는 편이 더 낫다는 결정을 내렸다 After years of hovering between buying and renting a house, we decided at last that it was better to own property\n-


Words: 갈피
Meaning:
-갈피1 [책장 등의 사이] a space between layers[folds / leaves]\n=ㆍ 갈피에 돈을 넣어두다 {put money between the leaves of a book}\n=ㆍ 책장을 넘기다가 갈피에서 그 사진을 발견하였다 {I found that picture while I was turning over the leaves of a book}\n-2 [일의 어름] an interval <of / in / between>\n- {an interstice}  khe, kẽ hở\n- [요점] {the point}  mũi nhọn (giùi...) mũi kim, đầu ngòi bút; nhánh gạc (hươu nai); cánh (sao), dụng cụ có mũi nhọn, kim khắc, kim trổ, (địa lý,địa chất) mũi đất, (quân sự) đội mũi nhọn, mỏm nhọn, đăng ten ren bằng kim ((cũng) point lace), (số nhiều) chân ngựa, chấm, dấu chấm, điểm, (vật lý),  (toán học) diểm, (thể dục,thể thao) điểm, điểm, vấn đề, mặt, điểm, địa điểm, chỗ, hướng, phương, lúc, nét nổi bật, điểm trọng tâm, điểm cốt yếu, điểm lý thú (câu chuyện, câu nói đùa...), sự sâu sắc, sự chua cay, sự cay độc, sự châm chọc, (ngành in) Poang (đơn vị đo cỡ chữ bằng 0, 0138 insơ), (hàng hải) quăng dây buộc mép buồm, (ngành đường sắt) ghi, (săn bắn) sự đứng sững vểnh mõm làm hiệu chỉ thú săn (chó săn), chẳng cần phải nói khéo; nói thẳng, nói toạt móng heo, vót nhọn (bút chì...), gắn đầu nhọn vào, làm cho sâu sắc, làm cho chua cay, làm cho cay độc, ((thường) + at) chỉ, trỏ, nhắm, chĩa, chấm (câu...); đánh dấu chấm (bài thánh ca cho dễ hát), trét vữa (kẽ gạch, đá xây), đứng sững vểnh mõm chỉ (thú săn) (chó săn), (+ at) chỉ, trỏ ((nghĩa đen) & (nghĩa bóng)) nhằm, (+ to,  towards) hướng về, (+ to) hướng sự chú ý vào, lưu ý vào; chỉ ra, chỉ cho thấy, vạch ra, đứng sững vểnh mõm chỉ chú săn (chó săn), vùi (phân) bàng đầu mũi thuổng, tách (số lẻ) bằng dấu phẩy, xới (đất) bằng đầu mũi thuổng, chỉ ra, vạch ra\n- {the sense}  giác quan, tri giác, cảm giác, ý thức, khả năng phán đoán, khả năng thưởng thức, sự khôn ngoan; sự thông minh, nghĩa, ý nghĩa, ý nghĩa, tình cảm chung, hướng, chiều, đầu óc minh mẫn, điên, dại, (xem) bring, làm cho ai sợ hết hồn hết vía, mất trí khôn, bất tỉnh nhân sự, thấy, cảm thấy, có cảm giác, có cảm tưởng, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (thông tục) hiểu\n- the thread <of meaning>\n=ㆍ 갈피를 못 잡다 cannot make head or tail <of a thing> / cannot catch[grasp] the point <of a subject>\n=ㆍ 너의 이야기는 무슨 말인지 갈피를 못 잡겠다 I can’t catch[see] your point at all / I can make neither head nor tail of what you say\n-


Words: 갈피갈피
Meaning:
-갈피갈피 (between) leaf after leaf\n- {in every leaf}\n- {fold after fold}\n- {layer after layer}\n- {page after page}\n=ㆍ 옷을 갈피갈피 뒤져보다 {search through the clothes one by one}\n=ㆍ 책을 갈피갈피 넘기다 turn over[go through] the pages[leaves]\n-


Words: 갉다
Meaning:
-갉다1 [(이·손톱·날카로운 도구 등으로) 깔짝깔짝 문지르다] gnaw <at / on / through>\n- nibble <at> (쥐 등이)\n- {scratch}  hỗn tạp, linh tinh, không chọn lựa, tiếng sột soạt (của ngòi bút), sự sầy da; vết xây sát, vết xước; vết thương nhẹ, vạch xuất phát (trong cuộc đua), sự gãi, sự cào, (số nhiều) bệnh nẻ (của ngựa), bộ tóc giả che một phần đầu ((cũng) scratch,wig), (như) scratch race, chữ ký để xin; lệnh viết dễ cho, có mặt đúng lúc, không trốn tránh, (thể dục,thể thao) từ điểm xuất phát (cuộc đua), từ con số không, từ bàn tay trắng, (thể dục,thể thao) sẵn sàng xuất phát, sẵn sàng bước vào cuộc đấu, (thông tục) sẵn lòng đối phó với mọi khó khăn, cào, làm xước da, thảo luận qua loa, bàn sơ qua (một vấn đề), nạo kèn kẹt, quẹt, ((thường) + out) gạch xoá đi, viết nguệch ngoạc, gãi, bới, tìm, dành dụm, tằn tiện, xoá tên, xoá sổ; rút tên (ai) khỏi danh sách (cuộc đua...); rút lui (khỏi cuộc đua...), (nghĩa bóng) xoay sở để sống, tự lo liệu tự xoay xở, old Scratch quỷ sứ\n=ㆍ 각설탕을 갉다 {nibble at a cube of sugar}\n-ㆍ 쥐가 벽[상자]을 갉아 구멍을 내었다 The rats have gnawed a hole through a wall[in the box]\n-2 [(갈퀴 등으로) 긁어모으다] rake up[together]\n- scrap together[up]\n- {gather up}\n=ㆍ 낙엽을 갈퀴로 갉다 {rake together fallen leaves}\n-3 [남의 재물을 훑어 들이다] {extort}  bóp nặn, tống (tiền); moi (lời thú, lời hứa...), nặn ra (một nghĩa...)\n- {squeeze}  sự ép, sự vắt, sự siết, sự véo, sự ôm chặt, đám đông; sự chen chúc, sự hạn chế, sự bắt buộc, sự in dấu tiền đồng (lên giấy, lên sáp), sự ăn bớt, sự ăn chặn, sự ăn hoa hồng lậu, (đánh bài) sự ép đối phương bỏ những quân bài quan trọng ((cũng) squeeze play), ép, vắt, nén, siết chặt, chen, ẩn, nhét, tống tiền, bòn mót (tiền của), bóp nặn, thúc ép, gây áp lực, nặn ra, ép ra, cố rặn ra, in dấu (tiền đồng) (lên giấy hay sáp), ép, vắt, nén, ((thường) + in,  out,  through...) chen lấn\n- {exploit}  kỳ công; thành tích chói lọi[iks’plɔit], khai thác, khai khẩn, bóc lột, lợi dụng\n-4 [헐뜯다] find fault <with>\n- cavil[carp] at <another’s> faults\n- pick holes in <a person’s> coat\n- <美口> pick on <a person / a thing>\n-


Words: 갉아먹다
Meaning:
-갉아먹다1 [조금씩 갉아서 먹다] {gnaw}  gặm, ăn mòn, cào (ruột) (đói), giày vò, day dứt\n- nibble <at>\n- {crunch}  sự nhai gặm; sự nghiền, tiếng nghiến, tiếng răng rắc, tiếng lạo xạo, nhai, gặm, nghiến kêu răng rắc, làm kêu lạo xạo, kêu răng rắc, kêu lạo xạo, (+ up,  over,  through) giẫm chân lên lạo xạo, bước đi lạo xạo (trên sỏi...)\n- bite <at>\n=ㆍ 크래커를 갉아먹다 {crunch on a cracker}\n=ㆍ 사과를 갉아먹다 {bite into an apple}\n-ㆍ 개가 뼈를 갉아먹고 있었다 {The dog was crunching a bone}\n-2 [빼앗아 가지다] {extort}  bóp nặn, tống (tiền); moi (lời thú, lời hứa...), nặn ra (một nghĩa...)\n- {squeeze}  sự ép, sự vắt, sự siết, sự véo, sự ôm chặt, đám đông; sự chen chúc, sự hạn chế, sự bắt buộc, sự in dấu tiền đồng (lên giấy, lên sáp), sự ăn bớt, sự ăn chặn, sự ăn hoa hồng lậu, (đánh bài) sự ép đối phương bỏ những quân bài quan trọng ((cũng) squeeze play), ép, vắt, nén, siết chặt, chen, ẩn, nhét, tống tiền, bòn mót (tiền của), bóp nặn, thúc ép, gây áp lực, nặn ra, ép ra, cố rặn ra, in dấu (tiền đồng) (lên giấy hay sáp), ép, vắt, nén, ((thường) + in,  out,  through...) chen lấn\n- {exploit}  kỳ công; thành tích chói lọi[iks’plɔit], khai thác, khai khẩn, bóc lột, lợi dụng\n- <美俗> swear <one’s employees>\n=ㆍ 돈을 갉아먹다 extort[squeeze] money from <a person> / screw money out of <a person>\n-


Words: 감가
Meaning:
-감가 [減價] [할인] reduction of[in] price\n- (a) price reduction\n- {depreciation}  sự sụt giá, sự giảm giá, sự gièm pha, sự nói xấu, sự làm giảm giá trị; sự chê bai, sự coi khinh, sự đánh giá thấp\n- {a discount}  sự bớt, sự giảm, sự trừ (do trả tiền ngay hoặc trả tiền mặt), tiền bớt, tiền trừ, tiền chiết khấu, sự trừ hao (về mức độ xác thực của một câu chuyện, một bản tin...), hạ giá, giảm giá; không được chuộng, thanh toán (hối phiếu, thương phiếu...) trước thời hạn (để hưởng một tỷ lệ trừ nhất định); nhận thanh toán (hối phiếu, thương phiếu...) trước thời hạn (để hưởng một tỷ lệ trừ nhất định), giảm giá, bớt giá, chiết khấu (do trả tiền ngay hoặc trả tiền mặt), bản hạ giá; dạm bán hạ giá, trừ hao (về mức độ xác thực của một câu chuyện, một bản tin...), không kể đến, không đếm xỉa đến, không để ý đến; coi nhẹ, đánh giá thấp tầm quan trọng của, sớm làm mất tác dụng (một tin tức...), trường hợp không may đó đã được dự tính trước\n- [할인한 값] {a reduced price}\n- {a discounted price}\n=ㆍ 감가하다 reduce the price <of>\n- {depreciate}  làm sụt giá, làm giảm giá, gièm pha, nói xấu, làm giảm giá trị; chê bai, coi khinh, đánh giá thấp, sụt giá, giảm giá trị\n- {discount}  sự bớt, sự giảm, sự trừ (do trả tiền ngay hoặc trả tiền mặt), tiền bớt, tiền trừ, tiền chiết khấu, sự trừ hao (về mức độ xác thực của một câu chuyện, một bản tin...), hạ giá, giảm giá; không được chuộng, thanh toán (hối phiếu, thương phiếu...) trước thời hạn (để hưởng một tỷ lệ trừ nhất định); nhận thanh toán (hối phiếu, thương phiếu...) trước thời hạn (để hưởng một tỷ lệ trừ nhất định), giảm giá, bớt giá, chiết khấu (do trả tiền ngay hoặc trả tiền mặt), bản hạ giá; dạm bán hạ giá, trừ hao (về mức độ xác thực của một câu chuyện, một bản tin...), không kể đến, không đếm xỉa đến, không để ý đến; coi nhẹ, đánh giá thấp tầm quan trọng của, sớm làm mất tác dụng (một tin tức...), trường hợp không may đó đã được dự tính trước\n=ㆍ 3할 감가하여 팔다 sell at discount[reduction] of 30 percent\n-


Words: 감가상각
Meaning:
-감가 상각 [減價償却] 『經』 {depreciation}  sự sụt giá, sự giảm giá, sự gièm pha, sự nói xấu, sự làm giảm giá trị; sự chê bai, sự coi khinh, sự đánh giá thấp\n=ㆍ 과대[과소] 감가상각 over[under] depreciation\n=ㆍ 가옥의 감가상각을 하다 depreciate one’s house\n-▷ 감가 상각 계정 {depreciation account}\n-▷ 감가 상각 기금 {a depreciation fund}\n-▷ 감가 상각비 {depreciation cost}\n-▷ 감가 상각액 {depreciation amount}\n-▷ 감가 상각 자산 {depreciable assets}\n-▷ 감가 상각 적립금[준비금] {depreciation reserve}\n-


Words: 감각적
Meaning:
-감각적 [感覺的] [감각의] {sensible}  có thể cảm giác được, có thể cảm thấy được, dễ nhận thấy, có cảm giác, cảm thấy, có ý thức, biết lẽ phải, biết phải trái; khôn ngoan, hợp lý, đúng đắn, (từ hiếm,nghĩa hiếm) nhạy, (từ cổ,nghĩa cổ) dễ cảm động; nhạy cảm\n- [감각에 호소하는] {sensuous}  (thuộc) giác quan; do giác quan; ảnh hưởng đến giác quan, ưa nhục dục, ưa khoái lạc dâm dục\n- [육체적 감각의] {sensual}  (thuộc) xác thịt, (thuộc) nhục dục, ham nhục dục, ham khoái lạc, dâm dục, (triết học) theo thuyết duy cảm, (từ hiếm,nghĩa hiếm) (thuộc) bộ máy cảm giác, (thuộc) giác quan\n=ㆍ 초감각적인 『心』 {extrasensory}\n-


Words: 감감소식
Meaning:
-감감(무)소식 [－－無無消息] {no news for a long time}\n- {having heard nothing for a long time}\n=ㆍ 그는 한번 다녀간 뒤로 감감소식이다 Nothing has been heard from him (for a long time) since he dropped in on me some time ago\n-


Words: 감감하다
Meaning:
-감감하다1 (거리가) {faraway}\n- far off[away]\n- {remote}  xa, xa xôi, xa xăm, xa cách, cách biệt (thái độ...), hẻo lánh, tí chút, chút đỉnh, hơi, mơ hồ thoang thoáng\n- (시간·차이 등이) far above[beyond]\n- {long before}\n-ㆍ 감감한 옛날 a long time ago / remote antiquity\n-ㆍ 감감한 수평선 {the far horizon}\n=ㆍ 밀린 일을 다 끝내려면 아직 감감하다 {It will be long before I can clear up belated business}\n=ㆍ 그의 지식을 따라가려면 아직 감감하다 {He is so far above us in his knowledge}\n-ㆍ 바다 위에 감감히 흰 돛이 보인다 {A white sail is seen far out on the sea}\n-2 (기억·지식 등이) {entirely forgotten}\n- ignorant <of>\n=ㆍ 그 사람에 대해서는 감감하다 I don’t know him at all[from Adam]\n-ㆍ 나는 그 일을 감감하게 잊고 있었다 It has entirely slipped from my mind[slipped my memory] / I’ve clean forgotten it\n-3 (소식이) hear nothing from <a person>\n- have no news from <a person>\n- receive no word from <a person>\n=ㆍ 한번 간 뒤로 그 사람한테서 소식이 감감하다 {Nothing has been heard from him since he left}\n-


Words: 감개
Meaning:
-감개 [感慨] {deep emotion}\n=ㆍ 감개에 잠기다 {give oneself up to deep emotion}\n=ㆍ 감개(가) 무량하다 be filled with deep emotion / A thousand emotions crowd on one’s mind / One’s heart is full\n=ㆍ 옛 스승을 10년만에 뵙게 되어 감개 무량하였 다 My heart was full[I was filled with deep emotion / I was deeply moved] when I saw my old teacher for the first time in ten years\n=ㆍ 지난 날을 회상하니 감개가 무량하다 When I look back upon the past, a thousand emotions crowd on[well in] my mind\n-


Words: 감격
Meaning:
-감격 [感激]1 [격동] {deep emotion}\n- strong impression[feeling]\n=ㆍ 감격적인 moving / touching / impressive / dramatic\n=ㆍ 감격적인 장면 a dramatic[moving / touching / soul-stirring] scene\n=ㆍ 감격의[하여] 눈물을 흘리다 {be moved to tears}\n=ㆍ 당선이 결정되는 순간의 감격이 새롭게 그의 가슴에 되살아났다 {He recalled with renewed emotion the moment he had learned of his victory in the election}\n=ㆍ 감격하다 be deeply moved[touched] <by>\n- be deeply impressed <with / by>\n- be inspired <with>\n- {be carried away with emotion}\n=ㆍ 감격시키다 impress / move[touch / affect] <another’s> heart deeply\n=ㆍ 나는 그들의 친절에 감격하였다 I was deeply moved[touched] by their kindness\n=ㆍ 그는 처음 본 연극에 감격하여 배우가 되기로 결심하였다 Inspired by the first play he had ever seen, he decided to become an actor\n=ㆍ 세계 평화를 호소하는 그의 연설은 청중을 감격시켰다 His speech advocating world peace moved the hearts of[deeply impressed] the audience\n-2 [감사] {a strong sense of gratitude}\n- {deep gratitude}\n- {heartfelt thanks}\n=ㆍ 감격하다 {be very grateful}\n- {show gratitude}\n-


Words: 감관
Meaning:
-감관 [感官] a sense[sensory] organ\n- {a sensory}  (thuộc) bộ máy cảm giác; (thuộc) cảm giác; (thuộc) giác quan\n-


Words: 감광
Meaning:
-감광 [感光] {exposure to light}\n- {sensitization}  sự làm cho dễ cảm động; sự gây xúc cảm, sự làm cho nhạy cảm, sự làm cho nhạy (phim ảnh, giấy ảnh)\n=ㆍ 감광하다 be exposed to light(감광되다)\n=ㆍ 감광시키다 expose (to light)\n=ㆍ 필름이 감광되었다 {The film has been exposed to light}\n-▷ 감광계 a sensitometer(사진의)  máy đo độ nhạy\n- an actinometer(화학선의)  (vật lý) cái đo nhật xạ, (vật lý),  (hoá học) cái đo quang hoá\n-▷ 감광 기관 『動』 {an eyespot}\n-▷ 감광 기록 계기 {a photographic recorder}\n-▷ 감광막[필름] {a sensitive film}\n-▷ 감광면 {a photosensitive surface}\n-▷ 감광성 {photosensitivity}  sự nhạy cảm ánh sáng\n- 『植』 {phototonus}  trạng thái nhạy cảm ánh sáng\n-▷ 감광약 『化·寫』 a (photo)sensitizer\n-▷ 감광 재료 photosensitive[sensitized] materials\n- {sensitized goods}\n-▷ 감광제[유제(乳劑)] {a sensitive emulsion}\n-▷ 감광지 [－紙] (photo)sensitive[sensitized] paper\n-▷ 감광체 {photoconductor}  chất quang dẫn\n- (눈의) {a visual receptor}\n-▷ 감광판 {a sensitive plate}\n-▷ 감광 측정 {sensitometry}  phép đo độ nhạy\n-감광 [減光] 『天』 {extinction}  sự dập tắt; sự làm tan vỡ; sự làm mất đi, sự làm tuyệt giống, sự thanh toán (nợ nần), sự tiêu diệt, sự tiêu huỷ\n=ㆍ 감광하다 dim[lower] the lights\n- {dim out}\n-


Words: 감광도
Meaning:
-감광도 [感光度] (photo)sensitivity <of a film>\n=ㆍ 감광도가 높은 필름 {highly sensitive film}\n=ㆍ 감광도가 높다 {be highly sensitive to light}\n=ㆍ 감광도를 줄이다 {desensitize}  khử nhạy, làm bớt nhạy\n-


Words: 감군
Meaning:
-감군 [減軍] {the reduction of armed forces}\n- {a cut in the armed forces}\n- {a military manpower reduction}\n- an arms cut[reduction]\n- {a cutback in military strength}\n=ㆍ 감군하다 cut[reduce] armed forces[military manpower]\n-


Words: 감귤
Meaning:
-감귤 [柑橘] 『植』 {a tangerine}  quả quít ((cũng) tangerine orange)\n- {a mandarin}  quan lại, thủ lĩnh lạc hậu (của một chính đảng), búp bê mặc quần áo Trung quốc biết gật, tiếng phổ thông (Trung quốc), quả quít, rượu quít, màu vỏ quít\n-▷ 감귤 농장 a tangerine orchard[plantation]\n-▷ 감귤류 {citrus fruits}\n- {oranges}\n-


Words: 감극
Meaning:
-감극 [減極] 『數』 {the inferior limit}\n- 『電』 {depolarization}  (vật lý) sự khử cực\n-▷ 감극 전지 [電池] {a depolarized cell}\n-▷ 감극제 [－劑] {a depolarizer}  (vật lý) chất khử cực\n-


Words: 감기다
Meaning:
-감기다11 (눈이) <one’s eyes> be shut[closed] of their own accord[of themselves]\n=ㆍ 졸려서 눈이 감기다 be so sleepy (that) one’s eyes are falling shut / feel one’s eyes heavy\n-2 (눈을) make <a person’s> eyes fall shut\n- shut[close] <a person’s> eyes\n=ㆍ 죽은 사람의 눈을 감기다 {close the eyes of a dead person}\n-감기다21 [감아지다] (실·끈 등이) be wound[rolled] (up)\n- be coiled <around>\n- (덩굴 등이) {twine together}\n- get twisted[wound] round\n- {twist about}\n-ㆍ 실이 실패에 감긴다 {Thread is wound on a reel}\n-2 [실·끈 등을 감게하다] make[let] <a person> wind[roll / coil] <something> around\n=ㆍ 그에게 시계 태엽을 감기다 {have him wind the clock}\n-3 [옷이 몸에 달라붙다] be[get] caught in <a roller, a wringer, a wipe, etc\n->\n- cling[stick] to\n- {hang on to}\n=ㆍ 젖은 옷이 몸에 감기다 wet clothes cling to one’s body\n-ㆍ 그녀의 긴 옷자락이 다리에 감겼다 {Her feet got caught in the train of her dress}\n-감기다3 (머리·몸을) wash[bath(e)] <a person>\n- make <a person> wash[bath]\n=ㆍ 어린애의 머리를 감기다 wash a baby’s hair\n-


Words: 감내
Meaning:
-감내 [堪耐] {endurance}  sự chịu đựng, khả năng chịu đựng; tính nhẫn nại, sự kéo dài\n- {patience}  tính kiên nhẫn, tính nhẫn nại; sự bền chí, sự nhẫn nại, sự chịu đựng, lối đánh bài paxiên (một người)\n- {perseverance}  tính kiên nhẫn, tính kiên trì; sự bền gan, sự bền chí\n=ㆍ 감내하다 {endure}  chịu đựng, cam chịu, chịu được, kéo dài, tồn tại\n- {persevere}  (+ in,  with) kiên nhẫn, kiên trì; bền gan, bền chí\n- stand (up to)\n=ㆍ 감내할 수 없는 unendurable / beyond endurance[one’s perseverance]\n=ㆍ 뭇 시련을 감내하다 stand[go through] many trials\n=ㆍ 그들은 굶주림을 감내하고 계속 행진했다 {They endured their hunger and marched on}\n-


Words: 감도
Meaning:
-감도 [感度] {sensitiveness}  tính có cảm giác; sự dễ cảm; sự nhạy cảm, tính nhạy\n- sensitivity <of an earthquake>\n- sensibility <of a balance>\n- reception(라디오·TV의)\n=ㆍ 감도가 아주 좋다 be highly sensitive / be of high sensitivity / be hypersensitive\n=ㆍ 감도가 뛰어난[낮은] 필름 a fast[low] film\n=ㆍ 라디오의 감도 the sensitivity[reception] of a radio[wireless] set\n=ㆍ 산이 많은 곳에서는 라디오의 감도가 좋지 않다 {Radio reception is not good in mountainous districts}\n-▷ 감도 시험 {a sensitivity test}\n-▷ 감도 측정 {calibration}  sự định cỡ, sự xác định đường kính (nòng súng, ống...), sự kiểm tra cỡ trước khi chia độ (ống đo nhiệt...)\n- {sensitivity measurement}\n-


Words: 감독교회
Meaning:
-감독 교회 [監督敎會] {the Episcopal Church}\n- <英> {the Anglican Church}\n-▷ 감독 교회 신자 {an Episcopalian}  người tán thành chế độ giám mục quản lý nhà thờ, người theo nhà thờ Tân giáo\n- <英> {an Anglican}  (thuộc) giáo phái Anh, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) (thuộc) nước Anh, người theo giáo phái Anh\n-


Words: 감돌다
Meaning:
-감돌다1 [주위를 돌다] go[turn] round\n- {circle round}\n- {turn about}\n-2 (길·물굽이가) {wind}  gió, phưng gió, phía gió thổi, (số nhiều) các phưng trời, (thể dục,thể thao) hi, (săn bắn) hi, mùi; (nghĩa bóng) tin phong thanh, (y học) hi (trong ruột), (gii phẫu) ức, lời rỗng tuếch; chuyện rỗng tuếch, (the wind) (âm nhạc) nhạc khí thổi (kèn, sáo...); tiếng kèn sáo, coi nhẹ cái gì, không để tâm gìn giữ cái gì, (từ lóng) sợ h i, làm ai sợi h i, (xem) raise, chạy gần như ngược chiều gió, (nghĩa bóng) làm việc gì hầu như không đoan chính lưng thiện lắm, xem dư luận ra sao; xem thời thế sẽ ra sao, nói chặn trước ai; làm chặn trước ai, phỗng mất quyền lợi của ai, có chuyện gì sẽ xy ra đây, có chuyện gì đang được bí mật chuẩn bị đây, đánh hi, làm thở hổn hển, làm thở mạnh, làm thở hết hi, làm mệt đứt hi, để cho nghỉ lấy hi, để cho thở, thổi, vòng (dây), khúc uốn, khúc lượn (của con sông), cuộn, quấn, lợn, uốn, bọc, choàng, (kỹ thuật) quay; trục lên bằng cách quay, lên dây (đồng hồ), (điện học) quấn dây, quấn lại, cuộn lại (con rắn...), quanh co, uốn khúc, (kỹ thuật) vênh (tấm ván), tháo (sợi) ra (khỏi cuộn); li ra, tung ra, quấn (chỉ) vào (ống chỉ), lên dây (đồng hồ, đàn), quấn (một sợi dây), gii quyết, thanh toán (công việc..., kết thúc (cuộc tranh luận); bế mạc (cuộc họp), bị đẩy lên một mức cao (cn giận), bị kích động đến mức giận điên lên, xỏ dây vào mũi ai (nghĩa bóng), rán sức (làm việc gì)\n- {meander}  (số nhiều) chỗ sông uốn khúc, (số nhiều) đường quanh co, đường khúc khuỷu, (kiến trúc) đường uốn khúc (trên đầu cột, trên đầu tường), ngoằn ngoèo, quanh co, khúc khuỷu, uốn khúc, đi lang thang, đi vơ vẩn\n- {curve}  đường cong, đường vòng, chỗ quanh co, cong, uốn cong, bẻ cong, làm vênh\n- follow (a bend)\n- make a curve <around>\n-ㆍ 굽이굽이 감도는 winding <path> / meandering <stream> / serpentine <course of river> / sinuous <mountain path>\n-ㆍ 강이 들판을 감돌며 흐르고 있다 The river meanders through the fields / The river winds its way through the fields\n-3 [어떤 분위기가 가득하다] {linger}  nấn ná, lần lữa, chần chừ, nán lại, kéo dài, chậm trễ, la cà, sống lai nhai (người ốm nặng); còn rơi rớt lại (phong tục...), kéo dài, làm chậm trễ, lãng phí (thời gian)\n- hang <in the air>\n-ㆍ 입가에 감도는 미소 a smile on one’s lips / a smile playing about one’s lips\n-ㆍ 그들 사이에 무거운 침묵이 감돌았다 {An oppressive silence hung between them}\n=ㆍ 전운(戰雲)이 감돌다 War(-threatening) clouds hang[hover] over\n-ㆍ 그의 집에는 불안한 공기가 감돌고 있다 {There is an air of uneasiness about his house}\n-


Words: 감득
Meaning:
=감득 [感得]ㆍ 감득하다 [깨닫다] {realize}  thực hiện, thực hành (kế hoạch hy vọng...), thấy rõ, hiểu rõ, nhận thức rõ (việc gì...), tả đúng như thật; hình dung (việc gì...) đúng như thật, bán được, thu được\n- {perceive}  hiểu, nhận thức, lĩnh hội, thấy, trông thấy; nghe thấy, cảm thấy, ngửi thấy\n- {become aware of}\n- {get conscious of}\n- [눈치채다] {sense}  giác quan, tri giác, cảm giác, ý thức, khả năng phán đoán, khả năng thưởng thức, sự khôn ngoan; sự thông minh, nghĩa, ý nghĩa, ý nghĩa, tình cảm chung, hướng, chiều, đầu óc minh mẫn, điên, dại, (xem) bring, làm cho ai sợ hết hồn hết vía, mất trí khôn, bất tỉnh nhân sự, thấy, cảm thấy, có cảm giác, có cảm tưởng, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (thông tục) hiểu\n- get wind[scent] of\n- {take hint of}\n- (영감으로) {take in}  tiếp đón; nhận cho ở trọ\n- {be inspired}\n=ㆍ 심상치 않은 형세를 감득하다 {take in the extraordinary situation}\n-


Words: 감등
Meaning:
-감등 [減等] {degradation}  sự giáng chức; sự hạ tầng công tác, sự làm mất danh giá, sự làm mất thanh thể, sự làm giảm giá trị, sự làm thành đê hèn, sự làm thành hèn hạ, sự giảm sút (sức khoẻ...), sự suy biến, sự thoái hoá, (hoá học) sự thoái biến, (địa lý,địa chất) sự rã ra, sự mủn ra (đá...), (vật lý) sự giảm phẩm chất, (nghệ thuật) sự phai, sự nhạt đi (màu sắc)\n- {downgrading}\n- <美> {demotion}  sự giáng cấp, sự giáng chức, sự hạ tầng công tác; sự bị giáng cấp, sự bị giáng chức, sự bị hạ tầng công tác, sự cho xuống lớp; sự bị cho xuống lớp\n=ㆍ 감등하다 {degrade}  giáng chức, hạ tầng công tác; (quân sự) lột lon (một sĩ quan...), làm mất danh giá, làm mất thanh thể, làm giảm giá trị, làm thành đê hèn, làm thành hèn hạ, làm giảm sút (sức khoẻ...), làm suy biến, làm thoái hoá, (địa lý,địa chất) làm rã ra, làm mủn ra (đá...), (nghệ thuật) làm phai, làm nhạt đi (màu sắc), suy biến, thoái hoá, (địa lý,địa chất) rã ra, hoãn dự kỳ thi danh dự lại một năm (trường đại học Căm,brít)\n- {downgrade}  giáng chức, giáng cấp\n- reduce <a person> to a lower position[rank]\n- <美> {demote}  giáng cấp, giáng chức, hạ tầng công tác, cho xuống lớp\n-


Words: 감때사납다
Meaning:
-감때사납다 very rude[rough / wild]\n- {unbending}  cứng, không uốn cong được, cứng cỏi; bất khuất\n- {coarse}  kém, tồi tàn (đồ ăn...), to cánh, to sợi, không mịn, thô, thô lỗ, lỗ mãng, thô tục, tục tĩu\n-


Words: 감람
Meaning:
-감람 [橄欖] 『植』 {a fruit of the Java almond}\n-▷ 감람산 {Mt}  núi (mount)\n- {Olive}  (thực vật học) cây ôliu, quả ôliu, gỗ ôliu, màu ôliu, (như) olive,branch, khuy áo hình quả ôliu, (số nhiều) thịt hầm cuốn, vòng hoa chiến thắng\n- {the Mount of Olives}\n-▷ 감람색 olive color[green]\n-▷ 감람유 {olive oil}  dầu ôliu\n-


Words: 감람나무
Meaning:
-감람나무 [橄欖－] 『植』 {a kanari}\n- {a canari}  (thực vật) cây trám, black canari, cây trám đen\n- {a Java almond}\n-


Words: 감람석
Meaning:
-감람석 [橄欖石] 『鑛』 {olivine}  (khoáng chất) olivin\n- {peridot}  (khoáng chất) Periđot\n=ㆍ 귀(貴) 감람석 {chrysolite}  hoàng ngọc\n=ㆍ 고토(苦土) 감람석 {forsterite}\n-


Words: 감량
Meaning:
-감량 [減量]1 a loss in quantity[weight]\n- (운동 선수의) reduction of one’s weight\n=ㆍ 감량하다 decrease[reduce] the quantity <of>\n- (체중을) reduce (one’s weight)\n=ㆍ 그 권투선수는 감량하느라 고생하였다 {The boxer have had a hard time reducing his weight}\n-2 (상품 운반 중의) {outage}  (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) sự ngừng chạy (máy) vì thiếu điện, thiếu chất đốt), thời kỳ thiếu điện, thời kỳ thiếu chất đốt..., số lượng hàng mất, số lượng hàng thiếu (trong một chuyến hàng), (hàng không) số lượng chất đốt, tiêu dùng (ở trong bầu xăng, trong một cuộc bay)\n- {ullage}  sự thau, sự đổ, sự vét, sự vơi, (từ lóng) cặn, thau, tháo bớt, vét đổ, đổ thêm để bù chỗ vơi đi, xác định phần vơi đi (của một cái thùng)\n=ㆍ 2％의 감량을 어림잡다 {estimate two percent for ullage}\n-


Words: 감로
Meaning:
-감로 [甘露]1 [이슬] {sweet dew}\n- {refreshing dew}\n-2 [달콤한 액즙] {nectar}  (thần thoại,thần học) rượu tiên, rượu ngon, (thực vật học) mật hoa\n- {honeydew}  dịch ngọt (do sâu bọ tiết ra), chất ngọt thơm dịu, thuốc lá tẩm mật\n- 『불교』 {amrita}\n=ㆍ 감로맛이 나다 taste like nectar / be as sweet as nectar\n-▷ 감로수 {sweet water}\n- {sugared water}\n- {syrup}  xi,rô, nước ngọt\n- {nectar}  (thần thoại,thần học) rượu tiên, rượu ngon, (thực vật học) mật hoa\n-


Words: 감루
Meaning:
-감루 [感淚] {tears from deep emotion}\n- {tears of gratitude}\n=ㆍ 감루를 흘리다 shed tears of gratitude / be choked with tears of gratitude / be moved to tears\n-


Words: 감리
Meaning:
-감리 [監理] {administration}  sự trông nom, sự quản lý; sự cai quản, sự cai trị, chính phủ, chính quyền, sự thi hành; việc áp dụng, sự cho uống (thuốc), sự làm lễ (tuyên thệ); sự cho ai (tuyên thệ), sự phân phối, sự phân phát (của cứu tế...), (pháp lý) sự quản lý tài sản (của vị thành niên hoặc người đã chết)\n- {management}  sự trông nom, sự quản lý, sự điều khiển, ban quản lý, ban quản đốc, sự khôn khéo, sự khéo xử; mánh lới\n- {supervision}  sự trông nom, sự giám sát\n- {superintendence}  sự trông nom, sự coi sóc, sự giám thị, sự quản lý\n=ㆍ 감리하다 {administer}  trông nom, quản lý; cai quản, cai trị, thi hành, thực hiện, làm lễ (tuyên thệ) cho (ai) tuyên thệ, đánh, giáng cho (đòn...), phân tán, phân phối, cung cấp cho, cấp cho, cho (ai cái gì), trông nom, quản lý; cai quản, cai trị, cung cấp, góp phần vào\n- {manage}  quản lý, trông nom, chế ngự, kiềm chế; điều khiển, sai khiến, dạy dỗ, dạy bảo, thoát khỏi, gỡ khỏi; xoay xở được, giải quyết được, dùng, sử dụng, đạt kết quả, đạt mục đích, xoay sở được, tìm được cách\n- {supervise}  giám sát\n- {superintend}  trông nom, coi sóc, giám thị, quản lý (công việc)\n-


Words: 감리교
Meaning:
-감리교 [監理敎] 『기독교』 {the Methodist Church}\n-▷ 감리교도[신자] {a Methodist}  người theo hội Giám lý\n-▷ 감리교회 {a Methodist church}\n-


Words: 감명
Meaning:
-감명 [感銘] a (deep) impression\n=ㆍ 감명적인 {impressive}  gây ấn tượng sâu sắc, gây xúc động, gợi cảm, hùng vĩ, nguy nga, oai vệ, uy nghi\n=ㆍ 당신의 능란한 교수법에 깊은 감명을 받았다 I am deeply impressed by your skillful teaching / I cannot but admire your teaching skill\n=ㆍ 그의 열변도 청중들에게 아무런 감명을 주지 못했다 The audience did not respond to his impassioned speech / His impassioned speech fell flat / The audience was immune to his impassioned speech\n=ㆍ 감명하다 (사람이) be impressed <with / by>\n- be moved[deeply touched] <by>\n- (사물이) make an impression on one’s mind\n- strike <one> home\n- be engraved upon one’s heart\n-


Words: 감모
Meaning:
-감모 [減耗] (natural) decrease\n- {diminution}  sự hạ bớt, sự giảm bớt, sự thu nhỏ, lượng giảm bớt\n- {reduction}  sự thu nhỏ, sự giảm bớt, sự giảm giá, sự hạ giá, sự biến đổi (sang một trạng thái, hình thức kém hơn, thấp hơn), sự giáng cấp (một sĩ quan...), sự chinh phục, sự bắt phải đi đầu hàng, bản thu nhỏ (bản đồ...), (y học) sự chữa, sự bó (xương gây), sự nắn (chỗ trật khớp), (hoá học) sự khử, (toán học) sự rút gọn, phép rút gọn, phép quy về, (kỹ thuật) sự cán, sự dát; sự ép, sự nén\n=ㆍ 감모하다 {decrease}  sự giảm đi, sự giảm sút, sắc lệnh, sắc luật; chiếu chỉ (của vua), (pháp lý) bản án (của toà án), (xem) nisi\n- {diminish}  bớt, giảm, hạ bớt, giảm bớt; thu nhỏ\n- {lessen}  làm nhỏ đi, làm bé đi, làm giảm đi, nhỏ đi, bé đi\n-


Words: 감미
Meaning:
-감미 [甘味] {sweetness}  tính chất ngọt, tính chất ngọt ngào, tính chất tươi mát, tính dịu dàng, tính dễ thương; vẻ có duyên, vẻ đáng yêu\n- a sweet taste[flavor]\n- {a sugary taste}\n=ㆍ 감미로운 {sweet}  ngọt, ngọt (nước), thơm, dịu dàng, êm ái, du dương; êm đềm, tươi, tử tế, dễ dãi; có duyên; dễ thương, (thông tục) xinh xắn; đáng yêu; thích thú, tuỳ ý, tuỳ thích, phải lòng ai, mê ai, sự ngọt bùi; phần ngọt bùi, của ngọt, mứt, kẹo, món bánh ngọt tráng miệng, ((thường) số nhiều) hương thơm, (số nhiều) những điều thú vị, những thú vui, những sự khoái trá, anh yêu, em yêu (để gọi)\n=ㆍ 감미를 내다 give a sweet flavor <to>[sweeten]\n=ㆍ 감미가 돌다[있다] taste sweet / be sweetened\n-▷ 감미료 {a sweetening agent}\n- {sweetening materials}\n- {a sweetener}  chất pha cho ngọt\n- {sweetenings}\n-감미 [甘美] {sweetness}  tính chất ngọt, tính chất ngọt ngào, tính chất tươi mát, tính dịu dàng, tính dễ thương; vẻ có duyên, vẻ đáng yêu\n=ㆍ 감미로운 sweet / mellow / dulcet / 『樂』 dolce\n=ㆍ 감미로운 목소리 a sweet[honey-sweet] voice / a voice of gold\n=ㆍ 감미로운 선율 a sweet melody / an enchanting melody\n=/ㆍ 감미로운 음악 {sweet music}\n-


Words: 감발
Meaning:
-감발 [발감개] a cotton bandages for wrapping the feet (in place of socks)\n- foot-bandages\n=ㆍ 감발하다 wrap one’s feet with bandages\n- bandage one’s feet\n=ㆍ 짚신 감발하고 길을 떠나다 set out one’s journey with foot-bandages and straw sandals on\n-


Words: 감발저뀌
Meaning:
-감발저뀌 {a person who has a quick eye for gain}\n- {a shrewd man of business}\n- {a sycophant}  người nịnh hót, người bợ đỡ, người ăn bám\n-


Words: 감방
Meaning:
-감방 [監房] a (prison) cell\n- {a ward}  sự trông nom, sự bảo trợ; sự giam giữ, khu, khu vực (thành phố), phòng, khu (nhà thương); phòng giam (nhà tù), (số nhiều) khe răng chìa khoá, (từ cổ,nghĩa cổ) (thể dục,thể thao) thế đỡ, canh giữ, (từ cổ,nghĩa cổ) trông nom, bảo trợ, tránh, đỡ, gạt (quả đấm), phòng, ngăn ngừa (tai nạn)\n=ㆍ 감방에 처넣다 throw[cast] <a person> into a cell / land[run] <a person> in a ward\n-▷ 감방장 the chief[boss] of criminals in a prison cell\n-


Words: 감배
Meaning:
-감배 [減配] (배당의) (a) reduction of[in] dividends\n- (배급의) reduction of[in] ration[of distribution quota]\n- a shorter[smaller] ration\n=ㆍ 감배하다 {reduce a dividend}\n- reduce[cut] the ration\n- put <a person> on short rations(벌로서)\n=ㆍ 10퍼센트로 감배하다 reduce the dividend[cut dividends] to ten percent\n-


Words: 감별
Meaning:
-감별 [鑑別] [구별] {discrimination}  sự phân biệt, sự nhận rõ điều khác nhau, sự tách bạch ra, sự biết phân biệt, sự sáng suốt, óc phán đoán, óc suy xét, sự đối xử phân biệt\n- [감정] {judgment}  sự xét xử, quyết định của toà; phán quyết, án, sự trừng phạt, sự trừng trị; điều bất hạnh (coi như sự trừng phạt của trời), sự phê bình, sự chỉ trích, ý kiến, cách nhìn, sự đánh giá, óc phán đoán, sức phán đoán, óc suy xét; lương tri\n- {discernment}  sự nhận thức rõ, sự sâu sắc, sự sáng suốt\n- {differentiation}  sự phân biệt, (toán học) phép lấy vi phân\n=ㆍ 병아리 감별사 {a chicken sexer}\n=ㆍ 그는 병아리 감별이 빠르다 {He is quick at distinguishing the sex of chicks}\n=ㆍ 감별하다 {discriminate}  (+ from) phân biệt, (+ between) phân biệt nhận rõ sự khác nhau (giữa hai vật, giữa cái này với cái khác...), tách bạch ra, đối xử phân biệt, rõ ràng, tách bạch, biết phân biệt, biết phán đoán, biết suy xét, sáng suốt\n- distinguish <between A and B>\n- [감정하다] {judge}  quan toà, thẩm phán, người phân xử, trọng tài, người am hiểu, người sành sỏi, xét xử, phân xử (một vụ kiện, một người có tội...), xét, xét đoán, phán đoán, đánh giá, xét thấy, cho rằng, thấy rằng, (từ cổ,nghĩa cổ) phê bình, chỉ trích, làm quan toà, làm người phân xử, làm trọng tài, xét, xét xử, xét đoán\n=ㆍ 가짜와 진짜를 감별하다 distinguish between an imitation and the original[an imitation from the original]\n-▷ 감별법 {differentiation}  sự phân biệt, (toán học) phép lấy vi phân\n- {discrimination}  sự phân biệt, sự nhận rõ điều khác nhau, sự tách bạch ra, sự biết phân biệt, sự sáng suốt, óc phán đoán, óc suy xét, sự đối xử phân biệt\n-▷ 감별 진단 『醫』 {a differential diagnosis}\n-


Words: 감복
Meaning:
-감복 [感服] {admiration}  sự ngắm nhìn một cách vui thích, sự khâm phục, sự thán phục, sự cảm phục, sự hâm mộ, sự ngưỡng mộ; sự ca tụng, người được khâm phục, người được hâm mộ, người được ca tụng; vật được hâm mô, vật được ca tụng, (ngôn ngữ học) sự cảm thán, (từ cổ,nghĩa cổ) sự lấy làm lạ; sự ngạc nhiên\n- {wonder}  vật kỳ diệu, kỳ quan, vật phi thường; điều kỳ lạ, điều kỳ diệu; kỳ công, người kỳ diệu, thần đồng, sự ngạc nhiên, sự kinh ngạc, (xem) nine, ngạc nhiên, lấy làm lạ, kinh ngạc, muốn biết, tự hỏi\n=ㆍ 감복하다 {admire}  ngắm nhìn một cách vui thích, khâm phục, ((thông tục)) thán phục, cảm phục; hâm mộ, ngưỡng mộ; khen ngợi, ca tụng, say mê, mê, (từ cổ,nghĩa cổ) lấy làm lạ, lấy làm ngạc nhiên, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (thông tục) ao ước, khao khát (làm gì)\n- be impressed <with / by>\n- be struck with admiration <at / for>\n- wonder <at>\n=ㆍ 감복할 만한 행위 an admirable[a praiseworthy] deed\n=ㆍ 감복시키다 excite[demand] <a person’s> admiration / strike <a person> with admiration / impress\n=ㆍ 용기에 감복하다 admire <a person> for his courage\n=ㆍ 그의 새 작품에 깊이 감복하였다 {His new work did appeal to me very much}\n=ㆍ 우리는 그의 깊은 통찰력에 감복했다 We admired[were impressed by] the depth of his insight\n-


Words: 감봉
Meaning:
-감봉 [減俸] a salary[wage] reduction\n- {a pay cut}\n- a reduction in salary[pay]\n- {a punitive wage cut}\n- {dockage} dues) /’dɔkdju:z/, thuế biển\n=ㆍ 감봉하다 reduce salaries[wages]\n- cut a person’s pay\n- {dock}  (thực vật học) giống cây chút chít, khấu đuôi (ngựa...), dây đuôi (dây yên buộc vào khâu đuôi ngựa), cắt ngắn (đuôi, tóc); cắt đuôi (súc vật); cắt tóc (người), cắt bớt, giảm bớt, hạn chế bớt; tước mất, vũng tàu đậu, ((thường) số nhiều) (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) bến tàu, ((thường) số nhiều) xưởng chữa tàu, xưởng đóng tàu, (ngành đường sắt) ga cuối cùng (của một tuyến đường), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (quân sự),  (từ lóng) bệnh viện quân y, (hàng hải) đang được chữa, (thông tục) thất nghiệp, không có việc làm, đưa (tàu) vào vũng tàu, đưa (tàu) vào bến, xây dựng vũng tàu, xây dựng bến tàu (ở nơi nào), vào vũng tàu, vào bến tàu, ghế (ngồi của) bị cáo (ở toà án)\n=ㆍ 감봉당하다 have one’s salary reduced[deducted] (by 100,000 won) / have one’s pay cut down\n=ㆍ 30만 원에서 25만 원으로 감봉되다 be reduced in pay from 300,000 won to 250,000 won\n=ㆍ 그는 일의 실패로 1할 감봉되었다 His pay was cut[reduced] 10 percent because of his mistake\n-


Words: 감빨다
Meaning:
-감빨다1 [맛있게 먹다] eat with gusto[keen relish]\n- {dine with a good appetite}\n- {enjoy the meal}\n-2 [이익을 탐내다] be bent solely upon[covetous of] gain\n- seek[consult / look to] one’s own[personal] interests\n-


Words: 감빨리다
Meaning:
-감빨리다1 [입맛이 당기다] have a keen[sharp / strong / hearty] appetite\n- one’s appetite is whetted\n-2 [욕심이 생기다] {be avaricious}\n- {become covetous}\n- be greedy (of gain)\n- {be grasping}\n- {be tempted by gain}\n-


Words: 감사납다
Meaning:
-감사납다 [사납다] {wild}  dại, hoang (ở) rừng, chưa thuần; chưa dạn người (thú, chim), man rợ, man di, chưa văn minh, hoang vu, không người ở, dữ dội, b o táp, rối, lộn xộn, lung tung, điên, điên cuồng, nhiệt liệt, ngông cuồng, rồ dại, liều mạng, thiếu đắn đo suy nghĩ, bừa b i, tự do, bừa b i, phóng túng, lêu lổng, vu v, bừa b i, lung tung, vùng hoang vu\n- {rough}  ráp, nhám, xù xì, gồ ghề, bờm xờm, lởm chởm, dữ dội, mạnh, hung dữ, bảo tố, động (biển); xấu (thời tiết), thô, chưa gọt giũa, chưa trau chuốt, thô lỗ, sống sượng, lỗ mãng, thô bạo, cộc cằn, gian khổ, gay go, nhọc nhằn, nặng nề, nháp, phác, phỏng, gần đúng, ầm ĩ, hỗn độn, chói tai (âm thanh, giọng nói...), nói gay gắt với ai, bị ngược đâi, bị đối xử thô bạo, gặp lúc khó khăn gian khổ, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) chửi mắng, xỉ vả ai, đẩy ai vào một tình trạng khó khăn, dữ, thô bạo, lỗ mãng, miền đất gồ ghề, đinh chìa (đóng vào móng ngựa cho khỏi trượt), trạng thái nguyên, trạng thái thô, trạng thái chưa gọt giũa, thằng du côn, quâng đời gian truân; cảnh gian truân, hoàn cảnh khó khăn, cái chung, cái đại thể, cái đại khái, (thể dục,thể thao) sân bâi gồ ghề (sân đánh gôn), kiên nhẫn chịu đựng được gian khổ, làm dựng ngược, vuốt ngược (lông, tóc...), đóng đinh chìa vào (móng ngựa) cho khỏi trượt, phác thảo, vẽ phác, dạy (ngựa), đẽo sơ qua (vật gì), lên dây sơ qua (đàn pianô), sống cho qua ngày đoạn tháng, thiếu thốn đủ mọi thứ, chọc tức ai, làm ai phát cáu\n- {gruff}  cộc lốc, cộc cằn, thô lỗ (người, giọng nói, thái độ...)\n- {rude}  khiếm nhã, bất lịch sự, vô lễ, láo xược; thô lỗ, thô sơ, man rợ, không văn minh, mạnh mẽ, dữ dội, đột ngột, tráng kiện, khoẻ mạnh\n- {violent}  mạnh mẽ, dữ dội, mãnh liệt, hung tợn, hung bạo, kịch liệt, quá khích, quá đáng\n- [휘어잡기 어렵다] {unmanageable}  khó trông nom, khó quản lý (công việc...), khó dạy; cứng đầu cứng cổ (trẻ con), khó cầm, khó sử dụng (đồ vật, máy móc...), khó làm chủ được, không làm chủ được (tình hình...)\n- {intractable}  cứng đầu cứng cổ, khó bảo (người), khó uốn nắn, khó làm (vật liệu...), khó chữa (bệnh...)\n-ㆍ 감사나운 사나이 an ugly[awkward] customer / an intractable man\n-


Words: 감삭
Meaning:
-감삭 [減削] {reduction}  sự thu nhỏ, sự giảm bớt, sự giảm giá, sự hạ giá, sự biến đổi (sang một trạng thái, hình thức kém hơn, thấp hơn), sự giáng cấp (một sĩ quan...), sự chinh phục, sự bắt phải đi đầu hàng, bản thu nhỏ (bản đồ...), (y học) sự chữa, sự bó (xương gây), sự nắn (chỗ trật khớp), (hoá học) sự khử, (toán học) sự rút gọn, phép rút gọn, phép quy về, (kỹ thuật) sự cán, sự dát; sự ép, sự nén\n- {retrenchment}  sự bớt, sự giảm bớt (tiền chi tiêu), sự bỏ bớt, sự cắt xén (một đoạn văn), (quân sự) sự đắp luỹ, sự xây thành\n- {curtailment}  sự cắt xén, sự cắt bớt, sự rút ngắn, sự tước đi\n=ㆍ 감삭하다 {reduce}  giảm, giảm bớt, hạ, làm nhỏ đi, làm gầy đi, làm yếu đi, làm nghèo đi, làm cho sa sút, làm cho, khiến phải, bắt phải, đổi, biến đổi (sang một trạng thái, hình thức đơn giản hơn, kém hơn), giáng cấp, hạ tầng công tác (một sĩ quan), chinh phục được, bắt phải đầu hàng, (y học) chữa, bó (xương gây), nắn (chỗ trật khớp), (hoá học) khử, (toán học) rút gọn; quy về, (kỹ thuật) cán dát (kim loại); ép, nén, tự làm cho nhẹ cân đi (người)\n- {retrench}  hạn chế, giảm (tiền chi tiêu...), bớt đi, bỏ đi, cắt (một đoạn...); cắt xén (một quyển sách); rút ngắn (một bài diễn văn), tự hạn chế chi tiêu, thực hiện tiết kiệm\n- {curtail}  cắt, cắt bớt, rút ngắn, lấy đi, tước, cướp đi\n- cutdown <on>\n- {cut short}\n- {diminish}  bớt, giảm, hạ bớt, giảm bớt; thu nhỏ\n-


Words: 감산
Meaning:
-감산 [減産] (자연적인) a decrease in production[output]\n- {decreased production}\n- (인위적인) reduction[curtailment] of output[production]\n=ㆍ 감산하다 reduce[curtail] production\n=ㆍ 2할 감산하다 curtail production by 20 percent\n-감산 [減算] 『數』 {subtraction}  (toán học) sự trừ, tính trừ, phép trừ\n=ㆍ 감산하다 {subtract}  (toán học) trừ\n-감산 [甘酸]1 [달고 심] {sweetness and sourness}\n-2 [고락] {joys and sorrows}\n- {sweets and bitters}\n=ㆍ 그는 인생의 감산을 맛본 사람이다 He has tasted the joys and sorrows[experienced the ups and downs] of life\n-


Words: 감상
Meaning:
-감상 [感想] [생각] one’s thoughts\n- [인상] one’s impression(s)\n- {sentiments}\n- [느낌] {feelings}\n=ㆍ 감상을 말하다 give[state] one’s impressions <of>\n=ㆍ 감상을 묻다 ask for <a person’s> opinion <about> / sound <a person> on a subject\n=ㆍ 한국에 오신 감상은 어떻습니까 How does Korea strike you? / How do you find Korea?ㆍ 그는 선거 결과에 관한 감상을 말했다 He gave[stated] his impressions[thoughts] on the results of the election\n-ㆍ {}"감상이 {}어떻습니까" {}"별로 {}없습니다\n-" "What did you think of it?" "I have no particular comments (to make)\n-"▷ 감상담 {observations}\n-▷ 감상록 a record of one’s impressions\n-▷ 감상문 a description of one’s impressions\n=ㆍ 학생들은 책을 읽은 감상문을 써야 했다 The pupils were asked to write a composition describing their impressions of the book[<美> to write a book report]\n-감상 [感傷] {sentiment}  tình, tình cảm, cảm nghĩ, ý kiến, tính chất truyền cảm (trong nghệ thuật), cảm tính, sự đa cảm, sự thương cảm; tính uỷ mị, câu nói chúc tụng xã giao, ẩn ý, ngụ ý\n- {sentimentality}  tính giàu tình cảm, tính đa cảm, sự biểu lộ tình cảm uỷ mị\n=ㆍ 감상적인 sentimental / emotional / melodramatic / rosewater\n=ㆍ 감상적인 소설 a sentimental story / <美> a sob story / a melodrama\n=ㆍ 감상적이 되다 become[get / grow] sentimental / sentimentalize <over[about] the past>\n=ㆍ 저물어 가는 가을을 보고 감상에 젖다 sentimentalize over[about] the deepening of autumn\n=ㆍ 그따위 감상은 질색이다 Please spare me such sentimentality[sentimentalism]\n-▷ 감상주의 {sentimentalism}  tính đa cảm\n-▷ 감상주의자 {a sentimentalist}  người đa cảm\n-감상 [鑑賞] {appreciation}  sự đánh giá, sự đánh giá đúng, sự đánh giá cao, sự hiểu rõ giá trị, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) sự thấy rõ, sự nhân thức, sâu sắc, sự biết thưởng thức, sự biết đánh giá, sự cảm kích, sự nâng giá trị, sự phê phán (một cuốn tiểu thuyết...)\n=ㆍ 영화 감상회 {a special show of films}\n=ㆍ 음악 감상 listening to music / the appreciation of music\n=ㆍ 취미는 음악 감상입니다 {My hobby is listening to music}\n-


Words: 감상력
Meaning:
-감상력 [鑑賞力] {an appreciative power}\n- an eye <for>\n=ㆍ 감상력이 있다 have a keen appreciation <of art> / have powers of appreciation / have an eye <for beauty> / have an artist’s eye\n=ㆍ 감상력이 없다 have no eye <for painting> / have no appreciation <of a drama> / be inappreciative <of a work of art>\n=ㆍ 그는 그림의 감상력이 있다 {He has a good eye for paintings}\n-


Words: 감색
Meaning:
-감색 [紺色] dark[navy / deep] blue\n=ㆍ 감색 신사복 {a navy blue suit}\n=ㆍ 감색 바탕에 흰 국화 무늬 {a pattern of white chrysanthemums on a dark blue ground}\n-


Words: 감성
Meaning:
-감성 [感性] [감각력] {sensitivity}  tính dễ cảm xúc; tính nhạy cảm, tính nhạy; độ nhạy\n- <文> {sensibility}  tri giác, cảm giác, tính đa cảm, tính dễ cảm, (số nhiều) sự nhạy cảm, (từ hiếm,nghĩa hiếm) sự nhạy, độ nhạy (của dụng cụ khoa học)\n- {sensitiveness}  tính có cảm giác; sự dễ cảm; sự nhạy cảm, tính nhạy\n- {the sense}  giác quan, tri giác, cảm giác, ý thức, khả năng phán đoán, khả năng thưởng thức, sự khôn ngoan; sự thông minh, nghĩa, ý nghĩa, ý nghĩa, tình cảm chung, hướng, chiều, đầu óc minh mẫn, điên, dại, (xem) bring, làm cho ai sợ hết hồn hết vía, mất trí khôn, bất tỉnh nhân sự, thấy, cảm thấy, có cảm giác, có cảm tưởng, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (thông tục) hiểu\n- [감수성] {susceptibility}  tính nhạy cảm, tính dễ xúc cảm, (số nhiều) điểm dễ bị chạm nọc\n=ㆍ 감성이 예민한 사람 {a sensitive person}\n-▷ 감성계 [－界] 『哲』 {the material world}\n- {the world of sense}\n-▷ 감성론 『哲』 (a)esthetics\n-


Words: 감세
Meaning:
-감세 [減稅] a tax reduction[cut]\n=ㆍ 감세하다 reduce[cut / lower] taxes\n=ㆍ 이 물품은 2퍼센트 감세되었다 The tax on these articles was reduced by 2percent\n-▷ 감세안 {a tax reduction bill}\n-▷ 감세 운동 {an agitation for the reduction of taxes}\n-감세 [減勢] abatement <of a storm>\n- subsidence <of power / influence>\n=ㆍ 감세하다 abate <power / influence>\n- {subside}  rút xuống, rút bớt (nước lụt...), lún xuống (nền nhà), ngớt, giảm, bớt, lắng đi, chìm xuống (tàu), lắng xuống, đóng cặn,(đùa cợt) ngồi, nằm\n-


Words: 감손
Meaning:
-감손 [減損] [감소] {decrease}  sự giảm đi, sự giảm sút, sắc lệnh, sắc luật; chiếu chỉ (của vua), (pháp lý) bản án (của toà án), (xem) nisi\n- {diminution}  sự hạ bớt, sự giảm bớt, sự thu nhỏ, lượng giảm bớt\n- [손실] {loss}  sự mất, sự thua, sự thất bại, sự thiệt hại, tổn hại, tổn thất, thua lỗ, sự uổng phí, sự bỏ phí, lúng túng, bối rối, luống cuống\n- {waste}  bỏ hoang, hoang vu (đất), bị tàn phá, bỏ đi, vô giá trị, không dùng nữa, bị thải đi, vô vị, buồn tẻ, sa mạc; vùng hoang vu, đất hoang, rác rưởi; thức ăn thừa, (kỹ thuật) vật thải ra, vật vô giá trị không dùng nữa, sự phung phí, sự lãng phí; sự hao phí, lãng phí, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) bỏ qua, để lỡ, bỏ hoang (đất đai), tàn phá, làm hao mòn dần, (pháp lý) làm hư hỏng, làm mất phẩm chất (của vật gì), lãng phí, uổng phí, hao mòn, (từ cổ,nghĩa cổ) trôi qua (ngày, tháng...)\n- [마손] {wear}  sự mang; sự dùng; sự mặc, quần áo; giầy dép, sự chịu mòn, sự mặc được, sự dùng được, sự hao mòn, sự mòn; (pháp lý) sự hư hỏng (nhà cửa), (kỹ thuật) sự mòn, (tài chính) sự giảm trọng lượng (tiền vàng hay bạc, vì mòn), mang, đeo; mặc; để (râu, tóc); đội (mũ), dùng mòn, dùng cũ, dùng hỏng; làm cho tiều tuỵ; làm cho hao mòn, phá hoại dần ((nghĩa đen) & (nghĩa bóng)), dùng mãi cho quen, dùng mãi cho vừa, dùng mãi cho khớp, có (vẻ), tỏ (vẻ), tỏ ra, có, mang, mòn đi, bị mòn; bị dùng hỏng, cũ đi, dần dần quen, dần dần vừa, dùng, dùng được, (nghĩa bóng) dần dần trở nên, làm mòn dần, làm mất dần, cũ dần, hỏng dần, mòn đi; yếu dần, suy nhược đi (sức khoẻ, tinh thần, cuộc sống); nguôi dần (nỗi đau khổ), chậm chạp trôi qua (thời gian), làm mòn (đế giày, dụng cụ), làm kiệt sức dần, tiêu hao dần (lực lượng địch), làm mòn mất; mòn mất, qua đi, mất đi, tiếp tục, tiếp diễn, vẫn còn kéo dài (cuộc thảo luận), trôi qua (thời gian), làm cho mòn hẳn; làm rách hết (quần áo...); mòn, hao mòn, làm mệt lử, làm kiệt sức; kiệt đi, kéo dài, chậm chạp trôi qua (thời gian), dùng bền, bền, trẻ lâu, trông còn trẻ\n- [누손] {leakage}  sự lọt qua, sự rỉ ra, sự rò ra, sự thoát ra, sự để lọt, sự để lộ, sự biến mất một cách phi pháp (tiền...), kẽ hở, lỗ hở, vật lọt qua, vật rỉ ra\n- 『商』 {draft}  cặn, nước vo gạo, nước rửa bát (để nấu cho lợn...), bã lúa mạch (sau khi ủ bia)[drɑ:ft], bản phác thảo, bản phác hoạ, đồ án, sơ đồ thiết kế; bản dự thảo một đạo luật...), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (quân sự) chế độ quân dịch, (thương nghiệp) sự lấy ra, sự rút (tiền...) ra (bằng ngân phiếu...), (thương nghiệp) hối phiếu, (quân sự) phân đội, biệt phái, phân đội tăng cường, (kỹ thuật) gió lò, sự kéo, (kiến trúc) sự vạch cỡ; cỡ vạch (dọc theo bờ đá để xây gờ...), phác thảo, phác hoạ; dự thảo (một đạo luật...), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (quân sự) bắt quân dịch, thực hiện chế độ quân dịch đối với, (quân sự) lấy ra, rút ra (một phân đội... để làm công tác biệt phái...), (kiến trúc) vạch cỡ (bờ đá, để xây gờ...)\n=ㆍ 감손하다 {diminish}  bớt, giảm, hạ bớt, giảm bớt; thu nhỏ\n- {decrease}  sự giảm đi, sự giảm sút, sắc lệnh, sắc luật; chiếu chỉ (của vua), (pháp lý) bản án (của toà án), (xem) nisi\n- {lessen}  làm nhỏ đi, làm bé đi, làm giảm đi, nhỏ đi, bé đi\n- {wear out}\n-▷ 감손액 {depreciation}  sự sụt giá, sự giảm giá, sự gièm pha, sự nói xấu, sự làm giảm giá trị; sự chê bai, sự coi khinh, sự đánh giá thấp\n-


Words: 감쇄
Meaning:
-감쇄 [減殺] {diminution}  sự hạ bớt, sự giảm bớt, sự thu nhỏ, lượng giảm bớt\n- {reduction}  sự thu nhỏ, sự giảm bớt, sự giảm giá, sự hạ giá, sự biến đổi (sang một trạng thái, hình thức kém hơn, thấp hơn), sự giáng cấp (một sĩ quan...), sự chinh phục, sự bắt phải đi đầu hàng, bản thu nhỏ (bản đồ...), (y học) sự chữa, sự bó (xương gây), sự nắn (chỗ trật khớp), (hoá học) sự khử, (toán học) sự rút gọn, phép rút gọn, phép quy về, (kỹ thuật) sự cán, sự dát; sự ép, sự nén\n- {decrease}  sự giảm đi, sự giảm sút, sắc lệnh, sắc luật; chiếu chỉ (của vua), (pháp lý) bản án (của toà án), (xem) nisi\n- {attenuation}  sự làm mỏng đi, sự làm mảnh đi, sự làm gầy đi, sự làm yếu đi, sự làm loãng, (vật lý) sự tắt dần, sự suy giảm\n- {detraction}  sự lấy đi, sự khấu đi, sự làm giảm uy tín, sự làm giảm giá trị; sự chê bai, sự gièm pha, sự nói xấu\n=ㆍ 감쇄하다 {lessen}  làm nhỏ đi, làm bé đi, làm giảm đi, nhỏ đi, bé đi\n- {diminish}  bớt, giảm, hạ bớt, giảm bớt; thu nhỏ\n- {reduce}  giảm, giảm bớt, hạ, làm nhỏ đi, làm gầy đi, làm yếu đi, làm nghèo đi, làm cho sa sút, làm cho, khiến phải, bắt phải, đổi, biến đổi (sang một trạng thái, hình thức đơn giản hơn, kém hơn), giáng cấp, hạ tầng công tác (một sĩ quan), chinh phục được, bắt phải đầu hàng, (y học) chữa, bó (xương gây), nắn (chỗ trật khớp), (hoá học) khử, (toán học) rút gọn; quy về, (kỹ thuật) cán dát (kim loại); ép, nén, tự làm cho nhẹ cân đi (người)\n- [약화하다] {attenuate}  làm mỏng đi, làm mảnh đi, làm gầy đi, làm yếu đi, làm loãng, (vật lý) làm tắt dần, làm suy giảm, mỏng bớt, mảnh bớt, gầy còm, mảnh dẻ, yếu đi, giảm bớt, loãng đi\n- deaden <force>\n- impair <the beauty>\n- detract <from one’s merits>\n=ㆍ 활동력을 감쇄하다 diminish the (vigor of) activity\n=ㆍ 효과를 감쇄하다 lessen[weaken] the effect\n-


Words: 감쇠
Meaning:
-감쇠 [減衰] {decrement}  sự giảm bớt, sự giảm sút, (kỹ thuật) sự làm lặng, sự cản lại, (toán học) lượng giảm\n- {decrease}  sự giảm đi, sự giảm sút, sắc lệnh, sắc luật; chiếu chỉ (của vua), (pháp lý) bản án (của toà án), (xem) nisi\n- {attenuation}  sự làm mỏng đi, sự làm mảnh đi, sự làm gầy đi, sự làm yếu đi, sự làm loãng, (vật lý) sự tắt dần, sự suy giảm\n- {damping}  sự làm ẩm, sự thấm ướt, sự giảm âm, sự giảm xóc, sự chống rung, sự tắt dần, (rađiô) sự suy giảm, sự nhụt, sự tắt dần\n=ㆍ 감쇠하다 {damp}  sự ẩm ướt; không khí ẩm thấp, khi mỏ, (nghĩa bóng) sự nản chí, sự ngã lòng, sự nản lòng, sự chán nản, (từ lóng) rượu, đồ uống có chất rượu; sự uống rượu, ẩm, ẩm thấp, ẩm ướt, làm ẩm, thấm ướt, rấm (lửa), làm nghẹt (tiếng); (âm nhạc) làm cho bớt ngân, làm cho bớt rung (dây đàn), làm nản chí, làm nản lòng, làm chán nản, làm chán nản; làm mất vui, làm cụt hứng, (kỹ thuật) hãm lại, cản lại; làm giảm chấn động, làm giảm xóc, chống rung, to damp off thối rụng; chết vì bị úng nước (cây cối...), tắt đèn\n- {be attenuated}\n=ㆍ 감쇠하지 않은 {undamped}  không bị ướt (quần áo), không bị dập tắt (lửa); không bị chặn (âm thanh), (nghĩa bóng) không giảm sút, không nhụt, còn hăng (nhiệt tình); không ngã lòng, kiên gan\n-▷ 감쇠기 [－器] 『電』 {an attenuator}  (Tech) bộ suy giảm\n-


Words: 감수성
Meaning:
-감수성 [感受性] {sensitivity}  tính dễ cảm xúc; tính nhạy cảm, tính nhạy; độ nhạy\n- {sensibility}  tri giác, cảm giác, tính đa cảm, tính dễ cảm, (số nhiều) sự nhạy cảm, (từ hiếm,nghĩa hiếm) sự nhạy, độ nhạy (của dụng cụ khoa học)\n- susceptibility(▶ sensitivity는 외부의 자극에 대한 민감성, sensibility는 미적·정서적인 자극에 대한 과민한 반응력을 뜻하며 다소 예스러운 말\n- susceptibility는 감정적 자극을 받기 쉬운 성질)  tính nhạy cảm, tính dễ xúc cảm, (số nhiều) điểm dễ bị chạm nọc\n=ㆍ 감수성이 풍부한 시인 {a sensitive poet}\n=ㆍ 그녀는 자연에 대한 감수성이 예민하다 She is sensitive[susceptible] to nature / She responds sensitively to nature\n=ㆍ 그는 나이를 먹어가면서 감수성이 점점 둔해졌다 As he grew older, he became more and more insensitive\n-


Words: 감숭감숭
Meaning:
-감숭감숭 {darkly here and there}\n- {dotted sparsely}\n=ㆍ 털이 감숭감숭 나다 {sprout a fuzz}\n=ㆍ 감숭감숭하다 sparse and dark[darkish] <hair>\n- {thinly haired}\n=ㆍ 감숭감숭한 턱수염 {fuzz on the chin}\n-


Words: 감시
Meaning:
-감시 [監視]1 [지켜봄] {watch}  đồng hồ quả quít; đồng hồ đeo tay, sự canh gác, sự canh phòng, người canh gác, người canh phòng; người gác, người trực, tuần canh, phiên canh, phiên gác, (hàng hải) tổ trực (trên tàu thuỷ), (từ hiếm,nghĩa hiếm) sự thức đêm; buổi thức đêm, canh phòng, canh gác, thấp thỏm chờ; cảnh giác chờ đón, thức canh, gác đêm, (từ hiếm,nghĩa hiếm) thức, thức đêm, canh gác; trông nom, rình, theo dõi, nhìn xem, quan sát, để ý xem, chờ, nhìn theo, theo dõi, chờ, rình, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) quan sát, để ý xem, chú ý, để ý, coi chừng, trông nom, canh gác, bắt ai phải vào khuôn phép, bắt ai phải phục tùng, đi thận trọng (cho khỏi ngã), giữ gìn, thận trọng (cho khỏi sai lầm, cho khỏi bị thua thiệt), (xem) pot\n- {guard}  (thể dục,thể thao) sự thủ thế, sự giữ miếng (đấu gươm, quyền Anh...), sự đề phòng, cái chắn, (quân sự) sự thay phiên gác; lính gác; đội canh gác, người bảo vệ; (số nhiều) cận vệ, vệ binh, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) lính canh trại giam; đội lính canh trại giam, (quân sự) đội quân, (ngành đường sắt) trưởng tàu, bảo vệ; gác, canh giữ, (+ against) đề phòng, phòng, giữ gìn, (kỹ thuật) che, chắn (máy, dây curoa, bánh răng...)\n- {lookout}\n- {vigil}  sự thức khuya; sự thức để trông nom; sự thức để cầu kinh, ngày ăn chay trước ngày lễ, (số nhiều) kinh cầu ban đêm\n- {observation}  sự quan sát, sự để ý, sự chú ý, sự theo dõi, khả năng quan sát, năng lực quan sát, lời nhận xét, điều quan sát được, điều nhận thấy, lời bình phẩm, (quân sự) sự quan sát, sự theo dõi, sự xác định toạ độ theo độ cao của mặt trời\n- [감독] {supervision}  sự trông nom, sự giám sát\n=ㆍ 감시를 받다 be subject to[be under] <a person’s superintendence>\n=ㆍ 감시를 게을리하다 neglect[fail] to watch\n=ㆍ 감시를 두다 set a watch <on>\n=ㆍ 감시를 늦추다 slacken[loosen] the tight rope of surveillance\n=ㆍ 감시하다 {watch}  đồng hồ quả quít; đồng hồ đeo tay, sự canh gác, sự canh phòng, người canh gác, người canh phòng; người gác, người trực, tuần canh, phiên canh, phiên gác, (hàng hải) tổ trực (trên tàu thuỷ), (từ hiếm,nghĩa hiếm) sự thức đêm; buổi thức đêm, canh phòng, canh gác, thấp thỏm chờ; cảnh giác chờ đón, thức canh, gác đêm, (từ hiếm,nghĩa hiếm) thức, thức đêm, canh gác; trông nom, rình, theo dõi, nhìn xem, quan sát, để ý xem, chờ, nhìn theo, theo dõi, chờ, rình, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) quan sát, để ý xem, chú ý, để ý, coi chừng, trông nom, canh gác, bắt ai phải vào khuôn phép, bắt ai phải phục tùng, đi thận trọng (cho khỏi ngã), giữ gìn, thận trọng (cho khỏi sai lầm, cho khỏi bị thua thiệt), (xem) pot\n- keep watch on[over]\n- keep an[one’s] eye on\n- {observe}  quan sát, nhận xét, theo dõi, tiến hành, cử hành, làm (lễ kỷ niệm...), tuân theo, chú ý giữ, tôn trọng, (+ on) nhận xét\n- (죄수 등을) {guard}  (thể dục,thể thao) sự thủ thế, sự giữ miếng (đấu gươm, quyền Anh...), sự đề phòng, cái chắn, (quân sự) sự thay phiên gác; lính gác; đội canh gác, người bảo vệ; (số nhiều) cận vệ, vệ binh, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) lính canh trại giam; đội lính canh trại giam, (quân sự) đội quân, (ngành đường sắt) trưởng tàu, bảo vệ; gác, canh giữ, (+ against) đề phòng, phòng, giữ gìn, (kỹ thuật) che, chắn (máy, dây curoa, bánh răng...)\n- (경찰이 장소 등을) <口> {stake out}\n=ㆍ 용의자의 행동을 감시하다 {keep an eye on the movements of a suspect}\n=ㆍ 경찰은 그 용의자를 엄중히 감시했다 The police kept a close watch over[a close eye on] the suspect\n=ㆍ 경비원이 들치기들을 감시하고 있다 The guards are looking out[on the alert / on the lookout] for shoplifters\n=ㆍ 두 남자가 문앞에서 감시하고 있었다 Two men were standing guard[<文> sentinel] at the gate\n=ㆍ 경찰이 용의자의 집을 감시하고 있다 The police have staked out the suspect’s house\n=ㆍ 저 소년은 감시할 필요가 있다 The boy needs watching[to be watched]\n=ㆍ 저 창문을 잘 감시해 주게 Keep watch[an eye] on that window\n-2 (형법상의) {surveillance}  sự giám sát\n- {police supervision}\n=ㆍ 감시하에 {under police surveillance}\n=ㆍ 감시의 눈을 피하다 elude the vigilance <of the police>\n=ㆍ 감시하다 conduct surveillance <of>\n- exercise surveillance <over>\n=ㆍ 죄수들은 항상 감시당하고 있었다 The prisoners were under constant surveillance(▶ surveillance는 특히 죄수·용의자 등의 감시)\n-▷ 감시 계전기 [－繼電器] {a supervisory relay}\n-▷ 감시 근무 guard (duty)\n-▷ 감시등 [－燈] {a supervisory lamp}\n-▷ 감시병 {a guard}  (thể dục,thể thao) sự thủ thế, sự giữ miếng (đấu gươm, quyền Anh...), sự đề phòng, cái chắn, (quân sự) sự thay phiên gác; lính gác; đội canh gác, người bảo vệ; (số nhiều) cận vệ, vệ binh, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) lính canh trại giam; đội lính canh trại giam, (quân sự) đội quân, (ngành đường sắt) trưởng tàu, bảo vệ; gác, canh giữ, (+ against) đề phòng, phòng, giữ gìn, (kỹ thuật) che, chắn (máy, dây curoa, bánh răng...)\n- {a lookout man}\n-▷ 감시 비행기 watch-dog aircraft\n-▷ 감시선 [－船] {a patrol boat}\n- {a guard boot}\n- <美> {a cutter}  người cắt; vật để cắt, máy cắt, máy băm, thuyền một cột buồm, xuồng ca nô (của một tàu chiến\n- {a monitoring vessel}\n-▷ 감시선 [－線] {a picket line}\n-▷ 감시소[초소] {a guard box}\n- {a watchhouse}\n- <美> {a lookout}\n- 『軍』 an observation post[point]\n-▷ 감시원[인 / 자] {a watchman}  người gác (một công sở...), (từ cổ,nghĩa cổ) trương tuần\n- {a guard}  (thể dục,thể thao) sự thủ thế, sự giữ miếng (đấu gươm, quyền Anh...), sự đề phòng, cái chắn, (quân sự) sự thay phiên gác; lính gác; đội canh gác, người bảo vệ; (số nhiều) cận vệ, vệ binh, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) lính canh trại giam; đội lính canh trại giam, (quân sự) đội quân, (ngành đường sắt) trưởng tàu, bảo vệ; gác, canh giữ, (+ against) đề phòng, phòng, giữ gìn, (kỹ thuật) che, chắn (máy, dây curoa, bánh răng...)\n- {a guardian}  người bảo vệ, (pháp lý) người giám hộ (tài sản...)\n- {a custodian}  người trông coi, người chăm sóc, người canh giữ\n- {a keeper}  người giữ, người gác, người bảo quản, người bảo tồn (viện bảo tàng, thư viện...), người trông nom người điên, người quản lý, người chủ (quán...), người coi khu rừng cấm săn bắn, nhẫn giữ (đeo để giữ cho chiếc nhẫn khác thường là nhẫn cưới, khỏi tuột), (kỹ thuật) đai ốc hãm\n- {a caretaker}  người trông nom nhà cửa (khi chủ vắng mặt)\n- {a supervisor}  người giám sát\n- {an observer}  người theo dõi, người quan sát, người tuân theo, người tôn trọng, (hàng không) người theo dõi phát hiện mục tiêu (trên máy bay ném bom), (quân sự) người theo dõi phát hiện máy bay địch (ở một đơn vị phòng không)\n-▷ 감시 장치 『통신』 {a monitor}  trưởng lớp, cán bộ lớp (ở trường học), (hàng hải) tàu chiến nhỏ, người chuyên nghe và ghi các buổi phát thanh, hiệu thính viên, máy phát hiện phóng xạ, (raddiô) bộ kiểm tra, (từ cổ,nghĩa cổ) người răn bảo, nghe và ghi các buổi phát thanh; nghe để kiểm tra chất lượng (một cuộc thu tiếng), giám sát\n-▷ 감시탑 {a watchtower}\n-


Words: 감식
Meaning:
-감식 [減食] reduction of diet[food]\n- reduced[short] rations\n=ㆍ 감식하다 reduce one’s diet\n- cut down one’s meals\n- underfeed (oneself)\n- {diet}  nghị viên (ở các nước khác nước Anh), hội nghị quốc tế, ((thường) ở Ê,cốt) cuộc họp một ngày, đồ ăn thường ngày (của ai), (y học) chế độ ăn uống; chế độ ăn kiêng, (y học) bắt ăn uống theo chế độ; bắt ăn kiêng\n-▷ 감식 요법 {cure by reduction of diet}\n- {reduced diet cure}\n-▷ 감식주의 {dieting}\n- {underfeeding oneself}\n-감식 [鑑識] [물건을 분별하기] {discernment}  sự nhận thức rõ, sự sâu sắc, sự sáng suốt\n- [범죄의 감정] {criminal investigation}\n=ㆍ 범죄 감식 {criminal identification}\n=ㆍ 범죄 감식 자료 {materials of criminal identification}\n=ㆍ 지문 감식 {fingerprint identification}\n=ㆍ 미술품의 감식에 능하다 be a good judge of[have an eye for] objects of art / be a good connoisseur of work of art\n=ㆍ 감식 결과 피해자의 혈액형은 A형으로 밝혀졌다 The laboratory investigation made it clear[showed] that the victim’s blood type was A\n=ㆍ 감식하다 {judge}  quan toà, thẩm phán, người phân xử, trọng tài, người am hiểu, người sành sỏi, xét xử, phân xử (một vụ kiện, một người có tội...), xét, xét đoán, phán đoán, đánh giá, xét thấy, cho rằng, thấy rằng, (từ cổ,nghĩa cổ) phê bình, chỉ trích, làm quan toà, làm người phân xử, làm trọng tài, xét, xét xử, xét đoán\n- {be a judge of}\n- <化> {test}  (động vật học) vỏ (tôm, cua); mai (rùa), sự thử thách, sự thử, sự làm thử, sự sát hạch; bài kiểm tra, (hoá học) thuốc thử, (nghĩa bóng) vật để thử, đá thử vàng, tiêu chuẩn, cái để đánh gía, thử thách, thử; kiểm tra, (hoá học) thử bằng thuốc thử, phân tích\n- {discern}  nhận thức, thấy rõ (bằng trí óc, bằng giác quan...), (từ cổ,nghĩa cổ) phân biệt\n- {discriminate}  (+ from) phân biệt, (+ between) phân biệt nhận rõ sự khác nhau (giữa hai vật, giữa cái này với cái khác...), tách bạch ra, đối xử phân biệt, rõ ràng, tách bạch, biết phân biệt, biết phán đoán, biết suy xét, sáng suốt\n- {appreciate}  đánh giá, đánh giá đúng, đánh giá cao, hiểu rõ giá trị, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) thấy rõ, nhận thức; sâu sắc, biết thưởng thức, biết đánh giá, cảm kích, nâng giá, tăng giá trị (của cái gì), lên giá (hàng hoá...), tăng giá trị\n-▷ 감식가 {a judge}  quan toà, thẩm phán, người phân xử, trọng tài, người am hiểu, người sành sỏi, xét xử, phân xử (một vụ kiện, một người có tội...), xét, xét đoán, phán đoán, đánh giá, xét thấy, cho rằng, thấy rằng, (từ cổ,nghĩa cổ) phê bình, chỉ trích, làm quan toà, làm người phân xử, làm trọng tài, xét, xét xử, xét đoán\n- {a discerner}\n- (미술품의) {a connoisseur}  người sành sỏi, người thành thạo\n- [평가인] {an appraiser}  người đánh giá; người định\n-▷ 감식과 (경찰의) the crime laboratory (investigation section)\n- <口> {the lab}  phòng thí nghiệm; phòng pha chế, phòng thí nghiệm "nóng" (nơi tiến hành những cuộc thí nghiệm nguy hiểm có thể chết người), buồng lò, buồng luyện (luyện kim), phương pháp học ngoại ngữ bằng máy ghi âm và phim ảnh\n- the Section of (Criminal) identification\n-▷ 감식력 {a discerning eye}\n- {discernment}  sự nhận thức rõ, sự sâu sắc, sự sáng suốt\n-


Words: 감식안
Meaning:
-감식안 [鑑識眼] a discerning[critical] eye\n- {discernment}  sự nhận thức rõ, sự sâu sắc, sự sáng suốt\n=ㆍ 감식안이 있는 사람 a discerning person / a good judge <of>\n=ㆍ 감식안이 있다 have a discerning[critical] eye <for>\n-


Words: 감식하다
Meaning:
* động từ\n- ăn kiêng, giảm ăn.\n= 요즘은 뚱뚱해져서 감식해야 돼 +: Dạo này tôi mập lên nên phải ăn kiêng mới được.


Words: 감실
Meaning:
-감실 [龕室] {a niche}  (kiến trúc) hốc thường (thường để đặt tượng...), (nghĩa bóng) chỗ thích hợp, quyền được người ta tưởng nhớ đến công lao, đặt (tượng) vào hốc tường\n- {an alcove}  góc phòng thụt vào (để đặt giường...), góc hóng mát (có lùm cây, trong vườn), hốc tường (để đặt tượng)\n- a shrine <for a Buddhist image>\n- 『가톨릭』 {a tabernacle}  rạp (để cúng lễ), nơi thờ cúng, tủ đựng bánh thánh (đặt trên bàn thờ), (nghĩa bóng) ở tạm thời, (nghĩa bóng) che\n-


Words: 감실감실
Meaning:
-감실감실1 (털이) <sprout out> in sparse short black curls\n- [감숭감숭] {darkly here and there}\n=ㆍ 털이 감실감실나다 be thinly haired[covered with hair]\n=ㆍ 감실감실하다 {sparsely dotted with black hair}\n- short[dark / curled] and sparse\n-2 [가물거림] {gleaming faintly}\n- {dimly}  lờ mờ, mập mờ\n- {vaguely}  ngờ ngợ (theo cách mà người ta không thể chỉ rõ), ang áng, hơi, gần đúng, một cách phỏng chừng, vô tâm, lơ đãng, một cách không suy nghĩ\n- {hazily}  lờ mờ, mơ hồ\n- {mistily}\n=ㆍ {}감실감실하다 {}＝감실거리다\n-


Words: 감실거리다
Meaning:
-감실거리다 {flicker at a dim distance}\n- {glimmer}  tia sáng le lói; ngọn lửa chập chờn; ánh sáng lờ mờ, ý niệm mơ hồ, ý nghĩ mơ hồ (về vấn đề gì), le lói; chập chờn (ánh đèn...), tiêu tan (hy vong, kế hoạch...)\n- {gleam faintly}\n-ㆍ 감실거리는 불빛[희망] a glimmer of light[hope]\n-ㆍ 배가 먼 바다 위에 감실거린다 {A ship is faintly discerned far out at sea}\n-


Words: 감싸다
Meaning:
-감싸다1 [싸다] wrap <in>\n- tuck up <in>\n-ㆍ 그녀는 온몸을 담요로 감싸고 있었다 {She was covered from head to foot with a blanket}\n-ㆍ 그 산꼭대기는 (짙은) 안개로 감싸였다 The summit was shrouded in fog / The summit was veiled[enveloped] in mist\n-ㆍ 회장(會場)은 열기로 감싸였다 {The hall was filled with enthusiasm}\n-2 [비호하다] protect <the weak>\n- cover <a guilty person>\n- shield[screen / shelter] <a person from>\n- take <a person> under one’s wings\n- [변호하다] plead[speak up] for <a person>\n-ㆍ 김 씨는 항상 그를 감싸주고 있다 {He is always under Mr}\n- Kim’s patronage\n-ㆍ 그녀를 감싸줄 사람은 아무도 없었다 No one stood up[pleaded / spoke up] for her\n-ㆍ 경찰은 그녀가 아들을 감싸려고 범행을 자백한 것으로 생각하고 있다 The police believe she confessed to the crime, only to cover up for her son\n-


Words: 감아올리다
Meaning:
-감아올리다 {wind up}\n- {roll up}\n- {hoist}  sự kéo lên; sự nhấc bổng lên (bằng cần trục...), thang máy, (kỹ thuật) cần trục; tời), kéo (cờ) lên; nhấc bổng lên (bằng cần trục, tời...), to be hoist with one’s own petard gậy ông đập lưng ông; tự mình lại mắc vào cạm bẫy của chính mình\n=ㆍ 닻을 감아올리다 heave (up) an anchor\n=ㆍ 돛을 감아올리다 furl[hoist] a sail\n=ㆍ 발을 감아올리다 {roll up a screen}\n-


Words: 감안
Meaning:
-감안 [勘案] [생각] {consideration}  sự cân nhắc, sự suy xét, sự nghiên cứu, sự suy nghĩ, sự để ý, sự quan tâm, sự lưu ý, sự tôn kính, sự kính trọng, sự đền bù, sự đền đáp; sự bồi thường; tiền thưởng, tiền công, cớ, lý do, lý, (từ hiếm,nghĩa hiếm) sự quan trọng, xét đến, tính đến; vì lẽ, để đền bù, để đền ơn, sau khi nghiên cứu thêm, sau khi suy xét kỹ\n- [참작] allowance(s)\n=ㆍ 감안하다 take <a matter> into account[consideration]\n- give consideration <to>\n- {allow for}\n- make allowance(s) for\n=ㆍ 감안하여야 할 여러 점 {points to be duly considered}\n=ㆍ 계획을 실행하기 전에 실정을 감안하다 {take the circumstances into consideration before one puts a plan into action}\n-


Words: 감압
Meaning:
-감압 [減壓] {decompression}  sự bớt sức ép, sự giảm sức ép\n=ㆍ 감압하다 {reduce pressure}\n- {decompress}  bớt sức ép, giảm sức ép\n-▷ 감압 밸브 {a reducing valve}\n-▷ 감압 장치 {a decompression device}\n-


Words: 감액
Meaning:
-감액 [減額] {a reduction}  sự thu nhỏ, sự giảm bớt, sự giảm giá, sự hạ giá, sự biến đổi (sang một trạng thái, hình thức kém hơn, thấp hơn), sự giáng cấp (một sĩ quan...), sự chinh phục, sự bắt phải đi đầu hàng, bản thu nhỏ (bản đồ...), (y học) sự chữa, sự bó (xương gây), sự nắn (chỗ trật khớp), (hoá học) sự khử, (toán học) sự rút gọn, phép rút gọn, phép quy về, (kỹ thuật) sự cán, sự dát; sự ép, sự nén\n- {a curtailment}  sự cắt xén, sự cắt bớt, sự rút ngắn, sự tước đi\n- {a cut}  sự cắt, sự đốn, sự chặt, sự thái; nhát chém, nhát thái, vết đứt, vết xẻ, vết mổ, sự giảm, sự hạ, sự cắt bớt, vật cắt ra, miêng; đoạn cắt đi (của một vở kịch, cuốn tiểu thuyết...), kiểu cắt, kiểu may, (thể dục,thể thao) sự cắt bóng, sự cúp bóng, nhánh đường xe lửa; kênh đào, bản khắc gỗ ((cũng) wood cut), lời nói làm tổn thương tình cảm, hành động làm tổn thương tình cảm, sự phớt lờ, (sân khấu) khe hở để kéo phông, sự hơn một bậc, lối đi tắt, cuộc đánh giáp lá cà, rút thăm, (xem) jib, cắt, chặt, chém, thái, xén, xẻo, hớt, xẻ, đào, khắc, gọt, chạm, chia cắt, cắt đứt, cắt nhau, gặp nhau, giao nhau, giảm, hạ, cắt bớt, (nghĩa bóng) làm đau lòng, chạm tự ái, làm mếch lòng, làm tổn thương tình cảm, (từ lóng) làm đau đớn, làm buốt, cắt da cắt thịt (gió, rét...), cắt, may (quần áo), làm, thi hành, (thể dục,thể thao) cắt, cúp (bóng), (đánh bài) đào (cổ bài), phớt lờ, làm như không biết (ai), không dự, trốn, chuồn (một buổi họp...), mọc (răng), cắt, gọt, chặt, thái..., đi tắt, (từ lóng) chuồn, trốn, cắt, chặt đi, trốn, chuồn mất, tỉa bớt, cắt bớt, (điện ảnh) chiếu lại một đoạn (để làm tăng tính kịch), chặt, đốn (cây); gặt (lúa), giảm bớt, cắt bớt (chi tiêu...), nói xen vào, (đánh bài) thế chân (một người không được chơi nữa), (thể dục,thể thao) chèn ngang, chèn ngang sau khi đã vượt (xe ô tô), chặt phăng ra, cắt, cắt đứt ((nghĩa đen) & (nghĩa bóng)), kết liễu đột ngột, làm chết đột ngột, cắt ra, cắt bớt, thôi (làm gì), thôi dùng (cái gì), làm mờ, áp đảo; hất cẳng (đối phương), khác nhau, vạch ra trước, chuẩn bị trước, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) tách (súc vật) ra khỏi đàn; bắt (tàu địch) bằng cách len vào giữa nó và bờ; ngáng đường xe sau để vượt xe trước (xe ô tô), bị loại ra không được đánh bài nữa, (quân sự) cắt ra từng mảnh, tiêu diệt (quân địch), chỉ trích gay gắt, phê bình nghiêm khắc, làm đau đớn, làm đau lòng, đau đớn do được tin buồn, (thông tục) để lại gia tài, (xem) cloth, ăn ngon miệng, mời cứ tự nhiên đừng làm khách, (xem) Gordian_knot, (xem) ground, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) lên mặt ta đây; làm bộ, làm tịch, nói thánh nói tướng, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (thông tục) thôi đi, (xem) fine, tránh được sự thua lỗ (do kịp thời thôi không đầu cơ nữa), (từ lóng) không ăn thua gì, không nước mẹ gì, (xem) run, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) (như) to cut it fat, ngắt, thu ngắn, rút ngắn, cắt hết phần gia tài của ai chỉ để lại cho một siling, (từ lóng) chuồn, tẩu, chạy trốn, mọc răng khôn; (nghĩa bóng) đã khôn ra, đã chín chắn hơn, đã có kinh nghiệm hơn, nổi giận, phát cáu, nổi cơn thịnh nộ, phát khùng\n- {a cutback}  sự cắt giảm\n- {diminution}  sự hạ bớt, sự giảm bớt, sự thu nhỏ, lượng giảm bớt\n=ㆍ 감액하다 {reduce}  giảm, giảm bớt, hạ, làm nhỏ đi, làm gầy đi, làm yếu đi, làm nghèo đi, làm cho sa sút, làm cho, khiến phải, bắt phải, đổi, biến đổi (sang một trạng thái, hình thức đơn giản hơn, kém hơn), giáng cấp, hạ tầng công tác (một sĩ quan), chinh phục được, bắt phải đầu hàng, (y học) chữa, bó (xương gây), nắn (chỗ trật khớp), (hoá học) khử, (toán học) rút gọn; quy về, (kỹ thuật) cán dát (kim loại); ép, nén, tự làm cho nhẹ cân đi (người)\n- {curtail}  cắt, cắt bớt, rút ngắn, lấy đi, tước, cướp đi\n- {diminish}  bớt, giảm, hạ bớt, giảm bớt; thu nhỏ\n- {abate}  làm dịu đi, làm yếu đi, làm giảm bớt, hạ (giá), bớt (giá), làm nhụt (nhụt khí...), làm cùn (lưỡi dao...), thanh toán, làm mất hết (những điều khó chịu, bực bội), (pháp lý) huỷ bỏ, thủ tiêu, (kỹ thuật) ram (thép), dịu đi, yếu đi, nhụt đi, đỡ, bớt, ngớt\n- {make a reduction}\n- {cut down}\n=ㆍ 손해 배상액은 80만 원만큼[으로] 감액되었다 The amount of compensation for damages was reduced[cut down] by[to] eight hundred thousand won\n-


Words: 감연하다
Meaning:
-감연하다 [敢然－] {daring}  sự táo bạo, sự cả gan, táo bạo, cả gan; phiêu lưu\n- {bold}  dũng cảm, táo bạo, cả gan, trơ trẽn, trơ tráo, liều lĩnh, rõ, rõ nét, dốc ngược, dốc đứng, mặt dày, mày dạn, trơ tráo như gáo múc dầu, đánh liều, đánh bạo (làm việc gì), (xem) face\n- {brave}  chiến sĩ da đỏ, gan dạ, can đảm, dũng cảm, (từ cổ,nghĩa cổ),  (văn học) đẹp lộng lẫy, sang trọng; hào hoa phong nhã, bất chấp, không sợ, xem khinh; đương đầu với, bất chấp dị nghị, cóc cần\n- {fearless}  không sợ, không sợ hâi; can đảm, dũng cảm, bạo dạn\n- {resolute}  quyết, cương quyết, kiên quyết\n- {defiant}  có vẻ thách thức, bướng bỉnh, ngang ngạnh, không tuân theo, hồ nghi, ngờ vực\n- {dauntless}  không sợ, dũng cảm, gan dạ; tinh thần bất khuất, tinh thần kiên cường\n-ㆍ 감연히 {daringly}  xem daring\n- {boldly}  táo bạo, liều lĩnh, trơ trẽn, trâng tráo\n- {bravely}  dũng cảm, gan góc\n- {fearlessly}  gan dạ, bạo dạn\n- {resolutely}  kiên quyết, cương quyết\n- {defiantly}  bướng bỉnh, ngang ngược\n-ㆍ 감연히 일어서다 bravely stand up <against the enemy> / arise to the occasion resolutely\n-ㆍ 감연히 난국에 대처하다 {face a difficult situation resolutely}\n-ㆍ 그는 감연히 공무원의 독직(瀆職) 추방에 나섰다 {He determinedly set himself to wipe out corruption among public officials}\n-


Words: 감염
Meaning:
-감염 [感染] (공기나 물에 의한) {infection}  sự nhiễm, sự làm nhiễm độc, sự làm nhiễm trùng, vật lây nhiễm, bệnh lây nhiễm, sự tiêm nhiễm, sự đầu độc, ảnh hưởng lan truyền\n- (접촉에 의한) {contagion}  sự lây ((nghĩa đen) & (nghĩa bóng)), bệnh lây, (nghĩa bóng) ảnh hưởng dễ tiêm nhiễm, ảnh hưởng xấu\n- {contamination}  sự làm bẩn, sự làm ô uế; cái làm ô uế, sự nhiễm (bệnh), (văn học) sự đúc (hai vở kịch, hai truyện...) thành một\n=ㆍ 공기 감염 aerial[airborne] infection\n=ㆍ 재감염 {reinfection}\n=ㆍ 콜레라의 2차 감염 {secondary infection of cholera}\n=ㆍ 감염하다 (병이 사람에) {infect}  nhiễm, làm nhiễm độc, làm nhiễm trùng, tiêm nhiễm, đầu độc, lan truyền, làm lây\n- (사람이 병에) {catch}  sự bắt, sự nắm lấy; cái bắt, cái vồ, cái chộp, sự đánh cá; mẻ cá, nhiều người bị bắt, vật bị túm được; mồi ngon đáng để bẫy; món bở, cái gài, cái móc, cái then cửa, cái chốt cửa, cái bẫy, mưu kế lừa người; câu hỏi mẹo (để cho ai vào bẫy), đoạn (bài nói, câu chuyện...) chợt nghe thấy, (kỹ thuật) cái hãm, máy hãm, khoá dừng, bắt lấy, nắm lấy, tóm lấy, chộp lấy, đánh được, câu được (cá), bắt kịp, theo kịp, đuổi kịp, mắc, bị nhiễm, hiểu được, nắm được (ý nghĩa); nhận ra, bắt gặp, bắt được quả tang; chợt gặp, chợt thấy, mắc vào, vướng, móc, kẹp, chặn đứng, nén, giữ, thu hút, lôi cuốn, đánh, giáng, bắt lửa (cái gì...), đóng băng, mắc, vướng, móc, kẹp, ăn khớp, vừa, bấu, víu lấy, níu lấy, chộp lấy, nổi tiếng; trở thành cái mốt; được mọi người ưa chuộng, (thông tục) hiểu được, nắm được, (nghĩa bóng) bất chợt bắt được (ai) đang làm gì, đuổi kịp, theo kịp, bắt kịp, ngắt lời, nhiễm (thói quen), nắm lấy cái gì, tóm được cái gì, (thông tục) bị la mắng, quở phạt, bị đánh đập, tớ mà lại làm cái đó à, không đời nào, (xem) eye\n- {contract}  hợp đồng, giao kèo, khế ước, giấy ký kết, sự ký hợp đồng, sự ký giao kèo, việc bỏ thầu, việc đấu giá, đính ước, giao ước, kết giao, nhiễm, mắc, tiêm nhiễm, ký giao kèo, thầu (làm việc gì), ký giao kèo, ky hợp đồng, thầu, thoả thuận trước mà tránh, thoả thuận trước mà miễn (việc gì), thu nhỏ lại, co lại, rút lại, chụm lại, teo lại, (nghĩa bóng) làm đau lòng, (ngôn ngữ học) rút gọn\n=ㆍ 병에 감염된 사람 {an infected person}\n=ㆍ (면역이 되어) 감염되지 않다 be immune <from>\n=ㆍ 사회악에 감염되다 {catch social evils}\n=ㆍ 그는 적리(赤痢)에 감염됐다 {He contracted dysentery}\n=ㆍ 유행성 감기는 아주 감염되기 쉽다 Influenza is catching[highly contagious]\n=ㆍ 이 병은 접촉에 의해 감염된다 This disease is contagious[spread by contagion]\n=ㆍ 아이들은 한층 더 감염되기 쉽다 {Children are more liable to infection}\n-▷ 감염 경로 {an infection way}\n- the route[a channel] of infection\n-▷ 감염력 [－力] {infectivity}  tính lây, tính nhiễm, (y học) tính nhiễm trùng; tính lây nhiễm, tính dễ lan truyền, tính dễ lây\n-▷ 감염 세균 {infectious bacteria}\n-▷ 감염소 [－巢] {the focus of infection}\n-▷ 감염원 [－源] {the source of infection}\n-


Words: 감원
Meaning:
-감원 [減員] {reduction of the staff}\n- {cutting down of the personnel}\n- a personnel cut[reduction]\n- (일시적인) {a layoff}\n=ㆍ 1할의 감원 {a ten percent cut in personnel}\n=ㆍ 감원하다 reduce[cut] the staff[personnel]\n- {lay off}\n=ㆍ 대폭 감원하다 {make a drastic cut in the staff}\n-▷ 감원 반대 투쟁 {a struggle against personnel reduction}\n-▷ 감원 선풍 {a sweeping reduction of the personnel}\n-


Words: 감은
Meaning:
-감은 [感恩] {gratitude}  lòng biết ơn, sự nhớ ơn\n- {gratefulness}  sự biết ơn, sự dễ chịu, sự khoan khoái\n=ㆍ 감은하다 {feel gratitude}\n- be grateful <to a person / for a person’s kindness>\n-


Words: 감읍하다
Meaning:
-감읍하다 [感泣－] be moved to tears <by / with>\n- shed tears of gratitude <for>\n-ㆍ 온정이 넘치는 법관의 말에 그녀는 감읍했다 She was moved to tears by the judge’s kind words\n-


Words: 감응
Meaning:
-감응 [感應]1 [믿음이 신에 통함] {response}  sự trả lời, sự đáp lại, sự hưởng ứng, sự phản ứng lại; vận động phản ứng lại (khi bị kích thích...), (tôn giáo),  (như) responsory\n- {answer}  sự trả lời; câu trả lời; thư trả lời; lời đối đáp, điều đáp lại, việc làm đáp lại, lời biện bác, lời biện bạch, (thể dục,thể thao) miếng đánh trả (đấu kiếm), (toán học) phép giải; lời giải, trả lời, đáp lại; thưa, biện bác, chịu trách nhiệm; đảm bảo, bảo lãnh, xứng với, đúng với, đáp ứng, thành công có kết quả, (thông tục) cãi lại\n- [영감] {inspiration}  sự hít vào, sự thở vào, sự truyền cảm, sự cảm hứng, cảm nghĩ, ý nghĩ hay chợt có, người truyền cảm hứng, vật truyền cảm hứng, (tôn giáo) linh cảm\n- [공감] {sympathy}  sự thông cảm; sự đồng tình, sự thương cảm; mối thương cảm, sự đồng ý\n- {effect}  kết quả, hiệu lực, hiệu quả, tác dụng, tác động, ảnh hưởng; ấn tượng, mục đích, ý định, (số nhiều) của, của cải, vật dụng, (vật lý) hiệu ứng, thực hiện, thi hành, (xem) come, làm cho có hiệu lực, thi hành, không hiệu quả, không có kết quả, thực hiện, đem lại, ký một hợp đồng bảo hiểm\n=ㆍ 감응하다 (종교적으로) {respond to}\n- {be responsive to}\n- [공감하다] {sympathize with}\n- be inspired[affected / moved] <by>\n=ㆍ 그의 기원에는 신명도 감응할 것이다 The god will answer[respond to / hear] his prayers\n-2 『電·磁』 {induction}  sự làm lễ nhậm chức (cho ai), sự bước đầu làm quen nghề (cho ai), sự giới thiệu (vào một tổ chức), (tôn giáo) sự bổ nhiệm, phương pháp quy nạp, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) thủ tục tuyển vào quân đội, (điện học) sự cảm ứng; cảm ứng\n- {influence}  ảnh hưởng, tác dụng, uy thế, thế lực, người có ảnh hưởng; điều có ảnh hưởng; điều có tác dụng, người có thế lực\n- {action}  hành động, hành vi; hoạt động; công việc, việc làm, tác động, tác dụng, ảnh hưởng, sự chiến đấu, trận đánh, việc kiện, sự tố tụng, sự diễn biến, quá trình diễn biến (của vở kịch), động tác, dáng điệu, bộ điệu, bộ tịch, bộ máy, cơ cấu (đàn pianô, máy...); sự hoạt động của bộ máy, uỷ ban hành động, (quân sự) vị trí của quân đội trước khi bước vào chiến đấu, (xem) speak, kiện, thưa kiện\n=ㆍ 감응하다 {induce}  xui, xui khiến, gây ra, đem lại, (điện học) cảm, quy vào, kết luận\n- {be effective}\n- {act upon}\n=ㆍ 전기에 감응하다 induce[conduct] electricity\n-▷ 감응 기뢰 {an influence mine}\n-▷ {}감응 {}기전력 {}[－起電力] {}＝유도 {}기전력 {}(☞ {}유도(誘導))\n-▷ 감응도 {sensitivity}  tính dễ cảm xúc; tính nhạy cảm, tính nhạy; độ nhạy\n-▷ 감응 도체 [－導體] {an induction conductor}\n-▷ 감응 반응 (an) induced reaction\n-▷ 감응 방사선 {induced electricity}\n-▷ 감응성 [－性] {sympathy}  sự thông cảm; sự đồng tình, sự thương cảm; mối thương cảm, sự đồng ý\n-▷ 감응 시간 {sensitive time}\n-▷ 감응 어뢰 [－魚雷] {a homing torpedo}\n-▷ 감응 유전 『生』 {telegony}\n-▷ 감응 작용 {induction}  sự làm lễ nhậm chức (cho ai), sự bước đầu làm quen nghề (cho ai), sự giới thiệu (vào một tổ chức), (tôn giáo) sự bổ nhiệm, phương pháp quy nạp, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) thủ tục tuyển vào quân đội, (điện học) sự cảm ứng; cảm ứng\n- {inductivity}  tính cảm ứng ((cũng) inductiveness)\n- {a responsive effect}\n-▷ {}감응 {}전기 {}＝유도 {}전기 {}(☞ {}유도(誘導))\n-▷ {}감응 {}전동기 {}＝유도 {}전동기 {}(☞ {}유도(誘導))\n-▷ {}감응 {}전류 {}＝유도 {}전류 {}(☞ {}유도(誘導))\n-▷ 감응 전류 요법 {faradism}\n- {faradization}\n-▷ {}감응 {}코일 {}＝유도 {}코일 {}(☞ {}유도(誘導))\n-


Words: 감잡이
Meaning:
-감잡이1 [거멀쇠] a splice plate[a joint bar] (of a pillar)\n- {a large metal staple}\n- {iron fastenings}\n-2 [수건] {a towel used after sexual intercourse}\n-


Words: 감잡히다
Meaning:
-감잡히다 be taken advantage of one’s weakness\n- {get caught up on a weak argument}\n- give a handle <to the enemy>\n-


Words: 감장
Meaning:
-감장 self-help\n- {doing by oneself}\n- {getting along without depending on others}\n=ㆍ 감장하다 {help oneself}\n- {do by oneself}\n- manage one’s own concerns[affairs]\n-


Words: 감적
Meaning:
-감적 [監的] 『軍』 {marking}  sự ghi nhãn, sự đánh dấu/ghi dấu, vết dụng cụ (trên bề mặt gia công)\n-▷ 감적수 [－手] {a marker}  người ghi, người ghi số điểm (trong trò chơi bi a), vật (dùng) để ghi, pháo sáng (để soi mục tiêu cho những cuộc ném bom đêm)\n-▷ 감적호 [－壕] {a marking trench}\n-


Words: 감점
Meaning:
-감점 [減點] {a demerit mark}\n=ㆍ 감점을 당하다 {receive a cut in marks}\n=ㆍ 감점하다 give <a person> a demerit mark\n- {make a cut in marks}\n-▷ 감점법 (레슬링 등의) a bad mark[a penalty count] system\n-


Words: 감접이
Meaning:
-감접이 {the selvage}  rìa (tấm vải); đường viền (cho khỏi sổ), mặt ổ khoá có lỗ bập\n- {the selvedge}  rìa (tấm vải); đường viền (cho khỏi sổ), mặt ổ khoá có lỗ bập\n- {hems at the ends of a bolt of cloth}\n-


Words: 감정적
Meaning:
-감정적 [感情的] {emotional}  cảm động, xúc động, xúc cảm, dễ cảm động, dễ xúc động, dễ xúc cảm\n- {sentimental}  dễ cảm, đa cảm, nhiều tình cảm uỷ mị, (thuộc) cảm tình\n- {impulsive}  đẩy tới, đẩy mạnh, bốc đồng, thôi thúc, thúc đẩy, (kỹ thuật) xung\n=ㆍ 감정적인 동기 {sentimental motives}\n=ㆍ 감정적인 토론 {an emotional discussion}\n=ㆍ 감정적으로 말하다 speak with an emotioned bias / speak ill-disposedly\n=ㆍ 그녀는 매우 감정적이다 {She is very emotional}\n-


Words: 감죄
Meaning:
-감죄 [減罪] mitigation[reduction / abatement]of penalty\n- {commutation}  sự thay thế, sự thay đổi cho nhau, sự giao hoán, tiền thế (để thế vào hiện vật...), (pháp lý) sự giảm (hình phạt), (điện học) sự đảo mạch\n- {remission}  sự tha thứ, sự miễn giảm, sự thuyên giảm, sự dịu bớt (cơn sốt...)\n=ㆍ 감죄하다 reduce a penalty[sentence]\n- {commute a sentence}\n- mitigate a punishment[sentence]\n- {remit}  tha, xá (tội), miễn giảm, miễn thi hành (thuế, hình phạt...), gửi, chuyển (hàng hoá, tiền...) qua bưu điện..., hoân lại, đình lại, trao (vấn đề gì...) cho người có thẩm quyền giải quyết; trao lại (một vụ án...) cho toà dưới xét xử, làm thuyên giảm, làm giảm đi, làm yếu đi, làm dịu đi, làm bớt, làm nguôi đi, ngừng..., trả về tình trạng cũ, phục hồi tình trạng cũ, thuyên giảm, giảm đi, yếu đi, dịu đi, bớt, nguôi đi, ngừng..., vấn đề chuyển (cho ai) để xét\n-


Words: 감지
Meaning:
-감지 [感知] {perception}  sự nhận thức, (triết học) tri giác, (pháp lý) sự thu (thuế...)\n- {sensing}  sự thụ cảm; cảm giác, photoelectric s. sự thụ cảm quang điện\n- {becoming aware}\n=ㆍ 감지하다 {perceive}  hiểu, nhận thức, lĩnh hội, thấy, trông thấy; nghe thấy, cảm thấy, ngửi thấy\n- {sense}  giác quan, tri giác, cảm giác, ý thức, khả năng phán đoán, khả năng thưởng thức, sự khôn ngoan; sự thông minh, nghĩa, ý nghĩa, ý nghĩa, tình cảm chung, hướng, chiều, đầu óc minh mẫn, điên, dại, (xem) bring, làm cho ai sợ hết hồn hết vía, mất trí khôn, bất tỉnh nhân sự, thấy, cảm thấy, có cảm giác, có cảm tưởng, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (thông tục) hiểu\n- become aware <of>\n- {suspect}  đáng ngờ, khả nghi; bị tình nghi, người khả nghi; người bị tình nghi, nghi, ngờ, nghi ngờ, hoài nghi\n- scent <a plot>\n-▷ 감지 장치 『전자』 {a sensor}  (kỹ thuật),  (vật lý) phần tử nhạy\n-


Words: 감지덕지
Meaning:
-감지덕지 [感之德之] {very thankfully}\n- {with deep gratitude}\n- with many[grateful / hearty / heartfelt] thanks\n=ㆍ 내가 준 얼마 안 되는 돈을 그는 감지덕지 고마워했다 {He was very grateful to me for the little money I offered him}\n=ㆍ 감지덕지하다 be[feel] very thankful[grateful] <for>\n=ㆍ 나는 그의 제의를 감지덕지하여 받아들였다 {I accepted his offer with thanks}\n-


Words: 감질
Meaning:
-감질 [疳疾] [걸근댐] an insatiable[a never satisfied] appetite\n- {a perpetually unsatisfied desire}\n=ㆍ 감질나다 feel insatiable / never feel satisfied / feel eager to eat[have] more / feel tantalized / feel[be] dying for more\n=ㆍ 감질나게 하다 make <a person> feel insatiable / tantalize\n=ㆍ 그는 늘 감질나 있다 {He is hungry all the time}\n=ㆍ 그 보급으로는 감질이 날 따름이었다 The supply did not give us entire satisfaction / The supply merely tantalized us\n=ㆍ 아기는 감질이 나서 젖을 더 달라고 울었다 {The unsatisfied child cried for more milk}\n=ㆍ 한 잔 더 하세, 감질만 나는군 Let’s have another drink, I am all the more thirsty\n-


Words: 감쪽같다
Meaning:
-감쪽같다1 (고친 물건이) {as good as before}\n- {just as it was}\n- {restored to the former state}\n-ㆍ 감쪽같이 고치다 get <something> all right again / mend <something> just as it was\n-ㆍ 그 의자는 수선을 하니 감쪽같았다 When repaired, the chair was as good as before\n-ㆍ 세탁을 하니 감쪽같았다 When washed, it was as good as before\n-2 (거짓 등이) {complete}  đầy đủ, trọn vẹn, hoàn toàn, hoàn thành, xong, (từ cổ,nghĩa cổ) hoàn toàn, toàn diện (người), hoàn thành, làm xong, làm đầy đủ, bổ sung, làm cho trọn vẹn; làm cho hoàn toàn\n- {perfect}  hoàn hảo, hoàn toàn, thành thạo, (ngôn ngữ học) hoàn thành, (thực vật học) đủ (hoa), (âm nhạc) đúng (quãng), (ngôn ngữ học) thời hoàn thành, hoàn thành, làm hoàn hảo, làm hoàn toàn, rèn luyện cho thành thạo, trau dồi cho thật giỏi\n- {successful}  có kết quả, thành công, thắng lợi, thành đạt\n- {fair}  hội chợ, chợ phiên, (xem) day, hội chợ phù hoa, phải, đúng, hợp lý, không thiên vị, công bằng, ngay thẳng, thẳng thắn, không gian lận, khá, khá tốt, đầy hứa hẹn; thuận lợi, thông đồng bén giọt, đẹp, nhiều, thừa thãi, khá lớn, có vẻ đúng, có vẻ xuôi tai; khéo, vàng hoe (tóc); trắng (da), trong sạch, (xem) bid, cuộc giao tranh không bên nào ở thế lợi hơn bên nào; cuộc giao tranh với lực lượng cân bằng không ai chấp ai, (thông tục) kha khá, tàm tạm (sức khoẻ...), ngay thẳng, thẳng thắn, không gian lận, đúng, trúng, tốt, lịch sự, lễ phép, vào bản sạch, trở nên đẹp (thời tiết), viết vào bản sạch, viết lại cho sạch, ghép vào bằng mặt, ghép cho phẳng, ghép cho đều (những phiến gỗ đóng tàu...)\n- {artful}  xảo quyệt, lắm mưu mẹo; tinh ranh, khéo léo (người); làm có nghệ thuật (đồ vật)\n-


Words: 감쪽같이
Meaning:
-감쪽같이 {successfully}  có kết quả, thành công, thắng lợi, thành đạt\n- {completely}  hoàn toàn, đầy đủ, trọn vẹn\n- {perfectly}  hoàn toàn, hoàn hảo\n- {nicely}  thú vị, dễ chịu, hay hay, xinh, tỉ mỉ, câu nệ, khó tính, khảnh, sành sỏi; tinh vi, tế nhị\n- {artfully}  khéo léo, sắc sảo\n=ㆍ 감쪽같이 속다 be nicely[fairly / badly] taken in\n=ㆍ 감쪽같이 속이다 take in[deceive / cheat / fool] nicely[fairly]\n=ㆍ 감쪽같이 사라지다 {vanish completely}\n=ㆍ 감쪽같이 도망치다 succeed in escaping[getting away]\n=ㆍ 약을 먹었더니 치통이 감쪽같이 나았다 {The toothache has clean gone by virtue of the remedy}\n=ㆍ 감쪽같이 속아 가짜 세잔 그림을 샀다 I was palmed[fobbed] off with a counterfeit Cezanne\n=ㆍ 그 모습은 감쪽같이 사라지고 말았다 The figure suddenly melted[dissolved] into the air / The figure suddenly vanish[evaporated] like a phantom\n-


Words: 감찰
Meaning:
-감찰 [鑑札] a license (plate)  bảng đăng ký (xe ô tô...)\n- <英> {a licence}  cho phép; cấp giấy phép, cấp môn bài, cấp đăng ký, sự cho phép; giấy phép, môn bài, đăng ký, bằng, chứng chỉ, bằng cử nhân, sự phóng túng, sự bừa bâi; sự dâm loạn, (thơ ca) sự phóng túng về niêm luật\n- {a permit}  giấy phép, sự cho phép[pə’mit], cho phép, (+ of) cho phép, thừa nhận\n- {a certificate}  giấy chứng nhận; bằng, chứng chỉ, văn bằng, cấp giấy chứng nhận, cấp văn bằng\n=ㆍ 수렵 감찰 {shooting license}\n=ㆍ 영업 감찰 a business[trade] license\n=ㆍ 개의 등록 감찰 {a dog license}\n=ㆍ 무감찰의 {unlicensed}  không được phép; không có giấy phép; không có môn bài; không có đăng ký\n=ㆍ 감찰이 있는 licensed / registered\n=ㆍ 감찰이 없는[없이] without a license / unlicensed\n=ㆍ 감찰을 교부하다 {grant a license}\n=ㆍ 감찰을 갱신하다 {renew a license}\n=ㆍ 감찰을 받다 get[obtain / take (out)] a license <for shooting>\n=ㆍ 감찰을 취소[몰수]하다 {revoke a license}\n=ㆍ 그는 노점상의 감찰을 갖고 있다 {He has a license for vending in the street}\n-▷ 감찰료 {a license fee}\n-감찰 [監察] [감사] {inspection}  sự xem xét kỹ, sự kiểm tra, sự thanh tra, sự duyệt (quân đội)\n- [감독] {supervision}  sự trông nom, sự giám sát\n=ㆍ 감찰하다 {inspect}  xem xét kỹ, kiểm tra, thanh tra, (quân sự) duyệt (quân đội)\n- {supervise}  giám sát\n-▷ 감찰감 『軍』 {the Inspector General}\n-▷ 감찰관 {an inspector}  người thanh tra, phó trưởng khu cảnh sát\n-


Words: 감채
Meaning:
-감채 [減債] {partial payment of a debt}\n- reducing one’s debt\n- {amortization}  sự truyền lại, sự để lại (tài sản), sự trả dần, sự trừ dần (món nợ)\n=ㆍ 감채하다 {pay a debt partially}\n-▷ 감채 기금 {a sinking fund}  (Econ) Quỹ dự phòng hoàn trả.+ Phần quỹ thường xuyên để riêng nhằm mục đích để trả nợ, hoặc để khấu hao phần vốn nằm trong thiết bị.\n- {an amortization fund}\n=ㆍ 감채 기금으로 상각하다 amortize / sink\n-▷ 감채 적립금 a sinking-fund reserve\n-


Words: 감천
Meaning:
-감천 [甘泉] a sweet spring[fountain]\n- {a fountain of tasty water}\n=감천 [感天]ㆍ 지성이면 감천이라 <속담> Sincerity moves Heaven / Faith will move a mountain\n-


Words: 감청
Meaning:
-감청 [紺靑] {Prussian blue}  chất xanh Phổ (thuốc màu)\n- {ultramarine}  bên kia biển, hải ngoại, màu xanh biếc\n- deep[navy] blue\n-


Words: 감초
Meaning:
-감초 [甘草] a licorice (root)\n=ㆍ 약방에 감초 [필수적인 사물] an indispensable thing <to> / indispensable / [불가결의 인물] an indispensable man / a keyman / [참견꾼] a person active in all sorts of affairs / a man who is in on everything\n-▷ 감초 분말 {powdered licorice}\n- {licorice powder}\n-▷ 감초 엑스트랙트 {an extract of licorice}\n- {spanish licorice}\n-


Words: 감촉
Meaning:
-감촉 [感觸] (the sense of) touch\n- {a feel}  sự sờ mó, xúc giác, cảm giác (khi sờ mó), cảm giác đặc biệt (của cái gì), nắm chắc được cái gì, sử dụng thành thạo được cái gì, sờ mó, thấy, cảm thấy, có cảm giác, có cảm tưởng, chịu đựng, chịu ảnh hưởng, (quân sự) thăm dò, dò thám, (y học) bắt, sờ, sờ, sờ soạng, dò tìm, cảm thấy, hình như, có cảm giác như, cảm nghĩ là, cho là, cảm thông, cảm động, (thông tục) thấy có đủ sức để, thấy có thể (làm được việc gì), (xem) cheap, thấy muốn làm việc gì, thấy thích làm việc gì, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) có ý muốn giúp đỡ ai, trời có vẻ muốn mưa, đứng vững, (nghĩa bóng) cảm thấy thoải mái, cảm thấy dễ chịu, thấy sảng khoái, tự chủ\n=ㆍ 감촉이 부드러운 {smooth to the touch}\n=ㆍ 감촉이 딱딱하다[부드럽다] feel hard[soft] / be hard[soft] to the touch\n=ㆍ 감촉이 좋다 {be agreeable to the touch}\n=ㆍ 감촉이 꺼칠꺼칠하다 {feel rough}\n=ㆍ 감촉으로 명주라는 것을 알 수 있습니다 You can tell it’s silk by the touch[feel]\n=ㆍ 감촉하다 {touch}  sự sờ, sự mó, sự đụng, sự chạm, xúc giác, nét (vẽ); ngón (đàn); bút pháp, văn phong, một chút, một ít, sự tiếp xúc, sự giao thiệp; quan hệ; sự dính líu, sự dính dáng, (thể dục,thể thao) đường biên (bóng đá), (âm nhạc) lối bấm phím, (y học) phép thăm bệnh bằng cách sờ, (từ cổ,nghĩa cổ) sự thử thách, sự thử; đá thử, sờ, mó, đụng, chạm, đạt tới, đến, gần, kề, sát bên, liền, đả động đến, nói đến, đề cập đến, nói chạm đến, gõ nhẹ, đánh nhẹ (chuông), gảy (đàn); bấm (phím đàn), đụng vào, dính vào, mó vào, vầy vào, vọc vào, có liên quan, có quan hệ với, dính dáng, dính líu, đụng đến, ăn, uống, dùng đến, làm cảm động, làm mủi lòng, gợi mối thương tâm, làm xúc động, làm mếch lòng, làm phật lòng, chạm lòng tự ái, xúc phạm, có ảnh hưởng, có tác dụng, làm hư nhẹ, gây thiệt hại nhẹ, làm hỏng nhẹ, sánh kịp, bằng, tày, (hàng hải) cặp, ghé (bến...), (từ lóng) gõ, vay, chạm nhau, đụng nhau, gần sát, kề nhau, (hàng hải) cặp, ghé, đỗ vào (bến...), (thể dục,thể thao) chạm đường biên ngang, (hàng không) hạ cánh, vẽ phác, phác hoạ, cắt đứt (đường dây điện thoại, sự liên lạc bằng điện thoại), vẽ phác, phác hoạ, bắn, nổ, xả, nhả (đạn), gây ra, phát động (phong trào phản đối...), bàn đến, đả động đến, nói đến, đề cập đến, tô, sửa qua, quất roi vào (ngựa...), nhuốm, đượm, ngụ\n- {feel}  sự sờ mó, xúc giác, cảm giác (khi sờ mó), cảm giác đặc biệt (của cái gì), nắm chắc được cái gì, sử dụng thành thạo được cái gì, sờ mó, thấy, cảm thấy, có cảm giác, có cảm tưởng, chịu đựng, chịu ảnh hưởng, (quân sự) thăm dò, dò thám, (y học) bắt, sờ, sờ, sờ soạng, dò tìm, cảm thấy, hình như, có cảm giác như, cảm nghĩ là, cho là, cảm thông, cảm động, (thông tục) thấy có đủ sức để, thấy có thể (làm được việc gì), (xem) cheap, thấy muốn làm việc gì, thấy thích làm việc gì, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) có ý muốn giúp đỡ ai, trời có vẻ muốn mưa, đứng vững, (nghĩa bóng) cảm thấy thoải mái, cảm thấy dễ chịu, thấy sảng khoái, tự chủ\n- {sense}  giác quan, tri giác, cảm giác, ý thức, khả năng phán đoán, khả năng thưởng thức, sự khôn ngoan; sự thông minh, nghĩa, ý nghĩa, ý nghĩa, tình cảm chung, hướng, chiều, đầu óc minh mẫn, điên, dại, (xem) bring, làm cho ai sợ hết hồn hết vía, mất trí khôn, bất tỉnh nhân sự, thấy, cảm thấy, có cảm giác, có cảm tưởng, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (thông tục) hiểu\n- {perceive through the senses}\n-


Words: 감축
Meaning:
-감축 [減縮] {reduction}  sự thu nhỏ, sự giảm bớt, sự giảm giá, sự hạ giá, sự biến đổi (sang một trạng thái, hình thức kém hơn, thấp hơn), sự giáng cấp (một sĩ quan...), sự chinh phục, sự bắt phải đi đầu hàng, bản thu nhỏ (bản đồ...), (y học) sự chữa, sự bó (xương gây), sự nắn (chỗ trật khớp), (hoá học) sự khử, (toán học) sự rút gọn, phép rút gọn, phép quy về, (kỹ thuật) sự cán, sự dát; sự ép, sự nén\n- {diminution}  sự hạ bớt, sự giảm bớt, sự thu nhỏ, lượng giảm bớt\n- {retrenchment}  sự bớt, sự giảm bớt (tiền chi tiêu), sự bỏ bớt, sự cắt xén (một đoạn văn), (quân sự) sự đắp luỹ, sự xây thành\n- {curtailment}  sự cắt xén, sự cắt bớt, sự rút ngắn, sự tước đi\n=ㆍ 주한 미군의 감축 {the reduction of the US Forces in Korea}\n=ㆍ 감축하다 {reduce}  giảm, giảm bớt, hạ, làm nhỏ đi, làm gầy đi, làm yếu đi, làm nghèo đi, làm cho sa sút, làm cho, khiến phải, bắt phải, đổi, biến đổi (sang một trạng thái, hình thức đơn giản hơn, kém hơn), giáng cấp, hạ tầng công tác (một sĩ quan), chinh phục được, bắt phải đầu hàng, (y học) chữa, bó (xương gây), nắn (chỗ trật khớp), (hoá học) khử, (toán học) rút gọn; quy về, (kỹ thuật) cán dát (kim loại); ép, nén, tự làm cho nhẹ cân đi (người)\n- {diminish}  bớt, giảm, hạ bớt, giảm bớt; thu nhỏ\n- {retrench}  hạn chế, giảm (tiền chi tiêu...), bớt đi, bỏ đi, cắt (một đoạn...); cắt xén (một quyển sách); rút ngắn (một bài diễn văn), tự hạn chế chi tiêu, thực hiện tiết kiệm\n- {curtail}  cắt, cắt bớt, rút ngắn, lấy đi, tước, cướp đi\n- {cut down}\n=ㆍ 경비를 감축하다 cut (down)[curtail] the expense / curtail[retrench] expenditures\n-


Words: 감치다
Meaning:
-감치다1 [꿰매다] {hem}  đường viền (áo, quần...), viền, (+ in,  about,  around) bao vây, bao bọc, bao quanh, tiếng e hèm; tiếng đằng hắng, tiếng hắng giọng, e hèm; đằng hắng, hắng giọng, nói ấp a ấp úng, nói ngắc ngứ, hèm\n- put a hem <in>\n- {sew up}\n=ㆍ 옷 가장자리를 감치다 {hem the edge of a garment}\n-2 [마음에 감돌다] linger[haunt] in one’s mind\n-


Words: 감칠맛
Meaning:
-감칠맛1 (음식의) {flavor}  vị ngon, mùi thơm; mùi vị, (nghĩa bóng) hương vị phảng phất, cho gia vị, làm tăng thêm mùi vị, (nghĩa bóng) tăng thêm hứng thú của, thêm thắt vào, thêm mắm thêm muối vào\n- {taste}  vị, vị giác, sự nếm; sự nếm mùi, sự thưởng thức, sự trải qua, sự hưởng, một chút (đồ ăn), sở thích, thị hiếu, khiếu thẩm mỹ, nếm, nếm mùi, thưởng thức, hưởng, ăn uống ít, ăn uống qua loa, nhấm nháp, có vị, (nghĩa bóng) nếm mùi, biết mùi, hưởng, trải qua\n- {savor}  (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) (như) savour\n- {savory taste}\n- {relish}  đồ gia vị (nước xốt, nước chấm...), mùi vị, hương vị (của thức ăn), vẻ lôi cuốn, vẻ hấp dẫn; điều gây hứng thú, ý vị, sự hứng thú, sự thú vị, sự thích thú, (tục ngữ) đói thì ăn gì cũng ngon, thêm gia vị (cho món ăn), nếm, hưởng, thưởng thức, thú vị, thích thú, ưa thích, (+ of) có vị, có mùi\n=ㆍ 감칠맛 나는 요리 {a tasty dish}\n=ㆍ 감칠맛이 있다 be flavory[tasty / savory / palatable / toothsome] / be nice to the palate\n=ㆍ 감칠맛이 없다 be flat[tasteless / vapid / insipid]\n-2 [매력] {attraction}  (vật lý) sự hú; sức hút, sự thu hút, sự hấp dẫn, sự lôi cuốn; sức hấp dẫn, sức lôi cuốn, cái thu hút, cái hấp dẫn, cái lôi cuốn\n- {magnetism}  từ học, hiện tượng từ, tính từ, (nghĩa bóng) sức hấp dẫn, sức quyến rũ\n=ㆍ 감칠맛있는 attractive / magnetic / engaging / appealing / sapid <sentence>\n=ㆍ 감칠맛없는 글 {a bald sentence}\n-


Words: 감침질
Meaning:
-감침질 {hemming}\n- {darning}  sự mạng\n- {putting in hems}\n=ㆍ 감침질하다 {hem}  đường viền (áo, quần...), viền, (+ in,  about,  around) bao vây, bao bọc, bao quanh, tiếng e hèm; tiếng đằng hắng, tiếng hắng giọng, e hèm; đằng hắng, hắng giọng, nói ấp a ấp úng, nói ngắc ngứ, hèm\n- {darn}  sự mạng, chỗ mạng, mạng (quần áo, bít tất...), (từ lóng) nguyền rủa, chửi rủa ((cũng) durn)\n- {sew up}\n-


Words: 감탄
Meaning:
-감탄 [感歎] admiration <for / of>\n- {wonder}  vật kỳ diệu, kỳ quan, vật phi thường; điều kỳ lạ, điều kỳ diệu; kỳ công, người kỳ diệu, thần đồng, sự ngạc nhiên, sự kinh ngạc, (xem) nine, ngạc nhiên, lấy làm lạ, kinh ngạc, muốn biết, tự hỏi\n- {marvel}  vật kỳ diệu, vật tuyệt diệu, kỳ công, người kỳ dị, người kỳ lạ, người khác thường, ngạc nhiên, kinh ngạc, lấy làm lạ, tự hỏi\n- {exclamation}  sự kêu lên, sự la lên, lời kêu lên, lời la lên, dấu than\n=ㆍ 감탄하다 {admire}  ngắm nhìn một cách vui thích, khâm phục, ((thông tục)) thán phục, cảm phục; hâm mộ, ngưỡng mộ; khen ngợi, ca tụng, say mê, mê, (từ cổ,nghĩa cổ) lấy làm lạ, lấy làm ngạc nhiên, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (thông tục) ao ước, khao khát (làm gì)\n- be struck with wonder[admiration]\n- marvel <at>\n- wonder <at>\n- exclaim <over>\n=ㆍ 감탄할 만한 admirable <performance> / wonderful / marvelous / worthy of admiration\n=ㆍ 감탄할 솜씨 {an admirable performance}\n=ㆍ 감탄할 만큼 끈기 있게 {with admirable patience}\n=ㆍ 감탄해 마지 않다 be greatly struck with admiration / be full of[filled with] admiration / be lost in admiration / express great admiration\n=ㆍ 수많은 자연 애호가를 감탄시키다 {inspire the admiration of many a lover of nature}\n=ㆍ 그들은 그 아름다운 경치에 감탄하여 소리를 질렀다 {They exclaimed at the beautiful view}\n=ㆍ 나는 너의 근면함에 감탄했다 {I am deeply impressed with your diligence}\n=ㆍ 그는 이 어려운 일을 해냄으로써 모든 사람을 감탄시켰다 {He accomplished this difficult task to the wonder and admiration of all}\n=ㆍ 나는 그의 기억력이 좋은 데에 감탄했다 I admired[marveled at] his good memory\n-▷ 감탄문 『문법』 {an exclamatory sentence}\n-▷ 감탄 부호 『문법』 an exclamation mark[point]\n-▷ 감탄사 『문법』 {an interjection}  sự nói xen vào; lời nói xen vào, (ngôn ngữ học) thán từ\n- {an exclamation}  sự kêu lên, sự la lên, lời kêu lên, lời la lên, dấu than\n-


Words: 감탕
Meaning:
-감탕1 [끈끈이] {birdlime}\n- {lime}  (thực vật học) chanh lá cam, (thực vật học) (như) linden, nhựa bẫy chim, vôi, bẫy chim bằng nhựa, bón vôi, rắc vôi, nhúng vào nước vôi, ngâm vào nước vôi\n-2 [곤죽이 된 진흙] {mud}  bùn ((nghĩa đen) & (nghĩa bóng)), bảo thủ; chậm tiến, lạc hậu, vấy bùn, trát bùn lên, làm đục, khuấy đục, chui xuống bùn\n- a muddy place[spot] <in a road>\n- {mire}  bùn; vũng bùn, bãi lầy, bêu rếu ai, làm nhục ai, lâm vào cảnh khó khăn, sa lầy, vấy bùn, nhận vào bùn, vấy bẩn, làm bẩn, đẩy vào hoàn cảnh khó khăn\n- {quagmire}  (như) quag, (nghĩa bóng) tình trạng sa lầy\n=ㆍ 눈이 녹아 감탕이 된 길 a muddy road caused by the melting of snow / a slushy road\n=ㆍ 감탕에 빠지다 {fall in the mire}\n-


Words: 감퇴
Meaning:
-감퇴 [減退] {decline}  sự sụt, sự suy tàn, sự suy sụp, sự tàn tạ, (y học) bệnh gầy mòn, sự sụt sức, nghiêng đi, dốc nghiêng đi, nghiêng mình, cúi mình, cúi đầu rũ xuống, tàn dần (ngày); xế, xế tà (mặt trời...); suy đi, suy dần (sức khoẻ); sụt xuống (giá cả...), suy sụp, suy vi, tàn tạ, nghiêng (mình), cúi (đầu), từ chối, khước từ, không nhận, không chịu, (ngôn ngữ học) biến cách\n- {ebb}  triều xuống ((cũng) ebb,tide), thời kỳ tàn tạ, thời kỳ suy sụp, ở trong tình hình khó khăn, ở trong tình trạng sút kém, đang trong thời kỳ suy sụp, rút, xuống (triều), tàn tạ, suy sụp\n- {failing}  sự thiếu, sự không làm tròn (nhiệm vụ), sự suy nhược, sự suy yếu, sự thất bại, sự phá sản, sự trượt, sự đánh trượt, thiếu sót, nhược điểm, thiếu, không có\n- {loss}  sự mất, sự thua, sự thất bại, sự thiệt hại, tổn hại, tổn thất, thua lỗ, sự uổng phí, sự bỏ phí, lúng túng, bối rối, luống cuống\n- {decrease}  sự giảm đi, sự giảm sút, sắc lệnh, sắc luật; chiếu chỉ (của vua), (pháp lý) bản án (của toà án), (xem) nisi\n- {recession}  sự lùi lại, sự thụt lại, sự lùi vào, sự thụt vào; chỗ thụt vào, chỗ lõm vào (ở tường), sự rút đi, (kinh tế) tình trạng buôn bán ế ẩm; tình trạng sản xuất giảm sút; cuộc khủng hoảng kinh tế ngắn kỳ\n=ㆍ …의 감퇴를 보이다 {show a decline of}‥\n=ㆍ 시력[기억력]감퇴 failing of eyesight[memory]\n=ㆍ 나는 수 년 전부터 시력의 감퇴를 느껴 왔다 I have been aware for several years that my eyesight is weakening[failing]\n=ㆍ 감퇴하다 {decline}  sự sụt, sự suy tàn, sự suy sụp, sự tàn tạ, (y học) bệnh gầy mòn, sự sụt sức, nghiêng đi, dốc nghiêng đi, nghiêng mình, cúi mình, cúi đầu rũ xuống, tàn dần (ngày); xế, xế tà (mặt trời...); suy đi, suy dần (sức khoẻ); sụt xuống (giá cả...), suy sụp, suy vi, tàn tạ, nghiêng (mình), cúi (đầu), từ chối, khước từ, không nhận, không chịu, (ngôn ngữ học) biến cách\n- {ebb}  triều xuống ((cũng) ebb,tide), thời kỳ tàn tạ, thời kỳ suy sụp, ở trong tình hình khó khăn, ở trong tình trạng sút kém, đang trong thời kỳ suy sụp, rút, xuống (triều), tàn tạ, suy sụp\n- {recede}  lùi lại, lùi xa dần, rút xuống (thuỷ triều...), (quân sự) rút đi, rút lui, hớt ra sáu (trán), rút lui (ý kiến), sụt giá (cổ phần...); giảm sút (sản xuất...), lùi về phía sau, lui vào hậu trường, (nghĩa bóng) lu mờ đi\n- {fall off}\n=ㆍ 식욕이 감퇴하다 lose one’s appetite\n=ㆍ 정력이 감퇴하다 {decline in energy}\n=ㆍ 요즈음 그의 시력은 많이 감퇴하였다 {His sight has failed sadly of late}\n=ㆍ 나이를 먹으면 기억력이 감퇴한다 Our memory weakens[declines] as we grow older\n=ㆍ 그의 체력은 거의 감퇴하지 않고 있다 {His physical powers are hardly dimmed}\n-


Words: 감투
Meaning:
-감투1 [모자] a horsehair cap formerly worn by gentry[officials]\n=ㆍ 감투를 쓰다 {wear a horsehair cap}\n-2 [관직] a government[an official] post[position]\n- [좋은 자리] a distinguished[responsible] post[office]\n=ㆍ 감투 싸움 {a struggle for an influential post}\n=ㆍ 감투를 쓰다 become a government official / assume office / be appointed an high government official\n=ㆍ 감투를 벗다 leave one’s post / resign a government[prominent] post\n-감투 [敢鬪] fighting courageously[bravely]\n=ㆍ 감투하다 fight courageously[bravely / gamely]\n- {fight gallantly}\n=ㆍ 그들은 강적을 상대로 감투했다 They fought gallantly[bravely] against strong odds / They put up a gallant[brave] fight against heavy odds\n-▷ 감투상 a fighting-spirit prize[award]\n-▷ 감투 정신 {a fighting spirit}\n=ㆍ 감투 정신이 왕성하다 {have plenty of fight in one}\n-


Words: 감표
Meaning:
-감표 {}[減標] {}☞ {}뺄셈표\n-감표 [監票] superintendence[supervision] of the poll\n=ㆍ 감표인 {the superintendent of the poll}\n=ㆍ 감표하다 superintend[supervise] the poll\n-


Words: 감하다
Meaning:
-감하다 [減－]1 [빼다] {subtract}  (toán học) trừ\n- deduct <from>\n- {take off}\n=ㆍ 30에서 20을 감하다 subtract 20 from 30\n-ㆍ 10에서 6을 감하면 4가 남는다 Six from ten leaves four / Ten less[minus] six leaves four\n-2 [줄이다] {decrease}  sự giảm đi, sự giảm sút, sắc lệnh, sắc luật; chiếu chỉ (của vua), (pháp lý) bản án (của toà án), (xem) nisi\n- {lessen}  làm nhỏ đi, làm bé đi, làm giảm đi, nhỏ đi, bé đi\n- {diminish}  bớt, giảm, hạ bớt, giảm bớt; thu nhỏ\n- {abate}  làm dịu đi, làm yếu đi, làm giảm bớt, hạ (giá), bớt (giá), làm nhụt (nhụt khí...), làm cùn (lưỡi dao...), thanh toán, làm mất hết (những điều khó chịu, bực bội), (pháp lý) huỷ bỏ, thủ tiêu, (kỹ thuật) ram (thép), dịu đi, yếu đi, nhụt đi, đỡ, bớt, ngớt\n- {reduce}  giảm, giảm bớt, hạ, làm nhỏ đi, làm gầy đi, làm yếu đi, làm nghèo đi, làm cho sa sút, làm cho, khiến phải, bắt phải, đổi, biến đổi (sang một trạng thái, hình thức đơn giản hơn, kém hơn), giáng cấp, hạ tầng công tác (một sĩ quan), chinh phục được, bắt phải đầu hàng, (y học) chữa, bó (xương gây), nắn (chỗ trật khớp), (hoá học) khử, (toán học) rút gọn; quy về, (kỹ thuật) cán dát (kim loại); ép, nén, tự làm cho nhẹ cân đi (người)\n- [삭감하다] {cut down}\n=ㆍ 3분의 1로 감하다 reduce <something> to one-third\n=ㆍ 3분의 1을 감하다 reduce one-third\n=ㆍ 가치를 감하다 diminish[detract from] the value <of> / take from the merit <of>\n-ㆍ 1할 감해 드리지요 We will discount[cut off] ten percent\n-ㆍ 현금이면 감해 드립니다 {We allow a discount for cash}\n-3 [경감하다] {reduce}  giảm, giảm bớt, hạ, làm nhỏ đi, làm gầy đi, làm yếu đi, làm nghèo đi, làm cho sa sút, làm cho, khiến phải, bắt phải, đổi, biến đổi (sang một trạng thái, hình thức đơn giản hơn, kém hơn), giáng cấp, hạ tầng công tác (một sĩ quan), chinh phục được, bắt phải đầu hàng, (y học) chữa, bó (xương gây), nắn (chỗ trật khớp), (hoá học) khử, (toán học) rút gọn; quy về, (kỹ thuật) cán dát (kim loại); ép, nén, tự làm cho nhẹ cân đi (người)\n- {mitigate}  giảm nhẹ, làm dịu bớt, làm cho đỡ\n- (형벌 등을) {commute}  thay thế, thay đổi nhau, đổi nhau, giao hoán, (pháp lý) giảm (hình phạt, tội), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) đi làm hằng ngày bằng vé tháng; đi lại đều đặn (giữa hai địa điểm), (điện học) đảo mạch, chuyển mạch\n=ㆍ 형을감하다 reduce[commute] a penalty <by>\n-4 [줄다] {lessen}  làm nhỏ đi, làm bé đi, làm giảm đi, nhỏ đi, bé đi\n- {decrease}  sự giảm đi, sự giảm sút, sắc lệnh, sắc luật; chiếu chỉ (của vua), (pháp lý) bản án (của toà án), (xem) nisi\n- {go down}  xuống, đi xuống, chìm (tàu thuỷ); lặn (mặt trời, mặt trăng...), trôi (thức ăn, thức uống...), được hoan nghênh, được hưởng ứng, được thừa nhận (lời giải thích, lời xin lỗi, câu chuyện, vở kịch...), được tiếp tục (cho đến), bị đánh ngã, bại trận, ra trường (đại học), yên tĩnh, lắng đi, dịu đi (biển, gió...), hạ (giá cả), được ghi lại, được ghi nhớ\n- {fall off}\n- {be reduced}\n- dwindle(차차)  nhỏ lại, thu nhỏ lại, teo đi, co lại, thoái hoá, suy đi, nhỏ dần đi, suy yếu dần, hao mòn dần\n=ㆍ 가치[수]가 감하다 decrease in value[in number]\n=ㆍ 3분의 1로 감하다 be reduced to one-third\n-


Words: 감행
Meaning:
-감행 [敢行] decisive[resolute / daring] action\n- [수행] {carrying out}\n- {execution}  sự thực hiện, sự thi hành, sự thừa hành, sự chấp hành, sự thể hiện; sự biểu diễn (bản nhạc...), (pháp lý) sự làm thủ tục để cho có giá trị (hiệp ước, giao kèo...), sự hành hình, sức phá hoại, sức tàn phá (bằng) sức làm chết mê chết mệt\n=ㆍ 감행하다 take decisive[resolute] action\n- {dare to do}\n- venture <an attempt>\n- {carry out resolutely}\n=ㆍ 노동 조합은 스트라이크를 감행했다 {The labor union went ahead with the strike}\n=ㆍ 그들은 억수로 쏟아지는 비속에서 자동차 경주를 감행했다 {They went through with the auto race in spite of the pouring rain}\n-


Words: 감형
Meaning:
-감형 [減刑] reduction[mitigation / abatement] of penalty[a sentence]\n- {commutation}  sự thay thế, sự thay đổi cho nhau, sự giao hoán, tiền thế (để thế vào hiện vật...), (pháp lý) sự giảm (hình phạt), (điện học) sự đảo mạch\n- {remission}  sự tha thứ, sự miễn giảm, sự thuyên giảm, sự dịu bớt (cơn sốt...)\n=ㆍ 감형을 빌다 ask for reduced sentence[penalty]\n=ㆍ 감형하다 mitigate[commute] a sentence\n- {remit}  tha, xá (tội), miễn giảm, miễn thi hành (thuế, hình phạt...), gửi, chuyển (hàng hoá, tiền...) qua bưu điện..., hoân lại, đình lại, trao (vấn đề gì...) cho người có thẩm quyền giải quyết; trao lại (một vụ án...) cho toà dưới xét xử, làm thuyên giảm, làm giảm đi, làm yếu đi, làm dịu đi, làm bớt, làm nguôi đi, ngừng..., trả về tình trạng cũ, phục hồi tình trạng cũ, thuyên giảm, giảm đi, yếu đi, dịu đi, bớt, nguôi đi, ngừng..., vấn đề chuyển (cho ai) để xét\n- {lower a penalty}\n=ㆍ 그는 사형에서 무기징역으로 감형되었다 His death sentence was commuted[reduced] to life imprisonment[imprisonment for life]\n-


Words: 감호
Meaning:
-감호 [監護] 『法』 {care and custody}\n- {superintendence}  sự trông nom, sự coi sóc, sự giám thị, sự quản lý\n=ㆍ 감호 조치를 취하다 {take a measure for care and custody}\n=ㆍ 감호하다 [감독하다] {superintended}\n- {supervise}  giám sát\n- [보호하다] {take care of}\n- {look after}\n-


Words: 감화
Meaning:
-감화 [感化] {influence}  ảnh hưởng, tác dụng, uy thế, thế lực, người có ảnh hưởng; điều có ảnh hưởng; điều có tác dụng, người có thế lực\n- {conversion}  (Tech) đổi, chuyển hoán/đổi, biến đổi\n- [교정] (moral) reform\n=ㆍ 감화사업 {reformatory work}\n=ㆍ 도덕적 감화 {a moral influence}\n=ㆍ 부모의 감화 {parental influence}\n=ㆍ …의 감화를 받고 {under the influence of}‥\n=ㆍ 슈바이처의 감화를 받아 그는 의사가 되려고 결심했다 Under the influence of[Inspired by] Schweitzer, he made up his mind to be a doctor\n=ㆍ 그는 젊은이들에게 상당한 감화를 주었다 He had a good influence over[on] the young people\n=ㆍ 감화하다 {influence}  ảnh hưởng, tác dụng, uy thế, thế lực, người có ảnh hưởng; điều có ảnh hưởng; điều có tác dụng, người có thế lực\n- <文> exert an influence <on>\n- {inspire}  truyền (cảm hứng, ý nghĩ...); truyền cảm hứng cho (ai), gây cảm hứng cho (ai), gây (tình cảm...) (cho ai); gây ra; xúi giục, hít vào, thở vào, (tôn giáo) linh cảm\n- {infect}  nhiễm, làm nhiễm độc, làm nhiễm trùng, tiêm nhiễm, đầu độc, lan truyền, làm lây\n- [바로잡다] {reform}  sự cải cách, sự cải lương, sự cải thiện, sự cải tạo, sự cải tổ, sự sửa đổi, cải cách, cải lương, cải thiện, cải tạo, cải tổ, sửa đổi, triệt bỏ (tệ nạn...); chữa (thói xấu), sửa đổi, sửa mình\n- {correct}  đúng, chính xác, đúng đắn, được hợp, phải, phải lối, làm (nói) đúng lúc, làm (nói) điều phải, sửa, sửa chữa, sửa chữa đúng, hiệu chỉnh, khiển trách, trách mắng; trừng phạt, trừng trị, làm mất tác hại (của cái gì)\n- [개심시키다] {convert}  người cải đạo, người thay đổi tín ngưỡng; người theo đạo (nguyện không theo đạo nào), người thay đổi chính kiến, làm đổi tôn giáo, làm đổi đảng phái, đổi, biến đổi, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) biển thủ, thụt (két), tham ô, xẻ gỗ (còn vỏ)\n=ㆍ 감화되다 be influenced[affected] <by> / [매혹되다] be under a person’s spell\n-감화 {}[¿] {}☞ {}비누화\n-


Words: 감화력
Meaning:
-감화력 [感化力] {influence}  ảnh hưởng, tác dụng, uy thế, thế lực, người có ảnh hưởng; điều có ảnh hưởng; điều có tác dụng, người có thế lực\n- {power to influence}\n=ㆍ 선(善)으로 이끄는 감화력 {an influence for good}\n-


Words: 감화원
Meaning:
-감화원 [感化院] a (juvenile) reformatory\n- a correction[reformatory] school\n- <美> {a reform school}  trại cải tạo\n- {a house of correction}\n- {a workhouse}  trại tế bần, nhà tế bần, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) trại cải tạo\n-


Words: 감회
Meaning:
-감회 [感懷] [회포] {sentiments}\n- {feelings}\n- [회상] {memories}\n- {reminiscences}\n- {retrospection}  (như) retrospect\n=ㆍ 감회가 깊다 be deeply moved <by>\n=ㆍ 감회에 젖다 give oneself up to deep emotion[recollection]\n=ㆍ 그는 여행의 감회를 술회(述懷)했다 {He gave his impressions of his journey}\n=ㆍ 내 가슴은 감회로 벅차 있었다 My heart was filled[My breast heaved] with emotion\n-


Words: 감흥
Meaning:
-감흥 [感興] {interest}  sự quan tâm, sự chú ý; điều quan tâm, điều chú ý, sự thích thú; điều thích thú, tầm quan trọng, quyền lợi; lợi ích, ích kỷ, lợi tức, tiền lãi, tập thể cùng chung một quyền lợi, dùng lợi ích cá nhân làm áp lực với ai, làm cho quan tâm, làm cho chú ý, làm cho thích thú, liên quan đến, dính dáng đến, làm tham gia\n- {fun}  sự vui đùa, sự vui thích; trò vui đùa, mạnh mẽ; rất nhanh, nhiều lần, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) chắc chắn là không; không một chút nào; đáng ngờ lắm, (xem) make, (xem) poke, nói đùa, thật là vui thú, (từ hiếm,nghĩa hiếm) đùa, nói đùa đùa cợt\n- inspiration(영감)  sự hít vào, sự thở vào, sự truyền cảm, sự cảm hứng, cảm nghĩ, ý nghĩ hay chợt có, người truyền cảm hứng, vật truyền cảm hứng, (tôn giáo) linh cảm\n=ㆍ 감흥이 일다 be inspired <by> / become interested <in> / feel a sensation of pleasure\n=ㆍ 감흥을 깨뜨리다 spoil fun[interest] / break the spell\n=ㆍ 그 그림을 보고 나는 큰 감흥을 느꼈다 The picture excited[aroused] strong interest in me\n=ㆍ 그녀의 매서운 말에 좌중의 감흥이 완전히 깨지고 말았다 Her sharp words spoiled everyone’s fun completely\n=ㆍ 그의 연설을 들어도 아무런 감흥을 느끼지 못했다 {His speech did not appeal to me}\n=ㆍ 그는 감흥이 움직이는 대로 (계속) 써 내려갔다 He wrote (on and on) as inspiration[his fancy] directed\n=ㆍ 그런 것으로는 아무런 감흥도 일지 않았다 That left me cold[cool]\n-


Words: 감히
Meaning:
-감히 [敢－] {boldly}  táo bạo, liều lĩnh, trơ trẽn, trâng tráo\n- {fearlessly}  gan dạ, bạo dạn\n- {daringly}  xem daring\n- {without hesitation}\n- [주제넘게] {affectedly}  giả tạo, điệu bộ, màu mè, không tự nhiên\n- {impudently}  trâng tráo, vô liêm sỉ\n=ㆍ 감히 …하다 dare[venture / presume] <to do> / make bold <to do> / lend oneself to <a deed>\n=ㆍ 감히 …이라고 말하다 {venture to say}‥\n=ㆍ 감히 죽음을 무릅쓰다 dare to risk one’s life / challenge[brave] death\n=ㆍ 감히 네가 그런 말을 내게 하다니 How dare you say such a thing to me? / <반어적> You’re a fine one to talk to me like that!ㆍ 그들은 감히 오지 못했다 They did not dare to come\n=ㆍ 어디서감히 그런 말이 나오느냐 How could you have the face to say so?ㆍ 그들은 감히 공격을 하지 못했다 They did not dare to attack\n=ㆍ 네가 감히 나를 속여 먹다니 How did you dare to cheat me?ㆍ 나는 감히 이 책을 권하는 바입니다 Allow me to recommend you this book\n=ㆍ 아무도감히 그 유령이 나오는 집에 들어가려 하지 않았다 {No one dared to venture into the haunted house}\n-


Words: 갑각
Meaning:
-갑각 [甲殼] 『動』 {a shell}  vỏ; bao; mai, vỏ tàu; tường nhà, quan tài trong, thuyền đua, đạn trái phá, đạn súng cối; (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) đạn, đốc kiếm, (như) shell,jacket, (vật lý); (hoá học) vỏ, lớp, nét đại cương (một kế hoạch), vỏ bề ngoài, (thơ ca) đàn lia, bóc vỏ, lột vỏ (quả đậu, tôm...); nhể (ốc), phủ vỏ sò, lát bằng vỏ sò, bắn pháo, nã pháo, tróc ra, (từ lóng) trả tiền, xuỳ tiền\n- {a carapace}  mai (cua, rùa); giáp (tôm)\n- {a crust}  vỏ bánh, cùi bánh; mẩu bán mì khô, vỏ cứng, vỏ (trái đất, cây...); mai (rùa...); lớp (băng tuyết); vảy cứng, (địa lý,địa chất) vỏ trái đất, váng (rượu, bám vào thành chai), cái hời hợt bề mặt, cái nông cạn, (từ lóng) sự trơ tráo, sự vô liêm sỉ, tầng lớp thượng lưu, tầng lớp trên của xã hội, kiếm miếng ăn hằng ngày, phủ một lớp vỏ cứng; đóng vỏ cứng, đóng vảy cứng\n=ㆍ 갑각이 있는 loricate / testacean / testaceous / covered with the hard, protective shell\n-


Words: 갑각류
Meaning:
-갑각류 [甲殼類] 『動』 Crustacea(학명)\n=ㆍ 갑각류학 {crustaceology}\n=ㆍ 갑각류의 동물 {a crustacean}  (động vật học) (thuộc) loại giáp xác, (động vật học) loại tôm cua, loại giáp xác\n-


Words: 갑갑증
Meaning:
-갑갑증 [－症] {ennui}  sự buồn chán, sự chán nản\n- {irksomeness}  tính tê, tính chán ngấy, sự làm phiền, sự làm tức, sự làm khó chịu\n- {boredom}  nỗi buồn tẻ, nỗi buồn chán, điều khó chịu\n- {tedium}  tính chán ngắt, tỉnh tẻ, tính nhạt nhẽo, tính thiếu hấp dẫn\n- {tediousness}  tính chán ngắt, tỉnh tẻ, tính nhạt nhẽo, tính thiếu hấp dẫn\n-


Words: 갑갑하다
Meaning:
-갑갑하다1 [답답하다] {stifling}  ngột ngạt, khó thở\n- {suffocating}  nghẹt thở, ngột ngạt\n- {stuffy}  thiếu không khí, ngột ngạt, nghẹt (mũi), tắc (mũi), có mùi mốc, hay giận, hay dỗi, hẹp hòi, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (thông tục) buồn tẻ, chán ngắt, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (thông tục) bảo thủ; cổ lỗ sĩ\n- {close}  đóng kín, chật, chật chội; kín, bí hơi, ngột ngạt, chặt, bền, sít, khít, che đậy, bí mật, giấu giếm, kín, dè dặt, kín đáo, hà tiện, bủn xỉn, gần, thân, sát, chặt chẽ, kỹ lưỡng, tỉ mỉ, cẩn thận, hạn chế, cấm, gay go, ngang nhau, ngang sức, (thông tục) cái suýt làm nguy đến tính mạng, sự cạo nhẵn, sự suýt đâm vào nhau; sự hút chết, sát cánh vào nhau mà chiến đấu, kín, ẩn, kín đáo, giấu giếm, gần, sát, ngắn, gần, ở gần, gần, suýt soát, khu đất có rào, sân trường, sân trong (nhà thờ), sự kết thúc, lúc kết thúc; phần cuối, sự ôm nhau vật; sự đánh giáp lá cà, (âm nhạc) kết, kết thúc, chấm dứt, (xem) draw, đóng, khép, làm khít lại, dồn lại gần, làm sát lại nhau, kết thúc, chấm dứt, làm xong, đóng, khép, kết thúc, chấm dứt, bao bọc, bao quanh, đóng cửa hẳn (không buôn bán, không sản xuất nữa), trấn áp, đàn áp; bóp chết (một phong trào cách mạng...), tới gần, ngắn dần, ngày ngắn dần, rào quanh, bao quanh (một miếng đất), (quân sự) tiến sát để tấn công, khít lại, sát lại gần nhau, (quân sự) dồn hàng, siết chặt hàng ngũ, bít lại, cản (đường), làm tắc nghẽn (lối đi); lấp lại (lỗ), đóng kín, đóng hẳn, đóng miệng (vết thương), đến sát gần, dịch lại gần, đánh giáp lá cà, ôm sát người mà vật, đồng ý (với ai); sẵn sàng nhận (điều kiện...)\n- [좁다] confined <space>\n- (uncomfortably) narrow\n- <口> poky <little room>\n-ㆍ 갑갑한 느낌이 들다 feel choky[suffocating]\n-ㆍ 방이 갑갑해 못 견디겠다, 문 좀 열어라 Please open the window, I feel stifled in this room\n-2 [지겹다] {boring}  sự khoan, sự đào, lỗ khoan, (số nhiều) phoi khoan\n- {tedious}  chán ngắt, tẻ, nhạt nhẽo, thiếu hấp dẫn, làm buồn tẻ\n- {dull}  chậm hiểu, tối dạ, ngu đần, đần độn, không tinh, mờ (mắt); không thính, nghễnh ngãng (tai), vô tri vô giác (vật), cùn (dao...), đục, mờ đục, xỉn, xám xịt, cảm thấy lờ mờ, cảm thấy không rõ rệt, âm ỉ, thẫn thờ, uể oải, chậm chạp (người, vật), ứ đọng, trì chậm, bán không chạy, ế, đều đều, buồn tẻ, chán ngắt, tẻ ngắt, buồn nản, tối tăm, âm u, u ám, ảm đạm, làm ngu đàn, làm đần dộn, làm cùn, làm mờ đi, làm mờ đục, làm xỉn, làm âm ỉ, làm đỡ nhức nhối, làm đỡ nhói (cơn đau), làm buồn nản, làm tối tăm, làm u ám, làm ảm đạm, hoá ngu đần, đần độn, cùn đi, mờ đi, mờ đục, xỉn đi, âm ỉ, đỡ nhức nhối, đỡ đau (cơn đau), tối sầm lại, thành u ám, thành ảm đạm\n- {tiresome}  mệt nhọc, làm mệt, chán, làm chán, khó chịu\n- {feel bored}\n-ㆍ 갑갑한 일 a boring[an irksome] job\n-ㆍ 갑갑한 문체 {a stodgy style}\n=ㆍ 지겹도록 갑갑하다 be bored to death / be bored stiff / be oppressed with tedium\n-ㆍ 지루해서 갑갑하시겠습니다 {I am afraid you find it a bore}\n=ㆍ 생각만 해도 갑갑하다 The bare idea makes[turns] me sick\n=ㆍ 진도가 더뎌서 갑갑하다 {I am sick of my slow progress}\n-3 (가슴이나 배가) <feel> heavy <in the chest[stomach]>\n=ㆍ 가슴이 갑갑하다 {feel heavy in the chest}\n-


Words: 갑년
Meaning:
-갑년 [甲年] [회갑의 해] the sixty-first anniversary of one’s birth\n- one’s 61st year\n=ㆍ 갑년을 축하하다 celebrate <a person’s> 61st birthday\n-


Words: 갑론을박
Meaning:
-갑론을박 [甲論乙駁] {arguments pro and con}\n- {the pros and cons}  thuận và chống, tán thành và phản đối/pros,and,cons/, những lý luận thuận và chống, những lý luận tán thành và phản đối\n=ㆍ 갑론을박하다 {argue back and forth}\n- argue[discuss] the pros and cons <of a matter>\n=ㆍ 회의는 갑론을박으로 결론이 나지 않았다 {The meeting was a seesaw battle of arguments for and against with no conclusion being reached}\n-


Words: 갑문
Meaning:
-갑문 [閘門] [물문] {a floodgate}\n- {a penstock}  cửa cống, (kỹ thuật) đường ống chịu áp; ống dẫn nước có áp\n- a sluice (gate)\n- (운하의) {a lock gate}\n-


Words: 갑부
Meaning:
-갑부 [甲富] the richest[wealthiest] person (in a community)\n- {a millionaire}  nhà triệu phú, người giàu bạc triệu\n- {a billionaire}  (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) nhà tỉ phú\n- {a multimillionaire}  người giàu hàng triệu\n- <美> {a plute}\n-


Words: 갑상선
Meaning:
-갑상선 [甲狀腺] 『解』 the thyroid gland[body]\n=ㆍ 과(過)갑상선 증의 {hyperthyroid}  (y học) xem hyperthyroidism\n-▷ 갑상선 기능 부전 {hypothyroidism}  sự giảm hoạt động của tuyến giáp\n-▷ 갑상선 기능 항진(亢進) {hyperthyroidism}  sự hoạt động quá mức của tuyến giáp\n-▷ 갑상선 동맥 {the thyroid artery}\n-▷ 갑상선염 {thyroiditis}\n-▷ 갑상선 자극 호르몬 thyroid stimulating hormone(略 TSH)\n- thyrotrop(h)ic hormone\n-▷ 갑상선 절제술 {thyroidectomy}\n-▷ 갑상선 정맥 {the thyroid vein}\n-


Words: 갑상선종
Meaning:
-갑상선종 [甲狀腺腫] 『醫』 {a goiter}  (y học) bướu giáp, bướu cổ, (y học) bệnh bazơddô\n- a struma <pl\n- -mae>\n=ㆍ 갑상선종 발생 {goitrogenesis}\n=ㆍ 갑상선종 유발 물질(誘發物質) {goitrogen}\n-


Words: 갑상연골
Meaning:
-갑상 연골 [甲狀軟骨] 『解』 {the thyroid cartilage}\n- {the thyroid}  (giải phẫu) (thuộc) tuyến giáp, (giải phẫu) tuyến giáp\n=ㆍ 갑상연골의 {thyroid}  (giải phẫu) (thuộc) tuyến giáp, (giải phẫu) tuyến giáp\n-


Words: 갑시
Meaning:
-갑시 [甲時] 『民俗』 the 6th of the 24 hour periods (4:30 - 5:30 a\n- {m}  M,  m, 1000 (chữ số La mã)\n-)\n-


Words: 갑시다
Meaning:
-갑시다 [숨이 막히다] be choked <with water>\n- be stifled[stuffy]\n- {be suffocated}\n- feel choky[suffocating] <with>\n- get choked <on water>\n=ㆍ 연기로 갑시다 be choked with[stifled by] smoke\n-


Words: 갑신
Meaning:
-갑신 [甲申] 『民俗』 the 21st year of the sexagenary cycle\n- {the Year of the Ape}\n=ㆍ 갑신 정변 the Reformist (Military) Revolution in 1884\n-


Words: 갑오
Meaning:
-갑오 [甲午] 『民俗』 the 31st binary term of the sexagenary cycle\n- {the Year of the Horse}\n=ㆍ 갑오경장 {the Political Reform in}1894\n-


Words: 갑옷
Meaning:
-갑옷 [甲－] {armor}  (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) (như) armour\n- (한 벌의) a suit[piece] of armor\n- {a coat of mail}\n=ㆍ 갑옷과 투구 {armor and helmet}\n=ㆍ 갑옷을 입은 무사 an armored warrior / a warrior in armor\n=ㆍ 갑옷을 입다 buckle[put] on armor\n=ㆍ 갑옷을 입고 있다 be (clad) in armor / be mailed in armor\n=ㆍ 그들은 갑옷을 입고 싸움터에 나갔다 {They put on their armor and came forth to battle}\n-


Words: 갑자
Meaning:
-갑자 [甲子] 『民俗』 {the first year of the sexagenary cycle}\n- {the Year of the Rat}\n=ㆍ 육십 갑자 {a cycle of sixty}\n-


Words: 갑절
Meaning:
-갑절1 <명사> {two times}\n- {twice}  hai lần, gấp hai, suy nghĩ chín chắn khi làm gì, không nghĩ nhiều về, không để tâm lắm đến, quên ngay\n- {double}  đôi, hai, kép, gập đôi, nước đôi, hai mặt, hai nghĩa; giả dối, không thành thật, lá mặt, lá trái, gấp đôi, to gấp đôi, mạnh gấp đôi, có giá trị gấp đôi, (thực vật học) kép (hoa), cái gấp đôi, lượng gấp đôi, bản giống hệt, bản sao lục, cái giống hệt (cái khác); người giống hệt (người khác), (thể dục,thể thao) trận đánh đôi (bóng bàn, quần vợt), (sân khấu) người đóng thay thế (một vai), bóng ma, hồn (người chết hiện hình), sự chạy ngoặt thình lình (thú bị săn đuổi); khúc ngoặt đột ngột (của dòng sông), (quân sự),  (thể dục,thể thao) bước chạy đều, đôi, gấp đôi, gấp hai, gập đôi, còng gập lại, làm gấp đôi, tăng gấp đôi, nhân gấp đôi, ((thường) + up) gập đôi, xếp (một hành khách...) vào cùng phòng với một người khác, (âm nhạc) tăng đôi, (sân khấu); (điện ảnh) đóng thay thế, nắm chặt (nắm tay), (hàng hải) đi quanh (mũi biển), gấp đôi, tăng gấp đôi, ((thường) + up) bị gập đôi (tờ giấy...); gập người làm đôi, rẽ ngoặt thình lình, chạy ngoằn ngoèo (trong khi chạy trốn...), (quân sự); (thể dục,thể thao) đi bước rào, chạy bước chạy đều\n- {twofold}  gấp đôi\n- (셀 때) {times}  nhân với, gấp (dùng để chỉ sự nhân lên)\n- {as much}\n=ㆍ 두 갑절 {double}  đôi, hai, kép, gập đôi, nước đôi, hai mặt, hai nghĩa; giả dối, không thành thật, lá mặt, lá trái, gấp đôi, to gấp đôi, mạnh gấp đôi, có giá trị gấp đôi, (thực vật học) kép (hoa), cái gấp đôi, lượng gấp đôi, bản giống hệt, bản sao lục, cái giống hệt (cái khác); người giống hệt (người khác), (thể dục,thể thao) trận đánh đôi (bóng bàn, quần vợt), (sân khấu) người đóng thay thế (một vai), bóng ma, hồn (người chết hiện hình), sự chạy ngoặt thình lình (thú bị săn đuổi); khúc ngoặt đột ngột (của dòng sông), (quân sự),  (thể dục,thể thao) bước chạy đều, đôi, gấp đôi, gấp hai, gập đôi, còng gập lại, làm gấp đôi, tăng gấp đôi, nhân gấp đôi, ((thường) + up) gập đôi, xếp (một hành khách...) vào cùng phòng với một người khác, (âm nhạc) tăng đôi, (sân khấu); (điện ảnh) đóng thay thế, nắm chặt (nắm tay), (hàng hải) đi quanh (mũi biển), gấp đôi, tăng gấp đôi, ((thường) + up) bị gập đôi (tờ giấy...); gập người làm đôi, rẽ ngoặt thình lình, chạy ngoằn ngoèo (trong khi chạy trốn...), (quân sự); (thể dục,thể thao) đi bước rào, chạy bước chạy đều\n=ㆍ 세 갑절 three times / treble / threefold\n=ㆍ 갑절반 {half again as much}\n=ㆍ 갑절의 double / twice\n=ㆍ 갑절의 폭 {double width}\n=ㆍ 돈을 원금의 갑절 로 갚다 repay double the size[length] <of>\n=ㆍ 그의 나이는 내 나이의 갑절이다 {He is twice my age}\n=ㆍ 나의 수입은 이전의 갑절이나 늘었다 {My income is double what it was}\n=ㆍ 이것은 그것보다 갑절이나 좋다 {This is twice as good as that}\n=2 <부사>ㆍ 갑절비싸다 {cost twice as much}\n=ㆍ 남보다 갑절 일하다 {work twice as hard as others}\n-


Words: 갑종
Meaning:
-갑종 [甲種] {grade A}\n- first[top] grade\n- A1  (thông tục) loại a, hạng nhất, hạng tốt nhất hạng rất tốt, (âm nhạc) la, người giả định thứ nhất; trường hợp giả định thứ nhất, một; một (như kiểu); một (nào đó), cái, con, chiếc, cuốn, người, đứa...;, mỗi, mỗi một\n- {A one}\n=ㆍ 신체검사에서 갑종 합격하다 pass as A on one’s physical examination\n-


Words: 갑종근로소득세
Meaning:
-갑종 근로 소득세 [甲種勤勞所得稅] {the income tax of Grade A}\n- {the Grade A income tax}\n=ㆍ 갑종근로소득세 원천징수 imposition of the income tax of Grade A on the basic source of one’s earning\n=ㆍ 갑종근로소득세를 월급에서 공제하다 deduct the income tax of Grade A from one’s salary\n-


Words: 갑주
Meaning:
-갑주 [甲胄] {helmet and armor}\n- {a panoply}  bộ áo giáp, bộ đầu đủ (vật gì)\n=ㆍ 갑주 한 벌 {a suit of armor}\n=ㆍ 갑주를 입다 put[buckle] on armor\n=ㆍ 갑주로 몸을 싸다 be encased[clad] in armor / arm oneself skintight\n=ㆍ 병사들은 갑주를 입고 있었다 The soldiers were (clad) in armor\n-


Words: 갑충
Meaning:
-갑충 [甲蟲] 『昆』 {a beetle}  cái chày, trên đe dưới búa, giã bằng chày, đập bằng chày, (động vật học) bọ cánh cứng, (thông tục) con gián ((cũng) black beetle), người cận thị, mù hoàn toàn, (từ lóng) đi vội vã, đi tất tưởi ((cũng) beetle along), đi ra, đi chơi ((cũng) beetle off,  away), cheo leo, nhô ra (tảng đá), treo trên sợi tóc (số phận), cheo leo, nhô ra (tảng đá), cau lại có vẻ đe doạ (trán, lông mày), rậm như sâu róm (lông mày)\n- a coleopteron <pl\n- -ra>  (vt của Royal Academy; Royal Academician) Viện Hàn lâm hoàng gia; viện sự Viện Hàn lâm hoàng gia, (vt của Royal Artillery) pháo binh hoàng gia\n=ㆍ 갑충류의 {coleopterous}  (động vật học) có cánh cứng (sâu bọ), thuộc bộ cánh cứng\n-


Words: 갑판
Meaning:
-갑판 [甲板] {a deck}  boong tàu, sàn tàu, tầng trên, tầng nóc (xe buýt hai tầng), (hàng không),  (từ lóng) đất, mặt đất, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) cỗ bài, chuẩn bị chiến đấu (tàu chiến), (nghĩa bóng) chuẩn bị hành động, sẵn sàng hành động, (thông tục) sẵn sàng hành động, trang hoàng, tô điểm, (hàng hải) đóng dàn (tàu)\n=ㆍ 뒷[후부 / 선미] 갑판 the quarterdeck / the afterdeck\n=ㆍ 앞갑판 the forward deck / the foredeck\n=ㆍ 정[상 / 중 / 하] 갑판 the main[upper / middle / lower] deck\n=ㆍ 갑판으로 가다 {go on deck}\n=ㆍ 갑판에 나가 있다 {be on deck}\n=ㆍ 갑판에 실을 것 <게시> {on deck}\n=ㆍ 파도가 갑판을 씻었다 Waves washed[swept] the deck\n=ㆍ 전원 갑판으로 All hands on deck!▷ 갑판 사관 a deck officer\n-▷ 갑판 선실 {a deck cabin}\n-▷ 갑판 승강구 {a hatchway}\n-▷ 갑판 여객 {a deck passenger}\n-▷ 갑판 일지 {a deck log}\n-


Words: 값나가다
Meaning:
-값나가다 {valuable}  có giá trị lớn, quý giá, có thể đánh giá được, có thể định giá được, ((thường) số nhiều) đồ quý giá\n- {expensive}  đắt tiền, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) xa hoa\n- {costly}  đắt tiền, quý giá, tốn tiền, hao tiền tốn của; tai hại\n- {of value}\n-ㆍ 값나가는 물건 a valuable article / an expensive article / a golden-egg hen <俗>\n-ㆍ 값나가는 보석 {valuable jewels}\n-ㆍ 값나가는 물건은 몸에 지니고 다니는게 좋다 {You had better keep your valuables with you}\n-


Words: 값싸다
Meaning:
-값싸다 {cheap}  rẻ, rẻ tiền; đi tàu xe hạng ít tiền, ít giá trị, xấu, hời hợt không thành thật, (tục ngữ) của rẻ là của ôi, (từ lóng) thấy khó chịu, thấy khó ở, khinh ai, coi thường ai, ăn ở không ra gì để cho người ta khinh, rẻ, rẻ mạt; hạ, hạ giá, on the cheap rẻ, rẻ tiền\n- low-priced\n- {low in price}\n- {inexpensive}  không đắt, rẻ\n-ㆍ 값싼 물건 a cheap[low-priced] article / a (good) bargain(헐값인 물건) / an inferior article(품질이 나쁜 물건)\n-


Words: 값어치
Meaning:
-값어치 {value}  giá trị, (thương nghiệp); (tài chính) giá cả, giá, (vật lý) năng suất, (văn học) nghĩa, ý nghĩa, (sinh vật học) bậc phân loại, (số nhiều) tiêu chuẩn, (thương nghiệp) định giá, đánh giá, trọng, chuộng, quý, coi trọng, hãnh diện, vênh vang\n- {worth}  giá, đáng giá, đáng, bõ công, có, làm hết sức mình, không bảo đảm, không kèm theo cam kết gì, giá; giá cả, số lượng (hàng...) vừa giá (một số tiền nào đấy), giá trị\n-1 {}[값에 {}알맞는 {}가치]\n=ㆍ 값어치가 있는 그림 {a valuable picture}\n=ㆍ 대단한 값어치가 있는[그다지 값어치가 없는] 반지 a ring of great[little] value\n=ㆍ 그 토지는 현재 1억원의 값어치가 있다 {The land is now worth a hundred million won}\n=ㆍ 다이아몬드의 값어치가 올랐다[떨어졌다] Diamonds rose[fell] in value\n=ㆍ 그것은 한푼의 값어치도 없다 It is not worth a farthing[hair straw]\n=ㆍ 그것은 백 원의 값어치도 못 된다 It isn’t worth 100won\n=ㆍ 그것은 얼마만한 값어치가 있는가 How much is it worth?ㆍ 보기보다 값어치가 없다 It is showy but worthless / It is not so good as it looks\n-2 {}[사람·사물의 {}가치]\n=ㆍ 그런 말을 하면 네 값어치가 떨어진다 {It is beneath your dignity to say such a thing}\n=ㆍ 사람의 값어치는 얼굴 생김새로 평가될 수가 없다 {The worth of a man cannot be judged by his looks}\n=ㆍ 그는 그런 상을 받을 만한 값어치가 없다 He is not deserve (to be given) such a prize / He does not worthy of such a prize\n=ㆍ 이 사전은 추천할 값어치가 있다 {This dictionary is worth recommending}\n=ㆍ 그것은 한번 읽어볼 값어치가 있다 It is worth reading / It is worthy of a perusal\n=ㆍ 그의 작품은 굉장한 값어치가 있다 {His works are worth their weight in gold}\n-


Words: 값없다
Meaning:
-값없다 [무가치하다] {valueless}  không có giá trị\n- {worthless}  không có giá trị, vô dụng, không ra gì; không xứng đáng\n- {unworthy}  không đáng, không xứng đáng, không có tư cách, đáng khinh\n- {not of merit}\n- [귀하여 값을 따질 수 없다] {priceless}  vô giá; không định giá được, (từ lóng) rất nực cười, khôi hài, ngộ, lố bịch\n- {invaluable}  vô giá\n-


Words: 갓나다
Meaning:
-갓나다 be newly[just] born\n- {have just started to grow}\n- {sprout}  mần cây, chồi, (số nhiều) cải bruxen ((cũng) Brussels sprouts), mọc, để mọc, ngắt mầm, ngắt chồi\n-ㆍ 갓난 newborn / newly born\n-ㆍ 갓난 고양이 새끼 a newborn kitten / a kitten still wet from birth[from its mother]\n-


Words: 갓난아이
Meaning:
-갓난아이 {a newborn baby}\n- {a baby}  đứa bé mới sinh; trẻ thơ, người tính trẻ con, (định ngữ) nhỏ; xinh xinh, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) người yêu; con gái, phải gánh một trách nhiệm không thích thú gì, bó chân bó tay ai, bắt ai phải gánh một trách nhiệm không thích thú gì, nghịch cái kiểu trẻ con; làm ra vẻ trẻ con, trốn trách nhiệm lấy cớ là không có kinh nghiệm, có vẻ trẻ con; có tính trẻ con, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) người yêu\n- {a babe}  (thơ ca) trẻ sơ sinh, , người khờ dại, người ngây thơ, người không có kinh nghiệm, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) cô gái xinh xinh, những người mới ra đời, những người mới vào nghề hoàn toàn chưa có kinh nghiệm, những người khờ dại, những người cả tin\n- {an infant}  đứa bé còn ãm ngửa, đứa bé (dưới 7 tuổi), (pháp lý) người vị thành niên, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) (nghĩa bóng) người mới vào nghề, lính mới, còn thơ ấu, ở tuổi còn thơ, còn trứng nước, (pháp lý) vị thành niên\n=ㆍ 갓난아이같은 babyish / babylike / infantile\n=ㆍ 갓난아이 취급을 하다 treat <a person> like a baby / baby <a person>\n-


Words: 갓돌
Meaning:
-갓돌 {a copestone}\n- {a cope}  (tôn giáo) áo lễ, (nghĩa bóng) bầu, vòm; áo khoác, màn, nắp khuôn đúc, (như) coping, (kỹ thuật) cái chao, cái chụp, khoác áo lễ (cho giáo sĩ), xây vòm, xây mái (một bức tường), (+ over) lồi ra (như phần trên cùng của tường), (+ with) đối phó, đương đầu\n- {a tablet}  tấm, bản, thẻ, phiến (bằng gỗ, ngà để viết, khắc), bài vị, viên (thuốc); bánh (xà phòng); thanh, thỏi (kẹo), xếp giấy ghim lại\n-


Words: 강가
Meaning:
-강가 [江－] {a riverside}  bờ sông, (định ngữ) ở bờ sông, ven sông\n- {a riverbank}\n- {an edge of a river}\n=ㆍ 강가의 풍경 {the scenery along the river}\n=ㆍ 강가의 산책길 {a riverside promenade}\n=ㆍ강가에 살다 {live on the banks of a river}\n=ㆍ 강가를 거닐다 walk[stroll] along the river\n-


Words: 강간
Meaning:
* danh từ\n- sự hiếp dâm.\n= 강간범 tội phạm hiếp dâm.\n= 강간 죄 tội hiếp dâm.\n= 강간을 당하다 bị hiếp dâm\n- động từ : 강간하다.


Words: 강개
Meaning:
-강개 [慷慨] righteous wrath[indignation]\n=ㆍ 강개하다 be indignant <at>\n- {deplore}  phàn nàn về, lấy làm tiếc về, lấy làm ân hận về, thương, thương hại, xót xa\n=ㆍ 비분 강개하다 deplore / be indignant[feel indignation] <at the injustice> / resent\n-


Words: 강건
Meaning:
-강건 [剛健] [기상이 굳세고 건전함] {sturdiness}  sự khoẻ mạnh, sự cứng cáp, sự cường tráng, sự mãnh liệt, sự mạnh mẽ, sự kiên quyết (của sự chống cự...)\n- {fortitude and robustness}\n- {manliness}  tính chất đàn ông; đức tính đàn ông; tính hùng dũng, tính mạnh mẽ, tính can đảm, tính kiên cường, vẻ đàn ông (đàn bà)\n- {virility}  tính chất đàn ông, khả năng có con (của đàn ông), tính cương cường, tính rắn rỏi\n- {vigor}  (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) (như) vigour\n=ㆍ 강건하다 {strong and sturdy}\n- {virile}  (thuộc) đàn ông; mang tính chất đàn ông, có khả năng có con (đàn ông), hùng, hùng dững, cương cường, rắn rỏi; đáng bậc làm trai\n- {vigorous}  mạnh khoẻ, cường tráng, mãnh liệt, mạnh mẽ, đầy khí lực\n- {manly}  có tính chất đàn ông; có đức tính đàn ông; hùng dũng, mạnh mẽ, can đảm, kiên cường, có vẻ đàn ông (đàn bà), hợp với đàn ông (đồ dùng)\n=ㆍ 강건한 정신 {a virile spirit}\n=ㆍ 강건한 기상을 기르다 {cultivate the spirit of fortitude and manliness}\n=ㆍ 강건히 {sturdily}  cứng cáp; vững chắc, cường tráng; khoẻ mạnh; sung sức, kiên quyết; quyết tâm; vững vàng\n- {manly}  có tính chất đàn ông; có đức tính đàn ông; hùng dũng, mạnh mẽ, can đảm, kiên cường, có vẻ đàn ông (đàn bà), hợp với đàn ông (đồ dùng)\n- {vigorously}  sôi nổi, mãnh liệt, mạnh mẽ, hoạt bát, đầy sinh lực, hùng hồn, mạnh mẽ, đầy khí lực (lời lẽ ), mạnh khoẻ, cường tráng\n-강건 [强健] [몸이 튼튼함] {robustness}  sự tráng kiện, sự cường tráng; tình trạng có sức khoẻ, sự làm mạnh khoẻ; tình trạng đòi hỏi sức mạnh, sự không tế nhị; sự ngay thẳng, sự thiết thực (trí óc...), sự không tinh vi; sự thô, tính chất mạnh; sự ngon, tình trạng có nhiều chất cốt (về rượu)\n- {healthiness}  sự khoẻ mạnh, trạng thái sức khoẻ tốt, tính chất có lợi cho sức khoẻ, tính lành mạnh\n- {sturdiness}  sự khoẻ mạnh, sự cứng cáp, sự cường tráng, sự mãnh liệt, sự mạnh mẽ, sự kiên quyết (của sự chống cự...)\n=ㆍ 강건하다 {strong}  bền, vững, chắc chắn, kiên cố, khoẻ, tráng kiện, mạnh; tốt, giỏi, có khả năng, đặc, nặng, mạnh, rõ ràng, đanh thép, rõ rệt, kiên quyết; nặng nề, to và rắn rỏi, sôi nổi, nồng nhiệt, hăng hái, nhiệt tình, có mùi, hôi, thối, sinh động, mạnh mẻ; khúc chiết (văn), (ngôn ngữ học) không theo quy tắc (động từ), có ảnh hưởng đối với ai, (từ lóng) vẫn dẻo dai, vẫn tráng kiện, vẫn sung sức; vẫn hăm hở, (từ lóng) làm (việc gì) thật triệt để, làm (việc gì) đến nơi đến chốn, thị trường giá cả lên nhanh, thuyết cho người hùng, biện pháp thích hợp với người hùng\n- {robust}  khoẻ mạnh, tráng kiện, cường tráng, làm mạnh khoẻ; đòi hỏi sức mạnh, ngay thẳng, thiết thực (trí óc...)\n- {hardy}  khoẻ mạnh, dày dạn, chịu đựng được gian khổ; chịu đựng được rét (cây), táo bạo, gan dạ, dũng cảm, (kỹ thuật) cái đục thợ rèn\n- {healthy}  khoẻ mạnh, có lợi cho sức khoẻ, lành mạnh\n=ㆍ 강건한 청년 {a robust youngster}\n=ㆍ 강건한 신체 a strong[stout] body / a robust constitution\n=ㆍ 그는 강건해 보인다 He looks sturdy[strong]\n=ㆍ 강건히 {strongly}\n- {robustly}  tráng kiện, cường tráng; có sức khoẻ, làm mạnh khoẻ; đòi hỏi sức mạnh, không tế nhị; ngay thẳng, thiết thực (trí óc...), không tinh vi; thô, mạnh; ngon, có nhiều chất cốt (về rượu)\n- {healthily}  mạnh khoẻ, lành mạnh\n=ㆍ 신체를 강건히 하다 build a strong body / strengthen one’s body\n-


Words: 강견
Meaning:
-강견 [强肩] {a strong arm}\n-▷ 강견 외야수 a strong-armed outfielder\n-▷ 강견 투수 a strong-armed pitcher\n-▷ 강견 포수 {a hot corner catcher}\n-


Words: 강경
Meaning:
-강경 [强硬] {firmness}  sự vững chắc, sự kiên quyết\n- {toughness}  tính dai, tính bền, tính bền bỉ, tính dẻo dai, tính cố chấp, tính ngoan cố, tính chất khó, tính chất hắc búa, tính chất gay go (công việc)\n- {resoluteness}  sự kiên quyết, sự cương quyết\n- {stubbornness}  tính bướng bỉnh, tính ương bướng, tính ngoan cố, tính ngoan cường\n=ㆍ 강경하다 {strong}  bền, vững, chắc chắn, kiên cố, khoẻ, tráng kiện, mạnh; tốt, giỏi, có khả năng, đặc, nặng, mạnh, rõ ràng, đanh thép, rõ rệt, kiên quyết; nặng nề, to và rắn rỏi, sôi nổi, nồng nhiệt, hăng hái, nhiệt tình, có mùi, hôi, thối, sinh động, mạnh mẻ; khúc chiết (văn), (ngôn ngữ học) không theo quy tắc (động từ), có ảnh hưởng đối với ai, (từ lóng) vẫn dẻo dai, vẫn tráng kiện, vẫn sung sức; vẫn hăm hở, (từ lóng) làm (việc gì) thật triệt để, làm (việc gì) đến nơi đến chốn, thị trường giá cả lên nhanh, thuyết cho người hùng, biện pháp thích hợp với người hùng\n- {firm}  hãng, công ty, chắc, rắn chắc, vững chắc; bền vững, nhất định không thay đổi, mạnh mẽ, kiên quyết, vững vàng, không chùn bước, trung thành, trung kiên, vững như bàn thạch, tin chắc, nắm chắc cái gì, vững, vững vàng, giữ vững niềm tin, làm cho vững vàng, làm cho chắc chắn, nền (đất), cắm chặt (cây) xuống đất, trở nên vững chắc, trở nên rắn chắc\n- [단호한] {resolute}  quyết, cương quyết, kiên quyết\n- {unbending}  cứng, không uốn cong được, cứng cỏi; bất khuất\n- {unyielding}  cứng, không oằn, không cong, không chịu khuất phục, không chịu nhượng bộ; cứng cỏi\n- {uncompromising}  không nhượng bộ, không thoả hiệp, cương quyết\n=ㆍ 강경한 결의문 a strongly-worded resolution\n=ㆍ 강경한 태도를 취하다 take a firm[<口> tough / stiff / hard-line] attitude[stand] / stand firm <against>\n=ㆍ 강경한 수단을 쓰다 take[resort to] a drastic[strong] measure / take forceful action / have recourse to force\n=ㆍ 강경한 반공 노선을 취하다 take a strong anti-Communist stand\n=ㆍ 강경히 {strongly}\n- {firmly}  vững chắc, kiên quyết\n- {stoutly}  chắc, khoẻ, bền, quả quyết, dũng cảm, can đảm; kiên cường, cứng cáp, mập mạp; to khoẻ; hơi béo (người)\n- {resolutely}  kiên quyết, cương quyết\n=ㆍ 강경히 요구하다 strongly demand <an apology from ‥>\n=ㆍ 강경히 항의하다 protest vigorously <against> / file a vigorous protest <against>\n=ㆍ 강경히 주장하다 strenuously insist <on> / be very insistent <upon>\n=ㆍ 그는 정부의 입장을 강경히 변호했다 {He delivered a staunch defense of the government}\n=ㆍ 그는 내 의견에 강경히 반대했다 He was firmly opposed to my view / He was dead against my opinion\n-▷ 강경 노선 {a hard line}\n-▷ 강경 수단 {a drastic measure}\n- {a decisive step}\n-▷ 강경 정책 {a hardline policy}\n-▷ 강경파 [주장을 고집하는 사람] {hardliners}\n- [매파] {hawks}\n-


Words: 강구
Meaning:
-강구 {}[江口] {}＝강어귀\n-강구 [講究] {study}  sự học tập; sự nghiên cứu, đối tượng nghiên cứu, sự chăm chú, sự chú ý, sự suy nghĩ lung, sự trầm tư mặc tưởng ((thường) brown study), phòng làm việc, phòng học (học sinh đại học); văn phòng (luật sư), (nghệ thuật) hình nghiên cứu, (âm nhạc) bài tập, (sân khấu) người học vở, học; nghiên cứu, chăm lo, chăm chú, cố gắng, tìm cách (làm cái gì), (từ cổ,nghĩa cổ) suy nghĩ, suy nghĩ tự tìm ra (vấn đề gì), học để đi thi (môn gì), học luật\n- {consideration}  sự cân nhắc, sự suy xét, sự nghiên cứu, sự suy nghĩ, sự để ý, sự quan tâm, sự lưu ý, sự tôn kính, sự kính trọng, sự đền bù, sự đền đáp; sự bồi thường; tiền thưởng, tiền công, cớ, lý do, lý, (từ hiếm,nghĩa hiếm) sự quan trọng, xét đến, tính đến; vì lẽ, để đền bù, để đền ơn, sau khi nghiên cứu thêm, sau khi suy xét kỹ\n- {deliberation}  sự suy nghĩ cân nhắc kỹ, sự suy tính thiệt hơn; sự thận trọng, cuộc bàn cãi, sự thong thả; tính khoan thai, tính không vội vàng\n=ㆍ 강구하다 {study}  sự học tập; sự nghiên cứu, đối tượng nghiên cứu, sự chăm chú, sự chú ý, sự suy nghĩ lung, sự trầm tư mặc tưởng ((thường) brown study), phòng làm việc, phòng học (học sinh đại học); văn phòng (luật sư), (nghệ thuật) hình nghiên cứu, (âm nhạc) bài tập, (sân khấu) người học vở, học; nghiên cứu, chăm lo, chăm chú, cố gắng, tìm cách (làm cái gì), (từ cổ,nghĩa cổ) suy nghĩ, suy nghĩ tự tìm ra (vấn đề gì), học để đi thi (môn gì), học luật\n- {consider}  cân nhắc, xem xét, suy xét, suy nghĩ, để ý đến, quan tâm đến, lưu ý đến, xem như, coi như, có ý kiến là\n- {deliberate}  có suy nghĩ cân nhắc; thận trọng, có tính toán, cố ý, chủ tâm, thong thả, khoan thai, không vội vàng, cân nhắc kỹ càng; suy nghĩ chín chắn, trao đổi kỹ lưỡng, thảo luận kỹ lưỡng, bàn bạc kỹ lưỡng\n- {devise}  sự để lại (bằng chúc thư), di sản (bất động sản), nghĩ ra, đặt (kế hoạch), sáng chế, phát minh, bày mưu, bày kế, âm mưu, mưu đồ, (pháp lý) để lại (bằng chúc thư)\n- {take}  sự cầm, sự nắm, sự lấy, chầu, mẻ (số lượng săn được, câu được, bắt được), tiền thu (trong buổi hoà nhạc, diễn kịch), (điện ảnh) cảnh quay (vào phim), cầm, nắm, giữ, bắt, chiếm, lấy, lấy đi, lấy ra, rút ra, trích ra, mang, mang theo, đem, đem theo, đưa, dẫn, dắt, đi, theo, thuê, mướn, mua, ăn, uống, dùng, ghi, chép, chụp, làm, thực hiện, thi hành, lợi dụng, nắm, bị, mắc, nhiễm, coi như, cho là, xem như, lấy làm, hiểu là, cảm thấy, đòi hỏi, cần có, yêu cầu, phải, chịu, chịu đựng, tiếp, nhận, được, đoạt; thu được, chứa được, đựng, mua thường xuyên, mua dài hạn (báo, tạp chí...), quyến rũ, hấp dẫn, lôi cuốn, vượt qua, đi tới, nhảy vào; trốn tránh ở, bắt, bén (lửa); ngấm, có hiệu lực (thuốc), ăn ảnh, thành công, được ưa thích, giống, mang theo, đem theo, kéo ra một chỗ, đưa ra một chỗ để nói riêng, mang đi, lấy đi, đem đi, cất đi, lấy lại, mang về, đem về, tháo xuống, bỏ xuống, hạ xuống, tháo ra, dỡ ra, ghi chép, làm nhục, sỉ nhục, nuốt khó khăn, giảm bớt, làm yếu, mời vào, đưa vào, dẫn vào, đem vào (người đàn bà mình sẽ ngồi cạnh ở bàn tiệc), tiếp đón; nhận cho ở trọ, thu nhận, nhận nuôi, mua dài hạn (báo chí...), nhận (công việc) về nhà làm, thu nhỏ, làm hẹp lại, gồm có, bao gồm, hiểu, nắm được, đánh giá đúng, vội tin, nhắm mắt mà tin, lừa phỉnh, lừa gạt, cho vào tròng, cho vào bẫy, đưa vào, để vào, đem vào, bỏ (mũ), cởi (quần áo); giật ra, lấy đi, cuốn đi, dẫn đi, đưa đi, tiễn đưa (ai), nhổ đi, xoá bỏ, làm mất tích, nuốt chửng, nốc, húp sạch, bớt, giảm (giá...), bắt chước; nhại, giễu, (thể dục,thể thao) giậm nhảy, (hàng không) cất cánh, đảm nhiệm, nhận làm, gách vác, nhận đánh cuộc, nhận lời thách đố, nhận vào làm, thuê, mướn (người làm...), dẫn đi tiếp, (thông tục) choáng váng, xúc động mạnh, bị kích thích; làm hoảng lên, đưa ra, dẫn ra ngoài, lấy ra, rút ra; xoá sạch, tẩy sạch, làm mất đi, nhận được, được cấp, được phát (bằng, giấy phép, giấy đăng ký...), nhận (cái gì...) để bù vào; nhận số lượng tương đương để bù vào, chuyển, chở, đưa, dẫn qua (đường, sông...), tiếp quản, kế tục, nổi nghiệp, tiếp tục, dùng đến, nhờ cậy đến, cần đến, chạy trốn, trốn tránh, bắt đầu ham thích, bắt đầu say mê, tập, nhiễm, có cảm tình, ưa, mến, nhặt, cầm lên, lượm lên; đưa lên, dẫn lên, mang lên, cho (hành khách) lên (ô tô, xe lửa), tiếp tục (một công việc bỏ dở...), chọn (một nghề); đảm nhiệm, gánh vác (một công việc), thu hút, choán, chiếm (thời gian, tâm trí...), hút, thấm, bắt giữ, tóm, (thông tục) la rầy, quở mắng, trách móc, ngắt lời (ai...), đề cập đến, xét đến, bàn đến (một vấn đề), hiểu, nhận, áp dụng, móc lên (một mũi đan tuột...), vặn chặt (chỗ jơ); căng (dây cáp), kết giao với, giao thiệp với, đi lại với, thân thiết với, chơi bời với, (xem) aim, (xem) chance, chui xuống lỗ (đen & bóng), liều mạng\n=ㆍ 적당한 수단을 강구하다 adopt[devise] a proper measure[means] <to> / take a proper step\n=ㆍ 모든 수단을 강구했지만 허사였다 I tried every possible menas, but nothing worked\n=ㆍ 그녀는 아직 아무런 수단도 강구하지 않았다 {She has taken no action yet}\n=ㆍ 그 사태에 대해 적절한 대책을 강구한 것은 스미스씨였다 {It was Mr}\n- Smith who took the right steps[devised appropriate measures] to deal with the situation\n-


Words: 강굽이
Meaning:
-강굽이 [江－] {a river bend}\n- {the crooks of a river}\n=ㆍ 배는 강굽이를 돌았다 {The boat turned a bend in the river}\n-


Words: 강권
Meaning:
-강권 [强勸] recommending against <a person’s> will\n- a persistent[an insistent] recommendation\n- {urging}\n- {pressing}  thúc bách, cấp bách, cấp thiết gấp, nài nỉ, nài ép\n=ㆍ 강권하다 recommend against <a person’s> will\n- {urge}  sự thúc đẩy, sự thôi thúc, thúc, thúc giục, giục gi , cố nài, cố gắng thuyết phục, nêu ra, đề xuất, by tỏ chủ trưng; dẫn chứng, viện chứng; nhấn mạnh\n- {press}  sự ép, sự nén, sự bóp, sự ấn, sự đông đúc, sự chen chúc; đám đông chen chúc, đám đông xô lấn, sự thúc ép, sự hối hả, sự tất bật, cuộc hỗn chiến, cuộc loạn đả (trong một trận đánh nhau), cái ép; máy ép; máy nén bàn là, máy in ((cũng) orinting press); nhà máy in; thuật in; sự in, báo chí, tủ đóng vào tường; tủ đứng nhiều ngăn (để quần áo, sách vở...), (hàng hải) sự căng hết, ép, nép, bóp, ấn, là, ép chặt, ghì chặt, siết chặt, ôm chặt, bóp chặt, thúc ép, thúc bách, dồn ép, thúc giục, giục giã, khẩn hoản, nài ép (ai làm gì), nhấn mạnh, đè nặng, ép, bóp, ấn, xúm xít, túm tụm, chen lấn, quây chặt lấy, thúc giục, thúc ép, thúc bách, hối hả, vội vã, tất bật, (+ on,  upon) đè nặng, ấn xuống, ép xuống, đè xuống, thúc giục, thúc bách, đòi hỏi thúc bách, hối hả, vội vã, thúc giục, giục giã, thúc gấp, ép ra, vắt ra, xúm xít lại, túm tụm lại, quây chặt lại, (sử học) sự bắt lính, (sử học) bắt (lính); (nghĩa bóng) lấy, tước đoạt, trưng dụng (ngựa...)\n=ㆍ 술을 강권하다 press a drink on[upon] <a person>\n=ㆍ 환자에게 음식을 강권해서는 안 된다 {Food should not be forced on the patient}\n-강권 [强權] {power}  khả năng, tài năng, năng lực, sức, lực, sức mạnh, quyền, chính quyền, quyền hạn, quyền lực, quyền thế, thế lực, uy quyền, người quyền thế, người cầm quyền; cơ quan có quyền lực, trời, thánh thần, cường quốc, (kỹ thuật); (vật lý) lực; công suất, năng suất; năng lượng, (toán học) luỹ thừa, (vật lý) số phóng to (kính hiển vi...), (thông tục) số lượng lớn, nhiều, máy đơn giản, cố lên nữa nào, cung cấp lực (cho máy...)\n- (the power of) authority\n- (법적인) {legal authority}\n=ㆍ 강권을 발동하다 invoke the power of the law <against> / bring the legal authority of the nation to bear on <a person>\n=ㆍ 그 건물은 강권에 의해 징발되었다 {The buildings were requisitioned by the state}\n-▷ 강권 발동 {invocation of the legal power}\n-▷ 강권 정치 power[a high-handed] politics\n-▷ 강권주의 {authoritarianism}  chủ nghĩa độc đoán\n-


Words: 강기숙정
Meaning:
-강기 숙정 [綱紀肅正] {strict enforcement of discipline}\n=ㆍ 강기숙정을 단행하다 {enforce strict official discipline}\n-


Words: 강기슭
Meaning:
-강기슭 the banks[shores] of a river\n- {a riverside}  bờ sông, (định ngữ) ở bờ sông, ven sông\n=ㆍ 강기슭을 따라 상류쪽으로 걸어가다 {walk up the riverbank}\n=ㆍ 강기슭에 풀이 무성하게 자라나 있었다 {The riverbank was overgrown with grass}\n-


Words: 강남
Meaning:
-강남 [江南] [강의 남쪽] {the south of a river}\n- [한강 이남] {the south of the Han river}\n- [양자강 이남] {the south of the Yangtze}\n=ㆍ 강남 지역 {the district south of the Han river}\n-


Words: 강낭콩
Meaning:
-강낭콩 『植』 {a kidney bean}  (thực vật học) đậu tây, đậu lửa\n- {a haricot bean}  (thực vật học) đậu tây ((cũng) haricot)\n- {a French bean}  (thực vật học) đậu tây\n-


Words: 강다짐
Meaning:
-강다짐1 [맨밥을 먹음] {forgoing the soup or other liquid one usually drinks while eating rice}\n=ㆍ 강다짐하다 eat (rice) without a beverage\n-2 [보수없이 부림] forcing <a person> to work without pay\n=ㆍ 강다짐하다 force <a person> to work without pay\n-3 [무턱대고 꾸짖음] scolding <a person> without listening to his side of the story\n=ㆍ 강다짐하다 scold[reprove] <a person> without reason[listening to his side of the story]\n-


Words: 강단
Meaning:
-강단 [剛斷]1 [결단력] {decisiveness}  tính quyết định, tính kiên quyết, tính quả quyết, tính dứt khoát\n- {determination}  sự xác định, sự định rõ, sự quyết định, tính quả quyết; quyết tâm, quyết nghị (của một cuộc thảo luận), (pháp lý) sự phán quyết (của quan toà), (y học) sự cương máu, sự xung huyết, (pháp lý) sự hết hạn, sự mãn hạn (giao kèo, khế ước...)\n- {resolution}  nghị quyết, sự cương quyết, sự kiên quyết, sự quyết tâm, quyết định, ý định kiên quyết, sự giải quyết (vấn đề, mối nghi ngờ), sự dung giải, sự phân tích; sự chuyển (sang trạng thái khác), (y học) sự tiêu độc, sự tiêu tan, (âm nhạc) sự chuyển sang thuận tai, (văn học) sự thay thế hai âm tiết ngắn bằng một âm tiết dài, (toán học) cách giải, sự giải\n-2 [끈덕짐] latent[potential] energy\n- {persevering strength}\n- {tenacity}  tính chất dai, tính chất bền, tính bám chặt, tính bền bỉ, tính dẻo dai, tính ngoan cường, tính kiên trì, tính gan lì, tính ngoan cố\n- {perseverance}  tính kiên nhẫn, tính kiên trì; sự bền gan, sự bền chí\n=ㆍ 강단이 있는 strong / powerful / tenacious / sticky\n-강단 [講壇] a rostrum <pl\n= 강단s, -tra>\n- (학술의) a (lecture) platform\n- (설교의) {a pulpit}  bục giảng kinh, (the pulpit) các linh mục, các nhà thuyết giáo, (the pulpit) sự giảng kinh, sự thuyết giáo, nghề giảng kinh, nghề thuyết giáo, (hàng không),  (từ lóng) buồng lái\n=ㆍ 강단에 서다 stand on a platform / take[occupy] the platform[rostrum] / preach a sermon\n-


Words: 강당
Meaning:
-강당 [講堂] {a lecture hall}\n- (계단식) {a lecture theater}\n- {a hall}  phòng lớn, đại sảnh (trong các lâu đài), lâu đài (của địa chủ), phòng họp lớn, hội trường (để hội họp, hoà nhạc...), toà (thị chính, toà án...), trụ sở lớn (các nghiệp đoàn...), phòng ăn lớn (ở các trường học); bữa ăn ở phòng ăn lớn (ở các trường học); bữa ăn ở phòng ăn lớn, nhà ở (của học sinh và cán bộ trường đại học Anh); phòng lên lớp, phòng đợi, hành lang ở cửa vào (của một toà nhà lớn)\n- (학교의) <美> an auditorium <pl\n= 강당s, -ria>\n- <英> {an assembly hall}\n=ㆍ 졸업식은 강당에서 거행되었다 {The graduation ceremony was held in the hall}\n-


Words: 강대
Meaning:
-강대 [强大] being big and strong[powerful / mighty]\n=ㆍ 강대하다 {mighty}  mạnh, hùng cường, hùng mạnh, to lớn, vĩ đại, hùng vĩ, đồ sộ, (thông tục) to lớn; phi thường, vô cùng kiêu ngạo, (thông tục) cực kỳ, hết sức, rất, lắm\n- {powerful}  hùng mạnh, hùng cường, mạnh mẽ, có quyền thế lớn, có quyền lực lớn, có uy quyền lớn\n- {strong}  bền, vững, chắc chắn, kiên cố, khoẻ, tráng kiện, mạnh; tốt, giỏi, có khả năng, đặc, nặng, mạnh, rõ ràng, đanh thép, rõ rệt, kiên quyết; nặng nề, to và rắn rỏi, sôi nổi, nồng nhiệt, hăng hái, nhiệt tình, có mùi, hôi, thối, sinh động, mạnh mẻ; khúc chiết (văn), (ngôn ngữ học) không theo quy tắc (động từ), có ảnh hưởng đối với ai, (từ lóng) vẫn dẻo dai, vẫn tráng kiện, vẫn sung sức; vẫn hăm hở, (từ lóng) làm (việc gì) thật triệt để, làm (việc gì) đến nơi đến chốn, thị trường giá cả lên nhanh, thuyết cho người hùng, biện pháp thích hợp với người hùng\n=ㆍ 강대한 해군 {a powerful navy}\n-▷ 강대국 {a powerful country}\n- {a big power}\n=ㆍ 세계의 강대국 {the powers of the world}\n-


Words: 강독
Meaning:
-강독 [講讀] {reading}  sự đọc, sự xem (sách, báo...), sự hiểu biết nhiều, sự uyên bác, phiên họp để thông qua (một dự án tại hai viện ở Anh trước khi được nhà vua phê chuẩn), buổi đọc truyện; những đoạn truyện đọc trong buổi đọc truyện, sách đọc (tiểu thuyết, truyện, truyện ngắn, tập thơ...), sự đoán; cách giải thích; ý kiến, (sân khấu) cách diễn xuất, cách đóng (vai...); cách lột tả (lời văn của một nhân vật), số ghi (trên đồng hồ điện...)\n- {translation}  sự dịch; bản (bài) dịch, sự chuyển sang, sự biến thành, sự giải thích, sự coi là, sự thuyển chuyển (một giám mục) sang địa phận khác, sự truyền lại, sự truyền đạt lại (một bức điện), (toán học); (kỹ thuật) sự tịnh tiến\n=ㆍ 원서 강독 {textual exposition}\n- {reading original texts in class}\n=ㆍ 강독하다 {read}  đọc, học, nghiên cứu, xem đoán, ghi (số điện, nước tiêu thụ...), chỉ, hiểu, cho là, biết được (nhờ đọc sách báo...), viết, ghi, đọc nghe như, biểu lộ, để lộ ra, biểu thị; thể hiện, đọc thẳng một mạch, đọc trơn tru, đọc tiếp, đọc to, đọc từ đầu đến cuối, đọc hết, đọc từ đâu đến cuối, đọc lại, đọc hết, đọc từ đầu cuối (cuốn sách...), nghiên cứu kỹ, học tập kỹ lưỡng, tìm hiểu ẩn ý, đoán được ẩn ý, đoán được ý ngoài lời, đọc sách để ngủ, nhìn thoáng cũng biết là người thế nào, biết rõ ai, đi guốc vào bụng ai; biết rõ tìm đến của ai, (xem) lesson, sự đọc (sách báo), thời gian dành để đọc (sách báo), có học thức thông thạo, thông thái, có đọc nhiều về, hiểu sâu về\n=ㆍ 대학에서 셰익스피어를 강독하다 read Shakespeare(for[with] one’s class) at the university\n-


Words: 강동거리다
Meaning:
-강동거리다 {leap lightly}\n- {jump up and down lightly}\n- {hop}  (thực vật học) cây hoa bia, cây hublông, ướp hublông (rượu bia), hái hublông, bước nhảy ngắn; bước nhảy lò cò; sự nhảy lò cò, (thông tục) cuộc khiêu vũ (tự nhiên, không có nghi thức gì), không chặng đường bay, nhảy lò cò (người); nhảy nhót (chim); nhảy cẫng, nhảy bốn vó (súc vật), (từ lóng) chết, chết bất thình lình, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) làm một chuyến đi nhanh bằng máy bay, nhảy qua (hố...), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) nhảy lên (xe buýt...), (hàng không) cất cánh (máy bay), bỏ đi, chuồn, (từ lóng) chết, chết bất thình lình\n- {skip}  (thể dục,thể thao) đội trưởng, thủ quân, ông bầu, thùng lồng (để chuyển người, đồ vật lên xuống hầm mỏ), (như) skep, sự nhảy nhót, sự nhảy cẫng, sự nhảy dây, nhảy, bỏ quãng, nhảy lớp, (từ lóng) chuồn, lủi, đi mất, nhảy, bỏ, quên\n=ㆍ 좋아서강동거리다 {dance for joy}\n-


Words: 강등
Meaning:
-강등 [降等] {demotion}  sự giáng cấp, sự giáng chức, sự hạ tầng công tác; sự bị giáng cấp, sự bị giáng chức, sự bị hạ tầng công tác, sự cho xuống lớp; sự bị cho xuống lớp\n- {degradation}  sự giáng chức; sự hạ tầng công tác, sự làm mất danh giá, sự làm mất thanh thể, sự làm giảm giá trị, sự làm thành đê hèn, sự làm thành hèn hạ, sự giảm sút (sức khoẻ...), sự suy biến, sự thoái hoá, (hoá học) sự thoái biến, (địa lý,địa chất) sự rã ra, sự mủn ra (đá...), (vật lý) sự giảm phẩm chất, (nghệ thuật) sự phai, sự nhạt đi (màu sắc)\n=ㆍ 강등하다 {demote}  giáng cấp, giáng chức, hạ tầng công tác, cho xuống lớp\n- {degrade}  giáng chức, hạ tầng công tác; (quân sự) lột lon (một sĩ quan...), làm mất danh giá, làm mất thanh thể, làm giảm giá trị, làm thành đê hèn, làm thành hèn hạ, làm giảm sút (sức khoẻ...), làm suy biến, làm thoái hoá, (địa lý,địa chất) làm rã ra, làm mủn ra (đá...), (nghệ thuật) làm phai, làm nhạt đi (màu sắc), suy biến, thoái hoá, (địa lý,địa chất) rã ra, hoãn dự kỳ thi danh dự lại một năm (trường đại học Căm,brít)\n- lower the status[position] <of>\n=ㆍ 남을 강등시키다 degrade a person to a lower grade[rank]\n=ㆍ 그는 과장에서 평사원으로 강등되었다 {He was demoted from being a section head to the status of ordinary employee}\n-


Words: 강력범
Meaning:
-강력범 [强力犯] 『法』 (행위) {a crime of violence}\n- {a major crime}\n- {a felony}  tội ác (giết người, đốt nhà, hãm hiếp...)\n- (범인) a felonious[major] criminal\n- {a criminal of violence}\n=ㆍ 강력범 체포의 수배는 다 되어 있다 {Arrangements have been made for the arrest of the criminal of violence}\n-


Words: 강렬
Meaning:
=강렬 [强烈]ㆍ 강렬하다 {strong}  bền, vững, chắc chắn, kiên cố, khoẻ, tráng kiện, mạnh; tốt, giỏi, có khả năng, đặc, nặng, mạnh, rõ ràng, đanh thép, rõ rệt, kiên quyết; nặng nề, to và rắn rỏi, sôi nổi, nồng nhiệt, hăng hái, nhiệt tình, có mùi, hôi, thối, sinh động, mạnh mẻ; khúc chiết (văn), (ngôn ngữ học) không theo quy tắc (động từ), có ảnh hưởng đối với ai, (từ lóng) vẫn dẻo dai, vẫn tráng kiện, vẫn sung sức; vẫn hăm hở, (từ lóng) làm (việc gì) thật triệt để, làm (việc gì) đến nơi đến chốn, thị trường giá cả lên nhanh, thuyết cho người hùng, biện pháp thích hợp với người hùng\n- {intense}  mạnh, có cường độ lớn, mãnh liệt, dữ dội, nồng nhiệt, sôi nổi (tình cảm, hành động...), đầy nhiệt huyết; dễ xúc cảm mạnh mẽ (người)\n- {severe}  khắc khe, gay gắt (trong thái độ, cách cư xử), rất xấu, rất mãnh liệt, rất gay go, khốc liệt, dữ dội, đòi hỏi kỹ năng, đòi hỏi khả năng rất cao, đòi hỏi tính kiên nhẫn, giản dị, mộc mạc; không trang điểm (về kiểu cách, dung nhan, cách trang phục )\n=ㆍ 강렬한 색 {loud colors}\n=ㆍ 강렬한 자극 {a strong stimulus}\n=ㆍ 강렬히 {strongly}\n- {intensely}  mãnh liệt, dữ dội\n- {severely}  nghiêm khắc; nghiêm nghị, ác liệt, bỏ mặc đấy ra ý không tán thành,(đùa cợt) tránh không dính vào (một chuyện gì khó khăn...)\n-


Words: 강령
Meaning:
-강령 [綱領]1 [으뜸 줄거리] {a general plan}\n- main[general] principles\n- [요점] {an outline}  nét ngoài, đường nét, hình dáng, hình bóng, nét phác, nét đại cương; đề cương; sự vạch ra những nét chính (của một kế hoạch...), (số nhiều) đặc điểm chính, nguyên tắc chung, vẽ phác, phác thảo, vẽ đường nét bên ngoài, vạch hình dáng bên ngoài, thảo những nét chính, phác ra những nét chính (của một kế hoạch...)\n=ㆍ 십대 강령 a 10-point program\n=ㆍ 철학 강령 {an outline of philosophy}\n-2 [정당 등의 정책 요강] {a platform}  nền, bục, bệ, sân ga, chỗ đứng ở hai đầu toa (xe lửa...), chỗ đứng (xe khách...), bục giảng, bục diễn thuyết, diễn đàn, (nghĩa bóng) (the platform) thuật nói, thuật diễn thuyết, (nghĩa bóng) cương lĩnh chính trị (của một đảng), đặt trên nền, đặt trên bục, nói trên bục, diễn thuyết trên diễn đàn\n=ㆍ 당대회에서 새로운 강령이 채택되었다 {A new platform was adopted at the party convention}\n=ㆍ 그 정당은 어제 강령을 발표했다 {The party set out its manifesto yesterday}\n-


Words: 강론
Meaning:
-강론 [講論] [토론] {exposition}  sự phơi, sự phơi bày, sự phô ra; sự bóc trần, sự phơi trần, sự vạch trần, sự bộc lộ, sự bày hàng; (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) cuộc triển lãm, sự trình bày, sự mô tả, sự giải thích, bài bình luận, sự vứt bỏ (đứa con) ra ngoài đường\n- {discussion}  sự thảo luận, sự bàn cãi, sự tranh luận; cuộc thảo luận, cuộc bàn cãi, cuộc tranh luận, sự ăn uống ngon lành thích thú (món ăn, rượu)\n- [설교] {preaching}\n- {a sermon}  bài giảng đạo, bài thuyết giáo, bài thuyết pháp, lời khiển trách, lời quở mắng, lời lên lớp ((nghĩa bóng)), thuyết giáo, thuyết pháp, quở mắng, lên lớp (nghĩa bóng)\n=ㆍ 강론하다 {expound}  trình bày chi tiết, giải thích dẫn giải, giải nghĩa\n- {discuss}  thảo luận, bàn cãi, tranh luận (một vấn đề gì); nói đến (ai), ăn uống ngon lành thích thú (món ăn, rượu)\n- {preach}  (thông tục) sự thuyết, sự thuyết giáo, bài thuyết giáo, thuyết giáo, thuyết pháp, giảng, thuyết, khuyên răn, gièm pha (chỉ trích, bôi xấu) (ai, cái gì) trong lúc nói (thuyết giáo), ca tụng (tán tụng, tâng bốc) (ai, cái gì) trong lúc nói (thuyết giáo)\n- {teach}  dạy, dạy học; dạy bảo, dạy dỗ\n-


Words: 강림
Meaning:
-강림 [降臨] {advent}  sự đến, sự tới (của một sự việc gì quan trọng), Advent (tôn giáo) sự giáng sinh của Chúa Giêxu, Advent (tôn giáo) kỳ trông đợi (bốn tuần lễ trước ngày giáng sinh của Chúa)\n- {descent}  sự xuống, sự hạ thấp xuống (độ nhiệt...), sự dốc xuống; con đường dốc, nguồn gốc, dòng dõi; thế hệ, đời, sự truyền lại; sự để lại (tài sản...), (quân sự) cuộc tấn công bất ngờ, cuộc đột kích (từ đường biển vào), sự sa sút, sự suy sụp, sự xuống dốc\n- {epiphany}  (tôn giáo) sự hiện ra (của Giê,xu), sự hiện ra (của một siêu nhân)\n- Advent(그리스도의)  sự đến, sự tới (của một sự việc gì quan trọng), Advent (tôn giáo) sự giáng sinh của Chúa Giêxu, Advent (tôn giáo) kỳ trông đợi (bốn tuần lễ trước ngày giáng sinh của Chúa)\n=ㆍ 성령(聖靈) 강림 the advent[descent] of the Holy Ghost\n=ㆍ 강림절 {Advent}  sự đến, sự tới (của một sự việc gì quan trọng), Advent (tôn giáo) sự giáng sinh của Chúa Giêxu, Advent (tôn giáo) kỳ trông đợi (bốn tuần lễ trước ngày giáng sinh của Chúa)\n=ㆍ 강림하다 descend <upon>\n- {come down}\n-


Words: 강매
Meaning:
-강매 [强買] [강제로 삼] {forced purchase}\n=ㆍ 강매하다 force <a person> to sell\n-강매 [强賣] {coercive selling}\n- high-pressure salesmanship\n- <口> {the hard sell}\n=ㆍ 모두들 강매에 화를 냈다 {Everyone was angry at the hard sell}\n=ㆍ 강매 사절 <게시> Nothing Bought at the Door / No Peddlers or Salesmen / <英> No Hawkers or Salesmen\n=ㆍ 강매하다 force a sale <on>\n- force[press] <a person> to buy\n- force <a thing> on[upon] <a person>\n=ㆍ 학생들에게 참고서를 강매하다 {press students to buy reference books}\n=ㆍ 외판원은 여자만 사는 가정인줄 알고 강매하려고 했다 {The salesman finding there were only woman in the house tried the hard sell}\n-


Words: 강모
Meaning:
-강모 [剛毛] {a bristle}  lông cứng, râu rễ tre (ngăn và cứng) (người), (thực vật học) tơ cứng, sẵn sàng đánh nhau, nổi giận, làm cho ai nổi giận, dựng đứng lên (lông...), sẵn sàng đánh nhau, nổi giận, đầy dẫy, tua tủa, lởm chởm, xù, dựng đứng (lông...)\n- a seta <pl\n- -tae>\n- a striga <pl\n- -gae>\n=ㆍ 강모가 있는[많은] bristled / setose\n=ㆍ 강모 모양의 bristly / setaceous\n-


Words: 강목
Meaning:
-강목 [소득 없는 채광 작업] unproductive[fruitless / waste] mining operations\n=ㆍ 강목(을) 치다 make fruitless[vain] efforts\n- {waste labor}\n- {beat the air}\n-강목 [綱目] {an outline and details}\n- {divisions and subdivisions}\n=ㆍ 강목을 나누다 classify (and itemize)\n=ㆍ 계획을 강목으로 나누어 검토하다 {break a plan down and analyze it both generally and in detail}\n-


Words: 강물
Meaning:
-강물 [江－] {river water}\n- {the river}  dòng sông, dòng chảy tràn ngập, dòng chảy lai láng, (nghĩa bóng) (the river) ranh giới giữa sự sống với sự chết, (định ngữ) (thuộc) sông, (xem) sell\n=ㆍ 강물이 넘친다 The river overflows[is flooded]\n=ㆍ 강물이 준다 {The river sinks}\n=ㆍ 강물이 불었다 The river is swollen[risen]\n=ㆍ 폭우로 강물이 범람했다 A heavy rain flooded the river / The river was flooded by a heavy rain\n-


Words: 강박
Meaning:
-강박 [强迫] {compulsion}  sự ép buộc, sự cưỡng bách\n- {coercion}  sự ép buộc; tình trạng bị ép buộc, sự áp bức\n- {duress}  sự câu thúc, sự cầm tù, sự cưỡng ép, sự ép buộc\n- {constraint}  sự bắt ép, sự ép buộc, sự cưỡng ép, sự thúc ép, sự đè nén, sự kiềm chế, sự gượng gạo, sự miễn cưỡng; sự e dè, sự câu thúc, sự giam hãm, sự nhốt (người điên)\n=ㆍ 강박하다 {compel}  buộc phải, bắt phải, bắt buộc, ép, thúc ép\n- {coerce}  buộc, ép, ép buộc\n- {force}  thác nước, sức, lực, sức mạnh, vũ lực, quyền lực; sự bắt buộc, quân đội, quân lực; (số nhiều) quân, lực lượng (quân đội), ảnh hưởng, tác dụng; sức thuyết phục, sự tác động mạnh mẽ, ấn tượng sâu sắc; sự sinh động, (pháp lý) hiệu lực, ý nghĩa, (vật lý) lực; (từ cổ,nghĩa cổ) năng lượng, do nhờ, bằng cách, (quân sự) nhiều, mạnh mẽ, sung sức, dùng vũ lực đối với, bức hiếp, ép buộc, cưỡng ép, bắt buộc, phá (cửa); bẻ (khoá), (đánh bài) bắt, ép (phải đưa một quân nào ra), ép, gượng, làm (quả) chín gượng, làm chín sớm; làm (hoa) nở ép, làm nở sớm; thúc cho (cây) chóng lớn, thúc đẩy, đẩy tới, cưỡng đoạt, chiếm, bắt ai phải hành động hơi sớm; buộc ai phải manh động, bắt ai phải công nhận một chính sách\n- {constrain}  bắt ép, ép buộc, cưỡng ép, thúc ép, dằn xuống, nén, chế ngự, ghìm lại, nhốt, giam cầm\n-▷ 강박 신경증 『醫』 obsessional[obsessive / compulsive] neurosis\n-


Words: 강박관념
Meaning:
-강박 관념 [强迫觀念] an imperative idea[conception]\n- {an obsession}  sự ảm ảnh; tình trạng bị ám ảnh, điều ám ảnh\n=ㆍ 강박관념에 사로잡히다 {suffer from an obsession}\n=ㆍ 항상 …이라는 강박관념에 사로잡히다 {be under the obsession that}‥\n=ㆍ 그녀는 남편에게 살해당할 것이라는 강박관념에 사로 잡혀 있다 She is under an obsession that she’ll be killed by her husband\n-


Words: 강반
Meaning:
-강반 [江畔] [강가·강가의 판판한 땅] {a riverside}  bờ sông, (định ngữ) ở bờ sông, ven sông\n- {bottomlands}\n- {bottoms}\n-


Words: 강배
Meaning:
-강배 [江－] {a river boat}\n- {a barge}  sà lan, xuồng lớn của ban chỉ huy (trên tàu chiến), thuyền rỗng, thuyền mui, barge in xâm nhập, đột nhập, barge into (against) xô phải, va phải, chở bằng thuyền\n- {a river craft}\n- a flatboat(바닥이 평평한)\n- a ferryboat(나룻배)\n-


Words: 강병
Meaning:
-강병 [强兵] {a powerful army}\n- {a strong soldier}\n- [병력의 강화] {military buildup}\n=ㆍ 부국 강병 wealth and military strength[power] of a nation / national prosperity and defense\n=ㆍ 부국 강병책 {a measure to enrich and strengthen a country}\n-


Words: 강보
Meaning:
-강보 [襁褓] {swaddling clothes}\n- {a swaddle}  bọc bằng tã, quần bằng tã\n- a baby’s quilt\n=ㆍ 아이를 강보로 싸다 wrap an infant in swaddling clothes / swaddle an infant\n-▷ 강보 유아 {an infant}  đứa bé còn ãm ngửa, đứa bé (dưới 7 tuổi), (pháp lý) người vị thành niên, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) (nghĩa bóng) người mới vào nghề, lính mới, còn thơ ấu, ở tuổi còn thơ, còn trứng nước, (pháp lý) vị thành niên\n- {a newborn child}\n-


Words: 강복
Meaning:
-강복 [降福] 『가톨릭』 {benediction}  lễ giáng phúc, lộc trời, ơn trời, câu kinh tụng trước bữa ăn\n- {blessing}  phúc lành, kinh (được đọc trước và sau khi ăn), hạnh phúc, điều sung sướng, sự may mắn\n=ㆍ 강복하다 {bless} ’blest/,  blest /blest/, giáng phúc, ban phúc, ((thường) dạng bị động) làm cho may mắn, làm cho hạnh phúc, tôn sùng, cầu Chúa phù hộ cho, chao ôi, tớ mà có gặp nó thì trời đánh thánh vật tớ, nghèo rớt mồng tơi, nghèo xác xơ\n-


Words: 강북
Meaning:
-강북 [江北] [강의 북쪽] {the north of a river}\n- [한강 이북] {the north of the Han river}\n- [양자강 이북] {the north of the Yangtze}\n=ㆍ 강북 지역 the area[district] north of the Han river\n-


Words: 강삭
Meaning:
-강삭 [鋼索] {a wire rope}\n- {a cable}  dây cáp, cáp xuyên đại dương, (như) cablegram, (hàng hải) dây neo, (hàng hải) tầm (1 qoành 0 hải lý tức 183m,  (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) 219m) ((cũng) cable length), đường viền xoắn (quanh cột); đường chạm xoắn (vòng vàng), (từ lóng) chết ngoẻo, cột bằng dây cáp, buộc bằng dây cáp, đánh điện xuyên đại dương; đánh cáp, trang bị bằng đường viền xoắn (cột)\n- {a steel rope}\n- {a hawser}  (hàng hải) dây cáp\n-▷ 강삭 철도 {a cable railway}\n- {a rope railway}\n-


Words: 강샘
Meaning:
-강샘 unreasonable[burning / intense] jealousy\n=ㆍ 강샘하다 be[feel] burning jealousy <of / over>\n- {become intensely jealous}\n- {burn with jealousy}\n- {be green with envy}\n-


Words: 강생
Meaning:
-강생 [降生] {incarnation}  sự tạo hình hài cụ thể, hiện thân, (tôn giáo) (the Incarnation) sự hiện thân của Chúa\n=ㆍ 신의 그리스도로의 강생 {the Incarnation of God in Christ}\n=ㆍ 강생하다 {become incarnate}\n-


Words: 강설
Meaning:
-강설 [降雪] {snowing}\n- {a snowfall}\n=ㆍ 어젯밤에는 20센티의 강설이 있었다 There was a snowfall of 20 centimeters[Twenty centimeters of snow fell] last night\n=ㆍ 대만에서는 강설을 볼 수 없다 {Formosa is free from snow}\n=ㆍ 대관령 일대에 큰 강설이 있었다 {A heavy snowfall was experienced at Taegwallyong and neighborhood}\n-▷ 강설량 (the amount of) snowfall\n=ㆍ 이번 겨울에는 강설량이 적었다 {We have had little snow during the winter}\n-강설 {}[講說] {}＝강의\n-


Words: 강성
Meaning:
=강성 [强盛]ㆍ 강성하다 (몸이) {vigorous}  mạnh khoẻ, cường tráng, mãnh liệt, mạnh mẽ, đầy khí lực\n- {energetic}  mạnh mẽ, mãnh liệt, đầy nghị lực, đầy sinh lực; hoạt động\n- [번성하다] {powerful}  hùng mạnh, hùng cường, mạnh mẽ, có quyền thế lớn, có quyền lực lớn, có uy quyền lớn\n- {thriving}  sự giàu có, sự phát đạt, sự thịnh vượng, sự lớn lên, sự khoẻ lên, sự phát triển mạnh, giàu có, thịnh vượng, lớn mạnh, mau lớn, phát triển mạnh\n- {prosperous}  thịnh vượng, phát đạt, phồn vinh, thành công, thuận, thuận lợi\n=ㆍ 강성해지다 {become powerful and prosperous}\n-


Words: 강세
Meaning:
-강세 [强勢]1 (음악·음성학에서) {stress}  sự nhấn mạnh, (ngôn ngữ học) trọng âm; âm nhấn, sự cố gắng, sự đòi hỏi bỏ nhiều sức lự, sự bắt buộc, (kỹ thuật) ứng suất, những lúc dềnh dang và những lúc khẩn trương, nhấn mạnh (một âm, một điểm...), (kỹ thuật) cho tác dụng ứng suất\n- {emphasis}  sự nhấn mạnh; (ngôn ngữ học) sự nhấn giọng, tầm quan trọng, sự bối rối, sự rõ nét\n- {accent}  trọng âm, dấu trọng âm, giọng, (số nhiều) lời nói, lời lẽ, (âm nhạc) nhấn; dấu nhấn, (nghĩa bóng) sự phân biệt rõ rệt, đọc có trọng âm, nói có trọng âm, đọc nhấn mạnh, đánh dấu trọng âm, nhấn mạnh, nêu bật\n=ㆍ 강세가 있는 음절 {a stressed syllable}\n=ㆍ 강세를 두다 put emphasis <on>\n=ㆍ 이 말은 제2음절에 강세를 두고 발음한다 In pronouncing this word we stress[lay stress on / put the stress on] the second syllable\n-2 [시장·주식 시세의 오름세] a strong feeling[market]\n- a firm[high] tone\n- {a bull}  bò đực, con đực (voi, cá voi...), bull (thiên văn học) sao Kim ngưu, người đầu cơ giá lên (thị trường chứng khoán), (từ lóng) cớm, mật thám; cảnh sát, người vụng về, lóng ngóng, không sợ khó khăn nguy hiểm, đầu cơ giá lên (ở thị trường chứng khoán), tìm cách nâng giá (hối phiếu ở thị trường chứng khoán), sắc lệnh của giáo hoàng, lời nói ngớ ngẩn, lời nói ngây ngô, lời nói tự nó đã mâu thuẫn ((thường) Irish bull), sai lầm (về ngôn ngữ), (từ lóng) lời nói láo, lời nói bậy bạ, lời nói khoác lác, (từ lóng) lừa bịp (ai) bằng những lời khoác lác, nước tráng thùng rượu để uống\n- {a bullish tendency}\n=ㆍ 강세의 strong / firm / bullish\n=ㆍ 강세측 the long side / bull account\n=ㆍ 강세로 나오다 {be aggressive}\n=ㆍ 증권 시장은 강세다 {A strong feeling prevails on the stock market}\n=ㆍ 시장은 강세를 보이고 있다 {The tone of the market is strong}\n=ㆍ 하강세의 주식 시세가 강세로 돌아섰다 The declining stock market has firmed up[turned bullish]\n-▷ 강세 시장 (a) bull[strong] market\n-▷ 강세 요인 {a bullish factor}\n-▷ 강세주 {bull shares}\n-


Words: 강속구
Meaning:
-강속구 [强速球] (야구의) a fast[speed] ball\n- {a fireball}\n-▷ 강속구 투수 a strong-armed pitcher\n- {a smokeball hurler}\n- <美俗> {a speedballer}\n-


Words: 강수
Meaning:
-강수 [降水] {rainfall}  trận mưa rào, lượng mưa\n- {precipitation}  sự vội vàng, sự vội vã cuống cuồng, (hoá học) sự kết tủa, sự lắng; chất kết tủa, chất lắng, (khí tượng) mưa\n-▷ 강수량 (the amount of) rainfall[precipitation]\n=ㆍ 이 지방의 연간 강수량은 3,000밀리에 달한다 The annual precipitation in this area amounts to 3,000 millimeters\n-▷ 강수 밀도 {rainfall density}\n-▷ 강수 시간 {rainfall duration}\n-▷ 강수 확률 예보 {rainfall probability forecast}\n-


Words: 강술
Meaning:
-강술 {a drink without any food}\n- {just liquor}\n- {alcoholic beverages without snacks}\n=ㆍ 강술을 마시다 {have a drink without eatables}\n-강술 [講述] {lecturing}\n- {expounding}\n- {a discourse}  bài thuyết trình, bài diễn thuyết; bài nghị luận, bài luận văn; bài giảng đạo, (từ cổ,nghĩa cổ) cuộc nói chuyện, cuộc đàm luận, (+ on,  upon) thuyết trình về; nghị luận về (một vấn đề gì), nói chuyện, chuyện trò, đàm luận\n=ㆍ 강술하다 [강의하다] lecture <on>\n- give a lecture <on>\n- [설명하다] {explain}  giảng, giảng giải, giải nghĩa, giải thích, thanh minh, thanh minh (lời nói bất nhã...), giải thích làm cho hết sợ (ma...)\n- give an explanation <of>\n- {expound}  trình bày chi tiết, giải thích dẫn giải, giải nghĩa\n-


Words: 강습
Meaning:
-강습 [强襲] {a storm}  dông tố, cơn bão, thời kỳ sóng gió (trong đời người), trận mưa (đạn, bom...), trận, (quân sự) cuộc tấn công ồ ạt; sự đột chiếm (một vị trí), (rađiô) sự nhiễu loạn, mạnh, dữ dội (gió, mưa), quát tháo, la lối, thét mắng, lao vào, xông vào, chạy ầm ầm vào\n- {an assault}  cuộc tấn công, cuộc đột kích, (nghĩa bóng) sự công kích thậm tệ, (pháp lý) sự hành hung, (nói trại) hiếp dâm, cưỡng dâm\n- (야구에서) {a vehement attack}\n=ㆍ 강습대(隊) a storming party / a storm troop\n=ㆍ 2루 강습 땅볼 a hot[vicious] grounder to second baseman\n=ㆍ 강습 점령하다 take <a fort> by storm\n=ㆍ 그 타자는 투수쪽 강습의 내야 안타로 1루에서 살았다 {The batter made it safely to first base on a smash too hot for the pitcher to handle}\n=ㆍ 강습하다 {storm}  dông tố, cơn bão, thời kỳ sóng gió (trong đời người), trận mưa (đạn, bom...), trận, (quân sự) cuộc tấn công ồ ạt; sự đột chiếm (một vị trí), (rađiô) sự nhiễu loạn, mạnh, dữ dội (gió, mưa), quát tháo, la lối, thét mắng, lao vào, xông vào, chạy ầm ầm vào\n- {assault}  cuộc tấn công, cuộc đột kích, (nghĩa bóng) sự công kích thậm tệ, (pháp lý) sự hành hung, (nói trại) hiếp dâm, cưỡng dâm\n=ㆍ 3루를 강습하는 히트를 때리다 send a hard-hit ball to third for a single\n=ㆍ 우리는 적진을 강습했다 We made a fierce attack on the enemy’s position\n-강습 [講習] a short training course[class]\n- {studying}\n- {learning}  sự học, sự hiểu biết; kiến thức, thời kỳ phục hưng, những môn học mới (đưa vào nước Anh trong (thế kỷ) 16 như tiếng Hy,lạp...)\n=ㆍ 강습을 받다 take short-term course <of English> / attend a class / take lessons <in English>\n=ㆍ 수영 강습을 받다 {take lessons in swimming}\n=ㆍ 요리 강습을 받다 {take classes in cookery}\n=ㆍ 강습하다 give[offer] a course <in>\n-▷ 강습생 {a student}  học sinh đại học, sinh viên, người nghiên cứu (một vấn đề gì), người chăm chỉ, người được học bổng; nghiên cứu sinh được học bổng (ở một số trường đại học)\n- {a trainee}  võ sĩ trẻ đang tập dượt để lên đài; người đang được huấn luyện, thực tập sinh\n-▷ 강습소 {a training school}\n=ㆍ 요리 강습소 {a cooking school}\n-


Words: 강습회
Meaning:
-강습회 [講習會] {an institute}  viện, học viện; hội; trụ sở viện, trụ sở hội, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) cơ sở đào tạo kỹ thuật (cấp đại học), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) đơn vị nghiên cứu và giảng dạy chuyên đề (ở đại học), thể chế, (số nhiều) bản tóm tắt những điều cơ bản (về pháp lý...), thành lập, lập nên, mở, tiến hành, bổ nhiệm\n- a short course (of study)\n- a (lecture) class\n=ㆍ 교원 강습회 <美> a teachers’ institute\n=ㆍ 농업 강습회 <美> a farmers’ institute\n=ㆍ 동계[하계] 강습회 a winter[summer] school[course]\n=ㆍ 영어 강습회 a course in English / an English class\n=ㆍ 강습회를 열다 hold an institute class / offer courses <in>\n=ㆍ 외국인을 위한 영어 회화 하계 강습회 {a summer vacation course in spoken English for foreigners}\n-


Words: 강신술
Meaning:
-강신술 [降神術] {spiritualism}  thuyết duy linh, (như) spiritism\n- {mediumism}\n- {typology}  loại hình học, hệ thống các kiểu hình, hệ thống các loại hình\n=ㆍ 강신술의 spiritistic / spiritualistic / mediumistic\n-▷ 강신술사 {a spiritualist}  người theo thuyết duy linh\n-▷ 강신술회 {a seance}\n-


Words: 강심제
Meaning:
-강심제 [强心劑] {heart medicine}\n- {a cardiotonic drug}\n- {a cardiac}  (thuộc) tim, thuốc kích thích tim, rượu bổ\n- {a cordial}  thân ái, thân mật, chân thành, kích thích tim, sự ghét cay ghét đắng, (thương nghiệp) rượu bổ\n- {a heart stimulant}\n=ㆍ 강심제를 먹다 {take cardiotonic drugs}\n-


Words: 강압
Meaning:
-강압 [强壓] {pressure}  sức ép, áp lực ((nghĩa đen) & (nghĩa bóng)), áp suất, sự đè nặng, sự ép buộc, sự thúc bách; cảnh quẩn bách, sự vội vã, sự cấp bách, sự gấp, sự khẩn cấp, (điện học) ứng suất, áp suất cao, (nghĩa bóng) sự tích cực hết sức; sự hăng hái hết sức, sự khẩn trương hết sức\n- {oppression}  sự đàn áp, sự áp bức\n- {coercion}  sự ép buộc; tình trạng bị ép buộc, sự áp bức\n- {repression}  sự dẹp, sự đàn áp, sự trấn áp; cuộc đàn áp, sự kiềm chế, sự nén lại\n- {compulsion}  sự ép buộc, sự cưỡng bách\n- high-handedness\n=ㆍ 강압적인 oppressive / overbearing / high-handed / [강제적인] coercive\n=ㆍ 강압적인 수단으로 유권자를 누르다 {coerce voters with a high hand}\n=ㆍ 그의 태도는 매우 강압적이다 His attitude is very heavy-handed[coercive]\n=ㆍ 강압하다 {coerce}  buộc, ép, ép buộc\n- {oppress}  đè bẹp, đè nặng, đàn áp, áp bức\n- {repress}  dẹp, đàn áp, trấn áp, kiềm chế, nén lại, cầm lại\n- put pressure <upon>\n=ㆍ 강압하여 복종시키다 coerce <a person> into submission\n-▷ 강압 수단 a repressive[high-handed] measure\n-▷ 강압 정책 a high-handed policy\n- <美> a big-stick policy\n-▷ 강압 통풍 forced draft[draught]\n-


Words: 강약
Meaning:
-강약 [强弱]1 [힘의 강함과 약함] {strength and weakness}\n- [강자와 약자] {the strong and the weak}\n=ㆍ 강약을 다투다 {contend for the top position}\n=ㆍ 이 시합에서 강약이 판가름 난다 This game will make to clear which side is (the) stronger\n-2 (음의) {stress}  sự nhấn mạnh, (ngôn ngữ học) trọng âm; âm nhấn, sự cố gắng, sự đòi hỏi bỏ nhiều sức lự, sự bắt buộc, (kỹ thuật) ứng suất, những lúc dềnh dang và những lúc khẩn trương, nhấn mạnh (một âm, một điểm...), (kỹ thuật) cho tác dụng ứng suất\n- (a) rhythm  nhịp điệu (trong thơ nhạc), sự nhịp nhàng (của động tác...)\n- [악센트] {accentuation}  sự nhấn trọng âm, sự đặt trọng âm, sự đánh dấu trọng âm, sự nhấn mạnh, sự nêu bật\n- [음악에서의 강약법] {dynamics}  động lực học\n=ㆍ 그 음절에서는 강약을 분명히 하라 {Emphasize the dynamics in those passages}\n-▷ 강약격 『詩』 {trochee}  thơ corê\n-▷ {}강약 {}기호[부호] {}＝셈여림표\n-


Words: 강어귀
Meaning:
-강어귀 [江－] {the mouth of a river}\n- [조수의 간만이 있는 넓은 강구] {an estuary}  cửa sông\n=ㆍ 이 강어귀 넓이는 2킬로이다 {This river is two kilometers wide at the mouth}\n-


Words: 강연
Meaning:
-강연 [講演] {a lecture}  bài diễn thuyết; bài lên lớp; bài thuyết trình; bài nói chuyện, lời la mắng, lời quở trách, diễn thuyết, thuyết trình, la mắng, quở trách; lên lớp (ai)\n- {an address}  địa chỉ, bài nói chuyện, diễn văn, cách nói năng; tác phong lúc nói chuyện, sự khéo léo, sự khôn ngoan, (số nhiều) sự ngỏ ý, sự tỏ tình, sự tán tỉnh, (thương nghiệp) sự gửi đi một chuyến tàu hàng, đề địa chỉ, gửi, xưng hô, gọi, nói với, nói chuyện với, diễn thuyết trước; viết cho, to address oneself to chăm chú, toàn tâm toàn ý, (thể dục,thể thao) nhắm\n- {a speech}  khả năng nói, năng lực nói, lời nói, lời, cách nói, bài nói, bài diễn văn, ngôn ngữ (của một dân tộc), (từ cổ,nghĩa cổ) tin đồn, lời đồn\n- {a discourse}  bài thuyết trình, bài diễn thuyết; bài nghị luận, bài luận văn; bài giảng đạo, (từ cổ,nghĩa cổ) cuộc nói chuyện, cuộc đàm luận, (+ on,  upon) thuyết trình về; nghị luận về (một vấn đề gì), nói chuyện, chuyện trò, đàm luận\n=ㆍ 공개 강연 {public lecture}\n=ㆍ 시국 강연 {a lecture on the current topics}\n=ㆍ 역사 강연 {a lecture upon history}\n=ㆍ 연속 강연 serial[a series of] lecture <on>\n=ㆍ 학회에서의 강연 {a lecture to a learned society}\n=ㆍ 시간만 채우기 위해 강연을 하다 {patch up a lecture}\n=ㆍ 그 강연에는 상당한 청중이 있었다 There was a good[large] attendance at the lecture\n=ㆍ 강연하다 (give a) lecture <on>\n- address <a meeting>\n- make an address <on>\n- {make a speech}\n=ㆍ 그 문제에 대해 강연하다 give a lecture[talk] on the subject\n=ㆍ 라디오를 통해 강연하다 make a lecture over the radio[on the air]\n=ㆍ 강연하여 주기를 부탁하다 ask[invite] <a person> to give a lecture / ask <a person> to address[speak to] <students>\n=ㆍ 브라운 박사는 오찬회에서 강연했다 {Dr}\n- {Brown made a speech at the luncheon}\n-▷ 강연대 {a lecture table}\n-▷ 강연료 a lecture’s fee\n-▷ 강연 여행 {a lecture tour}\n-▷ 강연자 {a lecturer}  người diễn thuyết, người thuyết trình, giảng viên (ở trường đại học)\n- {a speaker}  người nói, người diễn thuyết, người thuyết minh (phim), (như) loud_speaker, Speaker chủ tịch hạ nghị viện (Anh,  Mỹ)\n-▷ 강연회 {a meeting to hear a speech}\n- {a lecture meeting}\n-


Words: 강옥석
Meaning:
-강옥석 [鋼玉石] {corundum}  (khoáng chất) corunđum\n- {ruby}  (khoáng chất) Rubi, ngọc đỏ, màu ngọc đỏ, mụn đỏ (ở mũi, ở mặt), rượu vang đỏ, (ngành in) cỡ 51 quoành (chữ in); (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) cỡ 31 quoành, vô giá, đỏ màu, ngọc đỏ, nhuộm màu ngọc đỏ\n- {sapphire}  ngọc xafia, màu xafia, mùa trong xanh, trong xanh như ngọc xafia\n-


Words: 강우
Meaning:
-강우 [降雨] {a rainfall}  trận mưa rào, lượng mưa\n- {raining}\n- 『氣象』 {precipitation}  sự vội vàng, sự vội vã cuống cuồng, (hoá học) sự kết tủa, sự lắng; chất kết tủa, chất lắng, (khí tượng) mưa\n=ㆍ 심한 강우 a heavy rain / <美> a downpour\n=ㆍ 많은 강우 a copious[an abundant] rain\n=ㆍ 강우가 계속되다 have a long spell of rainy[wet] weather\n=ㆍ 작년에는 다량의 강우가 있었다 {There was much rain last year}\n=ㆍ 강우로 인하여 강물이 불었다 {The rain caused the rivers to rise}\n=ㆍ 강우 부족으로 농작물이 자라지 않는다 The crops are suffering from little[deficient] rain\n=ㆍ 어제의 강우 범위는 한반도 전역에 미쳤다 {The rain area yesterday spread over most of the Korean Peninsula}\n=ㆍ 강우하다 {it rains}\n- {rain falls}\n-▷ 강우 강도 {rainfall intensity}\n-▷ 강우계 {a rain gauge}\n-▷ 강우 계속 시간 {duration of rainfall}\n-▷ 강우기 {the rainy season}\n-▷ 강우대 {a rain belt}\n-▷ 강우도 a rain chart[map]\n-▷ 강우림 {a rain forest}  rừng mưa nhiệt đới (ở các vùng nhiệt đới có lượng mưa lớn)\n-▷ 강우 밀도 {rainfall density}\n-▷ 강우 분포 {rainfall distribution}\n-▷ 강우 전선 {a rain front}\n-▷ 강우 지역 {a rain area}\n-


Words: 강울음
Meaning:
-강울음 sham[false / crocodile] tears\n- forced[pretended] weeping\n=ㆍ 강울음을 울다 shed sham[false / crocodile] tears / shed feigned tears\n-


Words: 강음
Meaning:
-강음 [强音] 『詩』 {a beat}  sự đập; tiếng đập, khu vực đi tuần (của cảnh sát); sự đi tuần, (thông tục) cái trội hơn hẳn, cái vượt hơn hẳn, (âm nhạc) nhịp, nhịp đánh (của người chỉ huy dàn nhạc), (vật lý) phách, (săn bắn) khu vực săn đuổi, cuộc săn đuổi, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) tin đăng đầu tiên (trước các báo cáo), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) người thất nghiệp; người sống lang thang đầu đường xó chợ, đánh đập, nện, đấm, vỗ (cánh); gõ, đánh (nhịp), thắng, đánh bại, vượt, đánh trống để ra lệnh, ra hiệu bệnh bằng trống, (săn bắn) khua (bụi rậm... để lùa những con thú ra), khua (bụi...), khuấy (nước...) (để lùa ra), (hàng hải) đi vát, đánh trống, hạ, làm thất vọng, làm chán nản, đánh thủng; đánh vỡ, đập bẹt ra, nện mỏng ra (kim loại...), dập tắt (ngọn lửa...), đánh (trứng, kem...), đi khắp (một vùng...), truy lùng, theo dõi (ai...), (quân sự) bắt, mộ (lính), (hàng hải) đi vát, chạy giạt vào bờ, khua (bụi...), khuấy (nước...) (để lùa ra), nói quanh, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) chạy trốn cho nhanh, (xem) brain, hoàn toàn đánh bại ai; đánh ai tơi bời, (xem) quarter\n- {an ictus}  âm nhấn (theo nhịp điệu hoặc theo âm luật) (trong câu thơ), (y học) cơn vật\n- 『聲』 {an accent}  trọng âm, dấu trọng âm, giọng, (số nhiều) lời nói, lời lẽ, (âm nhạc) nhấn; dấu nhấn, (nghĩa bóng) sự phân biệt rõ rệt, đọc có trọng âm, nói có trọng âm, đọc nhấn mạnh, đánh dấu trọng âm, nhấn mạnh, nêu bật\n- (a) stress  sự nhấn mạnh, (ngôn ngữ học) trọng âm; âm nhấn, sự cố gắng, sự đòi hỏi bỏ nhiều sức lự, sự bắt buộc, (kỹ thuật) ứng suất, những lúc dềnh dang và những lúc khẩn trương, nhấn mạnh (một âm, một điểm...), (kỹ thuật) cho tác dụng ứng suất\n=ㆍ 강음의 <이> {a forte}  (âm nhạc) mạnh ((viết tắt) f), (âm nhạc) nốt mạnh; đoạn chơi mạnh, sở trường, điểm mạnh (của một người), thân gươm (từ cán tới giữa lưỡi)\n=ㆍ 강음 부호를 붙이다 accentuate / accent <a word on the first syllable>\n-


Words: 강의록
Meaning:
-강의록 [講義錄] {a transcript of lectures}\n- {a correspondence course}\n=ㆍ 강의록으로 영어를 배우다 learn English by[through] correspondence / learn English on a home-study course\n=ㆍ 강의록을 발간하다 offer[give] correspondence courses\n-


Words: 강인
Meaning:
-강인 [强靭] {toughness}  tính dai, tính bền, tính bền bỉ, tính dẻo dai, tính cố chấp, tính ngoan cố, tính chất khó, tính chất hắc búa, tính chất gay go (công việc)\n- {strength}  sức mạnh, sức lực, sức khoẻ, độ đậm, nồng độ; cường độ, số lượng đầy đủ (của một tập thể...), (quân sự) số quân hiện có, (kỹ thuật) sức bền; độ bền, (xem) measure, tin vào, cậy vào; được sự khuyến khích của; căn cứ vào, lập luận từ\n=ㆍ 강인하다 {strong}  bền, vững, chắc chắn, kiên cố, khoẻ, tráng kiện, mạnh; tốt, giỏi, có khả năng, đặc, nặng, mạnh, rõ ràng, đanh thép, rõ rệt, kiên quyết; nặng nề, to và rắn rỏi, sôi nổi, nồng nhiệt, hăng hái, nhiệt tình, có mùi, hôi, thối, sinh động, mạnh mẻ; khúc chiết (văn), (ngôn ngữ học) không theo quy tắc (động từ), có ảnh hưởng đối với ai, (từ lóng) vẫn dẻo dai, vẫn tráng kiện, vẫn sung sức; vẫn hăm hở, (từ lóng) làm (việc gì) thật triệt để, làm (việc gì) đến nơi đến chốn, thị trường giá cả lên nhanh, thuyết cho người hùng, biện pháp thích hợp với người hùng\n- {tough}  dai, bền, dai sức, dẻo dai; mạnh mẽ (người), cứng rắn, cứng cỏi, bất khuất, khăng khăng, cố chấp, ương ngạnh, ngoan cố, khó, hắc búa, gay go (vấn đề, bài toán), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) thằng du côn, tên vô lại; tên kẻ cướp\n- {persevering}  kiên nhẫn, kiên trì; bền gan, bền chí\n- {tenacious}  dai, bền, bám chặt, bền bỉ, dẻo dai, ngoan cường, kiên trì, gan lì, ngoan cố\n- {stiff}  cứng, cứng đơ, ngay đơ, cứng rắn, kiên quyết, không nhân nhượng, cứng, nhắc, không tự nhiên, rít, không trơn, khó, khó nhọc, vất vả, hà khắc, khắc nghiệt, cao (giá cả), nặng (rượu); mạnh (liều thuốc...), đặc, quánh, (Ê,cốt) lực lượng, (xem) lip, chán ngấy, buồn đến chết được, sợ chết cứng, nhà thể thao lão thành, (từ lóng) xác chết, (từ lóng) xác chết, người không thể sửa đổi được, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) người vụng về thô kệch, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) người lang thang, ma cà bông\n=ㆍ 무두질한 가죽처럼 강인한 {as tough as tanned leather}\n=ㆍ 강인한 의지 a strong will / tenacity of purpose\n=ㆍ 강인한 정신 {a mind of steel}\n=ㆍ 강인한 신경의 소유자 a man of steely[iron] nerves\n=ㆍ 강인히 with toughness[tenacity]\n- {steadfastly}  kiên định, không dao động, trước sau như một, chắc chắn, vững chắc; cố định, không rời\n-▷ 강인성 {tenacity}  tính chất dai, tính chất bền, tính bám chặt, tính bền bỉ, tính dẻo dai, tính ngoan cường, tính kiên trì, tính gan lì, tính ngoan cố\n- {toughness}  tính dai, tính bền, tính bền bỉ, tính dẻo dai, tính cố chấp, tính ngoan cố, tính chất khó, tính chất hắc búa, tính chất gay go (công việc)\n- {solidarity}  sự đoàn kết; sự liên kết, tình đoàn kết\n-


Words: 강자
Meaning:
-강자 [强者] {a strong man}\n- {the strong}  bền, vững, chắc chắn, kiên cố, khoẻ, tráng kiện, mạnh; tốt, giỏi, có khả năng, đặc, nặng, mạnh, rõ ràng, đanh thép, rõ rệt, kiên quyết; nặng nề, to và rắn rỏi, sôi nổi, nồng nhiệt, hăng hái, nhiệt tình, có mùi, hôi, thối, sinh động, mạnh mẻ; khúc chiết (văn), (ngôn ngữ học) không theo quy tắc (động từ), có ảnh hưởng đối với ai, (từ lóng) vẫn dẻo dai, vẫn tráng kiện, vẫn sung sức; vẫn hăm hở, (từ lóng) làm (việc gì) thật triệt để, làm (việc gì) đến nơi đến chốn, thị trường giá cả lên nhanh, thuyết cho người hùng, biện pháp thích hợp với người hùng\n- {the powerful}  hùng mạnh, hùng cường, mạnh mẽ, có quyền thế lớn, có quyền lực lớn, có uy quyền lớn\n=ㆍ 강자와 약자 {the strong and the weak}\n=ㆍ 싸움은 강자가 이기기 마련이다 {The battle is to the strong}\n-


Words: 강자성
Meaning:
-강자성 [强磁性] 『理』 {ferromagnetism}  tính sắt từ, khoa sắt t\n=ㆍ 강자성의 {ferromagnetic}  (vật lý) sắt t\n=ㆍ 반강자성 an antiferromagnetic body[substance]\n-▷ 강자성체 『理』 a ferromagnetic body[substance]\n-


Words: 강장
Meaning:
-강장 [强壯] {robustness}  sự tráng kiện, sự cường tráng; tình trạng có sức khoẻ, sự làm mạnh khoẻ; tình trạng đòi hỏi sức mạnh, sự không tế nhị; sự ngay thẳng, sự thiết thực (trí óc...), sự không tinh vi; sự thô, tính chất mạnh; sự ngon, tình trạng có nhiều chất cốt (về rượu)\n- {healthiness}  sự khoẻ mạnh, trạng thái sức khoẻ tốt, tính chất có lợi cho sức khoẻ, tính lành mạnh\n=ㆍ 강장하다 {robust}  khoẻ mạnh, tráng kiện, cường tráng, làm mạnh khoẻ; đòi hỏi sức mạnh, ngay thẳng, thiết thực (trí óc...)\n- {sturdy}  khoẻ mạnh, cứng cáp, cường tráng, mãnh liệt, mạnh mẽ, kiên quyết, bệnh chóng mặt (của cừu) (do sán vào óc)\n- {stout}  chắc, bền, dũng cảm, can đảm; kiên cường, chắc mập, mập mạp, báo mập, người chắc mập, người mập mạp, quần áo cho người chắc mập, quần áo cho người mập mạp, bia nâu nặng\n-▷ 강장 음료 {a tonic drink}\n-


Words: 강장거리다
Meaning:
-강장거리다 {trot}  nước kiệu, sự chuyển động nhanh; sự bận rộn, em bé mới tập đi, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) bản dịch đối chiếu, (nghĩa bóng) mụ, cho đi nước kiệu, bắt đi nước kiệu, chạy nước kiệu được, đi nước kiệu (ngựa), chạy lóc cóc; chạy lon ton, cho (ngựa) đi diễu, (thông tục) trưng bày, khoe, phô trương\n- walk with short[mincing] steps\n-


Words: 강장제
Meaning:
-강장제 [强壯劑] a tonic (medicine)\n- {a cordial}  thân ái, thân mật, chân thành, kích thích tim, sự ghét cay ghét đắng, (thương nghiệp) rượu bổ\n- {an invigorant}  thuốc bổ\n- {a restorative}  làm hồi phục sức khoẻ; bổ, làm hổi tỉnh lại, thuốc bổ; thức ăn bổ, thuốc làm hồi tỉnh lại\n- <美俗> {a pep pill}  thuốc kích thích\n-▷ 강장제 주사 {a tonic shot}\n=ㆍ 강장제 주사를 맞다 {have a tonic shot}\n-


Words: 강재
Meaning:
-강재 [鋼材] steel (materials)\n- (기계·건축용) {structural steel}\n=ㆍ 압연 강재 {rolled steel}\n=ㆍ 재생 강재 {rerolled steel}\n=ㆍ 반제품 강재 {semifinished steel products}\n-


Words: 강적
Meaning:
-강적 [强敵] a powerful enemy[adversary]\n- a formidable foe[rival]\n- (시합의) a powerful rival[opponent]\n=ㆍ 강적과 싸우다 fight against a powerful enemy[great odds] / contend against heavy odds\n=ㆍ 일치 단결하여 강적에 대항하다 unite themselves[present a united front] against a powerful enemy\n=ㆍ 강적이 나타났다 {A powerful rival has come to the front}\n=ㆍ 그는 강적이었다 {I found a formidable rival in him}\n=ㆍ 그녀는 사업상의 강적이다 She is a formidable[powerful] rival of mine in business\n-


Words: 강정
Meaning:
-강정 [찹쌀과자] {a fried glutinous rice cake}\n- [물엿에 알곡을 버무린 것] a kind of cake made from rice[sesame / bean] mixed with glutinous rice-jelly\n-


Words: 강정제
Meaning:
-강정제 [强精劑] {a tonic}  (thuộc) âm; (âm nhạc) (thuộc) âm chủ, bổ, làm tăng sức khoẻ; làm cho cường, (âm nhạc) âm chủ, thuốc bổ\n- {the pills of extra strength and super potency}\n- {aphrodisiac}  kích thích tình dục, (y học) thuốc kích thích tình dục\n-


Words: 강제
Meaning:
-강제 [强制] {compulsion}  sự ép buộc, sự cưỡng bách\n- <文> {coercion}  sự ép buộc; tình trạng bị ép buộc, sự áp bức\n- {constraint}  sự bắt ép, sự ép buộc, sự cưỡng ép, sự thúc ép, sự đè nén, sự kiềm chế, sự gượng gạo, sự miễn cưỡng; sự e dè, sự câu thúc, sự giam hãm, sự nhốt (người điên)\n- {forcing}  sự bắt buộc, sự cưỡng, sự thúc\n- {duress}  sự câu thúc, sự cầm tù, sự cưỡng ép, sự ép buộc\n=ㆍ 강제적인 compulsory / coercive / forced\n=ㆍ 강제적으로 forcibly / by force / compulsorily / by compulsion / coercively\n=ㆍ 강제로 수용하다 take <a person> into custody\n=ㆍ 강제하다 {force}  thác nước, sức, lực, sức mạnh, vũ lực, quyền lực; sự bắt buộc, quân đội, quân lực; (số nhiều) quân, lực lượng (quân đội), ảnh hưởng, tác dụng; sức thuyết phục, sự tác động mạnh mẽ, ấn tượng sâu sắc; sự sinh động, (pháp lý) hiệu lực, ý nghĩa, (vật lý) lực; (từ cổ,nghĩa cổ) năng lượng, do nhờ, bằng cách, (quân sự) nhiều, mạnh mẽ, sung sức, dùng vũ lực đối với, bức hiếp, ép buộc, cưỡng ép, bắt buộc, phá (cửa); bẻ (khoá), (đánh bài) bắt, ép (phải đưa một quân nào ra), ép, gượng, làm (quả) chín gượng, làm chín sớm; làm (hoa) nở ép, làm nở sớm; thúc cho (cây) chóng lớn, thúc đẩy, đẩy tới, cưỡng đoạt, chiếm, bắt ai phải hành động hơi sớm; buộc ai phải manh động, bắt ai phải công nhận một chính sách\n- {compel}  buộc phải, bắt phải, bắt buộc, ép, thúc ép\n- {coerce}  buộc, ép, ép buộc\n=ㆍ 노동을 강제하다 force <a person> to work (against one’s will)\n=ㆍ 강제당하여 on[under] compulsion / under duress\n=ㆍ 죄수들은 줄무늬의 제복을 입도록 강제되었다 {The prisoners were forced to wear striped uniforms}\n-▷ 강제 가격 {a forced price}\n-▷ 강제 결혼 {a forced marriage}\n- {a marriage by force}\n-▷ 강제 경매 forced[compulsory] sale by auction\n-▷ 강제 공제 [－控除] {a compulsory checkoff}\n-▷ 강제 공채 {forced loan}\n-▷ 강제 관리 {compulsory administration}\n-▷ 강제 매입 compulsory[forcible] purchase\n-▷ 강제 명령 『法』 {a mandatory injunction}\n-▷ 강제 보험 {compulsory insurance}\n-▷ 강제 소개 [－疏開] forced[compulsory] evacuation[removal]\n-▷ 강제 수색권 {the official right to search}\n-▷ 강제 예금 {a compulsory deposit}\n-▷ 강제 외설죄 [－猥褻罪] 『法』 {indecent assault}\n-▷ 강제 이주 {deportation}  sự trục xuất; sự phát vãng, sự đày\n=ㆍ 피(被)강제 이주자 {a deportee}  người bị trục xuất; người bị đày\n=ㆍ 강제 이주시키다 {deport}  trục xuất; phát vãng, đày đi\n-▷ 강제 이행 {compulsory performance}\n-▷ 강제 접종 {compulsory vaccination}\n-▷ 강제 조정 {compulsory mediation}\n-▷ 강제 중재 {compulsory arbitration}\n- {legal intervention}\n-▷ 강제 통화 {forced currency}\n- {legal tender}  tiền tệ chính thức\n-▷ 강제 파산 {involuntary bankruptcy}\n-▷ 강제 해고 mandatory[forced] dismissal\n-


Words: 강제노동
Meaning:
-강제 노동 [强制勞動] compulsory[forced] labor\n- {slave labor}\n=ㆍ 강제노동자 수용소 a labor camp / a slave pen\n=ㆍ 강제노동을 부과하다 {impose forced labor}\n-


Words: 강제수단
Meaning:
-강제 수단 [强制手段] {a compulsory measure}\n- {a legal step}\n=ㆍ 강제수단을 쓰다 appeal[resort] to compulsory measures / take legal steps\n-


Words: 강제수용
Meaning:
-강제 수용 [强制收用] {detention by legal force}\n=ㆍ 강제수용소 (나치스의) a concentration camp / (2차대전 중 미국의) an internment camp\n=ㆍ 강제수용하다 put <a person> into custody\n=ㆍ 그는 강제수용되었다 {He was taken into custody}\n-


Words: 강제집행
Meaning:
-강제 집행 [强制執行] 『法』 (compulsory / forcible) execution\n- [압류] {distraint}  (pháp lý) sự tịch biên\n=ㆍ 강제집행하다 {execute compulsorily}\n- [압류하다] {distrain}  (pháp lý) tịch biên (tài sản)\n-▷ 강제 집행 영장 an[a writ of] execution\n- {the final process}\n-▷ 강제 집행 정지 {a stay of execution}\n-


Words: 강제처분
Meaning:
-강제 처분 [强制處分] {legal disposition}\n- {compulsory execution}\n=ㆍ 강제처분하다 dispose of <something> by legal force\n- appeal[resort] to compulsory measures\n-


Words: 강제철거
Meaning:
-강제 철거 [强制撤去] {forced demolition}\n=ㆍ 강제철거 명령을 내리다 issue a demolition[dismantlement] order\n=ㆍ 강제철거하다 force <a person> to dismantle <something>\n-


Words: 강좌
Meaning:
-강좌 [講座] (대학의) {a chair}  ghế, chức giáo sư đại học, chức thị trưởng, ghế chủ toạ, ghế chủ tịch (buổi họp); (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) chủ tịch (buổi họp), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) ghế điện, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) chỗ ngồi của nhân chứng (ở toà án), (ngành đường sắt) gối đường ray, trật tự, cử làm chủ tịch, chọn làm chủ tịch, đặt lên kiệu rước, đặt vào ghế rồi khiêng bổng (người thắng cuộc trong cuộc đấu hoặc được bầu trong một cuộc tuyển cử), làm chủ toạ (buổi họp)\n- {a lectureship}  chức vị người thuyết trình, chức vị giảng viên\n- {professorship}  chức giáo sư (đại học)\n- (강습의) {a course}  tiến trình, dòng; quá trình diễn biến, sân chạy đua, vòng chạy đua; trường đua ngựa ((cũng) race course), hướng, chiều hướng; đường đi, cách cư sử, cách giải quyết; đường lối, con đường ((nghĩa bóng)), món ăn (đưa lần lượt), loạt; khoá; đợt; lớp, hàng gạch, hàng đá, (số nhiều) đạo đức, tư cách, (số nhiều) kỳ hành kinh, theo thủ tục (lệ) thông thường, lệ thường lẽ thường, đang diễn biến, trong khi, đúng lúc; đúng trình tự, một vấn đề dĩ nhiên, dĩ nhiên, đương nhiên, tất nhiên, làm theo ý mình, săn đuổi (thỏ), cho (ngựa) chạy, chạy, chảy, (thơ ca) ngựa chiến; con tuấn mã\n- {a lecture}  bài diễn thuyết; bài lên lớp; bài thuyết trình; bài nói chuyện, lời la mắng, lời quở trách, diễn thuyết, thuyết trình, la mắng, quở trách; lên lớp (ai)\n=ㆍ 가사[음악] 강좌 lectures on housekeeping[music]\n=ㆍ 공개 강좌 an[a university] extension course / an open lecture / <英> an extramural course\n=ㆍ 라디오 영어 강좌 English language lessons by radio / a radio English course / a radio lecture[course] in English\n=ㆍ 성인 강좌 {an adult institute}\n=ㆍ 특별 강좌 {a special course}\n=ㆍ 근대 미술 강좌 {a series of lectures on modern art}\n=ㆍ 대학의 과외 강좌 a university extension (course)\n=ㆍ 자유 강좌 {a free chair}\n=ㆍ 강좌 수당 {a stipend attached to a chair}\n=ㆍ 공무원 수험 강좌 {a correspondence course for those preparing for the civil service examinations}\n=ㆍ 강좌를 개설하다 create[establish / found] a chair <of>\n=ㆍ 그는 이 대학에서 역사[민법] 강좌를 맡고 있다 He holds[occupies] the chair of history[civil law] at this university\n-


Words: 강줄기
Meaning:
-강줄기 [江－] {the course of a river}\n=ㆍ 강줄기를 따라 {along a river}\n=ㆍ 강줄기는 여기서 서쪽으로 꺾인다 Here the river turns to the west[westward]\n=ㆍ 강줄기가 평야를 가로지르고 있다 {A river winds through a plain}\n-


Words: 강직
Meaning:
-강직 [剛直] {rectitude}  thái độ đúng đắn; tính ngay thẳng, tính chính trực\n- {integrity}  tính chính trực, tính liêm chính, tính toàn bộ, tính toàn vẹn, tính nguyên; tình trạng không bị sứt mẻ, tình trạng toàn vẹn, tình trạng nguyên vẹn\n- {probity}  tính thẳng thắn, tính trung thực; tính liêm khiết\n- {uprightness}  tính chất thẳng đứng, tính ngay thẳng, tính chính trực, tính liêm khiết\n=ㆍ 강직하다 {incorruptible}  không thể hỏng được, không thể thối rữa được, không thể mua chuộc được; không thể hủ hoá được, liêm khiết\n- {upright}  đứng thẳng; đứng, thẳng đứng, (toán học) thẳng góc, vuông góc, ngay thẳng, chính trực, liêm khiết, đứng, thẳng đứng, trụ đứng, cột, (như) upright_piano\n- {staunch}  cầm (máu) lại; làm (một vết thương) cầm máu lại, trung thành; đáng tin cậy, kín (nước, không khí không vào được), chắc chắn, vững vàng, vững chắc\n- <서술적> {have a moral courage}\n=ㆍ 강직한 사람 a man of integrity / an upright man\n=ㆍ 그는 강직하기로 유명했다 {He was famous for his integrity}\n-강직 [强直] [강하고 곧음] {integrity}  tính chính trực, tính liêm chính, tính toàn bộ, tính toàn vẹn, tính nguyên; tình trạng không bị sứt mẻ, tình trạng toàn vẹn, tình trạng nguyên vẹn\n- {honesty}  tính lương thiện, tính trung thực; tính chân thật, (thực vật học) cây cải âm, cây luna\n- 『醫』 {rigidity}  sự cứng rắn, sự cứng nhắc, sự khắc khe, sự nghiêm khắc\n- {stiffness}  sự cứng đờ, sự cứng nhắc, tính kiên quyết; tính bướng bỉnh, sự khó khăn (của một kỳ thi...); tính khó trèo (dốc), tính chất đặc, tính chất quánh (bột)\n=ㆍ 관절 강직 ankylosis / anchylosis\n=ㆍ 강직하다 {honest}  lương thiện, trung thực, chân thật, kiếm được một cách lương thiện; chính đáng, thật, không giả mạo (đồ vật, hàng hoá...), (đùa và có ý kẻ cả) tốt, xứng đáng, (từ cổ,nghĩa cổ) trong trắng, trinh tiết (đàn bà), xin hãy lấy danh dự mà thề, cưới xin tử tế một người đàn bà sau khi đã chung chạ với nhau\n- {upright}  đứng thẳng; đứng, thẳng đứng, (toán học) thẳng góc, vuông góc, ngay thẳng, chính trực, liêm khiết, đứng, thẳng đứng, trụ đứng, cột, (như) upright_piano\n- 『醫』 {rigid}  cứng, (nghĩa bóng) cứng rắn, cứng nhắc\n- {stiff}  cứng, cứng đơ, ngay đơ, cứng rắn, kiên quyết, không nhân nhượng, cứng, nhắc, không tự nhiên, rít, không trơn, khó, khó nhọc, vất vả, hà khắc, khắc nghiệt, cao (giá cả), nặng (rượu); mạnh (liều thuốc...), đặc, quánh, (Ê,cốt) lực lượng, (xem) lip, chán ngấy, buồn đến chết được, sợ chết cứng, nhà thể thao lão thành, (từ lóng) xác chết, (từ lóng) xác chết, người không thể sửa đổi được, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) người vụng về thô kệch, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) người lang thang, ma cà bông\n-강직성 경련 (근육의) {tetanus}  (y học) bệnh uốn ván\n-


Words: 강짜
Meaning:
-강짜 {unreasonable jealousy}\n- burning[intense] jealousy\n-♣ 강짜(가) 나다 feel[become] jealous\n-♣ 강짜(를) 부리다 {show burning jealousy}\n-


Words: 강청
Meaning:
-강청 [强請] [강요] an importunate[a persistent] demand\n- {exaction}  sự tống (tiền...); số tiền tống, số tiền đòi hỏi, sự đòi hỏi không hợp pháp, sự đòi hỏi quá quắt, sự sách nhiễu; sự bóp nặn (tiền của...), sưu cao thuế nặng\n- (공갈로) {blackmail}  sự hâm doạ để tống tiền, tiền lấy được do hăm doạ, hâm doạ để làm tiền, tống tiền\n- {extortion}  sự bóp nặn, sự tống (tiền của...); sự moi (lời hứa, lời thú...)\n=ㆍ 강청하다 {demand persistently}\n- force <a person to do>\n- importune <a person to do>\n- exact <payment>\n- {blackmail}  sự hâm doạ để tống tiền, tiền lấy được do hăm doạ, hâm doạ để làm tiền, tống tiền\n- {extort}  bóp nặn, tống (tiền); moi (lời thú, lời hứa...), nặn ra (một nghĩa...)\n=ㆍ 기부금을 강청하다 solicit <a person> importunately for contributions\n=ㆍ 그 지도자는 부하들에게 충성을 강청했다 {The leader extorted loyalty from his followers}\n-


Words: 강타
Meaning:
-강타 [强打]1 [강한 타격] a heavy[hard / hefty] blow\n- <口> {a wallop}  (từ lóng) cái quất, cái vụt mạnh; trận đòn đau, rượu bia, (từ lóng) quất mạnh, vụt đau, đánh đau\n- <美口> {a slug}  con ốc sên, đạn nhỏ (súng bắn chim), thanh kim loại, (ngành in) dãy chữ đã sắp, diệt ốc sên (trong vườn...), (như) slog\n- (권투에서) {a Sunday punch}\n=ㆍ 강타를 퍼붓다 rain hard blows <on>\n=ㆍ 강타하다 deal <a person> a heavy blow\n- {hit hard}\n- {slog}  (thể dục,thể thao) cú đánh vong mạng (quyền Anh,  crickê), ((thường) + on,  away) đi ì ạch, đi nặng nề vất vả, làm việc hăm hở, làm việc say mê\n- <美口> {slug}  con ốc sên, đạn nhỏ (súng bắn chim), thanh kim loại, (ngành in) dãy chữ đã sắp, diệt ốc sên (trong vườn...), (như) slog\n- <口> swat[wallop] <a ball>\n=ㆍ 어깨를 강타하다 deal[strike] <a person> a hard[heavy] blow on the shoulder <with>\n=ㆍ 가슴을 강타당하다 be hit hard[receive a hard blow] on one’s chest\n=ㆍ 계속해서 강타하다 rain hard blows <on>\n=ㆍ 옆구리를 강타당하여 숨이 막혔다 {I was hit so hard in the ribs that I gasped}\n-2 (야구에서) a terrific[hard / heavy] drive[hit]\n- (골프·테니스에서) {a powerful drive}\n=ㆍ 강타를 터뜨리다 {unleash a terrific drive}\n-


Words: 강타자
Meaning:
-강타자 [强打者] a hard[heavy] hitter\n- <口> {a slugger}  (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (thông tục) võ sĩ nhà nghề\n- a (powerful) swatter\n- {slogger}  người đấm vong mạng, người đánh ẩu (quyền Anh,  crickê), người đi ì ạch, người đi nặng nề vất vả, người làm hăm hở\n- a power[long-ball] hitter\n-


Words: 강탄
Meaning:
-강탄 [降誕] {birth}  sự sinh đẻ, sự ra đời; ngày thành lập, dòng dõi, sinh ra\n- {nativity}  sự sinh đẻ, (tôn giáo) (the nativity) lễ Thánh đản, (the nativity) ảnh Chúa giáng sinh, số tử vi\n- [강림] {advent}  sự đến, sự tới (của một sự việc gì quan trọng), Advent (tôn giáo) sự giáng sinh của Chúa Giêxu, Advent (tôn giáo) kỳ trông đợi (bốn tuần lễ trước ngày giáng sinh của Chúa)\n- {incarnation}  sự tạo hình hài cụ thể, hiện thân, (tôn giáo) (the Incarnation) sự hiện thân của Chúa\n=ㆍ 예수의 강탄 the Nativity / the Advent / the birth of Jesus Christ\n=ㆍ 그리스도 강탄절 {Christmas tide}\n=ㆍ 석존 강탄제 {the celebration of the nativity of Buddha}\n=ㆍ 강탄하다 {be born}\n- {see the light}\n- {become incarnate}\n-


Words: 강탈
Meaning:
-강탈 [强奪] {extortion}  sự bóp nặn, sự tống (tiền của...); sự moi (lời hứa, lời thú...)\n- [강도] (a) robbery  sự ăn cướp, vụ ăn cướp; sự ăn trộm, vụ ăn trộm, sự bán giá cắt cổ, sự ăn cướp giữa ban ngày, sự bóc lột trắng trợn\n- (선박·토지 등의) (a) seizure  sự chiếm lấy, sự chiếm đoạt, sự cướp lấy, sự nắm lấy, sự tóm, sự bắt, sự kẹt (máy), (pháp lý) sự cho chiếm hữu, (pháp lý) sự tịch thu, sự tịch biên, sự bị ngập máu; sự lên cơn\n- {plunder}  sự cướp bóc; sự tước đoạt, sự cưỡng đoạt, của cướp bóc; của ăn cắp, (từ lóng) lời, của kiếm chác được, cướp bóc; tước đoạt, cưỡng đoạt, ăn cắp, tham ô (hàng hoá...)\n- [침입자 등에 의한 약탈] {depredation}  ((thường) số nhiều) sự cướp bóc, sự phá phách\n- <美> {hijacking}  vụ cướp máy bay, vụ bắt cóc máy bay, vụ không tặc\n- {a stickup}  (từ lóng) sự ăn cướp\n- [노상 강도 행위] {holdup}  sự chặn lại để ăn cướp; vụ ăn cướp đường, tình trạng tắc nghẽn, tình trạng đình trệ (giao thông)\n=ㆍ 강탈하다 {extort}  bóp nặn, tống (tiền); moi (lời thú, lời hứa...), nặn ra (một nghĩa...)\n- rob[despoil / plunder / loot] <a person> of <a thing>\n- snatch <a thing> from <a person>\n- {seize}  chiếm đoạt, cướp lấy, nắm lấy, tóm bắt (ai), nắm vững, hiểu thấu, cho chiếm hữu ((cũng) seise), (pháp lý) tịch thu, tịch biên, (hàng hải) buộc dây, (kỹ thuật) bị kẹt, kẹt chặt, thất kinh, hoảng sợ, (y học) (xem) apoplexy, (kỹ thuật) sự kẹt máy\n- <美口> {hijack}  chặn xe cộ để cướp (chủ yếu là xe của bọn buôn rượu lậu), bắt cóc máy bay (bằng cách giả làm hành khách, dùng vũ lực bắt người lái phải hạ cánh)\n- stick up <a person / a bank>\n=ㆍ 강탈당하다 be robbed of <a thing> / have <something> taken[snatched] away / have <something> stolen\n=ㆍ 옷을 강탈당하다 be stripped of one’s clothes\n=ㆍ 그 도둑은 내게서 돈을 강탈하고 도망쳤다 {The thief robbed me of my money and run away}\n=ㆍ 온 마을이 침략자들에게 강탈당했다 {The whole village was plundered by the invaders}\n-▷ 강탈물 {plunder}  sự cướp bóc; sự tước đoạt, sự cưỡng đoạt, của cướp bóc; của ăn cắp, (từ lóng) lời, của kiếm chác được, cướp bóc; tước đoạt, cưỡng đoạt, ăn cắp, tham ô (hàng hoá...)\n- {spoil}  (số nhiều) chiến lợi phẩm, lợi lộc, quyền lợi (sau khi chiến thắng),(đùa cợt) bổng lộc, lương lậu, (đánh bài) sự hoà, đất đá đào lên, đất bùn nạo vét lên, cướp phá, tước đoạt, cướp đoạt, làm hư, làm hỏng, làm hại, làm hư (một đứa trẻ), (từ lóng) chặt chân tay (ai); giết, khử, thối, ươn (quả, cá...), mất hay, mất thú (câu chuyện đùa), (chỉ động tính từ hiện tại) hăm hở, hậm hực muốn, (xem) rod\n- {loot}  (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) trung uý, cướp của được, bỗng lộc phi pháp, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) sự cướp bóc (một thành phố...), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) tiền, xin, cướp bóc, cướp phá\n- {booty}  của cướp được, phần thưởng; vật giành được, đồng mưu, thông lưng (để đi cướp đi lừa...)\n-▷ 강탈자 {a robber}  kẻ cướp; kẻ trộm\n- {a plunderer}  kẻ cướp; kẻ tước đoạt, kẻ cưỡng đoạt\n- <美> {a hijacker}  (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) kẻ chuyên chặn xe cộ để ăn cướp (chủ yếu là xe của bọn buôn rượu lậu)\n-


Words: 강태공
Meaning:
-강태공 [姜太公] {an angler}  người câu cá, (động vật học) cá vảy chân\n- {a roadster}  tàu thả neo ở vũng tàu, ngựa dùng đi đường, xe đạp dùng đi đường, khách du lịch từng trải, xe ô tô không mui hai chỗ ngồi\n- {a Waltonian}\n=ㆍ 강태공의 후예들 {disciples of Sir Izaak Walton}\n-


Words: 강토
Meaning:
-강토 [疆土] {a territory}  đất đai, địa hạt, lãnh thổ, khu vực, vùng, miền, (Territory) (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) hạt (vùng chưa được hưởng những quyền lợi như một bang)\n- {a realm}  vương quốc, (nghĩa bóng) lĩnh vực, địa hạt\n- {a domain}  đất đai tài sản, dinh cơ, ruộng nương nhà cửa (của địa chủ...), lãnh địa; lãnh thổ, phạm vi (ảnh hưởng...), lĩnh vực (khoa học hoạt động...)\n-


Words: 강판
Meaning:
-강판 [鋼板] {a steel sheet}\n- {sheet steel}\n- {a steel plate}\n=ㆍ 아연 도금 강판 {a galvanized steel sheet}\n-강판 [鋼板] {a grater}  bàn xát; bàn mài, cái nạo, cái giũa\n=ㆍ 강판에 갈다 grate <an apple>\n-


Words: 강평
Meaning:
-강평 [講評] {comment}  lời bình luận, lời chú giải, lời chú thích, lời dẫn giải, lời phê bình, lời chỉ trích, bình luận, chú thích, dẫn giải, phê bình, chỉ trích\n- {criticism}  sự phê bình, sự phê phán, sự bình phẩm, sự chỉ trích, lời phê bình, lời phê phán, lời bình phẩm, lời chỉ trích\n- {review}  (pháp lý) sự xem lại, sự xét lại (một bản án), (quân sự) cuộc duyệt binh, cuộc thao diễn, sự xem xét lại, sự duyệt binh lại; sự hồi tưởng (những việc đã qua), sự phê bình, bài phê bình (một cuốn sách...), tạp chí, (pháp lý) xem lại, xét lại (một bản án), (quân sự) duyệt (binh), xem xét lại, duyệt binh lại; hồi tưởng (những việc đã qua), phê bình (một cuốn sách...), viết bài phê bình (văn học)\n=ㆍ 강평하다 {criticize}  phê bình, phê phán, bình phẩm, chỉ trích\n- {comment on}\n- {review}  (pháp lý) sự xem lại, sự xét lại (một bản án), (quân sự) cuộc duyệt binh, cuộc thao diễn, sự xem xét lại, sự duyệt binh lại; sự hồi tưởng (những việc đã qua), sự phê bình, bài phê bình (một cuốn sách...), tạp chí, (pháp lý) xem lại, xét lại (một bản án), (quân sự) duyệt (binh), xem xét lại, duyệt binh lại; hồi tưởng (những việc đã qua), phê bình (một cuốn sách...), viết bài phê bình (văn học)\n- make[offer] comment on\n-


Words: 강풀
Meaning:
-강풀 thick paste[starch] not tempered with water\n=ㆍ 강풀 치다(의복에) starch <linen> again / (종이 등에) paste again\n-


Words: 강풍
Meaning:
-강풍 {}[江風] {}＝강바람\n-강풍 [强風] a strong[high] wind\n- {a gale}  cơn gió mạnh (từ cấp 7 đến cấp 10); bão, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) sự nổ ra, sự phá lên, (thơ ca) gió nhẹ, gió hiu hiu, sự trả tiền thuê (nhà đất) từng kỳ, (thông tục) cây dầu thơm (cùng loại với dâu rượu có lá thơm) ((cũng) sweet gale)\n- 『氣象』 {a moderate gale}\n=ㆍ 강풍에 견디다 {stand a strong wind}\n=ㆍ 강풍이 불고 있다 {It is blowing a gale}\n=ㆍ 태풍이 접근하여 부산 지방은 이미 강풍권에 들어 있다 {Strong advance winds of the oncoming typhoon are already lashing the Pusan area}\n-


Words: 강하
Meaning:
-강하 [降下] {falling}\n- {dropping}\n- {a drop}  giọt (nước, máu, thuốc...), hớp nhỏ rượu mạnh, ly nhỏ rượu mạnh, chút xíu rượu mạnh, kẹo viên, viên (bạc hà...), hoa (đeo tai); dây rủ (có xâu hạt pha lê ở đèn treo), sự rơi; quãng rơi, sự xuống dốc, sự thất thế, sự hạ, sự giảm, sa sụt, chỗ thụt xuống thình lình (của mặt đường...); mực thụt xuống; dốc đứng, (sân khấu) màn hạ lúc nghỉ tạm ((cũng) drop,curtain), (thể dục,thể thao) cú đá quả bóng đang bật ((cũng) drop,kick), ván rút (ở chân giá treo cổ), miếng (sắt...) che lỗ khoá, khe đút tiền (máy bán hàng tự động), (hàng không) sự thả dù (vũ khí, thức ăn, quân...); vật thả dù, chảy nhỏ giọt, rơi nhỏ giọt; nhỏ giọt ráo nước, rơi, rớt xuống, gục xuống, (nghĩa bóng) tình cờ thốt ra, tình cờ nói ra, thôi ngừng lại, dừng lại, đứt đoạn, sụt, giảm, hạ; lắng xuống, rơi vào (tình trạng nào đó...), co rúm lại, thu mình lại (trước thú săn) (chó săn), nhỏ giọt, cho chảy nhỏ giọt, để rơi, buông rơi, bỏ xuống, ném xuống, vô tình thốt ra, buông (lời...); viết qua loa (cho ai vài dòng...), đẻ (cừu), bỏ lướt, bỏ không đọc (một chữ...), cho xuống xe (người); đưa đến (gói hàng), cúi (mặt...) xuống; hạ thấp (giọng), (đánh bài) thua, đánh gục, bắn rơi, chặt đổ, bỏ (công việc, ý định...); ngừng (câu chuyện...); cắt đứt (cuộc đàm phán...); bỏ rơi (ai); thôi, (thể dục,thể thao) phát bằng cú đá bóng đang bật nảy; ghi (bàn thắng) bằng cú đá bóng đang bật nảy (bóng đá), tình cờ gặp, ngẫu nhiên gặp, măng nhiếc, xỉ vả; trừng phạt (ai), lần lượt bỏ đi, tạt vào thăm; nhân tiện đi qua ghé vào thăm, lần lượt vào kẻ trước người sau, đi biến, mất hút, ngủ thiếp đi, chết, mắng nhiếc, xỉ vả; trừng phạt (ai), biến mất, mất hút, bỏ ra ngoài, không ghi vào (dánh sách...); rút ra khỏi (cuộc đấu...), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) bỏ học nửa chừng, (xem) curtsey, biến mất, mất hút, thiếu cái gì, không đạt tới cái gì\n- {descent}  sự xuống, sự hạ thấp xuống (độ nhiệt...), sự dốc xuống; con đường dốc, nguồn gốc, dòng dõi; thế hệ, đời, sự truyền lại; sự để lại (tài sản...), (quân sự) cuộc tấn công bất ngờ, cuộc đột kích (từ đường biển vào), sự sa sút, sự suy sụp, sự xuống dốc\n- (기압의) {depression}  chỗ lõm, chỗ đất lún, chỗ sụt xuống, sự chán nản, sự ngã lòng; sự buồn rầu, sự phiền muộn, tình trạng đình đốn, tình trạng trì trệ, tình trạng đình trệ, sự suy yếu, sự suy nhược, sự sút kém (về thể lực), sự giảm giá, sự sụt giá, sự nén xuống, sự đẩy xuống, sự hạ xuống, sự hạ (giọng), (vật lý),  (toán học) sự giảm, sự hạ thấp, (thiên văn học) góc nổi, phù giác\n=ㆍ 급강하 nose diving / a nose dive\n=ㆍ 기온의 강하 a drop in (the) temperature\n=ㆍ 강하하다 {fall}  sự rơi, sự ngã; sự rụng xuống (lá); sự rũ xuống; sự hạ, sự sụp đổ, sự suy sụp (của một đế quốc...); sự sa sút, sự mất địa vị, sự xuống thế, sự xuống dốc (của một người...), sự sụt giá, sự giảm giá, (thể dục,thể thao) sự vật ngã; keo vật, sự sa ngã (đàn bà), lượng mưa, lượng tuyết, số lượng cây ngả; số lượng gỗ xẻ, hướng đi xuống; dốc xuống, (số nhiều) thác, sự đẻ (của cừu); lứa cừu con, dây ròng rọc, lưới che mặt, mạng che mặt (của phụ nữ), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) mùa lá rụng, mùa thu, lúc chập tối, lúc màn đêm buông xuống, (tục ngữ) trèo cao ngã đau, (xem) ride, rơi, rơi xuống, rơi vào ((nghĩa đen) & (nghĩa bóng)), rủ xuống, xoã xuống (tóc...); rụng xuống (lá); ngã, hạ thấp, xuống thấp, xịu xuống; dịu đi, nguôi đi, đổ nát, sụp đổ, mất địa vị, bị hạ bệ, xuống thế, sa sút, xuống dốc, sa ngã (đàn bà), thất bại, thất thủ, hy sinh, chết, ngã xuống ((nghĩa bóng)), buột nói ra, thốt ra, sinh ra, đẻ ra (cừu con...), (+ into) được chia thành thuộc về, bị (rơi vào tình trạng nào đó...), dốc xuống, đổ ra, bắt đầu, xông vào, (tiếng địa phương); (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) chặt, hạ (cây), tình cờ gặp (ai), tình cờ rơi vào đám (người nào...), bỏ, rời bỏ, bỏ rơi (ai...); ly khai (đạo, đảng), héo mòn đi, gầy mòn đi, biến đi, ngã ngửa, rút lui, phải cầu đến, phải dùng đến (cái gì), thụt lùi, bị tụt lại đằng sau, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) không trả được đúng hạn, còn thiếu lại, còn nợ lại, rơi xuống, ngã xuống, sụp xuống, sụp đổ, (từ lóng) mê tít, phục lăn, mỹ bị bịp, bị chơi xỏ, (quân sự) đứng vào hàng, (thông tục) vào trong lùi vào trong (ngôi nhà), đến lúc phải thanh toán (nợ); hết hạn (hợp đồng thuê nhà), sập, lún, sụp đổ (mái nhà...), tình cờ gặp (ai), theo, tán đồng (quan điểm của ai...); đồng ý với (ai); (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) chiều ý, theo ý (ai), trùng hợp với, rơi xuống, rút, giảm sút; thoái hoá, tàn tạ, suy đồi, (hàng hải) không ăn theo tay lái, nổi dậy, bỏ hàng ngũ, nhập trận, tấn công, bắt đầu ăn uống, rơi ra ngoài; xoã ra (tóc), cãi nhau, bất hoà, hoá ra là, thành ra là, dẫn đến kết quả là, hoá ra là, thành ra là, (quân sự) bỏ hàng, ra ngoài hàng, ngã lộn nhào, bị đổ, hỏng, thất bại; không đi đến kết quả nào, bắt đầu, bắt đầu tấn công; bắt đầu ăn, được liệt vào, được xếp loại vào, ở dưới (sự quan sát...); chịu (ảnh hưởng của ai...), tấn công, nằm trong, gồm trong, đến kỳ phải trả, đến hạn, (xem) flat, (xem) foul, (xem) love, (xem) habit, đứng vào hàng, đồng ý với, giận điên lên, nổi cơn tam bành, tự tử, tự sát, đi đến chỗ cực đoan, hết sức sốt sắng đồng ý, đánh lộn, ẩu đả; cạnh tranh xâu xé nhau kịch liệt, làm mồi cho, thiếu, không đủ, không tới đích (đạn, tên lửa...), thất bại, không đạt (mục đích...), thoát khỏi khó khăn, lại đứng vững chân, là nạn nhân của\n- {drop}  giọt (nước, máu, thuốc...), hớp nhỏ rượu mạnh, ly nhỏ rượu mạnh, chút xíu rượu mạnh, kẹo viên, viên (bạc hà...), hoa (đeo tai); dây rủ (có xâu hạt pha lê ở đèn treo), sự rơi; quãng rơi, sự xuống dốc, sự thất thế, sự hạ, sự giảm, sa sụt, chỗ thụt xuống thình lình (của mặt đường...); mực thụt xuống; dốc đứng, (sân khấu) màn hạ lúc nghỉ tạm ((cũng) drop,curtain), (thể dục,thể thao) cú đá quả bóng đang bật ((cũng) drop,kick), ván rút (ở chân giá treo cổ), miếng (sắt...) che lỗ khoá, khe đút tiền (máy bán hàng tự động), (hàng không) sự thả dù (vũ khí, thức ăn, quân...); vật thả dù, chảy nhỏ giọt, rơi nhỏ giọt; nhỏ giọt ráo nước, rơi, rớt xuống, gục xuống, (nghĩa bóng) tình cờ thốt ra, tình cờ nói ra, thôi ngừng lại, dừng lại, đứt đoạn, sụt, giảm, hạ; lắng xuống, rơi vào (tình trạng nào đó...), co rúm lại, thu mình lại (trước thú săn) (chó săn), nhỏ giọt, cho chảy nhỏ giọt, để rơi, buông rơi, bỏ xuống, ném xuống, vô tình thốt ra, buông (lời...); viết qua loa (cho ai vài dòng...), đẻ (cừu), bỏ lướt, bỏ không đọc (một chữ...), cho xuống xe (người); đưa đến (gói hàng), cúi (mặt...) xuống; hạ thấp (giọng), (đánh bài) thua, đánh gục, bắn rơi, chặt đổ, bỏ (công việc, ý định...); ngừng (câu chuyện...); cắt đứt (cuộc đàm phán...); bỏ rơi (ai); thôi, (thể dục,thể thao) phát bằng cú đá bóng đang bật nảy; ghi (bàn thắng) bằng cú đá bóng đang bật nảy (bóng đá), tình cờ gặp, ngẫu nhiên gặp, măng nhiếc, xỉ vả; trừng phạt (ai), lần lượt bỏ đi, tạt vào thăm; nhân tiện đi qua ghé vào thăm, lần lượt vào kẻ trước người sau, đi biến, mất hút, ngủ thiếp đi, chết, mắng nhiếc, xỉ vả; trừng phạt (ai), biến mất, mất hút, bỏ ra ngoài, không ghi vào (dánh sách...); rút ra khỏi (cuộc đấu...), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) bỏ học nửa chừng, (xem) curtsey, biến mất, mất hút, thiếu cái gì, không đạt tới cái gì\n- {descend}  xuống (cầu thang...), xuống, dốc xuống, rơi xuống, lăn xuống, đi xuống, tụt xuống..., bắt nguồn từ, xuất thân từ, truyền (từ đời cha xuống đời con, từ đời này sang đời khác), (+ upon) tấn công bất ngờ, đánh bất ngờ, hạ mình, hạ cố, (nghĩa bóng) sa sút, xuống dốc, sa đoạ; tự làm mình thấp hèn, tự hạ mình\n- {glide down}\n- [착륙하다] {land}  đất; đất liền, đất, đất trồng, đất đai, vùng, xứ, địa phương, đất đai, điền sản, đất thánh, thiên đường, hiện tại trái đất này, nơi này đủ sung túc, lộc phúc của trời, nước Do,thái, giấc ngủ, trông thấy đất liền (tàu biển), xem sự thể ra sao, đưa vào bờ; đổ bộ, dẫn đến, đưa đến, đẩy vào (một tình thế, một hoàn cảnh), đạt được, giành được; bắt được, đưa đi, giáng, đánh, ghé vào bờ (tàu); hạ cánh (máy bay); xuống đất, xuống xe (người); lên bờ (từ dưới tàu), rơi vào (tình trạng nào đó), phê bình, mắng m\n=ㆍ 고도 1천 피트까지 강하하다 descend[glide down] to a height of 1,000 feet\n=ㆍ 이 지방에서 기온이 갑자기 강하했다 {The temperature has shown a sharp fall in this part of the country}\n- / {There was a cold snap in this section of the country}\n-▷ 강하각 {an angle of descent}\n-▷ 강하 지대 (낙하산 부대의) {a drop zone}\n-


Words: 강하물
Meaning:
-강하물 [降下物] {fallout}\n=ㆍ 강하물이 없는 지하 핵실험 a fallout-free underground nuclear test\n=ㆍ 방사성 강하물 radioactive fallout <from a nuclear test> / the silent killer\n=ㆍ 다량의 방사성 강하물을 발생시키다 produce[create] heavy radioactive fallout\n-


Words: 강행
Meaning:
-강행 [强行] {enforcement}  sự thúc ép, sự ép buộc, sự bắt tôn trọng, sự bắt tuân theo; sự đem thi hành (luật lệ)\n- {forcing}  sự bắt buộc, sự cưỡng, sự thúc\n=ㆍ 강행 공사 rush[lightning / speedy construction] work\n=ㆍ 무리한 계획의 강행 {the enforcement of an impractical plan}\n=ㆍ 그들은 그 법안을 국회에서 강행 가결시켰다 They rammed[<口> railroaded] the bill through the National Assembly\n=ㆍ 강행하다 {enforce}  làm cho có hiệu lực, làm cho có sức mạnh (một lý lẽ), đòi cho được (một yêu sách), (+ upon) ép làm, thúc ép, ép buộc (một việc gì), bắt tôn trọng, bắt tuân theo; đem thi hành (luật lệ)\n- {force}  thác nước, sức, lực, sức mạnh, vũ lực, quyền lực; sự bắt buộc, quân đội, quân lực; (số nhiều) quân, lực lượng (quân đội), ảnh hưởng, tác dụng; sức thuyết phục, sự tác động mạnh mẽ, ấn tượng sâu sắc; sự sinh động, (pháp lý) hiệu lực, ý nghĩa, (vật lý) lực; (từ cổ,nghĩa cổ) năng lượng, do nhờ, bằng cách, (quân sự) nhiều, mạnh mẽ, sung sức, dùng vũ lực đối với, bức hiếp, ép buộc, cưỡng ép, bắt buộc, phá (cửa); bẻ (khoá), (đánh bài) bắt, ép (phải đưa một quân nào ra), ép, gượng, làm (quả) chín gượng, làm chín sớm; làm (hoa) nở ép, làm nở sớm; thúc cho (cây) chóng lớn, thúc đẩy, đẩy tới, cưỡng đoạt, chiếm, bắt ai phải hành động hơi sớm; buộc ai phải manh động, bắt ai phải công nhận một chính sách\n=ㆍ 증세(增稅)[고물가 정책 / 저물가 정책]를 강행하다 enforce a tax increase[high-price policy / low-price policy]\n=ㆍ 호우 속에서 시합을 강행하다 {keep playing a game in the downpour}\n=ㆍ 그는 무모한 계획을 강행하다가 목숨을 잃었다 {He met his death trying to push ahead with his wild scheme}\n-


Words: 강행군
Meaning:
-강행군 [强行軍] a forced march <of several days>\n=ㆍ 미국을 1주일 동안에 순회하는 강행군 {an exhausting tour around the U}\n- {S}  S, đường cong hình S; vật hình S\n- {in a week}\n=ㆍ 강행군하다 make[go on] a forced march\n=ㆍ 우리는 이 작업을 강행군하여 끝내라는 명령을 받았다 {We were ordered to rush this work}\n-


Words: 강호
Meaning:
-강호 [强豪] a veteran(player)\n- {a powerful man}\n=ㆍ 강호끼리의 대전 {competition between very strong teams}\n=ㆍ 전국에서 뽑힌 강호팀 {powerful teams selected all over the country}\n=ㆍ 우리 팀은 첫날부터 강호와 맞부딪치게 되었다 {Our team was paired against a powerhouse on the first day}\n-강호 [江湖] [강과 호수] {rivers and lakes}\n- [자연] {nature}  tự nhiên, thiên nhiên, tạo hoá, trạng thái tự nhiên; trạng thái nguyên thuỷ, tính, bản chất, bản tính, loại, thứ, sức sống; chức năng tự nhiên; nhu cầu tự nhiên, nhựa (cây), phi thường, siêu phàm, kỳ diệu, (xem) debt, (xem) debt\n- [은둔처] a place[country] of seclusion\n- {a retreat}  (quân sự) sự rút lui, sự rút quân; hiệu lệnh rút quân, (quân sự) tiếng kèn (trống) thu không, sự ẩn dật, nơi ẩn dật ((tôn giáo)) nơi tu đạo, nơi trốn tránh, sào huyệt (của bọn cướp...), nhà dưỡng lão, trại cứu tế; bệnh viện tinh thần kinh, lùi, rút lui, (quân sự) rút lui, lẹm, trợt ra sau (cằm, trán...), (đánh cờ) rút (quân) về (tránh thế bị vây hãm)\n- [세상] the (general) public\n- {the world}  thế giới, hoàn cầu, địa cầu, vũ trụ, vạn vật, thế gian, trần tục, cõi trần gian, thế giới, thiên hạ, nhân loại, mọi người, cuộc đời, việc đời; xã hội, cuộc sống xã hội, giới, nhiều, một số lớn ((thường) a world of), là tất cả, thành công hoàn toàn và nhanh chóng, (xem) for, không vì bất cứ lý do gì, không đời nào, (từ lóng) hết sức, rất mực, đời thế nào thì phải theo thế, (từ lóng) không chê vào đâu được, tuyệt diệu, vĩnh viễn, mọi cái cám dỗ con người, (xem) give\n-▷ 강호 제현 {the general public}\n- {people at large}\n=ㆍ 강호 제현에게 호소하다 appeal to the public / call the attention of the general public to <a fact>\n=ㆍ 강호 제현에게 권하다 commend <a book> to the public\n-


Words: 강화
Meaning:
-강화 [强化] {strengthening}  sự làm cho mạnh; làm cho vững; làm cho kiên cố; củng cố; kiên cường\n- {solidification}  sự đặc lại, sự rắn lại; sự đông đặc, sự củng cố\n- {consolidating}\n- {reinforcement}  sự tăng cường, sự củng cố; sự tăng viện, (số nhiều) (quân sự) quân tiếp viện\n- {firming up}\n- {fortification}  sự củng cố được, sự làm cho vững chắc thêm, sự làm nặng thêm, sự làm mạnh thêm (rượu), (quân sự) kỹ thuật xây công sự, sự xây công sự, (quân sự), ((thường) số nhiều) công s\n=ㆍ 전력의 강화 {buildup of war potential}\n=ㆍ 그는 당내에서의 발언권 강화를 위해 애쓰고 있다 {He is trying to strengthen his voice within the party}\n=ㆍ 강화하다 {strengthen}  làm cho mạnh; làm cho vững, làm cho kiên cố, củng cố, trở nên mạnh; trở nên vững chắc, khuyến khích ai thẳng tay hơn nữa\n- {intensify}  làm tăng cao lên, tăng cường, làm mãnh liệt, làm dữ dội, làm sâu sắc thêm, làm mạnh thêm, (nhiếp ảnh) làm nổi thêm\n- {solidify}  làm cho đặc lại, làm cho rắn lại; làm cho đông đặc, làm cho vững chắc, củng cố, đặc lại, rắn lại, đông đặc\n- {firm up}\n- {reinforce}  tăng cường, củng cố; tăng viện; tăng thêm sức mạnh, cái làm cho vững chắc thêm; đại củng cố, (quân sự) phần gia tăng nòng (súng đại bác)\n=ㆍ 입구의 경비를 강화하다 {strengthen the guard at the entrance}\n=ㆍ 팀을 강화하다 strengthen a team / build up the strength of a team\n=ㆍ 극좌 분자의 탄압을 강화하다 {intensify the suppression of leftist extremists}\n=ㆍ 국방을 강화하다 strengthen[increase] the national defenses\n=ㆍ 지위를 강화하다 consolidate one’s footing[position] <in>\n=ㆍ 통제를 강화하다 clamp[tighten] control <of / over>\n=ㆍ 비타민을 넣어 식품을 강화하다 enrich[fortify] food with vitamins\n=ㆍ 정부는 언론 자유 통제를 강화하려는 속셈이다 {The government intends to tighten controls on freedom of speech}\n-▷ 강화물 {a fortifier}  kỹ sư công sự, thuốc b\n-▷ 강화미 [－米] {enriched rice}\n-▷ 강화 식품 (vitamin-)enriched foods\n-▷ 강화 유리 {tempered glass}\n-▷ 강화제 『化』 {a reinforcing agent}\n-▷ 강화 합숙 {camp training}\n-강화 [講和] {an amicable settlement}\n- {peace}  hoà bình, thái bình, sự hoà thuận, ((thường) Peace) hoà ước, sự yên ổn, sự trật tự an ninh, sự yên lặng, sự yên tĩnh; sự an tâm\n- {reconciliation}  sự hoà giải, sự giảng hoà, sự hoà hợp, sự điều hoà (những ý kiến bất đồng...); sự làm cho nhất trí (nguyên tắc với hành động...)\n=ㆍ 다면강화 {a multiple peace}\n=ㆍ 다수강화 {a majority peace}\n=ㆍ 단독강화 {a separate peace}\n=ㆍ 전면강화 an overall peace(settlement)\n=ㆍ 굴욕적인 강화 a humiliating peace / an ignoble peace\n=ㆍ 강화의 제의 {peace proposals}\n=ㆍ 강화의 교섭 negotiations for peace / a peace talk\n=ㆍ 양국간에 강화가 성립되었다 {The two countries made peace}\n=ㆍ 정부는 강화를 밝혔다 {The government made overtures of peace}\n=ㆍ 강화하다 make[conclude] peace <with>\n- lay down one’s arms\n- {sheathe the sword}\n- bury the hatchet <with>\n-▷ 강화 담판 {peace negotiations}\n=ㆍ 강화 담판을 하다 {negotiate peace}\n-▷ 강화 성립 {conclusion of peace negotiation}\n-▷ 강화 제의 {peace proposals}\n- {overtures for peace}\n-▷ 강화 조건 terms[conditions] of peace\n- {stipulations of peace}\n-▷ 강화 협상 {peace negotiations}\n-▷ 강화 회의 {a peace conference}\n-강화 [講話] {a lecture}  bài diễn thuyết; bài lên lớp; bài thuyết trình; bài nói chuyện, lời la mắng, lời quở trách, diễn thuyết, thuyết trình, la mắng, quở trách; lên lớp (ai)\n- {a discourse}  bài thuyết trình, bài diễn thuyết; bài nghị luận, bài luận văn; bài giảng đạo, (từ cổ,nghĩa cổ) cuộc nói chuyện, cuộc đàm luận, (+ on,  upon) thuyết trình về; nghị luận về (một vấn đề gì), nói chuyện, chuyện trò, đàm luận\n- {a talk}  lời nói, cuộc chuyện trò, cuộc mạn đàm, bài nói chuyện, tin đồn, lời xì xào bàn tán, (số nhiều) (chính trị) cuộc đàm phán, cuộc thương lượng, nói, nói chuyện, chuyện trò, nói nhiều, bép xép; gièm pha; bàn tán, nói, kể, nói về, bàn về, nói quá làm cho, nói đến nỗi, nói về, bàn về, nói ám chỉ, nói bóng gió, nói cạnh, nói chuyện cho hết (thì giờ); nói suốt, nói tiếp, nói mãi, nói dài, nói dứt không ra, nói lại, cãi lại, nói át, nói chặn họng, nói vào, dỗ dành để làm, thuyết phục để làm, bàn kéo dài, tranh luận đến cùng, bàn ra, can ngăn, nói để đừng làm, ngăn ai đừng theo một kế hoạch, dỗ dành, thuyết phục, bàn luận, xét kỹ mọi mặt; nhận định mọi cạnh khía, thuyết phục, dỗ dành, làm thay đổi ý kiến, bàn quanh bàn quẩn không đi đến đâu, (thông tục) chỉnh, xài, phê bình, quở trách, tuyên truyền cho; hết lời ca ngợi, nói để mà nói, nói chẳng mục đích gì, (xem) dozen, (xem) shop, (xem) hat, nói đúng lúc; nói cái đang nói\n- {an address}  địa chỉ, bài nói chuyện, diễn văn, cách nói năng; tác phong lúc nói chuyện, sự khéo léo, sự khôn ngoan, (số nhiều) sự ngỏ ý, sự tỏ tình, sự tán tỉnh, (thương nghiệp) sự gửi đi một chuyến tàu hàng, đề địa chỉ, gửi, xưng hô, gọi, nói với, nói chuyện với, diễn thuyết trước; viết cho, to address oneself to chăm chú, toàn tâm toàn ý, (thể dục,thể thao) nhắm\n=ㆍ 지진학 강화 {a lecture on seismology}\n=ㆍ 영작문 강화 {a lecture on English composition}\n=ㆍ 강화하다 lecture <on a subject>\n- deliver[give] a lecture <on>\n- {address}  địa chỉ, bài nói chuyện, diễn văn, cách nói năng; tác phong lúc nói chuyện, sự khéo léo, sự khôn ngoan, (số nhiều) sự ngỏ ý, sự tỏ tình, sự tán tỉnh, (thương nghiệp) sự gửi đi một chuyến tàu hàng, đề địa chỉ, gửi, xưng hô, gọi, nói với, nói chuyện với, diễn thuyết trước; viết cho, to address oneself to chăm chú, toàn tâm toàn ý, (thể dục,thể thao) nhắm\n=ㆍ 학생들에게 문학을 강화하다 give the students a lecture on literature / address the students of literature\n-


Words: 강화조약
Meaning:
-강화 조약 [講和條約] a peace treaty[pact]\n- {a treaty of peace}\n=ㆍ 대일 강화조약 {the peace treaty with Japan}\n=ㆍ 강화조약을 체결하다 conclude a peace treaty <with>\n-


Words: 강화훈련
Meaning:
-강화 훈련 [强化訓鍊] {intensified training}\n=ㆍ 대표 선수들에게 합숙 강화훈련을 실시하다 provide intensified camp training for the members of a <soccer> delegation\n-


Words: 강회
Meaning:
-강회 [－蛔] {an intestinal worm that wriggles out of the bowels by itself}\n-강회 [－膾] a small roll of boiled celery or scallion (eaten with drinks)\n-


Words: 갖
Meaning:
-갖－ [가죽] {fur}  bộ lông mao, loài thú, bộ da lông thú, bằng da lông thú, (y học) tưa (lưỡi), cấn (nước), cặn, cáu (ở đáy ấm, đáy nồi), làm ầm ỹ, gây rối loạn, rất chóng vánh, làm rất nhanh, lót da lông vào (áo), viền da lông vào (áo), mặc áo lông thú cho (ai), làm tưa (lưỡi), làm (nồi, ấm) đóng cáu, cạo cáu ở (nồi, ấm...), ken phẳng (sàn gỗ), tưa (lưỡi), đóng cáu (nồi, ấm)\n- {leather}  da thuộc, đồ da, vật làm bằng da thuộc, dây da, (số nhiều) quần cộc, (số nhiều) xà cạp bằng da, (từ lóng) quả bóng đá; quả bóng crickê, (từ lóng) da, vải sơn, vải dầu, sự khác nhau về quần áo, sự khác nhau về bề ngoài, chỉ có cái của mình mới tốt; chỉ có hàng của mình mới tốt, bọc bằng da, (từ lóng) quật, đánh, vụt (bằng roi da)\n- (ox)hide\n=ㆍ 갖 두루마기 {a Korean robe lined with fur}\n-


Words: 갖바치
Meaning:
-갖바치 {a maker of leather shoes}\n- {a shoemaker}  thợ đóng giày, ở nhà vườn ăn cau sâu, bán áo quan chết bó chiếu\n=ㆍ 갖바치 내일 모레 <속담> Don’t count on the date that was promised\n- / {Vexing continual postponement}\n-


Words: 갖은
Meaning:
-갖은 [모든] {all}  tất cả, hết thảy, toàn bộ, suốt trọn, mọi, tất cả, tất thảy, hết thảy, toàn thể, toàn bộ, (xem) above, (xem) after, gần như, hầu như, suýt, toàn thể và từng người một, tất cả và từng cái một, cũng vây thôi, không đâu, không chút nào, không dám (lời đáp khi ai cảm ơn mình), không một chút nào, không một tí gì, (xem) once, tất cả không trừ một ai; tất cả không trừ một cái gì, hoàn toàn, toàn bộ, tất cả, trọn vẹn, một mình, đơn độc, không ai giúp đỡ, tự làm lấy, cùng một lúc, thình lình, đột nhiên, mệt rã rời, kiệt sức, khắp cả, xong, hết, chấm dứt, hoàn toàn đúng là, y như hệt, (thông tục) trí óc sáng suốt lành mạnh, không mất trí, không điên, cũng thế thôi, cũng vậy thôi, không có gì khác, mặc dù thế nào, dù sao đi nữa, càng hay, càng tốt, càng, mặc kệ, rất chăm chú, (xem) ear, (xem) eye, luôn luôn tươi cười, (xem) leg, (xem) grasp, (từ lóng) thế là nó tong rồi, thế là nó tiêu ma rồi thế là nó đi đời rồi, (thông tục) đấy chỉ có thế thôi, không có gỉ phải nói thêm nữa, (xem) well\n- all sorts[manner] of\n- {every}  mỗi, mọi, mọi người, thỉnh thoảng, hai ngày một lần\n- {every possible}\n- [빠짐없는] {complete}  đầy đủ, trọn vẹn, hoàn toàn, hoàn thành, xong, (từ cổ,nghĩa cổ) hoàn toàn, toàn diện (người), hoàn thành, làm xong, làm đầy đủ, bổ sung, làm cho trọn vẹn; làm cho hoàn toàn\n- {perfect}  hoàn hảo, hoàn toàn, thành thạo, (ngôn ngữ học) hoàn thành, (thực vật học) đủ (hoa), (âm nhạc) đúng (quãng), (ngôn ngữ học) thời hoàn thành, hoàn thành, làm hoàn hảo, làm hoàn toàn, rèn luyện cho thành thạo, trau dồi cho thật giỏi\n- well-made\n- [갖가지의] {various}  khác nhau; nhiều thứ khác nhau\n- {a variety of}\n- [골고루 갖춘] {assorted}  hỗn hợp, đủ loại\n- well-assorted\n=ㆍ 갖은 것 all sorts of things / everything\n=ㆍ 갖은 고생 all kinds of hardships[troubles]\n=ㆍ 갖은 양념 {all sorts of spices}\n=ㆍ 갖은 떡 a well-made rice cake / all sorts of cakes\n=ㆍ 갖은 고생을 하다 go through all kinds of hardships[troubles]\n=ㆍ 갖은 수단을 다 쓰다 try every means conceivable / try every possible means\n=ㆍ 갖은 욕을 다 보다 {suffer all sorts of humiliation}\n=ㆍ 갖은 죄를 범하다 {have long list of criminal acts}\n-▷ 갖은소리 [온갖 소리] unreasonable[unrealistic] words\n- [주제 넘은 말] (self-)conceited words\n-


Words: 갖추
Meaning:
-갖추 [고루] {exhaustively}  thấu đáo, tường tận\n- (all-)inclusively\n- {completely}  hoàn toàn, đầy đủ, trọn vẹn\n- {fully}  đầy đủ, hoàn toàn\n- {with no omissions}\n- {thoroughly}  hoàn toàn, hoàn hảo, hết mực, hết sức, rất\n=ㆍ 가게에 물건을 갖추 벌여 놓다 {put out all kinds of goods in a store}\n=ㆍ 모든 예문을 갖추 들다 {give complete examples}\n=ㆍ 음식을 갖추 차리다 prepare a full-course dinner\n-


Words: 갖추다
Meaning:
-갖추다1 [고루 준비하다] be[get] ready\n- {be prepared}\n- {have}  có, (+ from) nhận được, biết được, ăn; uống; hút, hưởng; bị, cho phép; muốn (ai làm gì), biết, hiểu; nhớ, (+ to) phải, có bổn phận phải, bắt buộc phải, nói, cho là, chủ trương; tin chắc là, thắng, thắng thế, tóm, nắm, nắm chặt ((nghĩa đen) & (nghĩa bóng)), sai khiến, nhờ, bảo, bắt (ai làm gì...), (từ lóng) bịp, lừa bịp, tấn công, công kích, coa mặc, vẫn mặc (quần áo...); có đội, vẫn đội (mũ...), gọi lên, triệu lên, mời lên, bắt, đưa ra toà, (xem) better, (như) had better, ngừng lại, giải quyết một cuộc tranh cãi (với ai); nói cho ra lý lẽ (với ai), đi nhổ răng, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) không có thế lợi gì hơn ai, không có chứng cớ gì để buộc tội ai, (từ lóng) thằng cha ấy thế là toi rồi, thằng cha ấy thế là hết thời (lỗi thời) rồi, thằng cha ấy chẳng hòng gì được nữa đâu, the haves and havenots (thông tục) những người giàu và những người nghèo, (từ lóng) sự lừa bịp; hành động lừa bịp\n-ㆍ 준비는 갖추어졌다 {Our preparations are complete}\n- / {We are ready}\n-ㆍ 그들은 여장(旅裝)을 갖추었다 They prepared[got ready] for a journey\n-ㆍ 나는 파티 준비를 모두 갖추었다 {I got everything ready for the party}\n-ㆍ 이 도서관에는 생물 관계의 책이 갖추어져 있다 {This library has a good collection of books on biology}\n-ㆍ 저 가게에는 어린이용 상품이 모두 갖추어져 있다 They carry[stock] everything for children at that store\n-2 [제대로 완비되다] {equip}  trang bị (cho ai... cái gì)\n- {furnish}  cung cấp, trang bị đồ đạc cho (phong, nhà...)\n- {complete}  đầy đủ, trọn vẹn, hoàn toàn, hoàn thành, xong, (từ cổ,nghĩa cổ) hoàn toàn, toàn diện (người), hoàn thành, làm xong, làm đầy đủ, bổ sung, làm cho trọn vẹn; làm cho hoàn toàn\n- {assort}  chia loại, phân loại, sắp xếp thành loại, làm cho xứng nhau, làm cho hợp nhau, sắp xếp các mặt hàng để bày biện (cửa hàng...); cung cấp các mặt hàng (cho một cửa hàng...), assort with ẩn ý với, tương đắc với, giao du với, assort with hợp với, xứng nhau, ở vào một loại\n-ㆍ 이것으로 만찬 식기 세트가 갖추어진다 {This completes the dinner set}\n-ㆍ 이 사무실에는 소화기가 갖추어져 있지 않다 {This office is not equipped with fire extinguishers}\n-ㆍ 이 호텔은 방마다 냉장고가 갖추어져 있다 Each room in this hotel is provided[furnished] with a refrigerator\n-ㆍ 이 사무실에는 책상과 의자가 갖추어져 있다 {This office is furnished with desks and chairs}\n-ㆍ 적은 중무장을 갖추고 있었다 {The enemy was heavily armed}\n-3 [크기·상태 등이 어울리다] be matched[even]\n-ㆍ 그 진주알들의 모양·빛깔·크기 등이 어울리게 갖추어져 있지 않다 {The pearls are not well matched}\n- / The pearls are uneven[irregular in sizes]\n-4 [재능·성질·능력 등을 지니다] {possess}  có, chiếm hữu, ám ảnh (ma quỷ...), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) hết sức hăng hái, hết sức sôi nổi, tự chủ được\n- be blessed <with>\n- be endowed <with talent>\n-ㆍ 그녀는 아름다움과 지성, 그리고 건강이라는 장점을 모두 갖춘 (이상적인) 여성이다 She is an all-round[ideal] woman -- beautiful, intelligent and healthy\n-ㆍ 우리에게는 손님의 수효만큼의 유리컵이 갖추어져 있지 않다 {We do not have enough glasses for all the guests}\n-ㆍ 이 백과사전은 몇 권이 빠져, 제대로 갖추어져 있지 않다 {Some volumes of this encyclopedia are missing}\n-ㆍ 그녀는 법률 지식을 충분히 갖추고 있다 {She has a thorough knowledge of law}\n-ㆍ 그는 한국인의 전형적인 장점과 단점을 모두 갖추고 있다 {He possesses both the typical strong and weak points of the Korean}\n-ㆍ 그는 교사로서 충분한 자격을 갖추고 있다 {He is well qualified as a teacher}\n-ㆍ 그는 성악에 대한 천부의 재능을 갖추고 있다 {He is endowed with vocal talent}\n-ㆍ 그녀에게는 천부의 품위가 갖추어져 있다 {She is endowed by nature with grace}\n- / {She possesses grace by nature}\n- / {She is naturally blessed with grace}\n-


Words: 갖풀
Meaning:
-갖풀 glue (made from oxhide)\n- gelatin(e)\n=ㆍ 갖풀로 붙이다 glue <one thing> to <another> / fasten <it> with glue\n=ㆍ 갖풀로 두 장의 가죽을 붙이다 glue two pieces of leather together / fasten two pieces of leather together with glue\n-


Words: 같이하다
Meaning:
-같이하다 share <something> with\n- take part[participate] in\n- {partake of}\n- {have the same}‥\n-ㆍ 때를 같이하여 at the same time[hour] / in the same instant / simultaneously <with>\n=ㆍ 식사를 같이하다 {eat at the same table}\n=ㆍ 고락을 같이하다 share joys and sorrows[one’s fortunes] with\n=ㆍ 일생을 같이하다 share one’s life / be one’s life companion[partner]\n=ㆍ 운명을 같이하다 cast in one’s lot <with> / share each other’s fortune / face the same fate / be in the same boat\n=ㆍ 이해를 같이하다 have common interests <in a matter with a person>\n=ㆍ 마음을 같이하다 be of one mind[of the same mind]\n-ㆍ 두 사람은 의견을 같이하고 있다 {They agree with each other}\n- / The two of them have[share] the same view[opinion]\n- / <文> {Their opinions concur}\n-ㆍ 우리는 그 일을 그와 같이했다 {We shared with him in that job}\n-


Words: 같잖다
Meaning:
-같잖다 [눈꼴 사납다] {foolish}  dại dột, ngu xuẩn, xuẩn ngốc ((cũng) fool)\n- {silly}  ngờ nghệch, ngớ ngẩn, khờ dại, choáng váng, mê mẩn, (từ cổ,nghĩa cổ) ngây thơ; đơn giản, giản dị; yếu đuối, mùa bàn chuyện dớ dẩn (vào tháng 8, tháng 9, lúc báo chí thiếu tin phải bàn chuyện dớ dẩn), (thông tục) người ngờ nghệch, người ngớ ngẩn, người khờ dại\n- {absurd}  vô lý, ngu xuẩn, ngớ ngẩn; buồn cười, lố bịch\n- {nonsensical}  vô lý, vô ý nghĩa, bậy bạ\n- {unseemly}  không chỉnh, không tề chỉnh, không đoan trang, không hợp, không thích đáng, bất lịch sự; khó coi\n- {improper}  không hợp, không thích hợp, không đúng lúc, không đúng chỗ; không phải lỗi, không phải phép, không ổn, sai, không đúng, không lịch sự, không đứng đắn, không chỉnh\n- {bothersome}  làm khó chịu, gây phiền, quấy rầy\n- {saucy}  hỗn xược, láo xược, (từ lóng) hoạt bát, lanh lợi; bảnh, bốp\n- {impertinent}  xấc láo, láo xược, xấc xược, lạc lõng, lạc đề, không đúng chỗ, không đúng lúc, phi lý, vô lý, không thích đáng, không thích hợp, xen vào, chõ vào, dính vào\n- [시시하다] {trifle}  vật nhỏ mọn; chuyện vặt, món tiền nhỏ, bánh xốp kem, (dùng làm phó từ) hơi, một tí, một chút, coi thường, coi nhẹ, coi là chuyện vặt; đùa cợt, đùa giỡn, lãng phí\n- {trivial}  thường, bình thường, tầm thường, không đáng kể, không quan trọng, không có tài cán gì, tầm thường, vô giá trị (người), (sinh vật học) thông thường (tên gọi sinh vật, dùng thông thường trái lại với tên khoa học)\n- {small}  nhỏ, bé, chật, nhỏ, yếu, nhẹ, loãng, ít, không nhiều, nhỏ mọn, không quan trọng, nghèo hèn, khốn khổ, nghèo khổ, nhỏ nhen, bần tiện, đê tiện, ti tiện, thấp hèn, tầm thường, thấy tủi, thấy nhục nhã, (xem) still, phần nhỏ nhất, quãng bé nhất (của vật gì), (số nhiều) kỳ thi đấu (trong ba kỳ thi để lấy bằng tú tài văn chương ở Oc,phớt), (số nhiều) (thông tục) đồ lặt vặt (đưa đi giặt là), nhỏ, nhỏ bé, (xem) sing\n- {slight}  mỏng mảnh, thon, gầy, mảnh khảnh, yết ớt, nhẹ, qua loa, sơ sài; không đang kể, mong manh, sự coi thường, sự coi nhẹ, sự xem khinh, coi thường, coi nhẹ, xem khinh\n- {insignificant}  không quan trọng, tầm thường, đáng khinh, vô nghĩa\n- {of no account}\n-ㆍ 같잖은 물건 a no-good thing / a worthless object / wretched stuff / rubbish / trash / a white elephant\n-ㆍ 같잖은 녀석 an impertinent fellow / a worthless[mean / good-for-nothing] fellow\n-ㆍ 같잖은 수작을 하다 talk nonsense / say silly[absurd] things / say unseemly things\n-ㆍ 같잖은 일로 화를 내다 {get angry at trifles}\n-ㆍ 같잖은 소리를 하다 talk impudently <to> / give <a person> cheek[some lip] / <俗> get a mouth\n-ㆍ 같잖은 짓마라 Don’t get fresh! / You needn’t act smart\n-


Words: 갚음
Meaning:
-갚음 (선행의) (a) recompense  sự thưởng, sự thưởng phạt, sự đền bù, sự bồi thường, sự báo đáp, sự báo đền, sự đền ơn, sự chuộc lỗi, sự đền tội, thưởng, thưởng phạt, đền bù, bồi thường, báo đáp, báo đền, đền ơn, chuộc (lỗi), đền (tội...)\n- (a) compensation  sự đền bù, sự bồi thường (thiệt hại); vật đền bù, vật bồi thường, (kỹ thuật) sự bù\n- (a) reward  sự thưởng, sự thưởng công; sự báo ơn, sự báo oán, tiền thưởng, vật thưởng (cho ai bắt được tội phạm...), sự hoàn lại tài sản mất, thưởng, thưởng công; báo ơn, báo oán\n- (a) return  sự trở lại, sự trở về, sự quay trở lại, vé khứ hồi ((cũng) return ticket), sự gửi trả lại, sự trả lại (một vật gì); vật được trả lại, ((thường) số nhiều) (thương nghiệp) hàng hoá gửi trả lại; sách báo ế; hàng ế, sự thưởng, sự đền đáp, sự trao đổi, sự dội lại (của tiếng), (thể dục,thể thao) quả bóng đánh trả lại (quần vợt), (thể dục,thể thao) trận lượt về, trận đấu gỡ ((cũng) return match), (thể dục,thể thao) miếng đấm trả (đấu gươm), sự để lại chỗ cũ, (kiến trúc) phần thụt vào (tường, mặt nhà), (điện học) dây về, đường về, ((thường) số nhiều) tiền thu vào; tiền lời, tiền lãi, bản lược kê, bản thống kê (do cấp trên đòi), việc bầu (một đại biểu quốc hội); việc công bố kết quả bầu cử, (số nhiều) thuốc lá để hút tẩu loại nhẹ, chúc mạnh khoẻ sống lâu (lời chúc mừng ngày sinh), (thương nghiệp) năng nhặt chặt bị, trở lại, trở về, trả lại, hoàn lại, gửi trả, dội lại (âm thanh); chiếu lại (ánh sáng); đánh trả (quả bóng), đáp lại (một sự thăm hỏi), trả lời, đối lại, đáp lại ((thường) dùng trong câu xen giữa câu khác), để lại chỗ cũ, ngỏ lời, tuyên (án), khai báo (hàng tồn kho), bầu (đại biểu) vào quốc hội, (đánh bài) đánh theo (quân cùng hoa với người cùng phe)\n- (악행의) {retribution}  sự trừng phạt, sự báo thù, (từ hiếm,nghĩa hiếm) sự khen thưởng, sự đền đáp\n- (a) punishment  sự phạt, sự trừng phạt, sự trừng trị, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (thông tục) sự hành hạ, sự ngược đãi\n=ㆍ 나쁜 짓을 하면 반드시 갚음을 받는다 {An evil deed brings inevitable retribution}\n=ㆍ 갚음하다 {pay}  trả (tiền lương...); nộp, thanh toán, (nghĩa bóng) trả công, thưởng, đền đáp lại, dành cho; đến (thăm...); ngỏ (lời khen...), cho (lãi...), mang (lợi...), trả tiền, (+ for) (nghĩa bóng) phải trả giá đắt, phải chịu hậu quả, có lợi; mang lợi, sinh lợi, trả hết, thanh toán, trang trải, (hàng hải) thả (dây chuyền...), trả lại, hoàn lại, trả tiền mặt, nộp tiền, thanh toán, trang trải, trả hết lương rồi cho thôi việc, giáng trả, trả đũa, trả thù, cho kết quả, mang lại kết quả, (hàng hải) đi né về phía dưới gió (tàu, thuyền), (như) to pay away, trả thù, trừng phạt (ai), trả hết, thanh toán, trang trải, xuỳ tiền ra, (xem) coin, (xem) nose, ai trả tiền thì người ấy có quyền, không mang công việc mắc nợ, phải trả giá đắt về cái tính ngông cuồng của mình, sơn, quét hắc ín\n-


Words: 개
Meaning:
- cái , chiếc ( lượng từ )\n= 한개 주세요 +: hãy cho tôi một chiếc\n= 몇개 필요합니까? +: anh cần mấy cái\n- con chó\n= 개새끼 +: chó con.\n= 개자식 +: thằng chó , đồ chó ( tiếng chửi )


Words: 개가
Meaning:
-개가 [改嫁] remarriage[a second marriage / deuterogamy / digamy] <of a woman>\n=ㆍ 개가를 권하다 advise <a woman> to remarry\n=ㆍ 개가하다 marry again[second time]\n- {remarry}  cưới lại, kết hôn lại\n-개가 [凱歌] {a triumphal song}\n- a p(a)ean  bài tán ca (tán tụng thần A,pô,lô và Ac,tê,mít), bài hát ca tụng; bài ca mừng chiến thắng\n- {a victory song}\n=ㆍ 현대 과학의 개가 {a triumph of modern science}\n=ㆍ 민주주의의 개가 {a triumph for democracy}\n=ㆍ 개가를 올리다 raise[give] a shout of victory[triumph] / cry[shout] triumphantly\n=ㆍ 적에 대해 개가를 올리다 triumph over one’s enemies\n=ㆍ 개가를 부르다 sing in triumph / sing a song of triumph\n=ㆍ 남의 성공에 개가를 올리다 triumph in a person’s success\n-개가 [開架] open[free] access\n- {access to shelves}\n- {open shelves}\n- {an open stack}\n=ㆍ 개가식 도서관 an open access[open-stack / open-shelf] library\n=ㆍ 개가식 열람실 an open-shelf[open-stack] reading room\n-


Words: 개각
Meaning:
-개각 [介殼] {a shell}  vỏ; bao; mai, vỏ tàu; tường nhà, quan tài trong, thuyền đua, đạn trái phá, đạn súng cối; (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) đạn, đốc kiếm, (như) shell,jacket, (vật lý); (hoá học) vỏ, lớp, nét đại cương (một kế hoạch), vỏ bề ngoài, (thơ ca) đàn lia, bóc vỏ, lột vỏ (quả đậu, tôm...); nhể (ốc), phủ vỏ sò, lát bằng vỏ sò, bắn pháo, nã pháo, tróc ra, (từ lóng) trả tiền, xuỳ tiền\n- {shells}\n-▷ 개각류 {the shellfish}  loài sò hến, loài tôm cua\n- {Crustacea}\n-▷ 개각충 『昆』 a scale (insect)\n- a coccid(ium) <pl\n- -ia>\n-개각 [改閣] {a cabinet reshuffle}\n- a cabinet shake-up\n=ㆍ 일부 개각 {a partial cabinet reshuffle}\n=ㆍ 전면 개각 {a sweeping cabinet reshuffle}\n=ㆍ 개각을 단행하다 effect a cabinet reshuffle / reshuffle the cabinet portfolios\n=ㆍ 개각하다 {reshuffle the cabinet}\n-


Words: 개간
Meaning:
-개간 [改刊] {reprinting}\n- {a reprint}  sự in lại, sự tái bản, sách được tái bản, in lại, tái bản (sách...)\n- {a revised printing}\n=ㆍ 개간하다 {reprint}  sự in lại, sự tái bản, sách được tái bản, in lại, tái bản (sách...)\n- {print a revised edition}\n-개간 [開墾] {land clearing}\n- {reclamation}\n- bringing <wasteland> under cultivation\n=ㆍ 미개간지 virgin soil / wild[waste] land\n=ㆍ 산림 개간 {forest clearing}\n=ㆍ 개간하다 bring <land> under cultivation\n- reclaim <wasteland>\n- clear <land>\n=ㆍ 호수[바다]를 매립하여 개간한 토지 the land reclaimed from the lake[sea]\n=ㆍ 토지를 개간하여 밭을 만들다 {clear the land for a farm}\n-▷ 개간 계획 development[reclamation] program\n-▷ 개간 보조금 {a reclamation subsidy}\n-▷ 개간 사업 reclamation (work)\n- {land clearing}\n-▷ 개간지 {developed land}\n- {a cultivated area}\n-


Words: 개감스럽다
Meaning:
-개감스럽다 {ravenous}  phàm ăn, ngấu nghiến, dữ dội, ghê gớm (cơn đói), đói cào cả ruột, đói lắm, (từ hiếm,nghĩa hiếm) tham lam, tham tàn\n- {greedy}  tham ăn, háu ăn, tham lam, hám, thèm khát, thiết tha\n- {voracious}  tham ăn, phàm ăn; ngấu nghiến, ngốn ((nghĩa đen) & (nghĩa bóng))\n-ㆍ 개감스럽게 먹다 devour / wolf one’s food / gormandize / <俗> stodge / gobble away like an old pig\n-


Words: 개강
Meaning:
-개강 [開講] beginning a series of one’s lectures\n- the opening of a course (of study)\n=ㆍ 개강하다 give one’s first lecture\n- {begin a series of lectures}\n- (대학에서) {open a course}\n- {begin school}\n=ㆍ 9월 1일 개강 <게시> Lectures (will) begin on Sept\n- {}1\n=ㆍ 월요일부터 개강한다 Lectures[Classes] will begin on Monday\n-


Words: 개개풀어지다
Meaning:
-개개풀어지다1 (국수 등이) loose <its> stickiness[glutinousness / viscosity]\n- come loose[unstuck]\n-2 (눈이) get bleary <with>\n- come fishy[dull]\n- {be blurry of eye}\n-ㆍ 개개풀어진 눈 sleepy[drowsy / dull / heavy] eyes\n-ㆍ 그는 술에 취해 눈이 개개풀어져 보였다 {His eyes looked heavy under the influence of drink}\n-


Words: 개고
Meaning:
-개고 [改稿] [고쳐 쓰기] rewriting one’s manuscript\n- [고쳐 쓴 원고] {rewritten manuscript}\n=ㆍ 개고하다 rewrite one’s manuscript\n-


Words: 개고기
Meaning:
-개고기 [개의 고기] {dogmeat}\n- {dog flesh}\n- [막된 사람] {a pest}  người làm hại, vật làm hại, (nghĩa bóng) tai hoạ, (từ hiếm,nghĩa hiếm),  (như) pestilence\n- {a plague}  bệnh dịch, tai hoạ, điều tệ hại, điều phiền phức, điều khó chịu; người gây tai hại, vật gây tai hại, quan ôn bắt nó đi, gây bệnh dịch cho, gây tai hoạ cho, gây tai hại cho, gây tệ hại cho, (thông tục) làm phiền, quấy rầy, làm khó chịu\n- {a bad child}\n- a wicked[a cruel / an ill-tempered] person\n- {a devil}  ma, quỷ, điều quái gỡ, điều ghê gớm, điều khủng khiếp, sự giận dữ, sự tức giận, người hung ác, người nanh ác, người ác độc, người quỷ quyệt, người xảo quyệt, người khốn khổ; người bất hạnh, người vô phúc, thư ký riêng (của luật sư, của nhà văn); người học việc (ở xưởng in), thịt nướng tẩm nhiều tiêu ớt, lò than, lò nung, máy xé (vải vụn, giẻ rách), thằng quỷ ranh (hoặc tỏ ý chê là khó ưa, khó chịu, hoặc tỏ ý khen ai là đáng chú ý, vui tính...), sự cãi lộn; sự lộn xộn; sự ồn ào, tất cả cái gì xấu, khôn sống mống chết, (xem) between, đối xử công bằng ngay cả với kẻ không xứng đáng; đối xử công bằng ngay cả với kẻ mình không ưa, phá sản, lụn bại, cút đi, người (điều) phiền toái, (xem) raise, vừa nói đến ai thì người đó đã đến ngay, làm thư ký riêng (cho một luật sư); viết văn thuê (cho nhà văn), nướng (thịt...) sau khi tẩm tiêu ớt\n- {a nuisance}  mối gây thiệt hại, mối gây khó chịu, mối làm phiền toái, mối làm rầy, mối làm phiền\n-


Words: 개골
Meaning:
-개골 unreasonable[unprovoked] anger\n- {a nasty temper}\n- another’s temper\n- {anger}  sự tức giận, sự giận dữ; mối giận, chọc tức, làm tức giận\n- {hot temper}\n- {rage}  cơn thịnh nộ, cơn giận dữ, cơn dữ dội (đau...); sự cuồng bạo; sự ác liệt (của cuộc chiến đấu...), tính ham mê; sự say mê, sự mê cuồng (cái gì...), mốt thịnh hành, mốt phổ biến, cái hợp thị hiếu; người được thiên hạ ưa chuộng một thời, thi hứng; cảm xúc mãnh liệt, nổi cơn thịnh nộ, nổi xung, giận điên lên, nổi cơn dữ dội (gió, sóng...); hoành hành (bệnh...); diễn ra ác liệt (cuộc chiến đấu...)\n=ㆍ 개골 내다 get angry <with a person> / get into rage\n-


Words: 개골창
Meaning:
-개골창 {a drain}  ống dẫn (nước...), cống, rãnh, mương, máng, (y học) ống dẫn lưu, sự rút hết, sự bòn rút hết, sự tiêu hao, sự làm kiệt quệ, (từ lóng) hớp nhỏ (rượu), ((thường) + off,  away) rút, tháo, tiêu (nước); làm ráo nước (quần áo giặt, bát đĩa rửa), uống cạn (nước, rượu), (y học) dẫn lưu, rút hết, bòn rút hết, tiêu hao, làm kiệt quệ, ((thường) + off,  away) chảy đi, thoát đi, tiêu đi (nước...), ráo nước (quần áo giặt, bát đĩa rửa), (+ through) chảy ròng ròng, chảy nhỏ giọt (qua...)\n- {a gutter}  máng nước, ống máng, máng xối (dưới mái nhà), rânh nước (xung quanh nhà, hai bên đường phố...), (nghĩa bóng) nơi bùn lầy nước đọng; cặn bã (xã hội), bắc máng nước, đào rãnh, chảy thành rãnh, chảy (nến)\n- {a sewer}  người khâu, người may, máy đóng sách, (sử học) người hầu tiệc, cống, rãnh, tháo bằng cống, cây cống\n- {a ditch}  hào, rãnh, mương, (the Ditch) (từ lóng) biển Măng,sơ; biển bắc, (từ lóng) biển, chiến đấu đến cùng\n=ㆍ 개골창물 sewage / sewerage\n=ㆍ 개골창을 치다 clear a ditch[sewer]\n-


Words: 개과
Meaning:
-개과 [改過] {reformation}  sự cải cách, sự cải lương, sự cải thiện, sự cải tạo, sự cải tổ, sự sửa đổi\n- repentance <for one’s sins>\n- {remorse}  sự ăn năn, sự hối hận, lòng thương hại, lòng thương xót\n- renounce <wrongdoings>\n- {contrition}  sự ăn năn, sự hối hận, sự hối lỗi\n- {penitence}  sự ăn năn, sự hối lỗi; sự sám hối\n- {correction of erroneous way}\n=ㆍ 개과 천선한 죄인 {a reformed criminal}\n=ㆍ 개과 천선시키다 reform <a person> / reclaim <a criminal>\n=ㆍ 개과 천선하면 죄를 용서 받는다 {Repentance wipes out sin}\n=ㆍ 개과하다 reform <oneself>\n- {correct a fault}\n- repent <of>\n- be repentant[penitent]\n- renounce <one’s former sins>\n- correct one’s way\n- {turn over a new leaf}\n-


Words: 개관
Meaning:
-개관 [開館] the opening <of a hall>\n=ㆍ 극장의 개관 the (formal) opening of a new theater[<英> theatre]\n=ㆍ 개관 첫날의 입장자 수 {the number of people who entered the hall on the day of its opening}\n=ㆍ 10시 개관 <게시> Open At 10 a\n- {m}  M,  m, 1000 (chữ số La mã)\n=ㆍ 그 새 극장은 햄릿으로 개관공연을 했다 {The new theater was opened with a performance of Hamlet}\n=ㆍ 개관하다 open <a hall>\n-▷ 개관 시간 {the opening hour}\n-▷ 개관식 {the opening ceremony}\n=ㆍ 개관식을 올리다 inaugurate[open] a hall\n-개관 [槪觀] {a general view}\n- {a survey}  sự nhìn chung; cái nhìn tổng quát, sự nghiên cứu (tình hình...), cục đo đạc địa hình, bản đồ địa hình, quan sát, nhìn chung, xem xét, nghiên cứu, lập bản đồ, vẽ bản đồ (đất đai)\n- {an outline}  nét ngoài, đường nét, hình dáng, hình bóng, nét phác, nét đại cương; đề cương; sự vạch ra những nét chính (của một kế hoạch...), (số nhiều) đặc điểm chính, nguyên tắc chung, vẽ phác, phác thảo, vẽ đường nét bên ngoài, vạch hình dáng bên ngoài, thảo những nét chính, phác ra những nét chính (của một kế hoạch...)\n- {a conspectus}  đại cương, tổng quan, biểu đồ tổng quát\n- {a general outlook}\n=ㆍ 근대사의 개관 a birds-eye view of modern history\n=ㆍ 역사적 개관 {a historical survey}\n=ㆍ 개관하다 {survey}  sự nhìn chung; cái nhìn tổng quát, sự nghiên cứu (tình hình...), cục đo đạc địa hình, bản đồ địa hình, quan sát, nhìn chung, xem xét, nghiên cứu, lập bản đồ, vẽ bản đồ (đất đai)\n- take a general[bird’s-eye] view <of>\n- make a general survey <of>\n- give a conspectus <of>\n=ㆍ 정세를 개관하건대 시기가 아직 무르익지 않은 것 같이 생각된다 {A general survey of the situation leads me to believe that the time is not yet ripe}\n-


Words: 개괄
Meaning:
-개괄 [槪括] {a summary}  tóm tắt, sơ lược, giản lược, được miễn những thủ tục không cần thiết, được bớt những chi tiết không cần thiết, bài tóm tắt\n- a summing-up\n- 『論』 {generalization}  sự tổng quát hoá; sự tổng hợp, sự khái quát, sự suy rộng, điều tổng quát, điều khái quát\n=ㆍ 개괄적인 general / generalized / sweeping\n=ㆍ 개괄적으로 in general / generally\n=ㆍ 개괄하다 {summarize}  tóm tắt, tổng kết\n- {sum up}\n- {generalize}  tổng quát hoá; khái quát hoá, phổ biến, nói chung, nói chung chung\n=ㆍ 개괄하여 말하다 {speak in broad generalities}\n=ㆍ 개괄해서 말하면 generally speaking / on the whole / to sum up / in short / in general terms / by and large / in a word\n-


Words: 개교
Meaning:
-개교 [開校] {the opening of a school}\n=ㆍ 개교하다 open[inaugurate] a school\n- {found a school}\n-▷ 개교 기념일 {the anniversary of the founding of a school}\n-▷ 개교식 {the opening ceremony of a school}\n-


Words: 개구
Meaning:
=개구 [開口]ㆍ 개구하다 [입을 벌리다] open one’s mouth\n- [말하기 시작하다] begin[open] one’s speech\n- open one’s case\n=ㆍ 그는 개구하고 현 정부의 무능을 공박했다 He opened[began] his speech with an attack against[by attacking] the incompetency of the Government\n-▷ 개구기 [－器] 『醫』 {a mouth gag}\n-▷ 개구음 『聲』 {a broad}  rộng, bao la, mênh mông, rộng rãi, khoáng đạt, phóng khoáng, rõ, rõ ràng, thô tục, tục tĩu, khái quát đại cương, chung, chính, nặng (giọng nói), quanh quanh thì cũng vẫn vậy không có gì khác, trở đi trở lại thì cũng vẫn thế thôi, rộng, rộng rãi, hoàn toàn, nặng (giọng nói), chỗ rộng, phần rộng (của cái gì), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) đàn bà, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) gái đĩ, gái điếm\n-


Words: 개구리목
Meaning:
-개구리목 [－目] 『動』 {Anura}  (động vật học) bộ không đuôi\n- {Salientia}\n=ㆍ 개구리목의 anuran / salientian\n=ㆍ 개구리목의 동물 an anuran / a salientian\n-


Words: 개구멍
Meaning:
-개구멍 a doghole (in the wall[gate])\n-▷ 개구멍바지 {baby trousers with a slit in the bottom}\n-▷ 개구멍받이 a baby abandoned[deserted] by the doghole\n- {foundling}  đứa trẻ bị bỏ rơi\n-


Words: 개구부
Meaning:
-개구부 [開口部] {an opening}  khe hở, lỗ, sự mở, sự bắt đầu, sự khai mạc; phần đầu, những nước đi đầu (đánh cờ), cơ hội, dịp tốt, hoàn cảnh thuận lợi, việc chưa có người làm, chức vị chưa có người giao, chân khuyết, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) chỗ rừng thưa, (điện học); (rađiô) sự cắt mạch, bắt đầu, mở đầu, khai mạc\n=ㆍ 통풍공의 개구부 {a ventilation opening}\n=ㆍ 이 빌딩은 개구부가 많다 {This building has a lot of windows and doors}\n-


Words: 개구쟁이
Meaning:
-개구쟁이 {a naughty boy}\n- {a mischievous boy}\n- {a brat}  (thường), giuồm ghiện ỗn[’brætis], (ngành mỏ) vách điều hoà gió\n- {an urchin}  thằng nhóc; thằng nh i ranh, thằng ranh con, đứa trẻ cầu b cầu bất ((thường) street,urchin), (động vật học) nhím biển ((thường) sea,urchin)\n- {an imp}  tiểu yêu, tiểu quỷ, đứa trẻ tinh quái, (từ cổ,nghĩa cổ) đứa trẻ con, chắp lông, cấy lông (cho cánh chim ưng bị gãy), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) mở rộng, thêm vào; sửa chữa\n=ㆍ 개구쟁이의 [놀기 좋아하는] playful / [장난꾸러기의] mischievous\n=ㆍ 개구쟁이 성질 [장난기] playfulness / impishness\n=ㆍ 개구쟁이짓 naughtiness / brattiness\n=ㆍ (남에게) 개구쟁이짓을 하다 play pranks <on a person>\n=ㆍ 우리 집 개구쟁이 my dear little devil[monkey]\n=ㆍ 이 개구쟁이놈아 You[What a] little devil!


Words: 개국
Meaning:
=개국 [開局]ㆍ 개국하다 open[set up / establish] a (new) post office[broadcasting station]\n- [국(局)이 업무를 개시하다] start <its> service\n-개국 [開國]1 [외국과의 국교 개시] {the opening of a country}\n=ㆍ 개국하다 open a country[territory] to foreign trade and diplomatic relations\n-2 [건국] the founding of a country[state]\n=ㆍ 개국하다 {found a country}\n-▷ 개국 공신 [－功臣] {a meritorious retainer at the founding of a dynasty}\n-▷ 개국주의 {the principle of opening the country to foreign intercourse}\n- the open-door policy\n-


Words: 개그
Meaning:
-개그 {a gag}  vật nhét vào miệng cho khỏi kêu la; cái bịt miệng, cái khoá miệng ((nghĩa đen) & (nghĩa bóng)), lời nói đùa chơi, lời nói giỡn chơi, (y học) cái banh miệng, (sân khấu) trò khôi hài, (từ lóng) lời nói phỉnh, lời nói dối; sự đánh lừa, sự chấm dứt (cuộc tranh luận ở nghị viện), (kỹ thuật) cái nắp, cái nút, bịt miệng, khoá miệng ((nghĩa đen) & (nghĩa bóng)), nôn khan, oẹ, nghẹn, nói đùa chơi, nói giỡn chơi, (y học) cho cái banh miệng vào mồm (để mổ xẻ...), (sân khấu) làm trò khôi hài, pha trò, (từ lóng) nói dối; lừa phỉnh, đánh lừa, không cho phát biểu, cắt đứt, chấm dứt (cuộc tranh luận ở nghị viện)\n=ㆍ 개그를 넣다 (put a) gag / toss off a gag\n=ㆍ 그는 곧잘 개그를 내뱉는다 He often tells[tosses off] gags\n=ㆍ 그런 곳에 개그를 삽입하지 마라 Don’t put a gag in there\n-▷ 개그 만화 {comics full of gags}\n- a comic book[a cartoon] full of gags\n-▷ 개그맨 {a gagman}\n- {gagster}\n-


Words: 개근
Meaning:
-개근 [皆勤] {perfect attendance}\n- non-absence (throughout a year)\n- regular attendance (without a day’s absence)\n=ㆍ 개근하다 attend regularly (without missing a single day)\n- {be not absent a single day}\n-▷ 개근상[상장] a reward[certificate] for perfect attendance\n-▷ 개근 수당 allowance for non-absence service\n-▷ 개근자 {a person who has not missed a day}\n-


Words: 개금
Meaning:
-개금 [開襟]1 [속마음을 털어놓음] {unbosoming oneself to}\n=ㆍ 개금하다 {unbosom oneself to}\n- open[lay bare] one’s heart\n- admit <a person> into one’s confidence\n-2 [돕지] {the neckband}  cổ áo\n-▷ 개금 셔츠[샤쓰] an open-collared shirt\n- {a sport shirt}\n-


Words: 개기
Meaning:
-개기 [開基]1 [터를 닦음] {laying a foundation}\n- {ground breaking}\n=ㆍ 개기하다 level[smooth] the ground\n- {lay a foundation}\n-2 [사찰의 터를 닦음] {founding of a temple}\n- [개기승] the founder (of a Buddhistic sect)\n=ㆍ 이 절의 개기는 원효대사다 {This temple was founded by Wonhyo}\n-개기 [皆旣] 『天』 a total eclipse <of the sun>\n-▷ 개기식 [－蝕] {a total eclipse}\n- {totality}  toàn bộ, tổng số, (thiên văn học) thời kỳ nhật (nguyệt) thực toàn phần\n-▷ 개기 월식 {a total eclipse of the moon}\n- {a total lunar eclipse}\n-▷ 개기 일식 {a total eclipse of the sun}\n- {a total solar eclipse}\n-


Words: 개기름
Meaning:
-개기름 (natural) grease on one’s face\n- {skin oiliness}\n=ㆍ 개기름이 도는 그의 얼굴 his oily[greasy] face[complexion]\n=ㆍ 개기름이 번질번질하고 살찐 40대 남자 {an oilyfaced fleshy man in his forties}\n-


Words: 개꼴
Meaning:
-개꼴 {dishonor}  sự danh ô\n- {disgrace}  tình trạng bị ghét bỏ, tình trạng bị ruồng bỏ, tình trạng không được sủng ái, tình trạng giáng chức, tình trạng giáng chức; tình trạng bị thất thế, sự ô nhục, sự nhục nhã, sự hổ thẹn; điều ô nhục, điều nhục nhã, điều hổ thẹn, ghét bỏ, ruồng bỏ, không sủng ái, giáng chức, cách chức, làm ô nhục, làm nhục nhã, làm hổ thẹn\n- {shame}  sự thẹn, sự ngượng; sự hổ thẹn, sự tủi thẹn, điều xấu hổ, mối nhục, làm tủi thẹn, làm xấu hổ, làm nhục nhã; là mối nhục cho, (từ cổ,nghĩa cổ) xấu hổ, từ chối vì xấu hổ\n- wretched[miserable] condition\n=ㆍ 개꼴이 되다 be put to shame / bring disgrace upon oneself / lose face / disgrace oneself / humiliate oneself / be clothed with shame\n-


Words: 개나리
Meaning:
-개나리 『植』1 [물푸레나뭇과의 낙엽 관목] {a forsythia}  (thực vật học) cây đầu xuân\n- a golden-bell tree\n=ㆍ 개나리는 봄의 상징이다 {The forsythia is the symbol of the spring}\n=ㆍ 새봄의 전조로 개나리가 벌써 활짝 피었다 {Forsythias are already in full bloom to herald the coming spring}\n-2 [들나리] {a wild lily}\n-▷ 개나리꽃 (the blossom of) a golden bell\n-


Words: 개다
Meaning:
-개다1 [맑게 되다] (날씨가) {clear up}\n- {become clear}\n- (눈·비가) {hold up}\n- stop <raining / snowing>\n- cease to <rain / snow>\n- (안개가) {lift}  sự nâng lên, sự nhấc lên; sự nâng cao, sự nhấc cao, máy nhấc, thang máy, sự cho đi nhờ xe; (nghĩa bóng) sự nâng đỡ, chỗ gồ lên, chỗ nhô lên (ở sàn nhà), (hàng không) sức nâng (của không khí), trọng lượng nâng, (hàng không),  (như) air,lift, giơ lên, nhấc lên, nâng lên; giương cao, đỡ lên, dựng lên, kéo dậy, đào, bới, (thông tục) ăn trộm (súc vật), ăn cắp (văn), nhổ (trại), chấm dứt (sự phong toả...); bâi bỏ (sự cấm đoán...), nhấc lên được, nâng lên được, tan đi, cuốn đi (mây, sương mù, bóng đêm...), cưỡi sóng (tàu), gồ lên (sàn nhà), mó tay làm việc gì, đưa tay lên thề, giơ tay đánh ai, ngước nhìn, nhìn lên, ngóc đầu dậy, hồi phục lại, (kinh thánh) trả lại tự do cho ai; trả lại danh dự cho ai, có nhiều tham vọng, tự hào, (xem) voice, dương dương tự đắc\n- clear away[off]\n- {break away}\n-ㆍ 어느 맑게 갠 아침 {one fine morning}\n-ㆍ 활짝 갠 푸른 하늘 a cloudless[clear / serene] blue sky\n-ㆍ 날씨가 갰다 The sky has cleared up[become clear]\n- / {The sky is bright and clear}\n-ㆍ 비가 갰다 {The rain is over}\n-ㆍ 날씨가 갤 것 같다 {The weather shows signs of clearing}\n- / It’s likely to clear up\n-ㆍ 안개가 갰다 {The fog lifted}\n- / The mist cleared (away)[broke up]\n-(▶ clear away는 사라지다, break up은 갈라져 흘러가다, lift는 위로 올라가듯 사라지다)\n-ㆍ 아침에는 비가 내렸지만 뒤에 갰다 It rained in the morning but the sun came out[it cleared up] later\n-개다2 [섞이게 이기다] {soften with water}\n- {knead}  nhào lộn (bột để làm bánh, đất sét...), (nghĩa bóng) trộn lẫn vào, hỗn hợp vào, xoa bóp; đấm bóp, tầm quất\n- {mix up}\n- {temper}  tính tình, tình khí, tâm tính, tính, tâm trạng, sự tức giận, sự cáu kỉnh; cơn giận, cơn thịnh nộ, sự bình tĩnh, tính cứng (của thép...), sự nhào trộn (vữa...), hoà (vôi...), nhào trộn (vữa...), tôi (thép...), tôi luyện, làm dịu đi, làm giảm đi, bớt đi; cầm lại, ngăn lại, kiềm chế\n- {pug}  (động vật học) (như) pug,dog, (như) pug,nose, (từ lóng),  (viết tắt) của pugilist, đất sét trộn (để làm gạch...), nhào, trộn (đất sét), bít, trát (sàn, tường...) bằng đất sét trộn, vết chân (thú săn), theo dõi vết chân (thú săn)\n- work <clay / mortar>\n=ㆍ 가루 반죽을 개다 {knead dough}\n=ㆍ 풀을 개다 temper paste <with water>\n=ㆍ 진흙을 개다 temper[pug] clay\n=ㆍ 모르타르를 개다 {work mortar}\n-개다3 [접어 포개다] fold (up) <bedding>\n- {turn down}\n= ☞ 개키다ㆍ 다시 개다 {refold}  gấp lại lần nữa\n=ㆍ 이부자리를 개다 fold up[turn down] the beddings[bedclothes] / put[stow] away beddings\n=ㆍ 옷을 개다 fold one’s clothes / lay the clothes away\n=ㆍ 천막을 개다 fold up a tent / strike a tent\n-


Words: 개다리
Meaning:
-개다리 a dog’s leg\n-▷ 개다리 밥상[소반] {a small dining table with cabrioles}\n-▷ 개다리 상제 an ill-mannered[unmannerly] mourner\n-▷ 개다리질 {hateful kicking}\n- {mean and nasty conduct}\n-


Words: 개떡
Meaning:
-개떡 a pie-shaped cake made of coarse barley flour\n- {a bran cake}\n=ㆍ 개떡같은 trifling / trivial / worthless / rubbishy\n=ㆍ 개떡같은 수작 nonsense / rubbish\n=ㆍ 개떡같은 녀석 a worthless fellow / <美> a punk\n=ㆍ 개떡 같이 여기다 {make nothing of}\n=ㆍ 개떡 같은 소리를 하다 talk nonsense[rot / rubbish] / talk idly / say useless things / tattle\n-


Words: 개똥
Meaning:
-개똥1 [개의 똥] dog dung[droppings]\n- {a dog turd}\n-2 [천한 것] a rubbish[trash]\n- {a garbage}  lòng, ruột (thú...), rác (nhà bếp), văn chương sọt rác ((cũng) literary garbage)\n=ㆍ 개똥같다 be rubbishy / be not worth a damn / be trash\n=ㆍ 개똥같이 여기다 make nothing of / don’t care a bit[fig / straw / pin] <about>\n=ㆍ 개똥도 약에 쓰려면 없다 <속담> {Sometimes it is difficult to get something very common for emergency use}\n-▷ 개똥 상놈 a vulgar[mean] fellow\n-▷ 개똥 참외 {a wild melon}\n-▷ 개똥 철학 {a mockery of philosophy}\n-


Words: 개똥밭
Meaning:
-개똥밭1 [땅이 건 밭] a rich[fertile / fruitful] field\n-2 [더러운 곳] a dirty[squalid] place\n=ㆍ 개똥밭에 인물나다 <속담> rise from obscurity[the ranks] / spring from a humble origin / begin from the bottom\n=ㆍ 개똥밭에 이슬 내릴 때가 있다 <속담> {Every dog has his day}\n-


Words: 개똥벌레
Meaning:
-개똥벌레 『昆』 {a firefly}\n- {a glowfly}\n- <美> {a lightning bug}\n- [유충] {a glowworm}  (động vật học) con đom đóm\n-


Words: 개똥지빠귀
Meaning:
-개똥지빠귀 『鳥』 {a thrush}  (động vật học) chim hét, (y học) tưa (bệnh trẻ con)\n- a dusky thrush[ouzel]\n-


Words: 개략
Meaning:
-개략 [槪略] {an outline}  nét ngoài, đường nét, hình dáng, hình bóng, nét phác, nét đại cương; đề cương; sự vạch ra những nét chính (của một kế hoạch...), (số nhiều) đặc điểm chính, nguyên tắc chung, vẽ phác, phác thảo, vẽ đường nét bên ngoài, vạch hình dáng bên ngoài, thảo những nét chính, phác ra những nét chính (của một kế hoạch...)\n- {a summary}  tóm tắt, sơ lược, giản lược, được miễn những thủ tục không cần thiết, được bớt những chi tiết không cần thiết, bài tóm tắt\n- {a compendium}  bản tóm tắt, bản trích yếu\n- {a skeleton}  bộ xương, bộ khung, bộ gọng, nhân, lõi, khung; nòng cốt, dàn bài, sườn (bài), người gầy da bọc xương, điều làm cho cụt hứng, điều làm mất vui, việc xấu xa phải giấu giếm, việc ô nhục phải che đậy trong gia đình\n- {the gist}  lý do chính, nguyên nhân chính, thực chất, ý chính (của một vấn đề, câu chuyện...)\n- [문학작품의 줄거리] {the epitome}  bản tóm tắt, bản cô lại, bản toát yếu, hình ảnh thu nhỏ\n- (논문 등의) {a resume}  lấy lại, chiếm lại, hồi phục lại, lại bắt đầu, lại tiếp tục (sau khi nghỉ, dừng), tóm tắt lại, nêu điểm chính\n=ㆍ 개략적인[의] rough / approximate\n=ㆍ 개략을 말하자면 roughly speaking / [간략하게] in brief\n=ㆍ 개략을 보고하다 make a summarized report <of>\n=ㆍ 어림잡은 여비의 개략은 다음과 같다 {The travel expenses are roughly as follows}\n=ㆍ 나는 건설 회사로부터 개략적인 견적을 받아놓았다 I got a rough estimate[an approximate figure] from the construction company\n=ㆍ 개략하다 give an outline <of>\n- {outline}  nét ngoài, đường nét, hình dáng, hình bóng, nét phác, nét đại cương; đề cương; sự vạch ra những nét chính (của một kế hoạch...), (số nhiều) đặc điểm chính, nguyên tắc chung, vẽ phác, phác thảo, vẽ đường nét bên ngoài, vạch hình dáng bên ngoài, thảo những nét chính, phác ra những nét chính (của một kế hoạch...)\n- {summarize}  tóm tắt, tổng kết\n- {epitomize}  tóm tắt, cô lại, là hình ảnh thu nhỏ của\n=ㆍ 이상이 그 사건을 개략한 것이다 {Such are the facts of the case in broad outline}\n-


Words: 개량
Meaning:
-개량 [改良] (an) improvement  sự cải tiến, sự cải thiện, làm cho tốt hơn; sự trau dồi, sự mở mang (trí tuệ, kiến thức...), sự sửa sang, sự đổi mới (cho đẹp, tốt hơn), sự tiến bộ, sự tốt hơn, sự khá hơn, sự lợi dụng, sự tận dụng (cơ hội)\n- {betterment}  sự làm tốt hơn, sự cải tiến, sự cải thiện, giá trị (bất động sản) được tăng lên vì điều kiện địa phương\n- (사회·정치상의) (a) reform  sự cải cách, sự cải lương, sự cải thiện, sự cải tạo, sự cải tổ, sự sửa đổi, cải cách, cải lương, cải thiện, cải tạo, cải tổ, sửa đổi, triệt bỏ (tệ nạn...); chữa (thói xấu), sửa đổi, sửa mình\n=ㆍ 사회 개량 {social reform}\n=ㆍ 토지 개량 {soil enrichment}\n=ㆍ 철자 개량 운동 {the spelling reform movement}\n=ㆍ 부동산의 개량 『法』 an improvement to real property / a betterment (on real property)\n=ㆍ 개량하다 {improve}  cải tiến, cải thiện, cải tạo, trau dồi (tư tưởng), mở mang (kiến thức...), lợi dụng, tận dụng, được cải tiến, được cải thiện, trở nên tốt hơn; tiến bộ, cải tiến để xoá bỏ (những cái chưa tốt...); loại trừ (những cái chưa tốt...) bằng cách cải tiến, làm tốt hơn, hoàn thiện hơn\n- reform(사회를)  sự cải cách, sự cải lương, sự cải thiện, sự cải tạo, sự cải tổ, sự sửa đổi, cải cách, cải lương, cải thiện, cải tạo, cải tổ, sửa đổi, triệt bỏ (tệ nạn...); chữa (thói xấu), sửa đổi, sửa mình\n- make <a thing> better\n- {better}  cấp so sánh của good, hơn, tốt hơn, khá hơn, hay hơn, đẹp hơn, khoẻ hơn, dễ chịu hơn, đã đỡ (người ốm...), khấm khá hơn, phong lưu hơn, hứa ít làm nhiều, phần lớn, đa số, không hơn gì, đã có thời kỳ khấm khá, (xem) half, cấp so sánh của well, hơn, tốt hơn, hay hơn, muộn còn hơn không, nên, tốt hơn là, không tin (lời ai nói), không dại gì mà làm (một việc gì), thay đổi ý kiến, làm cho tốt hơn, cải tiến, cải thiện, vượt, hơn, đặt địa vị cao hơn, được ăn lương cao hơn, người trên, người hơn (tuổi, địa vị, tài năng), thế lợi hơn, dù sau này tốt xấu ra sao (câu này dùng trong khi làm lễ cưới ở nhà thờ)/’betə/, người đánh cuộc, người đánh cá\n=ㆍ 동물의 품종을 개량하다 {improve the breed of an animal}\n=ㆍ 이 기계는 내가 처음 사용하였을 때 이후로 많이 개량되어 있다 {There have been a number of improvements in these machines since I started using them}\n=ㆍ 개량할 여지가 있다[많다] There is some[much] room for further improvement\n=ㆍ 개량할 여지가 없다 {There is no room for further improvement}\n- / {It can hardly be improved on}\n-▷ 개량 농지 improved[reclaimed] farmland\n-▷ 개량복 {a reformed dress}\n-▷ 개량종 {a select breed}\n- an improved strain[variety]\n-▷ 개량주의 {reformism}  chủ nghĩa cải lương\n- {a policy of gradual improvement}\n-▷ 개량형 {an improved model}\n-


Words: 개런티
Meaning:
-개런티 {a guarantee}  (pháp lý) sự bảo đảm, sự cam đoan; sự bảo lãnh, (pháp lý) người bảo đảm, người bảo lãnh, (pháp lý) người được bảo lãnh, (pháp lý) vật bảo đảm; giấy bảo đảm, (thông tục) sự bảo đảm; sự dám chắc, bảo đảm, bảo lânh (cho ai, về vấn đề gì), (thông tục) hứa bảo đảm, cam đoan\n-


Words: 개론
Meaning:
-개론 [槪論] an outline <on>\n- general remarks[consideration]\n- [입문] an introduction <to>\n=ㆍ 영문학 개론 {an introduction to English literature}\n=ㆍ 인도 철학 개론 {an introduction to Indian philosophy}\n=ㆍ 개론에서 각론으로 들어가다 {descend from generalities to particulars}\n=ㆍ 개론하다 {outline}  nét ngoài, đường nét, hình dáng, hình bóng, nét phác, nét đại cương; đề cương; sự vạch ra những nét chính (của một kế hoạch...), (số nhiều) đặc điểm chính, nguyên tắc chung, vẽ phác, phác thảo, vẽ đường nét bên ngoài, vạch hình dáng bên ngoài, thảo những nét chính, phác ra những nét chính (của một kế hoạch...)\n- {survey}  sự nhìn chung; cái nhìn tổng quát, sự nghiên cứu (tình hình...), cục đo đạc địa hình, bản đồ địa hình, quan sát, nhìn chung, xem xét, nghiên cứu, lập bản đồ, vẽ bản đồ (đất đai)\n- give a survey[an outline / a summary account] <of>\n-


Words: 개망나니
Meaning:
-개망나니 <口> {a tough}  dai, bền, dai sức, dẻo dai; mạnh mẽ (người), cứng rắn, cứng cỏi, bất khuất, khăng khăng, cố chấp, ương ngạnh, ngoan cố, khó, hắc búa, gay go (vấn đề, bài toán), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) thằng du côn, tên vô lại; tên kẻ cướp\n- {a rowdy}  hay làm om sòm, hay làm rối trật tự, người hay làm om sòm, thằng du côn\n- <美口> {a roughneck}  <Mỹ>  <thgt> kẻ vô lại, kẻ lưu manh, kẻ du côn, <Mỹ>  <thgt> công nhân trên dàn khoan dầu\n-


Words: 개망신
Meaning:
-개망신 [－亡身] {a deep disgrace}\n- {a sore indignity}\n- a burning[crying] shame\n=ㆍ 개망신하다 {disgrace oneself in public}\n- {bring burning shame on oneself}\n-


Words: 개머리
Meaning:
-개머리 [총상(銃床)] {the gunstock}\n- {the stock}  kho dữ trữ, kho; hàng trong kho, (tài chính) vốn; cổ phân, (thực vật học) thân chính, (thực vật học) gốc ghép, để (đe), báng (súng), cán, chuôi, nguyên vật liệu, dòng dõi, thành phần xuất thân, đàn vật nuôi, (sinh vật học) thể quần tập, tập đoàn, (số nhiều) giàn tàu, (số nhiều) (sử học) cái cùm, (xem) lock, (xem) dead, lý lẽ tủ, có sẵn, mua cổ phần của (công ty...), chú trọng (cái gì), lưu tâm đến (cái gì), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (thông tục) tin ở (cái gì), kiểm kê hàng trong kho, (nghĩa bóng) nhận xét, đánh giá, cung cấp (hàng hoá cho một cửa hàng, súc vật cho một trang trại...), tích trữ, lắp báng vào (súng...), lắp cán vào, lắp chuôi vào, trồng cỏ (lên một mảnh đất), (sử học) cùm, đâm chồi (cây), ((thường) + up) để vào kho, cất vào kho)\n- [총상 아래쪽] {the butt end}\n-▷ 개머리판 {a butt plate}\n-


Words: 개먹다
Meaning:
-개먹다 {get worn down}\n- {get rubbed off}\n- {abrade}  làm trầy (da); cọ xơ ra, (kỹ thuật) mài mòn\n- wear[be worn] out\n-


Words: 개명
Meaning:
-개명 [改名] changing one’s name\n- {rechristening}\n=ㆍ 나는 개명 신고를 했다 {I registered my change of name}\n=ㆍ 개명하다 change one’s name <from A to B>\n- {be renamed}\n=ㆍ 그는 태식을 태호로 개명했다 He changed his name from Tae-sik to Tae-ho\n-▷ 개명 신고 a report of one’s changed name\n-개명 [開明] (a) flowering of culture\n- {civilization}  sự làm cho văn minh, sự khai hoá, nền văn minh, những nước văn minh, những dân tộc văn minh\n- {enlightenment}  sự làm sáng tỏ, sự mở mắt, điều làm sáng tỏ, thời đại ánh sáng\n=ㆍ 개명하다 {open up new knowledge}\n- be[become] civilized\n- {be enlightened}\n=ㆍ 개명한 나라 {a civilized country}\n-▷ 개명 시대 {an enlightened age}\n- {the age of civilization}\n-


Words: 개문
Meaning:
-개문 [開門] {the opening of the gate}\n=ㆍ 오전 5시 개문 The gate opens at 5 a\n- {m}  M,  m, 1000 (chữ số La mã)\n=ㆍ 개문하다 open the gate[door]\n-▷ 개문 발차 {the starting with doors open}\n-


Words: 개미자리
Meaning:
-개미자리 『植』 {a pearlwort}\n- (토끼풀) (a) white[Dutch] clover\n- (클로버) (a) clover  (thực vật học) cỏ ba lá, sống an nhàn sung sướng, ngồi mát ăn bát vàng\n-


Words: 개발
Meaning:
* danh từ\n- phát triển , khai thác.\n= 시장을개발하다 +: khai thác thị trường.\n= 산업개발부 +: bộ phát triển nông nghiệp.\n- động từ: 개발하다


Words: 개발
Meaning:
-개발 a dog’s paw\n=ㆍ 개발에 편자 <속담> Caviar(e) to the general\n- {to cast pearls before swine}\n- be like the fox’s skin sewed to the lion’s\n-개발 [開發] [개척] {development}  sự trình bày, sự bày tỏ, sự thuyết minh (vấn đề, luận điểm, ý kiến...), sự phát triển, sự mở mang, sự mở rộng, sự khuếch trương, sự phát đạt, (sinh vật học) sự phát triển, sự tiến triển, (nhiếp ảnh) việc rửa ảnh; sự hiện (ảnh), (quân sự) sự triển khai, sự mở (một cuộc tấn công), (toán học) sự khai triển, (số nhiều) sự việc diễn biến, vùng bị nạn thất nghiệp nghiêm trọng; vùng có thể bị nạn thất nghiệp nghiêm trọng\n- (자원의) {exploitation}  sự khai thác, sự khai khẩn, sự bóc lột, sự lợi dụng\n- (식민지의) {colonization}  sự chiếm làm thuộc địa\n- (우주 등의) {exploration}  sự thăm dò, sự thám hiểm, (y học) sự thông dò, sự khảo sát tỉ mỉ\n- [계발] {enlightenment}  sự làm sáng tỏ, sự mở mắt, điều làm sáng tỏ, thời đại ánh sáng\n- {development}  sự trình bày, sự bày tỏ, sự thuyết minh (vấn đề, luận điểm, ý kiến...), sự phát triển, sự mở mang, sự mở rộng, sự khuếch trương, sự phát đạt, (sinh vật học) sự phát triển, sự tiến triển, (nhiếp ảnh) việc rửa ảnh; sự hiện (ảnh), (quân sự) sự triển khai, sự mở (một cuộc tấn công), (toán học) sự khai triển, (số nhiều) sự việc diễn biến, vùng bị nạn thất nghiệp nghiêm trọng; vùng có thể bị nạn thất nghiệp nghiêm trọng\n=ㆍ 경제 개발 economic development[exploitation]\n=ㆍ 경제 개발 5개년 계획 a 5-year economic development plan\n=ㆍ 국토 개발 {land development}\n=ㆍ 우주 개발 계획 {a space development program}\n=ㆍ 유엔 개발 계획 the United Nations Development Plan(略 UNDP)\n=ㆍ 전원(電源) 개발 {development of power resources}\n=ㆍ 저 개발 국 an underdeveloped[a less developed] nation\n=ㆍ 한국 개발 금융 공사 Korea Development Finance Corp(略 K\n- {D}  Đ,  đ 2 500 (chữ số La,mã), (âm nhạc) rê, vật hình D (bu,lông, van...)\n- {F}  f, (âm nhạc) Fa\n- {C}  c, 100 (chữ số La mã), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) trăm đô la, (âm nhạc) đô, (toán học) số lượng thứ ba đã biết, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) Côcain, người thứ ba, vật thứ ba (trong giả thiết), vật hình c\n-)\n=ㆍ 한국 개발 연구원 the Korea Development Institute(略 KDI)\n=ㆍ 한국 해외 개발 공사 the Korean Overseas Development Corporation(略 K\n- {O}  o, hình O, hình tròn, (như) oh (sau o không có dấu phẩy; sau oh có dấu phẩy)\n- {D}  Đ,  đ 2 500 (chữ số La,mã), (âm nhạc) rê, vật hình D (bu,lông, van...)\n- {C}  c, 100 (chữ số La mã), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) trăm đô la, (âm nhạc) đô, (toán học) số lượng thứ ba đã biết, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) Côcain, người thứ ba, vật thứ ba (trong giả thiết), vật hình c\n-)\n=ㆍ 미개발의 원시림 {an undeveloped primeval forest}\n=ㆍ 개발하다 {develop}  trình bày, bày tỏ, thuyết minh (luận điểm, vấn đề...), phát triển, mở mang, mở rộng, khuếch trương, làm cho phát đạt, khai thác, nhiễm, tiêm nhiễm (thói quen...); ngày càng bộc lộ rõ, ngày càng phát huy (khả năng, khuynh hướng...), (nhiếp ảnh) rửa (phim ảnh), (quân sự) triển khai, mở, (toán học) khai triển, tỏ rõ ra, bộc lộ ra, biểu lộ ra, phát triển, mở mang, nảy nở, tiến triển, hiện (ảnh)\n=ㆍ 자원을 개발하다 {develop resources}\n=ㆍ 신제품을 개발하다 {develop new products}\n=ㆍ 천연 자원을 개발하다 develop[exploit] natural resources\n=ㆍ 황무지를 개발하다 bring a wasteland under cultivation / reclaim wasteland\n=ㆍ 새로 개발한 기술 a newly-developed technique\n=ㆍ 개발을 촉진하다 {facilitate development}\n=ㆍ 지능을 개발하다 {develop the intellectual faculties}\n-▷ 개발 계획 a development project[program / plan]\n-▷ 개발 교육 {developmental education}\n-▷ 개발 금융 {development credit}\n-▷ 개발 도상국 {a developing country}\n-▷ 개발 도상국가간 기술 협력 technical cooperation among developing countries(略 TCDC)\n-▷ 개발비 development expense[costs]\n-▷ 개발 사업 {development work}\n-▷ 개발 수출 {development export}\n-▷ 개발 원조 {development aid}\n-▷ 개발 유보 지역 {a reserved development district}\n-▷ 개발 융자 {development loan}\n-▷ 개발자 {a developer}  (nhiếp ảnh) người rửa ảnh; thuốc rửa ảnh\n- {an exploiter}  người khai thác, người khai khẩn, người bóc lột, người lợi dụng\n-▷ 개발 자금 {a development fund}\n-▷ 개발 전략 {development strategies}\n-▷ 개발 제한 지역 {limited development district}\n-▷ 개발 차관 기금 development loan fund(略 D\n- {L}  L, 50 (chữ số La mã), vật hình L\n-F)  f, (âm nhạc) Fa\n-▷ 개발 촉진 지역 development-promoted district\n-


Words: 개밥
Meaning:
-개밥 dog’s food[feed]\n=ㆍ 개밥에 도토리 <속담> an outcast / an ostracized[a left-out] person\n=ㆍ 그녀는 그 그룹에서 개밥에 도토리였다 {She was ostracized by the group}\n- / {The group gave her the cold shoulder}\n- / {The group refused to have anything to do with her}\n-


Words: 개밥바라기
Meaning:
-개밥바라기 {the evening star}  sao hôm\n- 『天』 {Venus}  (thần thoại,thần học) thần vệ nữ, thần ái tình, người đàn bà rất đẹp, nhục dục, dục tình, (thiên văn học) sao Kim\n- Hesper(us)\n-


Words: 개방성
Meaning:
-개방성 [開放性] {openness}  sự mở, tình trạng mở, sự không giấu giếm, sự không che đậy; tính chất công khai, sự cởi mở, sự thẳng thắn, sự chân thật, tính rộng rãi, tính phóng khoáng, tính không thành kiến\n- 『醫』 {patency}  tình trạng mở (cửa...), (nghĩa bóng) sự rõ ràng, sự hiển nhiên\n- {persistence}  tính kiên gan, tính bền bỉ, tính cố chấp; tính ngoan cố, tính dai dẳng\n-▷ 개방성 결핵 {open tuberculosis}\n-


Words: 개백장
Meaning:
-개백장 {a dog killer}\n- {a dog catcher}\n- [막된 놈] {a blackguard}  người đê tiện, người ăn nói tục tĩu, đê tiện, tục tĩu, chửi rủa tục tĩu (ai)\n- {a thug}  (sử học) kẻ sát nhân (thuộc một giáo phái ở Ân,độ, giết người ngoài để cúng thần), kẻ cướp; côn đồ, du côn, ác ôn\n-


Words: 개버딘
Meaning:
-개버딘 『직물』 {gabardine}  vải gabaddin ((cũng) gaberdine)\n- {gaberdine}  (như) gabardine, áo dài (người Do thái, thời Trung cổ)\n-


Words: 개벽
Meaning:
-개벽 [開闢]1 [천지의 창조] {the Creation}  sự tạo thành, sự sáng tạo (thế giới); sự sáng tác, tác phẩm; vật được sáng tạo ra, sự phong tước, sự đóng lần đầu tiên (một vai tuồng, kịch)\n- {the beginning of the world}\n=ㆍ 개벽 이래 since the beginning of the world / since the dawn of history / from time immemorial\n=ㆍ 천지 개벽 이래의 사건 {an unprecedented event}\n=ㆍ 개벽하다 <the world> be created\n-2 [천지가 뒤집힘] {a convulsion of the nature}\n=ㆍ 천지 개벽이 되어도 {though the heavens fall}\n=ㆍ 개벽하다 <the nature> be convulsed\n-


Words: 개변
Meaning:
-개변 [改變] (a) change  sự đổi, sự thay đổi, sự biến đổi, trăng non, bộ quần áo sạch (để dự phòng) ((cũng) a change of clothes), tiền đổi, tiền lẻ, tiền phụ lại (cho khách hàng), nơi đổi tàu xe, sự giao dịch chứng khoán; thị trường chứng khoán (ở Luân,đôn) ((cũng) Change,  (viết tắt) của Exchange), (số nhiều) trật tự rung chuông, (y học) thời kỳ mãn kinh, không địch lại được ai (trong cuộc tranh luận); không cạnh tranh nổi ai (trong việc buôn bán), (thông tục) không móc được của ai cái gì, lặp đi lặp lại một vấn đề dưới hình thức khác nhau, nhai đi nhai lại một vấn đề dưới những hình thức khác nhau, (thông tục) trả thù ai, đổi, thay, thay đổi, đổi, đổi chác, (+ to,  into,  from) biến đổi, đổi thành, đổi ra tiền lẻ, thay đổi, biến đổi, sang tuần trăng mới, sang tuần trăng non (trăng), thay quần áo, đổi tàu xe, trở mặt, trả số, xuống số (ô tô), (xem) colour, (xem) condition, đổi chiều đổi hướng (trong cuộc tranh luận...), (thông tục) thay giày, đổi chân nhịp (khi diễu hành theo nhịp trống)\n- (an) alteration  sự thay đổi, sự đổi; sự sửa đổi, sự sửa lại, sự biến đổi\n- (a) renovation  sự làm mới lại, sự đổi mới; sự cải tiến; sự sửa chữa lại, sự hồi phục, sự làm hồi sức\n- {innovation}  sự đưa vào những cái mới, sáng kiến, điều mới đưa vào, cái mới, phương pháp mới, sự tiến hành đổi mới, sự đổi mới\n- {reformation}  sự cải cách, sự cải lương, sự cải thiện, sự cải tạo, sự cải tổ, sự sửa đổi\n=ㆍ 개변하다 {change}  sự đổi, sự thay đổi, sự biến đổi, trăng non, bộ quần áo sạch (để dự phòng) ((cũng) a change of clothes), tiền đổi, tiền lẻ, tiền phụ lại (cho khách hàng), nơi đổi tàu xe, sự giao dịch chứng khoán; thị trường chứng khoán (ở Luân,đôn) ((cũng) Change,  (viết tắt) của Exchange), (số nhiều) trật tự rung chuông, (y học) thời kỳ mãn kinh, không địch lại được ai (trong cuộc tranh luận); không cạnh tranh nổi ai (trong việc buôn bán), (thông tục) không móc được của ai cái gì, lặp đi lặp lại một vấn đề dưới hình thức khác nhau, nhai đi nhai lại một vấn đề dưới những hình thức khác nhau, (thông tục) trả thù ai, đổi, thay, thay đổi, đổi, đổi chác, (+ to,  into,  from) biến đổi, đổi thành, đổi ra tiền lẻ, thay đổi, biến đổi, sang tuần trăng mới, sang tuần trăng non (trăng), thay quần áo, đổi tàu xe, trở mặt, trả số, xuống số (ô tô), (xem) colour, (xem) condition, đổi chiều đổi hướng (trong cuộc tranh luận...), (thông tục) thay giày, đổi chân nhịp (khi diễu hành theo nhịp trống)\n- {alter}  thay đổi, biến đổi, đổi, thay đổi; sửa đổi, sửa lại, (Mỹ,  Uc) thiến, hoạn (súc vật)\n- {renovate}  làm mới lại, đổi mới; cải tiến, sửa chữa lại, hồi phục lại, làm hồi sức lại\n- {innovate}  đưa vào những cái mới, (+ in) tiến hành những đổi mới, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) có sáng kiến dùng\n=ㆍ 제도를 개변하다 change[alter] a system\n-


Words: 개별
Meaning:
-개별 [個別] an individual[a particular] case\n- {individualization}  sự cá tính hoá, sự cho một cá tính, sự định rõ, sự chỉ rõ\n=ㆍ 개별적인 {individual}  riêng, riêng lẻ, cá nhân, độc đáo, riêng biệt, đặc biệt, cá nhân; người, vật riêng lẻ, (sinh vật học) cá thể\n=ㆍ 개별적으로 individually / [따로따로] separately / [하나하나] one by one / severally / singly\n=ㆍ 수상은 각 야당의 당수와 개별적으로 회견했다 {The prime minister met individually with the leader of each of the opposition party}\n- / {The prime minister met with the leaders of the opposition party one by one}\n=ㆍ 그것들은 개별적으로 다루어져야 할 문제다 They are problems that must be treated separately[one by one]\n=ㆍ 그들은 각자 개별적인 방법으로 그것을 했다 {They did it in their several ways}\n- / Each of them did it (in) his own way\n=ㆍ 소년들에게는 개별적으로 방이 배당되었다 {A separate room was allotted to each of the boys}\n=ㆍ 그것은 우리의 개별적인 문제다 That’s a matter for each of us to handle individually\n=ㆍ 그래서 너희들은 개별적으로 결정해야 한다 So each of you has to decide independently[for yourself]\n-▷ 개별 개념 『論』 {a distributive concept}\n-▷ 개별 선택 『保』 {individual selection}\n-▷ 개별 심사 {individual screening}\n- polling (by a jury)\n-▷ 개별적 자위 individual self-defense\n-▷ 개별 지도 {individual guidance}\n-▷ 개별화 {individualization}  sự cá tính hoá, sự cho một cá tính, sự định rõ, sự chỉ rõ\n-


Words: 개복
Meaning:
=개복 [開腹]ㆍ 개복하다 {cut the abdomen open}\n- 『醫』 {perform a laparotomy}\n-▷ 개복 수술 {an abdominal operation}\n- {celiotomy}\n- {laparotomy}  (y học) thủ thuật mở bụng\n=ㆍ 개복 수술을 받다 undergo an abdominal operation[a laparotomy]\n-


Words: 개봉
Meaning:
-개봉 [開封]1 [봉한 것을 엶] {opening}  khe hở, lỗ, sự mở, sự bắt đầu, sự khai mạc; phần đầu, những nước đi đầu (đánh cờ), cơ hội, dịp tốt, hoàn cảnh thuận lợi, việc chưa có người làm, chức vị chưa có người giao, chân khuyết, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) chỗ rừng thưa, (điện học); (rađiô) sự cắt mạch, bắt đầu, mở đầu, khai mạc\n- {unsealing}\n=ㆍ 개봉하다 break[take off] the seal\n- open <a letter>\n- tear <a letter> open\n- unseal <a letter>\n=ㆍ 편지를 개봉하지 않고 반송하다 {send back a letter unopened}\n=ㆍ 편지를 개봉하여 부치다 {mail an unsealed letter}\n-2 [영화의 첫상영] {a release}  sự giải thoát, sự thoát khỏi (điều lo lắng, sầu muộn, bệnh tật...), sự thả, sự phóng thích, sự phát hành (cuốn sách, bản tin); sự đưa ra bàn (một loại ô tô mới...), giấy biên lai, giấy biên nhận, (pháp lý) sự nhượng lại; giấy nhượng lại, (vật lý) sự tách ra, sự nhả ra, sự giải phóng, (kỹ thuật) cái ngắt điện, (kỹ thuật) sự cắt, sự tháo ra, (quân sự) sự ném, sự thả, sự cắt (bom); sự mở (dù), sự giải ngũ, sự phục viên, (hoá học) sự bay ra, sự thoát ra (hơi), làm nhẹ, làm bớt, làm thoát khỏi (đau đớn, sầu muộn, bệnh tật...), tha, thả, phóng thích, miễn, tha (nợ...), giải thoát, phát hành (cuốn phim, bản tin...); đăng (tin); đưa ra bán (một loại ô tô mới...), (pháp lý) nhường, nhượng, (vật lý) cắt dòng, (kỹ thuật) nhả khớp, tháo ra, tách ra, cắt mạch, (quân sự) ném, thả, cắt (bom); mở (dù), (quân sự) cho giải ngũ, cho phục viên, (hoá học) làm bay ra, làm thoát ra (hơi)\n- {a first run}\n- {a premiere}\n=ㆍ 개봉하다 release[premiere] <a film>\n=ㆍ 개봉되다 be released / have <its> premiere\n=ㆍ 개봉되고 있다 {be in release}\n=ㆍ 아주 최근에 개봉된 미국 영화 {a very recently released American film}\n-▷ 개봉관 a first-run movie house[theater]\n- a first-runner\n- <英> a cinema that shows newly-released films\n-▷ 개봉 영화 a first-run film[movie]\n- a newly-released film\n- {a release}  sự giải thoát, sự thoát khỏi (điều lo lắng, sầu muộn, bệnh tật...), sự thả, sự phóng thích, sự phát hành (cuốn sách, bản tin); sự đưa ra bàn (một loại ô tô mới...), giấy biên lai, giấy biên nhận, (pháp lý) sự nhượng lại; giấy nhượng lại, (vật lý) sự tách ra, sự nhả ra, sự giải phóng, (kỹ thuật) cái ngắt điện, (kỹ thuật) sự cắt, sự tháo ra, (quân sự) sự ném, sự thả, sự cắt (bom); sự mở (dù), sự giải ngũ, sự phục viên, (hoá học) sự bay ra, sự thoát ra (hơi), làm nhẹ, làm bớt, làm thoát khỏi (đau đớn, sầu muộn, bệnh tật...), tha, thả, phóng thích, miễn, tha (nợ...), giải thoát, phát hành (cuốn phim, bản tin...); đăng (tin); đưa ra bán (một loại ô tô mới...), (pháp lý) nhường, nhượng, (vật lý) cắt dòng, (kỹ thuật) nhả khớp, tháo ra, tách ra, cắt mạch, (quân sự) ném, thả, cắt (bom); mở (dù), (quân sự) cho giải ngũ, cho phục viên, (hoá học) làm bay ra, làm thoát ra (hơi)\n=ㆍ 개봉 영화 시사회 {a trade show}\n-


Words: 개비
Meaning:
-개비 a piece of split wood[timber]\n=ㆍ 성냥개비 {a matchstick}  que diêm, gầy rộc\n=ㆍ 장작 두 개비 {two pieces of split firewood}\n-개비 [改備] (a) renewal  sự phụ hồi, sự khôi phục, sự tái sinh, sự thay mới, sự đổi mới, sự làm lại, sự nối lại, sự nhắc lại, sự tiếp tục lại\n- {replacing}\n=ㆍ 개비하다 {renew}  hồi phục lại, làm hồi lại, thay mới, đổi mới, làm lại, nối lại, nói lại, nhắc lại, tiếp tục sau (một thời gian gián đoạn), (từ hiếm,nghĩa hiếm) lại trở thành mới lại\n- replace <one thing by[with] another>\n- {refurnish}  cung cấp vật liệu mới\n- {refixture}\n=ㆍ 양복장을 개비하다 refurnish <a room> with a new wardrobe\n=ㆍ 커튼을 개비하다 {replace the curtains with new ones}\n-


Words: 개산
Meaning:
-개산 [開山] 『불교』1 founding[establishing] a Buddhist temple\n=ㆍ 개산하다 found[establish] a Buddhist temple\n-2 ☞ 개산 조사▷ 개산일[날] {the dedication day of a Buddhist temple}\n-개산 [槪算] a rough estimate[calculation]\n- {approximate figures}\n=ㆍ 개산으로 at a rough estimate / roughly / approximately / in round figures[numbers]\n=ㆍ 내 개산으로는 in my (rough) estimation\n=ㆍ 한국의 개산 인구 {the estimated population of Korea}\n=ㆍ 개산하다 estimate[calculate] roughly\n- make a rough estimate[calculation] <of>\n- {approximate}  approximate to giống với, giống hệt với, xấp xỉ, gần đúng, rất gần nhau, gắn với; làm cho gắn với, xấp xỉ với, gần đúng với; làm cho xấp xỉ với, làm cho gần đúng với\n=ㆍ 그 화폐는 개산해서 천만 원의 가치가 있다 {The value of the coins is roughly estimated at ten million won}\n- / {The coins are worth ten million won at a rough estimate}\n=ㆍ 그 나라의 인구는 개산하여 8천만에 달한다 As roughly estimated, the country has a population of eighty million\n-▷ 개산 가격 an approximate value[price]\n-▷ 개산 견적 {an approximate estimate}\n-▷ 개산불 [－拂] {payment by rough estimate}\n-▷ 개산서 {a written rough estimate}\n-▷ 개산 수량 {approximate quantity}\n-▷ 개산액 a rough estimate[amount]\n- {an estimated amount}\n-


Words: 개새끼
Meaning:
-개새끼1 [강아지] a pup <of a dog>\n- {a puppy}  chó con, gã thanh niên huênh hoang rỗng tuếch; anh chàng hợm mình xấc xược\n-2 [행동·됨됨이가 나쁜 사람을 욕하는 말] a son of a bitch[gun]\n- {an s}  S, đường cong hình S; vật hình S\n- {o}  o, hình O, hình tròn, (như) oh (sau o không có dấu phẩy; sau oh có dấu phẩy)\n- {b}  b, (âm nhạc) xi, người thứ hai; vật thứ hai (trong giả thuyết), (âm nhạc) xi giáng,(đùa cợt) con rệp, không biết gì cả, dốt đặc cán mai\n- {a bitch}  con chó sói cái, con chồn cái ((thường) bitch wolf; bitch fox), khuốm chyến yêu luộng con mụ lẳng lơ dâm đảng; con mụ phản trắc, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ), nuôi) chó đẻ\n- {a dog}  chó, chó săn, chó đực; chó sói đực ((cũng) dog wolf); cáo đực ((cũng) dog fox), kẻ đê tiện, kẻ đáng khinh, đồ chó má; kẻ cắn cẩu cục cằn, gã, thằng cha, (số nhiều) vỉ lò (ở lò sưởi) ((cũng) fire dogs), (kỹ thuật) móng kìm, cặp, móc ngoạm, gàu ngoạm, mống bão, ráng bão (ở chân trời) ((cũng) sea dog), (như) dogfish, như chó già giữ xương; ích kỷ, không muốn ai dùng đến cái gì mình không cần đến, chết khổ, chết sở, chết nhục nhã, chết như một con chó, những sự tàn phá giết chóc của chiến tranh, ai rồi cũng có lúc gặp vận; ai khó ba đời, muốn giết chó thì bảo là chó dại; không ưa thì dưa có giòi, thất cơ lỡ vận, khánh kiệt, xuống dốc ((nghĩa bóng)), sa đoạ, giúp đỡ ai trong lúc khó khăn, sống một cuộc đời khổ như chó, bắt ai sống một cuộc đời khổ cực, (tục ngữ) đừng khêu gợi lại những chuyện đã êm thấm; đừng bới cứt ra mà ngửi, yêu tôi thì hãy yêu cả những người thân của tôi, không có chút may mắn nào, lầm lì không mở miệng nói nửa lời; kiêu kỳ không thèm mở miệng nói nửa lời, (thông tục) làm bộ làm tịch, làm ra vẻ ta đây, làm ra vẻ ta đây quan trọng, (xem) rain, (xem) hair, vứt bỏ đi, quẳng đi (cho chó), theo nhùng nhằng, theo sát gót, bám sát (ai), (kỹ thuật) kẹp bằng kìm, cặp bằng móc ngoạm\n=ㆍ 이 개새끼야 You son of a bitch! / You dog!ㆍ 가면 개새끼다 I’ll be dogged if I go\n-


Words: 개서
Meaning:
-개서 [改書]1 [다시 쓰기] {rewriting}\n- [다시 쓴 것] {a rewrite}  viết lại, chép lại, viết lại theo một hình thức khác\n=ㆍ 개서하다 {rewrite}  viết lại, chép lại, viết lại theo một hình thức khác\n- write over (again)\n- [정서하다] {copy clearly}\n- {write out fair}\n=ㆍ 원고를 세 차례 개서하다 {work over manuscripts three times}\n-2 (어음·증서 등의) (a) renewal  sự phụ hồi, sự khôi phục, sự tái sinh, sự thay mới, sự đổi mới, sự làm lại, sự nối lại, sự nhắc lại, sự tiếp tục lại\n=ㆍ 증서의개서 {a renewal of a bond}\n=ㆍ 개서하다 renew <a bill, a bond, etc\n->\n=ㆍ 종래와 같은 조건으로 차용증을 개서하다 {renew the loan on the same terms as before}\n-▷ 개서 어음 {a renewed bill}\n-


Words: 개설
Meaning:
-개설 [開設] {establishment}  sự thành lập, sự thiết lập, sự kiến lập, sự đặt (ai vào một địa vị), sự chứng minh, sự xác minh (sự kiện...), sự đem vào, sự đưa vào (thói quen, sự tín ngưỡng...), sự chính thức hoá (nhà thờ), tổ chức (quân đội, hải quân, hành chính...); cơ sở (kinh doanh), số người hầu; quân số, lực lượng, cơ ngơi của vợ lẽ con riêng\n- (공식적인) {inauguration}  lễ tấn phong; lễ nhậm chức, lễ khai mạc; sự khánh thành, sự mở đầu\n- {opening}  khe hở, lỗ, sự mở, sự bắt đầu, sự khai mạc; phần đầu, những nước đi đầu (đánh cờ), cơ hội, dịp tốt, hoàn cảnh thuận lợi, việc chưa có người làm, chức vị chưa có người giao, chân khuyết, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) chỗ rừng thưa, (điện học); (rađiô) sự cắt mạch, bắt đầu, mở đầu, khai mạc\n- installation <of a telephone>\n=ㆍ 이 지역에 병원 개설이 요망된다 {The establishment of a hospital is needed in this area}\n- / It’s necessary to set up[establish] a hospital in this area\n=ㆍ 개설하다 {establish}  lập, thành lập, thiết lập, kiến lập, đặt (ai vào một địa vị...), chứng minh, xác minh (sự kiện...), đem vào, đưa vào (thói quen, tín ngưỡng...), chính thức hoá (nhà thờ), củng cố, làm vững chắc\n- {set up}\n- {inaugurate}  tấn phong, khai mạc; khánh thành, mở đầu; cho thi hành\n- {open}  mở, ngỏ, mở rộng, không hạn chế; không cấm, trần, không có mui che; không gói, không bọc, trống, hở, lộ thiên, thoáng rộng, thông, không bị tắn nghẽn, công khai, rõ ràng, ra mắt, không che giấu, ai cũng biết, cởi mở, thật tình, thưa, có lỗ hổng, có khe hở..., chưa giải quyết, chưa xong, rộng rãi, phóng khoáng, sẵn sàng tiếp thu cái mới, không thành kiến, còn bỏ trống, chưa ai đảm nhiệm, chưa ai làm..., không đóng băng, không có trong sương giá, dịu, ấm áp, mở ra cho, có thể bị, (điện học) hở, (hàng hải) quang đãng, không có sương mù, (ngôn ngữ học) mở (âm), (âm nhạc) buông (dây), ai đến cũng tiếp đãi, rất hiếu khách, (xem) lay, (xem) arm, chỗ ngoài trời, chỗ thoáng mát, chỗ rộng râi, nơi đồng không mông quạnh, biên khơi, sự công khai, chỗ hở, chỗ mở, (the open) (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) cuộc thi (điền kinh, thể dục, thể thao...) tranh giải vô địch toàn quốc tế ((cũng) the National Open), mở, bắt đầu, khai mạc, thổ lộ, (hàng hải) nhìn thấy, trông thấy, mở cửa, mở ra, trông ra, bắt đầu, khai mạc, huồm poảy khyếm bắt đầu nói (người), nở, trông thấy rõ, phơi bày ra, mở ra, mở rộng ra, trải ra, bộc lộ ra, thổ lộ tâm tình, mở ra, trải ra, làm cho có thể đến được, làm nhìn thấy được, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) bắt đầu, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) bắt đầu nổ súng, bắt đầu tấn công, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) khai ra (điều bí mật), làm cho ai đi ngoài được, làm cho nhuận tràng, phát biểu đầu tiên trong một cuộc tranh luận, (xem) door, mở to mắt, tỏ vẻ ngạc nhiên, làm cho ai trố mắt ra; làm cho ai sáng mắt ra, đứng ở tư thế sắp đánh một cú bên phải (crickê)\n=ㆍ 전화를 개설하다 have a telephone installed <in one’s house>\n=ㆍ 학교[병원]를 개설하다 establish a school[hospital]\n=ㆍ 새로운 정부 기관을 개설하다 establish[inaugurate] a new Government agency\n=ㆍ 지점을 개설하다 open a branch (office)\n=ㆍ 신용장을 개설하다 open[establish / issue] a letter of credit[an L/C] <with a bank>\n=ㆍ 서울 뉴욕간에 새 항로를 개설하다 {open a new airline between Seoul and New York}\n=ㆍ 이 빌딩에 사무실을 개설할 계획이다 {I am planning to set up an office in this building}\n-개설 [槪說] a general[rough] statement\n- {an outline}  nét ngoài, đường nét, hình dáng, hình bóng, nét phác, nét đại cương; đề cương; sự vạch ra những nét chính (của một kế hoạch...), (số nhiều) đặc điểm chính, nguyên tắc chung, vẽ phác, phác thảo, vẽ đường nét bên ngoài, vạch hình dáng bên ngoài, thảo những nét chính, phác ra những nét chính (của một kế hoạch...)\n- {an introduction}  sự giới thiệu, lời giới thiệu, sự đưa vào (phong tục, cây lạ...), sự đưa (đạo luật dự thảo) ra nghị viện, sự bước đầu làm quen cho, sự khai tâm, sự vỡ lòng, lời mở đầu; lời tựa; đoạn mở đầu, (âm nhạc) khúc mở đầu; nhạc mở đầu\n- {a summary}  tóm tắt, sơ lược, giản lược, được miễn những thủ tục không cần thiết, được bớt những chi tiết không cần thiết, bài tóm tắt\n=ㆍ 개설하다 give an outline[a summary account] <of>\n- make a summary <of>\n- treat <a subject> in outline\n- make an introduction <to>\n-


Words: 개세
Meaning:
=개세 [蓋世]ㆍ 개세의 영웅 the greatest hero in the world / a conquering hero\n=ㆍ 개세하다 {reign supreme}\n- {hold sway over}\n-


Words: 개소리
Meaning:
-개소리 silly[foolish / pointless] talk\n- {nonsense}  lời nói vô lý, lời nói vô nghĩa; chuyện vô lý; lời nói càn, lời nói bậy; hành động ngu dại, hành động bậy bạ\n- {rubbish}  vật bỏ đi, rác rưởi, vật vô giá trị, người tồi, ý kiến bậy bạ, chuyện vô lý, chuyện nhảm nhí, (từ lóng) tiền\n=ㆍ 개소리마라 Nonsense! / Don’t talk nonsense[rubbish / rot]!ㆍ 무슨 개소리야 What arrant nonsense!


Words: 개수
Meaning:
-개수 [改修] {repair}  sự sửa chữa, sự tu sửa, sự hồi phục, tình trạng sử dụng được, tình trạng còn tốt, sửa chữa (máy móc), tu sửa (nhà cửa); vá (quần áo), sửa, chuộc (lỗi), đền bù (thiệt hại), hồi phục sức khoẻ, dùng đến, (từ cổ,nghĩa cổ) sự năng lui tới, sự vãng lai, đi đến, năng lui tới (nơi nào)\n- {mending}  vật được vá/tu sữa/sửa chữa, sự vá lại/sửa chữa/tu sữa\n- {improvement}  sự cải tiến, sự cải thiện, làm cho tốt hơn; sự trau dồi, sự mở mang (trí tuệ, kiến thức...), sự sửa sang, sự đổi mới (cho đẹp, tốt hơn), sự tiến bộ, sự tốt hơn, sự khá hơn, sự lợi dụng, sự tận dụng (cơ hội)\n- conservancy(하천의)  sự bảo vệ (của nhà nước đối với rừng, núi, sức khoẻ nhân dân...), uỷ ban bảo vệ sông cảng\n=ㆍ 도로의 개수 {road repairing}\n=ㆍ 하천 개수 공사 river conservancy / river improvement / riparian works\n=ㆍ 건물은 개수 중이다 {The building is under repair}\n=ㆍ 이 도로는 개수 중이므로 통행 금지 {This road is closed for repairs}\n=ㆍ 개수하다 {repair}  sự sửa chữa, sự tu sửa, sự hồi phục, tình trạng sử dụng được, tình trạng còn tốt, sửa chữa (máy móc), tu sửa (nhà cửa); vá (quần áo), sửa, chuộc (lỗi), đền bù (thiệt hại), hồi phục sức khoẻ, dùng đến, (từ cổ,nghĩa cổ) sự năng lui tới, sự vãng lai, đi đến, năng lui tới (nơi nào)\n- {mend}  chỗ vá, chỗ mạng, sự phục hồi, sự cải thiện, vá, chữa, sửa chữa, sửa sang, tu bổ, tu sửa, sửa, sửa đổi, sửa lại, chỉnh đốn, cải thiện, làm cho tốt hơn, làm cho khá hơn, sửa tính nết, sửa mình, tu tính, phục hồi (sức khoẻ), (xem) least, cho thêm củi (than) vào đống lửa (lò), rảo bước, bước gấp lên, bước nhanh lên\n- improve <a road>\n=ㆍ 대대적으로 개수하다 carry out large repairs / make extensive repairs\n=ㆍ 그들은 그 제방을 개수했다 {They repaired the banks}\n-▷ 개수 공사 {repair works}\n-개수 [個數·箇數] the number <of articles>\n=ㆍ 개수를 확인하다 ascertain[check] the number / count\n=ㆍ 개수가 얼마나 됩니까 How many (pieces / items) are there?개수 [槪數] ☞ 어림수 (☞ 어림)


Words: 개수작
Meaning:
-개수작 [－酬酌] {silly words}\n- {nonsense}  lời nói vô lý, lời nói vô nghĩa; chuyện vô lý; lời nói càn, lời nói bậy; hành động ngu dại, hành động bậy bạ\n- {rot}  sự mục nát, sự thối rữa, (từ lóng) chuyện vớ vẩn, chuyện dại dột ((cũng) tommy rot), ((thường) the rot) bệnh sán lá gan (ở cừu), một loạt những thất bại (trong môn crickê, trong chiến tranh...), tình trạng phiền toái khó chịu, mục rữa, nói đùa, nói bỡn; chòng ghẹo, trêu tức; nói mỉa, chết mòn, kiệt quệ dần, làm cho mục nát, (từ lóng) làm hỏng, làm đảo lộn (kế hoạch...), nói dối, lừa phỉnh (ai), lơ vơ lẩn vẩn lãng phí thì giờ, chết dần chết mòn, tàn héo, tàn tạ\n- {rubbish}  vật bỏ đi, rác rưởi, vật vô giá trị, người tồi, ý kiến bậy bạ, chuyện vô lý, chuyện nhảm nhí, (từ lóng) tiền\n- {a foolish remark}\n=ㆍ 개수작마라 Nonsense! / Stuff and nonsense! / Stuff! / Humbug!


Words: 개숫물
Meaning:
-개숫물 [－水－] {dishwater}  nước rửa bát\n- {dishwash}\n- {slops}  quần áo may sẵn rẻ tiền, quần áo chăn màn cung cấp cho lính thuỷ, (từ cổ,nghĩa cổ) quần rộng bó (ở) đầu gối\n=ㆍ 개숫물을 버리다 {empty a dishpan}\n-


Words: 개시
Meaning:
-개시 {}[開市]1 {}[시장을 {}엶]\n=ㆍ 개시하다 {open a fair}\n- {open up a market}\n-2 [마수걸이] {the first sale of the day}\n- {an opening sale}\n=ㆍ 개시하다 {make the first sale of the day}\n=ㆍ 오늘 아침에는 아직 개시도 못했다 We haven’t made a sale yet this morning\n- / We’ve sold nothing so far this morning\n-▷ 개시 손님 the first customer[buyer] of the day\n-개시 [開始] {start}  lúc bắt đầu, buổi đầu, dị bắt đầu, cơ hội bắt đầu (một công cuộc gì), sự khởi hành, sự ra đi, sự lên đường, chỗ khởi hành, chỗ xuất phát; giờ xuất phát (của cuộc đua); lệnh bắt đầu, lệnh xuất phát (của cuộc đua), sự giật mình; sự giật nảy người (vì đau...), sự chấp (trong thể thao), thế lợi, (thông tục) một sự xảy ra kỳ lạ, không đều, thất thường, từng đợt một, bắt đầu (đi, làm việc...), chạy (máy), giật mình, rời ra, long ra (gỗ), bắt đầu, làm (ai, cái gì) bắt đầu, khiến (ai) phải, ra hiệu xuất phát (cho người đua), mở, khởi động (máy), khêu, gây, nêu ra, làm tách ra, làm rời ra, làm long ra (gỗ), giúp đỡ, nâng đỡ (ai, trong công việc), đuổi (thú săn) ra khỏi hang, (từ cổ,nghĩa cổ) (như) startle, né vội sang một bên, (thông tục) bắt đầu làm, khởi hành, khởi công, bắt đầu tiến hành (công việc gì), thình lình đứng dậy, nảy ra, nổi lên; nảy ra trong óc, khởi động (máy), trước hết, lúc bắt đầu\n- {opening}  khe hở, lỗ, sự mở, sự bắt đầu, sự khai mạc; phần đầu, những nước đi đầu (đánh cờ), cơ hội, dịp tốt, hoàn cảnh thuận lợi, việc chưa có người làm, chức vị chưa có người giao, chân khuyết, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) chỗ rừng thưa, (điện học); (rađiô) sự cắt mạch, bắt đầu, mở đầu, khai mạc\n- {inauguration}  lễ tấn phong; lễ nhậm chức, lễ khai mạc; sự khánh thành, sự mở đầu\n- {commencement}  sự bắt đầu, sự khởi đầu, lễ phát bằng (trường đại học Căm,brít,  Đơ,blin và Mỹ)\n- {beginning}  phần đầu; lúc bắt đầu, lúc khởi đầu, căn nguyên, nguyên do, (xem) battle, (tục ngữ) đầu xuôi đuôi lọt, bắt đầu của sự kết thúc\n=ㆍ 개시부터 {from the outset}\n=ㆍ 개시가 좋다 make a good[fine] start\n=ㆍ 시합 개시의 사이렌이 울렸다 {A siren sounded to announce the beginning of the game}\n=ㆍ 개시하다 {begin} bi’gæn/; begun /bi’gʌn/, bắt đầu, mở đầu, khởi đầu, bắt đầu nói, bắt đầu từ, bắt đầu làm (việc gì), trước hết là, đầu tiên là, (xem) world, bắt đầu tốt là làm xong được một nửa công việc\n- {commence}  bắt đầu, mở đầu, khởi đầu, trúng tuyển, đỗ\n- open <a game>\n- enter upon[into] <negotiations>\n- start <business>\n- inaugurate <bus service>\n- launch <an attack>\n- make a beginning <with>\n=ㆍ 시판을 개시하다 begin to sell[market] / put[place] goods on the market\n=ㆍ 이 지점은 4월 10일부터 업무를 개시한다 This branch (office) will open for[start] business on April 10(th)\n=ㆍ 위원회는 그 건의 조사를 개시했다 The committee opened[launched] an investigation of the matter\n=ㆍ 그들은 핵실험을 개시했다 {They started nuclear bomb tests}\n=ㆍ 자, 행동을 개시할 때다 {Now we must go into action}\n=ㆍ 어제 두 도시 간의 버스 운행이 개시되었다 {Bus service between the two cities was inaugurated yesterday}\n=ㆍ 한국과 미국은 내일 교섭을 개시한다 {Korea and the U}\n- {S}  S, đường cong hình S; vật hình S\n- open[enter into] negotiations tomorrow\n-


Words: 개신
Meaning:
-개신 [改新] (a) renovation  sự làm mới lại, sự đổi mới; sự cải tiến; sự sửa chữa lại, sự hồi phục, sự làm hồi sức\n- (an) innovation  sự đưa vào những cái mới, sáng kiến, điều mới đưa vào, cái mới, phương pháp mới, sự tiến hành đổi mới, sự đổi mới\n- (a) renewal  sự phụ hồi, sự khôi phục, sự tái sinh, sự thay mới, sự đổi mới, sự làm lại, sự nối lại, sự nhắc lại, sự tiếp tục lại\n- (a) reformation  sự cải cách, sự cải lương, sự cải thiện, sự cải tạo, sự cải tổ, sự sửa đổi\n=ㆍ 개신하다 {renovate}  làm mới lại, đổi mới; cải tiến, sửa chữa lại, hồi phục lại, làm hồi sức lại\n- {innovate}  đưa vào những cái mới, (+ in) tiến hành những đổi mới, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) có sáng kiến dùng\n- {renew}  hồi phục lại, làm hồi lại, thay mới, đổi mới, làm lại, nối lại, nói lại, nhắc lại, tiếp tục sau (một thời gian gián đoạn), (từ hiếm,nghĩa hiếm) lại trở thành mới lại\n- {reform}  sự cải cách, sự cải lương, sự cải thiện, sự cải tạo, sự cải tổ, sự sửa đổi, cải cách, cải lương, cải thiện, cải tạo, cải tổ, sửa đổi, triệt bỏ (tệ nạn...); chữa (thói xấu), sửa đổi, sửa mình\n-


Words: 개심
Meaning:
-개심 [改心] {reform}  sự cải cách, sự cải lương, sự cải thiện, sự cải tạo, sự cải tổ, sự sửa đổi, cải cách, cải lương, cải thiện, cải tạo, cải tổ, sửa đổi, triệt bỏ (tệ nạn...); chữa (thói xấu), sửa đổi, sửa mình\n- {amendment}  sự cải tà quy chánh, sự sửa đổi cho tốt hơn; sự cải thiện; sự bồi bổ cho tốt hơn, sự sửa đổi, sự bổ sung (chỗ thiếu sót, sai lầm...), (từ cổ,nghĩa cổ) sự bình phục, sự hồi phục sức khoẻ\n- (특히 종교적인) {repentance}  sự ân hận, sự ăn năn, sự hối hận\n- {contrition}  sự ăn năn, sự hối hận, sự hối lỗi\n=ㆍ 개심하다 amend[correct] one’s conduct\n- mend one’s ways\n- reform (oneself)\n- {turn over a new leaf}\n=ㆍ 개심한 reformed <criminal> / repentant <sinner>\n=ㆍ 비행 소년을 개심시키다 reform[reclaim] a juvenile delinquent\n=ㆍ 그는 개심할 가망이 없다 {He is incorrigible}\n- / He is past[beyond] redemption\n=ㆍ 그는 개심하고 새출발할 것을 맹세했다 {He swore to turn over a new leaf}\n=ㆍ 그는 이제 완전히 개심했다 He is quite penitent[is another man] now\n-▷ 개심자 {a reformed man}\n- {a penitent}  ăn năn, hối lỗi; sám hối, người ăn năn, người hối lỗi; người biết sám hối\n-


Words: 개악
Meaning:
-개악 [改惡] {a change for the worse}\n- {deterioration}  sự làm hư hỏng, sự làm giảm giá trị, (nghĩa bóng) sự sa đoạ, sự trở nên xấu hơn\n=ㆍ 노동법의개악 {the retrogressive revision of the Labor Law}\n=ㆍ 개악하다 change <a thing> for the worse\n- {make a change for the worse}\n- make <things> worse for the change\n- {deteriorate}  làm hư hỏng, làm giảm giá trị, làm cho xấu hơn, hư hỏng đi, giảm giá trị, (nghĩa bóng) thành sa đoạ, trở nên xấu hơn\n=ㆍ 헌법을 개악하다 change[revise] the constitution for the worse\n-


Words: 개안
Meaning:
-개안 {}[開眼]1 {}[눈을 {}뜸]\n=ㆍ 개안하다 open one’s eyes\n- [눈이 보이게 되다] {gain eyesight}\n-2 『불교』 [불공의 의식] {a Buddhist ceremony on consecrating a newly made image}\n- [진리를 깨달음] spiritual (re)awakening\n- {enlightenment}  sự làm sáng tỏ, sự mở mắt, điều làm sáng tỏ, thời đại ánh sáng\n=ㆍ 대불(大佛) 개안 {the consecration of a huge image of Buddha}\n=ㆍ 개안하다 be awakened <to a fact>\n- be (spiritually) enlightened\n- open one’s eyes to <the beauty of ‥>\n-▷ 개안 수술 {an eyesight recovery operation}\n-


Words: 개암
Meaning:
-개암 [개암나무의 열매] {a hazel}  (thực vật học) cây phỉ, gỗ phỉ; gậy bằng gỗ phỉ, màu nâu đỏ, màu nâu lục nhạt (mắt...)\n- {a hazelnut}\n- {a filbert}  hạt phỉ, (thực vật học) cây phỉ\n-▷ 개암나무 『植』 a hazel (tree)\n-▷ 개암 사탕 {hazelnut candy}\n-▷ 개암장 [－醬] {hazelnut sauce}\n-▷ 개암죽 {rice gruel boiled in hazelnut juice}\n-


Words: 개업
Meaning:
-개업 [開業] opening[commencement] of (a) business[a trade]\n- {establishment in business}\n=ㆍ 개업 30주년 기념 대매출 {a thirtieth anniversary sale}\n=ㆍ 개업하다 start (a) business\n- set oneself up[establish oneself] in business\n- enter (up)on business\n- (의사·변호사가) {start practice}\n- practice <medicine / law>\n=ㆍ 점포를 개업하다 {open a shop to business}\n=ㆍ 생선 가게를 개업하다 start a fish shop / establish oneself as a fishmonger\n=ㆍ 그 가게는 오늘부터 개업한다 {The shop is open to business today}\n=ㆍ 그는 내과의를 개업하고 있다 {He is in practice as a physician}\n-▷ 개업 면허(장) a <medical> license\n-▷ 개업비 {the initial cost of business}\n-▷ 개업식 {the opening ceremony}\n-▷ 개업 안내 {the announcement of opening a business}\n-▷ 개업의 [－醫] {a medical practitioner}\n- a practicing doctor[physician]\n-


Words: 개역
Meaning:
-개역 [改易] {change}  sự đổi, sự thay đổi, sự biến đổi, trăng non, bộ quần áo sạch (để dự phòng) ((cũng) a change of clothes), tiền đổi, tiền lẻ, tiền phụ lại (cho khách hàng), nơi đổi tàu xe, sự giao dịch chứng khoán; thị trường chứng khoán (ở Luân,đôn) ((cũng) Change,  (viết tắt) của Exchange), (số nhiều) trật tự rung chuông, (y học) thời kỳ mãn kinh, không địch lại được ai (trong cuộc tranh luận); không cạnh tranh nổi ai (trong việc buôn bán), (thông tục) không móc được của ai cái gì, lặp đi lặp lại một vấn đề dưới hình thức khác nhau, nhai đi nhai lại một vấn đề dưới những hình thức khác nhau, (thông tục) trả thù ai, đổi, thay, thay đổi, đổi, đổi chác, (+ to,  into,  from) biến đổi, đổi thành, đổi ra tiền lẻ, thay đổi, biến đổi, sang tuần trăng mới, sang tuần trăng non (trăng), thay quần áo, đổi tàu xe, trở mặt, trả số, xuống số (ô tô), (xem) colour, (xem) condition, đổi chiều đổi hướng (trong cuộc tranh luận...), (thông tục) thay giày, đổi chân nhịp (khi diễu hành theo nhịp trống)\n- {alteration}  sự thay đổi, sự đổi; sự sửa đổi, sự sửa lại, sự biến đổi\n- {replacement}  sự thay thế; vật thay thế, người thay thế, sự đặt lại chỗ c\n=ㆍ 개역하다 {change}  sự đổi, sự thay đổi, sự biến đổi, trăng non, bộ quần áo sạch (để dự phòng) ((cũng) a change of clothes), tiền đổi, tiền lẻ, tiền phụ lại (cho khách hàng), nơi đổi tàu xe, sự giao dịch chứng khoán; thị trường chứng khoán (ở Luân,đôn) ((cũng) Change,  (viết tắt) của Exchange), (số nhiều) trật tự rung chuông, (y học) thời kỳ mãn kinh, không địch lại được ai (trong cuộc tranh luận); không cạnh tranh nổi ai (trong việc buôn bán), (thông tục) không móc được của ai cái gì, lặp đi lặp lại một vấn đề dưới hình thức khác nhau, nhai đi nhai lại một vấn đề dưới những hình thức khác nhau, (thông tục) trả thù ai, đổi, thay, thay đổi, đổi, đổi chác, (+ to,  into,  from) biến đổi, đổi thành, đổi ra tiền lẻ, thay đổi, biến đổi, sang tuần trăng mới, sang tuần trăng non (trăng), thay quần áo, đổi tàu xe, trở mặt, trả số, xuống số (ô tô), (xem) colour, (xem) condition, đổi chiều đổi hướng (trong cuộc tranh luận...), (thông tục) thay giày, đổi chân nhịp (khi diễu hành theo nhịp trống)\n- {alter}  thay đổi, biến đổi, đổi, thay đổi; sửa đổi, sửa lại, (Mỹ,  Uc) thiến, hoạn (súc vật)\n- {replace}  thay thế, đặt lại chỗ cũ\n-개역 [改譯] {retranslation}  sự dịch lại; bản dịch lại, sự dịch trở lại nguyên văn; bản dịch trở lại nguyên văn\n=ㆍ 충실한 개역 {a faithful retranslation}\n=ㆍ 개역하다 {retranslate}  dịch lại, dịch trở lại nguyên văn\n-▷ 개역 성경 {the Revised Version of the Bible}\n-▷ 개역자 {a retranslator}\n-▷ 개역판 {a revised version}\n-


Words: 개연
Meaning:
-개연 [開演] {the raising of the curtain}\n- {the commencement of a performance}\n=ㆍ 개연하다 {raise the curtain}\n- commence[open] performance\n=ㆍ 오후 7시에 개연된다 The curtain rises[is raised / goes up] at 7 p\n- {m}  M,  m, 1000 (chữ số La mã)\n=ㆍ 그 연극은 시민관에서 개연될 예정이다 {The play is to be on at the city hall}\n-개연 [蓋然] {probability}  sự có thể có, sự chắc hẳn, sự có khả năng xảy ra; sự có lẽ đúng, sự có lẽ thật, điều có thể xảy ra, điều chắc hẳn, (toán học) xác suất\n- {likelihood}  sự có thể đúng, sự có thể thật\n=ㆍ 개연적(인) probable / likely <to be>\n=개연 [慨然]ㆍ 개연하다 indignant <at / with a person about something>\n=ㆍ 그녀는 그의 좋지 않은 행실에 개연했다 {She was indignant with him for his bad behavior}\n=ㆍ 개연히 {indignantly}  căm phẫn, phẫn nộ\n- {in indignation}\n- {in resentment}\n=ㆍ 그가 개연히 자리를 떠나는 것은 마땅하다 {It is natural that he should quit his post in indignation}\n-▷ 개연론 『哲』 {probabilism}  (triết học) thuyết cái nhiên\n-▷ 개연성 [蓋然性] 『哲』 {probability}  sự có thể có, sự chắc hẳn, sự có khả năng xảy ra; sự có lẽ đúng, sự có lẽ thật, điều có thể xảy ra, điều chắc hẳn, (toán học) xác suất\n-


Words: 개오
Meaning:
-개오 [改悟] {reformation}  sự cải cách, sự cải lương, sự cải thiện, sự cải tạo, sự cải tổ, sự sửa đổi\n- {repentance}  sự ân hận, sự ăn năn, sự hối hận\n=ㆍ 개오의 눈물 {repentant tears}\n=ㆍ 개오하다 reform (oneself)\n- repent of one’s sin\n-개오 [開悟] 『불교』 {prajna}\n- {spiritual awakening}\n- {enlightenment}  sự làm sáng tỏ, sự mở mắt, điều làm sáng tỏ, thời đại ánh sáng\n=ㆍ 개오하다 be spiritually awakened <to>\n- {attain enlightenment}\n-


Words: 개와
Meaning:
-개와 [蓋瓦]1 [지붕 이기] {roofing}  vật liệu lợp mái, sự lợp mái, mái, nóc\n- {tiling}  sự lợp ngói, ngói, mái ngói, sự lát đá; sự lát gạch vuông\n=ㆍ 개와하다 {roof with tiles}\n- {tile over}\n- tile a house[roof]\n-2 {}＝기와\n-▷ {}개와장 {}→ {}기와장이 {}(☞ {}기와)


Words: 개요
Meaning:
-개요 [槪要] {an epitome}  bản tóm tắt, bản cô lại, bản toát yếu, hình ảnh thu nhỏ\n- {a summary}  tóm tắt, sơ lược, giản lược, được miễn những thủ tục không cần thiết, được bớt những chi tiết không cần thiết, bài tóm tắt\n- {an outline}  nét ngoài, đường nét, hình dáng, hình bóng, nét phác, nét đại cương; đề cương; sự vạch ra những nét chính (của một kế hoạch...), (số nhiều) đặc điểm chính, nguyên tắc chung, vẽ phác, phác thảo, vẽ đường nét bên ngoài, vạch hình dáng bên ngoài, thảo những nét chính, phác ra những nét chính (của một kế hoạch...)\n- {a synopsis}  bảng tóm tắt, bảng toát yếu\n- {an abstract}  trừu tượng, khó hiểu, lý thuyết không thực tế, (toán học) số hư, bản tóm tắt (cuốn sách, luận án, bài diễn văn...), vật trừu tượng, trừu tượng hoá, làm đãng trí, rút ra, chiết ra, tách ra, lấy trộm, ăn cắp, tóm tắt, trích yếu\n- {a resume}  lấy lại, chiếm lại, hồi phục lại, lại bắt đầu, lại tiếp tục (sau khi nghỉ, dừng), tóm tắt lại, nêu điểm chính\n=ㆍ 세계사 개요 {the outline of World History}\n=ㆍ …의 개요를 들다[적다] outline <a fact> / give an epitome[an outline / a rundown] of / make a resume of / give a brief account of\n-


Words: 개운
Meaning:
-개운 [開運] improvement of one’s fortune[lot]\n- cultivation of one’s fortune\n- {better fortune}\n- {good luck}\n- {a lucky break}\n=ㆍ 개운을 빕니다 {Good luck to you}\n- / {May you be favored by fortune}\n- / {May fortune turn in your favor}\n- / {May fortune smile on you}\n=ㆍ 개운하다 cultivate one’s luck\n- {bring good luck}\n- have fortune on one’s side\n- <one’s fortune> change for the better\n- <fortune> turn in one’s favor\n- have fortune open up for <a person>\n- {be favored by fortune}\n- be in luck’s way\n-


Words: 개운하다
Meaning:
-개운하다1 [상쾌하다] <feel> refreshed\n- feel well[fine / all right]\n=ㆍ 푹 자고 나니 머리가 개운하다 My mind is refreshed with[after] a good sleep\n=ㆍ 이제 몸이 개운하다 I feel quite well now / Now I feel refreshed\n-2 [후련하다] <feel> relieved\n- {free and easy}\n- {feel at ease}\n-ㆍ 할 말을 다 하고 나니 개운했다 I felt relieved[easier] after I had said[had had] my say\n-3 [맛이 산뜻하다] {plain}  đồng bằng, rõ ràng, rõ rệt, đơn giản, dễ hiểu, không viết bằng mật mã (điện tín...), giản dị, thường; đơn sơ, mộc mạc, chất phác, ngay thẳng; thẳng thắn, trơn, một màu, xấu, thô (cô gái...), rõ ràng, (từ cổ,nghĩa cổ),  (thơ ca) than khóc, than van\n- {simple}  đơn, đơn giản, giản dị, mộc mạc, xuềnh xoàng, bình dị, hồn nhiên, dễ hiểu, dễ làm, tuyệt đối là, chỉ là, không khác gì, đơn sơ, nghèo hèn; nhỏ mọn, không đáng kể, ngu dại; dốt nát; thiếu kinh nghiệm, người ngu dại; người dốt nát, cây thuốc, thuốc lá (chữa bệnh), phải mổ để chữa bệnh điên\n- {refreshing}  làm cho khoẻ khoắn, làm cho khoan khoái, làm cho tươi tỉnh\n-


Words: 개울
Meaning:
-개울 {a brook}  suối, chịu, chịu đựng; cho phép (dùng với ý phủ định)\n- {a brooklet}  suối nhỏ\n- {a streamlet}  suối nhỏ, ngòi nhỏ\n- {a rivulet}  dòng suối nhỏ, lạch ngòi\n-


Words: 개원
Meaning:
-개원 [改元] the change of (the name of) an era\n- {the change of a dynasty}\n=ㆍ 고려에서 이조에의 개원 {the change from the Koryo to the Yi Dynasty}\n=ㆍ 개원하다 change (the name of) an era\n- {change a dynasty}\n-개원 [開院]1 (국회의) the opening of the National Assembly[a National Assembly session]\n=ㆍ 개원하다 {open the National Assembly}\n-2 (병원 등의) the opening[inauguration] <of a hospital>\n=ㆍ 개원하다 open[inaugurate] <a hospital>\n=ㆍ 병원은 오전 9시에 개원 한다 {The hospital opens at nine a}\n- {m}  M,  m, 1000 (chữ số La mã)\n-▷ 개원식 {the opening ceremony of the National Assembly}\n-


Words: 개의
Meaning:
=개의 [介意]ㆍ 개의하다 {mind}  tâm, tâm trí, tinh thần, trí, trí tuệ, trí óc, ký ức, trí nhớ, sự chú ý, sự chủ tâm, sự lưu ý, ý kiến, ý nghĩ, ý định, do dự, không nhất quyết, đồng ý kiến với ai, mất bình tĩnh, không tỉnh trí, ghi nhớ; nhớ, không quên, nói cho ai một trận, có ý muốn, miễn cưỡng làm gì; không toàn tâm toàn ý làm gì, có cái gì bận tâm, có cái gì lẩn quẩn trong tâm trí, phân vân, do dự, quyết định, nhất định; đành phải coi như là không tránh được, bị quên đi, nhắc nhở ai (cái gì), (xem) set, nói thẳng, nghĩ gì nói nấy, không để ý, không chú ý; để ý ra chỗ khác, nói cho ai hay ý nghĩ của mình, (xem) absence, tâm trạng, (xem) month, (xem) sight, (xem) prresence, theo ý, như ý muốn, chú ý, lưu ý, để ý, lưu tâm, chăm nom, chăm sóc, trông nom, giữ gìn, quan tâm, bận tâm, lo lắng, để ý, phản đối, phiền, không thích, khó chịu, hãy chú ý, hãy cảnh giác, (xem) P\n- {care about}\n- {be concerned about}\n- trouble[concern] oneself about\n- worry[bother] about\n=ㆍ 비용을 개의치 않고 {regardless of expense}\n=ㆍ 남의 생각은 개의치 않고 no matter what other people (may) think\n=ㆍ (조금도) 개의치 않다 do not care[mind] (a bit) / be (quite) indifferent <to>\n=ㆍ 그는 그런 일에는 개의치 않는다 He doesn’t mind[care about] such things\n=ㆍ 나에 대해 남이 뭐라든 나는 개의치 않는다 I don’t mind[care] what people say of me\n- / {People can say anything of me for all I care}\n=ㆍ 그는 옷차림에 개의치 않는다 {He is careless about his appearance}\n=ㆍ 그들의 놀림에도 나는 개의치 않았다 Their ridicule didn’t bother me\n=ㆍ 그는 남의 이익 따위는 개의치 않는다 He has no regard for others’ interests\n=ㆍ 그런 일에 너무 개의치 마십시오 Don’t trouble yourself[never mind] about that\n=ㆍ 일의 성공 여부에 개의치 말고 최선을 다해라 {Do your best without thinking about success or failure}\n- / {Do your best without worrying about the results}\n=ㆍ 나는 칭찬이나 비난 따위에 개의치 않는다 {I am indifferent to praise or blame}\n=ㆍ 그들의 방해는 개의할 것도 없다 Their interference is not worth our consideration[is beneath our notice / isn’t worth worrying about]\n-개의 [改議]1 [다시 의논함] {rediscussion}\n- {reconsideration}  sự xem xét lại; sự xét lại (quyết định...)\n=ㆍ 개의하다 discuss <a matter> over again\n- {reconsider}  xem xét lại (một vấn đề); xét lại (một quyết định, biện pháp...)\n-2 [의안 등을 고쳐 제의함] {a motion for amendment}\n=ㆍ 개의하다 move an amendment <to>\n=ㆍ 의안을 개의하다 {amend the bill}\n-


Words: 개인교수
Meaning:
-개인 교수 [個人敎授] private lessons[instruction]\n- individual instruction[tuition]\n- {tutoring}\n=ㆍ 개인교수를 받다 study exclusively[individually] under a tutor\n=ㆍ 피아노 개인교수 <게시> {Piano lessons given}\n=ㆍ 개인교수하다 give private lessons <to>\n- {coach}  xe ngựa bốn bánh ((thường) bốn ngựa), (ngành đường sắt) toa hành khách, xe buýt chạy đường dài, người kèm học, thầy dạy tư (luyện thi...), (thể dục,thể thao) huấn luyện viên, chở bằng xe ngựa, dạy kèm, dạy tư; kèm (để luyện thi), (thể dục,thể thao) huấn luyện, luyện tập (một vận động viên), (hàng không) hướng dẫn (phi công) bằng điện đài khi bay đêm, dặn dò; gợi ý (ai làm gì, nói gì); cung cấp tài liệu, cung cấp số liệu (cho ai), đi bằng xe ngựa, học tư (ai) (để luyện thi)\n- {tutor}  người giám hộ (đứa trẻ vị thành niên), gia sư, thầy giáo kèm riêng, trợ lý học tập (ở trường đại học Anh), (pháp lý) giám hộ, dạy kèm, kèm cặp, kiềm chế, làm nhiệm vụ giám hộ, là gia sư\n-▷ 개인 교수료 {a fee for separate lessons}\n-


Words: 개인전
Meaning:
-개인전 [個人展] {a private exhibition}\n- a one-man show[exhibition]\n=ㆍ 김씨의 개인전 {Mr}  vt của mister\n- Kim’s works on show\n=ㆍ 개인전을 열다 give[hold] a one-man show <at>\n-


Words: 개인주의
Meaning:
-개인주의 [個人主義] {individualism}  chủ nghĩa cá nhân\n=ㆍ 개인주의적인 individualistic / [이기적인] egoistic / egotistic / selfish\n=ㆍ 그 사람은 개인주의적인 데가 있다 There is something egoistic in[about] him\n-▷ 개인주의자 {an individualist}  người theo chủ nghĩa cá nhân\n=ㆍ 철저한 개인주의자 {a rugged individualist}\n-


Words: 개인지도
Meaning:
-개인 지도 [個人指導] {personal guidance}\n- {individual tuition}\n=ㆍ 개인지도하다 give personal guidance <to>\n- {coach}  xe ngựa bốn bánh ((thường) bốn ngựa), (ngành đường sắt) toa hành khách, xe buýt chạy đường dài, người kèm học, thầy dạy tư (luyện thi...), (thể dục,thể thao) huấn luyện viên, chở bằng xe ngựa, dạy kèm, dạy tư; kèm (để luyện thi), (thể dục,thể thao) huấn luyện, luyện tập (một vận động viên), (hàng không) hướng dẫn (phi công) bằng điện đài khi bay đêm, dặn dò; gợi ý (ai làm gì, nói gì); cung cấp tài liệu, cung cấp số liệu (cho ai), đi bằng xe ngựa, học tư (ai) (để luyện thi)\n- {tutor}  người giám hộ (đứa trẻ vị thành niên), gia sư, thầy giáo kèm riêng, trợ lý học tập (ở trường đại học Anh), (pháp lý) giám hộ, dạy kèm, kèm cặp, kiềm chế, làm nhiệm vụ giám hộ, là gia sư\n-


Words: 개인플레이
Meaning:
-개인 플레이 [個人－] {a personal action}\n=ㆍ 개인플레이하다 {act personally}\n- demonstrate one’s personal skill(단체 경기에서)\n-


Words: 개입
Meaning:
-개입 [介入] {intervention}  sự xen vào, sự can thiệp\n- {meddling}  sự xen vào việc người khác, sự can thiệp vào việc người khác; sự lăng xăng quấy rầy, (như) meddlersome\n- {interference}  sự gây trở ngại, sự quấy rầy; điều gây trở ngại, sự can thiệp, sự xen vào, sự dính vào, (vật lý) sự giao thoa, (raddiô) sự nhiễu, sự đá chân nọ vào chân kia (ngựa), (thể dục,thể thao) sự chặn trái phép; sự cản đối phương cho đồng đội dắt bóng lên; sự phạt việc chặn trái phép, sự chạm vào nhau, sự đụng vào nhau; sự đối lập với nhau\n=ㆍ 개입하다 intervene[interfere] <in a dispute>\n- meddle <in a matter>\n=ㆍ 군사개입 military[armed] intervention\n=ㆍ 분쟁에 개입하다 {intervene in a dispute}\n=ㆍ 타국에 군사 개입하다 intervene militarily in a foreign country / use military force to intervene in another country\n=ㆍ 외환시장에 개입하다 {intervene on the foreign exchange markets}\n=ㆍ 적극적으로 개입하다 take an active hand <in a dispute>\n=ㆍ 나는 너희들의 싸움에 개입하지 않겠다 {I will not intervene between you in your quarrel}\n-


Words: 개자리
Meaning:
-개자리1 『植』 {a bur clover}\n- {a snail clover}\n- {a medic}  (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) bác sĩ; học sinh trường y, (quân sự) anh cứu thương\n- {alfalfa}  (thực vật học) cỏ linh lăng\n-개자리2 [과녁 앞의 구덩이] an archery marker’s pit in front of the wand\n-


Words: 개작
Meaning:
-개작 [改作] (an) adaptation <from / for>\n- {recasting}\n=ㆍ 개작하다 adapt <from / for>\n- {recast}  sự đúc lại (một khẩu pháo...); vật đúc lại, sự viết lại (một chương), sự tính lại (một cột số) số tính lại, (sân khấu) sự phân lại vai (trong một vở kịch); các vai phân lại, đúc lại, viết lại, tỉnh lại, phân lại vai\n- {rewrite}  viết lại, chép lại, viết lại theo một hình thức khác\n=ㆍ 한국에 맞게 개작한 극 {a play adapted for the Korean stage}\n=ㆍ 셰익스피어극을 어린이에게 맞게 개작한 것 an adaptation from one of Shakespeare’s plays for children\n=ㆍ 소설을 방송용으로 개작하다 {adapt a novel for broadcasting}\n=ㆍ 소설을 연극으로 개작하다 dramatize a novel / adapt a novel for a play\n=ㆍ 디킨스의 「크리스마스 캐럴」을 개작함 Adapted from Dickens’ Christmas carol\n=ㆍ 이것은 뒤마의 작품을 개작한 것이다 This is an adaptation from one of Dumas’s works\n-▷ 개작자 {an adapter}  người phỏng theo, người sửa lại cho hợp (tác phẩm văn học...), người làm thích nghi, người làm thích ứng, (kỹ thuật) thiết bị tiếp hợp, ống nối, cái nắn điện\n-


Words: 개잠
Meaning:
-개잠 {}[몸을 {}오그리고 {}자는 {}잠]\n=ㆍ 개잠자다 sleep curled up / curl (oneself) up (in a ball)\n-개잠 [改－] [다시 드는 잠] {a sleep after waking up once in the morning}\n=ㆍ 개잠 들다[자다] fall[sink] into a slumber[sleep] again (after waking up once)\n-


Words: 개장
Meaning:
-개장 [改葬]1 [다시 장사지냄] {reburial}  sự cải táng\n- {reinterment}\n=ㆍ 개장하다 {rebury}  cải táng\n- {reinter}  cải táng\n=ㆍ 시신을 개장하다 rebury[reinter] a person’s remains\n-2 {}＝이장(移葬)\n-개장 [改裝] {remodeling}\n- {refurbishing}\n- {conversion}  (Tech) đổi, chuyển hoán/đổi, biến đổi\n- modernization(현대식으로)  sự hiện đại hoá; sự đổi mới\n=ㆍ 내부 개장으로 임시 휴업 <게시> Closed Temporarily For Remodeling[Redecoration]\n=ㆍ 개장하다 {remodel}  làm lại, sửa đổi, tu sửa, tổ chức lại\n- [장식을 고치다] {redecorate}\n- {refit}  sự sửa chữa lại; sự trang bị lại, sửa chữa lại; trang bị lại, được sửa chữa; được trang bị lại\n- {reequip}\n- {refurbish}  tân trang lại, trang trí lại\n- {convert}  người cải đạo, người thay đổi tín ngưỡng; người theo đạo (nguyện không theo đạo nào), người thay đổi chính kiến, làm đổi tôn giáo, làm đổi đảng phái, đổi, biến đổi, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) biển thủ, thụt (két), tham ô, xẻ gỗ (còn vỏ)\n=ㆍ 방을 현대식으로 개장하다 modernize a room / smarten up a room\n=ㆍ 군함을 개장하다 {remodel a war vessel}\n=ㆍ 초라한 과자 가게가 다방으로 개장되었다 The shabby candy store was remodeled[converted] into a smart coffee shop\n=ㆍ 개장한 백화점은 내일 개점한다 {The refurbished department store opens tomorrow}\n-개장 [開場] {opening}  khe hở, lỗ, sự mở, sự bắt đầu, sự khai mạc; phần đầu, những nước đi đầu (đánh cờ), cơ hội, dịp tốt, hoàn cảnh thuận lợi, việc chưa có người làm, chức vị chưa có người giao, chân khuyết, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) chỗ rừng thưa, (điện học); (rađiô) sự cắt mạch, bắt đầu, mở đầu, khai mạc\n- 『증권』 {the opening session}\n- {a session}  buổi họp, phiên họp, kỳ họp; hội nghị, thời kỳ hội nghị, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ); (Ê,cốt) học kỳ, phiên toà, (từ hiếm,nghĩa hiếm) thế ngồi\n- {a call}  tiếng kêu, tiếng la, tiếng gọi, tiếng chim kêu; tiếng bắt chước tiếng chim, kèn lệnh, trống lệnh, còi hiệu, lời kêu gọi, tiếng gọi, sự mời, sự triệu tập, sự gọi dây nói, sự nói chuyện bằng dây nói, sự thăm, sự ghé thăm, sự đỗ lại, sự ghé lại, sự đòi hỏi, sự yêu cầu, sự cần thiết; dịp, (thương nghiệp) sự gọi vốn, sự gọi cổ phần, (sân khấu) sự vỗ tay mời (diễn viên) ra một lần nữa, sẵn sàng nhận lệnh, lệnh nhập ngũ, lệnh động viên, việc gì mà xấu hổ, (xem) close, có quyền được hưởng (nhận) cái gì, nơi thường lui tới công tác, kêu gọi, mời gọi lại, gọi là, tên là, đánh thức, gọi dậy, coi là, cho là, gọi là, gợi, gợi lại, nhắc lại, triệu tập; định ngày (họp, xử...), phát thanh về phía, gọi, kêu to, la to, gọi to, (+ on,  upon) kêu gọi, yêu cầu, (+ for) gọi, đến tìm (ai) (để lấy cái gì...), (+ at) dừng lại, đỗ lại (xe lửa...), (+ at,  on) ghé thăm, lại thăm, tạt vào thăm, (+ for) (nghĩa bóng) đòi, bắt buộc phải, cần phải, gọi ra một chỗ; kéo sang một bên, gọi đi; mời đi, gọi lại, gọi về, gọi (ai) xuống, (thông tục) xỉ vả, mắng nhiếc thậm tệ, phát huy hết, đem hết, gây ra, gọi ra ngoài, thu về, đòi về, lấy về (tiền...), mời đến, gọi đến, triệu đến, gọi ra chỗ khác, đình lại, hoãn lại, ngừng lại; bỏ đi, làm lãng đi, gọi ra, gọi to, gọi (quân đến đàn áp...), thách đấu gươm, triệu tập (một cuộc họp...), gọi tên, gợi lại, nhắc lại (một kỷ niệm), gọi dây nói, nảy ra (một ý kiến); gây ra (một cuộc tranh luận...), đánh thức, gọi dậy, (quân sự) động viên, gọi (nhập ngũ), làm cho đãng trí; làm cho không chú ý, (xem) question, tạo ra, làm nảy sinh ra, (xem) play, điểm tên, (xem) name, (xem) coal, (gọi là) có cái gì, (xem) spade\n=ㆍ 개장 중이다 {be open}\n=ㆍ 개장과 동시에 사람들이 몰려들었다 {People surged into the hall as soon as the doors were opened}\n=ㆍ 시세는 개장에 100달러였다 {The market opened at}＄100\n=ㆍ 개장하다 {open}  mở, ngỏ, mở rộng, không hạn chế; không cấm, trần, không có mui che; không gói, không bọc, trống, hở, lộ thiên, thoáng rộng, thông, không bị tắn nghẽn, công khai, rõ ràng, ra mắt, không che giấu, ai cũng biết, cởi mở, thật tình, thưa, có lỗ hổng, có khe hở..., chưa giải quyết, chưa xong, rộng rãi, phóng khoáng, sẵn sàng tiếp thu cái mới, không thành kiến, còn bỏ trống, chưa ai đảm nhiệm, chưa ai làm..., không đóng băng, không có trong sương giá, dịu, ấm áp, mở ra cho, có thể bị, (điện học) hở, (hàng hải) quang đãng, không có sương mù, (ngôn ngữ học) mở (âm), (âm nhạc) buông (dây), ai đến cũng tiếp đãi, rất hiếu khách, (xem) lay, (xem) arm, chỗ ngoài trời, chỗ thoáng mát, chỗ rộng râi, nơi đồng không mông quạnh, biên khơi, sự công khai, chỗ hở, chỗ mở, (the open) (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) cuộc thi (điền kinh, thể dục, thể thao...) tranh giải vô địch toàn quốc tế ((cũng) the National Open), mở, bắt đầu, khai mạc, thổ lộ, (hàng hải) nhìn thấy, trông thấy, mở cửa, mở ra, trông ra, bắt đầu, khai mạc, huồm poảy khyếm bắt đầu nói (người), nở, trông thấy rõ, phơi bày ra, mở ra, mở rộng ra, trải ra, bộc lộ ra, thổ lộ tâm tình, mở ra, trải ra, làm cho có thể đến được, làm nhìn thấy được, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) bắt đầu, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) bắt đầu nổ súng, bắt đầu tấn công, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) khai ra (điều bí mật), làm cho ai đi ngoài được, làm cho nhuận tràng, phát biểu đầu tiên trong một cuộc tranh luận, (xem) door, mở to mắt, tỏ vẻ ngạc nhiên, làm cho ai trố mắt ra; làm cho ai sáng mắt ra, đứng ở tư thế sắp đánh một cú bên phải (crickê)\n- {open the door}\n- (증권시장을) hold[open] a session[market]\n=ㆍ 개장하자마자 사다[팔다] buy[sell] at the opening session\n=ㆍ 스타디움은 오전 10시에 개장한다 The stadium opens at 10 a\n- {m}  M,  m, 1000 (chữ số La mã)\n-▷ 개장 가격 an opening price[quotation]\n-▷ 개장 시간 {the opening hour}\n- market hours(시장의)\n-▷ 개장식 an opening[inauguration] ceremony\n=ㆍ 개장식을 거행하다 open formally[with proper ceremonies] / hold the opening[inauguration] ceremony\n-


Words: 개재
Meaning:
-개재 [介在] {interposition}  sự đặt vào giữa, sự đặt (vật chướng ngại...); vật đặt vào, vật chướng ngại...); vật đặt vào, vật chướng ngại, sự can, sự can thiệp, sự làm trung gian hoà giải, sự ngắt lời, sự xen lời; lời xen vào, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) thuyết phản đối (cho rằng mỗi bang có quyền chống lại hành động của liên bang có hại đến chủ quyền của mình)\n- {intervention}  sự xen vào, sự can thiệp\n=ㆍ 제3국의 개재를 불허하다 {permit no third power intervention}\n=ㆍ 개재하다 lie[stand] between\n- interpose <between>\n- intervene <between>\n-


Words: 개전
Meaning:
-개전 [改悛] [뉘우침] (a) repentance  sự ân hận, sự ăn năn, sự hối hận\n- {penitence}  sự ăn năn, sự hối lỗi; sự sám hối\n- [개심] {reform}  sự cải cách, sự cải lương, sự cải thiện, sự cải tạo, sự cải tổ, sự sửa đổi, cải cách, cải lương, cải thiện, cải tạo, cải tổ, sửa đổi, triệt bỏ (tệ nạn...); chữa (thói xấu), sửa đổi, sửa mình\n- {amendment}  sự cải tà quy chánh, sự sửa đổi cho tốt hơn; sự cải thiện; sự bồi bổ cho tốt hơn, sự sửa đổi, sự bổ sung (chỗ thiếu sót, sai lầm...), (từ cổ,nghĩa cổ) sự bình phục, sự hồi phục sức khoẻ\n=ㆍ 개전의 정 {signs of repentance}\n=ㆍ 개전의 정이 뚜렷하다 show clear signs of repentance[reformation]\n=ㆍ 그는 개전의 정이 조금도 보이지 않았다 There was not an ounce[a trace] of repentance in him\n=ㆍ 그는 개전의 정이 뚜렷하다 {It is clear that he is truly contrite}\n=ㆍ 개전하다 repent <of one’s sins>\n- be penitent <of>\n- mend one’s way\n- reform (oneself)\n=ㆍ 그는 경솔한 행동을 개전하고 있다 {He repents of his thoughtless act}\n-개전 [開戰] the opening[commencement] of hostilities\n- the outbreak[beginning] of war\n=ㆍ 개전을 선포하다 declare war <against / on / upon>\n=ㆍ 개전하다 open[commence] war[hostilities] <against>\n- make war <on>\n- wage war <against>\n-


Words: 개점
Meaning:
-개점 [開店]1 [개업] the opening of a shop[store]\n- {opening of business}\n=ㆍ 개점을 축하하여 {in celebration of the opening of a shop}\n=ㆍ 개점휴업 상태입니다 Our store is open, but no customers come in\n=ㆍ 금일 개점 <게시> {Opened today}\n=ㆍ 개점하다 open[start] a shop[store]\n- {open shop}  (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) xí nghiệp ngỏ (dùng cả công nhân là đoàn viên nghiệp đoàn và không đoàn viên nghiệp đoàn), chế độ xí nghiệp ngỏ\n- establish a shop[store]\n=ㆍ 이것은 최근 개점한 슈퍼마켓이다 This is quite a new[a newly opened] supermarket\n-2 {}[그날의 {}시작]\n=ㆍ 개점하다 {open the store}\n=ㆍ 우리 가게는 아침 6시에 개점합니다 We open our business at 6 a\n- {m}  M,  m, 1000 (chữ số La mã)\n-▷ 개점 시간 {the opening hour of a store}\n-▷ 개점 안내 {the announcement of opening a shop}\n-


Words: 개정
Meaning:
-개정 [改正] [수정] (a) revision  sự xem lại, sự xét lại, sự duyệt lại, sự sửa lại\n- (an) amendment  sự cải tà quy chánh, sự sửa đổi cho tốt hơn; sự cải thiện; sự bồi bổ cho tốt hơn, sự sửa đổi, sự bổ sung (chỗ thiếu sót, sai lầm...), (từ cổ,nghĩa cổ) sự bình phục, sự hồi phục sức khoẻ\n- (a) reform  sự cải cách, sự cải lương, sự cải thiện, sự cải tạo, sự cải tổ, sự sửa đổi, cải cách, cải lương, cải thiện, cải tạo, cải tổ, sửa đổi, triệt bỏ (tệ nạn...); chữa (thói xấu), sửa đổi, sửa mình\n- [변경] (an) alteration  sự thay đổi, sự đổi; sự sửa đổi, sự sửa lại, sự biến đổi\n- (a) change  sự đổi, sự thay đổi, sự biến đổi, trăng non, bộ quần áo sạch (để dự phòng) ((cũng) a change of clothes), tiền đổi, tiền lẻ, tiền phụ lại (cho khách hàng), nơi đổi tàu xe, sự giao dịch chứng khoán; thị trường chứng khoán (ở Luân,đôn) ((cũng) Change,  (viết tắt) của Exchange), (số nhiều) trật tự rung chuông, (y học) thời kỳ mãn kinh, không địch lại được ai (trong cuộc tranh luận); không cạnh tranh nổi ai (trong việc buôn bán), (thông tục) không móc được của ai cái gì, lặp đi lặp lại một vấn đề dưới hình thức khác nhau, nhai đi nhai lại một vấn đề dưới những hình thức khác nhau, (thông tục) trả thù ai, đổi, thay, thay đổi, đổi, đổi chác, (+ to,  into,  from) biến đổi, đổi thành, đổi ra tiền lẻ, thay đổi, biến đổi, sang tuần trăng mới, sang tuần trăng non (trăng), thay quần áo, đổi tàu xe, trở mặt, trả số, xuống số (ô tô), (xem) colour, (xem) condition, đổi chiều đổi hướng (trong cuộc tranh luận...), (thông tục) thay giày, đổi chân nhịp (khi diễu hành theo nhịp trống)\n=ㆍ 조약 개정 {treaty revision}\n=ㆍ 헌법 개정 the amendment of the National Constitution / constitution revision\n=ㆍ 개정하다 {revise}  đọc lại, xem lại, duyệt lại, xét lại, sửa (bản in thử); sửa đổi (đạo luật...)\n- {amend}  sửa cho tốt hơn, làm cho tốt hơn; cải thiện, bồi bổ, cải tạo (đất), sửa đổi, thay đổi (văn kiện pháp lý); bổ sung (chỗ thiếu sót, sai lầm trong một văn kiện...), trở nên tốt hơn, cải tà quy chánh, (từ cổ,nghĩa cổ) bình phục, hồi phục sức khoẻ\n- {alter}  thay đổi, biến đổi, đổi, thay đổi; sửa đổi, sửa lại, (Mỹ,  Uc) thiến, hoạn (súc vật)\n- {change}  sự đổi, sự thay đổi, sự biến đổi, trăng non, bộ quần áo sạch (để dự phòng) ((cũng) a change of clothes), tiền đổi, tiền lẻ, tiền phụ lại (cho khách hàng), nơi đổi tàu xe, sự giao dịch chứng khoán; thị trường chứng khoán (ở Luân,đôn) ((cũng) Change,  (viết tắt) của Exchange), (số nhiều) trật tự rung chuông, (y học) thời kỳ mãn kinh, không địch lại được ai (trong cuộc tranh luận); không cạnh tranh nổi ai (trong việc buôn bán), (thông tục) không móc được của ai cái gì, lặp đi lặp lại một vấn đề dưới hình thức khác nhau, nhai đi nhai lại một vấn đề dưới những hình thức khác nhau, (thông tục) trả thù ai, đổi, thay, thay đổi, đổi, đổi chác, (+ to,  into,  from) biến đổi, đổi thành, đổi ra tiền lẻ, thay đổi, biến đổi, sang tuần trăng mới, sang tuần trăng non (trăng), thay quần áo, đổi tàu xe, trở mặt, trả số, xuống số (ô tô), (xem) colour, (xem) condition, đổi chiều đổi hướng (trong cuộc tranh luận...), (thông tục) thay giày, đổi chân nhịp (khi diễu hành theo nhịp trống)\n- remodel <the rules>\n=ㆍ 개정할 수 있는 amendable / correctable / rectifiable\n=ㆍ 개정된 시행령의 발효 {the effectuation of the revised enforcement regulations}\n=ㆍ 교통 법규를 개정하다 {revise traffic regulations}\n=ㆍ 상법을 일부 개정하다 {make a partial amendment of the Commercial Code}\n=ㆍ 다음과 같이 개정되다 be amended as follows / the following amendment is made <to>\n-▷ 개정건 [－件] {an amended matter}\n- {a matter for amendment}\n-▷ 개정 세율[요금] revised duties[rates]\n-▷ 개정 시간표 a revised[new] timetable\n=ㆍ 개정 시간표는 4월 1일부터 실시된다 The revised timetable will be put into force on and after the 1st of April\n-▷ 개정안 a revised bill[plan]\n- {an amendment}  sự cải tà quy chánh, sự sửa đổi cho tốt hơn; sự cải thiện; sự bồi bổ cho tốt hơn, sự sửa đổi, sự bổ sung (chỗ thiếu sót, sai lầm...), (từ cổ,nghĩa cổ) sự bình phục, sự hồi phục sức khoẻ\n-▷ 개정 정가 {the revised price}\n-개정 [改定] {a reform}  sự cải cách, sự cải lương, sự cải thiện, sự cải tạo, sự cải tổ, sự sửa đổi, cải cách, cải lương, cải thiện, cải tạo, cải tổ, sửa đổi, triệt bỏ (tệ nạn...); chữa (thói xấu), sửa đổi, sửa mình\n- (a) revision  sự xem lại, sự xét lại, sự duyệt lại, sự sửa lại\n- {fixing a new}\n=ㆍ 규칙의개정 {a revision of rules}\n=ㆍ 운임 개정 {a revision of fares}\n=ㆍ 개정하다 {reform}  sự cải cách, sự cải lương, sự cải thiện, sự cải tạo, sự cải tổ, sự sửa đổi, cải cách, cải lương, cải thiện, cải tạo, cải tổ, sửa đổi, triệt bỏ (tệ nạn...); chữa (thói xấu), sửa đổi, sửa mình\n- {revise}  đọc lại, xem lại, duyệt lại, xét lại, sửa (bản in thử); sửa đổi (đạo luật...)\n- fix <a date> anew\n-개정 [改訂] {revision}  sự xem lại, sự xét lại, sự duyệt lại, sự sửa lại\n=ㆍ 전면 개정 {total revision}\n=ㆍ 전면 개정판 a completely revised version[edition]\n=ㆍ 개정 증보 {revision and enlargement}\n=ㆍ 개정 증보한 {revised and enlarged}\n=ㆍ 약간 개정 증보하여 {with some slight alterations and additions}\n=ㆍ 개정하다 {revise}  đọc lại, xem lại, duyệt lại, xét lại, sửa (bản in thử); sửa đổi (đạo luật...)\n- edit <a textbook> anew\n=ㆍ 교과서를 개정하다 {revise a textbook}\n=ㆍ 사전을 전면 개정하다 {revise a dictionary completely}\n-▷ 개정 증보판 {a revised and enlarged edition}\n-▷ 개정판 a revised edition[version]\n- {a revision}  sự xem lại, sự xét lại, sự duyệt lại, sự sửa lại\n-개정 [開廷] [공판] {a hearing}  thính giác, tầm nghe, sự nghe\n- {a trial}  sự thử, (pháp lý) việc xét xử, sự xử án, điều thử thách; nỗi gian nan, (tài chính), (hàng không)\n=ㆍ 개정하다 {open the court}\n- hold court[a trial]\n- {give a hearing}\n- {sit}  ngồi, đậu (chim), ấp (gà mái), họp, nhóm họp, vừa, hợp (quần áo), ngồi, cưỡi, đặt (đứa trẻ) ngồi, ngồi xuống, đại diện cho, ngồi làm mẫu (cho hoạ sĩ vẽ), tham gia, dự vào, (thông tục) trông trẻ, biểu tình ngồi, ngồi họp bàn về, (từ lóng) trấn áp, đàn áp, không tham gia (nhảy...), ngồi cho đến hết buổi (thuyết trình...), (đánh bài) ngồi tay trên, ở thế lợi, ngồi nghe giảng đạo, ngồi dậy, đứng lên hai chân sau (chó), (thông tục) giật mình, ngạc nhiên, ngồi nhà; ăn không ngồi rồi, cương quyết chống một kế hoạch, cúi đầu chịu nhục; ngậm bồ hòn làm ngọt, ngồi lâu hơn ai, thức khuya, (thông tục) bắt ai làm việc vất vả; làm cho ai đau; làm ai phải ngạc nhiên, (thông tục) đột nhiên có cái gì làm cho mình phải chú ý, ngồi đúng tư thế (trên mình ngựa), thức ăn lâu tiêu, anh ta không theo đúng những nguyên tắc của mình, có phải ở đấy không?, có phải tình hình như thế không?\n=ㆍ 개정 중이다 {The court is now sitting}\n=ㆍ 7시에 개정한다 {The court opens at}7\n-▷ 개정일 a juridical[court] day\n-


Words: 개제
Meaning:
-개제 [改題] {a change of the title}\n- {retitling}\n- {a changed title}\n=ㆍ 개제하다 {retitle}\n- change the title of <a book>\n=ㆍ 영화 제목을 개제하다 {change the title of a movie}\n=ㆍ 그 음반은 「사랑」으로 개제하여 재발매되었다 The record was rereleased under the new title of "Love\n-"


Words: 개조
Meaning:
-개조 [改造] {remodeling}\n- {reconstruction}  sự xây dựng lại, sự kiến thiết lại; sự đóng lại (tàu...), sự dựng lại (một vở kịch...), (pháp lý) sự diễn lại\n- {reorganization}  sự tổ chức lại, sự cải tổ lại\n- {rebuilding}  sự xây dựng lại\n=ㆍ 개조하다 {remodel}  làm lại, sửa đổi, tu sửa, tổ chức lại\n- {reorganize}  tổ chức lại, cải tổ lại\n- {reconstruct}  xây dựng lại, kiến thiết lại; đóng lại (tàu...), dựng lại (vở kịch...), (pháp lý) diễn lại\n- {rebuild}  xây lại, xây dựng lại\n=ㆍ 다락방을 작업실로 개조하다 remodel[convert] an attic into a workroom\n=ㆍ 부엌을 개조하다 {have a kitchen made over}\n=ㆍ 사회를 개조하다 reorganize[reconstruct] society\n=ㆍ 내각을 개조하다 reorganize[reshuffle] the Cabinet / <美> revamp the Cabinet\n=ㆍ 이 상의는 약간 개조하여야 한다 {This jacket needs to be altered a little}\n-개조 [改組] {reorganization}  sự tổ chức lại, sự cải tổ lại\n- {reshuffle}  (đánh bài) sự trang lại bài, sự cải tổ chính phủ, (đánh bài) trang lại (bài), cải tổ (chính phủ)\n=ㆍ 내각의 일부 개조 {a partial cabinet reshuffle}\n=ㆍ 개조하다 reorganize <a company>\n- reshuffle <a cabinet>\n-개조 [開祖]1 (종파의) {a founder of any religious sect}\n- ☞ 개종조 (☞ 개종(開宗))2 ☞ 개산 조사 (☞ 개산(開山))3 [시조] {an originator}  người khởi đầu, người khởi thuỷ, người tạo thành, người sáng tạo\n- {a father}  cha, bố, (nghĩa bóng) người cha, người đẻ ra, người sản sinh ra, tổ tiên, ông tổ, người thầy, người cha, Chúa,  Thượng đế, (tôn giáo) cha cố, người nhiều tuổi nhất, cụ\n- {a founder}  thợ đúc (gang...), người thành lập, người sáng lập, (thú y học) viêm khớp chân, (ngựa) (vì làm việc quá sức), sập xuống, sụt lở (đất, nhà), bị chìm, chìm nghỉm, bị đắm (tàu thuỷ), bị quỵ (vì làm việc quá sức); bị què; bị sa lầy (ngựa), làm chìm, làm đắm (tàu thuỷ), làm quỵ (ngựa)\n=ㆍ 요가의 개조 the originator[initiator] of the Yoga\n-개조 [箇條·個條] [항목] {an item}  khoản (ghi số...), món (ghi trong đơn hàng...); tiết mục, tin tức; (từ lóng) món tin (có thể đăng báo...)\n- [법률·조약 등의 조항] {an article}  bài báo, điều khoản, mục, đồ, thức, vật phẩm; hàng, (ngôn ngữ học) mạo từ, lúc chết, lúc tắt thở, đặt thành điều khoản, đặt thành mục, cho học việc theo những điều khoản trong giao kèo, (pháp lý) buộc tội; tố cáo\n- {a clause}  (ngôn ngữ học) mệnh đề, điều khoản (của một hiệp ước...)\n=ㆍ 신앙 개조 {articles of faith}\n=ㆍ 요지를 5개조로 나누다 {divide the main point into five items}\n=ㆍ 조약은 20개조로 되어 있다 {The treaty consists of twenty articles}\n=ㆍ 우리는 계약에 1개조를 추가할 필요가 있다 {We have to add a clause to the contract}\n-


Words: 개종
Meaning:
-개종 [改宗] (a) conversion <to>\n- {proselytism}  sự cho quy y, sự cho nhập đạo; sự quy y, sự nhập đạo, sự kết nạp vào đảng; sự gia nhập đảng\n=ㆍ 개종하다 change one’s religion\n- be converted[proselyted] <to>\n- {proselyte}  người mới quy y, người mới nhập đạo, người mới nhập đảng, (từ hiếm,nghĩa hiếm),  (như) proselytize\n=ㆍ 기독교로 개종하다 be converted to Christianity / turn Christian\n=ㆍ 개종시키다 convert <a person to Christianity> / make a convert of <a person> / proselytize\n-▷ 개종자 a convert <to Buddhism>\n- {a proselyte}  người mới quy y, người mới nhập đạo, người mới nhập đảng, (từ hiếm,nghĩa hiếm),  (như) proselytize\n=개종 [開宗] 『불교』ㆍ 개종하다 {found a Buddhist sect}\n-▷ 개종조 [－祖] 『불교』 {the founder of a Buddhist sect}\n-


Words: 개주
Meaning:
-개주 [改鑄] (화폐의) {recoinage}  sự đúc lại (tiền), tiền đúc lại\n- (종·대포 등의) {recasting}\n=ㆍ 개주의 결과 화폐의 질이 떨어졌다 {The recoinage resulted in the debasement of the value of coins}\n=ㆍ 개주하다 {recoin}  đúc lại (tiền)\n- {mint again}\n- {remint}  làm cho tiền cũ thành tiền mới\n- {recast}  sự đúc lại (một khẩu pháo...); vật đúc lại, sự viết lại (một chương), sự tính lại (một cột số) số tính lại, (sân khấu) sự phân lại vai (trong một vở kịch); các vai phân lại, đúc lại, viết lại, tỉnh lại, phân lại vai\n-


Words: 개죽음
Meaning:
-개죽음 throwing away one’s life\n- {an ignominious death}\n- {a stupid sacrifice of life}\n- {a useless death}\n=ㆍ 개죽음하다 die to no purpose[in vain]\n- throw away one’s life\n=ㆍ 그는 개죽음을 한 것은 아니다 {He did not die for nothing}\n-


Words: 개중
Meaning:
-개중 {}[個中] {}[여럿 {}가운데]\n=ㆍ 개중에는 among them[the rest / others] / some of them / of the number\n=ㆍ 너도 개중의 한 사람이다 You are (one) of the number\n=ㆍ 20명이 합격했는데 나도 개중의 한 사람이다 Twenty passed the examination, myself among them\n=ㆍ 재미있는 책이 있는가 하면 개중에는 지루한 책도 있다 {Some books are interesting}\n- {others are boring}\n-


Words: 개지랄
Meaning:
-개지랄 {an improper and disgusting behavior}\n- {a mean and nasty act}\n=ㆍ 개지랄마라 Don’t be such a pig! / None of your fooleries\n-


Words: 개진
Meaning:
-개진 [開陳] {statement}  sự bày tỏ, sự trình bày, sự phát biểu, lời tuyên bố; bản tuyên bố\n=ㆍ 개진하다 {state}  trạng thái, tình trạng, địa vị xã hội, (thông tục) sự lo lắng, quốc gia, bang, nhà nước, chính quyền, sự phô trương sang trọng, sự trang trọng, sự trọng thể, sự huy hoàng, tập (trong sách chuyên đề), (từ cổ,nghĩa cổ) ngai, bệ, quàn, (thuộc) nhà nước, (thuộc) chính trị, dành riêng cho nghi lễ; chính thức, phát biểu, nói rõ, tuyên bố, định (ngày, giờ), (toán học) biểu diễn bằng ký hiệu (một phương trình...)\n- make a statement <of>\n- lay <one’s views> before <a person>\n- set forth <one’s views>\n- express <one’s opinion>\n=ㆍ 그는 자기의 의견을 당당히 개진했다 {He stated his views openly}\n-


Words: 개집
Meaning:
-개집 {a kennel}  cống rãnh, cũi chó, nhà ở tồi tàn, ở trong cũi (chó), chui vào cũi (chó)\n- {a doghouse}\n-


Words: 개차반
Meaning:
-개차반 a vulgar[mean] fellow\n- {a churl}  (sử học) người hạ đẳng, tiện dân, người vô học thức; người thô tục, người lỗ mãng, người cáu kỉnh, người keo cú, người bủn xỉn\n- {a hangdog}  người ti tiện, người đê tiện, người lén lút hèn hạ, xấu hổ, hổ thẹn, ti tiện, đê tiện, lén lút hèn hạ\n=ㆍ 행실이 개차반이다 be mean in one’s conduct / behave badly\n-


Words: 개착
Meaning:
-개착 [開鑿] {excavation}  sự đào; hố đào, sự khai quật\n- {cutting}  sự cắt, sự thái, sự xẻo (thịt...), sự xén (giấy...), sự chặt (cây...), sự đào (mương...), sự đục (đá...), đường hào, đường nhỏ xuyên qua rừng; đường xẻ xuyên qua núi đồi, cành giâm, bài báo cắt ra; tranh ảnh cắt ra, (số nhiều) vỏ bào (gỗ, kim loại) mảnh cắt ra; mẩu vải thừa, sự giảm, sự bớt (giá, lương), sắc bén (dao...), buốt, cắt da cắt thịt (rét...), (nghĩa bóng) chua cay, cay độc, gay gắt\n- {digging}  sự đào, sự bới, sự xới, sự cuốc ((từ lóng) digs), sự tìm tòi, sự nghiên cứu, (số nhiều) mỏ vàng; mỏ, (số nhiều) (thông tục) phòng thuê (có đồ đạc sẵn)\n- sinking(우물 등의)  sự chìm; sự đánh chìm, sự hạ xuống, sự tụt xuống, sự lún xuống; sự sa lầy, sự đào giếng, sự đầu tư, sự nôn nao (vì đói, sợ...)\n=ㆍ 운하 개착자 a canal builder[constructor]\n=ㆍ 운하의 개착 excavation[building] of a canal\n=ㆍ 개착하다 excavate <a tunnel>\n- cut <a road>\n- (운하 등을) {build}  sự xây dựng, kiểu kiến trúc, khổ người tầm vóc/bilt/, xây, xây dựng, xây cất; dựng nên, lập nên, làm nên, xây gắn vào, gắn vào (tường), dựa vào, tin cậy vào, xây lấp đi, xây bít đi, xây kín đi, xây dựng dần dần nên, tập họp lại, gom lại, tích lại (những cái cần để làm việc gì), có nhà cửa dinh thự bao bọc xung quanh\n- {construct}  làm xây dựng (nhà cửa...), đặt (câu), vẽ (hình); dựng (vở kịch)\n- (우물 등을) {sink}  thùng rửa bát, chậu rửa bát, ((thường) (nghĩa bóng)) vũng nước bẩn, vũng lầy; ổ, đầm lầy, khe kéo phông (trên sân khấu), chìm, hạ thấp, xuống thấp, cụt, mất dần, lắng xuống, lún xuống, hõm vào, hoắm vào (má...), xuyên vào, ăn sâu vào, ngập sâu vào; thấm vào, (nghĩa bóng) chìm, chìm đắm, làm chìm, đánh đắm, hạ xuống, làm thấp xuống, để ngả xuống, để rủ xuống, đào, khoan, khắc, giấu, quên mình, quỳ sụp xuống, đầu tư vốn vào một việc kinh doanh mà khó rút ra; mất vốn bị mắc kẹt trong một việc kinh doanh, một mất một còn, được tin buồn lòng anh ta se lại\n-▷ 개착 공사 {excavation works}\n-▷ 개착기 {an excavator}  người đào; người khai quật, máy đào; máy xúc\n- {a steam shovel}  máy đào; máy xúc\n-▷ 개착용 펌프 {a sinking pump}\n-


