# dict

Words: 말다툼
Meaning:
-말다툼 [말싸움] a (verbal) quarrel\n- [논쟁] {an argument}  lý lẽ, sự tranh cãi, sự tranh luận, tóm tắt (một vấn đề trình bày trong một cuốn sách), (toán học) Argumen\n- {a dispute}  cuộc bàn cãi, cuộc tranh luận, cuộc tranh chấp (giữa hai người...), cuộc cãi cọ; sự bất hoà, sự bất đồng ý kiến, bàn cãi, tranh luận, cãi nhau, đấu khẩu; bất hoà, bàn cãi, tranh luận (một vấn đề), chống lại, kháng cự lại, tranh chấp\n- a wordy conflict[battle]\n- {a row}  hàng, dây, dãy nhà phố, hàng ghế (trong rạp hát...), hàng cây, luống (trong vườn), việc rất khó làm ((từ Mỹ,nghĩa Mỹ)) một việc hắc búa, không đáng một trinh, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) làm một công việc lớn, làm một công việc quan trọng, tự cáng đáng lấy công việc của mình, làm việc không có sự giúp đỡ, một công việc mới, cuộc đi chơi thuyền, sự chèo thuyền, chèo (thuyền), chèo thuyền chở (hành khách qua sông...), chèo đua với (ai), được trang bị (bao nhiêu) mái chèo, chèo thuyền, ở vị trí (nào) trong một đội bơi thuyền, chèo vượt lên trên (ai, trong một cuộc bơi thuyền), bắt chèo đến mệt nhoài, bỏ xa một cách dễ dàng (trong cuộc bơi thuyền), làm việc gì trong hoàn cảnh có nhiều trở ngại chống đối, chèo khan, đưa đẩy mái chèo nhưng không chạm vào nước, (thông tục) sự om sòm, sự huyên náo, cuộc câi lộn; cuộc đánh lộn, sự khiển trách, sự quở trách, sự mắng mỏ, khiển trách, quở trách, mắng mỏ (ai), làm om sòm, câi nhau om sòm; đánh lộn (với ai...)\n- {a wrangle}  sự cãi nhau, cuộc cãi lộn; cuộc ẩu đả, cãi nhau, cãi lộn; ẩu đả\n- {an altercation}  cuộc cãi nhau, cuộc cãi lộn, cuộc đấu khẩu\n- bickering(s)\n- (exchange of) high words\n- {a brawl}  sự cãi lộn ầm ỹ, tiếng róc rách (suối), cãi nhau ầm ỹ, kêu róc rách (suối)\n- {a rhubarb}  (thực vật học) cây đại hoàng\n- {a fracas}  cuộc câi lộn ầm ĩ, cuộc ẩu đã ầm ĩ\n- {a jangle}  tiếng kêu chói tai; tiếng om sòm, (từ cổ,nghĩa cổ) cuộc cãi cọ om xòm, kêu chói tai; nói om sòm chói tai; làm kêu chói tai, (từ cổ,nghĩa cổ) tranh cãi ầm ĩ; cãi nhau om sòm\n=ㆍ 두 사람이 만나기만 하면 말다툼이 시작된다 Whenever the two meet, there is an exchange of fiery words[they get into a bitter argument]\n=ㆍ 나는 가계(家計) 문제로 아내와 말다툼을 했다 {I got into a quarrel with my wife about our family budget}\n=ㆍ 하찮은 일로 두 사람 사이에 말다툼이 벌어졌다 {A dispute arose between them over a trifle}\n- / They began to quarrel[bicker / argue] over a trifle\n=ㆍ 말다툼하다 quarrel <with>\n- have a quarrel[dispute] <with>\n- dispute[argue] <with a person about something>\n- have (angry / high / hot / warm / sharp) words <with>\n- {altercate}  cãi nhau, cãi lộn, đôi co, đấu khẩu\n- {bicker}  cãi nhau vặt, róc rách (suối nước...); lộp bộp (mưa), lấp lánh (ánh đèn...)\n- {wrangle}  sự cãi nhau, cuộc cãi lộn; cuộc ẩu đả, cãi nhau, cãi lộn; ẩu đả\n=ㆍ 사소한 일로 남과 말다툼하다 quarrel with a person over[about] a small matter\n=ㆍ 그는 아버지와 장래의 일로 말다툼했다 He had a quarrel[an angry dispute] with his father about his future\n=ㆍ 나는 집의 소유권 관계로 그들과 말다툼했다 {I argued with them about the ownership of the house}\n-


Words: 말단
Meaning:
-말단 [末端] {the end}  giới hạn, đầu, đầu mút (dây...); đuôi; đáy (thùng...) đoạn cuối, mẩu thừa, mẩu còn lại, sự kết thúc, sự kết liễu, sự chết, kết quả, mục đích, (xem) wit, hoàn thành, bị kiệt quệ, (xem) tether, với một đầu quay vào (ai), (xem) deep, cuối cùng về sau, (xem) keep, chấm dứt, (xem) meet, vô cùng, rất nhiều, tuyệt diệu, liền, liên tục, thẳng đứng, đặt nối đàu vào nhau, chấm dứt, bãi bỏ, lộn ngược lại, trở đầu lại, quay ngược lại, (xem) world, kết thúc, chấm dứt, kết liễu, diệt, kết thúc, chấm dứt, đi đến chỗ, đưa đến kết quả là, kết luận, kết thúc, kết thúc bằng, cuối cùng sẽ làm việc gì, (xem) smoke\n- {the tip}  đầu, mút, đỉnh, chóp, đầu bịt (của gậy, điếu thuốc lá...), bút để thếp vàng, sắp sửa buột miệng nói điều ấy ra, bịt đầu, tiền quà, tiền diêm thuốc, lời khuyên, lời mách nước (đánh cá ngựa), mẹo, mánh lới, mánh khoé, thất bại, hỏng việc, (sân khấu),  (từ lóng) diễn tồi, chơi tồi, cho tiền quà, cho tiền diêm thuốc, mách nước (đánh cá ngựa), (thông tục) đưa cho, trao, (xem) wink, cái đánh nhẹ, cái gảy nhẹ, cái đẩy nhẹ, cái chạm nhẹ, cái vỗ nhẹ, đánh nhẹ, gảy nhẹ, đẩy nhẹ, chạm nhẹ, vỗ nhẹ, nơi đổ rác, thùng rác, lật nghiêng, làm nghiêng; đổ, rót, đổ ra, lật ngược, lật úp\n=ㆍ 행정 기구의 말단 a government office in direct contact with the public / the smallest unit of the administrative organization\n=ㆍ 말단까지 전해지다 {reach the rank and file}\n=ㆍ 중앙 지도부의 의도가 말단에까지 철저했다 The aims of the central leadership were carried out at even the lowest level(s)\n-▷ 말단 가격 [소매 가격] {the retail price}\n- {the end price}\n- (마약 등의) {the street price}\n-▷ 말단 공무원 a petty[minor] official\n- {an understrapper}  kuồm thộng[’ʌndə’strɑ:təm], (địa lý,địa chất) tầng dưới\n- <英> {a humble placeman}\n-▷ 말단 관절 『解』 {terminal joints}\n-▷ 말단 기관 terminal offices[organs]\n-▷ 말단 기구 the lowest level[smallest unit] of an organization\n-▷ 말단 비대 『醫』 {hyperpituitarism}  (y học) chứng tăng năng tuyến yên\n-▷ 말단 비대증 『醫』 {acromegaly}  (y học) bệnh to cực\n-▷ 말단 사원 {a minor clerk}\n-


Words: 말대꾸
Meaning:
-말대꾸 {a retort}  sự trả miếng, sự trả đũa; sự vặn lại; sự đập lại, sự bắt bẻ lại, sự câi lại, sự đối đáp lại, lời vặn lại, lời đập lại, lời câi lại, lời đối đáp lại, trả miếng, trả đũa, vặn lại; đập lại, bắt bẻ lại, câi lại, đối đáp lại (lý lẽ...), (hoá học) bình cổ cong, chưng (cất) bằng bình cổ cong\n- {a back talk}\n- <give> a back answer\n- answering[talking] back\n- {contradiction}  sự mâu thuẫn, sự trái ngược, sự cãi lại\n- <美俗> {a crack}  (thông tục) cừ, xuất sắc, quất (roi) đét đét; búng (ngón tay) kêu tanh tách, bẻ (đốt ngón tay) kêu răng rắc, làm nứt, làm rạn, làm vỡ, kẹp vỡ, làm rạn một cái tách, làm tổn thương, (kỹ thuật) làm crackinh (dầu hoả...), kêu răng rắc, kêu đen đét, nổ giòn, nứt nẻ, rạn nứt, vỡ, gãy ((nghĩa đen) & (nghĩa bóng)), nói chuyện vui, nói chuyện phiếm, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) đàn áp thẳng tay, tán dương, ca ngợi (ai), vỡ nợ, phá sản, kiệt sức, khoe khoang, khoác lác, huênh hoang, nói phách, mở một chai rượu uống hết với ai, (từ lóng) đào ngạch vào ăn trộm, nạy cửa vào ăn trộm, nói đùa một câu, (xem) nut\n=ㆍ 말대꾸하다 answer <a person> back\n- talk[speak] back <to a person>\n- contradict <a person>\n- {retort}  sự trả miếng, sự trả đũa; sự vặn lại; sự đập lại, sự bắt bẻ lại, sự câi lại, sự đối đáp lại, lời vặn lại, lời đập lại, lời câi lại, lời đối đáp lại, trả miếng, trả đũa, vặn lại; đập lại, bắt bẻ lại, câi lại, đối đáp lại (lý lẽ...), (hoá học) bình cổ cong, chưng (cất) bằng bình cổ cong\n- give <a person> a retort[back talk]\n- <俗> {sass}  (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (thông tục) lời nói hỗn xược, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (thông tục) nói hỗn xược (với ai)\n=ㆍ 손윗사람한테 말대꾸하다 talk back to one’s superiors\n=ㆍ 아들은 꾸중을 듣자 아버지의 말이 무리라고 말대꾸했다 Scolded, the boy retorted[shot back] that his father was being unreasonable\n=ㆍ 말대꾸하지 마라 Don’t talk back\n-


Words: 말더듬이
Meaning:
-말더듬이 {a stammerer}  người nói lắp\n- {a stutterer}  người nói lắp\n=ㆍ 그는 심한 말더듬이다 {He stammers badly}\n-▷ 말더듬이 교정기 {an articulator}\n-


Words: 말똥거리다
Meaning:
-말똥거리다 roll (one’s eyes) vacantly\n-ㆍ 누운채 눈을 말똥거리며 천장만 바라보다 {lie with a vacant stare at the ceiling}\n-


Words: 말똥말똥
Meaning:
=말똥말똥ㆍ 말똥말똥 얼굴을 쳐다보다 stare a person in the face / look[stare] hard at a person / gaze steadily at a person\n=ㆍ 말똥말똥하다(잠이 안 와서) {wakeful}  thao thức, không ngủ được, cảnh giác, tỉnh táo\n- wide-awake  thức, tỉnh hẳn, (nghĩa bóng) tỉnh táo, hiểu biết, thận trọng\n=ㆍ 시계가 두 시를 쳤는데 눈은 더욱 말똥말똥했다 The clock struck two, and my wakefulness increased\n-


Words: 말뚝
Meaning:
-말뚝 {a stake}  cộc, cọc, cọc trói; để thiếu sống; sự bị thiêu sống, đe nhỏ (của thợ thiếc), (số nhiều) cuộc thi có đánh cược; tiền đánh cược; tiền được cược, nguyên tắc (đang đấu tranh để thực hiện), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (thông tục) tiền đóng góp, tiền dấn vốn (vào một công cuộc kinh doanh), đang lâm nguy, đang bị đe doạ, có quyền lợi nông thôn, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (thông tục) thay đổi chỗ ở, thay đổi chỗ kinh doanh, đóng cọc; đỡ bằng cọc, (+ off,  out) khoanh cọc (quanh một miếng đất để nhận phần), buộc vào cọc, ((thường) + on) đặt cược, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (thông tục) góp vốn, dấn vốn\n- {a post}  cột trụ, vỉa cát kết dày, (ngành mỏ) cột than chống (để lại không khai thác để chống mỏ), (xem) deaf, (xem) pillar, ((thường) + up) dán (yết thị, thông báo...); thông báo (việc gì, cho ai...) bằng thông cáo, dán yết thị lên, dán thông cáo lên (tường), yết tên (học sinh thi hỏng...), công bố tên (tàu bị mất tích, tàu về chậm...), bưu điện, sở bưu điện, phòng bưu điện; hòm thư, chuyển thư, (sử học) trạm thư; người đưa thư, xe thư, khổ giấy 50 x 40 cm; giấy viết thư khổ 50 x 40 cm, đi du lịch bằng ngựa trạm, đi du lịch vội vã, vội vàng, vội vã, gửi (thư...) qua bưu điện; bỏ (thư...) ở trạm bưu điện, bỏ (thư) vào hòn thư, (kế toán) vào sổ cái, ((thường) động tính từ quá khứ) thông báo đầy đủ tin tức cho (ai), cung cấp đầy đủ tin tức cho (ai) ((cũng) to post up);, (quân sự) vị trí đứng gác, (quân sự) vị trí đóng quân, đồn bốt; quân đóng ở đồn (bốt), vị trí đóng quân, đồn, bốt, quân đóng ở đồn (bốt), vị trí công tác, chức vụ, nhiệm vụ, trạm thông thương buôn bán (ở những nước chậm tiến) ((cũng) trading post), (hàng hải),  (sử học) chức vị chỉ huy một thuyền chiến (có từ 20 khẩu đại bác trở lên), (quân sự) lệnh kêu thu quân (về đêm), kèn đưa đám, đặt, bố trí (lính gác), (hàng hải),  (sử học) bổ nhiệm (ai) làm chỉ huy thuyền chiến (có từ 20 khẩu đại bác trở lên); bổ nhiệm (ai) làm chỉ huy\n- {a pile}  cọc, cừ, cột nhà sàn, đóng cọc, đóng cừ (trên một miếng đất...), chồng, đống, giàn thiêu xác, (thông tục) của cải chất đống, tài sản, toà nhà đồ sộ, nhà khối đồ sộ, (điện học) pin, (vật lý) lò phản ứng, (+ up,  on) chất đống, chồng chất, xếp thành chồng, tích luỹ (của cải...), (quân sự) dựng (súng) chụm lại với nhau, (+ with) chất đầy, chất chứa, để đầy, (hàng hải) va (tàu) vào đá ngần; làm cho (tàu) mắc cạn, cường điệu, làm quá đáng, (thông tục) làm cho có vẻ đau đớn bi đát hơn, (từ cổ,nghĩa cổ) mặt trái đồng tiền; mặt sấp đồng tiền, lông măng, lông mịn; len cừu, tuyết (nhung, thảm, hàng len dệt), (y học) dom, (số nhiều) bệnh trĩ\n- a picket(울타리 등의)  cọc (rào, buộc ngựa...), (quân sự) đội quân cảnh ((cũng) picquet,  piquet), ((thường) số nhiều) những người đứng gác (không cho ai vào làm trong cuộc bãi công), người đứng biểu tình, người ngồi biểu tình, ban trực chiến phòng không, đội thường trực cứu hoả, rào bằng cọc, buộc vào cọc, đặt (người) đứng gác; đặt người đứng gác (sở, xưởng) không cho vào làm trong lúc bãi công, đứng gác không cho ai vào làm trong lúc bãi công\n=ㆍ 말뚝치기 piling / pile driving\n=ㆍ 말뚝 박는 기계 a pile driver / a piling gin\n=ㆍ 말뚝을 박다 drive in a stake[a post]\n=ㆍ 말뚝을 뽑다 extract a pile[post]\n=ㆍ 경계선을 따라 말뚝을 박다 {plant stakes along a boundary line}\n=ㆍ 부지 입구에 말뚝 두 개를 세웠다 {I set up two stakes at the entrance to the lot}\n-▷ 말뚝잠 {sleeping while sitting upright}\n-▷ 말뚝잠 [－簪] [비녀] {a kind of metal hairpin}\n-


Words: 말뜻
Meaning:
-말뜻 {the meaning of a word}\n- {acceptation}  ý nghĩa đặc biệt (của một từ, thành ngữ), nghĩa được thừa nhận (của một từ, thành ngữ)\n-


Words: 말라리아
Meaning:
-말라리아 『醫』 {malaria}  bệnh sốt rét\n=ㆍ 말라리아에 걸린 malarial / malarian / malarious\n=ㆍ 말라리아에 걸리다 contract[be stricken with] malaria\n-▷ 말라리아열 {malaria fever}\n-▷ 말라리아 요법 {a malarial fever treatment}\n-▷ 말라리아 전염 지구 a malarious[malaria-stricken] area\n-▷ 말라리아 환자 {a malarial patient}\n-


Words: 말라붙다
Meaning:
-말라붙다 (액체 등이) {dry up}\n- {be dried up}\n-ㆍ 고양이의 말라붙은 시체 the dried-up corpse of a cat\n-ㆍ 말라붙은 레몬 {a shriveled lemon}\n-ㆍ 이 더위에 꽃이 말라붙었다 The flowers have shriveled[dried up] in this heat\n-ㆍ 오랜 가뭄으로 논이 말라붙었다 {A long drought made the rice fields dry up}\n-ㆍ 샘[강]이 말라붙었다 The well went[The river ran] dry\n-


Words: 말라위
Meaning:
-말라위 {Malawi}  người Malauy (ở Đông Nam Phi châu)\n- (공식명) {the Republic of Malawi}\n=ㆍ 말라위의 {Malawian}\n-▷ 말라위 사람 {a Malawian}\n-


Words: 말라죽다
Meaning:
-말라죽다 (초목이) {wither}  làm héo, làm tàn úa; làm teo, làm khô héo, làm cho héo hắt đi, làm cho bối rối, héo, tàn, úa (cây cối, hoa), héo mòn, tiều tuỵ (người); tàn tạ (sắc đẹp); tiêu tan (hy vọng...)\n- {dry up}\n- {shrivel}  làm nhăn lại, làm co lại; làm héo hon, teo lại, quắt lại, quăn lại; héo hon\n- be blighted[blasted]\n-ㆍ 말라죽은 나무 a blighted[withered] tree\n-ㆍ 농작물이 말라죽어 간다 {The crops are wilting on stalk and vine}\n-


Words: 말랑말랑하다
Meaning:
-말랑말랑하다 {soft}  mềm, dẻo, dễ uốn, dễ cắt, nhẵn, mịn, mượt, dịu, ôn hoà, không loè loẹt, dịu, nhẹ, nhẹ nhàng, nhân nhượng, có tính chất hoà hoãn, yếu đuối, uỷ mị, nhẽo, ẻo lả, yên, êm đềm, có cảm tình, dễ thương cảm, có từ tâm, (thuộc) tình yêu, (thuộc) chuyện trai gái, mưa, ẩm ướt, ướt át, không có muối khoáng (nước ăn), (ngôn ngữ học) mềm hoá (âm), (từ lóng) dễ dàng, khờ khạo, ngờ nghệch, chỗ mềm; vật mềm, người nhu nhược; người ẻo lả, nhẹ nhàng, mềm mỏng, yếu ớt, ẻo lả, (từ cổ,nghĩa cổ) chờ một tí, im\n- {spongy}  như bọt biển; mềm xốp, hút nước (như bọt biển), rỗ, lỗ rỗ\n- {tender}  mềm, non, dịu, phơn phớt, mỏng mảnh, mảnh dẻ, yếu ớt, nhạy cảm, dễ cảm, dễ xúc động, dịu dàng, êm ái, mềm mỏng, dễ thương, dễ thương, âu yếm, tế nhị, tinh vị, khó xử, khó nghĩ, kỹ lưỡng, cẩn thận, thận trọng, giữ gìn; rụt rè, câu nệ, người trôn nom, người chăn, người giữ, toa than, toa nước (xe lửa), (hàng hải) tàu liên lạc, xuống tiếp liệu, sự đề nghị, sự mời, sự yêu cầu, sự bỏ thầu, đề nghị, mời, yêu cầu, xin, (pháp lý) bắt thề, bắt tuyên thệ, bỏ thầu, bỏ thầu\n- {plastic}  chất dẻo ((cũng) plastics), dẻo, nặn được, tạo hình, (nghĩa bóng) mềm dẻo, mềm mỏng, hay chiều đời; dễ uốn nắn\n- squashy(과일 등이 너무 익어서)  mềm nhão, dễ ép, dễ nén; dễ vắt\n-ㆍ 말랑말랑한 군고구마 nice and soft sweet potatoes <hot from the oven>\n-ㆍ 말랑말랑한 사람 a person easy to deal with / a softy / a sissy\n=ㆍ 만져보니 말랑말랑하다 feel soft / be soft to the touch\n-ㆍ 빵이 말랑말랑하게 구워졌다 {The bread has been baked nice and soft}\n-


Words: 말레이
Meaning:
-말레이 {}＝말라야\n-▷ 말레이 곰 『動』 a Malay(an) bear\n- {a sun bear}\n-▷ 말레이 반도 {the Malay Peninsula}\n-▷ 말레이 사람 a Malay(an)  (thuộc) Mã lai, người Mã lai, tiếng Mã lai\n-▷ 말레이어 {Malay}  (thuộc) Mã lai, người Mã lai, tiếng Mã lai\n-▷ 말레이 제도 {the Malay Archipelago}\n-


Words: 말레이시아
Meaning:
-말레이시아 {Malaysia}\n- (공식명) {the Federation of Malaysia}\n=ㆍ 말레이시아의 {Malaysian}\n-▷ 말레이시아 사람 {a Malaysian}\n-


Words: 말려들다
Meaning:
-말려들다 [연루되다] {be implicated in}\n- be involved[entangled] in\n- {get mixed up in}\n- {be concerned with}\n=ㆍ 싸움에 말려들다 get entangled in[<口> be dragged into] a quarrel\n=ㆍ 범죄[음모]에 말려들다 be implicated in a crime[plot]\n=ㆍ 전쟁에 말려들다 be dragged[drawn] into a war\n=ㆍ 사건에 말려들다 be involved in[get dragged into] an affair\n=ㆍ 기계에 말려들다 {be caught in a machine}\n-ㆍ 나는 그의 교활한 질문에 말려들었다 I was taken in[fooled] by a tricky question he asked me\n-ㆍ 그는 파벌 싸움에 말려들었다 He was entangled[caught up] in factional strife\n-


Words: 말로
Meaning:
-말로 [末路] one’s last days\n- {the end}  giới hạn, đầu, đầu mút (dây...); đuôi; đáy (thùng...) đoạn cuối, mẩu thừa, mẩu còn lại, sự kết thúc, sự kết liễu, sự chết, kết quả, mục đích, (xem) wit, hoàn thành, bị kiệt quệ, (xem) tether, với một đầu quay vào (ai), (xem) deep, cuối cùng về sau, (xem) keep, chấm dứt, (xem) meet, vô cùng, rất nhiều, tuyệt diệu, liền, liên tục, thẳng đứng, đặt nối đàu vào nhau, chấm dứt, bãi bỏ, lộn ngược lại, trở đầu lại, quay ngược lại, (xem) world, kết thúc, chấm dứt, kết liễu, diệt, kết thúc, chấm dứt, đi đến chỗ, đưa đến kết quả là, kết luận, kết thúc, kết thúc bằng, cuối cùng sẽ làm việc gì, (xem) smoke\n- {the fate}  thiên mệnh, định mệnh, số mệnh, số phận, (thần thoại,thần học) thần mệnh, điều tất yếu, điều không thể tránh được, nghiệp chướng, sự chết, sự huỷ diệt\n=ㆍ 영웅의 말로 the last phase of a heroic career / the last days of a hero\n=ㆍ 인생의 말로 the end of one’s career\n=ㆍ 그의 말로는 뻔하다 {I can see his finish}\n=ㆍ 그는 비참한 말로를 보냈다 {He spent his last days in misery}\n- / {He had a miserable end}\n-


Words: 말류
Meaning:
-말류 [末流]1 [낮은 계급] {the lower classes}\n-2 {}＝말세\n-3 [혈통의 끝] {declining descendants}\n-4 [유파] a sect(종파)  bè phái, môn phái, giáo phái\n- a lower branch(분파)\n- an insignificant follower(사람)\n-


Words: 말리
Meaning:
-말리 {Mali}\n- (공식명) {the Republic of Mali}\n=ㆍ 말리의 {Malian}\n-▷ 말리 사람 {a Malian}\n-말리 [茉莉] 『植』 jasmin(e)\n- {a jessamine}  (thực vật học) cây hoa nhài\n-


Words: 말리다
Meaning:
-말리다1 (감겨서) be rolled[curled] (up)\n=ㆍ 치맛자락이 말리다 {the end of a skirt is rolled}\n-말리다21 [만류하다] <try to> stop[keep / prevent / <文> dissuade] <a person from doing something>\n- <try to> persuade <a person not to do>\n-ㆍ 그는 아이들이 새끼 고양이를 괴롭히는 것을 말렸다 {He stopped the children from teasing the kitten}\n-ㆍ 그는 그 언쟁을 말렸다 {He stopped the quarrel}\n-ㆍ 나는 사직하려는 그를 설득하여 말렸다 {I persuaded him not to resign}\n- / {I dissuaded him from resigning}\n-ㆍ 그는 감시원이 말리는 것도 듣지 않고 물이 불어난 강에서 헤엄치기 시작했다 He began to swim in the swollen river, in spite of the watchman’s warning\n-ㆍ 나를 말리지 마라 Don’t you try to stop me! / Don’t start telling me not to do it\n-2 [금지하다] forbid <a person to do>\n- prohibit <a person from doing>\n- debar[prevent] <a person from doing>\n=ㆍ 나무를 못하게 말리다 prohibit <people from> cutting the forest trees\n-말리다3 [마르게 하다] {dry}  khô, cạn, ráo, khô nứt; (thông tục) khô cổ, khát khô cả cổ, cạn sữa, hết sữa (bò cái...), khan (ho), nhạt, không bơ, nguyên chất, không pha, không thêm nước ngọt (rượu), khô khan, vô vị, không thú vị, vô tình, lãnh đạm, lạnh nhạt, lạnh lùng; cứng nhắc, cụt lủn, cộc lốc; tỉnh khô, phớt lạnh, không thêm bớt; rành rành, khô cứng, sắc cạnh, sắc nét (nét vẽ...), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) cấm rượu, khách quan, không thành kiến, vô tư, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (thông tục) non nớt, chưa ráo máu đầu, vật khô; nơi khô, người tán thành cấm rượu, làm khô, phơi khô, sấy khô, lau khô; làm cạn, làm khô cạn, làm cho (bò cái...) hết sữa, khô đi, khô cạn đi, làm cạn ráo, làm khô cạn; khô cạn đi, cạn ráo (giếng nước...), (thông tục),  (thường),  lời mệnh lệnh không nói nữa, im miệng, thôi không làm nữa, (sân khấu) quên vở (diễn viên)\n- make[let] dry\n- {weather}  thời tiết, tiết trời, bản thông báo thời tiết (đăng trên báo), cảnh giác đề phòng, khổ vì, điêu đứng vì, khó ở, hơi mệt[’weðə], dầm mưa dãi gió; để nắng mưa làm hỏng; phơi nắng phơi sương, (hàng hải) thừa gió vượt qua, căng buồm vượt qua (một mũi đất); vượt qua (cơn bão), (nghĩa bóng) vượt qua, chiến thắng, (thương nghiệp) làm giả sắc cũ, làm giả nước cũ, mòn, rã ra, đổi màu (vì gió mưa), thoát khỏi, khắc phục được, vượt được\n- (식물을) {let die}\n- (목재를) {season}  mùa (trong năm), thời cơ, lúc mùa, vụ, thời gian hoạt động mạnh, một thời gian, luyện tập cho quen (với thời tiết, nắng gió...); làm dày dạn; làm cho thích hợp để sử dụng, cho gia vị (vào thức ăn); thêm mắm thêm muối, làm dịu bớt, làm nhẹ bớt, làm đỡ gay gắt\n- (우물·재원 등을) {exhaust}  (kỹ thuật) sự rút khí, sự thoát khí, hút, rút (khí, hơi, nước, bụi...), làm kiệt quệ, làm rỗng, làm cạn; dốc hết, dùng hết, bàn hết khía cạnh, nghiên cứu hết mọi mặt (vấn đề)\n- draw off <water>\n- drain off[away]\n- air(빨래를)  không khí, bầu không khí; không gian, không trung, (hàng không) máy bay; hàng không, làn gió nhẹ, (âm nhạc) khúc ca, khúc nhạc, điệu ca, điệu nhạc, vẻ, dáng, dáng điệu; khí sắc, diện mạo; thái độ, (số nhiều) điệu bộ màu mè, vẻ ta đây, mất công vô ích, luống công, (xem) castle, (xem) change, (xem) clear, quyền bá chủ trên không, tan vào không khí, tan biến đi, mất công vô ích, luống công, (từ lóng) cho ai thôi việc, thải ai ra, cắt đứt quan hệ với ai, mất tự chủ, mất bình tĩnh, vẻ hối lỗi, vẻ tiu nghỉu, hão huyền, viển vông, ở đâu đâu, lan đi, lan khắp (tin đồn...), để ai ở trong một trạng thái hoài nghi chờ đợi không hay biết gì, (xem) blue, (rađiô) đang phát thanh, đang truyền đi bằng rađiô, (xem) saw, lan đi, truyền đi, đồn đi (tin đồn...), dạo mát, hóng gió, (hàng không) cất cánh, bay lên, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) tẩu, chuồn, trốn cho mau, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) bị đuổi, bị thải, (xem) tread, hóng gió, phơi gió, phơi, làm thoáng khí, làm thoáng gió, làm thông gió, phô bày, phô trương, bộc lộ, thổ lộ\n-ㆍ 충분히 말린 목재 well-seasoned wood\n-ㆍ 고등어를 말린 것 {a mackerel pike which has been cut open and dried}\n=ㆍ 빨래를 햇볕에 말리다 {dry the washing in the sun}\n=ㆍ 젖은 옷을 불에 말리다 {dry wet clothes by the fire}\n=ㆍ 젖은 옷을 널어 말리다 hang up[out] wet clothes to air\n=ㆍ 돗자리를 말리다 {air mats}\n=ㆍ 연못을 말리다 {dry up a pond}\n-ㆍ 물 주는 일을 잊고 화분을 말려 버렸다 {I forgot to water the potted plant and let it die}\n-ㆍ 어떤 세균은 식물을 말려 버리는 경우도 있다 {Certain bacteria cause blight in plants}\n-ㆍ 그들은 지하 자원을 마구 채굴하여 말려 버렸다 {They exhausted their underground resources by mining them indiscriminately}\n-


Words: 말림
Meaning:
-말림1 conservancy[protection / restriction] <of forest / pasture>\n=ㆍ 말림하다 reserve <a forest>\n- {conserve}  mứt, mứt quả, giữ gìn, duy trì, bảo tồn, bảo toàn, chế thành mứt\n-2 {}☞ {}말림갓


Words: 말마디
Meaning:
-말마디 a bit[piece] of speech\n- {a talk}  lời nói, cuộc chuyện trò, cuộc mạn đàm, bài nói chuyện, tin đồn, lời xì xào bàn tán, (số nhiều) (chính trị) cuộc đàm phán, cuộc thương lượng, nói, nói chuyện, chuyện trò, nói nhiều, bép xép; gièm pha; bàn tán, nói, kể, nói về, bàn về, nói quá làm cho, nói đến nỗi, nói về, bàn về, nói ám chỉ, nói bóng gió, nói cạnh, nói chuyện cho hết (thì giờ); nói suốt, nói tiếp, nói mãi, nói dài, nói dứt không ra, nói lại, cãi lại, nói át, nói chặn họng, nói vào, dỗ dành để làm, thuyết phục để làm, bàn kéo dài, tranh luận đến cùng, bàn ra, can ngăn, nói để đừng làm, ngăn ai đừng theo một kế hoạch, dỗ dành, thuyết phục, bàn luận, xét kỹ mọi mặt; nhận định mọi cạnh khía, thuyết phục, dỗ dành, làm thay đổi ý kiến, bàn quanh bàn quẩn không đi đến đâu, (thông tục) chỉnh, xài, phê bình, quở trách, tuyên truyền cho; hết lời ca ngợi, nói để mà nói, nói chẳng mục đích gì, (xem) dozen, (xem) shop, (xem) hat, nói đúng lúc; nói cái đang nói\n- {a speech}  khả năng nói, năng lực nói, lời nói, lời, cách nói, bài nói, bài diễn văn, ngôn ngữ (của một dân tộc), (từ cổ,nghĩa cổ) tin đồn, lời đồn\n- {a phrase}  nhóm từ, thành ngữ, cách nói, (số nhiều) những lời nói suông, (âm nhạc) tiết nhạc, diễn đạt, nói, phát biểu (bằng lời), (âm nhạc) phân câu\n- {a clause}  (ngôn ngữ học) mệnh đề, điều khoản (của một hiệp ước...)\n=ㆍ 그 사람은 말마디나 할 줄 안다 {He knows how to put a talk over}\n- / {He is quite a good speaker}\n-


Words: 말막음
Meaning:
-말막음 [입막음] hushing[shutting] up\n- avoiding[forestalling] <another’s> words\n=ㆍ 나는 그에게 말막음으로 만 원을 줬다 I paid[gave] him 10,000 won hush money\n- / I bought his silence for 10,000 won\n=ㆍ 말막음하다 {hush up}\n- shut <a person> up\n- stop <a person’s> mouth\n- forestall another’s word\n- {allay}  làm giảm, làm bớt, làm cho đỡ, làm cho nguôi (lo lắng, cơn đau, giận dữ), làm dịu đi, làm lắng xuống (nỗi xúc động, nỗi buồn...)\n- {appease}  khuyên giải; an ủi, làm cho khuây, làm cho nguôi; dỗ dành, làm dịu, làm đỡ (đói...), nhân nhượng vô nguyên tắc, thoả hiệp vô nguyên tắc\n- get around[avoid] <a person’s> words\n-


Words: 말머리
Meaning:
-말머리1 [말의 첫머리] the beginning of one’s speech[talk]\n- {introductory remarks}\n- {opening words}\n- one’s first few words\n-2 [말의 방향] the subject of one’s speech\n=ㆍ 말머리를 돌리다 change the[one’s] subject / change the topic[subject] of conversation / shift the conversation\n-


Words: 말먹이
Meaning:
-말먹이 {horse feed}\n- {fodder}  cỏ khô (cho súc vật ăn), cho (súc vật) ăn cỏ khô\n- {hay}  cỏ khô (cho súc vật ăn), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) đi nằm, đi ngủ, (xem) needle, (tục ngữ) tận dụng thời cơ thuận lợi; cơ hội đến tay là lợi dụng ngay không để lỡ, làm đảo lộn lung tung, làm lộn xộn (cái gì), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) một số tiền không phải là ít, một số tiền kha khá, phơi khô (cỏ), trồng cỏ (một mảnh đất), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) cho ăn cỏ khô, dỡ cỏ phơi khô\n- forage (grass)\n- {feed stuff}\n- {provender}  cỏ khô (cho súc vật),(đùa cợt) thức ăn (cho người)\n-


Words: 말목
Meaning:
-말목 [抹木] {a pile}  cọc, cừ, cột nhà sàn, đóng cọc, đóng cừ (trên một miếng đất...), chồng, đống, giàn thiêu xác, (thông tục) của cải chất đống, tài sản, toà nhà đồ sộ, nhà khối đồ sộ, (điện học) pin, (vật lý) lò phản ứng, (+ up,  on) chất đống, chồng chất, xếp thành chồng, tích luỹ (của cải...), (quân sự) dựng (súng) chụm lại với nhau, (+ with) chất đầy, chất chứa, để đầy, (hàng hải) va (tàu) vào đá ngần; làm cho (tàu) mắc cạn, cường điệu, làm quá đáng, (thông tục) làm cho có vẻ đau đớn bi đát hơn, (từ cổ,nghĩa cổ) mặt trái đồng tiền; mặt sấp đồng tiền, lông măng, lông mịn; len cừu, tuyết (nhung, thảm, hàng len dệt), (y học) dom, (số nhiều) bệnh trĩ\n-


Words: 말못되다
Meaning:
-말못되다 {be in bad shape}\n- {be in very poor condition}\n-ㆍ 말못되게 indescribably / beyond description[expression]\n-ㆍ 건강이 말못되게 되다 be in poor health / be in bad shape\n-ㆍ 그는 요즘 말못되게 야위었다 {He has lately become terribly thin}\n-


Words: 말문
Meaning:
-말문 [－門] one’s mouth when speaking\n=ㆍ 말문이 막히다 be at a loss for words / not know what to say[answer] / be dumbfounded / be struck dumb <with surprise> / be speechless / be agape <with wonder>\n=ㆍ 말문을 열다 open one’s case / open the conversation / break the silence\n=ㆍ 나는 그것을 보고 말문이 막혔다 I was dumbfounded at that[it]\n- / {Words failed me at that}\n=ㆍ 그녀는 갑자기 말문을 열어 말을 쏟아 놓았다 {She suddenly began to speak volubly}\n- / {Words suddenly began to pour from her lips as though a dam had broken}\n-


Words: 말미
Meaning:
-말미 (a) leave of absence\n- (a) furlough  phép nghỉ, cho nghỉ phép\n- {a vacation}  sự bỏ trống, sự bỏ không, sự bỏ, sự thôi, kỳ nghỉ hè, kỳ nghỉ lễ, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) thời gian nghỉ việc, (pháp lý) kỳ hưu thẩm (của toà án), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) (+ in,  at) đi nghỉ\n=ㆍ 말미를 주다 grant <a person> a leave of absence[furlough]\n=ㆍ 말미를 얻다 get[obtain / secure] a leave of absence / have a furlough / <美> take one’s day off\n=ㆍ 말미를 얻어 고향에 돌아가다 {go home on furlough}\n=ㆍ 사흘간의 말미를 주셨으면 합니다 I should like to get three days’ leave[day off] / Would you please give me three days’ leave[furlough]?말미 [末尾] the end\n- {the close}  đóng kín, chật, chật chội; kín, bí hơi, ngột ngạt, chặt, bền, sít, khít, che đậy, bí mật, giấu giếm, kín, dè dặt, kín đáo, hà tiện, bủn xỉn, gần, thân, sát, chặt chẽ, kỹ lưỡng, tỉ mỉ, cẩn thận, hạn chế, cấm, gay go, ngang nhau, ngang sức, (thông tục) cái suýt làm nguy đến tính mạng, sự cạo nhẵn, sự suýt đâm vào nhau; sự hút chết, sát cánh vào nhau mà chiến đấu, kín, ẩn, kín đáo, giấu giếm, gần, sát, ngắn, gần, ở gần, gần, suýt soát, khu đất có rào, sân trường, sân trong (nhà thờ), sự kết thúc, lúc kết thúc; phần cuối, sự ôm nhau vật; sự đánh giáp lá cà, (âm nhạc) kết, kết thúc, chấm dứt, (xem) draw, đóng, khép, làm khít lại, dồn lại gần, làm sát lại nhau, kết thúc, chấm dứt, làm xong, đóng, khép, kết thúc, chấm dứt, bao bọc, bao quanh, đóng cửa hẳn (không buôn bán, không sản xuất nữa), trấn áp, đàn áp; bóp chết (một phong trào cách mạng...), tới gần, ngắn dần, ngày ngắn dần, rào quanh, bao quanh (một miếng đất), (quân sự) tiến sát để tấn công, khít lại, sát lại gần nhau, (quân sự) dồn hàng, siết chặt hàng ngũ, bít lại, cản (đường), làm tắc nghẽn (lối đi); lấp lại (lỗ), đóng kín, đóng hẳn, đóng miệng (vết thương), đến sát gần, dịch lại gần, đánh giáp lá cà, ôm sát người mà vật, đồng ý (với ai); sẵn sàng nhận (điều kiện...)\n- {the tip}  đầu, mút, đỉnh, chóp, đầu bịt (của gậy, điếu thuốc lá...), bút để thếp vàng, sắp sửa buột miệng nói điều ấy ra, bịt đầu, tiền quà, tiền diêm thuốc, lời khuyên, lời mách nước (đánh cá ngựa), mẹo, mánh lới, mánh khoé, thất bại, hỏng việc, (sân khấu),  (từ lóng) diễn tồi, chơi tồi, cho tiền quà, cho tiền diêm thuốc, mách nước (đánh cá ngựa), (thông tục) đưa cho, trao, (xem) wink, cái đánh nhẹ, cái gảy nhẹ, cái đẩy nhẹ, cái chạm nhẹ, cái vỗ nhẹ, đánh nhẹ, gảy nhẹ, đẩy nhẹ, chạm nhẹ, vỗ nhẹ, nơi đổ rác, thùng rác, lật nghiêng, làm nghiêng; đổ, rót, đổ ra, lật ngược, lật úp\n=ㆍ 말미의 last / final\n=ㆍ 보고서의 말미에 {at the end of a report}\n=ㆍ 그 단어의 말미의 문자가 빠져 있었다 {The final letter of the word was missing}\n-


Words: 말미암다
Meaning:
-말미암다 {come from}\n- {arise from}\n- {be derived from}\n- {be owing to}\n- {be due to}\n- {be caused by}\n- {be in consequence of}\n-ㆍ 말미암아 owing to / because of / in consequence of / due to / in accordance with\n-ㆍ 병으로 말미암아 {on account of illness}\n-ㆍ 운전 부주의로 말미암은 사고 {an accident due to careless driving}\n-ㆍ 감기로 말미암아 오지 못했다 {Cold kept me from coming}\n-ㆍ 그의 실패는 태만으로 말미암은 것이다 {His failure is due to negligence}\n-


Words: 말미잘
Meaning:
-말미잘 『動』 {a sea anemone} flower) /’si:,flauə/ (sea_sunflower) /’si:’sʌnflauə/, (động vật học) hải quỳ\n- {a seaflower}\n-


Words: 말밑
Meaning:
-말밑1 [곡식을 말로 되고 남는 부분] {grain left over after measuring with a mal}\n-말밑21 [어원] the etymology[origin] of a word\n-2 [말밑천] one’s stock of words\n- one’s eloquence[verbal activity]\n- {a conversation piece}\n- a topic of[for] conversation\n-


Words: 말버릇
Meaning:
-말버릇 one’s manner of speaking\n- one’s way of talking\n=ㆍ 야비한 말버릇 a mean[low] expression\n=ㆍ 말버릇이 나쁘다 have a foul tongue / be rude in speech[address]\n=ㆍ 말버릇 좀 고쳐 봐라 Mind your speech!ㆍ 무슨 말버릇이 그러냐 How dare you talk to me like that? / <반어적> That’s nice way to speak to me\n=ㆍ 그는 그것을 말버릇처럼 말하고 있다 {He never opens his mouth without saying it}\n=ㆍ 그것은 윗사람에게 하는 말버릇이 아니다 {That is no way to talk to your superiors}\n- / {You should not use that kind of language with your superiors}\n-


Words: 말버짐
Meaning:
-말버짐 『韓醫』 {ringworm}  (y học) bệnh ecpet mảng tròn\n- {psoriasis}  (y học) bệnh vảy nến\n- {fungus}  nấm, cái mọc nhanh như nấm, (y học) nốt sùi\n-


Words: 말벌
Meaning:
-말벌 『昆』 a (ground) wasp\n- {a kind of hornet}\n- {a yellow jacket}  áo bào vàng, hoàng bào (của nhà vua ở Trung quốc)\n-


Words: 말벗
Meaning:
-말벗 {a conversational partner}\n- {a friend to talk with}\n- {a companion to chat with}\n=ㆍ 좋은 말벗 a boon companion / a crony / a pal\n=ㆍ 말벗이 되다 keep <a person> company\n=ㆍ 말벗이 없다 have no one to talk to[chit-chat with]\n=ㆍ 말벗이 되다 keep <a person> company\n=ㆍ 말벗이 있으면 좋겠다 {I want to have company to talk together with}\n-


Words: 말보
Meaning:
-말보 [－洑] {talkativeness from a usually taciturn person}\n=ㆍ 말보가 터지다 begin to talk freely / break the ice\n-


Words: 말복
Meaning:
-말복 [末伏] the last 10-day period of the dog days\n- the last phase of the dog days[midsummer heat]\n-


Words: 말뼈
Meaning:
-말뼈1 [말의 뼈] {horse bones}\n-2 [성질이 거센 사람] {a wild fellow}\n- {a rough}  ráp, nhám, xù xì, gồ ghề, bờm xờm, lởm chởm, dữ dội, mạnh, hung dữ, bảo tố, động (biển); xấu (thời tiết), thô, chưa gọt giũa, chưa trau chuốt, thô lỗ, sống sượng, lỗ mãng, thô bạo, cộc cằn, gian khổ, gay go, nhọc nhằn, nặng nề, nháp, phác, phỏng, gần đúng, ầm ĩ, hỗn độn, chói tai (âm thanh, giọng nói...), nói gay gắt với ai, bị ngược đâi, bị đối xử thô bạo, gặp lúc khó khăn gian khổ, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) chửi mắng, xỉ vả ai, đẩy ai vào một tình trạng khó khăn, dữ, thô bạo, lỗ mãng, miền đất gồ ghề, đinh chìa (đóng vào móng ngựa cho khỏi trượt), trạng thái nguyên, trạng thái thô, trạng thái chưa gọt giũa, thằng du côn, quâng đời gian truân; cảnh gian truân, hoàn cảnh khó khăn, cái chung, cái đại thể, cái đại khái, (thể dục,thể thao) sân bâi gồ ghề (sân đánh gôn), kiên nhẫn chịu đựng được gian khổ, làm dựng ngược, vuốt ngược (lông, tóc...), đóng đinh chìa vào (móng ngựa) cho khỏi trượt, phác thảo, vẽ phác, dạy (ngựa), đẽo sơ qua (vật gì), lên dây sơ qua (đàn pianô), sống cho qua ngày đoạn tháng, thiếu thốn đủ mọi thứ, chọc tức ai, làm ai phát cáu\n- {a rowdy}  hay làm om sòm, hay làm rối trật tự, người hay làm om sòm, thằng du côn\n- <美> {a tough}  dai, bền, dai sức, dẻo dai; mạnh mẽ (người), cứng rắn, cứng cỏi, bất khuất, khăng khăng, cố chấp, ương ngạnh, ngoan cố, khó, hắc búa, gay go (vấn đề, bài toán), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) thằng du côn, tên vô lại; tên kẻ cướp\n-


Words: 말살
Meaning:
-말살 [抹殺] [있는 것을 아주 없앰] {liquidation}  sự thanh toán (nợ...), sự đóng cửa (công ty), sự thanh toán mọi khoản để thôi kinh doanh, sự bán chạy, sự bán tống (hàng hoá còn tồn lại), (nghĩa bóng) sự trừ khử, sự tiểu trừ, sự thủ tiêu\n- {annihilation}  sự tiêu diệt, sự tiêu huỷ, sự huỷ diệt, sự thủ tiêu, (thần thoại,thần học) sự huỷ diệt (về linh hồn và thể xác)\n=ㆍ 말살하다 {kill}  giết, giết chết, làm chết, diệt ((nghĩa đen) & (nghĩa bóng)), ngả, giết làm thịt (một con bò...), tắt (máy...); làm át, làm lấp (tiếng...), làm tiêu tan, làm hết (hy vọng...), làm khỏi, trừ diệt (bệnh, đau...), làm thất bại, làm hỏng; bác bỏ, làm phục lăn, làm choáng người, làm thích mê, làm cười vỡ bụng, gây tai hại, làm chết dở, (thể dục,thể thao) bạt một cú quyết định (quần vợt); chận đứng (bóng đá), (kỹ thuật) ăn mòn, giết, giết chết, giết thịt được, giết sạch, tiêu diệt, giết dần, giết mòn, (xem) bird, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) cười vỡ bụng, sự giết, thú giết được (trong cuộc đi săn)\n- {get rid of}\n- {liquidate}  thanh lý, thanh toán, thanh toán nợ; thanh toán mọi khoản để thôi kinh doanh\n- {annihilate}  tiêu diệt, tiêu huỷ, huỷ diệt, thủ tiêu\n=ㆍ 공산주의를 말살하다 {liquidate communism}\n=ㆍ 프랑스 혁명은 귀족 계급을 말살했다 {The French Revolution liquidated the nobility}\n-


Words: 말살스럽다
Meaning:
-말살스럽다 [抹殺－] {indifferent}  lânh đạm, thờ ơ, hờ hững, dửng dưng; không thiết, không quan tâm, không để ý, bàng quang, trung lập, không thiên vị, không quan trọng, cũng vậy thôi, bình thường, xoàng xoàng, vô thưởng, vô phạt, (hoá học) trung hoà, trung tính, (vật lý) phiếm định (cân bằng), (sinh vật học) không phân hoá, không chuyển hoá (mô), người lânh đạm, người thờ ơ, hành động vô thưởng, hành động vô phạt (về mặt đạo lý)\n- {heartless}  vô tình, không có tình, nhẫn tâm; ác\n- hard-hearted\n-


Words: 말상
Meaning:
-말상 [－相] {a horseface}\n- {an extremely long face}\n=ㆍ 말상의 여자 a woman with a horseface[a long horse’s face] / a horse-faced woman\n-


Words: 말상대
Meaning:
-말상대 [－相對] {a companion}  bạn, bầu bạn, người bạn gái (được thuê để cùng chung sống làm bầu bạn với một người phụ nữ khác) ((cũng) companion lady companion), sổ tay, sách hướng dẫn, vật cùng đôi, (+ with) làm bạn với\n- {a conversational partner}\n- {someone to talk to}\n- [상담 상대] {an adviser}  người khuyên bảo, người chỉ bảo, cố vấn\n- {a consultant}  người hỏi ý kiến, (y học) thầy thuốc chỉ đạo chuyên môn; thầy thuốc tư vấn, nhà chuyên môn; chuyên viên, cố vấn; người cho ý kiến; người được hỏi ý kiến\n=ㆍ 나는 말상대가 없다[있으면 한다] I have no one[want someone] to talk to\n=ㆍ 그녀는 1주일에 한 번 조부님의 말상대를 하러 온다 {She comes to have a chat with my grandfather once a week}\n-


Words: 말석
Meaning:
-말석 [末席] {the lowest seat}\n- {the bottom}  phần dưới cùng; đáy, (hàng hải) bụng tàu; tàu, mặt (ghế), đít, cơ sở; ngọn nguồn, bản chất, sức chịu đựng, sức dai, bẻ gãy một lý lẽ, tự lập không nhờ vả ai, cuối, cuối cùng, thấp nhất, căn bản, dốc túi đánh cược, làm đáy (thùng, xoong...), đóng mặt (ghế), mò xuống tận đáy; ((nghĩa bóng)) xem xét kỹ lưỡng (một vấn đề), (bottom upon) căn cứ vào, dựa trên, chạm đáy\n- {a back seat}  ghế sau trong xe ôtô\n=ㆍ 말석을 차지하다 [출석하다] have the honor of being present at <a meeting> / [회원이다] have the honor of being a member <of>\n=ㆍ 나는 언제나 학급의 말석입니다 I’m always at the bottom of the class\n-


Words: 말세
Meaning:
-말세 [末世] {the end of the world}\n- [타락한 세상] a degenerate[corrupt] age\n- {these latter days}\n- {the hopeless world}\n- [최후의 심판일] {the doomsday}  (tôn giáo) ngày phán quyết cuối cùng, ngày tận thế, ngày xét xử\n- {the judgment day}\n=ㆍ 세상은 말세다 {The world is going to the dogs}\n- / {It is indeed an age of decadence we live in}\n=ㆍ 이쯤 되면 세상도 말세다 With things going on like this, the world has fallen on evil days\n=ㆍ 말세에 살아서 무슨 낙이 있겠는가 What pleasure can I find, living in such a degenerate world?


Words: 말소
Meaning:
-말소 [抹消] {erasure}  sự xoá, sự xoá bỏ, vết xoá, vết cạo\n- {effacement}  sự xoá, sự xoá bỏ, sự làm lu mờ; sự át, sự tự cho mình là không quan trọng; sự nép mình, sự lánh ((nghĩa bóng))\n- {cancel}  sự xoá bỏ, sự huỷ bỏ, sự bãi bỏ, lệnh ngược lại, phản lệnh, (ngành in) tờ in hỏng bỏ đi, (số nhiều) kim bấm vé (xe lửa...) ((cũng) a pair of cancels), bỏ, xoá bỏ, huỷ bỏ, bãi bỏ (lệnh, khế ước, hợp đồng...), đóng dấu xoá bỏ, thanh toán, trả hết (nợ), (toán học) khử\n- {obliteration}  sự xoá, sự tẩy, sự gạch, sự xoá sạch; sự phá sạch, sự làm tiêu ma\n- {blot}  điểm yếu (về mặt chiến lược), dấu, vết (mực...), vết xoá, (nghĩa bóng) vết nhơ, vết nhục, vết nhơ cho thanh danh của mình, người làm mang tai mang tiếng cho gia đình, làm bẩn, vấy bẩn (bằng mực), thấm, (nghĩa bóng) làm mất, làm nhơ, bôi nhọ (phẩm giá, danh dự), thấm, hút mực (giấy thấm), nhỏ mực (bút), xoá đi, xoá sạch, tẩy sạch, làm mờ đi, che kín, tiêu diệt, phá huỷ, (xem) copy,book\n- writing-off\n=ㆍ 등기의 말소 {cancellation of registration}\n=ㆍ 말소 회사 {a defunct company}\n=ㆍ 말소하다 {erase}  xoá, xoá bỏ\n- {efface}  xoá, xoá bỏ, làm lu mờ; át, trội hơn\n- {cancel}  sự xoá bỏ, sự huỷ bỏ, sự bãi bỏ, lệnh ngược lại, phản lệnh, (ngành in) tờ in hỏng bỏ đi, (số nhiều) kim bấm vé (xe lửa...) ((cũng) a pair of cancels), bỏ, xoá bỏ, huỷ bỏ, bãi bỏ (lệnh, khế ước, hợp đồng...), đóng dấu xoá bỏ, thanh toán, trả hết (nợ), (toán học) khử\n- {obliterate}  xoá, tẩy, gạch đi, xoá sạch (dấu vết...); phá sạch, làm tiêu ma\n- {blot out}\n- strike[cross] out[off]\n- {write off}\n=ㆍ 소송을 말소하다 {withdraw a suit}\n=ㆍ 명부에서 이름을 말소하다 cross <a person’s> name off[from] a list\n=ㆍ 저 선수는 등록이 말소되었다 {That player was taken off the active list}\n- / (부상 때문에) {That player was placed on the disabled list}\n-


Words: 말소리
Meaning:
-말소리 {a voice}  tiếng, tiếng nói, giọng nói ((nghĩa đen) & (nghĩa bóng)), ý kiến; lời, lời nói; sự bày tỏ, sự phát biểu, (ngôn ngữ học) âm kêu, (ngôn ngữ học) dạng, bày tỏ, nói lên, (ngôn ngữ học) phát thành âm kêu\n- (속삭임) {a whisper}  tiếng nói thầm, tiếng xì xào (của lá...); tiếng vi vu xào xạc (của gió...), tin đồn kín, tiếng đồn kín; lời xì xào bàn tán nhỏ to, lời nhận xét rỉ tai, lời gợi ý bí mật, nói thầm; xì xào (lá); xào xạc (gió), xì xào bàn tán, bí mật phao lên\n- {a murmur}  tiếng rì rầm, tiếng rì rào, tiếng xì xào, tiếng róc rách, tiếng thì thầm, tiếng nói thầm, tiếng lẩm bẩm (tỏ ý bất bình); lời than phiền, lời kêu ca, rì rầm, rì rào, xì xào, róc rách, thì thầm, nói thầm, lẩm bẩm; than phiền, kêu ca\n=ㆍ 말소리가 높다 have a loud voice / talk in a loud voice\n=ㆍ 말소리가 들리다 hear <a person> talk\n=ㆍ 옆방에서 사람들의 말소리가 들렸다 {I heard several voices talking in the next room}\n-


Words: 말속
Meaning:
-말속 the implied meaning of one’s words\n- {the true intent}\n- what is behind one’s words\n- {the implication of a remark}\n- one’s intention\n=ㆍ 말속을 모르다 miss the implication of what <a person> is saying / can’t understand <a person’s> intention\n=ㆍ 이 말의 말속은 무엇인가 What are the implications of this statement?말속 [末俗] customs of a degenerate age\n- {degenerate customs}\n- {a bad custom}\n-


Words: 말솜씨
Meaning:
-말솜씨 one’s way of speaking\n- {eloquence}  tài hùng biện, (từ cổ,nghĩa cổ) môn tu từ\n=ㆍ 말솜씨가 좋다 be good at speaking[talking] / be eloquent / be a good[glib] talker / have a ready[glib] tongue\n=ㆍ 말솜씨가 없다 be poor at speaking[talking] / be a poor speaker\n=ㆍ 말솜씨가 보통이 아니군 That’s very nice way of putting it\n- / I’m quite flattered(알랑거리는 말을 듣고)\n-


Words: 말수
Meaning:
-말수 [－數] {the number of words one speaks}\n- {words}\n- {speech}  khả năng nói, năng lực nói, lời nói, lời, cách nói, bài nói, bài diễn văn, ngôn ngữ (của một dân tộc), (từ cổ,nghĩa cổ) tin đồn, lời đồn\n=ㆍ 말수가 적은 사람 a taciturn[reticent] person / a man of few words\n=ㆍ 말수가 많은 사람 a talkative person / a chatterbox / a prattler\n=ㆍ 말수가 적다 be taciturn[reticent / laconic / terse] / be (a man) of few words / be reserved in speech\n=ㆍ 말수가 많다 be talkative[loquacious / voluble / verbose / wordy]\n=ㆍ 그는 말수가 적다 {He does not have a glib tongue}\n- / He is a taciturn[reticent] person\n-


Words: 말술
Meaning:
-말술 {a mal of wine}\n- [많은 술] {kegs of wine}\n=ㆍ (술을) 말술로 마시다 be capable of downing kegs[gallons] of wine / drink like a fish\n-


Words: 말승냥이
Meaning:
-말승냥이1 『動』 [늑대] wolf <pl\n- wolves>  (động vật học) chó sói, người tham tàn, người độc ác, người hung tàn, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) người hay chim gái, đói ngấu, (xem) cry, ở vào tình thế nguy hiểm, tiến lui đều khó, đủ nuôi sống bản thân và gia đình, chó sói đội lốt cừu; kẻ giả nhân giả nghĩa, kẻ khẩu phật tâm xà, ngốn, nuốt ngấu nghiến\n-2 [키크고 사나운 사람] a tall[lank], wild person\n- <美> a gangling and violent-tempered fellow\n-


Words: 말실수
Meaning:
-말실수 [－失手] {a tongueslip}\n- {a slip of the tongue}\n- a slip[mistake] in speaking\n- {a verbal lapse}\n- {an impropriety in speech}\n=ㆍ 말실수하다 make slip[lapse] of the tongue\n- make a slip[mistake] in speaking\n- use improper language[words]\n- {commit an impropriety in speech}\n- one’s tongue slips\n=ㆍ 말실수한 것을 사과하다 apologize for one’s impropriety in speech\n=ㆍ 말실수한 것을 힐책하다 blame <a person> for his improper language\n=ㆍ 말실수한 것을 취소하다 retract one’s words\n-


Words: 말썽
Meaning:
-말썽 {trouble}  điều lo lắng, điều phiền muộn, sự làm phiền, sự quấy rầy; điều phiền hà, sự chịu khó, sự cố gắng; sự khó nhọc, tình trạng bất an, tình trạng rắc rối, tình trạng lộn xộn, tình trạng rối loạn, trạng thái khó ở, tình trạng mắc bệnh; bệnh, (kỹ thuật) sự hỏng hóc, sự trục trắc (của máy), làm đục, làm phiền, quấy rầy, làm cho lo lắng, làm phiền muộn, làm băn khoăn, làm cho khổ sở, làm cho đau đớn, lo nghĩ, lo lắng, băn khoăn, bận tâm\n- {difficulties}\n- {complaint}  lời than phiền, lời phàn nàn, lời oán trách, lời than thở; điều đáng phàn nàn, điều đáng than phiền, bệnh, sự đau, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (pháp lý) sự kêu nài; đơn kiện\n- {criticism}  sự phê bình, sự phê phán, sự bình phẩm, sự chỉ trích, lời phê bình, lời phê phán, lời bình phẩm, lời chỉ trích\n- a dispute(분쟁)  cuộc bàn cãi, cuộc tranh luận, cuộc tranh chấp (giữa hai người...), cuộc cãi cọ; sự bất hoà, sự bất đồng ý kiến, bàn cãi, tranh luận, cãi nhau, đấu khẩu; bất hoà, bàn cãi, tranh luận (một vấn đề), chống lại, kháng cự lại, tranh chấp\n- complication(분규)  sự phức tạp, sự rắc rối, (y học) biến chứng\n=ㆍ 말썽없이 without making complaints / without any objection\n=ㆍ 말썽이 나 있다 be in trouble <with>\n=ㆍ 말썽을 일으키다 cause trouble / lead to a dispute\n=ㆍ 그는 동료들과 말썽을 빚고 있다 He has gotten[<英> got] into trouble with his colleagues\n=ㆍ 말썽을 일으키지 않도록 조심해라 {Be careful not to cause trouble}\n=ㆍ 말썽이 일어날 것 같다 {Trouble seems to be brewing}\n=ㆍ 그 문제로 말썽이 생긴 일이 있다 {There has been a dispute over the matter}\n=ㆍ 그는 그 계획에 말썽을 일으켰다 {He threw cold water on the plan}\n=ㆍ 그와 아내와의 사이에 말썽이 그치지 않는다 {There is constant friction between him and his wife}\n=ㆍ 그 녀석은 내가 하는 일마다 말썽을 부린다 {He finds fault with whatever I do}\n-


Words: 말썽거리
Meaning:
-말썽거리 the cause[source] of trouble\n- {a matter for complaint}\n- {a source of dissatisfaction}\n- {the origin of a dispute}\n- {a bone of contention}\n- {an apple of discord}\n- {a cause of anxiety}\n=ㆍ 말썽거리가 되다 become a source of trouble[a matter for complaint]\n=ㆍ 말썽거리를 만들다 sow (the seeds of) trouble[discord] / give rise to a quarrel\n=ㆍ 일부러 말썽거리를 찾아내다 {hunt up trouble}\n=ㆍ 그 정당 내부에 말썽거리가 있는 것 같다 {There seems to be internal trouble in the party}\n- / {There seems to be discord within the party}\n-


Words: 말썽꾼
Meaning:
-말썽꾼 {a troublemaker}  kẻ gây rối loạn kẻ phá rối\n- a mischief-maker\n- {a black sheep}  con chiên ghẻ ((nghĩa bóng)); kẻ thành tích bất hảo, đồ vô lại\n- {a grumbler}  người hay càu nhàu, người hay cằn nhằn, người hay lẩm bẩm\n- {a burden}  gánh nặng ((nghĩa đen) & (nghĩa bóng)), (hàng hải) sức chở, trọng tải (của tàu), món chi tiêu bắt buộc, đoạn điệp (bài bát), ý chính, chủ đề (bài thơ, cuốn sách), súc vật thồ, (nghĩa bóng) thân trâu ngựa, chất nặng lên; đè nặng lên ((nghĩa đen) & (nghĩa bóng))\n- {a nuisance}  mối gây thiệt hại, mối gây khó chịu, mối làm phiền toái, mối làm rầy, mối làm phiền\n- {a pest}  người làm hại, vật làm hại, (nghĩa bóng) tai hoạ, (từ hiếm,nghĩa hiếm),  (như) pestilence\n=ㆍ 집안의 말썽꾼 {the black sheep of the family}\n=ㆍ 저 아이는 정말 말썽꾼이야 {That child is a perfect pest}\n=ㆍ 그의 가족은 그를 말썽꾼으로 치고 있다 His family treats[regard(s)] him as a burden[nuisance]\n-


Words: 말쑥이
Meaning:
-말쑥이 [말쑥하게] {clean}  sạch, sạch sẽ, (nghĩa bóng) trong sạch không tội lỗi, không lỗi, dễ đọc (bản in), thẳng, không có mấu; không nham nhở, cân đối, đẹp, nhanh, khéo gọn, (kinh thánh) không bị ô uế; không bệnh tật, có thể ăn thịt được, sạch như chùi, cách ăn nói nhã nhặn, (nghĩa bóng) tình trạng không một tí gì ràng buộc, không dính líu gì về việc đó, (xem) breast, quét sạch, hoàn toàn xoá bỏ, (xem) heel, sự lau sạch, sự rửa sạch, sự quét sạch, hoàn toàn, hẳn, sạch, sạch sẽ, lau chùi, rửa sạch, cạo sạch, đánh sạch, tẩy sạch, vét sạch, quét sạch, chải (ngựa); làm cho sạch, quét sạch (tường...), cạo, nạo, dọn sạch, làm cho sạch, dọn, dọn dẹp, dọn vệ sinh; sắp xếp gọn ghẽ, hoàn thành công việc, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ), lóng vớ được món tiền lớn, nhẵn túi, cháy túi, sạch túi, bị bòn rút hết\n- {neatly}  gọn gàng, ngăn nắp\n- {smartly}  mạnh, ác liệt (về một cú đánh), mạnh, gây gắt (lời phê bình), mau lẹ, nhanh, <Mỹ> khéo léo, tài tình, tỏ ra có trí thông minh, nhanh trí; tinh ranh, láu, thanh nhã, lịch sự, bảnh bao, gọn gàng, diện, đúng mốt, lịch sự, sang trọng\n- {tidily}  xem tidy\n=ㆍ 옷을 말쑥이 차려입다 spruce oneself up / dress oneself up smartly\n=ㆍ 방을 말쑥이 치우다 tidy one’s room up neatly\n-


Words: 말쑥하다
Meaning:
-말쑥하다 {clean}  sạch, sạch sẽ, (nghĩa bóng) trong sạch không tội lỗi, không lỗi, dễ đọc (bản in), thẳng, không có mấu; không nham nhở, cân đối, đẹp, nhanh, khéo gọn, (kinh thánh) không bị ô uế; không bệnh tật, có thể ăn thịt được, sạch như chùi, cách ăn nói nhã nhặn, (nghĩa bóng) tình trạng không một tí gì ràng buộc, không dính líu gì về việc đó, (xem) breast, quét sạch, hoàn toàn xoá bỏ, (xem) heel, sự lau sạch, sự rửa sạch, sự quét sạch, hoàn toàn, hẳn, sạch, sạch sẽ, lau chùi, rửa sạch, cạo sạch, đánh sạch, tẩy sạch, vét sạch, quét sạch, chải (ngựa); làm cho sạch, quét sạch (tường...), cạo, nạo, dọn sạch, làm cho sạch, dọn, dọn dẹp, dọn vệ sinh; sắp xếp gọn ghẽ, hoàn thành công việc, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ), lóng vớ được món tiền lớn, nhẵn túi, cháy túi, sạch túi, bị bòn rút hết\n- {neat}  sạch gọn, ngăn nắp, rõ ràng, rành mạch; ngắn gọn, khéo, tinh xảo (đồ vật), giản dị và trang nhã (quần áo), nguyên chất, không pha (ượu), bò, trâu bò, thú nuôi\n- {smart}  sự đau đớn, sự nhức nhối; nỗi đau khổ, đau đớn, nhức nhối, đau khổ, bị trừng phạt vì, chịu những hậu quả của, mạnh, ác liệt; mau lẹ, nhanh, khéo léo, khôn khéo, nhanh trí; tinh ranh, láu, đẹp sang, thanh nhã, lịch sự, diện, bảnh bao, duyên dáng\n- {tidy}  sạch sẽ, ngăn nắp, gọn gàng, (thông tục) khá nhiều, kha khá, (tiếng địa phương) khá khoẻ, ((thường) + up) làm cho sạch sẽ, dọn dẹp, sắp xếp gọn gàng, xếp sắp ngăn nắp, (+ up) sắp xếp sửa sang cho gọn gàng, dọn dẹp cho sạch sẽ ngăn nắp, thùng chứa vật linh tinh; giỏ rác, vải phủ ghế (cho khỏi bẩn)\n- {neat and clean}\n- {trim}  sự ngăn nắp, sự gọn gàng, trạng thái sẵn sàng, y phục, cách ăn mặc, (hàng hải) sự xoay (buồm) theo đúng hướng gió, (thể dục,thể thao) sung sức, (hàng hải) sắp xếp đâu vào đấy (tàu), (thể dục,thể thao) không sung sức, không sẵn sàng, (hàng hải) chưa sắp xếp đâu vào đấy (tàu), ngăn nắp, gọn gàng, chỉnh tề, sắp xếp, thu dọn, sắp đặt cho ngăn nắp thứ tự, sửa, gạt (bấc đèn); cời (tro để khêu ngọn lửa); cắt, hớt, tỉa (tóc, râu); xén, tỉa (cành lá...); bào, đẽo (gỗ)..., tô điểm, trang sức, trang điểm, (hàng hải) cân bằng trọng tải (của tàu); xoay (buồm) theo hướng gió, (thông tục) mắng mỏ, sửa cho một trận, lựa chiều, nước đôi không đứng hẳn về phía bên nào; tìm cách chiếu lòng cả đôi bên, cắt, xén, tỉa, gọt bớt (những phần thừa...), sửa sang quần áo cho gọn gàng; ăn mặc gọn gàng diêm dúa\n-ㆍ 말쑥한 방 {a neat and clean room}\n-ㆍ 옷차림이 말쑥한 사람 a neatly-dressed person\n-ㆍ {}말쑥하게 {}＝말쑥이\n-ㆍ 검소하지만 말쑥한 옷차림을 하고 있다 {be plainly but neatly dressed}\n-ㆍ 말쑥하게 하다 trim / smarten / make trim\n-ㆍ 이발을 하고 나니 말쑥하구나 {You look sharp after a haircut}\n-


Words: 말씀
Meaning:
-말씀 {words}\n- {speech}  khả năng nói, năng lực nói, lời nói, lời, cách nói, bài nói, bài diễn văn, ngôn ngữ (của một dân tộc), (từ cổ,nghĩa cổ) tin đồn, lời đồn\n- {talk}  lời nói, cuộc chuyện trò, cuộc mạn đàm, bài nói chuyện, tin đồn, lời xì xào bàn tán, (số nhiều) (chính trị) cuộc đàm phán, cuộc thương lượng, nói, nói chuyện, chuyện trò, nói nhiều, bép xép; gièm pha; bàn tán, nói, kể, nói về, bàn về, nói quá làm cho, nói đến nỗi, nói về, bàn về, nói ám chỉ, nói bóng gió, nói cạnh, nói chuyện cho hết (thì giờ); nói suốt, nói tiếp, nói mãi, nói dài, nói dứt không ra, nói lại, cãi lại, nói át, nói chặn họng, nói vào, dỗ dành để làm, thuyết phục để làm, bàn kéo dài, tranh luận đến cùng, bàn ra, can ngăn, nói để đừng làm, ngăn ai đừng theo một kế hoạch, dỗ dành, thuyết phục, bàn luận, xét kỹ mọi mặt; nhận định mọi cạnh khía, thuyết phục, dỗ dành, làm thay đổi ý kiến, bàn quanh bàn quẩn không đi đến đâu, (thông tục) chỉnh, xài, phê bình, quở trách, tuyên truyền cho; hết lời ca ngợi, nói để mà nói, nói chẳng mục đích gì, (xem) dozen, (xem) shop, (xem) hat, nói đúng lúc; nói cái đang nói\n- {saying}  tục ngữ, châm ngôn\n- {language}  tiếng, ngôn ngữ, lời nói, cách diễn đạt, cách ăn nói\n=ㆍ 말씀대로 at your[his] word / as you say\n=ㆍ 친절한 말씀 {your kind words}\n=ㆍ 말씀 드리다 state / mention / tell / say / relate / inform / report <to a high personage>\n=ㆍ 인사[사례의] 말씀을 드리다 express[tender / offer] one’s thanks\n=ㆍ 일전에 말씀 드린 대로 {as I told you the other day}\n=ㆍ 말씀 중에 죄송합니다만… Excuse me for interrupting you, but ‥\n=ㆍ 말씀만 하십시오[대로 하겠습니다] {I am completely at your service}\n- / {I shall obey your orders}\n=ㆍ 옳은 말씀입니다 {You are right}\n- / {What you say is quite right}\n=ㆍ 아버님께 말씀 좀 전해 주시겠습니까 (전화로) Can you take[May I leave] a message for your father?ㆍ 말씀을 통 이해할 수 없습니다 I find no sense in what you say\n=ㆍ 말씀하다ㆍ 뭐라고 말씀하셨지요 I beg your pardon? / What did you say?ㆍ 말씀 하세요(전화에서) Go ahead, please\n=ㆍ 도와 드릴 수 있는 일이 있으면 말씀해 주십시오 If there is anything I can do (for you), just let me know\n-ㆍ {}이쪽은 {}홍길동\n= 말씀하세요 (무선전화에서) This is Hong Kil-tong speaking\n- {Over}  trên; ở trên, trên khắp, ở khắp, hơn, trên, hơn, nhiều hơn, qua, sang, đến tận, (từ lóng) mê ai, phải lòng ai, say ai, từ bên này đến bên kia, bao quát, khó quá chúng tôi không hiểu được, vượt qua đầu chúng tôi, không hỏi ý kiến chúng tôi, yêu say đắm, (xem) boot, nhảy lên (hào giao thông) để công kích, đi ngủ mà còn suy nghĩ đến công việc, nói chuyện trong khi uống trà, nghiêng, ngửa, qua, sang, khắp, khắp chỗ, khắp nơi, ngược, lần nữa, lại, quá, hơn, từ đầu đến cuối, kỹ lưỡng, cẩn thận, qua, xong, hết, (xem) all, lại nữa, đối lập với, (xem) above, nhiều lần lặp đi lặp lại, cái thêm vào, cái vượt quá, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (quân sự) phát đạn nổ quá mục tiêu, cao hơn, ở ngoài hơn, nhiều hơn, quá, qua, xong hết\n-


Words: 말씨
Meaning:
-말씨1 [말하는 버릇·태도] one’s way[manner] of speaking\n- {use of words}\n- (표현) {wording}  sự viết ra, cách viết; cách diễn tả, lời, từ\n- {expression}  sự vắt, sự ép, sự bóp, sự biểu lộ (tình cảm...), sự diễn cảm; sự biểu hiện (nghệ thuật...); sự diễn đạt (ý nghĩ...), nét, vẻ (mặt...); giọng (nói...), thành ngữ, từ ngữ, (toán học) biểu thức, (y học) sự ấn (cho thai ra)\n- {diction}  cách diễn tả, cách chọn lời, cách chọn từ (trong khi nói), cách phát âm\n- grammar(문법)  (ngôn ngữ học) ngữ pháp\n=ㆍ 점잖은 말씨 {refined diction}\n=ㆍ 야비한 말씨 a mean[low] expression\n=ㆍ 말씨가 거칠다 be rough in speech / use harsh[violent] language\n=ㆍ 말씨에 조심하다 watch one’s language\n=ㆍ 그녀의 말씨는 세련되어 있다 She is clever[good] at choosing words\n=ㆍ 그는 말씨가 부드럽다 {He always expresses himself mildly}\n=ㆍ 남에게 충고할 때는 말씨를 조심해야 한다 When you are giving advice, be careful how you put it\n=ㆍ 그는 말씨가 지나치게 솔직하다 {He speaks too bluntly}\n=ㆍ 내 말씨가 서툴러서 오해가 생겼다 I expressed it poorly, and that led to a misunderstanding\n=ㆍ 그는 마치 백만장자 같은 말씨를 쓴다 {He talks as if he were a millionaire}\n=ㆍ 그녀의 말씨로는, 아직 마음을 작정하지 않은 것 같다 Judging from the way she talks, she doesn’t seem to have made up her mind yet\n-2 [말에 나타나는 어조] {a dialect}  tiếng địa phương, phương ngôn\n- {a brogue}  giày vò (bằng da không thuộc để đi núi...), giọng địa phương Ai,len\n- {an accent}  trọng âm, dấu trọng âm, giọng, (số nhiều) lời nói, lời lẽ, (âm nhạc) nhấn; dấu nhấn, (nghĩa bóng) sự phân biệt rõ rệt, đọc có trọng âm, nói có trọng âm, đọc nhấn mạnh, đánh dấu trọng âm, nhấn mạnh, nêu bật\n=ㆍ 경상도 말씨 the Kyongsang-do dialect / a Kyongsang-do accent\n=ㆍ 약간 서울 말씨로 말하다 {speak with a trace of the Seoul accent}\ntránh, sự lảng tránh, sự lẩn tránh, sự thoái thác, kẻ lẩn tránh, mẹo thoái thác\\n- {avoidance}  sự trán\nsự tránh xa; sự tránh khỏi, sự tránh thoát, (pháp lý) sự huỷ bỏ, sự thủ tiêu, sự bác bỏ, chỗ khuyết (chức vụ)\n- {shirking}\n- {elusion}  lối tránh, lối lảng tránh, lối thoái thác\n=ㆍ 모면하다 {escape}  sự trốn thoát; phương tiện để trốn thoát, con đường thoát, lối thoát, sự thoát ly thực tế; phương tiện để thoát ly thực tế, (kỹ thuật) sự thoát (hơi...), cây trồng mọc tự nhiên (không do gieo trồng...), suýt nữa thì bị tóm, may mà thoát được, trốn thoát, tránh thoát, thoát khỏi, vô tình buột ra khỏi, thốt ra khỏi (cửa miệng...) (lời nói...), trốn thoát, thoát, thoát ra (hơi...), tôi quên bẵng tên anh ta\n- {avoid}  tránh, tránh xa, (pháp lý) huỷ bỏ, thủ tiêu (bản án); bác bỏ (lý lẽ, lời biện hộ)\n- {evade}  tránh, tránh khỏi (sự tấn công, sự lùng bắt, âm mưu, đòn, địch, vật chướng ngại...), lảng tránh, lẩn tránh (nhiệm vụ, câu hỏi...); lẩn trốn (pháp luật, thuế má...), vượt quá (sự hiểu biết...)\n- {shirk}  người trốn việc, trốn, lẩn tránh, trốn tránh (việc, trách nhiệm...)\n- {elude}  tránh, né, lảng tránh (cú đấm, sự khó khăn, sự quan sát...), trốn tránh (luật pháp, trách nhiệm...), vượt quá (sự hiểu biết...)\n- excuse oneself from <responsibility>\n yếu đuối, uỷ mị\n- {flabby}  nhũn, mềm, nhẽo nhèo, (nghĩa bóng) mềm yếu, uỷ mị\n-


Words: 말씬말씬
Meaning:
=말씬말씬ㆍ 말씬말씬하다 [말랑말랑하다] {soft}  mềm, dẻo, dễ uốn, dễ cắt, nhẵn, mịn, mượt, dịu, ôn hoà, không loè loẹt, dịu, nhẹ, nhẹ nhàng, nhân nhượng, có tính chất hoà hoãn, yếu đuối, uỷ mị, nhẽo, ẻo lả, yên, êm đềm, có cảm tình, dễ thương cảm, có từ tâm, (thuộc) tình yêu, (thuộc) chuyện trai gái, mưa, ẩm ướt, ướt át, không có muối khoáng (nước ăn), (ngôn ngữ học) mềm hoá (âm), (từ lóng) dễ dàng, khờ khạo, ngờ nghệch, chỗ mềm; vật mềm, người nhu nhược; người ẻo lả, nhẹ nhàng, mềm mỏng, yếu ớt, ẻo lả, (từ cổ,nghĩa cổ) chờ một tí, im\n- {tender}  mềm, non, dịu, phơn phớt, mỏng mảnh, mảnh dẻ, yếu ớt, nhạy cảm, dễ cảm, dễ xúc động, dịu dàng, êm ái, mềm mỏng, dễ thương, dễ thương, âu yếm, tế nhị, tinh vị, khó xử, khó nghĩ, kỹ lưỡng, cẩn thận, thận trọng, giữ gìn; rụt rè, câu nệ, người trôn nom, người chăn, người giữ, toa than, toa nước (xe lửa), (hàng hải) tàu liên lạc, xuống tiếp liệu, sự đề nghị, sự mời, sự yêu cầu, sự bỏ thầu, đề nghị, mời, yêu cầu, xin, (pháp lý) bắt thề, bắt tuyên thệ, bỏ thầu, bỏ thầu\n- [연약하다] {flaccid}  mềm, nhũn (thịt); ẻo lả, yếu đuối, uỷ mị\n- {flabby}  nhũn, mềm, nhẽo nhèo, (nghĩa bóng) mềm yếu, uỷ mị\n-


Words: 말없이
Meaning:
-말없이 [조용히] {in silence}\n- {silently}  yên lặng, âm thầm\n- {dumbly}  thin thít\n- {without saying anything}\n- without a word[comment]\n- [이의 없이] {without objection}\n- {without question}\n- [말썽 없이] {without causing any trouble}\n- {without ado}\n- [무단으로] without leave[permission]\n- {without notice}\n=ㆍ 말없이 서 있다 stand mum[tongue-tied]\n=ㆍ 말없이 보고 있다 {be looking in silence}\n=ㆍ 말없이 돈을 치르다 {pay a bill without asking questions}\n=ㆍ 그는 가족들 아무에게도 말없이 외출했다 {He went out without telling anyone in his family}\n=ㆍ 그는 아무 말없이 결근했다 He absented himself without leave[without notice]\n=ㆍ 그 부부는 말없이 잘 산다 {The couple are getting along well without any trouble between them}\n=ㆍ 그는 책을 말없이 가져갔다 {He walked off with the book}\n-


Words: 말엽
Meaning:
-말엽 [末葉] {the end}  giới hạn, đầu, đầu mút (dây...); đuôi; đáy (thùng...) đoạn cuối, mẩu thừa, mẩu còn lại, sự kết thúc, sự kết liễu, sự chết, kết quả, mục đích, (xem) wit, hoàn thành, bị kiệt quệ, (xem) tether, với một đầu quay vào (ai), (xem) deep, cuối cùng về sau, (xem) keep, chấm dứt, (xem) meet, vô cùng, rất nhiều, tuyệt diệu, liền, liên tục, thẳng đứng, đặt nối đàu vào nhau, chấm dứt, bãi bỏ, lộn ngược lại, trở đầu lại, quay ngược lại, (xem) world, kết thúc, chấm dứt, kết liễu, diệt, kết thúc, chấm dứt, đi đến chỗ, đưa đến kết quả là, kết luận, kết thúc, kết thúc bằng, cuối cùng sẽ làm việc gì, (xem) smoke\n- {the close}  đóng kín, chật, chật chội; kín, bí hơi, ngột ngạt, chặt, bền, sít, khít, che đậy, bí mật, giấu giếm, kín, dè dặt, kín đáo, hà tiện, bủn xỉn, gần, thân, sát, chặt chẽ, kỹ lưỡng, tỉ mỉ, cẩn thận, hạn chế, cấm, gay go, ngang nhau, ngang sức, (thông tục) cái suýt làm nguy đến tính mạng, sự cạo nhẵn, sự suýt đâm vào nhau; sự hút chết, sát cánh vào nhau mà chiến đấu, kín, ẩn, kín đáo, giấu giếm, gần, sát, ngắn, gần, ở gần, gần, suýt soát, khu đất có rào, sân trường, sân trong (nhà thờ), sự kết thúc, lúc kết thúc; phần cuối, sự ôm nhau vật; sự đánh giáp lá cà, (âm nhạc) kết, kết thúc, chấm dứt, (xem) draw, đóng, khép, làm khít lại, dồn lại gần, làm sát lại nhau, kết thúc, chấm dứt, làm xong, đóng, khép, kết thúc, chấm dứt, bao bọc, bao quanh, đóng cửa hẳn (không buôn bán, không sản xuất nữa), trấn áp, đàn áp; bóp chết (một phong trào cách mạng...), tới gần, ngắn dần, ngày ngắn dần, rào quanh, bao quanh (một miếng đất), (quân sự) tiến sát để tấn công, khít lại, sát lại gần nhau, (quân sự) dồn hàng, siết chặt hàng ngũ, bít lại, cản (đường), làm tắc nghẽn (lối đi); lấp lại (lỗ), đóng kín, đóng hẳn, đóng miệng (vết thương), đến sát gần, dịch lại gần, đánh giáp lá cà, ôm sát người mà vật, đồng ý (với ai); sẵn sàng nhận (điều kiện...)\n- the last[closing] days <of Yi Dynasty>\n=ㆍ 19세기 말엽 toward(s) the end[close] of the 19th century\n-


Words: 말일
Meaning:
-말일 [末日] {the last day}\n- {the end}  giới hạn, đầu, đầu mút (dây...); đuôi; đáy (thùng...) đoạn cuối, mẩu thừa, mẩu còn lại, sự kết thúc, sự kết liễu, sự chết, kết quả, mục đích, (xem) wit, hoàn thành, bị kiệt quệ, (xem) tether, với một đầu quay vào (ai), (xem) deep, cuối cùng về sau, (xem) keep, chấm dứt, (xem) meet, vô cùng, rất nhiều, tuyệt diệu, liền, liên tục, thẳng đứng, đặt nối đàu vào nhau, chấm dứt, bãi bỏ, lộn ngược lại, trở đầu lại, quay ngược lại, (xem) world, kết thúc, chấm dứt, kết liễu, diệt, kết thúc, chấm dứt, đi đến chỗ, đưa đến kết quả là, kết luận, kết thúc, kết thúc bằng, cuối cùng sẽ làm việc gì, (xem) smoke\n=ㆍ 4월 말일 the end[last day] of April\n-


Words: 말잡이
Meaning:
-말잡이 [곡식의 마되질을 하는 사람] {a person who measures grain with a mal}\n- {a measurer}  dụng cụ đo, thước đo\n-


Words: 말재주
Meaning:
-말재주 [－才－] a talent for words[language]\n- {eloquence}  tài hùng biện, (từ cổ,nghĩa cổ) môn tu từ\n- <口> the gift of (the) gab\n=ㆍ 말재주가 있다[좋다] be gifted with eloquence / have the gift of gab / have a talent for languages\n=ㆍ 말재주가 없다 be awkward in speaking / be a poor speaker / be slow in speech / be no speaker\n=ㆍ 그는 말재주는 있지만 듣는 재주는 없다 He is a good talker, but a poor hearer\n-


Words: 말쟁이
Meaning:
-말쟁이1 [마질하는 사람] {a person who measures grain}\n-말쟁이2 [말수가 많은 사람] a talkative[wordy] person\n- {a chatterbox}  đứa bé nói líu lo, người ba hoa, người hay nói huyên thiên, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) súng liên thanh\n- {a prattler}  người hay nói như trẻ con, người hay nói ngây thơ dớ dẩn; người hay nói\n- {a prater}  người hay nói huyên thiên; người hay nói ba láp, người hay nói tầm phào\n- {a tattler}  người ba hoa, người bẻm mép; người hay nói chuyện nhảm, người hay nói chuyện tầm phào\n- a gossip(monger)\n- {a glib talker}\n-


Words: 말전주
Meaning:
-말전주 {taletelling}  Cách viết khác : talebearing\n- {talebearing}  Cách viết khác : taletelling\n- mischief-making\n- {a tale}  truyện, truyện ngắn, chuyện bịa đặt, chuyện nói xấu, (từ cổ,nghĩa cổ) số lượng, mách lẻo, điều ấy đã rõ rồi, miễn phê bình, chuyện cũ rích, tôi muốn nói lên quan điểm của tôi về vấn đề đó\n=ㆍ 말전주하다 tell[bring / carry] tales <against / upon a person>\n- make mischief <between>\n- tell on <a person>\n-▷ 말전주꾼 a tale-teller\n- {a talebearer}  Cách viết khác : taleteller\n- {a telltale}  người mách lẻo, người hớt lẻo, cái làm lộ chân tướng, cái làm lộ tẩy, đồng hồ kiểm tra; thiết bị báo hiệu, mách lẻo, hớt lẻo, (nghĩa bóng) làm lộ chân tướng, làm lộ tẩy\n- a mischief-maker\n-


Words: 말절
Meaning:
-말절 [末節] {the last part}\n- the last paragraph(문장의)\n- the last stanza(시의)\n- {trifles}\n=ㆍ 말절에 구애되다 stick to[adhere to / be a stickler for] trifles / trouble oneself about trifles / be fin(n)ickly / be finical\n-


Words: 말주변
Meaning:
-말주변 {talking ability}\n- {tact in speech}\n- oratorical skill[talent]\n- {the gift of gab}\n=ㆍ 말주변이 좋은 (능변의) eloquent / (유창한) fluent / (수다스러운) talkative / (입심 좋은) glib / (말이 많은) voluble\n=ㆍ 말주변이 없는 inarticulate / clumsy in speaking\n=ㆍ 말주변이 좋은 사람 a glib[facile / ready / tactful] talker\n=ㆍ 말주변이 없는 사람 a poor talker / an inarticulate person\n=ㆍ 말주변 좋게 설득하다 persuade <a person> with a honeyed tongue\n=ㆍ 그는 말주변도 좋고 일 처리도 잘하는 수완가다 {He is a good talker and efficient worker who gets things done}\n=ㆍ 그는 말주변이 없어 곧잘 오해를 받는다 He speaks so poorly[is so awkward with words] that he is often misunderstood\n-


Words: 말죽
Meaning:
-말죽 [－粥] boiled forage[feed] for horses\n-▷ 말죽통 {a forage tub}\n- a manger(구유)  máng ăn (ngựa, trâu, bò...), (xem) dog\n-


Words: 말증
Meaning:
-말증 [末症] an incurable[a fatal] disease\n=ㆍ 말증을 앓다 {suffer from an incurable disease}\n=ㆍ 말증에 걸리다 {fall a victim to an incurable disease}\n-


Words: 말질
Meaning:
-말질1 [남의 말] tale-telling\n- {gossiping}\n- {criticism}  sự phê bình, sự phê phán, sự bình phẩm, sự chỉ trích, lời phê bình, lời phê phán, lời bình phẩm, lời chỉ trích\n=ㆍ 말질(을) 잘하는 사람 a tell-tale / a gossip(monger) / a busybody / a tale-bearer\n=ㆍ 말질하다 {tell tales about others}\n- {gossip}  chuyện ngồi lê đôi mách, chuyện tầm phào, tin đồn nhảm, người hay ngồi lê đôi mách, người hay nói chuyện tầm phào, chuyện nhặt nhạnh (trên báo chí), ngồi lê đôi mách, nói chuyện tầm phào, viết theo lối nói chuyện tầm phào\n- {criticize}  phê bình, phê phán, bình phẩm, chỉ trích\n-2 [말다툼] {a quarrel}  sự câi nhau; sự gây chuyện, sự sinh sự; mối tranh chấp, mối bất hoà, cớ để phàn nàn, cớ để rầy rà, đứng ra bênh vực người nào, (xem) fasten, đấu tranh cho lẽ phải, đấu tranh cho chính nghĩa, hay bẻ hoẹ, hay bới bèo ra bọ, giải hoà, hoà giải một mối bất hoà, cãi nhau, bất hoà, giận nhau, (+ with) đỗ lỗi, chê, phàn nàn, (tục ngữ) vụng múa chê đất lệch, bỏ nghề đã nuôi sống mình; đi ngược lại với quyền lợi của chính mình\n- {a dispute}  cuộc bàn cãi, cuộc tranh luận, cuộc tranh chấp (giữa hai người...), cuộc cãi cọ; sự bất hoà, sự bất đồng ý kiến, bàn cãi, tranh luận, cãi nhau, đấu khẩu; bất hoà, bàn cãi, tranh luận (một vấn đề), chống lại, kháng cự lại, tranh chấp\n- {an altercation}  cuộc cãi nhau, cuộc cãi lộn, cuộc đấu khẩu\n- {an argument}  lý lẽ, sự tranh cãi, sự tranh luận, tóm tắt (một vấn đề trình bày trong một cuốn sách), (toán học) Argumen\n- (exchange of) high words\n=ㆍ 두 사람 사이에 심한 말질이 오고 갔다 {High words were exchanged between the two}\n=ㆍ 말질하다 quarrel with a person <about / for / over>\n- have a quarrel <with>\n- {dispute}  cuộc bàn cãi, cuộc tranh luận, cuộc tranh chấp (giữa hai người...), cuộc cãi cọ; sự bất hoà, sự bất đồng ý kiến, bàn cãi, tranh luận, cãi nhau, đấu khẩu; bất hoà, bàn cãi, tranh luận (một vấn đề), chống lại, kháng cự lại, tranh chấp\n- {altercate}  cãi nhau, cãi lộn, đôi co, đấu khẩu\n- have an argument <with>\n=ㆍ 그들은 사소한 일로 말질했다 {A mere trifle led to a quarrel between them}\n-


Words: 말짜
Meaning:
-말짜 [末－] [가장 나쁜 물건] (mere) trash\n- {garbage}  lòng, ruột (thú...), rác (nhà bếp), văn chương sọt rác ((cũng) literary garbage)\n- {an inferior article}\n- goods of poor[inferior] quality\n- [버릇없는 사람] a good-for-nothing (fellow)\n- a worthless[shiftless] fellow\n- an ill-mannered[unmanly] fellow\n- {a low character}\n- the dregs of society[humanity]\n-


Words: 말짱하다
Meaning:
-말짱하다11 [흠 없다] {flawless}  không có vết, không rạn nứt, không có chỗ hỏng, hoàn thiện, hoàn mỹ\n- {faultless}  hoàn hảo, không sai lầm, không mắc lỗi\n- {spotless}  không có đốm, không có vết; sạch sẽ, tinh tươm, không có vết nhơ, không bị mang tai mang tiếng (tên tuổi...)\n- {sound}  khoẻ mạnh, tráng kiện, lành mạnh, lành lặn, không hỏng, không giập thối, đúng đắn, có cơ sở, vững; lôgic, hợp lý, yên giấc, ngon, đến nơi đến chốn, ra trò (trận đòn), vững chãi; có thể trả nợ được, ngon lành (ngủ), âm, âm thanh, tiếng, tiếng động, giọng, ấn tượng (do âm thanh... gây ra), kêu, vang tiếng, kêu vang, nghe như, nghe có vẻ, làm cho kêu, thổi, đánh, gõ để kiểm tra (bánh xe lửa), (y học) gõ để nghe bệnh, đọc, báo, báo hiệu, (y học) cái thông, dò (đáy sông, đáy biển...), (y học) dò bằng ống thông, thăm dò (quyển khí...), (nghĩa bóng) thăm dò (tư tưởng, tình cảm...), lặn xuống đáy (cá voi...), eo biển, bong bóng cá\n- free from blemish[damage]\n- {perfect}  hoàn hảo, hoàn toàn, thành thạo, (ngôn ngữ học) hoàn thành, (thực vật học) đủ (hoa), (âm nhạc) đúng (quãng), (ngôn ngữ học) thời hoàn thành, hoàn thành, làm hoàn hảo, làm hoàn toàn, rèn luyện cho thành thạo, trau dồi cho thật giỏi\n- [온전하다] {whole}  bình an vô sự, không suy suyển, không hư hỏng, đầy đủ, nguyên vẹn, nguyên chất, trọn vẹn, toàn bộ, (từ cổ,nghĩa cổ) khoẻ mạnh, toàn tâm toàn ý làm việc gì, toàn bộ, tất c, toàn thể, (toán học) tổng\n- {complete}  đầy đủ, trọn vẹn, hoàn toàn, hoàn thành, xong, (từ cổ,nghĩa cổ) hoàn toàn, toàn diện (người), hoàn thành, làm xong, làm đầy đủ, bổ sung, làm cho trọn vẹn; làm cho hoàn toàn\n- {intact}  không bị đụng chạm đến, không bị sứt mẻ, còn nguyên vẹn, không bị thay đổi, không bị kém, không bị ảnh hưởng, không bị thiến, không bị hoạn, còn trinh, còn màng trinh\n- [깨끗하다] {clean}  sạch, sạch sẽ, (nghĩa bóng) trong sạch không tội lỗi, không lỗi, dễ đọc (bản in), thẳng, không có mấu; không nham nhở, cân đối, đẹp, nhanh, khéo gọn, (kinh thánh) không bị ô uế; không bệnh tật, có thể ăn thịt được, sạch như chùi, cách ăn nói nhã nhặn, (nghĩa bóng) tình trạng không một tí gì ràng buộc, không dính líu gì về việc đó, (xem) breast, quét sạch, hoàn toàn xoá bỏ, (xem) heel, sự lau sạch, sự rửa sạch, sự quét sạch, hoàn toàn, hẳn, sạch, sạch sẽ, lau chùi, rửa sạch, cạo sạch, đánh sạch, tẩy sạch, vét sạch, quét sạch, chải (ngựa); làm cho sạch, quét sạch (tường...), cạo, nạo, dọn sạch, làm cho sạch, dọn, dọn dẹp, dọn vệ sinh; sắp xếp gọn ghẽ, hoàn thành công việc, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ), lóng vớ được món tiền lớn, nhẵn túi, cháy túi, sạch túi, bị bòn rút hết\n- {tidy}  sạch sẽ, ngăn nắp, gọn gàng, (thông tục) khá nhiều, kha khá, (tiếng địa phương) khá khoẻ, ((thường) + up) làm cho sạch sẽ, dọn dẹp, sắp xếp gọn gàng, xếp sắp ngăn nắp, (+ up) sắp xếp sửa sang cho gọn gàng, dọn dẹp cho sạch sẽ ngăn nắp, thùng chứa vật linh tinh; giỏ rác, vải phủ ghế (cho khỏi bẩn)\n- {neat}  sạch gọn, ngăn nắp, rõ ràng, rành mạch; ngắn gọn, khéo, tinh xảo (đồ vật), giản dị và trang nhã (quần áo), nguyên chất, không pha (ượu), bò, trâu bò, thú nuôi\n-ㆍ 말짱한 옷 spotless[clean] clothes\n-ㆍ 말짱한 그릇 a dish in perfect condition / a whole[an unbroken] dish\n-ㆍ 말짱한 거짓말이다 [날조된] be made out of whole cloth / [완전한] be a downright[an outright] lie\n-ㆍ 말짱한 것이라고는 하나도 없다 {None is without defect in the whole lot}\n-ㆍ 나는 방을 말짱하게 치웠다 I kept a room clean (and tidy)\n-ㆍ 승객들은 말짱하였다 {The passengers were unhurt}\n-2 [(정신이) 또렷하다] <서술적> be in one’s senses\n- be in one’s right mind\n- (술 취하지 않고) be dead[cold] sober\n- {be not drunk}\n-ㆍ 말짱한 때에 in one’s sober times / when (one is) not drunk\n=ㆍ 말술을 마시고도 정신이 말짱하다 {remain quite sober after drinking a gallon of wine}\n-ㆍ 나는 말짱한 정신으로는 그것을 말할 수 없다 I can’t talk about it in (all) soberness\n-말짱하다2 (성질이) {soft}  mềm, dẻo, dễ uốn, dễ cắt, nhẵn, mịn, mượt, dịu, ôn hoà, không loè loẹt, dịu, nhẹ, nhẹ nhàng, nhân nhượng, có tính chất hoà hoãn, yếu đuối, uỷ mị, nhẽo, ẻo lả, yên, êm đềm, có cảm tình, dễ thương cảm, có từ tâm, (thuộc) tình yêu, (thuộc) chuyện trai gái, mưa, ẩm ướt, ướt át, không có muối khoáng (nước ăn), (ngôn ngữ học) mềm hoá (âm), (từ lóng) dễ dàng, khờ khạo, ngờ nghệch, chỗ mềm; vật mềm, người nhu nhược; người ẻo lả, nhẹ nhàng, mềm mỏng, yếu ớt, ẻo lả, (từ cổ,nghĩa cổ) chờ một tí, im\n- {sissy}  (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) người ẻo lả vì yếu đuối\n-


Words: 말짱히
Meaning:
-말짱히 {safely}  an toàn, chắc chắn (được che chở khỏi nguy hiểm, thiệt hại), có thể tin cậy, chắc chắn, thận trọng, dè dặt; tỏ ra thận trọng\n- {intactly}  xem intact\n- {in one piece}\n- without a flaw[blemish]\n- {in perfect shape}\n-


Words: 말째
Meaning:
-말째 [末－] [맨 끝 차례] {the last}  khuôn giày, cốt giày, không dính vào những chuyện mà mình không biết, lát (đơn vị đo trọng tải của tàu thuỷ, bằng 2000 kg), người cuối cùng, người sau cùng, lần cuối, lần sau cùng; giờ phút cuối cùng, lúc chết, lúc lâm chung, sức chịu đựng, sức bền bỉ, sau hết, sau cùng, rốt cuộc, nhìn vật gì lần sau cùng, đén cùng, đến giờ chót, đến hơi thở cuối cùng, cuối cùng, sau chót, sau rốt, vừa qua, qua, trước, gần đây nhất, mới nhất, cuối cùng, vô cùng, cực kỳ, rất mực, tột bực, cuối cùng, rốt cùng, dứt khoát, không thích hợp nhất, không thích nhất, không muốn nhất, cuối cùng nhưng không kém phần quan trọng, cuối cùng, sau cùng, lần cuối, tồn tại, kéo dài; giữ lâu bền, để lâu; đủ cho dùng\n- {the bottom}  phần dưới cùng; đáy, (hàng hải) bụng tàu; tàu, mặt (ghế), đít, cơ sở; ngọn nguồn, bản chất, sức chịu đựng, sức dai, bẻ gãy một lý lẽ, tự lập không nhờ vả ai, cuối, cuối cùng, thấp nhất, căn bản, dốc túi đánh cược, làm đáy (thùng, xoong...), đóng mặt (ghế), mò xuống tận đáy; ((nghĩa bóng)) xem xét kỹ lưỡng (một vấn đề), (bottom upon) căn cứ vào, dựa trên, chạm đáy\n- the tail (end)\n- the first counting backward[from the bottom]\n=ㆍ 말째로 졸업하다 graduate last on the list / come out bottom\n=ㆍ 줄에서 말째에 서 있다 {be at the tail of a queue}\n=ㆍ 그 아이는 학급에서 말째다 The boy is at the bottom[foot] of his class\n- / {He is the last boy in his class}\n=ㆍ 그는 말째로 왔다 {He was the last to come}\n- / {He came last}\n-


Words: 말참견
Meaning:
-말참견 [－參見] [남의 말에 끼어 드는 일] {interference}  sự gây trở ngại, sự quấy rầy; điều gây trở ngại, sự can thiệp, sự xen vào, sự dính vào, (vật lý) sự giao thoa, (raddiô) sự nhiễu, sự đá chân nọ vào chân kia (ngựa), (thể dục,thể thao) sự chặn trái phép; sự cản đối phương cho đồng đội dắt bóng lên; sự phạt việc chặn trái phép, sự chạm vào nhau, sự đụng vào nhau; sự đối lập với nhau\n- {meddling}  sự xen vào việc người khác, sự can thiệp vào việc người khác; sự lăng xăng quấy rầy, (như) meddlersome\n- {officiousness}  tính hay lăng xăng, tính hay hiếu sự, (ngoại giao) tính chất không chính thức\n- {meddlesomeness}  tính hay xen vào việc của người khác, tính thích xen vào việc của người khác, tính hay lăng xăng quấy rầy\n- [끼어 들어 하는 말] an impertinent remark[comment]\n- {gratuitous advice}\n=ㆍ 말참견을 좋아하는 사람 a meddlesome person / a man who has something to say about everything\n=ㆍ 말참견하다 {interfere}  gây trở ngại, quấy rầy, can thiệp, xen vào, dính vào, (vật lý) giao thoa, (raddiô) nhiễu, đá chân nọ vào chân kia (ngựa), (thể dục,thể thao) chặn trái phép; cản đối phương cho đồng đội dắt bóng lên, chạm vào nhau, đụng vào nhau; đối lập với nhau, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) xin được quyền ưu tiên đăng ký một phát minh (khi có nhiều người cùng xin)\n- {intervene in}\n- meddle in[with]\n- {put in a word}\n- make an uncalled-for remark\n- break[cut / butt] in\n- make comment <on>\n- put[shove] in one’s oar\n- poke[thrust] one’s nose\n=ㆍ 남의 일에 말참견하지 말아 주시오 Don’t meddle in[interfere in / stick your nose into] other people’s affairs\n=ㆍ 남의 이야기에 말참견하지 말게 Don’t interrupt[cut into] my talk\n=ㆍ 그는 매사에 말참견한다 {He has a word to say about practically everything}\n=ㆍ 두 사람이 이야기하고 있을 때 그가 옆에서 말참견했다 While the two were talking, he rudely cut[broke] in\n-


Words: 말채찍
Meaning:
-말채찍 a (horse) whip\n- a (riding / hunting) crop(끝에 가죽 끈 고리가 달린 것)\n-▷ 말채찍질 whipping[lashing] <a horse>\n=ㆍ 말채찍질하다 whip[lash] a horse / trail one’s whip across the horse(가볍게)\n-


Words: 말초
Meaning:
-말초 [末梢] [가지 끝으로 갈리어 나간 가는 가지] {the tip of a twig}\n- [말단] {a tip}  đầu, mút, đỉnh, chóp, đầu bịt (của gậy, điếu thuốc lá...), bút để thếp vàng, sắp sửa buột miệng nói điều ấy ra, bịt đầu, tiền quà, tiền diêm thuốc, lời khuyên, lời mách nước (đánh cá ngựa), mẹo, mánh lới, mánh khoé, thất bại, hỏng việc, (sân khấu),  (từ lóng) diễn tồi, chơi tồi, cho tiền quà, cho tiền diêm thuốc, mách nước (đánh cá ngựa), (thông tục) đưa cho, trao, (xem) wink, cái đánh nhẹ, cái gảy nhẹ, cái đẩy nhẹ, cái chạm nhẹ, cái vỗ nhẹ, đánh nhẹ, gảy nhẹ, đẩy nhẹ, chạm nhẹ, vỗ nhẹ, nơi đổ rác, thùng rác, lật nghiêng, làm nghiêng; đổ, rót, đổ ra, lật ngược, lật úp\n- {an end}  giới hạn, đầu, đầu mút (dây...); đuôi; đáy (thùng...) đoạn cuối, mẩu thừa, mẩu còn lại, sự kết thúc, sự kết liễu, sự chết, kết quả, mục đích, (xem) wit, hoàn thành, bị kiệt quệ, (xem) tether, với một đầu quay vào (ai), (xem) deep, cuối cùng về sau, (xem) keep, chấm dứt, (xem) meet, vô cùng, rất nhiều, tuyệt diệu, liền, liên tục, thẳng đứng, đặt nối đàu vào nhau, chấm dứt, bãi bỏ, lộn ngược lại, trở đầu lại, quay ngược lại, (xem) world, kết thúc, chấm dứt, kết liễu, diệt, kết thúc, chấm dứt, đi đến chỗ, đưa đến kết quả là, kết luận, kết thúc, kết thúc bằng, cuối cùng sẽ làm việc gì, (xem) smoke\n- 『解』 {the periphery}  chu vi, ngoại vi, ngoại biên\n=ㆍ 말초적인 nonessential / trifling / trivial / insignificant / minor\n=ㆍ 말초부의 『解』 distal / peripheral\n=ㆍ 말초적인 일에 구애받다 {be meticulous}\n-▷ 말초 기관 an end-organ\n-▷ 말초 혈관 확장증 『醫』 {telangiectasia}\n- {telangiectasis}\n-


Words: 말총
Meaning:
-말총 {horsehair}  lông bờm ngựa; lông đuôi ngựa, vải lông ngựa (dệt bằng bờm hoặc lông đuôi ngựa)\n-▷ 말총체 {a horsehair sieve}\n-


Words: 말치레
Meaning:
-말치레 {a compliment}  lời khen, lời ca tụng, (số nhiều) lời thăm hỏi, lời chúc mừng, (từ cổ,nghĩa cổ) quà tặng, quà biếu, tiền thưởng, câu lời khen, lời chúc lễ Nô,en, lời chúc mừng năm mới..., đáp lại lời thăm hỏi; đáp lại lời chúc tụng, tặng quà lại, khen ngợi, ca ngợi, ca tụng, (từ cổ,nghĩa cổ) tặng biếu\n- {flattery}  sự tâng bốc, sự xu nịnh, sự bợ đỡ, lời tâng bốc, lời nịnh hót, lời bợ đỡ\n- using fair[fine / pretty / honeyed] words\n- {making a specious remark}\n=ㆍ 말치레로 with flattery / by fine words / in a honeyed tongue\n=ㆍ 잘못을 말치레로 얼버무리다 gloss over one’s errors\n=ㆍ 말치레하다 {pay compliment}\n- {flatter}  tâng bốc, xu nịnh, bợ đỡ; làm cho hãnh diện, làm cho thoả mãn tính hư danh, tôn lên, làm cho (ai) hy vọng hão, làm khoái; làm đẹp (mắt), làm vui (tai...), (kỹ thuật) búa đàn\n- use fair[fine / pretty / honeyed] words\n- say nice[pretty] things\n- {make a specious remark}\n-


Words: 말코
Meaning:
-말코1 (베틀의) {a loom roller}\n-말코21 [말의 코] {the nose of a horse}\n- a horse’s nose\n-2 [말코 같은 코를 지닌 사람] a horse-nosed person\n-


Words: 말투
Meaning:
-말투 [－套] one’s way[manner] of talking[speaking]\n- {delivery}  sự phân phát (thư); sự phân phối, sự giao hàng, cách nói; sự đọc, sự bày tỏ, sự phát biểu (ý kiến), sự sinh đẻ, sự ném, sự phóng, sự bắn (quả bóng, tên đạn...); sự mở (cuộc tấn công); sự ban ra, sự truyền ra (lệnh), sự nhượng bộ, sự đầu hàng, sự chuyển nhượng, công suất (máy nước...)\n- {turn of words}\n=ㆍ 강경한 말투 <in> strong language\n=ㆍ 야비한 말투 a mean[low] expression\n=ㆍ 날카로운 말투로 in a harsh tone / harshly / sharply\n=ㆍ 센 말투로 말하다 speak emphatically[with emphasis]\n=ㆍ 그는 불안스런 말투였다 {He sounded discontented}\n=ㆍ 그는 이상한 말투를 쓴다 {He speaks in a peculiar way}\n=ㆍ 그녀의 말투에서 나는 모든 것을 짐작했다 {I could guess everything from the way she spoke}\n=ㆍ 그는 모든 것을 다 알고 있는 듯한 말투였다 {He sounded as if he knew everything}\n=ㆍ 그의 말투로 보아 그의 성공이 틀림없는 것으로 생각되었다 From the way he talked, it seemed he was headed for certain success\n=ㆍ 그는 당장이라도 사직할 것 같은 말투였다 {He talked as if he would resign any moment}\n=ㆍ 그녀는 선생의 말투를 흉내내어 모두를 웃겼다 {She made everyone laugh by impersonating their teacher}\n=ㆍ 무슨 말투가 그러냐 How impertinent! / What words to use! / What a thing to say!


Words: 말편자
Meaning:
-말편자 {a horseshoe}  móng ngựa, vật hình móng ngựa, (định ngữ) hình móng ngựa\n=ㆍ 말편자형의 horseshoe-shaped / U-shaped\n=ㆍ 말편자를 박다 shoe a horse / horseshoe\n-


Words: 말하다
Meaning:
-말하다1 [말을 꺼내다] {say}  (từ hiếm,nghĩa hiếm) vải chéo, lời nói, tiếng nói; dịp nói; quyền ăn nói (quyền tham gia quyết định về một vấn đề), tuyên bố; hứa hẹn; tiên đoán, đồn, diễn đạt, viện ta làm lý lẽ; đưa làm chứng cớ, cho ý kiến về, quyết định về, lấy, chọn (làm ví dụ), that is to say tức là, nói một cách khác; hay là, ít nhất thì, tục nói, nói thật, nói hết, từ chối, đồng ý, (xem) nay, ra lệnh nói lên ý muốn của mình, (xem) go, điều anh nói hoàn toàn có căn cứ\n- {speak}  nói, nói với, nói chuyện, nói lên, phát biểu, diễn thuyết, đọc diễn văn (ở hội nghị), sủa (chó), nổ (súng), kêu (nhạc khí), giống như thật, trông giống như thật, nói (một thứ tiếng), nói, nói lên, nói rõ, chứng tỏ, (hàng hải) gọi, nói chuyện với (tàu thuỷ... bằng rađiô), ám chỉ (ai), biện hộ cho (ai), là người phát ngôn (của ai), nói rõ, chứng minh cho, nói về, đề cập đến; viết đến, nói to, nói lớn, nói thẳng, nói toạc ý kiến của mình, nói về (điều gì) (với ai), khẳng định (điều gì), nói to hơn, nói thẳng, nói toạc ý kiến của mình, (xem) so, (xem) book, (xem) fair, (xem) volume, nói không cần sách, nhớ mà nói ra\n- talk(▶ say는 어떤 사람이 한 말을 전하거나 그 내용을 전하다\n- speak는 「말을 하다, 어떤 말을 하다, 연설하다」 등의 뜻  nói, nói với, nói chuyện, nói lên, phát biểu, diễn thuyết, đọc diễn văn (ở hội nghị), sủa (chó), nổ (súng), kêu (nhạc khí), giống như thật, trông giống như thật, nói (một thứ tiếng), nói, nói lên, nói rõ, chứng tỏ, (hàng hải) gọi, nói chuyện với (tàu thuỷ... bằng rađiô), ám chỉ (ai), biện hộ cho (ai), là người phát ngôn (của ai), nói rõ, chứng minh cho, nói về, đề cập đến; viết đến, nói to, nói lớn, nói thẳng, nói toạc ý kiến của mình, nói về (điều gì) (với ai), khẳng định (điều gì), nói to hơn, nói thẳng, nói toạc ý kiến của mình, (xem) so, (xem) book, (xem) fair, (xem) volume, nói không cần sách, nhớ mà nói ra\n- talk는 speak와 거의 같은 뜻이나, 보다 허물없는 대화를 뜻하는 경우가 많음)\n- [이야기하다] tell(▶ 「정보·이야기·진실·거짓 등을 전하다」의 뜻  nói, nói với, nói lên, nói ra, nói cho biết, bảo, chỉ cho, cho biết, biểu thị, biểu lộ, tỏ, kể, thuật lại, xác định, phân biệt, khẳng định, cả quyết, biết, tiết lộ, phát giác, đếm, lần, nói về, ảnh hưởng đến, có kết quả, làm chứng chống lại, nói điều chống lại, định, chọn, lựa; phân công, (thông tục) nói thẳng vào mặt, rầy la, kể tội, làm mệt, làm kiệt sức, (thông tục) mách, đếm, bị làm nhục, bị mắng nhiếc, (từ lóng) bịa ra một câu chuyện đáng thương để làm động lòng, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) công bố, khẳng định, (từ lóng) thôi tôi đã biết thừa rồi\n- tell은 say와 마찬가지로 직접·간접 화법에 모두 쓰이나, 간접화 법의 경우는 I told George[him] I’d go\n-처럼 {}인명이나 {}대명사가 {}없으면 {}불가)\n- {converse}  nói chuyện, chuyện trò, <toán> đảo đề, trái ngược, nghịch đảo\n- have a talk[chat] with\n-ㆍ 말하기 어려운 듯이 hesitantly / falteringly\n-ㆍ 말하기 어려운 일 {a delicate matter}\n=ㆍ 솔직히 말하다 talk frankly[without reserve] <to>\n=ㆍ …하자고 말하다 talk of <doing>\n=ㆍ 엉터리 프랑스어를 말하다 {speak in broken French}\n=ㆍ 경험을 말하다 tell about[<文> relate] one’s experiences\n-ㆍ 나는 아내와 전화로 말했다 I spoke with[talked to] my wife on the[by] phone\n-ㆍ 우리 꼬마 녀석이 이제 꽤 말한다 {Our little boy talks a lot now}\n-ㆍ 나는 진지하게 말하고 있어요 I am talking seriously now! / I’m serious\n-ㆍ 「저는 학생입니다」라고 톰은 말했다 "I’m a student," Tom said[said Tom](▶ 대명사일 때 said he[she]처럼 said를 앞에 내놓는 것은 진부한 표현임에 주의\n- he[she] said라고 하든지 이름을 사용하는 것이 보통)\n-ㆍ 그는 어제 서울에 왔다고 말했다 He said[told me] (that) he had come to Seoul the day before\n-ㆍ 다시 한 번 말해 주시지 않겠습니까 Would you mind saying that again[repeating that]? / I beg your pardon\n-(▶ {}약간 {}억양을 {}높여 {}말함)\n-ㆍ 나는 결정적인 한 마디 말을 하지 않았다 {I left the final word unsaid}\n-ㆍ 말하기는 쉽고 행하기는 어렵다 <속담> {Easier said than done}\n-ㆍ 뭐라 말해야 좋을지 모르겠다 I don’t know what to say\n-ㆍ 그녀는 하고 싶은 말을 말했다 {She had her say}\n- / {She spoke her mind}\n-ㆍ 그가 작은 목소리로 말했기 때문에, 나는 듣지 못했다 As he spoke in a low voice, I could not catch his words\n-ㆍ 내가 말했다고 말하지 말아 주게 Don’t tell anybody I said so\n- / (정부 관계자 등이) Don’t quote me\n-ㆍ 그 사람은 거짓[진실]을 말했다 He told a lie[the truth]\n-ㆍ 그녀는 그 광경에 놀라 한 마디도 말할 수 없었다 She was dumbfounded[struck dumb / struck speechless] with astonishment at the sight\n-ㆍ 나는 그런 말을 그에게 말하기가 어려웠다 I hesitated[found it hard] to say such a thing to him\n-ㆍ 나는 하지 않았어야 할 이야기를 말해서 큰 실수를 했다 {I made a blunder by saying what I should not have said}\n-ㆍ 입에 음식을 가득 물고 말하는 것은 예절에 어긋난다 {It is bad manners to talk with your mouth full}\n-ㆍ 내가 흥분한 나머지 쓸데없는 말을 한 것 같다 In my excitement, I seem to have said something stupid\n-ㆍ 그는 처음부터 끝까지 한마디도 말하지 않았다 {He did not say a word from beginning to end}\n-2 [알리다] {tell}  nói, nói với, nói lên, nói ra, nói cho biết, bảo, chỉ cho, cho biết, biểu thị, biểu lộ, tỏ, kể, thuật lại, xác định, phân biệt, khẳng định, cả quyết, biết, tiết lộ, phát giác, đếm, lần, nói về, ảnh hưởng đến, có kết quả, làm chứng chống lại, nói điều chống lại, định, chọn, lựa; phân công, (thông tục) nói thẳng vào mặt, rầy la, kể tội, làm mệt, làm kiệt sức, (thông tục) mách, đếm, bị làm nhục, bị mắng nhiếc, (từ lóng) bịa ra một câu chuyện đáng thương để làm động lòng, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) công bố, khẳng định, (từ lóng) thôi tôi đã biết thừa rồi\n- {say}  (từ hiếm,nghĩa hiếm) vải chéo, lời nói, tiếng nói; dịp nói; quyền ăn nói (quyền tham gia quyết định về một vấn đề), tuyên bố; hứa hẹn; tiên đoán, đồn, diễn đạt, viện ta làm lý lẽ; đưa làm chứng cớ, cho ý kiến về, quyết định về, lấy, chọn (làm ví dụ), that is to say tức là, nói một cách khác; hay là, ít nhất thì, tục nói, nói thật, nói hết, từ chối, đồng ý, (xem) nay, ra lệnh nói lên ý muốn của mình, (xem) go, điều anh nói hoàn toàn có căn cứ\n- {speak of}\n- {relate}  kể lại, thuật lại, liên hệ, liên kết, có quan hệ, có liên quan, (dạng bị động) có bà con thân thuộc với, có quan hệ họ hàng với\n- {narrate}  kể lại, thuật lại\n- {recite}  kể lại, thuật lại, kể lể, (pháp lý) kể lại (sự việc) trong một văn kiện, đọc thuộc lòng (bài học), ngâm thơ; kể chuyện (thuộc lòng, trước thính giả), đọc thuộc lòng\n- [언급하다] {mention}  sự kể ra, sự nói đến, sự đề cập, sự tuyên dương, kể ra, nói đến, đề cập, tuyên dương, không sao, không dám\n- refer <to>\n- [뜻하다] {mean}  khoảng giữa, trung độ, trung gian, trung dung, (toán học) giá trị trung bình; số trung bình, (số nhiều) ((thường) dùng như số ít) phương tiện, kế, biện pháp, cách, (số nhiều) của, của cải, tài sản, khả năng (kinh tế), bằng đủ mọi cách, bằng bất cứ cách nào, bằng bất cứ giá nào, tất nhiên, dĩ nhiên, chắc chắn, bằng đủ mọi cách tốt hay xấu, bằng cách, chẳng chút nào, quyết không, hẳn không, tuyệt nhiên không, bằng cách này hay cách khác, trung bình, vừa, ở giữa, (toán học) trung bình, thấp kém, kém cỏi, tầm thường, tối tân, tiều tuỵ, tang thương, khốn khổ, hèn hạ, bần tiện, bủn xỉn, (thông tục) xấu hổ thầm, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) cừ, chiến, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) hắc búa, nghĩa là, có nghĩa là, muốn nói, định, có ý định, muốn, có ý muốn, dự định, để cho, dành cho, có ý nghĩa lớn, đáng giá, đáng kể, có ác ý, có ý tốt đối với ai, làm sao anh chứng minh được điều đó\n=ㆍ 간단[간략]히 말하다 tell[relate] briefly\n=ㆍ 상세히 말하다 go[enter] into the details <of> / give a full account <of>\n=ㆍ 좋게[나쁘게] 말하다 speak well[ill / evil] of <a person> / say good[bad] things about <a person>\n=ㆍ 고쳐 말하다 improve one’s expressions[wording] / correct oneself / correct one’s misstatement\n-ㆍ 위에 말한 바와 같이 as said[stated / described / shown] above\n-ㆍ 내가 말하는 대로 하시오 {Do as I tell you}\n-ㆍ 아무에게도 말하지 말게 Don’t tell it to anyone\n- / {Keep it strictly to yourself}\n-ㆍ 잠깐 말할 게 있다 I’d like to have a word with you for a minute\n-ㆍ 그 곳이 어떤 곳인지 좀 말해 주시오 Would you just give me an idea of what the place is like?ㆍ 나중에 전부 말해 줄께 I’ll let you know all about it later on\n-ㆍ 나는 네가 말하는 것을 이해하지 못하겠다 I don’t understand you\n- / I can’t follow you\n-ㆍ 그는 가지 못하게 될 것이라고 말했다 {He said he would not be able to go}\n-ㆍ 이제 와서 그런 말은 할 필요가 없다 At this stage, there’s no point in mentioning it\n-ㆍ 그 비밀을 누구에게도 말해서는 안 된다 You must not let out[divulge] the secret to anybody\n-ㆍ 성함과 주소를 말해 주시오 {Please give your name and address}\n-ㆍ 다들 의견을 말해 주십시오 Everybody speak up, please\n-ㆍ 누구를 말하는 거냐 Who(m) do you mean? / Who(m) are you speaking of?ㆍ 진심으로 말하는 것입니까 Do you mean it?ㆍ 틀리다고 말하는 거냐 Do you mean to say that that is not the case?3 [명령하다] tell\n- {order}  thứ, bậc, ngôi, hàng, cấp, loại, giai cấp, (toán học) bậc, thứ tự, trật tự, nội quy, thủ tục (ở nghị viện, ở hội trường...), sai nội qui rồi, không đúng thủ tục rồi, sự ngăn nắp, sự gọn gàng, chế độ, mệnh lệnh, huân chương, huân chương lao động hạng nhất, huân chương Lê,nin, sự đặt hàng; đơn đặt hàng, phiếu, (thực vật học) bộ (đơn vị phân loại), (tôn giáo) phẩm chức, (tôn giáo) dòng tu, (kiến trúc) kiểu, (quân sự) (the order) tư thế bỏ súng xuống để áp vào đùi, (từ cổ,nghĩa cổ) biện pháp, xấu, hỏng (máy), trật tự, ngăn nắp, tốt, chạy tốt, đúng nội quy, đúng thủ tục, xấu, hỏng (máy), không đúng nội quy, không đúng thủ tục, cốt để, mục đích để, để mà, cốt để mà, (xem) short, (thông tục) một việc khó, làm theo đơn, làm theo yêu cầu (của khách hàng), (quân sự) trang phục hành quân, chương trình làm việc; nhật lệnh; (nghĩa bóng) hiện tình, (quân sự) trang phục duyệt binh, ngừng cuộc thảo luận để nghiên cứu về một điểm thủ tục, ra lệnh, chỉ dẫn; cho, cho dùng (thuốc...), gọi (món ăn, thức uống...), bảo người hầu đưa (thức ăn...); đặt (hàng...), định đoạt (số mệnh...), (từ cổ,nghĩa cổ) thu xếp, sắp đặt, (quân sự) bỏ súng xuống áp vào đùi, sai ai chạy như cờ lông công\n- [의뢰하다] {ask}  hỏi, xin, yêu cầu, thỉnh cầu, mời, đòi hỏi, đòi, (thông tục) chuốc lấy, hỏi về, hỏi thăm, (thông tục) không biết, đừng hỏi tôi nữa, (xem) bann\n- {beg}  ăn xin, xin, cầu xin; đề nghi thiết tha, khẩn cầu, xin trân trọng (trong thư giao dịch), đứng lên hai chân sau (chó chầu ăn), đề nghị (ai) giúp đỡ, xin phép, xin miễn cho cái gì, xin lỗi, (xem) question, xin ai tha thứ, xin ai miễn thứ, (xem) go\n- {wish}  lòng mong muốn, lòng ao ước; lòng thèm muốn, ý muốn; lệnh, điều mong ước, nguyện vọng, (số nhiều) lời chúc, muốn, mong, hy vọng, chúc, mong ước, ước ao; thèm muốn, (thông tục) gán cho ai cái gì\n- {hope}  hy vọng, nguồn hy vọng, từ bỏ mọi hy vọng, hy vọng hão huyền, uổng công, (xem) while, hy vọng\n- {request}  lời thỉnh cầu, lời yêu cầu, lời đề nghị, (thương nghiệp) nhu cầu, sự hỏi mua, thỉnh cầu, yêu cầu, đề nghị\n-ㆍ 그는 내일 이곳에 오라고 내게 말했다 {He told me to come here tomorrow}\n-ㆍ 그는 우리들에게 당장 물러가라고 말했다 {He ordered us to leave at once}\n-ㆍ 그는 이 편지를 타이프해달라고 말했다 {He asked me to type this letter}\n-ㆍ 놀러 오라고 그에게 말해 주십시오 {Please ask him to come and see us}\n-ㆍ 그는 때릴 수 있으면 때려 보라고 내게 말했다 {He dared me to hit him}\n-ㆍ 그녀에게 결혼해 달라고 말했다 {I asked her for her hand}\n- / {I asked her to marry me}\n-ㆍ 나는 돈을 빌려 달라고 말하기가 거북했다 {I found it rather awkward to ask for money}\n-ㆍ 딸에게 말하여 그 계획을 포기하도록 해주시오 Would you tell my daughter to give up the plan?4 [생각 등을 말로 나타내다] remark\n- state(▶ remark는 생각한 것, 느낀 것을 말하다, state는 격식차린 사항에 대해서 분명하게 말하다의 뜻)\n- {declare}  tuyên bố, công bố, bày tỏ, trình bày, biểu thị, (thương nghiệp) khai (hàng hoá để đóng thuế), (đánh bài) xướng lên, tuyên bố bãi bỏ; thôi; bỏ, cắt đứt, ngừng (cuộc đàm phán), (thông tục) thật như vậy sao\n- {pronounce}  tuyên bố, phát âm, đọc, tỏ ý, tuyên bố\n- [시인하다] {admit}  nhận vào, cho vào; kết nạp (vào nơi nào, tổ chức nào...); cho hưởng (quyền lợi...), chứa được, nhận được, có đủ chỗ cho, nhận, thừa nhận; thú nhận, (kỹ thuật) nạp, (+ of) có chỗ cho, có, nhận, thừa nhận\n- {acknowledge}  nhận, thừa nhận, công nhận, báo cho biết đã nhận được, đền đáp; tỏ lòng biết ơn, cảm tạ\n- [단언하다] {affirm}  khẳng định, xác nhận; quả quyết, (pháp lý) xác nhân, phê chuẩn\n- {swear}  lời thề, lời nguyền rủa, câu chửi rủa, thề, thề nguyền, tuyên thệ, bắt thề, chửi, nguyền rủa, nguyền rủa (ai), (thông tục) tỏ ra tin, tỏ ra tín nhiệm, đưa ra (để làm thí dụ), viện (ai, thần thánh...) để thề, thề bỏ, thề chừa (rượu...)\n- [주장하다] {insist}  cứ nhất định; khăng khăng đòi, cố nài, nhấn đi nhấn lại, nhấn mạnh (một điểm trong lập luận...); khẳng định tính chất chính nghĩa của sự nghiệp mình\n- {claim}  sự đòi, sự yêu sách, sự thỉnh cầu, quyền đòi, quyền yêu sách, vật yêu sách; điều yêu sách, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (Uc) quyền khai thác mỏ, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) luận điệu; lời xác nhận, đòi, yêu sách; thỉnh cầu, đòi hỏi, bắt phải, đáng để, nhận, khai là, cho là, tự cho là, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) xác nhận, nhận chắc\n- {assert}  đòi (quyền lợi...), xác nhận, khẳng định, quả quyết, quyết đoán\n- [호소하다] complain of <a pain>\n- [고백하다] {confess}  thú tội, thú nhận, (tôn giáo) xưng tội; nghe xưng tội\n- [변명하다] {explain oneself}\n- [제의하다] {propose}  đề nghị, đề xuất, đưa ra, lấy làm mục đích; đặt ra, đề ra (làm mục đích), đề nghị nâng cốc chúc, đề nghị uống mừng, tiến cử, đề cử, cầu (hôn), có ý định, dự định, trù định, có ý định, dự định, trù định, cầu hôn, (xem) disposes\n- {offer}  sự đưa tay ra, sự tỏ ra sẵn sàng cho, sự tỏ ra sẵn sàng làm, sự chào hàng, sự trả giá, lời dạm hỏi, lời đề nghị, lời ướm, lời mời chào, biếu, tặng, dâng, hiến, cúng, tiến, xung phong (nghĩa bóng), tỏ ý muốn, để lộ ý muốn, đưa ra bán, bày ra bán (hàng), giơ ra, chìa ra, đưa ra mời, đưa ra đề nghị, dạm, hỏi, ướm, cúng, xảy ra, xảy đến, xuất hiện, nghênh chiến, chống cự\n-ㆍ 그는 그 진술이 거짓이라고 말했다 {He declared the statement to be false}\n-ㆍ 그는 자기의 잘못이라고 말했다 He acknowledged[owned] himself in the wrong\n-ㆍ 남자답게 졌다고 말해 Acknowledge your defeat with good grace!ㆍ 「그의 일이 뜻대로 진행되지 않는 것 같아요」라고 그녀는 말했다 "His work doesn’t seem to be going well," she remarked\n-ㆍ 수상은 가까운 장래에 감세(減稅)는 없을 것이라고 말했다 {The Prime Minister stated that there would be no tax cut in the near future}\n-ㆍ 아내는 존즈 부부를 저녁 식사에 초대하는 것이 어떻겠느냐고 말했다 My wife suggested that we (might) invite Mr\n- {and Mrs}\n- {Jones to dinner}\n-5 [비평하다] make a comment <on>\n- [조언하다] {advise}  khuyên, khuyên bảo, răn bảo, (thương nghiệp) báo cho biết, hỏi ý kiến\n- [꾸짖다] {scold}  rầy la, trách mắng, mắng mỏ; gắt gỏng, người đàn bà bẳn tính, người đàn bà hay gắt gỏng; người đàn bà hay chửi rủa\n- give <a person> a scolding\n-ㆍ 그는 그것에 대해서 아무것도 말하지 않았다 {He made no comment on it}\n- / {He said nothing about it}\n-ㆍ 아주 훌륭합니다 아무것도 말할 것이 없습니다 That’s perfect\n- {It leaves nothing to be desired}\n-ㆍ 가정의(醫)는 전문의의 진찰을 받아 보는 것이 좋겠다고 내게 말했다 {Our family doctor advised me to see a specialist}\n-ㆍ 내가 말하는 것을 들어주십시오 {Take my advice}\n-ㆍ 그 사람에게 아무리 말해도 소용없다 It is no use telling him anything[giving him any advice]\n-ㆍ 그것 봐라! 내가 뭐라고 말했더냐 There! What did I tell you?[I told you so!]\n-ㆍ 그 애가 말을 듣지 않으니 한 번 단단히 말해 주시오 I want you to give the boy a sound scolding, he is so disobedient\n-6 [표현하다] {express}  người đưa thư hoả tốc, công văn hoả tốc, xe lửa tốc hành, xe nhanh, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) hàng gửi xe lửa tốc hành; tiền gửi hoả tốc, hãng (vận tải) tốc hành, súng bắn nhanh, nói rõ, rõ ràng, như hệt, như in, như tạc, nhằm mục đích đặc biệt, nhằm mục đích riêng biệt, nhanh, hoả tốc, tốc hành, hoả tốc, tốc hành, vắt, ép, bóp (quả chanh...), biểu lộ, bày tỏ (tình cảm...); phát biểu ý kiên, (toán học) biểu diễn, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) gửi hoả tốc\n- {describe}  tả, diễn tả, mô tả, miêu tả, vạch, vẽ, cho là, coi là; định rõ tính chất\n- {utter}  hoàn toàn, thốt ra, phát ra, nói, nói ra, phát biểu, bày tỏ, cho lưu hành, phát hành (bạc gi...)\n- set[put] forth\n-ㆍ 나는 영어로 내 생각을 말할 수 있다 {I can express myself in English}\n-ㆍ 이것은 걸작이라고 말할 수 있다 It can safely be said[It is not too much to say] that this is a masterpiece\n-ㆍ 그는 자기 의견을 말할 기회가 없었다 He had no chance to express himself[his opinion]\n-ㆍ {}넌 {}좋은 {}의견을 {}말했어\n- 그렇잖니 You have expressed[given] a fine opinion, haven’t you?ㆍ 그는 연극에서 과장된 대사를 말했다 He delivered a high-flown speech\n-ㆍ 그 작가에 대해서는 아무리 많이 이야기해도 다 말할 수 없다 {It is impossible to run out of things to say about that writer}\n-ㆍ 이 복잡한 사정을 5,000어(語) 정도로는 다 말할 수 없다 {It is impossible to give a full account of these complicated circumstances in five thousand words or so}\n-ㆍ 당신의 친절에 감사한 마음은 이루 다 말할 수 없습니다 {I cannot thank you enough for your kindness}\n- / {No words can fully express my gratitude for your kindness}\n-ㆍ 그 경치의 아름다움은 이루 다 말할 수 없다 {The beauty of the scenery is beyond description}\n-7 [부르다·이르다] {call}  tiếng kêu, tiếng la, tiếng gọi, tiếng chim kêu; tiếng bắt chước tiếng chim, kèn lệnh, trống lệnh, còi hiệu, lời kêu gọi, tiếng gọi, sự mời, sự triệu tập, sự gọi dây nói, sự nói chuyện bằng dây nói, sự thăm, sự ghé thăm, sự đỗ lại, sự ghé lại, sự đòi hỏi, sự yêu cầu, sự cần thiết; dịp, (thương nghiệp) sự gọi vốn, sự gọi cổ phần, (sân khấu) sự vỗ tay mời (diễn viên) ra một lần nữa, sẵn sàng nhận lệnh, lệnh nhập ngũ, lệnh động viên, việc gì mà xấu hổ, (xem) close, có quyền được hưởng (nhận) cái gì, nơi thường lui tới công tác, kêu gọi, mời gọi lại, gọi là, tên là, đánh thức, gọi dậy, coi là, cho là, gọi là, gợi, gợi lại, nhắc lại, triệu tập; định ngày (họp, xử...), phát thanh về phía, gọi, kêu to, la to, gọi to, (+ on,  upon) kêu gọi, yêu cầu, (+ for) gọi, đến tìm (ai) (để lấy cái gì...), (+ at) dừng lại, đỗ lại (xe lửa...), (+ at,  on) ghé thăm, lại thăm, tạt vào thăm, (+ for) (nghĩa bóng) đòi, bắt buộc phải, cần phải, gọi ra một chỗ; kéo sang một bên, gọi đi; mời đi, gọi lại, gọi về, gọi (ai) xuống, (thông tục) xỉ vả, mắng nhiếc thậm tệ, phát huy hết, đem hết, gây ra, gọi ra ngoài, thu về, đòi về, lấy về (tiền...), mời đến, gọi đến, triệu đến, gọi ra chỗ khác, đình lại, hoãn lại, ngừng lại; bỏ đi, làm lãng đi, gọi ra, gọi to, gọi (quân đến đàn áp...), thách đấu gươm, triệu tập (một cuộc họp...), gọi tên, gợi lại, nhắc lại (một kỷ niệm), gọi dây nói, nảy ra (một ý kiến); gây ra (một cuộc tranh luận...), đánh thức, gọi dậy, (quân sự) động viên, gọi (nhập ngũ), làm cho đãng trí; làm cho không chú ý, (xem) question, tạo ra, làm nảy sinh ra, (xem) play, điểm tên, (xem) name, (xem) coal, (gọi là) có cái gì, (xem) spade\n- {name}  tên, danh, danh nghĩa, (chỉ số ít) tiếng, tiếng tăm, danh tiếng, danh nhân, dòng họ, muốn (uống rượu, được món quà...) gì thì nói ra, không có một đồng xu dính túi, đặt tên; gọi tên, định rõ; nói rõ, chỉ định, bổ nhiệm, đặt theo tên (của người nào), không thể sánh với, không thể để ngang hàng với\n- {term}  hạn, giới hạn, định hạn, thời hạn, kỳ hạn, phiên (toà), kỳ học, quý, khoá, (số nhiều) điều kiện, điều khoản, (số nhiều) giá, điều kiện, (số nhiều) quan hệ, sự giao thiệp, sự giao hảo, sự đi lại, thuật ngữ, (số nhiều) lời lẽ, ngôn ngữ, (toán học) số hạng, gọi, đặt tên là, chỉ định; cho là\n- {style}  cột đồng hồ mặt trời, (thực vật học) vòi nhuỵ, văn phong, phong cách, cách, lối, loại, kiểu, dáng, thời trang, mốt, danh hiệu, tước hiệu, lịch, điều đặc sắc, điểm xuất sắc, bút trâm (để vết trên sáp, ở thời cổ), (thơ ca) bút mực, bút chì, (y học) kim, gọi tên, gọi là\n-ㆍ 이것을 영어로 무엇이라고 말합니까 What do you call this in English?ㆍ 영어로 「사전」을 "dictionary"라고 말한다 The English for sajon is "dictionary\n-"\n-ㆍ 이것을 「완전 고용」이라고 말한다 To this is given the term of "full employment\n-"\n-ㆍ 그는 결코 학자라고 말할 수 없다 {He has no claim to scholarship}\n-8 [나타내다] {show}  sự bày tỏ, sự trưng bày; cuộc triển lãm, sự phô trương, sự khoe khoang, (thông tục) cuộc biểu diễn, bề ngoài, hình thức, sự giả đò, sự giả bộ, (từ lóng) cơ hội, dịp, (y học) nước đầu ối, (từ lóng) việc, công việc kinh doanh, việc làm ăn, (quân sự),  (từ lóng) trận đánh, chiến dịch, khá lắm, cho xem, cho thấy, trưng bày, đưa cho xem; tỏ ra, tỏ ra, tỏ rõ, chỉ, bảo, dạy, dẫn, dắt, hiện ra, xuất hiện, trông rõ, ra trước công chúng,  (thông tục) ló mặt, lòi ra, đưa vào, dẫn vào, khoe khoang, phô trương (của cải, tài năng), đưa ra, dẫn ra, để lộ ra, lộ mặt nạ (ai), (thông tục) xuất hiện, ló mặt ra, xuất đầu lộ diện; có mặt, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (thông tục) vượt xa, hơn nhiều, (xem) heel, (xem) hoof, để lộ bản chất của mình; để lộ đảng phái của mình, (xem) fight, để lộ ý đồ của mình, (xem) leg, (xem) feather\n- {indicate}  chỉ, cho biết, ra dấu, tỏ ra, ra ý, ngụ ý, biểu lộ, biểu thị, trình bày sơ qua, nói ngắn gọn, (y học) cần phải, đòi hỏi phải\n- {prove} ’pru:vən/, chứng tỏ, chứng minh, thử (súng...); (toán học) thử (một bài toán); (ngành in) in thử (một bản khắc...), (từ cổ,nghĩa cổ) thử, thử thách, tỏ ra, chứng tỏ, những trường hợp ngoại lệ càng làm sáng tỏ thêm quy tắc\n-ㆍ 돈이 말하는 사회 a society where money talks[counts (for everything)]\n-ㆍ 이 사실은 그의 견실한 성격을 잘 말해 주고 있다 The fact tells a great deal about[speaks volumes for] his steadfast character\n-ㆍ 의자의 온기가 조금 전까지 그가 앉아 있었다는 것을 말해 주고 있다 {The warmth of the chair shows that he was sitting on it until a moment ago}\n-9 [소문이 돌다] {say}  (từ hiếm,nghĩa hiếm) vải chéo, lời nói, tiếng nói; dịp nói; quyền ăn nói (quyền tham gia quyết định về một vấn đề), tuyên bố; hứa hẹn; tiên đoán, đồn, diễn đạt, viện ta làm lý lẽ; đưa làm chứng cớ, cho ý kiến về, quyết định về, lấy, chọn (làm ví dụ), that is to say tức là, nói một cách khác; hay là, ít nhất thì, tục nói, nói thật, nói hết, từ chối, đồng ý, (xem) nay, ra lệnh nói lên ý muốn của mình, (xem) go, điều anh nói hoàn toàn có căn cứ\n-ㆍ 사람들은 그가 수상자 후보에 올라 있다고 말한다 {It is said that he has been nominated for the prize}\n-ㆍ 수상의 연설에 대해 사람들은 무어라 말하고 있습니까 What do they have to say[What are people saying] about the premier’s speech? / How was the premier’s speech received?♣ 말할 것도 없다ㆍ 말할 것도 없이 (as a matter) of course / needless to say / it goes without saying\n-ㆍ …은 말할 것도 없이 not to mention[speak of] / to say nothing of / not only ‥ (but)\n-ㆍ …은 말할 것도 없다 it is a matter of course that ‥ / it is needless to say that ‥\n-ㆍ 그들이 매우 기뻐한 것은 말할 것도 없다 It is needless to say[It goes without saying] that they were very delighted\n-ㆍ 그는 영어는 말할 것도 없고 프랑스어도 (말)한다 He speaks French, let alone English\n-ㆍ 그는 위스키는 말할 것도 없고 맥주도 안 마신다 He does not drink beer, to say nothing of whisky\n-ㆍ 말할 것도 없이 열파(熱波)의 엄습을 받은 지역에서는 수확에 타격을 받았다 Of course[Needless to say], the crops were hard hit in the regions affected by the heat wave\n-♣ 말할 수 없이 {indescribably}  không sao tả được, không tả xiết\n- {inexpressibly}  không tả nổi, không tả xiết\n- {unutterably}  không thể phát âm được, không thể nói nên lời, không thể diễn bằng lời được, khó tả\n- beyond description[words]\n-ㆍ 그 경치는 말할 수 없이 아름답다 The beauty of the view is beyond words[expression]\n-


Words: 말하자면
Meaning:
-말하자면 […으로[하게] 말하면] if we are to speak <about>\n- {if we must say}\n- speaking[talking] of ‥\n- {it reminds me}‥\n- [이를테면] so to speak[say]\n- {so to call it}\n- {as it were}\n- in a manner (of speaking)\n- in a way[sense / kind / sort]\n- {as one might put it}\n- in a word(한마디로 말해)\n- {say}  (từ hiếm,nghĩa hiếm) vải chéo, lời nói, tiếng nói; dịp nói; quyền ăn nói (quyền tham gia quyết định về một vấn đề), tuyên bố; hứa hẹn; tiên đoán, đồn, diễn đạt, viện ta làm lý lẽ; đưa làm chứng cớ, cho ý kiến về, quyết định về, lấy, chọn (làm ví dụ), that is to say tức là, nói một cách khác; hay là, ít nhất thì, tục nói, nói thật, nói hết, từ chối, đồng ý, (xem) nay, ra lệnh nói lên ý muốn của mình, (xem) go, điều anh nói hoàn toàn có căn cứ\n=ㆍ 다시 말하자면 in other words / that is (to say) / to put it (in) another way / 일반적으로[대충 / 엄밀히] 말하자면 generally[roughly / strictly] speaking\n=ㆍ 그분은 말하자면 우리 아버지와 같다 He is, so to speak, just like my father\n=ㆍ 그녀는 말하자면 새장의 새와 같다 She may be likened[compared] to a caged bird\n=ㆍ 말하자면 네가 잘못이다 If you ask me, it’s you who are to blame\n=ㆍ 그것은 말하자면 사기다 It amounts to fraud, as a matter of fact\n- / {It is practically a fraud}\n=ㆍ 나의 인생은 말하자면 실패의 연속이었다 My life has been, as it were, a succession of failures\n-


Words: 말향
Meaning:
-말향 [抹香] {incense powder}\n- {incense}  nhang, hương, trầm, khói hương trầm (lúc cúng lễ), lời ca ngợi, lời tán tụng; lời tâng bốc, đốt nhang cúng, thắp hương cúng, đốt trầm cúng (thánh thần...), làm ngát hương trầm (người, vật gì để xua tan uế khí...), đốt nhang, thắp hương, đốt trầm, làm nổi giận, làm tức điên lên\n-▷ 말향고래 {a spermwhale}\n- {a cachalot}  (động vật học) cá nhà táng\n-


Words: 맑다
Meaning:
-맑다1 (물·소리 등이) {clear}  trong, trong trẻo, trong sạch, sáng sủa, dễ hiểu, thông trống, không có trở ngại (đường xá), thoát khỏi, giũ sạch, trang trải hết, trọn vẹn, toàn bộ, đủ, tròn, trọn, chắc, chắc chắn, rõ như ban ngày, rõ như hai với hai là bốn, (nghĩa bóng) không có khó khăn trở ngại gì; không có gì đáng sợ; không có gì cản trở, (nghĩa bóng) không có khó khăn trở ngại gì; không có gì đáng sợ; không ai cản trở, giũ sạch được, viết rõ, không viết bằng số hoặc mật mã, rõ ràng, hoàn toàn, hẳn, tách ra, ra rời, xa ra, ở xa, làm trong sạch, lọc trong; làm đăng quang, làm sáng sủa, làm sáng tỏ, tự bào chữa, thanh minh, minh oan, dọn, dọn sạch, dọn dẹp; phát quang, phá hoang, khai khẩn; nạo, cạo, vét sạch, lấy đi, mang đi, dọn đi, vượt, nhảy qua; (hàng hải) tránh, đi né sang bên, lãi, lãi đứt đi, trả hết, thanh toán, trang trải (nợ, sổ sách); (hàng hải) trả hết mọi khoản thuế để tàu có thể rời bến; làm mọi thủ tục để có thể cho tàu rời bến, chuyển (séc), sáng sủa ra, trở nên trong trẻo (bầu trời); tươi lên, hết nhăn nhó (mặt), ((thường) + up) sáng tỏ (điều bí mật, tình hình...), (hàng hải) rời bến, (+ away,  off,  out) chuồn, cút, tẩu, tan đi, tiêu tan, tan biến, (từ lóng) biến mất (người), lấy đi, dọn đi, mang đi, làm tan; làm biến đi (mối nghi ngờ, mây mù), trả hết, thanh toán (nợ nần...), quét sạch, vét sạch, dọn sạch, dọn dẹp (một căn buồng), làm sáng tỏ; giải quyết (nột vấn đề...), làm tiêu tan (sự hiểu lầm...)\n- {clean}  sạch, sạch sẽ, (nghĩa bóng) trong sạch không tội lỗi, không lỗi, dễ đọc (bản in), thẳng, không có mấu; không nham nhở, cân đối, đẹp, nhanh, khéo gọn, (kinh thánh) không bị ô uế; không bệnh tật, có thể ăn thịt được, sạch như chùi, cách ăn nói nhã nhặn, (nghĩa bóng) tình trạng không một tí gì ràng buộc, không dính líu gì về việc đó, (xem) breast, quét sạch, hoàn toàn xoá bỏ, (xem) heel, sự lau sạch, sự rửa sạch, sự quét sạch, hoàn toàn, hẳn, sạch, sạch sẽ, lau chùi, rửa sạch, cạo sạch, đánh sạch, tẩy sạch, vét sạch, quét sạch, chải (ngựa); làm cho sạch, quét sạch (tường...), cạo, nạo, dọn sạch, làm cho sạch, dọn, dọn dẹp, dọn vệ sinh; sắp xếp gọn ghẽ, hoàn thành công việc, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ), lóng vớ được món tiền lớn, nhẵn túi, cháy túi, sạch túi, bị bòn rút hết\n- {limpid}  trong, trong trẻo, trong suốt, trong sáng, sáng sủa, rõ ràng\n- {pure}  trong, trong sạch, nguyên chất, tinh khiết, không lai, thuần chủng (ngựa...), trong sáng (âm thanh, hành văn...), thanh khiết, thuần khiết; trong trắng, trinh bạch, thuần tuý, hoàn toàn, chỉ là, (ngôn ngữ học) có một nguyên âm đứng trước (nguyên âm); tận cùng bằng một nguyên âm (gốc từ); không có phụ âm khác kèm theo sau (phụ âm)\n- {transparent}  trong suốt, trong trẻo, trong sạch, (văn học) trong sáng, rõ ràng, rõ rệt\n- {fresh}  tươi (hoa, trứng, sữa, cá, thịt...), tươi tắn, mơn mởn, còn rõ rệt, chưa phai mờ, trong sạch, tươi mát, mát mẻ (không khí...), mới, vừa mới tới, vừa mới ra; non nớt, ít kinh nghiệm, không mặn, không chát (bơ...); ngọt (nước), khoẻ khắn, sảng khoái, khoẻ mạnh, lanh lợi, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) hỗn xược, xấc láo, sỗ sàng, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) ngà ngà say, chếnh choáng, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) vừa mới có sữa (bò cái sau khi đẻ), mới, lúc tươi mát, lúc mát mẻ, dòng nước trong mát\n- {crystal}  tinh thể, pha lê; đồ pha lê, (thơ ca) vật trong suốt như pha lê (tuyết, nước, con mắt...), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) mặt kính đồng hồ, (định ngữ) bằng pha lê; như pha lê\n- {lucid}  trong, sáng sủa, minh bạch, rõ ràng, trong sáng, dễ hiểu, sáng suốt, minh mẫn, tỉnh táo, (thơ ca) sáng, sáng ngời\n-ㆍ 맑은 공기 fresh[limpid] air\n-ㆍ 맑은 물 clear[transparent / <文> limpid] water\n-ㆍ 맑은 하늘 a clear[serene] sky\n-ㆍ 맑은 색 {a clear color}\n-ㆍ 맑은 눈 clear[bright / shining] eyes\n-ㆍ 맑은 마음 {a tranquil mind}\n-ㆍ 맑은 종소리 {the clear sound of a bell}\n-ㆍ 맑아지다 (액체 등이) become clear[transparent] / (소리 등이) become clear\n-ㆍ 맑게 하다 {make clear}\n-ㆍ 그는 맑은 목소리로 이야기했다 {He spoke in a clear voice}\n-ㆍ 얼어붙은 밤공기에 종소리가 맑게 울려 퍼졌다 {The sound of the bell reverberated clearly in the freezing night air}\n-ㆍ 우리는 여과기로 흐린 물을 맑게 했다 We cleaned[purified] the polluted water with a filter\n-ㆍ 맑은 물에는 물고기가 모이지 않는다 <속담> {A man of too much integrity is politely shunned by others}\n-2 (날씨가) {fine}  tốt, nguyên chất (vàng, bạc...), nhỏ, mịn, thanh mảnh; sắc, tốt, khả quan, hay, giải, lớn, đường bệ, đẹp, xinh, bảnh, đẹp, trong sáng, sặc sỡ, rực rỡ, loè loẹt, cầu kỳ (văn), có ý kiến khen ngợi, có ý ca ngợi, tế nhị, tinh vi; chính xác, cao thượng, cao quý, (thể dục,thể thao) hoàn toàn sung sức, người tốt vì lụa, ông lớn, bà lớn, hay, khéo, trời đẹp, dù mưa hay nắng, (nghĩa bóng) lúc khó khăn cũng như lúc thuận lợi, lọc (bia) cho trong, (+ away,  down,  off) làm thanh, làm mịn, làm nhỏ bớt, làm thon, trong ra (nước...), trở nên thanh hơn, trở nên nhỏ hơn, trở nên mịn hơn, thon ra, tiền phạt, tiền chồng nhà (của người mới thuê), bắt phạt ai, phạt vạ ai, trả tiền chồng nhà (người thuê nhà), in fine tóm lại; cuối cùng, sau hết\n- {clear}  trong, trong trẻo, trong sạch, sáng sủa, dễ hiểu, thông trống, không có trở ngại (đường xá), thoát khỏi, giũ sạch, trang trải hết, trọn vẹn, toàn bộ, đủ, tròn, trọn, chắc, chắc chắn, rõ như ban ngày, rõ như hai với hai là bốn, (nghĩa bóng) không có khó khăn trở ngại gì; không có gì đáng sợ; không có gì cản trở, (nghĩa bóng) không có khó khăn trở ngại gì; không có gì đáng sợ; không ai cản trở, giũ sạch được, viết rõ, không viết bằng số hoặc mật mã, rõ ràng, hoàn toàn, hẳn, tách ra, ra rời, xa ra, ở xa, làm trong sạch, lọc trong; làm đăng quang, làm sáng sủa, làm sáng tỏ, tự bào chữa, thanh minh, minh oan, dọn, dọn sạch, dọn dẹp; phát quang, phá hoang, khai khẩn; nạo, cạo, vét sạch, lấy đi, mang đi, dọn đi, vượt, nhảy qua; (hàng hải) tránh, đi né sang bên, lãi, lãi đứt đi, trả hết, thanh toán, trang trải (nợ, sổ sách); (hàng hải) trả hết mọi khoản thuế để tàu có thể rời bến; làm mọi thủ tục để có thể cho tàu rời bến, chuyển (séc), sáng sủa ra, trở nên trong trẻo (bầu trời); tươi lên, hết nhăn nhó (mặt), ((thường) + up) sáng tỏ (điều bí mật, tình hình...), (hàng hải) rời bến, (+ away,  off,  out) chuồn, cút, tẩu, tan đi, tiêu tan, tan biến, (từ lóng) biến mất (người), lấy đi, dọn đi, mang đi, làm tan; làm biến đi (mối nghi ngờ, mây mù), trả hết, thanh toán (nợ nần...), quét sạch, vét sạch, dọn sạch, dọn dẹp (một căn buồng), làm sáng tỏ; giải quyết (nột vấn đề...), làm tiêu tan (sự hiểu lầm...)\n- {fair}  hội chợ, chợ phiên, (xem) day, hội chợ phù hoa, phải, đúng, hợp lý, không thiên vị, công bằng, ngay thẳng, thẳng thắn, không gian lận, khá, khá tốt, đầy hứa hẹn; thuận lợi, thông đồng bén giọt, đẹp, nhiều, thừa thãi, khá lớn, có vẻ đúng, có vẻ xuôi tai; khéo, vàng hoe (tóc); trắng (da), trong sạch, (xem) bid, cuộc giao tranh không bên nào ở thế lợi hơn bên nào; cuộc giao tranh với lực lượng cân bằng không ai chấp ai, (thông tục) kha khá, tàm tạm (sức khoẻ...), ngay thẳng, thẳng thắn, không gian lận, đúng, trúng, tốt, lịch sự, lễ phép, vào bản sạch, trở nên đẹp (thời tiết), viết vào bản sạch, viết lại cho sạch, ghép vào bằng mặt, ghép cho phẳng, ghép cho đều (những phiến gỗ đóng tàu...)\n-ㆍ 맑은 날씨 fine[fair] weather\n-ㆍ 맑은 날 <on> a fine[clear] day\n-ㆍ 맑은 아침 a fine[beautiful] morning\n-ㆍ (날씨가) 맑아지다 clear (up) / become clear\n-ㆍ 날씨가 맑아질 것 같다 {It is going to be fine}\n- / {The weather looks promising}\n-ㆍ 날씨도 맑아 포근한 겨울날이 되었다 {The weather cleared to a mild winter day}\n-3 (마음·기분 등이) {clear}  trong, trong trẻo, trong sạch, sáng sủa, dễ hiểu, thông trống, không có trở ngại (đường xá), thoát khỏi, giũ sạch, trang trải hết, trọn vẹn, toàn bộ, đủ, tròn, trọn, chắc, chắc chắn, rõ như ban ngày, rõ như hai với hai là bốn, (nghĩa bóng) không có khó khăn trở ngại gì; không có gì đáng sợ; không có gì cản trở, (nghĩa bóng) không có khó khăn trở ngại gì; không có gì đáng sợ; không ai cản trở, giũ sạch được, viết rõ, không viết bằng số hoặc mật mã, rõ ràng, hoàn toàn, hẳn, tách ra, ra rời, xa ra, ở xa, làm trong sạch, lọc trong; làm đăng quang, làm sáng sủa, làm sáng tỏ, tự bào chữa, thanh minh, minh oan, dọn, dọn sạch, dọn dẹp; phát quang, phá hoang, khai khẩn; nạo, cạo, vét sạch, lấy đi, mang đi, dọn đi, vượt, nhảy qua; (hàng hải) tránh, đi né sang bên, lãi, lãi đứt đi, trả hết, thanh toán, trang trải (nợ, sổ sách); (hàng hải) trả hết mọi khoản thuế để tàu có thể rời bến; làm mọi thủ tục để có thể cho tàu rời bến, chuyển (séc), sáng sủa ra, trở nên trong trẻo (bầu trời); tươi lên, hết nhăn nhó (mặt), ((thường) + up) sáng tỏ (điều bí mật, tình hình...), (hàng hải) rời bến, (+ away,  off,  out) chuồn, cút, tẩu, tan đi, tiêu tan, tan biến, (từ lóng) biến mất (người), lấy đi, dọn đi, mang đi, làm tan; làm biến đi (mối nghi ngờ, mây mù), trả hết, thanh toán (nợ nần...), quét sạch, vét sạch, dọn sạch, dọn dẹp (một căn buồng), làm sáng tỏ; giải quyết (nột vấn đề...), làm tiêu tan (sự hiểu lầm...)\n- {fresh}  tươi (hoa, trứng, sữa, cá, thịt...), tươi tắn, mơn mởn, còn rõ rệt, chưa phai mờ, trong sạch, tươi mát, mát mẻ (không khí...), mới, vừa mới tới, vừa mới ra; non nớt, ít kinh nghiệm, không mặn, không chát (bơ...); ngọt (nước), khoẻ khắn, sảng khoái, khoẻ mạnh, lanh lợi, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) hỗn xược, xấc láo, sỗ sàng, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) ngà ngà say, chếnh choáng, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) vừa mới có sữa (bò cái sau khi đẻ), mới, lúc tươi mát, lúc mát mẻ, dòng nước trong mát\n- {pure}  trong, trong sạch, nguyên chất, tinh khiết, không lai, thuần chủng (ngựa...), trong sáng (âm thanh, hành văn...), thanh khiết, thuần khiết; trong trắng, trinh bạch, thuần tuý, hoàn toàn, chỉ là, (ngôn ngữ học) có một nguyên âm đứng trước (nguyên âm); tận cùng bằng một nguyên âm (gốc từ); không có phụ âm khác kèm theo sau (phụ âm)\n- {refreshing}  làm cho khoẻ khoắn, làm cho khoan khoái, làm cho tươi tỉnh\n-ㆍ 맑은 마음 a pure heart[soul]\n-ㆍ 맑은 심경으로 with a clean[clear] conscience / in a serene frame of mind / serenely\n-ㆍ 머리가 맑아지다 {have a clear head}\n-ㆍ 기분이 맑아지다 feel[be] refreshed[cheerful / lighthearted] / feel fine\n-ㆍ 내 기분이 맑아졌다 {My mind has started to click}\n-ㆍ 오늘은 자네 머리가 맑고 또렷또렷하군 그래 You’re really sharp[on the ball] today!ㆍ 간밤에는 머리가 맑고 초롱초롱하여 밤새껏 잠을 자지 못했다 I was wide awake all night last night\n-4 (처세·생활 등이) {clean}  sạch, sạch sẽ, (nghĩa bóng) trong sạch không tội lỗi, không lỗi, dễ đọc (bản in), thẳng, không có mấu; không nham nhở, cân đối, đẹp, nhanh, khéo gọn, (kinh thánh) không bị ô uế; không bệnh tật, có thể ăn thịt được, sạch như chùi, cách ăn nói nhã nhặn, (nghĩa bóng) tình trạng không một tí gì ràng buộc, không dính líu gì về việc đó, (xem) breast, quét sạch, hoàn toàn xoá bỏ, (xem) heel, sự lau sạch, sự rửa sạch, sự quét sạch, hoàn toàn, hẳn, sạch, sạch sẽ, lau chùi, rửa sạch, cạo sạch, đánh sạch, tẩy sạch, vét sạch, quét sạch, chải (ngựa); làm cho sạch, quét sạch (tường...), cạo, nạo, dọn sạch, làm cho sạch, dọn, dọn dẹp, dọn vệ sinh; sắp xếp gọn ghẽ, hoàn thành công việc, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ), lóng vớ được món tiền lớn, nhẵn túi, cháy túi, sạch túi, bị bòn rút hết\n- {honest}  lương thiện, trung thực, chân thật, kiếm được một cách lương thiện; chính đáng, thật, không giả mạo (đồ vật, hàng hoá...), (đùa và có ý kẻ cả) tốt, xứng đáng, (từ cổ,nghĩa cổ) trong trắng, trinh tiết (đàn bà), xin hãy lấy danh dự mà thề, cưới xin tử tế một người đàn bà sau khi đã chung chạ với nhau\n- {innocent}  vô tội; không có tội, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) còn trong trắng; còn trinh, ngây thơ, không có hại, không hại, (thông tục) cửa sổ không có kính, người vô tội; người không có tội, đứa bé ngây thơ, thằng ngốc, thằng bé ngớ ngẩn, (từ lóng) sự bỏ qua của một số dự luật vì hết ngày giờ (ở cuối khoá họp nghị viện)\n- {clear}  trong, trong trẻo, trong sạch, sáng sủa, dễ hiểu, thông trống, không có trở ngại (đường xá), thoát khỏi, giũ sạch, trang trải hết, trọn vẹn, toàn bộ, đủ, tròn, trọn, chắc, chắc chắn, rõ như ban ngày, rõ như hai với hai là bốn, (nghĩa bóng) không có khó khăn trở ngại gì; không có gì đáng sợ; không có gì cản trở, (nghĩa bóng) không có khó khăn trở ngại gì; không có gì đáng sợ; không ai cản trở, giũ sạch được, viết rõ, không viết bằng số hoặc mật mã, rõ ràng, hoàn toàn, hẳn, tách ra, ra rời, xa ra, ở xa, làm trong sạch, lọc trong; làm đăng quang, làm sáng sủa, làm sáng tỏ, tự bào chữa, thanh minh, minh oan, dọn, dọn sạch, dọn dẹp; phát quang, phá hoang, khai khẩn; nạo, cạo, vét sạch, lấy đi, mang đi, dọn đi, vượt, nhảy qua; (hàng hải) tránh, đi né sang bên, lãi, lãi đứt đi, trả hết, thanh toán, trang trải (nợ, sổ sách); (hàng hải) trả hết mọi khoản thuế để tàu có thể rời bến; làm mọi thủ tục để có thể cho tàu rời bến, chuyển (séc), sáng sủa ra, trở nên trong trẻo (bầu trời); tươi lên, hết nhăn nhó (mặt), ((thường) + up) sáng tỏ (điều bí mật, tình hình...), (hàng hải) rời bến, (+ away,  off,  out) chuồn, cút, tẩu, tan đi, tiêu tan, tan biến, (từ lóng) biến mất (người), lấy đi, dọn đi, mang đi, làm tan; làm biến đi (mối nghi ngờ, mây mù), trả hết, thanh toán (nợ nần...), quét sạch, vét sạch, dọn sạch, dọn dẹp (một căn buồng), làm sáng tỏ; giải quyết (nột vấn đề...), làm tiêu tan (sự hiểu lầm...)\n- {pure}  trong, trong sạch, nguyên chất, tinh khiết, không lai, thuần chủng (ngựa...), trong sáng (âm thanh, hành văn...), thanh khiết, thuần khiết; trong trắng, trinh bạch, thuần tuý, hoàn toàn, chỉ là, (ngôn ngữ học) có một nguyên âm đứng trước (nguyên âm); tận cùng bằng một nguyên âm (gốc từ); không có phụ âm khác kèm theo sau (phụ âm)\n- [청렴하다] poor (but honest)\n-ㆍ 맑은 사람 {a man of integrity}\n-ㆍ 맑은 살림 {a meager living}\n-ㆍ 맑은 생애 {a career with a clean record}\n=ㆍ 뒤가 맑다 {have a clear conscience}\n-ㆍ 맑은 생활을 보내다 live an honest[a pure] life / lead an immaculate life\n-


Words: 맑히다
Meaning:
-맑히다 [맑게 하다] make clear[clean]\n- {purify}  làm sạch, lọc trong, tinh chế, rửa sạch, gột sạch (tội lỗi), làm thanh khiết, làm trong trắng, (tôn giáo) tẩy uế\n- {clean}  sạch, sạch sẽ, (nghĩa bóng) trong sạch không tội lỗi, không lỗi, dễ đọc (bản in), thẳng, không có mấu; không nham nhở, cân đối, đẹp, nhanh, khéo gọn, (kinh thánh) không bị ô uế; không bệnh tật, có thể ăn thịt được, sạch như chùi, cách ăn nói nhã nhặn, (nghĩa bóng) tình trạng không một tí gì ràng buộc, không dính líu gì về việc đó, (xem) breast, quét sạch, hoàn toàn xoá bỏ, (xem) heel, sự lau sạch, sự rửa sạch, sự quét sạch, hoàn toàn, hẳn, sạch, sạch sẽ, lau chùi, rửa sạch, cạo sạch, đánh sạch, tẩy sạch, vét sạch, quét sạch, chải (ngựa); làm cho sạch, quét sạch (tường...), cạo, nạo, dọn sạch, làm cho sạch, dọn, dọn dẹp, dọn vệ sinh; sắp xếp gọn ghẽ, hoàn thành công việc, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ), lóng vớ được món tiền lớn, nhẵn túi, cháy túi, sạch túi, bị bòn rút hết\n- {clarify}  lọc, gạn, làm cho sáng sủa dễ hiểu, trong ra, sạch ra, trở thành sáng sủa dễ hiểu (văn)\n- {settle}  ghế tủ (ghế dài có lưng dựa và phần dưới đóng thành tủ), giải quyết, ổn định tư tưởng, dàn xếp, hoà giải, ngồi đậu, để, bố trí, làm ăn, sinh sống; ổn định cuộc sống, an cư lạc nghiệp, định cư, lắng xuống, đi vào nền nếp, chiếm làm thuộc địa, để lắng, làm lắng xuống, làm chìm xuống; lắng xuống, lún xuống, chìm xuống, kết thúc (công việc), thanh toán, trả dứt nợ, nguội dần, dịu dần, để lại cho, chuyển cho, (y học) định vị, khu trú (vào một bộ phận trong cơ thể) (bệnh), trị cho ai một trận, sửa cho ai một trận; thịt ai, không thể yên tâm kiên trì làm một việc gì, thôi thế là xong (không cần phải nói thêm nữa)\n- {cause to become clear}\n- {cleanse}  làm cho sạch sẽ; làm cho tinh khiết; tẩy, rửa, nạo, vét (cống...), (kinh thánh) chữa khỏi (bệnh hủi, phong...)\n=ㆍ 물을 맑히다 {clear the water}\n=ㆍ 정신을 맑히다 refresh one’s mind / make one’s mind fresh\n-


Words: 맘보
Meaning:
-맘보 [라틴 아메리카의 춤] {the mambo}  điệu nhảy giống rumba\n=ㆍ 맘보의 리듬으로 {in mambo rhythm}\n=ㆍ 맘보를 추다 dance the mambo / mambo\n-▷ 맘보 바지 drainpipe trousers[pants]\n-


Words: 맙소사
Meaning:
-맙소사 Oh, no!\n- Good God[Lord / me]!\n- Good gracious[heavens]!\n- Gracious Heaven[goodness]!\n- Gracious!  thanh thanh, lịch sự, có lòng tốt, tử tế, từ bi, nhân từ; độ lượng, khoan dung, (từ cổ,nghĩa cổ) dễ chịu, gracious me\n- Goodness!  lòng tốt, tính tốt, lòng hào hiệp, tính chất, ((thường) dùng như thán từ) ơn trời\n- Save us!\n- My eye(s)!


Words: 맛
Meaning:
-맛11 (음식의) {taste}  vị, vị giác, sự nếm; sự nếm mùi, sự thưởng thức, sự trải qua, sự hưởng, một chút (đồ ăn), sở thích, thị hiếu, khiếu thẩm mỹ, nếm, nếm mùi, thưởng thức, hưởng, ăn uống ít, ăn uống qua loa, nhấm nháp, có vị, (nghĩa bóng) nếm mùi, biết mùi, hưởng, trải qua\n- {flavor}  vị ngon, mùi thơm; mùi vị, (nghĩa bóng) hương vị phảng phất, cho gia vị, làm tăng thêm mùi vị, (nghĩa bóng) tăng thêm hứng thú của, thêm thắt vào, thêm mắm thêm muối vào\n- {savor}  (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) (như) savour\n=ㆍ 뒷맛 {aftertaste}  dư vị\n=ㆍ 특이한 맛 {a peculiar flavor}\n=ㆍ 매운 맛 a hot[biting / spicy] taste\n=ㆍ 신맛 {a sour taste}\n=ㆍ 맛이 좋은[있는] nice / tasty / palatable / savory / delicious / toothsome\n=ㆍ 맛이 나쁜[없는] ill-tasting / untasty / unsavory / unpalatable\n=ㆍ 맛이 있다[좋다] taste good[nice / delicious] / have a good taste\n=ㆍ 맛이 없다[나쁘다] taste bad[flat] / be unsavory[unpalatable] / be unpleasant to the taste\n=ㆍ …의 맛이 나다 taste[savor] of <Lemon, apple, etc\n->\n=ㆍ 맛이 변하다 become stale / (시어지다) turn sour\n=ㆍ 맛을 보다 taste / try (the flavor of) / (간을) taste <something> to see how it is seasoned\n=ㆍ 맛을 내다 season <food with salt> / flavor <a drink> / add seasoning <to>\n=ㆍ 맛을 좋게 하다 improve <its> flavor\n=ㆍ 맛을 버려 놓다 {spoil the taste}\n=ㆍ 이 과자는 아주 맛이 좋다[나쁘다] This cake has wonderful[doesn’t have much] flavor\n=ㆍ 레몬은 홍차에 맛을 더해 준다 {Lemon adds flavor to tea}\n=ㆍ 이 커피는 맛이 없다[싱겁다] This coffee is tasteless[insipid]\n=ㆍ 수프 맛이 어떻습니까 How do you like the soup?ㆍ 이 수프는 좀 이상한 맛이 나지 않느냐 Can you taste anything strange in this soup?ㆍ 고기 맛을 좀 봐주시오 Please see how the meat is doing?ㆍ 나는 생선회의 맛을 모른다 I just can’t appreciate[don’t enjoy] the taste of raw fish\n=ㆍ 이 요리는 차게 먹어야 더 맛이 있다 {This dish tastes better eaten cold}\n=ㆍ 어떤 맛이 납니까 What does it taste like?ㆍ 마늘 맛이 납니다 This has the flavor of garlic\n- / I (can) taste garlic in it\n=ㆍ 이 술은 맛이 좋아 나는 자칫 과음한다 This rice-wine goes down so easily that I tend to drink too much of it\n-2 [묘미] {relish}  đồ gia vị (nước xốt, nước chấm...), mùi vị, hương vị (của thức ăn), vẻ lôi cuốn, vẻ hấp dẫn; điều gây hứng thú, ý vị, sự hứng thú, sự thú vị, sự thích thú, (tục ngữ) đói thì ăn gì cũng ngon, thêm gia vị (cho món ăn), nếm, hưởng, thưởng thức, thú vị, thích thú, ưa thích, (+ of) có vị, có mùi\n- {taste}  vị, vị giác, sự nếm; sự nếm mùi, sự thưởng thức, sự trải qua, sự hưởng, một chút (đồ ăn), sở thích, thị hiếu, khiếu thẩm mỹ, nếm, nếm mùi, thưởng thức, hưởng, ăn uống ít, ăn uống qua loa, nhấm nháp, có vị, (nghĩa bóng) nếm mùi, biết mùi, hưởng, trải qua\n- {zest}  điều thú vị, điều vui vẻ, vị ngon, mùi thơm; chất cho vào cho thêm hương vị, sự say mê, sự thích thú, (từ cổ,nghĩa cổ) vỏ cam, vỏ chanh (cho vào rượu, xúp... cho thêm hương vị)\n- {gusto}  sự thưởng thức, sự hưởng, sự khoái trá, sự thích thú\n- {aroma}  mùi thơm, hương vị\n- {charm}  sức mê hoặc, bùa mê, bùa yêu, ngải; phép yêu ma, nhan sắc, sắc đẹp, duyên, sức hấp dẫn, sức quyến rũ, bị mê hoặc; bị bỏ bùa, làm mê hoặc, dụ, bỏ bùa, phù phép, quyến rũ, làm say mê; làm vui thích, làm vui sướng, sống dường như có phép màu phù hộ\n=ㆍ 시의 맛 the pleasures[delights] of poetry\n=ㆍ 돈맛 {a taste for money}\n=ㆍ 여자맛 {an interest in women}\n=ㆍ …의 맛을 알다[붙이다] get[acquire] a taste for / take a liking for[to] ‥\n=ㆍ 그의 문장은 독특한 맛이 있다 {His writing has a charm all its own}\n=ㆍ 그녀는 글 맛을 알고 있다 She has a relish for[appreciate] literature\n=ㆍ 투기에 한번 맛을 들이면 여간해서 그만 둘 수가 없다 Once you are successful in speculation, it is hard to leave off\n=ㆍ 그는 말을 잘하지만, 이야기에 맛이 없다 He speaks fluently, but he isn’t able to hold his listeners\n-3 [경험] {experience}  kinh nghiệm, điều đã kinh qua, trải qua, kinh qua, nếm mùi, chịu đựng, (+ that,  how) học được, tìm ra được (qua kinh nghiệm)\n- (a practical) knowledge\n- {a taste}  vị, vị giác, sự nếm; sự nếm mùi, sự thưởng thức, sự trải qua, sự hưởng, một chút (đồ ăn), sở thích, thị hiếu, khiếu thẩm mỹ, nếm, nếm mùi, thưởng thức, hưởng, ăn uống ít, ăn uống qua loa, nhấm nháp, có vị, (nghĩa bóng) nếm mùi, biết mùi, hưởng, trải qua\n=ㆍ 맛을 보다 taste <of> / experience / enjoy\n=ㆍ 성공의 맛을 알다 taste the benefits of success / know what it is like to succeed\n=ㆍ 그는 가난의 맛을 모른다 {He has no experience of poverty}\n- / {He does not know what it is like to be poor}\n=ㆍ 나는 빚진 고통의 맛을 알고 있다 I know what it is (like) to be in debt\n=ㆍ 그들은 자유의 맛을 몰랐었다 {They had no experience of liberty}\n=ㆍ 그에게 고생의 맛을 가르쳐 주겠다 {I will give him a taste of hardship}\n- / I’ll teach him what hardship is like\n=ㆍ 그는 사치스러운 생활의 맛을 잊을 수가 없었다 He could not forget the luxury[comforts] he had been used to\n-4 {}[혼나기]\n=ㆍ 맛을 보여주다 teach <a person> a lesson / give <a person> a raw deal / put <a person> under disciplinary punishment\n=ㆍ 어디 맛좀 봐라 {Wait and see}\n- / {See what I will do}\n- / {You shall have your due in time}\n- / {You will have to pay for this}\n- {}(어디 {}두고 {}보자)\n=ㆍ 그런 놈은 맛좀 봐야 돼 {A little discipline would do him a world of good}\n- / {He needs correction}\n-5 [만족스러운 느낌] {satisfaction}  sự làm cho thoả mãn; sự vừa lòng, sự toại ý, sự thoả mãn, sự trả nợ; sự làm tròn nhiệm vụ, (tôn giáo) sự chuộc tội (của Chúa), dịp rửa thù (bằng đầu kiếm...)\n=ㆍ 맛이다[만족하다] be satisfied <with / with doing / to do> / satisfy oneself / be satisfactory / suit one’s fancy\n=ㆍ 꼭 오늘이어야만 맛이냐 Why need it be today?ㆍ 하필 오늘 가야 맛이냐 Why do you have to choose to go today necessarily?맛2 『貝』 a solen\n- a razor clam[shell]\n-


Words: 맛깔
Meaning:
-맛깔 {taste}  vị, vị giác, sự nếm; sự nếm mùi, sự thưởng thức, sự trải qua, sự hưởng, một chút (đồ ăn), sở thích, thị hiếu, khiếu thẩm mỹ, nếm, nếm mùi, thưởng thức, hưởng, ăn uống ít, ăn uống qua loa, nhấm nháp, có vị, (nghĩa bóng) nếm mùi, biết mùi, hưởng, trải qua\n-


Words: 맛깔스럽다
Meaning:
-맛깔스럽다1 [입에 맞다] agreeable[pleasing] to the taste\n- pleasant-tasting\n- {palatable}  ngon, (nghĩa bóng) làm dễ chịu, làm khoan khoái (tinh thần), có thể chấp nhận được\n- {toothsome}  ngon, ngon lành\n- suit[be to] one’s taste[palate]\n- {be nice to the palate}\n-ㆍ 맛깔스러운 음식[맛] an agreeable food[taste]\n-2 [마음에 들다] agreeable to one’s taste\n- {palatable}  ngon, (nghĩa bóng) làm dễ chịu, làm khoan khoái (tinh thần), có thể chấp nhận được\n- {pleasing}  dễ chịu, thú vị, làm vui lòng, làm vừa ý\n- please[catch / suit / capture / take / strike] one’s fancy\n- flatter[suit] <one’s> taste\n- be in <one’s> favor\n-ㆍ 맛깔스러운 집 a house to one’s taste[after one’s fancy]\n=ㆍ 저 그림은 맛깔스럽다 {That picture appeals to my taste}\n- / {I take a fancy to that picture}\n-ㆍ 이 물건들은 도무지 맛깔스럽지 못하다 {These goods are by no means satisfactory}\n-


Words: 맛나다
Meaning:
-맛나다 [맛있다] {tasty}  ngon, (thông tục) nhã, nền\n- {delicious}  thơm tho, ngon ngọt, ngọt ngào, vui thích, khoái\n- {sweet}  ngọt, ngọt (nước), thơm, dịu dàng, êm ái, du dương; êm đềm, tươi, tử tế, dễ dãi; có duyên; dễ thương, (thông tục) xinh xắn; đáng yêu; thích thú, tuỳ ý, tuỳ thích, phải lòng ai, mê ai, sự ngọt bùi; phần ngọt bùi, của ngọt, mứt, kẹo, món bánh ngọt tráng miệng, ((thường) số nhiều) hương thơm, (số nhiều) những điều thú vị, những thú vui, những sự khoái trá, anh yêu, em yêu (để gọi)\n- {savory}  (thực vật học) rau húng, rau thơm, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) (như) savoury\n- {palatable}  ngon, (nghĩa bóng) làm dễ chịu, làm khoan khoái (tinh thần), có thể chấp nhận được\n- [맛이 돌다] taste good[nice]\n- have a good flavor <of>\n-ㆍ 맛난 요리 a delicious[palatable] dish\n=ㆍ 아, 맛나다 {It tastes good}\n- / <美> Goody!  kẹo, (như) goody,goody, (như) goody,goody


Words: 맛난이
Meaning:
-맛난이1 [화학 조미료] {sauce}  nước xốt, (nghĩa bóng) cái làm thêm thích thú; cái làm thêm thú vị, nước muối, dung dịch muối, sự vô lễ, sự láo xược, (xem) serve, (xem) gander, cho nước xốt, thêm nước xốt, (từ hiếm,nghĩa hiếm) cho thêm gia vị, (nghĩa bóng) làm thích thú, làm thú vị; pha mắm pha muối, duộc ghỷ khùn hỗn xược (với ai)\n- {a flavoring}\n- {a seasoning}  gia vị\n- {a condiment}  đồ gia vị\n- {something to bring out the flavor}\n-2 [맛있는 음식] delicious[dainty] food\n- a (table) delicacy\n- {a tidbit}  (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) (như) titbit\n- <美俗> {good eats}\n-


Words: 맛들다
Meaning:
-맛들다 {become tasty}\n- become good to eat[drink]\n- {pick up flavor}\n- (김치 등이) {grow ripe}\n- {ripen}  chín, chín muồi; (nghĩa bóng) trở nên chính chắn, làm cho chín, làm cho chín muồi,  (nghĩa bóng) làm cho chín chắn\n-ㆍ 맛든 수박 {watermelon ripe enough to eat}\n-ㆍ 술이 맛들었다 {The wine is properly aged}\n-


Words: 맛들이다
Meaning:
-맛들이다1 [맛이 들게 하다] season[flavor] with\n- give[impart] a flavor to\n- {add seasoning to}\n- make <something> ripe[mature] enough to\n=ㆍ 소금으로 맛들이다 season with salt / give a salty taste / 술을 맛들이다 make wine mature / age wine\n-2 [재미를 붙이다] get[acquire] a taste <for>\n- take a liking for[to] ‥\n- be interested <in>\n- find pleasure <in>\n=ㆍ 돈에 맛들이다 {get a taste for money}\n=ㆍ 도박에 맛들이다 {take to gambling}\n-ㆍ 주색에 한번 맛들이면 좀처럼 헤어나지 못한다 Once you pick up a taste for wine and women, you will find it very hard to give up\n-


Words: 맛맛으로
Meaning:
-맛맛으로 [마음이 당기는 대로] according to one’s taste[pleasure]\n- to one’s liking\n=ㆍ 맛맛으로 골라 먹다 pick and choose what one eats / be a picky eater\n-


Words: 맛보기
Meaning:
-맛보기 {tasting}  cuộc thi nếm, (tạo nên những tính từ ghép) có vị được nói rõ\n- {sampling}  sự lấy mẫu\n- {foretaste}  sự nếm trước, sự mường tượng trước (thú vui, mùi vị...), nếm trước, mường tượng trước (thú vui, mùi vị...)\n- {prelibation}  sự nếm trước, sự hưởng trước ((thường) (nghĩa bóng))\n- {degustation}\n-


Words: 맛보다
Meaning:
-맛보다1 [시식하다] {taste}  vị, vị giác, sự nếm; sự nếm mùi, sự thưởng thức, sự trải qua, sự hưởng, một chút (đồ ăn), sở thích, thị hiếu, khiếu thẩm mỹ, nếm, nếm mùi, thưởng thức, hưởng, ăn uống ít, ăn uống qua loa, nhấm nháp, có vị, (nghĩa bóng) nếm mùi, biết mùi, hưởng, trải qua\n- get[have] a taste of\n- {sample}  mẫu, mẫu hàng, lấy mẫu, đưa mẫu, thử\n- try (the flavor of)\n- {foretaste}  sự nếm trước, sự mường tượng trước (thú vui, mùi vị...), nếm trước, mường tượng trước (thú vui, mùi vị...)\n- {degust}  (thông tục) nếm; thưởng thức ý vị\n=ㆍ 간을 맛보다 taste <a dish> to see how it is seasoned with salt\n=ㆍ 소스를 맛보다 taste[take a taste of] the sauce\n=ㆍ 특별한 요리를 맛보다 enjoy[relish] a special dish\n=ㆍ …을 한 입 맛보다 have a (small) taste of <cake>\n-ㆍ 맛보아 주십시오 Just try[taste] it\n- / {Please see how it tastes}\n-ㆍ 이 포도주를 한 모금 맛보시지 않겠어요 Won’t you have a taste of this wine?ㆍ 우리는 파티에서 여러 가지 진미를 맛보았다 We enjoyed various kinds of delicacies at the party\n-2 [경험하다] {taste}  vị, vị giác, sự nếm; sự nếm mùi, sự thưởng thức, sự trải qua, sự hưởng, một chút (đồ ăn), sở thích, thị hiếu, khiếu thẩm mỹ, nếm, nếm mùi, thưởng thức, hưởng, ăn uống ít, ăn uống qua loa, nhấm nháp, có vị, (nghĩa bóng) nếm mùi, biết mùi, hưởng, trải qua\n- {know}  biết; hiểu biết, biết, nhận biết; phân biệt được, biết, quen biết, ((thường) + of) biết, biết tin, biết rõ về, đã biết mùi, đã trải qua, (kinh thánh) đã ăn nằm với (một người đàn bà), (thông tục) (với) tất cả khả năng của mình, (với) tất cả sự hiểu biết của mình; hết sức mình, (thông tục) ngay, không chậm trễ, trong chốc lát, một cách nhanh chóng, biết rõ sự tình; biết phân biệt trắng đen; biết cặn kẽ, biết rõ ngọn ngành, (xem) better, không ngốc mà lại..., không dính vào việc của người khác, biết cặn kẽ cái gì (ai); biết rõ cái gì (ai) như lòng bàn tay mình, biết rõ ý định của mình; kiên quyết, không dao động, biết phải làm gì; hành động một cách khôn ngoan, không biết cái gì với cái gì, (tục ngữ) cái gì cũng biết là không biết cái gì cả, theo tôi biết thì không, to be in the know biết rõ sự việc, biết rõ vấn đề; biết điều mà mọi người chưa biết\n- {experience}  kinh nghiệm, điều đã kinh qua, trải qua, kinh qua, nếm mùi, chịu đựng, (+ that,  how) học được, tìm ra được (qua kinh nghiệm)\n- {go through}  đi qua, thảo luận chi tiết; kiểm tra kỹ lưỡng, xem xét tỉ mỉ, được thông qua, được chấp nhận, thực hiện (đầy đủ nghi thức); theo hết (chương trình khoá học...); hoàn thành (công việc), chịu đựng, thấm qua, thấu qua, bán hết (trong bao nhiêu lần in (sách)), tiêu hết, tiêu xài nhãn, xong; thành công, hoàn thành, làm đến cùng\n- {undergo}  chịu, bị, trải qua\n- {learn}  học, học tập, nghiên cứu, nghe thất, được nghe, được biết, (từ cổ,nghĩa cổ);(đùa cợt), guộc duỵu âm phâng nội động từ, học, học tập, học thuộc lòng, học vẹt, tôi chưa biết như thế nào, để còn xem đã\n=ㆍ 슬픔의 쓴 잔을 맛보다 drain[drink] the cup of sorrow to the bottom\n=ㆍ 여행의 재미를 맛보다 enjoy one’s journey\n-ㆍ 그는 세상의 쓴맛 단맛을 다 맛보았다 He has tasted[experienced] the bitter and the sweet[the sorrows and joys]\n-ㆍ 그것은 인생의 쓰라림을 맛본 사람만이 쓸 수 있는 책이다 It is a book that could be written only by a man who has tasted[experienced] the bitter side of life\n-


Words: 맛부리다
Meaning:
-맛부리다 behave insipidly[disgracefully / indecently]\n- {behave in an insipid manner}\n- {make a sight of oneself}\n-


Words: 맛살
Meaning:
-맛살 {the flesh of a razor clam}\n- {razor clam flesh}\n=ㆍ 맛살 조림 {shelled razor clams boiled down in soy sauce}\n-


Words: 맛없다
Meaning:
-맛없다1 (음식이) {tasteless}  vô vị, nhạt, không phân biệt được mùi vị, bất nhã, khiếm nhã, nhạt nhẽo, thiếu mỹ thuật, không nhã, không trang nhã, không có óc thẩm mỹ\n- {unsavory}\n- {unpalatable}  không ngon\n- {untasty}\n- ill-tasting\n- {flavorless}\n- {insipid}  vô vị, nhạt phèo, chán ngắt, tẻ ngắt, không sinh động\n- {flat}  dãy phòng (ở một tầng trong một nhà khối), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) căn phòng, căn buồng, (hàng hải) ngăn, gian, (từ hiếm,nghĩa hiếm) tầng, mặt phẳng, miền đất phẳng, lòng (sông, bàn tay...), miền đất thấp, miền đầm lầy, thuyền đáy bằng, rổ nông, hộp nông, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (ngành đường sắt) toa trần ((cũng) flat,car), (sân khấu) phần phông đã đóng khung, (âm nhạc) dấu giáng, (số nhiều) giày đề bằng, (từ lóng) kẻ lừa bịp, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (thông tục) lốp bẹp, lốp xì hơi, chắp vá lại thành một mảnh; giữ cho vẻ trước sau như một, bằng phẳng, bẹt, tẹt, sóng soài, sóng sượt, nhãn, cùng, đồng (màu), nông, hoàn toàn, thẳng, thẳng thừng, dứt khoát, nhạt, tẻ nhạt, vô duyên; hả (rượu...), ế ẩm, không thay đổi, không lên xuống, đứng im (giá cả...), bẹp, xì hơi (lốp xe), bải hoải, buồn nản, (thông tục) không một xu dính túi, kiết xác, (âm nhạc) giáng, bằng, phẳng, bẹt, sóng sượt, sóng soài, (nghĩa bóng) hoàn toàn thất bại, hoàn toàn; thẳng, thẳng thừng, dứt khoát, nói thẳng với ai rằng, đúng, (âm nhạc) theo dấu giáng, làm bẹt, dát mỏng\n- <서술적> {taste bad}\n-ㆍ 맛없는 음식 unsavory[tasteless] food\n-ㆍ 맛없어 보이는 unappetizing / uninviting\n=ㆍ 그것은 맛없다 It doesn’t taste good\n- / {That is bad eating}\n-ㆍ 보기에도 맛없는 요리였다 {The dish was uninviting even to look at}\n-ㆍ 이렇게 맛없는 저녁은 난생 처음이다 This is the worst dinner I’ve ever had\n-2 [재미가 없다] {dull}  chậm hiểu, tối dạ, ngu đần, đần độn, không tinh, mờ (mắt); không thính, nghễnh ngãng (tai), vô tri vô giác (vật), cùn (dao...), đục, mờ đục, xỉn, xám xịt, cảm thấy lờ mờ, cảm thấy không rõ rệt, âm ỉ, thẫn thờ, uể oải, chậm chạp (người, vật), ứ đọng, trì chậm, bán không chạy, ế, đều đều, buồn tẻ, chán ngắt, tẻ ngắt, buồn nản, tối tăm, âm u, u ám, ảm đạm, làm ngu đàn, làm đần dộn, làm cùn, làm mờ đi, làm mờ đục, làm xỉn, làm âm ỉ, làm đỡ nhức nhối, làm đỡ nhói (cơn đau), làm buồn nản, làm tối tăm, làm u ám, làm ảm đạm, hoá ngu đần, đần độn, cùn đi, mờ đi, mờ đục, xỉn đi, âm ỉ, đỡ nhức nhối, đỡ đau (cơn đau), tối sầm lại, thành u ám, thành ảm đạm\n- {flat}  dãy phòng (ở một tầng trong một nhà khối), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) căn phòng, căn buồng, (hàng hải) ngăn, gian, (từ hiếm,nghĩa hiếm) tầng, mặt phẳng, miền đất phẳng, lòng (sông, bàn tay...), miền đất thấp, miền đầm lầy, thuyền đáy bằng, rổ nông, hộp nông, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (ngành đường sắt) toa trần ((cũng) flat,car), (sân khấu) phần phông đã đóng khung, (âm nhạc) dấu giáng, (số nhiều) giày đề bằng, (từ lóng) kẻ lừa bịp, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (thông tục) lốp bẹp, lốp xì hơi, chắp vá lại thành một mảnh; giữ cho vẻ trước sau như một, bằng phẳng, bẹt, tẹt, sóng soài, sóng sượt, nhãn, cùng, đồng (màu), nông, hoàn toàn, thẳng, thẳng thừng, dứt khoát, nhạt, tẻ nhạt, vô duyên; hả (rượu...), ế ẩm, không thay đổi, không lên xuống, đứng im (giá cả...), bẹp, xì hơi (lốp xe), bải hoải, buồn nản, (thông tục) không một xu dính túi, kiết xác, (âm nhạc) giáng, bằng, phẳng, bẹt, sóng sượt, sóng soài, (nghĩa bóng) hoàn toàn thất bại, hoàn toàn; thẳng, thẳng thừng, dứt khoát, nói thẳng với ai rằng, đúng, (âm nhạc) theo dấu giáng, làm bẹt, dát mỏng\n- {uninteresting}  không hay, không thú vị; không đáng chú ý\n- {insipid}  vô vị, nhạt phèo, chán ngắt, tẻ ngắt, không sinh động\n- {dry}  khô, cạn, ráo, khô nứt; (thông tục) khô cổ, khát khô cả cổ, cạn sữa, hết sữa (bò cái...), khan (ho), nhạt, không bơ, nguyên chất, không pha, không thêm nước ngọt (rượu), khô khan, vô vị, không thú vị, vô tình, lãnh đạm, lạnh nhạt, lạnh lùng; cứng nhắc, cụt lủn, cộc lốc; tỉnh khô, phớt lạnh, không thêm bớt; rành rành, khô cứng, sắc cạnh, sắc nét (nét vẽ...), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) cấm rượu, khách quan, không thành kiến, vô tư, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (thông tục) non nớt, chưa ráo máu đầu, vật khô; nơi khô, người tán thành cấm rượu, làm khô, phơi khô, sấy khô, lau khô; làm cạn, làm khô cạn, làm cho (bò cái...) hết sữa, khô đi, khô cạn đi, làm cạn ráo, làm khô cạn; khô cạn đi, cạn ráo (giếng nước...), (thông tục),  (thường),  lời mệnh lệnh không nói nữa, im miệng, thôi không làm nữa, (sân khấu) quên vở (diễn viên)\n- {vapid}  nhạt, nhạt nhẽo\n- {irksome}  tê, chán ngấy, làm phiền, làm tức, làm khó chịu\n- {wearisome}  mệt, mệt nhọc, làm mệt, chán ngắt; tẻ nhạt\n-ㆍ 맛없는 세상 the dreary world / wearisome life\n-ㆍ 맛없이 굴다 {behave in an insipid manner}\n-ㆍ 맛없이 살아가다 {lead a dull life}\n-


Words: 맛있다
Meaning:
-맛있다1 (음식이) {tasty}  ngon, (thông tục) nhã, nền\n- {delicious}  thơm tho, ngon ngọt, ngọt ngào, vui thích, khoái\n- {palatable}  ngon, (nghĩa bóng) làm dễ chịu, làm khoan khoái (tinh thần), có thể chấp nhận được\n- {dainty}  ngon, chọn lọc (món ăn), thanh nhã; xinh xắn; dễ thương, khó tính (trong cách ăn uống), khảnh ăn, kén ăn, chải chuốt cầu kỳ (trong cách ăn mặc); thích sang trọng, thích hoa mỹ, kén ăn, ăn uống khó tính\n- {savory}  (thực vật học) rau húng, rau thơm, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) (như) savoury\n- {sweet}  ngọt, ngọt (nước), thơm, dịu dàng, êm ái, du dương; êm đềm, tươi, tử tế, dễ dãi; có duyên; dễ thương, (thông tục) xinh xắn; đáng yêu; thích thú, tuỳ ý, tuỳ thích, phải lòng ai, mê ai, sự ngọt bùi; phần ngọt bùi, của ngọt, mứt, kẹo, món bánh ngọt tráng miệng, ((thường) số nhiều) hương thơm, (số nhiều) những điều thú vị, những thú vui, những sự khoái trá, anh yêu, em yêu (để gọi)\n- {nice}  (thông tục) thú vị, dễ chịu; tốt, hấp dẫn, xinh đẹp, ngoan; tốt, tử tế, chu đáo, tỉ mỉ, câu nệ; khó tính, khảnh, cầu kỳ, sành sỏi, tế nhị, tinh vi, kỹ,(mỉa mai) hay ho, chính xác (cân), (dùng như phó từ)\n- {flavorous}  ngon (món ăn); thơm ngon (rượu)\n-ㆍ 맛있게 보이는 appetizing / delicious-looking / tempting\n-ㆍ 맛있는 요리 {a tasty dish}\n=ㆍ 이 케이크는 맛있다 This cake is good[tasty]\n=ㆍ 저 가게의 스튜는 맛있다 {They serve delicious stew at that restaurant}\n-ㆍ 그 요리는 아주 맛있고 훌륭했다 The food was lip-smacking good[chop-licking good]\n-ㆍ 그는 맛있는 음식을 늘[습관적으로] 먹고 있다 {He is used to delicacies}\n- / {He is accustomed to eating well}\n-ㆍ 정말 맛있는데 Tastes good! / How delicious!ㆍ 맛있게 보이는 요리가 나왔다 Appetizing dish were served\n-ㆍ 나온 요리마다 그는 맛있게 먹는 듯했다 {He seemed to enjoy every dish that was served}\n-ㆍ 나는 밥을 맛있게 먹었다 {I made a good dinner of it}\n- / {I dined with a good appetite}\n-2 [재미있다] {interesting}  làm quan tâm, làm chú ý, có thai, có mang\n- {delightful}  thích thú, thú vị; làm say mê, làm mê mẩn\n- {amusing}  vui, làm cho buồn cười; giải trí, tiêu khiển\n- {pleasant}  vui vẻ, dễ thương (người...), dễ chịu, thú vị, làm thích ý, vừa ý, đẹp hay, vui, êm đềm, dịu dàng, (từ cổ,nghĩa cổ) hay vui đùa, hay pha trò, hay khôi hài\n- enjoyable(즐거운)  thú vị, thích thú\n- {entertaining}  giải trí, vui thú, thú vị\n- agreeable(기분 좋은)  dễ chịu, dễ thương, vừa ý, thú, khoái, (thông tục) vui lòng, sẵn sàng, tán thành, sẵn sàng đồng ý, agreeable to hợp với, thích hợp với, cố gắng làm vừa lòng ai, cố gắng làm vui lòng ai\n-


Words: 맛적다
Meaning:
-맛적다1 (음식이) {tasteless}  vô vị, nhạt, không phân biệt được mùi vị, bất nhã, khiếm nhã, nhạt nhẽo, thiếu mỹ thuật, không nhã, không trang nhã, không có óc thẩm mỹ\n- {flavorless}\n- {flat}  dãy phòng (ở một tầng trong một nhà khối), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) căn phòng, căn buồng, (hàng hải) ngăn, gian, (từ hiếm,nghĩa hiếm) tầng, mặt phẳng, miền đất phẳng, lòng (sông, bàn tay...), miền đất thấp, miền đầm lầy, thuyền đáy bằng, rổ nông, hộp nông, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (ngành đường sắt) toa trần ((cũng) flat,car), (sân khấu) phần phông đã đóng khung, (âm nhạc) dấu giáng, (số nhiều) giày đề bằng, (từ lóng) kẻ lừa bịp, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (thông tục) lốp bẹp, lốp xì hơi, chắp vá lại thành một mảnh; giữ cho vẻ trước sau như một, bằng phẳng, bẹt, tẹt, sóng soài, sóng sượt, nhãn, cùng, đồng (màu), nông, hoàn toàn, thẳng, thẳng thừng, dứt khoát, nhạt, tẻ nhạt, vô duyên; hả (rượu...), ế ẩm, không thay đổi, không lên xuống, đứng im (giá cả...), bẹp, xì hơi (lốp xe), bải hoải, buồn nản, (thông tục) không một xu dính túi, kiết xác, (âm nhạc) giáng, bằng, phẳng, bẹt, sóng sượt, sóng soài, (nghĩa bóng) hoàn toàn thất bại, hoàn toàn; thẳng, thẳng thừng, dứt khoát, nói thẳng với ai rằng, đúng, (âm nhạc) theo dấu giáng, làm bẹt, dát mỏng\n- {dull}  chậm hiểu, tối dạ, ngu đần, đần độn, không tinh, mờ (mắt); không thính, nghễnh ngãng (tai), vô tri vô giác (vật), cùn (dao...), đục, mờ đục, xỉn, xám xịt, cảm thấy lờ mờ, cảm thấy không rõ rệt, âm ỉ, thẫn thờ, uể oải, chậm chạp (người, vật), ứ đọng, trì chậm, bán không chạy, ế, đều đều, buồn tẻ, chán ngắt, tẻ ngắt, buồn nản, tối tăm, âm u, u ám, ảm đạm, làm ngu đàn, làm đần dộn, làm cùn, làm mờ đi, làm mờ đục, làm xỉn, làm âm ỉ, làm đỡ nhức nhối, làm đỡ nhói (cơn đau), làm buồn nản, làm tối tăm, làm u ám, làm ảm đạm, hoá ngu đần, đần độn, cùn đi, mờ đi, mờ đục, xỉn đi, âm ỉ, đỡ nhức nhối, đỡ đau (cơn đau), tối sầm lại, thành u ám, thành ảm đạm\n- {insipid}  vô vị, nhạt phèo, chán ngắt, tẻ ngắt, không sinh động\n-ㆍ 맛적은 음식 {flat food}\n-2 [재미가 적다] {unenjoyable}  không thú vị, không thích thú\n- {disagreeable}  khó chịu, không vừa ý, khó chịu, gắt gỏng, cau có (người)\n- {unpleasant}  khó ưa, xấu, khó chịu, đáng ghét\n-ㆍ 맛적은 사람 a dull person / a disagreeable person\n-


Words: 망
Meaning:
-망1 [望] [동정을 살핌] {watch}  đồng hồ quả quít; đồng hồ đeo tay, sự canh gác, sự canh phòng, người canh gác, người canh phòng; người gác, người trực, tuần canh, phiên canh, phiên gác, (hàng hải) tổ trực (trên tàu thuỷ), (từ hiếm,nghĩa hiếm) sự thức đêm; buổi thức đêm, canh phòng, canh gác, thấp thỏm chờ; cảnh giác chờ đón, thức canh, gác đêm, (từ hiếm,nghĩa hiếm) thức, thức đêm, canh gác; trông nom, rình, theo dõi, nhìn xem, quan sát, để ý xem, chờ, nhìn theo, theo dõi, chờ, rình, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) quan sát, để ý xem, chú ý, để ý, coi chừng, trông nom, canh gác, bắt ai phải vào khuôn phép, bắt ai phải phục tùng, đi thận trọng (cho khỏi ngã), giữ gìn, thận trọng (cho khỏi sai lầm, cho khỏi bị thua thiệt), (xem) pot\n- {lookout}\n- {observation}  sự quan sát, sự để ý, sự chú ý, sự theo dõi, khả năng quan sát, năng lực quan sát, lời nhận xét, điều quan sát được, điều nhận thấy, lời bình phẩm, (quân sự) sự quan sát, sự theo dõi, sự xác định toạ độ theo độ cao của mặt trời\n- {vigilance}  sự cảnh giác, sự thận trọng, sự cẩn mật, (y học) chứng mất ngủ\n- {guard}  (thể dục,thể thao) sự thủ thế, sự giữ miếng (đấu gươm, quyền Anh...), sự đề phòng, cái chắn, (quân sự) sự thay phiên gác; lính gác; đội canh gác, người bảo vệ; (số nhiều) cận vệ, vệ binh, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) lính canh trại giam; đội lính canh trại giam, (quân sự) đội quân, (ngành đường sắt) trưởng tàu, bảo vệ; gác, canh giữ, (+ against) đề phòng, phòng, giữ gìn, (kỹ thuật) che, chắn (máy, dây curoa, bánh răng...)\n- {surveillance}  sự giám sát\n- {vigil}  sự thức khuya; sự thức để trông nom; sự thức để cầu kinh, ngày ăn chay trước ngày lễ, (số nhiều) kinh cầu ban đêm\n=ㆍ 망을 세우다 set[post] a lookout <for> / place a guard <at the door> / keep guard <over the house>\n-▷ 망대 {a lookout}\n- {a watch tower}\n- {an observation tower}\n-망2 [望]1 [명망(名望)] {good reputation}\n-2 [천망] {recommendation}  sự giới thiệu, sự tiến cử, làm cho người ta mến, đức tính làm cho có cảm tưởng tốt, sự khuyên nhủ, sự dặn bảo, sự gửi gắm, sự phó thác\n-망3 {}[望]1 {}＝만월\n-2 [음력 보름날] {the fifteenth day of a lunar month}\n-망 [網] [그물] {a net}  lưới, mạng (tóc, nhện...), cạm, bẫy, vải màn; vải lưới, mạng lưới, bắt bằng lưới, đánh lưới, thả lưới, giăng lưới, bủa lưới ((nghĩa đen) & (nghĩa bóng)), đánh bẫy, che phủ bằng lưới, đan (lưới, võng...), đánh lưới, đan lưới, được lãi thực (là bao nhiêu), thực\n- <집합적> {netting}  lưới, mạng lưới, sự đánh lưới, sự giăng lưới, sự đan (lưới...), nguyên liệu làm lưới; vải màn\n=ㆍ 머리망 {a hairnet}\n=ㆍ 어망 {a fishing net}\n=ㆍ 투망 {a casting net}\n=ㆍ 망에 걸리다 be trapped[caught] in a net / be netted\n=ㆍ 망을 치다 stretch[set] a net\n=ㆍ 망을 뜨다 make a net / net\n=ㆍ 망으로 새를 잡다 net a bird / catch a bird in a net\n-－망 [網] [조직] {a network}  lưới, đồ dùng kiểu lưới, mạng lưới, hệ thống, (kỹ thuật) hệ thống mắc cáo, (raddiô) mạng lưới truyền thanh\n=ㆍ 법망 the net[grip / clutches / toils / meshes] of the law / justice\n=ㆍ 방송망 {a radio network}\n=ㆍ 철도[통신]망 a railway[communication] network\n=ㆍ 수사망 {the police dragnet}\n=ㆍ 수사망을 치다[펴다] spread[drop] the dragnet\n=ㆍ 법망을 빠져나가다 evade (the clutches of) the law / slip from the grip of the law\n-


Words: 망가뜨리다
Meaning:
-망가뜨리다 [부수다] break (down)\n- {destroy}  phá, phá hoại, phá huỷ, tàn phá, tiêu diệt, làm mất hiệu lực, triệt phá\n- {demolish}  phá huỷ; đánh đổ\n- [손상하다] {injure}  làm tổn thương, làm hại, làm bị thương, xúc phạm\n- {damage}  mối hại, điều hại, điều bất lợi, sự thiệt hại, (số nhiều) tiền bồi thường thiệt hại; tiền bồi thường tai nạn, (từ lóng) giá tiền/in’dæmidʤ/, làm hư hại, làm hỏng, gây thiệt hại, gây tổn hại, làm hại (ai); làm tổn thương (danh dự...)\n- {ruin}  sự đổ nát, sự suy đồi, sự tiêu tan, sự phá sản, sự thất bại; nguyên nhân phá sản, nguyên nhân đổ nát, ((thường) số nhiều) tàn tích; cảnh đổ nát, cảnh điêu tàn, làm hỏng, làm đổ nát, tàn phá, làm suy nhược, làm xấu đi, làm phá sản, dụ dỗ, cám dỗ, làm mất thanh danh, làm hư hỏng (con gái), (thơ ca) ngã rập mặt xuống đất, đổ sập xuống, sụp đổ\n- {spoil}  (số nhiều) chiến lợi phẩm, lợi lộc, quyền lợi (sau khi chiến thắng),(đùa cợt) bổng lộc, lương lậu, (đánh bài) sự hoà, đất đá đào lên, đất bùn nạo vét lên, cướp phá, tước đoạt, cướp đoạt, làm hư, làm hỏng, làm hại, làm hư (một đứa trẻ), (từ lóng) chặt chân tay (ai); giết, khử, thối, ươn (quả, cá...), mất hay, mất thú (câu chuyện đùa), (chỉ động tính từ hiện tại) hăm hở, hậm hực muốn, (xem) rod\n- {wreck}  sự phá hỏng, sự tàn phá, sự phá hoại; sự sụp đổ, vật đổ nát; gạch vụn, (hàng hải) xác tàu chìm; tàu chìm, vật trôi giạt, người suy nhược, người tàn phế, làm hỏng, phá hoại, làm tan vỡ, làm sụp đổ (hy vọng); làm thất bại ((nghĩa đen) & (nghĩa bóng)), (hàng hải) làm đắm (tàu), lầm trật đường ray; làm đổ (ô tô); phá huỷ (một toà nhà), bị sụp đổ, bị tan vỡ (hy vọng...), đắm, chìm, bị đánh đắm (tàu), bị làm trật đường ray; bị đổ (ô tô)\n- [고장 내다] put[get] <a watch> out of order\n- [망치다] {upset}  làm đổ, đánh đổ, lật đổ; đánh ng , (hàng hi) làm lật úp (thuyền...), làm rối tung, làm xáo lộn, làm lộn bậy, làm đo lộn, làm khó chịu; làm rối loạn (bộ máy tiêu hoá...), làm bối rối, làm lo ngại, (kỹ thuật) chồn, sự đổ, sự lật đổ, sự lật úp; sự đánh ng , tình trạng lộn xộn, tình trạng rối loạn, sự bối rối, sự lúng túng, sự c i lộn, sự bất hoà, trạng thái nôn nao khó chịu, (thể dục,thể thao) kết qu bất ngờ, (kỹ thuật) sự chồn\n- frustrate <one’s designs[scheme]>\n- [찌그러뜨리다] {crush}  sự ép, sự vắt; sự nghiến, sự đè nát, đám đông, chen chúc, đám đông xô đẩy chen lấn nhau, buổi hội họp đông đúc, đòn trí mạng; (quân sự) sự tiêu diệt, sự vò nhàu, sự vò nát, nước vắt (cam, chanh...), (từ lóng) sự phải lòng, sự mê, đường rào chỉ đủ một con vật đi (Uc), ép, vắt (hoa quả); nghiến, đè nát, đè bẹp, nhồi nhét, ấn, xô đẩy, (nghĩa bóng) tiêu diệt, diệt; dẹp tan, làm tiêu tan, vò nhàu, làm nhàu nát (quần áo, tờ giấy...), uống cạn, chen, chen chúc, nhàu nát, tán vụn, ép, vắt ra, dẹp tan, bóp chết (một cuộc nổi dậy...), nghiền nát\n- {smash}  sự vỡ ra từng mảnh; sự đập vỡ ra từng mảnh; tiếng vỡ xoảng, sự va mạnh, sự đâm mạnh vào, (thể dục,thể thao) cú đập mạnh (quần vợt), cú đấm mạnh, cú đấm thôi sơn, sự phá sản, sự thua lỗ liên tiếp, rượu mạnh ướp đá, (thực vật học) sự thành công lớn, đập tan ra từng mảnh, (thể dục,thể thao) đập mạnh (bóng), phá, phá tan; đập tan (kế hoạch), làm tan rã (quân địch), làm phá sản, vỡ tan ra từng mảnh, va mạnh vào, đâm mạnh vào, thất bại, phá sản (kế hoạch), (từ lóng) lưu hành bạc đồng giả, phá mà vào, đột nhập vào, đập tan ra từng mảnh; vỡ tan ra từng mảnh, sầm một cái\n=ㆍ 모자를 망가뜨리다 smash[squash] a hat\n=ㆍ 기계를 망가뜨리다 {break up a machine}\n-ㆍ 그는 마분지 상자를 짓밟아 망가뜨렸다 {He crushed the cardboard box under his feet}\n-ㆍ 누가 우리 계획을 망가뜨렸느냐 Who wrecked[ruined] our plans?ㆍ 이 한 구절이 시를 망가뜨렸다 The poem is spoiled by this phrase\n-ㆍ 그들은 소나무를 베어 쓰러뜨려 아름다운 경치를 망가뜨렸다 {They destroyed the beautiful scenery by cutting down the pine trees}\n-


Words: 망가지다
Meaning:
-망가지다 [부서지다] {break}  xe vực ngựa (tập cho ngựa kéo xe), xe ngựa không mui, sự gãy, sự kéo, sự đứt, sự ngắt, chỗ vỡ, chỗ nứt, chỗ rạn, sự nghỉ, sự dừng lại, sự gián đoạn,(ngôn ngữ nhà trường) giờ nghỉ, giờ ra chơi, giờ giải lao, sự cắt đứt (quan hệ), sự tuyệt giao, sự lỡ lời; sự lầm lỗi, sự vỡ nợ, sự bị phá sản, sự thay đổi (thòi tiết), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) sự thụt giá thình lình, (thông tục) dịp may, cơ hội, (âm nhạc) sự đổi giọng; sự chuyển âm vực, mục xen (vào chương trình đang phát) (rađiô, truyền hình), tia hy vọng, bình minh, rạng đông, làm gãy, bẻ gãy, làm đứt, làm vỡ, đập vỡ, cắt, ngắt, làm gián đoạn, ngừng phá, xua tan, làm tan tác, phạm, phạm vi, xâm phạm, truyền đạt, báo (tin), làm suy sụp, làm nhụt (ý chí...), làm mất hết, ngăn đỡ, làm yếu đi, làm nhẹ đi, làm cho thuần thục; tập luyện, đập tan; đàn áp, trấn áp, sửa chữa, mở, mở tung ra, cạy tung ra, gãy, đứt, vỡ, chạy tán loạn, tan tác, ló ra, hé ra, hiện ra, thoát khỏi; sổ ra; ((thể dục,thể thao)) buông ra (quyền Anh), suy nhược, yếu đi; suy sụp, sa sút, phá sản, thay đổi, vỡ tiếng, nức nở, nghẹn ngào (tiếng nói), đột nhiên làm; phá lên, cắt đứt quan hệ, tuyệt giao, phá mà vào, phá mà ra, xông vào nhà; phá cửa vào nhà, bẻ khoá vào nhà, trốn thoát, thoát khỏi, bẻ gãy, rời ra, đập vỡ, đạp tan, đạp đổ, xô đổ; sụp đổ, đổ vỡ tan tành, suy nhược, kiệt sức; làm sa sút, làm suy nhược (sức khoẻ, tinh thần...), vỡ nợ, phá sản, thất cơ lỡ vận, bị pan, bị hỏng (xe cộ), phân ra từng món (chi tiêu...); (hoá) phân nhỏ, phân tích, vỡ ra, nổ ra; vọt ra, bắn ra, tuôn ra, xông vào, phá mà vào (nhà...), ngắt (lời); chặn (lời); cắt ngang (câu chuyện), can thiệp vào, tập luyện (ngựa...); cho vào khuôn phép, dạy dỗ (trẻ con...), rời ra, lìa ra, long ra, bị gãy rời ra, ngừng sững lại, đột nhiên ngừng lại, thôi, cắt đứt quan hệ, tuyệt giao, bẻ ra, bẻ tung ra, nổ bùng, nổ ra, nổi mụn, sùi đỏ lên (mặt), trốn thoát, thoát khỏi, vượt (ngục...), kêu to, phá lên (cười...), (hàng hải) mở và bốc dỡ (kho hàng...), kéo lên và mở tung ra (cờ), chạy toán loạn, tan tác, tản ra; giải tán (hội nghị, đám đông, mây...), chia lìa, chia ly, lìa nhau, nghỉ hè (trường học), sụt lở; làm sụt lở (đường sá), thay đổi (thời tiết), suy yếu đi (người), đập vụn, đập nát, ăn ở (nhà ai) được (ai) mời ăn, (xem) even, (xem) ice, (xem) lance, (xem) beck, nói (viết) sai ngữ pháp, (xem) wheel\n- {be broken}\n- {be wrecked}\n- {be demolished}\n- {be ruined}\n- {fall to ruin}\n- [파손되다] be damaged / be destroyed / break[come] down\n- [고장나다] {get out of order}\n- [찌그러지다] {be crushed}\n- {be smashed}\n-ㆍ 망가진 우산 {a broken umbrella}\n-ㆍ 망가진 차 a damaged[disabled] car\n-ㆍ 망가지기 쉬운 easily breaking / easy to break / brittle / fragile / frail\n=ㆍ 산산조각으로 망가지다 be broken to fragments[pieces] / be smashed into atoms\n=ㆍ 모양이 망가지다 {get out of shape}\n-ㆍ 상자가 망가졌다 {The box was crushed out of shape}\n-ㆍ 이 칼은 날이 망가져 있다 The edge of this sword is chipped[nicked]\n-


Words: 망각
Meaning:
-망각 [忘却] {lapse of memory}\n- {oblivion}  sự lãng quên, sắc lệnh ân xá\n- {forgetfulness}  tính hay quên\n- {obliteration}  sự xoá, sự tẩy, sự gạch, sự xoá sạch; sự phá sạch, sự làm tiêu ma\n=ㆍ 그는 망각의 사람이 되어 버렸다 {He has fallen into obscurity}\n=ㆍ 망각하다 {forget}  quên, không nhớ đến, coi thường, coi nhẹ, quên, ăn cháo đái bát, quên mình, bất tỉnh, không đứng đắn (hành động), không nghiêm chỉnh (ăn nói); thiếu tự trọng, tha thứ và bỏ qua\n- be forgetful[oblivious] of\n- consign <something> to oblivion[limbo]\n=ㆍ 사실을 망각하다 {lose sight of the fact}\n=ㆍ 취해서 앞뒤를 망각하다 {become utterly befuddled with drink}\n=ㆍ 자식으로서의 본분을 망각하다 forget one’s filial duty\n=ㆍ 공무원으로서의 의무를 망각하다 neglect one’s duty as a public servant\n=ㆍ 세상에서 망각되다 {be buried in oblivion}\n=ㆍ 화가 난 나머지 앞뒤를 망각하다 {forget oneself in a fit of passion}\n-


Words: 망간
Meaning:
-망간 『化』 manganese(기호 Mn)\n-▷ 망간강 [－鋼] {manganese steel}\n-▷ 망간산 {manganic acid}\n-▷ 망간철 {ferromanganese}  feromangan\n-


Words: 망거
Meaning:
-망거 [妄擧] [망령된 짓] a reckless attempt[undertaking]\n- {a leap in the dark}\n- an ill-advised attempt\n- {precipitances}\n-


Words: 망건
Meaning:
-망건 [網巾] {a manggon}\n- {a headband made of horsehair}\n=ㆍ 망건 쓰고 세수하다 do things in reverse order / put[get / set] the cart before horse\n=ㆍ 망건 쓰자 파장 <속담> muddle[dally] away one’s opportunity\n-▷ 망건골 a manggon mold[block]\n-▷ 망건당 {the top of a manggon}\n=ㆍ 망건당줄 {manggon strings}\n-▷ 망건쟁이 a manggon maker[weaver]\n-


Words: 망계
Meaning:
-망계 [妄計] {a reckless scheme}\n- {a rash plan}\n- unjust[unfair / wrong / unrighteous] scheme\n- an ill-advised project\n-


Words: 망고
Meaning:
-망고11 (연줄의) letting loose[paying out / running out] all the string of a kite\n=ㆍ 망고하다 {come to the end of the kite string}\n-2 [파산] {squandering}  phung phí, hoang toàng\n- losing all one’s fortune\n=ㆍ 망고하다 come to the end of one’s fortune\n- run through one’s fortune\n- become[go] bankrupt\n-3 [끝판] {an end}  giới hạn, đầu, đầu mút (dây...); đuôi; đáy (thùng...) đoạn cuối, mẩu thừa, mẩu còn lại, sự kết thúc, sự kết liễu, sự chết, kết quả, mục đích, (xem) wit, hoàn thành, bị kiệt quệ, (xem) tether, với một đầu quay vào (ai), (xem) deep, cuối cùng về sau, (xem) keep, chấm dứt, (xem) meet, vô cùng, rất nhiều, tuyệt diệu, liền, liên tục, thẳng đứng, đặt nối đàu vào nhau, chấm dứt, bãi bỏ, lộn ngược lại, trở đầu lại, quay ngược lại, (xem) world, kết thúc, chấm dứt, kết liễu, diệt, kết thúc, chấm dứt, đi đến chỗ, đưa đến kết quả là, kết luận, kết thúc, kết thúc bằng, cuối cùng sẽ làm việc gì, (xem) smoke\n- {a close}  đóng kín, chật, chật chội; kín, bí hơi, ngột ngạt, chặt, bền, sít, khít, che đậy, bí mật, giấu giếm, kín, dè dặt, kín đáo, hà tiện, bủn xỉn, gần, thân, sát, chặt chẽ, kỹ lưỡng, tỉ mỉ, cẩn thận, hạn chế, cấm, gay go, ngang nhau, ngang sức, (thông tục) cái suýt làm nguy đến tính mạng, sự cạo nhẵn, sự suýt đâm vào nhau; sự hút chết, sát cánh vào nhau mà chiến đấu, kín, ẩn, kín đáo, giấu giếm, gần, sát, ngắn, gần, ở gần, gần, suýt soát, khu đất có rào, sân trường, sân trong (nhà thờ), sự kết thúc, lúc kết thúc; phần cuối, sự ôm nhau vật; sự đánh giáp lá cà, (âm nhạc) kết, kết thúc, chấm dứt, (xem) draw, đóng, khép, làm khít lại, dồn lại gần, làm sát lại nhau, kết thúc, chấm dứt, làm xong, đóng, khép, kết thúc, chấm dứt, bao bọc, bao quanh, đóng cửa hẳn (không buôn bán, không sản xuất nữa), trấn áp, đàn áp; bóp chết (một phong trào cách mạng...), tới gần, ngắn dần, ngày ngắn dần, rào quanh, bao quanh (một miếng đất), (quân sự) tiến sát để tấn công, khít lại, sát lại gần nhau, (quân sự) dồn hàng, siết chặt hàng ngũ, bít lại, cản (đường), làm tắc nghẽn (lối đi); lấp lại (lỗ), đóng kín, đóng hẳn, đóng miệng (vết thương), đến sát gần, dịch lại gần, đánh giáp lá cà, ôm sát người mà vật, đồng ý (với ai); sẵn sàng nhận (điều kiện...)\n- {a termination}  sự làm xong, sự kết thúc, sự hoàn thành, sự chấm dứt, giới hạn; phần kết thúc, phần kết luận, (ngôn ngữ học) phần đuôi từ, từ vĩ\n- {a finale}  đoạn cuối (cuộc chạy đua...), (âm nhạc) chương cuối, (sân khấu) màn chót, sự việc cuối cùng; sự kết thúc; phần kết thúc\n=ㆍ 망고하다 come[be brought] to an end[a close]\n- {run out}  chạy ra, chảy ra, tuôn ra, trào ra, hết (thời gian...), kiệt cạn (đồ dự trữ...), ló ra, nhô ra (cầu tàu, mũi đất...), được thả ra, được kéo xuống thẳng ra (dây thừng, chão...), hoàn thành cuộc thi đấu, hoàn thành chạy đua (được xếp thứ mấy, được bao nhiêu điểm...), (thể dục,thể thao) phạt việt vị (một đấu thủ crickê trong khi đang chạy), đưa (pháo) vào trận địa (để chuẩn bị bắn)\n-▷ 망곳살 {the tooth of a reel after all the kite string has been let out}\n-망고2 『植』 a mango <pl\n= 망고es, 망고s>\n-


Words: 망구다
Meaning:
-망구다 {ruin}  sự đổ nát, sự suy đồi, sự tiêu tan, sự phá sản, sự thất bại; nguyên nhân phá sản, nguyên nhân đổ nát, ((thường) số nhiều) tàn tích; cảnh đổ nát, cảnh điêu tàn, làm hỏng, làm đổ nát, tàn phá, làm suy nhược, làm xấu đi, làm phá sản, dụ dỗ, cám dỗ, làm mất thanh danh, làm hư hỏng (con gái), (thơ ca) ngã rập mặt xuống đất, đổ sập xuống, sụp đổ\n- {spoil}  (số nhiều) chiến lợi phẩm, lợi lộc, quyền lợi (sau khi chiến thắng),(đùa cợt) bổng lộc, lương lậu, (đánh bài) sự hoà, đất đá đào lên, đất bùn nạo vét lên, cướp phá, tước đoạt, cướp đoạt, làm hư, làm hỏng, làm hại, làm hư (một đứa trẻ), (từ lóng) chặt chân tay (ai); giết, khử, thối, ươn (quả, cá...), mất hay, mất thú (câu chuyện đùa), (chỉ động tính từ hiện tại) hăm hở, hậm hực muốn, (xem) rod\n- {destroy}  phá, phá hoại, phá huỷ, tàn phá, tiêu diệt, làm mất hiệu lực, triệt phá\n- {wreck}  sự phá hỏng, sự tàn phá, sự phá hoại; sự sụp đổ, vật đổ nát; gạch vụn, (hàng hải) xác tàu chìm; tàu chìm, vật trôi giạt, người suy nhược, người tàn phế, làm hỏng, phá hoại, làm tan vỡ, làm sụp đổ (hy vọng); làm thất bại ((nghĩa đen) & (nghĩa bóng)), (hàng hải) làm đắm (tàu), lầm trật đường ray; làm đổ (ô tô); phá huỷ (một toà nhà), bị sụp đổ, bị tan vỡ (hy vọng...), đắm, chìm, bị đánh đắm (tàu), bị làm trật đường ray; bị đổ (ô tô)\n=ㆍ 계획을 망구다 spoil[ruin] a plan\n=ㆍ 신세를 망구다 ruin oneself / bring ruin upon oneself\n=ㆍ 나라를 망구다 ruin[destroy] a nation\n-


Words: 망국
Meaning:
-망국 [亡國] [나라의 멸망] national ruin[decay]\n- the ruin of one’s country\n- [망한 나라] a ruined[doomed] country\n=ㆍ 망국적 ruinous[dangerous / pernicious] to the state[one’s country]\n=ㆍ 망국적 문학 {antipatriotic literature}\n=ㆍ 망국적 경제 {finances ruinous to the state}\n=ㆍ 그는 망국적인 사상의 소유자였다 {He harbored ideas ruinous to his own country}\n- / {He held treasonable opinions}\n=ㆍ 망국하다 ruin[destroy] one’s country\n-▷ 망국지민 [－之民] {a ruined people}\n- {a homeless race}\n-▷ 망국지본 [－之本] {the cause of national ruin}\n-▷ 망국지탄 [－之歎] lamentation[grief] over the national ruin\n-


Words: 망그지르다
Meaning:
-망그지르다 {ruin}  sự đổ nát, sự suy đồi, sự tiêu tan, sự phá sản, sự thất bại; nguyên nhân phá sản, nguyên nhân đổ nát, ((thường) số nhiều) tàn tích; cảnh đổ nát, cảnh điêu tàn, làm hỏng, làm đổ nát, tàn phá, làm suy nhược, làm xấu đi, làm phá sản, dụ dỗ, cám dỗ, làm mất thanh danh, làm hư hỏng (con gái), (thơ ca) ngã rập mặt xuống đất, đổ sập xuống, sụp đổ\n-


Words: 망극
Meaning:
=망극 [罔極]ㆍ 망극하다 {immeasurable}  vô hạn, mênh mông, không thể đo lường được\n- {inestimable}  không thể đánh giá được, vô giá\n- {inscrutable}  khó nhìn thấu được, (nghĩa bóng) bí hiểm, khó hiểu, không dò được\n- {great}  lớn, to lớn, vĩ đại, hết sức, rất, cao quý, ca cả, cao thượng, tuyệt hay, thật là thú vị, giỏi, thạo cừ, hiểu rõ, hiểu tường tận, thân (với ai), (từ cổ,nghĩa cổ) có mang, có chửa, tá mười ba, nhiều, (xem) mind, sống đến tận lúc tuổi già, sống lâu, rất quan tâm đến, (the great) (dùng như số nhiều) những người vĩ đại, số nhiều kỳ thi tốt nghiệp tú tài văn chương (tại trường đại học Ôc,phớt)\n- {immense}  mênh mông, bao la, rộng lớn, (từ lóng) rất tốt, rất cừ, chiến lắm\n=ㆍ 망극한 은혜 a great favor[benefit] of one’s parents[king]\n=ㆍ 성은이 망극하옵니다 {Your minister thanks you}\n=ㆍ 얼마나 망극하십니까 {Please let me offer my condolence to you on this sad event}\n-


Words: 망꾼
Meaning:
-망꾼 [望－] {a watchman}  người gác (một công sở...), (từ cổ,nghĩa cổ) trương tuần\n- {a lookout}\n- {a guard}  (thể dục,thể thao) sự thủ thế, sự giữ miếng (đấu gươm, quyền Anh...), sự đề phòng, cái chắn, (quân sự) sự thay phiên gác; lính gác; đội canh gác, người bảo vệ; (số nhiều) cận vệ, vệ binh, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) lính canh trại giam; đội lính canh trại giam, (quân sự) đội quân, (ngành đường sắt) trưởng tàu, bảo vệ; gác, canh giữ, (+ against) đề phòng, phòng, giữ gìn, (kỹ thuật) che, chắn (máy, dây curoa, bánh răng...)\n- {a keeper}  người giữ, người gác, người bảo quản, người bảo tồn (viện bảo tàng, thư viện...), người trông nom người điên, người quản lý, người chủ (quán...), người coi khu rừng cấm săn bắn, nhẫn giữ (đeo để giữ cho chiếc nhẫn khác thường là nhẫn cưới, khỏi tuột), (kỹ thuật) đai ốc hãm\n- [보초] {a sentry}  (quân sự) lính gác, sự canh gác\n- {a sentinel}  lính gác, lính canh, (thơ ca) đứng gác, đứng canh, (từ hiếm,nghĩa hiếm) đặt lính gác\n-


Words: 망나니
Meaning:
-망나니1 [참수인] {an executioner}  đao phủ, người hành hình\n- {a head cutter}\n-2 [못된 사람] a rough-and-tumble man\n- a hard-boiled egg\n- {a rascal}  kẻ,(đùa cợt) thằng ranh con, nhãi ranh, chà, cậu thật số đỏ, (từ cổ,nghĩa cổ) (như) rascally\n- {a rough}  ráp, nhám, xù xì, gồ ghề, bờm xờm, lởm chởm, dữ dội, mạnh, hung dữ, bảo tố, động (biển); xấu (thời tiết), thô, chưa gọt giũa, chưa trau chuốt, thô lỗ, sống sượng, lỗ mãng, thô bạo, cộc cằn, gian khổ, gay go, nhọc nhằn, nặng nề, nháp, phác, phỏng, gần đúng, ầm ĩ, hỗn độn, chói tai (âm thanh, giọng nói...), nói gay gắt với ai, bị ngược đâi, bị đối xử thô bạo, gặp lúc khó khăn gian khổ, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) chửi mắng, xỉ vả ai, đẩy ai vào một tình trạng khó khăn, dữ, thô bạo, lỗ mãng, miền đất gồ ghề, đinh chìa (đóng vào móng ngựa cho khỏi trượt), trạng thái nguyên, trạng thái thô, trạng thái chưa gọt giũa, thằng du côn, quâng đời gian truân; cảnh gian truân, hoàn cảnh khó khăn, cái chung, cái đại thể, cái đại khái, (thể dục,thể thao) sân bâi gồ ghề (sân đánh gôn), kiên nhẫn chịu đựng được gian khổ, làm dựng ngược, vuốt ngược (lông, tóc...), đóng đinh chìa vào (móng ngựa) cho khỏi trượt, phác thảo, vẽ phác, dạy (ngựa), đẽo sơ qua (vật gì), lên dây sơ qua (đàn pianô), sống cho qua ngày đoạn tháng, thiếu thốn đủ mọi thứ, chọc tức ai, làm ai phát cáu\n- {a rowdy}  hay làm om sòm, hay làm rối trật tự, người hay làm om sòm, thằng du côn\n=ㆍ 찰망나니 a real bastard[stinker]\n=ㆍ 망나니 짓을 하다 {play the gangster}\n=ㆍ 예이 망나니 자식 You damn son-of-a-bitch!


Words: 망년
Meaning:
-망년 [忘年]1 [송년] {speeding the old year}\n=ㆍ 망년 집회 『宗』 {a watch meeting}\n=ㆍ 망년 술을 마시다 {drink to the parting year}\n-2 [나이 먹는 것을 잊기] {indifference to age}\n-


Words: 망년회
Meaning:
-망년회 [忘年會] a year-end (dinner) party[social gathering]\n=ㆍ 망년회를 열다 give a year-end party / celebrate the outgoing year\n-


Words: 망단
Meaning:
-망단 [忘斷] a reckless[rash / hasty] conclusion\n=ㆍ 망단하다 conclude recklessly[rashly / hastily]\n- {jump to a hasty conclusion}\n- make[draw] a hasty conclusion\n-


Words: 망라
Meaning:
=망라 [網羅]ㆍ 망라하다 [모든 것을 포함하다] include[comprehend / contain] all ‥\n- [남김없이 모으다] {collect all}‥\n=ㆍ 모든 것을 망라한 comprehensive / all-inclusive / exhaustive\n=ㆍ 모든 사실을 망라하다 cover[include] all the facts\n=ㆍ 이 사전은 미국의 현행 속어를 망라하고 있다 {This dictionary contains all current American slang}\n=ㆍ 그 모임엔 사회 각층의 인사가 망라되어 있다 {Every class of society is represented at the meeting}\n=ㆍ 이것은 모든 문제점을 망라하고 있다 {This covers all the questions}\n-


Words: 망령
Meaning:
-망령 [亡靈] [망혼(亡魂)] a departed spirit[soul]\n- {the spirit of a dead person}\n- [유령] {an apparition}  sự hiện ra, sự xuất hiện, ma quỷ (hiện hình)\n- {a ghost}  ma, gầy như ma, bóng mờ, nét thoáng một chút, người giúp việc kín đáo cho một nhà văn; người viết thuê cho một nhà văn, (từ cổ,nghĩa cổ) linh hồn, hồn, (sân khấu),  (từ lóng) đã có lương; sắp có lương, hiện ra, ám ảnh, lảng vảng như một bóng ma, giúp việc kín đáo cho một nhà văn; viết thuê cho một nhà văn\n- {a specter}  (nghĩa bóng) ma, điều sợ hãi ám ảnh, điều lo ngại ám ảnh\n-망령 [妄靈] {dotage}  tình trạng lẫn, tình trạng lẩm cẩm (lúc tuổi già)\n- {senility}  tình trạng suy yếu vì tuổi già, tình trạng lão suy\n- {anility}  tính lẩm cẩm, tính lẩn thẩn, tính lú lẫn (của bà già)\n- {second childhood}\n=ㆍ 망령이 나 있다 be in one’s dotage / be childish with age / be in one’s second childhood\n-♣ 망령(이) 들다 {dote}  hoá lẫn, hoá lẩm cẩm (vì tuổi già), ((thường) + on,  upon) yêu mê mẩn, say mê, mê như điếu đổ\n- get[grow] senile[weak in mind from old age]\n- fall into one’s dotage\n- become[grow] senile\n- {become childish with age}\n=ㆍ 망령든 늙은이 a dotard / an old man in his dotage[second childhood] / a befuddled old man\n=ㆍ 망령들지 않았다 have one’s mental faculties unimpaired\n=ㆍ 망령들었군요 You’re gone gaga\n=ㆍ 그는 늙어 망령이 들기 시작하고 있다 {He is getting quite silly in his old age}\n-♣ 망령(을) 부리다 {behave like a child}\n- behave unreasonably[foolishly]\n-


Words: 망령되다
Meaning:
-망령되다 [妄靈－] {foolish}  dại dột, ngu xuẩn, xuẩn ngốc ((cũng) fool)\n- {silly}  ngờ nghệch, ngớ ngẩn, khờ dại, choáng váng, mê mẩn, (từ cổ,nghĩa cổ) ngây thơ; đơn giản, giản dị; yếu đuối, mùa bàn chuyện dớ dẩn (vào tháng 8, tháng 9, lúc báo chí thiếu tin phải bàn chuyện dớ dẩn), (thông tục) người ngờ nghệch, người ngớ ngẩn, người khờ dại\n- {absurd}  vô lý, ngu xuẩn, ngớ ngẩn; buồn cười, lố bịch\n- {unreasonable}  vô lý, không biết điều; không phi chăng; quá, quá chừng\n-ㆍ 망령된 말 {an absurd remark}\n-


Words: 망론
Meaning:
-망론 [妄論] {a silly argument}\n- {a foolish opinion}\n- {an absurd view}\n- {an absurdity}  sự vô lý; sự ngu xuẩn, sự ngớ ngẩn, điều vô lý; điều ngớ ngẩn\n- {nonsense}  lời nói vô lý, lời nói vô nghĩa; chuyện vô lý; lời nói càn, lời nói bậy; hành động ngu dại, hành động bậy bạ\n=ㆍ 망론을 늘어놓다 express[voice] one’s foolish opinion\n-


Words: 망루
Meaning:
-망루 [望樓] {a watchtower}\n- {an observation tower}\n- a lookout (tower)\n=ㆍ 그는 망루에서 화재를 발견했다 {He spotted a fire from the watchtower}\n-


Words: 망막
Meaning:
-망막 {}[茫漠]1 {}[광막]\n=ㆍ 망막하다 {vast}  rộng lớn, mênh mông, bao la; to lớn ((nghĩa đen) & (nghĩa bóng)), (thơ ca); (văn học) khoảng rộng bao la\n- {boundless}  bao la, bát ngát, vô hạn, không bờ bến\n- {extensive}  rộng, rộng rãi, bao quát, quảng canh\n=ㆍ 망막한 바다 a boundless expanse[stretch] of water\n=ㆍ 망막한 평원 {a vast stretch of lowland}\n=2 [막연]ㆍ 망막하다 {vague}  mơ hồ, lờ mờ, mập mờ, lơ đãng (cái nhìn...)\n- {obscure}  tối, tối tăm, mờ, mờ mịt, không rõ nghĩa, tối nghĩa, không có tiếng tăm, ít người biết đến, làm tối, làm mờ, làm không rõ, làm khó hiểu, làm mờ (tên tuổi), che khuất\n=ㆍ 망막한 장래의 전망 {vague prospects}\n-망막 [網膜] 『解』 the retina <pl\n= 망막s, -nae>\n-▷ 망막 검시경 『眼』 {a retinoscope}  (y học) kính soi màng lưới\n- {a skiascope}\n-▷ 망막 검시법 『眼』 {retinoscopy}  sự soi màng lưới\n- {skiascopy}  thuật soi đáy mắt\n-▷ 망막상 {a retinal image}\n-▷ 망막 세포 {a retinal cell}\n- a retinula <pl\n- -lae>\n-▷ 망막염 {retinitis}  (y học) viêm màng lưới, viêm võng mạc\n-▷ 망막 출혈 {a retinal hemorrhage}\n-▷ 망막 화상 {a retinal burn}\n-


Words: 망망
Meaning:
=망망 [茫茫]ㆍ 망망하다 {vast}  rộng lớn, mênh mông, bao la; to lớn ((nghĩa đen) & (nghĩa bóng)), (thơ ca); (văn học) khoảng rộng bao la\n- {boundless}  bao la, bát ngát, vô hạn, không bờ bến\n- {extensive}  rộng, rộng rãi, bao quát, quảng canh\n-▷ 망망 대해 {a vast expanse of water}\n- {a boundless ocean}\n-


Words: 망명
Meaning:
-망명 [亡命] flight from one’s own country\n- {exile}  sự đày ải, sự đi đày, cảnh tha hương; sự xa cách quê hương lâu ngày, người bị đày ải, người đi đày, đày ải (ai) (nghĩa đen) & (nghĩa bóng))\n=ㆍ 망명 생활을 하다 {live in exile}\n=ㆍ 정치적 망명을 요구하다 ask for[seek] political asylum <in France>\n=ㆍ 정치적 망명을 허용하다 grant[give] <a person> political asylum <in>\n=ㆍ 소련의 피아니스트가 미국에 망명을 요청했다 A Russian pianist sought asylum[refuge] in the United States\n=ㆍ 망명하다 flee from one’s own country <for political reasons>\n- {exile oneself}\n- seek[take] refuge <in a foreign country>\n=ㆍ 미국에 망명하다 come to the United States as an exile[a refugee] / seek[take] refugee in the United States\n=ㆍ 그는 북한에서 망명했다 {He defected from North Korea}\n-▷ 망명객 {a political exile}\n-▷ 망명 문학자[작가] {a writer in exile}\n-▷ 망명 생활 (a) life in exile\n-▷ 망명자 (특히 정치상의 이유로 국외로 망명한) a (political) refugee\n- {an exile}  sự đày ải, sự đi đày, cảnh tha hương; sự xa cách quê hương lâu ngày, người bị đày ải, người đi đày, đày ải (ai) (nghĩa đen) & (nghĩa bóng))\n- (적국으로의) {a defector}  kẻ đào ngũ, kẻ bỏ đi theo địch; kẻ bỏ đảng; (tôn giáo) kẻ bỏ đạo, kẻ bội giáo\n-▷ 망명 정권 {an exiled regime}\n-▷ 망명 정부 {a refugee government}\n- {a government in exile}\n-▷ 망명 죄인 {a fugitive from the law}\n-


Words: 망민
Meaning:
-망민 [罔民] [백성을 속임] deceiving[deluding] the public\n- {entrapping the people}\n=ㆍ 망민하다 deceive[delude] the public\n- {commit a fraud upon the public}\n-


Words: 망발
Meaning:
-망발 [妄發] {a reckless remark}\n- {thoughtless words}\n- an absurd[unreasonable] speech\n- (행위) {an ignominious behavior}\n=ㆍ 그 말은 망발이었다 {That remark was a bad slip of the tongue}\n=ㆍ 망발하다 make reckless[thoughtless] remarks\n- use absurd[unreasonable] language\n- {behave ignominiously}\n-


Words: 망발풀이
Meaning:
-망발풀이 [妄發－] a treat given to atone for one’s reckless remarks\n=ㆍ 망발풀이하다 give a consolation treat <to a person>\n- in atonement for one’s reckless[thoughtless] remarks\n-


Words: 망배
Meaning:
-망배 [望拜] worshiping from a far[a distance]\n=ㆍ 망배하다 {worship from a distance}\n- bow to the direction of <one’s ancestral graveyard>\n-


Words: 망보다
Meaning:
-망보다 [望－] keep watch <for / against / on>\n- be on the watch[lookout] <for>\n- {watch}  đồng hồ quả quít; đồng hồ đeo tay, sự canh gác, sự canh phòng, người canh gác, người canh phòng; người gác, người trực, tuần canh, phiên canh, phiên gác, (hàng hải) tổ trực (trên tàu thuỷ), (từ hiếm,nghĩa hiếm) sự thức đêm; buổi thức đêm, canh phòng, canh gác, thấp thỏm chờ; cảnh giác chờ đón, thức canh, gác đêm, (từ hiếm,nghĩa hiếm) thức, thức đêm, canh gác; trông nom, rình, theo dõi, nhìn xem, quan sát, để ý xem, chờ, nhìn theo, theo dõi, chờ, rình, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) quan sát, để ý xem, chú ý, để ý, coi chừng, trông nom, canh gác, bắt ai phải vào khuôn phép, bắt ai phải phục tùng, đi thận trọng (cho khỏi ngã), giữ gìn, thận trọng (cho khỏi sai lầm, cho khỏi bị thua thiệt), (xem) pot\n- {keep an eye on}\n- {picket}  cọc (rào, buộc ngựa...), (quân sự) đội quân cảnh ((cũng) picquet,  piquet), ((thường) số nhiều) những người đứng gác (không cho ai vào làm trong cuộc bãi công), người đứng biểu tình, người ngồi biểu tình, ban trực chiến phòng không, đội thường trực cứu hoả, rào bằng cọc, buộc vào cọc, đặt (người) đứng gác; đặt người đứng gác (sở, xưởng) không cho vào làm trong lúc bãi công, đứng gác không cho ai vào làm trong lúc bãi công\n-


Words: 망사
Meaning:
-망사 [網紗] {gauze}  sa, lượt, (y học) gạc (để buộc vết thương), màn sương mỏng; làn khói nhẹ, (kỹ thuật) lưới thép mịn\n-망사 [網絲] [그물 뜨는 실] {netting thread}\n-


Words: 망상
Meaning:
-망상 [妄想] {a fancy}  sự tưởng tượng, sự võ đoán, tính đồng bóng, ý muốn nhất thời, sở thích, thị hiếu, có trang hoàng, có trang trí, nhiều màu (hoa), lạ lùng, vô lý, đồng bóng, tưởng tượng, để làm cảnh, để trang hoàng, tưởng tượng, cho rằng, nghĩ rằng, mến, thích, nuôi (súc vật) làm cảnh, trồng (cây) làm cảnh, ồ, hắn lại tin cái đó mới lạ chứ\n- a wild[vagrant] fancy\n- {a fantasy}  khả năng tưởng tượng; hình ảnh tưởng tượng, sự trang trí quái dị; hình trang trí kỳ lạ, ý nghĩ kỳ quặc, (âm nhạc) (như) fantasia\n- {a fantastic idea}\n- {an impossible idea}\n- 『精神醫』 {a delusion}  sự đánh lừa, sự lừa dối, sự lừa bịp, sự lừa gạt; sự bị lừa; sự bị lừa gạt, ảo tưởng, (y học) ảo giác\n=ㆍ 과대 망상증 insanity of grandeur / megalomania\n=ㆍ 피해 망상증 a delusion of persecution / persecution mania\n=ㆍ 망상에 빠지다[잠기다] be lost in wild fancies / spin a daydream / indulge in woolgathering\n=ㆍ 망상을 품다 {nurse delusions}\n=ㆍ 망상에 시달리다 {suffer from delusions}\n=ㆍ 그는 망상에 잠겨 있다 He is given to[is lost in] wild fancies\n-▷ 망상광 {paranoia}  (y học) Paranoia, chứng hoang tưởng bộ phận\n-망상 [網狀] {net shape}\n- {reticulation}  hình mắc lưới; cấu tạo hình mắc lưới\n=ㆍ 망상의 netlike / reticular / reticulate(d)\n=ㆍ 망상을 이루다 {reticulate}  hình mắc lưới, hình mạng, làm thành hình mắt lưới, có hình mắc lưới\n-▷ 망상맥 『植』 netted[reticulate] venation\n-▷ 망상 섬유 『植』 a reticulum <pl\n- -la>  nhạc La\n-▷ 망상 조직 {net}  lưới, mạng (tóc, nhện...), cạm, bẫy, vải màn; vải lưới, mạng lưới, bắt bằng lưới, đánh lưới, thả lưới, giăng lưới, bủa lưới ((nghĩa đen) & (nghĩa bóng)), đánh bẫy, che phủ bằng lưới, đan (lưới, võng...), đánh lưới, đan lưới, được lãi thực (là bao nhiêu), thực\n- {a network}  lưới, đồ dùng kiểu lưới, mạng lưới, hệ thống, (kỹ thuật) hệ thống mắc cáo, (raddiô) mạng lưới truyền thanh\n- {reseau}  mạng lưới đặt lên ảnh tinh tú để đo\n- 『解』 {a retiform tissue}\n-▷ 망상 중심주 『植』 {a dictyostele}  (sinh học) trung trụ (mạng) lưới\n-망상 [望床] a large (dinner) table laid with various foods and fruits\n-


Words: 망상스럽다
Meaning:
-망상스럽다 [요망스럽다] {tricky}  xảo quyệt, lắm thủ đoạn, mưu mẹo, xỏ lá, láu cá, mánh lới, phức tạp, rắc rối (công việc...)\n- {treacherous}  phản bội, phụ bạc, bội bạc, không tin được, dối trá, xảo trá\n- [경솔하다] {frivolous}  phù phiếm, nhẹ dạ, bông lông, không đáng kể, nhỏ mọn; vô tích sự\n- {flippant}  thiếu nghiêm trang, khiếm nhã, suồng sã, chớt nhã, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) hỗn láo, xấc xược\n- {flighty}  hay thay đổi, đồng bóng, bông lông, phù phiếm, gàn, dở hơi\n-


Words: 망석중
Meaning:
-망석중1 [꼭두각시] {a marionette}  con rối\n- {a puppet}  con rối, (chính trị) bù nhìn, kẻ bị giật dây, (động vật học) (thuộc) con rối; bù nhìn, nguỵ\n-2 [주체성 없이 움직이는 사람] {a puppet}  con rối, (chính trị) bù nhìn, kẻ bị giật dây, (động vật học) (thuộc) con rối; bù nhìn, nguỵ\n- {a marionette}  con rối\n- {a dummy}  người nộm, người rơm, người bung xung, bù nhìn, người giả (hình người giả mặc quần áo, ở các tiệm may); hình nhân làm đích (tập bắn), vật giả (cửa giả, gáy sách giả, gói giả...), người ngốc nghếch, người đần độn, đầu vú cao su (cho trẻ con), (thể dục,thể thao) động tác giả (giả vờ chuyền bóng lừa dối đối phương) (bóng bầu dục, bóng đá), (đánh bài) chân phải hạ bài (đánh brit); số bài của chân phải hạ bài, giả\n-


Words: 망설망설
Meaning:
-망설망설 {hesitating}\n- {wavering}  rung rinh, chập chờn (ngọn lửa); rung rung (giọng nói), (quân sự) nao núng, núng thế, (nghĩa bóng) lung lay, do dự, lưỡng lự; dao động\n- shilly-shally\n- dilly-dally\n=ㆍ 망설망설 결단을 내리지 못하다 waver in one’s determination\n=ㆍ {}망설망설하다 {}＝망설이다\n-


Words: 망설이다
Meaning:
-망설이다 {hesitate}  do dự, ngập ngừng, lưỡng lự, không nhất quyết\n- {waver}  rung rinh, chập chờn (ngọn lửa); rung rung (giọng nói), (quân sự) nao núng, núng thế, (nghĩa bóng) lung lay, do dự, lưỡng lự, ngập ngừng; dao động\n- hang[hold] back\n- {vacillate}  lắc lư, lảo đảo; chập chờn, do dự, dao động\n- shilly-shally\n- think twice <about>\n- jib[balk] at\n- {be irresolute}\n-ㆍ 망설이면서 hesitatingly / waveringly\n-ㆍ 망설이지 않고 without hesitation[flinching] / unhesitatingly\n-ㆍ 망설이지 않고 …하다 have no hesitation in doing / make no scruple to do[of doing]\n=ㆍ 확실한 답변을 망설이다 {hesitate to give a definite answer}\n-ㆍ 나는 망설이지 않고 대답할 수 있었다 {I was able to answer without hesitation}\n-ㆍ 그는 조금도 망설이지 않고 상사의 욕을 한다 He speaks ill of his boss without any hesitation (whatsoever)\n-ㆍ 그는 조금도 망설이지 않고 브라질로 가서 살기로 결정했다 {He had no hesitation about going to live in Brazil}\n-ㆍ 그는 그것을 말하기를 망설였다 {He hesitated to say that}\n-ㆍ 그는 위험을 무릅쓰기를 망설였다 {He was hesitant about taking the risk}\n-ㆍ 그는 홀에 들어가기 전에 잠시 망설였다 {He hung back momentarily before entering the hall}\n-ㆍ 내가 왜 망설이는지 아시겠소 Do you know why I am wavering?ㆍ 할까말까 하고 나는 망설이고 있다 I am hesitating[in two minds] as to whether I shall undertake it or not\n-ㆍ 나는 그에게 말을 할까 말까 하고 망설이고 있다 I am in[<美> of] two minds about telling him\n-


Words: 망솔
Meaning:
-망솔 [妄率] {rashness}  tính hấp tấp, tính vội vàng, tính ẩu, tính liều, tính bừa bãi; tính cẩu thả\n- {hastiness}  sự vội, sự vội vàng, sự vội vã; sự nhanh chóng, sự gấp rút, sự hấp tấp, sự khinh suất, sự thiếu suy nghĩ, sự nóng nảy\n- {recklessness}  tính không lo lắng, tính không để ý tới; tính coi thường, tính thiếu thận trọng, tính khinh suất, tính liều lĩnh, tính táo bạo\n- {imprudence}  sự không thận trọng, sự khinh suất ((cũng) imprudentness), việc làm thiếu thận trọng; hành động khinh suất\n=ㆍ 망솔하다 {rash}  (y học) chứng phát ban, hấp tấp, vội vàng, ẩu, liều, liều lĩnh, bừa bãi; cẩu thả, thiếu suy nghĩ\n- {hasty}  vội, vội vàng, vội vã; nhanh chóng, gấp rút, mau, hấp tấp, khinh suất, thiếu suy nghĩ, nóng tính, nóng nảy, dễ nổi nóng\n- {reckless}  không lo lắng, không để ý tới; coi thường, thiếu thận trọng, khinh suất, liều lĩnh, táo bạo\n- {imprudent}  không thận trọng, khinh suất\n-


Words: 망쇄
Meaning:
-망쇄 [忙殺] {busyness}  việc buôn bán, việc kinh doanh, việc thương mại, công tác, nghề nghiệp; công việc, nhiệm vụ việc phải làm, quyền, việc khó khăn, tuồm vấn đề; quá trình diễn biến, vấn đề trong chương trình nghị sự, sự giao dịch, (thông tục) phần có tác dụng thực tế (của cái gì), cách diễn xuất (trên sân khấu), nhuồm khoé, vỡ nợ, phá sản, công việc là công việc, tình là tình (không nhập nhằng lẫn lộn được), buôn bán lớn, giết ai, (tục ngữ) làm sãi không ai đóng cửa chùa, (xem) go, (thông tục) rất tốt, thực bụng muốn làm ăn (với nhau), tình trạng bận rộn\n- pressure[press] of business[work]\n=ㆍ 망쇄하다 <서술적> {be very busily occupied}\n- {be pressed with business}\n- {be under the pressure of business}\n-


Words: 망신
Meaning:
-망신 [亡身] {shame}  sự thẹn, sự ngượng; sự hổ thẹn, sự tủi thẹn, điều xấu hổ, mối nhục, làm tủi thẹn, làm xấu hổ, làm nhục nhã; là mối nhục cho, (từ cổ,nghĩa cổ) xấu hổ, từ chối vì xấu hổ\n- {disgrace}  tình trạng bị ghét bỏ, tình trạng bị ruồng bỏ, tình trạng không được sủng ái, tình trạng giáng chức, tình trạng giáng chức; tình trạng bị thất thế, sự ô nhục, sự nhục nhã, sự hổ thẹn; điều ô nhục, điều nhục nhã, điều hổ thẹn, ghét bỏ, ruồng bỏ, không sủng ái, giáng chức, cách chức, làm ô nhục, làm nhục nhã, làm hổ thẹn\n- {dishonor}  sự danh ô\n- {infamy}  (như) infamousness, điều ô nhục, điều bỉ ổi, (pháp lý) sự mất quyền công dân\n- {ignominy}  tính xấu xa, tính đê tiện, tính đáng khinh, tư cách đê tiện, tư cách đáng khinh; hành động đê tiện; hành động đáng khinh, sự nhục nhã, sự ô nhục\n- {humiliation}  sự làm nhục, sự làm bẽ mặt, tình trạng bị làm nhục, tình trạng bị làm bẽ mặt\n- {loss of reputation}\n=ㆍ 집안 망신을 외부에 드러내다 {wash dirty linen in public}\n=ㆍ 그는 우리 집안의 망신감이다 He is a disgrace[dishonor] to our family\n- / {He is a blot on our family name}\n=ㆍ 그는 과음하여 망신을 했다 {He made a fool of himself by drinking too much}\n=ㆍ 그의 비행은 집안의 망신이 될 것이다 {His misdeeds will bring disgrace on his family}\n=ㆍ 망신하다 bring shame on oneself[one’s family]\n- {disgrace oneself in public}\n- make an ass[a fool] of oneself\n- {humiliate oneself}\n-♣ 망신(을) 시키다[주다] put <a person> to shame\n- cause <a person> to feel ashamed\n- {humiliate}  làm nhục, làm bẽ mặt\n- bring <a person> into contempt\n- put <a person> out of countenance\n=ㆍ 그는 여러 사람 앞에서 나를 망신시켰다 {He disgraced me in public}\n-▷ 망신살 a bad luck to bring shame <on oneself>\n-망신 [妄信] {a blind belief}\n- blind acceptance <of a theory>\n- {overcredulity}\n=ㆍ 망신하다 believe blindly <in / that ‥>\n- {be overcredulous}\n-


Words: 망신스럽다
Meaning:
-망신스럽다 [亡身－] {dishonorable}  ô nhục, nhục nhã\n- {shameful}  làm hổ thẹn, làm ngượng ngùng, làm xấu hổ\n- {disgraceful}  ô nhục, nhục nhã, hổ thẹn\n-ㆍ 그런 복장을 하다니 자넨 정말 망신스럽네 You look really disreputable[disgraceful / crazy] in those clothes\n- / {You look an absolute disgrace in those clothes}\n-


Words: 망실
Meaning:
-망실 [亡失] {loss}  sự mất, sự thua, sự thất bại, sự thiệt hại, tổn hại, tổn thất, thua lỗ, sự uổng phí, sự bỏ phí, lúng túng, bối rối, luống cuống\n=ㆍ 망실하다 {lose}  mất không còn nữa, mất, mất hút, không thấy nữa; lạc, thất lạc, bỏ lỡ, bỏ uổng, bỏ qua, thua, bại, uổng phí, bỏ phí, làm hại, làm mất, làm hư, di hại, chậm (đồng hồ), dạng bị động mê man, say sưa, chìm đắm, triền miên; mất hết không còn nữa; bị lu mờ, mất; mất ý nghĩa, mất hay, thơ Hồ Xuân Hương dịch ra bị mất hay đi nhiều, thất bại, thua, thua lỗ, chúng nó thua và ta thắng, chậm (đồng hồ), (xem) ground, mất hết can đảm, mất hết hăng hái, lo nghĩ mất ngủ về cái gì, lạc đường, lạc lối, mất bình tĩnh, nổi nóng, cáu, rối trí, hoang mang, mất bình tĩnh, mất tự chủ, nóng nảy, lạc đường, một tâm hồn sa đoạ, một tâm hồn tội lỗi không hòng gì cứu chữa được nữa\n- {miss}  cô, (thông tục) cô gái, thiếu nữ, hoa khôi, sự không tin, sự trượt, sự không trúng đích ((nghĩa đen) & (nghĩa bóng)); sự thất bại, sự thiếu, sự vắng, trượt là trượt, đá trượt thì dù chỉ một ly cũng vần là trượt, tránh cái gì, bỏ qua cái gì, mặc kệ cái gì, trượt, hỏng, trệch, không trúng (đích), lỡ, nhỡ, bỏ lỡ, bỏ phí, bỏ sót, bỏ quên, không thấy, không trông thấy, thiếu, cảm thấy thiếu, thấy mất, nhớ, không nghe, không thấy, không hiểu, không nắm được, suýt, trượt, chệch, không trúng đích; thất bại\n-▷ 망실 도서 a lost[missing] book\n-망실 {}[亡室] {}＝망처(亡妻)\n-망실 {}[忘失] {}＝망각(忘却)\n-


Words: 망아지
Meaning:
-망아지 [작은 말] {a pony}  ngựa nhỏ, (từ lóng) hai mươi lăm bảng Anh, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (thông tục) vật nhỏ bé (nhỏ hơn tiêu chuẩn bình thường), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) bản dịch quay cóp\n- [말새끼] a colt(수컷)  ngựa non, người non nớt ngây thơ, người chưa rõ kinh nghiệm, (hàng hải) roi thừng (bằng thừng bện, để đánh đập thuỷ thủ), (hàng hải) đánh bằng roi thừng, trừng phạt bằng roi thừng, súng côn (súng lục) ((cũng) colt revolver)\n- a filly(암컷)  ngựa cái non, (từ lóng) cô gái trẻ nhanh nhảu\n- a foal(통성)  ngựa con, lừa con, có chửa (ngựa cái, lừa cái), sinh, đẻ ra (ngựa con, lừa con), đẻ ngựa con, đẻ lừa con\n-


Words: 망양보뢰
Meaning:
-망양 보뢰 [亡羊補牢] {Locking the stable door after the horse is stolen}\n-; After death, the doctor\n-; {To cover the well after the child has been drowned in it}\n-


Words: 망어
Meaning:
-망어 [妄語] 『불교』 {a lie}  sự nói dối, sự nói láo, sự nói điêu, sự dối trá; sự lừa dối, sự lừa gạt, điều tin tưởng sai lầm; ước lệ sai lầm, lừa dối bằng hành động, chứng minh là sai; đập tan (luận điệu), nói dối; lừa dối, nằm, nằm nghỉ, (pháp lý) được coi là hợp lệ, được coi là hợp pháp, được pháp luật chấp nhận, ngả mình (nghỉ ngơi), nằm bên, ở bên cạnh, để dự trữ, để dành dụm; để đó chưa dùng đến, nằm nghỉ, chịu khuất phục, sinh nở, ở cữ, (hàng hải) nằm cách xa (bờ hoặc tàu khác), thuộc trách nhiệm (của ai), ngủ đêm ngoài trời, hoãn, chịu, đi nằm nghỉ; nằm bẹp ở giường (trong phòng) (vì ốm), rút về một nơi kín đáo; ở một nơi kín đáo, (hàng hải) về nằm ở xưởng sửa chữa; bị loại ra không dùng được nữa, là việc của, là quyền của, ngủ với, ăn nằm với (ai), (xem) heart, cam chịu lời chửi, trong phạm vi quyền lợi, trong phạm vi khả năng, (xem) wait, (tục ngữ) mình làm mình chịu, không được người ta trả tiền cho mình, làm hết sức mình, xem sự thể ra sao, xem tình hình ra sao, biết rõ lợi cho mình ở đâu, tình hình, sự thể, sự tình, tình thế, cục diện; hướng, nơi ẩn (của thú, chim, cá...), sự thể\n- {a falsehood}  sự sai lầm; điều sai lầm, thuyết sai lầm, điều tin tưởng sai lầm, ý nghĩ sai lầm, sự nói dối, sự lừa dối; lời nói dối\n-


Words: 망언
Meaning:
-망언 [妄言] {a reckless remark}\n- {thoughtless words}\n- {a slip of tongue}\n- {a blunder}  điều sai lầm, ngớ ngẩn, (thường) + on,  along) mò mẫm; vấp váp, sai lầm, ngớ ngẩn, làm hỏng (một công việc); quản lý tồi (cơ sở kinh doanh), vì khờ mà bỏ lỡ, vì ngu dốt mà bỏ phí, vì khờ mà bỏ lỡ mất những dịp may, nói hớ, nói vô ý, nói không suy nghĩ (cái gì), ngẫu nhiên mà thấy, may mà thấy\n- [못된 말] {abusive language}\n=ㆍ 망언하다 make reckless[thoughtless] remarks\n- {use abusive language}\n-


Words: 망연자실
Meaning:
-망연 자실 [茫然自失] {abstraction}  sự trừu tượng, sự trừu tượng hoá, cách nhìn trừu tượng, quan điểm trừu tượng; khái niệm trừu tượng; vật trừu tượng, sự lơ đãng, sự chiết ra, sự rút ra, sự lấy trộm, sự ăn cắp\n- {stupefaction}  tình trạng u mê, trạng thái sững sờ, trạng thái đờ người ra; trạng thái hết sức kinh ngạc\n- {entrancement}  sự xuất thần, trạng thái mê ly\n=ㆍ 망연자실하다 <서술적> be stupefied[abstracted] <with grief>\n- be dazed[stunned] <by the news>\n- {be distrait}\n- be at one’s wit’s end\n- {feel all at sea}\n=ㆍ 망연자실하여 with an air of complete abstraction / abstractedly / absentmindedly\n=ㆍ 아버지가 돌아가셨다는 소식을 듣고 그녀는 망연자실했다 She was stunned by the news of her father’s death\n-


Words: 망연하다
Meaning:
-망연하다 [茫然－]1 [넓고 아득하다] {vast}  rộng lớn, mênh mông, bao la; to lớn ((nghĩa đen) & (nghĩa bóng)), (thơ ca); (văn học) khoảng rộng bao la\n- {wide}  rộng, rộng lớn, mở rộng, mở to, (nghĩa bóng) rộng, uyên bác (học vấn), (nghĩa bóng) rộng r i, phóng khoáng, không có thành kiến (tư tưởng), xa, cách xa, xo trá, rộng, rộng r i, rộng khắp, xa, trệch xa, (thể dục,thể thao) qu bóng cách xa đích (crickê), (the wide) vũ trụ bao la, (từ lóng) không một xu dính túi, kiết lõ đít\n- {extensive}  rộng, rộng rãi, bao quát, quảng canh\n- {boundless}  bao la, bát ngát, vô hạn, không bờ bến\n-2 [멍하다] {vacant}  trống, rỗng, bỏ không, trống, khuyết, thiếu, rảnh rỗi (thì giờ), trống rỗng (óc); lơ đãng, ngây dại (cái nhìn)\n- {blank}  để trống, để trắng (tờ giấy...), trống rỗng; ngây ra, không có thần (cái nhìn...), không nạp chì (đạn); giả, bối rối, lúng túng, hoàn toàn tuyệt đối, không vần (thơ), chỗ để trống, khoảng trống, gạch để trống, sự trống rỗng, nỗi trống trải, đạn không nạp chì ((cũng) blank cartridge), vé xổ số không trúng, phôi tiền (mảnh kim loại để rập thành đồng tiền), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) mẫu in có chừa chỗ trống, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) điểm giữa bia tập bắn; đích, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (thể dục,thể thao) thắng tuyệt đối, thắng hoàn toàn (đội bạn)\n- {abstracted}  lơ đãng\n- {absentminded}\n- {dazed}\n- {stupefied}\n-ㆍ 망연한 얼굴로 with an absentminded[a vacant] look on one’s face\n-ㆍ 망연하여 어찌할 바를 모르다 {be quite at a loss what to do}\n-ㆍ 망연히 {vacantly}  lơ đãng; đờ đẫn\n- {blankly}  ngây ra, không có thần, thẳng, thẳng thừng, dứt khoát\n- {abstractedly}  trừu tượng; lý thuyết, lơ đãng, tách ra, riêng ra\n- {absentmindedly}\n- {in a daze}\n-


Words: 망외
Meaning:
=망외 [望外]ㆍ 망외의 unexpected / unlooked-for / unanticipated\n=ㆍ 망외의 성공[결과] an unlooked for success[result]\n=ㆍ 그것은 망외의 성공이었다 {The success exceeded my most sanguine hopes}\n- / {I was agreeably surprised by a success greater than my expectations}\n-


Words: 망운
Meaning:
-망운 [亡運] {evil luck which will bring ruin}\n=ㆍ 망운이 들다 one’s star is on the wane / be on the brink of ruin\n-


Words: 망울
Meaning:
-망울1 [덩어리] {a lump}  cục, tảng, miếng, cái bướu, chỗ sưng u lên, chỗ u lồi lên, cả mớ, toàn bộ, toàn thể, người đần độn, người chậm chạp, đại ích kỷ, cảm thấy cổ họng như nghẹn tắc lại, xếp lại thành đống, thu gọn lại thành đống; gộp lại, coi như cá mè một lứa, cho là một giuộc, đóng cục lại, vón lại, kết thành tảng, (+ along) kéo lê, lết đi, (+ down) ngồi phệt xuống, chịu đựng; ngậm đắng nuốt cay\n- {a mass}  (tôn giáo) lễ mét, khối, đống, số nhiều, số đông, đa số, (vật lý) khối lượng, (the masses) (số nhiều) quần chúng, nhân dân, cả đống, cả bọn, cả lũ, toàn thể, gộp cả toàn thể, chất thành đống, (quân sự) tập trung (quân...), tập trung, tụ hội\n- {a ball}  buổi khiêu vũ, quả cầu, hình cầu, quả bóng, quả ban, đạn, cuộn, búi (len, chỉ...), viên (thuốc thú y...), (kỹ thuật) chuyện nhăng nhít, chuyện nhảm nhí; chuyện vô lý, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) hình phạt xích hòn sắt vào chân (tù khổ sai), số phận, vận số, những trò trớ trêu của thần số mệnh, người bảy nổi ba chìm, người, long đong trong cuộc đời, cầu mắt, nhãn cầu, xương bánh chè, đến lượt anh, đến phiên anh, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) hoạt động tích cực, không đợi lúc thuận lợi; nhanh nhẩu đoảng, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) nhanh lên, mau lên, gặp cơ hội tốt, gặp thời cơ, góp phần làm cho (câu chuyện) không bị gián đoạn, tiếp tục làm (việc gì) không dừng lại, phá rối, làm hỏng việc gì, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (thông tục) nhanh nhẹn, tinh nhanh, thất bại, hỏng ăn, không đạt mục đích, cuộn lại (len, chỉ...), đóng thành cục tròn; đóng thành khối cầu, bối rối, lúng túng\n- {a bulb}  củ (hành, tỏi...); (thực vật học) (thân) hành, (giải phẫu) hành, bóng đèn, bầu, quả bóp (bơm nước hoa...)\n=ㆍ 망울지다 get lumpy / have a lump\n=2 ☞ 꽃망울ㆍ 꽃망울이 지다 have[bear] buds / put forth buds\n-3 [임파선종] {an induration}  sự làm cứng, sự trở nên cứng, sự làm chai, sự làm thành nhẫn tâm; sự chai; sự nhẫn tâm\n- 『醫』 {lymphadenoma}\n=ㆍ 젖망울 {a lump in the breast}\n=ㆍ 망울서다 have lymphadenoma / have a swollen (lymph) glands\n-


Words: 망원경
Meaning:
-망원경 [望遠鏡] {a telescope}  kính thiên văn, lồng nhau (như hai ống của kính thiên văn), đâm vào nhau, húc lồng vào nhau (xe lửa), (thông tục) thâu tóm, thu gọn lại\n- a spyglass(소형의)  kính thiên văn nhỏ\n- [쌍안경] {a binocular}  hai kính mắt\n- {field glasses}\n=ㆍ 천체 망원경 {an astronomical telescope}\n=ㆍ 태양 관측용 망원경 {a helioscope}  kính soi mặt trời\n=ㆍ 광학 망원경 {an optical telescope}\n=ㆍ 전파 망원경 {a radio telescope}  máy viễn vọng vô tuyến (thiết bị để tìm các ngôi sao, theo dõi con tàu vũ trụ  bằng sóng <rađiô> từ vũ trụ)\n=ㆍ 반사 망원경 a reflecting telescope / a reflector\n=ㆍ 굴절 망원경 a refracting telescope / a refractor\n=ㆍ 조준 망원경 {a sighting telescope}\n=ㆍ 감마선 망원경 a gamma-ray telescope\n=ㆍ 지상 망원경 {a terrestrial telescope}\n=ㆍ 망원경으로만 보이는 별 {telescopic stars}\n=ㆍ 망원경으로 보다 look <at the moon> through a telescope\n=ㆍ 망원경을 눈에 맞추다 adjust a telescope to one’s eye\n=ㆍ 망원경을 들여다보다 {look in a telescope}\n-


Words: 망원사진
Meaning:
-망원 사진 [望遠寫眞] a telephoto(graph)\n-▷ 망원 사진기 {a telephotographic camera}\n-▷ 망원 사진술 {telephotography}  kỹ thuật chụp ảnh từ xa, cách dùng máy ảnh chụp xa\n-


Words: 망월
Meaning:
-망월1 {}[望月] {}＝보름달(☞ {}보름)\n-망월2 {}[望月] {}[달을 {}바라봄]\n=ㆍ 망월하다 look[gaze] at the moon\n- {watch the moon}\n-


Words: 망은
Meaning:
-망은 [忘恩] {ingratitude}  sự vô ơn bạc nghĩa, sự bội ơn\n- {unthankfulness}  tính vô n, tính bạc nghĩa\n=ㆍ 망은의 ungrateful / unthankful\n=ㆍ 망은을 사죄하다 ask <another’s> pardon for one’s ingratitude\n=ㆍ 망은하다 {be ungrateful}\n- lose one’s gratitude\n=ㆍ 망은한 사람 an ungrateful person / an ingrate\n-


Words: 망인
Meaning:
-망인 [亡人] {the dead person}\n- {the deceased}  đã chết, đã mất, đã qua đời, the deceased những người đã chết\n- <집합적> {the dead}  chết (người, vật, cây cối), tắt, tắt ngấm, chết, không hoạt động; không sinh sản; hết hiệu lực; không dùng được nữa, tê cóng, tê bại, tê liệt, xỉn, không bóng (màu, vàng...); đục, không vang (âm thanh...), không màng đến, không biết đến, chai điếng, điếc đặc không chịu nghe, thình lình, hoàn toàn, (điện học) không có thế hiệu, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (thông tục) ngu xuẩn, đần độn, đã chết và chôn, đã qua từ lâu, đã bỏ đi không dùng đến từ lâu, chết thật rồi, chết cứng ra rồi, (thông tục) chai không, chai đã uống hết, gần chết, thừa sống thiếu chết; chết giấc, bất tỉnh nhân sự, người chết thì không còn tiết lộ bí mật được nữa, (the dead) những người đã chết, những người đã khuất, giữa, hãy để cho quá khứ chôn vùi quá khứ đi; hãy quên quá khứ đi, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (thông tục) nhất định, kiên quyết, đứng đắn, không đùa, đúng vào, ngay vào, thẳng vào, hoàn toàn, hằn lại, sững lại, kiên quyết phản đối ai\n-


Words: 망자
Meaning:
-망자 {}[亡者] {}＝망인(亡人)\n-망자 [芒刺] {a thorn}  gai, bụi gai; cây có gai, (nghĩa bóng) sự khó khăn, ngồi trên đống lửa, đi trên chông gai, lo lắng không yên, cái kim trong bụng, cái gai trước mắt, điều làm bực mình, (xem) rose\n- {a prickle}  (thực vật học) gai (trên cây), (động vật học) lông gai (cứng nhọn như lông nhím), cảm giác kim châm, cảm giác đau nhói, châm, chích, chọc, có cảm giác kim châm, đau nhói\n- {a sticker}  người chọc; dao chọc (tiết lợn...), gai, ngạnh, người dán, nhãn có sẵn cồn dính, người khách ngồi dai, người hay đến ám, người bám như đĩa ((từ Mỹ,nghĩa Mỹ) (cũng) stickler), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (thông tục) vấn đề khó giải quyết, vấn đề hắc búa\n-


Words: 망자존대
Meaning:
-망자 존대 [妄自尊大] {haughtiness}  tính kiêu kỳ, tính kiêu căng, tính ngạo mạn; thái độ kiêu kỳ, thái độ kiêu căng, thái độ ngạo mạn\n- {arrogance}  tính kiêu ngạo, tính kiêu căng; vẻ ngạo mạn\n- self-importance[-reverence]\n- {pomposity}  vẻ hoa lệ, vẻ tráng lệ, vẻ phô trương long trọng, tính hoa mỹ, tính khoa trương, tính kêu mà rỗng (văn), thái độ vênh vang, tính tự cao tự đại (người)\n=ㆍ 망자존대하다 {bear oneself haughtily}\n- {behave pompously}\n- assume an air of importance[superiority]\n- {put on the airs of a great man}\n- hold one’s head high\n- {ride the high horse}\n-


Words: 망종
Meaning:
-망종 [亡終] the last hour of one’s life\n- one’s last moments\n- the end of one’s life\n- {the hour of death}\n-망종 [亡種] [행실이 못된 사람] {a rogue}  thằng đểu, thằng xỏ lá ba que; kẻ lừa đảo, kẻ lêu lổng, thằng ma cà bông,(đùa cợt) thằng ranh con, thằng nhóc tinh nghịch, voi độc, trâu độc (không sống chung với đàn), (nông nghiệp) cây con yếu, cây con xấu, ngựa thi nhút nhát (hay hoảng); chó săn nhút nhát, (nông nghiệp) tỉa cây xấu, tỉa cây yếu\n- {a villain}  côn đồ; kẻ hung ác,(đùa cợt) thằng bé tinh quái; thằng quỷ sứ con, (từ cổ,nghĩa cổ) người quê mùa thô kệch, (sử học) (như) villein\n- {a scoundrel}  tên vô lại, tên du thủ du thực\n- {a regular rascal}\n- a good-for-nothing (fellow)\n- {a scamp}  kẻ đểu cáng, kẻ xỏ lá; tên vô lại,(thân mật) thằng chó, làm tắc trách, làm chiếu lệ, làm bôi bác, làm qua quít\n-망종 [芒種]1 [까끄라기가 있는 곡식] awned[bearded] grain\n-2 [24절기의 아홉째] "the barley harvest season" (as the 9th of the 24 seasonal divisions according to the lunar calendar that falls on about 5th of June)\n-


Words: 망중한
Meaning:
-망중한 [忙中閑] leisure in intervals of one’s business\n- a moment of relief (snatched) from pressure of business\n- a break in the pressure of one’s (official) work\n=ㆍ 망중한을 즐기다 {enjoy an interval of leisure snatched from busy life}\n=ㆍ 망중한을 틈타서 집필하다 write a book, making the best of the odd moments saved[snatched] from one’s regular work\n-


Words: 망측
Meaning:
=망측 [罔測]ㆍ 망측하다 [불쾌하다] {offensive}  sự tấn công; cuộc tấn công; thế tấn công, xúc phạm, làm mất lòng; làm nhục, sỉ nhục, chướng tai gai mắt, khó chịu; hôi hám; gớm guốc, tởm, tấn công, công kích\n- {disgusting}  làm ghê tởm, làm kinh tởm\n- [상스럽다] {low}  tiếng rống (trâu bò), rống (trâu bò), ngọn lửa, rực cháy, bốc cháy, mức thấp, con số thấp, số thấp nhất (ô tô), con bài thấp nhất, (thể dục,thể thao) tỷ số thấp nhất, thấp, bé, lùn, thấp, cạn, thấp bé, nhỏ, thấp, hạ, kém, chậm, thấp hèn, ở bậc dưới; tầm thường, ti tiện, hèm mọn, yếu, suy nhược, kém ăn, không bổ\n- {abominable}  ghê tởm, kinh tởm\n- {mean}  khoảng giữa, trung độ, trung gian, trung dung, (toán học) giá trị trung bình; số trung bình, (số nhiều) ((thường) dùng như số ít) phương tiện, kế, biện pháp, cách, (số nhiều) của, của cải, tài sản, khả năng (kinh tế), bằng đủ mọi cách, bằng bất cứ cách nào, bằng bất cứ giá nào, tất nhiên, dĩ nhiên, chắc chắn, bằng đủ mọi cách tốt hay xấu, bằng cách, chẳng chút nào, quyết không, hẳn không, tuyệt nhiên không, bằng cách này hay cách khác, trung bình, vừa, ở giữa, (toán học) trung bình, thấp kém, kém cỏi, tầm thường, tối tân, tiều tuỵ, tang thương, khốn khổ, hèn hạ, bần tiện, bủn xỉn, (thông tục) xấu hổ thầm, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) cừ, chiến, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) hắc búa, nghĩa là, có nghĩa là, muốn nói, định, có ý định, muốn, có ý muốn, dự định, để cho, dành cho, có ý nghĩa lớn, đáng giá, đáng kể, có ác ý, có ý tốt đối với ai, làm sao anh chứng minh được điều đó\n- {lascivious}  dâm dật, dâm đâng; khiêu dâm\n- indecent <talk>\n- [추잡하다] {nasty}  bẩn thỉu; dơ dáy; kinh tởm, làm buồn nôn, tục tĩu, thô tục; xấu xa, ô trọc; dâm ô, xấu, khó chịu, làm bực mình, cáu kỉnh, giận dữ; ác; hiểm, điều khó chịu; điều làm bực mình; vố ác, vố điếng người\n- {vicious}  xấu xa, đồi bại, xấu, ác, giữ (ngựa), sai, không hợp cách, hỏng, có thiếu sót, (xem) circle\n- [꼴사납다] {ugly}  xấu, xấu xí, xấu, xấu xa, khó chịu; đáng sợ\n- bad-looking\n- {unsightly}  khó coi, xấu xí, không đẹp mắt\n- {shabby}  mòn, sờn, hư, xấu, tồi tàn, tiều tuỵ, bủn xỉn, đáng khinh, hèn hạ, đê tiện\n-ㆍ 망측한 소리[이야기] an indecent[a low] talk / spicy conversation\n-ㆍ 망측한 꼴을 보이다 cut an unsightly figure / expose oneself to ridicule\n-ㆍ 여자에게 망측한 소리를 하다 say ugly[improper] things to a girl / make an obscene remark to a girl\n-


Words: 망치
Meaning:
-망치 a hammer(쇠망치)  búa, búa gỗ (cho người bán đấu giá), đầu cần (đàn pianô), cò (súng), trên đe dưới búa, búa liềm (cờ Liên,xô, cờ đảng), dốc hết sức lực, với tất cả sức mạnh, đánh nhau kịch liệt, cãi nhau kịch liệt, thợ rèn, (thể dục,thể thao) môn ném búa, (thông tục) đặc sắc, cừ khôi, quai, búa, nện, đóng, đạp mạnh (bằng búa hoặc như bằng búa), (thông tục) đánh bại, giáng cho những thất bại nặng nề (trong chiến tranh, trong thi đấu thể thao...), nhồi nhét, tọng, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) phê bình kịch liệt; chỉ trích kịch liệt, gõ ba lần búa tuyên bố (ai) vỡ nợ, làm bền bỉ; cố sức làm, gắng công làm (việc gì), quấy rầy, quấy nhiễu (ai), tiếp tục làm (việc gì...); gắng công gắng sức làm (việc gì...), nã liên hồi, nã dồn dập (súng lớn), (kỹ thuật) đập bẹt, đập mỏng, nghĩ ra, tìm ra\n- a mallet(나무 망치)  cái vồ\n- (큰 망치) {a maul}  cái vồ lớn, đánh thâm tím, hành hạ, phá hỏng, làm hỏng (vật, vấn đề...), phê bình tơi bời, đập tơi bời ((nghĩa bóng))\n- a sledge(hammer) (대장간의)\n- (의장이나 경매인의) {a gavel}  (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) cái búa (của chủ tịch buổi họp hoặc người bán đấu giá)\n=ㆍ 돌 깨는 망치 {a stone hammer}\n=ㆍ 망치로 치다 hammer / strike with a hammer\n=ㆍ 망치로 못을 박다 drive in a nail with a hammer / hammer a nail <into>\n=ㆍ 의장은 망치로 탁자를 두드렸다 {The chairman rapped on the table with his gavel}\n-▷ 망치 대가리 {a hammerhead}\n-▷ 망치 자루 {the handle of a hammer}\n-▷ 망치질 {hammering}  sự quai búa, sự nện búa; tiếng quai búa, tiếng búa nện, (nghĩa bóng) trận đòn, (quân sự) sự nã liên hồi, sự nã dồn dập (súng lớn)\n=ㆍ 망치질하다 {hammer}  búa, búa gỗ (cho người bán đấu giá), đầu cần (đàn pianô), cò (súng), trên đe dưới búa, búa liềm (cờ Liên,xô, cờ đảng), dốc hết sức lực, với tất cả sức mạnh, đánh nhau kịch liệt, cãi nhau kịch liệt, thợ rèn, (thể dục,thể thao) môn ném búa, (thông tục) đặc sắc, cừ khôi, quai, búa, nện, đóng, đạp mạnh (bằng búa hoặc như bằng búa), (thông tục) đánh bại, giáng cho những thất bại nặng nề (trong chiến tranh, trong thi đấu thể thao...), nhồi nhét, tọng, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) phê bình kịch liệt; chỉ trích kịch liệt, gõ ba lần búa tuyên bố (ai) vỡ nợ, làm bền bỉ; cố sức làm, gắng công làm (việc gì), quấy rầy, quấy nhiễu (ai), tiếp tục làm (việc gì...); gắng công gắng sức làm (việc gì...), nã liên hồi, nã dồn dập (súng lớn), (kỹ thuật) đập bẹt, đập mỏng, nghĩ ra, tìm ra\n-망치 {}[忘置] {}＝망각(忘却)\n-


Words: 망치다
Meaning:
-망치다 [亡－] {spoil}  (số nhiều) chiến lợi phẩm, lợi lộc, quyền lợi (sau khi chiến thắng),(đùa cợt) bổng lộc, lương lậu, (đánh bài) sự hoà, đất đá đào lên, đất bùn nạo vét lên, cướp phá, tước đoạt, cướp đoạt, làm hư, làm hỏng, làm hại, làm hư (một đứa trẻ), (từ lóng) chặt chân tay (ai); giết, khử, thối, ươn (quả, cá...), mất hay, mất thú (câu chuyện đùa), (chỉ động tính từ hiện tại) hăm hở, hậm hực muốn, (xem) rod\n- {mar}  làm hư, làm hỏng, làm hại\n- {ruin}  sự đổ nát, sự suy đồi, sự tiêu tan, sự phá sản, sự thất bại; nguyên nhân phá sản, nguyên nhân đổ nát, ((thường) số nhiều) tàn tích; cảnh đổ nát, cảnh điêu tàn, làm hỏng, làm đổ nát, tàn phá, làm suy nhược, làm xấu đi, làm phá sản, dụ dỗ, cám dỗ, làm mất thanh danh, làm hư hỏng (con gái), (thơ ca) ngã rập mặt xuống đất, đổ sập xuống, sụp đổ\n- {destroy}  phá, phá hoại, phá huỷ, tàn phá, tiêu diệt, làm mất hiệu lực, triệt phá\n- {damage}  mối hại, điều hại, điều bất lợi, sự thiệt hại, (số nhiều) tiền bồi thường thiệt hại; tiền bồi thường tai nạn, (từ lóng) giá tiền/in’dæmidʤ/, làm hư hại, làm hỏng, gây thiệt hại, gây tổn hại, làm hại (ai); làm tổn thương (danh dự...)\n- work[play] havoc with\n- make a mess[muddle] <of>\n=ㆍ 일생을 망치다 blast one’s career / make a wreck of one’s life / be ruined for life\n=ㆍ 계획을 망치다 frustrate[upset] a plan / throw a wet blanket over a project\n=ㆍ 몸을 망치다 ruin[degrade] oneself / go wrong\n=ㆍ 난봉으로 몸을 망치다 {ruin oneself by dissipation}\n-ㆍ 태풍 때문에 소풍 계획이 망쳐졌다 The typhoon spoiled[ruined] our plans for a picnic\n-ㆍ 비가 벚꽃을 망쳤다 {The rain spoiled the cherry blossoms}\n-ㆍ 뇌우가 농작물을 심하게 망쳤다 The thunderstorm has badly damaged[has done a great deal of damage to] the crops\n-ㆍ 개들이 꽃을 망쳐 놓았다 {Some dogs wrought havoc with flowers}\n-ㆍ 그 간판이 경치를 망치고 있다 {That signboard ruins the scenery}\n-ㆍ 술을 너무 마시면 건강을 망친다 {Too much drinking will ruin your health}\n-ㆍ 그는 술을 너무 마셔 몸을 망쳤다 He ruined himself[<美口> did himself in] by drinking too much\n-ㆍ 그는 방탕한 생활로 몸을 망쳤다 {He ruined himself by fast living}\n-ㆍ 단 한번의 실수로 그는 일생을 망쳤다 His one mistake ruined his career[him for life]\n-ㆍ 아주 작은 잘못된 판단으로 인하여 그는 장래를 망치고 말았다 A small miscalculation ruined[wrecked] his future\n-ㆍ 그는 여자 때문에 신세를 망쳤다 {Women brought him to ruin}\n-ㆍ 곡물이 냉해로 완전히 망쳐졌다 {The crops were completely ruined by cold weather}\n-ㆍ 비로 경기가 망쳐졌다 {The game was rained out}\n-ㆍ 매를 아끼면 아이를 망친다 <속담> {Spare the rod and spoil the child}\n-


Words: 망토
Meaning:
-망토 {a mantle}  áo khoác, áo choàng không tay, (nghĩa bóng) cái che phủ, cái che đậy, măng sông đèn, (giải phẫu) vỏ nâo, vỏ đại não, (động vật học) áo (của động vật thân mềm), choàng, phủ khăn choàng, che phủ, che đậy, bao bọc, sủi bọt, có váng (nước, rượu), xông lên mặt (máu); đỏ ửng lên (mặt)\n- {a cloak}  áo choàng không tay, áo khoát không tay, (nghĩa bóng) lốt, mặt nạ, mặc áo choàng (cho ai), (nghĩa bóng) che giấu, che đậy, đội lốt, mặc áo choàng\n- a cape(어깨 망토)  áo choàng không tay, mũi đất (nhô ra biển)\n=ㆍ 망토를 몸에 걸치다 fold one’s cloak about one\n-


Words: 망평
Meaning:
-망평 [妄評] unjust[unfair] criticism\n- {abusive remarks}\n- {a savage comment}\n- (자기의 비평을 겸손하게 말하여) {poor criticism}\n=ㆍ 망평하다 {make abusive remarks}\n- {criticize savagely}\n-


Words: 망하다
Meaning:
-망하다1 [亡－] [멸망하다] {perish}  diệt vong; chết; bỏ mạng, bỏ mình, tàn lụi, héo rụi; hỏng đi, (thường) dạng bị động làm chết; làm bỏ mạng, làm tàn lụi, làm héo rụi; làm hỏng\n- {cease to exist}\n- {die out}  chết hết, chết sạch, mất đi, mất hẳn (phong tục...)\n- {meet with destruction}\n- [영락하다] {be ruined}\n- go[come] to ruin\n- go to the bad[the dogs / the devil]\n- [파산하다] go[become] bankrupt\n-ㆍ 망한 실업가 {a bankrupt businessman}\n-ㆍ 망한 집안 {a reduced family}\n-ㆍ 망해 가는 민족 {a dying race}\n-ㆍ 망하여 거지가 되다 {be reduced to beggary}\n=ㆍ 일족이 망하다 {a clan dies out}\n=ㆍ 나라가 망하다 {a country perishes}\n=ㆍ 집안이 망하다 {a family goes down}\n=ㆍ 회사가 망하다 {a company fails}\n=ㆍ 술로 망하다 {go to the dogs with drink}\n=ㆍ 함께 망하다 fall[be ruined] together / share the same fate\n-ㆍ 그의 사업은 망하기 직전에 놓여 있다 {His business is on the verge of collapse}\n-ㆍ 그 회사는 망해 버렸다 The company has passed out of existence[gone (out)]\n-망하다2 [亡－] [꼴사납다] {very ugly}\n- bad-looking\n- {unbecoming}  không hợp, không thích hợp; không vừa (quần áo)\n- {unshapely}  không có hình dáng đẹp, không có hình dáng cân đối\n- [못되다] {wretched}  khốn khổ, cùng khổ; bất hạnh, xấu, tồi, đáng chê, thảm hại, quá tệ\n- [다루기 힘들다] {hard to deal with}\n- [귀찮다] {troublesome}  quấy rầy, khó chịu, rắc rối, rầy rà, phiền phức, lôi thôi, mệt nhọc, khó nhọc, vất vả\n- [밉다] {hateful}  đầy căm thù, đầy căm hờn, đáng căm thù, đáng căm hờn, đáng căm ghét\n- {disgusting}  làm ghê tởm, làm kinh tởm\n=ㆍ 보기에 망하다 look ugly[shabby]\n=ㆍ 그 책은 읽기 망하다 {The book is hard to read}\n-ㆍ 망할 놈의 말이 길을 가 줘야지 What can I do with the wretched nag -- it is so slow!


Words: 망향
Meaning:
-망향 [望鄕] {homesickness}  nỗi nhớ nhà, lòng nhớ quê hương\n- {nostalgia}  nỗi nhớ nhà, lòng nhớ quê hương, nỗi luyến tiếc quá kh\n=ㆍ 망향병에 걸리다 become homesick[nostalgic] / yearn[long] for the sight of one’s home\n-


Words: 망혼
Meaning:
-망혼 [亡魂] {a spirit}  tinh thần, linh hồn, tâm hồn, thần linh, thần thánh, quỷ thần, tinh thần; lòng can đảm; sự hăng hái, nhiệt tình; nghị lực; khí thế, tinh thần, thái độ tinh thần, điều kiện tinh thần, ảnh hưởng tinh thần; xu hướng tinh thần, tinh thần, nghĩa đúng, linh hồn, trụ cột, bộ óc (bóng), ((thường) số nhiều) rượu mạnh, (số nhiều) (dược học) cồn thuốc, vui vẻ phấn khởi, phấn chấn, buồn rầu, chán nản, ((thường) + up) khuyến khích, cổ vũ, làm phấn khởi, chuyển nhanh, đưa biến, cuỗm nhẹ\n- {a soul}  linh hồn, tâm hồn, tâm trí, linh hồn, cột trụ, vĩ nhân, hồn, sức sống, sức truyền cảm, người, dân\n=ㆍ 이승에 떠도는 망혼 a spirit lingering in this world[on earth]\n=ㆍ 망혼을 달래다 solace[pacify] the departed soul\n=ㆍ 전사자의 망혼을 달래다 {pray for the souls of fallen soldiers}\n-


Words: 맞
Meaning:
-맞－ [마주] {opposite}  đối nhau, ngược nhau, điều trái lại, điều ngược lại, trước mặt, đối diện, (sân khấu) đóng vai nam đối với vai nữ chính; đóng vai nữ đối với vai nam chính, trước mặt, đối diện, (sân khấu) (viết tắt) O.P, bên tay phải diễn viên\n- face-to-face\n- [서로] {mutual}  lẫn nhau, qua lại, chung\n- {reciprocal}  lẫn nhau, qua lại; có đi có lại, cả đôi bên, (toán học) đảo, thuận nghịch, (toán học) số đảo; hàm thuận nghịch\n- {each other}\n- [함께] {together}  cùng, cùng với, cùng nhau, cùng một lúc, đồng thời, liền, liên tục\n- {jointly}  cùng, cùng nhau, cùng chung\n=ㆍ 맞대면 a face-to-face interview\n=ㆍ 맞부딪다 {hit each other}\n=ㆍ 맞앉다 sit face to face with <a person> / sit opposite <a person>\n-


Words: 맞갖다
Meaning:
-맞갖다 {satisfactory}  làm thoả mãn, làm vừa ý; đầy đủ, tốt đẹp, (tôn giáo) để đền tội, để chuộc tội\n- acceptable[agreeable] <to a person>\n- {palatable}  ngon, (nghĩa bóng) làm dễ chịu, làm khoan khoái (tinh thần), có thể chấp nhận được\n- <서술적> suit[please] <a person’s> fancy\n- suit <a person’s> taste\n- be in <a person’s> favor\n-ㆍ 맞갖은 음식 {an agreeable food}\n-ㆍ 맞갖은 집 a house to one’s taste[after one’s fancy]\n-ㆍ 맞갖은 그림 a picture which strikes one’s fancy\n-ㆍ 맞갖은 여자 a woman after one’s heart\n-


Words: 맞갖잖다
Meaning:
-맞갖잖다 unsatisfactory[unacceptable / distasteful / disagreeable] <to>\n- <서술적> do not suit[please] <a person’s> fancy[taste]\n- be against <a person’s> taste[liking]\n-ㆍ 맞갖잖은 음식 {a disagreeable food}\n-ㆍ 맞갖잖은 놈 {a disagreeable fellow}\n-ㆍ 맞갖잖은 일 an uncongenial piece of work / a job not to one’s liking[taste]\n-ㆍ 맞갖잖은 소리를 하다 say something disagreeable[unpleasant / offensive]\n-


Words: 맞걸다
Meaning:
-맞걸다1 [마주 걸다] {interlock}  sự cài vào nhau, (kỹ thuật) khoa liên động (tránh cho hai bộ phận máy cùng chạy), (điện ảnh) khoá chuyển (phối hợp máy quay và máy thu tiếng), cài vào nhau, khớp vào nhau (các bộ phận một cái máy), (ngành đường sắt) phối hợp chặt chẽ với nhau (ghi, hệ thống tín hiệu...)\n- lock[link] together\n-2 (노름 판에서) bet[stake] the same amount <of money> as the other party\n-


Words: 맞걸리다
Meaning:
-맞걸리다 {be interlocked}\n- be locked[linked] together\n- {interlock}  sự cài vào nhau, (kỹ thuật) khoa liên động (tránh cho hai bộ phận máy cùng chạy), (điện ảnh) khoá chuyển (phối hợp máy quay và máy thu tiếng), cài vào nhau, khớp vào nhau (các bộ phận một cái máy), (ngành đường sắt) phối hợp chặt chẽ với nhau (ghi, hệ thống tín hiệu...)\n-ㆍ 차량 연결기가 맞걸려 있다 The couplers of the cars are interlocked[engaged]\n-


Words: 맞고소
Meaning:
-맞고소 [－告訴] {a cross action}\n- {a counteraction}  sự chống lại, sự kháng cự lại, phản tác dụng, sự trung hoà, sự làm mất tác dụng\n- {a counterclaim}\n- a counter-suit\n=ㆍ 맞고소하다 counterclaim <against a person for a matter>\n- {plead a counterclaim}\n- bring a cross action <against a person for a matter>\n=ㆍ 김씨가 박씨를 수회죄로 고소하자 박씨는 김씨를 명예훼손으로 맞고소하였다 {Mr}  vt của mister\n- {Kim charged Mr}\n- Pak with bribery, and Mr\n- Pak counter-charged Mr\n- {Kim with slander}\n-▷ 맞고소인 [－人] {a counterclaimant}\n-


Words: 맞구멍
Meaning:
-맞구멍 a hole (made) through <a thing>\n- {a perforation}  sự khoan, sự xoi, sự khoét, sự đục lỗ, sự đục thủng, sự xuyên qua, hàng lỗ răng cưa, hàng lỗ châm kim (trên giấy, xung quanh con tem để dễ xé...)\n-


Words: 맞다
Meaning:
-맞다11 [영접하다] {meet}  cuộc gặp gỡ (của những người đi săn ở một nơi đã hẹn trước, của những nhà thể thao để thi đấu), gặp, gặp gỡ, đi đón, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) xin giới thiệu, làm quen (với người nào), gặp, vấp phải, đương đầu, đáp ứng, thoả mãn, làm vừa lòng, nhận, tiếp nhận; chịu đựng, cam chịu, thanh toán (hoá đơn...), gặp nhau, gặp gỡ, tụ họp, họp, gặp nhau, nối nhau, tiếp vào nhau, gắn vào nhau, tình cờ gặp, gặp phải, vấp phải (khó khăn...), được nghe thấy, được trông thấy, nhìn thấy (bắt gặp) ai đang nhìn mình; nhìn trả lại, thu vén tằn tiện để cuối tháng khỏi thiếu tiền, (từ cổ,nghĩa cổ) đúng, thích hợp\n- go (out) to meet\n- {receive}  nhận, lĩnh, thu, tiếp, tiếp đón, tiếp đãi, kết nạp (ai vào một tổ chức), tiếp thu, tiếp nhận (một đề nghị...), (pháp lý) chứa chấp (đồ gian), chứa đựng, đỡ, chịu, bị; được, tin, công nhận là đúng, đón (một đường bóng, một quả bóng phát đi), tiếp khách (có ở nhà để tiếp khách), nhận quà; lĩnh tiền, lĩnh lương; thu tiền\n- {greet}  chào, chào hỏi, đón chào, chào mừng, hoan hô, bày ra (trước mắt); đập vào (mắt, tai); vang đến, vọng đến (tai), (Ê,cốt) khóc lóc, than khóc\n=ㆍ 반가이 맞다 welcome / make <a person> welcome / receive <a person> with delight\n=ㆍ 따뜻이 맞다 give <a person> a warm reception\n=ㆍ 현관까지 나가서 손님을 맞다 come out to the door to receive[greet] a visitor\n=ㆍ (…을) 역에 나가 맞다 meet <a person> at the station / go to the station to meet <a person>\n=ㆍ 두 팔을 벌려 맞다 open out one’s arms to <a person>\n-ㆍ 손님을 응접실에 맞아들이다 {receive a guest and show him to the drawing room}\n-ㆍ 집주인은 그를 따뜻이 맞았다 {The master of the house was very hospitable to him}\n- / {He was well received by the host}\n-2 [받아들이다] {invite}  mời, đem lại, lôi cuốn, hấp dẫn; gây hứng, đưa ra lời mời, lôi cuốn, hấp dẫn; gây hứng[’invait], sự mời; lời mời, giấy mời\n- {engage}  hẹn, hứa hẹn, ước hẹn, cam kết; đính ước, hứa hôn, thuê (người ở); giữ trước (chỗ ngồi...), lấy (danh dự...) mà cam kết, thu hút (sự chú ý...); giành được (tình cảm...); làm cho mát mẻ, ((thường) động tính từ quá khứ) mắc bận, (quân sự) giao chiến, đánh nhau với, (kỹ thuật) gài (số...), (kiến trúc) gắn vào tường; ghép (vật nọ với vật kia), (+ in) làm, tiến hành, (kỹ thuật) (+ with) gài, khớp (với)\n=ㆍ 아내를 맞다 take a wife / get married\n=ㆍ 사위를 맞다 take a son-in-law into one’s family / find a husband for one’s daughter\n=ㆍ 새 선생님을 맞다 {have a new teacher come}\n=ㆍ 전문가를 맞다 {engage an expert}\n=ㆍ 양자로 맞다 adopt <a child> (as one’s son) / receive <a nephew> into one’s family as a son\n-3 {}(어떤 {}때를)\n=ㆍ 새해를 맞다 greet[hail] the New Year\n=ㆍ 묵은 해를 보내고 새해를 맞다 {see the old year out and the new year in}\n=ㆍ 48세의 생일을 맞다 see one’s 48th birthday come round\n-ㆍ 드디어 서력 2000년을 맞았다 Today we enter upon the 2000th year of A\n- {D}  Đ,  đ 2 500 (chữ số La,mã), (âm nhạc) rê, vật hình D (bu,lông, van...)\n-4 [(적 등을) 상대하다] meet[confront] <the enemy>\n=ㆍ 앞뒤로 적을 맞다 {be hemmed in by the enemy}\n-ㆍ 적을 맞아서 싸우다 meet[engage / receive] the enemy / fight to repulse the attack of the enemy\n-5 (비·바람 등을) {be exposed to}\n- {expose oneself to}\n=ㆍ 비를 맞다 be exposed to rain / be caught in a rain\n=ㆍ 비바람을 맞다 be open to wind and rain / be exposed to the weather\n=ㆍ 밤이슬을 맞다 be exposed[expose oneself] to the night dew\n=ㆍ 선풍기의 바람을 맞다[쐬다] {sit in the current of an electric fan}\n=ㆍ 취기에서 깨기 위해 찬바람을 맞다 {air oneself to take off the effects of drink}\n-ㆍ 밤이슬을 맞아 나는 감기가 들었다 {I caught cold from exposure to the night dew}\n-6 [어떤 일을 당하다] {meet with}\n- encounter <a difficulty>\n- come upon[across]\n- {suffer}  chịu, bị, cho phép; dung thứ, chịu đựng, đau, đau đớn, đau khổ, chịu thiệt hại, chịu tổn thất, bị xử tử\n=ㆍ 도둑을 맞다 (사람이) have <a thing> stolen / be relieved[robbed] of <one’s purse> / (물건이) be stolen\n=ㆍ 퇴짜를 맞다 be rejected / get a snub / get snubbed\n=ㆍ 야단을 맞다 get[catch] a scolding / be scolded[reproved] / <口> catch it <from> dad\n=ㆍ 위기를 맞다 {be confronted by a crisis}\n-7 (매·총 등을) {get a blow}\n- {be struck}\n- {be beaten}\n- {be knocked}\n- {be lashed}\n- {be whipped}\n- (총에) {be shot}\n=ㆍ 뺨을 맞다 be boxed on the ears / be slapped across the face\n=ㆍ 종아리를 맞다 {be whipped on the calves}\n=ㆍ 볼기를 맞다 be spanked[flogged] (on the buttocks)\n=ㆍ 머리를 맞다 {be struck on the head}\n=ㆍ 콧등을 맞다 {be hit in the nose}\n=ㆍ 호되게 맞다 be struck hard / receive a hard blow\n=ㆍ 회초리로 10대를 맞다 receive 10 strokes of the lash\n=ㆍ 벼락을 맞다 be struck (dead) by lightning\n=ㆍ 배에 총을 맞다 get shot in the stomach / take a bullet[slug] in the guts\n-ㆍ 나는 따귀를 맞았다 {I was slapped on the cheek}\n-ㆍ 그는 다리에 총을 맞았다 {He was shot in the leg}\n-ㆍ 공이 그의 머리에 맞았다 {The ball hit him on the head}\n-ㆍ 화살이 과녁의 한 가운데에 맞았다 The arrow hit the bull’s-eyes\n-ㆍ 돌이 유리창에 맞았다 The stone hit[struck] the windowpane\n-8 (주사를) get[have] <an injection>\n- take <a needle>\n- (도장·검인을) receive <a seal[a stamp] of approval>\n=ㆍ 팔에 모르핀 주사를 맞다 get[have] a morphine shot in[on] the arm\n=ㆍ 장티푸스 예방 주사를 맞다 {be inoculated against typhoid}\n-9 (점수를) {get}  được, có được, kiếm được, lấy được, nhận được, xin được, hỏi được, tìm ra, tính ra, mua, học (thuộc lòng), mắc phải, (thông tục) ăn, bắt được (cá, thú rừng...); đem về, thu về (thóc...), (thông tục) hiểu được, nắm được (ý...), đưa, mang, chuyền, đem, đi lấy, bị, chịu, (thông tục) dồn (ai) vào thế bí, dồn (ai) vào chân tường; làm (ai) bối rối lúng túng không biết ăn nói ra sao, làm cho, khiến cho, sai ai, bảo ai, nhờ ai (làm gì), (thông tục) to have got có, phải, sinh, đẻ (thú vật; ít khi dùng cho người), tìm hộ, mua hộ, xoay hộ, cung cấp, đến, tới, đạt đến, trở nên, trở thành, thành ra, đi đến chỗ, bắt đầu, (từ lóng) cút đi, chuồn\n- {receive}  nhận, lĩnh, thu, tiếp, tiếp đón, tiếp đãi, kết nạp (ai vào một tổ chức), tiếp thu, tiếp nhận (một đề nghị...), (pháp lý) chứa chấp (đồ gian), chứa đựng, đỡ, chịu, bị; được, tin, công nhận là đúng, đón (một đường bóng, một quả bóng phát đi), tiếp khách (có ở nhà để tiếp khách), nhận quà; lĩnh tiền, lĩnh lương; thu tiền\n- {gain}  lợi, lời; lợi lộc; lợi ích, (số nhiều) của thu nhập, của kiếm được; tiền lãi, sự tăng thêm, (tục ngữ) của phi nghĩa có già đâu, thu được, lấy được, giành được, kiếm được, đạt tới, tới, tăng tốc (tốc độ...); lên (cân...); nhanh (đồng hồ...), lấn chiếm, lấn vào, tiến sát, đuổi sát (ai, cái gì), tranh thủ được lòng (ai), tiến tới, tiến bộ, (+ upon,  on) lấn chiếm; đuổi sát, tiến sát (ai, cái gì)\n- {take}  sự cầm, sự nắm, sự lấy, chầu, mẻ (số lượng săn được, câu được, bắt được), tiền thu (trong buổi hoà nhạc, diễn kịch), (điện ảnh) cảnh quay (vào phim), cầm, nắm, giữ, bắt, chiếm, lấy, lấy đi, lấy ra, rút ra, trích ra, mang, mang theo, đem, đem theo, đưa, dẫn, dắt, đi, theo, thuê, mướn, mua, ăn, uống, dùng, ghi, chép, chụp, làm, thực hiện, thi hành, lợi dụng, nắm, bị, mắc, nhiễm, coi như, cho là, xem như, lấy làm, hiểu là, cảm thấy, đòi hỏi, cần có, yêu cầu, phải, chịu, chịu đựng, tiếp, nhận, được, đoạt; thu được, chứa được, đựng, mua thường xuyên, mua dài hạn (báo, tạp chí...), quyến rũ, hấp dẫn, lôi cuốn, vượt qua, đi tới, nhảy vào; trốn tránh ở, bắt, bén (lửa); ngấm, có hiệu lực (thuốc), ăn ảnh, thành công, được ưa thích, giống, mang theo, đem theo, kéo ra một chỗ, đưa ra một chỗ để nói riêng, mang đi, lấy đi, đem đi, cất đi, lấy lại, mang về, đem về, tháo xuống, bỏ xuống, hạ xuống, tháo ra, dỡ ra, ghi chép, làm nhục, sỉ nhục, nuốt khó khăn, giảm bớt, làm yếu, mời vào, đưa vào, dẫn vào, đem vào (người đàn bà mình sẽ ngồi cạnh ở bàn tiệc), tiếp đón; nhận cho ở trọ, thu nhận, nhận nuôi, mua dài hạn (báo chí...), nhận (công việc) về nhà làm, thu nhỏ, làm hẹp lại, gồm có, bao gồm, hiểu, nắm được, đánh giá đúng, vội tin, nhắm mắt mà tin, lừa phỉnh, lừa gạt, cho vào tròng, cho vào bẫy, đưa vào, để vào, đem vào, bỏ (mũ), cởi (quần áo); giật ra, lấy đi, cuốn đi, dẫn đi, đưa đi, tiễn đưa (ai), nhổ đi, xoá bỏ, làm mất tích, nuốt chửng, nốc, húp sạch, bớt, giảm (giá...), bắt chước; nhại, giễu, (thể dục,thể thao) giậm nhảy, (hàng không) cất cánh, đảm nhiệm, nhận làm, gách vác, nhận đánh cuộc, nhận lời thách đố, nhận vào làm, thuê, mướn (người làm...), dẫn đi tiếp, (thông tục) choáng váng, xúc động mạnh, bị kích thích; làm hoảng lên, đưa ra, dẫn ra ngoài, lấy ra, rút ra; xoá sạch, tẩy sạch, làm mất đi, nhận được, được cấp, được phát (bằng, giấy phép, giấy đăng ký...), nhận (cái gì...) để bù vào; nhận số lượng tương đương để bù vào, chuyển, chở, đưa, dẫn qua (đường, sông...), tiếp quản, kế tục, nổi nghiệp, tiếp tục, dùng đến, nhờ cậy đến, cần đến, chạy trốn, trốn tránh, bắt đầu ham thích, bắt đầu say mê, tập, nhiễm, có cảm tình, ưa, mến, nhặt, cầm lên, lượm lên; đưa lên, dẫn lên, mang lên, cho (hành khách) lên (ô tô, xe lửa), tiếp tục (một công việc bỏ dở...), chọn (một nghề); đảm nhiệm, gánh vác (một công việc), thu hút, choán, chiếm (thời gian, tâm trí...), hút, thấm, bắt giữ, tóm, (thông tục) la rầy, quở mắng, trách móc, ngắt lời (ai...), đề cập đến, xét đến, bàn đến (một vấn đề), hiểu, nhận, áp dụng, móc lên (một mũi đan tuột...), vặn chặt (chỗ jơ); căng (dây cáp), kết giao với, giao thiệp với, đi lại với, thân thiết với, chơi bời với, (xem) aim, (xem) chance, chui xuống lỗ (đen & bóng), liều mạng\n=ㆍ 90점을 맞다 get a 90 percent rating\n=ㆍ 시험에서 만점을 맞다 get[score] full marks in an exam\n=ㆍ 영점을 맞다 get zero <in English> / receive a zero marking[mark]\n-ㆍ 너는 모든 학과에서 80점 이상을 맞아야 한다 You must get more than 80 marks in all subjects\n-맞다21 [옳다] {be right}\n- {be correct}\n- (시계가) {keep good time}\n- (계산·장부가) {balance}  cái cân, sự thăng bằng sự cân bằng; cán cân, sự cân nhắc kỹ, sự thăng trầm của số mệnh, (Balance) (thiên văn học) cung thiên bình, toà thiên bình, đối trọng, quả lắc (đồng hồ), (thương nghiệp) bản đối chiếu thu chi, bản quyết toán, sai ngạch; số còn lại, số dư, (nghệ thuật) sự cân xứng, do dự, lưỡng lự, ở vào tình trạng (nguy ngập), anh ta ở vào thế có lợi, cầm cân nảy mực, (xem) turn, làm cho thăng bằng; làm cho cân bằng, làm cho cân xứng, cân nhắc (một vấn đề, một giải pháp), (thương nghiệp) quyết toán, do dự, lưỡng lự, cân nhau, cân xứng, (thương nghiệp) cân bằng\n-ㆍ 맞는 답 a correct[right] answer\n-ㆍ 시간이 잘 맞는[맞지 않는] 시계 a good[bad] timekeeper\n-ㆍ 맞게 (대)답하다 give a correct answer / answer right\n-ㆍ …이라는 것은 맞는 말이다 {It is rightly said that}‥\n-ㆍ 계산이 딱 맞았다 {The calculation came out exactly right}\n-ㆍ 네 말이 맞는다 {You may well say so}\n- / {You are right}\n-ㆍ 맞았어 {You are right}\n- / That’s right\n- / That’s what it is\n- / To be sure! / (셈을 마치고) All right!2 [적합하다] suit <one’s taste>\n- answer[serve] <the purpose>\n- meet <one’s wishes>\n- come <measure> up to <one’s expectations>\n- {befit}  thích hợp, hợp với, là nhiệm vụ của\n-ㆍ 입에 맞는[맞지 않는] 음식 an agreeable[a disagreeable] food\n-ㆍ 체질에 맞는 음식 food suitable to one’s constitution\n-ㆍ 도리에 맞는 행위 conduct accordant[conformable] to reason\n-ㆍ 마음에 맞는 after one’s fancy[heart]\n-ㆍ 마음에 맞는 여자 a woman after one’s heart\n-ㆍ 그녀의 이상에 맞는 청년 {a youth who represented her ideal}\n-ㆍ 취미에 맞는 직업 an occupation to one’s liking\n=ㆍ 마음에 맞다 suit one / suit[please / catch / take / capture / strike] <a person’s> fancy / suit[flatter] <a person’s> taste\n=ㆍ 이상에 맞다 meet one’s ideal / measure up to the ideal\n=ㆍ 취미에 맞다 suit one’s taste / be to one’s liking\n-ㆍ 그는 장사꾼으로는 맞지 않는다 {He is not of a business turn}\n- / He isn’t cut out for business[a trader]\n- / He won’t do for[isn’t suited to be] a businessman\n-ㆍ 내 가족 전원의 마음에 맞는 집을 구하기란 어렵다 {It is difficult to find a house which suits every member of my family}\n-3 [일치하다] agree <with>\n- accord <with>\n- be in accord <with>\n- be consistent <with>\n- conform <to>\n- [부합하다] coincide <with>\n- correspond <with>\n- tally <with>\n- square <with>\n- be in concordance <with>\n-ㆍ 사실과 맞지 않다 {conflict with the facts}\n-ㆍ 의견이 맞지 않다 differ[vary] in opinion / opinion varies\n-ㆍ 말이 사실과 맞는다 {The statement squares with the facts}\n-ㆍ 그의 말과 행동은 맞지 않는다 {His deeds do not match his words}\n-ㆍ 두 사람의 말이 서로 맞는다 {Their accounts tally with each other}\n-ㆍ 그의 의견은 나와 맞지 않는다 His opinions clash[<文> are at variance] with mine\n-ㆍ 그 남자는 실물이 인상서(人相書)와 꼭 맞았다 The man met[answered (to)] the description\n-ㆍ 그것은 내 계획과 잘 맞는다 {It fits in well with my plan}\n-4 [조화를 이루다] go <with>  đi cùng, đi theo, đồng ý kiến; nhất trí (với ai), cùng với, theo, hợp\n- match <with>\n- harmonize <with>\n- be in harmony <with>\n- be in tune <with>\n- [어울리다] {become}  trở nên, trở thành, vừa, hợp, thích hợp, xứng, xảy đến\n-ㆍ 잘 맞는 harmonious / symmetrical / well-matched\n=ㆍ 장단이 맞다 {be in tune}\n-ㆍ 장단이 맞지 않다 get out of tune / be out of tune <with>\n=ㆍ 옷이 아무에게 맞다[맞지 않다] become[do not become] a person\n=ㆍ (남녀의) 눈이 맞다 become intimate <with> / take up with <a girl>\n-ㆍ 그 넥타이는 너의 웃옷에 잘 맞는다 {The tie matches your coat well}\n- / {The tie goes well with your coat}\n-ㆍ 그것은 그 장소의 분위기에 맞지 않았다 {It was out of tune with the atmosphere of the place}\n-ㆍ 가야금과 플루트는 잘 맞지 않는다 The kayagum and the flute do not harmonize well (with each other)\n-ㆍ 저 두 배우는 손발[장단]이 잘 맞는다 {The two actors agree in tune}\n-5 (몸 등에) {fit}  (từ cổ,nghĩa cổ) đoạn thơ ((cũng) fytte), cơn (đau), sự ngất đi, sự thỉu đi, đợt, hứng, đánh thắng ai một cách dễ dàng, không đều, thất thường, từng đợt một, làm ai ngạc nhiên, xúc phạm đến ai, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) nổi cơn tam bành, điên tiết lên, sự làm cho vừa, sự điều chỉnh cho vừa, kiểu cắt (quần áo) cho vừa, cái vừa vặn, dùng được; thích hợp, vừa hơn; xứng đáng, đúng, phải, sãn sàng; đến lúc phải, mạnh khoẻ, sung sức, bực đến nỗi; hoang mang đến nỗi (có thể làm điều gì không suy nghĩ); mệt đến nỗi (có thể ngã lăn ra), (thông tục) (dùng như phó từ) đến nỗi, candle, hợp, vừa, làm cho hợp, làm cho vừa, lắp, vừa hợp, thích hợp, phù hợp, ăn khớp, ăn khớp; khớp với, làm cho khớp với, mặc thử (quần áo), trang bị, sửa sang cho có tiện nghi (nhà ở), (xem) glove\n- {suit}  bộ com lê, bộ quần áo (đàn ông), lời xin, lời yêu cầu, lời thỉnh cầu, sự cầu hôn, sự kiện tụng, sự tố tụng, (đánh bài) Hoa, bộ quần áo giáp, (hàng hải) bộ buồm, làm cho phù hợp, (động tính từ quá khứ) thích hợp; quen; đủ điều kiện, thoả mãn, đáp ứng nhu cầu của, phù hợp với quyền lợi của, hợp với, thích hợp với, tiện, hợp với, tuỳ anh muốn làm gì thì làm\n- be suited <to>\n- (뚜껑 등이) {fit on}\n-ㆍ 몸에 잘 맞는 양복 a well-fitting suit\n-ㆍ 잘 맞지 않는 옷 an ill-fitting suit\n-ㆍ 맞지 않는 구두 ill-fitting shoes / (짝이) an unmatched pair of shoes\n=ㆍ 몸에 꼭[딱] 맞다 fit perfectly[neatly] / fit like a glove / fit to a T[nicety]\n=ㆍ 몸에 잘 맞다[맞지 않다] fit <a person> well[ill] / sit well[badly]\n=ㆍ 쐐기가 구멍에 맞다 {a wedge fits in a hole}\n-ㆍ 이 옷은 내게 딱 맞는다 This suit fits me perfectly[to a T]\n-ㆍ 이 구두는 나한테 아주 잘 맞는다 These shoes fit me very well[are very comfortable]\n-ㆍ 맞나 안 맞나 한 번 입어 보겠다 {I will try it on for size}\n-ㆍ 열쇠가 자물쇠에 꼭 맞는다 {The key fits the lock}\n-6 [적중하다] hit (the) mark\n- {tell}  nói, nói với, nói lên, nói ra, nói cho biết, bảo, chỉ cho, cho biết, biểu thị, biểu lộ, tỏ, kể, thuật lại, xác định, phân biệt, khẳng định, cả quyết, biết, tiết lộ, phát giác, đếm, lần, nói về, ảnh hưởng đến, có kết quả, làm chứng chống lại, nói điều chống lại, định, chọn, lựa; phân công, (thông tục) nói thẳng vào mặt, rầy la, kể tội, làm mệt, làm kiệt sức, (thông tục) mách, đếm, bị làm nhục, bị mắng nhiếc, (từ lóng) bịa ra một câu chuyện đáng thương để làm động lòng, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) công bố, khẳng định, (từ lóng) thôi tôi đã biết thừa rồi\n- {catch}  sự bắt, sự nắm lấy; cái bắt, cái vồ, cái chộp, sự đánh cá; mẻ cá, nhiều người bị bắt, vật bị túm được; mồi ngon đáng để bẫy; món bở, cái gài, cái móc, cái then cửa, cái chốt cửa, cái bẫy, mưu kế lừa người; câu hỏi mẹo (để cho ai vào bẫy), đoạn (bài nói, câu chuyện...) chợt nghe thấy, (kỹ thuật) cái hãm, máy hãm, khoá dừng, bắt lấy, nắm lấy, tóm lấy, chộp lấy, đánh được, câu được (cá), bắt kịp, theo kịp, đuổi kịp, mắc, bị nhiễm, hiểu được, nắm được (ý nghĩa); nhận ra, bắt gặp, bắt được quả tang; chợt gặp, chợt thấy, mắc vào, vướng, móc, kẹp, chặn đứng, nén, giữ, thu hút, lôi cuốn, đánh, giáng, bắt lửa (cái gì...), đóng băng, mắc, vướng, móc, kẹp, ăn khớp, vừa, bấu, víu lấy, níu lấy, chộp lấy, nổi tiếng; trở thành cái mốt; được mọi người ưa chuộng, (thông tục) hiểu được, nắm được, (nghĩa bóng) bất chợt bắt được (ai) đang làm gì, đuổi kịp, theo kịp, bắt kịp, ngắt lời, nhiễm (thói quen), nắm lấy cái gì, tóm được cái gì, (thông tục) bị la mắng, quở phạt, bị đánh đập, tớ mà lại làm cái đó à, không đời nào, (xem) eye\n- (예상 등이) prove (to do) right\n- {come true}\n- {come off}\n=ㆍ 예언이 맞다 a prophecy comes true[comes to pass]\n=ㆍ 짐작이 맞다 one’s guess is right / make a good guess / guess right\n=ㆍ 화살이 과녁에 맞다 {an arrow hits the mark}\n-ㆍ 총알이 모두 맞았다 {All shots told}\n-ㆍ 총알이 맞지 않았다 The shot missed[went aside of] the mark\n-ㆍ 그의 추측은 맞았다[맞지 않았다] He guessed right[wrong]\n- / He hit[missed] the mark\n-ㆍ 네 말이 꼭 맞았다 {You hit the nail on the head}\n-ㆍ 탄알이 목표물 복판에 맞았다 {The bullet hit the target right in the center}\n-ㆍ 맞았어 {You have guessed right}\n- / You’ve hit it\n- / Good shot!ㆍ 그녀의 예언이 딱 맞았다 Her prediction hit the nail on the head\n-ㆍ 오늘 일기 예보는 맞았다 Today’s weather forecast proved right\n-7 (제비·복권 등이) {draw}  sự kéo; sự cố gắng, sự nỗ lực, sức quyến rũ, sức hấp dẫn, sức lôi cuốn; người có sức quyến rũ, vật có sức lôi cuốn, sự rút thăm; sự mở số; số trúng, (thể dục,thể thao) trận đấu hoà, câu hỏi mẹo (để khai thác ai, cái gì), động tác rút súng lục, động tác vảy súng lục, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) phần di động của cầu cất, kéo, kéo, lôi kéo, thu hút, lôi cuốn, đưa, hít vào, co rúm, cau lại, gò (cương ngựa); giương (cung), kéo theo (hậu quả); chuốc lấy (tai hoạ, bực mình...), kéo ra, nhổ ra, lấy ra, rút ra, hút ra, trích ra, múc ra, rút ra, suy ra, đưa ra, vạch ra, nêu ra, mở (số), rút (thăm); được, trúng (số...), lĩnh ra, lấy ra, tìm thấy ở, (đánh bài) moi, moi ra (lòng gà...), móc ra, moi hết, làm cạn, pha (trà), rút lấy nước cốt, (săn bắn) sục (bụi rậm) tìm thú săn, kéo dài, vẽ, vạch, dựng lên, thảo ra; mô tả (bằng lời), viết (séc) lĩnh tiền, ((thường) động tính từ quá khứ) hoà, không phân được thua, (hàng hải) chìm xuống (bao nhiêu mét); có mức chìm (bao nhiêu mét), (thể dục,thể thao) bạt xiên (quả bóng crikê); đánh (quả bóng gôn) quả sang trái, kéo; kéo ra, lấy ra, rút ra, hấp dẫn, lôi cuốn, có sức thu hút, thông (lò sưởi, ống khói...), ngấm nước cốt (trà, , ,), (hàng hải) căng gió (buồm), kéo đến, túm tụm đến, bị thu hút đến, bị lôi cuốn đến, đi, vẽ, (hàng hải) trở (gió), (thương nghiệp) ((thường) + on,  upon) lấy tiền ở, rút tiền ra, (nghĩa bóng) cầu đến, nhờ cậy đến, gợi đến, (thể dục,thể thao) dẫn (trong cuộc đua ngựa thi...), lôi đi, kéo đi, (thể dục,thể thao) bỏ xa, kéo lùi, giật lùi, rút lui (không làm việc gì, không tham gia trận đấu...), kéo xuống (màn, mành, rèm...), hít vào, hút vào (thuốc lá...), gây ra (cơn tức giận...), thu vào (sừng, móng sắc...), kéo vào, lôi kéo vào (một phong trào nào...), xuống dần, xế chiều, tàn (ngày); ngày càng ngắn hơn (những ngày liên tiếp), rút (quân đội); rút lui, lấy ra, kéo ra, rút ra... (rượu trong thùng..., giày ống...), làm lạc (hướng chú ý...), dẫn tới, đưa tới, đeo (găng...) vào, quyến rũ, lôi cuốn, tới gần, (thể dục,thể thao) đuổi kịp, bắt kịp (trong cuộc chạy đua), (thương nghiệp) rút tiền ra, cầu đến, nhờ đến, gợi đến, nhổ ra kéo ra, rút ra, lấy ra, kéo dài (bài nói, bài viết...); dài ra (ngày), (quân sự) biệt phái (một đơn vị...); dàn hàng, dàn trận, khai thác, moi ra (một điều bí mật); làm cho (ai) nói ra, làm cho (ai) bộc lộ ra, vẽ ra, thảo ra, kéo lên, rút lên; múc (nước...) lên, (động từ phãn thân) to draw oneself up đứng thẳng đơ, đứng ngay đơ, (quân sự) sắp quân lính thành hàng, dàn hàng, thảo (một văn kiện), (+ with) bắt kịp, đuổi kịp, theo kịp, đỗ lại, dừng lại (xe), (+ to) lại gần, tới gần, (xem) bead, lùng sục chẳng thấy thú săn nào, không săn được con nào; (nghĩa bóng) không ăn thua gì, không được gì, (xem) bow, sinh ra, trút hơi thở cuối cùng, chết, dọn bàn (sau khi ăn xong), (thông tục) quá chi ly, chẻ sợi tóc làm tư, chín (mụn nhọt...), thu sừng lại, co vòi lại; (nghĩa bóng) bớt vênh váo, bớt lên mặt ta đây, làm đến mức như vậy thôi; nhận đến mức như vậy thôi, ngừng lại (ở một giới hạn nào) không ai đi xa hơn nữa, (xem) mild, viết đả kích ai, tấn công ai\n- win <in a lottery>\n- fall <on a person / to a person’s lot>\n-ㆍ 복권이 (나에게) 맞았다 {The lot fell upon me}\n- / {I drew a prize}\n-ㆍ 제비뽑기에서 텔레비전이 맞았다 {A TV set fell to me in the lottery}\n-8 (수지가) {pay}  trả (tiền lương...); nộp, thanh toán, (nghĩa bóng) trả công, thưởng, đền đáp lại, dành cho; đến (thăm...); ngỏ (lời khen...), cho (lãi...), mang (lợi...), trả tiền, (+ for) (nghĩa bóng) phải trả giá đắt, phải chịu hậu quả, có lợi; mang lợi, sinh lợi, trả hết, thanh toán, trang trải, (hàng hải) thả (dây chuyền...), trả lại, hoàn lại, trả tiền mặt, nộp tiền, thanh toán, trang trải, trả hết lương rồi cho thôi việc, giáng trả, trả đũa, trả thù, cho kết quả, mang lại kết quả, (hàng hải) đi né về phía dưới gió (tàu, thuyền), (như) to pay away, trả thù, trừng phạt (ai), trả hết, thanh toán, trang trải, xuỳ tiền ra, (xem) coin, (xem) nose, ai trả tiền thì người ấy có quyền, không mang công việc mắc nợ, phải trả giá đắt về cái tính ngông cuồng của mình, sơn, quét hắc ín\n- <美> {pay off}\n- {be profitable}\n-ㆍ 수지맞는 장사 a paying business / a good bargain / a profitable[lucrative] business\n=ㆍ 수지가 맞다 both ends meet / pay (off)\n-ㆍ 수지가 안 맞는다 It doesn’t pay\n- / It’s not a paying business\n-ㆍ 그렇게 해서[그 방안을 실행해서] 수지가 맞을는지 안 맞을는지가 문제다 {The question is whether the plan can be carried out on a paying basis}\n-


Words: 맞닥뜨리다
Meaning:
-맞닥뜨리다 meet (with)\n- <美口> {meet up with}\n- encounter <the enemy>\n- {come across}\n- {face}  mặt, vẻ mặt, thể diện, sĩ diện, bộ mặt, bề ngoài, mã ngoài, bề mặt, mặt trước, mặt phía trước, đối diện, ra mặt chống đối, công khai chống đối, đi ngược gió, mặt dạn mày dày mà làm việc gì, có đủ trơ trẽn mà làm việc gì, trước mặt, đứng trước, mặc dầu, một cách công khai, nhăn mặt, chống đối lại, công khai trước mặt ai, đương đầu, đối phó, đứng trước mặt, ở trước mặt, lật (quân bài), nhìn về, hướng về, quay về, đối diện, (thể dục,thể thao) đặt ((nghĩa bóng)) ở giữa hai cầu thủ của hai bên (để bắt đầu thi đấu bóng gậy cong trên băng), (quân sự) ra lệnh quay, viền màu (cổ áo, cửa tay), bọc, phủ, tráng, hồ (chè), (quân sự) quay, vượt qua một tình thế, làm xong xuôi cái gì đến cùng\n- be confronted by[with]\n=ㆍ 딱 맞닥뜨리다 {come face to face with}\n=ㆍ 난관에 맞닥뜨리다 face[be brought face to face with / run up against] a difficulty / be confronted by difficulty\n=ㆍ 막다른 골목에 맞닥뜨리다 run[come] right into a dead end\n=ㆍ 길에서 사람을 맞닥뜨리다 come across <a person> on the street\n=ㆍ 외나무 다리에서 원수와 맞닥뜨리다 {encounter an enemy on a log bridge}\n-ㆍ 우리는 뜻하지 않은 난관에 맞닥뜨렸다 {We ran into an unforeseen difficulty}\n-ㆍ 모퉁이를 돌다가 인호와 딱 맞닥뜨렸다 Going round the corner, I bumped into Inho\n-ㆍ 이 길을 1마일쯤 가면 고속도로와 맞닥뜨리게 됩니다 {If you follow this road about a mile you will hit the expressway}\n-


Words: 맞닥치다
Meaning:
-맞닥치다 face (up to)\n- {confront}  mặt giáp mặt với, đối diện với, đứng trước; chạm trán, đương đầu với, đối chất, (+ with) đối chiếu (tài liệu, bản sao...)\n- be confronted with[by]\n- {be faced with}\n- {come face to face with}\n-ㆍ 위험에 맞닥쳐서 in (the) face of danger\n-ㆍ 지금 맞닥치고 있는 문제 problems that we are now confronted[faced] with\n=ㆍ 난관에 맞닥치다 be confronted with a difficult problem / hit[run into] a snag\n=ㆍ 죽음에 맞닥치다 be confronted by death / face[confront] death\n-


Words: 맞당기다
Meaning:
-맞당기다 pull[drag / tug] <a rope> from both sides\n=ㆍ 줄을 맞당기다 {tug a rope from both sides}\n-ㆍ 줄이 맞당겨 끊어졌다 {A rope was pulled apart}\n-ㆍ 해와 달이 지구를 맞당긴다 {The earth feels the pull of the sun and the moon}\n-


Words: 맞닿다
Meaning:
-맞닿다 come in touch[contact] <with>\n- {touch each other}\n-ㆍ 땅과 하늘이 맞닿은 지평선 the horizon where the earth and (the) sky seem to meet\n=ㆍ 하늘과 바다가 맞닿다 {sky and water merge into each other}\n-ㆍ 음극과 양극이 맞닿아 있다 {The anode and the cathode are in contact}\n-ㆍ 그들의 손과 손이 맞닿았다 {Their hands met}\n-


Words: 맞대다
Meaning:
-맞대다1 [마주 대다] bring[put] <them> into contact (with each other)\n- [마주 대하다] face <with>\n-ㆍ 맞대고 face to face / vis-a-vis / to <a person’s> face / in the presence <of a person>\n=ㆍ …과 얼굴을 맞대다 come[be] face to face with ‥\n=ㆍ 무릎을 맞대다 sit knee to knee with <a person> / sit opposite each other\n-ㆍ 얼굴을 맞대고 앉다 sit face to face[vis-a-vis] <with>\n-ㆍ 이마를 맞대고 의논하다 lay[put] <their> heads together / <口> go into a huddle\n=ㆍ 음극을 양극에 맞대다 {put the cathode in contact with the anode}\n-ㆍ 맞대고 욕하다[칭찬하다] abuse[praise] <a person> to his face[in his teeth]\n-ㆍ 나는 그와 매일 얼굴을 맞대고 일하고 있다 I work face-to-face with him every day\n-2 [대면시키다] bring <one person> face to face with <another>\n- bring <two persons> together\n- confront <a person> with <another>\n=ㆍ 살 사람과 팔 사람을 맞대다 {bring parties to a sale together}\n=ㆍ 피고와 원고를 맞대다 bring the accused face to face with the accuser / confront the accused with the accuser\n-ㆍ 우리는 양 당사자를 맞대어 의견을 물었다 {We brought the two parties concerned together face to face and asked their opinions}\n-3 [비교하다] compare favorably <with>\n- {match}  diêm, ngòi (châm súng hoả mai...), cuộc thi đấu, địch thủ, đối thủ; người ngang tài, người ngang sức, cái xứng nhau, cái hợp nhau, sự kết hôn; hôn nhân, đám (chỉ người định lấy làm vợ hay làm chồng), đối chọi, địch được, sánh được, đối được, làm cho hợp, làm cho phù hợp, gả, cho lấy, xứng, hợp\n-


Words: 맞대매
Meaning:
-맞대매 {a finish fight}\n- the final match[contest]\n- (동점일 때) a play-off\n=ㆍ 맞대매에서 이기다[지다] win[lose] in the finals\n=ㆍ 맞대매하다 play off[have a play-off match] <against>\n-


Words: 맞대면
Meaning:
-맞대면 [－對面] a face-to-face interview[meeting]\n=ㆍ 맞대면하다 interview[confront] face to face\n- {meet face to face}\n-


Words: 맞대하다
Meaning:
-맞대하다 [－對－] face[confront] each other\n-ㆍ 맞대하는 각 {the opposite angles}\n-ㆍ 맞대하고 앉다 sit face to face <with> / sit vis-a-vis <with> / sit opposite <each other>\n-ㆍ 용의자는 수사관과 맞대하게 앉혀졌다 The suspect was seated facing[opposite (to)] the criminal investigator\n-


Words: 맞돈
Meaning:
-맞돈 (spot) cash  tiền trả ngay khi mua hàng (trong kinh doanh)\n- {ready money}\n- cash[spot] payment\n=ㆍ 맞돈으로 지불하다 pay in cash / pay (cash) down / pay on the spot\n=ㆍ 맞돈으로 사다[팔다] buy[sell] for (spot) cash\n=ㆍ 맞돈으로 거래하다 deal <things> in cash\n-


Words: 맞들다
Meaning:
-맞들다1 [마주 들다] lift (up) together\n- {hold up together}\n=ㆍ 책상을 맞들다 {lift a desk together}\n-ㆍ 백지장도 맞들면 낫다 <속담> {Two heads are better than one}\n-2 [힘을 합하다] {cooperate}\n- unite[join] efforts\n- join forces <with>\n-ㆍ 일을 서로 맞들어 하다 cooperate[help one another] in doing a job\n-


Words: 맞먹다
Meaning:
-맞먹다1 [상당하다] be equal[equivalent] to\n- {be worth}\n- {be worthy of}\n-ㆍ 석달치의 봉급에 맞먹는 보너스 a bonus equivalent to three month’s pay\n-ㆍ 그 시대의 10원은 지금의 천 원에 맞먹는다 {Ten won of those days is worth one thousand won now}\n-ㆍ 1달러는 8백 원에 맞먹는다 One dollar is equivalent to 800 won\n- / {Eight hundred won goes to a dollar}\n-2 [필적하다] {be a match for}\n- {match}  diêm, ngòi (châm súng hoả mai...), cuộc thi đấu, địch thủ, đối thủ; người ngang tài, người ngang sức, cái xứng nhau, cái hợp nhau, sự kết hôn; hôn nhân, đám (chỉ người định lấy làm vợ hay làm chồng), đối chọi, địch được, sánh được, đối được, làm cho hợp, làm cho phù hợp, gả, cho lấy, xứng, hợp\n- {be as good as}\n- {be equal to}\n- {rival}  đối thủ, địch thủ, người kình địch, người cạnh tranh, đối địch, kình địch, cạnh tranh, so bì với, sánh với, (từ hiếm,nghĩa hiếm) cạnh tranh\n- {stand comparison with}\n-ㆍ 맞먹을 자가 없다 have no equal[match / parallel] / be without a match[peer] / be unrivaled / be peerless\n-ㆍ 학급에서 영어 실력으로는 그에게 맞먹을 자가 없다 {There is no one in our class who can match him in his ability in English}\n- / He has no equal[is unrivaled] in English in our class\n-ㆍ 두 사람은 기술면에서 거의 맞먹는다 {The two are nearly equal in their skill}\n-


Words: 맞물다
Meaning:
-맞물다 (기어가) gear <into / with>\n- be in gear <with>\n- engage <with>\n- mesh <with>\n- 『치과』 occlude(위아래의 이가)  đút nút, bít (lỗ chân lông, lỗ hổng...), (hoá học) hút giữ\n-ㆍ 두 기어가 맞물고 있다 The two cogwheels engage each other / The teeth of one gear engage with teeth of another\n-


Words: 맞물리다
Meaning:
-맞물리다 go[be] in gear <with>\n-ㆍ 맞물려 있다[있지 않다] be in[out of] gear\n-ㆍ 기어가 잘 맞물린다 {The cogs gear smoothly}\n-ㆍ 톱니바퀴가 잘 맞물리지 않는다 The gears do not mesh[engage] smoothly\n-ㆍ 윗니와 아랫니가 잘 맞물린다 The upper teeth and lower teeth meet[occlude] well(▶ occlude는 치과 용어)\n-


Words: 맞바꾸다
Meaning:
-맞바꾸다 barter <A for B>\n- exchange <one thing for another>\n- <美> {trade}  nghề, nghề nghiệp, thương nghiệp, thương mại, sự buôn bán, mậu dịch, ngành buôn bán; những người trong ngành buôn bán, (hàng hải),  (từ lóng) (the trade) ngành tàu ngầm (trong hải quân), (số nhiều) (như) trade,wind, có cửa hiệu (buôn bán), buôn bán, trao đổi mậu dịch, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) đổi (cái cũ lấy cái mới) có các thêm, lợi dụng\n- {truck}  sự trao đổi, sự đổi chác, đồ linh tinh, hàng vặt, (nghĩa bóng) chuyện nhảm, chuyện tầm bậy, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) rau (trồng để bán), quan hệ, (sử học) chế độ trả lương bằng hiện vật ((cũng) truck system), buôn bán; đổi chác, bán rong (hàng hoá), xe ba gác, xe tải, (ngành đường sắt) toa chở hàng (không có mui), (ngành đường sắt) xe dỡ hành lý (ở ga xe lửa), chở bằng xe ba gác, chở bằng xe tải, chở bằng toa chở hàng\n=ㆍ 시계와 카메라를 맞바꾸다 {exchange a watch for a camera}\n=ㆍ 쌀과 기계를 맞바꾸다 barter[trade] rice for machines\n-


Words: 맞바둑
Meaning:
-맞바둑 {an unhandicapped match of paduk}\n- {paduk players of equal skill}\n=ㆍ 맞바둑을 두다 {play paduk on an equal footing}\n=ㆍ 맞바둑으로 두다 {have the first move in alternate games}\n-


Words: 맞바람
Meaning:
-맞바람 {a head wind}  gió ngược\n- a contrary[an adverse / a foul] wind\n=ㆍ 배가 맞바람을 받아 잘 가지 못한다 {The ship is held back by a head wind}\n=ㆍ 바람은 맞바람이다 {The wind is against us}\n-


Words: 맞받다
Meaning:
-맞받다1 (정면으로) receive[face] head-on[directly]\n=ㆍ 햇빛을 맞받다 {receive the sunlight directly}\n-2 [들이받다] crash head-on <into>\n- collide head-on <with>\n=ㆍ 이마를 맞받다 bump[knock] heads together / bang heads with each other / bump against[into] each other\n-3 [응수하다] give[pay] <a person> tit for tat\n- {make a retort}\n-ㆍ 상대방의 악담에 그도 지지 않고 맞받아 주었다 Undaunted by his opponent’s abuse, he retorted as sharply\n-


Words: 맞받이
Meaning:
-맞받이 the opposite[other] side\n=ㆍ 그 언덕은 우리 집의 맞받이에 있다 The hill stands just opposite (to) my house\n=ㆍ 호텔의 길 건너 맞받이에 공원이 있다 {There is a park directly across the street from the hotel}\n-


Words: 맞벌이
Meaning:
-맞벌이 working together (for a living)\n- {working in double harness}\n- the joint bread-winning <of husband and wife>\n=ㆍ 맞벌이하다 {work together for a living}\n- {earn a livelihood together}\n- work[run] in double harness\n=ㆍ 부모가 맞벌이하는 집안의 아이 a door-key child / a latchkey child[kid / boy / girl]\n=ㆍ 그들은 어린애가 생기기 전에 맞벌이를 하고 있었다 Both of them were working (to make a living) before the baby was born\n-▷ 맞벌이 가정 a dual-income family\n-▷ 맞벌이 부부 husband and wife both working[contributing to the family income]\n-▷ 맞벌이 생활 dual-income[two-income] living\n-


Words: 맞부딪치다
Meaning:
-맞부딪치다 run[bump / hit / dash] against\n- run[crash] into\n- {collide with}\n=ㆍ 머리를 맞부딪치다 bump each other’s head\n-ㆍ 버스와 트럭이 맞부딪쳤다 {A bus collided with a truck}\n- / {A bus and a truck ran into each other}\n-


Words: 맞붙다
Meaning:
-맞붙다1 (한데) stick[cling] together\n-ㆍ 그 두 점포는 서로 맞붙어 있다 {The two shops stand close to each other}\n-ㆍ 둘은 밤낮 맞붙어 돌아다닌다 {They always stick together}\n-ㆍ 종이가 맞붙어 떨어지지 않는다 The two pieces of paper are stuck so hard they won’t come apart\n-2 [격투하다] wrestle[grapple / close] with\n- {be matched against}\n-ㆍ 맞붙어 있다 {be at grips}\n-ㆍ 맞붙어 싸우다 fight hand to hand / come to grips with each other\n-ㆍ 그는 도둑과 맞붙었다 {He grappled with the burglar}\n-ㆍ 이 씨름 선수는 내일 천하장사와 맞붙는다 This wrestler is matched[pitted] against Ch’onhajangsa tomorrow\n-


Words: 맞붙들다
Meaning:
-맞붙들다 catch[hold] together[each other]\n- {grapple with each other}\n- {get a clinch of each other}\n=ㆍ 어깨를 양쪽에서 맞붙들다 hold <a person> by both shoulders\n-ㆍ (레슬링 등에서) 맞붙들고 있다 be in holds / be at grips\n-


Words: 맞붙이
Meaning:
-맞붙이1 [맞대면] a face-to-face interview[meeting]\n- {a direct negotiation}\n-2 [겹옷] a lined but unwadded[unpadded] garment\n-


Words: 맞붙이다
Meaning:
-맞붙이다1 (물건을) stick[plaster / glue / fix] <things> together\n=ㆍ 고무 풀로 종이 두 장을 맞붙이다 stick[put] two sheets of paper together with gum\n-ㆍ 나는 접착제로 깨진 찻잔을 맞붙였다 {I glued the broken teacup together}\n-ㆍ 나는 두 장의 판자를 못을 박아 맞붙였다 {I nailed two boards together}\n-2 (사람을) bring <them> together[into contact]\n- (경기 등에서) match one competitor with[against] another\n- {pit one against another}\n-ㆍ 저 두 사람을 맞붙이면 누가 이길까 If those two were set against each other, which (do you think) would win?


Words: 맞비겨떨어지다
Meaning:
-맞비겨 떨어지다 {offset each other}\n- {come out even}\n- {break even}\n-ㆍ 그것으로 맞비겨 떨어진다 {That evens things up}\n- / That is the break-even figure\n-


Words: 맞상대
Meaning:
-맞상대 [－相對] a man-to-man fight\n- a single(-handed) combat[fight]\n- {a straight fight}  (chính trị) cuộc đấu tranh trực diện (giữa hai ứng cử viên)\n-


Words: 맞서다
Meaning:
-맞서다1 [마주 서다] stand face to face <with>\n- {face each other}\n- be opposite <to>\n- {confront}  mặt giáp mặt với, đối diện với, đứng trước; chạm trán, đương đầu với, đối chất, (+ with) đối chiếu (tài liệu, bản sao...)\n-2 [대항하다] stand against[up to]\n- rise against <one’s lord>\n- {oppose}  đối kháng, đối lại, đối chọi, đối lập, chống đối, phản đối, (động tính từ quá khứ) đối nhau, trái lại, chống đối, phản đối\n- turn against[upon]\n- {defy}  thách, thách thức, thách đố, bất chấp, coi thường, không tuân theo, gây khó khăn không thể vượt qua được; làm cho không thể được; không sợ, chấp tất cả\n- [필적하다] {be a match for}\n- {stand comparison with}\n-ㆍ …에[과] 맞서 in opposition to / in rivalry with\n-ㆍ 맞서 싸우다 {fight against each other}\n=ㆍ 힘에는 힘으로 맞서다 meet[counter] face with face\n=ㆍ 어른에게 맞서다 defy one’s elders[superiors] / turn upon one’s elders\n=ㆍ 주인에게 맞서다 lift a hand against one’s master / turn on one’s master\n=ㆍ 적과 맞서다 defy[engage] the enemy / face[fight against / stand up to] enemy\n-ㆍ 그는 운명에 맞섰다 {He fought against fate}\n-ㆍ 그녀는 곤란과 결연히 맞섰다 She confronted[faced] hardship with determination\n-ㆍ 그들은 주인에게 맞섰다 They turned on[rose against] their master\n-ㆍ 그들은 잔인한 폭군과 맞섰다 {They rose against the cruel tyrant}\n-ㆍ 사회당은 격렬하게 정부에 맞섰다 {The socialist party strongly opposed the Government}\n-ㆍ 그에게 맞서는 사람은 아무도 없었다 No one offered him any resistance[opposition]\n-ㆍ 그에게 나는 맞설 수가 없다 I am no match[rival] for him\n- / {He is too much for me}\n-ㆍ 영어에서는 그와 맞설 사람이 없다 {There is no one who can match him in English}\n-


Words: 맞선
Meaning:
-맞선 a (formal) meeting with a view to marriage\n- {a marriage meeting}\n=ㆍ 맞선을 보다 be formally introduced to a prospective marriage partner / see each other with a view to marriage / have an interview with one’s prospective bride[bridegroom]\n-


Words: 맞소송
Meaning:
-맞소송 [－訴訟] {a counteraction}  sự chống lại, sự kháng cự lại, phản tác dụng, sự trung hoà, sự làm mất tác dụng\n- {a counterclaim}\n- a counter-suit\n-


Words: 맞아들이다
Meaning:
-맞아들이다 {receive}  nhận, lĩnh, thu, tiếp, tiếp đón, tiếp đãi, kết nạp (ai vào một tổ chức), tiếp thu, tiếp nhận (một đề nghị...), (pháp lý) chứa chấp (đồ gian), chứa đựng, đỡ, chịu, bị; được, tin, công nhận là đúng, đón (một đường bóng, một quả bóng phát đi), tiếp khách (có ở nhà để tiếp khách), nhận quà; lĩnh tiền, lĩnh lương; thu tiền\n- invite[ask] <a person> in\n- show[usher] <a person> into <a house>\n=ㆍ 외국인 관광객을 맞아들이다 {receive foreign tourists}\n=ㆍ 아내를 맞아들이다 {take a wife}\n-


Words: 맞아떨어지다
Meaning:
-맞아떨어지다 {tally}  sự kiểm điểm (hàng hoá, tên...), nhãn (ghi tên hàng); biển (khắc tên cây ở vường bách thảo...), (pháp lý) bản đối chiếu, vật đối chiếu, (thương nghiệp) số tính toán (chục, tá, trăm...), (sử học) thẻ ghi nợ; dấu khắc để ghi nợ, kiểm (tên, hàng hoá...), gắn nhãn, đeo biển vào, (sử học) khắc đấu (để ghi nợ...), kiểm, đếm, hợp nhau, phù hợp, ăn khớp với nhau\n- {be correct}\n=ㆍ 계산이 맞아떨어지다 a calculation is correct / the figures tally\n-ㆍ 내 계산은 네 계산과 맞아떨어진다 My figures tally[check] with yours\n-


Words: 맞욕
Meaning:
-맞욕 [－辱] counter-abuse\n- {answering back with abusive language}\n- calling <a person> names right back\n=ㆍ 맞욕하다 abuse[curse / inveigh] back\n- call <a person> names back\n- {answer back with abuse}\n- {use abusive language back}\n-


Words: 맞은편
Meaning:
-맞은편 [－便] [반대쪽] the opposite side[place]\n- {the other side}\n- [상대편] the opposite[other] party\n- one’s opponent party\n- {the opposing team}\n=ㆍ 맞은편 집 the house opposite[over the way / across the street]\n=ㆍ 내 맞은편에 앉아 있는 사람 the person in the seat facing me[directly across from me]\n=ㆍ 이 집 맞은편의 가게 the shop directly opposite[just in front of] this house\n=ㆍ 강 맞은편에 across the river / on the opposite[other] side of the river\n=ㆍ 맞은편에서 오다 {come from the opposite direction}\n=ㆍ 그 호텔은 역 바로 맞은편에 있다 {The hotel is just across from the station}\n=ㆍ 그는 우리 집 맞은편에 살고 있다 He lives opposite our house[across the street from us]\n=ㆍ 회의석상에서 그들은 서로 맞은편에 앉아 있었다 They were sitting vis-a-vis at the conference\n-


Words: 맞이
Meaning:
-맞이 {meeting}  (chính trị) cuộc mít tinh, cuộc biểu tình, cuộc gặp gỡ, cuộc hội họp, hội nghị\n- {greeting}  lời chào hỏi ai, lời chào mừng, lời chúc mừng\n- {welcoming}\n- {reception}  sự nhận, sự thu nhận, sự lĩnh, sự tiếp nhận, sự kết nạp (vào một tổ chức nào...), sự đón tiếp, sự tiếp nhận; tiệc chiêu đãi, (kỹ thuật),  (rađiô) sự thu; phép thu, sự tiếp thu (tư tưởng...)\n=ㆍ 손님맞이 {reception of guests}\n=ㆍ 맞이하다 [영접하다] {meet}  cuộc gặp gỡ (của những người đi săn ở một nơi đã hẹn trước, của những nhà thể thao để thi đấu), gặp, gặp gỡ, đi đón, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) xin giới thiệu, làm quen (với người nào), gặp, vấp phải, đương đầu, đáp ứng, thoả mãn, làm vừa lòng, nhận, tiếp nhận; chịu đựng, cam chịu, thanh toán (hoá đơn...), gặp nhau, gặp gỡ, tụ họp, họp, gặp nhau, nối nhau, tiếp vào nhau, gắn vào nhau, tình cờ gặp, gặp phải, vấp phải (khó khăn...), được nghe thấy, được trông thấy, nhìn thấy (bắt gặp) ai đang nhìn mình; nhìn trả lại, thu vén tằn tiện để cuối tháng khỏi thiếu tiền, (từ cổ,nghĩa cổ) đúng, thích hợp\n- go (out) to meet\n- [접대하다] {receive}  nhận, lĩnh, thu, tiếp, tiếp đón, tiếp đãi, kết nạp (ai vào một tổ chức), tiếp thu, tiếp nhận (một đề nghị...), (pháp lý) chứa chấp (đồ gian), chứa đựng, đỡ, chịu, bị; được, tin, công nhận là đúng, đón (một đường bóng, một quả bóng phát đi), tiếp khách (có ở nhà để tiếp khách), nhận quà; lĩnh tiền, lĩnh lương; thu tiền\n- {play host to}\n- [환영하다] {welcome}  được tiếp đ i ân cần, được hoan nghênhnhiên, hay, dễ chịu, thú vị, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (thông tục) không dám, có gì đâu (nói để đáp lại lời cm n), hoan nghênh, sự được tiếp đ i ân cần, sự đón tiếp ân cần; sự hoan nghênh, đón tiếp ân cần; hoan nghênhvề nước\n- make <a person> welcome\n- {greet}  chào, chào hỏi, đón chào, chào mừng, hoan hô, bày ra (trước mắt); đập vào (mắt, tai); vang đến, vọng đến (tai), (Ê,cốt) khóc lóc, than khóc\n- {hail}  mưa đá, loạt, tràng dồn dập (như mưa); trận tới tấp, mưa đá, đổ dồn (như mưa đá), trút xuống (như mưa đá), giáng xuống (như mưa), trút xuống (như mưa), giáng xuống (như mưa), đổ dồn xuống, lời chào, lời gọi, lời réo, chào, hoan hô, hoan nghênh, gọi, réo, hò (đò...), tới (từ đâu), chào\n- [맞아들이다] {invite}  mời, đem lại, lôi cuốn, hấp dẫn; gây hứng, đưa ra lời mời, lôi cuốn, hấp dẫn; gây hứng[’invait], sự mời; lời mời, giấy mời\n- {engage}  hẹn, hứa hẹn, ước hẹn, cam kết; đính ước, hứa hôn, thuê (người ở); giữ trước (chỗ ngồi...), lấy (danh dự...) mà cam kết, thu hút (sự chú ý...); giành được (tình cảm...); làm cho mát mẻ, ((thường) động tính từ quá khứ) mắc bận, (quân sự) giao chiến, đánh nhau với, (kỹ thuật) gài (số...), (kiến trúc) gắn vào tường; ghép (vật nọ với vật kia), (+ in) làm, tiến hành, (kỹ thuật) (+ with) gài, khớp (với)\n- (때를) {meet}  cuộc gặp gỡ (của những người đi săn ở một nơi đã hẹn trước, của những nhà thể thao để thi đấu), gặp, gặp gỡ, đi đón, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) xin giới thiệu, làm quen (với người nào), gặp, vấp phải, đương đầu, đáp ứng, thoả mãn, làm vừa lòng, nhận, tiếp nhận; chịu đựng, cam chịu, thanh toán (hoá đơn...), gặp nhau, gặp gỡ, tụ họp, họp, gặp nhau, nối nhau, tiếp vào nhau, gắn vào nhau, tình cờ gặp, gặp phải, vấp phải (khó khăn...), được nghe thấy, được trông thấy, nhìn thấy (bắt gặp) ai đang nhìn mình; nhìn trả lại, thu vén tằn tiện để cuối tháng khỏi thiếu tiền, (từ cổ,nghĩa cổ) đúng, thích hợp\n- {face}  mặt, vẻ mặt, thể diện, sĩ diện, bộ mặt, bề ngoài, mã ngoài, bề mặt, mặt trước, mặt phía trước, đối diện, ra mặt chống đối, công khai chống đối, đi ngược gió, mặt dạn mày dày mà làm việc gì, có đủ trơ trẽn mà làm việc gì, trước mặt, đứng trước, mặc dầu, một cách công khai, nhăn mặt, chống đối lại, công khai trước mặt ai, đương đầu, đối phó, đứng trước mặt, ở trước mặt, lật (quân bài), nhìn về, hướng về, quay về, đối diện, (thể dục,thể thao) đặt ((nghĩa bóng)) ở giữa hai cầu thủ của hai bên (để bắt đầu thi đấu bóng gậy cong trên băng), (quân sự) ra lệnh quay, viền màu (cổ áo, cửa tay), bọc, phủ, tráng, hồ (chè), (quân sự) quay, vượt qua một tình thế, làm xong xuôi cái gì đến cùng\n- be confronted <by>\n- [즈음하다] be on the eve of <a general election>\n=ㆍ 역에 나가 맞이하다 go to the station to meet <a person> / meet <a person> with a smile / smile a welcome to <a person>\n=ㆍ 60세의 생일을 맞이하다 see one’s 60th birthday come round / mark[attain] one’s 60th birthday\n=ㆍ 아내를 맞이하다 take a wife / get married\n=ㆍ 따뜻이 맞이하다 give <a person> a warm reception / receive <a person> with warm hands\n=ㆍ 그는 현관으로 나와서 나를 맞이했다 He came out to welcome[greet] me at the door\n=ㆍ 주인 부부가 홀에서 손님을 맞이했다 {The host and hostess received their guests in the hall}\n=ㆍ 아버지는 조용히 죽음을 맞이했다 {My father met his death calmly}\n=ㆍ 군중은 환호성으로 영웅을 맞이했다 {The crowd received the hero with cheers}\n=ㆍ 결혼해서 두 번째의 봄을 맞이했다 {The second spring after our marriage came around}\n=ㆍ 새해를 맞이하여 만복을 빕니다 (A) Happy New Year (to you)\n-


Words: 맞잡이
Meaning:
-맞잡이 {a good match}\n- {an equal}  ngang, bằng, ngang sức (cuộc đấu...), đủ sức, đủ khả năng; đáp ứng được, bình đẳng, người ngang hàng, người ngang tài ngang sức, (số nhiều) vật ngang nhau, vật bằng nhau, bằng, ngang, sánh kịp, bì kịp\n- {a peer}  người cùng địa vị xã hội, người ngang hàng, người tương đương, khanh tướng (Anh), người quý tộc; huân tước, thượng nghị sĩ (Anh), bằng (ai), ngang hàng với (ai), phong chức khanh tướng cho (ai), (+ with) ngang hàng (với ai), ((thường) + at,  into,  through...) nhìn chăm chú, nhìn kỹ, nhòm, ngó, hé ra, nhú ra, ló ra (mặt trời, hoa...)\n=ㆍ 씨름[장기]의 맞잡이 a good match in wrestling[chess]\n-


Words: 맞장구
Meaning:
-맞장구 {}[남의 {}말에 {}동조함]\n=ㆍ 맞장구(를) 치다 give responses that make a conversation go smoothly / echo <another’s words> / make agreeable responses / chime in <with others>\n- flatter[ingratiate oneself with] a person\n=ㆍ 남의 이야기에 맞장구치다 throw in words of agreement[encouragement] while a person is speaking\n-


Words: 맞장기
Meaning:
-맞장기 [－將棋] even-match chess\n- {an unhandicapped chess game}\n=ㆍ 맞장기를 두다 play a game of changgi with no handicap / play chess on even terms\n-


Words: 맞적수
Meaning:
-맞적수 [－敵手] a good match[rival]\n- {a worthy opponent}\n- {a lively competitor}\n- {an equal}  ngang, bằng, ngang sức (cuộc đấu...), đủ sức, đủ khả năng; đáp ứng được, bình đẳng, người ngang hàng, người ngang tài ngang sức, (số nhiều) vật ngang nhau, vật bằng nhau, bằng, ngang, sánh kịp, bì kịp\n- {a peer}  người cùng địa vị xã hội, người ngang hàng, người tương đương, khanh tướng (Anh), người quý tộc; huân tước, thượng nghị sĩ (Anh), bằng (ai), ngang hàng với (ai), phong chức khanh tướng cho (ai), (+ with) ngang hàng (với ai), ((thường) + at,  into,  through...) nhìn chăm chú, nhìn kỹ, nhòm, ngó, hé ra, nhú ra, ló ra (mặt trời, hoa...)\n-


Words: 맞절
Meaning:
-맞절 {mutual bowing}\n=ㆍ 맞절하다 {bow to each other}\n- {greet each other}\n- exchange bows <with>\n=ㆍ 공손하게 맞절하다 {bow deeply at each other}\n-


Words: 맞추다
Meaning:
-맞추다1 [대조하다] compare <with>\n- check <with>\n- collate <with>\n- {verify}  thẩm tra, kiểm lại, xác minh (lời nói, sự kiện), thực hiện (lời tiên đoán, lời hứa...)\n- tally <with>\n=ㆍ 원장과 맞추다 compare with[refer to] the ledger\n-ㆍ 그는 재고를 목록과 맞추어 보았다 He checked the stock with[against] a list\n-ㆍ 번역문을 원문과 맞추어 보아라 {Compare the translation with the original}\n-2 [조립하다] {assemble}  tập hợp, tụ tập, nhóm họp, sưu tập, thu thập, (kỹ thuật) lắp ráp\n- {fix up}\n- put[fit / piece] together\n=ㆍ 시계를 분해했다가 다시 맞추다 reassemble[overhaul] a watch\n-ㆍ 부품을 맞추어 완제품을 만들다 {assemble the parts into a complete unit}\n-3 [맞게 하다] set[fit / adjust / adapt / conform / square / gear] <one thing to another>\n- tune <something to the purpose>\n- bring <a thing> into line <with another>\n-ㆍ 피아노[테이프에 녹음된] 반주에 맞추어 노래하다 sing to piano[taped] accompaniment\n=ㆍ 보조를 맞추다 keep[fall into] step <with>\n=ㆍ 수지를 맞추다 make[gain] a profit / profit <from the sale>\n-ㆍ 미터를 영(零)에 맞추시오 {Set the meter at zero}\n-ㆍ 나는 시계를 매일 아침 라디오의 시보에 맞춘다 {I set my watch by the time signal on the radio every morning}\n-ㆍ 나는 바이올린의 선율을 피아노에 맞추었다 {I tuned the violin to the piano}\n-ㆍ 라디오를 KBS의 FM에 맞추어 주게 Tune the radio in to KBS FM\n-ㆍ 나는 6시 반에 자명종을 맞추어 놓았다 {I set the alarm for six thirty}\n-ㆍ 우리는 음악에 맞추어 춤을 추었다 {We danced to the music}\n-ㆍ 그녀는 멜로디에 맞추어 몸을 흔들었다 {She swayed to the melody}\n-ㆍ 나는 피아노에 맞추어 플루트를 불었다 {I played the flute to the accompaniment of the piano}\n-4 [적응시키다] {fit}  (từ cổ,nghĩa cổ) đoạn thơ ((cũng) fytte), cơn (đau), sự ngất đi, sự thỉu đi, đợt, hứng, đánh thắng ai một cách dễ dàng, không đều, thất thường, từng đợt một, làm ai ngạc nhiên, xúc phạm đến ai, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) nổi cơn tam bành, điên tiết lên, sự làm cho vừa, sự điều chỉnh cho vừa, kiểu cắt (quần áo) cho vừa, cái vừa vặn, dùng được; thích hợp, vừa hơn; xứng đáng, đúng, phải, sãn sàng; đến lúc phải, mạnh khoẻ, sung sức, bực đến nỗi; hoang mang đến nỗi (có thể làm điều gì không suy nghĩ); mệt đến nỗi (có thể ngã lăn ra), (thông tục) (dùng như phó từ) đến nỗi, candle, hợp, vừa, làm cho hợp, làm cho vừa, lắp, vừa hợp, thích hợp, phù hợp, ăn khớp, ăn khớp; khớp với, làm cho khớp với, mặc thử (quần áo), trang bị, sửa sang cho có tiện nghi (nhà ở), (xem) glove\n- {adapt}  tra vào, lắp vào, phỏng theo, sửa lại cho hợp, làm thích nghi, làm thích ứng, thích nghi (với môi trường...)\n- {accomodate}\n- {meet}  cuộc gặp gỡ (của những người đi săn ở một nơi đã hẹn trước, của những nhà thể thao để thi đấu), gặp, gặp gỡ, đi đón, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) xin giới thiệu, làm quen (với người nào), gặp, vấp phải, đương đầu, đáp ứng, thoả mãn, làm vừa lòng, nhận, tiếp nhận; chịu đựng, cam chịu, thanh toán (hoá đơn...), gặp nhau, gặp gỡ, tụ họp, họp, gặp nhau, nối nhau, tiếp vào nhau, gắn vào nhau, tình cờ gặp, gặp phải, vấp phải (khó khăn...), được nghe thấy, được trông thấy, nhìn thấy (bắt gặp) ai đang nhìn mình; nhìn trả lại, thu vén tằn tiện để cuối tháng khỏi thiếu tiền, (từ cổ,nghĩa cổ) đúng, thích hợp\n- [조화시키다] match <colors>\n=ㆍ 세인의 기호에 맞추다 suit[hit] the taste of the public / hit[capture] the popular fancy\n=ㆍ 비위를 맞추다 curry favor with <a person> / ingratiate oneself with <one’s master> / flatter / fawn upon\n-ㆍ 몸에 맞추어 드레스를 줄이다 take in a dress to fit[to make it fit] a person\n=ㆍ 넥타이를 옷에 맞추다 make a match of tie with one’s suit\n-ㆍ 이 장소에 맞추어 탁자를 만들어 주십시오 {Make a table to fit into this space}\n-5 [접합시키다] join <one thing to another>\n- piece on <one thing to another>\n- piece[put] <broken pieces> together\n=ㆍ 뼈를 맞추다 set a fracture[a broken bone]\n=ㆍ 삔 데를 맞추다 {set a dislocation}\n-6 [마주 대다] {touch}  sự sờ, sự mó, sự đụng, sự chạm, xúc giác, nét (vẽ); ngón (đàn); bút pháp, văn phong, một chút, một ít, sự tiếp xúc, sự giao thiệp; quan hệ; sự dính líu, sự dính dáng, (thể dục,thể thao) đường biên (bóng đá), (âm nhạc) lối bấm phím, (y học) phép thăm bệnh bằng cách sờ, (từ cổ,nghĩa cổ) sự thử thách, sự thử; đá thử, sờ, mó, đụng, chạm, đạt tới, đến, gần, kề, sát bên, liền, đả động đến, nói đến, đề cập đến, nói chạm đến, gõ nhẹ, đánh nhẹ (chuông), gảy (đàn); bấm (phím đàn), đụng vào, dính vào, mó vào, vầy vào, vọc vào, có liên quan, có quan hệ với, dính dáng, dính líu, đụng đến, ăn, uống, dùng đến, làm cảm động, làm mủi lòng, gợi mối thương tâm, làm xúc động, làm mếch lòng, làm phật lòng, chạm lòng tự ái, xúc phạm, có ảnh hưởng, có tác dụng, làm hư nhẹ, gây thiệt hại nhẹ, làm hỏng nhẹ, sánh kịp, bằng, tày, (hàng hải) cặp, ghé (bến...), (từ lóng) gõ, vay, chạm nhau, đụng nhau, gần sát, kề nhau, (hàng hải) cặp, ghé, đỗ vào (bến...), (thể dục,thể thao) chạm đường biên ngang, (hàng không) hạ cánh, vẽ phác, phác hoạ, cắt đứt (đường dây điện thoại, sự liên lạc bằng điện thoại), vẽ phác, phác hoạ, bắn, nổ, xả, nhả (đạn), gây ra, phát động (phong trào phản đối...), bàn đến, đả động đến, nói đến, đề cập đến, tô, sửa qua, quất roi vào (ngựa...), nhuốm, đượm, ngụ\n=ㆍ 입을 맞추다 kiss <a girl on the mouth> / press one’s lips against\n=ㆍ 볼에 입을 맞추다 kiss <a person> on the cheek\n-7 [주문하다] give an order <for an article to a maker>\n- order <an article from a maker>\n- place an order <with a maker>\n-ㆍ 백화점에서 맞춘 양복 a suit made to order[custom-made] at a department store\n-ㆍ 새로 맞춘 드레스 a newly-made[brand-new] dress\n=ㆍ 구두를 맞추다 {have a pair of shoes on order}\n-ㆍ 코트를 새로 맞추었다 {I had a new coat made}\n-ㆍ 그는 맞춘 옷을 입고 있다 He is wearing a custom-made suit\n- / {The suit he is wearing was made to order}\n-ㆍ 그녀는 옷을 모두 맞추어서 입는다 {She has all her dresses made to order}\n-ㆍ 무엇으로 맞추겠습니까 What about the order, please?ㆍ 그는 15만 원에 양복을 맞추었다 He gave an order for a suit at 150,000 won\n-ㆍ 당신은 옷을 어디서 맞춥니까 Who is your dressmaker?(▶ dressmaker는 여자 옷의 경우) / Where do you have your dresses[suits] made?


Words: 맞춤
Meaning:
-맞춤 [주문] {an order}  thứ, bậc, ngôi, hàng, cấp, loại, giai cấp, (toán học) bậc, thứ tự, trật tự, nội quy, thủ tục (ở nghị viện, ở hội trường...), sai nội qui rồi, không đúng thủ tục rồi, sự ngăn nắp, sự gọn gàng, chế độ, mệnh lệnh, huân chương, huân chương lao động hạng nhất, huân chương Lê,nin, sự đặt hàng; đơn đặt hàng, phiếu, (thực vật học) bộ (đơn vị phân loại), (tôn giáo) phẩm chức, (tôn giáo) dòng tu, (kiến trúc) kiểu, (quân sự) (the order) tư thế bỏ súng xuống để áp vào đùi, (từ cổ,nghĩa cổ) biện pháp, xấu, hỏng (máy), trật tự, ngăn nắp, tốt, chạy tốt, đúng nội quy, đúng thủ tục, xấu, hỏng (máy), không đúng nội quy, không đúng thủ tục, cốt để, mục đích để, để mà, cốt để mà, (xem) short, (thông tục) một việc khó, làm theo đơn, làm theo yêu cầu (của khách hàng), (quân sự) trang phục hành quân, chương trình làm việc; nhật lệnh; (nghĩa bóng) hiện tình, (quân sự) trang phục duyệt binh, ngừng cuộc thảo luận để nghiên cứu về một điểm thủ tục, ra lệnh, chỉ dẫn; cho, cho dùng (thuốc...), gọi (món ăn, thức uống...), bảo người hầu đưa (thức ăn...); đặt (hàng...), định đoạt (số mệnh...), (từ cổ,nghĩa cổ) thu xếp, sắp đặt, (quân sự) bỏ súng xuống áp vào đùi, sai ai chạy như cờ lông công\n- [주문품] {an article ordered}\n- {a thing made to order}\n- {an order}  thứ, bậc, ngôi, hàng, cấp, loại, giai cấp, (toán học) bậc, thứ tự, trật tự, nội quy, thủ tục (ở nghị viện, ở hội trường...), sai nội qui rồi, không đúng thủ tục rồi, sự ngăn nắp, sự gọn gàng, chế độ, mệnh lệnh, huân chương, huân chương lao động hạng nhất, huân chương Lê,nin, sự đặt hàng; đơn đặt hàng, phiếu, (thực vật học) bộ (đơn vị phân loại), (tôn giáo) phẩm chức, (tôn giáo) dòng tu, (kiến trúc) kiểu, (quân sự) (the order) tư thế bỏ súng xuống để áp vào đùi, (từ cổ,nghĩa cổ) biện pháp, xấu, hỏng (máy), trật tự, ngăn nắp, tốt, chạy tốt, đúng nội quy, đúng thủ tục, xấu, hỏng (máy), không đúng nội quy, không đúng thủ tục, cốt để, mục đích để, để mà, cốt để mà, (xem) short, (thông tục) một việc khó, làm theo đơn, làm theo yêu cầu (của khách hàng), (quân sự) trang phục hành quân, chương trình làm việc; nhật lệnh; (nghĩa bóng) hiện tình, (quân sự) trang phục duyệt binh, ngừng cuộc thảo luận để nghiên cứu về một điểm thủ tục, ra lệnh, chỉ dẫn; cho, cho dùng (thuốc...), gọi (món ăn, thức uống...), bảo người hầu đưa (thức ăn...); đặt (hàng...), định đoạt (số mệnh...), (từ cổ,nghĩa cổ) thu xếp, sắp đặt, (quân sự) bỏ súng xuống áp vào đùi, sai ai chạy như cờ lông công\n=ㆍ 맞춤의 ordered / custom-[tailor-]made / custom-tailored\n=ㆍ 맞춤으로 짓다 make <a suit> to order\n-▷ 맞춤옷 a suit made to measure[order]\n- a tailor-[custom-]made suit\n- a (custom-)tailored suit\n- <美> {a custom suit}\n-


Words: 맞춤법
Meaning:
-맞춤법 {orthography}  phép chính tả, phép chiếu trực giao\n- {the rules of spelling}\n- {orthographical rules}\n=ㆍ 한글 맞춤법 the spelling system of Hangul / the rules of Korean spelling[orthography]\n=ㆍ 현행 맞춤법 the current[present] spelling system\n=ㆍ 맞춤법에 맞추어 쓰다 {spell correctly according to the rules of orthography}\n=ㆍ 맞춤법을 익히다 learn to spell correctly / learn a correct spelling\n-▷ 맞춤법 통일안 {a draft for unified spelling system}\n-▷ 맞춤법 학자 {an orthographer}  người văn tự học\n- {an orthographist}  xem orthographer\n-


Words: 맞흥정
Meaning:
-맞흥정 face-to-face bargaining[chaffering]\n- a first-hand[direct] deal\n=ㆍ 맞흥정하다 make a direct[buyer-to-seller] bargain\n- bargain[chaffer] <with a tradesman> directly\n- {make a deal without a broker}\n-


Words: 맞히다
Meaning:
-맞히다1 (목표에) hit <the mark>\n=ㆍ 잘 맞히다 {make a good hit}\n=ㆍ 못 맞히다 {miss the mark}\n=ㆍ 과녁에 화살을 맞히다 shoot an arrow into the target / hit the mark with an arrow\n=ㆍ 과녁의 중심을 맞히다 hit the bull’s-eye / hit[make] a bull’s-eye on the target\n-2 [물음에 옳은 답을 하다] {guess right}\n- make a good guess[hit]\n- {hit the truth}\n- {hit the nail on the head}\n=ㆍ 답을 맞히다 answer right / give a right[correct] answer\n-ㆍ 맞히지 못하다 miss one’s guess / make a wrong guess\n-ㆍ 바로 맞혔다 That’s (exactly) it\n- / {You hit the mark}\n- / {You have guessed right}\n- / {You have it the nail on the head}\n- / That’s the very thing\n-ㆍ 그가 거짓말을 하고 있다고 자네가 바로 맞혔어 {You hit the nail on the head when you said that he was lying}\n-3 (비·바람 등을) expose <to>\n- subject <to>\n=ㆍ 비[바람]를 맞히다 expose to[leave out in] the rain[air]\n-ㆍ 비를 맞히지 않도록 하다 protect[keep] <a thing> from the rain\n-4 {}(주사 {}등을)\n=ㆍ 주사를 맞히다 have <a child> get an injection\n=ㆍ 장티푸스 예방 주사를 맞히다 get <a child> inoculated against typhoid\n-


Words: 맡기다
Meaning:
-맡기다1 [보관시키다] entrust[trust] <a person with a thing / a thing to a person>\n- deposit[leave] <a thing with a person[in a bank]>\n- place[leave] <a thing> in <a person’s> charge[hands]\n- put <a thing> in charge of <a person>\n- leave[check] <a thing> with <a person>\n- give <a thing> into <a person’s> keeping[custody]\n=ㆍ 돈을 맡기다 entrust a person with one’s money / trust one’s money to a person\n=ㆍ 돈을 은행에 맡기다 put[deposit] money in a bank / keep one’s money in a bank\n=ㆍ 귀중품을 남에게 맡기다 place valuables in a person’s custody / entrust jewels to[with] a person\n=ㆍ 짐을 맡기다 <美> check one’s baggage / <英> book one’s luggage\n=ㆍ 집을 이웃 사람에게 맡기다 leave one’s house in charge of a neighbor\n-ㆍ 귀중품은 보관소에 맡겨 주십시오 Check your valuables at the checkroom, please\n-ㆍ 그 보석함은 그에게 맡겨 놓고 있다 {The jewel case is in his keeping}\n- / {The jewel case has been left with him}\n-ㆍ 이 서류를 맡기겠습니다 {I will leave these papers with you}\n-ㆍ 그 코트를 휴대품 보관소에 맡기는 게 어떻습니까 Why don’t you leave that coat with the check girl?2 [위임하다] assign\n- entrust <a matter> to <a person>\n- entrust <a person> with <a task>\n- leave <a matter> (up) to <a person>\n- leave <a person> with <a matter>\n- trust <a person> with <something>\n- commit[leave] <something> to <a person’s> care\n- delegate <a task> to <a person>\n=ㆍ 임무를 맡기다 charge <a person> with a duty / assign <a person> to a task[job] / place a duty upon <a person>\n=ㆍ 책임을 맡기다 place[put / thrust] the responsibility <for something> on <a person> / saddle <a person> with responsibility <for>\n=ㆍ 싸움의 중재를 맡기다 leave a quarrel for <a person> to settle\n-ㆍ 모든 것을 너에게 맡긴다 {I leave everything to you}\n- / {I leave everything in your hands}\n-ㆍ 그에게 이 일을 맡길 수 없다 I cannot trust him with[to do] this task\n- / {He cannot be entrusted with this task}\n-ㆍ 최근에 그에게 중요한 책임이 맡겨지고 있다 {These days he is being given important responsibilities}\n-ㆍ 그에게 보안 요원의 임무를 맡기자 Let’s assign him to the maintenance crew\n-ㆍ 주역이 내게 맡겨졌다 {The main role was assigned to me}\n-3 (사람을) put <a child> with <a person>\n- leave <a child> in the care of <a person>\n- place <a child> under <a person’s> care\n- give <a person> charge of <a child>\n=ㆍ 환자를 의사에게 맡기다 leave a patient to the doctor’s care\n-ㆍ 나는 어린아이를 누님에게 맡겼다 I left my child in my sister’s care[charge]\n-ㆍ 아이의 후견인역은 그에게 맡겨졌다 {The boy was placed under his guardianship}\n-4 [방임하다] leave <a person to do something>\n- let <a person do something>\n=ㆍ 운을 하늘에 맡기다 leave it to chance / trust to luck[chance]\n=ㆍ 본능이 이끄는 대로 몸을 맡기다 act according to the dictates of one’s instinct\n-ㆍ 상상에 맡기겠다 I’ll leave it to your imagination\n-


Words: 맡다
Meaning:
-맡다11 [보관하다] {keep}  giữ, giữ lại, giữ, tuân theo, y theo, thi hành, đúng, giữ, canh phòng, bảo vệ; phù hộ, giữ gìn, giấu, giữ gìn (cho ngăn nắp gọn gàng), bảo quản; chăm sóc, trông nom; quản lý, giữ riêng, để ra, để riêng ra, để dành, giữ lại, giam giữ, ((thường) + from) giữ cho khỏi, giữ đứng, ngăn lại, nhịn tránh, nuôi, nuôi nấng; bao (gái), (thương nghiệp) có thường xuyên để bán, cứ, cứ để cho, bắt phải, không rời, ở lỳ, vẫn cứ, ở trong tình trạng, theo, (+ at) bắt làm kiên trì, bắt làm bền bỉ, làm (lễ...), tổ chức (lễ kỷ niện...), vẫn cứ, cứ, vẫn ở tình trạng tiếp tục, (thông tục) ở, đẻ được, giữ được, để dành được (không hỏng, không thổi...) (đồ ăn...), (+ to) giữ lấy, bám lấy, cứ theo, không rời xa, (nghĩa bóng) có thể để đấy, có thể đợi đấy, (+ from,  off) rời xa, tránh xa; nhịn, (+ at) làm kiên trì, làm bền bỉ (công việc gì...), để xa ra, bắt ở xa ra; cất đi, giữ lại, làm chậm lại; chặn lại, cản lại, cầm lại, giấu không nói ra, đứng ở đằng sau, ở lại đằng sau, tránh xa ra, cầm lại, nén lại, dằn lại, cản không cho lên, giữ không cho lên, không trở dậy (cứ quỳ, cứ ngồi, cứ nằm), (quân sự) nằm phục kích, nhịn, kiêng, nén, nín; tự kiềm chế được, dằn lại, nén lại, kiềm chế, kìm lại (sự xúc đông, tình cảm...), giữ không cho ra ngoài; phạt bắt (học sinh) ở lại sau giờ học, giữ cho (ngọn lửa) cháy đều, ở trong nhà, không ra ngoài, vẫn thân thiện, vẫn hoà thuận (với ai), để cách xa ra, làm cho xa ra, ở cách xa ra, tránh ra, cứ vẫn tiếp tục, cứ để, cứ giữ, không cho vào; không để cho, không cho phép, đứng ngoài, không xen vào, không dính vào; tránh, kết hợp nhau, gắn bó với nhau, không rời nhau, đè nén, thống trị, bắt quy phục; kiềm chế, giữ vững, giữ không cho đổ, giữ không cho hạ, giữ không cho xuống; giữ cho tốt, bảo quản tốt (máy...), duy trì, tiếp tục, không bỏ, bắt thức đêm, không cho đi ngủ, giữ vững tinh thần; không giảm, không hạ, (+ with) theo kịp, ngang hàng với, không thua kém, theo kịp, không lạc hậu so với, (xem) check, tránh, tránh xa, (xem) company, (xem) company, (xem) company, (xem) countenance, (xem) counsel, lẫn trốn, núp trốn, (xem) distance, tiếp tục làm việc gì, không đầu hàng, không nhượng bộ; giữ vững ý kiến của mình, để mắt vào, theo dõi; trông giữ, canh giữ, giúp đỡ ai về vật chất (để cho có thể sống được, làm ăn được...), (xem) hair, (xem) head, (xem) hour, lặng thinh, nín lặng; giữ kín, không nói ra, không thích giao thiệp; không thích giao du; sống tách rời, ai đến cũng tiếp đãi, rất hiếu khách, (xem) pace, giữ quan hệ tốt với, (xem) shirt, (xem) lip, (xem) tab, (xem) temper, đúng giờ (đồng hồ), (xem) track, (xem) appearance, cảnh giác đề phòng, sự nuôi thân, sự nuôi nấng (gia đình...); cái để nuôi thân, cái để nuôi nấng (gia đình...), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) người giữ, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) nhà tù, nhà giam, (sử học) tháp, pháo đài, thành luỹ, (thông tục) thường xuyên; mãi mãi, vĩnh viễn, trong tình trạng tốt, trong tình trạng xấu\n- receive <a thing> in trust[custody]\n- take charge of <a thing>\n- take <a thing> in charge\n- take <a thing> under one’s charge\n- have the custody of <a thing>\n- be entrusted with <a thing>\n- {take over}\n-ㆍ 맡은 돈 money left in one’s keeping\n-ㆍ 고아를 맡아서 기르다 take charge of[take in] an orphaned child and bring him up\n-ㆍ 돈을 가지고 돌아올 때까지 이 시계를 맡아 주시오 Here’s my watch to keep until I come back with the money\n-ㆍ 출발 2시간 전까지 이 항공표를 맡아 두겠습니다 {We will hold the ticket until two hours before flight time}\n-2 [책임지다·담당[감독]하다] {undertake}  làm, định làm, nhận làm, cam kết, bảo đảm, cam đoan, (thông tục) làm nghề lo liệu đám ma, (từ cổ,nghĩa cổ) hứa làm, cam đoan làm được\n- {take on}\n- take[have] charge of\n- be in charge of <a class>\n- {take in hand}\n- take <it> upon oneself <to do>\n- charge oneself <with the work>\n- have <a boy> under one’s charge[care]\n- assume the care of <children>\n- take <a person> in charge\n-ㆍ 그 사무를 맡은 사람 {a man in charge of the business}\n=ㆍ 일을 맡다 undertake a job / take a job on oneself\n=ㆍ 의장직을 맡다 accept[take on] post of chairman\n-ㆍ 사건의 처리를 맡기로 하다 {agree to take care of an affair}\n-ㆍ 주문을 맡다 {accept an order}\n-ㆍ 노인역을 맡아 하다 act[play] the part of an old man\n-ㆍ 그녀는 아동 도서실을 맡아 돌보고 있다 She takes charge of the children’s library\n- / The children’s library is under her charge\n-ㆍ 부부가 여행하는 동안에 내가 그들의 집을 맡아보았다 While the couple were away on a trip, I took care of their house\n-ㆍ 그가 한 번 일을 맡으면 사건은 깨끗이 해결된다 Once he takes charge of them, cases are settled[cleared up] at once\n-ㆍ 이 일은 내가 맡겠다 I’ll handle[undertake / manage] this job\n-ㆍ 저분은 어떤 직책을 맡고 있습니까 What office does that gentleman hold?ㆍ 선장은 수천 명의 생명을 맡고 있다 The captain has the safety of thousands of lives in his keeping\n-ㆍ 그는 판매원으로 이 지역을 맡고 있다 {He covers this district as a salesman}\n-ㆍ 그는 환영회에서 주역을 맡아 했다 {He played the leading role at the reception}\n-ㆍ 나는 2학년을 맡고 있다 I am in charge of the second-graders[second-year student](▶ second-year students는 중학생 이상의 경우)\n-ㆍ 내가 심판을 맡았다 {I acted as referee}\n-ㆍ 내가 그 일을 맡기로 정해졌다 It was decided that I should take on the job[undertake the responsibility]\n-3 [허가 등을 받다] {get}  được, có được, kiếm được, lấy được, nhận được, xin được, hỏi được, tìm ra, tính ra, mua, học (thuộc lòng), mắc phải, (thông tục) ăn, bắt được (cá, thú rừng...); đem về, thu về (thóc...), (thông tục) hiểu được, nắm được (ý...), đưa, mang, chuyền, đem, đi lấy, bị, chịu, (thông tục) dồn (ai) vào thế bí, dồn (ai) vào chân tường; làm (ai) bối rối lúng túng không biết ăn nói ra sao, làm cho, khiến cho, sai ai, bảo ai, nhờ ai (làm gì), (thông tục) to have got có, phải, sinh, đẻ (thú vật; ít khi dùng cho người), tìm hộ, mua hộ, xoay hộ, cung cấp, đến, tới, đạt đến, trở nên, trở thành, thành ra, đi đến chỗ, bắt đầu, (từ lóng) cút đi, chuồn\n- {obtain}  đạt được, thu được, giành được, kiếm được, đang tồn tại, hiện hành, thông dụng\n- {receive}  nhận, lĩnh, thu, tiếp, tiếp đón, tiếp đãi, kết nạp (ai vào một tổ chức), tiếp thu, tiếp nhận (một đề nghị...), (pháp lý) chứa chấp (đồ gian), chứa đựng, đỡ, chịu, bị; được, tin, công nhận là đúng, đón (một đường bóng, một quả bóng phát đi), tiếp khách (có ở nhà để tiếp khách), nhận quà; lĩnh tiền, lĩnh lương; thu tiền\n- {be given}\n- {have}  có, (+ from) nhận được, biết được, ăn; uống; hút, hưởng; bị, cho phép; muốn (ai làm gì), biết, hiểu; nhớ, (+ to) phải, có bổn phận phải, bắt buộc phải, nói, cho là, chủ trương; tin chắc là, thắng, thắng thế, tóm, nắm, nắm chặt ((nghĩa đen) & (nghĩa bóng)), sai khiến, nhờ, bảo, bắt (ai làm gì...), (từ lóng) bịp, lừa bịp, tấn công, công kích, coa mặc, vẫn mặc (quần áo...); có đội, vẫn đội (mũ...), gọi lên, triệu lên, mời lên, bắt, đưa ra toà, (xem) better, (như) had better, ngừng lại, giải quyết một cuộc tranh cãi (với ai); nói cho ra lý lẽ (với ai), đi nhổ răng, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) không có thế lợi gì hơn ai, không có chứng cớ gì để buộc tội ai, (từ lóng) thằng cha ấy thế là toi rồi, thằng cha ấy thế là hết thời (lỗi thời) rồi, thằng cha ấy chẳng hòng gì được nữa đâu, the haves and havenots (thông tục) những người giàu và những người nghèo, (từ lóng) sự lừa bịp; hành động lừa bịp\n- take out <a license>\n=ㆍ 허가를 맡다 obtain[be granted] permission / get a permit\n=ㆍ 면허를 맡다 get[obtain / secure] a license / be licensed\n-ㆍ 여기서 사진을 찍으려면 당국의 허가를 맡아야 한다 {You must apply to the authorities for permission to take a photograph here}\n-맡다21 [냄새를 느끼다] {smell}  khứu giác, sự ngửi, sự hít, mùi, mùi thối, mùi ôi, ngửi, ngửi thấy, thấy mùi, cảm thấy, đoán được, đánh hơi tìm ra, đánh hơi tìm; (bóng) khám phá, phát hiện, có mùi, toả mùi, đánh hơi, quen hơi (quen với một mùi gì), sặc mùi thối, sặc mùi ôi; làm nồng nặc mùi hôi thối, (xem) lamp, quá nặng tính chất chuyên môn, quá nặng tính chất kỹ thuật, (nghĩa bóng) cảm thấy có âm mưu, nghi có sự dối trá\n- {scent}  mùi, mùi thơm, hương thơm, dầu thơm, nước hoa, mùi hơi (của thú vật), sự thính hơi, tài đánh hơi, khả năng phát hiện; tính nhạy cảm, đánh hơi, phát hiện, toả mùi thơm, toả hương, ngửi, hít hít, ướp, thấm, xức (nước hoa), biết, đánh hơi biết\n- (개 등이) {sniff}  sự hít; tiếng hít vào, lượng hít vào, ngửi, hít vào, hít, hít mạnh, ngửi ngửi, khụt khịt, khịt khịt (tỏ vẻ không thích, khó chịu, khinh bỉ...), đánh hơi, ngửi ngửi (đen & bóng)\n-ㆍ 냄새 잘 맡는 사람 a person sensitive to odor / a person of sensitive nostril\n=ㆍ 냄새를 맡다 smell (at) <a flower> / take a smell <at> / have a smell <of>\n-ㆍ 이 꽃 냄새를 맡아 봐 {Smell at this flower}\n-ㆍ 개는 누군가가 바닥에 떨어뜨린 손수건의 냄새를 맡았다 {The dog sniffed at the handkerchief somebody had dropped on the floor}\n-ㆍ 불고기 냄새를 맡으니 나는 배가 고파졌다 {The smell of the roasted meat made me hungry}\n-2 [낌새를 알다] {scent}  mùi, mùi thơm, hương thơm, dầu thơm, nước hoa, mùi hơi (của thú vật), sự thính hơi, tài đánh hơi, khả năng phát hiện; tính nhạy cảm, đánh hơi, phát hiện, toả mùi thơm, toả hương, ngửi, hít hít, ướp, thấm, xức (nước hoa), biết, đánh hơi biết\n- {get wind of}\n- {smell a rat}\n- smell out <a secret>\n- {detect a secret}\n- <美> {get wise}\n- <俗> {smoke out}\n=ㆍ 계략의 낌새를 맡다 sniff out[get wind of] a trick[plot]\n-ㆍ 여기 있는 것을 어떻게 냄새 맡았니 How did you learn that I was here? / How did you dig me up out here?


Words: 매
Meaning:
-매11 (막대 끝에 가죽끈·노끈을 매단) {a whip}  roi, roi da, người đánh xe ngựa, người phụ trách chó (khi đi săn) ((cũng) whipper,in), nghị viên phụ trách tổ chức (của nhóm nghị sĩ của một đng trong nghị viện Anh); giấy báo của nghị viên phụ trách tổ chức, cánh quạt máy xay gió, (hàng hi) cáp kéo, xông, lao, chạy vụt, quất, đập mạnh vào, đánh bằng roi, quất, khâu vắt, rút, giật, cởi phắt, đánh (kem, trứng), (hàng hi) quấn chặt (đầu sợi dây), (từ lóng) đánh bại, thắng (một địch thủ), đánh, quất, đuổi (người nào), tập trung, lùa vào một ni (bằng roi), (nghĩa bóng) triệu tập, quất ngựa chạy tới, rút nhanh; tuốt (kiếm), giục (ngựa) chạy tới, triệu tập gấp (hội viên, đng viên), hn tất c\n- (가죽으로 된) {a lash}  dây buộc ở đầu roi, cái roi, cái đánh, cái quất; sự đánh, sự quất bằng roi, lông mi ((cũng) eye lash), sự mắng nhiếc, sự xỉ vả; sự chỉ trích, sự đả kích, đánh, quất, kích thích, kích động, mắng nhiếc, xỉ vả; chỉ trích, đả kích, buộc, trôi, đá bất ngờ (ngựa), chửi mắng như tát nước vào mặt ai, chửi rủa một thôi một hồi\n- (막대 모양의) {a rod}  cái que, cái gậy, cái cần, cái roi, bó roi; (nghĩa bóng) sự trừng phạt (the rod) sự dùng đến voi vọt, gậy quyền, cần câu ((cũng) fishing rod), người câu cá ((cũng) rod man), sào (đơn vị đo chiều dài của Anh bằng khoảng gần 5 m), (sinh vật học) vi khuẩn que; cấu tạo hình que, (từ lóng) súng lục, (kỹ thuật) thanh, cần, thanh kéo, tay đòn, (xem) pickle, (xem) kiss, tự chuốc lấy sự phiền toái vào thân, (xem) rule, (tục ngữ) yêu cho vọt, ghét cho chơi\n- (교사용의) {a pointer}  kín (trên mặt cân, trên đồng hồ đo), que (chỉ bản đồ, bảng...), (thông tục) lời gợi ý, lời mách nước, chó săn chỉ điểm (khi thấy thú săn thì đứng sững lại vểnh mõm ra hiệu), (thiên văn học) sao chỉ (cặp sao trong nhóm Đại hùng, nối nhau thì chỉ về sao Bắc đẩu)\n=ㆍ 매를 때리다 lash / flog / whip / swish / cane / switch <a boy with a cane> / <口> tan / give <a person> the rod[a caning / a thrashing]\n=ㆍ 매를 맞다 be whipped / be lashed / be caned / get the cane / be flogged\n=ㆍ 죄인을 매로 50번 때리다 {give a criminal fifty lashes}\n=ㆍ 또 매를 맞고 싶으냐 Do you want another thrashing?ㆍ 그런 짓을 하면 매맞는다 If you do such a thing, you will get licked\n=ㆍ 매를 아끼면 아이를 버린다 <속담> {Spare the rod and spoil the child}\n-ㆍ 훗날에 아버지의 사랑의 매를 고맙게 생각했다 Later in life I appreciated my father’s loving severity\n-2 ☞ 매질매21 ☞ 맷돌2 ☞ 매통매3 ☞ 매흙매4 [鳥] {a hawk}  (động vật học) diều hâu, chim ưng, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (chính trị) kẻ hiếu chiến, diều hâu ((nghĩa bóng)), kẻ tham tàn, dốt đặc không biết gì hết, săn bằng chim ưng, (+ at) vồ, chụp (như chim ưng vồ mồi); bắt sâu (chim), vồ, chụp (mồi), bán (hàng) rong, (nghĩa bóng) tung (tin), tuyên truyền, sự đằng hắng, tiếng đằng hắng, đằng hắng, (+ up) đằng hắng để làm bật (những cái vướng ở cổ), cái bàn xoa (của thợ nề)\n- (매사냥용의) {a falcon}  (động vật học) chim ưng, chim cắt\n=ㆍ 매같은 {hawkish}  (chính trị) ủng hộ chính sách diều hâu (chứ không thoả hiệp)\n=ㆍ 매의 발톱 a hawk’s talons\n=ㆍ 뿔매 {a hawk eagle}\n=ㆍ 스미스씨는 매파이다 {Mr}  vt của mister\n-Smith is a hard-liner[a hawk]\n=ㆍ 꿩 잡는 것이 매다 {It is not the name but the act that counts}\n-매5 [젓가락 등의 한 벌] a pair <of chopsticks>\n-매6 [양·염소의 울음소리] {baa}  tiếng be be (cừu), kêu be be (cừu)\n- {bleat}  tiếng be be (của cừu, bê, dê), kêu be be, nói nhỏ nhẻ, nói ngớ ngẩn\n=ㆍ 염소가 매 울었다 {The goat bleated}\n-매－ {quite}  hoàn toàn, hầu hết, đúng là, khá, đúng, đồng ý, phải (trong câu đáp), ông ta (bà ta) không phải là người lịch sự\n- {absolutely}  tuyệt đối, hoàn toàn, chuyên chế, độc đoán, vô điều kiện, (thông tục) nhất định, chắc chắn; tất nhiên; hoàn toàn như vậy, đúng như vậy\n- much (the same)\n=ㆍ 매일반[한가지]이다 come to the same thing / be much about the same\n=ㆍ 오늘 가나 내일 가나 매한가지다 {It makes little difference whether I go today or tomorrow}\n-－매 [모양] {a shape}  hình, hình dạng, hình thù, sự thể hiện cụ thể, loại, kiểu, hình thức, sự sắp xếp, sự sắp đặt, bóng, bóng ma, khuôn, mẫu, thạch bỏ khuôn, thịt đông bỏ khuôn, các (đê) đôn, dư sức, sung sức, trở thành méo mó; không còn ra hình thù gì, nặn thành hình, (nghĩa bóng) làm cho trông được; làm cho có hiệu lực; huấn luyện cho dùng được, nặn, đẽo, gọt, tạo thành hình, uốn nắn, đặt ra, thảo ra (kế hoạch), định đường, định hướng, hình thành, thành hình, có triển vọng\n- {a form}  hình, hình thể, hình dạng, hình dáng, (triết học) hình thức, hình thái, hình thức (bài văn...), dạng, (ngôn ngữ học) hình thái, lớp, thể thức, nghi thức, thủ tục, lề thói, mẫu (đơn...) có chỗ trống (để điền vào), (thể dục,thể thao) tình trạng sức khoẻ, sự phấn khởi, ghế dài, (ngành in) khuôn, hang thỏ, (điện học) ắc quy, (ngành đường sắt) sự ghép, sự thiết lập (đoàn toa xe lửa), làm thành, tạo thành, nặn thành, huấn luyện, rèn luyện, đào tạo, tổ chức, thiết lập, thành lập, phát thành tiếng, phát âm rõ (từ), nghĩ ra, hình thành (ý kiến...), gây, tạo được; nhiễm (thói quen), (ngôn ngữ học) cấu tạo (từ), (quân sự) xếp thành, (ngành đường sắt) ghép, thiết lập (đoàn toa xe lửa), thành hình, được tạo thành, (quân sự) xếp thành hàng\n- [외양] {appearance}  sự xuất hiện, sự hiện ra sự ló ra, (pháp lý) sự trình diện, sự ra hầu toà, sự xuất bản (sách), diện mạo, dáng điệu, tướng mạo, phong thái, bề ngoài, thể diện, ma quỷ\n- [모습] {figure}  hình dáng, (toán học) hình, hình ảnh, hình vẽ minh hoạ ((viết tắt) fig); vật tượng trưng, vật điển hình, vật giống, nhân vật, sơ đồ, lá số tử vi, con số, (số nhiều) số học; sự tính toán bằng con số, số tiền, (ngôn ngữ học) hình thái tu từ, (triết học) giả thiết, (âm nhạc) hình nhịp điệu, hình múa (trong điệu nhảy, trượt băng...), người lố lăng, gây cảm tưởng rất tốt; chói lọi, gây cảm tưởng xoàng, hình dung, miêu tả (bằng sơ đồ, bằng nét vẽ); mường tượng, tưởng tượng, tưởng tượng, làm điển hình cho, trang trí hình vẽ, đánh số, ghi giá, tính toán, có tên tuổi, có vai vế, làm tính, được coi như là; đóng vai trò của, trông đợi ở (cái gì), tính toán, tính toán, hiểu, quan niệm, đoán, tìm hiểu, luận ra, tổng cộng, tính số lượng (cái gì), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (thông tục) theo tôi hiểu điều đó là như thế này\n=ㆍ 눈매 a look <in a person’s eyes> / an expression of the eyes\n=ㆍ 몸매 one’s figure[shape] / one’s physique\n-매 [枚] a sheet <of paper>\n- a leaf <of a book>\n=ㆍ 80원짜리 우표 10매 ten 80-won stamps\n-매－ [每] {every}  mỗi, mọi, mọi người, thỉnh thoảng, hai ngày một lần\n- {each}  mỗi, mỗi người, mỗi vật, mỗi cái, tất cả mọi người, ai ai, nhau, lẫn nhau\n- {apiece}  mỗi một, mỗi người, mỗi vật, mỗi cái\n=ㆍ 매분 {per minute}\n=ㆍ 매월요일 {every monday}\n=ㆍ 매페이지마다 every page / page after page\n-


Words: 매가
Meaning:
-매가 [買價] [사는 값] a purchase[buying] price\n- 『商』 {the price on demands}\n-매가 [賣家] {selling a house}\n- a house for[on] sale\n=ㆍ 매가하다 {sell a house}\n-매가 [賣價] [파는 값] {a sale price}\n- {a selling price}  giá bán\n- {a labeled price}\n=ㆍ 매가에서 2할 할인하여 사다 buy at 20％ discount off the price\n=ㆍ 이것을 매가의 반액으로 드리죠 {I offer this at half the sale price}\n-


Words: 매각
Meaning:
-매각 [賣却] {sale}  sự bán, hàng hoá bán, số hàng hoá bán được, cuộc bán đấu gía; sự bán xon\n- disposal (by sale)\n=ㆍ 매각하다 sell (off)\n- dispose of (by sale)\n=ㆍ 그는 집을 매각했다 {He sold his house}\n-▷ 매각 계정 {sales account}\n-▷ 매각 공고 {a public notice of sale}\n-▷ 매각 대금 {proceeds from sale}\n-▷ 매각물 an article for[on] sale\n- {offerings}\n-▷ 매각 익[손] profit[loss] on sale <of>\n-▷ 매각인 {a seller}  người bán, người phát hàng, thứ bán được, đồ bán được\n- {a vendor}  (như) vender, (pháp lý) người bán nhà đất, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) (như) vending_machine\n-▷ 매각 조건 {terms of sale}\n-▷ 매각 처분 disposal[disposition] by sale\n-▷ 매각 통지 {a notice of sale}\n-


Words: 매갈이
Meaning:
-매갈이 {hulling rice}\n- {removing the hulls from rice}\n=ㆍ 매갈이하다 {remove the hulls from rice}\n- hull[husk] rice\n-▷ 매갈잇간 [－間] a rice-hulling mill\n-▷ 매갈이 기계 a (rice) huller\n- {a husker}\n-


Words: 매개
Meaning:
-매개 [일이 되어 가는 형편] the course <of events>\n- the development <of an affair>\n- the progress <of inquiries>\n- [추이] the turn <of events>\n=ㆍ 매개(를) 보다 watch the development[course] of events / wait and see how things will turn out / wait for the turn of events\n-매개 [每個·每箇] {each piece}\n- {apiece}  mỗi một, mỗi người, mỗi vật, mỗi cái\n- {every piece}\n- {piece by piece}\n- {one by one}\n=ㆍ 이 사과는 매개당 100원이다 These apples are 100 won apiece\n-매개 [媒介] {intermediation}  sự làm môi giới, sự làm trung gian, sự hoà giải\n- {intervention}  sự xen vào, sự can thiệp\n- {mediation}  sự điều đình, sự hoà giải, sự dàn xếp\n- {agency}  tác dụng, lực, sự môi giới, sự trung gian, (thương nghiệp) đại lý, phân điểm, chi nhánh, cơ quan, sở, hãng, hãng thông tấn\n- 『論·哲』 {mediacy}\n=ㆍ …의 매개에 의하여 through the medium[agency / instrumentality] of ‥ / by[through] the good offices[the instrumentality] of ‥\n=ㆍ 말라리아는 모기의 매개로 전파된다 Malaria is carried[conveyed] by the mosquito\n=ㆍ 매개하다 (inter)mediate[intervene] <between two parties>\n- act as (an) intermediary\n- {serve as a medium}\n- [전파하다] carry <germs>\n=ㆍ 모기는 종종 전염병을 매개한다 The mosquito is often a carrier[vehicle] of infectious disease\n-▷ 매개 동물 {a carrier} pigeon) /’kæriə,pidʤin/, người đưa, người mang; người chuyên chở, hãng vận tải, cái đèo hang (ở xe đạp...), (y học) người mang mầm bệnh; vật mang mầm bệnh, tàu chuyên chở, (hàng hải) tàu sân bay ((cũng) air,craft carrier), chim bồ câu đưa thư ((cũng) carrier pigeon), (kỹ thuật) vật mang, vật đỡ, giá đỡ, (vật lý) chất mang, phần tử mang\n- {a vector}  (toán học) vectơ, (y học) vật chủ trung gian,  vectơ, lái (máy bay) đến (một nơi nào đó)\n-▷ 매개물 {a medium}  người trung gian, vật môi giới, trung dung, sự chiết trung, bà đồng, đồng cốt, (nghệ thuật) chất pha màu, hoàn cảnh, môi trường, phương tiện, dụng cụ, trung bình, trung, vừa\n- {an agency}  tác dụng, lực, sự môi giới, sự trung gian, (thương nghiệp) đại lý, phân điểm, chi nhánh, cơ quan, sở, hãng, hãng thông tấn\n- (병균의) {a carrier} pigeon) /’kæriə,pidʤin/, người đưa, người mang; người chuyên chở, hãng vận tải, cái đèo hang (ở xe đạp...), (y học) người mang mầm bệnh; vật mang mầm bệnh, tàu chuyên chở, (hàng hải) tàu sân bay ((cũng) air,craft carrier), chim bồ câu đưa thư ((cũng) carrier pigeon), (kỹ thuật) vật mang, vật đỡ, giá đỡ, (vật lý) chất mang, phần tử mang\n- {a vehicle}  xe, xe cộ, (nghĩa bóng) vật truyền, phương tiện truyền bá, (dược học) tá dược lỏng, chuyển chở bằng xe\n=ㆍ 전염병의 매개물 {a vehicle of infection}\n-▷ 매개 변수 『數』 {parameter}  (toán học) thông số, tham số, tham biến\n-▷ 매개 세포 {an auxiliary cell}\n-▷ 매개자 {a mediator}  người điều đình, người dàn xếp\n- {an agent}  người đại lý, ((thường) số nhiều) tay sai, chỉ điểm tay chân, bộ hạ, tác nhân, người làm công tác phát hành; người gửi đi, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) kẻ cướp đường, đặc vụ, trinh thám, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) người giữ quỹ phòng bán vé\n- {an intermediary}  ở giữa, trung gian, đóng vai trò hoà giải, người làm trung gian, người hoà giải, vật ở giữa, vật trung gian, hình thức trung gian, giai đoạn trung gian, phương tiện\n- a go-between  làm môi giới, làm mối, vượt quá (giới hạn)\n- (거래의) {a middleman}  người môi giới\n-


Words: 매거
Meaning:
-매거 [枚擧] {enumeration}  sự đếm; sự kể; sự liệt kê, bản liệt kê\n=ㆍ 매거하다 {enumerate}  đếm; kê; liệt kê\n- {count}  bá tước (không phải ở Anh) ((xem) earl), sự đếm; sự tính, tổng số, điểm trong lời buộc tội, sự hoãn họp (khi chỉ có dưới 40 nghị viên có mặt) (nghị viện Anh) ((cũng) count,out), biết đã đếm được bao nhiêu, không nhớ đã đếm được bao nhiêu, đếm; tính, kể cả, gồm cả, tính đến, kể đến, coi là, coi như, chom là, đếm, tính, có giá trị; được kể đến, được tính đến, được chú ý đến, được quan tâm đến, đếm ngược từ 10 đến 0 (trong các cuộc thí nghiệm...), hy vọng ở, trông mong ở, để riêng ra, không tính vào (một tổng số), đếm ra, lấy ra, tuyên bố bị đo ván (quyền Anh) (sau khi đã đếm đến 10 mà chưa dậy được), hoãn họp (vì không đủ 40 người) (nghị viện Anh), cộng sổ, tính sổ, tính toán hơn thiệt, coi như đã chết (mất), rất (ít, không) có giá trị, rất (ít, không) có tác dụng, (xem) chicken\n- {list}  trạng thái nghiêng; mặt nghiêng, mép vải; dải, mép vải nhét khe cửa, (số nhiều) hàng rào bao quanh trường đấu; trường đấu, vũ đài, danh sách, sổ, bản kê khai, danh sách sĩ quan có thể được gọi nhập ngũ, viềm, diềm bằng vải, nhét mép vải (vào khe cửa), ghi vào danh sách, (từ cổ,nghĩa cổ) thích, muốn, (từ cổ,nghĩa cổ) nghe\n- {mention}  sự kể ra, sự nói đến, sự đề cập, sự tuyên dương, kể ra, nói đến, đề cập, tuyên dương, không sao, không dám\n=ㆍ 일일이 매거할 수 없다 be too numerous to mention / be too many to enumerate / it is virtually impossible to exhaust <the list of> / there is really no end <to the list of>\n=ㆍ 이런 사례는 매거할 수 없을 정도로 많다 There are too many cases of this nature to enumerate[count]\n-


Words: 매거진
Meaning:
-매거진 [잡지] {a magazine}  tạp chí, nhà kho; kho súng, kho đạn, kho thuốc nổ, ổ đạn (trong súng), (nhiếp ảnh); (điện ảnh) vỏ cuộn phim (để nạp vào máy)\n- (사진기의) {a magazine}  tạp chí, nhà kho; kho súng, kho đạn, kho thuốc nổ, ổ đạn (trong súng), (nhiếp ảnh); (điện ảnh) vỏ cuộn phim (để nạp vào máy)\n- {a cartridge}  đạn, vỏ đạn, đàu máy quay đĩa, cuộn phim chụp ảnh\n=ㆍ 매거진 래크 {a magazine rack}\n-


Words: 매고르다
Meaning:
-매고르다 [비슷하다] {all alike}\n- much[nearly] the same\n- [가지런하다] {even}  chiều, chiều hôm, bằng phẳng, ngang bằng, ngang, (pháp lý); (thương nghiệp) cùng, điềm đạm, bình thản, chẵn (số), đều, đều đều, đều đặn, đúng, công bằng, trả thù ai, trả đũa ai, (từ lóng) hoà vốn, không được thua, ngay cả, ngay, lại còn, còn, (từ cổ,nghĩa cổ) không hơn không kém, đúng, ngay cho là, dù là, mặc dù thế, ngay có đúng như thế, dù có đúng như thế thì, san bằng, làm phẳng, làm cho ngang, làm bằng, bằng (ai), sánh được với (ai), ngang với (ai), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) thanh toán với ai ((nghĩa bóng)), trả miếng ai, trả đũa ai\n- {uniform}  đồng dạng, cùng một kiểu, giống nhau, không thay đổi, không biến hoá, đều, đồng phục; (quân) quân phục, (quân sự) mặc quân phục\n- {regular}  đều đều, không thay đổi; thường lệ, cân đối, đều, đều đặn, trong biên chế, chuyên nghiệp, chính quy, hợp thức; (ngôn ngữ học) có (theo đúng) quy tắc, quy củ, đúng mực, đúng giờ giấc, (thông tục) đúng, thật, thật sự, hoàn toàn, không còn nghi ngờ gì nữa, (tôn giáo) ở tu viện, tu đạo, quân chính quy, (thông tục) khách hàng quen, (thông tục) nhân viên thường xuyên, nhân viên trong biên chế chính thức\n-


Words: 매골
Meaning:
-매골 a bad[poor] appearance[look]\n-매골 [埋骨] burial of <a person’s> ashes\n=ㆍ 매골하다 bury a person’s ashes\n=ㆍ 아버지는 이 묘지에 매골되어 있다 My father’s ashes are buried in this graveyard\n-


Words: 매관매직
Meaning:
-매관 매직 [賣官賣職] {corruption in the government personnel administration}\n- {trafficking of official posts}\n- [엽관 제도] {spoils system}\n=ㆍ 매관매직하다 {traffic in government positions}\n- {practice payoff deals for appointive offices}\n-


Words: 매국
Meaning:
-매국 [賣國] selling one’s country\n- betrayal of[treachery to] one’s country\n=ㆍ 매국하다 sell[betray] one’s country\n- be treacherous to one’s country\n=ㆍ 매국적인 unpatriotic / traitorous\n-▷ 매국 외교 {sellout diplomacy}\n-▷ 매국 행위 {an unpatriotic act}\n-


Words: 매국노
Meaning:
-매국노 [賣國奴] a traitor (to one’s country)\n- a betrayer (of one’s country)\n- {a quisling}  người hợp tác với kẻ xâm chiếm; kẻ phản bội\n=ㆍ 매국노가 되다 turn traitor to one’s country / sell[betray] one’s country / become a quisling\n=ㆍ 이 매국노야 You traitor!


Words: 매기
Meaning:
-매기1 『建』 {trimming the edges of rafters}\n- {laying rafters down side by side when building a house}\n-매기21 [수퇘지와 암소 사이에서 생긴다는 동물] {a cross between a boar and a cow}\n-2 ☞ 튀기매기 [每期] [기간] each[every] period[term]\n- [회기] each[every] session[sitting]\n- (지불의) each[every] quarter\n-매기 [買氣] 『증권』 a bullish[buying] sentiment[tone]\n- buying enthusiasm[disposition]\n=ㆍ 매기가 있다 {be in the buying mood}\n=ㆍ 매기가 붙다[떨어지다] get[lose] buying[bullish] support\n=ㆍ 매기가 활발하다[침체하다] The buying is brisk[dull]\n-매기 [氣] <美> {mold}  (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) (như) mould\n- <英> {mould}  đất tơi xốp, đất, mốc, meo, khuôn, (kiến trúc) đường gờ, đường chỉ, (nghĩa bóng) hình dáng; tính tình, giống nhau như đúc; cùng một giuộc, đúc; nặn\n- {mildew}  nấm minddiu, nấm mốc sương, mốc (trên da thuộc...), nhiễm minddiu; bị nhiễm minddiu, làm mốc, bị mốc\n- {must}  məst/, phải, cần phải, nên, chắc hẳn là, thế mà... cứ, sự cần thiết, cần thiết, hèm rượu nho, mốc, cơn hăng, cơn hung dữ (của voi đực, lạc đà đực) ((cũng) musth)\n=ㆍ 매기가 끼다 gather mold / grow[get] moldy / get mildewed / show mildew / go musty and fusty\n-


Words: 매기다
Meaning:
-매기다 [정하다] {decide}  giải quyết, phân xử, quyết định, lựa chọn, quyết định chọn, chọn, quyết định chọn\n- {set}  bộ, (toán học) tập hợp, (thể dục,thể thao) ván, xéc (quần vợt...), bọn, đám, đoàn, lũ, giới, cành chiết, cành giăm; quả mới đậu, (thơ ca) chiều tà, lúc mặt trời lặn, chiều hướng, khuynh hướng, hình thể, dáng dấp, kiểu cách, lớp vữa ngoài (của tường), cột gỗ chống hâm (mỏ than), lứa trứng, tảng đá (để lát đường), (kỹ thuật) máy; nhóm máy; thiết bị, (sân khấu) cảnh dựng, máy thu thanh ((cũng) radio set wireless set); máy truyền hình ((cũng) television set), để, đặt, bố trí, để, đặt lại cho đúng, gieo, trồng, sắp, dọn, bày (bàn ăn), mài, giũa, màu đục, nắn, nối, buộc, đóng; dựng, đặt (niềm tin); định, quyết định, sửa, uốn (tóc), cho hoạt động, bắt làm, ốp (ai) làm (việc gì); giao việc; xắn tay áo bắt đầu (làm việc), nêu, giao, đặt, phổ nhạc, gắn, dát, nạm (lên bề mặt), kết lị, se lại, đặc lại; ổn định (tính tình...), lặn, chảy (dòng nước), bày tỏ (ý kiến dư luận), vừa vặn (quần áo), định điểm được thua, ấp (gà), so sánh, đối chiếu, làm cho chống lại với, làm cho thù địch với, dành riêng ra, để dành, bãi, bãi bỏ, xoá bỏ, huỷ bỏ, xông vào, lăn xả vào, vặn chậm lại (kim đồng hồ), ngăn cản, cản trở bước tiến của, để dành, đặt xuống, để xuống, ghi lại, chép lại, cho là, đánh giá là, giải thích là; gán cho, công bố, đưa ra, đề ra, nêu ra, trình bày, lên đường, giúp đẩy mạnh lên, bắt đầu, trở thành cái mốt, trở thành thị hiếu, đã ăn vào, đã ăn sâu vào, thổi vào bờ (gió); dâng lên (thuỷ triều), làm nổi sắc đẹp, làm tăng lên, làm nổi bật lên; làm ai bật cười, làm cho ai bắt đầu nói đến một đề tài thích thú, bắt đầu lên đường, khích, xúi, tấn công, tô điểm, sắp đặt, trưng bày, phô trương, phô bày, bày tỏ, trình bày, bắt đầu lên đường, bắt đầu lao vào (cuộc tranh luận, cuộc đấu tranh), yết lên, nêu lên, dựng lên, giương lên, đưa ra (một thuyết); bắt đầu (một nghề); mở (trường học), thành lập (một uỷ ban, một tổ chức), gây dựng, cung cấp đầy đủ, bắt đầu (kêu la, phản đối), bình phục, tập tành cho nở nang, (thông tục) làm ra vẻ, (xem) defiance, làm cho ai yên tâm, làm cho ai đỡ ngượng, thả, trả lại tự do, chế giễu, coi thường, bắt đầu phá, bắt đầu chặt, đánh giá cao, quyết tâm làm việc gì, vẻ mặt cương quyết, quyết tâm, ký một văn kiện, khởi công làm việc gì, liều một keo, đỡ ai đứng dậy, (nghĩa bóng) dẫn dắt ai, kèm cặp ai, phát động (phong trào), (xem) pace, làm cho mâu thuẫn với nhau; làm cho cãi nhau, (xem) price, sắp đặt lại cho ngăn nắp, sửa sang lại cho chỉnh tề, (xem) shoulder, (xem) edge, (xem) fire, đấu trí với ai, cố gắng giải quyết một vấn đề, nghiêm nghị, nghiêm trang, cố định, chầm chậm, bất động, đã định, cố ý, nhất định, kiên quyết, không thay đổi, đã sửa soạn trước, sẵn sàng, đẹp\n- {put}  để, đặt, bỏ, đút, cho vào (ở đâu, vào cái gì...), để, đặt vào, sắp đặt, sắp xếp (trong một tình trạng nào); làm cho, bắt phải, đưa, đưa ra, đem ra, dùng, sử dụng, diễn đạt, diễn tả, nói, dịch ra, đánh giá, ước lượng, cho là, gửi (tiền...), đầu tư (vốn...), đặt (cược...), cắm vào, đâm vào, bắn, lắp vào, chắp vào, tra vào, buộc vào, (thể dục,thể thao) ném, đẩy (tạ), cho nhảy, cho phủ, cho đi tơ (để lấy giống), (hàng hải) đi, đi về phía, (hàng hải) trở buồm, xoay hướng đi (của con thuyền), làm quay lại, làm xoay hướng đi (ngựa, đoàn người), (Ê,cốt) gây bối rối cho, gây lúng túng cho; quấy rầy; làm lo lắng, thực hiện thành công; làm cho được hoan nghênh, làm cho được tán thưởng (một vở kịch, một câu chuyện...), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) làm cho hiểu, làm cho được thừa nhận, để dành, để dụm, bỏ đi, gạt sang một bên, để dành, để dụm (tiền), (từ lóng) uống, nốc (rượu); ăn, đớp (thức ăn), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) giết, khử, (từ lóng) bỏ tù, (từ lóng) cấm cố, (từ cổ,nghĩa cổ) bỏ, ly dị (vợ), để lại (vào chỗ cũ...), vặn (kim động hồ) lùi lại; làm chậm lại, (hàng hải) trở lại bến cảng, để sang bên, để dành, dành dụm, lảng tránh (vấn đề, câu hỏi, ai...), để xuống, đàn áp (một cuộc nổi dậy...), tước quyền, giáng chức, hạ bệ; làm nhục; bắt phải im, thôi không giữ lại, bỏ không duy trì (cái gì tốn kém), ghi, biên chép, cho là, đổ cho, , đổ tại, quy cho, gán cho, cho hạ cánh (máy bay); hạ cánh (người trong máy bay), đào (giếng...), dùng hết (sức mạnh), đem hết (cố gắng), trổ (tài hùng biện), mọc, đâm, nảy (lá, chồi, mầm...) (cây); mọc lá, đâm chồi, nảy mầm, đem truyền bá (một thuyết...), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) đề nghị, đưa ra, nêu ra (một luận điểm...), (hàng hải) ra khỏi bến, trình bày, đề xuất, đưa ra, nêu ra (kế hoạch, lý thuyết...), văn (đồng hồ) chạy mau hơn, đệ (đơn kiện); dẫn, đưa ra (chứng cớ), (pháp lý) thi hành, đưa vào, xen vào, đặt vào (một đại vị, chức vụ...), làm thực hiện, phụ, thêm vào (cái gì), (hàng hải) vào bến cảng; dừng lại ở (bến nào) (tàu biển), (thông tục) dùng (thì giờ làm việc gì...), đòi, yêu sách, xin, cởi (quần áo) ra, hoân lại, để chậm lại, hoãn hẹn với, lần lữa vơi (ai); thoái thác, lảng tránh (một lời yêu cầu...), (+ from) ngăn cản, can ngăn, khuyên can (ai đừng làm gì), tống khứ, vứt bỏ (ai, cái gì), (+ upon) đánh tráo, đánh lộn sòng, tống ấn (cái gì xấu, giả mạo... cho ai), mặc (áo...) vào, đội (mũ) vào, đi (giày...) vào..., khoác cái vẻ, làm ra vẻ, làm ra bộ, lên (cân); nâng (giá), tăng thêm; dùng hết, bóp, đạp (phanh); vặn (kim đồng hồ) lên, bật (đèn) lên, đem trình diễn, đưa lên sân khấu (một vở kịch), đặt (cược...), đánh (cá... vào một con ngựa đua), giao cho, bắt phải, chỉ định (làm gì), gán cho, đổ cho, đánh (thuế), tắt (đèn), thổi tắt, dập tắt (ngọn lửa...), đuổi ra ngoài (một đấu thủ chơi trái phép...), móc (mắt); làm sai khớp, làm trật khớp (xương vai...); lè (lưỡi...) ra, làm bối rối, làm lúng túng; quấy rầy, làm phiền; làm khó chịu, làm phát cáu, dùng hết (sức...), đem hết (cố gắng...), cho vay (tiền) lấy lâi, đầu tư, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) xuất bản, phát hành, giao (việc) cho làm ở nhà (ngoài xưởng máy), sản xuất ra, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (thông tục) hoàn thành (cái gì) trong hoàn cảnh không thuận lợi; hoàn thành (cái gì) nhờ tài khéo léo (nhờ mưu mẹo), giành được sự tán thưởng cho (một bộ phim, vở kịch), hoàn thành, làm trọn, làm xong xuôi, thực hiện thắng lợi (công việc gì), cắm cho (ai) nói chuyện bằng dây nói (với ai qua tổng đài), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) bắt phải làm, bắt phải chịu, buộc vào; móc vào, để vào với nhau, kết hợp vào với nhau, cộng vào với nhau, ráp vào với nhau, để lên, đặt lên, giơ (tay) lên, kéo (mành...) lên; búi (tóc) lên như người lớn (con gái); giương (ô); nâng lên (giá...); xây dựng (nhà...); lắp đặt (một cái máy...); treo (một bức tranh...), đem trình diễn, đưa lên sân khấu (một vở kịch), xua ra (thú săn), xua lên, làm bay lên (chim săn), cầu (kinh), đưa (kiến nghị), đề cử, tiến cử (ai); ra ứng cử, công bố (việc kết hôn); dán lên, yết lên (yết thị...), đưa ra (để bán, bán đấu giá, cạnh tranh...), đóng gói, đóng hộp, đóng thùng... cất đi, tra (kiếm vào vỏ), cho (ai) trọ; trọ lại, (thông tục) xúi giục, khích (ai làm điều xấu...), (thông tục) bày đặt gian dối, bày mưu tính kế (việc làm đen tối), làm trọn, đạt được, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) đặt (tiền), cấp (vốn); trả (tiền) trước, dùng (ai) làm dô kề (đua ngựa), hành hạ, ngược đãi, lừa bịp, đánh lừa, (thông tục) cho vào tròng, cho vào xiếc, làm cho ai giận điên lên, (xem) face, kiên quyết, quyết tâm, giữ vững thế đứng của mình (nghĩa bóng), rảo bước, đi gấp lên, sai lầm ngớ ngẩn, bắt tay vào (làm việc gì), (xem) plough, (xem) lid, (xem) mind, ghi tên ứng cử; ghi tên đăng ký mua (báo...), (xem) nose, làm ra vẻ, làm điệu, cường điệu, (xem) shoulder, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) đánh lừa ai, (xem) spoke, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) đẩy vào hoàn cảnh khó khăn; thúc bách, dạng bị động phải đương đầu với mọi vấn đề, phải đối phó với mọi vấn đề, rút ra kết luận (sau khi xem xét sự việc), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) làm cho sáng mắt ra, chỉ giáo cho, làm cho hết sai làm, làm cho hết ảo tưởng, (xem) mouth, (thể dục,thể thao) sự ném, sự đẩy (tạ...), (như) putt, (từ cổ,nghĩa cổ),  (từ lóng) người gàn dở, người quê kệch\n- {fix}  đóng, gắn, lắp, để, đặt, tập trung, dồn (sự nhìn, sự chú ý, tình thân yêu...), làm đông lại làm đặc lại, hâm (ảnh, màu...); cố định lại, nhìn chằm chằm, định, ấn định (vị trí...), quy định phạm vi (trách nhiệm...), quy định, thu xếp, ổn định (sự thay đổi, sự phát triển một ngôn ngữ), sửa chữa; (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) sang sửa, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) bố trí, tổ chức, chuẩn bị, sắp xếp, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (thông tục) hối lộ, đấm mồm (ai), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (thông tục) trừng phạt; trả thù, trả đũa (ai), trở nên vững chắc, đồng đặc lại, (+ on,  upon) chọn, định, đứng vào vị trí, tình thế khó khăn, sự tìm vị trí; vị trí phát hiện, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (thông tục) người có thể hối lộ được, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) mất trật tự, bừa bộn, rối loạn\n=ㆍ 값을 매기다 price / mark the price on <an article> / set[put] a price on <an article>\n=ㆍ 등급을 매기다 classify / grade\n=ㆍ 점수를 매기다 score / give marks\n=ㆍ 눈금을 매기다 graduate <a thermometer> / mark with degrees\n-ㆍ 이 물건은 비싼 값을 매길 수 있겠다 {I can give a good price for this}\n-


Words: 매기단하다
Meaning:
-매기단하다 {complete}  đầy đủ, trọn vẹn, hoàn toàn, hoàn thành, xong, (từ cổ,nghĩa cổ) hoàn toàn, toàn diện (người), hoàn thành, làm xong, làm đầy đủ, bổ sung, làm cho trọn vẹn; làm cho hoàn toàn\n- {perfect}  hoàn hảo, hoàn toàn, thành thạo, (ngôn ngữ học) hoàn thành, (thực vật học) đủ (hoa), (âm nhạc) đúng (quãng), (ngôn ngữ học) thời hoàn thành, hoàn thành, làm hoàn hảo, làm hoàn toàn, rèn luyện cho thành thạo, trau dồi cho thật giỏi\n- finish up[off]\n- <a thing> finished[done]\n- get through with <one’s work>\n- tidy things up after a job[an affair]\n-


Words: 매끄럽다
Meaning:
-매끄럽다 [반드럽다] {smooth}  nhẫn, trơn, mượt; bằng phẳng, lặng, trôi chảy, êm thấm, êm, dịu; nhịp nhàng uyển chuyển, hoà nhã, lễ độ, ngọt xớt, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) hết sức thú vị, khoái, rất dễ chịu, (xem) water, mặt làm ra vẻ thân thiện, sự vuốt cho mượt, phần nhẵn (của cái gì), (hàng hải) lúc biển yên sóng lặng, làm cho nhẵn; san bằng, giải quyết; dàn xếp, làm ổn thoả, che giấu, làm liếm (khuyết điểm), gọt giũa (văn), lặng, yên lặng (biển); dịu đi (cơn giận)\n- {sleek} ’sli:ki/, bóng, mượt, mỡ màng béo tốt (gà, chim...), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) khéo, ngọt xớt (lời nói, thái độ), làm cho bóng, làm cho mượt\n- {velvety}  mượt như nhung, (nghĩa bóng) dịu dàng, nhẹ nhàng\n- {glassy}  như thuỷ tinh, có tính chất thuỷ tinh, đờ đẫn, không hồn, trong vắt (nước); phẳng lặng như mặt gương (mặt hồ...)\n- [미끄럽다] {slippery}  trơ, dễ tuột, khó nắm, khó giữ (vấn đề, người...), khó xử, tế nhị (vấn đề), không thể tin cậy được, quay quắt, láu cá\n- {greasy}  giây mỡ, dính mỡ, bằng mỡ; như mỡ, béo, ngậy, trơn, nhờn, (nghĩa bóng) trơn tru, chạy đều (công việc), mắc bệnh thối gót (ngựa), chưa tẩy nhờn (len), (hàng hải) nhiều sương mù (trời), thớ lợ, ngọt xớt (thái độ, lời nói\n- 『聲』 {lenis}  hơi bật yếu\n- 『生』 {glabrous}  không có râu, không có lông, nhãn\n-ㆍ 매끄럽게 smoothly / [막힘없이] without a hitch\n-ㆍ 매끄러운 바닥[표면 / 피부] a smooth floor[surface / skin]\n-ㆍ 매끄러운 모피 {a glassy fur}\n-ㆍ 매끄러운 종이 sleek[slick] paper\n-ㆍ 매끄럽게 하다 smooth / make <the surface> smooth\n-ㆍ 그의 문장은 매끄러운 맛이 없다 {There is no easiness in his style}\n=ㆍ 길이 매끄럽다 {The streets are as slick as glass}\n-ㆍ 보트는 매끄럽게 나아갔다 {The boat glided forward}\n-


Words: 매끼
Meaning:
-매끼 a strip of straw rope <for binding sheaves / fagots>\n- {a binding rope}\n=ㆍ 볏단의 매끼 {binding strands for a sheaf of rice}\n-


Words: 매나니
Meaning:
-매나니1 [맨손] a bare[an empty] hand <in doing something>\n=ㆍ 매나니로 with empty[bare] hands / empty-handed\n-2 [맨밥] a meal without (proper) side dishes\n- a simple[a plain] diet\n-


Words: 매너
Meaning:
-매너 {manners}\n=ㆍ 테이블 매너 {table manners}  phép tắc ăn uống (cách cư xử khi đúng đắn khi ăn với những người khác)\n=ㆍ 매너가 좋은[나쁜] 사람 a well-mannered[an ill-mannered] person\n=ㆍ 매너가 좋다 {have good manners}\n=ㆍ 그는 매너가 돼먹지 아니하다[없다] {He has no manners}\n=ㆍ 그 가수는 무대 매너가 좋다 The singer bears[handles] himself well on the stage\n-


Words: 매너리즘
Meaning:
-매너리즘 {a mannerism}  thói cầu kỳ, thói kiểu cách, thói riêng, phong cách riêng, văn phong riêng\n=ㆍ 매너리즘에 빠지다 become stereotyped / fall into mannerism\n=ㆍ 최근에 노동 운동은 매너리즘화되고 있다 {The labor movement has become stereotyped recently}\n=ㆍ 다년간 같은 지위에 앉아 있으면 매너리즘에 빠지기 쉽다 If you stay in one position for many years, you tend to get into a rut\n=ㆍ 그는 젊은 화가들에게 매너리즘에 빠지지 않도록 주의시켰다 {He cautioned the young painters to avoid the pitfalls of mannerism}\n-


Words: 매년
Meaning:
-매년 [每年] {every year}\n- {yearly}  hằng năm, kéo dài một năm, suốt một năm\n- {annually}  hàng năm, năm một\n- {per year}\n=ㆍ 매년의 annual / yearly\n=ㆍ 매년의 행사 annual[yearly] events\n=ㆍ 매년 이맘때쯤 at this time every year / at this time of the year\n=ㆍ 매년 1회 once a[every] year\n=ㆍ 매년 이 지방에는 홍수가 진다 {Flood is practically an annual occurrence in this district}\n=ㆍ 나는 매년 설악산에 간다 {I go to Soraksan every year}\n=ㆍ 매년 물가가 오른다 {Prices rise year after year}\n-


Words: 매니저
Meaning:
-매니저 {a manager}  người quản lý, quản đốc, giám đốc; người trông nom; người nội trợ\n- (프로 복싱 등의) {a handler}  người điều khiển, người xử dụng (máy...), người huấn luyện võ sĩ quyền Anh\n- (흥행의) an impresario <pl\n= 매니저s, -ri>\n- {a proprietor}  chủ, người sở hữu\n=ㆍ 여자 매니저 a female manager / a manageress\n=ㆍ 호텔의 매니저 {the manager of a hotel}\n=ㆍ 무대 매니저 {a stage manager}  (sân khấu) đạo diễn (kịch), người phụ trách hậu đài\n-


Words: 매니큐어
Meaning:
-매니큐어 (a) manicure  sự cắt sửa móng tay, thợ cắt sửa móng tay, cắt sửa móng tay\n=ㆍ 매니큐어 가위 {manicure scissors}\n=ㆍ 매니큐어 미용사 {a manicurist}  thợ cắt sửa móng tay\n=ㆍ 매니큐어 세트 {a manicure set}\n=ㆍ 매니큐어액 <美> nail polish / <英> nail varnish\n=ㆍ 매니큐어 지우개 a nail-polish remover\n=ㆍ 매니큐어를 바르다[칠하다] (스스로) manicure / do manicuring / (남을 시켜서) have[get] a manicure\n=ㆍ 매니큐어를 지우다 remove the nail polish[<英> nail varnish]\n-


Words: 매다
Meaning:
-매다11 [동여 묶다] tie (up)\n- fasten (together)\n- {bind} baund/,  bounden /’baundən/ (từ cổ,nghĩa cổ), trói, buộc, bỏ lại, ký hợp đồng học nghề, ràng buộc, chấp nhận, thừa nhận (một giao kèo, giá cả mua bán...), làm táo bón (đồ ăn), băng bó (vết thương); đánh đai nẹp (thùng...); đóng (sách); tết quanh/baund/, kết lại với nhau, kết thành khối rắn, (kỹ thuật) kẹt (cán bộ phân trong máy), táo bón, bắt buộc, băng bó (vết thương), đóng (nhiều quyển sách) thành một tập, (ngành mỏ) vỉa đất sét (giữa hai vỉa than), (như) bire, (âm nhạc) dấu nối\n- {lash}  dây buộc ở đầu roi, cái roi, cái đánh, cái quất; sự đánh, sự quất bằng roi, lông mi ((cũng) eye lash), sự mắng nhiếc, sự xỉ vả; sự chỉ trích, sự đả kích, đánh, quất, kích thích, kích động, mắng nhiếc, xỉ vả; chỉ trích, đả kích, buộc, trôi, đá bất ngờ (ngựa), chửi mắng như tát nước vào mặt ai, chửi rủa một thôi một hồi\n- {lace}  dây, buộc, dải buộc, ren, đăng ten, thắt, buộc, viền, viền bằng ren, viền bằng đăng ten, pha thêm (rượu mạnh), chuộc khát quất, nịt chặt, buộc chặt, (+ into) đánh, quất (ai)\n- [매듭을 짓다] make[tie] a knot\n- (높은 곳에) hang oneself <on a tree / down from a tree branch>\n-ㆍ 뒤로 매는 혁대 a back-tied belt\n=ㆍ 단단히 매다 tie securely[hard] / tie[bind / make] fast\n=ㆍ 구두끈을 매다 tie a shoestring[shoelace] / lace (up) one’s boots / tie one’s shoes\n=ㆍ 넥타이를 매다 {tie a necktie}\n=ㆍ 상처를 매다 {bind up a wound}\n=ㆍ 허리띠를 매다 fasten[put on] a belt / use one’s belt around one’s waist / tie[wear / use] a belt\n=ㆍ 실의 끝을 매다 {knot the end of the thread}\n-ㆍ 목을 매어 죽이다 strangle <a person> to death\n-ㆍ 이 밧줄은 잘 매어지지 않는다 This rope won’t tie\n-ㆍ 그는 오늘 넥타이를 매고 왔다 He came wearing[in] a tie today\n-ㆍ 그는 구두끈을 단단히 매었다 He tied[fastened] his shoestrings tightly\n-2 [묶어 두다] {tie}  dây buộc, dây cột, dây trói; dây giày, ca vát, nơ, nút, bím tóc, (kiến trúc) thanh nối; (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) tà vẹt đường ray, (nghĩa bóng) mối ràng buộc, quan hệ, sự ràng buộc, sự hạn chế, (chính trị); (thể dục,thể thao) sự nang phiếu, sự ngang điểm, (âm nhạc) dấu nối, buộc, cột, trói, thắt, liên kết, nối, (nghĩa bóng) rảng buộc, trói buộc, cột; giữ lại, (âm nhạc) đặt dấu nối, ngang điểm, ngang phiếu, hoà nhau, cột, buộc, cài, cột, buộc vào, ràng buộc, cột, buộc (nhãn hiệu), cột, buộc, trói, (y học) buộc, băng (một vết thương), (tài chính) giữ lại, giữ nằm im (một số tiền), (pháp lý) làm cho không huỷ được, làm cho không bán được, làm cho không nhường được (một di sản), (nghĩa bóng) giữ lại, trói buộc, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) bắt buộc phải ngừng hoạt động (vì đình công...), kết hôn, lấy vợ, lấy chồng, khoá miệng ai lại, bưng miệng ai lại\n- {fasten}  buộc chặt, trói chặt, đóng chặt, (+ on,  upon) dán mắt nhìn; tập trung (suy nghĩ), (+ on,  upon) gán cho đổ cho, buộc, trói, đóng, cài, thắt nút (sợi chỉ), nắm chắc lấy, bám chặt lấy; vớ, nắm lấy (một cớ, một cơ hội), tách ra để tấn công, tập trung vào, gán cho, đổ cho, buộc chặt, trói chặt, đóng chặt, gây sự với ai\n- {chain}  dây, xích, dãy, chuỗi, loạt, thước dây (để đo chiều dài); dây (chiều dài của thước dây, bằng 20m115), dây chuyền (làm việc...), (số nhiều) xiềng xích, xích lại, trói buộc, buộc chặt ((nghĩa đen) & (nghĩa bóng)), ngáng dây (qua đường phố...), đo bằng thước dây\n- {last}  khuôn giày, cốt giày, không dính vào những chuyện mà mình không biết, lát (đơn vị đo trọng tải của tàu thuỷ, bằng 2000 kg), người cuối cùng, người sau cùng, lần cuối, lần sau cùng; giờ phút cuối cùng, lúc chết, lúc lâm chung, sức chịu đựng, sức bền bỉ, sau hết, sau cùng, rốt cuộc, nhìn vật gì lần sau cùng, đén cùng, đến giờ chót, đến hơi thở cuối cùng, cuối cùng, sau chót, sau rốt, vừa qua, qua, trước, gần đây nhất, mới nhất, cuối cùng, vô cùng, cực kỳ, rất mực, tột bực, cuối cùng, rốt cùng, dứt khoát, không thích hợp nhất, không thích nhất, không muốn nhất, cuối cùng nhưng không kém phần quan trọng, cuối cùng, sau cùng, lần cuối, tồn tại, kéo dài; giữ lâu bền, để lâu; đủ cho dùng\n- (말을) {hitch}  cái giật mạnh bất ngờ, cái đẩy mạnh bất ngờ, cái kéo mạnh bất ngờ, (hàng hải) nút thòng lọng, nút dây, sự ngưng tạm thời; sự bế tắc tạm thời; sự vướng mắc, sự khó khăn, sự cản trở, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) bước đi cà nhắc, bước đi tập tễnh, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) cuốc đi xe boóng, cuốc đi nhờ xe, (quân sự),  (từ lóng) thời gian đăng ký tòng quân, giật mình, kéo mạnh; (+ up) giật lên, kéo mạnh lên, buộc vào, buộc móc vào, buộc thòng lọng, buộc vòng vào, cố lồng (một ý gì...) vào (câu chuyện), chạy giật lên, bị buộc vào, bị buộc móc vào, bị buộc thòng lọng, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) đi cà nhắc, đi tập tễnh, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (thông tục) (+ together) ăn ý với nhau; ăn cánh với nhau, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) lấy vợ, cưới vợ\n- {tether}  dây buộc, dây dắt (súc vật), phạm vi, giới hạn (hiểu biết, chịu đựng...), buộc, cột\n- (배를) {moor}  Moor người Ma,rốc, truông, đồng hoang, (hàng hải) buộc, cột (tàu, thuyền); bỏ neo\n- {tie up}\n- keep on (a) leash(개 등을)\n=ㆍ 말을 (나무에) 매다 tie[fasten / hitch] a horse (to a tree)\n=ㆍ 개를 나무에 매다 {tie a dog to a tree}\n-ㆍ 개를 가죽끈으로 매어 두다 keep[have / hold] a dog on a leash\n=ㆍ 배를 부둣가에 매다 {tie up a boat alongside the quay}\n-ㆍ 부표에 배를 매어 두다 {moor a boat to a buoy}\n=ㆍ 돛을 돛대에 매다 {fasten sails to the mast}\n-ㆍ 배들이 밧줄로 매어져 있다 {The boats are tied with a rope}\n-3 [묶어 만들다] {bind} baund/,  bounden /’baundən/ (từ cổ,nghĩa cổ), trói, buộc, bỏ lại, ký hợp đồng học nghề, ràng buộc, chấp nhận, thừa nhận (một giao kèo, giá cả mua bán...), làm táo bón (đồ ăn), băng bó (vết thương); đánh đai nẹp (thùng...); đóng (sách); tết quanh/baund/, kết lại với nhau, kết thành khối rắn, (kỹ thuật) kẹt (cán bộ phân trong máy), táo bón, bắt buộc, băng bó (vết thương), đóng (nhiều quyển sách) thành một tập, (ngành mỏ) vỉa đất sét (giữa hai vỉa than), (như) bire, (âm nhạc) dấu nối\n- {make}  hình dáng, cấu tạo (của một vật); kiểu (quần áo); tầm vóc, dáng, tư thế (người), sự chế nhạo, (điện học) công tắc, cái ngắt điện, (thông tục) thích làm giàu, đang tăng, đang tiến, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) đang tìm người để ăn nằm với, làm, chế tạo, sắp đặt, xếp đặt, dọn, thu dọn, sửa soạn, chuẩn bị, kiếm được, thu, làm, gây ra, làm, thực hiện, thi hành, khiến cho, làm cho, bắt, bắt buộc, phong, bổ nhiệm, lập, tôn, ước lượng, đánh giá, định giá, kết luận, đến; tới; (hàng hải) trông thấy, hoàn thành, đạt được, làm được, đi được, thành, là, bằng, trở thành, trở nên, nghĩ, hiểu, đi, tiến (về phía), lên, xuống (thuỷ triều), làm, ra ý, ra vẻ, sửa soạn, chuẩn bị, (từ cổ,nghĩa cổ) theo đuổi, đeo đuổi, bất lợi, có hại cho, vội vàng ra đi, huỷ hoại, giết, thủ tiêu, khử, lãng phí, phung phí, xoáy, ăn cắp, trở lại một nơi nào..., đi mất, chuồn, cuốn gói, xoáy, ăn cắp, đặt, dựng lên, lập, xác minh, chứng minh, hiểu, giải thích, tìm ra manh mối, nắm được ý nghĩa, đọc được, phân biệt, nhìn thấy, nhận ra, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) diễn biến, tiến triển, chuyển, nhượng, giao, để lại, sửa lại (cái gì), làm thành, cấu thành, gộp thành, hợp lại, gói ghém, thu vén, lập, dựng, bịa, bịa đặt, hoá trang, thu xếp, dàn xếp, dàn hoà, đền bù, bồi thường, bổ khuyết, bù, bù đắp, (từ lóng) sử dụng, (xem) amends, làm như thể, hành động như thể, (xem) beleive, (xem) bold, (xem) meet, tiếp đãi tự nhiên không khách sáo, (xem) friend, đùa cợt, chế nhạo, giễu, (xem) good, (xem) haste, (xem) hash, (xem) hay, (xem) head, (xem) head, (xem) headway, tự nhiên như ở nhà, không khách sáo, (xem) love, coi thường, coi rẻ, không chú ý đên, không quan tâm đến, (xem) much, (xem) most, (xem) molehill, (xem) makr, (xem) merry, (xem) water, (xem) mar, chuẩn bị sãn sàng, nhường chổ cho, gương buồm, căng buồm, lẩn đi, trốn đi, (xem) shift, (xem) term, chẳng có chuyện gì cũng làm rối lên, (xem) tool, (xem) mind, (xem) time, (xem) war, (xem) water, (xem) way, (xem) way\n=ㆍ 책을 매다 {bind a book}\n=ㆍ 선반을 매다 make a shelf / fix a shelf <to a wall>\n=ㆍ 붓을 매다 {make a brush}\n-4 [치다] {stretch}  sự căng ra, sự duỗi ra, quãng (đường); dải, khoảng (đất), nghĩa rộng, nghĩa suy ra, (hàng hải) mạch đường (khoảng đường đã đi được theo một hướng buồm), (từ lóng) một năm tù; thời hạn ở tù, một hơi, một mạch, không nghỉ, lâu, lâu lắm rồi, kéo ra, căng ra, giăng ra, duỗi ra; nong ra, lợi dụng, lạm dụng; nói phóng đại, nói ngoa, (từ lóng) treo cổ (ai), trải ra, chạy dài ra, giãn ra, rộng ra; co giãn, ((thường) + out) nằm sóng soài, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) bị treo cổ, đưa thẳng tay ra, bước dài bước, đánh ai ngã sóng soài dưới đất\n- {extend}  duỗi thẳng (tay, chân...); đưa ra, giơ ra, kéo dài (thời hạn...), gia hạn, mở rộng, (quân sự) dàn rộng ra (quân đội), (thể dục,thể thao),  (từ lóng) làm việc dốc hết, dành cho (sự đón tiếp...); gửi tới (lời chúc...), (pháp lý) đánh giá (tài sản) (để tịch thu); tịch thu (tài sản, vì nợ), chép (bản tốc ký...) ra chữ thường, chạy dài, kéo dài (đến tận nơi nào...); mở rộng, (quân sự) dàn rộng ra (quân đội)\n- {string}  dây, băng, dải, thớ (thịt...); xơ (đậu...), dây đàn, chuỗi, xâu, đoàn, bảng ghi điểm (bia), đàn ngựa thi (cùng một chuồng), vỉa nhỏ (than), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) (số nhiều) điều kiện ràng buộc (kèm theo quà biếu...), quân bài chủ, nơi nương tựa chính, (xem) bow, điều khiển được ai, cứ chơi mãi một điệu, (xem) pull, (nghĩa bóng) đụng đến tâm can, buộc bằng dây, treo bằng dây, lên (dây đàn); căng (dây), ((thường) động tính từ quá khứ) làm căng thẳng, lên dây cót (nghĩa bóng), tước xơ (đậu), xâu (hạt cườm...) thành chuỗi, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (thông tục) chơi khăm, chơi xỏ, (thông tục) to string someone along đánh lừa ai, kéo dài ra thành dây; chảy thành dây (hồ, keo...), đánh mở đầu (bi a, để xem ai được đi trước), đi với ai, đi theo ai, treo cổ ai\n=ㆍ 밧줄을 매다 stretch a rope <between>\n=ㆍ 빨랫줄을 매다 {stretch a clothesline}\n-5 [구속하다] {bind} baund/,  bounden /’baundən/ (từ cổ,nghĩa cổ), trói, buộc, bỏ lại, ký hợp đồng học nghề, ràng buộc, chấp nhận, thừa nhận (một giao kèo, giá cả mua bán...), làm táo bón (đồ ăn), băng bó (vết thương); đánh đai nẹp (thùng...); đóng (sách); tết quanh/baund/, kết lại với nhau, kết thành khối rắn, (kỹ thuật) kẹt (cán bộ phân trong máy), táo bón, bắt buộc, băng bó (vết thương), đóng (nhiều quyển sách) thành một tập, (ngành mỏ) vỉa đất sét (giữa hai vỉa than), (như) bire, (âm nhạc) dấu nối\n- {fetter}  cái cùm, (số nhiều) gông cùm, xiềng xích; sự giam cầm, sự kiềm chế, sự câu thúc, cùm (chân ai); xích (ngựa), trói buộc; ràng buộc, kiềm chế, câu thúc\n- {tie}  dây buộc, dây cột, dây trói; dây giày, ca vát, nơ, nút, bím tóc, (kiến trúc) thanh nối; (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) tà vẹt đường ray, (nghĩa bóng) mối ràng buộc, quan hệ, sự ràng buộc, sự hạn chế, (chính trị); (thể dục,thể thao) sự nang phiếu, sự ngang điểm, (âm nhạc) dấu nối, buộc, cột, trói, thắt, liên kết, nối, (nghĩa bóng) rảng buộc, trói buộc, cột; giữ lại, (âm nhạc) đặt dấu nối, ngang điểm, ngang phiếu, hoà nhau, cột, buộc, cài, cột, buộc vào, ràng buộc, cột, buộc (nhãn hiệu), cột, buộc, trói, (y học) buộc, băng (một vết thương), (tài chính) giữ lại, giữ nằm im (một số tiền), (pháp lý) làm cho không huỷ được, làm cho không bán được, làm cho không nhường được (một di sản), (nghĩa bóng) giữ lại, trói buộc, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) bắt buộc phải ngừng hoạt động (vì đình công...), kết hôn, lấy vợ, lấy chồng, khoá miệng ai lại, bưng miệng ai lại\n- {restrict}  hạn chế, giới hạn, thu hẹp\n- {restrain}  ngăn trở; cản trở, ngăn giữ, kiếm chế, nén, dằn lại; hạn chế, cầm giữ, giam (những người bị bệnh thần kinh)\n- {chain}  dây, xích, dãy, chuỗi, loạt, thước dây (để đo chiều dài); dây (chiều dài của thước dây, bằng 20m115), dây chuyền (làm việc...), (số nhiều) xiềng xích, xích lại, trói buộc, buộc chặt ((nghĩa đen) & (nghĩa bóng)), ngáng dây (qua đường phố...), đo bằng thước dây\n-6 (베를) paste the threads of hemp (to stiffen for weaving)\n-매다2 [풀을 뽑다] weed (out)\n=ㆍ 김을 매다 sweep off weeds / weed out\n=ㆍ 논을 매다 sweep off[weed out] a rice paddy\n-매다3 {}☞ {}매기다


Words: 매달
Meaning:
-매달 [每－] every[each] month\n- {monthly}  hàng tháng, nguyệt san, tạp chí ra hằng tháng, (số nhiều) kinh nguyệt\n=ㆍ 매달 지불 monthly payment[installments]\n=ㆍ 매달의 {monthly}  hàng tháng, nguyệt san, tạp chí ra hằng tháng, (số nhiều) kinh nguyệt\n=ㆍ 매달 한 번 once a month / monthly\n=ㆍ 매달 두 번 {twice a month}\n=ㆍ 그는 매달 진찰받는다 He consults[sees] a doctor every month\n=ㆍ 나는 수입에서 매달 얼마씩 저축한다 {I save some portion of my income every month}\n-


Words: 매달다
Meaning:
-매달다 [달아매다] hang (up)\n- {suspend}  treo lơ lửng, đình chỉ, hoãn; treo giò (ai)\n- {swing}  sự đua đưa, sự lúc lắc; độ đu đưa, độ lắc, cái đu, chầu đu, sự (đi) nhún nhảy, quá trình hoạt động; sự tự do hành động, (âm nhạc) (như) swing music, nhịp điệu (thơ...), (thể dục,thể thao) cú đấm bạt, cú xuynh (quyền Anh), (thương nghiệp) sự lên xuống đều đều (giá cả), (xem) full, (nghĩa bóng) khuynh hướng xen kẽ, khuynh hướng muốn để các đảng lần lượt lên nắm chính quyền, đu đưa, lúc lắc, đánh đu, treo lủng lẳng, đi nhún nhảy, ngoặt (xe, tàu...), đu đưa, lúc lắc, treo lủng lẳng, mắc, vung vẩy; lắc, quay ngoắt, (âm nhạc) phổ thành nhạc xuynh, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) lái theo chiều lợi, (xem) room, (xem) lead, hắn sẽ bị treo cổ về tội đó\n- {sling}  (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) rượu mạnh pha đường và nước nóng, ná bắn đá, súng cao su, dây đeo; dây quàng; băng đeo (cánh tay đau), bắn, quăng, ném, đeo, treo, móc, quàng dây (vào vật gì để kéo lên), (từ lóng) viết báo, viết văn, (xem) hook\n- {dangle}  lúc lắc, đu đưa, nhử, đưa ra để nhử, lòng thòng, lủng lẳng, đu đưa, ((thường) + about,  after,  round) sán gần, bám sát, theo đuôi nhằng nhằng\n=ㆍ 사슬로 매달다 {hang by a chain}\n=ㆍ 실로 매달다 suspend <a ball> with a string\n=ㆍ 고양이의 목에 방울을 매달다 attach a bell to a cat / bell a cat\n=ㆍ 천장에 모빌(각종 조각들에 실·철사를 꿰어 매다는 조형물)을 매달다 hang[suspend] a mobile from the ceiling\n=ㆍ 대들보에 목을 매달다 hang oneself from a beam of one’s house\n-ㆍ 노인은 목을 매달아 죽었다 {The old man hanged himself}\n-(▶ 이 뜻의 hang은 규칙 동사)  sự cúi xuống, sự gục xuống, dốc, mặt dốc, cách treo (một vật gì), ý riêng, nghĩa riêng; cách làm, cách nói, (thông tục) bất chấp, cóc cần, treo, mắc, treo cổ (người), dán (giấy lên tường), gục (đầu, vì hổ thẹn...), cụp (tai, vì xấu hổ...), treo, bị treo, bị mắc, (hanged) bị treo cổ, cheo leo, lơ lửng; phấp phới; rủ xuống, xoã xuống, thõng xuống, lòng thòng, nghiêng, đi lang thang, đi phất phơ, đi vơ vẩn, la cà, quanh quẩn, quanh quất, sắp đến, đến gần, do dự, lưỡng lự, có ý muốn lùi lại, chùn lại, tụt lại đằng sau, đà đẫn ở đằng sau, rủ xuống, xoã xuống, bỏ thõng xuống, lòng thòng, nghiêng, cúi, do dự, lưỡng lự, lùi lại, chùn lại, có ý muốn lùi; (thông tục) muốn lĩnh, muốn chuồn, dựa vào, tuỳ vào, bám vào, bám riết lấy, cố bám, kiên trì ((nghĩa đen) & (nghĩa bóng)), (thông tục) giữ máy (không cắt khi gọi dây nói), trèo ra ngoài; thò cổ ra ngoài (cửa sổ...); thè ra (lưỡi), thõng xuống, lòng thòng, (từ lóng) ở, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) lang thang, vơ vẩn lãng phí thời giờ (ở quán cà phê, tiệm trà...), đoàn kết với nhau, gắn bó với nhau, có mạch lạc, ăn khớp với nhau (lập luận), treo lên, (nghĩa bóng) để treo đầy, hoân lại (không biết đến bao giờ mới làm), nổ chậm (súng), trôi đi chậm chạp (thời gian), lắng nghe như uống từng lời từng chữ của ai, treo (tranh...) ngang tầm mắt\n-


Words: 매달리다
Meaning:
-매달리다1 [늘어지다] hang down <from>\n- be hung (down)\n- be suspended <from>\n- {dangle}  lúc lắc, đu đưa, nhử, đưa ra để nhử, lòng thòng, lủng lẳng, đu đưa, ((thường) + about,  after,  round) sán gần, bám sát, theo đuôi nhằng nhằng\n- {swing}  sự đua đưa, sự lúc lắc; độ đu đưa, độ lắc, cái đu, chầu đu, sự (đi) nhún nhảy, quá trình hoạt động; sự tự do hành động, (âm nhạc) (như) swing music, nhịp điệu (thơ...), (thể dục,thể thao) cú đấm bạt, cú xuynh (quyền Anh), (thương nghiệp) sự lên xuống đều đều (giá cả), (xem) full, (nghĩa bóng) khuynh hướng xen kẽ, khuynh hướng muốn để các đảng lần lượt lên nắm chính quyền, đu đưa, lúc lắc, đánh đu, treo lủng lẳng, đi nhún nhảy, ngoặt (xe, tàu...), đu đưa, lúc lắc, treo lủng lẳng, mắc, vung vẩy; lắc, quay ngoắt, (âm nhạc) phổ thành nhạc xuynh, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) lái theo chiều lợi, (xem) room, (xem) lead, hắn sẽ bị treo cổ về tội đó\n=ㆍ 공중에 매달리다 hang in the air[midair]\n-ㆍ 귤이 나무에 주렁주렁 매달려 있다 {Oranges are dangling all over the orange tree}\n-ㆍ 램프가 천장에 매달려 있었다 A lamp was suspended[hanging] from the ceiling\n-ㆍ 그는 공중의 밧줄에 매달려 있었다 {He was hanging by a rope in midair}\n- / {He was dangling from a single rope in midair}\n-2 [붙잡다] {cling to}\n- {hang on}\n- hold on to <a person>\n- take[catch / get] hold of <a rope>\n=ㆍ 팔에 매달리다 cling to a person’s arm\n=ㆍ (전철 등의 가죽) 손잡이에 매달리다 hang on[hold on to] a strap\n=ㆍ 결사적으로 매달리다 hold on to <a rope> for dear life[like grim death]\n-ㆍ 제인은 항상 엄마에게 매달려 있었다 {Jane was always clinging to her mother}\n-ㆍ 그녀는 여러 사람 앞에서도 자기 보이프렌드에게 매달린다 {She hangs onto her boyfriend even in public}\n-ㆍ 아이들은 산타 클로스에게 매달렸다 {The children clung to Santa Claus}\n-ㆍ 그들은 전복된 보트에 매달렸다 They hung on[clung] to the capsized boat\n-ㆍ 나는 밧줄에 매달려 암벽을 내려왔다 I went down the rocky cliff cling[hanging on] to a rope\n-ㆍ 그녀는 그의 어깨에 매달려 울었다 {She wept on his shoulder}\n-ㆍ 그는 매달리는 처자에게 작별을 고하지 않을 수 없었다 He had to bid farewell to his wife and children, who had thrown their arms around him\n-ㆍ 그는 두꺼운 판자에 매달려 구조를 요청했다 Hanging on[Clinging] to a plank, he cried for help\n-ㆍ 그는 헬리콥터에서 내려진 밧줄에 매달렸다 He caught[took / got] hold of the rope lowered from the helicopter\n-3 [달라붙다] {hold on to}\n- stick (fast) to\n- {adhere to}\n- {cling to}\n-ㆍ …에 매달려 있다 be devoted to ‥ / give one’s whole[full] time to ‥\n- / devote all one’s energies to ‥ / be given up to ‥\n-ㆍ 일에 매달려 있으면 어떻게든 살아갈 수 있다 As long as I stick to[at] my work, I can earn a living somehow or other\n-ㆍ 아이들 치다꺼리에 매달려 나는 텔레비전도 못 본다 I am too busy with[taking care of] my children even to watch TV\n-ㆍ 밤새도록 나는 그 보고서에 매달려 있었다 {I devoted myself to the report throughout the night}\n-ㆍ 그 일에는 세 사람이 매달려 있다 The job takes three person’s time and energy\n-ㆍ 아들이 살아 있을지도 모른다는 가냘픈 희망에 매달려 나는 허둥지둥 달려왔습니다 I hurried here hoping against hope[clinging to a faint hope] that my son might be alive\n-4 [의지하다] depend[rely / lean] on[upon]\n- place[put] dependence on\n- place[put] reliance on[in]\n-ㆍ 매달린 식구 {family dependents}\n=ㆍ 아들에게 매달리다 depend upon one’s son for support / lean on one’s son\n-ㆍ 그에게는 매달린 식구가 많다 {He has a big family to support}\n- / {He has many mouths to feed}\n-ㆍ 이제는 내게 매달리지 말고 자립하게 {Now get yourself to stand alone from me}\n- / Don’t depend upon me any longer\n-5 [애원하다] {appeal to}\n- entreat[implore] <a person to do>\n=ㆍ 남의 자비심에 매달리다 throw oneself on a person’s charity / appeal to a person for mercy\n-ㆍ 그녀는 경관에게 매달려 놓아 달라고 애원[간청]했다 She appealed to the policeman to let her go[off]\n-


Words: 매대기
Meaning:
-매대기 smearing[daubing] all over <with>\n- {besmearing}\n-♣ 매대기(를) 치다 {bedaub}  vấy sơn, vấy bẩn, làm lem luốc, tô son điểm phấn loè loẹt\n- {besmear}  bôi bẩn, làm nhớp nháp\n- {daub all over}\n=ㆍ 얼굴에 분을 매대기치다 powder one’s face thick / daub one’s face all over with powder\n=ㆍ 그의 몸에는 진흙이 매대기쳐져 있었다 {He was all besmeared with mud}\n-


Words: 매도
Meaning:
-매도 [罵倒] {denunciation}  sự tố cáo, sự tố giác, sự vạch mặt, sự lên án; sự phản đối kịch liệt; sự lăng mạ, sự tuyên bố bãi ước, sự báo trước (tai hoạ...); sự đe doạ, sự hăm doạ (trả thù...)\n- {condemnation}  sự kết án, sự kết tội, sự xử phạt, sự chỉ trích, sự chê trách, sự lên án, sự quy tội, lý do để lên án\n- scathing[severe] criticism\n- {abuse}  sự lạm dụng, sự lộng hành, thói xấu, hủ tục, sự lăng mạ, sự sỉ nhục, sự chửi rủa, sự xỉ vả, sự nói xấu, sự gièm pha, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ cổ,nghĩa cổ) sự ngược đãi, sự hành hạ, lạm dụng (quyền hành...), lăng mạ, sỉ nhục, chửi rủa, nói xấu, gièm pha, (từ cổ,nghĩa cổ) lừa dối, lừa gạt, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ cổ,nghĩa cổ) ngược đãi, hành hạ\n- {raillery}  sự chế giễu, sự giễu cợt, lời chế giễu, lời giễu cợt\n=ㆍ 매도하다 {denounce}  tố cáo, tố giác, vạch mặt, lên án; phản đối kịch liệt; lăng mạ, tuyên bố bãi ước, báo trước (tai hoạ); đe doạ, hăm doạ (trả thù)\n- {condemn}  kết án, kết tội, xử, xử phạt, chỉ trích, chê trách, lên án, quy tội, (nghĩa bóng) bắt buộc, ép, tịch thu (hàng lậu...), thải, loại bỏ đi (đồ dùng cũ...), chạy, tuyên bố hết hy vọng, tuyên bố không chữa được (người bệnh), (xem) cell\n- {abuse}  sự lạm dụng, sự lộng hành, thói xấu, hủ tục, sự lăng mạ, sự sỉ nhục, sự chửi rủa, sự xỉ vả, sự nói xấu, sự gièm pha, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ cổ,nghĩa cổ) sự ngược đãi, sự hành hạ, lạm dụng (quyền hành...), lăng mạ, sỉ nhục, chửi rủa, nói xấu, gièm pha, (từ cổ,nghĩa cổ) lừa dối, lừa gạt, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ cổ,nghĩa cổ) ngược đãi, hành hạ\n- {decry}  làm giảm giá trị, chê bai, nói xấu, dèm pha; công khai chỉ trích (ai)\n- {criticize severely}\n- hurl abuse <at>\n- rail <at>\n- {cry down}\n- call <a person> hard names\n-매도 [賣渡] {sale and delivery}\n=ㆍ 매도하다 sell <something> over to <a person>\n- negotiate <a bill>\n- sign away <one’s property, one’s rights, etc\n->\n-▷ 매도 가격 {a sale price}\n- {a sold price}\n- a selling[sales] price\n- (외환의) a selling quotation[rate of exchange]\n-▷ 매도 계약 {a contract for selling}\n-▷ 매도인 {a seller}  người bán, người phát hàng, thứ bán được, đồ bán được\n- 『法』 a vendor[a vender]\n-▷ 매도 증서 {a bill of sale}  văn bản ghi nhận việc mua bán tài sản tư nhân\n- a sales note(매도 계약서)\n-


Words: 매독
Meaning:
-매독 [梅毒] 『醫』 {syphilis}  (y học) bệnh giang mai\n- <美俗> {a secret disease}\n- <卑> {pox}  (thông tục) bệnh giang mai, (dùng trong câu cảm thán) khiếp\n=ㆍ 선천성 매독 {congenital syphilis}\n=ㆍ 양성 매독 {florid syphilis}\n=ㆍ 유전성 매독 {hereditary syphilis}\n=ㆍ 음성 매독 {latent syphilis}\n=ㆍ 매독성의 syphilitic / luetic\n=ㆍ 제1[2 / 3]기 매독 primary[secondary / tertiary] syphilis\n=ㆍ 매독에 걸리다 contract[catch / get] syphilis / become syphilitic / suffer from syphilis\n-▷ 매독 검사 {an examination of syphilis}\n-▷ 매독학 {syphilology}  (y học) khoa nghiên cứu bệnh giang mai\n-▷ 매독 환자 a syphilitic (person)\n-


Words: 매득
Meaning:
-매득 {}[買得]1 {}[싸게 {}삼]\n=ㆍ 매득물 a (good) bargain / a good buy\n=ㆍ 매득하다 {buy cheap}\n- buy at a bargain (price)[at a low price]\n-2 {}＝매입(買入)\n-


Words: 매듭
Meaning:
-매듭1 (끈의) a knot <in a rope>\n- {a tie}  dây buộc, dây cột, dây trói; dây giày, ca vát, nơ, nút, bím tóc, (kiến trúc) thanh nối; (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) tà vẹt đường ray, (nghĩa bóng) mối ràng buộc, quan hệ, sự ràng buộc, sự hạn chế, (chính trị); (thể dục,thể thao) sự nang phiếu, sự ngang điểm, (âm nhạc) dấu nối, buộc, cột, trói, thắt, liên kết, nối, (nghĩa bóng) rảng buộc, trói buộc, cột; giữ lại, (âm nhạc) đặt dấu nối, ngang điểm, ngang phiếu, hoà nhau, cột, buộc, cài, cột, buộc vào, ràng buộc, cột, buộc (nhãn hiệu), cột, buộc, trói, (y học) buộc, băng (một vết thương), (tài chính) giữ lại, giữ nằm im (một số tiền), (pháp lý) làm cho không huỷ được, làm cho không bán được, làm cho không nhường được (một di sản), (nghĩa bóng) giữ lại, trói buộc, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) bắt buộc phải ngừng hoạt động (vì đình công...), kết hôn, lấy vợ, lấy chồng, khoá miệng ai lại, bưng miệng ai lại\n- 『海』 {a bend}  chỗ uốn, chỗ cong; chỗ rẽ, khuỷ (tay, chân), (hàng hải) chỗ nối (hai đầu dây); chỗ thắt nút, the bends (thông tục) bệnh khí ép, bệnh thợ lặn, cúi xuống; cong xuống; uốn cong, làm cong, rẽ, hướng; hướng về, dồn về, khuất phục, bắt phải theo, nhất quyết\n=ㆍ 매듭 세공 macrame work / knotwork / knotted work\n=ㆍ 나비 매듭 a bowknot / a rosette(리본)\n=ㆍ 당기면 풀리는 매듭 {a running knot}\n=ㆍ 매듭을 풀다 unknot / untie[undo] a knot / pick a knot apart\n=ㆍ 매듭을 꽉 죄다 {tighten a knot}\n=ㆍ 매듭을 늦추다 loosen a knot / make a knot loose\n=ㆍ 매듭이 풀렸다 The knot has come untied[undone]\n=ㆍ 끈의 매듭이 느슨해졌다 {The knot in the string loosened}\n=ㆍ 매듭이 단단해서 푸는 데 시간이 걸렸다 {It took me some time to undo the hard knot}\n-2 [일의 해결] {a settlement}  sự giải quyết, sự dàn xếp, sự hoà giải, sự thanh toán, sự đến ở, sự định cư, sự an cư lạc nghiệp; khu định cư, khu đất mới có người đến ở lập nghiệp, sự chiếm làm thuộc địa; thuộc địa, (pháp lý) sự chuyển gia tài, sự làm lắng xuống; sự lắng xuống, sự lún xuống (mặt nhà, tường, đất), nhóm người chủ trương cải cách xã hội ba cùng với công nhân\n- [결말] {a conclusion}  sự kết thúc, sự chấm dứt; phần cuối, sự kết luận, phần kết luận, sự quyết định, sự giải quyết, sự dàn xếp, sự thu xếp, sự ký kết (hiệp ước...), một quyết định trước khi biết những yếu tố cần thiết, định kiến, kết quả có thể dự đoán trước được\n- {an end}  giới hạn, đầu, đầu mút (dây...); đuôi; đáy (thùng...) đoạn cuối, mẩu thừa, mẩu còn lại, sự kết thúc, sự kết liễu, sự chết, kết quả, mục đích, (xem) wit, hoàn thành, bị kiệt quệ, (xem) tether, với một đầu quay vào (ai), (xem) deep, cuối cùng về sau, (xem) keep, chấm dứt, (xem) meet, vô cùng, rất nhiều, tuyệt diệu, liền, liên tục, thẳng đứng, đặt nối đàu vào nhau, chấm dứt, bãi bỏ, lộn ngược lại, trở đầu lại, quay ngược lại, (xem) world, kết thúc, chấm dứt, kết liễu, diệt, kết thúc, chấm dứt, đi đến chỗ, đưa đến kết quả là, kết luận, kết thúc, kết thúc bằng, cuối cùng sẽ làm việc gì, (xem) smoke\n- [합의] {an agreement}  hiệp định, hiệp nghị, hợp đồng, giao kèo, sự bằng lòng, sự tán thành, sự đồng ý, sự thoả thuận, sự phù hợp, sự hoà hợp, (ngôn ngữ học) sự hợp (cách, giống, số...), ký kết một hợp đồng với ai, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) bản hiệp định ký kết giữa tổng thống (Mỹ) với chính phủ một nước khác không cần thông qua thượng nghị viện, thoả thuận với; ký kết một hợp đồng với\n-


Words: 매듭짓다
Meaning:
-매듭짓다1 (끈 등을) {knot}  nút, nơ, (nghĩa bóng) vấn đề khó khăn, điểm nút, điểm trung tâm, đầu mối (một câu chuyện...), mắt gỗ, đầu mấu; đốt, khấc (ngón tay...), nhóm, tốp (người); cụm; (cây), u, cái bướu, cái đệm vai (để vác nặng) ((thường) porter’s knot), mối ràng buộc, lấy nhau, (hàng hải) dặm, biển, hải lý, thắt nút (dây), buộc chặt bằng nút; thắt nơ, nhíu (lông mày), kết chặt, làm rối, làm rối beng, thắt nút lại\n- make[tie] a knot\n-2 [결말짓다] {settle}  ghế tủ (ghế dài có lưng dựa và phần dưới đóng thành tủ), giải quyết, ổn định tư tưởng, dàn xếp, hoà giải, ngồi đậu, để, bố trí, làm ăn, sinh sống; ổn định cuộc sống, an cư lạc nghiệp, định cư, lắng xuống, đi vào nền nếp, chiếm làm thuộc địa, để lắng, làm lắng xuống, làm chìm xuống; lắng xuống, lún xuống, chìm xuống, kết thúc (công việc), thanh toán, trả dứt nợ, nguội dần, dịu dần, để lại cho, chuyển cho, (y học) định vị, khu trú (vào một bộ phận trong cơ thể) (bệnh), trị cho ai một trận, sửa cho ai một trận; thịt ai, không thể yên tâm kiên trì làm một việc gì, thôi thế là xong (không cần phải nói thêm nữa)\n- fix (up)\n- {finish}  sự kết thúc, sự kết liễu; phần cuối, phần kết thúc, đoạn kết thúc, sự sang sửa, cuối cùng, sự hoàn thiện, tích chất kỹ, tính chất trau chuốt, hoàn thành, kết thúc, làm xong, dùng hết, ăn (uống) hết, ăn (uống) sạch, sang sửa lần cuối cùng, hoàn chỉnh sự giáo dục của (ai), (thông tục) giết chết, cho đi đời, (thông tục) làm mệt nhoài, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (thông tục) làm cho không còn giá trị gì nữa, hoàn thành, kết thúc, làm xong, giết chết, kết liễu, hoàn thành, kết thúc, làm xong ((như) to finish off), dùng hết, ăn hết sạch; ăn nốt cho hết, hoàn thành, kết thúc, làm xong ((như) to finish off), chấm dứt mọi quan hệ với; thờ ơ với\n- {conclude}  kết thúc, chấm dứt ((công việc...); bế mạc (phiên họp), kết luận, quyết định, giải quyết, dàn xếp, thu xếp, ký kết\n- bring <a matter> to an end[a conclusion]\n- {put an end to}\n- <美> {be through with}\n- <美> close up <one’s affairs>\n-ㆍ 매듭지어지다 [결말이 나다] be settled[fixed] / be concluded / be finished / be completed / be brought to completion / [타협되다] reach[arrive at / come to] an agreement / be brought to an agreement / be arranged\n-ㆍ 무사히 매듭지어지다 be settled in peace / come to peaceful settlement\n=ㆍ 문제를 매듭짓다 settle a matter <with a person>\n=ㆍ 연구를 매듭짓다 round off <one’s> researches\n=ㆍ 논문[과제 작문]을 매듭짓다 put a conclusion to <one’s> theme\n=ㆍ 일을 매듭짓다 bring <one’s> work to an end / finish <one’s> work\n=ㆍ 쌍방이 만족하게 일을 매듭짓다 {arrange a matter to the satisfaction of both parties}\n-ㆍ 네가 어떻게든 일을 매듭지어 주어야겠다 I want you to settle[fix] the matter somehow\n-ㆍ 나는 일을 벌여 놓고 매듭지을 줄을 모른다 {I am ready to start a job but never gets it done}\n-ㆍ 우리는 협상을 매듭짓지 못했다 {We could not bring the negotiations to a successful conclusion}\n- / {Negotiations fell through}\n-ㆍ 조속히 일을 매듭지어 주십시오 {I should like to have the matter brought to a speedy settlement}\n-ㆍ 이젠 이 문제를 매듭지었으면 한다 I’d like to put the matter to rest[bring the matter to a conclusion] now\n-ㆍ 그 일은 이미 매듭지어졌다 {The matter has already been settled}\n-ㆍ 이 일은 빨리 매듭지어져야 한다 {The matter demands a speedy settlement}\n-ㆍ 이 문제는 좀처럼 매듭지어지지 않는다 {This matter is proving rather hard to settle}\n-


Words: 매력
Meaning:
-매력 [魅力] (a) charm  sức mê hoặc, bùa mê, bùa yêu, ngải; phép yêu ma, nhan sắc, sắc đẹp, duyên, sức hấp dẫn, sức quyến rũ, bị mê hoặc; bị bỏ bùa, làm mê hoặc, dụ, bỏ bùa, phù phép, quyến rũ, làm say mê; làm vui thích, làm vui sướng, sống dường như có phép màu phù hộ\n- a bewitching[spellbinding] power\n- (a) fascination  sự thôi miên, sự làm mê, sự mê hoặc, sự quyến rũ\n- glamo(u)r\n- {attractiveness}  sự hút, sự thu hút, sự hấp dẫn, sự lôi cuốn, sự quyến rũ, sự duyên dáng\n- (an) appeal  sự kêu gọi; lời kêu gọi, lời thỉnh cầu, sự cầu khẩn, (pháp lý) sự chống án; quyền chống án, toà thượng thẩm, sức lôi cuốn, sức quyến rũ, (xem) country\n- {an allure}  sức quyến rũ, sức lôi cuốn, sức cám dỗ; duyên, quyến rũ, lôi cuốn, cám dỗ; làm say mê, làm xiêu lòng\n- {a lure}  gọi chim ưng về bằng cách tung chim giả tung lên, nhử, nhử mồi, dỗ dành, quyến rũ\n=ㆍ 매력이 있는[매력적인] charming / fascinating / attractive / appealing\n=ㆍ 매력없는 unappealing / unattractive\n=ㆍ 성적(性的) 매력 a sex appeal / a lure to the other sex / <俗> "it"\n=ㆍ 여성적인 매력 {feminine attraction}\n=ㆍ 매력적인 개성 {a magnetic personality}\n=ㆍ 대단히 매력있는 여자 {a glowingly attractive woman}\n=ㆍ 매력없는 여자 a plain[homely] woman\n=ㆍ 관광지로서 매력있는 나라 {a land of travel lure}\n=ㆍ 매력이 있다 appeal <to> / have an appeal[a fascination] <to> / have an allure <for> / have something attractive\n=ㆍ 매력이 없다 do not appeal <to> / have[offer] no appeal <to> / have no charms <for> / have nothing attractive\n=ㆍ 매력을 느끼다 be charmed[fascinated] <by>\n=ㆍ 매력을 잃다 lose <one’s[its]> appeal / lose <its> glamor\n=ㆍ …에 매력을 느끼지 않게 되다 grow[become] disenchanted with ‥\n=ㆍ 파리는 관광객에게 아주 매력있는 곳이다 {Paris has a great charm for tourists}\n=ㆍ 그에게는 뭔가 사람을 끌어당기는 매력이 있다 There is something engaging[attractive] about him\n=ㆍ 아버지는 매력적인 남성이었다 {My father was a man of charm}\n=ㆍ 그녀의 아름다운 눈에 매력을 느꼈다 I was fascinated[charmed / attracted] by her beautiful eyes\n-


Words: 매료
Meaning:
=매료 [魅了]ㆍ 매료하다 {charm}  sức mê hoặc, bùa mê, bùa yêu, ngải; phép yêu ma, nhan sắc, sắc đẹp, duyên, sức hấp dẫn, sức quyến rũ, bị mê hoặc; bị bỏ bùa, làm mê hoặc, dụ, bỏ bùa, phù phép, quyến rũ, làm say mê; làm vui thích, làm vui sướng, sống dường như có phép màu phù hộ\n- {fascinate}  thôi miên, làm mê, mê hoặc, quyến rũ\n- {captivate}  làm say đắm, quyến rũ\n- cast a spell <on>\n- hold <the audience> spellbound\n=ㆍ 그는 경치의 아름다움에 매료되었다 He was fascinated[captivated] by the scenic beauty of the spot\n=ㆍ 그의 연기는 관객을 매료했다 {His performance hold the audience spellbound}\n-


Words: 매립
Meaning:
-매립 [埋立] (land) reclamation\n- filling-up\n=ㆍ 해안 매립 {reclamation of the foreshore}\n=ㆍ 매립하다 fill in <a moat>\n- fill up <a pond with earth>\n- reclaim[gain] <land from the sea>\n- {recover}  lấy lại, giành lại, tìm lại được, được, bù lại, đòi, thu lại, cứu sống lại (người chết đuối); làm tỉnh lại, làm bình phục, chữa khỏi bệnh), sửa lại (một điều sai lầm), khỏi bệnh, bình phục, lại sức, tỉnh lại, tĩnh trí lại, bình tĩnh lại, hết khỏi (trở lại trạng thái cũ), lên lại (giá cả), (pháp lý) được bồi thường, (thể dục,thể thao) thủ thế lại (đánh kiếm...), (thể dục,thể thao) miếng thủ thế lại (đánh kiếm...)\n=ㆍ 그들은 바다를 매립하여 공업 지대로 만들었다 {They reclaimed land from the sea and made it into an industrial area}\n-▷ 매립 공사 reclaiming[reclamation] work\n-▷ 매립지 a reclaimed[filled / filled-up / filled-in] land[ground]\n-


Words: 매만지다
Meaning:
-매만지다 adjust <one’s dress>\n- tidy[do] up\n- {tend}  trông nom, săn sóc, chăm sóc, chăm nom, giữ gìn, (+ on,  upon) theo, theo hầu, hầu hạ, phục vụ, quay về, xoay về, hướng về, đi về, hướng tới, nhắm tới, có khuynh hướng\n- {trim}  sự ngăn nắp, sự gọn gàng, trạng thái sẵn sàng, y phục, cách ăn mặc, (hàng hải) sự xoay (buồm) theo đúng hướng gió, (thể dục,thể thao) sung sức, (hàng hải) sắp xếp đâu vào đấy (tàu), (thể dục,thể thao) không sung sức, không sẵn sàng, (hàng hải) chưa sắp xếp đâu vào đấy (tàu), ngăn nắp, gọn gàng, chỉnh tề, sắp xếp, thu dọn, sắp đặt cho ngăn nắp thứ tự, sửa, gạt (bấc đèn); cời (tro để khêu ngọn lửa); cắt, hớt, tỉa (tóc, râu); xén, tỉa (cành lá...); bào, đẽo (gỗ)..., tô điểm, trang sức, trang điểm, (hàng hải) cân bằng trọng tải (của tàu); xoay (buồm) theo hướng gió, (thông tục) mắng mỏ, sửa cho một trận, lựa chiều, nước đôi không đứng hẳn về phía bên nào; tìm cách chiếu lòng cả đôi bên, cắt, xén, tỉa, gọt bớt (những phần thừa...), sửa sang quần áo cho gọn gàng; ăn mặc gọn gàng diêm dúa\n- {groom}  người giữ ngựa, quan hầu (trong hoàng gia Anh), chú rể ((viết tắt) của bridegroom), chải lông (cho ngựa), ((thường) động tính từ quá khứ) ăn mặc tề chỉnh chải chuốt, (thông tục) chuẩn bị (cho người nào bước vào nghề gì)\n- {care for}\n-ㆍ 곱게 매만진 머리 well-groomed hair / one’s hair slicked neat\n=ㆍ 머리를 매만지다 fix[arrange] one’s hair / smooth one’s hair down / give a smooth to the hair\n=ㆍ 옷매무새를 매만지다 adjust oneself[one’s dress] / straighten one’s dress[clothes] / tidy oneself / <美> fix oneself\n=ㆍ 정원을 매만지다 tend trees and plants in the garden / engage in horticulture\n-ㆍ 나는 헝클어진 머리를 급히 손가락으로 매만졌다 I hastily smoothed my hair back[down] with my fingers\n-


Words: 매맛
Meaning:
-매맛 {the bitters of a whip}\n=ㆍ 매맛을 보이다 lash / flog / whip / switch <a boy> (with a cane) / <口> give <a person> a hiding\n=ㆍ 매맛을 보다 be whipped[lashed] / get the cane / <口> get a hiding\n=ㆍ 매맛을 알아야 게으름 피우지 않겠지 I’ll flog laziness out of you!


Words: 매매
Meaning:
-매매 [賣買] buying and[or] selling\n- purchase and[or] sale\n- [거래] {trade}  nghề, nghề nghiệp, thương nghiệp, thương mại, sự buôn bán, mậu dịch, ngành buôn bán; những người trong ngành buôn bán, (hàng hải),  (từ lóng) (the trade) ngành tàu ngầm (trong hải quân), (số nhiều) (như) trade,wind, có cửa hiệu (buôn bán), buôn bán, trao đổi mậu dịch, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) đổi (cái cũ lấy cái mới) có các thêm, lợi dụng\n- {dealing}  sự chia, sự phân phát, sự buôn bán; (số nhiều) sự gia dịch buôn bán, thái độ đối xử, cách đối xử, cách xử sự, cách cư xử, (số nhiều) quan hệ, sự giao thiệp, (số nhiều) sự thông đồng; việc làm ám muội\n- {transaction}  sự thực hiện; sự giải quyết, sự quản lý kinh doanh; công việc kinh doanh; sự giao dịch, (số nhiều) văn kiện hội nghị chuyên môn\n- {a bargain}  sự mặc cả, sự thoả thuận mua bán; giao kèo mua bán, món mua được, món hời, món bở, cơ hội tốt (buôn bán), huỷ bỏ giao kèo mua bán, thất ước trong việc mua bán, (xem) bind, mua được giá hời, ngả giá, thoả thuận, ký giao kèo mua bán, mặc cả, cò kè, bớt một thêm hai mãi, thêm vào đó, hơn nữa, vả lại, cuộc thương lượng mua bán kết thúc bằng chầu rượu mừng, mặc cả, thương lượng, mua bán, bán giá hạ, bán lỗ, mong đợi, chờ đón; tính trướcbargain,sale /’bɑ:ginseil/, sự bán hạ giá\n- traffic <in furs, in narcotics, etc\n->\n- <俗> {a deal}  gỗ tùng, gỗ thông, tấm ván cây, số lượng, sự chia bài, lượt chia bài, ván bài, (thực vật học) sự giao dịch, sự thoả thuận mua bán; sự thông đồng ám muội; việc làm bất lương, cách đối xử; sự đối đãi, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) chính sách kinh tế xã hội mới (của Ru,dơ,ven năm 1932), ((thường) + out) phân phát, phân phối, chia (bài), ban cho, giáng cho, nện cho (một cú đòn...), giáng cho ai một đòn, giao du với, có quan hệ với, giao thiệp với, chơi bời đi lại với, (thương nghiệp) giao dịch buôn bán với, (+ in) buôn bán, chia bài, giải quyết; đối phó, đối xử, đối đãi, ăn ở, cư xử\n=ㆍ 견본 매매 a sale by sample / a sale by pattern\n=ㆍ 부정 매매 an illegal[illicit] bargain\n=ㆍ 선물(先物) 매매 a future sale[trading] / a forward bargain\n=ㆍ 예약 매매 {a sale by subscription}\n=ㆍ 위장 매매 {a wash sale}\n=ㆍ 위탁 매매 {consignment sales and purchases}\n=ㆍ 인신 매매 {human traffic}\n=ㆍ 직접 매매 {a direct sale}\n=ㆍ 투기 매매 a sale on contingent / speculative trade\n=ㆍ 현물 매매 a spot sale[transaction]\n=ㆍ 현찰 매매 {a cash sale}\n=ㆍ 국제적인 무기 매매 {the international traffic in arms}\n=ㆍ 투표의 매매 {traffic in vote}\n=ㆍ 매매를 약정하다 strike[close] a bargain / close a contract[deal]\n=ㆍ 매매를 확인하다 {confirm a sale}\n=ㆍ 매매를 취소하다 cancel a contract[deal]\n=ㆍ 증권거래소에서는 약 20만주의 매매가 있었다 About 200,000 shares changed hands on the Exchange\n=ㆍ 매매하다 buy[purchase] and sell\n- deal[trade] <in>\n- traffic <in>\n- {market}  chợ, thị trường, nơi tiêu thụ; khách hàng, giá thị trường; tình hình thị trường, làm hỏng việc, làm lỡ việc; hỏng kế hoạch, tính sai, bán rẻ danh dự, bán ở chợ, bán ở thị trường, mua bán ở chợ\n- handle(취급하다)  cán, tay cầm, móc quai, (nghĩa bóng) điểm người ta có thể lợi dụng được, chức tước, danh hiệu, (thông tục) mất bình tĩnh, không tự chủ được nữa, thình lình nổi nóng,(đùa cợt) cái mũi, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (thông tục) hoàn toàn, đầy đủ, hết sức, cầm, sờ mó, vận dụng, sử dụng, điều khiển (bằng tay), đối xử, đối đãi, luận giải, nghiên cứu, bàn về (một vấn đề), quản lý, xử lý; chỉ huy, điều khiển (công việc, người...), (thương nghiệp) buôn bán (một số mặt hàng...)\n=ㆍ 토지를 매매하다 {deal in land}\n=ㆍ 어음[증권]을 매매하다 {negotiate a bill}\n-▷ 매매 가격 {sale price}\n-▷ 매매 계정 {a trading account}\n-▷ 매매고 {sales amount}\n- {a turnover}  sự đổ lật (xe), doanh thu, sự luận chuyển vốn; vốn luân chuyển, số lượng công nhân thay thế (những người thôi việc trong một thời gian nhất định), bài báo lấn sang trang, bánh xèo, bánh kẹp\n-▷ 매매 당사자 {parties to a sale}\n-▷ 매매 보고서 『증권』 {a bought and sold note}\n-▷ 매매 절차 {transaction procedure}\n-▷ 매매 조건 {sales terms}\n- terms of sale[transaction / bargaining]\n-▷ 매매 조직 {a market organization}\n-▷ 매매 증권 {a sales warrant}\n-▷ 매매 증서 {a bill of sale}  văn bản ghi nhận việc mua bán tài sản tư nhân\n- {a contract note}\n-▷ 매매 차익금 {a margin}  mép, bờ, lề, số dư, số dự trữ, giới hạn, (thương nghiệp) lề (số chênh lệch giữa giá vốn và giá bán), suýt chết\n-▷ 매매 통제 {marketing control}\n-


Words: 매매계약
Meaning:
-매매 계약 [賣買契約] {a sales contract}\n- {a bargain}  sự mặc cả, sự thoả thuận mua bán; giao kèo mua bán, món mua được, món hời, món bở, cơ hội tốt (buôn bán), huỷ bỏ giao kèo mua bán, thất ước trong việc mua bán, (xem) bind, mua được giá hời, ngả giá, thoả thuận, ký giao kèo mua bán, mặc cả, cò kè, bớt một thêm hai mãi, thêm vào đó, hơn nữa, vả lại, cuộc thương lượng mua bán kết thúc bằng chầu rượu mừng, mặc cả, thương lượng, mua bán, bán giá hạ, bán lỗ, mong đợi, chờ đón; tính trướcbargain,sale /’bɑ:ginseil/, sự bán hạ giá\n=ㆍ 매매계약을 한 주권 engagements / stocks bought[sold]\n=ㆍ 매매계약을 맺다 make a contract <with> / conclude a sale\n-▷ 매매 계약서 {a contract note}\n-▷ 매매 계약자 {a bargainer}  người mặc cả\n-


Words: 매머드
Meaning:
-매머드1 『古生』 {a mammoth}  voi cổ, voi mamut, to lớn, khổng lồ\n=ㆍ 유모(有毛) 매머드 {a wooly mammoth}\n-2 [거대한 것] {a mammoth}  voi cổ, voi mamut, to lớn, khổng lồ\n-▷ 매머드 건물 a massive[colossal] building\n- {a stupendous structure}\n-▷ 매머드 계획 {a colossal project}\n-▷ 매머드 기업 {a mammoth enterprise}\n-▷ 매머드 도시 {a huge city}\n- {a megalopolis}  đô thị đặc biệt lớn\n- {a megacity}\n-▷ 매머드 유조선 {a mammoth tanker}\n-


Words: 매명
Meaning:
-매명 {}[每名] {}＝매인(每人)\n-매명 [賣名] self-advertisement\n=ㆍ 매명적인 self-advertising\n=ㆍ 매명을 위하여 for publicity’s sake / as a publicity stunt / from motives of self-advertisement\n=ㆍ 매명하다 seek[court / strive for] publicity\n- publicize[advertise] oneself\n-▷ 매명가 a self-advertiser\n- a seeker of notoriety[publicity]\n- {a publicity seeker}\n-▷ 매명 행위 {playboy tactics}\n- {publicity stunts}\n-


Words: 매목
Meaning:
-매목 [埋木] {lignite}  than non\n- {fossil wood}\n- {bogwood}\n-▷ 매목 세공 fossil-wood work\n- {mosaic}  khảm, đồ khảm, thể khảm, (thực vật học) bệnh khảm, khảm\n- {bogwood work}\n-


Words: 매몰
Meaning:
-매몰 [埋沒] {burying}\n=ㆍ 매몰 봉합(縫合) sunk[buried / intradermal] suture\n=ㆍ 매몰 지선(地線) 『통신·電』 {a counterpoise}  đối trọng, lực lượng ngang hàng, ảnh hưởng ngang bằng, sự thăng bằng, (vật lý) lưới đất, (như) counterbalance\n=ㆍ 매몰하다 bury <in / under>\n=ㆍ 산사태로 집이 매몰되었다 {The house was buried under the landslide}\n-


Words: 매몰스럽다
Meaning:
-매몰스럽다 {heartless}  vô tình, không có tình, nhẫn tâm; ác\n- {cold}  lạnh, lạnh lẽo, nguội, phớt lạnh, lạnh lùng, lạnh nhạt, hờ hững, không nhiệt tình, làm chán nản, làm thất vọng, nhạt nhẽo, không có gì thú vị, yếu, khó ngửi thấy (màu, hơi con thú đang bị săn đuổi), mát (màu sắc), (xem) blood, đối xử lạnh nhạt với ai, hờ hững với ai, nắm trong tay số phận của ai; bắt ai thế nào cũng phải chịu, làm cho ai sợ khiếp, (xem) water, sự lạnh nhạt, sự lạnh lẽo, sự cảm lạnh, nhức đầu sổ mũi, cảm ho, bị bỏ rơi không có ai chăm sóc đến; bị xa lánh; bị đối xử nhạt nhẽo thờ ơ, sống một mình, cô độc hiu quạnh\n- {pitiless}  tàn nhẫn, nhẫn tâm, không thương xót\n- {unkind}  không tử tế, không tốt, tàn nhẫn, ác\n- {callous}  thành chai; có chai (ở tay, chân), (nghĩa bóng) nhẫn tâm\n- {hard}  cứng, rắn, rắn chắc, cứng cáp, cứng (nước), thô cứng; gay gắt, khó chịu, hà khắc, khắc nghiệt, nghiêm khắc, không thương xót, không có tính cứng rắn, cứng cỏi; hắc, keo cú, chi li, nặng, nặng nề, gay go, khó khăn, gian khổ, hắc búa, không thể chối câi được, không bác bỏ được, rõ rành rành, cao, đứng giá (thị trường giá cả), (ngôn ngữ học) kêu (âm), bằng đồng, bằng kim loại (tiền), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) có nồng độ rượu cao, cứng rắn, chặt chẽ (nguyên tắc, luật lệ...), (xem) nail, (xem) nut, (xem) row, hết sức cố gắng, tích cực, chắc, mạnh, nhiều, khắc nghiệt, nghiêm khắc; cứng rắn; hắc, gay go, khó khăn, chật vật, gian khổ, sát, gần, sát cạnh, (xem) bit, (xem) press, bị lâm vào hoàn cảnh khó khăn, cạn túi, cháy túi, hết tiền, bí không bới đâu ra, bế tắc không tìm đâu ra (cái gì...), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (thông tục) lâm vào hoàn cảnh khó khăn, phải va chạm với những khó khăn, gần sát, xấp xỉ, rất là khó khăn bất lợi cho anh ta, đường dốc xuống bâi, đường dốc xuống bến, (từ lóng) khổ sai\n- hard-[cold- / stony-]hearted\n- {cruel}  độc ác, dữ tợn, hung ác, ác nghiệt, tàn ác, tàn bạo, tàn nhẫn, hiểm nghèo, tàn khốc, thảm khốc\n-ㆍ 매몰스럽게 heartlessly / cold-heartedly / pitilessly / coldly / harshly / cruelly\n-ㆍ 매몰스러운 사람 a cold-hearted[stony-hearted] person\n-ㆍ 매몰스럽게 굴다 treat <a person> coldly[in a cold way] / deal harshly with <a person> / give[show / turn] the cold shoulder to <a person> / be hard upon <a person> / behave coldly toward <a person>\n-ㆍ 매몰스럽게 거절하다 give a point-blank[flat] refusal\n=ㆍ 그 여자를 버리다니 너도 매몰스럽다 {It is heartless of you to abandon her}\n-ㆍ 그녀는 정말 매몰스러운 사람이다 {She has a heart of stone}\n-


Words: 매몰차다
Meaning:
-매몰차다 {very cold}\n- {very unkind}\n- {hard}  cứng, rắn, rắn chắc, cứng cáp, cứng (nước), thô cứng; gay gắt, khó chịu, hà khắc, khắc nghiệt, nghiêm khắc, không thương xót, không có tính cứng rắn, cứng cỏi; hắc, keo cú, chi li, nặng, nặng nề, gay go, khó khăn, gian khổ, hắc búa, không thể chối câi được, không bác bỏ được, rõ rành rành, cao, đứng giá (thị trường giá cả), (ngôn ngữ học) kêu (âm), bằng đồng, bằng kim loại (tiền), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) có nồng độ rượu cao, cứng rắn, chặt chẽ (nguyên tắc, luật lệ...), (xem) nail, (xem) nut, (xem) row, hết sức cố gắng, tích cực, chắc, mạnh, nhiều, khắc nghiệt, nghiêm khắc; cứng rắn; hắc, gay go, khó khăn, chật vật, gian khổ, sát, gần, sát cạnh, (xem) bit, (xem) press, bị lâm vào hoàn cảnh khó khăn, cạn túi, cháy túi, hết tiền, bí không bới đâu ra, bế tắc không tìm đâu ra (cái gì...), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (thông tục) lâm vào hoàn cảnh khó khăn, phải va chạm với những khó khăn, gần sát, xấp xỉ, rất là khó khăn bất lợi cho anh ta, đường dốc xuống bâi, đường dốc xuống bến, (từ lóng) khổ sai\n- {harsh}  thô, ráp, xù xì, chói (mắt, tai); khó nghe, nghe khó chịu; khàn khàn (giọng), chát (vị), lỗ mãng, thô bỉ, thô bạo, cục cằn, gay gắt; khe khắt, ác nghiệt, khắc nghiệt, cay nghiệt; nhẫn tâm, tàn nhẫn\n- {heartless}  vô tình, không có tình, nhẫn tâm; ác\n- {merciless}  nhẫn tâm, tàn nhẫn\n-ㆍ 그런 짓을 하다니 그도 매몰차구나 {It is cruel of him to do such a thing}\n-


Words: 매무새
Meaning:
-매무새 the appearance[outward look] of one’s dress\n- elegance of one’s clothes\n=ㆍ 매무새가 단정하다[단정치 못하다] be neatly[slovenly] dressed\n=ㆍ 매무새를 고치다 adjust one’s dress[attire] / tidy (up) oneself\n-


Words: 매무시
Meaning:
=매무시ㆍ 매무시하다 {trim}  sự ngăn nắp, sự gọn gàng, trạng thái sẵn sàng, y phục, cách ăn mặc, (hàng hải) sự xoay (buồm) theo đúng hướng gió, (thể dục,thể thao) sung sức, (hàng hải) sắp xếp đâu vào đấy (tàu), (thể dục,thể thao) không sung sức, không sẵn sàng, (hàng hải) chưa sắp xếp đâu vào đấy (tàu), ngăn nắp, gọn gàng, chỉnh tề, sắp xếp, thu dọn, sắp đặt cho ngăn nắp thứ tự, sửa, gạt (bấc đèn); cời (tro để khêu ngọn lửa); cắt, hớt, tỉa (tóc, râu); xén, tỉa (cành lá...); bào, đẽo (gỗ)..., tô điểm, trang sức, trang điểm, (hàng hải) cân bằng trọng tải (của tàu); xoay (buồm) theo hướng gió, (thông tục) mắng mỏ, sửa cho một trận, lựa chiều, nước đôi không đứng hẳn về phía bên nào; tìm cách chiếu lòng cả đôi bên, cắt, xén, tỉa, gọt bớt (những phần thừa...), sửa sang quần áo cho gọn gàng; ăn mặc gọn gàng diêm dúa\n- {tidy}  sạch sẽ, ngăn nắp, gọn gàng, (thông tục) khá nhiều, kha khá, (tiếng địa phương) khá khoẻ, ((thường) + up) làm cho sạch sẽ, dọn dẹp, sắp xếp gọn gàng, xếp sắp ngăn nắp, (+ up) sắp xếp sửa sang cho gọn gàng, dọn dẹp cho sạch sẽ ngăn nắp, thùng chứa vật linh tinh; giỏ rác, vải phủ ghế (cho khỏi bẩn)\n- {adjust}  sửa lại cho đúng, điều chỉnh, lắp (các bộ phận cho ăn khớp), chỉnh lý, làm cho thích hợp, hoà giải, dàn xếp (mối bất hoà, cuộc phân tranh...)\n- {primp}  (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) đẹp, sang, nhã, lịch sử, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) trang điểm, tô điểm\n=ㆍ 옷매무시하다 adjust[tidy / primp] oneself\n=ㆍ 단정하게 매무시하다 keep oneself neat and trimmed / make oneself look neat and tidy / be careful[attentive] about one’s outward appearance\n-


Words: 매문
Meaning:
-매문 [賣文] literary journeywork[hackwork]\n- {selling of writing}\n=ㆍ 매문하다 {be engaged in literary journeywork}\n- sell one’s writing\n- make a living with one’s pen\n-▷ 매문업자 {a literary hack}\n- {a hack writer}\n- {a literary journeyman}\n- a penny-a-liner\n-


Words: 매물
Meaning:
-매물 [賣物] an article for[on] sale\n- {offerings}\n=ㆍ (증권에서) 매물 희소 {light offerings}\n=ㆍ 매물로 내놓다 put <a thing> on the market / offer[put up] <a thing> for sale / place <a thing> on sale\n=ㆍ 매물 <게시> {For sale}\n=ㆍ 이것은 매물이 아니고 견본입니다 This is not for sale, just for show\n=ㆍ 현재 시장에는 매물이 많이 나돌고 있다 The market is now flooded with sales[offerings]\n-


Words: 매미
Meaning:
-매미 『昆』 cicada <pl\n= 매미s, -dae>\n- {a cicala}\n- {a harvest fly}\n- {a balm cricket}\n- <美> {a locust}  con châu chấu, người ăn ngấu nghiến; người phá hoại, (như) locust,tree\n=ㆍ 매미 잡기 {cicada catching}\n=ㆍ 매미 소리 {the chirp of a cicada}\n=ㆍ 매미의 허물 the cast-off shell of a cicada\n=ㆍ 매미가 울고 있다 {A cicada is singing}\n-


Words: 매발톱꽃
Meaning:
-매발톱꽃 『植』 {a columbine}  một loại cây có cánh hoa mỏng nhọn\n- {an aquilegia}  (thực vật) cây họ mao lương\n-


Words: 매번
Meaning:
-매번 {}[每番] {}＝번번이\n=ㆍ 그는 매번 똑같은 말을 한다 {He says the same thing every time}\n=ㆍ 매번 폐를 끼쳐 죄송합니다 I am sorry to trouble you so often[frequently]\n=ㆍ 만나러 갈 때마다 그녀는 매번 집에 없었다 Every time I went to see her, she was not at home\n-


Words: 매복
Meaning:
-매복 [埋伏] {ambush}  cuộc phục kích, cuộc mai phục, quân phục kích, quân mai phục, nơi phục kích, nơi mai phục, sự nằm rình, sự nằm chờ, phục kích, chận đánh, mai phục, bố trí quân phục kích, nằm rình, nằm chờ\n- 『軍』 {ambuscade}  phục kích, mai phục\n- 『치과』 {impaction}  sự đóng chặt vào, sự lèn chặt vào, sự nêm chặt vào, sự va mạnh, sự chạm mạnh, sự tác động mạnh\n=ㆍ 대상(隊商)은 매복 습격을 당했다 {The caravan fell into an ambush}\n=ㆍ 매복하다 {ambush}  cuộc phục kích, cuộc mai phục, quân phục kích, quân mai phục, nơi phục kích, nơi mai phục, sự nằm rình, sự nằm chờ, phục kích, chận đánh, mai phục, bố trí quân phục kích, nằm rình, nằm chờ\n- {waylay}  mai phục, rình (ai đi qua để bắt, cướp, gặp mặt)\n- lie in wait <for>\n- lie[hide] in ambush <for>\n- {conceal oneself in ambush}\n- {perform ambush}\n=ㆍ 나무 뒤에 매복하다 {ambush oneself behind a tree}\n=ㆍ (맹수 등이) 매복하여 먹이를 잡다 {take prey by ambush}\n=ㆍ 후퇴하는 적을 매복하여 기다리다 ambush[lie in ambush for / lie in wait for] the retreating enemy\n-매복 [賣卜] fortune-telling\n- {divination}  sự đoán, sự tiên đoán; sự bói toán, lời đoán đúng, lời đoán giỏi; sự đoán tài\n=ㆍ 매복하다 {divine}  thần thanh, thiêng liêng, tuyệt diệu, tuyệt trần, siêu phàm, nhà thần học, đoán, tiên đoán, bói\n- {practice divination}\n- tell <a person’s> fortune\n-▷ 매복자 a fortune-teller\n- {a diviner}  người đoán, người tiên đoán, người bói\n-


Words: 매부리
Meaning:
-매부리1 [매를 부리는 사람] {a falconer}  người nuôi chim ưng, người săn bằng chim ưng\n- {a hawker}  người đi săn bằng chim ưng, người nuôi chim ưng, người bán hàng rong\n-매부리2 [매의 부리] a hawk’s beak[bill]\n=ㆍ 매부리 같은 hawk-billed\n-▷ 매부리징 {a kind of hobnail}\n-


Words: 매부리코
Meaning:
-매부리코 [매부리 같은 코] {a hawk nose}\n- {a hooknose}\n- {an aquiline nose}\n- {a hooked nose}\n- [그런 코를 지닌 사람] a hawk-nosed[hook-nosed] person\n=ㆍ 매부리코인 hawk-nosed / hook-nosed\n-


Words: 매분
Meaning:
-매분 [每分] every[each] minute\n- {per minute}\n=ㆍ 나는 매분 65단어를 타자할 수 있다 I can type 65 words a minute[words per minute]\n-


Words: 매사
Meaning:
-매사 [每事] [일] each[every] affair[matter]\n- [사업] every business[undertaking]\n- [계획·시도] each step[attempt / plan]\n- [상황] {every circumstance}\n=ㆍ 매사에 불여(不如) 튼튼이라 {Success in every business comes from constant preparedness}\n=ㆍ 그는 매사에 관대하다 {He is generous in everything}\n=ㆍ 그녀는 매사에 있어서 내게 반대한다 She opposes[goes against] everything I say and do\n=ㆍ 그는 매사에 실패했다 {He failed in everything}\n- / {Everything he put his hand to proved a failure}\n=ㆍ 계모[시어머니]는 매사에 내게 심하게 대했다 My stepmother[mother-in-law] was hard on me in every way\n-매사 {}[媒辭] {}＝매명사\n-


Words: 매사냥
Meaning:
-매사냥 {falconry}  nghề nuôi chim ưng; thuật nuôi chim ưng, sự đi săn bằng chim ưng\n- {hawking}\n=ㆍ 매사냥하다 {hawk}  (động vật học) diều hâu, chim ưng, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (chính trị) kẻ hiếu chiến, diều hâu ((nghĩa bóng)), kẻ tham tàn, dốt đặc không biết gì hết, săn bằng chim ưng, (+ at) vồ, chụp (như chim ưng vồ mồi); bắt sâu (chim), vồ, chụp (mồi), bán (hàng) rong, (nghĩa bóng) tung (tin), tuyên truyền, sự đằng hắng, tiếng đằng hắng, đằng hắng, (+ up) đằng hắng để làm bật (những cái vướng ở cổ), cái bàn xoa (của thợ nề)\n- {go hawking}\n- {hunt with a hawk}\n-


Words: 매사냥꾼
Meaning:
-매사냥꾼 {a falconer}  người nuôi chim ưng, người săn bằng chim ưng\n- {a hawker}  người đi săn bằng chim ưng, người nuôi chim ưng, người bán hàng rong\n- {a falcon hunter}\n-


Words: 매사불성
Meaning:
-매사 불성 [每事不成] failure in every attempt[undertaking]\n=ㆍ 매사불성하다 fail in every attempt[undertaking]\n-


Words: 매삭
Meaning:
-매삭 [每朔] every[each] month\n- {monthly}  hàng tháng, nguyệt san, tạp chí ra hằng tháng, (số nhiều) kinh nguyệt\n-


Words: 매상
Meaning:
-매상 {}[買上] {}＝수매(收買)\n-매상 [賣上]1 [물건을 팖] {sale}  sự bán, hàng hoá bán, số hàng hoá bán được, cuộc bán đấu gía; sự bán xon\n- {selling}  sự bán hàng\n=2 ☞ 매상고ㆍ 수입품의 매상이 오르고 있다 The sales of imported goods are on the increase[going up]\n=ㆍ 어제는 20만 원의 매상을 올렸다 The sales of yesterday amounted to[totaled] 200,000 won\n-▷ 매상금 {proceeds}  số thu nhập; tiền lời, lãi\n- {takings}\n- {the total of money received over the counter}\n=ㆍ 우리는 그날의 매상금 20만 원을 털렸다 We were robbed of the proceeds[takings] of the day, two hundred thousand won\n-▷ 매상세 {the sales tax}  (Econ) Thuế bán hàng.+ Một loại thuế đánh vào giao dịch thị trường.\n-▷ 매상 원장 a sales[sold] ledger\n- a customers’ ledger\n-▷ 매상 장부 a sales[sold] book\n- {a daybook}\n-▷ 매상 전표 a sales slip[check]\n-▷ 매상품 원가 {the cost of goods sold}\n-


Words: 매상계정
Meaning:
-매상 계정 [賣上計定] {sales accounts}\n=ㆍ 매상계정서 an account sales(略 A/S)\n=ㆍ 매상계정서는 결재 송금액과 함께 매월 제출해 주십시오 {Account sales is to be rendered monthly together with a remittance in settlement}\n-


Words: 매상고
Meaning:
-매상고 [賣上高] (gross) earnings\n- the sales (amount)\n- {the amount sold}\n- the proceeds (of sales)\n- {the returns}\n- the receipts (from sales)\n- {the turnover}  sự đổ lật (xe), doanh thu, sự luận chuyển vốn; vốn luân chuyển, số lượng công nhân thay thế (những người thôi việc trong một thời gian nhất định), bài báo lấn sang trang, bánh xèo, bánh kẹp\n- {the takings}\n=ㆍ 당기(當期) 매상고 {the sales for the term}\n=ㆍ 순매상고 net sales[proceeds]\n=ㆍ 총매상고 gross sales[proceeds]\n=ㆍ 평균[월] 매상고 average[monthly] sales\n=ㆍ 금주에는 매상고가 올랐다[내려갔다] Sales were up[down] this week\n-ㆍ 이 가게의 하루 매상고는 20만 원이다 {This shop takes in two hundred thousand won a day}\n-ㆍ 이 회사의 연간 매상고는 약 9억원이다 The yearly[annual] turnover of this company is about 900 million won\n-


Words: 매석
Meaning:
-매석 [賣惜] {an indisposition to sell}\n=ㆍ 매석하다 hold[hoard] goods (for future sale)\n- {hold back}\n- be indisposed[unwilling] to sell\n- {hoard}  kho tích trữ, kho dự trữ; chỗ cất giấu; của dành dụm, kho tài liệu thu thập được, (khảo cổ học) nơi chôn giấu vật quí, trữ, tích trữ; dự trữ; dành dum, (nghĩa bóng) trân trọng gìn giữ (trong lòng...), tích trữ lương thực (lúc đói kém)\n=ㆍ 매석하다가 팔 시기를 놓치다 overrun one’s market\n=ㆍ 그들이 물건을 매석하고 있는 사이에 가격이 급속히 떨어졌다 {While they were holding back their commodities prices went down rapidly}\n=ㆍ 그들은 머지않아 값이 오를 것을 내다보고 물건을 매석하고 있다 Anticipating a rise in prices in the near future, they aren’t eager to sell[are holding] their goods (now)\n-


Words: 매설
Meaning:
-매설 [埋說] {laying}  sự đặt (mìn, đường ray, ống...), sự đẻ trứng; thời kỳ đẻ trứng\n=ㆍ 매설하다 lay (under the ground)\n=ㆍ 수도관을 매설하다 lay water-pipes under the ground\n=ㆍ 케이블을 매설하다 {lay cables underground}\n=ㆍ 지뢰를 매설하다 lay[charge] a (land) mine\n-▷ 매설선 {underground wiring}\n-▷ 매설 케이블 {a buried cable}  (Tech) cáp chôn, cáp ngầm (dưới đất)\n-


Words: 매섭다
Meaning:
-매섭다 {strict}  chính xác, đúng, nghiêm ngặt, nghiêm khắc; nghiêm chỉnh, hoàn toàn, thật sự\n- {fierce}  hung dữ, dữ tợn, hung tợn, dữ dội, mãnh liệt, ác liệt, sôi sục, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) hết sức khó chịu, hết sức ghê tởm, xấu hổ vô cùng\n- {violent}  mạnh mẽ, dữ dội, mãnh liệt, hung tợn, hung bạo, kịch liệt, quá khích, quá đáng\n- {severe}  khắc khe, gay gắt (trong thái độ, cách cư xử), rất xấu, rất mãnh liệt, rất gay go, khốc liệt, dữ dội, đòi hỏi kỹ năng, đòi hỏi khả năng rất cao, đòi hỏi tính kiên nhẫn, giản dị, mộc mạc; không trang điểm (về kiểu cách, dung nhan, cách trang phục )\n- {sharp}  sắt, nhọn, bén, rõ ràng, rõ rệt, sắc nét, thình lình, đột ngột, hắc (mùi); chua (rượu); rít the thé (giọng nói); cay nghiệt, độc địa, gay gắt (lời nói); ác liệt (cuộc đấu tranh); dữ dội (sự đau đớn); lạnh buốt (gió...); chói (tia sáng), tinh, thính, thông minh, láu lỉnh, ma mảnh, bất chính, nhanh, mạnh, (ngôn ngữ học) điếc, không kêu, (âm nhạc) thăng, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) diện, bảnh, đẹp; đẹp trai, thông minh sắc sảo, nhanh lên, (xem) look,out, kim khâu mũi thật nhọn, (ngôn ngữ học) phụ âm điếc, (âm nhạc) nốt thăng; dấu thăng, (thông tục) người lừa đảo, người cờ gian bạc lận,(đùa cợt) chuyên gia, người thạo (về cái gì), (số nhiều) (nông nghiệp) tấm, hạt tấm, sắc cạnh, sắc nhọn, đúng, thình lình, đột ngột, (âm nhạc) cao, (xem) look\n- {acute}  sắc, sắc bén, sắc sảo; nhạy, tinh, thính, buốt, gay gắc, kịch liệt, sâu sắc, (y học) cấp, (toán học) nhọn (góc), cao; the thé (giọng, âm thanh), (ngôn ngữ học) có dấu sắc\n- {stern}  nghiêm nghị, nghiêm khắc, (xem) sex, (hàng hải) phía đuôi tàu, phần sau tàu, mông đít; đuôi (chó săn...)\n-ㆍ 매서운 공격 a severe attack / [비난] a bitter criticism\n-ㆍ 매서운 눈초리 {hard eyes}\n-ㆍ 매섭게 생기다 look sharp / look fierce\n-ㆍ 매섭게 노려보다 glare fiercely <at> / scowl <at>\n-


Words: 매세
Meaning:
=매세 [賣勢]ㆍ 매세하다 {strut about in borrowed plumes}\n- {act arrogantly through borrowed authority}\n- be puffed up under the shelter of another’s influence\n-


Words: 매수
Meaning:
-매수 [枚數] the number of leaves[sheets]\n=ㆍ 엽서의 매수를 세다 count (the number of) postcards\n-매수 [買收]1 [사들임] {purchase}  sự mua, sự tậu được; vật mua được, vật tậu được, thu hoạch hằng năm, hoa lợi hằng năm, lợi tức hằng năm (của đất đai...), (pháp lý) sự tậu được (chứ không phải do hưởng thừa kế), điểm tựa, chỗ dựa vào, chỗ bám vào, lực bẩy, lực đòn bẩy, (hàng hải) dụng cụ để kéo lên, dụng cụ bẩy lên; đòn bẩy; dây chão; ròng rọc,  palăng, mua, tậu, giành được (bằng sự hy sinh, bằng lao động gian khổ...), (pháp lý) tậu được (chứ không phải được hưởng thừa kế), (hàng hải) kéo (neo) lên bằng ròng rọc; bẩy lên bằng đòn bẩy\n- buying up[off]\n=ㆍ 매수하다 {purchase}  sự mua, sự tậu được; vật mua được, vật tậu được, thu hoạch hằng năm, hoa lợi hằng năm, lợi tức hằng năm (của đất đai...), (pháp lý) sự tậu được (chứ không phải do hưởng thừa kế), điểm tựa, chỗ dựa vào, chỗ bám vào, lực bẩy, lực đòn bẩy, (hàng hải) dụng cụ để kéo lên, dụng cụ bẩy lên; đòn bẩy; dây chão; ròng rọc,  palăng, mua, tậu, giành được (bằng sự hy sinh, bằng lao động gian khổ...), (pháp lý) tậu được (chứ không phải được hưởng thừa kế), (hàng hải) kéo (neo) lên bằng ròng rọc; bẩy lên bằng đòn bẩy\n- {buy up}\n- {take over}\n=ㆍ 회사를 매수하다 {buy up a company}\n=ㆍ 정부는 고속 도로 건설을 위하여 토지를 매수했다 The government bought[purchased] the land for the construction of superhighways\n-2 [금품으로 꾀기] buying over[off]\n- {corruption}  sự hối lộ, sự tham nhũng, sự mục nát, sự thối nát, sự sửa đổi làm sai lạc (bài văn, ngôn ngữ...)\n=ㆍ 매수하다 buy off[over]\n- win over (by bribery)\n- {corrupt}  bị đút lót, bị mua chuộc, ăn hối lộ, đồi bại, thối nát, mục nát, bị sửa đổi lại; sai lạc đi (bài văn, ngôn ngữ...), bẩn (không khí...), cách mua chuộc đút lót (đặc biệt là trong cuộc bầu cử), mua chuộc, đút lót, hối lộ, làm hư hỏng, làm đồi bại, làm hư, làm thối, sửa đổi sai lạc đi (bài văn, ngôn ngữ...), hư hỏng, thối nát, đồi bại\n=ㆍ 매수할 수 있는 bribable / corruptible / accessible to bribery\n=ㆍ 매수할 수 없는 incorruptible / inaccessible to bribery\n=ㆍ 유권자를 매수하다 {manipulate a voter}\n=ㆍ 경영자측에 매수당하다 {be bought over to the management}\n=ㆍ 국회 의원을 매수하다 corrupt[buy off] some members of the Assembly\n=ㆍ 그는 돈으로 매수될 수 있다 He can be bought[bribed]\n=ㆍ 돈에 매수될 내가 아니다 Money can’t buy me\n=ㆍ 그는 반대파를 매수하여 표를 모았다 {He gathered votes by bribing the opposing faction}\n-▷ 매수 가격 {a purchase price}  giá mua\n-▷ 매수 계획 {a purchasing plan}\n-▷ 매수 운동 an agitation[effort] for buying off[up]\n-▷ 매수자 {a fixer}  người đóng, người gắn, người lập, người đặt, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (thông tục) người hối lộ, người đút lót\n-▷ 매수 전술 {money tactics}\n-▷ 매수책 a buying-out policy\n-▷ 매수 투표 {a venal vote}\n-▷ 매수 행위 (선거 때 등의) {corrupt practices}\n-매수 [買受] (a) purchase  sự mua, sự tậu được; vật mua được, vật tậu được, thu hoạch hằng năm, hoa lợi hằng năm, lợi tức hằng năm (của đất đai...), (pháp lý) sự tậu được (chứ không phải do hưởng thừa kế), điểm tựa, chỗ dựa vào, chỗ bám vào, lực bẩy, lực đòn bẩy, (hàng hải) dụng cụ để kéo lên, dụng cụ bẩy lên; đòn bẩy; dây chão; ròng rọc,  palăng, mua, tậu, giành được (bằng sự hy sinh, bằng lao động gian khổ...), (pháp lý) tậu được (chứ không phải được hưởng thừa kế), (hàng hải) kéo (neo) lên bằng ròng rọc; bẩy lên bằng đòn bẩy\n- buying (over)\n- {acquiring by purchase}\n=ㆍ 매수하다 buy[take] over\n- acquire <a thing> by purchase\n=ㆍ 상품을 전부 매수하다 {buy up all the goods}\n=ㆍ 토지를 매수하다 purchase[buy] an estate / <文> acquire an estate by purchase\n-▷ 매수 대금 {the price for goods purchased}\n-▷ 매수인 {a purchaser}  người mua, người tậu\n- {a buyer}  người mua, người mua hàng vào (cho một cửa hàng lớn), tình trạng hàng thừa khách thiếu, tình trạng cung ít cầu nhiều; tình trạng hàng khan hiếm mà nhiều người mua, sự tẩy chay (của khách hàng) để bắt hạ giá (một loại hàng gì)\n- (특히 부동산에 관한 법률 용어) {a vendee}  (pháp lý) người mua; người tạu\n-


Words: 매수세
Meaning:
-매수세 [買受勢] {a desire to buy}\n- {an interest in buying}\n- (증권 시장의) {bullish sentiment}\n=ㆍ 매수세가 있는 시장 {a bull market}\n=ㆍ 매수세가 있다 {be in the buying mood}\n=ㆍ 매수세가 되다 {get bullish}\n=ㆍ 매수세가 약하다 {There is a lack of interest in buying}\n-


Words: 매스커뮤니케이션
Meaning:
-매스 커뮤니케이션 [대량 전달] {mass communications}\n- [전달 수단] {the mass media}  phương tiện thông tin tuyên truyền rộng rãi\n=ㆍ 매스커뮤니케이션을 타고 싶어하다 {seek press publicity}\n=ㆍ 매스커뮤니케이션에서 떠들어대다[을 타지 못하다] receive much[little] publicity from the press\n=ㆍ 매스커뮤니케이션 분야에서 일하고 싶습니다 {I would like to work in the field of mass communications}\n=ㆍ 그 사건은 매스커뮤니케이션을 크게 떠들썩하게 했다 {The case attracted much attention from the mass media}\n-


Words: 매시
Meaning:
-매시 [每時] {every hour}\n- {per hour}\n=ㆍ 매시 200킬로[마일]의 속도로 at a speed of 200 kilometers per hour[200-mph / 200 m\n- {p}  vật hình P, hây cư xử nói năng đứng đắn, hây xử sự đứng đắn\n- {h}  h, vật hình H\n-]\n-


Words: 매시근하다
Meaning:
-매시근하다 [나른하다] {listless}  lơ đãng, thờ ơ, vô tinh; lờ ph\n- {languid}  uể oải, lừ đừ; yếu đuối, thiếu sinh động; chậm chạp\n- {languish}  ốm yếu, tiều tuỵ, úa tàn, suy giảm, phai nhạt, mòn mỏi đợi chờ, héo hon đi vì mong mỏi\n- {languorous}  ẻo lả, yếu đuối, uể oải, lừ đừ, nặng nề, u ám (trời, thời tiết)\n-ㆍ 매시근해지다 feel languor[languid] / feel lazy\n-ㆍ 매시근해서 일하기가 싫다 {I feel too lazy to work}\n-


Words: 매식
Meaning:
-매식 [買食] [사 먹는 식사] {a paid meal}\n- [사 먹는 행위] eating at a restaurant[an inn]\n=ㆍ 매식하다 {eat out}\n- take[have] a meal at a restaurant\n- {eat at a restaurant}\n-


Words: 매실매실하다
Meaning:
-매실매실하다 {crafty}  lắm mánh khoé, láu cá, xảo quyệt, xảo trá\n- {foxy}  như cáo; xảo quyệt, láu cá, có màu nâu đậm, có vết ố nâu (trang sách), bị nấm đốm nâu (cây), bị chua vì lên men (rượu...)\n- {sly}  ranh mãnh, mánh lới, láu cá; quỷ quyệt; giả nhân giả nghĩa; tâm ngẩm tầm ngầm, kín đáo, bí mật, hay đùa ác, hay châm biếm\n-ㆍ 매실매실히 {craftily}  láu cá, quỷ quyệt\n- {cunningly}  xảo trá, gian trá\n- {wilily}\n-


Words: 매암
Meaning:
-매암♣ 매암(을) 돌다 [돌다] {spin oneself round}\n- turn round[in circular]\n- {whirl}  sự xoay tít, sư xoáy, sự quay lộn, gió cuốn, gió lốc, (nghĩa bóng) sự hoạt động quay cuồng, quay cuồng (đầu óc), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (thông tục) thử một vật gì, đưa một vật gì ra thử, xoay tít, xoáy, quay lộn, lao đi, chạy nhanh như gió, quay cuồng (đầu óc); chóng mặt, làm cho xoay tít, làm xoáy, làm quay lộn, cuốn đi, lao đi, cuốn đi, chạy nhanh như gió, xoáy cuộn rồi ri xuống\n- [발전이 없다] {remain in obscurity}\n=ㆍ 만날 평사원으로 매암돌다 remain[live the humdrum life of] a mere clerk\n-♣ 매암(을) 돌리다⑴ (제자리에서) spin[turn] <a person> round\n- make <a person> turn round[in circular]\n-⑵ (이곳 저곳으로) lead <a person> a chase[dance]\n- {pull about}\n- send <a person> on a wild-goose chase\n-


Words: 매약
Meaning:
-매약 [賣約] {a sales contract}\n=ㆍ 매약 필 <게시> {Sold}  (thực vật học) sự làm thất vọng, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) vố chơi khăm; sự đánh lừa, bán (hàng hoá); chuyên bán, phản bội, bán, bán rẻ (nước, lương tâm), (từ lóng) làm cho thất vọng, quảng cáo cho, rao hàng cho, cho (ai) biết giá trị của cái gì; làm cho (ai) thích muốn cái gì, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) đánh lừa, lừa, bán xon, bán rẻ hết (hàng còn lại, hàng dự trữ), bán tống bán tháo, bán hàng hoá (của người mắc nợ bị phá sản), phản bội, phản dân hại nước, giết được nhiều quân địch trước khi hy sinh\n=ㆍ 매약하다 {make a sales contract}\n- {contract to sell}\n- {contract for sale}\n- {bargain}  sự mặc cả, sự thoả thuận mua bán; giao kèo mua bán, món mua được, món hời, món bở, cơ hội tốt (buôn bán), huỷ bỏ giao kèo mua bán, thất ước trong việc mua bán, (xem) bind, mua được giá hời, ngả giá, thoả thuận, ký giao kèo mua bán, mặc cả, cò kè, bớt một thêm hai mãi, thêm vào đó, hơn nữa, vả lại, cuộc thương lượng mua bán kết thúc bằng chầu rượu mừng, mặc cả, thương lượng, mua bán, bán giá hạ, bán lỗ, mong đợi, chờ đón; tính trướcbargain,sale /’bɑ:ginseil/, sự bán hạ giá\n-매약 [賣藥] {a patent medicine}  biệt dược\n- {a drug}  thuốc, dược phẩm, thuốc ngủ, thuốc tê mê, ma tuý, hàng ế thừa ((cũng) drug in (on) the market), pha thuốc ngủ vào, pha thuốc tê mê vào; pha thuốc độc vào (đồ uống...), cho uống thuốc; cho uống thuốc; ngủ, đánh thuốc tê mê, cho hít chất ma tuý; cho uống thuốc độc, kích thích (ngựa thi) bằng thuốc, uống thuốc ngủ, hít thuốc tê mê, nghiện thuốc ngủ, nghiện thuốc tê mê, nghiện ma tuý, chán mứa ra\n=ㆍ 매약하다 {sell a patent medicine}\n-▷ 매약상 <英> {a chemist}  nhà hoá học, (Anh) người bán dược phẩm\n- <美> {a druggist}  người bán thuốc, người bán dược phẩm, dược sĩ\n-▷ 매약 행상인 {a nostrum vendor}\n- a medicine peddler[pedlar]\n-


Words: 매연
Meaning:
-매연 [煤煙] [연기] {sooty smoke}\n- {smoke}  khói, hơi thuốc, (từ lóng) điếu thuốc lá, điếu xì gà, (từ lóng) Luân,đôn; thành phố công nghiệp lớn, từ lỗi này sang tội nọ, (từ lóng) nhanh chóng, dễ dàng, (tục ngữ) không có lửa sao có khói, bốc khói, lên khói, toả khói; bốc hơi, hút thuốc, làm ám khói; làm đen; làm có mùi khói, hun, hút thuốc, nhận thấy, cảm thấy; ngờ ngợ (cái gì), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) khám phá, phát hiện, (từ cổ,nghĩa cổ) chế giễu, (xem) pipe\n- [검댕] {soot}  bồ hóng, muội, nhọ nồi, phủ bồ hóng, phủ muội, phủ nhọ nồi\n- [자동차의 배기 가스] {automobile exhaust fumes}\n- {exhaust gas}\n=ㆍ 매연이 많은[없는] smoky[smokeless]\n=ㆍ 매연을 뿜어내다 {fume out exhaust gas}\n=ㆍ 매연에 그을려 시커멓다 {be dark with soot and smoke}\n=ㆍ 자동차의 매연이 스모그 현상의 주요 원인의 하나로 꼽히고 있다 {Automobile exhaust fumes are blamed as one of the major causes of smog}\n-▷ 매연 공해 {smoke pollution}\n-▷ 매연 농도계 {a smoke indicator}\n-▷ 매연 차량 a vehicle[car / bus] that discharges exhaust fumes\n=ㆍ 경찰은 시민의 보건을 해치는 매연 차량을 엄중 단속하고 있다 Police exercise strict control over vehicles with faulty exhausts that produce fumes harmful to citizens’ health\n-


Words: 매염
Meaning:
-매염 [媒染] {mordanting}\n- color-fixing by means of a mordant\n=ㆍ 매염하다 mordant <something>\n- treat <something> with a mordant\n-


Words: 매염성
Meaning:
-매염성 [媒染性] {mordancy}  tính gặm mòm; sức ăn mòn, tính chua cay, tính đay nghiến, tính châm chọc (lời nói...)\n=ㆍ 매염성의 {mordant}  chua cay, đay nghiến, châm chọc (lời nói...), cẩn màu, (hoá học) ăn mòn (axit), thuốc cẩn màu (nhuộm)\n-


Words: 매염제
Meaning:
-매염제 [媒染劑] {a mordant}  chua cay, đay nghiến, châm chọc (lời nói...), cẩn màu, (hoá học) ăn mòn (axit), thuốc cẩn màu (nhuộm)\n- {a fixative}  hãm (màu), thuốc hãm (màu)\n=ㆍ 매염제로 처리하다 mordant <something> / treat <something> with a mordant\n-


Words: 매우
Meaning:
-매우 {very}  thực, thực sự, chính, ngay, chỉ, rất, lắm, hơn hết, chính, đúng, ngay\n- {greatly}  rất lắm, cao thượng, cao cả\n- {excessively}  quá chừng, quá đáng\n- {very much}\n- {awfully}  tàn khốc, khủng khiếp, vô cùng, hết sức\n- {terribly}  rất tệ; không chịu nổi; quá chừng, <thgt> rất; thực sự\n- {remarkably}  đáng chú ý, đáng để ý, khác thường, xuất sắc; đặc biệt, ngoại lệ, rõ rệt\n- {extraordinarily}  lạ thường, phi thường\n=ㆍ 매우 재미가 있는 책 a most[a very / an extremely] interesting book\n=ㆍ 매우 아름다운 여인 {a very beautiful woman}\n=ㆍ 매우 빨리 {much too fast}\n=ㆍ 매우 놀랍게도 to one’s great surprise\n=ㆍ 매우 크다 {be extremely large}\n=ㆍ 매우 피곤하다 {be very tired}\n=ㆍ 매우 곤란을 겪다 {be hard pressed}\n=ㆍ 매우 감사하고 있다 be much obliged <to you>\n=ㆍ 그는 매우 엄숙히 판결문을 읽었다 {He read the sentence very solemnly}\n=ㆍ 그는 매우 간단하게 그 수수께끼를 풀었다 He solved the riddle very easily[with no difficulty whatsoever]\n=ㆍ 그들은 매우 친했다 {They were great friends}\n=ㆍ 네가 없으면 나는 매우 외롭다 {I miss you very much}\n=ㆍ 우리는 매우 재미있었다 We had a very[rattling / ripping] good time (of it)\n- / {It was great fun}\n=ㆍ 그는 매우 기뻐했다 He was much[greatly / highly] delighted\n=ㆍ 그는 몸이 매우 좋아졌다 {His health has been very much improved}\n-매우 [梅雨] {the long spell of rain in early summer}\n-▷ 매우 [－期] the rainy[wet] season\n-


Words: 매워하다
Meaning:
-매워하다 find <it> hot[spicy / sharp / pungent]\n- feel <it> too hot\n-ㆍ 고추를 많이 치지 않았는데도 그는 국을 매워한다 Although I didn’t put much red pepper in the soup, he finds it too hot\n-


Words: 매음
Meaning:
-매음 [賣淫] {prostitution}  sự làm đĩ, sự mãi dâm, (nghĩa bóng) sự bán rẻ (danh dự, tài năng...)\n- {harlotry}  nghề làm đĩ\n=ㆍ 매음을 주선하다 pimp / pander\n=ㆍ 매음하다 {prostitute}  to prostitute oneself làm đĩ, mãi dâm, (nghĩa bóng) bán rẻ (danh dự, tên tuổi, tài năng...)\n- {practice prostitution}\n- {sell oneself for money}\n- {walk the streets}\n- <美口> {work as a hooker}\n-▷ 매음 반대 운동 an anti-vice campaign\n-▷ 매음 방지법 the Anti-Prostitution Act\n-▷ 매음 행위 (an act of) prostitution\n=ㆍ 매음 행위를 하다 prostitute oneself / practice prostitution\n-


Words: 매음굴
Meaning:
-매음굴 [賣淫窟] {a brothel}  nhà chứa, nhà thổ\n- {a whorehouse}  (từ cổ) nhà thổ; lầu xanh\n- {a bawdy house}\n- {a house of prostitution}\n-


Words: 매음녀
Meaning:
-매음녀 [賣淫女] {a prostitute}  to prostitute oneself làm đĩ, mãi dâm, (nghĩa bóng) bán rẻ (danh dự, tên tuổi, tài năng...)\n- {a whore}  đĩ, gái điếm, ăn chi truỵ lạc, làm đĩ, m i dâm (đàn bà), chi gái (đàn ông)\n- {a street walker}\n=ㆍ 갱생한 매음녀 {a magdalene}  như magdalen\n=ㆍ 그녀는 가난으로 말미암아 매음녀가 되었다 {Poverty led her to prostitution}\n-


Words: 매이다
Meaning:
-매이다1 (끈 등으로) {be tied}\n- {be fastened}\n- {be bound}\n=ㆍ 구두끈이 매이다 shoelaces are fastened / one’s shoes are tied\n=ㆍ 나뭇가지에 목이 매이다 {be hanged on the branch of a tree}\n-ㆍ 풍선이 실에 매여 있다 {The balloon is on a string}\n-ㆍ 그 말은 말뚝에 매여 있다 {The horse is tethered to a stake}\n-2 [구속되다] be bound[fettered / tied / restricted]\n=ㆍ 시간에 매이다 {be restricted by time}\n=ㆍ 규칙에 매이다 {be bound by a rule}\n=ㆍ 일에 매이다 be chained[tied down / fettered] to one’s business[work]\n-ㆍ 주부는 가정에 매이게 마련이다 It’s the way of housewives to be held to the works for their family\n-ㆍ 나는 직장에 매인 몸이다 I am an organization man[a workaholic]\n-ㆍ 나는 9시부터 6시까지 책상에 매여 있다 I’m bound to a desk from 9 to 6\n-ㆍ 나는 시간에 매이는 것을 싫어한다 I hate to be bound[restricted] by time\n-▷ 매인 목숨 not being one’s own boss\n- [하위 신분] being an underling[a slave]\n- [노예의 신분·상태] {slavery}  đầy nước dãi, ton hót, bợ đỡ, cảnh nô lệ; sự nô lệ, sự chiếm hữu nô lệ, sự lao động vất vả; công việc cực nhọc\n- {bondage}  cảnh nô lệ, cảnh tù tội, sự câu thúc, sự bó buộc; sự bị ảnh hưởng\n- {servitude}  sự nô lệ; tình trạng nô lệ; sự quy phục\n- [하위 직원] {an underling}  bộ hạ, tay chân\n- [노예] {a slave}  người nô lệ (đen & bóng), người làm việc đầu tắt mặt tối, thân trâu ngựa, người bỉ ổi, làm việc đầu tắt mặt tối, làm thân trâu ngựa\n-ㆍ 매인 목숨이다 be not one’s own master\n-ㆍ 매인 목숨이라 시간이 자유롭지 않다 Since I am not my own boss, I have no time to myself at all\n-ㆍ 직장에 매인 목숨이라 일요일밖에는 틈을 낼 수가 없다 {I have only Sundays to myself as I am busy with my office work}\n-


Words: 매인
Meaning:
-매인 [每人] every[each] person\n=ㆍ 매인당(當) for each person / per head / per capita\n=ㆍ 매인당 5개씩 배당하다 {distribute five pieces for each person}\n=ㆍ 매인당 2개씩 주어라 {Give them two apiece}\n-


Words: 매일
Meaning:
-매일 {}[每日] {}＝날마다\n=ㆍ 매일 day after day / day by day\n=ㆍ 매일 밤 every night[evening] / nightly / night after night\n=ㆍ 매일 오전[오후] every morning[afternoon]\n=ㆍ 매일의 일 one’s daily works[duties]\n=ㆍ 매일 있는 일 daily happenings[events]\n=ㆍ 매일 같이 {almost every day}\n=ㆍ 매일 (매일) 비가 내렸다 {It rained day after day}\n=ㆍ 그는 매일 바쁜 사람이다 {His days are full}\n=ㆍ 이런 일은 매일 일어나지 않는다 {Such things do not happen every day}\n=ㆍ 그들은 매일 같이 싸움을 한다 They quarrel with each other day after day[almost every day]\n-


Words: 매일반
Meaning:
-매일반 {}[－一般] {}＝매한가지\n=ㆍ 둘러치나 메치나 매일반이다 It’s six of one and half-a-dozen of the other\n=ㆍ 오늘 출발하나 내일 출발하나 매일반이다 {It makes little difference whether I set out today or tomorrow}\n-


Words: 매입
Meaning:
-매입 [買入] [사들임] {buying}\n- {purchase}  sự mua, sự tậu được; vật mua được, vật tậu được, thu hoạch hằng năm, hoa lợi hằng năm, lợi tức hằng năm (của đất đai...), (pháp lý) sự tậu được (chứ không phải do hưởng thừa kế), điểm tựa, chỗ dựa vào, chỗ bám vào, lực bẩy, lực đòn bẩy, (hàng hải) dụng cụ để kéo lên, dụng cụ bẩy lên; đòn bẩy; dây chão; ròng rọc,  palăng, mua, tậu, giành được (bằng sự hy sinh, bằng lao động gian khổ...), (pháp lý) tậu được (chứ không phải được hưởng thừa kế), (hàng hải) kéo (neo) lên bằng ròng rọc; bẩy lên bằng đòn bẩy\n- {stocking}  bít tất dài, băng chân (của người bị giãn tĩnh mạch); vết lang chân (ở chân ngựa...), cao sáu phút (khoảng 1, 83 m) không kể giày (chỉ đi bít tất)\n- {laying in}\n- (공사채 등의) {a subscription}  sự quyên góp (tiền); số tiền quyên góp, số tiền đóng, tiền đóng trước (để mua cái gì...), sự mua báo dài hạn, sự ký tên (vào một văn kiện...), sự tán thành (một ý kiến...)\n=ㆍ 고본(古本) 매입 <게시> "Second-Hand Books Bought\n="ㆍ 골동품 고가 매입 <게시> {Curios bought at high prices}\n=ㆍ 지금은 겨울옷의 매입 시기이다 {It is time to stock winter clothes}\n=ㆍ 상사들은 밀의 매입에 전념하였다 {The firms went all out to buy in wheat}\n=ㆍ 매입하다 {buy}  mua, (nghĩa bóng) trã bằng giá; đạt được, được (cái gì bằng một sự hy sinh nào đó), mua chuộc, đút lót, hối lộ (ai), mua lại (cái gì mình đã bán đi), mua trữ, mua lại đồ của mình với giá cao nhất (trong cuộc bán đấu giá), (từ lóng) mua chức tước; xuỳ tiền ra để được gia nhập (một tổ chức...), mua cổ phần (của công ty...), đấm mồm, đút lót, trả tiền (cho ai) để người ta bỏ chức vị hay tài sản, mua chuộc, đút lót, mua sạch, mua nhẫn, mua toàn bộ, (xem) pig, (từ lóng) tớ xin chịu, tớ không biết (để trả lời một câu đố, hay một câu hỏi), (thông tục), sự mua, vật mua\n- {purchase}  sự mua, sự tậu được; vật mua được, vật tậu được, thu hoạch hằng năm, hoa lợi hằng năm, lợi tức hằng năm (của đất đai...), (pháp lý) sự tậu được (chứ không phải do hưởng thừa kế), điểm tựa, chỗ dựa vào, chỗ bám vào, lực bẩy, lực đòn bẩy, (hàng hải) dụng cụ để kéo lên, dụng cụ bẩy lên; đòn bẩy; dây chão; ròng rọc,  palăng, mua, tậu, giành được (bằng sự hy sinh, bằng lao động gian khổ...), (pháp lý) tậu được (chứ không phải được hưởng thừa kế), (hàng hải) kéo (neo) lên bằng ròng rọc; bẩy lên bằng đòn bẩy\n- {make purchases}\n- {lay in}\n=ㆍ 대량으로 매입하다 make a large purchase of <rice> / lay in a large stock of <coal>\n=ㆍ 원자재를 매입하다 {purchase raw materials}\n=ㆍ 지금이 주식을 매입할 시기이다 {Now is the time to lay in a stock}\n-▷ 매입 가격 {the purchase price}  giá mua\n-▷ 매입량 {the quantity of goods laid in}\n-▷ 매입 원가 first[original / prime] cost\n- {the price paid}\n- {the cost price}  giá vốn, giá bán sỉ\n-▷ 매입장 a purchase[bought] book\n-▷ 매입 주문서 {a purchase order}\n- <英> {an indent}  vết lõm, khía răng cưa; vết mẻ, chỗ lõm, chỗ lún, chỗ lồi lõm (ở bờ biển), chỗ thụt vào (ở đầu một dòng chữ), làm thành vết lõm, khắc khía răng cưa; làm mẻ, in lõm xuống, rập (đầu...), (ngành in) sắp chữ thụt vào, lõm xuống, giao kèo (giữa chủ và thợ), lệnh, sung công, đơn đặt hàng (của người nước ngoài), làm bản sao (một văn kiện, một bản giao kèo), chia (bản giao kèo chính và bản sao...) ra làm đôi theo đường răng cưa chữ chi (để sau này có thể giáp vào nhau làm bằng), viết đơn đặt (hàng), ra lệnh sung công, viết đơn đặt (hàng)\n-▷ 매입처 {a supplier}  người cung cấp, người tiếp tế\n-▷ 매입 환율 {a buying rate of exchange}\n- {a buying exchange quotation}\n-


Words: 매자기
Meaning:
-매자기 『植』 {a bulrush}  (thực vật học) cây hương bồ, cây cỏ nến, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) cây bấc, (kinh thánh) cây cỏ chỉ\n-


Words: 매잡이
Meaning:
-매잡이11 [매듭의 단단한 정도] {tightness of a knot}\n-2 [일의 마무리] the finishing touches[strokes]\n-매잡이21 [매의 사냥] hawk[falcon] hunting\n=ㆍ 매잡이하다 hunt falcons[hawks]\n-2 [매 잡는 사람] a falcon[hawk] hunter\n-


Words: 매장
Meaning:
-매장 [埋葬]1 (시체의) (a) burial  việc chôn cất, việc mai táng\n- <文> (an) interment  sự chôn, sự chôn cất, sự mai táng\n=ㆍ 가 매장 (a) provisional burial[interment]\n=ㆍ 매장이 끝났다 {The earth closed over him}\n=ㆍ 매장하다 {bury}  chôn, chôn cất; mai táng, chôn vùi, che đi, phủ đi, giấu đi, quên đi, giảng hoà, làm lành, ở ẩn dật nơi thôn dã, vùi đầu vào sách vở, mải mê với ý nghĩ (với những kỷ niệm xa xưa), đã mất một người thân\n- <文> {inter}  chôn, chôn cất, mai táng\n- lay <a person’s body> to rest\n- {entomb}  đặt xuống mộ, chôn xuống mộ ((nghĩa đen) & (nghĩa bóng)), là mộ của\n=ㆍ 그는 정중히 매장되었다 {He was given a respectful burial}\n- / He was buried[interred] with dignity[due ceremony]\n-2 (사회적인) {social ostracism}\n=ㆍ 매장하다 {ostracize}  đày, phát vãng, khai trừ, tẩy chay, loại ra ngoài (tổ chức...)\n- oust[expel] <a person> from society\n=ㆍ 매장되다 be ousted from society / be ostracized\n=ㆍ 그는 사회에서 매장되어야 한다 {He ought to be ostracized from society}\n-▷ 매장비 {cost of burial}\n-▷ 매장식 <perform> the burial service[rites]\n-▷ 매장 신고 {the report of a burial}\n-▷ 매장지 a burial ground[place]\n- [묘지] {a cemetery}  nghĩa trang, nghĩa địa\n- {a graveyard}  nghĩa địa, bãi tha ma, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) kíp làm đêm, ca ba\n-▷ 매장 허가증 {a certificate of burial}\n- {a burial permit}\n-매장 [埋藏]1 [묻어서 감춤] {burying underground}\n=ㆍ 매장하다 {hide underground}\n- {bury in the ground}\n=ㆍ 매장해 두었던 보석 {jewels buried in the ground}\n-2 (지하 자원의) deposits <of minerals>\n=ㆍ 매장하다 have <oil> deposits underground\n-▷ 매장물 (광물의) {a deposit}  vật gửi, tiền gửi, tiền ký quỹ, tiền đặc cọc, chất lắng, vật lắng, (địa lý,địa chất) khoáng sản; mỏ, gửi (tiền, đồ vật...), gửi (tiền) ở ngân hàng, gửi (tiền) ký quỹ, đặt cọc, làm lắng đọng, đặt, đẻ (trứng) (ở đâu)\n- [금전·금은 등 땅 속이나 기타의 장소로부터의 발굴물] {a treasure trove}  kho báu vô chủ, kho tàng (nơi chứa nhiều điều bổ ích và đẹp đẽ; sách )\n-▷ 매장 지대 {a field}  đồng ruộng, cánh đồng, mỏ, khu khai thác, bâi chiến trường; nơi hành quân; trận đánh, sân (bóng đá,  crickê), các đấu thủ, các vận động viên, các người dự thi, các ngựa dự thi, dải (băng tuyết...), nên (huy hiệu), lĩnh vực (hoạt động), phạm vi (quan sát...), (vật lý) trường, (thể dục,thể thao) chặn và ném trả lại (bóng crickê), đưa (đội bóng) ra sân, (thể dục,thể thao) làm người chặn bóng (crickê)\n-매장 [賣場] [파는 장소] {a counter}  quầy hàng, quầy thu tiền, ghi sê (ngân hàng), bàn tính, máy tính, người đếm, thẻ (để đánh bạc thay tiền), ức ngực, (hàng hải) thành đuôi tàu, miếng đệm lót giày, đối lập, chống lại, trái lại, ngược lại, sao để đối chiếu (bản văn kiện), đối lập, chống lại, trái lại, ngược lại, đi ngược lại, làm trái lại, phản đối, chống lại, làm trái ngược lại, nói ngược lại, chặn lại và đánh trả, phản công (đấu kiếm, quyền Anh)\n- a sale(s)room\n- [점포] {a shop}  cửa hàng, cửa hiệu, phân xưởng, (từ lóng) cơ sở, trường sở nghề nghiệp, công việc làm ăn, (từ lóng) lung tung, lộn xộn; khắp mọi nơi, hỏi nhầm chỗ; hỏi nhầm người, không bàn đến chuyện làm ăn; không bàn đến chuyện chuyên môn, giấu nghề nghiệp, (xem) smell, nói chuyện làm ăn, nói chuyện công tác; nói chuyện chuyên môn, nói chuyện nghề nghiệp, đi mua hàng, đi chợ; (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) đi khảo giá, (từ lóng) bỏ tù, bắt giam, (từ lóng) khai báo cho (đồng loã) bị tù\n- {a store}  sự có nhiều, sự dồi dào, dự trữ, kho hàng, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) cửa hàng, cửa hiệu, (số nhiều) (the stores) cửa hàng bách hoá, (số nhiều) hàng tích trữ; đồ dự trữ; hàng để cung cấp, (định ngữ) dự trữ, có sẵn, có dự trữ sẵn, đánh giá cao, coi thường, càng nhiều của càng tốt, tích trữ, để dành, cất trong kho, giữ trong kho, cho vào kho, chứa, đựng, tích, trau dồi, bồi dưỡng\n=ㆍ 문방구[장난감] 매장 the stationery[toy] counter\n=ㆍ 매장의 여자 점원 {a girl behind the counter}\n=ㆍ (백화점의) 신사화 매장 the men’s shoes department\n-▷ 매장 감독[주임] <美> {a floorwalker}\n- a floor[section] manager\n- <英> {a shopwalker}  người hướng dẫn khách (trong các cửa hàng lớn)\n-▷ 매장 면적 {store space}\n- {floor space of a shop}\n-▷ 매장 판매원 {a sales clerk}\n-


Words: 매장량
Meaning:
-매장량 [埋藏量] {reserves}\n- (광물의) {deposits}\n=ㆍ 석유의 매장량 oil deposits / oil reserves\n=ㆍ 석탄의 매장량 coal reserves / (the estimated amount of) coal deposits\n-


Words: 매점
Meaning:
-매점 [買占] (주식·상품 등의) {a corner}  góc (tường, nhà, phố...), nơi kín đáo, xó xỉnh; chỗ ẩn náu, chỗ giấu giếm, nơi, phương, (thương nghiệp) sự đầu cơ, sự lũng đoạn thị trường, (thể dục,thể thao) quả phạt gốc, đi tắt, (xem) drive, ngã té, được ai yêu mến, dành cho ai một cảm tình đặc biệt; có cảm tình với ai, yêu mến ai, (quân sự),  (thông tục) chỗ nguy hiểm, chỗ chiến sự xảy ra ác liệt, liếc ai, nhìn trộm ai, nơi nguy hiểm, hoàn cảnh khó khăn, rẽ, ngoặt, (nghĩa bóng) vượt qua nơi nguy hiểm, vượt qua giai đoạn khó khăn, đặt thành góc, làm thành góc, để vào góc, dồn vào chân tường, dồn vào thế bí, mua vét (để đầu cơ, lũng đoạn thị trường), vét hàng (để đầu cơ)\n- {cornering}\n- [전부 삼] {buying up}\n=ㆍ 시장 매점 {market cornering}\n=ㆍ 주식 매점 {a bull corner}\n=ㆍ 무역 상사의 대량 매점으로 콩 가격이 올랐다 The trading company’s heavy buying has sent the price of beans up\n=ㆍ 매점하다 [전부 사다] {buy up}\n- (주식·상품 등을) {corner}  góc (tường, nhà, phố...), nơi kín đáo, xó xỉnh; chỗ ẩn náu, chỗ giấu giếm, nơi, phương, (thương nghiệp) sự đầu cơ, sự lũng đoạn thị trường, (thể dục,thể thao) quả phạt gốc, đi tắt, (xem) drive, ngã té, được ai yêu mến, dành cho ai một cảm tình đặc biệt; có cảm tình với ai, yêu mến ai, (quân sự),  (thông tục) chỗ nguy hiểm, chỗ chiến sự xảy ra ác liệt, liếc ai, nhìn trộm ai, nơi nguy hiểm, hoàn cảnh khó khăn, rẽ, ngoặt, (nghĩa bóng) vượt qua nơi nguy hiểm, vượt qua giai đoạn khó khăn, đặt thành góc, làm thành góc, để vào góc, dồn vào chân tường, dồn vào thế bí, mua vét (để đầu cơ, lũng đoạn thị trường), vét hàng (để đầu cơ)\n=ㆍ 부근의 토지를 매점하다 {buy up all lands in the neighborhood}\n=ㆍ 시장 재고의 밀을 매점하다 {corner the stock of wheat on the market}\n=ㆍ 콩을 매점하다 make a corner in soybeans / have a corner on soybeans / corner the soybean market[supply]\n-▷ 매점인[자] {a corner man}\n- {a cornerer}\n- {a rigger}  (hàng hải) người sắm sửa thiết bị cho tàu thuyền; người dựng cột buồm, người lắp ráp máy bay, (kỹ thuật) bánh xe chạy bằng curoa (nối với một bánh khác), người lừa đảo; người gian lận, người mua vét hàng hoá để đầu cơ, người đầu cơ làm biến động thị trường chứng khoán\n- {a regrater}\n- {a monopolist}  người độc quyền; người tán thành chế độ tư bản độc quyền, độc quyền\n-매점 [賣店] {a stand}  sự dừng lại, sự đứng lại, sự chống cự, sự đấu tranh chống lại, chỗ đứng, vị trí, lập trường, quan điểm, giá, mắc (áo, ô), gian hàng (ở chợ), chỗ để xe, khán đài, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) chỗ dành riêng (trong toà án) cho người làm chứng, cây trồng đang mọc, mùa màng chưa gặt, sự dừng lại (ở một nơi nào) để biểu diễn (đoàn kịch...), (Uc),  (thương nghiệp) rừng; gỗ rừng, (từ cổ,nghĩa cổ) không tiến lên được, lúng túng, bộ vũ khí cá nhân, những cờ của trung đoàn, đứng, có, ở, đứng, cao, đứng vững, bền, có giá trị, đọng lại, tù hãm (nước), giữ vững quan điểm, giữ vững lập trường, đồng ý, thoả thuận, ra ứng cử, bắt đứng; đặt, để, dựng, giữ vững, chịu đựng, thết, đãi, đứng cạnh, đứng bên cạnh, bênh vực, ủng hộ, thực hiện, thi hành (lời hứa...), (hàng hải) chuẩn bị thả neo, ở vị trí sẵn sàng chiến đấu, ở tình trạng báo động, rút lui (người làm chứng, người ứng cử), (quân sự) hết phiên gác, thay thế cho; có nghĩa là, ứng cử, bênh vực, (thông tục) chịu đựng, dung thứ; nhận, đại diện cho, vào hùa với, cấu kết với, tránh xa, lảng xa, tạm giãn (thợ, người làm...), (hàng hải) cứ tiếp tục đi, giữ đúng; khăng khăng đòi, chống lại, kiên trì chống cự, nghiến răng chịu, nổi bật lên, bị hoãn lại (vấn đề), thực hiện (lời hứa), bám sát, giữ vững (vị trí, công việc), đứng dậy, đứng lên, về phe với, ủng hộ, dũng cảm đương đầu với; có thể chịu được (sự dãi dầu...) (vật liệu), bị tuyên án về tội bội bạc, chịu cải tạo, (quân sự) nghỉ, (xem) breach, cấp cho ai một số tiền tiêu, (xem) light, (xem) bottom, thật là hợp lý là..., (hàng hải) ra khơi, chắc mẩm sẽ thắng, (xem) well\n- {a stall}  chuồng (ngựa, trâu bò); ngăn chuồng, ngăn (hầm mỏ than), quầy, bàn bày hàng, quán bán hàng, gian triển lãm, chỗ ngồi trước sân khấu, (tôn giáo) ghế ngồi ở chỗ hát kinh (trong nhà thờ), chức vị giáo sĩ, (hàng không) tình trạng tròng trành (vì tốc độ giảm), nhốt vào chuồng để vỗ béo (súc vật), ngăn (chuồng) thành nhiều ngăn, bị nhốt trong ngăn chuồng, sa lầy (trong bùn, tuyết) (ngựa, xe bò), ngừng chạy, chết (máy ô tô), (hàng không) tròng trành (vì tốc độ giảm), cò mồi kẻ cắp (tên kẻ cắp chuyên làm lạc hướng mọi người để cho đồng bọn ăn cắp hay chạy trốn), đòn phép đánh lừa, mẹo lảnh tránh, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) tránh, né, nói lảng (trong khi nói chuyện), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) ngăn cản, ngăn trở; trì hoãn, ((thường) + off) dùng mẹo lảng tránh để trì hoãn, dùng mẹo lảng tránh để thoát khỏi...\n- {a booth}  quán, rạp, lều, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) phòng điện thoại công cộng\n- [공원·역 등의 간이 매점] {a kiosk}  quán (bán sách, giải khát...), buồng điện thoại công cộng\n- [공원·극장·백화점·슈퍼마켓 등에서의 대여 판매 코너] {a concession stand}\n=ㆍ 서적 매점 a bookstall / a bookstand\n=ㆍ 신문 매점 {a newsstand}\n=ㆍ 학교 매점 <美> {a school store}\n=ㆍ 협동 소비 조합 매점 a co-op store\n=ㆍ 회사 매점 {a company store}\n=ㆍ 역의 매점 {a station stall}\n=ㆍ 매점을 내다 install a booth / set up a stand[stall]\n-


Words: 매점매석
Meaning:
-매점 매석 [買占賣惜] {cornering and hoarding}\n=ㆍ 매점매석을 단속하다 {crack down on practices of cornering and hoarding}\n-


Words: 매정하다
Meaning:
-매정하다 [무정하다] {heartless}  vô tình, không có tình, nhẫn tâm; ác\n- hard-hearted\n- [냉혹하다] {cruel}  độc ác, dữ tợn, hung ác, ác nghiệt, tàn ác, tàn bạo, tàn nhẫn, hiểm nghèo, tàn khốc, thảm khốc\n- {merciless}  nhẫn tâm, tàn nhẫn\n- [인정이 없다] {unfeeling}  không cảm động, không động lòng, nhẫn tâm, tàn nhẫn\n- {pitiless}  tàn nhẫn, nhẫn tâm, không thương xót\n-ㆍ 매정한 사람 a cruel man / a hard-hearted[cold-blooded] person\n-ㆍ 매정한 말 cruel[unkind] words\n-ㆍ 매정하게도 heartlessly / cruelly / be cold-hearted enough to\n-ㆍ 매정하게 거절하다 give a point-blank[flat] refusal\n-ㆍ 매정하게 대하다 treat <a person> coldly / behave coldly toward <a person>\n-ㆍ 이런, 이렇게 매정할 수가 있나 Good God! This is too cruel[bad]\n-ㆍ 아픈 사람에게 그런 말을 하다니 그는 참 매정하였다 {It was heartless of him to say such a thing to the sick man}\n-ㆍ 들개에 대한 매정한 처사에 항의가 일어났다 {An outcry arose over the merciless treatment of stray dogs}\n-ㆍ 매정하게도 그는 병든 아내를 저버렸다 He cold-heartedly abandoned his sick wife\n-ㆍ 그에게 말해 주지 않으면 그가 자네를 매정한 사람이라고 생각할 걸세 If you don’t tell him, he will think you are cold[standoffish / lacking in frankness]\n-


Words: 매주
Meaning:
-매주 [每週] {every week}\n- {weekly}  kéo dài một tuần, hằng tuần, báo hằng tuần\n- {week in week out}\n=ㆍ 매주의 {weekly}  kéo dài một tuần, hằng tuần, báo hằng tuần\n=ㆍ 매주 수요일에 {every Wednesday}\n=ㆍ 매주 1회 {once a week}\n=ㆍ 매주 목요일 밤에 {every Thursday night}\n-매주 [買主] {a buyer}  người mua, người mua hàng vào (cho một cửa hàng lớn), tình trạng hàng thừa khách thiếu, tình trạng cung ít cầu nhiều; tình trạng hàng khan hiếm mà nhiều người mua, sự tẩy chay (của khách hàng) để bắt hạ giá (một loại hàng gì)\n- {a purchaser}  người mua, người tậu\n- 『法』 {a vendee}  (pháp lý) người mua; người tạu\n- 『증권』 {a bull}  bò đực, con đực (voi, cá voi...), bull (thiên văn học) sao Kim ngưu, người đầu cơ giá lên (thị trường chứng khoán), (từ lóng) cớm, mật thám; cảnh sát, người vụng về, lóng ngóng, không sợ khó khăn nguy hiểm, đầu cơ giá lên (ở thị trường chứng khoán), tìm cách nâng giá (hối phiếu ở thị trường chứng khoán), sắc lệnh của giáo hoàng, lời nói ngớ ngẩn, lời nói ngây ngô, lời nói tự nó đã mâu thuẫn ((thường) Irish bull), sai lầm (về ngôn ngữ), (từ lóng) lời nói láo, lời nói bậy bạ, lời nói khoác lác, (từ lóng) lừa bịp (ai) bằng những lời khoác lác, nước tráng thùng rượu để uống\n- {a bull operator}\n=ㆍ 매주가 나타나지 않다 {have no demand}\n=ㆍ 그는 매주가 없어 농장을 세놓았다 Failing a purchaser, he rented the farm\n=ㆍ 그 물건에 몇 명의 매주가 나섰다 {Several offers were made for the article}\n-▷ 매주 선택 『증권』 buyer’s option\n-▷ 매주 시장 a buyer’s market\n-매주 [賣主] {a seller}  người bán, người phát hàng, thứ bán được, đồ bán được\n- {a vendor}  (như) vender, (pháp lý) người bán nhà đất, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) (như) vending_machine\n- {a bargainer}  người mặc cả\n- 『증권』 {a bear}  mang, cầm, vác, đội, đeo, ôm, chịu, chịu đựng, sinh, sinh sản, sinh lợi, chịu, chịu đựng, chống đỡ, đỡ, có hiệu lực, ăn thua, rẽ, quay, hướng về, ở vào (vị trí nào...), sinh, sinh sản, sinh lợi, mang đi, cuốn đi, lôi đi, đi xa, đi sang hướng khác, tách ra xa không cho tới gần, mang đi, cuốn đi, lôi đi, đoạt, (hàng hải) rời bến xa thuyền (thuyền, tàu), có liên quan tới, quy vào, tì mạnh vào, chống mạnh vào; ấn mạnh xuống, xác nhận, xác minh, chống đỡ (vật gì), ủng hộ (ai), có nghị lực, không để cho quỵ; không thất vọng, (hàng hải) tránh (gió ngược), (xem) comparison, (xem) hand, đè nặng lên ai; đè nén ai, chịu một phần, (xem) resemblance, khoan thứ ai, chịu đựng ai, (xem) testimony, (xem) witness, bây giờ tôi hoàn toàn tin tưởng rằng..., con gấu, người thô lỗ, người thô tục, (thiên văn học) chòm sao gấu, chịu đựng được sự trừng phạt hành hạ, chịu đựng ngoan cường sự trừng phạt hành hạ, bán da gấu trước khi bắt được gấu; chưa đẻ đã đặt tên, cau có, nhăn nhó, gắt như mắm tôm, liều vô ích; tự dấn thân vào chỗ nguy hiểm một cách không cần thiết, sự đầu cơ giá hạ (chứng khoán); sự làm cho sụt giá (chứng khoán), người đầu cơ giá hạ (chứng khoán), đầu cơ giá hạ (chứng khoán), làm cho sụt giá (chứng khoán)\n- 『法』 {a bargainor}\n=ㆍ 중고차의 매주 {the seller of a used car}\n-▷ 매주 독점 a sellers’s monopoly\n- {a monopoly of supply}\n-▷ 매주 선택 『증권』 seller’s option\n-▷ 매주 시장 a sellers’ market\n-


Words: 매직
Meaning:
-매직 [마술] {magic}  ma thuật, yêu thuật, ma lực, phép kỳ diệu, phép thần thông, (thuộc) ma thuật, (thuộc) yêu thuật, có ma lực, có phép kỳ diệu, có phép thần thông, có phép thần diệu\n-▷ 매직 유리[글라스] one-way glass\n-


Words: 매직넘버
Meaning:
=매직 넘버ㆍ 오늘밤 `브레이브스’가 졌기 때문에 `라이온스’의 매직넘버는 5가 되었다 Since the Braves lost tonight, the Lions’ magic number is now five\n-


Words: 매직잉크
Meaning:
-매직 잉크 <美> a (magic) marker, a Magic Marker(▶ 원래 상표명)\n- [펠트 펜] a felt-tip(ped) pen (that will write on any surface)\n=ㆍ 매직잉크로 쓰다 write with a marker[felt-tip pen]\n-


Words: 매직핸드
Meaning:
-매직 핸드 (위험물을 다루는) {a manipulator}  người vận dụng bằng tay, người thao tác, người lôi kéo, người vận động (bằng mánh khoé), (kỹ thuật) bộ đảo phôi; tay máy; manip\n- (멀리 있는 것을 다루는) a magic (extension) hand\n-


Words: 매진
Meaning:
-매진 [賣盡] {a sellout}\n- {being sold out}\n=ㆍ 금일 매진 {All sold out for today}\n=ㆍ 매진 <품절의 게시> {Out of stock}\n=ㆍ 전 좌석 3월 20일까지 매진 <게시> {All seats booked until March}20\n=ㆍ 매진하다 sell[clear] out\n- run out of <merchandise>\n=ㆍ 매진되다 be sold out / be out of stock\n=ㆍ 오늘 분은 매진 되었습니다 {Everything sold out for today}\n=ㆍ 그 연극은 입장권이 매진되었다 {The play was a sellout}\n=ㆍ 좌석이 매진되었다 {Every seat is booked}\n=ㆍ 재고품이 금방 매진되었다 We sold out[sold off / exhausted] the whole stock in no time\n- / {The stock was soon sold out}\n-매진 [邁進] {pushing on}\n- {dash}  sự va chạm, sự đụng mạnh, tiếng nước vỗ bờ, tiếng nước vỗ, sự lao tới, sự xông tới, sự nhảy bổ vào, sự hăng hái, sự hăm hở; nghị lực, tính táo bạo, tính kiên quyết, vết, nét (tô màu trên bức hoạ...), chút ít, ít, chút xíu, vẻ phô trương, dáng chưng diện, nét viết nhanh, gạch ngang (đầu dòng...), (thể dục,thể thao) cuộc đua ngắn, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) (như) dashboard, đập vỡ, làm tan nát, (nghĩa bóng) làm tan vỡ, làm tiêu tan; làm lúng túng, làm bối rối; làm thất vọng, làm chán nản, ném mạnh, văng mạnh, va mạnh, ném mạnh cái cốc vào tường, vảy, hất (nước...), pha, hoà, trộn, gạch đít, (từ lóng), lao tới, xông tới, nhảy bổ tới, va mạnh, đụng mạnh, lao đi, xông vào, nhảy bổ vào, xô mạnh ra xa, đẩy mạnh ra xa, quăng mạnh ra xa, vọt ra xa, đạp mạnh xuống, vứt mạnh xuống, nhảy bổ xuống, lao xuống (dốc...), viết nhanh, thảo nhanh, vẽ nhanh, vẽ phác, lao vào, xông vào, nhảy bổ vào, thảo nhanh (bức thư...), vẽ nhanh (bức hoạ...), lao đi, gạch đi, xoá đi, đánh vỡ (óc...), lao ra\n=ㆍ 매진하다 push on[forward]\n- dash on[forward]\n- {struggle on}\n- [노력하다] strive <for>\n=ㆍ 일에 매진하다 get on with one’s work\n=ㆍ 진리 탐구에 매진하다 {strive for the truth}\n=ㆍ 일로(一路) 매진하다 make a dash[push] and go\n=ㆍ 우리 모두 새 한국의 건설을 향해 매진하자 Let all of us strive to build up (a) new Korea\n-


Words: 매질
Meaning:
-매질 {whipping}  trận roi, trận đòn; sự đánh đập, sự quất, mũi khâu vắt, sự vấn chỉ đầu dây (cho khỏi x)\n- {lashing}  sự đánh đập, sự quất bằng roi, sự mắng nhiếc, sự xỉ vả; sự chỉ trích, sự đả kích, dây buộc (thuyền), (số nhiều) (từ lóng) rất nhiều\n- {flogging}  sự đánh bằng roi, sự quất bằng roi, trận đòn (bằng roi vọt)\n- {flagellation}  hình phạt bằng roi, sự đánh bằng roi\n=ㆍ 매질하다 {whip}  roi, roi da, người đánh xe ngựa, người phụ trách chó (khi đi săn) ((cũng) whipper,in), nghị viên phụ trách tổ chức (của nhóm nghị sĩ của một đng trong nghị viện Anh); giấy báo của nghị viên phụ trách tổ chức, cánh quạt máy xay gió, (hàng hi) cáp kéo, xông, lao, chạy vụt, quất, đập mạnh vào, đánh bằng roi, quất, khâu vắt, rút, giật, cởi phắt, đánh (kem, trứng), (hàng hi) quấn chặt (đầu sợi dây), (từ lóng) đánh bại, thắng (một địch thủ), đánh, quất, đuổi (người nào), tập trung, lùa vào một ni (bằng roi), (nghĩa bóng) triệu tập, quất ngựa chạy tới, rút nhanh; tuốt (kiếm), giục (ngựa) chạy tới, triệu tập gấp (hội viên, đng viên), hn tất c\n- {lash}  dây buộc ở đầu roi, cái roi, cái đánh, cái quất; sự đánh, sự quất bằng roi, lông mi ((cũng) eye lash), sự mắng nhiếc, sự xỉ vả; sự chỉ trích, sự đả kích, đánh, quất, kích thích, kích động, mắng nhiếc, xỉ vả; chỉ trích, đả kích, buộc, trôi, đá bất ngờ (ngựa), chửi mắng như tát nước vào mặt ai, chửi rủa một thôi một hồi\n- {flog}  quần quật, (từ lóng) đánh thắng, (từ lóng) bán, quăng đi quăng lại (cấp cứu), phi công vô ích, đánh cho ai mất lười, đánh để bắt ai phải học\n- {swish}  (thông tục) bảnh, diện, mốt, tiếng rào rào, tiếng vun vút; tiếng sột soạt (quần áo mới...), cái vụt, cái quất vun vút (bằng roi), cái roi, ào ào, vun vút; sột soạt, đi vun vút, làm cho kêu rào rào, làm cho kêu vun vút, làm cho kêu sột soạt, vụt quất (ai, bằng roi), cắt (lúa, cỏ...) soàn soạt\n- {cane}  cây trúc, cây mía ((cũng) sugar cane); cây lau, cây mây, sợi mây (để đan mặt ghế...), can, ba toong, gậy, roi (để đánh), thỏi (sáp...), đánh bằng roi, quất, (thông tục) dùng đòn vọt để bắt (học), đan mây vào\n- {beat}  sự đập; tiếng đập, khu vực đi tuần (của cảnh sát); sự đi tuần, (thông tục) cái trội hơn hẳn, cái vượt hơn hẳn, (âm nhạc) nhịp, nhịp đánh (của người chỉ huy dàn nhạc), (vật lý) phách, (săn bắn) khu vực săn đuổi, cuộc săn đuổi, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) tin đăng đầu tiên (trước các báo cáo), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) người thất nghiệp; người sống lang thang đầu đường xó chợ, đánh đập, nện, đấm, vỗ (cánh); gõ, đánh (nhịp), thắng, đánh bại, vượt, đánh trống để ra lệnh, ra hiệu bệnh bằng trống, (săn bắn) khua (bụi rậm... để lùa những con thú ra), khua (bụi...), khuấy (nước...) (để lùa ra), (hàng hải) đi vát, đánh trống, hạ, làm thất vọng, làm chán nản, đánh thủng; đánh vỡ, đập bẹt ra, nện mỏng ra (kim loại...), dập tắt (ngọn lửa...), đánh (trứng, kem...), đi khắp (một vùng...), truy lùng, theo dõi (ai...), (quân sự) bắt, mộ (lính), (hàng hải) đi vát, chạy giạt vào bờ, khua (bụi...), khuấy (nước...) (để lùa ra), nói quanh, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) chạy trốn cho nhanh, (xem) brain, hoàn toàn đánh bại ai; đánh ai tơi bời, (xem) quarter\n=ㆍ 매질해서 철들게 하다 whip sense into <a child>\n-매질 [媒質] 『理』 a medium <pl\n= 매질s, -dia>\n-


Words: 매체
Meaning:
-매체 [媒體] a medium <pl\n= 매체s, -dia>\n=ㆍ 광고 매체 {a medium of advertisement}\n=ㆍ 대중 매체 the mass (communications) media / the mass media (of communication)\n=ㆍ 공기는 소리를 전달하는 매체이다 {Air is the medium that conveys sound}\n=ㆍ 에테르는 전파의 가상(假想) 매체이다 {The ether is a supposed medium for radio waves}\n-


Words: 매축
Meaning:
-매축 [埋築] (land) reclamation\n- filling-up\n=ㆍ 매축하다 fill up <a pond with earth>\n- reclaim[gain] <land from the sea>\n-


Words: 매춘
Meaning:
-매춘 {}[賣春] {}＝매음\n-▷ 매춘 생활 {a life of prostitution}\n- street-walking\n-▷ 매춘업자 {a vice racketeer}\n-


Words: 매출
Meaning:
-매출 [賣出] (a) sale  sự bán, hàng hoá bán, số hàng hoá bán được, cuộc bán đấu gía; sự bán xon\n- {selling}  sự bán hàng\n=ㆍ 연말 대매출 a year-end bargain sale\n=ㆍ 염가 대매출 a bargain sale / a special sale / (재고 정리의) a clearance sale\n=ㆍ 매출하다 {sell}  (thực vật học) sự làm thất vọng, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) vố chơi khăm; sự đánh lừa, bán (hàng hoá); chuyên bán, phản bội, bán, bán rẻ (nước, lương tâm), (từ lóng) làm cho thất vọng, quảng cáo cho, rao hàng cho, cho (ai) biết giá trị của cái gì; làm cho (ai) thích muốn cái gì, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) đánh lừa, lừa, bán xon, bán rẻ hết (hàng còn lại, hàng dự trữ), bán tống bán tháo, bán hàng hoá (của người mắc nợ bị phá sản), phản bội, phản dân hại nước, giết được nhiều quân địch trước khi hy sinh\n- offer <articles> for sale\n- put <articles> on sale\n- {dispose of}\n=ㆍ 신형 컴퓨터가 곧 매출될 것이다 A new model computer will be (put) on the market soon\n-▷ 매출 가격 a selling[an offering] price\n-


Words: 매치
Meaning:
-매치1 [시합] {a match}  diêm, ngòi (châm súng hoả mai...), cuộc thi đấu, địch thủ, đối thủ; người ngang tài, người ngang sức, cái xứng nhau, cái hợp nhau, sự kết hôn; hôn nhân, đám (chỉ người định lấy làm vợ hay làm chồng), đối chọi, địch được, sánh được, đối được, làm cho hợp, làm cho phù hợp, gả, cho lấy, xứng, hợp\n=ㆍ 타이틀[리턴 / 태그] 매치 a title[return / tag] match\n-2 {}[조화]\n=ㆍ 매치하다 match (with)\n- go well <with>\n=ㆍ 그녀의 모자가 옷에 잘 매치한다 Her hat matches[goes with] her dress well\n-▷ 매치 플레이 (골프의) {match play}\n-


Words: 매치포인트
Meaning:
-매치 포인트 (a) match point\n=ㆍ 시합은 매치포인트가 되었다 The match[game] has reached match points\n- / It’s match point\n-


Words: 매캐하다
Meaning:
-매캐하다1 [연기 냄새가 나다] {smoky}  toả khói, đầy khói, ám khói, đen vì khói, như khói\n-ㆍ 매캐한 냄새 {a smoky smell}\n-2 [곰팡내가 나다] {musty}  mốc, có mùi mốc\n- {moldy}\n- {fusty}  ẩm mốc, hôi mốc, cổ lổ, hủ lậu\n- {frowzy}  hôi hám, bẩn tưởi, nhếch nhác\n-


Words: 매콤하다
Meaning:
-매콤하다 hot <to the taste>\n- {pungent}  hăng; cay (ớt...), sắc sảo, nhói, buốt, nhức nhối (đau...), chua cay, cay độc (của châm biếm)\n- {peppery}  (thuộc) hồ tiêu; như hồ tiêu, có nhiều tiêu; cay, nóng nảy, nóng tính, châm biếm, chua cay\n- {sharp}  sắt, nhọn, bén, rõ ràng, rõ rệt, sắc nét, thình lình, đột ngột, hắc (mùi); chua (rượu); rít the thé (giọng nói); cay nghiệt, độc địa, gay gắt (lời nói); ác liệt (cuộc đấu tranh); dữ dội (sự đau đớn); lạnh buốt (gió...); chói (tia sáng), tinh, thính, thông minh, láu lỉnh, ma mảnh, bất chính, nhanh, mạnh, (ngôn ngữ học) điếc, không kêu, (âm nhạc) thăng, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) diện, bảnh, đẹp; đẹp trai, thông minh sắc sảo, nhanh lên, (xem) look,out, kim khâu mũi thật nhọn, (ngôn ngữ học) phụ âm điếc, (âm nhạc) nốt thăng; dấu thăng, (thông tục) người lừa đảo, người cờ gian bạc lận,(đùa cợt) chuyên gia, người thạo (về cái gì), (số nhiều) (nông nghiệp) tấm, hạt tấm, sắc cạnh, sắc nhọn, đúng, thình lình, đột ngột, (âm nhạc) cao, (xem) look\n-ㆍ 매콤한 냄새가 코를 찌른다 {A peppery smell is offensive to the nose}\n-


Words: 매크로
Meaning:
-매크로－ macro-  lớn, khổng lồ (về kích thước, khả năng...), <tin> một lệnh đơn độc, dùng trong chương trình máy tính, thay thế cho một chuỗi các lệnh hoặc phím gõ\n-▷ 매크로 경제학 macroeconomics(▶ 단수 취급)  (Econ) Kinh tế học vĩ mô.+ Là khoa học nghiên cứu hành vi của toàn bộ nền kinh tế nói chung.\n-


Words: 매트
Meaning:
-매트 {a mat}  chiếu, thảm chùi chân, (thể dục,thể thao) đệm (cho đồ vật...), miếng vải lót cốc (đĩa...) (cho khỏi nóng hay để trang hoàng), vật tết, bị quở trách, bị phê bình, (quân sự) bị đưa ra toà, trải chiếu lên; trải thảm chùi chân lên, bện tết (thừng, tóc...), bện lại, tết lại, làm xỉn, làm mờ, xỉn, mờ\n=ㆍ 도어 매트 {a doormat}  thảm chùi chân (để ở cửa)\n=ㆍ 배스 매트 {a bath mat}  tấm thảm hút nước ở buồng tắm\n=ㆍ 바닥에 매트를 깔다 {spread a mat on the floor}\n-▷ 매트 운동 {mat exercises}\n-


Words: 매파
Meaning:
-매파 [－派] [강경파] {the hawks}\n- a hard-liner\n=ㆍ 매파의 {hawkish}  (chính trị) ủng hộ chính sách diều hâu (chứ không thoả hiệp)\n=ㆍ 의회의 비둘기파와 매파 {the doves and the hawks of the Congress}\n-매파 [媒婆] an old woman go-between\n-


Words: 매판자본
Meaning:
-매판 자본 [買辦資本] {comprador capital}\n=ㆍ 한 나라의 경제적 독립을 위해서는 매판자본이 민족 자본으로 전환되어야 한다 {National capital must replace the comprador capital if a country is to attain its economic independence}\n-


Words: 매팔자
Meaning:
-매팔자 [－八字] {easy living}\n- {easy circumstances}\n=ㆍ 매팔자이다 lead an easy life / be in easy circumstances\n-


Words: 매표
Meaning:
-매표 [賣票] {selling of tickets}\n=ㆍ 매표하다 {sell tickets}\n-▷ 매표구[창구] {a ticket window}\n=ㆍ 매표구에서 매표를 시작했다 {The ticket window is open}\n-▷ 매표소 <美> {a ticket office}\n- <英> {a booking office}\n-


Words: 매품
Meaning:
-매품 [賣品] {an article for sale}\n- <게시> {For sale}\n=ㆍ 비매품 {Not for sale}\n=ㆍ 매품으로 내놓다 offer <articles> for sale\n-


Words: 매한가지
Meaning:
-매한가지 {sameness}  tính đều đều, tính đơn điệu, tính không thay đổi, tính giống nhau, tính như nhau, tính cũng thế\n=ㆍ 매한가지인 the same / all the same / much the same\n=ㆍ 오늘 가건 내일 가건 매한가지다 It makes little[no] difference whether I go today or tomorrow\n=ㆍ 잘못은 우리 둘이 매한가지다 We are both to blame[at fault]\n=ㆍ 내가 거짓말쟁이라면 너도 매한가지다 If I’m a liar, so are you\n=ㆍ 귀찮은 것은 내게도 매한가지다 It annoys me[It’s a nuisance to me] too, you know!


Words: 매합
Meaning:
-매합 [媒合] [중매] {matchmaking}  sự làm mối, sự tổ chức các cuộc đấu (vật...)\n=ㆍ 매합하다 {bring about a match}\n- {go between}  làm môi giới, làm mối, vượt quá (giới hạn)\n-


Words: 매혹
Meaning:
-매혹 [魅惑] (a) charm  sức mê hoặc, bùa mê, bùa yêu, ngải; phép yêu ma, nhan sắc, sắc đẹp, duyên, sức hấp dẫn, sức quyến rũ, bị mê hoặc; bị bỏ bùa, làm mê hoặc, dụ, bỏ bùa, phù phép, quyến rũ, làm say mê; làm vui thích, làm vui sướng, sống dường như có phép màu phù hộ\n- (a) bewitchment  sự bỏ bùa mê, sự làm say mê, sự làm mê mẩn, sự làm say đắm\n- {captivation}  sự làm say đắm, sự quyến rũ\n- {fascination}  sự thôi miên, sự làm mê, sự mê hoặc, sự quyến rũ\n=ㆍ 매혹적 charming / fascinating / captivating / bewitching\n=ㆍ 매혹적인 미소 a killing[bewitching] smile\n=ㆍ 매혹적인 여자 {a glamorous woman}\n=ㆍ 매혹적인 미소를 띠고 {with a rapt smile}\n=ㆍ 매혹하다 {charm}  sức mê hoặc, bùa mê, bùa yêu, ngải; phép yêu ma, nhan sắc, sắc đẹp, duyên, sức hấp dẫn, sức quyến rũ, bị mê hoặc; bị bỏ bùa, làm mê hoặc, dụ, bỏ bùa, phù phép, quyến rũ, làm say mê; làm vui thích, làm vui sướng, sống dường như có phép màu phù hộ\n- {bewitch}  bỏ bùa mê, làm say mê, làm mê mẩn, làm say đắm, làm cho vô cùng thích thú\n- {fascinate}  thôi miên, làm mê, mê hoặc, quyến rũ\n- {enchant}  bỏ bùa mê ((nghĩa đen) & (nghĩa bóng)), làm say mê, làm vui thích\n- {captivate}  làm say đắm, quyến rũ\n- throw[cast] a spell over[on] <one’s audience>\n=ㆍ 매혹하는 미모[미색] captivating[fascinating] beauty\n=ㆍ 매혹되다 be charmed / be fascinated / be bewitched / be enchanted\n=ㆍ 여자의 미모에 매혹되다 fall under the spell of a girl’s charms / fall a victim to a woman’s charms\n=ㆍ 달콤한 말과 미색(美色)에 매혹되다 {be carried away by her honeyed words and radiant beauty}\n=ㆍ 그는 한 여인에게 매혹되었다 He was captivated by[infatuated with] a woman\n=ㆍ 그녀는 보석의 아름다움에 매혹되었다 She was captivated[fascinated] by the beauty of the gem\n-


Words: 매회
Meaning:
-매회 [每回] each[every] time\n- (권투의) each[every] round\n- (야구의) every[each] inning\n=ㆍ 저 팀은 매회 주자[러너]를 내보냈다 {That team had men on base in every inning}\n-


Words: 맥
Meaning:
=맥 [脈]1 ☞ 맥박ㆍ 평맥[부정맥] a regular[an irregular] pulse\n=ㆍ 맥이 없는 {pulseless}  không có mạch đập; không có sinh khí\n=ㆍ 맥이 뛴다 {The pulse beats}\n=ㆍ 맥이 빠르다 The pulse goes[beats] rapidly\n- / The pulse is quick[fast / rapid / sharp]\n=ㆍ 맥이 느리다 The pulse is slow[long]\n=ㆍ 맥이 약하다 The pulse is weak[feeble]\n=ㆍ 맥은 보통이다 The pulse is normal[regular]\n=ㆍ 맥도 모르고 침통 흔들다 try to do[cope with] something without knowing anything about it\n=ㆍ 환자의 맥은 약하다 This patient has a weak[feeble] pulse\n=ㆍ 나의 평소 맥은 74이다 {My normal pulse rate is}74\n=ㆍ 맥이 끊겼다 {The pulse has ceased to beat}\n=2 ☞ 혈맥3 ☞ 광맥ㆍ 맥을 뚫다 {open up a vein of ore}\n-4 ☞ 잎맥5 ☞ 맥락6 [기운·힘] {spirit}  tinh thần, linh hồn, tâm hồn, thần linh, thần thánh, quỷ thần, tinh thần; lòng can đảm; sự hăng hái, nhiệt tình; nghị lực; khí thế, tinh thần, thái độ tinh thần, điều kiện tinh thần, ảnh hưởng tinh thần; xu hướng tinh thần, tinh thần, nghĩa đúng, linh hồn, trụ cột, bộ óc (bóng), ((thường) số nhiều) rượu mạnh, (số nhiều) (dược học) cồn thuốc, vui vẻ phấn khởi, phấn chấn, buồn rầu, chán nản, ((thường) + up) khuyến khích, cổ vũ, làm phấn khởi, chuyển nhanh, đưa biến, cuỗm nhẹ\n- {vigor}  (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) (như) vigour\n=ㆍ 남자는 여자의 눈물을 보면 맥을 못 쓴다 Men are a pushover for women’s tears\n-7 (풍수 지리의) a topographically favorable location (where the well-wishing spirits of dragons are believed to converge)\n=♣ 맥(도) 못 추다ㆍ 여자 앞에서는 맥도 못 추다 get weak-kneed in the presence of a woman\n-♣ 맥(을) 보다[맥을 짚다] feel[take / examine] <a person’s> pulse\n- have one’s fingers on <a person’s> pulse\n- [살피다] sound out <a person>\n- feel out <a situation>\n-♣ 맥(이) 빠지다⑴ {be discouraged}\n- {be disappointed}\n- {be dejected}\n- {be damped}\n- {be dispirited}\n- {be disheartened}\n=ㆍ 맥 빠진 문체 {a loose style}\n=ㆍ 그는 맥 빠진 표정을 하고 있었다 {He had a listless expression on his face}\n=ㆍ 딸의 결혼식이 끝나자 나는 갑자기 맥이 빠졌다 When my daughter’s wedding was over, I suddenly felt exhausted\n=ㆍ 시험 결과를 보고 나는 맥이 빠졌다 {I felt greatly disappointed at the result of the examination}\n=ㆍ 이 보고를 듣고 그들은 맥 빠진 기분이었다 {This report came as a disappointment to them}\n=ㆍ 맥이 쑥 빠져서 나는 그것을 할 생각이 없어졌다 I am so discouraged that I’ve lost the will to do it\n=ㆍ 맛있는 음식을 만들려고 하고 있었는데 그가 못 온다는 말을 듣고 나는 맥이 빠져버렸다 It was a letdown to learn that he could not come, for I was just going to prepare a good dinner for him\n-⑵ [피곤하다] {get tired}\n- {be worn out}\n- {be spent up}\n- {be exhausted}\n=ㆍ 한 30리를 걸었더니 나는 맥이 빠진다 Having 30 ri or so, I feel pretty tired\n-♣ 맥(이) 풀리다 lose one’s energy[vigor]\n- {fall into low spirits}\n- {be dispirited}\n- {lose interest}\n=ㆍ 이래서는 맥이 풀린다 {This is very disappointing}\n- / This takes all the fun[meaning] out of it\n=ㆍ 어린이들은 맥 풀린 얼굴이었다 {The children looked disappointed}\n-


