# dict

Words: 단접
Meaning:
-단접 [鍛接] {welding}  sự hàn; kỹ thuật hàn\n- weld(ment)\n=ㆍ 단접하다 {weld}  (kỹ thuật) mối hàn, (kỹ thuật) hàn, (nghĩa bóng) gắn chặt, cố kết, (kỹ thuật) chịu hàn, hàn\n-


Words: 단정
Meaning:
-단정 [端正] {correctness}  sự đúng đắn, sự chính xác\n- {rightness}  sự công bằng; sự đúng đắn; sự thích đáng; sự có lý\n- {justness}  xem just\n- {uprightness}  tính chất thẳng đứng, tính ngay thẳng, tính chính trực, tính liêm khiết\n- {decency}  sự thích hợp với khuôn phép lễ nghi, sự đứng đắn, sự đoan trang, sự tề chỉnh, sự lịch sự, sự tao nhã, tính e thẹn, tính bẽn lẽn, (số nhiều) lễ nghi phép tắc, (số nhiều) những yêu cầu của cuộc sống đứng đắn\n- {propriety}  sự thích đáng, sự thích hợp, sự đúng đắn (của một hành động...), sự đúng đắn, sự đúng mực, sự chỉnh, sự hợp lẽ, sự hợp thức (trong thái độ, cư xử), phép tắc, khuôn phép, lễ nghi, phép lịch sự\n- (복장의) {neatness}  sự sạch gọn, sự gọn gàng, sự ngăn nắp, sự rõ ràng rành mạch; sự ngắn gọn, sự khéo léo, sự tinh xảo, sự giản dị trang nhã\n=ㆍ 단정하다 {correct}  đúng, chính xác, đúng đắn, được hợp, phải, phải lối, làm (nói) đúng lúc, làm (nói) điều phải, sửa, sửa chữa, sửa chữa đúng, hiệu chỉnh, khiển trách, trách mắng; trừng phạt, trừng trị, làm mất tác hại (của cái gì)\n- {right}  điều tốt, điều phải, điều đứng đắn; điều thiện, quyền, quyền lợi, (số nhiều) thứ tự, ((thường) số nhiều) thực trạng, bên phải, phía tay phải, (chính trị) (the right) phe hữu, phái hữu, (thể dục,thể thao) cú đánh tay phải (quyền anh), (săn bắn) phát súng bắn phía tay phải, thẳng, (toán học) vuông, tốt, đúng, phải, có lý, phái hữu (đối với trái), thích hợp, cần phải có, ở trong trạng thái (tinh thần hay vật chất) tốt, (xem) side, (nghĩa bóng) là cánh tay phải của ai, đồng ý, được đấy, đồng ý, xin vâng lệnh, thẳng, ngay, chính, đúng, phải, tốt, đúng như ý muốn, đáng, xứng đáng, (trước tính từ hay phó từ) rất, hoàn toàn, (trong một số danh vị, hàm ý tất cả), Đức giám mục, về bên phải, ngay tức thì, ngay ở đây, ngay bây giờ, (như) right away, lấy lại cho ngay, lấy lại cho thẳng (hướng đi của ô tô, tàu thuỷ...), sửa sai, chỉnh đốn lại, uốn nắn lại, bênh vực, lại đứng thẳng lên được; không ngả nghiêng tròng trành (tàu thuỷ)\n- {just}  công bằng, xứng đáng, đích đáng, thích đáng, chính đáng, chính nghĩa, hợp lẽ phải, đúng, đúng đắn, có căn cứ, đúng, chính, vừa đúng, vừa đủ, vừa kịp, vừa mới, chỉ, (thông tục) hoàn toàn, thật đúng là, (thông tục), (thân mật) một chút, một tí; thử xem, (như) joust\n- {upright}  đứng thẳng; đứng, thẳng đứng, (toán học) thẳng góc, vuông góc, ngay thẳng, chính trực, liêm khiết, đứng, thẳng đứng, trụ đứng, cột, (như) upright_piano\n- {decent}  hợp với khuôn phép, đứng đắn, đoan trang, tề chỉnh, lịch sự, tao nhã, kha khá, tươm tất, (thông tục) tử tế, tốt,(ngôn ngữ nhà trường),  (từ lóng) hiền, không nghiêm khắc\n- {proper}  đúng, thích đáng, thích hợp, đúng, đúng đắn, chính xác, ((thường) đặt sau danh từ) thật sự, đích thực, đích thị, đích thân, bản thân, riêng, riêng biệt, (thông tục) hoàn toàn, thực sự, đích đáng, ra trò, đúng đắn, đúng mực, hợp thức, hợp lệ, chỉnh, (từ cổ,nghĩa cổ) chính, đích, (từ cổ,nghĩa cổ) đẹp trai, có màu tự nhiên (ở huy chương, huy hiệu)\n- (복장이) {neat}  sạch gọn, ngăn nắp, rõ ràng, rành mạch; ngắn gọn, khéo, tinh xảo (đồ vật), giản dị và trang nhã (quần áo), nguyên chất, không pha (ượu), bò, trâu bò, thú nuôi\n- {tidy}  sạch sẽ, ngăn nắp, gọn gàng, (thông tục) khá nhiều, kha khá, (tiếng địa phương) khá khoẻ, ((thường) + up) làm cho sạch sẽ, dọn dẹp, sắp xếp gọn gàng, xếp sắp ngăn nắp, (+ up) sắp xếp sửa sang cho gọn gàng, dọn dẹp cho sạch sẽ ngăn nắp, thùng chứa vật linh tinh; giỏ rác, vải phủ ghế (cho khỏi bẩn)\n- (정조가) {chaste}  trong sạch, trong trắng, minh bạch, giản dị, mộc mạc, không cầu kỳ (văn), tao nhã, lịch sự (lời nói)\n- {constant}  bền lòng, kiên trì, kiên định, trung kiên; trung thành, chung thuỷ, không ngớt, không dứt, liên miên, liên tiếp, bất biến, không thay đổi\n=ㆍ 단정한 얼굴 a well-featured[well-made up] face\n=ㆍ 품행이 단정한 사람 a man of good[irreproachable] conduct\n=ㆍ 단정치 못한 slovenly / slatternly / loose / untidy / disorderly\n=ㆍ 용모가 단정하다 have classical[neat] features\n=ㆍ 옷차림이 단정하다 {be properly dressed}\n=ㆍ 그녀는 몸가짐이 단정했다 {She carried herself with grace and dignity}\n=ㆍ 그는 항상 행실이 단정하다 He is always proper[correct] in his behavior\n=ㆍ 단정히 {upright}  đứng thẳng; đứng, thẳng đứng, (toán học) thẳng góc, vuông góc, ngay thẳng, chính trực, liêm khiết, đứng, thẳng đứng, trụ đứng, cột, (như) upright_piano\n- {straight}  thẳng, thẳng, thẳng thắn, chân thật, ngay ngắn, đều, cuộc đua hào hứng, lời mách nước từ nguồn tin đáng tin cậy (đua ngựa), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) rượu uytky không pha, bỏ phiếu cho danh sách ứng cử viên đảng mình, thẳng, suốt, thẳng, thẳng thừng, đúng, đúng đắn, chính xác, (từ cổ,nghĩa cổ) ngay lập tức, ngay lập tức, không chậm trễ, không do dự, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) (như) straight away, sự thẳng, chỗ thẳng, đoạn thẳng, (đánh bài) suốt (một bộ năm con liên tiếp, trong bài xì)\n- {properly}  đúng, chính xác, (thông tục) hoàn toàn đích đáng, ra trò, hết sức, đúng đắn, đúng mức, thích hợp, hợp thức, hợp lệ, chỉnh\n- {neatly}  gọn gàng, ngăn nắp\n- {tidily}  xem tidy\n- {smartly}  mạnh, ác liệt (về một cú đánh), mạnh, gây gắt (lời phê bình), mau lẹ, nhanh, <Mỹ> khéo léo, tài tình, tỏ ra có trí thông minh, nhanh trí; tinh ranh, láu, thanh nhã, lịch sự, bảnh bao, gọn gàng, diện, đúng mốt, lịch sự, sang trọng\n=ㆍ 단정히 앉다 sit straight[upright / properly] / sit up square\n=ㆍ 단정히 하다 adjust <one’s dress> / put <things> in order[trim] / set <things> in (good) order\n=ㆍ 옷차림을 단정히 하다 adjust oneself[one’s dress] / tidy oneself / <美> fix oneself\n-단정 [短艇] {a boat}  tàu thuyền, đĩa hình thuyền (để đựng nước thịt...), cùng hội cùng thuyền, cùng chung cảnh ngộ, (nghĩa bóng) cùng hành động, hành động chung, (nghĩa bóng) hành động riêng lẻ; tự làm lấy; theo con đường riêng của mình, đi chơi bằng thuyền, đi tàu, đi thuyền, chở bằng tàu, chở bằng thuyền\n- a cutter(군함의)  người cắt; vật để cắt, máy cắt, máy băm, thuyền một cột buồm, xuồng ca nô (của một tàu chiến\n-▷ 단정 경조 [－競漕] {a boat race}\n- (대회) {a regatta}  cuộc đua thuyền\n-▷ 단정 훈련 {a lifeboat drill}\n-단정 [斷定] [결론] {conclusion}  sự kết thúc, sự chấm dứt; phần cuối, sự kết luận, phần kết luận, sự quyết định, sự giải quyết, sự dàn xếp, sự thu xếp, sự ký kết (hiệp ước...), một quyết định trước khi biết những yếu tố cần thiết, định kiến, kết quả có thể dự đoán trước được\n- [결정] {decision}  sự giải quyết (một vấn đề...); sự phân xử, sự phán quyết (của toà án), sự quyết định, quyết nghị, tính kiên quyết, tính quả quyết\n- [판단] {judgment}  sự xét xử, quyết định của toà; phán quyết, án, sự trừng phạt, sự trừng trị; điều bất hạnh (coi như sự trừng phạt của trời), sự phê bình, sự chỉ trích, ý kiến, cách nhìn, sự đánh giá, óc phán đoán, sức phán đoán, óc suy xét; lương tri\n=ㆍ 단정적인 언사 {a conclusive remark}\n=ㆍ 단정을 내리다 form[draw] one’s conclusion / make one’s decision\n=ㆍ 단정하다 {conclude}  kết thúc, chấm dứt ((công việc...); bế mạc (phiên họp), kết luận, quyết định, giải quyết, dàn xếp, thu xếp, ký kết\n- {decide}  giải quyết, phân xử, quyết định, lựa chọn, quyết định chọn, chọn, quyết định chọn\n- {judge}  quan toà, thẩm phán, người phân xử, trọng tài, người am hiểu, người sành sỏi, xét xử, phân xử (một vụ kiện, một người có tội...), xét, xét đoán, phán đoán, đánh giá, xét thấy, cho rằng, thấy rằng, (từ cổ,nghĩa cổ) phê bình, chỉ trích, làm quan toà, làm người phân xử, làm trọng tài, xét, xét xử, xét đoán\n- {come to a conclusion}\n- make up one’s mind <that ‥>\n=ㆍ 성급하게 단정해서는 안 된다 {We must not jump at conclusions}\n=ㆍ 우리는 그것이 그의 소행이라고 단정할 수는 없다 {We cannot conclude that it was his doing}\n=ㆍ 그를 범인이라고 단정하기에는 아직 이르다 It is too early to conclude[jump to the conclusion] that he is the criminal\n=ㆍ 그녀가 안 온다고 누가 단정할 수 있나 Who can say that she will not come?


Words: 단조
Meaning:
-단조 [單調] [음성 등의 단일함] {monotone}  (như) monotonous, giọng đều đều, đọc đều đều, nói đều đều, hát đều đều\n- [변화가 없음] {monotony}  trạng thái đều đều, sự đơn điệu; sự buồn tẻ\n- {monotonousness}  trạng thái đều đều, sự đơn điệu; sự buồn tẻ\n- {dullness}  sự chậm hiểu, sự ngu đần, sự đần độn, tính không tinh, tính mờ (mắt); tính không thính, tính nghễnh ngãng (tai), tính vô tri vô giác (vật), tính cùn (dao), tính đục (tiếng âm thanh); tính mờ đục, tính xỉn, vẻ xám xịt, tính lờ mờ, tính không rõ rệt, tính âm ỉ (cơn đau), vẻ thẫn thờ, vẻ uể oải; vẻ chậm chạp, sự ứ đọng, sự trì chậm (công việc), tính đều đều buồn tẻ, chán ngắt, vẻ tẻ ngắt, vẻ tối tăm, vẻ âm u, vẻ u ám, vẻ ảm đạm\n- {humdrum}  nhàm, chán, buồn tẻ, sự nhàm, sự buồn tẻ, tiến hành một cách đều đều, trôi đi một cách buồn tẻ\n=ㆍ 단조음 『樂』 {monotone}  (như) monotonous, giọng đều đều, đọc đều đều, nói đều đều, hát đều đều\n=ㆍ 단조음의 {monotonic}  đơn điệu\n-단조 [短調] 『樂』 a minor (key)\n=ㆍ 단조로 {in a minor key}\n=ㆍ 마단조의 소나타 {a sonata in E minor}\n=ㆍ 다단조의 교향곡 {a symphony in C minor}\n-단조 [鍛造] {forging}  mẩu kim loại thành hình nhờ ép nén\n=ㆍ 단조하다 {forge}  lò rèn; xưởng rèn, lò luyện kim, xưởng luyện kim, rèn (dao, móng ngựa...), giả mạo (chữ ký...); bịa (chuyện), làm nghề rèn, rèn, giả mạo; phạm tội giả mạo (chữ ký...), tiến lên (vượt mọi khó khăn...)\n-


Words: 단조롭다
Meaning:
-단조롭다 [單調－] {monotonous}  đều đều, đơn điệu; buồn tẻ ((cũng) monotone)\n- {dull}  chậm hiểu, tối dạ, ngu đần, đần độn, không tinh, mờ (mắt); không thính, nghễnh ngãng (tai), vô tri vô giác (vật), cùn (dao...), đục, mờ đục, xỉn, xám xịt, cảm thấy lờ mờ, cảm thấy không rõ rệt, âm ỉ, thẫn thờ, uể oải, chậm chạp (người, vật), ứ đọng, trì chậm, bán không chạy, ế, đều đều, buồn tẻ, chán ngắt, tẻ ngắt, buồn nản, tối tăm, âm u, u ám, ảm đạm, làm ngu đàn, làm đần dộn, làm cùn, làm mờ đi, làm mờ đục, làm xỉn, làm âm ỉ, làm đỡ nhức nhối, làm đỡ nhói (cơn đau), làm buồn nản, làm tối tăm, làm u ám, làm ảm đạm, hoá ngu đần, đần độn, cùn đi, mờ đi, mờ đục, xỉn đi, âm ỉ, đỡ nhức nhối, đỡ đau (cơn đau), tối sầm lại, thành u ám, thành ảm đạm\n- {flat}  dãy phòng (ở một tầng trong một nhà khối), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) căn phòng, căn buồng, (hàng hải) ngăn, gian, (từ hiếm,nghĩa hiếm) tầng, mặt phẳng, miền đất phẳng, lòng (sông, bàn tay...), miền đất thấp, miền đầm lầy, thuyền đáy bằng, rổ nông, hộp nông, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (ngành đường sắt) toa trần ((cũng) flat,car), (sân khấu) phần phông đã đóng khung, (âm nhạc) dấu giáng, (số nhiều) giày đề bằng, (từ lóng) kẻ lừa bịp, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (thông tục) lốp bẹp, lốp xì hơi, chắp vá lại thành một mảnh; giữ cho vẻ trước sau như một, bằng phẳng, bẹt, tẹt, sóng soài, sóng sượt, nhãn, cùng, đồng (màu), nông, hoàn toàn, thẳng, thẳng thừng, dứt khoát, nhạt, tẻ nhạt, vô duyên; hả (rượu...), ế ẩm, không thay đổi, không lên xuống, đứng im (giá cả...), bẹp, xì hơi (lốp xe), bải hoải, buồn nản, (thông tục) không một xu dính túi, kiết xác, (âm nhạc) giáng, bằng, phẳng, bẹt, sóng sượt, sóng soài, (nghĩa bóng) hoàn toàn thất bại, hoàn toàn; thẳng, thẳng thừng, dứt khoát, nói thẳng với ai rằng, đúng, (âm nhạc) theo dấu giáng, làm bẹt, dát mỏng\n- {humdrum}  nhàm, chán, buồn tẻ, sự nhàm, sự buồn tẻ, tiến hành một cách đều đều, trôi đi một cách buồn tẻ\n- {drab}  nâu xám, đều đều, buồn tẻ, xám xịt, vải nâu xám, vải dày màu nâu xám, sự đều đều, sự buồn tẻ, người đàn bà nhếch nhác, người đàn bà nhơ bẩn, gái đĩ, gái điếm, chơi đĩ, chơi điếm\n- (음악이) {monotonic}  đơn điệu\n- (억양이) {singsong}  giọng đều đều, giọng ê a; nhịp đều đều, buổi hoà nhạc không chuyên; buổi ca hát tập thể, đều đều, ê a (giọng), ngâm ê a; hát ê a; nói với giọng đều đều, nói ê a\n- (일하는 방법이) {simple}  đơn, đơn giản, giản dị, mộc mạc, xuềnh xoàng, bình dị, hồn nhiên, dễ hiểu, dễ làm, tuyệt đối là, chỉ là, không khác gì, đơn sơ, nghèo hèn; nhỏ mọn, không đáng kể, ngu dại; dốt nát; thiếu kinh nghiệm, người ngu dại; người dốt nát, cây thuốc, thuốc lá (chữa bệnh), phải mổ để chữa bệnh điên\n- {tactless}  không khéo xử, không lịch thiệp\n-ㆍ 단조로운 문체 a dull[flat] style\n-ㆍ 단조로운 경치 {a scene lacking variety}\n-ㆍ 단조로운 설교 {a monotonous sermon}\n-ㆍ 단조로운 생활을 하다 lead a monotonous[dull] life / live a humdrum[treadmill] existence\n-ㆍ 단조로움을 깨뜨리다[덜다] break[relieve] the monotony\n=ㆍ 그의 작품은 단조롭다 His works lack diversity[follow one and the same pattern]\n-ㆍ 그는 단조롭게 이야기한다 He speaks in a monotone[in a boring manner]\n-ㆍ 이런 단조로운 생활에는 싫증이 났다 I’m tired of this drab life\n-ㆍ 그 사건은 전원생활의 단조로움을 깼다 {The monotony of rural life was broken by that incident}\n-


Words: 단종
Meaning:
-단종 [斷種] 『醫』 {sterilization}  sự khử trùng, sự làm tiệt trùng, sự làm cho cằn cỗi, sự làm mất khả năng sinh đẻ\n- [거세] {castration}  sự thiến, (nghĩa bóng) sự cắt xén đoạn dở, sự cắt xén đoạn thừa (trong một cuốn sách...)\n-▷ 단종법 『法』 {a sterilization law}\n-▷ 단종 수술 a sterilization (operation)\n=ㆍ 단종 수술을 하다 sterilize <a person>\n-


Words: 단좌
Meaning:
=단좌 [單坐]ㆍ 단좌(식)의 single-seated <fighter>\n-▷ 단좌기 a single-seat(ed) plane\n- a single-seater\n-▷ 단좌정 [－艇] a (racing) skiff\n=단좌 [端坐]ㆍ 단좌하다 sit straight[upright / properly]\n-


Words: 단죄
Meaning:
-단죄 [斷罪] [유죄의 판결] {judgment of a crime}\n- {decision on a punishment}\n- {conviction}  sự kết án, sự kết tội, sự tin chắc; sức thuyết phục, (tôn giáo) sự nhận thức thấy tội lỗi, sự làm cho nhận thức thấy tội lỗi, sẵn sàng nghe nhân chứng, lý lẽ... (có thể chứng tỏ một cái gì là thực), tin chắc chắn rằng\n- {condemnation}  sự kết án, sự kết tội, sự xử phạt, sự chỉ trích, sự chê trách, sự lên án, sự quy tội, lý do để lên án\n=ㆍ 단죄하다 {convict}  người bị kết án tù, người tù, kết án, tuyên bố có tội, làm cho nhận thức thấy (sai lầm, tội tù...)\n- {condemn}  kết án, kết tội, xử, xử phạt, chỉ trích, chê trách, lên án, quy tội, (nghĩa bóng) bắt buộc, ép, tịch thu (hàng lậu...), thải, loại bỏ đi (đồ dùng cũ...), chạy, tuyên bố hết hy vọng, tuyên bố không chữa được (người bệnh), (xem) cell\n- {punish}  phạt, trừng phạt, trừng trị, (thông tục) cho (đối phương) ăn đòn nặng (đánh quyền Anh); làm nhoài, làm kiệt sức (đối thủ) (trong cuộc chạy đua...), (thông tục) ăn nhiều, ăn lấy ăn để (thức ăn), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (thông tục) hành hạ, ngược đãi\n=ㆍ 단죄되다 be convicted <of a crime> / be condemned <to death> / be executed\n=ㆍ 재판관은 그를 살인범으로 단죄했다 {The judge found him guilty of murder}\n=ㆍ 그는 절도죄로 단죄되었다 He was convicted[found guilty] of theft\n-


Words: 단주
Meaning:
-단주 [端舟] {a boat}  tàu thuyền, đĩa hình thuyền (để đựng nước thịt...), cùng hội cùng thuyền, cùng chung cảnh ngộ, (nghĩa bóng) cùng hành động, hành động chung, (nghĩa bóng) hành động riêng lẻ; tự làm lấy; theo con đường riêng của mình, đi chơi bằng thuyền, đi tàu, đi thuyền, chở bằng tàu, chở bằng thuyền\n- a small ship[craft]\n- {a skiff}  thuyền nhẹ, tàu nhẹ, xuồng nhỏ\n-단주 [端株] 『증권』 odd-lot[broken-lot] stocks\n- {an odd lot}\n- a fractional[broken] lot\n-단주 [斷酒] (total) abstinence from alcohol[wine / drink / drinking]\n- {giving up from drinking}\n=ㆍ 단주하다 abstain from wine[liquor]\n- {give up drinking}\n- {leave off alcohol}\n- <美> {go dry}\n- <美俗> {be on the wagon}\n-


Words: 단지
Meaning:
-단지 {a jar}  vại, lọ, bình, (điện học) chai, ((thông tục)) on the jar; on a jar; on jar hé mở (cửa), tiếng động chói tai; tiếng ken két làm gai người, sự rung chuyển mạnh, sự chao đảo mạnh (làm chói tai), sự choáng người, sự choáng óc; sự gai người; sự bực bội, sự khó chịu (thần kinh, cân não...), sự va chạm (quyền lợi...), sự bất đồng, sự không hoà hợp (ý kiến...), sự bất hoà, sự cãi nhau, (kỹ thuật) sự rung, sự chấn động, phát ra tiếng động chói tai; kêu ken két làm gai người, (+ upon) gây cảm giác khó chịu, gây bực bội, (+ upon,  against) cọ ken két, nghiến ken két, ((thường) + with) va chạm, xung đột, bất đồng, mâu thuẫn, không hoà hợp (quyền lợi, ý kiến...), cãi nhau, (kỹ thuật) rung, chấn động, làm rung động mạnh, làm chấn động mạnh, làm kêu chói tai, làm kêu ken két gai người, làm choáng (óc), làm gai (người...), làm chói (tai...), làm bực bội, làm khó chịu (thần kinh, cân não...)\n- {a pot}  ấm, bình, lọ, chậu, hũ, vại, ca (uống nước); ấm (đầy), bình (đầy), lọ (đầy), chậu (đầy), hũ (đầy), ca (đầy), nồi, bô (để đi đái đêm), chậu hoa, bình bạc, bình vàng (làm giải thưởng thể thao, điền kinh); (từ lóng) giải, cái chụp ống khói ((cũng) chimney pot); (từ lóng) mũ chóp cao, giỏ bắt tôm hùm ((cũng) lobster pot), giấy khổ 39 x 31, 3 cm, số tiền lớn, (từ lóng) số tiền lớn đánh cá (cá ngựa); ngựa đua hy vọng thắng, quan to, hỏng bét cả; tiêu ma cả, làm cho trong nhà lúc nào cũng có gạo ăn, giữ cho bếp núc lúc nào cũng đỏ lửa ((nghĩa bóng)), tiếp tục làm gì một cách khẩn trương, làm ăn sinh sống kiếm cơm, lươn ngắn lại chê chạch dài, thờn bơn méo miệng chê trai lệch mồm, (tục ngữ) cứ mong lại càng lâu đến, để ý lại càng sốt ruột, bỏ (cá, thịt, muối...) vào hũ (vại...) (để để dành...), trồng (cây) vào chậu, (thể dục,thể thao) chọc (hòn bi,a) vào túi lưới, bỏ (thú săn...) vào túi, nắm giữ, chiếm lấy, vớ, "bỏ túi" , rút ngắn, thâu tóm, bắn chết (thú săn, chim...) bằng một phát bắn gần, (+ at) bắn, bắn gần\n- {a crock}  bình sành, lọ sành, mảnh sành (dùng để bịt thủng ở chậu hoa), ngựa già yếu, (từ lóng) người mất sức, người tàn tật; người bất lực, (thông tục) xe ọp ẹp, xe cà khổ, (Ê,cốt) cừu cái già, to crock up bị suy yếu, kiệt sức, làm kiệt sức, làm suy yếu, làm tàn phế\n- an earthenware pot[jar]\n=ㆍ 꿀단지 {a honey jar}\n=ㆍ 단지의 아가리 {the mouth of a jar}\n=ㆍ 단지에 넣다 {pot}  ấm, bình, lọ, chậu, hũ, vại, ca (uống nước); ấm (đầy), bình (đầy), lọ (đầy), chậu (đầy), hũ (đầy), ca (đầy), nồi, bô (để đi đái đêm), chậu hoa, bình bạc, bình vàng (làm giải thưởng thể thao, điền kinh); (từ lóng) giải, cái chụp ống khói ((cũng) chimney pot); (từ lóng) mũ chóp cao, giỏ bắt tôm hùm ((cũng) lobster pot), giấy khổ 39 x 31, 3 cm, số tiền lớn, (từ lóng) số tiền lớn đánh cá (cá ngựa); ngựa đua hy vọng thắng, quan to, hỏng bét cả; tiêu ma cả, làm cho trong nhà lúc nào cũng có gạo ăn, giữ cho bếp núc lúc nào cũng đỏ lửa ((nghĩa bóng)), tiếp tục làm gì một cách khẩn trương, làm ăn sinh sống kiếm cơm, lươn ngắn lại chê chạch dài, thờn bơn méo miệng chê trai lệch mồm, (tục ngữ) cứ mong lại càng lâu đến, để ý lại càng sốt ruột, bỏ (cá, thịt, muối...) vào hũ (vại...) (để để dành...), trồng (cây) vào chậu, (thể dục,thể thao) chọc (hòn bi,a) vào túi lưới, bỏ (thú săn...) vào túi, nắm giữ, chiếm lấy, vớ, "bỏ túi" , rút ngắn, thâu tóm, bắn chết (thú săn, chim...) bằng một phát bắn gần, (+ at) bắn, bắn gần\n-단지 [團地] a (public) housing development\n- an apartment development[area]\n- {a development}  sự trình bày, sự bày tỏ, sự thuyết minh (vấn đề, luận điểm, ý kiến...), sự phát triển, sự mở mang, sự mở rộng, sự khuếch trương, sự phát đạt, (sinh vật học) sự phát triển, sự tiến triển, (nhiếp ảnh) việc rửa ảnh; sự hiện (ảnh), (quân sự) sự triển khai, sự mở (một cuộc tấn công), (toán học) sự khai triển, (số nhiều) sự việc diễn biến, vùng bị nạn thất nghiệp nghiêm trọng; vùng có thể bị nạn thất nghiệp nghiêm trọng\n- a housing[an apartment-house] complex\n- <英> {a housing estate}  khu vực quy hoạch làm khu dân cư\n- a housing project(저소득층을 위한)\n=ㆍ 공무원 주택 단지 a government employees’ housing area\n=ㆍ 공업 단지 {an industrial complex}\n=ㆍ 아파트 단지의 주민 {dwellers in modern apartments}\n=ㆍ 아파트 단지에서의 생활 {living in a development apartment house}\n=ㆍ 그들은 구릉에 택지용 단지를 조성했다 {They terraced the hillside with housing lots}\n=단지 [斷指]ㆍ 단지하다 cut off one’s finger (as a token of faith)\n-단지 [但只] {only}  chỉ có một, duy nhất, tốt nhất, đáng xét nhất, chỉ, mới, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) cuối cùng, giá mà, (xem) also, điều ấy đúng quá đi rồi còn gì nữa, nhưng, chỉ phải, nếu không, chỉ trừ ra\n- {merely}  chỉ, đơn thuần\n- {simply}  chỉ là; thường là, đơn giản, mộc mạc; hồn nhiên\n- {solely}  duy nhất, độc nhất\n- {alone}  một mình, trơ trọi, cô độc, đơn độc, riêng, chỉ có, (xem) leave, (xem) let, không kể đến, chưa nói đến, không tính đến, chưa tính đến\n- {just}  công bằng, xứng đáng, đích đáng, thích đáng, chính đáng, chính nghĩa, hợp lẽ phải, đúng, đúng đắn, có căn cứ, đúng, chính, vừa đúng, vừa đủ, vừa kịp, vừa mới, chỉ, (thông tục) hoàn toàn, thật đúng là, (thông tục), (thân mật) một chút, một tí; thử xem, (như) joust\n- {no more than}\n=ㆍ 단지 1분만 있으면 {in just a minute}\n=ㆍ 지금은 단지 한가지만을 설명하겠다 {I will explain just one point now}\n=ㆍ 이유는 단지 그것만이 아니었다 {That was not the only reason}\n=ㆍ 그는 단지 회화뿐만 아니라 조각에도 뛰어났다 He was distinguished not only in painting but (also) in sculpture\n- / {He was distinguished in sculpture as well as in painting}\n=ㆍ 그것은 단지 소수파의 의견에 불과하다 It is merely[no more than / nothing but]the opinion of a small minority\n=ㆍ 그것은 단지 여자의 허영에서 나온 것이다 {It arose simply from feminine vanity}\n=ㆍ 그는 들은 것을 단지 반복할 뿐이었다 He only repeated[All he did was to repeat] what he had heard\n=ㆍ 그녀는 단지 웃을 뿐이었다 {She did nothing but laugh}\n=ㆍ 단지 우리는 명령에 복종할 수밖에 없었다 {There was nothing we could do but obey}\n=ㆍ 단지 하라는 대로 네가 하면 된다 {You have only to do as you are told}\n-


Words: 단짝
Meaning:
-단짝 a bosom[an intimate] friend\n- a great[close] friend\n- <口> {a chum}  bạn thân, người ở chung phòng, ở chung phòng, thân mật, thân thiết với (ai); làm thân với (ai)\n- one’s pal[partner / mate / fellow]\n- {a crony}  bạn chí thân, bạn nối khố\n- <美俗> {a sidekick}  (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) (thông tục) bạn nối khố; bạn tri kỷ; người cộng tác, người đồng mưu\n=ㆍ 단짝이 되다 become friendly <with> / make friends <with> / <口> chum up <with>\n=ㆍ 두 사람은 아주 단짝이다 They are great[close] friends\n-


Words: 단참에
Meaning:
-단참에 [單站－] [단숨에] {at a breath}\n- {in one breath}\n- [쉬지 않고] at[on] a stretch\n- at a stroke[fling / sitting]\n-


Words: 단채
Meaning:
=단채 [單彩]ㆍ 단채의 {monochromatic}  đơn sắc, một màu ((cũng) monochrome)\n-▷ 단채화 {monochrome}  (như) monochromatic, bức hoạ một màu, tranh một màu\n-▷ 단채 화가 {a monochromist}  người vẽ tranh một màu\n-▷ 단채 화법 {monochromy}\n-


Words: 단처
Meaning:
-단처 [短處] {a shortcoming}  thiếu sót, khuyết điểm, nhược điểm\n- {a defect}  thiếu sót, sai sót, nhược điểm; tật xấu, khuyết điểm, (vật lý) sự hụt; độ hụt, (toán học) số khuyết, góc khuyết, đào ngũ; bỏ đi theo địch; bỏ đảng; (tôn giáo) bỏ đạo, bội giáo\n- {a demerit}  sự lầm lỗi, điều lầm lỗi; điều đáng trách, điều đáng quở phạt; khuyết điểm,(ngôn ngữ nhà trường) điểm xấu (nhất là về hạnh kiểm) ((cũng) demerit mark)\n- {a weak point}\n- {a blind side}\n-


Words: 단청
Meaning:
-단청 [丹靑]1 [채색] {colors}\n- {red blue}\n-2 [그림·칠] {a picture of many colors and designs}\n- (a) painting  sự sơn, hội hoạ, bức vẽ, bức tranh\n=ㆍ 단청 공사 a painting work[finish]\n=ㆍ 단청의 묘(妙) {the exquisite beauty of the painting}\n=ㆍ 단청의 기술이 뛰어나다 be a good[great] painter / be good at painting\n=ㆍ 단청하다 {paint}  sơn, thuốc màu, phấn (bôi má), đẹp như vẽ, sơn, quét sơn, vẽ, tô vẽ, mô tả, đánh phấn, vẽ tranh, thoa phấn, ghi bằng sơn, sơn phủ lên, lấy sơn quét lấp đi, vẽ màu tươi, vẽ màu sáng; (nghĩa bóng) tô hồng (sự việc gì), mặc thêm là lượt cho phò mã (làm một việc thừa), (xem) town\n- {finish with painting}\n-


Words: 단체
Meaning:
-단체 {}[單體] {}『化』 {}＝홑원소 {}물질\n-단체 [團體]1 [일단] {a party}  đảng, đảng Cộng sản, sự đứng về phe (trong vấn đề chính trị); sự trung thành với phe đảng, (định ngữ) (thuộc) đảng, có tính chất đảng phái, tiệc, buổi liên hoan, những người cùng đi, toán, đội, nhóm, (pháp lý) bên, người tham gia, người tham dự\n- {a company}  sự cùng đi; sự cùng ở; sự có bầu có bạn, khách, khách khứa, bạn, bè bạn, hội, công ty, đoàn, toán, bọn, (hàng hải) toàn thể thuỷ thủ (trên tàu), (quân sự) đại đội, cùng đi (cùng ở) với ai cho có bầu có bạn, lối xã giao, sĩ quan cấp uỷ, đánh bọn với những người xấu, có người đi cùng, có người ở cùng, cùng với, yêu nhau, đi lại chơi với những người xấu, khóc theo (vì bạn mình khóc), (từ cổ,nghĩa cổ) đi theo, (+ with) làm bầu làm bạn với; cùng ở với; cùng đi với\n- {a group}  nhóm, (hoá học) nhóm, gốc, hợp thành nhóm; tập hợp lại, phân loại, phân loại, phân hạng, phân phối theo nhóm, (nghệ thuật) tạo nên sự hoà hợp màu sắc\n- {a body}  thân thể, thể xác, xác chết, thi thể, thân (máy, xe, tàu, cây...), nhóm, đoàn, đội, ban, hội đồng, khối; số lượng lớn; nhiều, con người, người, vật thể, tạo nên một hình thể cho (cái gì), ((thường) + forth) thể hiện, tượng trưng\n- a corps <pl\n- corps>  (quân sự) quân đoàn, đoàn\n=ㆍ 단체를 구성하다[만들다] make up a party[body]\n=ㆍ 단체로 관람하다 go to <a theater> in a party[group]\n=ㆍ 단체로 신청하다 apply in a body / book <a room> for a <sightseeing> party\n=ㆍ 30명 이상의 단체에는 운임을 할인해 준다 {For a party of not less than thirty persons reduced fares are allowed}\n=ㆍ 우리는 20명이 단체가 되어 경주 구경을 갔다 {Twenty of us made up a party and went to Kyongju for sightseeing}\n-2 [조직체] {an organization}  sự tổ chức, sự cấu tạo, tổ chức, cơ quan\n- {a corporation}  đoàn thể, liên đoàn; phường hội, hội đồng thành phố ((cũng) minicipal corporation), (thông tục) bụng phệ\n- {a society}  xã hội, lối sống xã hội, tầng lớp thượng lưu; tầng lớp quan sang chức trọng, sự giao du, sự giao thiệp, sự làm bạn, tình bạn bè, đoàn thể, hội\n- {an association}  sự kết hợp, sự liên hợp, sự liên kết; sự liên đới, sự kết giao, sự giao thiệp, sự liên tưởng, hội, hội liên hiệp; đoàn thể, công ty, (sinh vật học) quần hợp, môn bóng đá ((cũng) association foot,ball)\n- {a unit}  một, một cái, đơn vị\n=ㆍ 교섭[연구] 단체 a negotiation[research] body\n=ㆍ 자선[실업] 단체 a charity[business] organization\n=ㆍ 단체 조직 an organization / a structure\n=ㆍ 단체를 조직[해산]하다 form[dissolve] an organization\n=ㆍ 단체에 가입하다 join[become a member of] a society[an association]\n=ㆍ 단체에서 빠지다 leave[quit] a society\n=ㆍ 그들은 김씨를 후원하는 단체를 결성했다 They organized[formed] a society in support of Mr\n- {Kim}\n-▷ 단체 경기 a team sport[event / competition]\n-▷ 단체 경주 {a team race}\n-▷ 단체 관념 {a sense of community life}\n-▷ 단체 관람 a group viewing[inspection]\n-▷ 단체 보험 {collective insurance}\n-▷ 단체 생활 a group[corporate] life\n-▷ 단체 운동 {a collective movement}\n-▷ 단체 쟁의 {a collective dispute}\n-▷ 단체 정신 {a team spirit}  tinh thần đồng đội\n- {esprit de corps}  tinh thần đồng đội\n-▷ 단체 할인 (여행의) a party-trip reduction\n- {a group reduction}\n-▷ 단체 협약 a collective[<英> trade] agreement\n-▷ 단체 활동 {group activity}\n-▷ 단체 훈련 {mass training}\n-


Words: 단체교섭
Meaning:
-단체 교섭 [團體交涉] {collective bargaining}  (Econ) Thương lượng tập thể.+ Đàm phán giữa chủ và các công nhân về việc hình thành các thủ tục và luật lệ bao hàm các điều kiện về làm việc và lương. Xem NATIONAL BARGAINING, COMPANY BARGAINING và PLANT BARGAINING.\n=ㆍ 경영자측과 단체교섭을 하다 {bargain collectively with the management}\n-▷ 단체 교섭권 [－權] {the right to bargain collectively}\n- {the right of collective bargaining}\n-


Words: 단체여행
Meaning:
-단체 여행 [團體旅行] {traveling in a party}\n- {a group tour}\n- [여행업자의 알선에 의한 패키지 여행] {a package tour}\n=ㆍ 2주간의 유럽 단체여행을 가다 go on a two-week (group) tour of Europe\n-


Words: 단체전
Meaning:
-단체전 [團體戰] 『競』 a team sport[event]\n- {a team competition}\n=ㆍ 단체전에서 1등을 하다 {lead the team standings}\n=ㆍ 단체전에서 2등을 하다 {place second as a team}\n-


Words: 단총
Meaning:
-단총 [短銃] {a short gun}\n- [권총] {a pistol}  súng lục, súng ngắn, bắn bằng súng lục\n- {a revolver}  súng lục ổ quay, (kỹ thuật) tang quay, chính sách đe doạ đánh thuế nhập nặng (để trả đũa một nước nào)\n=ㆍ 기관단총 {a submachine gun}\n=ㆍ 6연발 단총 a six-shooter / a six-chambered revolver\n-


Words: 단추
Meaning:
-단추 {a button}  cái khuy, cái cúc (áo), cái nút, cái núm, cái bấm (chuông điện...), nụ hoa; búp mầm (chưa nở), (số nhiều) (thông tục) chú bé phục vụ ở khách sạn ((cũng) boy in buttons), (thông tục) cóc cần, cái khuy, cái cúc; cài, đơm khuy, đôm cúc (áo), ((thường) + up) phủ kín áo lên (người hay súc vật mang trong người), (quân sự),  (từ lóng) tất cả đều đã sẵn sàng đâu vào đấy, (thông tục) im thin thít, (thông tục) keo kiệt, bủn xỉn\n- a stud(장식의)  lứa ngựa nuôi, trại nuôi ngựa giống, ngựa giống, có thể nuôi để lấy giống (súc vật), đinh đầu lớn (đóng lồi ra để trang trí), núm cửa, quả đấm cửa (làm theo kiểu trang trí), Rivê, đinh tán, khuy rời (luồn qua lỗ khuyết ở ngực và cổ áo sơ mi), cột (để đóng ván làm vách), đóng đinh đầu lớn, làm núm cửa (để trang hoàng), rải khắp, dựng cột (cho một toà nhà để đóng ván làm vách)\n=ㆍ 금단추 (금으로 만든) a gold button / (놋쇠로 만든) a brass button\n=ㆍ {}누름단추 {}☞ {}누름 {}단추\n=ㆍ 배자[호박] 단추 a vest[an amber] stud\n=ㆍ 자개 단추 {a shell button}\n=ㆍ 장식 단추 {a fancy button}\n=ㆍ 커프스 단추 cuff buttons / sleeve links\n=ㆍ 단추를 채우다 fasten buttons / button (up) <one’s coat>\n=ㆍ 단추를 끄르다 undo[unfasten] buttons / unbutton <a coat>\n=ㆍ 단추를 달다 put on buttons / sew buttons <on a coat>\n=ㆍ 단추가 떨어지다 a button comes off[is torn out]\n=ㆍ 단추를 떼다 {take off a button}\n=ㆍ (엘리베이터의)7층 단추를 누르다 {push the button for the seventh floor}\n=ㆍ 단추는 다 잠겨 있었다 {All the buttons were buttoned}\n=ㆍ 바지 단추가 끌러져 있군요(완곡하게) {Your stable door is open}\n=ㆍ 그녀의 블라우스 단추 하나가 끌러졌다[없어졌다] {One of the buttons on her blouse was unfastened}\n-


Words: 단축
Meaning:
-단축 {}[短軸] {}＝짧은지름\n-단축 [短縮] {shortening}  sự thu ngắn lại, mỡ pha vào bánh cho xốp giòn\n- {reduction}  sự thu nhỏ, sự giảm bớt, sự giảm giá, sự hạ giá, sự biến đổi (sang một trạng thái, hình thức kém hơn, thấp hơn), sự giáng cấp (một sĩ quan...), sự chinh phục, sự bắt phải đi đầu hàng, bản thu nhỏ (bản đồ...), (y học) sự chữa, sự bó (xương gây), sự nắn (chỗ trật khớp), (hoá học) sự khử, (toán học) sự rút gọn, phép rút gọn, phép quy về, (kỹ thuật) sự cán, sự dát; sự ép, sự nén\n- {contraction}  sự tiêm nhiễm, sự mắc (bệnh, nợ), sự thu nhỏ, sự co, sự teo lại, (ngôn ngữ học) cách viết gọn; sự rút gọn; từ rút gọn\n- {curtailment}  sự cắt xén, sự cắt bớt, sự rút ngắn, sự tước đi\n- {condensation}  sự hoá đặc (chất nước); sự ngưng (hơi); sự tụ (ánh sáng), khối đặc lại, sự cô đọng (lời, văn...)\n- abridg(e)ment\n- {abbreviation}  sự tóm tắt, sự rút ngắn (cuộc đi thăm...), bài tóm tắt, chữ viết tắt, (toán học) sự ước lược, sự rút gọn\n=ㆍ 생산 단축 output reduction / a cut[cutback] in production\n=ㆍ 조업 단축 reduction[curtailment] of operation\n=ㆍ 노동 시간의 단축을 요구하다 demand[clamor for] shorter working hours\n=ㆍ 단축하다 {shorten}  thu ngắn lại, thu hẹp vào, mặc quần soóc (cho trẻ em), cho mỡ (vào bánh cho xốp giòn), ngắn lại\n- {reduce}  giảm, giảm bớt, hạ, làm nhỏ đi, làm gầy đi, làm yếu đi, làm nghèo đi, làm cho sa sút, làm cho, khiến phải, bắt phải, đổi, biến đổi (sang một trạng thái, hình thức đơn giản hơn, kém hơn), giáng cấp, hạ tầng công tác (một sĩ quan), chinh phục được, bắt phải đầu hàng, (y học) chữa, bó (xương gây), nắn (chỗ trật khớp), (hoá học) khử, (toán học) rút gọn; quy về, (kỹ thuật) cán dát (kim loại); ép, nén, tự làm cho nhẹ cân đi (người)\n- {contract}  hợp đồng, giao kèo, khế ước, giấy ký kết, sự ký hợp đồng, sự ký giao kèo, việc bỏ thầu, việc đấu giá, đính ước, giao ước, kết giao, nhiễm, mắc, tiêm nhiễm, ký giao kèo, thầu (làm việc gì), ký giao kèo, ky hợp đồng, thầu, thoả thuận trước mà tránh, thoả thuận trước mà miễn (việc gì), thu nhỏ lại, co lại, rút lại, chụm lại, teo lại, (nghĩa bóng) làm đau lòng, (ngôn ngữ học) rút gọn\n- {curtail}  cắt, cắt bớt, rút ngắn, lấy đi, tước, cướp đi\n- cut (down)\n- {condense}  làm đặc lại (chất nước); làm ngưng lại (hơi); làm tụ lại (ánh sáng); hoá đặc (chất nước); ngưng lại (hơi); tụ lại (ánh sáng), nói cô đọng; viết súc tích\n- {abridge}  rút ngắn lại, cô gọn, tóm tắt, hạn chế, giảm bớt (quyền...), lấy, tước\n- {abbreviate}  tóm tắt, viết tắt; rút ngắn lại (cuộc đi thăm...), (toán học) ước lược, rút gọn, tương đối ngắn\n=ㆍ 거리를 200마일 단축하다 cut the distance by 200miles\n=ㆍ 시간을 단축하다 reduce the time <of>\n=ㆍ 수업 시간이 45분으로 단축되었다 {The length of a class period was cut to forty five minutes}\n=ㆍ 새로운 철도가 생겨 반도 일주 여행이 하루 단축되었다 The new railroad shortened[reduced] the time needed for a tour around the peninsula by one day\n=ㆍ 7월 10일부터 수업을 단축하여 실시한다 {School hours will be shortened beginning on July}10\n=ㆍ 사고 발생후 당분간 열차는 횟수를 단축하여 운행했다 For a while after the accident, the trains ran on a curtailed schedule[many of the trains had their runs canceled]\n-▷ 단축 수업 {shortened school hours}\n-▷ 단축어 {an abbreviation}  sự tóm tắt, sự rút ngắn (cuộc đi thăm...), bài tóm tắt, chữ viết tắt, (toán học) sự ước lược, sự rút gọn\n-▷ 단축형 『문법』 {a contracted form}\n- {a contraction}  sự tiêm nhiễm, sự mắc (bệnh, nợ), sự thu nhỏ, sự co, sự teo lại, (ngôn ngữ học) cách viết gọn; sự rút gọn; từ rút gọn\n-


Words: 단출하다
Meaning:
-단출하다1 (식구가) {small}  nhỏ, bé, chật, nhỏ, yếu, nhẹ, loãng, ít, không nhiều, nhỏ mọn, không quan trọng, nghèo hèn, khốn khổ, nghèo khổ, nhỏ nhen, bần tiện, đê tiện, ti tiện, thấp hèn, tầm thường, thấy tủi, thấy nhục nhã, (xem) still, phần nhỏ nhất, quãng bé nhất (của vật gì), (số nhiều) kỳ thi đấu (trong ba kỳ thi để lấy bằng tú tài văn chương ở Oc,phớt), (số nhiều) (thông tục) đồ lặt vặt (đưa đi giặt là), nhỏ, nhỏ bé, (xem) sing\n- {simple}  đơn, đơn giản, giản dị, mộc mạc, xuềnh xoàng, bình dị, hồn nhiên, dễ hiểu, dễ làm, tuyệt đối là, chỉ là, không khác gì, đơn sơ, nghèo hèn; nhỏ mọn, không đáng kể, ngu dại; dốt nát; thiếu kinh nghiệm, người ngu dại; người dốt nát, cây thuốc, thuốc lá (chữa bệnh), phải mổ để chữa bệnh điên\n-ㆍ 단출한 식구 {a small family}\n-ㆍ 단출한 살림 a simple household[menage]\n-ㆍ 우리 집은 세식구의 단출한 가정이다 {I have a small family of three}\n-2 (일·차림새 등이) {simple}  đơn, đơn giản, giản dị, mộc mạc, xuềnh xoàng, bình dị, hồn nhiên, dễ hiểu, dễ làm, tuyệt đối là, chỉ là, không khác gì, đơn sơ, nghèo hèn; nhỏ mọn, không đáng kể, ngu dại; dốt nát; thiếu kinh nghiệm, người ngu dại; người dốt nát, cây thuốc, thuốc lá (chữa bệnh), phải mổ để chữa bệnh điên\n- {handy}  thuận tiện, tiện tay, vừa tầm tay, dễ cầm, dễ sử dụng, khéo tay, đến đúng lúc, đến vào lúc cần thiết\n- {convenient}  tiện lợi, thuận lợi; thích hợp\n- handy-sized\n- {casual}  tình cờ, bất chợt, ngẫu nhiên, vô tình, không có chủ định, (thông tục) tự nhiên, không trịnh trọng, bình thường, thường, vô ý tứ, cẩu thả; tuỳ tiện, không đều, thất thường, lúc có lúc không, người không có việc làm cố định ((cũng) casual labourer), người nghèo túng thường phải nhận tiền cứu tế ((cũng) casual poor)\n-ㆍ 단출한 옷 a handy[convenient] garment\n-ㆍ 이 짐은 단출해서 들기가 좋다 {This bundle is handy and portable}\n-


Words: 단춧구멍
Meaning:
-단춧구멍 {a buttonhole}  khuyết áo, hoa cài ở khuyết áo, (nghĩa bóng) cái mồn nhỏ, thùa khuyết (áo), níu áo (ai) lại; giữ (ai) lại (để được nói chuyện thêm)\n- {an eye}  mắt, con mắt, (thực vật học) mắt (trên củ khoai tây), lỗ (kim, xâu dây ở giày...), vòng, thòng lọng (dây); vòng mắt (ở đuôi công); điểm giữa (đích tập bắn), sự nhìn, thị giác, cách nhìn, con mắt, cách nhìn, sự đánh giá, sự chú ý, sự theo dõi, sự sáng suốt, chuyện tầm phào, chuyện tào lao, chuyện bá láp, điều vô lý, ăn miếng trả miếng, nhìn chằm chằm, ngập đầu (công việc, nợ nần), là người có tai mắt trong thiên hạ, (xem) sheep, được chủ tịch (nghị viện) trông thấy mình giơ tay và cho phát biểu, nhìn, (xem) front, (quân sự) nhìn bên trái, (quân sự) nhìn bên phải, mặt trời, theo dõi ai; trông nom ai, theo dõi ai; trông nom ai, (xem) glad, có con mắt tinh đời về, rất tinh tế, lấy cái gì làm mục đích, chú ý từng li từng tí, có mắt rất tinh, cái gì cũng nhìn thấy, mắt tinh bắn giỏi, no bụng đói con mắt, nếu anh không mù, nếu anh không đần độn, theo sự đánh giá của, theo con mắt của, đứng về mặt pháp lý, đứng về mặt luật pháp, ngược gió, trong trí tưởng tượng; trong sự nhìn trước, mù một mắt, liếc mắt đưa tình, làm ai trố mắt nhìn (vì ngạc nhiên), ồ lạ nhỉ, mắt thường (không cần đeo kính), đồng ý với ai, trông thấy ngay, (xem) dust, dưới sự giám sát của ai, thong manh à?, mắt để ở đâu?, (từ lóng) phỗng tay trên ai, đi nước trước ai, nhằm cái gì, nhìn quan sát, nhìn trừng trừng\n=ㆍ 단춧구멍을 내다 {make a buttonhole}\n=ㆍ 단춧구멍을 감치다 {work buttonholes}\n=ㆍ 그의 눈은 단춧구멍같다 {He appears to have two slits for eyes}\n-


Words: 단층
Meaning:
-단층 [單層] a single story[<英> storey]\n- {one story}\n=ㆍ 단층의 one-story / one-storied\n-▷ 단층집 a one-story[-storied] house\n-단층 [斷層] 『地』 {a dislocation}  sự làm trật khớp; sự trật khớp, sự sai khớp (chân tay, máy móc...), sự làm hỏng, sự làm trục trặc (kế hoạch, công việc), (địa lý,địa chất) sự biến vị, sự dời chỗ, sự chuyển chỗ\n- {a fault}  sự thiếu sót; khuyết điểm, điểm lầm lỗi; sự sai lầm, tội lỗi (trách nhiệm về một sai lầm), sự để mất hơi con mồi (chó săn), (địa lý,ddịa chất) phay, đứt đoạn, (điện học) sự rò, sự lạc, (kỹ thuật) sự hỏng, sự hư hỏng, (thể dục,thể thao) sự giao bóng nhầm ô; quả bóng giao nhầm ô (quần vợt), vô cùng, hết sức, quá lắm, không vừa ý, phàn nàn; chê trách; bới móc, (thương nghiệp) hư hỏng, mất mát người mua phải chịu, chê trách, bới móc, có phay, có đứt đoạn\n- {a throw}  sự ném, sự vứt, sự quăng, sự liệng, khoảng ném xa, (thể dục,thể thao) sự vật ngã, sự quăng xuống đất, (địa lý,địa chất) xê dịch của phay, ném, vứt, quăng, quẳng, liệng, lao, (thể dục,thể thao) vật ngã, (nghĩa bóng) ném vào, mang vào, đưa vào, (nghĩa bóng) làm cho rơi vào, bỗng đẩy vào (một tình trạng), lột (da); thay (lông), đẻ (thỏ, chim bồ câu...), xe (tơ), nắn hình, trau (đồ gốm trên bàn quay), ném, quăng, chơi súc sắc, quẳng chỗ này chỗ nọ, vứt bừa bãi, vung phí, quẳng ra một bên, ném ra một bên, ném đi, vứt đi, liệng đi, bỏ rơi vãi, ném lại, quăng trở lại; đẩy lùi; phản chiếu, phản xạ, (sinh vật học) lại giống, để lại, bỏ lại, gạt ra, ném vào, vứt vào; xen vào; thêm, ném đi, quăng đi; phun ra; bỏ, bỏ đi, thả (chó săn), (nghĩa bóng) bắt đầu, khởi sự, làm cho trật bánh (xe lửa), cởi (quần áo), ném ra, quăng ra; đuổi ra, đẩy ra; phóng ra, phát ra, đem toàn sức, bắt tay ào, vượt, át; phá ngang, văng (lời thoá mạ), phủ nhận, bác (một đạo luật), đâm (rễ), rời bỏ, hợp lại, tập trung lại, tụ họp lại, (y học) thổ ra, nôn ra, kéo lên (mành mành...), bỏ, thôi (việc), cùng chia sẻ số phận với ai, nằm vật xuống, phó mặc cho, mở to, mở tung, mở mạnh; (nghĩa bóng) mở cửa, để mặc, chịu thua (đánh quyền Anh...)\n- {a shift}  sự thay đổi vị trí, sự thay đổi tính tình; sự thăng trầm; sự luân phiên, ca, kíp, mưu mẹo, phương kế, lời thoái thác, lời quanh co, lời nước đôi, (địa lý,địa chất) sự trượt nghiêng; tầng trượt nghiêng, (ngôn ngữ học) sự thay đổi cách phát âm, (âm nhạc) sự thay đổi vị trí bàn tay (trên phím đàn pianô), (thể dục,thể thao) sự di chuyển vị trí (của hàng hậu vệ bóng đá), (từ cổ,nghĩa cổ) sự thay quần áo, (từ cổ,nghĩa cổ) áo sơ mi nữ, cùng đường, sống một cách ám muội, tìm phương, tính kế, xoay xở (để làm làm gì), đành xoay xở vậy tuy thiếu cái gì, đổi chỗ, dời chỗ, di chuyển; thay, ((thường) + off) trút bỏ, trút lên, dùng mưu mẹo, dùng mưu kế, xoay xở; xoay xở để kiếm sống, (từ hiếm,nghĩa hiếm) nó quanh co, nói lập lờ, nói nước đôi, sang (số) (ô tô), (từ cổ,nghĩa cổ) thay quần áo, thay đổi ý kiến lập trường (trong cuộc thảo luận), tự xoay xở lấy, nói quanh co lẩn tránh\n- {a jump}  sự nhảy, bước nhảy, sự giật mình; cái giật mình, (the jumps) mê sảng rượu, sự tăng đột ngột (giá cả, nhiệt độ...), sự thay đổi đột ngột, sự chuyển đột ngột; chỗ hẫng, chỗ hổng (trong lập luận...); chỗ trống (trong một hàng, một dãy), vật chướng ngại phải nhảy qua, nước cờ ăn quân (cờ đam), dòng ghi trang tiếp theo (cuối bài báo, truyện ngắn), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) bắt đầu sớm hơn và do đó nắm được ưu thế hơn, (thông tục) hối hả bận rộn, nhảy, giật mình, giật nảy người, nhảy vọt, tăng vọt, tăng đột ngột (giá cả, độ nhiệt...), (thường) at,  to chớp ngay lấy, nắm ngay lấy; chấp nhận vội vàng, vội đi tới (một kết luận...), (jump on,  upon) nhảy bổ vào tấn công dữ dội (kẻ địch...), nhảy qua, bỏ sót, bỏ qua, bỏ cách quãng mất, trật (bánh ra khỏi đường ray), làm cho nhảy lên, bắt nhảy, bắt nhảy qua, làm giật mình, làm giật nảy người lên, đào lật (khoai rán trong chão...), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) nhảy lên, nhảy vào, nhảy bổ vào chộp lấy (cái gì), lấn, không đứng vào (hàng nối đuôi nhau theo lần lượt), nẫng tay trên, phỗng tay trên, chiếm đoạt, xâm chiếm, làm cho bay lên, làm chạy tán loạn (chim, thú săn), khoan đá bằng choòng, tiếp (bài báo, truyện ngắn...) ở trang khác, chặt, ăn (quân cờ đam), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) tấn công bất thình lình, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) bỏ đi bất thình lình, trốn, chuồn, (quân sự),  (từ lóng) bắt đầu tấn công, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) mắng, nhiếc, chỉnh, phù hợp với nhau, nhất trí với nhau; trùng nhau, (từ lóng), (thể dục,thể thao) chạy trước khi có hiệu lệnh xuất phát, bắt đầu (làm gì) trước lúc quy định, chặn đứng ai không cho nói, ngắt lời ai không cho nói, trả lời chặn họng ai, nói chặn họng ai, lừa phỉnh ai làm gì, giật nảy mình ngạc nhiên; giật nảy mình sợ hãi...\n- (의견 등의) a gap[cleavage] <between>\n=ㆍ 사(斜)[사행(斜行)]단층 an oblique[a diagonal] fault\n=ㆍ 소(小)단층 a slip / a small fault\n=ㆍ 단층으로 되어 있다 {be faulted}\n=ㆍ 단층이 생기다[생기게 하다] {fault}  sự thiếu sót; khuyết điểm, điểm lầm lỗi; sự sai lầm, tội lỗi (trách nhiệm về một sai lầm), sự để mất hơi con mồi (chó săn), (địa lý,ddịa chất) phay, đứt đoạn, (điện học) sự rò, sự lạc, (kỹ thuật) sự hỏng, sự hư hỏng, (thể dục,thể thao) sự giao bóng nhầm ô; quả bóng giao nhầm ô (quần vợt), vô cùng, hết sức, quá lắm, không vừa ý, phàn nàn; chê trách; bới móc, (thương nghiệp) hư hỏng, mất mát người mua phải chịu, chê trách, bới móc, có phay, có đứt đoạn\n-▷ 단층맥 {a fault vein}\n-▷ 단층면 {a fault plane}\n-▷ 단층 산맥 {fault mountains}\n-▷ 단층 작용 {faulting}\n-▷ 단층 지진 {a dislocation earthquake}\n-


Words: 단층사진
Meaning:
-단층 사진 [斷層寫眞] 『醫』 (뢴트겐에 의한) {a tomogram}\n-▷ 단층 사진법 {tomography}  phương pháp rọi kiếng, chụp X quang các phần trong cơ thể, sự rọi kiếng, sự chụp X quang\n-


Words: 단칭
Meaning:
=단칭 [單稱]ㆍ 단칭의 {singular}  (ngôn ngữ học) ở số ít, một mình, cá nhân, đặc biệt, kỳ dị, phi thường, lập di, (từ hiếm,nghĩa hiếm) duy nhất, độc nhất, số ít, từ ở số ít\n-▷ 단칭 명사 {a singular term}\n-▷ 단칭 명제 [－命題] 『論』 {a singular proposition}\n-


Words: 단칸
Meaning:
-단칸 [單間] {a single room}\n- {a small room}\n-▷ 단칸 마루 a 6-foot square floor\n-▷ 단칸방 {a single room}\n- a 6-foot square room\n-▷ 단칸살림[살이] (a poor family) living in a single room\n- {a oneroom household}\n-


Words: 단칼에
Meaning:
-단칼에 [單－] with one stroke of the sword[knife]\n=ㆍ 단칼에 목을 베다 cut off <a person’s> head with one stroke (of one’s sword)\n=ㆍ 나는 단칼에 그 사나이를 죽였다 {I killed the man with one stroke of my sword}\n-


Words: 단타
Meaning:
-단타 [單打] 『야구』 a single (hit)\n- {a base hit}  cú đánh làm cho người đánh chạm được góc thứ nhất (bóng chày)\n=ㆍ 단타를 치다 single / make a base hit / swat a single\n=ㆍ 레프트 필드에 단타를 날리다 {single to left field}\n-단타 [短打] 『야구』 {chopping}  thay đổi nhanh, sóng gió, quật cường, sự thái, băm, cắt\n=ㆍ 단타 전법 {the choke grip}\n=ㆍ 단타를 치다 chop <the ball>\n-


Words: 단파
Meaning:
-단파 [短波] {a shortwave}\n- {a short wavelength}\n=ㆍ 초단파 a very high frequency(略 VHF)\n=ㆍ 극 초단파 an ultrahigh frequency(略 UHF)\n=ㆍ 단파로 송신하다 shortwave <a message>\n=ㆍ 20미터의 단파로 방송하다 broadcast on a short wavelength of 20 meters\n-▷ 단파 무전 {a shortwave radio}\n-▷ 단파 방송 {a shortwave broadcasting}\n=ㆍ 단파 방송을 듣다 listen to the shortwave broadcast <from Seoul>\n-▷ 단파 송신기 a shortwave transmitter[sender]\n- {a shortwave}\n-


Words: 단판
Meaning:
-단판 [單－] a single round[game]\n=ㆍ 단판에 in a single round / at once / easily / at a breath\n=ㆍ 단판에 알아맞히다 make a good guess at once / guess right easily\n-▷ 단판 승부 a one-game[-bout] contest decided by a single round\n-▷ 단판 씨름 single-round wrestling\n-단판 {}[單瓣] {}＝홑꽃잎 {}(☞ {}홑꽃)\n=ㆍ 단판의 a single-petaled / unilobed\n-▷ {}단판화 {}[－花] {}＝홑꽃\n-


Words: 단편
Meaning:
-단편 [短篇] {a short piece}\n- {a sketch}  bức vẽ phác, bức phác hoạ, bản tóm tắt, bản phác thảo (một kế hoạch), vở ca kịch ngắn, bản nhạc nhịp đơn, vẽ phác, phác hoạ; phác thảo\n- <프> {a morceau}  danh từ số nhiều morceaux,  morceaus\n-▷ 단편 영화 {a short film}\n- <美俗> {shortie}\n-▷ 단편집 a collection of short pieces[stories]\n- collected short stories <of Hemingway>\n-단편 [斷片] {a fragment}  mảnh, mảnh vỡ, khúc, đoạn, mấu (của cái gì không liên tục hay chưa hoàn thành), tác phẩm chưa hoàn thành\n- {a piece}  mảnh, mẩu, miếng, viên, cục, khúc..., bộ phận, mảnh rời, (thương nghiệp) đơn vị, cái, chiếc, tấm cuộn (vải); thùng (rượu...), bức (tranh); bài (thơ); bản (nhạc); vở (kịch), khẩu súng, khẩu pháo; nòng pháo, quân cờ, cái việc, lời, dịp..., đồng tiền, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) nhạc khí, (từ lóng) con bé, thị mẹt, cùng một giuộc; cùng một loại, cùng một giuộc với; cùng một loại với, được trả lương theo sản phẩm, (xem) go, vở từng mảnh, xé nát vật gì, phê bình ai tơi bời, đập ai tơi bời, chấp lại thành khối, ráp lại thành khối, nối (chỉ) (lúc quay sợi), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (tiếng địa phương) ăn vặt, ăn quà, chắp vào, ráp vào, thêm vào, thêm thắt vào, chắp lại thành, đúc kết thành (câu chuyện, lý thuyết), chắp lại với nhau, ráp lại vào nhau, vá\n- {a shred}  miếng nhỏ, mảnh vụn, một tí, một chút, một mảnh, cắt thành miếng nhỏ, xé thành mảnh nhỏ\n- {a scrap}  mảnh nhỏ, mảnh rời, (số nhiều) đầu thừa đuôi thẹo, mấu thừa, đoạn cắt, ảnh cắt (cắt ở báo để đóng thành tập), kim loại vụn; phế liệu, tóp mỡ, bã cá (để ép hết dầu), đập vụn ra, thải ra, loại ra, bỏ đi, (từ lóng) cuộc ẩu đả, cuộc đánh nhau, (từ lóng) ẩu đả, đánh nhau\n- {a snippet}  miếng nhỏ cắt ra; mụn vải, (số nhiều) sự hiểu biết vụn vặt, kiến thức vụn vặt, (số nhiều) đoạn trích ngắn (trong bản tin, báo...); những thứ linh tinh; những thứ đầu thừa đuôi thẹo, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) người tầm thường, nhãi ranh\n- odds (and ends)\n=ㆍ 단편적인 fragmentary / scrappy / piecemeal\n=ㆍ 단편적으로 in fragments / scrappily / <think> in patches\n=ㆍ 단편적인 지식 {fragmentary knowledge}\n=ㆍ 단편적인 개혁 {piecemeal reforms}\n=ㆍ 단편적인 회화가 들렸다 Fragmentary conversation[Fragments of a conversation] could be overheard\n=ㆍ 그는 단편적으로 이야기를 했다 He spoke disconnectedly[in fragments]\n=ㆍ 나는 그의 소리를 단편적으로 들었다 {I heard snatches of his voice}\n-


Words: 단편소설
Meaning:
-단편 소설 [短篇小說] a short novel[story]\n- {a novelette}  (thường), vuồm truyện ngắn, (âm nhạc) tiểu phẩm\n- {a sketch}  bức vẽ phác, bức phác hoạ, bản tóm tắt, bản phác thảo (một kế hoạch), vở ca kịch ngắn, bản nhạc nhịp đơn, vẽ phác, phác hoạ; phác thảo\n-▷ 단편 소설가 a (short) story writer\n-▷ 단편 소설 선집 a selection[a choice collection] of short stories\n-


Words: 단평
Meaning:
-단평 [短評] a short comment[criticism]\n- a brief review[comment / remark]\n=ㆍ 시사(時事) 단평 {brief comments on current events}\n=ㆍ 단평을 하다 criticize briefly / comment briefly <upon> / make a brief comment <on>\n-


Words: 단풍
Meaning:
-단풍 [丹楓] (나무) a maple (tree)\n- (잎) red[scarlet-tinged] leaves\n- yellow[golden] leaves\n- {tinted autumnal leaves}\n- {crimson foliage}\n- (색) autumn[autumnal] tints[colors]\n=ㆍ 단풍잎 (scarlet) maple leaves\n=ㆍ 설악산은 가을 단풍으로 유명하다 {Mt}  núi (mount)\n- {Sorak is noted for the glorious tints of its autumn foliage}\n-♣ 단풍(이) 들다 turn[red / yellow / crimson]\n- {be tinged with red}\n=ㆍ 단풍이 든 산들 autumn-tinted mountains / hills dressed up with red leaves\n=ㆍ 단풍 나무가 단풍이 들었다 {The maple leaves have turned red}\n=ㆍ 단풍이 들어 온 산이 불붙는 듯하다 {The hill are aflame with autumnal tints}\n-


Words: 단풍놀이
Meaning:
-단풍놀이 [丹楓－] maple-tree viewing\n- an excursion for viewing scarlet maple leaves[autumnal leaves]\n=ㆍ 내장산으로 단풍놀이가다 {go to Mt}\n- {Naejang to see the scarlet maple leaves there}\n=ㆍ 우리는 산으로 단풍놀이를 갔다 {We went to the mountains to enjoy the autumn leaves}\n-


Words: 단행
Meaning:
-단행 [斷行] {decisive action}\n- {resolute enforcement}\n- [실행] {carrying out}\n- {execution}  sự thực hiện, sự thi hành, sự thừa hành, sự chấp hành, sự thể hiện; sự biểu diễn (bản nhạc...), (pháp lý) sự làm thủ tục để cho có giá trị (hiệp ước, giao kèo...), sự hành hình, sức phá hoại, sức tàn phá (bằng) sức làm chết mê chết mệt\n=ㆍ 단행하다 carry out[through]\n- {carry into effect}\n- {effect}  kết quả, hiệu lực, hiệu quả, tác dụng, tác động, ảnh hưởng; ấn tượng, mục đích, ý định, (số nhiều) của, của cải, vật dụng, (vật lý) hiệu ứng, thực hiện, thi hành, (xem) come, làm cho có hiệu lực, thi hành, không hiệu quả, không có kết quả, thực hiện, đem lại, ký một hợp đồng bảo hiểm\n- {execute}  thực hiện, thi hành, thừa hành, chấp hành, thể hiện; biểu diễn (bản nhạc...), (pháp lý) làm thủ tục để cho có giá trị (hiệp ước, giao kèo...) (bằng cách ký vào, đóng dấu vào...), hành hình\n- {enforce}  làm cho có hiệu lực, làm cho có sức mạnh (một lý lẽ), đòi cho được (một yêu sách), (+ upon) ép làm, thúc ép, ép buộc (một việc gì), bắt tôn trọng, bắt tuân theo; đem thi hành (luật lệ)\n=ㆍ 계획을 단행하다 (resolutely) carry out a plan\n=ㆍ 내각 개편을 단행하다 {carry out the reshuffle of the cabinet}\n=ㆍ 그는 한번 마음먹은 일은 꼭 단행한다 {He carries through anything which he has undertaken}\n-


Words: 단행본
Meaning:
-단행본 [單行本] {a book}  sách, (số nhiều) sổ sách kế toán, (the book) kinh thánh, không được ai ưa, được ai yêu mến, hỏi tội và trừng phạt ai, (xem) know, nói có sách, mách có chứng, hợp với ý nguyện của mình, nói như sách, (xem) leaf, viết vào vở; ghi vào vở, ghi tên (người mua về trước), ghi địa chỉ (để chuyển hàng), giữ (chỗ) trước, mua về trước), lấy vé (xe lửa...), tôi bị tóm rồi, tôi bị giữ rồi\n- {a separate volume}\n- {an independent volume}\n=ㆍ 일기를 단행본으로 출판하다 publish[bring out] one’s diaries in book form\n=ㆍ 논문을 단행본으로 엮다 make[compile] a book out of the articles so far published\n=ㆍ 단행본으로서 발행할 가치가 있다 {deserve a volume to itself}\n-


Words: 단호
Meaning:
=단호 [斷乎]ㆍ 단호하다 [굳다] {firm}  hãng, công ty, chắc, rắn chắc, vững chắc; bền vững, nhất định không thay đổi, mạnh mẽ, kiên quyết, vững vàng, không chùn bước, trung thành, trung kiên, vững như bàn thạch, tin chắc, nắm chắc cái gì, vững, vững vàng, giữ vững niềm tin, làm cho vững vàng, làm cho chắc chắn, nền (đất), cắm chặt (cây) xuống đất, trở nên vững chắc, trở nên rắn chắc\n- [결연하다] {determined}  đã được xác định, đã được định rõ, nhất định, nhất quyết, quả quyết; kiên quyết\n- {resolute}  quyết, cương quyết, kiên quyết\n- {decisive}  quyết định, kiên quyết, quả quyết, dứt khoát\n- [과감하다] {drastic}  tác động mạnh mẽ, quyết liệt, (y học) xổ mạnh, tẩy mạnh\n=ㆍ 단호한 거절 a flat[square / obdurate] refusal\n=ㆍ 단호한 결의 {a firm resolution}\n=ㆍ 단호한 개혁 {a drastic reform}\n=ㆍ 단호한 태도를 보이다 {show a stern attitude}\n=ㆍ 단호한 태도를 양보하지 않다 make no concessions whatsoever / yield nothing <to>\n=ㆍ 단호한 조처를 취하다 take a decisive[drastic] measure / take a determined[resolute] step\n=ㆍ 단호히 {firmly}  vững chắc, kiên quyết\n- {resolutely}  kiên quyết, cương quyết\n- {positively}  xác thực, rõ ràng, quả quyết, khẳng định, chắc chắn, tích cực, tuyệt đối\n- {squarely}  vuông vắn, thẳng thắn, thật thà, trung thực, kiên quyết, dứt khoát\n- {conclusively}  chắc chắn, thuyết phục\n- {in a determined manner}\n- {with a set purpose}\n=ㆍ 단호히 부정하다 deny flatly[positively]\n=ㆍ 그는 가기를 단호히 거절했다 He positively[flatly] refused to go\n=ㆍ 우리는 개혁에 단호히 반대했다 {We stood firmly against the reform}\n=ㆍ 그는 그것이 정말이라고 단호히 말했다 {He insisted that it was true}\n=ㆍ 우리는 파업을 단호히 결행한다 {We are determined to go through with the strike}\n- / {We will go on strike no matter what}\n-


Words: 단화
Meaning:
-단화 [短靴] <a pair of> shoes\n- {low shoes}\n=단화 [單花] 『植』ㆍ 단화의 one-flowered / monanthous / uniflorous\n-


Words: 닫다
Meaning:
-닫다1 [달리다] (사람이) {run}  sự chạy, cuộc hành trình ngắn, cuộc đi tham quan ngắn; cuộc đi dạo, cuộc đi chơi, chuyến đi; quâng đường đi (xe lửa, tàu thuỷ...), sự hoạt động, sự vận hành, sự chạy (máy móc...); thời gian vận hành, sự giảm nhanh, sự tụt nhanh, sự hạ nhanh, sự sụp đổ nhanh, thời gian liên tục, hồi, cơn, loạt, tầng lớp đại đa số, loại bình thường; hạng bình thường, loại, hạng, thứ (hàng hoá), đàn (cá...), bầy (súc vật...), sân nuôi (gà, cịt...), cánh đồng cỏ (nuôi cừu...), bâi rào kín (để chăn nuôi), dấu vết quâng đường thường lui tới (của một thú rừng...), máng dẫn nước, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) ngòi, lạch, nước, dòng suối, hướng; chiều hướng, xu thế, nhịp điệu (của một câu thơ...), dải liên tục, đường dây liên tục, dòng mạch chạy dài, sự đổ xô tới; nhu cầu lớn, sự đòi hỏi nhiều (một thứ hàng gì...), sự cho phép tự do sử dụng, (hàng không) sự bay theo đường thẳng với một tốc độ cố định (trước khi hoặc lúc ném bom), (ngành mỏ) mặt nghiêng, mặt dốc, (hàng hải) phần đáy đuôi tàu (đáy tàu về phía bánh lái), (âm nhạc) Rulat, (xem) long, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) nắm được diễn biến của việc gì, nắm được việc gì, không nắm được diễn biến của việc gì, không nắm được việc gì, chạy trốn, trốn thoát, khác thường, không bình thường, được hưởng những sự vui thích xứng với đồng tiền bỏ ra; được vui thích bõ công khó nhọc, rất nhanh, nhanh vùn vụt, ngay lập tức, không chậm trễ, chạy, chạy vội, vội vã, chạy trốn, tẩu thoát, chạy đua, chạy, vận hành, hoạt động (máy móc, nhà máy...), trôi đi, lướt đi, trượt đi, chạy lướt, lăn mau..., xoay quanh (một cái trục...; một vấn đề...), bỏ khắp, mọc lan ra (cây), chạy dài, chạy quanh, được viết, được thảo, được kể, có nội dung (thư, văn kiện, câu chuyện...), tiếp tục tồn tại, tiếp diễn trong một quãng thời gian liên tục, kéo dài, có giá trị, có hiệu lực, ám ảnh, vương vấn, lưu luyến, truyền mãi, còn mãi mãi, lan nhanh, truyền đi, hướng về, nghĩ về, chạy trên tuyến đường (xe khách, tàu chở khách...), nhoè (mực); thôi (màu), phai, bạc (màu), chảy, đầm đìa, lênh láng, dầm dề, rỉ rò (chùng, chậu...), lên tới, đạt tới, trở nên, trở thành, có xu thế, có chiều hướng, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) tuột, ngược nước để đẻ (cá), ứng cử, chạy (một quâng đường...), chạy đua, chạy thi, cho (ngựa) chạy đua, cho chạy, vượt qua; chọc thủng, phá vỡ, cầu, phó mặc (may rủi...), theo, đi theo, đuổi theo, rượt theo (thú săn...), cho chảy; đổ (kim loại...) vào khuôn, chỉ huy, điều khiển, quản lý, trông nom, xô vào, lao vào, đụng vào, đâm vào, chọc vào, luồn, đưa lướt đi, đổ tràn trề, đổ chứa chan, đổ lai láng, chảy đầm đìa, chảy ròng ròng, cho ra đồng cỏ (vật nuôi), buôn lậu, khâu lược (cái áo...), gạch, vẽ (một đường...); đặt (đường dây điện thoại...), để cho chất đống (nợ nầm...), đem (so sánh...), đề cử, giới thiệu; ủng hộ (một người ra ứng cử)\n- {rush}  (thông tục) cây bấc, vật vô giá trị, sự xông lên; sự cuốn đi (của dòng nước), sự đổ xô vào (đi tìm vàng, mua một cái gì...), sự vội vàng, sự gấp, sự dồn lên đột ngột, luồng (hơi), (quân sự) cuộc tấn công ồ ạt, (thể dục,thể thao) sự phối hợp (của nhiều cầu thủ) dắt bóng lao lên tấn công (bóng đá), (định ngữ) vội gấp, cấp bách, xông lên, lao vào, đổ xô tới, vội vã đi gấp, chảy mạnh, chảy dồn, xuất hiện đột ngột, xô, đẩy, (quân sự) đánh chiếm ào ạt, (từ lóng) chém, lấy giá cắt cổ, gửi đi gấp, đưa đi gấp; đưa thông qua vội vã, tăng lên đột ngột\n- {dash}  sự va chạm, sự đụng mạnh, tiếng nước vỗ bờ, tiếng nước vỗ, sự lao tới, sự xông tới, sự nhảy bổ vào, sự hăng hái, sự hăm hở; nghị lực, tính táo bạo, tính kiên quyết, vết, nét (tô màu trên bức hoạ...), chút ít, ít, chút xíu, vẻ phô trương, dáng chưng diện, nét viết nhanh, gạch ngang (đầu dòng...), (thể dục,thể thao) cuộc đua ngắn, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) (như) dashboard, đập vỡ, làm tan nát, (nghĩa bóng) làm tan vỡ, làm tiêu tan; làm lúng túng, làm bối rối; làm thất vọng, làm chán nản, ném mạnh, văng mạnh, va mạnh, ném mạnh cái cốc vào tường, vảy, hất (nước...), pha, hoà, trộn, gạch đít, (từ lóng), lao tới, xông tới, nhảy bổ tới, va mạnh, đụng mạnh, lao đi, xông vào, nhảy bổ vào, xô mạnh ra xa, đẩy mạnh ra xa, quăng mạnh ra xa, vọt ra xa, đạp mạnh xuống, vứt mạnh xuống, nhảy bổ xuống, lao xuống (dốc...), viết nhanh, thảo nhanh, vẽ nhanh, vẽ phác, lao vào, xông vào, nhảy bổ vào, thảo nhanh (bức thư...), vẽ nhanh (bức hoạ...), lao đi, gạch đi, xoá đi, đánh vỡ (óc...), lao ra\n- {dart}  mũi tên phóng, phi tiêu; cái lao, ngọn mác, (số nhiều) trò chơi ném phi tiêu (của trẻ con), (động vật học) ngòi nọc, sự lao tới, sự phóng tới, ném mạnh, bắn, phóng ra, lao, lao tới, lao xuống, đâm bổ xuống (máy bay...)\n- (말이) {gallop}  nước phi (ngựa), phi nước đại, đi chậm như sên, phi nước đại (ngựa), thúc (ngựa) phi nước đại, ((thường) + through,  over) nói nhanh; đọc nhanh, chạy nhanh, tiến triển nhanh\n- {canter}  người giả dối, người đạo đức giả, người hay dùng tiếng lóng nhà nghề; người hay nói lóng, (thông tục) kẻ ăn mày, kẻ kêu đường, cho chạy nước kiệu nhỏ, chạy nước kiệu nhỏ\n=ㆍ 전속력으로 닫다 {run at full speed}\n-닫다21 (문을) {shut}  đóng, khép, đậy, nút, nhắm, gập, ngậm, kẹp, chẹt, kéo (cửa) xuống; đóng cửa (nhà máy), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (thông tục) chấm dứt, hết sức hạn chế, giam, nhốt, bao, bao bọc, che, khoá (máy nước); tắt, ngắt, cắt (điện), ngăn cách ra; tách ra khỏi, không cho vào, loại trừ (khả năng), đóng chặt, đóng chặt, khoá chặt, giam, nhốt, cất, giấu (của), huộc 7 phĩu chĩu pĩu không tiếp ai, không xét đến việc gì; làm cho không thực hiện được việc gì, bịt tai (nhắm mắt) làm ngơ cái gì, (xem) shop, câm mồm\n- {close}  đóng kín, chật, chật chội; kín, bí hơi, ngột ngạt, chặt, bền, sít, khít, che đậy, bí mật, giấu giếm, kín, dè dặt, kín đáo, hà tiện, bủn xỉn, gần, thân, sát, chặt chẽ, kỹ lưỡng, tỉ mỉ, cẩn thận, hạn chế, cấm, gay go, ngang nhau, ngang sức, (thông tục) cái suýt làm nguy đến tính mạng, sự cạo nhẵn, sự suýt đâm vào nhau; sự hút chết, sát cánh vào nhau mà chiến đấu, kín, ẩn, kín đáo, giấu giếm, gần, sát, ngắn, gần, ở gần, gần, suýt soát, khu đất có rào, sân trường, sân trong (nhà thờ), sự kết thúc, lúc kết thúc; phần cuối, sự ôm nhau vật; sự đánh giáp lá cà, (âm nhạc) kết, kết thúc, chấm dứt, (xem) draw, đóng, khép, làm khít lại, dồn lại gần, làm sát lại nhau, kết thúc, chấm dứt, làm xong, đóng, khép, kết thúc, chấm dứt, bao bọc, bao quanh, đóng cửa hẳn (không buôn bán, không sản xuất nữa), trấn áp, đàn áp; bóp chết (một phong trào cách mạng...), tới gần, ngắn dần, ngày ngắn dần, rào quanh, bao quanh (một miếng đất), (quân sự) tiến sát để tấn công, khít lại, sát lại gần nhau, (quân sự) dồn hàng, siết chặt hàng ngũ, bít lại, cản (đường), làm tắc nghẽn (lối đi); lấp lại (lỗ), đóng kín, đóng hẳn, đóng miệng (vết thương), đến sát gần, dịch lại gần, đánh giáp lá cà, ôm sát người mà vật, đồng ý (với ai); sẵn sàng nhận (điều kiện...)\n=ㆍ 문을 닫다 shut[close] a door\n=ㆍ 문을 꼭 닫다 {keep a door tightly shut}\n=ㆍ 쾅 닫다 slam[bang] (the door) shut / shut (the door) with a bang\n=ㆍ 수문을 닫다 shut up[close] a sluice\n=ㆍ 서랍을 닫다 {shut a drawer}\n-ㆍ 닫아 두다 keep (the door) shut[closed]\n-ㆍ 문 닫고 들어오시오 Shut[Close] the door after[behind] you\n-ㆍ 그들은 문을 꼭꼭 닫고 회의 중이다 {They are now in conference behind closed doors}\n-ㆍ 대문을 닫고 사람을 들여놓지 않았다 {They shut the gate to people}\n-ㆍ 사용한 후에는 뚜껑을 닫아 주십시오 {Put the lid back on after you have used it}\n-ㆍ 이 근처의 상점들은 7시에 문을 닫는다 {Stores close at seven around here}\n-2 [폐점하다] {close a shop}\n- {close the door}\n=ㆍ 가게를 닫다 close a store(▶ 그날의 영업을 끝냄, 영업을 중지함의 양쪽에 다 씀) / put up the shutters / close up[down] the store / shut up shop\n-ㆍ 그는 대문을 닫고 보도 관계자를 들여놓지 않았다 {He closed the gate upon the reporters}\n-


Words: 닫아걸다
Meaning:
-닫아걸다 fasten[bolt / latch] (a door)\n- lock(자물쇠로)  món tóc, mớ tóc; mớ bông, mớ len, (số nhiều) mái tóc, tóc, khoá, chốt (để giữ bánh xe, ghi...), khoá nòng (súng), miếng khoá, miếng ghì chặt (thế võ), tình trạng ứ tắc; sự nghẽn (xe cộ); tình trạng bế tắc; tình trạng khó khăn, tình trạng nan giải, tình trạng lúng túng, cửa cổng, mất cả chì lẫn chài, khoá (cửa tủ...), nhốt kỹ, giam giữ, bao bọc, bao quanh, chặn lại, đóng chốt, khoá chặt, ghì chặt (thế võ), chắn bằng cửa cổng; cho (tàu...) đi qua cửa cổng, khoá được, hâm lại; không chạy, không vận động được (máy móc), đi qua cửa cổng (tàu...), (quân sự) bước sát gót, khoá cửa không cho vào, đóng cửa nhà máy không cho công nhân vào làm để làm áp lực, cất đi khoá lạo cẩn thận, giam giữ, nhốt kỹ; chặn đứng lại, mất bò mới lo làm chuồng\n=ㆍ 문을 안으로[밖으로] 닫아걸다 lock[fasten] a door from within[without]\n-


Words: 닫집
Meaning:
-닫집 {a canopy}  màn trướng (treo trên bàn thờ, trước giường), vòm, (kiến trúc) mái che, vòm kính che buồng lái (máy bay), (hàng không) tán dù, trên trái đất này, trên thế gian này, nhưng mà nó muốn cái gì mới được chứ?, che bằng màn, che bằng trướng\n-


Words: 닫히다
Meaning:
-닫히다 [닫아지다] {be shut}\n- {be closed}\n- {shut}  đóng, khép, đậy, nút, nhắm, gập, ngậm, kẹp, chẹt, kéo (cửa) xuống; đóng cửa (nhà máy), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (thông tục) chấm dứt, hết sức hạn chế, giam, nhốt, bao, bao bọc, che, khoá (máy nước); tắt, ngắt, cắt (điện), ngăn cách ra; tách ra khỏi, không cho vào, loại trừ (khả năng), đóng chặt, đóng chặt, khoá chặt, giam, nhốt, cất, giấu (của), huộc 7 phĩu chĩu pĩu không tiếp ai, không xét đến việc gì; làm cho không thực hiện được việc gì, bịt tai (nhắm mắt) làm ngơ cái gì, (xem) shop, câm mồm\n- {close}  đóng kín, chật, chật chội; kín, bí hơi, ngột ngạt, chặt, bền, sít, khít, che đậy, bí mật, giấu giếm, kín, dè dặt, kín đáo, hà tiện, bủn xỉn, gần, thân, sát, chặt chẽ, kỹ lưỡng, tỉ mỉ, cẩn thận, hạn chế, cấm, gay go, ngang nhau, ngang sức, (thông tục) cái suýt làm nguy đến tính mạng, sự cạo nhẵn, sự suýt đâm vào nhau; sự hút chết, sát cánh vào nhau mà chiến đấu, kín, ẩn, kín đáo, giấu giếm, gần, sát, ngắn, gần, ở gần, gần, suýt soát, khu đất có rào, sân trường, sân trong (nhà thờ), sự kết thúc, lúc kết thúc; phần cuối, sự ôm nhau vật; sự đánh giáp lá cà, (âm nhạc) kết, kết thúc, chấm dứt, (xem) draw, đóng, khép, làm khít lại, dồn lại gần, làm sát lại nhau, kết thúc, chấm dứt, làm xong, đóng, khép, kết thúc, chấm dứt, bao bọc, bao quanh, đóng cửa hẳn (không buôn bán, không sản xuất nữa), trấn áp, đàn áp; bóp chết (một phong trào cách mạng...), tới gần, ngắn dần, ngày ngắn dần, rào quanh, bao quanh (một miếng đất), (quân sự) tiến sát để tấn công, khít lại, sát lại gần nhau, (quân sự) dồn hàng, siết chặt hàng ngũ, bít lại, cản (đường), làm tắc nghẽn (lối đi); lấp lại (lỗ), đóng kín, đóng hẳn, đóng miệng (vết thương), đến sát gần, dịch lại gần, đánh giáp lá cà, ôm sát người mà vật, đồng ý (với ai); sẵn sàng nhận (điều kiện...)\n=ㆍ 저절로 닫히다 {shut of itself}\n-ㆍ 대문이 닫혀 있다 The gate is shut[closed]\n-ㆍ 문이 잘 닫히지 않는다 The door won’t shut\n-ㆍ 문은 자동적으로 닫힌다 {The door shuts automatically}\n-ㆍ 내가 도착했을 때 문은 이미 닫혀 있었다 {When I arrived the gate was already closed}\n-ㆍ 이 문은 제대로 닫히지 않는다 This door doesn’t close properly\n- / This door is ill-fitting\n-


Words: 달
Meaning:
-달1 [지구의 위성] {the moon}  mặt trăng, ánh trăng, (thơ ca) tháng, (xem) cry, (từ lóng) dọn nhà đi trong đêm tối để tránh trả tiền nhà, rất hiếm, ít khi, năm thì mười hoạ, chú cuội, người mơ mộng vơ vẩn, đi lang thang vơ vẩn, có vẻ mặt thờ thẫn như ở cung trăng, to moon away the time thờ thẫn ra vào hết ngày\n=ㆍ 달의 이지러짐 {wane}  (thiên văn học) sự khuyết, tuần trăng khuyết, (nghĩa bóng) sự tàn; lúc tàn, lúc xế, lúc hết thời, khuyết, xế (trăng), (nghĩa bóng) giảm, suy yếu, tàn tạ\n=ㆍ 달의 참과 이지러짐 {the waxing and waning of the moon}\n=ㆍ 달의 떠오름 moonrise / the rise of the moon\n=ㆍ 달의 짐 moonset / moondown\n=ㆍ 달의 뒷면 the other[hidden / dark] side of the moon\n=ㆍ 달이 떴다[졌다] The moon has risen[set]\n=ㆍ 달은 차고 기운다 {The moon waxes and wanes}\n=ㆍ 3명의 우주 비행사가 달 표면에 내려섰다[발을 디뎠다] Three astronauts touched down on the moon’s surface\n-2 (달력의) {a month}  tháng, lễ cầu kinh một tháng sau khi chết; lễ giỗ ba mươi ngày, một thời gian dài vô tận\n=ㆍ 다음다음 달 {the month after next}\n=ㆍ 한 달에 한 번 {once a month}\n=ㆍ 두 달에 한 번 {every other month}\n=ㆍ 석 달에 한 번 {every three months}\n=ㆍ 매달의 수당 {a monthly allowance}\n=ㆍ 한 달에 10만 원씩 집세를 물다 pay a rent of 100,000 won per month\n=ㆍ 내달에 지불하겠습니다 I’ll pay you next month\n-3 (임신의) <her> time\n=ㆍ 달을 덜 채우고 태어난 아기 {a prematurely born infant}\n=ㆍ 달이 차다 be in[have gone] her full time\n=ㆍ (임신) 여섯 달째다 {be six months pregnant}\n=ㆍ 그녀는 달이 차서 여자 아기를 낳았다 {Her time came and she had a baby girl}\n- / At (full) term she gave birth to a girl\n-▷ 달 구경 moon-viewing\n- enjoying[viewing] the moon\n-▷ 달 궤도 {the lunar orbit}\n-▷ 달 착륙선 a lunar (excursion) module(略 LEM)\n-▷ 달 탐험 {a lunar expedition}\n-


Words: 달가닥
Meaning:
-달가닥 with a rattle[clatter]\n=ㆍ 달가닥 달가닥 rattling / clattering\n=ㆍ 부엌에서 달가닥 소리가 났다 {There was a clatter in the kitchen}\n=ㆍ 달가닥 연필꽂이가 넘어졌다 {The pencil holder fell over with a clatter}\n=ㆍ {}달가닥하다 {}＝달가닥거리다\n-


Words: 달가닥거리다
Meaning:
-달가닥거리다 {clatter}  tiếng lóc cóc, tiếng lách cách, tiếng loảng xoảng, tiếng ồn ào; tiếng nói chuyện ồn ào, chuyện huyên thiên; chuyện bép xép, làm kêu vang, làm va vào nhau kêu lóc cóc, làm va vào nhau kêu lách cách, làm va vào nhau kêu loảng xoảng, làm ồn ào, làm huyên náo, chạm vào nhau kêu vang; chạm vào nhau kêu lóc cóc, chạm vào nhau kêu lách cách, chạm vào nhau kêu loảng xoảng, nói chuyện huyên thiên\n- {rattle}  cái trống lắc, cái lúc lắc (đồ chơi trẻ con), (động vật học) vòng sừng (ở đuôi của rắn chuông), (thực vật học) cây có hạt nổ tách (khi quả chín), tiếng nổ lốp bốp; tiếng lách cách, tiếng lạch cạch (của cánh cửa, xe bò...); tiếng lộp bộp (mưa...), tiếng rầm rầm, tiếng huyên náo, tiếng nấc hấp hối ((cũng) dealth rattle), chuyện huyên thiên, chuyện ba hoa; người lắm lời, người hay nói huyên thiên, kêu lách cách, kêu lạch cạch; rơi lộp bộp (mưa...), chạy râm rầm (xe cộ...), nói huyên thiên, nói liến láu, làm kêu lách cách, làm kêu lạch cạch; rung lách cách, khua lạch cạch..., (+ off,  out,  away) đọc liến láu, đọc thẳng một mạch (bài học, bài diễn văn), vội thông qua (một dự luật...), (từ lóng) làm hồi hộp, làm bối rối, làm lo sợ, làm lo lắng, làm ngơ ngác..., (hàng hải) kéo lên (neo), làm vui lên, làm hăng lên, làm phấn khởi, (nghĩa bóng) đe doạ gây chiến tranh\n- {crackle}  tiếng tanh tách, tiếng răng rắc, tiếng lốp bốp, da rạn (đồ sứ); đồ sứ da rạn ((cũng) crackle china), kêu tanh tách, kêu răng rắc, kêu lốp bốp\n-ㆍ 달가닥거리는 소리 a clatter / clattering / a clack\n-ㆍ 달가닥거리는 타자기 소리 the clatter[rattle] of a typewriter\n-ㆍ 바람에 문이 달가닥거린다 {A window rattles in the wind}\n-ㆍ 수레가 달가닥거리며 지나간다 {A wagon is clattering along the road}\n-


Words: 달가당
Meaning:
-달가당 with a clang[clink / bang]\n=ㆍ 달가당 떨어지다 {fall with a clang}\n=ㆍ 문이 달가당 잠기다 {A door is shut with a bang}\n=ㆍ {}달가당하다 {}＝달가당거리다\n-


Words: 달가당거리다
Meaning:
-달가당거리다 {clink}  (từ lóng) nhà tù, nhà giam, nhà lao, xà lim, tiếng leng keng (cốc chạm nhau...); tiếng xủng xẻng (đồng xu...),(đùa cợt) đồng xu đồng, làm kêu leng keng; làm kêu xủng xẻng, kêu leng keng; kêu xủng xẻng\n- {clang}  tiếng vang rền; tiếng lanh lảnh (kim loại), làm kêu vang, làm kêu lanh lảnh, kêu vang rền; kêu lanh lảnh\n- {rattle}  cái trống lắc, cái lúc lắc (đồ chơi trẻ con), (động vật học) vòng sừng (ở đuôi của rắn chuông), (thực vật học) cây có hạt nổ tách (khi quả chín), tiếng nổ lốp bốp; tiếng lách cách, tiếng lạch cạch (của cánh cửa, xe bò...); tiếng lộp bộp (mưa...), tiếng rầm rầm, tiếng huyên náo, tiếng nấc hấp hối ((cũng) dealth rattle), chuyện huyên thiên, chuyện ba hoa; người lắm lời, người hay nói huyên thiên, kêu lách cách, kêu lạch cạch; rơi lộp bộp (mưa...), chạy râm rầm (xe cộ...), nói huyên thiên, nói liến láu, làm kêu lách cách, làm kêu lạch cạch; rung lách cách, khua lạch cạch..., (+ off,  out,  away) đọc liến láu, đọc thẳng một mạch (bài học, bài diễn văn), vội thông qua (một dự luật...), (từ lóng) làm hồi hộp, làm bối rối, làm lo sợ, làm lo lắng, làm ngơ ngác..., (hàng hải) kéo lên (neo), làm vui lên, làm hăng lên, làm phấn khởi, (nghĩa bóng) đe doạ gây chiến tranh\n- {tinkle}  tiếng leng keng (chuông...), làm cho kêu leng keng, rung leng keng, kêu leng keng\n-ㆍ 달가당거리는 clinking / clangorous\n=ㆍ 문고리가 달가당거리다 An iron door-ring is clanging\n-


Words: 달각
Meaning:
-달각 [부딪치는 소리] {clunk}  âm thanh do các vật kim loại chạm nhau gây ra\n=ㆍ 맥주의 조끼를 달각하고 맞대었다 {They clunked their beer mugs together}\n-


Words: 달갑다
Meaning:
-달갑다 {satisfactory}  làm thoả mãn, làm vừa ý; đầy đủ, tốt đẹp, (tôn giáo) để đền tội, để chuộc tội\n- {desirable}  đáng thèm muốn; đáng ao ước, đáng khát khao, (thông tục) khêu gợi (dục vọng)\n-ㆍ 달갑지 않은 undesirable / unacceptable / objectionable\n-ㆍ 달갑지 않은 손님 an unwelcome visitor[guest]\n-ㆍ 달갑지 않은 친절 {an unwelcome favor}\n-ㆍ 그것은 별로 달갑지 않네 {Thank you for nothing}\n- / {That is too much of a good thing}\n-ㆍ 우리 집에 그리 달갑지 않은 손님이 들었다 We[My family] had a guest who was not wholly welcome\n-


Words: 달개
Meaning:
-달개 {a penthouse}  lều một mái, nhà kho, mái nhà, chái, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) dãy phòng ở trên mái bằng\n- {a projection added on to a house}\n=ㆍ 달개집의 지붕 a shed[pent] roof / (달아 낸) a lean-to\n-


Words: 달걀
Meaning:
-달걀 {an egg}  trứng, (quân sự), lóng bom; mìn; ngư lôi, chật ních, chật như nêm, (xem) sure, người không làm được trò trống gì; kế hoạch không đi đến đâu, (từ lóng) người rất tốt, vật rất tốt, (tục ngữ) một mất một còn, được ăn cả ngã về không, khi còn trưng nước, trong giai đoạn phôi thai, trứng lại đòi khôn hơn vịt, trộn trứng vào, đánh trứng vào, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (thông tục) ném trứng vào, (+ on) thúc giục\n=ㆍ 달걀의 노른자[흰자] the yolk[the white] of an egg\n=ㆍ 풀어 익힌 달걀 {scrambled eggs}\n=ㆍ 생[날]달걀 {a raw egg}\n=ㆍ 삶은 달걀 {a boiled egg}\n=ㆍ 썩은 달걀 an addled[a rotten] egg\n=ㆍ 반숙[완숙] 달걀 a soft-[hard-]boiled egg\n=ㆍ 갓 낳은 달걀 a newly-laid egg\n=ㆍ 달걀 껍데기 {an eggshell}  vỏ trứng\n=ㆍ 달걀 부침 a fried egg / an eggroll\n=ㆍ 달걀 모양의 egg-shaped / oval\n=ㆍ 달걀을 깨다 break[open] an egg\n=ㆍ 달걀을 낳다 {lay an egg}\n=ㆍ 달걀을 빨아먹다 {suck an egg}\n=ㆍ 달걀을 부치다 {fry an egg}\n=ㆍ 달걀을 휘젓다 beat (up)[whip] an egg\n=ㆍ 달걀을 안다[품다] sit on an egg / brood\n=ㆍ 닭에 달걀을 안기다 {set a hen on eggs}\n=ㆍ 달걀로 백운대 치기 <속담> You can’t tight city hall\n- / It’s no use kicking against the pricks\n-


Words: 달관
Meaning:
-달관 [達觀]1 [장래를 내다봄] {a farsighted view}\n=ㆍ 달관하다 take a farsighted[long] view of\n=ㆍ 장래를 달관하다 take a long view / see far into the future\n-2 [높은 견식] {a philosophic view}\n- {philosophic ripeness}\n=ㆍ 달관하다 {take a philosophic view of}\n- {take things like a philosopher}\n=ㆍ 인생을 달관하다 {take a philosophical view of life}\n-


Words: 달구
Meaning:
-달구 [땅 다지는 연장] {a ram}  cừu đực (chưa thiến), (hàng hải) mũi nhọn (của tàu chiến để đâm thủng hông tàu địch); tàu chiến có mũi nhọn, (kỹ thuật) đấm nện; búa đóng cọc, búa đập, búa thuỷ động, sức nện của búa đóng cọc, pittông (của bơm đẩy), (kỹ thuật) máy đẩy cốc (luyện kim), (the ram) (thiên văn học) chòm sao Bạch dương, nện (đất...), đóng cọc, nạp (súng) đầy đạn, nhét vào, nhồi vào, ấn chặt vào, (hàng hải) đâm thủng (một tàu khác) bằng mũi nhọn, đụng, đâm vào, câi lý đến cùng; cố gắng thuyết phục, (xem) throat\n- {a rammer}  cái đầm nện (đất...), búa đóng cọc, que nhồi thuốc (súng hoả mai), cái thông nòng (súng)\n-


Words: 달구다
Meaning:
-달구다 {heat}  hơi nóng, sức nóng; sự nóng, (vật lý) nhiệt, sự nóng bức, sự nóng nực, trạng thái bừng bừng (của cơ thể); trạng thái viêm tấy, vị cay (ớt...), sự nóng chảy, sự giận dữ, sự nổi nóng, sự nồng nhiệt, sự hăng hái, sự động đực, sự cố gắng một mạch, sự làm một mạch, (thể dục,thể thao) cuộc đấu, cuộc đua, (kỹ thuật) sự nung, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) sự tăng cường thi hành luật pháp; sự tăng cường điều tra; sự thúc ép, sự cưỡng ép, đốt nóng, nung nóng; làm nóng, làm bừng bừng, làm nổi giận; làm nổi nóng, kích thích, kích động; làm sôi nổi lên, (kỹ thuật) nung, nóng lên, trở nên nóng, nổi nóng, nổi giận, sôi nổi lên\n- {make hot}\n-ㆍ 벌겋게 달구어진 쇠 red-hot iron\n=ㆍ 부젓가락을 빨갛게 달구다 heat a tong red-hot\n=ㆍ 오븐을 350도까지 달구다 heat the oven to 350 degrees\n=ㆍ 번철을 달구다 {heat up a frying pan}\n-


Words: 달구지
Meaning:
-달구지 {a cart}  xe bò, xe ngựa (hai bánh để chở hàng), (từ lóng) ở trong tình thế lúng túng khó khăn, làm ngược, làm trái khoáy; lấy kết quả làm nguyên nhân, chở bằng xe bò, chở bằng xe ngựa\n- {a wagon}  xe ngựa, xe bò (chở hàng), (ngành đường sắt) toa trần (chở hàng), (ngành mỏ) xe goòng, (thông tục) xe trẻ con, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) máy bay, kiêng rượu, làm việc quá sức (khả năng) mình\n=ㆍ 소달구지 {an oxcart}\n=ㆍ 달구지를 끌다 {draw a cart}\n=ㆍ 달구지에 싣다 load a cart <with>\n=ㆍ 건초를 달구지로 농장까지 나르다 cart hay[carry hay in a cart] to the farm\n-


Words: 달그락
Meaning:
-달그락 with a rattle[clatter]\n=ㆍ 달그락 소리를 내다 clatter / make a clattering sound\n=ㆍ 무엇인가 달그락 쓰러졌다 {Something fell over with a clatter}\n=ㆍ 상자를 들어올리자 달그락 소리가 났다 When I lifted the box, something rattled\n-


Words: 달그락거리다
Meaning:
-달그락거리다 {rattle}  cái trống lắc, cái lúc lắc (đồ chơi trẻ con), (động vật học) vòng sừng (ở đuôi của rắn chuông), (thực vật học) cây có hạt nổ tách (khi quả chín), tiếng nổ lốp bốp; tiếng lách cách, tiếng lạch cạch (của cánh cửa, xe bò...); tiếng lộp bộp (mưa...), tiếng rầm rầm, tiếng huyên náo, tiếng nấc hấp hối ((cũng) dealth rattle), chuyện huyên thiên, chuyện ba hoa; người lắm lời, người hay nói huyên thiên, kêu lách cách, kêu lạch cạch; rơi lộp bộp (mưa...), chạy râm rầm (xe cộ...), nói huyên thiên, nói liến láu, làm kêu lách cách, làm kêu lạch cạch; rung lách cách, khua lạch cạch..., (+ off,  out,  away) đọc liến láu, đọc thẳng một mạch (bài học, bài diễn văn), vội thông qua (một dự luật...), (từ lóng) làm hồi hộp, làm bối rối, làm lo sợ, làm lo lắng, làm ngơ ngác..., (hàng hải) kéo lên (neo), làm vui lên, làm hăng lên, làm phấn khởi, (nghĩa bóng) đe doạ gây chiến tranh\n- {clatter}  tiếng lóc cóc, tiếng lách cách, tiếng loảng xoảng, tiếng ồn ào; tiếng nói chuyện ồn ào, chuyện huyên thiên; chuyện bép xép, làm kêu vang, làm va vào nhau kêu lóc cóc, làm va vào nhau kêu lách cách, làm va vào nhau kêu loảng xoảng, làm ồn ào, làm huyên náo, chạm vào nhau kêu vang; chạm vào nhau kêu lóc cóc, chạm vào nhau kêu lách cách, chạm vào nhau kêu loảng xoảng, nói chuyện huyên thiên\n-ㆍ 식기를 씻는 달그락거리는 소리 the clink[clinking] of dishes being washed\n-ㆍ 빈 깡통이 달그락거리며 굴렀다 {An empty can clattered along the road}\n-ㆍ 삶은 달걀이 냄비속에서 달그락거리고 있었다 {The eggs were bumping around in the pan as they boiled}\n-


Words: 달그락달그락
Meaning:
-달그락달그락 {rattling}  kêu lạch cạch; nổ lốp bốp; rơi lộp bộp, rầm rầm, huyên náo, rất nhanh, rất mạnh, <thgt>  (thường + good) rất\n- {clattering}\n=ㆍ 달그락달그락 소리를 내다 make a clicking[clacking]sound\n=ㆍ 상자를 흔들자 달그락달그락 소리가 났다 Something made a soft rattling[clinking] noise when I shook the box\n=ㆍ {}달그락달그락하다 {}＝달그락거리다\n-


Words: 달그랑
Meaning:
-달그랑 [구르거나 부딪치는 소리] with a clink[clang / rattle]\n=ㆍ 달그랑 소리가 나다 rattle / clatter\n=ㆍ 프라이팬이 달그랑 마룻바닥에 떨어졌다 {A frying pan clattered to the floor}\n-


Words: 달그랑거리다
Meaning:
-달그랑거리다 {clang}  tiếng vang rền; tiếng lanh lảnh (kim loại), làm kêu vang, làm kêu lanh lảnh, kêu vang rền; kêu lanh lảnh\n- {rattle}  cái trống lắc, cái lúc lắc (đồ chơi trẻ con), (động vật học) vòng sừng (ở đuôi của rắn chuông), (thực vật học) cây có hạt nổ tách (khi quả chín), tiếng nổ lốp bốp; tiếng lách cách, tiếng lạch cạch (của cánh cửa, xe bò...); tiếng lộp bộp (mưa...), tiếng rầm rầm, tiếng huyên náo, tiếng nấc hấp hối ((cũng) dealth rattle), chuyện huyên thiên, chuyện ba hoa; người lắm lời, người hay nói huyên thiên, kêu lách cách, kêu lạch cạch; rơi lộp bộp (mưa...), chạy râm rầm (xe cộ...), nói huyên thiên, nói liến láu, làm kêu lách cách, làm kêu lạch cạch; rung lách cách, khua lạch cạch..., (+ off,  out,  away) đọc liến láu, đọc thẳng một mạch (bài học, bài diễn văn), vội thông qua (một dự luật...), (từ lóng) làm hồi hộp, làm bối rối, làm lo sợ, làm lo lắng, làm ngơ ngác..., (hàng hải) kéo lên (neo), làm vui lên, làm hăng lên, làm phấn khởi, (nghĩa bóng) đe doạ gây chiến tranh\n- {tinkle}  tiếng leng keng (chuông...), làm cho kêu leng keng, rung leng keng, kêu leng keng\n- {clink}  (từ lóng) nhà tù, nhà giam, nhà lao, xà lim, tiếng leng keng (cốc chạm nhau...); tiếng xủng xẻng (đồng xu...),(đùa cợt) đồng xu đồng, làm kêu leng keng; làm kêu xủng xẻng, kêu leng keng; kêu xủng xẻng\n-ㆍ 풍경이 바람에 달그랑거린다 A wind-bell is clanging in the wind\n-


Words: 달다
Meaning:
-달다11 [졸아들다] be boiled down[dry]\n- {boil down}\n-ㆍ 탕약이 다 달았다 {The decoction is parched up}\n-2 [물건이 뜨거워지다] become (red-)hot\n- glow(벌겋게)  ánh sáng rực rỡ, sức nóng rực, nét ửng đỏ (vì then, vì ngồi cạnh lửa...); nước da hồng hào, sắc đỏ hây hây (khoẻ mạnh), cảm giác âm ấm (khắp mình), (nghĩa bóng) sự hăng hái, sự sôi nổi nhiệt tình, (vật lý) sự phát sáng; lớp sáng, rực sáng, bừng sáng, nóng rực, đỏ bừng (mặt vì thẹn), bừng bừng, nóng bừng, rực lên, rực rỡ (màu sắc), cảm thấy âm ấm (trong mình)\n-ㆍ 벌겋게 단 red-hot <iron>\n-ㆍ 벌겋게 단 숯 {glowing charcoal}\n-ㆍ 벌겋게 단 부젓가락 red-hot[burnt] tongs\n-ㆍ 쇠막대가 열로 인해 달아 있다 {An iron rod glows with heat}\n-3 [몸이 뜨거워지다] feel hot[warm]\n- {flush}  bằng phẳng, ngang bằng, tràn đầy, chứa chan, đầy dẫy; nhiều tiền lắm của, tràn ngập, tràn đầy (sông), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) hồng hào, đỏ ửng, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) đứng thẳng, bằng phẳng, ngang bằng, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) đứng thẳng, làm cho bằng phẳng, làm cho đều, làm cho ngang bằng, (đánh bài) xấp bài cùng hoa; dãy bài cùng hoa, đàn chim (xua cho bay lên một lúc), xua cho bay lên, vỗ cánh bay hốt hoảng, vụt bay đi, sự chảy xiết, sự chảy mạnh (nước); dòng nước (từ guồng cối xay gió), lớp cỏ mới mọc, sự giội rửa, sự hừng sáng; ánh (của ánh sáng, màu sắc); sự đỏ bừng (mặt); sự ửng hồng, sự tràn đầy; sự phong phú, sự xúc động dào dạt; niềm hân hoan (vì thắng lợi...), cơn nóng, cơn sốt, tính chất xanh tươi; sức phát triển mạnh mẽ, trên đà thắng lợi, thừa thắng, phun ra, toé ra, đâm chồi nẩy lộc (cây), hừng sáng; ánh lên (màu); đỏ bừng, ửng hồng (mặt), giội nước cho sạch, xối nước, làm ngập nước, làm tràn nước, làm đâm chồi nẩy lộc, làm hừng sáng; làm ánh lên (màu); làm đỏ bừng (mặt), kích thích, làm phấn khởi, làm hân hoan\n- {burn}  (Ê,cốt) (thơ ca) dòng suối, vết cháy, vết bỏng, đốt, đốt cháy, thiêu, thắp, nung; làm bỏng, (nghĩa bóng) chịu hậu quả của sự khinh suất; chuốc lấy vạ vào thân vì dính vào công việc người, đóng dấu (tội nhân) bằng sắt nung, làm rám, làm sạm (da), làm cháy, làm khê (khi nấu ăn), ăn mòn (xit), sử dụng năng lượng nguyên tử (của urani...), cháy, bỏng, (nghĩa bóng) rừng rực, bừng bừng, gần tìm thấy, gần tìm ra (trong một số trò chơi của trẻ con), dính chảo, cháy, khê (thức ăn), đốt sạch, thiêu huỷ, thiêu trụi, héo dần, mòn dần, thiêu huỷ, thiêu trụi, tắt dần, lụi dần (lửa), ăn mòn (xit), khắc sâu vào (trí nhớ...), lụi dần (lửa), đốt hết, đốt sạch, cháy hết, đốt (nhà) để cho ai phải ra, đốt sạch, cháy trụi, bốc cháy thành ngọn (lửa), cháy bùng lên, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) làm phát cáu, làm nổi giận; phát cáu, nổi giận, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) xỉ vả, mắng nhiếc, thậm tệ, (xem) road, qua sông đốt thuyền; làm việc không tính đường thoái, qua sông phá cầu; cắt hết mọi đường thoái, làm việc hết sức; không biết giữ sức, thắp đèn ban ngày, thắp đèn sớm quá (khi trời hãy còn sáng), (xem) oil, đi xiên cá bằng đuốc, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) chạy nhanh vùn vụt, chạy hết tốc độ, tiền chẳng bao giờ giữ được lâu trong túi\n=ㆍ 흥분해서 얼굴이 달다 {flush with excitement}\n=ㆍ 부끄러워서 얼굴이 달다 blush with[for] shame\n=ㆍ 열이 있어 몸이 달다 be burning up with fever / feel feverish\n-ㆍ 그녀의 얼굴은 불에 빨갛게 달았다 Her face was fire-flushed\n-4 [마음이 초조해 지다] be[feel] irritated <at / by / with>\n- {be fretful}\n- fret[be in a fret] <about / at / over>\n- [안달하다] be[feel] impatient <at / by / for / with>\n=ㆍ 시간이 가지 않아 애가 달다 be impatient for the time to pass / feel that time drags by too slowly\n=ㆍ 애인이 보고 싶어 애가 달다 be dying to see one’s sweetheart\n-ㆍ 직장을 구하려고 애가 달아 돌아다니다 {run about eagerly to seek employment}\n-ㆍ 그들은 결과 발표가 늦어지자 애가 달았다 {They became impatient at the delay of the announcement of the results}\n-5 (코·입 안이) {be dried up}\n- {be parched}\n=ㆍ 갈증으로 입 안이 달다 {be parched with thirst}\n-달다21 [걸다] hang (up)\n- {suspend}  treo lơ lửng, đình chỉ, hoãn; treo giò (ai)\n- {put up}\n- {dangle}  lúc lắc, đu đưa, nhử, đưa ra để nhử, lòng thòng, lủng lẳng, đu đưa, ((thường) + about,  after,  round) sán gần, bám sát, theo đuôi nhằng nhằng\n-ㆍ 태극기를 단 배 {a steamer flying the Korean flag}\n=ㆍ 기를 달다 hoist[raise] a flag\n=ㆍ 돛을 달다 hoist[spread / put up] a sail\n=ㆍ 간판을 달다 hang[put] up a signboard\n=ㆍ 플래카드[문패]를 달다 put up a placard[name plate]\n-2 [부착시키다] fix[affix / attach / tag](one thing to another)\n- set[put] (one thing on another)\n- fit (up)\n- [연결하다] {stick}  cái gậy, que củi, cán (ô, gươm, chổi...), thỏi (kẹo, xi, xà phong cạo râu...); dùi (trống...), (âm nhạc) que chỉ huy nhạc (của người chỉ huy dàn nhạc), (hàng hải), (đùa cợt) cột buồm, (nghĩa bóng) người đần độn; người cứng đờ đờ, đợt bom, (the sticks) (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (thông tục) miền quê, (xem) cross, ở vào thế bí, ở vào thế tiến lui đều khó, (xem) cut, muốn phải đòn, đâm, thọc, chọc, cắm, cài, đặt, để, đội, dán, dính, cắm (cọc) để đỡ cho cây, ((thường) + out) ngó, ló; ưỡn (ngựa), chìa (cằm), phình (bụng)..., (ngành in) xếp (chữ), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) làm sa lầy, làm vướng mắc, làm trở ngại; giữ lại ((thường) động tính từ quá khứ), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (thông tục) làm bối rối, làm cuống, làm lúng túng, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) lừa bịp, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) chịu đựng, cắm, dựng đứng, đứng thẳng, dính, ((thường) + out) ló ra, chìa ra, ưỡn ra, nhô ra, bám vào, gắn bó với, trung thành với, sa lầy, mắc, kẹt, vướng, tắc; bị chặn lại, bị hoãn lại, đi đến chỗ bế tắc, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) bối rối, luống cuống, lúng túng, (từ lóng) ở quanh quẩn gần; lảng vảng gần, miệt mài làm, bền bỉ tiếp tục, trung thành với, dán, dán lên, dán lại, ghi vào (sổ...), chịu đựng đến cùng, đòi; đạt được (cái gì), khiên trì, bám vào (cái gì), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) ăn cướp bằng vũ khí, (thông tục) bênh, bảo vệ (một người vắng mặt, quyền lợi...), không khúm núm, không phục tùng; đương đầu lại, bị sa lầy một cách tuyệt vọng, (xem) gizzard, (xem) mud, nói xấu một trăm câu, thế nào cũng có người tin một câu, hắn tham ô một ít tiền\n- {fasten}  buộc chặt, trói chặt, đóng chặt, (+ on,  upon) dán mắt nhìn; tập trung (suy nghĩ), (+ on,  upon) gán cho đổ cho, buộc, trói, đóng, cài, thắt nút (sợi chỉ), nắm chắc lấy, bám chặt lấy; vớ, nắm lấy (một cớ, một cơ hội), tách ra để tấn công, tập trung vào, gán cho, đổ cho, buộc chặt, trói chặt, đóng chặt, gây sự với ai\n- join (one thing to another)\n=ㆍ 선반을 달다 fix[make] a shelf\n=ㆍ 명찰을 달다 attach[affix] a name tag <to>\n=ㆍ 브로치를 달다 put on[wear] a brooch\n=ㆍ 머리에 리본을 달다 wear a ribbon in one’s hair / decorate one’s hair with a ribbon\n=ㆍ 손잡이를 달다 put a handle <to>\n=ㆍ 훈장을 달다 {wear a decoration}\n=ㆍ 열차에 기관차를 달다 {couple an engine to a train}\n=ㆍ 창문에 커튼을 달다 put up[hang] curtains at a window\n=ㆍ 셔츠에 단추를 달다 sew a button on[to] a shirt\n=ㆍ 동정을 달다 {attach a collar to a coat}\n=ㆍ 전화를 달다 {have a telephone installed}\n=ㆍ 새 집에 전등을 달다 {fit up a new house with electric lights}\n=ㆍ 문에 벨을 달다 {fix a bell on the door}\n-3 [이어달다] add (something to)\n- [덧붙이다] annex[append] (one thing to another)\n- [기입하다] enter (in a book)\n=ㆍ 단서를 달다 annex a proviso (to a deed)\n=ㆍ 주(註)를 달다 add[annex / append] notes (to a book) / annotate\n=ㆍ 한자에 한글로 토를 달다 {show the reading of a Chinese character in Hangul}\n=ㆍ 외상을 장부에 달다 enter an account[a bill] in a book\n-ㆍ 달아 놓고 물건을 사다 {buy a thing on credit}\n-ㆍ 우리는 툇마루를 이어달아 넓혔다 We had the verandah[porch] enlarged\n-ㆍ 여백이 모자라면 인쇄된 용지에 종이를 이어달아 거기에 쓰시오 If you don’t have enough space, attach a piece of paper to the printed form and write on that\n-4 [이름 등을 정하여 붙이다] {give}  cho, biếu, tặng, ban, cho, sinh ra, đem lại, nêu cho; đưa cho, trao cho, đem cho, chuyển cho, truyền cho, làm lây sang, trả (tiền...); trao đổi, (đi đôi với danh từ thanh một cụm từ), làm cho, gây ra, cống hiến, hiến dâng; ham mê, miệt mài, chuyên tâm, tổ chức, mở, thết (một buổi dạ hội...); biểu diễn, diễn (kịch), đóng (một vai tuồng); hát dạo (một bản nhạc...), ngâm (một bài thơ...), tan, vỡ, sụp đổ; lún xuống, trĩu xuống; có thể nhún nhẩy, co giãn (như lò xo), quay ra, nhìn ra, dẫn, chỉ, đưa ra, để lộ ra, đồng ý, thoả thuận; nhường, nhượng bộ, coi như, cho là, cho rằng, quyết định xử, cho, trao, phát (phần thưởng), tố cáo, phát giác; để lộ, phản bội, hoàn lại, trả lại, toả ra, phát ra, bốc (sức nóng, ánh sáng, mùi, tiếng...), công bố (tin tức...), nhượng bộ, chịu thua, nộp (tài liêu...), ghi vào, điền vào, toả ra, phát ra, bốc ra, bốc lên, xông lên (mùi, hơi nóng, khói...), chia, phân phối, toả ra, phát ra, làm bay ra, bốc lên, xông lên (hơi nóng, mùi...), rao, công bố, hết, cạn, bị hư, bị hỏng (máy móc); mệt, quỵ, kiệt đi (sức), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) cho (phỏng vấn), thôi, chấm dứt, vứt bỏ, bỏ, bỏ, từ bỏ, nhường, (y học) coi như là tuyệt vọng, cho như là không chữa được, trao, nộp (cho nhà chức trách...), khai báo (đồng bọn), đam mê, đắm đuối, miệt mài (học tập), (xem) back, ăn miếng chả, trả miếng bùi, (chỉ lời mệnh lệnh) tôi thích, tôi phục, mắng mỏ ai, xỉ vả đánh đập ai, (từ lóng) mắng mỏ (chỉnh, xỉ vả) ai, trừng phạt ai nghiêm khắc, công bố, (xem) day, nhượng bộ; chịu thua, kiệt đi (sức khoẻ), cong, oằn, lún xuống, tan, gây, đứt, (thương nghiệp) bị giảm giá, sụt xuống, (hàng hải) rán sức chèo, bị bật đi, bị thay thế, tính đàn hồi, tính co giân, tính nhún nhảy được, sự có đi có lại, sự nhượng bộ lẫn nhau, sự thoả hiệp, sự bông đùa qua lại\n- {attach}  gắn, dán, trói buộc, tham, gia, gia nhập, gắn bó, coi, cho là, gán cho, (pháp lý) bắt giữ (ai); tịch biên (gia sản...), gắn liền với\n=ㆍ 제목을 달다 give a title <to> / entitle (a book) / attach a headline <to>\n-ㆍ 이 책은 과장된 표제를 달았다 This book has a high-sounding title\n-달다3 (무게를) weigh (a thing)\n=ㆍ 체중을 달다 weigh oneself (on a weighing machine) / take one’s weight\n=ㆍ 저울로 달다 weigh <a thing> in the balance[on the scales]\n-ㆍ 달아서 팔다 sell <a thing> by weight\n=ㆍ 설탕을 5파운드 달다 {weigh out five pounds of sugar}\n=ㆍ 달걀을 저울에 달다 weigh eggs (on a scale)\n-ㆍ 나는 저울로 몸무게를 달았다 {I weighed myself on the scales}\n-달다41 [달콤하다] {sweet}  ngọt, ngọt (nước), thơm, dịu dàng, êm ái, du dương; êm đềm, tươi, tử tế, dễ dãi; có duyên; dễ thương, (thông tục) xinh xắn; đáng yêu; thích thú, tuỳ ý, tuỳ thích, phải lòng ai, mê ai, sự ngọt bùi; phần ngọt bùi, của ngọt, mứt, kẹo, món bánh ngọt tráng miệng, ((thường) số nhiều) hương thơm, (số nhiều) những điều thú vị, những thú vui, những sự khoái trá, anh yêu, em yêu (để gọi)\n- {sugary}  có đường, ngọt, (nghĩa bóng) ngọt ngào, đường mật\n- sweet-flavored\n-ㆍ 단 것 sweet things / sweet-stuff / (과자) sweets[<美> candy]\n-ㆍ 너무 단 홍차 {sugary tea}\n=ㆍ 맛이 달다 have a sweet taste / taste sweet\n-ㆍ 설탕으로 달게 하다 sweeten (coffee) with sugar\n-ㆍ 단 것을 좋아하다 be fond of sweets / have a sweet tooth\n-ㆍ 그는 단맛 쓴맛 다 본 사람이다 {He has tasted the sweets and bitters of life}\n-ㆍ 이 과자는 너무 달아 내 입에 맞지 않는다 {This cake is too sweet for me}\n-2 [맛있게 먹다] {have a good appetite}\n- [맛있다] {nice}  (thông tục) thú vị, dễ chịu; tốt, hấp dẫn, xinh đẹp, ngoan; tốt, tử tế, chu đáo, tỉ mỉ, câu nệ; khó tính, khảnh, cầu kỳ, sành sỏi, tế nhị, tinh vi, kỹ,(mỉa mai) hay ho, chính xác (cân), (dùng như phó từ)\n- {tasty}  ngon, (thông tục) nhã, nền\n- {toothsome}  ngon, ngon lành\n-ㆍ (음식을)아주 달게 먹다 eat with gusto[keen relish]\n-3 [흡족하다] {satisfactory}  làm thoả mãn, làm vừa ý; đầy đủ, tốt đẹp, (tôn giáo) để đền tội, để chuộc tội\n- {gratifying}  làm hài lòng, làm vừa lòng\n-ㆍ 단잠 {sweet sleep}\n-ㆍ 달게 자다 {sleep soundly}\n-


Words: 달달
Meaning:
-달달11 [휘젓는 모양] {stirringly}  xem stirring\n-2 [들볶는 모양] {importunately}  xem importunate\n- {teasingly}  một cách trêu chọc; để trêu chọc\n-3 [뒤지는 모양] {every nook and corner}\n- {throughout}  từ đầu đến cuối, khắp, suốt\n- {ransacking}\n- {rummaging}\n=ㆍ 서랍을 달달 뒤지다 ransack[rummage in] drawers <for>\n-♣ 달달 볶다⑴ (곡식을) parch <beans>\n=ㆍ 콩을 달달 볶다 parch[roast] beans stirring them / parch beans thoroughly\n-⑵ (사람을) annoy <a person>\n=ㆍ 돈을 (더) 달라고 달달 볶다 importune[pester] <a person> for (more) money\n-달달2 {}☞ {}덜덜1,2


Words: 달라다
Meaning:
-달라다 [달라고 하다] {ask}  hỏi, xin, yêu cầu, thỉnh cầu, mời, đòi hỏi, đòi, (thông tục) chuốc lấy, hỏi về, hỏi thăm, (thông tục) không biết, đừng hỏi tôi nữa, (xem) bann\n- {request}  lời thỉnh cầu, lời yêu cầu, lời đề nghị, (thương nghiệp) nhu cầu, sự hỏi mua, thỉnh cầu, yêu cầu, đề nghị\n- {beg}  ăn xin, xin, cầu xin; đề nghi thiết tha, khẩn cầu, xin trân trọng (trong thư giao dịch), đứng lên hai chân sau (chó chầu ăn), đề nghị (ai) giúp đỡ, xin phép, xin miễn cho cái gì, xin lỗi, (xem) question, xin ai tha thứ, xin ai miễn thứ, (xem) go\n- call upon (a person) to (do)\n- {pray for}\n- {entreat}  khẩn nài, khẩn khoản, nài xin\n- {plead for}\n-ㆍ 해 달라는 대로 at (a person’s) request / as requested\n=ㆍ 도와 달라다 ask (a person) for help / call for help\n=ㆍ 돈을 달라다 {ask for money}\n=ㆍ 책을 빌려 달라다 ask (a person) to lend a book\n-ㆍ 그는 내 누이를 달라고 말했다 He asked (for the hand of) my sister in marriage\n-ㆍ 그에게 있어 달라고 해야겠다 {I will have him stay}\n-


Words: 달라붙다
Meaning:
-달라붙다 [밀착하다] stick <to>\n- [서로 들러붙다] be[stick] close together\n- be sticky <to>\n- be adhesive <to>\n- be glutinous <to>\n- [끈기있게 찰싹붙다] stick <to>\n- [의존하여 매달리다] cling <to>\n-ㆍ 구두창에 추잉검이 달라붙어 있었다 {Chewing gum got stuck to the sole of my shoe}\n-ㆍ 그의 셔츠가 상처에 달라붙어 있었다 {His shirt was stuck to his wound}\n-ㆍ 해초가 바위에 달라붙어 있었다[자라 있었다] {Seaweed was growing on the rock}\n- / Seaweed clung[adhered] to the rock\n-ㆍ 두 장의 판자가 접착제로 단단하게 달라붙어 있다 {The two boards were glued tightly together}\n-ㆍ 라벨이 노트에 달라붙어 안 떨어진다 {The label stuck to the notebook and would not some off}\n-ㆍ 그 게딱지같은(낮은) 집은 땅에 달라붙은 것처럼 보였다 The low-built house seemed to cling to the ground\n-ㆍ 그 아이는 엄마에게 달라붙어 있었다 The child clung[hold on] to his mother\n-ㆍ 그는 뻔뻔스럽게 자기 지위에 달라붙어 있다 {He is clinging shamelessly to his position}\n-ㆍ 우리 팀은 강적에게 끝까지 달라붙어서 싸웠다 {Our team put up a good fight and kept close to formidable rivals to the end}\n-ㆍ 어려운 일에 정면으로 달라붙었다 I tackled[came to grips with] the difficult task squarely\n-ㆍ 그는 새 분야의 개척에 달라붙고 있다 {He is struggling to develop a new field}\n- / {He is engrossed in opening up a new area}\n-ㆍ 나는 밤새도록 책상에 달라붙어 있었다 {I sat at my desk all night}\n-ㆍ 그 두 사람은 서로 찰싹 달라붙어 있다 Those two are all over each other[can’t keep their hands off each other]\n-ㆍ 어린아이는 엄마에게 바싹 달라붙어 있었다 {The child snuggled up to his mother}\n-ㆍ 두 부부는 바싹 달라붙어 걸었다 {The couple walked along nestling close to each other}\n-ㆍ 아이들은 그에게 달라붙어 그를 보내려고 하지 않았다 {The children followed him about and would not let him go}\n-ㆍ 그 무서운 목소리가 내 귀에 달라붙어 아직도 윙윙 울리고 있다 {The dreadful voice still rings in my ears}\n-


Words: 달라지다
Meaning:
-달라지다 [변화하다] {change}  sự đổi, sự thay đổi, sự biến đổi, trăng non, bộ quần áo sạch (để dự phòng) ((cũng) a change of clothes), tiền đổi, tiền lẻ, tiền phụ lại (cho khách hàng), nơi đổi tàu xe, sự giao dịch chứng khoán; thị trường chứng khoán (ở Luân,đôn) ((cũng) Change,  (viết tắt) của Exchange), (số nhiều) trật tự rung chuông, (y học) thời kỳ mãn kinh, không địch lại được ai (trong cuộc tranh luận); không cạnh tranh nổi ai (trong việc buôn bán), (thông tục) không móc được của ai cái gì, lặp đi lặp lại một vấn đề dưới hình thức khác nhau, nhai đi nhai lại một vấn đề dưới những hình thức khác nhau, (thông tục) trả thù ai, đổi, thay, thay đổi, đổi, đổi chác, (+ to,  into,  from) biến đổi, đổi thành, đổi ra tiền lẻ, thay đổi, biến đổi, sang tuần trăng mới, sang tuần trăng non (trăng), thay quần áo, đổi tàu xe, trở mặt, trả số, xuống số (ô tô), (xem) colour, (xem) condition, đổi chiều đổi hướng (trong cuộc tranh luận...), (thông tục) thay giày, đổi chân nhịp (khi diễu hành theo nhịp trống)\n- {undergo a change}\n- {alter}  thay đổi, biến đổi, đổi, thay đổi; sửa đổi, sửa lại, (Mỹ,  Uc) thiến, hoạn (súc vật)\n- {be altered}\n- {shift}  sự thay đổi vị trí, sự thay đổi tính tình; sự thăng trầm; sự luân phiên, ca, kíp, mưu mẹo, phương kế, lời thoái thác, lời quanh co, lời nước đôi, (địa lý,địa chất) sự trượt nghiêng; tầng trượt nghiêng, (ngôn ngữ học) sự thay đổi cách phát âm, (âm nhạc) sự thay đổi vị trí bàn tay (trên phím đàn pianô), (thể dục,thể thao) sự di chuyển vị trí (của hàng hậu vệ bóng đá), (từ cổ,nghĩa cổ) sự thay quần áo, (từ cổ,nghĩa cổ) áo sơ mi nữ, cùng đường, sống một cách ám muội, tìm phương, tính kế, xoay xở (để làm làm gì), đành xoay xở vậy tuy thiếu cái gì, đổi chỗ, dời chỗ, di chuyển; thay, ((thường) + off) trút bỏ, trút lên, dùng mưu mẹo, dùng mưu kế, xoay xở; xoay xở để kiếm sống, (từ hiếm,nghĩa hiếm) nó quanh co, nói lập lờ, nói nước đôi, sang (số) (ô tô), (từ cổ,nghĩa cổ) thay quần áo, thay đổi ý kiến lập trường (trong cuộc thảo luận), tự xoay xở lấy, nói quanh co lẩn tránh\n- {turn}  sự quay; vòng quay, vòng cuộn, vòng xoắn (dây thép...), sự đổi hướng, sự rẽ; chỗ ngoặt, chỗ rẽ, chiều hướng, sự diễn biến, sự thay đổi, khuynh hướng, thiên hướng, năng khiếu, tâm tính, tính khí, lần, lượt, phiên, thời gian hoạt động ngắn; chầu, dự kiến, ý định, mục đích, hành vi, hành động, cách đối đãi, tiết mục, (số nhiều) sự thấy kinh (của đàn bà), (ngành in) chữ sắp ngược (để thế tạm chỗ chữ thiếu), (thông tục) sự xúc động; cú, vố, khắp nơi, mọi chỗ; mọi lúc, luôn luôn, lần lượt, hàng tuần nay nó chẳng mó đến việc gì, bánh vừa chín tới, chỉ nhoáng một cái, chóng như trở bàn tay, có thể chạy rất nhanh, (tục ngữ) ở hiền gặp lành, làm ơn lại được trả ơn, lộn xộn, không theo trật tự lần lượt, nói nhiều, nói thừa; nói lung tung, theo thứ tự lần lượt, quay, xoay, vặn, lộn, lật, trở, dở, quay về, hướng về, ngoảnh về, quành, đi quanh, đi vòng rẽ, ngoặt, quá (một tuổi nào đó), tránh; gạt, dịch; đổi, biến, chuyển, làm cho, làm chua (sữa...), làm khó chịu, làm buồn nôn, làm say sưa; làm hoa lên; làm điên cuồng, tiện, sắp xếp, sắp đặt, quay, xoay, xoay tròn, lật, quay về, đi về, ngoặt, rẽ, đổi chiều, đổi hướng, trở nên, trở thành, đổi thành, biến thành, trở, thành chua, buồn nôn, buồn mửa, lợm giọng, quay cuồng, hoa lên (đầu óc), có thể tiện được, quay vòng, xoay vòng, xoay sang hướng khác; làm cho xoay sang hướng khác, chống lại, trở nên thù địch với; làm cho chống lại, đuổi ra, thải (người làm...), bỏ đi, ngoảnh (mặt) đi, quay đi, đưa (mắt) ra chỗ khác, làm cho quay lại lui trở lại, quay trở lại (người), lật (cổ áo...), gấp (trang sách); gập xuống; bẻ (cổ áo); lui (bấc đèn); lập úp (chụp đèn...), (thông tục) gạt bỏ, bác bỏ (lời đề nghị...), đánh hỏng (một thí sinh), gấp vào (mép bìa...); gập lại, thu lại, xoay vào, trả lại, nộp lại, (thông tục) đi ngủ, trở thành, đổi thành, khoá, tắt, cắt (đèn,  rađiô, điện, nước...), đuổi ra, thải (người làm), (từ lóng) cho cưới, (từ lóng) treo cổ (người có tội...), ngoặt, rẽ đi hướng khác, bật, vặn, mở (đèn,  rađiô, điện, nước...), tuỳ thuộc vào, chống lại, trở thành thù địch với, đuổi ra, thải (người làm), sản xuất ra (hàng hoá), dốc ra (túi), đưa ra đồng (trâu, bò...), gọi ra, xoay ra, (quân sự) tập hợp (để nhận công tác), (thể dục,thể thao) chơi cho, (thông tục) ngủ dậy, trở dậy, đình công, hoá ra, thành ra, lật, dở, giao, chuyển giao, doanh thu, mua ra bán vào, đắn đo, cân nhắc, lật đi lật lại (một vấn đề), lật lên; xắn, vén (tay áo...), xới (đất...), (thông tục) làm lộn mửa, làm buồn nôn, lật, lật ngược, hếch lên, xảy ra, đến, xuất hiện, (như) to turn on, làm cùn lưỡi dao, làm cho lời phê bình đỡ gay gắt; nhẹ lời đi, (xem) account, làm lệch cán cân, (nghĩa bóng) quyết định cách giải quyết vấn đề, chống lại được đạn, đạn bắn không thủng, (xem) waterworks, (xem) nose, (xem) toe\n- vary(여러 가지로)  làm cho khác nhau, thay đổi, biến đổi, thay đổi, biến đổi, đổi khác, khác nhau với, khác với, bất đồng, (toán học); (vật lý) biến thiên, (âm nhạc) biến tấu\n- […으로 변형하다] change[turn] <into>\n- be turned <into>\n- be transformed[metamorphosed] <into>\n=ㆍ 마음이 달라지다 change one’s mind\n=ㆍ 주소가 달라지다 have one’s address changed\n=ㆍ 의견이 달라지다 {veer round in opinion}\n-ㆍ 달라지지 않다 be[remain] unchanged / be[remain] the same (as before) / be constant\n-ㆍ 세상이 달라졌다 {We are now in a different world}\n-ㆍ 그의 표정은 조금도 달라지지 않았다 His expression remained (quite) unchanged\n-ㆍ 값은 사이즈에 따라 달라집니다 {The price varies according to size}\n-ㆍ 서울도 많이 달라졌다 {Seoul has undergone a great change}\n-


Words: 달랑
Meaning:
-달랑1 [홀로 있는 모양] {lonely}  vắng vẻ, hiu quạnh, cô đơn, cô độc, bơ vơ\n- {alone}  một mình, trơ trọi, cô độc, đơn độc, riêng, chỉ có, (xem) leave, (xem) let, không kể đến, chưa nói đến, không tính đến, chưa tính đến\n=ㆍ 혼자만 달랑 남다 be left alone / be left to oneself\n-2 [방울 소리] {jingle}  tiếng leng keng (chuông nhỏ); tiếng xủng xoảng (của những đồng xu...), sự lặp âm (cốt để gợi sự chú ý), câu thơ nhiều âm điệp; câu thơ có nhiều vần điệp, Ai,len,  Uc xe hai bánh có mui, rung leng keng (chuông nhỏ, nhạc ngựa...); xóc xủng xoảng (chùm chìa khoá, những đồng xu trong túi...)\n- {tinkle}  tiếng leng keng (chuông...), làm cho kêu leng keng, rung leng keng, kêu leng keng\n- {ting}  tiếng leng keng, kêu leng keng\n-3 {}[놀라서 {}가슴이 {}울리는 {}모양]\n=ㆍ 달랑하다 {feel a shock}\n- be shocked <at / by>\n-4 [경솔하게 행동하는 모양] {frivolously}  nhẹ dạ, nông nổi\n- {flippantly}  khiếm nhã, cợt nhã, xấc láo, láo xược\n- {rashly}  hấp tấp, vội vàng, ẩu, liều, bừa bãi; cẩu thả, thiếu suy nghĩ\n- {thoughtlessly}\n-5 {}[지닌 {}것이 {}적어 {}홀가분한 {}모양]\n=ㆍ 달랑하다 [돈이 떨어져 가다] {be about to run out}\n=ㆍ 호주머니가 달랑하다 I’m short of money\n- / {I am running out of money}\n-


Words: 달래다
Meaning:
-달래다1 (좋은 말로) {soothe}  làm dịu, làm nguội (tình cảm...), làm đỡ (đau), vuốt ve, xoa dịu, dỗ dành\n- {pacify}  bình định; dẹp yên, làm yên, làm nguôi (cơn giận...)\n- calm (down)\n- {mollify}  làm giảm đi, làm bớt đi, làm dịu đi, làm nguôi đi, xoa dịu\n- [가라앉히다] {appease}  khuyên giải; an ủi, làm cho khuây, làm cho nguôi; dỗ dành, làm dịu, làm đỡ (đói...), nhân nhượng vô nguyên tắc, thoả hiệp vô nguyên tắc\n- {placate}  xoa dịu (ai); làm cho (ai) nguôi đi\n- {comfort}  sự an ủi, sự khuyên giải; người an ủi, người khuyên giải; nguồn an ủi, lời an ủi, sự an nhàn, sự nhàn hạ; sự sung túc, (số nhiều) tiện nghi, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) chăn lông vịt, đồ ăn ngon, quần áo đẹp..., (quân sự) những thứ lặt vặt cần dùng hằng ngày (cho cá nhân như thuốc lá...), dỗ dành, an ủi, khuyên giải, làm khuây khoả\n-ㆍ 달래기 쉬운 appeasable / placable\n-ㆍ 달래기 어려운 inappeasable / implacable\n=ㆍ 성난 사람을 달래다 soothe[calm down] an angry person\n=ㆍ 우는 아이를 달래다 soothe[still] a crying child\n=ㆍ 기분을 달래다 get[take] one’s mind off <one’s sorrow> / divert oneself <by singing>\n=ㆍ 슬픔을 술로 달래다 drown one’s grief[sorrows] in drink\n-ㆍ 달래어서 소동을 가라앉히다 pour oil on[upon] troubled waters\n-ㆍ 값진 선물로 그의 노여움을 달래려고 했다 I tried to appease[pacify] his anger with valuable gifts\n-ㆍ 저런 단순한 사람들은 달래기 수월하다 Such simple people are easily placated[appeased]\n-2 (살살 꾀어) {coax}  dỗ, dỗ ngọt, nói ngọt, vỗ về, tán tỉnh\n- {humor}  sự hài hước, sự hóm hỉnh, khả năng nhận thức được cái hài hước; khả năng nhận thức được cái hóm hỉnh, sự biết hài hước, sự biết đùa, tính khí, tâm trạng, ý thích, ý thiên về, dịch, thể dịch (trong cơ thể), chiều lòng, làm vừa lòng, chiều theo (ý thích, tính khí của ai)\n- {cajole}  tán tỉnh, phỉnh phờ\n- {wheedle}  phỉnh, dỗ ngon, dỗ ngọt, dỗ dành, vòi khéo, tán tỉnh; đánh lừa\n- (비위를 맞추어) {fondle}  vuốt ve, mơn trớn, vuốt ve, âu yếm, hí hửng\n- {nurse}  (động vật học) cá nhám, vú em, người bảo mẫu, người giữ trẻ, sự nuôi, sự cho bú, sự trông nom; sự được nuôi, sự được cho bú, nơi nuôi dưỡng, xứ sở, vườn ương ((nghĩa bóng)), cái nôi ((nghĩa bóng)), y tá, nữ y tá, (nông nghiệp) cây che bóng, (động vật học) ong thợ; kiến thợ, cho bú, nuôi, trông nom (trẻ nhỏ), bồng, ãm; nựng, săn sóc (người bệnh); chữa (bệnh), chăm chút (cây con, mảnh vườn...); nâng niu (một việc gì...)), nuôi, nuôi dưỡng, ấp ủ (hy vọng, hận thù; phong trào văn nghệ...), ngồi ôm lấy, ngồi thu mình bên (lồng ấp, đống lửa...)\n- try to please (a baby)\n-ㆍ 아이를 달래어 약을 먹이다[학교에 보내다] coax a child to take a medicine[to school]\n-ㆍ 그 아이를 달래어 자게 하였다 The child was coaxed into going to bed[sleep]\n-ㆍ 그는 덜컹거리는 차를 달래다시피 조심하여 운전했다 {He used every trick he knew to coax his rattle trap car to move}\n- / {It needed skill and care for him to drive his rattle trap}\n-ㆍ 가까스로 달래어 돌려보냈다 {I had great difficulty in persuading him to return home}\n-


Words: 달러
Meaning:
-달러 a dollar(기호 $, ＄)  đồng đô la (Mỹ), (từ lóng) đồng 5 silinh, đồng curon, thần đô la, thần tiền, khu vực đô la, chính sách đô la\n- <美俗> {a buck}  hươu đực, hoẵng đực, nai đực; thỏ đực, người diện sang, công tử bột, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ), ghuộm đỏ (đàn ông), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) đồng đô la,(thân mật) bạn già, bạn thân, nhảy chụm bốn vó, nhảy cong người lên (ngựa) ((cũng) to buck jump), nhảy chụm bốn vó hất ngã ai (ngựa), to buck up vội, gấp, vui vẻ lên, phấn khởi lên, hăng hái lên, (từ lóng) to buck up khuyến khích, làm phấn khởi, động viên, cái lờ (bắt lươn), chuyện ba hoa khoác lác, nói ba hoa khoác lác, cái giá đỡ, cái chống (để cưa ngang súc gỗ), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) vật nhắc đến lượt chia bài, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (thông tục) chuồi trách nhiệm cho ai, lừa ai, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (tiếng địa phương) nước giặt quần áo; nước nấu quần áo, giặt; nấu (quần áo)\n=ㆍ 1달러 은화 a one-dollar silver coin\n=ㆍ 5달러 지폐 a five-dollar bill[note] / a fiver\n=ㆍ 5달러 금화 {a half eagle}\n=ㆍ 10달러 지폐 a ten-dollar bill[note]\n=ㆍ 10달러 금화 {an eagle}  (động vật học) chim đại bàng, hình đại bàng (ở huy hiệu, bục giảng kinh, quốc huy Mỹ...), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) đồng 10 đô la vàng, như đại bàng, như diều hâu\n=ㆍ 20달러 금화 {a double eagle}\n=ㆍ 1천달러 <美俗> {a grand}  rất quan trọng, rất lớn, hùng vĩ, uy nghi, trang nghiêm, huy hoàng, cao quý, cao thượng; trang trọng, bệ vệ, vĩ đại, cừ khôi, xuất chúng, lỗi lạc, ưu tú, (thông tục) tuyệt, hay, đẹp, chính, lơn, tổng quát, làm bộ làm tịch; lên mặt, (âm nhạc) đàn pianô cánh, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) một nghìn đô la\n=ㆍ 미국 달러 {U}  U, u, vật hình U\n- {S}  S, đường cong hình S; vật hình S\n- {dollar}  đồng đô la (Mỹ), (từ lóng) đồng 5 silinh, đồng curon, thần đô la, thần tiền, khu vực đô la, chính sách đô la\n=ㆍ 캐나다 달러 {Canadian dollar}\n=ㆍ 홍콩 달러 {Hong Kong dollar}\n=ㆍ 달러를 많이 버는 상품 a big dollar earner[winner]\n=ㆍ 달러를 벌다 {earn dollars}\n=ㆍ 달러로 지불하다 {pay in dollars}\n=ㆍ 달러를 방위하다 {defend the dollar}\n=ㆍ 달러가 800원으로 올랐다[내렸다] The dollar has risen[fallen] to 800 won\n-▷ 달러권 [－圈] {a dollar bloc}\n-▷ 달러 대출[차관] {a dollar loan}\n-▷ 달러 방위 {the defense of the dollar}\n-▷ 달러 부족 dollar shortage[deficit]\n-▷ 달러 시세 {the exchange rate of the dollar}\n-▷ 달러 시프트 {switching to dollars}\n-▷ 달러 외교 {dollar diplomacy}\n-▷ 달러 위기 {a dollar crisis}\n-▷ 달러 자금 {dollar funds}\n-▷ 달러 지역 {the dollar area}\n-


Words: 달러박스
Meaning:
-달러 박스 [수입원] {a money box}\n- {a cashbox}\n- {a strongbox}\n- [돈을 벌게 해주는 사람] {a gold mine}\n=ㆍ 할리우드의 달러박스 배우 a Hollywood box-office star\n=ㆍ 그는 스미스씨를 달러박스로 삼고 있다 {He treats Mr}\n- {Smith like his gold mine}\n=ㆍ 그 여자는 컬럼비아 레코드회사의 달러박스다 {She is a gold mine for the Columbia Recording Company}\n-


Words: 달려가다
Meaning:
-달려가다 run[rush / dash / hasten / hurry] <to the spot>\n- run[rush] up to <a person>\n=ㆍ 의사에게 달려가다 hasten[run] to the doctor’s\n=ㆍ 차를 몰아 현장으로 달려가다 rush[hasten] to the scene in a car\n=ㆍ 시내까지 달려가다 {take a run to downtown}\n-ㆍ 구조대가 조난 현장으로 달려갔다 {The rescue party rushed to the scene of the disaster}\n-


Words: 달려나가다
Meaning:
-달려나가다 run[rush] out\n- run[scamper] off\n=ㆍ 밖으로 달려나가다 run[rush] outdoors / dash out into the street\n-


Words: 달려들다
Meaning:
-달려들다 {go at}  (thông tục) cự lại, chống lại, đánh lại, xông vào đánh, làm việc hăng hái\n- {pounce upon}\n- fly[spring] at\n- {dart at}\n- {spring on}\n- {rush at}\n- {grapple with}\n-ㆍ 전원이 달려들어 with combined[concerted / united] efforts\n-ㆍ 원숭이는 먹이에 달려들었다 The monkey jumped[snatched] at the food\n-ㆍ 사자는 얼룩말에 달려들었다 The lion pounced[leaped] on the zebra\n-ㆍ 나는 절호의 기회에 달려들었다 I jumped[leaped] at the golden opportunity\n-ㆍ 돈벌이 이야기에 그는 바싹 달려들었다 When he heard of a chance to make money, he jumped at it\n-ㆍ 황소는 몹시 화가 나 맹렬한 기세로 내게 달려들었다 The bull came lunging[charged / rushed]at me furiously\n-


Words: 달려오다
Meaning:
-달려오다 {come running}\n- hasten[hurry / rush] to <a place>\n-ㆍ 나는 만사를 제쳐놓고 이리로 달려왔다 {I dropped everything and beat it over here}\n-


Words: 달력
Meaning:
-달력 [－曆] {a calendar}  lịch (ghi năm tháng), lịch công tác, (tôn giáo) danh sách các vị thánh, (pháp lý) danh sách những vụ án được đem ra xét xử, sổ hằng năm (của trường đại học), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) chương trình nghị sự (của nghị viện...), ghi vào lịch, ghi vào danh sách, sắp xếp (tài liệu) theo trình tự thời gian\n- {an almanac}  niên lịch, niên giám\n=ㆍ 걸어 놓는[매일 찢어 내는] 달력 a wall[daily pad] calendar\n=ㆍ 달력을 넘겨보다 consult[refer to] the calendar\n-ㆍ 달력으로는 벌써 여름이다 Officially[According to the calendar], it is already summer\n-


Words: 달로켓
Meaning:
-달로켓 a lunar[moon] rocket\n- {a mooncraft}\n- (탐색기) {a moon probe}\n=ㆍ 달로켓의 발사 launching of a lunar rocket / a moonshot\n-


Words: 달리
Meaning:
-달리 [다르게] {differently}  khác, khác nhau, khác biệt\n- {dissimilarly}\n- [갖가지로] {variously}  khác nhau theo từng trường hợp, thời gian, nơi chốn  riêng\n- [특수하게] {distinctively}  rõ ràng, minh bạch, rành mạch\n- {in a different way}\n- {in some other way}\n- [따로] {apart}  về một bên, qua một bên; riêng ra, xa ra, apart from ngoài... ra, nói thật không nói đùa, lấy rời ra từng phần; tháo rời ra từng phần\n- {separately}  không cùng nhau; thành người riêng, vật tách riêng ra\n- [그 밖에] {in addition}\n- {extra}  thêm, phụ, ngoại, thượng hạng, đặc biệt, thêm, phụ, ngoại, hơn thường lệ, đặc biệt, cái phụ, cái thêm; món phải trả thêm, bài nhảy thêm, (điện ảnh) vai phụ, vai cho có mặt, đợt phát hành đặc biệt (báo)\n- {additionally}  thêm nữa, ngoài ra\n- {besides}  ngoài ra, hơn nữa, vả lại, vả chăng, ngoài... ra\n- [각별히] {particularly}  đặc biệt, cá biệt, riêng biệt, tỉ mỉ, chi tiết\n- {in particular}\n- {specially}  đặc biệt, riêng biệt\n=ㆍ 생각했던 것과는 달리 contrary to one’s expectations\n=ㆍ (사람을) 달리 취급하다 give[accord] <a person> special[preferential] treatment\n=ㆍ 문장의 의미를 달리 해석하다 {construe the meaning of a sentence differently}\n=ㆍ 달리 물을 사람이 없다 haven’t any other person to ask\n=ㆍ 달리 더 효과적인 수단을 취하다 take a more effective step / adopt some other means more effective than this\n=ㆍ 달리 할 일이 있다[없다] have something[nothing] else to do\n=ㆍ 달리 볼 일이 없으면 함께 갑시다 Please come with me, if you are not otherwise engaged\n=ㆍ 달리 갈 곳이 있다 I have another place to go to[visit it]\n=ㆍ 달리는 설명할 길이 없다 I can’t explain it in any other way\n=ㆍ 달리보면 새로운 방도가 생긴다 I see a new prospect, looking the other way\n=ㆍ 나의 기대와는 달리 자금을 마련할 수가 없었다 {Contrary to my expectations I could not raise the money}\n=ㆍ 그녀는 언니와는 달리 아름답지는 못했다 {Unlike her sister she was not beautiful}\n=ㆍ 그는 여느 때와는 달리일찍 일어났다 {He got up unusually early}\n-


Words: 달리기
Meaning:
-달리기 {a run}  sự chạy, cuộc hành trình ngắn, cuộc đi tham quan ngắn; cuộc đi dạo, cuộc đi chơi, chuyến đi; quâng đường đi (xe lửa, tàu thuỷ...), sự hoạt động, sự vận hành, sự chạy (máy móc...); thời gian vận hành, sự giảm nhanh, sự tụt nhanh, sự hạ nhanh, sự sụp đổ nhanh, thời gian liên tục, hồi, cơn, loạt, tầng lớp đại đa số, loại bình thường; hạng bình thường, loại, hạng, thứ (hàng hoá), đàn (cá...), bầy (súc vật...), sân nuôi (gà, cịt...), cánh đồng cỏ (nuôi cừu...), bâi rào kín (để chăn nuôi), dấu vết quâng đường thường lui tới (của một thú rừng...), máng dẫn nước, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) ngòi, lạch, nước, dòng suối, hướng; chiều hướng, xu thế, nhịp điệu (của một câu thơ...), dải liên tục, đường dây liên tục, dòng mạch chạy dài, sự đổ xô tới; nhu cầu lớn, sự đòi hỏi nhiều (một thứ hàng gì...), sự cho phép tự do sử dụng, (hàng không) sự bay theo đường thẳng với một tốc độ cố định (trước khi hoặc lúc ném bom), (ngành mỏ) mặt nghiêng, mặt dốc, (hàng hải) phần đáy đuôi tàu (đáy tàu về phía bánh lái), (âm nhạc) Rulat, (xem) long, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) nắm được diễn biến của việc gì, nắm được việc gì, không nắm được diễn biến của việc gì, không nắm được việc gì, chạy trốn, trốn thoát, khác thường, không bình thường, được hưởng những sự vui thích xứng với đồng tiền bỏ ra; được vui thích bõ công khó nhọc, rất nhanh, nhanh vùn vụt, ngay lập tức, không chậm trễ, chạy, chạy vội, vội vã, chạy trốn, tẩu thoát, chạy đua, chạy, vận hành, hoạt động (máy móc, nhà máy...), trôi đi, lướt đi, trượt đi, chạy lướt, lăn mau..., xoay quanh (một cái trục...; một vấn đề...), bỏ khắp, mọc lan ra (cây), chạy dài, chạy quanh, được viết, được thảo, được kể, có nội dung (thư, văn kiện, câu chuyện...), tiếp tục tồn tại, tiếp diễn trong một quãng thời gian liên tục, kéo dài, có giá trị, có hiệu lực, ám ảnh, vương vấn, lưu luyến, truyền mãi, còn mãi mãi, lan nhanh, truyền đi, hướng về, nghĩ về, chạy trên tuyến đường (xe khách, tàu chở khách...), nhoè (mực); thôi (màu), phai, bạc (màu), chảy, đầm đìa, lênh láng, dầm dề, rỉ rò (chùng, chậu...), lên tới, đạt tới, trở nên, trở thành, có xu thế, có chiều hướng, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) tuột, ngược nước để đẻ (cá), ứng cử, chạy (một quâng đường...), chạy đua, chạy thi, cho (ngựa) chạy đua, cho chạy, vượt qua; chọc thủng, phá vỡ, cầu, phó mặc (may rủi...), theo, đi theo, đuổi theo, rượt theo (thú săn...), cho chảy; đổ (kim loại...) vào khuôn, chỉ huy, điều khiển, quản lý, trông nom, xô vào, lao vào, đụng vào, đâm vào, chọc vào, luồn, đưa lướt đi, đổ tràn trề, đổ chứa chan, đổ lai láng, chảy đầm đìa, chảy ròng ròng, cho ra đồng cỏ (vật nuôi), buôn lậu, khâu lược (cái áo...), gạch, vẽ (một đường...); đặt (đường dây điện thoại...), để cho chất đống (nợ nầm...), đem (so sánh...), đề cử, giới thiệu; ủng hộ (một người ra ứng cử)\n- (경주) {a race}  (sinh vật học) nòi, chủng tộc, nòi người, loài, giống, dòng; giòng giống, loại, giới, hạng (người), rễ; rễ gừng, củ gừng, cuộc đua, cuộc chạy đua, (số nhiều) cuộc đua ngựa, dòng nước lũ, dòng nước chảy xiết, sông đào dẫn nước, con kênh, cuộc đời, đời người, sự vận hành (của mặt trăng, mặt trời), (kỹ thuật) vòng ổ trục, vòng ổ bi, chạy đua với, chạy thi với (ai), phóng (xe) thật nhanh, cho (ngựa) phi, cho (ngựa, xe) đua với; cho (máy...) chạy hết tốc độ, lôi (đẩy) (ai) chạy; lôi (đẩy) (vật gì) đi nhanh, vội vã cho thông qua, đua, chạy nhanh, quạt nhanh (chân vịt tàu, chong chóng máy bay), chạy quá nhanh (máy), ham mê đua ngựa, thua cá ngựa hết (gia sản...), khánh kiệt vì thua cá ngựa\n- {a footrace}\n- (말의) {a gallop}  nước phi (ngựa), phi nước đại, đi chậm như sên, phi nước đại (ngựa), thúc (ngựa) phi nước đại, ((thường) + through,  over) nói nhanh; đọc nhanh, chạy nhanh, tiến triển nhanh\n=ㆍ 달리기 선수 a runner / a racer / a sprinter(단거리의)\n=ㆍ 달리기에서 이기다[지다] win[lose] a race\n=ㆍ 달리기를 하다 run[have] a race <with>\n- race <with>\n-


Words: 달리다
Meaning:
-달리다11 [열매 등이 붙어 있다] hang <on / from>\n- hang down <from>\n- {dangle}  lúc lắc, đu đưa, nhử, đưa ra để nhử, lòng thòng, lủng lẳng, đu đưa, ((thường) + about,  after,  round) sán gần, bám sát, theo đuôi nhằng nhằng\n- be suspended <from>\n-ㆍ 먹음직한 사과가 나무에 달려 있었다 {Juicy apples hung on the tree}\n-ㆍ 샹들리에가 천장에 달려 있다 {The chandelier is suspended from the ceiling}\n-ㆍ 처마에 고드름이 달려 있다 {Icicles hang from the eaves}\n-2 […에 의존하다] depend <on / upon>\n- hang <on>\n- turn <on / upon>\n- rest <with>\n- hinge <on>\n-ㆍ 성패는 너의 노력에 달려 있다 {Your success depends on how much effort you make}\n-ㆍ 너의 성공 여부는 네 노력에 달렸다 {Whether you succeed or not depends on your effort}\n-ㆍ 결정하는 것은 네게 달렸다 It rests with[is up to] you to decide\n-ㆍ 계약의 수락 여부는 조건 여하에 달려 있다 {The acceptance of the contract hinges upon what the terms are}\n-3 (우수리가) be tacked on <to a round sum>\n-ㆍ 값은 천 원에 귀가 달린다 {The price is a little more than one thousand won}\n-달리다21 [붙어 있다] {be attached}\n- {be fixed}\n- {be coupled}\n- be appended[fixed / tagged]\n-ㆍ 큰 거울이 달린 경대 {a dressing table with a large mirror}\n-ㆍ 꼬리표가 달린 트렁크 {a trunk with a tag}\n=ㆍ 책상에 다리가 달리다 legs are attached to the table / the table has legs\n-ㆍ 이 열차에는 식당차가 달려 있다 {There is a dining car attached to this train}\n-2 [가설되다] {be installed}\n- be fitted (up)\n- be set[put] up\n=ㆍ 전등이 달리다 {an electric lamp is fixed}\n- be furnished[fitted up] with electric lights\n-ㆍ 전화가 달려 있다 {A telephone is installed}\n- / {The telephone service is operated}\n-3 [첨가되다] be added[annexed / affixed / appended]\n-ㆍ 주가 달린 annotated / with notes\n=ㆍ 주(註)가 달리다 be added[annexed / appended] with notes\n-달리다31 [나른해지다] {sag}  sự lún xuống, sự võng xuống; sự cong xuống, sự chùng (dây), (thương nghiệp) sự sụt giá, sự hạ giá, (hàng hải) sự trôi giạt về phía dưới gió, làm lún xuống, làm võng xuống; làm cong xuống, làm chùng, lún xuống, võng xuống; cong xuống, nghiêng hẳn về một bên, lệch hẳn về một bên, dãn ra, chùng, (thương nghiệp) hạ giá, xuống giá, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) sút kém (tinh thần, sức khoẻ...)\n- {feel languid}\n- {be dull}\n- {be heavy}\n=ㆍ 몸이 달리다 one’s body sags / be tired\n-2 (눈이) become hollow[depressed]\n- {sink}  thùng rửa bát, chậu rửa bát, ((thường) (nghĩa bóng)) vũng nước bẩn, vũng lầy; ổ, đầm lầy, khe kéo phông (trên sân khấu), chìm, hạ thấp, xuống thấp, cụt, mất dần, lắng xuống, lún xuống, hõm vào, hoắm vào (má...), xuyên vào, ăn sâu vào, ngập sâu vào; thấm vào, (nghĩa bóng) chìm, chìm đắm, làm chìm, đánh đắm, hạ xuống, làm thấp xuống, để ngả xuống, để rủ xuống, đào, khoan, khắc, giấu, quên mình, quỳ sụp xuống, đầu tư vốn vào một việc kinh doanh mà khó rút ra; mất vốn bị mắc kẹt trong một việc kinh doanh, một mất một còn, được tin buồn lòng anh ta se lại\n- {droop}  dáng gục xuống, dáng cuối xuống, dáng rũ xuống, vẻ ủ rũ; sự chán nản, sự hạ giọng, ngả xuống, rủ xuống; rũ xuống, gục xuống (vì mệt nhọc...), nhìn xuống (mắt, đầu...), (thơ ca) chìm xuống, lặn xế (mặt trời...), ủ rũ; chán nản, cúi, gục (đầu...) xuống\n- {be drawn}\n=ㆍ 잠을 자지 못해서 눈이 달리다 one’s eyes feel heavy[are drawn] from lack of sleep\n-달리다41 [부치다] be no match[equal] for\n- be[fall] behind\n- {be inferior to}\n- {be not enough}\n=ㆍ 역량이 달리다 be beyond one’s capacity[power] / be too much for <one>\n=ㆍ 실력이 달리다 be poor[wanting] of ability\n=ㆍ 영어 실력이 달리다 be weak in English / be not sufficiently grounded in English\n=ㆍ 힘이 달리다 {be not strong enough}\n-ㆍ 내 능력이 달린다는 것을 잘 알고 있다 {I am well aware of my want of ability}\n-2 [부족하다] (사물이) {be insufficient}\n- {be in short supply}\n- (사람이) be[come / drop / fall / run] short <of>\n- {want}  sự thiếu, sự không có, sự khuyết, sự cần, sự cần thiết, ((thường) số nhiều) nhu cầu, những cái cần thiết, cảnh túng thiếu, cảnh nghèo, thiếu, không có, cần, cần có, cần dùng, muốn, muốn có, tìm, kiếm, tìm bắt, truy nã, thiếu, không có, túng thiếu, thiếu, cần; (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (thông tục) muốn, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (thông tục) muốn vào, muốn gia nhập, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (thông tục) muốn ra, muốn rút ra\n- {lack}  sự thiếu, thiếu, không có, thiếu, không có (chỉ động tính từ quá khứ)\n- be lacking <in>\n=ㆍ 일손이 달리다 be shorthanded / be short of hands\n=ㆍ 돈[식량]이 달리다 be scant[short] of money[food]\n=ㆍ 연료가 달리다 {run low of fuel}\n-ㆍ 자금이 달린다 {I am pressed for funds}\n-ㆍ 그들은 운동 자금이 달렸다 They lacked[were lacking in] campaign funds\n-ㆍ 원료가 달리기 시작하였다 {Raw materials are running short}\n-ㆍ 석탄[전력]의 공급이 달린다 The supply of coal[electric power] is getting tight\n-달리다51 [사람·동물 등이 질주하다] {run}  sự chạy, cuộc hành trình ngắn, cuộc đi tham quan ngắn; cuộc đi dạo, cuộc đi chơi, chuyến đi; quâng đường đi (xe lửa, tàu thuỷ...), sự hoạt động, sự vận hành, sự chạy (máy móc...); thời gian vận hành, sự giảm nhanh, sự tụt nhanh, sự hạ nhanh, sự sụp đổ nhanh, thời gian liên tục, hồi, cơn, loạt, tầng lớp đại đa số, loại bình thường; hạng bình thường, loại, hạng, thứ (hàng hoá), đàn (cá...), bầy (súc vật...), sân nuôi (gà, cịt...), cánh đồng cỏ (nuôi cừu...), bâi rào kín (để chăn nuôi), dấu vết quâng đường thường lui tới (của một thú rừng...), máng dẫn nước, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) ngòi, lạch, nước, dòng suối, hướng; chiều hướng, xu thế, nhịp điệu (của một câu thơ...), dải liên tục, đường dây liên tục, dòng mạch chạy dài, sự đổ xô tới; nhu cầu lớn, sự đòi hỏi nhiều (một thứ hàng gì...), sự cho phép tự do sử dụng, (hàng không) sự bay theo đường thẳng với một tốc độ cố định (trước khi hoặc lúc ném bom), (ngành mỏ) mặt nghiêng, mặt dốc, (hàng hải) phần đáy đuôi tàu (đáy tàu về phía bánh lái), (âm nhạc) Rulat, (xem) long, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) nắm được diễn biến của việc gì, nắm được việc gì, không nắm được diễn biến của việc gì, không nắm được việc gì, chạy trốn, trốn thoát, khác thường, không bình thường, được hưởng những sự vui thích xứng với đồng tiền bỏ ra; được vui thích bõ công khó nhọc, rất nhanh, nhanh vùn vụt, ngay lập tức, không chậm trễ, chạy, chạy vội, vội vã, chạy trốn, tẩu thoát, chạy đua, chạy, vận hành, hoạt động (máy móc, nhà máy...), trôi đi, lướt đi, trượt đi, chạy lướt, lăn mau..., xoay quanh (một cái trục...; một vấn đề...), bỏ khắp, mọc lan ra (cây), chạy dài, chạy quanh, được viết, được thảo, được kể, có nội dung (thư, văn kiện, câu chuyện...), tiếp tục tồn tại, tiếp diễn trong một quãng thời gian liên tục, kéo dài, có giá trị, có hiệu lực, ám ảnh, vương vấn, lưu luyến, truyền mãi, còn mãi mãi, lan nhanh, truyền đi, hướng về, nghĩ về, chạy trên tuyến đường (xe khách, tàu chở khách...), nhoè (mực); thôi (màu), phai, bạc (màu), chảy, đầm đìa, lênh láng, dầm dề, rỉ rò (chùng, chậu...), lên tới, đạt tới, trở nên, trở thành, có xu thế, có chiều hướng, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) tuột, ngược nước để đẻ (cá), ứng cử, chạy (một quâng đường...), chạy đua, chạy thi, cho (ngựa) chạy đua, cho chạy, vượt qua; chọc thủng, phá vỡ, cầu, phó mặc (may rủi...), theo, đi theo, đuổi theo, rượt theo (thú săn...), cho chảy; đổ (kim loại...) vào khuôn, chỉ huy, điều khiển, quản lý, trông nom, xô vào, lao vào, đụng vào, đâm vào, chọc vào, luồn, đưa lướt đi, đổ tràn trề, đổ chứa chan, đổ lai láng, chảy đầm đìa, chảy ròng ròng, cho ra đồng cỏ (vật nuôi), buôn lậu, khâu lược (cái áo...), gạch, vẽ (một đường...); đặt (đường dây điện thoại...), để cho chất đống (nợ nầm...), đem (so sánh...), đề cử, giới thiệu; ủng hộ (một người ra ứng cử)\n- {rush}  (thông tục) cây bấc, vật vô giá trị, sự xông lên; sự cuốn đi (của dòng nước), sự đổ xô vào (đi tìm vàng, mua một cái gì...), sự vội vàng, sự gấp, sự dồn lên đột ngột, luồng (hơi), (quân sự) cuộc tấn công ồ ạt, (thể dục,thể thao) sự phối hợp (của nhiều cầu thủ) dắt bóng lao lên tấn công (bóng đá), (định ngữ) vội gấp, cấp bách, xông lên, lao vào, đổ xô tới, vội vã đi gấp, chảy mạnh, chảy dồn, xuất hiện đột ngột, xô, đẩy, (quân sự) đánh chiếm ào ạt, (từ lóng) chém, lấy giá cắt cổ, gửi đi gấp, đưa đi gấp; đưa thông qua vội vã, tăng lên đột ngột\n- {dash}  sự va chạm, sự đụng mạnh, tiếng nước vỗ bờ, tiếng nước vỗ, sự lao tới, sự xông tới, sự nhảy bổ vào, sự hăng hái, sự hăm hở; nghị lực, tính táo bạo, tính kiên quyết, vết, nét (tô màu trên bức hoạ...), chút ít, ít, chút xíu, vẻ phô trương, dáng chưng diện, nét viết nhanh, gạch ngang (đầu dòng...), (thể dục,thể thao) cuộc đua ngắn, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) (như) dashboard, đập vỡ, làm tan nát, (nghĩa bóng) làm tan vỡ, làm tiêu tan; làm lúng túng, làm bối rối; làm thất vọng, làm chán nản, ném mạnh, văng mạnh, va mạnh, ném mạnh cái cốc vào tường, vảy, hất (nước...), pha, hoà, trộn, gạch đít, (từ lóng), lao tới, xông tới, nhảy bổ tới, va mạnh, đụng mạnh, lao đi, xông vào, nhảy bổ vào, xô mạnh ra xa, đẩy mạnh ra xa, quăng mạnh ra xa, vọt ra xa, đạp mạnh xuống, vứt mạnh xuống, nhảy bổ xuống, lao xuống (dốc...), viết nhanh, thảo nhanh, vẽ nhanh, vẽ phác, lao vào, xông vào, nhảy bổ vào, thảo nhanh (bức thư...), vẽ nhanh (bức hoạ...), lao đi, gạch đi, xoá đi, đánh vỡ (óc...), lao ra\n- {hurry}  sự vội vàng, sự hấp tấp, sự hối hả, sự gấp rút, sự sốt ruột (muốn làm vội việc gì, mong có cái gì ngay...), vội vàng, hối hả, gấp rút, sốt ruột, (thông tục) dễ dàng, (thông tục) vui lòng, sãn lòng, thúc giục, giục làm gấp; bắt làm gấp, làm gấp, làm mau, làm vội vàng, xúc tiến nhanh (một công việc gì...), ((thường) + away,  along,  out,  into...) mang gấp đi, kéo vội đi, đưa vội đi, đẩy vội, hành động vội vàng, hành động hấp tấp, làm gấp; đi gấp, đi vội vàng, đi vội vàng, hấp tấp ra đi, làm vội làm vàng cho xong việc (việc gì), làm gấp, tiến hành gấp rút\n- {dart}  mũi tên phóng, phi tiêu; cái lao, ngọn mác, (số nhiều) trò chơi ném phi tiêu (của trẻ con), (động vật học) ngòi nọc, sự lao tới, sự phóng tới, ném mạnh, bắn, phóng ra, lao, lao tới, lao xuống, đâm bổ xuống (máy bay...)\n- (말이) canter(보통 구보로)  người giả dối, người đạo đức giả, người hay dùng tiếng lóng nhà nghề; người hay nói lóng, (thông tục) kẻ ăn mày, kẻ kêu đường, cho chạy nước kiệu nhỏ, chạy nước kiệu nhỏ\n- gallop(전속력으로)  nước phi (ngựa), phi nước đại, đi chậm như sên, phi nước đại (ngựa), thúc (ngựa) phi nước đại, ((thường) + through,  over) nói nhanh; đọc nhanh, chạy nhanh, tiến triển nhanh\n- (배가) {sail}  buồm, tàu, thuyền, bản hứng gió (ở cánh cối xay gió), quạt gió (trên boong tàu, trên hầm mỏ), chuyến đi bằng thuyền buồm, (xem) make, (xem) set, cuốn buồm lại, (nghĩa bóng) hạ thập yêu cầu, bớt tham vọng, (xem) wind, chạy bằng buồm, chạy bằng máy (tàu), đi thuyền buồm, đi tàu (người); nhổ neo, xuống tàu (để ra đi), bay lượn, liêng; đi lướt qua, trôi qua (chim, máy...), đi một cách oai vệ ((thường) nói về đàn bà...), đi trên, chạy trên (biển...), điều khiển, lái (thuyền buồm), (thông tục) lao vào (công việc), bắt đầu một cách hăng hái, tấn công dữ dội; mắng nhiếc thậm tệ, chỉ trích thậm tệ, (xem) wind\n- steam(증기로)  hơi nước, (thông tục) nghị lực, sức cố gắng, bốc hơi, lên hơi, chạy bằng hơi, làm việc hăng say, làm việc tích cực; tiến bộ mạnh, đồ, hấp (thức ăn; gỗ cho đẻo ra để uốn...)\n- glide on(매끄럽게)\n- shoot(빨리)  cành non; chồi cây; cái măng, thác nước, cầu nghiêng, mặt nghiêng (để tháo nước, để đẩy đất...), cuộc tập bắn, cuộc săn bắn; đất để săn bắn, (thể dục,thể thao) cú đá, cú sút (bóng), cơ đau nhói, vụt qua, vọt tới, chạy qua, đâm ra, trồi ra, ném, phóng, quăng, liệng, đổ, bắn, săn bắn, sút, đá (bóng), đau nhói, đau nhức nhối, (thể dục,thể thao) là là mặt đất ((nghĩa bóng) crickê), chụp ảnh, quay phim, bào, óng ánh, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) lời mệnh lệnh nói đi, (thông tục) cố gắng đạt được, bắn bay đi, bắn văng đi, bắn hết (đạn), bắn rơi, thoáng qua như chớp, thoảng qua như gió, đâm chồi (cây), lớn mau, lớn nhanh, lớn vọt, bắn trúng nhiều phát, (thông tục) khủng bố; triệt hạ, (từ lóng) nôn, mửa, (từ lóng) nói khoác, nói bịa, bĩu môi khinh bỉ, liều, tính chuyện liều, đo độ cao của mặt trời lúc buổi trưa, nếu... tôi chết, tôi không biết, tôi biết thì tôi chết, (từ lóng) nói ba hoa, nói không giữ mồm giữ miệng, gặp nhiều (điều không ưng, nguy hiểm...)\n=ㆍ 전속력으로 달리다 run[scoot / dash] at full[top] speed\n=ㆍ 한바탕 달리다 {have a run}\n-ㆍ 달려가!(구령) Double march!ㆍ 그는 빨리 달린다 He runs fast\n- / {He is a fast runner}\n-ㆍ 아이들이 달려왔다 {The children came running}\n-ㆍ 그들은 계단을 달려올라[내려] 갔다 They ran up[down] the stairs\n-ㆍ 역까지 내리 달렸다 {I ran all the way to the station}\n-ㆍ 그는 집으로 달려갔다 He ran[hurried]home\n-ㆍ 그 소년은 장난감 기차를 달리고 있었다 {The boy was running his toy train}\n-ㆍ 거리를 달려서 건너면 안 된다 Don’t run across the street\n-ㆍ 그는 학급에서 가장 빨리 달린다 {He is the fastest runner in his class}\n-ㆍ 역까지는 달려서 5분이오 It’s a five-minute run to the station\n-ㆍ 여러 대의 차가 우리 옆을 달려갔다 {Many cars passed us}\n- / Many cars shot past us(▶ shoot는 재빨리, 휙)\n-ㆍ 이 배는 1시간에 30노트로 달린다 This boat does 30 knots an hour\n-2 [몰다] drive <a car>\n- spur on <a horse>\n- urge <a horse> on\n=ㆍ 전속력으로 자동차를 달리다 drive (a car) at top speed\n-ㆍ 말을 달리게 하다 {ride on horseback}\n=ㆍ (운동이나 연습을 위해) 말을 달리다 {exercise a horse}\n=ㆍ 시속 80마일로 달리다 {tear away at eighty miles an hour}\n-


Words: 달리아
Meaning:
-달리아 『植』 {a dahlia}  (thực vật học) cây thược dược, (thông tục) điều không thể có được; vật không thể có được\n-


Words: 달리하다
Meaning:
-달리하다 [다르다] differ <from>\n- be different <from>\n- {vary}  làm cho khác nhau, thay đổi, biến đổi, thay đổi, biến đổi, đổi khác, khác nhau với, khác với, bất đồng, (toán học); (vật lý) biến thiên, (âm nhạc) biến tấu\n- be dissimilar <in>\n- [차별 두다] {discriminate}  (+ from) phân biệt, (+ between) phân biệt nhận rõ sự khác nhau (giữa hai vật, giữa cái này với cái khác...), tách bạch ra, đối xử phân biệt, rõ ràng, tách bạch, biết phân biệt, biết phán đoán, biết suy xét, sáng suốt\n-ㆍ 문화의 수준을 달리하는 사람들 {people on various levels of culture}\n=ㆍ 지위를 달리하다 {be in different social stations}\n=ㆍ 인생관을 달리하다 view things from a different angle[side] / have a different view of life\n=ㆍ 대우를 달리하다 treat <a person> differently <from others> / discriminate <in favor of against>\n-ㆍ 그들은 의견을 달리했다 They differed[were divided] in opinion\n-ㆍ 그들은 신앙을 달리한다 {They have different faiths}\n-


Words: 달맞이
Meaning:
-달맞이 enjoying[viewing] the moon\n- welcoming[viewing] the first full moon\n=ㆍ 달맞이하다 welcome[view] the first full moon of the new year\n-


Words: 달무리
Meaning:
-달무리 {the halo of the moon}\n- a ring[circle] around the moon\n=ㆍ 달무리가 졌다 {The moon has a ring around it}\n-


Words: 달밤
Meaning:
-달밤 a moonlight[moonlit] night\n=ㆍ 달밤의 moonlit / moonshiny\n=ㆍ 달밤에 산책하다 walk under[in] the moonlight\n=ㆍ 어제는 달밤이었다 {There was a moon last night}\n=ㆍ 우리는 달밤에 바닷가를 걸었다 {We walked along the beach in the moonlight}\n=ㆍ 밝은 달밤이다 It is (a) bright moonlight (night)\n-


Words: 달변
Meaning:
-달변 [－邊] [달로 계산하는 이자] {a monthly interest}\n-달변 [達辯] {eloquence}  tài hùng biện, (từ cổ,nghĩa cổ) môn tu từ\n- {fluency}  sự lưu loát, sự trôi chảy, sự nói lưu loát, sự viết trôi chảy\n- {a fluent tongue}\n=ㆍ 달변의 eloquent / fluent\n-▷ 달변가 {a fluent speaker}\n- {an eloquent tongue}\n- {a glib talker}\n- {a good talker}\n-


Words: 달빛
Meaning:
-달빛 {moonlight}  ánh trăng, ánh sáng trăng, sự dọn nhà đi trong đêm tối để tránh trả tiền nhà), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) làm đêm ngoài gi\n- {moonshine}  ánh trăng, (nghĩa bóng) ảo tưởng, ảo mộng; chuyện tưởng tượng, chuyện vớ vẩn, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) rượu lậu\n- {a moonbeam}  tia sáng trăng\n=ㆍ 달빛 비치는 밤 a moonlit night(「달밤」의 시적 표현)\n=ㆍ 달빛 속에서 {in the moonlight}\n=ㆍ 달빛을 쬐다 {be bathed in moonlight}\n=ㆍ 달빛이 밝아 나는 그 간판을 읽을 수 있었다 {The moon was bright enough for me to read the signboard}\n-


Words: 달성
Meaning:
-달성 [達成] {achievement}  thành tích, thành tựu, sự đạt được, sự giành được; sự hoàn thành, huy hiệu, huy chương (để ghi nhớ một thành tích vẻ vang)\n- {attainment}  sự đạt được, ((thường) số nhiều) kiến thức, tri thức, học thức; tài (do trau giồi mà có)\n- {accomplishment}  sự hoàn thành, sự làm xong, sự làm trọn, sự thực hiện (mục đích...), việc đã hoàn thành, việc làm xong, ý định đã thực hiện được; thành quả, thành tựu, thành tích, (số nhiều) tài năng, tài nghệ (về nhạc, hoạ, nữ công...); (xấu) tài vặt\n=ㆍ 세계 평화의 달성 {the achievement of world peace}\n=ㆍ 목표 달성 the attainment of one’s goal\n=ㆍ 달성하다 {achieve}  đạt được, giành được, hoàn thành, thực hiện\n- {attain}  đến tới, đạt tới\n- {accomplish}  hoàn thành, làm xong, làm trọn, thực hiện, đạt tới (mục đích...), làm (ai) hoàn hảo, làm (ai) đạt tới sự hoàn mỹ (về nhạc, hoạ, nữ công...)\n=ㆍ 목적을 달성하다 achieve[attain / accomplish] one’s aim[object / objective]\n=ㆍ 이리하여 그 위업은 달성되었다 That was how this great work was achieved[accomplished]\n=ㆍ 그러한 목적은 도저히 달성할 수 없다 {Such a goal is unattainable}\n-


Words: 달아나다
Meaning:
-달아나다1 [빨리 내닫다] {speed}  sự mau lẹ; tốc độ, tốc lực, (từ cổ,nghĩa cổ) sự thành công, sự hưng thịnh, sự thịnh vượng, chậm mà chắc, làm cho đi mau, tăng tốc độ; xúc tiến, đẩy mạnh, điều chỉnh tốc độ; làm cho đi theo một tốc độ nhất định, (từ cổ,nghĩa cổ) bắn mạnh, (từ cổ,nghĩa cổ) giúp (ai) thành công, đi nhanh, chạy nhanh, đi quá tốc độ quy định, (từ cổ,nghĩa cổ) thành công, phát đạt, tăng tốc độ, (từ cổ,nghĩa cổ) chúc cho khách ra đi bình yên vô sự\n- scurry <away / off>\n- run off[away]\n- fly off[away](새가)\n- {run fast}\n-ㆍ 차는 쏜살같이 달아났다 {The car sped away}\n-2 [도망가다] run away[off]\n- {fly}  con ruồi, ruồi (làm mồi câu); ruồi giả (làm mồi câu cá), (nông nghiệp) bệnh do ruồi, sâu bệnh, dùng dao mổ trâu cắt tiết gà, lấy búa đạp muỗi, người lăng xăng tưởng mình quan trọng, (từ lóng) anh ta rất đắc lực, anh ta rất được việc, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) anh ta rất láu, sự bay; quãng đường bay, vạt cài cúc (ở áo), cánh cửa lều vải, đuôi cờ, (sân khấu), (số nhiều) khoảng trên đầu sân khấu (có để những bộ kéo phông), bộ phận điều chỉnh tốc độ (ở đồng hồ), (kỹ thuật) (như) fly,wheel, (từ cổ,nghĩa cổ) xe độc mã, bay, đi máy bay, đáp máy bay, bay vút lên cao (diều hâu, để đánh nhau), bay phấp phới, tung bay, đi nhanh, chạy nhanh, rảo bước, tung; chạy vùn vụt như bay, (thời quá khứ fled) chạy trốn, tẩu thoát, làm bay phấp phới, làm tung bay, thả (cho bay), lái (máy bay...); chuyên chở bằng máy bay, xông lên; tấn công, nổi (khùng), rớn (mừng), xông vào, xộc vào (trong phòng...), bay đi (chim); chuồn đi, đứt mất (cúc áo), tuôn ra một thôi một hồi, nổi cơn hung hăng, nhảy qua, quay (bánh xe), (như) to fly at, (xem) crow, (nghĩa bóng) chim đã lọt lưới rồi, hung thủ đã tẩu thoát rồi, (xem) arm, chạy trốn; đi khỏi nước, (xem) face, có tham vọng, có hoài bão lớn, (xem) kite, nằm im, lẩn lút, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) bước đi, đừng quấy rầy nữa, (xem) let, tiêu tiền như rác, (từ lóng) cẩn thận, tỉnh táo, cảnh giác\n- escape(위험·체포 등에서)  sự trốn thoát; phương tiện để trốn thoát, con đường thoát, lối thoát, sự thoát ly thực tế; phương tiện để thoát ly thực tế, (kỹ thuật) sự thoát (hơi...), cây trồng mọc tự nhiên (không do gieo trồng...), suýt nữa thì bị tóm, may mà thoát được, trốn thoát, tránh thoát, thoát khỏi, vô tình buột ra khỏi, thốt ra khỏi (cửa miệng...) (lời nói...), trốn thoát, thoát, thoát ra (hơi...), tôi quên bẵng tên anh ta\n- {flee}  chạy trốn, bỏ chạy; lẩn trốn, biến mất; qua đi, trôi qua, chạy trốn, vội vã rời bỏ, trốn tránh, lẩn tránh\n- take flight(추적 등에서)\n-ㆍ 도둑은 허둥지둥 달아났다 The burglar ran away helter-skelter\n-ㆍ 죄수가 감옥에서 달아났다 {A convict has escaped from prison}\n-ㆍ 사기범은 대만으로 달아난 것 같다 The swindler seems to have fled[<文> absconded] to Taiwan\n-ㆍ 그녀는 남의 눈에 띄지 않게 살며시 달아났다 She slipped[sneaked] away without being seen\n-ㆍ 새가 새장에서 달아났다 The bird flew out of it’s cage\n-ㆍ 곰이 우리에서 달아났다 The bear has got(ten) out of[broken loose from]it’s pen\n-ㆍ 그는 상점의 매상금을 갖고 달아났다 He ran away[made off / <文> absconded] with the proceeds of the store\n-ㆍ 정거장에서 누군가가 내 여행가방을 갖고 달아났다 {I had my suitcase stolen at the station}\n- / {Someone walked away with my suitcase at the station}\n-


Words: 달아매다
Meaning:
-달아매다1 hang (up)\n- {suspend}  treo lơ lửng, đình chỉ, hoãn; treo giò (ai)\n- {sling}  (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) rượu mạnh pha đường và nước nóng, ná bắn đá, súng cao su, dây đeo; dây quàng; băng đeo (cánh tay đau), bắn, quăng, ném, đeo, treo, móc, quàng dây (vào vật gì để kéo lên), (từ lóng) viết báo, viết văn, (xem) hook\n=ㆍ 그네를 달아매다 {put up a swing}\n=ㆍ 천장에 램프를 달아매다 {swing a lamp from the ceiling}\n=ㆍ 해먹을 두 나무 사이에 달아매다 {hang a hammock between two trees}\n-2 [붙들어 매다] bind <a person> to <a stake>\n- {tie}  dây buộc, dây cột, dây trói; dây giày, ca vát, nơ, nút, bím tóc, (kiến trúc) thanh nối; (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) tà vẹt đường ray, (nghĩa bóng) mối ràng buộc, quan hệ, sự ràng buộc, sự hạn chế, (chính trị); (thể dục,thể thao) sự nang phiếu, sự ngang điểm, (âm nhạc) dấu nối, buộc, cột, trói, thắt, liên kết, nối, (nghĩa bóng) rảng buộc, trói buộc, cột; giữ lại, (âm nhạc) đặt dấu nối, ngang điểm, ngang phiếu, hoà nhau, cột, buộc, cài, cột, buộc vào, ràng buộc, cột, buộc (nhãn hiệu), cột, buộc, trói, (y học) buộc, băng (một vết thương), (tài chính) giữ lại, giữ nằm im (một số tiền), (pháp lý) làm cho không huỷ được, làm cho không bán được, làm cho không nhường được (một di sản), (nghĩa bóng) giữ lại, trói buộc, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) bắt buộc phải ngừng hoạt động (vì đình công...), kết hôn, lấy vợ, lấy chồng, khoá miệng ai lại, bưng miệng ai lại\n- {fasten}  buộc chặt, trói chặt, đóng chặt, (+ on,  upon) dán mắt nhìn; tập trung (suy nghĩ), (+ on,  upon) gán cho đổ cho, buộc, trói, đóng, cài, thắt nút (sợi chỉ), nắm chắc lấy, bám chặt lấy; vớ, nắm lấy (một cớ, một cơ hội), tách ra để tấn công, tập trung vào, gán cho, đổ cho, buộc chặt, trói chặt, đóng chặt, gây sự với ai\n-


Words: 달아보다
Meaning:
-달아보다1 (무게를) weigh <a thing>\n- {check the weight of}\n=ㆍ 짐을 달아보다 weigh a bundle / check the weight of bundle\n-2 (능력을) {size up}\n- evaluate <a person’s ability>\n=ㆍ 남을 달아보다 {size a person up}\n=ㆍ 남의 역량을 달아보다 size up a person’s ability\n-


Words: 달아오르다
Meaning:
-달아오르다1 [물건이 뜨거워지다] become red-hot\n- {glow}  ánh sáng rực rỡ, sức nóng rực, nét ửng đỏ (vì then, vì ngồi cạnh lửa...); nước da hồng hào, sắc đỏ hây hây (khoẻ mạnh), cảm giác âm ấm (khắp mình), (nghĩa bóng) sự hăng hái, sự sôi nổi nhiệt tình, (vật lý) sự phát sáng; lớp sáng, rực sáng, bừng sáng, nóng rực, đỏ bừng (mặt vì thẹn), bừng bừng, nóng bừng, rực lên, rực rỡ (màu sắc), cảm thấy âm ấm (trong mình)\n- {get very hot}\n-ㆍ 달아오른 쇠 red-hot iron\n-2 [얼굴이 화끈해지다] feel hot[warm]\n- {burn}  (Ê,cốt) (thơ ca) dòng suối, vết cháy, vết bỏng, đốt, đốt cháy, thiêu, thắp, nung; làm bỏng, (nghĩa bóng) chịu hậu quả của sự khinh suất; chuốc lấy vạ vào thân vì dính vào công việc người, đóng dấu (tội nhân) bằng sắt nung, làm rám, làm sạm (da), làm cháy, làm khê (khi nấu ăn), ăn mòn (xit), sử dụng năng lượng nguyên tử (của urani...), cháy, bỏng, (nghĩa bóng) rừng rực, bừng bừng, gần tìm thấy, gần tìm ra (trong một số trò chơi của trẻ con), dính chảo, cháy, khê (thức ăn), đốt sạch, thiêu huỷ, thiêu trụi, héo dần, mòn dần, thiêu huỷ, thiêu trụi, tắt dần, lụi dần (lửa), ăn mòn (xit), khắc sâu vào (trí nhớ...), lụi dần (lửa), đốt hết, đốt sạch, cháy hết, đốt (nhà) để cho ai phải ra, đốt sạch, cháy trụi, bốc cháy thành ngọn (lửa), cháy bùng lên, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) làm phát cáu, làm nổi giận; phát cáu, nổi giận, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) xỉ vả, mắng nhiếc, thậm tệ, (xem) road, qua sông đốt thuyền; làm việc không tính đường thoái, qua sông phá cầu; cắt hết mọi đường thoái, làm việc hết sức; không biết giữ sức, thắp đèn ban ngày, thắp đèn sớm quá (khi trời hãy còn sáng), (xem) oil, đi xiên cá bằng đuốc, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) chạy nhanh vùn vụt, chạy hết tốc độ, tiền chẳng bao giờ giữ được lâu trong túi\n- {flush}  bằng phẳng, ngang bằng, tràn đầy, chứa chan, đầy dẫy; nhiều tiền lắm của, tràn ngập, tràn đầy (sông), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) hồng hào, đỏ ửng, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) đứng thẳng, bằng phẳng, ngang bằng, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) đứng thẳng, làm cho bằng phẳng, làm cho đều, làm cho ngang bằng, (đánh bài) xấp bài cùng hoa; dãy bài cùng hoa, đàn chim (xua cho bay lên một lúc), xua cho bay lên, vỗ cánh bay hốt hoảng, vụt bay đi, sự chảy xiết, sự chảy mạnh (nước); dòng nước (từ guồng cối xay gió), lớp cỏ mới mọc, sự giội rửa, sự hừng sáng; ánh (của ánh sáng, màu sắc); sự đỏ bừng (mặt); sự ửng hồng, sự tràn đầy; sự phong phú, sự xúc động dào dạt; niềm hân hoan (vì thắng lợi...), cơn nóng, cơn sốt, tính chất xanh tươi; sức phát triển mạnh mẽ, trên đà thắng lợi, thừa thắng, phun ra, toé ra, đâm chồi nẩy lộc (cây), hừng sáng; ánh lên (màu); đỏ bừng, ửng hồng (mặt), giội nước cho sạch, xối nước, làm ngập nước, làm tràn nước, làm đâm chồi nẩy lộc, làm hừng sáng; làm ánh lên (màu); làm đỏ bừng (mặt), kích thích, làm phấn khởi, làm hân hoan\n-ㆍ 빨갛게 달아오른 그녀의 얼굴 her face glowing[aglow] with red\n-ㆍ 그녀의 얼굴은 불을 쬐어서 달아올라 있었다 Her face was fire-flushed\n=ㆍ 얼굴이 달아오르다 {My face is flushed}\n=ㆍ 귀가 달아오르다 {My ears are burning}\n-ㆍ 목욕을 한 뒤여서 온 몸이 달아올랐다 My body was all in a glow[I felt warm all over] after taking bath\n-


Words: 달음박질
Meaning:
-달음박질 running (fast)\n- {a run}  sự chạy, cuộc hành trình ngắn, cuộc đi tham quan ngắn; cuộc đi dạo, cuộc đi chơi, chuyến đi; quâng đường đi (xe lửa, tàu thuỷ...), sự hoạt động, sự vận hành, sự chạy (máy móc...); thời gian vận hành, sự giảm nhanh, sự tụt nhanh, sự hạ nhanh, sự sụp đổ nhanh, thời gian liên tục, hồi, cơn, loạt, tầng lớp đại đa số, loại bình thường; hạng bình thường, loại, hạng, thứ (hàng hoá), đàn (cá...), bầy (súc vật...), sân nuôi (gà, cịt...), cánh đồng cỏ (nuôi cừu...), bâi rào kín (để chăn nuôi), dấu vết quâng đường thường lui tới (của một thú rừng...), máng dẫn nước, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) ngòi, lạch, nước, dòng suối, hướng; chiều hướng, xu thế, nhịp điệu (của một câu thơ...), dải liên tục, đường dây liên tục, dòng mạch chạy dài, sự đổ xô tới; nhu cầu lớn, sự đòi hỏi nhiều (một thứ hàng gì...), sự cho phép tự do sử dụng, (hàng không) sự bay theo đường thẳng với một tốc độ cố định (trước khi hoặc lúc ném bom), (ngành mỏ) mặt nghiêng, mặt dốc, (hàng hải) phần đáy đuôi tàu (đáy tàu về phía bánh lái), (âm nhạc) Rulat, (xem) long, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) nắm được diễn biến của việc gì, nắm được việc gì, không nắm được diễn biến của việc gì, không nắm được việc gì, chạy trốn, trốn thoát, khác thường, không bình thường, được hưởng những sự vui thích xứng với đồng tiền bỏ ra; được vui thích bõ công khó nhọc, rất nhanh, nhanh vùn vụt, ngay lập tức, không chậm trễ, chạy, chạy vội, vội vã, chạy trốn, tẩu thoát, chạy đua, chạy, vận hành, hoạt động (máy móc, nhà máy...), trôi đi, lướt đi, trượt đi, chạy lướt, lăn mau..., xoay quanh (một cái trục...; một vấn đề...), bỏ khắp, mọc lan ra (cây), chạy dài, chạy quanh, được viết, được thảo, được kể, có nội dung (thư, văn kiện, câu chuyện...), tiếp tục tồn tại, tiếp diễn trong một quãng thời gian liên tục, kéo dài, có giá trị, có hiệu lực, ám ảnh, vương vấn, lưu luyến, truyền mãi, còn mãi mãi, lan nhanh, truyền đi, hướng về, nghĩ về, chạy trên tuyến đường (xe khách, tàu chở khách...), nhoè (mực); thôi (màu), phai, bạc (màu), chảy, đầm đìa, lênh láng, dầm dề, rỉ rò (chùng, chậu...), lên tới, đạt tới, trở nên, trở thành, có xu thế, có chiều hướng, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) tuột, ngược nước để đẻ (cá), ứng cử, chạy (một quâng đường...), chạy đua, chạy thi, cho (ngựa) chạy đua, cho chạy, vượt qua; chọc thủng, phá vỡ, cầu, phó mặc (may rủi...), theo, đi theo, đuổi theo, rượt theo (thú săn...), cho chảy; đổ (kim loại...) vào khuôn, chỉ huy, điều khiển, quản lý, trông nom, xô vào, lao vào, đụng vào, đâm vào, chọc vào, luồn, đưa lướt đi, đổ tràn trề, đổ chứa chan, đổ lai láng, chảy đầm đìa, chảy ròng ròng, cho ra đồng cỏ (vật nuôi), buôn lậu, khâu lược (cái áo...), gạch, vẽ (một đường...); đặt (đường dây điện thoại...), để cho chất đống (nợ nầm...), đem (so sánh...), đề cử, giới thiệu; ủng hộ (một người ra ứng cử)\n=ㆍ 달음박질하다 {run}  sự chạy, cuộc hành trình ngắn, cuộc đi tham quan ngắn; cuộc đi dạo, cuộc đi chơi, chuyến đi; quâng đường đi (xe lửa, tàu thuỷ...), sự hoạt động, sự vận hành, sự chạy (máy móc...); thời gian vận hành, sự giảm nhanh, sự tụt nhanh, sự hạ nhanh, sự sụp đổ nhanh, thời gian liên tục, hồi, cơn, loạt, tầng lớp đại đa số, loại bình thường; hạng bình thường, loại, hạng, thứ (hàng hoá), đàn (cá...), bầy (súc vật...), sân nuôi (gà, cịt...), cánh đồng cỏ (nuôi cừu...), bâi rào kín (để chăn nuôi), dấu vết quâng đường thường lui tới (của một thú rừng...), máng dẫn nước, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) ngòi, lạch, nước, dòng suối, hướng; chiều hướng, xu thế, nhịp điệu (của một câu thơ...), dải liên tục, đường dây liên tục, dòng mạch chạy dài, sự đổ xô tới; nhu cầu lớn, sự đòi hỏi nhiều (một thứ hàng gì...), sự cho phép tự do sử dụng, (hàng không) sự bay theo đường thẳng với một tốc độ cố định (trước khi hoặc lúc ném bom), (ngành mỏ) mặt nghiêng, mặt dốc, (hàng hải) phần đáy đuôi tàu (đáy tàu về phía bánh lái), (âm nhạc) Rulat, (xem) long, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) nắm được diễn biến của việc gì, nắm được việc gì, không nắm được diễn biến của việc gì, không nắm được việc gì, chạy trốn, trốn thoát, khác thường, không bình thường, được hưởng những sự vui thích xứng với đồng tiền bỏ ra; được vui thích bõ công khó nhọc, rất nhanh, nhanh vùn vụt, ngay lập tức, không chậm trễ, chạy, chạy vội, vội vã, chạy trốn, tẩu thoát, chạy đua, chạy, vận hành, hoạt động (máy móc, nhà máy...), trôi đi, lướt đi, trượt đi, chạy lướt, lăn mau..., xoay quanh (một cái trục...; một vấn đề...), bỏ khắp, mọc lan ra (cây), chạy dài, chạy quanh, được viết, được thảo, được kể, có nội dung (thư, văn kiện, câu chuyện...), tiếp tục tồn tại, tiếp diễn trong một quãng thời gian liên tục, kéo dài, có giá trị, có hiệu lực, ám ảnh, vương vấn, lưu luyến, truyền mãi, còn mãi mãi, lan nhanh, truyền đi, hướng về, nghĩ về, chạy trên tuyến đường (xe khách, tàu chở khách...), nhoè (mực); thôi (màu), phai, bạc (màu), chảy, đầm đìa, lênh láng, dầm dề, rỉ rò (chùng, chậu...), lên tới, đạt tới, trở nên, trở thành, có xu thế, có chiều hướng, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) tuột, ngược nước để đẻ (cá), ứng cử, chạy (một quâng đường...), chạy đua, chạy thi, cho (ngựa) chạy đua, cho chạy, vượt qua; chọc thủng, phá vỡ, cầu, phó mặc (may rủi...), theo, đi theo, đuổi theo, rượt theo (thú săn...), cho chảy; đổ (kim loại...) vào khuôn, chỉ huy, điều khiển, quản lý, trông nom, xô vào, lao vào, đụng vào, đâm vào, chọc vào, luồn, đưa lướt đi, đổ tràn trề, đổ chứa chan, đổ lai láng, chảy đầm đìa, chảy ròng ròng, cho ra đồng cỏ (vật nuôi), buôn lậu, khâu lược (cái áo...), gạch, vẽ (một đường...); đặt (đường dây điện thoại...), để cho chất đống (nợ nầm...), đem (so sánh...), đề cử, giới thiệu; ủng hộ (một người ra ứng cử)\n- {rush}  (thông tục) cây bấc, vật vô giá trị, sự xông lên; sự cuốn đi (của dòng nước), sự đổ xô vào (đi tìm vàng, mua một cái gì...), sự vội vàng, sự gấp, sự dồn lên đột ngột, luồng (hơi), (quân sự) cuộc tấn công ồ ạt, (thể dục,thể thao) sự phối hợp (của nhiều cầu thủ) dắt bóng lao lên tấn công (bóng đá), (định ngữ) vội gấp, cấp bách, xông lên, lao vào, đổ xô tới, vội vã đi gấp, chảy mạnh, chảy dồn, xuất hiện đột ngột, xô, đẩy, (quân sự) đánh chiếm ào ạt, (từ lóng) chém, lấy giá cắt cổ, gửi đi gấp, đưa đi gấp; đưa thông qua vội vã, tăng lên đột ngột\n- {dash}  sự va chạm, sự đụng mạnh, tiếng nước vỗ bờ, tiếng nước vỗ, sự lao tới, sự xông tới, sự nhảy bổ vào, sự hăng hái, sự hăm hở; nghị lực, tính táo bạo, tính kiên quyết, vết, nét (tô màu trên bức hoạ...), chút ít, ít, chút xíu, vẻ phô trương, dáng chưng diện, nét viết nhanh, gạch ngang (đầu dòng...), (thể dục,thể thao) cuộc đua ngắn, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) (như) dashboard, đập vỡ, làm tan nát, (nghĩa bóng) làm tan vỡ, làm tiêu tan; làm lúng túng, làm bối rối; làm thất vọng, làm chán nản, ném mạnh, văng mạnh, va mạnh, ném mạnh cái cốc vào tường, vảy, hất (nước...), pha, hoà, trộn, gạch đít, (từ lóng), lao tới, xông tới, nhảy bổ tới, va mạnh, đụng mạnh, lao đi, xông vào, nhảy bổ vào, xô mạnh ra xa, đẩy mạnh ra xa, quăng mạnh ra xa, vọt ra xa, đạp mạnh xuống, vứt mạnh xuống, nhảy bổ xuống, lao xuống (dốc...), viết nhanh, thảo nhanh, vẽ nhanh, vẽ phác, lao vào, xông vào, nhảy bổ vào, thảo nhanh (bức thư...), vẽ nhanh (bức hoạ...), lao đi, gạch đi, xoá đi, đánh vỡ (óc...), lao ra\n- {dart}  mũi tên phóng, phi tiêu; cái lao, ngọn mác, (số nhiều) trò chơi ném phi tiêu (của trẻ con), (động vật học) ngòi nọc, sự lao tới, sự phóng tới, ném mạnh, bắn, phóng ra, lao, lao tới, lao xuống, đâm bổ xuống (máy bay...)\n-


Words: 달음질
Meaning:
-달음질1 [뛰어 달리는 경주] {a race}  (sinh vật học) nòi, chủng tộc, nòi người, loài, giống, dòng; giòng giống, loại, giới, hạng (người), rễ; rễ gừng, củ gừng, cuộc đua, cuộc chạy đua, (số nhiều) cuộc đua ngựa, dòng nước lũ, dòng nước chảy xiết, sông đào dẫn nước, con kênh, cuộc đời, đời người, sự vận hành (của mặt trăng, mặt trời), (kỹ thuật) vòng ổ trục, vòng ổ bi, chạy đua với, chạy thi với (ai), phóng (xe) thật nhanh, cho (ngựa) phi, cho (ngựa, xe) đua với; cho (máy...) chạy hết tốc độ, lôi (đẩy) (ai) chạy; lôi (đẩy) (vật gì) đi nhanh, vội vã cho thông qua, đua, chạy nhanh, quạt nhanh (chân vịt tàu, chong chóng máy bay), chạy quá nhanh (máy), ham mê đua ngựa, thua cá ngựa hết (gia sản...), khánh kiệt vì thua cá ngựa\n- {a running race}\n=ㆍ 달음질하다 {race}  (sinh vật học) nòi, chủng tộc, nòi người, loài, giống, dòng; giòng giống, loại, giới, hạng (người), rễ; rễ gừng, củ gừng, cuộc đua, cuộc chạy đua, (số nhiều) cuộc đua ngựa, dòng nước lũ, dòng nước chảy xiết, sông đào dẫn nước, con kênh, cuộc đời, đời người, sự vận hành (của mặt trăng, mặt trời), (kỹ thuật) vòng ổ trục, vòng ổ bi, chạy đua với, chạy thi với (ai), phóng (xe) thật nhanh, cho (ngựa) phi, cho (ngựa, xe) đua với; cho (máy...) chạy hết tốc độ, lôi (đẩy) (ai) chạy; lôi (đẩy) (vật gì) đi nhanh, vội vã cho thông qua, đua, chạy nhanh, quạt nhanh (chân vịt tàu, chong chóng máy bay), chạy quá nhanh (máy), ham mê đua ngựa, thua cá ngựa hết (gia sản...), khánh kiệt vì thua cá ngựa\n- {run a race}\n-2 {}☞ {}달음박질


Words: 달이다
Meaning:
-달이다 (간장 등을) {boil down}\n- {reduce by boiling}\n- (약제를) {decoct}  sắc (thuốc...)\n- {infuse}  rót, đổ, pha (trà), truyền (sự phấn khởi, sức sống...), ngấm\n- {brew}  sự chế, sự ủ (rượu bia); sự pha (trà), mẻ rượu bia, chất lượng rượu ủ; chất lượng trà pha, chế, ủ (rượu bia); pha (trà), (nghĩa bóng) chuẩn bị, bày, trù tính, trù liệu ((thường) việc xấu), chế rượu; pha trà, (nghĩa bóng) đang tụ tập, đang kéo đến, đang được chuẩn bị, đang được trù tính, mình làm, mình chịu\n=ㆍ 차를 달이다 {brew tea}\n=ㆍ 약초를 달이다 boil down[brew] herbs\n=ㆍ 약을 달이다 {make a medical decoction}\n=ㆍ 간장을 달이다 {boil soy sauce down}\n-


Words: 달인
Meaning:
-달인 [達人] [기예에 숙달한 사람] {an expert}  (+ at,  in) chuyên môn, thành thạo, thông thạo, lão luyện, của nhà chuyên môn; về mặt chuyên môn, nhà chuyên môn, chuyên gia, chuyên viên, viên giám định\n- a (past) master  người trước đây là thợ cả (phường hội), chủ tịch danh dự (một công ty...), người giỏi tột bậc; bậc thầy\n- a master-hand\n- [인생을 달관한 사람] {a master mind}\n- {a philosopher}  nhà triết học, người bình thản trong mọi hoàn cảnh; người có một triết lý sống, nhà luân lý, nhà khoa học tự nhiên, đá tạo vàng (loại đá tưởng tượng có thể biến mọi kim loại thành vàng), điều mơ hão\n- {a farsighted person}\n- {a man of wisdom}\n-


Words: 달장근
Meaning:
-달장근 [－將近] [거의 한 달이 됨] {about a month}\n- {a month or so}\n- nearly a month’s time\n=ㆍ 그가 떠난 지가 달장근이나 된다 It is about a month since he left (home)\n-


Words: 달창나다
Meaning:
-달창나다1 [닳다] {wear out}\n- {be worn out}\n- [해지다] {become threadbare}\n- {tatter}  miếng, mảnh (vải, giấy), giẻ rách; quần áo rách rưới\n-ㆍ 달창난 구두 a pair of worn-out shoes\n-2 [바닥나다] {run out}  chạy ra, chảy ra, tuôn ra, trào ra, hết (thời gian...), kiệt cạn (đồ dự trữ...), ló ra, nhô ra (cầu tàu, mũi đất...), được thả ra, được kéo xuống thẳng ra (dây thừng, chão...), hoàn thành cuộc thi đấu, hoàn thành chạy đua (được xếp thứ mấy, được bao nhiêu điểm...), (thể dục,thể thao) phạt việt vị (một đấu thủ crickê trong khi đang chạy), đưa (pháo) vào trận địa (để chuẩn bị bắn)\n- {be exhausted}\n- {be used up}\n- {be all gone}\n=ㆍ 휘발유가 달창나다 {run out of gasoline}\n-


Words: 달치다
Meaning:
-달치다1 [너무 달다] {get too hot}\n- be piping[steaming] hot\n-2 [바싹 졸이다] boil <something> hard[dry]\n- condense <something> by boiling\n- boil down[away]\n-


Words: 달콤새큼하다
Meaning:
-달콤새큼하다 [달콤하고 새큼하다] {sweet and sour}\n- sour-sweet\n=ㆍ 이 귤은 달콤새큼하다 This mandarin orange has a sour-sweet taste\n-ㆍ 지나간 나날을 돌이키노라면 달콤새큼한 감정에 잠긴다 When I reflect on the past, I am overwhelmed with a sour-sweet feeling\n-


Words: 달콤하다
Meaning:
-달콤하다1 [맛이 달다] {sweetish}  hơi ngọt, ngòn ngọt\n- sweet (flavo(u)red)\n- {nicely sweet}\n-ㆍ 달콤한 멜론 {a sweet melon}\n-ㆍ 달콤한 사랑 {sweet love}\n=ㆍ 맛이 달콤하다 taste sweet / have a sweet flavor\n-2 (말이) {honeyed}  có mật; ngọt như mật, (nghĩa bóng) ngọt ngào, dịu dàng; đường mật\n- {sugary}  có đường, ngọt, (nghĩa bóng) ngọt ngào, đường mật\n- {sweet}  ngọt, ngọt (nước), thơm, dịu dàng, êm ái, du dương; êm đềm, tươi, tử tế, dễ dãi; có duyên; dễ thương, (thông tục) xinh xắn; đáng yêu; thích thú, tuỳ ý, tuỳ thích, phải lòng ai, mê ai, sự ngọt bùi; phần ngọt bùi, của ngọt, mứt, kẹo, món bánh ngọt tráng miệng, ((thường) số nhiều) hương thơm, (số nhiều) những điều thú vị, những thú vui, những sự khoái trá, anh yêu, em yêu (để gọi)\n- {flattering}\n- {smooth}  nhẫn, trơn, mượt; bằng phẳng, lặng, trôi chảy, êm thấm, êm, dịu; nhịp nhàng uyển chuyển, hoà nhã, lễ độ, ngọt xớt, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) hết sức thú vị, khoái, rất dễ chịu, (xem) water, mặt làm ra vẻ thân thiện, sự vuốt cho mượt, phần nhẵn (của cái gì), (hàng hải) lúc biển yên sóng lặng, làm cho nhẵn; san bằng, giải quyết; dàn xếp, làm ổn thoả, che giấu, làm liếm (khuyết điểm), gọt giũa (văn), lặng, yên lặng (biển); dịu đi (cơn giận)\n- {oily}  như dầu, nhờn như dầu, trơn như dầu, có dầu, đầy dầu, giấy dầu, lem luốc dầu, trơn tru, trôi chảy, nịnh hót, bợ đỡ; ngọt xớt (thái độ, lời nói...)\n- well-oiled\n-ㆍ 플루트의 달콤한 소리 {the sweet tones of a flute}\n-ㆍ 달콤한 감상(感傷)saccharine sentimentality\n-ㆍ 달콤한 연극 a sugary play / (정서에 호소하는) a sentimental[soppy] play\n-ㆍ 달콤한 말 sugared words / (알랑거리는) honeyed[fine] words / sweet talk / soft soap / flattery / (사랑을 나타내는) endearing words\n-ㆍ 달콤한 말을 하다 say sweet things / talk mush\n-ㆍ 달콤한 말로 속이다 deceive <a person> with sweet words\n-ㆍ 달콤한 말에 넘어가다 be caught by <a person’s> sweet talk / be soft-soaped\n-ㆍ 그녀는 달콤한 목소리로 그를 치켜세웠다[달랬다 / 부추겼다] She coaxed him in a sugary voice[a wheedling tone]\n-


Words: 달팽이
Meaning:
-달팽이 『動』 {a snail}  con ốc sên, con sên, người chậm như sên, bắt ốc sên, khử ốc sên (ở vườn)\n=ㆍ 식용 달팽이 {an edible snail}\n=ㆍ 달팽이가 지나간 자국 {a snail track}\n=ㆍ 달팽이처럼 느릿느릿 (proceed / walk) at a snail’s pace\n=ㆍ 무서워서 달팽이눈이 되다 {shrink with fear}\n-▷ 달팽이 걸음 a snail’s gallop[pace]\n-▷ 달팽이관 [－管] 『解』 {a cochlea}  (giải phẫu) ốc tai\n-▷ 달팽이 껍질 {the shell of a snail}\n- <프> {an escargot}  (động vật) ốc sên (chủ yếu dùng làm thức ăn)\n-


Words: 달필
Meaning:
-달필 [達筆] (솜씨) a ready[facile] pen\n- a skil(l)ful hand\n- (글씨) {skilful penmanship}\n=ㆍ 저 사람은 달필이다 {He writes a good hand}\n- / {He has good handwriting}\n=ㆍ 메모는 가는 달필로 적혀 있었다 The note was written in a small, skillful hand\n-▷ 달필가 a skillful[good / nimble] penman\n- {a man with a ready pen}\n-


Words: 달하다
Meaning:
-달하다 [達－]1 (수량·정도에) {reach}  sự chìa ra, sự trải ra, sự với (tay); tầm với, (thể dục,thể thao) tầm duỗi tay (để đấm đối phương...), (nghĩa bóng) tầm hiểu biết, trình độ, khả năng; phạm vi hoạt động, khoảng rộng, dài rộng (đất...), khúc sông (trông thấy được giữa hai chỗ ngoặt), (hàng hải) đường chạy vát (của thuyền), (+ out) chìa ra, đưa (tay) ra, với tay, với lấy, đến, tới, đi đến, có thể thấu tới, có thể ảnh hưởng đến, trải ra tới, chạy dài tới, với tay, với lấy, đến, tới\n- extend <to>\n- {cover}  vỏ, vỏ bọc, cái bọc ngoài; bìa sách; phong bì, vung, nắp, lùm cây, bụi rậm, chỗ núp, chỗ trốn, chỗ trú, màn che, lốt, mặt nạ ((nghĩa bóng)), bộ đồ ăn cho một người (ở bàn ăn), (thương nghiệp) tiền bảo chứng, lực lượng không quân yểm hộ (cho một cuộc hành quân), ra khỏi nơi trú ẩn (thú rừng), đọc một quyển sách từ đầu đến cuối, (quân sự) ẩn núp, dưới sự yểm trợ của, che, phủ, bao phủ, bao trùm, bao bọc, mặc quần áo, đội mũ, (quân sự) che chở, bảo vệ, yểm hộ; khống chế, kiểm soát, giấu, che giấu, che đậy, bao gồm, bao hàm, gồm, trải ra, đi được, đủ để bù đắp lại được, đủ để trả, nhằm, chĩa vào (ai), ấp (trứng), (động vật học) phủ (cái), nhảy (cái), theo dõi (dự) để điện tin tức về nhà báo, bảo hiểm, che phủ, phủ kín, phủ đầy đất, lấp đất (một nấm mồ...), bọc kỹ, bọc kín, giấu giếm, che đậy\n- range <over>\n- {amount to}\n- come (up) to\n- mount[run] up to\n=ㆍ 자가 천명에 달하다 {the number of applicants mounts up to one thousand}\n=ㆍ 천문학적 숫자에 달하다 {run into astronomical figures}\n=ㆍ 기준에 달하다 {come up to the standard}\n-ㆍ 비용은 1억원에 달했다 The expenses reached[amounted to] one hundred million won\n-ㆍ 회사의 탈세는 2억원에 달했다 The company had evaded taxes in the amount[<口> to the tune] of two hundred million won\n-ㆍ 파티에 초대된 사람은 200명에 달했다 {As many as two hundred people were invited to the party}\n-2 [이루다] attain <one’s object>\n- gain[secure] <one’s end>\n- accomplish[achieve] <one’s purpose>\n=ㆍ 목적을 달하다 attain one’s objective / secure one’s end / achieve one’s purpose\n-3 [도달하다] {reach}  sự chìa ra, sự trải ra, sự với (tay); tầm với, (thể dục,thể thao) tầm duỗi tay (để đấm đối phương...), (nghĩa bóng) tầm hiểu biết, trình độ, khả năng; phạm vi hoạt động, khoảng rộng, dài rộng (đất...), khúc sông (trông thấy được giữa hai chỗ ngoặt), (hàng hải) đường chạy vát (của thuyền), (+ out) chìa ra, đưa (tay) ra, với tay, với lấy, đến, tới, đi đến, có thể thấu tới, có thể ảnh hưởng đến, trải ra tới, chạy dài tới, với tay, với lấy, đến, tới\n- arrive at[in]\n- get to[at]\n- {attain}  đến tới, đạt tới\n- {gain}  lợi, lời; lợi lộc; lợi ích, (số nhiều) của thu nhập, của kiếm được; tiền lãi, sự tăng thêm, (tục ngữ) của phi nghĩa có già đâu, thu được, lấy được, giành được, kiếm được, đạt tới, tới, tăng tốc (tốc độ...); lên (cân...); nhanh (đồng hồ...), lấn chiếm, lấn vào, tiến sát, đuổi sát (ai, cái gì), tranh thủ được lòng (ai), tiến tới, tiến bộ, (+ upon,  on) lấn chiếm; đuổi sát, tiến sát (ai, cái gì)\n- come up to <the standard>\n=ㆍ 목적지에 달하다 reach[arrive at] one’s destination\n=ㆍ 성년에 달하다 attain[reach] one’s majority / come of age\n=ㆍ 절정에 달하다 {come to the climax}\n-ㆍ 기준에 달하지 못하다 {fall short of the standard}\n-ㆍ 그 도시의 인구는 500만명에 달했다 {The population of the city reached five million}\n-ㆍ 모금은 아직 목표액에 달하지 못했다 {The amount donated still falls short of the goal}\n-ㆍ 신제품은 대량 생산 단계에 달했다 The new commodity has reached the stage where it can be mass-produced\n-


Words: 닭
Meaning:
-닭 (암탉) {a hen}  gà mái, (định ngữ) mái (chim),(đùa cợt) đàn bà, tất cả bận rộn, lăng xăng rối rít\n- (수탉) {a cock}  con gà trống, chim trống (ở những danh từ ghép), người đứng đầu; người có vai vế nhất; đầu sỏ, chong chóng (chỉ chiều) gió ((cũng) weathercock), vòi nước, kim (của cái cân), cò súng, (từ lóng), tục cái buồi, con cặc, mép mũ vểnh lên; đầu mũ hếch lên, cái liếc, cái nháy mắt, (tục ngữ) chó cậy gần nhà, gà cậy gần chuồng, cố nội, ông tổ (gọi người thân), cái mẹo đó không ăn thua; kế hoạch đó không ăn thua; lý lẽ đó không nước gì, lên cò súng, vểnh lên, hếch lên, dựng lên, nháy nháy ai; liếc nhìn ai, vểnh lên, vênh váo ra vẻ thách thức, (xem) snook, đống rơm (cỏ khô... ở cánh đồng)\n- <美> {a rooster}  (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) gà trống\n- (병아리) {a chicken}  gà con; gà giò, thịt gà giò, (nghĩa bóng) trẻ nhỏ, bé con, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) người đàn bà trẻ ngây thơ; cô gái ngây thơ, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) máy bay khu trục, (tục ngữ) chưa đẻ đã đặt tên, chim hải âu nhỏ, đó là công việc của họ\n- (거세한 육용) {a capon}  gà trống thiến\n- (산란용) {a layer}  người đặt, người gài (bẫy), lớp, (địa lý,ddịa chất) tầng đất, địa tầng, cành chiết, mái đẻ (trứng), (số nhiều) dải lúa bị rạp, đầm nuôi trai, sắp từng lớp, sắp từng tầng, chiết cành, ngả, ngả rạp xuống (lúa)\n- <집합적> <英> {the fowls}\n- <美> domestic[garden] fowls\n=ㆍ 알을 잘 낳는[못 낳는] 닭 a good[bad] layer\n=ㆍ 닭 소 보듯, 소 닭 보듯 <속담> look at each other in silence[dumbly]\n=ㆍ 닭 쫓던 개 지붕 쳐다보듯 <속담> be disappointed / be frustrated in one’s attempt\n=ㆍ 그는 닭을 기르고 있다 He keeps chickens[fowl]\n- / <美> {He raises chickens}\n-


Words: 닭고기
Meaning:
-닭고기 {chicken}  gà con; gà giò, thịt gà giò, (nghĩa bóng) trẻ nhỏ, bé con, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) người đàn bà trẻ ngây thơ; cô gái ngây thơ, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) máy bay khu trục, (tục ngữ) chưa đẻ đã đặt tên, chim hải âu nhỏ, đó là công việc của họ\n- {fowl}  gà, thịt gà, (từ hiếm,nghĩa hiếm) chim; thịt chim (chỉ còn dùng trong kết hợp fish,  flesh fowl cá, thịt chim), bắn chim; đánh bẫy chin\n-▷ 닭고기 수프 {chicken soup}\n-


Words: 닭의홰
Meaning:
-닭의홰 {a perch}  (động vật học) cá pecca, sào để chim đậu, cành để chim đậu, trục chuyển động giữa (xe bốn bánh), con sào (đơn vị chiều dài bằng khoảng 5 mét), (nghĩa bóng) địa vị cao, địa vị vững chắc, (xem) come, chết, tiêu diệt ai, đánh gục ai, xây dựng ở trên cao, đặt ở trên cao, (+ upon) đậu trên (cành) (chim...); ngồi trên, ở trên (chỗ cao) (người)\n- {a roost}  chỗ đậu (chim, gà); chuồng gà, (thông tục) chỗ ngủ, (xem) curse, (xem) rule, đậu để ngủ (gà...), ngủ, cho (ai) ngủ trọ\n- {a henroost}\n=ㆍ 닭의홰에 앉다 {be on the perch}\n-


Words: 닭장
Meaning:
-닭장 [－欌] {a henhouse}\n- (작은 것) {a hencoop}\n- (대규모 사육장) {an aviary}  chuồng chim\n=ㆍ 닭장에 넣다 house chickens[fowls]\n-


Words: 닮다
Meaning:
-닮다 be[look] like <another>\n- {be alike}\n- {resemble}  giống với (người nào, vật gì)\n- take after <one’s father>\n- have a likeness <to>\n- be similar <to>\n=ㆍ 흡사하게 닮다 resemble <another>closely / bear a striking[remarkable] resemblance <to> / be quite alike\n=ㆍ 용모가 닮다 present a personal[facial]resemblance <to>\n-ㆍ 닮은 점이 많다 have many points of likeness <to>\n-ㆍ 다소 닮은 데가 있다 bear some resemblance <to> / have some similarities <between>\n=ㆍ 꼭 닮다 be as like as two peas / be the very image <of> / be the exact counterpart <of>\n-ㆍ 전혀 닮은 데가 없다 do not bear the slightest resemblance <to> / be quite unlike[different from] <another>\n-ㆍ 이것과 그것은 모양이 닮았다 {This resembles that in shape}\n-ㆍ 저 구름은 무엇을 닮았나 What does that cloud look like?ㆍ 이 두 잎은 서로 닮았다 These two leaves look alike\n- / {These two leaves resemble each other}\n-ㆍ 저 아이는 어머니를 꼭 닮았다 The girl bears a close resemblance[a striking likeness]to her mother\n-ㆍ 이 아기는 누구를 닮았나요 Who(m) does this baby take after?ㆍ 누이는 어머니를 닮아 손재주가 많다 My sister takes after our mother in being clever with her fingers\n-ㆍ 그들은 서로 성격이 닮은 데가 많다 {They are much alike in character}\n-ㆍ 그는 자기 동생과 닮은 데가 조금도 없다 {I see no likeness whatever between him and his brother}\n-ㆍ 나는 아버지보다 어머니를 많이 닮았다 {I take after mother more than father}\n-


Words: 닮음
Meaning:
-닮음 『數』 {resemblance}  sự giống nhau\n- {similarity}  sự giống nhau, sự tương tự, điểm giống nhau, điểm tương tự, nét giống nhau, nét tương tự, (toán học) sự đồng dạng\n=ㆍ 닮음의 {similar}  giống nhau, như nhau, tương tự, (toán học) đồng dạng, vật giống, vật tương tự, (số nhiều) những vật giống nhau\n-


Words: 닳다
Meaning:
-닳다1 [해지다] wear[be worn] out[off]\n- be rubbed off[down]\n- (옷이) {wear threadbare}\n-ㆍ 닳은 구두 worn-out shoes\n-ㆍ 닳고닳은 몽당연필 {a pencil stub}\n-ㆍ 닳아빠진 붓 a worn-out brush\n-ㆍ 전지가 닳았다 {The battery went dead}\n-ㆍ 이 천은(오래되어도) 닳는 일이 없습니까 Does this cloth wear well?ㆍ 그런 유형의 구두는 쉽게 닳는다 Shoes of that type wear out easily[are soon worn out]\n-ㆍ 내 구두가[의 창이] 닳아 버렸다 I wore out (the soles of) my shoes\n-ㆍ 그의 양복은 나달나달 닳아 있다 His suit is worn out[threadbare]\n-ㆍ 그의 구두는 뒤축이 닳아 있다 His shoes are run down[worn down] at the heels\n-ㆍ 걸음새가 나쁘기 때문에 구두가 언제나 한쪽만 닳는다 Because I don’t walk properly, my shoes wear down unevenly\n-ㆍ 스웨터의 팔굽 부분이 책상에 닳아 얇아졌다 The elbow of my sweater has gotten worn out[has worn thin] from rubbing against the desk\n-2 [졸아들다] be[get] boiled down[dry]\n-ㆍ 국이 다 닳았다 {The soup boiled away}\n-♣ 닳고 닳다 [세파에 때묻다] {become sophisticated}\n-ㆍ 닳고 닳은 사람 {a sophisticated person}\n=ㆍ 닳고 닳다 be over-sophisticated / be to much a man of the world\n-ㆍ 그녀는 어렸을 때부터 세파에 시달려 닳고 닳아 버렸다 She has suffered such hardships[She has had such a hard time of it] since she was a child that she has become shrewd and sly\n-


Words: 닳리다
Meaning:
-닳리다1 [해뜨리다] wear away[down]\n- rub off[down]\n=ㆍ 구두 뒤축을 닳리다 have the heels of one’s shoes worn down / wear down the heels of one’s shoes / wear down one’s shoes at the heel\n=ㆍ 연필을 닳리다 {wear down the lead of a pencil}\n=ㆍ 지우개를 닳리다 {rub the eraser off}\n=ㆍ 붓을 뭉툭하게 닳리다 {wear a brush to a stump}\n-2 [졸이다] boil away[off]\n- boil down <the juice>\n- boil <salt> dry\n=ㆍ 국물을 닳리다 {boil the soup away}\n=ㆍ 약을 다 닳리다 {let herb tea boil away}\n-


Words: 담
Meaning:
-담 (벽돌 등의) {a wall}  tường, vách, thàn, thành luỹ, thành quách, lối đi sát tường nhà trên hè đường, rặng cây ăn quả dựa vào tường; bức tường có cây ăn quả dựa vào, (địa lý,địa chất) vách ngoài vỉa, (giải phẫu) thành, bị gạt bỏ, bị phá sản, khánh kiệt; thất bại, dồn ai vào chân tường, dồn ai vào thế bí, húc đầu vào tường ((nghĩa đen) & (nghĩa bóng)), (xem) see, (xem) ear, khôn sống vống chết, (xem) back, xây tường bao quanh, xây thành bao quanh, xây tường xung quanh, ngăn bằng một bức tường, xây bịt lại\n- [울타리] {a fence}  hàng rào, thuật đánh kiếm; (nghĩa bóng) tài tranh luận, lá chắn, nơi oa trữ của ăn cắp; người oa trữ của ăn cắp, (từ cổ,nghĩa cổ) bức tường thành, vào hùa với người thắng cuộc, trung lập, chẳng đứng về bên nào, nhảy rào, vượt rào (ngựa), đánh kiếm, đấu kiếm, lảng tránh, đánh trống lảng, buôn bán của ăn cắp, ((thường) + in,  about,  round,  up) rào lại, đắp luỹ (cho kiên cố), ((thường) + from,  against) che chở, bảo vệ, ((thường) + off,  out) đánh lui, đẩy lui, đẩy xa, ngăn chặn, tránh được, gạt được\n=ㆍ 돌[벽돌] 담 a stone[brick] wall\n=ㆍ 흙담 a mud[an earthen] wall\n=ㆍ 담을 두른 집 a walled-in house\n=ㆍ {}담을 {}쌓다 {}＝담쌓다\n=ㆍ 담을 넘다 {climb over a wall}\n=ㆍ 담을 두르다 surround <a house> with a wall\n-담 {}[痰]1 {}＝가래3\n-2 [담병] {congestion}  sự đông nghịt, sự tắt nghẽn (đường sá...), (y học) sự sung huyết\n- {engorgement}  sự ăn ngấu nghiến, sự ngốn, sự nhồi nhét, sự tọng, (y học) sự ứ máu\n=ㆍ 담의 {congestive}  (y học) sung huyết\n=ㆍ 가슴에 담이 들다 {suffer from the chest congestion}\n-▷ 담약 an expectorant (medicine)\n-담 {}[膽]1 {}☞ {}담력2 {}＝쓸개\n=담－ [淡]ㆍ 담홍색 {pink}  hồng, (chính trị) hơi đỏ, khuynh tả, thân cộng, (thực vật học) cây cẩm chướng; hoa cẩm chướng, màu hồng, (the pink) tình trạng tốt nhất, tình trạng hoàn hảo; loại tốt nhất, loại hoàn hảo, áo choàng đỏ của người săn cáo; vải để may áo choàng đỏ của người săn cáo; người săn cáo, thuốc màu vàng nhạt, (sử học) ghe buồm, đâm nhẹ (bằng gươm...), trang trí (đồ da, hàng dệt...) bằng những lỗ nhỏ; trang trí bằng những đường tua gợn sóng ((cũng) to pink out), trang trí, trang hoàng, (động vật học) cà hồi lưng gù, (tiếng địa phương) cá đục dài, nổ lốp đốp (máy nổ)\n=ㆍ 담황색 {lemon yellow}\n=ㆍ 담황색의 straw-colored\n-－담 [談] {a talk}  lời nói, cuộc chuyện trò, cuộc mạn đàm, bài nói chuyện, tin đồn, lời xì xào bàn tán, (số nhiều) (chính trị) cuộc đàm phán, cuộc thương lượng, nói, nói chuyện, chuyện trò, nói nhiều, bép xép; gièm pha; bàn tán, nói, kể, nói về, bàn về, nói quá làm cho, nói đến nỗi, nói về, bàn về, nói ám chỉ, nói bóng gió, nói cạnh, nói chuyện cho hết (thì giờ); nói suốt, nói tiếp, nói mãi, nói dài, nói dứt không ra, nói lại, cãi lại, nói át, nói chặn họng, nói vào, dỗ dành để làm, thuyết phục để làm, bàn kéo dài, tranh luận đến cùng, bàn ra, can ngăn, nói để đừng làm, ngăn ai đừng theo một kế hoạch, dỗ dành, thuyết phục, bàn luận, xét kỹ mọi mặt; nhận định mọi cạnh khía, thuyết phục, dỗ dành, làm thay đổi ý kiến, bàn quanh bàn quẩn không đi đến đâu, (thông tục) chỉnh, xài, phê bình, quở trách, tuyên truyền cho; hết lời ca ngợi, nói để mà nói, nói chẳng mục đích gì, (xem) dozen, (xem) shop, (xem) hat, nói đúng lúc; nói cái đang nói\n- {a story}  chuyện, câu chuyện, truyện, cốt truyện, tình tiết (một truyện, một vở kịch...), tiểu sử, quá khứ (của một người), luây kàng ngốc khoành người nói dối, (từ cổ,nghĩa cổ) lịch sử, sử học, (như) storey\n- {a tale}  truyện, truyện ngắn, chuyện bịa đặt, chuyện nói xấu, (từ cổ,nghĩa cổ) số lượng, mách lẻo, điều ấy đã rõ rồi, miễn phê bình, chuyện cũ rích, tôi muốn nói lên quan điểm của tôi về vấn đề đó\n=ㆍ 성공담 {a success story}\n=ㆍ 모험담 {a tale of an adventure}\n=ㆍ 경험담 a narrative[story] of one’s personal experience\n-


Words: 담갈색
Meaning:
-담갈색 [淡褐色] {light brown}\n- {biscuit}  bánh quy, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) bánh quy mặn (thường ăn nóng với bơ); bánh bơ tròn, đồ sứ mới nung lần thứ nhất (chưa tráng men), màu bánh quy, màu nâu nhạt, màu bánh quy, nâu nhạt\n- {ecru}  mộc (vải chưa chuội), (nghành dệt) màu mộc (vải chưa chuội)\n- {tan}  vỏ dà, vỏ thuộc da, màu nâu, màu da rám nắng, màu vỏ dà, màu nâu, màu rám nắng, thuộc (da), làm sạm, làm rám (da), (thông tục) đánh đòn đau, thuộc được (da), sạn lại, rám nắng (da)\n=ㆍ 담갈색의 light-brown\n-


Words: 담그다
Meaning:
-담그다1 (액체 속에) soak[dip / immerse / steep] <in>\n-ㆍ 옷을 물에 오래 담가 두다 {give the clothes a long soak}\n-ㆍ 욕조에 몸을 담그다 {lower oneself into a bathtub}\n=ㆍ 더러운 접시를 비눗물에 담그다 {soak dirty dishes in a soapy water}\n-ㆍ 그 소녀는 분수에 손을 담갔다 The girl dipped her hand(s) in the fountain\n-ㆍ 비눗물에 10분쯤 더러워진 옷을 담가 두었다 {I let the dirty clothes soak for ten minutes in soapy water}\n-2 (김치 등을) prepare[make] (kimchi)\n- pickle (vegetables)\n- (소금에 절이다) {salt}  muối, sự châm chọc, sự sắc sảo, sự hóm hỉnh, sự ý nhị, (hoá học) muối, (số nhiều) dòng nước biển bất thường tràn ngược lên sông, (sử học) lọ đựng muối để bàn, thuỷ thủ lão luyện ((thường) old salt), (như) salt,marsh, là khách của ai, (xem) worth, là khách của ai; phải sống nhờ vào ai, bắt giữ, nửa tin nửa ngờ điều gì, tầng lớp trên trong xã hội, tinh hoa của xã hội, tụi nó đi ra ngoài mưa thì cũng không bị tan ra như muối đâu mà sợ, tẩm muối, ướp muối, có muối, mặn, sống ở nước mặn (cây cối), đau đớn, thương tâm, châm chọc, sắc sảo, hóm hỉnh, tục, tiếu lâm, (từ lóng) đắt cắt cổ (giá cả), muối, ướp muối, rắc muối (lên vật gì), làm cho ý nhị, thêm mắm thêm muối, để dành tiền, (thương nghiệp),  (từ lóng) gian lận, tham ô (bằng cách tăng giá mua trong hoá đơn), (từ lóng) đổ thêm quặng vào mỏ (để cho mỏ có vẻ là mỏ giàu)\n- preserve with salt[in brine]\n- (술·장 등을) {prepare}  sửa soạn sắm sửa, chuẩn bị, dự bị, soạn (bài); chuẩn bị cho, rèn cặp cho (ai đi thi...), điều chế, pha chế (thuốc); làm, dọn, nấu (cơm, thức ăn), (nghĩa bóng) chuẩn bị tư tưởng cho (ai, để nghe một tin gì...), (+ for) sửa soạn, sắm sửa, chuẩn bị, dự bị, sẵn sàng; vui lòng (làm gì)\n- {brew}  sự chế, sự ủ (rượu bia); sự pha (trà), mẻ rượu bia, chất lượng rượu ủ; chất lượng trà pha, chế, ủ (rượu bia); pha (trà), (nghĩa bóng) chuẩn bị, bày, trù tính, trù liệu ((thường) việc xấu), chế rượu; pha trà, (nghĩa bóng) đang tụ tập, đang kéo đến, đang được chuẩn bị, đang được trù tính, mình làm, mình chịu\n- {ferment}  men, con men, sự lên men, sự khích động, sự vận động, sự xôn xao, sự náo động, lên men, dậy men, xôn xao, sôi sục, náo động, làm lên men, làm dậy men, kích thích, khích động, vận động, xúi giục, làm xôn xao, làm sôi sục, làm náo động\n-ㆍ 통째로 담근 무 {a radish pickled whole}\n=ㆍ 김치를 많이 담그다 {get a large quantity of vegetables pickled into kimchi}\n=ㆍ 술을 담그다 brew[make] rice wine\n=ㆍ 포르말린에 담그다 {preserve in formalin}\n=ㆍ 젓갈을 담그다 {preserve fish with salt}\n-ㆍ 잘게 썬 양배추를 물에 담그어 바삭바삭하게 하다 {soak chopped cabbage in water to make it crisp}\n-ㆍ 고등어를 초에 담가 살이 단단해지게 하다 {firm up the meat of a mackerel by soaking it in vinegar}\n-ㆍ 콩으로 간장을 담근다 {Soybean is made into soy}\n-


Words: 담금질
Meaning:
-담금질 『化』 {quenching}  sự tôi; sự dập tắt\n- {tempering}  sự tôi (thép), (kiến trúc) sự trộn vữa, sự hoà trộn; sự xáo trộn\n- {hardening}  một cái gì rắn lại, (y học) bệnh xơ cứng\n- {annealing}\n=ㆍ 담금질이 잘된[덜된] well-[not well-]tempered\n=ㆍ 담금질하다 {harden}  làm cho cứng, làm cho rắn, (kỹ thuật) tôi (thép...), (nghĩa bóng) làm chai điếng, làm cứng rắn, làm trở thành nhẫn tâm, làm cho dày dạn, cứng lại, rắn lại, (nghĩa bóng) chai điếng đi, cứng rắn lại, trở thành nhẫn tâm (trái tim...), dày dạn đi\n- {quench}  (thơ ca),  (văn học) tắt, dập tắt (lửa, ánh sáng...), làm hết (khát), nhúng (kim loại nóng đỏ) vào nước lạnh, làm nguội lạnh; nén, (từ lóng) bắt im, làm câm miệng, (nghĩa bóng) chặn đứng một sự phát triển đang có hứa hẹn\n- {temper}  tính tình, tình khí, tâm tính, tính, tâm trạng, sự tức giận, sự cáu kỉnh; cơn giận, cơn thịnh nộ, sự bình tĩnh, tính cứng (của thép...), sự nhào trộn (vữa...), hoà (vôi...), nhào trộn (vữa...), tôi (thép...), tôi luyện, làm dịu đi, làm giảm đi, bớt đi; cầm lại, ngăn lại, kiềm chế\n- {anneal}  (kỹ thuật) u, tôi, thấu, (nghĩa bóng) tôi luyện, rèn luyện\n=ㆍ 담금질한 것이 풀리다 lose its temper / the temper is drawn\n=ㆍ 달군 강철은 담금질한 후 경화시킨다 {We quench hot steel before hardening it}\n-


Words: 담기다
Meaning:
-담기다1 (그릇에) {be filled}\n- {be put in}\n- {hold}  khoang (của tàu thuỷ), sự cầm, sự nắm giữ, sự nắm chặt, (nghĩa bóng) sự nắm được, sự hiểu thấu, (nghĩa bóng) ảnh hưởng, vật để nắm lấy; vật đỡ; chỗ dựa, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) đồn ải, thành luỹ, pháo đài, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) sự giam cầm, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) nhà lao, nhà tù, cầm, nắm, giữ, nắm giữ, giữ vững, giữ, ở (trong một tư thế nào đó), chứa, chứa đựng, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) giam giữ (ai), giữ, nén, nín, kìm lại, bắt phải giữ lời hứa, choán, xâm chiếm, thu hút, lôi cuốn, có ý nghĩ là, cho là, xem là, coi là; tin rằng, (+ that) quyết định là (toà án, quan toà...), tổ chức, tiến hành, nói, đúng (những lời lẽ...), theo, theo đuổi, tiếp tục đi theo, (thường) (+ to,  by) giữ vững, giữ chắc ((nghĩa đen) & (nghĩa bóng)), tiếp tục, kéo dài, còn mãi, cứ vẫn, có giá trị, có hiệu lực, có thể áp dụng ((cũng) to hold good,  to hold true), (từ lóng) ((thường) phủ định + with) tán thành, (từ cổ,nghĩa cổ) hold, ngăn lại, giữ lại, nén lại, kìm lại, giấu, giữ bí mật, giữ riêng (tin tức...), do dự, ngập ngừng, (+ from) cố ngăn, cố nén, bắt lệ thuộc, bắt phụ thuộc, bắt phục tùng; áp bức, cúi (đầu), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) tiếp tục giữ, vẫn giữ, vẫn (ở trong hoàn cảnh nào...), đưa ra, đặt ra, nêu ra (một đề nghị...), nói; hò hét diễn thuyết ((thường) xấu), nói chắc, dám chắc, giam giữ, nén lại, kìm lại, dằn lại, giữ không cho lại gần; giữ cách xa, chậm lại, nán lại, nắm chặt, giữ chặt, bám chặt, giữ máy không cắt (dây nói), giơ ra, đưa ra, chịu đựng, kiên trì dai dẳng; không nhượng bộ, không đầu hàng (thành bị bao vây...), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) không cho, không từ chối cho (cái gì phải cho), để chậm lại, đình lại, hoàn lại, ở lại sau khi hết nhiệm kỳ; ở lại thêm nhiệm kỳ, gắn lại với nhau, giữ lại với nhau, gắn bó với nhau, đoàn kết với nhau, đưa lên, giơ lên, đỡ, chống đỡ, vẫn vững, vẫn duy trì, vẫn đứng vững, không ngã (ngựa), nêu ra, phô ra, đưa ra, chặn đứng (ô tô...) ăn cướp, làm đình trệ, làm tắc nghẽn (giao thông...), (xem) loof, đứng lại, (thông tục) ngừng, (xem) own, luôn luôn giơ cái gì đe doạ ai, kín không rò (thùng), đứng vững được (lập luận...)\n- (음식이) be served[helped]\n- be dished up[out]\n- (병에) {be bottled}\n- (통에) be barreled[casked]\n- (상자에) be packed <in a case>\n-ㆍ 이 그릇은 물이 많이 담긴다 {This vessel holds a lot of water}\n-ㆍ 이 병에는 무엇이 담겨 있는가 What is in the bottle?ㆍ 이 통에는 술이 얼마나 담기느냐 How much wine can this barrel hold[keep]?2 [포함되다] be included[comprised] in\n- {be put into}\n-ㆍ 어머니의 정이 담긴 편지 a letter filled with my mother’s tenderness\n-ㆍ 진심이 담긴 감사의 말 {heartfelt words of gratitude}\n-ㆍ 의미가 담긴 말 {words pregnant with meaning}\n-ㆍ 이 짧은 구에 만가지 뜻이 담겨 있다 {This brief phrase is packed with rich meanings}\n-ㆍ 그의 말에는 진심이 담겨 있었다 {He spoke from the heart}\n-ㆍ 그의 일에는 열성이 담겨 있었다 {His work was done with enthusiasm}\n-


Words: 담낭
Meaning:
-담낭 {}[膽囊] {}＝쓸개\n-▷ 담낭관 {the cystic duct}\n-▷ 담낭염 『醫』 {cholesystitis}\n- {inflammation of the gall bladder}\n-▷ 담낭 절개술 {cholecystostomy}\n-


Words: 담다
Meaning:
-담다1 [그릇 안에 넣다] {put in}\n- {fill}  cái làm đầy; cái đủ để nhồi đầy, sự no nê, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (ngành đường sắt) nền đường, làm đầy, chứa đầy, đổ đầy; đắp đầy, rót đầy, nhồi, lấp kín (một lỗ hổng); hàn, bổ nhiệm, thế vào, điền vào, chiếm, choán hết (chỗ), giữ (chức vụ), làm thoả thích, làm thoả mãn, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) đáp ứng, thực hiện, làm căng (buồm), đầy, tràn đầy, phồng căng, điền vào, ghi vào, cho vào cho đủ, làm căng ra, làm to ra, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) điền vào, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) lớn ra, đẫy ra, đổ đầy, lấp đầy, tràn đầy, đầy ngập, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (thông tục) cung cấp cho ai thêm những chi tiết\n- (음식을) {serve}  (thể dục,thể thao) cú giao bóng; lượt giao bóng (quần vợt...), phục vụ, phụng sự, đáp ứng, có lợi cho, thoả mãn, hợp với, dọn ăn, dọn bàn, cung cấp, tiếp tế; phân phát, (thể dục,thể thao) giao bóng; giao (bóng), đối xử, đối đãi, (pháp lý) tống đạt, gửi, dùng (về việc gì), nhảy (cái) (ngựa giống), khi có điều kiện thuận lợi, lúc thuận lợi, mỗi khi nhớ đến, độc ác, nham hiểm, ngoan đạo, nếu tôi không nhầm, (xem) right, làm hết một nhiệm kỳ, (xem) apprenticeship, chịu hết hạn tù, giữ chức vụ hết nhiệm kỳ, (như) to serve one’s sentence, trả thù ai, ăn miếng trả miếng ai\n- {help}  sự giúp đỡ, sự cứu giúp, sự giúp ích, phương cứu chữa, lối thoát, phần đưa mời (đồ ăn, đồ uống), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) người làm, người giúp việc trong nhà, giúp đỡ, cứu giúp, đưa mời (đồ ăn, thức uống), nhịn được, ngăn được, chịu được, đừng được; tránh được, cứu chữa\n- dish up[out]\n- (병에) {bottle}  chai, lọ, bầu sữa (cho trẻ em bú) ((cũng) feeding), rượu; thói uống rượu, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) chất độc, nọc độc, biết ai từ thuở còn thơ, đóng chai, (từ lóng) bắt được quả tang, rót vào chai; đổ vào chai, giữ, kiềm chế, nén, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) giam chân, bó rơm, bó rạ, bó cỏ khô, (xem) needle, bó (rơm, rạ...) thành bó\n-ㆍ 통에 담은 barreled / in a barrel\n=ㆍ 반만 담다 fill <a dish> half-full\n=ㆍ 밥을 사발에 담다 {fill a bowl with rice}\n=ㆍ 밥을 적게 담다 {serve small helpings of rice}\n-ㆍ 샐러드를 모두에게 담아 주다 {dish out salad to everybody}\n=ㆍ 바구니에 과일을 담다 {put fruit in a basket}\n=ㆍ 냄비의 것을 공기에 담다 {serve the bowls from the pot}\n-ㆍ 물을 대야에 담아라 {Pour water into the basin}\n-ㆍ 좀더 많이 담아 달라고 해라 {Ask for a larger helping}\n-2 [포함시키다] {put into}\n- incorporate <in>\n- {include}  bao gồm, gồm có, tính đến, kể cả\n- {comprise}  gồm có, bao gồm\n- {comprehend}  hiểu, lĩnh hội, nhận thức thấu đáo, bao gồm, bao hàm\n-ㆍ 정성을 담은 선물 a gift from <a person> with his best wishes\n-ㆍ 가을의 정취가 담긴 요리 {a dish with the flavor of autumn}\n=ㆍ 자기의 생각을 계획에 담다 incorporate one’s idea in the plan\n-ㆍ RCA는 그 오페라를 LP 2장에 담는데 성공했다 RCA has managed to get the opera on[onto] two LP records\n-ㆍ 그 계획에는 우리들의 온갖 아이디어가 담겨져 있다 {All our ideas were incorporated into the project}\n-3 [말로 나타내다] employ <foul language>\n- speak <ill / foul>\n- mouth <a bad word>\n- say <a thing abusive>\n- have <words of abuse> on one’s lips\n-ㆍ 입에 담지 못할 욕 abusive[foul / ill / scurrilous / uncivil] language\n-ㆍ 입에 담지 못할 욕을 하다 abuse[revile] <a person> / call <a person> hard name / give a scurrilous scolding / rate <one’s servant> in foul language\n-ㆍ 그의 말은 차마 입에 담을 수가 없다 His language won’t bear repeating\n-


Words: 담담하다
Meaning:
-담담하다1 [잠자코 있다] {silent}  không nói, ít nói, làm thinh, yên lặng, yên tĩnh, tĩnh mịch, thanh vắng, câm, không nói\n- {speechless}  không nói được, mất tiếng; lặng thinh, lặng đi không nói được, (từ lóng) say mèm\n- {mum}  lặng yên, lặng thinh, lặng yên, lặng thinh, ra ý, ra hiệu, diễn tuồng câm, nuây (sử học) rượu bia mum (Đức), (thực vật học) hoa cúc\n-ㆍ 담담하게 앉아 있다 {sit in silence}\n-담담하다2 [淡淡－]1 (물이) {clear}  trong, trong trẻo, trong sạch, sáng sủa, dễ hiểu, thông trống, không có trở ngại (đường xá), thoát khỏi, giũ sạch, trang trải hết, trọn vẹn, toàn bộ, đủ, tròn, trọn, chắc, chắc chắn, rõ như ban ngày, rõ như hai với hai là bốn, (nghĩa bóng) không có khó khăn trở ngại gì; không có gì đáng sợ; không có gì cản trở, (nghĩa bóng) không có khó khăn trở ngại gì; không có gì đáng sợ; không ai cản trở, giũ sạch được, viết rõ, không viết bằng số hoặc mật mã, rõ ràng, hoàn toàn, hẳn, tách ra, ra rời, xa ra, ở xa, làm trong sạch, lọc trong; làm đăng quang, làm sáng sủa, làm sáng tỏ, tự bào chữa, thanh minh, minh oan, dọn, dọn sạch, dọn dẹp; phát quang, phá hoang, khai khẩn; nạo, cạo, vét sạch, lấy đi, mang đi, dọn đi, vượt, nhảy qua; (hàng hải) tránh, đi né sang bên, lãi, lãi đứt đi, trả hết, thanh toán, trang trải (nợ, sổ sách); (hàng hải) trả hết mọi khoản thuế để tàu có thể rời bến; làm mọi thủ tục để có thể cho tàu rời bến, chuyển (séc), sáng sủa ra, trở nên trong trẻo (bầu trời); tươi lên, hết nhăn nhó (mặt), ((thường) + up) sáng tỏ (điều bí mật, tình hình...), (hàng hải) rời bến, (+ away,  off,  out) chuồn, cút, tẩu, tan đi, tiêu tan, tan biến, (từ lóng) biến mất (người), lấy đi, dọn đi, mang đi, làm tan; làm biến đi (mối nghi ngờ, mây mù), trả hết, thanh toán (nợ nần...), quét sạch, vét sạch, dọn sạch, dọn dẹp (một căn buồng), làm sáng tỏ; giải quyết (nột vấn đề...), làm tiêu tan (sự hiểu lầm...)\n- (달빛이) {bright}  sáng, sáng chói, tươi, sáng sủa; rạng rỡ, sáng ngời; rực rỡ, (thường), (mỉa mai) sáng dạ, thông minh, nhanh trí, vui tươi, lanh lợi, hoạt bát, nhanh nhẹn, (xem) side, sáng chói, sáng ngời\n=ㆍ 밤하늘에 달빛이 담담하다 {A bright moon shines in the sky}\n-2 (맛·색채가) {plain}  đồng bằng, rõ ràng, rõ rệt, đơn giản, dễ hiểu, không viết bằng mật mã (điện tín...), giản dị, thường; đơn sơ, mộc mạc, chất phác, ngay thẳng; thẳng thắn, trơn, một màu, xấu, thô (cô gái...), rõ ràng, (từ cổ,nghĩa cổ),  (thơ ca) than khóc, than van\n- {light}  ánh sáng, ánh sáng mặt trời, ánh sáng ban ngày, nguồn ánh sáng, đèn đuốc, lửa, tia lửa; diêm, đóm, (số nhiều) sự hiểu biết, trí thức, trí tuệ, chân lý, trạng thái, phương diện, quan niệm, sự soi sáng, sự làm sáng tỏ; (số nhiều) những sự kiện làm sáng tỏ, những phát minh làm sáng tỏ, (tôn giáo) ánh sáng của thượng đế, sinh khí, sự tinh anh; ánh (mắt); (thơ ca) sự nhìn, (số nhiều) (từ lóng) đôi mắt, cửa, lỗ sáng, (số nhiều) khả năng, (nghệ thuật) chỗ sáng (trong bức tranh), sáng sủa, sáng, nhạt (màu sắc), đốt, thắp, châm, nhóm, soi sáng, chiếu sáng, soi đường, ((thường) + up) làm cho rạng lên, làm cho sáng ngời lên (nét mặt, khoé mắt), ((thường) + up) đốt đèn, lên đèn, thắp đèn, châm lửa, nhóm lửa, thắp, đốt, bắt lửa, bén lửa, ((thường) + up) sáng ngời, tươi lên, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) tấn công, mắng mỏ, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) thình lình bỏ đi, đỗ xuống, đậu (chim), xuống, (+ upon) tình cờ rơi đúng vào, tình cờ gặp phải, nhẹ, nhẹ nhàng, nhanh nhẹn, nhẹ nhàng, thanh thoát, dịu dàng, thư thái, khinh suất, nông nổi, nhẹ dạ, bộp chộp; lăng nhăng; lẳng lơ, đĩ thoã, tầm thường, không quan trọng, có tài xoáy vặt, nhẹ, nhẹ nhàng, (xem) come, ngủ không say, ngủ dể tỉnh\n- {simple}  đơn, đơn giản, giản dị, mộc mạc, xuềnh xoàng, bình dị, hồn nhiên, dễ hiểu, dễ làm, tuyệt đối là, chỉ là, không khác gì, đơn sơ, nghèo hèn; nhỏ mọn, không đáng kể, ngu dại; dốt nát; thiếu kinh nghiệm, người ngu dại; người dốt nát, cây thuốc, thuốc lá (chữa bệnh), phải mổ để chữa bệnh điên\n-ㆍ 담담한 맛 plain[light] taste\n-ㆍ 담담한 음식 light[plain] food\n-ㆍ 담담한 음식을 먹다 take[have] a plain meal / use a simple diet\n-3 (마음이) {unconcerned}  lãnh đạm, vô tình, hờ hững, không quan tâm, không tha thiết, vô tư lự, không lo lắng\n- {indifferent}  lânh đạm, thờ ơ, hờ hững, dửng dưng; không thiết, không quan tâm, không để ý, bàng quang, trung lập, không thiên vị, không quan trọng, cũng vậy thôi, bình thường, xoàng xoàng, vô thưởng, vô phạt, (hoá học) trung hoà, trung tính, (vật lý) phiếm định (cân bằng), (sinh vật học) không phân hoá, không chuyển hoá (mô), người lânh đạm, người thờ ơ, hành động vô thưởng, hành động vô phạt (về mặt đạo lý)\n- {disinterested}  vô tư, không vụ lợi, không cầu lợi, không quan tâm đến, không để ý đến, hờ hững, thờ ơ\n- {cool}  mát mẻ, mát; hơi lạnh, nguội, trầm tĩnh, điềm tĩnh, bình tĩnh, lãn đạm, nhạt nhẽo, thờ ơ, không sốt sắng, không nhiệt tình, không mặn mà, không đằm thắm, trơ tráo, mặt dạn mày dày, không biết xấu hổ, không biết ngượng, (thông tục) tròn, gọn (một số tiền), bình tĩnh, không hề nao núng, khí mát, chỗ mát mẻ, làm mát, làm nguội, trở mát, nguội đi, làm mát, làm giảm (nhiệt tình...); nguôi đi, nguôi đi, bình tĩnh lại, nguội lạnh đi, giảm đi (nhiệt tình), (xem) heel\n-ㆍ 담담한 심경 a serene[tranquil] state of mind\n-ㆍ 담담한 태도 <assume> a disinterested attitude <toward>\n-ㆍ 지금의 심경은 담담합니다 {Now I am in a serene state of mind}\n-ㆍ 그는 명성이나 부에는 아주 담담했다 {He is quite indifferent to fame and riches}\n-


Words: 담당
Meaning:
-담당 [擔當] {charge}  vật mang, vật chở, vật gánh; gánh nặng ((nghĩa đen) & (nghĩa bóng)), số đạn nạp, số thuốc nạp (vào súng); điện tích (nạp vào ắc quy); sự nạp điện, sự tích điện, tiền phải trả, giá tiền, tiền công, tiền thù lao, sự gánh vác (một khoản phí tổn, mọi sự chi phí), nhiệm vụ, bổn phận, trách nhiệm, sự trông nom, sự coi sóc, người được giao cho trông nom, vật được giao cho trông nom, (tôn giáo) những con chiên của cha cố, mệnh lệnh, huấn thị, chỉ thị, lời buộc tội; sự buộc tội, cuộc tấn công dữ dội, cuộc đột kích ồ ạt, (quân sự) hiệu lệnh đột kích, phụ trách, trưởng, đứng đầu; thường trực, trực, (quân sự) lại tấn công, lại tranh luận, đảm đương, chịu trách nhiệm, bị buông lơi, bị buông lỏng, không ai điều khiển, bắt, bắt giam, nạp đạn, nạp thuốc (vào súng); nạp điện, (nghĩa bóng) tọng vào, nhồi nhét, tính giá, đòi trả, tính vào, bắt phải chịu phí tổn, bắt phải gánh vác; ghi sổ (nợ), giao nhiệm vụ, giao việc, buộc tội, tấn công, đột kích, bắc (súng...) đặt ngang (ngọn giáo...), tấn công, đâm bổ vào, nhảy xổ vào\n- {undertaking}  sự quyết làm, sự định làm, sự cam đoan, sự đảm đương gánh vác, công việc kinh doanh; sự kinh doanh, nghề lo liệu đám ma\n- one’s post\n=ㆍ 격리 병동 담당 간호사들 {nurses in charge of the isolation ward}\n=ㆍ 이 지역 담당 판매원 {the salesman who covers this district}\n=ㆍ 그 사건 담당 변호사 the lawyer(s) in charge of[handling] the case\n=ㆍ 각자의 담당 부서를 지키다 stand by[stick to] one’s post\n=ㆍ 담당 부서를 떠나면 안 된다 You must not desert[leave] your post\n=ㆍ 담당하다 take charge <of>\n- be in charge <of>\n=ㆍ 담당시키다 give <a person> charge of / put <a person> in charge of / assign <a person for a new task>\n=ㆍ 나는 회의장을 담당했다 {I took charge of the arrangements for the meeting place}\n=ㆍ 저는 이 지역의 판매를 담당하고 있습니다 I’m in charge of sales in this district\n=ㆍ 나는 1학년생의 영어를 담당하고 있다 I teach English to the first-year students[<美>the freshmen]\n=ㆍ 그는 고등학교에서 역사 수업을 담당하고 있다 {He teaches history in high school}\n=ㆍ 나는 2학년을 담당하고 있다 I am in charge of the second-year class\n=ㆍ 그는 회계를 담당했다 He took[had] charge of the accounts\n-▷ 담당 검사 {the prosecutor in charge}\n-▷ 담당관 {an official in charge}\n=▷ 담당 교사ㆍ 물리 담당 교사 a physics teacher / a teacher of physics\n-▷ 담당 기자 {an assignment man}\n-▷ 담당 아나운서 {the announcer in charge}\n-▷ 담당 업무[사무] the business under one’s charge\n- one’s duty\n-▷ 담당자 the person in charge <of>\n=ㆍ 이 과 담당자는 누구입니까 Who has charge of[is responsible for] this section?


Words: 담당구역
Meaning:
-담당 구역 [擔當區域] (경관 등의) one’s round\n- one’s beat\n- (외판원의) one’s territory\n- (배달원의) one’s walk\n=ㆍ 담당구역을 순찰하다 make one’s round / (경관이) walk one’s beat\n=ㆍ 야간 경비원은 담당구역을 순찰한다[시간마다 담당구역을 순찰했다] The night watchman is on his beat[made his rounds every hour]\n-


Words: 담대
Meaning:
=담대 [膽大]ㆍ 담대하다 {daring}  sự táo bạo, sự cả gan, táo bạo, cả gan; phiêu lưu\n- {bold}  dũng cảm, táo bạo, cả gan, trơ trẽn, trơ tráo, liều lĩnh, rõ, rõ nét, dốc ngược, dốc đứng, mặt dày, mày dạn, trơ tráo như gáo múc dầu, đánh liều, đánh bạo (làm việc gì), (xem) face\n- {plucky}  gan dạ, can trường\n- {audacious}  gan, táo bạo, trơ tráo, mặt dạn mày dày, càn rỡ\n=ㆍ 담대한 태도[노선]를 취하라 Take a tough attitude[a bold line]\n=ㆍ 그는 담대한 사람이다 {He is a man of great courage}\n-


Words: 담략
Meaning:
-담략 [膽略] {courage and resourcefulness}\n- {courage combined with resources}\n=ㆍ 담략이 있다 {be courageous and resourceful}\n-


Words: 담력
Meaning:
-담력 [膽力] {courage}  sự can đảm, sự dũng cảm, dũng khí, tính anh hùng (sau khi uống rượu), thực hiện quan điểm của mình; kiên quyết bảo vệ quan điểm của mình\n- {pluck}  sự giật, sự kéo, cái giật, cái kéo, sự nhổ (lông, tóc...), sự bức, sự hái (hoa, quả), sự gảy (đàn), sự búng, bộ lòng (tim, gan, phổi của con vật làm thịt), sự gan dạ, sự can trường, sự đánh trượt, sự đánh hỏng (một thí sinh); sự thi hỏng, sự thi trượt, nhổ, bức hái, nhổ lông, vặt lông (chim), gẩy, búng (đàn, dây đàn), lừa đảo, lừa gạt; bóc lột của cải "vặt lông"  (nghĩa bóng), (từ cổ,nghĩa cổ) (+ away) kéo, giật, ((thường) + at) kéo, giật, lấy hết can đảm\n- {heart}  (giải phẫu) tim, lồng ngực, trái tim, lòng, tấm lòng, tâm can, tâm hồn, tình, cảm tình, tình yêu thương, lòng can đảm, dũng khí; sự nhiệt tâm, sự hăng hái phấn khởi, người yêu quí, người thân yêu (tiếng xưng hô âu yếm), giữa, trung tâm, ruột, lõi, tâm, điểm chính, điểm chủ yếu, điểm mấu chốt; phần tinh tuý; thực chất, sự màu mỡ (đất), (đánh bài), (số nhiều) "cơ" , (số ít) lá bài "cơ" , vật hình tim, đau buồn, buồn phiền; não lòng, ngao ngán, (nói trại) buồn nôn, (nghĩa bóng) là linh hồn của (một tổ chức...), (xem) break, thuộc lòng, nhập tâm, làm cho ai vui sướng, làm cho ai phấn khởi, làm ai mũi lòng, làm ai thấm thía đến tận tâm can, khóc lóc thảm thiết, làm ai đau lòng, chạm đến tâm can ai, làm ai vui sướng, đau đớn âm thầm, héo hon mòn mỏi đi vì sầu khổ, cảm thấy, thích làm gì; tự bắt mình phải làm gì, quyết tâm làm gì ((thường) phủ định), có cảm tình với ai, sợ hết hồn, sợ chết khiếp, làm việc hăng hái hết lòng, thiết tha với cái gì, hết sức quan tâm tới cái gì, có đủ can đảm làm gì, có đủ nhẫn tâm làm gì, không nỡ lòng nào làm cái gì, không đủ can đảm (không dám) làm cái gì, (từ lóng) hãy rủ lòng thương, tốt bụng, có ý tốt, có thiện ý, hết sức nhiệt tình, với tất cả nhiệt tâm, với tất cả tâm hồn, hết lòng, hết sức thiết tha, giữ vững tinh thần, không chán nản, không thất vọng, thổ lộ nỗi lòng của ai, để tâm suy nghĩ kỹ cái gì, đè nặng lên lòng ai, thổ lộ tâm tình với ai, (xem) searching, để tâm làm cái gì; quá lo lắng buồn phiền về việc gì, lấy can đảm, can đảm lên, hăng lên, làm cho ai chán nản thất vọng, ruột để ngoài da\n- {nerve}  (giải phẫu) dây thần kinh, ((thường) số nhiều) thần kinh; trạng thái thần kinh kích động, khí lực, khí phách, dũng khí, can đảm, nghị lực, (thông tục) sự táo gan, sự trơ tráo, (thực vật học) gân (lá cây), (nghĩa bóng) bộ phận chủ yếu, khu vực trung tâm, bộ phận đầu não, điềm tĩnh, điềm đạm, truyền sức mạnh (vật chất, tinh thần); truyền can đảm, truyền nhuệ khí, rán sức, lấy hết can đảm, tập trung nghị lực\n- {mettle}  khí chất, tính khí, dũng khí, khí khái, khí phách, nhuệ khí, nhiệt tình, tính hăng hái, lòng can đảm, thử thách lòng dũng cảm của ai, thúc đẩy ai làm hết mình\n- <口> {grit}  hạt cát, hạt sỏi, sạn cát, sạn sỏi, (kỹ thuật) hạt sạn (làm cho máy trục trặc), mạt giũa (kim loại), (thông tục) tính bạo dạn, tính gan góc, tính can đảm; tính chịu đựng bền bỉ, Grit đảng viên đảng Cấp tiến; đảng viên đảng Tự do (ở Ca,na,dda), thọc gậy bánh xe\n- <俗> {guts}\n=ㆍ 담력 시험 a test of a person’s courage\n=ㆍ 담력이 없다[약하다] be timid[cowardly] / be wanting in pluck\n=ㆍ 그는 담력이 있다 {He has steady nerves}\n- / {He has guts}\n=ㆍ 자넨 담력을 키워야 한다 {You must build up your courage}\n=ㆍ 담력을 키우려고 우리는 한 사람씩 묘지에 들어갔다 {We entered the graveyard one at a time on a dare}\n-


Words: 담론
Meaning:
-담론 [談論] (a) discussion  sự thảo luận, sự bàn cãi, sự tranh luận; cuộc thảo luận, cuộc bàn cãi, cuộc tranh luận, sự ăn uống ngon lành thích thú (món ăn, rượu)\n- {argument}  lý lẽ, sự tranh cãi, sự tranh luận, tóm tắt (một vấn đề trình bày trong một cuốn sách), (toán học) Argumen\n- {discourse}  bài thuyết trình, bài diễn thuyết; bài nghị luận, bài luận văn; bài giảng đạo, (từ cổ,nghĩa cổ) cuộc nói chuyện, cuộc đàm luận, (+ on,  upon) thuyết trình về; nghị luận về (một vấn đề gì), nói chuyện, chuyện trò, đàm luận\n=ㆍ 담론하다 {discuss}  thảo luận, bàn cãi, tranh luận (một vấn đề gì); nói đến (ai), ăn uống ngon lành thích thú (món ăn, rượu)\n- {argue}  chứng tỏ, chỉ rõ, tranh cãi, tranh luận, cãi lẽ, lấy lý lẽ để bảo vệ; tìm lý lẽ để chứng minh, thuyết phục, rút ra kết luận, dùng lý lẽ (để biện hộ, để chống lại...), cãi lý, cãi lẽ\n- {discourse}  bài thuyết trình, bài diễn thuyết; bài nghị luận, bài luận văn; bài giảng đạo, (từ cổ,nghĩa cổ) cuộc nói chuyện, cuộc đàm luận, (+ on,  upon) thuyết trình về; nghị luận về (một vấn đề gì), nói chuyện, chuyện trò, đàm luận\n-


Words: 담박
Meaning:
-담박 [淡泊·澹泊]1 (성질이) {indifference}  sự lânh đạm, sự thờ ơ, sự hờ hững, sự dửng dưng; sự không thiết, sự không quan tâm, sự không để ý, sự bàng quang, tính trung lập; thái độ trung lập, thái độ không thiên vị, sự không quan trọng\n- {disinterestedness}  tính vô tư, tính không vụ lợi, tính không cầu lợi, sự không quan tâm đến, sự không để ý đến, sự hờ hững, sự thờ ơ\n- {candor}  (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) (như) candour\n- {frankness}  tính ngay thật, tính thẳng thắn, tính bộc trực\n=ㆍ 담박하다 {indifferent}  lânh đạm, thờ ơ, hờ hững, dửng dưng; không thiết, không quan tâm, không để ý, bàng quang, trung lập, không thiên vị, không quan trọng, cũng vậy thôi, bình thường, xoàng xoàng, vô thưởng, vô phạt, (hoá học) trung hoà, trung tính, (vật lý) phiếm định (cân bằng), (sinh vật học) không phân hoá, không chuyển hoá (mô), người lânh đạm, người thờ ơ, hành động vô thưởng, hành động vô phạt (về mặt đạo lý)\n- {disinterested}  vô tư, không vụ lợi, không cầu lợi, không quan tâm đến, không để ý đến, hờ hững, thờ ơ\n- {candid}  thật thà, ngay thẳng, bộc trực, vô tư, không thiên vị, máy ảnh nhỏ chụp trộm,(mỉa mai) người làm ra vẻ bộc trực ngay thẳng nhưng dụng ý để nói xấu bạn\n- {frank}  miễn cước; đóng dấu miễn cước, (sử học) ký miễn cước, (sử học) cấp giấy thông hành, chữ ký miễn cước, bì có chữ ký miễn cước, ngay thật, thẳng thắn, bộc trực\n=ㆍ 담박한 사람 {a man of frank disposition}\n=ㆍ 그 사람은 담박한 성품이므로 사귀기가 수월하다 {He is easy to get along with because of his frank disposition}\n=ㆍ 그는 돈에 담박한 사람이다 {He is indifferent to money}\n- / {He does not care much about money}\n-2 (맛·빛깔이) {lightness}  tính nhẹ, tính nhanh nhẹn, tính nhẹ nhàng, tính vui vẻ, tính khinh suất; tính nhẹ dạ\n- {plainness}  sự rõ ràng, sự giản dị, sự mộc mạc, sự chất phác, sự thẳng thắn; tính không quanh co, tính không úp mở, vẻ xấu xí\n- {simplicity}  tính đơn giản, tính mộc mạc, tính xuềnh xoàng; tính hồn nhiên, tính dễ hiểu, tính dễ làm, tính ngu dại, tính ngốc nghếch, tính ngu xuẩn\n=ㆍ 담박하다 {light}  ánh sáng, ánh sáng mặt trời, ánh sáng ban ngày, nguồn ánh sáng, đèn đuốc, lửa, tia lửa; diêm, đóm, (số nhiều) sự hiểu biết, trí thức, trí tuệ, chân lý, trạng thái, phương diện, quan niệm, sự soi sáng, sự làm sáng tỏ; (số nhiều) những sự kiện làm sáng tỏ, những phát minh làm sáng tỏ, (tôn giáo) ánh sáng của thượng đế, sinh khí, sự tinh anh; ánh (mắt); (thơ ca) sự nhìn, (số nhiều) (từ lóng) đôi mắt, cửa, lỗ sáng, (số nhiều) khả năng, (nghệ thuật) chỗ sáng (trong bức tranh), sáng sủa, sáng, nhạt (màu sắc), đốt, thắp, châm, nhóm, soi sáng, chiếu sáng, soi đường, ((thường) + up) làm cho rạng lên, làm cho sáng ngời lên (nét mặt, khoé mắt), ((thường) + up) đốt đèn, lên đèn, thắp đèn, châm lửa, nhóm lửa, thắp, đốt, bắt lửa, bén lửa, ((thường) + up) sáng ngời, tươi lên, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) tấn công, mắng mỏ, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) thình lình bỏ đi, đỗ xuống, đậu (chim), xuống, (+ upon) tình cờ rơi đúng vào, tình cờ gặp phải, nhẹ, nhẹ nhàng, nhanh nhẹn, nhẹ nhàng, thanh thoát, dịu dàng, thư thái, khinh suất, nông nổi, nhẹ dạ, bộp chộp; lăng nhăng; lẳng lơ, đĩ thoã, tầm thường, không quan trọng, có tài xoáy vặt, nhẹ, nhẹ nhàng, (xem) come, ngủ không say, ngủ dể tỉnh\n- {plain}  đồng bằng, rõ ràng, rõ rệt, đơn giản, dễ hiểu, không viết bằng mật mã (điện tín...), giản dị, thường; đơn sơ, mộc mạc, chất phác, ngay thẳng; thẳng thắn, trơn, một màu, xấu, thô (cô gái...), rõ ràng, (từ cổ,nghĩa cổ),  (thơ ca) than khóc, than van\n- {simple}  đơn, đơn giản, giản dị, mộc mạc, xuềnh xoàng, bình dị, hồn nhiên, dễ hiểu, dễ làm, tuyệt đối là, chỉ là, không khác gì, đơn sơ, nghèo hèn; nhỏ mọn, không đáng kể, ngu dại; dốt nát; thiếu kinh nghiệm, người ngu dại; người dốt nát, cây thuốc, thuốc lá (chữa bệnh), phải mổ để chữa bệnh điên\n=ㆍ 담박한 색 {a light color}\n=ㆍ 담박한 맛의 요리 a lightly seasoned dish / food without much seasoning\n=ㆍ 그녀는 담박한 색상의 옷을 입고 있었다 {She wore a dress of soft colors}\n-


Words: 담배
Meaning:
-담배 {tobacco}  thuốc lá, (thực vật học) cây thuốc lá ((cũng) tobacco,plant)\n- 『植』 {a tobacco}  thuốc lá, (thực vật học) cây thuốc lá ((cũng) tobacco,plant)\n- a cigaret(te)(궐련)\n- a cigar(엽궐련)  điếu xì gà\n- leaf tobacco(잎담배)\n- cut[pipe] tobacco(살담배)\n- chewing tobacco(씹는 담배)\n- snuff(코담배)  hoa đèn, gạt bỏ hoa đèn, cắt hoa đèn (ở bấc đèn), làm tắt (đèn, nến), làm tiêu tan, (từ lóng) chết, ngoẻo, có thể bắn bay hoa đèn ở cây nến mà không làm tắt nến; bắn tài, thuốc bột để hít, thuốc (lá) hít, sự hít thuốc (lá), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) mùi, (từ lóng) không còn bé bỏng ngây thơ gì nữa, sửa cho ai một trận, (từ cổ,nghĩa cổ) phật ý về việc gì, (như) sniff, hít thuốc (lá)\n- <口> {a smoke}  khói, hơi thuốc, (từ lóng) điếu thuốc lá, điếu xì gà, (từ lóng) Luân,đôn; thành phố công nghiệp lớn, từ lỗi này sang tội nọ, (từ lóng) nhanh chóng, dễ dàng, (tục ngữ) không có lửa sao có khói, bốc khói, lên khói, toả khói; bốc hơi, hút thuốc, làm ám khói; làm đen; làm có mùi khói, hun, hút thuốc, nhận thấy, cảm thấy; ngờ ngợ (cái gì), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) khám phá, phát hiện, (từ cổ,nghĩa cổ) chế giễu, (xem) pipe\n- <俗> {a fag}  (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) người đồng dâm nam ((cũng) faggot), công việc nặng nhọc, công việc vất vả, sự kiệt sức, sự suy nhược,(ngôn ngữ nhà trường) anh chàng đầu sai (học sinh lớp dưới phải phục vụ học sinh lớp trên ở một số trường học Anh), (từ lóng) thuốc lá, làm việc vất vả, làm quần quật,(ngôn ngữ nhà trường) làm đầu sai (cho học sinh lớp trên ở một số trường học Anh), làm mệt rã rời (công việc),(ngôn ngữ nhà trường) dùng (học sinh lớp dưới) làm đầu sai\n=ㆍ 담배 한 개비 {a cigarette}  điếu thuốc lá\n=ㆍ 담배 한 갑 a pack of cigarettes / <英> a packet of cigarettes\n=ㆍ 사제(私製)담배 {privately manufactured cigarettes}\n=ㆍ 싸구려 담배 a cheap cigarette / <英俗> a gasper\n=ㆍ 필터가 달린 담배 a filter(-tipped) cigarette\n=ㆍ 담배 한 대 a smoke[fill] of tobacco\n=ㆍ 담배 연기 tobacco[cigarette] smoke\n=ㆍ 담배를 안 피우는 사람 {a nonsmoker}\n=ㆍ 줄담배를 피우는 사람 {a chain smoker}\n=ㆍ 담배 연기를 내뿜다 blow smoke from one’s cigarette\n=ㆍ 담배에 취하다 {smoke oneself sick}\n=ㆍ 담배에 불을 붙이다 {light a cigarette}\n=ㆍ 담배를 물고 with a cigarette in one’s mouth\n=ㆍ 담배를 피우다 smoke (tobacco / a pipe) / have[take] a smoke\n=ㆍ 담배를 한대 피우다 have a smoke / smoke a pipe\n=ㆍ 담배를 많이 피우다 smoke heavily[hard]\n=ㆍ 담배를 몇 모금 빨다 take several pulls on[from]one’s cigarette\n=ㆍ 담배를 깊이 빨아들이다 draw deeply on one’s cigarette\n=ㆍ 담배를 뻐끔뻐끔 피우다 puff at one’s pipe[cigar / cigarette]\n=ㆍ 담배를 말다 roll (tobacco into) a cigarette\n=ㆍ 담배를 권하다 offer <a person> a smoke\n=ㆍ 담배를 몰래 피우기 시작하다 {begin sneaking smokes}\n=ㆍ 호기심으로 담배를 시작하다 {start smoking out of curiosity}\n=ㆍ 담배를 끊다 give up[quit] smoking\n=ㆍ 이 담배는 순하다[독하다] This tobacco is mild[strong]\n=ㆍ 나는 담배를 피우지 않는다 {I am a nonsmoker}\n- / I don’t smoke\n-▷ 담배 가게 {a cigar store}\n- a tobacconist’s (shop)\n-▷ 담배 꼬투리 (줄기) {the unusable refuse of tobacco leaves}\n-▷ 담배 설대 {a pipestem}\n- the bamboo-stem of a pipe\n-▷ 담배 쌈지 {a tobacco pouch}\n-▷ 담배칼 a tobacco-leaf cutter\n-▷ 담배통 the bowl (of a pipe)\n-▷ 담배 판매인 {a tobacconist}  người bán thuốc lá, người buôn thuốc lá\n-▷ 담뱃갑 {a cigarette case}\n- {a tobacco box}\n-


Words: 담배꽁초
Meaning:
-담배 꽁초 a cigarette[cigar] butt[stub / end]\n- a half-smoked[-consumed] cigarette[cigar]\n- <美俗> {a snipe}  (động vật học) chim dẽ giun, (quân sự) sự bắn tỉa; phát bắn tỉa, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) đầu mẩu thuốc lá, đầu mẩu xì gà (hút còn thừa), đi săn dẽ giun, (quân sự) bắn tỉa, (quân sự) bắn tỉa (quân địch...)\n=ㆍ 담배꽁초 줍는 사람 <美俗> a sniper / a snipe shooter\n=ㆍ 담배꽁초를 발로 비비다 grind a cigarette butt under one’s foot\n=ㆍ 담배꽁초 버리는 곳 <게시> {Cigarette butts here}\n-


Words: 담뱃값
Meaning:
-담뱃값 {money for tobacco}\n- {cigarette money}\n- [약간의 사례금] {a small amount of money as reward}\n- {a tip}  đầu, mút, đỉnh, chóp, đầu bịt (của gậy, điếu thuốc lá...), bút để thếp vàng, sắp sửa buột miệng nói điều ấy ra, bịt đầu, tiền quà, tiền diêm thuốc, lời khuyên, lời mách nước (đánh cá ngựa), mẹo, mánh lới, mánh khoé, thất bại, hỏng việc, (sân khấu),  (từ lóng) diễn tồi, chơi tồi, cho tiền quà, cho tiền diêm thuốc, mách nước (đánh cá ngựa), (thông tục) đưa cho, trao, (xem) wink, cái đánh nhẹ, cái gảy nhẹ, cái đẩy nhẹ, cái chạm nhẹ, cái vỗ nhẹ, đánh nhẹ, gảy nhẹ, đẩy nhẹ, chạm nhẹ, vỗ nhẹ, nơi đổ rác, thùng rác, lật nghiêng, làm nghiêng; đổ, rót, đổ ra, lật ngược, lật úp\n=ㆍ 담뱃값으로 1,000원을 주다 give <a person> a thousand won for smokes / tip <a person> 1,000 won\n=ㆍ 담뱃값도 없다 I haven’t even cigarette change\n=ㆍ 그 돈은 담뱃값도 안 된다 The pay isn’t enough even for a pack of cigarettes\n-


Words: 담뱃대
Meaning:
-담뱃대 {a pipe}  ống dẫn (nước, dầu...), (âm nhạc) ống sáo, ống tiêu; (số nhiều) kèn túi (của người chăn cừu Ê,cốt), (giải phẫu) ống quần, điếu, tẩu (hút thuốc) ((cũng) tobacco pipe); (một) tẩu thuốc, (ngành mỏ) mạch ống (quặng), còi của thuyền trưởng; tiếng còi của thuyền trưởng, tiếng hát; tiếng chim hót, đường bẫy chim rừng, thùng (đơn vị đo lường rượu bằng 105 galông), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) hút thuốc phiện, lò đốt thuốc lá buôn lậu (ở cảng Luân,đôn), cố mà nhớ lấy cái điều đó; hây ngẫm nghĩ nhớ đời cái điều đó, trội hơn ai, vượt ai, làm cho lu mờ ai, sống hoà bình với nhau, thân thiện giao hảo với nhau, đặt ống dẫn (ở nơi nào); dẫn (nước, dầu...) bằng ống, thổi sáo, thổi tiêu (một bản nhạc), thổi còi ra lệnh; thổi còi tập hợp (một bản nhạc), thổi còi ra lệnh; thổi còi tập họp (thuỷ thủ...), hát lanh lảnh; hót lanh lảnh, viền nối (áo); trang trí đường cột thừng (trên mặt bánh), trồng (cây cẩm chướng...) bằng cành giâm, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) nhìn, trông, thổi còi, thổi sáo, thổi tiêu, hát lanh lảnh; hót lanh lảnh, rít, thổi vi vu (gió), (hàng hải) thổi còi ra hiệu cho (tàu...) rời bến, (hàng hải) thổi còi ra lệnh cho (thuỷ thủ...) nghỉ, (từ lóng) bớt làm om sòm, hạ giọng; bớt kiêu căng, bớt lên mặt ta đây, bắt đầu diễn, bắt đầu hát, nói to lên (làm cho người ta để ý đến mình), khóc\n- {a tobacco pipe}\n=ㆍ 담뱃대를 입에 물고 with a pipe in one’s mouth / pipe in mouth\n=ㆍ 담뱃대를 물다 have a pipe in one’s mouth\n=ㆍ 담뱃대에 살 담배를 채우다 {fill a pipe with shredded tobacco}\n=ㆍ 담뱃대에 불을 붙이다 {light a pipe}\n=ㆍ 담뱃대를 털다 knock the ashes off one’s pipe\n-


Words: 담뱃불
Meaning:
-담뱃불 [담배에 붙일 불] a light for one’s cigarette[pipe]\n- [담배에 붙은 불] the light of a cigarette[pipe]\n=ㆍ 담뱃불을 빌리다 borrow a light for one’s cigarette\n=ㆍ 담뱃불을 붙이다 light (up) a cigarette\n=ㆍ 담뱃불을 붙이려고 성냥을 켜다 {strike a match for a cigarette}\n=ㆍ 담뱃불을 비벼 끄다 {stub out a cigarette}\n=ㆍ 담뱃불좀 빌려주십시오 Would you give me a light for my cigarette, please?


Words: 담뱃재
Meaning:
-담뱃재 cigarette ash(es)\n- {tobacco ash}\n=ㆍ 담뱃재를 털다 flick the ashes from a cigarette / knock the ashes off one’s pipe\n-


Words: 담벼락
Meaning:
-담벼락1 [담의 표면] {the surface of a wall}\n-2 [사물을 전혀 이해하지 못하는 사람] {a man of dull apprehension}\n- {a block}  khối, tảng, súc (đá, gỗ...), cái thớt, đon kê, tấm gỗ kê để chặt đầu (người bị tử hình), khuôn (mũ); đầu giả (để trưng bày mũ, tóc giả...), khuôn nhà lớn, nhà khối (ở giữa bốn con đường), vật chương ngại; sự trở ngại; sự tắc nghẽn, sự tắc nghẽn xe cộ, lô đất (chính phủ cấp cho tư nhân); (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) khoảnh đất trong thành phố, bản khắc (để in), số lớn cổ phần, (ngành đường sắt) đoạn đường; đoàn toa xe, (kỹ thuật) puli, (thể dục,thể thao) sự chặn, sự cản (bóng, đối phương), thông cáo phản đối một dự luật (nghị viện), (úc) đường phố lớn có nhiều người đi dạo, (từ lóng) cái đầu (người), người đần độn, người nhẫn tâm, đứa con giống bố như tạc, bị xử chém, làm trở ngại (sự đi lại); ngăn chận, làm trở ngại sự thi hành; chặn đứng (một kế hoạch), (thể dục,thể thao) chặn cản (bóng, đối phương), hạn chế chi tiêu, hạn chế việc sử dụng (vốn), phản đối (dự luật ở nghị viện), gò vào khuôn (mũ...), rập chữ nổi (bìa sách, da, phác ra, vẽ phác\n- {a blockhead}  người ngu dốt, người đần độn\n=ㆍ 담벼락하고 말하는 셈이다 {You might as well speak to a stone wall as talk to him}\n-


Words: 담보
Meaning:
-담보 [擔保] (a) security  sự yên ổn, sự an toàn, sự an ninh, tổ chức bảo vệ, cơ quan bảo vệ, sự bảo đảm, vật bảo đảm, (số nhiều) chứng khoán, sự thẩm tra lý lịch, người không bảo đảm về mặt bảo vệ nếu cho công tác trong cơ quan Nhà nước, đứng bảo đảm cho ai\n- (a) mortgage(빚의 보증으로 넣는 것)  (Econ) Thế chấp.+ Là một sự thu xếp về mặt pháp lý theo đó một hình thức sở hữu một loại tài sản nào đó được người đi vay chuyển cho người cho vay như một sự bảo đảm đối với khoản vay đó.\n- collateral(▶ 융자의 담보 물건)  ở bên, phụ thêm, có thân thuộc ngành bên, có họ nhưng khác chi, đồ ký quỹ ((cũng) collateral security)\n=ㆍ 대물 담보 {impersonal security}\n=ㆍ 대인 담보 {personal security}\n=ㆍ 이중 담보 {a double mortgage}\n=ㆍ 제일 담보 {the underlying mortgage}\n=ㆍ 빚의 담보 {security for a loan}\n=ㆍ 담보없이[무담보로] without security / unsecured\n=ㆍ 무담보로 돈을 빌리다 borrow money without security[collateral]\n=ㆍ 빚의 담보로 집을 잡다 {take a house as security for a loan}\n=ㆍ 담보를 잡고서 돈을 빌려주다 {lend money on mortgage}\n=ㆍ 토지를 담보로 하다[잡히다] mortgage land / offer land as a security\n=ㆍ 집을 담보로 돈을 빌리다 borrow money on one’s house / borrow money with one’s house as collateral\n=ㆍ 그 상품들은 모두 담보로 잡혀 있다 All the goods lie[are] in pledge\n=ㆍ 은행은 땅을 담보로 잡고 있다 {The bank holds a mortgage on the land}\n=ㆍ 그 집은 6백만 원에 담보로 들어가 있다 {The house has a mortgage of six million won on it}\n=ㆍ 그의 집은 은행빚의 담보로 들어가 있다 His house has been mortgaged to the bound for[against] a loan\n=ㆍ 담보하다 [담보로 잡히다[넣다]] give[lay / put] to pledge[in security]\n- give[offer] as a security\n- {put up as security}\n- [담보로 잡다] take[receive] <a thing> as security\n-▷ 담보 계약 {a warranty}  sự cho phép; sự được phép, quyền (được làm việc gì), (pháp lý) sự bảo đảm (hàng hoá đúng quy cách...)\n-▷ 담보권 {a security right}\n- {a hypothec}  (pháp lý) quyền cầm đồ thế nợ, quyền thế nợ bằng bất động sản\n-▷ 담보금 {a security}  sự yên ổn, sự an toàn, sự an ninh, tổ chức bảo vệ, cơ quan bảo vệ, sự bảo đảm, vật bảo đảm, (số nhiều) chứng khoán, sự thẩm tra lý lịch, người không bảo đảm về mặt bảo vệ nếu cho công tác trong cơ quan Nhà nước, đứng bảo đảm cho ai\n- {a margin}  mép, bờ, lề, số dư, số dự trữ, giới hạn, (thương nghiệp) lề (số chênh lệch giữa giá vốn và giá bán), suýt chết\n-▷ 담보 대출 loan on[against] security\n=ㆍ 담보 대출금 a secured[covered]loan\n- a loan secured <on the land>\n-▷ 담보물 {a security}  sự yên ổn, sự an toàn, sự an ninh, tổ chức bảo vệ, cơ quan bảo vệ, sự bảo đảm, vật bảo đảm, (số nhiều) chứng khoán, sự thẩm tra lý lịch, người không bảo đảm về mặt bảo vệ nếu cho công tác trong cơ quan Nhà nước, đứng bảo đảm cho ai\n- (a) collateral (security)(근저당)  (Econ) Vật thế chấp.+ Khi có nghĩa rộng, được dùng để chỉ bất cứ vật thế chấp nào (nhưng không phải đảm bảo cá nhân như bảo lãnh) mà một ngân hàng nhận khi nó cho một khách hàng vay và ngân hàng có quyền đòi trong trường hợp vỡ nợ.\n-▷ 담보 물권 real rights granted[obtained] by way of security\n-▷ 담보부 사채 [－社債] {a secured debenture}\n-▷ 담보부 채권 {a mortgage bond}\n-▷ 담보인 {a guarantor}  người bảo đảm, người bảo lãnh\n- {a voucher}  (pháp lý) người bảo đảm, (tài chính) chứng chỉ, giấy chứng thực; biên lai, vé tạm (phát cho người xem muốn ra ngoài) (ở nhà hát, rạp chiếu bóng)\n-▷ 담보 증서 {a warranty deed}\n-▷ 담보 책임 responsibility for security[mortgage]\n-


Words: 담북장
Meaning:
-담북장 [－醬]1 a bean paste made by mixing and steaming powdered beanpaste, powdered rice with red pepper, and mashed ginger\n-2 {}＝청국장\n-


Words: 담불
Meaning:
-담불1 (마소의) a ten-year-old <ox / horse>\n-담불2 (곡식의) a pile[heap] of corn[cereals]\n- a stack[rick] of grain\n-


Words: 담비
Meaning:
-담비 『動』 {a marten}  (động vật học) chồn mactet, bộ da lông chồn mactet\n- {a Korean sable}\n=ㆍ 흑 담비 {a sable}  (động vật học) chồn zibelin, da lông chồn zibelin, bút vẽ bằng lông chồn zibelin, (thơ ca); (văn học) màu đen, (số nhiều) áo choàng bằng lông chồn zibelin, (số nhiều) (thơ ca); (văn học) áo tang, (thơ ca); (văn học) đen tối, ảm đạm; thê lương, ma vương\n=ㆍ 흰 담비 {an ermine}  (động vật học) chồn ecmin, da lông chồn ecmin (dùng làm áo...), (thông tục) chức quan toà, (thơ ca) sự trong trắng\n-▷ 담비 가죽 {marten}  (động vật học) chồn mactet, bộ da lông chồn mactet\n- {sable}  (động vật học) chồn zibelin, da lông chồn zibelin, bút vẽ bằng lông chồn zibelin, (thơ ca); (văn học) màu đen, (số nhiều) áo choàng bằng lông chồn zibelin, (số nhiều) (thơ ca); (văn học) áo tang, (thơ ca); (văn học) đen tối, ảm đạm; thê lương, ma vương\n- {ermine}  (động vật học) chồn ecmin, da lông chồn ecmin (dùng làm áo...), (thông tục) chức quan toà, (thơ ca) sự trong trắng\n-


Words: 담석
Meaning:
-담석 [膽石] {a gallstone}\n- {a bilestone}\n- {a biliary calculus}\n=ㆍ 그는 담석을 앓고 있다 He has gallstones[gallstone trouble]\n-▷ 담석증 {a gallstones}\n- 『醫』 {cholelithiasis}  (y học) bệnh sỏi mật\n-


Words: 담세
Meaning:
-담세 [擔稅] {bearing tax}\n-▷ 담세 능력 tax-bearing capacity\n- {taxpaying ability}\n-▷ 담세자 a tax-bearer\n- {taxpayer}  người đóng thuế\n-


Words: 담소
Meaning:
-담소 [談笑] {a chat}  chuyện phiếm, chuyện gẫu; chuyện thân thuộc, nói chuyện phiếm, tán gẫu\n- {chatting}\n- a familiar[friendly] talk\n- {a confabulation}  sự nói chuyện; sự nói chuyện phiếm, sự tán phét\n=ㆍ 회의는 담소속에서 진행되었다 The meeting proceeded through informal discussion[in a relaxed mood]\n=ㆍ 담소하다 have a pleasant chat <with>\n- chat <with>\n- talk cheerfully <with>\n- confabulate <with>\n=ㆍ 그들은 밤이 이슥하도록 담소했다 {They chatted until late at night}\n-담소 [膽小] {timidity}  tính rụt rè nhút nhát, tính bẽn lẽn e lệ\n- faint-heartedness\n=ㆍ 담소하다 {timid}  rụt rè, nhút nhát, bẽn lẽn, e lệ\n- {fainthearted}\n- poor-spirited\n- {chickenhearted}\n- {timorous}  sợ sệt, nhút nhát\n-


Words: 담수
Meaning:
-담수 {}[淡水] {}＝민물\n=ㆍ 염수를 담수로 만들다 {turn salt water into fresh water}\n-▷ 담수어 {a freshwater fish}\n-▷ 담수호 {a freshwater lake}\n-담수 [湛水] [고인 물] contained[containing] water\n=ㆍ 담수하다 {contain water}\n- {be filled with water}\n-


Words: 담쌓다
Meaning:
-담쌓다1 [담을 두르다] build[set up] a wall\n- surround <a place> with a wall\n-2 [관계를 끊다] break with <a person>\n- break off relations with <a person>\n- <美> be[get] through with\n-ㆍ 나는 담배와는 담쌓았다 {I am through with smoking}\n-ㆍ 그와는 담쌓은지 이미 오래다 {I broke with him long since}\n-


Words: 담요
Meaning:
-담요 [－] {a blanket}  mền, chăn, lớp phủ, để hoang, làm giảm hào hứng, làm cụt hứng, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) có tính chất chung, có tính chất phổ biến, bao trùm, trùm chăn, đắp chăn, ỉm đi, bịt đi (một chuyện xấu, một vấn đề), làm cho không nghe thấy, làm nghẹt (tiếng động); phá, làm lấp tiếng đi (một buổi phát thanh trên đài), phủ lên, che phủ, (hàng hải) hứng gió của (thuyền khác), phạt tung chăn (trừng phạt bằng cách cho vào chăn rồi tung lên tung xuống)\n- {a rug}  thảm (trải bậc cửa, nền nhà...), mền, chăn\n-


Words: 담임
Meaning:
-담임 [擔任] {charge}  vật mang, vật chở, vật gánh; gánh nặng ((nghĩa đen) & (nghĩa bóng)), số đạn nạp, số thuốc nạp (vào súng); điện tích (nạp vào ắc quy); sự nạp điện, sự tích điện, tiền phải trả, giá tiền, tiền công, tiền thù lao, sự gánh vác (một khoản phí tổn, mọi sự chi phí), nhiệm vụ, bổn phận, trách nhiệm, sự trông nom, sự coi sóc, người được giao cho trông nom, vật được giao cho trông nom, (tôn giáo) những con chiên của cha cố, mệnh lệnh, huấn thị, chỉ thị, lời buộc tội; sự buộc tội, cuộc tấn công dữ dội, cuộc đột kích ồ ạt, (quân sự) hiệu lệnh đột kích, phụ trách, trưởng, đứng đầu; thường trực, trực, (quân sự) lại tấn công, lại tranh luận, đảm đương, chịu trách nhiệm, bị buông lơi, bị buông lỏng, không ai điều khiển, bắt, bắt giam, nạp đạn, nạp thuốc (vào súng); nạp điện, (nghĩa bóng) tọng vào, nhồi nhét, tính giá, đòi trả, tính vào, bắt phải chịu phí tổn, bắt phải gánh vác; ghi sổ (nợ), giao nhiệm vụ, giao việc, buộc tội, tấn công, đột kích, bắc (súng...) đặt ngang (ngọn giáo...), tấn công, đâm bổ vào, nhảy xổ vào\n- [선생] {a teacher in charge}\n=ㆍ 그 여자분이 내가 1학년생일 때의 담임선생이었다 {She was the teacher in charge of me when I was a first grader}\n=ㆍ 이 학급은 내가 담임입니다 {I am in charge of this class}\n=ㆍ 그는 새로운 선생에게 2학년 담임을 맡겼다 He placed[put]the new teacher in charge of a second-year class\n=ㆍ 담임하다 be in charge <of>\n- take charge <of>\n=ㆍ 민선생은 지난 학년에 담임했던 반을 새 학년에도 계속 맡았다 {Mr}  vt của mister\n- {Min is in charge of the same class as last year}\n=ㆍ 그녀는 올해 1학년생[학급]을 담임하고 있다 She is in charge of the first graders[a first-grade class] this year\n=ㆍ 그는 내가 담임하는 학생이다 He is a pupil in[under] my charge\n-▷ 담임 교사 {a class teacher}\n- a teacher in charge <of a class>\n- {a homeroom teacher}\n- <英> a form master[mistress](▶ mistress는 여성)\n-▷ 담임 학급 the class under[in] one’s charge\n-


Words: 담쟁이
Meaning:
-담쟁이(덩굴) 『植』 {an ivy}  (thực vật học) dây thường xuân\n=ㆍ 담쟁이에 덮인 벽 an ivy-covered wall\n=ㆍ 벽에 담쟁이가 뻗어나게 하다 let ivies creep[trail] on the wall\n=ㆍ 벽은 온통 담쟁이로 덮여 있었다 The walls were covered (all over)with ivy\n-


Words: 담즙
Meaning:
-담즙 {}[膽汁] {}＝쓸개즙 {}(☞ {}쓸개)\n=ㆍ 담즙의 bilious / biliary\n-▷ 담즙병[증] {a bilious complaint}\n- {biliousness}  sự nhiều mật, tính hay gắt, tính dễ cáu\n-▷ 담즙산 {bile acid}\n-▷ 담즙질 (a) bilious[choleric] temperament\n-


Words: 담차다
Meaning:
-담차다 [膽－] {bold}  dũng cảm, táo bạo, cả gan, trơ trẽn, trơ tráo, liều lĩnh, rõ, rõ nét, dốc ngược, dốc đứng, mặt dày, mày dạn, trơ tráo như gáo múc dầu, đánh liều, đánh bạo (làm việc gì), (xem) face\n- {daring}  sự táo bạo, sự cả gan, táo bạo, cả gan; phiêu lưu\n- {plucky}  gan dạ, can trường\n- full of courage[pluck]\n-


Words: 담채
Meaning:
-담채 [淡彩] light[thin] coloring[<英> colouring]\n=ㆍ 담채의 light-colored\n=ㆍ 담채를 하다 apply thin coloring <to>\n-▷ 담채화 a light-colored picture, a wash drawing\n-


Words: 담체
Meaning:
-담체 [膽體] 『遺傳』 {a vector}  (toán học) vectơ, (y học) vật chủ trung gian,  vectơ, lái (máy bay) đến (một nơi nào đó)\n- {a cloning vehicle}\n- 『理·化』 {a carrier} pigeon) /’kæriə,pidʤin/, người đưa, người mang; người chuyên chở, hãng vận tải, cái đèo hang (ở xe đạp...), (y học) người mang mầm bệnh; vật mang mầm bệnh, tàu chuyên chở, (hàng hải) tàu sân bay ((cũng) air,craft carrier), chim bồ câu đưa thư ((cũng) carrier pigeon), (kỹ thuật) vật mang, vật đỡ, giá đỡ, (vật lý) chất mang, phần tử mang\n-▷ 담체 재결합 {carrier recombination}\n-


Words: 담판
Meaning:
-담판 [談判] (a) negotiation  sự điều đình, sự đàm phán, sự thương lượng, sự dàn xếp, sự đổi thành tiền, sự đổi lấy tiền, sự trả bằng tiền (chứng khoán, hối phiếu, ngân phiếu), sự vượt qua (khó khăn...)\n- {bargaining}  sự mặc cả, sự thương lượng mua bán\n- {a conference}  sự bàn bạc, sự hội ý, hội nghị\n- {a parley}  cuộc thương lượng, cuộc đàm phán, thương lượng, đàm phán, nói (thường là tiếng nước ngoài)\n- {talks}\n=ㆍ 강화 담판 {peace negotiations}\n=ㆍ 외교 담판 {diplomatic negotiations}\n=ㆍ 담판의 결렬 {a rupture of negotiations}\n=ㆍ 강경한 담판 {a strong demand}\n=ㆍ 담판 중이다 {be under negotiation}\n=ㆍ 우리는 그들과의 담판에서 실패했다 {we failed in our negotiations with them}\n=ㆍ 담판이 결렬되었다 The negotiations broke down[have failed]\n=ㆍ 담판하다 negotiate <with a person about[over / on] a thing>\n- confer[parley] <with>\n- have talks <with>\n=ㆍ 강경하게 담판하다 press hard / make strong[peremptory] demands\n=ㆍ 끈질기게 담판하다 take a tough[an uncompromising] attitude (in negotiation)\n=ㆍ 그와 담판한다는 것은 어려운 일이다 {He is a tough customer to negotiate with}\n=ㆍ 우리는 안마당의 사용에 대하여 관리인과 담판했다 {We negotiated with the manager for the use of the yard}\n=ㆍ 그들은 사장과 임금 인상을 담판했다 {They entered into direct negotiations with the president to demand higher wages}\n-


Words: 담합
Meaning:
-담합 [談合] [상담·의논] consultation(s)\n- (a) conference  sự bàn bạc, sự hội ý, hội nghị\n=ㆍ 담합하다 consult[confer] with\n=ㆍ 입찰에 관해 담합하다 {confer on the bidding}\n=ㆍ 그 일로 그들과 담합했다 We conferred with them about[on] that matter\n-▷ 담합 입찰 {prearranged bidding}\n=ㆍ 담합 입찰이 이루어졌다 {They discussed their bids in advance}\n-


Words: 담홍색
Meaning:
-담홍색 [淡紅色] {pink}  hồng, (chính trị) hơi đỏ, khuynh tả, thân cộng, (thực vật học) cây cẩm chướng; hoa cẩm chướng, màu hồng, (the pink) tình trạng tốt nhất, tình trạng hoàn hảo; loại tốt nhất, loại hoàn hảo, áo choàng đỏ của người săn cáo; vải để may áo choàng đỏ của người săn cáo; người săn cáo, thuốc màu vàng nhạt, (sử học) ghe buồm, đâm nhẹ (bằng gươm...), trang trí (đồ da, hàng dệt...) bằng những lỗ nhỏ; trang trí bằng những đường tua gợn sóng ((cũng) to pink out), trang trí, trang hoàng, (động vật học) cà hồi lưng gù, (tiếng địa phương) cá đục dài, nổ lốp đốp (máy nổ)\n- {rose pink}\n- {pale rose color}\n- salmon pink[red]\n=ㆍ 담홍색의 (rose-)pink / salmon-pink[-red]\n-


Words: 담화
Meaning:
-담화 [談話] [이야기] (a) talk <with>\n- (a) conversation <with>\n- {a colloquy}  cuộc nói chuyện; cuộc hội đàm\n- [의견·태도를 밝히는 말] {a statement}  sự bày tỏ, sự trình bày, sự phát biểu, lời tuyên bố; bản tuyên bố\n- {an informal comment}\n=ㆍ 노변 담화 {a fireside chat}\n=ㆍ 특별 담화(문) <issue> a special statement\n=ㆍ 담화 중이다 be (engaged) in conversation\n=ㆍ 담화형식으로 발표하다 {publish in the form of an informal talk}\n=ㆍ 담화를 시작하다 enter[get] into conversation <with>\n=ㆍ 담화를 나누다 {talk together}\n=ㆍ 담화를 계속하다 {keep up a conversation}\n=ㆍ 담화하다 talk[converse] <with>\n- have a talk[chat] <with>\n-▷ 담화실 {a conversation room}\n- {a social hall}\n-


Words: 담화체
Meaning:
-담화체 [談話體] {a conversational style}\n- {a colloquial style}\n=ㆍ 담화체의 {colloquial}  thông tục\n=ㆍ 담화체로 in (a) colloquial style\n-


Words: 답다
Meaning:
-－답다 {like}  giống, giống nhau, như nhau, tương tự, cùng loại, thực đúng, đúng như mong đợi, thích, sãn sàng, sãn lòng, vui lòng, có vẻ như, gần, khoảng độ, cha nào con nấy, thầy nào tớ nấy, như, không ngần ngại, sãn lòng; bất chấp hậu quả, chắc như đinh đóng cột, like very; like enough rất có thể, (thông tục) thay cho as như, người thuộc loại như; vật thuộc loại như, lấy độc trị độc, lấy ơn trả ơn, lấy oán trả oán, cái thích, thích ưa, chuộng, yêu, (would like,  should like) muốn, ước mong, thích hợp, hợp với (thể trạng, sức khoẻ...), thích, muốn\n- worthy <of>\n- becoming <to>\n- -ly\n- -like  giống, giống nhau, như nhau, tương tự, cùng loại, thực đúng, đúng như mong đợi, thích, sãn sàng, sãn lòng, vui lòng, có vẻ như, gần, khoảng độ, cha nào con nấy, thầy nào tớ nấy, như, không ngần ngại, sãn lòng; bất chấp hậu quả, chắc như đinh đóng cột, like very; like enough rất có thể, (thông tục) thay cho as như, người thuộc loại như; vật thuộc loại như, lấy độc trị độc, lấy ơn trả ơn, lấy oán trả oán, cái thích, thích ưa, chuộng, yêu, (would like,  should like) muốn, ước mong, thích hợp, hợp với (thể trạng, sức khoẻ...), thích, muốn\n-ㆍ 남자다운 거동 {manly behavior}\n-ㆍ 꽃다운 소녀 a flowerlike girl / a girl as lovely as a flower\n-ㆍ 글다운 글 {an essay worthy of the name}\n-ㆍ 신사다운 행위 {gentlemanly conduct}\n-ㆍ 숙녀다운 태도로 {in a ladylike manner}\n-ㆍ 남자답게 결단을 내리면 어떤가 {Why not make up your mind like a man}\n-ㆍ 그것은 바로 그녀다운 방식이다 That’s just like her\n-ㆍ 그것은 그 사람다운[사람답지 않은] 행동이었다 His behavior was in[out of]character\n-ㆍ 이 고장에는 극장다운 극장이 없다 There is no theater worthy of the name[to speak of / worth mentioning]in this town\n-ㆍ 남의 욕을 하다니 너답지 않다 {It is unlike you to speak ill of another person}\n-ㆍ 그것은 재판관답지 않은 행위다 It is an act unworthy of[unbecoming to] a judge\n-ㆍ 그의 연설은 대학 교수답지 않았다 {His speech was not worthy of a university professor}\n=ㆍ 역시 그 사람답다 {It is really worthy of him}\n-ㆍ 그는 시인다운 시인이다 {He is a poet worthy of the name}\n=ㆍ 이 근처는 시골답다 The place bears[has] a rural character\n-ㆍ 제법 봄다워졌다 {The weather has become very springlike}\n-ㆍ 공원다운 공원이 없다 There is no park to speak of[worth mentioning]\n-ㆍ 그에게는 학자다운 데가 조금도 없다 {There is nothing of the scholar about him}\n-ㆍ 그런 짓은 숙녀답지 않다 That’s quite an unlady like thing to do\n-


Words: 답답하다
Meaning:
-답답하다 [沓沓－]1 (갑갑한) {stuffy}  thiếu không khí, ngột ngạt, nghẹt (mũi), tắc (mũi), có mùi mốc, hay giận, hay dỗi, hẹp hòi, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (thông tục) buồn tẻ, chán ngắt, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (thông tục) bảo thủ; cổ lỗ sĩ\n- {close}  đóng kín, chật, chật chội; kín, bí hơi, ngột ngạt, chặt, bền, sít, khít, che đậy, bí mật, giấu giếm, kín, dè dặt, kín đáo, hà tiện, bủn xỉn, gần, thân, sát, chặt chẽ, kỹ lưỡng, tỉ mỉ, cẩn thận, hạn chế, cấm, gay go, ngang nhau, ngang sức, (thông tục) cái suýt làm nguy đến tính mạng, sự cạo nhẵn, sự suýt đâm vào nhau; sự hút chết, sát cánh vào nhau mà chiến đấu, kín, ẩn, kín đáo, giấu giếm, gần, sát, ngắn, gần, ở gần, gần, suýt soát, khu đất có rào, sân trường, sân trong (nhà thờ), sự kết thúc, lúc kết thúc; phần cuối, sự ôm nhau vật; sự đánh giáp lá cà, (âm nhạc) kết, kết thúc, chấm dứt, (xem) draw, đóng, khép, làm khít lại, dồn lại gần, làm sát lại nhau, kết thúc, chấm dứt, làm xong, đóng, khép, kết thúc, chấm dứt, bao bọc, bao quanh, đóng cửa hẳn (không buôn bán, không sản xuất nữa), trấn áp, đàn áp; bóp chết (một phong trào cách mạng...), tới gần, ngắn dần, ngày ngắn dần, rào quanh, bao quanh (một miếng đất), (quân sự) tiến sát để tấn công, khít lại, sát lại gần nhau, (quân sự) dồn hàng, siết chặt hàng ngũ, bít lại, cản (đường), làm tắc nghẽn (lối đi); lấp lại (lỗ), đóng kín, đóng hẳn, đóng miệng (vết thương), đến sát gần, dịch lại gần, đánh giáp lá cà, ôm sát người mà vật, đồng ý (với ai); sẵn sàng nhận (điều kiện...)\n- {stifling}  ngột ngạt, khó thở\n- {suffocating}  nghẹt thở, ngột ngạt\n- {choking}\n- (옷 등이) tight <coat>\n- (가슴이) <feel> oppressed\n- {heavy}  nặng, nặng nề ((nghĩa đen) & (nghĩa bóng)), (+ with) chất nặng, chứa đầy, nặng trĩu, nặng, khó tiêu (thức ăn), (quân sự) nặng trọng, nhiều, bội, rậm rạp, lớn, to, dữ dội, kịch liệt, chắc, bì bì, không xốp, không nở (bột bánh...), chán ngắt, buồn tẻ, không hấp dẫn (tác phẩm văn học nghệ thuật), âm u, u ám, ảm đạm, lấy lội khó đi (đường sá...), tối dạ, chậm hiểu, đần độn (người), trông nặng trình trịch, vụng về khó coi, thô, đau buồn, đau đớn, bi thảm, chán nản, thất vọng, buồn ngủ, (sân khấu) nghiêm nghị, khắc khổ, (hoá học) đặc, khó bay hơi, khó cầm cương (ngựa), (nghĩa bóng) khó làm vui, khoa làm cho khuây khoả (người), (thông tục) người lên khung để tỏ vẻ ta đây quan trọng, nặng, nặng nề, chậm chạp, đội cận vệ Rồng, (số nhiều) (the Heavies) trọng pháo, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) võ sĩ hạng nặng, đồ vật hạng nặng; người nặng trên trung bình, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) vai nghiêm nghị khắc khổ (trên sân khấu)\n-ㆍ 답답한 분위기 {an oppressive atmosphere}\n-ㆍ 답답한 날씨 depressing[gloomy] weather\n-ㆍ 답답한 방 {a stuffy room}\n-ㆍ 답답한 느낌 {a choking sensation}\n-ㆍ 답답한 느낌이 들다 feel choky[suffocating]\n=ㆍ 가슴이 답답하다 feel heavy[oppressed] in the chest / feel a pressure on one’s chest\n-ㆍ 아버지가 돌아가신 뒤 우리 집은 답답한 분위기에 싸였다 After my father’s death, there was gloom hanging over our house\n=ㆍ 가슴 언저리가 답답하다 {My chest feels as though something were weighing on it}\n=ㆍ 이 방은 답답하다 {It is stuffy in this room}\n-2 (사람됨이) {unadaptable}  không biết thích nghi; không biết tuỳ thời, không tuỳ cơ ứng biến\n- hide-bound\n- strait[straight-]laced\n- (말씨 등이) {drawling}\n- {clumsy}  vụng, vụng về, lóng ngóng, làm vụng (đồ vật), không gọn; khó coi\n- {awkward}  vụng về, lúng túng, ngượng ngịu, bất tiện; khó khăn, nguy hiểm, khó xử, rầy rà, rắc rối, tuổi mới lớn, người nguy hiểm; con vật nguy hiểm, (xem) squad\n- slow (going)\n- {sluggish}  chậm chạp; uể oải, lờ đờ, lờ phờ\n-ㆍ 답답한 사고방식 a narrow[rigid] view of things\n-ㆍ 답답한 사람 an unadaptable[illiberal / intolerant] man / a man of no resources\n-ㆍ 말을 답답하게 하다 drawl / speak with a drawl\n-ㆍ 그런 것도 몰랐다니 너 참 답답하구나 How dull-witted you are not to have noticed such a thing!3 (속이) <feel> impatient\n- {irritated}  tức tối; cáu, (y học) bị kích thích; tấy lên, rát (da...)\n- {irritable}  dễ cáu; cáu kỉnh, (sinh vật học); (y học) dễ bị kích thích, dễ cảm ứng\n- {anxious}  áy náy, lo âu, lo lắng, băn khoăn, ước ao, khao khát; khắc khoải, đáng lo ngại, nguy ngập\n- {restless}  không nghỉ, không ngừng, không yên, luôn luôn động đậy, hiếu động, không nghỉ được, không ngủ được, thao thức; bồn chồn, áy náy\n- {uneasy}  không thoải mái, bực bội, bứt rứt, khó chịu, lo lắng, băng khoăn, phiền phức, rầy rà, (y học) không yên, (từ cổ,nghĩa cổ) khó, khó khăn\n-ㆍ 답답하다는 듯이 impatiently / irritatedly\n-ㆍ 답답하게 여겨지다 feel irritated[be impatient] <at a person’s slowness>\n-ㆍ 네가 하는 짓은 참 답답하구나 {I get very impatient at the way you do things}\n-ㆍ 이 도시의 우편 업무는 느려서 늘 답답한 지경이다 {I am always irritated by the slow mail service in this town}\n- / The mail service in this town is exasperatingly[irritatingly] slow\n-ㆍ 그는 답답한 녀석이다 {He is irritatingly slow}\n- / (상대방에게 직접 말할 때) <俗> Slow poke!ㆍ 보기에도 답답할 지경이었다 It was almost irritating to see it\n-


Words: 답례
Meaning:
-답례 [答禮] [호의에 대한 인사] a return favor[<英> favour]\n- {a gift in return}\n- {a return courtesy}\n- a return call[salute]\n=ㆍ …의 답례로 in acknowledgment of ‥ / in return for ‥\n=ㆍ 답례 방문을 하다 make[pay] a return call[visit]\n=ㆍ 전번에 받은 식사 대접에 대한 답례입니다 {This is in return for the meal you treated me the other day}\n=ㆍ 선물을 받은 답례로 책을 증정했다 {I gave him a book in return for his present}\n=ㆍ 대사가 답례로 연회를 베풀었다 {The ambassador gave a return banquet}\n=ㆍ 답례하다 {return a favor}\n- (인사에) return[acknowledge / answer / repay] a salute[a call / a visit]\n- {salute in return}\n- {salute back}\n- (특히 국가 원수가) {take the salute}\n- (예포 등에) {answer}  sự trả lời; câu trả lời; thư trả lời; lời đối đáp, điều đáp lại, việc làm đáp lại, lời biện bác, lời biện bạch, (thể dục,thể thao) miếng đánh trả (đấu kiếm), (toán học) phép giải; lời giải, trả lời, đáp lại; thưa, biện bác, chịu trách nhiệm; đảm bảo, bảo lãnh, xứng với, đúng với, đáp ứng, thành công có kết quả, (thông tục) cãi lại\n- (선물로) make <a person> a present in return\n- {make a return present}\n=ㆍ 대령은 소령에게 답례했다 The colonel returned the major’s salute\n-▷ 답례물[품] {a return present}\n-▷ 답례 사절 [－使節] {an envoy for returning courtesies}\n- {an envoy of gratitude}\n-


Words: 답배
Meaning:
-답배 [答－] a reply[an answer] to (a letter from) one’s inferior\n=ㆍ 답배하다 answer[reply to] a letter from one’s inferior\n-


Words: 답변
Meaning:
-답변 [答辯] {an answer}  sự trả lời; câu trả lời; thư trả lời; lời đối đáp, điều đáp lại, việc làm đáp lại, lời biện bác, lời biện bạch, (thể dục,thể thao) miếng đánh trả (đấu kiếm), (toán học) phép giải; lời giải, trả lời, đáp lại; thưa, biện bác, chịu trách nhiệm; đảm bảo, bảo lãnh, xứng với, đúng với, đáp ứng, thành công có kết quả, (thông tục) cãi lại\n- {a reply}  câu trả lời, lời đáp, trả lời, đáp lại\n- [변명] {an explanation}  sự giảng, sự giảng giải, sự giải nghĩa, lời giảng, lời giải nghĩa, sự giải thích, sự thanh minh, lời giải thích, lời thanh minh\n- (피고측의) {a defense}  (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) (như) defence\n- {a plea}  (pháp lý) lời tự bào chữa, lời tự biện hộ (của bị cáo); sự cãi, sự biện hộ (cho bị cáo), sự yêu cầu, sự cầu xin, cớ, (sử học) việc kiện, sự tố tụng\n=ㆍ 답변의 책임 {answerability}  xem answerable\n=ㆍ …에 대한 답변으로 {in answer to}‥\n=ㆍ 답변을 잘하다 {be clever in reply}\n=ㆍ 책임자에게 답변을 요구했다 {We demanded an explanation from the person in charge}\n=ㆍ 경제정책에 관한 답변에서 수상[총리] 은 통계숫자를 늘어놓았다 In defense of his economic politics, the Prime Minister quoted a long series of statistics\n=ㆍ 답변이 막혀 버리고 말았다 I didn’t know how to answer[explain]\n- / {I was at a loss what to tell him}\n=ㆍ 답변하다 {answer}  sự trả lời; câu trả lời; thư trả lời; lời đối đáp, điều đáp lại, việc làm đáp lại, lời biện bác, lời biện bạch, (thể dục,thể thao) miếng đánh trả (đấu kiếm), (toán học) phép giải; lời giải, trả lời, đáp lại; thưa, biện bác, chịu trách nhiệm; đảm bảo, bảo lãnh, xứng với, đúng với, đáp ứng, thành công có kết quả, (thông tục) cãi lại\n- {reply}  câu trả lời, lời đáp, trả lời, đáp lại\n- {make a reply}\n- make (an answer)\n- {give on answer}\n- (변호하다) defend[explain] oneself\n=ㆍ 총리를 대신해 재무장관이 답변에 나섰다 The Finance Minister replied[stood up to answer]for the Prime Minister\n-▷ 답변서 a written answer[reply / refutation]\n- <present> a defense(피고의)\n-▷ 답변자 {an answerer}  người trả lời, người đáp lại\n- {a pleader}  luật sư, người biện h\n-


Words: 답사
Meaning:
-답사 [答辭] {an address in reply}\n- a (formal) reply\n- <美> a valedictory(졸업식의)  từ biệt, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) diễn văn từ biệt (của đại biểu học sinh trong lễ tốt nghiệp)\n=ㆍ 답사를 읽다 read the reply / prepared address in reply\n=ㆍ 답사하다 give[return] thanks\n- make a formal reply <to the congratulatory address>\n- <美> deliver a valedictory(졸업식에서)\n=ㆍ 그는 졸업식에서 답사했다 He made an address in reply to the principal’s address at graduation\n- / <美> {He delivered the valedictory at commencement}\n-답사 [踏査] {a survey}  sự nhìn chung; cái nhìn tổng quát, sự nghiên cứu (tình hình...), cục đo đạc địa hình, bản đồ địa hình, quan sát, nhìn chung, xem xét, nghiên cứu, lập bản đồ, vẽ bản đồ (đất đai)\n- (an) exploration  sự thăm dò, sự thám hiểm, (y học) sự thông dò, sự khảo sát tỉ mỉ\n- {an investigation}  sự điều tra nghiên cứu\n- {reconnaissance}  (quân sự) sự trinh sát, sự do thám, (quân sự) đội trinh sát, sự thăm dò\n=ㆍ 현지 답사 <make> an on-the-spot survey / <make> a field investigation\n=ㆍ 답사하다 {survey}  sự nhìn chung; cái nhìn tổng quát, sự nghiên cứu (tình hình...), cục đo đạc địa hình, bản đồ địa hình, quan sát, nhìn chung, xem xét, nghiên cứu, lập bản đồ, vẽ bản đồ (đất đai)\n- {make a survey of}\n- {investigate}  điều tra nghiên cứu\n- prospect(광산의 가망성을)  cảnh, toàn cảnh, viễn cảnh, viễn tượng, hy vọng ở tương lai, triển vọng tương lai, tiền đồ, khách hàng tương lai, (ngành mỏ) nơi hy vọng có quặng, (ngành mỏ) mẫu quặng chưa rõ giá trị, điều tra, thăm dò (để tìm quặng...); khai thác thử (mỏ), (nghĩa bóng) (+ for) tìm kiếm, hứa hẹn (mỏ)\n- {explore}  thăm dò, thám hiểm, (y học) thông dò, khảo sát tỉ mỉ\n=ㆍ 건설 부지를 답사하다 {make an inspection of the building site}\n=ㆍ 그들은 이 지방의 식물 상태를 실지 답사했다 They made an on-the-spot survey of the floral ecology of this area\n- / {They made a field investigation of the plant life of this area}\n-▷ 답사대 [－隊] {an exploring party}\n-


Words: 답습
Meaning:
=답습 [踏襲]ㆍ 답습하다 follow in <a person’s> footsteps\n- {follow}  cú đánh theo (bi,a), nửa suất thêm (ở hàng ăn), đi theo sau, theo nghề, làm nghề, đi theo một con đường, đi theo, đi hầu (ai), theo, theo đuổi, nghe kịp, hiểu kịp, tiếp theo, kế theo, theo dõi (tình hình...), đi theo, đi theo sau, sinh ra, xảy đến, theo đuổi đến cùng, theo miết, bám sát, bồi thêm (một cú nữa), như sau, (xem) sheep, (xem) nose, theo ai như hình với bóng, lẽo đẽo theo ai\n- {follow suit}\n=ㆍ 전래의 전통을 답습하다 follow[stick to] an old tradition\n-


Words: 답시고
Meaning:
-－답시고 […인체] under (the) pretence of\n- {posing as}\n- […할 양으로] {with the intention of}\n- {with a view to}\n-


Words: 답신
Meaning:
-답신 [答申] {a report}  bản báo cáo; biên bản, bản tin, bản dự báo; phiếu thành tích học tập (hằng tháng hoặc từng học kỳ của học sinh), tin đồn, tiếng tăm, danh tiếng, tiếng nổ (súng...), kể lại, nói lại, thuật lại, báo cáo, tường trình, viết phóng sự (về vấn đề gì), đồn, đưa tin, nói về (ai), phát biểu về (ai), báo, trình báo, tố cáo, tố giác, trình diện (sau một thời gian vắng), đến nhận công tác (sau khi xin được việc)\n- (배심원의) the reply[return] <of the jury>\n=ㆍ 답신하다 submit a report <to a minister>\n- {report}  bản báo cáo; biên bản, bản tin, bản dự báo; phiếu thành tích học tập (hằng tháng hoặc từng học kỳ của học sinh), tin đồn, tiếng tăm, danh tiếng, tiếng nổ (súng...), kể lại, nói lại, thuật lại, báo cáo, tường trình, viết phóng sự (về vấn đề gì), đồn, đưa tin, nói về (ai), phát biểu về (ai), báo, trình báo, tố cáo, tố giác, trình diện (sau một thời gian vắng), đến nhận công tác (sau khi xin được việc)\n- (배심원의) return <a person guilty>\n-▷ 답신서 a report (of one’s findings)\n-▷ 답신안 {the draft of a report}\n-답신 [答信] {a reply}  câu trả lời, lời đáp, trả lời, đáp lại\n- {an answer}  sự trả lời; câu trả lời; thư trả lời; lời đối đáp, điều đáp lại, việc làm đáp lại, lời biện bác, lời biện bạch, (thể dục,thể thao) miếng đánh trả (đấu kiếm), (toán học) phép giải; lời giải, trả lời, đáp lại; thưa, biện bác, chịu trách nhiệm; đảm bảo, bảo lãnh, xứng với, đúng với, đáp ứng, thành công có kết quả, (thông tục) cãi lại\n- (전신의) a reply-telegram\n=ㆍ 답신하다 reply to[answer] a letter\n- send a reply (telegram)\n-


Words: 답안
Meaning:
-답안 [答案] [해답] {an answer}  sự trả lời; câu trả lời; thư trả lời; lời đối đáp, điều đáp lại, việc làm đáp lại, lời biện bác, lời biện bạch, (thể dục,thể thao) miếng đánh trả (đấu kiếm), (toán học) phép giải; lời giải, trả lời, đáp lại; thưa, biện bác, chịu trách nhiệm; đảm bảo, bảo lãnh, xứng với, đúng với, đáp ứng, thành công có kết quả, (thông tục) cãi lại\n- (용지) {an examination paper}\n- {an answer sheet}\n=ㆍ 백지 답안 {a blank paper}\n=ㆍ 영어 답안 {a paper in English}\n=ㆍ 답안을 내다 hand in one’s paper\n=ㆍ 답안에 빨간 연필로 표시를 하다 {mark answer papers with a red pencil}\n=ㆍ 답안을 펜으로 쓰시오 {Write your answers with pen and ink}\n-


Words: 답장
Meaning:
-답장 [答狀] {an answer}  sự trả lời; câu trả lời; thư trả lời; lời đối đáp, điều đáp lại, việc làm đáp lại, lời biện bác, lời biện bạch, (thể dục,thể thao) miếng đánh trả (đấu kiếm), (toán học) phép giải; lời giải, trả lời, đáp lại; thưa, biện bác, chịu trách nhiệm; đảm bảo, bảo lãnh, xứng với, đúng với, đáp ứng, thành công có kết quả, (thông tục) cãi lại\n- a (written) reply\n- {a reply letter}\n=ㆍ 답장을 내지 않다 {leave a letter unanswered}\n=ㆍ 나는 답장을 아직 쓰지 않았다 I haven’t written an answer yet\n=ㆍ 그 편지에 답장이 없었다 {The letter received no reply}\n=ㆍ 답장을 기다리겠습니다 {I am looking forward to hearing from you}\n-


Words: 답전
Meaning:
-답전 [答電] a reply telegram[message / cable / telex / wire]\n- {an answer to a telegram}\n=ㆍ 답전하다 answer[reply to] a telegram\n- cable[wire / telex / telegram] back\n- reply by wire[telegram / cable / telex]\n=ㆍ 나는 승낙하는 답전을 쳤다 I cabled (back) my consent[agreement]\n-


Words: 답지
Meaning:
-답지 [遝至] {rush}  (thông tục) cây bấc, vật vô giá trị, sự xông lên; sự cuốn đi (của dòng nước), sự đổ xô vào (đi tìm vàng, mua một cái gì...), sự vội vàng, sự gấp, sự dồn lên đột ngột, luồng (hơi), (quân sự) cuộc tấn công ồ ạt, (thể dục,thể thao) sự phối hợp (của nhiều cầu thủ) dắt bóng lao lên tấn công (bóng đá), (định ngữ) vội gấp, cấp bách, xông lên, lao vào, đổ xô tới, vội vã đi gấp, chảy mạnh, chảy dồn, xuất hiện đột ngột, xô, đẩy, (quân sự) đánh chiếm ào ạt, (từ lóng) chém, lấy giá cắt cổ, gửi đi gấp, đưa đi gấp; đưa thông qua vội vã, tăng lên đột ngột\n- {flood}  lũ, lụt, nạn lụt, dòng cuồn cuộn; sự tuôn ra, sự chảy tràn ra ((nghĩa đen) & (nghĩa bóng)), nước triều lên ((cũng) flood,tide), (thơ ca) sông, suối biển, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (thông tục),  (như) flood,light, làm lụt, làm ngập, làm ngập nước, làm tràn đầy, làm tràn ngập, ((thường) + in) ùa tới, tràn tới, đến tới tấp, (y học) bị chảy máu dạ con, phải rời khỏi nhà vì lụt lội\n- {influx}  sự chảy vào, sự tràn vào, dòng (người...) đi vào (nơi nào), cửa sông\n- {onrush}  sự lao tới, sự xông tới, sự ùa tới\n- {storming}  (quân sự) cuộc đột kích, công phá mãnh liệt, như mưa to gió lớn\n=ㆍ 답지하다 {come with a rush}\n- {rush in}\n- throng[rush] to <a place>\n- be flooded[deluged] with\n- {come pouring in}\n- {flood}  lũ, lụt, nạn lụt, dòng cuồn cuộn; sự tuôn ra, sự chảy tràn ra ((nghĩa đen) & (nghĩa bóng)), nước triều lên ((cũng) flood,tide), (thơ ca) sông, suối biển, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (thông tục),  (như) flood,light, làm lụt, làm ngập, làm ngập nước, làm tràn đầy, làm tràn ngập, ((thường) + in) ùa tới, tràn tới, đến tới tấp, (y học) bị chảy máu dạ con, phải rời khỏi nhà vì lụt lội\n- {swamp}  đầm lầy, làm ngập, làm ướt đẫm, tràn ngập, che khuất; làm mất tác dụng, (động tính từ quá khứ) bị ngập vào, bị búi vào, bị ngập, bị sa lầy, bị tràn ngập, bị che khuất; bị làm mất tác dụng\n=ㆍ 신청이 답지하다 be flooded[deluged] with applications\n=ㆍ 주문이 답지하다 have a rush[flood] of orders\n=ㆍ 축전[항의]이 답지했다 Congratulations[complaints] come snowing in\n-


Words: 답토
Meaning:
-답토 [畓土] {paddy}  (thông tục) Paddy người Ai,len, thóc, lúa; (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) gạo, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) đồng lúa, ruộng lúa, dụng cụ để khoan, (thông tục) cơn giận\n- rice-field\n-


Words: 답파
Meaning:
-답파 [踏破] {traveling on foot}\n=ㆍ 답파하다 {traverse}  sự đi ngang qua, (toán học) đường ngang, thanh ngang, xà ngang, đòn ngang, (hàng hải) đường chữ chi (để tránh gió ngược...), đường tắt (leo núi), (quân sự) sự xoay (súng) cho đúng hướng, (quân sự) tường che chiến hào, (pháp lý) sự chối, (nghĩa bóng) sự phản đối, sự chống lại; điều làm trở ngại, điều cản trở, đi qua, đi ngang qua, vượt qua; nằm vắt ngang, đi (một quãng đường), đi theo (một đường phố), nghiên cứu kỹ lưỡng, xét kỹ toàn bộ, (pháp lý) chối (trong lời biện hộ), (quân sự) xoay (chĩa) (súng) đúng hướng, (ngành đường sắt) chuyển tải, sang toa, bào (gỗ) ngang thớ, (nghĩa bóng) phản đối, chống lại, làm thất bại (kế hoạch...), xoay quanh trục (kim la bàn...), đi đường tắt (leo núi), (pháp lý) chối (trong khi biện hộ), đặt ngang, vắt ngang, (hàng hải) sự đi theo đường chữ chi (để tránh gió ngược...)\n- {travel on foot}\n- {tramp}  tiếng đi nặng nề, cuộc đi bộ dài, người đi lang thang; lối sống lang thang, (hàng hải) tàu hàng chạy không theo đường nhất định (gặp hàng đâu chở đấy), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) người đàn bà đĩ thoã; người con gái đĩ thoã, bước nặng nề, đi bộ, cuốc bộ, đi lang thang\n=ㆍ 강화도를 답파하다 travel across[traverse] the Kanghwa Island\n=ㆍ 전국을 답파하다 travel over[through] the length and breadth of the land\n=ㆍ 그는 구릉지대를 1주일에 걸쳐 답파했다 {He spent a week tramping through the hills}\n-


Words: 답하다
Meaning:
-답하다 [答－] {answer}  sự trả lời; câu trả lời; thư trả lời; lời đối đáp, điều đáp lại, việc làm đáp lại, lời biện bác, lời biện bạch, (thể dục,thể thao) miếng đánh trả (đấu kiếm), (toán học) phép giải; lời giải, trả lời, đáp lại; thưa, biện bác, chịu trách nhiệm; đảm bảo, bảo lãnh, xứng với, đúng với, đáp ứng, thành công có kết quả, (thông tục) cãi lại\n- {reply}  câu trả lời, lời đáp, trả lời, đáp lại\n- {solve}  giải quyết (một vấn đề), (toán học) giải (một phương trình), (từ cổ,nghĩa cổ) tháo gỡ (nút...)\n-ㆍ 답할 수 없는 질문 {an unanswerable question}\n=ㆍ 편지[질문]에 답하다 answer[reply to] a letter\n-ㆍ 다음 문제에 답하라 {Answer the following questions}\n-


Words: 닷
Meaning:
-닷 {five}  năm, số năm, bộ năm, con năm (quân bài, con súc sắc), đồng năm bảng Anh, (số nhiều) giày số 5; găng tay số 5, đội bóng rổ (5 người), (số nhiều) cổ phần lãi năm phần trăm\n=ㆍ 닷 되[말] five doe[mal]\n-


Words: 당
Meaning:
-당 [糖]1 {sugar}  đường, lời đường mật, lời nịnh hót, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) tiền, xìn, bỏ đường, rắc đường; bọc đường, (nghĩa bóng) ((thường) dạng bị động) làm cho ngọt ngào, phết đường, bọc đường, (từ lóng) làm việc chểnh mảng, không làm tròn bổn phận\n-2 ☞ 당류3 ☞ 자당(蔗糖)당 [黨] [정당] {a party}  đảng, đảng Cộng sản, sự đứng về phe (trong vấn đề chính trị); sự trung thành với phe đảng, (định ngữ) (thuộc) đảng, có tính chất đảng phái, tiệc, buổi liên hoan, những người cùng đi, toán, đội, nhóm, (pháp lý) bên, người tham gia, người tham dự\n- [무리] {a group}  nhóm, (hoá học) nhóm, gốc, hợp thành nhóm; tập hợp lại, phân loại, phân loại, phân hạng, phân phối theo nhóm, (nghệ thuật) tạo nên sự hoà hợp màu sắc\n=ㆍ 공화[민주]당 <美> the Republican[Democratic] party\n=ㆍ 당 간부 {a party officer}\n=ㆍ 당 중진 {leaders of a party}\n=ㆍ 당의 내분 {a factional strife in a party}\n=ㆍ 당의 방침 {the party line}  đường lối của đảng, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (như) party_wire\n=ㆍ 당을 조직하다 {form a party}\n=ㆍ 당에 가입하다[탈퇴하다] join[leave] a party\n=ㆍ 당내에 파벌을 형성하다 {form factions within a party}\n=ㆍ 당을 해산하다 {dissolve the party}\n=ㆍ 당을 대표[재정비]하다 represent[realign] a party\n-▷ 당 대회 the (national) convention of a party\n=ㆍ 1992년 민주당 대회 the 1992 Democratic Party Convention\n-▷ 당 정책 조정 회의 {a policy coordination meeting of the party}\n-▷ 당 정치국 (communist) party’s politburo\n-▷ 당 지도자 {the leader of a party}\n- {a party leader}\n-▷ 당 총재 {the president of the party}\n- {the party leader}\n-당－ [當] [이] {this}  này, cái này, điều này, việc này, thế này, bây giờ, hiện nay, lúc này, như thế này, cơ sự đã thế này, vào lúc sự việc thế này, như thế này\n- [그] {that}  ấy, đó, kia, người ấy, vật ấy, cái ấy, điều ấy; người đó, vật đó, cái đó, điều đó, cái kia, người kia, cái, cái mà, cái như thế, (xem) at, người mà, cái mà, mà, như thế, đến thế, thế, như thế này,(thân mật) đến nỗi, rằng, là, để, để mà, đến nỗi, giá mà, bởi vì, là vì\n- {the said}  (từ hiếm,nghĩa hiếm) vải chéo, lời nói, tiếng nói; dịp nói; quyền ăn nói (quyền tham gia quyết định về một vấn đề), tuyên bố; hứa hẹn; tiên đoán, đồn, diễn đạt, viện ta làm lý lẽ; đưa làm chứng cớ, cho ý kiến về, quyết định về, lấy, chọn (làm ví dụ), that is to say tức là, nói một cách khác; hay là, ít nhất thì, tục nói, nói thật, nói hết, từ chối, đồng ý, (xem) nay, ra lệnh nói lên ý muốn của mình, (xem) go, điều anh nói hoàn toàn có căn cứ\n- [현재의] {the present}  pri’zent/, có mặt, hiện diện, hiện nay, hiện tại, hiện thời, nay, này, (ngôn ngữ học) hiện tại, (từ cổ,nghĩa cổ) sẵn sàng, sẵn sàng giúp đỡ, hiện tại, hiện thời, hiện giờ, hiện nay, lúc này, bây giờ, (pháp lý);(đùa cợt) tài liệu này, tư liệu này, (ngôn ngữ học) thời hiện tại, qua biếu, đồ tặng, tặng phẩm, tư thế giơ súng ngắm, tư thế bồng súng chào[pri’zent], đưa ra, bày ra, lộ ra, giơ ra, phô ra, đưa, trình, nộp, dâng, bày tỏ, trình bày, biểu thị, trình diễn (một vở kịch); cho (diễn viên) ra mắt, giới thiệu (ai với ai); đưa (ai) vào yết kiến, đưa (ai) vào bệ kiến (vua...), (tôn giáo) tiến cử (thầy tu với giám mục để cai quản xứ đạo), biếu tặng (ai cái gì), (quân sự) giơ (súng) ngắm, (quân sự) bồng (súng) chào\n- [문제의] {in question}\n- {at issue}\n=ㆍ 당사 {this firm}\n=ㆍ 당역 {this station}\n=ㆍ 당자 the person in question / the said person / the person concerned\n=ㆍ 당(년)20세 20 years old (at the time)\n-－당 [當] {per}‥  mỗi, bởi, bằng, qua, do (ai làm, gửi...), theo\n- (for) each\n- {apiece}  mỗi một, mỗi người, mỗi vật, mỗi cái\n=ㆍ 1인당 per capita <라>[head] / for each person\n=ㆍ 인구 1인당 {per head of population}\n=ㆍ 톤당 {per ton}\n=ㆍ 1페이지당 낱말수 {the number of words to a page}\n=ㆍ 1마일당 7분 {seven minutes to the mile}\n=ㆍ 1일당 2,000원 2,000 won a[per]day\n=ㆍ 한 개당 100원 {a hundred won apiece}\n=ㆍ 비용은 1인당 2천 원이었다 {The cost come out as five thousand won a head}\n-


Words: 당과
Meaning:
-당과 [糖菓] {sweetmeats}\n- {bonbon}\n- {confection}  sự pha chế, quả đóng hộp; mứt; kẹo, áo quần may sẵn (của phụ nữ), làm, chế, pha chế\n- <美> {candy}  (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) kẹo, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) côcain, làm thành đường phèn, tẩm đường, ướp đường, ngâm đường (hoa quả...), kết thành đường (mật ong...)\n-


Words: 당구
Meaning:
-당구 [撞球] {billiards}  trò chơi bi,a\n- <英俗> {pills}\n- {pool}  vũng, ao; bể bơi (bơi), vực (chỗ nước sâu và lặng ở con sông), đào (lỗ) để đóng nêm phá đá, đào xới chân (vĩa than...), tiền góp; hộp đựng tiền góp (đánh bài), trò đánh cá góp tiền; tiền góp đánh cá, vốn chung, vốn góp, Pun (tổ hợp các nhà kinh doanh hoặc sản xuất để loại trừ sự cạnh tranh lẫn nhau); khối thị trường chung, trò chơi pun (một lối chơi bi,a), góp thành vốn chung, chia phần, chung phần (tiền thu được...)\n=ㆍ 당구 치는 사람 a billiard player / a billiardist\n=ㆍ 당구 치다 play (at) billiards / have a game of billiards\n=ㆍ 당구에서 이기다[지다] win[lose] a game of billiards\n-


Words: 당국
Meaning:
-당국 [當局] the (relevant) authorities\n- {the competent authorities}\n=ㆍ 군[시]당국 the military[municipal] authorities\n=ㆍ 군수사 당국 {the Army investigation authorities}\n=ㆍ 학교[경찰] 당국 school[police] authorities\n=ㆍ 정부 당국 {the Government authorities}\n=ㆍ 사무당국 {the authorities directly in charge}\n=ㆍ 당국에 진정하다 complain[report]to the authorities\n=ㆍ 당국의 허가를 얻다 {obtain the sanction of the authorities}\n=ㆍ 당국의 발표에 의하면 According to the authorities ‥ / The authorities have announced that ‥\n=ㆍ 당국으로부터의 시달입니다 It is an order from the government[authorities]\n=ㆍ 교섭은 경찰 당국 의 탄압으로 중단되고 있다 {Because of police suppression the negotiations have come to a standstill}\n=ㆍ 경찰 당국의 지시에 의하여 밤 12시에 폐점합니다 {We close at twelve midnight by order of the police department}\n=ㆍ 그 무렵 노동 운동가는 당국의 주목을 받고 있었다 {In those days labor agitators were on the official blacklist}\n=ㆍ 관계 당국과 접촉해 보겠다 {I will contact the authorities concerned}\n-▷ 당국자 {a person in authority}\n=ㆍ 미국 정부 당국자 {a U}  U, u, vật hình U\n- {S}  S, đường cong hình S; vật hình S\n- {authority}  uy quyền, quyền lực, quyền thế, uỷ quyền, ((thường) số nhiều) nhà cầm quyền, nhà chức trách, nhà đương cục, người có uy tín, người có thẩm quyền, chuyên gia, người lão luyện (về một môn nào), tài liệu có thể làm căn cứ đáng tin, căn cứ, tự ý làm gì, tự cho phép làm gì, theo một nguồn đáng tin cậy, theo căn cứ đích xác\n-


Words: 당근
Meaning:
-당근 『植』 {a carrot}  cây cà rốt; củ cà rốt, (số nhiều) (từ lóng) tóc đỏ hoe; người tóc đỏ hoe\n-▷ 당근즙 {carrot juice}\n-


Words: 당금
Meaning:
-당금 [當今] {at present}\n- {nowadays}  ngày nay, đời nay, thời buổi này, thời buổi tân tiến này, ngày nay, đời nay, thời buổi này, thời buổi tân tiến này\n- {these days}\n- {in the present day}\n-


Words: 당기
Meaning:
-당기 [當期] the current[present] term\n=ㆍ 당기의 결산 {the settlement of accounts for this term}\n-▷ 당기 배당 {the dividend for this term}\n-▷ 당기 순이익 {the net profit of this term}\n-당기 [黨紀] {party discipline}\n=ㆍ 당기를 문란케 하다 upset[disrupt] party discipline\n-▷ 당기 위반[문란] a breach[the degradation] of party discipline\n-▷ 당기 위원회 {a disciplinary committee}\n-


Words: 당기다
Meaning:
-당기다11 [끌다] {draw}  sự kéo; sự cố gắng, sự nỗ lực, sức quyến rũ, sức hấp dẫn, sức lôi cuốn; người có sức quyến rũ, vật có sức lôi cuốn, sự rút thăm; sự mở số; số trúng, (thể dục,thể thao) trận đấu hoà, câu hỏi mẹo (để khai thác ai, cái gì), động tác rút súng lục, động tác vảy súng lục, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) phần di động của cầu cất, kéo, kéo, lôi kéo, thu hút, lôi cuốn, đưa, hít vào, co rúm, cau lại, gò (cương ngựa); giương (cung), kéo theo (hậu quả); chuốc lấy (tai hoạ, bực mình...), kéo ra, nhổ ra, lấy ra, rút ra, hút ra, trích ra, múc ra, rút ra, suy ra, đưa ra, vạch ra, nêu ra, mở (số), rút (thăm); được, trúng (số...), lĩnh ra, lấy ra, tìm thấy ở, (đánh bài) moi, moi ra (lòng gà...), móc ra, moi hết, làm cạn, pha (trà), rút lấy nước cốt, (săn bắn) sục (bụi rậm) tìm thú săn, kéo dài, vẽ, vạch, dựng lên, thảo ra; mô tả (bằng lời), viết (séc) lĩnh tiền, ((thường) động tính từ quá khứ) hoà, không phân được thua, (hàng hải) chìm xuống (bao nhiêu mét); có mức chìm (bao nhiêu mét), (thể dục,thể thao) bạt xiên (quả bóng crikê); đánh (quả bóng gôn) quả sang trái, kéo; kéo ra, lấy ra, rút ra, hấp dẫn, lôi cuốn, có sức thu hút, thông (lò sưởi, ống khói...), ngấm nước cốt (trà, , ,), (hàng hải) căng gió (buồm), kéo đến, túm tụm đến, bị thu hút đến, bị lôi cuốn đến, đi, vẽ, (hàng hải) trở (gió), (thương nghiệp) ((thường) + on,  upon) lấy tiền ở, rút tiền ra, (nghĩa bóng) cầu đến, nhờ cậy đến, gợi đến, (thể dục,thể thao) dẫn (trong cuộc đua ngựa thi...), lôi đi, kéo đi, (thể dục,thể thao) bỏ xa, kéo lùi, giật lùi, rút lui (không làm việc gì, không tham gia trận đấu...), kéo xuống (màn, mành, rèm...), hít vào, hút vào (thuốc lá...), gây ra (cơn tức giận...), thu vào (sừng, móng sắc...), kéo vào, lôi kéo vào (một phong trào nào...), xuống dần, xế chiều, tàn (ngày); ngày càng ngắn hơn (những ngày liên tiếp), rút (quân đội); rút lui, lấy ra, kéo ra, rút ra... (rượu trong thùng..., giày ống...), làm lạc (hướng chú ý...), dẫn tới, đưa tới, đeo (găng...) vào, quyến rũ, lôi cuốn, tới gần, (thể dục,thể thao) đuổi kịp, bắt kịp (trong cuộc chạy đua), (thương nghiệp) rút tiền ra, cầu đến, nhờ đến, gợi đến, nhổ ra kéo ra, rút ra, lấy ra, kéo dài (bài nói, bài viết...); dài ra (ngày), (quân sự) biệt phái (một đơn vị...); dàn hàng, dàn trận, khai thác, moi ra (một điều bí mật); làm cho (ai) nói ra, làm cho (ai) bộc lộ ra, vẽ ra, thảo ra, kéo lên, rút lên; múc (nước...) lên, (động từ phãn thân) to draw oneself up đứng thẳng đơ, đứng ngay đơ, (quân sự) sắp quân lính thành hàng, dàn hàng, thảo (một văn kiện), (+ with) bắt kịp, đuổi kịp, theo kịp, đỗ lại, dừng lại (xe), (+ to) lại gần, tới gần, (xem) bead, lùng sục chẳng thấy thú săn nào, không săn được con nào; (nghĩa bóng) không ăn thua gì, không được gì, (xem) bow, sinh ra, trút hơi thở cuối cùng, chết, dọn bàn (sau khi ăn xong), (thông tục) quá chi ly, chẻ sợi tóc làm tư, chín (mụn nhọt...), thu sừng lại, co vòi lại; (nghĩa bóng) bớt vênh váo, bớt lên mặt ta đây, làm đến mức như vậy thôi; nhận đến mức như vậy thôi, ngừng lại (ở một giới hạn nào) không ai đi xa hơn nữa, (xem) mild, viết đả kích ai, tấn công ai\n- {pull}  sự lôi, sự kéo, sự giật; cái kéo, cái giật, sự kéo, sức đẩy, sự hút, nút kéo, nút giật (ngăn kéo, chuông...), sự chèo thuyền, sự gắng chèo (thuyền); cú bơi chèo, hớp, hơi (uống rượu, hút thuốc...), sự gắng sức, sự cố gắng liên tục, sự ghìm (ngựa không cho thắng, trong cuộc đua ngựa), (thể dục,thể thao) cú tay bóng sang trái (đánh crickê, gôn...), (từ lóng) thế hơn, thế lợi, (nghĩa bóng) thân thế, thế lực, (ngành in) bản in thử đầu tiên, lôi, kéo, giật, ((thường) + up) nhổ (răng...), ngắt, hái (hoa...), xé toạc ra, căng đến rách ra, lôi kéo, tranh thủ, thu hút (khách hàng, sự ủng hộ...), chèo (thuyền), được chèo bằng, cố gắng làm, gắng sức làm, (thông tục) ghìm (ngựa không cho thắng, trong cuộc đua); cố ý kìm sức lại, (thể dục,thể thao) tạt (quả bóng) sang trái (chơi crickê, gôn...), (từ hiếm,nghĩa hiếm) moi ruột (chim, gà...), (thông tục) làm, thi hành, (từ lóng) bắt (ai); mở một cuộc bố ráp ở (nơi nào), (ngành in) in (một bản in thử) (ở máy in tay), ((thường) + at) lôi, kéo, giật, cố kéo, uống một hơi, hút một hơi (rượu, thuốc lá...), (thể dục,thể thao) tạt bóng sang trái (crickê, gôn), có ảnh hưởng đối với, có tác dụng đối với, lôi đi kéo lại, giằng co, ngược đãi, xé toạc ra, chê bai, chỉ trích, đả kích tơi bời, kéo xuống, lật đổ, phá đổ (một ngôi nhà...), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) hạ bệ; làm nhục, làm giảm (sức khoẻ...); giảm (giá...), làm chán nản, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (thông tục) tích cực, ủng hộ, cổ vũ, động viên, hy vọng ở sự thành công của, kéo về, lôi vào, kéo vào, vào ga (xe lửa), (từ lóng) bắt, kéo bật ra, nhổ bật ra, thắng (cuộc đấu), đoạt giải, đi xa khỏi, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (thông tục) thực hiện, làm xong, làm trọn, kéo ra, lôi ra, nhổ ra (răng), bơi chèo ra, chèo ra, ra khỏi ga (xe lửa), rút ra (quân đội); rút khỏi (một hiệp ước...), (hàng không) lấy lại thăng bằng sau khi bổ nhào (máy bay), kéo sụp xuống; kéo (áo nịt...) qua đầu, lôi kéo về phía mình, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (thông tục) lái về phía bờ đường, bình phục, phục hồi sức khoẻ (sau khi ốm), chữa khỏi, qua khỏi được (cơn ốm); thoát khỏi được; xoay sở được thoát (cảnh khó khăn); làm cho qua khỏi được (cơn ốm, cảnh khó khăn...), hoà hợp với nhau, ăn ý với nhau, nhổ lên, lôi lên, kéo lên, dừng lại; làm dừng lại, la mắng, quở trách, ghìm mình lại, nén mình lại, vượt lên trước (trong cuộc đua...), (từ lóng) bắt, suy nhược, chán nản, câi nhau, đánh nhau, (xem) baker, nhăn mặt, (xem) face, (xem) leg, chửi xỏ ai; làm mất thể siện của ai, là tay chèo giỏi, là tay bơi thuyền giỏi, cứu vân được tình thế vào lúc nguy ngập, giật dây (bóng), (xem) weight\n- {haul}  sự kéo mạnh; đoạn đường kéo, (ngành mỏ) sự đẩy goòng, sự chuyên chở hàng (bằng xe vận tải); khối lượng chuyên chở, (nghĩa bóng) mẻ lưới; món lâi, món kiếm được, mẻ vớ được, kéo mạnh, lôi mạnh, (ngành mỏ) đẩy (goòng than), chuyên chở (hàng hoá... bằng xe vận tải), (hàng hải) đổi hướng đi (của tàu), (+ at,  upon) kéo mạnh, lôi mạnh, (ngành mỏ) đẩy (goòng than), (hàng hải) xoay hướng, đổi chiều (gió), (hàng hải) xoay hướng, chuyển hướng tàu, rút lui, (thông tục) rút tay về trước khi đánh trúng, chuẩn bị đấm, đầu hàng, (xem) coal\n- {tug}  sự kéo mạnh, sự giật mạnh, (hàng hải) (như) tugboat, kéo mạnh, lôi kéo, (hàng hải) lai, kéo, kéo mạnh, giật mạnh, (nghĩa bóng) cố đưa vào bằng được, cố lồng vào bằng được (một vấn đề gì...)\n- {jerk}  cái giật mạnh thình lình; cái xốc mạnh thình lình; cú đẩy mạnh thình lình; cú xoắn mạnh thình lình; cú thúc mạnh thình lình; cú ném mạnh thình lình, (số nhiều) sự co giật (mặt, chân tay...), phản xạ, (thể dục,thể thao) sự giật tạ (để nâng từ vai lên quá đầu), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) người ngớ ngẩn, người xuẩn ngốc, (từ lóng) động tác tập thể dục, giật mạnh thình lình; xốc mạnh thình lình; đẩy mạnh thình lình; xoắn mạnh thình lình; thúc mạnh thình lình; ném mạnh thình lình, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) ((thường) + out) nói dằn mạnh từng tiếng, nói cắn cẩu nhát gừng, chạy xóc nảy lên; đi trục trặc, co giật (mặt, chân tay...), lạng (thịt bò) thành lát dài ướp muối phơi nắng\n=ㆍ 턱을 당기다 draw in one’s chin\n=ㆍ 밧줄을 당기다 pull (on) a rope\n=ㆍ 커튼을 당기다 {draw the curtains}\n=ㆍ 방아쇠를 당기다 pull the trigger <at / on> / trigger <a rifle>\n=ㆍ 소매를 당기다 pull[tug] <a person> by the sleeves\n=ㆍ 난로가로 의자를 당기다 {draw a chair up to the fire}\n-ㆍ 나는 투망을 당겨 들였다 I pulled[hauled] in the cast net(into the boat)\n-ㆍ 이윽고 줄이 당겨지는 것을 느꼈다(낚시에서) {A moment later I felt a tug on the line}\n-ㆍ 마른 재목은 불이 빨리 당겨진다 Dry wood is quick to catch fire[catches fire easily]\n-2 [팽팽하게 하다] stretch <a rope> tight\n- {strain}  sự căng, sự căng thẳng; trạng thái căng, trạng thái căng thẳng, (kỹ thuật) sức căng, giọng, điệu nói, (âm nhạc) ((thường) số nhiều) giai điệu, nhạc điệu; đoạn nhạc, khúc nhạc, (thơ ca); (văn học) ((thường) số nhiều) hứng, khuynh hướng, chiều hướng, dòng dõi (người); giống (súc vật), căng (dây...); làm căng thẳng, bắt làm việc quá sức, bắt làm việc căng quá, lợi dụng quá mức, vi phạm (quyền hành), lạm quyền, ôm (người nào), lọc (lấy nước hoặc lấy cái); để ráo nước, (kỹ thuật) làm cong, làm méo, ra sức, rán sức, cố sức, gắng sức; cố gắng một cách ì ạch, vác ì ạch, (+ at) căng ra, thẳng ra (dây); kéo căng, lọc qua (nước), quá câu nệ, quá thận trọng, gắng sức, ra sức\n- tighten <a rope>\n=ㆍ 밧줄을 팽팽히 당기다 tighten[strain] a rope / stretch a rope tight\n-ㆍ 너무 당기면 끊어진다 If you strain it too hard, it will break\n-3 [기일을 줄이다] {advance}  sự tiến lên, sự tiến tới, sự tiến bộ, sự đề bạt, sự thăng, chức, sự tăng giá, tiền đặt trước, tiền trả trước, tiền cho vay, sự theo đuổi, sự làm thân, (điện học) sự sớm pha, bản (sách, tài liệu, ...) đưa (cho tác giả...) trước khi xuất bản, trước, sớm, trước, đi trước, đưa lên, đưa ra phía trước, đề xuất, đưa ra, đề bạt, thăng chức (cho ai), làm cho tiến bộ, làm tiến mau (khoa học...), thúc đẩy (sự việc...), tăng, tăng lên, trả trước, đặt trước, cho vay (tiền), tiến lên, tiến tới, tiến bộ, tăng, tăng lên\n- move[carry] <a day> up[forward]\n- {make earlier}\n=ㆍ 7시간째인 국어 시간을 3시간째로 당기다 {move up the Korean lesson from the seventh hour to the third}\n=ㆍ 결혼 날짜를 사흘 당기다 {shift the wedding date three days ahead}\n-당기다2 (입맛이) stimulate[whet / provoke / arouse / tempt / appeal to] <one’s appetite>\n- <one’s appetite> be stimulated\n-ㆍ 입맛이 당기는 음식 {an appetizing food}\n=ㆍ 입맛이 당기다 {have a good appetite}\n-


Words: 당나귀
Meaning:
-당나귀 [唐－] {an ass}  con lừa, người ngu, người đần độn\n- {a donkey}  con lừa, người ngu đần (như lừa), Donkey (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (chính trị) đảng Dân chủ, (kỹ thuật) (như) donkey,engine, (từ lóng) thời gian dài dằng dặc, (từ lóng) nói dai, nói lải nhải; nói ba hoa\n-ㆍ 수탕나귀 a male ass / a jackass\n-ㆍ 암탕나귀 a jenny donkey / a jennet\n-


Words: 당내
Meaning:
-당내 [黨內] {within the party}\n- (intra)party\n=ㆍ 당내 사정으로 {for internal party reasons}\n=ㆍ 당내의 파벌 싸움 {intraparty factionalism}\n=ㆍ 당내의 의견을 통일하다 unify opinions inside[within] the party\n-


Words: 당년
Meaning:
-당년 [當年] [금년] this[the current] year\n- [그해] {that year}\n- [왕년] {those years}\n=ㆍ 그는 당년 20세의 대학생이다 He is a college student, twenty years old this year\n=ㆍ 나이는 먹었으나 아직 당년의 기력을 잃지 않고 있다 Though old in years, he is still as vigorous as in those days\n=ㆍ 그녀는 당년 25세이다 She is twenty-five years old\n-▷ 당년치 {products of the year}\n- the year’s growth\n-


Words: 당뇨병
Meaning:
-당뇨병 [糖尿病] 『醫』 {diabetes}  (y học) bệnh đái đường\n- (진성) {diabetes mellitus}\n=ㆍ 당뇨병 증세 {diabetic symptoms}\n=ㆍ 당뇨병에 걸리다 suffer from diabetes / be diabetic\n-▷ 당뇨병 환자 {a diabetic}  (y học) (thuộc) bệnh đái đường, mắc bệnh đái đường, (y học) người mắc bệnh đái đường\n-


Words: 당닭
Meaning:
-당닭 [唐－]1 『鳥』 {a bantam}  gà bantam, (thông tục) người bé nhưng thích đánh nhau, người bé hạt tiêu, võ sĩ hạng gà (quyền Anh)\n-2 [키가 작고 뚱뚱한 사람] a humpty-dumpty\n- {a short fat man}\n-


Words: 당당하다
Meaning:
-당당하다 [堂堂－]1 [번듯하다] {stately}  oai vệ, oai nghiêm (dáng, người), trang nghiêm, trịnh trọng (văn phong)\n- [위압하는 듯하다] {imposing}  gây ấn tượng mạnh mẽ; oai nghiêm, hùng vĩ, đường bệ, bệ vệ\n- [위엄있다] {dignified}  đáng, xứng, xứng đáng, có giá trị, có phẩm cách, đáng tôn quý, đường hoàng; trang nghiêm\n-ㆍ 당당한 문장 {majestic sentences}\n-ㆍ 당당한 저택 {a stately mansion}\n-ㆍ 풍채가 당당한 남자 {a man of majestic bearing}\n-ㆍ 보무 당당한 행진 {a grand parade}\n-ㆍ 그는 당당한 태도로 대답했다 He answered with a dignified attitude[an imposing air]\n-2 [정대하다] {fair}  hội chợ, chợ phiên, (xem) day, hội chợ phù hoa, phải, đúng, hợp lý, không thiên vị, công bằng, ngay thẳng, thẳng thắn, không gian lận, khá, khá tốt, đầy hứa hẹn; thuận lợi, thông đồng bén giọt, đẹp, nhiều, thừa thãi, khá lớn, có vẻ đúng, có vẻ xuôi tai; khéo, vàng hoe (tóc); trắng (da), trong sạch, (xem) bid, cuộc giao tranh không bên nào ở thế lợi hơn bên nào; cuộc giao tranh với lực lượng cân bằng không ai chấp ai, (thông tục) kha khá, tàm tạm (sức khoẻ...), ngay thẳng, thẳng thắn, không gian lận, đúng, trúng, tốt, lịch sự, lễ phép, vào bản sạch, trở nên đẹp (thời tiết), viết vào bản sạch, viết lại cho sạch, ghép vào bằng mặt, ghép cho phẳng, ghép cho đều (những phiến gỗ đóng tàu...)\n- {square}  vuông, to ngang, đẫy, ních bụng, có thứ tự, ngăn nắp, kiên quyết, dứt khoát, không úp mở, thẳng thắn, thật thà, sòng phẳng, ngang hàng, bằng hàng, (toán học) vuông, bình phương, (từ lóng) cổ lỗ sĩ, lỗi thời, vuông vắn, thẳng góc với; trúng, thật thà, thẳng thắn, hình vuông, quảng trường, khu nhà khối giáp bốn phố, thước vuông góc, cái ê,ke, ô chữ vuông, (toán học) bình phương, (từ lóng) người nệ cổ, (xem) hole, một cách chính xác, hình ma phương, (thông tục) thẳng thắn, thật thà, không vuông, (thông tục) không hoà hợp, lủng củng, (thông tục) sai, làm cho vuông, đẽo cho vuông, điều chỉnh, làm cho hợp, thanh toán, trả (nợ), (thông tục) trả tiền, hối lộ (ai), (toán học) bình phương, (thể dục,thể thao) làm (điểm) ngang nhau (chơi gôn), (hàng hải) đặt (trụ gỗ) thẳng góc với vỏ tàu, hợp, phù hợp, thủ thế (quyền Anh); (+ up to) xông tới (ai) trong thế thủ, cương quyết đương đầu, thanh toán nợ nần, (hàng hải) xoay tàu thuyền đi đi xuôi gió, (như) to square off, chuyển sang thế tấn công; chuyển về giữ thế thủ (quyền Anh), (thông tục) đền bù, bồi thường (những cái mình làm thiệt hại cho người khác), (toán học) cầu phương hình tròn, làm một việc không thể làm được\n- {open}  mở, ngỏ, mở rộng, không hạn chế; không cấm, trần, không có mui che; không gói, không bọc, trống, hở, lộ thiên, thoáng rộng, thông, không bị tắn nghẽn, công khai, rõ ràng, ra mắt, không che giấu, ai cũng biết, cởi mở, thật tình, thưa, có lỗ hổng, có khe hở..., chưa giải quyết, chưa xong, rộng rãi, phóng khoáng, sẵn sàng tiếp thu cái mới, không thành kiến, còn bỏ trống, chưa ai đảm nhiệm, chưa ai làm..., không đóng băng, không có trong sương giá, dịu, ấm áp, mở ra cho, có thể bị, (điện học) hở, (hàng hải) quang đãng, không có sương mù, (ngôn ngữ học) mở (âm), (âm nhạc) buông (dây), ai đến cũng tiếp đãi, rất hiếu khách, (xem) lay, (xem) arm, chỗ ngoài trời, chỗ thoáng mát, chỗ rộng râi, nơi đồng không mông quạnh, biên khơi, sự công khai, chỗ hở, chỗ mở, (the open) (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) cuộc thi (điền kinh, thể dục, thể thao...) tranh giải vô địch toàn quốc tế ((cũng) the National Open), mở, bắt đầu, khai mạc, thổ lộ, (hàng hải) nhìn thấy, trông thấy, mở cửa, mở ra, trông ra, bắt đầu, khai mạc, huồm poảy khyếm bắt đầu nói (người), nở, trông thấy rõ, phơi bày ra, mở ra, mở rộng ra, trải ra, bộc lộ ra, thổ lộ tâm tình, mở ra, trải ra, làm cho có thể đến được, làm nhìn thấy được, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) bắt đầu, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) bắt đầu nổ súng, bắt đầu tấn công, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) khai ra (điều bí mật), làm cho ai đi ngoài được, làm cho nhuận tràng, phát biểu đầu tiên trong một cuộc tranh luận, (xem) door, mở to mắt, tỏ vẻ ngạc nhiên, làm cho ai trố mắt ra; làm cho ai sáng mắt ra, đứng ở tư thế sắp đánh một cú bên phải (crickê)\n-ㆍ 당당한 권리 a lawful[legitimate]right\n-ㆍ 당당한 승부 {fair play}\n-ㆍ 당당한 이론 {a fair and square argument}\n-ㆍ 당당한 이유 a fair[good] reason\n-


Words: 당당히
Meaning:
-당당히 [堂堂－]1 [훌륭히] {grandly}  đàng hoàng, đâu ra đấy\n- {splendidly}  rực rỡ; huy hoàng; tráng lệ (cung điện); hoa mỹ; hiển hách (tiếng tăm); cực kỳ xa hoa (đời sống); oanh liệt (thắng lợi); hoa lệ (văn chương), (thông tục) hay; cừ; tuyệt diệu hiếm có\n- {magnificently}\n- {majestically}  xem majestic\n- {in a dignified manner}\n- with (great) dignity\n- {with an imposing air}\n- {with pomp and glory}\n=ㆍ 당당히개선하다 {return from a victorious campaign in glory}\n=ㆍ 시험에 당당히 합격하다 {pass an examination with flying colors}\n=ㆍ 정문으로 당당히 들어가다 {enter at the main gate in state}\n=ㆍ 그는 장관을 상대로 당당히 논진을 폈다 {He set forth his argument boldly before the minister}\n-2 [떳떳이] {fairly}  công bằng, không thiên vị; chính đáng; ngay thẳng, thẳng thắn, không gian lận, khá, kha khá, hoàn toàn thật sự, rõ ràng, rõ rệt\n- {justifiably}  chính đáng\n- {squarely}  vuông vắn, thẳng thắn, thật thà, trung thực, kiên quyết, dứt khoát\n- {openly}  công khai, thẳng thắn\n=ㆍ 당당히 얻은 한 점 『야구』 {a fairly scored run}\n=ㆍ 당당히 맞서다 deal squarely <with>\n=ㆍ 져도 괜찮으니까 당당히 싸워라 Win or lose, play fair\n-


Words: 당대
Meaning:
-당대 [當代]1 [한평생] one’s lifetime\n=ㆍ 그 가게는 당대로 파산해 버렸다 {The shop went bankrupt after the death of its founder}\n-2 [이 시대] <in> the present age\n- [당시] {those days}\n=ㆍ 당대의 present / contemporary / of the day / of our time / of the age\n=ㆍ 당대 굴지의 지휘자 {one of the two or three best conductors of the day}\n=ㆍ 당대의 미술가들 {contemporary artists}\n=ㆍ 당대 제일의 미인 {the reigning beauty}\n-


Words: 당도
Meaning:
-당도 [當到] {arrival}  sự đến, sự tới nơi, người mới đến; vật mới đến, chuyến hàng mới đến, (thông tục); đùa đứa bé mới sinh\n- {coming}  sự đến, sự tới, sắp tới, sắp đến, có tương lai, có triển vọng, hứa hẹn\n=ㆍ 당도하다 come (upon)\n- arrive <at / in>\n- {get to}\n- reach(목적지에)  sự chìa ra, sự trải ra, sự với (tay); tầm với, (thể dục,thể thao) tầm duỗi tay (để đấm đối phương...), (nghĩa bóng) tầm hiểu biết, trình độ, khả năng; phạm vi hoạt động, khoảng rộng, dài rộng (đất...), khúc sông (trông thấy được giữa hai chỗ ngoặt), (hàng hải) đường chạy vát (của thuyền), (+ out) chìa ra, đưa (tay) ra, với tay, với lấy, đến, tới, đi đến, có thể thấu tới, có thể ảnh hưởng đến, trải ra tới, chạy dài tới, với tay, với lấy, đến, tới\n- (기회가) offer[present] itself\n- {occur}  xảy ra, xảy đên, nảy ra (ý nghĩ), xuất hiện, tìm thấy\n=ㆍ 목전에 당도한 위험 a pressing[an impending] danger\n=ㆍ 시기가 당도했다 The time has[is] come\n=ㆍ 그가 맨 먼저 당도했다 {He was the first to arrive}\n- / {He was the first arrival}\n-당도 [糖度] {sugar content}\n=ㆍ 당도가 높은[낮은] 과일 fruit with a high[low] sugar content\n-


Words: 당돌하다
Meaning:
-당돌하다 [唐突－]1 [다부지다] {staunch}  cầm (máu) lại; làm (một vết thương) cầm máu lại, trung thành; đáng tin cậy, kín (nước, không khí không vào được), chắc chắn, vững vàng, vững chắc\n- {bold}  dũng cảm, táo bạo, cả gan, trơ trẽn, trơ tráo, liều lĩnh, rõ, rõ nét, dốc ngược, dốc đứng, mặt dày, mày dạn, trơ tráo như gáo múc dầu, đánh liều, đánh bạo (làm việc gì), (xem) face\n- {daring}  sự táo bạo, sự cả gan, táo bạo, cả gan; phiêu lưu\n- {plucky}  gan dạ, can trường\n- {spunky}  gan dạ, có khí thế; có tinh thần, tức giận; dễ nổi nóng\n=ㆍ 키는 작지만 그는 매우 당돌하다 Though small in stature, he is quite a daring fellow\n-2 [무례하다] {rude}  khiếm nhã, bất lịch sự, vô lễ, láo xược; thô lỗ, thô sơ, man rợ, không văn minh, mạnh mẽ, dữ dội, đột ngột, tráng kiện, khoẻ mạnh\n- {abrupt}  bất ngờ, đột ngột; vội vã, cộc lốc, lấc cấc, thô lỗ, dốc đứng, hiểm trở, gian nan, trúc trắc, rời rạc (văn), bị đốn, bị chặt cụt; như thể bị đốn, bị chặt cụt (cây...)\n- {blunt}  cùn (lưỡi dao, kéo...), lỗ mãng, không giữ ý tứ; thẳng thừng, toạc móng heo (lời nói), đần, đần độn (trí óc), (toán học) tù (góc), chiếc kim to và ngắn, (từ lóng) tiền mặt, làm cùn\n- {forward}  ở trước, phía trước, tiến lên, tiến về phía trước, tiến bộ, tiên tiến, chín sớm (hoa màu); đến sớm (mùa, thời vụ...); sớm biết, sớm khôn (người), (thương nghiệp) trước (khi có hàng), sốt sắng, ngạo mạn, xấc xược, về tương lai, về sau này, về phía trước, lên phía trước, trước, (hàng hải) ở phía mũi tàu, về phía mũi tàu, (thể dục,thể thao) tiền đạo (bóng đá), xúc tiến, đẩy mạnh, gửi (hàng hoá...), gửi chuyển tiếp (bức thư... đến địa chỉ mới)\n- {presumptuous}  tự phụ, quá tự tin\n-ㆍ 당돌한 말 an unexpected remark / a remark that takes people by surprise\n-ㆍ 그는 당돌하게 입을 열었다 {He abruptly spoke up}\n-ㆍ 당돌한 말씀이지만 그 일은 제가 해보겠습니다 It may be presumptuous of me, but I shall try to handle the matter\n-


Words: 당두
Meaning:
=당두 [當頭]ㆍ 당두하다 {draw near}\n- {be imminent}\n- {be near at hand}\n=ㆍ 약속 날짜가 당두했다 The appointed day is now close[near] at hand\n-


Words: 당락
Meaning:
-당락 [當落] {the result of an election}\n- {success or defeat at the polls}\n=ㆍ 그는 당락 선상(線上)에 있다 He has a fifty-fifty chance of being elected\n=ㆍ 아직 당락이 판명되지 않은 후보가 많이 있다 {There are many candidates whose success or failure in the election is not yet known}\n=ㆍ 당락은 언제 알 수 있습니까 When will the results of the election be known?


Words: 당량
Meaning:
-당량 [當量] 『化』 {an equivalent}  tương đương, vật tương đương, từ tương đương, (kỹ thuật) đương lượng\n- {equivalence}  tính tương đương; sự tương đương\n=ㆍ 화학 당량 {a chemical equivalent}\n=ㆍ 열의 일당량 {the mechanical equivalent of heat}\n-


Words: 당로
Meaning:
-당로 [當路]1 [집권] taking[rising to]power\n- coming[getting]into power\n- {taking the helm of state affairs}\n-2 [요로(要路)] {the authorities}\n-▷ 당로자 {the authorities}\n- {those in authority}\n-


Words: 당론
Meaning:
-당론 [黨論] the view[platform] of a party\n- {a party}  đảng, đảng Cộng sản, sự đứng về phe (trong vấn đề chính trị); sự trung thành với phe đảng, (định ngữ) (thuộc) đảng, có tính chất đảng phái, tiệc, buổi liên hoan, những người cùng đi, toán, đội, nhóm, (pháp lý) bên, người tham gia, người tham dự\n- {a party platform}\n- {a party opinion}\n=ㆍ 당론이 …에 기울다 {the platform of a party is favorable for}‥\n=ㆍ 당론은 정부에 찬성하는 방향으로 기울어져 있다 {The platform of the party is favorable for the Government}\n-


Words: 당류
Meaning:
-당류 [糖類] 『化』 {saccharide}  (hoá học) Sacarit\n- {sugar}  đường, lời đường mật, lời nịnh hót, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) tiền, xìn, bỏ đường, rắc đường; bọc đường, (nghĩa bóng) ((thường) dạng bị động) làm cho ngọt ngào, phết đường, bọc đường, (từ lóng) làm việc chểnh mảng, không làm tròn bổn phận\n-


Words: 당리
Meaning:
-당리 [黨利] {the party interests}\n- {partisan politics}\n=ㆍ 당리를 도모하다 promote[advance] party interests\n=ㆍ 당리 당략에 치우치다 {put party interests first}\n=ㆍ 당리 당략을 일삼다 play partisan[party] politics\n-


Words: 당면
Meaning:
-당면 [唐] {Chinese noodles}\n-당면 [當面] {facing}  sự đương đầu (với một tình thế), sự lật (quân bài), sự quay (về một hướng), (số nhiều) cổ áo màu; cửa tay màu (của quân phục), sự phủ lên mặt ngoài, sự tráng lên mặt ngoài, khả năng; sự thông thạo, (quân sự), (số nhiều) động tác quay\n- {confrontation}  sự chạm trán, sự đương đầu, sự đối chất, sự đối chiếu\n=ㆍ 당면하다 {face}  mặt, vẻ mặt, thể diện, sĩ diện, bộ mặt, bề ngoài, mã ngoài, bề mặt, mặt trước, mặt phía trước, đối diện, ra mặt chống đối, công khai chống đối, đi ngược gió, mặt dạn mày dày mà làm việc gì, có đủ trơ trẽn mà làm việc gì, trước mặt, đứng trước, mặc dầu, một cách công khai, nhăn mặt, chống đối lại, công khai trước mặt ai, đương đầu, đối phó, đứng trước mặt, ở trước mặt, lật (quân bài), nhìn về, hướng về, quay về, đối diện, (thể dục,thể thao) đặt ((nghĩa bóng)) ở giữa hai cầu thủ của hai bên (để bắt đầu thi đấu bóng gậy cong trên băng), (quân sự) ra lệnh quay, viền màu (cổ áo, cửa tay), bọc, phủ, tráng, hồ (chè), (quân sự) quay, vượt qua một tình thế, làm xong xuôi cái gì đến cùng\n- {confront}  mặt giáp mặt với, đối diện với, đứng trước; chạm trán, đương đầu với, đối chất, (+ with) đối chiếu (tài liệu, bản sao...)\n- be confronted[faced] with\n=ㆍ 당면한 urgent / present / pressing / immediate / impending\n=ㆍ 당면한 급선무 {the most urgent task}\n=ㆍ 당면한 일 immediate work / work in hand\n=ㆍ 당면한 목적을 달성하기 위하여 {to serve a present object}\n=ㆍ 당면한 과제가 산적해 있다 We face[are confronted with]innumerable problems\n=ㆍ 당면한 문제는 한국의 경제이다 The question of the hour is Korea’s economy\n=ㆍ 당면한 해결책으로서 500만 원을 차입(借入)하는 길밖에 없다 {For the moment the only solution possible is to obtain a loan of five million won}\n-


Words: 당목
Meaning:
-당목 [唐木] {Chinese cotton goods}\n- cotton (cloth)\n-당목 [撞木] a wooden bell hammer[striker]\n- [나무 망치] {a mallet}  cái vồ\n-


Words: 당무
Meaning:
-당무 [黨務] party affairs[business]\n=ㆍ 당무를 처리하다 manage[conduct] party affairs\n=ㆍ 당무 전반을 통할할 책임을 지다 be responsible for supervising[commanding] overall party affairs\n=ㆍ 그 당은 원내 대책을 협의하기 위해서 당무 회의를 소집한다 The party is to call a meeting of its executive committee to discuss the party’s floor strategy\n-▷ 당무 위원 {an executive member of a party}\n-▷ 당무 회의 {the executive committee of a party}\n-


Words: 당밀
Meaning:
-당밀 [糖蜜] {theriac}\n- <美> {molasses}  mật; nước rỉ đường ((cũng) treacle), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) chậm như rùa\n- <美> {syrup}  xi,rô, nước ngọt\n- <英> {treacle}  nước mật đường ((từ Mỹ,nghĩa Mỹ) molasses)\n-


Words: 당방
Meaning:
-당방 [當方]1 [우리들] {I}  một (chữ số La mã), vật hình I, (xem) dot, tôi, ta, tao, tớ, the i (triết học) cái tôi\n- {we}  chúng tôi, chúng ta\n=ㆍ 당방은 무사히 잘 지내고 있습니다 {We are all very well}\n-2 [우리 쪽] {our part}\n=ㆍ 당방 계정 {our account}\n=ㆍ 당방 부담 for[on]our risk\n=ㆍ 당방은[에서] on our side / on our part / at this end\n-


Words: 당번
Meaning:
-당번 [當番] [차례] {being on duty}\n- being on guard[watch]\n- [번드는 사람] {a person on duty}\n=ㆍ 청소 당번 one’s turn for sweeping\n=ㆍ 전화 당번 {a person on phone duty}\n=ㆍ 밤의 당번 (those on) the night shift\n=ㆍ 불[도둑] 당번을 하다 watch[keep watch] against fires[thieves]\n=ㆍ 오늘은 그가 당번이다 {He is on duty today}\n=ㆍ 그의 당번을 대신해 주고 있다 I’m doing it[doing duty] in his place\n=ㆍ 누가 내 당번을 대신해 주지 않겠소 Will someone take my return on duty?ㆍ 그는 당번에 들어갔다 He went on duty\n=ㆍ 오늘 취사 당번은 나다 {It is my turn to cook today}\n-▷ 당번표 {a roster}  (quân sự) bảng phân công\n-


Words: 당벌
Meaning:
-당벌 [黨閥] {a fraction}  (toán học) phân số, phần nhỏ, miếng nhỏ, (tôn giáo) sự chia bánh thánh\n- {a clique}  bọn, phường, tụi, bè lũ\n- {a circle}  đường tròn, hình tròn, sự tuần hoàn, nhóm, giới, sự chạy quanh (ngựa), quỹ đạo (hành tinh), phạm vi, hàng ghế sắp tròn (trong rạp hát), mắt thâm quầng, (thông tục) chạy nhông, chạy nhắng lên (mà không được việc gì), (xem) square, đi chung quanh, xoay quanh, vây quanh, (thể dục,thể thao) quay lộn, xoay quanh; lượn tròn, lượn quanh (máy bay), được chuyền quanh (rượu...), tin truyền đi, tin lan đi\n- {a league}  dặm, lý (đơn vị chiều dài, quãng 4 km), đồng minh, liên minh; hội liên đoàn, liên hiệp lại, liên minh, câu kết\n-


Words: 당부
Meaning:
-당부 [當否] [옳고 그름] {right or wrong}\n- {justice}  sự công bằng, công lý, tư pháp, sự xét xử của toà án; quyền tài phán, toà án tối cao, quan toà, thẩm phán, thẩm phán trị an, quan toà toà án tối cao (ở Anh), biết thưởng thức (biết đánh giá đúng) cái gì, làm xứng với tài năng của mình; dốc hết tài năng để làm việc gì\n- [적부] {propriety}  sự thích đáng, sự thích hợp, sự đúng đắn (của một hành động...), sự đúng đắn, sự đúng mực, sự chỉnh, sự hợp lẽ, sự hợp thức (trong thái độ, cư xử), phép tắc, khuôn phép, lễ nghi, phép lịch sự\n- {fitness}  sự thích hợp, sự phù hợp, sự vừa vặn; sự xứng dáng, sự đúng, sự phải, tình trạng sung sức\n- {suitability}  sự hợp, sự thích hợp\n-당부 [當付] {a request}  lời thỉnh cầu, lời yêu cầu, lời đề nghị, (thương nghiệp) nhu cầu, sự hỏi mua, thỉnh cầu, yêu cầu, đề nghị\n- {an entreaty}  sự khẩn nài, lời cầu khẩn, lời nài xin\n=ㆍ 이 말씀을 전하라는 당부를 받고 왔습니다 {I was told to see and tell you this}\n=ㆍ 당부하다 ask[request / solicit / tell / beg / bid] <a person> to do <something>\n- make a request <for>\n=ㆍ 당부받다 be told to <do>\n=ㆍ 뒷일을 당부하다 ask <a person> to take care of future affairs\n=ㆍ 신신 당부하다 request earnestly / make an earnest request <to a person for something>\n=ㆍ 한 가지 당부할 일이 있네 {I have a favor to ask of you}\n-


Words: 당분
Meaning:
-당분 [糖分] (the amount of) sugar\n- {sugar content}\n=ㆍ 당분을 함유한 sugary / saccharated\n=ㆍ 당분을 함유한 식품 {food containing sugar}\n=ㆍ 당분을 삼가다 [적게 하다] cut down on one’s sugar intake / [전혀 취하지 않다] do without sugar\n=ㆍ 소변의 당분 검사를 받다 have one’s urine examined for sugar\n=ㆍ 소변에 가끔 당분이 섞여 나오다 {have sugar in the urine off and on}\n-▷ 당분 측정기 {a saccharometer}  (hoá học) máy đo độ đường\n-


Words: 당분간
Meaning:
-당분간 [當分間] for the present[time being]\n- for some time (to come)\n- for a while[time]\n- {temporarily}\n=ㆍ 당분간 혼자서 이 일을 계속해 보겠습니다 {I will continue this work by myself for the present}\n=ㆍ 당분간 그를 만나지 않겠어요 I won’t be seeing him for some time[for a while]\n=ㆍ 당분간 비가 오지 않을 것이다 We will have no rain for some time (to come)\n=ㆍ 도서관은 당분간 휴관된다 {The library is closed for the time being}\n=ㆍ 당분간 이 집에 살아도 좋습니다 You may live in this house for the time being[for now]\n=ㆍ 당분간 이 책상을 이용하십시오 {Please use this desk for the time being}\n=ㆍ 우리는 당분간 이사하지 않기로 결정했다 We decided to give up the idea of moving for the time being[for the present]\n=ㆍ 물가는 당분간은 내려가지 않을 것이오 {It will be some time before prices go down}\n-


Words: 당비
Meaning:
-당비 [黨費] [당의 유지 비용] party expenditure[expenses]\n- expenditure[expenses] of a party\n- [당원비] {party fee}\n=ㆍ 당비를 납입하다 contribute toward party expenses / pay one’s party fee\n-


Words: 당사
Meaning:
-당사 [當社] [이 회사] this[our] company[firm]\n=ㆍ 당사의 제품 our company’s products / the products of our company\n-당사 [黨舍] {the headquarters of a party}\n-


Words: 당사자
Meaning:
-당사자 [當事者] the parties[person] concerned\n=ㆍ 결혼 당사자 {the contracting parties in a marriage}\n=ㆍ 소송 당사자 {a party to a suit}\n=ㆍ 학교 당사자 {the school management}\n=ㆍ 그는 사건의 당사자이다 He is directly involved in[concerned with] the affair\n=ㆍ 당사자에게 들어보겠다 {I will ask the person in question}\n- / {I will ask the man himself}\n=ㆍ 우선 당사자의 의향을 타진하시오 {Sound him out first}\n=ㆍ 누가 뭐라 하든 당사자는 조금도 개의치 않는다 He himself doesn’t care a bit what other people say\n-▷ 당사자 능력 {the admissibility of a party to legal proceedings}\n=ㆍ 그는 그 손해 배상 소송에 있어서 당사자 능력이 없다 {He cannot be a party to the damage suit}\n-▷ 당사자 신문 [－訊問] {examination of parties}\n-▷ 당사자 제위 {all concerned}\n-


Words: 당선
Meaning:
-당선 [當選]1 [선거에 뽑힘] getting[being] elected\n- {winning an election}\n- (의원의) <英> {return}  sự trở lại, sự trở về, sự quay trở lại, vé khứ hồi ((cũng) return ticket), sự gửi trả lại, sự trả lại (một vật gì); vật được trả lại, ((thường) số nhiều) (thương nghiệp) hàng hoá gửi trả lại; sách báo ế; hàng ế, sự thưởng, sự đền đáp, sự trao đổi, sự dội lại (của tiếng), (thể dục,thể thao) quả bóng đánh trả lại (quần vợt), (thể dục,thể thao) trận lượt về, trận đấu gỡ ((cũng) return match), (thể dục,thể thao) miếng đấm trả (đấu gươm), sự để lại chỗ cũ, (kiến trúc) phần thụt vào (tường, mặt nhà), (điện học) dây về, đường về, ((thường) số nhiều) tiền thu vào; tiền lời, tiền lãi, bản lược kê, bản thống kê (do cấp trên đòi), việc bầu (một đại biểu quốc hội); việc công bố kết quả bầu cử, (số nhiều) thuốc lá để hút tẩu loại nhẹ, chúc mạnh khoẻ sống lâu (lời chúc mừng ngày sinh), (thương nghiệp) năng nhặt chặt bị, trở lại, trở về, trả lại, hoàn lại, gửi trả, dội lại (âm thanh); chiếu lại (ánh sáng); đánh trả (quả bóng), đáp lại (một sự thăm hỏi), trả lời, đối lại, đáp lại ((thường) dùng trong câu xen giữa câu khác), để lại chỗ cũ, ngỏ lời, tuyên (án), khai báo (hàng tồn kho), bầu (đại biểu) vào quốc hội, (đánh bài) đánh theo (quân cùng hoa với người cùng phe)\n=ㆍ 무투표 당선 {return without voting}\n=ㆍ 당선 권내에 들다 be[come] within range of being returned / be in the running\n=ㆍ 당선권 밖이다 {be out of the running}\n=ㆍ 그녀는 당선 가능성이 있다[없다] She is in[out of] the running\n=ㆍ 그 후보자는 당선이 확실하다 {The candidate has been projected to win}\n=ㆍ 그의 당선은 무효가 되었다 His election was invalidated[<英> declared void]\n=ㆍ 당선하다 {be elected}\n- {be returned}\n- win[carry] an election\n=ㆍ {}당선되다 {}＝당선하다\n=ㆍ 최고점으로 당선되다 {be returned at the head of the poll}\n=ㆍ 백표의 차로 당선되다 win the election by a majority of 100 votes\n=ㆍ 그는 서대문구에서 국회 의원에 당선되었다 {He was elected to the Representative from Sodaemun district}\n-(▶ 재선이면 {He was returned}‥으로 됨)\n=ㆍ 그는 무경쟁[절대다수 / 무투표]으로 의장에 당선되었다 He was elected chairman unopposed[by an absolute majority / without a vote]\n-2 [심사에 뽑힘] {winning}  sự thắng cuộc, sự thắng; sự chiến thắng, (số nhiều) tiền (đồ vật) được cuộc, tiền được bạc, (kỹ thuật) sự khai thác, được cuộc, thắng cuộc, quyết định, dứt khoát, hấp dẫn, lôi cuốn, quyến rũ\n=ㆍ 당선하다 {win prize}\n- (소설 등이) {be accepted}\n=ㆍ {}당선되다 {}＝당선하다\n=ㆍ 그는 현상 논문에 1등으로 당선되었다 He won (the) first prize in an essay contest\n-▷ 당선 무효 invalidation[<英> annulment] of <a person’s> election\n-▷ 당선 소설 {a prize winning novel}\n-▷ 당선율 {the ratio of winning numbers}\n-▷ 당선 의원 {a successful candidate for an assembly}\n-▷ 당선자 (선거의) a successful[an elected] candidate\n- (심사의) {a prizewinner}\n-▷ 당선작 {a prizewinner}\n- {a prizewinning work}\n-


Words: 당세
Meaning:
-당세 [當世] the present time[day / age]\n- {the day time}\n=ㆍ 당세의 {modern}  hiện đại, cận đại, người cận đại, người hiện đại, người ưa thích cái mới, người có quan điểm mới\n-▷ 당세풍 [－風] {modernism}  quan điểm mới, phương pháp mới; quan điểm hiện đại, phương pháp hiện đại, (ngôn ngữ học) từ ngữ cận đại, chủ nghĩa tân thời, (tôn giáo) chủ nghĩa đổi mới\n- the latest[up-to-date] fashion\n- {the fashionable style}\n-당세 [黨勢] the strength[prestige] of a party\n- {party influence}\n=ㆍ 당세의 확장 extension of party power[the influence of a party]\n=ㆍ 국회에 있어서의 각 당의 당세 {the party lineup in the National Assembly}\n=ㆍ 당세가 침체하다 {The party is at a low ebb}\n-


Words: 당수
Meaning:
-당수 [黨首] the leader[chief / president] of a party\n- the party leader[head / boss]\n-▷ 당수 회담 {a meeting of the heads of the various parties}\n-


Words: 당시
Meaning:
-당시 [當時] {at that time}\n- {in those days}\n- {then}  lúc đó, hồi ấy, khi ấy, rồi, rồi thì, sau đó, vậy thì, như thế thì, trong trường hợp ấy, (xem) now, (xem) now, vậy, vậy thì, thế thì, hơn nữa, vả lại, thêm vào đó, ở thời đó, ở thời ấy, ở hồi ấy, ở hồi đó, lúc đó, hồi ấy, khi ấy, (xem) every\n=ㆍ 당시의 then / of those days[times] / at that time\n=ㆍ 당시의 대통령 {the then President}\n=ㆍ 당시를 회상하다 {recall those days}\n=ㆍ 당시 나는 어린아이였다 I was only a child then[at that time]\n=ㆍ 당시는 차를 갖고 있는 사람이 드물었다 {Few people owned cars in those days}\n=ㆍ 그 당시로서는 그의 의견은 진보적이었다 {His ideas were quite progressive for that day and age}\n=ㆍ 당시 15세에 불과한 그로서는 어쩔 도리가 없었다 Being only fifteen at the time, there was nothing he could do about it\n=ㆍ 당시 나로서는 아무 도리가 없었다 I couldn’t do anything about it then[at that time]\n=ㆍ 당시 나는 가난했다 I was poor then[in those days]\n=ㆍ 그 당시 베풀어주신 친절에 대해 감사히 여기고 있습니다 {Thank you very much for your kindness at that time}\n-당시 [黨是] a party principle[platform]\n-


Words: 당신
Meaning:
-당신 [當身]1 [2인칭의 높임말] {you}  anh, chị, ông, bà, ngài, ngươi, mày; các anh, các chị, các ông, các bà, các ngài, các người, chúng mày, ai, người ta\n=ㆍ 당신의 책 {your book}\n=ㆍ 이 책은 당신 것입니까 Is this book yours?2 [웃어른] he\n- {she}  nó, bà ấy, chị ấy, cô ấy..., nó (chỉ tàu, xe... đã được nhân cách hoá), tàu ấy, xe ấy, người đàn bà, chị, đàn bà, con gái, con cái, (trong từ ghép chỉ động vật) cái\n- {himself}  tự nó, tự mình, chính nó, chính hắn, chính ông ta, chính anh ta\n- {herself}  tự nó, tự cô ta, tự chị ta, tự bà ta, tự mình, chính nó, chính cô ta, chính chị ta, chính bà ta\n=ㆍ 이 음식은 당신께서 손수 장만하신 것이다 {This food was cooked by my mother herself}\n-3 (부부 사이의) {dear}  thân, thân yêu, thân mến, yêu quý, kính thưa, thưa; thân mến (viết trong thư), đáng yêu, đáng mến, thiết tha, chân tình, yêu mến ai, yêu quý ai, (xem) life, người thân mến, người yêu quý, (thông tục) người đáng yêu, người đáng quý; vật đáng yêu, vật đáng quý/’diəli/, đắt, thân mến, yêu mến, thương mến, trời ơi\n- {my dear}\n- (my) darling\n- <美>(my) honey\n-


Words: 당연
Meaning:
=당연 [當然]ㆍ 당연하다 {rightful}  ngay thẳng, công bằng, đúng đắn (hành động, cách cư xử); hợp pháp\n- {proper}  đúng, thích đáng, thích hợp, đúng, đúng đắn, chính xác, ((thường) đặt sau danh từ) thật sự, đích thực, đích thị, đích thân, bản thân, riêng, riêng biệt, (thông tục) hoàn toàn, thực sự, đích đáng, ra trò, đúng đắn, đúng mực, hợp thức, hợp lệ, chỉnh, (từ cổ,nghĩa cổ) chính, đích, (từ cổ,nghĩa cổ) đẹp trai, có màu tự nhiên (ở huy chương, huy hiệu)\n- {fair}  hội chợ, chợ phiên, (xem) day, hội chợ phù hoa, phải, đúng, hợp lý, không thiên vị, công bằng, ngay thẳng, thẳng thắn, không gian lận, khá, khá tốt, đầy hứa hẹn; thuận lợi, thông đồng bén giọt, đẹp, nhiều, thừa thãi, khá lớn, có vẻ đúng, có vẻ xuôi tai; khéo, vàng hoe (tóc); trắng (da), trong sạch, (xem) bid, cuộc giao tranh không bên nào ở thế lợi hơn bên nào; cuộc giao tranh với lực lượng cân bằng không ai chấp ai, (thông tục) kha khá, tàm tạm (sức khoẻ...), ngay thẳng, thẳng thắn, không gian lận, đúng, trúng, tốt, lịch sự, lễ phép, vào bản sạch, trở nên đẹp (thời tiết), viết vào bản sạch, viết lại cho sạch, ghép vào bằng mặt, ghép cho phẳng, ghép cho đều (những phiến gỗ đóng tàu...)\n- {reasonable}  có lý, hợp lý, biết lẽ phải, biết điều; vừa phải, phải chăng, (từ hiếm,nghĩa hiếm) có lý trí; biết suy luận, biết suy nghĩ\n- {natural}  (thuộc) tự nhiên, (thuộc) thiên nhiên, (thuộc) thiên tính; bẩm sinh, trời sinh, tự nhiên, đương nhiên, tất nhiên, dĩ nhiên, tự nhiên, không giả tạo, không màu mè, đẻ hoang (con), mọc tự nhiên, dại, tuổi thọ của con người, người bẩm sinh ngớ ngẩn, người bẩm sinh ngu đần, (âm nhạc) nốt thường, (âm nhạc) dấu hoàn, người có khiếu tự nhiên (về ngành gì), điều thắng lợi tất nhiên; điều chắc chắn\n- {justifiable}  có thể bào chữa được, có thể chứng minh là đúng, hợp pháp, hợp lý, chính đáng\n- {just}  công bằng, xứng đáng, đích đáng, thích đáng, chính đáng, chính nghĩa, hợp lẽ phải, đúng, đúng đắn, có căn cứ, đúng, chính, vừa đúng, vừa đủ, vừa kịp, vừa mới, chỉ, (thông tục) hoàn toàn, thật đúng là, (thông tục), (thân mật) một chút, một tí; thử xem, (như) joust\n- <서술적> {be no wonder}\n=ㆍ 그가 그렇게 말했다면 미움을 받는 게 당연하다 {He deserves to be disliked for having said such a thing}\n=ㆍ 그녀가 자식들의 성공을 자랑으로 여겼던 것은 당연하다 She was justly proud of her children’s success\n=ㆍ 그가 땅의 소유권을 주장하는 것은 당연한 이치이다 {It stands to reason that he should claim the ownership of the land}\n=ㆍ 그가 사과했다고 들었는데, 지극히 당연한 일이다 I hear that he apologized, which was only right\n=ㆍ 당신이 그렇게 말하는 것도 당연하다 {You may well say so}\n- / {You are quite right in saying so}\n=ㆍ 그렇게 하는 것은 주부로서 아주 당연한 일이다 It is quite natural[reasonable] for a wife to act that way\n=ㆍ 자네가 불평을 하는 것도 당연하다 Your complaint is understandable[justifiable]\n=ㆍ 그녀가 그를 피하는 것에는 당연한 이유가 있다 She shuns him with (good) reason\n- / She has (a) good reason for shunning him\n=ㆍ 그가 화를 내는 것도 당연하다 It is natural for him to get angry[that he should get angry]\n=ㆍ 너는 사직하는 것이 당연하다 It is only proper that you should resign (from) your post\n=ㆍ 당신이 화를 내는 것은 당연하오 {It is natural that you should be angry}\n- / {You have good reason to be angry}\n=ㆍ 외투도 입지 않고 추운 밖에 나갔으니 그가 감기 든 것은 당연하지 {It is not surprising that he has caught a cold since he was out in the cold without a coat on}\n=ㆍ 빚을 갚아야 한다는 것은 당연하지 뭐냐 {It is only proper for you to pay your debt}\n=ㆍ 그의 말은 아주 당연했다 What he said was most proper[reasonable]\n=ㆍ 그가 당연한 일인듯 나의 허락을 맡으러 왔다 {He came to ask my permission as a matter of course}\n-


Words: 당연히
Meaning:
-당연히 [當然－] {justly}  xem just\n- {properly}  đúng, chính xác, (thông tục) hoàn toàn đích đáng, ra trò, hết sức, đúng đắn, đúng mức, thích hợp, hợp thức, hợp lệ, chỉnh\n- {naturally}  vốn, tự nhiên, đương nhiên, tất nhiên, cố nhiên\n- {necessarily}  tất yếu, nhất thiết\n- {deservedly}  xứng đáng\n- {rightfully}\n- {of course}\n- {as a matter of course}\n=ㆍ 당연히 여기다 take <a thing> as a matter of course / take <a matter> for granted <that>\n=ㆍ 당연히 받아야 할 것을 받다 get[have] one’s due[deserts]\n=ㆍ 그는 당연히 해고되었다 {He was dismissed as a matter of course}\n- / It’s only natural that he was fired\n- / {Of course he was fired}\n=ㆍ 그는 당연히 우리에게 전화를 걸어야 한다 {He ought to have called us}\n-


Words: 당원
Meaning:
-당원 [黨員] {a member of a party}\n- a party man[number]\n- {a partisan}  người theo một đảng phái, đảng viên, người ủng hộ, đội viên du kích, (sử học), quân đội viên đội biệt động, (định ngữ) có tính chất đảng phái, (sử học) cây thương dài, trường thương\n=ㆍ 당원이 되다 join a party / affiliate oneself with[to] a party\n=ㆍ 그들은 평당원이다 {They are the rank and file of that party}\n-▷ 당원 명부 {a list of the party members}\n-


Words: 당의
Meaning:
-당의 [糖衣] sugar-coating\n=ㆍ 알약에 당의를 입히다 {sugarcoat a pill}\n-▷ 당의정 [－錠] a sugarcoated pill[tablet]\n-당의 [黨議] [당의 강령] a party policy[principle]\n- [당의 회의] {a party council}\n- [당의 결의] {a party decision}\n=ㆍ 당의에 따르다 {abide by the party decision}\n=ㆍ 이 문제는 당의에 올릴 수 있다 {The issue will be discussed at the party conference}\n- / The question will be submitted to the party convention (for a decision)\n-


Words: 당인
Meaning:
-당인 {}[黨人] {}＝당원\n-▷ 당인 근성 party[partisan] spirit\n- {partisanship}  lòng trung thành với đảng phái; óc đảng phái\n-


Words: 당일
Meaning:
-당일 [當日] {the day}  ban ngày, ngày, ngày lễ, ngày kỷ niệm, (số nhiều) thời kỳ, thời đại, thời buổi, thời, thời kỳ hoạt động, thời kỳ phồn vinh; thời kỳ thanh xuân; đời người, ngày thi đấu, ngày giao chiến; sự chiến thắng, sự thắng lợi, (địa lý,địa chất) mặt ngoài; vỉa nằm sát mặt đất, đặc biệt, vô hạn, vô cùng, hết sức, sung sức, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) ban đêm, (thông tục) thế là xong một ngày làm việc; thế là công việc trong ngày đã hoàn thành, đến sớm (không bỏ lỡ cơ hội), đến muộn (bỏ lỡ mất cơ hội), cái phù du, cái nhất thời; người nổi tiếng một thời, sa cơ lỡ vận, chết, (tục ngữ) không ai là phải chịu cảnh khổ mãi; (ai giàu ba họ) ai khó ba đời, chào hỏi ai, không hơn, không kém; vừa đúng, đó chỉ là chuyện thông thường vẫn làm hằng ngày thôi, đúng hẹn, dành riêng ngày để tiếp khách (trong tuần), tỉnh táo; khôn ngoan, láu cá, sống lay lất, sống lần hồi qua ngày, hưởng một ngày vui, những người của thời cuộc, (xem) name, (xem) red,letter\n- {that day}\n- {the appointed day}\n- {the day in question}\n- {on that day}\n- {at the date named}\n=ㆍ (연극 등의) 당일 판매하는 표 {a ticket sold on the day of performance}\n=ㆍ 당일 우천시에는 If it should[In case of] rain on that day ‥\n=ㆍ 그녀는 결혼식 당일 병이 났다 {She become ill on the very day of her wedding}\n=ㆍ 당일 면접에 빠진 사람은 실격이다 {Those who do not come for interviews on the appointed day will be disqualified}\n=ㆍ 대매출은 당일로 끝났다 The special sale is limited to this[that] one day\n- / {The special sale is on that day only}\n=ㆍ 이 차표의 통용은 당일 뿐입니다 {This ticket is valid only for the designated day}\n-▷ 당일권 [－券] {a ticket valid only for the day of issue}\n- <英> {a day ticket}  vé khứ hồi có giá trị một ngày\n-


Words: 당일치기
Meaning:
=당일치기 [當日－]ㆍ 당일치기 손님 {a guest for a day}\n=ㆍ 당일치기 여행을 하다 {make a day trip}\n=ㆍ 속리산은 당일치기가 가능합니다 {You can get to Songnisan and back in a day}\n=ㆍ 나는 서울에 당일치기 출장으로 왔다 I came to[am in] Seoul on a day’s business trip\n-


Words: 당자
Meaning:
-당자 [當者] {the concerned party}\n- the person concerned[involved / in question]\n=ㆍ 당자들이 하는 대로 내버려두게 {Let them have their own way}\n-


Words: 당장
Meaning:
-당장 [當場]1 <명사> [현재] {the present}  pri’zent/, có mặt, hiện diện, hiện nay, hiện tại, hiện thời, nay, này, (ngôn ngữ học) hiện tại, (từ cổ,nghĩa cổ) sẵn sàng, sẵn sàng giúp đỡ, hiện tại, hiện thời, hiện giờ, hiện nay, lúc này, bây giờ, (pháp lý);(đùa cợt) tài liệu này, tư liệu này, (ngôn ngữ học) thời hiện tại, qua biếu, đồ tặng, tặng phẩm, tư thế giơ súng ngắm, tư thế bồng súng chào[pri’zent], đưa ra, bày ra, lộ ra, giơ ra, phô ra, đưa, trình, nộp, dâng, bày tỏ, trình bày, biểu thị, trình diễn (một vở kịch); cho (diễn viên) ra mắt, giới thiệu (ai với ai); đưa (ai) vào yết kiến, đưa (ai) vào bệ kiến (vua...), (tôn giáo) tiến cử (thầy tu với giám mục để cai quản xứ đạo), biếu tặng (ai cái gì), (quân sự) giơ (súng) ngắm, (quân sự) bồng (súng) chào\n- {the time being}\n- [그때] {that time}\n=ㆍ 지금 당장(은) for the present / for the time being / at present\n=ㆍ 당장을 모면하기 위해서 얼버무리다 {make a temporary excuse}\n=ㆍ 당장에 필요한 돈은 이것으로 족하다 This will take care of[cover] our immediate expenses[our expenses for the moment]\n-2 <부사> [그 자리에서 즉시] on the spot[instant]\n- {in no time}\n- {now and here}\n- at once, right away\n- {immediately}  ngay lập tức, tức thì, trực tiếp\n- {promptly}  mau lẹ, nhanh chóng; ngay lập tức, đúng giờ, không chậm trễ, sẵn sàng; hành động không chậm trễ (người)\n- {directly}  thẳng, ngay, lập tức, thẳng, trực tiếp\n=ㆍ 당장 해야 할 일 business[work] in hand\n=ㆍ 당장 나가라 Get out at once!ㆍ 당장 자백하라 Own up at once\n=ㆍ 내가 문을 열자 개가 당장 달려나왔다 When I opened the gate, the dog rushed out immediately[at once / moment’s delay]\n=ㆍ 그가 다정히 말을 걸자 그녀는 당장 돈을 졸라댔다 {When he spoke to her kindly she lost no time in trying to wheedle money out of him}\n=ㆍ 그의 말꼬리를 잡고 당장 질문했다 I jumped on what he said and put a sharp[pointed] question to him\n-


Words: 당쟁
Meaning:
-당쟁 [黨爭] {interparty strife}\n- {faction}  bè phái, bè cánh, óc bè phái, tư tưởng bè phái\n=ㆍ 당쟁을 일삼다 {be given to party squabbles}\n=ㆍ 당쟁에 초연하다 keep clear of[stand aloof from] party strife[intrigue]\n-


Words: 당적
Meaning:
-당적 [黨籍] {a party register}\n=ㆍ 공화당에 당적을 둔 사람 {a registered Republican}\n=ㆍ 당적을 옮기다 come[go] over to another party\n=ㆍ 당적을 이탈하다 leave[<文> disaffiliate oneself from] one’s party / give up one’s party membership\n=ㆍ 그는 당적을 박탈당했다 {He was expelled from the party}\n-▷ 당적 증명서 {a certificate of party membership}\n-


Words: 당좌
Meaning:
=당좌 [當座] ☞ 당좌 예금ㆍ 당좌를 트다 open a current account with a bank / <美>open a banking[bank] account\n=ㆍ 당좌에 예금하다 deposit <one’s money> on current account\n=ㆍ 당분간 이 돈은 은행 당좌에 넣어 두자 Let’s put this money in the bank account for the time being[temporarily]\n-▷ 당좌 계정 a current account(略 a/c)\n=ㆍ 당좌 계정을 개설하다 {open a current account}\n-▷ 당좌 대출 {a loan on short notice}\n- an on-the-spot loan\n-▷ 당좌 대출금 {a call loan}\n-▷ 당좌 대월 (an) overdraft  sự rút quá số tiền gửi (ngân hàng)\n- {an overdrawn account}\n-▷ 당좌 수표 <美> {a check}  (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) (như) cheque, sự cản trở, sự ngăn cản; sự kìm hãm; sự hạn chế; sự chặn lại; người chống cự, người ngăn cản, vật cản, (săn bắn) sự mất vết, sự mất hơi, sự dừng lại, sự ngừng lại, (quân sự) sự thua nhẹ, sự kiểm tra, sự kiểm soát, sự kiểm lại; dấu ghi đã kiểm tra (đã kiểm soát), hoá đơn, giấy ghi tiền (khách hàng phải trả ở khách sạn), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (đánh bài) thẻ, kiểu kẻ ô vuông, kiểu ca rô; vải kẻ ô vuông, vải ca rô, (đánh cờ) sự chiếu tướng, chết, cản, cản trở; chăn, ngăn chặn; kìm, kiềm chế, nén, dằn (lòng), kiểm tra, kiểm soát; kiểm lại; đánh dấu đã kiểm soát, quở trách, trách mắng, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) gửi, ký gửi, (đánh cờ) chiếu (tướng), ngập ngừng, do dự, dừng lại, đứng lại (chó săn; vì lạc vết, hoặc để đánh hơi), ghi tên khi đến, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) ghi tên lấy phòng ở khách sạn, ghi tên khi ra về (sau ngày làm việc), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) trả buồng khách sạn, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) chết ngoẻo, kiểm tra, soát lại; chữa (bài)\n- <英> {a cheque}  séc, to cheque out lĩnh séc\n-


Words: 당좌예금
Meaning:
-당좌 예금 [當座預金] {a current account}  (Econ) Tài khoản vãng lai/ tài khoản hiện hành, cán cân tài khoản vãng lai.+ Trong ngành Ngân hàng Anh, một tài khoản mà khách hàng rút SÉC lên tới số dư tín dụng hoặc vượt quá số dư tín dụng giới hạn THẤU CHI ĐÃ ĐƯỢC THOẢ THUẬN. Ở Mỹ, đây là tiền gửi ngân hàng linh hoạt nhất và có trong tất cả các định nghĩa về cung tiền.\n- <美> {a checking account}\n-


Words: 당지
Meaning:
-당지 [當地] this place[locality / district / city / town]\n- {these parts here}\n=ㆍ 저 새는 당지에서는 찾아 볼 수 없다 {That bird cannot be seen in these parts}\n=ㆍ 당지에 오시면 꼭 들러 주십시오 {Please drop in when you happen to come in these parts}\n-


Words: 당직
Meaning:
-당직 [當直] {duty}  sự tôn kính, lòng kính trọng (người trên), bổn phận, nhiệm vụ, trách nhiệm, phận sự, chức vụ, công việc, phần việc làm; phiên làm, phiên trực nhật, thuế (hải quan...), (kỹ thuật) công suất (máy)\n- (감시·야경 등의) {watch}  đồng hồ quả quít; đồng hồ đeo tay, sự canh gác, sự canh phòng, người canh gác, người canh phòng; người gác, người trực, tuần canh, phiên canh, phiên gác, (hàng hải) tổ trực (trên tàu thuỷ), (từ hiếm,nghĩa hiếm) sự thức đêm; buổi thức đêm, canh phòng, canh gác, thấp thỏm chờ; cảnh giác chờ đón, thức canh, gác đêm, (từ hiếm,nghĩa hiếm) thức, thức đêm, canh gác; trông nom, rình, theo dõi, nhìn xem, quan sát, để ý xem, chờ, nhìn theo, theo dõi, chờ, rình, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) quan sát, để ý xem, chú ý, để ý, coi chừng, trông nom, canh gác, bắt ai phải vào khuôn phép, bắt ai phải phục tùng, đi thận trọng (cho khỏi ngã), giữ gìn, thận trọng (cho khỏi sai lầm, cho khỏi bị thua thiệt), (xem) pot\n=ㆍ 당직을 두다 {place a watch}\n=ㆍ 당직을 교대하다 {relieve the watch}\n=ㆍ 당직을 인계하다 hand[take]over a duty\n=ㆍ 당직하다 be on duty[watch](▶ duty는 근무에 임하고 있음, watch는 선원 등이 감시를 하는 것)\n=ㆍ 어젯밤에 당직했다 I was on duty[watch] last night\n-▷ 당직 선원 an officer on watch[duty]\n-▷ 당직 수당 {night duty pay}\n-▷ 당직실 {a night duty room}\n-▷ 당직원 a person on duty[watch]\n- {a watch keeper}\n-▷ 당직 의사[간호사] a doctor[nurse] on (night) duty\n-▷ 당직 장교 an orderly[a duty] officer\n- an officer of the day[guard]\n- (해군의) {a watch officer}\n-▷ 당직표 {a watch bill}\n-당직 [黨職] {a party post}\n-▷ 당직 개편 reorganization of a party’s hierarchy\n- the shake-up of party officials\n-▷ 당직자 {a party executive}\n- {an executive staff member of a party}\n- <집합적> {the party leadership}\n-


Words: 당착
Meaning:
-당착 [撞着] (a) contradiction  sự mâu thuẫn, sự trái ngược, sự cãi lại\n- (an) inconsistency  sự mâu thuẫn, sự trái nhau; sự không trước sau như một, lời tuyên bố đấy mâu thuẫn, hành động không trước sau như một\n- {a clash}  tiếng chan chát, tiếng loảng xoảng, sự xung đột, sự va chạm, sự mâu thuẫn, sự bất đồng, sự không điều hợp (màu sắc), va vào nhau chan chát, đập vào nhau chan chát, đụng, va mạnh; đụng nhau, va chạm, đụng chạm; mâu thuẫn, không điều hợp với nhau (màu sắc), rung (chuông) cùng một lúc; đánh (chuông...) cùng một lúc, (+ against,  into,  upon) xông vào nhau đánh\n- {a conflict}  sự xung đột, sự tranh giành, sự va chạm, cuộc xung đột, sự đối lập, sự mâu thuẫn, xung đột, va chạm, đối lập, chống lại, mâu thuẫn, trái với\n=ㆍ 자가 당착 self-contradiction / intellectual suicide\n=ㆍ 전후 당착의 이론 {an inconsistent theory}\n=ㆍ 잘 설명하려 했으나 그는 자가 당착에 빠지고 말았다 {He contradicted himself in spite of his efforts to explain well}\n=ㆍ 당착하다 be contradictory <to>\n- be inconsistent <with>\n- conflict[collide] <with>\n- be in conflict <with>\n- {clash with}\n-


Words: 당찮다
Meaning:
-당찮다 [불합리하다] {absurd}  vô lý, ngu xuẩn, ngớ ngẩn; buồn cười, lố bịch\n- {unreasonable}  vô lý, không biết điều; không phi chăng; quá, quá chừng\n- {preposterous}  trái với lẽ thường, trái thói, phi lý, vô nghĩa lý, ngớ ngẩn, lố bịch\n- [부당하다] {undeserved}  không đáng, không xứng đáng\n- {unfair}  bất công, không công bằng, thiên vị (người); không ngay thẳng, không đúng đắn; gian tà, gian lận, quá chừng, quá mức, thái quá\n- {unjust}  bất công, phi lý, trái lẽ, bất chính, không chính đáng, không đúng, sai\n- {improper}  không hợp, không thích hợp, không đúng lúc, không đúng chỗ; không phải lỗi, không phải phép, không ổn, sai, không đúng, không lịch sự, không đứng đắn, không chỉnh\n- {undue}  quá chừng, quá mức, thái quá, phi lý, trái lẽ, không đáng, không xứng đáng, không đáng được\n- {unjustifiable}  không thể bào chữa được; không thể biện bạch được, vô lý\n- {un merited}\n-ㆍ 당찮은 생각[말] an absurd[a preposterous] idea[remark]\n-ㆍ 당찮은 요구 an unjustified[unlawful] demand\n-ㆍ 당찮은 욕망 an inordinate desire / a wild ambition\n-ㆍ 당찮은 처사 {unfair measure}\n-ㆍ 교사로서 당찮은 행동 conduct unworthy of[unbecoming to] a teacher\n-ㆍ 당찮은 요구를 하다 make an exorbitant[outrageous] demand\n-ㆍ 당찮은 소리 (Stuff and) nonsense! / How absurd! / Don’t talk such nonsense\n-ㆍ 그것은 당찮은 소리다 That’s absurd\n-


Words: 당처
Meaning:
-당처 [當處] [이 곳] {this place}\n- {here}  đây, ở đây, ở chỗ này, đây cái anh đang cần đây; đây đúng là điều anh muốn biết đây, xin chúc sức khoẻ anh (thường nói khi chúc rượu), (thông tục) nào, bắt đầu nhé, ở khắp mọi nơi, khắp nơi khắp chỗ, (thông tục) không đúng vào vấn đề, không quan trọng, nơi đây, chốn này\n- [그 곳] {that place}\n- {there}  ở đó, tại đó, chỗ đó, chỗ ấy, đấy, ((thường) + to be) (dùng để nhấn mạnh, không dịch), đó, đấy, chỗ đó, nơi đó, chỗ đấy\n-


Words: 당첨
Meaning:
-당첨 [當籤] {prize winning}\n- {drawing a prize}\n- {a prize lot}\n=ㆍ 그는 당첨 운이 있는[없는] 사람이다 He is always lucky[unlucky] in lotteries\n=ㆍ 당첨하다 {win a prize}\n- draw a winning[lucky] number\n=ㆍ 당첨된 복권[번호] a winning ticket[number](in a lottery)\n=ㆍ 복권에 당첨되었다 I drew a prize[a winning number]\n=ㆍ 1등[100만 원]에 당첨되었다 I won (the) first prize[a million won] in a lottery\n=ㆍ 내가 당첨되었다 {The lot fell upon me}\n=ㆍ 하와이 여행 추첨에 당첨되었다 {I drew a lucky number and won a free trip to Hawaii}\n=ㆍ 야아, 당첨되었다 Wow! I won the raffle!▷ 당첨권 a winning[prize] ticket\n-▷ 당첨률 {the ratio of winning numbers}\n-▷ 당첨 번호 winning[lucky] numbers\n-▷ 당첨자 {a prizewinner}\n- {the drawer of the lucky number}\n-


Words: 당초
Meaning:
-당초 [當初] {the beginning}  phần đầu; lúc bắt đầu, lúc khởi đầu, căn nguyên, nguyên do, (xem) battle, (tục ngữ) đầu xuôi đuôi lọt, bắt đầu của sự kết thúc\n- {the outset}  sự bắt đầu\n- {the start}  lúc bắt đầu, buổi đầu, dị bắt đầu, cơ hội bắt đầu (một công cuộc gì), sự khởi hành, sự ra đi, sự lên đường, chỗ khởi hành, chỗ xuất phát; giờ xuất phát (của cuộc đua); lệnh bắt đầu, lệnh xuất phát (của cuộc đua), sự giật mình; sự giật nảy người (vì đau...), sự chấp (trong thể thao), thế lợi, (thông tục) một sự xảy ra kỳ lạ, không đều, thất thường, từng đợt một, bắt đầu (đi, làm việc...), chạy (máy), giật mình, rời ra, long ra (gỗ), bắt đầu, làm (ai, cái gì) bắt đầu, khiến (ai) phải, ra hiệu xuất phát (cho người đua), mở, khởi động (máy), khêu, gây, nêu ra, làm tách ra, làm rời ra, làm long ra (gỗ), giúp đỡ, nâng đỡ (ai, trong công việc), đuổi (thú săn) ra khỏi hang, (từ cổ,nghĩa cổ) (như) startle, né vội sang một bên, (thông tục) bắt đầu làm, khởi hành, khởi công, bắt đầu tiến hành (công việc gì), thình lình đứng dậy, nảy ra, nổi lên; nảy ra trong óc, khởi động (máy), trước hết, lúc bắt đầu\n=ㆍ 당초에는 at first / at the beginning\n=ㆍ 당초부터 {from the first}\n=ㆍ 당초의 계획 one’s[the] original plan[intention]\n=ㆍ 당초의 목표를 달성하지 못했다 {We could not achieve our original goal}\n=ㆍ 당초에 내가 그랬잖았나 Don’t you remember I said so at the very beginning?


Words: 당파
Meaning:
-당파 [黨派] [붕당(朋黨)] {a party}  đảng, đảng Cộng sản, sự đứng về phe (trong vấn đề chính trị); sự trung thành với phe đảng, (định ngữ) (thuộc) đảng, có tính chất đảng phái, tiệc, buổi liên hoan, những người cùng đi, toán, đội, nhóm, (pháp lý) bên, người tham gia, người tham dự\n- {a faction}  bè phái, bè cánh, óc bè phái, tư tưởng bè phái\n- {a junto}  hội kín (hoạt động chính trị), tập đoàn, phe đảng (khống chế một tổ chức, một quốc gia)\n- [파당] {a clique}  bọn, phường, tụi, bè lũ\n- {a league}  dặm, lý (đơn vị chiều dài, quãng 4 km), đồng minh, liên minh; hội liên đoàn, liên hiệp lại, liên minh, câu kết\n=ㆍ 초당파 외교 supra-party diplomacy\n=ㆍ 비당파적인 nonparty / nonpartisan\n=ㆍ 당파적인 party-[factious-]spirited / factious / factional\n=ㆍ 당파색이 없는 nonpartisan <paper> / independent\n=ㆍ 당파에 속하다 belong to a party[faction]\n=ㆍ 당파를 만들다 establish[found] a party / form a clique[faction]\n=ㆍ 두 당파로 나뉘다 {split into two factions}\n-▷ 당파심 party feeling[spirit]\n- {partisanship}  lòng trung thành với đảng phái; óc đảng phái\n- <美> {partyism}  óc bè đảng, đảng tính\n-▷ 당파 싸움 party dispute[strife]\n- {faction}  bè phái, bè cánh, óc bè phái, tư tưởng bè phái\n-


Words: 당하다
Meaning:
-당하다 [當－]1 [겪다·만나다] {have}  có, (+ from) nhận được, biết được, ăn; uống; hút, hưởng; bị, cho phép; muốn (ai làm gì), biết, hiểu; nhớ, (+ to) phải, có bổn phận phải, bắt buộc phải, nói, cho là, chủ trương; tin chắc là, thắng, thắng thế, tóm, nắm, nắm chặt ((nghĩa đen) & (nghĩa bóng)), sai khiến, nhờ, bảo, bắt (ai làm gì...), (từ lóng) bịp, lừa bịp, tấn công, công kích, coa mặc, vẫn mặc (quần áo...); có đội, vẫn đội (mũ...), gọi lên, triệu lên, mời lên, bắt, đưa ra toà, (xem) better, (như) had better, ngừng lại, giải quyết một cuộc tranh cãi (với ai); nói cho ra lý lẽ (với ai), đi nhổ răng, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) không có thế lợi gì hơn ai, không có chứng cớ gì để buộc tội ai, (từ lóng) thằng cha ấy thế là toi rồi, thằng cha ấy thế là hết thời (lỗi thời) rồi, thằng cha ấy chẳng hòng gì được nữa đâu, the haves and havenots (thông tục) những người giàu và những người nghèo, (từ lóng) sự lừa bịp; hành động lừa bịp\n- {encounter}  sự gặp gỡ, sự bắt gặp; sự gặp phải; cuộc gặp gỡ, sự chạm trán, sự đọ sức; cuộc chạm trán, cuộc đọ sức; cuộc chạm trán, cuộc đấu (trí...), gặp thình lình, bắt gặp, chạm trán, đọ sức với, đấu với\n- {experience}  kinh nghiệm, điều đã kinh qua, trải qua, kinh qua, nếm mùi, chịu đựng, (+ that,  how) học được, tìm ra được (qua kinh nghiệm)\n- {come}  đến, tới, đi đến, đi tới, đi lại, sắp đến, sắp tới, xảy ra, xảy đến, thấy, ở, thấy ở, nên, thành ra, hoá ra, trở nên, trở thành, hình thành; đặc lại, đông lại (nước xốt, tiết canh...), (lời mệnh lệnh) nào, (từ lóng) hành động, làm, xử sự, xảy ra, xảy đến, đối chiếu, tình cờ gặp, bắt gặp, tình cờ thấy, theo sau, đi theo, nối dòng, nối nghiệp, kế nghiệp, kế thừa, trở lại, đụng phải, va phải, tách ra, lìa ra, rời ra, bung ra, đạt tới, đến được, nắm được, thấy, xổ vào, xông vào (tấn công), đi xa, đi khỏi, rời khỏi, lìa ra, rời ra, bung ra, quay lại, trở lại (địa vị, quyền lợi...), được, nhớ lại, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) đáp lại, cãi lại, đứng giữa (làm môi giới, điều đình), can thiệp vào, xen vào, qua, đi qua, có được, kiếm được, vớ được, xuống, đi xuống, được truyền lại, được để lại (phong tục, tập quán, truyền thống...), sụp đổ (nhà cửa...), sa sút, suy vị, xuống dốc, mắng nhiếc, xỉ vả; trừng phạt, đòi tiền; đòi bồi thường, xuất tiền, trả tiền, chi, đứng ra, xung phong, đi vào, trở vào, (thể dục,thể thao) về đích (chạy đua), được tuyển, được bầu; lên nắm quyền, vào két, nhập két, thu về (tiền), lên, dâng (thuỷ triều); bắt đầu (mùa), thành mốt, thành thời trang, tỏ ra, có phần, được hưởng phần, ngắt lời, chận lời, nói chặn, to come into the world ra đời; to come into power nắm chính quyền; to come into being (existence) hình thành, ra đời; to come into fashion thành mốt; to come into force (effect) có hiệu lực; to come into notice làm cho phải chú ý, được hưởng, thừa hưởng, do... mà ra, bởi... mà ra; là kết quả của, xuất thân từ, bong ra, róc ra, rời ra, bật ra, thoát khỏi vòng khó khăn, xoay xở xong, được thực hiện, được hoàn thành, (thông tục) come off it, đi tiếp, đi tới, tiến lên, tới gần, nổi lên thình lình (gió, bão), phát ra thình lình (bệnh); tiến bộ, tiếp tục phát triển, mau lớn (cây, đứa bé...), được đem ra thảo luận (vấn đề, dự luật...), được trình diễn trên sân khấu, ra sân khấu (diễn viên), ra toà, ra, đi ra, đình công, vượt khỏi (thử thách với ít nhiều thành công), lộ ra ((nghĩa đen) & (nghĩa bóng)), được xuất bản; ra (sách, báo), được xếp (trong kỳ thi), mới ra đời; mới lên sân khấu lần đầu, vượt (biển), băng (đồng...), sang phe, theo phe, choán, trùm lên (người nào), đi nhanh, đi vòng, hồi phục (sức khoẻ sau trận ốm); hồi tỉnh, tỉnh lại (sau cơn ngất, sau khi bị đánh thuốc mê); nguôi đi, dịu đi (sau cơn giận...), trở lại, quay lại, tới (có định kỳ), tạt lại chơi, thay đổi hẳn ý kiến, thay đổi hẳn quan điểm, đến, đi đến, hồi tỉnh, tỉnh lại; tỉnh trí lại; tỉnh ngộ, thừa hưởng, được hưởng, lên tới, (hàng hải) bỏ neo; dừng lại (tàu), rơi vào loại, nằn trong loại, rơi vào, chịu (ảnh hưởng), tới gần, đến gần (ai, một nơi nào), được nêu lên, được đặt ra (vấn đề để thảo luận), (từ hiếm,nghĩa hiếm) thành mốt, lên tới, đạt tới, theo kịp, bắt kịp, vào đại học, tấn công bất thình lình, đột kích, chợt gặp, bắt gặp, chợt thấy, chợt nảy ra trong óc, chợt có ý nghĩ, là một gánh nặng cho, đè lên đầu (ai); yêu cầu đòi hỏi, bắt chịu trách nhiệm, chợt nảy ra ý nghĩ, (xem) cropper, (thông tục) đi nào; mau lên, nhanh lên, thú nhận, nói hết, không có gì khó khăn đối với ai, trở về nhà, trở lại nhà, gây ấn tượng, được hiểu rõ, có hiệu lực, có hiệu quả; đánh trúng, đánh trúng vào chỗ yếu, chạm nọc, đến gần, suýt nữa, đến tuổi trưởng thành, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (thông tục) đừng có làm bộ làm tịch nữa, muốn nói gì thì nói đi, đúng (tính...), thu xếp, ổn thoả, thu xếp xong xuôi, không đạt được, thất bại, thiếu, không đủ đáp ứng yêu cầu, đến trước thì được giải quyết trước, đến trước thì được phục vụ trước, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (thông tục) thế nào?, sao?, thật là một vố đau cho nó\n- {arrive}  (+ at,  in) đến, tới nơi; xảy đến, đi đến, đạt tới, thành đạt\n- {happen}  xảy đến, xảy ra; ngẫu nhiên xảy ra, tình cờ xảy ra, tình cờ, ngẫu nhiên, (+ upon) tình cờ gặp, ngẫu nhiên gặp; ngẫu nhiên thấy, ngẫu nhiên mà, tình cờ mà, nếu tôi có mệnh hệ nào\n- {confront}  mặt giáp mặt với, đối diện với, đứng trước; chạm trán, đương đầu với, đối chất, (+ with) đối chiếu (tài liệu, bản sao...)\n- come upon[across]\n=ㆍ 불행을 당하다 suffer [meet with] a misfortune / experience[encounter] a disaster\n=ㆍ 상을 당하다 have a death in the family / have a sad bereavement in one’s family\n=ㆍ 모욕을 당하다 suffer an insult[affront / indignity] / be insulted\n=ㆍ 참패를 당하다 {suffer an ignominious defeat}\n=ㆍ 비명의 죽음을 당하다 {die an untimely death}\n-2 [맞서다] match[equal / rival] <a person>\n- {be a match for}\n- {compare with}\n- stand <against / up to>\n- {cope with}\n- keep up with <a person>\n-ㆍ 당할 수 없다 {be no match for}\n=ㆍ 힘이 두 명을 당하다 {be strong enough to be a match for two men}\n-ㆍ 그의 독설에는 당해 낼 사람이 없다 {No one can stand up to his scathing tongue}\n-ㆍ 너에게는 당할 수가 없다 {I am no match for you}\n- / {I cannot come near you}\n-ㆍ 달리기에서는 그를 당할 자가 없다 {He has no equal for running}\n-ㆍ 이 난국을 당해 내기에는 그는 너무 심약하다 He is too weak-minded to stand up to this difficult situation\n-ㆍ 이렇게 많은 적에게는 당할 재간이 없다 {There is no contending against such a heavy odds}\n-ㆍ 빈틈이 없는 점에서 그를 당할 사람은 없었다 {No one could match him in shrewdness}\n- / {He had no equal in shrewdness}\n-ㆍ 계산에서는 너에게 못 당한다 {I am no match for you in calculation}\n-ㆍ 햄릿이라면 그를 당할 사람이 없다 {He is unrivaled as Hamlet}\n-ㆍ 못 당하겠다는 것을 알자 그들은 도망쳤다 Seeing that the odds were against them, they ran away\n-3 [속다] be deceived[cheated / taken in]\n- {be outwitted}\n- [얻어맞다] {be struck}\n- {receive a blow}\n-ㆍ 깜쪽같이 당했다 {I was fairly caught}\n- / {I was fooled}\n- / {I was taken in}\n-ㆍ 어른은 때로 아이들에게 꼼짝없이 당하는 경우가 있다 {Grownups are crushed by children sometimes}\n-ㆍ 나는 그의 꾀에 꼼짝없이 당하여 기가 죽었다 As he had outwitted me, I felt deflated\n-4 [사리에 맞다] {reasonable}  có lý, hợp lý, biết lẽ phải, biết điều; vừa phải, phải chăng, (từ hiếm,nghĩa hiếm) có lý trí; biết suy luận, biết suy nghĩ\n- {rational}  có lý trí, dựa trên lý trí, có lý, phải lẽ; vừa phải, có chừng mực, (toán học) hữu tỷ, quần đàn bà bó ở đầu gối\n- {sensible}  có thể cảm giác được, có thể cảm thấy được, dễ nhận thấy, có cảm giác, cảm thấy, có ý thức, biết lẽ phải, biết phải trái; khôn ngoan, hợp lý, đúng đắn, (từ hiếm,nghĩa hiếm) nhạy, (từ cổ,nghĩa cổ) dễ cảm động; nhạy cảm\n- {natural}  (thuộc) tự nhiên, (thuộc) thiên nhiên, (thuộc) thiên tính; bẩm sinh, trời sinh, tự nhiên, đương nhiên, tất nhiên, dĩ nhiên, tự nhiên, không giả tạo, không màu mè, đẻ hoang (con), mọc tự nhiên, dại, tuổi thọ của con người, người bẩm sinh ngớ ngẩn, người bẩm sinh ngu đần, (âm nhạc) nốt thường, (âm nhạc) dấu hoàn, người có khiếu tự nhiên (về ngành gì), điều thắng lợi tất nhiên; điều chắc chắn\n- {right}  điều tốt, điều phải, điều đứng đắn; điều thiện, quyền, quyền lợi, (số nhiều) thứ tự, ((thường) số nhiều) thực trạng, bên phải, phía tay phải, (chính trị) (the right) phe hữu, phái hữu, (thể dục,thể thao) cú đánh tay phải (quyền anh), (săn bắn) phát súng bắn phía tay phải, thẳng, (toán học) vuông, tốt, đúng, phải, có lý, phái hữu (đối với trái), thích hợp, cần phải có, ở trong trạng thái (tinh thần hay vật chất) tốt, (xem) side, (nghĩa bóng) là cánh tay phải của ai, đồng ý, được đấy, đồng ý, xin vâng lệnh, thẳng, ngay, chính, đúng, phải, tốt, đúng như ý muốn, đáng, xứng đáng, (trước tính từ hay phó từ) rất, hoàn toàn, (trong một số danh vị, hàm ý tất cả), Đức giám mục, về bên phải, ngay tức thì, ngay ở đây, ngay bây giờ, (như) right away, lấy lại cho ngay, lấy lại cho thẳng (hướng đi của ô tô, tàu thuỷ...), sửa sai, chỉnh đốn lại, uốn nắn lại, bênh vực, lại đứng thẳng lên được; không ngả nghiêng tròng trành (tàu thuỷ)\n-ㆍ 당한 말을 하다 talk[speak] sense\n-－당하다 [當－] {suffer}  chịu, bị, cho phép; dung thứ, chịu đựng, đau, đau đớn, đau khổ, chịu thiệt hại, chịu tổn thất, bị xử tử\n- {undergo}  chịu, bị, trải qua\n- {receive}  nhận, lĩnh, thu, tiếp, tiếp đón, tiếp đãi, kết nạp (ai vào một tổ chức), tiếp thu, tiếp nhận (một đề nghị...), (pháp lý) chứa chấp (đồ gian), chứa đựng, đỡ, chịu, bị; được, tin, công nhận là đúng, đón (một đường bóng, một quả bóng phát đi), tiếp khách (có ở nhà để tiếp khách), nhận quà; lĩnh tiền, lĩnh lương; thu tiền\n- {sustain}  chống đỡ, giữ vững được, chống cự, chịu đựng, nhận, chấp nhận, xác nhận, chứng minh (một lời tuyên bố, một lý thuyết...), (thể dục,thể thao) hiện (vai kịch...), kéo dài, chịu\n- {incur}  chịu, gánh, mắc, bị\n- {be afflicted with}\n=ㆍ 거절당하다 be refused / get turned down\n=ㆍ 섬멸당하다 {be annihilated}\n=ㆍ 구타당하다 be struck / get licked / receive a blow\n=ㆍ 공격당하다 {be attacked}\n=ㆍ 저격당하다 be shot <in the head>\n=ㆍ 도난당하다 be stolen / have <a thing> stolen / be robbed <of a thing>\n-


Words: 당해
Meaning:
=당해 [當該]ㆍ 당해의 concerned / competent(▶ competent는 관공서·법원 등에서 쓰고, 관할권이 있음을 의미함\n- concerned는 일반적으로 「관계가 있는」을 뜻하는데 명사뒤에 씀)  có liên quan; có dính líu, lo lắng, lo âu; quan tâm\n=ㆍ 교통 법규의 당해 사항을 참조하시오 {Refer to the relevant clauses of the traffic regulations}\n-▷ 당해 관청 {the authorities concerned}\n- the competent[proper] authorities\n-▷ 당해 인물 {the said person}\n- {the person in question}\n-


Words: 당혹
Meaning:
-당혹 [當惑] [곤혹(困惑)] {perplexity}  sự lúng túng, sự bối rối; điều gây lúng túng, điều gây bối rối, tình trạng phức tạp, tình trạng rắc rối, việc phức tạp, rắc rối\n- {puzzlement}  tình trạng bối rối, tình trạng khó xử\n- {embarrassment}  sự lúng túng, sự ngượng ngịu; tình trạng lúng túng, tình trạng bối rối, điều làm lúng túng, điều làm bối rối; điều làm ngượng\n- [진퇴 양난] {dilemma}  song đề, thế tiến lui đều khó, thế tiến thoái lưỡng nan, tình trạng khó xử\n- [혼란] {confusion}  sự lộn xôn, sự hỗn độn, sự rối loạn, sự hỗn loạn, sự mơ hồ, sự mập mờ, sự rối rắm (ý nghĩa), sự lẫn lộn, sự nhầm lẫn, sự bối rối, sự ngượng ngập, sự xấu hổ, nhuộng confusion, tình trạng đã hỗn loạn lại càng hỗn loạn hơn, vừa uống rượu vừa chửi đổng ai\n=ㆍ 당혹하다 be perplexed[embarrassed / puzzled / baffled / bewildered / nonplussed]\n- be at one’s wit’s[wits’] end\n=ㆍ 나는 어쩌면 좋을지 당혹했다 I was puzzled (over)[at a loss] what to do\n=ㆍ 모자가 너무 많아 어느 것을 골라야 할지 당혹했다 {I was at a loss which to choose among so many hats}\n-


Words: 당홍
Meaning:
-당홍 [唐紅] {crimson}  đỏ thẫm, đỏ thắm, đỏ mặt lên như quả gấc, thẹn đỏ nhừ cả mặt, màu đỏ thẫm, màu đỏ thắm, đỏ thắm lên; ửng đỏ (má)\n-


Words: 당화
Meaning:
-당화 [糖化] 『化』 {saccharification}  (hoá học) sự hoá đường\n=ㆍ 당화하다 {saccharify}  (hoá học) đường hoá\n- make[turn] into sugar\n- convert <starch> into sugar\n=ㆍ 녹말을 당화하다 saccharify[saccharize] starch\n-▷ 당화 효소 {diastatic enzyme}\n-


Words: 당황하다
Meaning:
-당황하다 [唐惶－·唐慌－·－] {be perplexed}\n- {be puzzled}\n- {be bewildered}\n- be nonplussed(▶ bewildered는 처음의 두 단어보다 뜻이 강함\n- nonplussed는 뜻밖의 일에 어쩔 바를 모름)\n- {be confused}\n- <文> {be embarrassed}\n- <文> {be discomfited}\n- {be flustered}\n- {be disconcerted}\n- {be flurried}\n- lose one’s presence of mind\n- {panic}  (thực vật học) cây tắc, sự hoảng sợ, sự hoang mang sợ hãi, hoảng sợ, hoang mang sợ hãi, làm hoảng sợ, làm hoang mang sợ hãi\n- {be upset}\n- <文> {be perturbed}\n- lose one’s composure\n-ㆍ 당황하여 in a flurry / in confusion / in panic / in perplexity\n-ㆍ 당황하지 않고 calmly / composedly / cooly\n-ㆍ 뜻밖의 질문에 그는 당황했다 The unexpected question threw him off so unexpected that it threw me completely[I was flustered / I was disconcerted]\n-ㆍ 당황하지 마라 {Take it easy}\n- / Don’t panic\n-ㆍ 당황할 것 없다 {There is no hurry}\n-ㆍ 당황하여 컵을 깨고 말았다 In my agitation[haste] I broke a glass\n-ㆍ 그는 어떤 경우에도 당황하지 않는다 He remains unruffled[cool] on any occasion\n-ㆍ 담배를 피우다가 들켜 소년은 당황했다 Caught smoking, the boy was thrown into confusion[flustered]\n-ㆍ 나는 허를 찔려 당황했다 {I was taken by surprise}\n- / {I was taken aback}\n-ㆍ 어떻게 말해야 좋을지 그는 당황하는 표정이었다 {He looked at a loss what to say}\n-ㆍ 치러야 할 돈이 모자라서 아주 당황했다 I didn’t know what to do[was embarrassed] when I realized that I didn’t have enough money to pay the bill\n-ㆍ 그는 조금도 당황하는 기색이 없었다 He showed no sign of confusion[<文> perturbation]\n- / He remained perfectly calm[unmoved]\n- / <美口>He wasn’t fazed in the least\n-(▶ faze는 부정어를 수반함)  (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (thông tục) làm phiền; làm bối rối, làm lúng túng\n-ㆍ 당황해서 대답도 못했다 {I was so flurried that I could not answer}\n-ㆍ 수상이 암살당하자 국민은 당황했다 When the prime minister was assassinated, the country was thrown into confusion\n-ㆍ 나는 그들의 연달은 질문을 받고 당황하고 말았다 As they rained questions on me, I got completely flustered[confused]\n-ㆍ 도둑놈은 당황해서 도망치고 말았다 {The thief ran away in a panic}\n-ㆍ 그는 뜻밖의 소식을 듣고 당황했다 {He was thrown off balance by the unexpected news}\n-ㆍ 그 사건에 그녀는 아주 당황하여 말도 할 수 없었다 The incident so upset her that she couldn’t say word\n-ㆍ 그는 당황하지 않고 가만히 웃고 있었다 {He kept smiling calmly without so much as batting an eye}\n-ㆍ 사람들은 당황하지 않았다 The people remained calm[kept their heads / kept their presence of mind]\n-ㆍ 나는 갑자기 연설을 요청받아 당황해 버렸다 I got very nervous[<口> all shook up] when I was suddenly called on to make a speech\n-ㆍ 당황하여 그는 말 한마디도 하지 못했다 He got stage fright and couldn’t say a word\n-ㆍ 그는 뜻하지 않게 아버지를 만나 몹시 당황했다 He was terribly flustered[thrown into confusion / filled with consternation] when he unexpectedly ran into his father\n-ㆍ 당황히 {perplexedly}  bối rối, lúng túng, phức tạp, rắc rối, khó hiểu\n- {confusedly}  bối rối, lúng túng, ngượng\n- {puzzledly}\n-


Words: 닻
Meaning:
-닻 {an anchor}  (hàng hải) cái neo, mỏ neo, (kỹ thuật) neo sắt, mấu neo, (nghĩa bóng) nguồn tin cậy, nơi nương tựa, bỏ neo, đậu (tàu), thả neo, bỏ neo (tàu), (nghĩa bóng) có những biện pháp thận trọng; cẩn tắc vô ưu, (hàng hải),  (từ lóng) từ bỏ cuộc đời sống dưới nước, (hàng hải) neo (tàu) lại, néo chặt, giữ chặt (vật gì bằng neo sắt), (nghĩa bóng) níu chặt, bám chặt, (hàng hải) bỏ neo, thả neo\n=ㆍ 네 갈고리 닻 {a grapnel} iron) /’græpliɳ,aiən/, (hàng hải) neo móc (có nhiều móc), (sử học) móc sắt (để móc thuyền địch), neo khí cầu\n=ㆍ 작은 닻 a kedge (anchor)\n=ㆍ 닻을 올리다[내리다] weigh[cast / drop] anchor(▶ 관사를 붙이지 않음)\n=ㆍ 닻이 걸리다 an anchor bites[holds]\n=ㆍ (배가) 닻을 끌다 {drag the anchor}\n=ㆍ 그 화물선은 앞바다에 닻을 내리고 있다 The cargo ship is (lying) at anchor in the offing\n-▷ 닻가지 {an arm}  cánh tay, tay áo, nhánh (sông...), cành, nhánh to (cây), tay (ghế); cán (cân); cánh tay đòn; cần (trục), chân trước (của thú vật), sức mạnh, quyền lực, (xem) chance, (xem) length, (xem) long, (nghĩa bóng) cánh tay phải, người giúp việc đắc lực, làm cái gì quá đáng, hạn chế quyền lực của ai, tìm sự che chở của ai, tìm sự bảo vệ của ai, đón tiếp ân cần, niềm nở, vũ khí, khí giới, binh khí, sự phục vụ trong quân ngũ, nghiệp võ, binh chủng, quân chủng, chiến tranh; chiến đấu, phù hiệu ((thường) coat of arms), cầm vũ khí, chiến đấu, khẩn trương sẵn sàng chiến đấu, (xem) lay, ngủ với vũ khí trên mình; luôn luôn cảnh giác và ở trong tư thế sẵn sàng chiến đấu, (xem) rise, cầm vũ khí chiến đấu, hạ vũ khí, đầu hàng, hàng ngũ chỉnh tề sẵn sàng chiến đấu, đứng lên cầm vũ khí chống lại, vũ trang, trang bị ((nghĩa đen) & (nghĩa bóng)), cho nòng cứng vào, cho lõi cứng vào, tự trang bị; cầm vũ khí chiến đấu\n-▷ 닻고리 {a ring}  cái nhẫn, cái đai (thùng...), vòng tròn, (thể dục,thể thao) vũ đài, (the ring) môn quyền anh, nơi biểu diễn (hình tròn), vòng người vây quanh (để xem cái gì...); vòng cây bao quanh, quầng (mặt trăng, mắt...), nhóm, bọn, ổ, (thương nghiệp) nghiệp đoàn,  cacten, (chính trị) nhóm chính trị, phe phái, (the ring) bọn đánh cá ngựa chuyên nghiệp (chuyên nhận tiền của người khác để đánh thuê), (kỹ thuật) vòng, vòng đai, (thực vật học) vòng gỗ hằng năm (của cây), (nghĩa bóng) giữ thái độ trung lập, chạy nhanh hơn ai gấp trăm lần, làm nhanh hơn ai gấp trăm lần; hơn hẳn, bỏ xa ai, vượt xa ai, đeo nhẫn cho (ai), đeo vòng cho (ai), xỏ vòng mũi cho (trâu, bò), đánh đai (thùng), (+ round,  in,  about) bao vây, vây quanh; chạy quanh vòng để dồn (súc vật...) vào, cắt (hành, khoai...) thành khoanh, lượn vòng bay lên (chim ưng...), chạy vòng quanh (con cáo bị săn đuổi...), (thông tục) bỏ xa, hơn rất nhiều, vượt xa, bộ chuông, chùm chuông (nhà thờ), tiếng chuông; sự rung chuông, tiếng chuông điện thoại; sự gọi dây nói, tiếng rung, tiếng rung ngân, tiếng leng keng (của kim loại), vẻ, rung, reo, kêu keng keng (chuông), rung vang, ngân vang, vang lên, văng vẳng (trong tai...), nghe có vẻ, ù lên, kêu o o, kêu vo vo (tai), rung chuông gọi, rung chuông báo hiệu, rung, làm kêu leng keng (chuông...), rung chuông báo hiệu, gõ xem thật hay gỉa, gieo xem thật hay giả (đóng tiền), rung chuông đón vào, ngừng nói chuyện bằng điện thoại; mắc ống nói lên, vang lên, rung chuông tiễn mời ra, gọi dây nói, (xem) bell, (xem) change, báo hiệu sự kết thúc của, báo hiệu sự sụp đổ của; báo hiệu sự cáo chung của, huộc ryến giát im đi\n-▷ 닻장 {a stock}  kho dữ trữ, kho; hàng trong kho, (tài chính) vốn; cổ phân, (thực vật học) thân chính, (thực vật học) gốc ghép, để (đe), báng (súng), cán, chuôi, nguyên vật liệu, dòng dõi, thành phần xuất thân, đàn vật nuôi, (sinh vật học) thể quần tập, tập đoàn, (số nhiều) giàn tàu, (số nhiều) (sử học) cái cùm, (xem) lock, (xem) dead, lý lẽ tủ, có sẵn, mua cổ phần của (công ty...), chú trọng (cái gì), lưu tâm đến (cái gì), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (thông tục) tin ở (cái gì), kiểm kê hàng trong kho, (nghĩa bóng) nhận xét, đánh giá, cung cấp (hàng hoá cho một cửa hàng, súc vật cho một trang trại...), tích trữ, lắp báng vào (súng...), lắp cán vào, lắp chuôi vào, trồng cỏ (lên một mảnh đất), (sử học) cùm, đâm chồi (cây), ((thường) + up) để vào kho, cất vào kho)\n- {a crossbar of an anchor}\n-▷ 닻줄 a[an anchor] cable\n-▷ 닻채 {a shark}  (động vật học) cá nhám, cá mập, kẻ tham lam; kẻ bất lương; kẻ lừa đảo,(ngôn ngữ nhà trường),  (từ lóng) tay cừ, tay chiến, lừa gạt; làm ăn bất chính, ngốn nuốt\n-▷ 닻혀 the fluke (of an anchor)\n- {an anchor fluke}\n-


Words: 닿다
Meaning:
-닿다1 [접하다] {touch}  sự sờ, sự mó, sự đụng, sự chạm, xúc giác, nét (vẽ); ngón (đàn); bút pháp, văn phong, một chút, một ít, sự tiếp xúc, sự giao thiệp; quan hệ; sự dính líu, sự dính dáng, (thể dục,thể thao) đường biên (bóng đá), (âm nhạc) lối bấm phím, (y học) phép thăm bệnh bằng cách sờ, (từ cổ,nghĩa cổ) sự thử thách, sự thử; đá thử, sờ, mó, đụng, chạm, đạt tới, đến, gần, kề, sát bên, liền, đả động đến, nói đến, đề cập đến, nói chạm đến, gõ nhẹ, đánh nhẹ (chuông), gảy (đàn); bấm (phím đàn), đụng vào, dính vào, mó vào, vầy vào, vọc vào, có liên quan, có quan hệ với, dính dáng, dính líu, đụng đến, ăn, uống, dùng đến, làm cảm động, làm mủi lòng, gợi mối thương tâm, làm xúc động, làm mếch lòng, làm phật lòng, chạm lòng tự ái, xúc phạm, có ảnh hưởng, có tác dụng, làm hư nhẹ, gây thiệt hại nhẹ, làm hỏng nhẹ, sánh kịp, bằng, tày, (hàng hải) cặp, ghé (bến...), (từ lóng) gõ, vay, chạm nhau, đụng nhau, gần sát, kề nhau, (hàng hải) cặp, ghé, đỗ vào (bến...), (thể dục,thể thao) chạm đường biên ngang, (hàng không) hạ cánh, vẽ phác, phác hoạ, cắt đứt (đường dây điện thoại, sự liên lạc bằng điện thoại), vẽ phác, phác hoạ, bắn, nổ, xả, nhả (đạn), gây ra, phát động (phong trào phản đối...), bàn đến, đả động đến, nói đến, đề cập đến, tô, sửa qua, quất roi vào (ngựa...), nhuốm, đượm, ngụ\n- come in[into]\n- contact[touch] with\n- {be close to}\n- get to[at]\n- {attain to}\n-ㆍ 무엇인가가 발에 닿았다 {Something touched my foot}\n- / {I felt something touch my foot}\n-ㆍ 우리가 서로 맞스쳤을 때 그의 팔이 나의 팔에 닿았다 {His arm brushed against mine when we passed each other}\n-ㆍ 나는 환자의 손이 닿는 곳에 라디오를 놓았다 {I put the radio within reach of the sick man}\n-ㆍ 그는 키가 얼마나 큰지 거의 천장에 닿을 정도이다 He is so tall that his head almost reaches[touches] the ceiling\n-ㆍ 그의 머리카락은 어깨에 닿아 늘어져 있다 {His hair hangs down to his shoulders}\n-ㆍ 그녀의 목소리는 멀리까지 닿는다 {Her voice carries a long way}\n-ㆍ 눈길이 가 닿는 데까지 온통 모래밭이었다 As far as the eye could see, there was nothing but a sandy beach\n-ㆍ 닻이 해저에 닿았다 {The anchor touched bottom}\n-ㆍ 혼잡한 열차 속에서 누군가의 젖은 우산이 내 등에 닿았다 Somebody’s wet umbrella touched my back in the crowded train\n-2 [도착하다] {reach}  sự chìa ra, sự trải ra, sự với (tay); tầm với, (thể dục,thể thao) tầm duỗi tay (để đấm đối phương...), (nghĩa bóng) tầm hiểu biết, trình độ, khả năng; phạm vi hoạt động, khoảng rộng, dài rộng (đất...), khúc sông (trông thấy được giữa hai chỗ ngoặt), (hàng hải) đường chạy vát (của thuyền), (+ out) chìa ra, đưa (tay) ra, với tay, với lấy, đến, tới, đi đến, có thể thấu tới, có thể ảnh hưởng đến, trải ra tới, chạy dài tới, với tay, với lấy, đến, tới\n- arrive at[in / on]\n- {get to}\n=ㆍ 무사히 닿다 arrive in safety / (물건이) arrive in good condition[order]\n-ㆍ 기차가 정거장에 닿았다 {The train arrived at the station}\n-ㆍ 배가 목적지에 닿았다 {The ship reached its destination}\n-ㆍ 짐이 닿았느냐 Has the baggage turned up?ㆍ 8월 4일자의 당신 편지가 어제 닿았습니다 Your letter of August 4[<英> 4 August] reached me yesterday\n- / I received your letter of August 4 yesterday\n-ㆍ 그녀가 외출한 후에 그 전갈이 닿았다[왔다] The message arrived[come] after she had left\n-3 (연줄이) have a pull <with>\n- have contacts[connections] <with>\n- get in touch <with>\n=ㆍ 서울 시장하고 줄이 닿다 {have a pull with the Mayor of Seoul}\n-ㆍ 그 회사와는 줄이 닿는다 I’ve got a pull with that company\n-4 (이치에) {hold good}\n- {hold water}\n- be consistent with <reason>\n- {hang together}\n-ㆍ 조리가 닿는[닿지 않는] 발언 a logical[an illogical] statement\n=ㆍ 이치에 닿다 stand to[accord with] reason\n-ㆍ 방금 네가 한 말은 이치에 닿지 않는다 What you’ve just said is unreasonable\n-ㆍ 그의 설교는 가슴에 와 닿았다 {His sermon came home to my heart}\n-


Words: 대
Meaning:
-대1 『植』 {a bamboo}  cây tre\n=ㆍ 대나무 세공 {bamboo work}\n=ㆍ 대를 쪼개다 {split a bamboo}\n=ㆍ 그는 대쪽 같은 성격이다 {He is very straightforward}\n-▷ 대껍질 {a bamboo sheath}\n-▷ 대꼬챙이 {a pointed bamboo stick}\n-▷ 대마디 a bamboo joint[node]\n-▷ 대바구니 {a bamboo basket}\n-▷ 대바늘 a bamboo[fibre] needle\n-▷ 대발 a bamboo screen[blind]\n-▷ 대비 {a bamboo broom}\n-▷ 대숲 {a clump of bamboos}\n- {a bamboo grove}\n-▷ 대울(타리) {a bamboo fence}\n-▷ 대창 {a bamboo spear}\n-▷ 대통 a bamboo cylinder[tube]\n-▷ 댓잎 {a bamboo blade}\n-▷ 댓줄기 {a bamboo stalk}\n-대21 [줄기] {a stalk}  (thực vật học) thân (cây); cuống (hoa...), (động vật học) cuống (tiểu não...); thân (lông vũ...), chân (cốc uống rượu), (kiến trúc) vật trang trí hình thân cây, ống khói cao (nhà máy...), dáng đi oai vệ, dáng đi hiên ngang, sự đi lén theo (thú săn, kẻ địch...), đi đứng oai vệ, dáng đi hiên ngang, lén theo thú săn, đuổi theo thú săn; lén theo kẻ địch, đuổi theo kẻ địch, lén theo, đuổi theo (thú săn, kẻ địch...), đi hiên ngang qua (nơi nào)\n- {a stem}  (thực vật học) thân (cây); cuống, cọng (lá, hoa), chân (cốc uống rượu), ống (tẩu thuốc), (ngôn ngữ học) thân từ, dòng họ, (hàng hải) tấm sống mũi; mũi (tàu, thuyền), bộ phận lên dây (đồng hồ), tước cọng (lá thuốc lá), làm cuống cho (hoa giả...), (+ in) phát sinh, bắt nguồn, (+ from) xuất phát từ, đắp đập ngăn (một dòng sông), ngăn cản, ngăn trở, chặn, đi ngược (dòng nước), đánh lui, đẩy lui\n- {a pipe}  ống dẫn (nước, dầu...), (âm nhạc) ống sáo, ống tiêu; (số nhiều) kèn túi (của người chăn cừu Ê,cốt), (giải phẫu) ống quần, điếu, tẩu (hút thuốc) ((cũng) tobacco pipe); (một) tẩu thuốc, (ngành mỏ) mạch ống (quặng), còi của thuyền trưởng; tiếng còi của thuyền trưởng, tiếng hát; tiếng chim hót, đường bẫy chim rừng, thùng (đơn vị đo lường rượu bằng 105 galông), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) hút thuốc phiện, lò đốt thuốc lá buôn lậu (ở cảng Luân,đôn), cố mà nhớ lấy cái điều đó; hây ngẫm nghĩ nhớ đời cái điều đó, trội hơn ai, vượt ai, làm cho lu mờ ai, sống hoà bình với nhau, thân thiện giao hảo với nhau, đặt ống dẫn (ở nơi nào); dẫn (nước, dầu...) bằng ống, thổi sáo, thổi tiêu (một bản nhạc), thổi còi ra lệnh; thổi còi tập hợp (một bản nhạc), thổi còi ra lệnh; thổi còi tập họp (thuỷ thủ...), hát lanh lảnh; hót lanh lảnh, viền nối (áo); trang trí đường cột thừng (trên mặt bánh), trồng (cây cẩm chướng...) bằng cành giâm, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) nhìn, trông, thổi còi, thổi sáo, thổi tiêu, hát lanh lảnh; hót lanh lảnh, rít, thổi vi vu (gió), (hàng hải) thổi còi ra hiệu cho (tàu...) rời bến, (hàng hải) thổi còi ra lệnh cho (thuỷ thủ...) nghỉ, (từ lóng) bớt làm om sòm, hạ giọng; bớt kiêu căng, bớt lên mặt ta đây, bắt đầu diễn, bắt đầu hát, nói to lên (làm cho người ta để ý đến mình), khóc\n- (대나무·벼 등의) {a culm}  bụi than đá, cọng (cỏ, rơm)\n- (완두 등의) ha(u)lm\n- (사탕수수 등의) {a cane}  cây trúc, cây mía ((cũng) sugar cane); cây lau, cây mây, sợi mây (để đan mặt ghế...), can, ba toong, gậy, roi (để đánh), thỏi (sáp...), đánh bằng roi, quất, (thông tục) dùng đòn vọt để bắt (học), đan mây vào\n- [막대] {a pole}  cực, (nghĩa bóng) cực (một trong hai nguyên tắc hoàn toàn đối lập nhau), điểm cực (điểm tập trung sự chú ý...), hoàn toàn đối lập nhau, hoàn toàn trái ngược nhau, cái sào, sào (đơn vị đo chiều dài bằng 5 009 mét), cột (để chăng lều...), cọc, gọng (để phía trước xe, để buộc dây nối với ách ngựa), (hàng hải) không giương buồm, xơ xác dạc dài, (từ lóng) lâm vào thế bí, lâm vào cảnh bế tắc, say, đẩy bằng sào, cắm cột, chống bằng cột, Pole người Ba lan\n- {a staff}  gậy, ba toong, gậy quyền (gậy biểu thị chức vị quyền lực), cán, cột, chỗ dựa, chỗ nương tựa, (kỹ thuật) cọc tiêu, mia thăng bằng, (y học) dụng cụ mổ bóng đái, hiệu lệnh đường thông (cho người lái xe lửa), (số nhiều staffs) (quân sự) bộ tham mưu, (số nhiều staffs) ban, bộ, (số nhiều staffs) toàn thể cán bộ nhân viên giúp việc, biên chế; bộ phận, (số nhiều staves) (âm nhạc) khuông nhạc ((cũng) stave), bánh mì (coi như thức ăn cơ bản nuôi sống con người), bố trí cán bộ nhân viên cho (một cơ quan); cung cấp cán bộ nhân viên cho (một cơ quan)\n- {a rod}  cái que, cái gậy, cái cần, cái roi, bó roi; (nghĩa bóng) sự trừng phạt (the rod) sự dùng đến voi vọt, gậy quyền, cần câu ((cũng) fishing rod), người câu cá ((cũng) rod man), sào (đơn vị đo chiều dài của Anh bằng khoảng gần 5 m), (sinh vật học) vi khuẩn que; cấu tạo hình que, (từ lóng) súng lục, (kỹ thuật) thanh, cần, thanh kéo, tay đòn, (xem) pickle, (xem) kiss, tự chuốc lấy sự phiền toái vào thân, (xem) rule, (tục ngữ) yêu cho vọt, ghét cho chơi\n- [붓·펜대] {a holder}  người giữ, người nắm giữ; người giữ một chức vụ; (thể dục,thể thao) người giữ kỷ lục, bót (thuốc lá); quản (bút); tay cầm, tay nắm, tay quay; đui (đèn), (kỹ thuật) mâm cặp, vòng kẹp\n- [담뱃대] {a pipe}  ống dẫn (nước, dầu...), (âm nhạc) ống sáo, ống tiêu; (số nhiều) kèn túi (của người chăn cừu Ê,cốt), (giải phẫu) ống quần, điếu, tẩu (hút thuốc) ((cũng) tobacco pipe); (một) tẩu thuốc, (ngành mỏ) mạch ống (quặng), còi của thuyền trưởng; tiếng còi của thuyền trưởng, tiếng hát; tiếng chim hót, đường bẫy chim rừng, thùng (đơn vị đo lường rượu bằng 105 galông), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) hút thuốc phiện, lò đốt thuốc lá buôn lậu (ở cảng Luân,đôn), cố mà nhớ lấy cái điều đó; hây ngẫm nghĩ nhớ đời cái điều đó, trội hơn ai, vượt ai, làm cho lu mờ ai, sống hoà bình với nhau, thân thiện giao hảo với nhau, đặt ống dẫn (ở nơi nào); dẫn (nước, dầu...) bằng ống, thổi sáo, thổi tiêu (một bản nhạc), thổi còi ra lệnh; thổi còi tập hợp (một bản nhạc), thổi còi ra lệnh; thổi còi tập họp (thuỷ thủ...), hát lanh lảnh; hót lanh lảnh, viền nối (áo); trang trí đường cột thừng (trên mặt bánh), trồng (cây cẩm chướng...) bằng cành giâm, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) nhìn, trông, thổi còi, thổi sáo, thổi tiêu, hát lanh lảnh; hót lanh lảnh, rít, thổi vi vu (gió), (hàng hải) thổi còi ra hiệu cho (tàu...) rời bến, (hàng hải) thổi còi ra lệnh cho (thuỷ thủ...) nghỉ, (từ lóng) bớt làm om sòm, hạ giọng; bớt kiêu căng, bớt lên mặt ta đây, bắt đầu diễn, bắt đầu hát, nói to lên (làm cho người ta để ý đến mình), khóc\n=ㆍ 펜 대 {a penholder}  quản bút\n=ㆍ 가로대 a crosspiece / a (cross) bar\n=ㆍ 대가 생기는 {culmiferous}\n=2 ☞ 줏대(主－)ㆍ 대가 센 daring / bold / plucky / audacious\n=ㆍ 대가 센 사람 {a man of strong convictions}\n=ㆍ 대가 약하다 be weak kneed / be timid / be fainthearted\n-3 [곧고 긴 물건을 세는 단위] {a smoke}  khói, hơi thuốc, (từ lóng) điếu thuốc lá, điếu xì gà, (từ lóng) Luân,đôn; thành phố công nghiệp lớn, từ lỗi này sang tội nọ, (từ lóng) nhanh chóng, dễ dàng, (tục ngữ) không có lửa sao có khói, bốc khói, lên khói, toả khói; bốc hơi, hút thuốc, làm ám khói; làm đen; làm có mùi khói, hun, hút thuốc, nhận thấy, cảm thấy; ngờ ngợ (cái gì), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) khám phá, phát hiện, (từ cổ,nghĩa cổ) chế giễu, (xem) pipe\n- {a puff}  hơi thở phù, luồng gió thổi phụt qua; luồng hơi phụt ra, luồng khói phụt ra..., tiếng thổi phù; tiếng hơi phụt ra, hơi thuốc lá ngắn (hút thuốc), chỗ phùng lên, chỗ bồng lên (ở tay áo); mớ tóc bồng, nùi bông thoa phấn ((cũng) powder puff), bánh xốp, lời khen láo, lời tâng bốc láo; lời quảng cáo láo, lời quảng cáo khuếch khoác (một cuốn sách, một thứ hàng trên báo), thở phù phù, phụt phụt ra, phụt khói ra, phụt hơi ra, hút bập bập, hút từng hơi ngắn (thuốc lá), (+ out,  up) phùng lên, phồng lên; (nghĩa bóng) vênh váo, dương dương tự đắc, (+ out,  up,  away) thổi phù, thổi phụt ra, phụt ra (khói, hơi...), (+ out) nói hổn hển, làm mệt đứt hơi, hút bập bập, hút từng hơi ngắn (thuốc lá...), (+ out,  up) ((thường) động tính từ quá khứ) làm phùng lên, làm phồng lên; (nghĩa bóng) làm vênh váo, làm dương dương tự đắc, làm bồng lên; quảng cáo láo, quảng cáo khuếch khoác (sách, hàng... trên báo)\n- {a whiff}  (động vật học) cá bn, luồng, hi, (hàng hi) xuồng nhẹ, (thông tục) điếu xì gà nhỏ, phát ra từng luồng nhẹ, thổi nhẹ, to ra một mùi nhẹ\n- a cigaret(te)\n- a fill(양)  cái làm đầy; cái đủ để nhồi đầy, sự no nê, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (ngành đường sắt) nền đường, làm đầy, chứa đầy, đổ đầy; đắp đầy, rót đầy, nhồi, lấp kín (một lỗ hổng); hàn, bổ nhiệm, thế vào, điền vào, chiếm, choán hết (chỗ), giữ (chức vụ), làm thoả thích, làm thoả mãn, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) đáp ứng, thực hiện, làm căng (buồm), đầy, tràn đầy, phồng căng, điền vào, ghi vào, cho vào cho đủ, làm căng ra, làm to ra, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) điền vào, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) lớn ra, đẫy ra, đổ đầy, lấp đầy, tràn đầy, đầy ngập, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (thông tục) cung cấp cho ai thêm những chi tiết\n=ㆍ 담배 한 대 a pipeful of tobacco / a cigarette\n=ㆍ 담배를 한 대 권하다 offer <a person> a smoke\n=ㆍ 담배를 한 대 피우다 smoke a pipe / have[take] a smoke\n-4 [때리는 횟수를 세는 단위] {a blow}  cú đánh đòn, tai hoạ, điều gây xúc động mạnh, cú choáng người, chống lại, giúp đỡ, ủng hộ; đấu tranh cho (tự do...), sự nở hoa, ngọn gió, hơi thổi; sự thổi (kèn...); sự hỉ (mũi), trứng ruồi, trứng nhặng (đẻ vào thức ăn...) ((cũng) fly)/blu:/,  blown /bloun/, (nội động từ) nở hoa, thổi (gió), thổi, hà hơi vào; hỉ (mũi); hút (trứng), phun nước (cá voi), cuốn đi (gió); bị (gió) cuốn đi, thở dốc; làm mệt, đứt hơi, nói xấu; làm giảm giá trị, bôi xấu, bôi nhọ (danh dự...), đẻ trứng vào (ruồi, nhặng); ((nghĩa rộng)) làm hỏng, làm thối, (thông tục) khoe khoang, khoác lác, (từ lóng) nguyền rủa, (điện học) nổ (cầu chì), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) bỏ đi, chuồn, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) xài phí, phung phí (tiền), lan truyền; tung ra (tin tức...), thổi ngã, thổi gẫy làm rạp xuống (gió), thổi vào (gió...), (từ lóng) đến bất chợt, đến thình lình, thổi bay đi, cuôn đi, (kỹ thuật) thông, làm xì ra, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) tiêu phí, phung phí (tiền...), nổ (cầu chì...); làm nổ, qua đi, (nghĩa bóng) bỏ qua, quên đi, nổ, nổ tung; làm nổ; phá (bằng chất nổ, mìn...), mắng mỏ, quở trách, phóng (ảnh), nổi nóng, làm mất tươi, làm thiu, làm mất tín nhiệm, làm mất thanh danh, làm mất hứng thú, mách lẻo, kháo chuyện về (ai), (xem) hot, khoe khoang, (xem) gaff\n- {a stroke}  cú, cú đánh, đòn, (y học) đột quỵ, sự cố gắng, nước bài, nước đi, "cú" , "miếng" , "đòn" ; sự thành công lớn, lối bơi, kiểu bơi, nét (bút), tiếng chuông đồng hồ, tiếng đập của trái tim, người đứng lái làm chịch (ở cuối thuyền) ((cũng) stroke oar (hiếm)), cái vuốt ve; sự vuốt ve, đứng lái (để làm chịch), vuốt ve, làm ai nguôi giận, làm ai phát cáu\n- {a punch}  cú đấm, cú thoi, cú thụi, (thông tục) sức mạnh, lực; đà, (xem) pull, đấm, thoi, thụi, cái giùi, máy giùi; kìm bấm (vé tàu); cái nhổ đinh, cái đóng đinh, máy khoan, máy rập dấu, máy đột rập, giùi lỗ (miếng da, giấy, tôn... bằng cái giùi); bấm (vé tàu... bằng kìm bấm), khoan (lỗ bằng máy khoan), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) thúc (trâu, bò...) bằng giấy đầu nhọn, chọc, thúc bằng gậy, đóng (đinh) vào, nhổ (đinh) ra, rượu pân (rượu mạnh pha nước nóng, đường, sữa, chanh), bát rượu pân, tiệc rượu pân, ngựa thồ mập lùn ((cũng) Suffork punch), vật béo lùn, vật to lùn, (Punch) Pân (nhân vật chính trong vở múa rối Pân và Giu,đi), thích quá, sướng rơn lên, hết sức vây vo, dương dương tự đắc\n- {a hit}  đòn, cú đánh trúng (đấm, bắn, ném), việc thành công; việc đạt kết quả; việc may mắn, ((thường) + at) lời chỉ trích cay độc, nhận xét gay gắt, đánh, đấm trúng, bắn trúng, ném trúng, va phải, vấp phải, va trúng, (nghĩa bóng) chạm nọc, xúc phạm đến, làm tổn thương, làm đau khổ (về tình cảm...), tìm ra, vớ được, hợp với, đúng với, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) đạt tới, đạt được, tới, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) mê đắm, đam mê, (+ at) nhằm đánh, (+ against,  upon) vấp phải, va trúng, (+ on,  upon) tìm ra, vớ được, nhại đúng như hệt, lặp lại đúng như in, đánh tới tấp; đấm phải, đấm trái túi bụi, (thể dục,thể thao) đánh bụng dưới, đánh sai luật (quyền Anh), (nghĩa bóng) chơi không chính đáng, chơi gian lận, chơi xấu, đồng ý với ai, ăn ý với ai, tâm đầu ý hợp với ai, ăn ý với nhau, tâm đầu ý hợp với nhau, đoán trúng, nói đúng, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (hàng không),  (từ lóng) hạ cánh, đỗ xuống đất, rơi xuống đất, (xem) silk, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) ra đi, lên đường, đi chơi, đi du lịch\n- (주사의) {a shot}  sự trả tiền; phiếu tính tiền (ở quán rượu...), phần đóng góp, đạn, viên đạn, ((thường) số nhiều không đổi) đạn ghém, phát đạn, phát bắn, sự làm thử, sự đánh ăn may, sự đoán cầu may, tầm (đạn...), người bắn, mìn (phá đá...), quả tạ, cút sút (vào gôn), liều côcain; phát tiêm mocfin, (thông tục) ngụm rượu, ảnh, cảnh (chụp bằng máy quay phim), lời phê bình sắc, lời nhận xét sắc sảo, (thông tục) chỉ huy, điều khiển, làm tướng, liều thuốc bổ (nghĩa bóng), sự thử làm không chắc thành công, (thông tục) sự đánh cuộc khó thắng, (thông tục) người khó thắng, người khó thành công; việc làm khó thành công, (xem) like, (xem) locker, (từ lóng) không khi nào, không bao giờ, không một chút nào, nạp đạn, có tia, có vạch; có lốm đốm (màu khác, chất khác...), dệt sợi khác màu cho lốm đốm óng ánh lụa, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (thông tục) không dùng được nữa, hư nát, sờn rách, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (thông tục) nhất định thất bại; bị thất bại\n- {an injection}  sự tiêm, chất tiêm, thuốc tiêm, mũi tiêm, phát tiêm, (kỹ thuật) sự phun, (toán học) phép nội xạ\n=ㆍ 한 대에 at a[one] blow[stroke] / by a (single) blow\n=ㆍ 한 대 먹이다 strike[deal / give] <a person> a blow\n=ㆍ 몽둥이로 한대 치다 give <a person> a drubbing\n=ㆍ 캠퍼를 두 대 주사하다 give <a person> two camphor injections[two shots of camphor]\n-대 [大] [큼] {largeness}  sự rộng, sự lớn, sự rộng lớn, tính rộng râi (quan điểm...), (từ cổ,nghĩa cổ) tính rộng lượng, tính hào phóng\n- {bigness}\n- {greatness}  sự to lớn, sự cao quý, sự cao cả, sự cao thượng, tính lớn lao, tính vĩ đại, tính quan trọng, tính trọng đại\n- [대형] {large size}\n- [크기] {size}  kích thước, độ lớn, cỡ, khổ, số, dụng cụ (để) đo ngọc, suất ăn, khẩu phần (ở đại học Căm,brít) ((cũng) sizing), (sử học) chuẩn mực cân đo, (thông tục) đầu đuôi câu chuyện đúng là như thế, sắp xếp theo cỡ to nhỏ, đặt suất ăn, đặt khẩu phần (ở đại học Căm,brít), ước lượng cỡ của, (thông tục) đánh giá, hồ (để dán, để hồ vải...), phết hồ; hồ (quần áo)\n=ㆍ 대짜의 large / big\n=ㆍ 대를 살리고 소를 죽이다 <속담> renounce the small in order to secure the great / amputate a limb to save the body\n=ㆍ 대중소 세 가지 형이 있다 There are[It comes in] three sizes, large, medium and small\n-대 [代] [계승의 순위·그 기간] {a generation}  sự sinh ra, sự phát sinh ra, thế hệ, đời, (điện học) sự phát điện\n- [치세] {a reign}  triều đại, triều, uy quyền, thế lực, ảnh hưởng; sự chế ngự, sự ngự trị, trị vì, thống trị (vua...), ngự trị bao trùm\n- [시대] {an age}  tuổi, tuổi già, tuổi tác, thời đại, thời kỳ, tuổi trưởng thành, (thông tục), ((thường) số nhiều) lâu lắm, hàng thế kỷ, thế hệ, xử sự đúng lúc với bậc tuổi mình, (xem) consent, già mà còn khoẻ, nom trẻ hơn tuổi, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) (thông tục) một thời gian dài, hàng thế kỷ, tuổi già, tuổi già sung sướng, tuổi già, tuổi hạc, những bệnh tật lúc tuổi già, (xem) look\n- {an era}  thời đại, kỷ nguyên, (địa lý,địa chất) đại\n=ㆍ 부모[자식]의 대 the parent’s[children’s] generation\n=ㆍ 여러 대를 이어 오는 명가 {a prominent family for many generations}\n=ㆍ 5대째의 대통령 {the fifth President}\n=ㆍ 제임스 1세의 대에 in the reign of James I(▶ James the first라고 읽음)\n=ㆍ 대를 잇다 succeed <a person>\n=ㆍ 대를 끊다 {let the family die out}\n=ㆍ 루즈벨트는 몇 대째의 대통령인가 {Where does F}\n- {D}  Đ,  đ 2 500 (chữ số La,mã), (âm nhạc) rê, vật hình D (bu,lông, van...)\n= Roosevelt stand in the order of American presidents?ㆍ 저 가게는 지금 7대째의 주인이 운영하고 있다 The seventh in the line of proprietors runs the store now\n=ㆍ 저 가게는 아들이 대를 이었다 {The son has now taken over that store}\n-대 [隊] [어떤 목적을 위한 일단] a party(▶ 개개의 구성원을 염두에 둘 때는 복수 취급)  đảng, đảng Cộng sản, sự đứng về phe (trong vấn đề chính trị); sự trung thành với phe đảng, (định ngữ) (thuộc) đảng, có tính chất đảng phái, tiệc, buổi liên hoan, những người cùng đi, toán, đội, nhóm, (pháp lý) bên, người tham gia, người tham dự\n- [군대] {a corps}<단수·복수 동형>  (quân sự) quân đoàn, đoàn\n- a company <a of soldiers>\n- {a squad}  (quân sự) tổ, đội, kíp (thợ), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) đội thể thao\n- (악대의) {a band}  dải, băng, đai, nẹp, dải đóng gáy sách, (số nhiều) dải cổ áo (thầy tu, quan toà, viện sĩ hàn lâm...), (vật lý) dải băng, buộc dải, buộc băng, đóng đai, làm nẹp, kẻ, vạch, gạch, đoàn, toán, lũ, bọn, bầy, dàn nhạc, ban nhạc, khi mà tình hình trở nên nghiêm trọng, tụ họp thành đoàn, tụ họp thành toán, tụ họp thành bầy\n- [대오(隊伍)] {the ranks}\n- {a line}  dây, dây thép, vạch đường, đường kẻ, đường, tuyến, hàng, dòng (chữ); câu (thơ), hàng, bậc, lối, dãy, (số nhiều) đường, nét, khuôn; vết nhăn, (quân sự) tuyến, phòng tuyến, ranh giới, giới hạn, dòng, dòng dõi, dòng giống, phương châm, phương pháp, quy tắc, cách, thói, lối..., ngành, phạm vi; chuyên môn, sở trường, (thương nghiệp) mặt hàng, vật phẩm, (số nhiều) hoàn cảnh, tình thế; đường lối, cách tiến hành, (the line) đường xích đạo, lai (đơn vị dài bằng một phần mười hai của insơ), (quân sự) (the line) quân đội chính quy, (số nhiều) giấy giá thú ((cũng) marriage lines), (số nhiều) (sân khấu) lời của một vai, mập mờ ở giữa, làm cho đồng ý, làm cho cộng tác (với), đồng ý công tác (với), tạm dong dây cho ai, tạm buông lỏng ai (để sau theo dõi lại hoặc bắt), (xem) read, (xem) toe, (xem) sinker, vạch, kẻ thành dòng, làm nhăn, làm cho có ngấn, làm cho có vạch, sắp thành hàng dàn hàng, sắp hàng, đứng thành hàng ngũ, lót, (nghĩa bóng) làm đầy, nhồi, nhét, phủ, đi tơ (chó)\n- {formation}  sự hình thành, sự tạo thành, sự lập nên, hệ thống tổ chức (xã hội), cơ cấu, (quân sự) sự bố trí quân sự, sự dàn quân; đội hình (máy bay), (địa lý,ddịa chất) thành hệ, (ngôn ngữ học) sự cấu tạo (từ)\n=ㆍ 구조대 {a rescue party}\n=ㆍ 육군[해군] 군악대 a military[marine / naval] band\n=ㆍ 항공 대 {a flying corps}\n=ㆍ 대를 짜다 [한 대를 만들다] form a party / [세로로 정렬하다] form a line[<英> queue] / [가로로 정렬하다] form a row\n=ㆍ 대를 짜고 가다 [일단이 되다] go in a body / [행진하다] march in formation\n-대 [對]1 [짝] {a pair}  đôi, cặp, cặp vợ chồng; đôi đực cái, đôi trống mái (loài vật), chiếc; cái (đồ vật có hai bộ phận), (chính trị) cặp (nghị sĩ ở hai đảng đối lập thoả thuận cùng không bỏ phiếu); người kết đôi (một trong hai nghị sĩ ở hai đảng đối lạp thoả thuận cùng không bỏ phiếu), từng đôi, từng cặp, cầu thang, tầng gác, đó lại là vấn đề khác, ghép đôi, ghép cặp, cho yêu nhau, cho lấy nhau (đôi trai gái), kết đôi, sánh cặp, yêu nhau, lấy nhau (đôi trai gái); kết đôi với nhau (con đực con cái, con trống con mái), ghép từng đôi một; hợp thành từng đôi; kết đôi (trong việc thoả thuận không bỏ phiếu ở nghị trường), (thông tục) kết duyên với\n- {a counterpart}  bản sao, bản đối chiếu, người giống hệt (người khác); vật giống hệt (vật khác), bộ phận tương ứng, tổ chức tương ứng, bên trong tương ứng; vật bổ sung, người bổ sung\n- {a parallel}  song song, tương đương, tương tự, giống với, ngang hàng, đường song song, đường vĩ, vĩ tuyến ((cũng) parallel of latitude), (quân sự) đường hào ngang (song song với trận tuyến), người tương đương, vật tương đương, sự so sánh, sự tương đương, (điện học) sự mắc song song, dấu song song, đặt song song với; tìm tương đương với; so sánh, song song với; tương đương với; ngang với, giống với, (điện học) mắc song song\n- [쌍] {a couple}  đôi, cặp, đôi vợ chồng; cặp nam nữ (đã lấy nhau hoặc đã đính hôn); cặp nam nữ nhảy quốc tế, dây xích cặp (buộc liền một cặp chó săn), cặp chó săn, (cơ khí) ngẫu lực, (điện học) cặp, không lúc nào rời nhau, lúc nào cũng cặp kè bên nhau, buộc thành cặp, ghép thành cặp, kết đôi, nối hợp lại, ghép lại, cho cưới, cho lấy nhau, gắn liền, liên tưởng, (điện học) mắc, nối, lấy nhau, cưới nhau (người), giao cấu (loài vật)\n=ㆍ 대가 되다 make[form] a pair / form a counterpart[parallel]\n-2 [상대] versus(略 V\n-, {VS}  chống, chống lại, đấu với (nhất là trong thể thao)  (versus)\n-)\n- {against}  chống lại, ngược lại, phản đối, tương phản với, dựa vào, tỳ vào, áp vào, đập vào, phòng, đề phòng, phòng xa, ((thường) over against) đối diện với, (xem) time\n- {between}  giữa, ở giữa, trong khoảng, nửa... nửa; vừa... vừa, lâm vào hoàn cảnh bế tắc không có lối thoát; tiến lên mắc núi, lùi lại mắc sông, (xem) cup, ở đầu sóng ngọn gió, ở giữa, ở cách xa nhau, thưa thớt\n- [비율] {to}  đến, tới, về, cho đến, cho, với, đối với, về phần, theo, so với, hơn, trước, đối, chọi, của; ở, để, được, (đứng trước một động từ chưa chia, không có nghĩa), vào, lại\n- anti-  chống lại, tiền tố, đối lập, chống lại, ngược, trái với, phòng ngừa\n=ㆍ 공대공 미사일 an air-to-air ground\n=ㆍ 공대지 미사일 an air-to-ground[-surface] missile\n=ㆍ 지대공 미사일 a ground-[surface-]to-air missile\n=ㆍ 지대지 미사일 a ground-[surface-]to-ground[-surface] missile\n=ㆍ 자본주의 대 공산주의 {capitalism versus communism}\n=ㆍ 자이언츠 대 타이거스의 야구 경기 {a baseball game between the Giants and the Tigers}\n=ㆍ 타이거스가 5대 3으로 이겼다 Tigers won the game (by a score of) 5-3\n-(▶ 5-3은 five to three로 읽음)\n=ㆍ 법안은 380대 120으로 부결되었다 The bill was rejected (by a vote of) 380-120\n-대 [臺]1 [받침] {a stand}  sự dừng lại, sự đứng lại, sự chống cự, sự đấu tranh chống lại, chỗ đứng, vị trí, lập trường, quan điểm, giá, mắc (áo, ô), gian hàng (ở chợ), chỗ để xe, khán đài, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) chỗ dành riêng (trong toà án) cho người làm chứng, cây trồng đang mọc, mùa màng chưa gặt, sự dừng lại (ở một nơi nào) để biểu diễn (đoàn kịch...), (Uc),  (thương nghiệp) rừng; gỗ rừng, (từ cổ,nghĩa cổ) không tiến lên được, lúng túng, bộ vũ khí cá nhân, những cờ của trung đoàn, đứng, có, ở, đứng, cao, đứng vững, bền, có giá trị, đọng lại, tù hãm (nước), giữ vững quan điểm, giữ vững lập trường, đồng ý, thoả thuận, ra ứng cử, bắt đứng; đặt, để, dựng, giữ vững, chịu đựng, thết, đãi, đứng cạnh, đứng bên cạnh, bênh vực, ủng hộ, thực hiện, thi hành (lời hứa...), (hàng hải) chuẩn bị thả neo, ở vị trí sẵn sàng chiến đấu, ở tình trạng báo động, rút lui (người làm chứng, người ứng cử), (quân sự) hết phiên gác, thay thế cho; có nghĩa là, ứng cử, bênh vực, (thông tục) chịu đựng, dung thứ; nhận, đại diện cho, vào hùa với, cấu kết với, tránh xa, lảng xa, tạm giãn (thợ, người làm...), (hàng hải) cứ tiếp tục đi, giữ đúng; khăng khăng đòi, chống lại, kiên trì chống cự, nghiến răng chịu, nổi bật lên, bị hoãn lại (vấn đề), thực hiện (lời hứa), bám sát, giữ vững (vị trí, công việc), đứng dậy, đứng lên, về phe với, ủng hộ, dũng cảm đương đầu với; có thể chịu được (sự dãi dầu...) (vật liệu), bị tuyên án về tội bội bạc, chịu cải tạo, (quân sự) nghỉ, (xem) breach, cấp cho ai một số tiền tiêu, (xem) light, (xem) bottom, thật là hợp lý là..., (hàng hải) ra khơi, chắc mẩm sẽ thắng, (xem) well\n- {a rest}  sự nghỉ ngơi; lúc nghỉ ngơi; giấc ngủ, sự yên tâm, sự yên lòng, sự thanh thản, sự thư thái (trong tâm hồn), sự yên nghỉ (người chết), sự ngừng lại, nơi trú tạm, chỗ nghỉ ngơi (cho những thuỷ thủ, người lái xe...), cái giá đỡ, cái chống, cái tựa, (âm nhạc) lặng; dấu lặng, giải quyết một vấn đề, nghỉ, nghỉ ngơi; ngủ, yên nghỉ, chết, ngừng lại, (+ on,  upon) dựa trên, tựa trên, đặt trên, chống vào ((nghĩa đen) & (nghĩa bóng)), ỷ vào, dựa vào, tin vào, (+ on,  upon) ngưng lại, đọng lại, nhìn đăm đăm vào, mải nhìn (mắt...), cho nghỉ ngơi, đặt lên, dựa vào, chống, dựa trên cơ sở, đặt trên cơ sở, căn cứ vào, (the rest) vật còn lại, cái còn lại; những người khác, những cái khác, (tài chính) quỹ dự trữ, (thương nghiệp) sổ quyết toán, còn, vẫn còn, vẫn cứ, cứ, (+ with) tuỳ thuộc vào, tuỳ ở (ai để giải quyết việc gì)\n- a rack(걸쳐놓는)  những đám mây trôi giạt, tiêu tan thành mây khói, tiêu tan sự nghiệp, trôi đi theo gió, cuốn theo chiều gió (mây), máng ăn (ở chuồng ngựa, chuồng trâu bò), giá (để đồ đạc); giá để hành lý (trên xe lửa) ((cũng) luggage rack), (hàng không) giá bom (trên máy bay oanh tạc), (kỹ thuật) thanh răng; cơ cấu thanh răng, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) người gầy chỉ có da bọc xương, đổ đầy cỏ vào máng (ở chuồng ngựa...), (+ up) đổ cỏ vào máng, xếp lên giá, (kỹ thuật) cho chuyển vị bằng thanh răng, cái trăn (công cụ tra tấn ngày xưa); sự tra tấn, sự hành hạ, sự đau nhói; nỗi đau khổ, đóng trăn, tra tấn (ai), hành hạ, làm khổ (ai) (về thể xác cũng như về tinh thần), làm rung chuyển; nặn, bóp (óc), cho thuê (nhà, đất...) với giá cắt cổ, làm (đất) hết cả màu mỡ, nước kiệu (của ngựa), chạy nước kiệu (ngựa), chắt ra\n- a table(탁자)  cái bàn, bàn ăn, thức ăn bày bàn, mâm cỗ, cỗ bàn, những người ngồi quanh bàn, những người ngồi ăn, (kỹ thuật) bàn máy, bảng (gỗ, đá...), bảng, bản, bản kê, biểu, mặt (của hạt ngọc), lòng bàn tay, (địa lý,địa chất) cao nguyên, hoãn bàn về một dự luật không thời hạn, bị hoãn bàn không thời hạn (dự luật), (nghĩa bóng) giành lại ưu thế so với ai, làm đảo lộn lại tình thế đố với ai, đặt lên bàn, để lên bàn, đưa ra bàn, ghi vào chương trình nghị sự, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) hoãn bàn không thời hạn (một dự luật...)\n- a support(버팀)  sự ủng hộ, người ủng hộ, người nhờ cậy, nơi nương tựa, cột trụ (của gia đình...); nguồn sinh sống, vật chống, cột chống, chống, đỡ, truyền sức mạnh, khuyến khích, chịu đựng, dung thứ, nuôi nấng, cấp dưỡng, ủng hộ, chứng minh, xác minh, (sân khấu) đóng giỏi (một vai)\n- (비석 등의) {a pedestal}  bệ, đôn, đặt lên bệ, đặt lên đôn\n- [지주] {a support}  sự ủng hộ, người ủng hộ, người nhờ cậy, nơi nương tựa, cột trụ (của gia đình...); nguồn sinh sống, vật chống, cột chống, chống, đỡ, truyền sức mạnh, khuyến khích, chịu đựng, dung thứ, nuôi nấng, cấp dưỡng, ủng hộ, chứng minh, xác minh, (sân khấu) đóng giỏi (một vai)\n- {a stool}  ghế đẩu, ghế thấp (để quỳ lên); ghế để chân, (kiến trúc) ngưỡng cửa sổ, ghế ngồi ỉa; phân cứt, gốc cây bị đốn đã mọc chồi, thanh (gỗ để) buộc chim mồi, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) (như) stool,pigeon, lưỡng lự giữa hai con đường đâm thành xôi hỏng bỏng không, mọc chồi gốc, đâm chồi gốc, (từ cổ,nghĩa cổ) đi ỉa, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (thông tục) làm cò mồi; làm chỉ điểm\n=ㆍ 텔레비전 (받침)대 {a television stand}\n=ㆍ 발받침대 a foot rest / a footstool\n=ㆍ 세면대 {a washstand}\n=ㆍ 악보대 {a music stand}\n=ㆍ 진열대 a display stand[counter]\n=ㆍ 나는 의자를 받침대로 삼아 선반 위의 인형을 내렸다 I stood on a chair[I used a chair to stand on] and took down the doll from the shelf\n-2 [차·기계 등을 세는 단위] {a car}  xe ô tô; xe, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) toa (xe lửa, xe điện), giỏ khí cầu, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) buồng thang máy, (thơ ca) xe, xa\n- {a cart}  xe bò, xe ngựa (hai bánh để chở hàng), (từ lóng) ở trong tình thế lúng túng khó khăn, làm ngược, làm trái khoáy; lấy kết quả làm nguyên nhân, chở bằng xe bò, chở bằng xe ngựa\n- {a plane}  (thực vật học) cây tiêu huyền ((cũng) plane,tree,  platan), cái bào, bào (gỗ, kim loại...), (từ cổ,nghĩa cổ) làm bằng phẳng, san bằng, bào nhẵn, mặt, mặt bằng, mặt phẳng, cánh máy bay; máy bay, mặt tinh thể, (ngành mỏ) đường chính, (nghĩa bóng) mức, trình độ, đi du lịch bằng máy bay, (+ down) lướt xuống (máy bay), bằng, bằng phẳng, (toán học) phẳng\n=ㆍ 텔레비전 3대 {three TV sets}\n=ㆍ 자동차가 한 대 지나갔다 {A car passed by}\n-3 [수량의 범위] {a level}  ống bọt nước, ống thuỷ, mức, mực; mặt, (nghĩa bóng) trình độ, vị trí, cấp, mức ngang nhau, (thông tục) thật thà, thẳng thắn, lương thiện, có thể tin được, tìm được địa vị xứng đáng, phẳng, bằng, cân bằng đều, ngang bằng; ngang tài ngang sức, nổ lực, làm hết sức mình, bình tĩnh, điềm đạm, san phẳng, san bằng, làm cho bằng nhau, làm cho bình đẳng, làm cho như nhau, chĩa, nhắm (súng, lời buộc tội, lời đả kích...), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) san bằng, (hàng không) bay là là mặt đất (trước khi hạ cánh)\n- {a mark}  đồng Mác (tiền Đức), dấu, nhãn, nhãn hiệu, dấu, vết, lằn, bớt (người), đốm, lang (súc vật), dấu chữ thập (thay chữ ký của những người không biết viết), đích, mục đích, mục tiêu ((nghĩa đen) & (nghĩa bóng)), chứng cớ, biểu hiện, danh vọng, danh tiếng, mức, tiêu chuẩn, trình độ, điểm, điểm số, đánh dấu, ghi dấu, cho điểm, ghi điểm, chỉ, bày tỏ; biểu lộ, biểu thị; chứng tỏ, đặc trưng, để ý, chú ý, ghi (giá hàng) hạ hơn (trên phiếu ghi giá), chọn lựa, phân biệt, tách ra ((nghĩa đen) & (nghĩa bóng)), giới hạn, vẽ ranh giới, quy định ranh giới (để xây dựng), vạch (con đường); vạch, đề ra (kế hoạch), chỉ định, chọn lựa (để làm một nhiệm vụ, công việc gì), ghi (giá hàng) cao hơn (trên phiếu ghi giá), định giá bán (bằng cách cộng thêm kinh phí vào giá vốn), (quân sự) giậm chân tại chỗ theo nhịp, (nghĩa bóng) giậm chân tại chỗ, không tiến chút nào\n=ㆍ 수억 대의 자본가 {a capitalist with billions}\n=ㆍ 그는 수학 성적이 항상 80점 대였다 {He always got eighty something in mathematics}\n=ㆍ 금년도의 이익은 2억원대에 달했다 This year’s profit reached the two hundred million won mark\n-대－ [大]1 [큰] {large}  rộng, lớn, to, rộng rãi, (từ cổ,nghĩa cổ) rộng lượng, hào phóng, to như vật thật, (+ at) tự do, không bị giam cầm, đầy đủ chi tiết, dài dòng, nói chung, rộng rãi, huênh hoang, khoác lác, (xem) by, chạy xiên gió (tàu)\n- {great}  lớn, to lớn, vĩ đại, hết sức, rất, cao quý, ca cả, cao thượng, tuyệt hay, thật là thú vị, giỏi, thạo cừ, hiểu rõ, hiểu tường tận, thân (với ai), (từ cổ,nghĩa cổ) có mang, có chửa, tá mười ba, nhiều, (xem) mind, sống đến tận lúc tuổi già, sống lâu, rất quan tâm đến, (the great) (dùng như số nhiều) những người vĩ đại, số nhiều kỳ thi tốt nghiệp tú tài văn chương (tại trường đại học Ôc,phớt)\n- {vast}  rộng lớn, mênh mông, bao la; to lớn ((nghĩa đen) & (nghĩa bóng)), (thơ ca); (văn học) khoảng rộng bao la\n- [거대한] {grand}  rất quan trọng, rất lớn, hùng vĩ, uy nghi, trang nghiêm, huy hoàng, cao quý, cao thượng; trang trọng, bệ vệ, vĩ đại, cừ khôi, xuất chúng, lỗi lạc, ưu tú, (thông tục) tuyệt, hay, đẹp, chính, lơn, tổng quát, làm bộ làm tịch; lên mặt, (âm nhạc) đàn pianô cánh, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) một nghìn đô la\n- large-scale  phạm vi rộng lớn; quy mô lớn\n- {wholesale}  (thưng nghiệp) sự bán buôn, sự bán sỉ, (nghĩa bóng) c lô, c khối, (thưng nghiệp) buôn, sỉ, (nghĩa bóng) quy mô lớn; hàng loạt, hàng đống\n=ㆍ 대건축 {a huge building}\n=ㆍ 대평원 {a vast plain}\n=ㆍ 대사업 {a great enterprise}\n=ㆍ 대음악회 {a grand concert}\n=ㆍ 대계획 a large-scale project\n=ㆍ 4대은행 {the big four banks}\n=ㆍ 대출혈 copious[excessive]bleeding / [손해] a great loss[casualty]\n=ㆍ 대가족 {a large family}\n=ㆍ 대승리 a sweeping[great] victory / (선거의) a landslide\n=ㆍ 이 회사는 건설 업계에서는 대기업이다 {This is the largest company in the construction business}\n-2 [중대한] {grave}  mồ, mả, phần mộ, nơi chôn vùi, sự chết, âm ty, thế giới bên kia, chết non, chết yểu, (xem) brink, chửi làm bật mồ bật mả ai lên, không đời nào, không bao giờ, huyệt chung, hố chôn chung, kín như bưng, tôi tự nhiên rùng mình, khắc, chạm, khắc sâu, tạc, ghi tạc ((nghĩa đen) & (nghĩa bóng)), (từ cổ,nghĩa cổ) đào (huyệt) chôn, (hàng hải) cạo quét (tàu), (ngôn ngữ học) dấu huyền, trang nghiêm; nghiêm nghị; từ tốn, nghiêm trọng, trầm trọng; quan trọng (sự việc), sạm, tối (màu), trầm (giọng), (ngôn ngữ học) huyền (dấu)\n- {serious}  đứng đắn, nghiêm trang, nghiêm nghị, hệ trọng, quan trọng, không thể coi thường được; nghiêm trọng, trầm trọng, nặng, đáng sợ, đáng gờm, thành thật, thật sự, không đùa, (thuộc) tôn giáo, (thuộc) đạo lý\n=ㆍ 일대 문제 {a grave question}\n=ㆍ 대죄(罪) a deadly[mortal] sin / a serious crime\n-3 [뛰어난] {great}  lớn, to lớn, vĩ đại, hết sức, rất, cao quý, ca cả, cao thượng, tuyệt hay, thật là thú vị, giỏi, thạo cừ, hiểu rõ, hiểu tường tận, thân (với ai), (từ cổ,nghĩa cổ) có mang, có chửa, tá mười ba, nhiều, (xem) mind, sống đến tận lúc tuổi già, sống lâu, rất quan tâm đến, (the great) (dùng như số nhiều) những người vĩ đại, số nhiều kỳ thi tốt nghiệp tú tài văn chương (tại trường đại học Ôc,phớt)\n- {prominent}  lồi lên, nhô lên, đáng chú ý, nổi bật, xuất chúng, lỗi lạc, nổi tiếng (người)\n=ㆍ 대예술가 {a great artist}\n=ㆍ 대작곡가 {a prominent composer}\n-4 [심한] heavy <loss>\n- severe <storm>\n- serious <damage>\n- gross <mistake>\n=ㆍ 대폭풍우 {a severe storm}\n=ㆍ 대타격 {a heavy blow}\n=ㆍ 대실책 {a terrible mistake}\n=ㆍ 지진으로 인한 대재해 the great damage[destruction] caused by an earthquake\n-▷ 대기업 big traders[enterprises]\n-대－ [對] {counter}  quầy hàng, quầy thu tiền, ghi sê (ngân hàng), bàn tính, máy tính, người đếm, thẻ (để đánh bạc thay tiền), ức ngực, (hàng hải) thành đuôi tàu, miếng đệm lót giày, đối lập, chống lại, trái lại, ngược lại, sao để đối chiếu (bản văn kiện), đối lập, chống lại, trái lại, ngược lại, đi ngược lại, làm trái lại, phản đối, chống lại, làm trái ngược lại, nói ngược lại, chặn lại và đánh trả, phản công (đấu kiếm, quyền Anh)\n- {opposite}  đối nhau, ngược nhau, điều trái lại, điều ngược lại, trước mặt, đối diện, (sân khấu) đóng vai nam đối với vai nữ chính; đóng vai nữ đối với vai nam chính, trước mặt, đối diện, (sân khấu) (viết tắt) O.P, bên tay phải diễn viên\n- {equal}  ngang, bằng, ngang sức (cuộc đấu...), đủ sức, đủ khả năng; đáp ứng được, bình đẳng, người ngang hàng, người ngang tài ngang sức, (số nhiều) vật ngang nhau, vật bằng nhau, bằng, ngang, sánh kịp, bì kịp\n- {versus}  chống, chống lại, đấu với\n- anti-  chống lại, tiền tố, đối lập, chống lại, ngược, trái với, phòng ngừa\n=ㆍ 대미사일 미사일 an antiballistic[<英> antimissile] missile\n=ㆍ 대전차포 {an antitank gun}\n=ㆍ 대북한 방송 프로그램 a radio program beamed at[to] North Korea\n=ㆍ 대캐나다 수출 {exports to Canada}\n=ㆍ 중국의 대일(日) 감정[정책] China’s attitude[policy] toward the Japan\n=ㆍ 대동남아시아 무역[관계]을 개선하다 improve trade[relations] with the Southeast Asian countries\n-－대 [代]1 [대금] {a price}  giá ((nghĩa đen) & (nghĩa bóng)), giá đánh cuộc, (từ cổ,nghĩa cổ) giá trị, sự quý giá, treo giải thưởng lấy đầu ai, (từ lóng) là cái thá gì...?, nước mẹ gì...?, đặt giá, định giá; (nghĩa bóng) đánh giá, lấy giá cắt cổ\n- [요금] {a charge}  vật mang, vật chở, vật gánh; gánh nặng ((nghĩa đen) & (nghĩa bóng)), số đạn nạp, số thuốc nạp (vào súng); điện tích (nạp vào ắc quy); sự nạp điện, sự tích điện, tiền phải trả, giá tiền, tiền công, tiền thù lao, sự gánh vác (một khoản phí tổn, mọi sự chi phí), nhiệm vụ, bổn phận, trách nhiệm, sự trông nom, sự coi sóc, người được giao cho trông nom, vật được giao cho trông nom, (tôn giáo) những con chiên của cha cố, mệnh lệnh, huấn thị, chỉ thị, lời buộc tội; sự buộc tội, cuộc tấn công dữ dội, cuộc đột kích ồ ạt, (quân sự) hiệu lệnh đột kích, phụ trách, trưởng, đứng đầu; thường trực, trực, (quân sự) lại tấn công, lại tranh luận, đảm đương, chịu trách nhiệm, bị buông lơi, bị buông lỏng, không ai điều khiển, bắt, bắt giam, nạp đạn, nạp thuốc (vào súng); nạp điện, (nghĩa bóng) tọng vào, nhồi nhét, tính giá, đòi trả, tính vào, bắt phải chịu phí tổn, bắt phải gánh vác; ghi sổ (nợ), giao nhiệm vụ, giao việc, buộc tội, tấn công, đột kích, bắc (súng...) đặt ngang (ngọn giáo...), tấn công, đâm bổ vào, nhảy xổ vào\n- {a rate}  tỷ lệ, tốc độ, giá, suất, mức (lương...), thuế địa phương, hạng, loại, sự đánh giá, sự ước lượng, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) sự sắp hạng (học sinh), (kỹ thuật) sự tiêu thụ (nước), rẻ, với giá phải chăng, dễ dàng, không khó khăn gì, dù sao đi nữa, trong bất cứ trường hợp nào, nếu thế, nếu như vậy; trong trường hợp như vậy, đánh gia, ước lượng, ước tính; định giá, coi, xem như, đánh thuế; định giá để đánh thuế, xếp loại (tàu xe...), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) sắp hạng (học sinh), được coi như, được xem như, được xếp loại, bắt phải trả một số tiền bảo hiểm cao hơn, mắng mỏ, xỉ vả, mắng nhiếc tàn tệ, (như) ret\n=ㆍ 도서대 {a book fee}\n=ㆍ 식사대 food expenses / (the charge for) board(하숙의)\n-2 {}[연령의 {}대강의 {}범위]\n=ㆍ 10대의 어린이 a teen-ager\n=ㆍ 그녀는 20대 입니다 {She is in her twenties}\n-ㆍ 그는 50대 후반[30대 중반] 입니다 He is in his late fifties[in his mid-thirties]\n-3 {}[연대의 {}대강의 {}범위]\n=ㆍ 1960년대에 in the 1960’s[1960s]\n=ㆍ 1980년대 초반[중반] in the early 1980’s[mid-1980’s]\n-4 『地質』 {an era}  thời đại, kỷ nguyên, (địa lý,địa chất) đại\n- {a period}  kỷ, kỳ, thời kỳ, giai đoạn, thời gian, thời đại, thời nay, tiết (học), ((thường) số nhiều) kỳ hành kinh, (toán học); (vật lý); (thiên văn học) chu kỳ, (ngôn ngữ học) câu nhiều đoạn, (ngôn ngữ học) chấm câu; dấu chấm câu, (số nhiều) lời nói văn hoa bóng bảy, (thuộc) thời đại, mang tính chất thời đại, mang màu s


Words: 대가
Meaning:
-대가 [大家]1 [거장] a (great) master\n- a past[passed] master <in / at>\n- a maestro <pl\n= 대가s, -tri>\n- [권위자] {an authority}  uy quyền, quyền lực, quyền thế, uỷ quyền, ((thường) số nhiều) nhà cầm quyền, nhà chức trách, nhà đương cục, người có uy tín, người có thẩm quyền, chuyên gia, người lão luyện (về một môn nào), tài liệu có thể làm căn cứ đáng tin, căn cứ, tự ý làm gì, tự cho phép làm gì, theo một nguồn đáng tin cậy, theo căn cứ đích xác\n- {leading figure}\n- (학문의) a great[an eminent / a distinguished] scholar\n=ㆍ 서예의 대가 {a distinguished calligrapher}\n=ㆍ 음악의 대가 a great musician / a maestro / a virtuoso\n=ㆍ 그림의 대가 a master artist[painter]\n=ㆍ 문장의 대가 {a master of style}\n=ㆍ 교육계의 대가 {a leading figure in the educational world}\n=ㆍ 그 방면의 대가 an acknowledged authority on the subject[in the field]\n=ㆍ 대가 연(然)하다 pose as[pretend to be] an authority / put on the airs of a great master\n=ㆍ 대가가 되다 attain eminence[greatness]\n=ㆍ 그 방면 대가로서 인정받고 있다 be an acknowledged[a recognized] authority on the subject\n-2 [명문] an illustrious[a distinguished / a great] family\n- [부호] {a wealthy family}\n-3 [큰 집] {a mansion}  lâu đài, (số nhiều) khu nhà lớn\n- {a great house}\n-대가 [大駕] {a royal palanquin}\n-대가 [代價]1 [대금] (a) price  giá ((nghĩa đen) & (nghĩa bóng)), giá đánh cuộc, (từ cổ,nghĩa cổ) giá trị, sự quý giá, treo giải thưởng lấy đầu ai, (từ lóng) là cái thá gì...?, nước mẹ gì...?, đặt giá, định giá; (nghĩa bóng) đánh giá, lấy giá cắt cổ\n- [비용] (a) cost  giá, chi phí, phí tổn, sự phí (thì giờ, sức lực), (pháp lý) (số nhiều) án phí, (nghĩa bóng) giá phải trả, bằng bất cứ giá nào, phải trả bằng giá..., (xem) count, sống bám vào ai, sống nhờ vào ai, trị giá; phải trả, đòi hỏi, gây tổn thất; làm mất, (thương nghiệp) đánh giá, ước lượng\n-2 [희생] {a cost}  giá, chi phí, phí tổn, sự phí (thì giờ, sức lực), (pháp lý) (số nhiều) án phí, (nghĩa bóng) giá phải trả, bằng bất cứ giá nào, phải trả bằng giá..., (xem) count, sống bám vào ai, sống nhờ vào ai, trị giá; phải trả, đòi hỏi, gây tổn thất; làm mất, (thương nghiệp) đánh giá, ước lượng\n=ㆍ 어떤 대가를 치르더라도 단념하지 않는다 {I will not give it up no matter what the cost}\n=ㆍ 연구를 위해서라면 어떤 대가라도 치를 용의가 있다 {I am willing to make any sacrifice for the sake of my research}\n=ㆍ 그렇게 무책임한 생활을 하다가는 언젠가 비싼 대가를 치를 때가 올 것이다 Someday you will have to pay a high price[dearly] for your irresponsible way of life\n-대가 [對價] {an equivalent}  tương đương, vật tương đương, từ tương đương, (kỹ thuật) đương lượng\n- {compensation}  sự đền bù, sự bồi thường (thiệt hại); vật đền bù, vật bồi thường, (kỹ thuật) sự bù\n- {prices}\n- 『法』 {consideration}  sự cân nhắc, sự suy xét, sự nghiên cứu, sự suy nghĩ, sự để ý, sự quan tâm, sự lưu ý, sự tôn kính, sự kính trọng, sự đền bù, sự đền đáp; sự bồi thường; tiền thưởng, tiền công, cớ, lý do, lý, (từ hiếm,nghĩa hiếm) sự quan trọng, xét đến, tính đến; vì lẽ, để đền bù, để đền ơn, sau khi nghiên cứu thêm, sau khi suy xét kỹ\n-대가 {}[貸家] {}＝셋집\n-


Words: 대가다
Meaning:
-대가다 [목적지에 이르다] arrive on time(정각에)\n- be[arrive] in time <for> (늦지 않게)\n=ㆍ 수업 시간에 대가다 {arrive at school on time}\n=ㆍ 약속 시간에 대가다 {present oneself at the appointed time}\n-ㆍ 열차 시간에 대갈 수 없었다 We missed[couldn’t catch / were late for] the train\n-


Words: 대가리
Meaning:
-대가리 [머리] {the head}  cái đầu (người, thú vật), người, đầu người; (số nhiều không đổi) con (vật nuôi), đầu (vật nuôi), đầu óc, trí nhớ; năng khiếu, tài năng, (thông tục) chứng nhức đầu (thường là sau khi uống rượu say), vị trí đứng đầu, người đứng đầu, người chỉ huy, thủ trưởng (cơ quan), hiệu trưởng (trường học), chủ, vật hình đầu, đoạn đầu, phần đầu, đầu (trang sách, bàn, giường, cầu thang..., búa, rìu, ghim băng, đinh ốc, bu lông...); ngọn, đỉnh, chỏm, chóp (núi, cây, cột...); vòi (máy nước...); đầu nguồn, ngọn nguồn (sông...); đầu mũi (tên...); lưỡi (cày...); đáy, ván đáy (thùng...), bọt (cốc rượu bia); váng kem (trên mặt bình sữa...), ngòi (mụn, nhọt), gạc (hươu, nai), mũi (tàu), mũi biển, mặt ngửa (đồng tiền), (ngành mỏ) đường hầm, (hàng hải) nhà xí cho thuỷ thủ (ở mũi tàu), đề mục, chương mục, phần chính (trong một bài diễn thuyết...); loại, lúc nguy kịch; lúc gay go căng thẳng; cơn khủng hoảng, cột nước; áp suất, (xem) addle, nhồi nhét cái gì vào đầu ai, (từ lóng) có thể làm được một cái gì một cách dễ dàng, ngập lút đến đầu đến cổ, ngập đến mang tai, mất trí, hoá điên, đánh vỡ đầu ai; đánh gục ai; đánh bại ai hoàn toàn, (tục ngữ) đầu gà còn hơn đuôi trâu, mua tranh được ai cái gì, khoẻ hơn ai nhiều, cao lớn hơn ai một đầu, ngẩng cao đầu, không hiểu đầu đuôi ra sao, làm chi ai mất đầu, (xem) eat, nghĩ rằng, đinh ninh rằng; muốn rằng, quên ai (cái gì) đi, không nghĩ đến ai (cái gì) nữa, thả dây cương ra cho ngựa đi tự do thoải mái, sáng suốt, có óc phán đoán, có óc suy xét, lộn phộc đầu xuống trước, (nghĩa bóng) vội vàng, hấp tấp, người đề xướng và lânh đạo (một phong trào...), mái tóc dày cộm, (xem) heel, giữ bình tĩnh, điềm tĩnh, (xem) above, hội ý với nhau, bàn bạc với nhau, (xem) lose, tiến lên, tiến tới, kháng cự thắng lợi, gàn gàn, hâm hâm, khôn ngoan trước tuổi, do mình nghĩ ra, do mình tạo ra, (nghĩa bóng) lập dị, (xem) talk, nói khó hiểu, làm cho ai không hiểu gì cả, suy đi tính lại cái gì trong óc, nghiền ngẫm cái gì trong óc, (tục ngữ) ý kiến tập thể bao giờ cũng sáng suốt hơn, ba ông thợ da bằng Gia Cát Lượng, làm đầu, làm chóp (cho một cái gì), hớt ngọn, chặt ngọn (cây) ((cũng) to head down), để ở đầu, ghi ở đầu (trong chương mục...), đứng đầu, chỉ huy, lânh đạo; đi đầu, dẫn đầu, đương đầu với, đối chọi với, vượt, thắng hơn (ai), đi vòng phía đầu nguồn (con sông...), (thể dục,thể thao) đánh đầu, đội đầu (bóng đá), đóng đầy thùng, (hàng hải) hướng (mũi tàu về phía nào), kết thành bắp (bắp cải); kết thành cụm đầu (hoa...), mưng chín (mụn nhọt), tiến về, hướng về, đi về (phía nào...), tiến lên trước để chặn bắt (ai) phải quay lại, (như) to head back, chặn tránh (một vấn đề gì khi chịu bóng bằng cách hướng câu chuyện sang một vấn đề khác...)\n- (물건의) the top[head / point / tip] <of>\n=ㆍ 생선 대가리 {the jowl}  xương hàm, hàm (thường là hàm dưới), má, cằm xị (người); yếm (bò); diều (chim), đầu (cá hồi...), (xem) cheek\n=ㆍ 소 대가리 {the head of an ox}\n=ㆍ 콩나물 대가리 {the tips of bean sprouts}\n=ㆍ 망치 대가리 {a hammerhead}\n=ㆍ 대가리를 까다 smash <a person’s> skull\n-


Words: 대가족
Meaning:
-대가족 [大家族]1 [많은 수의 가족] {a large family}\n=ㆍ 대가족을 거느리고 있다 {have a large family to support}\n-2 [복합 가족] {an extended family}\n-▷ 대가족 제도 {an extended family system}\n-


Words: 대각
Meaning:
-대각 [對角] 『數』 {the opposite angle}\n=ㆍ 대각의 방향으로 diagonally / obliquely\n-▷ 대각면 [－面] {a diagonal plane}\n-▷ 대각 행렬 {diagonal matrix}  (Tech) ma trận chéo\n-대각 [大覺] {attainment of divine enlightenment}\n- {perception of absolute truth}\n=ㆍ 대각하다 {attain divine enlightenment}\n- {perceive absolute truth}\n-


Words: 대각거리다
Meaning:
-대각거리다 {crack}  (thông tục) cừ, xuất sắc, quất (roi) đét đét; búng (ngón tay) kêu tanh tách, bẻ (đốt ngón tay) kêu răng rắc, làm nứt, làm rạn, làm vỡ, kẹp vỡ, làm rạn một cái tách, làm tổn thương, (kỹ thuật) làm crackinh (dầu hoả...), kêu răng rắc, kêu đen đét, nổ giòn, nứt nẻ, rạn nứt, vỡ, gãy ((nghĩa đen) & (nghĩa bóng)), nói chuyện vui, nói chuyện phiếm, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) đàn áp thẳng tay, tán dương, ca ngợi (ai), vỡ nợ, phá sản, kiệt sức, khoe khoang, khoác lác, huênh hoang, nói phách, mở một chai rượu uống hết với ai, (từ lóng) đào ngạch vào ăn trộm, nạy cửa vào ăn trộm, nói đùa một câu, (xem) nut\n- {clatter}  tiếng lóc cóc, tiếng lách cách, tiếng loảng xoảng, tiếng ồn ào; tiếng nói chuyện ồn ào, chuyện huyên thiên; chuyện bép xép, làm kêu vang, làm va vào nhau kêu lóc cóc, làm va vào nhau kêu lách cách, làm va vào nhau kêu loảng xoảng, làm ồn ào, làm huyên náo, chạm vào nhau kêu vang; chạm vào nhau kêu lóc cóc, chạm vào nhau kêu lách cách, chạm vào nhau kêu loảng xoảng, nói chuyện huyên thiên\n- {rattle}  cái trống lắc, cái lúc lắc (đồ chơi trẻ con), (động vật học) vòng sừng (ở đuôi của rắn chuông), (thực vật học) cây có hạt nổ tách (khi quả chín), tiếng nổ lốp bốp; tiếng lách cách, tiếng lạch cạch (của cánh cửa, xe bò...); tiếng lộp bộp (mưa...), tiếng rầm rầm, tiếng huyên náo, tiếng nấc hấp hối ((cũng) dealth rattle), chuyện huyên thiên, chuyện ba hoa; người lắm lời, người hay nói huyên thiên, kêu lách cách, kêu lạch cạch; rơi lộp bộp (mưa...), chạy râm rầm (xe cộ...), nói huyên thiên, nói liến láu, làm kêu lách cách, làm kêu lạch cạch; rung lách cách, khua lạch cạch..., (+ off,  out,  away) đọc liến láu, đọc thẳng một mạch (bài học, bài diễn văn), vội thông qua (một dự luật...), (từ lóng) làm hồi hộp, làm bối rối, làm lo sợ, làm lo lắng, làm ngơ ngác..., (hàng hải) kéo lên (neo), làm vui lên, làm hăng lên, làm phấn khởi, (nghĩa bóng) đe doạ gây chiến tranh\n- {keep snapping}\n-ㆍ 그릇이 대각거린다 {Dishes are clattering}\n-


Words: 대각선
Meaning:
-대각선 [對角線] 『數』 a diagonal (line)\n=ㆍ 대각선의 diagonal  / cater-corner  / cater-cornered\n=ㆍ 대각선으로 diagonally / cater-cornered\n=ㆍ 대각선을 긋다 draw a diagonal (to the opposite angle)\n-


Words: 대간첩작전
Meaning:
-대간첩 작전 [對間諜作戰] {a counterespionage operation}\n-▷ 대간첩 작전 대책 본부 the Counter-Espionage Operations Headquarters\n-


Words: 대갈
Meaning:
-대갈1 [편자 못] {a horseshoe nail}\n-2 ☞ 대가리▷ 대갈 장군 {a man with a big head}\n-대갈 [大喝] a loud[thundering] cry\n- {a great yell}\n=ㆍ 대갈하다 {cry out}\n- yell (in a loud voice)\n- thunder (out)\n- {roar}  tiếng gầm, tiếng rống, tiếng ầm ầm, tiếng la hét, tiếng om sòm, tiếng cười phá lên, gầm, rống lên (sư tử, hổ...), nổ đùng đùng, nổ ầm ầm, vang lên ầm ầm, la thét om sòm, thở khò khè (ngựa ốm), hét, la hét, gầm lên\n- {bellow}  tiếng bò rống; tiếng kêu rống lên (vì đau đớn...), tiếng gầm vang (sấm, súng)\n-▷ 대갈 일성 {in a thunderous shout}\n-


Words: 대갈마치
Meaning:
-대갈마치1 [작은 마치] a farrier’s hammer\n-2 [야무진 사람] {a person hardened through adversities}\n- a person schooled in[steeled against] adversity\n-


Words: 대감
Meaning:
-대감 [大監] His[Your] Excellency\n-대감 [大鑑] {an encyclopedia}  bộ sách bách khoa, sách giáo khoa về kiến thức chung\n=ㆍ 원예 대감 {an encyclopedia of gardening}\n-


Words: 대강
Meaning:
-대강 [大綱]1 [대체적인 줄거리] {an outline}  nét ngoài, đường nét, hình dáng, hình bóng, nét phác, nét đại cương; đề cương; sự vạch ra những nét chính (của một kế hoạch...), (số nhiều) đặc điểm chính, nguyên tắc chung, vẽ phác, phác thảo, vẽ đường nét bên ngoài, vạch hình dáng bên ngoài, thảo những nét chính, phác ra những nét chính (của một kế hoạch...)\n- {a summary}  tóm tắt, sơ lược, giản lược, được miễn những thủ tục không cần thiết, được bớt những chi tiết không cần thiết, bài tóm tắt\n- {a gist}  lý do chính, nguyên nhân chính, thực chất, ý chính (của một vấn đề, câu chuyện...)\n- {substance}  chất, vật chất, thực chất, căn bản, bản chất, nội dung, đại ý, tính chất đúng, tính chất chắc, tính có giá trị, của cải; tài sản, (triết học) thực thể, thả mồi bắt bóng\n- general[principal] features\n=ㆍ 사건의 대강 줄거리 the (sum and) substance of the case\n=ㆍ 강의의 대강 {the syllabus of a lecture}\n=ㆍ 대강을 정하다 {lay down fundamental principles}\n=ㆍ 대강을 말하다 outline / give an outline of / sketch out the general features\n=ㆍ 외교 정책의 대강을 정하다 {formulate main lines of foreign policy}\n=ㆍ 대강을 파악하다 have a general idea <of>\n=ㆍ 대강을 나타내다 sketch an outline <of>\n=ㆍ 줄거리의 대강을 말해 보아라 Summarize[Give the outline of] the story\n-2 [대충] {roughly}  ráp, xù xì, gồ ghề, không bằng phẳng, bờm xờm, lởm chởm, dữ dội, mạnh mẽ, thô lỗ, thô bạo, sống sượng, lỗ mãng, cộc cằn, đại thể, đại khái, phỏng chừng, phác, nháp, hỗn độn, chói tai\n- {about}  xung quanh, quanh quẩn, đây đó, rải rác, đằng sau, khoảng chừng, gần, vòng, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) rất giống nhau, bận (làm gì), đã dậy được (sau khi ốm), có mặt, đúng, đúng đắn, tốt, được, về, quanh quất, quanh quẩn đây đó, rải rác, xung quanh, khoảng chừng, vào khoảng, bận, đang làm (gì...), ở (ai); trong người (ai), theo với (ai), sắp, sắp sửa, (từ hiếm,nghĩa hiếm) anh đang làm gì đấy?, (xem) what, lái (thuyền...) theo hướng khác\n- {approximately}  khoảng chừng, độ chừng\n- [거의] {nearly}  gần, sắp, suýt, mặt thiết, sát\n- [간략하게] {briefly}  ngắn gọn, vắn tắt, tóm tắt\n- {cursorily}  vội vàng, qua loa\n- [가볍게] {lightly}  nhẹ, nhẹ nhàng\n- {almost}  hầu (như), gần (như), suýt nữa, tí nữa\n- [대체로] {generally}  nói chung, đại thể, thông thường, theo như lệ thường\n- {in general}\n=ㆍ 대강의 견적 {a rough estimate}\n=ㆍ 대강 끝나다 be almost[practically] finished\n=ㆍ 대강 어림잡다 make a rough estimate <of>\n=ㆍ 대강 이야기하다 give a short sketch <of>\n=ㆍ 대강의 계획을 세우다 {make a general plan}\n=ㆍ 일을 대강하다 do a rough[cursory / passing] job (of it)\n=ㆍ 각서의 대강은 다음과 같다 {The purport of the memorandum is as follows}\n=ㆍ 나는 누가 했는지 대강 짐작하고 있다 {I have a pretty good idea who did it}\n=ㆍ 나는 일을 대강 끝냈다 {I have almost finished the work}\n=ㆍ 우리는 대강 합의를 보았다 {We have practically come to an agreement}\n=ㆍ 네 생각은 내 생각과 대강 같다 {Your idea is about the same as mine}\n=ㆍ 나는 그 편지의 요점을 대강 훑어보기만 하고 찢어 버렸다 {I just glanced over the letter and tore it up}\n=ㆍ 자네 답안은 전체적으로 대강 잘되어 있지만 완전하지는 않다 Your exam paper is well written up to a point, but it’s not perfect\n=ㆍ 그의 주장은 대강 논리가 서 있다 {What he says is fairy reasonable}\n=ㆍ 그 이유에 대해서는 대강 짐작하고 있다 I can make a rough guess[I have a general idea] about the reason\n=ㆍ 집은 대강 완성되었다 My house is almost[about] finished\n=대강 [代講]ㆍ 대강하다 teach[give a lecture] for[in place of] <another>\n- act as (a) substitute teacher for <another>\n-


Words: 대갚음
Meaning:
-대갚음 [對－] return[repayment / requital] in kind\n- {retaliation}  sự trả đũa, sự trả thù, sự trả miếng\n- {tit for tat}\n- {measure for measure}\n=ㆍ 대갚음하다 return[repay / requite] in kind[like for like]\n- retaliate give[pay] <a person> tit for tat\n- pay <a person> back in his own coin\n=ㆍ 폭력을 대갚음하다 {answer violence with violence}\n=ㆍ 은혜를 대갚음하다 return a favor / repay <a person> for his kindness / repay <a person’s> kindness\n=ㆍ 원한을 대갚음하다 revenge / avenge / give measure for measure\n-


Words: 대개
Meaning:
-대개 [大槪]1 [대부분] most <of>\n- the (a) great part <of>\n- a great[large] portion <of>\n- the majority <of>\n=ㆍ 그 대개는 장식이다 {Most of them are ornaments}\n=ㆍ 우리 학교 학생들은 대개 이 읍내에 산다 {Most of our pupils live in this town}\n-2 {}＝개요(槪要)\n-3 [대체로] generally (speaking)\n- {in general}\n- [대부분] {mostly}  hầu hết, phần lớn; thường là, chủ yếu là\n- {for the most part}\n- [주로] {in the main}\n- {mainly}  chính, chủ yếu, phần lớn\n- {principally}  chính, chủ yếu; phần lớn\n- {chiefly}  (từ hiếm,nghĩa hiếm) (thuộc) người đứng đầu; hợp với thủ lĩnh, trước nhất, nhất là, chủ yếu là\n- [거의] {nearly}  gần, sắp, suýt, mặt thiết, sát\n- {about}  xung quanh, quanh quẩn, đây đó, rải rác, đằng sau, khoảng chừng, gần, vòng, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) rất giống nhau, bận (làm gì), đã dậy được (sau khi ốm), có mặt, đúng, đúng đắn, tốt, được, về, quanh quất, quanh quẩn đây đó, rải rác, xung quanh, khoảng chừng, vào khoảng, bận, đang làm (gì...), ở (ai); trong người (ai), theo với (ai), sắp, sắp sửa, (từ hiếm,nghĩa hiếm) anh đang làm gì đấy?, (xem) what, lái (thuyền...) theo hướng khác\n- [아마] {probably}  hầu như chắc chắn\n=ㆍ 대개의 경우 generally / in most cases\n=ㆍ 대개 모두 nearly all / practically all\n=ㆍ 나는 대개 7시에 일어난다 {I usually get up at seven}\n=ㆍ 그는 아침에는 대개 산책을 한다 {He usually takes a walk in the morning}\n=ㆍ 이 병에 걸리면 대개 죽는다 {This disease proves fatal in most cases}\n=ㆍ 그들은 대개 가족 동반으로 소풍 간다 {In most cases they go on outings with their families}\n=ㆍ 그곳의 거류민은 대개가 중국인이다 {The residents there are for the most part Chinese}\n=ㆍ 나는 이 거리 대개의 가게 주인과 알고 지낸다 {I am known to almost all the shopkeepers in this town}\n=ㆍ 2시에 그곳에 가면 대개 그를 만날 수 있을 것이다 If you go there at two o’clock, you will probably be able to see him\n=ㆍ 미국 사람은 대개 사교적이다 As a rule, Americans are outgoing\n=ㆍ 이 반은 대개가 이해가 빠르다 {This class is on the whole quick to learn}\n=ㆍ 우편물은 대개 10시에 온다 Generally the mail is delivered (at) about 10 a\n- {m}  M,  m, 1000 (chữ số La mã)\n=ㆍ 나는 휴일에는 대개 집에 있다 I stay mostly[I usually stay] at home on holidays\n=ㆍ 여기까지 말했으면 너도 대개 알아들었을 것 같다만 By now I think you know what I’m talking about\n=ㆍ 나는 대개의 일에는 놀라지 않는다 {Almost nothing surprises me}\n- / {Hardly anything would surprise me}\n=ㆍ 부모는 대개 자식을 사랑한다 Parents generally[usually] love their children\n-


Words: 대거
Meaning:
-대거 [大擧]1 [한꺼번에] {in a body}\n- in (great) force\n- in large[great] numbers\n- <프> {en masse}  ồ ạt; nhất tề, gộp lại; cả đống, toàn thể\n- [대규모로] {on a grand scale}\n=ㆍ 대거 공격하다 attack <the enemy> in full force / take the offensive on a large scale / mass-raid\n=ㆍ 대거 적을 공격하다 {attack an enemy in full force}\n=ㆍ 적의 폭격기가 대거 내습했다 Enemy bombers raided[attacked] (the town) in large[great] numbers\n=ㆍ 그 행사를 보려고 관광객이 대거 몰려왔다 {Hosts of tourists come to watch the event}\n=ㆍ 학생들이 대거 나를 만나러 왔다 The students came to see me en masse[in a group]\n=ㆍ 적군이 대거 침입하여 그 지역을 점령했다 {The enemy swept in and occupied the area}\n-2 [크게 서둘러 일함] {doing a job in a great hurry}\n-3 [대규모의 거사] {a great enterprise}\n- {an uprising for a cause}\n-


Words: 대거리
Meaning:
-대거리 [代－] [일꾼의 교대] {a change}  sự đổi, sự thay đổi, sự biến đổi, trăng non, bộ quần áo sạch (để dự phòng) ((cũng) a change of clothes), tiền đổi, tiền lẻ, tiền phụ lại (cho khách hàng), nơi đổi tàu xe, sự giao dịch chứng khoán; thị trường chứng khoán (ở Luân,đôn) ((cũng) Change,  (viết tắt) của Exchange), (số nhiều) trật tự rung chuông, (y học) thời kỳ mãn kinh, không địch lại được ai (trong cuộc tranh luận); không cạnh tranh nổi ai (trong việc buôn bán), (thông tục) không móc được của ai cái gì, lặp đi lặp lại một vấn đề dưới hình thức khác nhau, nhai đi nhai lại một vấn đề dưới những hình thức khác nhau, (thông tục) trả thù ai, đổi, thay, thay đổi, đổi, đổi chác, (+ to,  into,  from) biến đổi, đổi thành, đổi ra tiền lẻ, thay đổi, biến đổi, sang tuần trăng mới, sang tuần trăng non (trăng), thay quần áo, đổi tàu xe, trở mặt, trả số, xuống số (ô tô), (xem) colour, (xem) condition, đổi chiều đổi hướng (trong cuộc tranh luận...), (thông tục) thay giày, đổi chân nhịp (khi diễu hành theo nhịp trống)\n- {a shift}  sự thay đổi vị trí, sự thay đổi tính tình; sự thăng trầm; sự luân phiên, ca, kíp, mưu mẹo, phương kế, lời thoái thác, lời quanh co, lời nước đôi, (địa lý,địa chất) sự trượt nghiêng; tầng trượt nghiêng, (ngôn ngữ học) sự thay đổi cách phát âm, (âm nhạc) sự thay đổi vị trí bàn tay (trên phím đàn pianô), (thể dục,thể thao) sự di chuyển vị trí (của hàng hậu vệ bóng đá), (từ cổ,nghĩa cổ) sự thay quần áo, (từ cổ,nghĩa cổ) áo sơ mi nữ, cùng đường, sống một cách ám muội, tìm phương, tính kế, xoay xở (để làm làm gì), đành xoay xở vậy tuy thiếu cái gì, đổi chỗ, dời chỗ, di chuyển; thay, ((thường) + off) trút bỏ, trút lên, dùng mưu mẹo, dùng mưu kế, xoay xở; xoay xở để kiếm sống, (từ hiếm,nghĩa hiếm) nó quanh co, nói lập lờ, nói nước đôi, sang (số) (ô tô), (từ cổ,nghĩa cổ) thay quần áo, thay đổi ý kiến lập trường (trong cuộc thảo luận), tự xoay xở lấy, nói quanh co lẩn tránh\n- {alternation}  sự xen nhau; sự xen kẽ, sự thay phiên, sự luân phiên\n-대거리 [對－] [대들기] {talking back}\n=ㆍ 대거리하다 talk[answer] back\n- contradict <a person>\n- {retort}  sự trả miếng, sự trả đũa; sự vặn lại; sự đập lại, sự bắt bẻ lại, sự câi lại, sự đối đáp lại, lời vặn lại, lời đập lại, lời câi lại, lời đối đáp lại, trả miếng, trả đũa, vặn lại; đập lại, bắt bẻ lại, câi lại, đối đáp lại (lý lẽ...), (hoá học) bình cổ cong, chưng (cất) bằng bình cổ cong\n-


Words: 대검
Meaning:
-대검 [帶劍] [총검] {a bayonet}  lưỡi lê, đâm bằng lưỡi lê, cưỡng bức, ép buộc\n=ㆍ 대검을 꽂다[빼다] fix[unfix] a bayonet\n=ㆍ 대검하다 wear a sword[saber]\n- {be armed with a sword}\n-


Words: 대견하다
Meaning:
-대견하다 [흡족하다] <be> satisfied\n- {contented}  bằng lòng, vừa lòng, hài lòng, vừa ý, toại nguyện, mãn nguyện, thoả mãn\n- {content}  nội dung, (chỉ số ít) sức chứa, sức đựng, dung tích, dung lượng (bình, hồ, ao...); thể tích (khối đá...); diện tích, bề mặt (ruộng...), lượng, phân lượng, (xem) table, sự bằng lòng, sự vừa lòng, sự hài lòng, sự vừa ý, sự toại nguyện, sự mãn nguyện, sự thoả mãn, sự bỏ phiếu thuận (thượng nghị viện Anh), (số nhiều) những phiếu thuận; những người bỏ phiếu thuận, bằng lòng, vừa lòng, hài lòng, vừa ý, toại nguyện, mãn nguyện, thoả mãn, sẵn lòng, vui lòng, thuận (thượng nghị viện Anh), làm bằng lòng, làm vừa lòng, làm đẹp lòng, làm vui lòng, làm vừa ý, làm đẹp ý, làm mãn nguyện, thoả mãn\n- [훌륭하다] {fine}  tốt, nguyên chất (vàng, bạc...), nhỏ, mịn, thanh mảnh; sắc, tốt, khả quan, hay, giải, lớn, đường bệ, đẹp, xinh, bảnh, đẹp, trong sáng, sặc sỡ, rực rỡ, loè loẹt, cầu kỳ (văn), có ý kiến khen ngợi, có ý ca ngợi, tế nhị, tinh vi; chính xác, cao thượng, cao quý, (thể dục,thể thao) hoàn toàn sung sức, người tốt vì lụa, ông lớn, bà lớn, hay, khéo, trời đẹp, dù mưa hay nắng, (nghĩa bóng) lúc khó khăn cũng như lúc thuận lợi, lọc (bia) cho trong, (+ away,  down,  off) làm thanh, làm mịn, làm nhỏ bớt, làm thon, trong ra (nước...), trở nên thanh hơn, trở nên nhỏ hơn, trở nên mịn hơn, thon ra, tiền phạt, tiền chồng nhà (của người mới thuê), bắt phạt ai, phạt vạ ai, trả tiền chồng nhà (người thuê nhà), in fine tóm lại; cuối cùng, sau hết\n- {admirable}  đáng phục, đáng khâm phục, đáng ca tụng; đáng hâm mộ, đáng ngưỡng mộ, tuyệt diệu, tuyệt vời\n- {praiseworthy}  đáng khen ngợi, đáng ca ngợi, đáng ca tụng, đáng tán tụng, đáng tán dương\n- {great}  lớn, to lớn, vĩ đại, hết sức, rất, cao quý, ca cả, cao thượng, tuyệt hay, thật là thú vị, giỏi, thạo cừ, hiểu rõ, hiểu tường tận, thân (với ai), (từ cổ,nghĩa cổ) có mang, có chửa, tá mười ba, nhiều, (xem) mind, sống đến tận lúc tuổi già, sống lâu, rất quan tâm đến, (the great) (dùng như số nhiều) những người vĩ đại, số nhiều kỳ thi tốt nghiệp tú tài văn chương (tại trường đại học Ôc,phớt)\n- [소중하다] {valuable}  có giá trị lớn, quý giá, có thể đánh giá được, có thể định giá được, ((thường) số nhiều) đồ quý giá\n- {dear}  thân, thân yêu, thân mến, yêu quý, kính thưa, thưa; thân mến (viết trong thư), đáng yêu, đáng mến, thiết tha, chân tình, yêu mến ai, yêu quý ai, (xem) life, người thân mến, người yêu quý, (thông tục) người đáng yêu, người đáng quý; vật đáng yêu, vật đáng quý/’diəli/, đắt, thân mến, yêu mến, thương mến, trời ơi\n- {precious}  quý, quý giá, quý báu, cầu kỳ, kiểu cách, đài các, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (thông tục) đẹp tuyệt; kỳ diệu, vĩ đại, (thông tục) khiếp, ghê gớm, ra trò, lắm, đại... (ngụ ý nhấn mạnh), (thông tục) em yêu quý của anh; con yêu quý của ba..., hết sức, lắm, vô cùng, ghê gớm, khác thường...\n-ㆍ 성찬을 대견해 하다 be satisfied with a good table / find satisfaction[contentment] in a capital[grand] dinner\n-ㆍ 대견하게 여기다 take <a person / a thing> admirable[laudable] / put much importance on / make much[highly] of / be proud of\n-ㆍ 결과를 대견하게 여기다 express one’s satisfaction at[with] the result\n-ㆍ 대견한 일을 해내다 achieve[do] a great thing


Words: 대결
Meaning:
-대결 [對決] [맞섬] {confrontation}  sự chạm trán, sự đương đầu, sự đối chất, sự đối chiếu\n- a face-to-face meeting\n- <美> {a showdown}\n- [승부] {a contest}  cuộc tranh luận, cuộc tranh cãi, (thể dục,thể thao) cuộc thi; trận đấu, trận giao tranh, cuộc chiến đấu, cuộc đấu tranh, tranh cãi, tranh luận (một vấn đề gì với ai), đặt vấn đề nghi ngờ không thừa nhận, tranh, tranh giành, tranh đoạt, tranh cử (nghị viện)\n- {a match}  diêm, ngòi (châm súng hoả mai...), cuộc thi đấu, địch thủ, đối thủ; người ngang tài, người ngang sức, cái xứng nhau, cái hợp nhau, sự kết hôn; hôn nhân, đám (chỉ người định lấy làm vợ hay làm chồng), đối chọi, địch được, sánh được, đối được, làm cho hợp, làm cho phù hợp, gả, cho lấy, xứng, hợp\n- {a game}  trò chơi (như bóng đá, quần vợt, bài lá...), (thương nghiệp) dụng cụ để chơi (các trò chơi), (số nhiều) cuộc thi điền kinh, cuộc thi đấu, ván (bài, cờ...), trò cười; chuyện nực cười, trò đùa; sự trêu chọc, sự chế nhạo; trò láu cá, mánh khoé, ý đồ, mưu đồ, thú săn; thịt thú săn, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) mục tiêu theo đuổi khó khăn, mục tiêu nguy hiểm, con vật bị săn, con vật bị dồn; người bị theo đuổi, vật bị theo đuổi, bầy (thiên nga), (thể dục,thể thao) không sung sức, (thể dục,thể thao) sung sức, có những tham vọng cao hơn, nắm chắc thắng lợi trong tay; làm chủ được cuộc đấu, (xem) play, anh thắng cuộc, việc làm lợi chẳng bõ công; thu không bù chi, việc làm đã thất bại, đánh bạc, thua bạc khánh kiệt, như gà chọi; dũng cảm, anh dũng, gan dạ, có nghị lực, bị bại liệt (chân, tay); què, thọt\n- {a bout}  lần, lượt, đợi, cơn (bệnh); chầu (rượu), cuộc vật lộn, cuộc chiến đấu; cuộc đọ sức, nhân dịp này\n=ㆍ (연극의) 대결장면 {a confrontation scene}\n=ㆍ 미소간의 대결 {a showdown between the U}\n- {S}  S, đường cong hình S; vật hình S\n- {and the Soviet Union}\n=ㆍ 백주의 대결 a showdown in broad[open] daylight\n=ㆍ 1대 1의대결 single combat / a man-to-man fight\n=ㆍ 오늘 A와 B의 대결에서는 누가 이길까 Who will win in today’s match between A and B?ㆍ 이번 선거는 보수와 혁신의 대결이 될 것 같다 The next election will be a confrontation between the conservative and the progressive camp\n=ㆍ 그것은 두 함대에 의한 세기의 대결이었다 The meeting of the two fleets was the showdown of the century[was a critical showdown]\n=ㆍ 대결하다 confront <one’s accuser>\n- have a showdown <with>\n- stand face to face <with>\n- have a contest[match] <with>\n=ㆍ 대결시키다 confront <a person> with another / bring <a person> face to face with <another>\n=ㆍ 대결하게 되다 {come to a showdown}\n=ㆍ 1대 1로 대결하다 engage in a man-to-man fight / fight man to man\n-


Words: 대경
Meaning:
-대경 [大驚] {great astonishment}\n=ㆍ 대경하다 {be greatly astonished}\n- be startled[astounded / stunned]\n-


Words: 대경실색
Meaning:
=대경 실색 [大驚失色]ㆍ 대경실색하다 [간담이 서늘하다] {be astounded}\n- [기가 질리다] {be amazed}\n- {turn pale with horror}\n- {lose color with astonishment}\n- {be greatly startled}\n=ㆍ 그는 말이 안 나올 정도로 대경실색했다 {He was speechless with amazement}\n- / {He was struck dumb with amazement}\n- / {He was dumbfounded}\n=ㆍ 그의 갑작스러운 반대에 대경실색했다 {I was dumbfounded by his sudden rebuff}\n-


Words: 대계
Meaning:
-대계 [大計] [큰 계획] a large-scale plan\n- [원대한 계획] a long-range plan\n- a far-reaching policy\n- {a grand plan}\n=ㆍ 국가 백년지 대계를 세우다 draw up[devise] a grand[long-term / long-range] strategy for the nation / formulate a farsighted national policy\n-대계 [大系] an outline <of history>\n=ㆍ 서양사 대계 {An Outline of European History}\n=ㆍ 지리학 대계 {A Compendium of Geography}\n-


Words: 대고
Meaning:
-대고 [계속하여 자꾸] {persistently}  kiên trì, bền bỉ, khăng khăng, cố chấp, dai dẳng; liên tục\n- {importunately}  xem importunate\n- {unceasingly}  xem unceasing\n- {tenaciously}  dai, không quên (trí nhớ), siết chặt, bám chặt (vào một vật ), ngoan cường, kiên trì; kiên quyết; nắm giữ, bám chắc (tài sản, nguyên tắc, đời sống ), gan lì, ngoan cố (người)\n-


Words: 대고모
Meaning:
-대고모 [大姑母] a grandaunt[great-aunt] on one’s father’s side\n- a sister of one’s grandfather\n-▷ 대고모부 the husband of a grandaunt on one’s father’s side\n-


Words: 대공
Meaning:
-대공 『建』 {a truss}  bó (rạ), cụm (hoa), (kiến trúc) vì kèo, giàn (mái nhà, cầu...), (y học) băng giữ, buộc, bó lại, trói gô lại, (kiến trúc) đỡ (mái nhà...) bằng giàn, chụp, vồ, quắp (diều hâu...)\n- {a post}  cột trụ, vỉa cát kết dày, (ngành mỏ) cột than chống (để lại không khai thác để chống mỏ), (xem) deaf, (xem) pillar, ((thường) + up) dán (yết thị, thông báo...); thông báo (việc gì, cho ai...) bằng thông cáo, dán yết thị lên, dán thông cáo lên (tường), yết tên (học sinh thi hỏng...), công bố tên (tàu bị mất tích, tàu về chậm...), bưu điện, sở bưu điện, phòng bưu điện; hòm thư, chuyển thư, (sử học) trạm thư; người đưa thư, xe thư, khổ giấy 50 x 40 cm; giấy viết thư khổ 50 x 40 cm, đi du lịch bằng ngựa trạm, đi du lịch vội vã, vội vàng, vội vã, gửi (thư...) qua bưu điện; bỏ (thư...) ở trạm bưu điện, bỏ (thư) vào hòn thư, (kế toán) vào sổ cái, ((thường) động tính từ quá khứ) thông báo đầy đủ tin tức cho (ai), cung cấp đầy đủ tin tức cho (ai) ((cũng) to post up);, (quân sự) vị trí đứng gác, (quân sự) vị trí đóng quân, đồn bốt; quân đóng ở đồn (bốt), vị trí đóng quân, đồn, bốt, quân đóng ở đồn (bốt), vị trí công tác, chức vụ, nhiệm vụ, trạm thông thương buôn bán (ở những nước chậm tiến) ((cũng) trading post), (hàng hải),  (sử học) chức vị chỉ huy một thuyền chiến (có từ 20 khẩu đại bác trở lên), (quân sự) lệnh kêu thu quân (về đêm), kèn đưa đám, đặt, bố trí (lính gác), (hàng hải),  (sử học) bổ nhiệm (ai) làm chỉ huy thuyền chiến (có từ 20 khẩu đại bác trở lên); bổ nhiệm (ai) làm chỉ huy\n=ㆍ 쌍대공 a queen post / a king post\n-대공 [大公] [대공국의 군주] {a grand duke}  đại công tước\n- [스페인·포르투갈의 최고 귀족] {a grandee}  nhà quý tộc (ở Tây,ban,nha và Bồ,ddào,nha), nhân vật quan trọng\n- (옛 러시아·오스트리아 등의) the Grand[Great] Prince\n=ㆍ 룩셈부르크 대공 {the grand duke of Luxembourg}\n-▷ 대공국 [－國] {a grand duchy}\n-▷ 대공비 [－妃] {a grand duchess}\n-대공 [大功] {a great merit}\n- meritorious[distinguished] services\n- {a signal deed}\n=ㆍ 대공을 세우다 render meritorious services / achieve great things / distinguish oneself\n=대공 [對空]ㆍ 대공의 anti-aircraft / <口> anti-air\n-▷ 대공 감시병 {a spotter}  người chuyên phát hiện mục tiêu (từ trên máy bay), người chuyên nhận dạng máy bay lạ, máy bay chỉ điểm, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) giám thị (chuyên theo dõi công nhân), thợ tẩy (quần áo...)\n-▷ 대공 레이더 {an air search radar}\n-▷ 대공 방어 anti-aircraft defense\n-▷ 대공 속도 {an air speed}\n-▷ 대공 십자 포화 『軍』 {a box barrage}\n-▷ 대공 진지 an anti-aircraft position[emplacement]\n-▷ 대공포[미사일] an anti-aircraft gun[missile]\n-▷ 대공 포화 anti-aircraft[AA] fire\n- {flak}  hoả lực phòng không\n-


Words: 대과
Meaning:
-대과 [大過] {a serious error}\n- {a grave mistake}\n- {a blunder}  điều sai lầm, ngớ ngẩn, (thường) + on,  along) mò mẫm; vấp váp, sai lầm, ngớ ngẩn, làm hỏng (một công việc); quản lý tồi (cơ sở kinh doanh), vì khờ mà bỏ lỡ, vì ngu dốt mà bỏ phí, vì khờ mà bỏ lỡ mất những dịp may, nói hớ, nói vô ý, nói không suy nghĩ (cái gì), ngẫu nhiên mà thấy, may mà thấy\n=ㆍ 대과 없이 without (making) any serious errors[mistakes]\n=ㆍ 대과 없이 근무하다 serve <for thirty years> without committing any serious mistakes[errors]\n=ㆍ 그는 30여년을 대과 없이 근무했다 {He served creditably for more than thirty years}\n-


Words: 대관
Meaning:
-대관 [大觀] [개관] a general survey[view]\n- {an overall view}\n- [장관] {a magnificent view}\n=ㆍ 대관하다 take a large view <of>\n- {view broadly}\n- make a general survey <of>\n=ㆍ 2차대전 후의 유럽경제를 대관하면 … {Taking a broad overview of the economic growth of Europe since World War}Ⅱ ‥\n=ㆍ 스페인 문화에의 이슬람교의 영향을 대관해 봅시다 Let’s make a general survey of the influence of Islam on Spanish culture\n-대관 [大官] a high-ranking official\n- a (governmental) dignitary\n- {high executives of the State}\n-


Words: 대관식
Meaning:
-대관식 [戴冠式] {a coronation}  lễ lên ngôi; lễ đăng quang; lễ đội mũ lên đầu\n=ㆍ 대관식을 거행하다 perform a coronation (ceremony)\n-


Words: 대관절
Meaning:
-대관절 [大關節] <how / what / why> on earth[in the world / the dickens / the blazes]\n=ㆍ 대관절 너는 누구냐 What on earth are you?ㆍ 대관절 너는 어디에서 왔으며 누구냐 Wherever do you come from and whoever are you?ㆍ 대관절 어디 갔다 오는 거요 Where the blazes[hell] have you been?ㆍ 대관절 무슨 일인가 What the deuce is the matter? / Whatever is the matter?ㆍ 대관절 이건 어떻게 된 거야 What is the meaning of all this?ㆍ 대관절 무엇을 하고 있었나 What in the name of hell have you been doing?ㆍ 대관절 무얼 가지고 싸우시오 What on earth are you quarreling about?


Words: 대구
Meaning:
-대구 [大口] 『魚』 {a cod} ’kɔdfiʃ/, cá tuyết, cá moruy, (thông tục) đánh lừa, lừa bịp, lừa gạt\n- {a codfish} ’kɔdfiʃ/, cá tuyết, cá moruy, (thông tục) đánh lừa, lừa bịp, lừa gạt\n- {a gadid}\n- {a haddock}  (động vật học) cá êfin (một loại cá tuyết)\n=ㆍ 이 근처에서는 대구가 많이 잡힌다 {Cod are caught in large quantities in this area}\n-▷ 대구 간유 cod-liver oil\n-▷ 대구알 {the cod roe}\n- (소금에 절인) {salted cod roe}\n-▷ 대구 어선 {a cod fisher}\n-▷ 대구 유어 [－幼魚] {a parr}  cá hồi con\n-▷ 대구잡이 {cods fishery}\n-대구 [對句] 『修』 an antithesis <pl\n- -ses>\n- [2행 연구] {a couplet}  (thơ ca) cặp câu (hai câu thở dài bằng nhau, các vận điệu với nhau trong bài thơ)\n- {a distich}  đoạn thơ hai câu\n=ㆍ 대구를 이루다 form[make] an antithesis <to / of>\n-▷ 대구법 『修』 {antithesis} æn’tiθisi:z/, phép đối chọi, phản đề, sự tương phản, sự đối nhau, sự hoàn toàn đối lập\n-


Words: 대구루루
Meaning:
-대구루루 {rolling}  (kỹ thuật) sự lăn, sự cán, sự tròng trành, sự lắc lư nghiêng ngả, tiếng vang rền (sấm, trống...), lăn, dâng lên cuồn cuộn, trôi qua, (xem) gather\n- {rumbling}  sự quay mài, (thán từ,  số nhiều) tình trạng bất bình chung của dân chúng nhưng không nói ra\n- with a rolling[rumbling] sound\n=ㆍ 대구루루 구르다 roll over and over / keep rolling\n=ㆍ 대구루루 굴리다 roll <a ball> over <the floor>\n=ㆍ 수박이 대구루루 굴렀다 The watermelon rolled a little way[rolled over]\n=ㆍ 탁구공이 테이블에서 대구루루 굴러 떨어졌다 The ping-pong ball rolled off the table\n-


Words: 대국
Meaning:
-대국 [大局] [대체의 판국] the general[whole] situation\n- {the main issue}\n=ㆍ 대국적으로는 on the whole / generally[roughly] speaking\n=ㆍ 대국적으로 보면 {on a broad survey}\n=ㆍ 대국적으로 보다 take a wide view of <a matter> / see <something> in perspective\n=ㆍ 대국을 잘못 판단하다 take a wrong view of things / miss the main point[issue] of things\n=ㆍ 그렇게 되었다면 대국의 변화는 불가능하다 {It will not make any difference in the general situation}\n=ㆍ 그는 대국을 정확히 파악하고 있다 His grasp[view] of the whole situation is correct\n=ㆍ 그의 주장은 대국을 잘못 판단하고 있다 {His argument misses the point}\n=ㆍ 대국적으로는[으로 보아서] 잘 되어 가고 있다 On the whole[Generally speaking], things are going well\n=ㆍ 대국적 견지에서 그는 상대방에게 양보했다 Taking a broader view of the matter, he yielded to the opposition\n-대국 [大國] [큰 나라] {a large country}\n- [위대한 나라] a great country[nation]\n- [강대국] a big[great] power\n- [전에 우리 나라에서 중국을 부르던 말] {China}  sứ, đồ sứ, làm rối loạn, làm hỗn loạn, làm náo động, bằng sứ, (thuộc) đồ sứ\n=ㆍ 경제[군사] 대국 an economic[a military] power\n-▷ 대국주의 {a policy favoring great powers}\n=대국 [對局]1 (시국 등에 대한) 대국하다 confront[face] the situation\n- tackle[deal with / cope with] the situation\n-2 (바둑·장기의) a game of paduk [changgi] <with>\n=ㆍ 대국하다 play (a game of) paduk[changgi] <with>\n- be pitted[set] <against>\n=ㆍ 그는 내일 명인과 대국한다 {He has a match with the champion tomorrow}\n-


Words: 대군
Meaning:
-대군 [大君] [왕자] a (Royal) prince\n- [군주] {a king}  vua, quốc vương, trợ cấp của nhà vua cho các bà mẹ đẻ sinh ba, lá cờ của nhà vua, (nghĩa bóng) vua (đại tư bản...), chúa tể (loài thú, loài chim), (đánh cờ) quân tướng, quân chúa, (đánh bài) lá bài K, loại tốt nhất; loại to, loại lớn (hoa quả), con đường chính (thuỷ bộ), thời tiết đẹp vào những ngày lễ lớn, mặt trời, (tôn giáo) Chúa, thần chết, (xem) evidence, diễn viên đóng vai vua (trong các bi kịch), làm vua, trị vì, làm như vua, làm ra vẻ vua, tôn lên làm vua, làm như vua, làm ra vẻ vua\n- {a sovereign}  tối cao, có chủ quyền, hiệu nghiệm, thần hiệu, vua, quốc vương, đồng xôvơren (tiền vàng của Anh)\n-대군 [大軍] a large[huge] army\n- a large[vast] force\n- {a host of troops}\n=ㆍ 적의 대군 {a large enemy force}\n=ㆍ 대군을 거느리다 lead[command] a large army[vast forces]\n-대군 [大群] a large crowd[herd / flock / shoal / school]\n=ㆍ 플랑크톤의 대군 an aggregation[a concentration] of plankton\n-


Words: 대굴대굴
Meaning:
-대굴대굴 rolling[rumbling] continuously\n=ㆍ 대굴대굴 구르다 keep rolling / roll over (and over)\n=ㆍ 솔방울이 대굴대굴 굴러 온다 {A pine cones come rolling down}\n=ㆍ 어린이들이 운동장에서 낡은 타이어를 대굴대굴 굴리고 있었다 {The children were rolling used tires around the athletic field}\n=ㆍ 돌은 한번 나무에 부딪쳤다가 대굴대굴 비탈을 굴러갔다 {The rock hit a tree and then went rolling down the hillside}\n=ㆍ 어린이들은 둑에서 대굴대굴 뒹굴면서 놀고 있었다 {The children were having fun rolling down the embankment}\n=ㆍ 그들은 맞붙은 채 비탈길을 대굴대굴 굴러갔다 {They went rolling down the hill still grappling with each other}\n-


Words: 대권
Meaning:
-대권 [大圈] {a great circle}  vòng tròn bao quanh một hình cầu, sao cho đường kính của nó đi qua tâm hình cầu\n-▷ 대권 항로 the great-circle track[route]\n=ㆍ 대권 항로로 뉴욕까지 날다 fly the great circle-route to New York\n-▷ 대권 항법 {great circle navigation}\n- {orthodromy}\n- {orthodromics}\n-대권 [大權] [최고 권력] {supreme power}\n- (군주의) the royal prerogative[authority / power]\n- [통치권] {the governing power}\n=ㆍ 대권의 발동 {exercise of the governing power}\n=ㆍ 국왕의 대권 {the powers and prerogatives of the king}\n=ㆍ 병마(兵馬)의 대권 {the supreme authority over the army}\n=ㆍ 대권을 침범하다 {encroach upon the supreme power}\n=ㆍ (국가)대권을 장악하다 hold the supreme power (of the state) / reign supreme\n=ㆍ 대권을 발동하다 exercise the imperial[royal] prerogative\n-


Words: 대규모
Meaning:
-대규모 [大規模] a large[big / grand] scale\n=ㆍ 대규모의 large-[big-]scale\n=ㆍ 대규모로 on a large[a big / an extensive / a grand / a gigantic] scale / in a big[large] way\n=ㆍ 대규모의 밀수입 {smuggling on a large scale}\n=ㆍ 마약 밀매자의 대규모 검거 {a wholesale roundup of narcotics dealers}\n=ㆍ 대규모로 장사를 하다 {do business on a large scale}\n=ㆍ 우리는 대규모의 조사를 하였다 We conducted a large-scale survey[investigation]\n-▷ 대규모 작전 large-scale (military) operations\n-


Words: 대그락거리다
Meaning:
-대그락거리다 keep clattering[rattling]\n- {clatter}  tiếng lóc cóc, tiếng lách cách, tiếng loảng xoảng, tiếng ồn ào; tiếng nói chuyện ồn ào, chuyện huyên thiên; chuyện bép xép, làm kêu vang, làm va vào nhau kêu lóc cóc, làm va vào nhau kêu lách cách, làm va vào nhau kêu loảng xoảng, làm ồn ào, làm huyên náo, chạm vào nhau kêu vang; chạm vào nhau kêu lóc cóc, chạm vào nhau kêu lách cách, chạm vào nhau kêu loảng xoảng, nói chuyện huyên thiên\n- {rattle}  cái trống lắc, cái lúc lắc (đồ chơi trẻ con), (động vật học) vòng sừng (ở đuôi của rắn chuông), (thực vật học) cây có hạt nổ tách (khi quả chín), tiếng nổ lốp bốp; tiếng lách cách, tiếng lạch cạch (của cánh cửa, xe bò...); tiếng lộp bộp (mưa...), tiếng rầm rầm, tiếng huyên náo, tiếng nấc hấp hối ((cũng) dealth rattle), chuyện huyên thiên, chuyện ba hoa; người lắm lời, người hay nói huyên thiên, kêu lách cách, kêu lạch cạch; rơi lộp bộp (mưa...), chạy râm rầm (xe cộ...), nói huyên thiên, nói liến láu, làm kêu lách cách, làm kêu lạch cạch; rung lách cách, khua lạch cạch..., (+ off,  out,  away) đọc liến láu, đọc thẳng một mạch (bài học, bài diễn văn), vội thông qua (một dự luật...), (từ lóng) làm hồi hộp, làm bối rối, làm lo sợ, làm lo lắng, làm ngơ ngác..., (hàng hải) kéo lên (neo), làm vui lên, làm hăng lên, làm phấn khởi, (nghĩa bóng) đe doạ gây chiến tranh\n-ㆍ 대그락[덜걱]거리는 소리 a rattling[clattering] noise / (검(劍)등의) a clangor\n-ㆍ 상자를 움직이니 대그락거리는 소리가 난다 The box rattles when it’s moved\n-ㆍ 그릇이 대그락거린다 {Dishes are clattering away}\n-ㆍ 상자 속의 연필이 대그락거린다 {Pencils rattle in a box}\n-


Words: 대근하다
Meaning:
-대근하다 {unbearable}  không thể chịu nổi\n- {intolerable}  không thể chịu đựng nổi, quá quắt\n- {insufferable}  không thể chịu đựng, không thể chịu đựng được\n=ㆍ 대구의 더위는 대근하다 I simply cannot stand the heat of Taegu (in summer)\n-


Words: 대금
Meaning:
-대금 [大金] a large[an enormous] sum (of money)\n- {a lot of money}\n=ㆍ 강도는 1,000만 원의 대금을 약탈해 갔다 The burglar made away[off] with the huge sum of ten million won\n-대금 [大] a large (cross) flute\n- {a large fife}\n-대금 [代金] [산 물건에 치루는 돈] (a) price  giá ((nghĩa đen) & (nghĩa bóng)), giá đánh cuộc, (từ cổ,nghĩa cổ) giá trị, sự quý giá, treo giải thưởng lấy đầu ai, (từ lóng) là cái thá gì...?, nước mẹ gì...?, đặt giá, định giá; (nghĩa bóng) đánh giá, lấy giá cắt cổ\n- (a) cost  giá, chi phí, phí tổn, sự phí (thì giờ, sức lực), (pháp lý) (số nhiều) án phí, (nghĩa bóng) giá phải trả, bằng bất cứ giá nào, phải trả bằng giá..., (xem) count, sống bám vào ai, sống nhờ vào ai, trị giá; phải trả, đòi hỏi, gây tổn thất; làm mất, (thương nghiệp) đánh giá, ước lượng\n- (a) charge  vật mang, vật chở, vật gánh; gánh nặng ((nghĩa đen) & (nghĩa bóng)), số đạn nạp, số thuốc nạp (vào súng); điện tích (nạp vào ắc quy); sự nạp điện, sự tích điện, tiền phải trả, giá tiền, tiền công, tiền thù lao, sự gánh vác (một khoản phí tổn, mọi sự chi phí), nhiệm vụ, bổn phận, trách nhiệm, sự trông nom, sự coi sóc, người được giao cho trông nom, vật được giao cho trông nom, (tôn giáo) những con chiên của cha cố, mệnh lệnh, huấn thị, chỉ thị, lời buộc tội; sự buộc tội, cuộc tấn công dữ dội, cuộc đột kích ồ ạt, (quân sự) hiệu lệnh đột kích, phụ trách, trưởng, đứng đầu; thường trực, trực, (quân sự) lại tấn công, lại tranh luận, đảm đương, chịu trách nhiệm, bị buông lơi, bị buông lỏng, không ai điều khiển, bắt, bắt giam, nạp đạn, nạp thuốc (vào súng); nạp điện, (nghĩa bóng) tọng vào, nhồi nhét, tính giá, đòi trả, tính vào, bắt phải chịu phí tổn, bắt phải gánh vác; ghi sổ (nợ), giao nhiệm vụ, giao việc, buộc tội, tấn công, đột kích, bắc (súng...) đặt ngang (ngọn giáo...), tấn công, đâm bổ vào, nhảy xổ vào\n- {the money}  tiền, tiền tệ, tiền, tiền bạc, (số nhiều) những món tiền, (số nhiều) (thông tục) tiền của, của cải, tài sản, (xem) coin, (thông tục) theo ý tôi; theo sở thích của tôi, lấy chồng giàu; lấy vợ giàu, có tiền mua tiên cũng được, (từ lóng) làm chơi ăn thật\n- {a bill}  cái kéo liềm (để tỉa cành cây trên cao), (sử học) cái kích (một thứ vũ khí), mỏ (chim), (hàng hải) đầu mũi neo, mũi biển hẹp, chụm mỏ vào nhau (chim bồ câu), (xem) coo, tờ quảng cáo; yết thị, hoá đơn, luật dự thảo, dự luật, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) giấy bạc, (thương nghiệp) hối phiếu ((cũng) bill of exchange), (pháp lý) sự thưa kiện; đơn kiện, thực đơn, chương trình, (hàng hải) giấy kiểm dịch, (hàng hải) hoá đơn vận chuyển, (từ lóng) danh sách người chết trong chiến tranh, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) đáp ứng mọi yêu cầu, làm tất cả những gì cần thiết, đưa ra xử, thanh toán hoá đơn, không xử, bác đơn, đăng lên quảng cáo; để vào chương trình, dán quảng cáo, dán yết thị, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) làm hoá đơn, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) làm danh sách\n- {a fee}  tiền thù lao; tiền thưởng (người hầu...), tiền nguyệt liễm; học phí, gia sản, (sử học) lânh địa, thái ấp, có, có quyền sở hữu, trả tiền thù lao cho (ai), đóng nguyệt phí, thuê (ai) giúp việc\n=ㆍ …의 대금 {the price for}‥\n=ㆍ 대금을 치르다 pay for <an article> / pay the price <for>\n=ㆍ 대금을 청구하다 ask <a person> to pay for <a thing> / bill <a person> for <a thing>\n=ㆍ 그들은 터무니없는 대금을 청구해 왔다 They charged me an exorbitant[outrageous] price\n=ㆍ 대금은 선불하여 주십시오 {Please pay in advance}\n=ㆍ 자동차 대금으로 100만 원을 지불했다 {I paid one million won for the car}\n=ㆍ 물품은 대금과 상환으로 내 드립니다 {I will hand it over to you on receipt of the money}\n=ㆍ 이 꽃병은 대금이 얼마입니까 How much is this vase?대금 [貸金] [꾸어 준 돈] a loan\n- {an advance}  sự tiến lên, sự tiến tới, sự tiến bộ, sự đề bạt, sự thăng, chức, sự tăng giá, tiền đặt trước, tiền trả trước, tiền cho vay, sự theo đuổi, sự làm thân, (điện học) sự sớm pha, bản (sách, tài liệu, ...) đưa (cho tác giả...) trước khi xuất bản, trước, sớm, trước, đi trước, đưa lên, đưa ra phía trước, đề xuất, đưa ra, đề bạt, thăng chức (cho ai), làm cho tiến bộ, làm tiến mau (khoa học...), thúc đẩy (sự việc...), tăng, tăng lên, trả trước, đặt trước, cho vay (tiền), tiến lên, tiến tới, tiến bộ, tăng, tăng lên\n- [돈놀이] money-lending\n- usury(고리의)  sự cho vay nặng l i, l i nặng ((thường) nghĩa bóng)\n=ㆍ 대금을 회수하다 collect debts / collect[call in] loans\n=ㆍ 대금하다 make a loan[an advance] <to>\n-▷ 대금업 money-lending business\n-▷ 대금업자 a money-lender\n-▷ 대금 주선료 [－周旋料] {a procuration fee}\n- procuration (money)\n-▷ 대금 취급소 {a loan office}\n-


Words: 대금상환
Meaning:
-대금 상환 [代金相換] <美> collect on delivery(略 C\n- {O}  o, hình O, hình tròn, (như) oh (sau o không có dấu phẩy; sau oh có dấu phẩy)\n- {D}  Đ,  đ 2 500 (chữ số La,mã), (âm nhạc) rê, vật hình D (bu,lông, van...)\n-)\n- <英> cash on delivery(略 C\n- {O}  o, hình O, hình tròn, (như) oh (sau o không có dấu phẩy; sau oh có dấu phẩy)\n- {D}  Đ,  đ 2 500 (chữ số La,mã), (âm nhạc) rê, vật hình D (bu,lông, van...)\n-)\n=ㆍ 대금상환으로 책을 보내다 {send a book C}\n- {O}  o, hình O, hình tròn, (như) oh (sau o không có dấu phẩy; sau oh có dấu phẩy)\n- {D}  Đ,  đ 2 500 (chữ số La,mã), (âm nhạc) rê, vật hình D (bu,lông, van...)\n=ㆍ 소화물의 송료는 대금상환으로 지불한다 {The charge for the parcel is to be paid on delivery}\n-▷ 대금 상환 우편 {C}  c, 100 (chữ số La mã), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) trăm đô la, (âm nhạc) đô, (toán học) số lượng thứ ba đã biết, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) Côcain, người thứ ba, vật thứ ba (trong giả thiết), vật hình c\n- {O}  o, hình O, hình tròn, (như) oh (sau o không có dấu phẩy; sau oh có dấu phẩy)\n- {D}  Đ,  đ 2 500 (chữ số La,mã), (âm nhạc) rê, vật hình D (bu,lông, van...)\n- mail[<英> post]\n=ㆍ 대금상환 우편으로 소포를 보내다 {send a parcel C}\n- {O}  o, hình O, hình tròn, (như) oh (sau o không có dấu phẩy; sau oh có dấu phẩy)\n- {D}  Đ,  đ 2 500 (chữ số La,mã), (âm nhạc) rê, vật hình D (bu,lông, van...)\n-


Words: 대기
Meaning:
-대기 [大氣] [지구를 둘러싸고 있는 공기] {the atmosphere}  quyển khí, không khí (nghĩa đen) & bóng, Atmôfe (đơn vị)\n- [공기] {the air}  không khí, bầu không khí; không gian, không trung, (hàng không) máy bay; hàng không, làn gió nhẹ, (âm nhạc) khúc ca, khúc nhạc, điệu ca, điệu nhạc, vẻ, dáng, dáng điệu; khí sắc, diện mạo; thái độ, (số nhiều) điệu bộ màu mè, vẻ ta đây, mất công vô ích, luống công, (xem) castle, (xem) change, (xem) clear, quyền bá chủ trên không, tan vào không khí, tan biến đi, mất công vô ích, luống công, (từ lóng) cho ai thôi việc, thải ai ra, cắt đứt quan hệ với ai, mất tự chủ, mất bình tĩnh, vẻ hối lỗi, vẻ tiu nghỉu, hão huyền, viển vông, ở đâu đâu, lan đi, lan khắp (tin đồn...), để ai ở trong một trạng thái hoài nghi chờ đợi không hay biết gì, (xem) blue, (rađiô) đang phát thanh, đang truyền đi bằng rađiô, (xem) saw, lan đi, truyền đi, đồn đi (tin đồn...), dạo mát, hóng gió, (hàng không) cất cánh, bay lên, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) tẩu, chuồn, trốn cho mau, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) bị đuổi, bị thải, (xem) tread, hóng gió, phơi gió, phơi, làm thoáng khí, làm thoáng gió, làm thông gió, phô bày, phô trương, bộc lộ, thổ lộ\n=ㆍ 대기의 atmospheric(al)\n=ㆍ 요즘 대기가 불안정하다 {Atmospheric conditions have been unsettled for several days}\n-▷ 대기 관측 {aeroscopy}\n-▷ 대기계 [－計] {an aethrioscope}\n-▷ 대기론 {aerology}  (vật lý) môn quyển khí, (khí tượng) môn khí tượng cao không\n-▷ 대기 정력학 [－靜力學] {derostatics}\n-▷ 대기지 [－誌] {aerography}  môn nghiên cứu không khí và khí quyển\n-▷ 대기차 [－差] {astronomical refraction}\n-대기 [大器] [큰 그릇] {a large vessel}\n- [인재] a man of capacity[talent]\n- a great man[talent]\n- {a genius}  (không có snh) thiên tài, thiên tư, người thiên tài, người anh tài, bậc kỳ tài, (thường) dùng số ít thần bản mệnh (tôn giáo La,mã), tinh thần, đặc tính (chủng tộc, ngôn ngữ, thời đại...), liên tưởng; cảm hứng, (số nhiều genii) thần\n- {a man of great caliber}\n-▷ 대기 만성 Great talents mature late[are slow in maturing]\n=ㆍ 대기 만성형의 사람들 late-bloomers[-developers]\n-대기 [待機] {watching and waiting for a chance}\n- {standing by}\n=ㆍ 경찰에 대기 명령을 내리다 {alert the police}\n=ㆍ 대기 상태에 있다 be standing by ready <to do> / be on alert status(함대·공군 등이)\n=ㆍ 대기 태세를 취하다 assume a posture of standing by / assume a watch-and-wait attitude\n=ㆍ 이 근방에 택시의 대기 장소가 있습니까 Is there a taxi stand near here?ㆍ 대기하다 stand ready <for / to do>\n- {hold oneself in readiness}\n- {stand by}\n- {be on standby}\n- be[wait] on call\n- {wait for an opportunity}\n- {be on the waiting list}\n=ㆍ 자택에서 대기하다 {stand by at home}\n=ㆍ 구조대가 대기하고 있다 The rescue party is waiting[standing by] for a chance to help\n=ㆍ 고속도로 순찰대가 상시 대기하고 있다 {The highway patrol is on constant alert}\n=ㆍ 심부름꾼이 옆방에서 대기하고 있다 {The messenger is waiting in the next room}\n=ㆍ 택시를 대기시켜 놓았습니다 {I have a taxi waiting for you}\n=ㆍ 병원에서 오래도록 대기하고 있어야 했다 {I was kept waiting for a long time at the hospital}\n=ㆍ 보도진이 대기하고 있었다 The reporters were waiting[lying in wait] for him\n-▷ 대기 기간 {waiting period}\n-▷ 대기료 {the fee for the waiting time}\n-▷ 대기 발령 {an order of placement on a waiting list}\n-▷ 대기 시간 {waiting time}\n-▷ 대기실 {a waiting room}\n- {an antechamber}  phòng ngoài\n- {an anteroom}  phòng dẫn vào một phòng khác lớn hơn hoặc quan trọng hơn; phòng chờ\n-▷ 대기 차관 {a standby credit}\n-


Words: 대기권
Meaning:
-대기권 [大氣圈] {the atmosphere}  quyển khí, không khí (nghĩa đen) & bóng, Atmôfe (đơn vị)\n=ㆍ 대기권내의 핵 실험 nuclear testing[tests] in the atmosphere / the atmospheric testing of nuclear weapons\n=ㆍ 대기권 밖으로 나가다[로켓을 발사하다] venture[launch a rocket] into outer space\n-


Words: 대기소
Meaning:
-대기소 [待機所] {a station}  trạm, điểm, đồn, đài (phát thanh...), trạm, ty (phục vụ như cầu địa phương), nhà ga, đồn binh (Ân độ), điểm gốc (đo đạc); khoảng cách tiêu chuẩn (30, 50 m hay 20 m), (Uc) chỗ nuôi cừu, địa vị, chức, (tôn giáo) sự ăn kiêng (vào ngày thứ tư và thứ sáu), (sinh vật học) hoàn cảnh, môi trường, (từ hiếm,nghĩa hiếm) sự đứng lại, tình trạng đứng lại, đặt vào vị trí, để vào vị trí; đóng (quân) ở một vị trí\n- {an office}  sự giúp đỡ, nhiệm vụ, chức vụ, lễ nghi, (tôn giáo) hình thức thờ phụng; kính, lễ truy điệu, cơ quan, sở, văn phòng, phòng giấy, chi nhánh, cơ sở (hãng buôn), bộ, bộ Ngoại giao (Anh), (số nhiều) nhà phụ, chái, kho, (từ lóng) lời gợi ý, hiệu, toà án tôn giáo\n- (보초병의) {a guard room}\n- {a guardhouse}  (quân sự) phòng nghỉ của lính gác, nhà giam (ở đồn công an)\n- (승무원의) {a crew room}\n- {a staff room}\n-


Words: 대기업
Meaning:
-대기업 [大企業] a large enterprise[corporation]\n- a conglomerate(자회사를 거느린)  khối kết, (địa lý,địa chất) cuội kết, kết thành khối tròn, kết khối, kết khối, kết hợp\n- <집합적> {big business}  việc kinh doanh có quy mô lớn\n- major companies[firms]\n-


Words: 대기오염
Meaning:
-대기 오염 [大氣汚染] {air pollution}\n=ㆍ 방사능 낙진에 의한 대기오염 {air pollution by radioactive fallout}\n=ㆍ 자동차의 배기 가스에 의한 대기오염 atmospheric contamination by exhaust gases[fumes] from automobiles\n-▷ 대기 오염도 {a degree of air pollution}\n-▷ 대기 오염 방지법 『法』 {the Air Pollution Control Act}\n- 『英美法』 {the Clean Air Act}\n-▷ 대기 오염 방지책 measures (taken) against air pollution\n-▷ 대기 오염 지구 an air-polluted area\n-


Words: 대길
Meaning:
-대길 [大吉] great good luck[fortune]\n- {excellent luck}\n=ㆍ 대길하다 {very luck}\n- {very auspicious}\n-▷ 대길일 [－日] {a most auspicious day}\n-


Words: 대끼다
Meaning:
-대끼다 be (hard) put to it\n- {be tried}\n- {see hardships}\n- {rough it}\n- {be driven from pillar to post}\n=ㆍ 세상 풍파에 대끼다 go through life’s vicissitudes\n-


Words: 대남
Meaning:
=대남 [對南]ㆍ 대남의 against[toward] the South\n-▷ 대남 간첩 {an espionage agent against the South}\n-▷ 대남 공작 {operations against the South}\n-▷ 대남 방송 {broadcasting toward the South}\n-


Words: 대납
Meaning:
-대납 [代納]1 [대신 납부하기] {payment by proxy}\n=ㆍ 대납하다 pay for <another>\n=ㆍ 그는 아버지 대신 토지대를 대납했다 {He paid the land rent for his father}\n-2 [물납] {payment in kind}\n=ㆍ 대납하다 {pay in kind}  (Econ) Trả bằng hiện vật.+ Một loại thuế dựa vào tiền lương (tháng) và tiền công do người chủ thanh toán.\n=ㆍ 세금을 물건으로 대납하다 {pay a tax in kind}\n=ㆍ 상속세를 토지로 대납하다 {pay an inheritance tax in land}\n-


Words: 대낮
Meaning:
-대낮 [백주] {broad daylight}\n- [정오] {high noon}\n- {midday}  trưa, buổi trưa\n=ㆍ 대낮에 in broad[full / open] daylight / in the daytime\n=ㆍ 대낮처럼 밝다 be as bright as day[noontime]\n=ㆍ 대낮부터 술을 마시다니 부끄럽지도 않은가 Aren’t you ashamed of drinking in the middle of the day[at this time of day]?(▶ at this time of day 는 이런 시간에라는 뜻이 강함)\n=ㆍ 그는 대낮부터 벌써 취해 있었다 {He was already drunk in the middle of the day}\n=ㆍ 대낮에 생긴 일이었다 It occurred in broad daylight[the daytime]\n-


Words: 대내
Meaning:
=대내 [對內]ㆍ 대내의 domestic / home / interior\n-▷ 대내 문제 {domestic issues}\n-▷ 대내 정책 a domestic[home] policy\n-


Words: 대뇌
Meaning:
-대뇌 [大腦] 『解』 the cerebrum <pl\n= 대뇌s, -bra>\n- {the brain proper}\n-▷ 대뇌각 [－脚] {a cerebral peduncle}\n-▷ 대뇌막 [－膜] {the cerebral hemisphere}\n-▷ 대뇌엽 [－葉] {a cerebral lobe}\n-▷ 대뇌 작용 {cerebration}  sự hoạt động của não; sự suy nghĩ\n-▷ 대뇌 피질 [－皮質] {the cerebral cortex}\n-


Words: 대님
Meaning:
-대님 {cloth bands used to tie up the lower ends of trousers}\n- pant-leg ties\n=ㆍ 양말 대님 garters / <英> suspenders\n=ㆍ 양말 대님으로 고정시킨 양말 stockings fastened with garters / gartered stockings\n=ㆍ 대님을 매다 tie ankle bands / tie one’s trousers around the ankles\n-


Words: 대다
Meaning:
-대다11 [접촉시키다] {put}  để, đặt, bỏ, đút, cho vào (ở đâu, vào cái gì...), để, đặt vào, sắp đặt, sắp xếp (trong một tình trạng nào); làm cho, bắt phải, đưa, đưa ra, đem ra, dùng, sử dụng, diễn đạt, diễn tả, nói, dịch ra, đánh giá, ước lượng, cho là, gửi (tiền...), đầu tư (vốn...), đặt (cược...), cắm vào, đâm vào, bắn, lắp vào, chắp vào, tra vào, buộc vào, (thể dục,thể thao) ném, đẩy (tạ), cho nhảy, cho phủ, cho đi tơ (để lấy giống), (hàng hải) đi, đi về phía, (hàng hải) trở buồm, xoay hướng đi (của con thuyền), làm quay lại, làm xoay hướng đi (ngựa, đoàn người), (Ê,cốt) gây bối rối cho, gây lúng túng cho; quấy rầy; làm lo lắng, thực hiện thành công; làm cho được hoan nghênh, làm cho được tán thưởng (một vở kịch, một câu chuyện...), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) làm cho hiểu, làm cho được thừa nhận, để dành, để dụm, bỏ đi, gạt sang một bên, để dành, để dụm (tiền), (từ lóng) uống, nốc (rượu); ăn, đớp (thức ăn), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) giết, khử, (từ lóng) bỏ tù, (từ lóng) cấm cố, (từ cổ,nghĩa cổ) bỏ, ly dị (vợ), để lại (vào chỗ cũ...), vặn (kim động hồ) lùi lại; làm chậm lại, (hàng hải) trở lại bến cảng, để sang bên, để dành, dành dụm, lảng tránh (vấn đề, câu hỏi, ai...), để xuống, đàn áp (một cuộc nổi dậy...), tước quyền, giáng chức, hạ bệ; làm nhục; bắt phải im, thôi không giữ lại, bỏ không duy trì (cái gì tốn kém), ghi, biên chép, cho là, đổ cho, , đổ tại, quy cho, gán cho, cho hạ cánh (máy bay); hạ cánh (người trong máy bay), đào (giếng...), dùng hết (sức mạnh), đem hết (cố gắng), trổ (tài hùng biện), mọc, đâm, nảy (lá, chồi, mầm...) (cây); mọc lá, đâm chồi, nảy mầm, đem truyền bá (một thuyết...), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) đề nghị, đưa ra, nêu ra (một luận điểm...), (hàng hải) ra khỏi bến, trình bày, đề xuất, đưa ra, nêu ra (kế hoạch, lý thuyết...), văn (đồng hồ) chạy mau hơn, đệ (đơn kiện); dẫn, đưa ra (chứng cớ), (pháp lý) thi hành, đưa vào, xen vào, đặt vào (một đại vị, chức vụ...), làm thực hiện, phụ, thêm vào (cái gì), (hàng hải) vào bến cảng; dừng lại ở (bến nào) (tàu biển), (thông tục) dùng (thì giờ làm việc gì...), đòi, yêu sách, xin, cởi (quần áo) ra, hoân lại, để chậm lại, hoãn hẹn với, lần lữa vơi (ai); thoái thác, lảng tránh (một lời yêu cầu...), (+ from) ngăn cản, can ngăn, khuyên can (ai đừng làm gì), tống khứ, vứt bỏ (ai, cái gì), (+ upon) đánh tráo, đánh lộn sòng, tống ấn (cái gì xấu, giả mạo... cho ai), mặc (áo...) vào, đội (mũ) vào, đi (giày...) vào..., khoác cái vẻ, làm ra vẻ, làm ra bộ, lên (cân); nâng (giá), tăng thêm; dùng hết, bóp, đạp (phanh); vặn (kim đồng hồ) lên, bật (đèn) lên, đem trình diễn, đưa lên sân khấu (một vở kịch), đặt (cược...), đánh (cá... vào một con ngựa đua), giao cho, bắt phải, chỉ định (làm gì), gán cho, đổ cho, đánh (thuế), tắt (đèn), thổi tắt, dập tắt (ngọn lửa...), đuổi ra ngoài (một đấu thủ chơi trái phép...), móc (mắt); làm sai khớp, làm trật khớp (xương vai...); lè (lưỡi...) ra, làm bối rối, làm lúng túng; quấy rầy, làm phiền; làm khó chịu, làm phát cáu, dùng hết (sức...), đem hết (cố gắng...), cho vay (tiền) lấy lâi, đầu tư, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) xuất bản, phát hành, giao (việc) cho làm ở nhà (ngoài xưởng máy), sản xuất ra, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (thông tục) hoàn thành (cái gì) trong hoàn cảnh không thuận lợi; hoàn thành (cái gì) nhờ tài khéo léo (nhờ mưu mẹo), giành được sự tán thưởng cho (một bộ phim, vở kịch), hoàn thành, làm trọn, làm xong xuôi, thực hiện thắng lợi (công việc gì), cắm cho (ai) nói chuyện bằng dây nói (với ai qua tổng đài), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) bắt phải làm, bắt phải chịu, buộc vào; móc vào, để vào với nhau, kết hợp vào với nhau, cộng vào với nhau, ráp vào với nhau, để lên, đặt lên, giơ (tay) lên, kéo (mành...) lên; búi (tóc) lên như người lớn (con gái); giương (ô); nâng lên (giá...); xây dựng (nhà...); lắp đặt (một cái máy...); treo (một bức tranh...), đem trình diễn, đưa lên sân khấu (một vở kịch), xua ra (thú săn), xua lên, làm bay lên (chim săn), cầu (kinh), đưa (kiến nghị), đề cử, tiến cử (ai); ra ứng cử, công bố (việc kết hôn); dán lên, yết lên (yết thị...), đưa ra (để bán, bán đấu giá, cạnh tranh...), đóng gói, đóng hộp, đóng thùng... cất đi, tra (kiếm vào vỏ), cho (ai) trọ; trọ lại, (thông tục) xúi giục, khích (ai làm điều xấu...), (thông tục) bày đặt gian dối, bày mưu tính kế (việc làm đen tối), làm trọn, đạt được, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) đặt (tiền), cấp (vốn); trả (tiền) trước, dùng (ai) làm dô kề (đua ngựa), hành hạ, ngược đãi, lừa bịp, đánh lừa, (thông tục) cho vào tròng, cho vào xiếc, làm cho ai giận điên lên, (xem) face, kiên quyết, quyết tâm, giữ vững thế đứng của mình (nghĩa bóng), rảo bước, đi gấp lên, sai lầm ngớ ngẩn, bắt tay vào (làm việc gì), (xem) plough, (xem) lid, (xem) mind, ghi tên ứng cử; ghi tên đăng ký mua (báo...), (xem) nose, làm ra vẻ, làm điệu, cường điệu, (xem) shoulder, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) đánh lừa ai, (xem) spoke, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) đẩy vào hoàn cảnh khó khăn; thúc bách, dạng bị động phải đương đầu với mọi vấn đề, phải đối phó với mọi vấn đề, rút ra kết luận (sau khi xem xét sự việc), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) làm cho sáng mắt ra, chỉ giáo cho, làm cho hết sai làm, làm cho hết ảo tưởng, (xem) mouth, (thể dục,thể thao) sự ném, sự đẩy (tạ...), (như) putt, (từ cổ,nghĩa cổ),  (từ lóng) người gàn dở, người quê kệch\n- {apply}  gắn vào, áp vào, ghép vào, đính vào, đắp vào, tra vào, dùng ứng dụng, dùng áp dụng, chăm chú, chuyên tâm, xin, thỉnh cầu, có thể áp dụng vào, thích ứng với, hợp với, apply to,  at hỏi\n- {hold}  khoang (của tàu thuỷ), sự cầm, sự nắm giữ, sự nắm chặt, (nghĩa bóng) sự nắm được, sự hiểu thấu, (nghĩa bóng) ảnh hưởng, vật để nắm lấy; vật đỡ; chỗ dựa, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) đồn ải, thành luỹ, pháo đài, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) sự giam cầm, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) nhà lao, nhà tù, cầm, nắm, giữ, nắm giữ, giữ vững, giữ, ở (trong một tư thế nào đó), chứa, chứa đựng, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) giam giữ (ai), giữ, nén, nín, kìm lại, bắt phải giữ lời hứa, choán, xâm chiếm, thu hút, lôi cuốn, có ý nghĩ là, cho là, xem là, coi là; tin rằng, (+ that) quyết định là (toà án, quan toà...), tổ chức, tiến hành, nói, đúng (những lời lẽ...), theo, theo đuổi, tiếp tục đi theo, (thường) (+ to,  by) giữ vững, giữ chắc ((nghĩa đen) & (nghĩa bóng)), tiếp tục, kéo dài, còn mãi, cứ vẫn, có giá trị, có hiệu lực, có thể áp dụng ((cũng) to hold good,  to hold true), (từ lóng) ((thường) phủ định + with) tán thành, (từ cổ,nghĩa cổ) hold, ngăn lại, giữ lại, nén lại, kìm lại, giấu, giữ bí mật, giữ riêng (tin tức...), do dự, ngập ngừng, (+ from) cố ngăn, cố nén, bắt lệ thuộc, bắt phụ thuộc, bắt phục tùng; áp bức, cúi (đầu), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) tiếp tục giữ, vẫn giữ, vẫn (ở trong hoàn cảnh nào...), đưa ra, đặt ra, nêu ra (một đề nghị...), nói; hò hét diễn thuyết ((thường) xấu), nói chắc, dám chắc, giam giữ, nén lại, kìm lại, dằn lại, giữ không cho lại gần; giữ cách xa, chậm lại, nán lại, nắm chặt, giữ chặt, bám chặt, giữ máy không cắt (dây nói), giơ ra, đưa ra, chịu đựng, kiên trì dai dẳng; không nhượng bộ, không đầu hàng (thành bị bao vây...), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) không cho, không từ chối cho (cái gì phải cho), để chậm lại, đình lại, hoàn lại, ở lại sau khi hết nhiệm kỳ; ở lại thêm nhiệm kỳ, gắn lại với nhau, giữ lại với nhau, gắn bó với nhau, đoàn kết với nhau, đưa lên, giơ lên, đỡ, chống đỡ, vẫn vững, vẫn duy trì, vẫn đứng vững, không ngã (ngựa), nêu ra, phô ra, đưa ra, chặn đứng (ô tô...) ăn cướp, làm đình trệ, làm tắc nghẽn (giao thông...), (xem) loof, đứng lại, (thông tục) ngừng, (xem) own, luôn luôn giơ cái gì đe doạ ai, kín không rò (thùng), đứng vững được (lập luận...)\n- {place}  nơi, chỗ, địa điểm, địa phương (thành phố, tỉnh, làng...), nhà, nơi ở, nơi (dùng vào mục đích gì), chỗ, vị trí, địa vị; chỗ ngồi, chỗ đứng; chỗ thích đáng; chỗ thích hợp, chỗ làm, nhiệm vụ, cương vị, địa vị (xã hôi), cấp bậc, thứ bậc, hạng, đoạn sách, đoạn bài nói, quảng trường, chỗ rộng ((thường) có tên riêng ở trước); đoạn phố, (quân sự) vị trí, (toán học) vị trí (của một con số trong một dãy số), thứ tự, thay vì, thay cho, thay thế vào, có vẻ lúng túng, không đúng chỗ, không thích hợp, xảy ra, được cử hành được tổ chức, để, đặt, cứ làm, đưa vào làm, đặt vào (cương vị công tác), đầu tư (vốn), đưa cho, giao cho, xếp hạng, bán, nhớ (tên, nơi gặp gỡ...), đánh giá (ai, về tính tình, địa vị...), (thể dục,thể thao) ghi (bàn thắng bóng đá) bằng cú đặt bóng sút\n- {lay}  bài thơ ngắn, bài vè ngắn, (thơ ca) bài hát, bài ca, bài thơ, (thơ ca) tiếng chim, hót, vị trí, phương hướng, đường nét (của bờ sông bờ biển), (từ lóng) công việc, xếp, để, đặt; sắp đặt, bố trí, bày, bày biện, làm xẹp xuống, làm lắng xuống, làm mất, làm hết, làm rạp xuống (cây cối), phá hỏng, đặt vào, dẫn đến, đưa đến (một hoàn cảnh, một tình trạng), trình bày, đưa ra, quy (tội), đỗ (lỗi), bắt phải chịu, đánh (thuế), trải lên, phủ lên, đánh, giáng (đòn), đánh cược, hướng (đại bác) về phía, đẻ (chim), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) ăn nằm với, giao hợp với, nằm, đánh cược, đẻ trứng (gà), gác sang một bên, không nghĩ tới, dành dụm, để dành, bỏ, bỏ đi, trình bày, bày tỏ, đặt nằm xuống, để xuống, cất (rượu) vào kho, hạ bỏ, chuyển (một miếng đất) thành đồng cỏ (để chăn nuôi), hy sinh, đánh cược, cược, sắp đặt, dự kiến, bắt đầu xây dựng, đề ra, tuyên bố; xác nhận, thừa, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) nằm đợi, dự trữ, để dành, (thông tục) đánh, quai, đấm tới tấp, (hàng hải) lái ra xa bờ, tránh, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) thải, đuổi, giãn (thợ), đánh, giáng đòn, rải lên, phủ lên, quét lên, đặt ống (dẫn hơi, dẫn nước...); đặt đường dây (điện), sắp đặt, bố trí (theo sơ đồ), trình bày, phơi bày, đưa ra, trải ra, liệm (người chết), tiêu (tiền), (từ lóng) giết, dốc sức làm, trải lên, phủ lên, trữ, để dành, đánh tứ phía, (xem) bare, gửi xương, gửi xác ở đâu, (xem) heel, bắt giữ, cầm tù, (xem) card, nắm chặt, giữ chặt, không cho chạy thoát, xếp củi để đốt, đánh giá cao ai, (xem) hand, (xem) head, nắm chặt, giữ chặt, tóm, bắt, lợi dụng, (xem) thick, đệ đơn kiện ai, đặt hy vọng vào, tách vỏ ra, bao vây, (xem) contribution, nhấn mạnh, (xem) heart, chôn, làm cho (ai) phải chịu ơn, bắt buộc (ai) phải, tàu phá, không theo giáo hội, phi giáo hội, thế tục, không chuyên môn\n- {press}  sự ép, sự nén, sự bóp, sự ấn, sự đông đúc, sự chen chúc; đám đông chen chúc, đám đông xô lấn, sự thúc ép, sự hối hả, sự tất bật, cuộc hỗn chiến, cuộc loạn đả (trong một trận đánh nhau), cái ép; máy ép; máy nén bàn là, máy in ((cũng) orinting press); nhà máy in; thuật in; sự in, báo chí, tủ đóng vào tường; tủ đứng nhiều ngăn (để quần áo, sách vở...), (hàng hải) sự căng hết, ép, nép, bóp, ấn, là, ép chặt, ghì chặt, siết chặt, ôm chặt, bóp chặt, thúc ép, thúc bách, dồn ép, thúc giục, giục giã, khẩn hoản, nài ép (ai làm gì), nhấn mạnh, đè nặng, ép, bóp, ấn, xúm xít, túm tụm, chen lấn, quây chặt lấy, thúc giục, thúc ép, thúc bách, hối hả, vội vã, tất bật, (+ on,  upon) đè nặng, ấn xuống, ép xuống, đè xuống, thúc giục, thúc bách, đòi hỏi thúc bách, hối hả, vội vã, thúc giục, giục giã, thúc gấp, ép ra, vắt ra, xúm xít lại, túm tụm lại, quây chặt lại, (sử học) sự bắt lính, (sử học) bắt (lính); (nghĩa bóng) lấy, tước đoạt, trưng dụng (ngựa...)\n=ㆍ 수화기를 귀에 대다 hold a receiver to one’s ear\n=ㆍ 망원경을 눈에 대다 apply one’s eyes to a telescope\n=ㆍ 청진기를 가슴에 대다 put a stethoscope to <a person’s> chest\n-ㆍ 그는 문에 귀를 대었다 {He pressed his ear against the door}\n-ㆍ 그녀는 내 가슴에 얼굴을 대고 울었다 {She cried with her face pressed on my breast}\n-ㆍ 나는 문 구멍에다 종이를 대었다 {I covered the hole in the door with a piece of paper}\n-ㆍ 나는 상처에다 손을 대고 있었다 {I held my hand against the wound}\n-2 [닿게 하다] {touch}  sự sờ, sự mó, sự đụng, sự chạm, xúc giác, nét (vẽ); ngón (đàn); bút pháp, văn phong, một chút, một ít, sự tiếp xúc, sự giao thiệp; quan hệ; sự dính líu, sự dính dáng, (thể dục,thể thao) đường biên (bóng đá), (âm nhạc) lối bấm phím, (y học) phép thăm bệnh bằng cách sờ, (từ cổ,nghĩa cổ) sự thử thách, sự thử; đá thử, sờ, mó, đụng, chạm, đạt tới, đến, gần, kề, sát bên, liền, đả động đến, nói đến, đề cập đến, nói chạm đến, gõ nhẹ, đánh nhẹ (chuông), gảy (đàn); bấm (phím đàn), đụng vào, dính vào, mó vào, vầy vào, vọc vào, có liên quan, có quan hệ với, dính dáng, dính líu, đụng đến, ăn, uống, dùng đến, làm cảm động, làm mủi lòng, gợi mối thương tâm, làm xúc động, làm mếch lòng, làm phật lòng, chạm lòng tự ái, xúc phạm, có ảnh hưởng, có tác dụng, làm hư nhẹ, gây thiệt hại nhẹ, làm hỏng nhẹ, sánh kịp, bằng, tày, (hàng hải) cặp, ghé (bến...), (từ lóng) gõ, vay, chạm nhau, đụng nhau, gần sát, kề nhau, (hàng hải) cặp, ghé, đỗ vào (bến...), (thể dục,thể thao) chạm đường biên ngang, (hàng không) hạ cánh, vẽ phác, phác hoạ, cắt đứt (đường dây điện thoại, sự liên lạc bằng điện thoại), vẽ phác, phác hoạ, bắn, nổ, xả, nhả (đạn), gây ra, phát động (phong trào phản đối...), bàn đến, đả động đến, nói đến, đề cập đến, tô, sửa qua, quất roi vào (ngựa...), nhuốm, đượm, ngụ\n- lay[put] one’s hand <on / against>\n=ㆍ 이마에 손을 대다 put one’s hand to one’s forehead / place one’s hand against <another’s> forehead\n=ㆍ 허리를 굽혀 손을 방바닥에 대다 bend down and touch one’s hands to the floor[touch the floor with one’s hands]\n-ㆍ 그것은 손을 대기만 해도 부서진다 {The slightest touch will break it}\n-ㆍ 손대지 마시오 <게시> Hands off! / Don’t touch!ㆍ 그는 칼자루에 손을 갖다 댔다 He laid[placed] his hand on the hilt of his sword\n-3 [서로 비교하다] {compare with}\n- {make a comparison with}\n-ㆍ 두 사람의 키를 대어보다 {compare the heights of the two}\n-ㆍ 영어[속도]에서는 그에 댈 사람이 없다 No one can touch him in English[for speed]\n-ㆍ 그녀에 댈 만한 미녀는 없다 {Her beauty is beyond compare}\n-4 [착수하다] start <doing>\n- set about <doing / to do>\n- begin <to do>\n- set one’s hand to <something>\n- [시도하다] try one’s hand <at>\n- [관계하다] {have a connection with}\n=ㆍ 사업에 손을 대다 start[embark in] a business[an enterprise]\n=ㆍ 정치에 손을 대다 {meddle in politics}\n=ㆍ 투기에 손을 대다 take to[dabble in] speculation\n-ㆍ 그는 협회의 개혁에 손을 댔다 {He started out to reform the society}\n-5 [먹으려 하다] {touch}  sự sờ, sự mó, sự đụng, sự chạm, xúc giác, nét (vẽ); ngón (đàn); bút pháp, văn phong, một chút, một ít, sự tiếp xúc, sự giao thiệp; quan hệ; sự dính líu, sự dính dáng, (thể dục,thể thao) đường biên (bóng đá), (âm nhạc) lối bấm phím, (y học) phép thăm bệnh bằng cách sờ, (từ cổ,nghĩa cổ) sự thử thách, sự thử; đá thử, sờ, mó, đụng, chạm, đạt tới, đến, gần, kề, sát bên, liền, đả động đến, nói đến, đề cập đến, nói chạm đến, gõ nhẹ, đánh nhẹ (chuông), gảy (đàn); bấm (phím đàn), đụng vào, dính vào, mó vào, vầy vào, vọc vào, có liên quan, có quan hệ với, dính dáng, dính líu, đụng đến, ăn, uống, dùng đến, làm cảm động, làm mủi lòng, gợi mối thương tâm, làm xúc động, làm mếch lòng, làm phật lòng, chạm lòng tự ái, xúc phạm, có ảnh hưởng, có tác dụng, làm hư nhẹ, gây thiệt hại nhẹ, làm hỏng nhẹ, sánh kịp, bằng, tày, (hàng hải) cặp, ghé (bến...), (từ lóng) gõ, vay, chạm nhau, đụng nhau, gần sát, kề nhau, (hàng hải) cặp, ghé, đỗ vào (bến...), (thể dục,thể thao) chạm đường biên ngang, (hàng không) hạ cánh, vẽ phác, phác hoạ, cắt đứt (đường dây điện thoại, sự liên lạc bằng điện thoại), vẽ phác, phác hoạ, bắn, nổ, xả, nhả (đạn), gây ra, phát động (phong trào phản đối...), bàn đến, đả động đến, nói đến, đề cập đến, tô, sửa qua, quất roi vào (ngựa...), nhuốm, đượm, ngụ\n- {taste}  vị, vị giác, sự nếm; sự nếm mùi, sự thưởng thức, sự trải qua, sự hưởng, một chút (đồ ăn), sở thích, thị hiếu, khiếu thẩm mỹ, nếm, nếm mùi, thưởng thức, hưởng, ăn uống ít, ăn uống qua loa, nhấm nháp, có vị, (nghĩa bóng) nếm mùi, biết mùi, hưởng, trải qua\n-ㆍ 술을 입에 대지 않다 {do not drink wine}\n-ㆍ 음식을 입에 댈 마음이 내키지 않다 be put off from one’s meals\n-ㆍ 그 좋은 음식을 입에 대지 못했다 {I could not touch the dinner}\n-6 [대면·연결시키다] link (together) <with>\n- connect <with / to>\n- bring into contact <with>\n=ㆍ 두 선을 대다 {touch the two wires together}\n-ㆍ A씨를 대 주십시오 May I talk to Mr\n- A, please? / Will you get me Mr\n- A, please?ㆍ (전화 교환수가)잠깐만 기다리세요\n- 대 드릴께요 One moment, please\n- I’ll get that number for you\n-ㆍ 전화를 3호실에 대 주십시오 {Please connect me with Room No}\n- {}3\n-ㆍ 경찰[287국의 5021번]을 대 주십시오 Put me through to the police[to 287-5021]\n-(▶ two-eight-seven, five-o[어원]☞ ou-two-one으로 읽음)7 [도착시키다] drive[draw / pull] up(차를)\n- put ashore(배를)\n- [시간에 늦지 않다] arrive[be] in time <for>\n- {make it}\n=ㆍ 차를 대문 앞에 대다 bring[pull up / draw up] a car to the gate\n-ㆍ 기차 시간에 대지 못하다 miss[be too late for] a train\n=ㆍ 보트를 기슭에 대다 {bring a boat to the shore}\n-ㆍ 그 운전기사는 자동차를 문 앞에 댔다 The driver stopped the car[pulled up] in front of the gate\n-ㆍ 나는 막차[마지막 열차]에 댔다 {I was in time for the last train}\n- / {I caught the last train}\n-ㆍ 나는 근소한 차로 버스 시간에 대지 못했다 {I just missed the bus}\n-8 [향하게 하다] {direct}  gửi, viết để gửi cho (ai), viết cho (ai); nói với (ai), nói để nhắn (ai), hướng nhắm (về phía...), chỉ đường; hướng dẫn, chỉ đạo, chi phối, điều khiển, chỉ huy, cai quản, ra lệnh, chỉ thị, bảo, ra lệnh, thẳng, ngay, lập tức, thẳng, trực tiếp, đích thân, ngay thẳng, thẳng thắn; rõ ràng, không quanh co úp mở, minh bạch, rạch ròi, hoàn toàn, tuyệt đối, (thiên văn học) đi từ tây sang đông, thuận hành, (âm nhạc) không đảo, (ngôn ngữ học) trực tiếp, (vật lý) một chiều, thẳng, ngay; lập tức, thẳng, trực tiếp\n- {aim}  sự nhắm, sự nhắm, đích (để nhắm bắn), mục đích, mục tiêu, ý định, nhắm, nhắm, chĩa, giáng, nện, ném, hướng vào, tập trung vào, xoáy vào, nhắm, nhắm, nhắm mục đích, có ý định, ngấp nghé, mong mỏi, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) định, cố gắng\n-ㆍ 남의 얼굴에 대고 침을 뱉다 spit in a person’s face\n-9 [의지하다] {lean against}\n-ㆍ 등을 벽에 대고 with one’s back against the wall\n-10 [(이유·조건·요구 등을) 들고나서다] {do}  làm, thực hiện, làm, làm cho, gây cho, làm, học (bài...); giải (bài toán); dịch, ((thường) thời hoàn thành & động tính từ quá khứ) làm xong, xong, hết, dọn, thu dọn, sắp xếp, thu xếp ngăn nắp, sửa soạn, nấu, nướng, quay, rán, đóng vai; làm ra vẻ, làm ra bộ, làm mệt lử, làm kiệt sức, đi, qua (một quãng đường), (từ lóng) bịp, lừa bịp, ăn gian, (thông tục) đi thăm, đi tham quan, (từ lóng) chịu (một hạn tù), (từ lóng) cho ăn, đãi, làm, thực hiện, xử sự, hành động, hoạt động, thời hoàn thành làm xong, hoàn thành, chấm dứt, được, ổn, chu toàn, an toàn, hợp, thấy trong người, thấy sức khoẻ (tốt, xấu...); làm ăn xoay sở, (dùng ở câu nghi vấn và câu phủ định), (dùng để nhấn mạnh ý khẳng định, mệnh lệnh), (dùng thay thế cho một động từ khác để tránh nhắc lại), làm lại, làm lại lần nữa, bỏ đi, huỷ bỏ, gạt bỏ, diệt đi, làm mất đi, xử sự, đối xử, chăm nom công việc gia đình cho, lo việc nội trợ cho (ai), khử đi, trừ khử, giết đi; phá huỷ, huỷ hoại đi; làm tiêu ma đi sự nghiệp, làm thất cơ lỡ vận, bắt, tóm cổ (ai); tống (ai) vào tù, rình mò theo dõi (ai), khử (ai), phăng teo (ai), làm mệt lử, làm kiệt sức, bỏ ra (mũ), cởi ra (áo), bỏ (thói quen), mặc (áo) vào, làm lại, bắt đầu lại, (+ with) trát, phết, bọc, gói, bọc, sửa lại (cái mũ, gian phòng...), làm mệt lử, làm kiệt sức, làm sụm lưng, vui lòng, vừa ý với; ổn, được, chịu được, thu xếp được, xoay sở được, bỏ được, bỏ qua được, nhin được, không cần đến, lâm chiến, đánh nhau, giết ai, (từ lóng) làm hết sức mình, giết chết, (từ lóng) bịp, lừa bịp, ăn gian, (từ lóng) phỉnh ai, tâng bốc ai, (xem) brown, được chứ, không ai làm những điều như thế, hay lắm, (từ lóng) trò lừa đảo, trò lừa bịp, (thông tục) chầu, bữa chén, bữa nhậu nhẹt, (số nhiều) phần, (Uc) (từ lóng) sự tiến bộ, sự thành công, (âm nhạc) đô, (viết tắt) của ditto\n- {make}  hình dáng, cấu tạo (của một vật); kiểu (quần áo); tầm vóc, dáng, tư thế (người), sự chế nhạo, (điện học) công tắc, cái ngắt điện, (thông tục) thích làm giàu, đang tăng, đang tiến, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) đang tìm người để ăn nằm với, làm, chế tạo, sắp đặt, xếp đặt, dọn, thu dọn, sửa soạn, chuẩn bị, kiếm được, thu, làm, gây ra, làm, thực hiện, thi hành, khiến cho, làm cho, bắt, bắt buộc, phong, bổ nhiệm, lập, tôn, ước lượng, đánh giá, định giá, kết luận, đến; tới; (hàng hải) trông thấy, hoàn thành, đạt được, làm được, đi được, thành, là, bằng, trở thành, trở nên, nghĩ, hiểu, đi, tiến (về phía), lên, xuống (thuỷ triều), làm, ra ý, ra vẻ, sửa soạn, chuẩn bị, (từ cổ,nghĩa cổ) theo đuổi, đeo đuổi, bất lợi, có hại cho, vội vàng ra đi, huỷ hoại, giết, thủ tiêu, khử, lãng phí, phung phí, xoáy, ăn cắp, trở lại một nơi nào..., đi mất, chuồn, cuốn gói, xoáy, ăn cắp, đặt, dựng lên, lập, xác minh, chứng minh, hiểu, giải thích, tìm ra manh mối, nắm được ý nghĩa, đọc được, phân biệt, nhìn thấy, nhận ra, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) diễn biến, tiến triển, chuyển, nhượng, giao, để lại, sửa lại (cái gì), làm thành, cấu thành, gộp thành, hợp lại, gói ghém, thu vén, lập, dựng, bịa, bịa đặt, hoá trang, thu xếp, dàn xếp, dàn hoà, đền bù, bồi thường, bổ khuyết, bù, bù đắp, (từ lóng) sử dụng, (xem) amends, làm như thể, hành động như thể, (xem) beleive, (xem) bold, (xem) meet, tiếp đãi tự nhiên không khách sáo, (xem) friend, đùa cợt, chế nhạo, giễu, (xem) good, (xem) haste, (xem) hash, (xem) hay, (xem) head, (xem) head, (xem) headway, tự nhiên như ở nhà, không khách sáo, (xem) love, coi thường, coi rẻ, không chú ý đên, không quan tâm đến, (xem) much, (xem) most, (xem) molehill, (xem) makr, (xem) merry, (xem) water, (xem) mar, chuẩn bị sãn sàng, nhường chổ cho, gương buồm, căng buồm, lẩn đi, trốn đi, (xem) shift, (xem) term, chẳng có chuyện gì cũng làm rối lên, (xem) tool, (xem) mind, (xem) time, (xem) war, (xem) water, (xem) way, (xem) way\n=ㆍ 핑계를 대다 find[make] an excuse for oneself\n-11 [고용하다] {hire}  sự thuê; sự cho thuê, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) sự mướn (nhân công), tiền thuê; tiền trả công; tiền thưởng, thuê; cho thuê (nhà...), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) mướn, thuê (nhân công), trả công; thưởng, cho thuê, cho mướn\n- {employ}  sự dùng (người), việc làm, làm việc cho ai, dùng, thuê (ai) (làm gì)\n=ㆍ 가정 교사를 대다 invite[employ] a home teacher\n=ㆍ 변호사를 대다 provide <the defendant> with a lawyer\n-12 {}[배달하다]\n-ㆍ 우리 집에 고기를 대는 푸주한 the butcher who delivers our family’s meat\n-13 [덧대다] cover <an umbrella>\n- line <a box with tin>\n- {apply}  gắn vào, áp vào, ghép vào, đính vào, đắp vào, tra vào, dùng ứng dụng, dùng áp dụng, chăm chú, chuyên tâm, xin, thỉnh cầu, có thể áp dụng vào, thích ứng với, hợp với, apply to,  at hỏi\n- {fix}  đóng, gắn, lắp, để, đặt, tập trung, dồn (sự nhìn, sự chú ý, tình thân yêu...), làm đông lại làm đặc lại, hâm (ảnh, màu...); cố định lại, nhìn chằm chằm, định, ấn định (vị trí...), quy định phạm vi (trách nhiệm...), quy định, thu xếp, ổn định (sự thay đổi, sự phát triển một ngôn ngữ), sửa chữa; (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) sang sửa, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) bố trí, tổ chức, chuẩn bị, sắp xếp, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (thông tục) hối lộ, đấm mồm (ai), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (thông tục) trừng phạt; trả thù, trả đũa (ai), trở nên vững chắc, đồng đặc lại, (+ on,  upon) chọn, định, đứng vào vị trí, tình thế khó khăn, sự tìm vị trí; vị trí phát hiện, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (thông tục) người có thể hối lộ được, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) mất trật tự, bừa bộn, rối loạn\n- {put}  để, đặt, bỏ, đút, cho vào (ở đâu, vào cái gì...), để, đặt vào, sắp đặt, sắp xếp (trong một tình trạng nào); làm cho, bắt phải, đưa, đưa ra, đem ra, dùng, sử dụng, diễn đạt, diễn tả, nói, dịch ra, đánh giá, ước lượng, cho là, gửi (tiền...), đầu tư (vốn...), đặt (cược...), cắm vào, đâm vào, bắn, lắp vào, chắp vào, tra vào, buộc vào, (thể dục,thể thao) ném, đẩy (tạ), cho nhảy, cho phủ, cho đi tơ (để lấy giống), (hàng hải) đi, đi về phía, (hàng hải) trở buồm, xoay hướng đi (của con thuyền), làm quay lại, làm xoay hướng đi (ngựa, đoàn người), (Ê,cốt) gây bối rối cho, gây lúng túng cho; quấy rầy; làm lo lắng, thực hiện thành công; làm cho được hoan nghênh, làm cho được tán thưởng (một vở kịch, một câu chuyện...), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) làm cho hiểu, làm cho được thừa nhận, để dành, để dụm, bỏ đi, gạt sang một bên, để dành, để dụm (tiền), (từ lóng) uống, nốc (rượu); ăn, đớp (thức ăn), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) giết, khử, (từ lóng) bỏ tù, (từ lóng) cấm cố, (từ cổ,nghĩa cổ) bỏ, ly dị (vợ), để lại (vào chỗ cũ...), vặn (kim động hồ) lùi lại; làm chậm lại, (hàng hải) trở lại bến cảng, để sang bên, để dành, dành dụm, lảng tránh (vấn đề, câu hỏi, ai...), để xuống, đàn áp (một cuộc nổi dậy...), tước quyền, giáng chức, hạ bệ; làm nhục; bắt phải im, thôi không giữ lại, bỏ không duy trì (cái gì tốn kém), ghi, biên chép, cho là, đổ cho, , đổ tại, quy cho, gán cho, cho hạ cánh (máy bay); hạ cánh (người trong máy bay), đào (giếng...), dùng hết (sức mạnh), đem hết (cố gắng), trổ (tài hùng biện), mọc, đâm, nảy (lá, chồi, mầm...) (cây); mọc lá, đâm chồi, nảy mầm, đem truyền bá (một thuyết...), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) đề nghị, đưa ra, nêu ra (một luận điểm...), (hàng hải) ra khỏi bến, trình bày, đề xuất, đưa ra, nêu ra (kế hoạch, lý thuyết...), văn (đồng hồ) chạy mau hơn, đệ (đơn kiện); dẫn, đưa ra (chứng cớ), (pháp lý) thi hành, đưa vào, xen vào, đặt vào (một đại vị, chức vụ...), làm thực hiện, phụ, thêm vào (cái gì), (hàng hải) vào bến cảng; dừng lại ở (bến nào) (tàu biển), (thông tục) dùng (thì giờ làm việc gì...), đòi, yêu sách, xin, cởi (quần áo) ra, hoân lại, để chậm lại, hoãn hẹn với, lần lữa vơi (ai); thoái thác, lảng tránh (một lời yêu cầu...), (+ from) ngăn cản, can ngăn, khuyên can (ai đừng làm gì), tống khứ, vứt bỏ (ai, cái gì), (+ upon) đánh tráo, đánh lộn sòng, tống ấn (cái gì xấu, giả mạo... cho ai), mặc (áo...) vào, đội (mũ) vào, đi (giày...) vào..., khoác cái vẻ, làm ra vẻ, làm ra bộ, lên (cân); nâng (giá), tăng thêm; dùng hết, bóp, đạp (phanh); vặn (kim đồng hồ) lên, bật (đèn) lên, đem trình diễn, đưa lên sân khấu (một vở kịch), đặt (cược...), đánh (cá... vào một con ngựa đua), giao cho, bắt phải, chỉ định (làm gì), gán cho, đổ cho, đánh (thuế), tắt (đèn), thổi tắt, dập tắt (ngọn lửa...), đuổi ra ngoài (một đấu thủ chơi trái phép...), móc (mắt); làm sai khớp, làm trật khớp (xương vai...); lè (lưỡi...) ra, làm bối rối, làm lúng túng; quấy rầy, làm phiền; làm khó chịu, làm phát cáu, dùng hết (sức...), đem hết (cố gắng...), cho vay (tiền) lấy lâi, đầu tư, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) xuất bản, phát hành, giao (việc) cho làm ở nhà (ngoài xưởng máy), sản xuất ra, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (thông tục) hoàn thành (cái gì) trong hoàn cảnh không thuận lợi; hoàn thành (cái gì) nhờ tài khéo léo (nhờ mưu mẹo), giành được sự tán thưởng cho (một bộ phim, vở kịch), hoàn thành, làm trọn, làm xong xuôi, thực hiện thắng lợi (công việc gì), cắm cho (ai) nói chuyện bằng dây nói (với ai qua tổng đài), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) bắt phải làm, bắt phải chịu, buộc vào; móc vào, để vào với nhau, kết hợp vào với nhau, cộng vào với nhau, ráp vào với nhau, để lên, đặt lên, giơ (tay) lên, kéo (mành...) lên; búi (tóc) lên như người lớn (con gái); giương (ô); nâng lên (giá...); xây dựng (nhà...); lắp đặt (một cái máy...); treo (một bức tranh...), đem trình diễn, đưa lên sân khấu (một vở kịch), xua ra (thú săn), xua lên, làm bay lên (chim săn), cầu (kinh), đưa (kiến nghị), đề cử, tiến cử (ai); ra ứng cử, công bố (việc kết hôn); dán lên, yết lên (yết thị...), đưa ra (để bán, bán đấu giá, cạnh tranh...), đóng gói, đóng hộp, đóng thùng... cất đi, tra (kiếm vào vỏ), cho (ai) trọ; trọ lại, (thông tục) xúi giục, khích (ai làm điều xấu...), (thông tục) bày đặt gian dối, bày mưu tính kế (việc làm đen tối), làm trọn, đạt được, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) đặt (tiền), cấp (vốn); trả (tiền) trước, dùng (ai) làm dô kề (đua ngựa), hành hạ, ngược đãi, lừa bịp, đánh lừa, (thông tục) cho vào tròng, cho vào xiếc, làm cho ai giận điên lên, (xem) face, kiên quyết, quyết tâm, giữ vững thế đứng của mình (nghĩa bóng), rảo bước, đi gấp lên, sai lầm ngớ ngẩn, bắt tay vào (làm việc gì), (xem) plough, (xem) lid, (xem) mind, ghi tên ứng cử; ghi tên đăng ký mua (báo...), (xem) nose, làm ra vẻ, làm điệu, cường điệu, (xem) shoulder, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) đánh lừa ai, (xem) spoke, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) đẩy vào hoàn cảnh khó khăn; thúc bách, dạng bị động phải đương đầu với mọi vấn đề, phải đối phó với mọi vấn đề, rút ra kết luận (sau khi xem xét sự việc), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) làm cho sáng mắt ra, chỉ giáo cho, làm cho hết sai làm, làm cho hết ảo tưởng, (xem) mouth, (thể dục,thể thao) sự ném, sự đẩy (tạ...), (như) putt, (từ cổ,nghĩa cổ),  (từ lóng) người gàn dở, người quê kệch\n=ㆍ 상처에 거즈를 대다 {apply gauze on the wound}\n=ㆍ 구두에 창을 대다 fix a sole on one’s shoes\n=ㆍ 코트 안을 털가죽으로 대다 {line a coat with fur}\n-대다21 (물을) draw <water> into\n- {water}  nước, dung dịch nước, nước, khối nước (của sông, hồ...), sông nước; biển; đường thuỷ, thuỷ triều, triều, nước suối; nước tiểu, nước, nước bóng, nước láng (của kim cương, kim loại, tơ lụa), (hội họa) tranh màu nước, chèo ngược, (xem) deep, (xem) low, ở vào hoàn cảnh thuận lợi; thuận buồm xuôi gió, làm ai thèm chảy dãi, làm điều tốt không cần được trả ơn, (xem) fire, (xem) hold, (xem) above, như cá trên cạn; lạc lõng bỡ ngỡ trong một môi trường mới lạ, tiêu tiền như nước, (xem) deep, giội gáo nước lạnh vào; làm cho nản chí, nhất thời (tiếng tăm); chóng bị quên (thành tích), tưới, tưới nước, cho uống nước, cung cấp nước, pha nước vào, làm gợn sóng, làm cho có vân sóng (trên tơ lụa), (tài chính) làm loãng (vốn), uống nước, đi uống nước, lấy nước ngọt, lấy nước (tàu thuỷ, ô tô), chảy nước, ứa nước, giảm bớt đi, làm dịu đi\n- irrigate <rice fields>\n=ㆍ 사막에 물을 대다 irrigate the desert / drew water into the desert\n=ㆍ 논에 물을 대다 {irrigate a rice paddy}\n-ㆍ 봄에는 논에 물을 댄다 {We flood the fields spring}\n- / {The paddies are flooded in the spring}\n-2 [공급·후원하다] supply[provide / furnish / serve] <a person> with\n=ㆍ 쌀을 대다 supply <the house> with rice\n-ㆍ 돈을 대어 주다 furnish[provide] <a person> with money\n=ㆍ 변호사를 대다 provide <the defendant> with a lawyer\n=ㆍ 학비를 대다 furnish a student with his school expenses / supply a student with a fund to pay his school expenses\n-ㆍ 일을 대어 받다 be provided with work / be given a job\n-대다31 [말하다] {speak}  nói, nói với, nói chuyện, nói lên, phát biểu, diễn thuyết, đọc diễn văn (ở hội nghị), sủa (chó), nổ (súng), kêu (nhạc khí), giống như thật, trông giống như thật, nói (một thứ tiếng), nói, nói lên, nói rõ, chứng tỏ, (hàng hải) gọi, nói chuyện với (tàu thuỷ... bằng rađiô), ám chỉ (ai), biện hộ cho (ai), là người phát ngôn (của ai), nói rõ, chứng minh cho, nói về, đề cập đến; viết đến, nói to, nói lớn, nói thẳng, nói toạc ý kiến của mình, nói về (điều gì) (với ai), khẳng định (điều gì), nói to hơn, nói thẳng, nói toạc ý kiến của mình, (xem) so, (xem) book, (xem) fair, (xem) volume, nói không cần sách, nhớ mà nói ra\n- {tell}  nói, nói với, nói lên, nói ra, nói cho biết, bảo, chỉ cho, cho biết, biểu thị, biểu lộ, tỏ, kể, thuật lại, xác định, phân biệt, khẳng định, cả quyết, biết, tiết lộ, phát giác, đếm, lần, nói về, ảnh hưởng đến, có kết quả, làm chứng chống lại, nói điều chống lại, định, chọn, lựa; phân công, (thông tục) nói thẳng vào mặt, rầy la, kể tội, làm mệt, làm kiệt sức, (thông tục) mách, đếm, bị làm nhục, bị mắng nhiếc, (từ lóng) bịa ra một câu chuyện đáng thương để làm động lòng, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) công bố, khẳng định, (từ lóng) thôi tôi đã biết thừa rồi\n- {inform}  báo tin cho; cho biết, truyền cho (ai...) (tình cảm, đức tính...), cung cấp tin tức, cung cấp tài liệu (để buộc tội cho ai)\n- (사실대로) {tell the truth}\n- {speak out}\n- {confess}  thú tội, thú nhận, (tôn giáo) xưng tội; nghe xưng tội\n=ㆍ 자기 이름을 대다 tell <a person> one’s name / name oneself\n=ㆍ 증거를 대다 {give evidence}\n=ㆍ 이유를 대다 give a reason <for> / adduce reasons\n-ㆍ 바른 대로 대라 {Tell me the truth}\n-ㆍ 내가 알고 있는 것은 모조리 대마 {I will tell you all that I know}\n-ㆍ 그 일은 워낙 명백해서 증거를 댈 필요도 없다 {It is too evident to require proof}\n-2 [일러주다] {tell}  nói, nói với, nói lên, nói ra, nói cho biết, bảo, chỉ cho, cho biết, biểu thị, biểu lộ, tỏ, kể, thuật lại, xác định, phân biệt, khẳng định, cả quyết, biết, tiết lộ, phát giác, đếm, lần, nói về, ảnh hưởng đến, có kết quả, làm chứng chống lại, nói điều chống lại, định, chọn, lựa; phân công, (thông tục) nói thẳng vào mặt, rầy la, kể tội, làm mệt, làm kiệt sức, (thông tục) mách, đếm, bị làm nhục, bị mắng nhiếc, (từ lóng) bịa ra một câu chuyện đáng thương để làm động lòng, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) công bố, khẳng định, (từ lóng) thôi tôi đã biết thừa rồi\n- {show}  sự bày tỏ, sự trưng bày; cuộc triển lãm, sự phô trương, sự khoe khoang, (thông tục) cuộc biểu diễn, bề ngoài, hình thức, sự giả đò, sự giả bộ, (từ lóng) cơ hội, dịp, (y học) nước đầu ối, (từ lóng) việc, công việc kinh doanh, việc làm ăn, (quân sự),  (từ lóng) trận đánh, chiến dịch, khá lắm, cho xem, cho thấy, trưng bày, đưa cho xem; tỏ ra, tỏ ra, tỏ rõ, chỉ, bảo, dạy, dẫn, dắt, hiện ra, xuất hiện, trông rõ, ra trước công chúng,  (thông tục) ló mặt, lòi ra, đưa vào, dẫn vào, khoe khoang, phô trương (của cải, tài năng), đưa ra, dẫn ra, để lộ ra, lộ mặt nạ (ai), (thông tục) xuất hiện, ló mặt ra, xuất đầu lộ diện; có mặt, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (thông tục) vượt xa, hơn nhiều, (xem) heel, (xem) hoof, để lộ bản chất của mình; để lộ đảng phái của mình, (xem) fight, để lộ ý đồ của mình, (xem) leg, (xem) feather\n- {indicate}  chỉ, cho biết, ra dấu, tỏ ra, ra ý, ngụ ý, biểu lộ, biểu thị, trình bày sơ qua, nói ngắn gọn, (y học) cần phải, đòi hỏi phải\n=ㆍ 길을 대다 tell the way <to>\n-ㆍ 가장 가까운[역으로 가는] 길을 대 드리지요 I will tell you the shortest way[the way to the station]\n-대다4 {}[동작의 {}정도가 {}심함]\n=ㆍ 웃어 대다 laugh a heavy laugh / laugh oneself to death\n=ㆍ 울어 대다 cry one’s heart out / cry bitter tears\n=ㆍ 먹어 대다 eat heavily / stuff oneself with food\n=ㆍ 마셔 대다 drink hard[heavily]\n=ㆍ 떠들어 대다 {noise about}\n-


