# dict

Words: 포르노
Meaning:
-포르노 {pornography}  văn khiêu dâm; sách báo khiêu dâm\n- <口> porn(o)\n=ㆍ 포르노의 pornographic / <口> porn(o)\n-▷ 포르노숍 a porn(o) shop\n-▷ 포르노 영화 {a pornographic film}\n-▷ 포르노 작가 {a pornographer}  người viết sách báo khiêu dâm\n-▷ 포르노 잡지 {a pornographic magazine}\n- {a porno magazine}\n-▷ 포르노 해금 {the legalization of pornography}\n-


Words: 포르르
Meaning:
-포르르1 [끓어오르는 모양] {bubbling}\n- {seething}  nóng sôi; sôi sùng sục, luôn loay hoay, xáo động\n- {boiling}  sự sôi, (nghĩa bóng) sự sôi sục, sôi, đang sôi\n=ㆍ 포르르하다 bubble[boil] up\n- {seethe} si:ðd/,  (từ cổ,nghĩa cổ) sod /sɔd/,  (từ cổ,nghĩa cổ) sodden /’sɔdn/, sôi lên, sủi bọt lên, sôi sục, sôi nổi, dao động, (từ cổ,nghĩa cổ) nấu sôi, đun sôi\n-2 [타는 모양] <burn> crisply\n=ㆍ 포르르하다 burn up[be burned up] in no time\n-3 [떠는 모양] {trembling}\n- {quivering}  sự run, run lẩy bẩy\n=ㆍ 포르르하다 {quiver}  bao đựng tên, (xem) arrow, gia đình đông con, đông con, sự rung, sự run, tiếng rung, tiếng run, rung; run, vỗ nhẹ, đập nhẹ (cánh)\n- {tremble}  sự run, run như cầy sấy, run, rung, rung sợ, lo sợ, (xem) balance\n-4 {}[새 {}등이 {}갑자기 {}날아가는 {}모양]\n- <fly / whirr away> suddenly\n=ㆍ 포르르하다 {flush}  bằng phẳng, ngang bằng, tràn đầy, chứa chan, đầy dẫy; nhiều tiền lắm của, tràn ngập, tràn đầy (sông), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) hồng hào, đỏ ửng, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) đứng thẳng, bằng phẳng, ngang bằng, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) đứng thẳng, làm cho bằng phẳng, làm cho đều, làm cho ngang bằng, (đánh bài) xấp bài cùng hoa; dãy bài cùng hoa, đàn chim (xua cho bay lên một lúc), xua cho bay lên, vỗ cánh bay hốt hoảng, vụt bay đi, sự chảy xiết, sự chảy mạnh (nước); dòng nước (từ guồng cối xay gió), lớp cỏ mới mọc, sự giội rửa, sự hừng sáng; ánh (của ánh sáng, màu sắc); sự đỏ bừng (mặt); sự ửng hồng, sự tràn đầy; sự phong phú, sự xúc động dào dạt; niềm hân hoan (vì thắng lợi...), cơn nóng, cơn sốt, tính chất xanh tươi; sức phát triển mạnh mẽ, trên đà thắng lợi, thừa thắng, phun ra, toé ra, đâm chồi nẩy lộc (cây), hừng sáng; ánh lên (màu); đỏ bừng, ửng hồng (mặt), giội nước cho sạch, xối nước, làm ngập nước, làm tràn nước, làm đâm chồi nẩy lộc, làm hừng sáng; làm ánh lên (màu); làm đỏ bừng (mặt), kích thích, làm phấn khởi, làm hân hoan\n-


Words: 포르말린
Meaning:
-포르말린 『化』 {formalin}  hoá fomanlin\n=ㆍ 포르말린 소독 {formalin disinfection}\n=ㆍ 그 표본은 포르말린에 담겨 보존되어 있다 {The specimen is preserved in formalin}\n-


Words: 포르투갈
Meaning:
-포르투갈 {Portugal}\n- (공식명) {the Portuguese Republic}\n=ㆍ 포르투갈의 {Portuguese}  (thuộc) Bồ,đào,nha, người Bồ,đào,nha, tiếng Bồ,đào,nha\n-▷ 포르투갈 사람 {a Portuguese}<단수·복수 동형>  (thuộc) Bồ,đào,nha, người Bồ,đào,nha, tiếng Bồ,đào,nha\n-▷ 포루투갈어 {Portuguese}  (thuộc) Bồ,đào,nha, người Bồ,đào,nha, tiếng Bồ,đào,nha\n-


Words: 포마드
Meaning:
-포마드 {pomade}  sáp thơm bôi tóc, Pomat, bôi sáp thơm bôi tóc, bôi pomat\n- {pomatum}  sáp thơm bôi tóc, Pomat, bôi sáp thơm bôi tóc, bôi pomat\n- {hair grease}\n=ㆍ 머리에 포마드를 바르다 pomade one’s hair / apply pomade to one’s hair\n-


Words: 포만
Meaning:
-포만 [飽滿] <文> {satiety}  sự no, sự chán (vì đã thoả mãn); sự chán ứ, sự ngấy, (từ hiếm,nghĩa hiếm) sự thừa thãi\n- {satiation}  sự làm chán ngấy, sự làm thoả mãn; sự chán ngấy, sự thoả mãn\n=ㆍ 포만하다 <서술적> be satiated[sated] <with>\n=ㆍ 나는 맛있는 음식을 포만하도록 먹었다 {I ate my fill of delicious foods}\n- / I’m satiated with delicacies\n-


Words: 포목
Meaning:
-포목 [布木] linen and cotton (cloth)\n- {drapery}  vải vóc, nghề bán vải, nghề bán đồ vải, quần áo xếp nếp; màn rủ xếp nếp, trướng rủ xếp nếp, (nghệ thuật) thuật khắc xếp nếp, thuật vẽ xếp nếp (quần áo, màn... trong điêu khắc, hội hoạ)\n- {piece goods}\n- <美> {dry goods}  hàng khô (gạo, ngô...), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) hàng vải len dạ; hàng phụ tùng may quần áo\n-▷ 포목상 {a draper}  người bán vải, người bán đồ vải\n- a linen-draper\n- <美> a dry-goods dealer\n-▷ 포목전[점] a draper’s shop\n- <美> a dry-goods store\n-


Words: 포문
Meaning:
-포문 [砲門] [포구(砲口)] {the muzzle of a gun}\n- (군함의 포안(砲眼)) {a porthole}  (hàng hải) lỗ cửa sổ (ở thành tàu), (sử học) lỗ đặt nòng súng đại bác (ở thành tàu)\n- {a gunport}\n- (성벽의 포안) {an embrasure}  (kiến trúc) khoảng đặt khung cửa, ô cửa, lỗ sung đại bác, lỗ châu mai\n- (화문(火門)의 뚜껑) the apron <of a gun>\n=ㆍ 포문을 열다 open fire / fire (the first gun)\n=ㆍ 논쟁의 포문을 열다 commence[start] a debate / broach a discussion\n-


Words: 포물선
Meaning:
-포물선 [抛物線] 『數』 {a parabola}  (toán học) Parabôn\n=ㆍ 반 포물선 {a semiparabola}\n=ㆍ 보통[3차] 포물선 a common[cubic] parabola\n=ㆍ 포물선을 그리다 {describe a parabola}\n=ㆍ 포물선을 그리며 날다 pass <overhead> describing a parabola\n-▷ 포물선경 [－鏡] {a parabolic reflector}\n-▷ 포물선 궤도 a parabolic orbit[track]\n-▷ 포물선 안테나 {a parabola antenna}\n-▷ 포물선 운동 a parabolic motion[movement]\n-▷ 포물선체 {a paraboloid}  (toán học) Paraboloit\n-


Words: 포박
Meaning:
-포박 [捕縛] (an) arrest  sự bắt giữ, sự ngừng lại, sự chặn lại, sự hãm lại, (pháp lý) sự hoãn thi hành, bắt giữ, làm ngừng lại, chặn lại, ngăn lại, hãm lại (máy đang chạy...), lôi cuốn (sự chú ý), (pháp lý) hoãn thi hành (một bản án vì có sự lầm lẫn)\n- {apprehension}  sự sợ, sự e sợ, sự hiểu, sự lĩnh hội, sự tiếp thu, sự nắm được (ý nghĩa...), sự bắt, sự nắm lấy, sự tóm lấy\n- {capture}  sự bắt giữ, sự bị bắt, sự đoạt được, sự giành được, người bị bắt, vật bị bắt, bắt giữ, bắt, đoạt được, lấy được, chiếm được, giành được, thu hút\n=ㆍ 포박하다 {arrest}  sự bắt giữ, sự ngừng lại, sự chặn lại, sự hãm lại, (pháp lý) sự hoãn thi hành, bắt giữ, làm ngừng lại, chặn lại, ngăn lại, hãm lại (máy đang chạy...), lôi cuốn (sự chú ý), (pháp lý) hoãn thi hành (một bản án vì có sự lầm lẫn)\n- {apprehend}  bắt, tóm, nắm lấy, hiểu rõ, thấy rõ, cảm thấy rõ, sợ, e sợ\n- {catch}  sự bắt, sự nắm lấy; cái bắt, cái vồ, cái chộp, sự đánh cá; mẻ cá, nhiều người bị bắt, vật bị túm được; mồi ngon đáng để bẫy; món bở, cái gài, cái móc, cái then cửa, cái chốt cửa, cái bẫy, mưu kế lừa người; câu hỏi mẹo (để cho ai vào bẫy), đoạn (bài nói, câu chuyện...) chợt nghe thấy, (kỹ thuật) cái hãm, máy hãm, khoá dừng, bắt lấy, nắm lấy, tóm lấy, chộp lấy, đánh được, câu được (cá), bắt kịp, theo kịp, đuổi kịp, mắc, bị nhiễm, hiểu được, nắm được (ý nghĩa); nhận ra, bắt gặp, bắt được quả tang; chợt gặp, chợt thấy, mắc vào, vướng, móc, kẹp, chặn đứng, nén, giữ, thu hút, lôi cuốn, đánh, giáng, bắt lửa (cái gì...), đóng băng, mắc, vướng, móc, kẹp, ăn khớp, vừa, bấu, víu lấy, níu lấy, chộp lấy, nổi tiếng; trở thành cái mốt; được mọi người ưa chuộng, (thông tục) hiểu được, nắm được, (nghĩa bóng) bất chợt bắt được (ai) đang làm gì, đuổi kịp, theo kịp, bắt kịp, ngắt lời, nhiễm (thói quen), nắm lấy cái gì, tóm được cái gì, (thông tục) bị la mắng, quở phạt, bị đánh đập, tớ mà lại làm cái đó à, không đời nào, (xem) eye\n- {seize}  chiếm đoạt, cướp lấy, nắm lấy, tóm bắt (ai), nắm vững, hiểu thấu, cho chiếm hữu ((cũng) seise), (pháp lý) tịch thu, tịch biên, (hàng hải) buộc dây, (kỹ thuật) bị kẹt, kẹt chặt, thất kinh, hoảng sợ, (y học) (xem) apoplexy, (kỹ thuật) sự kẹt máy\n- {take}  sự cầm, sự nắm, sự lấy, chầu, mẻ (số lượng săn được, câu được, bắt được), tiền thu (trong buổi hoà nhạc, diễn kịch), (điện ảnh) cảnh quay (vào phim), cầm, nắm, giữ, bắt, chiếm, lấy, lấy đi, lấy ra, rút ra, trích ra, mang, mang theo, đem, đem theo, đưa, dẫn, dắt, đi, theo, thuê, mướn, mua, ăn, uống, dùng, ghi, chép, chụp, làm, thực hiện, thi hành, lợi dụng, nắm, bị, mắc, nhiễm, coi như, cho là, xem như, lấy làm, hiểu là, cảm thấy, đòi hỏi, cần có, yêu cầu, phải, chịu, chịu đựng, tiếp, nhận, được, đoạt; thu được, chứa được, đựng, mua thường xuyên, mua dài hạn (báo, tạp chí...), quyến rũ, hấp dẫn, lôi cuốn, vượt qua, đi tới, nhảy vào; trốn tránh ở, bắt, bén (lửa); ngấm, có hiệu lực (thuốc), ăn ảnh, thành công, được ưa thích, giống, mang theo, đem theo, kéo ra một chỗ, đưa ra một chỗ để nói riêng, mang đi, lấy đi, đem đi, cất đi, lấy lại, mang về, đem về, tháo xuống, bỏ xuống, hạ xuống, tháo ra, dỡ ra, ghi chép, làm nhục, sỉ nhục, nuốt khó khăn, giảm bớt, làm yếu, mời vào, đưa vào, dẫn vào, đem vào (người đàn bà mình sẽ ngồi cạnh ở bàn tiệc), tiếp đón; nhận cho ở trọ, thu nhận, nhận nuôi, mua dài hạn (báo chí...), nhận (công việc) về nhà làm, thu nhỏ, làm hẹp lại, gồm có, bao gồm, hiểu, nắm được, đánh giá đúng, vội tin, nhắm mắt mà tin, lừa phỉnh, lừa gạt, cho vào tròng, cho vào bẫy, đưa vào, để vào, đem vào, bỏ (mũ), cởi (quần áo); giật ra, lấy đi, cuốn đi, dẫn đi, đưa đi, tiễn đưa (ai), nhổ đi, xoá bỏ, làm mất tích, nuốt chửng, nốc, húp sạch, bớt, giảm (giá...), bắt chước; nhại, giễu, (thể dục,thể thao) giậm nhảy, (hàng không) cất cánh, đảm nhiệm, nhận làm, gách vác, nhận đánh cuộc, nhận lời thách đố, nhận vào làm, thuê, mướn (người làm...), dẫn đi tiếp, (thông tục) choáng váng, xúc động mạnh, bị kích thích; làm hoảng lên, đưa ra, dẫn ra ngoài, lấy ra, rút ra; xoá sạch, tẩy sạch, làm mất đi, nhận được, được cấp, được phát (bằng, giấy phép, giấy đăng ký...), nhận (cái gì...) để bù vào; nhận số lượng tương đương để bù vào, chuyển, chở, đưa, dẫn qua (đường, sông...), tiếp quản, kế tục, nổi nghiệp, tiếp tục, dùng đến, nhờ cậy đến, cần đến, chạy trốn, trốn tránh, bắt đầu ham thích, bắt đầu say mê, tập, nhiễm, có cảm tình, ưa, mến, nhặt, cầm lên, lượm lên; đưa lên, dẫn lên, mang lên, cho (hành khách) lên (ô tô, xe lửa), tiếp tục (một công việc bỏ dở...), chọn (một nghề); đảm nhiệm, gánh vác (một công việc), thu hút, choán, chiếm (thời gian, tâm trí...), hút, thấm, bắt giữ, tóm, (thông tục) la rầy, quở mắng, trách móc, ngắt lời (ai...), đề cập đến, xét đến, bàn đến (một vấn đề), hiểu, nhận, áp dụng, móc lên (một mũi đan tuột...), vặn chặt (chỗ jơ); căng (dây cáp), kết giao với, giao thiệp với, đi lại với, thân thiết với, chơi bời với, (xem) aim, (xem) chance, chui xuống lỗ (đen & bóng), liều mạng\n- {place under arrest}\n- {capture}  sự bắt giữ, sự bị bắt, sự đoạt được, sự giành được, người bị bắt, vật bị bắt, bắt giữ, bắt, đoạt được, lấy được, chiếm được, giành được, thu hút\n- <口> {nab}  tóm cổ, bắt được quả tang\n-


Words: 포배기
Meaning:
-포배기 {doubling}  sự gấp đôi, sự tăng đôi, sự nhân đôi, sự trùng lặp, (kỹ thuật); (nghành dệt) sự chặp đôi, sự xoắn chặp đôi, (sân khấu); (điện ảnh) sự đóng thay thế, sự rẽ ngoặc thình lình (khi chạy trốn), thủ đoạn quanh co;, sự nói quanh co\n- {folding}  sự tạo nếp, sự gấp nếp, gấp lại được\n- {overlapping}  sự chồng, độ chập; độ trùng khớp (bánh răng)\n- {laying one upon another}\n- [되풀이하기] {reiteration}  sự làm lại, sự nói lại, sự lập lại, cái lập lại\n- {repetition}  sự nhắc lại, sự lặp lại; điều nhắc lại, điều lặp lại, sự bắt chước, bài học thuộc lòng, (từ hiếm,nghĩa hiếm) bản sao chép, (âm nhạc) sự tập duyệt, (âm nhạc) ngón mổ liên tục\n- {a repeat}  (thông tục) sự nhắc lại, sự lặp lại; cái lặp lại, (sân khấu) tiết mục được biểu diễn lại (sau khi khản giả yêu cầu), (âm nhạc) phần chỉ lại; dấu chỉ phần trở lại, (rađiô) chương trình (phát thanh) lập lại, (thương nghiệp) giấy đặt hàng lập lại (giống y như lần trước); chuyến hàng y như trước, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) học trò phải ở lại lớp (không được lên lớp), hình mẫu trang trí lặp đi lặp lại (trên giấy, vải hoa...), nhắc lại, lặp lại, làm lại, đọc thuộc lòng, kể lại; thuật lại, tập duyệt (một vai, một vở kịch...), tái diễn, lặp đi lặp lại, nhắc đi nhắc lại, ợ (thức ăn), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) bỏ phiếu gian lận nhiều lần (trong cuộc bầu cử)\n-


Words: 포병
Meaning:
-포병 [砲兵] (부대) {artillery}  (quân sự) pháo, pháo binh, khoa nghiên cứu việc sử dụng pháo\n- <英> {the Royal Artillery}\n- (병사) {an artilleryman}  (quân sự) pháo thủ, bộ đội pháo binh\n- {a gunner}  <qsự> pháo thủ, <hải> thượng sự phụ trách khẩu pháo, người đi săn bằng súng\n=ㆍ 사단[군단] 포병 division[corps] artillery\n=ㆍ 중[야전] 포병 heavy[field] artillery\n-▷ 포병과 {the artillery arm}\n-▷ 포병 기지 {an artillery base}\n-▷ 포병대[단] an artillery unit[corps]\n-▷ 포병 대대 <美> {an artillery battalion}\n- <英> {an artillery brigade}\n-▷ 포병 사령관 {an artillery commander}\n-▷ 포병 연대 {an artillery regiment}\n-▷ 포병전 an artillery duel[engagement]\n-▷ 포병 중대 {a battery}  (quân sự) khẩu đội (pháo), (điện học) bộ pin, ắc quy, bộ, dãy chuồng nuôi gà nhốt, (pháp lý) sự hành hung, sự bạo hành, lấy gậy ông đập lưng ông\n-▷ 포병 진지 an artillery[a gun] position\n-▷ 포병 학교 {the Artillery School}\n-


Words: 포복
Meaning:
-포복 [匍匐] {creeping}  dần dần, từ từ\n=ㆍ 포복 전진을 하다 advance on all fours[on one’s hands and knees]\n=ㆍ 적의 참호에 포복으로 접근하다 {approach to the enemy trench by crawling and creeping}\n=ㆍ 포복하다 {creep}  (số nhiều) sự ghê rợn, sự rùng mình, sự sởn gáy, sự khiếp đảm, sự hãi hùng, sự bó, sự trườn, lỗ hốc (trong hàng rào...), (địa lý,địa chất) sự lở (đá...), (vật lý) sự dão, bò, trườn, đi rón rén, lén, lẻn ((nghĩa đen) & (nghĩa bóng)), bò; leo (cây leo), có cảm giác râm ran như kiến bò, rùng mình sởn gai ốc, (nghĩa bóng) luồn cúi, luồn lọt\n- {crawl}  ao nuôi cá, chỗ nuôi rùa; chỗ nuôi tôm, sự bò, sự trường, (thể dục,thể thao) lối bơi crôn, lối bơi trường ((cũng) crawl stroke), sự kéo lê đi, bò, trườn, lê bước, lê chân, bò lê, bò nhung nhúc, bò lúc nhúc, luồn cúi, quỵ luỵ, sởn gai ốc, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) không giữ lời, nuốt lời, tháo lui\n- walk on one’s hands and knees\n- go on all fours(손발로)\n-▷ 포복경 [－莖] 『植』 a creeping stem[shoot]\n-▷ 포복 식물 a creeper (plant)\n- {a vine}  (thực vật học) cây nho, cây leo; cây bò\n-▷ 포복 척후 sneaking[crawling] patrol\n-


Words: 포복절도
Meaning:
=포복 절도 [抱腹絶倒]ㆍ 포복절도하다 hold[split] one’s sides with laughter\n- {laugh oneself into convulsions}\n- {be convulsed with laughter}\n- double (up) with laughter\n- {die with laughing}\n=ㆍ 그의 이야기가 우스워서 모두들 포복절도했다 His story was so funny that we were all in convulsions[we all laughed till our side began to ache]\n=ㆍ 원숭이의 웃기는 묘기에 관중은 포복절도했다 The spectators were all in fits of[thrown into convulsions of] laughter at the funny tricks of the monkey\n-


Words: 포볼
Meaning:
-포볼 『야구』 {a base on balls}\n- {a pass}  đi, đi lên; đi qua, đi ngang qua, (nghĩa bóng) trải qua, chuyển qua, truyền, trao, đưa, (+ into) chuyển qua, chuyển sang, biến thành, trở thành, đổi thành, qua đi, biến đi, mất đi; chết, trôi đi, trôi qua, được thông qua, được chấp nhận, thi đỗ, xảy ra, được làm, được nói đến, bị bỏ qua, bị lờ đi; qua đi không ai hay biết, (+ over,  by) bỏ qua, lờ đi, (đánh bài) bỏ lượt, bỏ bài, (pháp lý) được tuyên án, (+ upon) xét xử, tuyên án, lưu hành, tiêu được (tiền), (thể dục,thể thao) đâm, tấn công (đấu kiếm), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) đi ngoài, đi tiêu, qua, đi qua, đi ngang qua, vượt qua, quá, vượt quá, hơn hẳn, thông qua, được đem qua thông qua, qua được, đạt tiêu chuẩn qua (kỳ thi, cuộc thử thách...), duyệt, đưa qua, chuyển qua, truyền tay, trao, (thể dục,thể thao) chuyền (bóng...), cho lưu hành, đem tiêu (tiền giả...), phát biểu, nói ra, đưa ra (ý kiến...); tuyên (án...), hứa (lời...), trôi qua, đi qua, đi mất, chết, qua đời, đi qua, đi ngang qua, bỏ qua, lờ đi, nhắm mắt bỏ qua, làm ngơ, được coi là; có tiếng là, chết ((cũng) to pass one’s checks), mất đi, biến mất (cảm giác...), diễn ra, được thực hiện, được hoàn thành, đem tiêu trót lọt (tiền giả...); gian dối tống ấn (cho ai cái gì...), đánh lạc, sự chú ý, làm cho không chú ý (cái gì), đi tiếp, (thực vật học) chết, qua đời, (thông tục) say không biết trời đất gì, mê đi, bất tỉnh, băng qua, chết, làm lơ đi, bỏ qua, chuyền tay, chuyền theo vòng, đi vòng quanh, cuộn tròn, đi qua, trải qua, kinh qua, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) từ chối, từ bỏ, khước từ, đái, sự thi đỗ; sự trúng tuyển hạng thứ (ở trường đại học), hoàn cảnh gay go, tình thế gay go, giấy phép, giấy thông hành; giấy đi xe lửa không mất tiền; giấy vào cửa không mất tiền ((cũng) free pass); thẻ ra vào (triển lãm...); vé mời (xem hát...), (thể dục,thể thao) sự chuyền bóng (bóng đá); cú đâm, cú tấn công (đấu kiếm), trò gian dối, trò bài tây, sự đưa tay qua (làm thôi miên...), (xem) bring, xảy ra, (từ lóng) tán tỉnh gỡ gạc ai, gạ gẫm ai, đèo, hẽm núi, (quân sự) con đường độc đạo, vị trí cửa ngõ (để tiến vào một nước), (hàng hải) eo biển tàu bè qua lại được, cửa thông cho cá vào đăng, (kỹ thuật) khuôn cán, rãnh cán, (nghĩa bóng) phản bội một cuộc đấu tranh\n- {a walk}  sự đi bộ; sự bước, sự dạo chơi, cách đi, cách bước, dáng đi, quãng đường (đi bộ), đường, đường đi dạo chơi, đường đi, vòng đi thường lệ, (thể dục,thể thao) cuộc đi bộ thi, (nghĩa bóng) tầng lớp xã hội; nghề nghiệp; (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) ngành, lĩnh vực hoạt động, bãi rào (chăn nuôi); sân nuôi (gà vịt), đi, đi bộ, đi tản bộ, hiện ra, xuất hiện (ma), (từ cổ,nghĩa cổ) sống, ăn ở, cư xử, đi, đi bộ, đi lang thang, cùng đi với; bắt đi; tập cho đi, dắt đi, dẫn đi, dạo chơi, đi dạo, tiến bước, đi dọc theo, đi, bỏ đi, (thể dục,thể thao) (+ from) vượt dễ dàng; thắng dễ dàng, (thông tục) (+ with) lấy đi, nẫng đi (vật gì), đi trở lại, đi xuống, đi vào, bước vào, đi vào, bước vào trong, đụng phải (vật gì), (từ lóng) mắng chửi (ai), (từ lóng) ăn ngon lành (một món ăn gì), rời bỏ đi, (thông tục) (+ with) lấy đi, nẫng đi (vật gì), to walk off one’s lunch dạo chơi cho tiêu cơm, (sân khấu) đóng vai phụ, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (thông tục) đình công, bãi công, bỏ đi ra, đi ra khỏi, (+ with) đi chơi với (ai); nhân tình với (ai), (thể dục,thể thao) thắng dễ dàng; thắng vì không có đối thủ, bước lại gần, là diễn viên sân khấu, (quân sự) đi tuần canh gác, (xem) chalk, thực tập ở bệnh viện (học sinh y khoa), bị bịt mắt phải đi trên tấm ván đặt chênh vênh bên mạn tàu (một lối hành hạ của bọn cướp biển), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (thông tục) bị bắt buộc phải từ chức\n=ㆍ 포볼로 1루에 나가다 walk / be walked / draw a walk\n=ㆍ 타자에게 포볼을 허용하다 walk a batter / give a batter a walk\n-


Words: 포부
Meaning:
-포부 [抱負] [희망·대망] one’s hopes\n- <文> one’s aspirations\n- [계획] {a plan}  sơ đồ, đồ án (nhà...), bản đồ thành phố, bản đồ, mặt phẳng (luật xa gần), dàn bài, dàn ý (bài luận văn...), kế hoạch; dự kiến, dự định, cách tiến hành, cách làm, vẻ bản đồ của, vẽ sơ đồ của (một toà nhà...), làm dàn bài, làm dàn ý (bản luận văn...), đặt kế hoạch, trù tính, dự tính, dự kiến, đặt kế hoạch, trù tính, dự tính, dự kiến\n=ㆍ 졸업 후의 포부를 말하다 {tell what one plans to do after graduation}\n=ㆍ 그는 미래에 큰 포부를 지니고 있다 He has great hopes[ambitions] for his future\n=ㆍ 그들은 커다란 포부를 품고 있다 {They aspire to great things}\n=ㆍ 새 시장으로서의 포부를 말씀해 주십시오 Please tell us about your (ambitious) plans as (the) new mayor\n=ㆍ 그는 도무지 포부가 없어 보인다 {He shows no desire to improve himself}\n-


Words: 포상
Meaning:
-포상 [砲床] a gun platform[emplacement]\n-포상 [褒賞] {a prize}  giải thưởng, phầm thưởng, (nghĩa bóng) điều mong ước, ước vọng, giải xổ số; số trúng, (định ngữ) được giải, chiếm giải, (định ngữ), (mỉa mai) đại hạng, cực, đánh giá cao, quý, chiến lợi phẩm (tàu bè, tài sản...), (nghĩa bóng) của trời ơi, của bắt được, tịch thu (tàu bè, tài sản... ở biển) làm chiến lợi phẩm, sự nạy, sự bẩy (bằng đòn bẩy), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) đòn bẩy, nạy, bẩy lên\n- {a reward}  sự thưởng, sự thưởng công; sự báo ơn, sự báo oán, tiền thưởng, vật thưởng (cho ai bắt được tội phạm...), sự hoàn lại tài sản mất, thưởng, thưởng công; báo ơn, báo oán\n=ㆍ 그는 포상을 받았다 He received[won] a prize\n=ㆍ 포상하다 give a prize <to>\n- {praise and reward}\n=ㆍ 시장은 그를 포상했다 {The mayor awarded him a prize}\n- / {The mayor gave him an award}\n-


Words: 포석
Meaning:
-포석 [布石]1 『바둑』 {the arrangement of stones at the beginning of a game of paduk}\n-2 [전략적 움직임] {a strategic move}\n- [준비] {preparations}\n=ㆍ 그것은 다가오는 선거에 대한 포석이다 {That is part of his strategy for the coming election}\n=ㆍ 포석하다 {prepare}  sửa soạn sắm sửa, chuẩn bị, dự bị, soạn (bài); chuẩn bị cho, rèn cặp cho (ai đi thi...), điều chế, pha chế (thuốc); làm, dọn, nấu (cơm, thức ăn), (nghĩa bóng) chuẩn bị tư tưởng cho (ai, để nghe một tin gì...), (+ for) sửa soạn, sắm sửa, chuẩn bị, dự bị, sẵn sàng; vui lòng (làm gì)\n- {arrange}  sắp xếp, sắp đặt, sửa soạn, thu xếp; chuẩn bị, dàn xếp, hoà giải (một cuộc cãi nhau...), cải biên, soạn lại, (toán học) chỉnh hợp, (kỹ thuật) lắp ráp, (quân sự) sắp xếp thành hàng ngũ chỉnh tề, thu xếp; chuẩn bị, dàn xếp, đồng ý, thoả thuận, (quân sự) đứng thành hàng ngũ chỉnh tề\n- take precautions <against>\n- {pave the way for the future}\n-포석 [鋪石] {a paving stone}  đá lát\n- {a flagstone}  phiến đá lát đường\n-


Words: 포섭
Meaning:
-포섭 {}[包攝]1 {}[받아들임]\n=ㆍ 포섭 공작을 하다 contrive to win <a person> over\n=ㆍ 포섭하다 win[gain] <a person> over to one’s side\n- bring <a person> round\n=ㆍ 뇌물로 남을 포섭하다 fix[bring round] a person by bribery\n-2 『論』 {connotation}  nghĩa rộng; ý nghĩa (của một từ)\n- {subsumption}  sự xếp, sự gộp (một cá thể vào một loại nào, một cái riêng biệt vào một cái chung...)\n=ㆍ 포섭하다 {connote}  bao hàm, (thông tục) có nghĩa là\n- {subsume}  xếp vào, gộp vào\n-


Words: 포성
Meaning:
-포성 [砲聲] the sound of firing[gunfire]\n- the roaring[boom] of a gun[cannon] (먼 곳의)\n=ㆍ 포성이 울려 퍼졌다 The roar[thunder] of artillery[guns] filled the air\n=ㆍ 멀리서 포성이 들렸다 {We heard the distant boom of guns}\n-


Words: 포수
Meaning:
-포수 [砲手]1 [총을 가진 군사] {an artilleryman}  (quân sự) pháo thủ, bộ đội pháo binh\n- {a gunner}  <qsự> pháo thủ, <hải> thượng sự phụ trách khẩu pháo, người đi săn bằng súng\n- {an artillerist}  (quân sự) pháo thủ, bộ đội pháo binh\n-2 (포경선의) {a harpooner}  người phóng lao móc\n-3 [사냥꾼] {a hunter}  người đi săn, người đi lùng, người đi kiếm ((thường) trong từ ghép), ngựa săn, đồng hồ có nắp (cho mặt kính) (của những người săn cáo) ((cũng) hungting,watch)\n-포수 [捕手] 『야구』 {a catcher}  người bắt tóm, (thể dục,thể thao) người bắt bóng (bóng chày)\n=ㆍ 톰은 우리 팀의 포수이다 Tom is the catcher for[on] our team\n-


Words: 포술
Meaning:
-포술 [砲術] {gunnery}  thuật bắn đại bác, sự chế tạo đại bác\n- {artillery}  (quân sự) pháo, pháo binh, khoa nghiên cứu việc sử dụng pháo\n-▷ 포술 교관 {a gunnery instructor}\n-▷ 포술 연습 {gunnery practice}\n-▷ 포술장 [－長] {a chief gunner}\n- {a gunnery lieutenant}\n-


Words: 포스아웃
Meaning:
-포스아웃 『야구』 a force-out\n=ㆍ 3루 주자는 홈베이스에서 포스아웃이 되었다 The third-base runner was forced out at home plate\n-


Words: 포스터
Meaning:
-포스터 {a poster}  áp phích; quảng cáo, người dán áp phích, người dán quảng cáo ((cũng) bill,poster)\n- {a placard}  tranh cổ động, áp phích, dán áp phích lên (tường), dán (áp phích) lên tường, dán áp phích làm quảng cáo (hàng)\n- {a bill}  cái kéo liềm (để tỉa cành cây trên cao), (sử học) cái kích (một thứ vũ khí), mỏ (chim), (hàng hải) đầu mũi neo, mũi biển hẹp, chụm mỏ vào nhau (chim bồ câu), (xem) coo, tờ quảng cáo; yết thị, hoá đơn, luật dự thảo, dự luật, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) giấy bạc, (thương nghiệp) hối phiếu ((cũng) bill of exchange), (pháp lý) sự thưa kiện; đơn kiện, thực đơn, chương trình, (hàng hải) giấy kiểm dịch, (hàng hải) hoá đơn vận chuyển, (từ lóng) danh sách người chết trong chiến tranh, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) đáp ứng mọi yêu cầu, làm tất cả những gì cần thiết, đưa ra xử, thanh toán hoá đơn, không xử, bác đơn, đăng lên quảng cáo; để vào chương trình, dán quảng cáo, dán yết thị, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) làm hoá đơn, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) làm danh sách\n- (그림이 있는) {a pictorial poster}\n- (글자만의) {a plain poster}\n=ㆍ 광고 포스터 an ad-poster\n=ㆍ 연극[영화]의 포스터 a theatrical[movie] poster\n=ㆍ 포스터를 붙이다[떼다] put up[tear off] a poster\n=ㆍ 포스터로 선전하다 {advertize with posters}\n-▷ 포스터 광고 {billing}\n-▷ 포스터 선전 publicity[advertisement] with posters\n-▷ 포스터 컬러 (a) poster color[<英> colour / paint]\n-


Words: 포스트
Meaning:
-포스트 [지위] {a post}  cột trụ, vỉa cát kết dày, (ngành mỏ) cột than chống (để lại không khai thác để chống mỏ), (xem) deaf, (xem) pillar, ((thường) + up) dán (yết thị, thông báo...); thông báo (việc gì, cho ai...) bằng thông cáo, dán yết thị lên, dán thông cáo lên (tường), yết tên (học sinh thi hỏng...), công bố tên (tàu bị mất tích, tàu về chậm...), bưu điện, sở bưu điện, phòng bưu điện; hòm thư, chuyển thư, (sử học) trạm thư; người đưa thư, xe thư, khổ giấy 50 x 40 cm; giấy viết thư khổ 50 x 40 cm, đi du lịch bằng ngựa trạm, đi du lịch vội vã, vội vàng, vội vã, gửi (thư...) qua bưu điện; bỏ (thư...) ở trạm bưu điện, bỏ (thư) vào hòn thư, (kế toán) vào sổ cái, ((thường) động tính từ quá khứ) thông báo đầy đủ tin tức cho (ai), cung cấp đầy đủ tin tức cho (ai) ((cũng) to post up);, (quân sự) vị trí đứng gác, (quân sự) vị trí đóng quân, đồn bốt; quân đóng ở đồn (bốt), vị trí đóng quân, đồn, bốt, quân đóng ở đồn (bốt), vị trí công tác, chức vụ, nhiệm vụ, trạm thông thương buôn bán (ở những nước chậm tiến) ((cũng) trading post), (hàng hải),  (sử học) chức vị chỉ huy một thuyền chiến (có từ 20 khẩu đại bác trở lên), (quân sự) lệnh kêu thu quân (về đêm), kèn đưa đám, đặt, bố trí (lính gác), (hàng hải),  (sử học) bổ nhiệm (ai) làm chỉ huy thuyền chiến (có từ 20 khẩu đại bác trở lên); bổ nhiệm (ai) làm chỉ huy\n=ㆍ 그는 중요한 포스트에 임명되었다 {He was appointed to an important post}\n-


Words: 포승
Meaning:
-포승 [捕繩] a rope (for tying up criminals)\n=ㆍ 포승(을) 짓다 bind up <a criminal> / fasten the waist (of a criminal suspect) with a cord / arrest <a wanted person>\n=ㆍ 포승에 묶이다 be arrested / be apprehended / be caught (by the police)\n=ㆍ 순순히 포승을 받다 surrender tamely / suffer oneself to be bound[arrested] / be arrested without resistance\n-


Words: 포식
Meaning:
-포식 [捕食] {predation}  sự ăn thịt, lối sống ăn thịt (động vật)\n- {predatism}  hiện tượng ăn thịt, tính ăn thịt\n=ㆍ 포식하다 prey upon <birds>\n-▷ 포식 동물 {a predator}  thú ăn mồi sống, thú ăn thịt\n- {a predatory animal}\n-포식 [飽食] {gluttony}  tính háu ăn, thói phàm ăn, thói tham ăn\n- <文> {satiation}  sự làm chán ngấy, sự làm thoả mãn; sự chán ngấy, sự thoả mãn\n- {engorgement}  sự ăn ngấu nghiến, sự ngốn, sự nhồi nhét, sự tọng, (y học) sự ứ máu\n=ㆍ 포식 난의하다 eat and dress well / live in luxury\n=ㆍ 포식하다 satiate oneself <with rich food>\n- glut oneself <on>\n- eat one’s fill\n-


Words: 포실하다
Meaning:
-포실하다 [살림이 넉넉하다] {rich}  giàu, giàu có, tốt, dồi dào, phong phú, sum sê, đẹp đẽ, tráng lệ, lộng lẫy, đắt tiền, quý giá (quần áo, đồ đạc...), bổ, ngậy, béo (đồ ăn); đậm đà, ngon, nồng (rượu), thắm, phong phú (màu sắc); ấm áp, trầm (giọng); thơm ngát, đượm (mùi), rất hay, rất vui; rất buồn cười; không chê được (chuyện)\n- {wealthy}  giàu, giàu có, phong phú, the wealthy những người giàu có\n- well-off\n- well-to-do\n- {comfortable}  tiện lợi, đủ tiện nghi; ấm cúng, dễ chịu, thoải mái, khoan khoái, đầy đủ, sung túc, phong lưu, yên tâm, không băn khoăn, không lo lắng, làm yên tâm, an ủi, khuyên giải, chăn lông vịt, chăn bông\n- {comfortably off}\n- {easy}  thoải mái, thanh thản, không lo lắng; thanh thoát, ung dung, dễ, dễ dàng, dễ dãi, dễ tính; dễ thuyết phục, (thương nghiệp) ít người mua, ế ẩm, sự sung túc, cuộc sống phong lưu, lẳng lơ (đàn bà), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) sung túc, phong lưu, (như) easily, sự nghỉ ngơi một lát\n-


Words: 포악
Meaning:
-포악 [暴惡] violence(난폭)  sự dữ dội, sự mãnh liệt; tính hung dữ, tính chất quá khích, bạo lực, sự cưỡng bức\n- tyranny(폭정)  sự bạo ngược, sự chuyên chế, hành động bạo ngược, hành động chuyên chế, chính thể bạo chúa, chính thể chuyên chế\n- savagery(야만)  tình trạng dã man, tình trạng man rợ; tình trạng không văn minh, tính tàn ác, tính độc ác, tính tàn bạo\n- atrocity(잔학)  tính hung bạo, sự tàn ác, sự tàn bạo, hành động hung ác, hành động tàn bạo, (thông tục) sự lầm to\n=ㆍ 포악 무도한 살인범 a ruthless[diabolical] murderer\n=ㆍ 포악하다 {atrocious}  hung bạo, tàn ác, tàn bạo, rất xấu, tồi tệ\n- {ruthless}  tàn nhẫn, nhẫn tâm\n- {outrageous}  xúc phạm, làm tổn thương, lăng nhục, sỉ nhục, táo bạo, vô nhân đạo, quá chừng, thái quá, mãnh liệt, ác liệt\n- {barbarous}  dã man, man rợ, hung ác, tàn bạo, không phải là Hy lạp, không phải là La tinh (tiếng nói), không phải là người Hy lạp; ở ngoài đế quốc La mã; không phải là người theo đạo Cơ đốc; ngoại quốc (dân tộc)\n=ㆍ 부상을 입어 포악해진 호랑이 {a furious wounded tiger}\n=ㆍ 포악한 군주[임금] a tyrannical ruler / a tyrant\n=ㆍ 적군은 점령지에서 포악하게 굴었다 {The enemy tyrannized the occupied area}\n=ㆍ 약탈자는 온갖 포악한 짓을 다했다 {The plunderers committed all sorts of atrocities}\n-


Words: 포안
Meaning:
-포안 [砲眼] 『城』 {an embrasure}  (kiến trúc) khoảng đặt khung cửa, ô cửa, lỗ sung đại bác, lỗ châu mai\n-


Words: 포어핸드
Meaning:
-포어핸드 『정구·탁구』 {a forehand}  thuận tay, nửa mình trước (cá ngựa), (thể dục,thể thao) cú tin (quần vợt)\n=ㆍ 포어핸드로 타구하다 hit a ball (with one’s) forehand\n-▷ 포어핸드 스크로크 a forehand (stroke)\n-


Words: 포연
Meaning:
-포연 [砲煙] {the smoke of artillery}\n=ㆍ 포연이 자욱한 사막 {a desert shrouded in smoke from artillery fire}\n=ㆍ 그는 포연을 뚫고 돌아왔다 He came through (the worst of) the battle alive\n- / He made his way[came] safely through the thick of the battle\n-


Words: 포열
Meaning:
-포열 [砲列] a battery (line)\n- {a train of artillery}\n=ㆍ 포열을 배치하다 deploy a battery / place guns in position / lay[position] a field battery\n-


Words: 포엽
Meaning:
-포엽 [苞葉] 『植』 {a bract}  (thực vật học) lá bắc\n=ㆍ 포엽의 {bracteal}  (thực vật học) (thuộc) lá bắc\n=ㆍ 포엽이 있는 {bracteate}  (thực vật học) có lá bắc\n=ㆍ 포엽이 없는 {ebracteate}  không lá bắc\n-


Words: 포옹
Meaning:
-포옹 [抱擁] {an embrace}  sự ôm, cái ôm, (nói trại) sự ăn nằm với nhau, ôm, ôm chặt, ghì chặt, nắm lấy (thời cơ...), đi theo (đường lối, đảng phái, sự nghiệp...), gồm, bao gồm, bao quát (nhìn, nắm), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) gây áp lực (đối với quan toà)\n- (특히 애정을 지닌, 열렬한) {a hug}  cái ôm chặt, (thể dục,thể thao) miếng ghì chặt (đánh vật), ôm, ôm chặt, ghì chặt bằng hai chân trước (gấu), ôm ấp, ưa thích, bám chặt, đi sát, (+ on,  for) to hug oneself tự hài lòng (về...), tự khen mình (về...)\n=ㆍ 그의 정열적인 포옹으로 그녀는 숨도 쉴 수 없었다 {His passionate embrace took her breath away}\n- / {He took her breath away with a passionate embrace}\n=ㆍ 포옹하다 {embrace}  sự ôm, cái ôm, (nói trại) sự ăn nằm với nhau, ôm, ôm chặt, ghì chặt, nắm lấy (thời cơ...), đi theo (đường lối, đảng phái, sự nghiệp...), gồm, bao gồm, bao quát (nhìn, nắm), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) gây áp lực (đối với quan toà)\n- {hug}  cái ôm chặt, (thể dục,thể thao) miếng ghì chặt (đánh vật), ôm, ôm chặt, ghì chặt bằng hai chân trước (gấu), ôm ấp, ưa thích, bám chặt, đi sát, (+ on,  for) to hug oneself tự hài lòng (về...), tự khen mình (về...)\n- {cuddle}  sự ôm ấp, sự âu yếm, sự vuốt ve, ôm ấp, nâng niu, âu yếm, vuốt ve, cuộn mình, thu mình, ôm ấp nhau, âu yếm nhau\n- hold <a person> to one’s breast[in one’s arms]\n- wrap one’s arms about <a person>\n=ㆍ 두 손을 벌리고 포옹하다 give <a person> a bear hug\n=ㆍ 서로 포옹하다 embrace[hug] each other\n=ㆍ 그녀는 자기 아들을 포옹했다 She embraced[hugged] her son\n-


Words: 포용
Meaning:
-포용 [包容] {comprehension}  sự hiểu, sự lĩnh hội, sự nhận thức, sự bao gồm, sự bao hàm\n- {implication}  sự lôi kéo vào; sự liên can, sự dính líu; ẩn ý, điều ngụ ý; điều gợi ý, (số nhiều) quan hệ mật thiết, (từ hiếm,nghĩa hiếm) sự bện lại, sự tết lại, sự xoắn lại\n- {tolerance}  lòng khoan dung; sự tha thứ, sự kiên nhẫn, sự chịu đựng; sức chịu đựng, (y học) sự chịu được thuốc\n- {magnanimity}  tính hào hiệp, tính cao thượng ((cũng) magnanimousness), hành động hào hiệp, hành động cao thượng\n=ㆍ 포용하다 (의미를) {comprehend}  hiểu, lĩnh hội, nhận thức thấu đáo, bao gồm, bao hàm\n- {embrace}  sự ôm, cái ôm, (nói trại) sự ăn nằm với nhau, ôm, ôm chặt, ghì chặt, nắm lấy (thời cơ...), đi theo (đường lối, đảng phái, sự nghiệp...), gồm, bao gồm, bao quát (nhìn, nắm), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) gây áp lực (đối với quan toà)\n- {imply}  ý nói; ngụ ý; bao hàm ý\n- {include}  bao gồm, gồm có, tính đến, kể cả\n- (사람을) {tolerate}  tha thứ, khoan thứ, chịu đựng (sự đau đớn, nóng, lạnh...), (y học) chịu (thuốc)\n- {accept with magnanimity}\n=ㆍ 사람을 포용하는 아량이 있다 {have the capacity for tolerance}\n-▷ 포용력 {capacity}  sức chứa, chứa đựng, dung tích, năng lực khả năng; khả năng tiếp thu, khả năng thu nhận, năng suất, tư cách, quyền hạn, (điện học) điện dung, rạp hát chật ních khán giả, đầy ắp, chật ních\n- {tolerance}  lòng khoan dung; sự tha thứ, sự kiên nhẫn, sự chịu đựng; sức chịu đựng, (y học) sự chịu được thuốc\n- {catholicity}  tính bao trùm, tính rộng khắp; tính phổ biến, tính rộng lượng, tính rộng rãi, tính đại lượng, đạo Thiên chúa, công giáo\n- broad-mindedness\n- {magnanimity}  tính hào hiệp, tính cao thượng ((cũng) magnanimousness), hành động hào hiệp, hành động cao thượng\n=ㆍ 포용력이 있는 사람 an understanding[a magnanimous / a broad-minded] person\n=ㆍ 포용력이 강하다 possess a capacious mind / be so broad-minded as to admit men of all shades\n-


Words: 포위
Meaning:
-포위 [包圍] {encirclement}  sự vây quanh, sự bao quanh, sự bao vây\n- {envelopment}  sự bao, sự bao bọc, sự bao phủ, vỏ bao, vỏ bọc; màng bao, màng bọc\n- (a) siege  sự bao vây, sự vây hãm, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (thông tục) thời kỳ khó khăn lâu dài, thời kỳ o bế lâu dài, (từ cổ,nghĩa cổ) bao vây, vây hãm\n- {besiegement}\n- {investment}  sự đầu tư; vốn đầu tư; cái được đầu tư, (như) investiture, (quân sự) sự bao vây, sự phong toả\n- {beleaguerment}\n=ㆍ 도시의 포위를 풀다 {raise the siege of a city}\n=ㆍ 적의 포위를 돌파하다 {break through the lines of the besieging enemy forces}\n=ㆍ 포위하다 [에워싸다] {surround}  tấm quanh thảm (phủ khoảng sàn nhà giữa thảm và tường), bao quanh, vây quanh, bao vây (quân địch)\n- {encircle}  vây quanh, bao quanh, bao vây, đi vòng quanh, chạy vòng quanh, ôm (ngang lưng)\n- hem[close] in\n- (군대 등이) {invest}  đầu tư, trao (quyền) cho; dành (quyền) cho, khoác (áo...) cho, mặc (áo) cho, truyền cho (ai) (đức tính...), làm lễ nhậm chức cho (ai), (quân sự) bao vây, phong toả (một thành phố...), đầu tư vốn\n- {envelop}  bao, bọc, phủ, (quân sự) tiến hành bao vây\n- {beleaguer}  vây, bao vây\n- {besiege}  (quân sự) bao vây, vây hãm, xúm quanh, (nghĩa bóng) quây lấy, nhâu nhâu vào (hỏi, xin)\n- lay siege to <a fort>\n- (경관이) throw a cordon round <a place>\n=ㆍ 우리는 적에게 완전히 포위되었다 {The enemy closed in on us from all sides}\n- / We were completely besieged[surrounded / hemmed in] by the enemy\n=ㆍ 경찰이 그 구역을 포위했다 {The police threw a cordon around the block}\n=ㆍ 그 성은 2개월 동안이나 적군에게 포위되어 있었다 The castle was besieged[laid siege to] by enemy forces for two months\n-▷ 포위 공격 an enveloping[outflanking] drive[attack]\n- {a siege}  sự bao vây, sự vây hãm, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (thông tục) thời kỳ khó khăn lâu dài, thời kỳ o bế lâu dài, (từ cổ,nghĩa cổ) bao vây, vây hãm\n=ㆍ 포위 공격을 받다 {be under attack from all sides}\n-▷ 포위군 {a besieging army}\n- {besiegers}\n-▷ 포위망 {an encircling net}\n- {an iron ring}\n-▷ 포위 부대 encircling[enveloping] forces[troops]\n- {a flanking party}\n-▷ 포위 사격 {enveloping fire}\n-▷ 포위 작전 an encircling[enveloping / outflanking] operation\n-▷ 포위전 {a battle of encirclement}\n- {besiegement}\n-▷ 포위 태세 {an encircling formation}\n=ㆍ 포위 태세를 취하다 {get into encircling formation}\n-


Words: 포유
Meaning:
=포유 [包有]ㆍ 포유하다 {contain}  chứa đựng, bao hàm, gồm có, bao gồm, nén lại, dằn lại, kìm lại, kiềm chế, chận lại, ngăn lại, cản lại, kìm lại, (toán học) có thể chia hết cho (một số)\n- have <in>\n- {hold}  khoang (của tàu thuỷ), sự cầm, sự nắm giữ, sự nắm chặt, (nghĩa bóng) sự nắm được, sự hiểu thấu, (nghĩa bóng) ảnh hưởng, vật để nắm lấy; vật đỡ; chỗ dựa, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) đồn ải, thành luỹ, pháo đài, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) sự giam cầm, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) nhà lao, nhà tù, cầm, nắm, giữ, nắm giữ, giữ vững, giữ, ở (trong một tư thế nào đó), chứa, chứa đựng, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) giam giữ (ai), giữ, nén, nín, kìm lại, bắt phải giữ lời hứa, choán, xâm chiếm, thu hút, lôi cuốn, có ý nghĩ là, cho là, xem là, coi là; tin rằng, (+ that) quyết định là (toà án, quan toà...), tổ chức, tiến hành, nói, đúng (những lời lẽ...), theo, theo đuổi, tiếp tục đi theo, (thường) (+ to,  by) giữ vững, giữ chắc ((nghĩa đen) & (nghĩa bóng)), tiếp tục, kéo dài, còn mãi, cứ vẫn, có giá trị, có hiệu lực, có thể áp dụng ((cũng) to hold good,  to hold true), (từ lóng) ((thường) phủ định + with) tán thành, (từ cổ,nghĩa cổ) hold, ngăn lại, giữ lại, nén lại, kìm lại, giấu, giữ bí mật, giữ riêng (tin tức...), do dự, ngập ngừng, (+ from) cố ngăn, cố nén, bắt lệ thuộc, bắt phụ thuộc, bắt phục tùng; áp bức, cúi (đầu), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) tiếp tục giữ, vẫn giữ, vẫn (ở trong hoàn cảnh nào...), đưa ra, đặt ra, nêu ra (một đề nghị...), nói; hò hét diễn thuyết ((thường) xấu), nói chắc, dám chắc, giam giữ, nén lại, kìm lại, dằn lại, giữ không cho lại gần; giữ cách xa, chậm lại, nán lại, nắm chặt, giữ chặt, bám chặt, giữ máy không cắt (dây nói), giơ ra, đưa ra, chịu đựng, kiên trì dai dẳng; không nhượng bộ, không đầu hàng (thành bị bao vây...), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) không cho, không từ chối cho (cái gì phải cho), để chậm lại, đình lại, hoàn lại, ở lại sau khi hết nhiệm kỳ; ở lại thêm nhiệm kỳ, gắn lại với nhau, giữ lại với nhau, gắn bó với nhau, đoàn kết với nhau, đưa lên, giơ lên, đỡ, chống đỡ, vẫn vững, vẫn duy trì, vẫn đứng vững, không ngã (ngựa), nêu ra, phô ra, đưa ra, chặn đứng (ô tô...) ăn cướp, làm đình trệ, làm tắc nghẽn (giao thông...), (xem) loof, đứng lại, (thông tục) ngừng, (xem) own, luôn luôn giơ cái gì đe doạ ai, kín không rò (thùng), đứng vững được (lập luận...)\n- {embrace}  sự ôm, cái ôm, (nói trại) sự ăn nằm với nhau, ôm, ôm chặt, ghì chặt, nắm lấy (thời cơ...), đi theo (đường lối, đảng phái, sự nghiệp...), gồm, bao gồm, bao quát (nhìn, nắm), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) gây áp lực (đối với quan toà)\n-포유 [哺乳] {lactation}  sự sinh sữa, sự chảy sữa, sự cho bú\n- {suckling}  sự cho bú, đứa bé còn bú; con vật còn bú, (xem) babe\n- {nursing}  sự chăm sóc bệnh nhân, sự điều dưỡng\n=ㆍ 포유하다 suckle[nurse / give suck to] one’s baby\n-▷ 포유 기관 a mamma <pl\n- -mae>\n- [동물의 젖꼭지] {a teat}  đầu vú, núm vú (đàn bà), núm vú cao su (cho trẻ con bú), (kỹ thuật) đầu tròn (như núm vú)\n- {a nipple}  núm vú, đầu vú cao su (ở bầu sữa trẻ con), núm (ở da, thuỷ tinh, kim loại...), mô đất (trên núi), (kỹ thuật) miếng nối, ống nói (có chân ốc)\n- [유방] an udder <of a cow>\n-▷ 포유 동물 {a mammal}  (động vật học) loài thú, loài động vật có vú\n=ㆍ 포유 동물학 {mammalogy}  môn động vật có vú\n=ㆍ 포유 동물학자 {a mammalogist}  nhà nghiên cứu về thú\n-▷ 포유류 {the mammals}\n-


Words: 포육
Meaning:
=포육 [哺育]ㆍ 이 종류의 원숭이는 포육 기간이 길다 {This species of monkey suckles its young for a long time}\n=ㆍ 포육하다 {suckle}  cho bú, nuôi nấng, bú\n- {nurse}  (động vật học) cá nhám, vú em, người bảo mẫu, người giữ trẻ, sự nuôi, sự cho bú, sự trông nom; sự được nuôi, sự được cho bú, nơi nuôi dưỡng, xứ sở, vườn ương ((nghĩa bóng)), cái nôi ((nghĩa bóng)), y tá, nữ y tá, (nông nghiệp) cây che bóng, (động vật học) ong thợ; kiến thợ, cho bú, nuôi, trông nom (trẻ nhỏ), bồng, ãm; nựng, săn sóc (người bệnh); chữa (bệnh), chăm chút (cây con, mảnh vườn...); nâng niu (một việc gì...)), nuôi, nuôi dưỡng, ấp ủ (hy vọng, hận thù; phong trào văn nghệ...), ngồi ôm lấy, ngồi thu mình bên (lồng ấp, đống lửa...)\n-포육 [脯肉] {jerked meat}\n- {jerk}  cái giật mạnh thình lình; cái xốc mạnh thình lình; cú đẩy mạnh thình lình; cú xoắn mạnh thình lình; cú thúc mạnh thình lình; cú ném mạnh thình lình, (số nhiều) sự co giật (mặt, chân tay...), phản xạ, (thể dục,thể thao) sự giật tạ (để nâng từ vai lên quá đầu), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) người ngớ ngẩn, người xuẩn ngốc, (từ lóng) động tác tập thể dục, giật mạnh thình lình; xốc mạnh thình lình; đẩy mạnh thình lình; xoắn mạnh thình lình; thúc mạnh thình lình; ném mạnh thình lình, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) ((thường) + out) nói dằn mạnh từng tiếng, nói cắn cẩu nhát gừng, chạy xóc nảy lên; đi trục trặc, co giật (mặt, chân tay...), lạng (thịt bò) thành lát dài ướp muối phơi nắng\n- {jerky}  giật giật, trục trặc; xóc nảy lên, dằn mạnh từng tiếng, cắn cẩu nhát gừng (nói), ngớ ngẩn, xuẩn ngốc, thịt bò khô\n- {charqui}  thịt bò phơi nắng\n- {charque}\n-


Words: 포의
Meaning:
-포의 [布衣]1 [벼슬없는 선비] {a scholar holding no office}\n- {a civilian}  người thường, thường dân, (thuộc) thường dân (trái với quân đội)\n- {a commoner}  người bình dân, học sinh không có trợ cấp của một tổ chức đỡ đầu (trường đại học Ôc,phớt), người được hưởng quyền chăn thả trên đồng cỏ chung, (từ hiếm,nghĩa hiếm) hạ nghị sĩ\n-2 [베로 만든 옷] {hemp clothes}\n-▷ 포의 한사 [－寒士] {a poor scholar holding no office}\n-포의 [胞衣] 『解』 the placenta <pl\n= 포의s, -tae>\n-▷ 포의 불하증 [－不下症] 『韓醫』 {failure of the placenta to descend}\n-▷ 포의수 [－水] {the amniotic fluid}\n-


Words: 포인터
Meaning:
-포인터 [사냥개] {a pointer}  kín (trên mặt cân, trên đồng hồ đo), que (chỉ bản đồ, bảng...), (thông tục) lời gợi ý, lời mách nước, chó săn chỉ điểm (khi thấy thú săn thì đứng sững lại vểnh mõm ra hiệu), (thiên văn học) sao chỉ (cặp sao trong nhóm Đại hùng, nối nhau thì chỉ về sao Bắc đẩu)\n-


Words: 포인트
Meaning:
-포인트1 [득점] {a point}  mũi nhọn (giùi...) mũi kim, đầu ngòi bút; nhánh gạc (hươu nai); cánh (sao), dụng cụ có mũi nhọn, kim khắc, kim trổ, (địa lý,địa chất) mũi đất, (quân sự) đội mũi nhọn, mỏm nhọn, đăng ten ren bằng kim ((cũng) point lace), (số nhiều) chân ngựa, chấm, dấu chấm, điểm, (vật lý),  (toán học) diểm, (thể dục,thể thao) điểm, điểm, vấn đề, mặt, điểm, địa điểm, chỗ, hướng, phương, lúc, nét nổi bật, điểm trọng tâm, điểm cốt yếu, điểm lý thú (câu chuyện, câu nói đùa...), sự sâu sắc, sự chua cay, sự cay độc, sự châm chọc, (ngành in) Poang (đơn vị đo cỡ chữ bằng 0, 0138 insơ), (hàng hải) quăng dây buộc mép buồm, (ngành đường sắt) ghi, (săn bắn) sự đứng sững vểnh mõm làm hiệu chỉ thú săn (chó săn), chẳng cần phải nói khéo; nói thẳng, nói toạt móng heo, vót nhọn (bút chì...), gắn đầu nhọn vào, làm cho sâu sắc, làm cho chua cay, làm cho cay độc, ((thường) + at) chỉ, trỏ, nhắm, chĩa, chấm (câu...); đánh dấu chấm (bài thánh ca cho dễ hát), trét vữa (kẽ gạch, đá xây), đứng sững vểnh mõm chỉ (thú săn) (chó săn), (+ at) chỉ, trỏ ((nghĩa đen) & (nghĩa bóng)) nhằm, (+ to,  towards) hướng về, (+ to) hướng sự chú ý vào, lưu ý vào; chỉ ra, chỉ cho thấy, vạch ra, đứng sững vểnh mõm chỉ chú săn (chó săn), vùi (phân) bàng đầu mũi thuổng, tách (số lẻ) bằng dấu phẩy, xới (đất) bằng đầu mũi thuổng, chỉ ra, vạch ra\n=ㆍ 포인트를 따다[잃다] win[lose] a point\n=ㆍ 매치 포인트 {a match point}\n-2 [소수점] a (decimal) point  (Tech) dấu thập phân\n=ㆍ {}4포인트 {}62 {}4\n-62(▶ four point six two라고 읽음)\n-3 [요점] {the point}  mũi nhọn (giùi...) mũi kim, đầu ngòi bút; nhánh gạc (hươu nai); cánh (sao), dụng cụ có mũi nhọn, kim khắc, kim trổ, (địa lý,địa chất) mũi đất, (quân sự) đội mũi nhọn, mỏm nhọn, đăng ten ren bằng kim ((cũng) point lace), (số nhiều) chân ngựa, chấm, dấu chấm, điểm, (vật lý),  (toán học) diểm, (thể dục,thể thao) điểm, điểm, vấn đề, mặt, điểm, địa điểm, chỗ, hướng, phương, lúc, nét nổi bật, điểm trọng tâm, điểm cốt yếu, điểm lý thú (câu chuyện, câu nói đùa...), sự sâu sắc, sự chua cay, sự cay độc, sự châm chọc, (ngành in) Poang (đơn vị đo cỡ chữ bằng 0, 0138 insơ), (hàng hải) quăng dây buộc mép buồm, (ngành đường sắt) ghi, (săn bắn) sự đứng sững vểnh mõm làm hiệu chỉ thú săn (chó săn), chẳng cần phải nói khéo; nói thẳng, nói toạt móng heo, vót nhọn (bút chì...), gắn đầu nhọn vào, làm cho sâu sắc, làm cho chua cay, làm cho cay độc, ((thường) + at) chỉ, trỏ, nhắm, chĩa, chấm (câu...); đánh dấu chấm (bài thánh ca cho dễ hát), trét vữa (kẽ gạch, đá xây), đứng sững vểnh mõm chỉ (thú săn) (chó săn), (+ at) chỉ, trỏ ((nghĩa đen) & (nghĩa bóng)) nhằm, (+ to,  towards) hướng về, (+ to) hướng sự chú ý vào, lưu ý vào; chỉ ra, chỉ cho thấy, vạch ra, đứng sững vểnh mõm chỉ chú săn (chó săn), vùi (phân) bàng đầu mũi thuổng, tách (số lẻ) bằng dấu phẩy, xới (đất) bằng đầu mũi thuổng, chỉ ra, vạch ra\n=ㆍ 키 포인트 the main[crucial] point / [단서] a key <to>\n=ㆍ 세일즈 포인트 {a selling point}\n-4 {}[점·지점]\n=ㆍ 체크 포인트 {a checkpoint}  (Tech) điểm kiểm tra, điểm đánh dấu\n-5 [전철기] {points}\n=ㆍ 포인트를 바꾸다 {switch a train from one track to another}\n-6 {}[활자의 {}크기 {}단위]\n=ㆍ 이 책은 8포인트 활자로 짠다 We will set the book in 8-point type\n-


Words: 포자
Meaning:
-포자 [胞子] 『生』 {a spore}  (sinh vật học) bào tử, (nghĩa bóng) mầm, mầm mống\n- {a cyst}  (sinh vật học) túi bao, nang, bào xác, (y học) nang, u nang\n=ㆍ 무포자 생식 {apospory}  tính sinh sản không bào tử\n-▷ 포자낭 {a sporocyst}\n-▷ 포자 생식 {reproduction by spore}\n- {sporogenesis}  (sinh vật học) sự phát sinh bào tử\n- {sporogony}\n-▷ 포자 세포 {a sporoblast}\n-▷ 포자엽 a sporophyl(l)\n-▷ 포자체 {a sporophyte}  (thực vật học) thể bào tử\n-▷ 포자충류 Sporozoa(학명)\n-


Words: 포장
Meaning:
-포장 [包裝] {packing}  sự gói đồ, sự đóng kiện, sự đóng gói, sự xếp hàng vào bao bì, bao bì, sự xếp chặt, sự ních vào, sự thồ, sự khuân vác; sự chất hàng (lên lưng súc vật thồ), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) sự gắn kín, sự nhét kín, sự đệm kín, vật liệu để gắn kín, vật liệu để nhét kín, vật liệu để đệm kín, (y học) sự đắp bằng khăn ướt, sự cuốn bằng mền ướt\n- packaging(상품의 개장(個裝))  bao bì\n- baling(곤포·꾸러미의)\n- crating(운송용 상자·틀·바구니 등의)\n=ㆍ 포장이 잘[단단하게] 되어 있다 be well[properly / securely] packed\n=ㆍ 포장이 나쁘게[허술하게] 되어 있다 be badly[poorly / defectively] packed\n=ㆍ 포장을 풀다 unwrap <a package> / unpack <a box>\n=ㆍ 포장 상자 무료 제공 <게시> {Case free}\n- / {Packaging free}\n- / {No charge for case}\n=ㆍ 포장하다 pack (up)\n- <美> {package}  gói đồ; kiện hàng; hộp để đóng hàng, sự đóng gói hàng, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) chương trình quảng cáo hoàn chỉnh (trên đài truyền thanh, đài truyền hình), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (thông tục) món, đóng gói, đóng kiện, xếp vào bao bì, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) trình bày và sản xuất bao bì cho (một thứ hàng), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) kết hợp (gộp) (các bộ phận) thành một đơn vị\n- wrap <it> up\n=ㆍ 종이로 포장하다 wrap <it> up in paper\n=ㆍ 깨지는 물건을 꾸릴 때는 충분히 포장할 것 {Use plenty of wrapping when you pack fragile articles}\n-▷ 포장기 {a packing machine}\n- {a packer}  người gói hàng; máy gói hàng, người đóng đồ hộp, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) người khuân vác; người tải hàng bằng sức vật thồ\n-▷ 포장물 {a package}  gói đồ; kiện hàng; hộp để đóng hàng, sự đóng gói hàng, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) chương trình quảng cáo hoàn chỉnh (trên đài truyền thanh, đài truyền hình), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (thông tục) món, đóng gói, đóng kiện, xếp vào bao bì, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) trình bày và sản xuất bao bì cho (một thứ hàng), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) kết hợp (gộp) (các bộ phận) thành một đơn vị\n-▷ 포장비 {a packing charge}\n-▷ 포장육 {packed beef}\n-▷ 포장 작업장 {a packhouse}\n-▷ 포장 재료 packing (materials)\n-▷ 포장지 packing[brown / wrapping] paper\n-포장 [布帳] {a blackout curtain}\n- a linen screen[awning]\n- (수레·자동차 등의) {a hood}  mũ trùm đầu (áo mưa...), huy hiệu học vị (gắn trên áo hay mũ trùm đầu để cho học vị ở trường đại học), mui xe (xe đẩy của trẻ con, xe ô tô, bằng vải bạt có thể gập lại), miếng da trùm đầu (chim ưng săn), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) Capô (ô tô), đội mũ trùm đầu, đậy mui lại, che bằng mui\n- a (folding) top\n=ㆍ 접어 걷는 포장이 달린 자동차 a convertible (car)\n=ㆍ 포장을 씌우다[걷다] pull up[put down] the top\n=ㆍ 포장을 걷고 운전을 하다 {drive a car with the top down}\n-포장 {}[包藏]1 {}[싸서 {}간직함]\n=ㆍ 포장하다 wrap and store <something>\n-2 {}[마음속에 {}간직함]\n=ㆍ 포장하다 {keep}  giữ, giữ lại, giữ, tuân theo, y theo, thi hành, đúng, giữ, canh phòng, bảo vệ; phù hộ, giữ gìn, giấu, giữ gìn (cho ngăn nắp gọn gàng), bảo quản; chăm sóc, trông nom; quản lý, giữ riêng, để ra, để riêng ra, để dành, giữ lại, giam giữ, ((thường) + from) giữ cho khỏi, giữ đứng, ngăn lại, nhịn tránh, nuôi, nuôi nấng; bao (gái), (thương nghiệp) có thường xuyên để bán, cứ, cứ để cho, bắt phải, không rời, ở lỳ, vẫn cứ, ở trong tình trạng, theo, (+ at) bắt làm kiên trì, bắt làm bền bỉ, làm (lễ...), tổ chức (lễ kỷ niện...), vẫn cứ, cứ, vẫn ở tình trạng tiếp tục, (thông tục) ở, đẻ được, giữ được, để dành được (không hỏng, không thổi...) (đồ ăn...), (+ to) giữ lấy, bám lấy, cứ theo, không rời xa, (nghĩa bóng) có thể để đấy, có thể đợi đấy, (+ from,  off) rời xa, tránh xa; nhịn, (+ at) làm kiên trì, làm bền bỉ (công việc gì...), để xa ra, bắt ở xa ra; cất đi, giữ lại, làm chậm lại; chặn lại, cản lại, cầm lại, giấu không nói ra, đứng ở đằng sau, ở lại đằng sau, tránh xa ra, cầm lại, nén lại, dằn lại, cản không cho lên, giữ không cho lên, không trở dậy (cứ quỳ, cứ ngồi, cứ nằm), (quân sự) nằm phục kích, nhịn, kiêng, nén, nín; tự kiềm chế được, dằn lại, nén lại, kiềm chế, kìm lại (sự xúc đông, tình cảm...), giữ không cho ra ngoài; phạt bắt (học sinh) ở lại sau giờ học, giữ cho (ngọn lửa) cháy đều, ở trong nhà, không ra ngoài, vẫn thân thiện, vẫn hoà thuận (với ai), để cách xa ra, làm cho xa ra, ở cách xa ra, tránh ra, cứ vẫn tiếp tục, cứ để, cứ giữ, không cho vào; không để cho, không cho phép, đứng ngoài, không xen vào, không dính vào; tránh, kết hợp nhau, gắn bó với nhau, không rời nhau, đè nén, thống trị, bắt quy phục; kiềm chế, giữ vững, giữ không cho đổ, giữ không cho hạ, giữ không cho xuống; giữ cho tốt, bảo quản tốt (máy...), duy trì, tiếp tục, không bỏ, bắt thức đêm, không cho đi ngủ, giữ vững tinh thần; không giảm, không hạ, (+ with) theo kịp, ngang hàng với, không thua kém, theo kịp, không lạc hậu so với, (xem) check, tránh, tránh xa, (xem) company, (xem) company, (xem) company, (xem) countenance, (xem) counsel, lẫn trốn, núp trốn, (xem) distance, tiếp tục làm việc gì, không đầu hàng, không nhượng bộ; giữ vững ý kiến của mình, để mắt vào, theo dõi; trông giữ, canh giữ, giúp đỡ ai về vật chất (để cho có thể sống được, làm ăn được...), (xem) hair, (xem) head, (xem) hour, lặng thinh, nín lặng; giữ kín, không nói ra, không thích giao thiệp; không thích giao du; sống tách rời, ai đến cũng tiếp đãi, rất hiếu khách, (xem) pace, giữ quan hệ tốt với, (xem) shirt, (xem) lip, (xem) tab, (xem) temper, đúng giờ (đồng hồ), (xem) track, (xem) appearance, cảnh giác đề phòng, sự nuôi thân, sự nuôi nấng (gia đình...); cái để nuôi thân, cái để nuôi nấng (gia đình...), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) người giữ, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) nhà tù, nhà giam, (sử học) tháp, pháo đài, thành luỹ, (thông tục) thường xuyên; mãi mãi, vĩnh viễn, trong tình trạng tốt, trong tình trạng xấu\n- {cherish}  yêu mến, yêu thương, yêu dấu, (nghĩa bóng) giữ trong lòng, nuôi ấp ủ\n- {hoard}  kho tích trữ, kho dự trữ; chỗ cất giấu; của dành dụm, kho tài liệu thu thập được, (khảo cổ học) nơi chôn giấu vật quí, trữ, tích trữ; dự trữ; dành dum, (nghĩa bóng) trân trọng gìn giữ (trong lòng...), tích trữ lương thực (lúc đói kém)\n- {hold}  khoang (của tàu thuỷ), sự cầm, sự nắm giữ, sự nắm chặt, (nghĩa bóng) sự nắm được, sự hiểu thấu, (nghĩa bóng) ảnh hưởng, vật để nắm lấy; vật đỡ; chỗ dựa, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) đồn ải, thành luỹ, pháo đài, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) sự giam cầm, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) nhà lao, nhà tù, cầm, nắm, giữ, nắm giữ, giữ vững, giữ, ở (trong một tư thế nào đó), chứa, chứa đựng, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) giam giữ (ai), giữ, nén, nín, kìm lại, bắt phải giữ lời hứa, choán, xâm chiếm, thu hút, lôi cuốn, có ý nghĩ là, cho là, xem là, coi là; tin rằng, (+ that) quyết định là (toà án, quan toà...), tổ chức, tiến hành, nói, đúng (những lời lẽ...), theo, theo đuổi, tiếp tục đi theo, (thường) (+ to,  by) giữ vững, giữ chắc ((nghĩa đen) & (nghĩa bóng)), tiếp tục, kéo dài, còn mãi, cứ vẫn, có giá trị, có hiệu lực, có thể áp dụng ((cũng) to hold good,  to hold true), (từ lóng) ((thường) phủ định + with) tán thành, (từ cổ,nghĩa cổ) hold, ngăn lại, giữ lại, nén lại, kìm lại, giấu, giữ bí mật, giữ riêng (tin tức...), do dự, ngập ngừng, (+ from) cố ngăn, cố nén, bắt lệ thuộc, bắt phụ thuộc, bắt phục tùng; áp bức, cúi (đầu), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) tiếp tục giữ, vẫn giữ, vẫn (ở trong hoàn cảnh nào...), đưa ra, đặt ra, nêu ra (một đề nghị...), nói; hò hét diễn thuyết ((thường) xấu), nói chắc, dám chắc, giam giữ, nén lại, kìm lại, dằn lại, giữ không cho lại gần; giữ cách xa, chậm lại, nán lại, nắm chặt, giữ chặt, bám chặt, giữ máy không cắt (dây nói), giơ ra, đưa ra, chịu đựng, kiên trì dai dẳng; không nhượng bộ, không đầu hàng (thành bị bao vây...), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) không cho, không từ chối cho (cái gì phải cho), để chậm lại, đình lại, hoàn lại, ở lại sau khi hết nhiệm kỳ; ở lại thêm nhiệm kỳ, gắn lại với nhau, giữ lại với nhau, gắn bó với nhau, đoàn kết với nhau, đưa lên, giơ lên, đỡ, chống đỡ, vẫn vững, vẫn duy trì, vẫn đứng vững, không ngã (ngựa), nêu ra, phô ra, đưa ra, chặn đứng (ô tô...) ăn cướp, làm đình trệ, làm tắc nghẽn (giao thông...), (xem) loof, đứng lại, (thông tục) ngừng, (xem) own, luôn luôn giơ cái gì đe doạ ai, kín không rò (thùng), đứng vững được (lập luận...)\n-포장 [褒章] [칭찬의 표징인 휘장] a medal (of merit)\n-포장 [鋪裝] {pavement}  mặt lát (đường, sàn...), vỉa hè, hè đường\n- {paving}  mặt bằng được lát, vật liệu để lát\n=ㆍ 포장하다 pave[surface] <a road with asphalt>\n=ㆍ 포장되어 있는[되어 있지 않은] 길 a paved[an unpaved] road\n-▷ 포장 공사 paving[surfacing] work\n- pavement work(s)\n-▷ 포장 도로 a paved road[street]\n- {a pavement}  mặt lát (đường, sàn...), vỉa hè, hè đường\n=ㆍ 아스팔트 포장 도로 an asphalt-paved[-surfaced] road / <美> a blacktop road\n-▷ 포장 벽돌 {paving brick}\n-▷ 포장 재료 {paving materials}\n-포장 [褒奬] [장려함] {giving praise and encouragement}\n=ㆍ 포장하다 {praise and encourage}\n-


Words: 포장마차
Meaning:
-포장 마차 [布帳馬車]1 [포장을 둘러친 마차] {a covered wagon}\n- a (horse and) buggy\n- 『美史』 a prairie schooner[wagon]\n-2 (술·국수 등을 파는) {a movable bar on a covered cart in which liquor and some simple side dishes are served}\n- {a covered cart bar}\n-


Words: 포전
Meaning:
-포전 {}[圃田] {}＝채소밭 {}(☞ {}채소)\n-포전 [砲戰] {a cannonade}  loạt súng đại bác, (sử học) nã đại bác\n- an artillery duel[engagement]\n=ㆍ 포전을 개시하다 {open an artillery duel}\n-


Words: 포졸
Meaning:
-포졸 [捕卒] 『國史』 {a constable}  cảnh sát, công an, (sử học) nguyên soái; đốc quân, đốc hiệu, mang công mắc nợ\n- {a policeman} officer) /pə’li:s’ɔfisə/, cảnh sát, công an\n-


Words: 포좌
Meaning:
-포좌 [砲座] [대포를 올려놓는 장치] {a gun platform}\n- {a barbette}  bệ pháo (trong pháo đài), lá chắn bệ pháo (trên tàu chiến)\n- [포가(砲架)] the cage of a (field) gun\n-


Words: 포주
Meaning:
-포주 [抱主] {a keeper of a brothel}\n- {a whoremaster}  Cách viết khác : whoremonger\n- {a madam}  bà, phu nhân; quý phu nhân, tú bà, mụ chủ nhà chứa\n- a bawd(특히 여자)  trùm nhà thổ, chuyện tục tĩu dâm ô\n-


Words: 포즈
Meaning:
-포즈 [자세] {a pose}  tư thế (chụp ảnh...), kiểu, bộ tịch, điệu bộ màu mè; thái độ màu mè, sự đặt; quyền đặt (quân đôminô đầu tiên), đưa ra (yêu sách...) đề ra (luận điểm), đặt (câu hỏi), sắp đặt (ai...) ở tư thế (chụp ảnh, làm mẫu vẽ...), đặt (quân đôminô đầu tiên), đứng (ở tư thế), ngồi ở tư thế (chụp ảnh, làm mẫu vẽ...), làm điệu bộ, có thái độ màu mè), (+ as) làm ra vẻ, tự cho là, truy, quay, hỏi vặn (ai); làm (ai) cuống làm (ai) bối rối bằng những câu hắc búa\n=ㆍ 포즈를 취하다 pose (oneself) <as a model> / strike[get into] a pose / take one’s pose / posture / arrange oneself\n=ㆍ 포즈를 바꾸다[고치다] change one’s pose / enter into a new pose\n=ㆍ 사진을 찍기 위해 포즈를 취하다 {pose for a picture}\n=ㆍ 그 포즈로 움직이지 마세요 Hold that pose!


Words: 포지션
Meaning:
-포지션 {a position}  vị trí, chỗ (của một vật gì), (quân sự) vị trí, thế, tư thế, địa vị; chức vụ, lập trường, quan điểm, thái độ, luận điểm; sự đề ra luận điểm, đặt vào vị trí, xác định vị trí (cái gì...), (quân sự) đóng (quân ở vị trí)\n=ㆍ 스코어링 포지션 {scoring position}\n=ㆍ 포지션이 바뀌다 be changed in one’s position\n=ㆍ 포지션을 취하다 take[assume] a position\n=ㆍ 포지션을 지키다 stand[guard] one’s position\n=ㆍ 전원이 각자의 포지션에 붙었다 Everybody is (stationed) in his position\n-


Words: 포지티브
Meaning:
-포지티브1 『寫』 a (photographic) positive\n-2 『醫』 {positivity}  sự xác thực, sự rõ ràng, sự quả quyết, sự khẳng định, sự chắc chắn, giọng quả quyết, giọng dứt khoát\n-


Words: 포진
Meaning:
-포진 [布陣] the lineup <of>\n- {lines}\n=ㆍ 포진하다 {take up a position}\n- (군대를) array one’s force for battle\n=ㆍ 그들은 공격하기 위해 당당히 포진했다 They formed a splendid[an impressive] battle array (for an attack)\n-포진 [疱疹] 『醫』 {herpes}  (y học) bệnh ecpet, bệnh mụn giộp\n=ㆍ 구변(口邊) 포진 cold sores / fever blisters[sores]\n=ㆍ 단순 포진 {herpes simplex}  bệnh giộp da không đau\n=ㆍ 대상(帶狀) 포진 {shingles}  (y học) bệnh zona\n-


Words: 포집다
Meaning:
-포집다1 [포개 쌓다] {pile up}\n- {heap up}\n- {lay one upon another}\n-2 [거듭 집다] pick up[take up / take hold of] <something> over again\n-


Words: 포착
Meaning:
-포착 [捕捉] {capture}  sự bắt giữ, sự bị bắt, sự đoạt được, sự giành được, người bị bắt, vật bị bắt, bắt giữ, bắt, đoạt được, lấy được, chiếm được, giành được, thu hút\n- {apprehension}  sự sợ, sự e sợ, sự hiểu, sự lĩnh hội, sự tiếp thu, sự nắm được (ý nghĩa...), sự bắt, sự nắm lấy, sự tóm lấy\n- {prehension}  sự cầm, sự nắm, sự hiểu\n=ㆍ 포착하다 {catch}  sự bắt, sự nắm lấy; cái bắt, cái vồ, cái chộp, sự đánh cá; mẻ cá, nhiều người bị bắt, vật bị túm được; mồi ngon đáng để bẫy; món bở, cái gài, cái móc, cái then cửa, cái chốt cửa, cái bẫy, mưu kế lừa người; câu hỏi mẹo (để cho ai vào bẫy), đoạn (bài nói, câu chuyện...) chợt nghe thấy, (kỹ thuật) cái hãm, máy hãm, khoá dừng, bắt lấy, nắm lấy, tóm lấy, chộp lấy, đánh được, câu được (cá), bắt kịp, theo kịp, đuổi kịp, mắc, bị nhiễm, hiểu được, nắm được (ý nghĩa); nhận ra, bắt gặp, bắt được quả tang; chợt gặp, chợt thấy, mắc vào, vướng, móc, kẹp, chặn đứng, nén, giữ, thu hút, lôi cuốn, đánh, giáng, bắt lửa (cái gì...), đóng băng, mắc, vướng, móc, kẹp, ăn khớp, vừa, bấu, víu lấy, níu lấy, chộp lấy, nổi tiếng; trở thành cái mốt; được mọi người ưa chuộng, (thông tục) hiểu được, nắm được, (nghĩa bóng) bất chợt bắt được (ai) đang làm gì, đuổi kịp, theo kịp, bắt kịp, ngắt lời, nhiễm (thói quen), nắm lấy cái gì, tóm được cái gì, (thông tục) bị la mắng, quở phạt, bị đánh đập, tớ mà lại làm cái đó à, không đời nào, (xem) eye\n- {seize}  chiếm đoạt, cướp lấy, nắm lấy, tóm bắt (ai), nắm vững, hiểu thấu, cho chiếm hữu ((cũng) seise), (pháp lý) tịch thu, tịch biên, (hàng hải) buộc dây, (kỹ thuật) bị kẹt, kẹt chặt, thất kinh, hoảng sợ, (y học) (xem) apoplexy, (kỹ thuật) sự kẹt máy\n- {grasp}  sự túm lấy, sự níu lấy, sự ôm ghì, quyền lực, sự nắm được, sự hiểu thấu, cán, tay cầm, nắm, chắc, túm chặt, ôm chặt, nắm được, hiểu thấu (vấn đề...), (+ at) chộp lấy, giật lấy, cố nắm lấy, ôm đồm làm hỏng việc; tham thì thâm, (xem) nettle\n- catch[take] hold of\n- (레이더가) {pick up}\n=ㆍ 포착하기 어려운 elusive / evasive / intangible / slippery / [애매한] vague / hard to understand[catch]\n=ㆍ 기회를 포착하다 seize (on)[embrace] an opportunity\n=ㆍ 레이더가 태풍의 눈을 포착했다 {The radar picked up the eye of the typhoon}\n-


Words: 포치
Meaning:
-포치 (건물 입구의) {a porch}  cổng (ra vào); cổng vòm, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) hành lang, (the porch) cổng vòm ở thành A,ten (nơi Giê,non truyền bá triết lý cho các môn đệ); trường phái cấm dục của Giê,non); triết lý cấm dục của Giê,non\n-


Words: 포커
Meaning:
-포커 {poker}  (đánh bài) Pôke, bài xì, que cời, giùi khắc nung, cứng như khúc gỗ, thẳng đuồn đuỗn, có quỷ thần chứng giám, khắc nung (dấu vào gỗ)\n=ㆍ 포커를 하다 {play poker}\n-▷ 포커 페이스 {a poker face}\n=ㆍ 포커 페이스를 짓다 wear[assume] a poker face\n-


Words: 포켓
Meaning:
-포켓 {a pocket}  túi (quần áo), bao (75 kg), (nghĩa bóng) tiền, túi tiền, túi hứng bi (cạnh bàn bi,a), (ngành mỏ) túi quặng, túi khí độc, (hàng không) lỗ hổng không khí ((cũng) air pocket), (quân sự) ổ chiến đấu, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) ngõ cụt, (thể dục,thể thao) thế bị chèn, thế bị càn (của một vận động viên trong cuộc đua), tiêu hoang, hết tiền rỗng túi, dắt mũi ai, khống chế ai, (nghĩa bóng) lo nhét đầy túi, phải lấy tiền túi ra mà chi, (xem) pride, tiêu tiền, bỏ vào túi, đút túi, xoáy, ăn cắp (cái gì), (nghĩa bóng) cam chịu, nuốt, (thể dục,thể thao) thọc (hòn bi a) vào túi hứng bi, (thể dục,thể thao) chèn, cản (đối thủ trong cuộc đấu)\n- <俗> {a kick}  trôn chai (chỗ lõm ở đít chai), cái đá, cú đá (đá bóng); cái đá hậu (ngựa), sự giật (của súng, khi bắn), tay đá bóng, cầu thủ, (thông tục) hơi sức; sức bật, sực chống lại, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (thông tục) lý do phản kháng, lý do phản đối; sự phản kháng, sự phản đối, (thông tục) sự thích thú, sự thú vị, (số nhiều) (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) trò vui, trò nhộn, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) sự việc thay đổi bất ngờ, việc bất ngờ, bị đá bị đuổi, bị sa thải, bị chửi nhiều được khen ít; bực mình khó chịu nhiều hơn là thích thú, đá, đá hậu (ngựa), giật (súng), (+ against,  at) chống lại, kháng cự, phản đối, phản kháng; tỏ ý khó chịu với, đá, sút ghi (bàn thắng) (bóng đá), đá vung, đá lung tung, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (thông tục) hành hạ, đối xử thô bạo, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (thông tục) đi lung tung đây đó, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (thông tục) nghĩ về, bàn luận về, đánh ngược trở lại (maniven ô tô), đá lại; đá (quả bóng) trả lại, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) trả lại (của ăn cắp hoặc một phần số tiền do bị ép buộc hay thoả thuận riêng mà phải nhận...), đá bung (cửa), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) góp phần, đóng góp, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) chết, đá bật đi, (thể dục,thể thao) bắt đầu ra bóng, bắt đầu ra trận đấu bóng đá, đá ra; tống cổ ra, đá tung lên, gây nên, (nghĩa bóng) kháng cự vô ích chỉ chuốc lấy cái đau đớn vào thân, (xem) bucket, (xem) heel, kháng cự lại, không chịu sự kiềm thúc gò ép,(đùa cợt) đề bạt ai cốt để tống khứ đi, (xem) heel\n=ㆍ 포켓에 들어가는 pocket(-size(d)) / pocketable / vest-pocket <dictionary>\n=ㆍ 포켓 속을 뒤져보다 search one’s pocket / feel in one’s pocket for <something>\n=ㆍ 포켓에 넣다 pocket / put <a thing> in[into] a pocket / drop <a volume> into one’s pocket\n=ㆍ 포켓에 쑤셔 넣다 cram[stuff] one’s pocket <with>\n=ㆍ 포켓에 손을 넣다 reach in one’s pocket\n=ㆍ 포켓에서 꺼내다 take <a letter> out of one’s pocket / draw <a newspaper> from one’s pocket\n=ㆍ 포켓을 달다 sew up a pocket <on a coat>\n=ㆍ 포켓을 뒤지다 fish in one’s pocket <for>\n-▷ 포켓 머니 {pocket money}\n-▷ 포켓 북 a pocket(-sized) book\n-▷ 포켓판 {a pocket edition}\n=ㆍ 포켓판 사전 {a pocket dictionary}\n-


Words: 포크
Meaning:
-포크1 (식사용) {a fork}  cái nĩa (để xiên thức ăn), cái chĩa (dùng để gảy rơm...), chạc cây, chỗ ngã ba (đường, sông), (vật lý) thanh mẫu, âm thoa ((cũng) tuning fork), tia chớp chữ chi, tia chớp nhằng nhằng, đào bằng chĩa, gảy bằng chĩa (rơm, rạ...), phân nhánh, chia ngả, (từ lóng) trao; trả tiền, xuỳ ra\n=ㆍ 한 벌의 나이프와 포크 {a knife and fork}\n=ㆍ 디저트용[샐러드용] 포크 a dessert[salad] fork\n=ㆍ 세[네]날 포크 a three-pronged[four-pronged] fork\n=ㆍ 식사용[식탁용] 포크 a dinner[table] fork\n-▷ 포크 볼 『야구』 {a fork ball}\n-포크2 [돼지고기] <a piece of> pork\n-▷ 포크 소테 {pork saute}\n=ㆍ 그는 포크 소테를 만들었다 {He fixed pork saute}\n-▷ 포크 촙 {pork chop}\n-▷ 포크 커틀릿 a (deep-fried) pork cutlet\n-


Words: 포탄
Meaning:
-포탄 [砲彈] {a cannon ball}\n- {a shell}  vỏ; bao; mai, vỏ tàu; tường nhà, quan tài trong, thuyền đua, đạn trái phá, đạn súng cối; (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) đạn, đốc kiếm, (như) shell,jacket, (vật lý); (hoá học) vỏ, lớp, nét đại cương (một kế hoạch), vỏ bề ngoài, (thơ ca) đàn lia, bóc vỏ, lột vỏ (quả đậu, tôm...); nhể (ốc), phủ vỏ sò, lát bằng vỏ sò, bắn pháo, nã pháo, tróc ra, (từ lóng) trả tiền, xuỳ tiền\n- {a shot}  sự trả tiền; phiếu tính tiền (ở quán rượu...), phần đóng góp, đạn, viên đạn, ((thường) số nhiều không đổi) đạn ghém, phát đạn, phát bắn, sự làm thử, sự đánh ăn may, sự đoán cầu may, tầm (đạn...), người bắn, mìn (phá đá...), quả tạ, cút sút (vào gôn), liều côcain; phát tiêm mocfin, (thông tục) ngụm rượu, ảnh, cảnh (chụp bằng máy quay phim), lời phê bình sắc, lời nhận xét sắc sảo, (thông tục) chỉ huy, điều khiển, làm tướng, liều thuốc bổ (nghĩa bóng), sự thử làm không chắc thành công, (thông tục) sự đánh cuộc khó thắng, (thông tục) người khó thắng, người khó thành công; việc làm khó thành công, (xem) like, (xem) locker, (từ lóng) không khi nào, không bao giờ, không một chút nào, nạp đạn, có tia, có vạch; có lốm đốm (màu khác, chất khác...), dệt sợi khác màu cho lốm đốm óng ánh lụa, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (thông tục) không dùng được nữa, hư nát, sờn rách, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (thông tục) nhất định thất bại; bị thất bại\n=ㆍ 우리는 적에게 포탄을 퍼부었다 {We rained artillery fire on the enemy}\n- / {We showered the enemy with shells}\n-


Words: 포탈
Meaning:
-포탈 [逋脫] [과세를 피하여 면함] {tax evasion}\n- {evasion of taxes}\n=ㆍ 세금 포탈액 {the amount of the tax evasion}\n=ㆍ 세금 포탈자 a tax dodger[evader / cheat] / an evader of taxes\n=ㆍ 포탈하다 evade[dodge] a tax\n- {defraud the revenue}\n-


Words: 포탑
Meaning:
-포탑 [砲塔] {a gun turret}\n- {a cupola}  vòm, vòm bát úp (nhà), (kỹ thuật) lò đứng, lò đúc, (giải phẫu) vòm, đỉnh vòm\n- (진지·군함 등의) {a gunhouse}\n-


Words: 포태
Meaning:
-포태 {}[胞胎]1 {}＝임신(姙娠)\n-2 [태아를 싼 막] {the amnion} ’æmniə/, (y học) màng ối\n- {the fetal membrane}\n-


Words: 포터
Meaning:
-포터 a (baggage) porter\n- <美> {a redcap}  (quân sự) hiến binh, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (ngành đường sắt) công nhân khuân vác, (động vật học) chim sẻ cánh vàng\n-


Words: 포터블
Meaning:
-포터블 {portable}  có thể mang theo, xách tay, di động\n=ㆍ 포터블 타이프라이터[라디오] a portable typewriter[radio]\n-


Words: 포폄
Meaning:
-포폄 [褒貶] {praise and censure}\n- {criticism}  sự phê bình, sự phê phán, sự bình phẩm, sự chỉ trích, lời phê bình, lời phê phán, lời bình phẩm, lời chỉ trích\n=ㆍ 포폄하다 {criticize}  phê bình, phê phán, bình phẩm, chỉ trích\n-


Words: 포퓰러
Meaning:
-포퓰러▷ 포퓰러 송 {a popular song}\n-▷ 포퓰러 음악 {popular music}\n- pop (music)\n=ㆍ 그는 포퓰러 음악을 노래한다[연주한다] He sings[plays] pop music\n-


Words: 포플러
Meaning:
-포플러 『植』 {a poplar}  (thực vật học) cây bạch dương, (thực vật học) cây dương rung (có cuống lá dẹt khiến lá rung rinh khi gió thoảng)\n=ㆍ 포플러 가로수 거리 {an avenue lined with poplar trees}\n-


Words: 포학
Meaning:
-포학 [暴虐] {tyranny}  sự bạo ngược, sự chuyên chế, hành động bạo ngược, hành động chuyên chế, chính thể bạo chúa, chính thể chuyên chế\n- {outrage}  sự xúc phạm, sự làm phương hại, sự làm tổn thương (quyền lợi, tình cảm...), sự lăng nhục, sự sỉ nhục, sự vi phạm trắng trợn, xúc phạm, làm phương hại, làm tổn thương, lăng nhục, sỉ nhục, cưỡng hiếp, vi phạm trắng trợn\n- {atrocity}  tính hung bạo, sự tàn ác, sự tàn bạo, hành động hung ác, hành động tàn bạo, (thông tục) sự lầm to\n=ㆍ 포학하다 {tyrannical}  bạo ngược, chuyên chế\n- {cruel}  độc ác, dữ tợn, hung ác, ác nghiệt, tàn ác, tàn bạo, tàn nhẫn, hiểm nghèo, tàn khốc, thảm khốc\n- {despotic}  chuyên chế, chuyên quyền; bạo ngược\n- {outrageous}  xúc phạm, làm tổn thương, lăng nhục, sỉ nhục, táo bạo, vô nhân đạo, quá chừng, thái quá, mãnh liệt, ác liệt\n=ㆍ 포학한 군주 {a tyrant}  bạo chúa, kẻo bạo ngược\n=ㆍ 포학한 짓을 하다 commit[perpetrate] atrocities[outrages]\n=ㆍ 온갖 포학한 짓을 다하다 perpetrate all possible atrocities / go through[run] the whole gamut of outrages\n-▷ 포학 무도 {tyranny and injustice}\n-


Words: 포함
Meaning:
=포함ㆍ 포함하다 [귀신의 말을 받아 호령하다] <a shaman> yell (out) inspired words\n-포함 [包含] {inclusion}  sự gồm cả, sự kể vào, sự kể cả, cái gồm vào, cái kể vào, (sinh vật học) thể vùi\n- {comprehension}  sự hiểu, sự lĩnh hội, sự nhận thức, sự bao gồm, sự bao hàm\n- implication(뜻을)  sự lôi kéo vào; sự liên can, sự dính líu; ẩn ý, điều ngụ ý; điều gợi ý, (số nhiều) quan hệ mật thiết, (từ hiếm,nghĩa hiếm) sự bện lại, sự tết lại, sự xoắn lại\n=ㆍ 세금 포함 『商』 {duty paid}\n=ㆍ 운임 포함 『商』 <美> freight prepaid / <英> carriage paid\n=ㆍ 포함하다 {include}  bao gồm, gồm có, tính đến, kể cả\n- {comprise}  gồm có, bao gồm\n- {comprehend}  hiểu, lĩnh hội, nhận thức thấu đáo, bao gồm, bao hàm\n- {embrace}  sự ôm, cái ôm, (nói trại) sự ăn nằm với nhau, ôm, ôm chặt, ghì chặt, nắm lấy (thời cơ...), đi theo (đường lối, đảng phái, sự nghiệp...), gồm, bao gồm, bao quát (nhìn, nắm), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) gây áp lực (đối với quan toà)\n- {cover}  vỏ, vỏ bọc, cái bọc ngoài; bìa sách; phong bì, vung, nắp, lùm cây, bụi rậm, chỗ núp, chỗ trốn, chỗ trú, màn che, lốt, mặt nạ ((nghĩa bóng)), bộ đồ ăn cho một người (ở bàn ăn), (thương nghiệp) tiền bảo chứng, lực lượng không quân yểm hộ (cho một cuộc hành quân), ra khỏi nơi trú ẩn (thú rừng), đọc một quyển sách từ đầu đến cuối, (quân sự) ẩn núp, dưới sự yểm trợ của, che, phủ, bao phủ, bao trùm, bao bọc, mặc quần áo, đội mũ, (quân sự) che chở, bảo vệ, yểm hộ; khống chế, kiểm soát, giấu, che giấu, che đậy, bao gồm, bao hàm, gồm, trải ra, đi được, đủ để bù đắp lại được, đủ để trả, nhằm, chĩa vào (ai), ấp (trứng), (động vật học) phủ (cái), nhảy (cái), theo dõi (dự) để điện tin tức về nhà báo, bảo hiểm, che phủ, phủ kín, phủ đầy đất, lấp đất (một nấm mồ...), bọc kỹ, bọc kín, giấu giếm, che đậy\n- {contain}  chứa đựng, bao hàm, gồm có, bao gồm, nén lại, dằn lại, kìm lại, kiềm chế, chận lại, ngăn lại, cản lại, kìm lại, (toán học) có thể chia hết cho (một số)\n- have <in>\n- {hold}  khoang (của tàu thuỷ), sự cầm, sự nắm giữ, sự nắm chặt, (nghĩa bóng) sự nắm được, sự hiểu thấu, (nghĩa bóng) ảnh hưởng, vật để nắm lấy; vật đỡ; chỗ dựa, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) đồn ải, thành luỹ, pháo đài, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) sự giam cầm, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) nhà lao, nhà tù, cầm, nắm, giữ, nắm giữ, giữ vững, giữ, ở (trong một tư thế nào đó), chứa, chứa đựng, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) giam giữ (ai), giữ, nén, nín, kìm lại, bắt phải giữ lời hứa, choán, xâm chiếm, thu hút, lôi cuốn, có ý nghĩ là, cho là, xem là, coi là; tin rằng, (+ that) quyết định là (toà án, quan toà...), tổ chức, tiến hành, nói, đúng (những lời lẽ...), theo, theo đuổi, tiếp tục đi theo, (thường) (+ to,  by) giữ vững, giữ chắc ((nghĩa đen) & (nghĩa bóng)), tiếp tục, kéo dài, còn mãi, cứ vẫn, có giá trị, có hiệu lực, có thể áp dụng ((cũng) to hold good,  to hold true), (từ lóng) ((thường) phủ định + with) tán thành, (từ cổ,nghĩa cổ) hold, ngăn lại, giữ lại, nén lại, kìm lại, giấu, giữ bí mật, giữ riêng (tin tức...), do dự, ngập ngừng, (+ from) cố ngăn, cố nén, bắt lệ thuộc, bắt phụ thuộc, bắt phục tùng; áp bức, cúi (đầu), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) tiếp tục giữ, vẫn giữ, vẫn (ở trong hoàn cảnh nào...), đưa ra, đặt ra, nêu ra (một đề nghị...), nói; hò hét diễn thuyết ((thường) xấu), nói chắc, dám chắc, giam giữ, nén lại, kìm lại, dằn lại, giữ không cho lại gần; giữ cách xa, chậm lại, nán lại, nắm chặt, giữ chặt, bám chặt, giữ máy không cắt (dây nói), giơ ra, đưa ra, chịu đựng, kiên trì dai dẳng; không nhượng bộ, không đầu hàng (thành bị bao vây...), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) không cho, không từ chối cho (cái gì phải cho), để chậm lại, đình lại, hoàn lại, ở lại sau khi hết nhiệm kỳ; ở lại thêm nhiệm kỳ, gắn lại với nhau, giữ lại với nhau, gắn bó với nhau, đoàn kết với nhau, đưa lên, giơ lên, đỡ, chống đỡ, vẫn vững, vẫn duy trì, vẫn đứng vững, không ngã (ngựa), nêu ra, phô ra, đưa ra, chặn đứng (ô tô...) ăn cướp, làm đình trệ, làm tắc nghẽn (giao thông...), (xem) loof, đứng lại, (thông tục) ngừng, (xem) own, luôn luôn giơ cái gì đe doạ ai, kín không rò (thùng), đứng vững được (lập luận...)\n=ㆍ …을 포함하여 including / inclusive of ‥\n=ㆍ …을 포함하지 않고 excluding / exclusive of ‥\n=ㆍ 공장 견학을 스케줄에 포함시키다 {work a factory tour into the schedule}\n=ㆍ 나는 세금을 포함해서 50만 원의 월급을 받고 있다 I receive a monthly salary of 500,000 won, taxes included[before taxes (are deducted)]\n=ㆍ 재료비를 포함한 가격입니다 {The cost of material is included in the price}\n=ㆍ 나를 그의 동류에 포함시키지 말게 Don’t put me in the same category with him\n=ㆍ 송료를 포함해서 얼마가 되겠습니까 How much will it be, shipping[freight charge] included?ㆍ 이 속담에는 적어도 두 가지 뜻이 포함되어 있다 This proverb implies at least two things\n- / {This proverb has at least two implications}\n=ㆍ 그 일행에는 두 사람의 여성이 포함되어 있다 {The group includes two women}\n- / {Two women are included in the party}\n=ㆍ 어린이들을 포함하여 300명이었다 There were 300 people, including children\n=ㆍ 송료를 포함해서 1,000원이었다 It cost 1,000 won, postage included\n-▷ 포함량 the (amount of) content\n-▷ 포함률 {the percentage of content}\n-포함 [砲艦] {a gunboat}  tàu chiến, pháo hạm\n-▷ 포함 외교 {gunboat diplomacy}\n-


Words: 포화
Meaning:
-포화 [布靴] {cloth shoes}\n- {canvas shoes}\n-포화 [砲火] (a) gunfire\n- (a) shellfire\n- (an) artillery fire\n- (a) fire  lửa, ánh lửa, sự cháy, hoả hoạn, sự cháy nhà, ánh sáng, sự bắn hoả lực, lò sưởi, sự tra tấn bằng lửa, sự sốt, cơn sốt, ngọn lửa ((nghĩa bóng)), sự hăng hái, nhiệt tình, sự sốt sắng, sự vui vẻ hoạt bát, sự xúc động mạnh mẽ; nguồn cảm hứng; óc tưởng tượng linh hoạt, ở trong cảnh nước sôi lửa bỏng, chim phải tên sợ làn cây cong, (xem) flat, đương đầu với nguy hiểm, (xem) hang, (như) to hang fire, thất bại (trong việc gì), tránh vỏ dưa gặp vỏ dừa, chơi với lửa ((nghĩa đen) & (nghĩa bóng)), lửa cháy đổ thêm dầu, làm những việc kinh thiên động địa, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) thành công rực rỡ; lừng danh, đốt cháy, đốt (lò...), làm nổ, bắn (súng...), làm đỏ, nung, sấy (chè, thuốc lá...), đốt, khử trùng (bằng chất hoá học), thải, đuổi, sa thải, (nghĩa bóng) kích thích (trí tưởng tượng), (nghĩa bóng) khuyến khích, làm phấn khởi, bắt lửa, cháy, bốc cháy, nóng lên, rực đỏ, nổ (súng); nổ súng, bắn, chạy (máy), bắt đầu tiến hành, nổ (súng), bắn tất cả các súng một bên mạn tàu, bắn, (nghĩa bóng) phát ra, nổ ra, nổi giận đùng đùng, bắn súng chào\n=ㆍ 십자 포화 {cross fire}\n=ㆍ 맹렬한 포화 a heavy fire / drumfire(연속적인)\n=ㆍ 포화를 퍼붓다 rain fire on <the enemy> / bring <the enemy> under fire\n=ㆍ 서로 포화를 주고받다 {exchange fire}\n-포화 [飽和] 『化』 {saturation}  sự no, sự bão hoà, trạng thái bão hoà; độ bão hoà, sự tẩm, sự thấm đẫm\n=ㆍ 포화하다 be[become] saturated <with>\n=ㆍ 포화시키다 saturate[charge] <with>\n-▷ 포화 곡선 {a saturation curve}\n-▷ 포화기 {a saturator}  người làm bảo hoà, vật làm bão hoà, nồi làm bảo hoà, bình làm bão hoà\n-▷ 포화 기관차 {a saturative locomotive}\n-▷ 포화도 {a degree of saturation}\n-▷ 포화 (증기) 압력 {saturated vapor pressure}\n-▷ 포화 온도 {saturation temperature}\n-▷ 포화 용액 {a saturated solution}\n-▷ 포화 전류 {a saturation current}\n-▷ 포화점 {the saturation point}  (vật lý) điểm bão hoà\n- {a saturated point}\n-▷ 포화 증기 a saturated vapor[<英> vapour]\n-▷ 포화 화합물 {a saturated compound}\n-


Words: 포화상태
Meaning:
-포화 상태 [飽和狀態] {saturation}  sự no, sự bão hoà, trạng thái bão hoà; độ bão hoà, sự tẩm, sự thấm đẫm\n=ㆍ 환자의 수용은 포화상태이다 {There are no spare beds for new patients}\n- / {The ward is full}\n=ㆍ 서울의 도로 교통은 포화상태이다 The streets of Seoul are completely choked[extremely congested]\n=ㆍ 이 물에 소금을 포화상태가 될 때까지 넣어라 {Put salt in the water to saturation}\n-


Words: 포환
Meaning:
-포환 [砲丸]1 [포탄] {a cannonball}\n-2 『스포츠』 {a shot}  sự trả tiền; phiếu tính tiền (ở quán rượu...), phần đóng góp, đạn, viên đạn, ((thường) số nhiều không đổi) đạn ghém, phát đạn, phát bắn, sự làm thử, sự đánh ăn may, sự đoán cầu may, tầm (đạn...), người bắn, mìn (phá đá...), quả tạ, cút sút (vào gôn), liều côcain; phát tiêm mocfin, (thông tục) ngụm rượu, ảnh, cảnh (chụp bằng máy quay phim), lời phê bình sắc, lời nhận xét sắc sảo, (thông tục) chỉ huy, điều khiển, làm tướng, liều thuốc bổ (nghĩa bóng), sự thử làm không chắc thành công, (thông tục) sự đánh cuộc khó thắng, (thông tục) người khó thắng, người khó thành công; việc làm khó thành công, (xem) like, (xem) locker, (từ lóng) không khi nào, không bao giờ, không một chút nào, nạp đạn, có tia, có vạch; có lốm đốm (màu khác, chất khác...), dệt sợi khác màu cho lốm đốm óng ánh lụa, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (thông tục) không dùng được nữa, hư nát, sờn rách, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (thông tục) nhất định thất bại; bị thất bại\n-▷ 포환던지기 {the shot put}\n=ㆍ 포환던지기 선수 a shot-putter\n=ㆍ 포환던지기를 하다 {put the shot}\n-


Words: 포획
Meaning:
-포획 [捕獲] {capture}  sự bắt giữ, sự bị bắt, sự đoạt được, sự giành được, người bị bắt, vật bị bắt, bắt giữ, bắt, đoạt được, lấy được, chiếm được, giành được, thu hút\n- {seizure}  sự chiếm lấy, sự chiếm đoạt, sự cướp lấy, sự nắm lấy, sự tóm, sự bắt, sự kẹt (máy), (pháp lý) sự cho chiếm hữu, (pháp lý) sự tịch thu, sự tịch biên, sự bị ngập máu; sự lên cơn\n=ㆍ 포획하다 {capture}  sự bắt giữ, sự bị bắt, sự đoạt được, sự giành được, người bị bắt, vật bị bắt, bắt giữ, bắt, đoạt được, lấy được, chiếm được, giành được, thu hút\n- {seize}  chiếm đoạt, cướp lấy, nắm lấy, tóm bắt (ai), nắm vững, hiểu thấu, cho chiếm hữu ((cũng) seise), (pháp lý) tịch thu, tịch biên, (hàng hải) buộc dây, (kỹ thuật) bị kẹt, kẹt chặt, thất kinh, hoảng sợ, (y học) (xem) apoplexy, (kỹ thuật) sự kẹt máy\n- {catch}  sự bắt, sự nắm lấy; cái bắt, cái vồ, cái chộp, sự đánh cá; mẻ cá, nhiều người bị bắt, vật bị túm được; mồi ngon đáng để bẫy; món bở, cái gài, cái móc, cái then cửa, cái chốt cửa, cái bẫy, mưu kế lừa người; câu hỏi mẹo (để cho ai vào bẫy), đoạn (bài nói, câu chuyện...) chợt nghe thấy, (kỹ thuật) cái hãm, máy hãm, khoá dừng, bắt lấy, nắm lấy, tóm lấy, chộp lấy, đánh được, câu được (cá), bắt kịp, theo kịp, đuổi kịp, mắc, bị nhiễm, hiểu được, nắm được (ý nghĩa); nhận ra, bắt gặp, bắt được quả tang; chợt gặp, chợt thấy, mắc vào, vướng, móc, kẹp, chặn đứng, nén, giữ, thu hút, lôi cuốn, đánh, giáng, bắt lửa (cái gì...), đóng băng, mắc, vướng, móc, kẹp, ăn khớp, vừa, bấu, víu lấy, níu lấy, chộp lấy, nổi tiếng; trở thành cái mốt; được mọi người ưa chuộng, (thông tục) hiểu được, nắm được, (nghĩa bóng) bất chợt bắt được (ai) đang làm gì, đuổi kịp, theo kịp, bắt kịp, ngắt lời, nhiễm (thói quen), nắm lấy cái gì, tóm được cái gì, (thông tục) bị la mắng, quở phạt, bị đánh đập, tớ mà lại làm cái đó à, không đời nào, (xem) eye\n=ㆍ 그들은 이번 겨울에 100마리의 사슴을 포획했다 {They caught as many as a hundred deer this winter}\n-▷ 포획고[량] a <good / poor> catch <of fish>\n-▷ 포획물 {a prize}  giải thưởng, phầm thưởng, (nghĩa bóng) điều mong ước, ước vọng, giải xổ số; số trúng, (định ngữ) được giải, chiếm giải, (định ngữ), (mỉa mai) đại hạng, cực, đánh giá cao, quý, chiến lợi phẩm (tàu bè, tài sản...), (nghĩa bóng) của trời ơi, của bắt được, tịch thu (tàu bè, tài sản... ở biển) làm chiến lợi phẩm, sự nạy, sự bẩy (bằng đòn bẩy), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) đòn bẩy, nạy, bẩy lên\n- {a booty}  của cướp được, phần thưởng; vật giành được, đồng mưu, thông lưng (để đi cướp đi lừa...)\n-▷ 포획선[군함] a captured ship[warship]\n-▷ 포획자 {a captor}  người bắt giam (ai), (hàng hải) tàu săn bắt (tàu địch, tàu buôn lậu...)\n-


Words: 포효
Meaning:
-포효 [咆哮] [사나운 짐승이 울부짖음] {roaring}  tiếng gầm, tiếng nổ đùng đùng, tiếng ầm ầm, tiếng la hét, tiếng thở khò khè (ngựa ốm), ầm ĩ, om sòm, náo nhiệt, (thông tục) sôi nổi, nhộn nhịp; thịnh vượng, rất tốt, khu vực bâo ở Đại tây dương (từ 40 đến 50 độ vĩ bắc)\n- {howling}  tru lên, hú lên; rít; rú; gào lên; la hét, hoang vu, ảm đạm, buồn thảm, (từ lóng) vô cùng, hết sức, cùng cực, to lớn\n- [울음 소리] {a roar}  tiếng gầm, tiếng rống, tiếng ầm ầm, tiếng la hét, tiếng om sòm, tiếng cười phá lên, gầm, rống lên (sư tử, hổ...), nổ đùng đùng, nổ ầm ầm, vang lên ầm ầm, la thét om sòm, thở khò khè (ngựa ốm), hét, la hét, gầm lên\n- {a howl}  tiếng tru, tiếng hú (chó sói); tiếng rít (gió); tiếng rú (đau đớn); tiếng gào thét; tiếng la hét, (raddiô) tiếng rít, tru lên, hú lên; rít, rú; gào lên; la hét, khóc gào (trẻ con), la ó (chế nhạo...), ngoại động từ, gào lên, thét lên, tru tréo lên (những lời chửi rủa...), la ó cho át đi\n- {a bellow}  tiếng bò rống; tiếng kêu rống lên (vì đau đớn...), tiếng gầm vang (sấm, súng)\n=ㆍ 포효하다 {roar}  tiếng gầm, tiếng rống, tiếng ầm ầm, tiếng la hét, tiếng om sòm, tiếng cười phá lên, gầm, rống lên (sư tử, hổ...), nổ đùng đùng, nổ ầm ầm, vang lên ầm ầm, la thét om sòm, thở khò khè (ngựa ốm), hét, la hét, gầm lên\n- {howl}  tiếng tru, tiếng hú (chó sói); tiếng rít (gió); tiếng rú (đau đớn); tiếng gào thét; tiếng la hét, (raddiô) tiếng rít, tru lên, hú lên; rít, rú; gào lên; la hét, khóc gào (trẻ con), la ó (chế nhạo...), ngoại động từ, gào lên, thét lên, tru tréo lên (những lời chửi rủa...), la ó cho át đi\n- {bellow}  tiếng bò rống; tiếng kêu rống lên (vì đau đớn...), tiếng gầm vang (sấm, súng)\n- {yell}  sự kêu la, sự la hét, tiếng la hét, tiếng thét lác; (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) tiếng la hò động viên (trong những cuộc thi đấu thể thao...), kêu la, la hét, thét lác\n=ㆍ 포효하는 파도 소리를 듣다 {hear the roar of the sea}\n-


Words: 폭
Meaning:
-폭1 {}[셈·정도]\n=ㆍ 하루 만 원 폭으로 at the rate of 10,000 won a day\n=ㆍ …폭이다 be equivalent to / be as good as\n=ㆍ 시간당 3천 원 폭이다 be 3,000 won an hour\n=ㆍ 1달러는 한국돈으로 8백 원 폭이 된다 One dollar is equivalent to 800 won in Korean money\n-폭2 {}☞ {}푹폭 {}[幅]1 {}＝너비\n=ㆍ 폭이 넓은[좁은] 도로 a wide(or broad)[narrow] road\n=ㆍ 길이 50㎝, 폭 10㎝의 천 a piece of cloth 50 centimeters long and 10 centimeters wide / a piece of cloth fifty centimeters in length and ten centimeters in breadth\n=ㆍ 그것은 폭이 1미터이다 It is one meter wide[in width / in breadth]\n=ㆍ 무대가 폭은 넓지만 길이가 없다 The stage is wide but not deep enough[is wide enough / but lacks depth]\n-2 [도량·포용성] {generosity}  sự rộng lượng, sự khoan hồng; hành động rộng lượng, hành động khoan hồng, tính rộng rãi, tính hào phóng\n- {magnanimity}  tính hào hiệp, tính cao thượng ((cũng) magnanimousness), hành động hào hiệp, hành động cao thượng\n- {caliber}  (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) (như) calibre\n- [범위] {range}  dãy, hàng, phạm vị, lĩnh vực; trình độ, loại, (quân sự) tầm, tầm đạn; (không) tầm bay xa; (rađiô) tầm truyền đạt, sân tập bắn, lò bếp, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) bâi cỏ rộng (để thả súc vật), vùng, sắp hàng; sắp xếp có thứ tự, xếp loại, đứng về phía, đi khắp; đi dọc theo (bờ sông), (quân sự) bắn để tính tầm xa (của một mục tiêu), cùng một dãy với, nằm dọc theo, đi khắp, lên xuông giữa hai mức, được thấy trong một vùng (cây, thú vật); được xếp vào loại, (quân sự) bắn xa được (đạn)\n- [규칙·제한 등의 여유] {permitted freedom}\n- {latitude}  độ vĩ; đường vĩ, ((thường) số nhiều) miền, vùng, bề rộng, phạm vi rộng, quyền rộng rãi\n=ㆍ 폭넓은 지식 wide[extensive] knowledge\n=ㆍ 일의 폭을 넓히다 broaden the scope of one’s work\n=ㆍ 그는 그 분야에서 폭넓은 활약을 하고 있다 {He is very active in many areas in that field}\n- / {He is playing an active part over a wide area in his field}\n=ㆍ 그는 폭넓은 지식을 지니고 있다 {He has broad knowledge}\n-3 『商』 difference (in price)\n=ㆍ 이익의 폭은 적다 {The margin of profit is small}\n-4 (그림·병풍 등의) {a scroll}  cuộn giấy, cuộn da lừa, cuộn sách, cuộc câu đối; (từ cổ,nghĩa cổ) bảng danh sách, (từ hiếm,nghĩa hiếm) đường xoáy ốc, hình trang trí dạng cuộn, (từ hiếm,nghĩa hiếm) cuộn tròn, trang trí bằng những hình cuộn\n- {a strip}  mảnh, dải, cột truyện tranh, cột tranh vui (trong tờ báo), (hàng không) đường băng ((cũng) air strip,  landing strip), tước đoạt; tước (quyền...), cách (chức...), làm trờn răng (đinh vít, bu lông...), vắt cạn, cởi quần áo, trờn răng (đinh vít, bu lông...), phóng ra (đạn)\n- a piece <of>\n=ㆍ 한 폭의 그림 a (picture) scroll\n=ㆍ 두 폭 병풍 a double-leaf[-folded] screen\n=ㆍ 논에서 거니는 백로의 모습은 한 폭의 그림같다 {The white herons in the rice fields are very picturesque}\n-


Words: 폭거
Meaning:
-폭거 [暴擧] [난폭한 행동] a rash[reckless] act\n- {outrage}  sự xúc phạm, sự làm phương hại, sự làm tổn thương (quyền lợi, tình cảm...), sự lăng nhục, sự sỉ nhục, sự vi phạm trắng trợn, xúc phạm, làm phương hại, làm tổn thương, lăng nhục, sỉ nhục, cưỡng hiếp, vi phạm trắng trợn\n- {violence}  sự dữ dội, sự mãnh liệt; tính hung dữ, tính chất quá khích, bạo lực, sự cưỡng bức\n- [폭동] {a riot}  sự náo động, sự náo loạn, sự tụ tập phá rối (trật tự công cộng...), cuộc nổi loạn, cuộc dấy loạn, sự phóng đãng, sự trác táng, sự ăn chơi hoang toàng, cuộc chè chén ầm ĩ, cuộc trác táng ầm ĩ, sự quấy phá ầm ĩ (của những người chè chén...), sự bừa bãi, sự lộn xộn, sự lung tung, (săn bắn) sự đánh hơi lung tung, sự theo vết lung tung (chó), đạo luật ngăn ngừa sự tụ tập phá rối trật tự, cảnh cáo không cho tụ tập phá rối trật tự, cảnh cáo bắt phải giải tán,(đùa cợt) mắng mỏ bắt im đi không được quấy nghịch ầm ĩ (bố mẹ bắt con cái), tha hồ hoành hành được buông thả bừa bãi, gây hỗn loạn, làm náo loạn, nổi loạn, dấy loạn, sống phóng đãng, sống hoang toàng, ăn chơi trác táng, chè chén ầm ĩ, quấy phá ầm ĩ, (+ away) phung phí (thì giờ, tiền bạc...) vào những cuộc ăn chơi trác táng, (+ out) ăn chơi trác táng làm mòn mỏi hư hỏng (cuộc đời)\n- {an insurrection}  sự nổi dậy, sự khởi nghĩa, cuộc nổi dậy, cuộc khởi nghĩa\n- {a disturbance}  sự làm mất yên tĩnh, sự làm náo động; sự quấy rầy, sự làm bối rối, sự làm lo âu; sự làm xáo lộn, (vật lý) sự làm nhiễu loạn; sự nhiễu loạn, (rađiô) âm tạp, quyển khí, (pháp lý) sự vi phạn (quyền hưởng dụng)\n- [무모한 기도] {a reckless attempt}\n- {a leap in the dark}\n=ㆍ 폭거를 하다 act recklessly / resort to[use] violence\n=ㆍ 폭거를 경고하다 warn <a person> against recklessness\n=ㆍ 대장은 젊은 대원들의 폭거에 주의를 주었다 {The captain warned the young soldiers not to be reckless}\n-


Words: 폭격
Meaning:
-폭격 [爆擊] (aerial) bombing[bombardment]\n- a bombing attack[raid]\n=ㆍ 무차별 폭격 {indiscriminate bombing}\n=ㆍ 융단 폭격 carpet[pattern] bombing\n=ㆍ 전략 폭격 {strategic bombing}\n=ㆍ 정밀 폭격 {precision bombing}\n=ㆍ 그 항구는 공중과 육지의 양쪽에서 폭격과 포격을 받았다 {The port was bombarded from both land and air}\n=ㆍ 폭격하다 {bomb}  quả bom, ném một quả bom vào, (nghĩa bóng) gây sự xôn xao, gây sự chấn động lớn, ném bom, oanh tạc, ném bom để lùa (ai) ra khỏi (nơi nào), chất bom (vào máy bay)\n- drop a bomb <on>\n- {make a bombing raid}\n=ㆍ 폭격당한 지역 a bombed[bomb-blasted] area\n=ㆍ 그들은 그 도시의 중심부를 폭격했다 {They bombed the central part of the city}\n-▷ 폭격대 {a bombing squad}\n- {an air strike force}\n-▷ 폭격 목표 {a bombing target}\n-▷ 폭격수 {a bombardier}  pháo thủ, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) người cắt bom (trên máy bay ném bom)\n-▷ 폭격 조준기 {a bombsight}  máy ngắm để ném bom\n-


Words: 폭격기
Meaning:
-폭격기 [爆擊機] {a bombing plane}\n- {a bomber}  máy bay ném bom, người phụ trách cắt bom\n- <집합적> {bombing craft}\n=ㆍ 전투 폭격기 a fighter-bomber  (quân sự) máy bay chiến đấu thả bom\n=ㆍ 중[경]폭격기 a heavy[light] bomber\n-▷ 폭격 기대 a bomber[bombing] fleet\n-


Words: 폭군
Meaning:
-폭군 [暴君] {a tyrant}  bạo chúa, kẻo bạo ngược\n- a despot(전제 군주)  vua chuyên chế, bạo quân, kẻ chuyên quyền; kẻ bạo ngược\n=ㆍ 폭군 네로 Nero, the tyrant\n=ㆍ 폭군을 타도하라 Down with the tyrant!


Words: 폭도
Meaning:
-폭도 [暴徒] {rioters}\n- {a mob}  đám đông, dân chúng, quần chúng, thường dân, đám đông hỗn tạp, bọn du thủ du thực, tấn công, phá phách, kéo ồ vào (đám đông người, quần chúng)\n- {mobsters}\n- {insurgents}\n- mutineers(군대의)\n=ㆍ 폭도의 무리 {a mob of rioters}\n=ㆍ 폭도에게 습격 당하다 {be mobbed}\n=ㆍ 폭도를 진압하다 put down[suppress / pacify] a mob\n=ㆍ 경찰은 폭도를 진압했다 The police got the mob[rioters] under control\n=ㆍ 시민들은 폭도로 변하여 시청사를 습격했다 {The townspeople turned into rioters and attacked the town hall}\n-


Words: 폭동
Meaning:
-폭동 [暴動] {a riot}  sự náo động, sự náo loạn, sự tụ tập phá rối (trật tự công cộng...), cuộc nổi loạn, cuộc dấy loạn, sự phóng đãng, sự trác táng, sự ăn chơi hoang toàng, cuộc chè chén ầm ĩ, cuộc trác táng ầm ĩ, sự quấy phá ầm ĩ (của những người chè chén...), sự bừa bãi, sự lộn xộn, sự lung tung, (săn bắn) sự đánh hơi lung tung, sự theo vết lung tung (chó), đạo luật ngăn ngừa sự tụ tập phá rối trật tự, cảnh cáo không cho tụ tập phá rối trật tự, cảnh cáo bắt phải giải tán,(đùa cợt) mắng mỏ bắt im đi không được quấy nghịch ầm ĩ (bố mẹ bắt con cái), tha hồ hoành hành được buông thả bừa bãi, gây hỗn loạn, làm náo loạn, nổi loạn, dấy loạn, sống phóng đãng, sống hoang toàng, ăn chơi trác táng, chè chén ầm ĩ, quấy phá ầm ĩ, (+ away) phung phí (thì giờ, tiền bạc...) vào những cuộc ăn chơi trác táng, (+ out) ăn chơi trác táng làm mòn mỏi hư hỏng (cuộc đời)\n- {a disturbance}  sự làm mất yên tĩnh, sự làm náo động; sự quấy rầy, sự làm bối rối, sự làm lo âu; sự làm xáo lộn, (vật lý) sự làm nhiễu loạn; sự nhiễu loạn, (rađiô) âm tạp, quyển khí, (pháp lý) sự vi phạn (quyền hưởng dụng)\n- {rioting}\n- {an uprising}  sự thức dậy; sự đứng dậy, sự lên cao; sự mọc lên (mặt trời), sự nổi dậy; cuộc nổi dậy\n- [병란] {a mutiny}  cuộc nổi dậy chống đối, cuộc nổi loạn, cuộc binh biến, nổi dậy chống đối, nổi loạn, làm binh biến\n- [반란] {an insurrection}  sự nổi dậy, sự khởi nghĩa, cuộc nổi dậy, cuộc khởi nghĩa\n- {a rebellion}  cuộc nổi loạn, cuộc phiến loạn, sự chống lại (chính quyền, chính sách, luật pháp...)\n=ㆍ 무장 폭동 {an armed revolt}\n=ㆍ 폭동으로 뒤끓는 도시 a riot-torn town\n=ㆍ 폭동을 일으키다 riot / raise[start / get up] a riot / start rioting / rise in riot[insurrection] / create a disturbance\n=ㆍ 폭동을 진압하다 suppress[quell / put down] a riot / repress a disturbance\n=ㆍ 폭동이 일어났다 A riot arose[broke out]\n=ㆍ 학생들이 폭동을 일으켰다 The students have started a riot[have rioted]\n=ㆍ 폭동은 진압되었다 The riot was suppressed[put down]\n-▷ 폭동자 {a rioter}  người phá rối trật tự công cộng, người làm huyên náo, người nổi loạn, người ăn chơi phóng đãng, người trác táng\n- {an insurgent}  nổi dậy, khởi nghĩa, nổi loạn, cuồn cuộn xông vào bờ (biển...), người nổi dậy, người khởi nghĩa, người nổi loạn, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) đảng viên chống đối (chống lại phương pháp hoặc đường lối của một chính đảng)\n- {a rebel}  người nổi loạn, người phiến loạn, người chống đối (lại chính quyền, chính sách, luật pháp...), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) người dân các bang miền nam, (định ngữ) nổi loạn, phiến loạn; chống đối, dấy loạn, nổi loạn, chống đối\n- a mutineer(군대의)  người nổi dậy chống đối, người khởi loạn, người làm binh biến\n-▷ 폭동죄 a charge of sedition[rioting]\n-▷ 폭동 진압 경찰 {riot police}  cảnh sát chống bạo loạn\n- {a riot squad}\n-


Words: 폭등
Meaning:
-폭등 [暴騰] {a sudden rise}\n- {a sharp rise}\n- <美> {a boom}  (hàng hải) sào căng buồm, hàng rào gỗ nổi (chắn cửa sông, cửa cảng), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) cần (máy trục), xà dọc (cánh máy bay), tiếng nổ đùng đùng (súng); tiếng gầm (sóng); tiếng oang oang, tiếng kêu vo vo, nổ đùng đùng (súng); nói oang oang, kêu vo vo, kêu vo ve (sâu bọ), sự tăng vọt (giá cả), sự phất trong (buôn bán...); sự nổi tiếng thình lình (nhờ quảng cáo rùm beng), thành phố phát triển nhanh, quảng cáo rùm beng (cho một mặt hàng gì mới...), tăng vọt (giá cả), phất (công việc buôn bán...); thình lình trở nên nổi tiếng (nhờ quảng cáo rùm beng)\n- a (big) jump\n- {skyrocketing}\n=ㆍ 원유 가격의 폭등 a jump[steep rise] in crude oil prices\n=ㆍ 폭등하다 (갑자기) {rise suddenly}\n- <美>boom  (hàng hải) sào căng buồm, hàng rào gỗ nổi (chắn cửa sông, cửa cảng), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) cần (máy trục), xà dọc (cánh máy bay), tiếng nổ đùng đùng (súng); tiếng gầm (sóng); tiếng oang oang, tiếng kêu vo vo, nổ đùng đùng (súng); nói oang oang, kêu vo vo, kêu vo ve (sâu bọ), sự tăng vọt (giá cả), sự phất trong (buôn bán...); sự nổi tiếng thình lình (nhờ quảng cáo rùm beng), thành phố phát triển nhanh, quảng cáo rùm beng (cho một mặt hàng gì mới...), tăng vọt (giá cả), phất (công việc buôn bán...); thình lình trở nên nổi tiếng (nhờ quảng cáo rùm beng)\n- (엄청나게) {jump}  sự nhảy, bước nhảy, sự giật mình; cái giật mình, (the jumps) mê sảng rượu, sự tăng đột ngột (giá cả, nhiệt độ...), sự thay đổi đột ngột, sự chuyển đột ngột; chỗ hẫng, chỗ hổng (trong lập luận...); chỗ trống (trong một hàng, một dãy), vật chướng ngại phải nhảy qua, nước cờ ăn quân (cờ đam), dòng ghi trang tiếp theo (cuối bài báo, truyện ngắn), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) bắt đầu sớm hơn và do đó nắm được ưu thế hơn, (thông tục) hối hả bận rộn, nhảy, giật mình, giật nảy người, nhảy vọt, tăng vọt, tăng đột ngột (giá cả, độ nhiệt...), (thường) at,  to chớp ngay lấy, nắm ngay lấy; chấp nhận vội vàng, vội đi tới (một kết luận...), (jump on,  upon) nhảy bổ vào tấn công dữ dội (kẻ địch...), nhảy qua, bỏ sót, bỏ qua, bỏ cách quãng mất, trật (bánh ra khỏi đường ray), làm cho nhảy lên, bắt nhảy, bắt nhảy qua, làm giật mình, làm giật nảy người lên, đào lật (khoai rán trong chão...), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) nhảy lên, nhảy vào, nhảy bổ vào chộp lấy (cái gì), lấn, không đứng vào (hàng nối đuôi nhau theo lần lượt), nẫng tay trên, phỗng tay trên, chiếm đoạt, xâm chiếm, làm cho bay lên, làm chạy tán loạn (chim, thú săn), khoan đá bằng choòng, tiếp (bài báo, truyện ngắn...) ở trang khác, chặt, ăn (quân cờ đam), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) tấn công bất thình lình, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) bỏ đi bất thình lình, trốn, chuồn, (quân sự),  (từ lóng) bắt đầu tấn công, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) mắng, nhiếc, chỉnh, phù hợp với nhau, nhất trí với nhau; trùng nhau, (từ lóng), (thể dục,thể thao) chạy trước khi có hiệu lệnh xuất phát, bắt đầu (làm gì) trước lúc quy định, chặn đứng ai không cho nói, ngắt lời ai không cho nói, trả lời chặn họng ai, nói chặn họng ai, lừa phỉnh ai làm gì, giật nảy mình ngạc nhiên; giật nảy mình sợ hãi...\n- {soar}  (hàng không) sự bay vút lên, tầm bay vút lên, bay lên, bay cao, vút lên cao, bay liệng\n- {shoot skyward}\n- {skyrocket}\n=ㆍ 폭등하는 물가 soaring prices / <美> boom prices\n=ㆍ 천 원에서 2천 원으로 폭등하다 jump from 1,000 won to 2,000 won\n=ㆍ 물가가 폭등했다 {Prices have taken a jump}\n- / {There has been a sudden rise in prices}\n=ㆍ 임대료가 폭등했다 {Rents have risen remarkably}\n=ㆍ 인플레로 물가가 폭등하고 있다 {Prices are soaring owing to the inflation}\n=ㆍ 땅값이 폭등하고 있다 Land prices are soaring[skyrocketing]\n-


Words: 폭락
Meaning:
-폭락 [暴落] {a slump}  sự hạ giá nhanh, sự sụt giá bất thình lình, sự ế ẩm, sự đình trệ (trong buôn bán), sự khủng hoảng kinh tế, sự mất hứng thú, hạ nhanh, sụt thình lình (giá cả), ế ẩm, đình trệ (việc buôn bán), sụp xuống\n- a (sharp) break\n- {a crash}  vải thô (làm khăn lau...), tiếng đổ vỡ loảng xoảng, tiếng va chạm loảng xoảng, tiếng đổ sầm, tiếng nổ (sét...), sự rơi (máy bay); sự đâm sầm vào (ô tô), (nghĩa bóng) sự phá sản, sự sụp đổ, rơi vỡ loảng xoảng, dổ ầm xuống, đâm sầm xuống, đâm sầm vào, (nghĩa bóng) phá sản, phá tan tành, phá vụn, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) lẻn vào không có giấy mời, lẻn vào không có vé, tràn vào, đọt nhập vào, xâm nhập\n- {a smash}  sự vỡ ra từng mảnh; sự đập vỡ ra từng mảnh; tiếng vỡ xoảng, sự va mạnh, sự đâm mạnh vào, (thể dục,thể thao) cú đập mạnh (quần vợt), cú đấm mạnh, cú đấm thôi sơn, sự phá sản, sự thua lỗ liên tiếp, rượu mạnh ướp đá, (thực vật học) sự thành công lớn, đập tan ra từng mảnh, (thể dục,thể thao) đập mạnh (bóng), phá, phá tan; đập tan (kế hoạch), làm tan rã (quân địch), làm phá sản, vỡ tan ra từng mảnh, va mạnh vào, đâm mạnh vào, thất bại, phá sản (kế hoạch), (từ lóng) lưu hành bạc đồng giả, phá mà vào, đột nhập vào, đập tan ra từng mảnh; vỡ tan ra từng mảnh, sầm một cái\n- {sagging}  sự lún, sự sụt xuống, sagging of the vault, sự sụt vòm, sự võng xuống, sự đi chệch hướng (máy bay), (kinh tế) sự sụt giá\n- a heavy fall[decline]\n- {a tremendous drop}\n=ㆍ 주식의 폭락 a slump[crash] in stocks\n=ㆍ 그는 주가의 폭락으로 큰 손해를 보았다 He suffered heavy losses in the stock market slump[crash]\n=ㆍ 주식 시장은 공전의 주가 폭락을 기록했다 {The stock market recorded an unprecedented slump}\n=ㆍ 폭락하다 (크게) decline heavily[sharply]\n- {slump}  sự hạ giá nhanh, sự sụt giá bất thình lình, sự ế ẩm, sự đình trệ (trong buôn bán), sự khủng hoảng kinh tế, sự mất hứng thú, hạ nhanh, sụt thình lình (giá cả), ế ẩm, đình trệ (việc buôn bán), sụp xuống\n- (갑자기) {fall suddenly}\n- <美> toboggan(가치가)  xe trượt băng, đi xe trượt băng, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (thông tục) tụt xuống (giá cả)\n- 『증권』 {plunge}  sự lao mình xuống (nước); cái nhảy đâm đầu xuống (nước...), (nghĩa bóng) bước liều, sự lao vào (khó khăn, nguy hiểm), nhúng, thọc, đâm sâu vào, đâm ngập vào, (nghĩa bóng) đẩy vào, làm chìm ngập vào, nhận chìm, chôn sâu, chôn ngập (một chậu cây...), lao mình xuống, nhảy đâm đầu xuống (nước...), lao vào, lao lên, lao xuống, lao tới (ngựa), chúi tới (tàu), (từ lóng) cờ bạc liều, máu mê cờ bạc; mang công mắc n\n- {plummet}  quả dọi, dây dọi; dây dò nước, hoá chì (dây câu), (nghĩa bóng) sức nặng, sức cản, lao thẳng xuống, rơi thẳng xuống\n- {nosedive}  sự đâm bổ nhào, sự bổ nhào xuống (máy bay), đâm bổ xuống, bổ nhào xuống (máy bay)\n=ㆍ 인기가 폭락하다 have a sudden fall in one’s popularity\n=ㆍ 500원 대로 폭락하다 slump to the 500 won level\n=ㆍ 주가가 폭락했다 {The stock market suffered a sharp decline}\n=ㆍ 상품 값[물가]이 폭락하기 시작했다 {Prices are collapsing}\n=ㆍ 생사 가격이 폭락했다 {The price of raw silk slumped}\n=ㆍ 철강주(株)가 폭락했다 There was a sharp fall[sudden decline] in steel stocks\n- / Steel stocks plunged[went into a nosedive]\n-


Words: 폭력
Meaning:
-폭력 [暴力] {violence}  sự dữ dội, sự mãnh liệt; tính hung dữ, tính chất quá khích, bạo lực, sự cưỡng bức\n- (brute) force\n=ㆍ 조직 폭력 {violence committed by a criminal organization}\n=ㆍ 집단 폭력 mass violence / organized violence\n=ㆍ 폭력으로[폭력에 의해서] be force[violence] / 『法』 by force and arms\n=ㆍ 폭력에 호소하다 appeal[resort] to force / use force / have recourse to violence\n=ㆍ 폭력을 가하다 cause[offer] violence <to> / commit violence <toward> / commit an outrage <on>\n=ㆍ 폭력을 행사하다[휘두르다] use[employ] violence[force] <on a person> / use one’s fist / <美> employ strong-arm methods <upon> / strong-arm <another>\n=ㆍ 폭력이 난무하다 an act of violence prevails <on>\n=ㆍ 그들은 마침내 폭력을 휘둘렀다 They finally used[resorted to] violence\n=ㆍ 그는 아내에게 폭력을 휘두른다 {He does violence to his wife}\n- / (때린다) {He beats his wife}\n=ㆍ 그는 우두머리의 자리를 폭력으로 빼앗았다 He seized the position of boss by force[violence]\n=ㆍ 폭력은 사용하지 마라 Don’t use[employ] violence[force]\n=ㆍ 그들은 목적을 달성하기 위해서는 폭력도 불사한다 They are ready to use[employ / resort to] violence[force] in order to achieve their ends\n-▷ 폭력 범죄 {a crime of violence}\n-▷ 폭력 정치 {Bolshevik terrorism in politics}\n-▷ 폭력 지배[주의] {club law}\n-▷ 폭력 행사 use of violence[force]\n- {strong arm}\n-▷ 폭력 행위 use[an act] of violence\n- {gangsterism}\n-


Words: 폭력단
Meaning:
-폭력단 [暴力團] {a band of thugs}\n- {a gangster organization given to using violence}\n- a goon squad(노동 쟁의 등의)\n- (단원) {a gangster}  kẻ cướp,  găngxtơ\n- {a goon}  người ngu đần, người ngu ngốc, kẻ khủng bố thuê (được thuê tiền để khủng bố anh em công nhân)\n=ㆍ 폭력단 일제 검거[소탕] a rounding-up of gangsters\n-


Words: 폭력배
Meaning:
-폭력배 [暴力輩] {hoodlums}\n- {hooligans}\n- (street) gangsters\n- {street toughs}\n=ㆍ 폭력배의 단속을 강화하다 {tighten control on hooligans}\n-


Words: 폭로
Meaning:
-폭로 [暴露] {exposure}  sự phơi, sự bóc trần, sự vạch trần, sự bày hàng, sự đặt vào (nơi nguy hiểm), sự đặt vào tình thế dễ bị (tai nạn...), hướng, sự vứt bỏ (đứa con) ra ngoài đường, (nhiếp ảnh) sự phơi nắng\n- {disclosure}  sự mở ra; sự vạch trần ra, sự để lộ ra, cái bị vạch trần ra, cái bị để lộ ra\n- {divulgence}  sự để lộ ra, sự tiết lộ\n- {debunking}\n=ㆍ 독직 사건의 폭로 the disclosure[exposure] of bribery\n=ㆍ 그 주간지는 연예계의 폭로기사로 독자를 끈다 {That weakly magazine attracts readers with disclosures about the entertainment world}\n=ㆍ 폭로하다 disclose[reveal / divulge / air] <a secret>\n- expose <another’s crime>\n- betray <another’s plot>\n- lay bare <an evil design>\n- bring <a matter> to light\n- give away <another’s secret>\n=ㆍ 폭로하겠다고 위협하여 {under threat of exposure}\n=ㆍ 비밀을 폭로하다 divulge <a person’s> secret / reveal[expose] a secret\n=ㆍ 사기꾼의 정체를 폭로하다 {expose an imposter}\n=ㆍ 회사의 실정을 폭로하다 {make a public disclosure of the real condition of a company}\n=ㆍ 폭로되다 be discovered / be revealed[disclosed / exposed] / come[be brought] to light\n=ㆍ 그의 비밀이 폭로되었다 His secret was exposed[brought to light]\n=ㆍ 주간지가 그녀의 재혼을 폭로했다 {The weekly disclosed her remarriage}\n=ㆍ 이 사건으로 그의 무능함이 폭로되었다 {This incident revealed his incompetence}\n=ㆍ 시키는 대로 하지 않으면 네가 한 일을 폭로할 테다 If you don’t obey me, I’ll let out what you’ve done\n=ㆍ 그는 과거의 비행이 폭로되지 않을까 하여 두려워하고 있다 {He is afraid that his past misdeeds may be discovered}\n-▷ 폭로 기사 {a telltale story}\n- {a muckraking article}\n-▷ 폭로 소설 {a telltale story}\n- {a muckraking novel}\n-▷ 폭로 전술 {exposure tactics}\n-


Words: 폭리
Meaning:
-폭리 [暴利] {excessive profits}\n- [고리(高利)] {exorbitant interest}\n- {usury}  sự cho vay nặng l i, l i nặng ((thường) nghĩa bóng)\n=ㆍ 전쟁을 이용하여 폭리를 취하는 자 {a war profiteer}\n=ㆍ 폭리를 취하다 make undue[unreasonable] profits <on> / profiteer <in house rents>\n=ㆍ 폭리를 단속하다 {control profiteering}\n=ㆍ 그들은 폭리를 취했다 {They made undue profits}\n=ㆍ 그는 무기 밀수로 폭리를 취했다 {He made enormous profits by smuggling weapons}\n=ㆍ 악덕업자들은 토지 매매로 폭리를 취했다 Dishonest dealers made excessive[unwarranted] profits on the land sales\n-▷ 폭리배 {a profiteer}  kẻ trục lợi, kẻ đầu cơ trục lợi, trục lợi, đầu cơ trục lợi\n- a "robber  kẻ cướp; kẻ trộm\n-"


Words: 폭민
Meaning:
-폭민 [暴民] {a mob}  đám đông, dân chúng, quần chúng, thường dân, đám đông hỗn tạp, bọn du thủ du thực, tấn công, phá phách, kéo ồ vào (đám đông người, quần chúng)\n- {rioters}\n- {insurgents}\n- {riotous people}\n-▷ 폭민 정치 mob[mass] rule\n- {mobocracy}  sự thống trị của quần chúng, quần chúng thống trị\n- {ochlocracy}  chính quyền quần chúng\n-


Words: 폭발
Meaning:
-폭발 [爆發] {explosion}  sự nổ; sự nổ bùng (cơn giận), tiếng nổ, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) sự phát triển ồ ạt và nhanh chóng\n- {detonation}  sự nổ, tiếng nổ\n- blast(ing)\n- burst(ing)\n- {blowing up}\n- eruption(화산의)  sự phun (núi lửa), sự nổ ra; sự phọt ra, (y học) sự phát ban, sự nhú lên, sự mọc (răng)\n=ㆍ 원자[핵] 폭발 atomic[nuclear] explosion\n=ㆍ 인구 폭발 {a population explosion}  (Econ) Bùng nổ dân số.+ Tên gọi tỷ lệ tăng trưởng ngày một lớn hơn của dân số thế giới, đặc biệt ở các nước đang phát triển.\n=ㆍ 가스의 폭발 {explosion of gas}\n=ㆍ 분노의 폭발 {explosion of anger}\n=ㆍ 전후의 인구 폭발 {the population explosion after the war}\n=ㆍ 폭발하다 {explode}  làm nổ, đập tan, làm tiêu tan (lý tưởng, ảo tưởng...), nổ, nổ tung (bom, đạn...); nổ bùng\n- burst (up)\n- {blow up}  (Tech) phóng lớn, phóng đại, khuếch trương; nổ\n- go up[off]\n- {detonate}  làm nổ\n- (화산이) {erupt}  phun (núi lửa), nổ ra (chiến tranh...), nhú lên, mọc (răng)\n- {burst into eruption}\n=ㆍ 분노가 폭발하다 (사람이) fly into a passion / burst into a rage\n=ㆍ 굉장한 소리를 내면서 폭발하다 blow up[go off] with a terrific explosion\n=ㆍ 폭발시키다 explode / detonate / blow up / blast / burst\n=ㆍ 다이너마이트를 폭발시키다 set[touch] off a dynamite\n=ㆍ 분노를 폭발시키다 let loose one’s indignation\n=ㆍ 화약 공장이 엄청나게 폭발했다 {The powder plant went up in a tremendous explosion}\n=ㆍ 가스 탱크가 굉장한 소리를 내며 폭발했다 The gas tank blew up with a terrific blast[explosion]\n=ㆍ 그는 마침내 분노가 폭발했다 {In the end he flew into a rage}\n-▷ 폭발 가스 {explosive gas}\n- 『광산』 {firedamp}\n-▷ 폭발력 {explosive power}\n-▷ 폭발물 an explosive (substance)\n=ㆍ 폭발물 위험 <게시> Danger-Explosives!▷ 폭발 방지 장치 (보일러의) a hydrostat\n-▷ 폭발성 {explosiveness}  tính chất gây nổ, tính chất dễ nổ, tính chất dễ bùng nổ ((nghĩa đen) & (nghĩa bóng))\n=ㆍ 폭발성의 explosive <compounds / substances>\n-▷ 폭발 신관 {a detonating fuse}\n-▷ 폭발약 ☞ 폭약▷ 폭발 지점 {the point of an explosion}\n- the flash(ing) point <of an atomic bomb>\n-▷ {}폭발탄 {}☞ {}폭탄


Words: 폭발적
Meaning:
-폭발적 [爆發的] {explosive}  nổ; gây nổ, dễ nổ, dễ bùng nổ ((nghĩa đen) & (nghĩa bóng)), (ngôn ngữ học) bốc hơi, chất nổ, (ngôn ngữ học) âm bật hơi\n- {tremendous}  ghê gớm, kinh khủng, khủng khiếp, dữ dội, (thông tục) to lớn; kỳ lạ\n=ㆍ 폭발적인 인기 {tremendous popularity}\n=ㆍ 인구의 폭발적인 증가 a population explosion / an explosive increase of population\n=ㆍ 폭발적으로 explosively <accelerate>\n-


Words: 폭삭
Meaning:
-폭삭1 [온통] {entirely}  toàn bộ, toàn vẹn, trọn vẹn; hoàn toàn\n- {wholly}  toàn bộ, hoàn toàn\n- {completely}  hoàn toàn, đầy đủ, trọn vẹn\n- {thoroughly}  hoàn toàn, hoàn hảo, hết mực, hết sức, rất\n=ㆍ 지붕에 쌓인 눈의 무게로 곳간이 폭삭 주저앉았다 {The weight of the snow on the roof caused the shed to collapse}\n-2 [먼지가 갑자기 가볍게 일어남] {puffing}\n- {in a cloud}\n=ㆍ 탄환이 떨어져 그의 주위에서 온통 흰 먼지가 폭삭 일었다 {Bullets puffed up the white dust all around him}\n-


Words: 폭설
Meaning:
-폭설 [暴雪] a tremendous[very heavy] snowfall[fall of snow]\n=ㆍ 폭설 지역 {an area of high snowfall}\n=ㆍ 영동 지방에 폭설이 내렸다 There was a very heavy snowfall in[A tremendous amount of snow fell on] the Yongdong area\n-


Words: 폭성
Meaning:
-폭성 [爆聲] {an explosion}  sự nổ; sự nổ bùng (cơn giận), tiếng nổ, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) sự phát triển ồ ạt và nhanh chóng\n- {a detonation}  sự nổ, tiếng nổ\n-


Words: 폭소
Meaning:
-폭소 [爆笑] a[an uncontrolled] burst[roar] of laughter\n- an explosive laugh[laughter]\n- {uproarious laughter}\n=ㆍ 폭소가 터졌다 {There was a burst of laughter}\n=ㆍ 그 순간 장내에 폭소가 일었다 {At that instant there arose a roar laughter in the hall}\n=ㆍ 폭소하다 {roar with laughter}\n- {burst out laughing}\n- {burst into laughter}\n=ㆍ 청중은 그의 개그[익살]에 폭소했다 The audience burst out laughing[burst into laughter] at his gag\n-


Words: 폭식
Meaning:
-폭식 [暴食] voracious[excessive] eating\n- {gorging}\n- {gluttony}  tính háu ăn, thói phàm ăn, thói tham ăn\n- {voracity}  tính tham ăn, tính phàm ăn, (nghĩa bóng) lòng khao khát\n=ㆍ 폭식하다 overeat (oneself)\n- {eat too much}\n- eat to[in] excess\n- {gorge}  những cái đã ăn vào bụng, hẽm núi, đèo, cửa hẹp vào pháo đài, (kiến trúc) rãnh máng, sự ngốn, sự nhồi nhét (thức ăn), ngốn; tọng vào, nhồi nhét vào (thức ăn)\n-▷ 폭식가 an excessive[a voracious] eater\n- {a glutton}  người háu ăn, kẻ tham ăn, người ham đọc, người ham việc, (động vật học) chồn gulô\n-


Words: 폭압
Meaning:
-폭압 [暴壓] oppression (by force)\n- {coercion}  sự ép buộc; tình trạng bị ép buộc, sự áp bức\n- {repression}  sự dẹp, sự đàn áp, sự trấn áp; cuộc đàn áp, sự kiềm chế, sự nén lại\n=ㆍ 폭압하다 {oppress}  đè bẹp, đè nặng, đàn áp, áp bức\n- {coerce}  buộc, ép, ép buộc\n- {repress}  dẹp, đàn áp, trấn áp, kiềm chế, nén lại, cầm lại\n-


Words: 폭약
Meaning:
-폭약 [爆藥] an explosive (compound)\n- {detonator}  ngòi nổ, kíp, (ngành đường sắt) pháo hiệu (báo trước chỗ đường hỏng)\n- {blasting powder}\n- Hercules powder(광산용)\n=ㆍ 고성능 폭약 {a high explosive}  chất nổ có sức công phá mãnh liệt\n=ㆍ 폭약을 장치하다 {lay an explosive}\n=ㆍ 폭약에 점화하다 {set off the blasting powder}\n=ㆍ 그들은 선로에 강력한 폭약을 장치했다 They planted[laid] a powerful explosive on the tracks\n-


Words: 폭양
Meaning:
-폭양 [曝陽] the parching[scorching] heat (of the sun)\n- {the blazing sunlight}\n- {the burning sun}\n-


Words: 폭언
Meaning:
-폭언 [暴言] violent[harsh / intemperate] language\n- abusive[bad] language\n- wild[strong] words\n=ㆍ 폭언하다 {abuse}  sự lạm dụng, sự lộng hành, thói xấu, hủ tục, sự lăng mạ, sự sỉ nhục, sự chửi rủa, sự xỉ vả, sự nói xấu, sự gièm pha, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ cổ,nghĩa cổ) sự ngược đãi, sự hành hạ, lạm dụng (quyền hành...), lăng mạ, sỉ nhục, chửi rủa, nói xấu, gièm pha, (từ cổ,nghĩa cổ) lừa dối, lừa gạt, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ cổ,nghĩa cổ) ngược đãi, hành hạ\n- use violent[strong] language\n- {speak vehemently}\n- {utter wild words}\n-


Words: 폭우
Meaning:
-폭우 [暴雨] a heavy rain[rainfall]\n- a torrential[hard] rain\n- {a down pour}\n- cataracts[a deluge] of rain\n=ㆍ 폭우 속에 {in a pouring rain}\n=ㆍ 폭우로 피해를 입다 {be damaged by a heavy rain}\n-


Words: 폭원
Meaning:
-폭원 [幅員] the width <of a land lot>\n- {breadth}  bề ngang, bề rộng, khổ (vải), sự rông rãi, sự phóng khoáng (quan điểm, tư tưởng...), đúng, chính xác\n=ㆍ (배의) 최대 폭원 {the breadth extreme}\n-


Words: 폭위
Meaning:
-폭위 [暴威] {tyranny}  sự bạo ngược, sự chuyên chế, hành động bạo ngược, hành động chuyên chế, chính thể bạo chúa, chính thể chuyên chế\n- {abuse of power}\n- {great violence}\n=ㆍ 폭위를 떨치다 tyrannize over <the people> / play the tyrant / act tyrannically\n=ㆍ 폭위를 더하다 (폭풍우 등이) {increase in violence}\n-


Words: 폭음
Meaning:
-폭음 [暴飮] heavy[deep / excessive / immoderate] drinking\n- {carousal}  cuộc chè chén say sưa\n- {intemperance}  sự rượu chè quá độ, sự không điều độ, sự quá độ, sự ăn nói không đúng mức; thái độ không đúng mức\n=ㆍ 폭음 폭식하다 {eat and drink immoderately}\n=ㆍ 어젯밤에는 폭음을 했다 {I had too much to drink last night}\n- / I drank heavily[to excess] last night\n=ㆍ 그는 폭음 폭식으로 인해 건강을 해쳤다 He injured his health by eating and drinking immoderately[too much]\n=ㆍ 폭음하다 drink hard[heavily / deep]\n- {drink like a fish}\n- drink too much[to excess]\n- {booze}  sự say sưa; bữa rượu tuý luý, rượu, uống say tuý luý\n=ㆍ 그는 폭음한 탓으로 콩팥을 앓게 되었다 {He suffers from kidney trouble on account of heavy drinking}\n-▷ 폭음가 {a hard drinker}\n- {a soaker}  người say be bét, người chè chén lu bù, cơn mưa to, cơn mưa như trút nước, (số nhiều) quần nỉ ngắn (cho trẻ con còn phải bế)\n-폭음 [爆音] (비행기의) {buzzing}\n- {burring}\n- {drumming}  tiếng lộp độp đều đều\n- {whizzing}\n- {a roar}  tiếng gầm, tiếng rống, tiếng ầm ầm, tiếng la hét, tiếng om sòm, tiếng cười phá lên, gầm, rống lên (sư tử, hổ...), nổ đùng đùng, nổ ầm ầm, vang lên ầm ầm, la thét om sòm, thở khò khè (ngựa ốm), hét, la hét, gầm lên\n- (폭발의) {an explosion}  sự nổ; sự nổ bùng (cơn giận), tiếng nổ, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) sự phát triển ồ ạt và nhanh chóng\n- {a detonation}  sự nổ, tiếng nổ\n- {a report}  bản báo cáo; biên bản, bản tin, bản dự báo; phiếu thành tích học tập (hằng tháng hoặc từng học kỳ của học sinh), tin đồn, tiếng tăm, danh tiếng, tiếng nổ (súng...), kể lại, nói lại, thuật lại, báo cáo, tường trình, viết phóng sự (về vấn đề gì), đồn, đưa tin, nói về (ai), phát biểu về (ai), báo, trình báo, tố cáo, tố giác, trình diện (sau một thời gian vắng), đến nhận công tác (sau khi xin được việc)\n- (내연 기관의) {knocking}\n=ㆍ 제트기의 폭음 {the roar of a jet plane}\n=ㆍ 폭음을 내며 날다 {fly with a whirr}\n=ㆍ 폭음이 1마일 떨어진 곳에서 들렸다 {The explosion was heard a mile away}\n=ㆍ 그 모터사이클은 폭음을 내며 달려가 버렸다 {The motorcycle roared away}\n-


Words: 폭정
Meaning:
-폭정 [暴政] tyrannical government[rule]\n- {oppressive sway}\n- {despotism}  chế độ chuyên quyền\n- {tyranny}  sự bạo ngược, sự chuyên chế, hành động bạo ngược, hành động chuyên chế, chính thể bạo chúa, chính thể chuyên chế\n=ㆍ 폭정을 펴다 {tyrannize over a country}\n=ㆍ 폭정에 신음하다[시달리다] {groan under tyranny}\n=ㆍ 그 총독은 식민지에 폭정을 폈다 {The governor tyrannized the colony}\n=ㆍ 그 국민은 폭정에 신음하고 있었다 The people were groaning under the yoke of tyranny[despotism]\n-


Words: 폭주
Meaning:
-폭주 [暴走] (자동차 등의) {reckless driving}\n- {speeding}  sự lái xe quá tốc độ quy định\n- (가축떼 등의) {a stampede}  sự chạy tán loạn (ngựa, súc vật), sự chạy trốn, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (chính trị) phong trào tự phát, phong trào thiếu phối hợp, chạy tán loạn, làm cho chạy tán loạn\n- 『야구』 {a reckless run}\n-▷ 폭주 열차[택시] a runaway train[taxi]\n-폭주 [暴酒] heavy[excessive] drinking\n- toping(상습적)\n=ㆍ 폭주하다 drink heavily[excessively]\n- {drink too much}\n- {overdrink}  uống nhiều quá, uống quá mức\n- {tope}  (động vật học) cá mập xám, (Ân) khóm xoài, nốc rượu; nghiện rượu\n-폭주 [輻輳·輻溱] {overcrowding}  tình trạng có quá nhiều người tại một nơi\n- congestion <of goods[traffic]>\n- influx[deluge / flood] <of people>\n=ㆍ 교통량의 폭주 a traffic congestion[jam]\n=ㆍ 화물[우편물의]의 폭주 a congestion of goods[mail]\n=ㆍ 주문의 폭주 {pressure of orders}\n=ㆍ 폭주를 완화하다 relieve the congestion <of goods>\n=ㆍ 폭주하다 {congest}  làm đông nghịt, làm tắt nghẽn (đường sá...), (y học) làm sung huyết, (y học) bị sung huyết (phổi...)\n- be congested <with>\n- be (over) crowded <with>\n=ㆍ 편지가 폭주했다 {Letters came in showers}\n-


Words: 폭죽
Meaning:
-폭죽 [爆竹] a (fire)cracker\n- {a squib}  pháo ném, mồi nổ, bài văn châm biếm, đốt pháo ném, viết bài châm biếm (ai)\n- a flip-flap\n- {a petard}  <sử> bộc phá để phá cửa\n=ㆍ 폭죽을 터뜨리다 set off firecrackers / fire squibs\n=ㆍ 그들은 승리를 축하하려고 폭죽을 터뜨렸다 They set off[exploded] firecrackers to celebrate the victory\n-


Words: 폭침
Meaning:
-폭침 [爆沈] {sinking by an explosion}\n- {blowing up}\n=ㆍ 폭침하다 {blow up and sink}\n=ㆍ 폭침되다 be blown up and sunk / sink by an explosion\n=ㆍ 그 유조선은 폭침되었다 {The tanker was blown up and sank}\n-


Words: 폭탄
Meaning:
-폭탄 [爆彈] {a bomb}  quả bom, ném một quả bom vào, (nghĩa bóng) gây sự xôn xao, gây sự chấn động lớn, ném bom, oanh tạc, ném bom để lùa (ai) ra khỏi (nơi nào), chất bom (vào máy bay)\n- {a bombshell}  tạc đạn, (nghĩa bóng),  (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) nhân vật bỗng nhiên nổi tiếng làm xôn xao dư luận; vấn đề đột xuất làm xôn xao dư luận; quả bom (nghĩa bóng)\n=ㆍ 고성능 폭탄 a TNT bomb / a high explosive bomb\n=ㆍ 시한 폭탄 {a time bomb}\n=ㆍ 원자[수소] 폭탄 an atomic[a hydrogen] bomb\n=ㆍ 음향 폭탄 {a scream bomb}\n=ㆍ 초대형 폭탄 a superbomb / a blockbuster\n=ㆍ 화염 폭탄 a liquid-flame bomb\n=ㆍ 폭탄을 투하하다 drop[deliver] a bomb <on a city>\n=ㆍ 폭탄을 던지다 throw[hurl] a bomb at <a train>\n=ㆍ 폭탄을 싣다 (비행기에) {bomb up}\n=ㆍ 그는 열차에 폭탄을 던졌다 {He threw a bomb at the train}\n-▷ 폭탄 선언 a bombshell declaration[statement]\n=ㆍ 폭탄 선언을 하다 drop[throw] a bombshell / make a bombshell announcement\n-▷ 폭탄 적재량 {bomb carrying capacity}\n-


Words: 폭투
Meaning:
-폭투 [暴投] 『야구』 {a wild throw}\n- {a wild pitch}\n- {wild pitching}\n=ㆍ 폭투로 2루에 진루하다 {advance to second on wild throw}\n=ㆍ 폭투하다 pitch[throw] wild\n- {throw a wild ball}\n-


Words: 폭파
Meaning:
-폭파 [爆破] {blasting}  sự làm nổ tung, sự phá bằng thuốc nổ, sự làm tan vỡ (hy vọng, cơ đồ...)\n- {blowing up}\n- {explosion}  sự nổ; sự nổ bùng (cơn giận), tiếng nổ, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) sự phát triển ồ ạt và nhanh chóng\n=ㆍ 폭파하다 {blast}  luồng gió; luồng hơi (bễ lò), hơi (bom...), tiếng kèn, sự nổ (mìn), làm tàn, làm khô héo, làm thui chột, làm nổ tung, phá (bằng mìn), phá hoại, làm tan vỡ (hạnh phúc, kế hoạch...); làm mất danh dự, gây hoạ; nguyền rủa, đồ trời đánh thánh vật\n- {blow up}  (Tech) phóng lớn, phóng đại, khuếch trương; nổ\n- {explode}  làm nổ, đập tan, làm tiêu tan (lý tưởng, ảo tưởng...), nổ, nổ tung (bom, đạn...); nổ bùng\n=ㆍ 철로를 폭파하다 pound rail lines <with bombs>\n=ㆍ 다이너마이트로 암석을 폭파하다 dynamite a rock / blast a rock with dynamite\n=ㆍ 우리는 배를 폭파했다 {We blew up a ship}\n-


Words: 폭포
Meaning:
-폭포(수) [瀑布布水水] {a waterfall}  thác nước\n- {a falls}\n- a cascade(작은)  thác nước, (vật lý) tầng, đợt, màn ren treo rủ, đổ xuống như thác, chảy như thác\n- a cataract(큰)  thác nước lớn, cơn mưa như trút nước, (y học) bệnh đục nhân mắt, (kỹ thuật) bộ hoãn xung; cái hãm, máy hãm\n=ㆍ 나이아가라 폭포 (the) Niagara Falls\n=ㆍ 폭포처럼 쏟아지다 fall[come down] in cataracts[torrents]\n=ㆍ 폭포가 되어 떨어지다 fall in a cascade[in torrents] / cascade down\n=ㆍ 폭포를 이용하여 발전하다 {harness a waterfall to generate electricity}\n-


Words: 폭풍
Meaning:
-폭풍 [暴風] {a storm}  dông tố, cơn bão, thời kỳ sóng gió (trong đời người), trận mưa (đạn, bom...), trận, (quân sự) cuộc tấn công ồ ạt; sự đột chiếm (một vị trí), (rađiô) sự nhiễu loạn, mạnh, dữ dội (gió, mưa), quát tháo, la lối, thét mắng, lao vào, xông vào, chạy ầm ầm vào\n- {a windstorm}  b o\n- a wild[violent / stormy] wind\n- {a high wind}\n- a gale(강풍)  cơn gió mạnh (từ cấp 7 đến cấp 10); bão, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) sự nổ ra, sự phá lên, (thơ ca) gió nhẹ, gió hiu hiu, sự trả tiền thuê (nhà đất) từng kỳ, (thông tục) cây dầu thơm (cùng loại với dâu rượu có lá thơm) ((cũng) sweet gale)\n- {a hurricane}  bão (gió cấp 8), (nghĩa bóng) cái dữ dội mãnh liệt, cơn bão tố\n- a typhoon(태풍)  bão\n=ㆍ 폭풍전의 고요 the lull[calm] before a storm\n=ㆍ (월면의) 폭풍의 바다 the Ocean of (Lunar) Storms\n=ㆍ 폭풍의 중심 a storm center / the eye of a storm\n=ㆍ 폭풍이 불고 있었다 {It was blowing a gale}\n=ㆍ 폭풍이 지나갔다 The storm is over[gone]\n- / {The storm has blown over}\n=ㆍ 폭풍이 불 것 같다 {It looks like a storm}\n- / {A storm is rising}\n=ㆍ 폭풍이 사납게 불고 있다 {A storm is raging}\n=ㆍ 밤새도록 폭풍이 몰아쳤다 It blew a gale all (through the) night\n=ㆍ 스키어 일행은 폭풍 속에 갇혔다 [휩싸였다] {The skiing party was caught in the storm}\n- / [움직일 수 없게 되었다] {The skiing party was stranded by the storm}\n-▷ 폭풍 경보[주의보] {a storm warning}\n=ㆍ 폭풍 경보[주의보]가 내렸다 {A storm warning is out}\n-▷ 폭풍권 a storm zone[area]\n-▷ 폭풍 진로 {a storm lane}\n-▷ 폭풍 피해 {storm damage}\n- {havoc wrought by storms}\n-폭풍 [爆風] {a bomb blast}\n- a blast <from an explosion>\n=ㆍ 창문 유리가 폭풍에 날아갔다 {The windowpanes were blown out by the blast}\n-


Words: 폭풍설
Meaning:
-폭풍설 [暴風雪] {a snowstorm}  bão tuyết\n- {a snowdrift}\n- {a driving snow}\n- a blizzard(심한)  trận bão tuyết\n-


Words: 폭풍우
Meaning:
-폭풍우 [暴風雨] {a rainstorm}\n- {a storm}  dông tố, cơn bão, thời kỳ sóng gió (trong đời người), trận mưa (đạn, bom...), trận, (quân sự) cuộc tấn công ồ ạt; sự đột chiếm (một vị trí), (rađiô) sự nhiễu loạn, mạnh, dữ dội (gió, mưa), quát tháo, la lối, thét mắng, lao vào, xông vào, chạy ầm ầm vào\n- {a tempest}  bão, dông tố, (nghĩa bóng) sự hỗn loạn, sự huyên náo, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) gây bão tố, làm náo động dữ dội\n-


Words: 폭한
Meaning:
-폭한 [暴寒] severe[intense sharp] cold\n- {cold snap}  đợt rét đột ngột\n-폭한 [暴漢] {a ruffian}  đứa côn đồ, tên vô lại, tên lưu manh\n- {a rowdy}  hay làm om sòm, hay làm rối trật tự, người hay làm om sòm, thằng du côn\n- {a rough}  ráp, nhám, xù xì, gồ ghề, bờm xờm, lởm chởm, dữ dội, mạnh, hung dữ, bảo tố, động (biển); xấu (thời tiết), thô, chưa gọt giũa, chưa trau chuốt, thô lỗ, sống sượng, lỗ mãng, thô bạo, cộc cằn, gian khổ, gay go, nhọc nhằn, nặng nề, nháp, phác, phỏng, gần đúng, ầm ĩ, hỗn độn, chói tai (âm thanh, giọng nói...), nói gay gắt với ai, bị ngược đâi, bị đối xử thô bạo, gặp lúc khó khăn gian khổ, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) chửi mắng, xỉ vả ai, đẩy ai vào một tình trạng khó khăn, dữ, thô bạo, lỗ mãng, miền đất gồ ghề, đinh chìa (đóng vào móng ngựa cho khỏi trượt), trạng thái nguyên, trạng thái thô, trạng thái chưa gọt giũa, thằng du côn, quâng đời gian truân; cảnh gian truân, hoàn cảnh khó khăn, cái chung, cái đại thể, cái đại khái, (thể dục,thể thao) sân bâi gồ ghề (sân đánh gôn), kiên nhẫn chịu đựng được gian khổ, làm dựng ngược, vuốt ngược (lông, tóc...), đóng đinh chìa vào (móng ngựa) cho khỏi trượt, phác thảo, vẽ phác, dạy (ngựa), đẽo sơ qua (vật gì), lên dây sơ qua (đàn pianô), sống cho qua ngày đoạn tháng, thiếu thốn đủ mọi thứ, chọc tức ai, làm ai phát cáu\n- {a roughneck}  <Mỹ>  <thgt> kẻ vô lại, kẻ lưu manh, kẻ du côn, <Mỹ>  <thgt> công nhân trên dàn khoan dầu\n- {a thug}  (sử học) kẻ sát nhân (thuộc một giáo phái ở Ân,độ, giết người ngoài để cúng thần), kẻ cướp; côn đồ, du côn, ác ôn\n- <美俗> {a goon}  người ngu đần, người ngu ngốc, kẻ khủng bố thuê (được thuê tiền để khủng bố anh em công nhân)\n- {a tough}  dai, bền, dai sức, dẻo dai; mạnh mẽ (người), cứng rắn, cứng cỏi, bất khuất, khăng khăng, cố chấp, ương ngạnh, ngoan cố, khó, hắc búa, gay go (vấn đề, bài toán), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) thằng du côn, tên vô lại; tên kẻ cướp\n- {a bully}  (thông tục) (như) bully_beef, kẻ hay bắt nạt (ở trường học), kẻ khoác lác, du côn đánh thuê, tên ác ôn, ma cô; lưu manh ăn bám gái điếm, bắt nạt, trêu chọc; áp bức, khủng bố, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (thông tục) xuất sắc, cừ, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (thông tục) bully for you\n-


Words: 폭행
Meaning:
-폭행 [暴行] (an act of) violence\n- {riotous conduct}\n- {an outrage}  sự xúc phạm, sự làm phương hại, sự làm tổn thương (quyền lợi, tình cảm...), sự lăng nhục, sự sỉ nhục, sự vi phạm trắng trợn, xúc phạm, làm phương hại, làm tổn thương, lăng nhục, sỉ nhục, cưỡng hiếp, vi phạm trắng trợn\n- {violation}  sự vi phạm, sự xâm phạm; sự làm trái, sự hãm hiếp, sự phá rối, (tôn giáo) sự xúc phạm\n- {an attack}  sự tấn công, sự công kích, cơn (bệnh), tấn công, công kích, bắt đầu, bắt tay vào, lao vào (công việc), ăn mòn (axit), nhiễm vào (bệnh tật), tấn công, bắt đầu chiến sự\n- {an assault}  cuộc tấn công, cuộc đột kích, (nghĩa bóng) sự công kích thậm tệ, (pháp lý) sự hành hung, (nói trại) hiếp dâm, cưỡng dâm\n=ㆍ 폭행을 가하다 assault / attack / cause[do] violence to / employ violence against / resort to outrage against / [능욕하다] make a sexual attack on <a woman> / violate[rape / ravish] <a girl> / commit a rape[an outrage] on <a girl>\n=ㆍ 세 남자가 그에게 폭행을 가했다 Three men attacked[assaulted] him\n=ㆍ 그녀는 폭행을 당했다 She was violated[raped / assaulted]\n=ㆍ 폭도들은 그 사진 기자에게 폭행을 가했다 {The mob did violence to the cameraman}\n=ㆍ 폭행하다 {behave violently}\n- {act outrageously}\n- assault (criminally)\n- {attack}  sự tấn công, sự công kích, cơn (bệnh), tấn công, công kích, bắt đầu, bắt tay vào, lao vào (công việc), ăn mòn (axit), nhiễm vào (bệnh tật), tấn công, bắt đầu chiến sự\n-▷ 폭행자 {an outrager}\n- {a rioter}  người phá rối trật tự công cộng, người làm huyên náo, người nổi loạn, người ăn chơi phóng đãng, người trác táng\n- {an assaulter}  người tấn công, (pháp lý) kẻ hành hung, (nói trại) kẻ hiếp dâm, kẻ cưỡng dâm\n- a violator[rapist] (능욕자)\n-


Words: 폰
Meaning:
-폰 『理』 [음의 크기의 단위] {a phon}  (vật lý) Phôn (đơn vị âm lượng)\n=ㆍ 비행기의 폭음은 120폰이다 An airplane engine registers 120 phons\n=ㆍ 역전에서 자동차의 소음은 70폰이다 The traffic noise in front of the station is 70 phons\n-


Words: 폴라로이드
Meaning:
-폴라로이드 [인조 편광판] {a polaroid}  lớp kính chống nắng, <snh> kính râm (được xử lý bằng màng phân cực)\n-▷ 폴라로이드 카메라 (상표명) a Polaroid (Land) camera\n-


Words: 폴라리스
Meaning:
-폴라리스1 『天』 {Polaris}  (thiên văn học) sao bắc cực\n-2 [미사일 병기] a Polaris (missile)\n-▷ 폴라리스 잠수함 a Polaris(-armed) submarine\n-▷ 폴라리스형 잠수함 {a submarine of the Polaris type}\n-


Words: 폴란드
Meaning:
-폴란드 {Poland}\n- (공식명) the Polish People’s Republic\n=ㆍ 폴란드의 {Polish}  Polish (thuộc) Ba lan, nước bóng, nước láng, nước đánh bóng, xi, (nghĩa bóng) vẻ lịch sự, vẻ tao nhã, vẻ thanh nhã, đánh bóng, làm cho láng, (nghĩa bóng) làm cho lịch sự, làm cho thanh nhâ, làm cho tao nhã ((thường) động tính từ quá khứ), bóng lên, làm xong gấp (công việc...); ăn gấp (bữa cơm), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) trừ khử (địch), chuốt bóng, làm cho bóng bảy đẹp đẽ\n-▷ 폴란드 사람 {a Pole}  cực, (nghĩa bóng) cực (một trong hai nguyên tắc hoàn toàn đối lập nhau), điểm cực (điểm tập trung sự chú ý...), hoàn toàn đối lập nhau, hoàn toàn trái ngược nhau, cái sào, sào (đơn vị đo chiều dài bằng 5 009 mét), cột (để chăng lều...), cọc, gọng (để phía trước xe, để buộc dây nối với ách ngựa), (hàng hải) không giương buồm, xơ xác dạc dài, (từ lóng) lâm vào thế bí, lâm vào cảnh bế tắc, say, đẩy bằng sào, cắm cột, chống bằng cột, Pole người Ba lan\n- <집합적> {the Poles}\n-▷ 폴란드어 {Polish}  Polish (thuộc) Ba lan, nước bóng, nước láng, nước đánh bóng, xi, (nghĩa bóng) vẻ lịch sự, vẻ tao nhã, vẻ thanh nhã, đánh bóng, làm cho láng, (nghĩa bóng) làm cho lịch sự, làm cho thanh nhâ, làm cho tao nhã ((thường) động tính từ quá khứ), bóng lên, làm xong gấp (công việc...); ăn gấp (bữa cơm), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) trừ khử (địch), chuốt bóng, làm cho bóng bảy đẹp đẽ\n-


Words: 폴로
Meaning:
-폴로 『스포츠』 {polo}  (thể dục,thể thao) môn pôlô\n=ㆍ 폴로의 볼 {a polo ball}\n-▷ 폴로 경기자 {a poloist}  xem polo\n- {a polo player}\n-▷ 폴로 스틱 {a polo stick}\n-


Words: 폴로네즈
Meaning:
-폴로네즈 『樂·무용』 (a) polonaise  áo xẻ tà (đàn bà), điệu nhảy pôlône, nhạc cho điệu nhảy pôlône\n=ㆍ 폴로네즈를 추다 dance the polonaise / polonaise\n-


Words: 폴리네시아
Meaning:
-폴리네시아 {Polynesia}\n=ㆍ 폴리네시아의 {Polynesian}  (thuộc) Pô,li,nê,di, người quần đảo Pô,li,nê,di\n-▷ 폴리네시아 사람 {a Polynesian}  (thuộc) Pô,li,nê,di, người quần đảo Pô,li,nê,di\n-


Words: 폴리스티렌
Meaning:
-폴리스티렌 『化』 {polystyrene}  polixetiren (loại nhựa chắc, nhẹ có tính cách điện, nhiệt tốt dùng làm các đồ chứa đựng)\n-


Words: 폴리에틸렌
Meaning:
-폴리에틸렌 『化』 {polyethylene}  <Mỹ>\n=ㆍ 고[저]압법 폴리에틸렌 high-[low-]pressure process polyethylene\n-▷ 폴리에틸렌 글리콜 {polyethylene glycol}\n-


Words: 폴리오
Meaning:
-폴리오1 『인쇄』 a folio <pl\n= 폴리오s>  S, đường cong hình S; vật hình S\n-2 『醫』 <口> {polio}  (thực vật học),  (viết tắt) của poliomyelitis, người mắc bệnh viêm tuỷ xám, trẻ em mắc bệnh bại liệt\n-


Words: 폴카
Meaning:
-폴카 『樂·무용』 {a polka}  điệu nhảy pônca, nhạc cho điệu phảy pônca, áo nịt (đàn bà)\n=ㆍ 폴카를 추다 dance the polka / polka\n-


Words: 폴트
Meaning:
-폴트 [테니스 등의 서브의 실패] {a fault}  sự thiếu sót; khuyết điểm, điểm lầm lỗi; sự sai lầm, tội lỗi (trách nhiệm về một sai lầm), sự để mất hơi con mồi (chó săn), (địa lý,ddịa chất) phay, đứt đoạn, (điện học) sự rò, sự lạc, (kỹ thuật) sự hỏng, sự hư hỏng, (thể dục,thể thao) sự giao bóng nhầm ô; quả bóng giao nhầm ô (quần vợt), vô cùng, hết sức, quá lắm, không vừa ý, phàn nàn; chê trách; bới móc, (thương nghiệp) hư hỏng, mất mát người mua phải chịu, chê trách, bới móc, có phay, có đứt đoạn\n-


Words: 폼
Meaning:
-폼 [모양·형태] {form}  hình, hình thể, hình dạng, hình dáng, (triết học) hình thức, hình thái, hình thức (bài văn...), dạng, (ngôn ngữ học) hình thái, lớp, thể thức, nghi thức, thủ tục, lề thói, mẫu (đơn...) có chỗ trống (để điền vào), (thể dục,thể thao) tình trạng sức khoẻ, sự phấn khởi, ghế dài, (ngành in) khuôn, hang thỏ, (điện học) ắc quy, (ngành đường sắt) sự ghép, sự thiết lập (đoàn toa xe lửa), làm thành, tạo thành, nặn thành, huấn luyện, rèn luyện, đào tạo, tổ chức, thiết lập, thành lập, phát thành tiếng, phát âm rõ (từ), nghĩ ra, hình thành (ý kiến...), gây, tạo được; nhiễm (thói quen), (ngôn ngữ học) cấu tạo (từ), (quân sự) xếp thành, (ngành đường sắt) ghép, thiết lập (đoàn toa xe lửa), thành hình, được tạo thành, (quân sự) xếp thành hàng\n- {carriage}  xe ngựa, (ngành đường sắt) toa hành khách, sự chuyên chở hàng hoá; cước chuyên chở hàng hoá, bộ phận quay (của máy), sườn xe (gồm khung và bánh, (quân sự) xe chở pháo ((thường) gun carriage), dáng, dáng đi, sự thông qua (một dự luật, một kiến nghị ở quốc hội...), sự điều khiển, sự quản lý; sự thi hành, sự thực hiện (một công việc...)\n- {way of holding oneself}\n=ㆍ 폼이 좋다 have a nice form / have a smart carriage\n=ㆍ 그는 투구의 폼이 좋다[나쁘다] His pitching form is[is not] good\n-


Words: 퐁당
Meaning:
-퐁당 {plop}  tiếng rơi tõm (xuống nước); cái rơi tõm (xuống nước), tõm, rơi tõm một cái, làm rơi tõm, rơi tõm\n- {plump}  tròn trĩnh, phúng phính, mẫm, làm tròn trĩnh, làm phính ra, làm mẫm, ((thường) + out,  up) tròn trĩnh, phính ra, mẫm ra, (từ cổ,nghĩa cổ) đoàn, đội; bầy, nhóm, bọn, cái rơi phịch xuống, cái ngã ùm xuống, cái lao tùm xuống, rơi phịch xuống, rơi ùm xuống, ngồi phịch xuống, lao ùm xuống, (+ for) bầu cho, dốc phiếu cho (một ứng cử viên trong khi có thể bầu cho hai); (nghĩa bóng) hoàn toàn tán thành, toàn tâm toàn ý theo (một trong hai giải pháp... được lực chọn), ((thường) + down,  upon) bỏ phịch xuống, vứt phịch xuống, làm rơi ùm xuống, thẳng, thẳng thừng, toạc móng heo, không quanh co, không úp mở, phịch xuống, ùm xuống, thẳng, thẳng thừng, toạc móng heo, không quanh co, không úp mở\n- with a plop[flop / splash]\n=ㆍ 퐁당 빠지다 fall plop into <the water> / drop into <the water> with a plop\n=ㆍ 퐁당 물에 뛰어들다 jump into the water with a plop[splash] / plump[splash] into the water\n-


Words: 퐁당거리다
Meaning:
-퐁당거리다 {make a plopping sound}\n- keep plopping[flopping / splashing]\n=ㆍ 물속에서 퐁당거리다 splash[spatter] about in the water\n-


Words: 퐁당퐁당
Meaning:
-퐁당퐁당 plop, plop\n- {plopping}\n- with plops[flops]\n=ㆍ 퐁당퐁당 물에 떨어지다 fall plop-plop into the water\n=ㆍ {}퐁당퐁당하다 {}＝퐁당거리다\n-


Words: 표
Meaning:
-표 [表]1 (일람표의) {a table}  cái bàn, bàn ăn, thức ăn bày bàn, mâm cỗ, cỗ bàn, những người ngồi quanh bàn, những người ngồi ăn, (kỹ thuật) bàn máy, bảng (gỗ, đá...), bảng, bản, bản kê, biểu, mặt (của hạt ngọc), lòng bàn tay, (địa lý,địa chất) cao nguyên, hoãn bàn về một dự luật không thời hạn, bị hoãn bàn không thời hạn (dự luật), (nghĩa bóng) giành lại ưu thế so với ai, làm đảo lộn lại tình thế đố với ai, đặt lên bàn, để lên bàn, đưa ra bàn, ghi vào chương trình nghị sự, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) hoãn bàn không thời hạn (một dự luật...)\n- a tabular statement[exhibit]\n- a schedule(예정표)  (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) bản danh mục, bảng liệt kê; bản phụ lục, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) bảng giờ giấc, biểu thời gian, thời hạn, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) kèm danh mục (vào một tư liệu...); thêm phụ lục (vào một tài liệu...), ghi thành bảng giờ giấc, dự định vào bảng giờ giấc, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (thông tục) dự định làm (cái gì) vào ngày giờ đã định\n- {a diagram}  biểu đồ\n- a chart(도표)  (hàng hải) bản đồ đi biển, hải đồ, bản đồ, đồ thị, biểu đồ, vẽ hải đồ; ghi vào hải đồ, vẽ đồ thị, lập biểu đồ\n- a list(목록)  trạng thái nghiêng; mặt nghiêng, mép vải; dải, mép vải nhét khe cửa, (số nhiều) hàng rào bao quanh trường đấu; trường đấu, vũ đài, danh sách, sổ, bản kê khai, danh sách sĩ quan có thể được gọi nhập ngũ, viềm, diềm bằng vải, nhét mép vải (vào khe cửa), ghi vào danh sách, (từ cổ,nghĩa cổ) thích, muốn, (từ cổ,nghĩa cổ) nghe\n- [표의 형식] {tabular form}\n=ㆍ 시간표 a timetable / (학교의) a schedule\n=ㆍ 정가표 {a price list}\n=ㆍ 통계표 {the tabulation of statistics}\n=ㆍ 표에(서) 보인 바와 같이 as shown in the table[on the list]\n=ㆍ 표에 실려 있다 be listed / be (placed) on the list\n=ㆍ 표로 만들다 tabulate / tabularize / put into tabular form / make into a table / make a list[table] of / list\n=ㆍ 자세한 것은 아래의 표와 같음 {Details are tabulated as under}\n=ㆍ 레몬은 다음 표의 세 번째에 있다 {Lemons stand third on the following list}\n=ㆍ 이 표로 지난 10년간의 지가의 변동을 알 수 있다 {This table shows the changes in land prices for the past ten years}\n=ㆍ 회원의 이름이 이 표에 실려 있다 The names of the members are listed here[are on this list]\n-2 [제왕께 올리는 글] {a memorial to the Throne}\n=ㆍ 출사(出師)표를 올리다 memorialize the Emperor on an expedition / appeal to the Emperor for an expedition\n-3 ☞ 표적(表迹)표 [票]1 [각종 딱지] {a card}  các, thiếp, thẻ, quân bài, bài ((cũng) playing card), (số nhiều) sự chơi bài, chương trình (cuộc đua...), bản yết thị, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) quảng cáo (trên báo), (từ cổ,nghĩa cổ), hải la bàn ((cũng) mariner’s card), (thông tục) người kỳ quặc; thằng cha, gã, còn nắm bài chủ trong tay; có kế dự phòng, có tất cả bài chủ trong tay; (nghĩa bóng) có tất cả yếu tố thắng lợi trong tay, (xem) house, có thể, có lẽ, lý lẽ vững nhất; lá bài chủ (nghĩa bóng), chơi nước bài hay ((nghĩa đen) & (nghĩa bóng)), chơi nước chắc ((nghĩa đen) & (nghĩa bóng)), chơi nước bài bớ, chơi nước bài sai lầm ((nghĩa đen) & (nghĩa bóng)), nói rõ hết ý định, nói rõ hết kế hoạch không cần úp mở giấu giếm, để lộ kế hoạch, nói rành rọt, nói chính xác, (thông tục) đúng thế, thế là đúng, thế là phải, bỏ cuộc, chịu thua không chơi nữa, bàn chải len, bàn cúi, chải (len...)\n- {a label}  nhãn, nhãn hiệu, danh hiệu; chiêu bài, (pháp lý) phân bổ chính (của một văn kiện), (kiến trúc) mái hắt, dán nhãn, ghi nhãn, (nghĩa bóng) liệt vào loại, gán cho là\n- a name card(이름표)\n- a place card(좌석표)\n- {a tab}  tai, đầu, vạt, dải (đính vào một vật gì), nhãn (dán trên hàng hoá), (quân sự) phù hiệu cổ áo, (thông tục) sự tính toán; sự kiểm tra\n- a tag(꼬리표)  sắt bịt đầu (dây giày...), mép khuy giày ủng, thẻ ghi tên và địa chỉ (buộc vào va li...), mảnh (vải, giấy, da...) buộc lòng thòng, đầu (cái) đuôi (thú vật), túm lông (trên lưng cừu), (sân khấu) lời nói bế mạc, (nghĩa bóng) câu nói lặp đi lặp lại; câu nói sáo, đoạn điệp (của bài hát), câu điệp (của bài thơ); vài hát nhai đi nhai lại, trò chơi đuổi bắt (của trẻ em), bịt đầu (dây giày...), buộc thẻ ghi địa chỉ vào, buộc, khâu, đính, chạm phải, bắt (trong trò chơi đuổi bắt), tìm vần, trau chuốt (bài thơ), thêm lời nói bế mạc (sau buổi diễn), (+ after) theo lẽo đẽo, bám sát gót, theo như hình với bóng\n- [(짐·신발 등의) 보관표] {a receipt}  công thức (làm bánh, nấu món ăn...), đơn thuốc, sự nhận được (thơ...), ((thường) số nhiều) (thương nghiệp); (tài chính) sự thu; số thu, giấy biên nhận, biên lai (nhận tiền...), ký nhận số tiền đã trả (trên một biên lại, hoá đơn); đóng dấu nhận thực "đã trả" (trên một hoá đơn)\n- {a check}  (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) (như) cheque, sự cản trở, sự ngăn cản; sự kìm hãm; sự hạn chế; sự chặn lại; người chống cự, người ngăn cản, vật cản, (săn bắn) sự mất vết, sự mất hơi, sự dừng lại, sự ngừng lại, (quân sự) sự thua nhẹ, sự kiểm tra, sự kiểm soát, sự kiểm lại; dấu ghi đã kiểm tra (đã kiểm soát), hoá đơn, giấy ghi tiền (khách hàng phải trả ở khách sạn), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (đánh bài) thẻ, kiểu kẻ ô vuông, kiểu ca rô; vải kẻ ô vuông, vải ca rô, (đánh cờ) sự chiếu tướng, chết, cản, cản trở; chăn, ngăn chặn; kìm, kiềm chế, nén, dằn (lòng), kiểm tra, kiểm soát; kiểm lại; đánh dấu đã kiểm soát, quở trách, trách mắng, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) gửi, ký gửi, (đánh cờ) chiếu (tướng), ngập ngừng, do dự, dừng lại, đứng lại (chó săn; vì lạc vết, hoặc để đánh hơi), ghi tên khi đến, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) ghi tên lấy phòng ở khách sạn, ghi tên khi ra về (sau ngày làm việc), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) trả buồng khách sạn, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) chết ngoẻo, kiểm tra, soát lại; chữa (bài)\n- [번호표] {a number check}\n- [정가표·전당표 등] {a ticket}  vé, giấy (giấy phép, giấy mời...), bông, phiếu, nhãn ghi giá; nhãn ghi đặc điểm (hàng hoá...), thẻ, biển, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) danh sách ứng cử, (thông tục) (the ticket) cái đúng điệu, được giải ngũ, dán nhãn, viết nhãn (ghi giá, ghi đặc điểm... hàng hoá), phát vé, phát phiếu\n- a tally(꼬리표)  sự kiểm điểm (hàng hoá, tên...), nhãn (ghi tên hàng); biển (khắc tên cây ở vường bách thảo...), (pháp lý) bản đối chiếu, vật đối chiếu, (thương nghiệp) số tính toán (chục, tá, trăm...), (sử học) thẻ ghi nợ; dấu khắc để ghi nợ, kiểm (tên, hàng hoá...), gắn nhãn, đeo biển vào, (sử học) khắc đấu (để ghi nợ...), kiểm, đếm, hợp nhau, phù hợp, ăn khớp với nhau\n- (한 장씩 떼어 내는) {a chit}  đứa bé, đứa trẻ, trẻ con, người đàn bà nhỏ bé, người đàn bàn mảnh dẻ, con ranh con, con oắt con, mầm, manh nha/’tʃiti/, giấy phép, giấy chứng nhận, chứng chỉ, phiếu thanh toán, giấy biên nhận, giấy biên lai, thư ngắn, (quân sự),  (từ lóng) giấy về nghỉ phép\n- {a coupon}  vé, cuống vé; phiếu (mua hàng, thực phẩm, vải...), phiếu thưởng hiện vật; phiếu dự xổ số (kèm với hàng mua)\n=ㆍ 표를 붙이다 paste a card[label] / label <a bottle>\n=ㆍ 표를 달다 label <a trunk> / put a tag <on an article> / ticket\n=ㆍ 수화물에 짐표를 달다 attach a tag to <one’s> baggage\n=ㆍ 나는 소포에 꼬리표를 붙였다 {I put a tag on the bundle}\n=ㆍ 트렁크에는 「취급 주의」라는 표가 붙어 있었다 The trunk was labeled "Handle with care\n-"2 [차표·배표·입장권 등] {a ticket}  vé, giấy (giấy phép, giấy mời...), bông, phiếu, nhãn ghi giá; nhãn ghi đặc điểm (hàng hoá...), thẻ, biển, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) danh sách ứng cử, (thông tục) (the ticket) cái đúng điệu, được giải ngũ, dán nhãn, viết nhãn (ghi giá, ghi đặc điểm... hàng hoá), phát vé, phát phiếu\n- a coupon (ticket) (떼어 쓰게 된)\n=ㆍ 당일 유효표 a day ticket / a ticket available on the day of issue only\n=ㆍ 반액표 {a half ticket}\n=ㆍ 배표 a steamboat[boarding] ticket\n=ㆍ 왕복표 <美> a round-trip ticket / <英> a return (ticket)\n=ㆍ 편도표 <美> a one-way ticket / <英> a single ticket\n=ㆍ 3일간 유효표 {a ticket valid for three days}\n=ㆍ 서울까지의 직행표 {a through ticket to Seoul}\n=ㆍ 표 받는 사람 a ticket[check] taker\n=ㆍ 표 파는 곳 a ticket office / <英> a booking office\n=ㆍ 표를 사다 get[buy / take] a ticket / book <for Seoul>\n=ㆍ 기차표를 사다 {buy a train ticket}\n=ㆍ 표를 끊다 punch[clip] a ticket\n=ㆍ 표를 검사하다 {examine a ticket}\n=ㆍ 부산까지의 2등표를 환장 주시오 (Please give me) One second-class ticket to Pusan\n=ㆍ 경주까지의 새마을 왕복 차표를 두 장 주시오 Give me two round-trip deluxe-class tickets to Kyongju\n-3 (선거의) {a vote}  sự bỏ phiếu, lá phiếu, số phiếu (của một đảng trong một cuộc bầu cử), biểu quyết; nghị quyết (qua bỏ phiếu), ngân sách (do quốc hội quyết định), bỏ phiếu, bầu cử, bỏ phiếu thông qua, (thông tục) đồng thanh tuyên bố, (thông tục) đề nghị, bỏ phiếu bác, bầu, bỏ phiếu chống, tán thành, thông qua\n- {a ballot}  lá phiếu, sự bỏ phiếu kín, tổng số phiếu (bỏ vào thùng), sự rút thăm, sự bắt thăm (nghị viện), bầu bằng phiếu kín, quyết định bằng cách bỏ phiếu, bỏ phiếu, rút thăm, bắt thăm (nghị viện)\n=ㆍ 고정표 solid votes[support] / loyal votes[support]\n=ㆍ 동정 표 {sympathy votes}\n=ㆍ 부동표 floating[shifting / drifting / uncommitted] votes\n=ㆍ 여성[청년]표 women’s[young people’s] votes\n=ㆍ 조직표 {organized votes}\n=ㆍ 1인 1표 {one man one vote}\n=ㆍ 깨끗한 한 표 an honest[a fair / a clean / a conscientious] vote\n=ㆍ 표를 얻다[모으다] win[get / draw / gather / round up] votes\n=ㆍ …에 한 표를 던지다 cast a vote[ballot] <for>\n=ㆍ 500표 중 325표를 얻다 poll[win] 325 votes of 500 cast\n=ㆍ 김 씨에게 한 표를 던지다 {vote for Mr}\n- {Kim}\n=ㆍ 그는 종교 단체의 고정 표로 당선됐다 {He is elected on loyal support from religious organization}\n=ㆍ 그는 부동표 획득에 애를 썼다 {He tried hard to attract floating votes}\n=ㆍ 그 안은 250대 350표로 가결되었다 The bill was passed by a vote of 250 to 350\n=ㆍ 이번 선거에서 그는 약 5만 표를 얻었다 He received[got / polled] about 50,000 votes in the election\n=ㆍ 그는 20표 대 5표로 위원장에 선출되었다 He was elected chairman of the committee by a vote of 20 to 5\n=ㆍ 보수계의 두 후보 간에 표가 갈라졌다 {The votes were split between the two conservative candidates}\n=ㆍ 각 후보는 표 모으기에 안간힘을 쓰고 있다 {Each candidate is frantically trying to secure votes}\n-표 [標]1 [부호] {a mark}  đồng Mác (tiền Đức), dấu, nhãn, nhãn hiệu, dấu, vết, lằn, bớt (người), đốm, lang (súc vật), dấu chữ thập (thay chữ ký của những người không biết viết), đích, mục đích, mục tiêu ((nghĩa đen) & (nghĩa bóng)), chứng cớ, biểu hiện, danh vọng, danh tiếng, mức, tiêu chuẩn, trình độ, điểm, điểm số, đánh dấu, ghi dấu, cho điểm, ghi điểm, chỉ, bày tỏ; biểu lộ, biểu thị; chứng tỏ, đặc trưng, để ý, chú ý, ghi (giá hàng) hạ hơn (trên phiếu ghi giá), chọn lựa, phân biệt, tách ra ((nghĩa đen) & (nghĩa bóng)), giới hạn, vẽ ranh giới, quy định ranh giới (để xây dựng), vạch (con đường); vạch, đề ra (kế hoạch), chỉ định, chọn lựa (để làm một nhiệm vụ, công việc gì), ghi (giá hàng) cao hơn (trên phiếu ghi giá), định giá bán (bằng cách cộng thêm kinh phí vào giá vốn), (quân sự) giậm chân tại chỗ theo nhịp, (nghĩa bóng) giậm chân tại chỗ, không tiến chút nào\n- {a sign}  dấu, dấu hiệu, ký hiệu; mật hiệu, dấu hiệu biểu hiện, biểu hiện, tượng trưng, điểm, (y học) triệu chứng, dấu vết (thú săn...), biển hàng, ước hiệu, gọi gió làm mưa, hô phong hoán vũ, đường như là chết, không phản ứng gì, đánh dấu; (tôn giáo) làm dấu, ký tên, viết ký hiệu, viết dấu hiệu, ra hiệu, làm hiệu, nhường (tài sản cho ai) bằng chứng thư, ký giao kỳ làm gì (cho ai); đưa giao kèo cho (ai) ký nhận làm gì cho mình, ngừng (phát thanh), (thông tục) ngừng nói, thoi nói chuyện, (như) to sign on, đăng tên nhập ngũ\n- {a note}  lời ghi, lời ghi chép, lời ghi chú, lời chú giải, sự lưu ý, sự chú ý, bức thư ngắn, (ngoại giao) công hàm, phiếu, giấy, dấu, dấu hiệu, vết, tiếng tăm, danh tiếng, (âm nhạc) nốt; phím (pianô), điệu, vẻ, giọng, mùi, ghi nhớ, chú ý, lưu ý, nhận thấy, ghi, ghi chép, chú giải, chú thích\n=ㆍ 물음표 {a note of interrogation}\n=ㆍ 「O」표를 한 단어 a word marked (with a) "O"\n=ㆍ 표를 하다 mark <a thing> / put[place] a mark on <a thing>\n=ㆍ 단어에 별표를 하다 mark a word with an asterisk[a star] / put an asterisk by a word\n-2 [징표] {a symbol}  vật tượng trưng, ký hiệu, (từ hiếm,nghĩa hiếm) biểu hiện, tượng trưng, diễn đạt bằng tượng trưng\n- {an emblem}  cái tượng trưng, cái biểu tượng, người điển hình, hình vẽ trên huy hiệu, tượng trưng\n-3 [휘장] {a badge}  huy hiệu, phù hiệu; quân hàm, lon, biểu hiện, vật tượng trưng; dấu hiệu\n- {a mark}  đồng Mác (tiền Đức), dấu, nhãn, nhãn hiệu, dấu, vết, lằn, bớt (người), đốm, lang (súc vật), dấu chữ thập (thay chữ ký của những người không biết viết), đích, mục đích, mục tiêu ((nghĩa đen) & (nghĩa bóng)), chứng cớ, biểu hiện, danh vọng, danh tiếng, mức, tiêu chuẩn, trình độ, điểm, điểm số, đánh dấu, ghi dấu, cho điểm, ghi điểm, chỉ, bày tỏ; biểu lộ, biểu thị; chứng tỏ, đặc trưng, để ý, chú ý, ghi (giá hàng) hạ hơn (trên phiếu ghi giá), chọn lựa, phân biệt, tách ra ((nghĩa đen) & (nghĩa bóng)), giới hạn, vẽ ranh giới, quy định ranh giới (để xây dựng), vạch (con đường); vạch, đề ra (kế hoạch), chỉ định, chọn lựa (để làm một nhiệm vụ, công việc gì), ghi (giá hàng) cao hơn (trên phiếu ghi giá), định giá bán (bằng cách cộng thêm kinh phí vào giá vốn), (quân sự) giậm chân tại chỗ theo nhịp, (nghĩa bóng) giậm chân tại chỗ, không tiến chút nào\n=ㆍ 회원표를 달고 있다 {wear a membership badge}\n-4 [증거] a proof <of>\n- evidence <of / for>\n- a testimony <to>\n=ㆍ 차에는 격투의 표가 있었다 {There were evidences of struggle in the car}\n-5 [마음의 표시] {a token}  dấu hiệu, biểu hiện, vật kỷ niệm, vật lưu niệm, bằng chứng, chứng, vả lại; ngoài ra; thêm vào đó, vì thế cho nên, để làm bằng; coi như một dấu hiệu (một biểu hiện) của\n- {a mark}  đồng Mác (tiền Đức), dấu, nhãn, nhãn hiệu, dấu, vết, lằn, bớt (người), đốm, lang (súc vật), dấu chữ thập (thay chữ ký của những người không biết viết), đích, mục đích, mục tiêu ((nghĩa đen) & (nghĩa bóng)), chứng cớ, biểu hiện, danh vọng, danh tiếng, mức, tiêu chuẩn, trình độ, điểm, điểm số, đánh dấu, ghi dấu, cho điểm, ghi điểm, chỉ, bày tỏ; biểu lộ, biểu thị; chứng tỏ, đặc trưng, để ý, chú ý, ghi (giá hàng) hạ hơn (trên phiếu ghi giá), chọn lựa, phân biệt, tách ra ((nghĩa đen) & (nghĩa bóng)), giới hạn, vẽ ranh giới, quy định ranh giới (để xây dựng), vạch (con đường); vạch, đề ra (kế hoạch), chỉ định, chọn lựa (để làm một nhiệm vụ, công việc gì), ghi (giá hàng) cao hơn (trên phiếu ghi giá), định giá bán (bằng cách cộng thêm kinh phí vào giá vốn), (quân sự) giậm chân tại chỗ theo nhịp, (nghĩa bóng) giậm chân tại chỗ, không tiến chút nào\n- {a sign}  dấu, dấu hiệu, ký hiệu; mật hiệu, dấu hiệu biểu hiện, biểu hiện, tượng trưng, điểm, (y học) triệu chứng, dấu vết (thú săn...), biển hàng, ước hiệu, gọi gió làm mưa, hô phong hoán vũ, đường như là chết, không phản ứng gì, đánh dấu; (tôn giáo) làm dấu, ký tên, viết ký hiệu, viết dấu hiệu, ra hiệu, làm hiệu, nhường (tài sản cho ai) bằng chứng thư, ký giao kỳ làm gì (cho ai); đưa giao kèo cho (ai) ký nhận làm gì cho mình, ngừng (phát thanh), (thông tục) ngừng nói, thoi nói chuyện, (như) to sign on, đăng tên nhập ngũ\n- {a manifestation}  sự biểu lộ, sự biểu thị, cuộc biểu tình, cuộc thị uy, sự hiện hình (hồn ma)\n=ㆍ 감사의 표로서 in token[as a token] of one’s gratitude / as a mark of one’s appreciation\n=ㆍ 이것은 저의 감사의 작은 표입니다 {This is only a token of my gratitude}\n-6 [상표] {a trademark}  <vt>  TM nhãn hiệu đăng ký, đặc điểm phân biệt\n- {a brand}  nhãn (hàng hoá), loại hàng, dấu sắt nung (đóng vào vai tội nhân); vết dấu sắt nung, vết nhơ, vết nhục, khúc củi đang cháy dở, (thơ ca) cây đuốc, (thơ ca) thanh gươm, thanh kiếm, bệnh gỉ (cây), cứu ra khỏi tình trạng bị huỷ diệt, đóng nhãn (hàng hoá), đóng dấu bằng sắt nung (lên vai tội nhân); đốt bằng sắt nung, làm nhục, làm ô danh, khắc sâu (vào trí nhớ), gọi (ai) là, quy (ai) là\n=ㆍ 비둘기표 노트 {a Pigeon brand notebook}\n-


Words: 표결
Meaning:
-표결 [表決] {ballot taking}\n- {a vote}  sự bỏ phiếu, lá phiếu, số phiếu (của một đảng trong một cuộc bầu cử), biểu quyết; nghị quyết (qua bỏ phiếu), ngân sách (do quốc hội quyết định), bỏ phiếu, bầu cử, bỏ phiếu thông qua, (thông tục) đồng thanh tuyên bố, (thông tục) đề nghị, bỏ phiếu bác, bầu, bỏ phiếu chống, tán thành, thông qua\n- <美> {a roll call}\n- <英> {a division}  sự chia; sự phân chia, (toán học) phép chia, sự chia rẽ, sự ly gián; sự bất hoà, sự phân tranh, lôgic sự phân loại, sự sắp loại, sự phân nghĩa, sự chia làm hai phe để biểu quyết (ở quốc hội, nghị viện...), phân khu, khu vực (hành chính), đường phân chia, ranh giới; vách ngăn, phần đoạn; (sinh vật học) nhóm, (quân sự) sư đoàn, (pháp lý) chế độ nhà tù (do quan toà quy định)\n=ㆍ 표결에 들어가다 {come to a vote}\n=ㆍ 표결을 요구하다 call for a division <an a measure>\n=ㆍ 표결 결과 법안에 대한 찬성이 22표 반대가 14표였다 The result of voting was 22 in favor and 14 against the bill\n=ㆍ 그 안건에 대한 표결이 행해졌다 A vote[division] was taken on the matter\n- / {They voted on the matter}\n=ㆍ 자유당은 단독 표결을 감행하였다 {The Liberal party took a vote in the absence of the other parties}\n=ㆍ 그 법안은 표결에 붙여졌다 The bill came[was put] to the vote\n=ㆍ 표결하다 vote <on>\n- take a vote <on a question>\n- take a ballot <for>\n- <美> {take a roll call}\n- <英> {take a division}\n- divide <on>\n=ㆍ 동의를 표결하다 make a decision[vote] on a motion\n=ㆍ 무기명 투표로 표결하다 {vote by secret ballot}\n=ㆍ 기립에 의해 표결하다 vote by standing up / take a standing vote\n-표결 [票決] {a vote}  sự bỏ phiếu, lá phiếu, số phiếu (của một đảng trong một cuộc bầu cử), biểu quyết; nghị quyết (qua bỏ phiếu), ngân sách (do quốc hội quyết định), bỏ phiếu, bầu cử, bỏ phiếu thông qua, (thông tục) đồng thanh tuyên bố, (thông tục) đề nghị, bỏ phiếu bác, bầu, bỏ phiếu chống, tán thành, thông qua\n- {voting}  sự bỏ phiếu, sự bầu cử, sự biểu quyết\n- {a decision by vote}\n=ㆍ 아슬아슬한 (차이의) 표결 <by> a close vote <of 100 to 98>\n=ㆍ 감사의 뜻을 표하자는 표결 {a vote of thanks}\n=ㆍ 표결에 부치다 put[submit] <a bill> to a vote[ballot]\n=ㆍ 표결하다 take a vote <on>\n- vote <on>\n-▷ 표결권 {a vote}  sự bỏ phiếu, lá phiếu, số phiếu (của một đảng trong một cuộc bầu cử), biểu quyết; nghị quyết (qua bỏ phiếu), ngân sách (do quốc hội quyết định), bỏ phiếu, bầu cử, bỏ phiếu thông qua, (thông tục) đồng thanh tuyên bố, (thông tục) đề nghị, bỏ phiếu bác, bầu, bỏ phiếu chống, tán thành, thông qua\n-


Words: 표고
Meaning:
-표고 『植』 a shiitake (mushroom)\n-표고 [標高] (an) altitude  độ cao ((thường) so với mặt biển), (số nhiều) nơi cao, chỗ cao, đỉnh cao, địa vị cao, (toán học) độ cao, đường cao, (hàng không) không bay được lên cao, hạ thấp xuống\n-


Words: 표구
Meaning:
-표구 [表具] {mounting}  sự trèo, sự lên, sự tăng lên, giá, khung\n=ㆍ 표구하다 mount <a picture>\n- put <a picture> in a mount\n=ㆍ 표구하도록 하다 have <a picture> mounted\n=ㆍ 족자로 그림을 표구하게 했다 {I had the picture mounted on a hanging scroll}\n-▷ 표구사 {a paper hanger}\n- {a paperer}  xem paper\n- {a mounter}\n-


Words: 표기
Meaning:
-표기 [表記]1 [표면에 쓰기] {inscription on the face}\n=ㆍ 표기의 inscribed[mentioned] on the face[outside]\n=ㆍ 표기의 금액 {the sum inscribed on the face}\n=ㆍ 표기의 주소 the address mentioned[written] on the outside / the above address\n-2 [내용을 표시하기] {declaration}  sự tuyên bố; lời tuyên bố, bản tuyên ngôn, sự công bố, (thương nghiệp); (pháp lý) sự khai, lời khai; tờ khai, (đánh bài) sự xướng lên\n=ㆍ 표기의 declared / insured\n=ㆍ 가격 표기의 우편물 mail with value declared / insured mail\n-3 [철자] {spelling}  sự viết vần, sự đánh vần; sự viết theo chính tả; chính tả\n- transcription(다른 글에 의한)  sự sao lại, sự chép lại; bản sao, (ngôn ngữ học) sự phiên (âm); cách phiên (âm), (âm nhạc) sự chuyển biên, chương trình ghi âm (để phát thanh)\n=ㆍ 표기하다 {spell}  lời thần chú, bùa mê, sự làm say mê; sức quyến rũ, viết vần, đánh vần; viết theo chính tả, có nghĩa; báo hiệu, đánh vần ngược (một từ), (nghĩa bóng) hiểu nhầm, hiểu sai; thuyết minh sai, xuyên tạc ý nghĩa, (thông tục) giải thích rõ ràng, đợt, phiên (việc), thời gian ngắn, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (thông tục) cơn ngắn (bệnh), (Uc) thời gian nghỉ ngắn, (từ hiếm,nghĩa hiếm) thay phiên (cho ai), (Uc) cho nghỉ (ngựa), (Uc) nghỉ một lát\n- {transcribe}  sao lại, chép lại, (ngôn ngữ học) phiên âm (bằng dấu phiên âm), (âm nhạc) chuyển biên, ghi lại để phát thanh, phát thanh theo chương trình đã ghi lại\n=ㆍ 한글을 로마자로 표기하다 romanize Korean[Hangul]\n=ㆍ 단어의 발음을 발음 기호로 표기하다 transcribe[show] the pronunciation of a word in phonetic symbols\n-▷ 표기 가격 declared[insured] value\n-▷ 표기법 {notation}  ký hiệu, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) lời chú thích, lời chú giải, lời ghi ch\n=ㆍ 음성 표기법 {phonetic notation}\n-표기 [標記] {marking}  sự ghi nhãn, sự đánh dấu/ghi dấu, vết dụng cụ (trên bề mặt gia công)\n- {a mark}  đồng Mác (tiền Đức), dấu, nhãn, nhãn hiệu, dấu, vết, lằn, bớt (người), đốm, lang (súc vật), dấu chữ thập (thay chữ ký của những người không biết viết), đích, mục đích, mục tiêu ((nghĩa đen) & (nghĩa bóng)), chứng cớ, biểu hiện, danh vọng, danh tiếng, mức, tiêu chuẩn, trình độ, điểm, điểm số, đánh dấu, ghi dấu, cho điểm, ghi điểm, chỉ, bày tỏ; biểu lộ, biểu thị; chứng tỏ, đặc trưng, để ý, chú ý, ghi (giá hàng) hạ hơn (trên phiếu ghi giá), chọn lựa, phân biệt, tách ra ((nghĩa đen) & (nghĩa bóng)), giới hạn, vẽ ranh giới, quy định ranh giới (để xây dựng), vạch (con đường); vạch, đề ra (kế hoạch), chỉ định, chọn lựa (để làm một nhiệm vụ, công việc gì), ghi (giá hàng) cao hơn (trên phiếu ghi giá), định giá bán (bằng cách cộng thêm kinh phí vào giá vốn), (quân sự) giậm chân tại chỗ theo nhịp, (nghĩa bóng) giậm chân tại chỗ, không tiến chút nào\n=ㆍ 표기하다 {mark}  đồng Mác (tiền Đức), dấu, nhãn, nhãn hiệu, dấu, vết, lằn, bớt (người), đốm, lang (súc vật), dấu chữ thập (thay chữ ký của những người không biết viết), đích, mục đích, mục tiêu ((nghĩa đen) & (nghĩa bóng)), chứng cớ, biểu hiện, danh vọng, danh tiếng, mức, tiêu chuẩn, trình độ, điểm, điểm số, đánh dấu, ghi dấu, cho điểm, ghi điểm, chỉ, bày tỏ; biểu lộ, biểu thị; chứng tỏ, đặc trưng, để ý, chú ý, ghi (giá hàng) hạ hơn (trên phiếu ghi giá), chọn lựa, phân biệt, tách ra ((nghĩa đen) & (nghĩa bóng)), giới hạn, vẽ ranh giới, quy định ranh giới (để xây dựng), vạch (con đường); vạch, đề ra (kế hoạch), chỉ định, chọn lựa (để làm một nhiệm vụ, công việc gì), ghi (giá hàng) cao hơn (trên phiếu ghi giá), định giá bán (bằng cách cộng thêm kinh phí vào giá vốn), (quân sự) giậm chân tại chỗ theo nhịp, (nghĩa bóng) giậm chân tại chỗ, không tiến chút nào\n-


Words: 표나다
Meaning:
-표나다 [表－] [두드러지다] be conspicuous[striking / evident / obvious]\n- {stand out}\n- [겉으로 드러나다] {show signs}\n- show[give] proof[evidence] <of>\n- be shown (clearly)\n-ㆍ 표나게 markedly / conspicuously / notably / remarkably / strikingly\n-ㆍ 표나게 예쁘다 {be strikingly beautiful}\n=ㆍ 유난히 표나다 [표날 짓을 하다] make oneself (too) conspicuous\n-ㆍ (남에게) 표나지 않게 삼가다 take a back seat / be self-effacing\n-ㆍ 회색은 먼지가 묻어도 표나지 않는다 {Gray does not show the dust}\n-


Words: 표독
Meaning:
-표독 [慓毒] {ferocity}  tính dữ tợn, tính hung ác, sự dã man, sự tàn bạo\n- {fierceness}  tính chất hung dữ, tính chất dữ tợn, tính chất hung tợn, tính chất dữ dội, tính chất mãnh liệt, tính chất ác liệt\n- {venomousness}  tính chất độc, tính chất nham hiểm độc ác\n=ㆍ 표독하다 {ferocious}  dữ tợn, hung ác, dã man, tàn bạo\n- {fierce}  hung dữ, dữ tợn, hung tợn, dữ dội, mãnh liệt, ác liệt, sôi sục, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) hết sức khó chịu, hết sức ghê tởm, xấu hổ vô cùng\n- {venomous}  độc, nham hiểm, độc ác\n- {vicious}  xấu xa, đồi bại, xấu, ác, giữ (ngựa), sai, không hợp cách, hỏng, có thiếu sót, (xem) circle\n- <口> {shrewd}  khôn, khôn ngoan; sắc, sắc sảo, đau đớn, nhức nhối, buốt, thấu xương (rét)\n=ㆍ {}표독스럽다 {}＝표독하다\n=ㆍ 표독한 여자 a ferocious woman / a shrew / a she-devil\n=ㆍ 표독스러운 얼굴로 {with a look of venom}\n=ㆍ 표독하게 말하다 {speak daggers to}\n=ㆍ 표독하게 노려보다 {look daggers at}\n-


Words: 표류
Meaning:
-표류 [漂流]1 [떠서 흘러감] {drift}  sự trôi giạt (tàu bè...); tình trạng bị lôi cuốn đi ((nghĩa đen) & (nghĩa bóng)), vật trôi giạt, vật bị cuốn đi (đám bụi mù, củi rều...); vật bị thổi thành đông (tuyết, cát...), (địa lý,địa chất) đất bồi, vật tích tụ (do gió, nước để lắng lại); trầm tích băng hà, lưới trôi, lưới kéo (để đánh cá mòi...) ((cũng) drift net), dòng chảy chậm, sự lệch; độ lệch (của viên đạn bay), (ngành mỏ) đường hầm ngang (tiếp theo mạch mỏ), chỗ sông cạn lội qua được (Nam phi), cái đục; cái khoan; máy đột (đục lỗ ở kim loại), thái độ lững lờ chờ đợi, thái độ thụ động, thái độ nằm ì, thái độ nước chảy bèo trôi, chiều hướng, khuynh hướng; xu thế tự nhiên; sự tiến triển, mục đích, ý định; ý nghĩa, nội dung, (pháp lý) sự tập trung vật nuôi để kiểm lại, (vật lý) sự kéo theo, trôi giạt, bị (gió, dòng nước...) cuốn đi, chất đống lê (tuyết, cát... do gió thổi), buông trôi, để mặc cho trôi đi; có thái độ thụ động, phó mặc cho số phận; trôi đi, trôi qua, theo chiều hướng, hướng theo (đích nào, chiều hướng nào), làm trôi giạt, cuốn đi (dòng nước), thổi (tuyết, cát...) thành đông (gió), phủ đầy (cánh đồng, mặt đường...) những đống cát, phủ đầy những đống tuyết, đục lỗ, đột lỗ, khoan rộng lỗ (miếng kim loại)\n- {drifting}\n=ㆍ 표류하다 drift (about / with the current / on the tide)\n- {be adrift}\n=ㆍ 물결이 치는 대로 표류하다 be[drift about] at the mercy of the waves\n=ㆍ 보트는 꼬박 주야를 표류했다 The boat had drifted about[was adrift] for one whole day and night\n-2 {}[정처 {}없이 {}돌아다님]\n=ㆍ 표류하다 {wander aimlessly}\n- {tramp}  tiếng đi nặng nề, cuộc đi bộ dài, người đi lang thang; lối sống lang thang, (hàng hải) tàu hàng chạy không theo đường nhất định (gặp hàng đâu chở đấy), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) người đàn bà đĩ thoã; người con gái đĩ thoã, bước nặng nề, đi bộ, cuốc bộ, đi lang thang\n- {rove}  (kỹ thuật) Rôngđen, vòng đệm, (nghành dệt) sợi thô, sự đi lang thang, lang thang, đưa nhìn khắp nơi (mắt), câu dòng (câu cá), đi lang thang khắp, đi khắp\n-▷ 표류물 {floatage}  sự nổi, sự trôi lềnh bềnh, quyền thu hồi vật nổi (trên mặt biển); vật nổi (trên mặt biển), thuyền bè trên sông, mảng (băng, rong...) nối, phần tàu trên mặt nước\n- {driftage}  sự trôi giạt, vật trôi giạt\n- flotsam(표류 화물)  vật nổi lềnh bềnh (trên mặt biển), trứng con trai, hàng hoá trôi giạt vào bờ; tàu đắm trôi giạt vào bờ, những đồ tạp nhạp vô giá trị, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) những người sống lang thang, những người nay có việc mai không\n- {a drifter}  thuyền đánh lưới trôi; người đánh lưới trôi, tàu quét thuỷ lôi (đại chiến I)\n-▷ 표류선 {a drifting ship}\n- a castaway (ship)\n- a derelict(난파한)  bị bỏ rơi, không ai nhìn nhận, vô chủ, tàu vô chủ, tàu trôi giạt ngoài biển cả không ai nhận, vật không ai nhìn nhận, vật không ai thừa nhận, vật vô chủ; người bị bỏ rơi không ai nhìn nhận\n-▷ 표류자 {a person adrift on the sea}\n- a castaway <on an island>\n- {a drifter}  thuyền đánh lưới trôi; người đánh lưới trôi, tàu quét thuỷ lôi (đại chiến I)\n-


Words: 표리
Meaning:
-표리 [表裏]1 [속과 겉] {inside and outside}\n- {obverse and reverse}\n-2 [양면] two sides <of a thing>\n- [표면과 내심] appearance and mind[real intention]\n=ㆍ 표리가 있는[표리 부동(不同)한] double-dealing / double-faced / double-hearted / treacherous / unfaithful / dishonest\n=ㆍ 표리가 없는 single-hearted / single-minded / faithful / honest\n=ㆍ 표리 부동한[표리가 있는] 사람 a double-dealer / a double-faced person\n=ㆍ 표리없이 single-heartedly / faithfully\n=ㆍ 표리 없이 주인을 섬기다 serve one’s master faithfully[single-heartedly]\n=ㆍ 그는 표리가 있는 사람이다 He is double-faced[two-faced / a double-dealer / a hypocrite]\n- / {He wears a double face}\n- / {He plays a double game}\n=ㆍ 그는 표리 부동해서 우리의 신용을 잃었다 Because he was a double-dealer[Because of his double-dealing] he lost our trust\n-▷ 표리 일체 {inside and outside together}\n- both sides (as one)\n=ㆍ 표리 일체가 되어 일하다 work in close cooperation <with>\n=ㆍ 그들은 표리 일체이다 {They are one and indivisible}\n- / {They are two sides of the same coin}\n-


Words: 표면
Meaning:
-표면 [表面] [거죽] {the surface}  mặt, mặt ngoài bề mặt, (định ngữ) bề ngoài, (định ngữ) ở mặt biển, (toán học) mặt, trang trí mặt ngoài, cho nổi lên mặt nước (tàu ngầm), nổi lên mặt nước (tàu ngầm)\n- {the face}  mặt, vẻ mặt, thể diện, sĩ diện, bộ mặt, bề ngoài, mã ngoài, bề mặt, mặt trước, mặt phía trước, đối diện, ra mặt chống đối, công khai chống đối, đi ngược gió, mặt dạn mày dày mà làm việc gì, có đủ trơ trẽn mà làm việc gì, trước mặt, đứng trước, mặc dầu, một cách công khai, nhăn mặt, chống đối lại, công khai trước mặt ai, đương đầu, đối phó, đứng trước mặt, ở trước mặt, lật (quân bài), nhìn về, hướng về, quay về, đối diện, (thể dục,thể thao) đặt ((nghĩa bóng)) ở giữa hai cầu thủ của hai bên (để bắt đầu thi đấu bóng gậy cong trên băng), (quân sự) ra lệnh quay, viền màu (cổ áo, cửa tay), bọc, phủ, tráng, hồ (chè), (quân sự) quay, vượt qua một tình thế, làm xong xuôi cái gì đến cùng\n- {the obverse}  mặt phải (của đồng tiền, của huân chương), mặt phải, mặt trước, mặt chính, mặt tương ứng (của một sự kiện), (thực vật học) gốc bé hơn ngọn, quay về phía (người nói, người nhìn...), có tính chất tương ứng (cho một hiện tượng, một sự kiện)\n- [외부] {the exterior}  ngoài, ở ngoài, từ ngoài vào, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) nước ngoài, bề ngoài; mặt ngoài, bên ngoài, cách cư xử bề ngoài; vẻ bề ngoài\n- {the outside}  bề ngoài, bên ngoài, thế giới bên ngoài, hành khách ngồi phía ngoài, (số nhiều) những tờ giấy ngoài (của một ram giấy), nhiều nhất là, tối đa là, ở phía ngoài; ở ngoài trời; ở ngoài biển khơi, ra ngoài đi, thử ra ngoài chơi nào (thách thức), (từ lóng) hiểu, chén, nhậu, ở ngoài, ở gần phía ngoài, mỏng manh (cơ hội), của người ngoài, cao nhất, tối đa, ngoài, ra ngoài, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (thông tục) trừ ra, ngoài ra\n- [외양] (an) appearance  sự xuất hiện, sự hiện ra sự ló ra, (pháp lý) sự trình diện, sự ra hầu toà, sự xuất bản (sách), diện mạo, dáng điệu, tướng mạo, phong thái, bề ngoài, thể diện, ma quỷ\n- (a) show  sự bày tỏ, sự trưng bày; cuộc triển lãm, sự phô trương, sự khoe khoang, (thông tục) cuộc biểu diễn, bề ngoài, hình thức, sự giả đò, sự giả bộ, (từ lóng) cơ hội, dịp, (y học) nước đầu ối, (từ lóng) việc, công việc kinh doanh, việc làm ăn, (quân sự),  (từ lóng) trận đánh, chiến dịch, khá lắm, cho xem, cho thấy, trưng bày, đưa cho xem; tỏ ra, tỏ ra, tỏ rõ, chỉ, bảo, dạy, dẫn, dắt, hiện ra, xuất hiện, trông rõ, ra trước công chúng,  (thông tục) ló mặt, lòi ra, đưa vào, dẫn vào, khoe khoang, phô trương (của cải, tài năng), đưa ra, dẫn ra, để lộ ra, lộ mặt nạ (ai), (thông tục) xuất hiện, ló mặt ra, xuất đầu lộ diện; có mặt, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (thông tục) vượt xa, hơn nhiều, (xem) heel, (xem) hoof, để lộ bản chất của mình; để lộ đảng phái của mình, (xem) fight, để lộ ý đồ của mình, (xem) leg, (xem) feather\n=ㆍ 물의 표면 {the surface of the water}\n=ㆍ 지구의 표면에 on the face[surface] of the earth\n=ㆍ 표면의 external / outside / outward / superficial / surface / apparent / seeming / ostensible\n=ㆍ 표면(상)의 이유 an ostensible reason / a plausible excuse\n=ㆍ 표면상으로[적으로](는) externally / outwardly / apparently / on the surface (of things) / ostensibly\n=ㆍ 표면상으로 남을 판단하다 judge a man by his outward[external] appearance\n=ㆍ (사람이) 표면에 나서다 be[appear] in the limelight / show oneself in the public eye\n=ㆍ 표면에 나타나다 get shown on the face[surface] / appear[be] in the public eye / appear above[come to] the surface\n=ㆍ 그는 표면에 나서기를 좋아한다 {He loves to be in the limelight}\n=ㆍ 그는 표면에 나서기를 좋아하지 않는다 {He likes to keep in the background}\n=ㆍ 표면상으로는 순해 보이지만 그에게는 아주 고집센 데가 있다 He seems to be gentle, but there is a very stubborn side to him\n=ㆍ 그는 표면상으로는 친절한 듯한데 본심은 알 수 없다 He is seemingly very kind, but I don’t know about his real feelings\n=ㆍ 표면상으로는 아무 일없는 것처럼 보인다 Outwardly[On the surface] there seems to be no trouble\n-▷ 표면색 {a surface color}\n-▷ 표면 장력 『理』 {surface tension}\n-▷ 표면파 {a surface wave}\n-▷ 표면 활성제 『化』 a surface-active agent\n- {a surfactant}  có hoạt tính bề mặt, chất có hoạt tính bề mặt\n-


Words: 표면화
Meaning:
=표면화 [表面化]ㆍ 표면화하다 come[be brought] to the fore[front]\n- {come out in the open}\n- {come up to the surface}\n- {come to a head}\n- {become an issue}\n=ㆍ 표면화시키다 bring <a matter> to the surface[fore / front] / make <a matter> public\n=ㆍ 사건이 표면화되었다 {The affair was brought to public notice}\n=ㆍ 내부의 불화가 마침내 표면화되었다 Finally the internal strife came to the surface[fore]\n=ㆍ 일이 표면화되기 전에 처리하고 싶다 {I want to take care of the matter before it attracts public attention}\n-


Words: 표명
Meaning:
-표명 [表明] {expression}  sự vắt, sự ép, sự bóp, sự biểu lộ (tình cảm...), sự diễn cảm; sự biểu hiện (nghệ thuật...); sự diễn đạt (ý nghĩ...), nét, vẻ (mặt...); giọng (nói...), thành ngữ, từ ngữ, (toán học) biểu thức, (y học) sự ấn (cho thai ra)\n- {demonstration}  sự thể hiện, sự biểu hiện, sự chứng minh, sự thuyết minh, luận chứng, (chính trị) cuộc biểu tình, cuộc biểu tình tuần hành, cuộc biểu dương lực lượng, (quân sự) cuộc thao diễn\n- {manifestation}  sự biểu lộ, sự biểu thị, cuộc biểu tình, cuộc thị uy, sự hiện hình (hồn ma)\n=ㆍ 입후보의 표명 the announcement of one’s candidacy\n=ㆍ 표명하다 [표시하다] {state}  trạng thái, tình trạng, địa vị xã hội, (thông tục) sự lo lắng, quốc gia, bang, nhà nước, chính quyền, sự phô trương sang trọng, sự trang trọng, sự trọng thể, sự huy hoàng, tập (trong sách chuyên đề), (từ cổ,nghĩa cổ) ngai, bệ, quàn, (thuộc) nhà nước, (thuộc) chính trị, dành riêng cho nghi lễ; chính thức, phát biểu, nói rõ, tuyên bố, định (ngày, giờ), (toán học) biểu diễn bằng ký hiệu (một phương trình...)\n- {express}  người đưa thư hoả tốc, công văn hoả tốc, xe lửa tốc hành, xe nhanh, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) hàng gửi xe lửa tốc hành; tiền gửi hoả tốc, hãng (vận tải) tốc hành, súng bắn nhanh, nói rõ, rõ ràng, như hệt, như in, như tạc, nhằm mục đích đặc biệt, nhằm mục đích riêng biệt, nhanh, hoả tốc, tốc hành, hoả tốc, tốc hành, vắt, ép, bóp (quả chanh...), biểu lộ, bày tỏ (tình cảm...); phát biểu ý kiên, (toán học) biểu diễn, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) gửi hoả tốc\n- make an expression <of>\n- {indicate}  chỉ, cho biết, ra dấu, tỏ ra, ra ý, ngụ ý, biểu lộ, biểu thị, trình bày sơ qua, nói ngắn gọn, (y học) cần phải, đòi hỏi phải\n- {demonstrate}  chứng minh, giải thích, bày tỏ, biểu lộ, làm thấy rõ, biểu tình, biểu tình tuần hành, biểu dương lực lượng, (quân sự) thao diễn\n- {show}  sự bày tỏ, sự trưng bày; cuộc triển lãm, sự phô trương, sự khoe khoang, (thông tục) cuộc biểu diễn, bề ngoài, hình thức, sự giả đò, sự giả bộ, (từ lóng) cơ hội, dịp, (y học) nước đầu ối, (từ lóng) việc, công việc kinh doanh, việc làm ăn, (quân sự),  (từ lóng) trận đánh, chiến dịch, khá lắm, cho xem, cho thấy, trưng bày, đưa cho xem; tỏ ra, tỏ ra, tỏ rõ, chỉ, bảo, dạy, dẫn, dắt, hiện ra, xuất hiện, trông rõ, ra trước công chúng,  (thông tục) ló mặt, lòi ra, đưa vào, dẫn vào, khoe khoang, phô trương (của cải, tài năng), đưa ra, dẫn ra, để lộ ra, lộ mặt nạ (ai), (thông tục) xuất hiện, ló mặt ra, xuất đầu lộ diện; có mặt, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (thông tục) vượt xa, hơn nhiều, (xem) heel, (xem) hoof, để lộ bản chất của mình; để lộ đảng phái của mình, (xem) fight, để lộ ý đồ của mình, (xem) leg, (xem) feather\n- {manifest}  bản kê khai hàng hoá chở trên tàu (để nộp sở thuế quan), rõ ràng, hiển nhiên, biểu lộ, biểu thị, bày tỏ, chứng tỏ, kê khai vào bản kê khai (hàng hoá chở trên tàu), hiện ra (ma)\n=ㆍ 사의[감사의 뜻]를 표명하다 express[show] one’s gratitude\n=ㆍ 반대를 표명하다 express oneself against <a matter> / declare against <a plan>\n=ㆍ 그는 유감의 뜻을 표명했다 {He expressed his regret}\n=ㆍ 그는 손을 저으며 불만의 뜻을 표명했다 {He demonstrated his dissatisfaction by waving his hands}\n=ㆍ 그는 그 계획에 반대를 표명했다 He declared[professed himself] against the project\n- / {He professed opposition to the project}\n-


Words: 표박
Meaning:
-표박 [漂泊]1 [정처 없이 떠돌아다님] {wandering}  sự đi lang thang, (nghĩa bóng) sự lạc hướng, sự chệch hướng, sự nghĩ lan man; sự lơ đễnh, (số nhiều) cuộc du lịch dài ngày, (số nhiều) lời nói mê, lang thang, quanh co, uốn khúc, không định cư, nay đây mai đó, vẩn vơ, lan man; lơ đễnh, lạc lõng, không mạch lạc, mê sảng; nói mê\n- {roaming}\n- {vagabondage}  thói lang thang lêu lổng, thói du đãng; lối sống cầu bơ cầu bất, tụi du đãng\n- {tramp}  tiếng đi nặng nề, cuộc đi bộ dài, người đi lang thang; lối sống lang thang, (hàng hải) tàu hàng chạy không theo đường nhất định (gặp hàng đâu chở đấy), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) người đàn bà đĩ thoã; người con gái đĩ thoã, bước nặng nề, đi bộ, cuốc bộ, đi lang thang\n=ㆍ 표박하다 {wander about}\n- {tramp}  tiếng đi nặng nề, cuộc đi bộ dài, người đi lang thang; lối sống lang thang, (hàng hải) tàu hàng chạy không theo đường nhất định (gặp hàng đâu chở đấy), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) người đàn bà đĩ thoã; người con gái đĩ thoã, bước nặng nề, đi bộ, cuốc bộ, đi lang thang\n- {vagabondize}  lang thang lêu lổng\n-2 [표류] {drifting}\n=ㆍ 표박하다 {drift}  sự trôi giạt (tàu bè...); tình trạng bị lôi cuốn đi ((nghĩa đen) & (nghĩa bóng)), vật trôi giạt, vật bị cuốn đi (đám bụi mù, củi rều...); vật bị thổi thành đông (tuyết, cát...), (địa lý,địa chất) đất bồi, vật tích tụ (do gió, nước để lắng lại); trầm tích băng hà, lưới trôi, lưới kéo (để đánh cá mòi...) ((cũng) drift net), dòng chảy chậm, sự lệch; độ lệch (của viên đạn bay), (ngành mỏ) đường hầm ngang (tiếp theo mạch mỏ), chỗ sông cạn lội qua được (Nam phi), cái đục; cái khoan; máy đột (đục lỗ ở kim loại), thái độ lững lờ chờ đợi, thái độ thụ động, thái độ nằm ì, thái độ nước chảy bèo trôi, chiều hướng, khuynh hướng; xu thế tự nhiên; sự tiến triển, mục đích, ý định; ý nghĩa, nội dung, (pháp lý) sự tập trung vật nuôi để kiểm lại, (vật lý) sự kéo theo, trôi giạt, bị (gió, dòng nước...) cuốn đi, chất đống lê (tuyết, cát... do gió thổi), buông trôi, để mặc cho trôi đi; có thái độ thụ động, phó mặc cho số phận; trôi đi, trôi qua, theo chiều hướng, hướng theo (đích nào, chiều hướng nào), làm trôi giạt, cuốn đi (dòng nước), thổi (tuyết, cát...) thành đông (gió), phủ đầy (cánh đồng, mặt đường...) những đống cát, phủ đầy những đống tuyết, đục lỗ, đột lỗ, khoan rộng lỗ (miếng kim loại)\n-


Words: 표방
Meaning:
=표방 [標榜]ㆍ 표방하다 profess <oneself to be>\n- adopt a platform[slogan / motto] <of>\n- advocate[champion / espouse / sponsor] <the cause of democracy>\n- {stand for}\n=ㆍ 민주주의를 표방하는 교육 {education which advocates the cause of democracy}\n=ㆍ 정의를 표방하다 be professedly for justice / champion the cause of justice / be clothed with righteousness\n=ㆍ 인도주의를 표방하다 claim to stand for humanitarian principles / advocate the cause of humanitarianism\n=ㆍ 그들은 정의를 표방하여 싸웠다 They fought for the cause[under the slogan] of justice\n-


Words: 표밭
Meaning:
-표밭 [票－] a favorable voting constituency <for the Liberal party>\n- {an area where a candidate has many supporters}\n- a candidate’s stronghold\n=ㆍ 노조가 그의 표밭이다 {He has many supporters in the labor unions}\n-


Words: 표백
Meaning:
-표백 [表白] (an) expression  sự vắt, sự ép, sự bóp, sự biểu lộ (tình cảm...), sự diễn cảm; sự biểu hiện (nghệ thuật...); sự diễn đạt (ý nghĩ...), nét, vẻ (mặt...); giọng (nói...), thành ngữ, từ ngữ, (toán học) biểu thức, (y học) sự ấn (cho thai ra)\n- (a) manifestation  sự biểu lộ, sự biểu thị, cuộc biểu tình, cuộc thị uy, sự hiện hình (hồn ma)\n- {exhibition}  cuộc triển lãm cuộc trưng bày, sự phô bày, sự trưng bày, sự bày tỏ, sự biểu lộ, sự thao diễn, học bổng, dở trò dơ dáng dại hình\n- [자백] (a) confession  sự thú tội, sự thú nhận, (tôn giáo) sự xưng tội, tôi đã xưng, sự tuyên bố (nguyên tắc của mình về một vấn đề gì); sự phát biểu (về tín ngưỡng), tín điều\n=ㆍ 표백하다 {express}  người đưa thư hoả tốc, công văn hoả tốc, xe lửa tốc hành, xe nhanh, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) hàng gửi xe lửa tốc hành; tiền gửi hoả tốc, hãng (vận tải) tốc hành, súng bắn nhanh, nói rõ, rõ ràng, như hệt, như in, như tạc, nhằm mục đích đặc biệt, nhằm mục đích riêng biệt, nhanh, hoả tốc, tốc hành, hoả tốc, tốc hành, vắt, ép, bóp (quả chanh...), biểu lộ, bày tỏ (tình cảm...); phát biểu ý kiên, (toán học) biểu diễn, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) gửi hoả tốc\n- {manifest}  bản kê khai hàng hoá chở trên tàu (để nộp sở thuế quan), rõ ràng, hiển nhiên, biểu lộ, biểu thị, bày tỏ, chứng tỏ, kê khai vào bản kê khai (hàng hoá chở trên tàu), hiện ra (ma)\n- [자백하다] {confess}  thú tội, thú nhận, (tôn giáo) xưng tội; nghe xưng tội\n-표백 [漂白] {bleaching}\n- {decoloration}  sự làm phai màu, sự làm bay màu\n- {decolorization}  sự làm phai màu, sự làm bay màu\n=ㆍ 표백하다 {bleach}  tẩy trắng, chuội (vải)\n- {decolor}  làm phai màu, làm bay màu\n- {decolorize}  làm phai màu, làm bay màu\n=ㆍ 표백한[표백하지 않은] 무명 bleached[unbleached] cotton (cloth)\n-▷ 표백분 {bleaching powder}  vôi clorua\n- {chloride of lime}\n-▷ 표백액 {a bleaching solution}\n-▷ 표백제 {a bleaching agent}\n- {a bleach}  tẩy trắng, chuội (vải)\n- {a decolorant}  chất làm phai màu, chất làm bay màu\n- {a decolorizer}  chất làm phai màu, chất làm bay màu\n-


Words: 표범
Meaning:
-표범 [豹－] 『動』 {a leopard}  (động vật học) con báo, đánh chết cái nết không chừa\n- {a panther}  (động vật học) con báo\n=ㆍ 아메리카 표범 an American leopard / a jaguar\n=ㆍ 암표범 a leopardess / a pantheress\n=ㆍ 흑표범 a black leopard[panther]\n-▷ {}표범나비 {}＝큰표범나비\n-


Words: 표변
Meaning:
-표변 [豹變] {a sudden change}\n- {a change of front}\n- a volte-face\n- an about-face\n=ㆍ 표변하다 {change suddenly}\n- {change front}\n- make[perform] a volte-face\n- volte-face\n- [변절하다] turn one’s coat\n=ㆍ 당선되자 그는 표변하여 보수파로 전환했다 Once he was elected, he did an about-face[a political flip-flop] and became a conservative\n-


Words: 표본
Meaning:
-표본 [標本]1 [생물의 보존 처리] {a specimen}  mẫu, vật mẫu, mẫu để xét nghiệm, (thông tục), cuồm thứ người (có một cái gì đặc biệt)\n=ㆍ 동물[식물] 표본 a zoological[botanical] specimen\n=ㆍ 박제 표본 a stuffed[mounted] specimen <of a bird>\n=ㆍ 알코올 보존 표본 {a specimen preserved in alcohol}\n-2 [견본] {a sample}  mẫu, mẫu hàng, lấy mẫu, đưa mẫu, thử\n=ㆍ 임의[무작위] 표본 추출 『統』 {random sampling}\n-3 [전형] {a type}  kiểu mẫu, kiểu, chữ in, (sinh vật học) đại diện điển hình (của một nhóm phân loại), đánh máy\n- {an example}  thí dụ, ví dụ, mẫu, gương mẫu, gương, cái để làm gương, tiền lệ, lệ trước, vật so sánh, cái tương đương, dùng làm thí dụ, dùng làm mẫu; dùng làm gương\n=ㆍ 그는 우등생의 표본이다 {He is a typical honor student}\n- / {He is a typical example of an honor student}\n=ㆍ 그 행위는 정직의 표본이다 {That is a good example of an honest act}\n-▷ 표본실 a specimen room[gallery]\n- (식물의) a herbarium <pl\n= 표본s, -ria>\n-▷ 표본 조사 {a sample survey}\n-


Words: 표상
Meaning:
-표상 [表象]1 『心』 (a) representation  sự tiêu biểu, sự tượng trưng, sự đại diện; sự thay mặt; những người đại diện, sự miêu tả, sự hình dung, sự đóng (một vai kịch); sự diễn (một vở kịch), ((thường) số nhiều) lời phản kháng, (toán học) sự biểu diễn\n- (a) presentation  sự bày ra, sự phô ra; sự trình ra, sự trình diễn, sự giới thiệu; sự đưa vào yết kiến, sự đưa vào bệ kiến, sự biếu, sự tặng; quà biếu, đồ tặng\n- 『哲』 {an idea}  quan niệm, tư tưởng, ý tưởng, ý nghĩ, ý kiến, ý niệm, khái niệm, sự hiểu biết qua, sự hình dung, sự tưởng tượng; điều tưởng tượng, ý định, kế hoạch hành động, ý đồ, (triết học) mẫu mực lý tưởng (theo Pla,ton); ý niệm của lý trí (theo Căng); đối tượng trực tiếp của nhận thức (theo Đề,các,tơ,  Lốc)\n=ㆍ 부분 표상 {a partial idea}\n-2 {}＝상징\n=ㆍ 자유의 표상 a symbol of liberty[freedom]\n-▷ {}표상주의 {}＝상징주의 {}(☞ {}상징)\n-


Words: 표시
Meaning:
-표시 [表示]1 [나타냄] (an) indication  sự chỉ; số chỉ, sự biểu thị, sự biểu lộ; dấu hiệu, (y học) sự chỉ dẫn (về cách dùng thuốc)\n- (an) expression  sự vắt, sự ép, sự bóp, sự biểu lộ (tình cảm...), sự diễn cảm; sự biểu hiện (nghệ thuật...); sự diễn đạt (ý nghĩ...), nét, vẻ (mặt...); giọng (nói...), thành ngữ, từ ngữ, (toán học) biểu thức, (y học) sự ấn (cho thai ra)\n- (a) manifestation  sự biểu lộ, sự biểu thị, cuộc biểu tình, cuộc thị uy, sự hiện hình (hồn ma)\n- (a) demonstration  sự thể hiện, sự biểu hiện, sự chứng minh, sự thuyết minh, luận chứng, (chính trị) cuộc biểu tình, cuộc biểu tình tuần hành, cuộc biểu dương lực lượng, (quân sự) cuộc thao diễn\n=ㆍ 의사 표시 expression of one’s intention\n=ㆍ 표시하다 {indicate}  chỉ, cho biết, ra dấu, tỏ ra, ra ý, ngụ ý, biểu lộ, biểu thị, trình bày sơ qua, nói ngắn gọn, (y học) cần phải, đòi hỏi phải\n- {show}  sự bày tỏ, sự trưng bày; cuộc triển lãm, sự phô trương, sự khoe khoang, (thông tục) cuộc biểu diễn, bề ngoài, hình thức, sự giả đò, sự giả bộ, (từ lóng) cơ hội, dịp, (y học) nước đầu ối, (từ lóng) việc, công việc kinh doanh, việc làm ăn, (quân sự),  (từ lóng) trận đánh, chiến dịch, khá lắm, cho xem, cho thấy, trưng bày, đưa cho xem; tỏ ra, tỏ ra, tỏ rõ, chỉ, bảo, dạy, dẫn, dắt, hiện ra, xuất hiện, trông rõ, ra trước công chúng,  (thông tục) ló mặt, lòi ra, đưa vào, dẫn vào, khoe khoang, phô trương (của cải, tài năng), đưa ra, dẫn ra, để lộ ra, lộ mặt nạ (ai), (thông tục) xuất hiện, ló mặt ra, xuất đầu lộ diện; có mặt, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (thông tục) vượt xa, hơn nhiều, (xem) heel, (xem) hoof, để lộ bản chất của mình; để lộ đảng phái của mình, (xem) fight, để lộ ý đồ của mình, (xem) leg, (xem) feather\n- {manifest}  bản kê khai hàng hoá chở trên tàu (để nộp sở thuế quan), rõ ràng, hiển nhiên, biểu lộ, biểu thị, bày tỏ, chứng tỏ, kê khai vào bản kê khai (hàng hoá chở trên tàu), hiện ra (ma)\n- {express}  người đưa thư hoả tốc, công văn hoả tốc, xe lửa tốc hành, xe nhanh, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) hàng gửi xe lửa tốc hành; tiền gửi hoả tốc, hãng (vận tải) tốc hành, súng bắn nhanh, nói rõ, rõ ràng, như hệt, như in, như tạc, nhằm mục đích đặc biệt, nhằm mục đích riêng biệt, nhanh, hoả tốc, tốc hành, hoả tốc, tốc hành, vắt, ép, bóp (quả chanh...), biểu lộ, bày tỏ (tình cảm...); phát biểu ý kiên, (toán học) biểu diễn, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) gửi hoả tốc\n- {give expression to}\n=ㆍ 의사를 표시하다 indicate one’s intention / express one’s will\n=ㆍ 비상구는 녹색 문자로 표시되어 있다 The emergency[fire] exit is indicated[shown] in green letters\n-2 [표적] {a token}  dấu hiệu, biểu hiện, vật kỷ niệm, vật lưu niệm, bằng chứng, chứng, vả lại; ngoài ra; thêm vào đó, vì thế cho nên, để làm bằng; coi như một dấu hiệu (một biểu hiện) của\n- {a mark}  đồng Mác (tiền Đức), dấu, nhãn, nhãn hiệu, dấu, vết, lằn, bớt (người), đốm, lang (súc vật), dấu chữ thập (thay chữ ký của những người không biết viết), đích, mục đích, mục tiêu ((nghĩa đen) & (nghĩa bóng)), chứng cớ, biểu hiện, danh vọng, danh tiếng, mức, tiêu chuẩn, trình độ, điểm, điểm số, đánh dấu, ghi dấu, cho điểm, ghi điểm, chỉ, bày tỏ; biểu lộ, biểu thị; chứng tỏ, đặc trưng, để ý, chú ý, ghi (giá hàng) hạ hơn (trên phiếu ghi giá), chọn lựa, phân biệt, tách ra ((nghĩa đen) & (nghĩa bóng)), giới hạn, vẽ ranh giới, quy định ranh giới (để xây dựng), vạch (con đường); vạch, đề ra (kế hoạch), chỉ định, chọn lựa (để làm một nhiệm vụ, công việc gì), ghi (giá hàng) cao hơn (trên phiếu ghi giá), định giá bán (bằng cách cộng thêm kinh phí vào giá vốn), (quân sự) giậm chân tại chỗ theo nhịp, (nghĩa bóng) giậm chân tại chỗ, không tiến chút nào\n- {a sign}  dấu, dấu hiệu, ký hiệu; mật hiệu, dấu hiệu biểu hiện, biểu hiện, tượng trưng, điểm, (y học) triệu chứng, dấu vết (thú săn...), biển hàng, ước hiệu, gọi gió làm mưa, hô phong hoán vũ, đường như là chết, không phản ứng gì, đánh dấu; (tôn giáo) làm dấu, ký tên, viết ký hiệu, viết dấu hiệu, ra hiệu, làm hiệu, nhường (tài sản cho ai) bằng chứng thư, ký giao kỳ làm gì (cho ai); đưa giao kèo cho (ai) ký nhận làm gì cho mình, ngừng (phát thanh), (thông tục) ngừng nói, thoi nói chuyện, (như) to sign on, đăng tên nhập ngũ\n- {a manifestation}  sự biểu lộ, sự biểu thị, cuộc biểu tình, cuộc thị uy, sự hiện hình (hồn ma)\n=ㆍ 감사의 표시로 as a token[in token] of one’s gratitude[appreciation]\n=ㆍ 사랑의 표시로 {in sign of love}\n=ㆍ 내 마음의 표시입니다 It’s a mere mark of kind regard\n-▷ 표시기 [－器] (계기의) {an indicator}  người chỉ, cái chỉ, kim chỉ, dụng cụ chỉ, (hoá học) chất chỉ thị, (sinh vật học) vật chỉ thị, cây chỉ thị\n-


Words: 표어
Meaning:
-표어 [標語] {a slogan}  khẩu hiệu, (sử học), (Ê,cốt) tiếng hô xung trận\n- a motto <pl\n= 표어(e)s>\n- {a catchword}  khẩu lệnh, khẩu hiệu, chữ đầu trang; chữ cuối trang (trong một cuốn từ điển để cho người tra dễ tìm), (sân khấu) (như) cue\n- {a watchword}  (quân sự) khẩu lệnh, khẩu hiệu (của đảng phái chính trị...)\n- {a rallying word}\n=ㆍ 적절한 표어 a fitting motto <for>\n=ㆍ 「안전 제일」을 표어로 삼고 under the slogan "Safety First"\n=ㆍ 표어를 모집하다 {offer a prize for the best motto}\n=ㆍ 그 정당은 「깨끗한 정치」라는 표어를 내걸고 결성되었다 The party was formed under the slogan[catchword / watchword] "Clean Politics\n-"


Words: 표연
Meaning:
-표연 [飄然] {aimlessly}  không mục đích, vu vơ, bâng quơ\n- {casually}  tình cờ, ngẫu nhiên, thất thường\n- {like a wind}\n- [뜻하지 않게] {unexpectedly}  bất ngờ, thình lình, đột xuất; gây ngạc nhiên\n=ㆍ 표연하다 {airy}  ở trên cao, thoáng khí, thông khí, thoáng gió, lộng gió, vô hình, hư không, mỏng nhẹ (tơ, vải...), nhẹ nhàng, duyên dáng, uyển chuyển, vui, vui nhộn, thảnh thơi, thoải mái, ung dung, hão, hời hợt, thiếu nghiêm túc\n- {aimless}  không mục đích, vu vơ, bâng quơ\n=ㆍ 표연히 {abruptly}  bất ngờ, đột ngột, lấc cấc, xấc xược\n- {casually}  tình cờ, ngẫu nhiên, thất thường\n- {unexpectedly}  bất ngờ, thình lình, đột xuất; gây ngạc nhiên\n=ㆍ 표연히 나타나다 {appear unexpectedly}\n=ㆍ 표연히 들르다 drop in / come around[round]\n=ㆍ 그는 표연히 집을 나섰다 {He left home aimlessly}\n-


Words: 표음
Meaning:
-표음 [表音] (문자의) {phonetic representation}\n=ㆍ 표음하다 represent[write] phonetically\n-▷ 표음 문자 {a phonogram}  ảnh ghi âm, dấu ghi âm (theo phương pháp của Pit,man), tín hiệu ngữ âm\n-▷ 표음주의 {phoneticism}\n=ㆍ 표음주의자 {a phoneticist}  nhà ngữ âm học\n-


Words: 표의
Meaning:
-표의 [表意] (문자의) {ideography}  sự dùng chữ viết ghi ý, khoa nghiên cứu chữ viết ghi ý\n=ㆍ 표의하다 represent[write] the meanings\n- {write in ideographs}\n-▷ 표의 문자 {an ideogram}  (ngôn ngữ học) chữ viết ghi ý (như chữ Hán...)\n- {an ideograph}  (ngôn ngữ học) chữ viết ghi ý (như chữ Hán...)\n- {an ideographic character}\n-


Words: 표장
Meaning:
-표장 [標章] {an ensign}  phù hiệu, cờ hiệu, (quân sự), cờ người cầm cờ, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (hàng hải) thiếu uý\n- {an emblem}  cái tượng trưng, cái biểu tượng, người điển hình, hình vẽ trên huy hiệu, tượng trưng\n- {a badge}  huy hiệu, phù hiệu; quân hàm, lon, biểu hiện, vật tượng trưng; dấu hiệu\n- {a mark}  đồng Mác (tiền Đức), dấu, nhãn, nhãn hiệu, dấu, vết, lằn, bớt (người), đốm, lang (súc vật), dấu chữ thập (thay chữ ký của những người không biết viết), đích, mục đích, mục tiêu ((nghĩa đen) & (nghĩa bóng)), chứng cớ, biểu hiện, danh vọng, danh tiếng, mức, tiêu chuẩn, trình độ, điểm, điểm số, đánh dấu, ghi dấu, cho điểm, ghi điểm, chỉ, bày tỏ; biểu lộ, biểu thị; chứng tỏ, đặc trưng, để ý, chú ý, ghi (giá hàng) hạ hơn (trên phiếu ghi giá), chọn lựa, phân biệt, tách ra ((nghĩa đen) & (nghĩa bóng)), giới hạn, vẽ ranh giới, quy định ranh giới (để xây dựng), vạch (con đường); vạch, đề ra (kế hoạch), chỉ định, chọn lựa (để làm một nhiệm vụ, công việc gì), ghi (giá hàng) cao hơn (trên phiếu ghi giá), định giá bán (bằng cách cộng thêm kinh phí vào giá vốn), (quân sự) giậm chân tại chỗ theo nhịp, (nghĩa bóng) giậm chân tại chỗ, không tiến chút nào\n-


Words: 표저
Meaning:
-표저 [疽] 『醫』 {whitlow}  (y học) chín mé\n- {felon}  (y học) chín mé, người phạm tội ác, độc ác, tàn ác, phạm tội ác, giết người\n- {paronychia}\n-


Words: 표적
Meaning:
-표적 [表迹]1 [부호] {a mark}  đồng Mác (tiền Đức), dấu, nhãn, nhãn hiệu, dấu, vết, lằn, bớt (người), đốm, lang (súc vật), dấu chữ thập (thay chữ ký của những người không biết viết), đích, mục đích, mục tiêu ((nghĩa đen) & (nghĩa bóng)), chứng cớ, biểu hiện, danh vọng, danh tiếng, mức, tiêu chuẩn, trình độ, điểm, điểm số, đánh dấu, ghi dấu, cho điểm, ghi điểm, chỉ, bày tỏ; biểu lộ, biểu thị; chứng tỏ, đặc trưng, để ý, chú ý, ghi (giá hàng) hạ hơn (trên phiếu ghi giá), chọn lựa, phân biệt, tách ra ((nghĩa đen) & (nghĩa bóng)), giới hạn, vẽ ranh giới, quy định ranh giới (để xây dựng), vạch (con đường); vạch, đề ra (kế hoạch), chỉ định, chọn lựa (để làm một nhiệm vụ, công việc gì), ghi (giá hàng) cao hơn (trên phiếu ghi giá), định giá bán (bằng cách cộng thêm kinh phí vào giá vốn), (quân sự) giậm chân tại chỗ theo nhịp, (nghĩa bóng) giậm chân tại chỗ, không tiến chút nào\n- {a sign}  dấu, dấu hiệu, ký hiệu; mật hiệu, dấu hiệu biểu hiện, biểu hiện, tượng trưng, điểm, (y học) triệu chứng, dấu vết (thú săn...), biển hàng, ước hiệu, gọi gió làm mưa, hô phong hoán vũ, đường như là chết, không phản ứng gì, đánh dấu; (tôn giáo) làm dấu, ký tên, viết ký hiệu, viết dấu hiệu, ra hiệu, làm hiệu, nhường (tài sản cho ai) bằng chứng thư, ký giao kỳ làm gì (cho ai); đưa giao kèo cho (ai) ký nhận làm gì cho mình, ngừng (phát thanh), (thông tục) ngừng nói, thoi nói chuyện, (như) to sign on, đăng tên nhập ngũ\n- [형적] {traces}\n- {indications}\n- [증표] a proof <of>\n- evidence <of / for>\n- a testimony <to>\n=ㆍ 표적으로 그 책장을 접어두다 {double over a leaf to mark the page}\n=ㆍ 표적을 남기지 않다 {leave no trace behind}\n=ㆍ 우리는 바위 위에서 빙하 운동의 표적을 보았다 We saw evidence[marks] of glacial action on the rock\n-2 [마음의 표시물] {a token}  dấu hiệu, biểu hiện, vật kỷ niệm, vật lưu niệm, bằng chứng, chứng, vả lại; ngoài ra; thêm vào đó, vì thế cho nên, để làm bằng; coi như một dấu hiệu (một biểu hiện) của\n- {a mark}  đồng Mác (tiền Đức), dấu, nhãn, nhãn hiệu, dấu, vết, lằn, bớt (người), đốm, lang (súc vật), dấu chữ thập (thay chữ ký của những người không biết viết), đích, mục đích, mục tiêu ((nghĩa đen) & (nghĩa bóng)), chứng cớ, biểu hiện, danh vọng, danh tiếng, mức, tiêu chuẩn, trình độ, điểm, điểm số, đánh dấu, ghi dấu, cho điểm, ghi điểm, chỉ, bày tỏ; biểu lộ, biểu thị; chứng tỏ, đặc trưng, để ý, chú ý, ghi (giá hàng) hạ hơn (trên phiếu ghi giá), chọn lựa, phân biệt, tách ra ((nghĩa đen) & (nghĩa bóng)), giới hạn, vẽ ranh giới, quy định ranh giới (để xây dựng), vạch (con đường); vạch, đề ra (kế hoạch), chỉ định, chọn lựa (để làm một nhiệm vụ, công việc gì), ghi (giá hàng) cao hơn (trên phiếu ghi giá), định giá bán (bằng cách cộng thêm kinh phí vào giá vốn), (quân sự) giậm chân tại chỗ theo nhịp, (nghĩa bóng) giậm chân tại chỗ, không tiến chút nào\n- {a sign}  dấu, dấu hiệu, ký hiệu; mật hiệu, dấu hiệu biểu hiện, biểu hiện, tượng trưng, điểm, (y học) triệu chứng, dấu vết (thú săn...), biển hàng, ước hiệu, gọi gió làm mưa, hô phong hoán vũ, đường như là chết, không phản ứng gì, đánh dấu; (tôn giáo) làm dấu, ký tên, viết ký hiệu, viết dấu hiệu, ra hiệu, làm hiệu, nhường (tài sản cho ai) bằng chứng thư, ký giao kỳ làm gì (cho ai); đưa giao kèo cho (ai) ký nhận làm gì cho mình, ngừng (phát thanh), (thông tục) ngừng nói, thoi nói chuyện, (như) to sign on, đăng tên nhập ngũ\n- {a manifestation}  sự biểu lộ, sự biểu thị, cuộc biểu tình, cuộc thị uy, sự hiện hình (hồn ma)\n- [기념품] a memento <pl\n= 표적(e)s>\n- {a souvenir}  vật kỷ niệm\n=ㆍ 감사의 표적으로 in token[as a token] of one’s gratitude\n=ㆍ 불국사에 갔던 표적으로 as a souvenir of one’s visit to Pulguksa\n-표적 [標的] {a target}  bia (để bắn), mục tiêu, đích (đen & bóng), (ngành đường sắt) cọc tín hiệu (cắm ở đường ghi), (từ cổ,nghĩa cổ) khiên nhỏ, mộc nhỏ, chỉ tiêu phấn đấu\n- {a mark}  đồng Mác (tiền Đức), dấu, nhãn, nhãn hiệu, dấu, vết, lằn, bớt (người), đốm, lang (súc vật), dấu chữ thập (thay chữ ký của những người không biết viết), đích, mục đích, mục tiêu ((nghĩa đen) & (nghĩa bóng)), chứng cớ, biểu hiện, danh vọng, danh tiếng, mức, tiêu chuẩn, trình độ, điểm, điểm số, đánh dấu, ghi dấu, cho điểm, ghi điểm, chỉ, bày tỏ; biểu lộ, biểu thị; chứng tỏ, đặc trưng, để ý, chú ý, ghi (giá hàng) hạ hơn (trên phiếu ghi giá), chọn lựa, phân biệt, tách ra ((nghĩa đen) & (nghĩa bóng)), giới hạn, vẽ ranh giới, quy định ranh giới (để xây dựng), vạch (con đường); vạch, đề ra (kế hoạch), chỉ định, chọn lựa (để làm một nhiệm vụ, công việc gì), ghi (giá hàng) cao hơn (trên phiếu ghi giá), định giá bán (bằng cách cộng thêm kinh phí vào giá vốn), (quân sự) giậm chân tại chỗ theo nhịp, (nghĩa bóng) giậm chân tại chỗ, không tiến chút nào\n=ㆍ 공격[비난]의 표적 an object[a target] of criticism\n=ㆍ 표적을 맞히다[벗어나다 / 겨냥하다] hit[miss / aim at] the mark[target]\n-▷ 표적 사격 {target shooting}\n-▷ 표적장 {a target range}\n-▷ 표적 지역 (미사일 실험의) {a target area}\n-▷ 표적함 {a target ship}\n-


Words: 표절
Meaning:
-표절 [剽竊] {plagiarism}  sự ăn cắp, ý, sự ăn cắp văn, ý ăn cắp, văn ăn cắp\n- {piracy}  nghề cướp biển, nghề ăn cướp, sự vi phạm quyền tác giả\n- {crib}  giường cũi (của trẻ con), lều, nhà nhỏ; nhà ở, máng ăn (cho súc vật),(ngôn ngữ nhà trường) bài dịch để quay cóp, (thông tục) sự ăn cắp văn, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) thùng (đựng muối, ngô...), cái đó (để đơm cá), giàn gỗ (đỡ thành giếng, hầm mỏ...) ((cũng) crib work), (xem) crack, nhốt chặt, giam kín, làm máng ăn (cho chuồng bò...),(ngôn ngữ nhà trường) quay, cóp, ăn cắp căn, làm giàn gỗ (đỡ thành giếng, hầm mỏ...)\n- {abstraction}  sự trừu tượng, sự trừu tượng hoá, cách nhìn trừu tượng, quan điểm trừu tượng; khái niệm trừu tượng; vật trừu tượng, sự lơ đãng, sự chiết ra, sự rút ra, sự lấy trộm, sự ăn cắp\n=ㆍ 표절하다 {pirate}  kẻ cướp biển; kẻ cướp, tàu cướp biển, kẻ vi phạm quyền tác giả, người phát thanh đi một bài (một chương trình) không được phép chính thức; ((thường) định ngữ) không được phép chính thức, xe hàng chạy vi phạm tuyến đường (của hãng xe khác); xe hàng cướp khách; xe hàng quá tải, ăn cướp, tự ý tái bản (sách...) không được phép của tác giả, ăn cướp biển, ăn cướp, dở trò ăn cướp\n- {plagiarize}  ăn cắp (ý, văn); ăn cắp ý, ăn cắp văn\n- {crib}  giường cũi (của trẻ con), lều, nhà nhỏ; nhà ở, máng ăn (cho súc vật),(ngôn ngữ nhà trường) bài dịch để quay cóp, (thông tục) sự ăn cắp văn, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) thùng (đựng muối, ngô...), cái đó (để đơm cá), giàn gỗ (đỡ thành giếng, hầm mỏ...) ((cũng) crib work), (xem) crack, nhốt chặt, giam kín, làm máng ăn (cho chuồng bò...),(ngôn ngữ nhà trường) quay, cóp, ăn cắp căn, làm giàn gỗ (đỡ thành giếng, hầm mỏ...)\n- gut <a book>\n- {abstract}  trừu tượng, khó hiểu, lý thuyết không thực tế, (toán học) số hư, bản tóm tắt (cuốn sách, luận án, bài diễn văn...), vật trừu tượng, trừu tượng hoá, làm đãng trí, rút ra, chiết ra, tách ra, lấy trộm, ăn cắp, tóm tắt, trích yếu\n=ㆍ 남의 문장을 표절하다 plagiarize another person’s writing\n-▷ 표절물 {a plagiarism}  sự ăn cắp, ý, sự ăn cắp văn, ý ăn cắp, văn ăn cắp\n- {a crib}  giường cũi (của trẻ con), lều, nhà nhỏ; nhà ở, máng ăn (cho súc vật),(ngôn ngữ nhà trường) bài dịch để quay cóp, (thông tục) sự ăn cắp văn, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) thùng (đựng muối, ngô...), cái đó (để đơm cá), giàn gỗ (đỡ thành giếng, hầm mỏ...) ((cũng) crib work), (xem) crack, nhốt chặt, giam kín, làm máng ăn (cho chuồng bò...),(ngôn ngữ nhà trường) quay, cóp, ăn cắp căn, làm giàn gỗ (đỡ thành giếng, hầm mỏ...)\n-▷ 표절자 a (literary) pirate\n- {a plagiarist}  kẻ ăn cắp ý, kẻ ăn cắp văn ((cũng) plagiary)\n-


Words: 표정
Meaning:
-표정 [表情] (a) (facial) expression\n- a look(얼굴·눈의)  cái nhìn, cái ngó, cái dòm, vẻ, vẻ mặt, nét mặt, vẻ ngoài, không nên trông mặt mà bắt hình dong, nhìn, xem, ngó, để ý, chú ý, mở to mắt nhìn, giương mắt nhìn, ngó đến, để ý đến, đoái đến, lưu ý, mong đợi, tính đến, toan tính, hướng về, xoay về, quay về, ngoảnh về, có vẻ, giống như, đợi chờ, tìm kiếm; nhìn quanh, nhìn quanh, đắn đo, nghĩ kỹ trước khi có kế hoạch làm gì, nhìn theo, trông nom, chăm sóc, để ý, tìm kiếm, nhìn, ngắm, xem, xét, xem xét, quay đi, quay lại nhìn, ngoái cổ lại nhìn, ngần ngại không muốn tiếp tục công việc đã bắt đầu, ngừng tiến, ghé lại gọi lại, nhìn lại (cái gì đã qua), nhìn xuống, hạ giá, (+ upon,  on) ra vẻ kẻ cả, tìm kiếm, đợi, chờ, mong, mong đọi một cách hân hoan; chờ đợi một cách vui thích, nhìn vào, ghé qua thăm, tạt qua, tạt vào, nhìn vào bên trong; xem xét kỹ, nghiên cứu, nhìn ram quay về, hướng về, đứng xem, đứng nhìn, nhìn kỹ, ngắm, (như) to look upon, để ý, chú ý cẩn thận, coi chừng, tìm ra, kiếm ra, chọn, lựa, để ý đợi chờ (một cái gì sẽ xảy đến), xem xét, kiểm tra, tha thứ, quên đi, bỏ qua, nhìn bao quát, bao quát, ở cao nhìn xuống, nhìn quanh, suy nghĩ, cân nhắc, nhìn qua, nhìn kỹ từ đầu đến chân, xem lần lượt, xem kỹ, đọc kỹ; nhìn thấu, biểu lộ, lộ ra, lưu ý, cẩn thận về, mong đợi, đợi chờ (ở ai); tin vào, trông cậy vào, chắc vào (ai), dẫn đến, đưa đến; nhìn trước thấy, (như) to look to, (thông tục) nâng cốc, chúc sức khoẻ (ai), nhìn lên, ngước lên, tìm kiếm, (thương nghiệp) lên giá, tăng giá, (thương nghiệp) phát đạt, đến thăm, tôn kính, kính trọng, xem như, coi như, nhanh lên, khẩn trương lên, hành động kịp thời, nhìn giận dữ; trông vẻ giận dữ, có vẻ đáng chán; có vẻ buồn bực thất vọng, (xem) dagger, nhìn với vẻ coi khinh, nhìn thẳng vào mặt; nhìn thẳng vào sự việc không chùn bước e ngại, (xem) gift,horse, (xem) needle, đề cao cảnh giác, hành động kịp thời, khẩn trương lên, hoạt động lên, nhìn sự việc không đúng với thực tế; nhìn sự việc qua cặp kính màu, trông có vẻ đã lại người, trông có vẻ đã lại hồn, (xem) small, nhìn ai từ đầu đến chân (một cách kỹ càng hay khinh bỉ), (xem) leap\n=ㆍ 불만스러운 표정 {a discontented look}\n=ㆍ 근심스러운 표정 a look of anxiety[worry]\n=ㆍ 표정이 풍부한 expressive / full of expression\n=ㆍ 표정이 없는 expressionless / inexpressive / blank / wooden / flat\n=ㆍ 표정이 없는 얼굴 (무표정한) an expressionless face / <美俗> a dead pan / (속마음을 감춘) a poker face\n=ㆍ 표정이 굳어지다 harden one’s face / freeze\n=ㆍ 표정을 살피다 read <a person’s> face\n=ㆍ 이상한 표정을 짓다 {make a strong expression}\n=ㆍ 그녀는 슬픈 표정을 짓고 있다 {She looks sad}\n=ㆍ 화난 표정이 그의 얼굴에 떠올랐다 {An angry look came over his face}\n=ㆍ 곤혹스러운 표정이 그의 얼굴을 스쳤다 A puzzled expression[look] crossed[passed over] his face\n=ㆍ 섣달 그믐날의 전국 각지의 표정을 전해 드리겠습니다 We will report on how people in various parts of the country are spending New Year’s Eve\n=ㆍ 그 뉴스를 둘러싼 각국의 표정은 가지 각색이었다 {The reactions of other nations to the news were varied}\n=ㆍ 그는 미심쩍은 표정을 지었다 He put on a suspicious look[expression]\n- / {He looked suspicious}\n=ㆍ 그는 놀란 표정으로 일어섰다 {He stood up with a look of surprise}\n-


Words: 표제
Meaning:
-표제 [標題·表題] (책 등의) {a title}  tên (sách); nhan đề, tước; danh hiệu, tư cách, danh nghĩa, tuổi (của một hợp kim vàng...), chuẩn độ, (pháp lý) quyền sở hữu; chứng thư, văn tự\n- (장·절 등의) {a heading}  đề mục nhỏ; tiêu đề, (ngành mỏ) lò ngang, (thể dục,thể thao) cú đánh đầu (bóng đá), (hàng hải) sự đi về, sự hướng về\n- (사진 등의) {a caption}  đầu đề (một chương mục, một bài báo...), đoạn thuyết minh, lời chú thích (trên màn ảnh, dưới hình vẽ), (pháp lý) sự bắt bớ, sự giam giữ, (pháp lý) bản chỉ dẫn kèm theo hồ sơ\n- (신문 기사 등의) a headline <over an article>\n- a head(ing)\n- (문장의) {a superscription}  sự viết lên trên, chữ viết lên trên; địa chỉ ở phong bì thư\n=ㆍ 부(副)표제 a subtitle / a subhead(ing)\n=ㆍ 2단 표제 {a double head}\n=ㆍ 「한국의 전통」이라는 표제의 책 a book entitled[with the title (of)] Korean Traditions\n=ㆍ 큰 표제 (신문의) a banner[big] headline / (교과서 등의) a major heading\n=ㆍ 책의 표제 {the title of a book}\n=ㆍ 표제를 달다 give a title[headline] to / headline[head] <an article> / put a caption on <a cartoon>\n=ㆍ 그는 그 논문에 「꿈」 이라는 표제를 붙였다 He entitled his essay "Dreams\n-" / He gave the title "Dreams" to his essay\n=ㆍ 그는 「중세의 미술」 이라는 표제로 연설했다 He spoke on the topic[subject] (of) "Medieval Art\n-"▷ 표제어 (사서 등의) {a headword}  từ đầu (đề mục); từ đầu mục từ (ở từ điển)\n- {an entry word}\n- {a vocabulary entry}\n- (난외(欄外)의) {a catchword}  khẩu lệnh, khẩu hiệu, chữ đầu trang; chữ cuối trang (trong một cuốn từ điển để cho người tra dễ tìm), (sân khấu) (như) cue\n- a guide[direction] word\n-▷ 표제 음악 {program music}\n-


Words: 표준
Meaning:
-표준 [標準·表準]1 [기준] {a standard}  cờ hiệu, cờ (đen & bóng), (thực vật học) cánh cờ (của hoa đậu...), tiêu chuẩn, chuẩn, mẫu, trình độ, mức, chất lượng trung bình, lớp học (ở các trường cấp hai); hạng, thứ (ở trường cấp một), bản vị (vàng, bạc trong hệ thống tiền tệ), chân, cột (đèn), cây mọc đứng, Xtanđa (đơn vị đo gỗ bằng khoảng 4, 500 m3)\n- (판단의) a criterion <pl\n- -ria>  đảo hẹp chạy dài dọc bờ biển\n- [수준] {a level}  ống bọt nước, ống thuỷ, mức, mực; mặt, (nghĩa bóng) trình độ, vị trí, cấp, mức ngang nhau, (thông tục) thật thà, thẳng thắn, lương thiện, có thể tin được, tìm được địa vị xứng đáng, phẳng, bằng, cân bằng đều, ngang bằng; ngang tài ngang sức, nổ lực, làm hết sức mình, bình tĩnh, điềm đạm, san phẳng, san bằng, làm cho bằng nhau, làm cho bình đẳng, làm cho như nhau, chĩa, nhắm (súng, lời buộc tội, lời đả kích...), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) san bằng, (hàng không) bay là là mặt đất (trước khi hạ cánh)\n=ㆍ 표준의 {standard}  cờ hiệu, cờ (đen & bóng), (thực vật học) cánh cờ (của hoa đậu...), tiêu chuẩn, chuẩn, mẫu, trình độ, mức, chất lượng trung bình, lớp học (ở các trường cấp hai); hạng, thứ (ở trường cấp một), bản vị (vàng, bạc trong hệ thống tiền tệ), chân, cột (đèn), cây mọc đứng, Xtanđa (đơn vị đo gỗ bằng khoảng 4, 500 m3)\n=ㆍ 표준형의 가구 {standard furniture}\n=ㆍ 표준대로 in conformity to[in accordance with] the standard\n=ㆍ 표준을 정하다 fix[set up / establish] a standard / lay down a criterion\n=ㆍ 표준을 올리다[내리다] raise[lower] the standard <of / for>\n=ㆍ 일정한 표준에 달하다 reach[come up to / be up to] a fixed standard\n=ㆍ 표준 이상[이하]이다 be above[below] the standard\n=ㆍ 최근에 수상자의 표준이 높아졌다[낮아졌다] The level of competition for the prize has recently risen[fallen]\n=ㆍ 이것은 고교생을 표준으로 해서 쓴 책이다 This book is written on[at] the high-school level\n-2 [보통·평균] {the average}  số trung bình, mức trung bình; sự ước lượng trung bình, loại trung bình, tiêu chuẩn bình thường, (thương nghiệp) sự chia số thiệt hại (về tàu bè hoặc hàng hoá chở trên tàu bè) do tai nạn (giữa chủ tàu và hãng bảo hiểm), trung bình, bình thường, vừa phải, theo tiêu chuẩn thông thường, tính trung bình; đạt trung bình là, trung bình là\n- {norm}  quy tắc tiêu chuẩn, chỉ tiêu (trong sản xuất)\n=ㆍ 표준의 normal / average\n=ㆍ 표준적인 한국인 {an average Korean}\n=ㆍ 표준적인 3세아 {a normal child of three}\n=ㆍ 내 수입은 표준 이상[이하]이다 My income is above[below] normal[the average]\n-▷ 표준 가격 {the standard price}\n-▷ 표준 감각 standard[normal] sensation\n-▷ 표준 계산서 an official form (of accounts)\n-▷ 표준 궤간 『철도』 {the standard gauge}  bề ngang tiêu chuẩn của đường sắt, đường sắt có bề ngang tiêu chuẩn, xe lửa chạy trên đường sắt có bề ngang tiêu chuẩn\n-▷ 표준 기록 {the standard record}\n- (예선 통과의) the qualifying standard[time / distance]\n-▷ 표준 상태 『理』 {a normal state}\n-▷ 표준 생활비 the standard[average] cost of living\n-▷ 표준 시계 {a standard clock}\n- {a regulator}  người điều chỉnh, máy điều chỉnh\n-▷ 표준액 {a standard solution}\n-▷ 표준어[말] the standard language <of a nation / in a country>\n- standard Korean[English]\n-▷ 표준 영어 {standard English}  tiếng Anh phổ thông\n- <英> King’s[Queen’s] English\n-▷ 표준 편차 『統』 {standard deviation}  (Econ) Độ lệch chuẩn.\n-▷ 표준 항성 『天』 {a standard star}\n-▷ 표준형 {a standard type}\n-▷ 표준화 {standardization}  sự tiêu chuẩn hoá\n-


Words: 표준시
Meaning:
-표준시 [標準詩] (the) standard time  giờ tiêu chuẩn\n- Greenwich (Mean) Time(略 G\n- {M}  M,  m, 1000 (chữ số La mã)\n- {T}  T,  t, vật hình T, hoàn toàn; đúng, chính xác, đánh dấu ngang chữ t; (nghĩa bóng) tỏ ra chính xác từng li từng tí, nhấn mạnh vào một điểm\n-)\n=ㆍ 만국[그리니치] 표준시 universal time / Greenwich Mean Time\n=ㆍ 한국 표준시 Korean Standard Time(略 KST)\n-


Words: 표지
Meaning:
-표지 [表紙] {a cover}  vỏ, vỏ bọc, cái bọc ngoài; bìa sách; phong bì, vung, nắp, lùm cây, bụi rậm, chỗ núp, chỗ trốn, chỗ trú, màn che, lốt, mặt nạ ((nghĩa bóng)), bộ đồ ăn cho một người (ở bàn ăn), (thương nghiệp) tiền bảo chứng, lực lượng không quân yểm hộ (cho một cuộc hành quân), ra khỏi nơi trú ẩn (thú rừng), đọc một quyển sách từ đầu đến cuối, (quân sự) ẩn núp, dưới sự yểm trợ của, che, phủ, bao phủ, bao trùm, bao bọc, mặc quần áo, đội mũ, (quân sự) che chở, bảo vệ, yểm hộ; khống chế, kiểm soát, giấu, che giấu, che đậy, bao gồm, bao hàm, gồm, trải ra, đi được, đủ để bù đắp lại được, đủ để trả, nhằm, chĩa vào (ai), ấp (trứng), (động vật học) phủ (cái), nhảy (cái), theo dõi (dự) để điện tin tức về nhà báo, bảo hiểm, che phủ, phủ kín, phủ đầy đất, lấp đất (một nấm mồ...), bọc kỹ, bọc kín, giấu giếm, che đậy\n- binding(등부분도 포함한)  sự liên kết, sự ghép lại, sự gắn lại, sự trói lại, sự buộc lại, sự bó lại, sự đóng sách, bìa sách, đường viền (quần áo), bắt buộc, ràng buộc, trói lại, buộc lại, làm dính lại với nhau\n=ㆍ 두꺼운 표지 a hard[stiff] cover\n=ㆍ 종이[가죽] 표지 a paper[leather] binding\n=ㆍ 겉[뒤] 표지 a front[back] cover\n=ㆍ 천[가죽] 표지의 책 a book bound in cloth[leather]\n=ㆍ 종이 표지의 책 a paperback / a soft-cover / a softbound book\n=ㆍ 딱딱한 표지의 책 a hardback / a hard-cover[hardbound / hardbacked] book\n=ㆍ 표지의 커버 a jacket / a dust jacket[wrapper]\n=ㆍ 표지를 붙이다 bind a book <in leather>\n=ㆍ 표지를 씌우다 cover a book <in paper> / put the covers on <a book>\n-▷ 표지 도안[의장] {a cover design}\n-▷ 표지 뒷면 {the inside of cover}\n-표지 [標識] a mark(ing)\n- {a sign}  dấu, dấu hiệu, ký hiệu; mật hiệu, dấu hiệu biểu hiện, biểu hiện, tượng trưng, điểm, (y học) triệu chứng, dấu vết (thú săn...), biển hàng, ước hiệu, gọi gió làm mưa, hô phong hoán vũ, đường như là chết, không phản ứng gì, đánh dấu; (tôn giáo) làm dấu, ký tên, viết ký hiệu, viết dấu hiệu, ra hiệu, làm hiệu, nhường (tài sản cho ai) bằng chứng thư, ký giao kỳ làm gì (cho ai); đưa giao kèo cho (ai) ký nhận làm gì cho mình, ngừng (phát thanh), (thông tục) ngừng nói, thoi nói chuyện, (như) to sign on, đăng tên nhập ngũ\n- {a signal}  dấu hiệu, tín hiệu; hiệu lệnh, đang kể, đáng chú ý, nổi tiếng; gương mẫu; nghiêm minh, dùng làm dấu hiệu, để ra hiệu, ra hiệu, báo hiệu; chuyển (tin tức, lệnh) bằng tính hiệu\n- 『空』 {a beacon}  đèn hiệu, (hàng hải) mốc hiệu; cột mốc (dẫn đường), ngọc đồi cao (làm mốc dẫn đường, dùng trong tên địa điểm), sự báo trước, sự cảnh cáo trước, người dẫn đường, người hướng dẫn, đặt đèn hiệu, soi sáng, dẫn đường\n- {a guide}  người chỉ dẫn; người chỉ đường, người hướng dẫn (cho khách du lịch), bài học, điều chỉ dẫn, điều tốt, điều hay (cần noi theo), sách chỉ dẫn, sách chỉ nam, cọc hướng dẫn; biển chỉ đường, <kỹ> thiết bị dẫn đường, thanh dẫn, <qsự> quân thám báo, <hải> tàu hướng dẫn (cho cả đội tàu), dẫn đường, chỉ đường, dắt, dẫn, hướng dẫn; chỉ đạo\n=ㆍ 경계 표지 a landmark / a boundary mark(er)\n=ㆍ 공중 표지 (비행장의) {a pylon}  cửa tháp, tháp môn (cung điện Ai,cập), cột tháp (để mắc dây tải điện cao thế)\n=ㆍ 도로[교통] 표지 a signpost / a guidepost / <집합적> signposting\n=ㆍ 지상[항로] 표지 a ground[channel] mark\n=ㆍ 항공 표지 an air[aerial] beacon\n=ㆍ 해상 표지 a sea mark / a beacon\n=ㆍ 「우회전 금지」의 표지가 있다 There’s a "No Right Turn" sign\n=ㆍ 대문 앞의 큰 나무가 우리 집의 표지다 The big tree in front of the gate is a guide[landmark] to my house\n-▷ 표지등 [－燈] {a beacon light}  lửa hiệu\n-▷ 표지물 {a signal}  dấu hiệu, tín hiệu; hiệu lệnh, đang kể, đáng chú ý, nổi tiếng; gương mẫu; nghiêm minh, dùng làm dấu hiệu, để ra hiệu, ra hiệu, báo hiệu; chuyển (tin tức, lệnh) bằng tính hiệu\n-


Words: 표징
Meaning:
-표징 [表徵] {a sign}  dấu, dấu hiệu, ký hiệu; mật hiệu, dấu hiệu biểu hiện, biểu hiện, tượng trưng, điểm, (y học) triệu chứng, dấu vết (thú săn...), biển hàng, ước hiệu, gọi gió làm mưa, hô phong hoán vũ, đường như là chết, không phản ứng gì, đánh dấu; (tôn giáo) làm dấu, ký tên, viết ký hiệu, viết dấu hiệu, ra hiệu, làm hiệu, nhường (tài sản cho ai) bằng chứng thư, ký giao kỳ làm gì (cho ai); đưa giao kèo cho (ai) ký nhận làm gì cho mình, ngừng (phát thanh), (thông tục) ngừng nói, thoi nói chuyện, (như) to sign on, đăng tên nhập ngũ\n- {a mark}  đồng Mác (tiền Đức), dấu, nhãn, nhãn hiệu, dấu, vết, lằn, bớt (người), đốm, lang (súc vật), dấu chữ thập (thay chữ ký của những người không biết viết), đích, mục đích, mục tiêu ((nghĩa đen) & (nghĩa bóng)), chứng cớ, biểu hiện, danh vọng, danh tiếng, mức, tiêu chuẩn, trình độ, điểm, điểm số, đánh dấu, ghi dấu, cho điểm, ghi điểm, chỉ, bày tỏ; biểu lộ, biểu thị; chứng tỏ, đặc trưng, để ý, chú ý, ghi (giá hàng) hạ hơn (trên phiếu ghi giá), chọn lựa, phân biệt, tách ra ((nghĩa đen) & (nghĩa bóng)), giới hạn, vẽ ranh giới, quy định ranh giới (để xây dựng), vạch (con đường); vạch, đề ra (kế hoạch), chỉ định, chọn lựa (để làm một nhiệm vụ, công việc gì), ghi (giá hàng) cao hơn (trên phiếu ghi giá), định giá bán (bằng cách cộng thêm kinh phí vào giá vốn), (quân sự) giậm chân tại chỗ theo nhịp, (nghĩa bóng) giậm chân tại chỗ, không tiến chút nào\n- {a symbol}  vật tượng trưng, ký hiệu, (từ hiếm,nghĩa hiếm) biểu hiện, tượng trưng, diễn đạt bằng tượng trưng\n- {an indication}  sự chỉ; số chỉ, sự biểu thị, sự biểu lộ; dấu hiệu, (y học) sự chỉ dẫn (về cách dùng thuốc)\n-


Words: 표차롭다
Meaning:
-표차롭다 [表－] {standout}\n- {striking}  nổi bật, gây ấn tượng sâu sắc, đập vào mắt\n- {conspicuous}  dễ thấy, rõ ràng, đập ngay vào mắt, lồ lộ, làm cho người ta để ý đến, đáng chú ý\n- {prominent}  lồi lên, nhô lên, đáng chú ý, nổi bật, xuất chúng, lỗi lạc, nổi tiếng (người)\n-


Words: 표착
Meaning:
-표착 [漂着] {drifting ashore}\n=ㆍ 표착하다 be cast[thrown] ashore\n- {be washed ashore}\n- drift[float] ashore\n- be driven <to>\n=ㆍ 어선이 해안에 표착했다 {A fishing boat was washed up on the shore}\n-▷ 표착물 {articles washed ashore}\n-


Words: 표찰
Meaning:
-표찰 [標札] {a label}  nhãn, nhãn hiệu, danh hiệu; chiêu bài, (pháp lý) phân bổ chính (của một văn kiện), (kiến trúc) mái hắt, dán nhãn, ghi nhãn, (nghĩa bóng) liệt vào loại, gán cho là\n- {a bill}  cái kéo liềm (để tỉa cành cây trên cao), (sử học) cái kích (một thứ vũ khí), mỏ (chim), (hàng hải) đầu mũi neo, mũi biển hẹp, chụm mỏ vào nhau (chim bồ câu), (xem) coo, tờ quảng cáo; yết thị, hoá đơn, luật dự thảo, dự luật, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) giấy bạc, (thương nghiệp) hối phiếu ((cũng) bill of exchange), (pháp lý) sự thưa kiện; đơn kiện, thực đơn, chương trình, (hàng hải) giấy kiểm dịch, (hàng hải) hoá đơn vận chuyển, (từ lóng) danh sách người chết trong chiến tranh, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) đáp ứng mọi yêu cầu, làm tất cả những gì cần thiết, đưa ra xử, thanh toán hoá đơn, không xử, bác đơn, đăng lên quảng cáo; để vào chương trình, dán quảng cáo, dán yết thị, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) làm hoá đơn, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) làm danh sách\n- a tally(나무·쇠 등)  sự kiểm điểm (hàng hoá, tên...), nhãn (ghi tên hàng); biển (khắc tên cây ở vường bách thảo...), (pháp lý) bản đối chiếu, vật đối chiếu, (thương nghiệp) số tính toán (chục, tá, trăm...), (sử học) thẻ ghi nợ; dấu khắc để ghi nợ, kiểm (tên, hàng hoá...), gắn nhãn, đeo biển vào, (sử học) khắc đấu (để ghi nợ...), kiểm, đếm, hợp nhau, phù hợp, ăn khớp với nhau\n- a sticker(풀로 붙이는)  người chọc; dao chọc (tiết lợn...), gai, ngạnh, người dán, nhãn có sẵn cồn dính, người khách ngồi dai, người hay đến ám, người bám như đĩa ((từ Mỹ,nghĩa Mỹ) (cũng) stickler), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (thông tục) vấn đề khó giải quyết, vấn đề hắc búa\n=ㆍ 표찰을 붙이다 {paste a bill}\n-


Words: 표창
Meaning:
-표창 [表彰] (official) commendation\n- {honoring}\n- {awarding}\n=ㆍ 표창하다 commend (officially)\n- honor[do honor to] <a person>\n- give recognition <for>\n- make public recognition <of a person’s services>\n=ㆍ 표창받다 win official commendation / be cited <for>\n=ㆍ 뛰어난 봉사로 표창 받다 be given a citation for <one’s[its]> excellent service <to>\n=ㆍ 숨은 선행을 표창하다 honor <a person> publicly for an unrecognized good deed\n=ㆍ 그는 진화에 협력하여 표창되었다 He was officially commended[He won official commendation] for helping the firemen fight a fire\n=ㆍ 정부는 녹화 운동에 전력한 임녹화씨의 공적을 표창했다 {The government made public recognition of the services rendered by Mr}\n- Im Nog-hwa in the tree planting campaign\n-▷ 표창식 {a commendation ceremony}\n- {a ceremony of awarding an honor}\n-▷ 표창장 a certificate[letter] of commendation\n- {a citation}  sự dẫn, sự trích dẫn, câu trích dẫn, đoạn trích dẫn, (pháp lý) trát đòi hầu toà, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (quân sự) sự biểu dương, sự tuyên dương\n- {a testimonial}  giấy chứng nhận, giấy chứng thực, quà tặng, vật tặng (để tỏ lòng kính mến, biết ơn...)\n-표창 [槍] {a dart}  mũi tên phóng, phi tiêu; cái lao, ngọn mác, (số nhiều) trò chơi ném phi tiêu (của trẻ con), (động vật học) ngòi nọc, sự lao tới, sự phóng tới, ném mạnh, bắn, phóng ra, lao, lao tới, lao xuống, đâm bổ xuống (máy bay...)\n- {a dirk}  dao găm (của những người dân miền cao nguyên Ê,cốt)\n- {a javelin}  (thể dục,thể thao) cái lao\n-


Words: 표출
Meaning:
-표출 [表出] {expression}  sự vắt, sự ép, sự bóp, sự biểu lộ (tình cảm...), sự diễn cảm; sự biểu hiện (nghệ thuật...); sự diễn đạt (ý nghĩ...), nét, vẻ (mặt...); giọng (nói...), thành ngữ, từ ngữ, (toán học) biểu thức, (y học) sự ấn (cho thai ra)\n=ㆍ 표출하다 {express}  người đưa thư hoả tốc, công văn hoả tốc, xe lửa tốc hành, xe nhanh, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) hàng gửi xe lửa tốc hành; tiền gửi hoả tốc, hãng (vận tải) tốc hành, súng bắn nhanh, nói rõ, rõ ràng, như hệt, như in, như tạc, nhằm mục đích đặc biệt, nhằm mục đích riêng biệt, nhanh, hoả tốc, tốc hành, hoả tốc, tốc hành, vắt, ép, bóp (quả chanh...), biểu lộ, bày tỏ (tình cảm...); phát biểu ý kiên, (toán học) biểu diễn, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) gửi hoả tốc\n=ㆍ 감정을 표출하다 express one’s feelings\n-


Words: 표층
Meaning:
-표층 [表層] [표면의 층] the outer layer[stratum <pl\n- -ta>]  khuẫn (thông tục) cám ơn\n=ㆍ 지구의 표층 {the crust of the earth}\n-▷ 표층 붕괴 {a surface avalanche}\n-


Words: 표표하다
Meaning:
-표표하다 [表表－] {conspicuous}  dễ thấy, rõ ràng, đập ngay vào mắt, lồ lộ, làm cho người ta để ý đến, đáng chú ý\n- {distinguished}  đặc biệt, khác biệt, đáng chú ý, ưu tú, xuất sắc, lỗi lạc, (như) distingué\n- {famous}  nổi tiếng, nổi danh, trứ danh, (thông tục) cừ, chiến\n- {renowned}  có tiếng, nổi tiếng, trứ danh\n- {noted}  nổi tiếng, có danh tiếng\n-ㆍ 표표히 {conspicuously}  dễ thấy, rõ ràng, đập ngay vào mắt, lồ lộ\n- {famously}  (thông tục) hay, giỏi, tốt, cừ, chiến\n- {remarkably}  đáng chú ý, đáng để ý, khác thường, xuất sắc; đặc biệt, ngoại lệ, rõ rệt\n-


Words: 표피
Meaning:
-표피 [表皮]1 『解』 the outer(most) layer of the skin\n- {the scarfskin}\n- {the cuticle}  biểu bì, (thực vật học) lớp cutin\n- the epidermis(최상층의)  (sinh vật học) biểu bì\n-2 『植』 {the epidermis}  (sinh vật học) biểu bì\n- {the exterior coating}\n- the bark(수피)  tiếng sủa, tiếng quát tháo, tiếng súng nổ, (từ lóng) tiếng ho, hắn chỉ quát tháo thế thôi, thực ra tâm địa không có gì, sủa, quát tháo, (từ lóng) ho, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) nhầm, nhầm lẫn; theo con đường lầm; tố cáo sai, vỏ cây, vỏ (cây để) thuộc da, (từ lóng) da, (từ cổ,nghĩa cổ) vỏ canh ki na ((cũng) Peruvian bark,  Jesuits’ bark); quinin, dính vào câu chuyện gia đình nhà người ta, can thiệp vào chuyện riêng của vợ chồng người ta, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) người thô lỗ, vụng về, làm giảm giá trị của cái gì; làm giảm vẻ đẹp của cái gì, lột vỏ, bóc vỏ (cây), (âm nhạc) làm sầy da, làm tuột da, thuộc (da) bằng vỏ cây, phủ một lớp vỏ cứng, thuyền ba buồm, (thơ ca) thuyền\n-▷ 표피 세포 {an epidermal cell}\n-▷ 표피 조직 {epidermal tissue}\n-


Words: 표하다
Meaning:
-표하다 [表－] [나타내다] express <one’s gratitude>\n- {show}  sự bày tỏ, sự trưng bày; cuộc triển lãm, sự phô trương, sự khoe khoang, (thông tục) cuộc biểu diễn, bề ngoài, hình thức, sự giả đò, sự giả bộ, (từ lóng) cơ hội, dịp, (y học) nước đầu ối, (từ lóng) việc, công việc kinh doanh, việc làm ăn, (quân sự),  (từ lóng) trận đánh, chiến dịch, khá lắm, cho xem, cho thấy, trưng bày, đưa cho xem; tỏ ra, tỏ ra, tỏ rõ, chỉ, bảo, dạy, dẫn, dắt, hiện ra, xuất hiện, trông rõ, ra trước công chúng,  (thông tục) ló mặt, lòi ra, đưa vào, dẫn vào, khoe khoang, phô trương (của cải, tài năng), đưa ra, dẫn ra, để lộ ra, lộ mặt nạ (ai), (thông tục) xuất hiện, ló mặt ra, xuất đầu lộ diện; có mặt, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (thông tục) vượt xa, hơn nhiều, (xem) heel, (xem) hoof, để lộ bản chất của mình; để lộ đảng phái của mình, (xem) fight, để lộ ý đồ của mình, (xem) leg, (xem) feather\n- {manifest}  bản kê khai hàng hoá chở trên tàu (để nộp sở thuế quan), rõ ràng, hiển nhiên, biểu lộ, biểu thị, bày tỏ, chứng tỏ, kê khai vào bản kê khai (hàng hoá chở trên tàu), hiện ra (ma)\n- {demonstrate}  chứng minh, giải thích, bày tỏ, biểu lộ, làm thấy rõ, biểu tình, biểu tình tuần hành, biểu dương lực lượng, (quân sự) thao diễn\n- pay <one’s respects>\n- offer <one’s congratulations>\n-ㆍ …에 경의[사의]를 표하여 in honor[appreciation] of ‥\n-ㆍ 그의 협력에 대한 사의를 표하여 {in appreciation of his cooperation}\n=ㆍ 경의를 표하다 express[show] one’s respect <to> / pay one’s respects <to>\n=ㆍ 유감의 뜻을 표하다 express one’s regret <over a matter>\n-ㆍ 충심으로 …의 뜻을 표합니다 I wish to[beg to] inform you that ‥\n-ㆍ 충심으로 조의를 표합니다 Allow me to express my sincere sympathy (on the death of ‥)\n-표하다 [標－] mark <a thing>\n- put[place] a mark on <a thing>\n=ㆍ 연필로 표하다 {mark in pencil}\n=ㆍ 그 페이지를 접어서 표하다 {double over a leaf to mark the page}\n=ㆍ 상자에 표하다 {mark a box}\n=ㆍ 기억할 만한 구절에 표하다 {mark passages to be memorized}\n-


Words: 표현
Meaning:
-표현 [表現] (주로 말에 의한) (an) expression  sự vắt, sự ép, sự bóp, sự biểu lộ (tình cảm...), sự diễn cảm; sự biểu hiện (nghệ thuật...); sự diễn đạt (ý nghĩ...), nét, vẻ (mặt...); giọng (nói...), thành ngữ, từ ngữ, (toán học) biểu thức, (y học) sự ấn (cho thai ra)\n- (a) representation  sự tiêu biểu, sự tượng trưng, sự đại diện; sự thay mặt; những người đại diện, sự miêu tả, sự hình dung, sự đóng (một vai kịch); sự diễn (một vở kịch), ((thường) số nhiều) lời phản kháng, (toán học) sự biểu diễn\n- (a) presentation  sự bày ra, sự phô ra; sự trình ra, sự trình diễn, sự giới thiệu; sự đưa vào yết kiến, sự đưa vào bệ kiến, sự biếu, sự tặng; quà biếu, đồ tặng\n- (a) manifestation  sự biểu lộ, sự biểu thị, cuộc biểu tình, cuộc thị uy, sự hiện hình (hồn ma)\n=ㆍ 표현의 자유 {freedom of expression}\n=ㆍ 이솝 이야기의 그림에 의한 표현 a pictorial representation of Aesop’s fables\n=ㆍ 표현적인 expressive / expressional\n=ㆍ 표현이 교묘한 well-turned <phrase>\n=ㆍ 이 대목의 표현 방법이 훌륭하다 {This is well put}\n=ㆍ 표현하다 {express}  người đưa thư hoả tốc, công văn hoả tốc, xe lửa tốc hành, xe nhanh, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) hàng gửi xe lửa tốc hành; tiền gửi hoả tốc, hãng (vận tải) tốc hành, súng bắn nhanh, nói rõ, rõ ràng, như hệt, như in, như tạc, nhằm mục đích đặc biệt, nhằm mục đích riêng biệt, nhanh, hoả tốc, tốc hành, hoả tốc, tốc hành, vắt, ép, bóp (quả chanh...), biểu lộ, bày tỏ (tình cảm...); phát biểu ý kiên, (toán học) biểu diễn, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) gửi hoả tốc\n- {be expressive of}\n- {represent}  tiêu biểu cho, tượng trưng cho; tương ứng với, thay mặt, đại diện, miêu tả, hình dung, đóng (một vai kịch); diễn (một vở kịch), cho là\n- {manifest}  bản kê khai hàng hoá chở trên tàu (để nộp sở thuế quan), rõ ràng, hiển nhiên, biểu lộ, biểu thị, bày tỏ, chứng tỏ, kê khai vào bản kê khai (hàng hoá chở trên tàu), hiện ra (ma)\n- give expression[words] to <thoughts>\n=ㆍ 표현할 수 없는 inexpressible / indescribable / beyond expression\n=ㆍ 멋지게 표현하다 express happily[cleverly]\n=ㆍ 감상을 글로 표현하다 write one’s impressions / express one’s feelings in writing\n=ㆍ 자기의 생각을 표현하다 express one’s opinion / express oneself\n=ㆍ 내 기분을 반도 표현할 수 없다 {I cannot tell half of what I feel}\n=ㆍ 그 기분은 무어라 표현하기 어렵다 {The feeling is indescribable}\n=ㆍ 그의 그림에는 자연을 사랑하는 마음이 잘 표현되어 있다 {His love of nature is well expressed in his painting}\n=ㆍ 나는 감사의 마음을 어떻게 표현해야 할지 모르겠다 I don’t know how to express my gratitude\n=ㆍ 그 광경은 말로 표현할 수 없는 것이었다 The sight was beyond words[description]\n=ㆍ 그 경치의 아름다움은 말로 표현할 수 없을 정도다 The beauty of the view is beyond words[expression]\n=ㆍ 이것은 어떻게 표현하면 좋을까 How should I word[phrase / express] it?ㆍ 취지는 좋은데 표현 하는 것이 서투르다 The idea is good, but it is poorly expressed[put / worded]\n-▷ 표현력 one’s power of expression\n- {ability to express oneself}\n-▷ 표현법 {expression}  sự vắt, sự ép, sự bóp, sự biểu lộ (tình cảm...), sự diễn cảm; sự biểu hiện (nghệ thuật...); sự diễn đạt (ý nghĩ...), nét, vẻ (mặt...); giọng (nói...), thành ngữ, từ ngữ, (toán học) biểu thức, (y học) sự ấn (cho thai ra)\n- {how to express oneself}\n-▷ 표현주의 {expressionism}  (nghệ thuật) chủ nghĩa biểu hiện\n-▷ 표현파 {the expressionist school}\n- {the expressionists}\n-▷ 표현형 『遺傳』 {a phenotype}  (sinh vật học) phenotip; kiểu hình, kiểu ngoại cảnh/ hiện tượng\n-


Words: 푯대
Meaning:
-푯대 [標－] {a signpost}  biển chỉ đường\n- a mark(ing) post\n- a (signal) post\n- {a pillar}  cột, trụ, (nghĩa bóng) cột trụ, rường cột, cột (nước, khói...), (ngành mỏ) cột than (chừa lại để chống mái hầm), bị đẩy từ khó khăn này đến khó khăn khác; bị đẩy từ chỗ này đến chỗ khác mà cũng không đi đến đâu, chống, đỡ (bằng cột, trụ)\n-


Words: 푯돌
Meaning:
-푯돌 [標－] [길 표지] {a stone marker}\n- {a marker stone}\n- a landmark[boundary] stone\n- [이정표] {a milestone}  cột kilômét cọc, (nghĩa bóng) sự kiện quan trọng, mốc lịch sử, giai đoạn quan trọng (trong đời ai)\n=ㆍ 푯돌을 세우다 {set up a landmark stone}\n-


Words: 푯말
Meaning:
-푯말 [標－] {a post}  cột trụ, vỉa cát kết dày, (ngành mỏ) cột than chống (để lại không khai thác để chống mỏ), (xem) deaf, (xem) pillar, ((thường) + up) dán (yết thị, thông báo...); thông báo (việc gì, cho ai...) bằng thông cáo, dán yết thị lên, dán thông cáo lên (tường), yết tên (học sinh thi hỏng...), công bố tên (tàu bị mất tích, tàu về chậm...), bưu điện, sở bưu điện, phòng bưu điện; hòm thư, chuyển thư, (sử học) trạm thư; người đưa thư, xe thư, khổ giấy 50 x 40 cm; giấy viết thư khổ 50 x 40 cm, đi du lịch bằng ngựa trạm, đi du lịch vội vã, vội vàng, vội vã, gửi (thư...) qua bưu điện; bỏ (thư...) ở trạm bưu điện, bỏ (thư) vào hòn thư, (kế toán) vào sổ cái, ((thường) động tính từ quá khứ) thông báo đầy đủ tin tức cho (ai), cung cấp đầy đủ tin tức cho (ai) ((cũng) to post up);, (quân sự) vị trí đứng gác, (quân sự) vị trí đóng quân, đồn bốt; quân đóng ở đồn (bốt), vị trí đóng quân, đồn, bốt, quân đóng ở đồn (bốt), vị trí công tác, chức vụ, nhiệm vụ, trạm thông thương buôn bán (ở những nước chậm tiến) ((cũng) trading post), (hàng hải),  (sử học) chức vị chỉ huy một thuyền chiến (có từ 20 khẩu đại bác trở lên), (quân sự) lệnh kêu thu quân (về đêm), kèn đưa đám, đặt, bố trí (lính gác), (hàng hải),  (sử học) bổ nhiệm (ai) làm chỉ huy thuyền chiến (có từ 20 khẩu đại bác trở lên); bổ nhiệm (ai) làm chỉ huy\n- {a signpost}  biển chỉ đường\n=ㆍ 푯말을 세우다 set up a signpost <by the roadside>\n-


Words: 푸
Meaning:
-푸1 [내뿜는 소리] whew!  ôi\n- whoo!  interj, ồ\n- {with a light whistle}\n=ㆍ 포도 씨를 푸하고 내뱉다 {spit out grape seeds}\n-2 [방귀 소리] {foof}\n-


Words: 푸나무
Meaning:
-푸나무1 [풀과 나무] {grasses and trees}\n- {vegetation}  cây cối, cây cỏ, thực vật, (sinh vật học) sự sinh dưỡng, (y học) sùi\n-2 {}→ {}풋나무


Words: 푸념
Meaning:
-푸념1 [불평] an idle[a doleful] complaint\n- {a grumble}  sự càu nhàu, sự cằn nhằn; tiếng càu nhàu, sự lầm bầm; tiếng lầm bầm, càu nhàu, cằn nhằn, lẩm bẩm, lầm bầm, gầm lên (sấm)\n- {grumbling}\n=ㆍ 노인의 푸념 an old man’s repeated grumbling\n=ㆍ 푸념하다 grumble <at>\n- complain <of / about>\n- make complaints <to a person about something>\n- whine <about>\n- {dwell on grievances}\n- <美口> gripe <at / about>\n=ㆍ 물가고를 푸념하다 complain[grumble] about high prices\n=ㆍ 불운을 푸념하다 complain about one’s bad luck / <文> deplore one’s misfortune(s)\n=ㆍ 그는 술을 마시기만 하면 푸념하기 시작한다 Whenever he drinks, he starts griping\n=ㆍ 나이가 들면 푸념하게 마련이다 {Men become querulous with age}\n-2 [무당의 꾸짖음] the ravings of a shaman (transmitting the rage of a spirit while in a trance)\n=ㆍ 푸념하다 {rave}  song chắn (thùng xe chở hàng), (số nhiều) khung chắn nối thêm (vào thùng xe ngựa, xe bò để chở được nhiều hàng hơn), tiếng gầm (của biển động); tiếng rít (của gió), (từ lóng) bài bình phẩm ca ngợi (phim, sách...), (từ lóng) sự mê (ai) như điếu đổ, nói sảng, mê sảng (người bệnh), nói say sưa; nói như điên như dại, nổi giận, nổi điên, nổi xung, nổi sóng dữ dội (biển); thổi mạnh dữ dội, rít lên (gió)\n-


Words: 푸다
Meaning:
-푸다 (물 등을) draw <from>\n- (국자 등으로) scoop (up)\n- dip (up)\n- (펌프로) pump (up)\n- (배에 있는 물을) {bail out}\n=ㆍ 국을 푸다 ladle[spoon up] soup\n=ㆍ 우물물을 푸다 {draw water from a well}\n=ㆍ 분뇨를 푸다 {dip up night soil}\n=ㆍ 삽으로 푸다 shovel / take up with a shovel\n-ㆍ 물을 펌프로 퍼내다 {pump water out}\n-ㆍ 연못의 물을 퍼내다 dip[scoop up] water from[out of] the pond\n-ㆍ 국자로 버킷에 물을 퍼 담다 {ladle water into a bucket with a dipper}\n=ㆍ 솥에서 밥을 푸다 {scoop rice out of a pot}\n=ㆍ 밥그릇에 밥을 푸다 serve rice in a bowl / serve out rice / fill a bowl with rice <from the pot>\n=ㆍ (못물을) 다 푸다 drain <a pond> dry / bail out <a pond> / scoop water out of <a pond>\n=ㆍ 독에서 쌀을 푸다 {scoop rice out of a jar}\n-ㆍ 우리는 배 바닥의 물을 퍼냈다 {We bailed water out of the boat}\n-


Words: 푸닥거리
Meaning:
-푸닥거리 [무당의 굿] {an exorcism}  lời phù phép, câu thần chú (để đuổi tà ma)\n=ㆍ 푸닥거리하다 {perform an exorcism}\n-


Words: 푸닥지다
Meaning:
-푸닥지다 {abundant}  phong phú, nhiều, chan chứa; thừa thãi, dư dật\n- {profuse}  có nhiều, thừa thãi, dồi dào, vô khối, (+ in,  of) rộng rãi, quá hào phóng, phóng tay, hoang phí\n-ㆍ 푸닥지게 먹다 <반어적> pick at one’s food / eat like a bird / do not eat much\n-


Words: 푸대접
Meaning:
-푸대접 [－待接] unkind[uncivil] treatment\n- a cold[frigid] reception\n- {inhospitality}  tính không mến khách, tính không ở được, tính không trú ngụ được (khí hậu, vùng...)\n=ㆍ 푸대접을 받다 receive unkind treatment / be treated inhospitably\n=ㆍ 푸대접을 감수하다 submit to[brook / swallow / stomach] cold treatment\n=ㆍ 그는 푸대접을 받고 있다 {He is treated coldly}\n- / {He is kept in a low position}\n=ㆍ 점원에게 푸대접을 받아 그는 화가 나 있다 {He is angry because he was not given polite service by the clerk}\n=ㆍ 푸대접하다 treat[receive] <a person> coldly[with coldness / unkindly / in a cold way]\n- receive <a person> with indifference\n- be inhospitable <to>\n- give <a person> a cold[frosty] reception <to>\n- give[show / turn] the cold shoulder <to>\n=ㆍ 은혜를 베푼 사람을 푸대접해서는 안 된다 {You should never be inhospitable to anyone to whom you are indebted}\n-


Words: 푸드덕
Meaning:
-푸드덕 {flapping}  sự đập; sự vỡ\n- {fluttering}  sự dao động; sự rung động\n=ㆍ 푸드덕 날개치다 flap[flutter] <its> wings\n-


Words: 푸드덕거리다
Meaning:
-푸드덕거리다 {flap}  nắp (túi, phong bì, mang cá...), vành (mũ); cánh (bàn gấp); vạt (áo); dái (tai), sự đập, sự vỗ (cánh...), cái phát đen đét, cái vỗ đen đét, (thông tục) sự xôn xao, đập đen đét, đánh đen đét, vỗ đen đét, làm bay phần phật, lõng thõng, lòng thòng (như cái dải), nói ba hoa\n- {flutter}  sự vẫy, sự vỗ (cánh), sự run rẫy vì bị kích động, sự rung, (từ lóng) sự đầu cơ vặt, vỗ cánh, vẫy cánh, rung rinh, đu đưa, dập dờn, đập yếu và không đều (mạch), run rẩy vì kích động, bối rối, xao xuyến, xốn xang, vỗ (cánh...), vẫy (cánh, cờ...), kích động; làm bối rối, làm xao xuyến, làm xốn xang\n-


Words: 푸딩
Meaning:
-푸딩 (a) pudding  bánh putđinh, dồi lợn, (từ lóng) bả chó, (hàng hải),  (như) puddening, có tiếng mà không có miếng, (xem) proof\n-


Words: 푸뜩푸뜩
Meaning:
-푸뜩푸뜩 all occurring[appearing] suddenly\n- {now and then}\n- {intermittently}  từng cơn từng hồi, không liên tục\n=ㆍ 푸뜩푸뜩하다 {intermittent}  thỉnh thoảng lại ngừng, lúc có lúc không, gián đoạn, (y học) từng cơn, từng hồi, chạy trục trặc (máy), lúc chảy lúc không, có nước theo vụ\n=ㆍ 생각이 푸뜩푸뜩나다 ideas pop up / an idea occurs to one now and then\n-


Words: 푸르다
Meaning:
-푸르다1 [청색이다] {blue}  xanh, mặc quần áo xanh, (thông tục) chán nản, thất vọng, hay chữ (đàn bà), tục tĩu (câu chuyện), (chính trị) (thuộc) đảng Tô rõi rệu 1 chĩu phĩu uống say mèm, uống say bí tỉ, chửi tục, (xem) moon, màu xanh, phẩm xanh, thuốc xanh, (the blue) bầu trời, (the blue) biển cả, vận động viên điền kinh (trường đại học Ôc,phớt và Căm,brít); huy hiệu vận động điền kinh (trường đại học Ôc,phớt và Căm,brít), nữ học giả, nữ sĩ ((cũng) blue stocking), (số nhiều) sự buồn chán, (xem) bolt, hoàn toàn bất ngờ, làm xanh, nhuộm xanh, hồ lơ (quần áo), (từ lóng) xài phí, phung phí (tiền bạc)\n- {azure}  xanh da trời, trong xanh, màu xanh da trời, bầu trời xanh ngắt; bầu trời trong xanh, đá da trời, nhuộm màu xanh da trời\n- [초록이다] {green}  xanh lá cây, (màu) lục, xanh; tươi, đầy sức sống; thanh xuân, chưa có kinh nghiệm, mới vào nghề; thơ ngây, cả tin, tái xanh, tái ngắt (nước da), (nghĩa bóng) ghen, ghen tức, ghen tị, còn mới, chưa lành, chưa liền (vết thương), màu xanh lá cây, màu xanh lục, quần áo màu lục, phẩm lục (để nhuộm), cây cỏ, bãi cỏ xanh, thảm cỏ xanh, (số nhiều) rau, (nghĩa bóng) tuổi xanh, tuổi thanh xuân; sức sống, sức cường tráng, vẻ cả tin; vẻ ngây thơ non nớt, trở nên xanh lá cây, hoá thành màu lục, (từ lóng) bịp, lừa bịp\n-ㆍ 푸른 하늘 {an azure sky}\n-ㆍ 푸르디푸른 하늘 a pure blue sky / a perfectly clean blue sky\n-ㆍ 푸른 눈의 소녀 a blue-eyed girl\n-ㆍ 천을 푸르게 물들였다 {I dyed the cloth blue}\n-ㆍ 푸른 야채를 더 먹어야 해 {You must eat more green vegetables}\n-2 (서슬이) sharp(-edged)\n=ㆍ 서슬이 푸르다 (날이) have a sharp edge / (세력이) be high and mighty\n-


Words: 푸르디푸르다
Meaning:
-푸르디푸르다 freshly[vividly] blue\n- {fresh and green}\n- <서술적> {be blue as blue can be}\n- {be green as green can be}\n- be ever so blue[green]\n-


Words: 푸릇푸릇
Meaning:
-푸릇푸릇 all spotted green[blue]\n- green[blue] here and there\n=ㆍ 온몸이 푸릇푸릇 멍들다 {turn black and blue all over}\n=ㆍ 나뭇잎이 푸릇푸릇 돋아났다 {The leaves came out on the trees all fresh and green}\n=ㆍ 그녀의 얼굴은 푸릇푸릇 멍이 들어 있다 {Her face is bruised dark here and there}\n=ㆍ 푸릇푸릇하다 {verdant}  xanh lá cây, xanh tươi, phủ đầy cỏ xanh, (nghĩa bóng) ngây thơ, thiếu kinh nghiệm\n- {fresh and green}\n- be green[blue] here and there\n- be all spotted green[blue]\n=ㆍ 푸릇푸릇한 신록의 계절 {the season of fresh verdure}\n-


Words: 푸새
Meaning:
-푸새1 [풀을 먹임] {starching}\n=ㆍ 푸새하다 starch <linen>\n=ㆍ 옷을 푸새하다 {starch clothes}\n-푸새2 [풀] {grasses}\n- {plants}\n- {pasturage}  đồng cỏ thả súc vật, sự chăn thả\n-


Words: 푸석푸석
Meaning:
-푸석푸석 [부스러지기 쉬운 모양] all crisp[crumbly / rotting away]\n=ㆍ 푸석푸석 부서지다 crumble / break into crumbs\n=ㆍ 푸석푸석하다 {crumbling}\n- {crumbly}  dễ sụp, dễ lở, dễ đổ, dễ vỡ vụn\n- loose <soil>\n- {friable}  bở, dễ vụn\n- (과일 등이) dry and tasteless[insipid]\n- (감자 등이) {dry and crumbling}\n- {not pasty}\n- (치즈가) {snappy}  gắt gỏng, cắn cảu, (thông tục) gay gắt, đốp chát, (thông tục) sinh động, đầy sinh khí (văn), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (thông tục) nhanh nhẹn, mạnh mẽ, (thông tục) làm mau lên\n=ㆍ (나무가) 푸석푸석해지다 become crumbly / undergo dry rot\n-


Words: 푸석하다
Meaning:
-푸석하다 [부스러지기 쉽다] {crisp}  giòn, (nghĩa bóng) quả quyết, mạnh mẽ; sinh động, hoạt bát, quăn tít, xoăn tít, mát, làm sảng khoái; làm khoẻ người (không khí), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) diêm dúa, bảnh bao, làm giòn, rán giòn (khoai...), uốn quăn tít (tóc), làm nhăn nheo, làm nhăn (vải), giòn (khoai rán...), xoăn tít (tóc), nhăn nheo, nhàu (vải)\n- {crumbly}  dễ sụp, dễ lở, dễ đổ, dễ vỡ vụn\n- {friable}  bở, dễ vụn\n-


Words: 푸성귀
Meaning:
-푸성귀 {greens}\n- {green vegetables}\n- {greenstuff}  rau xanh, cây cỏ\n=ㆍ 푸성귀가게 <美> a vegetable store / <英> a greengrocer’s (shop) / a greengrocery\n=ㆍ 푸성귀 장사 {greengrocery}  nghề buôn bán rau quả, rau quả\n=ㆍ 푸성귀장수 a greengrocer / a vegetable seller / <美> a vegetable man\n=ㆍ 푸성귀를 가꾸다 grow greens / raise vegetables\n=ㆍ 푸성귀로 김치를 담그다 {pickle greens}\n-


Words: 푸싱
Meaning:
-푸싱 『球技』 {pushing}  dám làm, hăng gái, xốc tới, kiên quyết làm bằng được; gắng vượt người khác; gắng thành công trong mọi việc\n-


Words: 푸에르토리코
Meaning:
-푸에르토리코 {Puerto Rico}\n- (공식명) {the Commonwealth of Puerto Rico}\n=ㆍ 푸에르토리코의 {Puerto Rican}  (thuộc) Póoc,to,ri,cô, người Póoc,to,ri,cô\n-▷ 푸에르토리코 사람 {a Puerto Rican}  (thuộc) Póoc,to,ri,cô, người Póoc,to,ri,cô\n-


Words: 푸주한
Meaning:
-푸주한 [－漢] {a butcher}  người hàng thịt; đồ tễ, kẻ hung bạo, kẻ hay tàn sát, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) người bán hàng kẹo, hoa quả, thuốc lá... trên xe lửa, mồi giả để câu cá hồi, (xem) bill, thịt lợn, thịt bò, giết, mổ (lợn, bò...), giết chóc tàn sát, (nghĩa bóng) làm sai lạc, làm hỏng (một đoạn văn, một bản nhạc khi đọc, khi in, khi trình diễn..., mạt sát\n- <美俗> {a meatman}\n-


Words: 푸지다
Meaning:
-푸지다 {abundant}  phong phú, nhiều, chan chứa; thừa thãi, dư dật\n- {plentiful}  sung túc, phong phú, dồi dào\n- {ample}  rộng, lụng thụng, nhiều, phong phú, dư dật\n- {lavish}  xài phí, lãng phí, hoang toàng, nhiều, quá nhiều, tiêu xài hoang phí, lãng phí, cho nhiều, cho rộng rãi\n- {profuse}  có nhiều, thừa thãi, dồi dào, vô khối, (+ in,  of) rộng rãi, quá hào phóng, phóng tay, hoang phí\n- {generous}  rộng lượng, khoan hồng, rộng rãi, hào phóng, thịnh soạn, màu mỡ, phong phú, thắm tươi (màu sắc), dậm (rượu)\n-ㆍ 푸진 음식 abundant food / generous portion\n-ㆍ 푸진 대접 {liberal treatment}\n-ㆍ 푸지게 in (great) plenty[abundance] / abundantly / plentifully / <美> aplenty / amply / fully / lavishly / generously / liberally\n-ㆍ 푸지게 먹다 {eat plenty}\n-


Words: 푸짐하다
Meaning:
-푸짐하다 {plentiful}  sung túc, phong phú, dồi dào\n- {abundant}  phong phú, nhiều, chan chứa; thừa thãi, dư dật\n- {copious}  phong phú, dồi dào, hậu hỉ\n- {generous}  rộng lượng, khoan hồng, rộng rãi, hào phóng, thịnh soạn, màu mỡ, phong phú, thắm tươi (màu sắc), dậm (rượu)\n-ㆍ 푸짐한 성찬 {an abundance of good cheer}\n-ㆍ 푸짐히 {abundantly}  nhiều\n- {plentifully}  sung túc, phong phú, dồi dào; số lương lớn\n- {profusely}  có nhiều, dồi dào, vô khối, rộng rãi, hoang phí, quá hào phóng\n- {amply}  dư dả, đầy đủ\n- {fully}  đầy đủ, hoàn toàn\n-


Words: 푸트라이트
Meaning:
-푸트라이트 {footlights}  dã đèn chiếu trước sân khấu, nghề sân khấu, lên sân khấu, trở thành diễn viên, (xem) get\n=ㆍ 푸트라이트를 받다 be brought to public notice / be in the limelight\n-


Words: 푹
Meaning:
-푹1 [찌르는 모양] {home}  nhà, chỗ ở, nhà, gia đình, tổ ấm, quê hương, tổ quốc, nơi chôn nhau cắt rún, nước nhà, chỗ sinh sống (sinh vật), nhà (hộ sinh...), viện (cứu tế, dưỡng lão...), trại (mồ côi...), đích (của một số trò chơi), cảm thấy hết sức thoải mái tự nhiên như ở nhà; không cảm thấy bị lạc lõng, thành thạo (thông thạo, quen thuộc, biết rõ) một vấn đề, một nơi mình cảm thấy ấm cúng như gia đình mình, ta về ta tắm ao ta, dù trong dù đục ao nhà vẫn hơn, nấm mồ, nơi an nghỉ cuối cùng, (thuộc) gia đình, ở gia đình, ở nhà, (thuộc) nước nhà, ở trong nước, nội, địa phương, ở gần nhà, những hạt ở gần Luân,ddôn, trúng đích, trúng; (nghĩa bóng) chạm nọc, về nhà, trở về nhà, đến nhà, ở nhà, về nước, hồi hương, về quê hương, trúng, trúng địch; (bóng) chạm nọc, trúng tim đen, đến cùng, vạch tội của ai, tuyên bố ai có tội, (xem) bring, (xem) come, tầm thường, không có gì đặc biệt, không có gì hay ho thích thú, trở về nhà, trở về quê hương (người, chim bồ câu đưa thư...), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) có nhà, có gia đình, cho về nhà, cho hồi hương; đưa về nhà, tạo cho (ai...) một căn nhà, tạo một tổ ấm\n- {hard}  cứng, rắn, rắn chắc, cứng cáp, cứng (nước), thô cứng; gay gắt, khó chịu, hà khắc, khắc nghiệt, nghiêm khắc, không thương xót, không có tính cứng rắn, cứng cỏi; hắc, keo cú, chi li, nặng, nặng nề, gay go, khó khăn, gian khổ, hắc búa, không thể chối câi được, không bác bỏ được, rõ rành rành, cao, đứng giá (thị trường giá cả), (ngôn ngữ học) kêu (âm), bằng đồng, bằng kim loại (tiền), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) có nồng độ rượu cao, cứng rắn, chặt chẽ (nguyên tắc, luật lệ...), (xem) nail, (xem) nut, (xem) row, hết sức cố gắng, tích cực, chắc, mạnh, nhiều, khắc nghiệt, nghiêm khắc; cứng rắn; hắc, gay go, khó khăn, chật vật, gian khổ, sát, gần, sát cạnh, (xem) bit, (xem) press, bị lâm vào hoàn cảnh khó khăn, cạn túi, cháy túi, hết tiền, bí không bới đâu ra, bế tắc không tìm đâu ra (cái gì...), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (thông tục) lâm vào hoàn cảnh khó khăn, phải va chạm với những khó khăn, gần sát, xấp xỉ, rất là khó khăn bất lợi cho anh ta, đường dốc xuống bâi, đường dốc xuống bến, (từ lóng) khổ sai\n- {through}  qua, xuyên qua, suốt, do, vì, nhờ, bởi, tại, qua, xuyên qua, suốt, từ đầu đến cuối, đến cùng, hết, hoàn toàn, đã nói chuyện được (qua dây nói); (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) đã nói xong (qua dây nói), suốt từ đầu đến cuối, làm xong, hoàn thành (công việc...), đã đủ, đã chán; đã mệt (về việc gì), thất bại, không đi đến kết quả nào, suốt, thẳng\n=ㆍ 푹찌르다 stab through / plunge <a knife into a person’s breast> / thrust <a dagger> home\n=ㆍ 사나이는 날카로운 칼로 가슴이 푹 찔렸다 {The man was stabbed in the chest with a sharp knife}\n=ㆍ 그녀의 말 한마디가 내 가슴을 푹 찔렀다 {Her remark to me really hit home}\n-2 [뒤집어쓰거나 싸는 모양] {completely}  hoàn toàn, đầy đủ, trọn vẹn\n- {entirely}  toàn bộ, toàn vẹn, trọn vẹn; hoàn toàn\n=ㆍ 모자를 푹 눌러쓰다 pull[flap] one’s hat over one’s eyes / wear one’s hat pulled low over one’s eyes\n=ㆍ 눈이 온 땅을 푹 덮었다 {The snow covered the ground completely}\n=ㆍ 그는 담요를 머리 위로 푹 덮어썼다 He pulled the blankets (up) over his head\n=ㆍ 그녀는 자기 아기를 담요로 푹 둘러쌌다 {She wrapped her baby up in a blanket}\n-3 [잠자는 모양] {fast}  chắc chắn, thân, thân thiết, keo sơn, bền, không phai, nhanh, mau, trác táng, ăn chơi, phóng đãng (người), nằm liệt giường vì bệnh gút, buộc chặt, chắc chắn, bền vững, chặt chẽ, nhanh, trác táng, phóng đãng, (từ cổ,nghĩa cổ); (thơ ca) sát, ngay cạnh, (tục ngữ) cẩn tắc vô ưu, lập lờ hai mặt, đòn xóc hai đầu, sự ăn chay, mùa ăn chay; ngày ăn chay, sự nhịn đói, ăn chay; ăn kiêng (tôn giáo...), nhịn ăn\n- sound(ly)\n=ㆍ 푹자다 sleep soundly / be sound asleep / sleep like a top[log]\n-4 [쉬는 모양] {thoroughly}  hoàn toàn, hoàn hảo, hết mực, hết sức, rất\n- {completely}  hoàn toàn, đầy đủ, trọn vẹn\n- {quite}  hoàn toàn, hầu hết, đúng là, khá, đúng, đồng ý, phải (trong câu đáp), ông ta (bà ta) không phải là người lịch sự\n=ㆍ 푹쉬다 rest up / rest completely / have a good slack\n-5 [흠씬] {thoroughly}  hoàn toàn, hoàn hảo, hết mực, hết sức, rất\n- {well}  (+ up,  out,  forth) phun ra, vọt ra, tuôn ra (nước, nước mắt, máu), tốt, giỏi, hay, phong lưu, sung túc, hợp lý, chính đáng, phi, đúng, nhiều, kỹ, rõ, sâu sắctrận nên thân trước khi chúng từ bỏ âm mưu, cũng, cũng được, không hại gì, như, cũng như, chẳng khác gì, và còn thêm, hầu như, tốt; tốt lành, tốt, hay, đúng lúc, hợp thời, nên, cần, khoẻ, mạnh khoẻ, mạnh giỏi, may, may mắn,(mỉa mai) hay đấy, nhưng..., quái, lạ quá, đấy, thế đấy, thế nào, sao, thôi, thôi được, thôi nào; nào nào; thôi thế là, được, ừ, vậy, vậy thì, điều tốt, điều hay, điều lành, điều thiện, đ  tốt rồi không phi xen vào nữa; đừng có chữa lợn lành thành lợn què, giếng (nước, dầu...), (nghĩa bóng) nguồn (cm hứng, hạnh phúc), (kiến trúc) lồng cầu thang, lọ (mực), (hàng hi) khoang cá (trong thuyền đánh cá); buồng máy bm (trên tàu), chỗ ngồi của các luật sư (toà án), (hàng không) chỗ phi công ngồi, (địa lý,địa chất) nguồn nước, suối nước, (ngành mỏ) hầm, lò\n- {through}  qua, xuyên qua, suốt, do, vì, nhờ, bởi, tại, qua, xuyên qua, suốt, từ đầu đến cuối, đến cùng, hết, hoàn toàn, đã nói chuyện được (qua dây nói); (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) đã nói xong (qua dây nói), suốt từ đầu đến cuối, làm xong, hoàn thành (công việc...), đã đủ, đã chán; đã mệt (về việc gì), thất bại, không đi đến kết quả nào, suốt, thẳng\n=ㆍ 고기를 푹 삶다 {do meat thoroughly}\n=ㆍ 푹 젖다 be wet[soaked] through[to the skin]\n=ㆍ 그는 온천에 몸을 푹 담가 피로를 풀었다 {The long soak in the hot spring soothed his tired body}\n-6 [빠지거나 팬 모양] {deep}  sâu, khó lường, khó hiểu, bí ẩn, thâm hiểm, sâu xa, sâu sắc, sâu kín, thâm trầm, ngập sâu vào, mải mê, miệt mài, đắm mình vào, trầm, sẫm, thẫm, thắm (màu sắc), vô cùng, hết sức; say (ngủ), nặng (tội), dày đặc (bóng tối)..., (từ lóng) khôn ngoan, láu, ranh mãnh, gặp hoạn nạn, lâm vào hoàn cảnh hết sức khó khăn; gặp chuyện đau buồn, (quân sự) đứng thành năm hàng, liều, làm liều; quyết định một cách liều lĩnh, nổi nóng, nổi giận, phát cáu, đại tang, sâu, muộn, khuya, nhiều, (tục ngữ) những người thâm trầm kín đáo mới là những người sâu sắc; tâm ngẩm tầm ngầm mà đâm chết voi, (thơ ca) (the deep) biển cả, ((thường) số nhiều) đáy sâu (của đại dương), vực thẳm, vực sâu, (nghĩa bóng) nơi sâu kín, đáy lòng, thâm tâm, giữa\n- {deeply}  sâu, sâu xa, sâu sắc, hết sức, vô cùng\n=ㆍ 푹 파다 dig deep(ly)\n=ㆍ 진창에 푹 빠지다 be caught[stuck] deep in the mud\n=ㆍ 악의 구렁텅이에 푹 빠지다 be up to one’s neck in crime / be steeped in vice\n=ㆍ 그는 고개를 푹 숙였다 {His head sank forward on his breast}\n=ㆍ 편안하고 조용한 생활에 그는 푹 잠겨 있었다 {He enjoyed a life of peace and tranquillity to the full}\n=ㆍ 그는 그녀에게 푹 빠졌다 {He felt head over heels in love with the woman}\n- / {He fell headlong for the woman}\n-7 [쓰러지는 모양] <fall> with a clash[thud]\n- {plump}  tròn trĩnh, phúng phính, mẫm, làm tròn trĩnh, làm phính ra, làm mẫm, ((thường) + out,  up) tròn trĩnh, phính ra, mẫm ra, (từ cổ,nghĩa cổ) đoàn, đội; bầy, nhóm, bọn, cái rơi phịch xuống, cái ngã ùm xuống, cái lao tùm xuống, rơi phịch xuống, rơi ùm xuống, ngồi phịch xuống, lao ùm xuống, (+ for) bầu cho, dốc phiếu cho (một ứng cử viên trong khi có thể bầu cho hai); (nghĩa bóng) hoàn toàn tán thành, toàn tâm toàn ý theo (một trong hai giải pháp... được lực chọn), ((thường) + down,  upon) bỏ phịch xuống, vứt phịch xuống, làm rơi ùm xuống, thẳng, thẳng thừng, toạc móng heo, không quanh co, không úp mở, phịch xuống, ùm xuống, thẳng, thẳng thừng, toạc móng heo, không quanh co, không úp mở\n- {flop}  sự rơi tõm; tiếng rơi tõm, (từ lóng) sự thất bại, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) chỗ ngủ, lắc lư, đi lạch bạch, ngồi xuống, kêu tõm, (từ lóng) thất bại (vở kịch...), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) đi ngủ, quẳng phịch xuống, ném phịch xuống, để rơi phịch xuống, thịch, đánh thịch một cái, đánh tõm một cái\n=ㆍ 푹 쓰러지다 fall with a clash[thud] / fall flat[plump]\n-8 [갑자기 줄어든 모양] {sharply}  sắt, nhọn, bén, rõ nghĩa, dễ nhận, rõ ràng, sắc nét, thình lình, đột ngột (về đoạn cong, đường cong, dốc ), lanh lảnh, chói tai, the thé (về âm thanh), cay, hắc, gắt, hăng, tạo ra một cảm giác mạnh (về mùi, vị), buốt, nhói (về cơn đau, cơn lạnh), tinh, thính, nhạy, thông minh, sắc sảo, cao (về âm thanh, nhạc cụ ), thăng, cao nửa cung (về nốt nhạc), chỉ trích gay gắt, ma mảnh, bất chính, thiếu đạo đức, nhanh chóng, mau mắn, mạnh mẽ, <ngôn> điếc, không kêu, <thgt> diện, chải chuốt\n=ㆍ 푹 줄다 decrease[decline / fall off] sharply[remarkably]\n=ㆍ 지붕이 눈의 무게로 푹 꺼졌다 {The roof suddenly caved in under the weight of the snow}\n-9 {}[고개를 {}깊이 {}숙이는 {}모양]\n=ㆍ 고개를 푹 숙이다 bow one’s head far down / sink one’s head on one’s breast[chest]\n-10 [썩는 모양] {rotting completely}\n-


Words: 푹신푹신
Meaning:
-푹신푹신 {softly}  một cách dịu dàng, một cách êm ái\n- {gently}  nhẹ nhàng, êm ái, dịu dàng, chầm chậm\n- {lightly}  nhẹ, nhẹ nhàng\n=ㆍ 푹신푹신하다 {soft}  mềm, dẻo, dễ uốn, dễ cắt, nhẵn, mịn, mượt, dịu, ôn hoà, không loè loẹt, dịu, nhẹ, nhẹ nhàng, nhân nhượng, có tính chất hoà hoãn, yếu đuối, uỷ mị, nhẽo, ẻo lả, yên, êm đềm, có cảm tình, dễ thương cảm, có từ tâm, (thuộc) tình yêu, (thuộc) chuyện trai gái, mưa, ẩm ướt, ướt át, không có muối khoáng (nước ăn), (ngôn ngữ học) mềm hoá (âm), (từ lóng) dễ dàng, khờ khạo, ngờ nghệch, chỗ mềm; vật mềm, người nhu nhược; người ẻo lả, nhẹ nhàng, mềm mỏng, yếu ớt, ẻo lả, (từ cổ,nghĩa cổ) chờ một tí, im\n- {downy}  (thuộc) vùng đồi; giống vùng đồi, (thuộc) cồn cát; giống cồn cát, nhấp nhô, (thuộc) lông tơ; phủ đầy lông tơ; như lông tơ, (từ lóng) láu cá, tinh khôn\n- {cottony}  (thuộc) bông; như bông\n- {flossy}  như sồi, mịn, mượt, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) loè loẹt (ăn mặc), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) cô gái ăn mặc loè loẹt; cô gái lẳng lơ, cô gái\n- {fluffy}  như nùi bông, có lông tơ, phủ lông tơ, mịn mượt\n- {spongy}  như bọt biển; mềm xốp, hút nước (như bọt biển), rỗ, lỗ rỗ\n=ㆍ 푹신푹신한 이불 {a soft and fluffy quilt}\n=ㆍ 푹신푹신한 소파 a soft, comfortable sofa\n=ㆍ 푹신푹신하고 따뜻해 보이는 방석 a bulging and warm-looking cushion\n=ㆍ 이 의자는 푹신푹신하고 기분이 좋다 {This chair gives comfortably}\n-


Words: 푹신하다
Meaning:
-푹신하다 {}＝푹신푹신하다 {}(☞ {}푹신푹신)\n-ㆍ 푹신한 깃털 이불 {a fluffy down quilt}\n-ㆍ 푹신한 스웨터 {a fluffy sweater}\n-ㆍ 푹신한 베개 {a fluffy pillow}\n-ㆍ 푹신한 쿠션 {a soft cushion}\n-


Words: 푹푹
Meaning:
-푹푹1 [찌르는 모양] piercing[pricking] repeatedly\n=ㆍ 바늘로 푹푹 찌르다 {keep pricking with a needle}\n=ㆍ 그는 쌀 가마를 칼로 푹푹 찔렀다 {He thrust his knife into the rice bag repeatedly}\n-2 [쑤시는 모양] piercing(ly)\n- extreme(ly)\n=ㆍ 곪은 손가락이 푹푹 쑤시다 {a festered finger is tingling}\n-3 [사정없이] blunt(ly)\n- sharp(ly)\n-4 [아낌없이] {freely}  tự do, tuỳ thích, không gò bó, thoải mái, rộng rãi, hào phóng\n- {liberally}  tùy tiện, tùy nghi\n- {lavishly}  phung phí, hoang toàng\n=ㆍ 돈을 푹푹 쓰다 spend money freely / be lavish[liberal] of one’s money\n-5 [삶는 모양] <boiling> completely\n- {thoroughly}  hoàn toàn, hoàn hảo, hết mực, hết sức, rất\n- {well}  (+ up,  out,  forth) phun ra, vọt ra, tuôn ra (nước, nước mắt, máu), tốt, giỏi, hay, phong lưu, sung túc, hợp lý, chính đáng, phi, đúng, nhiều, kỹ, rõ, sâu sắctrận nên thân trước khi chúng từ bỏ âm mưu, cũng, cũng được, không hại gì, như, cũng như, chẳng khác gì, và còn thêm, hầu như, tốt; tốt lành, tốt, hay, đúng lúc, hợp thời, nên, cần, khoẻ, mạnh khoẻ, mạnh giỏi, may, may mắn,(mỉa mai) hay đấy, nhưng..., quái, lạ quá, đấy, thế đấy, thế nào, sao, thôi, thôi được, thôi nào; nào nào; thôi thế là, được, ừ, vậy, vậy thì, điều tốt, điều hay, điều lành, điều thiện, đ  tốt rồi không phi xen vào nữa; đừng có chữa lợn lành thành lợn què, giếng (nước, dầu...), (nghĩa bóng) nguồn (cm hứng, hạnh phúc), (kiến trúc) lồng cầu thang, lọ (mực), (hàng hi) khoang cá (trong thuyền đánh cá); buồng máy bm (trên tàu), chỗ ngồi của các luật sư (toà án), (hàng không) chỗ phi công ngồi, (địa lý,địa chất) nguồn nước, suối nước, (ngành mỏ) hầm, lò\n=ㆍ 푹푹 삶다 {boil thoroughly}\n-6 {}[날씨가 {}무더운 {}모양]\n=ㆍ 푹푹찌는 sultry / muggy / (damp and) close\n=ㆍ 날이 푹푹 찐다 It is steaming hot[sultry]\n-7 [썩는 모양] rotting rapidly[completely]\n=ㆍ 속이 푹푹 썩는다 {get sick at heart}\n=ㆍ 날이 더워 고기가 푹푹 썩는다 {Meat rots fast because of the hot weather}\n-8 [빠지는 모양] sinking deep(ly)\n=ㆍ 발이 눈에 푹푹 빠졌다 {My feet sank deep in the snow}\n-


Words: 푹하다
Meaning:
-푹하다 [퍽 따뜻하다] {unseasonably warm}\n- {mild}  nhẹ, êm dịu, không gắt, không xóc (thức ăn, thuốc lá, thuốc men...), dịu dàng, hoà nhã, ôn hoà, ôn hoà, ấm áp (khí hậu, thời tiết...), mềm, yếu, nhu nhược, yếu đuối, (thông tục) đừng làm quá\n- {soft}  mềm, dẻo, dễ uốn, dễ cắt, nhẵn, mịn, mượt, dịu, ôn hoà, không loè loẹt, dịu, nhẹ, nhẹ nhàng, nhân nhượng, có tính chất hoà hoãn, yếu đuối, uỷ mị, nhẽo, ẻo lả, yên, êm đềm, có cảm tình, dễ thương cảm, có từ tâm, (thuộc) tình yêu, (thuộc) chuyện trai gái, mưa, ẩm ướt, ướt át, không có muối khoáng (nước ăn), (ngôn ngữ học) mềm hoá (âm), (từ lóng) dễ dàng, khờ khạo, ngờ nghệch, chỗ mềm; vật mềm, người nhu nhược; người ẻo lả, nhẹ nhàng, mềm mỏng, yếu ớt, ẻo lả, (từ cổ,nghĩa cổ) chờ một tí, im\n-ㆍ 푹한 겨울 a soft[mild / green] winter\n-


Words: 푼
Meaning:
-푼1 [화폐 단위] {a pun}  sự chơi chữ, chơi chữ, nện, đầm (đất)\n- Korean penny(＝1/10 ton)\n=ㆍ 돈 한 푼(도) 없다 be penniless / have not a penny[brass farthing / red cent] in the world / <美> be utterly broke\n=ㆍ 한 푼의 값어치도 없다 {be not worth a farthing}\n=ㆍ 이 채권은 5푼의 이자가 붙는다 This bond bears five-percent interest\n=ㆍ 한 푼 주십쇼 (거지의 말) Tip[Spare] us a copper\n- / Alms, please\n=ㆍ 한 푼도 못 깎아요 I won’t take a cent less\n- / I wouldn’t come down a cent\n=ㆍ 한 푼을 절약하면 한 푼을 번다 A penny saved is a penny gained[earned]\n-2 [무게 단위] a Korean penny-weight(＝0\n-01323 ounce, 0  (viết tắt) oz, Aoxơ (đơn vị đo lường bằng 28, 35 g), giống mèo rừng, (động vật học) báo tuyết\n-375 gram)  (như) gramme, (thực vật học) đậu Thổ,nhĩ,kỳ, đậu xanh\n-3 [길이 단위] a pun (＝1/10 chi, 0\n-119 inch)  đảo nhỏ (Ê,cốt), insơ (đơn vị đo chiều dài Anh bằng 2, 54 cm), mức (nước, mưa...) một insơ, một chút, một chút xíu, một tí; một tấc (đất...); một bước, (số nhiều) tầm vóc, dần dần; tí một; từng bước, về mọi mặt, hoàn toàn, hệt như, (tục ngữ) cho nó một thì nó vớ mười; cho nó được đằng chân nó sẽ lấn đằng đầu, suýt nữa, gần, đi lần lần, đi rất chậm, đi từng bước, dịch lần lần\n-4 [백분비] {percentage}  tỷ lệ phần trăm, tỷ lệ; phần\n- {percent}  phần trăm\n=ㆍ 3할 5푼 thirty-five percent / 35％\n=ㆍ 8푼 이자 8％ {interest}  sự quan tâm, sự chú ý; điều quan tâm, điều chú ý, sự thích thú; điều thích thú, tầm quan trọng, quyền lợi; lợi ích, ích kỷ, lợi tức, tiền lãi, tập thể cùng chung một quyền lợi, dùng lợi ích cá nhân làm áp lực với ai, làm cho quan tâm, làm cho chú ý, làm cho thích thú, liên quan đến, dính dáng đến, làm tham gia\n-


Words: 푼돈
Meaning:
-푼돈 [적은 돈] a little[small amount of] money\n- {a small sum}\n- [얼마 안 되는 돈] <save> a tidy sum\n- {a small fortune}  (a small fortune) sự nhiều tiền\n- a trifling amount (of money)\n- {small change}  tiền lẻ, tiền xu, tiền hào, chuyện tầm phơ\n- a (mere) pittance\n- small[loose] coins\n- {loose money}\n=ㆍ 푼돈을 모으다 save quite a tidy sum / save money little by little / save pocket money[a petty penny]\n=ㆍ 푼돈을 아끼다 be penny-wise\n=ㆍ 나는 늘 푼돈만 넣고 다닌다 {I never carry more than a little money in my wallet}\n=ㆍ 그는 푼돈께나 모았다 {He has piled up a small fortune}\n- / {He has saved a nice bit of money}\n=ㆍ 푼돈 아껴서 떼돈 잃는다 {Penny wise and pound foolish}\n-


Words: 푼사
Meaning:
-푼사 [－絲] floss (silk)\n- {filoselle}  sồi, vải sồi\n- {a kind of untwisted silk thread used in embroidery}\n-


Words: 푼수
Meaning:
-푼수 [정도] {degree}  mức độ, trình độ, địa vị, cấp bậc (trong xã hội), độ, (toán học) bậc, (ngôn ngữ học) cấp, (pháp lý) quan hệ họ hàng gần quá không cho phép lấy nhau, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) tra hỏi, tra tấn để bắt cung khai\n- {extent}  khoảng rộng, quy mô, phạm vi, chừng mực, (pháp lý) sự đánh giá (đất rộng...), (pháp lý) sự tịch thu; văn bản tịch thu (đất ruộng...)\n- [율] {rate}  tỷ lệ, tốc độ, giá, suất, mức (lương...), thuế địa phương, hạng, loại, sự đánh giá, sự ước lượng, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) sự sắp hạng (học sinh), (kỹ thuật) sự tiêu thụ (nước), rẻ, với giá phải chăng, dễ dàng, không khó khăn gì, dù sao đi nữa, trong bất cứ trường hợp nào, nếu thế, nếu như vậy; trong trường hợp như vậy, đánh gia, ước lượng, ước tính; định giá, coi, xem như, đánh thuế; định giá để đánh thuế, xếp loại (tàu xe...), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) sắp hạng (học sinh), được coi như, được xem như, được xếp loại, bắt phải trả một số tiền bảo hiểm cao hơn, mắng mỏ, xỉ vả, mắng nhiếc tàn tệ, (như) ret\n- [비] {ratio}  tỷ số, tỷ lệ, (kỹ thuật) số truyền\n=ㆍ …의 푼수로 {at a rate of}‥\n=ㆍ 세 사람 푼수를 일하다 do three men’s work\n=ㆍ 이 푼수로 나간다면 (if things go on) at this rate\n-


Words: 푼푼하다
Meaning:
-푼푼하다1 [넉넉하다] {ample}  rộng, lụng thụng, nhiều, phong phú, dư dật\n- {sufficient}  đủ, (từ cổ,nghĩa cổ) có khả năng; có thẩm quyền, số lượng đủ\n- {abundant}  phong phú, nhiều, chan chứa; thừa thãi, dư dật\n-ㆍ 푼푼한 돈[음식] abundant money[food]\n-ㆍ 푼푼히 {amply}  dư dả, đầy đủ\n- {abundantly}  nhiều\n- {sufficiently}  đủ, thích đáng\n-ㆍ 옷의 품을 푼푼히 하다 {ease a coat under the arms}\n-2 [활달하다] large-hearted\n- broad-minded\n- {liberal}  rộng rãi, hào phóng, không hẹp hòi, không thành kiến, nhiều, rộng râi, đầy đủ, tự do, đảng Tự do, người theo chủ nghĩa tự do, (Liberal) đảng viên đảng Tự do\n- {generous}  rộng lượng, khoan hồng, rộng rãi, hào phóng, thịnh soạn, màu mỡ, phong phú, thắm tươi (màu sắc), dậm (rượu)\n- {openhanded}\n-ㆍ 푼푼한 태도 an air of magnanimity / free and open manners\n-ㆍ 푼푼히 {liberally}  tùy tiện, tùy nghi\n- {generously}  rộng lượng, hào hiệp, hào phóng\n-


Words: 푿소
Meaning:
-푿소 {cattle fed on nothing but grass during the summer}\n-▷ 푿소가죽 the inferior hide of grass-fed cattle\n-▷ 푿소고기 tasteless beef from grass-fed cattle\n-


Words: 풀
Meaning:
-풀11 [초본식물] grass(▶ 풀의 종류를 말할 때는 가산(可算)명사)  cỏ, bâi cỏ, đồng cỏ, bãi cỏ, thảm cỏ (ở công viên), (số nhiều) cây thân cỏ, (ngành mỏ) mặt đất, (từ lóng) măng tây, (thông tục) mùa xuân, đang gặm cỏ, (nghĩa bóng) đang nghỉ ngơi; không có việc, phỗng tay trên ai, nâng tay trên ai, ra đồng ăn cỏ (súc vật), (từ lóng) ngã sóng soài (người), (từ lóng) chết, chết quách đi cho rồi, rất thính tai, không để mất thì giờ (khi làm một việc gì), cho (súc vật) ra đồng ăn cỏ, (từ lóng) đánh ngã sóng soài, để cỏ mọc; trồng cỏ, đánh ngã sóng soài, bắn rơi (chim); kéo (cá) về đất liền; đưa (quặng) lên mặt đất, căng (vải...) trên cỏ để phơi\n- [잡초] a weed(▶ 종종 복수형)  (thực vật học) cỏ dại, (the weed) thuốc lá, ngựa còm; người gầy yếu mnh khnh, giẫy cỏ, nhổ cỏ, loại bỏ, loại trừ (những cái xấu, kém phẩm chất)\n- [약초] an[a] herb\n- <집합적> {herbage}  cỏ (nói chung), (pháp lý) quyền chăn thả (trên đất đai của người khác)\n=ㆍ 풀잎 {a blade of grass}\n=ㆍ 풀이 무성한 언덕 {a grassy hill}\n=ㆍ 한 포기의 풀 {one clump of grass}\n=ㆍ 풀베는 사람 {a mower}  thợ cắt, thợ gặt, máy cắt, máy gặt\n=ㆍ 풀을 깎는 기구 a (lawn-)mower  máy xén cỏ\n=ㆍ 풀이 무성한 벌판 {a field overgrown with grass}\n=ㆍ 풀을 베다 cut[mow] grass\n=ㆍ 정원의 풀을 뽑다 {weed a garden}\n=ㆍ 풀이 무성하다 be overrun[overgrown / rank] with grass[weeds]\n=ㆍ 잔디밭의 풀을 뽑다 {weed the lawn}\n=ㆍ 정원은 풀로 온통 뒤덮여 있었다 The garden was overrun[overgrown] with weeds\n=ㆍ 소가 목장에서 풀을 뜯어먹고 있다 The cattle are grazing[feeding on grass] in the pasture\n-2 ☞ 갈풀▷ 풀뿌리 {grass roots}\n- {the roots of grass}\n-풀21 [끈끈한 물질] paste(밀가루로 만든)  bột nhồi, bột nhâo; hồ bột (để dán), kẹo mềm, thuỷ tinh giả kim cương, (từ lóng) cú đấm, dán (bằng hồ), (từ lóng) đấm, đánh\n- starch(녹말로 만든)  bột, tinh bột, hố bột (để hồ vải), (nghĩa bóng) sự cứng nhắc (tác phong, nghi thức...), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (thông tục) nghị lực; sức sống, sức mạnh, hồ cứng\n- glue(아교풀)  keo hồ, gắn lại, dán bằng keo, dán bằng hồ, (nghĩa bóng) ((thường) dạng bị động) bám chặt lấy; dán vào\n- gum(고무풀)  chất gôm, kẹo gôm, <snh> nướu răng, lợi, dán dính\n- a size(피륙에 먹이는)  kích thước, độ lớn, cỡ, khổ, số, dụng cụ (để) đo ngọc, suất ăn, khẩu phần (ở đại học Căm,brít) ((cũng) sizing), (sử học) chuẩn mực cân đo, (thông tục) đầu đuôi câu chuyện đúng là như thế, sắp xếp theo cỡ to nhỏ, đặt suất ăn, đặt khẩu phần (ở đại học Căm,brít), ước lượng cỡ của, (thông tục) đánh giá, hồ (để dán, để hồ vải...), phết hồ; hồ (quần áo)\n=ㆍ 풀이 잘 먹은 well-starched <cloth> / starchy <shirt>\n=ㆍ 풀과 가위로 하는 일 [누덕누덕 깁는 수공] mere patchwork / [주워 모아 독창성 없는 일] a scissors-and-paste job\n=ㆍ 풀이 너무 먹은 셔츠 {a stiffly starched shirt}\n=ㆍ 풀을 개다 {temper starch with water}\n=ㆍ 이 손수건은 풀이 잘 먹었다 {This handkerchief is well starched}\n-2 [기운] spirit(s)\n- {heart}  (giải phẫu) tim, lồng ngực, trái tim, lòng, tấm lòng, tâm can, tâm hồn, tình, cảm tình, tình yêu thương, lòng can đảm, dũng khí; sự nhiệt tâm, sự hăng hái phấn khởi, người yêu quí, người thân yêu (tiếng xưng hô âu yếm), giữa, trung tâm, ruột, lõi, tâm, điểm chính, điểm chủ yếu, điểm mấu chốt; phần tinh tuý; thực chất, sự màu mỡ (đất), (đánh bài), (số nhiều) "cơ" , (số ít) lá bài "cơ" , vật hình tim, đau buồn, buồn phiền; não lòng, ngao ngán, (nói trại) buồn nôn, (nghĩa bóng) là linh hồn của (một tổ chức...), (xem) break, thuộc lòng, nhập tâm, làm cho ai vui sướng, làm cho ai phấn khởi, làm ai mũi lòng, làm ai thấm thía đến tận tâm can, khóc lóc thảm thiết, làm ai đau lòng, chạm đến tâm can ai, làm ai vui sướng, đau đớn âm thầm, héo hon mòn mỏi đi vì sầu khổ, cảm thấy, thích làm gì; tự bắt mình phải làm gì, quyết tâm làm gì ((thường) phủ định), có cảm tình với ai, sợ hết hồn, sợ chết khiếp, làm việc hăng hái hết lòng, thiết tha với cái gì, hết sức quan tâm tới cái gì, có đủ can đảm làm gì, có đủ nhẫn tâm làm gì, không nỡ lòng nào làm cái gì, không đủ can đảm (không dám) làm cái gì, (từ lóng) hãy rủ lòng thương, tốt bụng, có ý tốt, có thiện ý, hết sức nhiệt tình, với tất cả nhiệt tâm, với tất cả tâm hồn, hết lòng, hết sức thiết tha, giữ vững tinh thần, không chán nản, không thất vọng, thổ lộ nỗi lòng của ai, để tâm suy nghĩ kỹ cái gì, đè nặng lên lòng ai, thổ lộ tâm tình với ai, (xem) searching, để tâm làm cái gì; quá lo lắng buồn phiền về việc gì, lấy can đảm, can đảm lên, hăng lên, làm cho ai chán nản thất vọng, ruột để ngoài da\n- {starch}  bột, tinh bột, hố bột (để hồ vải), (nghĩa bóng) sự cứng nhắc (tác phong, nghi thức...), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (thông tục) nghị lực; sức sống, sức mạnh, hồ cứng\n-♣ 풀(을) 먹이다 starch <linen>\n=ㆍ 빳빳하게 풀을 먹인 옷 {stiffly starched clothes}\n=ㆍ 이것에 풀을 먹여 주시오 {I want this to be starched}\n-♣ 풀(을) 쑤다⑴ [밀가루 등으로 풀을 만들다] {make paste}\n-⑵ [재산을 탕진하다] squander[exhaust] one’s fortune[property]\n-풀31 [수영장] {a swimming pool}\n- <英> {a swimming bath}\n=ㆍ 온수 풀 {a warm pool}\n-2 『經』 {a pool}  vũng, ao; bể bơi (bơi), vực (chỗ nước sâu và lặng ở con sông), đào (lỗ) để đóng nêm phá đá, đào xới chân (vĩa than...), tiền góp; hộp đựng tiền góp (đánh bài), trò đánh cá góp tiền; tiền góp đánh cá, vốn chung, vốn góp, Pun (tổ hợp các nhà kinh doanh hoặc sản xuất để loại trừ sự cạnh tranh lẫn nhau); khối thị trường chung, trò chơi pun (một lối chơi bi,a), góp thành vốn chung, chia phần, chung phần (tiền thu được...)\n=ㆍ 이익을 풀제로 하다 pool <a group’s> profits\n-▷ 풀 개장 {the opening of a pool}\n-


Words: 풀기
Meaning:
-풀기 [－氣]1 [뻣뻣함] {stiffness}  sự cứng đờ, sự cứng nhắc, tính kiên quyết; tính bướng bỉnh, sự khó khăn (của một kỳ thi...); tính khó trèo (dốc), tính chất đặc, tính chất quánh (bột)\n- {starchiness}  sự có hồ bột, (nghĩa bóng) sự cứng nhắc (của tác phong, nghi thức...)\n=ㆍ 풀기가 있다 be starchy[starched / stiffened]\n=ㆍ 풀기가 없다 be not starched / be unstarched[unstiffened]\n-2 [활기] {stamina}  sức chịu đựng; khả năng chịu đựng\n- {pep}  (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) tinh thần hăng hái, tinh thần dũng cảm, dũng khí, thuốc kích thích làm cho hăng lên, lời động viên, lời cổ vũ làm cho hăng hái lên, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) làm cho hăng hái, cổ vũ, động viên\n- {vim}  (thông tục) sức mạnh, sức sống\n- {energy}  nghị lực, sinh lực, sự hoạt động tích cực, khả năng tiềm tàng, năng lực tiềm tàng, (số nhiều) sức lực, (vật lý) năng lượng\n- vigo(u)r\n- {vitality}  sức sống, sinh khí, khả năng tồn tại lâu dài, (văn học) sức sống, sức mạnh\n-


Words: 풀다
Meaning:
-풀다1 [묶은 것 등을 끄르다] untie <a string>\n- undo <a bundle>\n- unbind <a bandage>\n- loosen <one’s hair>\n- {unloose}  thả ra, cởi ra, mở ra; nới (đinh ốc); làm cho dãn, làm cho lơi ra, làm cho lỏng ra (dây)\n- unpack <a package>\n- unfasten <a rope>\n- unravel <a thread>\n- disentangle <a knot>\n- fray(천 등을)  cuộc cãi lộn; cuộc ẩu đả, cuộc đánh nhau, cuộc xung đột, bị cọ sờn, bị cọ xơ\n- unknit(편물을)  tháo ra (áo đan)\n- {untwist}  tháo, li (chỉ, dây đ  xe), li ra (chỉ, dây)\n- untwine(꼰 것을)  tháo, li (chỉ đ  xe)\n=ㆍ 밧줄을 풀다 {untie a rope}\n=ㆍ 꾸러미를 풀다 {undo a package}\n=ㆍ 구두끈을 풀다 unlace one’s shoes\n=ㆍ 매듭을 풀다 {disentangle a knot}\n=ㆍ 여장을 풀다 one’s traveling clothes\n=ㆍ 머리를 풀다 let down one’s hair\n=ㆍ 복잡하게 얽힌 매듭을 풀다 {disentangle a complicated knot}\n=ㆍ 매듭이 진 실을 풀다 {disentangle a knotted thread}\n=ㆍ 편물을 풀다 unravel one’s knit\n-ㆍ 헝클어진 털실을 풀었다 I untangled[disentangled] the yarn\n-ㆍ 나는 헌옷을 풀어 그 조각을 걸레로 썼다 {I took the old clothing apart and used the pieces as dustcloths}\n-ㆍ 그는 와이셔츠의 깃을 풀었다 {He loosened the collar of his shirt}\n-2 [문제 등을 해결하다] solve <a question>\n- work out <a difficult problem>\n- answer <a question>\n- {explain}  giảng, giảng giải, giải nghĩa, giải thích, thanh minh, thanh minh (lời nói bất nhã...), giải thích làm cho hết sợ (ma...)\n- clear up <the meaning>\n=ㆍ 방정식을 풀다 solve[reduce] an equation\n=ㆍ 고대의 수수께끼를 풀다 solve[clear up] the mysteries of ancient times\n=ㆍ 수학 문제를 풀다 {solve a problem in mathematics}\n=ㆍ 제곱[세제곱] 근을 풀다 extract[find / take] the square[cubic] root <of>\n=ㆍ 암호문을 풀다 decipher / decode\n=ㆍ 3차 방정식을 풀다 {solve a cubic equation}\n=ㆍ 서로 상의해서 문제를 풀다 clear up[get at the nub of] a problem by talking about it\n-ㆍ 그는 그들의 의혹을 풀어 주었다 {He dispelled their doubts}\n-3 [해제하다] dissolve[cancel / rescind] <a contract>\n- remove <a prohibition>\n- lift <a ban>\n- absolve <a person from an obligation>\n- {release}  sự giải thoát, sự thoát khỏi (điều lo lắng, sầu muộn, bệnh tật...), sự thả, sự phóng thích, sự phát hành (cuốn sách, bản tin); sự đưa ra bàn (một loại ô tô mới...), giấy biên lai, giấy biên nhận, (pháp lý) sự nhượng lại; giấy nhượng lại, (vật lý) sự tách ra, sự nhả ra, sự giải phóng, (kỹ thuật) cái ngắt điện, (kỹ thuật) sự cắt, sự tháo ra, (quân sự) sự ném, sự thả, sự cắt (bom); sự mở (dù), sự giải ngũ, sự phục viên, (hoá học) sự bay ra, sự thoát ra (hơi), làm nhẹ, làm bớt, làm thoát khỏi (đau đớn, sầu muộn, bệnh tật...), tha, thả, phóng thích, miễn, tha (nợ...), giải thoát, phát hành (cuốn phim, bản tin...); đăng (tin); đưa ra bán (một loại ô tô mới...), (pháp lý) nhường, nhượng, (vật lý) cắt dòng, (kỹ thuật) nhả khớp, tháo ra, tách ra, cắt mạch, (quân sự) ném, thả, cắt (bom); mở (dù), (quân sự) cho giải ngũ, cho phục viên, (hoá học) làm bay ra, làm thoát ra (hơi)\n- {disengage}  làm rời ra, cởi ra, tháo ra; thả ra, làm thoát ra, làm bốc lên (hơi...), (thể dục,thể thao) gỡ (một đường kiếm), tách rời, xa rời ra; thoát khỏi sự ràng buộc, thoát ra, bốc lên (hơi...), (thể dục,thể thao) gỡ đường kiếm\n=ㆍ 포위[봉쇄]를 풀다 raise a siege[blockade]\n=ㆍ 자금 동결을 풀다 {thaw the frozen assets}\n=ㆍ 계엄령을 풀다 {lift martial law}\n=ㆍ 금지령을 풀다 remove[lift] a ban\n=ㆍ 요새의 포위를 풀다 raise[lift] the siege of a fort\n-4 [의심 등을 없애다] dispel <doubts>\n- clear away[up]\n- remove <a misunderstanding>\n=ㆍ 기분을 풀다 dispel[dissipate] the gloom / distract[divert] oneself\n=ㆍ 의심을 풀다 clear oneself of the charge <of theft> / dispel doubts\n=ㆍ 원한을 풀다 pay off old scores <with a person>\n=ㆍ 오해를 풀다 dispel a person’s misunderstanding\n-ㆍ 그의 노여움을 푸는 데 애먹었다 {I had difficulty in appeasing his anger}\n-ㆍ 나는 어떻게든 이 의심을 풀고 싶다 {I want to clear myself of this suspicion somehow or other}\n-ㆍ 그는 배신한 자들에게 원한을 풀어야겠다고 결심했다 He resolved to avenge himself[get revenge] on the men who had betrayed him\n-ㆍ 나는 일요일에 낚시로 기분을 풀고 있습니다 {I forget my troubles by going fishing on Sundays}\n-ㆍ 이 오해를 어떻게 풀어야 할지 모르겠다 I don’t know how to explain away[talk my way out of] this misunderstanding\n-5 [감긴 실 등을 끄르다] draw[work] out\n-6 [사람을 동원하다] call[send / draw] out <troops>\n=ㆍ 증원 부대를 풀다 send out fresh troops / reinforce <the guards>\n-7 [액체에 다른 물질을 타다] {dissolve}  rã ra, tan rã, phân huỷ, hoà tan; làm tan ra, giải tán (nghị viện, quốc hội...); giải thể (công ty, tổ chức...), huỷ bỏ (giao kèo, cuộc hôn nhân...), làm tan, làm biến đi (mây mù, hình ảnh...), rã ra, tan rã, phân huỷ, hoà tan; tan ra, giải tán, bị giải tán (nghị viện, quốc hội); giải thể, bị giải thể (công ty, tổ chức...), bị huỷ bỏ, tan biến, biến mất, (điện ảnh) mờ, chồng, (điện ảnh) sự mờ chồng\n- {melt}  sự nấu chảy; sự tan, kim loại nấu chảy, mẻ nấu kim loại, tan ra, chảy ra, (thông tục) chảy nước ra, vãi mỡ ra, toát mồ hôi, cảm động, cảm kích, động lòng, mủi lòng, se lòng, nao núng, nhụt đi, làm tan ra, làm chảy ra, làm động lòng, làm mủi lòng, làm se lòng, làm nao núng, làm nhụt đi, làm nguôi đi, tan đi, tan biến đi, nấu chảy, hoà vào, tan vào, biến đổi dần thành, khóc sướt mướt, nước mắt chan hoà\n=ㆍ 도료를 풀다 {dissolve a paint}\n-8 [피로 등을 사라지게 하다] {relieve}  làm an tâm, làm yên lòng, làm dịu, làm khuây khoả, an ủi, làm nhẹ bớt, giảm bớt (gánh nặng, lo âu, phiền muộn...), giúp đỡ, cứu giúp, cứu trợ, giải vây, đổi (gác), (kỹ thuật) khai thông, làm cho vui lên, làm cho đỡ đều đều tử nhạt, làm cho đỡ căng thẳng, đắp (khắc, chạm) nổi, nêu bật lên, làm nổi bật lên (trên một cái nền nào đó...)\n- {banish}  đày đi, trục xuất, xua đuổi\n=ㆍ 피로를 풀다 relieve one’s fatigue / freshen up\n=ㆍ 몸을 풀다 [준비 운동을 하다] warm up / limber up / [해산하다] deliver a child / give birth to a child\n=ㆍ 굳어진 목의 근육을 풀다 get rid of the stiffness in one’s neck / loosen up the stiff muscles around a person’s neck / massage a person’s neck and shoulders\n-ㆍ 헤엄치기 전에 몸을 풀어라 {Limber up before swimming}\n-9 [긴장을 없애다] {relieve}  làm an tâm, làm yên lòng, làm dịu, làm khuây khoả, an ủi, làm nhẹ bớt, giảm bớt (gánh nặng, lo âu, phiền muộn...), giúp đỡ, cứu giúp, cứu trợ, giải vây, đổi (gác), (kỹ thuật) khai thông, làm cho vui lên, làm cho đỡ đều đều tử nhạt, làm cho đỡ căng thẳng, đắp (khắc, chạm) nổi, nêu bật lên, làm nổi bật lên (trên một cái nền nào đó...)\n- {relax}  nới lỏng, lơi ra, làm dịu đi, làm chùng, làm bớt căng thẳng, làm giãn ra, làm cho dễ chịu, giải (trí), giảm nhẹ (hình phạt), làm yếu đi, làm suy nhược, (y học) làm nhuận (tràng), lỏng ra, chùng ra, giân ra (gân cốt bắp cơ), giảm bớt, nguôi đi, bớt căng thẳng, dịu đi, giải trí, nghỉ ngơi\n- {ease}  sự thanh thản, sự thoải mái; sự không bị ràng buộc, sự thanh nhàn, sự nhàn hạ, sự dễ dàng, dự thanh thoát, sự dễ chịu; sự không bị đau đớn; sự khỏi đau, làm thanh thản, làm yên tâm, làm dễ chịu, làm đỡ đau, làm khỏi đau, làm bớt căng; (hàng hải) mở, nới,(đùa cợt) nắng nhẹ, trở nên bớt căng (tình hinh...), (+ of) trở nên bớt nặng nhọc; chùn, nhụt (sự cố gắng...), (hàng hải) giảm tốc độ máy đi\n- {unwind}  tháo ra, tri ra (cái gì đ  cuộn, đ  quấn)\n=ㆍ 긴장을 풀다 {relieve the tension}\n=ㆍ 마음을 풀다 ease oneself / ease one’s mind\n=ㆍ 빳빳한 어깨를 부드럽게 풀다 ease[relieve] the stiffness in one’s shoulders\n-ㆍ 식후의 위스키 한 잔은 긴장을 풀어 준다 A drink of whisky after dinner relaxes me[<口> helps me unwind]\n-10 [화 등을 가라앉히다] {appease}  khuyên giải; an ủi, làm cho khuây, làm cho nguôi; dỗ dành, làm dịu, làm đỡ (đói...), nhân nhượng vô nguyên tắc, thoả hiệp vô nguyên tắc\n- {calm}  êm đềm, lặng gió (thời tiết); lặng, không nổi sóng (biển), bình tĩnh, điềm tĩnh, (thông tục) trơ tráo, vô liêm sỉ, không biết xấu hổ, sự yên lặng, sự êm ả, sự bình tĩnh, sự điềm tĩnh, sự thanh thản (tâm hồn), thời kỳ yên ổn (xã hội, chính trị), làm dịu đi, làm êm đi; làm bớt (đau), trầm tĩnh lại, dịu đi, êm đi, nguôi đi; lặng (biển)\n- {pacify}  bình định; dẹp yên, làm yên, làm nguôi (cơn giận...)\n=ㆍ 화를 풀다 quell[appease] one’s anger\n=ㆍ 갈증을 풀다 {quench thirst}\n=ㆍ 시장기를 풀다 appease[alleviate] one’s hunger\n-ㆍ 한 조각의 빵은 내 굶주림을 풀어 주지 못했다 A (single) piece of bread was not enough to satisfy[appease] my hunger\n-ㆍ 나는 샘물로 갈증을 풀었다 {I quenched my thirst with water from the spring}\n-ㆍ 그녀는 어머니에게 화풀이를 하여 울분을 풀었다 {She vented her anger on her mother}\n-11 [소원을 이루다] {realize}  thực hiện, thực hành (kế hoạch hy vọng...), thấy rõ, hiểu rõ, nhận thức rõ (việc gì...), tả đúng như thật; hình dung (việc gì...) đúng như thật, bán được, thu được\n- {satisfy}  làm thoả mãn, làm vừa lòng, đáp ứng (được yêu cầu, điều kiện...), dạng bị động thoả mãn, hài lòng (với thành tích...), trả (nợ); làm tròn (nhiệm vụ); chuộc (tội), thuyết phục, chứng minh đầy đủ, làm cho tin\n- {gratify}  trả tiền thù lao; thưởng (tiền), làm hài lòng, làm vừa lòng, hối lộ, đút lót\n=ㆍ 소원을 풀다 realize one’s desire / gratify one’s wishes / have one’s wish fulfilled\n-12 [콧물을 나오게 하다] blow <one’s nose>\n=ㆍ 코를 세게 풀다 blow one’s nose hard\n=ㆍ 손수건으로 코를 풀다 put a handkerchief to one’s nose\n-13 [논으로 만들다] turn land into <a paddy>\n- create <a paddy> out of land\n=ㆍ 개펄에 논을 풀다 {turn shoreland into paddies}\n-


Words: 풀대님
Meaning:
-풀대님 wearing one’s breeches without tying their ends up at the ankle\n=ㆍ 풀대님하다 have one’s trousers flapping around the ankles\n- {be sloppily dressed}\n=ㆍ 풀대님하고 sloppily dressed / in untidy[slovenly] attire\n-


Words: 풀떡
Meaning:
-풀떡 {lightly}  nhẹ, nhẹ nhàng\n- {nimbly}\n- {quickly}  nhanh, nhanh chóng\n=ㆍ 풀떡 뛰어내리다 swing oneself down <from>\n=ㆍ 말 위에 풀떡 뛰어오르다 spring on the horse / rise a horse with a swing\n=ㆍ 개울을 풀떡 뛰어넘다 {clear a brook in one vault}\n-


Words: 풀리다
Meaning:
-풀리다1 (맺힌 것이) get[come] loose\n- come untied[undone]\n- (얽힌 것이) {become disentangled}\n- (가장자리 등이) {fray}  cuộc cãi lộn; cuộc ẩu đả, cuộc đánh nhau, cuộc xung đột, bị cọ sờn, bị cọ xơ\n- {be frayed}\n- (구두끈이) {become unlaced}\n-ㆍ 풀리지 않는 양말 <美> runproof[<英> ladderproof] stockings\n=ㆍ <비유> 실마리가 풀리다 find a clue <to>\n-ㆍ 얽힌 실 뭉치가 풀리지 않는다 The ball of yarn just won’t come untangled\n- / I can’t get the ball of yarn untangled\n-ㆍ 내 구두끈이 풀렸다 {My shoelace has come undone}\n-ㆍ 매듭이 풀리려 한다 {The knot is coming untied}\n-2 (화 등이) {be allayed}\n- (마음이) relent <toward a person>\n-ㆍ 그녀는 아직도 가슴 속에 노여움이 풀리지 않고 있었다 {Anger smoldered in her heart}\n-ㆍ 그의 노여움이 풀렸다 {His anger melted away}\n- / His anger disappeared[vanished]\n-ㆍ 그들의 (나쁜) 사이는 아직도 풀리지 않았다 {There still has been no thaw in the chilly relations between them}\n-3 (의혹 등이) {be solved}\n- {be resolved}\n- {be dispelled}\n- {be removed}\n- {be cleared}\n- {be dissipated}\n- {disappear}  biến đi, biến mất\n- {vanish}  biến mất, lẩn mất, biến dần, tiêu tan ((nghĩa đen) & (nghĩa bóng)), (toán học) triệt tiêu; biến mất, (ngôn ngữ học) âm lướt\n-ㆍ 풀리지 않는 문제 an unsolved[insoluble] problem\n=ㆍ 혐의가 풀리다 {be cleared of a charge}\n-ㆍ 그의 오해가 아직도 풀리지 않았다 So far we have not been able to dispel[clear up]his misunderstanding\n-ㆍ 마침내 그 수수께끼가 풀렸다 {I have finally solved the puzzle}\n-ㆍ 그에 대한 의심은 아직도 풀리지 않고 있다 My suspicions about him have not yet cleared up[<文> been dispelled]\n-ㆍ 그의 설명을 듣고 의혹이 풀렸다 His explanation has dispelled[resolved] my doubts\n-ㆍ 나는 혐의가 풀려 기쁘다 I am glad to be cleared of suspicion[the charge]\n-4 (수학 문제 등이) {work out}\n-ㆍ 그 문제는 좀처럼 풀리지 않는다 The sum won’t work out\n-5 [해방되다] {be released}\n- be[get] freed\n=ㆍ 갇혔던 몸이 풀리다 be released <from prison>\n-6 [해제·제거되다] {be removed}\n- be lifted[raised]\n-ㆍ 금지령이 풀렸다 The ban was removed[lifted]\n-ㆍ 포위가 풀렸다 The siege was raised[lifted]\n-ㆍ 독기운이 차츰 풀렸다 The poison worked[wore] off\n-ㆍ 수도의 계엄령은 아직 풀리지 않고 있다 {The capital is still under martial law}\n- / {Martial law has not yet been lifted in the capital}\n-7 [유통되다] {circulate}  lưu hành, truyền, truyền bá, lưu thông, luân chuyển, tuần hoàn, lưu hành (tiền), lan truyền\n- {pass current}\n-ㆍ 새 화폐가 풀렸다 {The new currency went into circulation}\n-8 [용해되다] {dissolve}  rã ra, tan rã, phân huỷ, hoà tan; làm tan ra, giải tán (nghị viện, quốc hội...); giải thể (công ty, tổ chức...), huỷ bỏ (giao kèo, cuộc hôn nhân...), làm tan, làm biến đi (mây mù, hình ảnh...), rã ra, tan rã, phân huỷ, hoà tan; tan ra, giải tán, bị giải tán (nghị viện, quốc hội); giải thể, bị giải thể (công ty, tổ chức...), bị huỷ bỏ, tan biến, biến mất, (điện ảnh) mờ, chồng, (điện ảnh) sự mờ chồng\n- {become dissolved}\n- {melt}  sự nấu chảy; sự tan, kim loại nấu chảy, mẻ nấu kim loại, tan ra, chảy ra, (thông tục) chảy nước ra, vãi mỡ ra, toát mồ hôi, cảm động, cảm kích, động lòng, mủi lòng, se lòng, nao núng, nhụt đi, làm tan ra, làm chảy ra, làm động lòng, làm mủi lòng, làm se lòng, làm nao núng, làm nhụt đi, làm nguôi đi, tan đi, tan biến đi, nấu chảy, hoà vào, tan vào, biến đổi dần thành, khóc sướt mướt, nước mắt chan hoà\n- (언 것이) {be thawed out}\n- {thaw}  sự tan (của tuyết), trạng thái tan băng, trạng thái tan giá (thời tiết), (nghĩa bóng) sự mạnh dạn lên; sự hết dè dặt lạnh lùng (trong thái độ), làm tan, (nghĩa bóng) làm cho mạnh dạn lên, làm cho hết e lệ dè dặt, làm cho hết thái độ lạnh lùng, tan, ấm hơn, đỡ giá rét (có thể làm cho tuyết tan), (nghĩa bóng) vui vẻ lên, cở mở hơn, hết dè dặt lạnh lùng (người)\n=ㆍ 물에 풀리다 (풀 수 있다) {be soluble in water}\n-ㆍ 땅은 곧 풀릴 것이다 {The ground will thaw soon}\n-9 (소원이) {get realized}\n- {be fulfilled}\n=ㆍ 소원이 풀리다 have[get] one’s desire fulfilled / have one’s wish realized\n-10 (긴장이) become[get] remiss\n- {remit}  tha, xá (tội), miễn giảm, miễn thi hành (thuế, hình phạt...), gửi, chuyển (hàng hoá, tiền...) qua bưu điện..., hoân lại, đình lại, trao (vấn đề gì...) cho người có thẩm quyền giải quyết; trao lại (một vụ án...) cho toà dưới xét xử, làm thuyên giảm, làm giảm đi, làm yếu đi, làm dịu đi, làm bớt, làm nguôi đi, ngừng..., trả về tình trạng cũ, phục hồi tình trạng cũ, thuyên giảm, giảm đi, yếu đi, dịu đi, bớt, nguôi đi, ngừng..., vấn đề chuyển (cho ai) để xét\n- {relax}  nới lỏng, lơi ra, làm dịu đi, làm chùng, làm bớt căng thẳng, làm giãn ra, làm cho dễ chịu, giải (trí), giảm nhẹ (hình phạt), làm yếu đi, làm suy nhược, (y học) làm nhuận (tràng), lỏng ra, chùng ra, giân ra (gân cốt bắp cơ), giảm bớt, nguôi đi, bớt căng thẳng, dịu đi, giải trí, nghỉ ngơi\n- slack(en)\n- {flag}  (thực vật học) cây irit, phiến đá lát đường ((cũng) flag stone), (số nhiều) mặt đường lát bằng đá phiến, lát bằng đá phiến, lông cánh (chin) ((cũng) flag feather), cờ, (hàng hải) cờ lệnh (trên tàu có hàng đô đốc), đuôi cờ (của một loại chó săn), nhận quyền chỉ huy, từ bỏ quyền chỉ huy, hạ cờ đầu hàng, trang hoàng bằng cờ; treo cờ, ra hiệu bằng cờ, đánh dấu bằng cờ, yếu đi, giảm sút; héo đi, lả đi, trở nên nhạt nhẽo\n-ㆍ 그 한 마디로 그의 기분이 풀렸다 {That one word made him feel relieved}\n-ㆍ 양자간의 긴장된 감정이 차차 풀렸다 {The emotional tension between the two parties has gradually relaxed}\n-ㆍ 그녀의 말 한 마디로 좌중의 긴장이 풀렸다 At her words, the tension in the room lifted[everyone relaxed]\n-11 (추위가) {abate}  làm dịu đi, làm yếu đi, làm giảm bớt, hạ (giá), bớt (giá), làm nhụt (nhụt khí...), làm cùn (lưỡi dao...), thanh toán, làm mất hết (những điều khó chịu, bực bội), (pháp lý) huỷ bỏ, thủ tiêu, (kỹ thuật) ram (thép), dịu đi, yếu đi, nhụt đi, đỡ, bớt, ngớt\n- {moderate}  vừa phải; phải chăng, có mức độ; điều độ, ôn hoà, không quá khích, người ôn hoà, làm cho ôn hoà, làm dịu, làm giảm nhẹ, làm bớt đi, tiết chế, dịu đi, nhẹ đi, bớt đi\n- {go down}  xuống, đi xuống, chìm (tàu thuỷ); lặn (mặt trời, mặt trăng...), trôi (thức ăn, thức uống...), được hoan nghênh, được hưởng ứng, được thừa nhận (lời giải thích, lời xin lỗi, câu chuyện, vở kịch...), được tiếp tục (cho đến), bị đánh ngã, bại trận, ra trường (đại học), yên tĩnh, lắng đi, dịu đi (biển, gió...), hạ (giá cả), được ghi lại, được ghi nhớ\n-ㆍ 추위가 한결 풀렸다 {The cold has remarkably abated}\n-ㆍ 추운 날씨도 잠시 풀릴 때가 때때로 있다 There are sometimes breaks[lulls] in the cold weather\n-12 (피로가) be relieved <of>\n- get over <from>\n- recover <from>\n=ㆍ 피로가 풀리다 be relieved of one’s fatigue / get over[recover] from one’s fatigue\n-ㆍ 더운 목욕을 하고 나니 뻣뻣한 어깨가 풀렸다 A hot bath relieved[eased] the stiffness in my shoulders\n-ㆍ 커피 한 잔에 피로가 풀렸다 {A cup of coffee relieved my fatigue}\n-13 (눈이) {become bleared}\n- get[go] bleary\n-ㆍ 눈이 풀렸다 {My eyes got bleared}\n- / {I had bleary eyes}\n-


Words: 풀머리
Meaning:
-풀머리 loosened[undressed / unkempt / letdown] hair\n=ㆍ 풀머리로 with one’s hair all in strands\n=ㆍ 풀머리하다 let one’s hair down\n-


Words: 풀무
Meaning:
-풀무 <a pair of> bellows\n- {a blower}  ống bễ, người thổi (đồ thuỷ tinh), (kỹ thuật) máy quạt gió\n- {a forge}  lò rèn; xưởng rèn, lò luyện kim, xưởng luyện kim, rèn (dao, móng ngựa...), giả mạo (chữ ký...); bịa (chuyện), làm nghề rèn, rèn, giả mạo; phạm tội giả mạo (chữ ký...), tiến lên (vượt mọi khó khăn...)\n=ㆍ 손풀무 {a hand bellows}\n=ㆍ 풀무로 불을 피우다 {use bellows on a fire and get it going}\n-


Words: 풀밭
Meaning:
-풀밭 {grassland}  đồng cỏ, bãi cỏ\n- a grassy[weedy] place\n- a lawn(잔디밭)  vải batit (một thứ vải gai mịn), bãi c\n- a green (field)\n- [목초지] {a meadow}  đồng cỏ, bãi cỏ\n- {a pasture}  đồng cỏ, bãi cỏ, cỏ (cho súc vật gặm), chăn thả (súc vật), ăn cỏ (ở đồng cỏ...), ăn cỏ, gặm cỏ\n=ㆍ 풀밭에서 놀다 {play on the grass}\n=ㆍ 풀밭에 누워 뒹굴다 {lie down on the grass}\n=ㆍ 풀밭에 누워 자다 {sleep on a bed of grass}\n-


Words: 풀백
Meaning:
-풀백 『축구』 a fullback(略 f\n- {b}  b, (âm nhạc) xi, người thứ hai; vật thứ hai (trong giả thuyết), (âm nhạc) xi giáng,(đùa cợt) con rệp, không biết gì cả, dốt đặc cán mai\n-, fb)\n-


Words: 풀세트
Meaning:
-풀 세트 『정구』 {a full set}\n=ㆍ 시합이 풀세트가 되었다 {The match went the full five sets}\n-▷ 풀 세트 게임 a full-set game[match]\n-


Words: 풀솜
Meaning:
-풀솜 {silk wool}\n- floss (silk)\n=ㆍ 풀솜같은 구름 {puffy clouds}\n-▷ 풀솜나물 『植』 {a cottonweed}\n- {a cudweed}  (thực vật) rau khúc\n- an everlasting (flower)\n-▷ 풀솜할머니 {a maternal grandmother}\n-


Words: 풀숲
Meaning:
-풀숲 {a bush}  bụi cây, bụi rậm, (the bush) rừng cây bụi, râu rậm, tóc râm, biển hàng rượu, quán rượu, (xem) beat, (tục ngữ) hữu xạ tự nhiên hương, trốn vào rừng đi ăn cướp, trồng bụi cây (trên một khoảng đất trống để ngăn ngừa sự săn trộm bằng lưới), bừa (một mảnh ruộng) băng bừa có gài cành cây, (kỹ thuật) ống lót, cái lót trục, (quân sự) ống phát hoả, đặt ống lót, đặt lót trục\n- {a thicket}  bụi cây\n-


Words: 풀스피드
Meaning:
-풀 스피드 {full speed}\n=ㆍ 풀스피드로 달리다 run (at) full speed\n=ㆍ 자동차가 풀스피드로 지나갔다 {The car shot past at full speed}\n-


Words: 풀썩
Meaning:
-풀썩1 [먼지·연기 등이 별안간 일어나는 모양] {rising lightly}\n=ㆍ 먼지가 풀썩 났다 {A great cloud of dust rose lightly}\n=ㆍ 연기가 풀썩 났다 {A cloud of smoke rose suddenly}\n=ㆍ 자동차가 지날 때 먼지가 풀썩 났다 {A motorcar raised a cloud of dust as it passed}\n-2 [주저앉는 모양] {collapsing}\n=ㆍ 땅위에 풀썩 주저앉다 {flop down on the ground}\n=ㆍ 집이 풀썩 내려앉았다 {A house collapsed completely}\n-


Words: 풀어내다
Meaning:
-풀어내다1 [줄 등을 끌러 내다] pay out <a line>\n- (얽힌 것을) unravel <a thread>\n- disentangle <a knot>\n-ㆍ 거미는 실을 풀어내어 거미집을 쳤다 {The spider spun out its thread and made a wed}\n-2 [밝혀내다] clear up <the meaning>\n- work out <a difficult problem>\n- solve <a question>\n=ㆍ 수수께끼를 풀어내다 solve[untangle] a mystery / solve[read / undo] a riddle / work[make] out a puzzle\n=ㆍ 방정식을 풀어내다 solve[reduce] an equation\n-


Words: 풀어놓다
Meaning:
-풀어놓다1 [끌러 놓다] {untie}  cởi dây, tháo dây; cởi nút; cởi trói\n- {unfasten}  mở, cởi, tháo, nới\n- {undo}  tháo, cởi, mở, xoá, huỷ, phá hoại, làm cho đồi truỵ, làm hư hỏng, làm hại đến thanh danh\n- get[leave] <a thing> untied[unfastened / undone]\n- {loosen}  nới ra, làm lỏng ra, làm long ra, lơi ra, xới cho (đất) xốp lên, làm cho (đất) tơi ra, (y học) làm cho nhuận (tràng); làm cho long (đờm), buông lỏng, nới ra (kỷ luật), lỏng ra, giãn ra, lơi ra, long ra, (như) to loose someone’s tongue ((xem) loose)\n- get[leave] <a thing> loosened\n=ㆍ 짐을 풀어놓다 undo a bundle / leave a bundle undone\n=ㆍ 개를 풀어놓다 {loose a dog}\n=ㆍ 호랑이를 들판에 풀어놓다 {set a tiger at large}\n-2 (여러 사람을) {put}  để, đặt, bỏ, đút, cho vào (ở đâu, vào cái gì...), để, đặt vào, sắp đặt, sắp xếp (trong một tình trạng nào); làm cho, bắt phải, đưa, đưa ra, đem ra, dùng, sử dụng, diễn đạt, diễn tả, nói, dịch ra, đánh giá, ước lượng, cho là, gửi (tiền...), đầu tư (vốn...), đặt (cược...), cắm vào, đâm vào, bắn, lắp vào, chắp vào, tra vào, buộc vào, (thể dục,thể thao) ném, đẩy (tạ), cho nhảy, cho phủ, cho đi tơ (để lấy giống), (hàng hải) đi, đi về phía, (hàng hải) trở buồm, xoay hướng đi (của con thuyền), làm quay lại, làm xoay hướng đi (ngựa, đoàn người), (Ê,cốt) gây bối rối cho, gây lúng túng cho; quấy rầy; làm lo lắng, thực hiện thành công; làm cho được hoan nghênh, làm cho được tán thưởng (một vở kịch, một câu chuyện...), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) làm cho hiểu, làm cho được thừa nhận, để dành, để dụm, bỏ đi, gạt sang một bên, để dành, để dụm (tiền), (từ lóng) uống, nốc (rượu); ăn, đớp (thức ăn), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) giết, khử, (từ lóng) bỏ tù, (từ lóng) cấm cố, (từ cổ,nghĩa cổ) bỏ, ly dị (vợ), để lại (vào chỗ cũ...), vặn (kim động hồ) lùi lại; làm chậm lại, (hàng hải) trở lại bến cảng, để sang bên, để dành, dành dụm, lảng tránh (vấn đề, câu hỏi, ai...), để xuống, đàn áp (một cuộc nổi dậy...), tước quyền, giáng chức, hạ bệ; làm nhục; bắt phải im, thôi không giữ lại, bỏ không duy trì (cái gì tốn kém), ghi, biên chép, cho là, đổ cho, , đổ tại, quy cho, gán cho, cho hạ cánh (máy bay); hạ cánh (người trong máy bay), đào (giếng...), dùng hết (sức mạnh), đem hết (cố gắng), trổ (tài hùng biện), mọc, đâm, nảy (lá, chồi, mầm...) (cây); mọc lá, đâm chồi, nảy mầm, đem truyền bá (một thuyết...), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) đề nghị, đưa ra, nêu ra (một luận điểm...), (hàng hải) ra khỏi bến, trình bày, đề xuất, đưa ra, nêu ra (kế hoạch, lý thuyết...), văn (đồng hồ) chạy mau hơn, đệ (đơn kiện); dẫn, đưa ra (chứng cớ), (pháp lý) thi hành, đưa vào, xen vào, đặt vào (một đại vị, chức vụ...), làm thực hiện, phụ, thêm vào (cái gì), (hàng hải) vào bến cảng; dừng lại ở (bến nào) (tàu biển), (thông tục) dùng (thì giờ làm việc gì...), đòi, yêu sách, xin, cởi (quần áo) ra, hoân lại, để chậm lại, hoãn hẹn với, lần lữa vơi (ai); thoái thác, lảng tránh (một lời yêu cầu...), (+ from) ngăn cản, can ngăn, khuyên can (ai đừng làm gì), tống khứ, vứt bỏ (ai, cái gì), (+ upon) đánh tráo, đánh lộn sòng, tống ấn (cái gì xấu, giả mạo... cho ai), mặc (áo...) vào, đội (mũ) vào, đi (giày...) vào..., khoác cái vẻ, làm ra vẻ, làm ra bộ, lên (cân); nâng (giá), tăng thêm; dùng hết, bóp, đạp (phanh); vặn (kim đồng hồ) lên, bật (đèn) lên, đem trình diễn, đưa lên sân khấu (một vở kịch), đặt (cược...), đánh (cá... vào một con ngựa đua), giao cho, bắt phải, chỉ định (làm gì), gán cho, đổ cho, đánh (thuế), tắt (đèn), thổi tắt, dập tắt (ngọn lửa...), đuổi ra ngoài (một đấu thủ chơi trái phép...), móc (mắt); làm sai khớp, làm trật khớp (xương vai...); lè (lưỡi...) ra, làm bối rối, làm lúng túng; quấy rầy, làm phiền; làm khó chịu, làm phát cáu, dùng hết (sức...), đem hết (cố gắng...), cho vay (tiền) lấy lâi, đầu tư, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) xuất bản, phát hành, giao (việc) cho làm ở nhà (ngoài xưởng máy), sản xuất ra, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (thông tục) hoàn thành (cái gì) trong hoàn cảnh không thuận lợi; hoàn thành (cái gì) nhờ tài khéo léo (nhờ mưu mẹo), giành được sự tán thưởng cho (một bộ phim, vở kịch), hoàn thành, làm trọn, làm xong xuôi, thực hiện thắng lợi (công việc gì), cắm cho (ai) nói chuyện bằng dây nói (với ai qua tổng đài), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) bắt phải làm, bắt phải chịu, buộc vào; móc vào, để vào với nhau, kết hợp vào với nhau, cộng vào với nhau, ráp vào với nhau, để lên, đặt lên, giơ (tay) lên, kéo (mành...) lên; búi (tóc) lên như người lớn (con gái); giương (ô); nâng lên (giá...); xây dựng (nhà...); lắp đặt (một cái máy...); treo (một bức tranh...), đem trình diễn, đưa lên sân khấu (một vở kịch), xua ra (thú săn), xua lên, làm bay lên (chim săn), cầu (kinh), đưa (kiến nghị), đề cử, tiến cử (ai); ra ứng cử, công bố (việc kết hôn); dán lên, yết lên (yết thị...), đưa ra (để bán, bán đấu giá, cạnh tranh...), đóng gói, đóng hộp, đóng thùng... cất đi, tra (kiếm vào vỏ), cho (ai) trọ; trọ lại, (thông tục) xúi giục, khích (ai làm điều xấu...), (thông tục) bày đặt gian dối, bày mưu tính kế (việc làm đen tối), làm trọn, đạt được, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) đặt (tiền), cấp (vốn); trả (tiền) trước, dùng (ai) làm dô kề (đua ngựa), hành hạ, ngược đãi, lừa bịp, đánh lừa, (thông tục) cho vào tròng, cho vào xiếc, làm cho ai giận điên lên, (xem) face, kiên quyết, quyết tâm, giữ vững thế đứng của mình (nghĩa bóng), rảo bước, đi gấp lên, sai lầm ngớ ngẩn, bắt tay vào (làm việc gì), (xem) plough, (xem) lid, (xem) mind, ghi tên ứng cử; ghi tên đăng ký mua (báo...), (xem) nose, làm ra vẻ, làm điệu, cường điệu, (xem) shoulder, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) đánh lừa ai, (xem) spoke, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) đẩy vào hoàn cảnh khó khăn; thúc bách, dạng bị động phải đương đầu với mọi vấn đề, phải đối phó với mọi vấn đề, rút ra kết luận (sau khi xem xét sự việc), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) làm cho sáng mắt ra, chỉ giáo cho, làm cho hết sai làm, làm cho hết ảo tưởng, (xem) mouth, (thể dục,thể thao) sự ném, sự đẩy (tạ...), (như) putt, (từ cổ,nghĩa cổ),  (từ lóng) người gàn dở, người quê kệch\n- {send} sent/, gửi, sai, phái, cho đi ((cũng) scend), cho, ban cho, phù hộ cho, giáng (trời,  Thượng đế...), bắn ra, làm bốc lên, làm nẩy ra, toả ra, đuổi đi, tống đi, làm cho (mê mẩn), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) hướng tới, đẩy tới, gửi thư, nhắn, gửi đi, đuổi di, cho đi tìm, cho đuổi theo, cho xuống, tạm đuổi, đuổi (khỏi trường), gửi đặt mua, nhắn đến, cho đi tìm đến, cho mời đến, toả ra, bốc ra (hương thơm, mùi, khói...), nảy ra (lộc non, lá...), nộp, giao (đơn từ...), ghi, đăng (tên...), gửi đi (thư, quà) phái (ai) đi (công tác), đuổi đi, tống khứ, tiễn đưa, hoan tống, gửi đi, phân phát, toả ra, bốc ra (hương thơm, mùi, khói...), nảy ra, chuyền tay, chuyền vòng (vật gì), làm đứng dậy, làm trèo lên, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (thông tục) kết án tù, (xem) coal, đuổi đi, bắt hối hả ra đi, làm cho lảo đảo, đánh bật ra (bằng một cái đòn), làm cho chạy tan tác, làm cho tan tác, đuổi đi, tống cổ đi, đuổi ai đi, tống cổ ai đi, phớt lờ, không hợp tác với (ai)\n- {dispatch}  sự gửi đi (thư, thông điệp...); sự sai phái đi, sự đánh chết tươi, sự giết đi, sự khử, sự kết liễu cuộc đời, sự giải quyết nhanh gọn, sự làm gấp (một việc gì); sự khẩn trương, sự nhanh gọn, (ngoại giao) bản thông điệp, bản thông báo, hãng vận tải hàng hoá, gửi đi (thư, thông điệp...); sai phái đi, đánh chết tươi, giết đi, khử, kết liễu cuộc đời (ai), giải quyết nhanh gọn, làm gấp (việc gì), ăn khẩn trương, ăn gấp (bữa cơm...), (từ cổ,nghĩa cổ) làm nhanh gọn, làm gấp\n=ㆍ 형세를 알아보려고 사람들을 풀어놓다 put[dispatch] men to feel the situation\n-


Words: 풀어먹이다
Meaning:
-풀어먹이다1 (사람에게) distribute <food>among the people\n-2 (귀신에게) {perform an exorcism with sacrificial food to drive out evil spirits}\n-


Words: 풀이
Meaning:
-풀이 (an) explanation  sự giảng, sự giảng giải, sự giải nghĩa, lời giảng, lời giải nghĩa, sự giải thích, sự thanh minh, lời giải thích, lời thanh minh\n- {elucidation}  sự làm sáng tỏ; sự giải thích\n- {exposition}  sự phơi, sự phơi bày, sự phô ra; sự bóc trần, sự phơi trần, sự vạch trần, sự bộc lộ, sự bày hàng; (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) cuộc triển lãm, sự trình bày, sự mô tả, sự giải thích, bài bình luận, sự vứt bỏ (đứa con) ra ngoài đường\n- (an) interpretation  sự giải thích, sự làm sáng tỏ, sự hiểu (theo một cách nào đó); cách hiểu, sự trình diễn ra được, sự diễn xuất ra được; sự thể hiện, sự phiên dịch\n=ㆍ 풀이하다 {interpret}  giải thích, làm sáng tỏ, hiểu (theo một cách nào đó), trình diễn ra được, diễn xuất ra được; thể hiện, dịch, làm phiên dịch, giải thích, đưa ra lời giải thích\n- {construe}  phân tích (một câu), phối hợp (các từ) về mặt ngữ pháp, dịch từng chữ, hiểu, giải thích (lời nói, hành động của ai), có thể phân tích được (một câu), đoạn văn để dịch từng chữ\n- {explain}  giảng, giảng giải, giải nghĩa, giải thích, thanh minh, thanh minh (lời nói bất nhã...), giải thích làm cho hết sợ (ma...)\n- {elucidate}  làm sáng tỏ; giải thích\n- {expound}  trình bày chi tiết, giải thích dẫn giải, giải nghĩa\n=ㆍ 옳게[잘못] 풀이하다 interpret rightly[falsely]\n-－풀이 {removing}\n- {dispelling}\n- [살풀이 등] {exorcising}\n- a shamanist[shamanistic] performance\n-


Words: 풀죽다
Meaning:
-풀죽다1 (옷 등이) lose <its> starch\n- {get limp}\n-ㆍ 풀죽은 칼라 {a limp collar}\n-2 (사람이) {be disheartened}\n- be down in[at] the mouth\n- be in the blues[dumps]\n- {be cast down}\n- {be downcast}\n- {be downhearted}\n- {be crestfallen}\n- {be dejected}\n- {be dispirited}\n- {be out of spirits}\n-ㆍ 풀죽은 얼굴을 하다 look blue[downcast] / be down (in the mouth)\n-ㆍ 풀죽어 돌아가다 {go back with a heavy heart}\n-ㆍ 몹시 풀죽어 있군 그래, 어찌된 일이냐 You look awful(ly) blue! What’s the matter (with you)?ㆍ 선생님에게 꾸지람 들었다고 풀죽지 마라 Don’t be so dejected just because you were scolded by the teacher\n-ㆍ 그런 일을 갖고 풀죽을 필요 없다 What is the use of losing heart over such an affair?ㆍ 돈을 잃은 나머지 노인은 아주 풀죽고 말았다 The old man was heartsick over the loss of his money\n-ㆍ 그는 풀죽은 모양으로 방에서 나갔다 {He went out of the room looking dispirited}\n-ㆍ 그는 풀죽어 읍을 떠났다 {He left town in dejection}\n-ㆍ 그는 의기 양양하여 담판하러 갔으나 풀죽어 돌아왔다 He went in high spirits to negotiate, but came away disheartened[downcast]\n-ㆍ 없는 돈을 잃고 그는 완전히 풀죽었다 Losing what little money he had has left him utterly dejected[disheartened]\n-ㆍ 위원회에서 계획을 거부당하여 그는 완전히 풀죽었다 After the committee rejected his plan, he looked utterly crestfallen\n-ㆍ 그는 경마에서 많은 돈을 잃고 풀죽어 있었다 Having lost a lot of money at the horse races, he was crestfallen[in a dejected state]\n-ㆍ 그는 풀죽은 표정을 하고 있었다 He looked discouraged[<口> let down]\n-ㆍ 뜻밖의 불행으로 그는 아주 풀죽었다 He was completely discouraged[dishearted] by the unexpected misfortune\n-ㆍ 너무 성적이 나빠서 나는 아주 풀죽었다 {I did so badly that I felt just terrible}\n- / {I was down in the dumps because I did so badly}\n-ㆍ 기대했던 돈이 들어오지 않아서 그는 풀죽어 있다 He is dejected[downhearted / very depressed] because the money he was expecting did not come through\n-ㆍ 넌 왜 그렇게 풀죽어 보이니 Why are you looking so dejected[depressed / dispirited / disheartened]?ㆍ 그녀는 오늘은 특히 풀죽어 있었다 Today she was in particularly low[poor] spirits\n-ㆍ 넌 풀죽어 있는 것 같군 You look depressed[dispirited / downhearted]\n-ㆍ 자기의 제안이 거절되자 그는 풀죽어 돌아갔다 His offer having been refused, he went back dejectedly[crestfallen]\n-


Words: 풀질
Meaning:
-풀질 {pasting}  một trận đoàn nhừ tử; thất bại\n- {applying paste}\n=ㆍ 풀질하다 {paste}  bột nhồi, bột nhâo; hồ bột (để dán), kẹo mềm, thuỷ tinh giả kim cương, (từ lóng) cú đấm, dán (bằng hồ), (từ lóng) đấm, đánh\n- apply paste <to>\n-


Words: 풀쩍
Meaning:
-풀쩍 [문을 갑자기 열거나 닫는 모양] opening[closing] the door suddenly\n- [뛰거나 나는 모양] lightly leaping[jumping]\n=ㆍ {}풀쩍하다 {}＝풀쩍거리다\n-


Words: 풀쩍거리다
Meaning:
-풀쩍거리다 keep opening and closing <the door>\n- {come in and go out all the time}\n- {keep coming in and going out}\n- lightly leap[jump]\n-


Words: 풀쳐생각
Meaning:
-풀쳐생각 unburdening one’s mind\n- putting one’s mind at ease\n- {relaxing}  làm chùng, làm yếu đi, làm giảm đi, làm bớt căng thẳng, khí hậu làm bải hoải\n- {taking it easy}\n=ㆍ 풀쳐생각하다 get <trouble> off one’s mind\n- unburden one’s mind of\n- put one’s mind at ease about\n- {relax}  nới lỏng, lơi ra, làm dịu đi, làm chùng, làm bớt căng thẳng, làm giãn ra, làm cho dễ chịu, giải (trí), giảm nhẹ (hình phạt), làm yếu đi, làm suy nhược, (y học) làm nhuận (tràng), lỏng ra, chùng ra, giân ra (gân cốt bắp cơ), giảm bớt, nguôi đi, bớt căng thẳng, dịu đi, giải trí, nghỉ ngơi\n- {take it easy}\n=ㆍ (일을)풀쳐생각하고 너무 걱정 마시오 Don’t worry, forget about it!


Words: 풀치다
Meaning:
-풀치다 {release}  sự giải thoát, sự thoát khỏi (điều lo lắng, sầu muộn, bệnh tật...), sự thả, sự phóng thích, sự phát hành (cuốn sách, bản tin); sự đưa ra bàn (một loại ô tô mới...), giấy biên lai, giấy biên nhận, (pháp lý) sự nhượng lại; giấy nhượng lại, (vật lý) sự tách ra, sự nhả ra, sự giải phóng, (kỹ thuật) cái ngắt điện, (kỹ thuật) sự cắt, sự tháo ra, (quân sự) sự ném, sự thả, sự cắt (bom); sự mở (dù), sự giải ngũ, sự phục viên, (hoá học) sự bay ra, sự thoát ra (hơi), làm nhẹ, làm bớt, làm thoát khỏi (đau đớn, sầu muộn, bệnh tật...), tha, thả, phóng thích, miễn, tha (nợ...), giải thoát, phát hành (cuốn phim, bản tin...); đăng (tin); đưa ra bán (một loại ô tô mới...), (pháp lý) nhường, nhượng, (vật lý) cắt dòng, (kỹ thuật) nhả khớp, tháo ra, tách ra, cắt mạch, (quân sự) ném, thả, cắt (bom); mở (dù), (quân sự) cho giải ngũ, cho phục viên, (hoá học) làm bay ra, làm thoát ra (hơi)\n- free from (troublesome thoughts)\n=ㆍ 생각을 풀치다 put one’s mind at ease\n-


Words: 풀칠
Meaning:
-풀칠1 {}＝풀질\n-2 [겨우 끼니를 이어 감] bare living[livelihood]\n=ㆍ 풀칠하다 make one’s living\n- {keep the pot boiling}\n- {eke out a living}\n=ㆍ 겨우 입에 풀칠하다 eke out a scanty livelihood / live from hand to mouth\n=ㆍ 입에 풀칠하기도 어렵다 have no means of livelihood / find it difficult to make a living\n-


Words: 풀풀
Meaning:
-풀풀1 [눈 등이 흩날리는 모양] {in flakes}\n-2 [뛰거나 나는 모양] flying[running] swiftly[nimbly]\n-3 [끓는 모양] {boiling hard}\n- {seething}  nóng sôi; sôi sùng sục, luôn loay hoay, xáo động\n=ㆍ 물이 풀풀 끓는다 {Water is boiling up}\n-


Words: 풀풀하다
Meaning:
-풀풀하다 {irascible}  nóng tính, dễ cáu, dễ nổi giận\n- short-tempered\n- {petulant}  nóng nảy; hay hờn mát, hay dằn dỗi\n-


Words: 품
Meaning:
-품11 [옷의 폭] width <of a coat>\n=ㆍ 앞[뒤]품 the breast[shoulder] width\n=ㆍ 품이 손 저고리 {a too tightly cut coat}\n-2 [가슴] {the bosom}  ngực, ngực áo; (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) ngực áo sơ mi, giữa lòng, lòng, tâm hồn, trái tim, tâm tư, thâm tâm, mặt (sông, hồ...), lấy làm vợ\n- {the breast}  ngực, vú, (nghĩa bóng) lòng, tâm trạng, tình cảm, (nghĩa bóng) nguồn nuôi sống, cái diệp (ở cái cày), (ngành mỏ) gương lò, trẻ còn ẵm ngửa, thú nhận, thú lỗi, nhận tội; khai hết những việc đã làm, lấy ngực để chống đỡ (cái gì); chống lại\n=ㆍ 산[대자연]의 품 the bosom of a mountain[of Nature]\n=ㆍ 단도를 품에 넣고 with a dagger in one’s bosom\n=ㆍ 어머니의 품에 안긴 갓난아기 an infant nestling in its mother’s breast\n=ㆍ 상대[적]의 품속으로 뛰어들다 get in close to one’s adversary\n-품2 [수고·힘] {trouble}  điều lo lắng, điều phiền muộn, sự làm phiền, sự quấy rầy; điều phiền hà, sự chịu khó, sự cố gắng; sự khó nhọc, tình trạng bất an, tình trạng rắc rối, tình trạng lộn xộn, tình trạng rối loạn, trạng thái khó ở, tình trạng mắc bệnh; bệnh, (kỹ thuật) sự hỏng hóc, sự trục trắc (của máy), làm đục, làm phiền, quấy rầy, làm cho lo lắng, làm phiền muộn, làm băn khoăn, làm cho khổ sở, làm cho đau đớn, lo nghĩ, lo lắng, băn khoăn, bận tâm\n- {labor}  lao động, công việc, công việc nặng nhọc, tầng lớp lao động, nhân công, đau đẻ, những cố gắng vô ích, những nỗ lực uổng công, gắng công, nỗ lực, dốc sức, di chuyển chậm chạp, di chuyển khó khăn; lắc lư tròng trành trên biển động, (+ under) bị giày vò, quằn quại, chịu đau đớn; là nạn nhân của, đau khổ, dày công trau dồi; chuẩn bị kỹ lưỡng; bàn bạc chi tiết\n- {work}  sự làm việc; việc, công việc, công tác, việc làm; nghề nghiệp, đồ làm ra, sản phẩm, tác phẩm, công trình xây dựng, công việc xây dựng, dụng cụ, đồ dùng, vật liệu, kiểu trang trí, cách trang trí (đồ thêu, may, đan, đồ da...), (kỹ thuật) máy, cơ cấu, (số nhiều) xưởng, nhà máy, lao động, nhân công, (quân sự) pháo đài, công sự, (số nhiều) (hàng hải) phần tàu, (vật lý) công, (địa lý,địa chất) tác dụng, (nghĩa bóng) việc làm, hành động, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) đánh đòn ai, khử ai, giết ai, đi đến cùng, dốc hết sức; dốc hết túi, thử, thử xem, làm việc, hành động, hoạt động, làm, gia công, chế biến, lên men, tác động, có ảnh hưởng tới, đi qua, chuyển động; dần dần tự chuyển (lên, xuống); tự làm cho (lỏng, chặt...), chạy, tiến hành, tiến triển; có kết quả, có hiệu lực, (hàng hải) lách (tàu), nhăn nhó, cau lại (mặt); day dứt (ý nghĩ, lương tâm), bắt làm việc, làm lên men (bia...), thêu, làm cho (máy) chạy, chuyển vận, làm, gây ra, thi hành, thực hiện, khai thác (mỏ); trổng trọt (đất đai), giải (một bài toán); chữa (bệnh), nhào, nặn (bột, đất sét); rèn (sắt...); tạc (tượng); vẽ (một bức tranh); chạm (gỗ); trau (vàng, bạc), đưa dần vào, chuyển; đưa, dẫn ((nghĩa đen) & (nghĩa bóng)), (thông tục) sắp đặt, bày ra, bày mưu, tiếp tục làm việc, tiếp tục hoạt động, xuống, rơi xuống, tụt xuống; đưa xuống, hạ xuống, đưa vào, để vào, đút vào, biến mất, tiêu tan, gạt bỏ; thanh toán hết; khắc phục; bán tháo, tiếp tục làm việc, (thông tục) chọc tức (ai), tiếp tục làm tác động tới, đến đâu, tới đâu, ra sao; kết thúc, thi hành, thực hiện, tiến hành (một công việc), trình bày, phát triển (một ý kiến), vạch ra tỉ mỉ (một kế hoạch), tính toán; giải (bài toán); thanh toán (món nợ); khai thác hết (mỏ), lập thành, lập (giá cả), quay, vòng, rẽ, quành, lên dần, tiến triển, tiến dần lên, gia công, gây nên, gieo rắc (sự rối loạn), chọc tức (ai), soạn, chuẩn bị kỹ lưỡng (bài diễn văn), trộn thành một khối, nghiên cứu để nắm được (vấn đề), mô tả tỉ mỉ, nổi nóng, nổi giận, đạt tới (cái gì) bắng sức lao động của mình, (từ lóng) đạt được mục đích, (thông tục) điều đó không hợp với tôi\n=ㆍ 하루 품 a day’s work[labor]\n=ㆍ 품꾼 a piecework man / a pieceworker / a jobber / a day laborer / a farm laborer(농사일의)\n=ㆍ 품이 많이 드는 일 a troublesome[time-consuming] job\n=ㆍ 열 사람 품이 드는 일 {work requiring ten hands to do}\n=ㆍ 품이 들다 require[cost] <much> labor / be troublesome\n=ㆍ 품을 덜다 save (oneself) labor\n=ㆍ 품을 갚다 work in return / do return service to <a person’s> help\n=ㆍ 그 일은 꽤 품이 든다 {The work requires much labor}\n-품3 [외양] (personal) appearance\n- [방식] {a way}  đường, đường đi, lối đi, đoạn đường, quãng đường, khoảng cách, phía, phương, hướng, chiều, cách, phương pháp, phương kế, biện pháp, cá tính, lề thói, việc; phạm vi, thẩm quyền, (thông tục) vùng ở gần, tình trạng, tình thế, tình hình; giả định, giả thuyết, mức độ, chừng mực, loại, mặt, phương diện, sự tiến bộ, sự thịnh vượng, quy mô; ngành kinh doanh; phạm vi hoạt động, (hàng hải) sự chạy; tốc độ, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) đằng, (xem) by, đi qua, bằng con đường, như là, coi như là, như thể, (tục ngữ) đường chính lại gần, đường tắt hoá xa, (xem) give, hỗn xược một cách vô cớ, (xem) go, (xem) lead, (xem) parting, chịu phiền chịu khó để giúp người khác\n- {a fashion}  kiểu cách; hình dáng, mốt, thời trang, (sử học);(đùa cợt) tập tục phong lưu đài các, tàm tạm, tạm được, theo ý mình, theo cách của mình, những người sang, những người lịch sự, người nổi tiếng đương thời; vật nổi tiếng đương thời, tại thành, cấu thành, nặn, rập theo khuôn; tạo thành hình\n=ㆍ 사람 생긴 품 a person’s (personal) appearance\n=ㆍ 사람된 품 (a) personal character / (a) personality\n=ㆍ 날뛰는 품 the way one gambols about / the wild[arrogant] way one behaves\n=ㆍ (염색 등) 완성된 빛깔의 품이 좋다 {The color has come out well}\n-품 [品]1 [물품] {an article}  bài báo, điều khoản, mục, đồ, thức, vật phẩm; hàng, (ngôn ngữ học) mạo từ, lúc chết, lúc tắt thở, đặt thành điều khoản, đặt thành mục, cho học việc theo những điều khoản trong giao kèo, (pháp lý) buộc tội; tố cáo\n- {a piece}  mảnh, mẩu, miếng, viên, cục, khúc..., bộ phận, mảnh rời, (thương nghiệp) đơn vị, cái, chiếc, tấm cuộn (vải); thùng (rượu...), bức (tranh); bài (thơ); bản (nhạc); vở (kịch), khẩu súng, khẩu pháo; nòng pháo, quân cờ, cái việc, lời, dịp..., đồng tiền, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) nhạc khí, (từ lóng) con bé, thị mẹt, cùng một giuộc; cùng một loại, cùng một giuộc với; cùng một loại với, được trả lương theo sản phẩm, (xem) go, vở từng mảnh, xé nát vật gì, phê bình ai tơi bời, đập ai tơi bời, chấp lại thành khối, ráp lại thành khối, nối (chỉ) (lúc quay sợi), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (tiếng địa phương) ăn vặt, ăn quà, chắp vào, ráp vào, thêm vào, thêm thắt vào, chắp lại thành, đúc kết thành (câu chuyện, lý thuyết), chắp lại với nhau, ráp lại vào nhau, vá\n- {an item}  khoản (ghi số...), món (ghi trong đơn hàng...); tiết mục, tin tức; (từ lóng) món tin (có thể đăng báo...)\n=ㆍ 국산품 home made[domestic] goods\n-2 ☞ 품질3 [품계] (official) rank\n- {order}  thứ, bậc, ngôi, hàng, cấp, loại, giai cấp, (toán học) bậc, thứ tự, trật tự, nội quy, thủ tục (ở nghị viện, ở hội trường...), sai nội qui rồi, không đúng thủ tục rồi, sự ngăn nắp, sự gọn gàng, chế độ, mệnh lệnh, huân chương, huân chương lao động hạng nhất, huân chương Lê,nin, sự đặt hàng; đơn đặt hàng, phiếu, (thực vật học) bộ (đơn vị phân loại), (tôn giáo) phẩm chức, (tôn giáo) dòng tu, (kiến trúc) kiểu, (quân sự) (the order) tư thế bỏ súng xuống để áp vào đùi, (từ cổ,nghĩa cổ) biện pháp, xấu, hỏng (máy), trật tự, ngăn nắp, tốt, chạy tốt, đúng nội quy, đúng thủ tục, xấu, hỏng (máy), không đúng nội quy, không đúng thủ tục, cốt để, mục đích để, để mà, cốt để mà, (xem) short, (thông tục) một việc khó, làm theo đơn, làm theo yêu cầu (của khách hàng), (quân sự) trang phục hành quân, chương trình làm việc; nhật lệnh; (nghĩa bóng) hiện tình, (quân sự) trang phục duyệt binh, ngừng cuộc thảo luận để nghiên cứu về một điểm thủ tục, ra lệnh, chỉ dẫn; cho, cho dùng (thuốc...), gọi (món ăn, thức uống...), bảo người hầu đưa (thức ăn...); đặt (hàng...), định đoạt (số mệnh...), (từ cổ,nghĩa cổ) thu xếp, sắp đặt, (quân sự) bỏ súng xuống áp vào đùi, sai ai chạy như cờ lông công\n=ㆍ 정[종] 2품 the senior[junior] grade of the second (court) rank\n-4 {}＝품격\n-


Words: 품갚음
Meaning:
-품갚음 {}[도움 {}받은 {}것을 {}그대로 {}갚음]\n=ㆍ 품갚음하다 do return service to <a person’s> help\n- {work in return}\n-


Words: 품격
Meaning:
-품격 [品格] (a) grace  vẻ duyên dáng, vẻ yêu kiều; vẻ uyển chuyển, (số nhiều) vẻ phong nhã, vẻ thanh nhã, thái độ (trong khi làm việc gì), ơn huệ; sự trọng đãi, sự chiếu cố, sự gia hạn, sự cho hoãn (có tính chất gia ơn), sự miễn xá, sự khoan hồng, sự khoan dung, ơn trời, ơn Chúa, lời cầu nguyện (trước hay sau bữa ăn cơm), ngài (tiếng xưng hô với những người thuộc dòng quý tộc, với các giám mục...), (âm nhạc) nét hoa mỹ (trong bản nhạc, bài ca), sự cho phép dự thi (ở trường đại học), (số nhiều) (The Graces) (thần thoại,thần học) thần Mỹ nữ, ăn nằm với nhau trước khi cưới, làm cho duyên dáng thêm, làm vinh dự, làm vẻ vang, ban vinh dự cho\n- {dignity}  chân giá trị, phẩm giá, phẩm cách; lòng tự trọng, chức tước cao, chức vị cao, thái độ chững chạc, thái độ đường hoàng; vẻ nghiêm trang\n- {character}  tính nết, tính cách; cá tính, đặc tính, đặc điểm; nét đặc sắc, chí khí, nghị lực, nhân vật, người lập dị, tên tuổi, danh tiếng, tiếng, giấy chứng nhận (về năng lực, đạo đức...), chữ; nét chữ (của ai), hợp (không hợp) với tính chất của diễn viên (vai kịch); hợp (không hợp) với đặc tính của ai\n=ㆍ 품격이 있다 be elegant[refined / dignified]\n-


Words: 품계
Meaning:
-품계 [品階] a (court) rank\n- {rank}  hàng, dãy, hàng ngũ, đội ngũ, hạng, loại, địa vị xã hội; địa vị cao sang; tầng lớp, cấp, bậc, sắp xếp (bộ đội) thành hàng ngũ, xếp (ai) vào loại, xếp (ai) vào hàng, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) ở cấp cao hơn (ai), được xếp vào loại, đứng vào hàng, có địa vị, (quân sự) (+ ogg,  past) diễu hành, rậm rạp, sum sê, nhiều cỏ dại, có thể sinh nhiều cỏ dại, ôi khét, thô bỉ, tục tĩu; ghê tởm, hết sức, vô cùng, quá chừng, trắng trợn, rõ rành rành, không lầm vào đâu được\n-


Words: 품고
Meaning:
-품고 [稟告] [웃어른·상사에게 여쭘] a report <to a superior[higher] official>\n=ㆍ 품고하다 report[state] <to a superior official>\n-


Words: 품귀
Meaning:
-품귀 [品貴] a scarcity[shortage / paucity] of goods[stock / supply]\n- an inadequate supply[an undersupply]of goods\n=ㆍ 등유는 지금 품귀 상태가 되어 있다 The kerosene in stock is running short[low]\n- / {Kerosene is in short supply}\n-▷ 품귀주 [－株] rare stocks[<英> shares]\n- {narrow market securities}\n-


Words: 품다
Meaning:
-품다1 [안다] hold[take] <a child> in one’s arms\n- {embrace}  sự ôm, cái ôm, (nói trại) sự ăn nằm với nhau, ôm, ôm chặt, ghì chặt, nắm lấy (thời cơ...), đi theo (đường lối, đảng phái, sự nghiệp...), gồm, bao gồm, bao quát (nhìn, nắm), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) gây áp lực (đối với quan toà)\n- {hug}  cái ôm chặt, (thể dục,thể thao) miếng ghì chặt (đánh vật), ôm, ôm chặt, ghì chặt bằng hai chân trước (gấu), ôm ấp, ưa thích, bám chặt, đi sát, (+ on,  for) to hug oneself tự hài lòng (về...), tự khen mình (về...)\n- [품 속에 지니다] {conceal}  giấu giếm, giấu, che đậy\n-ㆍ 악한은 단도를 품고 있었다 {The villain carried a dagger concealed}\n- / A dagger was found on the ruffian’s person\n-2 [마음에 지니다] harbor <suspicion>\n- {entertain}  tiếp đãi; chiêu đãi, giải trí, tiêu khiển, nuôi dưỡng, ấp ủ (ảo tưởng, hy vọng, sự nghi ngờ, quan điểm...), hoan nghênh, tán thành (ý kiến, đề nghị...), trao đổi (thư từ...), (từ cổ,nghĩa cổ),  (văn học) bàn về cái gì\n- {cherish}  yêu mến, yêu thương, yêu dấu, (nghĩa bóng) giữ trong lòng, nuôi ấp ủ\n- {nourish}  nuôi, nuôi nấng, nuôi dưỡng, nuôi, ôm, ấp ủ (hoài bão, hy vọng, tình cảm)\n- {bear}  mang, cầm, vác, đội, đeo, ôm, chịu, chịu đựng, sinh, sinh sản, sinh lợi, chịu, chịu đựng, chống đỡ, đỡ, có hiệu lực, ăn thua, rẽ, quay, hướng về, ở vào (vị trí nào...), sinh, sinh sản, sinh lợi, mang đi, cuốn đi, lôi đi, đi xa, đi sang hướng khác, tách ra xa không cho tới gần, mang đi, cuốn đi, lôi đi, đoạt, (hàng hải) rời bến xa thuyền (thuyền, tàu), có liên quan tới, quy vào, tì mạnh vào, chống mạnh vào; ấn mạnh xuống, xác nhận, xác minh, chống đỡ (vật gì), ủng hộ (ai), có nghị lực, không để cho quỵ; không thất vọng, (hàng hải) tránh (gió ngược), (xem) comparison, (xem) hand, đè nặng lên ai; đè nén ai, chịu một phần, (xem) resemblance, khoan thứ ai, chịu đựng ai, (xem) testimony, (xem) witness, bây giờ tôi hoàn toàn tin tưởng rằng..., con gấu, người thô lỗ, người thô tục, (thiên văn học) chòm sao gấu, chịu đựng được sự trừng phạt hành hạ, chịu đựng ngoan cường sự trừng phạt hành hạ, bán da gấu trước khi bắt được gấu; chưa đẻ đã đặt tên, cau có, nhăn nhó, gắt như mắm tôm, liều vô ích; tự dấn thân vào chỗ nguy hiểm một cách không cần thiết, sự đầu cơ giá hạ (chứng khoán); sự làm cho sụt giá (chứng khoán), người đầu cơ giá hạ (chứng khoán), đầu cơ giá hạ (chứng khoán), làm cho sụt giá (chứng khoán)\n- {hold}  khoang (của tàu thuỷ), sự cầm, sự nắm giữ, sự nắm chặt, (nghĩa bóng) sự nắm được, sự hiểu thấu, (nghĩa bóng) ảnh hưởng, vật để nắm lấy; vật đỡ; chỗ dựa, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) đồn ải, thành luỹ, pháo đài, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) sự giam cầm, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) nhà lao, nhà tù, cầm, nắm, giữ, nắm giữ, giữ vững, giữ, ở (trong một tư thế nào đó), chứa, chứa đựng, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) giam giữ (ai), giữ, nén, nín, kìm lại, bắt phải giữ lời hứa, choán, xâm chiếm, thu hút, lôi cuốn, có ý nghĩ là, cho là, xem là, coi là; tin rằng, (+ that) quyết định là (toà án, quan toà...), tổ chức, tiến hành, nói, đúng (những lời lẽ...), theo, theo đuổi, tiếp tục đi theo, (thường) (+ to,  by) giữ vững, giữ chắc ((nghĩa đen) & (nghĩa bóng)), tiếp tục, kéo dài, còn mãi, cứ vẫn, có giá trị, có hiệu lực, có thể áp dụng ((cũng) to hold good,  to hold true), (từ lóng) ((thường) phủ định + with) tán thành, (từ cổ,nghĩa cổ) hold, ngăn lại, giữ lại, nén lại, kìm lại, giấu, giữ bí mật, giữ riêng (tin tức...), do dự, ngập ngừng, (+ from) cố ngăn, cố nén, bắt lệ thuộc, bắt phụ thuộc, bắt phục tùng; áp bức, cúi (đầu), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) tiếp tục giữ, vẫn giữ, vẫn (ở trong hoàn cảnh nào...), đưa ra, đặt ra, nêu ra (một đề nghị...), nói; hò hét diễn thuyết ((thường) xấu), nói chắc, dám chắc, giam giữ, nén lại, kìm lại, dằn lại, giữ không cho lại gần; giữ cách xa, chậm lại, nán lại, nắm chặt, giữ chặt, bám chặt, giữ máy không cắt (dây nói), giơ ra, đưa ra, chịu đựng, kiên trì dai dẳng; không nhượng bộ, không đầu hàng (thành bị bao vây...), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) không cho, không từ chối cho (cái gì phải cho), để chậm lại, đình lại, hoàn lại, ở lại sau khi hết nhiệm kỳ; ở lại thêm nhiệm kỳ, gắn lại với nhau, giữ lại với nhau, gắn bó với nhau, đoàn kết với nhau, đưa lên, giơ lên, đỡ, chống đỡ, vẫn vững, vẫn duy trì, vẫn đứng vững, không ngã (ngựa), nêu ra, phô ra, đưa ra, chặn đứng (ô tô...) ăn cướp, làm đình trệ, làm tắc nghẽn (giao thông...), (xem) loof, đứng lại, (thông tục) ngừng, (xem) own, luôn luôn giơ cái gì đe doạ ai, kín không rò (thùng), đứng vững được (lập luận...)\n- nurse[foster]\n- {hoard}  kho tích trữ, kho dự trữ; chỗ cất giấu; của dành dụm, kho tài liệu thu thập được, (khảo cổ học) nơi chôn giấu vật quí, trữ, tích trữ; dự trữ; dành dum, (nghĩa bóng) trân trọng gìn giữ (trong lòng...), tích trữ lương thực (lúc đói kém)\n- {have}  có, (+ from) nhận được, biết được, ăn; uống; hút, hưởng; bị, cho phép; muốn (ai làm gì), biết, hiểu; nhớ, (+ to) phải, có bổn phận phải, bắt buộc phải, nói, cho là, chủ trương; tin chắc là, thắng, thắng thế, tóm, nắm, nắm chặt ((nghĩa đen) & (nghĩa bóng)), sai khiến, nhờ, bảo, bắt (ai làm gì...), (từ lóng) bịp, lừa bịp, tấn công, công kích, coa mặc, vẫn mặc (quần áo...); có đội, vẫn đội (mũ...), gọi lên, triệu lên, mời lên, bắt, đưa ra toà, (xem) better, (như) had better, ngừng lại, giải quyết một cuộc tranh cãi (với ai); nói cho ra lý lẽ (với ai), đi nhổ răng, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) không có thế lợi gì hơn ai, không có chứng cớ gì để buộc tội ai, (từ lóng) thằng cha ấy thế là toi rồi, thằng cha ấy thế là hết thời (lỗi thời) rồi, thằng cha ấy chẳng hòng gì được nữa đâu, the haves and havenots (thông tục) những người giàu và những người nghèo, (từ lóng) sự lừa bịp; hành động lừa bịp\n=ㆍ 반감을 품다 harbor[have] ill feelings / feed antipathy <toward(s)>\n=ㆍ 의심을 품다 harbor suspicions / have doubts\n=ㆍ 원한을 품다 bear a grudge <against a person> / bear ill will <toward(s) a person>\n=ㆍ 희망을 품다 cherish a hope <that>\n-ㆍ 나는 그에게 살의를 품었다 {I felt the urge to kill him}\n-ㆍ 이 분쟁은 많은 문제를 품고 있다 {This dispute involves many problems}\n-ㆍ 그녀는 마음 속에 그에 대한 원한을 품고 있었다 She held[harbored] a deep grudge against him\n-ㆍ 그는 그 방식에 의문을 품고 있었다 He had[entertained] doubts about that method\n- / {He was skeptical about that method}\n-3 (알을) {brood}  lứa, ổ (gà con, chim con...), đoàn, bầy, lũ (người, súc vật), con cái, lũ con, ấp (gà), suy nghĩ ủ ê, nghiền ngẫm, bao trùm, bao phủ (mây đen, màn đêm, bóng tối, sự yên lặng...)\n- sit <on eggs>\n-ㆍ 알을 품고 있는 암탉 {a sitting hen}\n-ㆍ 알을 품게 하다 set <a hen> on eggs\n-ㆍ 암탉이 알을 품고 있다 The hen is sitting on (her) egg\n-


Words: 품등
Meaning:
-품등 [品等] [등급] {a grade}  (toán học) Grát, cấp bậc, mức, độ; hạng, loại; tầng lớp, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) điểm, điểm số (của học sinh), lớp (học), dốc; độ dốc ((nghĩa đen) & (nghĩa bóng)), (nông nghiệp) giống súc vật cải tạo (do lai giống địa phương với giống tốt hơn), sắp, xếp, lựa; phân loại, chia loại; phân hạng, sửa (độ dốc) thoai thoải, tăng lên, ((thường) + up) lai cải tạo (lai một giống tốt hơn), (nghệ thuật) đánh nhạt dần (màu sắc), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) thay đổi dần dần; sắp xếp theo mức độ tăng\n- [품질] {quality}  chất, phẩm chất, phẩm chất ưu tú, tính chất hảo hạng, đặc tính, nét đặc biệt; năng lực, tài năng, đức tính, tính tốt, loại, hạng, (từ cổ,nghĩa cổ), khuộc quiềm 6 lưu, tầng lớp trên, (vật lý) âm sắc, màu âm\n-


Words: 품목
Meaning:
-품목 [品目] [물품의 종류] {an item}  khoản (ghi số...), món (ghi trong đơn hàng...); tiết mục, tin tức; (từ lóng) món tin (có thể đăng báo...)\n- [목록] {a list of articles}\n=ㆍ 품목별로 {by item}\n=ㆍ 수입 품목 (a list of) the items imported\n=ㆍ 영업 품목 business items / items of business\n-


Words: 품사
Meaning:
-품사 [品詞] 『문법』 {a part of speech}  từ loại\n=ㆍ 8품사 {the eight parts of speech}\n-▷ 품사론 {accidence}  (ngôn ngữ học) hình thái học, yếu tố cơ sở (của một vấn đề)\n-


Words: 품삯
Meaning:
-품삯 charge[pay / wages] for labor\n=ㆍ 품삯을 치르다 pay <a person> for his trouble[labor] / pay <a person> by the piece\n=ㆍ 품삯을 받다 receive one’s wages[pay] for the labor\n=ㆍ 품삯을 받고 일하다 work by the day / hire out\n-


Words: 품성
Meaning:
-품성 [品性] {character}  tính nết, tính cách; cá tính, đặc tính, đặc điểm; nét đặc sắc, chí khí, nghị lực, nhân vật, người lập dị, tên tuổi, danh tiếng, tiếng, giấy chứng nhận (về năng lực, đạo đức...), chữ; nét chữ (của ai), hợp (không hợp) với tính chất của diễn viên (vai kịch); hợp (không hợp) với đặc tính của ai\n=ㆍ 품성의 도야 character building / cultivation of character\n=ㆍ 품성을 도야하다 build one’s character\n=ㆍ 그는 품성이 훌륭한[비열한] 남자이다 He is a man of noble[ignoble] character\n-품성 [稟性] [타고난 성질] {nature}  tự nhiên, thiên nhiên, tạo hoá, trạng thái tự nhiên; trạng thái nguyên thuỷ, tính, bản chất, bản tính, loại, thứ, sức sống; chức năng tự nhiên; nhu cầu tự nhiên, nhựa (cây), phi thường, siêu phàm, kỳ diệu, (xem) debt, (xem) debt\n- {character}  tính nết, tính cách; cá tính, đặc tính, đặc điểm; nét đặc sắc, chí khí, nghị lực, nhân vật, người lập dị, tên tuổi, danh tiếng, tiếng, giấy chứng nhận (về năng lực, đạo đức...), chữ; nét chữ (của ai), hợp (không hợp) với tính chất của diễn viên (vai kịch); hợp (không hợp) với đặc tính của ai\n-


Words: 품속
Meaning:
-품속 {the bosom}  ngực, ngực áo; (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) ngực áo sơ mi, giữa lòng, lòng, tâm hồn, trái tim, tâm tư, thâm tâm, mặt (sông, hồ...), lấy làm vợ\n- {the breast}  ngực, vú, (nghĩa bóng) lòng, tâm trạng, tình cảm, (nghĩa bóng) nguồn nuôi sống, cái diệp (ở cái cày), (ngành mỏ) gương lò, trẻ còn ẵm ngửa, thú nhận, thú lỗi, nhận tội; khai hết những việc đã làm, lấy ngực để chống đỡ (cái gì); chống lại\n=ㆍ 품속에 안다 hold[take] <a child> in one’s arms[breast]\n=ㆍ 그는 품속에 한푼도 없었다 {He was utterly penniless}\n=ㆍ 그는 사표를 품속에 지니고 출근했다 {He went to the office with his resignation in his pocket}\n-


Words: 품위
Meaning:
-품위 [品位]1 [품격] {dignity}  chân giá trị, phẩm giá, phẩm cách; lòng tự trọng, chức tước cao, chức vị cao, thái độ chững chạc, thái độ đường hoàng; vẻ nghiêm trang\n- (a) grace  vẻ duyên dáng, vẻ yêu kiều; vẻ uyển chuyển, (số nhiều) vẻ phong nhã, vẻ thanh nhã, thái độ (trong khi làm việc gì), ơn huệ; sự trọng đãi, sự chiếu cố, sự gia hạn, sự cho hoãn (có tính chất gia ơn), sự miễn xá, sự khoan hồng, sự khoan dung, ơn trời, ơn Chúa, lời cầu nguyện (trước hay sau bữa ăn cơm), ngài (tiếng xưng hô với những người thuộc dòng quý tộc, với các giám mục...), (âm nhạc) nét hoa mỹ (trong bản nhạc, bài ca), sự cho phép dự thi (ở trường đại học), (số nhiều) (The Graces) (thần thoại,thần học) thần Mỹ nữ, ăn nằm với nhau trước khi cưới, làm cho duyên dáng thêm, làm vinh dự, làm vẻ vang, ban vinh dự cho\n- {nobility}  tính cao quý, tính cao thượng, tính cao nhã, tính thanh cao, quý tộc, quý phái\n=ㆍ 품위 있는 [위엄이 있는] dignified / [고상한] noble\n=ㆍ 품위가 없는 unrefined / coarse\n=ㆍ 품위를 떨어뜨리다 degrade[disgrace] oneself / lose one’s dignity\n=ㆍ 그런 일을 하면 당신의 품위를 떨어뜨립니다 {Such an act would be beneath your dignity}\n- / {You will degrade yourself by such an act}\n=ㆍ 노력은 사람의 품위를 높인다 {Effort ennobles a man}\n=ㆍ 그녀는 매우 품위 있는 사람이다 {She has grace and dignity}\n-2 [광석 중의 금속의 비율] (a) grade  (toán học) Grát, cấp bậc, mức, độ; hạng, loại; tầng lớp, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) điểm, điểm số (của học sinh), lớp (học), dốc; độ dốc ((nghĩa đen) & (nghĩa bóng)), (nông nghiệp) giống súc vật cải tạo (do lai giống địa phương với giống tốt hơn), sắp, xếp, lựa; phân loại, chia loại; phân hạng, sửa (độ dốc) thoai thoải, tăng lên, ((thường) + up) lai cải tạo (lai một giống tốt hơn), (nghệ thuật) đánh nhạt dần (màu sắc), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) thay đổi dần dần; sắp xếp theo mức độ tăng\n- [금이나 다이아몬드의 성분 비율] {a carat}  cara\n=ㆍ 저품위 광 low-grade ore\n=ㆍ 품위 18의 금반지는 순금 75퍼센트를 함유한다 An 18-karat gold ring is 75 percent pure gold\n-3 [품계] a (court) rank\n=ㆍ 품위가 높은 사람 {a person of high rank}\n-


Words: 품절
Meaning:
-품절 [品切] {absence of stock}\n=ㆍ 품절이 되다 run out of stock / be sold out\n=ㆍ 일용품이 품절 되지 않도록 하다 {keep daily necessities in stock all the time}\n=ㆍ 흑설탕은 품절입니다 {Brown sugar is out of stock}\n- / {We are out of brown sugar}\n=ㆍ 품절 <게시> {All gone}\n- / {All sold}\n- / {Sold out}\n-


Words: 품종
Meaning:
-품종 [品種] [물품의 종류] {a kind}  loài giống, loại, hạng, thứ, cái cùng loại, cái đúng như vậy, cái đại khái giống như, cái gần giống; cái tàm tạm gọi là, bản tính, tính chất, hiện vật, (thông tục) phần nào, chừng mực nào, tử tế, ân cần, có lòng tốt xử lý, để gia công; mềm (quặng), xin hãy làm ơn...\n- (동물의) {a breed}  nòi, giống, dòng dõi/bred/, gây giống; chăn nuôi, nuôi dưỡng, chăm sóc; dạy dỗ; giáo dục, gây ra, phát sinh ra/bred/, sinh sản, sinh đẻ, náy ra, phát sinh ra; lan tràn, chăn nuôi, dựng vợ gả chồng trong họ hàng gần với nhau, lấy vợ lấy chồng người ngoài họ, (xem) contempt, (xem) bone\n- [동식물의 변종] {a variety}  trạng thái khác nhau, trạng thái muôn màu muôn vẻ; tính chất bất đồng, nhiều thứ; mớ, (sinh vật học) thứ, (như) variety_show\n=ㆍ 양의 품종을 개량하다 {develop a better breed of sheep}\n=ㆍ 포도의 새 품종을 만들어 내다 {produce a new variety of grapes}\n-▷ 품종 개량 (동물의) {improvement of breed}\n- {cattle breeding}\n- (식물의) {improvement of plants}\n- {plant breeding}\n=ㆍ 토마토의 품종 개량 {improvement of a species of tomato}\n-


Words: 품질
Meaning:
-품질 [品質] {quality}  chất, phẩm chất, phẩm chất ưu tú, tính chất hảo hạng, đặc tính, nét đặc biệt; năng lực, tài năng, đức tính, tính tốt, loại, hạng, (từ cổ,nghĩa cổ), khuộc quiềm 6 lưu, tầng lớp trên, (vật lý) âm sắc, màu âm\n=ㆍ 품질이 좋은 물건 a high-quality[superior / fine] article\n=ㆍ 품질이 떨어지는 상품 {inferior goods}\n=ㆍ …에 비하여 품질이 떨어지다 be inferior to <a thing> in quality\n=ㆍ 이 비누는 품질이 좋다[나쁘다] This soap is of good[poor] quality\n=▷ 품질 개량ㆍ 그는 분유의 품질 개량에 힘썼다 {He tried to improve the quality of powdered milk}\n-▷ 품질 관리 quality control(略 QC)\n-▷ 품질 규격 {specifications}\n-▷ 품질 보증 {a guarantee of quality}\n- <게시> {Quality Guaranteed}\n=ㆍ 품질 보증 제도 {a quality certification system}\n-▷ 품질 본위 <게시> {Quality first}\n-▷ 품질 저하 {deterioration}  sự làm hư hỏng, sự làm giảm giá trị, (nghĩa bóng) sự sa đoạ, sự trở nên xấu hơn\n-▷ 품질 증명 {a hallmark}  dấu xác nhận tiêu chuẩn (của vàng bạc), (nghĩa bóng) dấu xác nhận phẩm chất, dấu hiệu xác nhận tiêu chuẩn sự đảm bảo, đóng dấu xác nhận tiêu chuẩn (vàng bạc), (nghĩa bóng) xác nhận tiêu chuẩn, xác nhận phẩm chất; đảm bảo phẩm chất\n-


Words: 품팔다
Meaning:
-품팔다 work for (daily) wages\n- do piecework[job work / odd jobs]\n- {work as a day laborer}\n- {work by the day}\n-


Words: 품팔이
Meaning:
=품팔이ㆍ 품팔이하다 work for (daily) wages\n- do piecework[job work]\n- {do odd jobs}\n- {work as a day laborer}\n- be hired[<美口> hire out] by the day\n-▷ 품팔이꾼 {a piecework man}\n- {a pieceworker}  người làm công việc ăn lương theo sản phẩm, người hưởng lương khoán sản phẩm\n- {a day laborer}\n- {a casual laborer}\n- a charwoman(여자)  người đàn bà giúp việc gia đình (theo giờ hoặc công nhật)\n-


Words: 품평
Meaning:
-품평 [品評] {estimation}  sự đánh giá; sự ước lượng, sự kính mến, sự quý trọng\n- {evaluation}  sự ước lượng, sự định giá\n- {judgment}  sự xét xử, quyết định của toà; phán quyết, án, sự trừng phạt, sự trừng trị; điều bất hạnh (coi như sự trừng phạt của trời), sự phê bình, sự chỉ trích, ý kiến, cách nhìn, sự đánh giá, óc phán đoán, sức phán đoán, óc suy xét; lương tri\n- {criticism}  sự phê bình, sự phê phán, sự bình phẩm, sự chỉ trích, lời phê bình, lời phê phán, lời bình phẩm, lời chỉ trích\n=ㆍ 품평하다 {estimate}  ’estimeit/, sự đánh giá, sự ước lượng, số lượng ước đoán, bản kê giá cả (thầu khoán), dự thảo ngân sách, đánh giá; ước lượng\n- {evaluate}  ước lượng, định giá\n- {judge}  quan toà, thẩm phán, người phân xử, trọng tài, người am hiểu, người sành sỏi, xét xử, phân xử (một vụ kiện, một người có tội...), xét, xét đoán, phán đoán, đánh giá, xét thấy, cho rằng, thấy rằng, (từ cổ,nghĩa cổ) phê bình, chỉ trích, làm quan toà, làm người phân xử, làm trọng tài, xét, xét xử, xét đoán\n- {criticize}  phê bình, phê phán, bình phẩm, chỉ trích\n-▷ 품평회 a (competitive) show[exhibition]\n- <美> {a fair}  hội chợ, chợ phiên, (xem) day, hội chợ phù hoa, phải, đúng, hợp lý, không thiên vị, công bằng, ngay thẳng, thẳng thắn, không gian lận, khá, khá tốt, đầy hứa hẹn; thuận lợi, thông đồng bén giọt, đẹp, nhiều, thừa thãi, khá lớn, có vẻ đúng, có vẻ xuôi tai; khéo, vàng hoe (tóc); trắng (da), trong sạch, (xem) bid, cuộc giao tranh không bên nào ở thế lợi hơn bên nào; cuộc giao tranh với lực lượng cân bằng không ai chấp ai, (thông tục) kha khá, tàm tạm (sức khoẻ...), ngay thẳng, thẳng thắn, không gian lận, đúng, trúng, tốt, lịch sự, lễ phép, vào bản sạch, trở nên đẹp (thời tiết), viết vào bản sạch, viết lại cho sạch, ghép vào bằng mặt, ghép cho phẳng, ghép cho đều (những phiến gỗ đóng tàu...)\n=ㆍ 농수산물 품평회 {an agricultural fair}\n=ㆍ 품평회에 참가하다 {enter a competition for the prize}\n-


Words: 품하다
Meaning:
-품하다 [稟－] proffer <something> to a superior for approval\n- submit <a plan> to a superior\n- inquire of a senior <about something>\n-


Words: 품행
Meaning:
-품행 [品行] (moral) conduct\n- {behavior}  (Tech) cách xử lý, chế độ; hành vi, trạng thái\n- {demeanor}  cách xử xự; thái độ\n- {deportment}  thái độ, cách cư xử; cách đi đứng, (hoá học) phản ứng hoá học (của các kim loại)\n- {moral character}\n- {morals}\n=ㆍ 품행이 나쁜 남자[여자] a libertine[a wanton woman] / a man[woman] of loose morals\n=ㆍ 그는 품행이 좋다[나쁘다] He behaves[conducts] himself well[badly]\n=ㆍ 너는 품행을 고쳐야 해 You should mend your ways[behavior / conduct]\n=ㆍ 그는 품행이 단정하다 {He is a man of good conduct}\n- / His conduct is above reproach[perfect / exemplary]\n=ㆍ 그는 아들의 품행이 나빠서 걱정하고 있다 His son’s loose morals worry him\n-


Words: 풋
Meaning:
-풋－ [덜 익은] {green}  xanh lá cây, (màu) lục, xanh; tươi, đầy sức sống; thanh xuân, chưa có kinh nghiệm, mới vào nghề; thơ ngây, cả tin, tái xanh, tái ngắt (nước da), (nghĩa bóng) ghen, ghen tức, ghen tị, còn mới, chưa lành, chưa liền (vết thương), màu xanh lá cây, màu xanh lục, quần áo màu lục, phẩm lục (để nhuộm), cây cỏ, bãi cỏ xanh, thảm cỏ xanh, (số nhiều) rau, (nghĩa bóng) tuổi xanh, tuổi thanh xuân; sức sống, sức cường tráng, vẻ cả tin; vẻ ngây thơ non nớt, trở nên xanh lá cây, hoá thành màu lục, (từ lóng) bịp, lừa bịp\n- {unripe}  chưa chín, còn xanh, chưa chín muồi; chưa chín chắn, còn non nớt\n- [새로 나온] {new}  mới, mới mẻ, mới lạ, khác hẳn, tân tiến, tân thời, hiện đại, mới nổi (gia đình, người), mới từ (nơi nào đến), chưa quen, (xem) leaf, mới ((thường) trong từ ghép)\n- {fresh}  tươi (hoa, trứng, sữa, cá, thịt...), tươi tắn, mơn mởn, còn rõ rệt, chưa phai mờ, trong sạch, tươi mát, mát mẻ (không khí...), mới, vừa mới tới, vừa mới ra; non nớt, ít kinh nghiệm, không mặn, không chát (bơ...); ngọt (nước), khoẻ khắn, sảng khoái, khoẻ mạnh, lanh lợi, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) hỗn xược, xấc láo, sỗ sàng, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) ngà ngà say, chếnh choáng, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) vừa mới có sữa (bò cái sau khi đẻ), mới, lúc tươi mát, lúc mát mẻ, dòng nước trong mát\n- [미숙한] {green}  xanh lá cây, (màu) lục, xanh; tươi, đầy sức sống; thanh xuân, chưa có kinh nghiệm, mới vào nghề; thơ ngây, cả tin, tái xanh, tái ngắt (nước da), (nghĩa bóng) ghen, ghen tức, ghen tị, còn mới, chưa lành, chưa liền (vết thương), màu xanh lá cây, màu xanh lục, quần áo màu lục, phẩm lục (để nhuộm), cây cỏ, bãi cỏ xanh, thảm cỏ xanh, (số nhiều) rau, (nghĩa bóng) tuổi xanh, tuổi thanh xuân; sức sống, sức cường tráng, vẻ cả tin; vẻ ngây thơ non nớt, trở nên xanh lá cây, hoá thành màu lục, (từ lóng) bịp, lừa bịp\n- {novice}  người tập việc; người mới học, người chưa có kinh nghiệm, (tôn giáo) tín đồ mới, người mới tu\n- {inexperienced}  thiếu kinh nghiệm\n-


Words: 풋것
Meaning:
-풋것 [처음 것] the first product <of fruit, vegetables, etc\n-> of the season[year]\n- [덜 익은 농산물] unripe product <of grain, fruit, vegetables, etc\n->\n-


Words: 풋내
Meaning:
-풋내 smell of fresh young greens[herbs]\n=ㆍ 풋내 나다 smell of greens / <비유> be green[unfledged / callow] / smell of one’s mother’s milk / be inexperienced[unskilled]\n-


Words: 풋내기
Meaning:
-풋내기1 [미숙한 사람] a new[green / raw]hand\n- {a beginner}  người bắt đầu; người mới học; người mới ra đời; người mới vào nghề\n- {a novice}  người tập việc; người mới học, người chưa có kinh nghiệm, (tôn giáo) tín đồ mới, người mới tu\n- <美> {a tenderfoot}  người mới đến (một vùng khai hoang, chưa quen gian khổ), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) sói con (hướng đạo), (thông tục) người mới gia nhập (đoàn thể); người mới học việc; người mới tu\n- {a neophyte}  người mới bước vào nghề, (tôn giáo) người mới nhập đạo\n- {a freshman}  học sinh đại học năm thứ nhất ((cũng) fresher), người mới bắt đầu, người mới vào nghề, (thuộc) học sinh đại học năm thứ nhất; cho học sinh đại học năm thứ nhất\n- <英> {a fresher}  học sinh đại học năm thứ nhất ((cũng) freshman)\n- <口> {a greenhorn}  người mới vào nghề, lính mới; người chưa có kinh nghiệm, người ngu ngốc, người khờ dại, người dễ bị bịp, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (thông tục) người mới nhập cư\n- (직공 등) a new[green] hand\n- [신참자] {a newcomer}  người mới đến\n=ㆍ 풋내기 변호사 a newly-qualified lawyer / a lawyer who has just begun to practice\n=ㆍ 풋내기 기자 a novice[cub] reporter\n=ㆍ 풋내기 시인 {a poetaster}  nhà thơ xoàng\n=ㆍ 풋내기 화가 {a daubster}  người vẽ bôi bác, người vẽ lem nhem; hoạ sĩ tồi\n=ㆍ 풋내기 문필가 a hack writer / a scribbler\n=ㆍ 풋내기 의사 a quack (doctor)\n-2 [경솔한 사람] {a rash person}\n- {a hotspur}  người khinh xuất, người hay làm liều không suy nghĩ, người nóng vội\n-


Words: 풋바심
Meaning:
-풋바심 {harvesting grain before it is ripe}\n=ㆍ 풋바심하다 harvest <rice> too early[before it is ripe / while it is unripe]\n-


Words: 풋볼
Meaning:
-풋볼 {football}  quả bóng đá, môn bóng đá\n- [축구] {association football}\n- {soccer}  (thông tục) môn bóng đá\n- [럭비] {rugby}  (thể dục,thể thao) môn bóng bầu dục ((cũng) rugby fooball)\n- <口> rugger(▶ 정식으로는 rugby football)\n=ㆍ 아메리칸 풋볼 (American) football(▶ 미국에서는 단순히 football이라고 함)\n=ㆍ 풋볼 경기 a football game[match]\n=ㆍ 풋볼 선수 a football player / a footballer\n=ㆍ 풋볼을 하다 {play football}\n-


Words: 풋워크
Meaning:
-풋워크 『스포츠』 {footwork}  động tác chân (trong các môn quyền Anh, bóng đá, bóng bàn...)\n=ㆍ 풋워크가 흐트러지다 lose one’s footwork\n=ㆍ 그는 풋워크가 좋다 {He has good footwork}\n-


Words: 풍
Meaning:
-풍1 [방귀 소리] {with a poop}\n=ㆍ 방귀를 풍 뀌다 break wind "poop\n-"2 [구멍이 뚫릴 때 나는 모양·소리] {breaking open}\n=ㆍ 크게 풍 뚫린 구멍 {a large gaping hole}\n-풍 [風]1 ☞ 허풍2 [바람] (the) wind  gió, phưng gió, phía gió thổi, (số nhiều) các phưng trời, (thể dục,thể thao) hi, (săn bắn) hi, mùi; (nghĩa bóng) tin phong thanh, (y học) hi (trong ruột), (gii phẫu) ức, lời rỗng tuếch; chuyện rỗng tuếch, (the wind) (âm nhạc) nhạc khí thổi (kèn, sáo...); tiếng kèn sáo, coi nhẹ cái gì, không để tâm gìn giữ cái gì, (từ lóng) sợ h i, làm ai sợi h i, (xem) raise, chạy gần như ngược chiều gió, (nghĩa bóng) làm việc gì hầu như không đoan chính lưng thiện lắm, xem dư luận ra sao; xem thời thế sẽ ra sao, nói chặn trước ai; làm chặn trước ai, phỗng mất quyền lợi của ai, có chuyện gì sẽ xy ra đây, có chuyện gì đang được bí mật chuẩn bị đây, đánh hi, làm thở hổn hển, làm thở mạnh, làm thở hết hi, làm mệt đứt hi, để cho nghỉ lấy hi, để cho thở, thổi, vòng (dây), khúc uốn, khúc lượn (của con sông), cuộn, quấn, lợn, uốn, bọc, choàng, (kỹ thuật) quay; trục lên bằng cách quay, lên dây (đồng hồ), (điện học) quấn dây, quấn lại, cuộn lại (con rắn...), quanh co, uốn khúc, (kỹ thuật) vênh (tấm ván), tháo (sợi) ra (khỏi cuộn); li ra, tung ra, quấn (chỉ) vào (ống chỉ), lên dây (đồng hồ, đàn), quấn (một sợi dây), gii quyết, thanh toán (công việc..., kết thúc (cuộc tranh luận); bế mạc (cuộc họp), bị đẩy lên một mức cao (cn giận), bị kích động đến mức giận điên lên, xỏ dây vào mũi ai (nghĩa bóng), rán sức (làm việc gì)\n=ㆍ 강풍 a strong[high] wind\n-3 [풍병] {palsy}  sự tê liệt ((nghĩa đen) & (nghĩa bóng)), làm tê liệt\n- {paralysis}  (y học) chứng liệt, (nghĩa bóng) tình trạng tê liệt\n-－풍 [風] [차림] {a look}  cái nhìn, cái ngó, cái dòm, vẻ, vẻ mặt, nét mặt, vẻ ngoài, không nên trông mặt mà bắt hình dong, nhìn, xem, ngó, để ý, chú ý, mở to mắt nhìn, giương mắt nhìn, ngó đến, để ý đến, đoái đến, lưu ý, mong đợi, tính đến, toan tính, hướng về, xoay về, quay về, ngoảnh về, có vẻ, giống như, đợi chờ, tìm kiếm; nhìn quanh, nhìn quanh, đắn đo, nghĩ kỹ trước khi có kế hoạch làm gì, nhìn theo, trông nom, chăm sóc, để ý, tìm kiếm, nhìn, ngắm, xem, xét, xem xét, quay đi, quay lại nhìn, ngoái cổ lại nhìn, ngần ngại không muốn tiếp tục công việc đã bắt đầu, ngừng tiến, ghé lại gọi lại, nhìn lại (cái gì đã qua), nhìn xuống, hạ giá, (+ upon,  on) ra vẻ kẻ cả, tìm kiếm, đợi, chờ, mong, mong đọi một cách hân hoan; chờ đợi một cách vui thích, nhìn vào, ghé qua thăm, tạt qua, tạt vào, nhìn vào bên trong; xem xét kỹ, nghiên cứu, nhìn ram quay về, hướng về, đứng xem, đứng nhìn, nhìn kỹ, ngắm, (như) to look upon, để ý, chú ý cẩn thận, coi chừng, tìm ra, kiếm ra, chọn, lựa, để ý đợi chờ (một cái gì sẽ xảy đến), xem xét, kiểm tra, tha thứ, quên đi, bỏ qua, nhìn bao quát, bao quát, ở cao nhìn xuống, nhìn quanh, suy nghĩ, cân nhắc, nhìn qua, nhìn kỹ từ đầu đến chân, xem lần lượt, xem kỹ, đọc kỹ; nhìn thấu, biểu lộ, lộ ra, lưu ý, cẩn thận về, mong đợi, đợi chờ (ở ai); tin vào, trông cậy vào, chắc vào (ai), dẫn đến, đưa đến; nhìn trước thấy, (như) to look to, (thông tục) nâng cốc, chúc sức khoẻ (ai), nhìn lên, ngước lên, tìm kiếm, (thương nghiệp) lên giá, tăng giá, (thương nghiệp) phát đạt, đến thăm, tôn kính, kính trọng, xem như, coi như, nhanh lên, khẩn trương lên, hành động kịp thời, nhìn giận dữ; trông vẻ giận dữ, có vẻ đáng chán; có vẻ buồn bực thất vọng, (xem) dagger, nhìn với vẻ coi khinh, nhìn thẳng vào mặt; nhìn thẳng vào sự việc không chùn bước e ngại, (xem) gift,horse, (xem) needle, đề cao cảnh giác, hành động kịp thời, khẩn trương lên, hoạt động lên, nhìn sự việc không đúng với thực tế; nhìn sự việc qua cặp kính màu, trông có vẻ đã lại người, trông có vẻ đã lại hồn, (xem) small, nhìn ai từ đầu đến chân (một cách kỹ càng hay khinh bỉ), (xem) leap\n- {appearance}  sự xuất hiện, sự hiện ra sự ló ra, (pháp lý) sự trình diện, sự ra hầu toà, sự xuất bản (sách), diện mạo, dáng điệu, tướng mạo, phong thái, bề ngoài, thể diện, ma quỷ\n- one’s getup\n- [태도] {bearing}  sự mang, sự chịu đựng, sự sinh nở, sự sinh đẻ, phương diện, mặt (của một vấn đề), sự liên quan, mối quan hệ, ý nghĩa, nghĩa, (kỹ thuật) cái giá, cái trụ, cái đệm,  cuxinê, (hàng hải); (hàng không) quân... vị trí phương hướng, (số nhiều) hình vẽ và chữ đề (trên quốc huy, huy hiệu...)\n- {mien}  dáng điệu, phong cách, vẻ mặt, sắc mặt, dung nhan\n- {deportment}  thái độ, cách cư xử; cách đi đứng, (hoá học) phản ứng hoá học (của các kim loại)\n- {manner}  cách, lối, kiểu, in, cách, lối, thói, kiểu, dáng, vẻ, bộ dạng, thái độ, cử chỉ, (số nhiều) cách xử sự, cách cư xử, (số nhiều) phong tục, tập quán, lối, bút pháp (của một nhà văn, hoạ sĩ...), loại, hạng, (xem) means, (xem) mean, theo một cách hiểu nào đó; ở mức độ nào đó, bẩm sinh đã quen (với cái gì, làm gì...)\n- [유파·식·형] {a style}  cột đồng hồ mặt trời, (thực vật học) vòi nhuỵ, văn phong, phong cách, cách, lối, loại, kiểu, dáng, thời trang, mốt, danh hiệu, tước hiệu, lịch, điều đặc sắc, điểm xuất sắc, bút trâm (để vết trên sáp, ở thời cổ), (thơ ca) bút mực, bút chì, (y học) kim, gọi tên, gọi là\n- {a fashion}  kiểu cách; hình dáng, mốt, thời trang, (sử học);(đùa cợt) tập tục phong lưu đài các, tàm tạm, tạm được, theo ý mình, theo cách của mình, những người sang, những người lịch sự, người nổi tiếng đương thời; vật nổi tiếng đương thời, tại thành, cấu thành, nặn, rập theo khuôn; tạo thành hình\n- {a type}  kiểu mẫu, kiểu, chữ in, (sinh vật học) đại diện điển hình (của một nhóm phân loại), đánh máy\n- {a mode}  cách, cách thức, lối, phương thức, kiểu, mốt, thời trang, (ngôn ngữ học) lối, thức, (âm nhạc) điệu\n- [풍습] manners (and customs)\n- {a custom}  phong tục, tục lệ, (pháp lý) luật pháp theo tục lệ, sự quen mua hàng, sự làm khách hàng; khách hàng, bạn hàng, mối hàng, (số nhiều) thuế quan, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) sự đặt, sự thửa, sự đặt mua\n- {ways}\n- [기질] {disposition}  sự sắp xếp, sự sắp đặt, cách sắp xếp, cách bố trí, ((thường) số nhiều) (quân sự) kế hoạch; sự chuẩn bị, cách bố trí lực lượng (tấn công hoặc phòng ngự), sự dùng, sự tuỳ ý sử dụng, khuynh hướng, thiên hướng; ý định, tính tình, tâm tính, tính khí, sự bán; sự chuyển nhượng, sự nhượng lại, sự sắp đặt (của trời); mệnh trời\n- {turn of mind}\n=ㆍ 도회풍 town[urbane] manners / urbanity\n=ㆍ 프랑스풍 {a French style}\n-


Words: 풍격
Meaning:
-풍격 [風格] [인품] (a) personality  nhân cách, tính cách, nhân phẩm; cá tính; lịch thiệp, tính chất là người, nhân vật, người nổi tiếng (nhất là trong giới văn nghệ, giới thể thao), sự chỉ trích cá nhân; <snh> những lời chỉ trích cá nhân, <pháp> động sản\n=ㆍ 그는 무어라 말할 수 없는[큰 인물의] 풍격이 있다 He has a personality of indescribable charm[the air of a great man]\n-


Words: 풍경
Meaning:
-풍경 {}[風景]1 {}＝경치\n-2 ☞ 풍경화▷ 풍경미 {scenic beauty}\n-풍경 [風磬] a wind-bell\n- {a small hanging bell that tinkles in the wind}\n-


Words: 풍경화
Meaning:
-풍경화 [風景畵] {a landscape}  phong cảnh, làm đẹp phong cảnh, làm nghề xây dựng vườn hoa và công viên\n=ㆍ 유화의 풍경화 {a landscape in oil}\n-▷ 풍경 화가 {a landscape painter}\n-


Words: 풍계묻이
Meaning:
-풍계묻이 [보물 찾기 놀이] treasure-hunting\n- {a treasure hunt}\n=ㆍ 풍계묻이하다 play treasure-hunting[treasure hunt]\n-


Words: 풍광
Meaning:
-풍광 {}[風光] {}＝경치\n=ㆍ 부근의 풍광을 해치다 {spoil the natural beauty of an area}\n-▷ 풍광 명미 [－明媚] {great scenic beauty}\n=ㆍ 풍광 명미한 고장 a place of scenic beauty / a scenic spot\n-


Words: 풍구
Meaning:
-풍구 [風－]1 [바람을 일으켜 쭉정이 등을 제거하는 농기구] {a winnowing machine}\n- {a winnower}  người quạt, người sy (thóc), máy quạt thóc\n-2 {}＝풀무\n-


Words: 풍금
Meaning:
-풍금 [風琴] [오르간] {an organ}  đàn ống (dùng trong nhà thờ); đàn hộp (có tay quay) ((cũng) barrel organ), (sinh vật học) cơ quan, cơ quan, cơ quan ngôn luận, cơ quan nhà nước, giọng nói\n- {a harmonium}  (âm nhạc) đàn đạp hơi\n- (손으로 돌리는) {a hand organ}\n=ㆍ 전기풍금 {an electric organ}\n-▷ 풍금관 [－管] {an organ pipe}\n-▷ 풍금 연주가 {an organist}  người đánh đàn ống\n- {an organ grinder}\n-


Words: 풍기
Meaning:
-풍기 [風紀] {discipline}  kỷ luật, sự rèn luyện trí óc, nhục hình; sự trừng phạt, (tôn giáo) sự hành xác (để tỏ sự ăn năn), (từ cổ,nghĩa cổ), quân sự luyện tập, (từ cổ,nghĩa cổ) môn học, khép vào kỷ luật, đưa vào kỷ luật, rèn luyện, trừng phạt, đánh đập\n- (사회의) {public morals}\n- (남녀간의) (sexual) morality\n=ㆍ 사회의 풍기 public[social] morals\n=ㆍ 학교의 풍기 {school discipline}\n=ㆍ 풍기를 문란케 하다[유지하다] corrupt[maintain] public morals\n=ㆍ 풍기를 단속하다 enforce discipline <among> / watch over[control] public morals\n=ㆍ 풍기를 개선하다 {improve public morals}\n=ㆍ 풍기가 문란하다 {Morals are corrupt}\n=ㆍ 그 같은 일은 사회 풍기를 몹시 해치는 것이다 {That would be a gross offense against public decency}\n-▷ 풍기 문란 {demoralization}  sự phá hoại đạo đức, sự làm đồi phong bại tục, sự làm sa ngã đồi bại, sự làm mất tinh thần, sự làm thoái chí, sự làm nản lòng\n- {the decay of public morality}\n-


Words: 풍기다
Meaning:
-풍기다1 (냄새를) {perfume}  hương thơm; mùi thơm, nước hoa; dầu thơm, toả hương thơm vào, toả mùi thơm vào (không khí...), xức nước hoa vào (khăn tay, tóc...)\n- {scent}  mùi, mùi thơm, hương thơm, dầu thơm, nước hoa, mùi hơi (của thú vật), sự thính hơi, tài đánh hơi, khả năng phát hiện; tính nhạy cảm, đánh hơi, phát hiện, toả mùi thơm, toả hương, ngửi, hít hít, ướp, thấm, xức (nước hoa), biết, đánh hơi biết\n- give out[off / forth] an odor[a scent] <of>\n- (냄새가) smell <of>\n- hang[float] in the air[in midair]\n- (좋은 냄새가) {be fragrant}\n- (악취가) {stink}  mùi hôi thối, (số nhiều) (từ lóng) hoá học; tự nhiên học, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) bới thối ra, làm toáng lên, bốc mùi thối, bay mùi thối, thối, tởm, kinh tởm, (từ lóng) tồi, (thuộc) loại kém, ((thường) + up) làm thối um, (từ lóng) nhận thấy, trông thấy, ngửu thấy, làm bốc hơi thối để đuổi (ai) ra; đuổi (ai) ra bằng hơi thối, (từ lóng) giàu sụ\n- reek <of / with>\n-ㆍ 올리브 꽃향기가 풍기는 마을 {a village fragrant with olive blossoms}\n-ㆍ 옆방에서 가스 냄새가 풍겨 왔다 {I smelled gas coming from the next room}\n-ㆍ 그는 술 냄새를 풍기며 내게로 왔다 {He came at me reeking of liquor}\n-ㆍ 하수도가 악취를 풍긴다 The ditch stinks (offensively)\n-2(새를) start[flush (up) / rise] <a bird>\n- (새가) {flush}  bằng phẳng, ngang bằng, tràn đầy, chứa chan, đầy dẫy; nhiều tiền lắm của, tràn ngập, tràn đầy (sông), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) hồng hào, đỏ ửng, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) đứng thẳng, bằng phẳng, ngang bằng, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) đứng thẳng, làm cho bằng phẳng, làm cho đều, làm cho ngang bằng, (đánh bài) xấp bài cùng hoa; dãy bài cùng hoa, đàn chim (xua cho bay lên một lúc), xua cho bay lên, vỗ cánh bay hốt hoảng, vụt bay đi, sự chảy xiết, sự chảy mạnh (nước); dòng nước (từ guồng cối xay gió), lớp cỏ mới mọc, sự giội rửa, sự hừng sáng; ánh (của ánh sáng, màu sắc); sự đỏ bừng (mặt); sự ửng hồng, sự tràn đầy; sự phong phú, sự xúc động dào dạt; niềm hân hoan (vì thắng lợi...), cơn nóng, cơn sốt, tính chất xanh tươi; sức phát triển mạnh mẽ, trên đà thắng lợi, thừa thắng, phun ra, toé ra, đâm chồi nẩy lộc (cây), hừng sáng; ánh lên (màu); đỏ bừng, ửng hồng (mặt), giội nước cho sạch, xối nước, làm ngập nước, làm tràn nước, làm đâm chồi nẩy lộc, làm hừng sáng; làm ánh lên (màu); làm đỏ bừng (mặt), kích thích, làm phấn khởi, làm hân hoan\n- fly[start] out\n- {take wing}\n- {rise in the air}\n- begin <its> flight\n-ㆍ 개들은 새를 풍기려고 내달렸다 {The dogs ran ahead to rise the birds}\n-3 (곡식을) winnow <grain>\n- {fan}  người hâm mộ, người say mê, cái quạt, cái quạt lúa, đuổi chim, cánh chim (xoè ra như cái quạt), (hàng hải) cánh chân vịt; chân vịt, bản hướng gió (ở cối xay gió), quạt (thóc...), thổi bùng, xúi giục, trải qua theo hình quạt, quạt, thổi hiu hiu (gió), xoè ra như hình quạt, đấm gió\n=ㆍ 왕겨와 티를 풍기다 {winnow chaff and dirt away}\n-


Words: 풍년
Meaning:
-풍년 [豊年] {a year of abundance}\n- a rich[bumper] year\n- (풍작) a bumper harvest[crop]\n=ㆍ 올해는 풍년이 들 것 같다 {We probably have a good harvest this year}\n- / {A bumper crop is expected this year}\n=ㆍ 금년은 귤의 풍년이다 This is a bumper year for the orange crop[harvest]\n=ㆍ 농민은 풍년 기근에 시달리고 있다 {Farmers are suffering because the abundant crop has brought about a sharp fall in prices}\n-▷ 풍년 거지 {one who has an unlucky break while all his pals are lucky}\n-▷ 풍년우 [－雨] {seasonable rain which harbingers a good}\n-▷ 풍년 축제 {the celebration of a good harvest}\n- {a harvest festival}  lễ tạ mùa (tạ ơn Chúa sau vụ gặt), lễ cúng cơm mới\n-


Words: 풍도
Meaning:
-풍도 [風度] [풍채와 태도] one’s carriage[bearing]\n- one’s appearance and manner[attitude]\n=ㆍ 대인의 풍도 the bearing[air] of a gentleman / the mien of a man of virtue\n-


Words: 풍랑
Meaning:
-풍랑 [風浪] {wind and waves}\n- {heavy seas}\n=ㆍ 풍랑에 시달리다 be buffeted by[at the mercy of] the wind and waves\n=ㆍ 풍랑과 싸우다 battle with[struggle against] the wind and waves\n-


Words: 풍력
Meaning:
-풍력 [風力] the velocity[force] of the wind\n- {wind velocity}\n=ㆍ 자동 풍력 기록계 {an anemograph}  (khí tượng) máy ghi gió\n=ㆍ 풍력이 강해졌다 {The wind gained in force}\n-▷ 풍력계 {an anemometer}  (khí tượng) cái đo gió\n-▷ 풍력 계급 {the degree of wind}\n- {the scale of wind velocity}\n-▷ 풍력 계수 『建』 {a coefficient of wind force}\n-▷ 풍력도 『土木』a wind-force diagram\n-▷ 풍력 발전소 a wind power plant[station]\n-▷ 풍력 측정법 {anemometry}  phép đo gió\n-


Words: 풍로
Meaning:
-풍로 [風爐] a mov(e)able[portable] cooking stove\n=ㆍ 전기[석유 / 가스] 풍로 an electric[an oil / a gas] cooker\n-


Words: 풍류
Meaning:
-풍류 [風流]1 [운치] {elegance}  tính thanh lịch, tính tao nhã (người, cách ăn mặc, lối sống...); tính nhã (văn)\n- {taste}  vị, vị giác, sự nếm; sự nếm mùi, sự thưởng thức, sự trải qua, sự hưởng, một chút (đồ ăn), sở thích, thị hiếu, khiếu thẩm mỹ, nếm, nếm mùi, thưởng thức, hưởng, ăn uống ít, ăn uống qua loa, nhấm nháp, có vị, (nghĩa bóng) nếm mùi, biết mùi, hưởng, trải qua\n- {refinement}  sự lọc; sự tinh chế (dầu, đường); sự luyện tinh (kim loại), sự tinh tế, sự tế nhị, sự tao nhã, sự lịch sự, sự sành sỏi, cái hay, cái đẹp, cái tinh tuý, cái tao nhã, thủ đoạn tinh vi, phương pháp tinh vi, lập luận tế nhị, sự phân biệt tinh vi\n=ㆍ 풍류의 [우아한] elegant / [품위가 있는] tasteful / [세련된] refined\n=ㆍ 풍류의 길 elegant accomplishments / refined pursuits\n=ㆍ 풍류를 아는 사람 {a man of refined tastes}\n=ㆍ 풍류가 있는 정원 an elegant[a tastefully laid out] garden\n=ㆍ 풍류를 알다 have an eye for the picturesque / have a love of the poetical\n=ㆍ 그는 풍류를 이해하지 못한다 {He cannot appreciate the poetic}\n-2 ☞ 음악▷ 풍류랑 [－郞] {an elegant youth}\n- {a young dandy}\n-▷ 풍류인[가 / 객] {a man of taste}\n- {a person of a romantic turn of mind}\n-▷ 풍류장 [－場] {elegant society}\n-


Words: 풍만
Meaning:
-풍만 [豊滿]1 [물건이 넉넉함] {abundance}  sự nhiều, sự giàu có, sự phong phú; sự thừa thãi, sự dư dật, sự dạt dào (tình cảm, cảm xúc), tình trạng rất đông người\n- {opulence}  sự giàu có, sự phong phú\n- {plenty}  sự sung túc, sự phong phú, sự dồi dào, sự có nhiều, sừng dê kết hoa quả (tượng trưng cho sự phong phú), (thông tục) hoàn toàn, rất lắm\n=ㆍ 풍만하다 {abundant}  phong phú, nhiều, chan chứa; thừa thãi, dư dật\n- {opulent}  giàu có, phong phú\n-2 {}[몸이 {}비대함]\n=ㆍ 풍만하다 {plump}  tròn trĩnh, phúng phính, mẫm, làm tròn trĩnh, làm phính ra, làm mẫm, ((thường) + out,  up) tròn trĩnh, phính ra, mẫm ra, (từ cổ,nghĩa cổ) đoàn, đội; bầy, nhóm, bọn, cái rơi phịch xuống, cái ngã ùm xuống, cái lao tùm xuống, rơi phịch xuống, rơi ùm xuống, ngồi phịch xuống, lao ùm xuống, (+ for) bầu cho, dốc phiếu cho (một ứng cử viên trong khi có thể bầu cho hai); (nghĩa bóng) hoàn toàn tán thành, toàn tâm toàn ý theo (một trong hai giải pháp... được lực chọn), ((thường) + down,  upon) bỏ phịch xuống, vứt phịch xuống, làm rơi ùm xuống, thẳng, thẳng thừng, toạc móng heo, không quanh co, không úp mở, phịch xuống, ùm xuống, thẳng, thẳng thừng, toạc móng heo, không quanh co, không úp mở\n- {corpulent}  to béo, béo tốt\n- voluptuous(▶ 「육감적인」 이라는 느낌을 가짐)  khoái lạc; ưa nhục dục, gây khoái lạc; đầy vẻ khoái lạc, khêu gợi\n- {buxom}  nẩy nở, đẫy đà\n- well-developed <breasts>\n- stout <lady>\n=ㆍ 풍만한 가슴 well-rounded breasts\n=ㆍ 풍만한 육체 {a voluptuous figure}\n=ㆍ 그녀는 몸집이 풍만하다 {She is buxom}\n- / {She has an ample body}\n-


Words: 풍매
Meaning:
-풍매 [風媒] 『植』 {pollination by wind}\n- {anemophily}  cách thụ phấn nhờ gió\n=ㆍ 풍매의 pollinated by wind / anemophilous\n-▷ 풍매 식물 {an anemophile}\n- {an anemophilous plant}\n-▷ 풍매화 an anemophilous[a wind-pollinated] flower\n-


Words: 풍모
Meaning:
-풍모 [風貌] [용모] {looks}\n- [풍채] {appearance}  sự xuất hiện, sự hiện ra sự ló ra, (pháp lý) sự trình diện, sự ra hầu toà, sự xuất bản (sách), diện mạo, dáng điệu, tướng mạo, phong thái, bề ngoài, thể diện, ma quỷ\n=ㆍ 풍모가 좋은 사람 a man of a fine appearance / a fine-looking man\n=ㆍ 그는 40을 넘긴 풍모였다 {He appeared to be over forty}\n-


Words: 풍문
Meaning:
-풍문 [風聞] {a report}  bản báo cáo; biên bản, bản tin, bản dự báo; phiếu thành tích học tập (hằng tháng hoặc từng học kỳ của học sinh), tin đồn, tiếng tăm, danh tiếng, tiếng nổ (súng...), kể lại, nói lại, thuật lại, báo cáo, tường trình, viết phóng sự (về vấn đề gì), đồn, đưa tin, nói về (ai), phát biểu về (ai), báo, trình báo, tố cáo, tố giác, trình diện (sau một thời gian vắng), đến nhận công tác (sau khi xin được việc)\n- {a rumor}  (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) (như) rumour\n- {hearsay}  tin đồn, lời đồn, dựa vào tin đồn, do nghe đồn\n=ㆍ 풍문에 듣다 hear from someone / know by[from] hearsay / <古> hear tell[say] <of / that ‥>\n=ㆍ 풍문을 퍼뜨리다 spread[start / circulate] a rumor / set a rumor afloat\n=ㆍ …이라는 풍문이다 rumor has it that ‥ / it is said[they say] (that) ‥ / there is a story going round that ‥ / there is a rumor (in the air) that ‥\n=ㆍ 세상의 풍문 따위엔 개의치 않는 것이 좋다 One shouldn’t be concerned with hearsay\n=ㆍ 나는 그 소식을 풍문으로 들었다 {A little bird told me about it}\n=ㆍ 풍문이 떠돌았다 A rumor got afloat[abroad]\n-


Words: 풍물
Meaning:
-풍물 {}[風物]1 {}＝경치\n=ㆍ 그는 전원의 풍물을 사랑한다 {He loves rural scenery}\n=ㆍ 반딧불은 여름의 풍물이다 {Fireflies bring us the real feeling of summer}\n-2 {}[그 {}고장의 {}생활과 {}관계가 {}깊은 {}것]\n=ㆍ 독일의 풍물 the scenery and customs[scenes and manners] of Germany / things German\n-3 [농악에 쓰이는 악기] farmers’ musical instruments\n-▷ 풍물시 {a poem concerning a landscape}\n- {natural poetry}\n-


Words: 풍미
Meaning:
-풍미 [風味] {flavor}  vị ngon, mùi thơm; mùi vị, (nghĩa bóng) hương vị phảng phất, cho gia vị, làm tăng thêm mùi vị, (nghĩa bóng) tăng thêm hứng thú của, thêm thắt vào, thêm mắm thêm muối vào\n- {savor}  (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) (như) savour\n- {taste}  vị, vị giác, sự nếm; sự nếm mùi, sự thưởng thức, sự trải qua, sự hưởng, một chút (đồ ăn), sở thích, thị hiếu, khiếu thẩm mỹ, nếm, nếm mùi, thưởng thức, hưởng, ăn uống ít, ăn uống qua loa, nhấm nháp, có vị, (nghĩa bóng) nếm mùi, biết mùi, hưởng, trải qua\n- {relish}  đồ gia vị (nước xốt, nước chấm...), mùi vị, hương vị (của thức ăn), vẻ lôi cuốn, vẻ hấp dẫn; điều gây hứng thú, ý vị, sự hứng thú, sự thú vị, sự thích thú, (tục ngữ) đói thì ăn gì cũng ngon, thêm gia vị (cho món ăn), nếm, hưởng, thưởng thức, thú vị, thích thú, ưa thích, (+ of) có vị, có mùi\n- tang(얼얼한)  chuôi (dao...), lắp chuôi, làm chuôi (dao...), tiếng ngân, tiếng rung, tiếng leng keng, tiếng lanh lảnh, rung vang, làm vang, làm inh ỏi, ngân vang lên, rung lên, kêu lanh lảnh, vị, mùi vị, hương vị, ý vị, đặc tính, ý, vẻ, giọng, (thực vật học) tảo bẹ\n- bouquet(술 등의)  bó hoa, hương vị (rượu); hương thơm phảng phất, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) lời chúc mừng\n=ㆍ 고급 와인이 요리의 풍미를 돋군다 Fine wine enhances the taste of a dish[brings out the best in food]\n=ㆍ 이 스테이크의 풍미는 매우 각별하다 This steak is[tastes] really good\n=풍미 [風靡]ㆍ 풍미하다 {overwhelm}  chôn vùi, tràn, làm ngập, áp đảo, lấn át\n- {dominate}  át hẳn, trội hơn, chiếm ưu thế; có ảnh hưởng lớn, chi phối, thống trị, kiềm chế, chế ngự, nén được (dục vọng...), vượt cao hơn hẳn, bao quát (núi cao...)\n- {predominate}  ((thường) + over) chiếm ưu thế, trội hơn hẳn\n- {sway}  sự đu đưa, sự lắc lư, sự thống trị; thế lực, đu đưa, lắc lư, thống trị, cai trị, làm đu đưa, lắc, thống trị, cai trị, gây ảnh hưởng, (động tính từ quá khứ) có lưng võng xuống quá (ngựa), thống trị\n- {sweep}  sự quét, sự đảo (mắt), sự khoát (tay), sự lướt, đoạn cong, đường cong, tầm, khả năng, sự xuất kích (máy bay), mái chèo dài, cần múc nước (giếng), dải, người cạo ống khói, (như) sweepstake, ((thường) số nhiều) rác rưởi quét đi, (vật lý) sự quét, lướt nhanh, vút nhanh, đi một cách đường bệ, trải ra, chạy (về phía), lướt, vuốt, quét; vét, chèo (phà, thuyền) bằng chèo dài, (vật lý) quét, quét sạch, cuốn đi, cuốn theo; lôi cuốn, cướp đi, lấy đi, (hàng hải) quay ngoắt trở lại, quét lại thành đống, bay cất cánh (máy bay, chim), (xem) board, được phần lớn số phiếu, vớ tất, lấy hết\n- carry all <before one>\n=ㆍ 그는 일세를 풍미하는 정치가였다 He was the most powerful[influential] politician of his day\n=ㆍ 그의 예술은 그 세기를 풍미했다 {His art was a dominant influence during that century}\n-


Words: 풍범선
Meaning:
-풍범선 [風帆船] a sailing vessel[ship / boat]\n- {a sailboat}  thuyền buồm\n- {a sailer}  tàu buồm, thuyền buồm\n- <口> {a windjammer}\n-


Words: 풍부
Meaning:
-풍부 [豊富] (an) abundance  sự nhiều, sự giàu có, sự phong phú; sự thừa thãi, sự dư dật, sự dạt dào (tình cảm, cảm xúc), tình trạng rất đông người\n- (an) opulence  sự giàu có, sự phong phú\n- (an) affluence  sự tụ họp đông (người), sự giàu có, sự sung túc, sự phong phú, sự dồi dào\n- (a) plenty  sự sung túc, sự phong phú, sự dồi dào, sự có nhiều, sừng dê kết hoa quả (tượng trưng cho sự phong phú), (thông tục) hoàn toàn, rất lắm\n- (a) wealth  sự giàu có, sự giàu sang, tính chất có nhiều, sự phong phú, của cải, (từ cổ,nghĩa cổ) sự thịnh vượng; hạnh phúc\n- {richness}  sự giàu có, sự phong phú, sự đầy đủ, sự dồi dào, sự màu mỡ (đất đai...), sự đẹp đẽ, sự nguy nga tráng lệ, sự quý giá, tính chất béo bổ, tính chất ngậy (đồ ăn); tính chất đậm đà, tính chất nồng (rượu), sự tươi thắm (màu sắc); tính ấm áp, tính trầm (giọng); sự thơm ngát (hương thơm)\n=ㆍ 풍부하다 {abundant}  phong phú, nhiều, chan chứa; thừa thãi, dư dật\n- {plentiful}  sung túc, phong phú, dồi dào\n- {plenteous}  sung túc, phong phú, dồi dào\n- {rich}  giàu, giàu có, tốt, dồi dào, phong phú, sum sê, đẹp đẽ, tráng lệ, lộng lẫy, đắt tiền, quý giá (quần áo, đồ đạc...), bổ, ngậy, béo (đồ ăn); đậm đà, ngon, nồng (rượu), thắm, phong phú (màu sắc); ấm áp, trầm (giọng); thơm ngát, đượm (mùi), rất hay, rất vui; rất buồn cười; không chê được (chuyện)\n- {ample}  rộng, lụng thụng, nhiều, phong phú, dư dật\n- abound in[with]\n- <서술적> be fertile in <schemes>\n=ㆍ 천연 자원이 풍부한 나라 a country rich[abundant] in natural resources\n=ㆍ 경험이 풍부한 사람 {a man rich in experience}\n=ㆍ 풍부한 음색 a mellow tone[sound]\n=ㆍ 상품의 풍부함 {the great variety of articles for sale}\n=ㆍ 귀중한 충고가 풍부한 이야기 {a talk full of valuable suggestions}\n=ㆍ 천연 자원이 풍부하다 be rich[<文> abound] in natural resources\n=ㆍ 경험이 풍부하다 have a lot of experience / have a wealth of experience\n=ㆍ 상상력이 풍부하다 have a fertile[a lot of] imagination\n=ㆍ 기지가 풍부하다 be witty / have a wealth of wit\n=ㆍ 그는 화제가 풍부하다 He has a great[plentiful] stock of topics\n=ㆍ 그 상점은 재고가 풍부하다 They have an abundant[<文> a copious] supply of goods in stock at that store\n=ㆍ 풍부히 {plentifully}  sung túc, phong phú, dồi dào; số lương lớn\n- {abundantly}  nhiều\n- {richly}  giàu có, phong phú, đầy đủ, dồi dào, lộng lẫy, huy hoàng, hoàn toàn\n- {in abundance}\n- {in plenty}\n=ㆍ 지식을 풍부히 하다 enrich one’s knowledge\n=ㆍ 내용을 풍부히 하다 {enrich the contents}\n-


Words: 풍비박산
Meaning:
=풍비 박산 [風飛雹散]ㆍ 풍비박산하다 scatter[disperse / be scattered] (in all directions)\n- [부서지다] break[be broken] to[into] fragments[splinters]\n-


Words: 풍상
Meaning:
-풍상 [風霜]1 [바람과 서리] {wind and frost}\n-2 [세상의 고난] {hardships}\n- {troubles}\n- {sufferings}\n=ㆍ 10년 풍상 ten years’ hardships\n=ㆍ 풍상에 견디고 살다 {endure the hardships of life}\n-


Words: 풍서란
Meaning:
-풍서란 [風－欄] 『建』 {a weather strip}\n- <집합적> {weather stripping}\n=ㆍ 풍서란을 대다 weather strip <a window sash>\n-


Words: 풍선
Meaning:
-풍선 [風扇]1 [바람을 일으키는 제구] {a large fan}\n- a punka(h)\n- an electric fan(선풍기)\n-2 [바람을 일으키는 농기구] {a rotary winnowing fan}\n-풍선 [風船]1 [공기보다 가벼운 기체를 넣어 밀폐한 주머니] {a balloon}  khí cầu, quả bóng, (hoá học) bình cầu, (kiến trúc) quả cầu (trên đầu cột) ô ghi lời (ở một bức tranh khôi hài), lên bằng khí cầu, phồng ra, phình ra, căng lên (như quả bóng), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) tăng giá, lên giá\n=ㆍ 광고 풍선 an advertising[ad] balloon\n=ㆍ 실을 맨 풍선 {a balloon on a string}\n=ㆍ 풍선을 불다 {inflate a balloon}\n=ㆍ 풍선을 띄우다 send up[fly] a balloon\n=ㆍ 풍선을 터뜨리다 {break a balloon}\n=ㆍ 풍선이 터졌다 {The ballon burst}\n=ㆍ 소녀의 앞치마가 바람에 풍선처럼 부풀었다 The girl’s apron ballooned with wind\n-2 ☞ 고무 풍선 (☞ 고무)3 ☞ 종이 풍선 (☞ 종이)▷ 풍선껌 <a piece of> bubble gum\n=ㆍ 풍선껌을 부풀리다 {blow a bubble}\n-▷ 풍선 폭탄 {a balloon bomb}\n-


Words: 풍설
Meaning:
-풍설 [風雪] [바람과 눈] {wind and snow}\n- [눈보라] {a snowstorm}  bão tuyết\n- [장기간의 맹렬한 눈보라] {a blizzard}  trận bão tuyết\n=ㆍ 배는 심한 풍설 속에 난항했다 The ship had a rough voyage in[fought against] the violent wind and snow\n=ㆍ 이 탑은 500년의 풍설에 견뎌 왔다 {This tower has weathered five hundred years}\n-▷ 풍설 주의보 {a snowstorm warning}\n-풍설 {}[風說] {}＝풍문(風聞)\n-


Words: 풍성
Meaning:
=풍성 [豊盛]ㆍ 풍성하다 [넉넉하다] {abundant}  phong phú, nhiều, chan chứa; thừa thãi, dư dật\n- {plentiful}  sung túc, phong phú, dồi dào\n- {ample}  rộng, lụng thụng, nhiều, phong phú, dư dật\n- {affluent}  nhiều, dồi dào, phong phú, giàu có, sông nhánh\n- {opulent}  giàu có, phong phú\n- {exuberant}  sum sê ((nghĩa đen) & (nghĩa bóng)), um tùm (cây cỏ), chứa chan (tình cảm), dồi dào (sức khoẻ...); đầy dẫy, hoa mỹ (văn), cởi mở, hồ hởi\n=ㆍ 풍성한 수확[추수] an abundant crop[harvest] <of rice>\n=ㆍ 풍성히 {abundantly}  nhiều\n- {plentifully}  sung túc, phong phú, dồi dào; số lương lớn\n- {amply}  dư dả, đầy đủ\n- {affluently}  xem affluent\n-


Words: 풍속
Meaning:
-풍속 [風俗] [풍습] {manners and customs}\n- [풍기] (public) morals\n=ㆍ 고장의 풍속 native[local] customs\n=ㆍ 풍속을 문란케 하다 corrupt[degrade] public morals / vitiate public morals / encourage immorality / commit an indecent act\n=ㆍ 남의 나라에 가면 그 나라 풍속을 따라야 한다 When at[in] Rome, do as the Romans do\n-▷ 풍속 경찰 {moral police}\n-▷ 풍속 문학 {genre literature}\n-▷ 풍속 사범 (행위) {a violation of public morals}\n- {an indecent offence}\n- (사람) {violaters of public morals}\n-▷ 풍속 소설 {a light novel depicting the life and manners of the day}\n-▷ 풍속 습관 {manners and customs}\n-▷ 풍속 영업 {businesses offering food and entertainment}\n-▷ 풍속화[도] a genre picture[painting]\n-풍속 [風速] {wind velocity}\n- {the velocity of the wind}\n=ㆍ 순간 최대 풍속이 초속 25미터에 달했다 The maximum instantaneous wind velocity reached 25 meters per second\n- / The wind blew at speeds of up to 25 meters per second\n=ㆍ 현재의 풍속은 초속 30미터이다 The wind is blowing (at)[has attained a velocity of] 30 meters per second\n-


Words: 풍수
Meaning:
-풍수 [風水] 『民俗』1 [음양 오행설에 기초한 지술(地術)] feng-shui\n- wind-and-water magic\n-2 {}＝지관\n-▷ 풍수설 (the theory of) geomancy\n-▷ 풍수학 {geomancy}  môn bói đất (bói bằng những hình vẽ trên đất)\n- {geomantic studies}\n-풍수 [豊水] {abundance of water}\n-▷ 풍수기 {a rainy season}\n-


Words: 풍수지리설
Meaning:
-풍수지리설 [風水地理說] 『民俗』 {the theory of divination based on topography}\n- {Chinese geomantic principles}\n-


Words: 풍수해
Meaning:
-풍수해 [風水害] {storm and flood damage}\n=ㆍ 논은 풍수해를 입었다 {The rice fields were damaged by the storm and flooding}\n-▷ 풍수해 대책 {measures against natural disasters}\n-


Words: 풍습
Meaning:
-풍습 [風習] [풍속] {manners and customs}\n- [습관] {a custom}  phong tục, tục lệ, (pháp lý) luật pháp theo tục lệ, sự quen mua hàng, sự làm khách hàng; khách hàng, bạn hàng, mối hàng, (số nhiều) thuế quan, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) sự đặt, sự thửa, sự đặt mua\n=ㆍ 풍습의 {customary}  thông thường, theo lệ thường, thành thói quen, (pháp lý) theo tục lệ, theo phong tục (luật pháp), bộ luật theo tục lệ\n=ㆍ 사회[지방]의 풍습 social[local] customs\n=ㆍ 그 고장의 풍습에 따라서 {according to the custom of the place}\n=ㆍ 풍습에 따르다 observe[conform to] custom\n=ㆍ 그녀는 김씨 집안의 풍습을 따랐다[따르지 못했다] She copied[could not adapt herself to] the ways of the Kims\n-


Words: 풍아하다
Meaning:
-풍아하다 [風雅－] {elegant}  thanh lịch, tao nhã (người, cách ăn mặc...); nhã (văn), cùi lách hạng nhất, chiến, cừ, người thanh lịch, người tao nhã\n- {graceful}  có duyên, duyên dáng, yêu kiều, phong nhã, thanh nhã\n- {refined}  nguyên chất (vàng), đã lọc; đã tinh chế (đường, dầu), lịch sự, tao nhã, tế nhị; có học thức (người)\n- {artistic}  (thuộc) nghệ thuật; (thuộc) mỹ thuật, có nghệ thuật; có mỹ thuật, khéo léo\n- {tasteful}  nhã, trang nhã, có óc thẩm mỹ\n- <口> {tasty}  ngon, (thông tục) nhã, nền\n- {aesthetic}  (thuộc) mỹ học, thẩm mỹ, có óc thẩm mỹ, có khiếu thẩm mỹ; hợp với nguyên tắc thẩm mỹ\n- {poetical}  (như) poetic, viết bằng thơ\n-


Words: 풍압
Meaning:
-풍압 [風壓] {wind pressure}\n=ㆍ 풍압이 갑자기 올랐다[떨어졌다] The wind pressure rose[dropped]suddenly\n-▷ 풍압계 a pressure-tube anemometer\n-


Words: 풍어
Meaning:
-풍어 [豊漁] a big[good] catch\n- {a large haul}\n=ㆍ 풍어를 기원하다 {pray for a good haul}\n=ㆍ 해변은 청어의 풍어로 흥청거렸다 {The shore was alive with people rejoicing over the large haul of herring}\n=ㆍ 꽁치가 풍어였다 {We got a big catch of mackerel pike}\n-


Words: 풍염
Meaning:
-풍염 [豊艶] (생김새가) {voluptuousness}  tính thích khoái lạc; tính ưa nhục dục, tính chất gây khoái lạc; tính khêu gợi\n- {voluptuous beauty}\n- {glamor}  sức quyến rũ huyền bí, sức mê hoặc, vẻ đẹp quyến rũ, vẻ đẹp say đắm, vẻ đẹp huyền ảo, quyến rũ, làm say đắm, mê hoặc\n=ㆍ 풍염하다 {voluptuous}  khoái lạc; ưa nhục dục, gây khoái lạc; đầy vẻ khoái lạc, khêu gợi\n- {plump and beautiful}\n- {fully developed}\n- {glamorous}  đẹp say đắm, đẹp quyến r\n-


Words: 풍요
Meaning:
-풍요 [豊饒] {richness}  sự giàu có, sự phong phú, sự đầy đủ, sự dồi dào, sự màu mỡ (đất đai...), sự đẹp đẽ, sự nguy nga tráng lệ, sự quý giá, tính chất béo bổ, tính chất ngậy (đồ ăn); tính chất đậm đà, tính chất nồng (rượu), sự tươi thắm (màu sắc); tính ấm áp, tính trầm (giọng); sự thơm ngát (hương thơm)\n- {abundance}  sự nhiều, sự giàu có, sự phong phú; sự thừa thãi, sự dư dật, sự dạt dào (tình cảm, cảm xúc), tình trạng rất đông người\n- [비옥] {fertility}  sự tốt, sự màu mỡ (đất), có khả năng sinh sản\n- {productiveness}  sức sản xuất; năng suất, hiệu suất\n- {fruitfulness}  sự có nhiều quả, sự sinh sản nhiều, sự có kết quả, sự có lợi\n=ㆍ 풍요하다 {rich}  giàu, giàu có, tốt, dồi dào, phong phú, sum sê, đẹp đẽ, tráng lệ, lộng lẫy, đắt tiền, quý giá (quần áo, đồ đạc...), bổ, ngậy, béo (đồ ăn); đậm đà, ngon, nồng (rượu), thắm, phong phú (màu sắc); ấm áp, trầm (giọng); thơm ngát, đượm (mùi), rất hay, rất vui; rất buồn cười; không chê được (chuyện)\n- {affluent}  nhiều, dồi dào, phong phú, giàu có, sông nhánh\n- {fertile}  tốt, màu mỡ (đất), có khả năng sinh sản\n- {productive}  sản xuất, sinh sản, sinh sôi, sản xuất nhiều; sinh sản nhiều; màu mỡ, phong phú\n- {fruitful}  ra nhiều quả, có nhiều quả, sai quả, tốt, màu mỡ, sinh sản nhiều, có kết quả, thành công, có lợi, mang lợi\n- {abundant}  phong phú, nhiều, chan chứa; thừa thãi, dư dật\n=ㆍ 풍요한 땅 fertile[productive] land\n=ㆍ 그들은 풍요한 사회에서 자랐다 {They were brought up in an affluent society}\n-


Words: 풍운
Meaning:
-풍운 [風雲]1 [바람과 구름] {winds and clouds}\n- {elements}\n-2 [형세] {the state of affairs}\n- {the situation}  vị trí, địa thế, tình thế, tình cảnh, hoàn cảnh, trạng thái, chỗ làm, việc làm, điểm nút (của kịch)\n=ㆍ 풍운의 뜻을 품다 cherish an ambition / have an adventurous spirit\n=ㆍ 풍운을 타다 take advantage of an unsettled situation <to do>\n=ㆍ 유럽의 정세가 일대 풍운을 안고 있다 {A stormy outlook faces Europe}\n-▷ 풍운아 {a lucky adventurer}\n- {a spirited fellow who seizes every opportunity and cuts a conspicuous figure}\n-▷ 풍운 조화 {mysteries of wind and cloud}\n- {exercise of supernatural power}\n-


Words: 풍월
Meaning:
-풍월 [風月] [청풍과 명월·아름다운 자연] {the bright moon and cool breezes}\n- {beauties of nature}\n- [시가(詩歌)] {poetry}  thơ; nghệ thuật thơ, chất thơ, thi vị\n=ㆍ 풍월을 즐기다 enjoy the beauties of nature / take delight in communion\n=ㆍ 풍월을 짓다 compose a poem / make verses\n=ㆍ 풍월을 알다 know[understand] how to make verses\n=ㆍ 그는 홀로 풍월을 벗삼아 살고 있다 He lives all alone, conversing only with nature[making nature his sole companion]\n-▷ 풍월객 {a person who dabbles in poetry}\n- {a poet}  nhà thơ, thi sĩ\n-


Words: 풍위
Meaning:
-풍위 [風位] {the direction of the wind}\n- {wind direction}\n=ㆍ 풍위를 재다[가리키다] define[indicate] the direction of the wind\n-


Words: 풍유
Meaning:
-풍유 [諷諭] {a hint}  lời gợi ý; lời nói bóng gió, lời nói ám chỉ, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) chút xíu, tí ti, dấu vết, gợi ý nhẹ nhàng; nói bóng nói gió, nói ám chỉ, gợi ý nhẹ nhàng, nói bóng gió, nói ám chỉ (đến cái gì)\n- {insinuation}  sự nói bóng gió, sự nói ám chỉ, sự nói ngầm; lời nói bóng gió, lời nói ám chỉ, lời nói ngầm, sự lách vào, sự luồn vào; sự khéo luồn lọt\n- an indirect suggestion <of>\n- 『修』 {an allegory}  phúng dụ, lời nói bóng, chuyện ngụ ngôn, biểu tượng\n=ㆍ 풍유하다 {insinuate}  nói bóng gió, nói ám chỉ, nói ý, nói ngầm, nói xa gần, lách (mình) vào (nơi nào); luồn (mình) vào (nơi nào); khéo luồn lọt vào, đưa lọt (ai)\n- {suggest indirectly}\n- {allegorize}  phúng dụ, nói bóng, ngụ ý, đặt thành chuyện ngụ ngôn, đặt thành biểu tượng\n- {use allegory}\n-


Words: 풍자
Meaning:
-풍자 [諷刺] a (stroke of) satire\n- {a sarcasm}  lời chế nhạo, lời mỉa mai, lời chân biếm; ngôn ngữ mỉa mai châm biếm, tài chế nhạo, tài mỉa mai châm biếm; sự chế nhạo, sự mỉa mai châm biếm\n- an innuendo <pl\n= 풍자(e)s>\n- {an irony}  giống thép, giống gang, sự mỉa, sự mỉa mai, sự châm biếm, Socratic\n- {a squib}  pháo ném, mồi nổ, bài văn châm biếm, đốt pháo ném, viết bài châm biếm (ai)\n- {a skit}  bài thơ trào phúng, bài văn châm biếm, vở kịch ngắn trào phúng, (thông tục) nhóm, đám (người...)\n=ㆍ 사회 풍자 {a satire society}\n=ㆍ 풍자적인 satirical / sarcastic / ironical\n=ㆍ 풍자하다 {satirize}  châm biếm, chế nhạo\n- {innuendo}  lời ám chi, lời nói bóng nói gió, lời nói cạnh, nói bóng nói gió, nói cạnh\n- lampoon(신랄히)  bài văn đả kích\n- {squib}  pháo ném, mồi nổ, bài văn châm biếm, đốt pháo ném, viết bài châm biếm (ai)\n=ㆍ 이 책은 (이 책이) 씌어진 당시를 통렬히 풍자하고 있다 {This book is a stinging satire on the times of its author}\n-▷ 풍자가 {a satirist}  nhà văn châm biếm, nhà thơ trào phúng, người hay châm biếm\n- {a lampooner}  viết văn đả kích\n-▷ 풍자문 {a lampoon}  bài văn đả kích\n-▷ 풍자 문학 {a satire}  lời châm biếm, lời chế nhạo, văn châm biếm; thơ trào phúng, điều mỉa mai (đối với cái gì)\n- {satirical literature}\n-▷ 풍자 소설 a satirical novel[story]\n-▷ 풍자시 {a satirical poem}\n- {a satire}  lời châm biếm, lời chế nhạo, văn châm biếm; thơ trào phúng, điều mỉa mai (đối với cái gì)\n- {a lampoon}  bài văn đả kích\n- {a pasquinade}  bài phỉ báng, bài đả kích ((thường) dán nơi công cộng)\n-▷ 풍자화 [희화] {a caricature}  lối vẽ biếm hoạ, tranh biếm hoạ, vẽ biếm hoạ\n- [풍자 만화] {a cartoon}  tranh đả kích, tranh biếm hoạ ((thường) về chính trị), trang tranh đả kích; trang tranh vui, (hội họa) bản hình mẫu, vẽ tranh đả kích, vẽ tranh biếm hoạ\n-▷ 풍자 화가 {a caricaturist}  nhà biếm hoạ\n- {a cartoonist}  người vẽ tranh đả kích, người vẽ tranh biếm hoạ\n-


Words: 풍작
Meaning:
-풍작 [豊作] a good[an abundant] harvest[crop] <of rice>\n- a bumper crop <of apples>\n=ㆍ 계속되는 풍작 a succession crop[harvest]\n=ㆍ 올해의 쌀농사는 풍작일 것 같다 The rice crop[harvest] looks good this year\n-


Words: 풍장
Meaning:
-풍장 [風葬] aerial sepulture[burial]\n=ㆍ 풍장하다 {dispose of a dead body by exposing it to the elements}\n-


Words: 풍전등화
Meaning:
-풍전 등화 [風前燈火] {a light before the wind}\n- {a precarious situation to be in}\n=ㆍ 회사의 운명은 풍전등화와 같다 {The firm is in a precarious state}\n=ㆍ 그의 목숨은 풍전등화와 다름없다 His life hangs by a hair[a thread]\n=ㆍ 그 건물은 화재로 풍전등화의 상태였다 {The building was in imminent danger of fire}\n-


Words: 풍정
Meaning:
-풍정 [風情] {taste}  vị, vị giác, sự nếm; sự nếm mùi, sự thưởng thức, sự trải qua, sự hưởng, một chút (đồ ăn), sở thích, thị hiếu, khiếu thẩm mỹ, nếm, nếm mùi, thưởng thức, hưởng, ăn uống ít, ăn uống qua loa, nhấm nháp, có vị, (nghĩa bóng) nếm mùi, biết mùi, hưởng, trải qua\n- {flavor}  vị ngon, mùi thơm; mùi vị, (nghĩa bóng) hương vị phảng phất, cho gia vị, làm tăng thêm mùi vị, (nghĩa bóng) tăng thêm hứng thú của, thêm thắt vào, thêm mắm thêm muối vào\n- {elegance}  tính thanh lịch, tính tao nhã (người, cách ăn mặc, lối sống...); tính nhã (văn)\n- {refinement}  sự lọc; sự tinh chế (dầu, đường); sự luyện tinh (kim loại), sự tinh tế, sự tế nhị, sự tao nhã, sự lịch sự, sự sành sỏi, cái hay, cái đẹp, cái tinh tuý, cái tao nhã, thủ đoạn tinh vi, phương pháp tinh vi, lập luận tế nhị, sự phân biệt tinh vi\n- {tasteful appearance}\n- {an artistic air}\n=ㆍ 풍정있는 tasteful / tasty / elegant / refined\n-


Words: 풍조
Meaning:
-풍조 [風鳥] 『鳥』 {a bird of paradise}  chim seo cờ\n- {a king bird}\n- {a bee martin}\n-풍조 [風潮]1 『海』 {the tide}  triều, thuỷ triều, con nước, dòng nước, dòng chảy, dòng, chiều hướng, xu hướng, trào lưu, dư luận, lợi dụng cơ hội, cuốn theo, lôi cuốn, (+ over) vượt, khắc phục, đi theo thuỷ triều\n-2 [세상이나 시대의 추세] {a tendency}  xu hướng, khuynh hướng\n- {a trend}  phương hướng, khuynh hướng, xu hướng, chiều hướng, đi về phía, hướng về, xoay về, có khuynh hướng về, có xu hướng về, hướng về\n- {a drift}  sự trôi giạt (tàu bè...); tình trạng bị lôi cuốn đi ((nghĩa đen) & (nghĩa bóng)), vật trôi giạt, vật bị cuốn đi (đám bụi mù, củi rều...); vật bị thổi thành đông (tuyết, cát...), (địa lý,địa chất) đất bồi, vật tích tụ (do gió, nước để lắng lại); trầm tích băng hà, lưới trôi, lưới kéo (để đánh cá mòi...) ((cũng) drift net), dòng chảy chậm, sự lệch; độ lệch (của viên đạn bay), (ngành mỏ) đường hầm ngang (tiếp theo mạch mỏ), chỗ sông cạn lội qua được (Nam phi), cái đục; cái khoan; máy đột (đục lỗ ở kim loại), thái độ lững lờ chờ đợi, thái độ thụ động, thái độ nằm ì, thái độ nước chảy bèo trôi, chiều hướng, khuynh hướng; xu thế tự nhiên; sự tiến triển, mục đích, ý định; ý nghĩa, nội dung, (pháp lý) sự tập trung vật nuôi để kiểm lại, (vật lý) sự kéo theo, trôi giạt, bị (gió, dòng nước...) cuốn đi, chất đống lê (tuyết, cát... do gió thổi), buông trôi, để mặc cho trôi đi; có thái độ thụ động, phó mặc cho số phận; trôi đi, trôi qua, theo chiều hướng, hướng theo (đích nào, chiều hướng nào), làm trôi giạt, cuốn đi (dòng nước), thổi (tuyết, cát...) thành đông (gió), phủ đầy (cánh đồng, mặt đường...) những đống cát, phủ đầy những đống tuyết, đục lỗ, đột lỗ, khoan rộng lỗ (miếng kim loại)\n- {a genius}  (không có snh) thiên tài, thiên tư, người thiên tài, người anh tài, bậc kỳ tài, (thường) dùng số ít thần bản mệnh (tôn giáo La,mã), tinh thần, đặc tính (chủng tộc, ngôn ngữ, thời đại...), liên tưởng; cảm hứng, (số nhiều genii) thần\n- the tide[current / stream]\n=ㆍ 세상의 풍조에 따르다[거스르다] go with[swim against] the current[trend] of the times\n=ㆍ 그는 돈이 만능이라는 풍조를 개탄하고 있다 {He deplores the public tendency to regard money as almighty}\n-


Words: 풍족
Meaning:
-풍족 [豊足] (an) abundance  sự nhiều, sự giàu có, sự phong phú; sự thừa thãi, sự dư dật, sự dạt dào (tình cảm, cảm xúc), tình trạng rất đông người\n- (an) opulence  sự giàu có, sự phong phú\n- (an) affluence  sự tụ họp đông (người), sự giàu có, sự sung túc, sự phong phú, sự dồi dào\n- (a) plenty  sự sung túc, sự phong phú, sự dồi dào, sự có nhiều, sừng dê kết hoa quả (tượng trưng cho sự phong phú), (thông tục) hoàn toàn, rất lắm\n- (a) wealthy  giàu, giàu có, phong phú, the wealthy những người giàu có\n- {richness}  sự giàu có, sự phong phú, sự đầy đủ, sự dồi dào, sự màu mỡ (đất đai...), sự đẹp đẽ, sự nguy nga tráng lệ, sự quý giá, tính chất béo bổ, tính chất ngậy (đồ ăn); tính chất đậm đà, tính chất nồng (rượu), sự tươi thắm (màu sắc); tính ấm áp, tính trầm (giọng); sự thơm ngát (hương thơm)\n=ㆍ 풍족하다 {abundant}  phong phú, nhiều, chan chứa; thừa thãi, dư dật\n- {opulent}  giàu có, phong phú\n- {affluent}  nhiều, dồi dào, phong phú, giàu có, sông nhánh\n- {plentiful}  sung túc, phong phú, dồi dào\n- {rich}  giàu, giàu có, tốt, dồi dào, phong phú, sum sê, đẹp đẽ, tráng lệ, lộng lẫy, đắt tiền, quý giá (quần áo, đồ đạc...), bổ, ngậy, béo (đồ ăn); đậm đà, ngon, nồng (rượu), thắm, phong phú (màu sắc); ấm áp, trầm (giọng); thơm ngát, đượm (mùi), rất hay, rất vui; rất buồn cười; không chê được (chuyện)\n- {wealthy}  giàu, giàu có, phong phú, the wealthy những người giàu có\n=ㆍ 풍족한 군자금 abundant war fund / a well filled war chest\n=ㆍ 풍족히 {abundantly}  nhiều\n- {opulently}  về sang trọng, về phong phú\n- {affluently}  xem affluent\n- {plentifully}  sung túc, phong phú, dồi dào; số lương lớn\n- {richly}  giàu có, phong phú, đầy đủ, dồi dào, lộng lẫy, huy hoàng, hoàn toàn\n- {wealthily}  giàu, giàu có, phong phú\n=ㆍ 레이스를 풍족히 사용한 블라우스 {a blouse with plenty of lace sewn to it}\n=ㆍ 풍족히 보답을 받다 {be richly rewarded}\n=ㆍ 큰 부자는 돈을 풍족히 쓸 수 있다 {A very rich man can be lavish with money}\n=ㆍ 아버지는 용돈을 내게 풍족히 주셨다 {My father gave me a generous allowance}\n-


Words: 풍진
Meaning:
-풍진 [風疹] 『醫』 {German measles}  bệnh sởi\n- {rubella}  <y> bệnh sởi Đức\n=ㆍ 풍진에 걸리다 {contract German measles}\n-풍진 [風塵]1 [먼지] (wind-scattered) dust\n-2 [세속 일] worldly[mundane] affairs\n- {cares of life}\n=ㆍ 세상 풍진 troubles of life[of the world]\n=ㆍ 풍진을 피하다 {stand aloof from worldly affairs}\n-▷ 풍진 세상 {this world of woe and tumult}\n-


Words: 풍차
Meaning:
-풍차 [風車] {a windmill}  cối xay gió; máy xay gió, đánh nhau với kẻ địch tưởng tượng (như Đông,ky,sốt)\n-▷ 풍차 발전기 a fan-driven generator\n-▷ 풍차 오두막집 a windmill (shed)\n-풍차 [風遮]1 [추위 방지용 두건] {a fur hood}\n-2 [바지에 대는 헝겊 조각] a cloth belt attached to children’s trousers\n-


Words: 풍채
Meaning:
-풍채 [風采] (one’s personal) appearance\n- {air}  không khí, bầu không khí; không gian, không trung, (hàng không) máy bay; hàng không, làn gió nhẹ, (âm nhạc) khúc ca, khúc nhạc, điệu ca, điệu nhạc, vẻ, dáng, dáng điệu; khí sắc, diện mạo; thái độ, (số nhiều) điệu bộ màu mè, vẻ ta đây, mất công vô ích, luống công, (xem) castle, (xem) change, (xem) clear, quyền bá chủ trên không, tan vào không khí, tan biến đi, mất công vô ích, luống công, (từ lóng) cho ai thôi việc, thải ai ra, cắt đứt quan hệ với ai, mất tự chủ, mất bình tĩnh, vẻ hối lỗi, vẻ tiu nghỉu, hão huyền, viển vông, ở đâu đâu, lan đi, lan khắp (tin đồn...), để ai ở trong một trạng thái hoài nghi chờ đợi không hay biết gì, (xem) blue, (rađiô) đang phát thanh, đang truyền đi bằng rađiô, (xem) saw, lan đi, truyền đi, đồn đi (tin đồn...), dạo mát, hóng gió, (hàng không) cất cánh, bay lên, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) tẩu, chuồn, trốn cho mau, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) bị đuổi, bị thải, (xem) tread, hóng gió, phơi gió, phơi, làm thoáng khí, làm thoáng gió, làm thông gió, phô bày, phô trương, bộc lộ, thổ lộ\n- {mien}  dáng điệu, phong cách, vẻ mặt, sắc mặt, dung nhan\n- {getup}\n- dash(씩씩한)  sự va chạm, sự đụng mạnh, tiếng nước vỗ bờ, tiếng nước vỗ, sự lao tới, sự xông tới, sự nhảy bổ vào, sự hăng hái, sự hăm hở; nghị lực, tính táo bạo, tính kiên quyết, vết, nét (tô màu trên bức hoạ...), chút ít, ít, chút xíu, vẻ phô trương, dáng chưng diện, nét viết nhanh, gạch ngang (đầu dòng...), (thể dục,thể thao) cuộc đua ngắn, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) (như) dashboard, đập vỡ, làm tan nát, (nghĩa bóng) làm tan vỡ, làm tiêu tan; làm lúng túng, làm bối rối; làm thất vọng, làm chán nản, ném mạnh, văng mạnh, va mạnh, ném mạnh cái cốc vào tường, vảy, hất (nước...), pha, hoà, trộn, gạch đít, (từ lóng), lao tới, xông tới, nhảy bổ tới, va mạnh, đụng mạnh, lao đi, xông vào, nhảy bổ vào, xô mạnh ra xa, đẩy mạnh ra xa, quăng mạnh ra xa, vọt ra xa, đạp mạnh xuống, vứt mạnh xuống, nhảy bổ xuống, lao xuống (dốc...), viết nhanh, thảo nhanh, vẽ nhanh, vẽ phác, lao vào, xông vào, nhảy bổ vào, thảo nhanh (bức thư...), vẽ nhanh (bức hoạ...), lao đi, gạch đi, xoá đi, đánh vỡ (óc...), lao ra\n- {presence}  sự có mặt, vẻ, dáng, bộ dạng, sự nhanh trí, nơi thiết triều; lúc thiết triều\n=ㆍ 풍채가 좋은 사람 a person of fine appearance[presence] / a person of good bearing\n=ㆍ 풍채가 좋지 않은 사람 an insignificant-[undistinguished-]looking man / a man of no presence / a hog in armor\n=ㆍ 풍채가 돋보이지 않는 사람 a person who doesn’t look very impressive\n=ㆍ 풍채가 좋다 be stately in mien / look stately / have a fine presence[appearance]\n=ㆍ 그는 풍채가 당당하다 He has fine[dignified] appearance\n- / {He has a commanding presence}\n-


Words: 풍치
Meaning:
-풍치 [風致] {taste}  vị, vị giác, sự nếm; sự nếm mùi, sự thưởng thức, sự trải qua, sự hưởng, một chút (đồ ăn), sở thích, thị hiếu, khiếu thẩm mỹ, nếm, nếm mùi, thưởng thức, hưởng, ăn uống ít, ăn uống qua loa, nhấm nháp, có vị, (nghĩa bóng) nếm mùi, biết mùi, hưởng, trải qua\n- [우아] {elegance}  tính thanh lịch, tính tao nhã (người, cách ăn mặc, lối sống...); tính nhã (văn)\n- (풍경의) {scenic beauty}\n=ㆍ 풍치 있는 elegant / tasteful / charming\n=ㆍ 풍치 없는 경치 tame[dry and monotonous] scenery\n=ㆍ 풍치를 해치다 spoil the beauty of a scene / disfigure a landscape <with advertisements>\n=ㆍ 소나무가 경치에 풍치를 더했다 {Pine trees added to the beauty of the view}\n-▷ 풍치림 {a forest grown for scenic beauty}\n-▷ 풍치 지구 {a scenic area}\n- {a landscape area}\n- {nature preservation area}\n-


Words: 풍치다
Meaning:
-풍치다 [風－] [허풍을 치다] {boast}  lời nói khoác, sự khoe khoang, niềm tự kiêu, niềm kiêu hãnh, (tục ngữ) trăm voi không được bát nước xáo, khoe khoang, khoác lác, tự kiêu, lấy làm kiêu hãnh (về cái gì)\n- {brag}  sự khoe khoang khoác lác, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) người khoe khoang khoác lác ((cũng) braggadocio), khoe khoang khoác lác\n- talk big[tall]\n- {tell a tall tale}\n- <美俗> {blow hot air}\n- {blow hard}\n- {draw a long blow}\n-


Words: 풍토
Meaning:
-풍토 [風土] natural features <of a region>\n- {climate}  khí hậu, thời tiết, miền khí hậu, (nghĩa bóng) hoàn cảnh, môi trường, không khí; xu hướng chung (của một tập thể); xu thế (của thời đại)\n=ㆍ 풍토의 차이 {climatic differences}\n=ㆍ 유럽의 풍토에 익숙해지다 get acclimatized[<美> acclimated] in Europe / get used to the European climate\n-▷ 풍토기 [－記] a description of the natural features, culture and history of a certain region\n-▷ 풍토병 an endemic (disease)\n- {a local disease}\n-▷ 풍토 순화 {acclimatization}  sự thích nghi khí hậu, sự làm hợp thuỷ thổ\n- {acclimation}  sự thích nghi khí hậu, sự làm hợp thuỷ thổ\n-▷ 풍토학 {climatology}  khí hậu học\n-▷ 풍토 학자 {a climatologist}  xem climatology\n-


Words: 풍파
Meaning:
-풍파 [風波]1 [바람과 물결] the wind and waves[sea]\n- (폭풍우) {a storm}  dông tố, cơn bão, thời kỳ sóng gió (trong đời người), trận mưa (đạn, bom...), trận, (quân sự) cuộc tấn công ồ ạt; sự đột chiếm (một vị trí), (rađiô) sự nhiễu loạn, mạnh, dữ dội (gió, mưa), quát tháo, la lối, thét mắng, lao vào, xông vào, chạy ầm ầm vào\n- {a tempest}  bão, dông tố, (nghĩa bóng) sự hỗn loạn, sự huyên náo, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) gây bão tố, làm náo động dữ dội\n- (거친 파도) {rough seas}\n=ㆍ 풍파를 만나다 {be caught by a storm}\n=ㆍ 바다는 풍파가 심하다 {The wind and waves are high}\n- / {The sea is rough}\n=ㆍ 풍파가 조용해 졌다 The storm has[The wind and waves have] subsided\n=ㆍ 포경선은 풍파를 무릅쓰고 출범했다 {The whalers set sail in spite of the storm}\n-2 [인생의 고초] {a storm}  dông tố, cơn bão, thời kỳ sóng gió (trong đời người), trận mưa (đạn, bom...), trận, (quân sự) cuộc tấn công ồ ạt; sự đột chiếm (một vị trí), (rađiô) sự nhiễu loạn, mạnh, dữ dội (gió, mưa), quát tháo, la lối, thét mắng, lao vào, xông vào, chạy ầm ầm vào\n=ㆍ 인생의 풍파 the storm[rough and tumble] of life\n=ㆍ 그는 세상의 모진 풍파를 이겨내 온 사람이다 He has weathered the hard-ships of everyday life\n-3 [불화] (a) discord  sự bất hoà; mối bất hoà, mối xích mích, tiếng chói tai, (âm nhạc) nốt nghịch tai, (+ with,  from) bất hoà với, xích mích với, chói tai, nghịch tai; không hợp âm (tiếng, âm...)\n- {a quarrel}  sự câi nhau; sự gây chuyện, sự sinh sự; mối tranh chấp, mối bất hoà, cớ để phàn nàn, cớ để rầy rà, đứng ra bênh vực người nào, (xem) fasten, đấu tranh cho lẽ phải, đấu tranh cho chính nghĩa, hay bẻ hoẹ, hay bới bèo ra bọ, giải hoà, hoà giải một mối bất hoà, cãi nhau, bất hoà, giận nhau, (+ with) đỗ lỗi, chê, phàn nàn, (tục ngữ) vụng múa chê đất lệch, bỏ nghề đã nuôi sống mình; đi ngược lại với quyền lợi của chính mình\n- {a trouble}  điều lo lắng, điều phiền muộn, sự làm phiền, sự quấy rầy; điều phiền hà, sự chịu khó, sự cố gắng; sự khó nhọc, tình trạng bất an, tình trạng rắc rối, tình trạng lộn xộn, tình trạng rối loạn, trạng thái khó ở, tình trạng mắc bệnh; bệnh, (kỹ thuật) sự hỏng hóc, sự trục trắc (của máy), làm đục, làm phiền, quấy rầy, làm cho lo lắng, làm phiền muộn, làm băn khoăn, làm cho khổ sở, làm cho đau đớn, lo nghĩ, lo lắng, băn khoăn, bận tâm\n- {disturbances}\n- {dissensions}\n=ㆍ 우리 집은 풍파가 끊일 새가 없다 {There is constant trouble in my family}\n=ㆍ 그는 가는 곳마다 풍파를 일으킨다 {He causes trouble wherever he goes}\n=ㆍ 우리 집에서는 풍파가 인 적이 없다 {There has never been any discord in my family}\n=ㆍ 그 정책에 지금은 반대하지 마라 지금은 풍파를 일으킬 때가 아니다 Don’t object to the policy now\n- This isn’t the time to make waves\n-


Words: 풍해
Meaning:
-풍해 [風害] {wind damage}\n- {damage from the wind}\n- {crop loss caused by the wind}\n=ㆍ 중부 지방은 풍해가 격심했다 {The storm did a great deal of damage in the Chungbu district}\n-풍해 [風解] 『化』 {efflorescence}  sự nở hoa\n=ㆍ 풍해하다 {effloresce}  nở hoa, (hoa) lên hoa\n-


Words: 풍향
Meaning:
-풍향 [風向] {the direction of the wind}\n=ㆍ 풍향이 좋다 {The wind is favorable}\n=ㆍ 풍향을 살펴보자 Let’s see which way the wind is blowing\n=ㆍ 풍향이 남쪽에서 서쪽으로 변했다 The wind has changed[shifted] from the south to the west\n-▷ 풍향계 {an anemoscope}  máy nghiệm gió\n- {a weathercock}  chong chóng (chỉ chiều) gió ((cũng) weather,vane), (nghĩa bóng) người hay thay đổi ý kiến, người hay xoay chiều\n- a (weather) vane\n=ㆍ 풍향계는 바람 따라 돈다 {The vane turns with the wind}\n-▷ 풍향기 {a wind vane}\n- a wind sock[sleeve / cone]\n-


Words: 풍화
Meaning:
-풍화 [風化]1 『地質』 {weathering}  thời tiết, nắng mưa, gió mưa, tuyết sương, sự mòn, sự vụn, sự rã ra, sự đổi màu (vì nắng mưa), sự dãi nắng dầm mưa, (địa lý,địa chất) sự phong hoá\n- {aeration}  sự làm thông, sự quạt gió, cho hơi vào, cho khí cacbonic vào, (y học) sự làm cho (máu) lấy oxy, làm cho hả mùi (sữa)\n=ㆍ 풍화하다 {weather}  thời tiết, tiết trời, bản thông báo thời tiết (đăng trên báo), cảnh giác đề phòng, khổ vì, điêu đứng vì, khó ở, hơi mệt[’weðə], dầm mưa dãi gió; để nắng mưa làm hỏng; phơi nắng phơi sương, (hàng hải) thừa gió vượt qua, căng buồm vượt qua (một mũi đất); vượt qua (cơn bão), (nghĩa bóng) vượt qua, chiến thắng, (thương nghiệp) làm giả sắc cũ, làm giả nước cũ, mòn, rã ra, đổi màu (vì gió mưa), thoát khỏi, khắc phục được, vượt được\n=ㆍ 풍화된 바위 {a weathered rock}\n=ㆍ 암석이 풍화해서 여러 가지 모양을 하고 있었다 The rocks had weathered[the elements had worn (down) the rocks] into various shapes\n-2 {}＝풍해(風解)\n-▷ 풍화물 {efflorescence}  sự nở hoa\n-▷ 풍화 석회 air-slaked lime\n-▷ 풍화 작용 {weathering}  thời tiết, nắng mưa, gió mưa, tuyết sương, sự mòn, sự vụn, sự rã ra, sự đổi màu (vì nắng mưa), sự dãi nắng dầm mưa, (địa lý,địa chất) sự phong hoá\n-▷ 풍화토 {soil of weathered rock}\n-


Words: 퓨리턴
Meaning:
-퓨리턴 [청교도] {a Puritan}  (tôn giáo) (Purian) người theo Thanh giáo, người đạo đức chủ nghĩa, (thuộc) thanh giáo\n=ㆍ 퓨리턴의 Puritan(ic)\n=ㆍ 퓨리턴적 [엄격한] puritanical / puritan(ic)\n-


Words: 퓨마
Meaning:
-퓨마 『動』 {a puma}  (động vật học) báo sư tử, bộ lông báo sư tử\n- {a cougar}  (động vật học) loài báo cuga, báo sư tử (Mỹ)\n-


Words: 퓨즈
Meaning:
-퓨즈 {a fuse}  cầu chì, ngòi, kíp, mồi nổ (bom, mìn...), chảy ra (kim loại), hợp nhất lại\n=ㆍ 안전 퓨즈 {a safety fuse}  ngòi an toàn (mìn)\n=ㆍ 퓨즈를 붙이다 fit a fuse <to>\n=ㆍ 퓨즈를 교체하다 replace a fuse / replace a blown-out fuse with a new one\n=ㆍ 퓨즈가 끊어졌다 The fuse has blown (out)\n-


Words: 프라이
Meaning:
-프라이 [튀김] {fry}  cá mới nở, cá bột, cá hồi hai năm, thịt rán, rán, chiên, fish\n=ㆍ 굴 프라이 deep-fried (breaded) oysters\n=ㆍ 달걀 프라이 fried eggs / <美>a sunny-side up\n=ㆍ 새우 프라이 fried prawns / fried lobster\n=ㆍ 프라이로 하다 {fry}  cá mới nở, cá bột, cá hồi hai năm, thịt rán, rán, chiên, fish\n-▷ 프라이팬 {a fryer}  chảo rán (cá...), người rán (cá...), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) thức ăn để rán; gà giò để rán\n- {a frying pan}\n-


Words: 프라이드
Meaning:
-프라이드 {pride}  sự kiêu hãnh, sự hãnh diện; niềm kiêu hãnh, niềm hãnh diện, tính tự cao, tính tự phụ, tính kiêu căng, lòng tự trọng ((cũng) proper pride); lòng tự hào về công việc của mình, độ đẹp nhất, độ rực rỡ nhất, độ chín muồi, độ phát triển nhất, tính hăng (ngựa), (văn học) sự tráng lệ, sự huy hoàng, sự lộng lẫy, đàn, bầy, sương lúc mặt trời mọc, địa vị cao quý, sự tự phụ về địa vị cao quý của mình; sự ngạo mạn, (xem) fall, nén tự ái, đẹp lòng tự ái, lấy làm kiêu hãnh (về cái gì...), lấy làm tự hào (về việc gì...)\n=ㆍ 프라이드가 강하다 be (very) proud\n=ㆍ 프라이드를 해치다 wound[injure] a person’s pride\n=ㆍ 그는 자기가 하는 일에 프라이드를 가지고 있다 He is proud of[He takes pride in] his work\n-


Words: 프라이버시
Meaning:
-프라이버시 {privacy}  sự riêng tư, sự xa lánh, sự cách biệt, sự bí mật, sự kín đáo\n=ㆍ 프라이버시의 침해 an intrusion[invasion] of privacy\n=ㆍ 가정의 프라이버시를 지키다 guard the privacy of one’s home\n=ㆍ 나는 아무에게도 프라이버시를 침해당하고 싶지 않다 I don’t want anyone to intrude (up)on[disturb] my privacy\n-


Words: 프랑
Meaning:
-프랑 [화폐 단위] a franc(略 Fr, F)\n=ㆍ 프랑스 프랑 a French franc(略 Fr)\n=ㆍ 스위스 프랑 a swiss franc(略 SFr)\n=ㆍ 프랑화는 안정되어 있다[하락했다] The franc is stable[has fallen]\n-


Words: 프랑스
Meaning:
-프랑스 {France}\n- (공식명) {the French Republic}\n=ㆍ 프랑스의 {French}  (thuộc) Pháp, đánh bài chuồn, tiếng Pháp, (the French) nhân dân Pháp\n-▷ 프랑스 국가 [－國歌] the French national anthem[song]\n- <프> {La Marseillaise}\n-▷ 프랑스 국기 {the Tricolor}  có ba màu, cờ tam tài (của Pháp)\n-▷ 프랑스빵 {French bread}  bánh mì nướng già (hình thoi như của người Pháp)\n-▷ 프랑스 사람 (남자) {a Frenchman}  người Pháp (đàn ông), người nói tiếng Pháp (giỏi, kém...), tàu thuỷ Pháp\n- (여자) {a French woman}\n- <집합적> {the French}  (thuộc) Pháp, đánh bài chuồn, tiếng Pháp, (the French) nhân dân Pháp\n-▷ 프랑스어 {French}  (thuộc) Pháp, đánh bài chuồn, tiếng Pháp, (the French) nhân dân Pháp\n- {the French language}\n-▷ 프랑스 요리 French cuisine[food]\n- {a French dish}\n- {dishes a la Franaise}\n-▷ 프랑스 혁명 {the French Revolution}\n-


Words: 프래그머티즘
Meaning:
-프래그머티즘 『哲』 {pragmatism}  (triết học) chủ nghĩa thực dụng, tính hay dính vào chuyện người, tính hay chõ mõm, tính giáo điều, tính võ đoán\n-


Words: 프랜차이즈
Meaning:
-프랜차이즈 『야구』 {franchise}  quyền bầu cử, tư cách hội viên, quyền công dân, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ); (sử học) đặc quyền\n-


Words: 프러시아
Meaning:
-프러시아 [독일 북부의 옛 왕국] {Prussia}\n=ㆍ 프러시아의 {Prussian}  (thuộc) Phổ, người Phổ\n-▷ 프러시아 사람 {a Prussian}  (thuộc) Phổ, người Phổ\n-


Words: 프런트
Meaning:
-프런트 [호텔 현관 접수계] <美> the front[reception] desk\n=ㆍ 김봉수씨, 프런트로 와 주시기 바랍니다 {Mr}  vt của mister\n- Kim Pong-su, please come to the (front) desk\n-▷ 프런트 코트 {a front court}\n-


Words: 프레스
Meaning:
-프레스1 [압축 기계] {a press}  sự ép, sự nén, sự bóp, sự ấn, sự đông đúc, sự chen chúc; đám đông chen chúc, đám đông xô lấn, sự thúc ép, sự hối hả, sự tất bật, cuộc hỗn chiến, cuộc loạn đả (trong một trận đánh nhau), cái ép; máy ép; máy nén bàn là, máy in ((cũng) orinting press); nhà máy in; thuật in; sự in, báo chí, tủ đóng vào tường; tủ đứng nhiều ngăn (để quần áo, sách vở...), (hàng hải) sự căng hết, ép, nép, bóp, ấn, là, ép chặt, ghì chặt, siết chặt, ôm chặt, bóp chặt, thúc ép, thúc bách, dồn ép, thúc giục, giục giã, khẩn hoản, nài ép (ai làm gì), nhấn mạnh, đè nặng, ép, bóp, ấn, xúm xít, túm tụm, chen lấn, quây chặt lấy, thúc giục, thúc ép, thúc bách, hối hả, vội vã, tất bật, (+ on,  upon) đè nặng, ấn xuống, ép xuống, đè xuống, thúc giục, thúc bách, đòi hỏi thúc bách, hối hả, vội vã, thúc giục, giục giã, thúc gấp, ép ra, vắt ra, xúm xít lại, túm tụm lại, quây chặt lại, (sử học) sự bắt lính, (sử học) bắt (lính); (nghĩa bóng) lấy, tước đoạt, trưng dụng (ngựa...)\n-2 [신문] {the press}  sự ép, sự nén, sự bóp, sự ấn, sự đông đúc, sự chen chúc; đám đông chen chúc, đám đông xô lấn, sự thúc ép, sự hối hả, sự tất bật, cuộc hỗn chiến, cuộc loạn đả (trong một trận đánh nhau), cái ép; máy ép; máy nén bàn là, máy in ((cũng) orinting press); nhà máy in; thuật in; sự in, báo chí, tủ đóng vào tường; tủ đứng nhiều ngăn (để quần áo, sách vở...), (hàng hải) sự căng hết, ép, nép, bóp, ấn, là, ép chặt, ghì chặt, siết chặt, ôm chặt, bóp chặt, thúc ép, thúc bách, dồn ép, thúc giục, giục giã, khẩn hoản, nài ép (ai làm gì), nhấn mạnh, đè nặng, ép, bóp, ấn, xúm xít, túm tụm, chen lấn, quây chặt lấy, thúc giục, thúc ép, thúc bách, hối hả, vội vã, tất bật, (+ on,  upon) đè nặng, ấn xuống, ép xuống, đè xuống, thúc giục, thúc bách, đòi hỏi thúc bách, hối hả, vội vã, thúc giục, giục giã, thúc gấp, ép ra, vắt ra, xúm xít lại, túm tụm lại, quây chặt lại, (sử học) sự bắt lính, (sử học) bắt (lính); (nghĩa bóng) lấy, tước đoạt, trưng dụng (ngựa...)\n-▷ 프레스 센터 {the press center}\n-▷ 프레스 캠페인 {a press campaign}  chiến dịch báo chí\n-


Words: 프레스코
Meaning:
-프레스코 {fresco}  lối vẽ trên tường, tranh nề, tranh tường, vẽ tranh tường\n- {wall painting}\n-▷ 프레스코화 a fresco <pl\n= 프레스코(e)s>\n- a mural (painting) in fresco\n-▷ 프레스코 화가 {a frescoer}  người vẽ bích hoạ\n- {a fresco painter}\n-


Words: 프레스토
Meaning:
-프레스토 『樂』 {presto}  (âm nhạc) rất nhanh, nhanh lên, mau (tiếng hô của người làm trò ảo thuật), (âm nhạc) nhịp rất nhanh, đoạn chơi rất nhanh\n-


Words: 프레시맨
Meaning:
-프레시맨 [대학 1학년생] {a freshman}  học sinh đại học năm thứ nhất ((cũng) fresher), người mới bắt đầu, người mới vào nghề, (thuộc) học sinh đại học năm thứ nhất; cho học sinh đại học năm thứ nhất\n-


Words: 프레이즈
Meaning:
-프레이즈1 [성구] {a phrase}  nhóm từ, thành ngữ, cách nói, (số nhiều) những lời nói suông, (âm nhạc) tiết nhạc, diễn đạt, nói, phát biểu (bằng lời), (âm nhạc) phân câu\n=ㆍ 캐치 프레이즈 {a catch phrase}\n-프레이즈2 『機』 {a milling machine}\n- a fraise(소형의)  sườn thoai thoải (ở ụ đất công sự), (kỹ thuật) dao phay\n-


Words: 프렌치
Meaning:
-프렌치▷ 프렌치 드레싱 『요리』 {French dressing}  xà lách trộn giấm và gia vị\n-▷ 프렌치 토스트 {French toast}\n-▷ 프렌치 호른 『樂』 {a French horn}\n-


Words: 프렐류드
Meaning:
-프렐류드 『樂』 {a prelude}  cái mở đầu, buổi diễn mở đầu, màn giáo đầu, sự kiện mở đầu, việc mở đầu, hành động mở đầu (bài thơ), (âm nhạc) khúc dạo, mở đầu, mào đầu, giáo đầu, dùng làm mở đầu cho, giới thiệu bằng màn mở đầu, giới thiệu bằng khúc mở đầu, báo trước (việc gì xảy ra), làm mở đầu cho, (âm nhạc) dạo đầu\n-


Words: 프로
Meaning:
=프로11 ☞ 프로페셔널ㆍ 프로급의 <a player> on a professional level\n=ㆍ 프로로 전향하다 turn professional[pro]\n=ㆍ 프로의 세계에서 성공하다 make it among the pro / succeed as a professional\n=ㆍ 그 권투 선수는 프로로 전향했다 {The boxer has turned professional}\n-2 ☞ 프롤레타리아3 ☞ 프로덕션4 [퍼센트] {percent}  phần trăm\n-▷ 프로 레슬링 pro(fessional) wrestling\n-▷ 프로 복싱 <俗> {pro boxing}\n=ㆍ 프로 복싱 선수 a pro boxer / a ring pro / a pugilist\n-▷ 프로 선수 a pro(fessional) player\n-▷ 프로 야구 pro(fessional) baseball\n=ㆍ 프로 야구 선수 {a professional baseball player}\n=ㆍ 프로 야구팀 a professional baseball team / a pro baseball team\n=ㆍ 프로 야구팬 {a pro baseball fan}\n=ㆍ 프로 야구 올스타전 the game of the <1990> Korean Pro Baseball All-Star series\n-▷ 프로 축구 {a pro football}\n-▷ 프로팀 {a professional team}\n=프로2 ☞ 프로그램ㆍ 교양 프로 {an educational program}\n=ㆍ 대북(對北) 방송 프로 {a program beamed at North Korea}\n=ㆍ 라디오[텔레비전] 프로 a radio[T\n- {V}  V,  v, 5 (chữ số La mã), vật hình V\n-] {program}  chương trình (công tác, biểu diễn văn nghệ...), cương lĩnh (của tổ chức, đảng phái), đặt chương trình, lập chương trình\n=ㆍ 연극 프로 a playbill / a theater program\n=ㆍ 청취자[시청자] 참가 프로 an audience-participation program[show]\n=ㆍ 특별 프로 a feature[special] program\n=ㆍ 다채로운 프로 a varied[diversified] program\n=ㆍ 프로 중의 하나 an item[a number] on[in] the program\n=ㆍ 프로를 짜다 arrange[prepare] a program / draw[get] up a program\n=ㆍ 그 프로는 몇 시부터입니까 What time does the program[show] come on?ㆍ 그 프로는 끝났다 The program was gone through\n=ㆍ 뉴스 해설이 프로에 삽입되었다 Commentary on the news was inserted in[worked into] the program\n=ㆍ 이것으로 오늘의 프로를 마칩니다 This concludes today’s program[the program for today]\n-▷ 프로 편성 program(m)ing\n-


Words: 프로그램
Meaning:
-프로그램 a program(me)\n- <美口> {a card}  các, thiếp, thẻ, quân bài, bài ((cũng) playing card), (số nhiều) sự chơi bài, chương trình (cuộc đua...), bản yết thị, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) quảng cáo (trên báo), (từ cổ,nghĩa cổ), hải la bàn ((cũng) mariner’s card), (thông tục) người kỳ quặc; thằng cha, gã, còn nắm bài chủ trong tay; có kế dự phòng, có tất cả bài chủ trong tay; (nghĩa bóng) có tất cả yếu tố thắng lợi trong tay, (xem) house, có thể, có lẽ, lý lẽ vững nhất; lá bài chủ (nghĩa bóng), chơi nước bài hay ((nghĩa đen) & (nghĩa bóng)), chơi nước chắc ((nghĩa đen) & (nghĩa bóng)), chơi nước bài bớ, chơi nước bài sai lầm ((nghĩa đen) & (nghĩa bóng)), nói rõ hết ý định, nói rõ hết kế hoạch không cần úp mở giấu giếm, để lộ kế hoạch, nói rành rọt, nói chính xác, (thông tục) đúng thế, thế là đúng, thế là phải, bỏ cuộc, chịu thua không chơi nữa, bàn chải len, bàn cúi, chải (len...)\n=ㆍ (운동회 등의) 프로그램을 진행시키다 {run off the events}\n=ㆍ 오늘은 프로그램이 다채롭다 {We have a varied program today}\n=ㆍ 그것을 프로그램에 싣자 {Let us put it on the program}\n=ㆍ 그녀의 노래가 프로그램의 맨 처음에 나와 있다 Her song is the first (item) on the program\n=ㆍ 만사는 프로그램대로 진행됐다 {Everything went on as previously scheduled}\n=ㆍ 그는 컴퓨터에 프로그램을 입력시켰다 {He fed a program into the computer}\n=ㆍ 그는 컴퓨터의 프로그램을 만들었다 {He programmed a computer}\n-▷ 프로그램 기억 방식 (전자 계산기의) {a stored program system}\n-▷ 프로그램 제어 『電』 {program control}\n-▷ 프로그램 학습 program(m)ed learning\n- program(m)ed instruction\n=ㆍ 프로그램 학습을 하다 {study according to programmed instruction}\n-


Words: 프로덕션
Meaning:
-프로덕션 『映』 {a production}  sự đưa ra, sự trình bày, sự sản xuất, sự chế tạo, sự sinh, sản phẩm, tác phẩm, sản lượng, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) sự bỏ vốn và phương tiện để dựng (phim, kịch...)\n- a (movie) studio <pl\n= 프로덕션s>  S, đường cong hình S; vật hình S\n- {a film studio}\n-


Words: 프로듀서
Meaning:
-프로듀서 『映·劇』 {a producer}  người sản xuất, người xuất bản (sách), chủ nhiệm (phim, kịch), (kỹ thuật) máy sinh, máy phát\n-


Words: 프로세스
Meaning:
-프로세스 {a process}  quá trình, sự tiến triển, sự tiến hành, phương pháp, cách thức (sản xuất, chế biến), (pháp lý) việc tố tụng; trát đòi, lệnh gọi của toà án, (sinh vật học) u lồi, bướu (ở cây cối, thân súc vật), (ngành in) phép in ximili (in ảnh), phép in ảnh chấm, chế biến gia công (theo một phương pháp), kiện (ai), in ximili (ảnh, tranh), (thông tục) diễu hành, đi thành đoàn, đi thành đám rước\n-


Words: 프로젝트
Meaning:
-프로젝트 {a project}  kế hoạch, đề án, dự án, công trình (nghiên cứu), công cuộc lớn (đòi hỏi nhiều tiền, thiết bị, nhân lực), phóng; chiếu ra, (toán học) chiếu, đặt kế hoạch, thảo kế hoạch, làm đề án, nhô ra, lồi ra, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) diễn đạt rõ ý, diễn xuất rõ ý (làm cho người nghe, người xem nắm được ý mình)\n-▷ 프로젝트 메서드 『敎』 {the project method}\n-


Words: 프로테스탄트
Meaning:
-프로테스탄트 『기독교』 {a Protestant}  người phản kháng, người phản đối, người kháng nghị, Protestant (tôn giáo) người theo đạo Tin lành, phản kháng, phản đối, kháng nghị, Protestant (tôn giáo) (thuộc) đạo Tin lành\n-


Words: 프로파간다
Meaning:
-프로파간다 {propaganda}  sự tuyên truyền, tài liệu tuyên truyền, tin tuyên truyền, thuyết được tuyên truyền..., cơ quan tuyên truyền; tổ chức tuyên truyền, (tôn giáo) (the propaganda) giáo đoàn truyền giáo ((cũng) the Congregation of the Propaganda)\n- {publicity}  tính công khai; sự làm cho thiên hạ biết đến, sự quảng cáo, sự rao hàng\n-


Words: 프로판
Meaning:
-프로판 『化』 {propane}  prôban (khí không màu có trong tự nhiên và dầu lửa, dùng làm nhiên liệu)\n-▷ 프로판 가스 propane[liquefied petroleum] gas\n- {LP gas}\n- {propane}  prôban (khí không màu có trong tự nhiên và dầu lửa, dùng làm nhiên liệu)\n-


Words: 프로페셔널
Meaning:
-프로페셔널1 [직업적·전문적] professional <team>\n-2 [직업적인 선수] {a professional player}\n- <口> {a pro}  (viết tắt) của professionaln đấu thủ nhà nghề\n-


Words: 프로펠러
Meaning:
-프로펠러 {a propeller}  cái đẩy đi, máy đẩy đi; chân vịt (tàu); cánh quạt (máy bay)\n- <英> {an airscrew}  cánh quạt máy bay\n- <空俗> {a prop} (ngôn ngữ nhà trường) (từ lóng),  (viết tắt) của proposition, mệnh đề, (hàng không) (từ lóng) (viết tắt) của propeller, (sân khấu),  (từ lóng),  (viết tắt) của property, đồ dùng sân khấu (trang trí, phục trang, dàn cảnh...), cái chống, nạng chống, (nghĩa bóng) người chống đỡ, người đứng mũi chịu sào; cột trụ, (số nhiều) cẳng chân, chống, chống đỡ; đỡ lên, đỡ dựng lên, (+ up) (nghĩa bóng) làm chỗ dựa cho, chống đỡ cho, đứng mũi chịu sào cho, làm cột trụ cho (một tổ chức, một gia đình...), đứng sững lại (ngựa)\n=ㆍ 프로펠러를 돌리다 {spin the propeller}\n=ㆍ 프로펠러 가 돌기 시작했다 {The propeller began whirling}\n-▷ 프로펠러기 a propeller(-driven) plane\n- a prop(-driven) plane\n-▷ 프로펠러 소리 the burr[roar] of a propeller\n-


Words: 프로포즈
Meaning:
-프로포즈 {a proposal of marriage}\n=ㆍ 그녀는 최근 두 사람으로부터 프로포즈를 받았다 She has recently had proposals (of marriage) from two men\n=ㆍ 프로포즈하다 propose <to a girl>\n=ㆍ 나는 그녀에게 프로포즈하였다 I proposed to her[asked her to marry me]\n-


Words: 프로필
Meaning:
-프로필1 [옆모습] {a profile}  nét mặt nhìn nghiêng; mặt nghiêng, sơ lược tiểu sử, về mặt nghiêng, trình bày mặt nghiêng, chụp mặt nghiêng\n- [인물 단평] {a profile}  nét mặt nhìn nghiêng; mặt nghiêng, sơ lược tiểu sử, về mặt nghiêng, trình bày mặt nghiêng, chụp mặt nghiêng\n- {a brief character sketch}\n=ㆍ 텔레비전에서 그 배우의 프로필을 소개했다 {There was a profile of that actor on television}\n- / {A profile of the actor was given on television}\n-프로필2 『化』 {propyl}\n-▷ 프로필기 [－基] {propyl}\n- {propyl radical}\n- {propyl group}\n-▷ 프로필 알코올 {propyl alcohol}\n-


Words: 프롤레타리아
Meaning:
-프롤레타리아 [무산자] {a proletarian}  vô sản, người vô sản\n- [무산자 계급] {the proletariat}  giai cấp vô sản\n-▷ 프롤레타리아 문학[예술] proletarian literature[art]\n-▷ 프롤레타리아 혁명[작가] a proletarian revolution[writer]\n-


Words: 프롤레타리아트
Meaning:
-프롤레타리아트 [무산 계급] {the proletariat}  giai cấp vô sản\n-▷ 프롤레타리아트 독재 {dictatorship of the proletariat}\n- {proletarian dictatorship}\n-


Words: 프루트
Meaning:
-프루트 <집합적> {fruit}  quả, trái cây, thành quả, kết quả, (số nhiều) thu hoạch, lợi tức, (kinh thánh) con cái, làm cho ra quả\n- fruits(각종의)\n-▷ 프루트 주스 {fruit juice}\n-▷ 프루트 펀치[칵테일 / 샐러드] <美> a fruit cup[cocktail / salad]\n-


Words: 프리랜서
Meaning:
-프리랜서 {a free lance}  nhà báo tự do (không viết riêng cho tờ báo nào), nhà chính trị độc lập (không thuộc về đảng phái nào), (sử học) lính đánh thuê (thời Trung cổ), làm nghề viết báo tự do\n- a free-lancer\n=ㆍ 그녀는 프리랜서로 일하기 위해 정규직을 버렸다 She gave up her regular job in order to free-lance\n-


Words: 프리미엄
Meaning:
-프리미엄 [할증금] {a premium}  phần thưởng, tiền thưởng, tiền đóng bảo hiểm, tiền học việc (trả ngay cho người dạy nghề), tiền các đổi tiền ((cũng) premium on exchange), cao hơn giá qui định; (nghĩa bóng) được đánh giá cao, khuyến khích cái gì, xúi giục cái gì\n=ㆍ 프리미엄 부(附)로 at a premium <of 20 per cent> / above par\n=ㆍ 프리미엄이 붙다 {command a premium}\n=ㆍ 프리미엄을 붙이다 put a premium <on>\n=ㆍ 티켓에는 프리미엄이 붙어 있다 {A ticket commands a premium}\n- / {They are asking a premium for a ticket}\n-


Words: 프리즘
Meaning:
-프리즘 『理』 {a prism}  lăng trụ, lăng kính, (số nhiều) các màu sắc lăng kính\n=ㆍ 직각 프리즘 a right-angled prism\n=ㆍ 프리즘의 {prismatic}  (thuộc) lăng trụ; giống lăng trụ, (thuộc) lăng kính; giống lăng kính, hợp bởi lăng kính; phân ra bởi lăng kính; sáng rực rỡ (màu sắc)\n-▷ 프리즘 굴절[반사] prismatic refraction[reflection]\n-▷ 프리즘 쌍안경 {a prism binocular}\n-


Words: 프리패브
Meaning:
-프리패브 『建』 {prefabrication}  tình trạng được làm sẵn, tình trạng được đúc sẵn\n- <口> {prefab}  (thông tục) ((viết tắt) của prefabricated house) nhà làm sẵn\n-▷ 프리패브 주택 a prefabricated[<口> prefab] house\n- <口> {a prefab}  (thông tục) ((viết tắt) của prefabricated house) nhà làm sẵn\n-


Words: 프리패스
Meaning:
-프리 패스 {a free pass}  giấy vào cửa không mất tiền\n- {a free ticket}\n- {a pass admitting a person free}\n-


Words: 프린세스
Meaning:
-프린세스 {a princess}  bà chúa; bà hoàng; công chúa, quận chúa ((cũng) princess of the blood), (từ cổ,nghĩa cổ) nữ vương, công chúa nhiếp chính; vợ hoàng thân nhiếp chính, công chúa cả\n-


Words: 프린스
Meaning:
-프린스 {a prince}  hoàng tử; hoàng thân; ông hoàng, tay cự phách, chúa trùm, xa tăng, Chúa Giê,xu, (xem) regent, (xem) royal, cái đã mất phần quan trọng, cái đã mất bản chất\n-


Words: 프린터
Meaning:
-프린터 [인쇄기·등사기] {a printer}  thợ in, chủ nhà in, máy in, thợ in vải hoa, thợ học việc ở nhà in, mực in, đống chữ in lộn xộn, sự hỗn độn, sự lộn xộn ((cũng) pie)\n-


Words: 프린트
Meaning:
-프린트 {a print}  chữ in, sự in ra, dấu in; vết; dấu, ảnh in (ở bản khắc ra); ảnh chụp in ra, vải hoa in, bằng vải hoa in, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) tài liệu in; tờ báo tạp chí, giấy in báo ((cũng) newsprint), ra sách (viết bài) một cách thiếu chín chắn, in xuất bản, đăng báo, viết vào sách, in, in dấu, in vết (lên vật gì), rửa, in (ảnh), viết (chữ) theo lối chữ in, in hoa (vải), in, khắc (vào tâm trí)\n- [인쇄물] a mimeographed copy[sheet]\n- (옷감의) {print}  chữ in, sự in ra, dấu in; vết; dấu, ảnh in (ở bản khắc ra); ảnh chụp in ra, vải hoa in, bằng vải hoa in, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) tài liệu in; tờ báo tạp chí, giấy in báo ((cũng) newsprint), ra sách (viết bài) một cách thiếu chín chắn, in xuất bản, đăng báo, viết vào sách, in, in dấu, in vết (lên vật gì), rửa, in (ảnh), viết (chữ) theo lối chữ in, in hoa (vải), in, khắc (vào tâm trí)\n- <美> {calico}  vải trúc bâu, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) vải in hoa\n=ㆍ 강의의 프린트 a printed[mimeographed] synopsis of a lecture\n=ㆍ 프린트하다 {print}  chữ in, sự in ra, dấu in; vết; dấu, ảnh in (ở bản khắc ra); ảnh chụp in ra, vải hoa in, bằng vải hoa in, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) tài liệu in; tờ báo tạp chí, giấy in báo ((cũng) newsprint), ra sách (viết bài) một cách thiếu chín chắn, in xuất bản, đăng báo, viết vào sách, in, in dấu, in vết (lên vật gì), rửa, in (ảnh), viết (chữ) theo lối chữ in, in hoa (vải), in, khắc (vào tâm trí)\n- {mimeograph}  máy in rô,nê,ô, in bằng máy in rô,nê,ô\n=ㆍ 우리는 전단을 프린트했다 {We mimeographed the handbills}\n- / {We had the handbills mimeographed}\n-▷ 프린트 배선 『電』 a printed circuit[wire]\n-▷ 프린트업자 a (mimeograph) printer\n-


Words: 프릴
Meaning:
-프릴 『服』 {a frill}  diềm xếp nếp (ở áo phụ nữ), diềm (lông chim), hoa giấy xếp (trang trí đùi lợn muối), (số nhiều) điệu bộ, kiểu cách; những cái tô điểm rườm rà, màng treo ruột (thú vật), (nhiếp ảnh) nếp nhăn (rìa mặt có thuốc ở phim), diềm bằng vải xếp nếp, diềm đăng ten, (nhiếp ảnh) nhăn (rìa mặt phim có thuốc)\n=ㆍ 프릴이 달린 블라우스 {a frilly blouse}\n-


Words: 프티부르주아
Meaning:
-프티 부르주아 [소시민] {a petty bourgeois}\n- a lower middle-class citizen\n- <프> {a petit bourgeois}  tiểu tư sản\n- <집합적> {the petty bourgeoisie}\n- {the lower middle class}\n-


Words: 플라밍고
Meaning:
-플라밍고 『鳥』 {a flamingo}  (động vật học) chim hồng hạc\n- <pl  (Pl)  <vt> của Place (quảng trường; nhất là trên bản đồ), (ngữ pháp) vt của plural <snh>\n= 플라밍고(e)s>\n-


Words: 플라스크
Meaning:
-플라스크 {a flask}  túi đựng thuốc súng, bình thót cổ (dùng trong phòng thí nghiệm), chai bẹt, lọ bẹt (đựng rượu để trong bao da, bỏ túi được), hũ rượu có vỏ mây đan, (kỹ thuật) khung khuôn, hòm khuôn\n- a flasket(소형의)  thùng đựng quần áo giặt, bình nhỏ thót cổ (dùng trong phòng thí nghiệm), chai bẹt nhỏ, lọ bẹt nhỏ (đựng rượu để trong bao da, bỏ túi được), (từ cổ,nghĩa cổ) rổ rá\n-


Words: 플라스터
Meaning:
-플라스터 『建』 {plaster}  trát vữa (tường...); trát thạch cao, phết đầy, dán đầy, bôi đầy, làm dính đầy, dán thuốc cao, đắp thuốc cao (một cái nhọt...); dán lên, đắp lên,(đùa cợt) bồi thường, đến (một vết thương...), xử lý (rượu) bằng thạch cao (cho bớt chua), trát kín (một kẽ hở...)\n-


Words: 플라스틱
Meaning:
-플라스틱 (a) plastic  chất dẻo ((cũng) plastics), dẻo, nặn được, tạo hình, (nghĩa bóng) mềm dẻo, mềm mỏng, hay chiều đời; dễ uốn nắn\n- {plastics}\n-▷ 플라스틱 제품 {a plastic}  chất dẻo ((cũng) plastics), dẻo, nặn được, tạo hình, (nghĩa bóng) mềm dẻo, mềm mỏng, hay chiều đời; dễ uốn nắn\n- {plastic goods}\n-


Words: 플라운스
Meaning:
-플라운스 『服』 [주름단 장식] {a flounce}  sự đi hối hả, sự khoa tay múa chân, đi hối hả, khoa tay múa chân, đường viền ren (ở váy phụ nữ), viền đường ren (vào váy phụ nữ)\n-


Words: 플라이
Meaning:
-플라이 『야구』 a fly (ball)\n=ㆍ 내야[외야] 플라이 an infield[outfield] fly\n=ㆍ 희생 플라이 {a sacrifice fly}\n=ㆍ 플라이를 치다[쳐 올리다] fly (a ball) / pop (up / out) / hit a fly ball\n=ㆍ 플라이를 잡다 {catch a fly}  (thực vật) cây bắt ruồi\n=ㆍ 그는 좌익으로 플라이를 쳤다 He flied out to left (field)\n-


Words: 플라이급
Meaning:
-플라이급 [－級] 『스포츠』 {the flyweight}  (quyền Anh) võ sự hạng ruồi\n=ㆍ 세계 플라이급선수권 {the world flyweight championship}\n-▷ 플라이급 선수 {a flyweight}  (quyền Anh) võ sự hạng ruồi\n-


Words: 플라타너스
Meaning:
-플라타너스 『植』 a plane (tree)\n- a platan(e)\n- <美> {a sycamore}  (thực vật học) cây sung dâu\n=ㆍ 플라타너스 길 {an avenue lined with plane trees on both sides}\n-


Words: 플란넬
Meaning:
-플란넬 {flannel}  vải flanen, mẩu vải flanen (để đánh bóng, lau chùi), (số nhiều) quần bằng flanen, quần áo flanen; quần áo lót bằng flanen; đồ bằng flanen; các loại vải flanen, bằng flanen, lau chùi bằng flanen, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) bọc flanen; mặc quần áo flanen cho (ai)\n=ㆍ 면 플란넬 cotton flannel / flannelet(te)\n-


Words: 플랑크톤
Meaning:
-플랑크톤 『生』 {plankton}  (sinh vật học) sinh vật trôi nổi\n=ㆍ 동물성 플랑크톤 zooplankton / animal plankton\n=ㆍ 식물성 플랑크톤 phytoplankton / plant plankton\n=ㆍ 플랑크톤을 먹고사는 물고기 a planktivorous[plankton-feeding] fish\n-


Words: 플래시
Meaning:
-플래시1 『映』 {a flash}  ánh sáng loé lên; tia, (hoá học) sự bốc cháy, giây lát, sự phô trương, (điện ảnh) cảnh hồi tưởng ((cũng) flash back), (quân sự) phù hiệu (chỉ đơn vị, sư đoàn...), dòng nước nâng (xả xuống phía dưới đập để nâng mực nước), tiếng lóng kẻ cắp, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) tin ngắn; bức điện ngắn, chuyện đầu voi đuôi chuột, người nổi tiếng nhất thời, loé sáng, vụt sáng, chiếu sáng, chợt hiện ra, chợt nảy ra, vụt hiện lên, loé lên, tôi chợt nảy ra ý kiến là, chạy vụt, chảy ra thành tấm (thuỷ tinh), chảy ào, chảy tràn ra (nước), làm loé lên, làm rực lên, truyền đi cấp tốc, phát nhanh (tin), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (thông tục) khoe, phô, thò ra khoe, thò ra khoe một tập tiền, làm (thuỷ tinh) chảy thành tấm, phủ một lần màu lên (kính), cho nước chảy vào đầy, làm chuyện đầu voi đuôi chuột, nổi giận đùng đùng, loè loẹt, sặc sỡ, giả, lóng, ăn cắp ăn nẩy\n-2 『寫』 {a flash}  ánh sáng loé lên; tia, (hoá học) sự bốc cháy, giây lát, sự phô trương, (điện ảnh) cảnh hồi tưởng ((cũng) flash back), (quân sự) phù hiệu (chỉ đơn vị, sư đoàn...), dòng nước nâng (xả xuống phía dưới đập để nâng mực nước), tiếng lóng kẻ cắp, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) tin ngắn; bức điện ngắn, chuyện đầu voi đuôi chuột, người nổi tiếng nhất thời, loé sáng, vụt sáng, chiếu sáng, chợt hiện ra, chợt nảy ra, vụt hiện lên, loé lên, tôi chợt nảy ra ý kiến là, chạy vụt, chảy ra thành tấm (thuỷ tinh), chảy ào, chảy tràn ra (nước), làm loé lên, làm rực lên, truyền đi cấp tốc, phát nhanh (tin), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (thông tục) khoe, phô, thò ra khoe, thò ra khoe một tập tiền, làm (thuỷ tinh) chảy thành tấm, phủ một lần màu lên (kính), cho nước chảy vào đầy, làm chuyện đầu voi đuôi chuột, nổi giận đùng đùng, loè loẹt, sặc sỡ, giả, lóng, ăn cắp ăn nẩy\n- (a) flashlight\n=ㆍ 플래시 세례를 받다 be in a flood[flares] of flashlights\n=ㆍ 플래시를 터뜨리다 light a flashbulb / snap a flashlight\n=ㆍ 그는 플래시 세례를 받았다 {He was the focus of a million flashing cameras}\n- / He was bathed in the light from[in the glare of] camera flashes\n-3 {}＝손전등\n-▷ 플래시백 『映』 {a flashback}  (điện ảnh) cảnh hồi tưởng, đoạn dẫn, cảnh dẫn (đoạn văn hoặc cảnh trong vở kịch mô tả những sự việc xảy ra trước màn chính)\n-▷ 플래시 전구 {a flashbulb}\n- {a flash lamp}\n-


Words: 플래카드
Meaning:
-플래카드 {a placard}  tranh cổ động, áp phích, dán áp phích lên (tường), dán (áp phích) lên tường, dán áp phích làm quảng cáo (hàng)\n=ㆍ 플래카드를 들고 행진하다 {march with placards lifted up}\n=ㆍ 우리는 플래카드를 들고 거리를 행진했다 We marched through the streets holding[carrying] placards\n- / {We marched through the streets with placards raised}\n-


Words: 플랜
Meaning:
-플랜 [계획] {a plan}  sơ đồ, đồ án (nhà...), bản đồ thành phố, bản đồ, mặt phẳng (luật xa gần), dàn bài, dàn ý (bài luận văn...), kế hoạch; dự kiến, dự định, cách tiến hành, cách làm, vẻ bản đồ của, vẽ sơ đồ của (một toà nhà...), làm dàn bài, làm dàn ý (bản luận văn...), đặt kế hoạch, trù tính, dự tính, dự kiến, đặt kế hoạch, trù tính, dự tính, dự kiến\n- {a scheme}  sự sắp xếp theo hệ thống, sự phối hợp, kế hoạch; âm mưu; mưu đồ; ý đồ, lược đồ, giản đồ, sơ đồ, vạch kế hoạch (làm gì); có kế hoạch thực hiện (điều gì), âm mưu, mưu đồ (làm việc gì)\n=ㆍ 플랜을 세우다 make[form / map out] a plan / form[contrive / lay down] a scheme\n-


Words: 플랜트
Meaning:
-플랜트 [설비 시스템] {a plant}  thực vật, cây (nhỏ), sự mọc, dáng đứng, thế đứng, máy móc, thiết bị (của một nhà máy); nhà máy ((thường) là công nghiệp nặng), (từ lóng) người gài vào (một tổ chức nào để làm tay trong); vật gài bí mật (vào nơi nào như bom, máy ghi âm...), trồng, gieo, cắm, đóng chặt xuống (cọc...), động từ phân thân to plant oneself đứng (ở một chỗ nào để quan sát, dò xét...), thả (cá con... xuống ao cá), di (dân) đến ở... đưa (người) đến ở..., thiết lập, thành lập, đặt (một thành phố, ngôi chùa...), gài (người...) lại làm tay trong; đặt (lính gác...), gài (bom, máy ghi âm...), gieo (ý nghĩ...), bắn, giáng, ném, đâm..., bỏ rơi, chôn (ai), (từ lóng) giấu, oa trữ (hàng ăn cắp...), (từ lóng) bỏ (cát vàng, quặng khoáng chất...) vào mỏ (để đánh lừa người định mua là mỏ có trữ lượng cao), (từ lóng) tính (mưu kế lừa đảo), cấy, chuyển (ở chậu...) xuống đất, ở lì mãi nhà ai\n-▷ 플랜트 수출 export of (industrial) plants\n-


Words: 플랩
Meaning:
-플랩 『空』 {a flap}  nắp (túi, phong bì, mang cá...), vành (mũ); cánh (bàn gấp); vạt (áo); dái (tai), sự đập, sự vỗ (cánh...), cái phát đen đét, cái vỗ đen đét, (thông tục) sự xôn xao, đập đen đét, đánh đen đét, vỗ đen đét, làm bay phần phật, lõng thõng, lòng thòng (như cái dải), nói ba hoa\n-


Words: 플랫
Meaning:
-플랫1 『樂』 a flat(기호 ♭)  dãy phòng (ở một tầng trong một nhà khối), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) căn phòng, căn buồng, (hàng hải) ngăn, gian, (từ hiếm,nghĩa hiếm) tầng, mặt phẳng, miền đất phẳng, lòng (sông, bàn tay...), miền đất thấp, miền đầm lầy, thuyền đáy bằng, rổ nông, hộp nông, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (ngành đường sắt) toa trần ((cũng) flat,car), (sân khấu) phần phông đã đóng khung, (âm nhạc) dấu giáng, (số nhiều) giày đề bằng, (từ lóng) kẻ lừa bịp, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (thông tục) lốp bẹp, lốp xì hơi, chắp vá lại thành một mảnh; giữ cho vẻ trước sau như một, bằng phẳng, bẹt, tẹt, sóng soài, sóng sượt, nhãn, cùng, đồng (màu), nông, hoàn toàn, thẳng, thẳng thừng, dứt khoát, nhạt, tẻ nhạt, vô duyên; hả (rượu...), ế ẩm, không thay đổi, không lên xuống, đứng im (giá cả...), bẹp, xì hơi (lốp xe), bải hoải, buồn nản, (thông tục) không một xu dính túi, kiết xác, (âm nhạc) giáng, bằng, phẳng, bẹt, sóng sượt, sóng soài, (nghĩa bóng) hoàn toàn thất bại, hoàn toàn; thẳng, thẳng thừng, dứt khoát, nói thẳng với ai rằng, đúng, (âm nhạc) theo dấu giáng, làm bẹt, dát mỏng\n-2 {}(경기에서)\n=ㆍ 10초 플랫 flat at ten seconds / ten seconds flat\n=ㆍ 100미터를 11초 플랫으로 달리다 run a hundred-meter race[the hundred meters] in eleven seconds flat\n-


Words: 플랫폼
Meaning:
-플랫폼 a platform (of a railway station)\n=ㆍ 2번선 플랫폼 {No}  không, lời từ chối, lời nói "không" ; không, phiếu chống; người bỏ phiếu chống\n-2 platform / platform No\n-2\n=ㆍ 상행[하행] 플랫폼 an up[a down] platform\n=ㆍ 플랫폼의 역명 표시판 a station-name sign at a platform\n=ㆍ 플랫폼에서 {on the platform}\n=ㆍ 플랫폼을 떠나다 move[go] out of the platform\n=ㆍ 플랫폼으로 들어가다 {enter the platform}\n=ㆍ 상행[하행] 플랫폼에서 마중하다 meet <a person> on the up[down] platform\n-


Words: 플러그
Meaning:
-플러그 『電』 {a plug}  nút (chậu sứ rửa mặt, bể nước...), (kỹ thuật) chốt, (điện học) cái phít, đầu ống, đầu vòi (để bắt vòi nước vào lấy nước), Buji, (địa lý,địa chất) đá nút (đá phun trào bít kín miệng núi lửa), bánh thuốc lá, thuốc lá bánh; miếng thuốc lá nhai (cắt ở bánh thuốc lá), (từ lóng) cú đấm, cú thoi, (từ lóng) sách không bán được, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) ngựa tồi, ngựa xấu, ((thường) + up) bít lại bằng nút; nút lại, (từ lóng) thoi, thụi, đấm, (từ lóng) cho ăn đạn, cho ăn kẹo đồng, (thông tục) nhai nhải mâi để cố phổ biến (cái gì...), (+ away at) (thông tục) rán sức, cần cù (làm một việc gì); học gạo, "cày" ((nghĩa bóng)), (điện học) cắm phít\n=ㆍ 단로(斷路) 플러그 {a disconnecting plug}\n=ㆍ 연결 플러그 {an attaching plug}\n=ㆍ 플러그를 꽂다 {plug in}\n=ㆍ 플러그를 소켓에 꽂다 {put a plug in the socket}\n=ㆍ 플러그를 소켓에서 빼다 {pull a plug out of the socket}\n=ㆍ 텔레비전의 플러그를 전원에 꽂다 plug in a television (set)\n-▷ 플러그 퓨즈 {a plug fuse}\n-


Words: 플러스
Meaning:
-플러스 {plus}  cộng với, cộng, thêm vào, (toán học); (vật lý) dương (số...), (thương nghiệp) ở bên có của tài khoản, dấu cộng, số thêm vào, lượng thêm vào, (toán học); (vật lý) số dương\n- [이익] a gain <to one’s happiness>\n- {an advantage}  sự thuận lợi, hoàn cảnh thuận lợi; mối lợi, thế lợi, bất ngờ chộp được ai, thình lình chộp được ai, đem lợi ích cho, có lợi cho, mang thuận lợi cho, giúp cho; thúc đẩy, làm cho tiến lên\n- {an asset}  (số nhiều) tài sản (của một người hay một công ty) có thể dùng để trả nợ, (số nhiều) tài sản của người không thể trả được nợ, (số nhiều) của cải, tài sản, vật thuộc quyền sở hữ, (thông tục) vốn quý, vật có ích, vật quý\n=ㆍ 플러스 요소 {a plus factor}\n=ㆍ 조금이라도 플러스가 된다면 {if there is any gain}\n=ㆍ 플러스 마이너스를 비교하다 weigh the plus and minus <of>\n=ㆍ 4 플러스 8은 12 Four plus eight is[makes / equals] twelve\n- / Four and eight are[make / equal] twelve\n=ㆍ 모두 해서 2,000원의 플러스 밖에 안 된다 All told, that means only a 2,000 won profit for me\n=ㆍ 그러면 플러스 마이너스 제로다 [이익이 없다] That means no gain[profit] for us\n- / [변함이 없다] That adds up to zero[nothing]\n=ㆍ 플러스는 커녕 도리어 손해가 되었다 Far from being a gain, it proved (to be) a loss\n=ㆍ 당신이 중국어를 할 수 있다는 것은 큰 플러스가 된다 It’s quite a plus[an asset / an advantage] that you can speak Chinese\n=ㆍ 플러스하다 [더하다] {add to}\n- [기여하다] {contribute to}\n- do <much> for\n=ㆍ 500원을 더 플러스해 주겠다 I’ll give you another 500 won\n- / I will add 500 won to it\n=ㆍ 마이너스되는 점보다 플러스되는 점이 많다 {The pluses outweigh the minuses}\n-▷ {}플러스극 {}[－極] {}『理』 {}＝양극(陽極)\n-▷ 플러스 기호 a plus (sign)\n-▷ 플러스 마이너스 {plus or minus}\n-▷ 플러스 알파 {plus something}\n=ㆍ 보수는 70만 원 플러스 알파가 될 것이다 Compensation will be 700,000 won plus a little more[plus something else]\n-


Words: 플레이
Meaning:
-플레이1 [경기] {a play}  sự vui chơi, sự nô đùa, sự đùa giỡn; trò chơi, trò đùa, (thể dục,thể thao) sự đấu, sự chơi; trận đấu; cách chơi, lối chơi, (nghĩa bóng) lối chơi, cách xử sự, sự đánh bạc, trò cờ bạc, kịch, vở kịch, vở tuồng, sự giỡn, sự lung linh, sự lấp lánh, sự óng ánh, sự nhấp nhô, sự tung tăng, sự hoạt động; phạm vi hoạt động; sự vận dụng, sự sử dụng, (kỹ thuật) sự chuyển vận, sự vận hành (của một bộ phận máy); sự xoay chuyển; phạm vi xoay chuyển; cách chạy, (kỹ thuật) sự jơ, sự long, sự xộc xệch; chỗ jơ, chỗ long, chỗ xộc xệch; khe hở, độ hở, sự nghỉ việc (của công nhân lúc đình công), chơi, nô đùa, đùa giỡn, chơi, đánh (đàn...), thổi (sáo...)..., (thể dục,thể thao) chơi, đánh, đá... (hay, dở...); chơi được (sân, bãi), đánh bạc, đóng trong kịch, tuồng...); biểu diễn, nã vào (súng); phun vào (vòi cứu hoả), giỡn, lung linh, lấp lánh, óng ánh, lóng lánh, chập chờn, nhấp nhô, (nghĩa bóng) xử sự, ăn ở, (kỹ thuật) chạy, chuyển vận, vận hành, xoay dễ dàng... (bộ phận máy), nghỉ việc, không làm việc (công nhân đình công), (thể dục,thể thao) chơi, đánh, đá..., (âm nhạc) chơi, đánh, kéo, thổi..., đánh (một quả bóng), đánh ra (một quân bài); đi (một quân cờ), (thể dục,thể thao) thi đấu với, đấu, (thể dục,thể thao) chọn (ai) vào chơi...; cho (ai) vào chơi... (trong đội), đóng, đóng vai, diễn (kịch...), biểu diễn (bản nhạc...); giả làm (để đùa chơi), xử sự như là, làm chơi, xỏ chơi (ai, một vố), nả (súng...), chiếu (đèn pha...), phun (nước), giật, giật dây câu cho mệt (cá), chơi (cờ, bóng đá, bài...), giả làm, làm ra bộ (để đùa chơi), (nghĩa bóng) làm miễn cưỡng, làm tắc trách (việc gì), cử nhạc đón (khách, khán giả...) vào, làm cho (ai) lộ rõ ở thế bất lợi, làm cho (ai) lộ rõ nhược điểm, kích (ai... chống lại ai), đánh tráo, đánh lộn sòng (cái gì...), (thể dục,thể thao) đấu lại để quyết định (một trận đấu hoà...), lợi dụng, (thể dục,thể thao) đánh bóng vào gôn bên mình (crickê), cử nhạc tiễn đưa, (+ to) (sân khấu) đóng cốt để làm nổi bật diễn xuất (của một diễn viên khác), (nghĩa bóng) nịnh, tâng bốc, trêu chọc (chòng ghẹo) làm (ai) phát cáu, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) lợi dụng (cái gì), (thể dục,thể thao) chơi tận tình, (xem) booty, đánh đàn mò (nhớ lỏm, không biết nhạc), (xem) card, phá hoại; làm hỏng bét cả; chơi xỏ một vố, (xem) duck, (xem) false, (xem) fast, (xem) fiddle, chơi đúng thể lệ quy định, (nghĩa bóng) chơi ngay thẳng, xử sự ngay thẳng, (xem) knife, gieo tai hoạ, tàn phá, phá phách, triệt để lợi dụng cơ hội; sử dụng mọi phương tiện, dùng đủ mọi cách, làm lợi cho ai, làm cho ai hưởng, làm cỗ cho ai ăn, (từ lóng) lợi dụng ai một cách ti tiện, cư xử đúng phẩm cách con người, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) đầu cơ chứng khoán, chơi kéo dài thời gian, làm kế hoãn binh, cố tranh thủ thời gian\n=ㆍ 파인 플레이 {a fine play}\n=ㆍ 좋은 플레이를 보이다 perform[do] a fine play\n=ㆍ 그 팀은 거친 플레이로 유명하다 The team is well-known for its rough play\n=ㆍ 그 시합에서 진기한 플레이가 속출했다 {In that game there was a crop of odd plays}\n-2 {}☞ {}플레이 {}볼


Words: 플레이백
Meaning:
-플레이백 [녹음[녹화] 재생] (a) playback  sự quay lại, sự phát lại (dây thu tiếng, đĩa hát...), (kỹ thuật) bộ phận phát lại (tiếng thu...), đĩa thu; cuộn dây thu (quay lại nghe lần đầu tiên)\n-


Words: 플레이어
Meaning:
-플레이어 [선수·연주자] {a player}  (thể dục,thể thao) cầu thủ, đấu thủ, nhạc sĩ (biểu diễn), (sân khấu) diễn viên, cầu thủ nhà nghề (crickê, bóng chày), người đánh bạc\n- [음반 연주자] {a record player}\n-


Words: 플레이트
Meaning:
-플레이트1 『理·寫』 {a plate}  bản, tấm phiếu, lá (kim loại), biển, bảng (bằng đồng...), bản khắc kẽm; tranh khắc kẽm, bản đồ khắc kẽm; khuôn in (bằng chì...), tấm kính ảnh, tấm kẽm chụp ảnh (thay cho phim), (kiến trúc) đòn ngang; thanh ngang, đĩa (để đựng thức ăn); đĩa thức ăn, (danh từ tập thể số ít) bát đĩa bằng vàng bạc, đĩa thu tiền quyên (ở nhà thờ), cúp vàng, cúp bạc; cuộc đua tranh cúp vàng; cuộc đua ngựa tranh cúp vàng), lợi giả (để cắm răng giả), đường ray ((cũng) plate rail), (ngành in) bát chữ, bọc sắt, bọc kim loại, mạ, (ngành in) sắp chữ thành bát\n-2 『야구』 the (pitcher’s) mound\n=ㆍ 홈플레이트 {the home plate}\n=ㆍ 플레이트를 밟다 take the plate[mound]\n=ㆍ 플레이트를 물러나다 give up the mound <for another pitcher>\n-▷ 플레이트 전압[전류] plate voltage[current]\n-


Words: 플로어
Meaning:
-플로어 {a floor}  sàn (nhà, cầu...), tầng (nhà), đáy, phòng họp (quốc hội), quyền phát biểu ý kiến (ở hội nghị), giá thấp nhất, vào đảng phái khác, mop, làm sàn, lát sàn, đánh (ai) ngã, cho (ai) đo ván, làm rối trí, làm bối rối, bảo (học sinh không thuộc bài) ngồi xuống, vượt qua thắng lợi\n-


Words: 플롯
Meaning:
-플롯 {a plot}  mảnh đất nhỏ, miếng đất, tình tiết, cốt truyện (kịch, tiểu thuyết...), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) sơ đồ, đồ thị, biểu đồ, đồ án, âm mưu, mưu đồ, vẽ sơ đồ, vẽ đồ thị, vẽ biểu đồ, dựng đồ án (một công trình xây dựng...), đánh dấu trên cơ sở, đánh dấu trên đồ án, âm mưu, mưu tính, bày mưu, âm mưu, bày mưu, chia thành mảnh nh\n=ㆍ 소설의 플롯 {the plot of a story}\n-


Words: 플루오르
Meaning:
-플루오르 『化』 {fluorine}  (hoá học) Flo\n=ㆍ 플루오르 (중독)증 『醫』 {fluorosis}\n=ㆍ 플루오르 처리 fluorination / fluoridization\n-▷ 플루오르산 {fluoric acid}\n=ㆍ 플루오르산염 {fluorate}\n-


Words: 플루오르화
Meaning:
-플루오르화 [－化] 『化』 {fluoridation}  sự cho florua vào nước để ngừa sâu răng\n-▷ 플루오르화물 a fluorid(e)\n-▷ 플루오르화수소 {hydrogen fluoride}\n=ㆍ 플루오르화수소산 {hydrofluoricacid}\n-▷ 플루오르화암모늄[칼슘] ammonium[calcium] fluoride\n-


Words: 플루트
Meaning:
-플루트 『樂』 {a flute}  (âm nhạc) cái sáo, người thổi sáo, tay sáo, (kiến trúc) đường rãnh máng (ở cột), nếp máng (tạo nên ở quần áo hồ cứng), thổi sáo, nói thánh thót, hát thánh thót (như tiếng sáo), làm rãnh máng (ở cột), tạo nếp máng (ở quần áo hồ cứng)\n=ㆍ 플루트를 불다 play (on) the flute\n-▷ 플루트 주자 {a flutist}  người thổi sáo\n- {a flute player}\n-


Words: 피
Meaning:
-피11 [혈액] {blood}  máu, huyết, nhựa (cây); nước ngọt (hoa quả...), sự tàn sát, sự chém giết, sự đổ máu, tính khí, giống nòi, dòng dõi, họ hàng, gia đình, người lịch sự, người ăn diện ((thường) young blood), chính sách vũ lực tàn bạo, (tục ngữ) một giọt máu đào hơn ao nước lã, gây sự bất hoà giữa người nọ với người kia, nhận chìm trong máu, (xem) freeze, nổi nóng, làm cho ai nổi nóng, chủ tâm có suy tính trước, nhẫn tâm, lạnh lùng, không ghê tay (khi giết người), (xem) boit, (xem) cold, không thể nào làm mủi lòng kẻ nhẫn tâm được, trích máu, (săn bắn) luyện cho (chó săn) thích máu, (nghĩa bóng) xúi giục, kích động (ai)\n=ㆍ 피 바다 a pool[sea] of blood\n=ㆍ 피의 순환 {circulation of the blood}\n=ㆍ 피 묻은 bloodstained / bloody\n=ㆍ 피 묻은 칼 a bloody[blood-stained] blade[sword]\n=ㆍ 피와 땀의 결정 the fruit of[a thing won with] one’s blood and sweat\n=ㆍ 피에 주린 {bloodthirsty}  khát máu, tàn bạo\n-ㆍ 얼굴에서 핏기가 가시다 {become pale}\n=ㆍ 코에서 피가 나다 {bleed at the nose}\n=ㆍ 피가 멎다 {stop bleeding}\n=ㆍ 피가 묻다 {become tainted with blood}\n=ㆍ 피를 묻히다 {smear with blood}\n=ㆍ 피를 흘리다 spill[shed / let] blood\n=ㆍ 피를 토하다 spit (up) blood / eject blood / cough blood(기침하여) / vomit blood(위에서)\n=ㆍ 피를 뽑다 {draw blood}\n=ㆍ 피를 멎게 하다 stop the bleeding / check the flow of blood\n=ㆍ 피를 뿜으며 쓰러지다 {fall in a spray of blood}\n=ㆍ 피를 멎게 하려고 상처에 붕대를 감다 {bandage a wound to stop the bleeding}\n=ㆍ 피가 흐른다 Blood flows[runs / courses]\n=ㆍ 피가 줄줄 흐른다 Blood streams[rains / trickles] down\n=ㆍ 피가 솟는다 Blood spurts[spouts / gushes out]\n=ㆍ 손수건은 피가 묻어 있었다 {The handkerchief was stained with blood}\n=ㆍ 잇몸에서 피가 나온다 {The gums bleed}\n=ㆍ 그의 입술에서 피가 흐르고 있었다 {His lip was bleeding}\n=ㆍ 상처에서 피가 흐르고 있었다 {Blood was oozing from the wound}\n=ㆍ 전쟁터는 피바다를 이루었다 {The battlefield was flooded with blood}\n=ㆍ 그 사건은 끝내 피를 보게 됐다 {The affair resulted in bloodshed}\n=ㆍ 나는 처에게 수혈하려고 피를 150cc 뽑았다 I had 150cc of my blood taken as a transfusion for my wife\n-2 [혈연·겨레] {blood}  máu, huyết, nhựa (cây); nước ngọt (hoa quả...), sự tàn sát, sự chém giết, sự đổ máu, tính khí, giống nòi, dòng dõi, họ hàng, gia đình, người lịch sự, người ăn diện ((thường) young blood), chính sách vũ lực tàn bạo, (tục ngữ) một giọt máu đào hơn ao nước lã, gây sự bất hoà giữa người nọ với người kia, nhận chìm trong máu, (xem) freeze, nổi nóng, làm cho ai nổi nóng, chủ tâm có suy tính trước, nhẫn tâm, lạnh lùng, không ghê tay (khi giết người), (xem) boit, (xem) cold, không thể nào làm mủi lòng kẻ nhẫn tâm được, trích máu, (săn bắn) luyện cho (chó săn) thích máu, (nghĩa bóng) xúi giục, kích động (ai)\n- {lineage}  nòi giống, dòng, dòng giống, dòng dõi\n- {consanguinity}  quan hệ dòng máu; tình máu mủ\n=ㆍ 피를 이어받다 descend <from> / be blood-related <to>\n=ㆍ 피로 맺어져 있다 be related by blood (ties) <to>\n=ㆍ 그녀에게는 시인의 피가 흐르고 있다 A poet’s blood runs in her veins\n=ㆍ 그에게는 동양인의 피가 섞여 있었다 {He had Oriental blood in his veins}\n=ㆍ 그녀는 외국인의 피를 이어받았다 {She is of alien blood}\n=ㆍ 피는 물보다 진하다 <속담> {Blood is thicker than water}\n-3 {}<비유>\n=ㆍ 새 발에 피 {a drop in the bucket}\n=ㆍ 피 맺힌 돈 money raised by desperate means(피땀 흘려 번 돈)\n=ㆍ 피를 끓게 하다 cause the blood to tingle / inflame the blood[ardor] <of> / stir <a person’s> blood\n=ㆍ 정의를 위해 피를 흘리다 {bleed for a righteous cause}\n=ㆍ 그것을 보고 나는 피가 얼어붙는 것 같았다 {The sight made my blood curdle}\n=ㆍ 나에게도 피와 눈물이 있다 {I am made of flesh and blood}\n- / {I am not a stock nor a stone}\n=ㆍ 그는 아직 머리에 피도 안 마른 녀석이다 {He is wet behind the ears}\n-♣ 피가 거꾸로 솟다 One’s blood runs backward in one’s veins\n-♣ 피(가) 끓다 One’s blood stirs[boils / tingles]\n-♣ 피도 눈물도 없다 be cold-blooded\n- {be stony hearted}\n- {be stonehearted}\n- {be insusceptible to pity}\n=ㆍ 그는 피도 눈물도 없는 사람이다 He is cold-blooded[cruel]\n-♣ 피로 피를 씻다 have a quarrel with blood relations / Blood will have blood\n-♣ 피를 나누다 be blood-related\n- {be of the same blood}\n- {be consanguineous}\n=ㆍ 피를 나눈 형제 a blood brother / a brother by blood / a brother-german\n-♣ 피를 말리다 {curdle the blood}\n-♣ 피를 빨다 {suck up blood}\n- [착취하다] {exploit}  kỳ công; thành tích chói lọi[iks’plɔit], khai thác, khai khẩn, bóc lột, lợi dụng\n-♣ 피에 주리다 {thirst for blood}\n- {be bloodthirsty}\n-피2 『植』 {a Deccan grass}\n- a barnyard grass[millet]\n-피3 [경멸·비웃음 소리] pooh!  xì\n- pish!  gớm, nói "gớm"\n= pshaw!ㆍ 피! 웃기지 마라 Pshaw! You’re fooling me\n-


Words: 피검
Meaning:
=피검 [被檢]ㆍ 피검되다 be arrested <for violation of the election law>\n-▷ 피검자 {the arrested}\n- {a person in custody}\n-


Words: 피겨
Meaning:
-피겨(스케이팅) {figure skating}\n=ㆍ 피겨을 하다 skate[cut] figures (on the ice)\n-▷ 피겨 스케이팅 선수 {a figurer}\n- {a figure skater}\n-


Words: 피견
Meaning:
=피견 [披見]ㆍ 피견하다 (open and) read\n- {peruse}  đọc kỹ (sách...), (nghĩa bóng) nghiên cứu; nhìn kỹ, xem xét kỹ (nét mặt...)\n-


Words: 피고
Meaning:
-피고(인) [被告告人人] (민사상의) {a defendant}  (pháp lý) người bị kiện, người bị cáo, (định ngữ) bị kiện, bị cáo\n- (형사상의) {the accused}  bị cáo\n- {a prisoner at the bar}\n-▷ 피고(인) 대리인 a defendant’s representative\n-▷ 피고(인)석 {the dock}  (thực vật học) giống cây chút chít, khấu đuôi (ngựa...), dây đuôi (dây yên buộc vào khâu đuôi ngựa), cắt ngắn (đuôi, tóc); cắt đuôi (súc vật); cắt tóc (người), cắt bớt, giảm bớt, hạn chế bớt; tước mất, vũng tàu đậu, ((thường) số nhiều) (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) bến tàu, ((thường) số nhiều) xưởng chữa tàu, xưởng đóng tàu, (ngành đường sắt) ga cuối cùng (của một tuyến đường), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (quân sự),  (từ lóng) bệnh viện quân y, (hàng hải) đang được chữa, (thông tục) thất nghiệp, không có việc làm, đưa (tàu) vào vũng tàu, đưa (tàu) vào bến, xây dựng vũng tàu, xây dựng bến tàu (ở nơi nào), vào vũng tàu, vào bến tàu, ghế (ngồi của) bị cáo (ở toà án)\n- {the bar}  barơ (đơn vị áp suất), thanh, thỏi, chấn song; then chắn (cửa), vật ngáng; cái ngáng đường (để thu thuế), cồn cát ngầm (ở cửa sông hay hải cảng), vạch ngang (ở trên huy chương), vạch đường kẻ, (âm nhạc) gạch nhịp; nhịp, (kỹ thuật) thanh, cần, (thể dục,thể thao) xà, (pháp lý) sự kháng biện, (pháp lý) vành móng ngựa, toà, (the bar) nghề luật sư, quầy bán rượu, sự trở ngại, sự cản trở (về tinh thần), cài, then (cửa), chặn (đường...), ngăn cản, vạch đường kẻ, cấm, cấm chỉ, (từ lóng) ghét, không ưa (một người, một thói quen), (pháp lý) kháng biện, chặn (cửa) không cho ra, chặn (cửa) không cho vào, trừ, trừ ra\n-▷ 피고(인)측 변호인 the counsel for the defense[accused]\n-


Words: 피곤
Meaning:
-피곤 [疲困] {fatigue}  sự mệt mỏi, sự mệt nhọc, (kỹ thuật) sự mỏi (của kim loại), công việc mệt nhọc, công việc lao khổ, (quân sự) (như) fatigue,duty, (số nhiều) (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) quần áo lao động, làm cho mệt mỏi, làm cho mệt nhọc, (kỹ thuật) làm cho (kim loại) bị mỏi, làm cho kém sức chịu đựng\n- {weariness}  sự mệt mỏi, sự mệt nhọc, sự chán ngắt\n- {exhaustion}  (kỹ thuật) sự hút, sự hút hết; sự làm chân không, sự rút khí, sự làm kiệt; sự dốc hết, sự dùng hết, tình trạng mệt lử, tình trạng kiệt sức, tình trạng kiệt quệ, tình trạng bạc màu, (toán học) phép vét kiệt; phép khử liên tiếp, sự bàn hết khía cạnh, sự nghiên cứu hết mọi mặt (một vấn đề)\n- {tiredness}  sự mệt nhọc, sự mệt mỏi, sự chán\n=ㆍ 피곤하다 {tired}  mệt, mệt mỏi, nhọc, chán\n- {weary}  mệt, mệt mỏi, rã rời, mệt lử, chán, ngấy, chán ngắt, làm cho mỏi mệt, làm cho chán ngắt, trở nên mệt, mệt, mong mỏi, chán\n- {fatigued}\n- {exhausted}  đã rút hết không khí (bóng đèn...), kiệt sức, mệt lử, bạc màu (đất)\n=ㆍ 오래 서 있어서 피곤하다 {be tired from standing}\n=ㆍ 아, 피곤하다 Oh, I’m tired\n=ㆍ 걸어 다녀서 피곤했다 {I got tired walking round}\n=ㆍ 그녀와 이야기하고 있으면 피곤해진다 Talking to her is tiring[tires me]\n-


Words: 피골
Meaning:
-피골 [皮骨] {skin and bones}\n=ㆍ 피골이 상접[상련]한 사람 an anatomy / a man of skin and bones\n=ㆍ 피골이 상접[상련]하다 be reduced to a (mere) skeleton[bag of bones] / be all[just] skin and bones / be worn to a shadow\n-


Words: 피그미
Meaning:
-피그미 {a Pygmy}  người lùn tịt, người tầm thường dốt nát, người kém cỏi; vật tầm thường nhỏ bé, yêu tinh\n- {a Pigmy}  người lùn tịt, người tầm thường dốt nát, người kém cỏi; vật tầm thường nhỏ bé, yêu tinh\n-


Words: 피근피근
Meaning:
-피근피근 {obstinately}  trạng từ, xem obstinate\n- {stubbornly}  bướng bỉnh, ương ngạnh, ngoan cố, ngoan cường; cứng cỏi; kiên quyết không chịu nhượng bộ, khó di chuyển, khó cất bỏ, khó chữa\n- {headstrongly}\n=ㆍ 피근피근 말을 듣지 않다 refuse (to be persuaded) / turn a deaf ear to / do not take[follow] <a person’s advice>\n=ㆍ 피근피근하다 {obstinate}  bướng bỉnh, cứng đầu cứng cổ, khó bảo; ngoan cố, (y học) dai dẳng, khó chữa\n- {stubborn}  bướng bỉnh, ương bướng, ngoan cố, ngoan cường, không lay chuyển được; không gò theo được\n- {headstrong}  bướng bỉnh cứng đầu cứng cổ, ương ngạnh\n- {willful}  (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) (như) wilful\n-


Words: 피난
Meaning:
-피난 [避難] {refuge}  nơi trốn tránh, nơi ẩn náu, nơi trú ẩn, (nghĩa bóng) nơi nương náu, nơi nương tựa, chỗ đứng tránh (cho những người đi bộ ở giữa ngã tư đường), (từ hiếm,nghĩa hiếm) cho ẩn náu, (từ hiếm,nghĩa hiếm) tìm nơi ẩn náu, trốn tránh\n- {shelter}  chỗ che, chỗ nương tựa, chỗ ẩn, chỗ núp, hầm, lầu, chòi, phòng,  cabin (người lái), che, che chở, bảo vệ, ẩn, núp, nấp, trốn\n- {harborage}\n- {evacuation}  sự rút khỏi (một nơi nào...), sự sơ tán, sự tản cư; sự chuyển khỏi mặt trận (thương binh), sự tháo, sự làm khỏi tắc, (y học) sự bài tiết; sự thục, sự rửa, (vật lý) sự làm chân không; sự rút lui\n=ㆍ 피난하다 {seek safety in flight}\n- take[seek] refuge <in a place / with a person>\n- take[find] shelter <in>\n- flee <to a place> for safety\n- evacuate(다른 지방으로)  (quân sự) rút khỏi (nơi nào...), sơ tán, tản cư; chuyển khỏi mặt trận (thương binh...), tháo, làm khỏi tắc, (y học) làm bài tiết; thục rửa, (vật lý) làm chân không; rút lui, rút lui, sơ tán, tản cư, bài tiết, thải ra\n=ㆍ 사람들은 이웃 나라로 피난했다 {People sought refuge in a neighboring country}\n- / {People fled to a neighboring country for safety}\n=ㆍ 해일로 부락민들은 언덕 꼭대기로 피난했다 {The villagers took refuge from the tidal wave on a hilltop}\n=ㆍ 홍수 경보가 내렸으므로 마을 사람들은 각자의 집을 비우고 피난했다 A (general) flood warning was issued, and so the villagers evacuated their houses\n-▷ 피난 명령 (홍수 때 등의) {an evacuation order}\n-▷ 피난민 {refugees}\n- {evacuees}\n- {displaced persons}\n-▷ 피난살이 {refugee life}\n-▷ 피난처 a place of refuge[safety]\n- {a shelter}  chỗ che, chỗ nương tựa, chỗ ẩn, chỗ núp, hầm, lầu, chòi, phòng,  cabin (người lái), che, che chở, bảo vệ, ẩn, núp, nấp, trốn\n- {a refuge}  nơi trốn tránh, nơi ẩn náu, nơi trú ẩn, (nghĩa bóng) nơi nương náu, nơi nương tựa, chỗ đứng tránh (cho những người đi bộ ở giữa ngã tư đường), (từ hiếm,nghĩa hiếm) cho ẩn náu, (từ hiếm,nghĩa hiếm) tìm nơi ẩn náu, trốn tránh\n- {an asylum}  viện cứu tế, nhà thương điên, bệnh viện tinh thần kinh ((cũng) clunatic asylum), nơi trú ẩn, nơi ẩn náu; nơi nương náu\n- a haven (of rest)\n-▷ 피난항 [－港] {a harbor of refuge}\n- a port of shelter[refuge]\n-


