# dict

Words: 낚시
Meaning:
-낚시1 [낚싯바늘] a fish[fishing] hook\n=ㆍ 낚시를 드리우다 {drop a line}\n=ㆍ 낚시에 미끼를 달다 bait a hook / put[fix] a bait on a hook\n=ㆍ (물고기가) 낚시에 걸리다 be hooked / be caught on the hook\n=ㆍ (물고기가) 낚시를 물다 bite <the hook / at a bait> / have a <powerful> bite\n=2 ☞ 낚시질ㆍ 강[민물] 낚시 river[fresh-water] fishing\n=ㆍ 바다 낚시 {sea fishing}\n=ㆍ 밤낚시 night fishing[angling] / fishing by night\n=ㆍ 낚시하러 가자 Let’s go fishing\n-▷ 낚시 친구 {a fishing companion}\n- {a fellow angler}\n- brothers[brethren] of the angling craft\n-▷ 낚시회 a fishing[an angling / an anglers’] fraternity[society / club]\n-


Words: 낚시꾼
Meaning:
-낚시꾼 {a fisherman}  người đánh cá, thuyền chài, người câu cá, người bắt cá, thuyền đánh cá\n- {a rodster}  người câu cá\n- {a Waltonian}\n- an angler(▶ angler는 취미·스포츠로 낚는 사람)\n=ㆍ 이 강에는 낚시꾼이 많이 모여든다 {Many anglers cast their lines in this river}\n-


Words: 낚시도구
Meaning:
-낚시 도구 [－道具] fishing tackle[gear / rig / equipment / things]\n- {a rod and line}\n-▷ 낚시 도구점 {a fishing store}\n-


Words: 낚시질
Meaning:
-낚시질 {angling}  sự đi câu cá\n- fishing (with rod and line)\n=ㆍ 낚시질을 잘하다 {be a good angler}\n=ㆍ 낚시질을 좋아하다 {be fond of fishing}\n=ㆍ 낚시질하다 fish (with rod and line)\n- angle <for trout / in a brook>\n=ㆍ 낚시질하러 가다 go fishing[angling] / go on a fishing excursion\n-


Words: 낚시찌
Meaning:
-낚시찌 {a float}  cái phao; phao cứu đắm, bè (gỗ...); mảng trôi (băng, rong...), bong bóng (cá), xe ngựa (chở hàng nặng), xe rước, xe diễu hành (không có mui để đặt các thứ lên mà rước khách, mà diễu hành), (sân khấu), ((thường) số nhiều) dãy đèn chiếu trước sân khấu, cánh (guồng, nước), cái bay, cái giũa có đường khía một chiều, (từ hiếm,nghĩa hiếm) sự nổi, nổi, trôi lềnh bềnh, lơ lửng, đỡ cho nổi (nước), (thương nghiệp) bắt đầu, khởi công, khởi sự, (thương nghiệp) lưu hành, lưu thông; sắp đến hạn trả, thoáng qua, phảng phất, thả trôi, làm nổi lên, đỡ nổi, làm ngập nước, truyền (tin đồn), (thương nghiệp) bắt đầu khởi công, khởi sự (kế hoạch, công trình...), (thương nghiệp) cổ động tuyên truyền cho\n- {a cork}  li e, bần, nút bần; phao bần (dây câu), (xem) bob, mở nút chai, đánh cho hộc máu mũi (quyền Anh), đóng nút bần vào (chai); buộc phao bần vào (dây câu), bôi đen (mặt) bàng than bần\n- {a quill}  ống lông (lông chim), lông cánh; lông đuôi ((cũng) quill feather), lông nhím, bút lông ngỗng ((cũng) quill pen); phao bằng ống lông (để đi câu); tăm bằng ống lông; cái gảy đàn bằng ống lông, ông chỉ, thoi chỉ, (âm nhạc) cái sáo, thanh quế, vỏ canh ki na cuộn vỏ đỏ,(đùa cợt) làm nghề viết văn, làm nghề cạo giấy, cuộn thành ống, cuộn chỉ vào ống\n- {a bob}  quả lắc (đồng hồ); cục chì (của dây chì); đuôi (diều), búi tóc, món tóc; kiểu cắt tóc ngắn quá vai (của con gái), đuôi cộc (ngựa, chó), khúc điệp (bài hát), búi giun tơ (làm mồi câu), cắt (tóc) ngắn quá vai, câu lươn bằng mồi giun tơ, sự nhấp nhô, sự nhảy nhót, động tác khẽ nhún đầu gối cúi chào, cái đập nhẹ, cái vỗ nhẹ, cái lắc nhẹ, nhấp nhô bập bềnh, phấp phới trên không, nhảy nhót, lắc lư, lủng lẳng, đớp, khẽ nhún đầu gối cúi chào, đập nhẹ, vỗ nhẹ, lắc nhẹ, nhảy lên, nhảy nhót, lại hăng hái, lại nhiệt tình, lại tích cực (sau khi đã thất bại), (từ lóng) đồng silinh, học sinh (trường I,tơn)\n=ㆍ 낚싯줄에 낚시찌를 달다 {fix a float to a fishing line}\n=ㆍ 낚시찌가 까딱거린다 {A float is bobbing up and down}\n-


Words: 낚싯밥
Meaning:
-낚싯밥 {a bait}  (như) bate, mồi, bả ((nghĩa đen) & (nghĩa bóng)), sự dừng lại dọc đường để ăn uống nghỉ ngơi, mắc mồi (vào lưỡi câu hay vào bẫy), cho (ngựa...) ăn uống nghỉ ngơi khi dừng lại ở dọc đường, cho chó trêu chọc (những con thú đã bị xích lại); trêu chọc (những con thú đã bị xích lại), trêu chọc, quấy nhiễu, dừng lại dọc đường để ăn uống nghỉ ngơi\n=ㆍ 바늘에 낚싯밥을 달다 bait a (fish)hook\n-


Words: 낚싯봉
Meaning:
-낚싯봉 {a sinker}  người làm chìm, người đánh chìm, người đào giếng; thợ đào giếng mỏ, chì (cục chì buộc ở dây câu, ở lưới...), (kỹ thuật) thanh ấn (dệt), (nghĩa bóng) tất cả, cả chì lẫn chài\n- {a bullet}  đạn (súng trường, súng lục), (số nhiều) (quân sự),  (từ lóng) hạt đậu\n- {a lead}  chì, (hàng hải) dây dọi dò sâu, máy dò sâu, (ngành in) thanh cỡ, than chì (dùng làm bút chì), (số nhiều) tấm chì lợp nhà; mái lợp tấm chì, đạn chì, (từ lóng) cáo ốm, giả vờ ốm để trốn việc, buộc chì; đổ chì; bọc chì; lợp chì, (ngành in) đặt thành cỡ[li:d], sự lânh đạo; sự hướng dẫn, sự chỉ dẫn; sự dẫn đầu, vị trí đứng đầu, (sân khấu) vai chính; người đóng vai chính, dây dắt (chó), (đánh bài) quyền đánh đầu tiên, máng dẫn nước (đến cối xay lúa), (điện học) dây dẫn chính, (điện học) sự sớm (pha), (kỹ thuật) bước (răng ren), lânh đạo, lânh đạo bằng thuyết phục; dẫn đường, hướng dẫn, dẫn dắt, chỉ huy, đứng đầu, đưa đến, dẫn đến, trải qua, kéo dài (cuộc sống...), làm cho, khiến cho, (đánh bài) đánh trước tiên, hướng (ai) trả lời theo ý muốn bằng những câu hỏi khôn ngoan, chỉ huy, dẫn đường, hướng dẫn, (đánh bài) đánh đầu tiên, đưa đi trệch, dẫn lạc đường; đưa vào con đường lầm lạc, khiến cho đi theo một cách không suy nghĩ; dẫn đi, đưa vào, dẫn vào, dẫn đến, bắt đầu (câu chuyện, cuộc khiêu vũ...), đưa đến, dẫn đến, hướng câu chuyện về (một vấn đề), chuẩn bị cho (một cái gì), không đưa đến đâu, không đem lại kết quả gì, dắt mũi ai, bắt ai phải làm theo ý mình, (xem) dog, làm tình làm tội ai rồi mới cho một cái gì, mở đầu vũ hội, (nghĩa bóng) đi đầu, đi tiên phong, đi đầu, đi tiên phong, làm lễ cưới ai, cưới ai làm v\n- {a plummet}  quả dọi, dây dọi; dây dò nước, hoá chì (dây câu), (nghĩa bóng) sức nặng, sức cản, lao thẳng xuống, rơi thẳng xuống\n=ㆍ 낚싯줄에 낚싯봉을 달다 {weight a line}\n-


Words: 낚싯줄
Meaning:
-낚싯줄 {a fishing line}\n- {a fishline}\n=ㆍ 낚싯줄이 달린 낚싯대 a fishing pole and line / (릴식의) a rod and reel\n=ㆍ 낚싯줄을 드리우다 {drop a line}\n=ㆍ 강가에서 수명의 남자가 낚싯줄을 드리우고 있다 {Several men are angling on the riverbank}\n-


Words: 낚아올리다
Meaning:
-낚아올리다 {fish up}\n- {hook up}\n- {land}  đất; đất liền, đất, đất trồng, đất đai, vùng, xứ, địa phương, đất đai, điền sản, đất thánh, thiên đường, hiện tại trái đất này, nơi này đủ sung túc, lộc phúc của trời, nước Do,thái, giấc ngủ, trông thấy đất liền (tàu biển), xem sự thể ra sao, đưa vào bờ; đổ bộ, dẫn đến, đưa đến, đẩy vào (một tình thế, một hoàn cảnh), đạt được, giành được; bắt được, đưa đi, giáng, đánh, ghé vào bờ (tàu); hạ cánh (máy bay); xuống đất, xuống xe (người); lên bờ (từ dưới tàu), rơi vào (tình trạng nào đó), phê bình, mắng m\n-


Words: 낚아채다
Meaning:
-낚아채다1 (낚시로) strike <a fish>\n-2 [잡아채다] snatch (away) <from / off>\n- wrest <from>\n- {take by force}\n-ㆍ 그는 내 손에서 그 편지를 낚아챘다 He snatched the letter (away) from me\n-ㆍ 나는 그녀의 지갑을 낚아챘다 {I snatched her pocketbook}\n-


Words: 난
Meaning:
-난 [卵] {an egg}  trứng, (quân sự), lóng bom; mìn; ngư lôi, chật ních, chật như nêm, (xem) sure, người không làm được trò trống gì; kế hoạch không đi đến đâu, (từ lóng) người rất tốt, vật rất tốt, (tục ngữ) một mất một còn, được ăn cả ngã về không, khi còn trưng nước, trong giai đoạn phôi thai, trứng lại đòi khôn hơn vịt, trộn trứng vào, đánh trứng vào, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (thông tục) ném trứng vào, (+ on) thúc giục\n-난 [亂] ☞ 난리난 [欄] (신문 등의) {a column}  cột, trụ ((nghĩa đen) & (nghĩa bóng)), hàng dọc; đội hình hàng dọc (đơn vị bộ đội, tàu chiến), cột; mục (báo), (xem) agony, bọn cộng tác với địch (ở một nước đang có chiến tranh); bọn phản nước, bọn gián điệp\n- {a page}  trang (sách...); (nghĩa bóng) trang sử, đánh số trang, tiểu đồng, em nhỏ phục vụ (ở khách sạn, rạp hát...), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) sai em nhỏ phục vụ gọi (ai), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) làm em nhỏ phục vụ (ở khách sạn, rạp hát)\n- {a section}  sự cắt; chỗ cắt, phần cắt ra, đoạn cắt ra, khu vực, tiết đoạn (một quyển sách), mặt cắt, tiết diện, phân chi (đơn vị phân loại dưới giống, trên loài), (quân sự) tiểu đội, (sinh vật học) lát cắt, tầng lớp nhân dân, cắt, chia ra từng phần, sắp xếp thành từng nhóm, phân chia ra thành đoạn, phân chia thành khu vực\n- (기입하는) {a blank}  để trống, để trắng (tờ giấy...), trống rỗng; ngây ra, không có thần (cái nhìn...), không nạp chì (đạn); giả, bối rối, lúng túng, hoàn toàn tuyệt đối, không vần (thơ), chỗ để trống, khoảng trống, gạch để trống, sự trống rỗng, nỗi trống trải, đạn không nạp chì ((cũng) blank cartridge), vé xổ số không trúng, phôi tiền (mảnh kim loại để rập thành đồng tiền), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) mẫu in có chừa chỗ trống, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) điểm giữa bia tập bắn; đích, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (thể dục,thể thao) thắng tuyệt đối, thắng hoàn toàn (đội bạn)\n- {a column}  cột, trụ ((nghĩa đen) & (nghĩa bóng)), hàng dọc; đội hình hàng dọc (đơn vị bộ đội, tàu chiến), cột; mục (báo), (xem) agony, bọn cộng tác với địch (ở một nước đang có chiến tranh); bọn phản nước, bọn gián điệp\n- {a space}  không gian, không trung, khoảng không, khoảng, chỗ, khoảng cách, (ngành in) khoảng cách chữ; phiến cách chữ, đặt cách nhau, để cách nhau, dàn theo từng chặng, để cách (ở máy chữ), để cách nhiều hơn; để cách rộng hơn\n=ㆍ 두 난에 걸친 광고 {an advertisement occupying two whole columns}\n=ㆍ 그 신문은 그 사건을 여러 난에 걸쳐 특종기사로 다뤘다 The paper featured the affair, running column after column in reporting it\n-난 [蘭] ☞ 난초난－ [難] {troublesome}  quấy rầy, khó chịu, rắc rối, rầy rà, phiền phức, lôi thôi, mệt nhọc, khó nhọc, vất vả\n- {difficult}  khó, khó khăn, gay go, khó tính, khó làm vừa lòng (người)\n- {hard}  cứng, rắn, rắn chắc, cứng cáp, cứng (nước), thô cứng; gay gắt, khó chịu, hà khắc, khắc nghiệt, nghiêm khắc, không thương xót, không có tính cứng rắn, cứng cỏi; hắc, keo cú, chi li, nặng, nặng nề, gay go, khó khăn, gian khổ, hắc búa, không thể chối câi được, không bác bỏ được, rõ rành rành, cao, đứng giá (thị trường giá cả), (ngôn ngữ học) kêu (âm), bằng đồng, bằng kim loại (tiền), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) có nồng độ rượu cao, cứng rắn, chặt chẽ (nguyên tắc, luật lệ...), (xem) nail, (xem) nut, (xem) row, hết sức cố gắng, tích cực, chắc, mạnh, nhiều, khắc nghiệt, nghiêm khắc; cứng rắn; hắc, gay go, khó khăn, chật vật, gian khổ, sát, gần, sát cạnh, (xem) bit, (xem) press, bị lâm vào hoàn cảnh khó khăn, cạn túi, cháy túi, hết tiền, bí không bới đâu ra, bế tắc không tìm đâu ra (cái gì...), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (thông tục) lâm vào hoàn cảnh khó khăn, phải va chạm với những khó khăn, gần sát, xấp xỉ, rất là khó khăn bất lợi cho anh ta, đường dốc xuống bâi, đường dốc xuống bến, (từ lóng) khổ sai\n- {tough}  dai, bền, dai sức, dẻo dai; mạnh mẽ (người), cứng rắn, cứng cỏi, bất khuất, khăng khăng, cố chấp, ương ngạnh, ngoan cố, khó, hắc búa, gay go (vấn đề, bài toán), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) thằng du côn, tên vô lại; tên kẻ cướp\n=ㆍ 난문제 a difficult[stiff / tough] problem\n- {a hard nut to crack}\n-－난 [難] [곤란] {trouble}  điều lo lắng, điều phiền muộn, sự làm phiền, sự quấy rầy; điều phiền hà, sự chịu khó, sự cố gắng; sự khó nhọc, tình trạng bất an, tình trạng rắc rối, tình trạng lộn xộn, tình trạng rối loạn, trạng thái khó ở, tình trạng mắc bệnh; bệnh, (kỹ thuật) sự hỏng hóc, sự trục trắc (của máy), làm đục, làm phiền, quấy rầy, làm cho lo lắng, làm phiền muộn, làm băn khoăn, làm cho khổ sở, làm cho đau đớn, lo nghĩ, lo lắng, băn khoăn, bận tâm\n- {difficulty}  sự khó khăn, nỗi khó khăn, nỗi gay go; điều cản trở, điều trở ngại, (số nhiều) sự túng bấn; cảnh khó khăn, (số nhiều) sự làm khó dễ; sự phản đối\n- {hardship}  sự gian khổ, sự thử thách gay go\n- [부족] {shortage}  sự thiếu; số lượng thiếu\n=ㆍ 생활난 {difficulty in making a living}\n=ㆍ 그들은 심각한 주택[식량]난을 겪고 있다 They are suffering from a serious housing[food] shortage\n=ㆍ 나는 가까스로 난을 피했다 {I had a narrow escape}\n-


Words: 난간
Meaning:
-난간 [欄干·欄杆] {a handrail}  tay vịn, lan can (ở cầu thang...)\n- {a railing}  hàng rào chắn song (sắt hoặc gỗ), tay vịn thang gác; bao lơn, sự chửi rủa, sự mắng nhiếc, sự xỉ vả, lời chửi rủa, lời xỉ vả\n- (계단 등의) {a handrail}  tay vịn, lan can (ở cầu thang...)\n- a guardrail(▶ 잡는 부분)\n- a balustrade(▶ 잡는 부분과 그것을 떠받치는 기둥을 포함한)  hàng lan can, hàng chấn song bao lơn\n- {a parapet}  tường chân mái; tường góc lan can; tường góc lan can; tường phòng hộ (trên đường ô tô), (quân sự) công sự mặt (ở phía trước hoà)\n=ㆍ 다리의 난간 the parapet of a bridge / a bridge-railing\n=ㆍ 난간에 기대다 lean over[upon] the balustrade\n=ㆍ 육교에 난간을 설치하다 {provide a footbridge with a guardrail}\n-▷ 난간 동자 [－童子] {a banister}  lan can, ((thường) số nhiều) thành cầu thang\n- {a baluster}  lan can, (số nhiều) hàng lan can\n-▷ 난간 법수 [－法首] 『建』 {an ornamental railing top}\n-


Words: 난감
Meaning:
=난감 [難堪]ㆍ 난감하다 [힘겹다] beyond one’s capacity[power]\n- be too much for <one>\n- be not equal to <the task>\n- [견디기 어렵다] {unbearable}  không thể chịu nổi\n- {intolerable}  không thể chịu đựng nổi, quá quắt\n- {insufferable}  không thể chịu đựng, không thể chịu đựng được\n- [할 바를 모르다] {be at a loss}\n- be at one’s wit’s[wits’] end\n=ㆍ 나는 어떻게 해야 할지 몰라 난감했었다 I was completely at a loss (what to do)\n- / I was at my wit’s end, not knowing what to do\n=ㆍ 나는 어려운 문제로 난감했었다 {I was terribly perplexed by the difficult problem}\n=ㆍ 그는 난감한 얼굴로 들어왔다 He came in with a distressed[troubled] look\n=ㆍ 난감히 {unbearably}  không thể dung thứ, không thể chịu đựng được\n- {intolerably}  không chịu nổi, quá quắt\n- {hopelessly}  tuyệt vọng, vô vọng\n=ㆍ 일이 난감히 됐어 {We are in a hopeless situation}\n- / {We are in a sad fix}\n- / <口> What a pretty kettle of fish!


Words: 난경
Meaning:
-난경 [難境] {a predicament}  (triết học) điều đã được xác nhận, điều đã được xác nhận, điều đã được khẳng định, (số nhiều) mười phạm trù của A,ri,xtốt, tình trạng khó chịu, tính trạng gay go, tình trạng khó khăn, tình trạng hiểm nguy\n- {a difficult situation}\n=ㆍ 난경에 처하다 be in a fix / be in hot water / find oneself in a fix\n=ㆍ 난경을 벗어나다 {get out of the predicament}\n-


Words: 난공불락
Meaning:
-난공 불락 [難攻不落] {impregnability}  tính không thể đánh chiếm được, sự vững chắc, sự vững vàng; tính không lay chuyển được\n- {inexpugnability}  tính không thể chiếm được, tính không thể hạ được; tính không thể đánh bại được, tính vô địch\n=ㆍ 난공불락의 impregnable / inexpugnable\n=ㆍ 난공불락의 요새 {an impregnable fortress}\n=ㆍ 난공불락이다 be hard of approach / defy attack\n=ㆍ 그 성은 지금까지 난공불락이었다 The castle has so far resisted[defied / withstood] all attacks\n=ㆍ 그 여자는 난공불락이야 <口> It’s simply impossible to get anywhere with her\n-


Words: 난관
Meaning:
-난관 {}[卵管] {}＝수란관\n-▷ 난관 결찰 [－結紮] the ligature[ligation] of the salpinx\n-▷ 난관염 {salpingitis}  (y học) viêm vòi trứng\n- {inflammation of an oviduct}\n-▷ 난관 임신 {tubal pregnancy}\n-▷ 난관 파열 {tubal rupture}\n-난관 [難關] [장애] {a barrier}  đặt vật chướng ngại (để chặn, phòng thủ), chắn ngang, chắn lại không cho ra, chắn không cho ra\n- {an obstacle}  vật chướng ngại, trở lực, sự cản trở, sự trở ngại\n- [곤란] {a difficulty}  sự khó khăn, nỗi khó khăn, nỗi gay go; điều cản trở, điều trở ngại, (số nhiều) sự túng bấn; cảnh khó khăn, (số nhiều) sự làm khó dễ; sự phản đối\n- [난국] {a difficult situation}\n- [교착] {a deadlock}  sự đình hẳn lại; sự đình trệ hoàn toàn; (nghĩa bóng) sự bế tắc, làm đình trệ hoàn toàn; đưa đến chỗ bế tắc\n- {the crux of the situation}\n=ㆍ 난관을 타개하는 길 {a way out of the difficulty}\n=ㆍ 난관에 봉착하다 encounter a difficult situation / (교섭 등이) come to a deadlock / strike a snag\n=ㆍ 난관을 극복하다 tide over[overcome] a difficulty / get over a barrier\n=ㆍ 난관을 뚫고 나아가다 {muddle through a difficulty}\n=ㆍ 이 난관을 넘기면 나머지는 쉽다 Once over this barrier, the rest will be plain sailing\n=ㆍ 힘을 합쳐 우리 가정이 직면한 난관을 극복하자 Let’s join hands in overcoming the difficulties[trouble] facing[confronting / <文> besetting] our family\n=ㆍ 그것은 1,000명에 한 사람이라는 난관이다 {That is a barrier which only one out of a thousand people can surmount}\n-


Words: 난괴
Meaning:
-난괴 [卵塊] [새우 등의 알의 덩어리] {roe}  bọc trứng cá (trong bụng cá cái) ((cũng) hard roe), tinh cá đực ((cũng) soft roe), (động vật học) con hoẵng ((cũng) roe,deer)\n-


Words: 난국
Meaning:
-난국 [難局] a grave[difficult / delicate] situation\n- a crisis <pl\n- crises>  sự khủng hoảng; cơn khủng hoảng, (y học) cơn (bệnh); sự lên cơn\n- {a difficulty}  sự khó khăn, nỗi khó khăn, nỗi gay go; điều cản trở, điều trở ngại, (số nhiều) sự túng bấn; cảnh khó khăn, (số nhiều) sự làm khó dễ; sự phản đối\n- [교착 상태] {a deadlock}  sự đình hẳn lại; sự đình trệ hoàn toàn; (nghĩa bóng) sự bế tắc, làm đình trệ hoàn toàn; đưa đến chỗ bế tắc\n=ㆍ 난국에 처하다 be in a difficult position / be in a fix\n=ㆍ 난국을 바로잡다 straighten[iron] out a bad situation\n=ㆍ 난국을 수습하다 save[settle] a difficult situation\n=ㆍ 난국을 타개하다 break the deadlock / find one’s way out of a difficulty\n=ㆍ 그들은 큰 난국에 직면해 있었다 They were in a highly touch-and-go situation\n=ㆍ 그는 어떤 난국에도 대처할 수 있다 {He is equal to any situation}\n=ㆍ 우리는 국가의 존망이 걸려 있는 난국에 처해 있다 We are now facing[confronting] a national crisis\n-난국 [亂國] a disturbed[disrupted / troubled] country\n- {a nation in turmoil}\n-난국 [亂局] a tumultuous situation[time]\n-


Words: 난기류
Meaning:
-난기류 [亂氣流] 『氣象』 (air) turbulence\n- {turbulent air}\n=ㆍ 지금 비행기가 난기류에 휘말려 있습니다 (기장이 승객에게) {We are experiencing some air turbulence just now}\n- / We have[The plain has] hit some turbulence\n-


Words: 난다긴다하다
Meaning:
-난다긴다하다 be incomparably deft[adroit]\n- display versatility[flexibility]\n- have many strings to one’s bow\n-ㆍ 난다긴다하는 사람 {a man of unusual ability}\n-


Words: 난데없다
Meaning:
-난데없다 [뜻밖이다] {unexpected}  không mong đợi, không ngờ, thình lình, điều không ngờ\n- {never dreamed of}\n- {sudden}  thình lình, đột ngột, of (on) a sudden bất thình lình\n- {abrupt}  bất ngờ, đột ngột; vội vã, cộc lốc, lấc cấc, thô lỗ, dốc đứng, hiểm trở, gian nan, trúc trắc, rời rạc (văn), bị đốn, bị chặt cụt; như thể bị đốn, bị chặt cụt (cây...)\n- {be out of the blue}\n- {unanticipated}  không dự kiến trước, bất ngờ\n- [엉뚱하다] {wild}  dại, hoang (ở) rừng, chưa thuần; chưa dạn người (thú, chim), man rợ, man di, chưa văn minh, hoang vu, không người ở, dữ dội, b o táp, rối, lộn xộn, lung tung, điên, điên cuồng, nhiệt liệt, ngông cuồng, rồ dại, liều mạng, thiếu đắn đo suy nghĩ, bừa b i, tự do, bừa b i, phóng túng, lêu lổng, vu v, bừa b i, lung tung, vùng hoang vu\n- {fantastic}  kỳ quái, quái dị, lập dị, đồng bóng, vô cùng to lớn, (từ hiếm,nghĩa hiếm) tưởng tượng, không tưởng, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) người kỳ cục, người lập dị\n- {eccentric}  người lập dị, người kỳ cục, (kỹ thuật) bánh lệch tâm, đĩa lệch tâm\n- {absurd}  vô lý, ngu xuẩn, ngớ ngẩn; buồn cười, lố bịch\n-ㆍ 난데없는 손님 {an unexpected visitor}\n-


Words: 난데없이
Meaning:
-난데없이 {unexpectedly}  bất ngờ, thình lình, đột xuất; gây ngạc nhiên\n- {abruptly}  bất ngờ, đột ngột, lấc cấc, xấc xược\n- to one’s surprise\n- {without warning}\n- {out of the blue}\n- {outrageously}  kỳ quặc, tàn bạo, vô nhân đạo, thái quá, xúc phạm, làm tổn thương\n=ㆍ 난데없이 한 사나이가 나타났다 {A man appeared from out of nowhere}\n-


Words: 난도질
Meaning:
-난도질 [亂刀－] {hacking}  khan (ho)\n- {mangling}\n- (고기 등의) {mincing}  điệu bộ, màu mè, õng ẹo, uốn éo\n- {chopping}  thay đổi nhanh, sóng gió, quật cường, sự thái, băm, cắt\n- {hashing}\n=ㆍ 난도질하다 {mangle}  (nghành dệt) máy cán là, (nghành dệt) cán là (vải), xé; cắt xơ ra; làm nham nhở, làm sứt sẹo, làm hư, làm hỏng, làm xấu đi, làm mất hay (bản nhạc, bài thơ... vì chép lại sai); đọc sai, đọc trệch (từ)\n- {hack to pieces}\n- (고기 등을) {mince}  thịt băm, thịt thái nhỏ, thịt vụn, băm, thái nhỏ, cắt nhỏ, nói õng ẹo, đi đứng õng ẹo, nói õng ẹo, nói uốn éo, nói thẳng, nói chẻ hoe\n- {chop}  (như) chap, ỉu xìu, chán nản, thất vọng, vật bổ ra, miếng chặt ra, nhát chặt, nhát bổ (búa chày), (thể dục,thể thao) sự cúp bóng (quần vợt), miếng thịt sườn (lợn, cừu), rơm băm nhỏ, mặt nước gợn sóng (vì gió ngược với thuỷ triều), chặt, đốn, bổ, chẻ, (nghĩa bóng) nói đứt đoạn, nói nhát gừng, (+ up) chặt nhỏ, băm nhỏ, bổ, chặt, thình lình trở lại, chặt ngã, đốn ngã, (thông tục) nói chen vào, chặt đứt, đốn cụt, trồi lên trên mặt (địa táng), chặt nhỏ, băm nhỏ, (như) to chop out, gió trở thình lình, sóng vỗ bập bềnh, (địa lý,địa chất) phay, những sự đổi thay, thay đổi luôn luôn, dao động, không kiến định, (+ round,  about) đổi chiều thình lình, trở thình lình (gió), vỗ bập bềnh (sóng biển), cãi vã với ai, giấy phép, giấy đăng ký, giấy chứng nhận; giây thông hành, giấy hộ chiếu (An,độ,  Trung,quốc), Anh,Ân,  (thông tục) of the first chop hạng nhất\n- {hash}  món thịt băm, (nghĩa bóng) bình mới rượu cũ (đồ cũ sửa lại với hình thức mới), mớ lộn xộn, mớ linh tinh, làm hỏng việc, làm cho việc trở bên be bét rối tinh, (xem) settle, băm (thịt...), (nghĩa bóng) làm hỏng, làm rối tinh lên\n=ㆍ 난도질당한 시체 {a corpse covered with slash wounds}\n=ㆍ 사람을 난도질하다 slash <a person> again and again\n-


Words: 난독
Meaning:
-난독 [亂讀] desultory[unsystematic] reading\n- {random reading}\n=ㆍ 난독하다 read at random[desultorily / without system]\n=ㆍ 난독하지 마라 Don’t read every book that you come across[comes your way]\n-▷ 난독가 an omnivorous[indiscriminate] reader\n-난독 [難讀]▷ 난독 성명 a difficult[hard] name to read\n- {a difficult name}\n-▷ 난독증 『醫』 {dyslexia}  sự đọc khó\n=ㆍ 난독 증상자 {a dyslexic}  mắc chứng khó đọc, người mắc chứng khó đọc\n-


Words: 난동
Meaning:
-난동 [暖冬] a mild[warm / green] winter\n=ㆍ 이상(異常) 난동 {an abnormally warm winter}\n=ㆍ 난동인 해에는 벚꽃이 일찍 핀다 {A mild winter makes the cherry blossom earlier than usual}\n=ㆍ 올해는 이상 난동이다 We have an abnormally[unusually] warm weather this winter\n=ㆍ 이상 난동으로 야채값이 싸다 Thanks to the abnormally warm winter, vegetables are cheap\n-난동 [亂動] {a disturbance}  sự làm mất yên tĩnh, sự làm náo động; sự quấy rầy, sự làm bối rối, sự làm lo âu; sự làm xáo lộn, (vật lý) sự làm nhiễu loạn; sự nhiễu loạn, (rađiô) âm tạp, quyển khí, (pháp lý) sự vi phạn (quyền hưởng dụng)\n- {a commotion}  sự rung chuyển, sự chấn đông, sự rung động, (nghĩa bóng) sự rối loạn; cuộc bạo động, cuộc khởi nghĩa, (y học) choáng\n- {a strife}  sự xung đột\n- {a riot}  sự náo động, sự náo loạn, sự tụ tập phá rối (trật tự công cộng...), cuộc nổi loạn, cuộc dấy loạn, sự phóng đãng, sự trác táng, sự ăn chơi hoang toàng, cuộc chè chén ầm ĩ, cuộc trác táng ầm ĩ, sự quấy phá ầm ĩ (của những người chè chén...), sự bừa bãi, sự lộn xộn, sự lung tung, (săn bắn) sự đánh hơi lung tung, sự theo vết lung tung (chó), đạo luật ngăn ngừa sự tụ tập phá rối trật tự, cảnh cáo không cho tụ tập phá rối trật tự, cảnh cáo bắt phải giải tán,(đùa cợt) mắng mỏ bắt im đi không được quấy nghịch ầm ĩ (bố mẹ bắt con cái), tha hồ hoành hành được buông thả bừa bãi, gây hỗn loạn, làm náo loạn, nổi loạn, dấy loạn, sống phóng đãng, sống hoang toàng, ăn chơi trác táng, chè chén ầm ĩ, quấy phá ầm ĩ, (+ away) phung phí (thì giờ, tiền bạc...) vào những cuộc ăn chơi trác táng, (+ out) ăn chơi trác táng làm mòn mỏi hư hỏng (cuộc đời)\n=ㆍ 난동을 부리다 raise[make] a disturbance / stir[get] up a riot / kick up a row / commit excesses\n=ㆍ 군중은 크게 난동을 부렸다 {Pandemonium broke loose among the crowd}\n=ㆍ 술집에서 술에 취한 자가 난동을 부렸다 {A drunk ran amuck in the bar}\n=ㆍ 난동을 부린 군중은 경찰서에 난입했다 The riotous[unruly] crowd broke into the police station\n=ㆍ 난동하다 [난폭하게 굴다] {act violently}\n- (흥분하여) {rage}  cơn thịnh nộ, cơn giận dữ, cơn dữ dội (đau...); sự cuồng bạo; sự ác liệt (của cuộc chiến đấu...), tính ham mê; sự say mê, sự mê cuồng (cái gì...), mốt thịnh hành, mốt phổ biến, cái hợp thị hiếu; người được thiên hạ ưa chuộng một thời, thi hứng; cảm xúc mãnh liệt, nổi cơn thịnh nộ, nổi xung, giận điên lên, nổi cơn dữ dội (gió, sóng...); hoành hành (bệnh...); diễn ra ác liệt (cuộc chiến đấu...)\n- (미친듯이) run amuck[amok]\n- (군중이) {riot}  sự náo động, sự náo loạn, sự tụ tập phá rối (trật tự công cộng...), cuộc nổi loạn, cuộc dấy loạn, sự phóng đãng, sự trác táng, sự ăn chơi hoang toàng, cuộc chè chén ầm ĩ, cuộc trác táng ầm ĩ, sự quấy phá ầm ĩ (của những người chè chén...), sự bừa bãi, sự lộn xộn, sự lung tung, (săn bắn) sự đánh hơi lung tung, sự theo vết lung tung (chó), đạo luật ngăn ngừa sự tụ tập phá rối trật tự, cảnh cáo không cho tụ tập phá rối trật tự, cảnh cáo bắt phải giải tán,(đùa cợt) mắng mỏ bắt im đi không được quấy nghịch ầm ĩ (bố mẹ bắt con cái), tha hồ hoành hành được buông thả bừa bãi, gây hỗn loạn, làm náo loạn, nổi loạn, dấy loạn, sống phóng đãng, sống hoang toàng, ăn chơi trác táng, chè chén ầm ĩ, quấy phá ầm ĩ, (+ away) phung phí (thì giờ, tiền bạc...) vào những cuộc ăn chơi trác táng, (+ out) ăn chơi trác táng làm mòn mỏi hư hỏng (cuộc đời)\n- [말 등이 날뛰다] {become unruly}\n- [발버둥치다] {struggle}  sự đấu tranh; cuộc đấu tranh, cuộc chiến đấu, đấu tranh, chống lại, vùng vẫy; vật lộn, cố gắng, gắng sức, di chuyển một cách khó khăn, len qua\n-


Words: 난든집
Meaning:
-난든집 [손에 익은 재주] {acquired skill}\n=ㆍ 난든집(이) 나다 {get practiced}\n- {acquire skill}\n- {master}  chủ, chủ nhân, (hàng hải) thuyền trưởng (thuyền buôn), thầy, thầy giáo, (the master) Chúa Giê,xu, cậu (tiếng xưng hô lễ phép với một người con trai), cậu Sac,lơ,Xmít, cử nhân, cử nhân văn chương, người tài giỏi, người học rộng tài cao, bậc thầy, người thành thạo, người tinh thông, người làm chủ, người kiềm chế, thợ cả, đấu trường, chủ, người đứng đầu, người chỉ huy, quan chủ tế, nghệ sĩ bậc thầy, hiệu trưởng (một số trường đại học), (xem) like, làm chủ, đứng đầu, bậc thầy, tài giỏi, thành thạo, tinh thông, làm thợ cả (không làm công cho ai), (kỹ thuật),  (chính trị), điều khiển (bộ phận máy), làm chủ, cai quản, điều khiển, chỉ huy, kiềm chế, trấn áp, không chế, (nghĩa bóng) khắc phục, vượt qua, trở thành tinh thông, sử dụng thành thạo, nắm vững, quán triệt\n- become an old hand <in>\n- be at home <on>\n-


Words: 난딱
Meaning:
-난딱 {easily}  thoải mái, thanh thản, không lo lắng; thanh thoát, ung dung, dễ, dễ dàng, hãy từ từ, hãy ngừng tay, (xem) come, (xem) stand, (thông tục) cứ ung dung mà làm\n- {with ease}\n- without any trouble[difficulty / effort]\n- {just like that}\n- {in an instant}\n- <口> {in a jiffy}\n=ㆍ 큰 돌을 난딱 들어올리다 {lift up a huge stone as if it were made of cotton}\n=ㆍ 일을 난딱 해치우다 <口> {knock off a task}\n-


Words: 난로
Meaning:
-난로 [煖爐] {a stove}  cái lò, nhà kính trồng cây, lò đồ gốm, lò sấy, trồng (cây) trong nhà kính\n- a heater(▶ stove는 요리용 렌지도 뜻함)\n- (벽난로) {a fireplace}\n=ㆍ 가스 난로 a gas heater[stove]\n=ㆍ 배불뚝이 난로 {a potbellied stove}\n=ㆍ 석유 난로 an oilstove / an oil heater\n=ㆍ 석탄[장작] 난로 a coal[wood] stove\n=ㆍ 전기 난로 an electric stove[heater]\n=ㆍ 난로를 둘러싸고 {around the stove}\n=ㆍ 벌겋게 단 난로 {a red glowing stove}\n=ㆍ 난로를 쬐다 {warm oneself at a stove}\n=ㆍ 난로를 때다 light a stove[heater] / make a fire in the stove / turn on the electric stove\n=ㆍ 난로는 잘 타고 있다 {The stove is well burning}\n-


Words: 난롯가
Meaning:
-난롯가 [煖爐－] {the fireside}  chỗ cạnh lò sưởi; chỗ bên lò sưởi, (nghĩa bóng) cuộc sống gia đình, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) bài phát thanh buổi nói chuyện với nhân dân của tổng thống\n=ㆍ 난롯가에서 by the fireside[fire]\n=ㆍ 난롯가를 떠나지 않다 cling to the fireside / hug the chimney corner\n-


Words: 난리
Meaning:
-난리 [亂離] [소동] {an uproar}  tiếng ồn ào, tiếng om sòm, sự náo động\n- {a disturbance}  sự làm mất yên tĩnh, sự làm náo động; sự quấy rầy, sự làm bối rối, sự làm lo âu; sự làm xáo lộn, (vật lý) sự làm nhiễu loạn; sự nhiễu loạn, (rađiô) âm tạp, quyển khí, (pháp lý) sự vi phạn (quyền hưởng dụng)\n- [전쟁] {a war}  chiến tranh, đấu tranh, (định ngữ) chiến tranh, (+ down) lấy chiến tranh để khuất phục, (nghĩa bóng) đấu tranh, chống lại, đối chọi, mâu thuẫn, (từ cổ,nghĩa cổ) (+ against,  with) đánh nhau, gây chiến, xung đột\n- [반란] {a revolt}  cuộc nổi dậy, cuộc khởi nghĩa, cuộc nổi loạn, (từ cổ,nghĩa cổ) sự ghê tởm, nổi dậy chống lại, khởi nghĩa, nổi loạn, làm loạn, ghê tởm, làm ghê tởm, làm chán ghét\n- {a rebellion}  cuộc nổi loạn, cuộc phiến loạn, sự chống lại (chính quyền, chính sách, luật pháp...)\n- {a riot}  sự náo động, sự náo loạn, sự tụ tập phá rối (trật tự công cộng...), cuộc nổi loạn, cuộc dấy loạn, sự phóng đãng, sự trác táng, sự ăn chơi hoang toàng, cuộc chè chén ầm ĩ, cuộc trác táng ầm ĩ, sự quấy phá ầm ĩ (của những người chè chén...), sự bừa bãi, sự lộn xộn, sự lung tung, (săn bắn) sự đánh hơi lung tung, sự theo vết lung tung (chó), đạo luật ngăn ngừa sự tụ tập phá rối trật tự, cảnh cáo không cho tụ tập phá rối trật tự, cảnh cáo bắt phải giải tán,(đùa cợt) mắng mỏ bắt im đi không được quấy nghịch ầm ĩ (bố mẹ bắt con cái), tha hồ hoành hành được buông thả bừa bãi, gây hỗn loạn, làm náo loạn, nổi loạn, dấy loạn, sống phóng đãng, sống hoang toàng, ăn chơi trác táng, chè chén ầm ĩ, quấy phá ầm ĩ, (+ away) phung phí (thì giờ, tiền bạc...) vào những cuộc ăn chơi trác táng, (+ out) ăn chơi trác táng làm mòn mỏi hư hỏng (cuộc đời)\n- [혼란] {confusion}  sự lộn xôn, sự hỗn độn, sự rối loạn, sự hỗn loạn, sự mơ hồ, sự mập mờ, sự rối rắm (ý nghĩa), sự lẫn lộn, sự nhầm lẫn, sự bối rối, sự ngượng ngập, sự xấu hổ, nhuộng confusion, tình trạng đã hỗn loạn lại càng hỗn loạn hơn, vừa uống rượu vừa chửi đổng ai\n- {commotion}  sự rung chuyển, sự chấn đông, sự rung động, (nghĩa bóng) sự rối loạn; cuộc bạo động, cuộc khởi nghĩa, (y học) choáng\n=ㆍ 난리가 나다 a war breaks out / have a war / have a disturbance[an uproar]\n=ㆍ 난리를 일으키다 start a war / cause a riot / raise a rebellion / lead to confusion\n=ㆍ 물 난리가 나다 (홍수) suffer from a flood / (물기근) suffer from water famine\n=ㆍ 난리를 가라앉히다 quell a disturbance[riot] / put down a revolt\n=ㆍ 그렇게 되면 난리야 If things should come to that pass, we shall be in trouble\n-


Words: 난립
Meaning:
-난립 {}[亂立]1 {}[무질서하게 {}늘어서 {}있음]\n=ㆍ 난립하다ㆍ 빌딩이 난립해 있다 {Many different sorts of buildings are jumbled up close together}\n-2 (입후보자의) a scramble <for the House / for an elective office>\n=ㆍ 입후보자의 난립을 막다 {check random candidacy}\n=ㆍ 난립하다 run[stand / bid] for <mayor> in great numbers\n- scramble for <an election>\n=ㆍ 그 선거구는 입후보자가 난립하고 있다 {The constituency is flooded with candidates}\n- / {There are too many candidates running from the constituency}\n-


Words: 난마
Meaning:
-난마 [亂麻] {chaos}  thời đại hỗn nguyên, thời đại hỗn mang, sự hỗn độn, sự hỗn loạn, sự lộn xộn\n- {anarchy}  tình trạng vô chính phủ, tình trạng hỗn loạn\n- {imbroglio}  tình trạng hỗn độn (về chính trị...), sự hiểu lầm rắc rối; tình trạng rắc rối phức tạp (trong một vở kịch), đống lộn xộn\n=ㆍ 난마 같은 상태에 빠지다 be reduced to a chaotic state / be thrown into confusion[disorder]\n=ㆍ 쾌도(快刀)로 난마를 자르다 cut the Gordian knot / solve a knotty problem once and for all\n=ㆍ 난마같이 얽히다 be entangled / be in a chaotic state / be chaotic\n=ㆍ 그 나라의 정국은 난마처럼 뒤얽혀 있다 {The political situation of the country is chaotic}\n-


Words: 난만
Meaning:
-난만 [爛漫] glory (of flowers)\n- {being in full bloom}\n=ㆍ 난만하다 <서술적> {be in full bloom}\n- be in all <their> glory\n- be at <their> best\n=ㆍ 벚꽃이 난만하다 {The cherry blossoms are in all their glory}\n=ㆍ 백화 난만하다 All the flowers are in full bloom[at their best]\n=ㆍ 난만히 {in full bloom}\n- in all <their> glory\n- {in dazzling brilliance}\n- {in luxuriance}\n-


Words: 난망
Meaning:
-난망 [難忘] {unforgettableness}  xem unforgettable\n=ㆍ 난망의 never to be forgotten / unforgettable\n=ㆍ 그 은혜 백골 난망이옵니다 I shall never forget your kindness[what you have done for me]\n-


Words: 난맥
Meaning:
-난맥 [亂脈] {disorder}  sự mất trật tự, sự bừa bãi, sự lộn xộn, sự hỗn loạn, sự rối loạn, sự náo loạn, (y học) sự khó ở, sự rối loạn (một chức năng của cơ thể), làm mất trật tự, làm bừa bãi, làm lộn xộn, làm hỗn loạn, làm rối loạn, làm náo loạn, (y học) làm khó ở, làm rối loạn (một chức năng của cơ thể)\n- {confusion}  sự lộn xôn, sự hỗn độn, sự rối loạn, sự hỗn loạn, sự mơ hồ, sự mập mờ, sự rối rắm (ý nghĩa), sự lẫn lộn, sự nhầm lẫn, sự bối rối, sự ngượng ngập, sự xấu hổ, nhuộng confusion, tình trạng đã hỗn loạn lại càng hỗn loạn hơn, vừa uống rượu vừa chửi đổng ai\n- {disarrangement}  sự làm lộn xộn, sự làm xáo trộn\n- {chaos}  thời đại hỗn nguyên, thời đại hỗn mang, sự hỗn độn, sự hỗn loạn, sự lộn xộn\n- a mix-up\n=ㆍ 난맥을 이룬 confused / chaotic / disturbed / turbulent\n=ㆍ 난맥에 빠지다 be thrown into disorder[confusion] / fall into chaos\n=ㆍ 당의 운영은 심한 난맥 상태에 빠져 있다 {The leadership of the party is in utter disorder}\n=ㆍ 당의 결속에 난맥상을 보이고 있다 {Party unity is in disarray}\n=ㆍ 그 회사의 회계는 실로 난맥 상태였다 The finances of that company were chaotic[in a chaotic state / <口> in shambles]\n-


Words: 난무
Meaning:
-난무 [亂舞] [어지럽게 추는 춤] {a boisterous dance}\n- {a revel}  cuộc liên hoan, ((thường) số nhiều) cuộc chè chén ồn ào, cuộc ăn chơi chè chén, cuộc truy hoan, liên hoan, ăn uống say sưa, chè chén ồn ào, ham mê, thích thú, miệt mài, (+ away) lãng phí (thời gian, tiền bạc) vào những cuộc ăn chơi chè chén, (+ out) ăn chơi chè chén\n- [날뜀] {rampage}  sự giận dữ; cơn giận điên lên, cơn thịnh nộ, nổi xung, giận điên lên\n=ㆍ 난무하다 [춤추다] {dance boisterously}\n- [날뛰다] {rampage}  sự giận dữ; cơn giận điên lên, cơn thịnh nộ, nổi xung, giận điên lên\n- {be rampant}\n=ㆍ 폭력이 난무하는 거리 a gangster-ridden street\n=ㆍ 괴상한 정보가 난무했다 All sorts of false-rumors were flying around\n=ㆍ 대도시에는 온갖 악이 난무하고 있다 {Wickedness of all kinds thrives in big cities}\n=ㆍ 나비가 바람에 난무하고 있었다 {The butterflies were dancing in the wind}\n-


Words: 난문
Meaning:
-난문 [難文] a difficult sentence[passage]\n- a sentence[passage] hard to understand\n- {a crabbed style}\n-난문 {}[難問] {}☞ {}난문제


Words: 난문제
Meaning:
-난문제 [難問題] a difficult[stiff / tough / knotty / thorny / puzzling] problem[question]\n- a hard[tough] nut to crack\n- {a puzzle}  sự bối rối, sự khó xử, vấn đề khó xử, vấn đề khó giải quyết, vấn đề nan giải, trò chơi đố; câu đố, làm bối rối, làm khó xử, giải đáp được (câu đố, bài toán hắc búa...)\n- a crux <pl\n= 난문제es, cruces>\n- {a poser}  câu hỏi hắc búa; vấn đề hắc búa\n- {conundrum}  câu đố, câu hỏi hắc búa\n- {a vexed question}\n=ㆍ 난문제를 내다 put a hard question to[before] <a person> / set a poser for <a person>\n=ㆍ 난문제를 풀다 solve[work out] a hard problem / (비상 수단으로) cut the Gordian knot\n=ㆍ 난문제에 부닥치다[봉착하다] encounter a thorny problem / catch a Tartar\n=ㆍ 난문제와 씨름하다 be at grips with a difficult question / tackle a hard problem\n=ㆍ 그것은 내게는 난문제이다 {That is a hard nut for me to crack}\n=ㆍ 그것이 그들에게 과해진 난문제이다 It is the great question put to[before] him\n-


Words: 난민
Meaning:
-난민 [亂民] riotous[lawless] people\n- {insurgents}\n- {rioters}\n- {a mob}  đám đông, dân chúng, quần chúng, thường dân, đám đông hỗn tạp, bọn du thủ du thực, tấn công, phá phách, kéo ồ vào (đám đông người, quần chúng)\n- {rebels}\n-난민 [難民] [피난민] {refugees}\n- displaced persons(略 D\n- {P}  vật hình P, hây cư xử nói năng đứng đắn, hây xử sự đứng đắn\n-)\n- [빈민] {the destitute}  thiếu thốn, nghèo túng, cơ cực, thiếu, không có\n- [이재민] {sufferers}\n- <flood> victims\n=ㆍ 팔레스타인 난민 {the displaced Palestinians}\n=ㆍ 전화(戰禍)에서 도망친 난민의 무리 a flood of refugees fleeing (from) the disasters of war\n-▷ 난민 구제 {refugee relief}\n- the relief of the destitute[sufferers]\n-▷ 난민 수용소 a refugee camp[reception center]\n-▷ 난민 정착 사업 {a refugee resettlement project}\n- {a resettlement project for needy families}\n-▷ 난민 조약 {the Convention Relating to the Status of Refugees}\n-▷ 난민촌 {a shanty quarter}\n- {a ghetto}  (sử học) khu người Do thái (ở trong một thành phố), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) khu người da đen (ở trong một thành phố)\n-


Words: 난바다
Meaning:
-난바다 the open sea (far from land)\n- the far-off sea\n- {the offing}  ngoài khơi, biển khơi, vị trí ngoài khơi\n=ㆍ 난바다에 떠 있는 배 a ship in the offing / a ship (far) out at sea\n=ㆍ 난바다에 있는 섬 an off-lying island\n-


Words: 난발
Meaning:
-난발 {}[爛發] {}＝난만(爛漫)\n-난발 {}[亂發]1 {}＝난사(亂射)\n-2 {}＝남발(濫發)\n-난발 [亂髮] dishevelled[ruffled / unkempt / uncombed] hair\n-


Words: 난방
Meaning:
-난방 [煖房·暖房] [데움] {heating}  sự đốt nóng, sự đun nóng; sự làm nóng, (kỹ thuật),  (vật lý) sự nung; sự nóng lên\n- [덥게 한 방] a heated[warm] room\n=ㆍ 중앙 난방법 {central heating}\n=ㆍ 온수[온기] 난방 hot-water[-air] heating\n=ㆍ 증기 난방 {steam heating}\n=ㆍ 지역[방사(放射)] 난방 district[panel] heating\n=ㆍ 난방 시설을 하다 install a heater <in a room>\n=ㆍ 난방이 되어 있다 be heated <by>\n=ㆍ 난방 완비 <게시> Air-Conditioned\n=ㆍ 새 건물에는 중앙 난방 장치가 되어 있다 {The new building has central heating}\n=ㆍ 난방이 들어온다[들어오지 않는다] (방·건물 등의 한난(寒暖)) The house is well[poorly] heated\n- / (난방 장치의 기능) The heating is[isn’t] on[working]\n-▷ 난방 담당원 (아파트의) <美> {a janitor}  người gác cổng, người coi nhà (khi chủ đi vắng)\n- a caretaker▷ 난방 조절 장치 a thermostat\n-


Words: 난방장치
Meaning:
-난방 장치 [煖房裝置] [난방 기구의 설치] {heating}  sự đốt nóng, sự đun nóng; sự làm nóng, (kỹ thuật),  (vật lý) sự nung; sự nóng lên\n- {air conditioning}\n- [난방 기구] a heating apparatus[arrangement / system]\n- {a heater}  bếp lò, lò (để sưởi, đun nước, hâm thức ăn...), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) súng lục\n- a radiator(복사 난방기)  vật bức xạ, lò sưởi, (kỹ thuật) bộ tản nhiệt (đầu máy ô tô...), (rađiô) lá toả nhiệt; cái bức xạ\n=ㆍ 난방장치가 된 heated / air-conditioned\n=ㆍ 난방장치가 없는 {unheated}  không được đun nóng, không được đốt nóng; không được sưởi ấm, không (được) nấu, không (được) ninh, không (được) hầm, không bị kích thích, không bị kích động, không bị xúc động\n=ㆍ 이 건물에는 난방장치가 없다 There is[We have] no heat in this building\n-


Words: 난백
Meaning:
-난백 [卵白] the white (of an egg)\n- {the albumen}  lòng trắng, trứng, (hoá học) Anbumin, (thực vật học) phôi nhũ, nội nhũ\n- {glair}  lòng trắng trứng, chất nhớt như lòng trắng trứng, bôi lòng trắng trứng\n-


Words: 난번
Meaning:
-난번 [－番] off duty (shift)\n=ㆍ 난번이다 be off duty / be off\n=ㆍ 나는 오늘 난번이다 {This is my day off}\n- / {I am off duty today}\n-


Words: 난봉
Meaning:
-난봉 {dissipation}  sự xua tan, sự tiêu tan, sự phung phí (tiền của), sự tiêu mòn, sự uổng phí (nghị lực); sự không tập trung (tư tưởng, sự chú ý...), sự chơi bời phóng đãng; cuộc sống phóng đãng\n- {profligacy}  sự phóng đãng, sự trác táng, sự hoang toàng, sự phá của\n- {prodigality}  tính hoang toàng; sự hoang phí, tính rộng rãi; tính hào phóng\n- {debauchery}  sự trác tráng, sự truỵ lạc, sự cám đỗ, sự làm hư hỏng, sự làm bại hoại\n- {vicious courses}\n- {a fast life}\n=ㆍ 난봉으로 패가망신하다 {be ruined by dissipation}\n-♣ 난봉(이) 나다 fall into vicious[ill] courses\n- {take to fast living}\n-♣ 난봉(을) 부리다[피우다] {live fast}\n- lead a fast[dissipated / dissolute / riotous] life\n=ㆍ 진탕 난봉 피우다 {drain the cup of pleasure to the dregs}\n=ㆍ 그는 젊었을 때 난봉을 피웠다 He led a wild life[sowed wild oats] in his youth\n-▷ 난봉꾼[쟁이] {a libertine}  người phóng đâng, người truỵ lạc, người dâm đãng, (tôn giáo) người tự do tư tưởng, phóng đâng, truỵ lạc, dâm đãng, (tôn giáo) tự do tư tưởng\n- {a fast liver}\n- {a debauchee}  người tác tráng, người truỵ lạc\n- {a Lothario}  người ham thích quyến rũ đàn bà\n- {a rake}  kẻ chơi bời phóng đãng; kẻ trác táng, cái cào, cái cào than; que cời than, cái cào tiền, cái gạt tiền (ở sòng bạc), cào, cời, tìm kỹ, lục soát, nhìn bao quát, nhìn bao quát, nhìn khắp; nhìn ra, (quân sự) quét, lia (súng...), cáo sạch đi, cào vào, lấy cào gạt vào, cào sạch, cào bới ra, cào xới lên, cào gọn lại (thành đống), khơi lại, nhắc lại, (xem) coal, sự nghiêng về phía sau; độ nghiêng về phía sau (cột buồm, ống khói tàu...), làm nghiêng về phía sau, nhô ra (cột buồm), nghiêng về phía sau (cột buồm, ống khói tàu)\n- {a playboy}  kẻ ăn chơi\n- {a rip}  con ngựa còm, con ngựa xấu, người chơi bời phóng đãng, chỗ nước xoáy (do nước triều lên và nước triều xuống gặp nhau), sự xé, sự xé toạc ra, vết rách, vết xé dài, xé, xé toạc ra, bóc toạc ra, tạch thủng, chẻ, xẻ dọc (gỗ...), dỡ ngói (mái nhà), (+ up) gợi lại, khơi lại, rách ra, toạc ra, nứt toạc ra, chạy hết tốc lực, xé toạc ra, bóc toạc ra, xé ra, bóc ra, thốt ra, (thông tục) đừng hâm tốc độ; cứ để cho chạy hết tốc độ, đừng can thiệp vào, đừng dính vào, đừng ngăn cản, đừng cản trở, cứ để cho mọi sự trôi đi, không việc gì mà phải lo\n-▷ 난봉 생활 a fast[dissipated] life\n- {fast living}\n- {a life of follies}\n-▷ 난봉 자식 {a profligate son}\n-


Words: 난사
Meaning:
-난사 [亂射] firing[shooting] at random\n- a random[wild] shot\n- {unaimed fire}\n=ㆍ 난사하다 fire[shoot] at random\n- {fire blindly}\n- {spray bullets}\n=ㆍ 적은 기관총을 난사하였다 The enemy fired machine guns blindly[indiscriminately]\n-난사 [難事] a difficult thing[matter]\n- a hard task[undertaking]\n- {a trouble}  điều lo lắng, điều phiền muộn, sự làm phiền, sự quấy rầy; điều phiền hà, sự chịu khó, sự cố gắng; sự khó nhọc, tình trạng bất an, tình trạng rắc rối, tình trạng lộn xộn, tình trạng rối loạn, trạng thái khó ở, tình trạng mắc bệnh; bệnh, (kỹ thuật) sự hỏng hóc, sự trục trắc (của máy), làm đục, làm phiền, quấy rầy, làm cho lo lắng, làm phiền muộn, làm băn khoăn, làm cho khổ sở, làm cho đau đớn, lo nghĩ, lo lắng, băn khoăn, bận tâm\n=ㆍ 난사 중의 난사 the most difficult of all things / the hardest thing to do\n=ㆍ 난사를 처리하다 tackle[grapple with] a difficulty / <美口> take the heat <for a person>\n-


Words: 난사람
Meaning:
-난사람 a distinguished[a prominent / an outstanding / an eminent] person\n- a person of extraordinary ability[large caliber]\n=ㆍ 세계적으로 난사람 {a world figure}\n=ㆍ 그 고을에는 아직 난사람이 별로 없다 {There have been almost no outstanding people in that town}\n-


Words: 난산
Meaning:
-난산 [難産]1 (분만의) hard labo(u)r\n- difficult delivery[birth]\n=ㆍ 난산하다 have a hard labo(u)r\n- {be delivered of a child with difficulty}\n=ㆍ 아내는 아들을 낳았는데 꽤 난산이었다 My wife gave birth to a baby boy, but it was an extremely difficult birth\n-2 (문제의) {bringing forth with difficulty}\n=ㆍ 난산하다 {bring forth with difficulty}\n=ㆍ 새 조각(組閣)은 꽤 난산이었다 {The new Cabinet was formed with much difficulty}\n-


Words: 난삽
Meaning:
-난삽 [難澁] {difficulty}  sự khó khăn, nỗi khó khăn, nỗi gay go; điều cản trở, điều trở ngại, (số nhiều) sự túng bấn; cảnh khó khăn, (số nhiều) sự làm khó dễ; sự phản đối\n=ㆍ 난삽하다 {difficult to understand}\n- {hard to make out}\n- {knotty}  có nhiều nút, có nhiều mắt (gỗ); có nhiều đầu mấu, (nghĩa bóng) rắc rối, khó khăn; nan giải, khó giải thích\n=ㆍ 난삽한 글 a difficult passage / an article hard to understand / a crabbed style\n=ㆍ 난삽히 {difficultly}\n-


Words: 난색
Meaning:
-난색 [暖色] 『美』 a warm color[<英> colour]\n-난색 [難色] [곤란해하는 기색] {disapproval}  sự không tán thành, sự phản đối; sự chê\n- {reluctance}  sự miễn cưỡng, sự bất đắc dĩ, sự không thích, sự không sẵn lòng (làm việc gì), (điện học) từ tr\n- {unwillingness}  sự không bằng lòng, sự không vui lòng, sự miễn cưỡng, sự thiếu thiện ý\n=ㆍ 난색을 보이다 show[express] disapproval <of> / be opposed <to a plan> / hesitate <to do> / be reluctant <to do>\n=ㆍ 아버지는 그녀를 외국으로 보내는 데 대해 난색을 표했다 {Her father was reluctant to let her go abroad}\n=ㆍ 그 계획에 대해서는 일부 사람들이 난색을 표했다 Some people were opposed[There was some opposition] to the project\n=ㆍ 그는 그 계획에 난색을 보였다 He showed[expressed] disapproval of the plan\n-


Words: 난생
Meaning:
-난생 [卵生] 『生』 {oviparity}  (động vật học) sự đẻ trứng\n- {oviparousness}  (động vật học) đặc tính đẻ trứng\n=ㆍ 난생의 {oviparous}  (động vật học) đẻ trứng\n=ㆍ 물고기는 난생이다 Fish are egg-layers\n=ㆍ 난생하다 bear (offspring) by egg\n- {be oviparous}\n-▷ 난생 동물 an oviparous[egg-laying] animal\n- <집합적> {an ovipara}\n-


Words: 난생처음
Meaning:
-난생 처음 [－生－] for the first time in one’s life\n- in all one’s born days\n=ㆍ 난생처음당하는 일 the first experience in one’s lifetime\n=ㆍ 난생처음보는 사람 {an utter stranger}\n=ㆍ 연단에 서기는 난생처음이다 {This is the first time that I have ever stood on the platform}\n-


Words: 난선
Meaning:
-난선 [難船] [조난] {a shipwreck}  nạn đắm tàu, (nghĩa bóng) sự sụp đổ, sự thất bại hoàn toàn, bị thất bại, bị phá sản, hy vọng bị tiêu tan\n- {a wreck}  sự phá hỏng, sự tàn phá, sự phá hoại; sự sụp đổ, vật đổ nát; gạch vụn, (hàng hải) xác tàu chìm; tàu chìm, vật trôi giạt, người suy nhược, người tàn phế, làm hỏng, phá hoại, làm tan vỡ, làm sụp đổ (hy vọng); làm thất bại ((nghĩa đen) & (nghĩa bóng)), (hàng hải) làm đắm (tàu), lầm trật đường ray; làm đổ (ô tô); phá huỷ (một toà nhà), bị sụp đổ, bị tan vỡ (hy vọng...), đắm, chìm, bị đánh đắm (tàu), bị làm trật đường ray; bị đổ (ô tô)\n- [조난선] {a ship in distress}\n- {a wrecked vessel}\n=ㆍ 난선의 화물 wrecked goods / (구출된 화물) salvage\n=ㆍ 난선을 구조하다 {salvage a wrecked ship}\n=ㆍ 구조선은 난선 현장으로 서둘러 갔다 {A salvage vessel hurried to the scene of the wreck}\n=ㆍ 난선하다 {be wrecked}\n- {be shipwrecked}\n=ㆍ 난선한 사람 a shipwrecked person / a castaway\n=ㆍ 배는 암초에 좌초되어 난선했다 {The ship was wrecked on a rock}\n-▷ 난선 구조 {salvage}  tiền trả cứu tàu (cho hãng bảo hiểm), sự cứu tàu (khỏi đắm, khỏi hoả hoạn...); sự cứu chạy (đồ đạc trong một vụ cháy nhà), tài sản cứu được, đồ đạc cứu được, sự tận dụng giấy lộn (sắt vụn), giấy lộn (sắt vụn...) được tận dụng, cứu khỏi đắm, cứu khỏi hoả hoạn\n-▷ 난선 신호 {a distress signal}\n- {an SOS}  hiệu báo nguy SOS (tàu biển, máy bay...), sự báo tin (qua đài phát thanh) cho người có bà con ốm nặng, sự nguy kịch, sự cần cấp cứu\n-


Words: 난세
Meaning:
-난세 [亂世] troublous[troubled] times\n- {turbulent days}\n=ㆍ 이 난세 these troubled[chaotic / turbulent] times\n=ㆍ 난세의 영웅 a hero in a warlike[turbulent] age\n=ㆍ 그 당시 중국은 난세였다 {At that time all was anarchy in China}\n=ㆍ 그는 난세에 태어났다 {His country was in a state of anarchy when he was born}\n-


Words: 난센스
Meaning:
-난센스 {nonsense}  lời nói vô lý, lời nói vô nghĩa; chuyện vô lý; lời nói càn, lời nói bậy; hành động ngu dại, hành động bậy bạ\n=ㆍ 그것은 완전한 난센스다 It’s sheer nonsense\n-


Words: 난소
Meaning:
-난소 [卵巢] 『解·動』 {the ovary}  (động vật học) buồng trứng, (thực vật học) bầu (nhuỵ hoa)\n- the ovarium <pl\n- -ria>  đảo hẹp chạy dài dọc bờ biển\n=ㆍ 난소의 {ovarian}  (động vật học) (thuộc) buồng trứng, (thực vật học) (thuộc) bầu (nhuỵ hoa)\n-▷ 난소 낭포 {an ovarian cyst}\n-▷ 난소내 임신 {ovarian pregnancy}\n-▷ 난소선 [－腺] {a nidamental gland}\n-▷ 난소 수종 [－水腫] {ovarian dropsy}\n-▷ 난소염 [－炎] {ovaritis}  (y học) viêm buồng trứng\n- {oophoritis}  (y học) viêm buồng trứng\n-▷ 난소 적출 {removal of the ovary}\n-▷ 난소 적출 수술 {ovariotomy}  (y học) thủ thuật cắt buồng trứng\n=ㆍ 그녀는 난소 적출 수술을 받았다 She had an operation to have an ovary[her ovaries] removed[taken out]\n- / {She had an ovariotomy}\n-▷ 난소 절제술 {ovariotomy}  (y học) thủ thuật cắt buồng trứng\n- {ovariectomy}\n- {oophorectomy}  (y học) thủ thuật cắt buồng trứng\n-▷ 난소 종양 {cyst of the ovary}\n- 『醫』 {ovarian cyst}\n-▷ 난소 호르몬 ovarian[follicular] hormones\n-


Words: 난숙
Meaning:
-난숙 [爛熟]1 (과일의) {overripeness}\n- {overmaturity}\n=ㆍ 난숙하다 {overripe}  chín nẫu\n- {overmature}  sự chín nẫu\n=ㆍ 난숙한 멜론 {an overripe melon}\n-2 [더할 수 없는 성숙] {mellow ripeness}\n- full[ripe] maturity[development]\n=ㆍ 문화의 난숙 {the mellow ripeness of culture}\n=ㆍ 문명의 난숙기에 at the apex[full glory] of civilization\n=ㆍ 그의 서예는 난숙의 경지에 도달해 있다 {His calligraphy has reached full maturity}\n=ㆍ 난숙하다 {attain full maturity}\n- reach[come to] complete maturity\n- {become fully mature}\n=ㆍ 난숙한 문장 {a mellow style}\n=ㆍ 난숙한 문화 {a decadent culture}\n-


Words: 난시
Meaning:
-난시 [亂視] {astigmatism}  (y học) chứng loạn thị, (vật lý) tính Astimatic\n- {distorted vision}\n- {astigmia}\n=ㆍ 난시의 {astigmatic}  (y học) loạn thị, (vật lý) Astimatic\n=ㆍ 난시인 사람 {an astigmatic}  (y học) loạn thị, (vật lý) Astimatic\n=ㆍ 그는 난시다 {He is astigmatic}\n-▷ 난시안 {astigmatism}  (y học) chứng loạn thị, (vật lý) tính Astimatic\n- {astigmatic eyes}\n-▷ 난시 안경 {astigmatic glasses}\n-▷ 난시 측정 {astigmometry}\n-▷ 난시 측정기 {an astigmometer}\n-난시 [亂時] {troublous times}\n- a time of confusion[disorder / anarchy]\n-


Words: 난신
Meaning:
-난신 [亂臣] [나라를 어지럽히는 신하] a traitorous[treacherous] subject\n- {rebellious minister}\n- {a traitor}  kẻ phản bội\n- {a rebel}  người nổi loạn, người phiến loạn, người chống đối (lại chính quyền, chính sách, luật pháp...), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) người dân các bang miền nam, (định ngữ) nổi loạn, phiến loạn; chống đối, dấy loạn, nổi loạn, chống đối\n- [난세의 충신] {a loyal subject in turbulent days}\n-▷ 난신 적자 [－賊者] {a traitor}  kẻ phản bội\n- {a rebel}  người nổi loạn, người phiến loạn, người chống đối (lại chính quyền, chính sách, luật pháp...), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) người dân các bang miền nam, (định ngữ) nổi loạn, phiến loạn; chống đối, dấy loạn, nổi loạn, chống đối\n- {a traitorous subject}\n-


Words: 난심
Meaning:
-난심 [亂心] a distracted[disturbed] mind\n- {mental derangement}\n- {insanity}  tính trạng điên, tình trạng mất trí; bệnh điên, sự điên rồ; điều điên rồ\n- {madness}  chứng điên, chứng rồ dại; sự mất trí, sự giận dữ\n-


Words: 난외
Meaning:
-난외 [欄外] {the margin}  mép, bờ, lề, số dư, số dự trữ, giới hạn, (thương nghiệp) lề (số chênh lệch giữa giá vốn và giá bán), suýt chết\n- {a marginal column}\n=ㆍ 난외의 여백 {marginal space}\n=ㆍ 난외의 주 marginal notes / notes on the margin\n=ㆍ 난외에 in[on] the margin <of a page>\n-▷ 난외 기사 stop-press news\n-▷ 난외 표제[제목] {a running title}\n-


Words: 난이
Meaning:
-난이 [難易] {hardness and easiness}\n- (relative) difficulty\n=ㆍ 일의 난이성에 따라 {according to the relative difficulty}\n=ㆍ 보수는 일의 난이성에 달렸다 {The remuneration depends on how hard the work is}\n=ㆍ 나는 일의 난이를 묻는 것이 아닙니다 I don’t care whether the work is difficult or not\n-▷ 난이도 {the degree of difficulty}\n=ㆍ 그것과 이것은 난이도가 아주 다르다 {That is as easy as this is difficult}\n=ㆍ 시험 문제의 난이도에 따라 점수가 달리 배정되어 있다 {The marking varies with the relative difficulty of the question}\n-


Words: 난입
Meaning:
-난입 [亂入] {intrusion}  sự ấn bừa, sự tống ấn, sự đưa bừa; sự bị ấn bừa, sự bị đưa bừa, sự xâm phạm, sự xâm nhập, sự bắt người khác phải chịu đựng mình, (pháp lý) sự xâm phạm, sự xâm nhập, thế xâm nhập\n- trespass(ing)\n- {a raid}  cuộc tấn công bất ngờ; cuộc đột kích, cuộc lùng sục bất ngờ, cuộc vây bắt bất ngờ; cuộc bố ráp, cuộc cướp bóc, tấn công bất ngờ (bằng máy bay...) đột kích, vây bắt, khám xét bất ngờ, lùng sục; bố ráp, cướp bóc\n- {forced entry}\n=ㆍ 난입하다 {break into}\n- {intrude}  ấn bừa, tống ấn, đưa bừa, bắt phải chịu, (địa lý,ddịa chất) làm xâm nhập, vào bừa; không mời mà đến, xâm phạm, xâm nhập, (địa lý,ddịa chất) xâm nhập\n- {trespass}  sự xâm phạm, sự xâm lấn, (tôn giáo) sự xúc phạm, (pháp lý) sự vi phạm; sự phạm pháp, sự lạm dụng, xâm phạm, xâm lấn, xâm nhập trái phép, xúc phạm, (pháp lý) vi phạm; phạm pháp, lạm dụng, cấm vào\n- force one’s way into\n- {force an entrance into a house}\n=ㆍ 사무실에 난입하다 {break into an office}\n=ㆍ 데모대가 국회 의사당에 난입했다 {The demonstrators broke into the National Assembly Building}\n=ㆍ 데모대는 앞을 다투어 회의장에 난입했다 {Demonstrators struggled to rush into the hall}\n-▷ 난입자 {a intruder}  người vào bừa; người không mời mà đến (một nơi nào), người xâm phạm, người xâm nhập (đời sống riêng tư của ai...), (quân sự) máy bay xâm phạm (vùng trời, đối phương), người bắt người khác phải chịu đựng mình\n- {a trespasser}  kẻ xâm phạm, kẻ xâm lấn, người xúc phạm, (pháp lý) kẻ vi phạm; người phạm pháp, kẻ phạm tội, người lạm dụng\n-


Words: 난자
Meaning:
-난자 [卵子] {an egg cell}\n- an ovum <pl\n- ova>  trứng\n- (식물의) {an ovule}  (thực vật học) noãn, (sinh vật học) tế bào trứng\n-난자 [亂刺] ruthless[wild] stabbing\n- (외과의) {scarification}  (y học) sự rạch nông da; vết rạch nông da, (nông nghiệp) sự xới đất bằng máy xới\n=ㆍ 난자하다 stab <a person> ruthlessly\n- 『醫』 {scarify}  (y học) rạch nông da, (nghĩa bóng) giày vò, đay nghiến, (nông nghiệp) xới (đất) bằng máy xới\n=ㆍ 단도로 난자하다 stab <a person> all over with a dagger / make stabs in <a person’s chest>\n-


Words: 난작거리다
Meaning:
-난작거리다1 (삭아서) {fall apart at a touch}\n- {be apt to crumble}\n-2 (썩어서) be flimsy[squashy] from decomposition\n-


Words: 난잡
Meaning:
-난잡 [亂雜] {disorder}  sự mất trật tự, sự bừa bãi, sự lộn xộn, sự hỗn loạn, sự rối loạn, sự náo loạn, (y học) sự khó ở, sự rối loạn (một chức năng của cơ thể), làm mất trật tự, làm bừa bãi, làm lộn xộn, làm hỗn loạn, làm rối loạn, làm náo loạn, (y học) làm khó ở, làm rối loạn (một chức năng của cơ thể)\n- {confusion}  sự lộn xôn, sự hỗn độn, sự rối loạn, sự hỗn loạn, sự mơ hồ, sự mập mờ, sự rối rắm (ý nghĩa), sự lẫn lộn, sự nhầm lẫn, sự bối rối, sự ngượng ngập, sự xấu hổ, nhuộng confusion, tình trạng đã hỗn loạn lại càng hỗn loạn hơn, vừa uống rượu vừa chửi đổng ai\n- {a mess}  tình trạng hỗn độn, tình trạng lộn xộn, tình trạng bừa bộn; tình trạng bẩn thỉu, nhóm người ăn chung (trong quân đội); bữa ăn (của các sĩ quan ăn tập thể trong doanh trại, trên tàu...), món thịt nhừ; món xúp hổ lốn, món ăn hổ lốn (cho chó), miếng đỉnh chung, bả vật chết, lòm lộn xộn, làm mất trật tự, xáo lộn; làm bẩn, làm hỏng, (quân sự) ăn chung với nhau, (+ about) lục lọi, bày bừa, (+ around,  about) làm tắc trách, làm mất thì giờ làm việc linh tinh; đà đẫn\n- pell-mell\n- {untidiness}  sự xốc xếch, sự lôi thôi, sự lếch thếch (quần áo); sự bù xù, sự rối bù (đầu tóc); sự lộn xộn, sự bừa b i, không sắp xếp gọn gàng (căn phòng...)\n- {disarray}  sự lộn xộn, sự xáo trộn, làm lộn xộn, làm xáo trộn, (thơ ca) cởi quần áo (của ai)\n=ㆍ 난잡하다 be in disorder[in a mess]\n- {disorderly}  bừa bãi, lộn xộn, hỗn loạn, rối loạn, náo loạn, làm mất trật tự xã hội, gây náo loạn; bừa bãi phóng đãng\n- {confused}  lẫn lộn, lộn xộn, rối rắm, mơ hồ, bối rối, ngượng\n- {unsystematic}  không có hệ thống, không có phưng pháp\n- {untidy}  xốc xếch, lôi thôi, lếch thếch (quần áo...); bù xù, rối, không chi (đầu tóc); lộn xộn, bừa b i, không sắp xếp gọn gàng (căn phòng...)\n- {jumbled up}\n=ㆍ 난잡한 옷차림 {untidy dress}\n=ㆍ 난잡한 방 {a disorderly room}\n=ㆍ 난잡한 학생 {a student lacking discipline}\n=ㆍ 난잡해지다 fall into disorder / get out of order\n=ㆍ 방이 난잡하다 The room is untidy[at sixes and sevens]\n=ㆍ 그는 술을 마시면 난잡해진다 {He loses control of himself when in cups}\n=ㆍ 그는 난잡한 생활을 하고 있다 He’s leading an unsettled[a disordered] life\n=ㆍ 간밤의 연회는 난잡했다 The party last night was a bit wild[got out of control]\n=ㆍ 난잡하기 짝이 없었다 Things were all in a jumble[in utter disorder]\n=ㆍ 그는 서류를 난잡한 채로 두었다 {He left his papers in confusion}\n=ㆍ 난잡히 in disorder[confusion]\n- {at sixes and sevens}\n- {in a mess}\n=ㆍ 책이 난잡히 놓여 있다 {The books are arranged in bad order}\n=ㆍ 방바닥에 책이 난잡히 흩어져 있었다 {Books were scattered in a disorderly manner on the floor}\n- / {The floor was cluttered up with books}\n-


Words: 난장
Meaning:
-난장 [亂杖] {random beating}\n- reckless[wild] beating\n- {indiscriminate flogging}\n=ㆍ 난장맞다 get beaten wildly / get a hard flogging\n=ㆍ 난장치다 beat wildly[mercilessly]\n-난장 [亂帳] {erratic pagination}\n=ㆍ 난장은 교환해 드립니다 {We will exchange the book if the pages are out of order}\n-▷ 난장본 an incorrectly[imperfectly] collated book\n-


Words: 난장판
Meaning:
-난장판 [亂場－] {a scene of confusion and disorder}\n- {a chaotic scene}\n- {a tumult}  sự ồn ào, sự om sòm; tiếng ồn ào, sự xôn xao, sự náo động, sự bối rối, sự xáo động\n- {a turmoil}  sự náo động, sự rối loạn\n- {a mess}  tình trạng hỗn độn, tình trạng lộn xộn, tình trạng bừa bộn; tình trạng bẩn thỉu, nhóm người ăn chung (trong quân đội); bữa ăn (của các sĩ quan ăn tập thể trong doanh trại, trên tàu...), món thịt nhừ; món xúp hổ lốn, món ăn hổ lốn (cho chó), miếng đỉnh chung, bả vật chết, lòm lộn xộn, làm mất trật tự, xáo lộn; làm bẩn, làm hỏng, (quân sự) ăn chung với nhau, (+ about) lục lọi, bày bừa, (+ around,  about) làm tắc trách, làm mất thì giờ làm việc linh tinh; đà đẫn\n=ㆍ 난장판을 이루다 go for a free-for-all / be in confusion / have a rough tumble with <a person>\n=ㆍ 불이 나서 그 부근은 난장판이었다 {The fire occasioned terrible confusion in that neighborhood}\n=ㆍ 주먹다짐이 시작되어 난장판이 되었다 Blows were traded, and there was a great fight\n=ㆍ 주인이 죽어서 집안이 온통 난장판이 되었다 The master’s death threw the whole house into utter confusion\n=ㆍ 그 도시는 3일간 완전히 난장판이었다 {Perfect chaos reigned the city for three days}\n-


Words: 난쟁이
Meaning:
-난쟁이 {a dwarf}  lùn, lùn tịt; nhỏ xíu; còi cọc, người lùn, con vật lùn, cây lùn, (thần thoại,thần học) chú lùn (trong thần thoại các nước Bắc,âu), làm lùn tịt; làm cọc lại, làm còi cọc, làm có vẻ nhỏ lại\n- {a pigmy}  người lùn tịt, người tầm thường dốt nát, người kém cỏi; vật tầm thường nhỏ bé, yêu tinh\n- {a midget}  người rất nhỏ, cái rất nhỏ, vật rất nhỏ, con vật rất nhỏ, (định ngữ) rất nhỏ\n- {a manikin}  người lùn, người kiểu (bằng thạch cao, chất dẻo... để học giải phẫu, để làm kiểu vẽ, kiểu nặn), người giả (ở hiệu may)\n- {a shrimp}  (động vật học) con tôm, (thông tục) người thấp bé, người lùn, bắt tôm, câu tôm\n- {Tom Thumb}\n=ㆍ 난쟁이의 {homuncular}\n=ㆍ 서커스의 난쟁이 {a circus midget}\n-


Words: 난적
Meaning:
-난적 [亂賊] {rebels}\n- {rioters}\n- {traitors}\n- {insurgents}\n=ㆍ 그는 난적이다 He’s no everyday opponent[no common enemy]\n-


Words: 난전
Meaning:
-난전 [亂戰] {a confused fight}\n- {a dogfight}  cuộc chó cắn nhau, cuộc cắn xé, cuộc ẩu đả, cuộc hỗn chiến như chó cắn nhau, <không><thgt> cuộc không chiến\n- {a scuffle}  sự chen lấn, sự xô đẩy; cuộc ẩu đả, xô đẩy nhau; ẩu đả\n- {a melee}\n=ㆍ 난전을 벌이다 start a confused fight / engage in a scuffle / have a melee / fight in confusion\n-


Words: 난점
Meaning:
-난점 [難點] a difficult[knotty] point\n- {a crux of a matter}\n- [결점] {a fault}  sự thiếu sót; khuyết điểm, điểm lầm lỗi; sự sai lầm, tội lỗi (trách nhiệm về một sai lầm), sự để mất hơi con mồi (chó săn), (địa lý,ddịa chất) phay, đứt đoạn, (điện học) sự rò, sự lạc, (kỹ thuật) sự hỏng, sự hư hỏng, (thể dục,thể thao) sự giao bóng nhầm ô; quả bóng giao nhầm ô (quần vợt), vô cùng, hết sức, quá lắm, không vừa ý, phàn nàn; chê trách; bới móc, (thương nghiệp) hư hỏng, mất mát người mua phải chịu, chê trách, bới móc, có phay, có đứt đoạn\n- {a flaw}  cơn gió mạnh, cơn bâo ngắn, vết nứt, chỗ rạn (thuỷ tinh, đồ sứ); vết (đá quý, kim loại...), khe hở (gỗ), chỗ hỏng (hàng hoá...), vết nhơ, thói xấu, thiếu sót, sai lầm, (pháp lý) sự thiếu sót về thủ tục\n=ㆍ 난점을 모두 설명해 주다 explain away a difficulty / get rid of a difficulty by explanation\n=ㆍ 제일 난점은 …이다 The worst of it is <that> ‥\n-


Words: 난제
Meaning:
-난제 [難題] [어려운 문제] {a knotty subject}\n- {a difficult problem}\n- a puzzling[baffling] question\n- {a hard nut to crack}\n- {a crux}  vấn đề nan giải, mối khó khăn, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) điểm chính, cái nút, điểm then chốt\n- {poser}  câu hỏi hắc búa; vấn đề hắc búa\n- {a floorer}  cú đấm đo ván, tin sửng sốt, lý lẽ làm cứng họng, bài thi khó; câu hỏi khó\n- [무리한 제안] {unreasonable terms}\n- {an unjust proposal}\n=ㆍ 한국 외교상의 난제 {the greatest crux of Korean diplomacy}\n=ㆍ 교육상의 난제의 하나 {one of tantalizing problems in education}\n=ㆍ 난제를 끄집어내다 make an unreasonable demand <of a person> / make a troublesome proposal\n=ㆍ 난제를 안고 있다 {have a difficult problem to solve}\n-


Words: 난조
Meaning:
-난조 [亂調] (음악의) {discord}  sự bất hoà; mối bất hoà, mối xích mích, tiếng chói tai, (âm nhạc) nốt nghịch tai, (+ with,  from) bất hoà với, xích mích với, chói tai, nghịch tai; không hợp âm (tiếng, âm...)\n- {ragtime tune}\n- [혼란] {disorder}  sự mất trật tự, sự bừa bãi, sự lộn xộn, sự hỗn loạn, sự rối loạn, sự náo loạn, (y học) sự khó ở, sự rối loạn (một chức năng của cơ thể), làm mất trật tự, làm bừa bãi, làm lộn xộn, làm hỗn loạn, làm rối loạn, làm náo loạn, (y học) làm khó ở, làm rối loạn (một chức năng của cơ thể)\n- {confusion}  sự lộn xôn, sự hỗn độn, sự rối loạn, sự hỗn loạn, sự mơ hồ, sự mập mờ, sự rối rắm (ý nghĩa), sự lẫn lộn, sự nhầm lẫn, sự bối rối, sự ngượng ngập, sự xấu hổ, nhuộng confusion, tình trạng đã hỗn loạn lại càng hỗn loạn hơn, vừa uống rượu vừa chửi đổng ai\n- (맥박의) {irregularity}  tính không đều; cái không đều, tính không theo quy luật; tính không đúng quy cách (hàng...); tính không chính quy (quân đội...); tính không đúng lễ giáo (lễ nghi, phong tục...); điều trái quy luật, điều không chính quy, điều trái lễ giáo (lễ nghi, phong tục...), (ngôn ngữ học) tính không theo quy tắc\n- 『電』 {hunting}  sự đi săn, sự lùng sục, sự tìm kiếm, sự lùng săn (lùng sục một vùng để săn)\n=ㆍ 난조를 보이다(투수가) {lose control}\n=ㆍ 난조를 이루다 {be out of tune}\n=ㆍ 난조에 빠지다 be thrown into disorder[confusion]\n=ㆍ 현재 경제계는 난조를 이루고 있다 The economic situation is confused[in confusion]\n=ㆍ 맥박이 난조를 이루고 있다 {The pulse has become irregular}\n-


Words: 난중
Meaning:
-난중 [亂中] the midst of turmoil[commotion]\n- {time of war}\n- a tumultuous[strife-ridden] period\n=ㆍ 난중에 during a war[revolt] / in wartime / in the midst of turmoil\n-▷ 난중 일기 (저서명) {A War Diary}\n-


Words: 난중지난
Meaning:
-난중지난 [難中之難] {the most difficult of all things}\n- the hardest thing <to do>\n- {the toughest problems}\n-


Words: 난증
Meaning:
-난증 [難症] a serious[malignant] disease[case]\n- {an intractable case}\n- {an incurable case}\n-▷ 난증 학질 {a bad case of malaria}\n-


Words: 난질
Meaning:
-난질 {adulterous behavior by a woman}\n=ㆍ 난질하다 {play the wanton}\n- {be an unfaithful wife}\n- {indulge in adulterous behavior}\n- betray one’s husband\n- {have a secret love affair}\n-▷ 난질쟁이 {a wanton}  tinh nghịch, nghịch gợm; đùa giỡn, lung tung, bậy bạ, bừa bãi; vô cớ, không mục đích, phóng đãng, dâm đãng, dâm ô, bất chính, tốt tươi, sum sê, um tùm, (thông tục) lố lăng, loạn, người đàn bà dâm đãng, nô đùa, đùa giỡn\n- {a fickle woman}\n- a light-o’-love\n-


Words: 난처하다
Meaning:
-난처하다 [難處－] {embarrassing}  làm lúng túng, ngăn trở\n- {awkward}  vụng về, lúng túng, ngượng ngịu, bất tiện; khó khăn, nguy hiểm, khó xử, rầy rà, rắc rối, tuổi mới lớn, người nguy hiểm; con vật nguy hiểm, (xem) squad\n- {annoying}  làm trái ý, làm khó chịu, làm bực mình; chọc tức, quấy rầy, làm phiền\n- {bad}  xấu, tồi, dở, ác, bất lương, xấu, có hại cho, nguy hiểm cho, nặng, trầm trọng, ươn, thiu, thối, hỏng, khó chịu, (thông tục) đồ bất lương, kẻ thành tích bất hảo, đồ vô lại; đồ đê tiện, (xem) bebt, (xem) egg, (xem) hat, thức ăn không bổ, sự mất dạy, (xem) shot, răng đau, (xem) worse, không có cái gì là hoàn toàn xấu; trong cái không may cũng có cái may, (xem) grace, vận rủi, vận không may, vận xấu; cái xấu, phá sản; sa ngã, bị thiệt, bị lỗ; còn thiếu, còn nợ\n- {troubled}  đục, không trong, không yên, băn khoăn, lo lắng, bồn chồn, rối loạn, hỗn loạn, (xem) fish\n- {be at a loss}\n- {be in a dilemma}\n-ㆍ 난처한 표정으로 with a perplexed[troubled] look\n-ㆍ 난처한 입장 awkward position / a difficult situation\n-ㆍ 더욱 난처한 것은 to make matters worse / what’s worse\n-ㆍ 뭐라고 대답해야 할지 난처합니다 {I am puzzled for an answer}\n- / I don’t know how to answer you\n-ㆍ 그녀는 꼬치꼬치 캐묻는 삼촌을 난처한 눈으로 빤히 쳐다보았다 She stared at her uncle in perplexity[bafflement / bewilderment], for he had demand too much of her\n-ㆍ 그녀가 바싹 다가서자 그는 난처해서 뒷걸음질을 쳤다 As she drew closer to him, he stepped back in embarrassment\n-ㆍ 열차 안에서 주머니를 털려 나는 난처했다 Having had my pocket picked in the train, I was at a loss what to do\n-ㆍ 그의 말은 난처한 나머지 하는 핑계다 {He just said that to get out of the pinch he was in}\n-ㆍ 새로운 정권 밑에서 공무원들은 난처한 기색을 나타내고 있다 {Some confusion is noticeable among government officials under the new regime}\n-ㆍ 당신이 지금 그만 둔다면 난 참으로 난처하게 됩니다 I shall be put in an awkward position[<口> be in a fix] if you quit now\n-ㆍ 그는 난처할 때 입술을 깨무는 버릇이 있다 {He has a habit of biting his lips when puzzled}\n-ㆍ 난처한 일이 또 하나 있다 {Here is another difficulty}\n=ㆍ 가기도 무엇하고 안 가기도 무엇하여 아주 난처하다 {I am in a dilemma none too eager to go but none too eager to stay either}\n-


Words: 난청
Meaning:
-난청 [難聽] {hardness of hearing}\n- 『醫』 {bradyacusia}\n=ㆍ 난청의 {hard of hearing}\n=ㆍ 그는 가벼운 난청이다 {He is slightly hard of hearing}\n-▷ 난청자 {a person who has difficulty in hearing}\n-▷ 난청 지역 (라디오의) {a fringe area where reception is poor}\n- {a blanket area}\n=ㆍ 이 지역은 난청 지역이다 {In this area radio programs are hard to pick up}\n-


Words: 난초
Meaning:
-난초 [蘭草] {an orchid}  (thực vật học) cây lan, cây phong lan ((cũng) orchis)\n- {an iris}  (giải phẫu) mống mắt, tròng đen, (thực vật học) cây irit, (khoáng chất) đá ngũ sắc, cầu vòng\n- {a canna}  (thực vật) cây chuối hoa\n-▷ 난초 재배가 {an orchidist}  người trồng lan\n-


Words: 난치
Meaning:
-난치 [難治] {incurableness}  sự không thể chữa được, tình trạng không thể chữa được (bệnh)\n- {incurability}  sự không thể chữa được, tình trạng không thể chữa được (bệnh)\n=ㆍ 난치의 intractable / hard to cure / incurable / fatal\n=ㆍ 난치하다 {be hard to cure}\n- {incurable}  không thể chữa được (bệnh), người bị bệnh không thể chữa được\n- {fatal}  chỗ béo bở, chỗ ngon, mỡ, chất béo, (sân khấu) vai thích hợp, vai tủ, (hoá học) chất béo,  glyxerit, (xem) chew, sự đã rồi chẳng còn làm gì được nữa, chuyện nguy kịch xảy ra đến nơi, nuôi béo, vỗ béo, (xem) calf, có số mệnh, tiền định, không tránh được, quyết định; gây tai hoạ, tai hại, làm nguy hiểm đến tính mạng, chí tử, làm chết, đưa đến chỗ chết, đem lại cái chết, tính ma quỷ, quỷ quái, tai ác\n- {hopeless}  không hy vọng, thất vọng, tuyệt vọng, thâm căn cố đế, không thể sửa chữa được nữa, không còn hy vọng gì vào được\n-▷ 난치병 {disease hard to cure}\n- {an incurable disease}\n-▷ 난치성 간염 {intractable hepatitis}\n-


Words: 난타
Meaning:
-난타 [亂打] {beating at random}\n- {pommeling}\n- repeated knocking[blows]\n- {random blows}\n=ㆍ 난타하다 {pommel}  núm chuôi kiếm, núm yên ngựa, đánh bằng núm chuôi kiếm, đấm túi bụi\n- give <a person> a shower of blows\n- {beat at random}\n- strike[knock] violently\n- {batter}  (thể dục,thể thao) vận động viên bóng chày, vận động viên crickê, tường xây thoải chân (chân tường dày, đầu tường nhỏ lại cho vững), xây (tường) thoải chân, bột nhão (làm bánh), (ngành in) sự mòn vẹt (chữ in, đập, liên hồi, đập vỡ, đập, (quân sự) nã pháo vào (thành), hành hạ, ngược đãi, đánh đập, bóp méo, (ngành in) làm vẹt, làm mòn (chữ in), đập liên hồi, đạp, hành hạ, đánh nhừ tử, phá đổ, đập nát, đánh bể, đập vỡ\n- 『야구』 {make successive hits}\n- <美口> {slog}  (thể dục,thể thao) cú đánh vong mạng (quyền Anh,  crickê), ((thường) + on,  away) đi ì ạch, đi nặng nề vất vả, làm việc hăm hở, làm việc say mê\n=ㆍ 화재의 경종을 난타하다 strike the firebell violently[wildly]\n=ㆍ 문을 난타하다 knock the door violently / pound on the door\n=ㆍ 우리는 상대방 투수의 공을 좌우로 난타하기 시작하여 일거에 5점을 올렸다 {We started hitting their pitcher right and left and got five quick runs}\n-▷ 난타전 (야구·권투의) {a slugfest}\n-


Words: 난투
Meaning:
-난투 [亂鬪] {a confused fight}\n- {a free fight}\n- a free-for-all\n- a rough-and-tumble\n- {a scuffle}  sự chen lấn, sự xô đẩy; cuộc ẩu đả, xô đẩy nhau; ẩu đả\n- {a scrimmage}  cuộc ẩu đả; sự cãi lộn, sự tranh cướp, (thể dục,thể thao) sự túm lại để tranh bóng ở dưới đất (của cả hàng tiền đạo) (bóng bầu dục) ((cũng) scrummage), ẩu đả; cãi lộn, tranh cướp\n- {a scrum}  thời gian ngừng bóng (trong bóng đá Mỹ), cuộc đấu tranh hỗn độn; cuộc ấu đả, (+down) gây thành đám cãi lộn\n=ㆍ 난투를 벌이다 come to fisticuffs[scuffles / blows]\n=ㆍ 양편 사이에 난투가 벌어졌다 A free fight developed[ensued] between both sides\n=ㆍ 그는 지난번의 난투로 머리를 다쳤다 He got hurt of the head in the recent free-for-all\n=ㆍ 난투하다 have a confused[free] fight\n- {scrimmage}  cuộc ẩu đả; sự cãi lộn, sự tranh cướp, (thể dục,thể thao) sự túm lại để tranh bóng ở dưới đất (của cả hàng tiền đạo) (bóng bầu dục) ((cũng) scrummage), ẩu đả; cãi lộn, tranh cướp\n-▷ 난투극[장면] {a scene of violence and confusion}\n- (연극·영화의) {a fight scene}\n-


Words: 난파
Meaning:
-난파 [暖波] {warm wave}\n- {a current of warm air}\n-난파 [難破] {shipwreck}  nạn đắm tàu, (nghĩa bóng) sự sụp đổ, sự thất bại hoàn toàn, bị thất bại, bị phá sản, hy vọng bị tiêu tan\n- {wreck}  sự phá hỏng, sự tàn phá, sự phá hoại; sự sụp đổ, vật đổ nát; gạch vụn, (hàng hải) xác tàu chìm; tàu chìm, vật trôi giạt, người suy nhược, người tàn phế, làm hỏng, phá hoại, làm tan vỡ, làm sụp đổ (hy vọng); làm thất bại ((nghĩa đen) & (nghĩa bóng)), (hàng hải) làm đắm (tàu), lầm trật đường ray; làm đổ (ô tô); phá huỷ (một toà nhà), bị sụp đổ, bị tan vỡ (hy vọng...), đắm, chìm, bị đánh đắm (tàu), bị làm trật đường ray; bị đổ (ô tô)\n=ㆍ 난파하다 {be wrecked}\n- {be shipwrecked}\n=ㆍ 그 배는 암초에 걸려 난파했다 {The ship was wrecked on a sunken rock}\n=ㆍ 배는 당장이라도 난파할 듯했다 {The ship was in momentary danger of shipwreck}\n=ㆍ 그 배는 아프리카 해안에서 난파했다 {The ship was cast away on the coast of Africa}\n-▷ 난파 구조선 {a wrecker}  người phá hoại, người tàn phá, người làm đắm tàu; người cướp bóc đồ đạc trên tàu đắm; người âm mưu gây đắm tàu để cướp đồ đạc; người thu hồi tàu đắm, người làm nghề đi phá dỡ nhà, (ngành đường sắt) công nhân đội sửa chữa, người (tàu) vớt những vật trôi giạt; người (xe) thu dọn những vật đổ nát (sau một tai nạn)\n-▷ 난파선 {a wrecked ship}\n-▷ 난파 신호 {a signal of distress}\n- {an SOS}  hiệu báo nguy SOS (tàu biển, máy bay...), sự báo tin (qua đài phát thanh) cho người có bà con ốm nặng, sự nguy kịch, sự cần cấp cứu\n=ㆍ 배가 난파 신호를 보냈다 {The ship signaled its distress}\n-▷ 난파 화물 {wreckage}  (hàng hải) vật trôi giạt, vật đổ nát; mảnh vỡ\n-


Words: 난폭
Meaning:
-난폭 [亂暴] {violence}  sự dữ dội, sự mãnh liệt; tính hung dữ, tính chất quá khích, bạo lực, sự cưỡng bức\n- {outrage}  sự xúc phạm, sự làm phương hại, sự làm tổn thương (quyền lợi, tình cảm...), sự lăng nhục, sự sỉ nhục, sự vi phạm trắng trợn, xúc phạm, làm phương hại, làm tổn thương, lăng nhục, sỉ nhục, cưỡng hiếp, vi phạm trắng trợn\n- {roughness}  sự ráp, sự xù xì, sự gồ ghề, sự lởm chởm, sự dữ dội, sự mạnh mẽ; sự động (biển), sự thô lỗ, sự thô bỉ, sự sống sượng, sự lỗ mãng, sự cộc cằn (cử chỉ, lời nói), sự thô bạo, sự tàn tệ (cách đối xử), sự hỗn độn, sự làm chói tai (âm thanh...)\n- {rudeness}  sự khiếm nhã, sự bất lịch sự, sự vô lễ, sự láo xược; sự thô lỗ, trạng thái man rợ, trạng thái dã man, sự mạnh mẽ, sự dữ dội, sự đột ngột\n- {wildness}  tình trạng hoang d , tính chất man rợ, tình trạng hoang vu (miền), sự dữ dội, sự cuồng nhiệt, sự điên cuồng, tính chất phóng đ ng, tính chất bừa b i (trong cuộc sống)\n- {rampage}  sự giận dữ; cơn giận điên lên, cơn thịnh nộ, nổi xung, giận điên lên\n- {recklessness}  tính không lo lắng, tính không để ý tới; tính coi thường, tính thiếu thận trọng, tính khinh suất, tính liều lĩnh, tính táo bạo\n=ㆍ 난폭하다 {violent}  mạnh mẽ, dữ dội, mãnh liệt, hung tợn, hung bạo, kịch liệt, quá khích, quá đáng\n- {rude}  khiếm nhã, bất lịch sự, vô lễ, láo xược; thô lỗ, thô sơ, man rợ, không văn minh, mạnh mẽ, dữ dội, đột ngột, tráng kiện, khoẻ mạnh\n- {wild}  dại, hoang (ở) rừng, chưa thuần; chưa dạn người (thú, chim), man rợ, man di, chưa văn minh, hoang vu, không người ở, dữ dội, b o táp, rối, lộn xộn, lung tung, điên, điên cuồng, nhiệt liệt, ngông cuồng, rồ dại, liều mạng, thiếu đắn đo suy nghĩ, bừa b i, tự do, bừa b i, phóng túng, lêu lổng, vu v, bừa b i, lung tung, vùng hoang vu\n- {reckless}  không lo lắng, không để ý tới; coi thường, thiếu thận trọng, khinh suất, liều lĩnh, táo bạo\n- {rough}  ráp, nhám, xù xì, gồ ghề, bờm xờm, lởm chởm, dữ dội, mạnh, hung dữ, bảo tố, động (biển); xấu (thời tiết), thô, chưa gọt giũa, chưa trau chuốt, thô lỗ, sống sượng, lỗ mãng, thô bạo, cộc cằn, gian khổ, gay go, nhọc nhằn, nặng nề, nháp, phác, phỏng, gần đúng, ầm ĩ, hỗn độn, chói tai (âm thanh, giọng nói...), nói gay gắt với ai, bị ngược đâi, bị đối xử thô bạo, gặp lúc khó khăn gian khổ, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) chửi mắng, xỉ vả ai, đẩy ai vào một tình trạng khó khăn, dữ, thô bạo, lỗ mãng, miền đất gồ ghề, đinh chìa (đóng vào móng ngựa cho khỏi trượt), trạng thái nguyên, trạng thái thô, trạng thái chưa gọt giũa, thằng du côn, quâng đời gian truân; cảnh gian truân, hoàn cảnh khó khăn, cái chung, cái đại thể, cái đại khái, (thể dục,thể thao) sân bâi gồ ghề (sân đánh gôn), kiên nhẫn chịu đựng được gian khổ, làm dựng ngược, vuốt ngược (lông, tóc...), đóng đinh chìa vào (móng ngựa) cho khỏi trượt, phác thảo, vẽ phác, dạy (ngựa), đẽo sơ qua (vật gì), lên dây sơ qua (đàn pianô), sống cho qua ngày đoạn tháng, thiếu thốn đủ mọi thứ, chọc tức ai, làm ai phát cáu\n- {outrageous}  xúc phạm, làm tổn thương, lăng nhục, sỉ nhục, táo bạo, vô nhân đạo, quá chừng, thái quá, mãnh liệt, ác liệt\n- {rowdy}  hay làm om sòm, hay làm rối trật tự, người hay làm om sòm, thằng du côn\n=ㆍ 난폭한 짓[행동] outrageous[riotous / rude] behavior / rough manners\n=ㆍ 난폭한 사람 a wild[an unruly / a disorderly] fellow / a rough\n=ㆍ 난폭한 운전 {reckless driving}\n=ㆍ 난폭한 언사를 쓰다 use violent[abusive] language / utter wild words\n=ㆍ 그는 기질이 난폭하다 {He has a violent temper}\n=ㆍ 그는 난폭한 목소리로 고함쳤다 {He roared in an angry voice}\n- / He shouted in a harsh tone (of voice)\n=ㆍ 그는 취하면 난폭해진다 {He becomes violent when he drinks too much}\n=ㆍ 폭도들은 난폭 한 짓을 많이 했다 {The rioters committed many outrages}\n=ㆍ 난폭 차량 신고함 <게시> Report box[booth] for careless or reckless driving\n=ㆍ 난폭히 {violently}  mãnh liệt, dữ, kịch liệt\n- {roughly}  ráp, xù xì, gồ ghề, không bằng phẳng, bờm xờm, lởm chởm, dữ dội, mạnh mẽ, thô lỗ, thô bạo, sống sượng, lỗ mãng, cộc cằn, đại thể, đại khái, phỏng chừng, phác, nháp, hỗn độn, chói tai\n- {rudely}  vô lễ; bất lịch sự, thô sơ, thô bạo; sống sượng; đột ngột\n=ㆍ 난폭히 다루다 {handle roughly}\n=ㆍ 노인을 난폭히 다루어서는 안 된다 You must not treat the old people rudely[roughly]\n=ㆍ 그는 난폭히 행동하고 있다 {He is acting violently}\n=ㆍ 이 자전거는 소년이 난폭히 다루었는데도 견뎌 냈다 {This bicycle withstood rough handling by the boy}\n-▷ 난폭자 {a wild fellow}\n- <俗> {a roughneck}  <Mỹ>  <thgt> kẻ vô lại, kẻ lưu manh, kẻ du côn, <Mỹ>  <thgt> công nhân trên dàn khoan dầu\n-


Words: 난필
Meaning:
-난필 [亂筆] {a scribble}  chữ viết nguệch ngoạc, chữ viết cẩu thả, bức thư viết nguệch ngoạc, mảnh giấy ghi vội vàng, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) tác phẩm văm học viết xoàng; bài báo xoàng, viết chữ nguệch ngoạc, viết cẩu thả, viết vội vàng, viết xoàng (văn, báo...), (nghành dệt) chải (len, bông)\n- {a scrawl}  chữ viết nguệch ngoạc, bức thư viết nguệch ngoạc; mảnh giấy ghi vội vàng, viết nguệch ngoạc, viết tháu\n- scratchy[bad] writing\n- {a cursive writing}\n=ㆍ 난필을 용서하십시오 {Excuse my writing in haste}\n- / {Please excuse me for my hasty writing}\n-


Words: 난하다
Meaning:
-난하다 [亂－] {gaudy}  loè loẹt, hoa hoè hoa sói, cầu kỳ, hoa mỹ (văn), ngày liên hoan (ở trường học); tiệc hàng năm của các cựu học sinh đại học\n- {garish}  loè loẹt, sặc sỡ, chói mắt\n- loud <color>\n- {flashy}  hào nhoáng, loè loẹt, sặc sỡ, thích chưng diện\n- {showy}  loè loẹt, phô trương\n-ㆍ 난한 빛깔 {a loud color}\n-ㆍ 난하게 화장을 한 얼굴 a thickly[flashly] painted face\n-ㆍ 난한 영화 포스터를 응시하다 {stare at a lurid cinema poster}\n-ㆍ 이 빨간 스카프는 그 나이의 여자에게는 너무 난한 것 같다 The red scarf looks too gay[young] for a woman of her age\n=ㆍ 그녀의 치마 무늬가 좀 난하다 {The pattern of her skirt is a bit too flashy}\n-ㆍ 그녀는 난하게 차려입고 있다 She is showily[gaudily] dressed\n-


Words: 난할
Meaning:
-난할 [卵割] 『生』 {cleavage}  sự chẻ, sự bổ ra, (nghĩa bóng) sự phân ra, sự chia tách, (địa lý,địa chất) tính dễ tách\n-▷ 난할구 [－球] {an ectomere}  phôi bào ngoại bì\n-


Words: 난항
Meaning:
-난항 [難航] a stormy passage[voyage]\n- (항공기의) {a hard flight}\n- {rough going}\n- {tough going}\n=ㆍ 조각(組閣)은 난항을 거듭하고 있다 {Difficulties are being felt in the formation of the new Cabinet}\n=ㆍ 연안에서의 항해는 난항이었다 {Sailing was bad near the coast}\n=ㆍ 수사는 난항에 부딪쳤다 {The investigation ran into difficulties}\n=ㆍ 협상은 난항이다 The negotiations are proceeding with difficulty[having a hard going]\n=ㆍ 그 세법안은 국회에서 난항 중이다 {The tax bill is facing rough going in the National Assembly}\n=ㆍ 난항하다 {have a difficult sailing}\n- (일이) {meet with a difficulty}\n- {have rough going}\n=ㆍ 배는 격랑속에서 난항했다 {The ship sailed laboriously in a heavy sea}\n-


Words: 난해
Meaning:
=난해 [難解]ㆍ 난해하다 {difficult to understand}\n- {hard to make out}\n- {knotty}  có nhiều nút, có nhiều mắt (gỗ); có nhiều đầu mấu, (nghĩa bóng) rắc rối, khó khăn; nan giải, khó giải thích\n- {unintelligible}  khó hiểu, không thể hiểu được\n- {abstruse}  khó hiểu, thâm thuý, sâu sắc\n=ㆍ 난해한 글 a difficult passage <in a book> / an article hard to understand\n=ㆍ 난해한 문제 a difficult problem[question] / a knotty problem\n=ㆍ 본문 중의 난해한 곳 {a textual crux}\n=ㆍ 난해한 작가 {a recondite author}\n=ㆍ 그 논문에는 난해한 부분이 몇 군데 있다 {There are several puzzling passages in that thesis}\n=ㆍ 이것은 난해하다 This is a puzzle[riddle]\n=ㆍ 헨리 제임스의 소설은 난해하다 Henry James’s novels are hard reading\n-


Words: 난행
Meaning:
-난행 [亂行] {debauchery}  sự trác tráng, sự truỵ lạc, sự cám đỗ, sự làm hư hỏng, sự làm bại hoại\n- {misconduct}  đạo đức xấu, hạnh kiểm xấu, tội ngoại tình, tội thông gian, sự quản lý kém, phó từ cư xử xấu, ăn ở bậy bạ, phạm tội ngoại tình với, thông gian với, quản lý kém\n- {violation}  sự vi phạm, sự xâm phạm; sự làm trái, sự hãm hiếp, sự phá rối, (tôn giáo) sự xúc phạm\n- {immoral conduct}\n- {profligacy}  sự phóng đãng, sự trác táng, sự hoang toàng, sự phá của\n=ㆍ 난행하다 lead a dissipated[fast] life\n- [강간하다] {assault}  cuộc tấn công, cuộc đột kích, (nghĩa bóng) sự công kích thậm tệ, (pháp lý) sự hành hung, (nói trại) hiếp dâm, cưỡng dâm\n- {outrage}  sự xúc phạm, sự làm phương hại, sự làm tổn thương (quyền lợi, tình cảm...), sự lăng nhục, sự sỉ nhục, sự vi phạm trắng trợn, xúc phạm, làm phương hại, làm tổn thương, lăng nhục, sỉ nhục, cưỡng hiếp, vi phạm trắng trợn\n- {violate}  vi phạm, xâm phạm, phạm; làm trái (lương tâm...); lỗi (thề...), hãm hiếp, phá rối, làm mất (giấc ngủ, sự yên tĩnh...), (tôn giáo) xúc phạm\n- {rape}  bã nho (sau khi ép lấy nước là rượu) dùng làn giấm, thùng gây giấm nho, (thực vật học) cây cải dầu, (thơ ca) sự cướp đoạt, sự cưỡng đoạt, sự chiếm đoạt, sự hâm hiếp, sự cưỡng dâm, cướp đoạt, cưỡng đoạt, chiếm đoạt, hâm hiếp, cưỡng dâm\n-난행 [難行]1 (불교의) {asceticism}  sự tu khổ hạnh, chủ nghĩa khổ hạnh\n- {austerity}  sự nghiêm khắc, sự khắt khe, sự chặt chẽ, sự mộc mạc, sự chân phương, sự khắc khổ, sự khổ hạnh; sự giản dị khắc khổ, vị chát\n- {severity}  tính nghiêm khắc; tính nghiêm nghị; sự ngặt nghèo, tính khốc liệt, tính dữ dội, tính gay go, tính ác liệt, tính mộc mạc, tính giản dị, giọng châm biếm, giọng mỉa mai, sự đối đãi khắc nghiệt; sự trừng phạt khắc nghiệt\n- {penance}  sự ăn năn, sự hối lỗi, sự tự hành xác để hối lỗi, làm cho (ai) phải ăn năn, buộc (ai) phải tự hành xác để hối lỗi\n- {religious austerities}\n=ㆍ 난행하다 {do penance}\n- {practice austerity or asceticism}\n=ㆍ 난행하는 성자 a self-mortifying saint\n-2 [행하기 어려움] {being hard to practice}\n- {being hard to put into effect}\n=ㆍ 난행하다 {be hard to put into practice}\n-


Words: 난형
Meaning:
-난형 [卵形] {an egg shape}\n- {ovalness}  hình trái xoan\n- {an ovoid figure}\n=ㆍ 난형의 ovate <leaf> / egg-shaped / oviform / oval / ovoid\n-▷ 난형물 {an ovoid}  dạng trứng\n-▷ 난형 장식 an ovum <pl\n- ova>  trứng\n-


Words: 난형난제
Meaning:
-난형난제 [難兄難弟] {being almost equal}\n- {hard to tell who is better}\n=ㆍ 난형난제다 {There is little to choose between the two}\n- / {They are six of one and half a dozen of the other}\n=ㆍ 두 사람의 기량은 난형난제다 {The two are nearly equal in their skill}\n-


Words: 난혼
Meaning:
-난혼 [亂婚] {promiscuous sexual relations}\n- {promiscuity}  trạng thái lộn xộn, trạng thái hỗn tạp, trạng thái lẫn lộn, tính hay chung chạ bừa bãi, tính hay ngủ bậy; tạp hôn\n-


Words: 난황
Meaning:
-난황 [卵黃] {the yolk}  lòng đỏ trứng; (sinh vật học) noãn hoàng, mỡ lông cừu\n- the yellow (of an egg)\n- 『生』 {the deutoplasm}  hậu chất\n- a vitellus <pl\n- -li>  số nhiều là li, dặm Trung Quốc (bằng khoảng 0 5 kilomet)\n=ㆍ 난황의 {vitelline}\n-▷ 난황낭 {a yolk sac}\n-▷ 난황막 {a yolk skin}\n- {a vitelline membrane}\n-▷ 난황분 {yolk powder}\n-▷ 난황소 [－素] {vitellin}  (sinh vật học) chất noãn hoàng\n-▷ 난황질 {deutoplasm}  hậu chất\n-


Words: 낟가리
Meaning:
-낟가리 {a stack of grain stalks}\n- {a rice stack}\n- {a rick}  đống, đụn, cây (rơm), đánh đống, đánh đụn (rơm), (như) wrick\n=ㆍ 낟가리를 쌓다 stack / rick\n-


Words: 낟알
Meaning:
-낟알 {a grain}  thóc lúa, hạt, hột, một chút, mảy may, thớ (gỗ), tính chất, bản chất; tính tình, khuynh hướng, Gren (đơn vị trọng lượng bằng 0, 0648 gam), phẩm yên chi (để nhuộm); (thơ ca) màu nhuộm, (số nhiều) bã rượu, trái ý muốn, (xem) dye, nghiến thành hột nhỏ, làm nổi hột (ở bề mặt), sơn già vân (như vân gỗ, vân đá), nhuộm màu bền, thuộc thành da sần, cạo sạch lông (da để thuộc), kết thành hạt\n- {a kernel}  (thực vật học) nhân (trong quả hạch), hạt (lúa mì), (nghĩa bóng) bộ phận nòng cốt, bộ phận chủ yếu\n-


Words: 날
Meaning:
-날11 [하루] {a day}  ban ngày, ngày, ngày lễ, ngày kỷ niệm, (số nhiều) thời kỳ, thời đại, thời buổi, thời, thời kỳ hoạt động, thời kỳ phồn vinh; thời kỳ thanh xuân; đời người, ngày thi đấu, ngày giao chiến; sự chiến thắng, sự thắng lợi, (địa lý,địa chất) mặt ngoài; vỉa nằm sát mặt đất, đặc biệt, vô hạn, vô cùng, hết sức, sung sức, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) ban đêm, (thông tục) thế là xong một ngày làm việc; thế là công việc trong ngày đã hoàn thành, đến sớm (không bỏ lỡ cơ hội), đến muộn (bỏ lỡ mất cơ hội), cái phù du, cái nhất thời; người nổi tiếng một thời, sa cơ lỡ vận, chết, (tục ngữ) không ai là phải chịu cảnh khổ mãi; (ai giàu ba họ) ai khó ba đời, chào hỏi ai, không hơn, không kém; vừa đúng, đó chỉ là chuyện thông thường vẫn làm hằng ngày thôi, đúng hẹn, dành riêng ngày để tiếp khách (trong tuần), tỉnh táo; khôn ngoan, láu cá, sống lay lất, sống lần hồi qua ngày, hưởng một ngày vui, những người của thời cuộc, (xem) name, (xem) red,letter\n- [시일] {time}  thời gian, thì giờ, thời, thời buổi, mùa, dịp, cơ hội, thời cơ, thời kỳ, thời đại, đời, thời hạn, kỳ hạn, giờ, lúc, lần, lượt, phen, (âm nhạc) nhịp, hết sức khẩn trương; tranh thủ thời gian; vượt thời gian, thỉnh thoảng, đôi khi, đôi lúc, (nghĩa bóng) có những tư tưởng quá cấp tiến, (xem) behind, đẻ non (trẻ), đi trước thời đại, suốt, luôn luôn, lúc nào cũng, giữa lúc ấy, trong khoảng thời gian ấy, (xem) being, thỉnh thoảng, đôi lúc, trì hoãn, kéo dài thời gian, đúng lúc; đúng nhịp, (xem) no, (xem) keep, lấy lại thời gian đã mất, không đúng lúc; không đúng nhịp, chào hỏi (ai), tuổi (của người), thời gian vui thích thoải mái được trải qua, chọn thời gian, tính toán thì giờ, sắp xếp thời gian, (thể dục,thể thao) tính giờ, bấm giờ (một cuộc đua...), điều chỉnh (cho đúng nhịp)\n- [일진] {the kind of day}\n=ㆍ 어느 날 {one day}\n=ㆍ 좋은 날 a happy day / a red-letter day / a lucky[an auspicious] day\n=ㆍ 날마다 day by[after] day / from day to day / every day\n=ㆍ 날이 감에 따라 as days go by / as the days roll on\n=ㆍ 다음 날 the next[following] day\n=ㆍ 날이 밝기 전에 before dawn[day]\n=ㆍ 날이 저물어서 {after dark}\n=ㆍ 겨우 그날 그날 먹고살다 live from hand to mouth / scrape a living day by day\n=ㆍ 날을 정하다 fix[set] a date\n=ㆍ 날로 더워져 간다 It is growing[getting] warmer day by day\n=ㆍ 그의 슬픔은 날이 갈수록 더해 갔다 His sorrow deepened as the days went by[passed]\n=ㆍ 시험볼 날이 며칠 안 남았다 {We have but a few days left before the examination}\n=ㆍ 그의 부친은 그가 태어나던 바로 그 날에 돌아가셨다 {His father died on the very day that he was born}\n=ㆍ 하루라도 내가 그것을 이용하지 않는 날이 없다 {There does not pass a day without my using it}\n=ㆍ 오늘은 아무래도 날[일진]이 좋지 않다 This just isn’t my day\n=2 ☞ 날씨ㆍ 날이 좋건 나쁘건 in fair weather or foul / rain or shine\n=ㆍ 좋은 날 <on> a fine[clear] day\n=ㆍ 궂은 날 foul[bad / nasty] day[weather]\n=ㆍ 날이 좋으면 if weather permits / if the weather is favorable\n=ㆍ 날이 좋아질 것 같다 {The weather is likely to improve}\n=ㆍ 이런 날에는 나가지 않는 것이 좋다 {It is better not to go out into such weather}\n=ㆍ 날이 좋으면 내일 출발하겠다 {I will start tomorrow if it is fine}\n=ㆍ 날이 사납다 It is foul[bad] weather\n-3 [시절·때] {on the morrow of}\n- {in the event of}\n- {a time when}\n- in time[case / the event] of\n=ㆍ 내가 성공하는 날에는 {When I have succeeded}\n=ㆍ 작품을 완성하는 날에는 {on the completion of the work}\n=ㆍ 전쟁이 일어나는 날에는 in the event of a war (breaking out)\n=ㆍ 그 일이 완성되는 날에는 그가 유명해질 것이다 When the work is completed[On the completion of the work] he will become famous\n=ㆍ 당신을 만난 날을 나는 기억하고 있다 {I remember the day when I met you}\n=4 ☞ 날짜1ㆍ 초하룻 날 {the first of the month}\n=ㆍ 오늘이 며칠날이지 What day of the month is it today?♣ 날(이) 들다 clear up\n- become clear[fine weather]\n=ㆍ 날 들기 시작한다 {It is clearing up}\n=ㆍ 날 들 것 같다 {Weather looks promising}\n- / {It is going to be fine}\n-♣ 날(을) 받다 {fix a date}\n- fix upon the day[date]\n- {name the day}\n-날2 (칼 등의) {an edge}  lưỡi, cạnh sắc (dao...); tính sắc, bờ, gờ, cạnh (hố sâu...); rìa, lề (rừng, cuốn sách...), đỉnh, sống (núi...), (như) knife,edge, (nghĩa bóng) tình trạng nguy khốn; lúc gay go, lúc lao đao, bực mình, dễ cáu, làm cho ai bực mình; làm cho ai gai người; làm cho ai ghê tởm, làm cho ăn mất ngon, làm cho đỡ đói, làm cho lý lẽ của ai mất sắc cạnh, mài sắc, giũa sắt, viền (áo...); làm bờ cho, làm gờ cho, làm cạnh cho, xen (cái gì, câu...) vào, len (mình...) vào; dịch dần vào, đi né lên, lách lên, từ từ dịch xa ra, (hàng hải) đi xa ra, mài mỏng (lưỡi dao...), (như) to edge away, thúc đẩy, thúc giục\n- {a blade}  lưỡi (dao, kiếm), lá (cỏ, lúa), mái (chèo); cánh (chong chóng...), thanh kiếm, xương dẹt ((cũng) blade bone), (thực vật học) phiến (lá), (thông tục) gã, anh chàng, thằng\n=ㆍ 칼날 {the blade of a knife}\n=ㆍ 대팻날 the blade[bit] of a plane\n=ㆍ 면도날 {a razor blade}\n=ㆍ 무딘[예리한] 날 a dull[sharp] edge\n=ㆍ 날이 상하다 be broken / be nicked\n=ㆍ 그것을 칼로 자르면 날이 상한다 If you try to cut it with the knife, the edge will be nicked\n-♣ 날(이) 서다 {be edged}\n- {take an edge}\n- become sharp[keen]\n=ㆍ 날이 선 칼 a sharp[keen] knife\n=ㆍ 날선 무기 {an edged weapon}\n=ㆍ 그것은 숫돌에 갈면 날이 선다 If it is whetted on a whetstone, it will become sharp\n-♣ 날(을) 세우다 {put an edge on}\n- {give an edge to}\n- {edge}  lưỡi, cạnh sắc (dao...); tính sắc, bờ, gờ, cạnh (hố sâu...); rìa, lề (rừng, cuốn sách...), đỉnh, sống (núi...), (như) knife,edge, (nghĩa bóng) tình trạng nguy khốn; lúc gay go, lúc lao đao, bực mình, dễ cáu, làm cho ai bực mình; làm cho ai gai người; làm cho ai ghê tởm, làm cho ăn mất ngon, làm cho đỡ đói, làm cho lý lẽ của ai mất sắc cạnh, mài sắc, giũa sắt, viền (áo...); làm bờ cho, làm gờ cho, làm cạnh cho, xen (cái gì, câu...) vào, len (mình...) vào; dịch dần vào, đi né lên, lách lên, từ từ dịch xa ra, (hàng hải) đi xa ra, mài mỏng (lưỡi dao...), (như) to edge away, thúc đẩy, thúc giục\n- {sharpen}  mài, vót cho nhọn, mài sắc, làm tăng thêm, làm trầm trọng thêm, làm sâu sắc thêm, (âm nhạc) đánh dấu thăng\n- {whet}  sự mài (cho sắc), miếng (thức ăn) khai vị, ngụm (rượu...), mài (cho sắc), (nghĩa bóng) kích thích (sự ngon miệng, lòng ham muốn...); gợi\n-날31 (직물의) {the warp}  (nghành dệt) sợi dọc, (hàng hải) dây kéo thuyền, đất bồi, đất phù sa, (kỹ thuật) trạng thái oằn, trạng thái vênh (của thanh sắt, tấm ván...), (nghĩa bóng) sự sai lạc, sự suy đốn, sự sa đoạ tinh thần, (kỹ thuật) làm cong, làm oằn (thanh sắt, tấm ván), làm vênh (bánh xe), (hàng hải) kéo (thuyền), bồi đất phù sa (cho ruộng), làm sai lạc, làm thiên lệch, làm sa đoạ, làm suy đốn (tinh thần), cong, oằn, vênh, (hàng hải) được kéo\n- {the lengthwise threads}\n=ㆍ 날실 {warp threads}\n=ㆍ 베틀날 {the warp on a loom}\n=ㆍ 날과 씨 the warp and woof[weft]\n-2 [경도] {longitude}  (địa lý,ddịa chất) độ kinh\n-날－ [익히지 않은] {raw}  sống (chưa nấu chín), thô, chưa tinh chế, còn nguyên chất, sống, non nớt, chưa có kinh nghiệm, mới vào nghề, trầy da chảy máu, đau buốt (vết thương), không viền, ấm và lạnh; rét căm căm, không gọt giũa, sống sượng, không công bằng; (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) bất lương, bất chính, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) nói chuyện tục tĩu, nói chuyện nhảm, ông ba bị, ông ngáo ộp, cái chưa được gọt giũa, cái còn để nguyên chất, chỗ trầy da chảy máu, vết thương đau buốt, làm trầy da, làm trầy da chảy máu\n- {uncooked}  chưa nấu chín, còn sống, không bị giả mạo, không bị sửa chữa (sổ sách)\n- [가공하지 않은] {crude}  nguyên, sống, thô, chưa luyện, chưa chín, còn xanh (quả cây), không tiêu (đồ ăn), thô thiển, chưa gọt giũa, mới phác qua, thô lỗ, lỗ mãng, tục tằn, thô bỉ; thô bạo, (y học) chưa phát triển, còn đang ủ (bệnh), (ngôn ngữ học) không biến cách\n- {unprocessed}  không bị kiện, chưa chế biến, chưa gia công\n- [신선한] {fresh}  tươi (hoa, trứng, sữa, cá, thịt...), tươi tắn, mơn mởn, còn rõ rệt, chưa phai mờ, trong sạch, tươi mát, mát mẻ (không khí...), mới, vừa mới tới, vừa mới ra; non nớt, ít kinh nghiệm, không mặn, không chát (bơ...); ngọt (nước), khoẻ khắn, sảng khoái, khoẻ mạnh, lanh lợi, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) hỗn xược, xấc láo, sỗ sàng, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) ngà ngà say, chếnh choáng, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) vừa mới có sữa (bò cái sau khi đẻ), mới, lúc tươi mát, lúc mát mẻ, dòng nước trong mát\n- [익지 않은] {unripe}  chưa chín, còn xanh, chưa chín muồi; chưa chín chắn, còn non nớt\n- {green}  xanh lá cây, (màu) lục, xanh; tươi, đầy sức sống; thanh xuân, chưa có kinh nghiệm, mới vào nghề; thơ ngây, cả tin, tái xanh, tái ngắt (nước da), (nghĩa bóng) ghen, ghen tức, ghen tị, còn mới, chưa lành, chưa liền (vết thương), màu xanh lá cây, màu xanh lục, quần áo màu lục, phẩm lục (để nhuộm), cây cỏ, bãi cỏ xanh, thảm cỏ xanh, (số nhiều) rau, (nghĩa bóng) tuổi xanh, tuổi thanh xuân; sức sống, sức cường tráng, vẻ cả tin; vẻ ngây thơ non nớt, trở nên xanh lá cây, hoá thành màu lục, (từ lóng) bịp, lừa bịp\n=ㆍ 날고기[생선] raw meat[fish]\n=ㆍ 날계란 {a raw egg}\n=ㆍ 날가 죽 raw hide / a pelt\n=ㆍ 날감 green[unripe] persimmons\n=ㆍ 당근을 날로 먹다 {eat a carrot uncooked}\n=ㆍ 생선을 날로 먹다 eat fish raw[raw fish]\n-


Words: 날강도
Meaning:
-날강도 {a robber}  kẻ cướp; kẻ trộm\n- {a racketeer}  (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) kẻ làm tiền bằng mánh khoé gian lận, kẻ cướp; găngxtơ\n-▷ 날강도질 {robbery}  sự ăn cướp, vụ ăn cướp; sự ăn trộm, vụ ăn trộm, sự bán giá cắt cổ, sự ăn cướp giữa ban ngày, sự bóc lột trắng trợn\n- {racketeering}  mánh khoé làm tiền gian lận\n=ㆍ 그런 값을 부르다니 날강도질이다 {It is sheer robbery to ask such prices}\n-


Words: 날개
Meaning:
-날개 {the wings}\n- (곤충의) an ala <pl\n- alae>\n- 『空』 an airfoil[aerofoil]\n=ㆍ 비행기 날개 {the wings of an airplane}\n=ㆍ 날개 달린 {winged}  có cánh (chim), được chắp cánh; nhanh\n=ㆍ 날개치는 소리 the flappings[clappings] of the wings\n=ㆍ 날개를 치다 flap[clap / beat] the wings / flutter\n=ㆍ 날개를 펴다 spread[unfurl] the wings\n=ㆍ 옷이 날개다 Fine[Fair] feathers make fine birds[fair fowls]\n=ㆍ 그것들은 날개 돋친 듯 팔렸다 {They sold like hotcakes}\n=ㆍ 새가 날개를 폈다[접었다] The bird spread[folded] its wings\n=ㆍ 그 새의 날개는 펴서 길이가 50센티다 The bird has a wingspread of 50 centimeters\n=ㆍ 그 새는 두세 번 날개를 치고 나서 날아갔다 The bird flapped[fluttered] its wings a couple of times and then flew away\n-▷ 날개개미 {a winged ant}\n-▷ 날개 길이 (한쪽의) {the length of a wing}\n- (양쪽 날개) {wingspan}\n- {wingspread}\n-▷ 날개옷 {a robe of feathers}\n=ㆍ 선녀의 날개옷 {the celestial robe of an angel}\n-▷ 날갯죽지 {a wing}  (động vật học); (thực vật học) cánh (chim, sâu bọ; qu, hạt), sự bay, sự cất cánh; (nghĩa bóng) sự bay bổng, (kiến trúc) cánh, chái (nhà), cánh (máy bay, quạt), (hàng hi) mạn (tàu), (số nhiều) (sân khấu) cánh gà, (quân sự) cánh, phi đội (không quân Anh); (số nhiều) phù hiệu phi công, (thể dục,thể thao) biên,(đùa cợt) cánh tay (bị thưng), (thông tục) sự che chở, sự bo trợ, hạn chế sự cử động (tham vọng, sự tiêu pha) của ai; chặt đôi cánh của ai (nghĩa bóng), đến nhanh như gió, lắp lông vào (mũi tên), thêm cánh, chắp cánh; làm cho nhanh hn, bay, bay qua, bắn ra, bắn trúng cánh (con chim); (thông tục) bắn trúng cánh tay, (kiến trúc) làm thêm chái, (quân sự) bố phòng ở cánh bên\n- the (shoulder-)joint of a wing\n-ㆍ 날갯죽지가 늘어지다 {have a drooping wing}\n-


Words: 날것
Meaning:
-날것 {uncooked food}\n- raw fish[meat] (생선·고기)\n- unripe[green] fruits(과일)\n- {untreated articles}\n=ㆍ 날것으로 먹다 eat <fish> raw[fresh]\n=ㆍ 이 고기는 아주 날것이다 This meat is quite raw[rare]\n-


Words: 날공전
Meaning:
-날공전 {daily wages}\n- a day’s wage\n=ㆍ 날공전 일꾼 a day laborer[worker]\n=ㆍ 날공전으로 고용되다[일하다] be hired[work] by the day\n-


Words: 날나다
Meaning:
-날나다 [거덜나다] {be ruined}\n- go[come] to ruin\n- {go broke}\n- {fail}  sự hỏng thi, người thi hỏng, chắc chắn, nhất định, không nhớ, quên, yếu dần, mất dần, tàn dần, không đúng, sai, thiếu, không thành công, thất bại, trượt, hỏng thi, bị phá sản, không làm tròn, không đạt, hỏng, không chạy nữa, thiếu, không đủ, thất hẹn với (ai); không đáp ứng được yêu cầu của (ai), đánh trượt (một thí sinh)\n- {collapse}  đổ, sập, sụp, đổ sập, gãy vụn, gãy tan, suy sụp, sụp đổ, sụt giá, phá giá (tiền), xẹp, xì hơi (lốp xe...), ngã quỵ xuống, gục (vì suy nhược), méo mó, cong oằn lại (vành bánh xe)\n- {give way}\n-ㆍ 일이 날났다 A plan failed[miscarried / misfired / fell through / fell flat]\n- / {Matters fell through}\n-


Words: 날다
Meaning:
-날다11 (공중을) {fly}  con ruồi, ruồi (làm mồi câu); ruồi giả (làm mồi câu cá), (nông nghiệp) bệnh do ruồi, sâu bệnh, dùng dao mổ trâu cắt tiết gà, lấy búa đạp muỗi, người lăng xăng tưởng mình quan trọng, (từ lóng) anh ta rất đắc lực, anh ta rất được việc, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) anh ta rất láu, sự bay; quãng đường bay, vạt cài cúc (ở áo), cánh cửa lều vải, đuôi cờ, (sân khấu), (số nhiều) khoảng trên đầu sân khấu (có để những bộ kéo phông), bộ phận điều chỉnh tốc độ (ở đồng hồ), (kỹ thuật) (như) fly,wheel, (từ cổ,nghĩa cổ) xe độc mã, bay, đi máy bay, đáp máy bay, bay vút lên cao (diều hâu, để đánh nhau), bay phấp phới, tung bay, đi nhanh, chạy nhanh, rảo bước, tung; chạy vùn vụt như bay, (thời quá khứ fled) chạy trốn, tẩu thoát, làm bay phấp phới, làm tung bay, thả (cho bay), lái (máy bay...); chuyên chở bằng máy bay, xông lên; tấn công, nổi (khùng), rớn (mừng), xông vào, xộc vào (trong phòng...), bay đi (chim); chuồn đi, đứt mất (cúc áo), tuôn ra một thôi một hồi, nổi cơn hung hăng, nhảy qua, quay (bánh xe), (như) to fly at, (xem) crow, (nghĩa bóng) chim đã lọt lưới rồi, hung thủ đã tẩu thoát rồi, (xem) arm, chạy trốn; đi khỏi nước, (xem) face, có tham vọng, có hoài bão lớn, (xem) kite, nằm im, lẩn lút, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) bước đi, đừng quấy rầy nữa, (xem) let, tiêu tiền như rác, (từ lóng) cẩn thận, tỉnh táo, cảnh giác\n- {soar}  (hàng không) sự bay vút lên, tầm bay vút lên, bay lên, bay cao, vút lên cao, bay liệng\n- {take wing}\n- {take flight}\n- {rise in the air}\n- (나비·곤충이) flutter[flit] about\n- (솔개·수리가) {wheel}  bánh (xe) ((nghĩa đen) & (nghĩa bóng)), (số nhiều) hệ thống bánh xe (của máy...), xe hình (để buộc tội nhân vào mà đánh), (kỹ thuật) bàn quay (của người làm đồ gốm), bánh lái, tay lái, sự quay tròn, sự xoay; (quân sự) sự quay, (nghĩa bóng) sự thăng trầm, (nghĩa bóng) bộ máy, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (thông tục) xe đạp, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (thông tục) bọn tai to mặt lớn, bọn quyền cao chức trọng, chạy, trôi chy, tiến hành thuận lợi, máy móc phức tạp, (nghĩa bóng) tình hình rắc rối phức tạp, (nghĩa bóng) mưu đồ đen tối, lăn, đẩy cho lăn, dắt (xe đạp), làm quay tròn, xoay, chở trên một xe lăn, xử tội xe hình; đánh nhừ tử, (quân sự) cho (hàng quân) quay, quay, xoay, lượn vòng, (quân sự) quay, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) đi xe đạp, quay lại, xoay trở lại\n- (바람에) {blow}  cú đánh đòn, tai hoạ, điều gây xúc động mạnh, cú choáng người, chống lại, giúp đỡ, ủng hộ; đấu tranh cho (tự do...), sự nở hoa, ngọn gió, hơi thổi; sự thổi (kèn...); sự hỉ (mũi), trứng ruồi, trứng nhặng (đẻ vào thức ăn...) ((cũng) fly)/blu:/,  blown /bloun/, (nội động từ) nở hoa, thổi (gió), thổi, hà hơi vào; hỉ (mũi); hút (trứng), phun nước (cá voi), cuốn đi (gió); bị (gió) cuốn đi, thở dốc; làm mệt, đứt hơi, nói xấu; làm giảm giá trị, bôi xấu, bôi nhọ (danh dự...), đẻ trứng vào (ruồi, nhặng); ((nghĩa rộng)) làm hỏng, làm thối, (thông tục) khoe khoang, khoác lác, (từ lóng) nguyền rủa, (điện học) nổ (cầu chì), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) bỏ đi, chuồn, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) xài phí, phung phí (tiền), lan truyền; tung ra (tin tức...), thổi ngã, thổi gẫy làm rạp xuống (gió), thổi vào (gió...), (từ lóng) đến bất chợt, đến thình lình, thổi bay đi, cuôn đi, (kỹ thuật) thông, làm xì ra, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) tiêu phí, phung phí (tiền...), nổ (cầu chì...); làm nổ, qua đi, (nghĩa bóng) bỏ qua, quên đi, nổ, nổ tung; làm nổ; phá (bằng chất nổ, mìn...), mắng mỏ, quở trách, phóng (ảnh), nổi nóng, làm mất tươi, làm thiu, làm mất tín nhiệm, làm mất thanh danh, làm mất hứng thú, mách lẻo, kháo chuyện về (ai), (xem) hot, khoe khoang, (xem) gaff\n-ㆍ 나는 새 a flying bird / a bird of the air / a bird flying in the air / a bird on the wing\n-ㆍ 날지 못하는 새 {a flightless bird}\n=ㆍ 하늘을 날다 fly in the air[sky]\n=ㆍ 높게[낮게] 날다 fly high[low] in the air\n-ㆍ 훨훨 날아다니다 flutter[flit] about\n=ㆍ 떼지어 날다 {take wing in a flock}\n=ㆍ 그 거리를 6시간에 날다 {cover the distance in six hours}\n-ㆍ 갈매기가 날고 있다 {Gulls are wheeling about}\n-ㆍ 비행기는 북극 상공을 날았다 {The airplane flew over the North Pole}\n-ㆍ 내 모자가 날아 시궁창에 빠졌다 {My hat blew into the gutter}\n-ㆍ 나는 새도 깃을 쳐야 날아간다 One can’t attain one’s object without preparing oneself for it\n-ㆍ 태풍으로 지붕의 기와가 날아가 버렸다 {The typhoon blew off the roof tiles}\n-ㆍ 내게로 공이 날아왔다 {A ball came flying at me}\n-ㆍ 종달새가 지저귀며 하늘 높이 날아올랐다 {The singing lark soared higher and higher in the sky}\n-2 [빨리 가다] {fly}  con ruồi, ruồi (làm mồi câu); ruồi giả (làm mồi câu cá), (nông nghiệp) bệnh do ruồi, sâu bệnh, dùng dao mổ trâu cắt tiết gà, lấy búa đạp muỗi, người lăng xăng tưởng mình quan trọng, (từ lóng) anh ta rất đắc lực, anh ta rất được việc, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) anh ta rất láu, sự bay; quãng đường bay, vạt cài cúc (ở áo), cánh cửa lều vải, đuôi cờ, (sân khấu), (số nhiều) khoảng trên đầu sân khấu (có để những bộ kéo phông), bộ phận điều chỉnh tốc độ (ở đồng hồ), (kỹ thuật) (như) fly,wheel, (từ cổ,nghĩa cổ) xe độc mã, bay, đi máy bay, đáp máy bay, bay vút lên cao (diều hâu, để đánh nhau), bay phấp phới, tung bay, đi nhanh, chạy nhanh, rảo bước, tung; chạy vùn vụt như bay, (thời quá khứ fled) chạy trốn, tẩu thoát, làm bay phấp phới, làm tung bay, thả (cho bay), lái (máy bay...); chuyên chở bằng máy bay, xông lên; tấn công, nổi (khùng), rớn (mừng), xông vào, xộc vào (trong phòng...), bay đi (chim); chuồn đi, đứt mất (cúc áo), tuôn ra một thôi một hồi, nổi cơn hung hăng, nhảy qua, quay (bánh xe), (như) to fly at, (xem) crow, (nghĩa bóng) chim đã lọt lưới rồi, hung thủ đã tẩu thoát rồi, (xem) arm, chạy trốn; đi khỏi nước, (xem) face, có tham vọng, có hoài bão lớn, (xem) kite, nằm im, lẩn lút, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) bước đi, đừng quấy rầy nữa, (xem) let, tiêu tiền như rác, (từ lóng) cẩn thận, tỉnh táo, cảnh giác\n- {go very fast}\n- {run}  sự chạy, cuộc hành trình ngắn, cuộc đi tham quan ngắn; cuộc đi dạo, cuộc đi chơi, chuyến đi; quâng đường đi (xe lửa, tàu thuỷ...), sự hoạt động, sự vận hành, sự chạy (máy móc...); thời gian vận hành, sự giảm nhanh, sự tụt nhanh, sự hạ nhanh, sự sụp đổ nhanh, thời gian liên tục, hồi, cơn, loạt, tầng lớp đại đa số, loại bình thường; hạng bình thường, loại, hạng, thứ (hàng hoá), đàn (cá...), bầy (súc vật...), sân nuôi (gà, cịt...), cánh đồng cỏ (nuôi cừu...), bâi rào kín (để chăn nuôi), dấu vết quâng đường thường lui tới (của một thú rừng...), máng dẫn nước, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) ngòi, lạch, nước, dòng suối, hướng; chiều hướng, xu thế, nhịp điệu (của một câu thơ...), dải liên tục, đường dây liên tục, dòng mạch chạy dài, sự đổ xô tới; nhu cầu lớn, sự đòi hỏi nhiều (một thứ hàng gì...), sự cho phép tự do sử dụng, (hàng không) sự bay theo đường thẳng với một tốc độ cố định (trước khi hoặc lúc ném bom), (ngành mỏ) mặt nghiêng, mặt dốc, (hàng hải) phần đáy đuôi tàu (đáy tàu về phía bánh lái), (âm nhạc) Rulat, (xem) long, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) nắm được diễn biến của việc gì, nắm được việc gì, không nắm được diễn biến của việc gì, không nắm được việc gì, chạy trốn, trốn thoát, khác thường, không bình thường, được hưởng những sự vui thích xứng với đồng tiền bỏ ra; được vui thích bõ công khó nhọc, rất nhanh, nhanh vùn vụt, ngay lập tức, không chậm trễ, chạy, chạy vội, vội vã, chạy trốn, tẩu thoát, chạy đua, chạy, vận hành, hoạt động (máy móc, nhà máy...), trôi đi, lướt đi, trượt đi, chạy lướt, lăn mau..., xoay quanh (một cái trục...; một vấn đề...), bỏ khắp, mọc lan ra (cây), chạy dài, chạy quanh, được viết, được thảo, được kể, có nội dung (thư, văn kiện, câu chuyện...), tiếp tục tồn tại, tiếp diễn trong một quãng thời gian liên tục, kéo dài, có giá trị, có hiệu lực, ám ảnh, vương vấn, lưu luyến, truyền mãi, còn mãi mãi, lan nhanh, truyền đi, hướng về, nghĩ về, chạy trên tuyến đường (xe khách, tàu chở khách...), nhoè (mực); thôi (màu), phai, bạc (màu), chảy, đầm đìa, lênh láng, dầm dề, rỉ rò (chùng, chậu...), lên tới, đạt tới, trở nên, trở thành, có xu thế, có chiều hướng, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) tuột, ngược nước để đẻ (cá), ứng cử, chạy (một quâng đường...), chạy đua, chạy thi, cho (ngựa) chạy đua, cho chạy, vượt qua; chọc thủng, phá vỡ, cầu, phó mặc (may rủi...), theo, đi theo, đuổi theo, rượt theo (thú săn...), cho chảy; đổ (kim loại...) vào khuôn, chỉ huy, điều khiển, quản lý, trông nom, xô vào, lao vào, đụng vào, đâm vào, chọc vào, luồn, đưa lướt đi, đổ tràn trề, đổ chứa chan, đổ lai láng, chảy đầm đìa, chảy ròng ròng, cho ra đồng cỏ (vật nuôi), buôn lậu, khâu lược (cái áo...), gạch, vẽ (một đường...); đặt (đường dây điện thoại...), để cho chất đống (nợ nầm...), đem (so sánh...), đề cử, giới thiệu; ủng hộ (một người ra ứng cử)\n- {rush}  (thông tục) cây bấc, vật vô giá trị, sự xông lên; sự cuốn đi (của dòng nước), sự đổ xô vào (đi tìm vàng, mua một cái gì...), sự vội vàng, sự gấp, sự dồn lên đột ngột, luồng (hơi), (quân sự) cuộc tấn công ồ ạt, (thể dục,thể thao) sự phối hợp (của nhiều cầu thủ) dắt bóng lao lên tấn công (bóng đá), (định ngữ) vội gấp, cấp bách, xông lên, lao vào, đổ xô tới, vội vã đi gấp, chảy mạnh, chảy dồn, xuất hiện đột ngột, xô, đẩy, (quân sự) đánh chiếm ào ạt, (từ lóng) chém, lấy giá cắt cổ, gửi đi gấp, đưa đi gấp; đưa thông qua vội vã, tăng lên đột ngột\n-ㆍ 나는 듯이 달려가다 run with flying feet / run like the wind\n-ㆍ 그는 즉시 제네바로 날아갔다 He flew[hurried] immediately to Geneva\n-ㆍ 나는 기별을 듣고 나는 듯이 집으로 달려왔다 {At the news I flew home like the wind}\n-3 {}[달아나다]\n=ㆍ 정부와 함께 날다 {elope with a lover}\n-ㆍ 그는 빚쟁이에게 졸려서 날아 버렸다 {He has given the creditors the slip}\n-ㆍ 그 범인은 국외로 날아간지 오래다 {The criminal had long since fled the country}\n-4 {}[면직되다]\n-ㆍ 그 뇌물 사건으로 몇몇 사람의 목이 날아갔다 As a result of the bribery scandal, several people were dismissed[<美> got the ax / <英> got the chop]\n-5 {}<비유>\n-ㆍ 여당은 이제 나는 새도 떨어뜨리는 권세를 잡고 있다 {The Government party is now at the height of its power}\n-날다21 [색이 바래다] {fade}  héo đi, tàn đi (cây), nhạt đi, phai đi (màu), mất dần, mờ dần, biến dần, làm phai màu, làm bạc màu, (điện ảnh) truyền hình, tăng (âm) thành không rõ nữa; giảm (âm) thành không rõ\n- {discolor}  đổi màu; làm bẩn màu; làm bạc màu, bị đổi màu; bị bẩn màu; bị bạc màu\n- {lose color}\n-ㆍ 색이 난 faded / discolored\n-ㆍ 빛깔이 날기 쉬운 quickly fading / fugitive\n-ㆍ 빛깔이 날지 않는 fadeless / fast / standing\n-ㆍ 이 색은 빨아도 색깔이 날지 않는다 {This color will stand wash}\n-ㆍ 햇볕을 쬔데는 색이 날았다 {The part exposed to the sunlight has discolored}\n-2 [냄새가 없어지다] {lose odor}\n- {go away}  đi nơi khác; đi khỏi, ra đi, rời (nơi nào)\n- {vanish}  biến mất, lẩn mất, biến dần, tiêu tan ((nghĩa đen) & (nghĩa bóng)), (toán học) triệt tiêu; biến mất, (ngôn ngữ học) âm lướt\n- (알코올·수증기 등이) {evaporate}  làm bay hơi, làm khô (hoa quả, sữa), bay hơi, (thông tục) tan biến, biến mất; chết\n- {volatilize}  làm cho bay hơi, bay hơi\n-ㆍ 이 향수는 냄새가 날았다 {This perfume lost its fragrance}\n-ㆍ 휘발유는 날기 쉽다 {Gasoline is volatile}\n-날다3 [실을 만들다] spin <a thread>\n- [베틀에 날을 걸다] thread the warp of <a loom>\n-


Words: 날뛰다
Meaning:
-날뛰다 jump (up)\n- leap (up)\n- bound (up)\n- (사납게) {rage}  cơn thịnh nộ, cơn giận dữ, cơn dữ dội (đau...); sự cuồng bạo; sự ác liệt (của cuộc chiến đấu...), tính ham mê; sự say mê, sự mê cuồng (cái gì...), mốt thịnh hành, mốt phổ biến, cái hợp thị hiếu; người được thiên hạ ưa chuộng một thời, thi hứng; cảm xúc mãnh liệt, nổi cơn thịnh nộ, nổi xung, giận điên lên, nổi cơn dữ dội (gió, sóng...); hoành hành (bệnh...); diễn ra ác liệt (cuộc chiến đấu...)\n- {rave}  song chắn (thùng xe chở hàng), (số nhiều) khung chắn nối thêm (vào thùng xe ngựa, xe bò để chở được nhiều hàng hơn), tiếng gầm (của biển động); tiếng rít (của gió), (từ lóng) bài bình phẩm ca ngợi (phim, sách...), (từ lóng) sự mê (ai) như điếu đổ, nói sảng, mê sảng (người bệnh), nói say sưa; nói như điên như dại, nổi giận, nổi điên, nổi xung, nổi sóng dữ dội (biển); thổi mạnh dữ dội, rít lên (gió)\n- {raise a row}\n- go[run] wild\n- {get rowdy}\n- become excited[furious]\n-ㆍ 날뛰는 폭도 {a raging mob}\n=ㆍ 기뻐 날뛰다 jump[leap] for joy / dance with joy / fly into raptures\n=ㆍ 성이 나서 날뛰다 rave with fury / fret and fume / raise a row\n=ㆍ 미친 듯이 날뛰다 run amuck / be[go] on a wild rampage\n=ㆍ 술에 취해 날뛰다 {be drunk and disorderly}\n-ㆍ 그는 미친 듯이 날뛰어 어찌할 수가 없었다 {He was raving mad and was beyond our control}\n-ㆍ 학생들이 미친 듯이 날뛰며 몇몇 버스에 불을 질렀다 {Some students went on a rampage and set fire to several buses}\n-


Words: 날뛸판
Meaning:
-날뛸판 leaping[jumping] up and down\n- moving excitedly[violently]\n- {rage}  cơn thịnh nộ, cơn giận dữ, cơn dữ dội (đau...); sự cuồng bạo; sự ác liệt (của cuộc chiến đấu...), tính ham mê; sự say mê, sự mê cuồng (cái gì...), mốt thịnh hành, mốt phổ biến, cái hợp thị hiếu; người được thiên hạ ưa chuộng một thời, thi hứng; cảm xúc mãnh liệt, nổi cơn thịnh nộ, nổi xung, giận điên lên, nổi cơn dữ dội (gió, sóng...); hoành hành (bệnh...); diễn ra ác liệt (cuộc chiến đấu...)\n- {running amuck}\n=ㆍ 두목이 없어졌으니 놈들이 날뛸판이다 Now that boss is gone, those fellows are their own masters\n=ㆍ 지금은 좋아 날뛸판이 아니다 {This is no hour for joy}\n=ㆍ 그것을 알면 그 친구 미쳐 날뛸판이다 {He will run amuck if he knows it}\n=ㆍ 이제는 금융 자본가들이 날뛸판이다 {The monetary capitalists are now having their own way}\n-


Words: 날래다
Meaning:
-날래다 {quick}  thịt mềm (dưới móng tay, móng chân, trong vết thương), tâm can, ruột gan; chỗ nhạy cảm nhất, (the quick) (từ cổ,nghĩa cổ) những người còn sống, đến tận xương tuỷ, nhanh, mau, tinh, sắc, thính, tính linh lợi, hoạt bát, nhanh trí, sáng trí, nhạy cảm, dễ, (từ cổ,nghĩa cổ) sống, chúng ta uống nhanh một cốc đi, nhanh\n- {speedy}  mau lẹ, nhanh chóng; ngay lập tức\n- {swift}  mau, nhanh, (động vật học) chim én, (động vật học) thằn lằn, (động vật học) con sa giông, khung xa (quay tơ)\n- {fast}  chắc chắn, thân, thân thiết, keo sơn, bền, không phai, nhanh, mau, trác táng, ăn chơi, phóng đãng (người), nằm liệt giường vì bệnh gút, buộc chặt, chắc chắn, bền vững, chặt chẽ, nhanh, trác táng, phóng đãng, (từ cổ,nghĩa cổ); (thơ ca) sát, ngay cạnh, (tục ngữ) cẩn tắc vô ưu, lập lờ hai mặt, đòn xóc hai đầu, sự ăn chay, mùa ăn chay; ngày ăn chay, sự nhịn đói, ăn chay; ăn kiêng (tôn giáo...), nhịn ăn\n- {agile}  nhanh nhẹn, nhanh nhẩu, lẹ làng, lanh lợi\n- {nimble}  lanh lẹ, nhanh nhẹn, linh lợi (trí óc); nhanh trí\n-ㆍ 날랜 말 {a speedy horse}\n-ㆍ 날래게 quickly / speedily / swiftly\n=ㆍ 그는 걸음이 날래다 {He is swift of foot}\n- / {He has swift feet}\n-ㆍ 범인은 날래게 자취를 감추었다 {The culprit disappeared in a flash}\n=ㆍ 식사를 빨리 하는 사람이 일에도 날래다 <속담> Quick at meal, quick at work\n-


Words: 날려보내다
Meaning:
-날려보내다1 [놓아주다] {fly}  con ruồi, ruồi (làm mồi câu); ruồi giả (làm mồi câu cá), (nông nghiệp) bệnh do ruồi, sâu bệnh, dùng dao mổ trâu cắt tiết gà, lấy búa đạp muỗi, người lăng xăng tưởng mình quan trọng, (từ lóng) anh ta rất đắc lực, anh ta rất được việc, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) anh ta rất láu, sự bay; quãng đường bay, vạt cài cúc (ở áo), cánh cửa lều vải, đuôi cờ, (sân khấu), (số nhiều) khoảng trên đầu sân khấu (có để những bộ kéo phông), bộ phận điều chỉnh tốc độ (ở đồng hồ), (kỹ thuật) (như) fly,wheel, (từ cổ,nghĩa cổ) xe độc mã, bay, đi máy bay, đáp máy bay, bay vút lên cao (diều hâu, để đánh nhau), bay phấp phới, tung bay, đi nhanh, chạy nhanh, rảo bước, tung; chạy vùn vụt như bay, (thời quá khứ fled) chạy trốn, tẩu thoát, làm bay phấp phới, làm tung bay, thả (cho bay), lái (máy bay...); chuyên chở bằng máy bay, xông lên; tấn công, nổi (khùng), rớn (mừng), xông vào, xộc vào (trong phòng...), bay đi (chim); chuồn đi, đứt mất (cúc áo), tuôn ra một thôi một hồi, nổi cơn hung hăng, nhảy qua, quay (bánh xe), (như) to fly at, (xem) crow, (nghĩa bóng) chim đã lọt lưới rồi, hung thủ đã tẩu thoát rồi, (xem) arm, chạy trốn; đi khỏi nước, (xem) face, có tham vọng, có hoài bão lớn, (xem) kite, nằm im, lẩn lút, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) bước đi, đừng quấy rầy nữa, (xem) let, tiêu tiền như rác, (từ lóng) cẩn thận, tỉnh táo, cảnh giác\n- {let fly}\n- {make fly}\n- {set free}\n- (바람이) blow off[away]\n- (바람에) have <a thing> blown away\n=ㆍ 새를 날려보내다 let loose a bird / set a bird free\n-ㆍ 바람이 그 집의 지붕을 날려보냈다 {The wind blew the roof from the house}\n-ㆍ 바람에 모자를 날려보냈다 I had my hat blown[snatched] off\n-2 [탕진하다] dissipate[squander] <a fortune>\n- {lose}  mất không còn nữa, mất, mất hút, không thấy nữa; lạc, thất lạc, bỏ lỡ, bỏ uổng, bỏ qua, thua, bại, uổng phí, bỏ phí, làm hại, làm mất, làm hư, di hại, chậm (đồng hồ), dạng bị động mê man, say sưa, chìm đắm, triền miên; mất hết không còn nữa; bị lu mờ, mất; mất ý nghĩa, mất hay, thơ Hồ Xuân Hương dịch ra bị mất hay đi nhiều, thất bại, thua, thua lỗ, chúng nó thua và ta thắng, chậm (đồng hồ), (xem) ground, mất hết can đảm, mất hết hăng hái, lo nghĩ mất ngủ về cái gì, lạc đường, lạc lối, mất bình tĩnh, nổi nóng, cáu, rối trí, hoang mang, mất bình tĩnh, mất tự chủ, nóng nảy, lạc đường, một tâm hồn sa đoạ, một tâm hồn tội lỗi không hòng gì cứu chữa được nữa\n- {waste}  bỏ hoang, hoang vu (đất), bị tàn phá, bỏ đi, vô giá trị, không dùng nữa, bị thải đi, vô vị, buồn tẻ, sa mạc; vùng hoang vu, đất hoang, rác rưởi; thức ăn thừa, (kỹ thuật) vật thải ra, vật vô giá trị không dùng nữa, sự phung phí, sự lãng phí; sự hao phí, lãng phí, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) bỏ qua, để lỡ, bỏ hoang (đất đai), tàn phá, làm hao mòn dần, (pháp lý) làm hư hỏng, làm mất phẩm chất (của vật gì), lãng phí, uổng phí, hao mòn, (từ cổ,nghĩa cổ) trôi qua (ngày, tháng...)\n- {throw away}\n=ㆍ 주색으로 한 재산 날려보내다 {blow in a fortune on women and liquor}\n=ㆍ 도박으로 3만 원을 날려보내다 lose 30,000 won in gambling\n-


Words: 날렵하다
Meaning:
-날렵하다 {smart}  sự đau đớn, sự nhức nhối; nỗi đau khổ, đau đớn, nhức nhối, đau khổ, bị trừng phạt vì, chịu những hậu quả của, mạnh, ác liệt; mau lẹ, nhanh, khéo léo, khôn khéo, nhanh trí; tinh ranh, láu, đẹp sang, thanh nhã, lịch sự, diện, bảnh bao, duyên dáng\n- {sharp}  sắt, nhọn, bén, rõ ràng, rõ rệt, sắc nét, thình lình, đột ngột, hắc (mùi); chua (rượu); rít the thé (giọng nói); cay nghiệt, độc địa, gay gắt (lời nói); ác liệt (cuộc đấu tranh); dữ dội (sự đau đớn); lạnh buốt (gió...); chói (tia sáng), tinh, thính, thông minh, láu lỉnh, ma mảnh, bất chính, nhanh, mạnh, (ngôn ngữ học) điếc, không kêu, (âm nhạc) thăng, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) diện, bảnh, đẹp; đẹp trai, thông minh sắc sảo, nhanh lên, (xem) look,out, kim khâu mũi thật nhọn, (ngôn ngữ học) phụ âm điếc, (âm nhạc) nốt thăng; dấu thăng, (thông tục) người lừa đảo, người cờ gian bạc lận,(đùa cợt) chuyên gia, người thạo (về cái gì), (số nhiều) (nông nghiệp) tấm, hạt tấm, sắc cạnh, sắc nhọn, đúng, thình lình, đột ngột, (âm nhạc) cao, (xem) look\n- {cute}  lanh lợi, sắc sảo, tinh khôn, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) duyên dáng, đáng yêu, xinh xắn\n- {shrewd}  khôn, khôn ngoan; sắc, sắc sảo, đau đớn, nhức nhối, buốt, thấu xương (rét)\n- {quick}  thịt mềm (dưới móng tay, móng chân, trong vết thương), tâm can, ruột gan; chỗ nhạy cảm nhất, (the quick) (từ cổ,nghĩa cổ) những người còn sống, đến tận xương tuỷ, nhanh, mau, tinh, sắc, thính, tính linh lợi, hoạt bát, nhanh trí, sáng trí, nhạy cảm, dễ, (từ cổ,nghĩa cổ) sống, chúng ta uống nhanh một cốc đi, nhanh\n- {keen}  bài hát tang (kèm theo tiếng than khóc ở Ai,len), hát bài hát tang, than van ai oán, than khóc thảm thiết, hát bài hát tang mà than khóc (ai), sắc, bén (dao); nhọn (kim), rét buốt, buốt thấu xương, chói (ánh sáng), trong và cao (tiếng...), buốt, nhói, dữ dội, thấm thía, sắc sảo; tinh, thính, chua cay, đay nghiến, gay gắt (lời nói, lời phê bình...), mãnh liệt, thiết tha, kịch liệt; hăng hái, sôi nổi, nhiệt tình, ham mê, say mê, ham thích, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) tuyệt diệu, cừ khôi, xuất sắc, hăng say, phớn phở\n- {prompt}  xúi giục; thúc giục; thúc đẩy, nhắc, gợi ý, gợi, gây (cảm hứng, ý nghĩ...), sự nhắc, lời nhắc, kỳ hạn trả tiền, kỳ hạn trả nợ, mau lẹ, nhanh chóng; ngay, ngay tức thì, tức thời, sẵn sàng\n-ㆍ 아주 날렵한 as smart as steel-trap\n=ㆍ 그는 모든 일에 있어서 날렵하다 He is smart in all things[quick at everything]\n-ㆍ 날렵히 smart(ly)\n- {quickly}  nhanh, nhanh chóng\n-ㆍ 날렵히 비켜서다 jump back[aside] nimbly\n-


Words: 날로
Meaning:
-날로1 [날이 갈수록] {day by day}\n- {from day to day}\n- {every day}\n=ㆍ 날로 번창하다 {enjoy increasing prosperity as time goes on}\n=ㆍ 날로 나아지다 {get better day by day}\n=ㆍ 날로 더워지고 있다 {It is getting hotter every day}\n=ㆍ 그 아기는 날로 귀여워진다 The baby is getting sweeter[nicer / cuter] every day\n-날로2 [날것으로] {raw}  sống (chưa nấu chín), thô, chưa tinh chế, còn nguyên chất, sống, non nớt, chưa có kinh nghiệm, mới vào nghề, trầy da chảy máu, đau buốt (vết thương), không viền, ấm và lạnh; rét căm căm, không gọt giũa, sống sượng, không công bằng; (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) bất lương, bất chính, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) nói chuyện tục tĩu, nói chuyện nhảm, ông ba bị, ông ngáo ộp, cái chưa được gọt giũa, cái còn để nguyên chất, chỗ trầy da chảy máu, vết thương đau buốt, làm trầy da, làm trầy da chảy máu\n- {uncooked}  chưa nấu chín, còn sống, không bị giả mạo, không bị sửa chữa (sổ sách)\n=ㆍ 날로 먹다 eat <fish> raw\n-


Words: 날름
Meaning:
-날름1 (혀를) {darting in and out}\n=ㆍ 혀를 날름 내밀다 put[stick / thrust] out one’s tongue <at>\n=ㆍ 그 개는 내 얼굴을 날름 핥았다 {The dog licked my face with a slurp}\n-2 [잽싸게] {quickly}  nhanh, nhanh chóng\n- {like a flash}\n- {with a quick snatch}\n=ㆍ 책상 위의 책을 날름 집어들다 {snatch a book off the table}\n=ㆍ 손에서 핸드백을 날름 채가다 snatch a handbag from[out of] her hand\n=ㆍ 그는 음식을 날름 먹어 치웠다 {He gobbled up every bit of food in no time}\n-


Words: 날름거리다
Meaning:
-날름거리다1 (혀 등을) let <a tongue / an arm> dart in and out\n- (손을) take one’s hand in and out quickly\n-ㆍ 개구리를 보자 뱀이 혀를 날름거리기 시작했다 On seeing a frog, the snake began to dart its tongue in and out\n-2 [탐내다] {be greedy for}\n- {have an eye for}\n- peep stretching one’s neck\n- crane one’s neck to see\n-


Words: 날름쇠
Meaning:
-날름쇠 (무자위의) {a valve}  (kỹ thuật); (giải phẫu) van, rađiô đèn điện tử, (thực vật học); (động vật học) mảnh vỏ (quả đậu, vỏ sò...), (âm nhạc) cần bấm, (kỹ thuật) lắp van, kiểm tra bằng van\n- (총의) {a tumbler}  cốc (không có chân), người nhào lộn, giống chim bồ câu nhào lộn (trong khi bay), con lật đật (đồ chơi), lẫy khoá\n- {a cock}  con gà trống, chim trống (ở những danh từ ghép), người đứng đầu; người có vai vế nhất; đầu sỏ, chong chóng (chỉ chiều) gió ((cũng) weathercock), vòi nước, kim (của cái cân), cò súng, (từ lóng), tục cái buồi, con cặc, mép mũ vểnh lên; đầu mũ hếch lên, cái liếc, cái nháy mắt, (tục ngữ) chó cậy gần nhà, gà cậy gần chuồng, cố nội, ông tổ (gọi người thân), cái mẹo đó không ăn thua; kế hoạch đó không ăn thua; lý lẽ đó không nước gì, lên cò súng, vểnh lên, hếch lên, dựng lên, nháy nháy ai; liếc nhìn ai, vểnh lên, vênh váo ra vẻ thách thức, (xem) snook, đống rơm (cỏ khô... ở cánh đồng)\n- [스프링] {a metal spring}\n- (자물쇠의) {a tumbler}  cốc (không có chân), người nhào lộn, giống chim bồ câu nhào lộn (trong khi bay), con lật đật (đồ chơi), lẫy khoá\n- {a tongue}  cái lưỡi, cách ăn nói, miệng lưỡi, tiếng, ngôn ngữ, vật hình lưỡi; kim (của cái cân); ngọn (lửa); doi (đất); ghi (xe lửa); lưỡi gà (kèn), chỉ nói thôi, nói luôn mồm, dè dặt (ngượng ngùng, lúng túng, im lặng...) mãi mới nói, nói to, sủa, rụt rè ít nói, (xem) cheek, lém miệng; mau miệng, nín lặng, không nói gì, (xem) civil, nói nhiều nghĩ ít, (xem) wag, một cuộc đấu khẩu, một cuộc tranh luận, bạo nói, ăn nói lạ chứ, ngắt âm (sáo, kèn...) bằng lưỡi\n-


Words: 날리다
Meaning:
-날리다11 (공중으로) {fly}  con ruồi, ruồi (làm mồi câu); ruồi giả (làm mồi câu cá), (nông nghiệp) bệnh do ruồi, sâu bệnh, dùng dao mổ trâu cắt tiết gà, lấy búa đạp muỗi, người lăng xăng tưởng mình quan trọng, (từ lóng) anh ta rất đắc lực, anh ta rất được việc, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) anh ta rất láu, sự bay; quãng đường bay, vạt cài cúc (ở áo), cánh cửa lều vải, đuôi cờ, (sân khấu), (số nhiều) khoảng trên đầu sân khấu (có để những bộ kéo phông), bộ phận điều chỉnh tốc độ (ở đồng hồ), (kỹ thuật) (như) fly,wheel, (từ cổ,nghĩa cổ) xe độc mã, bay, đi máy bay, đáp máy bay, bay vút lên cao (diều hâu, để đánh nhau), bay phấp phới, tung bay, đi nhanh, chạy nhanh, rảo bước, tung; chạy vùn vụt như bay, (thời quá khứ fled) chạy trốn, tẩu thoát, làm bay phấp phới, làm tung bay, thả (cho bay), lái (máy bay...); chuyên chở bằng máy bay, xông lên; tấn công, nổi (khùng), rớn (mừng), xông vào, xộc vào (trong phòng...), bay đi (chim); chuồn đi, đứt mất (cúc áo), tuôn ra một thôi một hồi, nổi cơn hung hăng, nhảy qua, quay (bánh xe), (như) to fly at, (xem) crow, (nghĩa bóng) chim đã lọt lưới rồi, hung thủ đã tẩu thoát rồi, (xem) arm, chạy trốn; đi khỏi nước, (xem) face, có tham vọng, có hoài bão lớn, (xem) kite, nằm im, lẩn lút, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) bước đi, đừng quấy rầy nữa, (xem) let, tiêu tiền như rác, (từ lóng) cẩn thận, tỉnh táo, cảnh giác\n- {let fly}\n- {make fly}\n=ㆍ 연을 날리다 {fly a kite}\n=ㆍ 비둘기를 날리다 {let loose a pigeon}\n=ㆍ 돌을 날리다 {let fly a stone}\n=ㆍ 신문을 접어 날리다 {sail a folded newspaper}\n-ㆍ 그 아이는 종이 비행기를 공중에 날렸다 The child flew[sailed] a paper airplane through the air\n-ㆍ 그는 2루타를 날렸다 He hit[banged out] a double\n-2 (이름을) {make famous}\n- {distinguish}  phân biệt, nghe ra, nhận ra, (+ into) chia thành, xếp thành (loại...), (+ between) phân biệt, nhận định sự khác nhau (giữa...)\n- be popular <with / among>\n- be widely[well] known\n=ㆍ 이름을 날리다 win[rise to] fame / make one’s name / distinguish oneself\n=ㆍ 전세계에 이름을 날리다 {be known all over the world}\n-ㆍ 그는 작가로서 한창 날리고 있다 {He is just booming as a writer}\n-ㆍ 그도 한때는 날렸다 {He has seen better days}\n-ㆍ 그는 당시 소설가로서 크게 날렸다 {He enjoyed great popularity as a novelist at that time}\n-3 [일을 대충하다] scamp[skimp] one’s work\n- {do slipshod}\n- {do hasty job}\n-ㆍ 이 집은 꽤 날려지었다 There is a lot of slapdash(work) about this house\n-ㆍ 그 목수는 절대로 일을 날리지 않는다 {The carpenter is very conscientious in his work}\n- / {The carpenter never scamps his work}\n-4 [없애다] lose <all>\n- {waste}  bỏ hoang, hoang vu (đất), bị tàn phá, bỏ đi, vô giá trị, không dùng nữa, bị thải đi, vô vị, buồn tẻ, sa mạc; vùng hoang vu, đất hoang, rác rưởi; thức ăn thừa, (kỹ thuật) vật thải ra, vật vô giá trị không dùng nữa, sự phung phí, sự lãng phí; sự hao phí, lãng phí, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) bỏ qua, để lỡ, bỏ hoang (đất đai), tàn phá, làm hao mòn dần, (pháp lý) làm hư hỏng, làm mất phẩm chất (của vật gì), lãng phí, uổng phí, hao mòn, (từ cổ,nghĩa cổ) trôi qua (ngày, tháng...)\n- {throw away}\n- {bring to naught}\n-ㆍ 갑작스런 가격 하락으로 지금까지 번 것을 모두 날리고 말았다 {The sudden fall in prices has blown away all the profits hitherto accumulated}\n-ㆍ 그는 얼마 안 가서 재산을 노름에 날려 버렸다 {He soon lost all his fortune in gambling}\n-5 [쏘다] {shoot}  cành non; chồi cây; cái măng, thác nước, cầu nghiêng, mặt nghiêng (để tháo nước, để đẩy đất...), cuộc tập bắn, cuộc săn bắn; đất để săn bắn, (thể dục,thể thao) cú đá, cú sút (bóng), cơ đau nhói, vụt qua, vọt tới, chạy qua, đâm ra, trồi ra, ném, phóng, quăng, liệng, đổ, bắn, săn bắn, sút, đá (bóng), đau nhói, đau nhức nhối, (thể dục,thể thao) là là mặt đất ((nghĩa bóng) crickê), chụp ảnh, quay phim, bào, óng ánh, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) lời mệnh lệnh nói đi, (thông tục) cố gắng đạt được, bắn bay đi, bắn văng đi, bắn hết (đạn), bắn rơi, thoáng qua như chớp, thoảng qua như gió, đâm chồi (cây), lớn mau, lớn nhanh, lớn vọt, bắn trúng nhiều phát, (thông tục) khủng bố; triệt hạ, (từ lóng) nôn, mửa, (từ lóng) nói khoác, nói bịa, bĩu môi khinh bỉ, liều, tính chuyện liều, đo độ cao của mặt trời lúc buổi trưa, nếu... tôi chết, tôi không biết, tôi biết thì tôi chết, (từ lóng) nói ba hoa, nói không giữ mồm giữ miệng, gặp nhiều (điều không ưng, nguy hiểm...)\n- {send} sent/, gửi, sai, phái, cho đi ((cũng) scend), cho, ban cho, phù hộ cho, giáng (trời,  Thượng đế...), bắn ra, làm bốc lên, làm nẩy ra, toả ra, đuổi đi, tống đi, làm cho (mê mẩn), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) hướng tới, đẩy tới, gửi thư, nhắn, gửi đi, đuổi di, cho đi tìm, cho đuổi theo, cho xuống, tạm đuổi, đuổi (khỏi trường), gửi đặt mua, nhắn đến, cho đi tìm đến, cho mời đến, toả ra, bốc ra (hương thơm, mùi, khói...), nảy ra (lộc non, lá...), nộp, giao (đơn từ...), ghi, đăng (tên...), gửi đi (thư, quà) phái (ai) đi (công tác), đuổi đi, tống khứ, tiễn đưa, hoan tống, gửi đi, phân phát, toả ra, bốc ra (hương thơm, mùi, khói...), nảy ra, chuyền tay, chuyền vòng (vật gì), làm đứng dậy, làm trèo lên, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (thông tục) kết án tù, (xem) coal, đuổi đi, bắt hối hả ra đi, làm cho lảo đảo, đánh bật ra (bằng một cái đòn), làm cho chạy tan tác, làm cho tan tác, đuổi đi, tống cổ đi, đuổi ai đi, tống cổ ai đi, phớt lờ, không hợp tác với (ai)\n- {let off}\n=ㆍ 화살을 날리다 shoot[let fly] an arrow\n-날리다2 (바람에) {wave}  sóng, làn sóng ((nghĩa đen) & (nghĩa bóng)), đợt, sự vẫy tay ra hiệu; cái vẫy tay, gợn sóng, quăn thành làn sóng, phấp phới, phấp phới bay, vẫy tay ra hiệu, phất, vung, uốn (tóc) thành làn sóng, vẫy tay ra hiệu, bác bỏ, gạt bỏ\n- {flutter}  sự vẫy, sự vỗ (cánh), sự run rẫy vì bị kích động, sự rung, (từ lóng) sự đầu cơ vặt, vỗ cánh, vẫy cánh, rung rinh, đu đưa, dập dờn, đập yếu và không đều (mạch), run rẩy vì kích động, bối rối, xao xuyến, xốn xang, vỗ (cánh...), vẫy (cánh, cờ...), kích động; làm bối rối, làm xao xuyến, làm xốn xang\n- {flap}  nắp (túi, phong bì, mang cá...), vành (mũ); cánh (bàn gấp); vạt (áo); dái (tai), sự đập, sự vỗ (cánh...), cái phát đen đét, cái vỗ đen đét, (thông tục) sự xôn xao, đập đen đét, đánh đen đét, vỗ đen đét, làm bay phần phật, lõng thõng, lòng thòng (như cái dải), nói ba hoa\n-ㆍ 국기가 바람에 날리고 있다 {The national flag is flapping in the wind}\n-ㆍ 재가 날린다 {Ashes blow}\n-ㆍ 바람이 불 때마다 먼지가 날렸다 Every gust of wind stirred (up) dust\n-


Words: 날림
Meaning:
-날림 {slapdash}  ẩu; bừa, được đâu hay đó; liều lĩnh, công việc làm ẩu; công việc làm bừa; hành động bừa\n- doing[making] carelessly[slapdash / negligently]\n=ㆍ 날림으로 지은 jerry-built / of jerry-building\n=ㆍ 이 작문은 날림이다 {This is a slipshod composition}\n=ㆍ 도처에 날림 건물들이 올라가고 있다 {Slapdash buildings are going up everywhere}\n-▷ 날림 건축자 a jerry-builder\n-▷ 날림 공사 a jerry-building\n- {slapdash construction work}\n-▷ 날림 글씨 {sloppy handwriting}\n- {a scribble}  chữ viết nguệch ngoạc, chữ viết cẩu thả, bức thư viết nguệch ngoạc, mảnh giấy ghi vội vàng, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) tác phẩm văm học viết xoàng; bài báo xoàng, viết chữ nguệch ngoạc, viết cẩu thả, viết vội vàng, viết xoàng (văn, báo...), (nghành dệt) chải (len, bông)\n-▷ 날림집 a jerry-built structure\n- a flimsy[shoddy] house\n-▷ 날림치 a thing[article] of coarse manufacture\n- a thing made[a job done] in a slipshod manner\n-


Words: 날마다
Meaning:
-날마다 {every day}\n- {daily}  hằng ngày, báo hàng ngày, (thông tục) người đàn bà giúp việc hằng ngày đến nhà\n- {day after day}\n- {day by day}\n=ㆍ 날마다하는 일 {daily routine}\n=ㆍ 거의 날마다 {almost every day}\n=ㆍ 그는 날마다 아침이면 내게 들르곤 한다 {He calls on me every morning}\n=ㆍ 나는 날마다 당신 생각을 하고 있습니다 {Not a day passes without my thinking of you}\n=ㆍ 날마다 마찬가지였다 {One day was quite like another}\n=ㆍ 그런 일은 날마다있는 일이 아니다 {Such things do not happen every day}\n-


Words: 날물
Meaning:
-날물 [나가는 물] {outflowing water}\n- [썰물] {a low tide}  lúc thuỷ triều xuống thấp, <bóng> điểm thấp nhất\n- {an ebb tide}  triều xuống\n- {the ebb}  triều xuống ((cũng) ebb,tide), thời kỳ tàn tạ, thời kỳ suy sụp, ở trong tình hình khó khăn, ở trong tình trạng sút kém, đang trong thời kỳ suy sụp, rút, xuống (triều), tàn tạ, suy sụp\n=ㆍ 날물때에 at low tide[water]\n-


Words: 날밤
Meaning:
-날밤1 [지새우는 밤] a night one stays up[keeps awake] all night\n=ㆍ 날밤(을) 새우다 stay[sit] up all night / kill the night\n-▷ 날밤집 {a grogshop open all night}\n-날밤2 raw[unroasted] chestnuts\n-


Words: 날변
Meaning:
-날변 [－邊] {daily interest}\n- {interest per day}\n- <라> {per diem}\n=ㆍ 비싼 날변으로 돈을 빌려주다[빌려 쓰다] lend[borrow] money at high daily interest\n-


Words: 날붙이
Meaning:
-날붙이 {an edged tool}  dụng cụ có lưỡi sắc, dụng cụ cắt\n- a cutting-instrument\n- {bladeware}\n- {cutlery}  nghề làm dao kéo; nghề bán dao kéo, dao kéo (nói chung)\n-


Words: 날샐녘
Meaning:
-날샐녘 {dawn}  bình minh, rạng đông, lúc sáng tinh mơ, (nghĩa bóng) buổi đầu; sự hé rạng; tia sáng đầu tiên (của hy vọng...), bắt đầu rạng, bắt đầu lộ ra, bắt đầu nở ra, hé nở, bắt đầu hiện ra trong trí, loé ra trong trí, trở nên rõ ràng\n- {daybreak}  lúc tảng sáng, lúc rạng đông\n- {the early hours of the morning}\n=ㆍ 날샐녘에 at dawn[daybreak] / at the peep of day[dawn]\n=ㆍ 날샐녘까지 일하다 {work until daylight}\n-


Words: 날수
Meaning:
-날수 [－數]1 [날의 수효] (the number of) days\n=ㆍ 날수가 많이 걸리다 take many days[a long time]\n=ㆍ 끝내려면 꽤 날수가 필요합니다 {Days are required for finishing it}\n-2 [그날의 운수] the luck[fortune] of a particular day\n=ㆍ 날수가 좋다[나쁘다] have a lucky[an unlucky] day\n=ㆍ 날수를 보다 tell one’s fortune for the day\n-


Words: 날숨
Meaning:
-날숨 {an outbreath}\n- {exhalation}  sự bốc lên, sự toả ra, hơi thở, luồng gió; sương mù, hơi bốc, cơn giận thoáng qua\n- {expiration}  sự thở ra, sự thở hắt ra; sự tắt thở, sự chết, sự mãn hạn, sự kết thúc\n=ㆍ 날숨을 쉬다 exhale / breathe out / expire\n-


Words: 날쌔다
Meaning:
-날쌔다 {quick}  thịt mềm (dưới móng tay, móng chân, trong vết thương), tâm can, ruột gan; chỗ nhạy cảm nhất, (the quick) (từ cổ,nghĩa cổ) những người còn sống, đến tận xương tuỷ, nhanh, mau, tinh, sắc, thính, tính linh lợi, hoạt bát, nhanh trí, sáng trí, nhạy cảm, dễ, (từ cổ,nghĩa cổ) sống, chúng ta uống nhanh một cốc đi, nhanh\n- {agile}  nhanh nhẹn, nhanh nhẩu, lẹ làng, lanh lợi\n- {nimble}  lanh lẹ, nhanh nhẹn, linh lợi (trí óc); nhanh trí\n- {alert}  tỉnh táo, cảnh giác, linh lợi, nhanh nhẹn, nhanh nhẫu, hoạt bát, sự báo động, sự báo nguy, sự báo động phòng không; thời gian báo động phòng không, sự cảnh giác, sự đề phòng\n- {swift}  mau, nhanh, (động vật học) chim én, (động vật học) thằn lằn, (động vật học) con sa giông, khung xa (quay tơ)\n- {prompt}  xúi giục; thúc giục; thúc đẩy, nhắc, gợi ý, gợi, gây (cảm hứng, ý nghĩ...), sự nhắc, lời nhắc, kỳ hạn trả tiền, kỳ hạn trả nợ, mau lẹ, nhanh chóng; ngay, ngay tức thì, tức thời, sẵn sàng\n- {fleet}  đội tàu, hạm đội, đội máy bay, phi đội, đoàn tàu, đoàn xe (của ai), hải quân, binh chủng không quân (của hải quân Anh), đoàn lạc đà trên sa mạc, vịnh nhỏ, (thơ ca) (văn học) nhanh, mau, mau chóng, nhanh chóng, nông cạn, nông, biến, lướt qua, lướt nhanh, bay nhanh\n-ㆍ 날쌘 청년 {a nimble young man}\n-ㆍ 날쌔게 quickly / speedily / swiftly / quick as a flash\n-ㆍ 날쌘 짐승 {a fleet animal}\n=ㆍ 행동이 날쌔다 be quick[prompt] in action / act quickly[promptly]\n-ㆍ 그는 일을 날쌔게 해치웠다 {He finished his work in quick order}\n-ㆍ 그 달필가는 멋진 필적으로 날쌔게 써내려 갔다 {The talented calligrapher wrote in a beautiful running hand}\n-ㆍ 그는 날쌔게 검을 칼집에서 뽑았다 He drew the sword (from its sheath) in an instant\n-ㆍ 그 소년은 군중 속을 날쌔게 빠져나갔다 {The boy made his way nimbly through the crowd}\n-


Words: 날씬하다
Meaning:
-날씬하다 (몸매가) {slender}  mảnh khảnh, mảnh dẻ, thon, ít ỏi, nghèo nàn, mỏng manh, yếu ớt, không âm vang (âm thanh, tiếng nói)\n- delicate(-looking)\n- {thin}  mỏng, mảnh, gầy gò, mảnh dẻ, mảnh khảnh, loãng, thưa, thưa thớt, lơ thơ, nhỏ, nhỏ hẹp, yếu ớt, mong manh; nghèo nàn, (từ lóng) khó chịu, buồn chán, làm cho mỏng, làm cho mảnh, làm gầy đi, làm gầy bớt, làm loãng, pha loãng, làm thưa, làm giảm bớt, tỉa bớt, mỏng ra, mảnh đi, gầy đi, loãng ra, thưa bớt đi, thưa thớt\n- {slim}  mảnh khảnh, mảnh dẻ, thon, ít ỏi, sơ sài, nghèo nàn, mỏng manh, láu, khôn lỏi, xảo quyệt, làm cho người thon nhỏ (bằng cách ăn kiêng và tập thể dục), trở thành thon nhỏ, bùn, bùn loãng, nhớt cá, chất nhớ bẩn, Bitum lỏng, phủ đầy bùn; phủ đầy\n- {svelte}  mảnh khảnh, mảnh dẻ (người)\n- {lithe}  mềm mại, dẽ uốn, yểu điệu, uyển chuyển\n- (자태가) {smart}  sự đau đớn, sự nhức nhối; nỗi đau khổ, đau đớn, nhức nhối, đau khổ, bị trừng phạt vì, chịu những hậu quả của, mạnh, ác liệt; mau lẹ, nhanh, khéo léo, khôn khéo, nhanh trí; tinh ranh, láu, đẹp sang, thanh nhã, lịch sự, diện, bảnh bao, duyên dáng\n- {spruce}  (thực vật học) cây vân sam, chải chuốt, diêm dúa, bảnh bao, làm diêu dúa, làm bảo bao, ăn mặc chải chuốt\n-ㆍ 날씬한 여자 a slim woman / a woman with a slender figure\n-ㆍ 날씬한 허리 a slender[supple] waist\n-ㆍ 날씬한 다리 {racehorse legs}\n-ㆍ 날씬해지다 become slender[slim]\n=ㆍ 옷차림이 날씬하다 be smartly[sprucely] dressed\n=ㆍ 그녀는 몸매가 날씬하다 {She is trim and slender in figure}\n=ㆍ 날씬하다히 {sprucely}  chải chuốt; lịch sự\n-ㆍ 날씬히 차려입다 spruce oneself up <for dinner> / dress oneself neat and tidy\n-


Words: 날아가다
Meaning:
-날아가다1 (공중을) {fly away}\n- {take wings}\n- (바람에) be blown away[off]\n-ㆍ 남쪽으로 날아가는 제비들 {swallows winging southward}\n-ㆍ 태풍에 기와가 날아갔다 Our roof tiles were blown off[away] by the typhoon\n-2 [없어지다] be gone[out]\n- {be used up}\n- {go}  sự đi, sức sống; nhiệt tình, sự hăng hái, sự thử (làm gì), lần, hơi, cú, khẩu phần, suất (đồ ăn); cốc, chén, hớp (rượu), (thông tục) việc khó xử, việc rắc rối, (thông tục) sự thành công, sự thắng lợi, (thông tục) sự bận rộn, sự hoạt đông, sự tích cực, sự suýt chết, (thông tục) hợp thời trang, (thông tục) việc ấy không xong đâu; không làm ăn gì được, bận rộn hoạt động, đang xuống dốc, đang suy, đi, đi đến, đi tới, thành, thành ra, hoá thành, trôi qua, trôi đi (thời gian), chết, tiêu tan, chấm dứt, mất hết, yếu đi, bắt đầu (làm gì...), chạy (máy móc), điểm đánh (đồng hồ, chuông, kẻng); nổ (súng, pháo...), ở vào tình trạng, sống trong tình trạng..., làm theo, hành động theo, hành động phù hợp với, xét theo, đổ, sụp, gãy, vỡ nợ, phá sản, diễn ra, xảy ra, tiếp diễn, tiến hành, diễn biến; kết quả, đang lưu hành (tiền bạc), đặt để, kê; để vừa vào, vừa với, có chỗ, đủ chỗ, hợp với, xứng với, thích hợp với, nói năng, cư xử, làm đến mức là, trả (giá...); tiêu vào (tiền...); bán, thuộc về, được biết, được thừa nhận; truyền đi, nói, truyền miệng, hợp nhịp điệu; phổ theo (thơ, nhạc...), (đánh bài) đi, đánh, ra (quân bài), đặt (tiền), sắp sửa; có ý định\n-ㆍ 돈이 어느새 다 날아갔다 {My money is all gone already}\n-ㆍ 1주일에 5만 원의 돈은 곧 날아가 버린다 The fifty thousand won a week will not go far[will go quickly]\n-3 {}[파면되다]\n=ㆍ 모가지가 날아가다 be dismissed[discharged] / get the boot / get the sack / be fired\n-ㆍ 모가지가 날아가지 않도록 노력하다 make effort to retain[preserve / remain in] one’s employment\n-


Words: 날아다니다
Meaning:
-날아다니다 fly[flit / flutter] about[around]\n=ㆍ 이 꽃 저 꽃으로 날아다니다 {fly from flower to flower}\n-ㆍ 나방들이 등불 주위를 날아다녔다 Moths flew about[around] the light\n-ㆍ 개똥벌레가 이리저리 날아다니고 있었다 {Fireflies were flitting about}\n-


Words: 날아들다
Meaning:
-날아들다 fly in[into]\n- (소식 등이) come <in>\n- {have}  có, (+ from) nhận được, biết được, ăn; uống; hút, hưởng; bị, cho phép; muốn (ai làm gì), biết, hiểu; nhớ, (+ to) phải, có bổn phận phải, bắt buộc phải, nói, cho là, chủ trương; tin chắc là, thắng, thắng thế, tóm, nắm, nắm chặt ((nghĩa đen) & (nghĩa bóng)), sai khiến, nhờ, bảo, bắt (ai làm gì...), (từ lóng) bịp, lừa bịp, tấn công, công kích, coa mặc, vẫn mặc (quần áo...); có đội, vẫn đội (mũ...), gọi lên, triệu lên, mời lên, bắt, đưa ra toà, (xem) better, (như) had better, ngừng lại, giải quyết một cuộc tranh cãi (với ai); nói cho ra lý lẽ (với ai), đi nhổ răng, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) không có thế lợi gì hơn ai, không có chứng cớ gì để buộc tội ai, (từ lóng) thằng cha ấy thế là toi rồi, thằng cha ấy thế là hết thời (lỗi thời) rồi, thằng cha ấy chẳng hòng gì được nữa đâu, the haves and havenots (thông tục) những người giàu và những người nghèo, (từ lóng) sự lừa bịp; hành động lừa bịp\n=ㆍ 이상한 편지가 날아들다 (사람이) have[get] a strange letter\n-ㆍ 잠자리 한 마리가 방안으로 날아들었다 {A dragonfly came flying into the room}\n-ㆍ 불행[행운]이 날아들었다 We suffered misfortune[were blessed with good fortune]\n-ㆍ 이내 첩보(捷報)가 날아들었다 {It was not long before word came that they won the battle}\n-ㆍ 흥분한 관객석에서 방석이 링 쪽으로 마구 날아들었다 {The excited spectators hurled their seat cushions at the ring from every corner}\n-


Words: 날염
Meaning:
-날염 [捺染] (textile) printing\n=ㆍ 실 날염기 {a yarn printing machine}\n=ㆍ 양면 날염 {duplex printing}\n=ㆍ 날염하다 {print}  chữ in, sự in ra, dấu in; vết; dấu, ảnh in (ở bản khắc ra); ảnh chụp in ra, vải hoa in, bằng vải hoa in, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) tài liệu in; tờ báo tạp chí, giấy in báo ((cũng) newsprint), ra sách (viết bài) một cách thiếu chín chắn, in xuất bản, đăng báo, viết vào sách, in, in dấu, in vết (lên vật gì), rửa, in (ảnh), viết (chữ) theo lối chữ in, in hoa (vải), in, khắc (vào tâm trí)\n=ㆍ 날염한 천 printed cotton / print / <美> calico\n-▷ 날염기 {a printing machine}\n-▷ 날염 옥양목 {cotton print}\n-


Words: 날인
Meaning:
-날인 [捺印] {sealing}  sự bịt kín, sự nút kín, sự hàn kín\n- {affixing a seal}\n=ㆍ 톱니꼴 절취선이 있는 날인 증서 {an indenture}  bản giao kèo, bản khế ước (bản chính và bản sao có đường mép răng cưa giáp khớp vào nhau), ((thường) số nhiều) bản giao kèo học nghề, bản kê khai chính thức, (như) indention, ràng buộc (thợ học nghề...) bằng giao kèo\n=ㆍ 조건부 날인 증서 『法』 {an escrow}  (pháp lý) bản giao kèo do người thứ ba gữ (để làm bằng)\n=ㆍ 날인하다 {seal}  (động vật học) chó biển, (như) sealskin, săn chó biển, dấu niêm phong, con dấu, cái ấn, cái triện, điềm báo trước, dấu hiệu, cái để xác định, cái để bảo đảm, xi, chì (để gắn, đóng dấu); cái bịt, đóng dấu xi vào (phong bì, hộp...), cho phép; xác định, với điều kiện phải giữ bí mật, áp triện, đóng dấu, chứng thực, đóng kín, bịt kín, gắn xi, đánh dấu, dành riêng, chỉ định, định đoạt, quyết định (số mệnh...), chính thức chọn, chính thức công nhận, gắn (vật gì) vào tường; giữ (cái gì) ở một nơi kín, cắt đứt, chặn (đường giao thông...); cô lập; vây chắn không cho vào (một nơi nào)\n- put[affix / set / stamp] one’s seal to\n=ㆍ 기명 날인하다 write one’s name and verify it by affixing one’s seal / sign and seal\n=ㆍ 증서에 날인하다 {seal a deed}\n-▷ 날인자 {a sealer}  người áp triện, người đóng dấu, người săn chó biển; tàu săn chó biển\n-▷ 날인 증서 계약 {a covenant}  hiệp ước, hiệp định, thoả ước; điều khoản (của bản hiệp ước...), (pháp lý) hợp đồng giao kèo, ký hiệp ước, ký kết; thoả thuận bằng giao kèo\n- {a contract under seal}\n-


Words: 날조
Meaning:
-날조 [捏造] (a) fabrication  sự bịa đặt; chuyện bịa đặt, sự làm giả (giấy tờ, văn kiện), sự chế tạo, sự sản xuất; cách chế tạo\n- (an) invention  sự phát minh, sự sáng chế; vật phát minh, vật sáng chế; sáng kiến, tài phát minh, tài sáng chế; óc sáng tạo, sự sáng tác; vật sáng tác, chuyện đặt\n- (a) concoction  sự pha chế; thuốc pha chế, đồ uống pha chế, sự đặt ra, sự dựng lên, sự bày ra\n- <美> (a) frame-up\n=ㆍ 날조하다 concoct[cook up / make up] <a story>\n- manufacture <a false report>\n- {fabricate}  bịa đặt (sự kiện), làm giả (giấy tờ, văn kiện), (từ hiếm,nghĩa hiếm) làm, chế tạo, sản xuất, xây dựng\n- {invent}  phát minh, sáng chế, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) hư cấu; sáng tác (truyện), bịa đặt (chuyện...)\n- (특히 문서·수표 등을) {forge}  lò rèn; xưởng rèn, lò luyện kim, xưởng luyện kim, rèn (dao, móng ngựa...), giả mạo (chữ ký...); bịa (chuyện), làm nghề rèn, rèn, giả mạo; phạm tội giả mạo (chữ ký...), tiến lên (vượt mọi khó khăn...)\n=ㆍ 그것은 전적으로 그가 날조한 이야기이다 {The story is a pure invention on his part}\n=ㆍ 그 기사는 주간지가 날조한 것으로 판명되었다 The report proved to be the invention[a fabrication] of a weekly magazine\n=ㆍ 그는 자기에게 유리하도록 이야기를 날조했다 {He fabricated a story to his own advantage}\n-▷ 날조 기사[이야기] {a fabrication}  sự bịa đặt; chuyện bịa đặt, sự làm giả (giấy tờ, văn kiện), sự chế tạo, sự sản xuất; cách chế tạo\n- {a fabricated report}\n- a cooked-up report\n- a made-up[getup / trumped-up] story\n-▷ 날조자 {a fabricator}  người bịa đặt, người làm giả (giấy tờ, văn kiện), người chế tạo, người sản xuất\n-


Words: 날짜
Meaning:
-날짜11 [정해진 날] {a date}  quả chà là, (thực vật học) cây chà là, ngày tháng; niên hiệu, niên kỷ, (thương nghiệp) kỳ, kỳ hạn, thời kỳ, thời đại, (từ cổ,nghĩa cổ); (thơ ca) tuổi tác; đời người, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (thông tục) sự hẹn hò, sự hẹn gặp, đề ngày tháng; ghi niên hiệu, xác định ngày tháng, xác định thời đại, (thông tục) hẹn hò, hẹn gặp (ai), có từ, bắt đầu từ, kể từ, đã lỗi thời, đã cũ; trở nên lỗi thời, (thông tục) hẹn hò với bạn (bạn trai, bạn gái)\n- {dating}\n=ㆍ 날짜 소인 a day mark[stamp]\n=ㆍ 계약[약속] 날짜 the date of contract[an appointment]\n=ㆍ 5월 10일 날짜의 편지 the letter dated[of] May 10th\n=ㆍ 날짜가 없는 undated / dateless\n=ㆍ 날짜를 늦추다 {put off the date}\n=ㆍ 날짜를 앞당기다 move up[advance] the date\n=ㆍ 날짜를 정하다 fix a date / name the day\n=ㆍ (실제 날짜보다) 앞선 날짜로 하다 antedate / foredate / predate / date backward\n=ㆍ 날짜를 매기다 date <a letter> / put a date to <a document>\n=ㆍ 사람을 날짜로 묶어 놓다 {bind a person to a date}\n=ㆍ 우리가 출발할 날짜를 정하자 Let’s fix the date of our departure\n=ㆍ 그 편지는 8월 5일 날짜로 되어 있었다 The letter bore the date of[was dated] August 5\n=ㆍ 두 사람의 결혼 날짜는 정해져 있었다 The date has been set[decided / fixed / chosen] for their wedding\n-2 [일수] (the number of) days\n- {time}  thời gian, thì giờ, thời, thời buổi, mùa, dịp, cơ hội, thời cơ, thời kỳ, thời đại, đời, thời hạn, kỳ hạn, giờ, lúc, lần, lượt, phen, (âm nhạc) nhịp, hết sức khẩn trương; tranh thủ thời gian; vượt thời gian, thỉnh thoảng, đôi khi, đôi lúc, (nghĩa bóng) có những tư tưởng quá cấp tiến, (xem) behind, đẻ non (trẻ), đi trước thời đại, suốt, luôn luôn, lúc nào cũng, giữa lúc ấy, trong khoảng thời gian ấy, (xem) being, thỉnh thoảng, đôi lúc, trì hoãn, kéo dài thời gian, đúng lúc; đúng nhịp, (xem) no, (xem) keep, lấy lại thời gian đã mất, không đúng lúc; không đúng nhịp, chào hỏi (ai), tuổi (của người), thời gian vui thích thoải mái được trải qua, chọn thời gian, tính toán thì giờ, sắp xếp thời gian, (thể dục,thể thao) tính giờ, bấm giờ (một cuộc đua...), điều chỉnh (cho đúng nhịp)\n=ㆍ 날짜는 얼마나 걸립니까 How long[many days] will it take?ㆍ 완성하는 데 여러 날짜가 걸린다 Days are required for finishing it\n=ㆍ 감기가 낫는데 꽤 많은 날짜가 걸렸다 {It took me many days to get over my cold}\n-▷ 날짜 변경선 {a date line}\n- {the International Date Line}\n-날짜21 {}＝날것\n-2 [익숙하지 못한 사람] {an inexperienced person}\n- {a greenhorn}  người mới vào nghề, lính mới; người chưa có kinh nghiệm, người ngu ngốc, người khờ dại, người dễ bị bịp, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (thông tục) người mới nhập cư\n- {a rank amateur}\n- {a mere novice}\n- {a crude fellow}\n=ㆍ 그 배우는 날짜다 {The actor lacks experience}\n=ㆍ 그런 날짜는 처음 보았다 {I have never seen such a greenhorn}\n-


Words: 날치
Meaning:
-날치11 [새사냥] catching[shooting] birds on the wing\n- <비유> [날쌤] {promptness}  sự mau lẹ, sự nhanh chóng, sự sốt sắng\n- {quickness}  sự nhanh, sự mau chóng, sự tinh, sự thính (mắt, tai...), sự linh lợi, sự nhanh trí, sự đập nhanh (mạch), sự dễ nổi nóng\n- {nimbleness}  sự lanh lẹ, sự nhanh nhẹn, tính lanh lợi; sự nhanh trí\n- {agility}  sự nhanh nhẹn, sự nhanh nhẩu, sự lẹ làng, sự lanh lợi\n-2 ☞ 날치꾼날치2 『魚』 {a flying fish}  (động vật học) cá chuồn\n-▷ 날치자리 『天』 {Volans}\n-날치3 [일수빚] {a loan payable by daily installment}\n-


Words: 날치기
Meaning:
-날치기 [재빨리 채뜨려 가는 행위] purse-snatching\n- <俗> swiping <things>\n- [재빨리 채뜨려 가는 사람] a purse-snatcher\n- a <handbag> snatcher\n=ㆍ 의안을 날치기로 통과시키다 {rush a bill through the Assembly by surprise}\n=ㆍ 날치기하다 snatch (away) <from>\n=ㆍ 날치기당하다 have <a thing> snatched\n=ㆍ 날치기당하지 않도록 소지품에 주의하십시오 Keep an eye on your belongings so that no one will walk off with[snatch / swipe] them\n=ㆍ 노상에서 가방을 날치기당했다 {I had my bag snatched away on the road}\n=ㆍ 남자는 그에게서 돈뭉치를 날치기하여 도망쳤다 {The man snatched a bundle of notes from him and ran away}\n=ㆍ 정거장에서 나는 카메라를 날치기당했다 {I had my camera ripped off at the station}\n- / {Someone swiped my camera at the station and ran off with it}\n-▷ 날치기 공사 {sloppy works}\n- {slipshod construction work}\n-▷ 날치기 발의 [－發議] {a lightning introduction of a bill}\n-


Words: 날카롭다
Meaning:
-날카롭다1 [예리하다] {sharp}  sắt, nhọn, bén, rõ ràng, rõ rệt, sắc nét, thình lình, đột ngột, hắc (mùi); chua (rượu); rít the thé (giọng nói); cay nghiệt, độc địa, gay gắt (lời nói); ác liệt (cuộc đấu tranh); dữ dội (sự đau đớn); lạnh buốt (gió...); chói (tia sáng), tinh, thính, thông minh, láu lỉnh, ma mảnh, bất chính, nhanh, mạnh, (ngôn ngữ học) điếc, không kêu, (âm nhạc) thăng, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) diện, bảnh, đẹp; đẹp trai, thông minh sắc sảo, nhanh lên, (xem) look,out, kim khâu mũi thật nhọn, (ngôn ngữ học) phụ âm điếc, (âm nhạc) nốt thăng; dấu thăng, (thông tục) người lừa đảo, người cờ gian bạc lận,(đùa cợt) chuyên gia, người thạo (về cái gì), (số nhiều) (nông nghiệp) tấm, hạt tấm, sắc cạnh, sắc nhọn, đúng, thình lình, đột ngột, (âm nhạc) cao, (xem) look\n- [끝이 뾰족하다] {pointed}  nhọn, có đầu nhọn, (nghĩa bóng) châm chọc, chua cay (lời nhận xét), được nhấn mạnh; được làm nổi bật; được làm rõ ràng, được làm hiển nhiên\n-ㆍ 날카로운 칼 {a sharp knife}\n-ㆍ 날카로운 커브 a sharp curve[turn]\n-ㆍ 날카로워지다 get[become] sharp\n-2 [형세가 매섭다] {sharp}  sắt, nhọn, bén, rõ ràng, rõ rệt, sắc nét, thình lình, đột ngột, hắc (mùi); chua (rượu); rít the thé (giọng nói); cay nghiệt, độc địa, gay gắt (lời nói); ác liệt (cuộc đấu tranh); dữ dội (sự đau đớn); lạnh buốt (gió...); chói (tia sáng), tinh, thính, thông minh, láu lỉnh, ma mảnh, bất chính, nhanh, mạnh, (ngôn ngữ học) điếc, không kêu, (âm nhạc) thăng, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) diện, bảnh, đẹp; đẹp trai, thông minh sắc sảo, nhanh lên, (xem) look,out, kim khâu mũi thật nhọn, (ngôn ngữ học) phụ âm điếc, (âm nhạc) nốt thăng; dấu thăng, (thông tục) người lừa đảo, người cờ gian bạc lận,(đùa cợt) chuyên gia, người thạo (về cái gì), (số nhiều) (nông nghiệp) tấm, hạt tấm, sắc cạnh, sắc nhọn, đúng, thình lình, đột ngột, (âm nhạc) cao, (xem) look\n- <文> {poignant}  cay, chua cay, buốt nhói (đau); cồn cào, sâu sắc, thấm thía, làm cảm động, làm mủi lòng, thương tâm\n-ㆍ 나는 왼쪽 다리에 날카로운 통증을 느꼈다 I felt a sharp[stabbing] pain in my left leg\n-ㆍ 신문은 정부에 대해 날카로운 공격을 가했다 {The papers attacked the government bitterly}\n- / {The press leveled cutting remarks at the government}\n-ㆍ 그의 에세이는 날카로운 풍자로 가득차있다 His essays are full of stinging[biting] sarcasm\n-3 [두뇌·감각이 뛰어나다] {keen}  bài hát tang (kèm theo tiếng than khóc ở Ai,len), hát bài hát tang, than van ai oán, than khóc thảm thiết, hát bài hát tang mà than khóc (ai), sắc, bén (dao); nhọn (kim), rét buốt, buốt thấu xương, chói (ánh sáng), trong và cao (tiếng...), buốt, nhói, dữ dội, thấm thía, sắc sảo; tinh, thính, chua cay, đay nghiến, gay gắt (lời nói, lời phê bình...), mãnh liệt, thiết tha, kịch liệt; hăng hái, sôi nổi, nhiệt tình, ham mê, say mê, ham thích, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) tuyệt diệu, cừ khôi, xuất sắc, hăng say, phớn phở\n- {quick}  thịt mềm (dưới móng tay, móng chân, trong vết thương), tâm can, ruột gan; chỗ nhạy cảm nhất, (the quick) (từ cổ,nghĩa cổ) những người còn sống, đến tận xương tuỷ, nhanh, mau, tinh, sắc, thính, tính linh lợi, hoạt bát, nhanh trí, sáng trí, nhạy cảm, dễ, (từ cổ,nghĩa cổ) sống, chúng ta uống nhanh một cốc đi, nhanh\n- [통찰력 등이 예민하다] {acute}  sắc, sắc bén, sắc sảo; nhạy, tinh, thính, buốt, gay gắc, kịch liệt, sâu sắc, (y học) cấp, (toán học) nhọn (góc), cao; the thé (giọng, âm thanh), (ngôn ngữ học) có dấu sắc\n-ㆍ 날카로운 관찰 keen[acute] observation\n-ㆍ 날카로운 눈 keen[piercing / penetrating] eyes\n=ㆍ 청각[후각]이 날카롭다 be keen of hearing[scent]\n=ㆍ 그의 판단력은 날카롭다 {He can make acute judgments}\n=ㆍ 이 작가는 관찰력이 날카롭다 {This writer has a keen eye}\n=ㆍ 너는 신경이 날카롭다 You are very sensitive[perceptive]\n=ㆍ 너의 관찰은 꽤 날카롭다 {You have a keen observing eye}\n-


Words: 날큰하다
Meaning:
-날큰하다 {soft and droopy}\n- {flabby}  nhũn, mềm, nhẽo nhèo, (nghĩa bóng) mềm yếu, uỷ mị\n- (지쳐서) {weary}  mệt, mệt mỏi, rã rời, mệt lử, chán, ngấy, chán ngắt, làm cho mỏi mệt, làm cho chán ngắt, trở nên mệt, mệt, mong mỏi, chán\n- {languid}  uể oải, lừ đừ; yếu đuối, thiếu sinh động; chậm chạp\n=ㆍ 몸이 날큰하다 {feel weary}\n-


Words: 날파람
Meaning:
-날파람1 [서슬에 나는 바람] {a gust of wind raised by a swiftly passing object}\n-2 [날카로운 기세] {roaring spirits}\n- {keenness}  sự sắc bén, sự sắc nhọn, sự rét buốt, sự buốt thấu xương (gió lạnh), sự chói (ánh sáng...), tính trong và cao (giọng, tiếng), sự đau buốt, sự đau nhói, sự dữ dội, sự thấm thía (đau buồn...), tính sắc sảo, sự tính, sự thính (trí óc, mắt, tai...), sự chua cay, sự gay gắt (lời nói, phê bình), sự mãnh liệt, sự thiết tha; sự hăng hái, sự sôi nổi, sự nhiệt tình, sự ham mê, sự say mê, sự ham thích\n- {fierceness}  tính chất hung dữ, tính chất dữ tợn, tính chất hung tợn, tính chất dữ dội, tính chất mãnh liệt, tính chất ác liệt\n-


Words: 날품
Meaning:
-날품 day labor[work]\n=ㆍ 날품을 팔다 be hired[<美> hire out] by the day / work by the day\n=ㆍ 날품으로 일하다 {work by the day}\n=ㆍ 날품으로 고용되다 {be hired by the day}\n-▷ 날품삯 {daily wages}\n-


Words: 날품팔이
Meaning:
-날품팔이 [날품팔이꾼] a day laborer[<英> labourer / worker]\n- [날품을 파는 일] {work done on a daily wage basis}\n-


Words: 날피
Meaning:
-날피1 [보습] {a plowshare}  lưỡi cày\n- {share}  lưỡi cày, lưỡi máy gieo, lưỡi máy cày, phần, phần đóng góp, sự chung vốn; cổ phần, chia đều; chịu đều, tranh, phần hơn, chia, phân chia, phân phối, phân cho, có phần, có dự phần; tham gia, chia, phân chia, phân phối\n-날피2 {a slovenly poor man}\n-


Words: 낡다
Meaning:
-낡다 [오래되다] {old}  già, già giặn, có kinh nghiệm, lão luyện, lên... tuổi, thọ, cũ, nát, rách, cổ, thân mến (để gọi), xưa, ngày xưa, đông bán cầu, người bám như đỉa, (từ lóng) bất cứ cái gì, (từ lóng) nghỉ rất thoải mái, (xem) bone, cái thân này, cái thân già này, of old xưa, ngày xưa\n- {aged}  làm cho già đi, già đi\n- {antiquated}  cổ, cổ xưa, cũ kỹ, không hợp thời\n- {timeworn}\n- {grow old}\n- {used worn}\n- worn-out\n- [시대에 뒤지다] {old fashioned}  cũ, không hợp thời trang, nệ cổ, hủ lậu, lạc hậu\n- {outmoded}  không phải mốt, không còn mốt nữa, cổ lỗ sĩ, lỗi thời\n- {antique}  cổ, cổ xưa; theo lối cổ, theo kiểu cổ, lỗi thời, không hợp thời, đồ cổ, tác phẩm mỹ thuật cổ, (the antique) phong cách nghệ thuật cổ\n- [진부하다] {stale}  cũ, để đã lâu; ôi, chớm thối, chớm hỏng (thịt, trứng...), cũ rích, nhạt nhẽo (vì nhai đi nhai lại mãi...), luyện tập quá sức (vận động viên), mụ mẫm (học sinh, vì học nhiều quá), (pháp lý) mất hiệu lực (vì không dùng đến), làm cho cũ; để ôi, để chớm thối, để chớm hỏng, làm cho rũ rích, làm thành nhạt nhẽo, (pháp lý) làm cho mất hiệu lực, cũ đi; ôi đi, chớm thổi, chớm hỏng, thành cũ rích (tin tức), thành nhạt nhẽo (câu nói đùa), (pháp lý) mất hiệu lực, (từ cổ,nghĩa cổ),  (tiếng địa phương) đái (súc vật), (từ cổ,nghĩa cổ),  (tiếng địa phương) nước đái (súc vật)\n- {threadbare}  mòn xơ cả chỉ, xác xơ, (nghĩa bóng) cũ rích\n- {hackneyed}  nhàm (lời lẽ, luận điệu...)\n- {commonplace}  điều đáng ghi vào sổ tay, việc tầm thường; lời nói tầm thường; chuyện tầm thường; chuyện cũ rích, tầm thường; sáo, cũ rích, trích những điều ghi ở sổ tay; ghi vào sổ tay, nói những chuyện tầm thường; nói những chuyện cũ rích\n- {outdated}  lỗi thời, cổ\n- {out of date}  không còn đúng mốt nữa, lỗi thời\n- {outworn}  (thơ ca) rách, xơ, sờn, (nghĩa bóng) cũ kỹ, lỗi thời, không còn là mốt nữa, mệt lử, kiệt sức\n-ㆍ 낡은 관습 an obsolete custom / a worm-eaten custom\n-ㆍ 낡은 양복 an old-fashioned dress\n-ㆍ 낡아빠진 시계 {an old clock}\n-ㆍ 낡아서 누렇게 된 신문지 {a newspaper yellow with age}\n-ㆍ 낡아빠진 바지 <a pair of> worn-out[ragged] trousers\n-ㆍ 낡은 생각 an old-fashioned idea\n-ㆍ 낡아빠진 가구 {worn out furnitures}\n-ㆍ 좀 낡은 표현이지만 {to use a somewhat trite expression}\n-ㆍ 자네 신발은 몹시 낡았군 Your shoes are really worn out, aren’t they?ㆍ 그는 항상 낡은 옷을 입고 있었다 He was always in worn-out clothes\n-ㆍ 이 타자기는 낡았다 {This typewriter is worn out}\n-ㆍ 낡은 기름으로 튀겼는지 이 새우 프라이는 맛이 없다 {These fried shrimps are not good}\n- {They must have been cooked in old oil}\n-ㆍ 그는 기사도의 낡은 생각을 버리지 못하고 있다 He still clings[hangs on] to out-dated[outmoded] ideas of chivalry\n-


Words: 남
Meaning:
-남1 [타인] {another}  khác, nữa, thêm... nữa, giống hệt, y như, chẳng khác gì, đúng là, người khác, cái khác; người kia, cái kia, người cùng loại, vật cùng loại; người hệt như, vật hệt như, lẫn nhau\n- {other people}\n- {others}  đại từ, những người khác; những vật khác, (the others) những người hoặc vật còn lại trong một nhóm; những người/vật khác/kia\n=ㆍ 남 앞에서 in public / in the presence of others\n=ㆍ 남처럼 {like others}\n=ㆍ 남몰래 {in secret}\n=ㆍ 남 하는 대로 like common run / like others\n=ㆍ 남이야 어떻든 나는 so far as I am concerned / as for me\n=ㆍ 남의 손을 빌지 않고 {without assistance}\n=ㆍ 남모르는 슬픔 {a hidden sorrow}\n=ㆍ 남을 거들떠 보지도 않다 {be arrogant}\n=ㆍ 남 앞에 나서기를 꺼리다 shun company[the public]\n=ㆍ 남 앞에서 의견을 말하다 give people one’s view\n=ㆍ 남의 눈을 피하다 avoid the eyes of others / shun the public eye\n=ㆍ 그녀는 남의 이야기하기를 좋아한다 {She likes to talk about others}\n- / {She is a gossip}\n=ㆍ 남은 남이고 나는 나다 {Let others mind their own business}\n=ㆍ 내게도 남 모르는 고민이 있다 {I have troubles of my own that are unknown to others}\n=ㆍ 남 잘못을 보고 자기 잘못을 고쳐라 <속담> One man’s fault is another’s lesson\n- / {Learn from the follies of others}\n=ㆍ 남의 마음도 모르고 어떻게 그런 말을 한담 How can you say such a thing? As if you didn’t understand my good intentions!ㆍ 그들은 남 보기에는 행복해 보인다 They look happy to others[other people]\n=ㆍ 그들은 남이 보기에는 의좋은 부부다 Anybody can see that they are a happily-married couple\n=ㆍ 그는 남의 눈치를 보고 말을 한다 He waits to see others attitude[to see which way the wind is blowing] before he says anything\n=ㆍ 그의 불행이 남의 일 같지 않다 {I feel as if his misfortune were my own}\n=ㆍ 나도 남처럼 대학으로 진학했다 {I entered a university like everyone else}\n=ㆍ 남 걱정은 하지 마라 Don’t worry about others\n=ㆍ 넌 남이니 잠자코 있어 줘 Being an outsider, you had better keep silent\n=ㆍ 그는 생판 남이오 {He is an utter stranger to me}\n=ㆍ 그녀는 남들 앞이어서 그 말을 꺼내지 않았다 {She did not refer to it because other people were present}\n=ㆍ 이대로는 남 앞에 나갈 수 없다 {I am not fit to be seen}\n=ㆍ 남의 말에 신경 쓸 것 없다 Let people talk and dogs bark!ㆍ 남을 나쁘게 말하지 마라 Don’t speak ill of others\n=ㆍ 남도 아닌 네가 그런 말을 하다니 To think that you, of all persons, should say so!2 [친척이 아닌 사람] an unrelated person\n=ㆍ 남 보다는 제살붙이 <속담> {Blood is thicker than water}\n=ㆍ 촌수는 멀지만 그는 아주 남은 아니다 Though distant, he is still my relative\n-3 [국외자] {an outsider}  người ngoài cuộc; người không thể cho nhập bọn, người không cùng nghề; người không chuyên môn, đấu thủ ít có khả năng thắng; ngựa đua ít có khả năng thắng\n- [관계를 끊은 사람] {an estranged person}\n- {a stranger}  người lạ mặt, người xa lạ, người nước ngoài\n=ㆍ 생면 부지의 남 a complete[utter] stranger\n=ㆍ 남이 참견할 일이 아니다 {A third party should not thrust his nose into these matters}\n=ㆍ 그들은 이혼했으니 이젠 남이다 Since they got divorced, they have nothing to do with each others\n=ㆍ 이것은 남의 이야기가 아니야 {It is warning to you}\n-4 {}＝비아(非我)\n-5 {}[특정 {}상황에서 {}화자(話者)자신을 {}지칭]\n=ㆍ 남의 애타는 마음을 몰라주는 여자 the girl unaware of[indifferent to] my pining heart\n=ㆍ 어째서 남의 연필을 가져갔니 Why did you take my pencil?♣ 남의 눈 the notice of others\n- public gaze[notice]\n- {attention}  sự chú ý, sự chăm sóc, (số nhiều) sự ân cần, sự chu đáo với ai, (quân sự) tư thế đứng nghiêm, (xem) pay\n- {observation}  sự quan sát, sự để ý, sự chú ý, sự theo dõi, khả năng quan sát, năng lực quan sát, lời nhận xét, điều quan sát được, điều nhận thấy, lời bình phẩm, (quân sự) sự quan sát, sự theo dõi, sự xác định toạ độ theo độ cao của mặt trời\n=ㆍ 남의 눈에 띄다[을 끌다] attract (public) attention[notice] / be conspicuous\n=ㆍ 남의 눈을 피하다 avoid the eyes of others / shun the public eye\n-♣ 남의 손⑴ [남의 도움] another’s help\n=ㆍ 남의 손을 빌리다 [도움을 받다] get help[assistance] from another / [원조를 청하다] ask for another’s help\n-⑵ [남의 소유] another’s possession\n=ㆍ 그 땅은 남의 손에 넘어갔다 The property passed into another’s possession\n- / {The property changed hands}\n-♣ 남의 일 other people’s affairs[business / concern]\n=ㆍ 남의 일 같지가 않다 {I feel as if it were my own affair}\n-남 {}[男]1 {}＝남자\n=ㆍ 남동생 {a younger brother}\n=ㆍ 그는 슬하에 3남 2녀를 두고 있다 {He is blessed with three sons and two daughters}\n-2 {}☞ {}남작(男爵)남 {}[南] {}☞ {}남쪽남 {}[藍]1 {}＝쪽1\n-2 ☞ 남빛남－ [男] {masculine}  (thuộc) giống đực; (thuộc) đàn ông, có những đức tính như đàn ông, (ngôn ngữ học) (thuộc) giống đực, con đực; con trai, đàn ông, (ngôn ngữ học) giống đực; từ giống đực\n- {male}  trai, đực, trống, mạnh mẽ, trai tráng, con trai, đàn ông; con đực, con trống\n=ㆍ 남탕 the men’s section <of a public bathhouse>\n-


Words: 남계
Meaning:
-남계 [男系] {the male line}\n- {the spear side}  bên (họ) nội\n- {the male issue}\n=ㆍ 남계의 on the male line / on the father’s[spear] side[line]\n=ㆍ 남계의 친족 관계 {agnation}  quan hệ phía cha\n=ㆍ 남계의 자손 {the descendants in the male line}\n=ㆍ 남계의 조상(아버지쪽의) the ancestors on the father’s[paternal] side\n-▷ 남계 상속 {succession in the male line}\n-▷ 남계 친족 {agnate}  thân thuộc phía cha, cùng họ cha, cùng một giống nòi, cùng một dân tộc, cùng loại\n-


Words: 남극
Meaning:
-남극 [南極] (지구의) {the South Pole}  (the South Pole) Nam cực (điểm xa nhất về phía nam của quả đất)\n- {the Antarctic}  (thuộc) Nam cực; (thuộc) phương nam; ở về phía Nam cực\n- {the south pole}  (the South Pole) Nam cực (điểm xa nhất về phía nam của quả đất)\n=ㆍ 자(磁) 남극 {the South Magnetic Pole}\n-▷ 남극 관측 {antarctic exploration}\n- (an) Antarctic research\n-▷ 남극 관측대 an Antarctic[exploration] party\n-▷ 남극광 [－光] the aurora australis <pl\n- aurorae australes>\n- {southern lights}  Nam cực quang\n-▷ 남극구 [－區] (동물·지리학상의) {the Antarctic Region}\n-▷ 남극권[대] the Antarctic Circle[Zone]\n-▷ 남극 대륙 {the Antarctic Continent}\n- {Antarctica}\n-▷ 남극성 {the south pole star}\n-▷ 남극양[해] the Antarctic Ocean[Sea]\n-▷ 남극 지방 {the south pole region}\n-▷ 남극 탐험 an Antarctic expedition[exploration]\n- a south-pole exploration\n-▷ 남극 포경 [－捕鯨] {Antarctic whaling}\n- {whaling in the Antarctic sea}\n-▷ 남극 해양 생물 자원 보존 협약 the Convention on the Conservation of Antarctic Marine Living Resources(略 CCAMLR)\n-


Words: 남기다
Meaning:
-남기다1 [(사람·물건을) 뒤에 남게 하다] leave (behind)\n- keep back[in]\n- [후세에 전하다] {leave}  sự cho phép, sự được phép nghỉ, sự cáo từ, sự cáo biệt, (xem) French, (xem) sense, để lại, bỏ lại, bỏ quên, để lại (sau khi chết), di tặng, để, để mặc, để tuỳ, bỏ đi, rời đi, lên đường đi, bỏ (trường...); thôi (việc), bỏ đi, rời đi, ngừng, thôi, nghỉ, để lộn xộn, để bừa bãi, mặc kệ, bỏ mặc, không dính vào, bỏ quên, để lại, bỏ không mặc nữa (áo), bỏ, ngừng lại, thôi, bỏ quên, bỏ sót, để sót, xoá đi, để lại về sau (chưa giải quyết ngay), không đi vào con đường mòn ((nghĩa đen) & (nghĩa bóng)), buông ra, chưa tốt, còn nhiều điều đáng chê trách, dùng đủ mọi thủ đoạn, dở đủ mọi cách, (xem) rail, nhường chỗ cho, (xem) lurch, phó mặc số mệnh, dặn dò, dặn lại, (thông tục) bị bỏ rơi, việc ấy cũng chẳng làm cho nó quan tâm; nó thờ ơ với việc ấy\n- {hand down}\n=ㆍ 발자국을 남기다 leave one’s footprints\n=ㆍ 나쁜 인상을 남기다 leave a bad impression behind[on]\n=ㆍ 북극에 자기 발자국을 남기다 leave one’s footprints at[set one’s feet on] the North Pole\n=ㆍ 역사에 자기 이름을 남기다 leave one’s name in history\n=ㆍ 전쟁의 비참함을 말해 주는 기록을 후세에 남기다 {hand down records describing the misery of war to posterity}\n-ㆍ 그는 아내와 두 어린아이를 남기고 죽었다 He died leaving his wife and two small children (behind)\n-ㆍ 그는 당신에게 주려고 이 꾸러미를 남겨 두고 갔습니다 {He left this package for you}\n-ㆍ 우리는 몇몇 해결해야 할 문제를 더 남겨 두고 있다 {We have a few more problems to solve}\n- / {There are still two or three more problems}\n-ㆍ 선생은 벌로서 두 학생을 남겨 두었다 {The teacher kept two pupils after school as a punishment}\n-ㆍ 그녀는 아직도 어린 시절의 모습을 얼굴에 남기고 있다 {She still retains something of her looks as a child}\n-ㆍ 산림은 개발되어 이전의 모습을 아무 것도 남기고 있지 않다 {The forest has been developed and nothing remains to remind us of what it used to be}\n-ㆍ 그의 추방은 여러 사람의 마음에 검은 오점을 남겼다 His expulsion left a dark spot in everyone’s heart\n-ㆍ 나 하나만 남기고 다들 놀러 갔다 They went out to play, leaving me all alone\n-ㆍ 그는 위대한 음악가로서의 명성을 남겼다 {He left behind a reputation as a great musician}\n-2 [하지[쓰지] 않고 두다] leave over[undone]\n- [따로 떼어 두다·돈을 저축하다] {save}  (thể dục,thể thao) sự phá bóng cứu nguy (chặn không cho đối phương ghi bàn) (bóng đá), cứu nguy, (thể dục,thể thao) phá bóng cứu nguy, cứu vớt, để dành, tiết kiệm, tránh (cho ai) đỡ (cho ai) khỏi phải (tiêu tiền, mất sức...); tránh khỏi phải, đỡ khỏi phải, kịp, đuổi kịp, tằn tiện, tiết kiệm, bảo lưu, cứu lấy cái thần xác mình, làm thinh, (xem) face, xin mạn phép ông, anh chẳng cần phải bận bịu vào việc ấy; anh có chịu khó thì cũng chẳng ăn thua gì, (xem) stitch, trừ ra, ngoài ra\n- {spare}  thừa, dư, có để dành, thanh đạm, sơ sài, gầy go, để thay thế (đồ phụ tùng), đồ phụ tùng (máy móc), để dành, tiết kiệm, không cần đến, có thừa, tha, tha thứ, dung thứ; miễn cho, ăn uống thanh đạm, tằn tiện, (xem) rod, có của ăn của để; dư dật\n- {have in store}\n- {set aside}\n=ㆍ 일을 남기다 leave one’s work unfinished[half-done] / leave one’s job over <till the next week>\n-ㆍ 한푼도 안 남기고 써 버리다 spend all the money one has / spend one’s money to the last cent\n-ㆍ 봉급에서 조금 남겨 두다 have a little money left over from one’s wages\n-ㆍ 나는 도넛을 아이들 먹으라고 남겨 놓았다 {I left doughnuts for the children to eat}\n-ㆍ 대회까지 이제 1주일을 남겨 두었을 뿐이다 {We have only one week left before the general meeting}\n- / {Only one week remains before the general meeting}\n-ㆍ 내일을 위해 작업의 일부를 남겨 두겠다 {I will leave part of the work for tomorrow}\n-ㆍ 이제 연말까지 몇일을 남겨 두었을 뿐이다 {There are only a few days left before the end of the year}\n-ㆍ 아직 푸른 사과는 따지 않고 남겨 두었다 I left the green[unripe] apples on the tree\n-ㆍ 아무것도 나는 남겨 둘 여유가 없다 {I have nothing to spare}\n-ㆍ 그는 자기 노후를 위해 돈을 남겨 두었다 {He saved money for his old age}\n-ㆍ 나는 종이를 한 장도 남기지 않고 써 버렸다 {I used up all the paper down to the last sheet}\n-ㆍ 그는 10만 원 가운데 3만 원을 남기고 나머지는 책을 샀다 He set aside 30,000 won out of the 100,000 won, and spent the remainder on books\n-3 [이를 보다] {gain profit}\n- make[get / obtain] a profit\n=ㆍ 만 원 남기다 make a profit of 10,000 won\n=ㆍ 1할 남기다 clear[net] ten percent\n=ㆍ 거래에서 많이 남기다 {make a large profit on a deal}\n=ㆍ 별로 못 남기다 realize little[just a bare] profit\n-


Words: 남김없이
Meaning:
-남김없이 all (together)\n- {wholly}  toàn bộ, hoàn toàn\n- {entirely}  toàn bộ, toàn vẹn, trọn vẹn; hoàn toàn\n- without exception[reserve]\n=ㆍ 한 사람도 남김없이 to the last man / to a man\n=ㆍ 남김없이 털어놓다 make a clean breast of <a matter> / make a complete[full] confession of <a fact>\n=ㆍ 그는 언제나 자기가 번 돈을 남김없이 써 버리곤 했다 He always spent all the money he earned[got]\n- / {He always spent all his wages}\n=ㆍ 그는 그때의 사정을 남김없이 설명했다 He gave a complete[full] explanation of the situation[the circumstances] at that time\n=ㆍ 제가 알고 있는 것은 남김없이 말씀드렸습니다 {I have told you all I know}\n=ㆍ 한 사람도 남김없이 부적격이라는 것이 판명되었다 They proved to be disqualified to a man[to the last man / without exception]\n- / {Everyone of them proved to be disqualified}\n=ㆍ 달걀은 한 개도 남김없이 부패되어 있었다 {Every single egg was addled}\n=ㆍ 그는 큰 비프스테이크를 남김없이 먹어 치웠다 He ate up every bite[scrap] of the big steak\n-


Words: 남녀
Meaning:
-남녀 [男女] {man and woman}\n- {male and female}\n- {persons of different sexes}\n- {both sexes}\n=ㆍ 남녀를 막론하고 {regardless of sex}\n=ㆍ 남녀 양성의 of both sexes / bisexual\n=ㆍ 남녀간에 {between male and female}\n=ㆍ 젊은 남녀 <俗> Jack and Gill[Jill] / crew-cuts and ponytails\n=ㆍ 남녀의 역할 {male and female roles}\n=ㆍ 남녀의 차별 discrimination based on sex / sex discrimination\n=ㆍ 남녀 7세 부동석 A boy and a girl should not sit together after they have reached the age of seven (according to Confucian idea)\n=ㆍ 남녀를 불문하고 지원할 수 있음 {You can apply regardless of sex}\n-▷ 남녀 관계 {sexual relations}\n- {the relation of the sexes}\n-▷ 남녀 동등권 {equal rights for both sexes}\n- the equality of the sexes (in law)\n-▷ 남녀 동등권주의 {feminism}  thuyết nam nữ bình quyền, phong trào đòi bình quyền cho phụ nữ\n-▷ 남녀 동등권주의자 {a feminist}  người theo thuyết nam nữ bình quyền, người bênh vực bình quyền cho phụ nữ\n-▷ 남녀 양성 구유 [－兩性具有] {hermaphroditism}  tính chất lưỡng tính; tình trạng lưỡng tính\n- {androgyny}  xem androgynous\n-▷ 남녀 양성 구유자 {a hermaphrodite}  (sinh vật học) loài lưỡng tính\n- {an androgyne}  người ái nam ái nữ\n-▷ 남녀 평등 [－平等] {the equality of sexes}\n-


Words: 남녀공학
Meaning:
-남녀 공학 [男女共學] {coeducation}  chếđộ dạy chung cho cả nam lẫn nữ, chế độ giáo dục hỗn hợp\n=ㆍ 남녀공학의 {coeducational}\n=ㆍ 남녀공학 대학의 여학생 <美口> {a coed}  ((viết tắt) của co,educated) (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) nữ học sinh đại học (trong trường chung cho con trai và con gái)\n-▷ 남녀 공학 제도 the coeducational method[system]\n- {coeducationalism}\n-▷ 남녀 공학 학교 a coeducational[<美口> co-ed / <英> mixed] school\n- {a school for both sexes}\n-


Words: 남녀노소
Meaning:
-남녀 노소 [男女老少] {people of all ages and both sexes}\n- people, young and old, men and women\n=ㆍ 남녀노소를 막론하고 without distinction of age or sex / people, young and old, men and women all alike\n-


Words: 남녀추니
Meaning:
-남녀추니 [男女－] {a hermaphrodite}  (sinh vật học) loài lưỡng tính\n- {an androgyne}  người ái nam ái nữ\n-


Words: 남녘
Meaning:
-남녘 [南－] {the south}  hướng nam, phương nam, phía nam, miền nam, gió nam, nam, về hướng nam; ở phía nam, đi về hướng nam, đi qua đường kinh (kinh tuyến) (mặt trăng...)\n- {the south side}\n- {the southern districts}\n-


Words: 남다
Meaning:
-남다1 [여분이 있다] remain (over)\n- be left (over)\n- [너무 많다] be too many[much]\n- be in excess[surplus]\n-ㆍ 남은 돈 {the money left over}\n-ㆍ 남은 일 the remainder of work / the remaining work\n-ㆍ 20에서 8을 빼면 12가 남는다 Taking 8 from 20 leaves 12\n-ㆍ 돈은 이제 얼마 남아 있지 않다 There is only a small sum of money left (over)\n-ㆍ 다시 해볼 만큼의 시간은 우리에게 남아 있다 {We still have time enough to do it over again}\n-ㆍ 9를 2로 나누면 몫이 4이고 1이 남는다 When nine is divided by two, the answer is four with a remainder of one\n- / When you divide nine by two, you get four with one left over\n-ㆍ 지난주에는 내 용돈이 한 푼도 남지 않았다 Nothing was left of[I used up all] my pocket money last week\n-ㆍ 밥이 많이 남았다 {A lot of rice was left over}\n-ㆍ 카드놀이의 브리지를 하기에는 한 사람이 남았다 {We had one person too many to play bridge}\n-ㆍ 내 지갑에는 돈이 얼마 남아 있지 않았다 {There was little money left in my wallet}\n-ㆍ 시간이 남았기에 그는 영화관에 들어갔다 Since he had some free time, he entered a movie theater\n-ㆍ 우리는 돈이 쓰고 남을 정도로 있다 We have more money than we can spend[than we know what to do with]\n-ㆍ 남은 것을 내게 달라 {Give me what is left over}\n-ㆍ 우리는 남는 돈은 은행에 맡긴다 {We deposit our surplus money in the bank}\n-ㆍ 나에겐 남아도는 시간이란 없다 {I have no time to spare}\n-ㆍ 남은 돈이 있니 Have you[Is there] any money left?ㆍ 그의 장점은 단점을 보충하고도 남는다 His merits more than offset his demerits\n-ㆍ 예산에서 얼마나 돈이 남았습니까 How much money was left over (from what we budgeted)?ㆍ 사과는 2개밖에 남아 있지 않다 There are only two apples left\n-ㆍ 출발까지 아직 3일이 남아 있다 {We have still three days before our departure}\n-2 [잔존하다] {remain}  đồ thừa, cái còn lại, tàn tích, di vật, di tích, di cảo (của một tác giả), di hài, còn lại, vẫn\n- {linger}  nấn ná, lần lữa, chần chừ, nán lại, kéo dài, chậm trễ, la cà, sống lai nhai (người ốm nặng); còn rơi rớt lại (phong tục...), kéo dài, làm chậm trễ, lãng phí (thời gian)\n=ㆍ 마음에 남다 remain[stay] in one’s mind\n=ㆍ 역사에 남다 be written[recorded] in history\n=ㆍ 귀에 남다 linger[ring] in one’s ears\n-ㆍ 집은 파괴되었지만 석조 대문은 남았다 The stone gate was left[remained] after the house was destroyed\n-ㆍ 그들이 떠난 뒤에는 먼지 하나 남아 있지 않았다 {There was not a speck of dust left after they departed}\n-ㆍ 그의 얼굴에는 흉터[상처 아문 자리]가 남아 있다 {He still has a scar on his face}\n-ㆍ 그들 사이에 봉건적인 생각이 아직도 남아 있다 Feudalistic ideas still persist[linger] among them\n-ㆍ 그의 마지막 말이 아직 내 귀에 남아 있다[쟁쟁하다] {His last words still ring in my ears}\n-ㆍ 역한 냄새가 아직 방에 남아 있다 There is a bad smell lingering in[still hanging about] the room\n-ㆍ 그 광경은 내 기억에 아직 생생하게 남아 있다 {The sight is still fresh in my memory}\n-ㆍ 그 분쟁은 미해결인 채 그대로 남아 있다 {The conflict remains unsettled}\n-3 [잔류하다] remain (behind)\n- {stay}  (hàng hải) dây néo (cột buồm...), đang trở buồm, không lợi dụng được chiều gió, (hàng hải) néo (cột buồm) bằng dây, lái theo hướng gió, sự trở lại, sự lưu lại, sự đình lại, sự hoãn lại, sự ngăn cản, sự trở ngại, sự chịu đựng; khả năng chịu đựng; sự bền bỉ, sự dẻo dai, chỗ nương tựa, cái chống đỡ, (số nhiều) (như) corset, chặn, ngăn chặn, đình lại, hoãn lại, chống đỡ, ở lại, lưu lại, ((thường) lời mệnh lệnh) ngừng lại, dừng lại, chịu đựng, dẻo dai (trong cuộc đua...), không đến, văng mặt, không ra ngoài, lưu lại thêm một thời gian nữa, ở ngoài, không về nhà, ở lại cho đến hết (cuộc biểu diễn...), thức khuya, (xem) stomach, cái này có thể coi là vĩnh viễn\n- {stop}  sự ngừng lại, sư dừng, sự đỗ lại, sự ở lại, sự lưu lại, chỗ đỗ (xe khách...), dấu chấm câu, (âm nhạc) sự ngừng để đổi giọng; sự bấm (kèn...); phím (đàn), điệu nói, que chặn, sào chặn, (vật lý) cái chắn sáng, (ngôn ngữ học) phụ âm tắc, (hàng hải) đoạn dây chão, đoạn dây thừng (để buộc), (như) stop,order, ngừng, nghỉ, thôi, chặn, ngăn chặn, cắt, cúp, treo giò, bịt lại, nút lại, hàn, chấm câu, (âm nhạc) bấm (dây đàn), (hàng hải) buộc (dây) cho chặt, ngừng lại, đứng lại, (thông tục) lưu lại, ở lại, (nhiếp ảnh) chắn bớt sáng, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) đỗ lại, nghỉ lại (trong cuộc đi), (kỹ thuật) đổ cát vào (phần khuôn không dùng), (kỹ thuật) quét sơn bảo vệ chống axit, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) sự đỗ lại, sự ngừng lại (trong một cuộc đi) ((như) stop_off),(đùa cợt) đưa đầu ra đỡ đòn; bị đòn, (từ lóng) bị ăn đạn, (xem) gap, bóp cổ ai cho đến chết, đấm mõm ai (hối lộ cho đừng nói), ngăn cản bước đi; ngăn cản sự tiến bộ\n- {linger}  nấn ná, lần lữa, chần chừ, nán lại, kéo dài, chậm trễ, la cà, sống lai nhai (người ốm nặng); còn rơi rớt lại (phong tục...), kéo dài, làm chậm trễ, lãng phí (thời gian)\n=ㆍ 최후까지 남다 remain[stay] to the last\n-ㆍ 나는 늦게까지 회사에 남아 있었다 {I remained in office till late}\n-ㆍ 방과후에 남아 우리는 노래 연습을 했다 We remained[stayed] after school to practice singing\n-ㆍ 그녀는 들판에 혼자 남게 되었다 {She was left all alone in the field}\n-ㆍ 두 팀이 결승까지 남았다 These two teams were left[remained] after the semifinals / These two teams survived to the finals\n-4 [살아남다] {survive}  sống lâu hơn, sống qua, qua khỏi được, sống sót, còn lại, tồn tại\n- {outlive}  sống lâu hơn, sống sót; vượt qua được\n-ㆍ 살아 남은 사람 {a survivor}  người sống sót\n-ㆍ 뒤에 남은 처자 one’s bereaved family\n-ㆍ 아내 뒤에 남아 생존하다 outlive one’s wife\n-ㆍ 비행기 사고로 살아 남은 사람은 없었다 {No one survived the plane crash}\n-ㆍ 적의 포격으로 파괴된 그 고장에 살아 남은 사람은 소수에 불과했다 {Only a few people were left alive in the town after it was destroyed by the enemy bombing}\n-5 [후세에 전해지다] {be handed down}\n-ㆍ 이 지방에는 재미있는 전설이 남아 있다[전해 내려온다] {An interesting legend has been handed down in this district}\n-ㆍ 그것에 관한 기록은 이제 남아 있지 않다 All the documents about it are gone[lost]\n-ㆍ 그의 이름은 영원히 남을 것이다 His name will be immortal[will live forever]\n-ㆍ 그의 악명은 그의 사후에도 남았다 {His notoriety lived on after his death}\n-6 [이익을 보다] (사람이) {make a profit}\n- {make}  hình dáng, cấu tạo (của một vật); kiểu (quần áo); tầm vóc, dáng, tư thế (người), sự chế nhạo, (điện học) công tắc, cái ngắt điện, (thông tục) thích làm giàu, đang tăng, đang tiến, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) đang tìm người để ăn nằm với, làm, chế tạo, sắp đặt, xếp đặt, dọn, thu dọn, sửa soạn, chuẩn bị, kiếm được, thu, làm, gây ra, làm, thực hiện, thi hành, khiến cho, làm cho, bắt, bắt buộc, phong, bổ nhiệm, lập, tôn, ước lượng, đánh giá, định giá, kết luận, đến; tới; (hàng hải) trông thấy, hoàn thành, đạt được, làm được, đi được, thành, là, bằng, trở thành, trở nên, nghĩ, hiểu, đi, tiến (về phía), lên, xuống (thuỷ triều), làm, ra ý, ra vẻ, sửa soạn, chuẩn bị, (từ cổ,nghĩa cổ) theo đuổi, đeo đuổi, bất lợi, có hại cho, vội vàng ra đi, huỷ hoại, giết, thủ tiêu, khử, lãng phí, phung phí, xoáy, ăn cắp, trở lại một nơi nào..., đi mất, chuồn, cuốn gói, xoáy, ăn cắp, đặt, dựng lên, lập, xác minh, chứng minh, hiểu, giải thích, tìm ra manh mối, nắm được ý nghĩa, đọc được, phân biệt, nhìn thấy, nhận ra, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) diễn biến, tiến triển, chuyển, nhượng, giao, để lại, sửa lại (cái gì), làm thành, cấu thành, gộp thành, hợp lại, gói ghém, thu vén, lập, dựng, bịa, bịa đặt, hoá trang, thu xếp, dàn xếp, dàn hoà, đền bù, bồi thường, bổ khuyết, bù, bù đắp, (từ lóng) sử dụng, (xem) amends, làm như thể, hành động như thể, (xem) beleive, (xem) bold, (xem) meet, tiếp đãi tự nhiên không khách sáo, (xem) friend, đùa cợt, chế nhạo, giễu, (xem) good, (xem) haste, (xem) hash, (xem) hay, (xem) head, (xem) head, (xem) headway, tự nhiên như ở nhà, không khách sáo, (xem) love, coi thường, coi rẻ, không chú ý đên, không quan tâm đến, (xem) much, (xem) most, (xem) molehill, (xem) makr, (xem) merry, (xem) water, (xem) mar, chuẩn bị sãn sàng, nhường chổ cho, gương buồm, căng buồm, lẩn đi, trốn đi, (xem) shift, (xem) term, chẳng có chuyện gì cũng làm rối lên, (xem) tool, (xem) mind, (xem) time, (xem) war, (xem) water, (xem) way, (xem) way\n- {gain}  lợi, lời; lợi lộc; lợi ích, (số nhiều) của thu nhập, của kiếm được; tiền lãi, sự tăng thêm, (tục ngữ) của phi nghĩa có già đâu, thu được, lấy được, giành được, kiếm được, đạt tới, tới, tăng tốc (tốc độ...); lên (cân...); nhanh (đồng hồ...), lấn chiếm, lấn vào, tiến sát, đuổi sát (ai, cái gì), tranh thủ được lòng (ai), tiến tới, tiến bộ, (+ upon,  on) lấn chiếm; đuổi sát, tiến sát (ai, cái gì)\n- {earn}  kiếm được (tiền...); giành được (phần thưởng, sự khen ngợi...)\n- (사물이) {be profitable}\n- {yield profits}\n-ㆍ 남는[남지 않는] 장사 a profitable[an unprofitable] business\n=ㆍ 꽤남다 {make a good profit}\n-ㆍ 그것은 천 원 이하로 팔아서는 남는 것이 없다 It wouldn’t pay to sell it for less than 1,000 won\n-7 [웃돌다·우월하다] {surpass}  hơn, vượt, trội hơn\n- [힘이 미치지 못하다] be beyond one’s power\n-ㆍ 그 계곡의 웅장한 경치는 상상하고 남음이 있다 The spectacular view of the canyon surpasses[eclipses] the imagination\n-


Words: 남다르다
Meaning:
-남다르다 {peculiar}  riêng, riêng biệt; đặc biệt, kỳ dị, khác thường, tài sản riêng; đặc quyền riêng, (tôn giáo) giáo khu độc lập\n- <서술적> {be different from others}\n- {be unlike other people}\n- be out of the common[ordinary] (run)\n-ㆍ 남다른 노력 {a great effort}\n-ㆍ 남다른 취향 a new departure / a novel idea[plan]\n-ㆍ 그는 어딘지 남다른 데가 있다 {He has something out of the common}\n-ㆍ 그는 어릴 때부터 남다른 재능을 나타냈다 {He began to show outstanding ability in his childhood}\n-


Words: 남단
Meaning:
-남단 [南端] the southern extremity[end / tip / rim]\n=ㆍ 제주의 남단 {the southernmost tip of Cheju}\n=ㆍ 공원은 시의 남단에 있다 {The park is located at the southern end of the city}\n-


Words: 남달리
Meaning:
-남달리 {in a different way than others}\n- {out of the common}\n- {uncommonly}  phi thường, đặc biệt, đáng chú ý, một cách khác thường\n- {unusually}  cực kỳ, khác thường\n- {extraordinarily}  lạ thường, phi thường\n- {especially}  đặc biệt là, nhất là\n- {exceptionally}  cá biệt, khác thường\n- {more than others}\n=ㆍ 남달리 노력하다 {work harder than others}\n=ㆍ 남달리 알뜰하다 {be thrifty to a fault}\n=ㆍ 남달리 추위를 타다 {be unusually sensitive to the cold}\n=ㆍ 남달리 고집이 세다 be unique in one’s stubbornness\n=ㆍ 그는 남달리 근면하다 {He excels in diligence}\n-


Words: 남동
Meaning:
-남동 [南東] (the) southeast(略 SE)\n=ㆍ 남동의 southeast(ern)\n=ㆍ 남동에[으로] southeast / southeastward\n=ㆍ 남남동 (the) south-southeast(略 SSE)\n=ㆍ 도서관은 시의 남동부에 있다 {The library is in the southeast part of the city}\n-▷ 남동풍 {a southeasterly wind}\n-


Words: 남루
Meaning:
-남루 [襤褸] [누더기] {rags}\n- {shreds}\n- {scraps}\n- [헌옷] {tatters}  những mảnh vải rách lung tung, giẻ rách; quần áo rách rưới, quần áo tả tơi, <bóng> vật còn lại vô ích\n- {tattered clothes}\n- <俗> {duds}\n=ㆍ 남루하다 {tattered}  rách nát, bị xé vụn, tả tơi, ăn mặc rách rưới\n- {shabby}  mòn, sờn, hư, xấu, tồi tàn, tiều tuỵ, bủn xỉn, đáng khinh, hèn hạ, đê tiện\n- {threadbare}  mòn xơ cả chỉ, xác xơ, (nghĩa bóng) cũ rích\n- {ragged}  rách tã, rách tả tơi, rách rưới, bù xù, bờm xờm, dựng ngược cả lên (lông, tóc...); gồ ghề, lởm chởm (đường...), tả tơi; rời rạc, không đều\n- <서술적> {be in rags}\n=ㆍ 남루한 옷을 입은 사람 a person in rags[threadbare clothes] / a ragged[tattered] man\n=ㆍ 남루한 옷을 입고 있다 be (clad)[go] in rags (and tatters)\n-


Words: 남매
Meaning:
-남매 [男妹] {brother and sister}\n=ㆍ 4남매 a brother-and-sister foursome\n=ㆍ 그들은 남매간이다 {They are brother and sister}\n=ㆍ 그는 8남매를 두었다 He has a son-and-daughter eightsome\n-


Words: 남모르다
Meaning:
-남모르다 {unknown to others}\n- {unseen}  không thấy; không nhìn thấy được, vô hình, không xem trước, không chuẩn bị trước, bn dịch ngay không chuẩn bị, (the unseen) thế giới vô hình\n- {hidden}  da sống (chưa thuộc, mới chỉ cạo và rửa),(đùa cợt) da người, không có bất cứ một dấu vết gì, để cứu lấy tính mạng mình; cầu an bảo mạng, lột da, (thông tục) đánh đòn, (sử học) Haiddơ (đơn vị đo ruộng đất từ 60 đến 120 mẫu Anh tuỳ theo từng địa phương ở Anh), nơi nấp để rình thú rừng, trốn, ẩn nấp, náu, che giấu, che đậy, giấu giếm; giữ kín (một điều gì), che khuất, giấu mặt đi vì xấu hổ, xấu hổ vì không dám ló mặt ra, (xem) bushel\n- {secret}  kín đáo, thầm kín, bí mật; riêng tư, kín mồm kín miệng, khuất nẻo, cách biệt (nơi chốn...), điều bí mật, sự huyền bí, bí quyết, (số nhiều) chỗ kín (bộ phận sinh dục), là người được biết điều bí mật\n- (내심의) {inward}  hướng vào trong, đi vào trong, ở trong, ở trong thân thể, (thuộc) nội tâm, riêng, kín, bí mật, phía trong, trong tâm trí; trong thâm tâm, phần ở trong, (số nhiều) (thông tục) ruột\n-ㆍ 남모르게 secretly / inwardly\n-ㆍ 남모르는 고생 inward trouble / hardships unknown to others\n-ㆍ 남모르는 슬픔 {a hidden sorrow}\n-ㆍ 그녀에게는 남모르는 괴로움이 있다 {She has a secret trouble}\n-ㆍ 그녀는 남모르게 고아들의 학비를 도와주었다 {She secretly helped orphans with their school expenses}\n-


Words: 남미
Meaning:
-남미 [南美] {South America}\n=ㆍ 남미의 {South American}\n-▷ 남미 대륙 {South America}\n- {the South American Continent}\n-▷ 남미 제국 {South American countries}\n-


Words: 남발
Meaning:
-남발 [濫發] an excessive[a reckless] issue\n- {an overissue}\n=ㆍ 어음[지폐]의 남발 an overissue of bills[bank notes]\n=ㆍ 남발하다 issue excessively[recklessly]\n- {overissue}\n-


Words: 남방
Meaning:
-남방 [南方] {the south}  hướng nam, phương nam, phía nam, miền nam, gió nam, nam, về hướng nam; ở phía nam, đi về hướng nam, đi qua đường kinh (kinh tuyến) (mặt trăng...)\n- {the southward}  hướng nam, về phía nam\n- the direction of the south(방향)\n=ㆍ 남방의 southern / southerly\n=ㆍ 남방으로 가다 {go south}\n-▷ 남방 셔츠 {an aloha shirt}\n-▷ 남방인 {a southerner}  người ở miền Nam, (Southerner) dân các bang miền Nam (nước Mỹ)\n-▷ 남방 지역 {the southern regions}\n-


Words: 남벌
Meaning:
-남벌 [濫伐] {reckless deforestation}\n- indiscriminate felling <of trees>\n=ㆍ 남벌하다 deforest[cut down trees] recklessly\n- {fell trees indiscriminately}\n-


Words: 남복
Meaning:
-남복 [男服] men’s clothes[wear]\n- {male attire}\n- {clothes in which a woman disguises as a man}\n=ㆍ 남복하다 {be dressed like a man}\n- wear men’s clothes\n-


Words: 남부
Meaning:
-남부 [南部] the southern part[district / portion]\n- (미국의) {the South}  hướng nam, phương nam, phía nam, miền nam, gió nam, nam, về hướng nam; ở phía nam, đi về hướng nam, đi qua đường kinh (kinh tuyến) (mặt trăng...)\n=ㆍ 남부에 in the south of <Korea> / <live> down South\n=ㆍ 한반도의 남부 {the southern part of the Korean Peninsula}\n=ㆍ 호남의 남부 {the southern part of Honam}\n=ㆍ 남부의 군대(미국의) the Southern Army / (남북 전쟁시의) the Confederate Army\n-


Words: 남부끄럽다
Meaning:
-남부끄럽다 {ashamed}  xấu hổ, hổ thẹn, ngượng\n- {disgraceful}  ô nhục, nhục nhã, hổ thẹn\n- {shameful}  làm hổ thẹn, làm ngượng ngùng, làm xấu hổ\n- {scandalous}  xúc phạm đến công chúng, gây phẫn nộ trong công chúng; xấu xa, nhục nhã, hay gièm pha, hay nói xấu sau lưng, (pháp lý) phỉ báng, thoá mạ\n- {disreputable}  làm mang tai tiếng, làm ô danh, làm ô nhục; mang tai mang tiếng, có tiếng xấu, nhơ nhuốc, thành tích bất hảo\n-ㆍ 남부끄럽지 않은 살림 {a decent living}\n-ㆍ 어디 내세워도 남부끄럽지 않은 인물 a fine[worthy] person\n-ㆍ 남부끄러운 짓 a disgraceful[shameful] act\n-ㆍ 남부끄럽지 않다 have nothing to be ashamed <of> / be up to the mark / be worthy[decent / honorable]\n-ㆍ 남부끄럽지 않게 차려입고 있다 {be decently dressed}\n-ㆍ 남부끄러워 그런 말은 못하겠다 {I am ashamed to say such a thing}\n-ㆍ 그런 짓을 하고도 남부끄럽지 않으냐 Aren’t you ashamed of what you have done[having done such a thing]?


Words: 남부럽잖다
Meaning:
-남부럽잖다 well-to-do\n- well-off\n- {wealthy}  giàu, giàu có, phong phú, the wealthy những người giàu có\n- {rich}  giàu, giàu có, tốt, dồi dào, phong phú, sum sê, đẹp đẽ, tráng lệ, lộng lẫy, đắt tiền, quý giá (quần áo, đồ đạc...), bổ, ngậy, béo (đồ ăn); đậm đà, ngon, nồng (rượu), thắm, phong phú (màu sắc); ấm áp, trầm (giọng); thơm ngát, đượm (mùi), rất hay, rất vui; rất buồn cười; không chê được (chuyện)\n-ㆍ 남부럽잖게 살다 be well[comfortably] off / be well-to-do / live in plenty[abundance]\n-


Words: 남북
Meaning:
-남북 [南北] {south and north}\n=ㆍ 남북으로 가로놓이다[에 걸쳐 있다] lie from south to north / extend north and south\n=ㆍ 강은 남북으로 흐르고 있다 {The river flows from north to south}\n=ㆍ 거리는 남북으로 통해 있다 {The street runs north and south}\n-▷ 남북 공동 성명 the joint communique of 4 July 1972 between the South and the North of Korea\n-▷ 남북 교류 {exchange between south and north Korea}\n-▷ 남북 대화 the South-North dialogue\n-▷ 남북 문제 (부국·빈국간의) North-South problems\n- {problems between the industrialized North and the impoverished South}\n- (한국의) {Korean problems}\n-▷ 남북 분단 {the division of Korea into north and south}\n-▷ 남북 아메리카 {North and South America}\n-▷ 남북 적십자회담 the South-North Red Cross conference[talks / meeting]\n-▷ 남북 전쟁 『史』 {the Civil War}  nội chiến\n-▷ 남북조 시대 (중국의) {the Period of North and South Dynasties}\n-▷ 남북 조절 위원회 the South-North Coordinating Committee(略 SNCC)\n-▷ 남북 통일 the reunification of North and South (Korea)\n-▷ 남북 협상 {the South North negotiations}\n-


Words: 남북한
Meaning:
-남북한 [南北韓] {south and north Korea}\n- {the South and the North of Korea}\n- Seoul and P’yong-yang\n-▷ 남북한 교류 {exchange between south and north Korea}\n-


Words: 남사당
Meaning:
-남사당 [男寺黨] {a wayfaring male entertainer}\n- {a strolling actor}\n- {actors on the road}\n-▷ 남사당패 [－牌] {a troupe of players}\n-


Words: 남상
Meaning:
-남상 [男相] a woman’s face having masculine features\n- {an unwomanly face}\n=ㆍ 남상(을) 지르다 {have a mannish face}\n-남상 [濫觴] {the origin}  gốc, nguồn gốc, căn nguyên, khởi nguyên, dòng dõi\n- {the source}  nguồn sông, nguồi suối, nguồn, nguồn gốc, nhàn cư vi bất tiện\n- {the genesis}  căn nguyên, nguồn gốc, sự hình thành, (tôn giáo) (Genesis) cuốn " Chúa sáng tạo ra thế giới" (quyển đầu của kinh Cựu ước)\n- {the rise}  sự lên, sự đưa lên, sự kéo lên, sự dâng; lên, sự tăng lên, sự tăng lương, sự thăng (cấp bậc), sự tiến lên (địa vị xã hội...), sự nổi lên để đớp mồi (cá), sự trèo lên, sự leo lên (núi...), đường dốc, chỗ dốc, gò cao, chiều cao đứng thẳng, độ cao (của bậc cầu thang, vòm...), nguồn gốc, căn nguyên, nguyên do; sự gây ra, làm cho ai phát khùng lên, phỉnh ai, dậy, trở dậy, đứng dậy, đứng lên, mọc (mặt trời, mặt trăng...), lên, lên cao, bốc lên, leo lên, trèo lên, dâng lên, nổi lên, tiến lên, thành đạt, vượt lên trên, nổi dậy, phẫn nộ, phát tức; ghê tởm, lộn mửa, bắt nguồn từ, do bởi, có khả năng đối phó, có thể đáp ứng với, bế mạc (hội nghị...), làm nổi lên, làm hiện lên, trông thấy nổi lên, trông thấy hiện lên\n- {the beginning}  phần đầu; lúc bắt đầu, lúc khởi đầu, căn nguyên, nguyên do, (xem) battle, (tục ngữ) đầu xuôi đuôi lọt, bắt đầu của sự kết thúc\n=ㆍ 연극의 남상 the origin[beginning] of the drama\n-


Words: 남색
Meaning:
-남색 {}[男色] {}＝비역\n-▷ 남색가 {a sodomite}  người kê gian (giao hợp giữa đàn ông và đàn ông), người thú dâm (giao hợp với động vật cái)\n- {a pederast}  pêđê (người mắc thói đồng dâm nam)\n- {a bugger}  (như) sodomite,, (đùa cợt) đồ chó chết, (+ about) săn đuổi\n- <俗> a homo <pl\n= 남색s>  S, đường cong hình S; vật hình S\n-남색 {}[藍色]1 {}＝남빛\n=ㆍ 남색 물을 들이다 dye <a cloth> deep blue\n-2 [남색짜리] a newlywed[married] woman around twenty\n-


Words: 남생이
Meaning:
-남생이 『動』 [남생잇과의 동물] {a Chinese pond turtle}\n- {a Korean terrapin}\n- (미국산의) a spotted turtle[terrapin / tortoise]\n-▷ 남생이 잎벌레 {a tortoise beetle}\n- {a leaf beetle}\n-


Words: 남서
Meaning:
-남서 [南西] {the southwest}\n=ㆍ 남서의 southwest / southwestern\n=ㆍ 남서로 가다 go southwest[southwestward]\n=ㆍ 호수는 마을의 남서 2킬로미터 지점에 있다 The lake is two kilometers (to the) southwest of the village\n-▷ 남서풍 {a southwestern wind}\n=ㆍ 남서풍이 불고 있다 {It is blowing from the southwest}\n-


Words: 남성
Meaning:
-남성 [男性]1 [남자] the male (sex)\n- {manhood}  nhân cách, nhân tính, tuổi trưởng thành, dũng khí, lòng can đảm, tính cương nghị, đàn ông (nói chung)\n- (a) man  người, con người, đàn ông, nam nhi, chồng, ((thường) số nhiều) người (chỉ quân lính trong một đơn vị quân đội, công nhân trong một xí nghiệp, công xưởng...), người hầu, đầy tớ (trai), cậu, cậu cả (tiếng xưng hô thân mật khi bực dọc), quân cờ, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) ông trùm trong chính giới, người hiếm có, người hàng nghìn người mới có một, từ bé đến lớn, từ lúc còn thơ ấu đến lúc trưởng thành, người dân thường, quần chúng, (xem) world, (xem) about, (xem) letter, (xem) straw, người làm đủ mọi nghề, (xem) word, người quân tử, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) trùm tư bản tham dự chính quyền chỉ lĩnh mỗi năm một đô la (lương tượng trưng), tự mình làm chủ, không bị lệ thuộc vào ai; sáng suốt, hoàn toàn tự giác, lấy lại được bình tĩnh, tỉnh lại, bình phục lại, lấy lại được sức khoẻ (sau một trận ốm), lại được tự do, tất cả mọi người, cho đến người cuối cùng, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) bọn mật thám, bọn chỉ điểm, cung cấp người, giữ vị trí ở, đứng vào vị trí ở (ổ súng đại bác), làm cho mạnh mẽ, làm cho cường tráng; làm cho can đảm lên\n- the sterner[stronger] sex\n- {a man}  người, con người, đàn ông, nam nhi, chồng, ((thường) số nhiều) người (chỉ quân lính trong một đơn vị quân đội, công nhân trong một xí nghiệp, công xưởng...), người hầu, đầy tớ (trai), cậu, cậu cả (tiếng xưng hô thân mật khi bực dọc), quân cờ, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) ông trùm trong chính giới, người hiếm có, người hàng nghìn người mới có một, từ bé đến lớn, từ lúc còn thơ ấu đến lúc trưởng thành, người dân thường, quần chúng, (xem) world, (xem) about, (xem) letter, (xem) straw, người làm đủ mọi nghề, (xem) word, người quân tử, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) trùm tư bản tham dự chính quyền chỉ lĩnh mỗi năm một đô la (lương tượng trưng), tự mình làm chủ, không bị lệ thuộc vào ai; sáng suốt, hoàn toàn tự giác, lấy lại được bình tĩnh, tỉnh lại, bình phục lại, lấy lại được sức khoẻ (sau một trận ốm), lại được tự do, tất cả mọi người, cho đến người cuối cùng, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) bọn mật thám, bọn chỉ điểm, cung cấp người, giữ vị trí ở, đứng vào vị trí ở (ổ súng đại bác), làm cho mạnh mẽ, làm cho cường tráng; làm cho can đảm lên\n- [남자 성질] {masculinity}  tính chất đực; tính chất đàn ông\n- {manliness}  tính chất đàn ông; đức tính đàn ông; tính hùng dũng, tính mạnh mẽ, tính can đảm, tính kiên cường, vẻ đàn ông (đàn bà)\n=ㆍ 남성의 male / of the male sex / man <friend>\n=ㆍ 남성적 [남성의 특징을 나타내는] masculine / manly / virile\n=ㆍ 남성적인 여자 {a girl of masculine spirit}\n=ㆍ 남성적인 오락 {a manly sport}\n=ㆍ 남성용 잠옷 men’s pajamas / pajamas for men\n=ㆍ 남성만의 파티 {a stag party}\n=ㆍ 남성적인 태도 [의연함] {a manly attitude}\n=ㆍ 남성적인 문체 {a masculine style}\n=ㆍ 걸음걸이가 남성적인 여자 {a woman with a masculine walk}\n=ㆍ 남성적인 데가 없다 lack manliness[masculinity]\n=ㆍ 여성이 남성보다 못하다는 근거는 없다 {There is no proof that woman is inferior to man}\n=ㆍ 자신의 잘못을 인정하는 데는 남성적인 용기가 필요했다 {It took a great deal of manly courage to admit that he had been wrong}\n=ㆍ 그 방이나 세간이 남성적인 느낌이었다 {There was a masculine air about the room and its furnishings}\n=ㆍ 그녀에게는 어딘지 모르게 남성적인 데가 있다 She’s a bit mannish[masculine] in some ways\n- / She’s a little bit like a man in some ways\n-2 『문법』 {the masculine gender}\n-▷ 남성미 masculine[manly] beauty\n-▷ 남성 영화 {a stag movie}\n-▷ 남성 중심 사회 {an androcentric society}\n-▷ 남성 호르몬 {male hormone}\n- {testosterone}  kích thích tố sinh dục nam\n-▷ 남성화 [－化] {virilism}  hiện tượng hoá đực, hiện tượng phát triển tính đực\n-남성 [男聲] {a male voice}\n-▷ 남성 사중창 {a male quartet}\n-▷ 남성 성가대 a male-voice choir\n-▷ 남성 중음 [－中音] {baritone}  (âm nhạc) giọng nam trung, kèn baritôn; đàn baritôn\n-▷ 남성 중음 가수 a baritone (singer)\n-▷ 남성 합창 {a male chorus}\n-▷ 남성 합창곡 {a chorus for male voices}\n-


Words: 남성지다
Meaning:
-남성지다 [男性－] (여자가) {mannish}  giống đàn ông, như đàn ông (đàn bà), thích hợp với đàn ông; có tính chất đàn ông\n=ㆍ 목소리가 남성지다 {have a mannish voice}\n-


Words: 남십자자리
Meaning:
-남십자자리 [南十字－] 『天』 {the Southern Cross}\n- {the Cross}  cây thánh giá; dấu chữ thập (làm bằng tay phải để cầu khẩn hoặc tỏ vẻ thành kính đối với Chúa); đài thập ác (đài kỷ niệm trên có chữ thập), đạo Cơ,đốc, dấu chữ thập, hình chữ thập, dấu gạch ngang ở chữ cái (như ở chữ đ,  t), nỗi đau khổ, nỗi thống khổ; bước thử thách; sự gian nan, bội tính, sự tạp giao; vật lai giống, sự pha tạp, (từ lóng) sự gian lận, sự lừa đảo, sự ăn cắp, cây thánh giá của Đức Chúa, Bắc đẩu bội tinh hạng năm, hội chữ thập đỏ, đánh dấu chữ thập thay cho chữ ký (đối với người không biết viết), chéo nhau, vắt ngang, (thông tục) bực mình, cáu, gắt, đối, trái ngược, ngược lại, lai, lai giống, (từ lóng) bất lương, man trá; kiếm được bằng những thủ đoạn bất lương, tức điên lên, qua, đi qua, vượt, đi ngang qua; đưa (ai cái gì...) đi ngang qua, gạch ngang, gạch chéo, xoá, đặt chéo nhau, bắt chéo, gặp mặt, cham mặt (một người ở ngoài đường), cưỡi (ngựa), viết đè lên (một chữ, một trang đã viết), cản trở, gây trở ngại, tạp giao, lai giống (động vật), vượt qua, đi qua, gặp nhau, giao nhau, chéo ngang, chéo nhau, gạch đi, xoá đi, đi qua, vượt qua, vượt, ngang qua, tạp giao, lai giống, (tôn giáo) làm dấu chữ thập, móc ngón tay vào nhau để cầu may, làm dấu thánh giá, chợt nảy ra trong óc, cho người nào tiền, thưởng tiền người nào, gặp ai, ngáng trở kế hoạch của ai, (xem) Styx, (xem) sword\n- {Crux}  vấn đề nan giải, mối khó khăn, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) điểm chính, cái nút, điểm then chốt\n-


Words: 남아
Meaning:
-남아 [男兒] [남자 아이] {a boy}  con trai, thiếu niên; con trai (con đẻ ra), học trò trai, học sinh nam, người đầy tớ trai,(thân mật) bạn thân, người vẫn giữ được tính hồn nhiên của tuổi thiếu niên, (the boy) (từ lóng) rượu sâm banh, (thông tục) bạn thân, bạn tri kỷ, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) ông chú, ông trùm, (quân sự),  (từ lóng) pháo, đại bác, người lái máy bay\n- {a son}  con trai, dòng dõi, người con, người dân (một nước), (xem) gun, Chúa, chiến sĩ, quân lính, nhân loại, người ở vùng này, người trong vùng; người trong nước\n- [대장부] {a man}  người, con người, đàn ông, nam nhi, chồng, ((thường) số nhiều) người (chỉ quân lính trong một đơn vị quân đội, công nhân trong một xí nghiệp, công xưởng...), người hầu, đầy tớ (trai), cậu, cậu cả (tiếng xưng hô thân mật khi bực dọc), quân cờ, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) ông trùm trong chính giới, người hiếm có, người hàng nghìn người mới có một, từ bé đến lớn, từ lúc còn thơ ấu đến lúc trưởng thành, người dân thường, quần chúng, (xem) world, (xem) about, (xem) letter, (xem) straw, người làm đủ mọi nghề, (xem) word, người quân tử, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) trùm tư bản tham dự chính quyền chỉ lĩnh mỗi năm một đô la (lương tượng trưng), tự mình làm chủ, không bị lệ thuộc vào ai; sáng suốt, hoàn toàn tự giác, lấy lại được bình tĩnh, tỉnh lại, bình phục lại, lấy lại được sức khoẻ (sau một trận ốm), lại được tự do, tất cả mọi người, cho đến người cuối cùng, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) bọn mật thám, bọn chỉ điểm, cung cấp người, giữ vị trí ở, đứng vào vị trí ở (ổ súng đại bác), làm cho mạnh mẽ, làm cho cường tráng; làm cho can đảm lên\n- {a manly man}\n=ㆍ 남아답게 like a man / in a manly manner\n=ㆍ 그는 진짜 한국 남아이다 He is a true Korean (man)[son of Korean]\n-♣ 남아 일언 중천금 A man’s word is as good as a bond\n-남아 {}[南阿] {}＝남아프리카\n-


Words: 남아돌다
Meaning:
-남아돌다 (물건이) {be in excess}\n- be superabundant[superfluous]\n- (사람이) have too many[much]\n- {have more than enough}\n-ㆍ 남아도는 surplus / excessive / superfluous / superabundant\n-ㆍ 사람이 남아도는 회사 {an overstaffed firm}\n-ㆍ 우리 집 소로부터 우리 5명 식구에게 남아 돌만큼의 젖이 나온다 {Our cow gives more than enough milk for the five of us}\n-ㆍ 그녀는 돈이 남아돌 만큼 많다 She has more money than she can spend[knows what to do with]\n- / {She has money enough and to spare}\n-


Words: 남아프리카
Meaning:
-남아프리카 [南－] {South Africa}\n=ㆍ 남아프리카 태생의 백인 an Afrikan(d)er\n-▷ 남아프리카 공화국 {the Republic of South Africa}\n-▷ 남아프리카 연방 {the Union of South Africa}\n-▷ 남아프리카 전쟁 {the Boer War}(1899-1902)\n-


Words: 남양
Meaning:
-남양 [南洋] {the South Seas}\n-▷ 남양 군도[제도] {the South Sea Islands}\n- {Oceania}  châu Đại Dương\n- {Polynesia}\n-▷ 남양 목재 timber[<美> lumber] from Southeast Asia\n-▷ 남양 무역 {the South Sea trade}\n-


Words: 남예멘
Meaning:
-남예멘 [南－] {South Yemen}\n- (공식명) the People’s Democratic Republic of Yemen\n-(▶ {}1990년 {}북예멘[예멘 {}아랍 {}공화국]과 {}통합되어 {}예멘(공화국)이 {}됨)


Words: 남용
Meaning:
-남용 [濫用] {abuse}  sự lạm dụng, sự lộng hành, thói xấu, hủ tục, sự lăng mạ, sự sỉ nhục, sự chửi rủa, sự xỉ vả, sự nói xấu, sự gièm pha, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ cổ,nghĩa cổ) sự ngược đãi, sự hành hạ, lạm dụng (quyền hành...), lăng mạ, sỉ nhục, chửi rủa, nói xấu, gièm pha, (từ cổ,nghĩa cổ) lừa dối, lừa gạt, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ cổ,nghĩa cổ) ngược đãi, hành hạ\n- {misuse}  sự dùng sai, sự lạm dụng, sự hành hạ, sự bạc đâi, sự ngược đãi, dùng sai, lạm dụng, hành hạ, bạc đâi, ngược đãi\n- {misappropriation}  sự lạm tiêu, sự biển thủ, sự tham ô\n- an extravagant[improper] use <of>\n=ㆍ 권리[권력]의 남용 an abuse of one’s rights[power]\n=ㆍ 직권 남용 {misfeasance}  (pháp lý) sự làm sai; sự lạm quyền\n=ㆍ 직권 남용죄 『法』 {oppression}  sự đàn áp, sự áp bức\n=ㆍ 남용하다 {misuse}  sự dùng sai, sự lạm dụng, sự hành hạ, sự bạc đâi, sự ngược đãi, dùng sai, lạm dụng, hành hạ, bạc đâi, ngược đãi\n- {abuse}  sự lạm dụng, sự lộng hành, thói xấu, hủ tục, sự lăng mạ, sự sỉ nhục, sự chửi rủa, sự xỉ vả, sự nói xấu, sự gièm pha, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ cổ,nghĩa cổ) sự ngược đãi, sự hành hạ, lạm dụng (quyền hành...), lăng mạ, sỉ nhục, chửi rủa, nói xấu, gièm pha, (từ cổ,nghĩa cổ) lừa dối, lừa gạt, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ cổ,nghĩa cổ) ngược đãi, hành hạ\n- use improperly[unlawfully]\n- {use to excess}\n- {misappropriate}  lạm tiêu, biển thủ, tham ô\n=ㆍ 권력을 남용하다 abuse[make an improper use of] one’s power\n=ㆍ 직권을 남용하다 abuse one’s official authority\n=ㆍ 시장이 되자마자 그는 직권을 남용하기 시작했다 As soon as he became mayor, he began to abuse his authority\n=ㆍ 이 속담은 지나치게 남용되고 있다 {This proverb is overused}\n-


Words: 남우
Meaning:
-남우 [男優] [남자 배우] {an actor}  diễn viên (kịch, tuồng, chèo, điện ảnh...); kép, kép hát, (từ hiếm,nghĩa hiếm) người làm (một việc gì)\n-


Words: 남우세
Meaning:
-남우세 {disgrace}  tình trạng bị ghét bỏ, tình trạng bị ruồng bỏ, tình trạng không được sủng ái, tình trạng giáng chức, tình trạng giáng chức; tình trạng bị thất thế, sự ô nhục, sự nhục nhã, sự hổ thẹn; điều ô nhục, điều nhục nhã, điều hổ thẹn, ghét bỏ, ruồng bỏ, không sủng ái, giáng chức, cách chức, làm ô nhục, làm nhục nhã, làm hổ thẹn\n- {ignominy}  tính xấu xa, tính đê tiện, tính đáng khinh, tư cách đê tiện, tư cách đáng khinh; hành động đê tiện; hành động đáng khinh, sự nhục nhã, sự ô nhục\n- {public derision}\n=ㆍ 남우세하다 {bring disgrace upon oneself}\n- {disgrace oneself}\n- {become a laughingstock}\n- {become the butt of ridicule}\n=ㆍ 남우세스럽다 [창피스럽다] indecent / disgraceful / scandalous / [꼴사납다] unsightly / unbecoming / disreputable / unpresentable\n=ㆍ 남우세스러운 짓을 하다 behave disgracefully[indecently] / make a sight of oneself\n=ㆍ 남우세스럽지도 않은가 Shame on you!


Words: 남위
Meaning:
-남위 [南緯] the south latitude[parallel]\n=ㆍ 남위 15도 20분에 {in lat}\n- 15°20′S[latitude fifteen degrees twenty minutes south]\n-▷ 남위선 {a line of south latitude}\n-


Words: 남은
Meaning:
-－남은 {odd}  (the odd) (thể dục,thể thao) cú đánh thêm (chơi gôn), lẻ, cọc cạch, thừa, dư, trên, có lẻ, vặt, lặt vặt, linh tinh, kỳ cục, kỳ quặc, rỗi rãi, rảnh rang, bỏ trống, để không, người có lá phiếu quyết định (trong một ban mà số uỷ viên là số lẻ)\n=ㆍ 여남은 {ten odd}\n=ㆍ 스무남은 {twenty odd}\n-


Words: 남의달
Meaning:
-남의달 {the month following the estimated month of childbirth}\n=ㆍ 남의달 잡다 {be a month late in childbirth}\n-


Words: 남의집살이
Meaning:
-남의집살이 {domestic service}\n- <美> living out <as a maid>\n- {working as a domestic servant}\n=ㆍ 남의집살이하다 {be in domestic service}\n-


Words: 남자
Meaning:
-남자 [男子] [사내] a man <pl\n- men>  người, con người, đàn ông, nam nhi, chồng, ((thường) số nhiều) người (chỉ quân lính trong một đơn vị quân đội, công nhân trong một xí nghiệp, công xưởng...), người hầu, đầy tớ (trai), cậu, cậu cả (tiếng xưng hô thân mật khi bực dọc), quân cờ, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) ông trùm trong chính giới, người hiếm có, người hàng nghìn người mới có một, từ bé đến lớn, từ lúc còn thơ ấu đến lúc trưởng thành, người dân thường, quần chúng, (xem) world, (xem) about, (xem) letter, (xem) straw, người làm đủ mọi nghề, (xem) word, người quân tử, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) trùm tư bản tham dự chính quyền chỉ lĩnh mỗi năm một đô la (lương tượng trưng), tự mình làm chủ, không bị lệ thuộc vào ai; sáng suốt, hoàn toàn tự giác, lấy lại được bình tĩnh, tỉnh lại, bình phục lại, lấy lại được sức khoẻ (sau một trận ốm), lại được tự do, tất cả mọi người, cho đến người cuối cùng, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) bọn mật thám, bọn chỉ điểm, cung cấp người, giữ vị trí ở, đứng vào vị trí ở (ổ súng đại bác), làm cho mạnh mẽ, làm cho cường tráng; làm cho can đảm lên\n- <집합적> man(▶ 관사를 붙이지 않음)  người, con người, đàn ông, nam nhi, chồng, ((thường) số nhiều) người (chỉ quân lính trong một đơn vị quân đội, công nhân trong một xí nghiệp, công xưởng...), người hầu, đầy tớ (trai), cậu, cậu cả (tiếng xưng hô thân mật khi bực dọc), quân cờ, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) ông trùm trong chính giới, người hiếm có, người hàng nghìn người mới có một, từ bé đến lớn, từ lúc còn thơ ấu đến lúc trưởng thành, người dân thường, quần chúng, (xem) world, (xem) about, (xem) letter, (xem) straw, người làm đủ mọi nghề, (xem) word, người quân tử, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) trùm tư bản tham dự chính quyền chỉ lĩnh mỗi năm một đô la (lương tượng trưng), tự mình làm chủ, không bị lệ thuộc vào ai; sáng suốt, hoàn toàn tự giác, lấy lại được bình tĩnh, tỉnh lại, bình phục lại, lấy lại được sức khoẻ (sau một trận ốm), lại được tự do, tất cả mọi người, cho đến người cuối cùng, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) bọn mật thám, bọn chỉ điểm, cung cấp người, giữ vị trí ở, đứng vào vị trí ở (ổ súng đại bác), làm cho mạnh mẽ, làm cho cường tráng; làm cho can đảm lên\n- a male (sex)\n- {a gentleman}  người hào hoa phong nhã, người quý phái, người thượng lưu, người đàn ông, người không cần làm việc để kiếm sống (để có thu nhập hàng năm), (số nhiều) ông, ngài, (số nhiều) nhà vệ sinh đàn ông, (xem) large, con chuột chũi, quan thị vệ, thầy tu, kẻ cướp, kẻ phiêu lưu mạo hiểm, quan toà, luật gia, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ), người đi chào hàng, lời hứa của người quân tử; lời hứa danh dự, người hầu phòng, người hầu,(đùa cợt) ma vương\n=ㆍ 남자의 {male}  trai, đực, trống, mạnh mẽ, trai tráng, con trai, đàn ông; con đực, con trống\n=ㆍ 남자만의 파티 a male[stag] party\n=ㆍ 남자 중의 남자 {a man among men}\n=ㆍ 남자 옷 men’s wear\n=ㆍ 남자용 men’s / gentlemen’s / for gentlemen’s use\n=ㆍ 남자다운 manly / manful / virile\n=ㆍ 남자에 어울리는 무늬 {patterns for gentleman}\n=ㆍ 남자용 의류 men’s wear\n=ㆍ 남자용 화장실 the men’s room[toilet] / <게시> Gentlemen\n=ㆍ 그는 남자답게 행동했다 {He behaved in a manly way}\n=ㆍ 나는 남자 친구가 한 사람도 없다 {I have no men friends}\n=ㆍ 저 회사에서는 아직 여자는 남자와 차별되고 있다 That company still discriminates between the sexes[against women]\n=ㆍ 이 클럽은 남자 전용입니다 {This club is for men only}\n- / {This is a stag club}\n=ㆍ 그녀는 아직 남자를 모른다 She’s never had[known] a man\n- / She’s still a virgin\n=ㆍ 그녀는 남자를 써서 점포를 운영하고 있다 {She runs the store with a male employee}\n=ㆍ 그는 비열해서 자리를 같이 못할 남자다 He is a disgrace to (all) men\n=ㆍ 남자답게 죽기 아니면 살기로 해보라 {Do or die if you are a man}\n=ㆍ 너를 남자라고 믿고 부탁하는 거야 {I ask this of you because I consider you a man}\n=ㆍ 나도 자존심이 있는 남자다 {I am a man of honor}\n=ㆍ 그렇게 해주면 나는 남자로서의 체면이 선다 {I can save face if you will do that for me}\n=ㆍ 그런 짓을 하면 남자로서의 체면이 손상된다 If I did such a thing, it would reflect on my honor\n=ㆍ 너도 남자라면 그런 짓은 못하겠지 {You should be man enough not to do a thing like that}\n-▷ 남자 댄서 {a gigolo}  người đàn ông chuyên đi nhảy thuê với phụ nữ; đĩ đực\n-▷ 남자 사무원 {a male clerk}\n-▷ 남자 친구 {a boyfriend}  bạn trai (đi lại thường xuyên với một cô gái, một chị phụ nữ)\n- a man friend <pl\n- men friends>\n-▷ 남자 하인 a manservant <pl\n- menservants>  số nhiều của manservant\n-


Words: 남자답다
Meaning:
-남자답다 [男子－] {manly}  có tính chất đàn ông; có đức tính đàn ông; hùng dũng, mạnh mẽ, can đảm, kiên cường, có vẻ đàn ông (đàn bà), hợp với đàn ông (đồ dùng)\n- {manful}  dũng mãnh, táo bạo, can trường; kiên quyết\n- {masculine}  (thuộc) giống đực; (thuộc) đàn ông, có những đức tính như đàn ông, (ngôn ngữ học) (thuộc) giống đực, con đực; con trai, đàn ông, (ngôn ngữ học) giống đực; từ giống đực\n-ㆍ 남자답지 않은 unmanly / unmanlike / effeminate\n-ㆍ 남자답게 행동하다 be a man / play the man / behave[act] like a man\n-ㆍ 남자답지 못하게 찔찔 울지 마라 Be a man and stop crying!


Words: 남작
Meaning:
-남작 [男爵] (사람) {a baron}  nam tước, (nghĩa bóng) nhà đại tư bản; vua (một ngành kinh doanh), thịt bò thăn\n- (작위) {baronage}  hàng nam tước, tước nam\n=ㆍ K 남작 Baron K\n=ㆍ 골드윈 남작 (영국에서) Baron Goldwin / <稀> the Baron of Goldwin(▶ of를 쓰는 것은 지명인 경우)\n-▷ 남작 부인 {a baroness}  nam tước phu nhân, nữ nam tước\n-남작 [濫作] {overproduction}  sự sản xuất thừa, sự sản xuất quá nhiều; sự khủng hoảng thừa\n- {excessive production}\n=ㆍ 그는 남작으로 소설의 질을 떨어뜨렸다 He churned out novels too rapidly[He wrote too many novels] to maintain high quality\n=ㆍ 남작하다 {overproduce}  sản xuất thừa, sản xuất quá nhiều\n- {produce excessively}\n- (작가가) write many books[produce many works] at reckless speed\n- {overwrite}  làm hỏng một tác phẩm vì viết dài quá ((cũng) to overwrite oneself), viết dài quá, viết đè lên, viết lên\n-


Words: 남장
Meaning:
-남장 [男裝] male attire[disguise]\n=ㆍ 남장의 여인 a fair woman (dressed) in male attire / a beautiful girl masquerading as a man\n=ㆍ 남장하다 {disguise oneself as a man}\n- {be dressed like a man}\n- wear[be in] men’s clothes\n=ㆍ 그녀는 남장 하고 있다 {She is dressed like a man}\n=ㆍ 그녀는 남장 하고 파티에 잠입했다 {She sneaked into the party disguised as a man}\n-▷ 남장 미인 {a fair woman in male attire}\n-


Words: 남조
Meaning:
-남조 [濫造] {excessive production}\n- {overproduction}  sự sản xuất thừa, sự sản xuất quá nhiều; sự khủng hoảng thừa\n=ㆍ 조제품 남조 {the overproduction of inferior goods}\n=ㆍ 박사 학위의 남조 reckless conferment of the doctor’s\n=ㆍ 남조하다 produce in[to] excess\n- {overproduce}  sản xuất thừa, sản xuất quá nhiều\n- {manufacture carelessly}\n=ㆍ 듣지도 않는 약을 남조하다 {manufacture useless medicine in profusion}\n=ㆍ 신기한 말을 남조하다 {coin new words at random}\n-


Words: 남존여비
Meaning:
-남존여비 [男尊女卑] {predominance of men over women}\n- {treatment of women as inferior to men}\n- {subjection of women}\n=ㆍ 남존여비의 사회 a male-dominated society\n=ㆍ 그 지방에서는 남존여비 사상이 아직도 일반화되어 있다 In that district the idea that men are superior to women[women are inferior to men] is still prevalent\n-


Words: 남중
Meaning:
-남중 [南中] (천체의) {southing}  (hàng hải) sự hướng về phía nam; sự tiến về phía nam, (thiên văn học) sự đi qua đường kinh (kinh tuyến)\n- {culmination}  điểm cao nhất, cực điểm, tột độ, tột bậc, (thiên văn học) qua đường kinh (thiên thể...)\n=ㆍ 남중하다 {south}  hướng nam, phương nam, phía nam, miền nam, gió nam, nam, về hướng nam; ở phía nam, đi về hướng nam, đi qua đường kinh (kinh tuyến) (mặt trăng...)\n- {cross the meridian}\n-


Words: 남중일색
Meaning:
-남중 일색 [男中一色] {an uncommonly handsome man}\n- {an Adonis}  (thần thoại,thần học) A,đô,nít (người yêu của thần Vệ nữ), người thanh niên đẹp trai, (thực vật học) cỏ phúc thọ, (động vật học) bướm ađônít\n-


Words: 남짓이
Meaning:
-남짓이 {over}  trên; ở trên, trên khắp, ở khắp, hơn, trên, hơn, nhiều hơn, qua, sang, đến tận, (từ lóng) mê ai, phải lòng ai, say ai, từ bên này đến bên kia, bao quát, khó quá chúng tôi không hiểu được, vượt qua đầu chúng tôi, không hỏi ý kiến chúng tôi, yêu say đắm, (xem) boot, nhảy lên (hào giao thông) để công kích, đi ngủ mà còn suy nghĩ đến công việc, nói chuyện trong khi uống trà, nghiêng, ngửa, qua, sang, khắp, khắp chỗ, khắp nơi, ngược, lần nữa, lại, quá, hơn, từ đầu đến cuối, kỹ lưỡng, cẩn thận, qua, xong, hết, (xem) all, lại nữa, đối lập với, (xem) above, nhiều lần lặp đi lặp lại, cái thêm vào, cái vượt quá, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (quân sự) phát đạn nổ quá mục tiêu, cao hơn, ở ngoài hơn, nhiều hơn, quá, qua, xong hết\n- {above}  trên đầu, trên đỉnh đầu, ở trên, trên thiên đường, lên trên; ngược dòng (sông); lên gác, trên, hơn, ở trên, quá, vượt, cao hơn, trên, hơn, lên mặt, phởn, bốc, ở trên, kể trên, nói trên, the above cái ở trên; điều kể trên; điều nói trên\n- {more than}\n- {upward of}\n- {odd}  (the odd) (thể dục,thể thao) cú đánh thêm (chơi gôn), lẻ, cọc cạch, thừa, dư, trên, có lẻ, vặt, lặt vặt, linh tinh, kỳ cục, kỳ quặc, rỗi rãi, rảnh rang, bỏ trống, để không, người có lá phiếu quyết định (trong một ban mà số uỷ viên là số lẻ)\n=ㆍ 5년 남짓이 over[more than] five years / five years and more\n=ㆍ 3마일 남짓이 over[more than] three miles\n=ㆍ 1세기 남짓이 <for> something over a century\n=ㆍ 천 원 남짓이 1,000 won odd / 1,000 odd won\n=ㆍ 30명 남짓이 출석했다 Upward(s) of[more than] thirty people came[were present]\n- / Over thirty[Thirty-some / Thirty-odd] people attended the meeting\n-


Words: 남짓하다
Meaning:
-남짓하다 <서술적> be a bit over[above / more than]\n- {be upward of}\n=ㆍ 20명 남짓하다 be more than twenty people / be twenty strong\n=ㆍ 나이가 쉰 남짓하다 {be a little over fifty}\n-ㆍ 나는 만 원 남짓한 돈을 가지고 있다 I have a little more than 10,000 won\n-ㆍ 10마일 남짓한 거리다 {It is a little over ten miles}\n=ㆍ 여기 온지 5년 남짓하다 It is upward of five years[five years and more] since I came here\n-


Words: 남쪽
Meaning:
-남쪽 [南－] the south(略 S)\n=ㆍ 남쪽의 south / southern\n=ㆍ 남쪽으로 toward the south / southward\n=ㆍ 남쪽에 [떨어진 곳에] to the south <of> / [남부에] in the southern part <of China> / [경계를 접하여] on the south side <of the house>\n=ㆍ 남쪽 바람 {a south wind}\n=ㆍ 북쪽에서 남쪽으로 {from north to south}\n=ㆍ 서울의 남쪽 300마일 지점의 섬 an island three hundred miles (to the) south of Seoul\n=ㆍ 남쪽으로 여행하다 travel (to the) south\n=ㆍ 바람은 남쪽에서 불어온다 The wind blows[is] southerly[from the south]\n- / {The wind is in the south}\n-


Words: 남창
Meaning:
-남창 [男唱] [여자가 남자 소리로 부르는 노래] {a song sung by a woman in male voice}\n- [남자가 부르는 노래] a man’s song\n- [남자 소리로 부르는 여자] a woman singing the man’s part\n-남창 [男娼] {a male prostitute}\n- {a professional catamite}\n-남창 [南窓] {a window facing the south}\n-


Words: 남첩
Meaning:
-남첩 [男妾] {a paramour}  nhân tình, nhân ngâi (của đàn bà đã có chồng, đàn ông đã có vợ)\n- {a gigolo}  người đàn ông chuyên đi nhảy thuê với phụ nữ; đĩ đực\n-


Words: 남침
Meaning:
-남침 [南侵] {a southward invasion}\n- {an invasion of the south}\n=ㆍ 북괴의 남침 {a North Korean invasion of the south}\n=ㆍ 북괴의 남침 야욕 a North Korean plot to invade the south / the North Korean scheme of war against the Republic of Korea\n=ㆍ 남침하다 {invade the south}\n-


Words: 남파
Meaning:
-남파 [南派] [남쪽으로의 파견] sending[dispatching] to the south\n=ㆍ 남파하다 send[dispatch] <an armed agent> to the south\n-▷ 남파 간첩 an espionage agent sent (by the north) to the south\n-


Words: 남편
Meaning:
-남편 [男便] {a husband}  người chồng, (từ cổ,nghĩa cổ) người quản lý, người trông nom (việc chi tiêu...), (từ cổ,nghĩa cổ) người làm ruộng, tiết kiệm, dành dụm; khéo sử dụng, (thơ ca), (đùa cợt) gả chồng, (từ hiếm,nghĩa hiếm) lấy, cưới (vợ), (từ cổ,nghĩa cổ) cày cấy (ruộng đất)\n- one’s man\n- <口> a hub(by)\n- 『法』 {a baron}  nam tước, (nghĩa bóng) nhà đại tư bản; vua (một ngành kinh doanh), thịt bò thăn\n- the worser half(익살로)\n=ㆍ 남편다운 husband-like\n=ㆍ 남편의 권리 {marital rights}\n=ㆍ 남편 있는 몸[여자] {a married woman}\n=ㆍ 남편 없는 single / unmarried\n=ㆍ 사랑하는 남편 the lord of one’s bosom\n=ㆍ 남편을 섬기다 be obedient[devoted / attentive / faithful] to one’s husband\n=ㆍ 남편을 얻다 get a husband / get married\n=ㆍ 남편을 잃다 become a widow / be widowed\n=ㆍ 남편 얼굴에 똥칠을 하다 bring disgrace upon one’s husband\n=ㆍ 남편을 깔고 뭉개다 wear the breeches[pants]\n=ㆍ 여자 팔자는 남편에게 달려 있다 <속담> A good[bad] husband makes a good[bad] wife\n- / {A good Jack makes a good Jill}\n-


Words: 남포
Meaning:
-남포1 [화약] {dynamite}  đinamit, phá bằng đinamit, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) làm thất bại hoàn toàn, phá huỷ hoàn toàn\n=ㆍ 남포질 하다 dynamite / shatter[destroy / blast / blow up] <a rock> with dynamite\n-남포2 [남포등] {a lamp}  đèn, mặt trời, mặt trăng, sao, nguồn ánh sáng (tinh thần...), nguồn hy vọng, góp phần vào bước tiến (của khoa học, của một sự nghiệp...), tỏ ra công phu; phải thức đêm thức hôm để làm, nặng nề, không thanh thoát; cầu kỳ (văn), chiếu sáng, rọi sáng, treo đèn, chăng đèn, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) nhìn\n- an oil[a petroleum / a kerosene] lamp\n-▷ 남포 갓 {a lamp shade}\n-▷ 남포 등피 {a lamp chimney}\n-▷ 남포 심지 {a lamp wick}  bấc đèn\n-


Words: 남폿불
Meaning:
-남폿불 {lamplight}  ánh sáng đèn, ánh sáng nhân tạo\n- {a lamp}  đèn, mặt trời, mặt trăng, sao, nguồn ánh sáng (tinh thần...), nguồn hy vọng, góp phần vào bước tiến (của khoa học, của một sự nghiệp...), tỏ ra công phu; phải thức đêm thức hôm để làm, nặng nề, không thanh thoát; cầu kỳ (văn), chiếu sáng, rọi sáng, treo đèn, chăng đèn, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) nhìn\n=ㆍ 남폿불을 돋우다[낮추다] turn[screw] up[down] a lamp\n=ㆍ 남폿불을 켜다[끄다] light[put out] a lamp\n-


Words: 남하
Meaning:
-남하 [南下] {southward advance}\n- {southward movement}\n=ㆍ 남하하다 go[come] south\n- {advance southwards}\n=ㆍ 자유를 찾아 남하하다 {come to the south seeking for freedom}\n=ㆍ 부대는 남하했다 {The unit moved south}\n-


Words: 남항
Meaning:
-남항 [南航] {sailing south}\n- {southing}  (hàng hải) sự hướng về phía nam; sự tiến về phía nam, (thiên văn học) sự đi qua đường kinh (kinh tuyến)\n=ㆍ 남항하다 {sail south}\n- {south}  hướng nam, phương nam, phía nam, miền nam, gió nam, nam, về hướng nam; ở phía nam, đi về hướng nam, đi qua đường kinh (kinh tuyến) (mặt trăng...)\n-


Words: 남행
Meaning:
-남행 [南行] {going south}\n- {southing}  (hàng hải) sự hướng về phía nam; sự tiến về phía nam, (thiên văn học) sự đi qua đường kinh (kinh tuyến)\n=ㆍ 남행하다 go (down to the) south\n-▷ 남행 열차 a south-bound train\n-


Words: 남향
Meaning:
-남향 [南向] {a southern exposure}\n- facing (the) south\n=ㆍ 남향의 방 a room facing (the) south\n=ㆍ 남향하다 {face the south}\n- {be exposed to the south}\n-▷ 남향집 a house facing[looking towards] (the) south\n- {a house open to the south}\n- {a house with a southern exposure}\n-


Words: 남향판
Meaning:
-남향판 [南向－] {a site facing south}\n- {a place open to the south}\n- {a place of southern exposure}\n-


Words: 남획
Meaning:
-남획 [濫獲] (물고기의) {indiscriminate fishing}\n- (새·짐승 등의) {indiscriminate hunting}\n- reckless[excessive] fishing[hunting]\n- {overfishing}\n- {overhunting}\n=ㆍ 그 새는 남획으로 멸종의 위기에 처해 있다 {That species of bird is endangered because of overhunting}\n=ㆍ 남획하다 fish[hunt] recklessly[indiscriminately]\n- {overfish}  đánh hết cá, đánh cạn cá (ở một khúc sông...)\n- {overhunt}\n=ㆍ 고래를 남획하다 {catch whales in excessive numbers}\n-


Words: 납
Meaning:
-납 [] lead(기호 Pb)\n- 『化』 {plumbum}\n- {solder}  hợp kim (để) hàn, chất hàn, sự hàn, (nghĩa bóng) người hàn gắn, vật hàn gắn, hàn, (nghĩa bóng) hàn gắn, hàn lại\n=ㆍ 납의 {leaden}  bằng chì; xám xịt như chì; nặng như chì, nặng nề\n=ㆍ 은 납 {hard solder}\n=ㆍ 백납 soft solder / pewter\n=ㆍ 그의 발걸음은 납처럼 무거웠다 {He walked with leaden feet}\n-▷ 납세공 {leadwork}  vật làm bằng chì, xưởng đúc chì\n- {plumbery}  nghề hàn chì, xưởng hàn chì\n-▷ 납유리 {flint glass}\n- {lead glass}\n-▷ 납접착제 (soldering) flux\n-▷ 납정련소 {a lead melting works}\n-▷ 납중독 {lead poisoning}\n-▷ 납판 {a lead plate}\n-▷ 납화합물 {a lead compound}\n-납 [蠟] {wax}  sáp ong ((cũng) beeswax), chất sáp, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (thông tục) đĩa hát, bị ai sai khiến, cho tròn được tròn bắt méo phải méo, đánh sáp, đánh bóng bằng sáp, bôi sáp, vuốt sáp, tròn dần (trăng), (từ cổ,nghĩa cổ) trở nên, (từ lóng) cơn giận\n- {beeswax}  sáp ong ((cũng) wax), đánh sáp (sàn nhà...)\n- white[refined] wax\n=ㆍ 납으로 형을 뜨다 make a wax impression <of>\n-▷ 납세공 {waxwork}  thuật nặn hình bằng sáp, hình nặn bằng sáp, (số nhiều) viện bảo tàng đồ sáp (trưng bày các hình nặn bằng sáp, như viện bảo tàng Grê,vanh ở Pa,ri)\n-▷ 납인형 a wax doll[figure]\n-


Words: 납가새
Meaning:
-납가새 『植』 {a caltrop}  (quân sự) chông sắt (có bốn mũi), (thông tục) cây củ ấu ((cũng) water caltrop)\n- {a caltrap}\n- {a water chestnut}\n-


Words: 납골
Meaning:
-납골 [納骨] laying <a person’s> ashes to rest\n=ㆍ 납골하다 lay a person’s ashes in a tomb\n=ㆍ 아버지의 유골을 납골했다 We laid our father’s ashes in the tomb\n-▷ 납골당 {a charnel house}\n- [교회·묘지의 지하 납골소] {a crypt}  hầm mộ (ở nhà thờ)\n- {a vault}  (thể dục,thể thao) cái nhảy qua (hàng rào, ngựa gỗ...), nhảy qua, nhảy tót lên; nhảy sào, nhảy qua, vòm, mái vòm, khung vòm, hầm (để cất trữ rượu...), hầm mộ, xây thành vòm, xây cuốn, che phủ bằng vòm, cuốn thành vòm\n-


Words: 납금
Meaning:
-납금 [納金] [지불] {payment of money}\n- [지불한 돈] {money paid}\n- [지불할 돈] {money due}\n=ㆍ 납금하다 pay <money>\n-


Words: 납기
Meaning:
-납기 [納期] (금전의) the time[period] for payment\n- (물품의) the appointed date[time limit] of delivery\n=ㆍ 세금의 납기일 {the date of tax payment}\n=ㆍ 소득세의 납기 the deadline for paying one’s income tax\n=ㆍ 수업료는 납기 내에 납입할 것 {School fees should be paid by the due date}\n-


Words: 납덩이
Meaning:
-납덩이 {a lead ingot}\n=ㆍ 납덩이같다 [얼굴이 창백하다] be pale / be dull as lead / [몸이 무겁다] be[feel] as heavy as lead\n-


Words: 납득
Meaning:
-납득 [納得] [승낙] {assent}  sự chuẩn y, sự phê chuẩn, sự đồng ý, sự tán thành, assent to đồng ý, tán thành (đề nghị, ý kiến, lời tuyên bố...)\n- {consent}  sự đồng ý, sự ưng thuận, sự bằng lòng, sự thoả thuận; sự tán thành), tuổi kết hôn, tuổi cập kê, (xem) silence, đồng ý, ưng thuận, thoả thuận; tán thành\n- {compliance}  sự bằng lòng, sự ưng thuận, sự chiều theo, sự làm đúng theo (một yêu cầu, một lệnh...), sự phục tùng đê tiện, sự khúm núm\n- [이해] {understanding}  sự hiểu biết, sự am hiểu, óc thông minh, óc suy xét, trí tuệ, quan niệm, sự thoả thuận; sự thông cảm, sự hiểu nhau, điều kiện, (số nhiều) (từ lóng) chân, cẳng; giày, dép, hiểu biết, thông minh, sáng ý, mau hiểu\n- [확신] {conviction}  sự kết án, sự kết tội, sự tin chắc; sức thuyết phục, (tôn giáo) sự nhận thức thấy tội lỗi, sự làm cho nhận thức thấy tội lỗi, sẵn sàng nghe nhân chứng, lý lẽ... (có thể chứng tỏ một cái gì là thực), tin chắc chắn rằng\n- [만족] {satisfaction}  sự làm cho thoả mãn; sự vừa lòng, sự toại ý, sự thoả mãn, sự trả nợ; sự làm tròn nhiệm vụ, (tôn giáo) sự chuộc tội (của Chúa), dịp rửa thù (bằng đầu kiếm...)\n=ㆍ 납득이 가는 설명 {a satisfactory explanation}\n=ㆍ 납득이 가지 않는 대답 {an unsatisfactory answer}\n=ㆍ 그들이 그처럼 화를 낸 것에 납득이 간다 {They had good reason to be so angry}\n- / {It is natural that they were so angry}\n=ㆍ 비로소 납득이 가는군 {Now it makes sense}\n=ㆍ 납득하다 [승낙하다] assent <to>\n- consent <to>\n- [묵인하다] acquiesce in <a proposal>\n- [이해하다] {understand}  hiểu, nắm được ý, biết, hiểu ngầm (một từ không phát biểu trong câu)\n- {comprehend}  hiểu, lĩnh hội, nhận thức thấu đáo, bao gồm, bao hàm\n- [알아듣다] {listen to reason}\n- [깨닫다] be convinced <of / that ‥>\n- satisfy[persuade] oneself <of / that ‥>\n=ㆍ 당신이 하는 말은 납득할 수 없다 I cannot understand what you’re saying\n- / Your story[explanation] is incomprehensible[unconvincing]\n-(▶ incomprehensible은 이해할 수 없다  không thể hiểu nổi, khó hiểu\n- unconvincing은 납득시킬 수 없다는 뜻) / I am not satisfied with your account\n=ㆍ 그 이야기에는 납득할 수 없는 점이 있다 {Some aspects of the story fail to convince me}\n=ㆍ 납득할 수 있도록 설명하겠습니다 {I will explain to your satisfaction}\n=ㆍ 그 보고가 사실이라는 것을 납득하셨습니까 Have you satisfied yourself of the truth of the report? / Are you satisfied[convinced] that the report is true?ㆍ 그것은 서로가 잘 납득한 후에 한 일이다 We did it by mutual agreement[consent]\n=ㆍ 그는 납득할 수 없다는 얼굴이었다 He looked dubious[doubtful]\n=ㆍ 구체적인 예를 들어 설명해 주어도 그는 좀처럼 납득하지 않을게다 {Even an explanation with concrete examples will not go down easily with him}\n=ㆍ 이 설명으로 충분히 납득할 수 있는지요 Is this explanation enough for you?


Words: 납량
Meaning:
=납량 [納凉]ㆍ 납량하다 {enjoy the evening cool}\n- {cool oneself in the summer breeze}\n- {cool and refresh oneself}\n=ㆍ 우리는 강변에 납량하러 갔다 {We went to the riverside to enjoy the cool breeze}\n-▷ 납량객 {people who go out to enjoy the cool evening breeze}\n- a cool-breeze hunter\n-▷ 납량 불꽃놀이 {a display of fireworks on a summer evening}\n-▷ 납량선 {a summer pleasure boat}\n-▷ 납량 음악회 a summer-evening concert\n-


Words: 납본
Meaning:
-납본 [納本] [책의 납품] {delivery of books}\n- (출판물의 점검 등을 위한) {presentation of a specimen copy}\n- [납품된 책] a specimen copy (for censorship)\n=ㆍ 납본하다 deliver books <to>\n- {present a specimen copy to the authorities}\n-


Words: 납부
Meaning:
-납부 [納付] (금전의) {payment}  sự trả tiền, sự nộp tiền; số tiền trả, (nghĩa bóng) việc trả công, việc thưởng phạt\n- (물품의) delivery <of goods>\n=ㆍ 분할 납부 divided payments / payment on an installment basis\n=ㆍ 납부하다 pay <taxes>\n- deliver <goods>\n- supply <goods>\n=ㆍ 세금을 납부하다 pay one’s taxes\n-▷ 납부금 (지불된) {money paid}\n- (지불할) {money due}\n-▷ 납부 기한 {the deadline for payment}\n-▷ 납부서 a statement of payment[delivery]\n-▷ 납부액 {the amount of payment}\n-▷ 납부 의무자 {an obligor for payment}\n- a contributor(건강 보험의)  người đóng góp, người góp phần, người cộng tác (với một tờ báo)\n- a liable employer(실업 보험의)\n-▷ 납부자 {a payer}  người trả tiền\n-


Words: 납북
Meaning:
=납북 [拉北]ㆍ 납북하다 kidnap[abduct] <a person> to the north\n- hijack <an airplane> to the north\n-▷ 납북 어선[어부 / 인사] a fishing boat[a fisherman / a person] kidnaped to North Korea\n-


Words: 납빛
Meaning:
=납빛ㆍ 납빛의 gray / [답답한 느낌을 주는 빛의] leaden / [푸른 빛을 띤 빛의] livid\n=ㆍ 그의 얼굴은 노여움으로 납빛이 되었다 {His face turned livid with anger}\n-


Words: 납세
Meaning:
-납세 [納稅] {payment of taxes}\n- {tax payment}\n=ㆍ 그는 납세가 밀려 있다 He is in arrears (with his taxes)\n=ㆍ 납세하다 pay one’s taxes\n-▷ 납세 고지서 {tax papers}\n- {a notification for tax payment}\n- {a tax notice}\n-▷ 납세 관리인 {a tax payment administrator}\n- {a tax manager}\n-▷ 납세 기일 {the tax day}\n- {the tax due date}\n- {the time limit for paying taxes}\n-▷ 납세 대장 a tax book[list / roll]\n-▷ 납세액 the amount of one’s taxes\n-▷ 납세 연체 이자 {interest on a delinquent tax}\n-▷ 납세 자격 {the qualifications of a taxpayer}\n- {tax payment requirements}\n-▷ 납세 적립금 {tax reserves}\n-▷ 납세 증지 {a tax payment stamp}\n-▷ 납세지 {the place of tax payment}\n-▷ 납세필[미필] <게시> Tax[Duty(물품세)] paid[unpaid / in arrear]\n-▷ 납세필증 a certificate of tax[duty] payment\n-


Words: 납세신고
Meaning:
-납세 신고 [納稅申告] {income tax returns}\n=ㆍ 납세신고를 하다 declare one’s (annual) earnings for income tax / make one’s income tax returns\n-▷ 납세 신고 용지 {a tax form}\n-


Words: 납세의무
Meaning:
-납세 의무 [納稅義務] a legal obligation to pay one’s taxes\n- {liability to taxation}\n=ㆍ 납세의무가 있다 be (legally) obliged to pay one’s taxes / be liable to taxation\n=ㆍ 국민은 납세의무를 진다 {The people shall be liable to taxation}\n-


Words: 납세자
Meaning:
-납세자 [納稅者] {a taxpayer}  người đóng thuế\n=ㆍ 고액 납세자 {a large taxpayer}\n=ㆍ 자진 신고 납세자 a self-assessed taxpayer\n-▷ 납세자 이의 신청권 {the rights of a tax payer to protest the assessment}\n-


Words: 납세저축
Meaning:
-납세 저축 [納稅貯蓄] {savings in preparation for tax payment}\n- {tax savings}\n-▷ 납세 저축 조합 a citizens’ voluntary society for tax savings\n-


Words: 납시다
Meaning:
-납시다 <the king> deign to be present\n- {appear}  xuất hiện, hiện ra, ló ra, trình diện; ra mắt, được xuất bản (sách), hình như, có vẻ, biểu lộ, lộ ra\n-


Words: 납신거리다
Meaning:
-납신거리다 [입을 경망스럽게 놀리어 말하다] {chatter}  tiếng hót líu lo, tiếng ríu rít (chim); tiếng róc rách (suối), sự nói huyên thiên, sự nói luôn mồm (người), tiếng lập cập (răng), tiếng lạch cạch (của máy bị xọc xạch, bị jơ), hót líu lo, hót ríu rít (chim); róc rách (suối), nói huyên thiên, nói luôn mồm, lập cập (răng đập vào nhau), kêu lạch cạch (máy bị xọc xạch, bị jơ), nói như khướu\n- {patter}  tiếng lộp độp (mưa rơi), tiếng lộp cộp (vó ngựa...), rơi lộp độp (mưa...), chạy lộp cộp (vó ngựa...); kêu lộp cộp, làm rơi lộp độp; làm kêu lộp cộp, tiếng lóng nhà nghề, tiếng lóng của một lớp người, câu nói giáo đầu liến thoắng (bắt vào bài hát), lời (của một bài hát, của một vở kịch vui), lời nói ba hoa rỗng tuếch, nhắc lại một cách liến thoắng máy móc; lầm rầm (khấn, cầu kinh...), nói liến thoắng\n- {rattle}  cái trống lắc, cái lúc lắc (đồ chơi trẻ con), (động vật học) vòng sừng (ở đuôi của rắn chuông), (thực vật học) cây có hạt nổ tách (khi quả chín), tiếng nổ lốp bốp; tiếng lách cách, tiếng lạch cạch (của cánh cửa, xe bò...); tiếng lộp bộp (mưa...), tiếng rầm rầm, tiếng huyên náo, tiếng nấc hấp hối ((cũng) dealth rattle), chuyện huyên thiên, chuyện ba hoa; người lắm lời, người hay nói huyên thiên, kêu lách cách, kêu lạch cạch; rơi lộp bộp (mưa...), chạy râm rầm (xe cộ...), nói huyên thiên, nói liến láu, làm kêu lách cách, làm kêu lạch cạch; rung lách cách, khua lạch cạch..., (+ off,  out,  away) đọc liến láu, đọc thẳng một mạch (bài học, bài diễn văn), vội thông qua (một dự luật...), (từ lóng) làm hồi hộp, làm bối rối, làm lo sợ, làm lo lắng, làm ngơ ngác..., (hàng hải) kéo lên (neo), làm vui lên, làm hăng lên, làm phấn khởi, (nghĩa bóng) đe doạ gây chiến tranh\n- {talk glib and flippant}\n=ㆍ 입을 납신거리다 wag one’s tongue / run off at the mouth\n-


Words: 납신납신
Meaning:
-납신납신 {glibly}  (từ hiếm,nghĩa hiếm) lém, liến thoắng\n- {flippantly}  khiếm nhã, cợt nhã, xấc láo, láo xược\n-


Words: 납입
Meaning:
-납입 {}[納入] {}＝납부(納付)\n-▷ {}납입금 {}＝납부금 {}(☞ {}납부)\n-▷ 납입처 (세금의) {the place where a tax is paid}\n-▷ 납입품 {supplies}\n- goods for supply <with>\n-


Words: 납작
Meaning:
-납작1 [몸을 바닥에 대고 냉큼 엎드리는 모양] {flat}  dãy phòng (ở một tầng trong một nhà khối), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) căn phòng, căn buồng, (hàng hải) ngăn, gian, (từ hiếm,nghĩa hiếm) tầng, mặt phẳng, miền đất phẳng, lòng (sông, bàn tay...), miền đất thấp, miền đầm lầy, thuyền đáy bằng, rổ nông, hộp nông, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (ngành đường sắt) toa trần ((cũng) flat,car), (sân khấu) phần phông đã đóng khung, (âm nhạc) dấu giáng, (số nhiều) giày đề bằng, (từ lóng) kẻ lừa bịp, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (thông tục) lốp bẹp, lốp xì hơi, chắp vá lại thành một mảnh; giữ cho vẻ trước sau như một, bằng phẳng, bẹt, tẹt, sóng soài, sóng sượt, nhãn, cùng, đồng (màu), nông, hoàn toàn, thẳng, thẳng thừng, dứt khoát, nhạt, tẻ nhạt, vô duyên; hả (rượu...), ế ẩm, không thay đổi, không lên xuống, đứng im (giá cả...), bẹp, xì hơi (lốp xe), bải hoải, buồn nản, (thông tục) không một xu dính túi, kiết xác, (âm nhạc) giáng, bằng, phẳng, bẹt, sóng sượt, sóng soài, (nghĩa bóng) hoàn toàn thất bại, hoàn toàn; thẳng, thẳng thừng, dứt khoát, nói thẳng với ai rằng, đúng, (âm nhạc) theo dấu giáng, làm bẹt, dát mỏng\n- {low}  tiếng rống (trâu bò), rống (trâu bò), ngọn lửa, rực cháy, bốc cháy, mức thấp, con số thấp, số thấp nhất (ô tô), con bài thấp nhất, (thể dục,thể thao) tỷ số thấp nhất, thấp, bé, lùn, thấp, cạn, thấp bé, nhỏ, thấp, hạ, kém, chậm, thấp hèn, ở bậc dưới; tầm thường, ti tiện, hèm mọn, yếu, suy nhược, kém ăn, không bổ\n=ㆍ 납작 엎드리다 lie down flat <on the ground, on one’s belly, etc\n-> / {fall prostrate}\n=ㆍ 납작 절하다 bow with one’s hands laid flat on the floor / bow low\n-2 [입을 재빨리 벌렸다 닫는 모양] with one’s mouth wide open\n=ㆍ 납작 받아먹다 seize upon[snatch up / gobble up] with one’s mouth wide open\n-


Words: 납작납작
Meaning:
-납작납작 (입을) with one’s mouth open\n- [서슴없이] {without hesitation}\n- [납작하게] {flatwise}  theo chiều bẹt, bẹt xuống\n- {flatly}  bằng, phẳng, bẹt, hoàn toàn; thẳng, thẳng thừng, dứt khoát\n- {all flat}\n=ㆍ 떡을 납작납작 썰다 {cut a rice cake into flat pieces}\n-


Words: 납작하다
Meaning:
-납작하다 {flat}  dãy phòng (ở một tầng trong một nhà khối), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) căn phòng, căn buồng, (hàng hải) ngăn, gian, (từ hiếm,nghĩa hiếm) tầng, mặt phẳng, miền đất phẳng, lòng (sông, bàn tay...), miền đất thấp, miền đầm lầy, thuyền đáy bằng, rổ nông, hộp nông, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (ngành đường sắt) toa trần ((cũng) flat,car), (sân khấu) phần phông đã đóng khung, (âm nhạc) dấu giáng, (số nhiều) giày đề bằng, (từ lóng) kẻ lừa bịp, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (thông tục) lốp bẹp, lốp xì hơi, chắp vá lại thành một mảnh; giữ cho vẻ trước sau như một, bằng phẳng, bẹt, tẹt, sóng soài, sóng sượt, nhãn, cùng, đồng (màu), nông, hoàn toàn, thẳng, thẳng thừng, dứt khoát, nhạt, tẻ nhạt, vô duyên; hả (rượu...), ế ẩm, không thay đổi, không lên xuống, đứng im (giá cả...), bẹp, xì hơi (lốp xe), bải hoải, buồn nản, (thông tục) không một xu dính túi, kiết xác, (âm nhạc) giáng, bằng, phẳng, bẹt, sóng sượt, sóng soài, (nghĩa bóng) hoàn toàn thất bại, hoàn toàn; thẳng, thẳng thừng, dứt khoát, nói thẳng với ai rằng, đúng, (âm nhạc) theo dấu giáng, làm bẹt, dát mỏng\n- {low}  tiếng rống (trâu bò), rống (trâu bò), ngọn lửa, rực cháy, bốc cháy, mức thấp, con số thấp, số thấp nhất (ô tô), con bài thấp nhất, (thể dục,thể thao) tỷ số thấp nhất, thấp, bé, lùn, thấp, cạn, thấp bé, nhỏ, thấp, hạ, kém, chậm, thấp hèn, ở bậc dưới; tầm thường, ti tiện, hèm mọn, yếu, suy nhược, kém ăn, không bổ\n- {thin}  mỏng, mảnh, gầy gò, mảnh dẻ, mảnh khảnh, loãng, thưa, thưa thớt, lơ thơ, nhỏ, nhỏ hẹp, yếu ớt, mong manh; nghèo nàn, (từ lóng) khó chịu, buồn chán, làm cho mỏng, làm cho mảnh, làm gầy đi, làm gầy bớt, làm loãng, pha loãng, làm thưa, làm giảm bớt, tỉa bớt, mỏng ra, mảnh đi, gầy đi, loãng ra, thưa bớt đi, thưa thớt\n-ㆍ 납작하게 flatly / level\n-ㆍ 납작한 얼굴의 flat-faced\n-ㆍ 납작한 가슴 {a flat chest}\n-ㆍ 납작하게 만들다(형태를) make flat[low / thin] / [굴복시키다] snub / put down / beat <a person> hollow / bring <a person> to <his> knees\n-ㆍ 모자를 납작하게 짜부라뜨리다 {crush a hat}\n-ㆍ 납작해지다(형태가) be flattened / become flat / be crushed flat / [끽소리 못하다] be shut up / be nonplus(s)ed / be dum(b)founded / be snubbed\n-ㆍ 코를 납작하게 하다 <口> knock <a person> into a cocked hat\n-ㆍ 그 녀석 코를 납작하게 해 주었다 {I had him there}\n-ㆍ 그는 좀 납작하게 해 줄 필요가 있다 {He wants sitting on}\n-ㆍ 개구리가 차에 납작하게 깔려 죽었다 {The frog was squashed as flat as pancake by a car}\n-


Words: 납채
Meaning:
-납채 [納采] wedding presents sent from the bridegroom’s house to the bride’s house\n=ㆍ 납채하다 send wedding presents to the bride’s house\n-


Words: 납치
Meaning:
-납치 [拉致] (사람의) {kidnaping}\n- {abduction}  sự bắt cóc (trẻ em...), sự bắt đi, sự cuỗm đi, sự lừa đem đi, (giải phẫu) sự giạng ra\n- (물건의) {seizure by force}\n- {hijacking}  vụ cướp máy bay, vụ bắt cóc máy bay, vụ không tặc\n=ㆍ 납치하다 {kidnap}  bắt cóc (thường để tống tiền)\n- {carry away}\n- take <a person> away[captive]\n- {hijack}  chặn xe cộ để cướp (chủ yếu là xe của bọn buôn rượu lậu), bắt cóc máy bay (bằng cách giả làm hành khách, dùng vũ lực bắt người lái phải hạ cánh)\n=ㆍ 이북으로 납치되다 {be kidnaped to north Korea}\n=ㆍ 여자를 납치하다 {abduct a woman}\n=ㆍ 카이로행 항공기가 납치되었다 A plane (bound) for Cairo was hijacked[skyjacked]\n-(▶ 비행기 이외의 경우에는 skyjacked를 쓸 수 없음)\n=ㆍ 그의 아들은 납치 당했다 {His son was kidnapped}\n- / {Someone made off with his son}\n=ㆍ 그는 반대파에 의해 납치 되었다 {He was abducted by an opposing group}\n-▷ 납치범 a kidnaper(유괴범)  xem kidnap\n- a hijacker(탈취범)  (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) kẻ chuyên chặn xe cộ để ăn cướp (chủ yếu là xe của bọn buôn rượu lậu)\n-


Words: 납폐
Meaning:
-납폐 [納幣] sending blue and red silks to the bride’s house(행사)\n- blue and red silks sent to the bride’s house(예물)\n=ㆍ 납폐하다 send blue and red silks to the bride’s house\n-


Words: 납품
Meaning:
-납품 [納品] [물품을 바침] {delivery of goods}\n- [바친 물품] {delivered goods}\n=ㆍ 그 책은 납품을 완료했습니다 {We have completed the delivery of the books}\n- / {We have already delivered the books}\n=ㆍ 납품하다 deliver <goods>\n- supply <the government with goods>\n=ㆍ 우리는 저 병원에 기기를 납품하고 있다 {We supply the hospital with equipment}\n=ㆍ 부품은 수요일까지 납품해주시오 Please supply us with the parts[deliver the parts to us] by Wednesday\n-▷ 납품서 {a statement of delivery}\n-▷ 납품업자 {a supplier}  người cung cấp, người tiếp tế\n-


Words: 납회
Meaning:
-납회 [納會] the last[final] meeting <of the year / of the term / of the month>\n- (증권 거래소의) the last[closing] session of the month\n-


Words: 낫
Meaning:
-낫 (자루가 짧은 것) {a sickle}  cái liềm, (thiên văn học) (Sickle) chòm sao Sư tử\n- (자루가 긴 것) {a scythe}  cái hái hớt cỏ, cái phồ, cắt (cỏ) bằng phồ\n=ㆍ 낫으로 벼를 베다 {cut rice with a sickle}\n=ㆍ 낫으로 풀을 베다 mow grass with a sickle / sickle down weeds / scythe grass\n=ㆍ 낫놓고 기역자도 모르다 be so ignorant as not to know his ABC / can hardly read or write / do not know A from B / be utterly illiterate\n-


Words: 낫다
Meaning:
-낫다1 [병이] recover <from illness>\n- {get well}\n- {be cured}\n- (상처 등이) {heal}  chữa khỏi (bệnh...), làm lành (vết thương...), hàn gắn (mối quan hệ bị nứt rạn), dàn hoà, hoà giải (mối bất hoà...), lành lại (vết thương)\n-ㆍ 낫지 않는 {incurable}  không thể chữa được (bệnh), người bị bệnh không thể chữa được\n=ㆍ 저절로 낫다 get well of itself / heal by itself / clear up\n-ㆍ 낫게 하다 [고치다] heal / cure(▶ heal은 주로 외부 상처에, cure는 질병에 쓰임)\n-ㆍ 그 나이 많은 의사는 그들의 상처를 낫게 했다 {The old doctor healed their wounds}\n-ㆍ 당신의 슬픔은 세월이 낫게 해 줄 것이다 {Time will heal your grief}\n-ㆍ 내 기침은 이 약으로 나았다 {I got rid of my cough with this medicine}\n-ㆍ 감기는 나았소 Have you got over your cold?ㆍ 저 병은 현대 의학으로도 낫지 않는다 Even modern medical science has no cure for that disease\n-ㆍ 상처가 완전히 나을 때까지 움직여서는 안 됩니다 {You must lie still until the wound has healed completely}\n-ㆍ 환자는 자기의 병이 낫지 않는 병이라는 것을 알고 있었다 The patient knew his disease was incurable[past remedy]\n-ㆍ 병이 나아갈 때 조심해야 합니다 You must take good care of yourself when you are convalescing[starting to get better]\n-낫다2 better <than>\n- superior <to>\n- preferable <to>\n- best <another>\n- {surpass}  hơn, vượt, trội hơn\n- {excel}  hơn, trội hơn (người khác về mặt nào...), trội về, xuất sắc về (môn gì...)\n- {exceed}  trội hơn, làm quá, phóng đại, ăn uống quá độ\n- {outdo}  vượt, hơn hẳn, làm giỏi hơn\n- have an advantage <over>\n-ㆍ 보다 나은 지혜로 by superior wisdom[cunning]\n-ㆍ …보다 조금 나은 정도의 better by a hair’s breadth[just a little better] than ‥\n-ㆍ 나아지다 become better / be improved\n=ㆍ 누구보다도 낫다 surpass[be superior to] all\n-ㆍ …보다 나은 것이 없다 nothing can be better than ‥ / the best way is to do ‥\n=ㆍ 아버지보다 낫다 outdo[surpass] one’s father\n-ㆍ 아이들을 보다 나은 학교에 보내다 send one’s children to a better school\n=ㆍ 영어에서는 그가 다른 학생들보다 낫다 {He excels the other boys in English}\n=ㆍ 건강은 재산보다 낫다 {Health is above wealth}\n=ㆍ 셰익스피어는 그 재능이 다른 모든 인간보다 훨씬 낫다 {The genius of Shakespeare transcends that of all other human beings}\n-ㆍ 모국보다 나은 곳은 없다 {There is no better place than our mother country}\n-ㆍ 피로할 때는 목욕보다 나은 것이 없다 There is nothing to touch[beat] a hot bath when you are tired\n-ㆍ 이것은 그것보다 나으면 나았지 못하지는 않다 This is in no way[not at all] inferior to that\n-ㆍ 그가 자네보다 나을 것이 하나도 없네 {He has no advantage over you}\n- / <美口> {He has nothing on you}\n-ㆍ 내 집보다 나은 곳은 없다 There’s no place like home\n-ㆍ 이 점에서는 그보다 나은 사람이 없다 {He is second to none in this respect}\n- / {In this respect he is unrivaled}\n=ㆍ 나로서는 배반하기보다는 가난이 낫다 {I prefer poverty to treachery}\n=ㆍ 조금뿐이라도 없는 것보다는 낫다 {Something is better than nothing}\n- / {Half a loaf is better than no bread}\n=ㆍ 늦더라도 전혀 안하는 것보다는 낫다 {Better late than never}\n=ㆍ 그렇게 살 바에야 차라리 죽는 게 낫다 I would rather[sooner] die than lead such a life\n- / {I prefer death to such a life}\n=ㆍ 그런 일에 돈을 쓰려면 차라리 버리는 편이 낫다 {You might as well throw money away as spend it on such a thing}\n-ㆍ 맨션이라고 해 봤자 연립 주택보다 좀 나을 정도다 Though called a "mansion" it is not much better than a tenement (house)\n-


Words: 낫잡다
Meaning:
-낫잡다1 [넉넉하게 치다] estimate[rate] high\n-ㆍ 낫잡아서 at the (very) outside / at (the) most\n=ㆍ 값을 시세보다 낫잡다 {rate the cost higher than the current price}\n-ㆍ 낫잡아서 5백 원밖에 하지 않을 것이다 It won’t cost more than 500 won at the highest\n-ㆍ 낫잡아 17세쯤 되었겠지 {I think she is seventeen at the most}\n-2 [여유를 두다] {leave a margin}\n- give ample measure <to>\n-ㆍ 여비를 낫잡아 계산하다 {allow oneself an ample margin for travel expense}\n-


Words: 낫표
Meaning:
-낫표 [세로 쓰기에 쓰이는 일종의 따옴표] {Korean quotation marks}(「 」)\n- {square brackets}  dấu móc vuông, dấu ngoặc vuông\n-


Words: 낭독
Meaning:
-낭독 [朗讀] (a) reading (aloud)\n- (a) recitation(암송)  sự kể lại, sự kể lể, sự ngâm thơ, sự kể chuyện (thuộc lòng, trước thính giả), sự đọc thuộc lòng (bài học); bài học thuộc lòng\n- (연설투의) (a) declamation  sự bình thơ, sự ngâm thơ; thuật bình thơ, thuật ngâm thơ, thuật diễn thuyết; bài diễn thuyết hùng hồn, bài nói rất kêu\n=ㆍ 햄릿의 낭독 {a recital of Hamlet}\n=ㆍ 각본 낭독 {dramatic reading}\n=ㆍ 자작시의 낭독회를 열다 give a recital[public reading] of one’s own poems\n=ㆍ 낭독하다 read aloud <to a person>\n- {recite}  kể lại, thuật lại, kể lể, (pháp lý) kể lại (sự việc) trong một văn kiện, đọc thuộc lòng (bài học), ngâm thơ; kể chuyện (thuộc lòng, trước thính giả), đọc thuộc lòng\n- {declaim}  bình, ngâm (thơ...), nói hùng hồn; diễn thuyết hùng hồn, (+ against) thoá mạ, lớn tiếng chửi bới\n- give[deliver] a reading <of>\n=ㆍ 셰익스피어의 작품을 낭독하다 {give a reading of Shakespeare}\n=ㆍ 영시를 낭독하다 {recite an English poem}\n=ㆍ 연설문을 낭독하다 read a speech <from notes> / read an address\n-▷ 낭독법 {elocution}  cách nói, cách đọc, cách ngâm thơ; thuật nói, thuật đọc, thuật ngâm thơ (trước công chúng...)\n-▷ 낭독자 {a reader}  người đọc, độc giả, người mê đọc sách, phó giáo sư (trường đại học), (ngành in) người đọc và sửa bản in thử ((cũng) proot reader), (tôn giáo) người đọc kinh (trong nhà thờ) ((cũng) lay reader), người đọc bản thảo (ở nhà xuất bản) ((cũng) publisher’s reader), tập văn tuyển, (từ lóng) sổ tay\n- {a reciter}  người ngâm thơ; người kể chuyện (thuộc lòng, trước thính giả), tập thơ để ngâm\n-▷ 낭독회 {a public reading}\n-


Words: 낭독연설
Meaning:
-낭독 연설 [朗讀演說] a set[reading] speech\n=ㆍ 낭독연설하다 read an address[a paper]\n- speak from one’s notes\n-


Words: 낭떠러지
Meaning:
-낭떠러지 {a cliff}  vách đá (nhô ra biển), (từ lóng) câu chuyện hấp dẫn được kể từng phần trên một đài phát thanh\n- (바다에 면한) {a bluff}  có dốc đứng (bờ biển...), cục mịch, chân thật, chất phác, không biết khách sáo màu mè (người), dốc đứng, lời lừa gạt; lời bịp bợm, sự tháu cáy (đánh bài xì), bịp, lừa gạt, lừa phỉnh, tháu cáy\n- (깎아지른) {a precipice}  vách đứng (núi đá)\n=ㆍ 낭떠러지의 소나무 {a pine tree hanging over a cliff}\n=ㆍ 낭떠러지의 가장자리 {the edge of a precipice}\n=ㆍ 낭떠러지에서 떨어지다[내려다보다] fall[look] over a precipice\n=ㆍ 낭떠러지를 기어오르다 climb (up) a cliff\n=ㆍ 거기에는 낭떠러지가 깎아지른 듯 내리닫고 있다 {The bluff falls away sharply there}\n-


Words: 낭랑
Meaning:
=낭랑 [朗朗]ㆍ 낭랑하다 (목소리가) {clear and ringing}\n- {sonorous}  kêu (âm), kêu (văn), sonorous râle (y) tiếng ran giòn\n- {full}  đầy, đầy đủ, nhiều, tràn trề, tràn ngập, chan chứa, chật, đông, chật ních, hết chỗ ngồi (rạp hát, xe buýt...), no, no nê, hết sức, ở mức độ cao nhất, tròn, đầy đặn, nở nang (đàn bà), giữa, hoàn toàn, trọn vẹn, đầy đủ, lùng nhùng, phồng, xếp nhiều nếp (quần áo...), thịnh soạn, chính thức; thuần (giống...); ruột (anh em...), đậm, thẫm (màu sắc); chói (ánh sáng); sang sảng (tiếng), tự phụ, tự mãn, ngã sóng soài, lúc sôi nổi nhất, lúc hăng say nhất; lúc náo nhiệt nhất, (thơ ca) rất, hoàn toàn, đúng, trúng, quá, toàn bộ, điểm cao nhất, chuội và hồ (vải)\n- {clarion}  (quân sự) kèn, tiếng vang lanh lảnh, tiếng kêu thúc giục, vang lanh lảnh (tiếng), truyền đi, vang đi, truyền vang đi, ca tụng ầm ĩ, ca ngợi ầm ĩ\n- silvery <voice>\n- (달빛 등이) {clear and serene}\n=ㆍ 낭랑한 목소리로 in a rich, resonant voice\n=ㆍ 달빛이 낭랑하다 The moon shines bright[brilliantly]\n-


Words: 낭만적
Meaning:
-낭만적 [浪漫的] {romantic}  (thuộc) tiểu thuyết, như tiểu thuyết; mơ mộng, xa thực tế, lãng mạng, viển vông, hão huyền, không thực tế, ảo tưởng (kế hoạch...), người lãng mạn; nhà thơ lãng mạng, nhà văn lãng mạng, (số nhiều) những ý nghĩ lãng mạn viển vông; những lời nói viển vông\n=ㆍ 낭만적인 생각에 잠기다 {indulge in romantics}\n-


Words: 낭만주의
Meaning:
-낭만주의 [浪漫主義] {romanticism}  sự lãng mạn, chủ nghĩa lãng mạn\n=ㆍ 신낭만주의 {neoromanticism}\n-▷ 낭만주의 문학 {romantic literature}\n-▷ 낭만주의자 {a romanticist}  người theo chủ nghĩa lãng mạn\n-


Words: 낭만파
Meaning:
-낭만파 [浪漫派] [낭만주의를 신봉하는 유파] {the romantic school}\n- [낭만주의 신봉자] {the romanticists}\n-▷ 낭만파 시인 {a romantic poet}\n-


Words: 낭비
Meaning:
-낭비 [浪費] {waste}  bỏ hoang, hoang vu (đất), bị tàn phá, bỏ đi, vô giá trị, không dùng nữa, bị thải đi, vô vị, buồn tẻ, sa mạc; vùng hoang vu, đất hoang, rác rưởi; thức ăn thừa, (kỹ thuật) vật thải ra, vật vô giá trị không dùng nữa, sự phung phí, sự lãng phí; sự hao phí, lãng phí, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) bỏ qua, để lỡ, bỏ hoang (đất đai), tàn phá, làm hao mòn dần, (pháp lý) làm hư hỏng, làm mất phẩm chất (của vật gì), lãng phí, uổng phí, hao mòn, (từ cổ,nghĩa cổ) trôi qua (ngày, tháng...)\n- {extravagance}  tính quá mức, tính quá độ; tính quá cao (giá cả...), tính hay phung phí; sự tiêu pha phung phí, hành động ngông cuồng; lời nói vô lý\n- {squandering}  phung phí, hoang toàng\n- {wasteful spending}\n- {dissipation}  sự xua tan, sự tiêu tan, sự phung phí (tiền của), sự tiêu mòn, sự uổng phí (nghị lực); sự không tập trung (tư tưởng, sự chú ý...), sự chơi bời phóng đãng; cuộc sống phóng đãng\n- {prodigality}  tính hoang toàng; sự hoang phí, tính rộng rãi; tính hào phóng\n=ㆍ 국가 자원의 낭비 the squandering of the nation’s resources\n=ㆍ 전기의 낭비를 막다 {prevent waste of electricity}\n=ㆍ 공무원의 공금 낭비를 단속하다 {caution government officials against being extravagant with public funds}\n=ㆍ 묘안이 없을 때는 아무리 생각해 봐야 시간 낭비다 {It is a waste of time to think a matter over when one has no good ideas}\n=ㆍ 우리는 그런 낭비는 할 수 없어요 {We cannot afford to be that extravagant}\n=ㆍ 낭비하다 {waste}  bỏ hoang, hoang vu (đất), bị tàn phá, bỏ đi, vô giá trị, không dùng nữa, bị thải đi, vô vị, buồn tẻ, sa mạc; vùng hoang vu, đất hoang, rác rưởi; thức ăn thừa, (kỹ thuật) vật thải ra, vật vô giá trị không dùng nữa, sự phung phí, sự lãng phí; sự hao phí, lãng phí, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) bỏ qua, để lỡ, bỏ hoang (đất đai), tàn phá, làm hao mòn dần, (pháp lý) làm hư hỏng, làm mất phẩm chất (của vật gì), lãng phí, uổng phí, hao mòn, (từ cổ,nghĩa cổ) trôi qua (ngày, tháng...)\n- use[spend] wastefully\n- {use to no purpose}\n- {dissipate}  xua tan, làm tiêu tan (bóng tối, mây mù, nỗi lo sợ...), phung phí (tiền của), tiêu mòn, làm hao mòn, uổng phí (nghị lực); làm tản mạn (sự chú ý); làm lãng (trí), nội động từ, tiêu tan, chơi bời phóng đãng\n- {throw away}\n- {squander}  phung phí, hoang phí (tiền của, thì giờ), tiêu (tiền) như phá\n- {be prodigal of}\n=ㆍ 낭비하는 {wasteful}  lãng phí, hoang phí, tốn phí\n=ㆍ 보잘것없는 일에 시간을 낭비하다 {waste time doing unimportant things}\n=ㆍ 그는 재산을 낭비했다 He wasted[squandered] his fortune\n=ㆍ 요즘 아이들은 물건을 낭비한다 Today’s children waste things\n=ㆍ 시간을 낭비하지 마라 {Save your time}\n-▷ 낭비가[자] {a waster}  người lãng phí, người hoang phí, (kỹ thuật) phế phẩm; sản phẩm hỏng, (từ lóng) người vô dụng\n- (금전의) {a spendthrift}  người ăn tiêu hoang phí, người vung tay quá trán, (định ngữ) hoang phí, vung tay quá trán\n-


Words: 낭비벽
Meaning:
-낭비벽 [浪費癖] {spendthrift habits}\n=ㆍ 낭비벽이 있는 사람 a spendthrift / an extravagant[a thriftless] person\n=ㆍ 낭비벽이 있다 have[be in] the habit of wasting money <on luxury>\n-


Words: 낭상
Meaning:
=낭상 [囊狀]ㆍ 낭상의 sac-shape / sacciform / saccate\n=ㆍ 낭상엽 an ascidium <pl\n- -ia> / a pitcher\n=ㆍ 낭상엽 식물 {a pitcher plant}\n-▷ 낭상관 {a cystic valve}\n-▷ 낭상선 [－腺] a saclike[saccular] gland\n-


Words: 낭설
Meaning:
-낭설 [浪說] a wild[false] rumor\n- an unfounded[a groundless] report\n=ㆍ 낭설을 퍼뜨리다 {set a false rumor afloat}\n=ㆍ 낭설을 믿다 {take rumor as it is}\n=ㆍ 낭설이 퍼지다 a rumor is abroad[current / circulated]\n=ㆍ …이라는 낭설이 퍼지고 있다 There is a rumor afloat <that> ‥ / Rumor has it <that> ‥ / It is noised abroad <that> ‥\n=ㆍ 그것은 전혀 낭설이다 {That is a pure fabrication}\n-


Words: 낭송
Meaning:
-낭송 [朗誦] {recitation}  sự kể lại, sự kể lể, sự ngâm thơ, sự kể chuyện (thuộc lòng, trước thính giả), sự đọc thuộc lòng (bài học); bài học thuộc lòng\n- {reading}  sự đọc, sự xem (sách, báo...), sự hiểu biết nhiều, sự uyên bác, phiên họp để thông qua (một dự án tại hai viện ở Anh trước khi được nhà vua phê chuẩn), buổi đọc truyện; những đoạn truyện đọc trong buổi đọc truyện, sách đọc (tiểu thuyết, truyện, truyện ngắn, tập thơ...), sự đoán; cách giải thích; ý kiến, (sân khấu) cách diễn xuất, cách đóng (vai...); cách lột tả (lời văn của một nhân vật), số ghi (trên đồng hồ điện...)\n=ㆍ 각본 낭송 reading a play / (배우의) rehearsal\n=ㆍ 낭송하다 {recite}  kể lại, thuật lại, kể lể, (pháp lý) kể lại (sự việc) trong một văn kiện, đọc thuộc lòng (bài học), ngâm thơ; kể chuyện (thuộc lòng, trước thính giả), đọc thuộc lòng\n- {give a recitation}\n- {read aloud}\n- {narrate}  kể lại, thuật lại\n=ㆍ 시를 낭송하다 {recite a poem}\n-▷ 낭송자 {a reciter}  người ngâm thơ; người kể chuyện (thuộc lòng, trước thính giả), tập thơ để ngâm\n-


Words: 낭음
Meaning:
-낭음 [朗吟] {recitation}  sự kể lại, sự kể lể, sự ngâm thơ, sự kể chuyện (thuộc lòng, trước thính giả), sự đọc thuộc lòng (bài học); bài học thuộc lòng\n- {a recital}  sự kể lại, sự thuật lại, sự kể lể; chuyện kể lại, chuyện thuật lại, sự ngâm, sự bình (thơ), (âm nhạc) cuộc biểu diễn độc tấu, (pháp lý) đoạn văn kiện kể lại sự kiện\n=ㆍ 낭음하다 recite <a poem>\n- {sing}  hát, ca hát, ca ngợi, hát, hót, reo (nước sôi...); thồi vù vù (gió), ù (tai), gọi to, kêu lớn, cụp đuôi, cụt vòi, hát đón mừng năm mới, hát tiễn đưa năm cũ, tiếng reo; tiếng vù vù, tiếng tên bay vù vù trên đầu, (thông tục) sự hát đồng ca\n-


Words: 낭자
Meaning:
-낭자 [딴머리] {a chignon}  búi tóc\n- {a toupee}  bím tóc giả, chùm tóc giả (để che chỗ đầu hói)\n-▷ 낭잣비녀 {a long hairpin worn in a chignon}\n-낭자 {}[娘子] {}＝처녀\n-▷ 낭자군 {Amazons}\n- {Amazonian troops}\n-낭자 [狼藉]1 (물체가) {disorder}  sự mất trật tự, sự bừa bãi, sự lộn xộn, sự hỗn loạn, sự rối loạn, sự náo loạn, (y học) sự khó ở, sự rối loạn (một chức năng của cơ thể), làm mất trật tự, làm bừa bãi, làm lộn xộn, làm hỗn loạn, làm rối loạn, làm náo loạn, (y học) làm khó ở, làm rối loạn (một chức năng của cơ thể)\n- {confusion}  sự lộn xôn, sự hỗn độn, sự rối loạn, sự hỗn loạn, sự mơ hồ, sự mập mờ, sự rối rắm (ý nghĩa), sự lẫn lộn, sự nhầm lẫn, sự bối rối, sự ngượng ngập, sự xấu hổ, nhuộng confusion, tình trạng đã hỗn loạn lại càng hỗn loạn hơn, vừa uống rượu vừa chửi đổng ai\n=ㆍ 낭자하다 {be in wild disorder}\n- {be in great confusion}\n- {be scattered all over}\n=ㆍ 유혈이 낭자하다 {be covered with blood}\n-2 (소문이) circulation <of a scandal>\n- {propagation}  sự truyền giống, sự nhân giống, sự truyền (bệnh...), sự truyền lại (từ thế hệ này sang thế hệ khác), sự truyền bá, sự lan truyền, (vật lý) sự truyền (âm thanh, ánh sáng...)\n=ㆍ 낭자하다 <서술적> be widely rumored[spread]\n- {be gossiped about}\n- be in everybody’s mouth\n-


Words: 낭중
Meaning:
-낭중 [囊中] one’s pocket\n- one’s purse\n=ㆍ 낭중 무일푼이다 be penniless / be stonebroke / have not a penny in one’s purse\n=ㆍ 낭중 무일푼이 되다 become[go] penniless / <美俗> go broke\n-▷ 낭중물 [－物] what is in one’s pocket\n- {things one has with him}\n-▷ 낭중지추 [－之錐] Talent in a man, like a gimlet in a bag, will show itself\n-▷ 낭중 취물 [－取物] {being very easy}\n- {an easy task}\n-


Words: 낭창낭창
Meaning:
=낭창낭창ㆍ 낭창낭창하다 {pliant}  dễ uốn, dẻo; mềm (da), (nghĩa bóng) dễ uốn nắn, dễ bảo; mềm dẻo; hay nhân nhượng\n- {pliable}  dễ uốn, dẻo; mềm (da), (nghĩa bóng) dễ uốn nắn, dễ bảo; mềm dẻo; hay nhân nhượng\n- {flexible}  dẻo, mền dẻo, dễ uốn, dễ sai khiến, dễ thuyết phục, dễ uốn nắn, linh động, linh hoạt\n- {limber}  (quân sự) đầu xe (xe kéo pháo), mềm, mềm dẻo, dễ uốn, nhanh nhẹn\n- {supple}  mềm, dễ uốn, mềm mỏng, luồn cúi, quỵ luỵ, thuần, làm cho mềm, làm cho dễ uốn, tập (ngựa) cho thuần, trở nên mềm, trở nên dễ uốn\n=ㆍ 낭창낭창한 대나무 {pliant bamboo}\n=ㆍ 낭창낭창한 나뭇가지 a flexible[pliable] twig / a switch\n-


Words: 낭패
Meaning:
-낭패 [狼狽] [실패] {failure}  sự không xảy ra, sự không làm được (việc gì), sự thiếu, sự thất bại; sự hỏng; sự mất (mùa, điện...), người bị thất bại; việc thất bại, cố gắng không thành công, sự thi hỏng, sự vỡ nợ, sự phá sản\n- {frustration}  sự làm thất bại, sự làm hỏng, sự làm mất tác dụng, sự làm thất vọng, sự làm vỡ mộng; tâm trạng thất vọng, tâm trạng vỡ mộng\n- {defeat}  sự thất bại (của một kế hoạch...); sự tiêu tan (hy vọng...), (quân sự) sự thua trận, sự bại trận, sự đánh bại (kẻ thù), (pháp lý) sự huỷ bỏ, sự thủ tiêu, đánh thắng, đánh bại, làm thất bại (một kế hoạch...); làm tiêu tan (hy vọng...), (quân sự) sự thua trận, sự bại trận, sự đánh bại (kẻ thù), (pháp lý) sự huỷ bỏ, sự thủ tiêu, đánh thắng, đánh bại, làm thất bại (một kế hoạch...); làm tiêu tan (hy vọng...), (pháp lý) huỷ bỏ, thủ tiêu\n- {miscarriage}  sự sai, sự sai lầm, sự thất bại (kế hoạch...), sự thất lạc (thư từ, hàng hoá), sự sẩy thai\n- {a blunder}  điều sai lầm, ngớ ngẩn, (thường) + on,  along) mò mẫm; vấp váp, sai lầm, ngớ ngẩn, làm hỏng (một công việc); quản lý tồi (cơ sở kinh doanh), vì khờ mà bỏ lỡ, vì ngu dốt mà bỏ phí, vì khờ mà bỏ lỡ mất những dịp may, nói hớ, nói vô ý, nói không suy nghĩ (cái gì), ngẫu nhiên mà thấy, may mà thấy\n- {a fiasco}  sự thất bại\n- [곤경] (a) trouble  điều lo lắng, điều phiền muộn, sự làm phiền, sự quấy rầy; điều phiền hà, sự chịu khó, sự cố gắng; sự khó nhọc, tình trạng bất an, tình trạng rắc rối, tình trạng lộn xộn, tình trạng rối loạn, trạng thái khó ở, tình trạng mắc bệnh; bệnh, (kỹ thuật) sự hỏng hóc, sự trục trắc (của máy), làm đục, làm phiền, quấy rầy, làm cho lo lắng, làm phiền muộn, làm băn khoăn, làm cho khổ sở, làm cho đau đớn, lo nghĩ, lo lắng, băn khoăn, bận tâm\n- {straits}\n- {a fix}  đóng, gắn, lắp, để, đặt, tập trung, dồn (sự nhìn, sự chú ý, tình thân yêu...), làm đông lại làm đặc lại, hâm (ảnh, màu...); cố định lại, nhìn chằm chằm, định, ấn định (vị trí...), quy định phạm vi (trách nhiệm...), quy định, thu xếp, ổn định (sự thay đổi, sự phát triển một ngôn ngữ), sửa chữa; (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) sang sửa, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) bố trí, tổ chức, chuẩn bị, sắp xếp, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (thông tục) hối lộ, đấm mồm (ai), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (thông tục) trừng phạt; trả thù, trả đũa (ai), trở nên vững chắc, đồng đặc lại, (+ on,  upon) chọn, định, đứng vào vị trí, tình thế khó khăn, sự tìm vị trí; vị trí phát hiện, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (thông tục) người có thể hối lộ được, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) mất trật tự, bừa bộn, rối loạn\n=ㆍ 영어를 잘 몰라 낭패다 The trouble is that I don’t know English very well\n=ㆍ 이것이 낭패로구나 Good heavens! / We are in for it\n= / What a most awkward case[way] this is!ㆍ 낭패하다 fail <in>\n- fall down <on / at>\n- {make a failure}\n- {meet with failure}\n- {be frustrated}\n- {fall through}\n- {miss fire}\n- be in a fix[dilemma]\n=ㆍ 그의 계획은 낭패하고 말았다 {He was frustrated in his attempt}\n=ㆍ 길을 잃고 낭패했다 {I was quite at a loss which way to go}\n-


Words: 낮
Meaning:
-낮 [해가 떠 있는 동안] {day}  ban ngày, ngày, ngày lễ, ngày kỷ niệm, (số nhiều) thời kỳ, thời đại, thời buổi, thời, thời kỳ hoạt động, thời kỳ phồn vinh; thời kỳ thanh xuân; đời người, ngày thi đấu, ngày giao chiến; sự chiến thắng, sự thắng lợi, (địa lý,địa chất) mặt ngoài; vỉa nằm sát mặt đất, đặc biệt, vô hạn, vô cùng, hết sức, sung sức, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) ban đêm, (thông tục) thế là xong một ngày làm việc; thế là công việc trong ngày đã hoàn thành, đến sớm (không bỏ lỡ cơ hội), đến muộn (bỏ lỡ mất cơ hội), cái phù du, cái nhất thời; người nổi tiếng một thời, sa cơ lỡ vận, chết, (tục ngữ) không ai là phải chịu cảnh khổ mãi; (ai giàu ba họ) ai khó ba đời, chào hỏi ai, không hơn, không kém; vừa đúng, đó chỉ là chuyện thông thường vẫn làm hằng ngày thôi, đúng hẹn, dành riêng ngày để tiếp khách (trong tuần), tỉnh táo; khôn ngoan, láu cá, sống lay lất, sống lần hồi qua ngày, hưởng một ngày vui, những người của thời cuộc, (xem) name, (xem) red,letter\n- {the daytime}  thời gian giữa lúc mặt trời mọc và mặt trời lặn; ban ngày\n- [대낮] {noon}  trưa, buổi trưa, (nghĩa bóng) đỉnh cao nhất (trong sự nghiệp...)\n- {noonday}  buổi trưa, ban trưa, giữa trưa, giữa ban ngày\n- {noontime}  buổi trưa, ban trưa\n=ㆍ 낮일 {day work}\n=ㆍ 대[한]낮 midday / high noon\n=ㆍ 밤낮 없이 day and night / night and day / (a)round the clock\n=ㆍ 낮에 by day / in the daytime / during the day(time)\n=ㆍ 달이 낮같이 밝다 {The moon is as bright as day}\n=ㆍ 낮에 보니 그것은 낡은 옷이었다 Seen in the daylight, the dress looked worn-out\n=ㆍ 그는 낮에는 농사를 짓고 밤에는 책을 읽고 있다 {He works on a farm by day and reads books by night}\n=ㆍ 눈을 뜨니 한낮이었다 It was full day[daylight] when I awoke\n=ㆍ 낮말은 새가 듣고 밤말은 쥐가 듣는다 <속담> Walls[Pitchers] have ears\n-


Words: 낮거리
Meaning:
-낮거리 sexual intercourse performed in the (broad) daytime\n=ㆍ 낮거리하다 {have sexual intercourse in the daytime}\n-


Words: 낮곁
Meaning:
-낮곁 {early afternoon}\n- {the first half of the afternoon}\n=ㆍ 비는 그날 낮곁부터 오기 시작했다 {It began raining early that afternoon}\n-


Words: 낮다
Meaning:
-낮다1 (높이·정도가) {low}  tiếng rống (trâu bò), rống (trâu bò), ngọn lửa, rực cháy, bốc cháy, mức thấp, con số thấp, số thấp nhất (ô tô), con bài thấp nhất, (thể dục,thể thao) tỷ số thấp nhất, thấp, bé, lùn, thấp, cạn, thấp bé, nhỏ, thấp, hạ, kém, chậm, thấp hèn, ở bậc dưới; tầm thường, ti tiện, hèm mọn, yếu, suy nhược, kém ăn, không bổ\n- (숫자가) {low}  tiếng rống (trâu bò), rống (trâu bò), ngọn lửa, rực cháy, bốc cháy, mức thấp, con số thấp, số thấp nhất (ô tô), con bài thấp nhất, (thể dục,thể thao) tỷ số thấp nhất, thấp, bé, lùn, thấp, cạn, thấp bé, nhỏ, thấp, hạ, kém, chậm, thấp hèn, ở bậc dưới; tầm thường, ti tiện, hèm mọn, yếu, suy nhược, kém ăn, không bổ\n- {small}  nhỏ, bé, chật, nhỏ, yếu, nhẹ, loãng, ít, không nhiều, nhỏ mọn, không quan trọng, nghèo hèn, khốn khổ, nghèo khổ, nhỏ nhen, bần tiện, đê tiện, ti tiện, thấp hèn, tầm thường, thấy tủi, thấy nhục nhã, (xem) still, phần nhỏ nhất, quãng bé nhất (của vật gì), (số nhiều) kỳ thi đấu (trong ba kỳ thi để lấy bằng tú tài văn chương ở Oc,phớt), (số nhiều) (thông tục) đồ lặt vặt (đưa đi giặt là), nhỏ, nhỏ bé, (xem) sing\n-ㆍ 낮은 언덕 {a low hill}\n-ㆍ 낮은 임금 {low wages}\n-ㆍ 낮아지다 become low / lower / go down\n=ㆍ 생활 수준이 낮다 {have a low standard of living}\n=ㆍ 이 방은 천장이 낮다 {This room has a low ceiling}\n=ㆍ 나는 코가 낮다 {I have a flat nose}\n-ㆍ 물은 낮은 곳으로 흐른다 {Water tries to find its level}\n-2 (신분이) {low}  tiếng rống (trâu bò), rống (trâu bò), ngọn lửa, rực cháy, bốc cháy, mức thấp, con số thấp, số thấp nhất (ô tô), con bài thấp nhất, (thể dục,thể thao) tỷ số thấp nhất, thấp, bé, lùn, thấp, cạn, thấp bé, nhỏ, thấp, hạ, kém, chậm, thấp hèn, ở bậc dưới; tầm thường, ti tiện, hèm mọn, yếu, suy nhược, kém ăn, không bổ\n- {humble}  khiêm tốn, nhún nhường, khúm núm, thấp kém, hèn mọn (cấp bậc, địa vị xã hôi, thành phần), xoàng xĩnh, tầm thường; nhỏ bé (đồ vật...), phải xin lỗi, phải nhận lỗi; chịu nhục, làm nhục, sỉ nục, hạ thấp\n- {mean}  khoảng giữa, trung độ, trung gian, trung dung, (toán học) giá trị trung bình; số trung bình, (số nhiều) ((thường) dùng như số ít) phương tiện, kế, biện pháp, cách, (số nhiều) của, của cải, tài sản, khả năng (kinh tế), bằng đủ mọi cách, bằng bất cứ cách nào, bằng bất cứ giá nào, tất nhiên, dĩ nhiên, chắc chắn, bằng đủ mọi cách tốt hay xấu, bằng cách, chẳng chút nào, quyết không, hẳn không, tuyệt nhiên không, bằng cách này hay cách khác, trung bình, vừa, ở giữa, (toán học) trung bình, thấp kém, kém cỏi, tầm thường, tối tân, tiều tuỵ, tang thương, khốn khổ, hèn hạ, bần tiện, bủn xỉn, (thông tục) xấu hổ thầm, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) cừ, chiến, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) hắc búa, nghĩa là, có nghĩa là, muốn nói, định, có ý định, muốn, có ý muốn, dự định, để cho, dành cho, có ý nghĩa lớn, đáng giá, đáng kể, có ác ý, có ý tốt đối với ai, làm sao anh chứng minh được điều đó\n=ㆍ 신분이 낮다 (태생이) {be of low social position}\n=ㆍ 지위가 낮다 be low in position / be placed low <in a company>\n=ㆍ 그는 나보다 신분이 낮다 He is beneath me in rank(▶ beneath를 쓰면 상대를 얕보는 뜻이 들어 있음\n- 단순히 상하 관계를 나타낼 때는 below를 씀)  ở dưới, ở bên dưới, ở dưới thấp, ở phía dưới, dưới, ở dưới, thấp hơn, không xứng đáng; không đáng phải quan tâm, (xem) mark, (xem) par\n-3 (목소리가) {low}  tiếng rống (trâu bò), rống (trâu bò), ngọn lửa, rực cháy, bốc cháy, mức thấp, con số thấp, số thấp nhất (ô tô), con bài thấp nhất, (thể dục,thể thao) tỷ số thấp nhất, thấp, bé, lùn, thấp, cạn, thấp bé, nhỏ, thấp, hạ, kém, chậm, thấp hèn, ở bậc dưới; tầm thường, ti tiện, hèm mọn, yếu, suy nhược, kém ăn, không bổ\n-ㆍ 낮은 음 a low-pitched sound\n-ㆍ 낮은 목소리 a low voice / [속삭임] a whisper\n-ㆍ 낮은 소리로 말하다 speak in a low voice / speak under one’s breath / whisper\n-ㆍ 그들은 갑자기 목소리가 낮아졌다 They suddenly lowered their voices[began to speak in whispers]\n-ㆍ 그는 그것에 이제 싫증이 나고 물렸다고 낮은 목소리로 말했다 {He said in an undertone that he was sick and tired of it}\n-


Words: 낮도깨비
Meaning:
-낮도깨비 [낮에 나타난 도깨비] a goblin[ghost] haunting in broad daylight\n- [체면 없이 마구 행동하는 사람] {a shameless bastard}\n- {a woman in a heavy makeup}\n-


Words: 낮도둑
Meaning:
-낮도둑 [낮에 훔치는 도둑] {a sneak thief}\n- {a noonday thief}\n- <卑> {a gutter prowler}\n- [몰염치한 욕심쟁이] {a shark}  (động vật học) cá nhám, cá mập, kẻ tham lam; kẻ bất lương; kẻ lừa đảo,(ngôn ngữ nhà trường),  (từ lóng) tay cừ, tay chiến, lừa gạt; làm ăn bất chính, ngốn nuốt\n- {a shameless hog}\n- a greedy[grasping] person\n-


Words: 낮은말
Meaning:
-낮은말1 [속삼임] {murmuring}\n- {whispers}\n-2 [천한 말] {a vulgar word}\n- {a vulgarism}  (ngôn ngữ học) từ ngữ tục, tính chất thô tục, hành vi thô tục; cách đối xử thô tục\n-


Words: 낮잠
Meaning:
-낮잠 a (midday) nap\n- a noon’s nap\n- {a siesta}  giấc ngủ trưa\n- {forty winks}\n- <俗> {a snooze}  giấc ngủ ngắn (ban ngày), ngủ chợp đi một giấc ngắn; ngủ gà gật; ngủ ngày\n=ㆍ 낮잠을 자다 take[have] a nap[siesta]\n=ㆍ 드러누워 낮잠 자다 {lie down for a nap}\n-


Words: 낮잡다
Meaning:
-낮잡다 estimate[rate / appraise / evaluate] low\n- {underestimate}  đánh giá thấp\n- {underrate}  đánh giá thấp, xem thường, coi thường (địch thủ)\n-ㆍ 낮잡은 액수[숫자] a conservative amount[figure]\n-ㆍ 낮잡아서 at a conservative[moderate] estimate\n-ㆍ 아무리 낮잡아도 at the most sparing[the lowest] estimate / at (the very) least\n=ㆍ 건물 값을 낮잡다 {rate the price of a building low}\n-ㆍ 낮잡아 평가하다 underrate / make a conservative[moderate / low] estimate\n-ㆍ 기부금의 총액은 낮잡아도 백만 원은 될 것이다 {The total sum of the contributions is conservatively estimated at a million won}\n-ㆍ 그는 아무리 낮잡아도 초등 학교 선생쯤은 되어 보인다 He must be a primary[<美> grade] school teacher at the very least\n-


Words: 낮참
Meaning:
-낮참1 [점심 전후에 먹는 간식] {a snack taken before or after lunch}\n-2 [점심 전후의 휴식 시간] {a recess before or after lunch}\n-


Words: 낮추다
Meaning:
-낮추다1 [낮게 하다] {lower}  thấp hơn, ở dưới, bậc thấp, hạ thấp, hạ xuống, kéo xuống, giảm, hạ (giá cả), làm yếu đi, làm giảm đi, làm xấu đi, làm thành hèn hạ, làm giảm giá trị, cau mày; có vẻ đe doạ, tối sầm (trời, mây)\n- {make low}\n- {drop}  giọt (nước, máu, thuốc...), hớp nhỏ rượu mạnh, ly nhỏ rượu mạnh, chút xíu rượu mạnh, kẹo viên, viên (bạc hà...), hoa (đeo tai); dây rủ (có xâu hạt pha lê ở đèn treo), sự rơi; quãng rơi, sự xuống dốc, sự thất thế, sự hạ, sự giảm, sa sụt, chỗ thụt xuống thình lình (của mặt đường...); mực thụt xuống; dốc đứng, (sân khấu) màn hạ lúc nghỉ tạm ((cũng) drop,curtain), (thể dục,thể thao) cú đá quả bóng đang bật ((cũng) drop,kick), ván rút (ở chân giá treo cổ), miếng (sắt...) che lỗ khoá, khe đút tiền (máy bán hàng tự động), (hàng không) sự thả dù (vũ khí, thức ăn, quân...); vật thả dù, chảy nhỏ giọt, rơi nhỏ giọt; nhỏ giọt ráo nước, rơi, rớt xuống, gục xuống, (nghĩa bóng) tình cờ thốt ra, tình cờ nói ra, thôi ngừng lại, dừng lại, đứt đoạn, sụt, giảm, hạ; lắng xuống, rơi vào (tình trạng nào đó...), co rúm lại, thu mình lại (trước thú săn) (chó săn), nhỏ giọt, cho chảy nhỏ giọt, để rơi, buông rơi, bỏ xuống, ném xuống, vô tình thốt ra, buông (lời...); viết qua loa (cho ai vài dòng...), đẻ (cừu), bỏ lướt, bỏ không đọc (một chữ...), cho xuống xe (người); đưa đến (gói hàng), cúi (mặt...) xuống; hạ thấp (giọng), (đánh bài) thua, đánh gục, bắn rơi, chặt đổ, bỏ (công việc, ý định...); ngừng (câu chuyện...); cắt đứt (cuộc đàm phán...); bỏ rơi (ai); thôi, (thể dục,thể thao) phát bằng cú đá bóng đang bật nảy; ghi (bàn thắng) bằng cú đá bóng đang bật nảy (bóng đá), tình cờ gặp, ngẫu nhiên gặp, măng nhiếc, xỉ vả; trừng phạt (ai), lần lượt bỏ đi, tạt vào thăm; nhân tiện đi qua ghé vào thăm, lần lượt vào kẻ trước người sau, đi biến, mất hút, ngủ thiếp đi, chết, mắng nhiếc, xỉ vả; trừng phạt (ai), biến mất, mất hút, bỏ ra ngoài, không ghi vào (dánh sách...); rút ra khỏi (cuộc đấu...), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) bỏ học nửa chừng, (xem) curtsey, biến mất, mất hút, thiếu cái gì, không đạt tới cái gì\n- bring[let] down\n- (음성을) {subdue}  chinh phục, khuất phục; nén, ((thường) động tính từ quá khứ) làm dịu đi, làm bớt đi, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) vỡ hoang, cày cấy (đất)\n- {drop}  giọt (nước, máu, thuốc...), hớp nhỏ rượu mạnh, ly nhỏ rượu mạnh, chút xíu rượu mạnh, kẹo viên, viên (bạc hà...), hoa (đeo tai); dây rủ (có xâu hạt pha lê ở đèn treo), sự rơi; quãng rơi, sự xuống dốc, sự thất thế, sự hạ, sự giảm, sa sụt, chỗ thụt xuống thình lình (của mặt đường...); mực thụt xuống; dốc đứng, (sân khấu) màn hạ lúc nghỉ tạm ((cũng) drop,curtain), (thể dục,thể thao) cú đá quả bóng đang bật ((cũng) drop,kick), ván rút (ở chân giá treo cổ), miếng (sắt...) che lỗ khoá, khe đút tiền (máy bán hàng tự động), (hàng không) sự thả dù (vũ khí, thức ăn, quân...); vật thả dù, chảy nhỏ giọt, rơi nhỏ giọt; nhỏ giọt ráo nước, rơi, rớt xuống, gục xuống, (nghĩa bóng) tình cờ thốt ra, tình cờ nói ra, thôi ngừng lại, dừng lại, đứt đoạn, sụt, giảm, hạ; lắng xuống, rơi vào (tình trạng nào đó...), co rúm lại, thu mình lại (trước thú săn) (chó săn), nhỏ giọt, cho chảy nhỏ giọt, để rơi, buông rơi, bỏ xuống, ném xuống, vô tình thốt ra, buông (lời...); viết qua loa (cho ai vài dòng...), đẻ (cừu), bỏ lướt, bỏ không đọc (một chữ...), cho xuống xe (người); đưa đến (gói hàng), cúi (mặt...) xuống; hạ thấp (giọng), (đánh bài) thua, đánh gục, bắn rơi, chặt đổ, bỏ (công việc, ý định...); ngừng (câu chuyện...); cắt đứt (cuộc đàm phán...); bỏ rơi (ai); thôi, (thể dục,thể thao) phát bằng cú đá bóng đang bật nảy; ghi (bàn thắng) bằng cú đá bóng đang bật nảy (bóng đá), tình cờ gặp, ngẫu nhiên gặp, măng nhiếc, xỉ vả; trừng phạt (ai), lần lượt bỏ đi, tạt vào thăm; nhân tiện đi qua ghé vào thăm, lần lượt vào kẻ trước người sau, đi biến, mất hút, ngủ thiếp đi, chết, mắng nhiếc, xỉ vả; trừng phạt (ai), biến mất, mất hút, bỏ ra ngoài, không ghi vào (dánh sách...); rút ra khỏi (cuộc đấu...), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) bỏ học nửa chừng, (xem) curtsey, biến mất, mất hút, thiếu cái gì, không đạt tới cái gì\n- {lower}  thấp hơn, ở dưới, bậc thấp, hạ thấp, hạ xuống, kéo xuống, giảm, hạ (giá cả), làm yếu đi, làm giảm đi, làm xấu đi, làm thành hèn hạ, làm giảm giá trị, cau mày; có vẻ đe doạ, tối sầm (trời, mây)\n- {sink}  thùng rửa bát, chậu rửa bát, ((thường) (nghĩa bóng)) vũng nước bẩn, vũng lầy; ổ, đầm lầy, khe kéo phông (trên sân khấu), chìm, hạ thấp, xuống thấp, cụt, mất dần, lắng xuống, lún xuống, hõm vào, hoắm vào (má...), xuyên vào, ăn sâu vào, ngập sâu vào; thấm vào, (nghĩa bóng) chìm, chìm đắm, làm chìm, đánh đắm, hạ xuống, làm thấp xuống, để ngả xuống, để rủ xuống, đào, khoan, khắc, giấu, quên mình, quỳ sụp xuống, đầu tư vốn vào một việc kinh doanh mà khó rút ra; mất vốn bị mắc kẹt trong một việc kinh doanh, một mất một còn, được tin buồn lòng anh ta se lại\n- turn down(라디오를)\n=ㆍ 목소리를 낮추다 lower one’s voice\n=ㆍ 허리를 낮추다 bend over / stoop\n=ㆍ 고도를 낮추다 reduce one’s altitude\n=ㆍ 스테레오[텔레비전]의 소리를 낮추다 turn down the volume of a stereo[television]\n-ㆍ 나는 이야기의 수준을 낮추어 더 알기 쉽게 했다 I simplified[lowered the level of] my speech to make it understandable\n-ㆍ 그 기장[조종사]은 기수를 낮추었다 {The pilot lowered the nose of the plane}\n-ㆍ 그는 정도를 좀 낮추어 강의했다 He simplified the content of his lecture[gave an easier lecture] when he spoke to us\n-ㆍ 좀 자세를 낮추어 주시겠습니까 Could you bend your knees a bit[lower your head a little]?ㆍ 그는 목소리를 낮추어 말했다 He spoke in a restrained tone[in an undertone]\n-2 [강등시키다] reduce <a soldier> to a lower rank\n- <美> demote <to>\n- [(품질을) 저하시키다] {degrade}  giáng chức, hạ tầng công tác; (quân sự) lột lon (một sĩ quan...), làm mất danh giá, làm mất thanh thể, làm giảm giá trị, làm thành đê hèn, làm thành hèn hạ, làm giảm sút (sức khoẻ...), làm suy biến, làm thoái hoá, (địa lý,địa chất) làm rã ra, làm mủn ra (đá...), (nghệ thuật) làm phai, làm nhạt đi (màu sắc), suy biến, thoái hoá, (địa lý,địa chất) rã ra, hoãn dự kỳ thi danh dự lại một năm (trường đại học Căm,brít)\n- debase <the quality>\n-ㆍ (공무원이) 1호봉 낮추어지다 {be demoted by a step in payroll}\n-3 [하대하다] speak in familiar[plain] terms\n-ㆍ 말씀 낮추십시오 {Please drop honorifics}\n- / {Your words sound too polite to me}\n-


Words: 낮추보다
Meaning:
-낮추보다 look down on[upon]\n- have a low opinion <of>\n- hold <a person> cheap[in contempt]\n- [낮잡다] {undervalue}  đánh giá thấp, coi rẻ, coi thường, khinh thường\n- {make a low estimate of}\n-ㆍ 가난하다고 해서 그를 낮추보지는 마라 You should not despise[look down upon] him because he is poor\n-


Words: 낯
Meaning:
-낯1 [얼굴] {a face}  mặt, vẻ mặt, thể diện, sĩ diện, bộ mặt, bề ngoài, mã ngoài, bề mặt, mặt trước, mặt phía trước, đối diện, ra mặt chống đối, công khai chống đối, đi ngược gió, mặt dạn mày dày mà làm việc gì, có đủ trơ trẽn mà làm việc gì, trước mặt, đứng trước, mặc dầu, một cách công khai, nhăn mặt, chống đối lại, công khai trước mặt ai, đương đầu, đối phó, đứng trước mặt, ở trước mặt, lật (quân bài), nhìn về, hướng về, quay về, đối diện, (thể dục,thể thao) đặt ((nghĩa bóng)) ở giữa hai cầu thủ của hai bên (để bắt đầu thi đấu bóng gậy cong trên băng), (quân sự) ra lệnh quay, viền màu (cổ áo, cửa tay), bọc, phủ, tráng, hồ (chè), (quân sự) quay, vượt qua một tình thế, làm xong xuôi cái gì đến cùng\n- {a visage}  (văn học) mặt, sắc mặt; vẻ mặt, nét mặt\n- features(이목구비)\n- <俗> {a phiz}  (thông tục) ((viết tắt) của physiognomy) gương mặt, nét mặt, diện mạo\n- <美俗> {a pan}  pɑ:n/, (thần thoại,thần học) thần đồng quê, ông Tạo, đạo nhiều thần, lá trầu không (để ăn trầu), miếng trầu, xoong, chảo, đĩa cân, cái giần (để đãi vàng), (kỹ thuật) nồi, bể (luyện kim...), (địa lý,địa chất) đất trũng lòng chảo, (địa lý,địa chất) tầng đất cái ((cũng) hard pan), ổ nạp thuốc súng (ở một số súng cổ), sọ ((cũng) brain pan), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) đầu; mặt, (+ off,  out) đãi (vàng ở trong cát, bằng cái giần), (thông tục) chỉ trích gay gắt, phê bình nghiêm khắc, đâi được vàng, có vàng (cát...), (nghĩa bóng) kết quả\n- [얼굴 표정] {a look}  cái nhìn, cái ngó, cái dòm, vẻ, vẻ mặt, nét mặt, vẻ ngoài, không nên trông mặt mà bắt hình dong, nhìn, xem, ngó, để ý, chú ý, mở to mắt nhìn, giương mắt nhìn, ngó đến, để ý đến, đoái đến, lưu ý, mong đợi, tính đến, toan tính, hướng về, xoay về, quay về, ngoảnh về, có vẻ, giống như, đợi chờ, tìm kiếm; nhìn quanh, nhìn quanh, đắn đo, nghĩ kỹ trước khi có kế hoạch làm gì, nhìn theo, trông nom, chăm sóc, để ý, tìm kiếm, nhìn, ngắm, xem, xét, xem xét, quay đi, quay lại nhìn, ngoái cổ lại nhìn, ngần ngại không muốn tiếp tục công việc đã bắt đầu, ngừng tiến, ghé lại gọi lại, nhìn lại (cái gì đã qua), nhìn xuống, hạ giá, (+ upon,  on) ra vẻ kẻ cả, tìm kiếm, đợi, chờ, mong, mong đọi một cách hân hoan; chờ đợi một cách vui thích, nhìn vào, ghé qua thăm, tạt qua, tạt vào, nhìn vào bên trong; xem xét kỹ, nghiên cứu, nhìn ram quay về, hướng về, đứng xem, đứng nhìn, nhìn kỹ, ngắm, (như) to look upon, để ý, chú ý cẩn thận, coi chừng, tìm ra, kiếm ra, chọn, lựa, để ý đợi chờ (một cái gì sẽ xảy đến), xem xét, kiểm tra, tha thứ, quên đi, bỏ qua, nhìn bao quát, bao quát, ở cao nhìn xuống, nhìn quanh, suy nghĩ, cân nhắc, nhìn qua, nhìn kỹ từ đầu đến chân, xem lần lượt, xem kỹ, đọc kỹ; nhìn thấu, biểu lộ, lộ ra, lưu ý, cẩn thận về, mong đợi, đợi chờ (ở ai); tin vào, trông cậy vào, chắc vào (ai), dẫn đến, đưa đến; nhìn trước thấy, (như) to look to, (thông tục) nâng cốc, chúc sức khoẻ (ai), nhìn lên, ngước lên, tìm kiếm, (thương nghiệp) lên giá, tăng giá, (thương nghiệp) phát đạt, đến thăm, tôn kính, kính trọng, xem như, coi như, nhanh lên, khẩn trương lên, hành động kịp thời, nhìn giận dữ; trông vẻ giận dữ, có vẻ đáng chán; có vẻ buồn bực thất vọng, (xem) dagger, nhìn với vẻ coi khinh, nhìn thẳng vào mặt; nhìn thẳng vào sự việc không chùn bước e ngại, (xem) gift,horse, (xem) needle, đề cao cảnh giác, hành động kịp thời, khẩn trương lên, hoạt động lên, nhìn sự việc không đúng với thực tế; nhìn sự việc qua cặp kính màu, trông có vẻ đã lại người, trông có vẻ đã lại hồn, (xem) small, nhìn ai từ đầu đến chân (một cách kỹ càng hay khinh bỉ), (xem) leap\n- {looks}\n- {a countenance}  sắc mặt; vẻ mặt, sự tán thành, sự đồng tình ủng hộ, sự khuyến khích, vẻ nghiêm trang, thái độ nghiêm chỉnh; vẻ bình tĩnh, ủng hộ ai, động viên ai, khuyến khích ai, (từ cổ,nghĩa cổ) làm ra vẻ, mặt xịu xuống, (xem) put, (xem) state, ủng hộ, khuyến khích, ưng thuận, cho phép\n=ㆍ 두 손으로 낯을 가리고 with one’s face buried in one’s hands\n=ㆍ 낯이 익다[설다] be familiar[unfamiliar] with <a person>\n=ㆍ 웃는 낯으로 사람을 대하다 welcome <a person> with a smile\n=ㆍ 낯을 가리다 cover[hide] one’s face\n=ㆍ 낯을 대하다 face each other / look at each other\n=ㆍ 부끄러워서 낯을 들지 못하다 be ashamed to face <a person>\n=ㆍ 낯을 붉히다 become red in the face / (부끄러워) color up / blush\n=ㆍ 낯을 씻다 wash oneself[one’s face] / have a wash / wash up\n=ㆍ 낯을 익히다 become acquainted[familiar] with <a person>\n=ㆍ 낯을 찡그리다 make a wry face / frown / contort[pucker up] one’s face\n=ㆍ 좋은[좋지 않은] 낯을 하다 look pleased[displeased] / look satisfied[dissatisfied]\n=ㆍ 싫은 낯을 하다 make a bad face / look hurt[displeased] / wear a frown\n=ㆍ 그녀는 비웃는 낯으로 나를 보았다 {She threw a look of contempt at me}\n=ㆍ 그녀는 부끄러워 낯을 붉혔다 {Shame flushed her cheeks}\n- / {Her face flamed with shame}\n-2 [면목·체면] {face}  mặt, vẻ mặt, thể diện, sĩ diện, bộ mặt, bề ngoài, mã ngoài, bề mặt, mặt trước, mặt phía trước, đối diện, ra mặt chống đối, công khai chống đối, đi ngược gió, mặt dạn mày dày mà làm việc gì, có đủ trơ trẽn mà làm việc gì, trước mặt, đứng trước, mặc dầu, một cách công khai, nhăn mặt, chống đối lại, công khai trước mặt ai, đương đầu, đối phó, đứng trước mặt, ở trước mặt, lật (quân bài), nhìn về, hướng về, quay về, đối diện, (thể dục,thể thao) đặt ((nghĩa bóng)) ở giữa hai cầu thủ của hai bên (để bắt đầu thi đấu bóng gậy cong trên băng), (quân sự) ra lệnh quay, viền màu (cổ áo, cửa tay), bọc, phủ, tráng, hồ (chè), (quân sự) quay, vượt qua một tình thế, làm xong xuôi cái gì đến cùng\n- {honor}  (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) (như) honour\n- {dignity}  chân giá trị, phẩm giá, phẩm cách; lòng tự trọng, chức tước cao, chức vị cao, thái độ chững chạc, thái độ đường hoàng; vẻ nghiêm trang\n- {prestige}  uy tín; thanh thế\n=ㆍ …의 낯을 보아 taking <a person’s> face[reputation / honor] into consideration / for <a person’s> sake\n=ㆍ 낯에 똥칠을 하다 disgrace / discredit / dishonor / scandalize / sully[stain] <a person’s> good name / be a disgrace <to> / bring a disgrace[dishonor] <on>\n=ㆍ 낯이 깎이다 be put out of countenance / lose (one’s) face[countenance / reputation / honor / dignity] / disgrace[humiliate] oneself\n=ㆍ 볼 낯이 없다 have no face[countenance] / be ashamed of <oneself>\n=ㆍ 낯이 팔려 있다 be widely known / be popular\n=ㆍ 낯을 못 들다 be ashamed of oneself <toward a person> / cannot face <a person>\n=ㆍ 낯을 세우다 save <a person’s> honor[face] / relieve <a person> from disgrace / keep <a person> in countenance\n=ㆍ 너를 볼 낯이 없다 I’m ashamed to see you\n=ㆍ 무슨 낯을 들고 다시 너를 보겠니 I am too ashamed of myself (ever) to see you again\n=ㆍ 세상 사람들을 대할 낯이 없다 I dare not show myself[my face] in public\n= / How can I face people?ㆍ 내 낯을 보아 그 애를 용서해 주시오 Please forgive the boy for my sake[just to save my face]\n=ㆍ 내가 어제 저지른 실수로, 오늘은 남보기가 낯 뜨겁고 매우 곤혹스럽다 Because of the blunder I committed yesterday, I’m too embarrassed[abashed] today to look anyone in the face\n-


Words: 낯가리다
Meaning:
-낯가리다1 (어린애가) be afraid[shy] of strangers\n- {be bashful}\n-ㆍ 낯가리어 울다 {cry at the sight of strangers}\n-ㆍ 이 애는 아직도 낯을 가린다 {This child is still bashful in front of strangers}\n-ㆍ 그 아기는 엄마를 닮은 여자라면 낯가리지 않는다 {The baby takes to women who resemble his mother}\n-2 [차별 대우하다] {treat with discrimination}\n- discriminate against <a person>\n-3 [체면을 세우다] save one’s face[honor]\n- relieve <a person> from disgrace\n- keep up[maintain] appearances\n-


Words: 낯가죽
Meaning:
-낯가죽 {the skin of the face}\n=ㆍ 낯가죽이 두꺼운 brazen-faced / thick-skinned / cheeky / impudent / shameless\n=ㆍ 낯가죽이 두껍다 have lots of nerve (in one) / have plenty of cheek / be brazen-faced\n=ㆍ 참 낯가죽도 두꺼운 녀석이다 What a brazen-faced fellow he is! / What an affront! / What nerve he’s got!


Words: 낯간지럽다
Meaning:
-낯간지럽다 {ashamed}  xấu hổ, hổ thẹn, ngượng\n- {blushed}\n- conscience-stricken\n=ㆍ 그토록 칭찬해 주니 낯간지럽다 So much praise embarrasses me[makes me feel awkward]\n=ㆍ 이 작품으로 상을 타다니 약간 낯간지럽다 {I feel a bit embarrassed to get a prize for a work like this}\n-ㆍ 나는 낯간지러워서도 그런 말은 할 수 없다 {I am ashamed to say such a thing}\n-


Words: 낯나다
Meaning:
-낯나다 [생색이 나다] gain[win] honor\n- {get credit}\n- reflect honor[credit] on <a person>\n- {feel oneself honored}\n- <something> do <a person> credit\n-


Words: 낯내다
Meaning:
-낯내다 [생색을 내다] take credit to oneself <for>\n- do oneself proud[credit]\n- {act so as to gain the respect of others}\n-ㆍ 낯내기 위하여 기부하다 {make a donation just to reflect credit on oneself}\n-ㆍ 자네 이 하찮은 선물로 낯내려 드네 그려 You are doing yourself proud by giving me this small present, aren’t you?ㆍ 그런 일로 낯내지는 못한다 We could not get credit for that\n- / {That is nothing to be proud of}\n-


Words: 낯두껍다
Meaning:
-낯두껍다 thick-skinned\n- {shameless}  không biết thẹn, không biết xấu hổ, vô liêm sỉ, trở trẽn\n- {unabashed}  không nao núng, không bối rối\n- {unblushing}  không đỏ mặt, (nghĩa bóng) không xấu hổ, không hổ thẹn, vô liêm sỉ\n- brazen-faced\n- {impudent}  trơ tráo, trơ trẽn, mặt dạn mày dày, vô liêm sỉ, láo xược, hỗn xược\n- {saucy}  hỗn xược, láo xược, (từ lóng) hoạt bát, lanh lợi; bảnh, bốp\n- {audacious}  gan, táo bạo, trơ tráo, mặt dạn mày dày, càn rỡ\n- {cheeky}  táo tợn, cả gan, mặt dạn mày dày, trơ tráo, không biết xấu hổ, vô lễ, hỗn xược\n-ㆍ 낯두껍게도 …하다 have the nerve[heart / face / impudence / audacity] to <do> ‥ / be shameless[impudent] enough to <do> ‥ / make bold to <ask a favor>\n-ㆍ 그는 낯두껍게도 돈을 꾸러 왔었다 {He had the crust to ask for a loan}\n-


Words: 낯부끄럽다
Meaning:
-낯부끄럽다 {ashamed}  xấu hổ, hổ thẹn, ngượng\n- {shameful}  làm hổ thẹn, làm ngượng ngùng, làm xấu hổ\n- {disgraceful}  ô nhục, nhục nhã, hổ thẹn\n-ㆍ 낯부끄러운 행위 a shameful[disgraceful] behavior[conduct]\n-


Words: 낯붉히다
Meaning:
-낯붉히다 become[turn] red in the face\n- (부끄러워) blush <with[for] shame>\n- {color up}\n- (흥분하여) flush (up) <with excitement>\n- (성나서) redden[flush / turn purple] <with anger>\n- {get angry}\n- {be enraged}\n-ㆍ 낯붉히고 with a blush / blushingly / angrily(성나서)\n-ㆍ 그는 여간해서 낯붉히지 않는다 {He is slow to get angry}\n-


Words: 낯설다
Meaning:
-낯설다 [알지 못하다] {unknown}  không biết, chưa từng ai biết, lạ, chưa có tiếng; vô danh, điều chưa biết, (toán học) ẩn số\n- [친숙하지 않다] {strange}  lạ, xa lạ, không quen biết, kỳ lạ, kỳ dị, kỳ quặc, mới, chưa quen, thấy trong người khang khác, thấy choáng váng, thấy lạ, cảm thấy xa lạ, cảm thấy không được thoải mái\n- {unfamiliar}  không quen, không biết, lạ\n-ㆍ 낯선 세계 an unknown world / the unknown\n-ㆍ 낯선 사람 {a stranger}  người lạ mặt, người xa lạ, người nước ngoài\n-ㆍ 회의의 자리에는 낮선 얼굴들이 보였다 {There was a row of unfamiliar faces at the meeting table}\n-ㆍ 이것은 낯선 광경이다 This is an unfamiliar[a new] scene to me\n-ㆍ 나는 술취한 사람들을 어렸을 때부터 보아 와서 낯설지 않다 {I have been used to seeing drunken people since my childhood}\n-ㆍ 나는 낯선 사람 앞에서는 언제나 조심스러워진다 {I am always shy with strangers}\n-ㆍ 자넨 어쩐지 전연 낯선 사람[아주 남]으로는 느껴지지 않는다 For some reason you don’t seem at all like a stranger to me\n-


Words: 낯알다
Meaning:
-낯알다 know <a person> by sight\n- know the face <of a man>\n- remember <a person / who a person is>\n-ㆍ 낯아는 사람이 많다 have a large[wide] acquaintance\n-ㆍ 다들 낯아는 사람이었다 {I knew them all by sight}\n-


Words: 낯없다
Meaning:
-낯없다 <have> not face to\n- <口> {not in a position to}\n- ashamed of <oneself>\n- <be put> out of countenance\n-ㆍ 정말 낯없습니다 {I am really ashamed of myself}\n- / {I have no excuse to offer}\n-ㆍ 그에게 부탁할 낯없다 {I cannot with any grace make the request to him}\n-


Words: 낯익다
Meaning:
-낯익다 (사람이) <get / become> used to seeing <a thing>\n- (사물이) familiar <to>\n- well known <to>\n-ㆍ 낯익은 얼굴 {a familiar face}\n-ㆍ 서로 낯익은 사이다 be on nodding terms with each other[one another] / be a nodding acquaintance\n-ㆍ 낯익은 얼굴이지만 이름은 모르겠다 I recognize him but don’t know his name\n-ㆍ 그 사람 낯익은 얼굴인데 {I fancy I have seen him somewhere before}\n- / {I remember seeing him once}\n- / {His face seems familiar to me}\n-


Words: 낯익히다
Meaning:
-낯익히다 get <a person> familiar with oneself\n- {cultivate the familiarity of}\n-ㆍ 나는 이곳을 아직 낯익히지 못했다 {I am as yet rather new to this place}\n-


Words: 낯짝
Meaning:
=낯짝 ☞ 낯 1ㆍ 낯짝을 찡그리고 {with a grimace}\n=ㆍ 무슨 낯짝으로 부탁을 하러 왔느냐 How cheeky you are to come to ask me a favor!


Words: 낱
Meaning:
-낱 {a piece}  mảnh, mẩu, miếng, viên, cục, khúc..., bộ phận, mảnh rời, (thương nghiệp) đơn vị, cái, chiếc, tấm cuộn (vải); thùng (rượu...), bức (tranh); bài (thơ); bản (nhạc); vở (kịch), khẩu súng, khẩu pháo; nòng pháo, quân cờ, cái việc, lời, dịp..., đồng tiền, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) nhạc khí, (từ lóng) con bé, thị mẹt, cùng một giuộc; cùng một loại, cùng một giuộc với; cùng một loại với, được trả lương theo sản phẩm, (xem) go, vở từng mảnh, xé nát vật gì, phê bình ai tơi bời, đập ai tơi bời, chấp lại thành khối, ráp lại thành khối, nối (chỉ) (lúc quay sợi), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (tiếng địa phương) ăn vặt, ăn quà, chắp vào, ráp vào, thêm vào, thêm thắt vào, chắp lại thành, đúc kết thành (câu chuyện, lý thuyết), chắp lại với nhau, ráp lại vào nhau, vá\n- {an item}  khoản (ghi số...), món (ghi trong đơn hàng...); tiết mục, tin tức; (từ lóng) món tin (có thể đăng báo...)\n- {a unit}  một, một cái, đơn vị\n- {each piece}\n-


Words: 낱개
Meaning:
-낱개 [－個] {a piece}  mảnh, mẩu, miếng, viên, cục, khúc..., bộ phận, mảnh rời, (thương nghiệp) đơn vị, cái, chiếc, tấm cuộn (vải); thùng (rượu...), bức (tranh); bài (thơ); bản (nhạc); vở (kịch), khẩu súng, khẩu pháo; nòng pháo, quân cờ, cái việc, lời, dịp..., đồng tiền, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) nhạc khí, (từ lóng) con bé, thị mẹt, cùng một giuộc; cùng một loại, cùng một giuộc với; cùng một loại với, được trả lương theo sản phẩm, (xem) go, vở từng mảnh, xé nát vật gì, phê bình ai tơi bời, đập ai tơi bời, chấp lại thành khối, ráp lại thành khối, nối (chỉ) (lúc quay sợi), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (tiếng địa phương) ăn vặt, ăn quà, chắp vào, ráp vào, thêm vào, thêm thắt vào, chắp lại thành, đúc kết thành (câu chuyện, lý thuyết), chắp lại với nhau, ráp lại vào nhau, vá\n- {each piece}\n- {one item in a set}\n=ㆍ 낱개에 (얼마) a piece / each\n=ㆍ 낱개 10원 ten won a piece[each]\n=ㆍ 낱개로 파는 loose <flowers / pencils>\n=ㆍ 낱개로 팔기 selling piecemeal / selling things loose\n=ㆍ 낱개로 팔다 sell piece by piece / sell by the piece\n=ㆍ 이 가게에서는 세탁 비누를 낱개로 판다 They sell washsoap by the cake[stick / bar] in this store\n=ㆍ {}이 {}포크는 {}낱개로는 {}팔지 {}않습니다\n- 세트로 팝니다 You can’t buy these forks separately[just a fork by itself], they are only sold in place settings\n=ㆍ 그 디너 세트는 낱개로는 팔지 않습니다 We do not sell single pieces[items] of the dinner set\n-


Words: 낱개비
Meaning:
-낱개비 a piece <of chalk>\n- a stick <of match>\n=ㆍ 낱개비성냥 {loose matches}\n=ㆍ 낱개비로 파는 loose <pencils>\n-


Words: 낱낱이
Meaning:
-낱낱이1 [하나하나] {one by one}\n- {piece by piece}\n- {singly}  đơn độc, một mình, đơn thương độc mã, lẻ, từng người một, từng cái một\n- {individually}  cá nhân, cá thể, riêng biệt, riêng lẻ, từng người một, từng cái một\n- {severally}  riêng biệt, khác nhau, khác biệt, riêng của từng phần, riêng của từng người\n- {separately}  không cùng nhau; thành người riêng, vật tách riêng ra\n=ㆍ 이름을 낱낱이 들다 mention[single out] each by name\n=ㆍ 물건을 낱낱이 세다[조사하다] count[examine] articles one by one\n=ㆍ 집을 낱낱이 방문하다 make a door-to-door visit\n-2 [모조리] {in everything}\n- {all}  tất cả, hết thảy, toàn bộ, suốt trọn, mọi, tất cả, tất thảy, hết thảy, toàn thể, toàn bộ, (xem) above, (xem) after, gần như, hầu như, suýt, toàn thể và từng người một, tất cả và từng cái một, cũng vây thôi, không đâu, không chút nào, không dám (lời đáp khi ai cảm ơn mình), không một chút nào, không một tí gì, (xem) once, tất cả không trừ một ai; tất cả không trừ một cái gì, hoàn toàn, toàn bộ, tất cả, trọn vẹn, một mình, đơn độc, không ai giúp đỡ, tự làm lấy, cùng một lúc, thình lình, đột nhiên, mệt rã rời, kiệt sức, khắp cả, xong, hết, chấm dứt, hoàn toàn đúng là, y như hệt, (thông tục) trí óc sáng suốt lành mạnh, không mất trí, không điên, cũng thế thôi, cũng vậy thôi, không có gì khác, mặc dù thế nào, dù sao đi nữa, càng hay, càng tốt, càng, mặc kệ, rất chăm chú, (xem) ear, (xem) eye, luôn luôn tươi cười, (xem) leg, (xem) grasp, (từ lóng) thế là nó tong rồi, thế là nó tiêu ma rồi thế là nó đi đời rồi, (thông tục) đấy chỉ có thế thôi, không có gỉ phải nói thêm nữa, (xem) well\n- {entirely}  toàn bộ, toàn vẹn, trọn vẹn; hoàn toàn\n- without omission[exception]\n- {each and every one}\n- {in every case}\n=ㆍ 낱낱이 간섭하다 {meddle in everything}\n=ㆍ 그는 내가 하는 일에 낱낱이 트집을 잡는다 {He finds faults with everything I do}\n-3 [자세히] {in detail}\n- {in full}\n- {fully}  đầy đủ, hoàn toàn\n=ㆍ 낱낱이 보고[질문]하다 report[ask questions] in detail\n=ㆍ 낱낱이 말하다 particularize / give full particulars\n=ㆍ 낱낱이 설명하다 {give full explanation}\n-


Words: 낱눈
Meaning:
-낱눈 『動』 an ocellus <pl\n- -li>  số nhiều là li, dặm Trung Quốc (bằng khoảng 0 5 kilomet)\n- {an eyespot}\n-


Words: 낱단
Meaning:
-낱단 {a bunch}  búi, chùm, bó, cụm, buồng, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) đàn, bầy (thú), (từ lóng) bọn, lũ, thành chùm, thành bó, thành cụm, chụm lại với nhau, làm thành chùm, làm thành bó, bó lại, xếp nếp (quần áo), (quân sự) không giữ được khoảng cách\n- {a bundle}  bó, bọc, gói, (+ up) bó lại, (+ up) bọc lại, gói lại, (+ into) nhét vào, ấn vội, ấn bừa, (+ off,  away) gửi đi vội, đưa đi vội; đuổi đi, tống cổ đi, đi vội\n=ㆍ 장작의 낱단 a faggot[bundle] of firewood\n-


Words: 낱돈
Meaning:
-낱돈 {small change}  tiền lẻ, tiền xu, tiền hào, chuyện tầm phơ\n- loose money[cash]\n- {a small coin}\n- {money of small denominations}\n=ㆍ 낱돈으로 바꾸다 change[break] <a 1,000 won bill> into small change\n-


Words: 낱장
Meaning:
-낱장 [－帳] a sheet[piece] <of paper>\n- a copy <of photograph>\n- {a leaf}  lá cây; lá (vàng, bạc...), tờ (giấy), tấm đôi (tấm ván ở mặt bàn có thể bỏ đi hoặc lắp vào chỗ cho bàn to thêm), noi gương ai, bắt chước ai, cải tà quy chính; đổi tính, đổi nết, bắt đầu lại tất cả, trổ lá, ra lá, dở (sách)\n-


Words: 낱흥정
Meaning:
-낱흥정 {transactions by the piece}\n- {piecemeal transactions}\n=ㆍ 낱흥정하다 transact <things> by the piece\n-


Words: 낳다
Meaning:
-낳다11 [출산하다] {bear}  mang, cầm, vác, đội, đeo, ôm, chịu, chịu đựng, sinh, sinh sản, sinh lợi, chịu, chịu đựng, chống đỡ, đỡ, có hiệu lực, ăn thua, rẽ, quay, hướng về, ở vào (vị trí nào...), sinh, sinh sản, sinh lợi, mang đi, cuốn đi, lôi đi, đi xa, đi sang hướng khác, tách ra xa không cho tới gần, mang đi, cuốn đi, lôi đi, đoạt, (hàng hải) rời bến xa thuyền (thuyền, tàu), có liên quan tới, quy vào, tì mạnh vào, chống mạnh vào; ấn mạnh xuống, xác nhận, xác minh, chống đỡ (vật gì), ủng hộ (ai), có nghị lực, không để cho quỵ; không thất vọng, (hàng hải) tránh (gió ngược), (xem) comparison, (xem) hand, đè nặng lên ai; đè nén ai, chịu một phần, (xem) resemblance, khoan thứ ai, chịu đựng ai, (xem) testimony, (xem) witness, bây giờ tôi hoàn toàn tin tưởng rằng..., con gấu, người thô lỗ, người thô tục, (thiên văn học) chòm sao gấu, chịu đựng được sự trừng phạt hành hạ, chịu đựng ngoan cường sự trừng phạt hành hạ, bán da gấu trước khi bắt được gấu; chưa đẻ đã đặt tên, cau có, nhăn nhó, gắt như mắm tôm, liều vô ích; tự dấn thân vào chỗ nguy hiểm một cách không cần thiết, sự đầu cơ giá hạ (chứng khoán); sự làm cho sụt giá (chứng khoán), người đầu cơ giá hạ (chứng khoán), đầu cơ giá hạ (chứng khoán), làm cho sụt giá (chứng khoán)\n- {give birth to}\n- {be delivered of}\n- {bring forth}\n- breed(동물이)  nòi, giống, dòng dõi/bred/, gây giống; chăn nuôi, nuôi dưỡng, chăm sóc; dạy dỗ; giáo dục, gây ra, phát sinh ra/bred/, sinh sản, sinh đẻ, náy ra, phát sinh ra; lan tràn, chăn nuôi, dựng vợ gả chồng trong họ hàng gần với nhau, lấy vợ lấy chồng người ngoài họ, (xem) contempt, (xem) bone\n- (알을) lay <eggs>\n- spawn(물고기가)  trứng (cá, ếch, sò, tôm...), (thực vật học) hệ sợi (nấm), ((thường) guội con cái, con cháu, giống, đẻ trứng (cá, ếch, sò, tôm...), ((thường) guội sinh đẻ (người)\n-ㆍ 자기가 낳은 자식 one’s own child\n=ㆍ 소가 송아지를 낳다 {a cow calves a calf}\n=ㆍ 말이 망아지를 낳다 a horse foals a colt[filly]\n=ㆍ 개가 새끼를 낳다 a dog drops[has] a pup\n-ㆍ 그녀는 언제 아기를 낳을까 When will she have a[the] baby?(▶ 임신 중의 여자에 대해서 말할 때는 the baby, 그렇지 않으면 a baby)\n-ㆍ 그녀는 사내아이를 낳았다 She had[gave birth to] a (baby) boy\n- / {She became the mother of a baby boy}\n-ㆍ 우리 집 고양이가 새끼를 낳았다 {Our cat had kittens}\n-ㆍ 이 닭은 이제 알을 낳지 못하게 되었다 This hen has stopped laying (eggs)\n-ㆍ 돼지는 1년에 몇 번 새끼를 낳는가 How many times a year does a sow have a litter?ㆍ 물고기는 일반적으로 많은 알을 낳는다 Generally fish spawn many eggs\n-ㆍ 그녀는 그와의 사이에서 자식을 일곱 낳았다 {She has borne him seven children}\n-2 [생기게 하다·배출하다] {bring forth}\n- {produce}  sản lượng, sản vật, sản phẩm, kết quả, trình ra, đưa ra, giơ ra, sản xuất, chế tạo, viết ra (một cuốn sách); xuất bản (sách, phim...), gây ra (một cảm giác...), đem lại (kết quả...); sinh đẻ, (toán học) kéo dài (một đường thẳng...)\n- {yield}  sản lượng, hoa lợi (thửa ruộng); hiệu suất (máy...), (tài chính) lợi nhuận, lợi tức, (kỹ thuật) sự cong, sự oằn, (nông nghiệp) sản xuất, sản ra, mang lại, (tài chính) sinh lợi, chịu thua, chịu nhường, (quân sự) giao, chuyển giao, (nông nghiệp); (tài chính) sinh lợi, đầu hàng, quy phục, hàng phục, khuất phục, chịu thua, chịu lép, nhường, cong, oằn, bỏ, chết\n- {bear}  mang, cầm, vác, đội, đeo, ôm, chịu, chịu đựng, sinh, sinh sản, sinh lợi, chịu, chịu đựng, chống đỡ, đỡ, có hiệu lực, ăn thua, rẽ, quay, hướng về, ở vào (vị trí nào...), sinh, sinh sản, sinh lợi, mang đi, cuốn đi, lôi đi, đi xa, đi sang hướng khác, tách ra xa không cho tới gần, mang đi, cuốn đi, lôi đi, đoạt, (hàng hải) rời bến xa thuyền (thuyền, tàu), có liên quan tới, quy vào, tì mạnh vào, chống mạnh vào; ấn mạnh xuống, xác nhận, xác minh, chống đỡ (vật gì), ủng hộ (ai), có nghị lực, không để cho quỵ; không thất vọng, (hàng hải) tránh (gió ngược), (xem) comparison, (xem) hand, đè nặng lên ai; đè nén ai, chịu một phần, (xem) resemblance, khoan thứ ai, chịu đựng ai, (xem) testimony, (xem) witness, bây giờ tôi hoàn toàn tin tưởng rằng..., con gấu, người thô lỗ, người thô tục, (thiên văn học) chòm sao gấu, chịu đựng được sự trừng phạt hành hạ, chịu đựng ngoan cường sự trừng phạt hành hạ, bán da gấu trước khi bắt được gấu; chưa đẻ đã đặt tên, cau có, nhăn nhó, gắt như mắm tôm, liều vô ích; tự dấn thân vào chỗ nguy hiểm một cách không cần thiết, sự đầu cơ giá hạ (chứng khoán); sự làm cho sụt giá (chứng khoán), người đầu cơ giá hạ (chứng khoán), đầu cơ giá hạ (chứng khoán), làm cho sụt giá (chứng khoán)\n- {give rise to}\n=ㆍ 좋은 결과를 낳다 produce[get] good results\n-ㆍ 그는 한국이 낳은 최대의 건축가다 {He is the greatest architect Korea has ever produced}\n-ㆍ 그 뉴스는 여러 가지 소문을 낳았다 {The news gave rise to a variety of rumors}\n-ㆍ 그의 행동은 의혹을 낳기 쉽다 His conduct is likely to arouse[excite] suspicion\n-ㆍ 이 투자는 9퍼센트의 이자를 낳을 가망이 있다 This investment is expected to bear[yield] 9 percent interest\n-ㆍ 돈이 돈을 낳는다 {Money begets money}\n-낳다2 (실을) {spin}  sự quay tròn, sự xoay tròn, (hàng không) sự vừa đâm xuống vừa quay tròn, (thể dục,thể thao) sự xoáy (bóng crickê), sự đi chơi; cuộc đi chơi ngắn, cuộc đi dạo (bằng xe đạp, thuyền...), quay (tơ), chăng (tơ nhện), tiện (bằng máy), ((thường) + out) kể (một câu chuyện); biên soạn, làm quay tròn (con quay, người nào); làm lảo đảo, (từ lóng) đánh hỏng (thí sinh), xe chỉ, xe tơ, chăng tơ (nhện); kéo kén (tằm), câu cá bằng mồi quay, xoay tròn; lảo đảo, lướt đi nhẹ nhàng (đi xe đạp), kéo dài (bài diễn văn, cuộc thảo luận, cuộc đời...), (thể dục,thể thao) đánh xoáy bóng cho (đối thủ) không đỡ được (crickê)\n- {make yarn}\n- (피륙을) {weave}  kiểu, dệt, dệt, đan, kết lại, (nghĩa bóng) kết lại; thêu dệt, bày ra, dệt, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (thông tục) đi len lỏi, đi quanh co, lắc lư, đua đưa, (quân sự),  (hàng không) bay tránh, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (thông tục) đi lách, len lỏi qua\n=ㆍ 무명실을 낳다 spin thread[yarn] out of cotton / spin cotton into yarn\n=ㆍ 명주를 낳다 {weave silk}\n-


Words: 낳이
Meaning:
-－낳이 {the weave of}‥\n- {woven in}‥\n- {weaving}  sự dệt\n=ㆍ 한산낳이 cloth woven at Hansan / the Hansan weave\n-


Words: 내
Meaning:
-내1 [연기] {smoke}  khói, hơi thuốc, (từ lóng) điếu thuốc lá, điếu xì gà, (từ lóng) Luân,đôn; thành phố công nghiệp lớn, từ lỗi này sang tội nọ, (từ lóng) nhanh chóng, dễ dàng, (tục ngữ) không có lửa sao có khói, bốc khói, lên khói, toả khói; bốc hơi, hút thuốc, làm ám khói; làm đen; làm có mùi khói, hun, hút thuốc, nhận thấy, cảm thấy; ngờ ngợ (cái gì), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) khám phá, phát hiện, (từ cổ,nghĩa cổ) chế giễu, (xem) pipe\n- {fume}  khói, hơi khói, hơi bốc, cơn (xúc động...); cơn giận, phun khói, phun lửa, cáu kỉnh, nổi đoá, bốc lên (hơi, khói), xông hương, xông trầm, hơ khói, xông khói, hun khói\n=내2 ☞ 냄새ㆍ 그의 입김에서는 술내 가 난다 His breath reeks[smells] of liquor\n=ㆍ 무엇이 타는 내가 나지 않습니까 Can’t you smell something burning?내3 [시내] a stream\n- {a streamlet}  suối nhỏ, ngòi nhỏ\n- {a brook}  suối, chịu, chịu đựng; cho phép (dùng với ý phủ định)\n- {a brooklet}  suối nhỏ\n- {a rivulet}  dòng suối nhỏ, lạch ngòi\n- {a rill}  dòng suối nhỏ, chảy thành dòng suối, chảy như một dòng suối nhỏ\n- <美> {a creek}  vùng, lạch, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) sông con, nhánh sông, thung lũng hẹp\n=ㆍ 내를 건너다 cross[go across] a river / (걸어서) ford a stream / wade (across) a stream\n=ㆍ 내를 거슬러 올라가다 go up the river / go up stream\n=ㆍ 내를 끼고 가다 {go along a stream}\n=ㆍ 이 내는 흐름이 완만하다 This brook flows lazily[gently]\n-내41 [나] {I}  một (chữ số La mã), vật hình I, (xem) dot, tôi, ta, tao, tớ, the i (triết học) cái tôi\n- {myself}  tự tôi, chính tôi, tôi không được khoẻ; tôi thấy trong người khó chịu, một mình tôi, mình tôi\n=ㆍ 내가 했다 I (myself) did it\n=ㆍ 내가 생각해도 나 자신에 정나미가 떨어진다 {I am disgusted with myself}\n=ㆍ 내가 나쁘오 I (myself) am to blame\n- / It was my (own) fault\n=ㆍ 내 그런 것 처음 보았다 {I have never seen such a thing}\n-2 [나의] {my}  của tôi, oh,  my\n=ㆍ 내 것 {mine}  đại từ sở hữu, của tôi, <cổ><thơ>  (trước nguyên âm hay h) như my, mỏ, <bóng> nguồn kho, mìn, địa lôi, thuỷ lôi, đào, khai, <qsự> đặt mìn, đặt địa lôi, thả thuỷ lôi; phá bằng mìn, phá bằng địa lôi, phá bằng thuỷ lôi, <bóng> phá hoại\n=ㆍ 내 집 my home[house]\n=ㆍ 내 것 네 것 {mine and thine}\n=ㆍ 내 것 네 것을 혼동하다 get confused as to what is <his> and what isn’t / confound meum and tuum\n=ㆍ 내 것 네 것을 가리지 않다 make no distinction between meum and tuum / draw no line between what is one’s own and what isn’t\n=ㆍ 그는 내 친구다 {He is a friend of mine}\n- / {He is my friend}\n=ㆍ 무슨 일이 있어도 저 그림을 내 것으로 하고 싶다 {I want to make that picture mine no matter what the cost}\n-－내 [내내] {through}  qua, xuyên qua, suốt, do, vì, nhờ, bởi, tại, qua, xuyên qua, suốt, từ đầu đến cuối, đến cùng, hết, hoàn toàn, đã nói chuyện được (qua dây nói); (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) đã nói xong (qua dây nói), suốt từ đầu đến cuối, làm xong, hoàn thành (công việc...), đã đủ, đã chán; đã mệt (về việc gì), thất bại, không đi đến kết quả nào, suốt, thẳng\n- {throughout}  từ đầu đến cuối, khắp, suốt\n- {all through}\n- in the course of <the day>\n=ㆍ 겨우내 throughout[all through] the winter\n=ㆍ 금주내 {all this week}\n=ㆍ 일년내 all the year round / the year around\n=ㆍ 그 해 봄내 {all during the spring of that year}\n=ㆍ 이 나무는 일년내 푸르다 {This tree is green all the year round}\n- / {This tree is evergreen}\n=ㆍ 그 섬은 일년내 덥다 {Summer never dies in that island}\n-내 [內] {within}  ở trong, phía trong, bên trong, trong, trong vòng, trong khong, trong phạm vi, (từ cổ,nghĩa cổ) ở trong, bên trong, ở phía trong, (nghĩa bóng) trong lưng tâm, trong thâm tâm, trong tâm hồn, phía trong, bên trong\n- {within the scope of}\n=ㆍ 기한 내에 within the period <of>\n=ㆍ 권한 내에 {within the scope of authority}\n=ㆍ 선박 내에서 on board[aboard] the ship\n-내－ [來] {next}  sát, gần, ngay bên, bên cạnh, sau, ngay sau, tiếp sau, hầu như không, sau, lần sau, tiếp sau, nữa, ngay, gần bên, bên cạnh, sát nách, người tiếp sau; cái tiếp sau, số (báo) sau...\n- {coming}  sự đến, sự tới, sắp tới, sắp đến, có tương lai, có triển vọng, hứa hẹn\n- {forthcoming}  sắp đến, sắp rời, sắp xuất bản (sách), sãn sàng (khi cần)\n=ㆍ 내년 next year / the coming year\n=ㆍ 내년 오늘 {this day next year}\n=ㆍ 내달[월] {next month}\n=ㆍ 내주 수요일 next Wednesday / <on> Wednesday next\n-내－ [耐] -proof  chứng, chứng cớ, bằng chứng, sự chứng minh, sự thử, sự thử thách, sự thử súng, sự thử chất nổ; nơi thử súng, nơi thử chất nổ, ống thử, bản in thử, tiêu chuẩn, nồng độ của rượu cất, (Ê,cốt) (pháp lý) sự xét sử (của quan toà), (từ cổ,nghĩa cổ) tính không xuyên qua được, tính chịu đựng, (tục ngữ) có qua thử thách mới biết dở hay, không xuyên qua, không ngấm; chịu đựng được, chống được, tránh được, làm cho không xuyên qua được; làm cho (vải...) không thấm nước\n=ㆍ 내알칼리의 alkali-proof\n-


Words: 내가다
Meaning:
-내가다 take[bring] out\n- carry out[away]\n- out with <something>\n- {remove}  món ăn tiếp theo (sau một món khác), sự lên lớp, lớp chuyển tiếp (trong một số trường ở Anh), khoảng cách, sự khác biệt, dời đi, di chuyển, dọn, cất dọn, bỏ ra, tháo ra, cách chức, đuổi, lấy ra, đưa ra, rút ra..., tẩy trừ (tham nhũng...), tẩy, xoá bỏ, loại bỏ, giết, thủ tiêu, khử đi, làm hết (đau đớn), xua đuổi sạch (sự sợ hãi, mối nghi ngờ...), bóc (niêm phong), (y học) cắt bỏ, (y học) tháo (băng), dời đi xa, đi ra, tránh ra xa, dọn nhà, đổi chỗ ở\n=ㆍ 몰래[슬쩍] 내가다 smuggle <something> out of <the house>\n-ㆍ 나는 정원에 의자를 내갔다 {I brought a chair into the garden}\n-


Words: 내각
Meaning:
-내각 [內角] 『數』 {an interior angle}\n- 『야구』 the inside (corner)\n=ㆍ 내각 높은[낮은] 공 a high[low] inside pitch\n=ㆍ 내각을 찌르다 {pitch a ball inside}\n=ㆍ 삼각형의 내각의 합은 2직각과 같다 The three (interior) angles of a triangle add up to[are equal to] two right angles\n-▷ 내각구 [－球] {an inside ball}\n- {an insider}  người ở trong, người của nội bộ (một hội...); người nắm được tình hình nội bộ (một tổ chức...), người trong cuộc, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (thông tục) người được hưởng một đặc quyền\n-내각 [內閣] {a cabinet}  tủ (có nhiều ngăn, đựng đồ dạc quý), vỏ (máy thu thanh, máy ghi âm), nội các, chính phủ, phòng riêng\n- <英> {a ministry}  Bộ, chính phủ nội các, chức bộ trưởng; nhiệm kỳ bộ trưởng, (tôn giáo) đoàn mục sư\n- [정부] {the government}  sự cai trị, sự thống trị, chính phủ, nội các, chính quyền, chính thể, bang; tỉnh (địa hạt dưới quyền cai trị của một viên thống đốc hoặc thủ hiến), sự cai quản, sự kiềm chế, (ngôn ngữ học) sự chi phối\n- <美> {the administration}  sự trông nom, sự quản lý; sự cai quản, sự cai trị, chính phủ, chính quyền, sự thi hành; việc áp dụng, sự cho uống (thuốc), sự làm lễ (tuyên thệ); sự cho ai (tuyên thệ), sự phân phối, sự phân phát (của cứu tế...), (pháp lý) sự quản lý tài sản (của vị thành niên hoặc người đã chết)\n=ㆍ 거국 일치 내각 an all-nation Cabinet\n=ㆍ 약체 내각 an effete[a frail] Cabinet\n=ㆍ 연립 내각 a coalition cabinet / a fusion administration\n=ㆍ 재야 (在野)내각 {a shadow cabinet}  chính phủ lập sẵn (của phe đối lập chờ khi lên cầm quyền)\n=ㆍ 정당 내각 {a party Cabinet}\n=ㆍ 초당파 내각 {a nonparty Cabinet}\n=ㆍ 현 내각 the present Ministry[Cabinet]\n=ㆍ 내각의 분열 {a split in the Cabinet}\n=ㆍ 내각의 경질 a Cabinet[Ministerial] change / a change in the Ministry / a change of Ministry\n=ㆍ 내각의 위기 a Cabinet[Ministerial] crisis\n=ㆍ 2대의 내각에 걸친 각료 {a member of two administrations}\n=ㆍ 솔즈베리 내각 시대에 during the Salisbury regime[ministry]\n=ㆍ 내각에 끼다[입각하다] hold[occupy] a seat in the Cabinet / hold a portfolio / become a Cabinet Minister / go into the Cabinet\n=ㆍ 내각을 조직하다 form[organize] a Cabinet[Government / Ministry]\n=ㆍ 내각을 개편하다 reorganize[reshuffle] the Cabinet\n=ㆍ 내각을 쓰러뜨리다 overthrow[unseat] the Cabinet\n=ㆍ 내각이 흔들리고 있다 {The Cabinet is tottering}\n=ㆍ Y내각 타도 Down with Prime Minister Y and his Cabinet\n=ㆍ 새 내각의 면면은 다음과 같다 The new Cabinet has been constructed[formed] as follow: ‥\n-▷ 내각 각료 {Cabinet members}\n-▷ 내각 개조 the reshuffle[reconstruction] of the Cabinet\n-▷ 내각 고시 제1호 {Cabinet Notification No}\n- {}1\n-▷ 내각 기획 조정관실 {the Office of Planning and Coordination}\n-▷ 내각령 [－令] a Cabinet order[decree]\n-▷ 내각 불신임 결의 {a vote of nonconfidence in the Cabinet}\n-▷ 내각 수반 {the head of a cabinet}\n- {the Prime Minister}  thủ tướng chính phủ\n-▷ 내각 총사직 {a general resignation of the Cabinet}\n- a resignation of the Cabinet en bloc[in a body]\n-


Words: 내갈기다
Meaning:
-내갈기다1 [후려치다] {thrash}  đánh, đập, đánh đòn (người nào), (thông tục) đánh bại (ai, trong một cuộc đấu), đập (lúa), quẫy, đập, vỗ, rất công phu mới đạt được, qua nhiều thử thác mới tìm được (chân lý, sự thật...), tranh luận triệt để và đi đến kết luận (vấn đề gì)\n- {slap}  cái vỗ, cái đập (bằng bàn tay), vỗ, phát, vả, phê bình, quở trách, bất thình lình; trúng\n- {strike}  đánh, đập, đánh, điểm, đúc, giật (cá, khi câu), dò đúng, đào đúng (mạch dầu, mạch mỏ...), đánh, tấn công, đập vào, làm cho phải chú ý, gây ấn tượng, thình lình làm cho; gây (sợ hãi, kinh ngạc...) thình lình, đâm vào, đưa vào; đi vào, tới, đến, gạt (thùng khi đong thóc...), xoá, bỏ, gạch đi, hạ (cờ, buồm), bãi, đình (công), tính lấy (số trung bình), làm thăng bằng (cái cân), lấy (điệu bộ...), (sân khấu) dỡ và thu dọn (phông); tắt (đèn), dỡ (lều), đánh, nhằm đánh, gõ, đánh, điểm, bật cháy, chiếu sáng, đớp mồi, cắn câu (cá), đâm rễ (cây), tấn công, thấm qua, đi về phía, hướng về, hạ cờ; hạ cờ đầu hàng, đầu hàng, bãi công, đình công, nhằm vào, đánh vào, đánh trả lại, đi trở lại, đánh ngã (đen & bóng), chặt đứt, xoá bỏ; bớt đi, xoá bỏ, gạch bỏ, (+ at) đấm (ai); vung (tay chân khi bơi), lao vụt đi (người bơi...), nghĩ ra, đề ra (kế hoạch...), xuyên qua, thấm qua, (xem) dumb, (xem) home, đào đúng mạch dầu, làm ăn phát đạt, làm quen (với ai), cất tiếng hát, bắt đầu cử một bản nhạc, nảy ra một ý kiến, dò đúng mạch mỏ... có trữ lượng cao, phất, xen vào câu chuyện bằng một lời gợi ý, (xem) iron, cuộc đình công, cuộc bãi công, mẻ đúc, sự đột nhiên dò đúng (mạch mỏ), sự phất, sự xuất kích, que gạt (dấu, thùng đong thóc)\n- {hit}  đòn, cú đánh trúng (đấm, bắn, ném), việc thành công; việc đạt kết quả; việc may mắn, ((thường) + at) lời chỉ trích cay độc, nhận xét gay gắt, đánh, đấm trúng, bắn trúng, ném trúng, va phải, vấp phải, va trúng, (nghĩa bóng) chạm nọc, xúc phạm đến, làm tổn thương, làm đau khổ (về tình cảm...), tìm ra, vớ được, hợp với, đúng với, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) đạt tới, đạt được, tới, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) mê đắm, đam mê, (+ at) nhằm đánh, (+ against,  upon) vấp phải, va trúng, (+ on,  upon) tìm ra, vớ được, nhại đúng như hệt, lặp lại đúng như in, đánh tới tấp; đấm phải, đấm trái túi bụi, (thể dục,thể thao) đánh bụng dưới, đánh sai luật (quyền Anh), (nghĩa bóng) chơi không chính đáng, chơi gian lận, chơi xấu, đồng ý với ai, ăn ý với ai, tâm đầu ý hợp với ai, ăn ý với nhau, tâm đầu ý hợp với nhau, đoán trúng, nói đúng, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (hàng không),  (từ lóng) hạ cánh, đỗ xuống đất, rơi xuống đất, (xem) silk, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) ra đi, lên đường, đi chơi, đi du lịch\n=ㆍ 몽둥이로내갈기다 club / cudgel / 채찍으로내갈기다 lash / whip\n=ㆍ 뺨을 내갈기다 slap <a person’s> cheek[face] / slap <a person> on the cheek\n-2 [글씨를 마구 쓰다] {scribble}  chữ viết nguệch ngoạc, chữ viết cẩu thả, bức thư viết nguệch ngoạc, mảnh giấy ghi vội vàng, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) tác phẩm văm học viết xoàng; bài báo xoàng, viết chữ nguệch ngoạc, viết cẩu thả, viết vội vàng, viết xoàng (văn, báo...), (nghành dệt) chải (len, bông)\n- {scrawl}  chữ viết nguệch ngoạc, bức thư viết nguệch ngoạc; mảnh giấy ghi vội vàng, viết nguệch ngoạc, viết tháu\n- {dash}  sự va chạm, sự đụng mạnh, tiếng nước vỗ bờ, tiếng nước vỗ, sự lao tới, sự xông tới, sự nhảy bổ vào, sự hăng hái, sự hăm hở; nghị lực, tính táo bạo, tính kiên quyết, vết, nét (tô màu trên bức hoạ...), chút ít, ít, chút xíu, vẻ phô trương, dáng chưng diện, nét viết nhanh, gạch ngang (đầu dòng...), (thể dục,thể thao) cuộc đua ngắn, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) (như) dashboard, đập vỡ, làm tan nát, (nghĩa bóng) làm tan vỡ, làm tiêu tan; làm lúng túng, làm bối rối; làm thất vọng, làm chán nản, ném mạnh, văng mạnh, va mạnh, ném mạnh cái cốc vào tường, vảy, hất (nước...), pha, hoà, trộn, gạch đít, (từ lóng), lao tới, xông tới, nhảy bổ tới, va mạnh, đụng mạnh, lao đi, xông vào, nhảy bổ vào, xô mạnh ra xa, đẩy mạnh ra xa, quăng mạnh ra xa, vọt ra xa, đạp mạnh xuống, vứt mạnh xuống, nhảy bổ xuống, lao xuống (dốc...), viết nhanh, thảo nhanh, vẽ nhanh, vẽ phác, lao vào, xông vào, nhảy bổ vào, thảo nhanh (bức thư...), vẽ nhanh (bức hoạ...), lao đi, gạch đi, xoá đi, đánh vỡ (óc...), lao ra\n=ㆍ 편지를 내갈기다 dash off a letter / scribble a few lines\n-3 [힘껏 내던지다] throw away[out]\n- {fling out}\n=ㆍ 창 밖으로 꽃병을 내갈기다 {throw a vase out of the window}\n-


Words: 내강
Meaning:
-내강 [內剛] {inner strength}\n- strong-mindedness\n- {a strong will}\n=ㆍ 내강하다 strong-minded[-willed]\n- stout-hearted\n-


Words: 내객
Meaning:
-내객 [來客] {a caller}  người đến thăm, người gọi, tươi (cá), mát, mát mẻ (không khí)\n- {a visitor}  khách, người đến thăm, người thanh tra, người kiểm tra (trường học...)\n- {a guest}  khách, khách trọ (ở khách sạn), vật ký sinh; trùng ký sinh; cây ký sinh\n- <집합적> {company}  sự cùng đi; sự cùng ở; sự có bầu có bạn, khách, khách khứa, bạn, bè bạn, hội, công ty, đoàn, toán, bọn, (hàng hải) toàn thể thuỷ thủ (trên tàu), (quân sự) đại đội, cùng đi (cùng ở) với ai cho có bầu có bạn, lối xã giao, sĩ quan cấp uỷ, đánh bọn với những người xấu, có người đi cùng, có người ở cùng, cùng với, yêu nhau, đi lại chơi với những người xấu, khóc theo (vì bạn mình khóc), (từ cổ,nghĩa cổ) đi theo, (+ with) làm bầu làm bạn với; cùng ở với; cùng đi với\n=ㆍ 오늘은 내객이 많았다 We have had a good many visitors[much company] today\n-▷ 내객 예상수 {an estimated number of guests}\n-


Words: 내걸다
Meaning:
-내걸다1 [게양하다] {put up}\n- hang out <a sign / a lantern>\n- {hoist}  sự kéo lên; sự nhấc bổng lên (bằng cần trục...), thang máy, (kỹ thuật) cần trục; tời), kéo (cờ) lên; nhấc bổng lên (bằng cần trục, tời...), to be hoist with one’s own petard gậy ông đập lưng ông; tự mình lại mắc vào cạm bẫy của chính mình\n- display <a flag>\n=ㆍ 간판을 내걸다 put up[set up / hang out] a sign[signboard]\n=ㆍ 기를 내걸다 put up[hang out] a flag\n-ㆍ 시내 가가호호마다 8·15를 기념하여 국기를 내걸었다 {Every house in the city put up the national flag in commemoration of the Liberation Day}\n-2 [목숨 등을 내어놓다] risk <one’s (own) life / one’s head>\n- {stake}  cộc, cọc, cọc trói; để thiếu sống; sự bị thiêu sống, đe nhỏ (của thợ thiếc), (số nhiều) cuộc thi có đánh cược; tiền đánh cược; tiền được cược, nguyên tắc (đang đấu tranh để thực hiện), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (thông tục) tiền đóng góp, tiền dấn vốn (vào một công cuộc kinh doanh), đang lâm nguy, đang bị đe doạ, có quyền lợi nông thôn, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (thông tục) thay đổi chỗ ở, thay đổi chỗ kinh doanh, đóng cọc; đỡ bằng cọc, (+ off,  out) khoanh cọc (quanh một miếng đất để nhận phần), buộc vào cọc, ((thường) + on) đặt cược, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (thông tục) góp vốn, dấn vốn\n- {hazard}  sự may rủi, mối nguy, trò chơi súc sắc cổ, (thể dục,thể thao) vật vướng, vật chướng ngại (trên bâi đánh gôn), (Ai,len) bến xe ngựa, phó thác cho may rủi; liều, mạo hiểm, đánh bạo (làm một cái gì, nêu ra ý kiến gì)\n-ㆍ 목숨을 내걸고 at the risk[hazard / peril] of one’s life\n-3 [내세우다] {stand for}\n- {advocate}  người biện hộ, người bào chữa, người bênh vực; luật sư, thầy cãi, người chủ trương; người tán thành, người ủng hộ, biện hộ, bào chữa, chủ trương; tán thành, ủng hộ\n- {maintain}  giữ, duy trì, bảo vệ, bảo quản, giữ vững, không rời bỏ, bảo vệ, xác nhận rằng, nuôi, cưu mang\n- (문제 등을) take up <a problem>\n-ㆍ 슬로건을 내걸고 under the slogan <of>\n=ㆍ 조건을 내걸다 {impose conditions}\n=ㆍ 이상을 내걸다 {hold up an ideal}\n=ㆍ 방침을 내걸다 declare[state] one’s policy\n-


Words: 내경
Meaning:
-내경 [內徑]1 ☞ 안지름2 [총·포 등의 구경] {the gauge}  máy đo (sức gió, chiều cao của thuỷ triều, lượng nước mưa...), cái đo cỡ (dây...), loại, kiểu, cỡ, tầm, quy mô, khả năng, khoảng cách đường ray, tiêu chuẩn đánh giá, phương tiện đánh giá (khả năng, tính nết một người), (ngành in) lanhgô điều chỉnh lề, cái mấp của thợ mộc (để vạch những đường thẳng song song), (hàng hải) ((thường) gage) hướng đi (của tàu) so với chiều gió, đo, định cỡ, đo cỡ, làm cho đúng tiêu chuẩn, làm cho đúng quy cách, đánh giá\n- {the caliber}  (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) (như) calibre\n- {the bore}  lỗ khoan (dò mạch mỏ), nòng (súng); cỡ nòng (súng), khoan đào, xoi, lách qua, chèn (một con ngựa khác) ra khỏi vòng đua (đua ngựa), thò cổ ra (ngựa), việc chán ngắt, việc buồn tẻ, điều buồn bực, người hay quấy rầy, người hay làm phiền; người hay nói chuyện dớ dẩn, làm buồn, làm rầy, làm phiền, quấy rầy, nước triều lớn (ở cửa sông)\n-▷ 내경 측정기 {a calibrator}  (Tech) bộ lấy chuẩn\n- {inside calipers}\n-


Words: 내곡
Meaning:
-내곡 [內曲] {incurve}  uốn cong vào, bẻ cong vào\n- {incurvature}  sự uốn cong vào, sự bẻ cong vào\n- {incurvation}  sự uốn cong vào, sự bẻ cong vào\n-


Words: 내공
Meaning:
-내공 [內攻] 『病』 {retrocedence}  sự lùi lại, (y học) sự lặn vào trong\n- {retrocession}  động tác lùi, (pháp lý) sự nhượng lại, sự trả lại, (y học) sự lặn vào trong\n=ㆍ 내공하다 strike in[inward]\n- {retrocede}  lùi lại, (y học) lặn vào trong, nhượng lại (đất đai), trả lại\n=ㆍ 그 병은 내공하였다 {The disease struck inwards}\n=ㆍ 그의 병이 내공하고 있다 His disease is retroceding[striking inwards]\n=ㆍ 내공하는 욕구불만 때문에 그는 그 짓을 했다 {His introverted frustration caused him to do it}\n-▷ 내공성 질환 {a retrocessive disease}\n=내공 [來貢]ㆍ 내공하다 come to pay[offer] a tribute\n-내공 [耐空] endurance in flying[flight]\n=ㆍ 내공하다 {stay in the air}\n- {make an endurance flight}\n-▷ 내공성 {airworthiness}  khả năng bay được (máy bay)\n=ㆍ 내공성이 있는 {airworthy}  bay được (máy bay)\n-


Words: 내과
Meaning:
-내과 [內科] (병원의) {the internal department}\n- [내과학] {internal medicine}  (y học) khoa nội\n=ㆍ 내과의 권위자 {an authority on internal diseases}\n=ㆍ 내과의 치료를 받다 {be internally treated}\n-▷ 내과 과장 {the director of the internal department}\n-▷ 내과 병동 {a medical ward}\n-▷ 내과 병원[의원] a hospital (for internal diseases)\n- {a medical establishment}\n-▷ 내과의 [－醫] {a physician}  thầy thuốc, (nghĩa bóng) người chữa\n- {an internist}  (y học) bác sĩ nội khoa\n- a medical practitioner(개업의)\n-▷ 내과 질환 {an internal disease}\n-▷ 내과 치료 {internal treatment}\n-▷ 내과 환자 {a medical case}\n-


Words: 내관
Meaning:
-내관 {}[內官] {}＝내시(內侍)\n-내관 [內棺] an inner coffin[<美> casket]\n-내관 [內觀] 『불교』 inward contemplation[looking]\n- 『心』 {introspection}  sự tự xem xét nội tâm; sự nội quan\n=ㆍ 내관적인 {introspective}  hay tự xem xét nội tâm; hay nội quan\n=ㆍ 내관하다 {introspect}  tự xem xét nội, tự xem xét (nội tâm)\n- turn one’s thoughts inward\n-내관 [來觀] a visit (for inspection)\n=ㆍ 내관하다 {visit}  sự đi thăm, sự thăm hỏi, sự thăm viếng, sự tham quan; thời gian ở lại thăm, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (thông tục) cuộc truyện trò thân mật (lúc đến thăm nhau), (y học) sự khám bệnh, sự thăm bệnh, (pháp lý) sự thăm hỏi, (pháp lý) sự đến khám, sự khám xét, đi thăm hỏi, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (thông tục) chuyện trò thân mật (lúc đến thăm nhau), thăm, thăm hỏi, thăm viếng, đến thăm, tham quan, đi đến, hay đến, kiểm tra, thanh tra, đến, giáng xuống (tai hoạ...); lan tràn, hoành hành (bệnh tật...), (pháp lý) khám xét, (tôn giáo) (+ upon) phạt, trừng phạt, (tôn giáo) (+ with) ban cho\n- {view}  sự nhìn, sự thấy, tầm nhìn, tầm mắt, cái nhìn thấy, cảnh, quang cảnh, dịp được xem, cơ hội được thấy, quan điểm, nhận xét, ý kiến, cách nhìn, dự kiến, ý định, (pháp lý) sự khám xét tại chỗ, sự thẩm tra tại chỗ, thấy, nhìn, xem, quan sát, nhìn, xét, nghĩ về\n- {inspect}  xem xét kỹ, kiểm tra, thanh tra, (quân sự) duyệt (quân đội)\n-▷ 내관자 [來觀者] {a visitor}  khách, người đến thăm, người thanh tra, người kiểm tra (trường học...)\n- {a spectator}  người xem, khán giả\n=ㆍ 그 전람회는 내관자가 많았다[적었다] The exhibition had many[few] visitors\n-


Words: 내구
Meaning:
-내구 [來寇] {an invasion}  sự xâm lược, sự xâm chiếm, sự xâm lấn, sự xâm phạm (quyền lợi, đời sống riêng tư...), sự lan tràn, sự tràn ngập\n- {an incursion}  sự xâm nhập, sự đột nhập; sự tấn công bất ngờ, sự chảy vào (nước biển...)\n- {an inroad}  sự xâm nhập, cuộc đột nhập\n- {a raid}  cuộc tấn công bất ngờ; cuộc đột kích, cuộc lùng sục bất ngờ, cuộc vây bắt bất ngờ; cuộc bố ráp, cuộc cướp bóc, tấn công bất ngờ (bằng máy bay...) đột kích, vây bắt, khám xét bất ngờ, lùng sục; bố ráp, cướp bóc\n=ㆍ 내구하다 {invade}  xâm lược, xâm chiếm, xâm lấn, xâm phạm (quyền lợi...), tràn lan, toả khắp\n- {raid}  cuộc tấn công bất ngờ; cuộc đột kích, cuộc lùng sục bất ngờ, cuộc vây bắt bất ngờ; cuộc bố ráp, cuộc cướp bóc, tấn công bất ngờ (bằng máy bay...) đột kích, vây bắt, khám xét bất ngờ, lùng sục; bố ráp, cướp bóc\n- make a raid[an inroad] on <this country>\n-내구 [耐久] [지속] {endurance}  sự chịu đựng, khả năng chịu đựng; tính nhẫn nại, sự kéo dài\n- {persistence}  tính kiên gan, tính bền bỉ, tính cố chấp; tính ngoan cố, tính dai dẳng\n- [지구] {permanence}  sự lâu dài, sự lâu bền, sự vĩnh cửu, sự thường xuyên, sự thường trực; sự cố định, tính lâu dài, tính lâu bền, tính vĩnh cửu, tính thường xuyên; tính cố định, cái lâu bền; cái thường xuyên; cái cố định\n- {durability}  tính bền, tính lâu bền\n-▷ 내구 경쟁 {an endurance contest}\n-▷ 내구 비행 {an endurance flight}\n-▷ {}내구성 {}＝내구력\n-▷ 내구 소비재 consumer(s’) durables\n- {durable consumer goods}\n-▷ 내구 시험 (지속) {an endurance test}\n- (지구) {a life test}\n-


Words: 내구력
Meaning:
-내구력 [耐久力] {durability}  tính bền, tính lâu bền\n- {persistence}  tính kiên gan, tính bền bỉ, tính cố chấp; tính ngoan cố, tính dai dẳng\n- {lasting quality}\n- {staying power}  sức chịu đựng, sức dẻo dai\n- [지구력] {stamina}  sức chịu đựng; khả năng chịu đựng\n=ㆍ 내구력이 있는 durable / lasting / staying\n=ㆍ 내구력이 있는 부츠 {durable boots}\n=ㆍ 내구력이 없는 물건 {an article of poor lasting quality}\n=ㆍ 내구력이 있다 be durable / be lasting / last[hold out] long / be of lasting quality / wear long[well] (옷·신발 등이)\n=ㆍ 내구력을 시험하다 test the durability <of a thing>\n=ㆍ 이 바지는 내구력이 있다 {This pair of trousers wears well}\n=ㆍ 너에게는 내구력이 있다 {You have wonderful stamina}\n- / {You have a lot of staying power}\n=ㆍ 너에게는 내구력이 없다 {You have no endurance in you}\n- / {You lack stamina}\n=ㆍ 손질을 잘하면 내구력이 향상된다 {Good care improves durability}\n- / {Things last if you take good care of them}\n-


Words: 내국
Meaning:
-내국 [內國] {home}  nhà, chỗ ở, nhà, gia đình, tổ ấm, quê hương, tổ quốc, nơi chôn nhau cắt rún, nước nhà, chỗ sinh sống (sinh vật), nhà (hộ sinh...), viện (cứu tế, dưỡng lão...), trại (mồ côi...), đích (của một số trò chơi), cảm thấy hết sức thoải mái tự nhiên như ở nhà; không cảm thấy bị lạc lõng, thành thạo (thông thạo, quen thuộc, biết rõ) một vấn đề, một nơi mình cảm thấy ấm cúng như gia đình mình, ta về ta tắm ao ta, dù trong dù đục ao nhà vẫn hơn, nấm mồ, nơi an nghỉ cuối cùng, (thuộc) gia đình, ở gia đình, ở nhà, (thuộc) nước nhà, ở trong nước, nội, địa phương, ở gần nhà, những hạt ở gần Luân,ddôn, trúng đích, trúng; (nghĩa bóng) chạm nọc, về nhà, trở về nhà, đến nhà, ở nhà, về nước, hồi hương, về quê hương, trúng, trúng địch; (bóng) chạm nọc, trúng tim đen, đến cùng, vạch tội của ai, tuyên bố ai có tội, (xem) bring, (xem) come, tầm thường, không có gì đặc biệt, không có gì hay ho thích thú, trở về nhà, trở về quê hương (người, chim bồ câu đưa thư...), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) có nhà, có gia đình, cho về nhà, cho hồi hương; đưa về nhà, tạo cho (ai...) một căn nhà, tạo một tổ ấm\n- {the home country}\n=ㆍ 내국산의 domestic / native / home-grown / home-produced / homebred <horses>\n=ㆍ 내국제의 of home[domestic] manufacture[make] / homemade\n=ㆍ 내국의 home / domestic / internal / native\n-▷ 내국 공채 an internal[a domestic] loan[debt]\n=ㆍ 내국 공채를 모집[발행]하다 float[issue] a domestic loan\n-▷ 내국 근무 {home service}\n-▷ 내국 무역 home[inland / domestic] trade\n-▷ 내국세 an inland[internal] duty[tax]\n-▷ 내국 시장 the domestic[home] market\n-▷ 내국 우편 {domestic mail}\n-▷ 내국 우편환 {an inland money order}\n-▷ 내국 운수 {inland transportation}\n-▷ 내국인 {a native}  (thuộc) nơi sinh, tự nhiên, bẩm sinh, (thuộc) địa phương; (thuộc) thổ dân, tự nhiên (kim loại, khoáng chất), người sinh ở, người quê quán ở, người địa phương, thổ dân, loài (vật, cây) địa phương, loài nguyên sản; thổ sản, sò nuôi (ở bờ biển Anh)\n-▷ 내국 항로 domestic line[run]\n- {a coastwise service}\n-▷ 내국환 domestic[inland] exchange\n-▷ 내국환 어음 {an inland bill}  (Econ) Hối phiếu nội địa.+ Một hối phiếu được rút nhằm tài trợ cho sản xuất và buôn bán trong nước.\n-


Words: 내굽다
Meaning:
-내굽다 {bend out}\n- {be bent out}\n-ㆍ 팔이 들이굽지 내굽나 <속담> {Blood will tell}\n- / {Blood is thicker than water}\n-


Words: 내규
Meaning:
-내규 [內規] private rules[regulations]\n- {customary rules}\n- {bylaws}\n=ㆍ 회사의 내규 {the bylaw of a business company}\n=ㆍ 내규에 위반되다[를 위반하다] violate[infringe] the bylaw / offend against the tradition\n=ㆍ 그것은 협회[회사]의 내규에 (…이라고) 규정되어 있다 That is provided[laid down] in the bylaws of the association[company] (that ‥)\n-


Words: 내근
Meaning:
-내근 [內勤] indoor[inside] service\n- desk[inside / room] duty\n- an office[desk] work\n=ㆍ 내근으로 전직되다 be transferred to desk duty[indoor service]\n=ㆍ 그는 내근이다 {He works in the office}\n=ㆍ 그는 올해 내근으로 전직되었다 {This year he has been transferred to a desk job}\n=ㆍ 내근하다 work inside[indoors]\n- {be on room duty}\n-▷ 내근 경찰관 {a policeman on inside duty}\n- {a desk policeman}\n-▷ 내근의 [－醫] a resident[house] physician\n-▷ 내근자[원] {an indoor service employee}\n- {a person on room duty}\n- an office[a desk] / worker\n- {an inside man}\n-


Words: 내금
Meaning:
-내금 [內金] (돈) {money paid on account}\n- partial[part] payment\n- [착수금] bargain[earnest] money\n- {an earnest}  đứng đắn, nghiêm chỉnh, sốt sắng, tha thiết, thái độ đứng đắn, thái độ nghiêm chỉnh, trời đang mưa ra trò, tiền đặt cọc, sự bảo đảm, điềm, điều báo hiệu trước\n=ㆍ 내금으로 만 원을 치르다 pay ten thousand won on account[as part payment / in part settlement]\n=ㆍ 대금의 내금을 받다 {receive part of the price}\n-


Words: 내기
Meaning:
-내기1 (금품을 거는) {a bet}  sự đánh cuộc, tiền đánh cuộc, đánh cuộc, đánh cá, chắc ăn rồi mới đánh cuộc; đánh cuộc nắm chắc phần thắng, bán cả khố đi mà đánh cuộc, anh có thể coi cái đó là một điều chắc chắn\n- {a wager}  sự đánh cuộc, đánh cuộc\n- {betting}  sự đánh cuộc\n- {staking}\n- {gambling}  trò cờ bạc\n=ㆍ 돈내기 a money bet / betting money\n=ㆍ 과자 내기 {a bet of cakes}\n=ㆍ 큰[작은] 내기 a heavy[paltry / petty] bet / high[low] stakes\n=ㆍ 내기에 이기다[지다] win[lose] a wager[bet]\n=ㆍ 내기 마작[바둑]을 하다[두다] play mah-jongg[paduk] for money[stakes]\n=ㆍ 내기에 응하다 take[accept] a wager[bet]\n=ㆍ 내기로 돈을 잃다 lose money in[on] a bet / lose one’s bet / gamble away <one’s fortune>\n=ㆍ 내기하다 wager <on>\n- bet <on>\n- lay[have] a wager <on>\n- make a bet <on>\n- {lay down a stake}\n=ㆍ 트럼프로 내기하다 {gamble at cards}\n=ㆍ …과 내기하다 bet against[with] <a person> / lay <a person> a bet\n=ㆍ 백 원 내기하다 make a bet of 100 won\n=ㆍ 그는 나에게 오천 원 내기하자고 했다 He offered to bet me five thousand won <that it won’t rain tomorrow>\n=ㆍ 내기하자 {I will lay you a bet}\n- / {I will bet with you}\n=ㆍ 축구경기에 대해서 그와 5불 내기했다 I made a bet[wager] of[I bet / I wagered] five dollars with him on a football game\n=ㆍ 어느 편이 이기는지 내기하자 Let’s make[have] a bet as to which side will win\n=ㆍ 그가 한 것이 틀림없어, 내기해도 좋아 I’m sure he did it, I’d even bet on it\n-2 [경쟁] {a match}  diêm, ngòi (châm súng hoả mai...), cuộc thi đấu, địch thủ, đối thủ; người ngang tài, người ngang sức, cái xứng nhau, cái hợp nhau, sự kết hôn; hôn nhân, đám (chỉ người định lấy làm vợ hay làm chồng), đối chọi, địch được, sánh được, đối được, làm cho hợp, làm cho phù hợp, gả, cho lấy, xứng, hợp\n- {a race}  (sinh vật học) nòi, chủng tộc, nòi người, loài, giống, dòng; giòng giống, loại, giới, hạng (người), rễ; rễ gừng, củ gừng, cuộc đua, cuộc chạy đua, (số nhiều) cuộc đua ngựa, dòng nước lũ, dòng nước chảy xiết, sông đào dẫn nước, con kênh, cuộc đời, đời người, sự vận hành (của mặt trăng, mặt trời), (kỹ thuật) vòng ổ trục, vòng ổ bi, chạy đua với, chạy thi với (ai), phóng (xe) thật nhanh, cho (ngựa) phi, cho (ngựa, xe) đua với; cho (máy...) chạy hết tốc độ, lôi (đẩy) (ai) chạy; lôi (đẩy) (vật gì) đi nhanh, vội vã cho thông qua, đua, chạy nhanh, quạt nhanh (chân vịt tàu, chong chóng máy bay), chạy quá nhanh (máy), ham mê đua ngựa, thua cá ngựa hết (gia sản...), khánh kiệt vì thua cá ngựa\n- {a bout}  lần, lượt, đợi, cơn (bệnh); chầu (rượu), cuộc vật lộn, cuộc chiến đấu; cuộc đọ sức, nhân dịp này\n- {a contest}  cuộc tranh luận, cuộc tranh cãi, (thể dục,thể thao) cuộc thi; trận đấu, trận giao tranh, cuộc chiến đấu, cuộc đấu tranh, tranh cãi, tranh luận (một vấn đề gì với ai), đặt vấn đề nghi ngờ không thừa nhận, tranh, tranh giành, tranh đoạt, tranh cử (nghị viện)\n=ㆍ 먹기내기 {an eating contest}\n=ㆍ 술마시기 내기 {a drinking bout}\n=ㆍ 내기하다 see who will win <in a contest>\n=ㆍ 물속에서 누가 오래 있나 내기하자 {Let us see who can remain under water longest}\n-▷ 내깃돈 {stakes}\n- {a bet}  sự đánh cuộc, tiền đánh cuộc, đánh cuộc, đánh cá, chắc ăn rồi mới đánh cuộc; đánh cuộc nắm chắc phần thắng, bán cả khố đi mà đánh cuộc, anh có thể coi cái đó là một điều chắc chắn\n- {a wager}  sự đánh cuộc, đánh cuộc\n-－내기11 […태생] {a person from}‥\n= a person born in[at] ‥ㆍ 서울내기 a person from[born in] Seoul / a Seoulite\n=ㆍ 시골내기 a person from the country / a country born person\n-2 {}[…한 {}사람]\n=ㆍ 풋내기 a greenhorn / an inexperienced person\n-－내기2 {a crude article}\n=ㆍ 전(廛)내기 goods for the market / goods of poor[inferior] quality\n-


Words: 내깔기다
Meaning:
-내깔기다 discharge forcefully[at random]\n=ㆍ 똥을 내깔기다 {defecate}  gạn, lọc, làm trong ((nghĩa đen) & (nghĩa bóng)), thải ra (cặn...); sửa chữa, chừa, giũ sạch (tội lỗi...), ỉa ra\n=ㆍ 오줌을 내깔기다 {urinate}  đi đái, đi tiểu\n-


Words: 내남없이
Meaning:
-내남없이 {without any exceptions to us all}\n- {irrespective of persons}\n- {indiscriminately}  bừa bãi, ẩu\n- {anyone}  người nào, ai, bất cứ người nào, bất cứ ai\n- {anybody}  (thông tục) một người nào đó, người nào, ai, bất kỳ ai, bất cứ ai, một người ít nhiều quan trọng\n- {everybody}  mọi người, tất cả mọi người, ai ai; mỗi người\n- {everyone}  mọi người, tất cả mọi người, ai ai; mỗi người\n=ㆍ 내남없이 다 같은 처지에 있다 {We are all in the same boat}\n=ㆍ 그것은 내남없이 다 아는 사실이다 {It is a fact known to everybody}\n-


Words: 내내
Meaning:
-내내 all the time[way]\n- (all) through\n- {throughout}  từ đầu đến cuối, khắp, suốt\n- all along (the line)\n- all during <the vacation>\n=ㆍ 1년 내내 throughout the year / all the year round / the year around / from year’s end to year’s end / [줄곧] always\n=ㆍ 아침 내내 {all through the morning}\n=ㆍ 내내 선두를 달리다 {lead the race from start to finish}\n=ㆍ 우리는 아침 8시부터 밤 9시까지 내내 했다 We were made to work without a break from 8 in the morning till 9 at night\n=ㆍ 우리는 하룻밤 내내 술을 마셨다 {We drank all through the night}\n=ㆍ 그녀는 3시간 내내 피아노를 쳤다 She played the piano for three hours running[on end / straight]\n=ㆍ 그 후 내내 나는 여기서 살고 있다 I’ve lived here ever since\n=ㆍ 나는 지난 봄 내내 부산에 있었다 {I stayed at Pusan all last spring}\n=ㆍ 대전서부터 내내 서서 와야만 했다 (차중에서) {I was kept standing all the way from Taejon}\n=ㆍ 그 일은 다음 주 내내 걸릴 것이다 The work will take all (of) next week\n=ㆍ 그녀는 4년 동안 내내 수석이었다 She has been at the top of the class for the whole four-year period\n=ㆍ 그는 (1년) 내내 쪼들리고 있다 He is always in needy[straitened / narrow] circumstances\n- / {He is badly off all the year round}\n- / {He remains always poor}\n=ㆍ 내내 내가 주의하라고 말했지 않았느냐 Haven’t I been warning you all this time?ㆍ 내내 안녕히 계십시오 Good-bye! / Farewell! / Good luck (to you)! / Peace be with you!


Words: 내년
Meaning:
-내년 [來年] {next year}\n- {the coming year}\n=ㆍ 내년 겨울 {next winter}\n=ㆍ 내년 3월 next March / <in> March next (year)\n=ㆍ 내년 초에 {early next year}\n=ㆍ 내년 이맘 때 {about this time next year}\n=ㆍ 내년의 오늘 {this day next year}\n=ㆍ 내년의 예정표 a schedule for next year[the coming year]\n=ㆍ 내년도 예산안 the budget for next year[the next fiscal year]\n=ㆍ 그는 내년 5월에[내년 이맘 때] 귀국한다 He will return home next May[about this time next year]\n=ㆍ 내년에 무슨 일이 일어날지는 아무도 모른다 {There is no telling what will happen next year}\n-


Words: 내놓다
Meaning:
-내놓다1 (밖으로) {put out}\n- {take out}\n- {bring out}\n- pull[draw] out\n=ㆍ 책상을 밖으로 내놓다 {take a desk out}\n=ㆍ 주머니에서 돈을 내놓다 take[pull] money out of one’s pocket\n=ㆍ 창밖으로 머리를 내놓다 stick one’s head out of the window\n=ㆍ 횡령했던 돈을 도로 내놓다 disgorge the embezzled money / cough up the money one has embezzled\n-2 (가둔 것을) set[make] free\n- {free}  tự do, không mất tiền, không phải trả tiền; được miễn, (+ from) không bị, khỏi phải, thoát được, rảnh, không có người ở, không có người giữ chỗ, lỏng, không bọ ràng buộc, suồng sã; xấc láo; tục, thanh thoát, uyển chuyển, mềm mại; dễ dàng, rộng rãi, hào phóng; phong phú, nhiều, thông, thông suốt (không bị ngăn cản), tự nguyện, tự ý, được đặc quyền (ở một thành phố); được quyền sử dụng và ra vào (một toà nhà...), xọc xạch; jơ (máy), để cho ai toàn quyền hành động, rảnh tay, không phải lo lắng điều gì, tuỳ thích sử dụng cái gì, tự do, không phải trả tiền, (hàng hải) xiên gió, thả, phóng thích, giải phóng, trả tự do, gỡ ra khỏi; giải thoát; mở thông (một con đường)\n- {liberate}  tha, thả, giải phóng, phóng thích, cho tự do\n- let go[loose]\n- put[let] out of\n- {release}  sự giải thoát, sự thoát khỏi (điều lo lắng, sầu muộn, bệnh tật...), sự thả, sự phóng thích, sự phát hành (cuốn sách, bản tin); sự đưa ra bàn (một loại ô tô mới...), giấy biên lai, giấy biên nhận, (pháp lý) sự nhượng lại; giấy nhượng lại, (vật lý) sự tách ra, sự nhả ra, sự giải phóng, (kỹ thuật) cái ngắt điện, (kỹ thuật) sự cắt, sự tháo ra, (quân sự) sự ném, sự thả, sự cắt (bom); sự mở (dù), sự giải ngũ, sự phục viên, (hoá học) sự bay ra, sự thoát ra (hơi), làm nhẹ, làm bớt, làm thoát khỏi (đau đớn, sầu muộn, bệnh tật...), tha, thả, phóng thích, miễn, tha (nợ...), giải thoát, phát hành (cuốn phim, bản tin...); đăng (tin); đưa ra bán (một loại ô tô mới...), (pháp lý) nhường, nhượng, (vật lý) cắt dòng, (kỹ thuật) nhả khớp, tháo ra, tách ra, cắt mạch, (quân sự) ném, thả, cắt (bom); mở (dù), (quân sự) cho giải ngũ, cho phục viên, (hoá học) làm bay ra, làm thoát ra (hơi)\n=ㆍ 소를 목장에 내놓다 turn cattle out to graze / put cattle to grass\n-ㆍ 개를 내놓아 기르다 leave a dog at large / give a dog free run of <one’s house>\n=ㆍ 죄수를 감옥에서 내놓다 let a prisoner out of jail / set a prisoner free / let go a prisoner\n-3 [드러내다] {expose}  phơi ra, phơi bày ra, phô ra; bóc trần, phơi trần, vạch trần, bộc lộ, bày ra để bán, trưng bày, đặt vào (nơi nguy hiểm...), đặt vào tình thế dễ bị (tai nan...), (động tính từ quá khứ) xoay về (nhà...), vứt bỏ (đứa con) ra ngoài đường, (nhiếp ảnh) phơi sang (phim ảnh)\n- {bare}  trần, trần truồng, trọc, trống không, rỗng, trơ trụi; (nghĩa bóng) nghèo nàn, xác xơ, vừa đủ, tối thiểu, (vật lý) không được cách điện, trần, hoàn toàn trơ trụi, hoàn toàn trống không, ai nói gì tin nấy, trần như nhộng, làm trụi, lột, bóc trần, để lô, thổ lộ, bóc lột, tuốt (gươm) ra khỏi vỏ\n- {show}  sự bày tỏ, sự trưng bày; cuộc triển lãm, sự phô trương, sự khoe khoang, (thông tục) cuộc biểu diễn, bề ngoài, hình thức, sự giả đò, sự giả bộ, (từ lóng) cơ hội, dịp, (y học) nước đầu ối, (từ lóng) việc, công việc kinh doanh, việc làm ăn, (quân sự),  (từ lóng) trận đánh, chiến dịch, khá lắm, cho xem, cho thấy, trưng bày, đưa cho xem; tỏ ra, tỏ ra, tỏ rõ, chỉ, bảo, dạy, dẫn, dắt, hiện ra, xuất hiện, trông rõ, ra trước công chúng,  (thông tục) ló mặt, lòi ra, đưa vào, dẫn vào, khoe khoang, phô trương (của cải, tài năng), đưa ra, dẫn ra, để lộ ra, lộ mặt nạ (ai), (thông tục) xuất hiện, ló mặt ra, xuất đầu lộ diện; có mặt, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (thông tục) vượt xa, hơn nhiều, (xem) heel, (xem) hoof, để lộ bản chất của mình; để lộ đảng phái của mình, (xem) fight, để lộ ý đồ của mình, (xem) leg, (xem) feather\n=ㆍ 종아리를 내놓다 bare[expose] one’s leg\n=ㆍ 가슴을 내놓다 show[expose] one’s chest\n=ㆍ 어깻죽지를 내놓다 bare[expose] one’s shoulders\n-4 (팔려고) lay <articles> out for sale\n- put up[offer] <a thing> for sale\n- place <a thing> on sale\n- [진열하다] exhibit <an article> at a show\n- put <an article> on show\n-ㆍ 내놓은 집 {a house for sale}\n=ㆍ 집을 내놓다 put up one’s house for sale\n=ㆍ 물건을 쇼윈도에 내놓다 {exhibit an article in the show window}\n-ㆍ 그 회사는 완공 주택을 내놓을 예정이다 The company is planning to offer ready-built houses for sale\n-ㆍ 금년에 이 회사에서 소형 승용차 두 종류를 시장에 내놓을 예정이다 {Two types of compact cars are to be put on the market by this company this year}\n-5 [발간하다] {publish}  công bố; ban bố (sắc lệnh...), xuất bản (sách...)\n- {issue}  sự phát ra; sự phát hành; sự đưa ra, số báo (in ra); số lượng cho ra (tem...), vấn đề (đang tranh câi, đang kiện cáo...); vấn đề chín muồi (có thể quyết định), kết quả, hậu quả, sản phẩm, (quân sự) số lượng (thức ăn, quần áo, súng đạn...) phát một lần (cho một người lính, cho một đơn vị...), lần in (sách...), dòng dõi, con cái, sự đi ra, sự chảy ra, sự bốc ra, sự thoát ra; lòi ra, lối thoát; cửa sông; cái chảy ra, cái thoát ra, (y học) sự chảy máu, sự chảy mủ; vết rạch cho chảy mủ, (pháp lý) lợi tức, thu hoạch (đất đai...), tiến hành tranh luận với ai về một điểm gì; không đồng ý với ai về một điểm gì, không đồng ý với ai; tranh cãi với ai, đưa ra; phát hành, lưu hành, in ra, (quân sự) phát (quần áo, đạn dược...), phát ra, để chảy ra, đi ra, chảy ra, bóc ra, thoát ra, được đưa ra; được phát hành, được lưu hành, được in ra, xuất phát, bắt nguồn; là kết quả, là hậu quả, là dòng dõi; là lợi tức, là thu hoạch (của đất đai...)\n- [생산·배출하다] bring[put] out\n- {produce}  sản lượng, sản vật, sản phẩm, kết quả, trình ra, đưa ra, giơ ra, sản xuất, chế tạo, viết ra (một cuốn sách); xuất bản (sách, phim...), gây ra (một cảm giác...), đem lại (kết quả...); sinh đẻ, (toán học) kéo dài (một đường thẳng...)\n=ㆍ 책을 내놓다 {publish a book}\n=ㆍ 훌륭한 배우를 많이 내놓다 produce[bring out] many great actors\n-6 (돈을) {pay}  trả (tiền lương...); nộp, thanh toán, (nghĩa bóng) trả công, thưởng, đền đáp lại, dành cho; đến (thăm...); ngỏ (lời khen...), cho (lãi...), mang (lợi...), trả tiền, (+ for) (nghĩa bóng) phải trả giá đắt, phải chịu hậu quả, có lợi; mang lợi, sinh lợi, trả hết, thanh toán, trang trải, (hàng hải) thả (dây chuyền...), trả lại, hoàn lại, trả tiền mặt, nộp tiền, thanh toán, trang trải, trả hết lương rồi cho thôi việc, giáng trả, trả đũa, trả thù, cho kết quả, mang lại kết quả, (hàng hải) đi né về phía dưới gió (tàu, thuyền), (như) to pay away, trả thù, trừng phạt (ai), trả hết, thanh toán, trang trải, xuỳ tiền ra, (xem) coin, (xem) nose, ai trả tiền thì người ấy có quyền, không mang công việc mắc nợ, phải trả giá đắt về cái tính ngông cuồng của mình, sơn, quét hắc ín\n- {give}  cho, biếu, tặng, ban, cho, sinh ra, đem lại, nêu cho; đưa cho, trao cho, đem cho, chuyển cho, truyền cho, làm lây sang, trả (tiền...); trao đổi, (đi đôi với danh từ thanh một cụm từ), làm cho, gây ra, cống hiến, hiến dâng; ham mê, miệt mài, chuyên tâm, tổ chức, mở, thết (một buổi dạ hội...); biểu diễn, diễn (kịch), đóng (một vai tuồng); hát dạo (một bản nhạc...), ngâm (một bài thơ...), tan, vỡ, sụp đổ; lún xuống, trĩu xuống; có thể nhún nhẩy, co giãn (như lò xo), quay ra, nhìn ra, dẫn, chỉ, đưa ra, để lộ ra, đồng ý, thoả thuận; nhường, nhượng bộ, coi như, cho là, cho rằng, quyết định xử, cho, trao, phát (phần thưởng), tố cáo, phát giác; để lộ, phản bội, hoàn lại, trả lại, toả ra, phát ra, bốc (sức nóng, ánh sáng, mùi, tiếng...), công bố (tin tức...), nhượng bộ, chịu thua, nộp (tài liêu...), ghi vào, điền vào, toả ra, phát ra, bốc ra, bốc lên, xông lên (mùi, hơi nóng, khói...), chia, phân phối, toả ra, phát ra, làm bay ra, bốc lên, xông lên (hơi nóng, mùi...), rao, công bố, hết, cạn, bị hư, bị hỏng (máy móc); mệt, quỵ, kiệt đi (sức), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) cho (phỏng vấn), thôi, chấm dứt, vứt bỏ, bỏ, bỏ, từ bỏ, nhường, (y học) coi như là tuyệt vọng, cho như là không chữa được, trao, nộp (cho nhà chức trách...), khai báo (đồng bọn), đam mê, đắm đuối, miệt mài (học tập), (xem) back, ăn miếng chả, trả miếng bùi, (chỉ lời mệnh lệnh) tôi thích, tôi phục, mắng mỏ ai, xỉ vả đánh đập ai, (từ lóng) mắng mỏ (chỉnh, xỉ vả) ai, trừng phạt ai nghiêm khắc, công bố, (xem) day, nhượng bộ; chịu thua, kiệt đi (sức khoẻ), cong, oằn, lún xuống, tan, gây, đứt, (thương nghiệp) bị giảm giá, sụt xuống, (hàng hải) rán sức chèo, bị bật đi, bị thay thế, tính đàn hồi, tính co giân, tính nhún nhảy được, sự có đi có lại, sự nhượng bộ lẫn nhau, sự thoả hiệp, sự bông đùa qua lại\n- contribute(기부)  đóng góp, góp phần\n- invest(투자)  đầu tư, trao (quyền) cho; dành (quyền) cho, khoác (áo...) cho, mặc (áo) cho, truyền cho (ai) (đức tính...), làm lễ nhậm chức cho (ai), (quân sự) bao vây, phong toả (một thành phố...), đầu tư vốn\n=ㆍ 교회 짓는 데 돈을 내놓다 {contribute money for building a church}\n=ㆍ 사업에 돈을 내놓다 {invest money in an enterprise}\n=ㆍ 선뜻 천만 원을 내놓다 generously give a donation of ten million won <to / towards>\n-7 (음식 등을) {offer}  sự đưa tay ra, sự tỏ ra sẵn sàng cho, sự tỏ ra sẵn sàng làm, sự chào hàng, sự trả giá, lời dạm hỏi, lời đề nghị, lời ướm, lời mời chào, biếu, tặng, dâng, hiến, cúng, tiến, xung phong (nghĩa bóng), tỏ ý muốn, để lộ ý muốn, đưa ra bán, bày ra bán (hàng), giơ ra, chìa ra, đưa ra mời, đưa ra đề nghị, dạm, hỏi, ướm, cúng, xảy ra, xảy đến, xuất hiện, nghênh chiến, chống cự\n- serve (up)\n- set out <a meal>\n=ㆍ 차를 내놓다 serve tea / offer <a person> a cup of tea\n=ㆍ 술을 내놓다 serve up wine[drinks]\n=ㆍ 과자를 내놓다 set cake before <a person>\n=ㆍ 방석을 내놓다 offer <a person> a cushion\n-8 [제출하다] {present}  pri’zent/, có mặt, hiện diện, hiện nay, hiện tại, hiện thời, nay, này, (ngôn ngữ học) hiện tại, (từ cổ,nghĩa cổ) sẵn sàng, sẵn sàng giúp đỡ, hiện tại, hiện thời, hiện giờ, hiện nay, lúc này, bây giờ, (pháp lý);(đùa cợt) tài liệu này, tư liệu này, (ngôn ngữ học) thời hiện tại, qua biếu, đồ tặng, tặng phẩm, tư thế giơ súng ngắm, tư thế bồng súng chào[pri’zent], đưa ra, bày ra, lộ ra, giơ ra, phô ra, đưa, trình, nộp, dâng, bày tỏ, trình bày, biểu thị, trình diễn (một vở kịch); cho (diễn viên) ra mắt, giới thiệu (ai với ai); đưa (ai) vào yết kiến, đưa (ai) vào bệ kiến (vua...), (tôn giáo) tiến cử (thầy tu với giám mục để cai quản xứ đạo), biếu tặng (ai cái gì), (quân sự) giơ (súng) ngắm, (quân sự) bồng (súng) chào\n- {send in}\n- submit <one’s view>\n- {tender}  mềm, non, dịu, phơn phớt, mỏng mảnh, mảnh dẻ, yếu ớt, nhạy cảm, dễ cảm, dễ xúc động, dịu dàng, êm ái, mềm mỏng, dễ thương, dễ thương, âu yếm, tế nhị, tinh vị, khó xử, khó nghĩ, kỹ lưỡng, cẩn thận, thận trọng, giữ gìn; rụt rè, câu nệ, người trôn nom, người chăn, người giữ, toa than, toa nước (xe lửa), (hàng hải) tàu liên lạc, xuống tiếp liệu, sự đề nghị, sự mời, sự yêu cầu, sự bỏ thầu, đề nghị, mời, yêu cầu, xin, (pháp lý) bắt thề, bắt tuyên thệ, bỏ thầu, bỏ thầu\n- bring forward[up]\n=ㆍ 의안(議案)을 내놓다 {present a bill}\n=ㆍ 사표를 내놓다 tender[send in / hand in] one’s resignation\n=ㆍ 명함을 내놓다 send in one’s card\n=ㆍ 회의에 동의안을 내놓다 {bring forward a motion at the meeting}\n-ㆍ 나는 내놓을 만한 증거가 없다 {I have no evidence to produce}\n-9 [제외하다] {exclude}  không cho (ai...) vào (một nơi nào...); không cho (ai...) hưởng (quyền...), ngăn chận, loại trừ, đuổi tống ra, tống ra\n- {except}  trừ ra, loại ra, phản đối, chống lại, trừ, trừ ra, không kể, (từ cổ,nghĩa cổ) trừ phi\n- {leave out}\n- {omit}  bỏ sót, bỏ quên, bỏ đi (một từ...), không làm tròn (công việc), chểnh mảng\n-ㆍ 토요일을 내놓고는 매일 수학이 들어 있다 {We have a mathematics lesson every day except Saturdays}\n-ㆍ 나를 내놓고는 다 부자다 All are rich but[except] me\n-10 [포기하다] {give up}\n- {abandon}  bộm (nhiếp ảnh) (nhiếp ảnh) (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) từ bỏ; bỏ rơi, ruồng bỏ, sự phóng túng, sự tự do, sự buông thả\n- {desert}  công lao, giá trị, sự xứng đáng, sự đáng (khen thưởng, trừng phạt...), những người xứng đáng, (số nhiều) những cái đáng được (thưởng, phạt), sa mạc, nơi hoang vắng, nơi quạnh quẽ, nơi vắng vẻ, (nghĩa bóng) vấn đề khô khan vô vị, hiu quạnh, quạnh quẽ, vắng vẻ, không người ở, bỏ hoang, hoang phế, rời đi, bỏ đi, bỏ trốn, trốn khỏi, ruồng bỏ, bỏ mặc, bỏ rơi, đào ngũ\n- {leave}  sự cho phép, sự được phép nghỉ, sự cáo từ, sự cáo biệt, (xem) French, (xem) sense, để lại, bỏ lại, bỏ quên, để lại (sau khi chết), di tặng, để, để mặc, để tuỳ, bỏ đi, rời đi, lên đường đi, bỏ (trường...); thôi (việc), bỏ đi, rời đi, ngừng, thôi, nghỉ, để lộn xộn, để bừa bãi, mặc kệ, bỏ mặc, không dính vào, bỏ quên, để lại, bỏ không mặc nữa (áo), bỏ, ngừng lại, thôi, bỏ quên, bỏ sót, để sót, xoá đi, để lại về sau (chưa giải quyết ngay), không đi vào con đường mòn ((nghĩa đen) & (nghĩa bóng)), buông ra, chưa tốt, còn nhiều điều đáng chê trách, dùng đủ mọi thủ đoạn, dở đủ mọi cách, (xem) rail, nhường chỗ cho, (xem) lurch, phó mặc số mệnh, dặn dò, dặn lại, (thông tục) bị bỏ rơi, việc ấy cũng chẳng làm cho nó quan tâm; nó thờ ơ với việc ấy\n- {part with}\n- {resign}  ký tên lại[ri’zain], từ chức, xin thôi, trao, nhường, bỏ, từ bỏ, cam chịu, đành phận, phó mặc\n- {sacrifice}  sự giết (người, vật) để cúng thần, người bị giết để cúng thần; vật bị giết để cúng thần, sự hy sinh, sự bán lỗ; hàng bán lỗ; sự lỗ, cúng, cúng tế, hy sinh, bán lỗ\n=ㆍ 지위를 내놓다 throw up[resign from] one’s office[position]\n=ㆍ 재산을 내놓다 deliver up one’s possession / [제공하다] offer[place] one’s property at the disposal of another\n=ㆍ 목숨을 내놓다 lay down[sacrifice] one’s life / risk[hazard] one’s life\n-ㆍ 그는 어렵게 차지했던 자리를 내놓을 수밖에 없었다 He was forced to resign from[give up] his post he had worked so hard to obtain\n-ㆍ 나는 아버지가 나에게 남겨 주신 시계를 내놓을 수밖에 없었다 {I had to part with the watch my father had left me}\n-


Words: 내다
Meaning:
-내다1 (연기가) {smoke}  khói, hơi thuốc, (từ lóng) điếu thuốc lá, điếu xì gà, (từ lóng) Luân,đôn; thành phố công nghiệp lớn, từ lỗi này sang tội nọ, (từ lóng) nhanh chóng, dễ dàng, (tục ngữ) không có lửa sao có khói, bốc khói, lên khói, toả khói; bốc hơi, hút thuốc, làm ám khói; làm đen; làm có mùi khói, hun, hút thuốc, nhận thấy, cảm thấy; ngờ ngợ (cái gì), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) khám phá, phát hiện, (từ cổ,nghĩa cổ) chế giễu, (xem) pipe\n- {smolder}  sự cháy âm ỉ, cháy âm ỉ, âm ỉ, nung nấu (tình cảm), biểu lộ sự căm hờn nung nấu, biểu lộ sự giận dữ đang cố kìm lại...\n- {become smoky}\n-ㆍ 불이 낸다 {The fire is smoking}\n-ㆍ 난로가 낸다 The stove is smoking[smokes]\n-ㆍ 생나무가 내기만 하고 타지 않는다 {The green wood smolders and will not burn}\n-ㆍ 되게 내는군 Oh, how smoky!내다21 (밖으로) put out\n- [꺼내다] {take out}\n- {bring out}\n- pull[draw] out\n- [제시하다] {show}  sự bày tỏ, sự trưng bày; cuộc triển lãm, sự phô trương, sự khoe khoang, (thông tục) cuộc biểu diễn, bề ngoài, hình thức, sự giả đò, sự giả bộ, (từ lóng) cơ hội, dịp, (y học) nước đầu ối, (từ lóng) việc, công việc kinh doanh, việc làm ăn, (quân sự),  (từ lóng) trận đánh, chiến dịch, khá lắm, cho xem, cho thấy, trưng bày, đưa cho xem; tỏ ra, tỏ ra, tỏ rõ, chỉ, bảo, dạy, dẫn, dắt, hiện ra, xuất hiện, trông rõ, ra trước công chúng,  (thông tục) ló mặt, lòi ra, đưa vào, dẫn vào, khoe khoang, phô trương (của cải, tài năng), đưa ra, dẫn ra, để lộ ra, lộ mặt nạ (ai), (thông tục) xuất hiện, ló mặt ra, xuất đầu lộ diện; có mặt, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (thông tục) vượt xa, hơn nhiều, (xem) heel, (xem) hoof, để lộ bản chất của mình; để lộ đảng phái của mình, (xem) fight, để lộ ý đồ của mình, (xem) leg, (xem) feather\n=ㆍ 책상을 밖으로 내다 {take a desk out}\n=ㆍ 표를 내다 show one’s ticket\n-ㆍ 차표를 내주십시오 Please show (me) your ticket\n-2 [발휘하다] put[call] forth\n- muster[pluck / rouse / stir / summon] up <one’s courage>\n- {exert}  dùng, sử dụng (sức mạnh, ảnh hưởng...)\n- {display}  sự bày ra, sự phô bày, sự trưng bày, sự phô trương, sự khoe khoang, sự biểu lộ, sự để lộ ra, (ngành in) sự sắp chữ nổi bật, bày ra, phô bày, trưng bày, phô trương, khoe khoang (kiến thức...), biểu lộ ra, để lộ ra, bày tỏ ra (lòng can đảm...), (ngành in) sắp (chữ) nổi bật\n=ㆍ 기운을 내다 cheer up / brace oneself up\n=ㆍ 온 힘을 내다 put forth all one’s strength\n=ㆍ 실력을 내다 display one’s ability\n-ㆍ 용기를 내라 Pluck[Screw] up courage\n- / {Take your courage in both hands}\n-ㆍ 힘을 내어 당겨라 {Pull with all your might}\n-ㆍ 나는 있는 힘을 다 내어 공을 던졌다 Exerting[Calling forth] all my strength I threw the ball\n-ㆍ 용기를 내어 나는 그에게 물었다 I plucked up (my) courage and asked him\n-ㆍ 그는 시험에서 실력을 충분히 내지 못했다 He did not do himself justice[do as well as he could have (done)] in[<美> on] the examination\n-3 (이름을) attain[gain / win] distinction\n- {distinguish}  phân biệt, nghe ra, nhận ra, (+ into) chia thành, xếp thành (loại...), (+ between) phân biệt, nhận định sự khác nhau (giữa...)\n- {raise}  nâng lên, đỡ dậy; giơ lên, đưa lên, kéo lên; ngước lên, ngẩng lên, xây dựng, dựng, nuôi trồng, nêu lên, đưa ra; đề xuất, làm ra, gây nên, tăng, làm tăng thêm, phát động, kích động, xúi giục, làm phấn chấn tinh thần ai, làm nở, làm phồng lên, cất cao (giọng...); lên (tiếng...), đắp cao lên, xây cao thêm, đề bạt; đưa lên (địa vị cao hơn), khai thác (than), làm bốc lên, làm tung lên, thu, thu góp (tiền, thuế...); tổ chức, tuyển mộ (quân...), gọi về, chấm dứt, rút bỏ (một cuộc bao vây...); nhổ (trại...), (hàng hải) trông thấy, (kỹ thuật) làm có tuyết, làm cho có nhung (vải, len, dạ...), la lối om sòm; gây náo loạn, làm bụi mù, gây náo loạn, làm mờ sự thật, che giấu sự thật, cứu ai sống, tính được đủ số tiền cần thiết (cho việc gì...), sự nâng lên; sự tăng lên, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) sự tăng lương, (đánh bài) sự tố thêm (đánh xì...)\n- {elevate}  nâng lên, đưa lên, giương (súng...); ngẩng lên; ngước (mắt); cất cao (giọng nói), nâng cao (phẩm giá), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) làm phấn khởi, làm phấn chấn; làm hân hoan, làm hoan hỉ\n=ㆍ 이름을 내다 distinguish oneself / make one’s name familiar[known] to the public / make[win] a name <for oneself> / make oneself famous\n-4 [발설하다] {set forth}\n- {put forward}\n- start <a rumor>\n- (감정 등을) {vent}  lỗ, lỗ thông, lỗ thoát, lỗ thủng, (địa lý,địa chất) miệng phun, (động vật học) lỗ đít; huyệt, (kiến trúc) ống khói, sự ngoi lên mặt nước để thở (rái cá...), (nghĩa bóng) lối thoát, cách bộc lộ (để cho hả), mở lỗ thông; làm cho thông hơi, (nghĩa bóng) làm cho hả, trút, (động vật học) ngoi lên để thở\n- {give vent to}\n- {give expression to}\n- {express}  người đưa thư hoả tốc, công văn hoả tốc, xe lửa tốc hành, xe nhanh, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) hàng gửi xe lửa tốc hành; tiền gửi hoả tốc, hãng (vận tải) tốc hành, súng bắn nhanh, nói rõ, rõ ràng, như hệt, như in, như tạc, nhằm mục đích đặc biệt, nhằm mục đích riêng biệt, nhanh, hoả tốc, tốc hành, hoả tốc, tốc hành, vắt, ép, bóp (quả chanh...), biểu lộ, bày tỏ (tình cảm...); phát biểu ý kiên, (toán học) biểu diễn, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) gửi hoả tốc\n=ㆍ 화를 내다 get angry <at a matter / with a person> / take offense <at> / lose one’s temper <with a person for something>\n=ㆍ 소문을 내다 set a rumor afloat / circulate[spread] a rumor\n=ㆍ 말을 내다 start talk / broach[get on] a subject\n=ㆍ 비밀을 입밖에 내다 let out[divulge / reveal] a secret\n-5 [얻다] {take}  sự cầm, sự nắm, sự lấy, chầu, mẻ (số lượng săn được, câu được, bắt được), tiền thu (trong buổi hoà nhạc, diễn kịch), (điện ảnh) cảnh quay (vào phim), cầm, nắm, giữ, bắt, chiếm, lấy, lấy đi, lấy ra, rút ra, trích ra, mang, mang theo, đem, đem theo, đưa, dẫn, dắt, đi, theo, thuê, mướn, mua, ăn, uống, dùng, ghi, chép, chụp, làm, thực hiện, thi hành, lợi dụng, nắm, bị, mắc, nhiễm, coi như, cho là, xem như, lấy làm, hiểu là, cảm thấy, đòi hỏi, cần có, yêu cầu, phải, chịu, chịu đựng, tiếp, nhận, được, đoạt; thu được, chứa được, đựng, mua thường xuyên, mua dài hạn (báo, tạp chí...), quyến rũ, hấp dẫn, lôi cuốn, vượt qua, đi tới, nhảy vào; trốn tránh ở, bắt, bén (lửa); ngấm, có hiệu lực (thuốc), ăn ảnh, thành công, được ưa thích, giống, mang theo, đem theo, kéo ra một chỗ, đưa ra một chỗ để nói riêng, mang đi, lấy đi, đem đi, cất đi, lấy lại, mang về, đem về, tháo xuống, bỏ xuống, hạ xuống, tháo ra, dỡ ra, ghi chép, làm nhục, sỉ nhục, nuốt khó khăn, giảm bớt, làm yếu, mời vào, đưa vào, dẫn vào, đem vào (người đàn bà mình sẽ ngồi cạnh ở bàn tiệc), tiếp đón; nhận cho ở trọ, thu nhận, nhận nuôi, mua dài hạn (báo chí...), nhận (công việc) về nhà làm, thu nhỏ, làm hẹp lại, gồm có, bao gồm, hiểu, nắm được, đánh giá đúng, vội tin, nhắm mắt mà tin, lừa phỉnh, lừa gạt, cho vào tròng, cho vào bẫy, đưa vào, để vào, đem vào, bỏ (mũ), cởi (quần áo); giật ra, lấy đi, cuốn đi, dẫn đi, đưa đi, tiễn đưa (ai), nhổ đi, xoá bỏ, làm mất tích, nuốt chửng, nốc, húp sạch, bớt, giảm (giá...), bắt chước; nhại, giễu, (thể dục,thể thao) giậm nhảy, (hàng không) cất cánh, đảm nhiệm, nhận làm, gách vác, nhận đánh cuộc, nhận lời thách đố, nhận vào làm, thuê, mướn (người làm...), dẫn đi tiếp, (thông tục) choáng váng, xúc động mạnh, bị kích thích; làm hoảng lên, đưa ra, dẫn ra ngoài, lấy ra, rút ra; xoá sạch, tẩy sạch, làm mất đi, nhận được, được cấp, được phát (bằng, giấy phép, giấy đăng ký...), nhận (cái gì...) để bù vào; nhận số lượng tương đương để bù vào, chuyển, chở, đưa, dẫn qua (đường, sông...), tiếp quản, kế tục, nổi nghiệp, tiếp tục, dùng đến, nhờ cậy đến, cần đến, chạy trốn, trốn tránh, bắt đầu ham thích, bắt đầu say mê, tập, nhiễm, có cảm tình, ưa, mến, nhặt, cầm lên, lượm lên; đưa lên, dẫn lên, mang lên, cho (hành khách) lên (ô tô, xe lửa), tiếp tục (một công việc bỏ dở...), chọn (một nghề); đảm nhiệm, gánh vác (một công việc), thu hút, choán, chiếm (thời gian, tâm trí...), hút, thấm, bắt giữ, tóm, (thông tục) la rầy, quở mắng, trách móc, ngắt lời (ai...), đề cập đến, xét đến, bàn đến (một vấn đề), hiểu, nhận, áp dụng, móc lên (một mũi đan tuột...), vặn chặt (chỗ jơ); căng (dây cáp), kết giao với, giao thiệp với, đi lại với, thân thiết với, chơi bời với, (xem) aim, (xem) chance, chui xuống lỗ (đen & bóng), liều mạng\n- {get}  được, có được, kiếm được, lấy được, nhận được, xin được, hỏi được, tìm ra, tính ra, mua, học (thuộc lòng), mắc phải, (thông tục) ăn, bắt được (cá, thú rừng...); đem về, thu về (thóc...), (thông tục) hiểu được, nắm được (ý...), đưa, mang, chuyền, đem, đi lấy, bị, chịu, (thông tục) dồn (ai) vào thế bí, dồn (ai) vào chân tường; làm (ai) bối rối lúng túng không biết ăn nói ra sao, làm cho, khiến cho, sai ai, bảo ai, nhờ ai (làm gì), (thông tục) to have got có, phải, sinh, đẻ (thú vật; ít khi dùng cho người), tìm hộ, mua hộ, xoay hộ, cung cấp, đến, tới, đạt đến, trở nên, trở thành, thành ra, đi đến chỗ, bắt đầu, (từ lóng) cút đi, chuồn\n- {have}  có, (+ from) nhận được, biết được, ăn; uống; hút, hưởng; bị, cho phép; muốn (ai làm gì), biết, hiểu; nhớ, (+ to) phải, có bổn phận phải, bắt buộc phải, nói, cho là, chủ trương; tin chắc là, thắng, thắng thế, tóm, nắm, nắm chặt ((nghĩa đen) & (nghĩa bóng)), sai khiến, nhờ, bảo, bắt (ai làm gì...), (từ lóng) bịp, lừa bịp, tấn công, công kích, coa mặc, vẫn mặc (quần áo...); có đội, vẫn đội (mũ...), gọi lên, triệu lên, mời lên, bắt, đưa ra toà, (xem) better, (như) had better, ngừng lại, giải quyết một cuộc tranh cãi (với ai); nói cho ra lý lẽ (với ai), đi nhổ răng, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) không có thế lợi gì hơn ai, không có chứng cớ gì để buộc tội ai, (từ lóng) thằng cha ấy thế là toi rồi, thằng cha ấy thế là hết thời (lỗi thời) rồi, thằng cha ấy chẳng hòng gì được nữa đâu, the haves and havenots (thông tục) những người giàu và những người nghèo, (từ lóng) sự lừa bịp; hành động lừa bịp\n- {receive}  nhận, lĩnh, thu, tiếp, tiếp đón, tiếp đãi, kết nạp (ai vào một tổ chức), tiếp thu, tiếp nhận (một đề nghị...), (pháp lý) chứa chấp (đồ gian), chứa đựng, đỡ, chịu, bị; được, tin, công nhận là đúng, đón (một đường bóng, một quả bóng phát đi), tiếp khách (có ở nhà để tiếp khách), nhận quà; lĩnh tiền, lĩnh lương; thu tiền\n- {obtain}  đạt được, thu được, giành được, kiếm được, đang tồn tại, hiện hành, thông dụng\n=ㆍ 허가를 내다 take out[get] a license\n=ㆍ 여권을 내다 have a passport issued / obtain[get] a passport\n=ㆍ 빚을 내다 get[take out] a loan / raise a loan of money / borrow money <from / of>\n-6 [만들다·마련하다] {set up}\n- {make}  hình dáng, cấu tạo (của một vật); kiểu (quần áo); tầm vóc, dáng, tư thế (người), sự chế nhạo, (điện học) công tắc, cái ngắt điện, (thông tục) thích làm giàu, đang tăng, đang tiến, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) đang tìm người để ăn nằm với, làm, chế tạo, sắp đặt, xếp đặt, dọn, thu dọn, sửa soạn, chuẩn bị, kiếm được, thu, làm, gây ra, làm, thực hiện, thi hành, khiến cho, làm cho, bắt, bắt buộc, phong, bổ nhiệm, lập, tôn, ước lượng, đánh giá, định giá, kết luận, đến; tới; (hàng hải) trông thấy, hoàn thành, đạt được, làm được, đi được, thành, là, bằng, trở thành, trở nên, nghĩ, hiểu, đi, tiến (về phía), lên, xuống (thuỷ triều), làm, ra ý, ra vẻ, sửa soạn, chuẩn bị, (từ cổ,nghĩa cổ) theo đuổi, đeo đuổi, bất lợi, có hại cho, vội vàng ra đi, huỷ hoại, giết, thủ tiêu, khử, lãng phí, phung phí, xoáy, ăn cắp, trở lại một nơi nào..., đi mất, chuồn, cuốn gói, xoáy, ăn cắp, đặt, dựng lên, lập, xác minh, chứng minh, hiểu, giải thích, tìm ra manh mối, nắm được ý nghĩa, đọc được, phân biệt, nhìn thấy, nhận ra, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) diễn biến, tiến triển, chuyển, nhượng, giao, để lại, sửa lại (cái gì), làm thành, cấu thành, gộp thành, hợp lại, gói ghém, thu vén, lập, dựng, bịa, bịa đặt, hoá trang, thu xếp, dàn xếp, dàn hoà, đền bù, bồi thường, bổ khuyết, bù, bù đắp, (từ lóng) sử dụng, (xem) amends, làm như thể, hành động như thể, (xem) beleive, (xem) bold, (xem) meet, tiếp đãi tự nhiên không khách sáo, (xem) friend, đùa cợt, chế nhạo, giễu, (xem) good, (xem) haste, (xem) hash, (xem) hay, (xem) head, (xem) head, (xem) headway, tự nhiên như ở nhà, không khách sáo, (xem) love, coi thường, coi rẻ, không chú ý đên, không quan tâm đến, (xem) much, (xem) most, (xem) molehill, (xem) makr, (xem) merry, (xem) water, (xem) mar, chuẩn bị sãn sàng, nhường chổ cho, gương buồm, căng buồm, lẩn đi, trốn đi, (xem) shift, (xem) term, chẳng có chuyện gì cũng làm rối lên, (xem) tool, (xem) mind, (xem) time, (xem) war, (xem) water, (xem) way, (xem) way\n- {fix}  đóng, gắn, lắp, để, đặt, tập trung, dồn (sự nhìn, sự chú ý, tình thân yêu...), làm đông lại làm đặc lại, hâm (ảnh, màu...); cố định lại, nhìn chằm chằm, định, ấn định (vị trí...), quy định phạm vi (trách nhiệm...), quy định, thu xếp, ổn định (sự thay đổi, sự phát triển một ngôn ngữ), sửa chữa; (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) sang sửa, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) bố trí, tổ chức, chuẩn bị, sắp xếp, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (thông tục) hối lộ, đấm mồm (ai), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (thông tục) trừng phạt; trả thù, trả đũa (ai), trở nên vững chắc, đồng đặc lại, (+ on,  upon) chọn, định, đứng vào vị trí, tình thế khó khăn, sự tìm vị trí; vị trí phát hiện, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (thông tục) người có thể hối lộ được, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) mất trật tự, bừa bộn, rối loạn\n- arrange <for>\n=ㆍ 길을 내다 make way <for> / build[open / cut] a road\n=ㆍ 방을 내다 put a room in / build a room\n=ㆍ 앉을 자리를 내다 make[arrange] a seat / make room for <a person> to sit\n=ㆍ 구멍[창문]을 내다 put in[make] an opening[a window]\n=ㆍ 시간을 내다 arrange the hours / make[find] time <for something / to attend the meeting>\n-ㆍ 저를 위해 시간을 10분만 내주시지 않겠습니까 Could you spare ten minutes for[to see] me?ㆍ 나는 시간을 내어 부모님께 편지를 썼다 I made time to write to my parents\n-ㆍ 바쁜 스케줄에 매어 있는데도 그는 시간을 내어 회의에 참석했다 He made time in his busy schedule for a meeting[to attend a meeting]\n-7 [출품하다] exhibit <an article> at a show\n- put <an article> on show\n-8 [보내다] send <a messenger>\n- forward <goods>\n- post <a letter>\n- <美> mail <a letter>\n- send out <an invitation>\n-ㆍ 김씨 앞으로 낸 편지 {a letter addressed to Mr}\n- {Kim}\n=ㆍ 편지를 내다 send a letter / post[<美> mail] a letter\n=ㆍ 초대장을 내다 {send out an invitation}\n-9 [발행·발간하다] {publish}  công bố; ban bố (sắc lệnh...), xuất bản (sách...)\n- {issue}  sự phát ra; sự phát hành; sự đưa ra, số báo (in ra); số lượng cho ra (tem...), vấn đề (đang tranh câi, đang kiện cáo...); vấn đề chín muồi (có thể quyết định), kết quả, hậu quả, sản phẩm, (quân sự) số lượng (thức ăn, quần áo, súng đạn...) phát một lần (cho một người lính, cho một đơn vị...), lần in (sách...), dòng dõi, con cái, sự đi ra, sự chảy ra, sự bốc ra, sự thoát ra; lòi ra, lối thoát; cửa sông; cái chảy ra, cái thoát ra, (y học) sự chảy máu, sự chảy mủ; vết rạch cho chảy mủ, (pháp lý) lợi tức, thu hoạch (đất đai...), tiến hành tranh luận với ai về một điểm gì; không đồng ý với ai về một điểm gì, không đồng ý với ai; tranh cãi với ai, đưa ra; phát hành, lưu hành, in ra, (quân sự) phát (quần áo, đạn dược...), phát ra, để chảy ra, đi ra, chảy ra, bóc ra, thoát ra, được đưa ra; được phát hành, được lưu hành, được in ra, xuất phát, bắt nguồn; là kết quả, là hậu quả, là dòng dõi; là lợi tức, là thu hoạch (của đất đai...)\n- bring[put] out\n=ㆍ 새 잡지를 내다 {publish a new magazine}\n-ㆍ 나는 5년 동안 책을 한 권도 내지 않았다 I haven’t had a book out in five years\n-ㆍ 이 출판사는 잡지를 다섯 종류 내고 있다 This firm publishes[issues] five kinds of magazines\n-10 [발표하다] publish <a story in a magazine>\n- print <an affair in a paper>\n- insert <an article in a paper>\n=ㆍ 신문에 광고를 내다 put an ad in the papers / advertise in a newspaper[through the press] / place[run] an advertisement in a newspaper\n=ㆍ 소설을 잡지에 내다 {publish a story in a magazine}\n-ㆍ 내 이름은 내지 말아 주오 Please let me remain anonymous[keep my name out of print]\n-ㆍ 댁의 이름은 내지 않겠습니다 {I will not make your name public}\n- / {I will not mention your name}\n-11 [제출하다] {present}  pri’zent/, có mặt, hiện diện, hiện nay, hiện tại, hiện thời, nay, này, (ngôn ngữ học) hiện tại, (từ cổ,nghĩa cổ) sẵn sàng, sẵn sàng giúp đỡ, hiện tại, hiện thời, hiện giờ, hiện nay, lúc này, bây giờ, (pháp lý);(đùa cợt) tài liệu này, tư liệu này, (ngôn ngữ học) thời hiện tại, qua biếu, đồ tặng, tặng phẩm, tư thế giơ súng ngắm, tư thế bồng súng chào[pri’zent], đưa ra, bày ra, lộ ra, giơ ra, phô ra, đưa, trình, nộp, dâng, bày tỏ, trình bày, biểu thị, trình diễn (một vở kịch); cho (diễn viên) ra mắt, giới thiệu (ai với ai); đưa (ai) vào yết kiến, đưa (ai) vào bệ kiến (vua...), (tôn giáo) tiến cử (thầy tu với giám mục để cai quản xứ đạo), biếu tặng (ai cái gì), (quân sự) giơ (súng) ngắm, (quân sự) bồng (súng) chào\n- send in <an application>\n- hand in <a composition>\n- give in <one’s examination paper>\n- tender <one’s resignation>\n- submit <one’s view>\n- {produce}  sản lượng, sản vật, sản phẩm, kết quả, trình ra, đưa ra, giơ ra, sản xuất, chế tạo, viết ra (một cuốn sách); xuất bản (sách, phim...), gây ra (một cảm giác...), đem lại (kết quả...); sinh đẻ, (toán học) kéo dài (một đường thẳng...)\n- bring out <evidence>\n=ㆍ 지원서를 내다 submit[send in] an application\n=ㆍ 의안을 내다 {present a bill}\n=ㆍ 사표를 내다 tender one’s resignation\n=ㆍ 문제를 내다 present a problem / set[give] a question\n=ㆍ 전시회에 작품을 내다 submit one’s work for[enter one’s work in] an exhibition\n-ㆍ 그는 사표를 냈다 He has presented[<文> tendered] his resignation\n-ㆍ 나는 고등학교에 입학 원서를 냈다 {I sent in an application for admission to a high school}\n-ㆍ 모두 답안지를 내시오 Hand in[Give me] your papers\n-ㆍ 그는 어려운 문제를 우리에게 냈다 {He set us a poser}\n-ㆍ 선생님은 학생들에게 숙제를 내셨다 {The teacher gave his pupils homework}\n-12 [음식을 대접하다] serve (up) <wine>\n- offer <tea>\n- treat <a person to something>\n=ㆍ 점심을 내다 treat <a person> to lunch\n=ㆍ 다과를 내다 serve tea and cake / serve <a person> with light refreshments\n-ㆍ 우리는 손님에게 차와 과자를 냈다 {We served our guests tea and cake}\n-ㆍ 내가 맥주 한 병을 내지 I’ll treat you to a bottle of beer\n-ㆍ 그가 한잔 냈다 {He stood us drinks}\n-ㆍ 이것은 내가 한턱 내는 거다 {This is my treat}\n- / {This is on me}\n-13 [운행하다] run[operate] <a special train>\n- put out <a boat>\n-14 [산출·배출하다] {produce}  sản lượng, sản vật, sản phẩm, kết quả, trình ra, đưa ra, giơ ra, sản xuất, chế tạo, viết ra (một cuốn sách); xuất bản (sách, phim...), gây ra (một cảm giác...), đem lại (kết quả...); sinh đẻ, (toán học) kéo dài (một đường thẳng...)\n- {yield}  sản lượng, hoa lợi (thửa ruộng); hiệu suất (máy...), (tài chính) lợi nhuận, lợi tức, (kỹ thuật) sự cong, sự oằn, (nông nghiệp) sản xuất, sản ra, mang lại, (tài chính) sinh lợi, chịu thua, chịu nhường, (quân sự) giao, chuyển giao, (nông nghiệp); (tài chính) sinh lợi, đầu hàng, quy phục, hàng phục, khuất phục, chịu thua, chịu lép, nhường, cong, oằn, bỏ, chết\n- {turn out}\n=ㆍ 많은 사상자를 내다 {cause heavy casualties}\n=ㆍ 좋은 결과를 내다 produce[bring about] good results\n=ㆍ 천 명의 졸업생을 내다 turn out 1,000 graduates\n=ㆍ 많은 수재를 내다 produce[turn out] many brilliant men\n-ㆍ 저 학교는 좋은 교사를 많이 냈다 {That school has turned out a number of good teachers}\n-15 (돈을) {pay}  trả (tiền lương...); nộp, thanh toán, (nghĩa bóng) trả công, thưởng, đền đáp lại, dành cho; đến (thăm...); ngỏ (lời khen...), cho (lãi...), mang (lợi...), trả tiền, (+ for) (nghĩa bóng) phải trả giá đắt, phải chịu hậu quả, có lợi; mang lợi, sinh lợi, trả hết, thanh toán, trang trải, (hàng hải) thả (dây chuyền...), trả lại, hoàn lại, trả tiền mặt, nộp tiền, thanh toán, trang trải, trả hết lương rồi cho thôi việc, giáng trả, trả đũa, trả thù, cho kết quả, mang lại kết quả, (hàng hải) đi né về phía dưới gió (tàu, thuyền), (như) to pay away, trả thù, trừng phạt (ai), trả hết, thanh toán, trang trải, xuỳ tiền ra, (xem) coin, (xem) nose, ai trả tiền thì người ấy có quyền, không mang công việc mắc nợ, phải trả giá đắt về cái tính ngông cuồng của mình, sơn, quét hắc ín\n- {give}  cho, biếu, tặng, ban, cho, sinh ra, đem lại, nêu cho; đưa cho, trao cho, đem cho, chuyển cho, truyền cho, làm lây sang, trả (tiền...); trao đổi, (đi đôi với danh từ thanh một cụm từ), làm cho, gây ra, cống hiến, hiến dâng; ham mê, miệt mài, chuyên tâm, tổ chức, mở, thết (một buổi dạ hội...); biểu diễn, diễn (kịch), đóng (một vai tuồng); hát dạo (một bản nhạc...), ngâm (một bài thơ...), tan, vỡ, sụp đổ; lún xuống, trĩu xuống; có thể nhún nhẩy, co giãn (như lò xo), quay ra, nhìn ra, dẫn, chỉ, đưa ra, để lộ ra, đồng ý, thoả thuận; nhường, nhượng bộ, coi như, cho là, cho rằng, quyết định xử, cho, trao, phát (phần thưởng), tố cáo, phát giác; để lộ, phản bội, hoàn lại, trả lại, toả ra, phát ra, bốc (sức nóng, ánh sáng, mùi, tiếng...), công bố (tin tức...), nhượng bộ, chịu thua, nộp (tài liêu...), ghi vào, điền vào, toả ra, phát ra, bốc ra, bốc lên, xông lên (mùi, hơi nóng, khói...), chia, phân phối, toả ra, phát ra, làm bay ra, bốc lên, xông lên (hơi nóng, mùi...), rao, công bố, hết, cạn, bị hư, bị hỏng (máy móc); mệt, quỵ, kiệt đi (sức), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) cho (phỏng vấn), thôi, chấm dứt, vứt bỏ, bỏ, bỏ, từ bỏ, nhường, (y học) coi như là tuyệt vọng, cho như là không chữa được, trao, nộp (cho nhà chức trách...), khai báo (đồng bọn), đam mê, đắm đuối, miệt mài (học tập), (xem) back, ăn miếng chả, trả miếng bùi, (chỉ lời mệnh lệnh) tôi thích, tôi phục, mắng mỏ ai, xỉ vả đánh đập ai, (từ lóng) mắng mỏ (chỉnh, xỉ vả) ai, trừng phạt ai nghiêm khắc, công bố, (xem) day, nhượng bộ; chịu thua, kiệt đi (sức khoẻ), cong, oằn, lún xuống, tan, gây, đứt, (thương nghiệp) bị giảm giá, sụt xuống, (hàng hải) rán sức chèo, bị bật đi, bị thay thế, tính đàn hồi, tính co giân, tính nhún nhảy được, sự có đi có lại, sự nhượng bộ lẫn nhau, sự thoả hiệp, sự bông đùa qua lại\n- contribute <to / toward>\n- {invest}  đầu tư, trao (quyền) cho; dành (quyền) cho, khoác (áo...) cho, mặc (áo) cho, truyền cho (ai) (đức tính...), làm lễ nhậm chức cho (ai), (quân sự) bao vây, phong toả (một thành phố...), đầu tư vốn\n- [공급하다] supply[furnish] <a person with money>\n=ㆍ 물건값을 내다 {pay for an article}\n=ㆍ 자금을 내다 furnish <a person> with funds / advance (the) capital / invest in <an enterprise>\n=ㆍ 세금을 내다 pay one’s taxes\n=ㆍ 집세를 내다 pay one’s rent\n=ㆍ 수업료를 내다 {pay a school fee}\n=ㆍ 학교 짓는 데 천만 원을 내다 contribute 10,000,000 won toward building a school house\n-ㆍ 그는 책 값으로 5천 원을 냈다 {He paid five thousand won for the book}\n-ㆍ (물건을 살 때) 만 원까지 내겠다 {I will go as high as ten thousand won}\n-ㆍ 내 부친이 가게를 차릴 자금을 내주셨다 {My father supplied me with the funds to open the store}\n-ㆍ 숙부님이 내 대학 학비를 내주셨다 {My uncle paid my way through college}\n-ㆍ 이 식사 대금은 내가 내겠다 {Let me pay for this meal}\n- / {This meal is on me}\n-ㆍ 당신의 출장비는 회사가 내준다 The company will pay[bear] the expenses for your business trip\n-ㆍ 비용은 각자가 냈다 {Each paid his share in the expenses}\n-16 (속력을) achieve[develop] <a speed of ‥>\n- gather[get up] <speed>\n- {speed up}\n=ㆍ 80마일 속도를 내다 make 80 miles\n=ㆍ (기선이) 전속력을 내다 {put on full steam}\n-ㆍ 차가 속도를 내기 시작했다 The car is gathering[gaining] speed\n-ㆍ 우리는 시속 100킬로를 냈다 We built up[<文> put forth] a speed of 100 kilometers an hour\n-ㆍ 이 도로에서라면 속도를 낼 수 있다 We can speed up[drive fast] on this road\n-ㆍ 여기서는 100킬로까지 속도를 내도 된다 You can increase your speed here to 100 kilometers\n-ㆍ 그 차는 속력을 내어 도망쳤다 {The car sped away}\n-17 (시장에) take[bring] <commodities to market>\n- [팔다] {market}  chợ, thị trường, nơi tiêu thụ; khách hàng, giá thị trường; tình hình thị trường, làm hỏng việc, làm lỡ việc; hỏng kế hoạch, tính sai, bán rẻ danh dự, bán ở chợ, bán ở thị trường, mua bán ở chợ\n- {sell}  (thực vật học) sự làm thất vọng, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) vố chơi khăm; sự đánh lừa, bán (hàng hoá); chuyên bán, phản bội, bán, bán rẻ (nước, lương tâm), (từ lóng) làm cho thất vọng, quảng cáo cho, rao hàng cho, cho (ai) biết giá trị của cái gì; làm cho (ai) thích muốn cái gì, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) đánh lừa, lừa, bán xon, bán rẻ hết (hàng còn lại, hàng dự trữ), bán tống bán tháo, bán hàng hoá (của người mắc nợ bị phá sản), phản bội, phản dân hại nước, giết được nhiều quân địch trước khi hy sinh\n=ㆍ 쌀을 장에 내다 transport rice to the markets <from farms> / put rice on sale[on the market]\n-18 (모를) transplant <rice seedlings>\n- plant <rice>\n- set[bed] out <rice plants>\n-19 [발산하다] issue forth[out]\n- {emit}  phát ra (ánh sáng, nhiệt...), bốc ra, sự toả ra (mùi vị, hơi...), phát hành (giấy bạc...)\n- send[give out]\n=ㆍ 빛을 내다 emit[give out] light / send out rays of light / radiate\n=ㆍ 김을 내다 emit[give out / send up] steam\n=ㆍ 열을 내다 {generate heat}\n=ㆍ 먼지를 내다 raise[stir up] dust\n=ㆍ 큰 소리를 내다 cry out / give a loud cry\n=ㆍ 이상한 소리를 내다 {make a strange noise}\n-ㆍ 크게 소리내어 울다 cry in a loud voice / cry aloud\n=ㆍ 부자 티를 내다 give oneself the air of a millionaire / act the lord\n-ㆍ 그녀는 깔깔거리는 웃음소리를 냈다 {She gave a loud peal of laughter}\n-20 [개시하다] open <a shop>\n- start <a school>\n- {set up}\n- {run}  sự chạy, cuộc hành trình ngắn, cuộc đi tham quan ngắn; cuộc đi dạo, cuộc đi chơi, chuyến đi; quâng đường đi (xe lửa, tàu thuỷ...), sự hoạt động, sự vận hành, sự chạy (máy móc...); thời gian vận hành, sự giảm nhanh, sự tụt nhanh, sự hạ nhanh, sự sụp đổ nhanh, thời gian liên tục, hồi, cơn, loạt, tầng lớp đại đa số, loại bình thường; hạng bình thường, loại, hạng, thứ (hàng hoá), đàn (cá...), bầy (súc vật...), sân nuôi (gà, cịt...), cánh đồng cỏ (nuôi cừu...), bâi rào kín (để chăn nuôi), dấu vết quâng đường thường lui tới (của một thú rừng...), máng dẫn nước, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) ngòi, lạch, nước, dòng suối, hướng; chiều hướng, xu thế, nhịp điệu (của một câu thơ...), dải liên tục, đường dây liên tục, dòng mạch chạy dài, sự đổ xô tới; nhu cầu lớn, sự đòi hỏi nhiều (một thứ hàng gì...), sự cho phép tự do sử dụng, (hàng không) sự bay theo đường thẳng với một tốc độ cố định (trước khi hoặc lúc ném bom), (ngành mỏ) mặt nghiêng, mặt dốc, (hàng hải) phần đáy đuôi tàu (đáy tàu về phía bánh lái), (âm nhạc) Rulat, (xem) long, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) nắm được diễn biến của việc gì, nắm được việc gì, không nắm được diễn biến của việc gì, không nắm được việc gì, chạy trốn, trốn thoát, khác thường, không bình thường, được hưởng những sự vui thích xứng với đồng tiền bỏ ra; được vui thích bõ công khó nhọc, rất nhanh, nhanh vùn vụt, ngay lập tức, không chậm trễ, chạy, chạy vội, vội vã, chạy trốn, tẩu thoát, chạy đua, chạy, vận hành, hoạt động (máy móc, nhà máy...), trôi đi, lướt đi, trượt đi, chạy lướt, lăn mau..., xoay quanh (một cái trục...; một vấn đề...), bỏ khắp, mọc lan ra (cây), chạy dài, chạy quanh, được viết, được thảo, được kể, có nội dung (thư, văn kiện, câu chuyện...), tiếp tục tồn tại, tiếp diễn trong một quãng thời gian liên tục, kéo dài, có giá trị, có hiệu lực, ám ảnh, vương vấn, lưu luyến, truyền mãi, còn mãi mãi, lan nhanh, truyền đi, hướng về, nghĩ về, chạy trên tuyến đường (xe khách, tàu chở khách...), nhoè (mực); thôi (màu), phai, bạc (màu), chảy, đầm đìa, lênh láng, dầm dề, rỉ rò (chùng, chậu...), lên tới, đạt tới, trở nên, trở thành, có xu thế, có chiều hướng, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) tuột, ngược nước để đẻ (cá), ứng cử, chạy (một quâng đường...), chạy đua, chạy thi, cho (ngựa) chạy đua, cho chạy, vượt qua; chọc thủng, phá vỡ, cầu, phó mặc (may rủi...), theo, đi theo, đuổi theo, rượt theo (thú săn...), cho chảy; đổ (kim loại...) vào khuôn, chỉ huy, điều khiển, quản lý, trông nom, xô vào, lao vào, đụng vào, đâm vào, chọc vào, luồn, đưa lướt đi, đổ tràn trề, đổ chứa chan, đổ lai láng, chảy đầm đìa, chảy ròng ròng, cho ra đồng cỏ (vật nuôi), buôn lậu, khâu lược (cái áo...), gạch, vẽ (một đường...); đặt (đường dây điện thoại...), để cho chất đống (nợ nầm...), đem (so sánh...), đề cử, giới thiệu; ủng hộ (một người ra ứng cử)\n- {keep}  giữ, giữ lại, giữ, tuân theo, y theo, thi hành, đúng, giữ, canh phòng, bảo vệ; phù hộ, giữ gìn, giấu, giữ gìn (cho ngăn nắp gọn gàng), bảo quản; chăm sóc, trông nom; quản lý, giữ riêng, để ra, để riêng ra, để dành, giữ lại, giam giữ, ((thường) + from) giữ cho khỏi, giữ đứng, ngăn lại, nhịn tránh, nuôi, nuôi nấng; bao (gái), (thương nghiệp) có thường xuyên để bán, cứ, cứ để cho, bắt phải, không rời, ở lỳ, vẫn cứ, ở trong tình trạng, theo, (+ at) bắt làm kiên trì, bắt làm bền bỉ, làm (lễ...), tổ chức (lễ kỷ niện...), vẫn cứ, cứ, vẫn ở tình trạng tiếp tục, (thông tục) ở, đẻ được, giữ được, để dành được (không hỏng, không thổi...) (đồ ăn...), (+ to) giữ lấy, bám lấy, cứ theo, không rời xa, (nghĩa bóng) có thể để đấy, có thể đợi đấy, (+ from,  off) rời xa, tránh xa; nhịn, (+ at) làm kiên trì, làm bền bỉ (công việc gì...), để xa ra, bắt ở xa ra; cất đi, giữ lại, làm chậm lại; chặn lại, cản lại, cầm lại, giấu không nói ra, đứng ở đằng sau, ở lại đằng sau, tránh xa ra, cầm lại, nén lại, dằn lại, cản không cho lên, giữ không cho lên, không trở dậy (cứ quỳ, cứ ngồi, cứ nằm), (quân sự) nằm phục kích, nhịn, kiêng, nén, nín; tự kiềm chế được, dằn lại, nén lại, kiềm chế, kìm lại (sự xúc đông, tình cảm...), giữ không cho ra ngoài; phạt bắt (học sinh) ở lại sau giờ học, giữ cho (ngọn lửa) cháy đều, ở trong nhà, không ra ngoài, vẫn thân thiện, vẫn hoà thuận (với ai), để cách xa ra, làm cho xa ra, ở cách xa ra, tránh ra, cứ vẫn tiếp tục, cứ để, cứ giữ, không cho vào; không để cho, không cho phép, đứng ngoài, không xen vào, không dính vào; tránh, kết hợp nhau, gắn bó với nhau, không rời nhau, đè nén, thống trị, bắt quy phục; kiềm chế, giữ vững, giữ không cho đổ, giữ không cho hạ, giữ không cho xuống; giữ cho tốt, bảo quản tốt (máy...), duy trì, tiếp tục, không bỏ, bắt thức đêm, không cho đi ngủ, giữ vững tinh thần; không giảm, không hạ, (+ with) theo kịp, ngang hàng với, không thua kém, theo kịp, không lạc hậu so với, (xem) check, tránh, tránh xa, (xem) company, (xem) company, (xem) company, (xem) countenance, (xem) counsel, lẫn trốn, núp trốn, (xem) distance, tiếp tục làm việc gì, không đầu hàng, không nhượng bộ; giữ vững ý kiến của mình, để mắt vào, theo dõi; trông giữ, canh giữ, giúp đỡ ai về vật chất (để cho có thể sống được, làm ăn được...), (xem) hair, (xem) head, (xem) hour, lặng thinh, nín lặng; giữ kín, không nói ra, không thích giao thiệp; không thích giao du; sống tách rời, ai đến cũng tiếp đãi, rất hiếu khách, (xem) pace, giữ quan hệ tốt với, (xem) shirt, (xem) lip, (xem) tab, (xem) temper, đúng giờ (đồng hồ), (xem) track, (xem) appearance, cảnh giác đề phòng, sự nuôi thân, sự nuôi nấng (gia đình...); cái để nuôi thân, cái để nuôi nấng (gia đình...), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) người giữ, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) nhà tù, nhà giam, (sử học) tháp, pháo đài, thành luỹ, (thông tục) thường xuyên; mãi mãi, vĩnh viễn, trong tình trạng tốt, trong tình trạng xấu\n- {commence}  bắt đầu, mở đầu, khởi đầu, trúng tuyển, đỗ\n- {inaugurate}  tấn phong, khai mạc; khánh thành, mở đầu; cho thi hành\n=ㆍ 가게를 내다 open[start / set up] a store\n=ㆍ 살림을 내다 set up one’s own home\n-ㆍ 그는 종로에 가게를 냈다 He opened a store on the[in] Chongno\n-21 [선출하다] {put forward}\n- {select}  được lựa chọn, có chọn lọc, kén chọn; dành riêng cho những người được kén chọn (hội, tổ chức...), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) hay kén chọn, khó tính, lựa chọn, chọn lọc, tuyển lựa\n- {appoint}  bổ, bổ nhiệm; chỉ định, chọn; lập, định, hẹn (ngày, giờ...), quy định, (thường) dạng bị động trang bị, thiết bị\n- {offer}  sự đưa tay ra, sự tỏ ra sẵn sàng cho, sự tỏ ra sẵn sàng làm, sự chào hàng, sự trả giá, lời dạm hỏi, lời đề nghị, lời ướm, lời mời chào, biếu, tặng, dâng, hiến, cúng, tiến, xung phong (nghĩa bóng), tỏ ý muốn, để lộ ý muốn, đưa ra bán, bày ra bán (hàng), giơ ra, chìa ra, đưa ra mời, đưa ra đề nghị, dạm, hỏi, ướm, cúng, xảy ra, xảy đến, xuất hiện, nghênh chiến, chống cự\n=ㆍ 후보자를 내다 {select a candidate}\n=ㆍ 대표자를 내다 offer[put forward] a representative\n-22 [비우다] {empty}  trống, rỗng, trống không, không, rỗng, không có đồ đạc; không có người ở (nhà), rỗng tuếch (người); không có nội dung, vô nghĩa (sự việc); hão, suông (lời hứa), (thông tục) đói bụng; rỗng, (tục ngữ) thùng rỗng kêu to, (thương nghiệp) vỏ không (thùng không chai không, túi không...), đổ, dốc (chai...); làm cạn, uống cạn (cốc...), trút, chuyên, chảy vào (đổ ra (sông)\n- {clear}  trong, trong trẻo, trong sạch, sáng sủa, dễ hiểu, thông trống, không có trở ngại (đường xá), thoát khỏi, giũ sạch, trang trải hết, trọn vẹn, toàn bộ, đủ, tròn, trọn, chắc, chắc chắn, rõ như ban ngày, rõ như hai với hai là bốn, (nghĩa bóng) không có khó khăn trở ngại gì; không có gì đáng sợ; không có gì cản trở, (nghĩa bóng) không có khó khăn trở ngại gì; không có gì đáng sợ; không ai cản trở, giũ sạch được, viết rõ, không viết bằng số hoặc mật mã, rõ ràng, hoàn toàn, hẳn, tách ra, ra rời, xa ra, ở xa, làm trong sạch, lọc trong; làm đăng quang, làm sáng sủa, làm sáng tỏ, tự bào chữa, thanh minh, minh oan, dọn, dọn sạch, dọn dẹp; phát quang, phá hoang, khai khẩn; nạo, cạo, vét sạch, lấy đi, mang đi, dọn đi, vượt, nhảy qua; (hàng hải) tránh, đi né sang bên, lãi, lãi đứt đi, trả hết, thanh toán, trang trải (nợ, sổ sách); (hàng hải) trả hết mọi khoản thuế để tàu có thể rời bến; làm mọi thủ tục để có thể cho tàu rời bến, chuyển (séc), sáng sủa ra, trở nên trong trẻo (bầu trời); tươi lên, hết nhăn nhó (mặt), ((thường) + up) sáng tỏ (điều bí mật, tình hình...), (hàng hải) rời bến, (+ away,  off,  out) chuồn, cút, tẩu, tan đi, tiêu tan, tan biến, (từ lóng) biến mất (người), lấy đi, dọn đi, mang đi, làm tan; làm biến đi (mối nghi ngờ, mây mù), trả hết, thanh toán (nợ nần...), quét sạch, vét sạch, dọn sạch, dọn dẹp (một căn buồng), làm sáng tỏ; giải quyết (nột vấn đề...), làm tiêu tan (sự hiểu lầm...)\n- (집 등을) {vacate}  bỏ trống, bỏ không, bỏ, thôi, xin thôi, (pháp lý) huỷ bỏ (hợp đồng...)\n- {quit}  vị ngữ thoát khỏi, giũ sạch được, bỏ, rời, buông, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) thôi, ngừng, nghỉ, rời đi, bỏ đi, (thơ ca) trả lại, đáp lại, báo đền lại; trả sạch, thanh toán hết, (từ cổ,nghĩa cổ) cư xử, xử sự, (từ cổ,nghĩa cổ) to quit onself on thanh toán hết, giũ sạch được, thoát khỏi được\n- {surrender}  sự đầu hàng, sự giao lại, sự dâng, sự nộp (thành trì... để đầu hàng), bỏ, từ bỏ, giao lại, dâng, nộp (thành trì... để đầu hàng), đầu hàng, chịu để cho (tập quán, ảnh hưởng...) chi phối mình\n=ㆍ 김치독을 내다 {empty a kimchi pot}\n=ㆍ 집을 내다 move out / clear out of house\n-내다3 {}[제 {}힘으로 {}…을 {}끝내다]\n=ㆍ 잘라 내다 cut out[away / off] / tear off(손으로)\n=ㆍ 가지를 잘라 내다 cut off[prune] branch\n=ㆍ 모든 고생을 견뎌 내다 endure all hardships (to the last)\n=ㆍ 찾아 내다 find out / discover\n=ㆍ 끝까지 절개를 지켜 내다 remain faithful[loyal] to the last\n-


Words: 내다보다
Meaning:
-내다보다1 [밖을 보다] look out <of / over / on>\n- {see from within}\n=ㆍ 창 밖을 내다보다 {look out of a window}\n=ㆍ 거리를 내다보다 {look out on the street}\n=ㆍ 바다를 내다보다 {look out over the sea}\n-ㆍ 창에서 내다보는 경치가 좋다 {The window commands a fine view}\n-2 [예상하다] {anticipate}  dùng trước, hưởng trước, thấy trước, biết trước, đoán trước; dè trước, chặn trước, liệu trước, lường trước, làm trước; nói trước, làm cho nhanh, làm cho chóng, thúc đẩy, thảo luận trước, xem xét trước, mong đợi, chờ đợi\n- {expect}  mong chờ, chờ đợi, ngóng chờ, trông mong, (thông tục) nghĩ rằng, chắc rằng, cho rằng, (thông tục) có mang, có thai\n- {forecast}  sự dự đoán trước; sự dự báo trước, (từ hiếm,nghĩa hiếm) sự biết lo xa, dự đoán, đoán trước; dự báo\n- {foresee}  nhìn thấy trước, dự kiến trước, đoán trước, biết trước\n- {look ahead}\n-ㆍ …을 내다보고 in expectation[anticipation] of ‥\n=ㆍ 앞날을 내다보다 foresee[forecast] the future / look ahead into the future\n=ㆍ 장래 일을 내다보다 anticipate future events / have an insight into the future\n-ㆍ 앞일을 내다보지 못하다 fail to foresee / be short-sighted / be lacking in foresight\n-ㆍ 가격 앙등을 내다보고 투기를 하다 {speculate on a rise of the price}\n-ㆍ 값이 오를 것을 내다보고 주식을 내놓지 않다 hold one’s stocks for a rise\n-ㆍ 우리는 추운 겨울을 내다보고 등유를 여분으로 사 놓았다 We bought extra kerosene in expectation[anticipation] of a cold winter\n- / Anticipating a cold winter, we bought extra kerosene\n-ㆍ 그는 이율이 인상될 것을 내다보고 저축을 늘렸다 In anticipation[expectation] of a rise in interest rates, he increased his savings\n-


Words: 내다보이다
Meaning:
-내다보이다1 (밖이) be[can be] seen from within\n- {be seen out of}\n- {see through}\n-ㆍ 바다가 내다보이는 집 a house with an outlook over[a view of] the sea\n-ㆍ 창으로 바다가 내다보인다 {The sea can be seen through the window}\n-ㆍ 창에서 거리가 내다보인다 {The street is seen from the window}\n-ㆍ 그 높은 창으로부터는 마을의 절반이 내다보인다 {The high window overlooks half of the town}\n-2 [예상되다] be anticipated[expected / foreseen]\n=ㆍ 장차 곤란이 있을 것이 내다보이다 {difficulties are anticipated}\n-ㆍ 네 장래가 빤히 내다보인다 {It is easy to see what will become of you}\n-ㆍ 그 일이 언제 끝날는지 아직 내다보이지 않는다 {The end of the task is not yet in sight}\n-


Words: 내닫다
Meaning:
-내닫다 [뛰어나가다] run[rush] out\n- [뛰기 시작하다] {start running}\n- {break into a run}\n- break into a gallop(말 등이)\n=ㆍ 밖으로 내닫다 run[rush] outdoors / dash out into the street[the open]\n=ㆍ 후닥닥 내닫다 {break suddenly into a clattering run}\n-


Words: 내담
Meaning:
=내담 [來談]ㆍ 본인 내담 요망 『광고』 {Apply in person}\n- / Personal application (is) requested\n=ㆍ 내일 내담을 바랍니다 Please come and see me[I beg you to call on me] tomorrow\n=ㆍ 내담하다 come to talk <about something>\n- come to see <one>\n-


Words: 내대다
Meaning:
-내대다 talk back <to elders> defiantly\n- {say coldly in retort}\n- {defy}  thách, thách thức, thách đố, bất chấp, coi thường, không tuân theo, gây khó khăn không thể vượt qua được; làm cho không thể được; không sợ, chấp tất cả\n-


Words: 내던지다
Meaning:
-내던지다1 [냅다 던지다] throw[cast / hurl / fling] out[away]\n=ㆍ 창밖으로 내던지다 throw <a thing> out of the window\n=ㆍ 의자를 내던지다 hurl a chair at <a person>\n-ㆍ 그는 화가 나서 컵을 바닥에 내던졌다 He got angry and flung[threw] a glass against the floor\n-ㆍ 그 남자는 절벽 위에서 바다로 몸을 내던졌다 {The man threw himself from the top of the cliff into the sea}\n-ㆍ 그는 달리는 열차에서 밖으로 내던져졌다 He was flung[thrown] out of a moving train\n-2 [포기하다] give[throw] up\n- {abandon}  bộm (nhiếp ảnh) (nhiếp ảnh) (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) từ bỏ; bỏ rơi, ruồng bỏ, sự phóng túng, sự tự do, sự buông thả\n- [내버려두다] {neglect}  sự sao lãng, sự cẩu thả, sự không chú ý, sự bỏ bê, sự bỏ mặc, sự thời ơ, sự hờ hững, sao lãng, không chú ý, bỏ bê, bỏ mặc, thờ ơ, hờ hững\n- {lay aside}\n- leave[let] <a thing> alone\n=ㆍ 일을 내던지다 throw[give] up one’s job / abandon one’s work\n=ㆍ 사표를 내던지다 thrust one’s resignation at <the employer>\n=ㆍ 지위를 내던지다 throw up[resign from] one’s position[office]\n-ㆍ 그는 상사에게 사표를 내던졌다 He thrust his (written) resignation at his boss\n-ㆍ 그는 왕위를 내던지고 그녀와 결혼했다 {He gave up the throne to marry her}\n-ㆍ 다른 모든 것을 내던지고 그는 그 작품을 완성했다 Throwing everything else aside, he completed the work\n-3 [제공·희생하다] {offer}  sự đưa tay ra, sự tỏ ra sẵn sàng cho, sự tỏ ra sẵn sàng làm, sự chào hàng, sự trả giá, lời dạm hỏi, lời đề nghị, lời ướm, lời mời chào, biếu, tặng, dâng, hiến, cúng, tiến, xung phong (nghĩa bóng), tỏ ý muốn, để lộ ý muốn, đưa ra bán, bày ra bán (hàng), giơ ra, chìa ra, đưa ra mời, đưa ra đề nghị, dạm, hỏi, ướm, cúng, xảy ra, xảy đến, xuất hiện, nghênh chiến, chống cự\n- {deliver}  (+ from) cứu, cứu khỏi, giải thoát, phân phát (thư), phân phối, giao (hàng), đọc, phát biểu, giãi bày, bày tỏ, giáng, ném, phóng, bắn ra; mở (cuộc tấn công), có công suất là (máy nước, máy điện...); cung cấp (điện) cho (máy...), (kỹ thuật) dỡ, tháo... (ở khuôn ra), sinh đẻ ((nghĩa đen) & (nghĩa bóng)), giao trả, chuyển giao, chuyển nhượng, trả lại, giao nộp, giao chiến, (nghĩa bóng) thực hiện điều cam kết\n- {lay down}\n- {sacrifice}  sự giết (người, vật) để cúng thần, người bị giết để cúng thần; vật bị giết để cúng thần, sự hy sinh, sự bán lỗ; hàng bán lỗ; sự lỗ, cúng, cúng tế, hy sinh, bán lỗ\n=ㆍ 목숨을 내던지다 lay down[sacrifice] one’s life\n=ㆍ 재산을 내던지다 deliver up one’s possessions / offer[place] one’s property at the disposal of another\n=ㆍ 선뜻 5천만 원을 내던지다 generously give a donation of 50 million won <to / towards>\n-ㆍ 그 사나이는 자기 목숨을 내던지고 다른 승객들을 구했다 The man saved other passengers at the cost[sacrifice] of his own life\n- / {He laid down his life to rescue other passengers}\n-


Words: 내도
Meaning:
-내도 [來到] {the advent}  sự đến, sự tới (của một sự việc gì quan trọng), Advent (tôn giáo) sự giáng sinh của Chúa Giêxu, Advent (tôn giáo) kỳ trông đợi (bốn tuần lễ trước ngày giáng sinh của Chúa)\n- {the arrival}  sự đến, sự tới nơi, người mới đến; vật mới đến, chuyến hàng mới đến, (thông tục); đùa đứa bé mới sinh\n- {incoming}  sự vào, sự đến, (số nhiều) thu nhập, doanh thu, lợi tức, vào, mới đến, nhập cư, kế tục, thay thế; mới đến ở, mới đến nhậm chức, dồn lại\n=ㆍ 내도하다 arrive <at>\n- come <to>\n- (기회가) offer[present] itself\n- {occur}  xảy ra, xảy đên, nảy ra (ý nghĩ), xuất hiện, tìm thấy\n-


Words: 내돋다
Meaning:
-내돋다 {rise to surface}\n- {come out}\n- {spring up}\n- {sprout}  mần cây, chồi, (số nhiều) cải bruxen ((cũng) Brussels sprouts), mọc, để mọc, ngắt mầm, ngắt chồi\n- put forth(싹이)\n- {grow}  mọc, mọc lên (cây cối); mọc mầm, đâm chồi nẩy nở, lớn, lớn lên (người), phát triển, tăng lên, lớn thêm, dần dần trở thành, dần dần trở nên, trồng (cây, hoa), để (râu, tóc...) mọc dài, mọc ngược, mọc đầu xuống dưới, giảm đi, bớt đi, kém đi, nhỏ đi, giảm đi, bớt đi, mọc vào trong, dính vào, cáu vào, khắc sâu vào, ăn sâu vào, nhiễm sâu vào, thấm sâu vào; ngày càng ảnh hưởng đến, ngày càng thích hơn, nảy sinh ra từ, phát sinh ra từ, bỏ (thói quen), quá, vượt quá (khổ, cỡ), đạt tới, tới, lên tới, lớn lên, trưởng thành, nảy sinh; lan rộng, trở thành phổ biến (phong tục, tập quán...)\n- {appear}  xuất hiện, hiện ra, ló ra, trình diện; ra mắt, được xuất bản (sách), hình như, có vẻ, biểu lộ, lộ ra\n-ㆍ 나뭇잎이 내돋는다 leaves sproutㆍ 여드름이 내돋는다 Pimples come out on my face\n-


Words: 내두르다
Meaning:
-내두르다1 [휘두르다] {brandish}  khua, vung gươm...)\n- wave <about>\n- {flourish}  sự trang trí bay bướm; nét trang trí hoa mỹ; nét viền hoa mỹ, sự diễn đạt hoa mỹ; sự vận động tu từ, sự vung (gươm, vũ khí, tay), (âm nhạc) hồi kèn; nét hoa mỹ; đoạn nhạc đệm tuỳ ứng; nhạc dạo tuỳ ứng, (từ hiếm,nghĩa hiếm) sự thịnh vượng, sự phồn thịnh, hưng thịnh, thịnh vượng, phát đạt; thành công; phát triển, mọc sum sê (cây...), viết hoa mỹ, nói hoa mỹ, khoa trương, (âm nhạc) dạo nhạc một cách bay bướm; thổi một hồi kèn, vung (vũ khí); khoa (chân), múa (tay)\n- swing <around>\n- {wield}  nắm và sử dụng (vũ khí), dùng, cầm (một dụng cụ), (nghĩa bóng) sử dụng, vận dụng, thi hành\n=ㆍ 지팡이를 내두르다 flourish one’s cane[stick]\n=ㆍ 칼을 내두르다 brandish[wield] a sword\n=ㆍ 손을 내두르다 wave one’s hand / give a wave of one’s hand\n-2 [남을 부리다] {control}  quyền hành, quyền lực, quyền chỉ huy, sự điều khiển, sự lái, sự cầm lái, sự kiềm chế, sự nén lại, sự kiểm tra, sự kiểm soát, sự thử lại; tiêu chuẩn so sánh (bằng thí nghiệm để xác định đúng sai), trạm kiểm tra (máy móc,  ôtô, máy bay trên đường đi), đoạn đường đặc biệt (ô tô phải tuân theo sự hướng dẫn như giảm tốc độ...), (số nhiều) bộ điều chỉnh (hướng tốc độ của máy bay...), hồn (do bà đồng gọi lên), không điều khiển được, không chỉ huy được, không làm chủ được, bị ai điều khiển chỉ huy, bị ai xỏ mũi, kiềm chế được, kìm lại được, làm chủ được, không điều khiển được nữa, không theo sự điều khiển (máy bay), nắm chắc được cái gì, làm chủ được cái gì, nắm quyền điều khiển, nắm quyền chỉ huy, sự hạn chế tự do tư tưởng, điều khiển, chỉ huy, làm chủ, kiềm chế, cầm lại, kìm lại, nén lại, dằn lại, kiểm tra, kiểm soát, thử lại, điều chỉnh, qui định (giá hàng...)\n- {dominate}  át hẳn, trội hơn, chiếm ưu thế; có ảnh hưởng lớn, chi phối, thống trị, kiềm chế, chế ngự, nén được (dục vọng...), vượt cao hơn hẳn, bao quát (núi cao...)\n- lead <a person> by the nose\n- have <a person> under one’s thumb[control]\n=ㆍ 금융계를 마음대로 내두르다 {have a firm grip on the banking business}\n-


Words: 내둘리다
Meaning:
-내둘리다1 [남에게 쥐이다] {be pushed around}\n- {be led by the nose}\n- be at the mercy of <a person>\n=ㆍ 남한테 내둘리다 be at a person’s back and call / be under a person’s thumb\n-2 [어지러워지다] {get dizzy}\n- be[feel] dizzy\n-


Words: 내디디다
Meaning:
-내디디다 [발족하다] {step forward}\n- {advance}  sự tiến lên, sự tiến tới, sự tiến bộ, sự đề bạt, sự thăng, chức, sự tăng giá, tiền đặt trước, tiền trả trước, tiền cho vay, sự theo đuổi, sự làm thân, (điện học) sự sớm pha, bản (sách, tài liệu, ...) đưa (cho tác giả...) trước khi xuất bản, trước, sớm, trước, đi trước, đưa lên, đưa ra phía trước, đề xuất, đưa ra, đề bạt, thăng chức (cho ai), làm cho tiến bộ, làm tiến mau (khoa học...), thúc đẩy (sự việc...), tăng, tăng lên, trả trước, đặt trước, cho vay (tiền), tiến lên, tiến tới, tiến bộ, tăng, tăng lên\n- set foot <on>\n- tread (up)on\n- [(사업계 등에) 나서다] {enter upon}\n- launch forth[out]\n=ㆍ 첫발을 내디디다 make the first step <toward>\n=ㆍ 일보를 내디디다 {take a step forward}\n=ㆍ 무대에 첫발을 내디디다 make one’s first appearance on the stage\n=ㆍ 해결을 향해 한 걸음 내디디다 {take a step towards solution}\n=ㆍ 정계에 발을 내디디다 enter into politics / enter upon a political career\n=ㆍ 새로운 인생의 첫발을 내디디다 embark[set forth] on a new life\n=ㆍ 인생의 첫발을 잘못 내디디다 make a wrong start in one’s life\n-ㆍ 방 안에 책이 흩어져 있어 발을 내디딜 곳이 없다 The room is littered with books, leaving no place to plant a foot on\n-


Words: 내떨다
Meaning:
-내떨다1 [떨어버리다] shake off[down]\n- knock off <the ashes of one’s cigar>\n=ㆍ 옷의 먼지를 내떨다 shake the dust off one’s clothes\n-2 [뿌리치다] shake oneself loose[free] from <a person’s grasp>\n- tear oneself away <from>\n-


Words: 내뚫다
Meaning:
-내뚫다 {bore}  lỗ khoan (dò mạch mỏ), nòng (súng); cỡ nòng (súng), khoan đào, xoi, lách qua, chèn (một con ngựa khác) ra khỏi vòng đua (đua ngựa), thò cổ ra (ngựa), việc chán ngắt, việc buồn tẻ, điều buồn bực, người hay quấy rầy, người hay làm phiền; người hay nói chuyện dớ dẩn, làm buồn, làm rầy, làm phiền, quấy rầy, nước triều lớn (ở cửa sông)\n- {pierce}  đâm, chọc, chích, xuyên (bằng gai, bằng ghim...), khoét lỗ, khui lỗ (thùng rượu...); xỏ lỗ (tai...), chọc thủng, xông qua, xuyên qua, (nghĩa bóng) xuyên thấu, xoi mói (cái nhìn...), làm buốt thấu (rét...); làm nhức buốt, làm nhức nhối (đau...); làm nhức óc (tiếng thét...), (+ through,  into) xuyên qua, chọc qua, xuyên vào, chọc vào\n- {penetrate}  thâm nhập, lọt vào; nhìn xuyên qua, đâm thủng, xuyên qua; nhìn xuyên qua (màn đêm...), làm thấm nhuần, (nghĩa bóng) nhìn thấu, thấu suốt, hiểu thấu, (+ into) thâm nhập, lọt vào, (+ to,  through) xuyên đến, xuyên qua, thấu vào, thấm vào\n- go[pass / run] through\n- (구멍을) {punch through}\n- {perforate}  khoan, xoi, khoét, đục lỗ, đục thủng, xoi lỗ răng cưa, xoi lỗ châm kim (vào giấy để dễ xé), (+ into,  through) xuyên vào, xuyên qua\n=ㆍ 산에 굴을 내뚫다 bore[cut / build] a tunnel through a mountain\n=ㆍ 판자에 구멍을 내뚫다 {bore a hole through a board}\n-ㆍ 총알이 그의 오른쪽 허벅지를 내 뚫었다 {A bullet went through his right thigh}\n-


Words: 내락
Meaning:
-내락 [內諾] an informal[a private] consent\n=ㆍ …의 내락을 받고 by the private[informal] consent of ‥\n=ㆍ 내락을 받다[얻다] obtain[secure] <a person’s> informal[private] consent\n=ㆍ 나는 그의 내락을 받았다 I have informally[unofficially] obtained his consent\n=ㆍ 내락하다 give an informal[a private] consent\n- approve informally[confidentially]\n=ㆍ 나는 그의 제안을 내락했다 {I gave my private consent to his proposal}\n-


Words: 내란
Meaning:
-내란 [內亂] [내전] a civil war[strife]\n- [폭동] {an insurrection}  sự nổi dậy, sự khởi nghĩa, cuộc nổi dậy, cuộc khởi nghĩa\n- [반란] {a rebellion}  cuộc nổi loạn, cuộc phiến loạn, sự chống lại (chính quyền, chính sách, luật pháp...)\n- [국내의 소요] internal disturbances[troubles]\n- {a domestic conflict}\n=ㆍ 내란을 일으키다[진압하다] raise[suppress / settle] a rebellion\n=ㆍ 내란을 선동하다 instigate[incite / agitate] a rebellion\n=ㆍ 내란이 일어났다 {A civil war broke out}\n=ㆍ 내란은 마침내 진압되었다 {The rebellion was suppressed at last}\n- / [자연히 가라앉다] {The rebellion died down at last}\n-▷ 내란 음모 {conspiracy of a rebellion}\n-▷ 내란죄 {high treason}  tội phản quốc, tội phản nghịch\n- {an offense against the safety of a state}\n-


Words: 내려가다
Meaning:
-내려가다1 (아래로) go[come] down\n- {get down}  xuống, đi xuống; xuống ngựa; đem xuống, đưa xuống, đánh đổ, đánh ngâ, đánh gục; hạ, bắn rơi (máy bay...), nuốt (miếng ăn...), vào, đi vào, len vào; tới nơi về (nhà...), mang về, thu về, trúng cử, được bầu (trong cuộc bầu cử), đấm trúng, đánh trúng, vào, đi vào, (thông tục) mặc (quần áo); đi (giày ống...), bốc lên (đầu); làm say chếnh choáng (rượu), lâm vào, mắc vào, nhiễm, ra khỏi, thoát khỏi; sổ ra, xuống (xe, tàu, ngựa...), ra đi, khởi hành; bay lên (máy bay), gỡ cho (ai) thoát tội, gỡ cho (ai) nhẹ tội; thoát khỏi khó khăn, thoát khỏi được sự trừng phạt, được tha thứ, bỏ, cởi bỏ, vứt bỏ, tống đi, gửi đi, cho đi, làm bật ra, mở ra, làm lỏng ra, đi ngủ, tha (một bị cáo...), trục (tàu đắm) lên, lên, trèo lên, mặc (quần áo...) vào; đi (giày dép...) vào; đội (mũ...) vào, xúc tiến (một công việc...), tiến bộ, tiến phát, sống, làm ăn, xoay sở, hoà thuận, ăn ý, gần đến, xấp xỉ, bắt ra, tống ra, đuổi ra; nhổ ra, kéo ra, lấy ra, tẩy (vết bẩn...), xuất bản (một cuốn sách...), đọc, nói ra, phát âm (một từ...), đi ra, ra ngoài, xuống (tàu, xe...), thoát ra, lộ ra ngoài (tin tức, điều bí mật...), thoát khỏi, dần dần bỏ, dần dần mất, làm xong (việc phiền phức), vượt qua, khắc phục, khỏi, (từ lóng) dùng mưu lừa gạt (ai); phỉnh (ai), bác bỏ (lý lẽ, chứng cớ...), tán tỉnh, lừa phỉnh (ai), dùng mưu lừa gạt (ai, làm theo ý mình), chuồn, lẩn tránh, không thi hành, đi quanh, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) đến nơi, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) khỏi bệnh, bình phục, đi qua, chui qua, vượt qua; làm trôi qua (thời gian), làm trọn, làm xong; chịu đựng đến cùng, đem thông qua; được thông qua (đạo luật...), bắt đầu, đạt đến, đi đến chỗ, nhóm lại, họp lại, tụ họp, thu góp, góp nhặt, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (thông tục) thảo luận, hội đàm; đồng ý nhau, đi đến chỗ thoả thuận, dập tắt (đám cháy...), đè lên trên, đi dưới, chui dưới (vật gì), lôi lên, kéo lên, đưa lên, mang lên, đem lên, xây dựng nên, tổ chức, sắp đặt (một buổi lễ...); bày (mưu); chuẩn bị (bài giảng, bài thi...); bịa (một câu chuyện...), trình bày, tô diểm, làm dáng cho (ai, cái gì...); tạo ra (một sự cảm động vờ...), giặt sạch; là (quần áo), tăng, đứng dậy, ngủ dậy, leo lên, đi lên, bước lên, nổi dậy (gió...), dâng lên (nước biển...), (thông tục) đạt, được khán giả tiếp nhận dễ dàng (câu nói trong vở kịch...), thành công, làm trôi chảy; thoát được sự trừng phạt, (xem) hold, trúng đích, đạt tới đích, bị chửi mắng, không đi tới đâu, không đi tới kết quả gì, tiến nhanh lên phía trước; lan nhanh, tiến bộ vượt mức, rất hoà thuận; rất hợp ý tâm đầu, diễn thuyết, nói chuyện trước công chúng, (xem) nerve, làm quen với (việc gì...), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) phát cáu, làm theo ý mình, phát cáu, nổi giận, mất bình tĩnh, (xem) bed, (xem) back, để cho cái gì làm ám ảnh tâm trí, (xem) best, (xem) better, (xem) gate, thắng ai; lợi thế hơn ai, (xem) wind, lên đường, khởi hành, nhổ neo; khởi công, nghe phong thanh (chuyện gì), tin tức lan đi, con (của thú vật) (dùng trong chuyện săn bắn)\n- {step down}\n- move down[to]\n- {descend}  xuống (cầu thang...), xuống, dốc xuống, rơi xuống, lăn xuống, đi xuống, tụt xuống..., bắt nguồn từ, xuất thân từ, truyền (từ đời cha xuống đời con, từ đời này sang đời khác), (+ upon) tấn công bất ngờ, đánh bất ngờ, hạ mình, hạ cố, (nghĩa bóng) sa sút, xuống dốc, sa đoạ; tự làm mình thấp hèn, tự hạ mình\n-ㆍ 내려가는 기차 a down train / an outbound train\n=ㆍ 언덕을 내려가다 go[get / climb] down a hill / descend a hill\n=ㆍ 산에서 내려가다 come[climb] down a mountain / go down[descend] a hill\n=ㆍ 층계를 내려가다 descend[go down / climb down / come down] the stairs\n=ㆍ 사닥다리를 내려가다 {get down a ladder}\n=ㆍ 2층에서 내려가다 {go downstairs}\n=ㆍ 지하실로 내려가다 descend into a cellar / go down to the basement\n=ㆍ 시골로 내려가다 move[go] down to the country\n-ㆍ 우리는 서둘러 산을 내려갔다 {We hurried down the mountain}\n-ㆍ 나는 경부선으로 부산까지 내려갔다 I went (down) to Pusan on the Seoul-Pusan Line\n-ㆍ 내 바지가 헐거워 밑으로 내려간다 {My trousers are falling down}\n-ㆍ 이 양말은 내려가지 않는다 {These socks stay up}\n-2 [소화되다] {digest}  sách tóm tắt (chủ yếu là luật), tập san văn học, tập san thời sự[di’dʤest], phân loại, sắp đặt có hệ thống; tóm tắt có hệ thống, suy nghĩ kỹ càng, sắp xếp trong óc, tiêu hoá, làm tiêu hoá (thức ăn), (nghĩa bóng) hiểu thấu, lĩnh hội, tiêu hoá (những điều đã học...), đồng hoá (một vùng đất đai chinh phục được), nhịn, chịu đựng, nuốt (nhục...), ninh, sắc (một chất trong rượu...), tiêu, tiêu hoá được\n=ㆍ 빨리 내려가다 {be quick of digestion}\n=ㆍ 점심 먹은 것이 잘 안 내려가다 get one’s lunch ill digested\n-ㆍ 먹은 것이 잘 안 내려간다 {The food is slow of digestion}\n-3 [(도수가) 낮아지다] {drop}  giọt (nước, máu, thuốc...), hớp nhỏ rượu mạnh, ly nhỏ rượu mạnh, chút xíu rượu mạnh, kẹo viên, viên (bạc hà...), hoa (đeo tai); dây rủ (có xâu hạt pha lê ở đèn treo), sự rơi; quãng rơi, sự xuống dốc, sự thất thế, sự hạ, sự giảm, sa sụt, chỗ thụt xuống thình lình (của mặt đường...); mực thụt xuống; dốc đứng, (sân khấu) màn hạ lúc nghỉ tạm ((cũng) drop,curtain), (thể dục,thể thao) cú đá quả bóng đang bật ((cũng) drop,kick), ván rút (ở chân giá treo cổ), miếng (sắt...) che lỗ khoá, khe đút tiền (máy bán hàng tự động), (hàng không) sự thả dù (vũ khí, thức ăn, quân...); vật thả dù, chảy nhỏ giọt, rơi nhỏ giọt; nhỏ giọt ráo nước, rơi, rớt xuống, gục xuống, (nghĩa bóng) tình cờ thốt ra, tình cờ nói ra, thôi ngừng lại, dừng lại, đứt đoạn, sụt, giảm, hạ; lắng xuống, rơi vào (tình trạng nào đó...), co rúm lại, thu mình lại (trước thú săn) (chó săn), nhỏ giọt, cho chảy nhỏ giọt, để rơi, buông rơi, bỏ xuống, ném xuống, vô tình thốt ra, buông (lời...); viết qua loa (cho ai vài dòng...), đẻ (cừu), bỏ lướt, bỏ không đọc (một chữ...), cho xuống xe (người); đưa đến (gói hàng), cúi (mặt...) xuống; hạ thấp (giọng), (đánh bài) thua, đánh gục, bắn rơi, chặt đổ, bỏ (công việc, ý định...); ngừng (câu chuyện...); cắt đứt (cuộc đàm phán...); bỏ rơi (ai); thôi, (thể dục,thể thao) phát bằng cú đá bóng đang bật nảy; ghi (bàn thắng) bằng cú đá bóng đang bật nảy (bóng đá), tình cờ gặp, ngẫu nhiên gặp, măng nhiếc, xỉ vả; trừng phạt (ai), lần lượt bỏ đi, tạt vào thăm; nhân tiện đi qua ghé vào thăm, lần lượt vào kẻ trước người sau, đi biến, mất hút, ngủ thiếp đi, chết, mắng nhiếc, xỉ vả; trừng phạt (ai), biến mất, mất hút, bỏ ra ngoài, không ghi vào (dánh sách...); rút ra khỏi (cuộc đấu...), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) bỏ học nửa chừng, (xem) curtsey, biến mất, mất hút, thiếu cái gì, không đạt tới cái gì\n- {fall}  sự rơi, sự ngã; sự rụng xuống (lá); sự rũ xuống; sự hạ, sự sụp đổ, sự suy sụp (của một đế quốc...); sự sa sút, sự mất địa vị, sự xuống thế, sự xuống dốc (của một người...), sự sụt giá, sự giảm giá, (thể dục,thể thao) sự vật ngã; keo vật, sự sa ngã (đàn bà), lượng mưa, lượng tuyết, số lượng cây ngả; số lượng gỗ xẻ, hướng đi xuống; dốc xuống, (số nhiều) thác, sự đẻ (của cừu); lứa cừu con, dây ròng rọc, lưới che mặt, mạng che mặt (của phụ nữ), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) mùa lá rụng, mùa thu, lúc chập tối, lúc màn đêm buông xuống, (tục ngữ) trèo cao ngã đau, (xem) ride, rơi, rơi xuống, rơi vào ((nghĩa đen) & (nghĩa bóng)), rủ xuống, xoã xuống (tóc...); rụng xuống (lá); ngã, hạ thấp, xuống thấp, xịu xuống; dịu đi, nguôi đi, đổ nát, sụp đổ, mất địa vị, bị hạ bệ, xuống thế, sa sút, xuống dốc, sa ngã (đàn bà), thất bại, thất thủ, hy sinh, chết, ngã xuống ((nghĩa bóng)), buột nói ra, thốt ra, sinh ra, đẻ ra (cừu con...), (+ into) được chia thành thuộc về, bị (rơi vào tình trạng nào đó...), dốc xuống, đổ ra, bắt đầu, xông vào, (tiếng địa phương); (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) chặt, hạ (cây), tình cờ gặp (ai), tình cờ rơi vào đám (người nào...), bỏ, rời bỏ, bỏ rơi (ai...); ly khai (đạo, đảng), héo mòn đi, gầy mòn đi, biến đi, ngã ngửa, rút lui, phải cầu đến, phải dùng đến (cái gì), thụt lùi, bị tụt lại đằng sau, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) không trả được đúng hạn, còn thiếu lại, còn nợ lại, rơi xuống, ngã xuống, sụp xuống, sụp đổ, (từ lóng) mê tít, phục lăn, mỹ bị bịp, bị chơi xỏ, (quân sự) đứng vào hàng, (thông tục) vào trong lùi vào trong (ngôi nhà), đến lúc phải thanh toán (nợ); hết hạn (hợp đồng thuê nhà), sập, lún, sụp đổ (mái nhà...), tình cờ gặp (ai), theo, tán đồng (quan điểm của ai...); đồng ý với (ai); (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) chiều ý, theo ý (ai), trùng hợp với, rơi xuống, rút, giảm sút; thoái hoá, tàn tạ, suy đồi, (hàng hải) không ăn theo tay lái, nổi dậy, bỏ hàng ngũ, nhập trận, tấn công, bắt đầu ăn uống, rơi ra ngoài; xoã ra (tóc), cãi nhau, bất hoà, hoá ra là, thành ra là, dẫn đến kết quả là, hoá ra là, thành ra là, (quân sự) bỏ hàng, ra ngoài hàng, ngã lộn nhào, bị đổ, hỏng, thất bại; không đi đến kết quả nào, bắt đầu, bắt đầu tấn công; bắt đầu ăn, được liệt vào, được xếp loại vào, ở dưới (sự quan sát...); chịu (ảnh hưởng của ai...), tấn công, nằm trong, gồm trong, đến kỳ phải trả, đến hạn, (xem) flat, (xem) foul, (xem) love, (xem) habit, đứng vào hàng, đồng ý với, giận điên lên, nổi cơn tam bành, tự tử, tự sát, đi đến chỗ cực đoan, hết sức sốt sắng đồng ý, đánh lộn, ẩu đả; cạnh tranh xâu xé nhau kịch liệt, làm mồi cho, thiếu, không đủ, không tới đích (đạn, tên lửa...), thất bại, không đạt (mục đích...), thoát khỏi khó khăn, lại đứng vững chân, là nạn nhân của\n- {go down}  xuống, đi xuống, chìm (tàu thuỷ); lặn (mặt trời, mặt trăng...), trôi (thức ăn, thức uống...), được hoan nghênh, được hưởng ứng, được thừa nhận (lời giải thích, lời xin lỗi, câu chuyện, vở kịch...), được tiếp tục (cho đến), bị đánh ngã, bại trận, ra trường (đại học), yên tĩnh, lắng đi, dịu đi (biển, gió...), hạ (giá cả), được ghi lại, được ghi nhớ\n=ㆍ 온도가 5도 내려가다 fall[drop] by 5 degrees\n=ㆍ 기온이 영하로 내려가다 fall (down) below zero\n-ㆍ 온도[습도]가 내려갔다 The temperature[humidity] fell[dropped]\n-ㆍ 신열이 내려간다 {The fever abates}\n-ㆍ 오늘은 정오 무렵부터 기온이 내려갔다 {The temperature started to fall around noon today}\n-4 [하락하다] {fall}  sự rơi, sự ngã; sự rụng xuống (lá); sự rũ xuống; sự hạ, sự sụp đổ, sự suy sụp (của một đế quốc...); sự sa sút, sự mất địa vị, sự xuống thế, sự xuống dốc (của một người...), sự sụt giá, sự giảm giá, (thể dục,thể thao) sự vật ngã; keo vật, sự sa ngã (đàn bà), lượng mưa, lượng tuyết, số lượng cây ngả; số lượng gỗ xẻ, hướng đi xuống; dốc xuống, (số nhiều) thác, sự đẻ (của cừu); lứa cừu con, dây ròng rọc, lưới che mặt, mạng che mặt (của phụ nữ), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) mùa lá rụng, mùa thu, lúc chập tối, lúc màn đêm buông xuống, (tục ngữ) trèo cao ngã đau, (xem) ride, rơi, rơi xuống, rơi vào ((nghĩa đen) & (nghĩa bóng)), rủ xuống, xoã xuống (tóc...); rụng xuống (lá); ngã, hạ thấp, xuống thấp, xịu xuống; dịu đi, nguôi đi, đổ nát, sụp đổ, mất địa vị, bị hạ bệ, xuống thế, sa sút, xuống dốc, sa ngã (đàn bà), thất bại, thất thủ, hy sinh, chết, ngã xuống ((nghĩa bóng)), buột nói ra, thốt ra, sinh ra, đẻ ra (cừu con...), (+ into) được chia thành thuộc về, bị (rơi vào tình trạng nào đó...), dốc xuống, đổ ra, bắt đầu, xông vào, (tiếng địa phương); (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) chặt, hạ (cây), tình cờ gặp (ai), tình cờ rơi vào đám (người nào...), bỏ, rời bỏ, bỏ rơi (ai...); ly khai (đạo, đảng), héo mòn đi, gầy mòn đi, biến đi, ngã ngửa, rút lui, phải cầu đến, phải dùng đến (cái gì), thụt lùi, bị tụt lại đằng sau, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) không trả được đúng hạn, còn thiếu lại, còn nợ lại, rơi xuống, ngã xuống, sụp xuống, sụp đổ, (từ lóng) mê tít, phục lăn, mỹ bị bịp, bị chơi xỏ, (quân sự) đứng vào hàng, (thông tục) vào trong lùi vào trong (ngôi nhà), đến lúc phải thanh toán (nợ); hết hạn (hợp đồng thuê nhà), sập, lún, sụp đổ (mái nhà...), tình cờ gặp (ai), theo, tán đồng (quan điểm của ai...); đồng ý với (ai); (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) chiều ý, theo ý (ai), trùng hợp với, rơi xuống, rút, giảm sút; thoái hoá, tàn tạ, suy đồi, (hàng hải) không ăn theo tay lái, nổi dậy, bỏ hàng ngũ, nhập trận, tấn công, bắt đầu ăn uống, rơi ra ngoài; xoã ra (tóc), cãi nhau, bất hoà, hoá ra là, thành ra là, dẫn đến kết quả là, hoá ra là, thành ra là, (quân sự) bỏ hàng, ra ngoài hàng, ngã lộn nhào, bị đổ, hỏng, thất bại; không đi đến kết quả nào, bắt đầu, bắt đầu tấn công; bắt đầu ăn, được liệt vào, được xếp loại vào, ở dưới (sự quan sát...); chịu (ảnh hưởng của ai...), tấn công, nằm trong, gồm trong, đến kỳ phải trả, đến hạn, (xem) flat, (xem) foul, (xem) love, (xem) habit, đứng vào hàng, đồng ý với, giận điên lên, nổi cơn tam bành, tự tử, tự sát, đi đến chỗ cực đoan, hết sức sốt sắng đồng ý, đánh lộn, ẩu đả; cạnh tranh xâu xé nhau kịch liệt, làm mồi cho, thiếu, không đủ, không tới đích (đạn, tên lửa...), thất bại, không đạt (mục đích...), thoát khỏi khó khăn, lại đứng vững chân, là nạn nhân của\n- {drop}  giọt (nước, máu, thuốc...), hớp nhỏ rượu mạnh, ly nhỏ rượu mạnh, chút xíu rượu mạnh, kẹo viên, viên (bạc hà...), hoa (đeo tai); dây rủ (có xâu hạt pha lê ở đèn treo), sự rơi; quãng rơi, sự xuống dốc, sự thất thế, sự hạ, sự giảm, sa sụt, chỗ thụt xuống thình lình (của mặt đường...); mực thụt xuống; dốc đứng, (sân khấu) màn hạ lúc nghỉ tạm ((cũng) drop,curtain), (thể dục,thể thao) cú đá quả bóng đang bật ((cũng) drop,kick), ván rút (ở chân giá treo cổ), miếng (sắt...) che lỗ khoá, khe đút tiền (máy bán hàng tự động), (hàng không) sự thả dù (vũ khí, thức ăn, quân...); vật thả dù, chảy nhỏ giọt, rơi nhỏ giọt; nhỏ giọt ráo nước, rơi, rớt xuống, gục xuống, (nghĩa bóng) tình cờ thốt ra, tình cờ nói ra, thôi ngừng lại, dừng lại, đứt đoạn, sụt, giảm, hạ; lắng xuống, rơi vào (tình trạng nào đó...), co rúm lại, thu mình lại (trước thú săn) (chó săn), nhỏ giọt, cho chảy nhỏ giọt, để rơi, buông rơi, bỏ xuống, ném xuống, vô tình thốt ra, buông (lời...); viết qua loa (cho ai vài dòng...), đẻ (cừu), bỏ lướt, bỏ không đọc (một chữ...), cho xuống xe (người); đưa đến (gói hàng), cúi (mặt...) xuống; hạ thấp (giọng), (đánh bài) thua, đánh gục, bắn rơi, chặt đổ, bỏ (công việc, ý định...); ngừng (câu chuyện...); cắt đứt (cuộc đàm phán...); bỏ rơi (ai); thôi, (thể dục,thể thao) phát bằng cú đá bóng đang bật nảy; ghi (bàn thắng) bằng cú đá bóng đang bật nảy (bóng đá), tình cờ gặp, ngẫu nhiên gặp, măng nhiếc, xỉ vả; trừng phạt (ai), lần lượt bỏ đi, tạt vào thăm; nhân tiện đi qua ghé vào thăm, lần lượt vào kẻ trước người sau, đi biến, mất hút, ngủ thiếp đi, chết, mắng nhiếc, xỉ vả; trừng phạt (ai), biến mất, mất hút, bỏ ra ngoài, không ghi vào (dánh sách...); rút ra khỏi (cuộc đấu...), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) bỏ học nửa chừng, (xem) curtsey, biến mất, mất hút, thiếu cái gì, không đạt tới cái gì\n- {go down}  xuống, đi xuống, chìm (tàu thuỷ); lặn (mặt trời, mặt trăng...), trôi (thức ăn, thức uống...), được hoan nghênh, được hưởng ứng, được thừa nhận (lời giải thích, lời xin lỗi, câu chuyện, vở kịch...), được tiếp tục (cho đến), bị đánh ngã, bại trận, ra trường (đại học), yên tĩnh, lắng đi, dịu đi (biển, gió...), hạ (giá cả), được ghi lại, được ghi nhớ\n- {decline}  sự sụt, sự suy tàn, sự suy sụp, sự tàn tạ, (y học) bệnh gầy mòn, sự sụt sức, nghiêng đi, dốc nghiêng đi, nghiêng mình, cúi mình, cúi đầu rũ xuống, tàn dần (ngày); xế, xế tà (mặt trời...); suy đi, suy dần (sức khoẻ); sụt xuống (giá cả...), suy sụp, suy vi, tàn tạ, nghiêng (mình), cúi (đầu), từ chối, khước từ, không nhận, không chịu, (ngôn ngữ học) biến cách\n- {sag}  sự lún xuống, sự võng xuống; sự cong xuống, sự chùng (dây), (thương nghiệp) sự sụt giá, sự hạ giá, (hàng hải) sự trôi giạt về phía dưới gió, làm lún xuống, làm võng xuống; làm cong xuống, làm chùng, lún xuống, võng xuống; cong xuống, nghiêng hẳn về một bên, lệch hẳn về một bên, dãn ra, chùng, (thương nghiệp) hạ giá, xuống giá, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) sút kém (tinh thần, sức khoẻ...)\n- {depreciate}  làm sụt giá, làm giảm giá, gièm pha, nói xấu, làm giảm giá trị; chê bai, coi khinh, đánh giá thấp, sụt giá, giảm giá trị\n=ㆍ 기록적인 싼 값으로 내려가다 sag[fall] to a new low\n-ㆍ 물가가 내려갔다 {Prices have gone down}\n-ㆍ 시세가 내려가기만 한다 The market (price) is on the decline[goes on declining]\n-5 [하위가 되다] {come down}\n- {drop}  giọt (nước, máu, thuốc...), hớp nhỏ rượu mạnh, ly nhỏ rượu mạnh, chút xíu rượu mạnh, kẹo viên, viên (bạc hà...), hoa (đeo tai); dây rủ (có xâu hạt pha lê ở đèn treo), sự rơi; quãng rơi, sự xuống dốc, sự thất thế, sự hạ, sự giảm, sa sụt, chỗ thụt xuống thình lình (của mặt đường...); mực thụt xuống; dốc đứng, (sân khấu) màn hạ lúc nghỉ tạm ((cũng) drop,curtain), (thể dục,thể thao) cú đá quả bóng đang bật ((cũng) drop,kick), ván rút (ở chân giá treo cổ), miếng (sắt...) che lỗ khoá, khe đút tiền (máy bán hàng tự động), (hàng không) sự thả dù (vũ khí, thức ăn, quân...); vật thả dù, chảy nhỏ giọt, rơi nhỏ giọt; nhỏ giọt ráo nước, rơi, rớt xuống, gục xuống, (nghĩa bóng) tình cờ thốt ra, tình cờ nói ra, thôi ngừng lại, dừng lại, đứt đoạn, sụt, giảm, hạ; lắng xuống, rơi vào (tình trạng nào đó...), co rúm lại, thu mình lại (trước thú săn) (chó săn), nhỏ giọt, cho chảy nhỏ giọt, để rơi, buông rơi, bỏ xuống, ném xuống, vô tình thốt ra, buông (lời...); viết qua loa (cho ai vài dòng...), đẻ (cừu), bỏ lướt, bỏ không đọc (một chữ...), cho xuống xe (người); đưa đến (gói hàng), cúi (mặt...) xuống; hạ thấp (giọng), (đánh bài) thua, đánh gục, bắn rơi, chặt đổ, bỏ (công việc, ý định...); ngừng (câu chuyện...); cắt đứt (cuộc đàm phán...); bỏ rơi (ai); thôi, (thể dục,thể thao) phát bằng cú đá bóng đang bật nảy; ghi (bàn thắng) bằng cú đá bóng đang bật nảy (bóng đá), tình cờ gặp, ngẫu nhiên gặp, măng nhiếc, xỉ vả; trừng phạt (ai), lần lượt bỏ đi, tạt vào thăm; nhân tiện đi qua ghé vào thăm, lần lượt vào kẻ trước người sau, đi biến, mất hút, ngủ thiếp đi, chết, mắng nhiếc, xỉ vả; trừng phạt (ai), biến mất, mất hút, bỏ ra ngoài, không ghi vào (dánh sách...); rút ra khỏi (cuộc đấu...), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) bỏ học nửa chừng, (xem) curtsey, biến mất, mất hút, thiếu cái gì, không đạt tới cái gì\n- {sink down}\n- [강등되다] be degraded <from>\n- <美> be demoted <to>\n=ㆍ 아랫자리로 내려가다 {sink down to a lower level}\n=ㆍ 석차가 내려가다 {come down on the list}\n=ㆍ 일곱째로 내려가다 go down to[slip into] the seventh place\n=ㆍ 시험에서 석차가 10등이나 내려가다 {be ten places down in class after examination}\n-ㆍ 그는 지위가 내려갔다 {He was demoted}\n-


Words: 내려긋다
Meaning:
-내려긋다 draw <a line> down\n- {make a downstroke}\n- {stroke downward}\n- strike out(삭제하다)\n=ㆍ 선을 내려긋다 draw a line down / draw a vertical line\n=ㆍ 몇 줄을 내려긋다 {strike out a few lines}\n-


Words: 내려놓다
Meaning:
-내려놓다 {take down}  tháo ra, dỡ ra, ghi chép, làm nhục, sỉ nhục, nuốt khó khăn\n- {set down}\n- {lower}  thấp hơn, ở dưới, bậc thấp, hạ thấp, hạ xuống, kéo xuống, giảm, hạ (giá cả), làm yếu đi, làm giảm đi, làm xấu đi, làm thành hèn hạ, làm giảm giá trị, cau mày; có vẻ đe doạ, tối sầm (trời, mây)\n- {bring down}\n- put[pull] down\n- reach down(선반 등에서)\n- let down[fall / off]\n=ㆍ 책을 선반에서 내려놓다 {take down a book from a shelf}\n=ㆍ 냄비를 내려놓다 take the pot off[from over] the fire\n=ㆍ 배[수레]에서 짐을 내려놓다 unload a ship[cart]\n=ㆍ 수화기(受話器)를 전화기에서 내려놓다 leave the (telephone) receiver off <the hook>\n-ㆍ 책상 위에 책을 내려놓아라 {Put your book down on the table}\n-


Words: 내려다보다
Meaning:
-내려다보다1 (아래를) look down <at>\n- {overlook}  trông nom, giám sát; nhìn kỹ, xem kỹ, xem xét, quan sát từ trên cao trông xuống, không nhận thấy, không chú ý tới, bỏ qua, tha thứ, coi nhẹ, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) vị trí cao để quan sát, cảnh quan sát từ trên cao, sự xem xét, sự quan sát từ trên cao\n- take a bird’s-eye view <of>\n- see <a place> below one’s eyes\n-ㆍ 평야를 내려다보는 산 {a mountain dominating the plain}\n=ㆍ 창문에서 거리를 내려다보다 {look down the street from the window}\n-ㆍ 고양이 한 마리가 지붕 위에서 나를 내려다보고 있었다 {A cat was looking down at me from the roof}\n-ㆍ 이 높은 건물에서는 전 시가지가 내려다보인다 This tall building overlooks[commands] the whole city\n-ㆍ 그 언덕에서는 아름다운 바다의 경치가 내려다보인다 The hill overlooks[commands] a fine view of the sea\n-2 [얕보다] look down upon[on] <a person>\n- hold <a person> in contempt\n- {despise}  xem thường, coi khinh, khinh miệt\n- {belittle}  làm bé đi, thu nhỏ lại, làm giảm giá trị, coi nhẹ, xem thường\n- {slight}  mỏng mảnh, thon, gầy, mảnh khảnh, yết ớt, nhẹ, qua loa, sơ sài; không đang kể, mong manh, sự coi thường, sự coi nhẹ, sự xem khinh, coi thường, coi nhẹ, xem khinh\n- make light[little] of\n-


Words: 내려뜨리다
Meaning:
-내려뜨리다 {drop}  giọt (nước, máu, thuốc...), hớp nhỏ rượu mạnh, ly nhỏ rượu mạnh, chút xíu rượu mạnh, kẹo viên, viên (bạc hà...), hoa (đeo tai); dây rủ (có xâu hạt pha lê ở đèn treo), sự rơi; quãng rơi, sự xuống dốc, sự thất thế, sự hạ, sự giảm, sa sụt, chỗ thụt xuống thình lình (của mặt đường...); mực thụt xuống; dốc đứng, (sân khấu) màn hạ lúc nghỉ tạm ((cũng) drop,curtain), (thể dục,thể thao) cú đá quả bóng đang bật ((cũng) drop,kick), ván rút (ở chân giá treo cổ), miếng (sắt...) che lỗ khoá, khe đút tiền (máy bán hàng tự động), (hàng không) sự thả dù (vũ khí, thức ăn, quân...); vật thả dù, chảy nhỏ giọt, rơi nhỏ giọt; nhỏ giọt ráo nước, rơi, rớt xuống, gục xuống, (nghĩa bóng) tình cờ thốt ra, tình cờ nói ra, thôi ngừng lại, dừng lại, đứt đoạn, sụt, giảm, hạ; lắng xuống, rơi vào (tình trạng nào đó...), co rúm lại, thu mình lại (trước thú săn) (chó săn), nhỏ giọt, cho chảy nhỏ giọt, để rơi, buông rơi, bỏ xuống, ném xuống, vô tình thốt ra, buông (lời...); viết qua loa (cho ai vài dòng...), đẻ (cừu), bỏ lướt, bỏ không đọc (một chữ...), cho xuống xe (người); đưa đến (gói hàng), cúi (mặt...) xuống; hạ thấp (giọng), (đánh bài) thua, đánh gục, bắn rơi, chặt đổ, bỏ (công việc, ý định...); ngừng (câu chuyện...); cắt đứt (cuộc đàm phán...); bỏ rơi (ai); thôi, (thể dục,thể thao) phát bằng cú đá bóng đang bật nảy; ghi (bàn thắng) bằng cú đá bóng đang bật nảy (bóng đá), tình cờ gặp, ngẫu nhiên gặp, măng nhiếc, xỉ vả; trừng phạt (ai), lần lượt bỏ đi, tạt vào thăm; nhân tiện đi qua ghé vào thăm, lần lượt vào kẻ trước người sau, đi biến, mất hút, ngủ thiếp đi, chết, mắng nhiếc, xỉ vả; trừng phạt (ai), biến mất, mất hút, bỏ ra ngoài, không ghi vào (dánh sách...); rút ra khỏi (cuộc đấu...), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) bỏ học nửa chừng, (xem) curtsey, biến mất, mất hút, thiếu cái gì, không đạt tới cái gì\n- let <a thing> fall\n- {throw down}\n=ㆍ 강에 낚싯줄을 내려뜨리다 drop[lower] one’s line into the river\n=ㆍ 컵[접시]을 마루에 내려뜨리다 drop a cup[dish] on the floor / let a cup[dish] fall on the floor\n-


Words: 내려본각
Meaning:
-내려본각 『數』 {a dip}  sự nhúng, sự ngâm vào, sự dìm xuống (nước...), sự đầm mình, sự tắm (ở biển), lượng đong (gạo... vào đấu), lượng mức (nước... vào gàu), mức chìm, ngấn nước (tàu, thuyền...), nước tắm (cho cừu); nước ngâm (ngâm kim loại để tẩy sạch mà mạ vàng...), cây nến (mỡ bò, mỡ cừu...), chỗ trũng, chỗ lún xuống, độ nghiêng (kim la bàn); độ dốc, chiều dốc (của vỉa mô); đường võng chân trời, (thể dục,thể thao) thế nhún ngang xà (đánh xà kép), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) kẻ móc túi, nhúng, ngâm, nhận chìm, dìm xuống, ngâm để đánh sạch (kim loại), nhúng vào để nhuộm (quần áo...); nhúng bấc vào mở nóng để làm (nến); tắm cho (cừu...) bằng nước diệt trùng..., (+ up) (múc nước vào gàu); đong (gạo... vào đấu), hạ xuống một thoáng, hạ xuống xong bị kéo ngay lên, nhúng, ngâm, nhận, dìm (trong nước...), hạ, ngụp, hụp, lặn, chìm xuống (mặt trời...); nghiêng đi (cán cân...), nhào xuống (chim, máy bay...), (thông tục) mắc nợ, nghiêng đi, dốc xuống, (+ into) cho tay vào, cho thìa vào (để lấy, múc cái gì ra), (+ into) xem lướt qua, (+ into) điều tra, tìm tòi, tìm hiểu, tiêu hoang, viết ác, viết cay độc\n- an angle of depression[declination]\n=ㆍ 수평 내려본각 {the dip of the horizon}\n-


Words: 내려앉다
Meaning:
-내려앉다1 (아랫자리로) come[get] down <and sit>\n- {take a lower seat}\n=ㆍ 의자에서 내려앉다 get off a chair <and sit on the floor>\n=ㆍ 윗목에서 아랫목으로 내려앉다 {take a seat in the lower part of a Korean room moving from the upper part}\n-ㆍ 그는 전무직에서 감사역으로 내려앉았다 {He was demoted to auditor from managing director}\n-2 [무너지다] come[fall] down\n- {break down}\n- {collapse}  đổ, sập, sụp, đổ sập, gãy vụn, gãy tan, suy sụp, sụp đổ, sụt giá, phá giá (tiền), xẹp, xì hơi (lốp xe...), ngã quỵ xuống, gục (vì suy nhược), méo mó, cong oằn lại (vành bánh xe)\n- {give way}\n- cave[fall] in\n- (지붕 등이) {subside}  rút xuống, rút bớt (nước lụt...), lún xuống (nền nhà), ngớt, giảm, bớt, lắng đi, chìm xuống (tàu), lắng xuống, đóng cặn,(đùa cợt) ngồi, nằm\n- {sink}  thùng rửa bát, chậu rửa bát, ((thường) (nghĩa bóng)) vũng nước bẩn, vũng lầy; ổ, đầm lầy, khe kéo phông (trên sân khấu), chìm, hạ thấp, xuống thấp, cụt, mất dần, lắng xuống, lún xuống, hõm vào, hoắm vào (má...), xuyên vào, ăn sâu vào, ngập sâu vào; thấm vào, (nghĩa bóng) chìm, chìm đắm, làm chìm, đánh đắm, hạ xuống, làm thấp xuống, để ngả xuống, để rủ xuống, đào, khoan, khắc, giấu, quên mình, quỳ sụp xuống, đầu tư vốn vào một việc kinh doanh mà khó rút ra; mất vốn bị mắc kẹt trong một việc kinh doanh, một mất một còn, được tin buồn lòng anh ta se lại\n- {dip}  sự nhúng, sự ngâm vào, sự dìm xuống (nước...), sự đầm mình, sự tắm (ở biển), lượng đong (gạo... vào đấu), lượng mức (nước... vào gàu), mức chìm, ngấn nước (tàu, thuyền...), nước tắm (cho cừu); nước ngâm (ngâm kim loại để tẩy sạch mà mạ vàng...), cây nến (mỡ bò, mỡ cừu...), chỗ trũng, chỗ lún xuống, độ nghiêng (kim la bàn); độ dốc, chiều dốc (của vỉa mô); đường võng chân trời, (thể dục,thể thao) thế nhún ngang xà (đánh xà kép), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) kẻ móc túi, nhúng, ngâm, nhận chìm, dìm xuống, ngâm để đánh sạch (kim loại), nhúng vào để nhuộm (quần áo...); nhúng bấc vào mở nóng để làm (nến); tắm cho (cừu...) bằng nước diệt trùng..., (+ up) (múc nước vào gàu); đong (gạo... vào đấu), hạ xuống một thoáng, hạ xuống xong bị kéo ngay lên, nhúng, ngâm, nhận, dìm (trong nước...), hạ, ngụp, hụp, lặn, chìm xuống (mặt trời...); nghiêng đi (cán cân...), nhào xuống (chim, máy bay...), (thông tục) mắc nợ, nghiêng đi, dốc xuống, (+ into) cho tay vào, cho thìa vào (để lấy, múc cái gì ra), (+ into) xem lướt qua, (+ into) điều tra, tìm tòi, tìm hiểu, tiêu hoang, viết ác, viết cay độc\n-ㆍ 천장이 내려앉았다 {The ceiling has sagged}\n-ㆍ 지붕이 내려앉았다 The roof fell[caved] in\n-ㆍ 나는 밟고 섰던 마루가 내려앉는 것을 느꼈다 I felt the floor give way[begin to cave in] under my feet\n-ㆍ 그 큰 지진으로 이 부근의 지반(地盤)이 내려앉았다 {The ground around here sank as a result of the big earthquake}\n-


Words: 내려오다
Meaning:
-내려오다1 (높은 데서) come[go] down\n- get[step / climb] down\n- {descend}  xuống (cầu thang...), xuống, dốc xuống, rơi xuống, lăn xuống, đi xuống, tụt xuống..., bắt nguồn từ, xuất thân từ, truyền (từ đời cha xuống đời con, từ đời này sang đời khác), (+ upon) tấn công bất ngờ, đánh bất ngờ, hạ mình, hạ cố, (nghĩa bóng) sa sút, xuống dốc, sa đoạ; tự làm mình thấp hèn, tự hạ mình\n- (명령 등이) {be given}\n- {be issued}\n=ㆍ 산에서 내려오다 go down a hill / descend (from) a mountain\n=ㆍ 나무에서 내려오다 {come down from a tree}\n=ㆍ 하늘에서 내려오다 {descend from heaven}\n=ㆍ 아래층으로 내려오다 {come downstairs}\n=ㆍ 연단에서 내려오다 descend[step down] from the platform\n=ㆍ 시골로 내려오다 come down (from town)\n-ㆍ 독수리가 먹이를 채러 내려왔다 {An eagle swooped down upon its prey}\n-ㆍ 전진하라는 명령이 내려왔다 {We were ordered to march}\n-2 (탈것에서) {alight from}\n- get[step] off[out of]\n=ㆍ 버스에서 내려오다 get down from[get off / alight from] a bus\n=ㆍ 비행기에서 내려오다 get off[alight from] an airplane\n=ㆍ 말에서 내려오다 dismount[get off] a horse\n-3 (전하여) {be handed down}\n- {be transmitted}\n- come down <from one’s ancestors>\n=ㆍ 대대로 내려오다 be transmitted[handed down] from generation to generation\n-ㆍ 가보로 전해 내려오는 칼 {a sword handed down as an heirloom}\n-ㆍ 그 풍습은 태고적부터 전하여 내려왔다 {The custom has come down to us from remote antiquity}\n-


Words: 내려제기다
Meaning:
-내려제기다 knock[strike] to pieces\n- break[tear] down\n- {smash up}\n- (사람을) knock down[out]\n- floor <a person> with a blow\n-


Words: 내려지다
Meaning:
-내려지다 {drop}  giọt (nước, máu, thuốc...), hớp nhỏ rượu mạnh, ly nhỏ rượu mạnh, chút xíu rượu mạnh, kẹo viên, viên (bạc hà...), hoa (đeo tai); dây rủ (có xâu hạt pha lê ở đèn treo), sự rơi; quãng rơi, sự xuống dốc, sự thất thế, sự hạ, sự giảm, sa sụt, chỗ thụt xuống thình lình (của mặt đường...); mực thụt xuống; dốc đứng, (sân khấu) màn hạ lúc nghỉ tạm ((cũng) drop,curtain), (thể dục,thể thao) cú đá quả bóng đang bật ((cũng) drop,kick), ván rút (ở chân giá treo cổ), miếng (sắt...) che lỗ khoá, khe đút tiền (máy bán hàng tự động), (hàng không) sự thả dù (vũ khí, thức ăn, quân...); vật thả dù, chảy nhỏ giọt, rơi nhỏ giọt; nhỏ giọt ráo nước, rơi, rớt xuống, gục xuống, (nghĩa bóng) tình cờ thốt ra, tình cờ nói ra, thôi ngừng lại, dừng lại, đứt đoạn, sụt, giảm, hạ; lắng xuống, rơi vào (tình trạng nào đó...), co rúm lại, thu mình lại (trước thú săn) (chó săn), nhỏ giọt, cho chảy nhỏ giọt, để rơi, buông rơi, bỏ xuống, ném xuống, vô tình thốt ra, buông (lời...); viết qua loa (cho ai vài dòng...), đẻ (cừu), bỏ lướt, bỏ không đọc (một chữ...), cho xuống xe (người); đưa đến (gói hàng), cúi (mặt...) xuống; hạ thấp (giọng), (đánh bài) thua, đánh gục, bắn rơi, chặt đổ, bỏ (công việc, ý định...); ngừng (câu chuyện...); cắt đứt (cuộc đàm phán...); bỏ rơi (ai); thôi, (thể dục,thể thao) phát bằng cú đá bóng đang bật nảy; ghi (bàn thắng) bằng cú đá bóng đang bật nảy (bóng đá), tình cờ gặp, ngẫu nhiên gặp, măng nhiếc, xỉ vả; trừng phạt (ai), lần lượt bỏ đi, tạt vào thăm; nhân tiện đi qua ghé vào thăm, lần lượt vào kẻ trước người sau, đi biến, mất hút, ngủ thiếp đi, chết, mắng nhiếc, xỉ vả; trừng phạt (ai), biến mất, mất hút, bỏ ra ngoài, không ghi vào (dánh sách...); rút ra khỏi (cuộc đấu...), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) bỏ học nửa chừng, (xem) curtsey, biến mất, mất hút, thiếu cái gì, không đạt tới cái gì\n- fall (down)\n- get[have] a fall\n- {come down}\n-ㆍ 지붕에서 기왓장이 내려졌다 {A tile slipped down from the roof}\n-


Words: 내려치다
Meaning:
-내려치다 strike <a person> a blow <on the head>\n- bring <a stick> down <on a person’s head>\n- flick[swing] downwards\n=ㆍ 책상을 주먹으로 내려치다 hit the table with one’s fist\n-ㆍ 그는 번개같이 상대방의 목에 칼을 내려쳤다 He brought down his sword with the speed of sunbeam on the other’s neck\n-


Words: 내력
Meaning:
-내력 [來歷]1 [경력] {a career}  nghề, nghề nghiệp, sự nghiệp (của một người); đời hoạt động; quá trình phát triển (của một đảng phái, một nguyên tắc), tốc lực; sự chạy nhanh; sự lao nhanh; đà lao nhanh, (định ngữ),  (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) nhà nghề, chuyên nghiệp (ngoại giao...), chạy nhanh, lao nhanh, chạy lung tung\n- one’s (personal) history\n- one’s background\n- one’s past life\n- [유래] {an origin}  gốc, nguồn gốc, căn nguyên, khởi nguyên, dòng dõi\n- {a history}  sử, sử học, lịch sử, lịch sử (một vật, một người), kịch lịch sử\n=ㆍ 절의 고사(故事) 내력 {the history and legends connected with a temple}\n=ㆍ (일의) 내력을 캐다 investigate the origin <of> / trace <a thing> to <its> origin\n=ㆍ 행사의 내력을 캐다 {trace an event to its origins}\n=ㆍ 그는 파란만장한 내력을 갖고 있다 {He has had a checkered career}\n=ㆍ 이것이 우리 학교의 설립 내력입니다 {This is the story of the founding of our school}\n=ㆍ 그 내력을 들려 다오 Tell me the story that hangs round it[lies behind it]\n=ㆍ 이 관습의 내력을 아십니까 Do you know how this custom came about?ㆍ 그 일의 내력을 이야기해줄께 I’ll tell you how it all came about\n-2 {}＝내림1\n-▷ 내력담 an account of one’s life[career]\n-


Words: 내륙
Meaning:
-내륙 [內陸] {inland}  vùng nội địa, vùng ở sâu trong nước, ở trong nước, ở sâu trong nước, nội địa, ở trong nước, ở sâu trong nước, về phía trong nước, nội địa\n-▷ 내륙국 {a landlocked country}\n- {a country without a seaport}\n-▷ 내륙성 기후 {a continental climate}\n- {an inland climate}\n-▷ 내륙 수운 {inland water transportation}\n-▷ 내륙 운수 {inland transport}\n-▷ 내륙 지방 {inland areas}\n- the interior (provinces) of a country\n-


Words: 내리
Meaning:
-내리1 [위에서 아래로] {down}  xuống, xuống, bỏ xuống, lặn xuống, ngã xuống, nằm xuống; ở dưới, xuống cho đến, cho đến tận, xuôi theo, hạ bớt, giảm bớt, dần, ở phía dưới, ở vùng dưới, xuôi về (ngụ ý xa nơi trung tâm, xa thành phố lớn; ở nơi trung tâm về...), gục xuống, kiệt sức, ở thế cùng, cùng đường; im đi (ngụ ý trấn áp, bắt im, làm kiệt sức, dồn vào thế cùng...), ngay mặt tiền (trả tiền), ghi chép (trên giấy...), xông vào, lăn xả vào, đánh đập, vẹt gót (giày), đi giày vẹt gót, ăn mặc nhếch nhác (người), sức khoẻ giảm sút, ỉu xìu, chán nản, thất vọng, (xem) luck, hoàn toàn, đả đảo, (thể dục,thể thao) gục không dậy được nữa, bị đo ván (quyền Anh), cùng đường, cùng kế, thất cơ lỡ vận; thua cháy túi (đánh bạc), ngay lập tức, (xem) up, xuống, xuôi, xuôi dọc theo, ở phía thấp, ở dưới, (nghĩa bóng) vứt bỏ, bỏ đi, xuống, xuôi, chán nản, nản lòng, thất vọng, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (thể dục,thể thao) kém điểm (đối phương), đặt xuống, hạ xuống, bỏ xuống, đánh gục, đánh ngã (ai); hạ, bắn rơi (máy bay), nốc một cốc rượu, bãi công, ngừng việc, ((thường) số nhiều) cảnh sa sút, vận xuống dốc, (thông tục) sự ghét (chỉ muốn nện cho một trận), lông tơ chim (để nhồi gối...), lông tơ (ở trái cây, ở má...), vùng cao nguyên, vùng đồi, (số nhiều) vùng đồi trọc (có nhiều bãi cỏ chăn nuôi ở miền nam nước Anh), cồn cát, đụn cát\n- {downward}  xuống, đi xuống, trở xuống, xuôi (dòng), xuôi dòng thời gian, trở về sau\n=ㆍ 지붕에서 내리 구르다 fall[roll] down from the roof\n-2 [줄곧] {all through}\n- {throughout}  từ đầu đến cuối, khắp, suốt\n- {on end consecutively}\n- {continuously}  liên tục, liên tiếp\n- {successively}  liên tục; kế tiếp; liên tiếp; lần lượt\n- {in succession}\n- {ceaselessly}  không ngớt, liên tục\n- without stopping[a break]\n=ㆍ 내리 닷새 동안 for five consecutive days / for five days running[on end / at a stretch]\n=ㆍ 내리 이기다 win through / win <three> straight victories / win one victory after another / keep on winning / (경기에서) make a clean score\n=ㆍ 책만 내리 읽다 {read books constantly}\n=ㆍ 네 시간이나 내리 연설하다 speak four hours continuously / make a continuous speech for four hours\n=ㆍ 열두 시간 내리 잠자다 sleep (a)round the clock\n=ㆍ 나는 여섯 시간 내리 일했다 I worked for six hours (on end) at a stretch\n=ㆍ 벌써 1주일이나 내리 비가 온다 {It has been raining for a week}\n=ㆍ 올 겨울은 내리 춥기만 하다 {It has been cold all through this winter}\n=ㆍ 갠 날이 며칠 내리 이어졌다 {We had a stretch of fine days}\n-


Words: 내리깎다
Meaning:
-내리깎다 beat[knock] down <the price>\n- {haggle much}\n- drive a hard bargain <with a merchant>\n=ㆍ 책값을 단 천 원으로 내리깎다 {beat the price of a book down to as low as one thousand won}\n-ㆍ 나는 값을 내리깎아 한 개 백 원씩에 샀다 After much haggling, I got them at 100 won a piece\n-


Words: 내리깔다
Meaning:
-내리깔다 (눈을) drop[cast down] one’s eyes\n- {look downward}\n-ㆍ 내리깐 눈 a downcast look / downcast eyes\n-ㆍ 눈을 내리깔고 {with downcast eyes}\n-ㆍ 그녀는 눈을 내리깐 채 대답했다 {She answered with downcast eyes}\n-


Words: 내리누르다
Meaning:
-내리누르다1 (위에서) {press down}\n- press upon <a thing>\n- {push down}\n- {force down}\n-2 [압박하다] {oppress}  đè bẹp, đè nặng, đàn áp, áp bức\n- {suppress}  chặn (bệnh); triệt (tiếng ồn), đàn áp, bỏ, cấm, cấm hoạt động, nín, nén, cầm lại, giữ kín; lấp liếm, ỉm đi, làm im tiếng nói của lương tâm\n- <口> {clamp down}\n- [윽박지르다] {force}  thác nước, sức, lực, sức mạnh, vũ lực, quyền lực; sự bắt buộc, quân đội, quân lực; (số nhiều) quân, lực lượng (quân đội), ảnh hưởng, tác dụng; sức thuyết phục, sự tác động mạnh mẽ, ấn tượng sâu sắc; sự sinh động, (pháp lý) hiệu lực, ý nghĩa, (vật lý) lực; (từ cổ,nghĩa cổ) năng lượng, do nhờ, bằng cách, (quân sự) nhiều, mạnh mẽ, sung sức, dùng vũ lực đối với, bức hiếp, ép buộc, cưỡng ép, bắt buộc, phá (cửa); bẻ (khoá), (đánh bài) bắt, ép (phải đưa một quân nào ra), ép, gượng, làm (quả) chín gượng, làm chín sớm; làm (hoa) nở ép, làm nở sớm; thúc cho (cây) chóng lớn, thúc đẩy, đẩy tới, cưỡng đoạt, chiếm, bắt ai phải hành động hơi sớm; buộc ai phải manh động, bắt ai phải công nhận một chính sách\n- {compel}  buộc phải, bắt phải, bắt buộc, ép, thúc ép\n- {urge}  sự thúc đẩy, sự thôi thúc, thúc, thúc giục, giục gi , cố nài, cố gắng thuyết phục, nêu ra, đề xuất, by tỏ chủ trưng; dẫn chứng, viện chứng; nhấn mạnh\n=ㆍ 언론을 내리누르다 shackle speech and writing / place[put] a gag upon the freedom of speech\n=ㆍ (일을) 떠맡도록 내리누르다 urge[compel / constrain] <a person> to undertake <a task>\n-ㆍ 억지로 내리누르는 바람에 하는 수 없이 그 일을 떠맡았다 {I was coerced to undertake it}\n-


Words: 내리다
Meaning:
-내리다1 <자동사>1 (높은 데서) come[go] down\n- get[step] down\n- {descend}  xuống (cầu thang...), xuống, dốc xuống, rơi xuống, lăn xuống, đi xuống, tụt xuống..., bắt nguồn từ, xuất thân từ, truyền (từ đời cha xuống đời con, từ đời này sang đời khác), (+ upon) tấn công bất ngờ, đánh bất ngờ, hạ mình, hạ cố, (nghĩa bóng) sa sút, xuống dốc, sa đoạ; tự làm mình thấp hèn, tự hạ mình\n=ㆍ 사닥다리에서 내리다 {get down a ladder}\n=ㆍ 연단에서 내리다 {descend from the platform}\n=ㆍ 뛰어내리다 jump[leap] down\n-ㆍ 막이 내렸다 The curtain dropped[fell]\n-ㆍ 비행기가 내렸다 The airplane[<英> aeroplane] descended\n-2 (탈 것에서) {alight from}\n- get[step] off[out of]\n- {leave}  sự cho phép, sự được phép nghỉ, sự cáo từ, sự cáo biệt, (xem) French, (xem) sense, để lại, bỏ lại, bỏ quên, để lại (sau khi chết), di tặng, để, để mặc, để tuỳ, bỏ đi, rời đi, lên đường đi, bỏ (trường...); thôi (việc), bỏ đi, rời đi, ngừng, thôi, nghỉ, để lộn xộn, để bừa bãi, mặc kệ, bỏ mặc, không dính vào, bỏ quên, để lại, bỏ không mặc nữa (áo), bỏ, ngừng lại, thôi, bỏ quên, bỏ sót, để sót, xoá đi, để lại về sau (chưa giải quyết ngay), không đi vào con đường mòn ((nghĩa đen) & (nghĩa bóng)), buông ra, chưa tốt, còn nhiều điều đáng chê trách, dùng đủ mọi thủ đoạn, dở đủ mọi cách, (xem) rail, nhường chỗ cho, (xem) lurch, phó mặc số mệnh, dặn dò, dặn lại, (thông tục) bị bỏ rơi, việc ấy cũng chẳng làm cho nó quan tâm; nó thờ ơ với việc ấy\n=ㆍ 기차에서 내리다 {get off a train}\n=ㆍ 버스에서 내리다 get down from[get off] a bus\n=ㆍ 배에서 내리다 {disembark}  cho (hành khách) lên bờ, cho lên bộ; bốc dở (hàng...) lên bờ, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) cho xuống xe, lên bờ, lên bộ, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) xuống xe\n=ㆍ 비행기에서 내리다 get off[alight from] an airplane / deplane\n=ㆍ 택시에서 내리다 {get out of a taxi}\n=ㆍ 말에서 내리다 dismount[get off] a horse\n=ㆍ 종로에서 내리다 get out[get off] at Chongno\n-ㆍ 다음 정거장에서 내립니다 I’m going to get off at the next stop\n-ㆍ 차장, 세워 줘요, 내릴 테니 Stop, conductor, I want to get out\n-ㆍ 그녀는 버스의 문쪽으로 가서 「내려요」 하고 말했다 He stepped to the door of the bus and said, "Out!"\n-ㆍ 승객이 다 내리거든 타 주세요 Wait for all the passengers to get off (before you board / before you get on)\n- / {Let the passengers off the train first}\n-ㆍ 잘못 내렸다[정류장이 틀렸다] {We got off at the wrong stop}\n-3 {alight}  cháy, bùng cháy, bốc cháy, bừng lên, sáng lên, rạng lên, ngời lên, xuống, bước cuống (ngựa,  ôtô, xe lửa...), hạ xuống, đậu xuống, đỗ xuống (từ trên không) (máy bay, chim...), đặt chân xuống đất trước (khi ngã hay nhảy), (nghĩa bóng) tránh được tổn thất, tránh được tai hại\n- settle <on the ground>\n- {swoop}  cuộc đột kích, sự nhào xuống, sự sà xuống, sự cướp đi, đột kích, tấn công, (thông tục) cướp đi, cuỗm di, nhào xuống, sà xuống\n- drop down(새가)\n- [활주하다] {plane down}\n- [착륙하다] {land}  đất; đất liền, đất, đất trồng, đất đai, vùng, xứ, địa phương, đất đai, điền sản, đất thánh, thiên đường, hiện tại trái đất này, nơi này đủ sung túc, lộc phúc của trời, nước Do,thái, giấc ngủ, trông thấy đất liền (tàu biển), xem sự thể ra sao, đưa vào bờ; đổ bộ, dẫn đến, đưa đến, đẩy vào (một tình thế, một hoàn cảnh), đạt được, giành được; bắt được, đưa đi, giáng, đánh, ghé vào bờ (tàu); hạ cánh (máy bay); xuống đất, xuống xe (người); lên bờ (từ dưới tàu), rơi vào (tình trạng nào đó), phê bình, mắng m\n=ㆍ 공항에 내리다 {land on an airport}\n=ㆍ 꿩이 골짜기에 내리다 {Pheasants descend on the valley}\n-4 (비·눈·서리 등이) {fall}  sự rơi, sự ngã; sự rụng xuống (lá); sự rũ xuống; sự hạ, sự sụp đổ, sự suy sụp (của một đế quốc...); sự sa sút, sự mất địa vị, sự xuống thế, sự xuống dốc (của một người...), sự sụt giá, sự giảm giá, (thể dục,thể thao) sự vật ngã; keo vật, sự sa ngã (đàn bà), lượng mưa, lượng tuyết, số lượng cây ngả; số lượng gỗ xẻ, hướng đi xuống; dốc xuống, (số nhiều) thác, sự đẻ (của cừu); lứa cừu con, dây ròng rọc, lưới che mặt, mạng che mặt (của phụ nữ), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) mùa lá rụng, mùa thu, lúc chập tối, lúc màn đêm buông xuống, (tục ngữ) trèo cao ngã đau, (xem) ride, rơi, rơi xuống, rơi vào ((nghĩa đen) & (nghĩa bóng)), rủ xuống, xoã xuống (tóc...); rụng xuống (lá); ngã, hạ thấp, xuống thấp, xịu xuống; dịu đi, nguôi đi, đổ nát, sụp đổ, mất địa vị, bị hạ bệ, xuống thế, sa sút, xuống dốc, sa ngã (đàn bà), thất bại, thất thủ, hy sinh, chết, ngã xuống ((nghĩa bóng)), buột nói ra, thốt ra, sinh ra, đẻ ra (cừu con...), (+ into) được chia thành thuộc về, bị (rơi vào tình trạng nào đó...), dốc xuống, đổ ra, bắt đầu, xông vào, (tiếng địa phương); (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) chặt, hạ (cây), tình cờ gặp (ai), tình cờ rơi vào đám (người nào...), bỏ, rời bỏ, bỏ rơi (ai...); ly khai (đạo, đảng), héo mòn đi, gầy mòn đi, biến đi, ngã ngửa, rút lui, phải cầu đến, phải dùng đến (cái gì), thụt lùi, bị tụt lại đằng sau, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) không trả được đúng hạn, còn thiếu lại, còn nợ lại, rơi xuống, ngã xuống, sụp xuống, sụp đổ, (từ lóng) mê tít, phục lăn, mỹ bị bịp, bị chơi xỏ, (quân sự) đứng vào hàng, (thông tục) vào trong lùi vào trong (ngôi nhà), đến lúc phải thanh toán (nợ); hết hạn (hợp đồng thuê nhà), sập, lún, sụp đổ (mái nhà...), tình cờ gặp (ai), theo, tán đồng (quan điểm của ai...); đồng ý với (ai); (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) chiều ý, theo ý (ai), trùng hợp với, rơi xuống, rút, giảm sút; thoái hoá, tàn tạ, suy đồi, (hàng hải) không ăn theo tay lái, nổi dậy, bỏ hàng ngũ, nhập trận, tấn công, bắt đầu ăn uống, rơi ra ngoài; xoã ra (tóc), cãi nhau, bất hoà, hoá ra là, thành ra là, dẫn đến kết quả là, hoá ra là, thành ra là, (quân sự) bỏ hàng, ra ngoài hàng, ngã lộn nhào, bị đổ, hỏng, thất bại; không đi đến kết quả nào, bắt đầu, bắt đầu tấn công; bắt đầu ăn, được liệt vào, được xếp loại vào, ở dưới (sự quan sát...); chịu (ảnh hưởng của ai...), tấn công, nằm trong, gồm trong, đến kỳ phải trả, đến hạn, (xem) flat, (xem) foul, (xem) love, (xem) habit, đứng vào hàng, đồng ý với, giận điên lên, nổi cơn tam bành, tự tử, tự sát, đi đến chỗ cực đoan, hết sức sốt sắng đồng ý, đánh lộn, ẩu đả; cạnh tranh xâu xé nhau kịch liệt, làm mồi cho, thiếu, không đủ, không tới đích (đạn, tên lửa...), thất bại, không đạt (mục đích...), thoát khỏi khó khăn, lại đứng vững chân, là nạn nhân của\n- {come down}\n- {descend}  xuống (cầu thang...), xuống, dốc xuống, rơi xuống, lăn xuống, đi xuống, tụt xuống..., bắt nguồn từ, xuất thân từ, truyền (từ đời cha xuống đời con, từ đời này sang đời khác), (+ upon) tấn công bất ngờ, đánh bất ngờ, hạ mình, hạ cố, (nghĩa bóng) sa sút, xuống dốc, sa đoạ; tự làm mình thấp hèn, tự hạ mình\n-ㆍ 서리가 내렸다 {Frost fell}\n- / {There was a frost}\n- / {The ground was frozen}\n-ㆍ 비가 계속 내리고 있다 {It is raining steadily}\n-ㆍ 눈이 내리기 시작했다 {It started snowing}\n-ㆍ 이슬이 내렸다 {Dew fell}\n- / {There was dew on the ground}\n-5 (온도 등이) {drop}  giọt (nước, máu, thuốc...), hớp nhỏ rượu mạnh, ly nhỏ rượu mạnh, chút xíu rượu mạnh, kẹo viên, viên (bạc hà...), hoa (đeo tai); dây rủ (có xâu hạt pha lê ở đèn treo), sự rơi; quãng rơi, sự xuống dốc, sự thất thế, sự hạ, sự giảm, sa sụt, chỗ thụt xuống thình lình (của mặt đường...); mực thụt xuống; dốc đứng, (sân khấu) màn hạ lúc nghỉ tạm ((cũng) drop,curtain), (thể dục,thể thao) cú đá quả bóng đang bật ((cũng) drop,kick), ván rút (ở chân giá treo cổ), miếng (sắt...) che lỗ khoá, khe đút tiền (máy bán hàng tự động), (hàng không) sự thả dù (vũ khí, thức ăn, quân...); vật thả dù, chảy nhỏ giọt, rơi nhỏ giọt; nhỏ giọt ráo nước, rơi, rớt xuống, gục xuống, (nghĩa bóng) tình cờ thốt ra, tình cờ nói ra, thôi ngừng lại, dừng lại, đứt đoạn, sụt, giảm, hạ; lắng xuống, rơi vào (tình trạng nào đó...), co rúm lại, thu mình lại (trước thú săn) (chó săn), nhỏ giọt, cho chảy nhỏ giọt, để rơi, buông rơi, bỏ xuống, ném xuống, vô tình thốt ra, buông (lời...); viết qua loa (cho ai vài dòng...), đẻ (cừu), bỏ lướt, bỏ không đọc (một chữ...), cho xuống xe (người); đưa đến (gói hàng), cúi (mặt...) xuống; hạ thấp (giọng), (đánh bài) thua, đánh gục, bắn rơi, chặt đổ, bỏ (công việc, ý định...); ngừng (câu chuyện...); cắt đứt (cuộc đàm phán...); bỏ rơi (ai); thôi, (thể dục,thể thao) phát bằng cú đá bóng đang bật nảy; ghi (bàn thắng) bằng cú đá bóng đang bật nảy (bóng đá), tình cờ gặp, ngẫu nhiên gặp, măng nhiếc, xỉ vả; trừng phạt (ai), lần lượt bỏ đi, tạt vào thăm; nhân tiện đi qua ghé vào thăm, lần lượt vào kẻ trước người sau, đi biến, mất hút, ngủ thiếp đi, chết, mắng nhiếc, xỉ vả; trừng phạt (ai), biến mất, mất hút, bỏ ra ngoài, không ghi vào (dánh sách...); rút ra khỏi (cuộc đấu...), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) bỏ học nửa chừng, (xem) curtsey, biến mất, mất hút, thiếu cái gì, không đạt tới cái gì\n- {fall}  sự rơi, sự ngã; sự rụng xuống (lá); sự rũ xuống; sự hạ, sự sụp đổ, sự suy sụp (của một đế quốc...); sự sa sút, sự mất địa vị, sự xuống thế, sự xuống dốc (của một người...), sự sụt giá, sự giảm giá, (thể dục,thể thao) sự vật ngã; keo vật, sự sa ngã (đàn bà), lượng mưa, lượng tuyết, số lượng cây ngả; số lượng gỗ xẻ, hướng đi xuống; dốc xuống, (số nhiều) thác, sự đẻ (của cừu); lứa cừu con, dây ròng rọc, lưới che mặt, mạng che mặt (của phụ nữ), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) mùa lá rụng, mùa thu, lúc chập tối, lúc màn đêm buông xuống, (tục ngữ) trèo cao ngã đau, (xem) ride, rơi, rơi xuống, rơi vào ((nghĩa đen) & (nghĩa bóng)), rủ xuống, xoã xuống (tóc...); rụng xuống (lá); ngã, hạ thấp, xuống thấp, xịu xuống; dịu đi, nguôi đi, đổ nát, sụp đổ, mất địa vị, bị hạ bệ, xuống thế, sa sút, xuống dốc, sa ngã (đàn bà), thất bại, thất thủ, hy sinh, chết, ngã xuống ((nghĩa bóng)), buột nói ra, thốt ra, sinh ra, đẻ ra (cừu con...), (+ into) được chia thành thuộc về, bị (rơi vào tình trạng nào đó...), dốc xuống, đổ ra, bắt đầu, xông vào, (tiếng địa phương); (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) chặt, hạ (cây), tình cờ gặp (ai), tình cờ rơi vào đám (người nào...), bỏ, rời bỏ, bỏ rơi (ai...); ly khai (đạo, đảng), héo mòn đi, gầy mòn đi, biến đi, ngã ngửa, rút lui, phải cầu đến, phải dùng đến (cái gì), thụt lùi, bị tụt lại đằng sau, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) không trả được đúng hạn, còn thiếu lại, còn nợ lại, rơi xuống, ngã xuống, sụp xuống, sụp đổ, (từ lóng) mê tít, phục lăn, mỹ bị bịp, bị chơi xỏ, (quân sự) đứng vào hàng, (thông tục) vào trong lùi vào trong (ngôi nhà), đến lúc phải thanh toán (nợ); hết hạn (hợp đồng thuê nhà), sập, lún, sụp đổ (mái nhà...), tình cờ gặp (ai), theo, tán đồng (quan điểm của ai...); đồng ý với (ai); (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) chiều ý, theo ý (ai), trùng hợp với, rơi xuống, rút, giảm sút; thoái hoá, tàn tạ, suy đồi, (hàng hải) không ăn theo tay lái, nổi dậy, bỏ hàng ngũ, nhập trận, tấn công, bắt đầu ăn uống, rơi ra ngoài; xoã ra (tóc), cãi nhau, bất hoà, hoá ra là, thành ra là, dẫn đến kết quả là, hoá ra là, thành ra là, (quân sự) bỏ hàng, ra ngoài hàng, ngã lộn nhào, bị đổ, hỏng, thất bại; không đi đến kết quả nào, bắt đầu, bắt đầu tấn công; bắt đầu ăn, được liệt vào, được xếp loại vào, ở dưới (sự quan sát...); chịu (ảnh hưởng của ai...), tấn công, nằm trong, gồm trong, đến kỳ phải trả, đến hạn, (xem) flat, (xem) foul, (xem) love, (xem) habit, đứng vào hàng, đồng ý với, giận điên lên, nổi cơn tam bành, tự tử, tự sát, đi đến chỗ cực đoan, hết sức sốt sắng đồng ý, đánh lộn, ẩu đả; cạnh tranh xâu xé nhau kịch liệt, làm mồi cho, thiếu, không đủ, không tới đích (đạn, tên lửa...), thất bại, không đạt (mục đích...), thoát khỏi khó khăn, lại đứng vững chân, là nạn nhân của\n- {go down}  xuống, đi xuống, chìm (tàu thuỷ); lặn (mặt trời, mặt trăng...), trôi (thức ăn, thức uống...), được hoan nghênh, được hưởng ứng, được thừa nhận (lời giải thích, lời xin lỗi, câu chuyện, vở kịch...), được tiếp tục (cho đến), bị đánh ngã, bại trận, ra trường (đại học), yên tĩnh, lắng đi, dịu đi (biển, gió...), hạ (giá cả), được ghi lại, được ghi nhớ\n=ㆍ (한란계가) 5도 내리다 fall[drop] by 5 degrees\n=ㆍ (한란계가) 0°이하로 내리다 {fall down below zero}\n-ㆍ 기온이 내린다 The temperature falls[drops / goes down]\n-ㆍ 몸의 열이 내린다 {The fever abates}\n-ㆍ 열이 아주 내렸다 {The fever has entirely left me}\n-ㆍ 열이 내리지 않는다 {There is no abatement in his fever}\n-6 (물가가) {fall}  sự rơi, sự ngã; sự rụng xuống (lá); sự rũ xuống; sự hạ, sự sụp đổ, sự suy sụp (của một đế quốc...); sự sa sút, sự mất địa vị, sự xuống thế, sự xuống dốc (của một người...), sự sụt giá, sự giảm giá, (thể dục,thể thao) sự vật ngã; keo vật, sự sa ngã (đàn bà), lượng mưa, lượng tuyết, số lượng cây ngả; số lượng gỗ xẻ, hướng đi xuống; dốc xuống, (số nhiều) thác, sự đẻ (của cừu); lứa cừu con, dây ròng rọc, lưới che mặt, mạng che mặt (của phụ nữ), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) mùa lá rụng, mùa thu, lúc chập tối, lúc màn đêm buông xuống, (tục ngữ) trèo cao ngã đau, (xem) ride, rơi, rơi xuống, rơi vào ((nghĩa đen) & (nghĩa bóng)), rủ xuống, xoã xuống (tóc...); rụng xuống (lá); ngã, hạ thấp, xuống thấp, xịu xuống; dịu đi, nguôi đi, đổ nát, sụp đổ, mất địa vị, bị hạ bệ, xuống thế, sa sút, xuống dốc, sa ngã (đàn bà), thất bại, thất thủ, hy sinh, chết, ngã xuống ((nghĩa bóng)), buột nói ra, thốt ra, sinh ra, đẻ ra (cừu con...), (+ into) được chia thành thuộc về, bị (rơi vào tình trạng nào đó...), dốc xuống, đổ ra, bắt đầu, xông vào, (tiếng địa phương); (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) chặt, hạ (cây), tình cờ gặp (ai), tình cờ rơi vào đám (người nào...), bỏ, rời bỏ, bỏ rơi (ai...); ly khai (đạo, đảng), héo mòn đi, gầy mòn đi, biến đi, ngã ngửa, rút lui, phải cầu đến, phải dùng đến (cái gì), thụt lùi, bị tụt lại đằng sau, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) không trả được đúng hạn, còn thiếu lại, còn nợ lại, rơi xuống, ngã xuống, sụp xuống, sụp đổ, (từ lóng) mê tít, phục lăn, mỹ bị bịp, bị chơi xỏ, (quân sự) đứng vào hàng, (thông tục) vào trong lùi vào trong (ngôi nhà), đến lúc phải thanh toán (nợ); hết hạn (hợp đồng thuê nhà), sập, lún, sụp đổ (mái nhà...), tình cờ gặp (ai), theo, tán đồng (quan điểm của ai...); đồng ý với (ai); (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) chiều ý, theo ý (ai), trùng hợp với, rơi xuống, rút, giảm sút; thoái hoá, tàn tạ, suy đồi, (hàng hải) không ăn theo tay lái, nổi dậy, bỏ hàng ngũ, nhập trận, tấn công, bắt đầu ăn uống, rơi ra ngoài; xoã ra (tóc), cãi nhau, bất hoà, hoá ra là, thành ra là, dẫn đến kết quả là, hoá ra là, thành ra là, (quân sự) bỏ hàng, ra ngoài hàng, ngã lộn nhào, bị đổ, hỏng, thất bại; không đi đến kết quả nào, bắt đầu, bắt đầu tấn công; bắt đầu ăn, được liệt vào, được xếp loại vào, ở dưới (sự quan sát...); chịu (ảnh hưởng của ai...), tấn công, nằm trong, gồm trong, đến kỳ phải trả, đến hạn, (xem) flat, (xem) foul, (xem) love, (xem) habit, đứng vào hàng, đồng ý với, giận điên lên, nổi cơn tam bành, tự tử, tự sát, đi đến chỗ cực đoan, hết sức sốt sắng đồng ý, đánh lộn, ẩu đả; cạnh tranh xâu xé nhau kịch liệt, làm mồi cho, thiếu, không đủ, không tới đích (đạn, tên lửa...), thất bại, không đạt (mục đích...), thoát khỏi khó khăn, lại đứng vững chân, là nạn nhân của\n- {drop}  giọt (nước, máu, thuốc...), hớp nhỏ rượu mạnh, ly nhỏ rượu mạnh, chút xíu rượu mạnh, kẹo viên, viên (bạc hà...), hoa (đeo tai); dây rủ (có xâu hạt pha lê ở đèn treo), sự rơi; quãng rơi, sự xuống dốc, sự thất thế, sự hạ, sự giảm, sa sụt, chỗ thụt xuống thình lình (của mặt đường...); mực thụt xuống; dốc đứng, (sân khấu) màn hạ lúc nghỉ tạm ((cũng) drop,curtain), (thể dục,thể thao) cú đá quả bóng đang bật ((cũng) drop,kick), ván rút (ở chân giá treo cổ), miếng (sắt...) che lỗ khoá, khe đút tiền (máy bán hàng tự động), (hàng không) sự thả dù (vũ khí, thức ăn, quân...); vật thả dù, chảy nhỏ giọt, rơi nhỏ giọt; nhỏ giọt ráo nước, rơi, rớt xuống, gục xuống, (nghĩa bóng) tình cờ thốt ra, tình cờ nói ra, thôi ngừng lại, dừng lại, đứt đoạn, sụt, giảm, hạ; lắng xuống, rơi vào (tình trạng nào đó...), co rúm lại, thu mình lại (trước thú săn) (chó săn), nhỏ giọt, cho chảy nhỏ giọt, để rơi, buông rơi, bỏ xuống, ném xuống, vô tình thốt ra, buông (lời...); viết qua loa (cho ai vài dòng...), đẻ (cừu), bỏ lướt, bỏ không đọc (một chữ...), cho xuống xe (người); đưa đến (gói hàng), cúi (mặt...) xuống; hạ thấp (giọng), (đánh bài) thua, đánh gục, bắn rơi, chặt đổ, bỏ (công việc, ý định...); ngừng (câu chuyện...); cắt đứt (cuộc đàm phán...); bỏ rơi (ai); thôi, (thể dục,thể thao) phát bằng cú đá bóng đang bật nảy; ghi (bàn thắng) bằng cú đá bóng đang bật nảy (bóng đá), tình cờ gặp, ngẫu nhiên gặp, măng nhiếc, xỉ vả; trừng phạt (ai), lần lượt bỏ đi, tạt vào thăm; nhân tiện đi qua ghé vào thăm, lần lượt vào kẻ trước người sau, đi biến, mất hút, ngủ thiếp đi, chết, mắng nhiếc, xỉ vả; trừng phạt (ai), biến mất, mất hút, bỏ ra ngoài, không ghi vào (dánh sách...); rút ra khỏi (cuộc đấu...), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) bỏ học nửa chừng, (xem) curtsey, biến mất, mất hút, thiếu cái gì, không đạt tới cái gì\n- {go down}  xuống, đi xuống, chìm (tàu thuỷ); lặn (mặt trời, mặt trăng...), trôi (thức ăn, thức uống...), được hoan nghênh, được hưởng ứng, được thừa nhận (lời giải thích, lời xin lỗi, câu chuyện, vở kịch...), được tiếp tục (cho đến), bị đánh ngã, bại trận, ra trường (đại học), yên tĩnh, lắng đi, dịu đi (biển, gió...), hạ (giá cả), được ghi lại, được ghi nhớ\n- {decline}  sự sụt, sự suy tàn, sự suy sụp, sự tàn tạ, (y học) bệnh gầy mòn, sự sụt sức, nghiêng đi, dốc nghiêng đi, nghiêng mình, cúi mình, cúi đầu rũ xuống, tàn dần (ngày); xế, xế tà (mặt trời...); suy đi, suy dần (sức khoẻ); sụt xuống (giá cả...), suy sụp, suy vi, tàn tạ, nghiêng (mình), cúi (đầu), từ chối, khước từ, không nhận, không chịu, (ngôn ngữ học) biến cách\n- {sag}  sự lún xuống, sự võng xuống; sự cong xuống, sự chùng (dây), (thương nghiệp) sự sụt giá, sự hạ giá, (hàng hải) sự trôi giạt về phía dưới gió, làm lún xuống, làm võng xuống; làm cong xuống, làm chùng, lún xuống, võng xuống; cong xuống, nghiêng hẳn về một bên, lệch hẳn về một bên, dãn ra, chùng, (thương nghiệp) hạ giá, xuống giá, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) sút kém (tinh thần, sức khoẻ...)\n- {depreciate}  làm sụt giá, làm giảm giá, gièm pha, nói xấu, làm giảm giá trị; chê bai, coi khinh, đánh giá thấp, sụt giá, giảm giá trị\n=ㆍ 물가가 내리다 prices go down[fall off / decline]\n-ㆍ 버터값이 10원 내렸다 Butter has gone down[dropped] ten won in price\n-ㆍ 종이 값이 갑자기 내렸다 There has been a sharp[sudden] drop in the price of paper\n-ㆍ 겨울 옷값이 대폭으로 내렸다 {There were big reductions in the prices of winter clothes}\n-ㆍ 풍어로 고등어 값이 2할 가량 내렸다 As there was a big catch of mackerel, the price dropped[fell] (by) about twenty percent\n-7 (뿌리가) take[strike / make] <root>\n- {live}  sống, ở, trú tại, thoát nạn (tàu thuỷ), sống, thực hiện được (trong cuộc sống), kiếm sống bằng, để thời gian làm quên đi, để thời gian làm xoá nhoà, phá tan, làm mất đi bằng thái độ cư xử đứng đắn (thành kiến, lỗi lầm...), ở nơi làm việc; ở ngay trong khu làm việc, sống bằng, sống sót, sống qua được (người ốm), sống ở ngoài nơi làm việc, sống sót, trải qua, sống theo, sống với, sống chung với; chịu đựng, đành chịu (cái gì), sống dè xẻn, (xem) clover, sống hai cuộc đời, đóng hai vai trò khác nhau trong cuộc sống, (xem) fast, sống lần hồi, kiếm ngày nào ăn ngày nấy, sống cực khổ, (xem) high, sống dĩ hoà vi quí, sống đèn nhà ai người ấy ráng, sống mũ ni che tai, sống giản dị và bình lặng, ăn ngon[laiv], sống, hoạt động,(đùa cợt) thực (không phải ở trong tranh hay là đồ chơi), đang cháy đỏ, chưa nổ, chưa cháy, đang quay, có dòng điện chạy qua, tại chỗ, trong lúc sự việc xảy ra, mạnh mẽ, đầy khí lực, nóng hổi, có tính chất thời sự\n- {root}  rễ (cây), cây con cả rễ (để đem trồng), ((thường) số nhiều) các cây có củ (cà rốt, củ cải...), chăn, gốc, căn nguyên, gốc rễ, nguồn gốc, căn bản, thực chất, (toán học) căn; nghiệm, (ngôn ngữ học) gốc từ, (âm nhạc) nốt cơ bản, (kinh thánh) con cháu, thẹn đỏ cả mặt; mặt đỏ tía tai, hoàn toàn, triệt để, đào tận gốc (cây); phá huỷ đi, trừ tận gốc (cái gì), (xem) strike, làm bén rễ, làm bắt rễ (cây...), (nghĩa bóng) làm ăn sâu vào, làm cắm chặt vào, (+ up,  out...) nhổ bật rễ; trừ tận gốc, làm tiệt nọc, bén rễ, ăn sâu vào ((nghĩa đen) & (nghĩa bóng)), (như) rootle, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) tích cực ủng hộ, reo hò cổ vũ\n=ㆍ 땅 속에 뿌리가 내리다 {take root in the ground}\n=ㆍ 뿌리가 깊게 내리다 take[spread] deep root / root deep\n-ㆍ 요새 나무를 옮겨 심어 봤자 뿌리가 내리지 않습니다 If the tree is transplanted at this time of year, it will not take root\n-8 (살이) become[grow / get] lean[thin]\n- fall away (in flesh)\n- {lose flesh}\n=ㆍ 부기가 내리다 {the swelling goes down}\n=ㆍ 체중이 내리다 {lose weight}\n-ㆍ 전보다는 살이 많이 내렸군요 {You have got much thinner than you were}\n- / {You appear to have lost flesh}\n-9 (먹은 것이) {digest}  sách tóm tắt (chủ yếu là luật), tập san văn học, tập san thời sự[di’dʤest], phân loại, sắp đặt có hệ thống; tóm tắt có hệ thống, suy nghĩ kỹ càng, sắp xếp trong óc, tiêu hoá, làm tiêu hoá (thức ăn), (nghĩa bóng) hiểu thấu, lĩnh hội, tiêu hoá (những điều đã học...), đồng hoá (một vùng đất đai chinh phục được), nhịn, chịu đựng, nuốt (nhục...), ninh, sắc (một chất trong rượu...), tiêu, tiêu hoá được\n-ㆍ (음식이) 잘 내리는[안 내리는] digestible[indigestible] / <be> easy[hard] of digestion[to digest]\n=ㆍ 빨리[더디] 내리다 be quick[slow] of digestion\n-10 (신령이) be possessed <by>\n-ㆍ 신령이 무당에게 내렸다 A god entered into the holy woman[sorceress]\n-11 (명령 등이) {be given}\n- {be issued}\n-ㆍ 전진 명령이 내렸다 {We were ordered to march}\n-12 (상·허가 등이) {be given}\n- be bestowed[conferred]\n- {be granted}\n=ㆍ 상이 내리다 be given a reward / be rewarded\n=ㆍ 허가가 내리다 {be granted permission}\n-내리다2 <타동사>1 (높은 데서) {take down}  tháo ra, dỡ ra, ghi chép, làm nhục, sỉ nhục, nuốt khó khăn\n- {lower}  thấp hơn, ở dưới, bậc thấp, hạ thấp, hạ xuống, kéo xuống, giảm, hạ (giá cả), làm yếu đi, làm giảm đi, làm xấu đi, làm thành hèn hạ, làm giảm giá trị, cau mày; có vẻ đe doạ, tối sầm (trời, mây)\n- {bring down}\n- put[pull] down\n- reach down(선반 등에서)\n- {lift down}\n- let down[fall]\n- {drop}  giọt (nước, máu, thuốc...), hớp nhỏ rượu mạnh, ly nhỏ rượu mạnh, chút xíu rượu mạnh, kẹo viên, viên (bạc hà...), hoa (đeo tai); dây rủ (có xâu hạt pha lê ở đèn treo), sự rơi; quãng rơi, sự xuống dốc, sự thất thế, sự hạ, sự giảm, sa sụt, chỗ thụt xuống thình lình (của mặt đường...); mực thụt xuống; dốc đứng, (sân khấu) màn hạ lúc nghỉ tạm ((cũng) drop,curtain), (thể dục,thể thao) cú đá quả bóng đang bật ((cũng) drop,kick), ván rút (ở chân giá treo cổ), miếng (sắt...) che lỗ khoá, khe đút tiền (máy bán hàng tự động), (hàng không) sự thả dù (vũ khí, thức ăn, quân...); vật thả dù, chảy nhỏ giọt, rơi nhỏ giọt; nhỏ giọt ráo nước, rơi, rớt xuống, gục xuống, (nghĩa bóng) tình cờ thốt ra, tình cờ nói ra, thôi ngừng lại, dừng lại, đứt đoạn, sụt, giảm, hạ; lắng xuống, rơi vào (tình trạng nào đó...), co rúm lại, thu mình lại (trước thú săn) (chó săn), nhỏ giọt, cho chảy nhỏ giọt, để rơi, buông rơi, bỏ xuống, ném xuống, vô tình thốt ra, buông (lời...); viết qua loa (cho ai vài dòng...), đẻ (cừu), bỏ lướt, bỏ không đọc (một chữ...), cho xuống xe (người); đưa đến (gói hàng), cúi (mặt...) xuống; hạ thấp (giọng), (đánh bài) thua, đánh gục, bắn rơi, chặt đổ, bỏ (công việc, ý định...); ngừng (câu chuyện...); cắt đứt (cuộc đàm phán...); bỏ rơi (ai); thôi, (thể dục,thể thao) phát bằng cú đá bóng đang bật nảy; ghi (bàn thắng) bằng cú đá bóng đang bật nảy (bóng đá), tình cờ gặp, ngẫu nhiên gặp, măng nhiếc, xỉ vả; trừng phạt (ai), lần lượt bỏ đi, tạt vào thăm; nhân tiện đi qua ghé vào thăm, lần lượt vào kẻ trước người sau, đi biến, mất hút, ngủ thiếp đi, chết, mắng nhiếc, xỉ vả; trừng phạt (ai), biến mất, mất hút, bỏ ra ngoài, không ghi vào (dánh sách...); rút ra khỏi (cuộc đấu...), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) bỏ học nửa chừng, (xem) curtsey, biến mất, mất hút, thiếu cái gì, không đạt tới cái gì\n=ㆍ 돛을 내리다 {strike sail}\n=ㆍ 기를 내리다 lower[pull down] a flag\n=ㆍ 닻을 내리다 cast[drop] (an) anchor\n=ㆍ 선반에서 책을 내리다 {take down a book from a shelf}\n=ㆍ 냄비를 내리다 take the pot off[from over] the fire\n=ㆍ 트럭에서 짐을 내리다 {unload goods from a truck}\n=ㆍ 보트를 내리다 lower[launch] a boat\n-ㆍ 그 배는 짐을 내리고 있다 {The ship is unloading}\n-2 (탈것에서) set <a passenger> down\n- {drop}  giọt (nước, máu, thuốc...), hớp nhỏ rượu mạnh, ly nhỏ rượu mạnh, chút xíu rượu mạnh, kẹo viên, viên (bạc hà...), hoa (đeo tai); dây rủ (có xâu hạt pha lê ở đèn treo), sự rơi; quãng rơi, sự xuống dốc, sự thất thế, sự hạ, sự giảm, sa sụt, chỗ thụt xuống thình lình (của mặt đường...); mực thụt xuống; dốc đứng, (sân khấu) màn hạ lúc nghỉ tạm ((cũng) drop,curtain), (thể dục,thể thao) cú đá quả bóng đang bật ((cũng) drop,kick), ván rút (ở chân giá treo cổ), miếng (sắt...) che lỗ khoá, khe đút tiền (máy bán hàng tự động), (hàng không) sự thả dù (vũ khí, thức ăn, quân...); vật thả dù, chảy nhỏ giọt, rơi nhỏ giọt; nhỏ giọt ráo nước, rơi, rớt xuống, gục xuống, (nghĩa bóng) tình cờ thốt ra, tình cờ nói ra, thôi ngừng lại, dừng lại, đứt đoạn, sụt, giảm, hạ; lắng xuống, rơi vào (tình trạng nào đó...), co rúm lại, thu mình lại (trước thú săn) (chó săn), nhỏ giọt, cho chảy nhỏ giọt, để rơi, buông rơi, bỏ xuống, ném xuống, vô tình thốt ra, buông (lời...); viết qua loa (cho ai vài dòng...), đẻ (cừu), bỏ lướt, bỏ không đọc (một chữ...), cho xuống xe (người); đưa đến (gói hàng), cúi (mặt...) xuống; hạ thấp (giọng), (đánh bài) thua, đánh gục, bắn rơi, chặt đổ, bỏ (công việc, ý định...); ngừng (câu chuyện...); cắt đứt (cuộc đàm phán...); bỏ rơi (ai); thôi, (thể dục,thể thao) phát bằng cú đá bóng đang bật nảy; ghi (bàn thắng) bằng cú đá bóng đang bật nảy (bóng đá), tình cờ gặp, ngẫu nhiên gặp, măng nhiếc, xỉ vả; trừng phạt (ai), lần lượt bỏ đi, tạt vào thăm; nhân tiện đi qua ghé vào thăm, lần lượt vào kẻ trước người sau, đi biến, mất hút, ngủ thiếp đi, chết, mắng nhiếc, xỉ vả; trừng phạt (ai), biến mất, mất hút, bỏ ra ngoài, không ghi vào (dánh sách...); rút ra khỏi (cuộc đấu...), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) bỏ học nửa chừng, (xem) curtsey, biến mất, mất hút, thiếu cái gì, không đạt tới cái gì\n- get <a person> off\n-ㆍ 부축하여 내려 주다 help <a person> off <a car> / hand <a woman> down from[out of] <a cab>\n-ㆍ 어디서 내려 드릴까요 Where would you like to be dropped off?ㆍ 역 앞에서 내려 주시오 Drop me (off) in front of the station\n-ㆍ 그는 노인을 부축하여 전차에서 내려 드렸다 {He helped the old man down from the streetcar}\n-ㆍ 운전사는 모든 승객을 버스에서 내려놓고 타이어를 점검했다 {The driver let all the passengers off the bus and examined the tire}\n-3 (셔터·커튼 등을) {drop}  giọt (nước, máu, thuốc...), hớp nhỏ rượu mạnh, ly nhỏ rượu mạnh, chút xíu rượu mạnh, kẹo viên, viên (bạc hà...), hoa (đeo tai); dây rủ (có xâu hạt pha lê ở đèn treo), sự rơi; quãng rơi, sự xuống dốc, sự thất thế, sự hạ, sự giảm, sa sụt, chỗ thụt xuống thình lình (của mặt đường...); mực thụt xuống; dốc đứng, (sân khấu) màn hạ lúc nghỉ tạm ((cũng) drop,curtain), (thể dục,thể thao) cú đá quả bóng đang bật ((cũng) drop,kick), ván rút (ở chân giá treo cổ), miếng (sắt...) che lỗ khoá, khe đút tiền (máy bán hàng tự động), (hàng không) sự thả dù (vũ khí, thức ăn, quân...); vật thả dù, chảy nhỏ giọt, rơi nhỏ giọt; nhỏ giọt ráo nước, rơi, rớt xuống, gục xuống, (nghĩa bóng) tình cờ thốt ra, tình cờ nói ra, thôi ngừng lại, dừng lại, đứt đoạn, sụt, giảm, hạ; lắng xuống, rơi vào (tình trạng nào đó...), co rúm lại, thu mình lại (trước thú săn) (chó săn), nhỏ giọt, cho chảy nhỏ giọt, để rơi, buông rơi, bỏ xuống, ném xuống, vô tình thốt ra, buông (lời...); viết qua loa (cho ai vài dòng...), đẻ (cừu), bỏ lướt, bỏ không đọc (một chữ...), cho xuống xe (người); đưa đến (gói hàng), cúi (mặt...) xuống; hạ thấp (giọng), (đánh bài) thua, đánh gục, bắn rơi, chặt đổ, bỏ (công việc, ý định...); ngừng (câu chuyện...); cắt đứt (cuộc đàm phán...); bỏ rơi (ai); thôi, (thể dục,thể thao) phát bằng cú đá bóng đang bật nảy; ghi (bàn thắng) bằng cú đá bóng đang bật nảy (bóng đá), tình cờ gặp, ngẫu nhiên gặp, măng nhiếc, xỉ vả; trừng phạt (ai), lần lượt bỏ đi, tạt vào thăm; nhân tiện đi qua ghé vào thăm, lần lượt vào kẻ trước người sau, đi biến, mất hút, ngủ thiếp đi, chết, mắng nhiếc, xỉ vả; trừng phạt (ai), biến mất, mất hút, bỏ ra ngoài, không ghi vào (dánh sách...); rút ra khỏi (cuộc đấu...), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) bỏ học nửa chừng, (xem) curtsey, biến mất, mất hút, thiếu cái gì, không đạt tới cái gì\n- {let fall}\n- {let down}\n=ㆍ 셔터를 내리다 pull[roll] down the shutter\n=ㆍ 커튼을 내리다 draw[drop / bring down] the curtain\n=ㆍ 차양을 내리다 pull[draw] down the blinds / lower an awning\n-4 (값 등을) cut[reduce / lower / drop / bring down] <the price / wages / fare / freight>\n=ㆍ 작년의 수준으로 값을 내리다 reduce[cut down / lower] the prices to last year’s level\n=ㆍ 값을 2천 원으로 내리다 cut[lower / reduce] the price to 2,000 won\n=ㆍ 임금을 만 원 내리다 cut wages by 10,000 won\n-5 (지위를) {degrade}  giáng chức, hạ tầng công tác; (quân sự) lột lon (một sĩ quan...), làm mất danh giá, làm mất thanh thể, làm giảm giá trị, làm thành đê hèn, làm thành hèn hạ, làm giảm sút (sức khoẻ...), làm suy biến, làm thoái hoá, (địa lý,địa chất) làm rã ra, làm mủn ra (đá...), (nghệ thuật) làm phai, làm nhạt đi (màu sắc), suy biến, thoái hoá, (địa lý,địa chất) rã ra, hoãn dự kỳ thi danh dự lại một năm (trường đại học Căm,brít)\n- {demote}  giáng cấp, giáng chức, hạ tầng công tác, cho xuống lớp\n- reduce <an officer> to a lower rank[grade]\n- (정도를) {lower}  thấp hơn, ở dưới, bậc thấp, hạ thấp, hạ xuống, kéo xuống, giảm, hạ (giá cả), làm yếu đi, làm giảm đi, làm xấu đi, làm thành hèn hạ, làm giảm giá trị, cau mày; có vẻ đe doạ, tối sầm (trời, mây)\n- bring[let] down\n=ㆍ 기준을 내리다 {lower the standards}\n=ㆍ 반음 내리다 『樂』 {flatten}  dát mỏng, dát phẳng, làm bẹt ra, san phẳng, đánh ngã sóng soài, trở nên phẳng bẹt, trở nên yên tĩnh, trở nên yên lặng, dịu lại, bay hơi, bay mùi, hả, trải ra, trải phẳng, cho (máy bay) bay song song với mặt đất\n=ㆍ 한 음(音) 내리다 lower the key <of a song>\n-6 [하사하다] {deign to give}\n- {grant}  sự cho, sự ban cho, sự cấp cho, trợ cấp, sự nhượng, sự nhường lại (của cải, quyền...), (pháp lý) sự chuyển nhượng bằng khế ước, tiền trợ cấp, cho, ban (ơn), cấp, thừa nhận, công nhận, cho là, nhượng (của cải, quyền...)\n- {give}  cho, biếu, tặng, ban, cho, sinh ra, đem lại, nêu cho; đưa cho, trao cho, đem cho, chuyển cho, truyền cho, làm lây sang, trả (tiền...); trao đổi, (đi đôi với danh từ thanh một cụm từ), làm cho, gây ra, cống hiến, hiến dâng; ham mê, miệt mài, chuyên tâm, tổ chức, mở, thết (một buổi dạ hội...); biểu diễn, diễn (kịch), đóng (một vai tuồng); hát dạo (một bản nhạc...), ngâm (một bài thơ...), tan, vỡ, sụp đổ; lún xuống, trĩu xuống; có thể nhún nhẩy, co giãn (như lò xo), quay ra, nhìn ra, dẫn, chỉ, đưa ra, để lộ ra, đồng ý, thoả thuận; nhường, nhượng bộ, coi như, cho là, cho rằng, quyết định xử, cho, trao, phát (phần thưởng), tố cáo, phát giác; để lộ, phản bội, hoàn lại, trả lại, toả ra, phát ra, bốc (sức nóng, ánh sáng, mùi, tiếng...), công bố (tin tức...), nhượng bộ, chịu thua, nộp (tài liêu...), ghi vào, điền vào, toả ra, phát ra, bốc ra, bốc lên, xông lên (mùi, hơi nóng, khói...), chia, phân phối, toả ra, phát ra, làm bay ra, bốc lên, xông lên (hơi nóng, mùi...), rao, công bố, hết, cạn, bị hư, bị hỏng (máy móc); mệt, quỵ, kiệt đi (sức), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) cho (phỏng vấn), thôi, chấm dứt, vứt bỏ, bỏ, bỏ, từ bỏ, nhường, (y học) coi như là tuyệt vọng, cho như là không chữa được, trao, nộp (cho nhà chức trách...), khai báo (đồng bọn), đam mê, đắm đuối, miệt mài (học tập), (xem) back, ăn miếng chả, trả miếng bùi, (chỉ lời mệnh lệnh) tôi thích, tôi phục, mắng mỏ ai, xỉ vả đánh đập ai, (từ lóng) mắng mỏ (chỉnh, xỉ vả) ai, trừng phạt ai nghiêm khắc, công bố, (xem) day, nhượng bộ; chịu thua, kiệt đi (sức khoẻ), cong, oằn, lún xuống, tan, gây, đứt, (thương nghiệp) bị giảm giá, sụt xuống, (hàng hải) rán sức chèo, bị bật đi, bị thay thế, tính đàn hồi, tính co giân, tính nhún nhảy được, sự có đi có lại, sự nhượng bộ lẫn nhau, sự thoả hiệp, sự bông đùa qua lại\n- {bestow}  bestow on,  upon tặng cho, ban cho, dành cho, để, đặt, cho trọ; tìm chỗ ở cho\n- {award}  phần thưởng, tặng thưởng (do quan toà, hội đồng trọng tài, hội đồng giám khảo... quyết định ban cho), sự quyết định của quan toà, của hội đồng giám khảo..., sự trừng phạt, hình phạt (do quan toà, hội đồng trọng tài, hội đồng giám khảo... quyết định bắt phải chịu), tặng, tặng thưởng, trao tặng, quyết định ban cho, quyết định cấp cho (quan toà, hội đồng trọng tài, hội đồng giám khảo...)\n- honor <with>\n- confer <upon>\n=ㆍ 상금을 내리다 confer a prize[an award]\n=ㆍ 허가를 내리다 {grant permission}\n=ㆍ 연금을 내리다 grant <a person> a pension / grant an annuity to <a person>\n=ㆍ 관직을 내리다 confer a rank on <a person>\n-7 (명령 등을) issue <orders>\n- {order}  thứ, bậc, ngôi, hàng, cấp, loại, giai cấp, (toán học) bậc, thứ tự, trật tự, nội quy, thủ tục (ở nghị viện, ở hội trường...), sai nội qui rồi, không đúng thủ tục rồi, sự ngăn nắp, sự gọn gàng, chế độ, mệnh lệnh, huân chương, huân chương lao động hạng nhất, huân chương Lê,nin, sự đặt hàng; đơn đặt hàng, phiếu, (thực vật học) bộ (đơn vị phân loại), (tôn giáo) phẩm chức, (tôn giáo) dòng tu, (kiến trúc) kiểu, (quân sự) (the order) tư thế bỏ súng xuống để áp vào đùi, (từ cổ,nghĩa cổ) biện pháp, xấu, hỏng (máy), trật tự, ngăn nắp, tốt, chạy tốt, đúng nội quy, đúng thủ tục, xấu, hỏng (máy), không đúng nội quy, không đúng thủ tục, cốt để, mục đích để, để mà, cốt để mà, (xem) short, (thông tục) một việc khó, làm theo đơn, làm theo yêu cầu (của khách hàng), (quân sự) trang phục hành quân, chương trình làm việc; nhật lệnh; (nghĩa bóng) hiện tình, (quân sự) trang phục duyệt binh, ngừng cuộc thảo luận để nghiên cứu về một điểm thủ tục, ra lệnh, chỉ dẫn; cho, cho dùng (thuốc...), gọi (món ăn, thức uống...), bảo người hầu đưa (thức ăn...); đặt (hàng...), định đoạt (số mệnh...), (từ cổ,nghĩa cổ) thu xếp, sắp đặt, (quân sự) bỏ súng xuống áp vào đùi, sai ai chạy như cờ lông công\n- give[lay on] <a command>\n=ㆍ 사격 명령을 내리다 {give the word to fire}\n=ㆍ 특사령을 내리다 {grant pardon}\n-ㆍ 철수하라는 명령이 내려졌다 The order was given[issued] to withdraw\n-ㆍ 최종적인 명령을 내리는 것은 사장이다 {The president is the one who will give the final order}\n-8 (판결 등을) pass <judgment on a person>\n- {pronounce}  tuyên bố, phát âm, đọc, tỏ ý, tuyên bố\n- hand down one’s decision\n- {render a decision}\n=ㆍ 결론을 내리다 {draw a conclusion}\n=ㆍ 단안을 내리다 form[make] a conclusion\n=ㆍ 사형선고를 내리다 pronounce a death sentence to <a person> / condemn[sentence] <a person> to death\n-ㆍ 그는 그 문제에 대해 공평한 판결을 내렸다 {He handed down a fair decision on the matter}\n-ㆍ 나는 결론을 너무 빨리 내렸다 {I have formed too hasty a conclusion}\n- / {I came to a conclusion too hastily}\n-ㆍ 피고에게 징역 2년의 판결이 내려졌다 {The defendant was sentenced to two years imprisonment}\n-9 (뿌리를) take[strike] root\n- {root}  rễ (cây), cây con cả rễ (để đem trồng), ((thường) số nhiều) các cây có củ (cà rốt, củ cải...), chăn, gốc, căn nguyên, gốc rễ, nguồn gốc, căn bản, thực chất, (toán học) căn; nghiệm, (ngôn ngữ học) gốc từ, (âm nhạc) nốt cơ bản, (kinh thánh) con cháu, thẹn đỏ cả mặt; mặt đỏ tía tai, hoàn toàn, triệt để, đào tận gốc (cây); phá huỷ đi, trừ tận gốc (cái gì), (xem) strike, làm bén rễ, làm bắt rễ (cây...), (nghĩa bóng) làm ăn sâu vào, làm cắm chặt vào, (+ up,  out...) nhổ bật rễ; trừ tận gốc, làm tiệt nọc, bén rễ, ăn sâu vào ((nghĩa đen) & (nghĩa bóng)), (như) rootle, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) tích cực ủng hộ, reo hò cổ vũ\n-ㆍ 나무가 뿌리를 내렸다 {The tree has taken root}\n-ㆍ 꺾꽂이한 진달래가 뿌리를 내렸다 {The azalea cutting has taken root}\n-


