# dict

Words: 부단
Meaning:
-부단 [不斷] {constancy}  sự bền lòng, tính kiên trì, tính kiên định, tính trung kiên; sự trung thành, sự chung thuỷ, sự bất biến, sự không thay đổi\n- {ceaselessness}  tính không ngừng, tính không ngớt, tính không dứt\n- {continuity}  sự liên tục, sự liên tiếp; tính liên tục, kịch bản điện ảnh\n=ㆍ 부단하다 {constant}  bền lòng, kiên trì, kiên định, trung kiên; trung thành, chung thuỷ, không ngớt, không dứt, liên miên, liên tiếp, bất biến, không thay đổi\n- {ceaseless}  không ngừng, không ngớt, không dứt\n- {incessant}  không ngừng, không ngớt, không dứt, liên miên\n- {continual}  liên tục, liên miên\n- {persistent}  kiên gan, bền bỉ, khăng khăng, khư khư, cố chấp, ngoan cố, dai dẳng, (sinh vật học) bền, không rụng (lá, sừng, lông)\n- {perpetual}  vĩnh viễn, bất diệt, không ngừng, suốt đời, chung thân, (thông tục) luôn, suốt\n- {steady}  vững, vững chắc, vững vàng, điều đặn, đều đều, kiên định, không thay đổi, vững vàng, bình tĩnh, điềm tĩnh, đứng đắn, chính chắn, hãy bình tĩnh, thôi, (hàng hải) hãy giữ hướng đầu tàu, làm cho vững, làm cho vững chắc, làm cho vững vàng, làm cho kiên định, trở nên vững vàng, trở nên vững chắc, trở nên kiên định, (kỹ thuật) bệ bỡ, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (thông tục) người yêu chính thức\n=ㆍ 부단한 발전 {continuous development}\n=ㆍ 부단한 노력이 그의 성공을 가지고 왔다 His consistent[persistent] effort brought him success\n=ㆍ 부단히 {constantly}  (toán học); (vật lý) hằng số, luôn luôn, liên miên\n- {continually}  liên tục, không ngớt\n- {continuously}  liên tục, liên tiếp\n- {incessantly}  không ngừng, không dứt, liên miên\n- {ceaselessly}  không ngớt, liên tục\n- {unremittingly}  trạng từ, xem unremitting\n=ㆍ 부단히 노력하다 continue one’s unremitting exertions / make sustained[constant] efforts\n=ㆍ 부단히 감시하다 keep a constant watch <over> / be always on the watch <over>\n=ㆍ 살아있는 언어는 부단히 변화한다 {A living language changes constantly}\n-


Words: 부담
Meaning:
-부담 [負擔] {a burden}  gánh nặng ((nghĩa đen) & (nghĩa bóng)), (hàng hải) sức chở, trọng tải (của tàu), món chi tiêu bắt buộc, đoạn điệp (bài bát), ý chính, chủ đề (bài thơ, cuốn sách), súc vật thồ, (nghĩa bóng) thân trâu ngựa, chất nặng lên; đè nặng lên ((nghĩa đen) & (nghĩa bóng))\n- {a charge}  vật mang, vật chở, vật gánh; gánh nặng ((nghĩa đen) & (nghĩa bóng)), số đạn nạp, số thuốc nạp (vào súng); điện tích (nạp vào ắc quy); sự nạp điện, sự tích điện, tiền phải trả, giá tiền, tiền công, tiền thù lao, sự gánh vác (một khoản phí tổn, mọi sự chi phí), nhiệm vụ, bổn phận, trách nhiệm, sự trông nom, sự coi sóc, người được giao cho trông nom, vật được giao cho trông nom, (tôn giáo) những con chiên của cha cố, mệnh lệnh, huấn thị, chỉ thị, lời buộc tội; sự buộc tội, cuộc tấn công dữ dội, cuộc đột kích ồ ạt, (quân sự) hiệu lệnh đột kích, phụ trách, trưởng, đứng đầu; thường trực, trực, (quân sự) lại tấn công, lại tranh luận, đảm đương, chịu trách nhiệm, bị buông lơi, bị buông lỏng, không ai điều khiển, bắt, bắt giam, nạp đạn, nạp thuốc (vào súng); nạp điện, (nghĩa bóng) tọng vào, nhồi nhét, tính giá, đòi trả, tính vào, bắt phải chịu phí tổn, bắt phải gánh vác; ghi sổ (nợ), giao nhiệm vụ, giao việc, buộc tội, tấn công, đột kích, bắc (súng...) đặt ngang (ngọn giáo...), tấn công, đâm bổ vào, nhảy xổ vào\n- {a load}  vậy nặng, gánh nặng, vật gánh, vật chở, vật đội (trên lưng súc vật, trên xe, tàu...), trách nhiệm nặng nề; điều lo lắng, nỗi buồn phiền, (kỹ thuật) sự tải; tải; trọng tải (của một con tàu...), thuốc nạp, đạn nạp (vào súng), (thông tục) nhiều, hàng đống, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) nghe, nhìn, trông, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) say rượu, chất, chở, nhét, nhồi, tống vào, nạp đạn) súng); lắp phim (máy ảnh), chồng chất; bắt phải chịu, bắt phải gánh vác, bắt phải đảm nhận..., đổ chì vào, làm cho nặng thêm, bốc hàng, bốc vác, khuân vác, nạp đạn\n- responsibility(책임)  trách nhiệm, gánh trách nhiệm; cái phải gánh vác\n- obligation(의무)  nghĩa vụ, bổn phận, ơn; sự mang ơn, sự biết ơn, sự hàm ơn, (pháp lý) giao ước\n- liability(채무)  trách nhiệm pháp lý, nghĩa vụ pháp lý, (số nhiều) tiền nợ, khoản phải trả, (+ to) khả năng bị, khả năng mắc, nguy cơ, cái gây khó khăn trở ngại; cái của nợ, cái nợ đời\n- defrayment(지출)  sự trả, sự thanh toán (tiền phí tổn...)\n- incidence(조세의)  sự rơi vào, sự tác động vào, (toán học),  (vật lý) sự rơi, sự tới, phạm vi ảnh hưởng, phạm vi tác động, (y học) tỷ lệ mắc phải (bệnh gì)\n=ㆍ 각자 부담 an equal split / paying each for his own account / (회식 등의) a Dutch treat[party]\n=ㆍ 자기 부담으로 at one’s own expense[charge] / out of one’s own pocket\n=ㆍ 부담이 되다 be a burden[strain] <on> / weigh <on>\n=ㆍ 부담이 크다 have too many things on one’s hands\n=ㆍ 과중한 부담에 시달리다 {groan under a heavy burden}\n=ㆍ 세금의 부담을 경감하다 ease the tax burden / reduce taxes\n=ㆍ 부담에 견디지 못하다 cannot stand one’s burden / be unable to bear a burden\n=ㆍ 가족을 부양하는 것은 그 소년에게는 과중한 부담이었다 {Supporting his family was too heavy a burden for the boy}\n- / The effort[attempt] to support his family was too much for the boy\n=ㆍ 그러면 너의 부담이 과중해진다 {That would make the burden too heavy for you}\n=ㆍ 부담하다 {bear}  mang, cầm, vác, đội, đeo, ôm, chịu, chịu đựng, sinh, sinh sản, sinh lợi, chịu, chịu đựng, chống đỡ, đỡ, có hiệu lực, ăn thua, rẽ, quay, hướng về, ở vào (vị trí nào...), sinh, sinh sản, sinh lợi, mang đi, cuốn đi, lôi đi, đi xa, đi sang hướng khác, tách ra xa không cho tới gần, mang đi, cuốn đi, lôi đi, đoạt, (hàng hải) rời bến xa thuyền (thuyền, tàu), có liên quan tới, quy vào, tì mạnh vào, chống mạnh vào; ấn mạnh xuống, xác nhận, xác minh, chống đỡ (vật gì), ủng hộ (ai), có nghị lực, không để cho quỵ; không thất vọng, (hàng hải) tránh (gió ngược), (xem) comparison, (xem) hand, đè nặng lên ai; đè nén ai, chịu một phần, (xem) resemblance, khoan thứ ai, chịu đựng ai, (xem) testimony, (xem) witness, bây giờ tôi hoàn toàn tin tưởng rằng..., con gấu, người thô lỗ, người thô tục, (thiên văn học) chòm sao gấu, chịu đựng được sự trừng phạt hành hạ, chịu đựng ngoan cường sự trừng phạt hành hạ, bán da gấu trước khi bắt được gấu; chưa đẻ đã đặt tên, cau có, nhăn nhó, gắt như mắm tôm, liều vô ích; tự dấn thân vào chỗ nguy hiểm một cách không cần thiết, sự đầu cơ giá hạ (chứng khoán); sự làm cho sụt giá (chứng khoán), người đầu cơ giá hạ (chứng khoán), đầu cơ giá hạ (chứng khoán), làm cho sụt giá (chứng khoán)\n- {take upon oneself}\n- shoulder <a burden>\n- (일부를) share <in>\n=ㆍ 부담시키다 charge <expenses> to <a person> / make <a person> bear[pay] <the expenses>\n=ㆍ 비용을 부담하다 bear[shoulder / stand] the expense\n=ㆍ 손해를 부담하다 {account for the loss incurred}\n=ㆍ 비용은 각자가 부담했다 {Each bore a part of the expense}\n=ㆍ 여행 비용은 누가 부담합니까 Who is to pay[bear / shoulder] the travel expenses?▷ 부담액 an amount to be borne\n- one’s share <in expenses>\n- {an allotment}  sự phân công, sự giao việc (phần việc); sự định dùng (một số tiền vào việc gì), sự chia phần, sự phân phối; sự định phần, phần được chia, phần được phân phối, mảnh đất được phân phối để cày cấy, (quân sự) sự phiên chế, (quân sự) sự chuyển (một phần lương) cho gia đình\n- {a share}  lưỡi cày, lưỡi máy gieo, lưỡi máy cày, phần, phần đóng góp, sự chung vốn; cổ phần, chia đều; chịu đều, tranh, phần hơn, chia, phân chia, phân phối, phân cho, có phần, có dự phần; tham gia, chia, phân chia, phân phối\n-


Words: 부당
Meaning:
-부당 [不當] {injustice}  sự bất công, việc bất công\n- {wrongfulness}  sự bất công, sự phi lý\n- {impropriety}  sự không thích hợp, sự không đúng lúc, sự không đúng chỗ, sự không phải lối, sự không phải phép, sự sai lầm, sự không đúng, sự không lịch sự, sự không đứng đắn, sự không chỉnh, thái độ không đứng đắn, thái độ không lịch sự, thái độ không chỉnh; hành động không đứng đắn, hành động không lịch sự, hành động không chỉnh, (ngôn ngữ học) sự dùng sai từ\n- {unreasonableness}  tính vô lý, sự không biết điều; tính chất không phi chăng; tính chất quá chừng\n=ㆍ 부당하다 {unjust}  bất công, phi lý, trái lẽ, bất chính, không chính đáng, không đúng, sai\n- {unfair}  bất công, không công bằng, thiên vị (người); không ngay thẳng, không đúng đắn; gian tà, gian lận, quá chừng, quá mức, thái quá\n- {unreasonable}  vô lý, không biết điều; không phi chăng; quá, quá chừng\n- {wrongful}  bất công, không công bằng, không đáng, vô lý, thiệt hại cho; tổn hại cho, (pháp lý) trái luật, phi pháp\n- {improper}  không hợp, không thích hợp, không đúng lúc, không đúng chỗ; không phải lỗi, không phải phép, không ổn, sai, không đúng, không lịch sự, không đứng đắn, không chỉnh\n- {unwarrantable}  không thể bo đm được\n- [지나치다] {excessive}  quá mức, thừa, quá thể, quá đáng\n- {unmerited}  không đáng, không xứng đáng\n- {undue}  quá chừng, quá mức, thái quá, phi lý, trái lẽ, không đáng, không xứng đáng, không đáng được\n- {undeserved}  không đáng, không xứng đáng\n- {exorbitant}  quá cao, cắt cổ (giá...); quá cao (tham vọng, đòi hỏi); đòi hỏi quá đáng (người)\n=ㆍ 부당한 요구 {an excessive demand}\n=ㆍ 부당한 조치 an unfair dealing / an injustice\n=ㆍ 부당한 값 {an unreasonable price}\n=ㆍ 부당한 구금 unwarranted[illegal] detention\n=ㆍ 부당한 이익을 취하다 {make unfair profits}\n=ㆍ 부당한 짓을 하다 {act unreasonably}\n=ㆍ 부당한 대우를 받다 {be given an unfair treatment}\n=ㆍ 부당한 벌을 받다 {receive an undeserved punishment}\n=ㆍ 죄없는 아이를 꾸중하는 것은 부당하다 It is wrong[unjust] to scold an innocent child\n=ㆍ 부당히 {unreasonably}  xem unreasonable\n- {unjustly}  không công bằng, bất công; không xứng đáng, phi lý, trái lẽ, bất chính, không chính đáng, không đúng, sai\n- {unlawfully}  chống lại pháp luật, bất hợp pháp, phi pháp, bất chính\n- {lawlessly}  lộn xộn, vô trật tự\n=ㆍ 남을 부당히 대우하다 do a person wrong / do wrong to a person\n-▷ 부당 가정 {an unreasonable hypothesis}\n-▷ 부당 거래 an unfair[unconscionable] bargain\n-▷ 부당 과세 {unreasonable taxation}\n-▷ 부당 급여 {an underhand allowance}\n- {distribution of clandestine salaries}\n-▷ 부당 노동 행위 {unfair labor practice}\n-▷ 부당 대출(금) an illegal advance (loan)\n-▷ 부당 이득 an undue[unreasonable / excessive] profit\n- 『法』 {unjust enrichment}\n-▷ 부당 지출 {an unjust disbursement}\n- {a misappropriation of funds}\n-▷ 부당 표시 {misbranding}\n- {misleading representation}\n-▷ 부당 해고 『法』 unfair[wrongful] dismissal\n-


Words: 부대
Meaning:
-부대 [附帶] {incidental}  ngẫu nhiên, tình cờ, bất ngờ, phụ\n- <文> incident(▶ 주로 서술적으로 쓰임)  (+ to) vốn có, vốn gắn liền với, vốn liên quan với, (vật lý) tới, (pháp lý) phụ thuộc vào, gắn liền với, việc xảy ra, việc bất ngờ xảy ra, việc tình cờ xảy ra, việc xô xát, việc rắc rối, đoạn, tình tiết (trong vở kịch, tiểu thuyết), việc phụ, việc có liên quan (tới một việc quan trọng khác...), (quân sự) vụ ném bom thành ph\n- {accessory}  đồ phụ tùng; vật phụ thuộc; đồ thêm vào, (pháp lý) kẻ tòng phạm, kẻ a tòng, kẻ đồng loã, phụ, phụ vào, thêm vào, (pháp lý) a tòng, đồng loã\n=ㆍ 부대하다 {accompany}  đi theo, đi cùng, đi kèm, hộ tống, phụ thêm, kèm theo, (âm nhạc) đệm (đàn, nhạc)\n- be incidental[accessory / appendant] to\n- be attached[annexed] to\n=ㆍ 부동산의 소유에 부대 되는 권리와 의무 the rights and duties incident(al) to owning real estate\n-▷ 부대 가치 {extrinsic value}\n-▷ 부대 결의 {a supplementary resolution}\n- an incidental[a contingent] vote\n-▷ 부대 계약 {an accessory contract}\n-▷ 부대 공사 『土木』 {appurtenant work}\n-▷ 부대 공소[상소] an incidental appeal[demand for revision]\n-▷ 부대 권리 (토지 등에 대한) an appendant (right)\n-▷ 부대 비용 {incidental expenses}\n-▷ 부대 사건 {a side issue}\n-▷ 부대 사업 {a subsidiary enterprise}\n-▷ 부대 사항 {a supplementary item}\n-▷ 부대 상황 collateral[attendant] circumstances\n-▷ 부대 설비 incidental facilities[equipment]\n-▷ 부대 업무 business incidental to <a railway enterprise>\n-▷ 부대 조건 a collateral[incidental] condition\n-▷ 부대 증서 {a collateral bond}\n-▷ 부대 청구 an attendant[accessory] claim\n-▷ 부대 현상 an epiphenomenon <pl\n= -na, 부대s>\n-▷ 부대 현상설 『哲』 {epiphenomenalism}  (triết học) thuyết hiện tượng phụ\n-부대 [負袋] a (burlap) bag\n- a (gunny) sack\n- {a bale}  kiện (hàng...), đóng thành kiện, (từ cổ,nghĩa cổ); (thơ ca) tai hoạ, thảm hoạ, nỗi đau buồn, nỗi thống khổ, nỗi đau đớn, (như) bail\n=ㆍ 밀가루 한 부대 {a sack of flour}\n=ㆍ 부대에 담다 put into a sack / sack\n-부대 [部隊]1 a (military) unit\n- {a corps}<단수·복수 동형>  (quân sự) quân đoàn, đoàn\n- <口> {an outfit}  đồ trang bị, quần áo giày mũ...; bộ đồ nghề, sự trang bị đầy đủ (để đi đâu...), (thông tục) tổ, đội (thợ...), (quân sự) đơn vị, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) hãnh kinh doanh, cung cấp, trang bị\n- {a party}  đảng, đảng Cộng sản, sự đứng về phe (trong vấn đề chính trị); sự trung thành với phe đảng, (định ngữ) (thuộc) đảng, có tính chất đảng phái, tiệc, buổi liên hoan, những người cùng đi, toán, đội, nhóm, (pháp lý) bên, người tham gia, người tham dự\n- a detachment(파견대)  sự gỡ ra, sự tháo rời, sự tách ra; tình trạng tách rời ra, sự thờ ơ (đối với việc đời); tình trạng sống tách rời, sự vô tư, sự suy xét độc lập, (quân sự) phân đội, chi đội (được cắt đi làm nhiệm vụ riêng lẻ)\n- a squad(분대)  (quân sự) tổ, đội, kíp (thợ), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) đội thể thao\n- {troops}\n=ㆍ 보병의 대[소] 부대 a large[small] infantry unit\n=ㆍ 기갑 부대 armored troops[<美> forces] / an armored unit[column]\n=ㆍ 기계화 부대 {a mechanized unit}\n=ㆍ 기동 부대 mobile troops / a task force\n=ㆍ 전투 부대 {a fighting unit}\n=ㆍ 지상 부대 {ground troops}\n=ㆍ 후방 부대 {rear guards}\n=ㆍ (전함의) 전열 부대 {a fighting squadron}\n=ㆍ 외인 부대 {a foreign legion}\n-2 [행동을 함께 하는 일단] {a corps}<단수·복수 동형>  (quân sự) quân đoàn, đoàn\n- [집단] {a group}  nhóm, (hoá học) nhóm, gốc, hợp thành nhóm; tập hợp lại, phân loại, phân loại, phân hạng, phân phối theo nhóm, (nghệ thuật) tạo nên sự hoà hợp màu sắc\n-▷ 부대기 {a guidon}  cờ kỵ binh, cờ tín hiệu, người cầm cờ tín hiệu\n- {a squad flag}\n-▷ 부대 기수 {a standard bearer}\n- {a guidon}  cờ kỵ binh, cờ tín hiệu, người cầm cờ tín hiệu\n-▷ 부대명 {unit designation}\n-▷ 부대장 the commanding officer(略 C\n- {O}  o, hình O, hình tròn, (như) oh (sau o không có dấu phẩy; sau oh có dấu phẩy)\n-)\n- {a commander}  người điều khiển, người cầm đầu người chỉ huy, sĩ quan chỉ huy, (kỹ thuật) cái vồ lớn\n-▷ 부대 행진 {a march in columns}\n- {a column march}\n=부대 [富大]ㆍ 부대하다 {fat}  được vỗ béo (để giết thịt), béo, mập, béo phì, mũm mĩm, béo, đậm nét (chữ in), béo, có dầu, có mỡ, béo (than), dính, nhờn (chất đất...), màu mỡ, tốt, béo bở, có lợi, có lãi, đầy áp, chậm chạp, trì độn, để lại nhiều tiền, (từ lóng) sự đen đủi, sự không may chút nào, (từ lóng) nhiều gớm ((thường), (mỉa mai)), rất ít, cóc khô\n- {corpulent}  to béo, béo tốt\n- {plump}  tròn trĩnh, phúng phính, mẫm, làm tròn trĩnh, làm phính ra, làm mẫm, ((thường) + out,  up) tròn trĩnh, phính ra, mẫm ra, (từ cổ,nghĩa cổ) đoàn, đội; bầy, nhóm, bọn, cái rơi phịch xuống, cái ngã ùm xuống, cái lao tùm xuống, rơi phịch xuống, rơi ùm xuống, ngồi phịch xuống, lao ùm xuống, (+ for) bầu cho, dốc phiếu cho (một ứng cử viên trong khi có thể bầu cho hai); (nghĩa bóng) hoàn toàn tán thành, toàn tâm toàn ý theo (một trong hai giải pháp... được lực chọn), ((thường) + down,  upon) bỏ phịch xuống, vứt phịch xuống, làm rơi ùm xuống, thẳng, thẳng thừng, toạc móng heo, không quanh co, không úp mở, phịch xuống, ùm xuống, thẳng, thẳng thừng, toạc móng heo, không quanh co, không úp mở\n- {obese}  béo phị, trệ\n- <美> {fleshy}  béo; có nhiều thịt, nạc, như thịt, nhiều thịt, nhiều cùi\n- {stout}  chắc, bền, dũng cảm, can đảm; kiên cường, chắc mập, mập mạp, báo mập, người chắc mập, người mập mạp, quần áo cho người chắc mập, quần áo cho người mập mạp, bia nâu nặng\n-


Words: 부대끼다
Meaning:
-부대끼다1 [시달리다] be pestered <by>\n- be harassed <by / with>\n- be annoyed <by>\n=ㆍ 빚쟁이에게 부대끼다 {be worried by creditors}\n=ㆍ 깡패에게 부대끼다 {be pestered by hoodlums}\n=ㆍ 만원 버스에서 부대끼다 {be violently jostled in a crowded bus}\n-ㆍ 아이한테 부대끼어 장난감을 사 주다 be pestered by one’s child to buy a toy for him\n-2 [괴로움을 당하다] suffer <from>\n- be troubled <with>\n- be afflicted <with>\n=ㆍ 속이 부대끼다 feel uncomfortable with one’s stomach loaded with heavy food\n=ㆍ 더위에 몹시 부대끼다 {suffer greatly from the heat}\n-ㆍ 나는 자주 복통으로 부대낀다 {I am often troubled with stomach ache}\n- / {I suffer from frequent stomachache}\n-


Words: 부덕
Meaning:
-부덕 [不德] [덕이 없음] (a) lack[want] of virtue\n- {unworthiness}  sự không đáng, sự không xứng đáng, sự thiếu tư cách\n=ㆍ 부덕하다 {short of virtue}\n- {unworthy}  không đáng, không xứng đáng, không có tư cách, đáng khinh\n- <서술적> {lack virtue}\n=ㆍ 그는 모든 것이 자신이 부덕한 소치라고 체념했다 Blaming only himself, he resigned himself to it\n=ㆍ 모두 저의 부덕한 소치입니다 {I am solely to blame for it}\n- / {All is due to my lack of discretion}\n-부덕 [婦德] womanly[female] virtues\n=ㆍ 부덕의 귀감 a model[mirror / paragon] of female virtues[womanhood]\n=ㆍ 부덕을 쌓다 cultivate womanly[female] virtues\n=ㆍ 부덕을 갖추다 possess[be invested with] female virtues\n-


Words: 부도
Meaning:
-부도 [不渡] {dishonor}  sự danh ô\n- {nonpayment}\n=ㆍ 부도를 내다 dishonor[fail to pay] a bill[check]\n=ㆍ 부도를 내지 않다 manage to honor a bill[check]\n=ㆍ 우리는 사업이 잘 안 되어 어음을 부도냈다 {Our business has collapsed to the point where we have dishonored a bill}\n-♣ 부도(가) 나다 {be dishonored}\n=ㆍ 그의 수표가 부도가 났다 His check was dishonored[bounced]\n-▷ 부도 수표 a dishonored[bad] check\n- {a rubber check}\n=ㆍ 부도 수표를 남발하다 {pass a bad check}\n-▷ 부도 어음 a dishonored[bad] bill\n=ㆍ 부도 어음을 발행하다 draw a dishonored bill / pass a bad draft\n-▷ 부도 통지 {a notice of dishonor}\n-부도 [附圖] an appended[attached] chart[map / diagram]\n-부도 [婦道] {womanhood}  tính chất đàn bà, tính chất phụ nữ; nữ tính, thời kỳ đã trưởng thành của người phụ nữ (đối lại với thời kỳ con gái); tư cách phụ nữ, nữ giới, giới đàn bà\n- {the duty of a woman}\n=ㆍ 부도를 다하다 {perform the duties of womanhood}\n-


Words: 부도덕
Meaning:
-부도덕 [不道德] (an) immorality  sự trái đạo đức, sự trái luân lý; sự đồi bại, sự phóng đâng; hành vi đồi bại xấu xa, hành vi phóng đãng\n- {lack of morality}\n- {bad morals}\n- {vice}  thói xấu, nết xấu, thói hư tật xấu, sự truỵ lạc, sự đồi bại, chứng, tật (ngựa), thiếu sót, tật, (thông tục) (viết tắt) của vice,president,  vice,chancellor..., (kỹ thuật) mỏ cặp,  êtô, (kỹ thuật) kẹp bằng êtô[’vaisi], thay cho, thế cho\n=ㆍ 부도덕하다 {immoral}  trái đạo đức, trái luân lý; đồi bại, xấu xa, phóng đãng\n- {unvirtuous}  không có đức, không có đạo đức, không tiết hạnh, không đoan chính\n- {wicked}  xấu, hư, tệ, đồi bại, tội lỗi, ác, độc ác, nguy hại, tinh quái, dữ (thú), độc\n- {vicious}  xấu xa, đồi bại, xấu, ác, giữ (ngựa), sai, không hợp cách, hỏng, có thiếu sót, (xem) circle\n- {dissolute}  chơi bời phóng đãng\n- {licentious}  phóng túng, bừa bâi; dâm loạn, (từ hiếm,nghĩa hiếm) phóng túng về niêm luật (thơ); tuỳ tiện về ngữ pháp\n- {depraved}  hỏng, suy đồi; sa đoạ, truỵ lạc\n- {profligate}  phóng đãng, trác táng, hoang toàng, phá của, người phóng đãng, kẻ trác táng, người hoang toàng, người phá của\n=ㆍ 부도덕한 행위 {an immoral conduct}\n=ㆍ 부도덕한 사람 a man lost to virtue / a reprobate / an unprincipled person\n=ㆍ 부도덕한 짓을 하다 act immorally / commit an immoral act / be guilty of immorality\n=ㆍ 부도덕하기 짝이 없다 {It is a flagrant breach of morality}\n-


Words: 부도심
Meaning:
-부도심 [副都心] {a secondary center of the city}\n- {a newly emerging city center}\n- {a newly developed city center}\n-


Words: 부도체
Meaning:
-부도체 [不導體] 『理』 {a nonconductor}\n- {a nonconducting substance}\n=ㆍ 열[전기]의 부도체 a nonconductor of heat[electricity]\n-


Words: 부동
Meaning:
-부동 [不同] [같지 않음] {lack of uniformity}\n- {inequality}  sự không bằng nhau; sự không bình đẳng, tính không đều, sự khác nhau, tính hay thay đổi, sự không công minh, (toán học) bất đẳng thức\n- {dissimilarity}  tính không giống nhau, tính khác nhau, (toán học) tính không đồng dạng\n- {diversity}  tính nhiều dạng, tính nhiều vẻ, loại khác nhau\n- {disparity}  sự chênh lệch, sự không bằng nhau, sự không bình đẳng; sự khác biệt, sự cách biệt, sự không tương ứng\n- {irregularity}  tính không đều; cái không đều, tính không theo quy luật; tính không đúng quy cách (hàng...); tính không chính quy (quân đội...); tính không đúng lễ giáo (lễ nghi, phong tục...); điều trái quy luật, điều không chính quy, điều trái lễ giáo (lễ nghi, phong tục...), (ngôn ngữ học) tính không theo quy tắc\n=ㆍ 부동하다 {lacking in uniformity}\n- {unequal}  không bằng, không ngang, không đều, thật thường, không bình đẳng, không vừa sức, không kham nổi, không đồng đều từ đầu đến cuối, đoạn hay đoạn dở (bài viết)\n- {uneven}  không phẳng, gồ ghề, gập ghềnh (đường, đất...), (toán học) lẻ (số), thất thường, hay thay đổi (tính tình...)\n- {dissimilar}  không giống, khác, (toán học) không đồng dạng\n- {irregular}  không đều, không theo quy luật; không đúng quy cách (hàng...); không chính quy (quân đội...); không đúng lễ giáo (lễ nghi, phong tục...), (ngôn ngữ học) không theo quy tắc, hàng không đúng quy cách, (quân sự) không chính quy\n- {diverse}  gồm nhiều loại khác nhau, linh tinh, thay đổi khác nhau\n=ㆍ 표리가 부동한 double-dealing / double-faced / treacherous / unfaithful / dishonest\n=ㆍ 표리가 부동한 성격 {a disingenuous character}\n=ㆍ (행동에서) 표리가 부동하다 carry two faces under one hood / play a double game\n-부동 [不凍] {nonfreezing}\n-▷ 부동액 {an antifreezing solution}\n-▷ 부동제 an antifreeze (agent)\n-▷ 부동항 an ice-free port\n- {a nonfreezing port}\n-부동 [不動] {immovability}  tính không chuyển động được, tính không xê dịch được; tính bất động, tính bất di bất dịch, tính không thay đổi (lập trường...), tính không lay chuyển được; tính không xúc động\n- {firmness}  sự vững chắc, sự kiên quyết\n- {stability}  sự vững vàng, sự vững chắc; sự ổn định (giá cả...), sự kiên định, sự kiên quyết, (vật lý) tính ổn định, tính bền; độ ổn định, độ bền\n- {immobility}  sự bất động\n=ㆍ 부동의 immovable / firm / stable / immobile\n=ㆍ 부동의 결의 {immobile resolution}\n=ㆍ 부동의 신념 {firm belief}\n=ㆍ 부동의 지위 an indisputable[unshakable] position\n=ㆍ 우리 방침은 부동이다 {Our policy remains unshakable}\n=ㆍ 김씨는 작가로서 부동의 명성을 유지하고 있다 As a writer Mr Kim’s reputation is unassailable\n-▷ 부동심 {an imperturbable mind}\n-▷ 부동 자세 {an immobile posture}\n- 『軍』 {the position at attention}\n=ㆍ 군인들은 부동 자세를 취했다 The soldiers came to[stood at] attention\n-▷ 부동태 『化』 {the passive state}\n-부동 [浮動] [유동] {floating}  sự nổi, sự thả trôi (bè gỗ), sự hạ thuỷ (tài thuỷ), (thương nghiệp) sự khai trương; sự khởi công, nổi, để bơi, thay đổi, (thương nghiệp) động (nợ); luân chuyển (vốn), (y học) di động\n- [변동] {fluctuation}  sự dao động, sự lên xuống, sự thay đổi bất thường\n=ㆍ 부동하다 float <in the air>\n- {be afloat}\n- (냄새 등이) {waft}  làn (gió...), sự thoảng qua; cảm giác thoảng qua, sự thoảng đưa, sự phảng phất, cái vỗ cánh (chim), (hàng hải) cờ báo hiệu lâm nguy, thoảng đưa, nhẹ đưa, mang, (từ cổ,nghĩa cổ) ra hiệu; gửi vọng (tay), (từ cổ,nghĩa cổ) quay đi, ngoảnh đi, phấp phới, thoảng qua (trong không khí), thổi hiu hiu\n- {be wafted}\n- (시세 등이) {fluctuate}  dao động, lên xuống, thay đổi bất thường, (từ hiếm,nghĩa hiếm) bập bềnh\n=ㆍ 부동하는 floating / fluctuating / unsettled / unsteady\n=ㆍ 부동하는 물가 {fluctuating prices}\n-▷ 부동 구매력 {floating purchasing power}\n-▷ 부동성 {instability}  tính không ổn định, tính không kiên định, tính không vững\n- {unsteadiness}  xem unsteady\n-▷ 부동 시세 {unsteady quotations}\n-▷ 부동 잔교 [－棧橋] {a floating pier}\n-▷ 부동주 {floating stocks}\n- {floating supply}\n-▷ 부동 투표자 a floating[unattached] voter\n- {a floater}  (thông tục) công nhân làm theo mùa, công nhân phụ động\n=ㆍ 대부분 부동 투표자다 {The majority of the people are undecided voters}\n-▷ 부동표 {a floating vote}\n- {a swing vote}\n-


Words: 부동산
Meaning:
-부동산 [不動産] real[fixed / immovable] property[estate]\n- {immovables}\n- {realty}  bất động sản\n- {a landed estate}\n=ㆍ 부동산을 매매하다 {deal in real estate}\n=ㆍ 그는 3억원 상당의 부동산을 갖고 있다 {He holds three hundred million won in real estate}\n- / {He has real property worth three hundred million won}\n=ㆍ 그는 부모에게서 많은 부동산을 물려받았다 {He inherited from his parents extensive real estate holdings}\n-▷ 부동산 감정사 {a real estate appraiser}\n-▷ 부동산 거래 {a real estate transaction}\n=ㆍ 불법 부동산 거래를 엄중 감시하다 {keep close tabs on illegal real estate transactions}\n-▷ 부동산 권리증 {a title deed}\n- {a land certificate}\n- {muniments}  giấy tờ, văn tự (lưu giữ để làm bằng chứng)\n-▷ 부동산 대출 {a loan on real property}\n-▷ 부동산 등기 {realestate registration}\n-▷ 부동산 등기법 『法』 {the Real Property Registration Act}\n-▷ 부동산 매각 이익 {profit on the sale of real estate}\n-▷ 부동산 보험 {property insurance}\n-▷ 부동산 소득 an income from immovables[real property]\n-▷ 부동산 시가[과세] 표준액 the standard value of real estate based on the current prices[computed for tax imposition]\n-▷ 부동산 양도 {transfer of real estate}\n- {conveyance}  sự chở, sự chuyên chở, sự vận chuyển, sự truyền, sự truyền đạt, (pháp lý) sự chuyển nhượng, sự sang tên (tài sản); giấy chuyển nhượng, giấy sang tên (tài sản), xe cộ\n-▷ 부동산 양도세 {real estate sale tax}\n-▷ 부동산 유증자 {a devisor}  (pháp lý) người làm di chúc\n-▷ 부동산 중개업자 {a realty dealer}\n- <美> {a realtor}\n- a real estate agent[broker]\n-▷ 부동산 취득세 {real estate acquisition tax}\n-▷ 부동산 투기 {speculative investment in real estate}\n=ㆍ 부동산 투기 억제 대책 {the antispeculative measures in real estate}\n-▷ 부동산 투기 억제세 {a tax aimed at curbing speculation on real estate}\n-▷ 부동산 투자 {investment in real estate}\n-


Words: 부두
Meaning:
-부두 [埠頭] a wharf <pl\n= wharves, 부두s>\n- {a quay}  ke, bến (cảng)\n- {a pier}  bến tàu (nhô ra ngoài); cầu tàu, đạp ngăn sóng (ở hải cảng), cầu dạo chơi (chạy ra biển), chân cầu, (kiến trúc) trụ, cột trụ; trụ giữa hai cửa s\n- {a jetty}  để chắn sóng, cầu tàu, đen nhánh, đen như hạt huyền\n=ㆍ (배가) 부두를 떠나다 {move away from the quayside}\n=ㆍ 부두에 배를 대다 bring[moor] <steamer> alongside the quay\n=ㆍ 그녀는 인천 부두에서 그를 만났다 She met him on the wharf at Inch’on\n-▷ 부두 노동자 {a stevedore}  công nhân bốc dỡ, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) bốc dỡ\n- {a longshoreman}  người khuân vác ở bờ biển, người kiếm ăn sinh sống ở bến tàu, người làm nghề đánh cá trên bờ biển\n- {a wharf man}\n- {a dock laborer}\n-▷ 부두 노동 조합 {a stevedores union}\n- {a longshoreman union}\n-▷ 부두 사용료 {wharfage}  (hàng hi) thuế bến\n- {quayage}  thuế bến, hệ thống bến, dãy bến\n- {pierage}  thuế bến, thuế cầu tàu\n-▷ 부두세 {wharf dues}\n- {jettage}\n- {quayage}  thuế bến, hệ thống bến, dãy bến\n-▷ 부두 인도 『商』 ex[free on] wharf\n- {ex quay}\n-▷ 부두 창고 {a waterfront warehouse}\n-▷ 부두 크레인 {a wharf crane}\n-


Words: 부둑부둑
Meaning:
-부둑부둑 {pretty well dry}\n- damp-dry\n- {still a bit damp but stiff}\n=ㆍ 부둑부둑하다 damp-dry\n- <서술적> {be dry enough for ironing}\n=ㆍ 빨래가 부둑부둑하게 말랐다 {The wash is dry enough to iron}\n-


Words: 부둥키다
Meaning:
-부둥키다 hold[take] <a person> in one’s arms\n- {clasp}  cái móc, cái gài, sự siết chặt (tay), sự ôm chặt (ai), cài, gài, móc, ôm chặt, nắm chặt, siết chặt, đan tay vào nhau\n- {grasp}  sự túm lấy, sự níu lấy, sự ôm ghì, quyền lực, sự nắm được, sự hiểu thấu, cán, tay cầm, nắm, chắc, túm chặt, ôm chặt, nắm được, hiểu thấu (vấn đề...), (+ at) chộp lấy, giật lấy, cố nắm lấy, ôm đồm làm hỏng việc; tham thì thâm, (xem) nettle\n- {clutch}  ổ trứng ấp, ổ gà con, sự giật lấy, sự chộp lấy, sự nắm chặt, sự giữ chặt, ((thường) số nhiều) vuốt, nanh vuốt, (kỹ thuật) khớp; khớp ly hợp, giật, chộp, bắt lấy, bám chặt, nắm chặt, giữ chặt, sắp chết đuối thì vớ được cọng rơm cũng bám lấy\n-ㆍ 부둥켜안다 embrace / hug / give <a person> a hug\n-ㆍ 어머니는 자식을 꼭 부둥켜안았다 The mother embraced[hugged] her child tightly\n-ㆍ 나는 아기를 품 안에 부둥켜안았다 I clasped[held] the baby in my arms\n-ㆍ 자매는 서로 부둥켜안았다 The sisters embraced[hugged] each other\n-ㆍ 둘은 부둥켜안고 울었다 The two threw themselves into each other’s arms and wept\n- / They wept in each other’s arms\n-


Words: 부드드하다
Meaning:
-부드드하다 {grasping}  nắm chặt, giữ chặt, tham lam, keo cú\n- {stingy}  keo kiệt, bủn xỉn, có nọc, có ngòi; có vòi\n- {niggardly}  hà tiện, keo kiệt\n-


Words: 부드득거리다
Meaning:
-부드득거리다 {grind}  sự xay, sự tán, sự nghiền, sự mài, tiếng nghiến ken két, (nghĩa bóng) công việc cực nhọc đều đều, cuộc đi bộ để tập luyện, lớp học rút (để đi thi); lớp luyện thi, (từ lóng) cuộc đua ngựa nhảy rào, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) học sinh học gạo, xay, tán, nghiền, mài, giũa, xát, nghiền, đàn áp, áp bức, đè nén, quay cối xay cà phê, bắt (ai) làm việc cật lực, nhồi nhét, (+ at) làm cật lực, làm tích cực, học tập cần cù; học gạo, xay nhỏ, tán nhỏ, nghiền nhỏ, nghiền nát, hành hạ, áp bức, (kỹ thuật) mài, nghiền, rà, đè bẹp, giẫm nát, nghiền nát, nghiền, nạo ra, nghiền nhỏ, tán nhỏ, theo đuổi mục đích cá nhân, có một mục đích cá nhân phải đạt\n- {grate}  vỉ lò, ghi lò (trong lò sưởi); lò sưởi, (ngành mỏ) lưới sàng quặng, đặt vỉ lò, đặt ghi lò, mài, xát (thành bột); nạo, nghiến kèn kẹt (răng), kêu cọt kẹt, kêu kèn kẹt, làm khó chịu, làm gai người\n- {grit}  hạt cát, hạt sỏi, sạn cát, sạn sỏi, (kỹ thuật) hạt sạn (làm cho máy trục trặc), mạt giũa (kim loại), (thông tục) tính bạo dạn, tính gan góc, tính can đảm; tính chịu đựng bền bỉ, Grit đảng viên đảng Cấp tiến; đảng viên đảng Tự do (ở Ca,na,dda), thọc gậy bánh xe\n- {creak}  tiếng cọt kẹt, tiếng cót két, tiếng kẽo kẹt, cọt kẹt, cót két, kẽo kẹt\n-ㆍ 이를 부드득거리며 갈다 grind[grate / grit / gnash] one’s teeth\n-


Words: 부드럽다
Meaning:
-부드럽다1 (촉감이) {soft}  mềm, dẻo, dễ uốn, dễ cắt, nhẵn, mịn, mượt, dịu, ôn hoà, không loè loẹt, dịu, nhẹ, nhẹ nhàng, nhân nhượng, có tính chất hoà hoãn, yếu đuối, uỷ mị, nhẽo, ẻo lả, yên, êm đềm, có cảm tình, dễ thương cảm, có từ tâm, (thuộc) tình yêu, (thuộc) chuyện trai gái, mưa, ẩm ướt, ướt át, không có muối khoáng (nước ăn), (ngôn ngữ học) mềm hoá (âm), (từ lóng) dễ dàng, khờ khạo, ngờ nghệch, chỗ mềm; vật mềm, người nhu nhược; người ẻo lả, nhẹ nhàng, mềm mỏng, yếu ớt, ẻo lả, (từ cổ,nghĩa cổ) chờ một tí, im\n- {tender}  mềm, non, dịu, phơn phớt, mỏng mảnh, mảnh dẻ, yếu ớt, nhạy cảm, dễ cảm, dễ xúc động, dịu dàng, êm ái, mềm mỏng, dễ thương, dễ thương, âu yếm, tế nhị, tinh vị, khó xử, khó nghĩ, kỹ lưỡng, cẩn thận, thận trọng, giữ gìn; rụt rè, câu nệ, người trôn nom, người chăn, người giữ, toa than, toa nước (xe lửa), (hàng hải) tàu liên lạc, xuống tiếp liệu, sự đề nghị, sự mời, sự yêu cầu, sự bỏ thầu, đề nghị, mời, yêu cầu, xin, (pháp lý) bắt thề, bắt tuyên thệ, bỏ thầu, bỏ thầu\n- (빛 등이) {mellow}  chín; ngọt dịu; ngọt lịm (quả), dịu, êm, ngọt giong (rượu vang), xốp, dễ cày (đất), dịu dàng, êm dịu (màu sắc, âm thanh), chín chắn, khôn ngoan, già giặn (tính tình), ngà ngà say, chếnh choáng, vui vẻ, vui tính, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) tốt, xuất sắc, làm cho chín mọng, làm cho ngọt dịu, làm cho ngọt lịm (quả), làm dịu, làm cho êm, làm cho ngọt giọng (rượu), làm cho xốp (đất), làm dịu (màu sắc; âm thanh...), làm cho chín chắn, làm cho khôn ngoan, làm cho già giặn (tính tình), (từ lóng) làm ngà ngà say, làm chếnh choáng, làm cho vui vẻ, làm cho vui tính, chín; trở thành ngọt dịu, trở thành ngọt lịm (quả), trở thành dịu, trở thành êm, trở thành ngọt giọng (rượu), trở thành xốp (đất), dịu đi (màu sắc, âm thanh...), trở nên khôn ngoan, trở nên chín chắn, trở nên già giặn (tính tình), (từ lóng) ngà ngà say, chếnh choáng, trở nên vui vẻ, trở nên vui tính\n- {subdued}  dịu; khẽ, thờ ơ\n- {gentle}  hiền lành, dịu dàng, hoà nhã; nhẹ nhàng; thoai thoải, (thuộc) dòng dõi trâm anh, (thuộc) gia đình quyền quý, (từ cổ,nghĩa cổ) lịch thiệp, lịch sự; cao quý, mồi giòi (để câu cá), (số nhiều) (thông tục) những người thuộc gia đình quyền quý, luyện (ngựa) cho thuần\n-ㆍ 부드럽게 softly / tenderly\n-ㆍ 부드러운 가죽 soft[pliable] leather\n-ㆍ 어린이의 부드러운 손발 {the supple limbs of a child}\n-ㆍ 부드러운 햇살 soft sunlight / soft[gentle] rays of the sun\n-ㆍ 비단처럼 부드러운 살결 {skin soft as silk}\n=ㆍ 감촉이 부드럽다 feel soft / be soft to the touch\n-ㆍ 바람이 부드럽게 불고 있다 The wind is blowing softly[gently]\n-ㆍ 불에 쬐니 고무가 부드러워졌다 {Heat softened the rubber}\n-ㆍ 엷은 빛이 요란한 벽 색깔을 부드럽게 하고 있었다 A faint light softened[toned down] the gay color of the walls\n-ㆍ 나는 가구색은 부드러운 것이 좋습니다 I like furniture in mellow[soft] colors\n-ㆍ 부드러운 햇빛이 나무 위에 비치고 있었다 Soft[Mild] sunshine was showering on the trees\n-2 (성질·태도가) {gentle}  hiền lành, dịu dàng, hoà nhã; nhẹ nhàng; thoai thoải, (thuộc) dòng dõi trâm anh, (thuộc) gia đình quyền quý, (từ cổ,nghĩa cổ) lịch thiệp, lịch sự; cao quý, mồi giòi (để câu cá), (số nhiều) (thông tục) những người thuộc gia đình quyền quý, luyện (ngựa) cho thuần\n- {tender}  mềm, non, dịu, phơn phớt, mỏng mảnh, mảnh dẻ, yếu ớt, nhạy cảm, dễ cảm, dễ xúc động, dịu dàng, êm ái, mềm mỏng, dễ thương, dễ thương, âu yếm, tế nhị, tinh vị, khó xử, khó nghĩ, kỹ lưỡng, cẩn thận, thận trọng, giữ gìn; rụt rè, câu nệ, người trôn nom, người chăn, người giữ, toa than, toa nước (xe lửa), (hàng hải) tàu liên lạc, xuống tiếp liệu, sự đề nghị, sự mời, sự yêu cầu, sự bỏ thầu, đề nghị, mời, yêu cầu, xin, (pháp lý) bắt thề, bắt tuyên thệ, bỏ thầu, bỏ thầu\n- {soft}  mềm, dẻo, dễ uốn, dễ cắt, nhẵn, mịn, mượt, dịu, ôn hoà, không loè loẹt, dịu, nhẹ, nhẹ nhàng, nhân nhượng, có tính chất hoà hoãn, yếu đuối, uỷ mị, nhẽo, ẻo lả, yên, êm đềm, có cảm tình, dễ thương cảm, có từ tâm, (thuộc) tình yêu, (thuộc) chuyện trai gái, mưa, ẩm ướt, ướt át, không có muối khoáng (nước ăn), (ngôn ngữ học) mềm hoá (âm), (từ lóng) dễ dàng, khờ khạo, ngờ nghệch, chỗ mềm; vật mềm, người nhu nhược; người ẻo lả, nhẹ nhàng, mềm mỏng, yếu ớt, ẻo lả, (từ cổ,nghĩa cổ) chờ một tí, im\n- mild (mannered)\n- {suave}  dịu ngọt, thơm dịu, khéo léo, ngọt ngào (thái độ)\n- {smooth}  nhẫn, trơn, mượt; bằng phẳng, lặng, trôi chảy, êm thấm, êm, dịu; nhịp nhàng uyển chuyển, hoà nhã, lễ độ, ngọt xớt, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) hết sức thú vị, khoái, rất dễ chịu, (xem) water, mặt làm ra vẻ thân thiện, sự vuốt cho mượt, phần nhẵn (của cái gì), (hàng hải) lúc biển yên sóng lặng, làm cho nhẵn; san bằng, giải quyết; dàn xếp, làm ổn thoả, che giấu, làm liếm (khuyết điểm), gọt giũa (văn), lặng, yên lặng (biển); dịu đi (cơn giận)\n- {meek}  hiền lành, nhu mì, dễ bảo, ngoan ngoãn\n-ㆍ 부드러운 미소 a gentle[soft] smile\n-ㆍ 부드러운 태도로 in a gentle manner / with a friendly[domestic] attitude\n-ㆍ 부드럽게 softly / gently / mildly\n-ㆍ 부드러운 목소리로 말하다 speak in a soft[gentle] voice\n=ㆍ 마음씨가 부드럽다 have a soft[tender] heart / be tender[gentle-]hearted\n-ㆍ 부드럽게 이야기하다 talk in easy terms / speak in a familiar tone\n=ㆍ 그녀의 눈매는 부드럽다 {She has gentle eyes}\n-ㆍ 그가 부드러운 태도로 나왔기 때문에 나는 맥이 빠졌다 {His affability in manner and speech simply disarmed me}\n-ㆍ 그의 완강한 태도가 부인의 간청으로 부드러워졌다 His obstinate attitude was softened by his wife’s urging\n-


Words: 부득부득
Meaning:
-부득부득 {persistently}  kiên trì, bền bỉ, khăng khăng, cố chấp, dai dẳng; liên tục\n- {obstinately}  trạng từ, xem obstinate\n- {stubbornly}  bướng bỉnh, ương ngạnh, ngoan cố, ngoan cường; cứng cỏi; kiên quyết không chịu nhượng bộ, khó di chuyển, khó cất bỏ, khó chữa\n- {doggedly}  gan lì, bền chí, rất, lắm, vô cùng\n- {importunately}  xem importunate\n- {tenaciously}  dai, không quên (trí nhớ), siết chặt, bám chặt (vào một vật ), ngoan cường, kiên trì; kiên quyết; nắm giữ, bám chắc (tài sản, nguyên tắc, đời sống ), gan lì, ngoan cố (người)\n=ㆍ 부득부득 조르다 importune <a person for money> / ask <a person> importunately for <money>\n=ㆍ 부득부득 우기다 persist in[stick to] one’s opinion(s)\n=ㆍ 부득부득 고집을 부리다 stick doggedly to one’s idea\n-


Words: 부득불
Meaning:
-부득불 [不得不] [아니할 수 없어] {unavoidably}  không thể tránh được\n- {inevitably}  chắc hẳn, chắc chắn\n- {necessarily}  tất yếu, nhất thiết\n- (out) of necessity\n- {from necessity}\n- {under compulsion}\n- [마지못해] {reluctantly}  miễn cưỡng; bất đắc dự, không tự nguyện, không sẵn lòng, trơ trơ, khó bảo, khó làm\n- against one’s will\n=ㆍ 부득불 …하다 be compelled[forced / obliged] to <do> / be hard put to it to <do> / be driven by dire[sheer] necessity to <do>\n=ㆍ 부득불 최후 수단을 쓰다 be driven[impelled] to extreme measure\n=ㆍ 나는 부득불 단념하기로 했다 I reluctantly[unwillingly] decided to give up\n=ㆍ 부득불 거짓말을 했다 {I lied out of necessity}\n=ㆍ 부득불 그렇게 하지 않으면 안 되었다 {Necessity obliged him to that action}\n-


Words: 부득이
Meaning:
-부득이 [不得已] {unavoidably}  không thể tránh được\n- {inevitably}  chắc hẳn, chắc chắn\n- of[from / out of] necessity\n- {unwillingly}  không bằng lòng, không vui lòng, miễn cưỡng, không thiện ý\n=ㆍ 만 부득이 {out of sheer necessity}\n=ㆍ 부득이 하다 be obliged[compelled / forced] to <do> / be (laid) under the necessity of <doing>\n=ㆍ 그녀는 부득이 상사의 지시에 따를 수밖에 없었다 She was forced[compelled] to obey her boss’s instructions\n=ㆍ 그는 부득이 상대방의 제안에 동의했다 Unwilling[Reluctant] as he was, he had no choice but[he was obliged] to agree to the other party’s proposal\n=ㆍ 부득이하다 {unavoidable}  không thể tránh được\n- {necessary}  cần, cần thiết, thiết yếu, tất nhiên, tất yếu, những thứ cần dùng, (the necessary) (từ lóng) tiền cần thiết, việc cần thiết, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) nhà xí\n- {inevitable}  không thể tránh được, chắc chắn xảy ra ((nghĩa đen) & (nghĩa bóng)), (thông tục) vẫn thường thấy; vẫn thường nghe; quen thuộc\n- {obligatory}  bắt buộc, cưỡng bách\n- {compelling}  hấp dẫn, thuyết phục\n- {pressing}  thúc bách, cấp bách, cấp thiết gấp, nài nỉ, nài ép\n- <서술적> {can not be helped}\n=ㆍ 부득이한 사정으로 as a result of unavoidable[uncontrollable] circumstances / owing to circumstances beyond one’s control\n=ㆍ 사정이 부득이한 경우에는 in an unavoidable case / if necessary / when circumstances compel[require] it\n=ㆍ 그것은 부득이하다 It can’t be helped\n- / There’s no help for it\n=ㆍ 나는 부득이한 용무가 있어서 갈 수 없었다 I had unavoidable business and couldn’t go\n=ㆍ 부득이한 이유 외에는 그것이 허용되지 않습니다 It is not permitted unless there is a compelling[an imperative] reason\n=ㆍ 만 부득이한 경우가 아니면 나는 가지 않겠다 Unless absolutely compelled[compelled by absolute necessity], I will not go\n=ㆍ 어느 정도의 손실은 부득이했다 Some losses could not be helped[avoided]\n=ㆍ 그렇게 된 것은 부득이했다 {It is inevitable that it should have turned out that way}\n=ㆍ 부득이한 사정으로 갈 수 없었다 {Unavoidable circumstances prevented me from going}\n-


Words: 부들
Meaning:
-부들 『植』 {a cattail}\n- {a reed mace}\n- {a bulrush}  (thực vật học) cây hương bồ, cây cỏ nến, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) cây bấc, (kinh thánh) cây cỏ chỉ\n-


Words: 부들부들
Meaning:
-부들부들 [몸을 떠는 모양] {tremblingly}  run, rung\n- {quiveringly}\n- {shiveringly}\n=ㆍ 부들부들 떨다 tremble all over[like an aspen leaf] / shiver like a jelly / flutter\n=ㆍ 그는 공포[분노]로 부들부들 떨고 있었다 He was trembling with fear[anger]\n=ㆍ 나는 추워서 부들부들 떨고 있었다 {I was shivering with cold}\n=ㆍ 그는 술을 너무 마셔 손을 부들부들 떤다 His hands tremble from over-drinking\n=ㆍ 그는 입술을 부들부들 떨면서 그녀에게 나가라고 말했다 {With quivering lips he ordered her to leave}\n=ㆍ 나는 손이 부들부들 떨려 제대로 쓸 수 없었다 {My hands were shaking so badly that I could not write well}\n-


Words: 부등
Meaning:
-부등 [不等] {inequality}  sự không bằng nhau; sự không bình đẳng, tính không đều, sự khác nhau, tính hay thay đổi, sự không công minh, (toán học) bất đẳng thức\n- {disparity}  sự chênh lệch, sự không bằng nhau, sự không bình đẳng; sự khác biệt, sự cách biệt, sự không tương ứng\n=ㆍ 부등하다 {unequal}  không bằng, không ngang, không đều, thật thường, không bình đẳng, không vừa sức, không kham nổi, không đồng đều từ đầu đến cuối, đoạn hay đoạn dở (bài viết)\n- {incongruent}  không thích hợp, không phù hợp\n-▷ 부등식 『數』 an (expression of) inequality\n-▷ 부등할 『生』 {unequal cleavage}\n-▷ 부등호 『數』 {an inequality sign}\n-


Words: 부등변
Meaning:
=부등변 [不等邊]ㆍ 부등변의 scalene / unequal-sided / unequilateral / 『植』 oblique\n-▷ 부등변 사각형 {an irregular quadrilateral}\n- <美> {a trapezium}  (toán học) hình thang\n- <英> {a trapezoid}  (toán học) hình thang, có hình thang, có dạng thang\n=ㆍ 부등변 사각형의 <美> trapeziform / <英> trapezoidal\n-▷ 부등변 삼각형 a scalene (triangle)\n- {an inequilateral triangle}\n-


Words: 부디
Meaning:
-부디 [꼭] {by all means}\n- {without fail}\n- {at any cost}\n- {at all costs}\n- {in any case}\n- [바라건대] (if you) please\n- {pray}  cầu, cầu nguyện, khẩn cầu, cầu xin, xin, xin mời (ngụ ý lễ phép)\n- {kindly}  tử tế, tốt bụng, thân ái, thân mật, dễ chịu (khí hậu...), (từ cổ,nghĩa cổ) gốc ở, vốn sinh ở, tử tế, ân cần, thân ái, vui lòng, làm ơn (xã giao hoặc mỉa), dễ dàng, tự nhiên; lấy làm vui thích\n- {I beg}\n=ㆍ 부디 …해 주십시오 have the goodness to <do>\n=ㆍ 부디 한번 들러 주십시오 {Please drop in by all means}\n- / {Do come and see us}\n=ㆍ 부디 알려 주십시오 {Please let me know}\n=ㆍ 부디 행복하게 사십시오 {I wish you will live a happy life}\n- / {I wish you every happiness}\n= / God bless you!ㆍ 부디 부모님에게 안부 전해 주십시오 Please give my best regards[remember me] to your parents\n=ㆍ 부디 그렇게 해주십시오 {I hope you will do so}\n-


Words: 부딪뜨리다
Meaning:
-부딪뜨리다 crash[smash / bump] <into / against / together>\n- knock <against>\n- dash <against>\n=ㆍ 몸을 문에 부딪뜨리다 dash[throw] oneself against the door\n-ㆍ 그는 머리를 기둥에 부딪뜨렸다 He knocked[bumped] his head against the post\n-ㆍ 술 취한 사람이 자동차를 가로수에 부딪뜨렸다 A drunk ran[rammed] his car into a roadside tree\n-


Words: 부딪치다
Meaning:
-부딪치다1 [맞다] {strike}  đánh, đập, đánh, điểm, đúc, giật (cá, khi câu), dò đúng, đào đúng (mạch dầu, mạch mỏ...), đánh, tấn công, đập vào, làm cho phải chú ý, gây ấn tượng, thình lình làm cho; gây (sợ hãi, kinh ngạc...) thình lình, đâm vào, đưa vào; đi vào, tới, đến, gạt (thùng khi đong thóc...), xoá, bỏ, gạch đi, hạ (cờ, buồm), bãi, đình (công), tính lấy (số trung bình), làm thăng bằng (cái cân), lấy (điệu bộ...), (sân khấu) dỡ và thu dọn (phông); tắt (đèn), dỡ (lều), đánh, nhằm đánh, gõ, đánh, điểm, bật cháy, chiếu sáng, đớp mồi, cắn câu (cá), đâm rễ (cây), tấn công, thấm qua, đi về phía, hướng về, hạ cờ; hạ cờ đầu hàng, đầu hàng, bãi công, đình công, nhằm vào, đánh vào, đánh trả lại, đi trở lại, đánh ngã (đen & bóng), chặt đứt, xoá bỏ; bớt đi, xoá bỏ, gạch bỏ, (+ at) đấm (ai); vung (tay chân khi bơi), lao vụt đi (người bơi...), nghĩ ra, đề ra (kế hoạch...), xuyên qua, thấm qua, (xem) dumb, (xem) home, đào đúng mạch dầu, làm ăn phát đạt, làm quen (với ai), cất tiếng hát, bắt đầu cử một bản nhạc, nảy ra một ý kiến, dò đúng mạch mỏ... có trữ lượng cao, phất, xen vào câu chuyện bằng một lời gợi ý, (xem) iron, cuộc đình công, cuộc bãi công, mẻ đúc, sự đột nhiên dò đúng (mạch mỏ), sự phất, sự xuất kích, que gạt (dấu, thùng đong thóc)\n- {hit}  đòn, cú đánh trúng (đấm, bắn, ném), việc thành công; việc đạt kết quả; việc may mắn, ((thường) + at) lời chỉ trích cay độc, nhận xét gay gắt, đánh, đấm trúng, bắn trúng, ném trúng, va phải, vấp phải, va trúng, (nghĩa bóng) chạm nọc, xúc phạm đến, làm tổn thương, làm đau khổ (về tình cảm...), tìm ra, vớ được, hợp với, đúng với, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) đạt tới, đạt được, tới, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) mê đắm, đam mê, (+ at) nhằm đánh, (+ against,  upon) vấp phải, va trúng, (+ on,  upon) tìm ra, vớ được, nhại đúng như hệt, lặp lại đúng như in, đánh tới tấp; đấm phải, đấm trái túi bụi, (thể dục,thể thao) đánh bụng dưới, đánh sai luật (quyền Anh), (nghĩa bóng) chơi không chính đáng, chơi gian lận, chơi xấu, đồng ý với ai, ăn ý với ai, tâm đầu ý hợp với ai, ăn ý với nhau, tâm đầu ý hợp với nhau, đoán trúng, nói đúng, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (hàng không),  (từ lóng) hạ cánh, đỗ xuống đất, rơi xuống đất, (xem) silk, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) ra đi, lên đường, đi chơi, đi du lịch\n- [충돌하다] run against[into]\n- {collide with}\n- run foul of(배가)\n- crash into[against / together]\n- knock[bump / dash / strike / butt] against\n=ㆍ 남과 부딪치다 {bump into a person}\n=ㆍ (배가) 암초에 부딪치다 strike[run on] a sunken rock\n=ㆍ (자동차 등이) 열차에 부딪치다 run[smash] into a train\n-ㆍ 나는 머리를 부딪쳤다 I bumped[struck / knocked] my head against the wall\n-ㆍ 그는 차를 전신주에 부딪쳤다 {He bumped his car into a telephone pole}\n-ㆍ 파도가 바위에 부딪치고 있다 {The waves are dashing against the rocks}\n-ㆍ 나는 이마를 쾅 부딪쳤다 {I bumped my forehead hard}\n-2 [직면하다] {face}  mặt, vẻ mặt, thể diện, sĩ diện, bộ mặt, bề ngoài, mã ngoài, bề mặt, mặt trước, mặt phía trước, đối diện, ra mặt chống đối, công khai chống đối, đi ngược gió, mặt dạn mày dày mà làm việc gì, có đủ trơ trẽn mà làm việc gì, trước mặt, đứng trước, mặc dầu, một cách công khai, nhăn mặt, chống đối lại, công khai trước mặt ai, đương đầu, đối phó, đứng trước mặt, ở trước mặt, lật (quân bài), nhìn về, hướng về, quay về, đối diện, (thể dục,thể thao) đặt ((nghĩa bóng)) ở giữa hai cầu thủ của hai bên (để bắt đầu thi đấu bóng gậy cong trên băng), (quân sự) ra lệnh quay, viền màu (cổ áo, cửa tay), bọc, phủ, tráng, hồ (chè), (quân sự) quay, vượt qua một tình thế, làm xong xuôi cái gì đến cùng\n- {face up to}\n- {be confronted by}\n=ㆍ 난관에 부딪치다 face[run up against] a difficulty / be confronted by a difficulty\n-ㆍ 우리는 뜻하지 않은 어려움에 부딪쳤다 We met[ran into] unforeseen difficulties\n-ㆍ 교섭은 마침내 벽에 부딪쳤다 The negotiations finally came to a deadlock[standstill]\n- / {The negotiations finally reached an impasse}\n-ㆍ 그의 이론은 벽에 부딪쳤다 {His theory led him to a dead end}\n-ㆍ 그 회사는 마침내 벽에 부딪쳤다 {The enterprise finally ran up against a brick wall}\n-3 [해보다] {try}  sự thử, sự làm thử, thử, thử xem, làm thử, dùng thử, thử thách, cố gắng, gắng sức, gắng làm, xử, xét xử, làm mệt mỏi, thử, thử làm; toan làm, chực làm, cố, cố gắng, cố làm, cố gắng cho có được; tìm cách để đạt được, lùi trở lại (vấn đề), mặc thử (áo), đi thử (giày...), thử (một cái máy); thử xem có được quần chúng thích không (vở kịch), (hoá học) tính chế, thử (một khúc nhạc), bào (một tấm ván), (thông tục) thử cái gì vào ai\n- {risk}  sự liều, sự mạo hiểm, sự rủi ro, sự nguy hiểm, liều, có cơ phải chịu sự rủi ro, có cơ phải chịu sự nguy hiểm của\n- {chance}  sự may rủi, sự tình cờ, sự có thể, sự có khả năng, khả năng có thể, cơ hội, số phận, may ra có thể, cơ hội làm giàu, cơ hội để phất, tình cờ, ngẫu nhiên, tình cờ, ngẫu nhiên, may mà, (thông tục) liều, đánh liều, tình cờ mà tìm thấy, tình cờ mà gặp, (thông tục) liều làm mà thành công, cầu may\n- [담판하다] {negotiate directly with}\n-ㆍ 운을 하늘에 맡기고 부딪쳐 보다 run[take] a risk[chance] / chance[risk] it\n-ㆍ 직접 부딪쳐 보자 Let’s go and see for ourselves\n-ㆍ (되든 안 되든) 부딪쳐 봐라 {Take your chance}\n- / {Make an attempt anyhow}\n-ㆍ 그를 좋아한다면 한번 부딪쳐 보지 그래 If you like him, why don’t you have a go at him[let him know]?


Words: 부딪히다
Meaning:
-부딪히다 be bumped[crashed] into\n- be bumped[run] against\n- {be collided with}\n=ㆍ 자동차에 부딪히다 be run over[knocked down] by a car / be hit by a car\n-ㆍ 배가 바위에 부딪히었다 {A boat was dashed against a rock}\n-


Words: 부뚜막
Meaning:
-부뚜막 {a cooking fireplace}\n- {a kitchen range}\n- {a cooking range}  bếp lò\n=ㆍ 부뚜막의 소금도 집어넣어야 짜다 <속담> Salt, even on the kitchen range, has to be added to give its flavor\n- / Nothing ventured, nothing gained\n- / No mill, no meal\n-


Words: 부라리다
Meaning:
-부라리다 glare <at>\n- scowl <at>\n- frown <at>\n- {look sharply}\n- look angrily[fiercely]\n=ㆍ 눈을 부라리다 {look with glaring eyes}\n-ㆍ 그는 눈을 부라리고 나를 노려보았다 {He shot an angry look at me}\n- / {He glared angrily at me}\n-ㆍ 그는 그녀에게 눈을 부라렸다 He glared[stared] at her\n-ㆍ 그가 눈을 부라리면 모두들 끽소리 못한다 {They shrink beneath his withering glance}\n-


Words: 부락
Meaning:
-부락 [部落] a village(마을)  làng, xã\n- a (village) community(공동체로서의)\n- a hamlet(작은 마을)  làng nhỏ; xóm, thôn\n- {a settlement}  sự giải quyết, sự dàn xếp, sự hoà giải, sự thanh toán, sự đến ở, sự định cư, sự an cư lạc nghiệp; khu định cư, khu đất mới có người đến ở lập nghiệp, sự chiếm làm thuộc địa; thuộc địa, (pháp lý) sự chuyển gia tài, sự làm lắng xuống; sự lắng xuống, sự lún xuống (mặt nhà, tường, đất), nhóm người chủ trương cải cách xã hội ba cùng với công nhân\n=ㆍ 농촌 부락 {a farming settlement}\n=ㆍ 부락 단위로 {with a village as a unit}\n-▷ 부락민 people of the (village) community\n- {village folk}\n- {villagers}\n-▷ 부락 회의 a village meeting(회합)\n- a village block association(상설 기구)\n-


Words: 부란
Meaning:
-부란 [孵卵] {incubation}  sự ấp trứng, (y học) thời kỳ ủ bệnh\n- {hatching}  đường gạch bóng trên hình vẽ\n=ㆍ 부란하다 hatch (out) <an egg>\n- {incubate}  ấp (trứng), (y học) ủ (bệnh), nuôi (trẻ sơ sinh) trong lồng ấp, ấp trứng\n-▷ 부란기 [－器] {an incubator}  lò ấp trứng, lồng nuôi trẻ em đẻ non\n- {an incubator house}\n- {a hatcher}  gà ấp, máy ấp, người ngầm âm mưu\n=ㆍ 부란기로 알을 까다 {hatch eggs in an incubator}\n-▷ 부란 기간 {incubation time}\n-부란 [腐爛] ulceration(종기의)  (y học) sự loét, sự biến thành ung nhọt (nghĩa bóng)\n- decomposition(시체의)  (vật lý),  (hoá học) sự phân tích; sự phân ly, sự phân huỷ, sự thối rữa, sự làm mục rữa\n- {rot}  sự mục nát, sự thối rữa, (từ lóng) chuyện vớ vẩn, chuyện dại dột ((cũng) tommy rot), ((thường) the rot) bệnh sán lá gan (ở cừu), một loạt những thất bại (trong môn crickê, trong chiến tranh...), tình trạng phiền toái khó chịu, mục rữa, nói đùa, nói bỡn; chòng ghẹo, trêu tức; nói mỉa, chết mòn, kiệt quệ dần, làm cho mục nát, (từ lóng) làm hỏng, làm đảo lộn (kế hoạch...), nói dối, lừa phỉnh (ai), lơ vơ lẩn vẩn lãng phí thì giờ, chết dần chết mòn, tàn héo, tàn tạ\n- {decay}  tình trạng suy tàn, tình trạng suy sụp, tình trạng sa sút (quốc gia, gia đình...), tình trạng đổ nát, tình trạng mục nát (nhà cửa...), tình trạng thối rữa; chỗ thối (quả), tình trạng sâu, tình trạng mục (răng, xương, gỗ...), (vật lý) sự rã, sự phân rã, suy tàn, suy sụp (quốc gia, gia đình...), đổ nát, mục nát (nhà cửa...), suy tàn, suy sụp, sa sút (quốc gia, gia đình...), hư nát, đổ nát, mục nát (nhà cửa...), sự suy nhược (sức khoẻ), thối rữa (quả), sâu, mục (răng, xương, gỗ...), (vật lý) rã, phân rã, làm sâu (răng...), làm mục nát (gỗ...)\n=ㆍ 부란하다 {ulcerate}  (y học) làm loét, (nghĩa bóng) làm đau đớn, làm khổ não, (y học) loét ra\n- {decompose}  (vật lý); (hoá học) phân tích; phân ly, phân huỷ, làm thối nát, làm mủn, làm mục rữa, (nghĩa bóng) phân tích (động cơ, từ trường), (vật lý); (hoá học) phân tích; phân ly, phân huỷ, thối rữa, mục rữa\n- {rot}  sự mục nát, sự thối rữa, (từ lóng) chuyện vớ vẩn, chuyện dại dột ((cũng) tommy rot), ((thường) the rot) bệnh sán lá gan (ở cừu), một loạt những thất bại (trong môn crickê, trong chiến tranh...), tình trạng phiền toái khó chịu, mục rữa, nói đùa, nói bỡn; chòng ghẹo, trêu tức; nói mỉa, chết mòn, kiệt quệ dần, làm cho mục nát, (từ lóng) làm hỏng, làm đảo lộn (kế hoạch...), nói dối, lừa phỉnh (ai), lơ vơ lẩn vẩn lãng phí thì giờ, chết dần chết mòn, tàn héo, tàn tạ\n- {decay}  tình trạng suy tàn, tình trạng suy sụp, tình trạng sa sút (quốc gia, gia đình...), tình trạng đổ nát, tình trạng mục nát (nhà cửa...), tình trạng thối rữa; chỗ thối (quả), tình trạng sâu, tình trạng mục (răng, xương, gỗ...), (vật lý) sự rã, sự phân rã, suy tàn, suy sụp (quốc gia, gia đình...), đổ nát, mục nát (nhà cửa...), suy tàn, suy sụp, sa sút (quốc gia, gia đình...), hư nát, đổ nát, mục nát (nhà cửa...), sự suy nhược (sức khoẻ), thối rữa (quả), sâu, mục (răng, xương, gỗ...), (vật lý) rã, phân rã, làm sâu (răng...), làm mục nát (gỗ...)\n-▷ 부란 시체 a decomposed[putrefied] body\n-


Words: 부랑
Meaning:
-부랑 [浮浪] {vagrancy}  sự lang thang; lối sống lang thang\n- {wandering}  sự đi lang thang, (nghĩa bóng) sự lạc hướng, sự chệch hướng, sự nghĩ lan man; sự lơ đễnh, (số nhiều) cuộc du lịch dài ngày, (số nhiều) lời nói mê, lang thang, quanh co, uốn khúc, không định cư, nay đây mai đó, vẩn vơ, lan man; lơ đễnh, lạc lõng, không mạch lạc, mê sảng; nói mê\n- {vagabondage}  thói lang thang lêu lổng, thói du đãng; lối sống cầu bơ cầu bất, tụi du đãng\n=ㆍ 부랑하다 wander[stray] about\n- {vagabondize}  lang thang lêu lổng\n- {tramp}  tiếng đi nặng nề, cuộc đi bộ dài, người đi lang thang; lối sống lang thang, (hàng hải) tàu hàng chạy không theo đường nhất định (gặp hàng đâu chở đấy), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) người đàn bà đĩ thoã; người con gái đĩ thoã, bước nặng nề, đi bộ, cuốc bộ, đi lang thang\n- {roam}  cuộc đi chơi rong, sự đi lang thang, đi chơi rong; đi lang thang\n- lead a vagrant[hobo] life\n=ㆍ 부랑하는 신세가 되다 {be turned adrift in the world}\n=ㆍ 나는 이 마을에서 저 마을로 부랑하였다 I wandered(about) from town to town\n-▷ 부랑배 {roughnecks}\n- {toughs}\n- {hoodlums}\n- {hooligans}\n- {the scum of the street}\n- {a vagrant tribe}\n-▷ 부랑 생활 {vagrancy}  sự lang thang; lối sống lang thang\n- {hoboism}\n-▷ 부랑아 {a juvenile vagrant}\n- {a waif}  (hàng hải) vật trôi giạt (ở bờ biển), vật vô chủ, trẻ bị bỏ rơi, trẻ bơ vơ, trẻ bơ vơ sống nơi đầu đường xó chợ, chó mèo vô chủ, đầu thừa đuôi thẹo\n- {a guttersnipe}\n- {a street Arab}  đứa trẻ cầu bơ cầu bất, đứa trẻ đầu đường xó chợ\n-▷ 부랑자 {a vagabond}  lang thang, lêu lổng, cầu bơ cầu bất, (nghĩa bóng) vẩn vơ, người lang thang lêu lổng, (thông tục) tên du đãng, (thông tục) đi lang thang lêu lổng\n- {a loafer}  kẻ hay đi tha thẩn, kẻ chơi rong; kẻ lười nhác\n- {a tramp}  tiếng đi nặng nề, cuộc đi bộ dài, người đi lang thang; lối sống lang thang, (hàng hải) tàu hàng chạy không theo đường nhất định (gặp hàng đâu chở đấy), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) người đàn bà đĩ thoã; người con gái đĩ thoã, bước nặng nề, đi bộ, cuốc bộ, đi lang thang\n- <美俗> {a hobo}  thợ đi làm rong, ma cà bông, kẻ sống lang thang, đi rong kiếm việc làm (thợ), đi lang thang lêu lỏng\n- {a bum}  phía sau, đằng sau, mông đít, (pháp lý) nhân viên chấp hành ((cũng) bum bailiff), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) kẻ vô công rồi nghề, kẻ lười biếng; kẻ ăn bám, đi lang thang vô công rồi nghề; ăn bám, lộn xộn, rối loạn, ăn bám, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) tồi, vô giá trị, hạng bét, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) làm biếng, đi lang thang vơ vẩn, vô công rồi nghề; ăn bám, bòn rút, xin xỏ được\n- <俗> {a vag}  viết tắt của vagrant, viết tắt của vagabond\n- <美俗> {a gold brick}  (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) vật chỉ có giá trị bề ngoài; vật lừa dối, đánh lừa, lừa dối\n=ㆍ 이 마을 저 마을 떠도는 부랑자 a vagabond[tramp] drifting from village to village\n-


Words: 부랴부랴
Meaning:
-부랴부랴 {in haste}\n- {in a hurry}\n- {hurriedly}  vội vàng, hối hả, hấp tấp\n- {hastily}  vội vàng, hấp tấp\n=ㆍ 부랴부랴 떠나다 {make a hurried departure}\n=ㆍ 부랴부랴 상경하다 hurry up to Seoul without a moment’s delay\n=ㆍ 부랴부랴 기차에 타다[내리다] hurry on[off] a train\n=ㆍ 일을 부랴부랴 해치우다 hurry through one’s work\n=ㆍ 나는 부랴부랴 병원으로 달려갔다 {I dropped everything and rushed to the hospital}\n- / {I immediately hastened to the hospital}\n=ㆍ 그는 부랴부랴 상경했다 {He hurried to Seoul}\n=ㆍ 손님이 온다고 해서 부랴부랴 청소를 했다 {Because guests were coming we did the cleaning in a fluster}\n=ㆍ 그 소식을 듣고 그녀는 부랴부랴 귀국길에 올랐다 Receiving the news, she speeded homeward from abroad\n-


Words: 부러뜨리다
Meaning:
-부러뜨리다 break (off)\n- snap(딱소리 내며)  sự cắn (chó), sự táp, sự đớp, tiếng tách tách (bật ngón tay); tiếng vút (của roi); tiếng gãy răng rắc (của cạnh cây), khoá (dây đồng hồ, vòng...), bánh quy giòn, lối chơi bài xnap, đợt rét đột ngột ((thường) cold snap), tính sinh động (văn); sự hăng hái, sự nhiệt tình, ảnh chụp nhanh, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) việc ngon ơ, (sân khấu) sự thuê mượn ngắn hạn (diễn viên), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) người dễ bảo, người dễ sai khiến, (định ngữ) đột xuất, bất thần, (định ngữ) (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) ngon ơ, không một chút nào, không một tí nào, táp (chó), đớp, bật tách tách (ngón tay); quất vun vút (roi); bẻ gãy tách; đóng tách, thả, bò; bắn, chụp nhanh (ảnh), nhặt vội, nắm lấy, ngắt lời, cắn (chó), táp, đớp, nói cáu kỉnh, cắn cảu, gãy tách, đóng tách, nổ, chộp lấy, táp, cắn (vật gì), làm gãy, gãy đánh tách, bắt lấy, chộp lấy, cắt ngang, ngắt lời, thách thức, bất chấp, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) bắt đầu đi nhanh lên, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) chừa một thói quen, bỏ một tính xấu, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) thình lình, tách một cái\n- fracture(뼈를)  (y học) sự gãy; chỗ gãy (xương), khe nứt, (địa lý,ddịa chất) nết đứt gãy, bẻ gây, làm gây, làm đứt đoạn, gãy, rạn, nứt\n=ㆍ 나뭇가지를 부러뜨리다 break off a branch / break a branch off a tree\n=ㆍ 목을 부러뜨리다 break one’s neck\n=ㆍ 이를 하나 부러뜨리다 {have a tooth knocked out}\n=ㆍ 막대기를 딱하고 부러뜨리다 snap a stick / break a stick with a snap\n=ㆍ 무릎에 대고 부러뜨리다 break <a stick> across one’s knee\n-ㆍ 나는 오른팔을 부러뜨렸다 {I broke my right arm}\n-


Words: 부러워하다
Meaning:
-부러워하다 {envy}  sự thèm muốn, sự ghen tị, sự đố kỵ, vật làm người ta thèm muốn; người làm người ta ghen tị; lý do làm người ta thèm muốn, lý do làm người ta ghen tị, thèm muốn, ghen tị, đố kỵ\n- be envious[jealous] of\n- {feel envy of}\n=ㆍ 남의 성공을 부러워하다 be[feel] envious of another’s success / envy a person his success\n=ㆍ 몹시 부러워하다 <口> {be green with envy}\n-ㆍ 부러워하지 않다 <口> feel no envy <at>\n-ㆍ 그는 친구의 승진을 부러워하고 있다 {He envies his friend his promotion}\n- / He is envious[jealous] of his friend for being promoted\n-ㆍ 그는 학교 성적이 좋아서 반동무들이 그를 부러워하고 있다 {He is envied by his classmates for his good school record}\n- / {He is the envy of his classmates because of his good school record}\n-ㆍ 그는 결코 부자를 부러워하지 않는다 {He is never envious of the people for their wealth}\n-ㆍ 그 따위 지위는 부러워할 것이 못된다 {Such a position is not to be envied}\n-ㆍ 우리 아버지의 직업은 모두가 부러워할 만한 것이다 My father’s job is an enviable one\n- / Everyone is envious of my father’s job\n-


Words: 부러지다
Meaning:
-부러지다 {break}  xe vực ngựa (tập cho ngựa kéo xe), xe ngựa không mui, sự gãy, sự kéo, sự đứt, sự ngắt, chỗ vỡ, chỗ nứt, chỗ rạn, sự nghỉ, sự dừng lại, sự gián đoạn,(ngôn ngữ nhà trường) giờ nghỉ, giờ ra chơi, giờ giải lao, sự cắt đứt (quan hệ), sự tuyệt giao, sự lỡ lời; sự lầm lỗi, sự vỡ nợ, sự bị phá sản, sự thay đổi (thòi tiết), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) sự thụt giá thình lình, (thông tục) dịp may, cơ hội, (âm nhạc) sự đổi giọng; sự chuyển âm vực, mục xen (vào chương trình đang phát) (rađiô, truyền hình), tia hy vọng, bình minh, rạng đông, làm gãy, bẻ gãy, làm đứt, làm vỡ, đập vỡ, cắt, ngắt, làm gián đoạn, ngừng phá, xua tan, làm tan tác, phạm, phạm vi, xâm phạm, truyền đạt, báo (tin), làm suy sụp, làm nhụt (ý chí...), làm mất hết, ngăn đỡ, làm yếu đi, làm nhẹ đi, làm cho thuần thục; tập luyện, đập tan; đàn áp, trấn áp, sửa chữa, mở, mở tung ra, cạy tung ra, gãy, đứt, vỡ, chạy tán loạn, tan tác, ló ra, hé ra, hiện ra, thoát khỏi; sổ ra; ((thể dục,thể thao)) buông ra (quyền Anh), suy nhược, yếu đi; suy sụp, sa sút, phá sản, thay đổi, vỡ tiếng, nức nở, nghẹn ngào (tiếng nói), đột nhiên làm; phá lên, cắt đứt quan hệ, tuyệt giao, phá mà vào, phá mà ra, xông vào nhà; phá cửa vào nhà, bẻ khoá vào nhà, trốn thoát, thoát khỏi, bẻ gãy, rời ra, đập vỡ, đạp tan, đạp đổ, xô đổ; sụp đổ, đổ vỡ tan tành, suy nhược, kiệt sức; làm sa sút, làm suy nhược (sức khoẻ, tinh thần...), vỡ nợ, phá sản, thất cơ lỡ vận, bị pan, bị hỏng (xe cộ), phân ra từng món (chi tiêu...); (hoá) phân nhỏ, phân tích, vỡ ra, nổ ra; vọt ra, bắn ra, tuôn ra, xông vào, phá mà vào (nhà...), ngắt (lời); chặn (lời); cắt ngang (câu chuyện), can thiệp vào, tập luyện (ngựa...); cho vào khuôn phép, dạy dỗ (trẻ con...), rời ra, lìa ra, long ra, bị gãy rời ra, ngừng sững lại, đột nhiên ngừng lại, thôi, cắt đứt quan hệ, tuyệt giao, bẻ ra, bẻ tung ra, nổ bùng, nổ ra, nổi mụn, sùi đỏ lên (mặt), trốn thoát, thoát khỏi, vượt (ngục...), kêu to, phá lên (cười...), (hàng hải) mở và bốc dỡ (kho hàng...), kéo lên và mở tung ra (cờ), chạy toán loạn, tan tác, tản ra; giải tán (hội nghị, đám đông, mây...), chia lìa, chia ly, lìa nhau, nghỉ hè (trường học), sụt lở; làm sụt lở (đường sá), thay đổi (thời tiết), suy yếu đi (người), đập vụn, đập nát, ăn ở (nhà ai) được (ai) mời ăn, (xem) even, (xem) ice, (xem) lance, (xem) beck, nói (viết) sai ngữ pháp, (xem) wheel\n- be[get] broken\n- {give way}\n- snap(딱하고)  sự cắn (chó), sự táp, sự đớp, tiếng tách tách (bật ngón tay); tiếng vút (của roi); tiếng gãy răng rắc (của cạnh cây), khoá (dây đồng hồ, vòng...), bánh quy giòn, lối chơi bài xnap, đợt rét đột ngột ((thường) cold snap), tính sinh động (văn); sự hăng hái, sự nhiệt tình, ảnh chụp nhanh, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) việc ngon ơ, (sân khấu) sự thuê mượn ngắn hạn (diễn viên), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) người dễ bảo, người dễ sai khiến, (định ngữ) đột xuất, bất thần, (định ngữ) (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) ngon ơ, không một chút nào, không một tí nào, táp (chó), đớp, bật tách tách (ngón tay); quất vun vút (roi); bẻ gãy tách; đóng tách, thả, bò; bắn, chụp nhanh (ảnh), nhặt vội, nắm lấy, ngắt lời, cắn (chó), táp, đớp, nói cáu kỉnh, cắn cảu, gãy tách, đóng tách, nổ, chộp lấy, táp, cắn (vật gì), làm gãy, gãy đánh tách, bắt lấy, chộp lấy, cắt ngang, ngắt lời, thách thức, bất chấp, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) bắt đầu đi nhanh lên, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) chừa một thói quen, bỏ một tính xấu, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) thình lình, tách một cái\n- fracture(뼈가)  (y học) sự gãy; chỗ gãy (xương), khe nứt, (địa lý,ddịa chất) nết đứt gãy, bẻ gây, làm gây, làm đứt đoạn, gãy, rạn, nứt\n-ㆍ 잘 부러지지 않는 막대기 {a tough stick}\n=ㆍ 한가운데가 똑 부러지다 {break in half}\n-ㆍ 노가 딱하고 부러졌다 {The oar broke with a snap}\n-ㆍ 그는 말에서 떨어져 팔이 부러졌다 {A fall from the horse resulted in a broken arm}\n- / {He fell off his horse and broke his arm}\n-ㆍ 이 심은 잘 부러진다 {This lead is easy to break}\n- / {This lead breaks easily}\n-ㆍ 태풍으로 많은 소나무가 부러졌다 Many pine trees were snapped[broken] off by the typhoon\n-


Words: 부럼
Meaning:
-부럼 『民俗』 nuts eaten on the 15th of January of the lunar calendar (to guard oneself against boils for a year)\n-


Words: 부럽다
Meaning:
-부럽다 {enviable}  gây thèm muốn, gây ghen tị, gây đố kỵ; đáng thèm muốn, đáng ghen tị\n-ㆍ 부러운 듯이 enviously / with envy / with envious eyes\n-ㆍ 부럽지 않다 be not to be envied / be unenviable\n-ㆍ 네가 부럽구나 How I envy you!ㆍ 나는 그의 성공이 부러웠다 I envied (him)[I was envious of] his success\n- / {I was filled with envy at his success}\n-ㆍ 나는 그의 행운도 부럽지 않았다 {I felt no envy at his good luck}\n- / His good luck aroused[excited] no envy in me\n-ㆍ 참 부러운 처지에 계십니다 {You are really in an enviable position}\n-


Words: 부레
Meaning:
-부레1 (물고기의) {an air bladder}  (sinh vật họ) bong bóng hơi\n- {a fish bladder}\n- a (gas) bladder\n- {a float}  cái phao; phao cứu đắm, bè (gỗ...); mảng trôi (băng, rong...), bong bóng (cá), xe ngựa (chở hàng nặng), xe rước, xe diễu hành (không có mui để đặt các thứ lên mà rước khách, mà diễu hành), (sân khấu), ((thường) số nhiều) dãy đèn chiếu trước sân khấu, cánh (guồng, nước), cái bay, cái giũa có đường khía một chiều, (từ hiếm,nghĩa hiếm) sự nổi, nổi, trôi lềnh bềnh, lơ lửng, đỡ cho nổi (nước), (thương nghiệp) bắt đầu, khởi công, khởi sự, (thương nghiệp) lưu hành, lưu thông; sắp đến hạn trả, thoáng qua, phảng phất, thả trôi, làm nổi lên, đỡ nổi, làm ngập nước, truyền (tin đồn), (thương nghiệp) bắt đầu khởi công, khởi sự (kế hoạch, công trình...), (thương nghiệp) cổ động tuyên truyền cho\n-2 {}☞ {}부레풀


Words: 부레풀
Meaning:
-부레풀 {glue made from air bladders}\n- {fish glue}\n- {isinglass}  thạch (lấy ở bong bóng cá), mi ca\n-


Words: 부려먹다
Meaning:
-부려먹다 work <a person> hard[like a horse]\n- drive <a person> hard\n- keep <a person> trotting[on the trot]\n- keep[hold / put] another’s nose[face] to the grindstone\n- have <a person> at one’s beck (and call)\n-ㆍ 부려먹는 사람[주인] a hard taskmaster[master]\n=ㆍ 싼 임금으로 부려먹다 underpay and sweat one’s workers\n=ㆍ 남을 제 마음대로 부려먹다 have a person at one’s beck (and call) / turn a person round one’s (little) finger\n-ㆍ 사주가 그들을 부려먹었다 {The boss drove them hard}\n- / {Their boss worked them very hard}\n-ㆍ 그는 사람을 너무 부려먹는다 {He works his men hard}\n- / He’s hard[rough] on his men\n- / {He is a hard taskmaster}\n- / <口> He’s a slave driver\n-


Words: 부력
Meaning:
-부력 [浮力] 『理』 {buoyancy}  sự nổ; sức nổi, khả năng chóng phục hồi sức khoẻ, tinh thần hăng hái, tính sôi nổi, ; tính vui vẻ, (thương nghiệp) xu thế lên giá\n- {buoyance}\n- {floatage}  sự nổi, sự trôi lềnh bềnh, quyền thu hồi vật nổi (trên mặt biển); vật nổi (trên mặt biển), thuyền bè trên sông, mảng (băng, rong...) nối, phần tàu trên mặt nước\n- {buoyant force}\n- (비행선의) {lifting power}\n- {lift}  sự nâng lên, sự nhấc lên; sự nâng cao, sự nhấc cao, máy nhấc, thang máy, sự cho đi nhờ xe; (nghĩa bóng) sự nâng đỡ, chỗ gồ lên, chỗ nhô lên (ở sàn nhà), (hàng không) sức nâng (của không khí), trọng lượng nâng, (hàng không),  (như) air,lift, giơ lên, nhấc lên, nâng lên; giương cao, đỡ lên, dựng lên, kéo dậy, đào, bới, (thông tục) ăn trộm (súc vật), ăn cắp (văn), nhổ (trại), chấm dứt (sự phong toả...); bâi bỏ (sự cấm đoán...), nhấc lên được, nâng lên được, tan đi, cuốn đi (mây, sương mù, bóng đêm...), cưỡi sóng (tàu), gồ lên (sàn nhà), mó tay làm việc gì, đưa tay lên thề, giơ tay đánh ai, ngước nhìn, nhìn lên, ngóc đầu dậy, hồi phục lại, (kinh thánh) trả lại tự do cho ai; trả lại danh dự cho ai, có nhiều tham vọng, tự hào, (xem) voice, dương dương tự đắc\n=ㆍ 부력이 있는 {buoyant}  nổi, nổi trên mặt, (nghĩa bóng) sôi nổi; vui vẻ, (thương nghiệp) có xu thế lên giá\n=ㆍ 부력의 중심 {the center of buoyancy}\n-▷ 부력계 {a buoyancy gauge}\n-


Words: 부령
Meaning:
-부령 [部令] {a ministerial ordinance}\n- an order[a decree] from a government ministry\n=ㆍ 교육 부령 제3호 {Ordinance No}\n- 3 {of the Ministry of Education}\n-


Words: 부록
Meaning:
-부록 [附錄] {a supplement}  phần bổ sung, phần phụ thêm, tờ phụ trương, bàn phụ lục, (toán học) góc phụ, bổ sung, phụ thêm vào\n- an appendix <pl\n- -dixes, -dices>\n- {extra}  thêm, phụ, ngoại, thượng hạng, đặc biệt, thêm, phụ, ngoại, hơn thường lệ, đặc biệt, cái phụ, cái thêm; món phải trả thêm, bài nhảy thêm, (điện ảnh) vai phụ, vai cho có mặt, đợt phát hành đặc biệt (báo)\n- an addendum <pl\n- -da>  (thông tục) (như) dad\n- a postscript(발문)  tái bút, bài nói chuyện sau bản tin (đài B.B.C.)\n=ㆍ 잡지의 부록 a supplement[an appendix] to a magazine\n=ㆍ 별책 부록 {a separate booklet appended to a magazine}\n=ㆍ 일요 부록 {a Sunday supplement}\n=ㆍ 부록을 붙이다 add an appendix to <a book> / append a supplement\n=ㆍ 그 잡지의 가을 부록은 꽤 재미있다 {The autumn extra to that magazine is highly interesting}\n-


Words: 부루퉁하다
Meaning:
-부루퉁하다1 (부어서) {swollen}  sưng phồng, phình ra, căng ra\n- {bloated}  húp híp, béo phị; phồng lên, sưng lên\n- {bulging}  lồi ra, phồng ra, phình lên\n- {dropsical}  (y học) phù\n=ㆍ 얼굴이 부루퉁하다 have a swollen[bloated] face\n-ㆍ 부루퉁해지다 swell / become dropsical[swollen] / bloat\n=ㆍ 수종으로 그의 다리가 부루퉁하다 {His legs are swollen with dropsy}\n-2 (불만스러워서) {sullen}  buồn rầu, ủ rũ, sưng sỉa (mặt)\n- {sulky}  hay hờn dỗi (người); sưng sỉa (mặt), tối tăm ảm đạm, xe ngựa một chỗ ngồi (hai bánh)\n- {cross}  cây thánh giá; dấu chữ thập (làm bằng tay phải để cầu khẩn hoặc tỏ vẻ thành kính đối với Chúa); đài thập ác (đài kỷ niệm trên có chữ thập), đạo Cơ,đốc, dấu chữ thập, hình chữ thập, dấu gạch ngang ở chữ cái (như ở chữ đ,  t), nỗi đau khổ, nỗi thống khổ; bước thử thách; sự gian nan, bội tính, sự tạp giao; vật lai giống, sự pha tạp, (từ lóng) sự gian lận, sự lừa đảo, sự ăn cắp, cây thánh giá của Đức Chúa, Bắc đẩu bội tinh hạng năm, hội chữ thập đỏ, đánh dấu chữ thập thay cho chữ ký (đối với người không biết viết), chéo nhau, vắt ngang, (thông tục) bực mình, cáu, gắt, đối, trái ngược, ngược lại, lai, lai giống, (từ lóng) bất lương, man trá; kiếm được bằng những thủ đoạn bất lương, tức điên lên, qua, đi qua, vượt, đi ngang qua; đưa (ai cái gì...) đi ngang qua, gạch ngang, gạch chéo, xoá, đặt chéo nhau, bắt chéo, gặp mặt, cham mặt (một người ở ngoài đường), cưỡi (ngựa), viết đè lên (một chữ, một trang đã viết), cản trở, gây trở ngại, tạp giao, lai giống (động vật), vượt qua, đi qua, gặp nhau, giao nhau, chéo ngang, chéo nhau, gạch đi, xoá đi, đi qua, vượt qua, vượt, ngang qua, tạp giao, lai giống, (tôn giáo) làm dấu chữ thập, móc ngón tay vào nhau để cầu may, làm dấu thánh giá, chợt nảy ra trong óc, cho người nào tiền, thưởng tiền người nào, gặp ai, ngáng trở kế hoạch của ai, (xem) Styx, (xem) sword\n- {mumpish}  hờn dỗi, phụng phịu, càu nhàu, cằn nhằn\n- {peevish}  cáu kỉnh, hay cáu, hay càu nhàu, hay dằn dỗi\n- {sour}  chua, chua, bị chua, lên men (bánh sữa), ẩm, ướt (đất); ấm là lạnh (thời tiết), hay cáu bắn, khó tính, chanh chua, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) tồi, kém, (xem) grape, trở nên chua, lên men\n- {pouty}  xem pout\n-ㆍ 부루퉁한 얼굴 a sulky look[face] / a sullen look\n-ㆍ 부루퉁해 있다 be in the sulks[sullen] / look sulky[cross]\n-ㆍ 부루퉁하여 입을 비쭉거리다 pout / thrust out the lips in displeasure[sullenness]\n-ㆍ 그는 부루퉁하니 말이 없었다 {He kept a sullen silence}\n-


Words: 부룩
Meaning:
-부룩 『農』 intercrop(ping)\n- catch-cropping\n=ㆍ 부룩(을) 박다 intercrop / plant in the space between the rows of another crop\n-


Words: 부류
Meaning:
-부류 [部類] {a class}  giai cấp, hạng, loại, (sinh vật học) lớp, lớp học, giờ học, buổi học, (quân sự), (không phải Anh) khoá lính (lớp lính trong một năm), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) khoá học sinh (đại học), tính ưu tú, tính tuyệt vời, sự thanh nhã, sự thanh cao, phần thưởng hạng ưu, khác biệt, khác đời; tốt hơn cả, hay hơn cả, đẹp hơn cả, (từ lóng) cái này chẳng dùng làm gì được, giành được vinh dự\n- a head(ing)\n- {a group}  nhóm, (hoá học) nhóm, gốc, hợp thành nhóm; tập hợp lại, phân loại, phân loại, phân hạng, phân phối theo nhóm, (nghệ thuật) tạo nên sự hoà hợp màu sắc\n- {a category}  hạng, loại, (triết học) phạm trù\n- {an order}  thứ, bậc, ngôi, hàng, cấp, loại, giai cấp, (toán học) bậc, thứ tự, trật tự, nội quy, thủ tục (ở nghị viện, ở hội trường...), sai nội qui rồi, không đúng thủ tục rồi, sự ngăn nắp, sự gọn gàng, chế độ, mệnh lệnh, huân chương, huân chương lao động hạng nhất, huân chương Lê,nin, sự đặt hàng; đơn đặt hàng, phiếu, (thực vật học) bộ (đơn vị phân loại), (tôn giáo) phẩm chức, (tôn giáo) dòng tu, (kiến trúc) kiểu, (quân sự) (the order) tư thế bỏ súng xuống để áp vào đùi, (từ cổ,nghĩa cổ) biện pháp, xấu, hỏng (máy), trật tự, ngăn nắp, tốt, chạy tốt, đúng nội quy, đúng thủ tục, xấu, hỏng (máy), không đúng nội quy, không đúng thủ tục, cốt để, mục đích để, để mà, cốt để mà, (xem) short, (thông tục) một việc khó, làm theo đơn, làm theo yêu cầu (của khách hàng), (quân sự) trang phục hành quân, chương trình làm việc; nhật lệnh; (nghĩa bóng) hiện tình, (quân sự) trang phục duyệt binh, ngừng cuộc thảo luận để nghiên cứu về một điểm thủ tục, ra lệnh, chỉ dẫn; cho, cho dùng (thuốc...), gọi (món ăn, thức uống...), bảo người hầu đưa (thức ăn...); đặt (hàng...), định đoạt (số mệnh...), (từ cổ,nghĩa cổ) thu xếp, sắp đặt, (quân sự) bỏ súng xuống áp vào đùi, sai ai chạy như cờ lông công\n- {a division}  sự chia; sự phân chia, (toán học) phép chia, sự chia rẽ, sự ly gián; sự bất hoà, sự phân tranh, lôgic sự phân loại, sự sắp loại, sự phân nghĩa, sự chia làm hai phe để biểu quyết (ở quốc hội, nghị viện...), phân khu, khu vực (hành chính), đường phân chia, ranh giới; vách ngăn, phần đoạn; (sinh vật học) nhóm, (quân sự) sư đoàn, (pháp lý) chế độ nhà tù (do quan toà quy định)\n=ㆍ …의 부류에 들다 come[fall] under the head[group / heading / category] of ‥\n=ㆍ …의 부류에 넣다 classify[group / catalogue] <a thing> with[as]\n=ㆍ 다른[같은] 부류에 속하다 belong in a different[the same] classification\n=ㆍ 이것은 산문시의 부류에 들어가야 한다 This should be classed under[be put in the category of] prose poems\n=ㆍ 그의 노래는 민요 부류에 든다 His song comes[falls] under the head[heading] of folk music\n-


Words: 부르걷다
Meaning:
-부르걷다 roll up[back] <one’s sleeves>\n- tuck[turn / pull] up\n-ㆍ 팔을 부르걷고 with bare arms / with one’s sleeves tucked up\n-


Words: 부르다
Meaning:
-부르다11 [소리내다] {call}  tiếng kêu, tiếng la, tiếng gọi, tiếng chim kêu; tiếng bắt chước tiếng chim, kèn lệnh, trống lệnh, còi hiệu, lời kêu gọi, tiếng gọi, sự mời, sự triệu tập, sự gọi dây nói, sự nói chuyện bằng dây nói, sự thăm, sự ghé thăm, sự đỗ lại, sự ghé lại, sự đòi hỏi, sự yêu cầu, sự cần thiết; dịp, (thương nghiệp) sự gọi vốn, sự gọi cổ phần, (sân khấu) sự vỗ tay mời (diễn viên) ra một lần nữa, sẵn sàng nhận lệnh, lệnh nhập ngũ, lệnh động viên, việc gì mà xấu hổ, (xem) close, có quyền được hưởng (nhận) cái gì, nơi thường lui tới công tác, kêu gọi, mời gọi lại, gọi là, tên là, đánh thức, gọi dậy, coi là, cho là, gọi là, gợi, gợi lại, nhắc lại, triệu tập; định ngày (họp, xử...), phát thanh về phía, gọi, kêu to, la to, gọi to, (+ on,  upon) kêu gọi, yêu cầu, (+ for) gọi, đến tìm (ai) (để lấy cái gì...), (+ at) dừng lại, đỗ lại (xe lửa...), (+ at,  on) ghé thăm, lại thăm, tạt vào thăm, (+ for) (nghĩa bóng) đòi, bắt buộc phải, cần phải, gọi ra một chỗ; kéo sang một bên, gọi đi; mời đi, gọi lại, gọi về, gọi (ai) xuống, (thông tục) xỉ vả, mắng nhiếc thậm tệ, phát huy hết, đem hết, gây ra, gọi ra ngoài, thu về, đòi về, lấy về (tiền...), mời đến, gọi đến, triệu đến, gọi ra chỗ khác, đình lại, hoãn lại, ngừng lại; bỏ đi, làm lãng đi, gọi ra, gọi to, gọi (quân đến đàn áp...), thách đấu gươm, triệu tập (một cuộc họp...), gọi tên, gợi lại, nhắc lại (một kỷ niệm), gọi dây nói, nảy ra (một ý kiến); gây ra (một cuộc tranh luận...), đánh thức, gọi dậy, (quân sự) động viên, gọi (nhập ngũ), làm cho đãng trí; làm cho không chú ý, (xem) question, tạo ra, làm nảy sinh ra, (xem) play, điểm tên, (xem) name, (xem) coal, (gọi là) có cái gì, (xem) spade\n- call out <to>\n- {hail}  mưa đá, loạt, tràng dồn dập (như mưa); trận tới tấp, mưa đá, đổ dồn (như mưa đá), trút xuống (như mưa đá), giáng xuống (như mưa), trút xuống (như mưa), giáng xuống (như mưa), đổ dồn xuống, lời chào, lời gọi, lời réo, chào, hoan hô, hoan nghênh, gọi, réo, hò (đò...), tới (từ đâu), chào\n- call after(뒤에서)\n- invoke(신(神)을)  cầu khẩn, gọi cho hiện lên (ma quỷ...), viện dẫn chứng, cầu khẩn (sự giúp đỡ, sự trả thù...)\n-ㆍ 부르면 들리는 곳에 within call[hail / earshot]\n-ㆍ 불러도 들리지 않는 곳에 out of call[hail]\n-ㆍ 야성이 부르는 소리 {the call of the wild}\n=ㆍ 남의 이름을 부르다 {call a person by name}\n=ㆍ 택시를 부르다 {hail a taxi}\n=ㆍ 큰 소리로 부르다 shout out to <a person>\n-ㆍ 나는 `이봐’하고 불렀다 "Hey!" I called\n-ㆍ 뒤에서 누가 나를 부르기에 뒤돌아보았다 {I looked back as someone called me from behind}\n-2 [오게 하다] call <a person> to one\n- {summon}  gọi đến, mời đến, triệu đến; triệu tập (cuộc họp), kêu gọi (một thành phố...) đầu hàng, tập trung\n- (사람을 보내어) send for[after]\n- {call in}\n- (연예인 등을) {engage}  hẹn, hứa hẹn, ước hẹn, cam kết; đính ước, hứa hôn, thuê (người ở); giữ trước (chỗ ngồi...), lấy (danh dự...) mà cam kết, thu hút (sự chú ý...); giành được (tình cảm...); làm cho mát mẻ, ((thường) động tính từ quá khứ) mắc bận, (quân sự) giao chiến, đánh nhau với, (kỹ thuật) gài (số...), (kiến trúc) gắn vào tường; ghép (vật nọ với vật kia), (+ in) làm, tiến hành, (kỹ thuật) (+ with) gài, khớp (với)\n- {hire}  sự thuê; sự cho thuê, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) sự mướn (nhân công), tiền thuê; tiền trả công; tiền thưởng, thuê; cho thuê (nhà...), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) mướn, thuê (nhân công), trả công; thưởng, cho thuê, cho mướn\n=ㆍ 전화로 부르다 telephone for <a person>\n=ㆍ 전문가를 부르다 {engage the service of an expert}\n=ㆍ 종을 울려 하인을 부르다 {ring for the servant}\n=ㆍ 손뼉을 쳐서 부르다 clap one’s hands for <a servant>\n=ㆍ 손짓하여 부르다 beckon with the hand / wave <a person> on to[into] <a place>\n=ㆍ 머리맡으로 부르다 call <a person> to one’s bedside\n=ㆍ 다시 부르다 recall / call back\n-ㆍ 부르러 가다 go for / go to fetch\n-ㆍ 불러모으다 call[gather] together / assemble / summon (together)\n-ㆍ 전화로 택시를 불러 주시오 Please ring for[call] a taxi\n- / Would you telephone a taxi, please?ㆍ 사장님께서 부르십니다 The president wants[needs] you\n-ㆍ 의사를 부를까요 Shall I call you a doctor? / Shall I call a doctor for you?3 [청하다] invite\n- {ask}  hỏi, xin, yêu cầu, thỉnh cầu, mời, đòi hỏi, đòi, (thông tục) chuốc lấy, hỏi về, hỏi thăm, (thông tục) không biết, đừng hỏi tôi nữa, (xem) bann\n- [끌어들이다] {attract}  (vật lý) hút, thu hút, hấp dẫn, lôi cuốn\n- {draw over}\n=ㆍ 잔치에 손님을 부르다 {invite guests to a feast}\n=ㆍ 저녁 식사에 부르다 invite <a person> to dinner\n=ㆍ 손님을 부르다 (식당 등에서) attract customers / draw custom\n-ㆍ 저녁 식사에 스미스씨 내외를 불렀다 We are having[inviting] the Smiths over for supper\n-4 [일컫다] {call}  tiếng kêu, tiếng la, tiếng gọi, tiếng chim kêu; tiếng bắt chước tiếng chim, kèn lệnh, trống lệnh, còi hiệu, lời kêu gọi, tiếng gọi, sự mời, sự triệu tập, sự gọi dây nói, sự nói chuyện bằng dây nói, sự thăm, sự ghé thăm, sự đỗ lại, sự ghé lại, sự đòi hỏi, sự yêu cầu, sự cần thiết; dịp, (thương nghiệp) sự gọi vốn, sự gọi cổ phần, (sân khấu) sự vỗ tay mời (diễn viên) ra một lần nữa, sẵn sàng nhận lệnh, lệnh nhập ngũ, lệnh động viên, việc gì mà xấu hổ, (xem) close, có quyền được hưởng (nhận) cái gì, nơi thường lui tới công tác, kêu gọi, mời gọi lại, gọi là, tên là, đánh thức, gọi dậy, coi là, cho là, gọi là, gợi, gợi lại, nhắc lại, triệu tập; định ngày (họp, xử...), phát thanh về phía, gọi, kêu to, la to, gọi to, (+ on,  upon) kêu gọi, yêu cầu, (+ for) gọi, đến tìm (ai) (để lấy cái gì...), (+ at) dừng lại, đỗ lại (xe lửa...), (+ at,  on) ghé thăm, lại thăm, tạt vào thăm, (+ for) (nghĩa bóng) đòi, bắt buộc phải, cần phải, gọi ra một chỗ; kéo sang một bên, gọi đi; mời đi, gọi lại, gọi về, gọi (ai) xuống, (thông tục) xỉ vả, mắng nhiếc thậm tệ, phát huy hết, đem hết, gây ra, gọi ra ngoài, thu về, đòi về, lấy về (tiền...), mời đến, gọi đến, triệu đến, gọi ra chỗ khác, đình lại, hoãn lại, ngừng lại; bỏ đi, làm lãng đi, gọi ra, gọi to, gọi (quân đến đàn áp...), thách đấu gươm, triệu tập (một cuộc họp...), gọi tên, gợi lại, nhắc lại (một kỷ niệm), gọi dây nói, nảy ra (một ý kiến); gây ra (một cuộc tranh luận...), đánh thức, gọi dậy, (quân sự) động viên, gọi (nhập ngũ), làm cho đãng trí; làm cho không chú ý, (xem) question, tạo ra, làm nảy sinh ra, (xem) play, điểm tên, (xem) name, (xem) coal, (gọi là) có cái gì, (xem) spade\n- {name}  tên, danh, danh nghĩa, (chỉ số ít) tiếng, tiếng tăm, danh tiếng, danh nhân, dòng họ, muốn (uống rượu, được món quà...) gì thì nói ra, không có một đồng xu dính túi, đặt tên; gọi tên, định rõ; nói rõ, chỉ định, bổ nhiệm, đặt theo tên (của người nào), không thể sánh với, không thể để ngang hàng với\n- {christen}  rửa tội; làm lễ rửa tội, đặt tên thánh (trong lễ rửa tội)\n- {style}  cột đồng hồ mặt trời, (thực vật học) vòi nhuỵ, văn phong, phong cách, cách, lối, loại, kiểu, dáng, thời trang, mốt, danh hiệu, tước hiệu, lịch, điều đặc sắc, điểm xuất sắc, bút trâm (để vết trên sáp, ở thời cổ), (thơ ca) bút mực, bút chì, (y học) kim, gọi tên, gọi là\n- {term}  hạn, giới hạn, định hạn, thời hạn, kỳ hạn, phiên (toà), kỳ học, quý, khoá, (số nhiều) điều kiện, điều khoản, (số nhiều) giá, điều kiện, (số nhiều) quan hệ, sự giao thiệp, sự giao hảo, sự đi lại, thuật ngữ, (số nhiều) lời lẽ, ngôn ngữ, (toán học) số hạng, gọi, đặt tên là, chỉ định; cho là\n- {designate}  được chỉ định, được bổ nhiệm (nhưng chưa chính thức nhận chức), chỉ rõ, định rõ, chọn lựa, chỉ định, bổ nhiệm, đặt tên, gọi tên, mệnh danh\n=ㆍ …이라고 부르다 call <it> ‥ / give <it> the name of\n=ㆍ 악당이라고 부르다 call <a person> a rascal\n=ㆍ 그 아이를 존이라고 부르다 {call the boy John}\n-ㆍ 이것을 남대문이라고 부른다 This is called Namdaemun[South Gate]\n-ㆍ 그를 선동자라고 부르는 것은 부당하다 {It is unjust to label him as an agitator}\n-5 [값을 말하다] {quote}  (thông tục) lời trích dẫn; đoạn trích dẫn, (số nhiều) dấu ngoặc kép, trích dẫn (đoạn văn...), đặt giữa dấu ngoặc kép, định giá\n- (경매에서) bid <for an article>\n- make a bid <for>\n-ㆍ 부르는 값 the (first) price asked[named]\n=ㆍ 값을 부르다 make[give] a price\n=ㆍ 비싼[싼]값을 부르다 quote a high[low] price <on a house> / ask a high[low] price <for a house>\n=ㆍ 5달러를 부르다 {be quoted at}＄5\n-ㆍ 부르는 값에 사다 buy <an article> at the first price asked\n-ㆍ 부르는 게 값이다 <the article> be beyond pricing / be above[beyond / without] price\n=ㆍ 값을 싸게 부르다 bid[name] a low price\n-ㆍ 얼마를 불렀습니까 How much did you bid for it?6 [외치다] cry\n- {shout}  tiếng kêu; sự la hét, sự hò hét, (từ lóng) chầu khao, la hét, hò hét, reo hò, quát tháo, thét, (từ lóng) khao, thết, la phản đối, la thét buột (một diễn giả) phải thôi nói\n=ㆍ 만세를 부르다 cry "Hurrah!" / give (three) cheers\n-7 [노래하다] {sing}  hát, ca hát, ca ngợi, hát, hót, reo (nước sôi...); thồi vù vù (gió), ù (tai), gọi to, kêu lớn, cụp đuôi, cụt vòi, hát đón mừng năm mới, hát tiễn đưa năm cũ, tiếng reo; tiếng vù vù, tiếng tên bay vù vù trên đầu, (thông tục) sự hát đồng ca\n- {chant}  (tôn giáo) thánh ca, bài hát nhịp điệu đều đều, giọng trầm bổng (như hát), hát, cầu kinh; tụng kinh, (từ lóng) giấu tật xấu của ngựa để bán cho dễ, bán ngựa một cách gian ngoan, hô khẩu hiệu, luôn luôn ca tụng ai\n- {recite}  kể lại, thuật lại, kể lể, (pháp lý) kể lại (sự việc) trong một văn kiện, đọc thuộc lòng (bài học), ngâm thơ; kể chuyện (thuộc lòng, trước thính giả), đọc thuộc lòng\n- {carol}  bài hát mừng ((thường) vào dịp lễ Nô,en), tiếng hót ríu rít (chim), hát mừng, hót ríu rít (chim)\n=ㆍ 노래를 부르다 {sing a song}  giọng đều đều, giọng ê a; nhịp đều đều, buổi hoà nhạc không chuyên; buổi ca hát tập thể, đều đều, ê a (giọng), ngâm ê a; hát ê a; nói với giọng đều đều, nói ê a\n=ㆍ 피아노에 맞추어 노래를 부르다 {sing to the piano}\n-ㆍ 노래를 부르기 시작하다 break[burst] into song\n-부르다21 (배가) {full}  đầy, đầy đủ, nhiều, tràn trề, tràn ngập, chan chứa, chật, đông, chật ních, hết chỗ ngồi (rạp hát, xe buýt...), no, no nê, hết sức, ở mức độ cao nhất, tròn, đầy đặn, nở nang (đàn bà), giữa, hoàn toàn, trọn vẹn, đầy đủ, lùng nhùng, phồng, xếp nhiều nếp (quần áo...), thịnh soạn, chính thức; thuần (giống...); ruột (anh em...), đậm, thẫm (màu sắc); chói (ánh sáng); sang sảng (tiếng), tự phụ, tự mãn, ngã sóng soài, lúc sôi nổi nhất, lúc hăng say nhất; lúc náo nhiệt nhất, (thơ ca) rất, hoàn toàn, đúng, trúng, quá, toàn bộ, điểm cao nhất, chuội và hồ (vải)\n- {satisfied}  cảm thấy hài lòng, cảm thấy vừa ý; thoả mãn\n-ㆍ 배부르게 먹다 eat heartily / eat one’s fill / eat to one’s heart’s contents / have a hearty meal\n-ㆍ 이젠 배가 부릅니다 {I have my stomach full}\n- / I’ve a full stomach\n- / {I have had enough}\n- / I’m (so) full\n=ㆍ 보기만 해도 배가 부르다 {Just a look at it is enough to make me feel satisfied}\n-ㆍ 생선과 고기를 배부르게 먹고 우리는 잘 잤다 We slept soundly after eating[having] our fill of fish and meat\n-ㆍ 나는 배부르게 먹으면 공부가 잘되지 않는다 I can’t study well on a full stomach\n-ㆍ 배가 부르자 마자 졸음이 왔다 As soon as I got full, I felt sleepy\n-2 (임신하여) {pregnant}  có thai, có mang thai, có chửa, giàu trí tưởng tượng, giàu trí sáng tạo, dồi dào tư tưởng ý tứ, có kết quả phong phú, có tầm quan trọng lơn (vì kết quả, vì ảnh hưởng), hàm súc, giàu ý (từ...)\n- big with <child>\n-ㆍ 배가 잔뜩 부른 암소 {a cow big with calf}\n=ㆍ 그녀는 배가 부르다 {She is expecting a baby}\n- / She is pregnant[in the family way]\n-3 (중배가) {bulgy}  lồi ra, phồng ra, phình lên\n- {swollen}  sưng phồng, phình ra, căng ra\n- {bulging}  lồi ra, phồng ra, phình lên\n-ㆍ 배가 부른 독 a big-bellied jar\n=ㆍ 그 통은 배가 부르다 {The barrel swells in the middle}\n-


Words: 부르릉
Meaning:
-부르릉 {with a burr}\n- {roaring}  tiếng gầm, tiếng nổ đùng đùng, tiếng ầm ầm, tiếng la hét, tiếng thở khò khè (ngựa ốm), ầm ĩ, om sòm, náo nhiệt, (thông tục) sôi nổi, nhộn nhịp; thịnh vượng, rất tốt, khu vực bâo ở Đại tây dương (từ 40 đến 50 độ vĩ bắc)\n=ㆍ {}부르릉하다 {}＝부르릉거리다\n-


Words: 부르릉거리다
Meaning:
-부르릉거리다 {burr}  (như) bur, quầng (mặt trăng...), gờ sắc, gờ ráp (mảnh kim loại, tờ giấy), đá mài, đá làm cối xay, tiếng vù vù (bánh xe, máy...), sự phát âm r trong cổ, phát âm r trong cổ, nói nghe khó (vì phát âm không rõ), nói không rõ\n- {roar}  tiếng gầm, tiếng rống, tiếng ầm ầm, tiếng la hét, tiếng om sòm, tiếng cười phá lên, gầm, rống lên (sư tử, hổ...), nổ đùng đùng, nổ ầm ầm, vang lên ầm ầm, la thét om sòm, thở khò khè (ngựa ốm), hét, la hét, gầm lên\n- {make a whirring sound}\n-ㆍ 프로펠러의 부르릉거리는 소리 {the burr of a propeller}\n-ㆍ 오토바이의 부르릉거리는 소리 the `jug-jug-spat’ of a motorcycle\n-ㆍ 액셀러레이터를 밟아 엔진을 마구 부르릉거리게 하다 press on the accelerator, savagely roaring the engine\n-ㆍ 프로펠러 비행기는 부르릉거리는 소리를 내며 이륙하였다 {The prop plane roared and took off}\n-


Words: 부르주아
Meaning:
-부르주아 [중산 시민] a bourgeois <pl\n= {}부르주아>\n- {a man of means}\n- <집합적> {the bourgeoisie}  giai cấp tư sản\n- [유산 계급] the moneyed[propertied] class(es)\n=ㆍ 그녀는 부르주아 출신이다 She is[comes] from a bourgeois family\n=ㆍ 그것이 소위 부르주아 근성이라는 것이다 {That is what we call the bourgeois mentality}\n-▷ 부르주아 계급 {the bourgeoisie}  giai cấp tư sản\n-▷ 부르주아 문학[생활] bourgeois literature[life]\n-▷ 부르주아 취미 {bourgeois taste}\n-


Words: 부르쥐다
Meaning:
-부르쥐다 [(주먹을)힘들이어 쥐다] tighten[clench / double] <one’s fists>\n=ㆍ 주먹을 부르쥐다 clench[double up] one’s fist\n-ㆍ 그는 두 주먹을 부르쥐고 싸울 자세를 취했다 He stood up, ready to fight, with his hands closed in a tense fist\n-


Words: 부르짖다
Meaning:
-부르짖다1 [소리치다] {cry}  tiếng kêu, tiêng la, tiếng hò hét, tiếng hò reo (vì đau đớn, sợ, mừng rỡ...), tiếng rao hàng ngoài phố, lời hô, lời kêu gọi, sự khóc, tiếng khóc, dư luận quần chúng, tiếng nói quần chúng, tiếng chó sủa ((nghĩa đen) & (nghĩa bóng)), quãng cách xa; sự khác xa, ở trong một đám đông vô danh, hò hét đuổi theo, (xem) hue, chuyện bé xé ra to, trong tầm tai nghe được, kêu, gào, thét, la hét, khóc, khóc lóc, rao, chê bai, làm giảm giá trị, làm mất thanh danh, đòi, vòi, thét, tán dương, đòi chia phần, xin dung thứ, khóc tới khi ngủ thiếp đi, (xem) heart, chưa đánh đã khóc, chưa đụng đến đã la làng, chống lại ai, phản khán ai, vạch áo cho người xem lưng, lạy ông tôi ở bụi này, kêu cứu đùa, kêu cứu láo để đánh lừa mọi người, (xem) spill\n- {shout}  tiếng kêu; sự la hét, sự hò hét, (từ lóng) chầu khao, la hét, hò hét, reo hò, quát tháo, thét, (từ lóng) khao, thết, la phản đối, la thét buột (một diễn giả) phải thôi nói\n- {shriek}  tiếng kêu thét, tiếng rít, la, thét, rít, hét, cười ngặt nghẽo ((thường) to shriek with laughter), rền rĩ nói ra, la hét đến khản tiếng\n- {let out a yell}\n- {exclaim}  kêu lên, la lên, tố cáo ầm ĩ\n- {ejaculate}  thốt ra, văng ra (lời...), (sinh vật học) phóng (tinh dịch...)\n- {scream}  tiếng thét, tiếng hét, tiếng kêu thất thanh; tiếng kêu inh ỏi, tiếng cười phá lên ((thường) screams of laughter), (từ lóng) chuyện tức cười; người làm tức cười, kêu thét lên, hét lên, kêu thất thanh; kêu inh ỏi, rít lên (còi tàu...), cười phá lên ((thường) to scream with laughter)\n- utter[give] a cry\n=ㆍ 큰 소리로 부르짖다 cry[call] out\n=ㆍ 성나서 부르짖다 shout[roar] with rage\n=ㆍ 목이 쉬도록 부르짖다 {shout oneself hoarse}\n=ㆍ 이구 동성으로 부르짖다 {shout as with one voice}\n=ㆍ 사람 살리라고 부르짖다 cry[call out / scream] for help\n=ㆍ 불이야 하고 부르짖다 shout "Fire!"2 (사회에 대해서) cry <for>\n- clamor <for>\n- {advocate}  người biện hộ, người bào chữa, người bênh vực; luật sư, thầy cãi, người chủ trương; người tán thành, người ủng hộ, biện hộ, bào chữa, chủ trương; tán thành, ủng hộ\n- {set forth}\n=ㆍ 개혁을 부르짖다 cry (loudly) for reform\n=ㆍ 임금 인상을 부르짖다 cry for a raise in pay / clamor for higher wages\n=ㆍ 남북 통일을 부르짖다 {cry out for the unification of Korea}\n=ㆍ 산아 제한을 부르짖다 {advocate birth control}\n=ㆍ 평화[주전론(主戰論)]를 부르짖다 advocate peace[war]\n-


Words: 부르트다
Meaning:
-부르트다 {blister}  vết bỏng giộp; chỗ giộp da; chỗ phồng da, chỗ bị phồng lên, chỗ bị giộp lên (sơn); chỗ rỗ (thuỷ tinh, kim loại), (y học) thuốc làm giộp da, cao làm giộp da, làm giộp lên, làm phồng da lên; giộp lên; nổi phồng lên, (thông tục) đánh giập mông đít, (thông tục) quấy rầy, làm phiền (ai)\n- {rise in blisters}\n- form vesicles[blebs] <on>\n- get[have] a blister <on>\n=ㆍ 발바닥이 부르트다 get[have] a blister[blisters] on <one’s> foot\n-ㆍ 부르트게 하다 raise a blister[blisters] <on> / blister / vesicate\n-ㆍ 새 구두를 신어서 발뒤꿈치가 부르텄다 {My new shoes have made blisters on my heels}\n-


Words: 부름
Meaning:
-부름 {a summons}  sự gọi đến, sự triệu đến, (pháp lý) trát đòi hầu toà, (pháp lý) đòi ra hầu toà, gửi trát đòi ra hầu toà\n- {a call}  tiếng kêu, tiếng la, tiếng gọi, tiếng chim kêu; tiếng bắt chước tiếng chim, kèn lệnh, trống lệnh, còi hiệu, lời kêu gọi, tiếng gọi, sự mời, sự triệu tập, sự gọi dây nói, sự nói chuyện bằng dây nói, sự thăm, sự ghé thăm, sự đỗ lại, sự ghé lại, sự đòi hỏi, sự yêu cầu, sự cần thiết; dịp, (thương nghiệp) sự gọi vốn, sự gọi cổ phần, (sân khấu) sự vỗ tay mời (diễn viên) ra một lần nữa, sẵn sàng nhận lệnh, lệnh nhập ngũ, lệnh động viên, việc gì mà xấu hổ, (xem) close, có quyền được hưởng (nhận) cái gì, nơi thường lui tới công tác, kêu gọi, mời gọi lại, gọi là, tên là, đánh thức, gọi dậy, coi là, cho là, gọi là, gợi, gợi lại, nhắc lại, triệu tập; định ngày (họp, xử...), phát thanh về phía, gọi, kêu to, la to, gọi to, (+ on,  upon) kêu gọi, yêu cầu, (+ for) gọi, đến tìm (ai) (để lấy cái gì...), (+ at) dừng lại, đỗ lại (xe lửa...), (+ at,  on) ghé thăm, lại thăm, tạt vào thăm, (+ for) (nghĩa bóng) đòi, bắt buộc phải, cần phải, gọi ra một chỗ; kéo sang một bên, gọi đi; mời đi, gọi lại, gọi về, gọi (ai) xuống, (thông tục) xỉ vả, mắng nhiếc thậm tệ, phát huy hết, đem hết, gây ra, gọi ra ngoài, thu về, đòi về, lấy về (tiền...), mời đến, gọi đến, triệu đến, gọi ra chỗ khác, đình lại, hoãn lại, ngừng lại; bỏ đi, làm lãng đi, gọi ra, gọi to, gọi (quân đến đàn áp...), thách đấu gươm, triệu tập (một cuộc họp...), gọi tên, gợi lại, nhắc lại (một kỷ niệm), gọi dây nói, nảy ra (một ý kiến); gây ra (một cuộc tranh luận...), đánh thức, gọi dậy, (quân sự) động viên, gọi (nhập ngũ), làm cho đãng trí; làm cho không chú ý, (xem) question, tạo ra, làm nảy sinh ra, (xem) play, điểm tên, (xem) name, (xem) coal, (gọi là) có cái gì, (xem) spade\n=ㆍ 부름에 응하여 in response to the call[summons]\n-


Words: 부릅뜨다
Meaning:
-부릅뜨다 (눈을) make <one’s eyes> glare\n- {glare fiercely}\n- {goggle}  trợn tròn mắt; giương mắt nhìn, lồi ra (mắt), trợn tròn (mắt)\n-ㆍ 눈을 부릅뜨고 with one’s eyes wide open\n=ㆍ 눈을 부릅뜨다 look with glaring eyes <at> / stare with bulging eyes <at>\n-ㆍ 그는 눈을 부릅뜨고 나를 노려보았다 He glared at[on / upon] me with hot angry eyes\n-


Words: 부리
Meaning:
-부리1 [새의 주둥이] {a bill}  cái kéo liềm (để tỉa cành cây trên cao), (sử học) cái kích (một thứ vũ khí), mỏ (chim), (hàng hải) đầu mũi neo, mũi biển hẹp, chụm mỏ vào nhau (chim bồ câu), (xem) coo, tờ quảng cáo; yết thị, hoá đơn, luật dự thảo, dự luật, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) giấy bạc, (thương nghiệp) hối phiếu ((cũng) bill of exchange), (pháp lý) sự thưa kiện; đơn kiện, thực đơn, chương trình, (hàng hải) giấy kiểm dịch, (hàng hải) hoá đơn vận chuyển, (từ lóng) danh sách người chết trong chiến tranh, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) đáp ứng mọi yêu cầu, làm tất cả những gì cần thiết, đưa ra xử, thanh toán hoá đơn, không xử, bác đơn, đăng lên quảng cáo; để vào chương trình, dán quảng cáo, dán yết thị, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) làm hoá đơn, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) làm danh sách\n- (특히 갈고랑이 모양의) {a beak}  mỏ (chim), vật hình mỏ, mũi khoằm, mũi đe (đầu nhọn của cái đe), vòi ấm, (thông tục) thẩm phán, quan toà, (từ lóng) giáo viên; hiệu trưởng\n-2 [물건의 뾰족한 끝] {the tip}  đầu, mút, đỉnh, chóp, đầu bịt (của gậy, điếu thuốc lá...), bút để thếp vàng, sắp sửa buột miệng nói điều ấy ra, bịt đầu, tiền quà, tiền diêm thuốc, lời khuyên, lời mách nước (đánh cá ngựa), mẹo, mánh lới, mánh khoé, thất bại, hỏng việc, (sân khấu),  (từ lóng) diễn tồi, chơi tồi, cho tiền quà, cho tiền diêm thuốc, mách nước (đánh cá ngựa), (thông tục) đưa cho, trao, (xem) wink, cái đánh nhẹ, cái gảy nhẹ, cái đẩy nhẹ, cái chạm nhẹ, cái vỗ nhẹ, đánh nhẹ, gảy nhẹ, đẩy nhẹ, chạm nhẹ, vỗ nhẹ, nơi đổ rác, thùng rác, lật nghiêng, làm nghiêng; đổ, rót, đổ ra, lật ngược, lật úp\n- {the end}  giới hạn, đầu, đầu mút (dây...); đuôi; đáy (thùng...) đoạn cuối, mẩu thừa, mẩu còn lại, sự kết thúc, sự kết liễu, sự chết, kết quả, mục đích, (xem) wit, hoàn thành, bị kiệt quệ, (xem) tether, với một đầu quay vào (ai), (xem) deep, cuối cùng về sau, (xem) keep, chấm dứt, (xem) meet, vô cùng, rất nhiều, tuyệt diệu, liền, liên tục, thẳng đứng, đặt nối đàu vào nhau, chấm dứt, bãi bỏ, lộn ngược lại, trở đầu lại, quay ngược lại, (xem) world, kết thúc, chấm dứt, kết liễu, diệt, kết thúc, chấm dứt, đi đến chỗ, đưa đến kết quả là, kết luận, kết thúc, kết thúc bằng, cuối cùng sẽ làm việc gì, (xem) smoke\n- the nozzle <of a hose>\n=ㆍ 발부리 {the tips of the toes}\n=ㆍ 총부리 the muzzle (of a gun)\n-


Words: 부리나케
Meaning:
-부리나케 {hurriedly}  vội vàng, hối hả, hấp tấp\n- in a (great) hurry\n- in (great) haste\n- {hastily}  vội vàng, hấp tấp\n- {speedily}  <thgt> mau lẹ, nhanh, nhanh chóng, ngay lập tức, không chậm trễ (làm việc, đi đến )\n- {at great speed}\n- {with flying feet}\n=ㆍ 부리나케 가다 hurry <to> / rush <to> / hotfoot (it)\n=ㆍ 부리나케 도망가다 {flee in all haste}\n-


Words: 부리다
Meaning:
-부리다11 (사람·동물을) {manage}  quản lý, trông nom, chế ngự, kiềm chế; điều khiển, sai khiến, dạy dỗ, dạy bảo, thoát khỏi, gỡ khỏi; xoay xở được, giải quyết được, dùng, sử dụng, đạt kết quả, đạt mục đích, xoay sở được, tìm được cách\n- {handle}  cán, tay cầm, móc quai, (nghĩa bóng) điểm người ta có thể lợi dụng được, chức tước, danh hiệu, (thông tục) mất bình tĩnh, không tự chủ được nữa, thình lình nổi nóng,(đùa cợt) cái mũi, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (thông tục) hoàn toàn, đầy đủ, hết sức, cầm, sờ mó, vận dụng, sử dụng, điều khiển (bằng tay), đối xử, đối đãi, luận giải, nghiên cứu, bàn về (một vấn đề), quản lý, xử lý; chỉ huy, điều khiển (công việc, người...), (thương nghiệp) buôn bán (một số mặt hàng...)\n- {use}  sự dùng; cách dùng, quyền dùng, quyền sử dụng, năng lực sử dụng, thói quen, tập quán, sự có ích; ích lợi, (tôn giáo) lễ nghi, (pháp lý) quyền hoa lợi, dùng, sử dụng, dùng, áp dụng, lợi dụng, tiêu dùng, tiêu thụ, đối xử, đối đ i, ăn ở, (chỉ thời quá khứ) trước kia có thói quen, trước kia hay, dùng cho đến hết tiệt, tận dụng (những cái còn thừa), dùng cho đến kiệt sức (người, ngựa)\n- {keep}  giữ, giữ lại, giữ, tuân theo, y theo, thi hành, đúng, giữ, canh phòng, bảo vệ; phù hộ, giữ gìn, giấu, giữ gìn (cho ngăn nắp gọn gàng), bảo quản; chăm sóc, trông nom; quản lý, giữ riêng, để ra, để riêng ra, để dành, giữ lại, giam giữ, ((thường) + from) giữ cho khỏi, giữ đứng, ngăn lại, nhịn tránh, nuôi, nuôi nấng; bao (gái), (thương nghiệp) có thường xuyên để bán, cứ, cứ để cho, bắt phải, không rời, ở lỳ, vẫn cứ, ở trong tình trạng, theo, (+ at) bắt làm kiên trì, bắt làm bền bỉ, làm (lễ...), tổ chức (lễ kỷ niện...), vẫn cứ, cứ, vẫn ở tình trạng tiếp tục, (thông tục) ở, đẻ được, giữ được, để dành được (không hỏng, không thổi...) (đồ ăn...), (+ to) giữ lấy, bám lấy, cứ theo, không rời xa, (nghĩa bóng) có thể để đấy, có thể đợi đấy, (+ from,  off) rời xa, tránh xa; nhịn, (+ at) làm kiên trì, làm bền bỉ (công việc gì...), để xa ra, bắt ở xa ra; cất đi, giữ lại, làm chậm lại; chặn lại, cản lại, cầm lại, giấu không nói ra, đứng ở đằng sau, ở lại đằng sau, tránh xa ra, cầm lại, nén lại, dằn lại, cản không cho lên, giữ không cho lên, không trở dậy (cứ quỳ, cứ ngồi, cứ nằm), (quân sự) nằm phục kích, nhịn, kiêng, nén, nín; tự kiềm chế được, dằn lại, nén lại, kiềm chế, kìm lại (sự xúc đông, tình cảm...), giữ không cho ra ngoài; phạt bắt (học sinh) ở lại sau giờ học, giữ cho (ngọn lửa) cháy đều, ở trong nhà, không ra ngoài, vẫn thân thiện, vẫn hoà thuận (với ai), để cách xa ra, làm cho xa ra, ở cách xa ra, tránh ra, cứ vẫn tiếp tục, cứ để, cứ giữ, không cho vào; không để cho, không cho phép, đứng ngoài, không xen vào, không dính vào; tránh, kết hợp nhau, gắn bó với nhau, không rời nhau, đè nén, thống trị, bắt quy phục; kiềm chế, giữ vững, giữ không cho đổ, giữ không cho hạ, giữ không cho xuống; giữ cho tốt, bảo quản tốt (máy...), duy trì, tiếp tục, không bỏ, bắt thức đêm, không cho đi ngủ, giữ vững tinh thần; không giảm, không hạ, (+ with) theo kịp, ngang hàng với, không thua kém, theo kịp, không lạc hậu so với, (xem) check, tránh, tránh xa, (xem) company, (xem) company, (xem) company, (xem) countenance, (xem) counsel, lẫn trốn, núp trốn, (xem) distance, tiếp tục làm việc gì, không đầu hàng, không nhượng bộ; giữ vững ý kiến của mình, để mắt vào, theo dõi; trông giữ, canh giữ, giúp đỡ ai về vật chất (để cho có thể sống được, làm ăn được...), (xem) hair, (xem) head, (xem) hour, lặng thinh, nín lặng; giữ kín, không nói ra, không thích giao thiệp; không thích giao du; sống tách rời, ai đến cũng tiếp đãi, rất hiếu khách, (xem) pace, giữ quan hệ tốt với, (xem) shirt, (xem) lip, (xem) tab, (xem) temper, đúng giờ (đồng hồ), (xem) track, (xem) appearance, cảnh giác đề phòng, sự nuôi thân, sự nuôi nấng (gia đình...); cái để nuôi thân, cái để nuôi nấng (gia đình...), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) người giữ, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) nhà tù, nhà giam, (sử học) tháp, pháo đài, thành luỹ, (thông tục) thường xuyên; mãi mãi, vĩnh viễn, trong tình trạng tốt, trong tình trạng xấu\n- {employ}  sự dùng (người), việc làm, làm việc cho ai, dùng, thuê (ai) (làm gì)\n-ㆍ 사자 부리는 사람 {a lion tamer}\n=ㆍ 하인을 부리다 keep a servant / work a servant\n-ㆍ 말을 부릴 줄 알다 {know how to manage a horse}\n=ㆍ 사람을 소나 말처럼 부리다 work[drive] a person hard like a beast of burden / make a person drudge\n=ㆍ 사람을 몹시 부리다 work one’s men hard / sweat one’s employees\n=ㆍ 규칙으로 남을 손아귀에 넣어 부리다 use rules to keep people under one’s thumb\n-ㆍ 그 공장에서는 6백명의 직공을 부리고 있다 The plant gives employment to 600 hands\n- / Six hundred hands are employed by[in] the plant\n-2 [조종하다] {manage}  quản lý, trông nom, chế ngự, kiềm chế; điều khiển, sai khiến, dạy dỗ, dạy bảo, thoát khỏi, gỡ khỏi; xoay xở được, giải quyết được, dùng, sử dụng, đạt kết quả, đạt mục đích, xoay sở được, tìm được cách\n- {work}  sự làm việc; việc, công việc, công tác, việc làm; nghề nghiệp, đồ làm ra, sản phẩm, tác phẩm, công trình xây dựng, công việc xây dựng, dụng cụ, đồ dùng, vật liệu, kiểu trang trí, cách trang trí (đồ thêu, may, đan, đồ da...), (kỹ thuật) máy, cơ cấu, (số nhiều) xưởng, nhà máy, lao động, nhân công, (quân sự) pháo đài, công sự, (số nhiều) (hàng hải) phần tàu, (vật lý) công, (địa lý,địa chất) tác dụng, (nghĩa bóng) việc làm, hành động, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) đánh đòn ai, khử ai, giết ai, đi đến cùng, dốc hết sức; dốc hết túi, thử, thử xem, làm việc, hành động, hoạt động, làm, gia công, chế biến, lên men, tác động, có ảnh hưởng tới, đi qua, chuyển động; dần dần tự chuyển (lên, xuống); tự làm cho (lỏng, chặt...), chạy, tiến hành, tiến triển; có kết quả, có hiệu lực, (hàng hải) lách (tàu), nhăn nhó, cau lại (mặt); day dứt (ý nghĩ, lương tâm), bắt làm việc, làm lên men (bia...), thêu, làm cho (máy) chạy, chuyển vận, làm, gây ra, thi hành, thực hiện, khai thác (mỏ); trổng trọt (đất đai), giải (một bài toán); chữa (bệnh), nhào, nặn (bột, đất sét); rèn (sắt...); tạc (tượng); vẽ (một bức tranh); chạm (gỗ); trau (vàng, bạc), đưa dần vào, chuyển; đưa, dẫn ((nghĩa đen) & (nghĩa bóng)), (thông tục) sắp đặt, bày ra, bày mưu, tiếp tục làm việc, tiếp tục hoạt động, xuống, rơi xuống, tụt xuống; đưa xuống, hạ xuống, đưa vào, để vào, đút vào, biến mất, tiêu tan, gạt bỏ; thanh toán hết; khắc phục; bán tháo, tiếp tục làm việc, (thông tục) chọc tức (ai), tiếp tục làm tác động tới, đến đâu, tới đâu, ra sao; kết thúc, thi hành, thực hiện, tiến hành (một công việc), trình bày, phát triển (một ý kiến), vạch ra tỉ mỉ (một kế hoạch), tính toán; giải (bài toán); thanh toán (món nợ); khai thác hết (mỏ), lập thành, lập (giá cả), quay, vòng, rẽ, quành, lên dần, tiến triển, tiến dần lên, gia công, gây nên, gieo rắc (sự rối loạn), chọc tức (ai), soạn, chuẩn bị kỹ lưỡng (bài diễn văn), trộn thành một khối, nghiên cứu để nắm được (vấn đề), mô tả tỉ mỉ, nổi nóng, nổi giận, đạt tới (cái gì) bắng sức lao động của mình, (từ lóng) đạt được mục đích, (thông tục) điều đó không hợp với tôi\n- {operate}  hoạt động (máy...), có tác dụng, lợi dụng, (y học) mổ, (quân sự) hành quân, đầu cơ, làm cho hoạt động, cho chạy (máy...); thao tác, đưa đến, mang đến, dẫn đến, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) thi hành, thực hiện, tiến hành, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) đưa (nhà máy...) vào sản xuất; khai thác (mỏ...); điều khiển (xí nghiệp...)\n- {handle}  cán, tay cầm, móc quai, (nghĩa bóng) điểm người ta có thể lợi dụng được, chức tước, danh hiệu, (thông tục) mất bình tĩnh, không tự chủ được nữa, thình lình nổi nóng,(đùa cợt) cái mũi, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (thông tục) hoàn toàn, đầy đủ, hết sức, cầm, sờ mó, vận dụng, sử dụng, điều khiển (bằng tay), đối xử, đối đãi, luận giải, nghiên cứu, bàn về (một vấn đề), quản lý, xử lý; chỉ huy, điều khiển (công việc, người...), (thương nghiệp) buôn bán (một số mặt hàng...)\n- {control}  quyền hành, quyền lực, quyền chỉ huy, sự điều khiển, sự lái, sự cầm lái, sự kiềm chế, sự nén lại, sự kiểm tra, sự kiểm soát, sự thử lại; tiêu chuẩn so sánh (bằng thí nghiệm để xác định đúng sai), trạm kiểm tra (máy móc,  ôtô, máy bay trên đường đi), đoạn đường đặc biệt (ô tô phải tuân theo sự hướng dẫn như giảm tốc độ...), (số nhiều) bộ điều chỉnh (hướng tốc độ của máy bay...), hồn (do bà đồng gọi lên), không điều khiển được, không chỉ huy được, không làm chủ được, bị ai điều khiển chỉ huy, bị ai xỏ mũi, kiềm chế được, kìm lại được, làm chủ được, không điều khiển được nữa, không theo sự điều khiển (máy bay), nắm chắc được cái gì, làm chủ được cái gì, nắm quyền điều khiển, nắm quyền chỉ huy, sự hạn chế tự do tư tưởng, điều khiển, chỉ huy, làm chủ, kiềm chế, cầm lại, kìm lại, nén lại, dằn lại, kiểm tra, kiểm soát, thử lại, điều chỉnh, qui định (giá hàng...)\n=ㆍ 기계를부리다 handle[operate] a machine\n=ㆍ 자동차를 부리다 {drive a car}\n-ㆍ 그는 내 마음대로 부릴 수 있다 {He is at my beck and call}\n-ㆍ 그는 부하를 잘 부릴 줄 안다 He is good at handling[managing] his men\n-3 (꾀·재주·말썽을) {play}  sự vui chơi, sự nô đùa, sự đùa giỡn; trò chơi, trò đùa, (thể dục,thể thao) sự đấu, sự chơi; trận đấu; cách chơi, lối chơi, (nghĩa bóng) lối chơi, cách xử sự, sự đánh bạc, trò cờ bạc, kịch, vở kịch, vở tuồng, sự giỡn, sự lung linh, sự lấp lánh, sự óng ánh, sự nhấp nhô, sự tung tăng, sự hoạt động; phạm vi hoạt động; sự vận dụng, sự sử dụng, (kỹ thuật) sự chuyển vận, sự vận hành (của một bộ phận máy); sự xoay chuyển; phạm vi xoay chuyển; cách chạy, (kỹ thuật) sự jơ, sự long, sự xộc xệch; chỗ jơ, chỗ long, chỗ xộc xệch; khe hở, độ hở, sự nghỉ việc (của công nhân lúc đình công), chơi, nô đùa, đùa giỡn, chơi, đánh (đàn...), thổi (sáo...)..., (thể dục,thể thao) chơi, đánh, đá... (hay, dở...); chơi được (sân, bãi), đánh bạc, đóng trong kịch, tuồng...); biểu diễn, nã vào (súng); phun vào (vòi cứu hoả), giỡn, lung linh, lấp lánh, óng ánh, lóng lánh, chập chờn, nhấp nhô, (nghĩa bóng) xử sự, ăn ở, (kỹ thuật) chạy, chuyển vận, vận hành, xoay dễ dàng... (bộ phận máy), nghỉ việc, không làm việc (công nhân đình công), (thể dục,thể thao) chơi, đánh, đá..., (âm nhạc) chơi, đánh, kéo, thổi..., đánh (một quả bóng), đánh ra (một quân bài); đi (một quân cờ), (thể dục,thể thao) thi đấu với, đấu, (thể dục,thể thao) chọn (ai) vào chơi...; cho (ai) vào chơi... (trong đội), đóng, đóng vai, diễn (kịch...), biểu diễn (bản nhạc...); giả làm (để đùa chơi), xử sự như là, làm chơi, xỏ chơi (ai, một vố), nả (súng...), chiếu (đèn pha...), phun (nước), giật, giật dây câu cho mệt (cá), chơi (cờ, bóng đá, bài...), giả làm, làm ra bộ (để đùa chơi), (nghĩa bóng) làm miễn cưỡng, làm tắc trách (việc gì), cử nhạc đón (khách, khán giả...) vào, làm cho (ai) lộ rõ ở thế bất lợi, làm cho (ai) lộ rõ nhược điểm, kích (ai... chống lại ai), đánh tráo, đánh lộn sòng (cái gì...), (thể dục,thể thao) đấu lại để quyết định (một trận đấu hoà...), lợi dụng, (thể dục,thể thao) đánh bóng vào gôn bên mình (crickê), cử nhạc tiễn đưa, (+ to) (sân khấu) đóng cốt để làm nổi bật diễn xuất (của một diễn viên khác), (nghĩa bóng) nịnh, tâng bốc, trêu chọc (chòng ghẹo) làm (ai) phát cáu, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) lợi dụng (cái gì), (thể dục,thể thao) chơi tận tình, (xem) booty, đánh đàn mò (nhớ lỏm, không biết nhạc), (xem) card, phá hoại; làm hỏng bét cả; chơi xỏ một vố, (xem) duck, (xem) false, (xem) fast, (xem) fiddle, chơi đúng thể lệ quy định, (nghĩa bóng) chơi ngay thẳng, xử sự ngay thẳng, (xem) knife, gieo tai hoạ, tàn phá, phá phách, triệt để lợi dụng cơ hội; sử dụng mọi phương tiện, dùng đủ mọi cách, làm lợi cho ai, làm cho ai hưởng, làm cỗ cho ai ăn, (từ lóng) lợi dụng ai một cách ti tiện, cư xử đúng phẩm cách con người, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) đầu cơ chứng khoán, chơi kéo dài thời gian, làm kế hoãn binh, cố tranh thủ thời gian\n- {practice}  thực hành, thực tiễn, thói quen, lệ thường, sự rèn luyện, sự luyện tập, sự hành nghề (của bác sĩ, luật sư); khách hàng (của bác sĩ, luật sư); phòng khám bệnh, phòng luật sư, (từ cổ,nghĩa cổ) ((thường) số nhiều) âm mưu, mưu đồ, thủ đoạn, (pháp lý) thủ tục, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (như) practise\n- {do}  làm, thực hiện, làm, làm cho, gây cho, làm, học (bài...); giải (bài toán); dịch, ((thường) thời hoàn thành & động tính từ quá khứ) làm xong, xong, hết, dọn, thu dọn, sắp xếp, thu xếp ngăn nắp, sửa soạn, nấu, nướng, quay, rán, đóng vai; làm ra vẻ, làm ra bộ, làm mệt lử, làm kiệt sức, đi, qua (một quãng đường), (từ lóng) bịp, lừa bịp, ăn gian, (thông tục) đi thăm, đi tham quan, (từ lóng) chịu (một hạn tù), (từ lóng) cho ăn, đãi, làm, thực hiện, xử sự, hành động, hoạt động, thời hoàn thành làm xong, hoàn thành, chấm dứt, được, ổn, chu toàn, an toàn, hợp, thấy trong người, thấy sức khoẻ (tốt, xấu...); làm ăn xoay sở, (dùng ở câu nghi vấn và câu phủ định), (dùng để nhấn mạnh ý khẳng định, mệnh lệnh), (dùng thay thế cho một động từ khác để tránh nhắc lại), làm lại, làm lại lần nữa, bỏ đi, huỷ bỏ, gạt bỏ, diệt đi, làm mất đi, xử sự, đối xử, chăm nom công việc gia đình cho, lo việc nội trợ cho (ai), khử đi, trừ khử, giết đi; phá huỷ, huỷ hoại đi; làm tiêu ma đi sự nghiệp, làm thất cơ lỡ vận, bắt, tóm cổ (ai); tống (ai) vào tù, rình mò theo dõi (ai), khử (ai), phăng teo (ai), làm mệt lử, làm kiệt sức, bỏ ra (mũ), cởi ra (áo), bỏ (thói quen), mặc (áo) vào, làm lại, bắt đầu lại, (+ with) trát, phết, bọc, gói, bọc, sửa lại (cái mũ, gian phòng...), làm mệt lử, làm kiệt sức, làm sụm lưng, vui lòng, vừa ý với; ổn, được, chịu được, thu xếp được, xoay sở được, bỏ được, bỏ qua được, nhin được, không cần đến, lâm chiến, đánh nhau, giết ai, (từ lóng) làm hết sức mình, giết chết, (từ lóng) bịp, lừa bịp, ăn gian, (từ lóng) phỉnh ai, tâng bốc ai, (xem) brown, được chứ, không ai làm những điều như thế, hay lắm, (từ lóng) trò lừa đảo, trò lừa bịp, (thông tục) chầu, bữa chén, bữa nhậu nhẹt, (số nhiều) phần, (Uc) (từ lóng) sự tiến bộ, sự thành công, (âm nhạc) đô, (viết tắt) của ditto\n=ㆍ 마술을 부리다 juggle / do conjuring tricks\n=ㆍ 재주를 부리다 exercise one’s talent / perform a trick\n-ㆍ 그는 추태를 부렸다 He acted the fool[made a fool of himself]\n-4 [행사하다] {wield}  nắm và sử dụng (vũ khí), dùng, cầm (một dụng cụ), (nghĩa bóng) sử dụng, vận dụng, thi hành\n- {exercise}  sự thi hành, sự thực hiện; sự sử dụng (quyền, nghề nghiệp, chức năng...), thể dục, sự rèn luyện thân thể, sự rèn luyện trí óc, bài tập, bài thi diễn thuyết, (số nhiều) sự tập luyện; sự tập trận sự diễn tập; thể thao quốc phòng, sự thờ cúng, sự lễ bái, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) (số nhiều) lễ (ở trường học...), làm, thi hành, thực hiện (nhiệm vụ, chức vụ...); hành (nghề...); sử dụng, tập luyện, rèn luyện, thử thách, (thường) dạng bị động quấy rầy, làm phiền khổ; làm băn khoăn, làm lo âu, tập luyện; rèn luyện thân thể\n- [일부러 하다] do <a thing> intentionally\n=ㆍ 욕심을 부리다 be greedy[<文> avaricious]\n=ㆍ 허세를 부리다 make a display[show]\n-ㆍ 소년은 끝까지 고집을 부렸다 {The boy remained obstinate to the last}\n-부리다2 [실었던 짐을 풀어 내려놓다] unload[discharge] <a ship / cargo from a ship>\n- {unburden}  cất gánh nặng, làm cho nhẹ bớt; dỡ (hàng), (nghĩa bóng) bày tỏ nỗi lòng, bộc lộ tâm tư\n=ㆍ 트럭에서 짐을 부리다 unload a truck / unload goods from a truck\n=ㆍ 육지에 부리다 land <cargo>\n-ㆍ 그 배는 짐을 부리고 있다 {The ship is unloading}\n-


Words: 부리부리하다
Meaning:
-부리부리하다 {big and bright}\n- {flaring}  chói lọi, hoa mỹ; rực rỡ, sáng chập chờn, phía dưới phồng ra (váy)\n-ㆍ 부리부리한 눈 big bright eyes / big eyes full of fire\n-


Words: 부메랑효과
Meaning:
-부메랑 효과 [－效果] {a boomerang effect}\n=ㆍ 해외 원조를 삭감하면 곧 부메랑효과가 날 것이다 [자업자득이 될 것이다] {If we cut down our financial aid to foreign countries it will boomerang on us before long}\n-


Words: 부모
Meaning:
-부모 [父母] [양친] {parents}\n=ㆍ 부모의 {parental}  (thuộc) cha mẹ\n=ㆍ 부모가 없는 parentless / orphaned\n=ㆍ 부모의 사랑[위엄] parental love[authority]\n=ㆍ 부모 없는 아이 a parentless child / an orphan\n=ㆍ 부모와 교사의 모임 the Parent-Teacher Association(略 P\n- {T}  T,  t, vật hình T, hoàn toàn; đúng, chính xác, đánh dấu ngang chữ t; (nghĩa bóng) tỏ ra chính xác từng li từng tí, nhấn mạnh vào một điểm\n- {A}  (thông tục) loại a, hạng nhất, hạng tốt nhất hạng rất tốt, (âm nhạc) la, người giả định thứ nhất; trường hợp giả định thứ nhất, một; một (như kiểu); một (nào đó), cái, con, chiếc, cuốn, người, đứa...;, mỗi, mỗi một\n-, PTA)  (PTA)  <vt> của parent,teacher association hội phụ huynh,thầy giáo (ở các trường học), vt của peseta đồng pezơta (tiền Tây Ban Nha)\n=ㆍ 부모를 잃다 lose one’s parents\n=ㆍ 부모를 부양하다 support one’s parents\n=ㆍ 부모 슬하에서 살다 live with one’s parents\n=ㆍ 부모를 박대하다 ill-treat one’s parents\n=ㆍ 부모를 업신여기다 defy one’s parents\n=ㆍ 그의 부모가 누구인지 모른다 {His parentage is unknown}\n=ㆍ 자식에게 이런 짓을 하게 하는 부모가 어떻게 생겼는지 보고 싶다 {I want to know what kind of parents allow their children to do such a thing}\n=ㆍ 부모에게 효도해야 한다 {You should be respectful toward parents}\n=ㆍ 그녀는 어려서 부모를 여의었다 {She lost her parents early in her life}\n=ㆍ 부모가 자식을 겉 낳았지 속 낳았나 <속담> {It is a wise father that knows his own child}\n-▷ 부모 처자 one’s parents, wife and children\n- one’s family\n-▷ 부모 형제 one’s parents, brothers and sisters\n- one’s nearest relatives\n- {the next of kin}\n-


Words: 부목
Meaning:
-부목 [副木] 『外科』 {a splint}  thanh nẹp, (thú y học) xương ngón treo (xương ngón II và IV đã teo nhỏ ở hai bên ngón chân ngựa), bướu xương ngón treo (ngựa), (giải phẫu) (như) splinter,bone, bó (xương gãy) bằng nẹp\n=ㆍ 부목을 대다 splint <an arm> / apply a splint <to an arm>\n-


Words: 부문
Meaning:
-부문 [部門] [부류] {a class}  giai cấp, hạng, loại, (sinh vật học) lớp, lớp học, giờ học, buổi học, (quân sự), (không phải Anh) khoá lính (lớp lính trong một năm), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) khoá học sinh (đại học), tính ưu tú, tính tuyệt vời, sự thanh nhã, sự thanh cao, phần thưởng hạng ưu, khác biệt, khác đời; tốt hơn cả, hay hơn cả, đẹp hơn cả, (từ lóng) cái này chẳng dùng làm gì được, giành được vinh dự\n- [범주] {a category}  hạng, loại, (triết học) phạm trù\n- [구분] {a section}  sự cắt; chỗ cắt, phần cắt ra, đoạn cắt ra, khu vực, tiết đoạn (một quyển sách), mặt cắt, tiết diện, phân chi (đơn vị phân loại dưới giống, trên loài), (quân sự) tiểu đội, (sinh vật học) lát cắt, tầng lớp nhân dân, cắt, chia ra từng phần, sắp xếp thành từng nhóm, phân chia ra thành đoạn, phân chia thành khu vực\n- {a department}  cục; sở; ty; ban; khoa, gian hàng, khu bày hàng (trong cửa hiệu), khu hành chính (ở Pháp), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) bộ\n- [방면] {a branch}  cành cây, nhánh (sông); ngả (đường)..., chi (của một dòng họ...); chi nhánh (ngân hàng...); ngành (sản xuất; mậu dịch...), (xem) root, ((thường) + out,  forth) đâm cành, đâm nhánh, phân cành, chia ngã, tách ra, phân nhánh, bỏ nhiều vốn ra kinh doanh; mở rộng các chi nhánh\n- {a field}  đồng ruộng, cánh đồng, mỏ, khu khai thác, bâi chiến trường; nơi hành quân; trận đánh, sân (bóng đá,  crickê), các đấu thủ, các vận động viên, các người dự thi, các ngựa dự thi, dải (băng tuyết...), nên (huy hiệu), lĩnh vực (hoạt động), phạm vi (quan sát...), (vật lý) trường, (thể dục,thể thao) chặn và ném trả lại (bóng crickê), đưa (đội bóng) ra sân, (thể dục,thể thao) làm người chặn bóng (crickê)\n=ㆍ 생활의 모든 부문 {every phase of life}\n=ㆍ 부문화하다 {departmentalize}\n=ㆍ 이 작품은 전기 부문에 속한다 This work falls[comes] under the heading[falls in the category] of biography\n=ㆍ 이 학문은 세 부문으로 나뉘어진다 {This field of study is divided into three areas}\n=ㆍ 업계의 여러 부문에서 최고위급 인사들이 모였다 The top people assembled from various branches[fields] of industry\n-


Words: 부복
Meaning:
-부복 [俯伏] {prostration}  sự nằm úp sấp, sự nằm sóng soài, sự phủ phục, sự mệt lử, sự kiệt sức; tình trạng mệt lử, tình trạng kiệt sức\n=ㆍ 부복하다 prostrate oneself <before>\n- lie prostrate <before>\n- fall prostrate[flat] <on the ground>\n-


Words: 부본
Meaning:
-부본 [副本] [원본과 동일한 보관용 서류] a duplicate (copy)\n- [사본] {a copy}  bản sao, bản chép lại, sự sao lại, sự chép lại, sự bắt chước, sự phỏng theo, sự mô phỏng, bản, cuộn (sách); số (báo), (ngành in) bản thảo, bản in, đề tài để viết (báo), kiểu, mẫu (một bức hoạ); kiểu (chữ), bản thảo đã sửa và chép lại rõ ràng trước khi đưa in, bản nháp, sao lại, chép lại; bắt chước, phỏng theo, mô phỏng, quay cóp\n- (어음·영수증 등에 붙은) <美> {a stub}  gốc (cây), chân (răng), mẩu (bút chì, thuốc lá, đuôi chó), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) cuống (séc, hoá đơn...), cái nhú ra, vật nhú ra, (như) stub_nail, đánh gốc, đánh hết gốc (ở một khoảnh đất), giụi tắt (mẩu thuốc lá) ((cũng) stub out), vấp (ngón chân)\n- <英> {a counterfoil}  cuống (biên lai, hoá đơn, séc, vé...)\n=ㆍ 이 서류의 정본과 부본 두 통을 보관하시오 {Keep the original document and a copy}\n-


Words: 부부
Meaning:
-부부 [夫婦] {husband and wife}\n- man and wife[woman]\n- a (married) couple\n- a (wedded) pair\n=ㆍ 부부의 {conjugal}  (thuộc) vợ chồng\n=ㆍ 젊은[노] 부부 a young[an old] couple\n=ㆍ 신혼 부부 a newly married couple / <美> the newlyweds\n=ㆍ 강 씨 부부 {Mr}  vt của mister\n- Kang and his wife / Mr\n- {and Mrs}\n- {Kang}\n=ㆍ 어울리는[어울리지 않는] 부부 a well-[an ill-]matched pair[couple]\n=ㆍ 맞벌이 부부 a couple working together for a living / a husband and wife who both have jobs\n=ㆍ 부부 동반으로 with one’s wife[husband]\n=ㆍ 부부 화합하여 {in connubial harmony}\n=ㆍ 부부로서 지내다 share bed and board <with>\n=ㆍ 부부의 인연을 맺다 plight oneself[one’s troth] <to> / contract a marriage <with>\n=ㆍ 마치 부부처럼 행동하다 behave just like (a) husband and wife\n=ㆍ 두 사람은 부부가 되었다 {They became man and wife}\n=▷ 부부 사이ㆍ 그들 부부 사이는 매우 좋다 They are an ideal[get on excellently as] husband and wife\n=ㆍ 부부 사이가 좋지 않다 The couple don’t get along well with each other\n-▷ 부부 생활 {married life}\n- {wedlock}  (pháp lý) sự kết hôn, tình trạng kết hôn, do cha mẹ có cưới hỏi sinh ra, hợp pháp (đứa con), riêng, đẻ hoang (đứa con)\n- {cohabitation}  sự ăn ở với nhau (như vợ chồng)\n=ㆍ 부부 생활을 하다 live a married life / share bed and board <with> / live together / cohabit\n-▷ 부부성 [－星] [견우성과 직녀성] {Altair and Vega}\n-▷ 부부 싸움 a quarrel[fight] between husband and wife\n- {a marital quarrel}\n=ㆍ 부부 싸움은 칼로 물베기 <속담> Nothing is so unpalatable as a lover’s quarrel\n-▷ 부부애 [－愛] {conjugal love}\n-


Words: 부분
Meaning:
-부분 [部分] {a part}  phần, bộ phận, tập (sách), bộ phận cơ thể, phần việc, nhiệm vụ, vai, vai trò; lời nói của một vai kịch; bản chép lời của một vai kịch, (số nhiều) nơi, vùng, phía, bè, (âm nhạc) bè, (từ cổ,nghĩa cổ) tài năng, về phần tôi, phần lớn, phần nhiều, một phần, phần nào, về phía, (xem) parcel, (ngôn ngữ học) loại từ, không chấp nhất điều gì; không phật ý về việc gì, tham gia vào, chia thành từng phần, chia làm đôi, rẽ ra, tách ra, tách làm đôi, (từ cổ,nghĩa cổ) phân phối, chia phần (cái gì), rẽ ra, tách ra, đứt, chia tay, từ biệt, ra đi, chết, (+ with) bỏ, lìa bỏ, (xem) brass, cắt đắt quan hệ bầu bạn với, một phần\n- {a portion}  phần, phần chia, phần thức ăn (đựng ở đĩa đem lên cho khách, ở quán ăn), của hồi môn, số phận, số mệnh, ((thường) + out) chia thành từng phần, chia ra, chia phần cho, phân phối, cho của hồi môn\n- a section(▶ part는 가장 일반적인 말, portion은 할당된 부분, section은 전체 중에서 다른 것과 다른 부분)\n- {a percentage}  tỷ lệ phần trăm, tỷ lệ; phần\n=ㆍ 부분을 보고 전체를 미루어 알다 {infer the whole from a part}\n=ㆍ 이것은 전체 가운데 작은 부분에 불과하다 It is only a small part[portion] of the whole\n=ㆍ 그 일화에는 꾸며낸 부분이 있다 That anecdote is partly fictitious[made-up]\n- / {Part of the anecdote is fictitious}\n=ㆍ 이 집의 한 부분은 나무로, 다른 한 부분은 돌로 되어 있다 {This house is built partly of wood and partly of stone}\n=ㆍ 이 이야기는 세 부분으로 나뉘어 있다 This story is divided into three sections[parts]\n=ㆍ 이 작품은 부분적으로만 뛰어나다 {This work is superior only in parts}\n-▷ 부분 부정 『문법·論』 {partial negation}\n-▷ 부분 분수 『數』 {partial fractions}\n-▷ 부분 사회 {a subgroup of society}\n-▷ 부분 색맹 {partial color blindness}\n-▷ 부분식 『天』 a partial eclipse <of the sun[moon]>\n-▷ 부분 압력 『理』 {partial pressure}\n-▷ 부분 월식 『天』 {a partial lunar eclipse}\n-▷ 부분 일식 『天』 {a partial solar eclipse}\n-▷ 부분 적분 『數』 {integration by parts}\n-▷ 부분 집합 『數』 {a subset}  tập hợp con\n=ㆍ A는 B의 부분 집합이다 A is a subset of B\n- / {A is contained in B}\n-▷ 부분 파업 {a partial strike}\n-▷ {}부분품 {}☞ {}부품\n-▷ 부분할 [－割] 『生』 {partial cleavage}\n-


Words: 부빙
Meaning:
-부빙 [浮氷] [떠다니는 얼음덩이] drift[floating] ice\n- a[an ice] floe(평원 같은)\n- an ice pack(극지의 부빙군)\n- pack ice(총빙(叢氷))\n-


Words: 부사
Meaning:
-부사 [副詞] 『문법』 {an adverb}  (ngôn ngữ học) phó từ\n=ㆍ 부사적으로 {adverbially}  như một phó từ, theo cách thức của một phó từ\n=ㆍ 부사의 {adverbial}  (ngôn ngữ học) (thuộc) phó từ; có tính chất phó từ\n=ㆍ 양태의 부사 {an adverb of manner}\n-▷ 부사구[절] an adverbial[adverb] phrase[clause]\n-


Words: 부산물
Meaning:
-부산물 [副産物] a by-product\n- {an outgrowth}  sự mọc quá nhanh, chồi cây, sản phẩm tự nhiên, kết quả tự nhiên\n=ㆍ 학습의 즐거움은 교육의 매우 중요한 부산물이다 Pleasure is a very important by-product of education\n-


Words: 부산하다
Meaning:
-부산하다1 [바쁘다] (noisily) busy\n- {restless}  không nghỉ, không ngừng, không yên, luôn luôn động đậy, hiếu động, không nghỉ được, không ngủ được, thao thức; bồn chồn, áy náy\n- {bustling}\n-ㆍ 부산한 거리 a bustling[busy] street\n-ㆍ 늘 부산한 사람 a restless person / a bustler\n=ㆍ 일로 부산하다 bustle (up) with one’s work\n-ㆍ 부산히 {restlessly}  không ngừng, không nghỉ, không nghỉ được, không ngủ được, thao thức, bồn chồn, áy náy, không yên, luôn luôn động đậy, hiếu động\n- {bustlingly}\n-ㆍ 부산히 돌아다니다 {bustle about}\n-ㆍ 그는 부산히 카메라로 사진을 찍고 있었다 {He was busy with his camera}\n-2 [떠들썩하다] {noisy}  ồn ào, om sòm, huyên náo, (nghĩa bóng) loè loẹt, sặc sỡ (màu sắc...); đao to búa lớn (văn)\n- {boisterous}  hung dữ, dữ dội, náo nhiệt, huyên náo, ầm ỹ\n- {clamorous}\n- <서술적> {be in a bustle}\n-ㆍ 부산히 {boisterously}  dữ dội, mãnh liệt, náo nhiệt, huyên náo\n- {noisily}  ồn ào, huyên náo\n- {clamorously}\n- {bustlingly}\n-ㆍ 부산히 굴다 be noisy[boisterous] / make[kick up] a shine\n-


Words: 부상
Meaning:
-부상 [負傷] {an injury}  sự làm hại, sự làm tổn hại, sự làm hỏng, điều hại, điều tổn hại; chỗ hỏng; chỗ bị thương, (pháp lý) sự xúc phạm, sự vi phạm quyền lợi; sự đối xử bất công\n- a wound(▶ injury는 사고 등에 의한 부상, wound는 구타나 칼에 의한 부상 등을 말함)\n- a cut(벤 상처)  sự cắt, sự đốn, sự chặt, sự thái; nhát chém, nhát thái, vết đứt, vết xẻ, vết mổ, sự giảm, sự hạ, sự cắt bớt, vật cắt ra, miêng; đoạn cắt đi (của một vở kịch, cuốn tiểu thuyết...), kiểu cắt, kiểu may, (thể dục,thể thao) sự cắt bóng, sự cúp bóng, nhánh đường xe lửa; kênh đào, bản khắc gỗ ((cũng) wood cut), lời nói làm tổn thương tình cảm, hành động làm tổn thương tình cảm, sự phớt lờ, (sân khấu) khe hở để kéo phông, sự hơn một bậc, lối đi tắt, cuộc đánh giáp lá cà, rút thăm, (xem) jib, cắt, chặt, chém, thái, xén, xẻo, hớt, xẻ, đào, khắc, gọt, chạm, chia cắt, cắt đứt, cắt nhau, gặp nhau, giao nhau, giảm, hạ, cắt bớt, (nghĩa bóng) làm đau lòng, chạm tự ái, làm mếch lòng, làm tổn thương tình cảm, (từ lóng) làm đau đớn, làm buốt, cắt da cắt thịt (gió, rét...), cắt, may (quần áo), làm, thi hành, (thể dục,thể thao) cắt, cúp (bóng), (đánh bài) đào (cổ bài), phớt lờ, làm như không biết (ai), không dự, trốn, chuồn (một buổi họp...), mọc (răng), cắt, gọt, chặt, thái..., đi tắt, (từ lóng) chuồn, trốn, cắt, chặt đi, trốn, chuồn mất, tỉa bớt, cắt bớt, (điện ảnh) chiếu lại một đoạn (để làm tăng tính kịch), chặt, đốn (cây); gặt (lúa), giảm bớt, cắt bớt (chi tiêu...), nói xen vào, (đánh bài) thế chân (một người không được chơi nữa), (thể dục,thể thao) chèn ngang, chèn ngang sau khi đã vượt (xe ô tô), chặt phăng ra, cắt, cắt đứt ((nghĩa đen) & (nghĩa bóng)), kết liễu đột ngột, làm chết đột ngột, cắt ra, cắt bớt, thôi (làm gì), thôi dùng (cái gì), làm mờ, áp đảo; hất cẳng (đối phương), khác nhau, vạch ra trước, chuẩn bị trước, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) tách (súc vật) ra khỏi đàn; bắt (tàu địch) bằng cách len vào giữa nó và bờ; ngáng đường xe sau để vượt xe trước (xe ô tô), bị loại ra không được đánh bài nữa, (quân sự) cắt ra từng mảnh, tiêu diệt (quân địch), chỉ trích gay gắt, phê bình nghiêm khắc, làm đau đớn, làm đau lòng, đau đớn do được tin buồn, (thông tục) để lại gia tài, (xem) cloth, ăn ngon miệng, mời cứ tự nhiên đừng làm khách, (xem) Gordian_knot, (xem) ground, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) lên mặt ta đây; làm bộ, làm tịch, nói thánh nói tướng, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (thông tục) thôi đi, (xem) fine, tránh được sự thua lỗ (do kịp thời thôi không đầu cơ nữa), (từ lóng) không ăn thua gì, không nước mẹ gì, (xem) run, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) (như) to cut it fat, ngắt, thu ngắn, rút ngắn, cắt hết phần gia tài của ai chỉ để lại cho một siling, (từ lóng) chuồn, tẩu, chạy trốn, mọc răng khôn; (nghĩa bóng) đã khôn ra, đã chín chắn hơn, đã có kinh nghiệm hơn, nổi giận, phát cáu, nổi cơn thịnh nộ, phát khùng\n- a bruise(타박상)  vết thâm tím (trên người), vết thâm (trên hoa quả), làm thâm tím (mình mẩy); làm cho thâm lại (hoa quả), làm méo mó (đồ đồng...); làm sứt sẹo (gỗ), tán, giã (vật gì), thâm tím lại; thâm lại, chạy thục mạng\n=ㆍ 가벼운 부상 {a slight injury}\n=ㆍ 심한 부상 a serious injury[wound]\n=ㆍ 아버지는 공습 때의 부상으로 돌아가셨다 {My father died from a wound received during the air raid}\n=ㆍ 부상하다 get[be] injured\n- {be wounded}\n- {get hurt}\n- {hurt oneself}\n=ㆍ 그는 교통 사고로 오른쪽 어깨에 부상했다 His right shoulder was injured[hurt] in the traffic accident\n-▷ 부상자[병] a wounded[an injured] person[soldier]\n- <집합적> {the wounded}  bị thương, bị tổn thương, bị xúc phạm, the wounded những người bị thương\n- {the injured}  bị tổn thương, bị làm hại, bị thương, bị xúc phạm, tỏ vẻ bị xúc phạm, tỏ vẻ mếch lòng\n-부상 [父喪] the death of one’s father\n- mourning for one’s father\n=ㆍ 부상을 당하다 lose one’s father\n-부상 {}[浮上]1 {}[물 {}위로 {}떠오름]\n=ㆍ 부상하다 rise (to the surface)\n- surface(잠수함이)  mặt, mặt ngoài bề mặt, (định ngữ) bề ngoài, (định ngữ) ở mặt biển, (toán học) mặt, trang trí mặt ngoài, cho nổi lên mặt nước (tàu ngầm), nổi lên mặt nước (tàu ngầm)\n=ㆍ 잠수함이 부산 먼바다에 부상했다 {A submarine surfaced off the coast of Pusan}\n-2 {}[갑자기 {}좋은 {}처지로 {}올라섬]\n=ㆍ 부상하다 leap into <fame>\n=ㆍ 무명이었던 사진가가 일약 제일선에 부상했다 {An unknown cameraman suddenly leaped into prominence}\n-부상 [副賞] {a supplementary prize}\n-


Words: 부생
Meaning:
-부생 [浮生] [덧없는 인생] {fleeting life}\n- {ephemeral life}\n-부생 [腐生] 『生』 {saprophytism}  đời sống hoại sinh, đời sống nhờ các vật thối rữa\n-▷ 부생 식물 {a saprophyte}  thực vật hoại sinh\n-


Words: 부서
Meaning:
-부서 [部署] one’s post\n- one’s station\n- one’s place of duty\n=ㆍ 자기 부서로 가다 take up one’s post[station] / (승무원이) take up one’s quarters\n=ㆍ 부서를 포기하다 desert[<文> quit] one’s post\n=ㆍ 부서를 지키다 remain at one’s post[station]\n=ㆍ 부서로 To stations!부서 [副署] countersignature\n=ㆍ 부서하다 {countersign}  khẩu lệnh, mật lệnh (phải trả lời đúng mới được đi qua nơi gác), chữ tiếp ký, tiếp ký, phê chuẩn\n-


Words: 부서지다
Meaning:
-부서지다 {break}  xe vực ngựa (tập cho ngựa kéo xe), xe ngựa không mui, sự gãy, sự kéo, sự đứt, sự ngắt, chỗ vỡ, chỗ nứt, chỗ rạn, sự nghỉ, sự dừng lại, sự gián đoạn,(ngôn ngữ nhà trường) giờ nghỉ, giờ ra chơi, giờ giải lao, sự cắt đứt (quan hệ), sự tuyệt giao, sự lỡ lời; sự lầm lỗi, sự vỡ nợ, sự bị phá sản, sự thay đổi (thòi tiết), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) sự thụt giá thình lình, (thông tục) dịp may, cơ hội, (âm nhạc) sự đổi giọng; sự chuyển âm vực, mục xen (vào chương trình đang phát) (rađiô, truyền hình), tia hy vọng, bình minh, rạng đông, làm gãy, bẻ gãy, làm đứt, làm vỡ, đập vỡ, cắt, ngắt, làm gián đoạn, ngừng phá, xua tan, làm tan tác, phạm, phạm vi, xâm phạm, truyền đạt, báo (tin), làm suy sụp, làm nhụt (ý chí...), làm mất hết, ngăn đỡ, làm yếu đi, làm nhẹ đi, làm cho thuần thục; tập luyện, đập tan; đàn áp, trấn áp, sửa chữa, mở, mở tung ra, cạy tung ra, gãy, đứt, vỡ, chạy tán loạn, tan tác, ló ra, hé ra, hiện ra, thoát khỏi; sổ ra; ((thể dục,thể thao)) buông ra (quyền Anh), suy nhược, yếu đi; suy sụp, sa sút, phá sản, thay đổi, vỡ tiếng, nức nở, nghẹn ngào (tiếng nói), đột nhiên làm; phá lên, cắt đứt quan hệ, tuyệt giao, phá mà vào, phá mà ra, xông vào nhà; phá cửa vào nhà, bẻ khoá vào nhà, trốn thoát, thoát khỏi, bẻ gãy, rời ra, đập vỡ, đạp tan, đạp đổ, xô đổ; sụp đổ, đổ vỡ tan tành, suy nhược, kiệt sức; làm sa sút, làm suy nhược (sức khoẻ, tinh thần...), vỡ nợ, phá sản, thất cơ lỡ vận, bị pan, bị hỏng (xe cộ), phân ra từng món (chi tiêu...); (hoá) phân nhỏ, phân tích, vỡ ra, nổ ra; vọt ra, bắn ra, tuôn ra, xông vào, phá mà vào (nhà...), ngắt (lời); chặn (lời); cắt ngang (câu chuyện), can thiệp vào, tập luyện (ngựa...); cho vào khuôn phép, dạy dỗ (trẻ con...), rời ra, lìa ra, long ra, bị gãy rời ra, ngừng sững lại, đột nhiên ngừng lại, thôi, cắt đứt quan hệ, tuyệt giao, bẻ ra, bẻ tung ra, nổ bùng, nổ ra, nổi mụn, sùi đỏ lên (mặt), trốn thoát, thoát khỏi, vượt (ngục...), kêu to, phá lên (cười...), (hàng hải) mở và bốc dỡ (kho hàng...), kéo lên và mở tung ra (cờ), chạy toán loạn, tan tác, tản ra; giải tán (hội nghị, đám đông, mây...), chia lìa, chia ly, lìa nhau, nghỉ hè (trường học), sụt lở; làm sụt lở (đường sá), thay đổi (thời tiết), suy yếu đi (người), đập vụn, đập nát, ăn ở (nhà ai) được (ai) mời ăn, (xem) even, (xem) ice, (xem) lance, (xem) beck, nói (viết) sai ngữ pháp, (xem) wheel\n- {be broken}\n- {crack}  (thông tục) cừ, xuất sắc, quất (roi) đét đét; búng (ngón tay) kêu tanh tách, bẻ (đốt ngón tay) kêu răng rắc, làm nứt, làm rạn, làm vỡ, kẹp vỡ, làm rạn một cái tách, làm tổn thương, (kỹ thuật) làm crackinh (dầu hoả...), kêu răng rắc, kêu đen đét, nổ giòn, nứt nẻ, rạn nứt, vỡ, gãy ((nghĩa đen) & (nghĩa bóng)), nói chuyện vui, nói chuyện phiếm, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) đàn áp thẳng tay, tán dương, ca ngợi (ai), vỡ nợ, phá sản, kiệt sức, khoe khoang, khoác lác, huênh hoang, nói phách, mở một chai rượu uống hết với ai, (từ lóng) đào ngạch vào ăn trộm, nạy cửa vào ăn trộm, nói đùa một câu, (xem) nut\n- {be cracked}\n- {smash}  sự vỡ ra từng mảnh; sự đập vỡ ra từng mảnh; tiếng vỡ xoảng, sự va mạnh, sự đâm mạnh vào, (thể dục,thể thao) cú đập mạnh (quần vợt), cú đấm mạnh, cú đấm thôi sơn, sự phá sản, sự thua lỗ liên tiếp, rượu mạnh ướp đá, (thực vật học) sự thành công lớn, đập tan ra từng mảnh, (thể dục,thể thao) đập mạnh (bóng), phá, phá tan; đập tan (kế hoạch), làm tan rã (quân địch), làm phá sản, vỡ tan ra từng mảnh, va mạnh vào, đâm mạnh vào, thất bại, phá sản (kế hoạch), (từ lóng) lưu hành bạc đồng giả, phá mà vào, đột nhập vào, đập tan ra từng mảnh; vỡ tan ra từng mảnh, sầm một cái\n- {be smashed}\n- {pulverize}  tán thành bột, giã nhỏ như cám; phun bụi nước, (nghĩa bóng) đạp vụn tan thành, phá huỷ hoàn toàn, bị đạp vụn tan tành, nát vụn như cám; thành bụi\n- [파손되다] {be destroyed}\n- break[come] down\n- go out of repair(집 등이)\n-ㆍ 부서진 broken / destroyed / damaged\n-ㆍ 부서지기 쉬운 easily breaking / easy to break / brittle / fragile / frail / delicate\n-ㆍ 부서지기 쉬운 물건 {a fragile article}\n-ㆍ 그것은 부서지기 쉽다 {It breaks easily}\n- / {It is fragile}\n-ㆍ 그의 차는 충돌해서 엉망으로 부서졌다 His car was badly smashed up[<美>was totaled] in the crash\n-ㆍ 지진으로 많은 집들이 부서졌다 Many houses were destroyed[demolished] by the earthquake\n-ㆍ 파도가 바위에 부서지고 있었다 {The waves were breaking on the rocks}\n-ㆍ 유리 그릇이 바닥에 떨어져 산산이 부서졌다 The glass container fell to the floor and broke into (little) pieces\n-ㆍ 자동차는 금방이라도 부서질 듯이 삐걱거렸다 {The car was rattling as though it might come apart at any moment}\n-ㆍ 그녀의 꿈은 산산이 부서졌다 {Her dreams were shattered}\n-


Words: 부석부석
Meaning:
=부석부석ㆍ 부석부석하다 (slightly) swollen[bloated]\n=ㆍ 얼굴이 부석부석하다 have a swollen[bloated] face\n=ㆍ 그녀의 얼굴은 수면 부족으로 부석부석했다 {Her face was puffy from lack of sleep}\n-


Words: 부선거
Meaning:
-부선거 {}[浮船渠] {}＝부양식 {}독\n=ㆍ 계안(繫岸) 부선거 {an offshore dock}\n-▷ 부선거 사용료 {the charge for transportation via floating dock}\n-


Words: 부설
Meaning:
-부설 [附設] {attachment}  sự gắn, sự dán; sự buộc, sự cột (vật gì với vật khác), cái dùng để buộc, vật bị buộc (vào vật khác), lòng quyến luyến, sự gắn bó, (pháp lý) sự bắt (người); sự tịch biên, sự tịch thu (tài sản, hàng hoá), (kỹ thuật) đồ gá lắp, phụ tùng\n- {annexation}  sự phụ vào; sự thêm vào, sự sáp nhập, sự thôn tính\n- {adjunct}  điều thêm vào, cái phụ vào; vật phụ thuộc, người phụ việc, phụ tá, (ngôn ngữ học) định ngữ; bổ ngữ, (triết học) (thuộc) tính không bản chất, phụ vào; phụ thuộc, phụ, phụ tá\n=ㆍ 부설하다 attach[annex(e)] <a thing to another>\n=ㆍ 대학에 연구소를 부설하다 {establish a research institute attached to a university}\n-▷ 부설 기관 {an auxiliary organ}\n- an attached[affiliated] organization\n-▷ 부설 도서관 a library attached[affiliated] <to>\n- {a library in affiliation}\n-부설 [敷設] [건설] {construction}  sự xây dựng, vật được xây dựng, (ngôn ngữ học) cách đặt câu; cấu trúc câu, sự giải thích, (toán học) sự vẽ hình, sự dựng hình, (định ngữ) xây dựng\n- [설치함] {laying}  sự đặt (mìn, đường ray, ống...), sự đẻ trứng; thời kỳ đẻ trứng\n=ㆍ 부설하다 lay (down)\n- {build}  sự xây dựng, kiểu kiến trúc, khổ người tầm vóc/bilt/, xây, xây dựng, xây cất; dựng nên, lập nên, làm nên, xây gắn vào, gắn vào (tường), dựa vào, tin cậy vào, xây lấp đi, xây bít đi, xây kín đi, xây dựng dần dần nên, tập họp lại, gom lại, tích lại (những cái cần để làm việc gì), có nhà cửa dinh thự bao bọc xung quanh\n- {construct}  làm xây dựng (nhà cửa...), đặt (câu), vẽ (hình); dựng (vở kịch)\n=ㆍ 철도를 부설하다 lay[build / construct] a railway\n=ㆍ 해저 전선을 부설하다 {lay a submarine cable}\n=ㆍ 부설하는 중이다 {be under construction}\n-▷ 부설권 {a right of construction}\n=ㆍ 철도 부설권 {a concession to lay a railway}\n- {a railway concession}\n-▷ {}부설 {}수뢰 {}＝기계 {}수뢰 {}(☞ {}기계(機械))\n-


Words: 부성
Meaning:
-부성 [父性] {paternity}  tư cách làm cha, địa vị làm cha; quan hệ cha con, gốc bề đằng cha, (nghĩa bóng) nguồn; nguồn tác giả\n- {fatherhood}  cương vị làm cha, cương vị làm bố\n- the father <in a person>\n-


Words: 부성애
Meaning:
-부성애 [父性愛] father’s[paternal] love\n=ㆍ 그는 차츰차츰 부성애에 눈떴다 {The father gradually came into his heart}\n-


Words: 부셸
Meaning:
-부셸 [곡물·과일 등의 계량 단위] a bushel(▶ <美> 35  giạ (đơn vị đo lường thể tích khoảng 36 lít, để đong thóc...), không giấu nghề, không giấu tài, (tục ngữ) suy bụng ta ra bụng người, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) sửa quần áo (đàn ông)\n-24 liters, <英> 36\n-37 liters)\n-


Words: 부속
Meaning:
-부속 [附屬]1 [딸려서 붙음] {attachment}  sự gắn, sự dán; sự buộc, sự cột (vật gì với vật khác), cái dùng để buộc, vật bị buộc (vào vật khác), lòng quyến luyến, sự gắn bó, (pháp lý) sự bắt (người); sự tịch biên, sự tịch thu (tài sản, hàng hoá), (kỹ thuật) đồ gá lắp, phụ tùng\n- {affiliation}  sự nhập hội, sự nhập đoàn, sự sáp nhập, sự nhập vào, sự liên kết, (pháp lý) sự xác định tư cách làm bố (một đứa con hoang để có trách nhiệm nuôi), sự xác định tư cách tác giả (của một tác phẩm), sự tìm nguồn gốc (ngôn ngữ)\n- {addendum}  phụ lục (của một cuốn sách); vật thêm vào, phần thêm vào\n=ㆍ 부속적인 adjunctive / incidental / subsidiary / subordinate / secondary\n=ㆍ 부속의 attached to / annexed to / affiliated to / belonging to / associated with / adjunctive / accessory / subordinate / incidental\n- / dependent / appendant\n=ㆍ 부속하다 be attached[annexed] to\n- {belonging to}\n- {go with}  đi cùng, đi theo, đồng ý kiến; nhất trí (với ai), cùng với, theo, hợp\n-2 ☞ 부속품▷ 부속 건축물 {an annex}  phụ vào, phụ thêm, thêm vào, sáp nhập, thôn tính lãnh thổ...)/’æneks/, phần thêm vào; phụ chương, phụ lục nhà phụ, chái\n- an accessory[attached]building\n-▷ 부속 기관 [－機關] {a subsidiary agency}\n- {an auxiliary organ}\n- {an affiliated organization}\n-▷ 부속 병원 {a hospital in affiliation}\n-▷ 부속 서류 {annex}  phụ vào, phụ thêm, thêm vào, sáp nhập, thôn tính lãnh thổ...)/’æneks/, phần thêm vào; phụ chương, phụ lục nhà phụ, chái\n- annexed paper[document]\n-▷ 부속 시설 attached[affiliated] facilities\n- {accessory structures}\n-▷ 부속 중[고등]학교 a junior[senior] high school attached to <the Teachers College of Seoul National University>\n-▷ 부속 초등 학교 an attached elementary[primary] school\n- an elementary[a primary] school affiliated to <a university>\n-


Words: 부속기관
Meaning:
-부속 기관 [附屬器官] 『動』 {an appendage}  vật phụ thuộc, phần phụ thuộc, vật thêm vào, phần thêm vào, (giải phẫu) phần phụ\n- 『解』 {an accessory organ}\n-


Words: 부속물
Meaning:
-부속물 [附屬物] {belongings}  của cải; đồ dùng; đồ đạc, hành lý (của ai), bà con họ hàng (của ai), những cái đó liên quan (tới một vấn đề gì)\n- a thing attached <to>\n- {an appendage}  vật phụ thuộc, phần phụ thuộc, vật thêm vào, phần thêm vào, (giải phẫu) phần phụ\n- {an appurtenance}  vật phụ thuộc, (pháp lý) sự thuộc về, (số nhiều) đồ phụ tùng\n- {an accessory}  đồ phụ tùng; vật phụ thuộc; đồ thêm vào, (pháp lý) kẻ tòng phạm, kẻ a tòng, kẻ đồng loã, phụ, phụ vào, thêm vào, (pháp lý) a tòng, đồng loã\n- {an adjunct}  điều thêm vào, cái phụ vào; vật phụ thuộc, người phụ việc, phụ tá, (ngôn ngữ học) định ngữ; bổ ngữ, (triết học) (thuộc) tính không bản chất, phụ vào; phụ thuộc, phụ, phụ tá\n=ㆍ 교실의 책상과 다른 부속물 {desks and other appurtenances of a classroom}\n-


Words: 부속품
Meaning:
-부속품 [附屬品] {an accessory}  đồ phụ tùng; vật phụ thuộc; đồ thêm vào, (pháp lý) kẻ tòng phạm, kẻ a tòng, kẻ đồng loã, phụ, phụ vào, thêm vào, (pháp lý) a tòng, đồng loã\n- {fittings}\n- {a gadget}  (thực vật học) bộ phận cải tiến (trong máy móc); máy cải tiến, đồ dùng, đồ vật, đ\n- {appurtenances}\n=ㆍ 전기 청소기의 부속품 {attachments for a vacuum cleaner}\n=ㆍ 기계와 그부속품 {a machine and its fittings}\n-


Words: 부수
Meaning:
-부수 [附隨] {an accompaniment}  vật phụ thuộc, vật kèm theo; cái bổ sung, (âm nhạc) sự đệm (dàn nhạc); phần nhạc đệm\n=ㆍ 부수하다 be annexed <to>\n- [수반하다] {accompany}  đi theo, đi cùng, đi kèm, hộ tống, phụ thêm, kèm theo, (âm nhạc) đệm (đàn, nhạc)\n- {go with}  đi cùng, đi theo, đồng ý kiến; nhất trí (với ai), cùng với, theo, hợp\n- {follow}  cú đánh theo (bi,a), nửa suất thêm (ở hàng ăn), đi theo sau, theo nghề, làm nghề, đi theo một con đường, đi theo, đi hầu (ai), theo, theo đuổi, nghe kịp, hiểu kịp, tiếp theo, kế theo, theo dõi (tình hình...), đi theo, đi theo sau, sinh ra, xảy đến, theo đuổi đến cùng, theo miết, bám sát, bồi thêm (một cú nữa), như sau, (xem) sheep, (xem) nose, theo ai như hình với bóng, lẽo đẽo theo ai\n- attend[be attendant] <on / upon>\n- be collateral <with>\n- be incident(al) <to>\n- come in the train[wake] <of>\n=ㆍ 부수하는 accompanying / attendant / [따르기 마련인] incidental\n=ㆍ 부수하는 사건 [관련이 있는 일] a related incident / [부차적인 사건] a subordinate event\n-▷ 부수물 {a concomitant}  đi kèm với, đi đôi với, cùng xảy ra, đồng thời, (y học) đồng phát, sự việc cùng xảy ra, sự việc đi đôi; vật cùng đi\n- an incident(권리·의무 등)  (+ to) vốn có, vốn gắn liền với, vốn liên quan với, (vật lý) tới, (pháp lý) phụ thuộc vào, gắn liền với, việc xảy ra, việc bất ngờ xảy ra, việc tình cờ xảy ra, việc xô xát, việc rắc rối, đoạn, tình tiết (trong vở kịch, tiểu thuyết), việc phụ, việc có liên quan (tới một việc quan trọng khác...), (quân sự) vụ ném bom thành ph\n-▷ 부수 사건 {a dependent event}\n-▷ 부수 사실 {a collateral fact}\n-▷ 부수 서류 appended papers[documents]\n- {annexes}\n-▷ 부수 음악 {incidental music}  nhạc nền (trong phim, kịch...)\n-▷ 부수 정황 {attendant circumstances}\n-▷ 부수체 『生』 {a satellite}  vệ tinh; vệ tinh nhân tạo, người tuỳ tùng, người hầu; tay sai, nước chư hầu ((thường) satellite state), (định ngữ) thứ yếu\n- {a trabant}\n-▷ 부수 현상 {a concomitant phenomenon}\n-부수 [部數] [책 등의 수효] {the number of copies}\n- [발행 부수] {a circulation}  sự lưu thông, sự lưu hành (tiền tệ, tổng số phát hành (báo, tạp chí...), tiền, đồng tiền, (toán học) lưu số\n=ㆍ 부수가 많이[적게] 나가다 sell in big[but in small] figures\n=ㆍ 부수에 제한이 있다 The number of copies[The edition] is limited\n=ㆍ 그 월간지는 발행 부수가 5만이다 The monthly (magazine) has a circulation of fifty thousand\n-


Words: 부수다
Meaning:
-부수다 (산산이) break (into pieces)\n- {smash}  sự vỡ ra từng mảnh; sự đập vỡ ra từng mảnh; tiếng vỡ xoảng, sự va mạnh, sự đâm mạnh vào, (thể dục,thể thao) cú đập mạnh (quần vợt), cú đấm mạnh, cú đấm thôi sơn, sự phá sản, sự thua lỗ liên tiếp, rượu mạnh ướp đá, (thực vật học) sự thành công lớn, đập tan ra từng mảnh, (thể dục,thể thao) đập mạnh (bóng), phá, phá tan; đập tan (kế hoạch), làm tan rã (quân địch), làm phá sản, vỡ tan ra từng mảnh, va mạnh vào, đâm mạnh vào, thất bại, phá sản (kế hoạch), (từ lóng) lưu hành bạc đồng giả, phá mà vào, đột nhập vào, đập tan ra từng mảnh; vỡ tan ra từng mảnh, sầm một cái\n- crush(▶ 특히 smash는 세게 내던져서, crush는 짓누르듯이 하여 부수다)\n- [파괴하다] {destroy}  phá, phá hoại, phá huỷ, tàn phá, tiêu diệt, làm mất hiệu lực, triệt phá\n- {demolish}  phá huỷ; đánh đổ\n- [파손하다] {damage}  mối hại, điều hại, điều bất lợi, sự thiệt hại, (số nhiều) tiền bồi thường thiệt hại; tiền bồi thường tai nạn, (từ lóng) giá tiền/in’dæmidʤ/, làm hư hại, làm hỏng, gây thiệt hại, gây tổn hại, làm hại (ai); làm tổn thương (danh dự...)\n- (갈아서) {grind up}\n- (빻아서) {pound}  Pao (khoảng 450 gam), đồng bảng Anh, (xem) penny_wise, (nghĩa bóng) một đòi hỏi hợp pháp nhưng quá đáng, kiểm tra trọng lượng tiền đồng theo trọng lượng đồng bảng Anh, bãi rào nhốt súc vật lạc, nơi giữ súc vật tịch biên; nơi giữ hàng hoá tịch biên, bãi rào nuôi súc vật, (nghĩa bóng) nơi giam cầm, trại giam, (săn bắn) thế cùng, đường cùng, nhốt (súc vật...) vào bãi rào, nhốt vào trại giam, (săn bắn) là một chướng ngại không thể vượt qua được (hàng rào chắn), vượt qua được những hàng rào chắn mà người khác không thể vượt được (người cưỡi ngựa đi săn), giã, nghiền, nện, thụi, thoi (bằng quả đấm); đánh đập, (+ at,  on,  away at) giâ, nện, thoi, đập thình lình; (quân sự) nện vào, giã vào, nã oàng oàng vào, (+ along,  on...) chạy uỳnh uỵch, đi uỳnh uỵch\n-ㆍ 흙덩이를 잘게 부수어 보드라운 흙으로 만들다 {break up clods into fine soil}\n=ㆍ 장난감[찻잔 / 창문]을 부수다 break a toy[cup / window]\n=ㆍ 건물을 부수다 (화재나 사고로) destroy a building / (새로 짓기 위해) pull[tear] down a building\n-ㆍ 그는 일격에 그 값비싼 단지를 때려부수었다 With one blow, he smashed[shattered / broke] the valuable vase to[into] pieces\n-ㆍ 그들은 미술품을 거칠게 다루어 부수었다 {They damaged the art object by rough handling}\n-ㆍ 소년의 꿈은 산산이 부서졌다 The boy’s dream was shattered\n-


Words: 부수수하다
Meaning:
-부수수하다 {untidy}  xốc xếch, lôi thôi, lếch thếch (quần áo...); bù xù, rối, không chi (đầu tóc); lộn xộn, bừa b i, không sắp xếp gọn gàng (căn phòng...)\n- {disorderly}  bừa bãi, lộn xộn, hỗn loạn, rối loạn, náo loạn, làm mất trật tự xã hội, gây náo loạn; bừa bãi phóng đãng\n- disheveled <hair>\n-


Words: 부수입
Meaning:
-부수입 [副收入] (가외의) (a) side income\n- {extra benefit}\n- [음성 수입] {a perquisite}  bổng lộc, tiền thù lao thêm, vật hưởng thừa\n- <口> {a perk}  ngẩng đầu lên, vểnh lên, vểnh mặt lên (tự đắc, hỗn xược...) ((cũng) to,up), (+ up) vui tươi lên, phấn khởi lại (sau cơn buồn, cơn bệnh), vểnh (đuôi...) lên, vênh (mặt...) lên, làm bảnh cho, làm đỏm dáng cho (ai, bộ quần áo...), (từ hiếm,nghĩa hiếm) (như) perky, (động vật học) (viết tắt) của perquisite\n=ㆍ 그는 그의 지위에서 여러 부수입이 있다 He enjoys various benefits[perks] in his position\n=ㆍ 그는 공무원의 부수입을 추방했다 {He cut out the perquisites enjoyed by public officials}\n=ㆍ 그는 월급 이외에 뭔가 부수입이 있다 {He has some income besides his salary}\n-


Words: 부스러기
Meaning:
-부스러기 {broken pieces}\n- {fragments}\n- {scraps}\n- {ends}\n- {crumbs}\n- {chips}\n- {odds and ends}\n=ㆍ 고기 부스러기 {scraps of meat}\n=ㆍ 나무 부스러기 chips of wood / wood chips\n=ㆍ 빵 부스러기 {bread crumbs}\n-


Words: 부스럼
Meaning:
-부스럼 {a swelling}  sự phồng ra (lốp xe...); sự căng (buồm...), sự sưng lên, sự tấy lên (vết thương), nước sông lên to\n- [발진] {a rash}  (y học) chứng phát ban, hấp tấp, vội vàng, ẩu, liều, liều lĩnh, bừa bãi; cẩu thả, thiếu suy nghĩ\n- [종기] {a boil}  (y học) nhọt, đinh, sự sôi; điểm sôi, sôi, đun sôi, nấu sôi; luộc, (nghĩa bóng) sục sôi, tiếp tục sôi, sôi cạn; nấu đặc lại, nấu đặc lại; cô đặc lại, tóm tắt lại, rút lại, sôi tràn ra, sơ mi là cứng ngực, (xem) pot\n- [종양] a tumor[<英> tumour]\n=ㆍ 얼굴에 난 부스럼 {a furuncle on the face}\n=ㆍ 부스럼이 나다 {have a rash}\n=ㆍ 봄이 되면 부스럼이 잘 난다 {My skin tends to break out when spring comes}\n- / {I often get a rash in springtime}\n=ㆍ 긁어 부스럼만들지 마라 <속담> {Let sleeping dogs lie}\n- / Don’t ask for trouble\n-


Words: 부스스
Meaning:
-부스스1 [느리게 슬그머니] {gently}  nhẹ nhàng, êm ái, dịu dàng, chầm chậm\n- {slowly}  chậm, chầm chậm\n- {quietly}  yên lặng, yên tĩnh, êm ả, yên ổn, thanh bình, thanh thản\n=ㆍ 잠자리에서 부스스 일어나다 sit up slowly in one’s bed\n-2 {}[머리털 {}등이 {}헝클어진 {}모양]\n=ㆍ 부스스하다 {disheveled}\n- {unkempt}  không chải, bù xù, rối bù (tóc...); lôi thôi lếch thếch (quần áo...); mọc um tùm (cây...); cẩu thả, không chải chuốt (văn)\n- {shaggy}  rậm lông, bờm xờm, có nhiều bụi rậm mọc ngổn ngang, có cành tua tủa, đầu tóc râu ria bờm xờm (người), (thực vật học) có lông tơ dài, chuyện dây cà ra dây muống cố kéo dài cho buồn cười\n- {untidy}  xốc xếch, lôi thôi, lếch thếch (quần áo...); bù xù, rối, không chi (đầu tóc); lộn xộn, bừa b i, không sắp xếp gọn gàng (căn phòng...)\n=ㆍ 부스스한 얼굴 an unshaven face / a hairy face\n=ㆍ 부스스한 머리 disheveled[unkempt] hair\n-


Words: 부스터
Meaning:
-부스터 (미사일의) {a booster}  người nâng đỡ, người ủng hộ, (điện học) máy tăng thế\n-▷ 부스터국 [－局] {a booster station}\n-


Words: 부시
Meaning:
-부시 (a) steel (for striking sparks from flint)\n=ㆍ 부시를 치다 strike fire[sparks] with[out of] flint (and steel) / make sparks with steel on flint / strike a flint\n-


Words: 부시다
Meaning:
-부시다1 [씻다] rinse (out)\n- wash (lightly)\n- {clean out}\n-ㆍ 부신 물 {rinsings}\n=ㆍ 그릇을 부시다 rinse (out) dishes\n=ㆍ 물을 부어 부시다 swill out <a dish>\n-부시다2 (눈이) {dazzling}  sáng chói, chói lọi, làm chói mắt, sự làm hoa mắt, làm sững sờ, làm kinh ngạc\n- {glaring}  sáng chói, chói loà, hào phóng, loè loẹt, trừng trừng giận dữ, rõ ràng, rành rành, hiển nhiên\n- blinding <flash>(전등 등이)\n=ㆍ 자동차의 헤드라이트에 눈이 부시다 {My eyes are blinded by the headlights}\n-ㆍ 눈이 부셔서 뜰 수가 없다 {The light is so bright that I cannot keep my eyes open}\n=ㆍ 조명이 부시다 {The lights daggle me}\n=ㆍ 강한 불빛에 눈이 부시다 {I am daggled by the bright light}\n-부시다3 {}→ {}부수다


Words: 부시먼
Meaning:
-부시먼 [남아프리카의 흑인 종족] a Bushman <pl\n- -men>  người, con người, đàn ông, nam nhi, chồng, ((thường) số nhiều) người (chỉ quân lính trong một đơn vị quân đội, công nhân trong một xí nghiệp, công xưởng...), người hầu, đầy tớ (trai), cậu, cậu cả (tiếng xưng hô thân mật khi bực dọc), quân cờ, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) ông trùm trong chính giới, người hiếm có, người hàng nghìn người mới có một, từ bé đến lớn, từ lúc còn thơ ấu đến lúc trưởng thành, người dân thường, quần chúng, (xem) world, (xem) about, (xem) letter, (xem) straw, người làm đủ mọi nghề, (xem) word, người quân tử, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) trùm tư bản tham dự chính quyền chỉ lĩnh mỗi năm một đô la (lương tượng trưng), tự mình làm chủ, không bị lệ thuộc vào ai; sáng suốt, hoàn toàn tự giác, lấy lại được bình tĩnh, tỉnh lại, bình phục lại, lấy lại được sức khoẻ (sau một trận ốm), lại được tự do, tất cả mọi người, cho đến người cuối cùng, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) bọn mật thám, bọn chỉ điểm, cung cấp người, giữ vị trí ở, đứng vào vị trí ở (ổ súng đại bác), làm cho mạnh mẽ, làm cho cường tráng; làm cho can đảm lên\n-


Words: 부식
Meaning:
-부식 [扶植] {implantation}  sự đóng sâu vào, sự cắm chặt vào, sự ghi nhớ, sự ghi khắc (vào trí óc...), (từ hiếm,nghĩa hiếm) sự trồng, (y học) sự cấy dưới da\n=ㆍ 부식하다 {plant}  thực vật, cây (nhỏ), sự mọc, dáng đứng, thế đứng, máy móc, thiết bị (của một nhà máy); nhà máy ((thường) là công nghiệp nặng), (từ lóng) người gài vào (một tổ chức nào để làm tay trong); vật gài bí mật (vào nơi nào như bom, máy ghi âm...), trồng, gieo, cắm, đóng chặt xuống (cọc...), động từ phân thân to plant oneself đứng (ở một chỗ nào để quan sát, dò xét...), thả (cá con... xuống ao cá), di (dân) đến ở... đưa (người) đến ở..., thiết lập, thành lập, đặt (một thành phố, ngôi chùa...), gài (người...) lại làm tay trong; đặt (lính gác...), gài (bom, máy ghi âm...), gieo (ý nghĩ...), bắn, giáng, ném, đâm..., bỏ rơi, chôn (ai), (từ lóng) giấu, oa trữ (hàng ăn cắp...), (từ lóng) bỏ (cát vàng, quặng khoáng chất...) vào mỏ (để đánh lừa người định mua là mỏ có trữ lượng cao), (từ lóng) tính (mưu kế lừa đảo), cấy, chuyển (ở chậu...) xuống đất, ở lì mãi nhà ai\n- {implant}  (+ in) đóng sâu vào, cắm chặt vào, ghi khắc, in sâu (vào tâm trí...); gây, làm nhiễm (những thói quen), (từ hiếm,nghĩa hiếm) trồng, (y học) cấy dưới da, (y học) mô cấy, ống phóng xạ (chữa ung thư...)\n- (확립하다) {establish}  lập, thành lập, thiết lập, kiến lập, đặt (ai vào một địa vị...), chứng minh, xác minh (sự kiện...), đem vào, đưa vào (thói quen, tín ngưỡng...), chính thức hoá (nhà thờ), củng cố, làm vững chắc\n=ㆍ 자기의 세력을 부식하다 establish[extend] one’s influence\n=ㆍ 그는 당원들 사이에 자기의 세력을 부식하려 했다 {He tried to extend his influence over the party members}\n-부식 [腐植] {humus}  mùn, đất mùn\n=ㆍ 그 토양은 부식질(質)이 풍부하다 {The soil is rich in humus}\n-▷ 부식산 [－酸] {humic acid}\n-▷ 부식토 humus (soil)\n-부식 [腐蝕] {corrosion}  sự gặm mòn\n- (주로 물이나 바람에 의한) {erosion}  sự xói mòn, sự ăn mòn\n- [썩음] {rot}  sự mục nát, sự thối rữa, (từ lóng) chuyện vớ vẩn, chuyện dại dột ((cũng) tommy rot), ((thường) the rot) bệnh sán lá gan (ở cừu), một loạt những thất bại (trong môn crickê, trong chiến tranh...), tình trạng phiền toái khó chịu, mục rữa, nói đùa, nói bỡn; chòng ghẹo, trêu tức; nói mỉa, chết mòn, kiệt quệ dần, làm cho mục nát, (từ lóng) làm hỏng, làm đảo lộn (kế hoạch...), nói dối, lừa phỉnh (ai), lơ vơ lẩn vẩn lãng phí thì giờ, chết dần chết mòn, tàn héo, tàn tạ\n- {decay}  tình trạng suy tàn, tình trạng suy sụp, tình trạng sa sút (quốc gia, gia đình...), tình trạng đổ nát, tình trạng mục nát (nhà cửa...), tình trạng thối rữa; chỗ thối (quả), tình trạng sâu, tình trạng mục (răng, xương, gỗ...), (vật lý) sự rã, sự phân rã, suy tàn, suy sụp (quốc gia, gia đình...), đổ nát, mục nát (nhà cửa...), suy tàn, suy sụp, sa sút (quốc gia, gia đình...), hư nát, đổ nát, mục nát (nhà cửa...), sự suy nhược (sức khoẻ), thối rữa (quả), sâu, mục (răng, xương, gỗ...), (vật lý) rã, phân rã, làm sâu (răng...), làm mục nát (gỗ...)\n- [녹] {rust}  gỉ (sắt, kim loại), (nghĩa bóng) sự cùn trí nhớ, sự kém trí nhớ, (thực vật học) bệnh gỉ sắt, gỉ, làm gỉ, thà rằng hoạt động mà suy nhược còn hơn là để chết dần chết mòn\n=ㆍ 부식성의 corrosive / erosive / 『醫』 caustic\n=ㆍ 내부식성의 corrosion-resistant <alloy> / anticorrosive\n=ㆍ 부식하다 {corrode}  gặm mòn ((nghĩa đen) & (nghĩa bóng)), mòn dần, ruỗng ra\n- {erode}  xói mòn, ăn mòn\n- eat <into>\n- [녹슬다] rust[eat] away\n=ㆍ 부식하지 않는 incorrodible / rustless\n=ㆍ 함석 지붕이 부식하기 시작했다 {The tin roof began to corrode}\n=ㆍ 산류는 금속을 부식한다 {Acids eats into metals}\n-▷ 부식성[력] {corrosiveness}  sức gặm mòn, sức phá huỷ dần\n- {causticity}  (hoá học) tính ăn da, tính châm chọc, tính châm biếm; tính cay độc, tính chua cay\n-▷ 부식 작용 corrosive[erosive] action\n- {corrosion}  sự gặm mòn\n- {erosion}  sự xói mòn, sự ăn mòn\n-▷ 부식제 a corrosive (agent)\n- {a corroder}\n- 『醫』 {a caustic}  (hoá học) ăn da (chất hoá học), châm chọc, châm biếm; cay độc, chua cay, (toán học) tụ quang, (hoá học) chất ăn da\n-부식(물) [副食食物物] {a side dish}\n- a subsidiary food[article of diet]\n- {dishes other than staple food}\n=ㆍ 주식만이 아니고 부식도 든든히 먹어야 한다 We must eat meat and vegetables, not just rice[bread]\n-


Words: 부신
Meaning:
-부신 [副腎] 『解』 {an adrenal gland}  (giải phẫu) tuyến thượng thận\n- a (supra) renal gland[capsule]\n- {a suprarenal}  (giải phẫu) trên thận\n=ㆍ 부신의 adrenal / suprarenal\n-


Words: 부신피질
Meaning:
-부신 피질 [副腎皮質] {the adrenal cortex}\n=ㆍ 부신피질 호르몬 adrenocortical hormones / an adrenal cortex hormone\n-


Words: 부실
Meaning:
=부실 [不實]ㆍ 부실하다1 [허약하다] {weak}  yếu, yếu ớt, thiếu nghị lực, yếu đuối, mềm yếu, nhu nhược, kém, non; thiếu quá, loãng, nhạt\n- {delicate}  thanh nhã, thanh tú, thánh thú, mỏng manh, mảnh khảnh, mảnh dẻ; dễ vỡ (đồ thuỷ tinh...), tinh vi, tinh xảo, tinh tế; khéo léo, nhẹ nhàng; mềm mại, tế nhị, khó xử, lịch thiệp, khéo (trong cách đối xử), nhã nhặn, tế nhị, ý tứ, nhẹ, nhạt, phơn phớt (màu), nhạy cảm, thính, nhạy, ngon; thanh cảnh, nâng niu chiều chuộng, cảnh vẻ, yểu điệu, ẻo lả mềm yếu, (thơ ca) vui sướng, vui thích, khoái trí\n- {infirm}  yếu đuối, ốm yếu, hom hem, yếu ớt; nhu nhược, không cương quyết, không kiên định\n- {sickly}  hay ốm, có vẻ ốm yếu, đau yếu; gầy yếu, xanh, xanh xao, độc; tanh, làm buồn nôn, uỷ mị, ẻo lả, ốm yếu (tình cảm), bao phủ một màu bệnh hoạn; bao phủ một màu tang tóc, làm cho bệnh hoạn\n- {feeble}  yếu, yếu đuối, kém, nhu nhược, lờ mờ, không rõ, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) yếu, mỏng mảnh, dễ gãy, (như) foible\n- <서술적> {be not strong}\n=ㆍ 몸이 부실하다 be poor[delicate] in health / be in poor health / be weak\n-2 [부족하다] {insufficient}  không đủ, thiếu\n- {wanting}  (+ in) thiếu, không có, (thông tục) ngu, đần, thiếu, không có\n- {lacking}  ngu độn; ngây ngô\n- {deficient}  thiếu, thiếu hụt, không đầy đủ, không hoàn toàn, kém cỏi, bất tài, không đủ khả năng (làm công việc gì...)\n- {short}  ngắn, cụt, lùn, thấp (người), thiển cận, chỉ thấy việc trước mắt, thiếu, không có, hụt, không tới, gọn, ngắn, tắt, vô lễ, xấc, cộc lốc, giòn (bánh), bán non, bán trước khi có hàng để giao, (ngôn ngữ học) ngắn (nguyên âm, âm tiết), một sự trốn thoát thật là kỳ lạ, một cốc rượu mạnh, bất thình lình, bất chợt, trước thời hạn thông thường, trước thời hạn chờ đợi, (ngôn ngữ học) nguyên âm ngắn; âm tiết ngắn, phim ngắn, (điện học),  (thông tục) mạch ngắn, mạch chập, cú bắn không tới đích, (thông tục) cốc rượu mạnh, (số nhiều) quần soóc, (số nhiều) những mảnh thừa, những mảnh vụn (cắt ra khi sản xuất cái gì), sự bán non, sự bán trước khi có hàng để giao, (xem) long, (thông tục) làm ngắn mạch, làm chập mạch ((cũng) short,circuit)\n=ㆍ 양식이 부실하다 be scant[short] of food\n=ㆍ 볏섬이 부실하다 {The sack of rice is a little short}\n-3 [미덥지 못하다] {unreliable}  không tin cậy được (người); không đáng tin, không xác thực (tin tức)\n- {untrustworthy}  không đáng tin cậy (tin tức, người)\n- {undependable}  không đáng tin cậy, không thể tin cậy được, không thể trông mong được\n- {shaky}  run, yếu, không vững chãi, dễ lung lay, hay dao động\n- {shifty}  quỷ quyệt, gian giảo; lắm mưu mẹo, tài xoay xở\n=ㆍ 부실한 남편[아내] an unfaithful[a faithless] husband[wife]\n-4 [불성실하다] {faithless}  không có niềm tin, vô đạo, xảo trá, lật lọng, không giữ lời hứa, không tin cậy được\n- {unfaithful}  không trung thành, phản bội, (nghĩa bóng) không trung thực, sai sự thật (bản báo cáo)\n- {insincere}  không thành thực, không chân tình, giả dối\n- {inconstant}  không bền lòng, không kiên nhẫn, không kiên trì, không kiên định, hay thay đổi; không chung thu\n- {perfidious}  phản bội, bội bạc; xảo trá\n- false-hearted\n- {insolvent}  không trả được nợ, về những người không trả được nợ, không đủ để trả hết nợ\n- (거짓의) {false}  sai, nhầm, không thật, giả, dối trá, lừa dối, phản trắc; giả dối, báo động giả; báo động lừa, quân bài đánh lừa (đánh khác lệ thường nhằm đánh lừa đối phương), thế trái cựa, pretence, dối, lừa\n=ㆍ 일하는 것이 부실하다 {be not a conscientious worker}\n=ㆍ 부실하게 일하다 {do not work earnestly}\n=ㆍ 그의 언동의 부실함을 나도 알고 있다 {Even I can perceive the insincerity in his speech and actions}\n- / {Even I can see that he is insincere in what he says and does}\n=ㆍ 친구에게 부실한 짓을 하면 안 된다 Don’t betray[You mustn’t be disloyal to] your friend\n-▷ 부실 경영 {insolvent operation}\n-▷ 부실 기업 {an insolvent enterprise}\n- an improperly-run enterprise\n-▷ 부실 기재 false[fake] entries\n-


Words: 부심
Meaning:
-부심 [副審] (축구·크리켓 등의) {an assistant umpire}\n- (권투·럭비 등의) {an assistant judge}\n=부심 [腐心]ㆍ 부심하다 {take pains}\n- be at pains <to do>\n- tax one’s ingenuity\n- rack one’s brains\n- be bent[intent] on\n- think and think <about>\n=ㆍ 그는 아들의 교육에 부심하고 있다 He is taking great pains[a great deal of trouble]over his son’s education\n=ㆍ 그는 어떻게든 주어진 임무를 다하려고 부심하고 있었다 {He was anxious to accomplish what he was required to do}\n-


Words: 부싯깃
Meaning:
-부싯깃 {tinder}  bùi nhùi (để nhóm lửa); bông bùi nhùi (trong bật lửa)\n- {touchwood}  bùi nhùi (để nhóm lửa)\n- {amadou}\n-


Words: 부싯돌
Meaning:
-부싯돌 (a) flint  đá lửa; viên đá lửa, vật cứng rắn, (xem) set, rán sành ra mỡ, keo cú, làm những việc kỳ lạ\n- (a) firestone\n=ㆍ 부싯돌과 부시 (a) flint and steel\n-


Words: 부아
Meaning:
-부아1 {}＝허파\n-2 [분한 마음] {resentment}  sự phẫn uất, sự oán giận, sự phật ý, sự bực bội\n- {indignation}  sự căm phẫn, sự phẫn nộ, sự công phẫn\n- [화] {anger}  sự tức giận, sự giận dữ; mối giận, chọc tức, làm tức giận\n- {rage}  cơn thịnh nộ, cơn giận dữ, cơn dữ dội (đau...); sự cuồng bạo; sự ác liệt (của cuộc chiến đấu...), tính ham mê; sự say mê, sự mê cuồng (cái gì...), mốt thịnh hành, mốt phổ biến, cái hợp thị hiếu; người được thiên hạ ưa chuộng một thời, thi hứng; cảm xúc mãnh liệt, nổi cơn thịnh nộ, nổi xung, giận điên lên, nổi cơn dữ dội (gió, sóng...); hoành hành (bệnh...); diễn ra ác liệt (cuộc chiến đấu...)\n- {passion}  cảm xúc mạnh mẽ, tình cảm nồng nàn, sự giận dữ, tình dục, tình yêu, sự say mê, (tôn giáo) (the passion) những nỗi khổ hình của Chúa Giê,xu; bài ca thuật lại những nỗi khổ hình của Chúa Giê,xu, (thơ ca) say mê, yêu tha thiết, yêu nồng nàn\n- {wrath}  sự tức giận, sự phẫn nộ, những kẻ sẽ bị trời tru đất diệt\n-ㆍ 부앗김에 in a fit of temper[anger] / borne away by anger\n=ㆍ 부아통이 터지다 burn[flash / be furious] with anger / be[get] red-hot (with anger) / flash crimson with anger\n-♣ 부아(가) 나다[돋다] {be exasperated}\n- be indignant <at / over>\n- be angry <with / at>\n- feel sore <at>\n=ㆍ 그는 부아가 나서 참을 수가 없었다 He couldn’t help his hackles rising\n-


Words: 부양
Meaning:
-부양 [扶養] {support}  sự ủng hộ, người ủng hộ, người nhờ cậy, nơi nương tựa, cột trụ (của gia đình...); nguồn sinh sống, vật chống, cột chống, chống, đỡ, truyền sức mạnh, khuyến khích, chịu đựng, dung thứ, nuôi nấng, cấp dưỡng, ủng hộ, chứng minh, xác minh, (sân khấu) đóng giỏi (một vai)\n- {maintenance}  sự giữ, sự duy trì; sự bảo vệ, sự bảo quản, sự nuôi, sự cưu mang\n=ㆍ 부양하다 {keep up}\n- {support}  sự ủng hộ, người ủng hộ, người nhờ cậy, nơi nương tựa, cột trụ (của gia đình...); nguồn sinh sống, vật chống, cột chống, chống, đỡ, truyền sức mạnh, khuyến khích, chịu đựng, dung thứ, nuôi nấng, cấp dưỡng, ủng hộ, chứng minh, xác minh, (sân khấu) đóng giỏi (một vai)\n- {maintain}  giữ, duy trì, bảo vệ, bảo quản, giữ vững, không rời bỏ, bảo vệ, xác nhận rằng, nuôi, cưu mang\n=ㆍ 양친을 부양하다 support one’s parents\n=ㆍ 그는 대가족을 부양하고 있다 He has a large family to keep[support / provide for]\n=ㆍ 그는 가족을 부양할 의무가 있다 It is up to him to feed and clothe[provide for] his family\n=ㆍ 그는 부양할 네 명의 식구가 있다 {He has a family of four to support}\n-▷ 부양 공제 credit[allowance / (tax) exemption] for dependents\n-▷ 부양비 {a sustenance allowance}\n- {alimony}  sự nuôi cho ăn, sự nuôi dưỡng, sự cấp dưỡng, (pháp lý) tiền cấp dưỡng cho vợ (sau khi vợ chồng đã cách ly vì một lý do gì)\n-▷ 부양 수당 {a dependency allowance}\n-▷ 부양 의무 the duty of supporting <one’s family>\n-▷ 부양자 {a supporter}  vật chống đỡ, người ủng hộ, hình con vật đứng (ở mỗi bên huy hiệu)\n- {a sustainer}  nạng chống; thanh chống, điểm tựa; ổ tựa, người duy trì; giúp đỡ; nâng đỡ\n-▷ 부양 책임자 {a supporter}  vật chống đỡ, người ủng hộ, hình con vật đứng (ở mỗi bên huy hiệu)\n- a person responsible for supporting <the family>\n- {breadwinner}\n-부양 [浮揚] {floating}  sự nổi, sự thả trôi (bè gỗ), sự hạ thuỷ (tài thuỷ), (thương nghiệp) sự khai trương; sự khởi công, nổi, để bơi, thay đổi, (thương nghiệp) động (nợ); luân chuyển (vốn), (y học) di động\n- flo(a)tage  sự nổi, sự trôi lềnh bềnh, quyền thu hồi vật nổi (trên mặt biển); vật nổi (trên mặt biển), thuyền bè trên sông, mảng (băng, rong...) nối, phần tàu trên mặt nước\n- flo(a)tation  sự nổi; sự trôi, (hoá học) sự tách đãi, sự khai trương (một công ty); sự khởi công (một công việc)\n=ㆍ 부양하다 float (off)\n- {be buoyant}\n- (침몰선이) {be refloated}\n=ㆍ 기구를 부양하다 release[send up] a balloon\n-▷ 부양력 {buoyancy}  sự nổ; sức nổi, khả năng chóng phục hồi sức khoẻ, tinh thần hăng hái, tính sôi nổi, ; tính vui vẻ, (thương nghiệp) xu thế lên giá\n- flo(a)tage  sự nổi, sự trôi lềnh bềnh, quyền thu hồi vật nổi (trên mặt biển); vật nổi (trên mặt biển), thuyền bè trên sông, mảng (băng, rong...) nối, phần tàu trên mặt nước\n-▷ 부양성 {floatability}  độ nổi; sức nổi\n-▷ 부양 작업 {salvage operations}\n-▷ 부양(정)책 a pump-priming policy\n=ㆍ 경기 침체에 대처하여 부분적 부양책을 쓰다 take partial pump-priming measures to cope with the business slowdown\n-


Words: 부양가족
Meaning:
-부양 가족 [扶養家族] a (family) dependent\n- [딸린 식구] (family) ties\n- {encumbrances}\n- relatives and in-laws\n=ㆍ 부양가족이 5명 있다 {have five people to support}\n=ㆍ 그는 부양가족이 없다 {He has no dependents}\n- / {He is unencumbered by family ties}\n=ㆍ 그는 부양가족이 많다 {He has a large family}\n- / {He has many mouths to feed}\n=ㆍ 부양가족이 몇이냐 How many dependent do you have?▷ 부양 가족 수당 a family allowance\n-


Words: 부언
Meaning:
-부언 [附言] a postscript(略 P\n- {S}  S, đường cong hình S; vật hình S\n-)\n- {an additional remark}\n=ㆍ 부언하다 add <that>\n- {say in addition}\n- {make an additional remark}\n=ㆍ 편지에는 그가 내주에 온다고 부언하고 있었다 {There was a postscript to the letter saying that he was coming to see me next week}\n-


Words: 부업
Meaning:
-부업 [副業] {a side job}\n- a by-job\n- {a sideline}  cho ra ngoài, cho ra ngoài lề (không được tham gia vào cuộc đấu...)\n- {a side business}\n- {subsidiary work}\n- an auxiliary[a minor / a sideline] occupation\n=ㆍ 가내 부업 {piecework done at home}\n=ㆍ 부업으로 하는 수공업 {handiwork one takes in on the side}\n=ㆍ 부업으로 양계를 하고 있다 {We raise poultry as a sideline}\n=ㆍ 그는 민예품 제작을 부업으로 하고 있다 {He is engaged in folk art to supplement his income}\n=ㆍ 그는 부업으로 야경을 하고 있었다 <美> {He moonlighted as a night watchman}\n=ㆍ 그는 부업으로 빌딩의 경비를 한다 {He guards a building as an extra job}\n=ㆍ 그는 번역을 부업으로 하고 있다 {He takes on translation as a sideline}\n=ㆍ 그는 낮에는 회사에서 일하고, 밤에는 바텐더를 부업으로 하고 있다 {He works at a company by day and moonlights as a bartender}\n=ㆍ 그녀는 가내 부업으로 재봉을 한다 {She takes in sewing}\n-


Words: 부엉이
Meaning:
-부엉이 『鳥』 {a Korean scops owl}\n- {an owl}  (động vật học) con cú, người có vẻ nghiêm nghị; người có vẻ quạu cọ, (nghĩa bóng) người hay đi đêm, hay ăn đêm, hay đi đêm, việc thừa, củi chở về rừng\n=ㆍ 수리 부엉이 a horned[an eared] owl / an eagle owl\n=ㆍ 부엉이가 운다 {The owl hoots}\n=ㆍ 부엉이 소리도 제가 듣기에는 좋다 <속담> It is hard to see one’s own faults\n-


Words: 부엌
Meaning:
-부엌 {a kitchen}  phòng bếp, nhà bếp\n=ㆍ 부엌과 거실을 겸한 방 a living room with a kitchen(ette) attached\n=ㆍ 부엌과 식당을 겸한 방 a dining-kitchen / a (combination) kitchen-dinning room\n=ㆍ 요리 교습용 간이 부엌이 갖추어진 소형 트럭 {a van with a kitchenette used for cooking lessons}\n=ㆍ 부엌에서 아낙네들이 분주히 일하고 있다 {The women are working busily in and about the kitchen}\n-▷ 부엌문 {a kitchen door}\n-▷ 부엌 살림 kitchen utensils[appliances]\n- <집합적> {kitchenware}\n- {kitchen equipment}\n-▷ 부엌 설비 <英> {a kitchen unit}\n-▷ 부엌 심부름 {scullery work}\n-▷ 부엌일 <do> kitchen work\n=ㆍ 부엌일을 하다 {do scullery work}\n-▷ {}부엌칼 {}＝식칼\n-


Words: 부여
Meaning:
-부여 [附與] [가지거나 지니게 하여 줌] {grant}  sự cho, sự ban cho, sự cấp cho, trợ cấp, sự nhượng, sự nhường lại (của cải, quyền...), (pháp lý) sự chuyển nhượng bằng khế ước, tiền trợ cấp, cho, ban (ơn), cấp, thừa nhận, công nhận, cho là, nhượng (của cải, quyền...)\n- {bestowal}  sự tặng, sự cho\n- {allowance}  sự cho phép, sự thừa nhận, sự công nhận, sự thú nhận, tiền trợ cấp; tiền cấp phát; tiền bỏ túi, tiền tiêu vặt, phần tiền, khẩu phần, phần ăn, sự kể đến, sự tính đến, sự chiếu cố đến, sự dung thứ, sự trừ, sự bớt, (kỹ thuật); (vật lý) hạn định cho phép, chia phần ăn cho, cấp một số tiền cho (ai), trợ cấp\n=ㆍ 부여하다 {give}  cho, biếu, tặng, ban, cho, sinh ra, đem lại, nêu cho; đưa cho, trao cho, đem cho, chuyển cho, truyền cho, làm lây sang, trả (tiền...); trao đổi, (đi đôi với danh từ thanh một cụm từ), làm cho, gây ra, cống hiến, hiến dâng; ham mê, miệt mài, chuyên tâm, tổ chức, mở, thết (một buổi dạ hội...); biểu diễn, diễn (kịch), đóng (một vai tuồng); hát dạo (một bản nhạc...), ngâm (một bài thơ...), tan, vỡ, sụp đổ; lún xuống, trĩu xuống; có thể nhún nhẩy, co giãn (như lò xo), quay ra, nhìn ra, dẫn, chỉ, đưa ra, để lộ ra, đồng ý, thoả thuận; nhường, nhượng bộ, coi như, cho là, cho rằng, quyết định xử, cho, trao, phát (phần thưởng), tố cáo, phát giác; để lộ, phản bội, hoàn lại, trả lại, toả ra, phát ra, bốc (sức nóng, ánh sáng, mùi, tiếng...), công bố (tin tức...), nhượng bộ, chịu thua, nộp (tài liêu...), ghi vào, điền vào, toả ra, phát ra, bốc ra, bốc lên, xông lên (mùi, hơi nóng, khói...), chia, phân phối, toả ra, phát ra, làm bay ra, bốc lên, xông lên (hơi nóng, mùi...), rao, công bố, hết, cạn, bị hư, bị hỏng (máy móc); mệt, quỵ, kiệt đi (sức), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) cho (phỏng vấn), thôi, chấm dứt, vứt bỏ, bỏ, bỏ, từ bỏ, nhường, (y học) coi như là tuyệt vọng, cho như là không chữa được, trao, nộp (cho nhà chức trách...), khai báo (đồng bọn), đam mê, đắm đuối, miệt mài (học tập), (xem) back, ăn miếng chả, trả miếng bùi, (chỉ lời mệnh lệnh) tôi thích, tôi phục, mắng mỏ ai, xỉ vả đánh đập ai, (từ lóng) mắng mỏ (chỉnh, xỉ vả) ai, trừng phạt ai nghiêm khắc, công bố, (xem) day, nhượng bộ; chịu thua, kiệt đi (sức khoẻ), cong, oằn, lún xuống, tan, gây, đứt, (thương nghiệp) bị giảm giá, sụt xuống, (hàng hải) rán sức chèo, bị bật đi, bị thay thế, tính đàn hồi, tính co giân, tính nhún nhảy được, sự có đi có lại, sự nhượng bộ lẫn nhau, sự thoả hiệp, sự bông đùa qua lại\n- (요청에 의해) {grant}  sự cho, sự ban cho, sự cấp cho, trợ cấp, sự nhượng, sự nhường lại (của cải, quyền...), (pháp lý) sự chuyển nhượng bằng khế ước, tiền trợ cấp, cho, ban (ơn), cấp, thừa nhận, công nhận, cho là, nhượng (của cải, quyền...)\n- (권리 등을) {invest}  đầu tư, trao (quyền) cho; dành (quyền) cho, khoác (áo...) cho, mặc (áo) cho, truyền cho (ai) (đức tính...), làm lễ nhậm chức cho (ai), (quân sự) bao vây, phong toả (một thành phố...), đầu tư vốn\n=ㆍ 권리[권력 / 재산]를 부여하다 vest rights[authority / property] in a person\n=ㆍ 대학은 그에게 명예 박사를 부여하였다 The university conferred[bestowed] an honorary doctorate on him\n- / {The university gave him an honorary doctorate}\n=ㆍ 그는 사장으로부터 대임을 부여받았다 He was assigned[given] a great responsibility by the president\n-부여 [賦與] [나눠 줌] {endowment}  sự cúng vốn cho (một tổ chức...); vốn cúng cho (một tổ chức...), sự để vốn lại (cho vợ, con gái...); vốn để lại (cho vợ, con gái...), tài năng, thiên tư, (định ngữ) endowment insurance sự bảo hiểm có tiền thưởng trong lúc còn sống\n=ㆍ 부여하다 endow[gift] <a person> with\n- bless <a person> with\n- gird[endue] <a person> with(보통 수동태로 써서)\n=ㆍ 하늘이 부여한 재능 innate[natural / inborn] talent\n=ㆍ 그는 훌륭한 음악적 재능을 부여받았다 He was endowed[blessed] with splendid musical talent\n-


Words: 부여잡다
Meaning:
-부여잡다 take[catch / grab / lay] hold of <a thing>\n- (단단히) {clutch}  ổ trứng ấp, ổ gà con, sự giật lấy, sự chộp lấy, sự nắm chặt, sự giữ chặt, ((thường) số nhiều) vuốt, nanh vuốt, (kỹ thuật) khớp; khớp ly hợp, giật, chộp, bắt lấy, bám chặt, nắm chặt, giữ chặt, sắp chết đuối thì vớ được cọng rơm cũng bám lấy\n- {clutch hold of}\n-


Words: 부역
Meaning:
=부역 [附逆]ㆍ 부역하다 join[take the side of] the rebel army\n- take sides[a side] with the rebels\n-▷ 부역자 {a traitor}  kẻ phản bội\n- {a betrayer}  kẻ phản bội, kẻ phụ bạc, kẻ tiết lộ (bí mật)\n=ㆍ 부역자가 되다 turn traitor to one’s country\n-▷ 부역 행위 {treachery}  sự phản bội, sự phụ bạc, sự bội bạc, (số nhiều) hành động phản bội, hành động bội bạc, hành động dối trá, hành động lừa lọc\n- treacherous[treasonous / rebellious] act[activities]\n-부역 [賦役] {slave labor}\n- compulsory[statute] labor\n- {compulsory service}\n- {corvee}\n=ㆍ 부역 대신 내는 돈 {an exaction}  sự tống (tiền...); số tiền tống, số tiền đòi hỏi, sự đòi hỏi không hợp pháp, sự đòi hỏi quá quắt, sự sách nhiễu; sự bóp nặn (tiền của...), sưu cao thuế nặng\n=ㆍ 부역을 시키다 put <a person> to slave labor / press <a person> into service / exact statute labor[corvee] from <people>\n-


Words: 부연
Meaning:
-부연 [附椽] 『建』 {extended eaves}\n-부연 [敷衍] {expatiation}  sự bàn nhiều (về một vấn đề), bài nói dài dòng, bài viết dài dòng, sự đi lung tung, sự đi dông dài\n- {amplification}  sự mở rộng, (rađiô) sự khuếch đại\n- {enlargement}  sự mở rộng, sự tăng lên, sự khuếch trương, phần mở rộng, phần thêm vào, ảnh phóng to\n- {dilatation}  sự giãn, sự nở, chỗ giãn, chỗ nở\n=ㆍ 부연하다 expatiate[dilate / enlarge / dwell / elaborate] on\n- {amplify}  mở rộng, phóng đại, thổi phồng, bàn rộng, tán rộng, rađiô khuếch đại\n- {extend}  duỗi thẳng (tay, chân...); đưa ra, giơ ra, kéo dài (thời hạn...), gia hạn, mở rộng, (quân sự) dàn rộng ra (quân đội), (thể dục,thể thao),  (từ lóng) làm việc dốc hết, dành cho (sự đón tiếp...); gửi tới (lời chúc...), (pháp lý) đánh giá (tài sản) (để tịch thu); tịch thu (tài sản, vì nợ), chép (bản tốc ký...) ra chữ thường, chạy dài, kéo dài (đến tận nơi nào...); mở rộng, (quân sự) dàn rộng ra (quân đội)\n- {expand}  mở rộng, trải ra, nở ra, phồng ra, giãn, (toán học) khai triển, phát triển (một vấn đề...), trở nên cởi mở\n- {develop}  trình bày, bày tỏ, thuyết minh (luận điểm, vấn đề...), phát triển, mở mang, mở rộng, khuếch trương, làm cho phát đạt, khai thác, nhiễm, tiêm nhiễm (thói quen...); ngày càng bộc lộ rõ, ngày càng phát huy (khả năng, khuynh hướng...), (nhiếp ảnh) rửa (phim ảnh), (quân sự) triển khai, mở, (toán học) khai triển, tỏ rõ ra, bộc lộ ra, biểu lộ ra, phát triển, mở mang, nảy nở, tiến triển, hiện (ảnh)\n=ㆍ 이 문제에 대해서는 부연하지 않겠습니다 I will not go into[enlarge upon] this problem any further\n=ㆍ 부연해서 설명하라 Explain at length[in full detail]\n-


Words: 부예지다
Meaning:
-부예지다1 (물건이) {get misty}\n- {become hazy}\n- {haze}  mù, sương mù, khói mù, bụi mù, sự mơ hồ, sự lờ mờ, sự hoang mang, sự rối rắm (trong đầu óc), làm mù (trời...), phủ mờ, (hàng hải) bắt làm việc quần quật, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) bắt nạt, ăn hiếp\n=ㆍ 하늘이 부예지다 {The sky turns hazy}\n-2 (눈이) {become dim}\n- {dim}  mờ, lờ mờ, tối mờ mờ, không rõ ràng; nhìn không rõ, nghe không rõ; đục (tiếng), không rõ rệt, mập mờ, lờ mờ, xỉn, không tươi, không sáng (màu sắc, kim loại...), (thông tục) bi quan về cái gì, làm mờ, làm tối mờ mờ, làm nghe không rõ, làm đục (tiếng), làm lu mờ (danh tiếng của ai...), làm thành mập mờ, làm cho không rõ rệt, làm thành mơ hồ, làm xỉn (màu sắc, kim loại...), mờ đi, tối mờ đi, đục đi (tiếng), lu mờ đi (danh tiếng), hoá thành mập mờ, hoá thành mơ hồ, xỉn đi (màu sắc, kim loại...)\n- be blurred[dimmed / purblind] get misty\n-ㆍ 눈물로 부예진 눈 {eyes dim with tears}\n-ㆍ 나이를 먹어 부예진 눈 eyes dimmed by[with] age\n-


Words: 부원
Meaning:
-부원 [部員] (전체) {a staff}  gậy, ba toong, gậy quyền (gậy biểu thị chức vị quyền lực), cán, cột, chỗ dựa, chỗ nương tựa, (kỹ thuật) cọc tiêu, mia thăng bằng, (y học) dụng cụ mổ bóng đái, hiệu lệnh đường thông (cho người lái xe lửa), (số nhiều staffs) (quân sự) bộ tham mưu, (số nhiều staffs) ban, bộ, (số nhiều staffs) toàn thể cán bộ nhân viên giúp việc, biên chế; bộ phận, (số nhiều staves) (âm nhạc) khuông nhạc ((cũng) stave), bánh mì (coi như thức ăn cơ bản nuôi sống con người), bố trí cán bộ nhân viên cho (một cơ quan); cung cấp cán bộ nhân viên cho (một cơ quan)\n- (개인) {a person on the staff}\n- a member <of a department[club]>\n- {a staff member}\n=ㆍ 편집 부원 the editorial staff(전체) / a person on the editorial staff(개인)\n=ㆍ 영업 부원 {the staff of the business department}\n-


Words: 부위
Meaning:
-부위 [部位] 『醫』 {a part}  phần, bộ phận, tập (sách), bộ phận cơ thể, phần việc, nhiệm vụ, vai, vai trò; lời nói của một vai kịch; bản chép lời của một vai kịch, (số nhiều) nơi, vùng, phía, bè, (âm nhạc) bè, (từ cổ,nghĩa cổ) tài năng, về phần tôi, phần lớn, phần nhiều, một phần, phần nào, về phía, (xem) parcel, (ngôn ngữ học) loại từ, không chấp nhất điều gì; không phật ý về việc gì, tham gia vào, chia thành từng phần, chia làm đôi, rẽ ra, tách ra, tách làm đôi, (từ cổ,nghĩa cổ) phân phối, chia phần (cái gì), rẽ ra, tách ra, đứt, chia tay, từ biệt, ra đi, chết, (+ with) bỏ, lìa bỏ, (xem) brass, cắt đắt quan hệ bầu bạn với, một phần\n- {a region}  vùng, miền, tầng lớp (quyển khí...), lĩnh vực, khoảng, địa ngục, âm ti, trời, thiên đường\n=ㆍ 심장 부위 {the region of the heart}\n-


Words: 부유
Meaning:
-부유 [浮遊·浮游] {floating}  sự nổi, sự thả trôi (bè gỗ), sự hạ thuỷ (tài thuỷ), (thương nghiệp) sự khai trương; sự khởi công, nổi, để bơi, thay đổi, (thương nghiệp) động (nợ); luân chuyển (vốn), (y học) di động\n- 『理』 suspension(고체 입자의)  sự treo, sự đình chỉ, sự ngưng lại; sự đình chỉ công tác; sự đình bản (một tờ báo...), (hoá học) thể vẩn\n=ㆍ 부유성의 floating <organism>\n=ㆍ 부유하다 {waft}  làn (gió...), sự thoảng qua; cảm giác thoảng qua, sự thoảng đưa, sự phảng phất, cái vỗ cánh (chim), (hàng hải) cờ báo hiệu lâm nguy, thoảng đưa, nhẹ đưa, mang, (từ cổ,nghĩa cổ) ra hiệu; gửi vọng (tay), (từ cổ,nghĩa cổ) quay đi, ngoảnh đi, phấp phới, thoảng qua (trong không khí), thổi hiu hiu\n- {float}  cái phao; phao cứu đắm, bè (gỗ...); mảng trôi (băng, rong...), bong bóng (cá), xe ngựa (chở hàng nặng), xe rước, xe diễu hành (không có mui để đặt các thứ lên mà rước khách, mà diễu hành), (sân khấu), ((thường) số nhiều) dãy đèn chiếu trước sân khấu, cánh (guồng, nước), cái bay, cái giũa có đường khía một chiều, (từ hiếm,nghĩa hiếm) sự nổi, nổi, trôi lềnh bềnh, lơ lửng, đỡ cho nổi (nước), (thương nghiệp) bắt đầu, khởi công, khởi sự, (thương nghiệp) lưu hành, lưu thông; sắp đến hạn trả, thoáng qua, phảng phất, thả trôi, làm nổi lên, đỡ nổi, làm ngập nước, truyền (tin đồn), (thương nghiệp) bắt đầu khởi công, khởi sự (kế hoạch, công trình...), (thương nghiệp) cổ động tuyên truyền cho\n=ㆍ 솜털 같은 먼지가 공중에 부유하고 있었다 {Fluffy dust was floating in the air}\n-▷ 부유 기뢰 a floating[surface] mine\n-▷ 부유물 a floating[suspended] matter\n- (티끌) {floating particles of dust}\n-▷ {}부유 {}생물 {}＝플랑크톤\n-▷ 부유 선광 [－選鑛] flo(a)tation  sự nổi; sự trôi, (hoá học) sự tách đãi, sự khai trương (một công ty); sự khởi công (một công việc)\n-▷ 부유 식물 {floating plants}\n-부유 [富裕] {wealth}  sự giàu có, sự giàu sang, tính chất có nhiều, sự phong phú, của cải, (từ cổ,nghĩa cổ) sự thịnh vượng; hạnh phúc\n- {richness}  sự giàu có, sự phong phú, sự đầy đủ, sự dồi dào, sự màu mỡ (đất đai...), sự đẹp đẽ, sự nguy nga tráng lệ, sự quý giá, tính chất béo bổ, tính chất ngậy (đồ ăn); tính chất đậm đà, tính chất nồng (rượu), sự tươi thắm (màu sắc); tính ấm áp, tính trầm (giọng); sự thơm ngát (hương thơm)\n- {opulence}  sự giàu có, sự phong phú\n- {affluence}  sự tụ họp đông (người), sự giàu có, sự sung túc, sự phong phú, sự dồi dào\n- a heavy[long / well-filled / well-lined] purse\n=ㆍ 부유하다 {rich}  giàu, giàu có, tốt, dồi dào, phong phú, sum sê, đẹp đẽ, tráng lệ, lộng lẫy, đắt tiền, quý giá (quần áo, đồ đạc...), bổ, ngậy, béo (đồ ăn); đậm đà, ngon, nồng (rượu), thắm, phong phú (màu sắc); ấm áp, trầm (giọng); thơm ngát, đượm (mùi), rất hay, rất vui; rất buồn cười; không chê được (chuyện)\n- {wealthy}  giàu, giàu có, phong phú, the wealthy những người giàu có\n- {opulent}  giàu có, phong phú\n- {affluent}  nhiều, dồi dào, phong phú, giàu có, sông nhánh\n- well-heeled\n- <美> well-fixed\n=ㆍ 부유한 사람 a person of wealth / a well-to-do person\n=ㆍ 부유하게 살다 live in opulence[affluence] / be well-off[well-to-do] / live in easy circumstances\n=ㆍ 부유해지다 become[grow] rich[wealthy / opulent / affluent]\n=ㆍ 부유한 집에 태어나다 be born rich / be born of a rich family\n=ㆍ 부유한 자나 가난한 자나 {rich and poor alike}\n=ㆍ 그들은 부유하게 살고 있다 They are well-off[living in affluence]\n=ㆍ 그녀는 어려서 부유한 환경에서 자랐다 She was brought up in affluent[easy] circumstances\n-▷ 부유층 {the wealthy classes}\n- the well-to-do\n- the high-income bracket\n- <a shop for> the carriage trade\n-


Words: 부응
Meaning:
=부응 [副應]ㆍ 부응하다 {meet}  cuộc gặp gỡ (của những người đi săn ở một nơi đã hẹn trước, của những nhà thể thao để thi đấu), gặp, gặp gỡ, đi đón, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) xin giới thiệu, làm quen (với người nào), gặp, vấp phải, đương đầu, đáp ứng, thoả mãn, làm vừa lòng, nhận, tiếp nhận; chịu đựng, cam chịu, thanh toán (hoá đơn...), gặp nhau, gặp gỡ, tụ họp, họp, gặp nhau, nối nhau, tiếp vào nhau, gắn vào nhau, tình cờ gặp, gặp phải, vấp phải (khó khăn...), được nghe thấy, được trông thấy, nhìn thấy (bắt gặp) ai đang nhìn mình; nhìn trả lại, thu vén tằn tiện để cuối tháng khỏi thiếu tiền, (từ cổ,nghĩa cổ) đúng, thích hợp\n- {satisfy}  làm thoả mãn, làm vừa lòng, đáp ứng (được yêu cầu, điều kiện...), dạng bị động thoả mãn, hài lòng (với thành tích...), trả (nợ); làm tròn (nhiệm vụ); chuộc (tội), thuyết phục, chứng minh đầy đủ, làm cho tin\n- {gratify}  trả tiền thù lao; thưởng (tiền), làm hài lòng, làm vừa lòng, hối lộ, đút lót\n- fulfill(기대 등에)  thực hiện, hoàn thành, làm trọn (nhiệm vụ...), thi hành, đáp ứng (lòng mong muốn, mục đích), đủ (điều kiện...)\n- answer(희망 등에)  sự trả lời; câu trả lời; thư trả lời; lời đối đáp, điều đáp lại, việc làm đáp lại, lời biện bác, lời biện bạch, (thể dục,thể thao) miếng đánh trả (đấu kiếm), (toán học) phép giải; lời giải, trả lời, đáp lại; thưa, biện bác, chịu trách nhiệm; đảm bảo, bảo lãnh, xứng với, đúng với, đáp ứng, thành công có kết quả, (thông tục) cãi lại\n=ㆍ 현실에 부응하는 교육 education based on reality / education adopted to meet the demands of reality\n=ㆍ 남의 희망에 부응하다 comply with[satisfy / obey] a person’s wishes\n=ㆍ 목적에 부응하다 serve[answer] one’s purpose\n=ㆍ 시대의 요구에 부응하도록 새 정책이 채택되었다 {A new policy was adopted to meet the needs of the times}\n-


Words: 부의
Meaning:
=부의 [附議]ㆍ 부의하다 bring <a matter> before <a conference>\n- submit <a measure> to <a council>\n- place <a bill> on the agenda\n- {refer to}\n=ㆍ 그들은 그 제안을 위원회에 부의했다 {They referred the proposal to a committee}\n-부의 [賻儀] (offering) condolence money[goods]\n- {a monetary token of condolence}\n- {an obituary gift}\n- a condolatory present(▶ 영미(英美) 풍습에는 없음)\n=ㆍ 부의하다 offer condolence money[goods]\n-


Words: 부이
Meaning:
-부이 {a buoy}  (hàng hải) phao, phao cứu đắm ((cũng) life buoy), (nghĩa bóng) chỗ nương tựa, đặt phao, thả phao, ((thường) + up) giữ cho khỏi chìm, làm cho nổi, nâng lên, ((thường) + up) giữ vững tinh thần, làm cho phấn chấn\n=ㆍ 구명 부이 a life buoy[<美> preserver]\n-


Words: 부인
Meaning:
-부인 [夫人]1 [남의 아내] a wife <pl\n- wives>  vợ, (từ cổ,nghĩa cổ) người đàn bà; bà già\n- [기혼자] {a married lady}\n- {a dame}  phu nhân (bá tước, nam tước...), viên quản lý nhà ký túc trường I,tơn (Anh), (từ cổ,nghĩa cổ) bà; người đàn bà đứng tuổi\n- {a matron}  đàn bà có chồng, bà quản lý (bệnh viện, trường học...)\n=ㆍ 김 씨 부인 {Mrs}  vt của mistress\n- {Kim}\n=ㆍ 부인한테 충실한 남편 a faithful[devoted / devoting] husband\n=ㆍ 이 파티에는 부인 동반으로 참석해 주십시오 {Please bring your wife to the party}\n-2 (경칭) {Mrs}  vt của mistress\n-; Madam(e)(▶ 보통 Mrs\n-를 쓰지만 드물게 특히 존경의 뜻을 나타내어 Madam을 씀  bà, phu nhân; quý phu nhân, tú bà, mụ chủ nhà chứa\n- Madame은 Madam과 마찬가지로 특히 존경을 나타내어 Madam보다 많이 쓰이는데 보통 영어의 native speaker 이외의 여성에게 쓰임\n- Madam(e)으로 불리는 여성은 주로 대통령, 수상, 대사 등의 부인, 또는 예술가 특히 음악가임)\n=ㆍ 대처 부인 {Mrs}  vt của mistress\n- Thatcher / Madame Thatcher\n-부인 [否認] {denial}  sự từ chối, sự khước từ; sự phủ nhận, sự từ chối không cho (ai cái gì), sự chối, sự không nhận\n- {negation}  sự phủ định, sự phủ nhận, sự cự tuyệt, sự từ chối, sự phản đối, sự không tồn tại, vật không có, cái tiêu cực\n- {nonrecognition}\n- {disaffirmance}\n- {disaffirmation}  sự không công nhận, sự phủ nhận, (pháp lý) sự huỷ, sự huỷ bỏ, sự thủ tiêu (một bản án)\n- <文> {repudiation}  sự từ chối, sự cự tuyệt, sự thoái thác, sự không nhận, sự bỏ (vợ), sự không công nhận, sự không thừa nhận, bác bỏ (một thuyết), sự quịt nợ, sự không thừa nhận (một món nợ công)\n=ㆍ 사실의 부인 denial of the truth <of something>\n=ㆍ 부인하다 {deny}  từ chối, phản đối, phủ nhận, chối, không nhận, từ chối, không cho (ai cái gì), báo là (ai) không có nhà; không cho gặp mặt (ai)\n- {negate}  phủ định, phủ nhận, thừa nhận sự không tồn tại của\n- {disavow}  chối, không nhận, từ bỏ\n- {disown}  không nhận, không công nhận, không thừa nhận, chối, từ bỏ (con...); bỏ (vua, chúa...)\n- {disclaim}  từ bỏ (quyền lợi...), không nhận, chối, từ bỏ quyền lợi\n- {repudiate}  từ chối, cự tuyệt, thoái thác, không nhận, bỏ (vợ...), không công nhận, không thừa nhận, bác bỏ (một thuyết...), quịt, không trả, không thừa nhận (một món nợ công)\n- say nay[no] <to>\n- {disaffirm}  không công nhận, phủ nhận, (pháp lý) huỷ, huỷ bỏ, thủ tiêu (một bản án)\n=ㆍ 부인할 수 없는 사실 {an undeniable fact}\n=ㆍ 자기의 행위를 부인하다 disavow one’s own action\n=ㆍ 그는 그 사실을 부인했다 {He denied it}\n=ㆍ 그는 그 아이가 친아들임을 부인했다 {He denied that the child was his}\n=ㆍ 우리편의 패배를 더 이상 부인할 수 없다 {We can no longer deny the fact of our defeat}\n=ㆍ 피고는 자백을 부인했다 {The defendant repudiated his confession}\n-▷ 부인권 {the veto power}\n-▷ 부인자 {a denier}  người từ chối, người khước từ; người phủ nhận, người chối\n-부인 [婦人] a (married) woman\n- a lady(신분·교양이 있는)  vợ, phu nhân, nữ, đàn bà, người yêu, bà chủ; người đàn bà nắm quyền binh trong tay, Đức Mẹ đồng trinh\n=ㆍ 중년 부인 a middle-aged[an elderly / a matronly] woman\n-▷ 부인병 a woman’s disease\n- {a female disorder}\n-▷ 부인석 ladies’ seats[gallery]\n-


Words: 부임
Meaning:
=부임 [赴任]ㆍ 부임 길에 오르다 {start for post}\n=ㆍ 부임하다 start[leave / go] for one’s new post\n- proceed to one’s post\n=ㆍ 새로 부임해 온 교사 {a new teacher}\n=ㆍ 내가 맨 처음 부임한 곳은 부산 지점이었다 I was first sent[assigned] to the branch office in Pusan\n- / {My first assignment was the branch office in Pusan}\n-▷ 부임지 one’s new post\n- the place of one’s assignment\n-


Words: 부자
Meaning:
-부자 [父子] {father and son}\n-부자 [富者] a rich[wealthy] person\n- a man of wealth[means / property]\n- rich folk(s)\n- <집합적> {the rich}  giàu, giàu có, tốt, dồi dào, phong phú, sum sê, đẹp đẽ, tráng lệ, lộng lẫy, đắt tiền, quý giá (quần áo, đồ đạc...), bổ, ngậy, béo (đồ ăn); đậm đà, ngon, nồng (rượu), thắm, phong phú (màu sắc); ấm áp, trầm (giọng); thơm ngát, đượm (mùi), rất hay, rất vui; rất buồn cười; không chê được (chuyện)\n- {the moneyed class}\n=ㆍ 큰 부자 a millionaire / <美俗> a plute\n=ㆍ 부자가 되다 become[get / grow] rich / make a fortune[<口> a pile]\n=ㆍ 대단한 부자다 have a mint of money / roll in riches\n=ㆍ 부자는 식복 빈자는 자식복 <속담> The rich men feed, and poor men breed\n=ㆍ 부자라고 반드시 행복한 것은 아니다 {The rich are not always happy}\n-


Words: 부자연
Meaning:
-부자연 [不自然] {unnaturalness}  tính chất trái với thiên nhiên, tính giả tạo, tính gượng gạo, sự thiếu tình cảm thông thường, tính ghê tởm, tính tày trời (tộc ác, tính xấu...)\n- [인위적] {artificiality}  tinh chất nhân tạo, tính chất không tự nhiên, tính chất giả tạo\n=ㆍ 부자연하다 {unnatural}  trái với thiên nhiên, không tự nhiên, giả tạo, gượng gạo, thiếu tình cảm thông thường (mẹ đối với con...), ghê tởm, tày trời (tội ác, tính xấu...)\n- {against nature}\n- {artificial}  nhân tạo, không tự nhiên, giả tạo; giả\n- {factitious}  giả tạo, không tự nhiên\n- (…인 체하는) a forced smile[style]\n=ㆍ {}부자연스럽다 {}＝부자연하다\n=ㆍ 부자연스러운 태도 {affected manners}\n=ㆍ 부부가 갈라져 사는 것은 부자연스럽다 {It is unnatural for a married couple to live separately}\n=ㆍ 그는 부자연스러운 목소리로 말을 한다 {He speaks in an affected voice}\n=ㆍ 그는 부자연스러운 문체로 글을 쓴다 {He writes in an affected style}\n-


Words: 부자유
Meaning:
-부자유 [不自由] {lack of freedom}\n- [불편] {inconvenience}  sự bất tiện, sự phiền phức, làm phiền, quấy rầy\n- {discomfort}  sự khó ở; sự khó chịu, sự bực bội, sự không an tâm, sự băn khoăn lo lắng, sự buồn phiền, sự thiếu tiện nghi, sự bất tiện, làm khó chịu, làm bực bội, không an tâm, làm băn khoăn lo lắng, làm buồn phiền\n=ㆍ 부자유하다 {not free}\n- {restricted}  bị hạn chế, bị giới hạn, bị thu hẹp\n- {inconvenient}  bất tiện, thiếu tiện nghi, phiền phức\n- {uncomfortable}  bất tiện, không tiện, không thoải mái; bực bội, khó chịu, lo lắng\n- (몸이) {disabled}  người tàn tật\n=ㆍ {}부자유스럽다 {}＝부자유하다\n=ㆍ 몸이 부자유한 사람들 {disabled men}\n=ㆍ 손[다리]이 부자유스럽다 have trouble in the hand[leg] / have lost the use of one’s hand[leg]\n=ㆍ 몸이 부자유스럽다 {be physically handicapped}\n=ㆍ 그는 다리가 부자유스럽다 {He has lost the use of his legs}\n-


Words: 부작용
Meaning:
-부작용 [副作用] a <usually adverse> side[secondary] effect <on>\n=ㆍ 약의 부작용 {an adverse reaction of a medicine}\n=ㆍ 부작용을 일으키다 produce ill effects[a bad reaction / unfavorable side effects] / cause harmful side effects\n=ㆍ 부작용이 없다 have no side effects / be free from harmful side effects\n=ㆍ 이 약은 부작용이 없다 This medicine produces no[is free from] harmful aftereffects\n-


Words: 부작위
Meaning:
-부작위 [不作爲] 『法』 {forbearance}  sự nhịn (không làm), tính chịu đựng, tính kiên nhẫn, (tục ngữ) hoãn không phải là thoát nợ\n- {omission}  sự bỏ sót, sự bỏ quên, sự bỏ đi, điều bỏ sót, điều bỏ quên, điều bỏ đi, sự không làm tròn, sự chểnh mảng\n- {nonperformance}\n-▷ 부작위범 『法』 {a crime of omission}\n-▷ {}부작위 {}추출법 {}＝임의 {}추출법 {}(☞ {}임의)\n-


Words: 부잣집
Meaning:
-부잣집 [富者－] [부유한 가정] a rich[wealthy] family\n- [부호] a rich man’s house\n=ㆍ 부잣집 딸 {a bourgeois girl}\n=ㆍ 부잣집에 태어나다 be born rich / be born to an ample fortune / be born with a silver spoon in one’s mouth\n=ㆍ 부잣집에 장가들다 marry a fortune[rich heiress]\n=ㆍ 그는 부잣집에 태어났다 He was born rich[into a rich family]\n-


Words: 부장
Meaning:
-부장 [部長] the head[chief / director] of a department[division]\n- a department manager[head / chief]\n=ㆍ 경리[인사] 부장 the chief of the accountants’[the personnel (affairs)] department\n=ㆍ 영업 부장 {the sales manager}\n-▷ 부장 검사 {a superintendent public prosecutor}\n-▷ 부장 대리 the acting manager[director]\n-


Words: 부장품
Meaning:
-부장품 [副葬品] {grave goods}\n- {burial accessories}\n- {the favorite possessions of the dead person which are to be buried with him}\n-


Words: 부재
Meaning:
-부재 [不在] {absence}  sự vắng mặt, sự nghỉ (học), sự đi vắng; thời gian vắng mặt, lúc đi vắng, sự thiếu, sự không có, sự điểm danh, (xem) leave\n=ㆍ 나의 부재중에 during[in] my absence / while I was away\n=ㆍ 인간 부재의 교육 {dehumanized education}\n=ㆍ 부재중 <게시> {Out}  ngoài, ở ngoài, ra ngoài, ra, hẳn, hoàn toàn hết, không nắm chính quyền, đang bãi công, tắt, không cháy, không còn là mốt nữa, to thẳng, rõ ra, sai khớp, trật khớp, trẹo xương, gục, bất tỉnh, sai, lầm, không như bình thường, bối rối, luống cuống, lúng túng, đã xuất bản (sách); đã nở (gà con); đã được cho ra giao du (con gái mới lớn lên); đã truyền đi (bức điện), (thông tục) hoàn toàn, hết sức, hết lực; toàn tâm toàn ý, đã dậy ra ngoài được (sau khi ốm khỏi), bỏ xa, không thể so sánh được với, đang đi tìm cái gì; theo đuổi cái gì; quyết tâm kiếm bằng được cái gì, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (thông tục) thoát khỏi cảnh khó khăn, thoát khỏi cảnh hiểm nghèo, ra ngoài, ra khỏi, ngoài, vì, bằng, cách xa, cách, sai lạc, trong, trong đám, hết; mất, không, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) quyết tâm, gắng sức (làm điều gì), cút đi, cút khỏi, ra khỏi, bất hoà, xích mích, không thân thiện, từ ở... ra, từ... ra, ở ngoài, ngoài, ở ngoài, ở xa, quả, (số nhiều) (chính trị) (the outs) đảng không nắm chính quyền, (ngành in) sự bỏ sót chữ; chữ bỏ sót, (thể dục,thể thao) quả bóng đánh ra ngoài sân (quần vợt), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) lối thoát; cách cáo từ, cách thoái thác, (xem) in, (thông tục) tống cổ nó đi, (thể dục,thể thao) cho nó đo ván (quyền Anh), lộ ra (điều bí mật...)\n=ㆍ 아버지는 부재중입니다 My father is not at home[not in / out]\n=ㆍ 그는 부산에 가서 지금은 부재중입니다 {He is away in Pusan at the moment}\n-▷ 부재자 {an absentee}  người vắng mặt, người đi vắng, người nghỉ, địa chủ không ở thường xuyên tại nơi có ruộng đất\n-▷ 부재 지주 an absentee[a nonresident / a noncultivating] landowner[landlord / landlady]\n-▷ 부재 투표자 {an absentee voter}\n-


Words: 부재자투표
Meaning:
-부재자 투표 [不在者投票] {absentee voting}\n- {voting by absentee}\n- (우편에 의한) {voting by mail}\n-▷ 부재자 투표 용지 {an absentee ballot}  việc bỏ phiếu trước của những cử tri nào không thể có mặt vào ngày bầu cử chính thức\n-


Words: 부재증명
Meaning:
-부재 증명 [不在證明] {an alibi}  (pháp lý) chứng cớ vắng mặt (để chứng tỏ rằng khi sự việc xảy ra thì mình ở nơi khác), (thông tục) cớ để cáo lỗi\n=ㆍ 부재증명이 있다 {have an alibi}\n=ㆍ 부재증명을 하다 establish[prove] an alibi\n-


Words: 부적
Meaning:
-부적 [符籍] {a charm}  sức mê hoặc, bùa mê, bùa yêu, ngải; phép yêu ma, nhan sắc, sắc đẹp, duyên, sức hấp dẫn, sức quyến rũ, bị mê hoặc; bị bỏ bùa, làm mê hoặc, dụ, bỏ bùa, phù phép, quyến rũ, làm say mê; làm vui thích, làm vui sướng, sống dường như có phép màu phù hộ\n- {an amulet}  bùa\n- {a phylactery}  hộp kính (bằng da, của người Do,thái), bùa, tỏ ra ta đây là người ngay thẳng chính trực)\n=ㆍ 액막이 부적 an amulet to avert evils / a charm against evils\n-


Words: 부적격
Meaning:
-부적격 [不適格] {disqualification}  sự làm cho không đủ tư cách; điều làm cho không đủ tư cách, sự tuyên bố không đủ tư cách, sự loại ra không cho thi, sự truất quyền dự thi\n- {unqualifiedness}\n- {unfitness}  sự không thích hợp; sự thiếu khả năng, (y học) tình trạng thiếu sức khoẻ\n=ㆍ 부적격의 disqualified <for> / unqualified <for> / unfit <for>\n=ㆍ 부적격이 되다 {be disqualified}\n-▷ 부적격자 a person disqualified for[unacceptable to] a position\n-


Words: 부적당
Meaning:
-부적당 [不適當] {unsuitableness}  xem unsuitable\n- {unfitness}  sự không thích hợp; sự thiếu khả năng, (y học) tình trạng thiếu sức khoẻ\n- {inappropriateness}  sự không thích hợp, sự không thích đáng\n- {inaptitude}  sự không thích hợp, sự không thích đáng, sự không đủ tư cách, sự không đủ năng lực, sự bất tài; sự vụng về\n- {inadequateness}  (như) inadequacy, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) sự không thể thích nghi đầy đủ với xã hội; sự không trưởng thành được về tâm lý\n- {inadequacy}  sự không tương xứng, sự không xứng, sự không thích đáng, sự không thoả đáng, sự không đủ, sự không đầy đủ, sự thiếu\n- {impropriety}  sự không thích hợp, sự không đúng lúc, sự không đúng chỗ, sự không phải lối, sự không phải phép, sự sai lầm, sự không đúng, sự không lịch sự, sự không đứng đắn, sự không chỉnh, thái độ không đứng đắn, thái độ không lịch sự, thái độ không chỉnh; hành động không đứng đắn, hành động không lịch sự, hành động không chỉnh, (ngôn ngữ học) sự dùng sai từ\n=ㆍ 부적당하다 {unsuitable}  không phù hợp, không thích hợp, bất tài, thiếu năng lực, không đủ tư cách (để làm việc gì), không xứng đôi, không tưng xứng (kết hôn)\n- unfit <for>\n- inappropriate <to / for>\n- {inadequate}  không tương xứng, không xứng, không thích đáng, không thoả đáng, không đủ, không đầy đủ, thiếu, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) không thể thích nghi đầy đủ với xã hội; không trưởng thành được về tâm lý\n- {impertinent}  xấc láo, láo xược, xấc xược, lạc lõng, lạc đề, không đúng chỗ, không đúng lúc, phi lý, vô lý, không thích đáng, không thích hợp, xen vào, chõ vào, dính vào\n- {out of place}\n- {improper}  không hợp, không thích hợp, không đúng lúc, không đúng chỗ; không phải lỗi, không phải phép, không ổn, sai, không đúng, không lịch sự, không đứng đắn, không chỉnh\n- {ineligible}  không đủ tư cách, không đủ tiêu chuẩn; không đủ khả năng; không đạt tiêu chuẩn tòng quân, người không đủ tư cách, người không đủ tiêu chuẩn; người không đủ khả năng\n- {inapplicable}  không thể áp dụng được, không thể ứng dụng được, không xứng, không thích hợp\n=ㆍ 소풍에 부적당한 날씨 {unfavorable weather for picnic}\n=ㆍ 이 책은 학교에서 쓰기에는 부적당하다 This book is unfit[unsuitable / inappropriate] for school use\n=ㆍ 이 땅은 목축에는 부적당하다 {The land is unfit for raising stock}\n=ㆍ 이런 실내 장식은 한옥에는 부적당하다 Interior decoration of this type is unsuitable for[out of place in] a Korean-style house\n=ㆍ 그는 의사로서 부적당하다 {He is not cut out to be a doctor}\n- / He doesn’t have what it takes to be a doctor\n=ㆍ 너는 상인으로는 부적당하다 {You will never do as a merchant}\n- / You’ll never make a merchant\n=ㆍ 그 옷은 이와 같은 자리에는 부적당하다 {The clothing is not proper for an occasion like this}\n-


Words: 부적응
Meaning:
-부적응 [不適應] maladjustment <to one’s social environment>\n=ㆍ 부적응의 {maladjusted}  điều chỉnh sai/không đúng/không ăn khớp\n-▷ 부적응아 [－兒] {a maladjusted child}\n-


Words: 부적임
Meaning:
-부적임 [不適任] {unfitness}  sự không thích hợp; sự thiếu khả năng, (y học) tình trạng thiếu sức khoẻ\n- {unsuitableness}  xem unsuitable\n- {inadequacy}  sự không tương xứng, sự không xứng, sự không thích đáng, sự không thoả đáng, sự không đủ, sự không đầy đủ, sự thiếu\n- {incompetency}  sự thiếu khả năng, sự thiếu trình độ, sự kém cỏi, sự bất tài, (pháp lý) sự không đủ thẩm quyền; sự không có thẩm quyền\n=ㆍ 부적임의 unfit <for> / unsuitable <to> / inadequate / unqualified / incompetent\n-▷ 부적임자 an unqualified[incompetent] person\n- an unfit[incompetent]\n=ㆍ 그녀는 그 일에 부적임자다 She is unfit[unsuited] for the job\n- / {She is not the right person to undertake the job}\n=ㆍ 그 영어 실력으로는 그녀는 영어 교사로서 부적임자다 With that sort of English, she is not qualified to be an English teacher\n-


Words: 부적합
Meaning:
-부적합 [不適合] {incongruence}  sự không thích hợp, sự không phù hợp, (như) incongruousness\n=ㆍ 부적합하다 {incongruent}  không thích hợp, không phù hợp\n-


Words: 부전
Meaning:
-부전 [不全] {imperfection}  (như) imperfectness, lỗi lầm sai sót, thiếu sót\n- {incompletion}  tình trạng thiếu, tình trạng chưa đầy đủ, tình trạng chưa hoàn thành, tình trạng chưa làm xong\n=ㆍ 부전의 [불완전한] incomplete / imperfect / [부분적인] partial\n=ㆍ 발육 부전 underdevelopment / undergrowth\n=ㆍ 발육 부전의 개 {an undergrown dog}\n-▷ 부전 마비 {partial paralysis}\n- {paresis}  (y học) bệnh liệt nhẹ (không cử động được, nhưng vẫn còn cảm giác)\n-부전 [不戰] {renunciation of war}\n- {outlawry of war}\n-▷ 부전 조약 <conclude> an antiwar pact[treaty]\n- a peace[no-war] pact\n-부전 [附箋] {a tag}  sắt bịt đầu (dây giày...), mép khuy giày ủng, thẻ ghi tên và địa chỉ (buộc vào va li...), mảnh (vải, giấy, da...) buộc lòng thòng, đầu (cái) đuôi (thú vật), túm lông (trên lưng cừu), (sân khấu) lời nói bế mạc, (nghĩa bóng) câu nói lặp đi lặp lại; câu nói sáo, đoạn điệp (của bài hát), câu điệp (của bài thơ); vài hát nhai đi nhai lại, trò chơi đuổi bắt (của trẻ em), bịt đầu (dây giày...), buộc thẻ ghi địa chỉ vào, buộc, khâu, đính, chạm phải, bắt (trong trò chơi đuổi bắt), tìm vần, trau chuốt (bài thơ), thêm lời nói bế mạc (sau buổi diễn), (+ after) theo lẽo đẽo, bám sát gót, theo như hình với bóng\n- {a slip}  sự trượt chân, điều lầm lỗi; sự lỡ (lời...), sự sơ suất, áo gối, áo choàng; váy trong,  coocxê; tạp dề, dây xích chó, bến tàu; chỗ đóng tàu, chỗ sửa chữa tàu, miếng giấy nhỏ, mảnh gỗ nhỏ, thanh gỗ dẹt, cành ghép, mầm ghép; cành giâm, nước áo (đất sét lỏng để tráng ngoài đồ sứ, đồ đất trước khi nung), (số nhiều) buồng sau sân khấu, (số nhiều) quần xi líp, cá bơn con, bản in thử, (xem) cup, trốn ai, lẩn trốn ai, một cậu bé mảnh khảnh, thả, đẻ non (súc vật), đút nhanh, đút gọn, đút lén, giúi nhanh, nhét nhanh, nhét gọn, thoát, tuột ra khỏi, trượt, tuột, trôi qua, chạy qua, lẻn, lủi, lẩn, lỏn, lỡ lầm, mắc lỗi (vì vô ý), (từ lóng) đi nhanh, phóng vụt đi, tránh (đấu gươm), chuồn, lẩn, trốn, trôi qua (thời gian), trôi qua (thời gian) ((cũng) to slip away), lẻn vào, (từ lóng) đấm thình thình, (từ lóng) tố cáo, mặc vội áo, cởi vội áo, cởi tuột ra, lẻn, lỏn, lẩn, thoát, tuột ra khỏi, kéo ra dễ dàng (ngăn kéo), nhìn qua loa, xem xét qua loa (một vấn đề...), (thông tục) lỡ lầm, mắc lỗi, thất bại; gặp điều không may, (thông tục) (như) to slip up, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) lừa bịp ai, (xem) let, (thơ ca) bắt đầu chiến tranh, gây cuộc binh đao\n- {a label}  nhãn, nhãn hiệu, danh hiệu; chiêu bài, (pháp lý) phân bổ chính (của một văn kiện), (kiến trúc) mái hắt, dán nhãn, ghi nhãn, (nghĩa bóng) liệt vào loại, gán cho là\n=ㆍ 부전을 붙이다 tag / label / put a tag on\n=ㆍ 편지는 「주거지 부재」라는 부전이 붙어 돌아왔다 The letter was returned with a tag which said, "Not at this address\n-"


Words: 부전승
Meaning:
-부전승 [不戰勝] [싸우지 않고 이김] {an unearned win}\n- (상대의 불참가에 의한) a victory[win] by default\n=ㆍ 부전승하다 {win by default}\n- {be credited with a win by forfeit of the opponent}\n- (추첨으로) {draw a bye}\n-


Words: 부전자전
Meaning:
-부전자전 [父傳子傳] {transmission from father to son}\n=ㆍ 부전자전의 {handed down from father to son}\n=ㆍ 부전자전의 비법 a secret medical recipe handed down from father to son / a secret family remedy\n=ㆍ 부전자전이다 <속담> Like father, like son\n- / {Like breeds like}\n=ㆍ 부전자전하다 {transmit from father to son}\n-


Words: 부절제
Meaning:
-부절제 [不節制] {intemperance}  sự rượu chè quá độ, sự không điều độ, sự quá độ, sự ăn nói không đúng mức; thái độ không đúng mức\n- {excesses}\n- {immoderation}  sự quá độ, sự thái quá; sự không có điều độ\n-


Words: 부점
Meaning:
-부점 [附點] 『樂』 {a dot}  của hồi môn, chấm nhỏ, điểm, (ngôn ngữ học) dấu chấm (trên chữ i,  j...); dấu chấm câu, (âm nhạc) chấm, đứa bé tí hon; vật nhỏ xíu, (từ lóng) ngu; tàng tàng, điên điên, đúng giờ, chấm, đánh dấu chấm (trên chữ i,  j...), rải rác, lấm chấm, (từ lóng) đánh, nện, đánh dấu chấm những chữ i và đánh dấu ngang những chữ t; bổ sung đầy đủ chi tiết làm cho nghĩa rõ ràng minh bạch, viết... và nhớ một (hai...) (câu nói của các em nhỏ khi làm tính cộng)\n- {a prick}  sự châm, sự chích, sự chọc; vết châm, vết chích, vết chọc, mũi nhọn, cái giùi, cái gai, sự đau nhói, sự cắn rứt, sự day dứt, (từ cổ,nghĩa cổ) gậy thúc (gậy nhọn để thúc bò), uộc khụp cái cặc, (xem) kick, châm, chích, chọc, cắn, rứt, đánh dấu (tên ai trên danh sách), chấm dấu trên giấy ((nghĩa rộng)) chọn, chỉ định, châm, chích, chọc, phi ngựa, (+ up) vểnh lên (tai), trồng lại, cấy (cây nhỏ, lúa...), đánh dấu chấm (hình gì); châm kim vẽ (hình gì), làm xẹp cái vẻ ta đây quan trọng, làm lộ tính chất rỗng tuếch (của ai), làm lộ rõ tính chất vô giá trị (của cái gì)\n-▷ 부점 음표 {a dotted note}\n=ㆍ 복부점 음표 a double-dotted note\n=ㆍ 부점 2[4]분 음표 a dotted half[quarter] note\n-


Words: 부접
Meaning:
-부접 [附接]♣ 부접(을) 못하다⑴ [접근 못하다] cannot approach[come near to]\n- {be kept from approaching}\n- be denied approach[access]\n=ㆍ 부접을 못하게 하다 keep oneself inaccessible[unapproachable] / keep <a person> away from <one / a thing>\n-⑵ [한 곳에 붙어 있지 못하다] cannot[be unable to] stay at[in] <one’s house>\n- be too warm[hot] <for a person>\n- cannot bear[stand / endure]\n=ㆍ 그 여자의 집에는 가정부가 부접을 못한다 {Her house seems to be too warm for any kitchenmaid}\n- / {Kitchenmaids do not stay long in her house}\n-


Words: 부젓가락
Meaning:
-부젓가락 <a pair of> tongs\n- {metal chopsticks for handling live charcoals}\n=ㆍ 벌겋게 단 부젓가락 (a pair of) red-hot tongs\n-


Words: 부정
Meaning:
-부정 [不正] [불공정] {injustice}  sự bất công, việc bất công\n- {unfairness}  sự bất công, sự thiên vị; sự gian lận\n- {iniquity}  (như) iniquitousness, điều trái với đạo lý; điều tội lỗi, điều hết sức bất công\n- [비행] {wrong}  xấu, không tốt, tồi, trái, ngược, sai, không đúng, lầm; trái lý, sai trái, không ổn, (xem) side, (xem) box, có ý nghĩ hoàn toàn lầm; có cảm tưởng hoàn toàn lầm, (thể dục,thể thao) trái chân, tréo giò, sai, không đúng, không đáng, bậy, lạc, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) bị ai ghét, làm cho ai mất tín nhiệm; làm cho ai bị ghét bỏ, lạc đường, lầm đường, (kỹ thuật) hỏng, không chạy (máy), (thương nghiệp) không chạy, tiến hành không tốt, (nghĩa bóng) trở nên xấu, hỏng đi, (nghĩa bóng) sa ngã, lầm lạc, điều xấu, điều không tốt, mặt xấu, cái xấu, điều sai trái, điều bất công, (pháp lý) điều thiệt hại, điều tổn hại, làm hại, làm thiệt hại (người nào), đối đãi bất công (với người nào), chụp mũ, gán cho những động cơ không tốt\n- {unrighteousness}  sự không chính đáng, sự trái lẽ, sự phi lý, tính bất chính; tính không lưng thiện, tính ác\n- [위법·불법·무법] {illegality}  sự không hợp pháp; tính không hợp pháp, <snh> hành động không hợp pháp\n- {unlawfulness}  tính chất không hợp pháp, tính chất bất chính\n- [부정직] {dishonesty}  tính không lương thiện, tính bất lương, tính không thành thật, tính không trung thực\n- {obliquity}  sự xiên, sự chéo, sự chếch, độ xiên, tính cạnh khoé, tính quanh co, tính không thẳng thắn\n- [부당] {impropriety}  sự không thích hợp, sự không đúng lúc, sự không đúng chỗ, sự không phải lối, sự không phải phép, sự sai lầm, sự không đúng, sự không lịch sự, sự không đứng đắn, sự không chỉnh, thái độ không đứng đắn, thái độ không lịch sự, thái độ không chỉnh; hành động không đứng đắn, hành động không lịch sự, hành động không chỉnh, (ngôn ngữ học) sự dùng sai từ\n- venality(금전상의)  tính chất dễ mua chuộc bằng tiền\n=ㆍ 부정을 바로잡다 redress[remedy] injustice\n=ㆍ 부정하다 {bad}  xấu, tồi, dở, ác, bất lương, xấu, có hại cho, nguy hiểm cho, nặng, trầm trọng, ươn, thiu, thối, hỏng, khó chịu, (thông tục) đồ bất lương, kẻ thành tích bất hảo, đồ vô lại; đồ đê tiện, (xem) bebt, (xem) egg, (xem) hat, thức ăn không bổ, sự mất dạy, (xem) shot, răng đau, (xem) worse, không có cái gì là hoàn toàn xấu; trong cái không may cũng có cái may, (xem) grace, vận rủi, vận không may, vận xấu; cái xấu, phá sản; sa ngã, bị thiệt, bị lỗ; còn thiếu, còn nợ\n- {unjust}  bất công, phi lý, trái lẽ, bất chính, không chính đáng, không đúng, sai\n- {unfair}  bất công, không công bằng, thiên vị (người); không ngay thẳng, không đúng đắn; gian tà, gian lận, quá chừng, quá mức, thái quá\n- {foul}  hôi hám, hôi thối, bẩn thỉu, cáu bẩn, ươn (cá), xấu, đáng ghét (thời tiết), xấu, tồi, thô tục, tục tĩu, thô lỗ, (từ lóng) gớm, tởm, kinh tởm, nhiễm độc, nhiều rêu; nhiều hà (đáy tàu), tắc nghẽn, rối (dây thừng), trái luật, gian lận, ngược (gió), (ngành in) nhiều lỗi, (xem) mean, trái luật, gian trá, gian lận, va phải, đụng phải, (nghĩa bóng) đụng chạm với, va chạm với, vật bẩn, vật hôi thối, điều xấu, sự đụng, sự chạm, sự va, sự vướng mắc vào nhau, sự rối, cú đấm trái luật; cú ăn gian; cú chơi xấu (bóng đá...), bằng mọi cách, trở nên bẩn, trở nên hôi thối, va chạm, đụng chạm, bị tắc nghẽn; bị vướng, bị rối, chơi trái luật; chơi ăn gian; chơi xấu, làm xấu, làm dơ bẩn, làm nhơ nhuốc, đụng chạm vào, va chạm vào (cái gì), làm tắc nghẽn (đường đi lại); làm rối, (thông tục) làm rối tung, làm ô danh gia đình\n- {wrong}  xấu, không tốt, tồi, trái, ngược, sai, không đúng, lầm; trái lý, sai trái, không ổn, (xem) side, (xem) box, có ý nghĩ hoàn toàn lầm; có cảm tưởng hoàn toàn lầm, (thể dục,thể thao) trái chân, tréo giò, sai, không đúng, không đáng, bậy, lạc, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) bị ai ghét, làm cho ai mất tín nhiệm; làm cho ai bị ghét bỏ, lạc đường, lầm đường, (kỹ thuật) hỏng, không chạy (máy), (thương nghiệp) không chạy, tiến hành không tốt, (nghĩa bóng) trở nên xấu, hỏng đi, (nghĩa bóng) sa ngã, lầm lạc, điều xấu, điều không tốt, mặt xấu, cái xấu, điều sai trái, điều bất công, (pháp lý) điều thiệt hại, điều tổn hại, làm hại, làm thiệt hại (người nào), đối đãi bất công (với người nào), chụp mũ, gán cho những động cơ không tốt\n- {unrighteous}  không chính đáng, trái lẽ, phi lý, bất chính; không lưng thiện, ác (người)\n- {iniquitous}  trái với đạo lý; tội lỗi, hết sức bất công\n- (위법인) {illegitimate}  không hợp pháp, không chính đáng, đẻ hoang (con), người giữ địa vị không hợp pháp; người giữ địa vị không chính đáng, đứa con đẻ hoang, đứa con không hợp pháp, (pháp lý) tuyên bố là không hợp pháp, tuyên bố là không chính đáng, làm thành không hợp pháp, làm thành không chính đáng, tuyên bố là con hoang\n- {unlawful}  không hợp pháp, phi pháp, bất chính\n- {illegal}  không hợp pháp, trái luật\n- improper(부당한)  không hợp, không thích hợp, không đúng lúc, không đúng chỗ; không phải lỗi, không phải phép, không ổn, sai, không đúng, không lịch sự, không đứng đắn, không chỉnh\n- (허위의) {false}  sai, nhầm, không thật, giả, dối trá, lừa dối, phản trắc; giả dối, báo động giả; báo động lừa, quân bài đánh lừa (đánh khác lệ thường nhằm đánh lừa đối phương), thế trái cựa, pretence, dối, lừa\n- {fraudulent}  mắc tội gian lận; mắc tội lừa lọc, có ý gian lận, có ý lừa lọc, do gian lận, do lừa lọc; đi lừa được\n=ㆍ 부정한 돈 dirty[tainted] money / ill-gotten money / filthy lucre / <美口> graft(특히 정치 관계의)\n=ㆍ 부정한 벌이 {dirty gains}\n=ㆍ 부정한 사람들 {the unjust}  bất công, phi lý, trái lẽ, bất chính, không chính đáng, không đúng, sai\n=ㆍ 부정한 거래 oblique dealings / <口> a queer transaction\n=ㆍ 부정한 짓을 하다 do a dishonest thing[act] / commit an injustice[irregularities] / do wrong / (경기에서) play foul / (시험에서) cheat[crib] <in[<美> on] an examination>\n=ㆍ 부정한 방법으로 이기다 {win unfairly}\n-▷ 부정 공무원 a corrupt(ed)[venal] official\n-▷ 부정 공사 {fraudulent work}\n-▷ 부정 대출 {an unlawful accommodation of money}\n- an illegal loan[advance]\n-▷ 부정 부패 {illegality and corruption}\n- abuse of power and graft(공무원 등의)\n-▷ 부정 수단 a dishonest[an improper / an unlawful / an unfair / a fraudulent / an illicit] means\n- {a fraud}  sự gian lận, sự gian trá; sự lừa lọc, sự lừa gạt, âm mưu lừa gạt, mưu gian, cái không đúng như sự mong đợi, cái không đúng như sự mưu tả, (từ hiếm,nghĩa hiếm) tính chất lừa lọc, (pháp lý) để lừa gạt, (xem) pious\n=ㆍ 부정 수단으로 by a dishonest means / dishonestly / wrongfully / <口> on the cross\n=▷ 부정 입학ㆍ 부정 입학을 하다 enter a university fraudulently[by improper means] / bribe one’s way into a college\n-▷ 부정 저울 {a false balance}\n- {a tampered weighing machine}\n-▷ 부정 축재 accumulation of wealth[making a fortune] by illicit means\n=ㆍ 부정 축재를 하다 accumulate[amass] wealth by unlawful[illicit] means\n- {make a fortune by illegal means}\n-▷ 부정품 {a fraudulent article}\n- {an adulterated article}\n- {a fraud}  sự gian lận, sự gian trá; sự lừa lọc, sự lừa gạt, âm mưu lừa gạt, mưu gian, cái không đúng như sự mong đợi, cái không đúng như sự mưu tả, (từ hiếm,nghĩa hiếm) tính chất lừa lọc, (pháp lý) để lừa gạt, (xem) pious\n-부정 [不定] {uncertainty}  sự không chắc chắn, điều không chắc chắn; điều không rõ; điều không xác thực, tính dễ đổi, tính dễ biến\n- {indefiniteness}  tính mập mờ, tính không rõ ràng, tính không dứt khoát, tính không giới hạn, tính không hạn định\n- {incertitude}  sự không chắc chắn, sự không tin chắc; sự lưỡng lự, sự không quả quyết\n- {indeterminateness}  tính vô định, tính vô hạn, tính không rõ ràng, tính lờ mờ, tính mập mờ, tính mơ hồ, tính thiếu quả quyết, tính thiếu quyết tâm, tính do dự, tính lưỡng lự\n- {mutability}  tính thay đổi, tính biến đổi, tính không bền, tính không kiên định, tính bất thường, tính hay thay đổi\n=ㆍ 주소 부정의 사람 a man of no fixed abode / a vagrant / a tramp / <집합적> the homeless\n=ㆍ 부정하다 {unsettled}  hay thay đổi (thời tiết); bối rối, không ổn định (tâm trí); rối loạn (nước); không an cư, không có chỗ ở nhất định (người), không (chưa) thanh toán (ngân phiếu), không (chưa) được gii quyết (vấn đề), không có người chiếm hữu vĩnh viễn (đất), (nghĩa bóng) không qu quyết, không dứt khoát, do dự\n- {uncertain}  không chắc, còn ngờ, hay thay đổi, không kiên định, không đáng tin cậy\n- {indefinite}  mập mờ, không rõ ràng, không dứt khoát, không giới hạn, không hạn định, (ngôn ngữ học) bất định, (thực vật học) vô số, rất nhiều (bộ phận của hoa, như nhị...), (ngôn ngữ học) từ phiếm\n- {unfixed}  tháo ra, mở ra, cởi ra, bỏ ra\n- {undetermined}  chưa xác định, không xác minh được, không rõ; chưa quyết định, lưỡng lự, do dự, không quả quyết\n- {undecided}  lưỡng lự, do dự, không dứt khoát, không nhất quyết, chưa giải quyết, chưa xong, đang nhùng nhằng (vấn đề)\n- {indeterminate}  vô định, vô hạn, không rõ, lờ mờ, mập mờ, mơ hồ, không quyết định, không quả quyết, do dự, lưỡng lự, (toán học) vô định\n- 『數』 {arbitrary}  chuyên quyền, độc đoán, tuỳ ý, tự ý, không bị bó buộc, hay thay đổi, thất thường, được tuỳ ý quyết định, (pháp lý) có toàn quyền quyết định, được tuỳ ý quyết định, (toán học) tuỳ ý\n- 『문법』 {indefinite}  mập mờ, không rõ ràng, không dứt khoát, không giới hạn, không hạn định, (ngôn ngữ học) bất định, (thực vật học) vô số, rất nhiều (bộ phận của hoa, như nhị...), (ngôn ngữ học) từ phiếm\n- (변하기 쉬운) {inconstant}  không bền lòng, không kiên nhẫn, không kiên trì, không kiên định, hay thay đổi; không chung thu\n- {mutable}  có thể đổi, có thể biến đổi, không bền, không kiên định, hay thay đổi\n- {variable}  có thể thay đổi, hay thay đổi; thay đổi, biến thiên, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (địa lý,địa chất) variable zone ôn đới, (toán học) biến số, (hàng hải) gió thay đổi, (số nhiều) (hàng hải) vùng (biển) không có gió thường xuyên\n- {changeful}  luôn luôn thay đổi, không ngừng biến chuyển; bất thường\n- {changeable}  dễ thay đổi, hay thay đổi, có thể thay đổi\n=ㆍ 주거가 부정한 having no fixed abode / homeless / wandering\n-▷ 부정 관사[대명사] 『문법』 an indefinite article[pronoun]\n-▷ 부정 기간 {an uncertain duration}\n- {an indefinite period of time}\n-▷ 부정맥 『生理』 {an irregular pulse}\n-▷ 부정 방정식 『數』 an indefinite[indeterminate] equation\n-▷ 부정법 『문법』 {the infinitive mood}\n-▷ 부정수 {an indefinite number}\n-▷ 부정 수입 an irregular[incidental] income\n-▷ 부정 적분 『數』 {an indefinite integral}\n-▷ 부정형 {an indeterminate form}\n-부정 [不貞] {unchastity}  tính không trong trắng, tính không trinh bạch, tính dâm dật, tính dâm ô\n- {unfaithfulness}  tính không trung thành, tính phản bội, tính không trung thực, tính sai sự thật\n- {inconstancy}  tính không bền lòng, tính thiếu kiên nhẫn, tính không kiên định, tính hay thay đổi; tính không chung thu\n- {incontinence}  sự không kiềm chế được, sự không kìm lại được, sự không thể dằn lại được, dục vọng không thể kiềm chế được; sự hoang dâm vô độ, (y học) sự không giữ được, sự không cầm được (ỉa đùn, đái dầm...)\n- {incontinency}\n=ㆍ 부정하다 {unchaste}  không trong trắng, không trinh bạch, dâm dật, dâm ô\n- {unfaithful}  không trung thành, phản bội, (nghĩa bóng) không trung thực, sai sự thật (bản báo cáo)\n- {faithless}  không có niềm tin, vô đạo, xảo trá, lật lọng, không giữ lời hứa, không tin cậy được\n- false <to one’s husband>\n- {wanton}  tinh nghịch, nghịch gợm; đùa giỡn, lung tung, bậy bạ, bừa bãi; vô cớ, không mục đích, phóng đãng, dâm đãng, dâm ô, bất chính, tốt tươi, sum sê, um tùm, (thông tục) lố lăng, loạn, người đàn bà dâm đãng, nô đùa, đùa giỡn\n=ㆍ 부정한 아내 {an unfaithful wife}\n=ㆍ 남편에게 부정한 짓을 하다 deceive[be unfaithful to] one’s husband\n=ㆍ 나는 아내에게 부정한 짓을 했다 {I was unfaithful to my wife}\n-부정 [不淨]1 [불결] {uncleanliness}  sự bẩn thỉu, sự nhơ nhuốc\n- {dirtiness}  tình trạng bẩn thỉu, tình trạng dơ bẩn, tình trạng dơ dáy, lời nói tục tĩu, lời nói thô bỉ, điều đê tiện, điều hèn hạ\n- {filthiness}  tính chất bẩn thỉu, tính chất dơ dáy, tính tục tĩu, tính thô tục, tính ô trọc\n- {impurity}  sự không trong sạch, sự không tinh khiết; sự dơ bẩn, sự ô uế ((cũng) impureness), chất bẩn, sự không trinh bạch, sự không trong trắng, tính pha trộn, tính pha tạp, (nghệ thuật) tính không trong sáng (văn); tính lai căng\n- {defilement}  sự làm nhơ bẩn, sự làm vẩn đục, sự làm ô uế ((nghĩa đen) & (nghĩa bóng)), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) sự phá trinh, sự hãm hiếp, sự cưỡng dâm, sự làm mất tính chất thiêng liêng\n=ㆍ 부정하다 {unclean}  bẩn, bẩn thỉu, (tôn giáo) ô trọc, không tinh khiết, dâm ô\n- {dirty}  bẩn thỉu, dơ bẩn, dơ dáy; cáu ghét, cáu bẩn, đầy bùn bẩn, có mưa gió sụt sùi, nhớp nháp bẩn thỉu; xấu (thời tiết), không sáng (màu sắc), tục tĩu, thô bỉ, đê tiện, hèn hạ, đáng khinh, nhơ nhốc, xấu xa, phi nghĩa, (từ lóng) chơi đểu với ai, dở trò đê tiện với ai, việc làm xấu xa bất chính, công việc nặng nhọc khổ ải, làm giúp ai một công việc nặng nhọc khổ ải, làm bẩn, làm dơ, làm vấy bùn, thành dơ bẩn, thành bẩn thỉu\n- {filthy}  bẩn thỉu, dơ dáy, tục tĩu, thô tục, ô trọc\n- (종교적으로) {unholy}  không linh thiêng, không tín ngưỡng, vô đạo, báng bổ thánh thần, (thông tục) khủng khiếp, xấu xa\n- {impure}  không trong sạch, không tinh khiết; dơ bẩn, ô uế, không trinh bạch, không trong trắng, có pha trộn, pha tạp; có lẫn màu khác, (nghệ thuật) không trong sáng; có lẫn màu khác, (nghệ thuật) không trong sáng (văn); lai căng\n=ㆍ 부정한 돈 unclean money / ill-gotten money[gain] / <美> tainted money\n-2 (꺼려서 피할 때의) happening of an evil event (during one’s unlucky day)\n-3 『民俗』 {the first stage of a shamanist rite}\n-♣ 부정(을) 보다 witness an evil event during purification♣ 부정(을) 치다 perform the first stage of a shaman rite\n- {perform shamanistic exorcism}\n-♣ 부정(을) 타다 suffer an evil[a bad luck]\n- have[meet with] a misfortune\n-▷ 부정 풀이 {exorcising the spirit of a dead out of his house}\n-부정 [否定] (a) denial  sự từ chối, sự khước từ; sự phủ nhận, sự từ chối không cho (ai cái gì), sự chối, sự không nhận\n- (a) disavowal  sự chối, sự không nhận; lời chối, sự từ bỏ\n- (a) disclaimer  sự từ bỏ (quyền lợi), sự không nhận, sự chối\n- (a) contradiction  sự mâu thuẫn, sự trái ngược, sự cãi lại\n- {negation}  sự phủ định, sự phủ nhận, sự cự tuyệt, sự từ chối, sự phản đối, sự không tồn tại, vật không có, cái tiêu cực\n=ㆍ 이중 부정 『문법』 {a double negative}\n=ㆍ 부정의[부정적인] {negative}  không; phủ định, phủ nhận, cự tuyệt, phản đối, từ chối; cấm đoán, (điện học),  (toán học); (nhiếp ảnh) âm, lời từ chối, lời cự tuyệt, quyền phủ định, quyền phủ nhận, quyền phủ quyết, tính tiêu cực, (toán học) số âm, (điện học) cực âm, (nhiếp ảnh) bản âm, (ngôn ngữ học) từ phủ định, phủ nhận; phủ định, cự tuyệt, bác bỏ, phản đối, chống lại (lời phát biểu), làm thành vô hiệu\n=ㆍ 부정하다 deny <a fact>\n- negative <a statement>\n- {negate}  phủ định, phủ nhận, thừa nhận sự không tồn tại của\n- {gainsay}  chối cãi, không nhận, nói trái lại, nói ngược lại\n- say no <to>\n- {disown}  không nhận, không công nhận, không thừa nhận, chối, từ bỏ (con...); bỏ (vua, chúa...)\n- {disavow}  chối, không nhận, từ bỏ\n- {contradict}  mâu thuẫn với, trái với, cãi lại, phủ nhận\n=ㆍ 부정할 수 없는 undeniable / incontestable / indisputable\n=ㆍ 부정할 수 없는 사실 {an undeniable fact}\n=ㆍ 그것은 부정할 수 없다 {It cannot be denied}\n- / {There is no denying the fact}\n=ㆍ 당국은 어디까지나 이 사실을 부정하고 있다 {The authorities are positive in denying the fact}\n-▷ 부정 관사 {the indefinite article}\n-▷ 부정 명제 [－命題] 『論』 a negative (proposition)\n-▷ 부정문 『문법』 {a negative sentence}\n-▷ 부정어[사] 『문법』 {a negative}  không; phủ định, phủ nhận, cự tuyệt, phản đối, từ chối; cấm đoán, (điện học),  (toán học); (nhiếp ảnh) âm, lời từ chối, lời cự tuyệt, quyền phủ định, quyền phủ nhận, quyền phủ quyết, tính tiêu cực, (toán học) số âm, (điện học) cực âm, (nhiếp ảnh) bản âm, (ngôn ngữ học) từ phủ định, phủ nhận; phủ định, cự tuyệt, bác bỏ, phản đối, chống lại (lời phát biểu), làm thành vô hiệu\n-▷ 부정 판단 『論』 {a negation}  sự phủ định, sự phủ nhận, sự cự tuyệt, sự từ chối, sự phản đối, sự không tồn tại, vật không có, cái tiêu cực\n- a negative assertion[proposition]\n-


Words: 부정기
Meaning:
-부정기 [不定期] {irregularity}  tính không đều; cái không đều, tính không theo quy luật; tính không đúng quy cách (hàng...); tính không chính quy (quân đội...); tính không đúng lễ giáo (lễ nghi, phong tục...); điều trái quy luật, điều không chính quy, điều trái lễ giáo (lễ nghi, phong tục...), (ngôn ngữ học) tính không theo quy tắc\n=ㆍ 부정기의 [불규칙한] irregular / unfixed / indeterminate / nonscheduled\n=ㆍ 이 잡지는 부정기적으로 간행된다 {This magazine is published irregularly}\n-▷ 부정기선 a tramp(er)\n- {a nonregular liner}\n-▷ 부정기 열차 {an unscheduled train}\n-▷ 부정기 예금 {an irregular deposit}\n-▷ 부정기편 {nonregular service}\n- (항공편) an unscheduled (airplane) flight\n-▷ 부정기 항공로 {a nonscheduled airline}\n- <美俗> {a nonsked}\n-▷ 부정기 항로 {a tramp route}\n-▷ 부정기형 [－刑] penal servitude[imprisonment] for an indeterminate term\n-


Words: 부정당하다
Meaning:
-부정당하다 [不正當－] {unjust}  bất công, phi lý, trái lẽ, bất chính, không chính đáng, không đúng, sai\n- {wrong}  xấu, không tốt, tồi, trái, ngược, sai, không đúng, lầm; trái lý, sai trái, không ổn, (xem) side, (xem) box, có ý nghĩ hoàn toàn lầm; có cảm tưởng hoàn toàn lầm, (thể dục,thể thao) trái chân, tréo giò, sai, không đúng, không đáng, bậy, lạc, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) bị ai ghét, làm cho ai mất tín nhiệm; làm cho ai bị ghét bỏ, lạc đường, lầm đường, (kỹ thuật) hỏng, không chạy (máy), (thương nghiệp) không chạy, tiến hành không tốt, (nghĩa bóng) trở nên xấu, hỏng đi, (nghĩa bóng) sa ngã, lầm lạc, điều xấu, điều không tốt, mặt xấu, cái xấu, điều sai trái, điều bất công, (pháp lý) điều thiệt hại, điều tổn hại, làm hại, làm thiệt hại (người nào), đối đãi bất công (với người nào), chụp mũ, gán cho những động cơ không tốt\n- {unfair}  bất công, không công bằng, thiên vị (người); không ngay thẳng, không đúng đắn; gian tà, gian lận, quá chừng, quá mức, thái quá\n- {improper}  không hợp, không thích hợp, không đúng lúc, không đúng chỗ; không phải lỗi, không phải phép, không ổn, sai, không đúng, không lịch sự, không đứng đắn, không chỉnh\n- {unrighteous}  không chính đáng, trái lẽ, phi lý, bất chính; không lưng thiện, ác (người)\n- {unlawful}  không hợp pháp, phi pháp, bất chính\n- {illegitimate}  không hợp pháp, không chính đáng, đẻ hoang (con), người giữ địa vị không hợp pháp; người giữ địa vị không chính đáng, đứa con đẻ hoang, đứa con không hợp pháp, (pháp lý) tuyên bố là không hợp pháp, tuyên bố là không chính đáng, làm thành không hợp pháp, làm thành không chính đáng, tuyên bố là con hoang\n-


Words: 부정사
Meaning:
-부정사 [不定詞] 『문법』 {an infinitive}  (ngôn ngữ học) vô định, (ngôn ngữ học) lối vô định\n=ㆍ 분리 부정사 {a split infinitive}  (ngôn ngữ học) động từ ở lối vô định bị tách ra (bởi phó từ) (ví dụ he decided to gradually changer his procedure)\n-▷ 부정사 구문 {an infinitival construction}\n-


Words: 부정직
Meaning:
-부정직 [不正直] {dishonesty}  tính không lương thiện, tính bất lương, tính không thành thật, tính không trung thực\n- {improbity}  sự bất lương, sự gian dối; sự thiếu thành thực, sự không trung thực\n=ㆍ 부정직하다 {dishonest}  không lương thiện, bất lương, không thành thật, không trung thực\n- {untruthful}  sai sự thật, không xác thực, không chính xác (tin tức), không thực, không đúng sự thực, nói láo, nói dối (lời nói), không thật thà, không chân thật, giả dối (người)\n=ㆍ 부정직한 행위[사람] a dishonest act[person]\n=ㆍ 부정직한 진술 an untruthful[a dishonest] statement\n-


Words: 부정행위
Meaning:
-부정 행위 [不正行爲] an unfair[a corrupt] practice\n- a dishonest[an improper / a wrongful] act\n- {irregularities}\n- [관료 등의 부정 행위] {misconduct}  đạo đức xấu, hạnh kiểm xấu, tội ngoại tình, tội thông gian, sự quản lý kém, phó từ cư xử xấu, ăn ở bậy bạ, phạm tội ngoại tình với, thông gian với, quản lý kém\n- (시험 중의) {cheating}\n- <口> {cribbing}\n- (경기 중의) {foul play}  lối chơi trái luật; lối chơi gian lận; lối chơi xấu, hành động gian trá, hành động phản phúc\n=ㆍ 부정행위를 하다 misbehave / do something irregular\n=ㆍ 시험에서 부정행위하다 cheat[crib] in an examination\n=ㆍ 경기에서 부정행위를 하다 {play foul}\n=ㆍ 그는 부정행위를 하여 좌천되었다 {He was demoted for misconduct}\n-


Words: 부정확
Meaning:
-부정확 [不正確] {inaccuracy}  sự không đúng, sự sai; tính không đúng, điểm không đúng, điểm sai\n- {incorrectness}  sự không đúng, sự không chỉnh, sự sai, sự không đứng đắn\n- {inexactness}  tính không đúng, tính không chính xác; sự không đúng, sự không chính xác\n- {uncertainty}  sự không chắc chắn, điều không chắc chắn; điều không rõ; điều không xác thực, tính dễ đổi, tính dễ biến\n- {imprecision}  tính không chính xác, tính không đúng, tính mơ hồ\n=ㆍ 부정확하다 {inaccurate}  không đúng, sai, trật\n- {incorrect}  không đúng, không chỉnh, sai, còn đầy lỗi (sách đưa in...), không đứng đắn (thái độ)\n- {uncertain}  không chắc, còn ngờ, hay thay đổi, không kiên định, không đáng tin cậy\n- {inexact}  không đúng, không chính xác\n- {imprecise}  không chính xác, không đúng, mơ hồ\n=ㆍ 부정확한 번역 {a loose translation}\n=ㆍ 부정확하게 inaccurately / incorrectly / inexactly\n=ㆍ 그의 계산은 부정확하다 {His calculations are inaccurate}\n-


Words: 부조
Meaning:
-부조 [父祖] <one’s> father and grandfather\n-부조 [不調] (건강·기운 등의) {a bad condition}\n- {a disorder}  sự mất trật tự, sự bừa bãi, sự lộn xộn, sự hỗn loạn, sự rối loạn, sự náo loạn, (y học) sự khó ở, sự rối loạn (một chức năng của cơ thể), làm mất trật tự, làm bừa bãi, làm lộn xộn, làm hỗn loạn, làm rối loạn, làm náo loạn, (y học) làm khó ở, làm rối loạn (một chức năng của cơ thể)\n- {a slump}  sự hạ giá nhanh, sự sụt giá bất thình lình, sự ế ẩm, sự đình trệ (trong buôn bán), sự khủng hoảng kinh tế, sự mất hứng thú, hạ nhanh, sụt thình lình (giá cả), ế ẩm, đình trệ (việc buôn bán), sụp xuống\n- (날씨 등의) {unseasonableness}  tính trái mùa, tính không hợp thời, tính không đúng lúc\n- {unfavorableness}\n- {irregularity}  tính không đều; cái không đều, tính không theo quy luật; tính không đúng quy cách (hàng...); tính không chính quy (quân đội...); tính không đúng lễ giáo (lễ nghi, phong tục...); điều trái quy luật, điều không chính quy, điều trái lễ giáo (lễ nghi, phong tục...), (ngôn ngữ học) tính không theo quy tắc\n=ㆍ 부조하다 (날씨 등이) {unseasonable}  không đúng mùa, trái mùa, trái vụ, không hợp thời, không đúng lúc\n- {unfavorable}\n- {irregular}  không đều, không theo quy luật; không đúng quy cách (hàng...); không chính quy (quân đội...); không đúng lễ giáo (lễ nghi, phong tục...), (ngôn ngữ học) không theo quy tắc, hàng không đúng quy cách, (quân sự) không chính quy\n- (건강 등이) <서술적> {be in a bad condition}\n- {be in disorder}\n- be out of form(운동가가)\n- {be out of sorts}\n- be not one’s usual self\n-부조 [扶助] (결혼 때의) making[sending] a wedding[congratulatory] gift\n- {contribution to the expenses of a wedding}\n- (상가에 대한) offering condolence money[goods]\n- making[giving] a donation to help out a bereaved family\n- [조력] {aid}  sự giúp đỡ, sự cứu giúp, sự viện trợ, người giúp đỡ, người phụ tá, (sử học) thuế (nộp cho nhà vua); công trái, ((thường) số nhiều) những phương tiện để giúp đỡ, nhờ sự giúp đỡ của, (xem) lend, tất cả những cái này dùng để làm gì?\n- {help}  sự giúp đỡ, sự cứu giúp, sự giúp ích, phương cứu chữa, lối thoát, phần đưa mời (đồ ăn, đồ uống), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) người làm, người giúp việc trong nhà, giúp đỡ, cứu giúp, đưa mời (đồ ăn, thức uống), nhịn được, ngăn được, chịu được, đừng được; tránh được, cứu chữa\n- {assistance}  sự giúp đỡ\n=ㆍ 상호 부조 mutual aid / interdependence\n=ㆍ 부모의 부조를 받다 depend on one’s parents for support / receive financial help[support] from one’s parents\n=ㆍ 부조는 않더라도 제상이나 치지 마라 <속담> Don’t put a spoke in my wheel\n- / Don’t put your finger into my pie\n=ㆍ 부조하다 offer goods[money] to help <a person> (to) perform a marriage[funeral] service\n- {aid}  sự giúp đỡ, sự cứu giúp, sự viện trợ, người giúp đỡ, người phụ tá, (sử học) thuế (nộp cho nhà vua); công trái, ((thường) số nhiều) những phương tiện để giúp đỡ, nhờ sự giúp đỡ của, (xem) lend, tất cả những cái này dùng để làm gì?\n- {help}  sự giúp đỡ, sự cứu giúp, sự giúp ích, phương cứu chữa, lối thoát, phần đưa mời (đồ ăn, đồ uống), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) người làm, người giúp việc trong nhà, giúp đỡ, cứu giúp, đưa mời (đồ ăn, thức uống), nhịn được, ngăn được, chịu được, đừng được; tránh được, cứu chữa\n- render <a person> assistance\n-▷ 부조금 congratulatory money(결혼 때의)\n- a solatium[condolence money]\n- {a monetary token of condolence}\n=ㆍ 나는 그의 결혼 부조금으로 2만 원을 냈다 {I gave him twenty thousand won as a wedding gift}\n-부조 [浮彫] 『美』 {relief}  sự giảm nhẹ, sự bớt đi, sự làm khuây (đau đớn, buồn rầu), sự cứu tế, sự trợ cấp; sự cứu viện, sự giải vây (một thành phố...), sự thay phiên, sự đổi gác, sự đền bù, sự bồi thường (thiệt hại); sự sửa lại, sự uốn nắn (những cái bất công...), cái làm cho vui lên; cái làm cho đỡ đều đều tẻ nhạt; cái làm cho đỡ căng thẳng, (như) relievo, (nghĩa bóng) sự nổi bật lên, (địa lý,địa chất) địa hình\n- {relievo}  (nghệ thuật) sự đắp (khắc, chạm) nổi; đồ đắp (khắc, chạm) nổi ((cũng) relief)\n- {embossed carving}\n=ㆍ 얕은[높은] 부조 low[high / grand] relief / bas-[alto-]relief\n=ㆍ 부조하다 {emboss}  chạm nổi, rập nổ, làm nổi\n- carve[sculpture] in relief\n=ㆍ 그는 부친의 옆얼굴을 부조했다 He carved a relief of his father’s profile\n-▷ 부조 세공 raised[relief] work\n-


Words: 부조리
Meaning:
-부조리 [不條理] {absurdity}  sự vô lý; sự ngu xuẩn, sự ngớ ngẩn, điều vô lý; điều ngớ ngẩn\n- {irrationality}  tính không hợp lý, tính phi lý, điều không hợp lý, điều phi lý\n- {unreasonableness}  tính vô lý, sự không biết điều; tính chất không phi chăng; tính chất quá chừng\n- {improperness}  xem improper\n- <프> 『哲』 {absurde}\n=ㆍ 부조리를 제거하다 eliminate improperness / put <things> straight\n=ㆍ 사회의 부조리를 제거하다 {eliminate social absurdities}\n=ㆍ 회사 경리상의 부조리를 제거하다 put the accounting of a company on a fair-and-square basis\n=ㆍ 부조리하다 {irrational}  không hợp lý, phi lý, không có lý trí, (toán học) vô lý, (toán học) số vô tỷ\n- {unreasonable}  vô lý, không biết điều; không phi chăng; quá, quá chừng\n-


Words: 부조화
Meaning:
-부조화 [不調和] {inharmoniousness}  sự không hài hoà, sự không cân đối, (âm nhạc) tính không du dương, tính không êm tai, tính chối tai, sự không hoà thuận, sự không hoà hợp\n- {inharmony}\n- {disharmony}  sự không hoà hợp, sự không hoà âm; sự nghịch tai\n- {discord}  sự bất hoà; mối bất hoà, mối xích mích, tiếng chói tai, (âm nhạc) nốt nghịch tai, (+ with,  from) bất hoà với, xích mích với, chói tai, nghịch tai; không hợp âm (tiếng, âm...)\n- {discordance}  sự bất hoà; mối bất hoà, sự chói tai, sự nghịch tai; sự không hợp âm\n- {incongruity}  (như) incongruousness, điều không thích hợp, điều phi lý\n- {disparity}  sự chênh lệch, sự không bằng nhau, sự không bình đẳng; sự khác biệt, sự cách biệt, sự không tương ứng\n- {disagreement}  sự khác nhau, sự không giống nhau, sự không hợp, sự không thích hợp, sự bất đồng, sự không đồng ý kiến, sự bất hoà\n- {dissonance}  (âm nhạc) sự nghịch tai; tính không hoà tan, sự không hoà hợp, sự bất hoà\n- {dissonancy}\n=ㆍ 색의 부조화 inharmoniousness[disharmony] of colors\n=ㆍ 부조화하다 inharmonious[disharmonious / discordant / incongruous / ill-sorted / 『樂』 inharmonic]\n- do not harmonize[match] <with>\n-


Words: 부족
Meaning:
-부족 [不足]1 [불충분] {insufficiency}  tính không đủ; sự không đủ, sự thiếu\n- [모자람] {shortage}  sự thiếu; số lượng thiếu\n- {deficiency}  sự thiếu hụt, sự không đầy đủ, số tiền thiếu hụt; lượng thiếu hụt, sự thiếu sót, sự kém cỏi, sự bất tài, (toán học) số khuyết\n- deficit(특히 금전의)  (tài chính) số tiền thiếu hụt (do chi lớn hơn thu)\n- [결핍·고갈] {want}  sự thiếu, sự không có, sự khuyết, sự cần, sự cần thiết, ((thường) số nhiều) nhu cầu, những cái cần thiết, cảnh túng thiếu, cảnh nghèo, thiếu, không có, cần, cần có, cần dùng, muốn, muốn có, tìm, kiếm, tìm bắt, truy nã, thiếu, không có, túng thiếu, thiếu, cần; (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (thông tục) muốn, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (thông tục) muốn vào, muốn gia nhập, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (thông tục) muốn ra, muốn rút ra\n- {lack}  sự thiếu, thiếu, không có, thiếu, không có (chỉ động tính từ quá khứ)\n- {scantiness}  sự ít ỏi, sự thiếu, sự nhỏ giọt, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) sự nhỏ hẹp, sự chật hẹp\n- {scarcity}  sự khan hiếm, sự thiếu thốn, sự khó tìm\n- {dearth}  sự thiếu, sự khan hiếm, sự đói kém\n- famine <of coal[water]>\n=ㆍ 공급 부족 failure in supply / shortage in[of] supply / short supply\n=ㆍ 수면 부족 want[lack] of sleep / insufficient sleep\n=ㆍ 식량 부족 a scarcity[shortage] of food / insufficiency of provisions\n=ㆍ 칼슘의 부족 {calcium poverty}\n=ㆍ 물자의 부족 {a scarcity of goods}\n=ㆍ 교원의 부족 {a scarcity of teachers}\n=ㆍ 셋집의 부족 {a shortage of houses for rent}\n=ㆍ 화차의 부족 {a freight car famine}\n=ㆍ 아이디어의 부족 {a paucity of ideas}\n=ㆍ 수면 부족으로 for want[lack] of sleep\n=ㆍ 자금 부족으로 인하여 because of[owing to] a lack of funds\n=ㆍ 부족을 메우다 make good[make up (for)] a deficiency / supply[meet / cover / fill up / remedy] the shortage short / deficient / wanting / lacking / scanty / [결손을 메우다] supply[stop] a gap\n=ㆍ …으로 수입의 부족을 메우다 eke[help] out one’s income with <odd jobs>\n=ㆍ 주택 부족은 심각하다 {The housing shortage is serious}\n=ㆍ 아무리 비용을 줄여도 부족이 생긴다 However much I cut down the cost, I can’t make (both) ends meet\n=ㆍ 부족하다 {insufficient}  không đủ, thiếu\n- {short}  ngắn, cụt, lùn, thấp (người), thiển cận, chỉ thấy việc trước mắt, thiếu, không có, hụt, không tới, gọn, ngắn, tắt, vô lễ, xấc, cộc lốc, giòn (bánh), bán non, bán trước khi có hàng để giao, (ngôn ngữ học) ngắn (nguyên âm, âm tiết), một sự trốn thoát thật là kỳ lạ, một cốc rượu mạnh, bất thình lình, bất chợt, trước thời hạn thông thường, trước thời hạn chờ đợi, (ngôn ngữ học) nguyên âm ngắn; âm tiết ngắn, phim ngắn, (điện học),  (thông tục) mạch ngắn, mạch chập, cú bắn không tới đích, (thông tục) cốc rượu mạnh, (số nhiều) quần soóc, (số nhiều) những mảnh thừa, những mảnh vụn (cắt ra khi sản xuất cái gì), sự bán non, sự bán trước khi có hàng để giao, (xem) long, (thông tục) làm ngắn mạch, làm chập mạch ((cũng) short,circuit)\n- {deficient}  thiếu, thiếu hụt, không đầy đủ, không hoàn toàn, kém cỏi, bất tài, không đủ khả năng (làm công việc gì...)\n- {wanting}  (+ in) thiếu, không có, (thông tục) ngu, đần, thiếu, không có\n- {lacking}  ngu độn; ngây ngô\n- {scanty}  ít, thiếu, không đủ, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) nhỏ, chật hẹp\n- (사물이) {be in short supply}\n- {fail}  sự hỏng thi, người thi hỏng, chắc chắn, nhất định, không nhớ, quên, yếu dần, mất dần, tàn dần, không đúng, sai, thiếu, không thành công, thất bại, trượt, hỏng thi, bị phá sản, không làm tròn, không đạt, hỏng, không chạy nữa, thiếu, không đủ, thất hẹn với (ai); không đáp ứng được yêu cầu của (ai), đánh trượt (một thí sinh)\n- (사람이) be[come / drop / fall / run] short <of>\n- {want}  sự thiếu, sự không có, sự khuyết, sự cần, sự cần thiết, ((thường) số nhiều) nhu cầu, những cái cần thiết, cảnh túng thiếu, cảnh nghèo, thiếu, không có, cần, cần có, cần dùng, muốn, muốn có, tìm, kiếm, tìm bắt, truy nã, thiếu, không có, túng thiếu, thiếu, cần; (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (thông tục) muốn, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (thông tục) muốn vào, muốn gia nhập, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (thông tục) muốn ra, muốn rút ra\n- {lack}  sự thiếu, thiếu, không có, thiếu, không có (chỉ động tính từ quá khứ)\n- be lacking <in>\n- be in want[need] <of>\n=ㆍ 상상력이 부족한[결여된] 사람들 those who lack[are lacking in] imagination / unimaginative persons\n=ㆍ 천 원 부족하다 be one thousand won short / be short by a thousand won\n=ㆍ 일손이 부족하다 be shorthanded / be short of hands\n=ㆍ 돈[식량]이 부족하다 be scant[short] of money[food]\n=ㆍ 부족해지다 prove deficient[insufficient] / run short of\n=ㆍ (비행기 등의) 연료가 부족해지다 {run low of fuel}\n=ㆍ 우리는 식량[일손]이 부족했다 We were short of food[hands]\n=ㆍ 연료가 부족해지고 있다 {We are running short of fuel}\n=ㆍ 비누가 부족하다 Soap is running short[is scarce]\n- / {We have run short of soap}\n=ㆍ 일자리가 매우 부족하다 {There are very few jobs available}\n- / Jobs are scarce[few and far between]\n=ㆍ 이 나라에는 석유가 부족하다 {Oil is scarce in this country}\n=ㆍ 올해는 비가 크게 부족하다 {We are in great want of rain this year}\n=ㆍ 두 명이 사직해서 우리 과는 인원이 부족하다 Two people have resigned and our section is short-handed[undermanned]\n=ㆍ 그 아이는 영양이 부족하다 {The child is undernourished}\n-2 [궁핍] {indigence}  sự nghèo khổ, sự bần cùng\n- {need}  sự cần, tình cảnh túng thiếu; lúc khó khăn, lúc hoạn nạn, thứ cần dùng nhu cầu, (số nhiều) sự đi ỉa, sự đi đái, cần, đòi hỏi, cần, cần thiết, lâm vào cảnh túng quẫn; gặp lúc hoạn nạn\n- {want}  sự thiếu, sự không có, sự khuyết, sự cần, sự cần thiết, ((thường) số nhiều) nhu cầu, những cái cần thiết, cảnh túng thiếu, cảnh nghèo, thiếu, không có, cần, cần có, cần dùng, muốn, muốn có, tìm, kiếm, tìm bắt, truy nã, thiếu, không có, túng thiếu, thiếu, cần; (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (thông tục) muốn, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (thông tục) muốn vào, muốn gia nhập, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (thông tục) muốn ra, muốn rút ra\n=ㆍ 아무 부족 없는 생활을 하다 live in plenty[comfort] / be comfortably off / lead an easy life\n=ㆍ 그들은 무엇 하나 부족없는 생활을 하고 있다 {They live in affluence}\n- / {They are in affluent circumstances}\n- / {They want for nothing}\n=ㆍ 부족하다 be in needy[narrow / straitened] circumstances\n- be badly[poorly] off\n=ㆍ 그들은 충분히 먹기도 부족한 형편이다 They are in such needy circumstances that they don’t have enough to eat\n-3 [불만족] {dissatisfaction}  sự không bằng lòng, sự không hài lòng, sự không thoả mãn, sự bất mãn\n- {discontent}  sự không vừa lòng, sự không hài lòng; sự bất mãn, (từ hiếm,nghĩa hiếm) không vừa lòng, không hài lòng; bất mãn\n=ㆍ 부족하다 {dissatisfied}  không bằng lòng, không hài lòng, không thoả mãn, bất mãn\n- {discontented}  bất mãn, bất bình\n- [불완전하다] {imperfect}  không hoàn hảo, không hoàn chỉnh, không hoàn toàn, chưa hoàn thành, còn dở dang, (ngôn ngữ học) (thuộc) thời quá khứ chưa hoàn thành, (ngôn ngữ học) thời quá khứ chưa hoàn thành\n- [부적당하다] {inadequate}  không tương xứng, không xứng, không thích đáng, không thoả đáng, không đủ, không đầy đủ, thiếu, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) không thể thích nghi đầy đủ với xã hội; không trưởng thành được về tâm lý\n=ㆍ 부족한 점이 없다 {leave nothing to be desired}\n=ㆍ 부족한 듯한 얼굴을 하다 {look dissatisfied}\n=ㆍ 아직도 부족한이 Are you still dissatisfied?ㆍ 그 사람이라면 상대로서 부족하지 않다 I find a worthy opponent in him\n- / He is worthy of my steel[metal]\n-▷ 부족 물자 {scarce materials}\n-▷ 부족액 {shortage}  sự thiếu; số lượng thiếu\n- <美> {wantage}  (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (thương nghiệp) số tiền thiếu hụt (chi nhiều hơn thu)\n- {a deficiency}  sự thiếu hụt, sự không đầy đủ, số tiền thiếu hụt; lượng thiếu hụt, sự thiếu sót, sự kém cỏi, sự bất tài, (toán học) số khuyết\n- {a deficit}  (tài chính) số tiền thiếu hụt (do chi lớn hơn thu)\n- <口> {a shortfall}  sự thâm hụt\n- {shorts}  quần sóoc (quần ngắn không đến đầu gối, mặc chơi thể thao hoặc vào mùa nóng), <Mỹ> quần đùi của đàn ông\n- a difference(차감 계정의)  sự khác nhau, tình trạng khác nhau; tính khác nhau; sự chênh lệch, sự bất đồng; mối bất hoà, mối phân tranh; sự cãi nhau, sự chênh lệch về giá cả (hối phiếu... trong những thời gian khác nhau), dấu phân biệt đặc trưng (các giống...), (toán học) hiệu, sai phân, phân biệt giữa; phân biệt đối xử, điều đó quan trọng; điều đó làm cho sự thể thay đổi hoàn toàn, (xem) split, (thông tục) cái đó có gì quan trọng?, phân biệt, phân hơn kém, (toán học) tính hiệu số, tính sai phân\n-부족 [部族] {a tribe}  bộ lạc, lũ, bọn, tụi, (động vật học) tông\n=ㆍ 부족의 {tribal}  (thuộc) bộ lạc, thành bộ lạc\n=ㆍ 부족간의 싸움 a tribal war / tribal warfare\n-▷ 부족인 {tribesmen}\n-


Words: 부존
Meaning:
=부존 [賦存]ㆍ 부존하다 be blessed[favo(u)red] <with>\n-▷ 부존 자원 {natural resources}  (Econ) Tài nguyên thiên nhiên.+ Là những hiện tượng vật chất của thiên nhiên nảy sinh một cách tự do trong phạm ví những ranh giới của hoạt động của con người.\n=ㆍ 부존 자원의 부족(을 메우다) (make up for) the shortage of natural resources\n=ㆍ 부존 자원이 많다 {be blessed with natural resources}\n-


Words: 부주의
Meaning:
-부주의 [不注意] {carelessness}  sự thiếu thận trọng; sự cẩu thả, sự vô ý\n- {heedlessness}  sự không chú ý, sự không lưu ý, sự không để ý\n- {incautiousness}  sự thiếu thận trọng, sự khinh suất, sự thiếu suy nghĩ\n- {inadvertence}  sự vô ý, sự không chú ý; sự thiếu thận trọng, sự sơ xuất, sự cẩu thả, sự không cố ý; sự không chủ tâm\n- want of care[attention]\n- {inattention}  (như) inattentiveness, hành động vô ý\n- {negligence}  tính cẩu thả, tính lơ đễnh, việc cẩu thả; điều sơ suất, sự phóng túng (trong nghệ thuật)\n=ㆍ 운전 부주의 {careless driving}\n=ㆍ 부주의로 through (one’s) carelessness\n=ㆍ 부주의로 인한 잘못[실수] {a careless mistake}\n=ㆍ 운전 부주의로 인한 사고 an accident due to[caused by] careless driving\n=ㆍ 부주의로 일어나다 {arise from carelessness}\n=ㆍ 그는 운전 부주의로 사고를 일으켰다 {His careless driving caused the accident}\n=ㆍ 저의 부주의를 사과 드립니다 I apologize[am very sorry] for my carelessness\n=ㆍ 그는 순전히 부주의로 그녀에게 소식을 전하는 것을 깜박 잊어버렸다 {Out of sheer carelessness he forgot to give her the message}\n=ㆍ 부주의하다 be careless <in>\n- be heedless <of>\n- be inattentive <to>\n=ㆍ 부주의한 careless / heedless / inattentive / unmindful <of one’s duty> / inadvertent / incautious / negligent\n=ㆍ 부주의하게도 당신의 편지를 잃어버렸습니다 {I inadvertently mislaid your letter}\n=ㆍ 나는 부주의하게도 그것을 간과하고 말았다 {I carelessly passed it by}\n- / {I was so careless that I passed it by}\n=ㆍ 그는 부주의하게도 비밀을 입밖에 내버렸다 He had the imprudence to[He was so imprudent as to] let the secret out[<口> let the cat out of the bag]\n-


Words: 부증
Meaning:
-부증 [浮症] {dropsy}  (y học) bệnh phù, (nghĩa bóng) tình trạng phình ra quá\n- {dropsical swelling}\n- {anasarca}  (y học) chứng phù toàn thân\n- 『醫』 (o)edema <pl\n- -mata>\n-


Words: 부지
Meaning:
-부지 [不知] {ignorance}  sự ngu dốt, sự không biết, ngu si hưởng thái bình\n=ㆍ 부지의 진술 a plea of ignorance / a declaration of ignorance of fact\n=ㆍ 부지하다 {do not know}\n- {be ignorant of}\n- <口> {be innocent of}\n-▷ 부지기수 [－其數] being numberless[innumerable / countless]\n=부지 [扶支·扶持]ㆍ 부지하다 hold (out / on / up)\n- {last}  khuôn giày, cốt giày, không dính vào những chuyện mà mình không biết, lát (đơn vị đo trọng tải của tàu thuỷ, bằng 2000 kg), người cuối cùng, người sau cùng, lần cuối, lần sau cùng; giờ phút cuối cùng, lúc chết, lúc lâm chung, sức chịu đựng, sức bền bỉ, sau hết, sau cùng, rốt cuộc, nhìn vật gì lần sau cùng, đén cùng, đến giờ chót, đến hơi thở cuối cùng, cuối cùng, sau chót, sau rốt, vừa qua, qua, trước, gần đây nhất, mới nhất, cuối cùng, vô cùng, cực kỳ, rất mực, tột bực, cuối cùng, rốt cùng, dứt khoát, không thích hợp nhất, không thích nhất, không muốn nhất, cuối cùng nhưng không kém phần quan trọng, cuối cùng, sau cùng, lần cuối, tồn tại, kéo dài; giữ lâu bền, để lâu; đủ cho dùng\n- {endure}  chịu đựng, cam chịu, chịu được, kéo dài, tồn tại\n- {bear}  mang, cầm, vác, đội, đeo, ôm, chịu, chịu đựng, sinh, sinh sản, sinh lợi, chịu, chịu đựng, chống đỡ, đỡ, có hiệu lực, ăn thua, rẽ, quay, hướng về, ở vào (vị trí nào...), sinh, sinh sản, sinh lợi, mang đi, cuốn đi, lôi đi, đi xa, đi sang hướng khác, tách ra xa không cho tới gần, mang đi, cuốn đi, lôi đi, đoạt, (hàng hải) rời bến xa thuyền (thuyền, tàu), có liên quan tới, quy vào, tì mạnh vào, chống mạnh vào; ấn mạnh xuống, xác nhận, xác minh, chống đỡ (vật gì), ủng hộ (ai), có nghị lực, không để cho quỵ; không thất vọng, (hàng hải) tránh (gió ngược), (xem) comparison, (xem) hand, đè nặng lên ai; đè nén ai, chịu một phần, (xem) resemblance, khoan thứ ai, chịu đựng ai, (xem) testimony, (xem) witness, bây giờ tôi hoàn toàn tin tưởng rằng..., con gấu, người thô lỗ, người thô tục, (thiên văn học) chòm sao gấu, chịu đựng được sự trừng phạt hành hạ, chịu đựng ngoan cường sự trừng phạt hành hạ, bán da gấu trước khi bắt được gấu; chưa đẻ đã đặt tên, cau có, nhăn nhó, gắt như mắm tôm, liều vô ích; tự dấn thân vào chỗ nguy hiểm một cách không cần thiết, sự đầu cơ giá hạ (chứng khoán); sự làm cho sụt giá (chứng khoán), người đầu cơ giá hạ (chứng khoán), đầu cơ giá hạ (chứng khoán), làm cho sụt giá (chứng khoán)\n- stand <the strain>\n- {maintain}  giữ, duy trì, bảo vệ, bảo quản, giữ vững, không rời bỏ, bảo vệ, xác nhận rằng, nuôi, cưu mang\n- {keep up}\n=ㆍ 목숨을 부지하다 sustain[maintain / preserve] one’s life\n=ㆍ 그런 식사로는 몸이 부지 못할 것이다 {You cannot keep yourself in good health on such a diet}\n=ㆍ 그 녀석을 부지 못하게 해 놓겠다 We will make it too hot[warm] for him\n-부지 [敷地] a (building) site  khu đất đang xây dựng nhà ở\n- (a plot of) ground\n- {a plot}  mảnh đất nhỏ, miếng đất, tình tiết, cốt truyện (kịch, tiểu thuyết...), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) sơ đồ, đồ thị, biểu đồ, đồ án, âm mưu, mưu đồ, vẽ sơ đồ, vẽ đồ thị, vẽ biểu đồ, dựng đồ án (một công trình xây dựng...), đánh dấu trên cơ sở, đánh dấu trên đồ án, âm mưu, mưu tính, bày mưu, âm mưu, bày mưu, chia thành mảnh nh\n- {a lot}  thăm, việc rút thăm; sự chọn bằng cách rút thăm, phần do rút thăm định; phần tham gia, số, phận, số phận, số mệnh, mảnh, lô (đất), mớ, lô; (số nhiều) rất nhiều, vô số, hàng đống, hàng đàn, (xem) bad, chia ra làm nhiều phần, chia ra làm nhiều mảnh, chia ra làm nhiều lô (đất, hàng để bán), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (thông tục) trông non, trông cậy (ở ai, cái gì), nhiều, vô số\n=ㆍ 건축 부지 a building site[lot]\n=ㆍ 후보 부지 the site proposed <for an exhibition>\n=ㆍ 부지를 물색하다 look for a site <for>\n=ㆍ 부지를 선정하다 select a site <for>\n=ㆍ 부지를 확보하다 secure the location <for>\n-▷ 부지 면적 {plottage}\n-▷ 부지 선정 the selection of site <for an exhibition>\n-


Words: 부지깽이
Meaning:
-부지깽이 {a poker}  (đánh bài) Pôke, bài xì, que cời, giùi khắc nung, cứng như khúc gỗ, thẳng đuồn đuỗn, có quỷ thần chứng giám, khắc nung (dấu vào gỗ)\n-


Words: 부지런
Meaning:
-부지런 {diligence}  sự siêng năng, sự chuyên cần, sự cần cù, xe ngựa chở khách\n- {industry}  công nghiệp, sự chăm chỉ, tính cần cù, tính siêng năng ((cũng) industriousness), ngành kinh doanh; nghề làm ăn\n- {hard work}\n- {assiduity}  tính siêng năng, tính chuyên cần, (số nhiều) sự chăm sóc ân cần; sự luôn luôn chiều chuộng vồn vã\n=ㆍ 부지런을 떨다[피우다] display diligence / work hard[diligently / like a bee]\n=ㆍ 부지런하다 {diligent}  siêng năng, chuyên cần, cần cù\n- {industrious}  cần cù, siêng năng\n- {assiduous}  siêng năng, chuyên cần\n- {studious}  chăm học, siêng học, chăm lo, sốt sắng, cẩn trọng, có suy nghĩ, cố tình, cố ý\n- {sedulous}  cần mẫn, chuyên cần, cần cù; siêng năng, kiên trì, tập viết văn bằng cách bắt chước\n=ㆍ 부지런한 사람 a diligent[an industrious] person / a hard worker / a laborious man / a wheel horse\n=ㆍ 이렇게 밤늦게까지 일을 하시다니 정말 부지런하시군요 {You are really industrious to be working until so late at night}\n-


Words: 부지런히
Meaning:
-부지런히 {diligently}  siêng năng, cần cù, sốt sắng, mẫn cán\n- {assiduously}  siêng năng, cần mẫn\n- {hard}  cứng, rắn, rắn chắc, cứng cáp, cứng (nước), thô cứng; gay gắt, khó chịu, hà khắc, khắc nghiệt, nghiêm khắc, không thương xót, không có tính cứng rắn, cứng cỏi; hắc, keo cú, chi li, nặng, nặng nề, gay go, khó khăn, gian khổ, hắc búa, không thể chối câi được, không bác bỏ được, rõ rành rành, cao, đứng giá (thị trường giá cả), (ngôn ngữ học) kêu (âm), bằng đồng, bằng kim loại (tiền), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) có nồng độ rượu cao, cứng rắn, chặt chẽ (nguyên tắc, luật lệ...), (xem) nail, (xem) nut, (xem) row, hết sức cố gắng, tích cực, chắc, mạnh, nhiều, khắc nghiệt, nghiêm khắc; cứng rắn; hắc, gay go, khó khăn, chật vật, gian khổ, sát, gần, sát cạnh, (xem) bit, (xem) press, bị lâm vào hoàn cảnh khó khăn, cạn túi, cháy túi, hết tiền, bí không bới đâu ra, bế tắc không tìm đâu ra (cái gì...), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (thông tục) lâm vào hoàn cảnh khó khăn, phải va chạm với những khó khăn, gần sát, xấp xỉ, rất là khó khăn bất lợi cho anh ta, đường dốc xuống bâi, đường dốc xuống bến, (từ lóng) khổ sai\n- {industriously}  cần cù, siêng năng\n- [자주] {frequently}  thường xuyên\n=ㆍ 부지런히 일하다 work diligently[hard / assiduously] / work like a bee\n=ㆍ 부지런히 공부하다 work hard / apply oneself closely to one’s studies\n=ㆍ 부지런히 다니다 frequent <a saloon> / visit <a place> frequently\n=ㆍ 그녀는 날마다 부지런히 일한다 {She works diligently every day}\n-


Words: 부지중
Meaning:
=부지중 [不知中]ㆍ 부지중에 [자기도 모르게] unconsciously / unwittingly / unknowingly / unawares / instinctively / in spite of oneself / before one knows (it) / [뜻하지 않게] unintentionally\n=ㆍ 부지중에 눈물이 고였다 {Tears had gathered in my eyes before I knew it}\n=ㆍ 하루에 10분만 연습하면 부지중에 향상될 것이다 If you practice just ten minutes a day, you will improve without even realizing it\n-


Words: 부지하세월
Meaning:
=부지하세월 [不知何歲月]ㆍ 부지하세월이다 do not know when <a thing> will be completed\n=ㆍ 건물이 언제 완공될지 부지하세월이다 Nobody knows[can tell] when the building will be completed\n-


Words: 부진
Meaning:
-부진 [不振] {dullness}  sự chậm hiểu, sự ngu đần, sự đần độn, tính không tinh, tính mờ (mắt); tính không thính, tính nghễnh ngãng (tai), tính vô tri vô giác (vật), tính cùn (dao), tính đục (tiếng âm thanh); tính mờ đục, tính xỉn, vẻ xám xịt, tính lờ mờ, tính không rõ rệt, tính âm ỉ (cơn đau), vẻ thẫn thờ, vẻ uể oải; vẻ chậm chạp, sự ứ đọng, sự trì chậm (công việc), tính đều đều buồn tẻ, chán ngắt, vẻ tẻ ngắt, vẻ tối tăm, vẻ âm u, vẻ u ám, vẻ ảm đạm\n- {depression}  chỗ lõm, chỗ đất lún, chỗ sụt xuống, sự chán nản, sự ngã lòng; sự buồn rầu, sự phiền muộn, tình trạng đình đốn, tình trạng trì trệ, tình trạng đình trệ, sự suy yếu, sự suy nhược, sự sút kém (về thể lực), sự giảm giá, sự sụt giá, sự nén xuống, sự đẩy xuống, sự hạ xuống, sự hạ (giọng), (vật lý),  (toán học) sự giảm, sự hạ thấp, (thiên văn học) góc nổi, phù giác\n- {inactivity}  tính kém hoạt động, tính thiếu hoạt động, tính ì; tình trạng kém hoạt động, tình trạng thiếu hoạt động, tình trạng ì\n- {stagnation}  sự ứ đọng; tình trạng tù hãm, sự đình trệ, sự đình đốn, tình trạng mụ mẫm\n- {a slump}  sự hạ giá nhanh, sự sụt giá bất thình lình, sự ế ẩm, sự đình trệ (trong buôn bán), sự khủng hoảng kinh tế, sự mất hứng thú, hạ nhanh, sụt thình lình (giá cả), ế ẩm, đình trệ (việc buôn bán), sụp xuống\n=ㆍ 거래 부진 『증권』 lack of interest[enthusiasm]\n=ㆍ 수출 부진 inactivity[a poor showing] of the export trade\n=ㆍ 사업의 부진 business depression / stagnation of trade / a slump[slack] in business\n=ㆍ 사업의 부진으로 아버지는 실직하셨다 {A slump in business caused my father to lose his job}\n=ㆍ 부진하다 be dull[inactive / depressed / stagnant / flat / slack]\n- be at a low ebb[in (a) bad shape / in a bad condition / in a poor way / in a slump / out of form]\n=ㆍ 식욕이 부진하다 have a poor[weak] appetite / lack appetite (for food)\n=ㆍ 부진 해지다 go[fall] into a slump\n=ㆍ 왠지 건강 상태가 부진하다 I don’t seem to be in very good physical condition\n- / Something seems to be wrong with me[my health]\n=ㆍ 사업이 부진하다 Business is slack[slow]\n=ㆍ 시장은 거래가 부진하다 『증권』 The market is stagnant[dull / inactive]\n=ㆍ 나는 수학 성적이 부진하다 {I am not doing very well in mathematics}\n=ㆍ 저 투수는 부진하다 The pitcher is not up to the mark[is not in good form]\n=ㆍ 이 타자는 부진하다 {This batter is in a slump}\n=ㆍ 어제 그 팀은 매우 부진했다 The team made a very poor showing[played very badly] yesterday\n-부진 [不進] {no progress}\n- {poor progress}\n=ㆍ 부진하다 make no[little / poor] progress\n=ㆍ 지지 부진하다 make very slow progress / progress at a snail’s pace\n-부진 [不盡] {inexhaustibleness}  sự không bao giờ hết được, sự vô tận, sự không mệt mỏi, sự không biết mệt\n- {endlessness}  tính vô tận, tính vĩnh viễn, tính không ngừng, tính liên tục\n=ㆍ 부진하다 {inexhaustible}  không bao giờ hết được, vô tận, không mệt mỏi, không biết mệt\n- {unfailing}  không bao giờ cạn, không bao giờ hết, công hiệu (thuốc); chắc chắn (sự thành công); không bao giờ sai (trí nhớ...); luôn luôn có thể tin cậy được\n- {endless}  vô tận, vĩnh viễn, không bao giờ hết, không ngừng, liên tục\n- never-ending\n-▷ 부진근 『數』 {a surd root}\n-▷ 부진 근수 a surd (number)\n-▷ 부진수 『數』 an irrational (number)\n- {a surd}  (toán học) vô tỉ, (ngôn ngữ học) không kêu (âm), (toán học) số vô tỉ, (ngôn ngữ học) âm không kêu\n-


Words: 부질없다
Meaning:
-부질없다 {idle}  ngồi rồi, không làm việc gì, không làm ăn gì cả, ăn không ngồi rồi, lười nhác, không có công ăn việc làm, thất nghiệp, (kỹ thuật) để không, không chạy, vô ích, vô hiệu quả, không tác dụng, không đi đến đâu, không đâu, không căn cứ, vẩn vơ, vu vơ, ăn không ngồi rồi, không làm ăn gì cả đi vẩn vơ; để thời gian trôi qua vô ích, (kỹ thuật) quay không, chạy không (máy động cơ...), ăn không ngồi rồi để lâng phí (thời gian); để (thời gian) trôi qua vô ích, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) làm cho thất nghiệp, tình trạng nhàn rỗi, sự chạy không\n- {vain}  vô hiệu, không có kết quả, vô ích, hão, hão huyền, rỗng, rỗng tuếch, phù phiếm, tự phụ, tự đắc, dương dương tự đắc, vô ích, không ăn thua gì, không hiệu quả, khinh thị, bất kính\n- {useless}  vô ích, vô dụng; không dùng được, (từ lóng) không khoẻ; không phấn khởi; vứt đi\n- {unprofitable}  không có lợi, vô ích, không sinh lợi, không có lời\n- {futile}  vô ích, không có hiệu quả, không đáng kể; phù phiếm\n- {trivial}  thường, bình thường, tầm thường, không đáng kể, không quan trọng, không có tài cán gì, tầm thường, vô giá trị (người), (sinh vật học) thông thường (tên gọi sinh vật, dùng thông thường trái lại với tên khoa học)\n-ㆍ 부질없는 이야기 a useless[silly] talk / idle gossip\n-ㆍ 부질없는 생각 an idle[a useless] thought\n-ㆍ 부질없는 짓을 하다 do a useless[foolish] thing\n-ㆍ 부질없는 소리를 하다 talk nonsense / utter an absurdity\n-


Words: 부질없이
Meaning:
-부질없이 {idly}  ăn không ngồi rồi; sự lười nhác, vô ích, vô hiệu quả, không tác dụng, không đâu, vẩn vơ, vu vơ\n- {uselessly}  vô ích, vô dụng; không đem lại kết quả tốt, không phục vụ cho một mục đích hữu ích nào, <thgt> kém, yếu, không thạo\n- {fruitlessly}  thất bại, vô ích\n- {to no purpose}\n- {in vain}\n=ㆍ 부질없이 시간을 보내다 spend one’s time away\n=ㆍ 부질없이 돈을 쓰다 spend one’s money uselessly[to no purpose] / trifle away one’s money\n-


Words: 부착
Meaning:
-부착 [附着·付着] {sticking}  sự kẹt; móc; chêm, sự dán; gắn, dễ dính; dán; kẹt\n- adhesion(점착)  sự dính chặt vào, sự bám chặt vào, sự tham gia, sự gia nhập (một đảng phái), sự trung thành với; sự giữ vững (ý kiến lập trường...), sự tán đồng, sự đồng ý\n- bond(ing)\n- cohesion(고착)  sự dính liền, sự cố kết, (vật lý) lực cố kết\n- {agglutination}  sự dính kết, (ngôn ngữ học) chấp dính\n- conglutination(딱 달라붙음)  xem conglutinate\n=ㆍ 부착하다 adhere[stick / attach / cling] to\n- {agglutinate}  dính kết, (ngôn ngữ học) chấp dính, làm dính, dán lại, gắn lại bằng chất dính, làm thành chất dính; hoá thành chất dính\n- {conglutinate}  dán lại (bằng hồ); dính lại\n-▷ 부착근 [－根] {an adhesive root}\n-▷ 부착력 {adhesive power}\n- {adhesion}  sự dính chặt vào, sự bám chặt vào, sự tham gia, sự gia nhập (một đảng phái), sự trung thành với; sự giữ vững (ý kiến lập trường...), sự tán đồng, sự đồng ý\n-▷ {}부착어 {}＝교착어 {}(☞ {}교착(膠着))\n-


Words: 부창부수
Meaning:
-부창부수 [夫唱婦隨] {conjugal harmony}\n=ㆍ 부창부수다 {lead and follow as husband and wife}\n=ㆍ 가정의 행복을 유지하는 데는 부창부수가 제일이다 The best way to maintain domestic happiness is for the wife to follow the husband’s lead[to do as her husband wishes]\n-


Words: 부채
Meaning:
-부채 {a fan}  người hâm mộ, người say mê, cái quạt, cái quạt lúa, đuổi chim, cánh chim (xoè ra như cái quạt), (hàng hải) cánh chân vịt; chân vịt, bản hướng gió (ở cối xay gió), quạt (thóc...), thổi bùng, xúi giục, trải qua theo hình quạt, quạt, thổi hiu hiu (gió), xoè ra như hình quạt, đấm gió\n- [쥘부채] {a folding fan}\n=ㆍ 부채를 부치다 fan oneself / use a fan\n=ㆍ 그는 창가에서 부채를 부치고 있었다 {He was fanning himself by the window}\n-▷ 부채 꼭지 {the pivot of a fan}\n-▷ 부채춤 a dance with a fan[fans]\n- {a fan dance}\n-부채 [負債] {a debt}  nợ, món nợ không hy vọng được trả, mang công mắc nợ, mắc nợ ai, nợ ngập đầu, trả hết nợ, mắc nợ, (tục ngữ) chết là hết nợ, nợ danh dự, chịu ơn ai, sự chết, chết, trả nợ đời\n- {liabilities}  (Econ) Nợ.+ Mọi trái quyền, thực tại hay tương lai, đối với một cá nhân hay tổ chức.\n- {dues}\n=ㆍ 고정[미불 / 미상환 / 연불] 부채 fixed[accrued / outstanding / deferred] liabilities\n=ㆍ 유동[현금] 부채 floating[cash] liabilities\n=ㆍ 자본[당좌] 부채 capital[current] liabilities\n=ㆍ 확정 부채 『회계』 {a fixed charge}\n=ㆍ 장부상의 부채 {a book debt}\n=ㆍ 부채가 있다 be in debt / be indebted to <a person>\n=ㆍ 부채가 없다 be clear[free] from debts / be out of debt\n=ㆍ 부채가 생기다[부채를 지다] get[run / fall] into[in] debt / put oneself in debt\n=ㆍ 부채를 갚다 repay[clear off / pay off] a debt / liquidate one’s liabilities\n=ㆍ 부채를 면제하다 cancel a debt / release a person from[forgive a person] his debt\n=ㆍ 부채를 남기다 {leave debts}\n=ㆍ 자넨 부채가 얼마나 되는가 How much do you owe? / What is the extent of your liabilities?ㆍ 그는 내게 50만 원의 부채를 지고 있다 He owes me five hundred thousand won\n-▷ 부채 상환 {debt redemption}\n-▷ 부채액 {the amount of debts}\n- {indebtedness}  sự mắc nợ; công nợ; số tiền nợ, sự mang ơn, sự hàm ơn\n- {liabilities}  (Econ) Nợ.+ Mọi trái quyền, thực tại hay tương lai, đối với một cá nhân hay tổ chức.\n-


Words: 부채꼴
Meaning:
-부채꼴 {fan shape}\n- (기하에서) {a sector}  (toán học) hình quạt, (quân sự) quân khu, khu vực\n=ㆍ 부채꼴의 fan-shaped\n=ㆍ 부채꼴로 {fanwise}\n=ㆍ 부채꼴로 펼치다[퍼지다] {fan out}\n-


Words: 부채질
Meaning:
=부채질ㆍ 부채질하다1 (부채로) {fan}  người hâm mộ, người say mê, cái quạt, cái quạt lúa, đuổi chim, cánh chim (xoè ra như cái quạt), (hàng hải) cánh chân vịt; chân vịt, bản hướng gió (ở cối xay gió), quạt (thóc...), thổi bùng, xúi giục, trải qua theo hình quạt, quạt, thổi hiu hiu (gió), xoè ra như hình quạt, đấm gió\n- fan oneself(자기를)\n- {use a fan}\n-2 [선동하다] {instigate}  xúi giục, xúi bẩy; là thủ mưu của\n- {stimulate}  kích thích, khuyến khích\n- stir[work / key] up\n- {agitate}  lay động, rung động, làm rung chuyển, khích động, làm xúc động, làm bối rối, suy đi tính lại, suy nghĩ lung; thảo luận, agitate for,  against xúi giục, khích động (để làm gì, chống lại cái gì...)\n- (감정 등을) {kindle}  đốt, nhen, nhóm (lửa...), làm ánh lên, làm rực lên, làm ngời lên, nhen lên, khơi, gợi, gây, kích thích, khích động, xúi giục, bắt lửa, bốc cháy, ánh lên, rực lên, ngời lên, (nghĩa bóng) bị khích động, bừng bừng\n- {inflame}  đốt, châm lửa vào, khích động mạnh, làm nóng bừng, làm đỏ bừng, (y học) làm viêm, làm sưng tấy, cháy, bị khích động mạnh, nóng bừng, đỏ bừng, (y học) viêm, sưng tấy\n=ㆍ 허영심을 부채질하다 inflate the vanity <of a person>\n=ㆍ 불난 집에 부채질하다 add oil to the fire / pour oil on the flame\n=ㆍ 교통 혼잡을 더욱 부채질하다 {fan the traffic jams even further}\n=ㆍ 그런 조치를 취하는 것은 불난 집에 부채질하는 것과 같다 {It is like adding oil to the fire to take such a step}\n-


Words: 부처
Meaning:
-부처 [불타] {Buddha}  Đức phật\n- Gautama[Gotama] Buddha\n- [성인] {a Buddhist saint}\n- <비유> {a saint of a man}\n- {a saintly person}\n- [불상] {an image of Buddha}\n- {the Buddha}  Đức phật\n=ㆍ {}부처님 {}오신 {}날 {}＝불탄일\n=ㆍ 부처님 가운데 토막 같은 사람 a man too saintly to be true / a saint / a little tin Jesus\n=ㆍ 부처님 가운데 토막 같다 be too saintly to be true / be very gentle\n=ㆍ 그는 부처님 같은 사람이다 {He is a saint of a man}\n- / {He is a merciful man}\n=ㆍ 부처님한테 설법하기다 <속담> {Teach your grandmother to suck eggs}\n=ㆍ 부처를 건드리면 삼거웃이 드러난다 <속담> The skeleton in the closet[cupboard]\n-부처 {}[夫妻] {}＝부부\n=ㆍ 브라운씨 부처 {Mr}  vt của mister\n- {and Mrs}\n- Brown / the Browns\n-


Words: 부초
Meaning:
-부초 [浮草] {a floating weed}\n=ㆍ 나는 부초 같은 생활을 하고 있다 {I wander from place to place}\n=ㆍ 그는 부초 같은 생활을 하고 있다 {He leads a precarious life}\n-


Words: 부총리
Meaning:
-부총리 [副總理] {a deputy prime minister}\n- a vice-premier\n=ㆍ 부총리겸 경제 기획원 장관 the Deputy Premier and (concurrently) Minister of Economic Planning Board / the deputy premier-economic planning minister\n-


Words: 부추
Meaning:
-부추 『植』 {a leek}  tỏi tây, ngậm đắng nuốt cay, chịu nhục\n- {a scallion}  (thực vật học) hành tăm\n-


Words: 부추기다
Meaning:
-부추기다 {stir up}\n- {instigate}  xúi giục, xúi bẩy; là thủ mưu của\n- {incite}  khuyến khích, kích động, xúi giục (ai làm việc gì)\n- urge[egg] on\n- {abet}  xúi bẩy, xúi giục, khích, tiếp tay (ai làm bậy)\n- (개 등을) set <a dog> on[at] <a person>\n- set on <a dog>\n-ㆍ 부추겨서 …시키다 incite[instigate] <a person to an action[to do]> / cajole[wheedle] <a person into doing> / egg <a person on to an act[on to do]>\n-ㆍ 부추겨서 싸움을 시키다 egg <a person> on to fight with <another>\n-ㆍ 그들은 민중을 부추겨 반정부 데모를 일으켰다 {They incited the people to an antigovernment demonstration}\n-ㆍ 저 사람이 파업을 하도록 부추겼다 That man instigated[put them up to] the strike\n-ㆍ 그는 학생들을 부추겨 수업을 거부하게 했다 {He incited the students to go on strike}\n-ㆍ 그 자는 소년들을 부추겨 식품점을 쳐들어가게 했다 {The man instigated the boys to break into a grocery}\n-ㆍ 그가 부추기는 바람에 결국 나는 시내를 뛰어넘었다 {He egged me on until I finally jumped over the creek}\n-ㆍ 폭동을 부추긴 사람은 누구냐 Who instigated the riot?


Words: 부축
Meaning:
=부축ㆍ 부축하다 help <a person> by holding <his> arms\n- {help}  sự giúp đỡ, sự cứu giúp, sự giúp ích, phương cứu chữa, lối thoát, phần đưa mời (đồ ăn, đồ uống), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) người làm, người giúp việc trong nhà, giúp đỡ, cứu giúp, đưa mời (đồ ăn, thức uống), nhịn được, ngăn được, chịu được, đừng được; tránh được, cứu chữa\n- {support}  sự ủng hộ, người ủng hộ, người nhờ cậy, nơi nương tựa, cột trụ (của gia đình...); nguồn sinh sống, vật chống, cột chống, chống, đỡ, truyền sức mạnh, khuyến khích, chịu đựng, dung thứ, nuôi nấng, cấp dưỡng, ủng hộ, chứng minh, xác minh, (sân khấu) đóng giỏi (một vai)\n- give one’s arm to <a person>\n=ㆍ 부축하여 일으키다 help <a person> to his feet / help <a person> up\n=ㆍ 노인을 집까지 부축해 가다 {help an old man to walk home}\n=ㆍ 부인을 차에서 부축해 내리다 help a lady off a car / hand a lady down from[out of] a cab\n=ㆍ 나는 노인을 부축해서 차에 태워 드렸다 I helped an old man(to) board a bus\n=ㆍ 이 환자는 이제 남이 부축하지 않아도 걸을 수 있게 되었다 This patient is now able to walk without being supported (by anybody)[without anyone’s help]\n-


Words: 부츠
Meaning:
-부츠 [장화] {boots}  người đánh giày (ở khách sạn), người khuân hành lý (ở khách sạn)\n=ㆍ 부츠를 신은 {booted}  mang giầy kiểu nào đó\n=ㆍ 부츠를 신은 여자 a woman in[wearing] (a pair of) boots\n-


Words: 부치다
Meaning:
-부치다1 [힘이 모자라다] be beyond[out of] one’s capacity[power / strength]\n- be too much for <one>\n-ㆍ 힘에 부치는 일 work beyond one’s power[capacity / ability / skill]\n-ㆍ 이 일은 내 힘에 부친다 {This work is beyond my capacity}\n- / {The work is too much for me}\n- / {I am not equal to the task}\n-ㆍ 나는 내가 착수한 사업이 내 힘에 부친다는 것을 알게 되었다 {I found myself unequal to what I had undertaken}\n-부치다2 [부채·풍구로 바람을 일으키다] {fan}  người hâm mộ, người say mê, cái quạt, cái quạt lúa, đuổi chim, cánh chim (xoè ra như cái quạt), (hàng hải) cánh chân vịt; chân vịt, bản hướng gió (ở cối xay gió), quạt (thóc...), thổi bùng, xúi giục, trải qua theo hình quạt, quạt, thổi hiu hiu (gió), xoè ra như hình quạt, đấm gió\n- {use a fan}\n=ㆍ 불을 부치다 {fan a fire}\n-ㆍ 석탄 불을 부쳐서 불길이 오르게 하다 {fan coals into a blaze}\n-ㆍ 파리를 부채로 부쳐 쫓다 {fan away flies}\n=ㆍ 신문지로 부치다 {fan oneself with a newspaper}\n-ㆍ 매우 더워서 그녀는 분주히 부채를 부쳤다 {As it was very hot she fanned herself busily}\n-부치다3 [물품 등을 보내다] {send} sent/, gửi, sai, phái, cho đi ((cũng) scend), cho, ban cho, phù hộ cho, giáng (trời,  Thượng đế...), bắn ra, làm bốc lên, làm nẩy ra, toả ra, đuổi đi, tống đi, làm cho (mê mẩn), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) hướng tới, đẩy tới, gửi thư, nhắn, gửi đi, đuổi di, cho đi tìm, cho đuổi theo, cho xuống, tạm đuổi, đuổi (khỏi trường), gửi đặt mua, nhắn đến, cho đi tìm đến, cho mời đến, toả ra, bốc ra (hương thơm, mùi, khói...), nảy ra (lộc non, lá...), nộp, giao (đơn từ...), ghi, đăng (tên...), gửi đi (thư, quà) phái (ai) đi (công tác), đuổi đi, tống khứ, tiễn đưa, hoan tống, gửi đi, phân phát, toả ra, bốc ra (hương thơm, mùi, khói...), nảy ra, chuyền tay, chuyền vòng (vật gì), làm đứng dậy, làm trèo lên, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (thông tục) kết án tù, (xem) coal, đuổi đi, bắt hối hả ra đi, làm cho lảo đảo, đánh bật ra (bằng một cái đòn), làm cho chạy tan tác, làm cho tan tác, đuổi đi, tống cổ đi, đuổi ai đi, tống cổ ai đi, phớt lờ, không hợp tác với (ai)\n- {forward}  ở trước, phía trước, tiến lên, tiến về phía trước, tiến bộ, tiên tiến, chín sớm (hoa màu); đến sớm (mùa, thời vụ...); sớm biết, sớm khôn (người), (thương nghiệp) trước (khi có hàng), sốt sắng, ngạo mạn, xấc xược, về tương lai, về sau này, về phía trước, lên phía trước, trước, (hàng hải) ở phía mũi tàu, về phía mũi tàu, (thể dục,thể thao) tiền đạo (bóng đá), xúc tiến, đẩy mạnh, gửi (hàng hoá...), gửi chuyển tiếp (bức thư... đến địa chỉ mới)\n- {transmit}  chuyển giao, truyền\n- consign(상품을)  gửi (tiền, hàng hoá); gửi (hàng hoá) để bán, uỷ thác, ký thác; giao phó\n- ship(배·차로)  tàu thuỷ, tàu, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) máy bay, phi cơ, (từ lóng) thuyền (đua), con lạc đà, khi nào tôi đã công thành danh toại, khi nào tôi làm ăn phát đạt, xếp (hàng) xuống tàu, cho (hành khách, thuỷ thủ) xuống tàu, gửi bằng tàu thuỷ, chở bằng tàu thuỷ, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) gửi bằng xe lửa, chở bằng xe lửa; gửi bằng máy bay, chở bằng máy bay, thuê (người) làm trên tàu thuỷ, gắn vào tàu, lắp vào thuyền, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (thông tục) đuổi đi, tống khứ, đi tàu, xuống tàu, làm việc trên tàu (thuỷ thủ), (xem) sea\n- [발송하다] {dispatch}  sự gửi đi (thư, thông điệp...); sự sai phái đi, sự đánh chết tươi, sự giết đi, sự khử, sự kết liễu cuộc đời, sự giải quyết nhanh gọn, sự làm gấp (một việc gì); sự khẩn trương, sự nhanh gọn, (ngoại giao) bản thông điệp, bản thông báo, hãng vận tải hàng hoá, gửi đi (thư, thông điệp...); sai phái đi, đánh chết tươi, giết đi, khử, kết liễu cuộc đời (ai), giải quyết nhanh gọn, làm gấp (việc gì), ăn khẩn trương, ăn gấp (bữa cơm...), (từ cổ,nghĩa cổ) làm nhanh gọn, làm gấp\n- [송금하다] {remit}  tha, xá (tội), miễn giảm, miễn thi hành (thuế, hình phạt...), gửi, chuyển (hàng hoá, tiền...) qua bưu điện..., hoân lại, đình lại, trao (vấn đề gì...) cho người có thẩm quyền giải quyết; trao lại (một vụ án...) cho toà dưới xét xử, làm thuyên giảm, làm giảm đi, làm yếu đi, làm dịu đi, làm bớt, làm nguôi đi, ngừng..., trả về tình trạng cũ, phục hồi tình trạng cũ, thuyên giảm, giảm đi, yếu đi, dịu đi, bớt, nguôi đi, ngừng..., vấn đề chuyển (cho ai) để xét\n- [우송하다] <美> {mail}  áo giáp, mặc áo giáp, thư từ; bưu kiện, bưu phẩm, chuyển thư, bưu điện, xe thư (xe lửa), gửi qua bưu điện\n- <英> {post}  cột trụ, vỉa cát kết dày, (ngành mỏ) cột than chống (để lại không khai thác để chống mỏ), (xem) deaf, (xem) pillar, ((thường) + up) dán (yết thị, thông báo...); thông báo (việc gì, cho ai...) bằng thông cáo, dán yết thị lên, dán thông cáo lên (tường), yết tên (học sinh thi hỏng...), công bố tên (tàu bị mất tích, tàu về chậm...), bưu điện, sở bưu điện, phòng bưu điện; hòm thư, chuyển thư, (sử học) trạm thư; người đưa thư, xe thư, khổ giấy 50 x 40 cm; giấy viết thư khổ 50 x 40 cm, đi du lịch bằng ngựa trạm, đi du lịch vội vã, vội vàng, vội vã, gửi (thư...) qua bưu điện; bỏ (thư...) ở trạm bưu điện, bỏ (thư) vào hòn thư, (kế toán) vào sổ cái, ((thường) động tính từ quá khứ) thông báo đầy đủ tin tức cho (ai), cung cấp đầy đủ tin tức cho (ai) ((cũng) to post up);, (quân sự) vị trí đứng gác, (quân sự) vị trí đóng quân, đồn bốt; quân đóng ở đồn (bốt), vị trí đóng quân, đồn, bốt, quân đóng ở đồn (bốt), vị trí công tác, chức vụ, nhiệm vụ, trạm thông thương buôn bán (ở những nước chậm tiến) ((cũng) trading post), (hàng hải),  (sử học) chức vị chỉ huy một thuyền chiến (có từ 20 khẩu đại bác trở lên), (quân sự) lệnh kêu thu quân (về đêm), kèn đưa đám, đặt, bố trí (lính gác), (hàng hải),  (sử học) bổ nhiệm (ai) làm chỉ huy thuyền chiến (có từ 20 khẩu đại bác trở lên); bổ nhiệm (ai) làm chỉ huy\n- send[forward] <something> by post[mail]\n=ㆍ 남에게 소포를 부치다 send a person a parcel / send a parcel to a person\n=ㆍ 소포로 책을 부치다 {send a book by parcel post}\n=ㆍ 기차로 상품을 부치다 {ship goods by rail}\n=ㆍ 편지를 항공편으로 부치다 {mail a letter by air mail}\n=ㆍ 우편환으로 돈을 부치다 {remit money by money order}\n-ㆍ 나는 그 소포를 속달로 부쳤다 I sent the package by express (mail)\n-ㆍ 부품을 지급 우편으로 부치겠습니다 {We will dispatch the parts by mail immediately}\n-부치다4 [경작·재배하다] {cultivate}  cày cấy, trồng trọt, trau dồi, tu dưỡng (trí tuệ...), chuyên tâm, mài miệt nghiên cứu, ham mê (nghệ thuật, khoa học...), nuôi dưỡng (tình cảm... đối với ai), xới (đất) bằng máy xới\n- {farm}  trại, trang trại, đồn điền, nông trường, khu nuôi thuỷ sản, trại trẻ, (như) farm,house, cày cấy, trồng trọt, cho thuê (nhân công), trông nom trẻ em (ở trại trẻ), trưng (thuê), làm ruộng\n- {grow}  mọc, mọc lên (cây cối); mọc mầm, đâm chồi nẩy nở, lớn, lớn lên (người), phát triển, tăng lên, lớn thêm, dần dần trở thành, dần dần trở nên, trồng (cây, hoa), để (râu, tóc...) mọc dài, mọc ngược, mọc đầu xuống dưới, giảm đi, bớt đi, kém đi, nhỏ đi, giảm đi, bớt đi, mọc vào trong, dính vào, cáu vào, khắc sâu vào, ăn sâu vào, nhiễm sâu vào, thấm sâu vào; ngày càng ảnh hưởng đến, ngày càng thích hơn, nảy sinh ra từ, phát sinh ra từ, bỏ (thói quen), quá, vượt quá (khổ, cỡ), đạt tới, tới, lên tới, lớn lên, trưởng thành, nảy sinh; lan rộng, trở thành phổ biến (phong tục, tập quán...)\n=ㆍ 논[밭]을 부치다 cultivate a paddy[a field]\n-부치다5 [음식을 지지다] {griddle}  vỉ (nướng bánh), (ngành mỏ) lưới sàng quặng, sằng (quặng) bằng lưới\n- {fry}  cá mới nở, cá bột, cá hồi hai năm, thịt rán, rán, chiên, fish\n- cook[bake] in a greased pan[on a griddle]\n=ㆍ 달걀을 부치다 {fry an egg}\n=ㆍ 빈대떡을 부치다 cook lentil[green gram] pancake\n-부치다61 [회부하다] {refer}  quy, quy cho, quy vào, chuyển đến (ai, tổ chức nào) để xem xét, giao cho nghiên cứu giải quyết, chỉ dẫn (ai) đến hỏi (người nào, tổ chức nào), xem, tham khảo, ám chỉ, nói đến, kể đến, nhắc đến, tìm đến, viện vào, dựa vào, nhờ cậy vào, có liên quan tới, có quan hệ tới, có dính dáng tới, hỏi ý kiến, ((viết tắt) R.D.) trả lại người lĩnh séc (trong trường hợp ngân hàng chưa thanh toán được), (thương nghiệp) tiếp theo bức thư của ông\n- {put}  để, đặt, bỏ, đút, cho vào (ở đâu, vào cái gì...), để, đặt vào, sắp đặt, sắp xếp (trong một tình trạng nào); làm cho, bắt phải, đưa, đưa ra, đem ra, dùng, sử dụng, diễn đạt, diễn tả, nói, dịch ra, đánh giá, ước lượng, cho là, gửi (tiền...), đầu tư (vốn...), đặt (cược...), cắm vào, đâm vào, bắn, lắp vào, chắp vào, tra vào, buộc vào, (thể dục,thể thao) ném, đẩy (tạ), cho nhảy, cho phủ, cho đi tơ (để lấy giống), (hàng hải) đi, đi về phía, (hàng hải) trở buồm, xoay hướng đi (của con thuyền), làm quay lại, làm xoay hướng đi (ngựa, đoàn người), (Ê,cốt) gây bối rối cho, gây lúng túng cho; quấy rầy; làm lo lắng, thực hiện thành công; làm cho được hoan nghênh, làm cho được tán thưởng (một vở kịch, một câu chuyện...), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) làm cho hiểu, làm cho được thừa nhận, để dành, để dụm, bỏ đi, gạt sang một bên, để dành, để dụm (tiền), (từ lóng) uống, nốc (rượu); ăn, đớp (thức ăn), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) giết, khử, (từ lóng) bỏ tù, (từ lóng) cấm cố, (từ cổ,nghĩa cổ) bỏ, ly dị (vợ), để lại (vào chỗ cũ...), vặn (kim động hồ) lùi lại; làm chậm lại, (hàng hải) trở lại bến cảng, để sang bên, để dành, dành dụm, lảng tránh (vấn đề, câu hỏi, ai...), để xuống, đàn áp (một cuộc nổi dậy...), tước quyền, giáng chức, hạ bệ; làm nhục; bắt phải im, thôi không giữ lại, bỏ không duy trì (cái gì tốn kém), ghi, biên chép, cho là, đổ cho, , đổ tại, quy cho, gán cho, cho hạ cánh (máy bay); hạ cánh (người trong máy bay), đào (giếng...), dùng hết (sức mạnh), đem hết (cố gắng), trổ (tài hùng biện), mọc, đâm, nảy (lá, chồi, mầm...) (cây); mọc lá, đâm chồi, nảy mầm, đem truyền bá (một thuyết...), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) đề nghị, đưa ra, nêu ra (một luận điểm...), (hàng hải) ra khỏi bến, trình bày, đề xuất, đưa ra, nêu ra (kế hoạch, lý thuyết...), văn (đồng hồ) chạy mau hơn, đệ (đơn kiện); dẫn, đưa ra (chứng cớ), (pháp lý) thi hành, đưa vào, xen vào, đặt vào (một đại vị, chức vụ...), làm thực hiện, phụ, thêm vào (cái gì), (hàng hải) vào bến cảng; dừng lại ở (bến nào) (tàu biển), (thông tục) dùng (thì giờ làm việc gì...), đòi, yêu sách, xin, cởi (quần áo) ra, hoân lại, để chậm lại, hoãn hẹn với, lần lữa vơi (ai); thoái thác, lảng tránh (một lời yêu cầu...), (+ from) ngăn cản, can ngăn, khuyên can (ai đừng làm gì), tống khứ, vứt bỏ (ai, cái gì), (+ upon) đánh tráo, đánh lộn sòng, tống ấn (cái gì xấu, giả mạo... cho ai), mặc (áo...) vào, đội (mũ) vào, đi (giày...) vào..., khoác cái vẻ, làm ra vẻ, làm ra bộ, lên (cân); nâng (giá), tăng thêm; dùng hết, bóp, đạp (phanh); vặn (kim đồng hồ) lên, bật (đèn) lên, đem trình diễn, đưa lên sân khấu (một vở kịch), đặt (cược...), đánh (cá... vào một con ngựa đua), giao cho, bắt phải, chỉ định (làm gì), gán cho, đổ cho, đánh (thuế), tắt (đèn), thổi tắt, dập tắt (ngọn lửa...), đuổi ra ngoài (một đấu thủ chơi trái phép...), móc (mắt); làm sai khớp, làm trật khớp (xương vai...); lè (lưỡi...) ra, làm bối rối, làm lúng túng; quấy rầy, làm phiền; làm khó chịu, làm phát cáu, dùng hết (sức...), đem hết (cố gắng...), cho vay (tiền) lấy lâi, đầu tư, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) xuất bản, phát hành, giao (việc) cho làm ở nhà (ngoài xưởng máy), sản xuất ra, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (thông tục) hoàn thành (cái gì) trong hoàn cảnh không thuận lợi; hoàn thành (cái gì) nhờ tài khéo léo (nhờ mưu mẹo), giành được sự tán thưởng cho (một bộ phim, vở kịch), hoàn thành, làm trọn, làm xong xuôi, thực hiện thắng lợi (công việc gì), cắm cho (ai) nói chuyện bằng dây nói (với ai qua tổng đài), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) bắt phải làm, bắt phải chịu, buộc vào; móc vào, để vào với nhau, kết hợp vào với nhau, cộng vào với nhau, ráp vào với nhau, để lên, đặt lên, giơ (tay) lên, kéo (mành...) lên; búi (tóc) lên như người lớn (con gái); giương (ô); nâng lên (giá...); xây dựng (nhà...); lắp đặt (một cái máy...); treo (một bức tranh...), đem trình diễn, đưa lên sân khấu (một vở kịch), xua ra (thú săn), xua lên, làm bay lên (chim săn), cầu (kinh), đưa (kiến nghị), đề cử, tiến cử (ai); ra ứng cử, công bố (việc kết hôn); dán lên, yết lên (yết thị...), đưa ra (để bán, bán đấu giá, cạnh tranh...), đóng gói, đóng hộp, đóng thùng... cất đi, tra (kiếm vào vỏ), cho (ai) trọ; trọ lại, (thông tục) xúi giục, khích (ai làm điều xấu...), (thông tục) bày đặt gian dối, bày mưu tính kế (việc làm đen tối), làm trọn, đạt được, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) đặt (tiền), cấp (vốn); trả (tiền) trước, dùng (ai) làm dô kề (đua ngựa), hành hạ, ngược đãi, lừa bịp, đánh lừa, (thông tục) cho vào tròng, cho vào xiếc, làm cho ai giận điên lên, (xem) face, kiên quyết, quyết tâm, giữ vững thế đứng của mình (nghĩa bóng), rảo bước, đi gấp lên, sai lầm ngớ ngẩn, bắt tay vào (làm việc gì), (xem) plough, (xem) lid, (xem) mind, ghi tên ứng cử; ghi tên đăng ký mua (báo...), (xem) nose, làm ra vẻ, làm điệu, cường điệu, (xem) shoulder, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) đánh lừa ai, (xem) spoke, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) đẩy vào hoàn cảnh khó khăn; thúc bách, dạng bị động phải đương đầu với mọi vấn đề, phải đối phó với mọi vấn đề, rút ra kết luận (sau khi xem xét sự việc), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) làm cho sáng mắt ra, chỉ giáo cho, làm cho hết sai làm, làm cho hết ảo tưởng, (xem) mouth, (thể dục,thể thao) sự ném, sự đẩy (tạ...), (như) putt, (từ cổ,nghĩa cổ),  (từ lóng) người gàn dở, người quê kệch\n- {commit}  giao, gửi, giao phó, uỷ nhiệm, uỷ thác, bỏ tù, giam giữ, tống giam, chuyển (một đạo luật...) cho tiểu ban xét (ở nghị viện), hứa, cam kết, làm hại đến, làm liên luỵ; dính vào, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) đưa (quân) đi đánh, (xem) memory, ghi chép\n- {submit}  to submit oneself to... chịu phục tùng..., đệ trình, đưa ra ý kiến là, chịu, cam chịu, quy phục, trịnh trọng trình bày\n- hand over to(넘기다)\n-ㆍ 공판에 부쳐지다 be brought to trial / come on before the judge <for trial / for hearing>\n-2 {}[어떤 {}취급을 {}하기로 {}하다]\n=ㆍ 불문에 부치다 overlook / pass over\n-3 [심정을 의탁하다] convey one’s feelings in <verse>\n- liken[compare] <one’s feelings> to <flowers and birds>\n-


Words: 부칙
Meaning:
-부칙 [附則] {additional rules}\n- {an additional clause}\n- {a supplementary provision}\n- {a subsidiary law}\n- (의안·계약서 등의) {a rider}  người cưỡi ngựa; người cưỡi ngựa giỏi; người biểu diễn môn cưỡi ngựa (trong một đoàn xiếc); người dô kề (cưỡi ngựa đua), người đi xe (xe buýt, xe điện, xe lửa...); người đi xe đạp, (số nhiều) (hàng hải) nẹp (bằng gỗ, sắt đóng thêm vào sườn thuyền, tàu cho chắc thêm), phần phụ lục (văn kiện); điều khoản thêm vào (dự luật), (toán học) bài toán ứng dụng (một định lý...), bộ phận hố (lên bộ phận khác), bộ phận bắc ngang (qua những bộ phận khác trong máy...), con mã (cân bàn)\n-


Words: 부침
Meaning:
-부침 [浮沈] [떠올랐다 잠기었다 함] {sinking and floating}\n- {rise and fall}\n- {ebb and flow}\n- [성쇠] vicissitudes (of life[fortune])\n- ups and downs (of life)\n- {prosperity and adversity}\n=ㆍ 부침이 많은 운명 a checkered lot[fortune]\n=ㆍ 회사의 부침에 관계되는 거래 {business transactions vital to the prosperity of the company}\n=ㆍ 부침을 같이하다 cast[throw] in one’s lot <with another> / stand or fall <with[by] another / together> / share the smiles and frowns of fortune <with another>\n=ㆍ 일생의 부침에 관계되다 affect the whole course of one’s life / be of vital importance to one’s career / be a turning point of one’s life\n=ㆍ 그의 일생은 부침이 많았다 {His life was full of ups and downs}\n=ㆍ 나는 인생의 온갖 부침을 경험했다 {I have gone through all sorts of ups and downs in life}\n=ㆍ 부침하다 bob (up and down)\n- sink and float (to the surface)\n- {rise and fall}\n- {ebb and flow}\n- {fluctuate}  dao động, lên xuống, thay đổi bất thường, (từ hiếm,nghĩa hiếm) bập bềnh\n- {have ups and downs}\n-


Words: 부침개
Meaning:
-부침개 {fried food}\n- {a fried dish}\n- {a fry}  cá mới nở, cá bột, cá hồi hai năm, thịt rán, rán, chiên, fish\n-


Words: 부탁
Meaning:
-부탁 [付託]1 [당부] {a request}  lời thỉnh cầu, lời yêu cầu, lời đề nghị, (thương nghiệp) nhu cầu, sự hỏi mua, thỉnh cầu, yêu cầu, đề nghị\n- {a favor}  thiện ý; sự quý mến, sự đồng ý, sự thuận ý, sự chiếu cố; sự thiên vị; ân huệ; đặc ân, sự giúp đỡ, sự che chở, sự ủng hộ, vật ban cho; (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) quà nhỏ, vật kỷ niệm, huy hiệu, (thương nghiệp) thư, sự thứ lỗi; sự cho phép, (từ cổ,nghĩa cổ) vẻ mặt, không mất tiền, đồng ý cho ai ăn nằm với mình; "ban ân" cho ai (đàn bà), kính nhờ... chuyển, (xem) curry, ưu đâi, biệt đãi, chiếu cố, thiên vị, bênh vực, giúp đỡ, ủng hộ; tỏ ra có lợi cho (ai); làm dễ dàng cho, làm thuận lợi cho, (thông tục) trông giống, thích dùng (thứ áo, giày... nào; trong văn báo chí), kính nhờ... chuyển\n- [간청] {a solicitation}  sự khẩn khoản, sự nài xin, sự gạ gẫm, sự níu kéo, sự chài khách, sự xúi giục\n=ㆍ 친구의 간곡한 부탁 <at> the pressing request of a friend\n=ㆍ …의 부탁으로 at the request of <someone> / at <a person’s> request / by a request from <a person>\n=ㆍ 부탁을 들어주다 comply with[accede to] another’s request / grant a request / do <a person> a favor / oblige <a person>\n=ㆍ 부탁을 들어주지 않다[거절하다] turn down[refuse / decline] another’s request / refuse <a person> a favor\n=ㆍ 부탁이 있다 have a favor to ask of <a person> / wish to make <a person> a request / wish to ask a favor of <a person>\n=ㆍ 부탁이 있습니다 {I have a favor to ask of you}\n= / Would[Will] you do me a favor? / May I ask a favor of you?ㆍ 나는 그의 부탁으로 그렇게 했다 I did so at his request\n=ㆍ 우리들의 부탁을 들어주었다 {Our request was granted}\n=ㆍ 나는 그가 오늘밤 10시에 도착한다는 것을 네게 알려 달라는 부탁을 받았다 {I was asked to let you know that he is arriving at ten tonight}\n=ㆍ 나는 송씨로부터 이 꾸러미를 당신에게 전해 달라는 부탁을 받았습니다 {Here is a parcel Mr}\n- {Song asked me to give to you}\n=ㆍ 제발 부탁이니 나를 좀 혼자 있게 해주오 Leave me alone, for a favor\n=ㆍ 가지 마십시오, 부탁입니다 Don’t go away, I implore you\n=ㆍ 부탁하다 {ask}  hỏi, xin, yêu cầu, thỉnh cầu, mời, đòi hỏi, đòi, (thông tục) chuốc lấy, hỏi về, hỏi thăm, (thông tục) không biết, đừng hỏi tôi nữa, (xem) bann\n- {beg}  ăn xin, xin, cầu xin; đề nghi thiết tha, khẩn cầu, xin trân trọng (trong thư giao dịch), đứng lên hai chân sau (chó chầu ăn), đề nghị (ai) giúp đỡ, xin phép, xin miễn cho cái gì, xin lỗi, (xem) question, xin ai tha thứ, xin ai miễn thứ, (xem) go\n- {request}  lời thỉnh cầu, lời yêu cầu, lời đề nghị, (thương nghiệp) nhu cầu, sự hỏi mua, thỉnh cầu, yêu cầu, đề nghị\n- make <a person> a request\n- ask a favor <of a person>\n- [간청하다] {beseech} bi’sɔ:t/, cầu xin, cầu khẩn, van xin\n- {entreat}  khẩn nài, khẩn khoản, nài xin\n- {implore}  cầu khẩn, khẩn nài, van xin\n- {solicit}  khẩn khoản, nài xin, thu hút, gạ gẫm, níu kéo, chài (gái điếm)\n=ㆍ …에게 부탁하여 through (the courtesy of) <a person>\n=ㆍ 도움을 부탁하다 ask <a person> for help[assistance] / look[turn] to <a person> for help\n=ㆍ 연설을 부탁하다 ask[call upon] <a person> for a speech\n=ㆍ 돈을 꾸어 달라고 부탁하다 {ask for a loan}\n=ㆍ 자동차에 편승을 부탁하다 {ask for a lift}\n=ㆍ 부탁하러 오다 come to <a person> for <something>\n=ㆍ 그에게 그것을 해 달라고 부탁했다 {I asked him to do it}\n=ㆍ 편지[전갈]를 전해 달라고 그에게 부탁했다 I asked him to deliver a letter[message]\n=ㆍ 그가 부탁하면 나는 거절하지 못한다 {I cannot turn him down}\n- / I can’t say no if he asks me\n=ㆍ 그녀에게는 아무 것도 부탁하고 싶지 않다 I don’t feel like asking any favors of her\n=ㆍ 그가 부탁한다면 난 안할 수 없겠지 I’ll probably have to do it if he asks me (to)\n=ㆍ 나는 전언을 동생에게 부탁해서 그에게 전했다 {I sent him a message through my brother}\n=ㆍ 저는 조수에게 원고를 당신에게 전해 드리라고 부탁했습니다 I’ve asked my assistant to deliver[take] the manuscript to you\n=ㆍ 박 군을 잘 부탁합니다 {I hope you will kindly look after Mr}\n- {Park}  vườn hoa, công viên, bâi (bâi đất, thường có thú rừng; bãi cỏ quanh biệt thự ở nông thôn), bâi (để xe, để pháo...), khoanh vùng thành công viên, (quân sự) bố trí (pháo...) vào bãi, đỗ (xe...) ở bãi\n=ㆍ 부재중[사후에] 뒷일을 네게 부탁하고 싶다 I’d like to ask you to look after my affairs while I’m away[after my death]\n=ㆍ 이런 상황에서는 그 사람밖에 도움을 부탁할 사람이 없다 {I have no one but him to look to for assistance in this situation}\n- / {He is the only person I can ask for help in this situation}\n=ㆍ 잘 부탁합니다(초면 인사에서) I’m very glad to know[have met] you\n- / (손님에게) {We solicit your patronage}\n-2 [맡김] {charge}  vật mang, vật chở, vật gánh; gánh nặng ((nghĩa đen) & (nghĩa bóng)), số đạn nạp, số thuốc nạp (vào súng); điện tích (nạp vào ắc quy); sự nạp điện, sự tích điện, tiền phải trả, giá tiền, tiền công, tiền thù lao, sự gánh vác (một khoản phí tổn, mọi sự chi phí), nhiệm vụ, bổn phận, trách nhiệm, sự trông nom, sự coi sóc, người được giao cho trông nom, vật được giao cho trông nom, (tôn giáo) những con chiên của cha cố, mệnh lệnh, huấn thị, chỉ thị, lời buộc tội; sự buộc tội, cuộc tấn công dữ dội, cuộc đột kích ồ ạt, (quân sự) hiệu lệnh đột kích, phụ trách, trưởng, đứng đầu; thường trực, trực, (quân sự) lại tấn công, lại tranh luận, đảm đương, chịu trách nhiệm, bị buông lơi, bị buông lỏng, không ai điều khiển, bắt, bắt giam, nạp đạn, nạp thuốc (vào súng); nạp điện, (nghĩa bóng) tọng vào, nhồi nhét, tính giá, đòi trả, tính vào, bắt phải chịu phí tổn, bắt phải gánh vác; ghi sổ (nợ), giao nhiệm vụ, giao việc, buộc tội, tấn công, đột kích, bắc (súng...) đặt ngang (ngọn giáo...), tấn công, đâm bổ vào, nhảy xổ vào\n- {trust}  sự tín nhiệm, lòng tin, sự tin cậy, niềm hy vọng, kỳ vọng, sự tin tưởng, sự trông mong, sự giao phó, sự phó thác, sự uỷ thác, trách nhiệm, (thương nghiệp) sự mua chịu, sự bán chịu, (kinh tế) tơrơt, tin, tin cậy, tín nhiệm; trông cậy, hy vọng, giao phó, phó thác, uỷ thác, phó mặc, để mặc, bỏ mặc, bán chịu, cho chịu, trông mong, tin cậy\n- {entrusting}\n- {committal}  sự giao phó, sự uỷ thác, sự bỏ tù, sự tống giam, sự chuyển (một dự luật...) cho một tiểu ban (nghị viện), lời hứa, lời cam kết; điều ràng buộc\n- {commitment}  (như) committal, trát bắt giam, sự phạm (tội...), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) sự đưa (quân) đi đánh\n=ㆍ 그 일은 모두 당신께 부탁을 드립니다 I leave the matter entirely in your hands[to your discretion]\n=ㆍ 부탁하다 entrust <something to a person / a person with something>\n- charge <a person to do>\n- place <something> under a person’s charge[care]\n- commit <a child> to a person’s care\n=ㆍ 남에게 일을 부탁하다 charge[entrust] a person with a commission\n=ㆍ 편지[전언]를 부탁하다 charge <a person> with a letter[message]\n=ㆍ 선생님께 아이의 교육을 부탁하다 place one’s child under the care of a teacher\n=ㆍ 친구에게 재산 관리를 부탁하다 entrust a friend with the care of one’s property\n=ㆍ 그녀는 어린 아들을 숙부에게 부탁했다 She committed[entrusted] her little boy to the care of his uncle\n=ㆍ 톰에게 부탁해서 당신에게 차를 조금 보내드립니다 {I am sending you some tea by Tom}\n-


Words: 부탄
Meaning:
-부탄1 [히말라야 산기슭에 있는 나라] {Bhutan}\n- (공식명) {the Kingdom of Bhutan}\n-▷ 부탄 사람 {a Bhutanese}\n- a Bhutani <pl\n= 부탄(s)>  S, đường cong hình S; vật hình S\n-▷ 부탄어 {Bhutanese}\n-부탄2 『化』 {butane}  (hoá học) butan\n-


Words: 부터
Meaning:
-부터1 [사람] {from}  từ, dựa vào, theo, do từ, xuất phát từ, khỏi, đừng; tách khỏi, rời xa, cách, vì, do, do bởi, với, bằng, của (ai... cho, gửi, tặng, đưa), ngày xưa, ngày trước, thuở xưa, lâu rồi\n- {of}  của, thuộc, của, ở, về, vì, làm bằng, bằng, gồm có, từ, ở, trong, trong đám, cách, trong, vào (trước danh từ chỉ thời gian), khỏi, mất..., về phần, (đứng trước một danh từ định ngữ cho một danh từ khác; không dịch), (đứng sau một danh từ về học vị; không dịch), (đứng sau một động từ ngụ ý nêm, ngửi... mùi vị gì...; không dịch), (đứng sau một tính từ chỉ tính chất của cái gì; không dịch), (từ cổ,nghĩa cổ) bởi, of a (đứng sau một danh từ ngụ ý tính chất của ai, cái gì; không dịch), of it (hư từ; không dịch)\n- {through}  qua, xuyên qua, suốt, do, vì, nhờ, bởi, tại, qua, xuyên qua, suốt, từ đầu đến cuối, đến cùng, hết, hoàn toàn, đã nói chuyện được (qua dây nói); (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) đã nói xong (qua dây nói), suốt từ đầu đến cuối, làm xong, hoàn thành (công việc...), đã đủ, đã chán; đã mệt (về việc gì), thất bại, không đi đến kết quả nào, suốt, thẳng\n- {with}  với, cùng, cùng với, có, ở, ở ni, bằng, về, về phần, vì, đối với, mặc dầu, cũng như, nay mà, lúc mà, trong khi, (xem) away, tài xoay, giỏi xoay, (xem) out\n=ㆍ 멀리 있는 친구로부터 온 편지 {a letter from a friend far away}\n=ㆍ …으로부터 독립하다 {become independent of}‥\n=ㆍ 아버지로부터 엄한 꾸중을 들었다 {My father gave me a good scolding}\n- / {I got scolding from my father}\n=ㆍ 자네 이야기는 박군으로부터 들었다 I heard of you through[from] Mr\n- {Park}  vườn hoa, công viên, bâi (bâi đất, thường có thú rừng; bãi cỏ quanh biệt thự ở nông thôn), bâi (để xe, để pháo...), khoanh vùng thành công viên, (quân sự) bố trí (pháo...) vào bãi, đỗ (xe...) ở bãi\n=ㆍ 너부터 시작해라 {You begin first}\n- / <口> You kick off!2 [장소] from\n- {out of}\n- {off}  tắt, đi, đi rồi, ra khỏi, đứt, rời, xa cách, hẳn, hết, thôi, nổi bật, nghèo, phong lưu, sung túc, lúc lúc, chốc chốc, chập chờn lúc có lúc không, (xem) right, (xem) straight, khỏi, cách, rời, (xem) colour, (xem) duty, nhịn rượu, bỏ rượu, trượt, không trúng; (nghĩa bóng) lạc đề, (xem) map, (xem) feed, (xem) game, (xem) head, (xem) point, nhịn thuốc lá, bỏ thuốc lá, chơi chấp năm, phải, bên phải (xe, ngựa), xa, cách, ngoài, bên kia, mặt sau, mặt trái tờ giấy, mỏng manh, ôi, ươn, ốm, mệt, nhàn rỗi, nghỉ, vãn, phụ, nhỏ, hẻm, (thể dục,thể thao) cú đánh về bên phải (crikê), (thông tục) tỏ ý bỏ, tỏ ý thôi (cuộc đàm phán, sự thoả thuận, công cuộc), rút lui thôi không đàm phán với (ai), rút lui lời cam kết với ai, cút đi\n- {through}  qua, xuyên qua, suốt, do, vì, nhờ, bởi, tại, qua, xuyên qua, suốt, từ đầu đến cuối, đến cùng, hết, hoàn toàn, đã nói chuyện được (qua dây nói); (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) đã nói xong (qua dây nói), suốt từ đầu đến cuối, làm xong, hoàn thành (công việc...), đã đủ, đã chán; đã mệt (về việc gì), thất bại, không đi đến kết quả nào, suốt, thẳng\n- {by}  gần, cạnh, kế, bên, về phía, qua, ngang qua, xuyên qua, dọc theo (chỉ hướng và chuyển động), vào lúc, vào khi, vào khoảng, vào quãng (chỉ thời gian), theo cách, bằng cách, theo từng, bằng, bởi, do, theo như, phù hợp với, đến mức, đến khoảng, trước, à này, nhân đây, tiện thể, một mình không có ai giúp đỡ, có vật gì trong tay, gần, qua, sang một bên, ở bên; dự trữ, dành, lát nữa thôi; ngay bây giờ, nhìn chung, nói chung, rút cục, (như) bye\n- {with}  với, cùng, cùng với, có, ở, ở ni, bằng, về, về phần, vì, đối với, mặc dầu, cũng như, nay mà, lúc mà, trong khi, (xem) away, tài xoay, giỏi xoay, (xem) out\n- {at}  ở tại (chỉ vị trí), vào, vào lúc, vào hồi (chỉ thời gian), đang, đang lúc, vào, nhắm vào, về phía, với (chỉ giá cả...), khi; về, theo, về (một môn nào...), (xem) all, (xem) event, (xem) best, (xem) first, (xem) least, (xem) most, (xem) once, (xem) one, như vậy, như thế, hơn nữa, mà lại còn, (xem) time, không bao giờ, (xem) worst\n- {in}  ở, tại, trong (nơi chốn, không gian...), về, vào, vào lúc, trong, trong lúc (thời gian), ở vào, trong (phạm vi, hoàn cảnh, điều kiện, trạng thái, tâm trạng...); trong khi, trong lúc, đang lúc, đang, vào, vào trong, theo, thành, bằng, mặc, đeo..., vì, để, về, ở, (xem) all, (xem) fact, (xem) itself, (xem) far, bởi vì, thực vậy, không nước gì, không ăn thua gì; không phải là một đối thủ đáng gờm, hắn có đủ khả năng làm điều đó, trăm phần không có lấy một phần, vào, ở nhà, đến, đến bến, cặp bến, đang nắm chính quyền, đang mùa; đang thịnh hành, đang là cái mốt, ở trong, ở bên trong, mắc vào, lâm vào, dự thi (một cuộc đua...), giận ai, bực mình với ai, ra ra vào vào, đi đi lại lại, (thông tục) biết thừa đi rồi, biết tỏng đi rồi, để vào, (số nhiều) (chính trị) (the ins) Đảng đang nắm chính quyền, đảng viên đảng nắm chính quyền, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (thông tục) nơi vào, chỗ vào; sự đưa vào, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (thông tục) thế lực, những chỗ lồi ra lõm vào, những chỗ ngoằn ngoèo (của một nơi nào), những chi tiết (của một vấn đề...), trong, nội, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) cầm quyền, thu thập lại, thu vén lại, thu lại; gặt, bao quanh, quây lại\n- {on}  trên, ở trên, dựa trên, dựa vào, vào, lúc khi, vào, về phía, bên, với, chống lại, bằng, nhờ vào, về, nói về, bàn về, đang, thuộc, của, có việc, có công tác, (xem) instant, (xem) purpose, (xem) sly, (xem) go, mang cái gì trong người, có điều gì đang phàn nàn về ai, hơn ai về cái gì, tiếp, tiếp tục, tiếp diễn, tiến lên, đang, đang có, đang hoạt động, vào, sắp năm mươi tuổi, (thông tục) ủng hộ, sẵn sàng tham gia, đồng ý, biết được ý định của ai, quấy rầy ai; móc máy ai, (từ lóng) ngà ngà say, từ ngày đó về sau, lúc lúc, chốc chốc, chập chờn, liên tục, liên miên, (thể dục,thể thao) về bên trái (crickê), (thể dục,thể thao) phía trái (crickê)\n- {down}  xuống, xuống, bỏ xuống, lặn xuống, ngã xuống, nằm xuống; ở dưới, xuống cho đến, cho đến tận, xuôi theo, hạ bớt, giảm bớt, dần, ở phía dưới, ở vùng dưới, xuôi về (ngụ ý xa nơi trung tâm, xa thành phố lớn; ở nơi trung tâm về...), gục xuống, kiệt sức, ở thế cùng, cùng đường; im đi (ngụ ý trấn áp, bắt im, làm kiệt sức, dồn vào thế cùng...), ngay mặt tiền (trả tiền), ghi chép (trên giấy...), xông vào, lăn xả vào, đánh đập, vẹt gót (giày), đi giày vẹt gót, ăn mặc nhếch nhác (người), sức khoẻ giảm sút, ỉu xìu, chán nản, thất vọng, (xem) luck, hoàn toàn, đả đảo, (thể dục,thể thao) gục không dậy được nữa, bị đo ván (quyền Anh), cùng đường, cùng kế, thất cơ lỡ vận; thua cháy túi (đánh bạc), ngay lập tức, (xem) up, xuống, xuôi, xuôi dọc theo, ở phía thấp, ở dưới, (nghĩa bóng) vứt bỏ, bỏ đi, xuống, xuôi, chán nản, nản lòng, thất vọng, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (thể dục,thể thao) kém điểm (đối phương), đặt xuống, hạ xuống, bỏ xuống, đánh gục, đánh ngã (ai); hạ, bắn rơi (máy bay), nốc một cốc rượu, bãi công, ngừng việc, ((thường) số nhiều) cảnh sa sút, vận xuống dốc, (thông tục) sự ghét (chỉ muốn nện cho một trận), lông tơ chim (để nhồi gối...), lông tơ (ở trái cây, ở má...), vùng cao nguyên, vùng đồi, (số nhiều) vùng đồi trọc (có nhiều bãi cỏ chăn nuôi ở miền nam nước Anh), cồn cát, đụn cát\n=ㆍ 10미터 떨어진 곳으로부터 {from a distance of ten meters}\n=ㆍ 서울로부터 부산까지 {from Seoul to Pusan}\n=ㆍ 20페이지의 9행부터 시작하다 begin at page 20, line 9\n=ㆍ 제2장부터 시작하다 {begin with the second chapter}\n=ㆍ 계단[지붕]으로부터 떨어지다 fall off the staircase[roof]\n=ㆍ 이 책의 10페이지부터 읽기 시작하자 Let’s begin reading on page ten of this book\n=ㆍ 무엇부터 시작할까요 What shall I begin with?ㆍ 이것부터 시작하자 Let’s do this first\n-3 [시간] {from}  từ, dựa vào, theo, do từ, xuất phát từ, khỏi, đừng; tách khỏi, rời xa, cách, vì, do, do bởi, với, bằng, của (ai... cho, gửi, tặng, đưa), ngày xưa, ngày trước, thuở xưa, lâu rồi\n- {at}  ở tại (chỉ vị trí), vào, vào lúc, vào hồi (chỉ thời gian), đang, đang lúc, vào, nhắm vào, về phía, với (chỉ giá cả...), khi; về, theo, về (một môn nào...), (xem) all, (xem) event, (xem) best, (xem) first, (xem) least, (xem) most, (xem) once, (xem) one, như vậy, như thế, hơn nữa, mà lại còn, (xem) time, không bao giờ, (xem) worst\n- {on}  trên, ở trên, dựa trên, dựa vào, vào, lúc khi, vào, về phía, bên, với, chống lại, bằng, nhờ vào, về, nói về, bàn về, đang, thuộc, của, có việc, có công tác, (xem) instant, (xem) purpose, (xem) sly, (xem) go, mang cái gì trong người, có điều gì đang phàn nàn về ai, hơn ai về cái gì, tiếp, tiếp tục, tiếp diễn, tiến lên, đang, đang có, đang hoạt động, vào, sắp năm mươi tuổi, (thông tục) ủng hộ, sẵn sàng tham gia, đồng ý, biết được ý định của ai, quấy rầy ai; móc máy ai, (từ lóng) ngà ngà say, từ ngày đó về sau, lúc lúc, chốc chốc, chập chờn, liên tục, liên miên, (thể dục,thể thao) về bên trái (crickê), (thể dục,thể thao) phía trái (crickê)\n- {in}  ở, tại, trong (nơi chốn, không gian...), về, vào, vào lúc, trong, trong lúc (thời gian), ở vào, trong (phạm vi, hoàn cảnh, điều kiện, trạng thái, tâm trạng...); trong khi, trong lúc, đang lúc, đang, vào, vào trong, theo, thành, bằng, mặc, đeo..., vì, để, về, ở, (xem) all, (xem) fact, (xem) itself, (xem) far, bởi vì, thực vậy, không nước gì, không ăn thua gì; không phải là một đối thủ đáng gờm, hắn có đủ khả năng làm điều đó, trăm phần không có lấy một phần, vào, ở nhà, đến, đến bến, cặp bến, đang nắm chính quyền, đang mùa; đang thịnh hành, đang là cái mốt, ở trong, ở bên trong, mắc vào, lâm vào, dự thi (một cuộc đua...), giận ai, bực mình với ai, ra ra vào vào, đi đi lại lại, (thông tục) biết thừa đi rồi, biết tỏng đi rồi, để vào, (số nhiều) (chính trị) (the ins) Đảng đang nắm chính quyền, đảng viên đảng nắm chính quyền, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (thông tục) nơi vào, chỗ vào; sự đưa vào, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (thông tục) thế lực, những chỗ lồi ra lõm vào, những chỗ ngoằn ngoèo (của một nơi nào), những chi tiết (của một vấn đề...), trong, nội, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) cầm quyền, thu thập lại, thu vén lại, thu lại; gặt, bao quanh, quây lại\n- since(이래)  từ lâu; từ đó, trước đây, từ, từ khi, từ khi, từ lúc, vì, vì lẽ rằng, bởi chưng\n- on and after(어느 날 이후)\n=ㆍ 3월 1일부터 {on and after March}1\n=ㆍ 아침부터 밤까지 {from morning till night}\n=ㆍ 2시부터 4시까지 {from two to four}\n=ㆍ 언제부터 {since when}\n=ㆍ 신학기는 3월부터 시작된다 {The new term begins in march}\n=ㆍ 수업은 8시부터 시작된다 School begins at eight o’clock\n=ㆍ 다음부터 좀더 조심하시오 {You must be more careful from now on}\n=ㆍ 회의는 8월1일부터 10일까지 열릴 예정이다 The conference is to be held from the 1st of August to the 10th[from August 1-10]\n=ㆍ 작년부터 여기서 살고 있다 I have lived[been] here since last year\n=ㆍ 그녀는 어릴 때부터 부지런했다 {She has been hardworking from her girlhood}\n=ㆍ 그는 그때부터 줄곧 앓고 있습니다 {He has been ill since then}\n=ㆍ 승차 요금이 5월 1일부터 인상된다 The fares will be raised on and after May 1st\n=ㆍ 원서는 2월 10일부터 접수함 {Applications will be accepted starting February}10\n=ㆍ 집무시간: 오전 9시부터 오후 5시까지 Business hours: 9 a\n- {m}  M,  m, 1000 (chữ số La mã)\n- - 5 {p}  vật hình P, hây cư xử nói năng đứng đắn, hây xử sự đứng đắn\n- {m}  M,  m, 1000 (chữ số La mã)\n=ㆍ 이 법률은 1990년 1월 1일부터 시행한다 This law shall come into force on[as from] January 1, 1990\n=ㆍ 이것은 예로부터 전해 오는 이야기다 {This story dates back on ancient times}\n-4 {}[범위]\n=ㆍ … 부터 …까지의 (ranging) from ‥ to ‥\n=ㆍ 처음부터 끝까지 {from beginning to end}\n=ㆍ 대체로 3만 원부터 5만 원 사이 all the way from 30,000 won to 50,000 won\n=ㆍ 10세부터 15세까지의 어린이 children (ranging) from ten to fifteen years\n=ㆍ 초봉은 25만 원부터 30만 원까지이다 The commencing salary ranges from 250,000 to 300,000 won\n-


Words: 부통령
Meaning:
-부통령 [副統領] a vice-president(略 V\n- {P}  vật hình P, hây cư xử nói năng đứng đắn, hây xử sự đứng đắn\n-)\n-


Words: 부패
Meaning:
-부패 [腐敗]1 [썩음] {decomposition}  (vật lý),  (hoá học) sự phân tích; sự phân ly, sự phân huỷ, sự thối rữa, sự làm mục rữa\n- rot(tenness)\n- {putrefaction}  sự thối rữa; vật thối nát, vật thối rữa, sự đồi bại, sự sa đoạ\n- {decay}  tình trạng suy tàn, tình trạng suy sụp, tình trạng sa sút (quốc gia, gia đình...), tình trạng đổ nát, tình trạng mục nát (nhà cửa...), tình trạng thối rữa; chỗ thối (quả), tình trạng sâu, tình trạng mục (răng, xương, gỗ...), (vật lý) sự rã, sự phân rã, suy tàn, suy sụp (quốc gia, gia đình...), đổ nát, mục nát (nhà cửa...), suy tàn, suy sụp, sa sút (quốc gia, gia đình...), hư nát, đổ nát, mục nát (nhà cửa...), sự suy nhược (sức khoẻ), thối rữa (quả), sâu, mục (răng, xương, gỗ...), (vật lý) rã, phân rã, làm sâu (răng...), làm mục nát (gỗ...)\n- 『醫』 sepsis(▶ decay는 decayed teeth처럼 자연히 조금씩 썩는 경우, rot(tenness)는 부패 현상을 강조하며 동식물에 쓰임\n- decomposition은 원래의 구성 요소로 분해되는 경우에 쓰임)  (vật lý),  (hoá học) sự phân tích; sự phân ly, sự phân huỷ, sự thối rữa, sự làm mục rữa\n=ㆍ 부패를 막다 preserve[keep] <a thing> from decay[rotting]\n=ㆍ 부패하다 {rot}  sự mục nát, sự thối rữa, (từ lóng) chuyện vớ vẩn, chuyện dại dột ((cũng) tommy rot), ((thường) the rot) bệnh sán lá gan (ở cừu), một loạt những thất bại (trong môn crickê, trong chiến tranh...), tình trạng phiền toái khó chịu, mục rữa, nói đùa, nói bỡn; chòng ghẹo, trêu tức; nói mỉa, chết mòn, kiệt quệ dần, làm cho mục nát, (từ lóng) làm hỏng, làm đảo lộn (kế hoạch...), nói dối, lừa phỉnh (ai), lơ vơ lẩn vẩn lãng phí thì giờ, chết dần chết mòn, tàn héo, tàn tạ\n- {become rotten}\n- {putrefy}  thối rữa, đồi bại, sa đoạ, (từ hiếm,nghĩa hiếm) làm thối rữa\n- {be decomposed}\n- {be vitiated}\n- {decay}  tình trạng suy tàn, tình trạng suy sụp, tình trạng sa sút (quốc gia, gia đình...), tình trạng đổ nát, tình trạng mục nát (nhà cửa...), tình trạng thối rữa; chỗ thối (quả), tình trạng sâu, tình trạng mục (răng, xương, gỗ...), (vật lý) sự rã, sự phân rã, suy tàn, suy sụp (quốc gia, gia đình...), đổ nát, mục nát (nhà cửa...), suy tàn, suy sụp, sa sút (quốc gia, gia đình...), hư nát, đổ nát, mục nát (nhà cửa...), sự suy nhược (sức khoẻ), thối rữa (quả), sâu, mục (răng, xương, gỗ...), (vật lý) rã, phân rã, làm sâu (răng...), làm mục nát (gỗ...)\n- {go bad}\n- {be spoilt}\n=ㆍ 부패한 rotten / decomposed / putrid / decayed / bad / addled <egg> / tainted <meat> / turned <milk>\n=ㆍ 부패하기 쉬운 corruptible / perishable / putrescible\n=ㆍ 부패하기 쉬운 음식 {perishables}  hàng dễ thối, hàng dễ hỏng (chủ yếu thực phẩm chuyên chở đi)\n=ㆍ 이 햄은 부패했다 This ham has gone bad[spoiled]\n=ㆍ 날씨가 더우면 우유는 부패한다 Warm weather turns[sours] milk\n=ㆍ 부패하기 쉬운 음식은 냉장고에 넣어 두어라 {Put perishables in the refrigerator}\n=ㆍ 부패하기 쉬움 -- 열을 멀리할 것 <게시> Perishable -- keep from heat\n-2 [타락] {corruption}  sự hối lộ, sự tham nhũng, sự mục nát, sự thối nát, sự sửa đổi làm sai lạc (bài văn, ngôn ngữ...)\n- {degeneration}  sự thoái hoá, sự suy đồi; tình trạng thoái hoá\n- {depravity}  tình trạng hư hỏng, tình trạng suy đồi; sự sa đoạ, hành động đồi bại; hành động sa đoạ, hành động truỵ lạc\n- {deterioration}  sự làm hư hỏng, sự làm giảm giá trị, (nghĩa bóng) sự sa đoạ, sự trở nên xấu hơn\n- {taint}  sự làm hư hỏng, sự làm đồi bại, sự làm bại hoại, sự làm suy đồi, vết nhơ, vết bẩn, vết xấu, vết ô uế, dấu vết của bệnh di truyền; điều xấu di truyền; dấu hiệu của sự nhiễm bệnh, mùi hôi thối, làm hư hỏng, làm đồi bại, làm bại hoại, làm nhơ, làm ô uế, làm bẩn, để thối, để ươn (đồ ăn...), hư hỏng, đồi bại, bại hoại, thối, ươn, ôi (đồ ăn)\n=ㆍ 사회적[도덕적] 부패 social[moral] decay[disintegration] / dry rot\n=ㆍ 도덕의 부패 moral taint[corruption] / gangrene\n=ㆍ 정치의 부패 political corruption / corruption in politics\n=ㆍ 공무원의 부패 {corruption of government officials}\n=ㆍ 이 나라에서는 공무원의 부패 행위가 당연한 것으로 되어 있다 {In this country corrupt practices are quite common among government officials}\n=ㆍ 부패하다 {corrupt}  bị đút lót, bị mua chuộc, ăn hối lộ, đồi bại, thối nát, mục nát, bị sửa đổi lại; sai lạc đi (bài văn, ngôn ngữ...), bẩn (không khí...), cách mua chuộc đút lót (đặc biệt là trong cuộc bầu cử), mua chuộc, đút lót, hối lộ, làm hư hỏng, làm đồi bại, làm hư, làm thối, sửa đổi sai lạc đi (bài văn, ngôn ngữ...), hư hỏng, thối nát, đồi bại\n- become[grow] corrupt[degenerated / deteriorated / vitiated]\n- {degenerate}  thoái hoá, suy đồi, (sinh vật học) giống thoái hoá (người, súc vật), thoái hoá\n- {deteriorate}  làm hư hỏng, làm giảm giá trị, làm cho xấu hơn, hư hỏng đi, giảm giá trị, (nghĩa bóng) thành sa đoạ, trở nên xấu hơn\n=ㆍ 부패한 corrupt(ed) / degenerate / vitiated\n=ㆍ 부패한 공무원 {a corrupt government official}\n=ㆍ 부패한 정신 {a vitiated mind}\n-▷ 부패균 putrefying[saprogenic] bacteria\n-▷ 부패물 {decomposing matter}\n- septic (matter)\n-▷ 부패 방지제 {an antiseptic}  khử trùng, chất khử trùng\n- {a preservatives}\n-▷ 부패산 {putrid acid}\n-▷ 부패성 {septicity}\n=ㆍ 부패의 {fetid}  hôi thối, hôi hám\n-▷ 부패열 surgical[septic] fever\n-▷ 부패 중독 [패혈증] {septic poisoning}\n-


Words: 부표
Meaning:
-부표 [否票] a negative vote[ballot]\n- a "nay" vote\n- a vote "no"\n=ㆍ 부표를 던지다 vote against[in opposition to] ‥\n-부표 [浮漂] {floating}  sự nổi, sự thả trôi (bè gỗ), sự hạ thuỷ (tài thuỷ), (thương nghiệp) sự khai trương; sự khởi công, nổi, để bơi, thay đổi, (thương nghiệp) động (nợ); luân chuyển (vốn), (y học) di động\n- {floatage}  sự nổi, sự trôi lềnh bềnh, quyền thu hồi vật nổi (trên mặt biển); vật nổi (trên mặt biển), thuyền bè trên sông, mảng (băng, rong...) nối, phần tàu trên mặt nước\n=ㆍ 부표하다 {float}  cái phao; phao cứu đắm, bè (gỗ...); mảng trôi (băng, rong...), bong bóng (cá), xe ngựa (chở hàng nặng), xe rước, xe diễu hành (không có mui để đặt các thứ lên mà rước khách, mà diễu hành), (sân khấu), ((thường) số nhiều) dãy đèn chiếu trước sân khấu, cánh (guồng, nước), cái bay, cái giũa có đường khía một chiều, (từ hiếm,nghĩa hiếm) sự nổi, nổi, trôi lềnh bềnh, lơ lửng, đỡ cho nổi (nước), (thương nghiệp) bắt đầu, khởi công, khởi sự, (thương nghiệp) lưu hành, lưu thông; sắp đến hạn trả, thoáng qua, phảng phất, thả trôi, làm nổi lên, đỡ nổi, làm ngập nước, truyền (tin đồn), (thương nghiệp) bắt đầu khởi công, khởi sự (kế hoạch, công trình...), (thương nghiệp) cổ động tuyên truyền cho\n- {drift about}\n-부표 [浮標] [항로 표지] a (marker) buoy\n=ㆍ 계선(繫船) 부표 {a mooring buoy}\n-▷ 부표 사용료 {buoyage}  (hàng hải) sự thả phao, sự đặt phao\n-▷ 부표 설치 {buoyage}  (hàng hải) sự thả phao, sự đặt phao\n-


Words: 부풀다
Meaning:
-부풀다1 ☞ 보풀다2 (살가죽 등이) {swell}  (thông tục) đặc sắc, cử, trội, sang, quần là áo lượt, bảnh bao, diêm dúa, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (thông tục) rất tốt, chỗ lồi ra, chỗ phình ra, chỗ cao lên, chỗ gồ lên, chỗ sưng lên, chỗ lên bổng (trong bài hát), sóng biển động, sóng cồn (sau cơn bảo), (thông tục) người cừ, người giỏi, (thông tục) người ăn mặc sang trọng, người ăn mặc bảnh; kẻ tai to mặt lớn, ông lớn, bà lớn, phồng lên, sưng lên, to lên, căng ra, làm phình lên, làm phồng lên, làm sưng lên, làm nở ra, làm to ra, vênh vênh váo váo, lên mặt tay đây, tức điên người, kiêu căng\n- {become swollen}\n-ㆍ 살가죽이 부푼다 The skin swells (up)\n-3 (물건이) {swell out}\n- {get big}\n- [팽창하다] {expand}  mở rộng, trải ra, nở ra, phồng ra, giãn, (toán học) khai triển, phát triển (một vấn đề...), trở nên cởi mở\n- {be inflated}\n- rise(만두 등이)  sự lên, sự đưa lên, sự kéo lên, sự dâng; lên, sự tăng lên, sự tăng lương, sự thăng (cấp bậc), sự tiến lên (địa vị xã hội...), sự nổi lên để đớp mồi (cá), sự trèo lên, sự leo lên (núi...), đường dốc, chỗ dốc, gò cao, chiều cao đứng thẳng, độ cao (của bậc cầu thang, vòm...), nguồn gốc, căn nguyên, nguyên do; sự gây ra, làm cho ai phát khùng lên, phỉnh ai, dậy, trở dậy, đứng dậy, đứng lên, mọc (mặt trời, mặt trăng...), lên, lên cao, bốc lên, leo lên, trèo lên, dâng lên, nổi lên, tiến lên, thành đạt, vượt lên trên, nổi dậy, phẫn nộ, phát tức; ghê tởm, lộn mửa, bắt nguồn từ, do bởi, có khả năng đối phó, có thể đáp ứng với, bế mạc (hội nghị...), làm nổi lên, làm hiện lên, trông thấy nổi lên, trông thấy hiện lên\n-ㆍ 빵이 잘 부풀었다 {The bread rose well}\n-ㆍ 풍선이 부풀었다 {The balloon was inflated}\n-ㆍ 빵이 잘 부풀지 않는다 {The bread will not rise}\n-ㆍ 봉오리는 아직 부풀지 않았다 The buds have not yet expanded[begun to swell]\n-4 (희망 등으로) {be buoyant}\n- {be lighthearted}\n- {be cheered up}\n=ㆍ 좋은 소식으로 가슴이 부풀다 {be buoyed up by good news}\n-ㆍ 희망에 가슴이 부풀어 있다 {I am full of hope}\n- / {My breast swelled with hope}\n-ㆍ 그들은 희망에 부푼 가슴으로 결혼했다 They were married full of[filled with] hope\n-


Words: 부풀리다
Meaning:
-부풀리다1 ☞ 보풀리다2 (사물을) swell (out)\n- {fill out}\n- {bulge}  chỗ phình, chỗ phồng, chỗ lồi ra, (thương nghiệp),  (thông tục) sự tăng tạm thời (số lượng, chất lượng); sự nêu giá, (hàng hải) đáy tàu, the bulge (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) thế lợi, ưu thế, phồng ra; làm phồng lên\n- {expand}  mở rộng, trải ra, nở ra, phồng ra, giãn, (toán học) khai triển, phát triển (một vấn đề...), trở nên cởi mở\n- dilate(펴 넓히다)  làm giãn, làm nở, mở rộng, (từ hiếm,nghĩa hiếm) bàn rộng, bàn chi tiết dài dòng (một vấn đề...), giãn ra, nở ra, mở rộng ra, (+ upon,  on) bàn rộng, bàn chi tiết dài dòng về (một vấn đề...)\n- (가스·공기 등으로) inflate <with gas>\n- {puff}  hơi thở phù, luồng gió thổi phụt qua; luồng hơi phụt ra, luồng khói phụt ra..., tiếng thổi phù; tiếng hơi phụt ra, hơi thuốc lá ngắn (hút thuốc), chỗ phùng lên, chỗ bồng lên (ở tay áo); mớ tóc bồng, nùi bông thoa phấn ((cũng) powder puff), bánh xốp, lời khen láo, lời tâng bốc láo; lời quảng cáo láo, lời quảng cáo khuếch khoác (một cuốn sách, một thứ hàng trên báo), thở phù phù, phụt phụt ra, phụt khói ra, phụt hơi ra, hút bập bập, hút từng hơi ngắn (thuốc lá), (+ out,  up) phùng lên, phồng lên; (nghĩa bóng) vênh váo, dương dương tự đắc, (+ out,  up,  away) thổi phù, thổi phụt ra, phụt ra (khói, hơi...), (+ out) nói hổn hển, làm mệt đứt hơi, hút bập bập, hút từng hơi ngắn (thuốc lá...), (+ out,  up) ((thường) động tính từ quá khứ) làm phùng lên, làm phồng lên; (nghĩa bóng) làm vênh váo, làm dương dương tự đắc, làm bồng lên; quảng cáo láo, quảng cáo khuếch khoác (sách, hàng... trên báo)\n- (불어서) {blow up}  (Tech) phóng lớn, phóng đại, khuếch trương; nổ\n- (효모로) {raise}  nâng lên, đỡ dậy; giơ lên, đưa lên, kéo lên; ngước lên, ngẩng lên, xây dựng, dựng, nuôi trồng, nêu lên, đưa ra; đề xuất, làm ra, gây nên, tăng, làm tăng thêm, phát động, kích động, xúi giục, làm phấn chấn tinh thần ai, làm nở, làm phồng lên, cất cao (giọng...); lên (tiếng...), đắp cao lên, xây cao thêm, đề bạt; đưa lên (địa vị cao hơn), khai thác (than), làm bốc lên, làm tung lên, thu, thu góp (tiền, thuế...); tổ chức, tuyển mộ (quân...), gọi về, chấm dứt, rút bỏ (một cuộc bao vây...); nhổ (trại...), (hàng hải) trông thấy, (kỹ thuật) làm có tuyết, làm cho có nhung (vải, len, dạ...), la lối om sòm; gây náo loạn, làm bụi mù, gây náo loạn, làm mờ sự thật, che giấu sự thật, cứu ai sống, tính được đủ số tiền cần thiết (cho việc gì...), sự nâng lên; sự tăng lên, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) sự tăng lương, (đánh bài) sự tố thêm (đánh xì...)\n=ㆍ 풍선을 부풀리다 {inflate a toy balloon}\n=ㆍ 공기 베개를 부풀리다 {plump up a pillow}\n=ㆍ 가슴을 부풀리다 heave one’s breast\n=ㆍ 빵을 부풀리다 raise bread / let bread rise\n=ㆍ (새가) 깃을 부풀리다 {fluff out its plumage}\n-ㆍ 바람이 돛을 부풀렸다 {The wind swelled the sails}\n-


Words: 부품
Meaning:
-부품 [部品] (machine) parts\n- {spare parts}\n- {components}\n=ㆍ 라디오와 부품 {a radio set and parts}\n=ㆍ 텔레비전의 부품 {parts for a TV set}\n=ㆍ 예비 부품 {spare parts}\n=ㆍ 부품을 조립하여 완성품으로 만들다 {assemble the parts into a complete unit}\n-


Words: 부프다
Meaning:
-부프다1 [부피가 크나 가볍다] {bulky}  to lớn, đồ sộ; kềnh càng (của một vật gì); tầm vóc to lớn (người)\n- {voluminous}  to, to tướng, gồm nhiều tập, viết nhiều sách (nhà văn, tác giả), lùng nhùng (đồ vải...), (từ hiếm,nghĩa hiếm) cuộn thành vòng, cuộn thành lớp\n-ㆍ 부픈 짐 {a bulky package}\n-ㆍ 그것은 부프나 가볍다 {It is bulky but light}\n-2 [성급하다] {hasty}  vội, vội vàng, vội vã; nhanh chóng, gấp rút, mau, hấp tấp, khinh suất, thiếu suy nghĩ, nóng tính, nóng nảy, dễ nổi nóng\n- {impatient}  thiếu kiên nhẫn, không kiên tâm, nóng vội, nôn nóng; hay sốt ruột, (+ of) không chịu đựng được, không dung thứ được, khó chịu (cái gì)\n- {rash}  (y học) chứng phát ban, hấp tấp, vội vàng, ẩu, liều, liều lĩnh, bừa bãi; cẩu thả, thiếu suy nghĩ\n-ㆍ 그는 성미가 부픈 사람이다 {He is a rash person}\n-


Words: 부픗하다
Meaning:
-부픗하다1 (부피가) somewhat bulky[voluminous]\n-2 (말이) {exaggerated}  phóng đại; cường điệu, tăng quá mức\n- {magnified}\n-


Words: 부피
Meaning:
-부피 {bulk}  (hàng hải) trọng tải hàng hoá; hàng hoá, phần lớn hơn, số lớn hơn, bốc hàng rời (không đóng bao...), bán buôn, thành đống, xếp thành đống, tính gộp, cân gộp (một thứ hàng gì...), lên tới một tổng số lớn, chiếm một địa vị quan trọng, trông có vẻ to lớn; lù lù ra\n- {size}  kích thước, độ lớn, cỡ, khổ, số, dụng cụ (để) đo ngọc, suất ăn, khẩu phần (ở đại học Căm,brít) ((cũng) sizing), (sử học) chuẩn mực cân đo, (thông tục) đầu đuôi câu chuyện đúng là như thế, sắp xếp theo cỡ to nhỏ, đặt suất ăn, đặt khẩu phần (ở đại học Căm,brít), ước lượng cỡ của, (thông tục) đánh giá, hồ (để dán, để hồ vải...), phết hồ; hồ (quần áo)\n- {volume}  quyển, tập, khối, dung tích, thể tích, (vật lý) âm lượng, (số nhiều) làn, đám, cuộn (khói, mây...), nói lên một cách hùng hồn, chứng minh một cách hùng hồn\n- {cubage}  phép tính thể tích\n=ㆍ 부피가 있는[큰] bulky / voluminous / unwieldy\n=ㆍ 부피가 큰 물건 {an article of great bulk}\n=ㆍ 부피가 큰 꾸러미 a bulky package[bundle]\n=ㆍ 이것은 부피는 크지만 가볍다 {This is light in spite of its bulk}\n=ㆍ 그 가방은 부피가 너무 커서 들 수가 없다 This bag is too bulky[unwieldy] to carry\n-


Words: 부하
Meaning:
-부하 [負荷]1 [짐을 짐] carrying[bearing] a burden\n- [짐] {a burden}  gánh nặng ((nghĩa đen) & (nghĩa bóng)), (hàng hải) sức chở, trọng tải (của tàu), món chi tiêu bắt buộc, đoạn điệp (bài bát), ý chính, chủ đề (bài thơ, cuốn sách), súc vật thồ, (nghĩa bóng) thân trâu ngựa, chất nặng lên; đè nặng lên ((nghĩa đen) & (nghĩa bóng))\n=ㆍ 부하하다 carry[bear] a burden[load]\n- {be loaded}\n-2 『電』 [원동기에서 내는 에너지를 소비하는 것] {load}  vậy nặng, gánh nặng, vật gánh, vật chở, vật đội (trên lưng súc vật, trên xe, tàu...), trách nhiệm nặng nề; điều lo lắng, nỗi buồn phiền, (kỹ thuật) sự tải; tải; trọng tải (của một con tàu...), thuốc nạp, đạn nạp (vào súng), (thông tục) nhiều, hàng đống, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) nghe, nhìn, trông, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) say rượu, chất, chở, nhét, nhồi, tống vào, nạp đạn) súng); lắp phim (máy ảnh), chồng chất; bắt phải chịu, bắt phải gánh vác, bắt phải đảm nhận..., đổ chì vào, làm cho nặng thêm, bốc hàng, bốc vác, khuân vác, nạp đạn\n=ㆍ 안전[활동 / 경(輕) / 최대 / 정지(靜止)] 부하 safe[live / light / breaking / dead] load\n=ㆍ 부하하다 {load}  vậy nặng, gánh nặng, vật gánh, vật chở, vật đội (trên lưng súc vật, trên xe, tàu...), trách nhiệm nặng nề; điều lo lắng, nỗi buồn phiền, (kỹ thuật) sự tải; tải; trọng tải (của một con tàu...), thuốc nạp, đạn nạp (vào súng), (thông tục) nhiều, hàng đống, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) nghe, nhìn, trông, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) say rượu, chất, chở, nhét, nhồi, tống vào, nạp đạn) súng); lắp phim (máy ảnh), chồng chất; bắt phải chịu, bắt phải gánh vác, bắt phải đảm nhận..., đổ chì vào, làm cho nặng thêm, bốc hàng, bốc vác, khuân vác, nạp đạn\n-▷ 부하손 [－損] {load loss}\n-▷ 부하 시험 {a load test}\n-▷ 부하율 {a load factor}\n-▷ 부하 저항 {load resistance}\n-▷ 부하 전동기 {a loaded motor}\n-부하 [部下] {a subordinate}  phụ, phụ thuộc, lệ thuộc, ở dưới quyền, cấp dưới, người cấp dưới, người dưới quyền, làm cho lệ thuộc vào, đặt xuống bậc dưới; hạ tầm quan trọng\n- {a follower}  người theo, người theo dõi; người theo (đảng, phái...), người bắt chước, người theo gót, người tình của cô hầu gái, môn đệ, môn đồ, người hầu, (kỹ thuật) bộ phận bị dẫn\n- (폭력단 등의) {a henchman}  (chính trị) tay sai, (sử học) người hầu cận\n- <경멸> {an underling}  bộ hạ, tay chân\n- <집합적> one’s men\n- a person’s following\n=ㆍ 두목과 부하 a boss and his henchmen[followers]\n=ㆍ 부하병사 men under one’s command\n=ㆍ 믿을 수 있는 부하 {a henchman}  (chính trị) tay sai, (sử học) người hầu cận\n=ㆍ 두목에 대해 부하로서 충성을 맹세하다 pledge loyalty to one’s boss\n=ㆍ 부하로 삼다 place <a person> under one’s orders\n=ㆍ 부하가 되다 place oneself under <a person’s> orders\n=ㆍ 저 정치가에게는 많은 부하가 있다 That statesman has a large following[has many followers]\n=ㆍ 나는 모든 것을 부하에게 맡기고 있다 I leave everything to my subordinates[men]\n-


Words: 부하다
Meaning:
-부하다 [富－]1 [부유하다] {rich}  giàu, giàu có, tốt, dồi dào, phong phú, sum sê, đẹp đẽ, tráng lệ, lộng lẫy, đắt tiền, quý giá (quần áo, đồ đạc...), bổ, ngậy, béo (đồ ăn); đậm đà, ngon, nồng (rượu), thắm, phong phú (màu sắc); ấm áp, trầm (giọng); thơm ngát, đượm (mùi), rất hay, rất vui; rất buồn cười; không chê được (chuyện)\n- {wealthy}  giàu, giàu có, phong phú, the wealthy những người giàu có\n-2 [뚱뚱하다] {fat}  được vỗ béo (để giết thịt), béo, mập, béo phì, mũm mĩm, béo, đậm nét (chữ in), béo, có dầu, có mỡ, béo (than), dính, nhờn (chất đất...), màu mỡ, tốt, béo bở, có lợi, có lãi, đầy áp, chậm chạp, trì độn, để lại nhiều tiền, (từ lóng) sự đen đủi, sự không may chút nào, (từ lóng) nhiều gớm ((thường), (mỉa mai)), rất ít, cóc khô\n- {fatty}  béo; như mỡ; có nhiều mỡ, phát phì, có đọng mỡ, ((thường) để gọi) chú béo, chú bệu, anh phệ\n- {corpulent}  to béo, béo tốt\n- {fleshy}  béo; có nhiều thịt, nạc, như thịt, nhiều thịt, nhiều cùi\n-


Words: 부함장
Meaning:
-부함장 [副艦長] a commander(큰 함선의)  người điều khiển, người cầm đầu người chỉ huy, sĩ quan chỉ huy, (kỹ thuật) cái vồ lớn\n-


Words: 부합
Meaning:
-부합 [符合] [일치] {coincidence}  sự trùng khớp, sự trùng nhau, sự trùng khớp ngẫu nhiên (sự việc xảy ra)\n- [상응함] {correspondence}  sự xứng nhau, sự tương ứng; sự phù hợp, thư từ; quan hệ thư từ\n=ㆍ 부합하다 {coincide with}\n- {agree with}\n- {accord with}\n- {correspond with}\n- {conform with}\n- {tally with}\n- {check up with}\n=ㆍ 네 이야기는 그의 이야기와 부합된다 What you say coincides[agrees / corresponds] with his account of it\n- / Your story agrees[corresponds / tallies] with his\n=ㆍ 그의 진술은 증거와 부합하지 않는다 {His statement contradicts the evidence}\n- / What he says is inconsistent with[contradictory to] the evidence\n-


Words: 부형
Meaning:
-부형 [父兄] [아버지와 형] one’s father and elder brothers\n- [보호자] {guardians}\n-▷ {}부형회 {}＝학부모회 {}(☞ {}학부모)\n-


Words: 부호
Meaning:
-부호 [符號]1 [기호] {a mark}  đồng Mác (tiền Đức), dấu, nhãn, nhãn hiệu, dấu, vết, lằn, bớt (người), đốm, lang (súc vật), dấu chữ thập (thay chữ ký của những người không biết viết), đích, mục đích, mục tiêu ((nghĩa đen) & (nghĩa bóng)), chứng cớ, biểu hiện, danh vọng, danh tiếng, mức, tiêu chuẩn, trình độ, điểm, điểm số, đánh dấu, ghi dấu, cho điểm, ghi điểm, chỉ, bày tỏ; biểu lộ, biểu thị; chứng tỏ, đặc trưng, để ý, chú ý, ghi (giá hàng) hạ hơn (trên phiếu ghi giá), chọn lựa, phân biệt, tách ra ((nghĩa đen) & (nghĩa bóng)), giới hạn, vẽ ranh giới, quy định ranh giới (để xây dựng), vạch (con đường); vạch, đề ra (kế hoạch), chỉ định, chọn lựa (để làm một nhiệm vụ, công việc gì), ghi (giá hàng) cao hơn (trên phiếu ghi giá), định giá bán (bằng cách cộng thêm kinh phí vào giá vốn), (quân sự) giậm chân tại chỗ theo nhịp, (nghĩa bóng) giậm chân tại chỗ, không tiến chút nào\n- {a symbol}  vật tượng trưng, ký hiệu, (từ hiếm,nghĩa hiếm) biểu hiện, tượng trưng, diễn đạt bằng tượng trưng\n=ㆍ 강세 부호 『言』 {a graphic accent}\n=ㆍ X표[별표]의 부호를 붙여 주십시오 Mark with an "X"[an asterisk]\n-2 『數』 {a sign}  dấu, dấu hiệu, ký hiệu; mật hiệu, dấu hiệu biểu hiện, biểu hiện, tượng trưng, điểm, (y học) triệu chứng, dấu vết (thú săn...), biển hàng, ước hiệu, gọi gió làm mưa, hô phong hoán vũ, đường như là chết, không phản ứng gì, đánh dấu; (tôn giáo) làm dấu, ký tên, viết ký hiệu, viết dấu hiệu, ra hiệu, làm hiệu, nhường (tài sản cho ai) bằng chứng thư, ký giao kỳ làm gì (cho ai); đưa giao kèo cho (ai) ký nhận làm gì cho mình, ngừng (phát thanh), (thông tục) ngừng nói, thoi nói chuyện, (như) to sign on, đăng tên nhập ngũ\n=ㆍ 양[음]의 부호 a plus[minus] sign\n-3 [코드] {a code}  bộ luật, luật, điều lệ, luật lệ, quy tắc; đạo lý (của một xã hội, của một giai cấp), mã, mật mã, viết bằng mã, viết bằng mật mã (bức điện)\n=ㆍ 부호화하다 {code}  bộ luật, luật, điều lệ, luật lệ, quy tắc; đạo lý (của một xã hội, của một giai cấp), mã, mật mã, viết bằng mã, viết bằng mật mã (bức điện)\n-▷ 부호표 {a table of signs}\n- {a list of symbols}\n-▷ 부호화 [－化] 『컴퓨터』 {encoding}  (Tech) biên mã, mã hóa\n- {encodement}\n-부호 [富豪] a rich[wealthy] man\n- {a man of wealthy}\n- [백만 장자] {a millionaire}  nhà triệu phú, người giàu bạc triệu\n- {a billionaire}  (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) nhà tỉ phú\n=ㆍ 대부호 {a multimillionaire}  người giàu hàng triệu\n=ㆍ 그는 굉장한 부호다 He is as rich as Croesus[a Jew]\n- / {He is rolling in gold}\n-


Words: 부화
Meaning:
-부화 [孵化] {hatching}  đường gạch bóng trên hình vẽ\n- {incubation}  sự ấp trứng, (y học) thời kỳ ủ bệnh\n=ㆍ 인공 부화 {artificial incubation}\n=ㆍ 부화하다 {be hatched}\n- {hatch}  cửa sập, cửa hầm (dưới sàn nhà); cửa hầm chứa hàng (của tàu thuỷ), cửa cống, cửa đập nước, (nghĩa bóng) sự chết, (nghĩa bóng) sự đẩy vào cảnh tối tăm bần cùng, sự nở (trứng), sự ấp trứng, ổ chim con mới nở, ổ trứng ấp, mục sinh tử giá thú (trên báo), làm nở trứng, ấp (trứng), ngấm ngầm bày đặt, ngấm ngầm dự định (âm mưu...), nở (trứng, gà con), (tục ngữ) (xem) chicken, nét chải, đường gạch bóng (trên hình vẽ), tô nét chải, gạch đường bóng (trên hình vẽ)\n- {incubate}  ấp (trứng), (y học) ủ (bệnh), nuôi (trẻ sơ sinh) trong lồng ấp, ấp trứng\n=ㆍ 오리 새끼가 부화했다 {The ducklings have hatched}\n=ㆍ 병아리가 세 마리 부화했다 {Three chicks were hatched}\n=ㆍ 알이 부화했다 {The eggs have hatched}\n-▷ {}부화기 {}＝부란기 {}(☞ {}부란(孵卵))\n-▷ 부화용 계란 {a hatching egg}\n-▷ 부화장 {a hatchery}  nơi ấp trứng (gà), nơi ương trứng (cá)\n-


Words: 부활
Meaning:
-부활 [復活] [재생] (a) revival  sự phục hưng, sự phục hồi (công nghiệp...); sự đem thi hành lại (đạo luật); sự làm sống lại, sự hồi sinh (của một vật), (tôn giáo) sự làm thức tỉnh lại lòng mộ đạo; sự gây lại niềm tin\n- [재흥] {restoration}  sự hoàn lại, sự trả lại (vật gì mất), sự sửa chữa, sự tu bổ lại; sự xây dựng lại như cũ, sự phục hồi (chức vị...), sự khôi phục, sự hồi phục; sự lập lại, (the restoration) thời kỳ khôi phục chế độ quân chủ (ở Anh, 1660), hình tạo lại (của một con vật đã tuyệt giống, của một công trình xây dựng đã đổ nát)\n- (그리스도의) {the Resurrection}  sự làm sống lại, sự phục hồi lại (những phong tục cũ, những thói quen cũ...); sự phục hưng (nghệ thuật cũ...); sự gợi lại (kỷ niệm cũ...), sự khai quật xác chết, (tôn giáo) (Resurrection) lễ Phục sinh\n=ㆍ 구제도의 부활 the revival[return] of the old system\n=ㆍ 군국주의의 부활을 막다 {prevent the rebirth of militarism}\n=ㆍ 부활하다 {revive}  làm sống lại, làm tỉnh lại, đem diễn lại, nắn lại, sửa lại cho khỏi nhăn nheo (cái mũ, cái áo), làm phấn khởi, làm hào hứng; khơi lại, làm sống lại, hồi sinh; phục hồi (phong tục...); đem thi hành lại, ban hành lại (một đạo luật) làm cho trở nên đậm đà, làm cho vui vẻ hơn trước (cuộc nói chuyện...), sống lại, tỉnh lại, phấn khởi lại, hào hứng lại, khoẻ ra, hồi tỉnh, phục hồi, lại được thịnh hành, lại được ưa thích (mốt...)\n- {come to life again}\n- {resurrect}  (thông tục) làm sống lại, phục hồi lại (những phong tục cũ, những thói quen cũ...); gợi lại (kỷ niệm cũ), khai quật (xác chết), (từ hiếm,nghĩa hiếm) làm sống lại, cải tử hoàn sinh (người)\n- be restored <to the original state>\n=ㆍ 부활시키다 revive / resuscitate / restore (to life)\n=ㆍ 옛 유행이 부활했다 That old style[fad] has come back into fashion\n-


Words: 부활절
Meaning:
-부활절 [復活節] {Easter}  lễ Phục sinh\n- [그 축제일] Easter Day[Sunday]\n- [철] {Eastertide}\n=ㆍ 부활절 전날 {Easter eve}\n=ㆍ 부활절 다음날 {Easter Monday}\n=ㆍ 부활절 주간 (Easter Sunday로부터 1주일간) Easter week\n-


Words: 부흥
Meaning:
-부흥 [復興] [재흥] (a) revival  sự phục hưng, sự phục hồi (công nghiệp...); sự đem thi hành lại (đạo luật); sự làm sống lại, sự hồi sinh (của một vật), (tôn giáo) sự làm thức tỉnh lại lòng mộ đạo; sự gây lại niềm tin\n- {restoration}  sự hoàn lại, sự trả lại (vật gì mất), sự sửa chữa, sự tu bổ lại; sự xây dựng lại như cũ, sự phục hồi (chức vị...), sự khôi phục, sự hồi phục; sự lập lại, (the restoration) thời kỳ khôi phục chế độ quân chủ (ở Anh, 1660), hình tạo lại (của một con vật đã tuyệt giống, của một công trình xây dựng đã đổ nát)\n- {rehabilitation}  sự phục hồi (chức vị, danh dự, sức khoẻ...), sự cải tạo giáo dục lại (những người có tội), sự xây dựng lại, sự khôi phục lại (đất nước...), (y học) sự tập luyện lại (những người bị tê bại), sự sắp xếp lại bậc (cho công nhân...)\n- [재건] {reconstruction}  sự xây dựng lại, sự kiến thiết lại; sự đóng lại (tàu...), sự dựng lại (một vở kịch...), (pháp lý) sự diễn lại\n=ㆍ 경제 부흥 economic revival / an economic comeback\n=ㆍ 문예 부흥 the Renaissance / the Revival\n=ㆍ 부흥하다 [재흥하다] revive <the economy>\n- [재건하다] {reconstruct}  xây dựng lại, kiến thiết lại; đóng lại (tàu...), dựng lại (vở kịch...), (pháp lý) diễn lại\n=ㆍ 황폐한 시가는 부흥되어 가고 있다 {The devastated town is undergoing reconstruction}\n=ㆍ 서울은 잿더미 속에서 부흥했다 Seoul rose from the[its] ashes\n-▷ 부흥 목사 a revivalist (preacher)\n-▷ 부흥 사업 {reconstruction work}\n- {the work of rebuilding and rehabilitation}\n-▷ 부흥회 a revival (service)\n-


Words: 북
Meaning:
-북1 (베틀의) {a spindle}  mọc thẳng lên, mọc vút lên, làm thành hình con suốt, lắp con suối\n- {a shuttle}  con thoi, động từ, qua lại như con thoi; làm cho qua lại như con thoi\n-북2 {a drum}  cái trống, tiếng trống; tiếng kêu như tiếng trống (của con vạc...), người đánh trống, (giải phẫu) màng nhĩ, thùng hình ống (đựng dầu, quả khô...), (kỹ thuật) trống tang, (sử học) tiệc trà (buổi tối hoặc buổi chiều), (động vật học) cá trống ((cũng) drum fish), đánh trống, gõ gõ, đập đập, gõ liên hồi, đập liên hồi; giậm thình thịch, (+ for) đánh trống gọi, đánh trống triệu tập, đánh trống tập trung; (nghĩa bóng) đánh trống khua chuông, làm quảng cáo rùm beng, đập cánh vo vo, đập cánh vù vù (sâu bọ), gõ gõ, đập đập, gõ liên hồi, đập liên hồi; giậm thình thịch, đánh (một bản nhạc) trên trống; đánh (một bản nhạc) trên đàn pianô, (+ into) nói lai nhai, nói đi nói lại như gõ trống vào tai, (+ up) đánh trống gọi, đánh trống triệu tập, đánh trống tập trung; đánh trống khua chuông, làm quảng cáo rùm beng để lôi kéo khách hàng, đánh trống đuổi đi\n=ㆍ 큰 북 a big drum / (오케스트라용) a low[bass] drum\n=ㆍ 작은 북 a high drum / (오케스트라용) a side[snare] drum\n=ㆍ 북채 {a drumstick}  dùi trống, cẳng gà vịt quay, cẳng gà vịt rán\n=ㆍ 북을 쳐서 알리는 신호 {a signal given with a drum}\n=ㆍ 북을 치다 {beat a drum}\n=ㆍ 북을 울려 어린이들을 모으다 {drum up children}\n=ㆍ 북은 칠수록 소리가 난다 <속담> Don’t waste argument on such a person\n-북3 [흙] {soil that covers roots}\n- a hill (over[around] roots)\n=ㆍ 북을 주다 earth up / hill <potatoes>\n-북4 (소리가) {with a scratching sound}\n- {with a rip}\n=ㆍ 북 긁다 {scratch}  hỗn tạp, linh tinh, không chọn lựa, tiếng sột soạt (của ngòi bút), sự sầy da; vết xây sát, vết xước; vết thương nhẹ, vạch xuất phát (trong cuộc đua), sự gãi, sự cào, (số nhiều) bệnh nẻ (của ngựa), bộ tóc giả che một phần đầu ((cũng) scratch,wig), (như) scratch race, chữ ký để xin; lệnh viết dễ cho, có mặt đúng lúc, không trốn tránh, (thể dục,thể thao) từ điểm xuất phát (cuộc đua), từ con số không, từ bàn tay trắng, (thể dục,thể thao) sẵn sàng xuất phát, sẵn sàng bước vào cuộc đấu, (thông tục) sẵn lòng đối phó với mọi khó khăn, cào, làm xước da, thảo luận qua loa, bàn sơ qua (một vấn đề), nạo kèn kẹt, quẹt, ((thường) + out) gạch xoá đi, viết nguệch ngoạc, gãi, bới, tìm, dành dụm, tằn tiện, xoá tên, xoá sổ; rút tên (ai) khỏi danh sách (cuộc đua...); rút lui (khỏi cuộc đua...), (nghĩa bóng) xoay sở để sống, tự lo liệu tự xoay xở, old Scratch quỷ sứ\n=ㆍ 헝겊을 북 찢다 {rip a piece of cloth}\n-북5 [책] {a book}  sách, (số nhiều) sổ sách kế toán, (the book) kinh thánh, không được ai ưa, được ai yêu mến, hỏi tội và trừng phạt ai, (xem) know, nói có sách, mách có chứng, hợp với ý nguyện của mình, nói như sách, (xem) leaf, viết vào vở; ghi vào vở, ghi tên (người mua về trước), ghi địa chỉ (để chuyển hàng), giữ (chỗ) trước, mua về trước), lấy vé (xe lửa...), tôi bị tóm rồi, tôi bị giữ rồi\n-▷ 북커버 a (book) jacket(▶ cover는 「표지」의 뜻)\n-북 {}[北] {}＝북쪽\n-


Words: 북괴
Meaning:
-북괴 [北傀] (communist) north Korea\n- {the north Korean puppet regime}\n- {the north Korean Communists}\n-


Words: 북극
Meaning:
-북극 [北極] {the North Pole}  bắc cực\n=ㆍ 북극의 arctic / polar\n=ㆍ 북극을 경유하여 via[by way of] the North Pole\n-▷ {}북극곰 {}＝흰곰\n-▷ 북극광 {the aurora borealis}\n- {the northern lights}\n- ☞ 극광(極光)▷ 북극권[지대] the Arctic circle[zone]\n-▷ 북극양[해] {the Arctic Ocean}\n-▷ 북극 지방 the Arctic[polar] regions\n-▷ 북극 탐험(대) a polar[an Arctic] expedition (team)\n-


Words: 북극성
Meaning:
-북극성 [北極星] 『天』 {the polar star}\n- {the polestar}\n- {Polaris}  (thiên văn học) sao bắc cực\n- {the North Star}\n- {the lodestar}  sao bắc cực, mục đích; nguyên tắc chỉ đạo\n=ㆍ 북극성은 북두칠성에 있다 The North Star is in the Big Dipper[<英> the Plough]\n-


Words: 북대서양
Meaning:
-북대서양 [北大西洋] {the North Atlantic Ocean}\n-▷ 북대서양 조약 the North Atlantic Treaty[Pact]\n-▷ 북대서양 조약 기구 the North Atlantic Treaty Organization(略 NATO)\n-


Words: 북대서양군
Meaning:
-북대서양군 [北大西洋軍] {the NATO Forces}\n-▷ 북대서양군 최고 사령관 the Supreme Allied Commander, Europe(略 SACEUR, SACEur)\n-▷ 북대서양군 최고 사령부 the Supreme Headquarters Allied Powers, Europe(略 SHAPE, Shape)\n-


Words: 북도
Meaning:
-북도 [北道] [경기도 북쪽의 도] {the northern provinces}\n- the provinces north of Kyonggi-do\n- [남·북의 둘로 되어 있는 도에서 북쪽의 도] the North (part of a split) province\n-


Words: 북돋우다
Meaning:
-북돋우다1 [북을 주다] earth up <a plant / a flower>\n- hill (up) <potatoes>\n-2 [원기·힘을] {enliven}  làm hoạt động, làm sôi nổi, làm phấn chấn (người tình cảm...), chấn hưng, làm hưng thịnh (sự buôn bán), làm tươi sáng, làm vui vẻ, làm sinh động (bức tranh, cảnh)\n- {raise}  nâng lên, đỡ dậy; giơ lên, đưa lên, kéo lên; ngước lên, ngẩng lên, xây dựng, dựng, nuôi trồng, nêu lên, đưa ra; đề xuất, làm ra, gây nên, tăng, làm tăng thêm, phát động, kích động, xúi giục, làm phấn chấn tinh thần ai, làm nở, làm phồng lên, cất cao (giọng...); lên (tiếng...), đắp cao lên, xây cao thêm, đề bạt; đưa lên (địa vị cao hơn), khai thác (than), làm bốc lên, làm tung lên, thu, thu góp (tiền, thuế...); tổ chức, tuyển mộ (quân...), gọi về, chấm dứt, rút bỏ (một cuộc bao vây...); nhổ (trại...), (hàng hải) trông thấy, (kỹ thuật) làm có tuyết, làm cho có nhung (vải, len, dạ...), la lối om sòm; gây náo loạn, làm bụi mù, gây náo loạn, làm mờ sự thật, che giấu sự thật, cứu ai sống, tính được đủ số tiền cần thiết (cho việc gì...), sự nâng lên; sự tăng lên, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) sự tăng lương, (đánh bài) sự tố thêm (đánh xì...)\n- {stimulate}  kích thích, khuyến khích\n- {encourage}  làm can đảm, làm mạnh dạn, khuyến khích, cổ vũ, động viên, giúp đỡ, ủng hộ\n- {cheer up}\n- {strengthen}  làm cho mạnh; làm cho vững, làm cho kiên cố, củng cố, trở nên mạnh; trở nên vững chắc, khuyến khích ai thẳng tay hơn nữa\n- {invigorate}  làm cho cường tráng, tiếp sinh lực cho; làm thêm hăng hái\n=ㆍ 허영심[흥미]을 북돋우다 excite[stir up] a person’s vanity[interest]\n-ㆍ 나의 호기심을 더욱 더 북돋우었다 {My curiosity was stimulated all the more}\n-ㆍ 위로의 말만으로는 그의 사기를 북돋우어 주지 못한다 We won’t be able to cheer him up[encourage him]with mere words of consolation\n-ㆍ 제1회전에 이김으로써 팀의 사기가 북돋우어졌다 Winning the first game bolstered the teams’ spirits[gave the team a life]\n-


Words: 북동
Meaning:
-북동 [北東] (the) northeast(略 NE)\n=ㆍ 북동(쪽)의 northeast / northeastern\n=ㆍ 북동(쪽)으로 (to the) northeast / northeastward\n=ㆍ 배는 북동쪽으로 나아가고 있다 The ship is sailing northeast[toward the northeast]\n- / {The ship is on a northeasterly course}\n=ㆍ 나는 서울의 북동쪽에 살고 있다 I live in[to] the northeast of Seoul\n-(▶ to는 서울 바깥쪽)▷ 북동풍 a northeasterly wind\n- {a northeaster}\n-


Words: 북두칠성
Meaning:
-북두칠성 [北斗七星] 『天』 <美> {the Big Dipper}  đường sắt hẹp và quanh co (ở các hội chợ)\n- the Plow[<英> Plough]\n- {the Great Bear}  chòm sao gấu lớn, đại hùng tinh\n- {the Ursa Major}\n-


Words: 북미주
Meaning:
-북미주 [北美洲] {North America}\n=ㆍ 남 북미주 {N}  n, (toán học) n (số bất định), cho đến n, đến vô cùng, không giới hạn\n- {and S}\n- America / the two Americas\n-


Words: 북방
Meaning:
-북방 {}[北方]1 {}＝북쪽\n-2 {}＝북녘\n-3 [북쪽 지방] {a northern district}\n-▷ 북방 민족 {a northern race}\n-▷ 북방 영토 {the northern territories}\n-▷ 북방 정책 {a northward policy}\n-


Words: 북벌
Meaning:
-북벌 [北伐] [북쪽 지역을 치는 것] the subjugation[conquest] of the northern areas\n=ㆍ 북벌하다 subjugate[conquer / attack] the north\n-


Words: 북부
Meaning:
-북부 [北部] {the northern part}\n- {the north}  hướng bắc, phương bắc, phía bắc, miền bắc, gió bấc, bắc, bấc, về hướng bắc, ở phía bắc\n=ㆍ 북부의 {northern}  bắc\n=ㆍ 북부의 주민 {a northerner}  người phương bắc\n=ㆍ 한반도 북부의 산들 the northern mountains of the Korean peninsula / the mountains in the north[northern part] of the Korean peninsula\n-


Words: 북북
Meaning:
-북북 [긁는 소리] {with a scraping sound}\n- [찢는 소리] <rip> to pieces\n=ㆍ 다리를 북북 긁다 scratch one’s leg roughly\n=ㆍ 그림을 북북 찢다 {rip a picture to pieces}\n=ㆍ 벽을 북북 긁다 scratch[scrape](against) the wall\n=ㆍ 이를 북북 갈다 gnash[grind] one’s teeth furiously\n-


Words: 북북서
Meaning:
-북북서 [北北西] (the) north-northwest(略 NNW)\n=ㆍ 바람은 북북서에서 불어오고 있다 The wind is blowing north-northwest\n-


Words: 북상
Meaning:
-북상 [北上] {going north}\n- {northing}  (hàng hải) sự hướng về phía bắc; sự tiến về phía bắc\n=ㆍ 북상하다 go (up) north\n=ㆍ 태풍이 북상 중이다 {The typhoon is moving northward}\n-


Words: 북새통
Meaning:
=북새통ㆍ 북새통에 in the confusion / during the commotion\n=ㆍ 북새통에 아이를 잃다 lose one’s child in the hustle and bustle\n=ㆍ 북새통에 도둑질하다 steal something in the midst of[taking advantage of] the confusion\n-


Words: 북새판
Meaning:
-북새판 {a confusion}  sự lộn xôn, sự hỗn độn, sự rối loạn, sự hỗn loạn, sự mơ hồ, sự mập mờ, sự rối rắm (ý nghĩa), sự lẫn lộn, sự nhầm lẫn, sự bối rối, sự ngượng ngập, sự xấu hổ, nhuộng confusion, tình trạng đã hỗn loạn lại càng hỗn loạn hơn, vừa uống rượu vừa chửi đổng ai\n- {a bustle}  (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) cái khác thường, cái kỳ lạ, bữa tiệc linh đình; bữa chén no say, sự hối hả, sự rộn ràng, sự vội vàng; sự lăng xăng, tiếng ồn ào, tiêng om xòm, hối hả, rối rít, bận rộn, vội vàng, lăng xăng, giục, thúc, giục giã\n- {a turmoil}  sự náo động, sự rối loạn\n- {the scene of a commotion}\n=ㆍ 북새판을 벌이다 make a row[a tumult / an uproar]


Words: 북서
Meaning:
-북서 [北西] (the) northwest(略 NW)\n=ㆍ 북서의 northwest / northwestern\n=ㆍ 북서로 (to the) northwest / northwestward\n-▷ 북서풍 {a northwesterly wind}\n- {a northwester}  gió Tây Bắc\n-


Words: 북송
Meaning:
-북송 [北送] [북으로 보냄] {repatriation to the north}\n=ㆍ 북송하다 {repatriate to the north}\n-▷ 북송선 {a repatriation ship to the north}\n-


Words: 북아메리카
Meaning:
-북아메리카 [北－] {North America}\n=ㆍ 북아메리카의 {North American}\n-▷ 북아메리카 대륙 {the North American Continent}\n-


Words: 북양
Meaning:
-북양 [北洋] [북쪽의 바다] the north sea[ocean]\n- {the northern waters}\n-▷ 북양 어업 the northern-sea fishery\n-


Words: 북어
Meaning:
-북어 [北魚] [마른 명태] a dried walleye[Alaska] pollack[pollock]\n-▷ 북어찜 (a seasoned and) steamed pollack\n-


Words: 북위
Meaning:
-북위 [北緯] [적도 이북의 위도] the north latitude(略 N\n- {L}  L, 50 (chữ số La mã), vật hình L\n-)\n=ㆍ 북위 38도 38 degrees[38°] North Latitude\n=ㆍ 서울은 북위 37도 33분에 있다 {Seoul is situated in lat}\n- 37° 33′N  n, (toán học) n (số bất định), cho đến n, đến vô cùng, không giới hạn\n-▷ 북위선 {north parallel}\n- {north latitude}\n-


Words: 북유럽
Meaning:
-북유럽 [北－] North[Northern] Europe\n- {Scandinavia}\n=ㆍ 북유럽의 North[Northern] European / Scandinavian\n-▷ 북유럽 사람 {a Scandinavian}  (thuộc) Xcăng,đi,na,vi, người Xcăng,đi,na,vi, tiếng Xcăng,đi,na,vi\n- {a Northern European}\n-▷ 북유럽 신화 {Norse mythology}\n-


Words: 북적거리다
Meaning:
-북적거리다1 [사람이 들끓다] {bustle}  (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) cái khác thường, cái kỳ lạ, bữa tiệc linh đình; bữa chén no say, sự hối hả, sự rộn ràng, sự vội vàng; sự lăng xăng, tiếng ồn ào, tiêng om xòm, hối hả, rối rít, bận rộn, vội vàng, lăng xăng, giục, thúc, giục giã\n- {crowd}  đám đông, (the crowd) quần chúng, (thông tục) bọn, lũ, nhóm, tụi, cánh, đống, vô số, crowd of sail (hàng hải) sự căng hết (thảy) buồm, sự căng nhiều buồm, anh ta chẳng có gì xấu để cho thiên hạ phải để ý, anh ta cũng chẳng có gì để thiên hạ phải để nói, xúm lại, tụ tập, đổ xô đến, (+ into,  through) len vào, chen vào, len qua, (hàng hải) đi hết tốc độ, căng hết buồm mà đi, làm cho chật ních, chồng chất, nhét đầy, nhồi nhét, tụ tập, tập hợp, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) dùng áp lực đối với (ai), cưỡng bách, thúc giục; quấy rầy, (thể dục,thể thao) làm trở ngại, cản (đối phương), ùa vào, đổ xô vào, lũ lượt kéo vào, ùa ra, đổ xô ra, lũ lượt kéo ra, đuổi ra ngoài, không cho vào (vì quá đông), (hàng hải) gương hết (thảy) buồm\n- be crowded[thronged] <with people>\n- be bustling[in a bustle]\n- be congested <with>\n-ㆍ 북적거리는 거리 a crowded street / a bustling street\n-ㆍ 장은 사람들로 북적거렸다 {The fair was thronged with people}\n-2 [술 등이 끓어오르다] boil (over)\n- {come to a boil}\n- {bubble up}\n- {be in ferment}\n-


Words: 북적북적
Meaning:
-북적북적 {in a bustle}\n- {bustlingly}\n- {uproariously}  rất ồn ào, rất om sòm, rất náo động, rất buồn cười, nhộn, tức cười\n- {tumultuously}\n=ㆍ {}북적북적하다 {}＝북적거리다\n-


Words: 북지
Meaning:
-북지 [北地] the northern region[lands / districts]\n- {the north}  hướng bắc, phương bắc, phía bắc, miền bắc, gió bấc, bắc, bấc, về hướng bắc, ở phía bắc\n-


Words: 북쪽
Meaning:
-북쪽 [北－] the north(ward)\n=ㆍ 북쪽의 north(ward) / northern / northerly\n=ㆍ …의 북쪽에 to the north of / [방향에] in the direction of north / [북부에] in the north part of / [경계를 접하여] on the north side of\n=ㆍ 북쪽으로 northward(s) / north / toward(s) the north / in a northerly direction\n=ㆍ 서울의 북쪽 20마일에 at 20 miles north of Seoul\n=ㆍ 우리 나라는 북쪽으로 만주와 접한다 {On the north Korea borders on Manchuria}\n-


Words: 북채
Meaning:
-북채 {a drumstick}  dùi trống, cẳng gà vịt quay, cẳng gà vịt rán\n- {a stick}  cái gậy, que củi, cán (ô, gươm, chổi...), thỏi (kẹo, xi, xà phong cạo râu...); dùi (trống...), (âm nhạc) que chỉ huy nhạc (của người chỉ huy dàn nhạc), (hàng hải), (đùa cợt) cột buồm, (nghĩa bóng) người đần độn; người cứng đờ đờ, đợt bom, (the sticks) (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (thông tục) miền quê, (xem) cross, ở vào thế bí, ở vào thế tiến lui đều khó, (xem) cut, muốn phải đòn, đâm, thọc, chọc, cắm, cài, đặt, để, đội, dán, dính, cắm (cọc) để đỡ cho cây, ((thường) + out) ngó, ló; ưỡn (ngựa), chìa (cằm), phình (bụng)..., (ngành in) xếp (chữ), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) làm sa lầy, làm vướng mắc, làm trở ngại; giữ lại ((thường) động tính từ quá khứ), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (thông tục) làm bối rối, làm cuống, làm lúng túng, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) lừa bịp, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) chịu đựng, cắm, dựng đứng, đứng thẳng, dính, ((thường) + out) ló ra, chìa ra, ưỡn ra, nhô ra, bám vào, gắn bó với, trung thành với, sa lầy, mắc, kẹt, vướng, tắc; bị chặn lại, bị hoãn lại, đi đến chỗ bế tắc, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) bối rối, luống cuống, lúng túng, (từ lóng) ở quanh quẩn gần; lảng vảng gần, miệt mài làm, bền bỉ tiếp tục, trung thành với, dán, dán lên, dán lại, ghi vào (sổ...), chịu đựng đến cùng, đòi; đạt được (cái gì), khiên trì, bám vào (cái gì), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) ăn cướp bằng vũ khí, (thông tục) bênh, bảo vệ (một người vắng mặt, quyền lợi...), không khúm núm, không phục tùng; đương đầu lại, bị sa lầy một cách tuyệt vọng, (xem) gizzard, (xem) mud, nói xấu một trăm câu, thế nào cũng có người tin một câu, hắn tham ô một ít tiền\n-


Words: 북통
Meaning:
-북통 [－筒] the (wooden) body of a drum\n- {a drum frame}\n- {a drum}  cái trống, tiếng trống; tiếng kêu như tiếng trống (của con vạc...), người đánh trống, (giải phẫu) màng nhĩ, thùng hình ống (đựng dầu, quả khô...), (kỹ thuật) trống tang, (sử học) tiệc trà (buổi tối hoặc buổi chiều), (động vật học) cá trống ((cũng) drum fish), đánh trống, gõ gõ, đập đập, gõ liên hồi, đập liên hồi; giậm thình thịch, (+ for) đánh trống gọi, đánh trống triệu tập, đánh trống tập trung; (nghĩa bóng) đánh trống khua chuông, làm quảng cáo rùm beng, đập cánh vo vo, đập cánh vù vù (sâu bọ), gõ gõ, đập đập, gõ liên hồi, đập liên hồi; giậm thình thịch, đánh (một bản nhạc) trên trống; đánh (một bản nhạc) trên đàn pianô, (+ into) nói lai nhai, nói đi nói lại như gõ trống vào tai, (+ up) đánh trống gọi, đánh trống triệu tập, đánh trống tập trung; đánh trống khua chuông, làm quảng cáo rùm beng để lôi kéo khách hàng, đánh trống đuổi đi\n=ㆍ 북통 같다 {be potbellied}\n-▷ 북통배 {a potbelly}\n-


Words: 북풍
Meaning:
-북풍 [北風] a north[northerly] wind\n=ㆍ 차디찬 북풍 a freezing[biting / piercing] north wind\n=ㆍ 북풍이 살을 에일 듯이 차다 {The north wind cuts like a blade}\n=ㆍ 북풍이다 {The wind is blowing from north}\n- / {There is a north wind}\n-


Words: 북한
Meaning:
-북한 [北韓] {North Korea}\n- (공식명) the Democratic People’s Republic of Korea\n=ㆍ 북한 문제 전문가 {an expert on North Korea affairs}\n-


Words: 북향
Meaning:
-북향 [北向] a northern aspect[exposure]\n=ㆍ 북향하다 face (the) north\n-▷ 북향집 a house facing (the) north\n-


Words: 분
Meaning:
-분 {a personage}  nhân vật quan trọng, người có địa vị cao sang, người có vai vế, vai, nhân vật (trong truyện, kịch), người\n- {a worthy}  xứng đáng, có phẩm giá đáng kính, đáng trọng (người), xứng đáng, thích đáng; thích hợp, đáng,(mỉa mai);(đùa cợt) vị, (từ cổ,nghĩa cổ) danh nhân\n- {a gentleman}  người hào hoa phong nhã, người quý phái, người thượng lưu, người đàn ông, người không cần làm việc để kiếm sống (để có thu nhập hàng năm), (số nhiều) ông, ngài, (số nhiều) nhà vệ sinh đàn ông, (xem) large, con chuột chũi, quan thị vệ, thầy tu, kẻ cướp, kẻ phiêu lưu mạo hiểm, quan toà, luật gia, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ), người đi chào hàng, lời hứa của người quân tử; lời hứa danh dự, người hầu phòng, người hầu,(đùa cợt) ma vương\n- {a lady}  vợ, phu nhân, nữ, đàn bà, người yêu, bà chủ; người đàn bà nắm quyền binh trong tay, Đức Mẹ đồng trinh\n=ㆍ 이[저] 분 this[that] gentleman[lady]\n=ㆍ 손님 네 분 four customers[guests]\n=ㆍ 여러분 ladies and gentlemen / everybody / all of you\n=ㆍ K라는 분 a gentleman named K / a (certain) Mr\n- {K}  k\n-분 [分]1 (10분의 1) one-tenth\n- {a tenth}  thứ mười, một phần mười, người thứ mười; vật thứ mười; vật thứ mười; ngày mồng mười\n- (100분의 1) {percent}  phần trăm\n=ㆍ 칠팔 분의 가망이 있다 {have seven or eight chances out of ten}\n-2 [시간의 단위] {a minute}  phút, một lúc, một lát, một thời gian ngắn, (toán học) phút (1 thoành 0 của một độ), (ngoại giao) giác the, (số nhiều) biên bản, đúng giờ, ngay khi, tính phút, thảo, viết; ghi chép, làm biên bản, ghi biên bản, nhỏ, vụn vặt, kỹ lưỡng, chi ly, cặn kẽ, tỉ mỉ\n=ㆍ 15분간 for fifteen minutes[a quarter of an hour]\n=ㆍ 한 시 30분 <美> half after one / <英> half-past one / one thirty[1\n-30]\n=ㆍ 30분 후에 제가 전화를 드리겠습니다 I will call you back in thirty minutes[half an hour]\n=ㆍ 한 시 15분 전 입니다 {It is a quarter to one}\n=ㆍ 세 시 20분 입니다 {It is twenty minutes past three}\n- / {It is three twenty}\n-3 [각도의 단위] {a minute}  phút, một lúc, một lát, một thời gian ngắn, (toán học) phút (1 thoành 0 của một độ), (ngoại giao) giác the, (số nhiều) biên bản, đúng giờ, ngay khi, tính phút, thảo, viết; ghi chép, làm biên bản, ghi biên bản, nhỏ, vụn vặt, kỹ lưỡng, chi ly, cặn kẽ, tỉ mỉ\n=ㆍ 북위 32도 10분 32 degrees 10 minutes north latitude(略 32°10′ N\n- Lat)  vĩ tuyến, vĩ độ (latitude), viết tắt, vĩ tuyến, vĩ độ (latitude)\n-4 ☞ 분수1 2분 [忿·憤] [분한 마음] {indignation}  sự căm phẫn, sự phẫn nộ, sự công phẫn\n- {resentment}  sự phẫn uất, sự oán giận, sự phật ý, sự bực bội\n- {ire}  (thơ ca) sự nổi giận, sự giận dữ\n- {exasperation}  sự làm trầm trọng hơn (sự đau đớn, bệnh ác cảm), sự làm bực tức, sự làm cáu tiết, sự làm giận điên lên, sự khích (ai) (làm gì)\n- {anger}  sự tức giận, sự giận dữ; mối giận, chọc tức, làm tức giận\n- {rage}  cơn thịnh nộ, cơn giận dữ, cơn dữ dội (đau...); sự cuồng bạo; sự ác liệt (của cuộc chiến đấu...), tính ham mê; sự say mê, sự mê cuồng (cái gì...), mốt thịnh hành, mốt phổ biến, cái hợp thị hiếu; người được thiên hạ ưa chuộng một thời, thi hứng; cảm xúc mãnh liệt, nổi cơn thịnh nộ, nổi xung, giận điên lên, nổi cơn dữ dội (gió, sóng...); hoành hành (bệnh...); diễn ra ác liệt (cuộc chiến đấu...)\n- {wrath}  sự tức giận, sự phẫn nộ, những kẻ sẽ bị trời tru đất diệt\n=ㆍ 분을 풀다 vent one’s anger[spite] <on>\n=ㆍ (남의) 분을 돋우다 fan <a person’s> anger / add insult to injury\n=ㆍ 참았던 나의 분이 폭발했다 My repressed anger[indignation] exploded\n=ㆍ 그는 그 같은 부당한 조치에 분을 참을 수 없었다 He could not contain his anger[<文> wrath] in the face of such an unjust measure\n-분 [盆] {a pot}  ấm, bình, lọ, chậu, hũ, vại, ca (uống nước); ấm (đầy), bình (đầy), lọ (đầy), chậu (đầy), hũ (đầy), ca (đầy), nồi, bô (để đi đái đêm), chậu hoa, bình bạc, bình vàng (làm giải thưởng thể thao, điền kinh); (từ lóng) giải, cái chụp ống khói ((cũng) chimney pot); (từ lóng) mũ chóp cao, giỏ bắt tôm hùm ((cũng) lobster pot), giấy khổ 39 x 31, 3 cm, số tiền lớn, (từ lóng) số tiền lớn đánh cá (cá ngựa); ngựa đua hy vọng thắng, quan to, hỏng bét cả; tiêu ma cả, làm cho trong nhà lúc nào cũng có gạo ăn, giữ cho bếp núc lúc nào cũng đỏ lửa ((nghĩa bóng)), tiếp tục làm gì một cách khẩn trương, làm ăn sinh sống kiếm cơm, lươn ngắn lại chê chạch dài, thờn bơn méo miệng chê trai lệch mồm, (tục ngữ) cứ mong lại càng lâu đến, để ý lại càng sốt ruột, bỏ (cá, thịt, muối...) vào hũ (vại...) (để để dành...), trồng (cây) vào chậu, (thể dục,thể thao) chọc (hòn bi,a) vào túi lưới, bỏ (thú săn...) vào túi, nắm giữ, chiếm lấy, vớ, "bỏ túi" , rút ngắn, thâu tóm, bắn chết (thú săn, chim...) bằng một phát bắn gần, (+ at) bắn, bắn gần\n- {a flowerpot}  chậu hoa\n=ㆍ 분에 꽃을 가꾸다 {grow a flower in a pot}\n-분 {}[粉]1 {}[가루]\n=ㆍ 화분 {pollen}  (thực vật học) phấn hoa, (thực vật học) cho thụ phấn, rắc phấn hoa\n=ㆍ 어분 {fish meal}\n=ㆍ 금분 {gold dust}\n-2 {}＝백분(白粉) {}2\n=ㆍ 지분(指粉) [연지와 분] rouge and powder / [화장품] cosmetics\n=ㆍ 물분 {liquid powder}\n=ㆍ 분첩 {a puff}  hơi thở phù, luồng gió thổi phụt qua; luồng hơi phụt ra, luồng khói phụt ra..., tiếng thổi phù; tiếng hơi phụt ra, hơi thuốc lá ngắn (hút thuốc), chỗ phùng lên, chỗ bồng lên (ở tay áo); mớ tóc bồng, nùi bông thoa phấn ((cũng) powder puff), bánh xốp, lời khen láo, lời tâng bốc láo; lời quảng cáo láo, lời quảng cáo khuếch khoác (một cuốn sách, một thứ hàng trên báo), thở phù phù, phụt phụt ra, phụt khói ra, phụt hơi ra, hút bập bập, hút từng hơi ngắn (thuốc lá), (+ out,  up) phùng lên, phồng lên; (nghĩa bóng) vênh váo, dương dương tự đắc, (+ out,  up,  away) thổi phù, thổi phụt ra, phụt ra (khói, hơi...), (+ out) nói hổn hển, làm mệt đứt hơi, hút bập bập, hút từng hơi ngắn (thuốc lá...), (+ out,  up) ((thường) động tính từ quá khứ) làm phùng lên, làm phồng lên; (nghĩa bóng) làm vênh váo, làm dương dương tự đắc, làm bồng lên; quảng cáo láo, quảng cáo khuếch khoác (sách, hàng... trên báo)\n=ㆍ 얼굴에 분을 바르다 powder one’s face\n-▷ 분독 [－毒] {a powder burn}\n-분 {}[糞] {}＝똥\n-－분 [分]1 [나눔] {division}  sự chia; sự phân chia, (toán học) phép chia, sự chia rẽ, sự ly gián; sự bất hoà, sự phân tranh, lôgic sự phân loại, sự sắp loại, sự phân nghĩa, sự chia làm hai phe để biểu quyết (ở quốc hội, nghị viện...), phân khu, khu vực (hành chính), đường phân chia, ranh giới; vách ngăn, phần đoạn; (sinh vật học) nhóm, (quân sự) sư đoàn, (pháp lý) chế độ nhà tù (do quan toà quy định)\n- [부분] {a part}  phần, bộ phận, tập (sách), bộ phận cơ thể, phần việc, nhiệm vụ, vai, vai trò; lời nói của một vai kịch; bản chép lời của một vai kịch, (số nhiều) nơi, vùng, phía, bè, (âm nhạc) bè, (từ cổ,nghĩa cổ) tài năng, về phần tôi, phần lớn, phần nhiều, một phần, phần nào, về phía, (xem) parcel, (ngôn ngữ học) loại từ, không chấp nhất điều gì; không phật ý về việc gì, tham gia vào, chia thành từng phần, chia làm đôi, rẽ ra, tách ra, tách làm đôi, (từ cổ,nghĩa cổ) phân phối, chia phần (cái gì), rẽ ra, tách ra, đứt, chia tay, từ biệt, ra đi, chết, (+ with) bỏ, lìa bỏ, (xem) brass, cắt đắt quan hệ bầu bạn với, một phần\n=ㆍ 2분의 1 one half / a half\n=ㆍ 3분의 1 one third / a third (part)\n=ㆍ 4분의 1 a fourth (part) / a quarter\n=ㆍ 4분의 3 {three quarters}\n=ㆍ 3과 8분의 6 {three and six eights}\n=ㆍ 247분의 162 a hundred and sixty-two over two hundred and forty-seven\n=ㆍ 5만분의 1의 지도 a map on the scale of 1:50,000(▶ one to fifty thousand 라고 읽음)\n=ㆍ 1시간의 4분의 1은 15분이다 {A quarter of an hour is fifteen minutes}\n=ㆍ 나는 숙제의 4분의 3을 끝냈다 {I have finished three quarters of my homework}\n=ㆍ 이것을 3분해 주십시오 {Please divide this into three}\n-2 [분량] {an amount}  số lượng, số nhiều, tổng số, thực chất, giá trị thực; tầm quan trọng, ý nghĩa, lên đến, lên tới (tiền), chung qui là, rốt cuộc là, có nghĩa là, chẳng khác gì là\n- {quantity}  lượng, số lượng, khối lượng, (số nhiều) số lớn, vô số, rất nhiều, mua một số lớn, mua rất nhiều, (toán học); (vật lý) lượng, (vật lý) âm lượng, (số nhiều) (kiến trúc) chi tiết thiết kế thi công (một toà nhà...), bảng chi tiết thiết kế thi công, (định ngữ) (kỹ thuật) hàng loạt\n- a ration(식량의)  khẩu phần, (số nhiều) lương thực, thực phẩm, hạn chế (lương thực, vải...); hạn chế lương thực (của ai)), chia khẩu phần\n- [몫] {a share}  lưỡi cày, lưỡi máy gieo, lưỡi máy cày, phần, phần đóng góp, sự chung vốn; cổ phần, chia đều; chịu đều, tranh, phần hơn, chia, phân chia, phân phối, phân cho, có phần, có dự phần; tham gia, chia, phân chia, phân phối\n- {a portion}  phần, phần chia, phần thức ăn (đựng ở đĩa đem lên cho khách, ở quán ăn), của hồi môn, số phận, số mệnh, ((thường) + out) chia thành từng phần, chia ra, chia phần cho, phân phối, cho của hồi môn\n=ㆍ 2일분의 약 {medicine for two days}\n=ㆍ 1주일분의 식료품 a week’s supply of food\n=ㆍ 그는 2인분을 먹었다 {He ate enough for two persons}\n=ㆍ 그는 3인분 일을 한다 {He does the work of three men}\n=ㆍ 한 달분 방세와 식대는 얼마죠 How much is room and board per month?3 [물질의 구성 요소]\n=ㆍ 이 과자는 당분이 많다 {This cake contains a lot of sugar}\n-


Words: 분가
Meaning:
-분가 [分家] {a branch family}\n- {a cadet family}\n- {an offshoot}  (thực vật học) cành vượt, chi nhánh\n=ㆍ 분가하다 establish[set up] a branch[separate] family\n=ㆍ 내 동생은 분가하였다 My younger brother moved out and started[set up] a branch family\n-


Words: 분간
Meaning:
-분간 [分揀] {distinction}  sự phân biệt; điều phân biệt, điều khác nhau, nét đặc biệt, màu sắc riêng, tính độc đáo (văn), dấu hiệu đặc biệt; biểu hiện danh dự, tước hiệu, danh hiệu, sự biệt đãi, sự ưu đãi, sự trọng vọng, sự ưu tú, sự xuất chúng, sự lỗi lạc\n- {discrimination}  sự phân biệt, sự nhận rõ điều khác nhau, sự tách bạch ra, sự biết phân biệt, sự sáng suốt, óc phán đoán, óc suy xét, sự đối xử phân biệt\n=ㆍ 분간하다 distinguish[discriminate] <A from B / between A and B>\n- know[can tell] <from>\n=ㆍ 분간하기 어려운 {indistinguishable}  không thể phân biệt được\n=ㆍ 분간할 수 없을 정도로 beyond[our of] recognition / indistinguishably\n=ㆍ 향기[와인]를 분간하다 smell incense[taste wine] to judge[test] the variety\n=ㆍ 진짜 진주와 가짜 진주를 분간하다 distinguish real pearls from[between real pearls and] imitation pearls\n=ㆍ 저 쌍둥이를 분간할 수 있겠니 Can you tell those twins apart?


Words: 분개
Meaning:
=분개 [分介]ㆍ 분개하다 『簿』 {journalize}  (thương nghiệp) ghi vào sổ nhật ký (kế toán), ghi nhật ký, giữ nhật ký\n-▷ 분개장 [－帳] a journal (book)\n=ㆍ 분개장에 기입하다 {enter in a journal}\n-분개 [憤慨] {indignation}  sự căm phẫn, sự phẫn nộ, sự công phẫn\n- {anger}  sự tức giận, sự giận dữ; mối giận, chọc tức, làm tức giận\n- {resentment}  sự phẫn uất, sự oán giận, sự phật ý, sự bực bội\n=ㆍ 위선에 대한 분개 {impatience of hypocrisy}\n=ㆍ 분개하다 be angry <at>\n- be enraged <by / at>\n- {resent}  phẫn uất, oán giận, phật ý, không bằng lòng, bực bội\n- be indignant <at / over>\n- {burn with indignation}\n- chafe <at>\n=ㆍ 분개하여 in a rage / in resentment[indignation]\n=ㆍ 자넨 나를 분개하게 만든다 {You make me very angry}\n=ㆍ 그는 친구의 배신에 분개하고 있었다 He was indignant at[He resented] his friend’s betrayal\n=ㆍ 그는 분개하여 방을 뛰쳐나갔다 He rushed[flung] out of the room in indignation\n=ㆍ 그는 개에게 돌을 던진 아이들에 대해 분개하고 있었다 He was indignant[furious] with the children for throwing stones at his dog\n-


Words: 분격
Meaning:
-분격 [憤激] {exasperation}  sự làm trầm trọng hơn (sự đau đớn, bệnh ác cảm), sự làm bực tức, sự làm cáu tiết, sự làm giận điên lên, sự khích (ai) (làm gì)\n- {resentment}  sự phẫn uất, sự oán giận, sự phật ý, sự bực bội\n- {wrath}  sự tức giận, sự phẫn nộ, những kẻ sẽ bị trời tru đất diệt\n=ㆍ 분격하다 exasperate <at / against>\n- {get enraged}\n- {be infuriated}\n-


Words: 분견
Meaning:
-분견 [分遣] [갈라서 내보냄] {detachment}  sự gỡ ra, sự tháo rời, sự tách ra; tình trạng tách rời ra, sự thờ ơ (đối với việc đời); tình trạng sống tách rời, sự vô tư, sự suy xét độc lập, (quân sự) phân đội, chi đội (được cắt đi làm nhiệm vụ riêng lẻ)\n- {detail}  chi tiết, tiểu tiết; điều tỉ mỉ, điều vụn vặt, (kỹ thuật) chi tiết (máy), (quân sự) phân đội, chi đội (được cắt đi làm nhiệm vụ riêng lẻ), (quân sự) sự trao nhật lệnh, kể chi tiết, trình bày tỉ mỉ, (quân sự) cắt cử\n=ㆍ 분견하다 {detach}  gỡ ra, tháo ra, tách ra, lấy riêng ra, (quân sự) cắt (quân đội, tàu chiến...) đi làm nhiệm vụ riêng lẻ\n- {detail}  chi tiết, tiểu tiết; điều tỉ mỉ, điều vụn vặt, (kỹ thuật) chi tiết (máy), (quân sự) phân đội, chi đội (được cắt đi làm nhiệm vụ riêng lẻ), (quân sự) sự trao nhật lệnh, kể chi tiết, trình bày tỉ mỉ, (quân sự) cắt cử\n- {draft}  cặn, nước vo gạo, nước rửa bát (để nấu cho lợn...), bã lúa mạch (sau khi ủ bia)[drɑ:ft], bản phác thảo, bản phác hoạ, đồ án, sơ đồ thiết kế; bản dự thảo một đạo luật...), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (quân sự) chế độ quân dịch, (thương nghiệp) sự lấy ra, sự rút (tiền...) ra (bằng ngân phiếu...), (thương nghiệp) hối phiếu, (quân sự) phân đội, biệt phái, phân đội tăng cường, (kỹ thuật) gió lò, sự kéo, (kiến trúc) sự vạch cỡ; cỡ vạch (dọc theo bờ đá để xây gờ...), phác thảo, phác hoạ; dự thảo (một đạo luật...), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (quân sự) bắt quân dịch, thực hiện chế độ quân dịch đối với, (quân sự) lấy ra, rút ra (một phân đội... để làm công tác biệt phái...), (kiến trúc) vạch cỡ (bờ đá, để xây gờ...)\n- {tell off}\n=ㆍ 그 건물을 경비하기 위해 경찰대가 분견되었다 {A detachment of policemen was detailed to guard the building}\n-▷ 분견대 {a detachment}  sự gỡ ra, sự tháo rời, sự tách ra; tình trạng tách rời ra, sự thờ ơ (đối với việc đời); tình trạng sống tách rời, sự vô tư, sự suy xét độc lập, (quân sự) phân đội, chi đội (được cắt đi làm nhiệm vụ riêng lẻ)\n- {a detached force}\n- {a contingent}  ngẫu nhiên, tình cờ, bất ngờ, còn tuỳ thuộc vào, còn tuỳ theo, (quân sự) đạo quân (để góp thành một đạo quân lớn hơn), nhóm con (nhóm người trong một nhóm lớn hơn), (như) contingency\n-▷ 분견소 {an outstation}  tiền đồn; trạm ở xa, trạm tiền tiêu\n-▷ 분견 함대 {a detached fleet}\n-


Words: 분계
Meaning:
-분계 [分界] [한계] {delimitation}  sự giới hạn, sự phân định ranh giới, sự quy định phạm vi\n- {demarcation}  sự phân ranh giới\n- [경계] {the boundary}  đường biên giới, ranh giới\n- {the border}  bờ, mép, vỉa, lề, biên giới, đường viền (để làm cho chắc, để trang trí), (the Border) vùng biên giới giữa Anh và Ê,cốt; (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) biên giới của văn minh, luống chạy quanh vườn, viền, tiếp, giáp với, (nghĩa bóng) gần như, giống như\n=ㆍ 분계하다 {demarcate}  phân ranh giới\n- {delimit}  giới hạn, định ranh giới, quy định, phạm vi\n- mark the bounds <of>\n-


Words: 분계선
Meaning:
-분계선 [分界線] {a boundary line}\n- {a line of demarcation}\n=ㆍ 한반도의 군사 분계선 {the Military Demarcation Line on the Korean Peninsular}\n=ㆍ 분계선을 긋다 draw a line between <the two>\n-


Words: 분골쇄신
Meaning:
=분골쇄신 [粉骨碎身]ㆍ 분골쇄신하다 do one’s best\n- make one’s best exertion\n- {exert oneself to the utmost}\n- devote one’s energies <to>\n=ㆍ 분골쇄신하겠습니다 {I will do my best}\n- / {I will exert myself to the utmost}\n-


Words: 분과
Meaning:
-분과 [分科] {a department}  cục; sở; ty; ban; khoa, gian hàng, khu bày hàng (trong cửa hiệu), khu hành chính (ở Pháp), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) bộ\n- {a branch}  cành cây, nhánh (sông); ngả (đường)..., chi (của một dòng họ...); chi nhánh (ngân hàng...); ngành (sản xuất; mậu dịch...), (xem) root, ((thường) + out,  forth) đâm cành, đâm nhánh, phân cành, chia ngã, tách ra, phân nhánh, bỏ nhiều vốn ra kinh doanh; mở rộng các chi nhánh\n- {a section}  sự cắt; chỗ cắt, phần cắt ra, đoạn cắt ra, khu vực, tiết đoạn (một quyển sách), mặt cắt, tiết diện, phân chi (đơn vị phân loại dưới giống, trên loài), (quân sự) tiểu đội, (sinh vật học) lát cắt, tầng lớp nhân dân, cắt, chia ra từng phần, sắp xếp thành từng nhóm, phân chia ra thành đoạn, phân chia thành khu vực\n- a course (of study)\n=ㆍ 대수학은 수학의 한 분과다 {Algebra is a branch of mathematics}\n-▷ 분과 위원회 {a subcommittee}  phân ban, tiểu ban (trong một ủy ban)\n-분과 [分課] a subdivision <of a section>\n- {a section of a bureau}\n- {a section}  sự cắt; chỗ cắt, phần cắt ra, đoạn cắt ra, khu vực, tiết đoạn (một quyển sách), mặt cắt, tiết diện, phân chi (đơn vị phân loại dưới giống, trên loài), (quân sự) tiểu đội, (sinh vật học) lát cắt, tầng lớp nhân dân, cắt, chia ra từng phần, sắp xếp thành từng nhóm, phân chia ra thành đoạn, phân chia thành khu vực\n- {a branch}  cành cây, nhánh (sông); ngả (đường)..., chi (của một dòng họ...); chi nhánh (ngân hàng...); ngành (sản xuất; mậu dịch...), (xem) root, ((thường) + out,  forth) đâm cành, đâm nhánh, phân cành, chia ngã, tách ra, phân nhánh, bỏ nhiều vốn ra kinh doanh; mở rộng các chi nhánh\n=ㆍ 분과하다 divide <an office>\n- divide <a bureau> into sections\n-


Words: 분관
Meaning:
-분관 [分館] {an annex}  phụ vào, phụ thêm, thêm vào, sáp nhập, thôn tính lãnh thổ...)/’æneks/, phần thêm vào; phụ chương, phụ lục nhà phụ, chái\n- <英> {an annexe}  phụ vào, phụ thêm, thêm vào, sáp nhập, thôn tính lãnh thổ...)/’æneks/, phần thêm vào; phụ chương, phụ lục nhà phụ, chái\n- {a detached building}\n- (도서관의) {a branch library}\n=ㆍ 백화점의 분관 {a department store annex}\n-▷ 분관장 (도서관의) {a branch librarian}\n-


Words: 분광
Meaning:
-분광 [分光] a spectrum <pl\n= -ra, 분광s>\n-▷ 분광 감도 {spectral sensitivity}\n-▷ 분광계 {a spectrometer}  (vật lý) cái đo phổ\n-▷ 분광기 [－器] {a spectroscope}  (vật lý) kính quang phổ\n- {a spectral apparatus}\n=ㆍ 질량 분광기 {a mass spectrograph}\n-▷ 분광 분석 {spectroscopic analysis}\n-▷ 분광 사진 {a spectrogram}  (vật lý) ảnh phổ\n- {a spectrograph}  (vật lý) máy ghi phổ, máy quang phổ\n-▷ 분광 사진기 {a spectrograph}  (vật lý) máy ghi phổ, máy quang phổ\n-▷ 분광학 {spectroscopy}  (vật lý) phổ học, quang phổ học\n-


Words: 분권
Meaning:
-분권 [分權] decentralization of power[authority]\n=ㆍ 지방 분권 {decentralization}  (chính trị) sự phân quyền\n=ㆍ 이 나라에서는 철저하게 분권이 이루어지고 있다 {In this country authority is thoroughly decentralized}\n=ㆍ 분권하다 decentralize power[authority]\n-▷ 분권주의 {decentralism}\n-


Words: 분규
Meaning:
-분규 [紛糾] [뒤얽힌 말썽] complication(s)\n- {entanglement}  sự làm vướng mắc, sự làm mắc bẫy, sự làm vướng vào, sự vướng mắc, sự vướng víu; điều làm vướng mắc, điều làm vướng víu, sự làm vướng vào khó khăn, sự làm bối rối, sự làm lúng túng; cảnh khó khăn bối rối, cảnh khó khăn lúng túng, sự làm rối rắm; sự rối rắm, điều rối rắm, , (quân sự) hàng rào (bằng dây thép gai, cọc...), sự ùn lại (giao thông)\n- {tangle}  (thực vật học) tảo bẹ, mớ rối, mớ lộn xộn, tình trạng lộn xộn, tình trạng rối rắm, trạng thái rối ren, trạng thái phức tạp, làm rối, làm rối tung, làm lộn xộn, (nghĩa bóng) làm rối tung, làm phức tạp, rối, quấn vào nhau, vướng vào nhau, trở nên rối rắm, trở nên phức tạp; rối trí, bối rối\n- {confusion}  sự lộn xôn, sự hỗn độn, sự rối loạn, sự hỗn loạn, sự mơ hồ, sự mập mờ, sự rối rắm (ý nghĩa), sự lẫn lộn, sự nhầm lẫn, sự bối rối, sự ngượng ngập, sự xấu hổ, nhuộng confusion, tình trạng đã hỗn loạn lại càng hỗn loạn hơn, vừa uống rượu vừa chửi đổng ai\n- {disorder}  sự mất trật tự, sự bừa bãi, sự lộn xộn, sự hỗn loạn, sự rối loạn, sự náo loạn, (y học) sự khó ở, sự rối loạn (một chức năng của cơ thể), làm mất trật tự, làm bừa bãi, làm lộn xộn, làm hỗn loạn, làm rối loạn, làm náo loạn, (y học) làm khó ở, làm rối loạn (một chức năng của cơ thể)\n- {a trouble}  điều lo lắng, điều phiền muộn, sự làm phiền, sự quấy rầy; điều phiền hà, sự chịu khó, sự cố gắng; sự khó nhọc, tình trạng bất an, tình trạng rắc rối, tình trạng lộn xộn, tình trạng rối loạn, trạng thái khó ở, tình trạng mắc bệnh; bệnh, (kỹ thuật) sự hỏng hóc, sự trục trắc (của máy), làm đục, làm phiền, quấy rầy, làm cho lo lắng, làm phiền muộn, làm băn khoăn, làm cho khổ sở, làm cho đau đớn, lo nghĩ, lo lắng, băn khoăn, bận tâm\n=ㆍ 분규를 일으키다 cause[make] trouble\n=ㆍ 세 사람 사이에 일어난 분규는 한층 심해졌다 {The relations among the three became even more complicated}\n=ㆍ 분규 사태는 점점 더 심화되었다 The situation grew more and more entangled[involved]\n=ㆍ 회의에서 그 일을 둘러싸고 회원들이 분규에 휘말렸다 {The members got into an imbroglio over the matter at the meeting}\n-


Words: 분극
Meaning:
-분극 [分極] 『電』 {polarization}  sự phân cực, độ phân cực\n=ㆍ 분극화(化) {polarization}  sự phân cực, độ phân cực\n=ㆍ 분극화하다 {polarize}  (vật lý) phân cực, (nghĩa bóng) cho (từ...) một nghĩa đặc biệt, cho một hướng thống nhất, được phân cực\n-▷ 분극 작용 {polarizing action}\n- {polarization}  sự phân cực, độ phân cực\n-▷ 분극 전류 {a polarizing current}\n-


Words: 분근
Meaning:
-분근 [分根] [뿌리를 나눔] {root division}\n- [나눈 뿌리] {a divided root}\n=ㆍ 분근하다 part[divide] the roots <of a plant> for transplanting\n-


Words: 분기
Meaning:
-분기 [分岐·分岐] [나뉘어 갈라짐] {divergence}  sự phân kỳ, sự rẽ ra, sự trệch; sự đi trệch, sự khác nhau, sự bất đồng (ý kiến...)\n- {ramification}  sự phân nhánh, sự chia nhánh, nhánh, chi nhánh\n- {forking}  sự chia nhánh\n=ㆍ 분기하다 diverge <from a center[a main course]>\n- branch off[away]\n- {turn off}\n- {fork}  cái nĩa (để xiên thức ăn), cái chĩa (dùng để gảy rơm...), chạc cây, chỗ ngã ba (đường, sông), (vật lý) thanh mẫu, âm thoa ((cũng) tuning fork), tia chớp chữ chi, tia chớp nhằng nhằng, đào bằng chĩa, gảy bằng chĩa (rơm, rạ...), phân nhánh, chia ngả, (từ lóng) trao; trả tiền, xuỳ ra\n- {ramify}  mọc thành; đâm nhánh, phân ra thành nhiều chi nhánh, mở rộng thêm nhiều chi nhánh\n=ㆍ 여기서 선로가 간선으로부터 분기한다 Here the track diverges[branches off] from the trunk line\n-▷ 분기선 a branch (line)\n- {a sput track}\n- {a turnout track}\n-▷ 분기역 a junction (station)\n=분기 [奮起]ㆍ 분기하다 rouse <oneself> (to action)\n- {be stirred up}\n- bestir[rouse] oneself\n- brace one’s energies[nerve]\n=ㆍ 남을 분기시키는 설교 {an inspiring sermon}\n=ㆍ 남을 분기시키다 {rouse a person into activity}\n=ㆍ 그의 성공담을 듣고 분기하여 나는 시험을 위해 재수할 생각을 하게 되었다 {His story of success stirred me to try the examination again}\n-


Words: 분기공
Meaning:
-분기공 [噴氣孔] 『機』 {a steam valve}\n- {a gas escape}\n- (화산의) {a fumarole}  lỗ phun khí (ở miệng núi lửa)\n- {a vent}  lỗ, lỗ thông, lỗ thoát, lỗ thủng, (địa lý,địa chất) miệng phun, (động vật học) lỗ đít; huyệt, (kiến trúc) ống khói, sự ngoi lên mặt nước để thở (rái cá...), (nghĩa bóng) lối thoát, cách bộc lộ (để cho hả), mở lỗ thông; làm cho thông hơi, (nghĩa bóng) làm cho hả, trút, (động vật học) ngoi lên để thở\n- (고래의) a fistula <pl\n= 분기공s, -lae>\n- {a spout}  vòi (ấm tích), ống máng, (từ lóng) hiệu cầm đồ, cây nước, cột nước, (như) spout,hole, làm phun ra, làm bắn ra, ngâm (thơ); đọc một cách hùng hồn khoa trương, (từ lóng) cầm (đồ), phun ra, bắn ra (nước...), phun nước (cá voi)\n-


Words: 분기점
Meaning:
-분기점 [分岐點] {a turning point}  (Econ) Điểm ngoặt+ Điểm trong chu kỳ kinh doanh khi TRẠNG THÁI MỞ RỘNG của chu kỳ được thay thế bằng trạng thái thu hẹp hoặc ngược lại. Điểm đỉnh và điểm đáy được goi là các bước ngoặt.\n- (선로의) {a junction}  sự nối liền, sự gặp nhau, mối nối, chỗ nối; chỗ gặp nhau (của các con đường...), (ngành đường sắt) ga đầu mối (nơi các đường xe lửa gặp nhau)\n- (도로의) {a crossroads}  nơi hai đường gặp và cắt nhau, We came to a crossroads, Chúng tôi đến một giao lộ\n=ㆍ 그 역은 철도의 분기점이었다 That station was located at a junction (point)\n- / {The tracks branched off in various directions at that station}\n=ㆍ 그는 인생의 분기점에 서 있었다 He was standing at the turning point[crossroads] of his life\n-


Words: 분김
Meaning:
=분김 [忿－·憤－]ㆍ 분김에 in a fit of anger[rage] / in (one’s) mortification[resentment / indignation] / out of vexation\n=ㆍ 그는 분김에 그 편지를 갈기갈기 찢었다 {He tore the letter into pieces in a fit of anger}\n-


Words: 분납
Meaning:
-분납 [分納] (금전의) payment in[by] installments\n- {installment payment}\n- (상품의) {installment delivery}\n=ㆍ 분납하다 (금전을) pay in[by] installments\n- (물품을) deliver in parts[installments]\n=ㆍ 나는 세금을 4회에 분납했다 {I paid my taxes in four installments}\n-


Words: 분노
Meaning:
-분노 [忿怒·憤怒] {anger}  sự tức giận, sự giận dữ; mối giận, chọc tức, làm tức giận\n- (a) rage  cơn thịnh nộ, cơn giận dữ, cơn dữ dội (đau...); sự cuồng bạo; sự ác liệt (của cuộc chiến đấu...), tính ham mê; sự say mê, sự mê cuồng (cái gì...), mốt thịnh hành, mốt phổ biến, cái hợp thị hiếu; người được thiên hạ ưa chuộng một thời, thi hứng; cảm xúc mãnh liệt, nổi cơn thịnh nộ, nổi xung, giận điên lên, nổi cơn dữ dội (gió, sóng...); hoành hành (bệnh...); diễn ra ác liệt (cuộc chiến đấu...)\n- (a) fury  sự giận dữ, sự thịnh nộ, sự điên tiết, sự ham mê, sự cuồng nhiệt, sự ác liệt, sự mãnh liệt, sư tử Hà đông, người đàn bà nanh ác, (số nhiều) (nghĩa bóng) sự cắn rứt, sự day dứt (của lương tâm), (số nhiều) (thần thoại,thần học) nữ thần tóc rắn, (số nhiều) (nghĩa bóng) thần báo thù, giận dữ, điên tiết, mãnh liệt, mạnh mẽ\n- <文> {wrath}  sự tức giận, sự phẫn nộ, những kẻ sẽ bị trời tru đất diệt\n- {resentment}  sự phẫn uất, sự oán giận, sự phật ý, sự bực bội\n- {indignation}  sự căm phẫn, sự phẫn nộ, sự công phẫn\n=ㆍ 분노에 찬 목소리 {an angry voice}\n=ㆍ 분노에 불타오르다 burn with anger / rage / be furious\n=ㆍ 남의 분노를 유발하다[가라앉히다] arouse[calm] a person’s anger\n=ㆍ 분노가 머리 끝에 오르다[폭발하다] fly into a rage[fury] / explode in anger\n=ㆍ 나는 분노에 자제력을 잃었다 {I forgot myself in anger}\n- / {I was carried away by anger}\n- / {I was beside myself with anger}\n=ㆍ 나는 분노에 못 이겨[정신이 나가] 그를 때렸다[주먹으로 쳤다] Blind with rage[In a fit of anger], I hit him\n=ㆍ 그런 부당한 처사에 대해 나는 분노를 참을 수 없었다 {I was unable to repress my indignation at such injustice}\n=ㆍ 국민의 분노에도 불구하고 정부는 중세를 부과할 계획이었다 Ignoring the people’s anger[<文> wrath], the government planned to impose heavy taxes on them\n=ㆍ 그의 얼굴에 분노의 빛이 짙어졌다 {The look of anger deepened on his face}\n=ㆍ 분노하다 get[become] angry\n- {get into rage}\n- be exasperated[indignant / enraged]\n- flare[fire] up\n=ㆍ 나는 마음 속으로 분노했다 {I felt resentment in my heart}\n-


Words: 분뇨
Meaning:
-분뇨 [糞尿] {excrementitious matter}\n- {human waste}\n- {excretions}\n- {feces and urine}\n- {night soil}\n=ㆍ 분뇨를 치다 remove[dip up] night soil\n-▷ 분뇨관 {a soil pipe}\n-▷ 분뇨 소각 장치 a night-soil incinerator\n-▷ 분뇨 수거인 a night-soil man\n-▷ 분뇨차 {a dung cart}\n- {a honey wagon}\n-▷ 분뇨 처리 {sewage disposal}\n-


Words: 분단
Meaning:
-분단 [分團] {a branch}  cành cây, nhánh (sông); ngả (đường)..., chi (của một dòng họ...); chi nhánh (ngân hàng...); ngành (sản xuất; mậu dịch...), (xem) root, ((thường) + out,  forth) đâm cành, đâm nhánh, phân cành, chia ngã, tách ra, phân nhánh, bỏ nhiều vốn ra kinh doanh; mở rộng các chi nhánh\n- {a chapter}  chương (sách), đề tài, vấn đề, (tôn giáo) tăng hội, (xem) accident, đến cùng; mãi mãi, nói có sách, mách có chứng\n-분단 [分斷] {dividing into sections}\n- {division}  sự chia; sự phân chia, (toán học) phép chia, sự chia rẽ, sự ly gián; sự bất hoà, sự phân tranh, lôgic sự phân loại, sự sắp loại, sự phân nghĩa, sự chia làm hai phe để biểu quyết (ở quốc hội, nghị viện...), phân khu, khu vực (hành chính), đường phân chia, ranh giới; vách ngăn, phần đoạn; (sinh vật học) nhóm, (quân sự) sư đoàn, (pháp lý) chế độ nhà tù (do quan toà quy định)\n- {partition}  sự chia ra, ngăn phần, liếp ngăn, bức vách ngăn, (chính trị) sự chia cắt đất nước, (pháp lý) sự chia tài sản, chia ra, chia cắt, ngăn ra, ngăn (một căn phòng...) bằng bức vách\n=ㆍ 국토 분단 division of territory / national division / division[partitioning] of the country\n=ㆍ 한반도의 분단 {the partition of the Korean peninsula}\n=ㆍ 한반도의 분단을 영구화하려는 음모 {a plot to perpetuate the division of the Korean peninsula}\n=ㆍ 분단하다 divide (into sections)\n- partition <into>\n-▷ 분단 국가 a divided[partitioned] country[nation / state]\n-


Words: 분담
Meaning:
-분담 [分擔] {assignment}  sự giao việc, sự phân công; (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) việc được giao, việc được phân công, sự chia phần, sự cho là, sự quy cho, (pháp lý) sự nhượng lại, sự chuyển nhượng; chứng từ chuyển nhượng\n- {allotment}  sự phân công, sự giao việc (phần việc); sự định dùng (một số tiền vào việc gì), sự chia phần, sự phân phối; sự định phần, phần được chia, phần được phân phối, mảnh đất được phân phối để cày cấy, (quân sự) sự phiên chế, (quân sự) sự chuyển (một phần lương) cho gia đình\n- {share}  lưỡi cày, lưỡi máy gieo, lưỡi máy cày, phần, phần đóng góp, sự chung vốn; cổ phần, chia đều; chịu đều, tranh, phần hơn, chia, phân chia, phân phối, phân cho, có phần, có dự phần; tham gia, chia, phân chia, phân phối\n- division of works(분업)\n=ㆍ 손해 분담 {apportionment of a loss}\n=ㆍ 내 분담은 이것뿐입니다 {This is my allotted share of the work}\n- / {This is the work assigned to me}\n=ㆍ 분담하다 [일 등을 나누다] {divide}  (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) đường chia nước\n- [공유하다] {share}  lưỡi cày, lưỡi máy gieo, lưỡi máy cày, phần, phần đóng góp, sự chung vốn; cổ phần, chia đều; chịu đều, tranh, phần hơn, chia, phân chia, phân phối, phân cho, có phần, có dự phần; tham gia, chia, phân chia, phân phối\n- [할당하다] {assign}  (pháp lý) người được quyền thừa hưởng (tài sản, quyền lợi), phân (việc...), phân công, ấn định, định, chia phần (cái gì, cho ai), cho là, quy cho, (pháp lý) nhượng lại\n=ㆍ 각자 일을 분담하자 Let’s divide[split] up the work among us\n=ㆍ 자네와 비용을 분담하겠네 {I will share the expenses with you}\n-▷ 분담금 {a share of the expenses}\n- {allotted charges}\n-▷ 분담분 [－分] {a share}  lưỡi cày, lưỡi máy gieo, lưỡi máy cày, phần, phần đóng góp, sự chung vốn; cổ phần, chia đều; chịu đều, tranh, phần hơn, chia, phân chia, phân phối, phân cho, có phần, có dự phần; tham gia, chia, phân chia, phân phối\n- {a portion}  phần, phần chia, phần thức ăn (đựng ở đĩa đem lên cho khách, ở quán ăn), của hồi môn, số phận, số mệnh, ((thường) + out) chia thành từng phần, chia ra, chia phần cho, phân phối, cho của hồi môn\n-▷ 분담액 {an allotment}  sự phân công, sự giao việc (phần việc); sự định dùng (một số tiền vào việc gì), sự chia phần, sự phân phối; sự định phần, phần được chia, phần được phân phối, mảnh đất được phân phối để cày cấy, (quân sự) sự phiên chế, (quân sự) sự chuyển (một phần lương) cho gia đình\n- {an allotted amount}\n- 『法』 {a contribution}  sự đóng góp, sự góp phần; phần đóng góp, phần gánh vác, vật đóng góp, bài báo, (quân sự) đảm phụ quốc phòng\n=ㆍ 한 사람의 분담액은 1,000원이다 {The amount allotted to each is one thousand won}\n-▷ 분담자 {a share}  lưỡi cày, lưỡi máy gieo, lưỡi máy cày, phần, phần đóng góp, sự chung vốn; cổ phần, chia đều; chịu đều, tranh, phần hơn, chia, phân chia, phân phối, phân cho, có phần, có dự phần; tham gia, chia, phân chia, phân phối\n- {a partaker}  người tham dự, người cùng có phần, người cùng chia sẻ\n-


Words: 분당
Meaning:
-분당 [分黨] [당파를 가름] secession <from a political party>\n- [가른 당파] a split[splinter] party\n=ㆍ 분당하다 secede <from a political organization>\n-▷ 분당파 {the seceders}\n- {the separatists}\n-


Words: 분대
Meaning:
-분대 [分隊]1 [소대의 구성 단위] (육군의) {a squad}  (quân sự) tổ, đội, kíp (thợ), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) đội thể thao\n- (해군의) {a division}  sự chia; sự phân chia, (toán học) phép chia, sự chia rẽ, sự ly gián; sự bất hoà, sự phân tranh, lôgic sự phân loại, sự sắp loại, sự phân nghĩa, sự chia làm hai phe để biểu quyết (ở quốc hội, nghị viện...), phân khu, khu vực (hành chính), đường phân chia, ranh giới; vách ngăn, phần đoạn; (sinh vật học) nhóm, (quân sự) sư đoàn, (pháp lý) chế độ nhà tù (do quan toà quy định)\n-2 {}＝분견대\n-▷ 분대장 (육군의) {a squad commander}\n-


Words: 분대꾼
Meaning:
-분대꾼 {a troublemaker}  kẻ gây rối loạn kẻ phá rối\n- {a nuisance}  mối gây thiệt hại, mối gây khó chịu, mối làm phiền toái, mối làm rầy, mối làm phiền\n- {a roughneck}  <Mỹ>  <thgt> kẻ vô lại, kẻ lưu manh, kẻ du côn, <Mỹ>  <thgt> công nhân trên dàn khoan dầu\n- {a meddler}  người bạ việc gì cũng xen vào; người lăng xăng quấy rầy\n-


Words: 분대질
Meaning:
-분대질 making[raising] trouble\n- meddling(참견)  sự xen vào việc người khác, sự can thiệp vào việc người khác; sự lăng xăng quấy rầy, (như) meddlersome\n- disturbance(소란)  sự làm mất yên tĩnh, sự làm náo động; sự quấy rầy, sự làm bối rối, sự làm lo âu; sự làm xáo lộn, (vật lý) sự làm nhiễu loạn; sự nhiễu loạn, (rađiô) âm tạp, quyển khí, (pháp lý) sự vi phạn (quyền hưởng dụng)\n- {botheration}  điều buồn bực, điều phiền muộn, thật khó chịu quá, thật phiền quá\n- nuisance(폐끼침)  mối gây thiệt hại, mối gây khó chịu, mối làm phiền toái, mối làm rầy, mối làm phiền\n=ㆍ 분대질하다 {bother}  điều bực mình, điều khó chịu, điều buồn bực, điều phiền muộn, sự lo lắng, chà, phiền quá, làm buồn bực, làm phiền, quấy rầy, lo lắng, lo ngại băn khoăn, áy náy, lời cầu khẩn gớm, đến phiền\n- {upset}  làm đổ, đánh đổ, lật đổ; đánh ng , (hàng hi) làm lật úp (thuyền...), làm rối tung, làm xáo lộn, làm lộn bậy, làm đo lộn, làm khó chịu; làm rối loạn (bộ máy tiêu hoá...), làm bối rối, làm lo ngại, (kỹ thuật) chồn, sự đổ, sự lật đổ, sự lật úp; sự đánh ng , tình trạng lộn xộn, tình trạng rối loạn, sự bối rối, sự lúng túng, sự c i lộn, sự bất hoà, trạng thái nôn nao khó chịu, (thể dục,thể thao) kết qu bất ngờ, (kỹ thuật) sự chồn\n- {disturb}  làm mất yên tĩnh, làm náo động; quấy rầy, làm bối rối, làm lo âu; làm xáo lộn, (vật lý) làm nhiễu loạn\n- {meddle}  xen vào, dính vào, can thiệp vào\n- make[raise] trouble\n- {make a nuisance of oneself}\n- {kick up a dust}\n-


Words: 분동
Meaning:
-분동 [分銅] {a weight}  trọng lượng, sức nặng, cái chặn (giấy...), qu cân, qu lắc (đồng hồ), (thưng nghiệp) cân, (thể dục,thể thao) hạng (võ sĩ); tạ, (y học) sự nặng (đầu); sự đầy, sự nặng (bụng), (kiến trúc); (kỹ thuật) ti trọng, sức nặng, (vật lý) trọng lực; trọng lượng riêng, (nghĩa bóng) tầm quan trọng, sức thuyết phục; trọng lượng, tác dụng, nh hưởng, hết sức, nỗ lực; đm đưng phần việc của mình, chịu phần trách nhiệm của mình, buộc thêm vật nặng, làm nặng thêm, đè nặng lên, chất nặng ((nghĩa đen) & (nghĩa bóng)), (kỹ thuật) xử lý cho chắc thêm (vi)\n- {a counterweight}  đối tượng\n- {a counterpoise}  đối trọng, lực lượng ngang hàng, ảnh hưởng ngang bằng, sự thăng bằng, (vật lý) lưới đất, (như) counterbalance\n-▷ 분동 저울 {a balance}  cái cân, sự thăng bằng sự cân bằng; cán cân, sự cân nhắc kỹ, sự thăng trầm của số mệnh, (Balance) (thiên văn học) cung thiên bình, toà thiên bình, đối trọng, quả lắc (đồng hồ), (thương nghiệp) bản đối chiếu thu chi, bản quyết toán, sai ngạch; số còn lại, số dư, (nghệ thuật) sự cân xứng, do dự, lưỡng lự, ở vào tình trạng (nguy ngập), anh ta ở vào thế có lợi, cầm cân nảy mực, (xem) turn, làm cho thăng bằng; làm cho cân bằng, làm cho cân xứng, cân nhắc (một vấn đề, một giải pháp), (thương nghiệp) quyết toán, do dự, lưỡng lự, cân nhau, cân xứng, (thương nghiệp) cân bằng\n-


Words: 분란
Meaning:
-분란 [紛亂] {disorder}  sự mất trật tự, sự bừa bãi, sự lộn xộn, sự hỗn loạn, sự rối loạn, sự náo loạn, (y học) sự khó ở, sự rối loạn (một chức năng của cơ thể), làm mất trật tự, làm bừa bãi, làm lộn xộn, làm hỗn loạn, làm rối loạn, làm náo loạn, (y học) làm khó ở, làm rối loạn (một chức năng của cơ thể)\n- {confusion}  sự lộn xôn, sự hỗn độn, sự rối loạn, sự hỗn loạn, sự mơ hồ, sự mập mờ, sự rối rắm (ý nghĩa), sự lẫn lộn, sự nhầm lẫn, sự bối rối, sự ngượng ngập, sự xấu hổ, nhuộng confusion, tình trạng đã hỗn loạn lại càng hỗn loạn hơn, vừa uống rượu vừa chửi đổng ai\n- trouble(s)\n=ㆍ 정치적 분란 {a political disturbance}\n=ㆍ 가정 분란 a family trouble[strife]\n=ㆍ 분란하다 <서술적> be in confusion[disorder]\n- {be in a tangle}\n-


Words: 분량
Meaning:
-분량 [分量] [계량할 수 있는 것의 양] {a quantity}  lượng, số lượng, khối lượng, (số nhiều) số lớn, vô số, rất nhiều, mua một số lớn, mua rất nhiều, (toán học); (vật lý) lượng, (vật lý) âm lượng, (số nhiều) (kiến trúc) chi tiết thiết kế thi công (một toà nhà...), bảng chi tiết thiết kế thi công, (định ngữ) (kỹ thuật) hàng loạt\n- [총량] {an amount}  số lượng, số nhiều, tổng số, thực chất, giá trị thực; tầm quan trọng, ý nghĩa, lên đến, lên tới (tiền), chung qui là, rốt cuộc là, có nghĩa là, chẳng khác gì là\n- (약의) {a dose}  liều lượng, liều thuốc, cho uống thuốc theo liều lượng, trộn lẫn (rượu vang với rượu mạnh...)\n=ㆍ (수)화물의 분량 the quantity[amount] of baggage[luggage]\n=ㆍ 소금의 분량을 줄이다[배로 하다] reduce[double] the amount[quantity] of salt\n=ㆍ 분량을 정확하게 재다 measure the quantity[amount] exactly\n=ㆍ 약의 분량을 잘못 알다[알고 마시다] {make an error in dosage}\n-


Words: 분류
Meaning:
-분류 [分流] {a distributary}  nhánh sông\n- {a river branch}\n- {a tributary}  phải nộp cống, phải triều cống (nước, người), phụ thuộc, chư hầu, nhánh (sông), người phải nộp cống; nước phải triều cống, sông nhánh\n=ㆍ 분류하다 branch from <a larger river>\n-분류 [分溜] 『化』 {fractional distillation}\n- {fractionation}\n- {fraction}  (toán học) phân số, phần nhỏ, miếng nhỏ, (tôn giáo) sự chia bánh thánh\n=ㆍ 분류하다 {fractionate}  (hoá học) cắt phân đoạn\n- {crack}  (thông tục) cừ, xuất sắc, quất (roi) đét đét; búng (ngón tay) kêu tanh tách, bẻ (đốt ngón tay) kêu răng rắc, làm nứt, làm rạn, làm vỡ, kẹp vỡ, làm rạn một cái tách, làm tổn thương, (kỹ thuật) làm crackinh (dầu hoả...), kêu răng rắc, kêu đen đét, nổ giòn, nứt nẻ, rạn nứt, vỡ, gãy ((nghĩa đen) & (nghĩa bóng)), nói chuyện vui, nói chuyện phiếm, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) đàn áp thẳng tay, tán dương, ca ngợi (ai), vỡ nợ, phá sản, kiệt sức, khoe khoang, khoác lác, huênh hoang, nói phách, mở một chai rượu uống hết với ai, (từ lóng) đào ngạch vào ăn trộm, nạy cửa vào ăn trộm, nói đùa một câu, (xem) nut\n-▷ 분류관 [－管] {a fractionating column}\n- {a distilling tube}\n-▷ 분류 분해 {fractional decomposition}\n-▷ 분류 장치 {a fractionator}  bộ cắt phân đoạn\n-▷ 분류 휘발유 {cracked gasoline}\n-분류 [分類] {assortment}  sự phân hạng, sự phân loại, sự sắp xếp thành loại, mặt hàng sắp xếp thành loại, sự làm cho hợp nhau\n- (조직적인) {classification}  sự phân loại\n- {grouping}  sự họp thành nhóm, nhóm, tổ, đội\n- 『生』 {diagnosis}  (y học) phép chẩn đoán; sự chẩn đoán; lời chẩn đoán, (sinh vật học) sự miêu tả đặc trưng\n=ㆍ 인위[자연] 분류법 artificial[natural] classification\n=ㆍ 제목에 의한 책의 분류 {classification of books by subject}\n=ㆍ 쓰레기의 분류 수집 {collection of garbage by type}\n=ㆍ 분류하다 {sort}  thứ, loại, hạng, (từ cổ,nghĩa cổ) kiểu, cách, (ngành in) bộ chữ, một nhà thơ giả hiệu, là một người tốt, thấy khó chịu, thấy khó ở, bực tức, (ngành in) thiếu bộ chữ, (thông tục) phần nào, đúng là phải làm như thế, lựa chọn, sắp xếp, phân loại, (từ cổ,nghĩa cổ) phù hợp, thích hợp\n- <文> {assort}  chia loại, phân loại, sắp xếp thành loại, làm cho xứng nhau, làm cho hợp nhau, sắp xếp các mặt hàng để bày biện (cửa hàng...); cung cấp các mặt hàng (cho một cửa hàng...), assort with ẩn ý với, tương đắc với, giao du với, assort with hợp với, xứng nhau, ở vào một loại\n- (계통적으로) {classify}  phân loại\n- [따로따로 나누다] {separate}  riêng rẽ, rời, không dính với nhau, vặt rời, bản in rời (bài trích ở báo...), quần lẻ, áo lẻ (của đàn bà), làm rời ra, phân ra, chia ra, tách ra, gạn ra..., phân đôi, chia đôi, chia tay, rời, phân tán, đi mỗi người một ngả\n=ㆍ 쓰레기를 분류하다 separate rubbish[<美>garbage] according to type[according to whether it should be burned or not]\n=ㆍ 달걀을 크기로 분류하다 {sort eggs according to size}\n=ㆍ 쌓인 서류를 분류하다 {sort out accumulated files}\n=ㆍ 그림을 수채화와 유화로 분류하다 {classify paintings into water color and oil paintings}\n=ㆍ 우편은 행선지에 따라 분류된다 {Mail is sorted according to destination}\n=ㆍ 이 슈퍼마켓에서는 원하는 물건을 쉽게 고를 수 있도록 분류해 놓고 있다 {This supermarket has arranged items in such a way that it is easy to choose what one wants}\n-▷ 분류 목록 a classified catalogue[<美> catalog]\n-▷ 분류 번호 a class number(도서 등의)\n-▷ 분류법 {classification system}\n- {a system of classification}\n=ㆍ 십진 분류법 (도서의) {the Dewey decimal system}\n-▷ 분류 소득세 {a classified income tax}\n-▷ 분류표 {a classification table}\n-▷ 분류학 {taxonomy}  phép phân loại, nguyên tắc phân loại\n- {taxology}  khoa phân loại học\n- {the science of classification}\n-▷ 분류학자 {a taxonomist}  nhà phân loại\n- {a systematist}  người làm việc theo phương pháp khoa học\n-분류 [奔流] [세찬 물줄기] {a torrent}  dòng nước chảy xiết, dòng nước lũ\n- a rapid[rushing] stream\n=ㆍ 분류에 떠내려가다 {be swept away by the torrent}\n=ㆍ 분류하다 {rush}  (thông tục) cây bấc, vật vô giá trị, sự xông lên; sự cuốn đi (của dòng nước), sự đổ xô vào (đi tìm vàng, mua một cái gì...), sự vội vàng, sự gấp, sự dồn lên đột ngột, luồng (hơi), (quân sự) cuộc tấn công ồ ạt, (thể dục,thể thao) sự phối hợp (của nhiều cầu thủ) dắt bóng lao lên tấn công (bóng đá), (định ngữ) vội gấp, cấp bách, xông lên, lao vào, đổ xô tới, vội vã đi gấp, chảy mạnh, chảy dồn, xuất hiện đột ngột, xô, đẩy, (quân sự) đánh chiếm ào ạt, (từ lóng) chém, lấy giá cắt cổ, gửi đi gấp, đưa đi gấp; đưa thông qua vội vã, tăng lên đột ngột\n- {flush}  bằng phẳng, ngang bằng, tràn đầy, chứa chan, đầy dẫy; nhiều tiền lắm của, tràn ngập, tràn đầy (sông), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) hồng hào, đỏ ửng, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) đứng thẳng, bằng phẳng, ngang bằng, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) đứng thẳng, làm cho bằng phẳng, làm cho đều, làm cho ngang bằng, (đánh bài) xấp bài cùng hoa; dãy bài cùng hoa, đàn chim (xua cho bay lên một lúc), xua cho bay lên, vỗ cánh bay hốt hoảng, vụt bay đi, sự chảy xiết, sự chảy mạnh (nước); dòng nước (từ guồng cối xay gió), lớp cỏ mới mọc, sự giội rửa, sự hừng sáng; ánh (của ánh sáng, màu sắc); sự đỏ bừng (mặt); sự ửng hồng, sự tràn đầy; sự phong phú, sự xúc động dào dạt; niềm hân hoan (vì thắng lợi...), cơn nóng, cơn sốt, tính chất xanh tươi; sức phát triển mạnh mẽ, trên đà thắng lợi, thừa thắng, phun ra, toé ra, đâm chồi nẩy lộc (cây), hừng sáng; ánh lên (màu); đỏ bừng, ửng hồng (mặt), giội nước cho sạch, xối nước, làm ngập nước, làm tràn nước, làm đâm chồi nẩy lộc, làm hừng sáng; làm ánh lên (màu); làm đỏ bừng (mặt), kích thích, làm phấn khởi, làm hân hoan\n- {run with rapidity}\n- {dash along}\n-


Words: 분리
Meaning:
-분리 [分離] [나뉘어 떨어짐] {separation}  sự phân ly, sự chia cắt, sự chia tay, sự biệt ly, (pháp lý) sự biệt cư, sự chia rẽ, phần tiền lương (của quân nhân...) chuyển cho vợ con\n- {secession}  sự ra khỏi (tổ chức), sự ly khai, cuộc chiến tranh ly khai (ở Mỹ (1861 1865), do sự ly khai của 11 bang miền Nam)\n- {disunion}  sự không thống nhất, sự không đoàn kết, sự không nhất trí, sự chia rẽ, sự bất hoà\n- {severance}  sự chia rẽ, sự cắt đứt\n- {disjunction}  sự làm rời ra, sự tách rời ra, sự phân cách ra, (điện học) sự ngắt mạch\n- {division}  sự chia; sự phân chia, (toán học) phép chia, sự chia rẽ, sự ly gián; sự bất hoà, sự phân tranh, lôgic sự phân loại, sự sắp loại, sự phân nghĩa, sự chia làm hai phe để biểu quyết (ở quốc hội, nghị viện...), phân khu, khu vực (hành chính), đường phân chia, ranh giới; vách ngăn, phần đoạn; (sinh vật học) nhóm, (quân sự) sư đoàn, (pháp lý) chế độ nhà tù (do quan toà quy định)\n- {split}  nứt, nẻ, chia ra, tách ra, ghẻ, bửa, tách, chia ra từng phần, chia rẽ (ý kiến) về một vấn đề, làm chia rẽ, gây bè phái (trong một đảng phái), (hoá học); (vật lý) làm vỡ (hạt nhân), tách (phân tử), nứt, vỡ, nẻ, chia rẽ, phân hoá, không nhất trí, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (thông tục) chia nhau, làm vỡ ra; vỡ ra, tách ra, lấy số trung bình, thoả hiệp, chẻ sợi tóc làm tư, cười vỡ bụng, (từ lóng) tố cáo ai; phản ai, bỏ phiếu cho ứng cử viên đối lập, đầu nhức như búa bổ\n- [이탈] {detachment}  sự gỡ ra, sự tháo rời, sự tách ra; tình trạng tách rời ra, sự thờ ơ (đối với việc đời); tình trạng sống tách rời, sự vô tư, sự suy xét độc lập, (quân sự) phân đội, chi đội (được cắt đi làm nhiệm vụ riêng lẻ)\n- [절연] {isolation}  sự cô lập, (y học) sự cách ly, (điện học) sự cách, (hoá học) sự tách ra\n- (인종 간 등의) {segregation}  sự tách riêng, sự chia tách, sự phân ly, sự phân biệt, (số nhiều) sự phân ly\n=ㆍ 정치와 교육의 분리 {separation of politics and education}\n=ㆍ 인종간[백인과 흑인]의 분리 segregation of races[of blacks and whites]\n=ㆍ 재산 분리 {separation of property}\n=ㆍ 정경 분리 {separation of political and economic affairs}\n=ㆍ 분리하다 [떼어놓다] separate <from>\n- {secede}  rút ra khỏi (tổ chức...), ly khai\n- {disjoin}  làm rời ra, tách rời ra, phân cách ra\n- {disconnect}  làm rời ra, cắt rời ra, tháo rời ra; phân cách ra, (điện học) ngắt, cắt (dòng điện...)\n- {split}  nứt, nẻ, chia ra, tách ra, ghẻ, bửa, tách, chia ra từng phần, chia rẽ (ý kiến) về một vấn đề, làm chia rẽ, gây bè phái (trong một đảng phái), (hoá học); (vật lý) làm vỡ (hạt nhân), tách (phân tử), nứt, vỡ, nẻ, chia rẽ, phân hoá, không nhất trí, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (thông tục) chia nhau, làm vỡ ra; vỡ ra, tách ra, lấy số trung bình, thoả hiệp, chẻ sợi tóc làm tư, cười vỡ bụng, (từ lóng) tố cáo ai; phản ai, bỏ phiếu cho ứng cử viên đối lập, đầu nhức như búa bổ\n- {detach}  gỡ ra, tháo ra, tách ra, lấy riêng ra, (quân sự) cắt (quân đội, tàu chiến...) đi làm nhiệm vụ riêng lẻ\n- {sever}  chia rẽ, tách ra, cắt đứt\n- {isolate}  cô lập, (y học) cách ly, (điện học) cách, (hoá học) tách ra\n- [떨어지다] be separated <from>\n- be divided <from>\n- be isolated <from>\n- secede[sever] oneself <from>\n- {split off}\n- (인종 등을) segregate <blacks and whites>\n=ㆍ 인종에 의해 분리된 교육[버스] segregated education[buses]\n-▷ 분리 계수법 『數』 {a method of detached coefficients}\n-▷ 분리 과세 {separate taxation}\n=ㆍ 할당 (이자) 분리 과세 separate taxation on dividends (interest)\n-▷ 분리기 {a separator}  người chia ra, người tách ra, máy gạn kem, máy tách; chất tách\n=ㆍ 원심 분리기 {a centrifuge}  máy ly tâm\n=▷ 분리대ㆍ 중앙 분리대 <美> a median strip / <英> a central reserve\n-▷ 분리론[주의] {separatism}  chủ nghĩa phân lập\n- {secessionism}  chủ trương rút ra khỏi (tổ chức...), chủ trương ly khai\n-▷ 분리론자 (미국 역사에서) {a Secessionist}  người chủ trương rút ra khỏi (tổ chức...), người chủ trương ly khai\n-▷ 분리법 {a method of chemical separation}\n-▷ 분리 부정사 『문법』 {a split infinitive}  (ngôn ngữ học) động từ ở lối vô định bị tách ra (bởi phó từ) (ví dụ he decided to gradually changer his procedure)\n-▷ 분리 심리 [－審理] {separate trial}\n-▷ 분리 운동 {a separatist movement}\n-▷ 분리파 {separatists}\n- <美> {the Secession movement}\n-


Words: 분립
Meaning:
-분립 [分立] [분리] {separation}  sự phân ly, sự chia cắt, sự chia tay, sự biệt ly, (pháp lý) sự biệt cư, sự chia rẽ, phần tiền lương (của quân nhân...) chuyển cho vợ con\n- [독립] {independence}  sự độc lập; nền độc lập ((cũng) independency)\n=ㆍ 입법, 행정, 사법권의 분립 the separation[independence] of legislative, administrative and judicial authority\n=ㆍ 야당의 분립 경향이 현저하다 There is a strong tendency among the opposition parties to act independently of one another[go their separate ways]\n=ㆍ 분립하다 {set up independently}\n- {become independent set up an independent subsidiary company}\n-


Words: 분만
Meaning:
-분만 {}[分娩] {}＝해산(解産)\n-▷ 분만비 childbirth[delivery] expenses\n-▷ 분만실 {a delivery room}\n-▷ 분만 휴가 {maternity leave}  phép nghỉ đẻ, thời gian nghỉ đẻ\n-


Words: 분말
Meaning:
-분말 {}[粉末] {}＝가루\n-▷ 분말도 [－度] {fineness}  vẻ đẹp đẽ, tính tế nhị, tính tinh vi, tính cao thượng, sự đủ tuổi (vàng, bạc), vị ngon (của rượu)\n-▷ 분말 주스 {powdered juice}\n-▷ 분말차 powdered[ground] tea\n-▷ 분말 커피 {instant coffee}\n-▷ 분말 크림 {powdered creamer}\n-


Words: 분망
Meaning:
-분망 [奔忙] the hurry and bustle <of>\n- pressure[press] of business\n- {busyness}  việc buôn bán, việc kinh doanh, việc thương mại, công tác, nghề nghiệp; công việc, nhiệm vụ việc phải làm, quyền, việc khó khăn, tuồm vấn đề; quá trình diễn biến, vấn đề trong chương trình nghị sự, sự giao dịch, (thông tục) phần có tác dụng thực tế (của cái gì), cách diễn xuất (trên sân khấu), nhuồm khoé, vỡ nợ, phá sản, công việc là công việc, tình là tình (không nhập nhằng lẫn lộn được), buôn bán lớn, giết ai, (tục ngữ) làm sãi không ai đóng cửa chùa, (xem) go, (thông tục) rất tốt, thực bụng muốn làm ăn (với nhau), tình trạng bận rộn\n=ㆍ 분망하다 {busy}  bận rộn, bận; có lắm việc, náo nhiệt, đông đúc, đang bận, đang có người dùng (dây nói), lăng xăng; hay dính vào việc của người khác, hay gây sự bất hoà, giao việc, động từ phãn thân bận rộn với, (từ lóng) cớm, mật thám\n- {bustling}\n- <서술적> be occupied <with business>\n- be heavily engaged <in>\n=ㆍ 회의 준비에 분망하다 {be very busy preparing for a conference}\n-


Words: 분매
Meaning:
=분매 [分賣]ㆍ 분매하다 sell <things> separately[singly]\n=ㆍ 땅을 분매하다 sell land in lots / parcel out land\n=ㆍ 이 전집(全集)은 분매하지 않습니다 {This complete set cannot be sold separately}\n-


Words: 분명
Meaning:
-분명 [分明] {clearness}  sự trong trẻo (nước, không khí...), sự rõ ràng, sự sáng tỏ, sự thông suốt, tình trạng không có gì cản trở (đường sá...)\n- {obviousness}  sự hiển nhiên, sự rõ ràng\n=ㆍ 분명하다 {clear}  trong, trong trẻo, trong sạch, sáng sủa, dễ hiểu, thông trống, không có trở ngại (đường xá), thoát khỏi, giũ sạch, trang trải hết, trọn vẹn, toàn bộ, đủ, tròn, trọn, chắc, chắc chắn, rõ như ban ngày, rõ như hai với hai là bốn, (nghĩa bóng) không có khó khăn trở ngại gì; không có gì đáng sợ; không có gì cản trở, (nghĩa bóng) không có khó khăn trở ngại gì; không có gì đáng sợ; không ai cản trở, giũ sạch được, viết rõ, không viết bằng số hoặc mật mã, rõ ràng, hoàn toàn, hẳn, tách ra, ra rời, xa ra, ở xa, làm trong sạch, lọc trong; làm đăng quang, làm sáng sủa, làm sáng tỏ, tự bào chữa, thanh minh, minh oan, dọn, dọn sạch, dọn dẹp; phát quang, phá hoang, khai khẩn; nạo, cạo, vét sạch, lấy đi, mang đi, dọn đi, vượt, nhảy qua; (hàng hải) tránh, đi né sang bên, lãi, lãi đứt đi, trả hết, thanh toán, trang trải (nợ, sổ sách); (hàng hải) trả hết mọi khoản thuế để tàu có thể rời bến; làm mọi thủ tục để có thể cho tàu rời bến, chuyển (séc), sáng sủa ra, trở nên trong trẻo (bầu trời); tươi lên, hết nhăn nhó (mặt), ((thường) + up) sáng tỏ (điều bí mật, tình hình...), (hàng hải) rời bến, (+ away,  off,  out) chuồn, cút, tẩu, tan đi, tiêu tan, tan biến, (từ lóng) biến mất (người), lấy đi, dọn đi, mang đi, làm tan; làm biến đi (mối nghi ngờ, mây mù), trả hết, thanh toán (nợ nần...), quét sạch, vét sạch, dọn sạch, dọn dẹp (một căn buồng), làm sáng tỏ; giải quyết (nột vấn đề...), làm tiêu tan (sự hiểu lầm...)\n- {obvious}  rõ ràng, rành mạch, hiển nhiên\n- {evident}  hiển nhiên, rõ rệt\n- {plain}  đồng bằng, rõ ràng, rõ rệt, đơn giản, dễ hiểu, không viết bằng mật mã (điện tín...), giản dị, thường; đơn sơ, mộc mạc, chất phác, ngay thẳng; thẳng thắn, trơn, một màu, xấu, thô (cô gái...), rõ ràng, (từ cổ,nghĩa cổ),  (thơ ca) than khóc, than van\n- {unquestionable}  không thể nghi ngờ được, chắc chắn\n- {distinct}  riêng, riêng biệt; khác biệt, dễ nhận, dễ thấy, rõ ràng, rõ rệt, dứt khoát, nhất định\n=ㆍ 분명한 사실 {an obvious fact}\n=ㆍ 분명한 증거 positive[unquestionable] evidence\n=ㆍ 그 둘 사이의 분명한 차이 {a clear distinction between the two}\n=ㆍ 분명하지 않은 어린 시절의 기억 {indistinct memories of childhood}\n=ㆍ 분명한 발음 distinct[clear] pronunciation\n=ㆍ 문장의 뜻이 분명하지 않다 The meaning of the sentence is ambiguous[not clear]\n=ㆍ 그 뜻은 아주 분명하다 {The meaning is quite clear}\n=ㆍ 그녀는 말없이 가만히 있었지만 그것을 싫어하고 있다는 것이 분명했다 Though she remained silent, it was clear[plain] to me that she did not like it\n=ㆍ 그의 말끝은 분명하지 않다 {He does not pronounce the last syllable of words distinctly}\n=ㆍ 그의 진술에는 분명하지 않은 점이 있다 {His statement has something ambiguous about it}\n=ㆍ 그의 대답에는 분명하지 않은 데가 있다 {There is some ambiguity in his reply}\n=ㆍ 불을 보는 것처럼 분명하다 {It is as clear as day}\n=ㆍ 그에게서 아무런 원조도 바랄 수 없다는 것은 분명하다 It is clear[plain] that we can expect no help from him\n=ㆍ 그가 그것을 훔쳤다는 것은 분명하다 It is obvious[evident] that he stole it\n=ㆍ 그것의 효과는 아직 분명하지 않다 {Its effectiveness has not been proved yet}\n=ㆍ 그의 태도는 분명하지 않다 {His attitude is ambivalent}\n=ㆍ 분명한 대답을 해 주십시오 {Give me a definite answer}\n=ㆍ 나는 분명한 것은 모릅니다 I don’t know for certain\n-


Words: 분명히
Meaning:
-분명히 [分明－] {clearly}  rõ ràng, sáng sủa, sáng tỏ, cố nhiên, hẳn đi rồi (trong câu trả lời)\n- {distinctly}  riêng biệt, rõ ràng, rành mạch, minh bạch, rõ rệt\n- {plainly}  rõ ràng, giản dị, đơn giản, mộc mạc, chất phác, thẳng thắn, không quanh co, không úp mở\n- {obviously}  một cách rõ ràng; có thể thấy được, hy vọng, đầy hy vọng, đầy hứa hẹn, có triển vọng\n- {evidently}  hiển nhiên, rõ ràng\n- [확실하게] {definitely}  rạch ròi, dứt khoát\n- {certainly}  chắc, nhất định, hẳn thế, hẳn đi, hẳn là thế, tất nhiên, dĩ nhiên (dùng trong câu trả lời)\n- {undoubtedly}  rõ ràng, chắc chắn, không thể tranh cãi được, không bị hoài nghi, không bị thắc mắc\n=ㆍ 문제의 요점을 분명히하다 make the point at issue clear / clarify the point at issue\n=ㆍ 자네는 분명히 그것을 알고 있겠지 You evidently[obviously] know about it, don’t you?ㆍ 이것은 분명히 피카소 그림이다 This is unquestionably a painting of Picasso’s\n=ㆍ 그는 악의가 없었다는 것을 분명히 했다 He showed clearly[plainly] that he meant no harm\n=ㆍ 그는 이 논문에서 자기 입장을 분명히 했다 {He defined his position in this thesis}\n=ㆍ 그는 자신의 가설이 옳았다는 것을 분명히 했다 {He proved that his hypothesis was correct}\n=ㆍ 당신의 의도를 분명히 해주시오 Will you explain your motive?ㆍ 수상은 자기의 외교 방침을 분명히 했다 The Prime Minister made known[public] his foreign policy\n=ㆍ 그는 분명히 말했다 He spoke out[up]\n=ㆍ 분명히 그는 그렇게 말한 것으로 생각한다 He said so, if I am not mistaken\n=ㆍ 이 그림은 분명히 그의 대표작이다 This painting is beyond a doubt[unquestionably] his best work\n=ㆍ 분명히 그의 승리였다 {His victory was absolute}\n- / He won a clear[clear-cut] victory\n=ㆍ 이것과 저것은 분명히 구별된다 We make a sharp[clear-cut] distinction between this and that\n=ㆍ 분명히 틀림없습니다 {That is certainly correct}\n=ㆍ 이 눈으로 분명히 보았다 I saw it distinctly[clearly] with my own eyes\n=ㆍ 분명히 약속했지 You’ve made a firm promise, right?ㆍ 좀 더 분명히 말씀해 주시겠습니까 Will you speak more plainly?ㆍ 이름을 분명히 써 주십시오 Please write your name legibly[clearly]\n=ㆍ 선생의 목소리가 분명히 들린다 I can hear the teacher’s voice clearly[distinctly]\n=ㆍ 그는 자신의 얼굴이 물 속에 분명히 비치고 있는 것을 보았다 {He saw a clear reflection of his own face in the water}\n=ㆍ 그들이 하는 말의 일부는 분명히 들리지 않았다 I couldn’t catch every word they said\n=ㆍ 이제 나는 내가 바보였다는 것을 분명히 알았다 {Now I see clearly that I was a fool}\n=ㆍ 난 이점을 분명히 해 두고 싶다 I’d like to make this point clear\n=ㆍ 이 사건에 대해서는 분명히 기억하고 있다 {I have a vivid recollection of that incident}\n=ㆍ 분명히 말하면 너는 모든 사람에게 귀찮은 존재다 To be plain[frank] (with you), you are a nuisance to everybody\n=ㆍ 그는 매사에 분명히 말하는 사람이다 {He is an outspoken person}\n-


Words: 분모
Meaning:
-분모 [分母] 『數』 {a denominator}  (toán học) mẫu số; mẫu thức\n=ㆍ 공(公)분모 {a common denominator}\n=ㆍ 최소 공분모 {the least common denominator}\n=ㆍ 분모를 떨다 clear (an equation) of fractions\n=ㆍ 공분모를 찾다 {find the common denominator}\n-


Words: 분묘
Meaning:
-분묘 {}[墳墓] {}＝무덤\n-▷ 분묘 발굴 {desecration of a tomb}\n- {exhumation}  sự đào lên, sự khai quật ((nghĩa đen) & (nghĩa bóng))\n-


Words: 분무
Meaning:
-분무 [噴霧] 『化』 {atomizing}\n-▷ 분무기 a spray(er)\n- {a spray gun}\n- {a vaporizer}  bình xì, bình bơm, (kỹ thuật) bộ bay hơi; bộ phối khí\n- {a pulverizer}  máy phun bụi nước\n- (향수용) {an atomizer}  máy phun, máy tán\n- (의료용) {a nebulizer}\n=ㆍ 분무기로 천에 물을 뿌리다 {spray water on cloth with a sprayer}\n=ㆍ 나는 분무기로 바퀴벌레를 죽였다 {I sprayed the cockroach with insecticide and killed it}\n-▷ 분무 도장 [－塗裝] {spraying}  sụ phun\n- {spray painting}\n-


Words: 분발
Meaning:
-분발 [奮發] strenuous exertions[efforts]\n- {a spurt}  sự cố gắng nước rút, gắng sức, gắng công, bắn ra, phọt ra, làm bắn ra, làm phọt ra\n=ㆍ 분발하다 strain[exert] oneself\n- {make strenuous efforts}\n- put forth one’s efforts\n- {spurt}  sự cố gắng nước rút, gắng sức, gắng công, bắn ra, phọt ra, làm bắn ra, làm phọt ra\n- {stir up oneself}\n=ㆍ 남을 분발시키다 inspire a person with courage / rouse a person <into activity>\n=ㆍ 분발하여 일하다 work at top speed / put all one’s energies into one’s work\n=ㆍ 우리는 좀더 분발해야 한다 {We must try a little harder}\n-▷ 분발심 {the spirit of exertion}\n- {a strenuous spirit}\n-


Words: 분방
Meaning:
=분방 [奔放]ㆍ 분방하다 {wild}  dại, hoang (ở) rừng, chưa thuần; chưa dạn người (thú, chim), man rợ, man di, chưa văn minh, hoang vu, không người ở, dữ dội, b o táp, rối, lộn xộn, lung tung, điên, điên cuồng, nhiệt liệt, ngông cuồng, rồ dại, liều mạng, thiếu đắn đo suy nghĩ, bừa b i, tự do, bừa b i, phóng túng, lêu lổng, vu v, bừa b i, lung tung, vùng hoang vu\n- {unrestrained}  không bị kiềm chế, không bị nén lại, không bị dằn lại, được th lỏng\n- {free}  tự do, không mất tiền, không phải trả tiền; được miễn, (+ from) không bị, khỏi phải, thoát được, rảnh, không có người ở, không có người giữ chỗ, lỏng, không bọ ràng buộc, suồng sã; xấc láo; tục, thanh thoát, uyển chuyển, mềm mại; dễ dàng, rộng rãi, hào phóng; phong phú, nhiều, thông, thông suốt (không bị ngăn cản), tự nguyện, tự ý, được đặc quyền (ở một thành phố); được quyền sử dụng và ra vào (một toà nhà...), xọc xạch; jơ (máy), để cho ai toàn quyền hành động, rảnh tay, không phải lo lắng điều gì, tuỳ thích sử dụng cái gì, tự do, không phải trả tiền, (hàng hải) xiên gió, thả, phóng thích, giải phóng, trả tự do, gỡ ra khỏi; giải thoát; mở thông (một con đường)\n- [예술가 등이 전통에 얽매이지 않다] {bohemian}  (thuộc) Bô,hem, không chịu theo khuôn phép xã hội, tự do phóng túng (về mặt sinh hoạt, đạo đức), người Bô,hem, người không chịu theo khuôn phép xã hội, người tự do phóng túng (về mặt sinh hoạt, đạo đức)\n=ㆍ 분방하게 wildly / without inhibitions\n=ㆍ 자유 분방하게 행동하다 have one’s (own) way / behave as one pleases\n=ㆍ 자유 분방하게 살다 lead a free and uninhibited[unrestrained] life\n-


Words: 분배
Meaning:
-분배 [分配] [배급] {distribution}  sự phân bổ, sự phân phối, sự phân phát, sự rắc, sự rải, sự sắp xếp, sự xếp loại, sự phân loại, (ngành in) bỏ chữ (xếp vào từng ô)\n- [나누어 줌] {division}  sự chia; sự phân chia, (toán học) phép chia, sự chia rẽ, sự ly gián; sự bất hoà, sự phân tranh, lôgic sự phân loại, sự sắp loại, sự phân nghĩa, sự chia làm hai phe để biểu quyết (ở quốc hội, nghị viện...), phân khu, khu vực (hành chính), đường phân chia, ranh giới; vách ngăn, phần đoạn; (sinh vật học) nhóm, (quân sự) sư đoàn, (pháp lý) chế độ nhà tù (do quan toà quy định)\n- [할당] {allotment}  sự phân công, sự giao việc (phần việc); sự định dùng (một số tiền vào việc gì), sự chia phần, sự phân phối; sự định phần, phần được chia, phần được phân phối, mảnh đất được phân phối để cày cấy, (quân sự) sự phiên chế, (quân sự) sự chuyển (một phần lương) cho gia đình\n- {allocation}  sự chỉ định; sự dùng (một số tiền vào việc gì), sự cấp cho, sự phân phối, sự phân phát; sự chia phần; phần được chia, phần được phân phối, phần được cấp, sự định rõ vị trí\n=ㆍ 이익 분배 division of profit / profit sharing\n=ㆍ 부의 분배 {distribution of wealth}\n=ㆍ 나는 이익 분배를 받지 못했다 I was not able to share in[<口> get a cut of] the profits\n=ㆍ 분배하다 distribute <among / to>\n- divide <among / between>\n- share (out) apportion\n- portion (out)\n- {allocate}  chỉ định; dùng (số tiền vào việc gì), cấp cho (ai cái gì), phân phối, phân phát; chia phần, định rõ vị trí\n- {allot}  phân công, giao (phân việc cho ai); định dùng (một số tiền vào việc gì), chia phần, phân phối, định phần, (quân sự) phiên chế, (quân sự) chuyển (một phần lương cho gia đình)\n=ㆍ 난민에게 식량을 분배하다 {distribute food to refugees}\n=ㆍ 그가 남긴 돈은 세 형제에게 동등하게 분배되었다 {The money he left was divided equally among his three brothers}\n-▷ 분배 국민 소득 {the national income distributed}\n-▷ 분배금 a dividend(배당금)  (toán học) số bị chia, cái bị chia, (tài chính) tiền lãi cổ phần\n-▷ 분배론 {a theory of distribution}\n-▷ 분배 법칙 『數』 {the distributive law}\n-▷ 분배액 {a share}  lưỡi cày, lưỡi máy gieo, lưỡi máy cày, phần, phần đóng góp, sự chung vốn; cổ phần, chia đều; chịu đều, tranh, phần hơn, chia, phân chia, phân phối, phân cho, có phần, có dự phần; tham gia, chia, phân chia, phân phối\n- <口> {a cut}  sự cắt, sự đốn, sự chặt, sự thái; nhát chém, nhát thái, vết đứt, vết xẻ, vết mổ, sự giảm, sự hạ, sự cắt bớt, vật cắt ra, miêng; đoạn cắt đi (của một vở kịch, cuốn tiểu thuyết...), kiểu cắt, kiểu may, (thể dục,thể thao) sự cắt bóng, sự cúp bóng, nhánh đường xe lửa; kênh đào, bản khắc gỗ ((cũng) wood cut), lời nói làm tổn thương tình cảm, hành động làm tổn thương tình cảm, sự phớt lờ, (sân khấu) khe hở để kéo phông, sự hơn một bậc, lối đi tắt, cuộc đánh giáp lá cà, rút thăm, (xem) jib, cắt, chặt, chém, thái, xén, xẻo, hớt, xẻ, đào, khắc, gọt, chạm, chia cắt, cắt đứt, cắt nhau, gặp nhau, giao nhau, giảm, hạ, cắt bớt, (nghĩa bóng) làm đau lòng, chạm tự ái, làm mếch lòng, làm tổn thương tình cảm, (từ lóng) làm đau đớn, làm buốt, cắt da cắt thịt (gió, rét...), cắt, may (quần áo), làm, thi hành, (thể dục,thể thao) cắt, cúp (bóng), (đánh bài) đào (cổ bài), phớt lờ, làm như không biết (ai), không dự, trốn, chuồn (một buổi họp...), mọc (răng), cắt, gọt, chặt, thái..., đi tắt, (từ lóng) chuồn, trốn, cắt, chặt đi, trốn, chuồn mất, tỉa bớt, cắt bớt, (điện ảnh) chiếu lại một đoạn (để làm tăng tính kịch), chặt, đốn (cây); gặt (lúa), giảm bớt, cắt bớt (chi tiêu...), nói xen vào, (đánh bài) thế chân (một người không được chơi nữa), (thể dục,thể thao) chèn ngang, chèn ngang sau khi đã vượt (xe ô tô), chặt phăng ra, cắt, cắt đứt ((nghĩa đen) & (nghĩa bóng)), kết liễu đột ngột, làm chết đột ngột, cắt ra, cắt bớt, thôi (làm gì), thôi dùng (cái gì), làm mờ, áp đảo; hất cẳng (đối phương), khác nhau, vạch ra trước, chuẩn bị trước, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) tách (súc vật) ra khỏi đàn; bắt (tàu địch) bằng cách len vào giữa nó và bờ; ngáng đường xe sau để vượt xe trước (xe ô tô), bị loại ra không được đánh bài nữa, (quân sự) cắt ra từng mảnh, tiêu diệt (quân địch), chỉ trích gay gắt, phê bình nghiêm khắc, làm đau đớn, làm đau lòng, đau đớn do được tin buồn, (thông tục) để lại gia tài, (xem) cloth, ăn ngon miệng, mời cứ tự nhiên đừng làm khách, (xem) Gordian_knot, (xem) ground, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) lên mặt ta đây; làm bộ, làm tịch, nói thánh nói tướng, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (thông tục) thôi đi, (xem) fine, tránh được sự thua lỗ (do kịp thời thôi không đầu cơ nữa), (từ lóng) không ăn thua gì, không nước mẹ gì, (xem) run, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) (như) to cut it fat, ngắt, thu ngắn, rút ngắn, cắt hết phần gia tài của ai chỉ để lại cho một siling, (từ lóng) chuồn, tẩu, chạy trốn, mọc răng khôn; (nghĩa bóng) đã khôn ra, đã chín chắn hơn, đã có kinh nghiệm hơn, nổi giận, phát cáu, nổi cơn thịnh nộ, phát khùng\n-▷ 분배자 {a portioner}  xem portion\n- {a distributor}  người phân phối, người phân phát, (kỹ thuật) bộ phân phối\n-


Words: 분별
Meaning:
-분별 [分別]1 [구분] {division}  sự chia; sự phân chia, (toán học) phép chia, sự chia rẽ, sự ly gián; sự bất hoà, sự phân tranh, lôgic sự phân loại, sự sắp loại, sự phân nghĩa, sự chia làm hai phe để biểu quyết (ở quốc hội, nghị viện...), phân khu, khu vực (hành chính), đường phân chia, ranh giới; vách ngăn, phần đoạn; (sinh vật học) nhóm, (quân sự) sư đoàn, (pháp lý) chế độ nhà tù (do quan toà quy định)\n- [분리] {separation}  sự phân ly, sự chia cắt, sự chia tay, sự biệt ly, (pháp lý) sự biệt cư, sự chia rẽ, phần tiền lương (của quân nhân...) chuyển cho vợ con\n- [차별] {distinction}  sự phân biệt; điều phân biệt, điều khác nhau, nét đặc biệt, màu sắc riêng, tính độc đáo (văn), dấu hiệu đặc biệt; biểu hiện danh dự, tước hiệu, danh hiệu, sự biệt đãi, sự ưu đãi, sự trọng vọng, sự ưu tú, sự xuất chúng, sự lỗi lạc\n- {discrimination}  sự phân biệt, sự nhận rõ điều khác nhau, sự tách bạch ra, sự biết phân biệt, sự sáng suốt, óc phán đoán, óc suy xét, sự đối xử phân biệt\n- [분류] {classification}  sự phân loại\n- {assortment}  sự phân hạng, sự phân loại, sự sắp xếp thành loại, mặt hàng sắp xếp thành loại, sự làm cho hợp nhau\n=ㆍ 분별하다 [구분하다] {classify}  phân loại\n- {assort}  chia loại, phân loại, sắp xếp thành loại, làm cho xứng nhau, làm cho hợp nhau, sắp xếp các mặt hàng để bày biện (cửa hàng...); cung cấp các mặt hàng (cho một cửa hàng...), assort with ẩn ý với, tương đắc với, giao du với, assort with hợp với, xứng nhau, ở vào một loại\n- 『化』 {fractionate}  (hoá học) cắt phân đoạn\n=ㆍ 분별할 수 있는[없는] distinguishable[indistinguishable]\n=ㆍ 목소리를 분별하다 recognize <a person’s> voice\n=ㆍ 분별할 수 없다 cannot distinguish <between things / A from B> / cannot tell <A from B>\n=ㆍ 그는 술이 취하면 사람을 분별하지 못한다 {He loses all distinction of people when he gets drunk}\n-2 [세상사에 대한 바른 판단] {discretion}  sự tự do làm theo ý mình, sự thận trọng, sự suy xét khôn ngoan,(đùa cợt) lúc lâm nguy đánh bài chuồn là thượng sách (chế những anh hèn)\n- {prudence}  sự thận trọng, sự cẩn thận; tính thận trọng, tính cẩn thận, sự khôn ngoan; tính khôn ngoan\n- {judgment}  sự xét xử, quyết định của toà; phán quyết, án, sự trừng phạt, sự trừng trị; điều bất hạnh (coi như sự trừng phạt của trời), sự phê bình, sự chỉ trích, ý kiến, cách nhìn, sự đánh giá, óc phán đoán, sức phán đoán, óc suy xét; lương tri\n- wisdom(지혜)  tính khôn ngoan, sự từng tri, sự lịch duyệt, kiến thức, học thức, sự hiểu biết, sự thông thái\n- good sense(직관적인)  lương tri, lẽ phải, lẽ thường\n=ㆍ 분별(이) 있는 discreet / prudent / sensible / thoughtful / wise / judicious / considerate\n=ㆍ 분별 없는 indiscreet / imprudent / thoughtless / injudicious\n=ㆍ 분별이 있어 보이는 여자 a prudent-looking woman\n=ㆍ 분별이 생길 나이 the age of wisdom[discretion / discernment]\n=ㆍ 분별이 있다 be sensible / have discretion[good sense] / know where one stands\n=ㆍ 분별이 생기다 attain one’s years of discretion / cut one’s wisdom teeth\n=ㆍ 분별을 잃다 lose one’s wits[mind] / lose control of oneself\n=ㆍ 그는 분별이 있는 사람이다 {He is a man of sense}\n- / {He knows right from wrong}\n=ㆍ 내가 그렇게 경솔히 행동한 것은 분별 없는 짓이었다 {It was thoughtless of me to act so rashly}\n=ㆍ 분별하다 {judge}  quan toà, thẩm phán, người phân xử, trọng tài, người am hiểu, người sành sỏi, xét xử, phân xử (một vụ kiện, một người có tội...), xét, xét đoán, phán đoán, đánh giá, xét thấy, cho rằng, thấy rằng, (từ cổ,nghĩa cổ) phê bình, chỉ trích, làm quan toà, làm người phân xử, làm trọng tài, xét, xét xử, xét đoán\n- {discern}  nhận thức, thấy rõ (bằng trí óc, bằng giác quan...), (từ cổ,nghĩa cổ) phân biệt\n- {discriminate}  (+ from) phân biệt, (+ between) phân biệt nhận rõ sự khác nhau (giữa hai vật, giữa cái này với cái khác...), tách bạch ra, đối xử phân biệt, rõ ràng, tách bạch, biết phân biệt, biết phán đoán, biết suy xét, sáng suốt\n- use[exercise] discretion\n-▷ 분별 결정 [－結晶] {fractional crystallization}\n-▷ 분별법 『化』 {fractionation}\n-▷ {}분별 {}증류 {}[－蒸溜] {}☞ {}분류(分溜)


Words: 분봉
Meaning:
=분봉 [分蜂]ㆍ 분봉하다 {hive off}\n- {swarm}  đàn, đám, bầy, đàn ong chia tổ, (+ round,  about,  over...) di chuyển thành đàn, di chuyển thành bầy, tụ lại để chia tổ (ong), họp lại thành đàn, (+ with) đầy, nhung nhúc, trèo (cây), leo (dây) ((cũng) swarm up)\n- {split the hive}\n-분봉 [分封] {enfeoffment}  sự cấp thái ấp, chiếu cấp thái ấp\n=ㆍ 분봉하다 invest <a person> with a fief\n- {enfeoff}  (sử học) cấp thái ấp cho, (nghĩa bóng) trao lại cho\n-


Words: 분부
Meaning:
-분부 [分付·吩咐] [명령] {an order}  thứ, bậc, ngôi, hàng, cấp, loại, giai cấp, (toán học) bậc, thứ tự, trật tự, nội quy, thủ tục (ở nghị viện, ở hội trường...), sai nội qui rồi, không đúng thủ tục rồi, sự ngăn nắp, sự gọn gàng, chế độ, mệnh lệnh, huân chương, huân chương lao động hạng nhất, huân chương Lê,nin, sự đặt hàng; đơn đặt hàng, phiếu, (thực vật học) bộ (đơn vị phân loại), (tôn giáo) phẩm chức, (tôn giáo) dòng tu, (kiến trúc) kiểu, (quân sự) (the order) tư thế bỏ súng xuống để áp vào đùi, (từ cổ,nghĩa cổ) biện pháp, xấu, hỏng (máy), trật tự, ngăn nắp, tốt, chạy tốt, đúng nội quy, đúng thủ tục, xấu, hỏng (máy), không đúng nội quy, không đúng thủ tục, cốt để, mục đích để, để mà, cốt để mà, (xem) short, (thông tục) một việc khó, làm theo đơn, làm theo yêu cầu (của khách hàng), (quân sự) trang phục hành quân, chương trình làm việc; nhật lệnh; (nghĩa bóng) hiện tình, (quân sự) trang phục duyệt binh, ngừng cuộc thảo luận để nghiên cứu về một điểm thủ tục, ra lệnh, chỉ dẫn; cho, cho dùng (thuốc...), gọi (món ăn, thức uống...), bảo người hầu đưa (thức ăn...); đặt (hàng...), định đoạt (số mệnh...), (từ cổ,nghĩa cổ) thu xếp, sắp đặt, (quân sự) bỏ súng xuống áp vào đùi, sai ai chạy như cờ lông công\n- {a bidding}  sự đặt giá, sự mời, xự xướng bài (bài brit), mệnh lệnh, tuân lệnh ai; vâng lệnh ai\n- {a command}  lệnh, mệnh lệnh, quyền chỉ huy, quyền điều khiển, sự làm chủ, sự kiềm chế, sự nén, sự tinh thông, sự thành thạo, đội quân (dưới quyền chỉ huy của một sĩ quan), bộ tư lệnh, sẵn sàng để tuỳ ý sử dụng, khi mệnh lệnh được ban ra, tối biểu diễn do lệnh của vua, điều khiển, chỉ huy, dưới quyền chỉ huy của, nắm quyền chỉ huy, ra lệnh, hạ lệnh, chỉ huy, điều khiển, chế ngự, kiềm chế, nén, sẵn, có sẵn (để sử dụng), đủ tư cách để, đáng được; bắt phải, khiến phải, bao quát, ra lệnh, hạ lệnh, chỉ huy, điều khiển\n- [지시] {directions}\n- {instructions}\n=ㆍ 분부대로 하다 do as one is bidden[told] / act according to orders[commands] / follow the instructions\n=ㆍ 분부를 받다 have orders <to do>\n=ㆍ 분부를 어김없이 거행하다 {carry out instructions to the letter}\n=ㆍ 부모님의 분부를 거역하다 disobey one’s parents\n=ㆍ 분부대로 하겠습니다 {I am completely at your service}\n- / {I shall obey your orders}\n=ㆍ 무슨 일이든 분부만 내리십시오 {We are ready to comply with your request}\n- / {We are ready to carry out your orders}\n=ㆍ 분부하다 tell[order / command / direct / instruct / charge] <a person to do something>\n- bid <a person do something>\n- give[send] <a person> an order <for>\n- place an order <for>\n-


Words: 분분하다
Meaning:
-분분하다 [紛紛－] [소란하다] {tumultuous}  ồn ào, huyên náo, xôn xao, náo động\n- [어수선하다] {complicated}  phức tạp, rắc rối\n- {scattered}  rải rác, thưa thớt, lưa thưa\n- pell-mell\n- [다르다] {diverse}  gồm nhiều loại khác nhau, linh tinh, thay đổi khác nhau\n- {divergent}  phân kỳ, rẽ ra, trệch; trệch đi, khác nhau, bất đồng (ý kiến...)\n- {various}  khác nhau; nhiều thứ khác nhau\n- {conflicting}  đối lập, mâu thuẫn\n=ㆍ 이 문제에 대해서 의견이 분분하다 There are various opinions about[Opinion is divided on] this question\n- / There is a diversity[divergence] of opinion on this point\n- / {There are conflicting opinions on this question}\n-ㆍ 분분히 {confusedly}  bối rối, lúng túng, ngượng\n- pell-mell\n- {in confusion}\n-


Words: 분비
Meaning:
-분비 [分泌] 『生』 {secretion}  sự cất giấu, sự oa trữ, (sinh vật học) sự tiết, chất tiết\n=ㆍ 내분비 {internal secretion}\n=ㆍ 분비성의 {secretory}  kích thích bài tiết\n=ㆍ 분비를 촉진하는 secretive[secernent]\n=ㆍ 위액의 분비 {the secretion of gastric juices}\n=ㆍ 분비하다 {secrete}  cất, giấu, (sinh vật học) tiết ra\n=ㆍ 이 선(腺)은 타액을 분비한다 {These glands secrete saliva}\n-▷ 분비 과다 {excessive secretion}\n-▷ 분비관 {a secretory vessel}\n-▷ 분비 기관 {a secretory organ}\n- {a secernent}  (sinh vật học) tiết ra, (sinh vật học) cơ quan tiết, thuốc kích thích sự tiết\n-▷ 분비력 {secretive power}\n-▷ 분비물 {a secretion}  sự cất giấu, sự oa trữ, (sinh vật học) sự tiết, chất tiết\n- {an exudate}  chất dò rỉ, tiết dịch; ứa giọt\n- excreta(선(腺) 분비물)  chất bài tiết, cứt, đái\n-▷ 분비선[세포] a secreting gland[cell]\n-▷ 분비선학 {eccrinology}  (sinh học) nội tiết học\n-▷ 분비 신경 {a secreting nerve}\n-▷ 분비액 {secreting fluid}\n- {juice}  nước ép (của quả, thịt, rau), dịch, (nghĩa bóng) phần tinh hoa, phần tinh tuý (của cái gì), (từ lóng) xăng, dầu; điện, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) ép (quả, thịt, rau...) lấy nước, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) làm hoạt động lên, làm hăng hái lên, làm phấn khởi lên\n-▷ 분비약 {a secretive drug}\n- {a secernent}  (sinh vật học) tiết ra, (sinh vật học) cơ quan tiết, thuốc kích thích sự tiết\n-▷ 분비 작용 {secretion}  sự cất giấu, sự oa trữ, (sinh vật học) sự tiết, chất tiết\n-


Words: 분사
Meaning:
-분사 [分詞] 『문법』 {a participle}  (ngôn ngữ học) động tính từ\n=ㆍ 현재[과거] 분사 a present[past] participle\n=ㆍ 분사적으로 {participially}  xem participial\n-▷ 분사 구[절] a participial phrase[clause]\n-▷ 분사 구문 {a participial construction}\n-▷ 분사형 {a participial form}\n-▷ 분사 형용사 {a participial adjective}\n-분사 {}[憤死] {}[분에 {}못 {}이겨 {}죽는 {}것]\n=ㆍ 분사하다 die of indignation[resentment]\n- {die in a fit of anger}\n-분사 [噴射] {jet}  bằng huyền, đen nhánh, đen hạt huyền ((cũng) jet black), huyền, màu đen nhánh, màu đen như hạt huyền, tia (nước, máu, hơi...), vòi (ống nước...), (kỹ thuật) vòi phun,  giclơ, (thông tục) máy bay phản lực, phun ra thành tia; làm bắn tia\n- {spray}  cành nhỏ (có hoa), cành thoa, bụi nước (ở sóng tung lên, hoặc ở bình bơm phun ra...), chất bơm, thuốc bơm (nước hoa, thuốc trừ sâu...), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) bình bơm (nước hoa, thuốc trừ sâu...), cái tung ra như bụi nước, bơm, phun (thuốc trừ sâu...)\n- {injection}  sự tiêm, chất tiêm, thuốc tiêm, mũi tiêm, phát tiêm, (kỹ thuật) sự phun, (toán học) phép nội xạ\n=ㆍ 분사하다 jet <water>\n- shoot <water> at[into]\n- shoot out <water>\n- {eject}  tống ra, làm vọt ra (tia nước, tia hơi...), phụt ra, phát ra (khói...), đuổi khỏi (nơi nào), đuổi ra, (tâm lý học) điều suy nghĩ, điều luận ra\n-▷ 분사관 {an injection pipe}\n-▷ 분사구[기화기 / 통 / 판 / 펌프] [－口] a jet orifice[carburetor / pod / valve / pump]\n-▷ 분사 버너 {spraying burner}\n-▷ 분사 성형 [－成形] 『樹脂』 {jet molding}\n-▷ 분사 속도 {jet velocity}\n-▷ 분사수 {injection water}\n- {water jet}\n-▷ 분사식 이륙 보조 로켓 a jato (unit)\n- a jet-assisted take off\n-▷ 분사식 추진기 {a jet propeller}\n-▷ 분사총 a jet gun(우주 유영(遊泳)에 쓰임)\n-▷ 분사 추진 jet propulsion(略 JP)\n-▷ 분사 추진 기관 a jet-propelled engine\n-▷ {}분사 {}추진식 {}비행기 {}＝제트기 {}(☞ {}제트)\n-▷ 분사 추진식 전투기[폭격기] a jet fighter[bomber]\n-


Words: 분산
Meaning:
-분산 [分散]1 {breakup}  (Tech) vỡ (d)\n- {dispersion}  sự giải tán, sự phân tán, (hoá học) chất làm phân tán, sự xua tan, sự làm tản mạn, sự làm tan tác; sự tan tác, sự rải rác, sự gieo vãi, sự gieo rắc, sự lan truyền (tin đồn), (vật lý) sự tán sắc; độ tán sắc, (hoá học) sự phân tán; độ phân tán\n- {decentralization}  (chính trị) sự phân quyền\n- {divergence}  sự phân kỳ, sự rẽ ra, sự trệch; sự đi trệch, sự khác nhau, sự bất đồng (ý kiến...)\n- 『統』 {variance}  sự khác nhau, sự không đi đôi, sự không ăn khớp, sự mâu thuẫn, sự xích mích; mối bất hoà, sự thay đổi (về thời tiết...)\n=ㆍ 공(共)분산 『數·統』 {covariance}  (Tech) tính hiệp biến, hiệp phương sai\n=ㆍ 위험의 분산 『經』 {diversification of risks}\n=ㆍ 인구 분산책 {the population decentralization policies}\n=ㆍ 분산하다 {break up}\n- {scatter}  sự tung rắc, sự rải ra, sự phân tán, tầm phân tán (đạn), những cái được tung rắc, những cái được rải ra, tung, rải, rắc, gieo, đuổi chạy tán loạn, làm tan (mây, hy vọng...), toả (ánh sang), lia, quét (súng)\n- {disperse}  giải tán, phân tán, xua tan, làm tan tác (mây mù...), rải rắc, gieo vãi, gieo rắc, truyền (tin đồn...), (vật lý) tán sắc, (hoá học) phân tán, rải rắc, giải tán, tan tác\n- decentralize <industries>\n=ㆍ 인구를 분산하다 {disperse the population}\n=ㆍ 그들은 분산하여 목적지로 향하였다 {They dispersed and headed for their destination}\n=ㆍ 공장을 지방으로 분산시키는 것이 바람직하다 {It is desirable that factories be dispersed around the country}\n-2 『理』 {dispersion}  sự giải tán, sự phân tán, (hoá học) chất làm phân tán, sự xua tan, sự làm tản mạn, sự làm tan tác; sự tan tác, sự rải rác, sự gieo vãi, sự gieo rắc, sự lan truyền (tin đồn), (vật lý) sự tán sắc; độ tán sắc, (hoá học) sự phân tán; độ phân tán\n- 『天』 {disintegration}  sự làm tan rã, sự làm rã ra, (hoá học) sự phân huỷ\n=ㆍ 빛의 분산 {dispersion of light}\n=ㆍ 분산하다 disperse <rays into colors>\n- {be dispersed}\n-▷ 분산 가족 the sundered[scattered / dispersed] family\n-▷ 분산계 [－系] {a dispersion system}\n-▷ 분산도 {degree of dispersion}\n-▷ 분산매 [－媒] {dispersion media}\n-▷ {}분산상 {}＝분산질\n-▷ 분산성 {dispersibility}\n-▷ 분산율 {the index of dispersion}\n- {dispersive power}\n-▷ 분산제 [－劑] 『化』 {a dispersant}\n-▷ 분산주의 the principle of dispersal(함대의)\n-▷ 분산 투자 {diversified investment}\n-▷ 분산 행렬 『統』 {a variation matrix}\n-▷ 분산 화음 『樂』 {broken chords}\n-


Words: 분서
Meaning:
-분서 [焚書] {book burning}\n=ㆍ 분서 갱유(坑儒) 『史』 {burning books on the Chinese classics and burying Confucian scholars alive}\n=ㆍ 분서하다 {burn books}\n-


Words: 분석
Meaning:
-분석 [分析] analysis <pl\n- -ses>\n- (금속의) assay(ing)\n=ㆍ 미시적[거시적] 분석 a microscopic[macroscopic] analysis / microanalysis[macroanalysis]\n=ㆍ 소득[가격] 분석 income[price] analysis\n=ㆍ 스펙트럼 분석 {spectrum analysis}\n=ㆍ 정량[정성] 분석 quantitative[qualitative] analysis\n=ㆍ 정신 분석 {psychoanalysis}  phân tâm học, sự phân tích tâm lý\n=ㆍ 중량 분석 {gravimetric analysis}\n=ㆍ 한계 분석 『經』 {marginal analysis}  (Econ) Phân tích cận biên.+ Xem NEO , CLASSICAL ECONOMICS\n=ㆍ 분석적인 analytic(al)\n=ㆍ 분석적 사고 {analytic thinking}\n=ㆍ 분석에 의하여 그것이 세 요소로 이루어져 있음이 판명되었다 Analysis showed[It was proved by analysis] that it consisted of three elements\n=ㆍ 분석하다 {analyze}  phân tích, (toán học) giải tích\n- {resolve}  quyết tâm, ý kiên quyết, kiên quyết (làm gì), quyết định, giải quyết (khó khăn, vấn đề, mối nghi ngờ...), (hoá học) phân giải, phân tích, chuyển (sang một trạng thái khác), tiêu độc, tiêu tan, (âm nhạc) chuyển sang thuận tai, (toán học) giải (bài toán...)\n- assay <a drug / an alloy>\n- {make an analysis}\n- reduce <a thing> to its element\n- {take apart}\n=ㆍ 분석할 수 없는 unanalyzable / indecomposable\n=ㆍ 실패의 원인을 분석하다 {analyze the cause of failure}\n=ㆍ 광석의 견본을 분석하다 {assay an ore sample}\n=ㆍ 그는 음식을 분석하여 독이 들어 있는 것을 알아냈다 {He analyzed the food and found it contained poison}\n-▷ 분석 비평 {analytical criticism}\n-▷ 분석 시험 (금속의) {an assay}  sự thử, sự thí nghiệm; sự xét nghiệm, sự phân tích (kim loại quý), kim loại để thử, kim loại để thí nghiệm, (từ cổ,nghĩa cổ) sự thử (làm việc gì), thử, thí nghiệm; xét nghiệm, phân tích (kim loại quý...), (nghĩa bóng) thử thách giá trị, thử làm (việc gì khó khăn)\n- {assaying}\n-▷ 분석실 {an analytical laboratory}\n- {a room for analysis}\n-▷ 분석자 {an analyst}  người phân tích, (toán học) nhà giải tích\n- {an assayer}  người thử, người thí nghiệm; người xét nghiệm, người phân tích (kim loại quý)\n-▷ 분석표 {an analysis table}\n-▷ 분석학 {analytics}  môn phân tích, môn giải tích\n-▷ 분석학자 {an analyst}  người phân tích, (toán học) nhà giải tích\n-▷ 분석 화학 {analytical chemistry}\n-


Words: 분설
Meaning:
-분설 [分設] {establishment of a branch}\n- separate establishment[installation]\n=ㆍ 분설하다 establish[set up] a branch\n- install a branch <of>\n- {install separately}\n-


Words: 분손
Meaning:
-분손 [分損] 『保』 {partial loss}\n-▷ 분손 담보 with average(略 W\n- {A}  (thông tục) loại a, hạng nhất, hạng tốt nhất hạng rất tốt, (âm nhạc) la, người giả định thứ nhất; trường hợp giả định thứ nhất, một; một (như kiểu); một (nào đó), cái, con, chiếc, cuốn, người, đứa...;, mỗi, mỗi một\n-)\n- with particular average(略 W\n- {P}  vật hình P, hây cư xử nói năng đứng đắn, hây xử sự đứng đắn\n- {A}  (thông tục) loại a, hạng nhất, hạng tốt nhất hạng rất tốt, (âm nhạc) la, người giả định thứ nhất; trường hợp giả định thứ nhất, một; một (như kiểu); một (nào đó), cái, con, chiếc, cuốn, người, đứa...;, mỗi, mỗi một\n-)\n-▷ 분손 부담보 free from particular average(略 F\n- {P}  vật hình P, hây cư xử nói năng đứng đắn, hây xử sự đứng đắn\n- {A}  (thông tục) loại a, hạng nhất, hạng tốt nhất hạng rất tốt, (âm nhạc) la, người giả định thứ nhất; trường hợp giả định thứ nhất, một; một (như kiểu); một (nào đó), cái, con, chiếc, cuốn, người, đứa...;, mỗi, mỗi một\n-)\n-


Words: 분쇄
Meaning:
-분쇄 [粉碎] {pulverization}  sự tán thành bột; sự phun thành bụi (nước)\n- {trituration}  sự nghiền, sự tán nhỏ, (dược học) bột nghiền\n- 『土木』 {grinding}  (nói về âm thanh) ken két, nghiến rít\n=ㆍ 분쇄하다 [가루로 만들다] {pulverize}  tán thành bột, giã nhỏ như cám; phun bụi nước, (nghĩa bóng) đạp vụn tan thành, phá huỷ hoàn toàn, bị đạp vụn tan tành, nát vụn như cám; thành bụi\n- {comminute}  tán nhỏ, nghiền nhỏ, chia nhỏ (tài sản)\n- {reduce to powder}\n- [부수다] {crush}  sự ép, sự vắt; sự nghiến, sự đè nát, đám đông, chen chúc, đám đông xô đẩy chen lấn nhau, buổi hội họp đông đúc, đòn trí mạng; (quân sự) sự tiêu diệt, sự vò nhàu, sự vò nát, nước vắt (cam, chanh...), (từ lóng) sự phải lòng, sự mê, đường rào chỉ đủ một con vật đi (Uc), ép, vắt (hoa quả); nghiến, đè nát, đè bẹp, nhồi nhét, ấn, xô đẩy, (nghĩa bóng) tiêu diệt, diệt; dẹp tan, làm tiêu tan, vò nhàu, làm nhàu nát (quần áo, tờ giấy...), uống cạn, chen, chen chúc, nhàu nát, tán vụn, ép, vắt ra, dẹp tan, bóp chết (một cuộc nổi dậy...), nghiền nát\n- break into pieces[fragments]\n- shatter[smash] to pieces[smithereens]\n- {reduce into splinters}\n- (기도 등을) frustrate[baffle] <a plan>\n- (적군을) {crush}  sự ép, sự vắt; sự nghiến, sự đè nát, đám đông, chen chúc, đám đông xô đẩy chen lấn nhau, buổi hội họp đông đúc, đòn trí mạng; (quân sự) sự tiêu diệt, sự vò nhàu, sự vò nát, nước vắt (cam, chanh...), (từ lóng) sự phải lòng, sự mê, đường rào chỉ đủ một con vật đi (Uc), ép, vắt (hoa quả); nghiến, đè nát, đè bẹp, nhồi nhét, ấn, xô đẩy, (nghĩa bóng) tiêu diệt, diệt; dẹp tan, làm tiêu tan, vò nhàu, làm nhàu nát (quần áo, tờ giấy...), uống cạn, chen, chen chúc, nhàu nát, tán vụn, ép, vắt ra, dẹp tan, bóp chết (một cuộc nổi dậy...), nghiền nát\n- {annihilate}  tiêu diệt, tiêu huỷ, huỷ diệt, thủ tiêu\n- {smash}  sự vỡ ra từng mảnh; sự đập vỡ ra từng mảnh; tiếng vỡ xoảng, sự va mạnh, sự đâm mạnh vào, (thể dục,thể thao) cú đập mạnh (quần vợt), cú đấm mạnh, cú đấm thôi sơn, sự phá sản, sự thua lỗ liên tiếp, rượu mạnh ướp đá, (thực vật học) sự thành công lớn, đập tan ra từng mảnh, (thể dục,thể thao) đập mạnh (bóng), phá, phá tan; đập tan (kế hoạch), làm tan rã (quân địch), làm phá sản, vỡ tan ra từng mảnh, va mạnh vào, đâm mạnh vào, thất bại, phá sản (kế hoạch), (từ lóng) lưu hành bạc đồng giả, phá mà vào, đột nhập vào, đập tan ra từng mảnh; vỡ tan ra từng mảnh, sầm một cái\n=ㆍ 적군을 분쇄하다 crush[annihilate] the enemy\n=ㆍ (상대의) 주장을 분쇄하다 tear <a person’s> argument to pieces\n=ㆍ 음모를 분쇄하다 crush[smash] a plot\n=ㆍ 반란군은 당장에 분쇄되었다 {The rebel forces were crushed in no time}\n-▷ 분쇄기 {a grinder}  cối xay (cà phê...) máy nghiền, máy xát, máy xay, thợ mài, thợ xay, thợ xát, (từ lóng) người kèm học thi, học sinh học gạo, răng hàm; (số nhiều) (đau) răng, (số nhiều) (raddiô) tiếng lục cục (khi vặn raddiô)\n- {pulverizer}  máy phun bụi nước\n- {a crusher}  máy nghiền, máy tán, máy đập (đá), người nghiền, người tán, người đập, cú đấm búa tạ đòn trí mạng; câu trả lời đanh thép; sự kiện hùng hồn\n- {powdering machine}\n- a mill(수동식)  (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) min (bằng 1 qoành 000 đô la), cối xay, máy xay, nhà máy xay; máy nghiền, máy cán, xưởng, nhà máy, (từ lóng) cuộc đấu quyền Anh, (nghĩa bóng) sự thử thách gay go, nỗi cực khổ; sự tập luyện gian khổ; công việc cực nhọc, xay, nghiền, cán; xay bằng cối xay, xay bằng máy xay; nghiền bằng máy nghiền, đánh sủi bọt, (từ lóng) đánh, đấm, thụi, giâ, tẩn; đánh gục, đánh bại, khắc cạnh, khía răng cưa; làm gờ, đi quanh (súc vật, đám đông), (từ lóng) đánh đấm nhau\n-▷ 분쇄성 『化』 {grindability}  khả năng mài được; tính dễ mài, tính dễ nghiền\n- {crushability}\n-


Words: 분수
Meaning:
-분수 [分水] [흐르는 물을 나눔] the diversion[shedding] of water\n- [나뉜 물] {diverted water}\n-▷ 분수로 a flood-control channel\n- {a floodway}  kênh tháo lũ\n-▷ {}분수 {}산맥 {}＝분수령(分水嶺)\n-▷ 분수 장치 {a diversion device}\n-분수1 [分數]1 [사려 분별] {discretion}  sự tự do làm theo ý mình, sự thận trọng, sự suy xét khôn ngoan,(đùa cợt) lúc lâm nguy đánh bài chuồn là thượng sách (chế những anh hèn)\n- {propriety}  sự thích đáng, sự thích hợp, sự đúng đắn (của một hành động...), sự đúng đắn, sự đúng mực, sự chỉnh, sự hợp lẽ, sự hợp thức (trong thái độ, cư xử), phép tắc, khuôn phép, lễ nghi, phép lịch sự\n- {discrimination}  sự phân biệt, sự nhận rõ điều khác nhau, sự tách bạch ra, sự biết phân biệt, sự sáng suốt, óc phán đoán, óc suy xét, sự đối xử phân biệt\n- {discernment}  sự nhận thức rõ, sự sâu sắc, sự sáng suốt\n- {good sense}  lương tri, lẽ phải, lẽ thường\n=ㆍ 분수를 아는 discerning / discreet / sensible\n=ㆍ 분수를 모르는 undiscerning / indiscreet / imprudent / unreasonable\n=ㆍ 분수 있는 사람 a prudent man / a man of discretion[good sense]\n-2 [분한(分限)] one’s lot\n- one’s place\n- one’s status\n- one’s social station[position / standing]\n=ㆍ 분수를 모르고 forgetting one’s place / without regard for one’s position\n=ㆍ 분수를 넘다 go beyond[outside] the bounds / go beyond[outside / out of] one’s place\n=ㆍ 분수를 알다 know one’s station[place] / know oneself\n=ㆍ 분수를 모르다 fail to know oneself[one’s place] / be self-conceited\n=ㆍ 분수를 잊다 forget oneself / <口> get above oneself\n=ㆍ 분수를 지키다 keep to one’s sphere in life / keep one’s place / keep within one’s bounds[own province]\n=ㆍ 분수에 맞게 행동하다 behave in accordance with one’s station in life\n=ㆍ 그는 분수에 맞는 생활에 만족하고 있었다 {He was content to live within his means}\n=ㆍ 분수에 넘치는 욕망을 버려라 {Give up ambitions that are beyond your reach}\n=ㆍ 분수에 넘치는 욕망 같은 것은 없다 {I have no inordinate desires}\n=ㆍ 너는 분수를 모른다 You don’t know your place\n=ㆍ 그는 분수를 모른다 {He does not know his place}\n=ㆍ 나 같은 시골뜨기의 분수에 그것이 맞는다 {It suits a country bumpkin like me}\n=ㆍ 왜 참견했어? 분수도 모르고 Why did you butt in (like that)? Remember your place\n=ㆍ {}분수에 {}넘치는 {}칭찬의 {}말씀입니다\n- {Thank you very much for such undeserved praise}\n-분수2 [分數] 『數』 {a fraction}  (toán học) phân số, phần nhỏ, miếng nhỏ, (tôn giáo) sự chia bánh thánh\n- {a fractional number}\n=ㆍ 가분수 {an improper fraction}  <toán> phân số không thực sự\n=ㆍ 가약 분수 {a reducible fraction}\n=ㆍ 기약 분수 a irreducible fraction / a fraction reduced to its lowest terms\n=ㆍ 기약 분수식 {a irreducible fractional expression}\n=ㆍ 대(帶)분수 {a mixed fraction}\n=ㆍ 번분수 {a complex fraction}\n=ㆍ 부분 분수 {a partial fraction}\n=ㆍ 진분수 {a proper fraction}  <toán> phân số thật sự\n=ㆍ 분수의 fractional / fractionary\n-▷ 분수 방정식 {a fractional equation}\n-▷ 분수 부등식 a fractional inequality▷ 분수식 a fractional expression\n=ㆍ 무리 분수식 {a irrational fraction}\n-▷ 분수 함수 {a fractional function}\n-분수 [噴水] {a fountain}  suối nước, nguồn sông, vòi nước, vòi phun (công viên), máy nước, bình dầu (đèn dầu), ống mực (bút máy), (nghĩa bóng) nguồn\n- [분출하는 물] a jet[squirt] (of water)\n=ㆍ 분수를 만들다 build[set up] a fountain\n=ㆍ 분수에서 물을 내뿜고 있다 Water is spouting[spraying] from the fountain\n-▷ 분수공 [－孔] {a jet}  bằng huyền, đen nhánh, đen hạt huyền ((cũng) jet black), huyền, màu đen nhánh, màu đen như hạt huyền, tia (nước, máu, hơi...), vòi (ống nước...), (kỹ thuật) vòi phun,  giclơ, (thông tục) máy bay phản lực, phun ra thành tia; làm bắn tia\n- {a spout}  vòi (ấm tích), ống máng, (từ lóng) hiệu cầm đồ, cây nước, cột nước, (như) spout,hole, làm phun ra, làm bắn ra, ngâm (thơ); đọc một cách hùng hồn khoa trương, (từ lóng) cầm (đồ), phun ra, bắn ra (nước...), phun nước (cá voi)\n=ㆍ 고래의 분수공 the blowhole[spout (hole)] of a whale\n-▷ 분수기 {a waterspout}  ống máng, máng xối, vòi rồng; cây nước\n-▷ 분수식 음료기 {a drinking fountain}  vòi nước uống công cộng\n-▷ 분수지 [－池] {a spray pond}\n-


