NGÔI MỘ SỐNG

George Bernard Shaw (1850-1950)

Dublin Ireland

---o0o---

Nguồn

http://thuvienhoasen.org

Chuyển sang ebook 08-08-2009

Người thực hiện :

Nam Thiên - namthien@gmail.com

Link Audio Tại Website http://www.phatphaponline.org

---o0o---

Chúng ta, những mồ sống chôn xác thú,

Bị tàn sát hầu thoả mãn miếng ngon.

Khi yến tiệc, không bao giờ thắc mắc,

Loài thú có quyền sống như loài người.

Mỗi Chú Nhật cầu ơn trên cho ánh sáng,

Ðể dẫn dắt bước ta đi trên đường đời.

Chán chiến tranh và muốn ngừng chiến đấu,

Nghĩ đến nó mà lòng đầy kinh hãi.

Vậy mà, chúng ta no nê trên xác chết.

Như loài quạ, ta sống bằng máu thịt

Không màng đến những chịu đựng đớn đau.

Chúng ta đã gây ra bằng cách đó,

Dùng loài vật yếu đuối vui chơi hưởng lợi,

Làm sao ta hy vọng thế giới này

Ðạt hòa bình mà ta hằng mong mỏi?

Vừa cầu trời, vừa sát hại vô biên

Và phạm cả đạo lý luân thường.

Nên nhận lãnh hậu quả - Chiến Tranh

George Bernard Shaw

---o0o---

Hết